Issuu on Google+

Zona 5

www.nuestra-gente.com

Julio 26, 2012

•

Nuestra

1


PROTECCION PROTECCION DE DE DESALOJO DESALOJO de 4 a 6 meses garantizado

Logre en 24 horas la protección de corte totalmente legal y garantizada

Si usted a recibido una notificación de desalojo Si usted es propetario o renta en esa propieded tiene derecho a protegerse

Conozca y ejerza sus derechos, no se alarme, no abandone su hogar

Reciba gratis asesoría, revision de su caso y documentación por un especialista en vivienda Llama h Ll hoy C Consulta y Asesoría Gratis

10026

714.982.9652 ¡¡TENEMOS

LOS PRECIOS MAS BAJOS!! TV-INTERNET-TELÉFONO SÓLO SÓLO CABLE E CABLE, INTERNET, INTERNET CABLE INTERNET TELEFONO $

19.00 $29.99 $39.99 $69.99

•Todos Califican •Pregunte por las ofertas DSL •No se requiere contrato Internet Wireless •No se requiere chequeo de crédito •Disponibilidad en todas las áreas •¿No tiene seguro social?¡No hay problema!

TELEFONO CON LLAMADAS ILIMITADAS TE

$

9.00

AL MES

SIN CONTRATO S SIN COMPROMISO

GRAN PARTE DE LATINO AMERICA, MEXICO, COLOMBIA, PERU, VENEZUELA, PUERTO RICO, ARGENTINA,ESPAÑA Y CHILE

OFRECEMOS NUMEROS VIRTUALES

INTERNET INTE IN TERN RNET ET S SIN IN C CONEXION DE CABLES

SISTEMA WI-FI

PARA LLEVARLO O A DONDE SEA

COMERCIAL O RESIDENCIAL L

1800-903-5947

12194

PODEMOS VISITARLO AL LUGAR DONDE USTED SE ENCUENTRE

909-657-0378 • 714-352-0940 2

Nuestra

Julio 26, 2012

www.nuestra-gente.com

Zona 5


“Atender las necesidades de nuestros clientes es nuestra prioridad”

Aseguramos su: • Negocio pequeño • Motocicleta • “Rental insurance” • Casas móbiles • Comercial También tramitamos licencia de conducir internacional Auto Insurance

Al día en su seguro de auto

$0*

• “Ticket’s” • “DUI’s” • Accidentes • No tiene licencia de California ( No hay problema • SR-22 Rápido (Gratis)

De Enganche

714.534.0038

PPreparamos sus “income tax” todo el año (consulta gratis)

13210 Harbor Blvd. Garden Grove, CA 92843

llame para una consulta gratis hoy

SOCIALES

SERVICIOS PARA NEGOCIOS

Personales

Signs y Banners

JOVEN CABALLERO, TRABAJADOR, busca dama atractiva para fines serios y formar un hogar, 25-35 Años, soltera con/ sin hijos. Comunicarse: (323)338-2409.

Mascotas regaladas PERRIS: REGALO 3 PERRITOS chihuahua y Terry, “mix”. 2 machos y 1 hembra. 5 meses, no vacunas, muy bonitos. (951)318-1988. SANTA ANA: REGALO 2 cachorritos Chihuahas, color negro con café, de 10 semanas. Sr. Aurelio (714)684-9739.

Avisos Publicos FONDO DE COMPESACION SI usted perdió su casa 2009, 2010, tiene derecho a reclamar una importante cantidad de dinero. pregúntenos cómo. (714)728-9837. NG2

$

TARJETAS DE NEGOCIO: 1 ó 2 lados, todo a color, “glossy”, incluye diseño regular. ¡1000x$50, 5000x$100!! “Banners” y flechas personalizadas. (714)657-0218. NG1. TELEFONOS: Instalaciones: cableados, cajas, extensiones, network, sistemas telefónicos. Residencial. Comercial. (714)926-9256. TAPIA DESIGN DISEÑO DE páginas de internet. “Banners”, tarjetas de presentación. Imprenta a color. Volantes, invitaciones, imanes para carros, folletos, posters, “stickers”, colgantes para puerta. Visítenos en www.tapiadesign.com. (714)204-1612. NG1. Mencione Nuestra Gente como referencia. SERVICIOS VARIOS

Envio de paquetes

SERVICIOS GENERALES

Guarderias PLAYHOUSE DAY CARE Un lugar seguro y educativo. Se admiten niños de 3 meses a 9 años. Horas flexibles. Abierto de 6am - 6pm, lunes a viernes. Cubrimos alimentos. Aceptamos programas de gobierno. Anaheim. LIC#304311253 (714)490-0390. NG1.

Zona 5

1999

DESDE

Oraciones y peticiones SAN JUDAS TADEO, Intercesor de todo caso difícil y desesperado, consígueme un trabajo en que me realice como ser humano y que a mi familia no le falte nunca lo necesario. Amén. LO.

$

PRECIOS PROMOCIONALES

BUSCO DAMA ATRACTIVA, Cariñosa. Que maneje. Fines serios y amistosos para formar un hogar, de 35-45 años. (714)760-1692 Jami.

SERVICIOS COMUNITARIOS

GRATIS

Instalación Inmediata en Casas o Negocios

“ENVIOS GLORIA” GUATEMALA, Salvador, Honduras. Salidas semanales. Pregunte por especial del mes! (951)251-3832. NG1.

50

Al activar tu servicio

s Todocan i f i l a C

PELICULAS GRATIS

MES

8938

$1.00

No contrato No SSN

HD GRATIS POR VIDA

4 Paquetes de peliculas x 3 meses Pregunte como poder obtener $50 Cualquier Con contrato de 24 meses en Area adicionales paquetes selectos Pregunta por nuetro servicio a Negocio...

Llame ya sin compromiso y compruebe la diferencio...

Jeanette

satellite station

REPARAMOS TU CREDITO La solución a tus deudas y presión de acreedores

Problemas para rentar, comprar casa, abrir negocio, compras generales

¡¡Borramos cuentas negativas en buró de crédito!!

En 3 meses negociamos tus deudas o consolidamos tarjetas de crédito, renta, colecciones, demandas, reposiciones, hospitales, embargos, devoluciones...etc.

Mudanzas **TRANSPORTE TAURUS** Todo tipo de mudanzas para México. Se nacionalizan vehículos de hasta 2004. Llevamos cualquier tipo de paquetería a México, El Salvador y Guatemala. Llámenos (909)282-5776, (323)216-9644 y (213)465-6096.

En 30 días podrás obtener los resultados positivos de tu crédito

MUDANZAS MORA, PARA TODO tipo, casa, oficina. Servicio profesional. jPrecios económicos, desde $75. Pedro: (714)880-0749. Juan: (714)760-7385. “Mencione la revista Nuestra Gente”

Llama hoy Consulta y Asesoría Gratis

www.nuestra-gente.com

714.982.9652

Julio 26, 2012

10027

* Pague menos de un

*se aplican restricciones

2X1

Pregunte como asegurar 2 vehiculos por el precio de uno.

10008

Insurance Services Auto - Home - Commercial

Nuestra

3


Dr. Vincent Uy

CUPON

EXAMEN GRATIS

*

En la Compra De Sus Lentes

ESPECIAL DE PRIMAVERA

$99

(Visión Sencilla)

Centro Familiar para el Cuidado de sus Ojos

Examen y Lentes

TRATAMIENTOS PARA OJOS RESECOS SERVICIO COMPLETO DE VISION GRAN SELECCION DE LENTES LENTES DE CONTACTO

Aceptamos la mayoría de los seguros *En la compra de sus lentes con este anuncio No se combina con cobertura de seguro

714-741-3937

10000

12432 Brookhurst St. Garden Grove (Casi esquina con Lampson Ave.)

TIMEX

MUDANZAS LOCALES Alta Moving se especializa en servicio de mudanzas del hogar y oficinas. Tarifas Reducidas. Con experiencia y disponible las 24hrs/7días. (714)210-9554. NG1. MUDANZAS RAPIDO Y BARATO. ¿Necesita ayuda para mudarse? ¿Alguien de confianza? ¡Llámenos! (714)300-8281.

Envios de Dinero

TU CLUB DE SOLTEROS

“LLAMANOS YA"

PAC. ENVIOS $4.95 para México, Guatemala, o Salvador.

¡No dejes que la soledad maneje tu vida! En este 2012 únete a miles de parejas Felices que se han formado en Nuevos Encuentros

ESTA EN TI ESE CAMBIO QUE NECESITA TU VIDA ES NO SE DEJEN IMPRESIONAR CON COMPANIAS QUE ESTAN IMITANDONOS, NUEVOS ENCUENTROS TIENE 22 ANOS DE EXPERIENCIA AYUDANDO A MILES DE PAREJAS A ENCONTRAR SU PAREJA IDEAL.

(714)917-0469. Mencione Nuestra Gente como referencia. NG1

Reciclaje RECOJO METAL A DOMICILIO Hago limpieza, tiro basura. Fierros viejos, refrigerador, colchones, lo que estorbe. Mudanzas. (714)791-0582, (714)269-3454. NG1.

Investigadores Privados SI TU NOVIO/NOVIA/ESPOSA/AMANTE Te está siendo infiel, la tecnología te hace la vida mas fácil y te lleva la información que necesitas en secreto. ¡Proteja su Negocio-Casa-Familia-Auto! Instalaciones y reparaciones de cámaras de seguridad con filtración para monitorear, identificar llamadas privadas que frecuentemente recibes en tu teléfono celular, con grabación las 24 horas. (714)694-8890. NG1. ¿TU PAREJA ES INFIEL? 50% descuento. Te ayudamos a encontrar la verdad. Consulta 24/hrs. (951)543-0437, (626)606-4730. (323)237-0312. (714)338-9198 CURSOS Y CLASES

Seminarios y talleres CONVIERTETE EN PARALEGAL de inmigración y/o bancarrota $395 incluye certificado y oportunidad de trabajo. Hablar inglés (626)918-3599.

Sistemas de Seguridad

213-640-8700 • 909-986-2211 714-565-0607 • 818-988-0575 •858-569-7500

6283

22 Exitosos Años Uniendo Parejas

¡PROTEJA SU negocio-casa-familiaauto!. Instalamos, reparamos cámaras de seguridad con identificador de llamadas privadas de hasta 20 celulares. Bloqueo de llamadas. Te llevamos la información discretamente. (562)528-6874. NG1.

Inland Empire • San Diego County • L.A. County • Orange County • San Fernando Valley

4

Nuestra

Julio 26, 2012

www.nuestra-gente.com

*POR SOLO $5 ANUNCIESE AQUI* Anuncie su: Negocio Yard Sales Servicios Ventas ¡Y más! ¡¡Aproveche la especial por tiempo limitado!! Llámenos para más informes al.

1(866)460-2555 *Aplican restricciones

Zona 5


Clases de Ingles ASISTE AL CAREER COLLEGE of California para que mejores tu habilidad de comunicarte en inglés de manera apropiada. ¡Las clases empiezan la primera semana de cada mes! CCC ofrece clases con pocos alumnos, horarios de mañana, tarde y noche. Clases con precios cómodos que incluyen todos los libros y materiales del curso, instructores con más de 20 años de experiencia, cursos para principiantes, intermedios y avanzados. Clubes gratuitos de tutoría y conversación. “Cursos de conversacion en inglés”. (714)252-4882 www.careercalifornia.edu *Estacionamiento gratuito para todos los estudiantes de CCC* NG1. Mencione Nuestra Gente como Referencia.

Clases de musica REPRODUCCION CDS y DVS arreglos musicales, registro de canciones y estudio de grabación. Clases de canto, piano, guitarra, trompeta y tuba. Videos musicales HD. cel: (909)533-1196. NG1.

Clases de Computacion COMPUTACIÓN Aprenda a manejar su computadora. Internet, Office, y más. Actualícese en clases para reparar computadoras. Sea técnico en computación y gane extra dinero. ¡Llame ya! (714)412-9285. NG1 CURSOS DE COMPUTACIÓN Windows, Word, Excel, Internet, Diseño Gráfico. Espacio limitado. (714)586-4457, (714)605-9123. NG1.

Carreras Tecnicas ASISTA A LA UNIVERSIDAD desde su casa “Online”, cursos médicos, negocio, computación, justicia criminal, asistencia laboral, computadoras, asistencia financiera disponible si califica, llame 1(800)494-3586. www.centuraonline.com

MANEJAR ES NECESIDAD Instructores pacientes, no requiere permiso, recogemos a domicilio, horarios flexibles. DMV Lic#3843 (949)829-0666, (714)995-5692. www.escuelademanejosuperior.com NG1.

Clases de aviacion MECANICO DE AVIACIÓN: Entrene para una carrera en aviación, programa aprobado por el ‘FAA’. Asistencia financiera disponible si califica. Ayuda para ubicar trabajo después de graduación. Llame hoy AIM 1(866)453-6204. VIAJES Y VACACIONES

Rites y Transporte “RAITES ECONOMICOS” Te llevo a los bailes, escuelas, hospitales, trabajos, barras, aeropuertos, etc. Servicio las 24hrs (714)875-3227. SERVICIOS MEDICOS

Farmacias NECESITAMOS TIRAS DE prueba para diabéticos no vencidas, hasta $26.00 caja, hablamos español 1(800)371-1136. FARMACEUTICO CANADIENSE. Medicamentos seguros y económicos, ahorre hasta 90% en sus medicinas, llame 1(888)734-1530 ($25.00 de descuento en su primer orden de prescripción y envío gratis.

Quiropracticos QUIROPRACTICO EN SANTA ANA Las consultas son totalmente gratuitas. ¿Tienes dolor de espalda cabeza, rodillas, cuello u hombros?. Entonces visítenos en 1111 N. Bristol St. Ste. J Abierto 7am12(medianoche) (714)434-6875. ¡ESPECIAL DE LOS SABADOS! $10 Reacomodo quiropráctico básico. Sábado 10am- 3pm. 2218 N. Main St Santa Ana (714)852-3972.

Ginecologos Escuela Vocacional YA TIEMPO, NO DEJES pasar un año más, capacítate y gradúate en una carrera productiva. Clases en español e inglés. Mañana, noches, fines semana. Aceptamos casos de rehabilitación. (866)580-6550. (951)727-8716. ¿TIENE UN “VOUCHER”? ¿SE accidentó trabajando? Usted puede tener entrenamiento vocacional en español. Su “voucher” podría pagar sus materiales, clases. (866) 580-6550. (951)727-8716. 10427 San Sevaine Way A, Miraloma.

Clases de cosmetologia APRENDA CARRERA en peluquería y belleza. ¡Comience a ganar dinero rápido! Sólo $95 mensual. (714)547-5177. NG1.

Clases de Manejo SIMMONS TRUCKING SCHOOL Oportunidad de trabajo. Clases para licencia “A” y “B”. Instructores con experiencia. 7 días de la semana. Planes de pago. Horario y precio accesible. Llama ya (562)824-8052, (562)762-2039.

Zona 5

CUIDADO DE LA MUJER aceptamos aseguranza ppo, problemas urinarios, caida de vejiga, flacidez vaginal, infección vaginal, problemas mamarios, problemas menstruales, mucho dolor, sangrado, ligadura de tubos, Consulta: $49.99 (714)952-2000, (818)424-9500. SALUD

Productos naturales CELULAS MADRE Este producto crea de cien mil a trescientas mil células nuevas con tan sólo tomar 3 cápsulas diarias. Contiene Bovine Colomstrum. Precio regular $80, $60 al mencionar “Nuestra Gente”. Lláme: (714)306-8368. NG1. CELULAS MADRES ¡MEJORA TU células, cuerpo y vida! Producto totalmente Natural. También por mayoreo. Llámame (714)788-3902 (714)775-0265. CAFÉ SALUDABLE con Ganoderma Lucidum, el Rey de las hierbas medicinales. Una variedad de café gourmet enriquecido con Ganoderma Lucidum. 100% orgánico. Llámenos para más información sobre este producto. (714)720-3885. NG1.

www.nuestra-gente.com

Julio 26, 2012

Nuestra

5


CASA DE NUTRICIÓN provee productos suplementarios para deportes, vitaminas y hierbas. Llámenos para conocer de nuestros productos. (714)470-2278. NG1.

Sobadores RAMON LUNA EXPERTO Sobador y Masajista, torceduras en general, cintura, espalda, pies, rodillas, hernias de disco, se curan anginas, estrés y cansancio. Estamos adentro del Anaheim Indoor Marketplace, espacio E-28. (714)353-9831. NG1.

SOBADOR OAXAQUEÑO Problemas musculares, cuello, espalda, manos, artrítis, reumas, cansancio, empacho, estómago, pies, masaje relajante. (714)791-0582. NG2.

Masajes Terapeuticos ¡EVITE CIRUGIAS! Tratamientos musculares serios. Masajista Enrique Bahena MT0403144 (714)833-3125. MASAJISTA CERTIFICADA 30minx$25, (espalda solamente) mujeres y hombres. 8am-2pm. No eroticos. Sra Lara (714)818-4336. JOE NAVARRO MASAJES terapéuticos para estrés, dolor de cabeza, dolor de espalda, torceduras, y relajamiento. (714)397-5528. NG1. BELLEZA

Productos de belleza COSMÉTICOS COREANOS Maquillaje Professional, limpieza facial, cejas, cera. Cosmetic Center (714)772-7255. NG1. MAQUILLAJES Y FACIALES Gratis. Venta de cosméticos Mary Kay. 10% de descuento. (949)293-4183, (714)502-9172 www.marykay.com/clau_123 NG1. MARY KAY, SE HACEN FACIALES de cortesía, sin compromiso, o si quisieras comprar algún producto, puedes llamar al (714)561-5939 NG1

Maquillaje Permanente

Perdida de Peso BIOMEDICA WEIGHT LOSS ¿Cómo quiere lucir este verano? Transformamos su figura: análisis de peso y medidas, masajes reductores, térmicos abdominales, evaluación de celulitis, análisis de resultados. 19 tratamientos por $160. (323)466-4166. SUPER SBELT QUITA SU apetito, aumenta su energía y ayuda al cuerpo a quemar grasa. Elimina la grasa depositada rápidamente, una de las hierbas más recomendadas para perder peso. ¡Llámenos! (714)470-2278. NG1.

SPRAY REDUCTOR INTENSIVO Elimine 2-12 pulgadas en 1hr $35. Sin efecto, rebote. ¡Pierda 5lbs en 3 días! Necesito distribuidoras. Slim Program (714)2005503. REDUCCIONES ANGELISSIMA 2 a 9 pulgadas de cintura en sólo una hora. ¡Garantizado! Demostraciones a domicilio. ¡Llámenos! (714)404-4603. Buscamos representantes. ¡Gana mientras aprendes!. NG1. MOLDEE SU FIGURA SIN DIETA, ni cirugía, pierda pulgadas, hasta una talla por día. Lo más moderno en tecnología oriental. (714)531-7048. ¡Resultados garantizados, compruébelo!

Servicios de Belleza CLAUDIA REYES ALTO PEINADO y maquillaje profesional. ¡Servicio a domicilio! 10 años de experiencia. (714)502-9172, (949)293-4183. NG1. MAQUILLAJE, PEINADOS Y UÑAS Se hace maquillaje, peinados y uñas a domicilio. Precios accesibles, sólo llame al (714) 643-0026.NG1. ¡REGÁLESE UNA BUENA IMAGEN! Acné, venas varicosas, “peelings”, aumento de labios, botox. “Bellessa Naturale” en Van Nuys y Venice. (714)542-7222. NG1. FANCY THREADING DEPILACION con hilo. Se depilan cejas, brazos, piernas, pies. Especial cejas $5.99. A las primeras 25 personas que lleguen se les depila el labio superior gratis. 210 S. Broadway, Santa Ana (714)631-2760. NG1. FIESTAS

Organizador de Eventos DE LA MORA Para Bodas, Quinceañeras, Promociones y todo tipo de eventos. Atendemos todas las ciudades. (714)640-1240. NG1.

MAQUILLISTA CERTIFICADA, con 15 años de experiencia. Servicio a domicilio o en salón de belleza. Extensiones de cabello 100% humano. Método de Micro ring, el más popular. (714)586-0061. NG1.

6

Nuestra

Julio 26, 2012

www.nuestra-gente.com

MAGICAL BRIDAL PAQUETES completos para bodas y quinceañeras, ¡Bebidas gratis!. Tenemos los mejores precios del O.C. Ofrecemos la mejor calidad y sabor en los pasteles. Así que no dude en llamarnos para cualquier pregunta. (714)986-4497. NG1.

Zona 5


H312

Zona 5

www.nuestra-gente.com

Julio 26, 2012

Nuestra

7


Coreografias, XVaños

Sus nuevos vecinos... de State Farm ¿Quiere saber como obtener pagos más bajos?

COREOGRAFIAS para esa ocasión especial. Profesional. ¡Llámenos tenemos especiales! (714)650-0291, (714)868-1243. NG2

Limosinas “UNIQUE LIMOUSINE” Rentamos limosinas Hummer y Escalade, para cualquier evento especial. ¡¡Promos especiales!! Precios desde $50/hr. (714)476-8435, (714)476-8438. LIMOSINAS Y “PARTY BUS” Para toda ocasión. XV, bodas, Las Vegas, fiestas. (714)376-6353 Gustavo. NG2

Foto y Video DIGITAL FUTURE PRODUCTIONS Bodas, XV, comerciales, películas. Alta definición, profesional. ¡Lláme ya y reciba precios especiales! (714)650-0291, (714)868-1243. NG1

Renta de Salones SALÓN DE FIESTAS 50% de descuento. Gran rifa de salón gratis. ¡Super Especial! Incluye salón, mesas, sillas, manteles, y utensilios. Sábados (sin comida) 200 personas $1,500. Viernes o Domingos (sin comida) 200 personas $1,000. 1315 S. Magnolia Ave., Anaheim, Ca 92804 (714)828-8040. NG1.

Florerias MARIA’S FLORAL DESIGNS para toda ocasión. Bodas, cumpleaños, cumpleaños, eventos especiales, regalos y más. (714)523-5053 www.mariasfloraldesigns.com NG1.

Decoraciones DIANA’S GIFT SHOP Encuentre de todo para sus fiestas: regalos, piñatas, peluches, relojes, envolturas de regalos. Llenamos tanques de helium, arreglos de globos, rentamos mesas, “jumpers”, carpas, baños. (714)540-1152. NG1.

Taquizas

üSE PREPARAN RICOS TACOS, “Agente de State Farm” Ramón

tortas, hamburguesas y todo tipo de comida mexicana. Buen precio y buen servicio. Preguntar por Olivia. (714)640-1332.

“Agente de State Farm” Verónica

LLAME A NUESTROS AGENTES DE STATE FARM PARA UNA COTIZACION 24/7 Nuestros Representantes Hablan Español

LO ASEGURAMOS EN: •AUTO • CASA • NEGOCIO • RENTA • INQUILINOS

ADRIAN & ALEX FOTO Y VIDEO ¡Especial foto, video y DJ $1000 para bodas, XV, bautizos, etc.! “Slide shows”, video clips, “banners”, álbumes digitales, prevideo. Precios económicos. Paquetes de acuerdo a su presupuesto. ¡Pregunte por “slide show” gratis en paquetes básicos! (714)657-0218. FOTOGRAFIA Y VIDEO para bodas, XV, bautizos, aniversarios, baby shower. Videos musicales, presentaciones en alta definición. Paquetes económicos. (714)394-0127. NG1.

A DOMICILIO LA BORONA Carnitas/ Tacos estilo Michoacán. ¡Diferentes carnes para elegir! Precios bajos! (714)3650267. NG1. EUNICE’S TACOS OFRECE ricas taquizas y birria de res estilo Michoacán. Servicio para toda ocasión. ¡Llámenos hoy! Más información: (714)798-0638, (951)533-3017. *NG1.

Chris Barredo / Agent Lic#0F00268

VISITANOS PARA UNA COTIZACION GRATIS 10004

Y TE REGALAMOS UNA TARJETA DE $10 No comisiones ni gastos ocultos No “Broker Fees” Stanton Ave

Beach Blvd

714-739-2460

La Palma Ave

7941 Beach Blvd #B, Buena Park CA 90620

8

Nuestra

Julio 26, 2012

FOTO Y VIDEO ALBUMES digitales para bodas, XV años, bautizos y todo tipo de eventos. (714)206-3977. Mencione Nuestra Gente como Referencia. FOTO Y VIDEO MAYO recuerde sus momentos más especiales. ¡Llámenos! Haga una cita sin compromiso, viernes o domingo $699. (714)267-7194. (714)668-0180. Mencione Nuestra Gente como referencia.

Matrimonios Civiles

BODAS CIVILES Y RELIGIOSAS A domicilio. Descuento de $45. (714)987-1725. NG1.

www.nuestra-gente.com

CHIQUITIN TACOS, Taquizas a domicilio. Buen servicio y limpieza. 4 a 5 carnes(asada, al pastor, chorizo, lengua, cabeza) con arroz y frijoles o nopales y aguas frescas. ¡40 hot dogs Gratis! (714)561-3246, (714)381-6965. NG1. TAQUIZAS PARA FIESTAS 3 tipos de carne. Asada, pollo, pastor, chorizo, 3 tipos salsas, arroz, frijoles, aguas frescas. Hot-dogs. (714)270-0664. NG1. TACOS Y HAMBURGESAS Cubrimos todos sus eventos especiales, con diferentes tipos de carne para escoger. (714)351-3524, (714)872-2654. NG1. SABROSOS TACOS a domicilio y otros platillos para sus fiestas, banquetes, reuniones. Informes con José (714)931-6054, (714)771-5848. NG1.

Zona 5


Postres PATY’S CAKE AND SWEET 8281 B “on the Mall”, Buena Park 90620. Material para la elaboración de pasteles, dulces y galletas. Hacemos pasteles personalizados. (714)858-9387 NG1

Entretenimiento PAYASITO MITIN ¡Excelente “show”! Títeres y magia, como buscabas: Bueno, Bonito y Barato. (714)308-4012. NG1.

JUMPERS CELY ¡Tenemos todo para su fiesta! Contamos con mesas y sillas infantiles. “Jumpers”, tanques de helio, globos, piñatas y más. Entrega Gratis en Buena Park, CA 90621. (714)737-0054 NG1 BRINCOLINES, TWIN STAR JUMP, SE rentan brincolines, sillas, cubresillas, mesas rectangulares, mesas redondas, manteles, carpas, generadores y más, todo limpio garantizado, para más información favor de llamar al (714)728-7974. ¡¡¡Entrega gratis!!!. NG1. PAYASITO SHOW: MAGIA, juegos, globos y diversión. Sillas, mesas, “jumpers”, y los más ricos tacos. (714)595-6093. NG1 JIMENEZ PARTY RENTALS & Party supplies, rentamos sillas, mesas, “water-slide”, baños, “jumpers houses”, salones para fiestas. 22 años sirviéndole. (714)418-7612, (714)543-3201. 10% Dcto. al mencionar la revista. NG1.

PAYASITOS PONPIN Y PONPON ¡Para que “reboten” de la risa! Con alegría 100% diversión infantil. (714)293-6054, (714)703-0803. ¡Llámanos, te divertirás! NG1

Toro mecanico

BRITTANY PARTY “Jumpers”, sillas, mesas, calentadores, carpas, DJ, tacos. (714)865-2913 NG1

Otros servicios fiestas PARTY RENTALS, TAQUIZAS, Sillas, mesas, baños, carpas, jumpers, DJ, foto y video, maestro de vals, pistas de baile, “security”. (714)277-6881 Andy. MUSICA

Mariachi

TORO LOCO, Renta de toro mecánico. ¡Amenice su fiesta! Reemplace su DJ, renta de Rockola y Karaoke. Sirviendo en todas las áreas. (714)488-1722. NG1 EL TORO INDOMABLE Renta de toro mecánico. Amenice sus fiestas con los toros más bravos. (714)417-7400 NG1

Jumpers, Party Supplies

CUBRIMOS TODAS LAS AREAS. Cualquier evento: bodas, 15 años, mañanitas. “MARIACHI LOS GALLOS REALES” de México. Bodas, fiestas, eventos, mañanitas. (213)590-2534, (323)261-4734.

Karaoke

FABRICAMOS Y RENTAMOS Jumpers, también vendemos y reparamos. Venta de “Banners” y piñatas al mayoreo. Rentamos sillas, carpas, mantelería. ¡¡De todo para su entretenimiento!! (714)443-9943.

LOS TOBIAS KARAOKE SHOW ¡Evento exitoso! Pantalla Gigante. 60,000 canciones disponibles. Cantantes o sin cantantes. Pregunte por nuestros paquetes diferentes paquetes. (714)984-9508. Mencioné Nuestra Gente como referencia. NG1

Musica DJ DJ MARCOS $35 X HORA: Mencionando la revista (Servicio básico). Todo tipo de música. ¡Buen ambiente! Llámeme: (714)820-0127. DJ JHONNY ¡DESDE $100 X 5HR! Paquete especial: 1 “jumper”, 5 mesas, 40 sillas, DJ desde $160. (714)599-6094 NG1

LUPITAS JUMPERS Todo para su fiesta. Tenemos carpas, baños, mesas, sillas, brincolines, piñatas y más. (714)561-3478 NG1

Zona 5

*POR SOLO $10 ANUNCIESE AQUI*

www.nuestra-gente.com

Julio 26, 2012

Nuestra

9


ABOGADOS JUSTICIEROS PROTEJEN SUS DERECHOS

PUEDE RECIBIR HASTA $ 987.00 POR SEMANA

DJ EMPERADOR AZTECA Música para toda ocasión. XV, bautizos, bodas. (Especial: Sábado $145, Domingo $135) Casa (714)754-5707, cell (714)360-8562. D.J. LARIOS Pantalla, videos, “intelligent lights”, “laser show”, sonido digital. “YouTube/ Lariosbestdjs”. (714)791-4853, (626)833-6376, (626)857-0666. Mencione Nuestra Gente como rerencia. NG1

Compra-venta instrumentos PACHANGA DJ & MUSICA Estamos en la calle 4 en la ciudad de Santa Ana. Tenemos instrumentos musicales, equipo para DJ y luces. Rentamos instrumentos para la escuela. (714)558-1026 NG1 RESTAURANTES

Carnicerias CARNICERIA SONORA 3458 W. Orange Ave. Anaheim, CA 92804 (714)226-0266. Pregunte por especial mencionando Nuestra Gente. NG1

Markets, Miscelaneos DJ ADRIAN & DJ ALEX Dj y Kareoke para toda ocasión. Lo mejor en iluminación, audio y video. Pantallas gigantes y proyectores. Precios económicos. ¡Pregunte por el “slide show” gratis!. (714)657-0218. NG3. SONIDO “CHIRRINGAS” DJ/ MC Tony Pedraza. ¡Haga su evento algo espectacular! Precios razonables. (714)290-2044. Mencione Nuestra Gente como referencia.

8269

Grabaciones Musicales

10

Nuestra

Julio 26, 2012

¡PASTORES, CANTANTES, compositores, hacemos producciones discográficas!. Registramos canciones. Giorgino: (714)747-0801.

www.nuestra-gente.com

YUM YUM SNACK SHOP Venga a probar nuestras deliciosas “Bobas” y “Ice Cream” de diferentes sabores. Tenemos churros, nachos, pretzels, y hot dogs. Encuéntrenos adentro del Anaheim Indoor Marketplace, espacio #A35. (714)336-8082 NG1 .99¢ LA TIENDA DEL AHORRO ¿Por qué comprarlo más caro? Todo para su hogar: tortillas, leche, tarjetas telefónicas, bolsas para regalos, globos, etc. 2817 E. Linclon Ave., Anaheim, 92806. (714)630-7838.

Panaderias FIESTA BAKERY: 2231 W. 5th St. Unit B Santa Ana, Ca 92703. Pan Poblano, Monas, borrachos, peinetas, tostados y cemitas. (714)328-0863 (714)328-9157.

Zona 5


LEXI’S TACOS Tacos estilo Mexicali, aguas frescas. Buenos precios. ¡Atendemos diariamente! Servicio garantizado. (714)350-6525. NG1 CARNITAS SAN JUAN No 6, auténtico sabor de Uruapan Michoacán. Preparamos banquetes, carnitas, birria de chivo y borrego, tacos, menudo, consomé, chicharrón prensado, toda clase de carnes frescas, cecina seca estilo tierra calientes. (714)635-6687. NG1 PARA TORTAS Y TACOS: ¡LAS Tortugas Grill! Nos encontramos entre la Ave. Edinger y Fairview (lado del Stater Brothers en Santa Ana) Abrimos de 10:00AM a 11PM. Llama y te convencerás. (714)574-7829 www.lastortugasgrill.com NG1 TARDEADAS TODOS LOS domingos con el DJ Terremoto. ¡Venga a Las Vegas Bar! 632 E. Whittier Blvd., La Habra, entre Euclid St., y Harbor Blvd. (714)724-5026. NG1 TERRY’S CAFÉ 11440 Western Ave. Stanton, Ca 90680 (714)897-5247. NG1

COMPRAS EN GENERAL

Formula de Bebe COMPRO TODO TIPO de fórmula. Mejoro precios. Estoy en Santa Ana. Llamar al (714)733-0840, (714)675-2628. NG1 COMPRO BABY FORMULA Cualquier tipo a domicilio. Estoy en Santa Ana (714)865-4996. NG1

Compra de oro

COMPRO ORO EN CUALQUIER estado. Cadenas, anillos enteros o rotos, pedacería. ¡Pago mejor que la casa de empeños! A domicilio, al contado. (714)483-8859. NG1 COMPRO ORO EN CUALQUIER condición. Mejoro cualquier precio, pago en efectivo. Voy a domicilio. NG1. (714)213-3152. (562)213-3152. COMPRO ORO SERVICIO rapido. 30mins, 3hrs. pedacerías, completas, cualquier condición, boletas de empeño a domicilio sin compromiso. Roberto (909)373-6538. (714)296-1850. Mencione Nuestra Gente como referencia. COMPRAMOS ORO. Pagamos mejor que la competencia y en efectivo. Vamos a domicilio. (714)222-4101, (909)614-3823. NG1

Zona 5

COMPRO ORO Pagamos más o igualamos cualquier precio. Pregunte por “Güero”. Estamos ubicados en el Anaheim MarketPlace (714)746-5474. 1440 S. Anaheim Blvd. Spc H5, Anaheim, Ca 92805, NG1

LASERPRO

¡COMPRAMOS ORO!

C O S M E T I C

pagamos efectivo, compramos boletas de empeño, pedacería de oro, relojes finos. Vamos a domicilio. (714)493-6436. Mencione Nuestra Gente como referencia.

¿No Califica para financiamiento? Tenemos plan de pagos “lay-away”

Compras generales

(cirugía debe ser pagada en 6 meses)

¡¡ATENCION DIABETICOS!! Compro tiras para checar el azúcar OneTouch, FreeStyle, AccuChek. (323)454-0891. VENTAS EN GENERAL

ANTES

DESPUES

ANTES

DESPUES

Venta de muebles VENDEMOS EQUIPO DE SALON de belleza, estaciones, sillas hidraúlicas, tapetes, ortopédicos, vitrinas, camas para facial display, para todo producto y más! Todo en buenas condiciones. Salón se cerrará en Julio. Sólo interesados. Llamar: (714)878-3803. *NG1.

• • • • • •

REMOVER CON LASER MANCHAS ACNE CICATRICES VELLO NO DESEADO ARRUGAS, TATUAJES

Aumento de busto “SALINE”

Venta de colchones

Desde

SET DE COLCHONES Twin $110. Full $130. Queen $160. King $225. (714)210-9554 www.altamattresssales.com NG1.

ANTES

$2995

Garantía de por vida del fabricante

DESPUES

Ventas generales VENDO TERRENO EN EL CEMENTERIO Melrose Abbey en Anaheim, cerca de Cristal Catedral (714)761-8172. MELISSA’S COSMETICS #2 Gran variedad de productos Mexicanos y naturales. Shampoo CRE-C - Noni - Jugo Zango - Calcio Coral Del Dr. Pacheco - Jugo Nopal - Vitaminas Pharmaton Kiddi Pharmaton - Linaza Plus. Tenemos pomadas, cremas reductoras, toronja/limon alcanfor, tes reductores, calce-toce, leche nido, productos Maja y Stephano. Estamos localizados adentro del Anaheim Indoor Marketplace, espacio #F-21. (714)720-3885. NG1. SUPER VENTA TELEVISORES V1210 nuevos años, garantía, TV 20” $179.00, 22” $209.00, 32” $329.00, 37” $409.00, 42” $519.00, 47” $609.00, 55” $1039.00, gratis cable HDMI o limpiador LCD, llámenos (626)435-0283. ***VENTA REFRIGERADORAS Lavadoras, secadoras, mini servi-bares, estufas, parrillas (“grills”), sopladoras, motosierras, generadores de luz, “trimmers” (widow). También se hacen servicios de reparación a domicilio. Presupuestos gratis. (714)651-4862. Visítenos: 3346 Harvard St. Santa Ana. CA. 92674. NG1.

REMOVER TATUAJE

$25

REMOVER VELLO DEL LABIO SUPERIOR Desde

por pulgada cuadrada *restricciones aplican

$55 por tratamiento

0% 0% DE DE INTERÉS INTERÉS POR POR 1 AÑO AÑO CON CRÉDITO APROBADO • • • • •

Aumento y Reducción de Busto Lipoescultura Especial del m00es Aumento de Glúteos $1000cu.alquier Cirugía de Nariz Descuento ensm a cirugía co /2ét01ic2 Cirugía de Párpado 9/31 Expira

Luzca 5 años más má m ás joven joven o n CON BOTOX, RESTYLANE, DYSPORT, RADIESSE. LLAME PARA UNA CONSULTA GRATIS SIN COMPROMISO

AUDIO PLAZA Inc TV, DVD, “Home theater”, Electrodomésticos, Accesorios de audio, Sistemas de Karaoke o DJ,

3930 S. Bristol St. Santa Ana, Ca 92704

Instrumento musical, Computadoras, Camcorder, Cámaras, estéreos, “boom box”,

5623

Restaurantes Generales

Cámaras de seguridad para hogar y negocios (venta + instalación) 1440 S. Anaheim Blvd., #A25, Anaheim, (714)772-1330. NG1

www.nuestra-gente.com

Julio 26, 2012

Nuestra

11


Venta de cosas usadas POMONA: SE VENDE UNA lavadora de trastes $50. 100 piezas de ropa buenas condiciones $50. Se vende mesa de comedor bonita sin sillas, $50. Silla de bebé para carro, nueva $30. (909)348-2970. MORENO VALLEY: 1 ESTUFA parrilla sin horno a $120, O.m.o. 1 silla de bebé para comer madera nueva $40 sin usar y silla de ruedas $40. (626)340-5604. MORENO VALLEY: VENDO PACA de ropa valor de $300 la doy en $70. (951)236-8228. VENDO BOMBA DE AGUA EN perfectas condiciones, un mono para ventrílocuo, un estéreo de carro con TV. Baratísimo todo. (410)952-2080.

ELECTRODOMESTICOS

REFRIGERADORES, LAVADORAS, secadoras. Precios justos, económicos, presupuestos gratis. Noé (714)476-3094 NG1 ESPECIALISTA A DOMICILIO Comercial/doméstico, calefacción, refrigeración. Lavadoras, secadoras, estufas. Precios incomparables con GARANTÍA. (714)980-2259, (626)636-0962 NG1 LAVADORA Y SECADORA Reparaciones, servicios a domicilio. Reparación de refrigeradores y A/C. ¡Presupuesto por teléfono gratis! (714)865-4158, (714)776-3682. NG1

Reparacion e instalacion

1-800-230-6241

8927

MEJIA APPLIANCE Se reparan refrigeradores, lavadoras, secadoras. Servicio a domicilio. Revisiones Gratis. (714)597-9416. NG1

Oficinas locales: 951-334-5572 / 213-926-5409

El plan FLEX requiere un cargo por activación de $199 y la compra del receptor. Los clientes que se subscriben a DISHLATINO o un paquete selecto Internacional recibirán un crédito instantáneo de $150 en el cargo de activación. El valor de la oferta del paquete de películas es de hasta $132; después de los 3 meses se le empezará a facturar al precio vigente a menos que el cliente llame para cancelar el servicio de películas. Aplican cargos mensuales así como limites en el tipo y numero de receptores. Precios, paquetes, programación y ofertas sujetos a cambio sin previo aviso. Todos los cargos, incluyendo programación mensual, Pay-per-view (antes del evento) y mejora de equipo, debe ser pagados por adelantado. Si estos cargos no son pagados en la fecha de vencimiento el servicio se desconectara dentro de 24 horas. Oferta valida solo para clientes nuevos y clientes previos que califiquen y termina el 31/07/12.

12

Nuestra

Julio 26, 2012

REPARACION ALEX Reparamos refrigeradores, lavadoras, secadoras, estufas, hornos. 7 días. (714)342-4234. NG1

www.nuestra-gente.com

REPARACIONES ECONOMICAS, DE REFRIGERADORES, lavadoras y secadoras. ¡Hoy mismo, precios económicos! 1 año de garantía. Trato honesto, trabajo 100% garantizado y a domicilio. Llame a David al: (714)615-4506. “Mencione la Revista Nuestra Gente”.

Zona 5


REPARO TELEVISIONES Especialista en pantallas gigantes. DLP, LCD, Plasma, Mitsubishi, Sony, Panasonic, Samsung, etc. Sistemas de audio, e instalaciones. ¡Precios económicos! (714)576-3608. NG1

Diamond Implant Center

SERVICIOS SATELITE/CABLE

Servicio e instalacion

714-554-1155

Odontología general para adulto y niños radiografías digitales - odontología de laser implantes dentales - extracciones de muelas del juicio

CABLE O INTERNET en un sólo pago. Más de 100 canales básicos, canales adelantados, internet de alta velocidad, “wireless” gratis. (714)472-3602 NG1

714-799-2803

14022 Springdale St., Ste. E • Westminster, CA 92683

$50*

Reparaciones en general

TELECOMUNICACIONES

Dish/DirecTv ¡POR TIEMPO LIMITADO! Combine Dish Tv con con internet de alta velocidad y ¡Ahorre! Llame Satellite Country Distribuidor de Dish autorizado. Tarjeta de Crédito requerida para nuevos clientes solamente 1(866)204-3524.

Lineas Telefonicas

Cable $29.99 No S.S. Internet & Cable $39.99 Cable, Internet & Teléfono $69.99 (626)246-2894 (909)991-7765

Dr. Val Tran, DMD Certified Implantologist 14331 Euclid St., Suite 101 Garden Grove www.diamondimplantcenter.com

DESDE $19.99 POR MES. Playboy de por vida, instalación gratis, todos califican, regalos para todos. Llama ya (323) 680 9483 ó (951) 268 9352. ¡AQUI SI LE AYUDAMOS! ¡Garantizado! Dish, Direct TV, Internet. ¡Llame ya! (909)534-9077.

*POR SOLO $10 ANUNCIESE AQUI*

ESPECIAL DE VERANO

Consulta Gratis para implantes dentales

C nexi nes latinas

Tu Club de Solteros

¿Te sientes solo o sola?

Promoción Mujeres GRATIS TIS

¿Quieres hacer nuevas amistades?

o tal vez encontrar tu media naranja a

Entonces llámanos

H311

INSTALACIONES/REPARACIONES de líneas telefónicas. Cajitas con acceso de 2 a 5 líneas para negocios. Cámaras de seguridad, residencias todo tipo. ¡Servicio 7 dias, incluyendo dias festivos! (714) 307-6864. NG1

714-554-1155 *Para pacientes nuevos. Con este cupón. No válido con otras ofertas

Horas: Lunes - Sábado 10am - 6pm aceptamos la mayoría de PPO’s - Care Credit

INTERNET $19.95

LINEAS TELEFONICAS Reparaciones, Instalaciones. Agregamos números a tu servicio, tú elijes el área. ¡60 dias gratis! más filtración para que monitores si tu novia/novio/esposa/esposo/ te está siendo infiel. (714)694-8890, (323)989-9796. NG3.

Examen, Radiografías y Limpieza Diamond Implant Center

10023

REPARACION DE REFRIGERADORES, lavadoras, secadoras, estufas. Ventas. Todas las áreas. Precios económicos. (714)308-6006. NG1

10001

Televisiones

Zona 5

www.nuestra-gente.com

Julio 26, 2012

Nuestra

13


14

Nuestra

•

Julio 26, 2012

www.nuestra-gente.com

Zona 5


REPARACIÓN DE COMPUTADORAS Eliminación de virus, Windows XP, Vista 7. Presupuestos gratis. Precios económicos. ¡Llame ya! (714)454-6793. Mencione Nuestra Gente como referencia. NG1

Venta y Mantenimiento

GRATIS $50 ¡Al activar tu servicio! Instalación inmediata en casa y negocios. 3 meses de HBO, Showtime, Cinemax, DVR y HD. Ahora Univisión Deportes 1(800)230-6241, (323)563-0695. “APLICAN RESTRICCIONES” para regalo, todos califican. Cable sólo $29.99. Internet sólo $10.00 más GOLTV ¡Gratis! ¡Llama ya! 1(855)802-2253.

¡APROVECHE SU COMPUTADORA! ¿Lenta, virus, no funciona? Servicio “laptop, desktop, printers”. A domicilio. Lunes a Domingo. Programas Inglés Español. Hugo (714)388-7102. NG1 KST COMPUTERS Computadoras y laptops - precios empezando desde $199. Reparamos computadoras, instalamos antivirus, etc. Estimados gratis. (714)521-1515. NG1

DISH Y DIRECT TV, LOS MEJORES precios: HBO, Showtime, Star, Cinemax gratis. (213)840-7924, 1(800)230-6241.

SERVICIOS PARA EL HOGAR

COMPUTADORAS

“ALTO” a las cucarachas, chinches, ratas, hormigas, pulgas, grillos, termitas. Fumigacion. TRABAJO GARANTIZADO. Sol Pest Control, llame al (714)686-4833. NG1.

Servicio y Reparacion REPARAMOS SU COMPUTADORA. 25 años de experiencia. Excelentes precios. ¡Una hora de clase gratis con su reparación!. Carlos (714)465-4146, (909) 964-9108

.

REPARACION DE COMPUTADORAS Best PC & MAC. Diagnóstico gratis. Servicio los 7 dias. Arreglo todos los problemas e instalo todos los programas. Hago el servicio más completo y económico. Daniel (714)605-3745. NG1

Fumigacion

“CONTROL DE PESTES CON Licencia” Pest control. Cucarachas, ratas, pulgas, termitas, arañas, garrapatas, etc. Exterminación garantizada. (714)863-3621. NG1.

FUMIGACIONES. No chinches, cucarachas, ratas u otros bichos peligrosos. “Licensed and bonded”. Presupuestos gratis. Carlos. NG1 (562)965-0502. #1 FUMIGADOR ESPECIALISTA en cucarachas, en restaurantes, casas, apartamentos, uso los mejors productos. ¡Llámeme cuando otros no puedan! (714)390-5879

Puertas de Garage

PC STATION La solución para cualquier problema en tu computadora. Reparaciones, antivirus, programas XP, Vista, Seven 7. (714)657-0218. NG4. GAME OVER, REPARACION DE Video, juegos, iphones, computadoras, X-box360, PS3, PSP, Nintendo, Wii, Ds lite, Dsi, Dsxl. Modificaciones, jailbreaker, unlock, cds, dvds. (714)391-0236. COMPUTADORA REPARAMOS Y actualizamos su computadora. Funcionará más rápido. Llame al (714)442-9701. NG1. COMPUTER DOCTOR 14 años de experiencia. Técnico certificado. Trabajos garantizados. Mejoramos cualquier presupuesto. (714)272-4459. NG1 REPARAMOS COMPUTADORAS Reparación de laptops/ desktops, presupuestos gratis. Servicio a domicilio. Garantía por escrito. Sirviendo el condado de Orange. Mencione Nuestra Gente como Referencia. (714)472-4859. NG1

Zona 5

RUBEN RAGEL GARAGE DOORS $380 una puerta, medida 8x7 instalada. Reparaciones. Presupuestos gratis. (562)755-6504 GARAGE DOORS 24/7 Reparación, puertas de garaje/motores, resortes. ¡Presupuestos gratis! (714)541-2755, (909)272-3626 Rufino.

Construccion general “ABS ROOFING” REPARACIONES y techos nuevos, remodelaciones, puertas, ventanas, plomería, carpintería, pisos, pintura. Reparaciones en general. Licencia #852373. (951)898-6832, (714)931-2510. NG1 CONSTRUCCION GENERAL “Wall plastering”, pintura, “drywall”, “stucco”, cemento. Instalamos ventanas. Precios razonables. Lic#835959. (714)801-1536. Raúl/ Juan. NG1

Granito p/cocinas y baños GRANITO DESDE $18SQF, instalado. Gabinetes desde $40ft (951)966-3440. Estimados gratis.

www.nuestra-gente.com

Julio 26, 2012

Nuestra

15


16

Nuestra

•

Julio 26, 2012

www.nuestra-gente.com

Zona 5


Zona 5

www.nuestra-gente.com

Julio 26, 2012

•

Nuestra

17


Ventanas y Puertas VIDRIOS Y VENTANAS Instalación, sin dañar el “Stucco”. Reemplazamos vidrios rotos. Comercial y residencial. “Screens”, espejos, puertas para baño, cubiertas para mesa, comedor y de centro. (714)844-3737. NG1

Handyman

David H. Kim, D.D.S. .D.S.

$ $

10017

$

ESPECIALES DE VERANO

15

“HANDYMAN MAINTENANCE” Remodelación, plomería, carpintería, gabinetes, pintura, concreto, ladrillo, bardas bloque, vidrios, ventanas, puertas, “stucco”, A/C, electricidad, (714)404-0476. hubfarr@live.com www.hfhandyservice10.com

30 30

REYES HANDYMAN: NOS especializamos en remodelaciones, ladrillo, barbicues, cemento, “molding” trabajo garantizado, estimados gatis. (714)371-7303. Rellenos Extracciones y tes en Pu y as Coron

$30

$80

$200

$699

Dentaduras Abuntment) Implantes (completo corona y

$600

$799

$799

to Blanqueamien Braces

$1600

Nervio (root canel) Tratamiento de

Los precios ya incluyen el 50

$100 $200

Nuestra

$1799 $300

% DESCUENTO

714-778-6160 1007 W. La Palma Ave., Ste #3 Anaheim, CA 92801

18

$200

Julio 26, 2012

Remodelación Tinas baño NO CAMBIE SU TINA DE baño, nosotros la dejamos como nueva. Revestimos tinas, lavaplatos y “tile” (714)844-3737. NG1

Plomeria Residencial PLOMERIA EN GENERAL Se destapan drenajes desde $35. Inspección con cámara desde $150. Gas, drenaje, tubería de cobre. Colocamos tinas, calentadores, lavamanos, “toilets”. Precios razonables. Samuel: (949)689-0958, (714)600-7429. NG1

www.nuestra-gente.com

PLOMERIA DESDE $35 Reparamos tuberías de agua y gas. Boilers, calentadores de agua, inodoros, lavamanos. Destapamos todo tipo de drenajes, instalamos molinos, inspeccionamos drenajes con cámara. Seriedad, Alex (714)818-0194. NG1 PLOMERIA EN GENERAL Precios económicos, reparación e instalación de tinas, “sinks”, “waterheater”, tasas de baño, “faucets”, destapamos drenajes y hacemos cualquier tipo de reparación, también fugas de gas y agua. Recuerda que los presupuestos son gratis. Didier (714)561-0968, (714)561-1534. NG1 PLOMERO TODO EN PLOMERIA y electricidad, baños, llaves, “sinks”, covinas, molinos, repipaje de cobre. Se destapan drenajes. Mantenimiento general. Presupuestos gratis. (714)749-1557. Mencione Nuestra Gente como referencia. PLOMERIA 24/7 Destapamos drenajes desde $35. Repipaje, adiciones, nuevas construcciones y cualquier reparación. Inspección de drenajes con cámara. (714)597-9676 NG1. HACEMOS ARREGLOS DE plomería, llaves, drenajes y más. Mejoramos cualquier precio. Dénos la oportunidad de servirle. Con garantía. 20 años de experiencia. (714)473-3756 NG1

Lavado de alfombras LAVADO DE ALFOMBRAS, encerado de pisos, cepillado, agua caliente. Tan sólo $19.95, recámaras. (714)348-4287. NG1

Zona 5


Anaheim Indoor Marketplace COMPRAS, COMIDA Y DIVERSIÓN TODO BAJO EL MISMO TECHO COMIDA Descuentos del 30% al 60% INTERNACIONAL en mercancía de marca Mexican Más de 200 tiendas Chino Hamburguesas • Música en vivo Pizza • Eventos mensuales Jardín de cerveza • TV de pantalla grande

HORARIO: 10A.M.-7P.M. CERRADO LOS MARTES

State College Ave.

•Admisión •Estacionamiento •Transporte

Disney Way

57 ORANGE FWY

GRATIS

22 GARDEN GROVE FWY

1 Por Persona

Choice e of Co Cotton Candy, Popcorn or Churro

1440 S. Anaheim Blvd Anaheim, CA 92805

714/999-0888

Visit our Web Site www.anaheimmarketplace.com w

www.anaheimmarketplace.com

Only Good Mon.-Fri. / Valido Lun.-Vier. Promotion Subject to / Cancellation Anytime

Redeem this coupon at the office of Marketplace Entregar este cupón en la oficina del Marketplace

10002

Free Snack/Bocado GRATIS

Nuestra Gente

1 Por Persona

1440 S. Anaheim Blvd. Anaheim Ca 714-999-0888 VENTA E INSTALACION de Alfombras pisos de madera, laminado, trabajos garantizados, 15 años de experiencia atención personal. (714)803-9465. NG1 RUDY’S CARPET CLEANING. Especial: $20 por cuarto. Lavado de alfombras, sofás, autos. Usamos cepillo eléctrico y extractor de agua caliente. 12 años de experiencia. (714)574-4877, (714)574-2794. NG1

SUPER LAVADO de alfombras. “Truck Mounted System”. Interior de carros, sofas, secado rápido, 250 temp. agua, cuarto $llame. Disponibles los 7 días de la semana. Usamos cepillo eléctrico. (714)618-8546 NG1 LIMPIEZA DE ALFOMBRAS Shampoo, desinfectante, aromatizante, todo por el precio de uno. Interior de carros, encerado, pulido de pisos. Presupuestos gratis. (714)262-5959 NG1 LAVADO DE ALFROMBRAS 20x Cuarto. Usamos máquinas industriales, secado rápido, desodorante, desinfectante. ¡Garantizado! (714)391-7287, (714)391-7279. NG1

“EVELYN’S CARPET CLEANING” Lavo alfombras, pisos, sillones. ¡¡Bajos precios, presupuestos gratis!! Cell (562)714-9953, (562)804-1920. NG1

CARPET CLEANING Limpiamos/ instalamos alfombras. Cepillo eléctrico. ¡Secado rápido! Shampoo, desinfectante, aromatizante, desengrasante. (714)865-6584, (714)865-2913 NG1

RODRIGUEZ CARPET CLEANING Lavado de alfombras. ¿Tiene manchas? Nosotros hacemos servicio completo. Limpieza profunda, secado rápido, cepillado, camioneta montada. ¡Satisfacción garantizada! (714)225-4170. NG1

Venta de alfombras INSTALACIÓN DE ALFOMBRAS Precio bajísimo. Si necesita cuartos, apartamento, casa, tengo muchos colores para escoger. Presupuestos gratis. (714)697-5847. NG1 DEL CARMEN CARPETS instalamos alfombras, linóleo, laminado. Precios bajos. Estimados gratis. Trabajo garantizado. (323)513-8641.

SERVICIO DE GRUA, Limpieza de alfombras B,B,B (714)376-2775.

Zona 5

CARPETA/PISOS BARATOS 1/cuarto $180. Instalación, día siguiente! Madera, “tile”, laminados. Presupuestos. (714)955-1781, (714)735-8043. NG1

www.nuestra-gente.com

• Compramos carros para yonke • Todo tipo de am autopartes

SUPER ESPECIAL

$299

Pintura solamente (Cuando menciona que lo vio en Nuestra Gente)

ACEPTAMOS LA MAYORIA DE RECLAMOS DE SEGUROS Pick up y delivery disponible

714-491-9314 626-536-5123 728 Williamson Ave. Fullerton, CA 92832

10022

2 CUARTOS + 1 PASILLO: $45, 3 cuartos: $55. (323)638-6416. www.rogerscleanservices.com

QUIROPRACTICO Dr. Thomas Hewko

CONSULTA GRATIS

TIENES DOLOR DE: · Espalda · Cuello · Cabeza · Hombros · Rodillas CAUSADOS POR ACCIDENTES DE: · Trabajo · Auto · Deportes

Lunes a Sabado de 9:00 a.m. a Medianoche

Pregunte por el tratamiento para el cuidado de su salud

Precios reducidos Aceptamos la mayoría de las “Aseguranzas” Sin costo para accidentes de auto o trabajo para menores de edad y EXAMEN Y Aceptamos derechos de abogado personas sin RAYOS X *sólo nuevos “Attorney Liens Accepted” “aseguranza” clientes ¿SUFRE DE DOLOR? ¡LLAME YA!

50

$

00*

1111 N. Bristol St. Ste "J", • Santa Ana, CA 92703 www.doctorhewko.com

Julio 26, 2012

714-434-6875 •

Nuestra

19


20

Nuestra

•

Julio 26, 2012

www.nuestra-gente.com

Zona 5


Tacos XPress "Los mejores tacos Campechanos"

•Asada •Al Pastor •Carnitas •Pollo •Cabeza y Lengua

Jueves a Domingo Después de las 5pm •Suadero •Tripa •Chorizo•Buche

.99¢* Tacos (Los Martes)

Especial

4.99

$

271 S. Gilbert St. Fullerton, Ca 92833

Zona 5

www.nuestra-gente.com

R_10016

714-680-3415

Julio 26, 2012

Nuestra

21


Aire Acond/Calefaccion

ABOGADOS JUSTICIEROS PROTEJEN SUS DERECHOS

VELASCO AIRE SERVICIO, Reparación e Instalación. Ventas de sistemas de aire acondicionado y calefacción. Residencial y Comercial. (714)390-4253 ¡Estimados Gratis! NG1

¿DESPIDO INJUSTO, MALTRATO, Despido por embarazo, estrés, edad? 1(877)239-3060.

“SOUTH POLE AC” Reparación, instalación de “heaters” y aire acondicionado. Problemas eléctricos y refrigeración. Estimados gratis. Lic#908418 (714)231-8013, (714)499-1117. NG1 CALEFACCIÓN, A/C, refrigeración Residencial y comercial, Servicio y reparación. Precios razonables. Trabajos garantizados. Lic#898048 (714)623-8562. NG1

Electricidad residencial

PUEDE RECIBIR HASTA $ 987.00 POR SEMANA

LAW OFFICES NGUYEN: Nos enfocamos en casos difíciles: compensación al trabajador, beneficios seguro social, lesiones psicológicas, muerte, daños por trabajos repetitivos, despido injusto despúes de lastimarte en el trabajo, consulta gratis 1(800)638-1311, (714)858-2056, (714)725-2981. SERVICIOS PROFESIONALES

Preparacion de taxes

ELECTRICISTA RESIDENCIAL Cortos, luces dentro, fuera, jacuzzi, piscinas, estufas, hornos, motores, A/C. Rótulos comerciales. Instalaciones de cámaras de vigilancias a casas, negocios, vehículos. Líneas telefónicas. ¡Llámenos! (714)817-0929. Usted elije el día y la hora. NG1.

VIAJES, IMPUESTOS, NOTARIA. ¡Nadie viaja tan barato! Envíos de dinero, permisos de viaje, servicio de copias, faxes, traducciones. (714)542-3372. PRESTAMOS

Prestamos Personales

16 AÑOS DE EXPERIENCIA, Todo tipo de electricidad, medidores nuevos, problemas eléctricos, todo tipo de voltaje. Mejoramos cualquier precio. Con licencia. 24 horas al día 7 días a la semana. (714)709-6041. NG1

¿NECESITA DINERO? PRESTAMOS de dinero rápido con garantía del título del carro, a partir del año 2000. (714)574-4979. NG1

Jardineria Residencial

Compra/Venta de casas

FABIAN’S GARDENING SERVICE Servicio a todas las cuidades del condado de Orange. Reparación de “sprinklers”, limpieza de jardín, plantación de semillas, recorte de palmas, reparaciones en general y mucho más. ¡Estimado gratis! (714)329-5959. NG1.

ES TIEMPO DE COMPRAR para renta. Las oportunidades no tocan dos veces a la puerta. Infórmate, permíteme contestar tus preguntas. (714)425-8132. NG1

SERVICIOS LEGALES

Consolidacion de deudas ¿SABIA USTED QUE LE Podemos ayudar? Tenemos ayuda legal, ¡Resolvemos cualquier problema con el IRS! ¿Talvez perdio su propiedad? ¡Llámenos! (714)495-5911.

Abogados de accidentes ¡¡RECIBE DINERO!! POR LOS años trabajados. ¡¡Sin importar estatus legal!! ¡¡Tienes derechos! 1(800)996-0076.

BIENES RAICES

CASAS BARATAS, INTERESES muy bajos, tener crédito. ¿Le falta dinero? Nosotros le prestamos. Llámenos. Sr. José (714)341-6566. NG2. ¿MAL CREDITO Y NO PUEDES Comprar nada? Te ayudo a reponer tu credito de 2-3 meses. ¡Vas a estar listo para poder comprar hasta una casa!. ¡Garantizado y si no, te regreso tu dinero! (626)736-9666. SE VENDEN, RENTAN, CASAS Y Departamentos muy baratos en todas las ciudades. Calificación gratis. Gustavo (714)376-6353. NG1

CASAS BARATAS, INTERESES muy bajos, presto dinero, llamar a José. (714)341-6566. NG1

8269

MOMENTO FANTASTICO para comprar casa, los precios bajos como nunca y los intereses tan bajos como nunca antes. No hay mucho que pensar. Hazlo ya. Llama hoy mismo al (714)747-0653. Mencione Nuestra Gente como referencia. NG1

22

Nuestra

Julio 26, 2012

¡EL CAMPEON pelea por usted y no se deja de nadie en todo tipo de accidentes! Puede recibir hasta $987 por semana. Si no gana no paga. Llámenos. 1 (877)936-3738

www.nuestra-gente.com

SANTA ANA: una, rente la (951)218-0791.

DUPLEX. ¡Viva en otra! (909)522-8154,

Zona 5


COMPRA TU CASA EN MEXICO Y págala desde aquí, te garantizamos por escrito que calificas, además puedes comprar terreno, local comercial o construír. Asesoría gratuita y sin compromiso, informes (714)597-1946 www.compratucasaenmexico.com NG1

ANAHEIM: VENDO FLORERIA Y “partysupply”, buena ubicación. Por cambio de ciudad. (714)880-0904.

Compra de negocios SOY MUJER EMPRESARIA CON experiencia nacional e internacional busco socios/as. Estoy en tu área. Negocio funcionando. Pequeña inversión. Llamar para entrevista. (714)728-9837. NG1.

SUPER VENTA DE TELEVISORES

32” Vizio LCD $225 47" Vizio LED Razor wifi 120Hz $599

NEW

VIZIO

4 RECs., 2 BAÑOS POR $38,000.00, super grande 26x57, modelo 1999, ¡Tiene que verla! CAFLX08A23776SH12/B Agente (951)637-1130.

¡COMPARTA LA RENTA! Se renta espacio en una oficina de seguros, aclientada. Garden Grove (951)963-4288 Christian

65 / 26” LED $189 22" LED HDTV $1 25 $2 i 80 10 D LC " 32 r $275/$375 32"/37" LED Razo 65 42" LCD 1080P $3 89 P 120Hz $399/$4 42"/47" LCD 1080 zor $465 Ra z 0H 12 D LE " 42 0Hz $559 47” LED 1080P 12 49 80P 240Hz Wifi $6 10 r zo Ra D LE " 47 0Hz Wifi $729 12 P 80 10 D LC " 55 0Hz Wifi $959 55" LED Razor 24 art TV $999

SUPER BARATA $13,900.00, doble de ancho, 2 recámaras, 2 baños y 2 salas, venga a verla hoy... S1191XX/U Action (909)986-2555.

EMPLEOS

D 1080i $265 Samsung 32" LC $449 D 1080P 120HZ LC " 40 g un Sams

Casas Móviles ESPACIO BARATO SOLO $235.00, en esta casita doble de ancho con piso de madera por solo $22,000.00, CDJ65835XX/U Agente (951)637-1130.

Compra casas moviles PAGO CASH POR SU CASA MOVIL (626)315-2044. Sr.Romel. OPORTUNIDAD DE NEGOCIOS

Venta de negocios

Rentas Comerciales

Agencias Empleo ¿NECESITAS $$$ EXTRA? Obtén dinero hoy, por los años trabajados. No importa tu situación legal. ¡Información gratuita! 1(800)572-4222. MARIA AMERICA: SOLICITA niñeras, viviendo dentro o cuidando ancianos. Si prefiere fuera, tener carro y licencia. Veronica (714)564-1087. NG1

Empleo en Cosmetologia FULLERTON: SE VENDE SALON De belleza aclientado. Informes: (714)680-3003.

Zona 5

SE SOLICITA ESTILISTA con experiencia de barber y manicurista con licencia. Salón aclientado en Anaheim. Llamar: (714)761-4825. NG1

www.nuestra-gente.com

Ultra Slim LG 55" LED 120Hz

D Vizio 65" LE“Gratis 3D WIFI Lentes” $ 1,649

IA108L0i SPECLED

Vizio 32" Razor

$ 275

“TAX” Pague “cash” y su

Sm

DIRECTO D DI I DE 1 AÑO DE GARANTIA INSTALACION Y “DELIVERY” DISPONIBLE

AHORROS HASTA

EL 30%

DEL PRECIO DE TIENDAS CABLE HDMI O LIMPIADOR LCD

GRATIS CON ESTE ANUNCIO

o

(impuesto) Incluíd

Tenemos LCD y LED de 22" hasta tta a 80" 80 8 0 LLAME

PARA INFORMACION

Llame para más información Horario: Lunes a Viernes: 11am-7pm Sabado a Domingo: 12pm-6pm

Julio 26, 2012

8433

Propiedad en el Exterior

626-435-0283 626 6 435 02883 909 909-270-1598 270 16007 KAPLAN AVE. LA PUENTE, CA 91744

Nuestra

23


Empleo Chofer y troqueros CHOFERES CON PICK-UP Propia ¡Gane de $150-$350 por fin de semana! (714)461-6428.

Empleo Bar y Restaurantes LAS VEGAS BAR en La Habra busca muchachas jovenes y presentables para trabajar de meseras. De 21 años en adelante. sueldo más propinas. Para más información (714)724-5026. NG1 BUSCAMOS MESERAS Y Guardias de seguridad para bar en Anaheim y otras localidades. No experiencia necesaria. (714)657-0218.

Empleo Servicio Domestico BUENA PARK: Busco niñera, tiempo completo. “Light housekeeping”. Llamar para más detalles (714)512-5122.

Empleo Agentes de Ventas “NUESTRA GENTE Magazine” SOLICITA persona para ventas con experiencia en Display para el Condado de Orange. Requisitos: facilidad de palabra, manejo de computadora, ventas por teléfono, con auto. Ofrecemos sueldo base más comisión. Interesados enviar currículum a marisol@ ngweekly.com, fax. (909)460-2555. Oficina (909)460-2555.

Trabajos de Oficina CARPET AND FLOORING CO. busca secretaria para contestar teléfonos y ayudar a clientes. Debe ser bilingüe. (714)241-7667. NG1

Otros empleos ¿NECESITA UNA CARRERA? SI usted no está contento con su posición actual, cree que merece algo mejor para usted y su famila, nosotros le ayudaremos a conquistar el mercado de bienes raíces. Aprenda a vender casas, condominios o unidades. Si está listo para un nuevo reto, ¡Llámenos! Le proveeremos entrenamineto gratis y le eseñaremos cómo hacer dinero. Jesús (714)376-1212. NG1 ¡¡RECIBE DINERO!! POR LOS años trabajados. ¡¡Sin importar estatus legal!! ¡¡Tienes derechos! 1(800)996-0076.

¡¡GANA PRODUCTOS GRATIS!!! Buscamos gente para Tupperware, de 30% a 50% de descuento en productos!!. Claudia: (714)775-1873. NG1 $$$AVON$$$ Directo de la compañía, inscríbase con sólo $10 para empezar ganando 40% más bonos. Representante independiente. (714)597-0577. NG1 AVON: ¡UNASE CON EL EQUIPO ganador! Gane hasta el 50% mas bonos sin límite. Regalo, entrenamiento ¡gratis! (714)206-1542. (951)966-6610. ¿TE GUSTARIA HACER DINERO EXTRA? Tiempo completo, medio tiempo. ¿Cansado de tu jefe? ¿Quieres encontrar algo mejor? (714)495-5911. $AVON$ EMPIEZA TU NEGOCIO con solo $10. Llame para una cita. Gane el 40% hasta el 50% de ganancias. (714)926-7309. www.start.youravon.com reference code: azucenapineda. NG1 PRINCESS HOUSE BUSCA Gente 25% de descuento en productos!!. Claudia: (714)775-1873. NG1 FULLER DE MEXICO ¡Después de 40 años ya esté aquí! Ahora como “Armand Dupree”. Buscando representantes. Comience ganando 30% ¡Inscripción y envío gratis! Regalos de bienvenida. Trabajando directamente con la compañía. Betty (714)365-1327 NG1 CONVIERTASE EN CONSULTORA de imagen hoy mismo. Entrenamiento gratis (714)313-4267. NG1

Busco empleo SEÑOR RESPONSABLE, trabajador, busca empleo, cualquier área. 40 años. (714)209-9075. SOLO PARA ADULTOS

Accesorios para adultos PODER SEXUAL Tenemos las 3 mejores medicinas para la potencia: Actra-sx, Viagra, Erexis. Tambien para agrandar y engrosar. Estamos en Moreno Valley y Orange County. (951)570-0212, (714)661-4394.

SOLICITO CHICAS preferentemente 2138. Menta abierta, guste oportunidades. (323)944-4616. MASSAGE THERAPY NEEDED With state licence, must be clean, well groomed and punctual. Full or part time. (714)948-3299.

Trabajos Independientes SOLICITAMOS DAMAS PARA Armand Drupee - cosméticos, “0 inversión” ¡Gane del 30% al 50%!. ¡Regalos consecutivos! (714)651-4862. NG1. COMPRA O VENDE MARY KAY. Se busca consultora con ganas de crecer. ¡Llámame! (714)865-4158, (714)776-3682. NG1

24

Nuestra

Julio 26, 2012

www.nuestra-gente.com

¡CAMBIA TU VIDA SEXUAL! Fórmula especial para estimular el crecimiento del miembro masculino. Elimina eyaculación precoz, impotencia, falta de erección. Gratis Viagra Vegetal, mencionando “Nuestra Gente” 1-(877)-826-1352 Toro Patch 100% natural. CASA DE NUTRICIÓN LES introduce un producto nuevo, Duramaxxx. Producto indicado para eyaculación prematura, pérdida de libido, disfunción eréctil. Llámenos para más información. (714)470-2278. NG1.

Zona 5


LA SIRENITA: ¿TE SIENTES solo? ¿Aburrido? ¿Cansado? ¿Estresado? ¡Háblame! Lugar limpio y privado. Pregunta por la especial. (714)395-1390. CONEJITA JUGUETONA De colita y lolitas grandes, te espera para transportarte a la dimensión del placer. (562)280-8962.

Autoeléctricos EXPERTO AUTOELECTRICO Especialista en cortos, luces, marchas, alternadores. (714)720-2983

Reparación de vehículos MECANICO AUTOMOTRIZ A su disposición. ¡Bajos precios, mucha experiencia!. Motor, transmición, eléctrico. Estimados gratis. (714)786-7836. Arturo.

COMPRAMOS BATERIAS USADAS

Masajes con compañia

“MOBILE AUTOGLASS Power window repair”. Reemplaza tu vidrio antes de ser multado. ¿Se te quedó la llave dentro del automóvil? Llámenos ahora mismo! (714)267-7582. NG1

MECANICO AUTOMOTRIZ Especialista en transmisiones. Fallas de motor, cadena de tiempo, cabezas, “tune-ups”, “clutches”, frenos. Carros del país e importados. A domicilio las 24hrs. Trabajo garantizado. (714)276-4613. NG1

ALONSO’S AUTO GLASS: Reparación de todo tipo de vidrios para auto, camionetas, trailers, etc. Trabajo garantizado de por vida. ¡Gratis reparación de perforación! (951)254-1325 Alonso.

A! T e ¡VEDN esd tax 9+

También Compramos: Alternadores, Arrancadores, Rines de Aluminio Radiadores, Motores 710 FWY Firestone Blvd.

n Ave.

Branyo

e.

Cristales para autos

Compramos batería de “forklift” “we buy forklift batteries”

o Av

MECANICO A DOMICILIO y Eléctrico. Llámenos si necesita un presupuesto. (714)791-3889. NG1

SUPER EASY AUTO BODY PAINT Compramos carros para yonke. Todo tipo de AM Autopartes. Se renta cuarto para pintar carros(spray booth). (714)491-9314.

Ray

Mecánica General

“We Buy Junk Batteries”

Lotta

SERVICIOS AUTOMOTRICES

$

CARROCERIA Y PINTURA para autos. A domicilio. ¡Buenos precios! ¡Llámenos! (714)791-3889. NG1

Atlantic Ave.

TRANSEXUAL, Guapa, amable y profesional. Masajes en Orange. (714)865-3930. NG1

15 a

Hast

Hojalateria y Pintura

9 $1“9Fr.om”

“store” 323-569-3116 Luis González 323-806-3410

8795

Masajes Relajantes

8973 Lotta Ave. South Gate, CA 90280

Eleanor Romero-Tan Agent Lic. #OH50835 10006

State Farm Team

¿Es posible que no tenga suficiente cobertura? ASEGURE SU AUTOMÓVIL AUTO CON UN AGENTE DE STATE FARM VIDA Y MUCHO MÁS... CASA RENTA ¡LLEVESE UNA $ TARJETA DE 10 SALUD cuando nos visite y obtenga una cotizacion GRATIS!

ÑOL HABLAMOS ESPA

Visítenos o llámenos para obtener una cotización GRATIS

714-736-0078 www.insurewitheleanor.com

Zona 5

www.nuestra-gente.com

6462 Stanton Ave., Suite C, Buena Park, CA 90621 Julio 26, 2012

Nuestra

25


COMPENSACION AL TRABAJADOR

¡Vamos a su Casa, trabajo o al hospital! TRATAMIENTO MEDICO DE INMEDIATO NO IMPORTA SU STATUS LEGAL USTED TIENE DERECHOS

CERTIFIED SPECIALIST WORKERS,COMPENSATION LAW STATE BAR OF CALIFORNIA,BOARD LEGAL SPECIALIZATION.

No somos intermediarios, hable directamente con el abogado

Y BENEFICIOS DEL SEGURO SOCIAL AL *

Nuestra práctica se enfoca en casos difíciles de: de • Lesiones catastróficas

(muerte,accidentes graves) • Lesiones psicológicas (estrés,depresión/ansiedad) • Expuesto a químicos (intoxicaciones,quemaduras) • Daños acumulados por trabajos repetitivos • Despido injustificado después de lastimarse en el trabajo

SIRVIENDO A LOS CONDADOS DE •SAN BERNARDINO • RIVERSIDE • LOS ANGELES • ORANGE

CONSULTA cel: 714-858-2056 GRATIS cel: 714-725-2981 SIN NINGUN COMPROMISO (Con cita previa vamos a su casa)

7 Días / 24 Horas

Keith Nguyen, Esq. Especialista Certificado en Ley de Compensación al Trabajador de la Barra de Especialidad Legal del Estado de California

NO ESPERE MAS CONSULTA GRATIS ¡Llame ya!

1-800-638-1311

6219

Oficinas Legales de Keith Nguyen

Hacer un reclamo falso de compensación al trabajo falso o fraudulento es delito sea mayor, o una felonía el cual tiene una pena de 5 años en cárcel o una multa de $50,000 o el doble del fraude (lo cual sea correcto), o ambos cárcel y la multa

26

Nuestra

Julio 26, 2012

www.nuestra-gente.com

Zona 5


Accesorios Automotrices

COMPRO CARROS, cualquier marca o modelo, grúa Gratis, ¡Véndalo hoy! Ofertas instantáneas 1(800)864-5784. COMPRAMOS CARROS “Yonques”, toda clase, cualquier año, cualquier condición, desde $400 a $4,000 servicio el mismo dia. (562)714-9252. SE COMPRAN CARROS PARA JUNKE ¡Corta o larga distancia! (323)572-3031, (909)212-3440. 24hrs. 7 días.

“LG BATTERY” Compramos baterías usadas. Toda clase y medida desde $14.00 todas las áreas. Venta desde $19.99 (323)5693116, (323)8063410.

Servicio de Grúas CUANDO NECESITES UNA GRUA profesional llámanos. Servicio las 24 horas 7 días de la semana. ¡Excelentes precios y vamos hasta donde estés! (714)605-0065 ó (714)264-8033 NG1 CUANDO TU CARRO SE QUEDE... llámanos, nosotros te remolcamos. Cualquier lugar, cualquier hora. Sólo llame a los teléfonos (714)851-7343 y (714)679-1230 NG1

Compra/ Venta de Yonkes

ü

AUTOS: PAGAMOS EL MEJOR precio por tu carro aunque no camine. Cualquier condición sirva o no. (714)984-3553. SEGUROS

Comercial, residencial ERIKA’S INSURANCE ¿No tiene dinero? ¡No hay problema! Lo más bajo, .50¢ al día garantizado. Seguros de casa, auto, comercial. Una oficina cerca de usted. 1(888)779-8787.

Seguros de auto DEPOT INSURANCE SERVICES Inc. Preparación de taxes, servicio de seguro de auto, casa, y comercial. Servicio de notario público. Para más información, llamenos al: (714)776-0001. Lic.# OE89964. Mencione Nuestra Gente como referencia. NG1 ¡APROVECHE! COMPRO CARROS pagamos $500 a $3000, dependiendo condiciones. Cualquier área (714)264-8033, (714)605-0065. NG1 JOHNNY’S TOWING AUTOS PARA “junk” Compramos chocados, desvielados. Mejoramos precios. Servicio de grúa (714)878-1294, (714)554-0176 NG1

¡¡COMPRAMOS CARROS CHATARRA!! ¡¡Servicio todas las áreas!! Pagamos desde $320

LO MÁS BAJO, .50¢ al día garantizado. Seguro para todos sin licencia y con licencia. Seguros de casa, auto, comercial. Una oficina cerca de usted. 1(888)779-8787.

1(888)481-5564. NG1. RODRIGUEZ TOWING COMPRAMOS carros para “junke” en cualquier condición, pago en efectivo. Mejoramos cualquier precio. Servicio de grúas. Abrimos carros. (714)679-1230, (714)851-7343 NG1 AUTO JUNK WORLD Dinero al instante. Compramos carros para yonke desde $400 hasta $10,000, con o sin papeles. Grúa gratis. ¡Llama ya! (213)944-6311 (323)506-5540 WE BUY JUNK CARS $300-$700 No titúlo-ok, solo registración-ok (714)391-3038, (714)822-0004. ¡EFECTIVO POR SU carro! cualquier Carro, camioneta, prenda o no prenda. Llame para una oferta instantánea 1(800)454-6951.

Zona 5

SEGUROS AL 2X1 Dos autos dos conductores. Asegura 2 por el precio de 1. Cualquier auto, cualquier conductor. ¡¡Llame hoy mismo y ahorre!! 1(866)552-6336. www.adrianasinsurance.com SUBASTAS

Subastas publicas ¿BUSCAS AUTO? ¡Yo lo tengo o te lo consigo!. Precios mayoreo, todos modelos años 1990-2011. (714)366-3504.

www.nuestra-gente.com

Julio 26, 2012

Nuestra

27


H321

Dealers ¡AQUI LES FIAMOS CARRO! NO importa que no tenga papeles. Carros desde $500 DOWN (626)456-4171, (626)820-8585.

CARROS DE VENTA $1,000 de enganche $250-$350 por 36 meses. Todos califican porque no verificamos crédito. ¡No espere! Carros de venta. Llámenos (323)714-3602. 1730 W. Olympic Blvd. Los Angeles, 90015.

VENTA DE AUTOMOVILES

VENTA DE CAMIONETAS

Autos

Camionetas SUV

2010 SUZUKI ZX4 LE, 4 cyl., 4 puertas, AC, PL, PW, etc. Como nuevo 59,000 millas, por sólo: $9,900, llame al: (909) 587-9083.

2004 TOYOTA TUNDRA SR5 V6 económico en gas, 4 puertas para 6 personas, cama larga, AC, PW, 69,000 millas. $12,900 (909) 229-1060.

ESTIMADO LECTOR: ¿QUIERE vender su vehículo? ¡Llámenos! Tenemos la especial 3x30 Su anuncio por tres semanas con fotografía incluida, por solamente $30. 1(888)282-4808.

GRAN VENTA DE AUTOS para primeros compradores que quieran abrir su crédito, desde $3,000 a $10,000. Financiamiento disponible. Llama al: (714)760-1306. NG1

28

Nuestra

Julio 26, 2012

www.nuestra-gente.com

*POR SOLO $5 ANUNCIESE AQUI* Anuncie su: Negocio Yard Sales Servicios Ventas ¡Y más! ¡¡Aproveche la especial por tiempo limitado!! Llámenos para más informes al.

1(866)460-2555 *Aplican restricciones

Zona 5


CASAS MOVILES

ES TIEMPO DE COMPRAR APROVECHE LOS PRECIOS BAJOS

MUY BONITA SUPER DE LUJO TIENE QUE VERLA GW20CALCT703A/B 3 recámaras, 2 baños, recien remodelada: pintura nueva, gabinetes nuevos en la cocina y los baños, granito, estufa y lavadora de trastes nuevos, pisos de cerámica y madera, etc.

ESPECIAL PARA “HANDYMAN” DOBLE se LISTA PARA MOVERSE $19,500 Muy bonitay grande doble, recien remodelada vende tal como está por sólo $18,900 usted tiene dos salas, ¡dueño le hace el prestamo! hace los arreglos y se ahorra mucho dinero.

REPOSEIDA DEL BANCO 3 RECS., 2 baños viene con alfombra y piso nuevo facil de calificar ¡Véala Hoy!

Ahorre comprándola como está 3 recs., 2 baños, sala, comedor, cocina y lavandería por sólo $19,900, ¡no va a durar!

¿no crédito?, ¿mal crédito?, No hay problema... diferentes programas de pagos disponible.

16546A/16546B

SUPER GRANDE TRIPLE DE ANCHO 34X60 viene con 3 recs., 2 baños, se puede hacer facil la cuarta recámara.

Casas Nuevas, Usadas, Reposeídas, Compra y Venta

AREA MUY BUENA 2 recs., 2 baños y dos salas se puede hacer de 3 recs. Se vende o se cambia por carro modelo reciente.

PARA COMPRAR O VENDER SU CASA MOVIL LLAME HOY VENGA A VER NUESTRAS CASAS SIN NINGUN COMPROMISO

áreas: La puente, Covina, Pomona, Walnut, Ontario, Fontana, San Bernardino, Riverside, Corona, Hemet, Perris, Moreno Valley, Upland, Chino, Rancho Cucamonga, Yucaipa, Glendora, etc...

H277

(909) 986-2555 www.ezbuyhomes.info (626) 214-1343

Disponible los 7 días

Zona 5

www.nuestra-gente.com

Julio 26, 2012

Nuestra

29


30

Nuestra

•

Julio 26, 2012

www.nuestra-gente.com

Zona 5


Zona 5

www.nuestra-gente.com

Julio 26, 2012

•

Nuestra

31


32

Nuestra

•

Julio 26, 2012

www.nuestra-gente.com

Zona 5


Nuestra Gente Edicion 30 Zona 5