Page 1

Día Nacional del Hot Dog 7-23-2013

DENTISTA FAMILIAR BELLEZA

ADIÓS A LA

GENERAL• ADULTOS• NIÑOS• COSMETICO

CELULITIS Imágenes solo para fines publicitarios

ACEPTAMOS MEDI-CAL Y LA MAYORIA DE ASEGURANZAS SALUD

ÍA LOGÍA COLO PSIIC

INFANTIL

¡ESPECIALES! Por tiempo limitado

Limpieza $ Profunda Desde

19

.99 Relleno $

(Por cuadrante • Pacientes nuevos)

Tratamiento $ BIEBER de nervio

MOR DEE MO V AAMOR UEEVO NUEVO ELL N ESPECTACULOS S

Desde

(Pacientes nuevos)

99

Blanco

Desde

19

.99 Extracciones $ Desde

(Pacientes nuevos)

Blanqueamiento $ de dientes Desde

(Pacientes nuevos)

$ .99 Coronas de porcelana

89

(45 minutos. Pacientes nuevos)

213-381-3900 DR. ARAM ARAKELYAN

LOS ANGELES • 2426 W. 8th St. #209 BELL • 4019 Florence Ave.

ANAHEIM • 50 S. Anaheim Blvd., Ste. 94

DR. ARAM ARAKELYAN

DR. ARAM ARAKELYAN

323-560-6096 626.335.3306

Glendora • 175 N. Pennsylvania Ave. Suite #3

714-635-5500

Desde

19.99

199.99

(Pacientes nuevos)

EXAMEN Y CONSULTA

¡GRATIS!

$

0

Servicio de EMERGENCIA las 24 horas

626-791-0100

PASADENA • 720 N. Lake Ave. #7

Zona 7 Jueves, Julio 18, 2013

Anúnciese: 1(888) 282.4808

Edición 29

H438

*Solamente por tiempo limitado. Todas las promisiones únicamente para clientes nuevos. Límite de un cupón por paciente. Procedimientos adicionales pueden ser necesarios, injerto óseo, enjuague, antibióticos, medicamentos no incluidos.

Julio 18, 2013

1

Zona 7


Historia del 1 Siglo en Israel

*Medicina Natural (Nutrición)

Administración de oficina

Exito

Diplomado de Consejero Profesional

¡¡CONVIERTETE EN COACH ESPIRITUAL!! (Diploma profesional de Consejero Espiritual)

Te invitamos a un desayuno informativo, regístrate en www.viveyah.com o lláma para mas información al (818)724-4418

Grados Asociados (AA) y Licenciatura (BA) Tecnologias Computacionales

$40

Administración de Oficina

$40

Medicina Natual (Nutricionista)

$50

Historia Del Primer Siglo

$40

Diploma de High School (GED)

$30

818-724-4418

Los programas también están disponibles por internet

GRATIS POR 3 MESES EN TODOS LOS PAQUETES

+

PUEDE SER LA SOLUCION A SU PROBLEMA DE SALUD

21022

BOLETOS DE AVIÓN

DE LOS ANGELES

$299 $299 $398 $359 $398 $368 $596 $439

IDA

Atlanta .....................$165 New York .................$165 Miami ......................$159 Chicago .................... $179 Charlotte .................. $139 Seattle ......................$199 Restricciones aplican*

2

Guadalajara…………$129 Morelia………………$139 León…………………$139 Culiacán……….…… $149 Monterrey……..…..$149 Hermosillo…….…..$99 Aguascalientes……..$139 Puebla……..........$129 Oaxaca………………$189

11 CANALES

8 CANALES

I/V

$258 $258 $269 $278 $298 $298 $198 $278 $258 $330

VIAJE DE TIJUANA:

$219

Guadalajara Morelia Zacatecas Aguascalientes Puebla y más Ida y vuelta +tax PAQUETES VACACIONALES

VALLARTA - CANCUN - HAWAII - ACAPULCO

COMPRE SUS BOLETOS ANTICIPACIÓN Y NOTARY PUBLIC CON AHORRE DINERO PREGUNTAR POR LAS ESPECIALES

1(866) 235 9129 CUMPLIENDO DO NUESTRO O OBJETIVO DE DELLEGAR LLEGARR A LOS HOGARES ARES NOS LATINOS Más ás de 300,000 00,000 lectores. ctores.

(323)881-1177

11175

México…………………$139 Guadalajara…………...$189 León…………………...$199 Morelia………………...$175 Aguascalientes………..$199 Zacatecas……………...$169 Culiacán………………. $298 Cancún………………..$219

5 CANALES

21011

Estres

Martes-Sábado 9am - 7pm

DE TIJUANA TI IDA Mé i I/V México………………$129

9 CANALES

ACEPTAMOS: •No S.S •Itin Number •Mal Credito Ok

LAX TRAVEL IDA

Costo Semanal

$40

(323) 812-3712 • (310) 467-4083

DE LOS ANGELES

Duración 50 Semanas

Diploma de Consejero Profesional (Coach Espiritual)

Acupuntura Auricular

Dolores

Tecnologias Computacionales

3 Horas a la semana. * 6 horas a la semana.

Interamerican University Los Angeles 6450 S Garfield Ave Bell Gardens, CA 90201

•Baje de peso •Terapia al oido

Diploma de High School (GED)

2731

Regístrate: www.viveyah.com

3425 E. First St. Los Angeles, CA 90063 (Sótano de Mercadito)

Julio 18, 2013

www.nuestra-gente.com

Zona 7


CAIDAS B I C I C L E TA

AUTOMOVIL M O T O C I C L E TA

EN EL TRABAJO

MORDIDA DE PERRO

H454

SERVICIO INMEDIATO EN SU CASA U HOSPITAL

CENTRO DE MOTIVACION Cursos de Autoestima y Superación Personal, puedes ser felíz como el hombre piensa. El es Jorge (323)204-5587.

FELICTACIONES, SALUDOS *****FELICÍTELOS***** ¡Salúdelos o simplemente dígales cuanto los quiere y que tan importante son para usted, sus seres queridos! Mande saludos a través de Nuestra Gente, completamente ¡Gratis! por correo: 1511 W. Holt Blvd. Ste J. Ontario Ca, 91762. (909)460-2555.

CURSOS GRATIS: EL Movimiento Gnóstico A.C. Te invita a sus conferencias gratis de superación personal . “Conócete a ti mismo y conocerás el universo”. Inscripciones al (323)346-2536.

SERVICIOS COMUNITARIOS SERVICIOS GENERALES

GUARDERIAS

PAGAMOS EN EFECTIVO $28 cajas no vencidas de tiras de diabéticos, Pagamos en 1 día. 1(800)371-1136. NIÑOS 3-5 AÑOS entrenados para ir al baño. Gratis o bajo costo para familias ¿LA ADOPCION ES adecuada para ti?. que califican. Informes (626)854-3449. Escoge tu familia. Gastos de manutención 18455 E. Railroad St. City of Industry. pagados. Un verdadero regalo de adopción. Llama 24/7. 1(866)413-6292.

AVISOS PUBLICOS

Otros servicios legales: • MANEJANDO SIN LICENCIA • LICENCIA SUSPENDIDA • LICENCIA COMERCIAL • ORDEN DE ARRESTO

$995

310.933.4555 CHRISTIAN KIM, ESQ.

DUI

*

*En el primer dui.

3100 E. Imperial Hwy., Ste #1001 Lynwood, CA 90262 ! TE R RA PO DO! PÚ TA ITA ¡AOFERO LIM ¡

P

EM

TI

EL MEJOR FÚTBOL EN HD AL MEJOR PRECIO

SERVICIOS VARIOS

ENVIO DE PAQUETES CARLOS CARRERA BUSCA a Evangelina Patricia Anaya. Si usted es, o ENVIAMOS AUTOS A MEXICO Legausted la conoce, favor de llamar al lizamos, Mandamos Auto y paqueteria (626)280-5152. a Mexico y Centro America. Permisos y Cancelaciones. Somos una empreATENCION CUMPLEAÑEROS, celebren sa seria y profesional con muchos años con nosotros su cumpleaños. Tenemos el en la comunidad. (562)843-4590, mejor ambiente, globos y mucha diversión en La Selva. Información al (909)215- (323)440-5137, (562)370-4232 6951

Zona 7

DUI Abogado

Anúnciese: 1(888) 282.4808

¡SUSCRIBETE AUTHORIZED RETAILER

ya!

1-877-933-2626

19025

SERVICIOS DE AYUDA

CONSULTA GRATIS

10009

SOCIALES

L ATINO

(562)244-8063 • (818)800-4758 • (213)344-4943 • (909)717-3835 Julio 18, 2013

3


4

Julio 18, 2013

www.nuestra-gente.com

9363

Ofertas promocionales: Todas las ofertas promocionales requieren la activación de un nuevo servicio elegible de DishLATINO con contrato de 24 meses y aprobación de crédito. Todos los precios, cargos, paquetes, programación, características, funciones y ofertas están sujetos a cambios sin previo aviso. Después del periodo promocional de 12 meses, aplican precios regulares vigentes y están sujetos a cambios. Cargo por desconexión temprana: Si el servicio se cancela durante los primeros 24 meses, se aplicará un cargo de $20 por cada mes restante. Para los clientes que reciban la oferta del iPad 2, si el servicio se cancela durante los primeros 24 meses, se aplicará un cargo de $30 por cada mes restante. Cargo por activación: puede aplicar. Requisitos adicionales para la oferta del iPad 2: El cliente debe seleccionar un sistema Hopper y un paquete de programación DishLATINO Plus o superior. Permita 4-6 semanas para el envío. Esta oferta no está disponible en Puerto Rico ni en las Islas Vírgenes de Estados Unidos. Disponible mientras exista inventario. Alta definición gratis de por vida: El cargo por el servicio de alta definición de $10 al mes no se aplicará mientras que la cuenta este activa; requiere suscripción continua de pago automático con facturación electrónica. Requerimientos de instalación/equipos: Algunos equipos son alquilados y deben devolverse a DISH al momento de la cancelación o de lo contrario se aplicarán cargos por equipo no devuelto. Pueden aplicarse cargos mensuales adicionales y por adelantado. Ver programas de TV en vivo o grabados desde cualquier lugar requiere DVR con Sling conectado a banda ancha y dispositivo móvil compatible. Otras consideraciones: Oferta válida solo para clientes nuevos y clientes previos que califiquen y está sujeta a los términos de la promoción que aplica y al contrato de Cliente Residencial. Pueden aplicarse cargos estatales por reembolso. Otras restricciones pueden aplicar. La oferta termina el 18/09/13. © 2013 DISH Network L.L.C. Todos los derechos reservados. iPad es una marca registrada de Apple Inc., registrada en los Estados Unidos y otros países. Apple no participa ni patrocina esta oferta.

Zona 7


CERRAJERIAS

REPARACION DE CONTROLES Y LlaLEGALIZACION AUTOS Paisano no ves Programación y ventas. 7719 State st, Huntington Park 90255. Pregunte por se quiebre la cabeza más. Legaliza- Edgar (323)354-2196. mos sus vehiculos. Los trasladamos todo México! Cualquier Marca, modelo!. (626)444-7711. CURSOS Y CLASES

SEMINARIOS Y TALLERES SEMINARIO BIBLICO De Desarrollo ministerial Preparate para carrera Universataria en Teologia. Semestre comienza el 22 de Julio 2013. Horario 7:00pm. Gratis Registro y 2 clases. (562)235-0144. CLASES DE ELECTRICIDAD Prácticas en vivo. Precios módicos MUDANZAS PAISANO, paquetería y Lic#432233. 11106 Atlantic Ave Lynwood. (310)537-1757. envíos, todo México, cualquier mercancía, presupuestos sin compromiso. EmCLASES DE MUSICA pacamos ¡gratis! También legalizamos sus vehículos y los trasladamos a todo México. 3011 Potrero Ave. El Monte CLASES DE MUSICA Guitarra, canto, piano, bajo, acordeón, otros. Información: (626)444-7711. (323)392-6011.

namos

“Si No Ga

NO

s”

Cobramo

“Si tiene un caso con otro abogado y quiere Una Consulta Sin Compromiso Llámenos”

NUESTRAS ESPECIALIDADES

Accidentes De Autos Camiones y Autobus, Motocicletas, Bicicleta, Peatonales, Resbalones, Caídas y Acoso Sexual

Accidentes De Trabajo

15054

MUDANZAS

Accidentes Fatales, Mordeduras de Perro No Importa su Situación Legal

Servicio 24hr 7 Dias Nosotors Lo Visitaremos en su Casa u Hospital

“EL EL PAQUETE COMPLETO” COMPLETO

Nuestra Experiencia Le Repre Representa

Abogado Jeffrey B.Goldstein

UNITED HISPANIC IN

C.

"SALVA TU CASA CON LA AYUDA DEL PROGRAMA DE GOBIERNO"

"YA NO PAGUES INTERESES ALTOS"

"MODIFICACIONES, ¡VIAJE A SHORT SALES, LAS VEGAS REDUCCION SI NOS LLAMAS DE PRINCIPAL" AHORA MISMO!

"LE AYUDAMOS A COMPRAR O VENDER”

1390 AM

Zona 7

"LLAMANOS PARA SABER COMO LE PODEMOS AYUDAR"

CONSULTA GRATIS

VISITA NUESTRA WEB: www.unitedhispanicinc.com

Anúnciese: 1(888) 282.4808

10015

ESCUCHENOS TODOS LOS MARTES A LAS 10:35AM, POR RADIO NUEVA VIDA

Julio 18, 2013

5


¡SI USTED NO GANA USTED NO PAGA!

DESPIDO INJUSTO

Pare la injusticia y el maltrato en el trabajo

¡ESTATUS LEGAL NO IMPORTA!

•ESTRÉS •PRESIÓN •ABUSO ¿DEJO DE TRABAJAR O CERRO SU COMPAÑIA? LLAME HOY PARA VER SI LE PODEMOS AYUDAR

ABOGADOS JUSTICIEROS

1-877 239 3060

8993

•Oficinas en donde usted es la prioridad, llame y pregunte sin costo alguno • Se lastimó por causa de su trabajo o tiene un reclamo abierto • Le ayudamos en todo tipo de accidentes

Hacer un falso o fraudolento reclamo de compensación al empleador es una felonía (crimen o delito grave). Sujeto a 5 años de prisión o una multa de $50,000 o el doble del fraude cual sea mayor o ambos, encarcelamiento y multa.

CARRERAS TECNICAS TERMINE HIGH SCHOOL desde su casa, de 6 a 8 semanas acreditadas. Obtenga su diploma, consiga un trabajo. 1(800)264-8330. www.diplomafromhome.org.

CLASES DE MEDITACION

CLASES DE MANEJO AZTLAN TRUCKING SCHOOL tenemos muchos trabajos disponibles, (fork-lift certification), 400 E. Manchester Blvd., LA. (323)588-7444. TUJUNGA DRIVING & TRAFFIC School Clases de manejo. Instructor bilingüe, especialista: personas nerviosas. Cell:(323)384-2585, Of:(818)352-0296, (818)606-9084. José: instructor. www.welcomedrivers.com LICENCIA COMERCIAL “Clase A” Obtén tu licencia comercial en solamente 3 semanas, garantizado por sólo: $999. *Ayudámos a encontrar trabajo*. (818)825-6830, (323)825-2484. www.latrucktraining.com CLASES DE MANEJO para Jóvenes y Adulto. Rento Carro. Tenemos las preguntas del DMV. (323)724-6666, David Zeron.

CLASES DE BAILE

VIAJES Y VACACIONES

VIAJES Y TOURS LOS ANGELES: clases privadas: salsa, bachata, cumbia y ballet. Coreografía LAX TRAVEL Boletos de avión. A todos lados del mundo. Precios de promoción, 15añeras. (323)353-6457 los mejores precios. (323)881-1177. Especiales para México. CLASES DE COSMETOLOGIA AGENCIAS DE VIAJES “SCHOOL SAN IGNACIO” Escuela de Cosmetología, facial, maquillaje, cortes “AMIR TRAVEL” Especial de boletos de pelo, peinado etc. Comienza hoy para de última hora, boletos desde: $110 en adelante. Tour Vegas, San Francisco. tu Futuro. Eva: (323)526-9821. (213)624-4818, (213)799-0766. CLASES DE MAQUILLAJE CLASES DE UÑAS (2X1) Maquillaje, Domingos solamente desde $30 p/semana. Mas informacion (310)924-4602 (310)762-2480

VIAJES A TIJUANA Aeropuerto y central. Saliendo de El Monte, Azusa, La Puente. West Covina (626)941-8896.

SERVICIOS MEDICOS

DENTISTAS PROFESIONAL INSTITUTE OF Beauty Reciba su High School Diploma, aquí en HIGH PRECISION DENTAL CENTER Español ó Inglés, hablenos para más in- Problemas dentales, tenemos la solución formación. (626)443-9404. para ti. No Vayas a México. precios bajos y garantizados 100%. Edmundo Martinez: (310)717-1566, (562)333-5677.

6

Julio 18, 2013

www.nuestra-gente.com

Zona 7


14299

CHUY ACUPUNCTURE ¡Reduzca su dolor instantaneamente! con nuestras técnicas avanzadas. Hablo Español: (626)780-9829. Traiga anuncio para descuento en primera cita. 3580-G Sta.Anita, El Monte.

MARY SPA SOBADORA Y masajista. Maestra cura todo. Clases disponibles. Nervio ciático, empacho, vejiga, matriz caida. Faciales bajo costo, manchas arrugas, acné. Llamar a Mary. (323)399-3982.

BOTANICA

EL ANGEL DEL AMOR SEÑORA GRACE CLARIVIDENTE

Metafísica Clarividente Espiritualista Le Ayudo en Todo Tipo de Problemas

SALUD

BELLEZA

PRODUCTOS NATURALES

PRODUCTOS DE BELLEZA

ELIMINA TUS ENFERMEDADES! “Activando tus Celulas Madre” Llámame para una presentación Gratis y recibe gratis manteniemiento por un mes. Formula 16 ingredientes 100% Naturales. Héctor (562)355-3768.

APRENDE A MAQUILLARTE como una profesional, mejora tu apariencia y tu economía. Faciales, maquillaje, tratamiento de acné gratis. (323)929-9168.

Lee Tarot, Marsella, Orishas, Palmas Caracoles, Cocos De Adiatoto Tengo El Tetragamatón Para Casos Difíciles

Exorcismos y Sanaciones, lo que la Ciencia No Puede Realizar. Ayudo en Limpias de Negocios

Tel: (323)233-1756 (323)812-8243 5506 S. Central Los Angeles CA. 90011

11199

OTROS ESPECIALISTAS

“Absoluta Seriedad y Altamente Garantizados Mis Trabajos”

PRODUCTOS NATURALES Baje de PERDIDA DE PESO peso. Producto natural reduce pulgadas. No rebote. No efectos secundarios. Resultados garantizados. Compra 4,gratis 4. VEASE COMO UNA ARTISTA Pierda (626)393-5553. peso con faja Reductora - Tenga su figura ideal y control de peso. (424)223-2322 Sandra

SOBADORES FIESTAS

LIMOSINAS

16/01/13

“SERVICIO LIMOUSINE” Tenemos todas marcas. Toda ocasión. El mejor servicio: usted se merece. !!$$$úper económicos!! (323)493-6354.

LOS ANGELES sobador especialista: torceduras, safaduras, ciático, coyunturas, espolones, incluye masajes. No llamadas PARTY BUS Y LIMOSINAS Lujosos buen servicio! Todas ocaciones y Todo lugares. privadas. (323)568-9119 (626)488-2416

Zona 7

213-493-6568 • 951-268-9352 888-831-4704

8972

“SOBADORES” CINTURA, RODILLAS, embarazo, empacho. 14541 Beckner St, La Puente. Lunes- Viernes: 4pm- 8pm. Sábados: 9am- 4pm (626)330-2920. (626)330-4684.

Anúnciese: 1(888) 282.4808

888-831-4704

www.sattvstation.compradish.com Oferta termina el 21/05/13. Aplican restricciones para más detalles.

Julio 18, 2013

7


H312

8

Julio 18, 2013

www.nuestra-gente.com

Zona 7


FOTO Y VIDEO JUMPERS, PARTY SUPPLIES “GUSTAVO ARANDA” quinceañeras, bodas, álbum digital. (626)923-8747. Video CAMPUZANO’S PARTY RENTALS jumslideshow playa. per, 6 mesas, 60 sillas, 6 manteles, piñata, $100. (626)320-2672 FOTO Y VIDEO PROFESIONAL: $750 Albumes digitales. 8307 Rosecrans, Paramount. (562)822-8611. “ALEGRE PARTY-SUPPLY” jumpers, sillas, mesas, carpas, calentones, D.J. (310)592-9586, (323)216-1887. MATRIMONIOS CIVILES BODAS CIVILES: Domicilio u oficina. Tome ventaja de poner sus documentos antes de la “Reforma Migratoria”. (909)753-4745. Todas las áreas.

Terminó estudios en tiempo récord HISTORIA DEL PEQUEÑO.

L

uis Roberto Ramírez Álvarez vuelve a dar de qué hablar. Después de que mucho se especuló sobre su ingreso a Harvard, esta vez el pequeño de 11 años tomará de asalto al instituto estadounidense y pedirá un lugar, después de haber terminado sus estudios de preparatoria con calificación de 9.9. ¿Se cumplirá su sueño de llegar a Harvard? En todas las asignaturas obtuvo 10, excepto en Matemáticas II, donde su hoja marcaba el único 9 del curso. “El presente certificado ampara estudios completos (del nivel preparatoria)”, se leía en el documento de Luis con un coeficiente intelectual de 152 a 160, similar al de Albert Einstein. Luis Roberto logró terminar esta etapa en un tiempo récord de dos meses y medio y ahora sí va con todo para tramitar su registro en la Universidad de Harvard. “Este niño llega con nosotros aproximadamente el 23 de abril y el viernes, 5 de julio, ya concluyó sus 47 materias”, declaró Mario Magaña, director del Colegio de Bachilleres. De acuerdo con el funcionario, es el alumno más joven que egresa del Sistema de Enseñanza

Abierto de esa institución. En semanas pasadas varios medios de comunicación pusieron en tela de juicio la historia de este niño, tras llamar a la universidad estadounidense y no encontrar rastro alguno de él. Sin embargo ahora Luis ratificó sus deseos por estudiar Física Cuántica para contribuir con el desarrollo científico del país. Luis recordó que durante la primaria había sido víctima de bullying por parte de algunos de sus compañeros e incluso mencionó que algunos de los profesores no entendían su nivel intelectual. "Me aventaban, me dejaban solo en clases y me encerraban, hubo una vez que me quedé hasta como a las seis de la tarde, cuando llegó el director. Me molestaban mucho las maestras, me sacaban del salón, me hacían bullying", detalló Luis. Luis es originario de Zamora, Michoacán, en México.

MATRIMONIOS CIVILES a domicilio. Cualquier área. Precios razonables. Capilla disponible. (909)631-7562.

RICKY JUMPERS: “Jumper”, 40 Sillas, 4 mesas, $74.99. Carpas, waterslides. (626)672-9450, (626)825-6609. JERRY’S JUMPERS Carpas, sillas, baños, mesas redondas y cuadradas. Sillas de madera, mantelería, decoraciones, ***Waterslides: 3en1, doble-slide***.

1 Jumper, 6 mesas, 50 sillas, 1 piñata, 1 Palo, 1 Lazo, 1 Bolsa de dulces. 6 manteles plasticos: $99 (323)447-2771, (323)447-2770. SALON DE FIESTAS Santa Fe Ban- *Mencione la revista Nuestra Gente*. quet Hall. Tenemos todo para su Boda, Bautizo, Quinceaños y mas. Tenemos paquetes en especial. (562)618-4743 “CERVANTES JUMPERS” Jumper, 5 mesas, 40 sillas, $80. Carpas: 20x30: (562)319-5967 $100. Mantelería. (626)498-3885.

RENTA DE SALONES

TAQUIZAS DIEGO’S CATERING, PRUEBA Gratis antes de comprar. Tacos cualquier ocasión, asada, pollo, al pastor. Tenemos especiales. (626)435-7950, (626)676-5540. ***TAQUIZAS MICHOACAN*** ¡¡Totalmente deliciosos!! Cinco carnes. Se preparan chivos/carnitas, borregos, barba- TORO MECANICO, JUMPERS, MESAS coa. ¡Especial! (626)383-0964. & SILLAS Para toda ocasión. A su alcance . (626)378-8065, (626)233-0969.

ENTRETENIMIENTO “PAYASOLANDIA” Gran variedad de payasos. Ofrecemos sillas mesas, DJ, jumpers, carpas y baños. Paquetes desde: $80. payasolandia@ymail.com www.mundodepayasolandia.com (626)443-9520, cell1: (626)532-3044, cell2: (626)636-0128.

***EXPRESS PARTY RENTAL*** $69.95 paquete#1: Jumper, 3 mesas, 25 sillas, piñata, palo, pañuelo. Paquete#2 Jumper, 5 mesas, 35 sillas, piñata, palo, pañuelo $79.95. (626)484-4227. (626)862-2232.

OTROS SERVICIOS FIESTAS “ MISAS: CASA O SALON “ Quinceaños, bodas, memorial, aniversarios. Padre Juan: (213)434-0476, (213)700-3741.

MUSICA

MARIACHI

NO SOMOS LOS UNICOS Pero si los mejores payasos. (323)522-1363.

“MARIACHIS DE MEXICO” Para toda ocasión. 24hrs. Cualquier día. Precios económicos, Domingo- Viernes. (323)574-0766.

MARIACHI “AZTLAN”, Banda Eco Sinaloense- tamborazo, música toda ocasión, PEQUIPAQUETE: TAQUIZAS y “El Bodas, XVaños... (323)240-8952 Show de Pequitas la Super Payasita”. (626)391-7756. ¡También banquetes!. “MARIACHI ODISEA MUSICAL” Música para toda ocasión y evento. Clases de Música. José Luis (626)242-7656, (626)488-9990. TORO MECANICO MARIACHI SOL DE VERACRUZ. MúsiTOROS MECANICOS ca para Eventos especiales. ¡¡Servicio CUALQUIER evento, todas profesional 100% garantizado!!. Diego áreas. Precios económicos. (626)421-4099. Por hora o por día. Llamada/ texto. (626)991-5976.

Zona 7

Anúnciese: 1(888) 282.4808

Julio 18, 2013

9


8800

Mudanzas Tijuana 4350 E. Firestone Blvd., South Gate, CA 43 OFICINAS EN GUADALAJARA

11150

Recogemos el envío en su propia PRESUPUESTOS casa y lo llevamos a cualquier GRATIS parte de la República Mexicana TODO ENVIO ES ASEGURADO EMPACAMOS SUS MUEBLES TRAMITES ADUANALES

GRATIS

(951) (323) (323)

591-6009 566-6300 566-3237 OFICINA EN GUADALAJARA

NACHOS AUTO REPAIR MECANICA GENERAL

ESPECIALISTA EN TRANSMISIONES

Grua Gratis 12 Millas ¡Llame y pregunte!

10

Julio 18, 2013

Auto Electric

16008

Estándar y Automáticas Aut to

MARIACHI ENSENADA, TRIO NORTEÑO ¡Cualquier evento! Evento mínimo $150. Todas áreas. ¡Trabajo garantizado! (323)812-1370, (562)230-6625.

BANDAS “BANDA HERMANOS MEZA” Tamborazo desde Sinaloa. (323)605-2131, (909)622-9737. Gratis DJ.

RESTAURANTES

MARKETS, MISCELANEOS SAN MARCOS TORTILLA, corn chips, taco & tostadas shells, etc., 1929 E. 1st St. Los Angeles, CA 90033 (323)263-0208.

PANADERIAS

www.youtube.com/bandahermanosmeza

PANADERIA LA PUENTE: Pasteles para toda ocasión. Disfrute de nuestras GRUPOS NORTENOS delicias: conchitas, galletas, elotitos, cuernitos, marranitos, semitas de trigo. #2(626)851-9223. “CONJUNTO NORTEÑO CON TUBA” #1(626)961-4545. Descuentos viernes/ domingos. Todos #15751 Amar Rd. #13825 La Puente, Ca eventos (626)455-0127. 91744/ 91746.

MUSICA DJ

RESTAURANTES GENERALES

DJ RITMOLATINO.COM con pantallas POLLO BRAZERO, TENEMOS tacos gigantes y Karaoke. Diseñe web-site para su DJ, conmigo. Detalles (626)454-0844. $.99¢, torta combo: torta, papas, bebida, www.djritmolatino.com cualquier carne $5.99, 1/2 pollo 2 sides order, bebida $5.99, venga visítenos: “D.J. GAEL” Música todo tipo even- 246 N. Azusa Ave., Azusa Ca 91702 to. Sonido latino. Bodas, quinceaños, (626)969-1114. cumpleaños. Equipo profesional. Gael. (626)786-2913 TACOS LOS MISMOS, tortas cubanas y milanesa, huaraches, carnitas, birria, triDJ HECTOR $140: 5HRS. Especial pas, quesadillas, pollo, pastor, suadero, viernes/ domingo. Música bailable para buche, chorizo y mucho más, 8114 S. toda ocasión. Luces, humo, karaoke. San Pedro St. Los Angeles, CA 90003 (323)307-6789. (323)751-1270.

www.nuestra-gente.com

Zona 7


ELECTRODOMESTICOS

COMPRAS GENERALES

REPARACION E INSTALACION

PAGAMOS EN EFECTIVO $28 cajas no “REPARACION DomésticoComervencidas de tiras de diabéticos, Pagamos cial” Ventas desde $80. Refrigeradoen 1 día. 1(800)371-1136. res, Lavadoras, Secadoras, Estufas. (323)841-6846, (323)841-8739, (323)266-6901. ¡¡ATENCION DIABETICOS!! Compro tiras para checar azúcar OneTouch, FreeStyle, AccuChek. (323)454-0891. “APPLIANCE SERVICES” Vendo, com(626)869-9144. pro, arreglo, lavadoras, secadoras, estufas. Súper económico. ¡Compruébelo! (626)575-3207, (626)758-0500 área 626. COMPRAMOS TODO TIPO de electrónicos que no trabajen. No los tire a la basura pagamos en efectivo. (310)605-5159. TELEVISIONES ¡NECESITAMOS GUITARRAS USADAS! Fender, Gibson, Gretsch, Martin, de los años 1920-1980, pagamos buen precio. 1(866)433-8277.

BRYAN’S TV REPAIR, LCD, plasmas, DLP, “big screen”, todas las marcas. Trabajos garantizados. Presupuestos gratis. (323)216-3083.

REPARACIONES EN GENERAL

VENTAS EN GENERAL

VENTA DE MUEBLES ***CREDITO FACIL*** PLASMAS, Ipads, Iphones, recámaras, lavadoras, computadoras, salas, refrigeradores, colchones, llantas, celulares, ¡¡¡¡¡Todos Calificanl!!!!! (562)630-7873. A/C, Refrigeración, Electricidad comercial, doméstica, estufas, secadoras, lavadoras. Beto:(323)839-6767, (323)216-3560.

VENTAS GENERALES

REPARAMOS PANTALLAS Gigantes, Plasma, LCD, DLP, ¡Estimados gratis a domicilio! (323)638-6480.

SERVICIOS SATELITE/CABLE

SERVICIO E INSTALACION

RICAS COMIDAS Santa Fe Banquet nq q H Hall CHEF INTERNACIONAL

DECORACIONS-PASTEL DECORACION CON FRUTAS

SUPER ESPECIALES DE PAQUETES

Especiales

Viernes - Sábado - Domingo

LIMOSINA-DJ

TENEMOS LAY-AWAY (SISTEMA DE APARTADO)

11209

COMPRAS EN GENERAL

2501 N. Santa Fe Ave, CA, 90222

SEGURO SOCIAL/SSI

¿ESTA ENFERMO O LASTIMADO Y NO PUEDE TRABAJAR? SU RECLAMO HA SIDO NEGADO POR EL SEGURO SOCIAL O POR UN JUEZ?

¿NECESITA Puede ser elegible REPRESENTACIÓN para recibir pagos EN SU AUDIENCIA FRENTE AL JUEZ? de SSI!! Llame para más información o concertar una cita:

1(800)445-2930

No espere más, llame hoy

OFICINAS LEGALES DE STUART BARASCH

(213)621-7622

11164

767 N Hill Suite # 220, Los Angeles, CA 90012

¡REPRESENTACION A NIVEL NACIONAL!

¡¡ACTIVO, CABLE, INTERNET Satélite, HBO, Showtimes, Cinemax, PPV’S!! Instalado el mismo día, un sólo pago. Precios económicos, servicio garantizado. ¡Todas las áreas!. (310)350-2048.

VENTA DE COSAS USADAS SE VENDE SILLA Eléctrica para incapacitado, excelente condición. Llamar Elías. (562)826-7669. SUR EL MONTE vendo rines de aluminio, $150. (323)326-4286. (626)401-0243.

Zona 7

DISH/DIRECT TV INTERNET $19.99, CABLE/ internet $49.99. ¡Instalación gratis! No SS, no crédito requeridos. Todos califican. Llame para detalles. (909)627-9375. (310)415-9623.

Anúnciese: 1(888) 282.4808

LEGALIZAMOS LEGALIZAMOS EGALIZZAAMOS Y ENVIAMOS ENVIAMOS AUTOS AU UTTOS A MEXICO MEXICO •AUTOS •PICK UPS •MAQUINARIA PESADA •PERMISOS Y CANCELACIONES

PAQUETERIA 24 X 24 X 24 16 X 16

X 16

14 X 14 X 14

ENVIAMOS TODA CLASE DE MERCANCIA A MEXICO Y CENTRO AMERICA.

HR EXPRESS UNA EMPRESA DE CLASE MUNDIAL

16031

AJUSTES, INSTALACIONES, vendemos recibidores, controles, antenas. Todos nuestros trabajos son garantizados. (310)350-0552, (310)213-8980. Instalo cajitas/ teléfonos, plasmas/ pared.

562.843.4590 • 323.440.5137 • 562.370.4232 11404 Long Beach Blvd. Lynwood, CA 90262

Julio 18, 2013

11


Estamos Unidos Immigration

ABOGADOS, REPRESENTACION EN CORTE

• PETICIONES A FAMILIARES • US CIUDADANIA • PERMISO DE TRABAJO • VISA DE VISITANTE

Psicología infantil ¿Cómo saber si nuestros hijos tienen problemas?

12

• SALIDAS DE EMERGENCIA • AJUSTES DE ESTATUS • REMOVER LA CONDICIONAL • TPS CENTRO AMERICANO

algo que ha ido acumulando hasta que no ha aguantado más. Hay que permitirle que exprese eso que le está ocurriendo, sin juzgarle ni criticarle. Más que intentar controlar la situación diciendo "tranquilo", cuando un niño está mal hay que acompañarle en su malestar. Hay que enseñarle al niño a canalizar sus temores, crisis y frustraciones. Ante un berrinche es mejor alejarle de la situación, no enojarse ni hacer caso a esa conducta ya que para el niño el mayor logro es la atención de sus padres, si ve que se tira y están pendientes de él ante un berrinche se dará cuenta que esa conducta es productiva. A veces no sólo no sabemos llevar bien los berrinches de nuestros hijos sino que además estamos alimentando sin querer esa conducta y potenciando que se repita. No hay que confundir dar libertad y no ser dictatorial para que los hijos puedan madurar a entender que hay que establecer reglas, marcar límites les dan tranquilidad y estabilidad. Los padres deben explicar lo que sí y lo que no puede hacer el hijo, no "porque lo digo yo" sino con un razonamiento coherente sin desgastarse en explicaciones que el niño no entienda. A veces no es sólo el lenguaje verbal sino corporal, el tono y la postura y la manera de decirlo. Cuando el niño se siente respetado y acogido el niño respeta al padre.

Julio 18, 2013

• DEPORTACIONES, PERDONES • TRASLADOS DE CORTE • HUELLAS PARA RECORD CRIMINAL • CASAMIENTOS “SUPER PRECIO LATINO PLUS $22.99” 190 canales, HBO, Cinemax, Showtime, Disney channel. Internet $19.99. Instalación gratis!! Mismo dia!! (626)643-2207. José.

COMPUTADORAS

SERVICIO Y REPARACION

Tel: (323) 582-6362 23 AÑOS EN EL LUGAR

10013

¿

Cuándo llevar a nuestro hijo a un especialista? Muchas veces esta pregunta nos la hacemos en el plano físico con dolencias o sintomatología se recurre rápidamente al médico, sin embargo, cuando se trata de problemas psicológicos la tendencia es a demorarlos, a dejarlos pasar y no pedir ayuda a un psicólogo. Tenemos que aprender a ser instintivos y saber cuándo debemos reaccionar de la misma forma. Los padres deben reconocer a los hijos como son, expresarles nuestro amor, facilitar sus expresiones y también marcar límites para prevenir problemas de conducta mayores. Si un niño está muy agresivo, apático o triste es síntoma de que puede tener un problema. Incluso los niños que no crean ningún tipo de conflicto, no comentan lo que les ocurre, son sumisos o quieren contentar siempre a los padres pueden aparentar no necesitar ayuda y ser los que más urgentemente la necesiten. La respuesta más habitual suele darse ante un signo evidente como fracaso escolar, si nos avisan desde la escuela que algo no funciona bien porque tienen mala conducta o comportamiento, la tristeza, apatía, que no tiene ganas de jugar, si el niño que dice que sí a todo...En estos casos el niño puede esconder problemas emocionales. Si nuestro hijo un día estalla nos está alertando de que algo ocurre. Hay

ABUSO CONYUGAL

• EXTENSION DE VISAS

Agresividad, apatía, tristeza

VISA U

2620 E. Gage Ave. Huntington Park CONSTRUCCION GENERAL

ELADIO HANDYMAN Construcción. “Roofing”, “torch”, “tile”, adiciones, corto árboles, “stucco”, concreto, “block fences”, “clean ups”. Estimados gratis. (323)640-1915 “CONSTRUCCION” Reparamos casas. Plomero profesional. Electricidad, techos, cemento, “drywall”. ¡Estimados Gratis! (626)806-0191.

$45 A DOMICILIO REPARACIÓN reviADICIONES, REMODELACIONES sión, diagnóstico, servicio. Vendemos computadoras. Técnico profesional. Trabajos garantizados. Victor Carrasco PUERTAS DE GARAGE Venta, repara(323)401-7512. ción. Nuevas, usadas. Superamos precios de competencía. (562)826-7669, (562)326-1660. SERVICIOS PARA EL HOGAR

FUMIGACION ///***LO BARATO SALE CARO***/// experiencia cuenta, cucarachas, termitas, hormigas, chinches, casa. apartamentos, negocios. “excelentes químicos”. Ricardo exterminador. (323)773-2084, (909)627-1799. Todas las áreas.

PUERTAS DE GARAGE

REMODELAMOS patios, cercos/ madera, bardas/ bloque, cemento, plomería, pintura dentro y fuera. Arreglamos baños, cocinas. Experiencia 14 años. Sr. Carrillo. (626)423-3266, (626)678-6992.

PLANOS PLANOS & PERMISOS Garantizados (arquitecto, ingeniero/ licencia). Legalizamos, adiciones, casas, patios. ¡Estimados gratis! Precios Bajos. Ricky (909)559-1116.

ROOFING, TECHOS “SOTO GARAGE DOORS” Puertas automáticas, motores, reparaciones. “Presu“JAIME’S ROOFING” Instalamos toda puestos gratis”: (562)205-5878. clase techos, brea-caliente, “shingles”, “torch”, teja, “ring gutters”. ¡¡Trabajos ga“MR. SOTO GARAGE DOORS” ¡Opened rantizados!! (213)841-6132. Mayoreo y menudeo!. (626)435-7478, (626)435-7515.

www.nuestra-gente.com

Zona 7


14314

Zona 7

AnĂşnciese: 1(888) 282.4808

Julio 18, 2013

13


Día nacional del Hot Dog

Hot Dog (que también se conoce e como salchihichas de frankchas, salchichas furt, perros y hots rojos) han existido desde finales de 1800. Hoy en día, el Consejo Nacio-

con coberturas de la A a la Z! co

nal de la salchicha estima que los esta-

•C Cond Condominios • Construcción • Restaurante , Bares y Tavernas • Guarderias Distribuidoras • Apartamentos • Panaderías • Compañias de Limpieza • Dis D Agentes de Real Estate • Licorerias • Talleres de Reparación • Oficinas •A g

$ www.firefoxinsurance.com Cotización Online GRATIS

dounidenses consumen 20 mil millones de H Hod Dogs al año! Para celebrar eel Día nacional del H Hot un Dog, cocina unas par la salchichas para cena de esta noche. Invite a algunos amigos amigo para una comida al aire libre improvisada y celebre esta comida favorita de todos los americanos.

CELEBRANDO 12 AÑOS DE ENTRENAMIENTO SEGURO Y PROFESIONAL

Lic. 0G67858

Asegure su negocio por sólo

575.00 al año

*

General Liability Worker’s Compensation Umbrella Insurance Auto insurance Errores y omisiones Notary Services

10014

23 de julio o 2013 es Día nacional nal del Hot Dog! ogs son Los Hot Dogs uno de loss alimentos más representativos de América. No comida al aire libre o en un juego ego de ería béisbol sería completa sin un delicioso Hot Dog servido en n un pan y cubierto o de salsa e, mostaza, de tomate, alsa, o chile. cebolla, salsa,

¡Aseguramos su negocio ¡¡A

Llame hoy por su estimado GRATIS al

(562)790-2477 ó (888)625-4555

“GONZALEZ ROOFING” Instalámos y reparámos techos, residencial, comercial, showers, hot mop, torcha, tejas, shingles.inspección, certificádos. Nos especializámos en brea caliente. “Presupuéstos grátis”. (323)595-9207, (323)492-7556. LIC#953146.

*Se aplican restricciones

TAPICERIA DE MUEBLES RETAPIZAMOS TODO LO que se pueda tapizar: sillas, sillones, sofás, también reparámos televisores (310)537-3984 Melecio. (310)704-2418.

LAVADO DE ALFOMBRAS

TOTALLY CLEAN Limpieza de alfrombras, Sofas, Pizos. Dos máquinas industriales. Precios razonables. Marcos REMODELACION GENERAL Nos espe- (323)445-7101. cializamos en cualquier trabajo, dentro, fuera de su casa. Pisos, “showers”, “back ALFOMBRAS CARPET CLEANER Trasplash” pintura, “drywall”, “taping”, textubajo garantizado, 2 cuartos y sala $50. ra, pintura interior, exterior, elelctricidad, Un cuarto, sala $40. Se pulen pisos. “stucco”, plomería. Trabajos garantiza(323)552-3646 dos. (951)965-8708. (323)842-7893.

REMODELACION, TINA, BANOS

PLOMERIA RESIDENCIAL

LAVADO DE ALFOMBRAS, Sofás, carros, “Especial de Verano” Rafael: (323)413-4313. $20X 2 CUARTOS, champú desodorante. “Todas áreas”. (323)431-8747. (626)421-4733. Instalamos alfombras.

CARRERA NUEVA EN SOLO 4 SEMANAS NOSOTROS TE 80 SE NECESITAN ,000 CON D ENTRENAMOS Y EN TODA UCTORES S TE CONSEGUIMOS INDUSTR LAS IAS TRABAJO

5750

MEJORAMOS VISITE NUESTRA ESCUELA SIN COMPROMISO Y AVERIGUE ¨ SI ESTA CARRERA ES PARA USTED. CUALQUIER • Programas del Gobierno Disponibles PRECIO DE LOS COMPETIDORES • Horario Flexible de Entrenamiento • Clases de día, tarde o fines de semana EN UN 10% • Empleo antes de que termine el entrenamiento • Beneficios de veterano aprobado • Gane $45,000 en su primer año de camionero TRAVEL AMERICA’S HIGHWAY LEARN TO DRIVE WITH SKYWAY

Fontana (909)608-0039 Fontana (909)428-2700 Hesperia (760)947-2779 WWW.SKYWAYSCHOOL.COM

¿Quiere aprender cómo ser su propio jefe? llame al (909)428-2700 para una orientación

14

Julio 18, 2013

LAVE 1 CUARTO, ¡RECIBA 1 gratis! Desde $10-$15 alfombras, carros, sillones. (323)973-6178. AHORRE COMERCIAL, Residencial, luis102353@hotmail.com plomeria en general, agua, gas, drenaje, “Water-heater”, “Floor-drains”, “Mopsink”, “Wall-heater”, válvulas de terremo- “ER CARPETS” Especial del més carto. Inspección con video cámara, “Sewer peta: Comercial cuarto 12x12 $129.99, line y laterales de la calle”. ¡Correciones!. Residencial $169.99. Incluye instala(323)766-7438, “Económico”. (323)263-4343. Lic.#C-36/ ción bajo alfombra. (213)384-6396. C42 910949. PLOMERIA: ¡¡¡BIEN BARATO!!! RepaAIRE ACOND/CALEFACCION ro boilers, destapamos tuberías, trabajos garantizados, ¡Presupuestos gratis! “A/C & CALEFACCION” Reparación, (626)771-7134. instalación, mantenimiento. Precios razonables, trabajos garantizados. David (626)945-7077. “ACOSTA PLOMERIA GENEangelesaircoolheat@yahoo.com RAL” Destapo drenajes, sinks, showers:$30! “Main line”: $55. ¡Presupuestos gratis! (310)308-2509. SISTEMA CENTRAL DE Calefacción (310)762-6495. Reparación, mantenimiento. Trabajos garantizados !!Precios económicos!! “AHORRO GARANTIZADO” dreJuan (626)833-2697. Mencionar najes, líneas agua, “toilets”, “boilers”. la revista Nuestra Gente como Destapamos: $20, presupuesto gratis: referencia. (323)266-3090.

www.nuestra-gente.com

Zona 7


ELECTRICIDAD RESIDENCIAL

“JOSE ELECTRIC & IRON WORK” experiencia comercial, residencial, Nuevo, re-alambrados. “Panel Circuit” “Breakers”, luces. Instalo cajitas teléfonicas. Fences, motor gates, pasamanos, ventanas reg/seguridad. Reparaciones. ¡¡Estimados!! (323)674-4171. (3236744171@myboostmobile.com) www.electricandironworkservices.com

ELECTRICISTA muy Económico!! Luces, cortos, detectores de humo, cambio medidor, remodelaciones eléctricas. (323)5334164

HERRERIA RESIDENCIAL ““HERRERIA, SOLDADURA LOPEZ”“ Hacemos protecciones para: puertas, ventanas, rejas, pasamanos, puertas plegables, ventanas corredizas. Presupuestos económicos. (310)994-8601. Juan.

FABRICAMOS , REPARAMOS: Ventanas, cercos, escaleras, gates. Presupues“ABEL ELECTRICISTA” Residencial, tos gratis, mejoramos precios. (323)206paneles, interruptores, re-alambrado, 8637. medidores, transformadores. Trabajos mínimos desde $65 Lic#840915 (562)440“OFERTAS OTOÑO-INVIERNO” Repa1565, (626)391-0141. raciones puertas ventanas, barandales, escalera caracol, presupuestos gratis. A INSTALACIONES ELECTRICAS Carri- domicilio. (323)812-0191. llo Trabajo profesional: doméstico, comercial. Cortos, paneles, sub-paneles, re-alambrado, etc. Presupuestos gratis. (323)571-0413, (213)245-7894. SERVICIOS LEGALES MADEROS ELECTRICAL INC. Hacemos FIANZAS cualquier trabajo eléctrico. Comercial/ Residencial/Industrial. ¡Precios bajos! Lic#928701. (626)533-0232. LADY LIBERTY BAIL BOND Su libertad es nuestro negocio. Atendemos toda California. Fianzas para sacar de la carcel. “ELECTRICAL NIETO” Residencial, “Misdemeanors”, “Felonies”, “Warrants”, comercial/ industrial, nuevos medidores. LIC#613465C10 (323)830-2845, todas cortes, cárceles. 22 años expe(626)532-4704. riencia. Lic. #1840621. (323)263-6500, (323)263-6559.

Zona 7

Anúnciese: 1(888) 282.4808

Julio 18, 2013

15


16

Julio 18, 2013

www.nuestra-gente.com

Zona 7


ABOGADOS DE ACCIDENTES

¿TUVO UN ACCIDENTE? El abogado Juan Dominguez tiene, resultados, justicia, experiencia, integridad, muchos casos ganados. Llámenos: 1(800)818-1818.

ABOGADOS FAMILIARES

¡ HAZLO BIEN DESDE LA PRIMERA VEZ! "PREPARESE PARA LA REFORMA MIGRATORIA" "VENGA CON NOSOTROS PARA INDICARLE TODO LO QUE TIENE QUE HACER PARA LA PROXIMA LEGALIZACION"

"LE HACEMOS SUS TAXES ATRASADOS, LE REVISAMOS LOS TAXES YA REALIZADOS"

*ABOGADO* accidentes, divorcios. Vamos casa/ hospital. Tratamos directamente compañia aseguradora. Consulta Gratis. www.lawofficeofrobrodriguez.com (855)855-2948. #3633 Inland Empire560 Ontario 91764. SI USTED NECESITA AYUDA Con divorcios, manutención, custodia de menores, desalojos. Permítame ayudarle. Profesionalismo y experiencia. ¡Consulta gratis! (951)888-2029 Blanca.

S EMO "TEN UENOS B S" MUY UENTO C S DE

GLORIA VERA

(PREPARADORA DE TAXES CERTIFICADA)

"LLAMENOS YA, NO DEJE QUE NADIE LO ENGAÑE"

ULTIMATE TAX & NOTARY TEL. (562)633-3389 FAX. (562)633-6018 8811 ALONDRA BLVD. PARAMOUNT, CA. 90723 Correo elect: gloriavera7@yahoo.com

ABOGADOS EN GENERAL ABOGADO DE SEGURO SOCIAL Stuart Barasch te ayudamos a recuperar lo que es tuyo por la ley 1(800) 445-2930 (213)621-7622

Lic #0759774

CONSULTAS GRATIS DE

INMIGRACION,

INMIGRATION CONSULTAN BOND PRECIO ESPECIAL ALLIANCE LAW GROUP los mejores en todo tipo de accidentes. servicios de inmigración deportación, ciudadanía. DUI, defensa criminal 1(866)286-6866

#060170244156

“AL MENCIONAR LA REVISTA "NUESTRA GENTE”

CANDICE ESPINOZA CRUZ (BROKER) CON MAS DE 20 AÑOS DE EXPERIENCIA

NOTARIO PUBLICO MATRIMONIOS RAPIDOS INCLUYE: Notarización- Certificado y Ceremonia)! Además Boletos de Avión económicos, Registracion de Autos, Itin Number. Llámenos 1(888)267-4385. http://www.dolphinstaxandtravel.com/

Zona 7

Anúnciese: 1(888) 282.4808

“ASEGURANZAS DE CASA Y AUTO"

8473 State St. B • South Gate, CA 90280

Tel. 323.567.1216 Fax. 323.566.5811 Julio 18, 2013

10002

SERVICIOS PROFESSIONALES

17


MUDANZAS

TRI COLOR

MUDANZAS A MEXICO DE CUALQUIER PARTE DE USA

•IMPORTACION CUALQUIER TIPO DE MAQUINARIA •RECOJEMOS SUS CAJAS Y MUDANZA •ENTREGAMOS A DOMICILIO •PRECIOS COMPETITIVOS

"ACTIVANDO TUS CELULAS MADRE”

(562)948-5600 (562)567-5764

Podrás eliminar enfermedades como:

10026

LEGALIZACION DE TODO TIPO DE Servicio de VEHICULO HASTA 2007 Paquetería SOCURSALES EN: TEPIC NAYARIT Y 11142 Whittier Blvd. TOLUCA MEXICO Whittier, CA 9066 Visita: www.mudanzastricolor.com E-mail: mudanzastricolor@yahoo.com d ti l @ h

Quality Tire & Auto Repairs

VIH • LUPUS • ANEMIA • CANCER • ARTRITIS • TIROIDES • DIABETES • COLESTEROL • OSTEOPOROSIS • MALA CIRCULACION • SINDROME DE DOWN • ALZHEIMER • PARKINSON Y MAS...

Alineación

Cambio de aceite

•Diagnostico computarizado •Alineamiento •Suspensión •Frenos Hasta 5 cuartos, •Amortiguadores filtro de cartucho extra •Servicio de transmisión •Afinación 5729 729 9 Ol Olympic Olympi ympic ic Blvd. Bl Blvd. d Commerce, C CA CA 9 90040 0040 00 040 •Fuel injection

39.99 $19.99 Mayoría

$

de auto

GRATIS

¡Y RECIBE GRATIS MANTENIMIENTO POR UN MES!

10028

(323) 721-0501

LLAMAME PARA UNA PRESENTACION

PRESTAMOS

BIENES RAICES

PRESTAMOS PERSONALES

COMPRA/VENTA DE CASAS

PRESTAMOS SOBRE TITULO de carro, quédese con su auto. Obtenga $2,600 a $50,000. Mal crédito no problema. Matrícula consular, trabajas por tu cuenta ok. No puedes venir, mandamos representante. (909)248-5763, (909)252-1764, (626)392-3482.

¿OCUPA DINERO? OBTENGA un préstamo sobre su casa, sin demoras, ni mucho papeleo (909)483-2696.

$18 X MES SEGURO de auto. Presupuesto intantaneo. Aceptamos cualquier tipo de crédito. Obtenga las mejores tasas en su área. 1(877)958-6972 ¡Llame PRESTAMOS CON TITULO o refinancia- ahora!. mientos de autos, al 4% interés, podria bajar mensualidades y recibir dinero. COMPRO CASAS: CUALQUIER situa7/24, “Préstamos personales”. ción, su dinero en muy poco tiempo. 1(888)224-4190. Compro como están con o sin problemas. Atención inmediata (877)984-5500.

Pregunta por tu amigo Héctor Fernández

10006

"FORMULA DE 16 INGREDIENTES 100% NATURALES"

562.355.3768 avrojito@hotmail.com

18

Julio 18, 2013

INVERSIONES COMPRA/VENTA TERRENOS COMPAÑIA DE FINANZAS Solicita un vendedor, favor de hablar a CIUDAD ADELANTO, SACRIFICO 10 (909)295-3151. acres de terreno, excelente inversión. 30,000 título en mano. (323)833-7361. REFINANCIAMENTO

¡¡OBTEN 20 ACRES GRATIS ¡Compra 40 obtén: 60 acres!, ¡No requiere engan¿OCUPA DINERO? OBTENGA un prés- che!. Pagos de $198/mes, Hermosas vistamo sobre su casa, sin demoras, ni mu- tas y caminos. Reembolso garantizado. El Paso, Texas. 1(800)843-7537. cho papeleo (909)483-2696. www.sunsetranches.com

www.nuestra-gente.com

Zona 7


Seminario Bíblico De Desarrollo Ministerial

Te Ofrece la Oportunidad de Prepararte para el Ministerio o para una carrera Universitaria en Teología.

EL SEMESTRE DE OTOÑO 2013 COMIENZA EL 22 DE JULIO A LAS 7:00PM Contamos con Maestros Especializados con Años de Experiencia en la Enseñanza y con Amplia Preparación Académica.

013

DMF2

: SB CUPON

Contamos Con 4 Centros de Estudios: Lynwood, Cerritos, Santa Ana, Panorama City

(562) 235.0144

10008

Llama para más Información

GUIA DE LOS PARQUES MAS DIVERTIDOS EN CALIFORNIA

El Valle de la Muerte P.O. Box 579 Death Valley, California 9232 (760) 786-3200 Joshua Tree National Park 74485 National Park Drive Twentynine Palms, CA 92277 (760) 367-5500 A pesar de su caracter desértico Joshua Tree alberga una fascinante variedad de flora y fauna que vive en esta tierra modelada por fuertes vientos, torrentes de lluvia y extremos climáticos. Este año el parque cumple 25 años de existencia.

Zona 7

El Valle de la Muerte es el parque nacional más grande Estados Unidos con más de 3.3 million acres de desierto salvaje. Antropólogos estiman que los primeros humanos caminaron por este valle hace más de 10 mil años. El nombre se lo dió un grupo de pioneros de la fiebre del oro que entraron al valle en 1849 pensando que era un atajo a California y casi pierden la vida.

Anúnciese: 1(888) 282.4808

Channel Islands Island Packers 1691 Spinnaker Dr. Ventura, CA 93001 (805) 642-1393

Montañas de Santa Mónica 401 West Hillcrest Drive Esta ballena azul fue captada en las Thousand Oaks, CA 91360 aguas de las "Channel Islands" que (805) 370-2301 desde 1980 se convirtieron en un santuario para los estos animales. Además de las impresionantes vistas Conformado por las islas Anacapa, de Los Angeles en este parque usted Santa Cruz, Santa Rosa, San Miguel, y puede acampar, montar en bicicleta y Santa Barbara a pesar de estar cerca de hasta en caballo si así lo prefiere. Una Los Angeles las aguas de las islas esta nota curiosa es que es el parque particularmente aisladas y hoy en dia urbano más grande del país con 5 preservan especies únicas en el códigos de área telefónicos 26 códigos postales. planeta.

Julio 18, 2013

19


GRUA GRATIS 10 millas

ESPECIAL $ 185.00 trabajo completo en transmisiones regular

Trabajamos Cualquier T Tipo De Transmisiones • Reparación de “Clutch”

• Cambio de Aceite • Diagnóstico por Computadora

CHEQUEO ¡¡GRATIS!!

56 st

Slauson

10027

5602

323.422.6940 323.233.1947

52 st

Central

¡¡Trabajo Garantizado!! 5602 South Central L.A., CA

Auto Junk World Dinero al instante

$ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ Pagamos Desde $400, $450, $500 $ $ hasta 10,000 “cash” Caminando o no $ $ con o sin papeles $ ¡Llama Ya! $ GRUA$ $ 213.944.6311 $ $ 323.506.5540 GRATIS

COMPRAMOS CARROS “YONKE”

10029

LION’S Transmission

w w w. Au t o J u n k Wo r l d . co m CASAS MOVILES

COMPRAMOS CASAS MOVILES CASH $Dinero Rápido$, en parques de casas moviles o con más el terreno. Llame hoy (909)229-1060. COMPRO PRESTAMOS (NOTAS) ¿Está recibiendo pagos sobre su casa móvil? ¿Necesita recuperar su dinero? Nosotros compramos préstamos (notas) sobre casas moviles. (909)391-6441.

RENTAS

RENTA DE APARTAMENTOS BALDWIN PARK, Apartamento chico, limpio, céntrico, $695/m “No mascotas”. Mas imformes: (626)967-8712. BALDWIN PARK. CONDOMINIO 2 Pisos 3 recámaras, 2 baños, doble garage $1,500., $850 depósito. (626)330-0251. LOS ANGELES, APARTAMENTO 1 recámara, tipo duplex, $860 mes, estacionamiento, yarda, área tranquila. 225 W. 64th st. (323)759-8352.

RENTA DE CASAS WEST COVINA Rento casa 3 recámaras 2 baños, yarda grande. $2,000+ depósito. (626)442-4627.

} }

TIJUANA

CTS # 204910440

León México Colima Zacatecas Morelia Manzanillo Tepic

LOS ANGELES: Cerca Huntington Park: rento casa 3 recámaras, 2 baños, remodelada. Garage dos autos. $1,390+ depósito. (951)323-3061.

DOMESTICOS

LOS ANGELES: Wilmington/113th CASA 3 recámaras, baño. $1,450/ mes. (323)270-9595.

Chicago Atlanta

$149

Miami

$189

New York Dallas

Tarifas sujetas a cambios LOS ANGELES CENTRO Y SURAMERICA

Guadalajara.. $150 México........... $160 León Zacatecas $190 Morelia Mérida

}

}

El Salvador Guatemala

$299

ida

Honduras... $299 ida

Managua... $358 ida

No incluye impuestos

SEGUROS A BAJO COSTO LLAME PARA COTIZACION GRATIS Paquetes Vacacionales

• El enganche más bajo

PAQUETES VACACIONALES A TODO • El mejor precio MEXICO, HAWAII, CENTRO AMERICA Y SUR AMERICA. • El mejor servicio personalizado

•AUTO•CASA •COMERCIAL

Cancún, Acapulco Contamos • Con o sin conlicencia Paquetes Especiales Punta Cana • SR-22aalTodo instante el Mundo Vallarta, Europa ii wa Ha , nta Sa (323)-284-4894 Tierra

4235 TWEEDY BLVD., SOUTH GATE, CA 90280 4905 E. FLORENCE AVE., • BELL, CA 90201

323.567.1277

20

323.560.1098

Julio 18, 2013

6658 Atlantic Ave BELL, CA 90201

323.284.4122

10025

llámenos 323.567.1278

4 RECAMARAS, 2 BAÑOS, por $38,000.00, super grande 26x57, modelo 1999, ¡Tiene que verla! CAFLX08A23776SH12/B Agente (951)637-1130.

OPORTUNIDAD DE NEGOCIOS

DOBLE DE ANCHO, 2 recámaras, 2 baVENTA DE NEGOCIOS ños, localizada en buena área, financiamiento fácil disponible, G0272S820U/X, ==>>VENDO BOTANICA Cristaleria ¡Llame hoy! Agente (626)214-1343. Princess House. Dentro de Swapmeet. (323)219-0970. REPOSEIDA POR EL BANCO $29,000.00, 24x56, de 3 recámaras, 2 baños, localizada en parque familiar de Covina, 70675 GRAN OPORTUNIDAD Excelénte ubicación, se vende de todo. Interesados. ¡Llame hoy! Agente (626)214-1343. (562)616-2655. Bell Gardens. RANCHO CUCAMONGA, 3 recámaras, con piso de madera por $22,900.00, due- GRAN OPORTUNIDAD! Venta Salón de ño la vende o la cambia por auto modelo Belleza con 80 años de existir. $600 renta. Clientes establecidos. $30,000 negoreciente. S2286 Action (909)986-2555. ciables. (323)527-7267 South Gate 3 RECAMARAS, 2 BAÑOS en Alta Loma, localizado en el mejor parque de Alta Loma, Modelo 2004, recién remodelada, ¡Tiene que verla! CAFL408A28637BH12/B Action (909)986-2555.

EMPLEOS

3 RECAMARAS, 2 BAÑOS, espacio de EMPLEO EN FABRICAS renta solo $445.00, viene con alfombra, piso, estufa y lavadora de trastes nueva. Financiamiento fácil. 090150112839B/A ¿BUSCAS TRABAJO? SE necesita perAgente (951)637-1130. sonas para trabajar en bodega. Horarios en las mañanas y noches. venga y apliESPACIO BARATO SOLO $235.00, que de lunes a miércoles de 9 a 12 am en esta casita doble de ancho, con piso de madera por solo $22,000.00, (714)952-2900, 7133 Katella Ave. StanCDJ65835XX/U Agente (951)637-1130. ton CA. 90680.

www.nuestra-gente.com

Zona 7


TACOS DE

BIRRIA EL GUERO ESTILO MICHOACAN

DISEÑAMOS SU PASTEL SEGUN UNN SUU DDE DESEO ESEO SEEO

¡CON TORTILLAS HECHAS A MANO!

LONCHERAS EN

6365 ALAMEDA LA CA 90255

323-359-2328 Consome Gratis!

R_11204 _11204

#1 SLAUSON Y HOLMES #2 CENTRAL Y 54 TH

Pasteles Cupcakes Pasteles 3 leches Cachisflan Pasteles de Helado Chocoflan Pasteles Mil Hojas Gelatinas

(323)5858230

1811 E. Florence Ave. Los Angeles, CA. 90001

R_11214

7:30am a 5:00pm

COMIDA MEXICANA Y MARISCOS

1975-2013

BIRRIA DE RES

$895 Entrega a Domicilio

1804 Vemon Ave. LA 90058

PAQUETE COMPLETO

PAQUETE ECONOMICO Azada, Pastor, Pollo $350 Salsas, Verduras, Platos Servilletas, Arroz, Frijoles Para 100 personas 3 horas de servicio

(323)945-6003

16003

4 carnes a escoger azada, pastor, pollo, $395 chorizo, cabeza, birria, carnitas 2 salsas verduras arroz, frijoles, chiles toreados 1 agua y 3 horas de servicio

11211

30 años preparando birria de res

Para 200 personas Platos, Cubiertos, Servilletas, Arroz, Frijoles, Tortillas, Salsas, Verduras Nosotros le servimos 3 horas de servicio

SWAPMEET EL FARO

¡¡Anúnc¡ate ¡¡Anúnciate Con Nosotros e Incrementa tus Ventas!! Anuncie Sus: Ventas, Yard Sales, Autos, Servicios, Negocio, ¡Y mucho más!

Nuestra

www.tortasgigante.com

562-443-1930 ALEJANDRO

Zona 7

Anúnciese: 1(888) 282.4808

Julio 18, 2013

21


22

Julio 18, 2013

www.nuestra-gente.com

Zona 7


H455

Zona 7

AnĂşnciese: 1(888) 282.4808

Julio 18, 2013

23


EMPLEO EN COSMETOLOGIA

LLANTAS Y RINES NUEVAS Y USADAS

"INSPECCION DE FRENOS Se “bajan o levantan” Autos y Trocas. GRATIS"

BALANCEO COMPUTARIZADO.

COMPRA 4 LLANTAS Y OBTEN ALINEACION

LLANTAS “MICHELLIN, GOOD YEAR, FIRESTONE, BRIDGESTONE" Y TENEMOS EN TODAS LAS MEDIDAS.

REPARACIONES DE RINES Frenos, Flechas y Amortiguadores

ESPECIAL ALINEACION N

COMPRAMOS CARROS YONKES. ¡PAGAMOS LOS MEJORES PRECIOS!

Fax.323.983.0531

MENCIONA NUESTRA GENTE

www.tomastires.com

1876 E. Firestone Blvd. - Los Angeles, CA 90001

24

Julio 18, 2013

TRABAJOS DE OFICINA

SOLICITO ESTILISTA part-time, 6 me- SE SOLICITA GERENTE DE OFICINA, para revista en español, mínimo 2 años ses experiencia. Central y Century L.A. de experiencia en esta posición, bilingüe español e inglés, conocimiento en Quick(323)357-0556. books, microsoft, word, excel, relaciones públicas, servicio al cliente, que sepa trabajar en equipo, para más información llamar al (909)460-2555 o enviar su curriEMPLEO BAR Y RESTAURANTES culum a noemi@ngweekly.com SOLICITO SEÑORITAS meseras, buena presentación. Trabajo en bar/ restaurant, en El Monte. Marco (626)923-7131.

CONVIERTETE EN PARALEGAL de inmigración y/o bancarrota $395 incluye certificado y oportunidad de trabajo. Hablar inglés (626)918-3599.

**COVINA** SOLICITO COCINERO OTROS EMPLEOS $10hr. (Italian Deli, ocupadísimo) entienda Inglés. Llamar después 2pm. GENERA INGRESOS INMEDIATOS, re(626)331-0233. galías de por vida y retirate 2 a 5 años. La oportunidad de tu vida. 1(888)399-1409. **COVINA** SOLICITO LAVAPLATOS **CALIFORNIA MENTOR** ¿Tiene una para Italian Deli. Llamar después 2pm. habitación disponible? Abra su casa a un adulto con discapacidades de desarrollo y (626)331-0233. reciba una mensualidad. Debe saber leer y escribir Inglés y pasar revisión de antecedentes. Llame hoy a (626)337-1540 y pregunte por Joel Gregory. EMPLEO AGENTES DE VENTAS SOLICITAMOS VENDEDORES Dish LatiTRABAJOS INDEPENDIENTES no, Time Warner. Excelentes comisiones. Nosotros entrenamos. Todas las áreas. *MARY KAY, FACIALES GRATIS* opor(323)332-0322 tunidad de negocio. Informes Maria: (323)509-6364. EMPRESA NECESITA personal dinámiANGELES solicito instructor co en ventas, con transportación propia. LOS de Zumba, experiencia y carisma. (213)570-9698. (323)353-6457.

www.nuestra-gente.com

Zona 7


GANA DINERO EN TU tiempo libre vendiendo calzado y ropa de México por catalogo. No inversión. Ricardo (323)506-7312.

AUMENTE TAMAÑO, GROSOR. ¡Garantizado! Juguetes sexuales, muñecas, vaginas, vibradores, retardadores, extensiones, feromonas. DVD-3x. Viagra T-azul natural. (323)779-8471. 1(800)970-7704.

Importadas y Domésticas

TRABAJOS DESDE CASA

ACCESORIOS PARA ADULTOS

AUTO REPAIR TUNE-UP diagnósticos, Americano, e Importado. Preguntar por VIAGRA NATURAL: AUMENTA tama- Jorge. (323)767-4235 ño, grosor. Juguetes sexuales. Muñecas, vibradores, extensiones. Gratis películas XXX. 1(800)364-0466, (323)722-4754. MECÁNICA A DOMICILIO: MOTORES, transmisiones, “timing belt”, aire aconEL TRIO MARAVILLOSO Xtronger, max- dicionado. Diagnóstico computarizado/ man, y rockhard, problemas de erección, electricidad, (626)235-3064. Rafael. eyaculación precoz, tamaño grosor, disfrute más. 1(877)413-4590, 1(305)423-0610 Regalo para usted. “Precios super económicos” AUTOELECTRICOS CLUB INTERCAMBIO DE PAREJAS reaMECANICO MOVIL ¿Problemas? Encenliza fantasias calientes. ¡¡Atrévete!! Visídido, calentamiento, cabezas, alternadotanos. (909)900-0837. res, marchas, baterías, (323)637-4678.

También reparam reparamos automóviles SERVICIO DE TRANSMISIÓN

$ 48.99

Diagnóstico por Computadora

• Mayoría de carros • Incluye aceite • Filtros y empaque

No para vehículos pesados

+Tax

Con cupón

TRANSMISIONES REGULARES Más convertidor, más instalación a cambio (core) reconsstruible

• • • • • •

$ 200 Desde

Con cupón

TRANSMISIONES OVERDRIVE

$325 Desde

Más Convertidor más instalación a cambio (core) Reconstruible

con cupón

TRABAJO DE CLUTCH Tracción trasera más partes. Llame por las especiales en FWD

$ 129.96 Con cupón Solo mano de obra

Llantas delanteras y 4 Wheel Drive GRÚA ¡GRATIS! Sobremarcha Automático y Estándar ÁREA LOCAL/OVERHAUL Overdrive SOLAMENTE Sistemas computarizados Venta de partes para Transmisión

12 MESES DE GARANTIA EN TRANSMISION OVERHAUL

Tune Up ¡GRATIS! Después de 6 meses de recontrucción

11318 E. Garvey Suite #E 11318 Garvey Ave. Unit EAve. • El Monte, CA. 91732 El Monte, CA. 91732

626-579-0576 626-672-5721 626-478-4293 SERVICIO LOS 7 DIAS LAS 24 HORAS

10 10

N

10031

MECANICA GENERAL

Con más de 25 años de experiencia

Rd

SOLO PARA ADULTOS

¡Precios Increíbles! ¡Trabajos de calidad!

N Peck Rd

SERVICIOS AUTOMOTRICES

MECANICA GENERAL

Peck

NUESTRA GENTE LA REVISTA solicita SERVICIOS ESOTERICOS personal con experiencia en telemercadeo, bilingüe y sepa usar computadora. CONSEJEROS ESPIRITUALES Si usted reune los requisitos comuníquese con Noemi (909)460-2555 o Javier (626)512-2192 Preferentemente enviar curriculum vitae: javier@ngweekly.com, ¡LIMPIAS GRATIS! SEÑORA solución. Consejera espiritual. Problemas de: noemi@ngweekly.com. amor, amarres, lectura cartas, endulzamientos, trabajos a larga distancia. ¡No TRABAJE INMEDIATAMENTE. Damos sufra! ¡No problemas! (626)232-2930. información de los productos que ensamblan en casa ¡Fácil!. (714)783-7404.

E Garvey605 Ave

E GARVEY AVE

RUTA

99

RUTA

11212

99

Zona 7

Anúnciese: 1(888) 282.4808

Julio 18, 2013

25


And Auto Repair

Tenemos cientos de transmisiones en inventario e intercambios.

CHEQUEO CON ESCANER GRATIS

CAMBIOS DE ACEITE

ACEPTAMOS TARJETAS DE CREDITO

Celular:

310.604.4743

310.367.3797

1115 North Alameda Street - Compton, CA 90222

El Monte Ontario Fontana Colton Phoenix

Las Vegas Tucson El Paso Chihuahua Gómez Palacios Irapuato

Torreón Fresnillo Zacatecas Jerez Huejúcar

Momax Colotlán Tlaltenango Guanajuato México DF

(323) 266-6087 • 1-800-565-0905 (909) 424-1680 D & M FIESTA TRAVEL 1167 N MT. VERNON AVE PLAZA LAS GLORIAS COLTON, CA 92324

SSALIDAS A ZACATECAS ZACA Morelia Jalpa, Zac. Aguascalientes Colima León

Guadalajara Tepic Mazatlán Culiacán Tijuana Y más ciudades

(626) 443-0099

(909) 877-1623 D & M FIESTA TRAVEL II 303 E. FOOTHILL BLVD SUITE "B" RIALTO, CA 92376

ATENCION TRANSMISIONES EN inventario, diagnóstico gratis, servicio mismo día. 15 años experiencia en el mismo lugar. Trabajo garantizado. Javier: (310)604-4743, (310)367-3797.

¡¡AHORRE TIEMPO!! Compramos carros, camionetas para “Yonque” cualquier condición, con o sin/título $350-$1,500. (626)672-5137, (310)213-3335,

¡EFECTIVO POR SU carro! cualquier Carro o modelo, grúa gratis. Venda estoy hoy día!. Oferta instantánea. FREDY’S RADIATORS & MOFFLERS 1(800)864-5784. catalíticos, OBD II, radiadores nuevos y usados, Vidrios para autos ¡EFECTIVO POR SU carro! cualquier (323)758-5193. Carro, camioneta, prenda o no prenda. Llame para una oferta instantánea. 1(800)454-6951. LLANTERAS **JC PAGA MEJOR ** Compramos caTOMAS TIRES & WHEEL Llantas y Ri- rros para Yonke ¡Llámame! Podrás renes nuevas y usadas. Se bajan o levantan autos y trocas. Obten alineación GRATIS. cibir $300-$500-$3000. (323)392-4154. Compramos carros yonkes, pagamos los (818)724-1867. (562)347-0102. mejores precios. Tomás (323)589-6405

Turismos Unidos WWW.TURISMOSUNIDOSINC.NET

ALBERTO’S TOWING. Compramos carros para yonke. De $400 a $1000. (323)921-1372. (323)424-2711.

REPARACION DE VEHICULOS

10011

Especialista en transmisiones reconstruidas. Y USADAS Pregunte por: Javier o Joe Oficina:

TRANSMISIONES

TODZZCO TIRE & AUTO SERVICE Todzzco Tires vendemos todo tip de llantas, nuevas y usadas desde $15.00. Mecánica general todo tipo de vehículos. (323)5691501.

CRISTALES PARA AUTOS ¡EL MEJOR PRECIO! Compramos carros para “yonke”. Toyota, Honda, BMW, pick ups-4x4. (323)252-8931, (213)605-2784, (310)651-4569, (818)660-3115, (626)486-8046, (562)200-3659. avilatowing@app.net

(626) 232-3421 11616 GARVEY AVE, EL MONTE, CA 91732

LOS ANGELES, CA PHOENIX, AZ TUCSON, AZ

COMPRO CARROS yonke. Corran o no. Y Mecánica General (626)442-6064.

PHILLIPS 99 AUTO-GLASS, “windshields” y “door glass” Nuevos y usados. Servicio a domicilio. 7 días 8am-5pm. “JAGUAR’S AUTO JUNK LLC” Servicio (626)222-7868. rápido 24/hras Compro su carro bueno ó junk, chocado, desbielado, abandonado, ¡Como Esté!. Con ó sin papeles. Pago $600 hasta $12,000. (323)247-7300, ACCESORIOS AUTOMOTRICES (323)476-2060.

AGUA PRIETA NOGALES HERMOSILLO

SALIDAS A TIJUANA Y LAS VEGAS

GUAYMAS EMPALME CD. OBREGON NAVOJOA LOS MOCHIS GUASAVE GUAMUCHIL CULIACAN MAZATLAN

AIRE ACONDICIONADO Para AUTOS Reconstruimos compresores, mangueras. Especialista: (heaters), Calefacción, bombas d/agua, bandas de tiempo. (310)4133591

GUADALAJARA

4289

TEPIC

(800) 565.0905 • (323) 266.6087 4555 E. 3RD. ST STE 1D LOS ANGELES CA 900022

“COMPRO CARROS PARA YONKE” Le compro su auto de cualquier tipo o modelo, vamos todas las áreas. Lo remolcamos mismo día. ¡Pagamos buen precio! (323)345-9948, (323)767-6303.

INSTALACION DE ESTEREOS

$700 CASH POR SU CARRO Pagamos buenos precios con/ sin papeles. $700 J.Z. AUTO SOUND Instalación estéreos, alarmas, cámaras de seguridad. Servicio para arriba. Cualquier condición: chocados, desvielados. Mejoramos cualquier móvil 24hrs/7días. (323)270-3039. precio. (323)849-9334. “LARA TOWING” Compro carros con, sin papeles, $400, $800. Para yonke, buenos PAGAMOS $350-$5,000 Cualquier ca- precios. Ramírez (323)481-9387. rro, condición, modelo. Papeleo liability. Servicio Grúa 24/7. Cars4cashnow.com (800)975-8384, (323)540-0088, (323)243“ABRAN TOWING” Compramos 5296. carros para yonke. Todo tipo de carros. Pagamos desde $300-$1500. (323)979-4576. (310)987-8907.

SERVICIO DE GRUAS

COMPRA/VENTA DE YONKES

“ALEXANDRA’S AUTO JUNK” Compro su carro bueno o “JUNK” “Con o sin papeles” COMPRAMOS CARROS YONKE caminen o no. Pagos $400, $600 hasta $2,500. Pago $600, $750, $1,000 hasta $10,000. Recorro todas las áreas (626)940-4081, Cualquier área. (323)674-4657. (323)828-4010, (323)907-3220.

26

Julio 18, 2013

www.nuestra-gente.com

Zona 7


BUNNY TOWING SERVICE Compramos Carros para junk al mejor Precio. Servicio de GRUA 24hrs. Gustavo (323)424-2798

SEGUROS

SEGUROS DE AUTO

DE

“A. ALBERTO” Compro carros para yonke. Pago desde: $400 a $1,000. Servicio 24 horas. (323)921-1372, (323)424-2711.

Custodia Child support Bienes Raíces Visitas

Pensiones Paternidad Violencia Doméstica

CONSULTA GRATIS • PLAN DE PAGOS 11183

A.V. TOWING Convierte tu Auto en DINERO. Pagamos $100-$2500 el mejor precio cn titulo o sin titulo. Alex (323)997-9174 (310)897-4637. No pierdas dinero con tu carro parado. LLAMA HOY Y CALIFICA para ganarte un auto. Aseguranza desde $15 al mes. ¡EFECTIVO POR SU carro! cualquier Auto, motocicleta, casa, comercial. (855)292-5000. Carro o modelo, grúa gratis. Venda estoy hoy día!. Oferta instantánea. 1(800)864-5784. ?SE COMPRAN CARROS PARA YONKE ¡Corta o larga distancia! (323)572-3031, (909)212-3440. 24hrs, 7 días. TRAMITES VEHICULARES

BUEN SEGURO**** $1.00X día !!. ¿Accidentes, multas? Lo ayudamos. Transacciones telefónicas, fáciles. Atención noches, fines semana. 1(866)355-4010. IARS: LEGALIZAMOS TODO VEHICU- Titan Insurance Sales. LO A México. Nos especializamos en tramites DMV por complicados que sean. Placas (stickers), títulos. (323)238-7753 (323)300-6075

Zona 7

Anúnciese: 1(888) 282.4808

8928

NACIONALIZACION

Julio 18, 2013

27


CASAS MOVILES

ES TIEMPO DE COMPRAR APROVECHE LOS PRECIOS BAJOS

MUY BONITA TIENE QUE VERLA

TRIPLE DE ANCHO, 3 recámaras, 2 baños, 2 salas, comedor, GW20CALCT703A/B lavanderia. Super grande, tine que verla, recien remodelada: pintura nueva, usted elige el color de la alfombra.

ESPECIAL PARA “HANDYMAN” DOBLE se vende tal como está o arreglada, usted hace los arreglos y se ahorra mucho dinero.

3 RECAMARAS., POR SOLO $25,000 24 x 60 pies, muy grande tiene 2 salas, cocina, lavanderia, etc.

VENDIDA SOLD REPOSEIDA DEL BANCO 3 RECS., 2 baños viene con alfombra y piso nuevo facil de calificar ¡Véala Hoy!

MUY BONITA DOBLE DE ANCHO alfombra

y pintura nueva, se vende o se cambia

por carro modelo reciente. ¡no va a durar!

¿no crédito?, ¿mal crédito?, No hay problema... diferentes programas de pagos disponible.

16546A/16546B

GABINETES NUEVOS CON GRANITO estufa y lavadora de trastes nuevo. Lla me para ver esta casita hoy mismo.

Casas Nuevas, Usadas, Reposeídas, Compra y Venta

TRIPLE DE ANCHO, MUY GRANDE excelente hubicación, recien remodelado, tiene un patio muy bonito en la parte de atras.

PARA COMPRAR O VENDER SU CASA MOVIL LLAME HOY VENGA A VER NUESTRAS CASAS SIN NINGUN COMPROMISO

áreas: La puente, Covina, Pomona, Walnut, Ontario, Fontana, San Bernardino, Riverside, Corona, Hemet, Perris, Moreno Valley, Upland, Chino, Rancho Cucamonga, Yucaipa, Glendora, etc...

H277

(909) 986-2555 www.ezbuyhomes.info (626) 214-1343

Disponible los 7 días

28

Julio 18, 2013

La información aquí presentada es solo con el propósito de entretenimiento para el lector, Nuestra Gente no posee más información acerca de los artículos. Favor de referirse al Internet para más detalles.

www.nuestra-gente.com

Zona 7


Zona 7

AnĂşnciese: 1(888) 282.4808

Julio 18, 2013

29


1997 HONDA ACCORD $2,200. O.M.O. 4 SILVER COAST INSURANCE, segu- puertas, A/C, automático, estéreo, placas ros de auto, desde $13 al mes! $0 de al corriente. (626)539-0892. enganche(restricciones aplican) Lo aseguramos únicamente con su pago mensual. Cualquier auto, cualquier conductor. AUTOS DEPORTIVOS Lic#OG87208 1(888)612-2551.

$18 X MES SEGURO de auto. Presupuesto intantaneo. Aceptamos cualquier tipo de crédito. Obtenga las mejores tasas en su área. 1(800)869-8573 ¡Llame ahora!. CALIFICA SIN LICENCIA para su seguro de auto, pagando desde $15 al mes, tam- 1998’ CHRYSLER SEBRINK convertible, bién ofrecemos SR-22. Consulta gratis. 2 puertas, 147 millas originales, $2,100 o.m.o, (323)345-7101, (323)222-7379. Llámanos hoy al 1(800)607-3899 Adolfo. $18 X MES SEGURO de auto. Presupuesto intantaneo. Aceptamos cualquier tipo de crédito. Obtenga las mejores tasas en su área. 1(800)317-3873. ¡Llame ahora!.

SUBASTAS

DEALERS AQUI LES FIAMOS CARRO. NO importa que no tenga papeles. Carros desde $500 Enganche. (626)233-0607, (626)8208585.

CHEVROLET CAVALIER 2005 estéreo, aire acondicionado, placas al corriente. $3,000 (626)586-4123.

VENTA DE CAMIONETAS

VAN/ MINIVAN

VENTA DE AUTOMOVILES

AUTOS

2002 GMC SAFARI $1,650. Automática, A/C, placas al corriente, bonita Minivan. (323)483-9997.

OPORTUNIDAD: 99 INFINITY 6 cilindros, automático, $2,500. Placas 2014. Accepto auto de menor precio. (323)637-4678. CARROS BONITOS Y BARATOS ¿Quiere comprar carro? Primer comprador. No licéncia, le pagan cash, mica consular, no problema!! Lláme: Marco (323)210-9382. Pagos desde $169 mes ó 0 down si califica!

30

Julio 18, 2013

www.nuestra-gente.com

Zona 7


21004

Mudanzas a todo México Guatemala, El Salvador y Honduras CAJAS DESDE

90

$

.00

Enviamos: Ropa, Eléctricos, Artículos para el Hogar y mucho más

Tels: (323) 218-4427 (626) 209-6880 (626) 369-6393 (626) 343-1317 Nextel: 124*850*106

3854 City Terrace, Los Angeles, CA, 90063

8917

Legalización y traslado de vehículos y maquinaria pesada

MUÑOS TRANSMISSION’S Importadas y Domésticas

Automática y Estándar ¡Trabajos con GRUA Garantía de GRATIS 12 Meses! 10 millas

Diagnóstico Computarizado Mecánica General al y Estimados

4X4 Y CLUTCH H Llame a Leo 323-777-7039 • 323-419-7487 9111 S. San Pedro Los Angeles, CA munoz1562@gmail.com

10024

GRATIS

Compramos y Transportamos

Autos para Jonke CONVIERTE TU AUTO

EN DINERO

$100 - $2,500 EL MEJOR PRECIO

Vans, Autos, Camionetas & Montacargas Llama ahora mismo para una oferta en efectivo PREGUNTA • 323-997-9174 • 323-215-8944 POR ALEX • 323-347-0785 • 310-897-4637 Zona 7

Anúnciese: 1(888) 282.4808

11191

COMPRAMOS TODA CLASE DE CARROS PARA JONKE CON TITULO O SIN TITULO

PAGAMOS

Julio 18, 2013

31


¿BUSCAS PAREJA

AMIGOS Y CONEXIONES

O AMIGOS? Por Sólo Anúnciate Ya $ .00

AQUÍ PUEDES ENCONTRAR A TU MEDIA NARANJA

CABALLERO, 49 años, 5'6, delgado, limpio, ciudadano, divorciado, casa propia. Sin problem a s económicos/familiares. Busco dama para relación seria, fines matrimoniales, 40-51 años, delgada, humilde, limpia, pelo largo, lista para formar hogar. Foto y # telefónico reciente, no juegos. #2663

M E X I C A N A SOLITARIA de buenos sentimientos, limpia, cariñosa, trabajadora. Con deseos de encontrar hombre trabajador, cariñoso, soltero, no casado, limpio, diversiones sanas de 55-60 años. East LA. #3460

¡HOLA! Estamos formando grupo de solteros(as) de 46 años o más, para intercambiar ideas, salir a pasear ó encontrar tu media naranja. Áreas 951 & 909, otras áreas bienvenidas. Espero sus cartas. #3426

CABALLERO MEXICANO, 40 años, 5 . 7 ” , 170lbs., Envíe sus cartas a: moreno c l a r o , bigotón ¿Eres alta llenita, muy bonita y de mente P.O. Box 63310 a b i e r t a ? Los Angeles, CA 90063 Contáctate con migo, para una bonita amistad. Morenas y blanca SEÑORA bienvenidas. Enviar DE 54 AÑOS, número telefónico y divorciada y ciudadana. foto. #3465 En busca de caballero sencillo, alegre, con SEÑORA GÜERITA sentido del humor, de mexicana, pelo largo, 58-62 años, para llenita, bonita, limpia, comenzar una relación cariñosa, me gusta honesta y sin mentiras. cocinas, las diversiones Te estoy esperando, sanas, buen vestir, estar enviar número en familia, el cine y leer. telefónico y hablemos. Busco señor tranquilo, #3461 respetuoso, bondadoso, situación estable, 60 en adelante. CABALLERO DE 49 años AÑOS, soltero, honesto, #3466 sincero. Busco dama SEÑORA DE 59 AÑOS, alegre, honesta, sin 5.4”, 154lbs., sincera, compromisos, de mente honesta, me gusta leer, caminar, la naturaleza, abierta, para una cristiana. Busco aventura y se resulta caballero sincero, trabajador, algo más. Mandara honesto número telefónico. buenos principios, para amistad después Dios #3462 dirá. Necesito amor y tener a quien amar. ¡HOLA! Dama de 50 #3467 años, 150lbs., soy alegre, romántica, SOY CABALLERO mente abierta. Busco MEXICANO de Guadacaballero alegre, román- lajara, 50 años, sin tico, detallista, trabaja- compromisos, muy dor, que este solo, no amoroso, 6’, blanco, mentiras. #3463

FORMAR NIDO DE AMOR, ser positivos, románticos, comprensivos, católicos y llenos de amor. Tengo 49 años, 5.5”, 137lbs., blanca, llena de paz. Si eres alto, fornido, no más de 58 años, educado, escríbeme. Área 626. #3457 DAMA DE 50 AÑOS, morena clara, ojos cafés, pelo corto, 5.2”, 155lbs. Busco caballero mexicano 50-52 años, 5.7” estatura, no tenga compromisos, que le guste divertirse sanamente y sea trabajador, para relación seria. Vivo en Walnut. #3458 SALVADOREÑA de 51 años, tez clara, 154lbs., 5.1”, trabajadora, hogareña, limpia, gusto de diversiones sanas, sola. Busco caballero de 50-60 años, mismas característica, que viva en área 310, para una mistad bonita y después Dios dirá. #3459

CABALLERO DE 58 AÑO 5.7”, moreno claro, educado, trabajador, honesto, amoroso, buen sentido del humor, católico, legal en el país. Busco dama de características similares, agradable, interesante, hermosa, sin compromisos sentimentales. Para amistad o romance. #3464

¿Quieres publicarte?

7

Por Mes

delgado, me gusta el gimnasio, soy trabajador y responsable. Busco dama alegre atractiva, le guste el ejercicio, 37-44 años. #3468 MEXICANA DIVORCIADA, 38 años, 5.3”, delgada, honesta, limpia y sincera. Deseo conocer caballero de 39-45 años, trabajador, responsable, seguro de sí mismo ¿Papa soltero? No importa, todos nos merecemos una segunda oportunidad. Enviar foto. #3469 ISLEÑA, 5.8”, atractiva, educada, cuerpo atlético, sin vicios, sin compromisos, me gusta cocinar, ir al gimnasio, las diversiones sanas, trabajo estable en hospital. Busco señor de 45-55 años, alto, educado, responsable, trabajo estable, para relación seria. #3470

DAMITA SOLA, mexicana, 58 años, 5.3”, delgada, excelente salud, sin vicios, limpia, buenos sentimientos, católica, disciplinada, honesta, buen gusto, 3 hijos independientes. Deseo conocer hombre, 58-68 años, delgado, características similares, que me trate como Reyna. #3472 DAMA DE 44 AÑOS, 5.5”, morena clara, delgada, romántica, cariñosa, hogareña. Busca caballero entre 40-49 años, 5.7” o más, no vicios, sincero, sin compromisos y que busque algo serio. Manda foto por favor. #3473

¡HOLA! S o y Mary, 56 años, cabello mediano, sexy gordita, ojos cafés, 6’, chula, trabajadora, tengo carro. Busco mujer con mismas cualidades, chula, trabajadora, cariñosa, 50-62 años. Áreas 909-951, San Bernardino. #3476 ¡HOLA! Mexicano de 46 años, educado, trabajador, responsable, limpio. Busca mujer para relación seria, de 35 años en adelante. Persona interesada, favor de mandar foto y número telefónica. #3477 ¡ATENCION DAMITAS! Vivo en el Este de Los Angeles. Estoy retirado y busco una compañera de baile, que entienda un poco, muy dinámica, sociable y sin complejos. Si esta sola como yo, mejor. Gratos momentos. #3478

¡HOLA! Soy Ali, ojos cafés, 56 años, 5.6”, alta, güera, sexy, gordita, bilingüe. Busco hombre más alto de 5.6”, trabajador, 50-62 años, que tenga carro, para relación seria. Área 951 & 909 San Bernar- SOY MEXICANA de 58 MEXICANO, 5.9”, dino. #3474 años, mido 5.7”, peso 186lbs., pelo negro, ojos 240lbs. Busco hombre verdes, 53 años, SE SOLICITA DAMA de que mida 5.7”-5.8”, no retirado, me gusta el 55-65 años, sola, sin ejercicio, bailar y viajar. compromisos, que importa el peso, solos, Busco dama seria necesite protección, sin compromisos, sin cariñosa, gustos cariño, amor, ternura, vicios, alegre, similares, mente pero sobre todo respeto. abierta, en buen estado Esos es lo que yo hogareño, que le guste físico y mental, busco, porque nunca lo salir a pasea, de muy espiritual, 40-50 años. he sentimientos. tenido. Antonio buenos Inland Empire. #3471 Romo. #3475 #3479

GRATIS

DAMITAS No te pases otro verano a solas ¡Aprovecha el especial de verano de amigos y conexiones! Todas las damitas se anuncian

GRATIS

¡NO ESPERES HAZLO YA! Expira 7/31/13

Damas publíquense con foto por $5.00 MEXICANA DE 47 AÑOS, divorciada, trabajadora, me gusta salir a bailar, el cine, la playa y la iglesia. Deseo conocer hombre cariñoso, sincero, trabajador, 45-50 años, no mentiras, enviar foto y número de teléfono. (Ejemplo solamente)

PARA ANUNCIARSE: Envíe sus datos personales, su dirección y número de teléfono con un cheque o money order por $7.00 a nombre de Nuestra Gente. Su aviso no debe tener más de 35 palabras, debe describirse (gustos, sexo, edad, etc.) y describir a la persona que desea conocer. PUBLICAREMOS SU ANUNCIO POR UN MES. Le enviaremos la respuesta que reciba por correo. POR EL PRESTIGIO DE LA REVISTA, LE PEDIMOS CONTESTARTODAS LAS CARTAS. Absoluta discresión. Importante, si cambia de dirección favor de dejarnos saber. TODAS LAS CARTAS SERAN ENVIADAS LOS 1ºY 15º DE CADA MES. Absoluta discreción

Como contestar a tu “CONEXION” Escribe el número de tu media naranja al que quieras escribirle en un sobre.

Escríbele una carta y métela en el sobre.

#2397

32

Julio 18, 2013

Ponla dentro de otro sobre junto con un cheque o money order de $7.00

Envíala a:

Nuestra Gente P.O. Box 63310 Los Angeles, CA 90063

www.nuestra-gente.com

Zona 7


AMIGOS Y CONEXIONES AQUÍ PUEDES ENCONTRAR A TU MEDIA NARANJA

¿BUSCAS PAREJA O AMIGOS? Anúnciate Ya

CARISMATICO, 38 años, romantico, cariñoso, detallista, sincero, me gusta ir a las playa, el parque, el baile, practicar deportes, sin vicios, me gusta divertirme sanamente. Me gustaría conocer a una joven similar de 19-38 años. #3480 MEXICANO DE 41 AÑOS, 5.5”, 150lbs., sin vicios. Busco dama entre 38 y 43 años, sin vicios, peso regular. Vivo en are 323. Enviar número telefónico. #3481 LATINA, 52 años, tez blanca, 5.6”, 165lbs. Busco caballero de 52-53 años, soltero, cariñosos, sin compromisos, tenga trabajo, le guste salir y no sea

aburrido. Espero tu carta. #3482 SEÑORA DE 63 AÑOS, 5.7”, 170lbs., tez morena clara, hogareña, limpia, cariñosa, honesta. Busco caballero de 60-67 años, saludable, económicamente estable, trabajador, amoroso y sincero, para bonita amistad y Dios dirá. Áreas 909 o 760. #3483

56 años, mexicana, trabajadora, cariñosa. En busca de un caballero entre 55-60 años, trabajador, sin vicios, que quiera algo serio. Espero tu carta. #3485

SEÑORA VIUDA, 5.5”, 170lbs., trabajadora, limpia, alegre, cariñosa, no vicios, me gusta bailar. Busco caballero de 58-62 años, que se sienta solo como yo y que tenga las mismas virtudes mías. No mentiras por favor. SEÑORA MEXICANA, #3486 65 años, 5.4”, 170lbs., fiel, cariñosa, limpia. DAMA DE 35 AÑOS. Quisiera conocer Busco caballero de 38 a caballero hispano, de 50 años, residente o 65-68 años, cariñoso, responsable, no vicios, ciudadano, trabajador, 5.7” estatura. cariñoso, no mentiroso, Escríbeme, gracias. que quiera una relación #3484 seria con fines ¡HOLA! Soy dama de matrimoniales.#3487

¿No tiene Aseguranza? ¡Manténgase alejado de problemas!

AUTO • COMERCIAL • MOTOCICLETA • DUEÑOS DE CASA ¿No licencia?, ¿licencia suspendida? ¡NO PROBLEMA! ‘

Registración de Auto al Instantee Cambio de Nombree

¡Estimados Gratis!

Renovaciones Título Perdido

Envío de dinero, Pago de Biles less y recargas de celular

21012

SR-22 Al instante

Venga y experimente la calidad, EPCIONALE buen servicio y nuestros precios EXCEPCIONALES

(323) 778-1018 o (323) 867-4646 Visítanos ahora a: www.ERWINSINSURANCE.com

5956 S. Normandie Ave. Los Angeles, CA 90044 Zona 7

Anúnciese: 1(888) 282.4808

Julio 18, 2013

33


¡ATENCION DUEÑOS DE CASA!

“Le vendo su casa en menos de 15 días”

LE CONSEGUIMOS EL MÁXIMO PRECIO POR SU CASA • Su casa podría valer más de lo que Ud. se imagina •Tenemos cientos de compradores “CALIFICADOS” para comprar su casa en un “Short Sale” o Venta Regular • Aproveche los bajos intereses y refinancíe su casa Ileane Gaxiola sin ningún costo para usted BROKER • DUEÑA • Compre con bajo enganche para primeros compradores Lic. #01081179

562-417-1624

Ofic.

SOLICITO AGENTES DE BIENES RAICES CON LICENCIA

323-403-3461

8979

Cel.

ZAPATOS MEXICANOS

100% 10 0 0 % DE D E PIE PIEL

11174

GANA DINERO EN TU TIEMPO LIBRE VENDIENDO CALZADO Y ROPA DE MEXICO POR CATALOGO

” .

323-506-7312

REFORMA MIGRATORIA* Requisito hacer AGENCIA DE VIAJES TAXES ¡¡PREPARATE!!

Preparación de Impuestos $45 5 Itin Number

TODO EL AÑO

CARTA NOTARIZADA PARA MENORES VACACIONES DE VERANO R E S E R V E C O N A N T I C I PA C I Ó N

Registraciones de Auto

AL INSTANTE

MATRIMONIOS CIVILES

(323) 924.2440

www.dolphinstaxandtravel.com 5255 S. Broadway St, Los Angeles CA 90037

34

Julio 18, 2013

2723

*

11205

GRAN OPORTUNIDAD RICARDO

www.nuestra-gente.com

Zona 7


2722

CUANDO ESTARÁ MI CARRO REPARADO?

Zona 7

Anúnciese: 1(888) 282.4808

Julio 18, 2013

35


H392

SUPER VENTA DE TELEVISORES

Vizio 32" LCD HDTV 1080i $195 Samsung 40" LED 1080P 120Hz $395 VIZIO art TV $259

NEW

i Sm 80P 32" LED 1080i Wif 55" LCD 10 9 32" LED 1080i $21 z Wifi 0H 12 9 $25 0i 108 37" LCD $579 $309 39" LED 1080P $309 42" LCD 1080P 9 Razor) $409 42" LCD Wifi $35 Hz Smart Wifi (No Vizio 42" LED 120 art TV $359/$425 0P 120Hz Wifi Sm 9 42"/47" LCD 108 $45 i Wif art Razor Sm 42" LED 120Hz $495 1080P Wifi Smart 47" LED 120Hz INSTALACION Y “DELIVERY” DISPONIBLE Wifi $535 50" LED 120Hz $669 art Hz Wifi Sm $875 55" LED Razor 120 (3 free glasses) TV art Sm 3D a LG 55" LED Cinem i $1079 $1379 Vizio 65" LED Wif Hz Wifi Smart TV Sharp 60” P 9 Vizio 70" LED 120 Hz Wifi Smart $89 LED 120Hz 1080 Sharp 60" LED 120 art Tv $1,499 Sm i Wif LED Sharp 70" $799 120Hz $669 Samsung 50" LED 120Hz $769 Samsung 55" LED

DIRECTO DE DI

1 AÑO DE GARANTIA

AHORROS HASTA

EL 30%

DEL PRECIO DE TIENDAS

ema LG 47" LED CinTV 3D Smart ) (3 free glasses

" Samsung 46 P 120Hz slim LED 1080

$ 599

CABLE HDMI O LIMPIADOR LCD

$ 645

GRATIS CON ESTE ANUNCIO

puesto) Incluído

X” (im ue “cash” y su “TA

Pag

Tenemos LCD y LED de 22" hasta sta 8 80 80" 0" LLAME sta

8433

PARA INFORMACION

Llame para más información

909-270-1598 9 270 1598 / 626 626-435-0283 435 02 16007 Kaplan Ave, La Puente 91744

36

Julio 18, 2013

www.nuestra-gente.com

Zona 7


SOLUCIONE SUS PROBLEMAS B A N C A R R O TA “CHILD SUPPORT” PATERNIDAD ADOPCIÓN CAMBIOS DE NOMBRE SE LESIONO EN EL TRABAJO

DIVORCIOS

$250

AY U D A PA R A P E R S O N A S D E B A J O S R E C U R S O S Abierto de Lunes a Viernes 10am-7pm Sábado 10am-3pm Domingo con cita solamente

1-800-878-0121 11364 LONG BEACH BLVD, LYNWOOD, CA (A un lado de Plaza México y el FWY 105)

562-417-4964

8361E. FLORENCE AVE. STE., 101 DOWNEY, CA 90240 Zona 7

Anúnciese: 1(888) 282.4808

Julio 18, 2013

8953

¡LL AME GRATIS HOY¡

37


ez l á é z Transmissions Gon Presupuestos Gratis

323-828-0034 12710 Long Beach Blvd. Lynwood, CA 90262 Desde Tijuana Guadalajara México Leon Morelia Oaxaca Puebla Uruapan

IDA

$ 110 Desde Los Angeles I/V

$299

Guadalajara desde México

(25 AÑOS DE EXPERIENCIA)

TENEMOS LOS MEJORES PRECIOS DEL MERCADO

38

$ 195 I/V

$349

TARIFAS SUJETAS A CAMBIOS SIN PREVIO AVISO

Precio+Impuestos

Disfruta tus vacaiones con excelentes precios a diferentes destinos

IDA

Centro -Sud America . $220 Guatemala .....................$285 El Salvador .....................$299 Nicaragua ...................... $299 Beliz ................................. $299 Honduras ...................... $299 San Jose ........................ $349 Lima ................................ $399 Bogota ...........................$429 Quito .............................. $439 Buenos Aires ............... $480

• New York • Chicago • Atlanta • Charlotte • Boston •Houston desde

16004

Reparación De Transmisiones Automáticas Y Estándar, “Cluth Job”

Morelia desde Leon IDA Oaxaca $ 249 Zacatecas I/V Can Cun $389 Merida

Tours y Paquetes Cabo San Lucas Desde Mazatlan Puerto Vallarta Can Cun

$459

Europa 11 días $1,096 Tierra Santa ..... $750 Hawaii ..................$389

TOUR LAS VEGAS $160 $129 TOUR SAN FRANCISCO $160

213-624-4818

440 S BROADWAY # G 13 LOS ANGELES CA 90013

Julio 18, 2013

213-799-0766 308 W 7TH ST

ENTRE BROADWAY Y HILL

LOS ANGELES CA 90014

11202

GRÚA 10MILLAS GRATIS

DOMESTICAS E IMPORTADAS • 1 Año de GARANTÍA

www.nuestra-gente.com

Zona 7


DESPIDO INJUSTO Pare la injusticia y el maltrato en el trabajo ¡SI USTED NO GANA USTED NO PAGA!

¡ESTATUS LEGAL NO IMPORTA!

•ESTRÉS •PRESIÓN •ABUSO ¿DEJO DE TRABAJAR O CERRO SU COMPAÑIA? LLAME HOY PARA VER SI LE PODEMOS AYUDAR

ABOGADOS JUSTICIEROS

1-877 239 3060

Oficinas de abogados donde usted es la prioridad. ¿Accidente o se lastimó por el trauma continuo en su trabajo?

•Usted tiene derecho a beneficios y cuidado médico sin costo •Puede recibir hasta $1,000 por semana, depende de su salario

•CUELLO •ESPALDA •MANOS

•AUTO •BICICLETA •PEATÓN

Pasajeros también tienen derechos, Se resbaló en un lugar público o privado. No necesita documentación o membresía la consulta o llamada es GRATIS Abierto 24 horas al día, 7 días a al semana

Making a false or fraudalent workers compensation claim is a felony subject to up to 5 years in prision or a fine of up to $50,000 or doble the value of the fraud, whichever is greater, or by both imprisionment and fine. Hacer un reclamo falso o fraudulento de compensación al empleador es una felonia (crimen, delito grave) sujeta a 5 años de prisión o una multa de $50,000.00 ó el doble del fraude, cual sea mayor o ambas encarcelamiento y multa.

Zona 7

Anúnciese: 1(888) 282.4808

Julio 18, 2013

8992

H455

PERDIDA O FALTA DE PAGO LLAMENOS

39


Abierto domigos de 9am-4pm • Hablamos español y un poco de inglés Tacoma 4 Cil.

3VZ 4 Runner Toyota Pickup $1,295

NOS ESPECIALIZAMOS EN MOTORES MARINOS Y BALANCEO DE MOTORES Z

EMPAQUES Y BOMBA DE ACEITE GRATIS EN LA COMPRA DE SU MOTOR NUEVO

TOYOTA 22R 2R TRUCK O 4 RUNNER 81-95 00 $

695.

Motor Altima 2.5 2000-2006

Chevy Chevy 350 350 1996-2000 1996-2000

$1,195

UNEN886

INSTALACIONES DISPONIBLES

$990

CIENTOS DE CABEZAS EN “STOCK”

“MACHINE SHOP” EN EL SITIO MOTORES RECONSTRUIDOS MOTORES RECONSTRUIDOS INCLUYE: INCLUYE:

PRECIOS BASADOS EN EFECTIVO

Convertidor Incluído

1 año de garantía Chevy Astro, Pickup y Van Convertidor Incluído

$795

SOMOS RESPONSABLES PORERRORES ERRORESDE DE IMPRENTA IMPRENTA *NO *NO SOMOS RESPONSABLES POR

40

(800) 735-2818

Julio 18, 2013

Precios hastaelel31 30de deJulio, Abril,2013 2012 Precios Válidos Válidos hasta

539 E.CARLIN AVE. COMPTON, CA 90222

E. E. El El Segundo Segundo Blvd Blvd

www.nuestra-gente.com

Santa Fe Fe Ave. Ave. Santa

$395

¨

Transmisión 4L6O

Alameda St

Transmisión Chevy 350

11195

TODOS NUESTROS MOTORES SON PRECIOS BASADOS A CAMBIO Y TIENEN QUE VENIR EN EN EFECTIVO CONDICION RECONSTRUIBLE

Zona 7

Nuestra Gente 2013 Edicion 29 Zona 7  

Nuestra Gente la revista. Anuncios y clasificados gratis en español, Los Angeles, Inland Empire, San Bernardino, compras ventas, casas, auto...

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you