Page 1

Ju ev es

2

,J

Zona

un 1 io 3, 20 19 Edición

#

24

Anúnciate GRATIS www.nuestra-gente.com

SALUD PG# 4

TOP 5 PG# 12

CURIOSIDADES PG# 10

12645

NUTRICION PG# 12b

CONFIDENCIAS PG# 14

Zona 2

Buscanos en

Anúnciese: 1(888)282-4808

Nuestra Gente Clasificados en Español

Junio 13, 2019

nuestra_gente_magazine

1

www.nuestra-gente.com


SOCIALES

SERVICIOS VARIOS

ENCUENTROS

ENVIO DE PAQUETES

GRUPO DE AMISTADES ¿Te sientes solo (a)? ¿No estes más solo (a)? (951)848-1923.

INVESTIGADORES PRIVADOS

VIAJES Y VACACIONES

VIAJES Y TOURS

MUDANZAS MICHOACAN Recoge envió de su casa, lo entregamos cualquier lugar de México.Tramites aduanales, presupuestos gratis. Envíos asegurados (909)246-3745. 619 W. Baseline St. San Bernardino.

INVESTIGADOR PRIVADO Toda clase de investigaciones, maridos y/o esposas infieles, trabajo, comercial, industrial, judiciales. ¡40 años de experiencia CERRAJERIAS respaldan su confianza! ¡Consulta gratis! Lic#19838 Llame: (888)577-9096 / LLAVES PARA CUALQUIER AUTO, control-remoto, cualquier marca, tambien (951)323-9541. motocicletas. ¿perdió sus llaves? Abrimos su carro. 24hrs. Presupuestos Gratis. (909)525-2627. (909)374-4137. SERVICIOS COMUNITARIOS *******”24HRS CERRAJERO”****** ¡Presupuestos Gratis! Atendido por Carlos: (909)821-2447, (909)525-2686.

Nuestra Gente Clasificados en Español

IGLESIAS NUESTRA SEÑORA DE GUADALUPE Misas de fin de semana: Sábado: 6:00 p.m. Domingos: 7:00 a.m. 9:00 a.m. 11:00 a.m. 1:00 p.m. 7:00 pm. Misas de la semana: Lunes, miércoles y viernes: 7:00 p.m. Martes y jueves: 7:00 a.m. Devociones y Días Santos Días Santos: 7:00 a.m. 7:00 p.m. Devociones: Exposición del Santísimo Sacramento Viernes a las 8:00 p.m. concluyendo el sábado a las 7:00 a.m. y el primer y segundo sábado a las 7:00 p.m. concluyendo con el Domingo de la Bendición a las 7:00 a.m. ConfesionesSábado 4:00 p.m. - 6:00 p.m. 710 S Sultana Ave, Ontario, CA 91761, (909) 986-6154

Publica tu anuncio gratis en: www.nuestra-gente.com

SISTEMAS DE SEGURIDAD

PLEASANT SANDS VACATIONS Especialistas en paquetes Turistisos: Tierra Santa, Cancún, Hawaii y muchos destinos mas. LLame pida detalles sobre Paquetes de Luna de Miel. (951)274-9618 o (951)216-9719 “ 3853 Stob Way., Suite#F. Riversdie Ca.

SERVICIOS MEDICOS

DENTADURAS POSTIZAS

CURSOS Y CLASES

ATENCION DENTISTAS: Se arreglan dentaduras postizas. Información Llamar 9:00am.- 6:00pm. (909)917-5743. Luis.

SEMINARIOS Y TALLERES

DENTISTAS

BUSCO PERSONAS PARA EL ESTUDIO DE U.C. D. M. (909)549-1382.

CLASES DE BIENES RAICES

INVESTIGADOR PRIVADO Toda clase ****ESCUELA DE REAL ESTATE**** de investigaciones, Infidelidades, trabajo, Clase GRATIS. Llamar para mayor comercial, industrial, judiciales más de informnación. (909)740-4973. 40 años de experiencia respaldan su Publica tu anuncio gratis en: confianza. ¡Consulta gratis! Lic#19838 www.nuestra-gente.com Llame: (888)577-9096 / (951)323-9541.

DENTISTA DR. ELDER HERAS Cupones válidos para pacientes sin seguro dental. (Expiran 03/29/18) 1799 N. Waterman Ave., Ste. #G, San Bernardino, (909)989-4555. (909)474-9751.

AHORRAR DINERO ES SOLO EL COMIENZO. Sin duda, las recompensas por manejar bien valen mucho. Pero eso es solo el comienzo. Hablemos hoy y te diré todas las razones por las que cambiarte a Allstate vale la pena.

Jose Luna 909-766-2994

915 W. Foothill Blvd., #I Claremont

CA Insurance Agent #: 0F21407 Hablamos español.

Subject to terms, conditions & availability. Savings vary. Policies in English. © 2018 Allstate Insurance Co.

2

Junio 13, 2019

9896517

www.nuestra-gente.com

Zona 2


Lic# 0H58321 321

USA

Anúnciate GRATIS www.nuestra-gente.com

L E U AN

R TOU 2 RT

Junio 21

PA

4000 E. ONTARIO CENTER PARKWAY ONTARIO, CA 91764

AUTO ● CASA ● NEGOCIO ● VIDA • PLACAS PERRIS

ONTARIO

2560 N. PERRIS BLVD. SUITE F-9 PERRIS CA 92571

562 W. HOLT BLVD SUITE B ONTARIO CA 91762

CORONA

HUNTINGTON PARK

301 W. 6TH. ST 2701 E. GAGE AVE. SUITE # 102 SUITE 101-B CORONA CA 92881 HUNTINGTON PARK, CA 90255

www.erikasinsurance.com

Zona 2

Anúnciese: 1(888)282-4808

Junio 13, 2019

15466

888-877-9701

3


SERVICIOS DE BELLEZA

SERIE (2 DE 2)

Medi-Cal & CDHF ¡Bienvenidos! 17 años de experiencia. Especiales para devolver su sonrisa. Aceptamos la mayoría de seguros. Visitenos en: 744 E. Holt Ave., Pomona, CA (Esquina de San Antonio y SKIN SUITE RX BOTOX $9.00 por Holt) (909)469-2230. unidad. Coolsculpting 30% descuento. Volbella filler para labios $499. CONSULTA GRATIS. (909)902-1988 SU DENTISTA DE confianza, consulta “ 4045 Grand Ave., Chino, CA 91710 gratis incluye: Exámen, radiografía www.skinsuiterx.com y diagnóstico, precios accesibles y excelente calidad, 2127 N. Towne Ave. Pomona (909)397-5614.

Nuestra Gente Clasificados en Español

MÁS DE 5 MILLONES DE PERSONAS EN ESTADOS UNIDOS PADECEN DE ALZHEIMER En virtud de que junio es el Mes del Alzheimer y Conocimiento del Cerebro, la Asociación de Alzheimer está animando a la población en general a tomar conciencia sobre esta enfermedad y entender la importancia de la prevención.

pueden aumentar el riesgo de deterioro cognitivo y demencia. Use el cinturón de seguridad, utilice casco cuando juegue deportes de contacto o pasee en bicicleta y tome medidas para prevenir caídas.

El color que están empleando para identificar esta campaña de concientización es el púrpura, el cual fue utilizado por la Ciudad de Doral para iluminar su Palacio de Gobierno al inicio del mes de junio en muestra de su solidaridad con las actividades encaminadas a apoyar a las personas que sufren de Alzheimer.

Aliméntese bien. Mantenga una dieta sana y equilibrada que sea más baja en grasas y más alta en verduras y frutas para ayudar a reducir el riesgo de deterioro cognitivo. Duerma. No dormir lo suficiente debido a condiciones como el insomnio o la apnea del sueño puede resultar en problemas con la memoria y el pensamiento.

Parte importante de la campaña de la Asociación de Alzheimer se Cuide su salud mental. Algunos centra en que aprendamos cuidar de nuestra salud mental, a través de estudios vinculan una historia de depresión con un mayor riesgo de 10 maneras de amar su cerebro: deterioro cognitivo, así que es recomendable buscar tratamiento Haga ejercicio. El ejercicio médico si tiene síntomas de cardiovascular eleva su ritmo depresión, ansiedad u otros cardíaco y aumenta el flujo problemas de salud mental o sanguíneo al cerebro y el cuerpo. Varios estudios han encontrado una incluso, estrés. asociación entre la actividad física y Socialice. Mantenerse socialmente el menor riesgo de deterioro activo puede ayudar a la salud del cognitivo. cerebro. Es importante realizar Estudie. La educación en cualquier actividades sociales, ser parte asociaciones locales o grupos de etapa de la vida ayudará a reducir voluntariados y mantenerse en su riesgo de deterioro cognitivo y permanente contacto con sus demencia. Por ejemplo, tomar una amigos y familiares. clase o curso lo mantendrá activo cerebralmente. Realice ejercicios mentales. Active su mente con actividades que, No fume, pues los cigarrillos, además de sus pulmones, también aunque sean sencillas, impliquen pensar estratégicamente como dañan su garganta. completar un rompecabezas, ensamblar un mueble pequeño, Cuide su corazón. los factores de pintar un cuadro o participar en riesgo para enfermedades juegos de mesa. cardiovasculares y accidentes cerebrovasculares (obesidad, Si desea obtener más información presión arterial alta y diabetes) sobre el Alzheimer y las formas de también afectan negativamente su mantener su cerebro activo, puede salud cognitiva, así que, cuidando visitar la página web de la su corazón, también estará Asociación de Alzheimer: cuidando su cerebro. http://www.alz.org. Protéjase. Las lesiones cerebrales

4

Junio 13, 2019

DENTISTA EN HEMET y San Jacinto, Exámen, Rayos, y limpieza por $35. ¡Blanqueamiento gratis por tratamiento de ortodoncia! Consulta para frenos gratis, Llámenos (951)652-0056. DENTISTA FAMILIAR Mantenga sus dientes y encías sanos de por vida, Plan de pagos disponible, (909)620-8288 (909)620-8358. 1151 E. Holt Ave. #R Pomona, CA. 91767 ( Pomona Market Shopping Center).

SALUD

PRODUCTOS NATURALES DIEGO’S WATER Visítenos en: 1739 S. Euclid Ave. Unit F., Ontario, Ca. 91761. Llene 5 garrafones de 5 galones y el sexto Gratis!

SOBADORES *****SOBADORA, HUESERA***** Cintura abierta, torceduras, matriz caída, estrés, aplico ventosas. Señora Adela. (909)530-0807.

BELLEZA

FIESTAS

FOTO Y VIDEO ************IMAGEN LESLIE************ Foto, video, limosinas, bodas, quinceaños, bautizos. 2001 S #D6 Garey, Pomona. (951)286-7473. ***RIVAS FOTOS & VIDEO*** Bodas, Quinceaños. TRABAJOS DIGITALES (951)787-6228, (951)275-1683. Precios especiales. ESPECIALES PARA TODO EVENTO, VIDEO $495.00 Norman. (714)642-4547. “FOTO/ VIDEO” Bodas, Quinceañeras. ¡¡Bueno, Barato!! Trabajo Garantizado. ¡Mejoro Precios! (909)974-9213.

COMIDAS, BANQUETES “TACOS SAN JUDITAS” Antojitos mexicanos. Paquetes especiales. Taquizas, birria, cualquier evento. (951)732-2973.

TAQUIZAS

MAQUILLAJE PERMANENTE

***MAQUILLAJE PERMANENTE**** De ojos, labios y cejas., tambien Microblading. Presume tu piel con un facial de microdermabrasion. removemos verrugas. LIC:#66673 Rosana: (909)445-1444. Cell: (909)450-7979.

SALONES DE BELLEZA KUTS & MORE Barbería y cosmetologia. Costes para toda la familia, Rayitos, Permanentes, alaciado permanente, Peinados para Boda, Quinceañeras, cumpleaños, Proms, Primeras comuniones y más. No necesita hacer cita. 5992 Mission Blvd “ Jurupa Valley” CA 92509 “ (951)783-9393. Horarios: Lunes a Sábado 10am -7pm. Domingos Cerrados.

¡¡PREGUNTE POR LA ESPECIAL!! Para 100 personas: 12 mesas, 100 sillas, carpa, 1 jumper, arroz, quesadillas, agua fresca. Rentamos baños. (951)623-3786, (951)940-5862. Antonio. Publica tu anuncio gratis en: www.nuestra-gente.com

RENTA DE BANOS “JC BAÑOS PORTATILES” Lavamanos, luz, papel, aromatizante. Entrega Gratis. (909)528-6123, (626)941-7870.

JUMPERS, PARTY SUPPLIES “EDDY’S PARTY RENTAL” Especial: 1 Jumper, 6 mesas, 50 sillas, entrega gratis por $89.99 ¡¡Llame para más especiales!! (951)208-8799, (909)213-3808.

www.nuestra-gente.com

Zona 2


***”BETO’S TOROS MECANICOS” *** Especial>>>Jumper, 5 Mesas, 40 Sillas: $80. Toro mecánico, Carpas. (909)200-9624, (909)278-1128.

Publica tu anuncio gratis en: www.nuestra-gente.com

BUSCO MUSICOS ****PARTY RENTAL**** Toro mecánico, y baños. mesa, carpas (951)2209737. (909)708-7516

“PAVOS JUMPERS” $85, 4 mesas, 48 sillas. waterslide, toro, mecánico, mantelería, carpas. (909)421-0114, (909)499-7024.

BUSCO INCORPORARME EN: grupo músical banda, tecno, conjunto norteño, tamborazo y versátil. Toco, sax alto y tenor. Soy de ambiente.Tino (909)600-1226.

Towne Dental Office

RESTAURANTES

CARNICERIAS

“ MISAS EN CASA O SALON “ Quinceaños, bodas, “memorial”, aniversarios y presentación. Padre Juan: (213)434-0476. Publica tu anuncio gratis en: www.nuestra-gente.com

MUSICA

MARIACHI *****MARIACHI ODISEA MUSICAL***** Música toda ocasión eventos. Clases Música. José Luis (626)242-7656, (626)488-9990.

PANADERIAS

GRUPOS NORTENOS “DESIERTO DE ACA” 100% Música norteña corridos, boleros, cumbias+ (909)215-4013, (909)961-3782, (909)556-5655.

MUSICA DJ DJ JOHNY! Toda clase de musica. Toda ocación 10 años de exp. (909)450-1227 **********D.J. VIRUS********** Pantallas, láser, luces, humo y diversión. youtube:”luigy612 2013”. (909)242-1334/(909)544-6646. “Tenemos Karaoke”. Facebook: dj virus entertainment

Coronas de Porcelana

$100

$350

EL ARCO DE MICHOACAN Pastelería y Nevería. 3950 University Ave., Riverside, CA 92501 * (951)394-8233

Endodoncia

Rellenos Blancos Estéticos

RESTAURANTES GENERALES

“MARIACHI SEÑORIAL” Cualquier evento. Cualquier área. (951)372-0836, (951)515-6582. Oswaldo: www.mariachiseñorial.com

“DESESPERA2” Cumbias corridos, zapateados. Adolfo. (951)956-3126.

Limpieza Profunda

VAZQUEZ BAKERY Pasteles para toda ocasiónº%solo por pedido. Gran varieda de pan, Tamales y Champurado todos los días. Abierto: Liunes - Sábado 5am a 8pm. (909-875-3578. 2715 W. Foothill Blvd, Rialto, CA 92376 www.facebook.com/vazquezbakery

CHIO’S TACOS Asada, Pastor, Cabeza, Pollo, Chicharron “El sabor Autentico de *MARIACHI LOS RANCHEROS* El mejor México” 507 S. mt. Vernon, Ave., Ste. D., San para sus fiestas. mariachilosrancheros. Bernardino, CA 92410. (909)888-5528 com (909)270-8122.

GRUPOS VERSATIL

Nuestros Dentistas son latinos y hablan tu Idioma

Ultrasónica

$300

Tratamiento de Nervio

$80

Las Coronas de porcelana se realizan en 2 citas usted puede pagarla en 2 partes. Si necesita una endodoncia y corona este tratamiento lo podemos realizar en 4 citas para su mayor comodidad.

sulta n o C ¡ tis! gra cluye:

(951)485-6699 Ordene en www. tacosarandasca.com y reciba un postre Gratis. Ricos tacos: Carnitas, buche, chorizo, pollo, asada, al pastory cabeza. ¡Tenemos especiales todo los días! Chilaquiles, Rancheros, Huevos y hamon, burritos, tortas, quesadillas, carne asada y mucho más para escojer. 23655 C. Sunnymead, Moreno VAlley, CA 92553 Horarios: Domingo a Jueves 9:30am-9pm, Viernes y Sábado 9:30am11pm.

Financiamiento disponible al 0 % de interés por 12 meses

TACOS UNICOS MEXICAN Food somos los mejores de el área, visítanos en 2715 E Foothill Blvd #8, Rialto, CA 92376 (909)421-2951 & 16105 Arrow Blvd # A, Fontana, CA 92335 (909)822-3888.

PERSONAS SIN “ASEGURANZA”

TACOS MISTER PANCHO Lunes: Tacos de Pollo $1.35 Martes: Tacos de Pastor $1.35 Miércoles: Tacos de Chorizo $1.35 Jueves: Coctel de Camarón- Compre 1 y obtenga el segundo a 1/2 precio. 1119 N. Mountain Ave., Ontario, CA 91762 (909)983-5900.

Anúnciese: 1(888)282-4808

In s, diografía fías a R , n e m gra Exa ico y Foto Diagnóst

OK

909-397-5614

2127 N. Towne Ave., Pomona, CA 91767 Junio 13, 2019

5

Anúnciate GRATIS www.nuestra-gente.com

OTROS SERVICIOS FIESTAS

SANCHEZ MARKET: PANADERIA, PASTELERIA, CARNICERIA Tradicional pan mexicano. Pasteles para toda ocasión. XV años, Cumpleaños, Bodas. 3854 Opal st., Riverside CA 92509 *Panadería (951)683-0137 *Carnicería (951)369-1264.

4472

*****S & L PARTY RENTALS**** Jumpers, carpas, sillas, mesas. Y calentones. (909)994-0269.

Zona 2

Su Dentista de Confianza


SUEÑOS Y MAS

SERIE (2 DE 2)

OHANA AUTO SALES

SIGNIFICADOS DE SOÑAR CON FOTOS

Nuestra Gente Clasificados en Español

Como mencione la semana pasada, el significado de estos sueños puede cambiar, pero generalmente suelen tener una connotación negativa, haciendo referencia a una decepción que se vivirá dentro de poco tiempo debido a que las cosas no saldrán como el soñador espera. SOÑAR CON FOTOS EN BLANCO Y NEGRO

Las fotografías que están en blanco y negro suelen ser fotografías que nuestros padres nos mostraban de su infancia o de nuestros abuelos, aunque en la actualidad se pueden aplicar filtros desde el smartphone para darle un aspecto antiguo. De cualquier forma, estas fotos tienen una conexión directa con el pasado, por lo que al ver estas fotos dentro de los sueños pueden tener una relación directa con un momento de nuestra vida que fue muy importante, un momento que añoramos y que nos gustaría volver a vivir. SOÑAR QUE TE TOMAN FOTOS Uno de los significados que puede tener este sueño es que recientemente has descubierto que le interesas a la persona que ha tomado la foto, o bien, puede tratarse de un viejo amor o una vieja amistad que ha regresado para mostrarle al soñador lo mucho que ha cambiado. SOÑAR QUE ME TOMAN Y MUESTRAN FOTOS

$200 de descuento Con este cupón

SOÑAR CON ROMPER FOTOS

El significado de este tipo de sueños es bastante claro, ya que el hecho de romper las fotos indica que el soñador desea olvidar algo y enterrarlo en su pasado, simplemente seguir viviendo como si ese momento nunca hubiera sucedido. Lamentablemente eso no se puede, así que debemos de aceptar lo sucedido y seguir adelante.

2009 BMW 328i

2013 NISSAN ALTIMA

2014 FORD F150

2005 CHRYSLER 300

2009 FORD FLEX

2005 NISSAN TITAN

$7,995

$7,995

SOÑAR CON REGALAR UNA FOTO Este sueño puede tener dos significados: por un lado, puede significar que el soñador desea ser como la persona a la que le entrega la foto; o puede significar que esa persona es importante para el soñador y que él desea que constantemente lo tengan en sus pensamientos.

$10,995

$4,995

SOÑAR CON COLGAR UNAFOTO O USARLA COMO ADORNO Este sueño puede significar que el soñador ha conseguido aceptar los errores que ha cometido y que ha aprendido de ellos, recordándolos constantemente para no volver a cometer los mismos errores. Las fotos que se usen para adornar pueden ser una representación de los mensajes que quiere enviar el subconsciente, pudiendo dar mensajes bastante importantes. Si las fotos se ven a color y muestran momentos felices, entonces el sueño significa que el soñador sabe lo que es importante en su vida y tiene claro que debe de luchar por esas personas.

Espero que estos significados aclaren algunas de tus dudas. Felices sueños. Para encontrar el significado de mas sueños, recoja su copia de Nuestra Gente cada semana. Si desea saber el resultado de algún sueño en particular, que le agobie o se recurrente, no dude en enviarnos una cartita con una breve descripción al: 1511 W. Holt Blvd., Suite J - Ontario, CA. 91762

6

OBTÉN

Junio 13, 2019

$5,995

$5,995

POCAS MILLAS

2013 NISSAN SENTRA 2013 Dodge Avenger

$6,995

909-571-6337

24145 4TH ST #A SAN BERNARDINO CA 92410

OHANA SIGNIFICA FAMILIA

$6,995

4TH ST SAN BERNARDINO

N WATERMAN AVE

En caso de que una persona nos tome una fotografía y después nos la muestre, significa que necesitamos más atención de las personas que son importantes para nosotros o que deseamos que noten nuestro esfuerzo y todo lo que hemos logrado avanzar.

• FINANCIAMOS A TODOS, • TU INCOME ES TU CREDITO • COMPRA AQUI, PAGA AQUI TRAIGA O MENCIONE ESTE AD Y OBTENGA $100 DÓLARES COMO DOWN PAYMENT

4TH ST AAMCO TRANSMISSIONS

ARMY NATIONAL GUARD

FAMILIA SIGNIFICA QUE NADIE SE QUEDARA ATRAS U OLVIDADO *Todos los precios anunciados excluyen + taxes, licencia, gastos de documentación Financiamiento disponible. El anuncio expira una semana despues de la fecha de publicación , las fotos podrían ser para propósitos de ilustración solamente. Los precios de descuento anunciados se aplican al comprador en efectivo, términos , interés, down payment requerido, pagos mensuales varian basado en situaciones individuales, presente este anuncio antes de la venta. Ver al gerente de ventas para detalles, se aplican restricciones y exclusivas.

www.nuestra-gente.com

Zona 2


Anúnciate GRATIS www.nuestra-gente.com H543

Zona 2

Anúnciese: 1(888)282-4808

Junio 13, 2019

7


Manualidades

(Serie 2 de 2)

¡LOS MEJORES RASPADOS! Mucha variedad al mejor precio. Sandias, diablitos. 245 E. Baseline Rd “ Rialto CA. 92376 “ (909)990-5848.

MANUALIDADES FACILES PARA HACER CON LOS NIÑOS PARA EL DIA DEL PADRE

Nuestra Gente Clasificados en Español

1-UNA MACETA CON “KOSITAS” O BOMBONES.

Nuestra siguiente propuesta es más dulce que las anteriores y aún más sencilla si cabe: una maceta rellena con golosinas, bombones o dulces a gusto de los peques y del padre. -¿Qué necesitas? Una maceta de tamaño pequeño (puedes comprarla en un bazar chino a un precio asequible), caramelos y golosinas; algo de papel o cartulina para hacer una corbata y un palito de manualidades (también se pueden adquirir en los bazares) para hacer una banderola en la que podemos poner "Feliz día del padre". -¿Cómo se hace? Tan solo hay que rellenar la maceta con las golosinas y por fuera pegar una corbata dibujada y coloreada sobre un papel. 2-MARCAPAGINAS ORIGINALES. Nuestra última propuesta también es sencilla y útil para el papá: marcapáginas originales. ¿Les gusta a vuestros niños los minions? Pues entonces les encantará esta manualidad. -¿Qué necesitas? Cartulinas amarilla, azul, negra y gris. Ojos de manualidades (las venden en papelerías y también en los bazares) y pegamento. -¿Cómo se hace? Tan fácil como cortar un trozo de color amarillo del tamaño que nos guste (y que encaje dentro de un libro). Después iremos añadiendo las diferentes partes de nuestro

8

minion: los ojos, el pantalón... -Consejos Para el pelo del minion podemos usar un poco de lana que podemos pasar por un agujero (podemos hacerlo con una troqueladora). 3. CD’s o DVD’s CON TU FOTO. Por lo regular tenemos en casa CD's o DVD's que no funcionan y que están rayados. Puedes reciclarlos realizando un portarretratos muy original. Con un cartón grueso realiza una plantilla del contorno del cd y haz una pieza que servirá de soporte. Necesitarás una tela estampada o de rayas para forrar toda la pieza. Asegúrate de aplicar la cantidad de pegamento suficiente como para que no se despegue. Ahora solo te quedará cortar la foto con un diámetro inferior al del cd y adornarla a tu gusto con una pieza de plástico. 4. TROFEO PARA EL HOMBRE DE LA CASA. Si lo que piensas que realmente se merece tu padre es un trofeo, también te contamos como hacerlo. Corta una botella de agua por la mitad y ponla boca abajo sobre los envases de yogur. El pegamento más adecuado sería silicona caliente, pero también podemos emplear pegamento líquido. Para las asas recorta unas tiras de las botellas sobrantes y se pegan en los laterales. Para que no se noten los materiales empleados habría que forrar el trofeo con papel y luego aplicar una capa de pintura. Se me ocurre que empleando papel aluminio también podemos forrarlos y nos ahorramos el paso de la pintura. ¿Qué te parece?

Junio 13, 2019

MARISCOS ESTILO GUAMUCHIL Especial: Miércoles las embarazadas solo pagan $15.00. 23750 Alessandro Blvd.,# L-103Moreno Valley, CA 92553 (951)653-5055 Lunes a Domingo 10am a 9pm

VENTAS EN GENERAL

VENTA DE ROPA Y ZAPATOS 100% FRUTAS Y NUECES NATURALES Crepas, Mangoneadas, Sandía loca, chicharrón loco, Tejuino, bionico, Manzana loca, Esquites, raspados, pico de gallo, esquimales, tostilocos, Milkshake, banana split, Piña loca, elotes , coco, fresas con crema, nieve paletas y mas, 100 y mas para escoger. 10311 Hole Ave., Riverside, CA 92505 (626)423-2505

MARISCOS DEL PACÍFICO Tacos, Menudo, Filetes, Nachos, Picositos, Chilorio, Molcajate y mucho más. 17500 Foothill Blvd., Ste A6A., Fontana, CA 92335. (909)357-1052 TACOS EL RANCHERO Gran variedad de tacos: Al pastor, Asada, Chorizo,Carnitas, Cabeza, Tripa, Buche, Pollo, Lengua, Suadero. Quesadillas ricas aguas frescas naturales todos los días. Rico Menudo Sábados y Domingos 10% OFF En la compra de comida y Bebida. VISITENOS EN 106 W. G St., Ontario, Ca 91762 (909)395-3655.

ROPA DE TRABAJO 3 Pantalones y camisas por $10 Dlls, Trapos para industria. Pinturas, Gabinetes, Mecanicos, Plomeros, Automovil, Herreros, Restaurante, Ropa para hombres gruesos, tallas 2xl, 3xl, 4xl. Llámanos 426 E. State St., Ontario, CA 91761 (esquina State y Sultana) Tienda (909)851-3910 Cell: (909)225-3321.

VENTA DE COSAS USADAS CARRIOLA DE 3 PEIZAS $50.00 Marca Peg Perego. Carriola sencilla $10 y 2 Bicicletas semi nuevas 1 de niño y otra de niña $25c/u (909)306-4748- cuidad de Chino Hills.

TACOS ARANDAS “Taco Tuesday” ELECTRODOMESTICOS $1.00 “ Miércoles de burritos $4.49 “ Viernes de tacos de pescado $1.50. BURRITO GRATIS En la compra de 5. REPARACION E INSTALACION Hacemos entregas a domicilio. Llámanos o envía texto al (323)336-4605 para entregas. 23655 Sunnymead Blvd “ REPARAMOS REFRIGERADORES Moreno Valley, Ca. 92553 lavadoras, secadoras. Precios bajos ¡¡Garantizados!! Servicio a domicilio. (909)580-7073. Juan EL CHIVAZO: RESTAURANTE SALVADOREÑO Comida auténtica salvadoreña, mexicana y americana. Compre una pupusa y reciba la segunda “REPARO ELECTRODOMESTICOS” completamente gratis*. 514 S. Smith Lavadoras, secadoras, calefacción, Ave. Suite 108 “ Corona Ca. 92882. aire acondicionado y refrigeradores, (951)898-4758. ¡Con Garantía! Buenos Precios, Servicio a domicilio (909)620-5213. “MAYEN’S REPARACION” Refrigerador, estufa, secadora, lavadoras, A/C, calefacción, mantenimiento. Presupuestos gratis. Trabajos 1 año de garantía. (909)965-9166. **REPARACION DE ELECTRODOMESTICOS** Refrigeradores, Lavadoras, Secadoras y Aire Acondicionado. A Domicilio. Precios honestos y garantizados. Manuel (909)506-7151

www.nuestra-gente.com

Zona 2


REPARACION DE ELECTRODOMESTICOS!!! A/C, Estufas, Lavadoras, Secadoras, Refrigeradores. Todo trabajo Garantizado!!! (909)634-0940. SERVICIOS SATELITE/CABLE

SERVICIO E INSTALACION ¡VEA TELEVISION GRATIS! (un pago) Ajuste: SKY, DISH, DIRECTV. Internet. (323)377-2021. (951)241-6691

SERVICIOS PARA EL HOGAR

LIMPIEZA DE ALBERCAS *****ANTONIO’S POOLS & SPAS**** Reparaciones. Servicio. plaster, green to clean, Acid wash, chequeo de quimicos. Servicio semanal. Antonio. (909)489-4102. **POOL SERVICE GOMEZ SPA** Limpieza de albercas, reparaciones, de bombas y filtros. y cambio. Estimados Gratis. SERVICIO SEMANAL. (951)384-8547.

FUMIGACION *****CASAS EXTERMINATOR***** (909)223-6281 ¿Problemas: plagas, hormigas, cucarachas? ¡Los mejores precio y servicio! (909)223-6281 *****FUMIGADOR PROFESIONAL***** Especialistas en: Cucarachas, Ormigas, Arañas, Ratones, Pulgas, Chinches, Garrapatas, en restaurantes, casas y apartamentos, uso los mejores productos. (714) 390-5865. 15 Años de Experiencia. Con licencia. Alberto Rodriguez. ////****LO BARATO SALE CARO****//// ¡La experiencia cuenta! Cucarachas, termitas, hormigas, chinches. Casa/ apartamentos/ negocios. “Excelentes químicos”. Ricardo Exterminador. (909)627-1799, (323)773-2084. Todas las áreas. *# 1 PROFESSIONAL PEST CONTROL* Termitas $600, plagas regulares $70, pulgas y chinches $200. Aceptamós Tarjetas de crédito. (909)291-5581. Publica tu anuncio gratis en: www.nuestra-gente.com

PUERTAS DE GARAGE “GARAGE DOORS” Reparación/ ventas especial reemplazo resortes $100. Puertas $580.00 (951)201-7046.

Publica tu anuncio gratis en: www.nuestra-gente.com

GARAGE DOORS REPARACIONES Comerciales, residenciales. Especial puerta: $525. Reemplazamos springs $135. ¡Emergencias 24hrs! (909)8152269, (626)434-6215. *****”PEREZ GARAGE DOOR”***** Instalación, reparación: “springs”, motores. Puertas seminuevas. Servicio. 24 Hrs. Estimados gratis (951)992-8923. *QUALITY GARAGE DOOR* Reparaciones, servicios, ventas. Trabajos garantizados rápidos. Precios razonables. (951)233-2041.

CONSTRUCCION GENERAL **VICTOR CONSTRUCTION, ROOFING** Brick, block, stucco, driveways, wood fences, stamp, concreto, tile, concreto. 35/años experiencia en Handyman. Victor (714)422-4033, (951)410-0354. Presupuestos Gratis! REPARACION DE CASAS, INSTALAMOS PISOS Eléctricidad, pintamos casas, molduras (909)278-0422.

****TRABAJOS DE CONSTRUCCION**** Bardas de bloque, cemento, tile, stucco, roof, paint, plumbing. (909)717-7637. Ernesto. **CONSTRUCCION EN GENERAL** Trabajamos en patios, porches, pintura, testura y drywall. Presupuestos gratis. (909)242-6254. CONSTRUCCION GENERAL Stucco,cemento, bardas, plomería, electricidad, techos, patios, mozaico. Remodelaciones en general. ¡Estimados GRATIS! (909)997-0575.

CONSTRUCCIONES PACO. Concreto,adiciones,paredes, estuco, azulejo,techos.Mejoramos cualquier presupuesto de la competencia.(909)376-3532. *****CONSTRUCCION/GENERAL.***** Adiciones, pintura, tile, porches, ventanas, roofing, plomería. (909)252-6066. Serafín. Publica tu anuncio gratis en: www.nuestra-gente.com

*ADICIONES, REMODELACIONES* Cementos regulares y estampados, patios covers, gazebos, “stucco”,” Tile”, pintura. ¡Profesionales al mejor precio! Presupuestos gratis. Todas las areas. (951)963-1572. (951)992-7466. *****PLANOS ***** Para Adiciones, legalizaciones, casas nuevas, title 24. Tramitamos permisos en todas las áreas. Conversion de Garage. “ADU” (951)675-4976, (626)522-6149.

ADICIONES, REMODELACIONES DIBUJAMOS PLANOS, CONSTRUIMOS ADICIONES Legalizamos garages, Remodelamos casas, Reparamos Apartamentos. Electricidad. Lic.772254. (909)906-8234. Juan HACEMOS, REPARAMOS GABINETES. Todo tipo de puertas, muebles finos, escaleras, pintura, molduras, etc. 3230 VINE ST. Riverside. (951)712-1321.

Patricia Mireles Law 20 años de Experiencia !!

Le ofrecemos planes de pagos para su mayor comodidad

4470

¿Tiene temor por las nuevas acciones del Presidente Trump? Permitanos revisar su caso para saber si Usted es sujeto a Deportación. ¡¡Permitanos ayudarle!! Nos especializamos y atendemos casos de : * INMIGRACION * CRIMINALES Patricia Mireles Attorney at Law * FAMILIARES Hable directamente con la * CIVILES abogada en su idioma * BANCARROTA CAPITULO 7 & 13 Todo el personal Habla español * ACCIDENTES Un Equipo profesional y amable está con Ud. Justo en estos momentos que lo necesita !! 201 N. INDIAN HILL BLVD. SUITE 204 ° CLAREMONT, CA 91711

(909) 447-4010 (951) 256-6288

Zona 2

Anúnciese: 1(888)282-4808

1800-559-7170 Junio 13, 2019

9

Anúnciate GRATIS www.nuestra-gente.com

**PALACO A/C REFRIGERACION CALEFACCION** Domestica y comercial. Minisplit instalacion. Trabajos garantizados. Tecnico Certificado. EPA Lic. # 47183. Riverside y San Bernardino. (951)570-0023.


Cosas Curiosas

PLANOS ***** JM DRAFTING SERVICE ***** -Planos, -Cálculos estructurales, -Cálculos de energía. -Casas nuevas, -Adiciones, -Remodelaciones. (951)204-1431. ****PLANOS BLUEPRINT**** Nuevas unidades ó converción de garage a vivienda “ADU” Casas nuevas, adiciones y title 24. (909)682-6985. Publica tu anuncio gratis en: www.nuestra-gente.com

ROOFING, TECHOS

Nuestra Gente Clasificados en Español

DATOS CURIOSOS SOBRE EL VERANO 1. El verano es el momento más activo en los cines y Hollywood siempre estrena películas importantes durante esos meses esperando ganar una porción significativa de las ventas totales anuales con los blockbuster de verano. 2. La Torre Eiffel de París es 15 centímetros más alta en el verano que en el invierno.

pudieran saltar a través del fuego. Además, las hogueras generarían magia que serviría para aumentar los poderes del sol. 8. La sandía es un clásico del verano. La sandía es familia del pepino y la calabaza. Además se compone de 92% de agua.

3. Las 5 vacaciones más populares del verano son 1) playa / océano (45%), 2) una famosa ciudad (42%), 3) los parques nacionales o lugares al aire libre en la naturaleza (21%), 4) un lago (17%) y 5) un complejo hotelero (14%).

9. Las paletas fueran inventadas accidentalmente por un niño de 11 años de edad en San Francisco en 1905. Dejó un vaso de refresco en la calle y en la mañana siguiente el refresco se había congelado. Comenzarón la venta de ellos en un parque de diversiones en Nueva Jersey.

4. Las 5 actividades más populares de las vacaciones de verano son: 1) ir de compras (54%), 2) visitar sitios históricos (49%), 3) deportes de agua (49%), 4) ir a la naturaleza (46%) y 5) excursiones (46%).

10. Julio, el mes más caluroso del verano en el hemisferio norte, es el mes nacional del helado, como es lógico. La vainilla es el sabor más popular, con el chocolate en un distante segundo lugar.

5. En los Estados Unidos, se realizan más de 650 millones de viajes de verano de larga distancia.

11. El desfile de bikini más largo registrado ocurrió el 19 de agosto de 2012, en China, con 1.085 participantes.

6. En el sur de Inglaterra, más de 37.000 personas se reúnen en Stonehenge para ver el solsticio de verano.

12. Contrariamente a la creencia popular, los índices de criminalidad no aumentan durante el verano. Sin embargo, los tipos de delitos cambian a medida que cambian las estaciones. Por ejemplo, durante el verano, los robos de bicicletas y artículos robados de autos aumentan.

7. Antiguos paganos celebraban la llegada del verano con hogueras. Se creía que los cultivos crecerían tan alto como

10

Junio 13, 2019

****”GARCIA’S ROOFING”***** Ponemos y quitamos toda clase techos, estimados gratis. Trabajo garantizado. (909)648-3593. **MARTINEZ ROOFING** Quitamos y ponemos toda clase de techos Estimados gratis.Trabajo Garantizado. (909)562-7947, (909)251-8469. SRC ROOFING Todo tipo de techos, shingles, antorcha, teja. Trabajo Garantizado. Excelentes precios.¡Estimados Gratis! 15 años experiencia. Santiago (909)246-0711.

Publica tu anuncio gratis en: www.nuestra-gente.com

VIDRIOS Y ESPEJOS **REPARACION VIDRIOS ROTOS, ventanas nuevas, shower-doors/ frameless, espejos, vidrios para mesa. (951)545-1373. Carlos.

HANDYMAN “GONZALEZ HANDYMAN” Cerámica, laminado, cemento, tile. Roofing, plomería, “landscaping”, bardas/ bloque. Pintamos tinas/ baño. Pintura comercial/ residencial. (951)489-9976. *******MARTINEZ HANDYMAN******** Arreglo todo lo que tenga que arreglar. (951)956-7231. *****EL JEFE HANDYMAN***** Calefacion. Plomería, Electricidad. Pintura. Trabajos Honestos, (951)999-5814. *****HANDYMAN REPARACIONES**** Remodelaciones, plomería, electricidad, ventanas, gabinetes, roofing. Se fumiga para cucarachas. Noe. (909)218-0905.

PLOMERIA RESIDENCIAL CEMENTO, CONCRETO RUBIO’S CONCRETE toda clase de terminado en driveways, patios, paver y block walls. (909)524-5311. “GONZALEZ CONCRETE”, “DRIVEWAYS” Patios, “slabs” de color, estampa. (909)322-4370.

INSTALACION DE PISOS ALFOMBRA, PISOS LAMINADOS Y MADERA 10 años de experiencia, pisos desde $99c (909)524-6970. CARPETA/PISOS BARATOS Madera, tile, laminados.¡Presupuestos Gratis! Instalación Garantizada, Muchos colores a elegir! (714)955-1781.

***PLOMERO*** Persona muy honesta, económico, todos los servicios. Ricardo. (951)220-1461. ¡¡¡AHORRE!!! *REPARO BOILERS* Plomería general, destapes tuberías, trabajos garantizados. Presupuestos gratis. (909)319-4107. ***PLOMERIA GENERAL*** Instalación,Reparación,Tuberías Agua/ Gas. Remodelación baños.!Estimados Gratis!(909)568-1280. ******DRAIN CLEANERS****** Plomería en General. Instalaciones y Reparaciones. Havc. Estimados Gratis #Lic. D10629 (909)576-4961. **PLOMERIA GENERAL: ARREGLAMOS** Y vendemos boilers usados. Destapamos drenajes. (951)956-1659.

INSTALAMOS PISOS: MADERA, TILE, laminado, electricidad, plomería. ¡Estimados GRATIS! (909)766-5148. Publica tu anuncio gratis en: www.nuestra-gente.com

GRANITO P/COCINAS Y BANOS *****REMODELACION DE BAÑOS Y COCINAS***** Electriciad, plomeria, pisos de tile y laminados. Presupuestos gratis. Trabajos Garantizados. (909)520-9379 *MC KITCHEN & GRANITE*** Gabinetes de cocina 100% madera solida, baños, closets, Cuarzo/granito, sink/llaves, material e instalación completa. Aceptamos tarjeta de crédito. Trabajos 100% garantizados. rápido y profesional. (909)749-0564. facebook:marcogabinetesgranito. 18235 Valley Blvd.. Bloomington 92316.Abierto 9/5.

***PEREZ PLUMBING*** reparación de fugas de agua, repiping se hace toda clase de plomería. ¡Trabajo Garantizado! Christian (951)220-2929.

¡¡PRECIOS EXCELENTES, GARANTIZADOS!! Destapadas, cocinas. lineas principales, goteos, agûa, gas y fugas. Water heaters, inspección con camara. (951)415-8558.

www.nuestra-gente.com

Zona 2


Anúnciate GRATIS www.nuestra-gente.com 12655

800-788-5094 Zona 2

Anúnciese: 1(888)282-4808

Junio 13, 2019

11


*****PLOMERO RAPIDO***** Servicio “hydrojetter”, limpiamos tuberías. Reparación boilers, fugas. (951)378-6258. ***PLOMERO HONESTO, ECONOMICO*** ¡¡¡Destapes!!!. Reparamos boilers, Reparaciones/ instalaciones: tuberías. Trabajo garantizado. ¡Estimados gratis! (951)529-5309.

Los universos cinematográficos están de moda y no nos referimos únicamente a los de superhéroes. La gente de Warner y Legendary llevan un lustro dando forma a un MonsterVerse que, tras una primera entrega de 'Godzilla' y después de la refrescante 'Kong: La isla Calavera', vuelven a traer al Rey de los monsturos a la palestra en una secuela de las andanzas del lagarto gigante. Habrá que ver si el cambio de director y las novedades en su reparto enriquecen la ensalada de tortas a gran escala que nos espera. 'Spider-Man: Lejos de casa' ('Spider-Man: Far From Home') Dirección: Jon Watts Reparto: Tom Holland, Zendaya, Jacob Batalon, Jake Gyllenhaal, Marisa Tomei Fecha de estreno: 5 de julio Pase lo que pase en 'Vengadores: Endgame', la maquinaria del Universo Cinematográfico de Marvel va a seguir adelante —esperemos que no estropee demasiado la magia saber que ciertos personajes seguirán con vida en el futuro—; y esto implica el retorno de nuestro amigo y vecino Spider-Man en la nueva aventura de su versión encarnada por Tom Holland. Esta vez toca irse de viaje por Europa y enfrentarse a nuevos enemigos y, la verdad, lo visto hasta el momento tiene mucha mejor pinta que 'Homecoming'. 'El rey león' ('The Lion King') Dirección: Jon Favreau Reparto: Donald Glover, Seth Rogen, Chiwetel Ejiofor, Alfre Woodard, Billy Eichner Fecha de estreno: 19 de julio Las tercera adaptación live action —¿o deberíamos decir CGI action?— de un clásico animado Disney que veremos en 2019 será 'El rey león', y su estreno es la excusa perfecta para ver cómo la compañía del ratón Mickey abandona la mediocridad de sus remakes y logra alcanzar el nivel de calidad visto en su última versión de 'El libro de la selva'. Con Jon Favreaude nuevo al frente del proyecto, con un reparto espectacular y con una animación de quitar el hipo, tiene todas las cartas para resultar memorable. 'Fast & Furious: Hobbs and Shaw' Dirección: David Leitch Reparto: Dwayne Johnson, Jason Statham, Idris Elba, Vanessa Kirby, Eiza González Fecha de estreno: 2 de agosto La saga 'Fast & Furious' cada vez se está poniendo más loca. Sus personajes aún no han llegado al espacio —todo se andará—, pero de momento, este primer spin-off centrado en los carismáticos personajes interpretados por Dwayne Johnson y Jason Statham si va a coquetear con el género de superhéroes con un —super— villano encarnado por Idris Elba y una orgía de acción dirigida por uno de los padres de John Wick. Ojo, porque podemos estar ante el blockbuster del verano. 'Érase una vez en Hollywood' ('Once Upon a Time in Hollywood') Dirección: Quentin Tarantino Reparto: Leonardo DiCaprio, Brad Pitt, Margot Robbie, Al Pacino, Timothy Olyphant Fecha de estreno: 15 de agosto Después de ver en bucle el tráiler de 'Érase una vez en Hollywood', uno tiene sentimientos encontrados. No porque la cinta no tenga una pinta espectacular —que la tiene—, sino porque es la novena película de Quentin Tarantino y eso significa que sólo le queda una en la recámara —si cumple su promesa de realizar únicamente diez en toda su carrera—. El 15 de agosto tenemos una

PLOMERIA GENERAL 24/7 ¡ECONOMICO! Destapo drenajes, linea principal, cocina “showers” reparación en general. (909)634-7623, (951)224-2952. **REPARACIONES GENERALES** “Shower”, “Bath”, “Toilets”, “Copper”, “Gas”, “Molinos”. Jesús: (951)289-1670. ¿SU BILL ES ALTO? ¿TIENE PROBLEMAS? Tengo maquina detecto liqueos en cemento, tile,boilers, Reparó cobre dañado,drenaje, gas. ¡Estimados Gratis! Villalobos (626)400-6257/ (909)242-6278. *****PEPE’S PLOMERO ¡EXCELENTES PRECIOS***** ¡Trabajos Garantizados! residencial/ comercial. Remodelaciones, rempipados:agua, gas, drenaje. Reparamos boilers, hidrojetter. Inspección con cámara. Detectamos liqueos. (714)715-6599, (951)454-4986. Publica tu anuncio gratis en: www.nuestra-gente.com

PLOMERIA COMERCIAL PLOMERIA ELECTRICIDAD Reparación, instalación, water heater, garbage disposal,toilets, tinas, sinks, llaves, repipe, agua, gas, drenajes (714)651-7244. Javier.

***PINTAMOS SU CASA*** por dentro, fuera, nos adaptamos a su presupuesto. (951)432-6975. ****PINTURA Y TEXTURA***** Interior y exterior. Base, stain, costum color, 15 Años. Experiencia. (951)941-8723. *****ALL IN ONE SERVICES***** Pintura interior exterior. Removemos acústico textura drywall. Reparaciones. Presupuestos Gratis. (909)235-0079.

LAVADO DE ALFOMBRAS ORTIZ CARPET: 3 recámaras por $65.00 ¡Pasillo Gratis! secado rápido, (951)315-1321, (909)800-8193. 10% DESCUENTO Leon’s carpet cleaning: Se lavan carpetas, carros, sofás. 3 cuartos $49.99. Opcional $9.99 cepillado, desinfectante orgánico: animales, protector. (951)956-8738. CARPETA $15 X CUARTO: Cepillado, shampoo y desodorante. José: (951)347-5021. *”SPRING CARPET CLEANING”* Residencial Comercial., Máquina Industrial, cepillado, secado rápido. Enceramos pisos, tile, ground Experiencia 20/años. Aceptamos tarjetas de crédito. (909)229-0444, (951)532-4460. ***MIRANDA’S CARPET CLEANING*** $19.00 por cuarto, mínimo/2. Maquinaria industrial. (909)816-2066. ***PEPE’S CARPET CLEANING*** Especial 3 cuartos $54.95. 5 cuartos $94.95. Limpieza profunda, equipo profesional, secado rápido. (951)214-0806.

TRANSMISIONES

UNITED TRANSMISSIONS

de Garantia Reconstrucción: 2 AñosDisponible •Transmisiones Automáticas, Nacionales e Importadas

15401

Nuestra Gente Clasificados en Español

'Godzilla: Rey de los monstruos' ('Godzilla: King of the Monsters') Dirección: Michael Dougherty Reparto: Millie Bobby Brown, Kyle Chandler, Vera Farmiga, Bradley Whitford, Charles Dance Fecha de estreno: 21 de junio

PINTURA RESIDENCIAL

10

Preguntar por Josemanuel

(909)

815-7672

W Holt Blvd W State St

W Mission Blvd

Euclid Ave

PARA VER ESTE VERANO

Publica tu anuncio gratis en: www.nuestra-gente.com

Palmetto

5 MEJORES PELICULAS

**INSTALAMOS Y ARREGLAMOS BOILERS** Destapamos drenajes. Plomeria en General. Corregimos toda clase de liqueos. (951)313-4068.

VERA’S CABINETS. Gabinetes para Cocina, Baño, Closet. Cambiamos color a Gabinetes. (951)230-6906. Se instala granito y cuarzo

Mountain Ave

SERIE (2 DE 2)

$ECONOMICA PLOMERIA GENERAL$ ¡¡¡Destapes!!! Reparamos boilers, Reparaciones/ instalaciones: tuberías. *Trabajo garantizado. ¡Estimados gratis! (909)552-0991.

CARPINTERIA

GRUA GRATIS

(local con su reparación mayor)

939 W. State Street Unit “J” Ontario CA 91762

12

Junio 13, 2019

www.nuestra-gente.com

Zona 2


SEGURO DE AUTO ¡Tan fácil como llamar!

800-607-3899

1

$

Por día*

h771

Sin licencia de conducir Nuevos conductores Multas / Accidentes DUI’S / SR-22 Llame hoy para una Cotización Gratis LIC#0F82773 *Aplican restricciones. Freeway Insurances, Inc. (CA License #0F82773). Proma solamente por daños a terceros, Por ejemplo: Mujer soltera de 43 años de edad, Toyota Corrolla, 1995. “Liability only”. Responsabilidad solo por daños a terceros - limites 15/30/5, 10,000 millas por año. Codigo postal 92243. La prima real de la póliza puede variar dependiendo de los diferentes factores de riesgo, historial de manejo, dirección, tipo de vehiculo o el tipo de cobertura seleccionada. Además, podrían aplicar otras tarifas por servicios, restricciones y cargos.

Zona 2

Anúnciese: 1(888)282-4808

Junio 13, 2019

13

Anúnciate GRATIS www.nuestra-gente.com

desde


Confidencias con

(Bumpers & Grills Avail. in Black Chrome)

W/LED

DOOR HANDLES

99 &UP

$

12548

REAR SPOILER

ANÓNIMO En esta ocasión hablaremos y caminaban un poco más a donde felicitaremos a los jefes de la se encontraba otro de igual o familia. Sí, me refiero a los papás. A mejores aguas. aquellos hombres nobles, buenos y amorosos que son capaces de El padre desesperado y al ver lo trabajar horas extras con tal de que a que pasaba acudió con sus sus hijos nos les falte nada. Sin vecinos que vivían a unos embargo, es bueno recordar que los cuantos kilómetros de ahí. Lo hijos no solo requieren de comida, que le informaron lo dejó sin techo y abrigo, sino que también es palabras. Según el rumor de los muy indispensable darles amor. alrededores era que un virus había contaminado el agua y Y como en este mes se celebra a toda la gente que bebía de las papá, no le daremos sermones a él, mismas perdía la razón. El padre pero sí a los hijos que descuidan a no supo que hacer y con tal de sus papás. Recordemos que aun mantener a su familia unida fue cuando es nuestra madre quien nos y tomó agua del pozo "contamicarga en su vientre y después nos nado" dio de beber a sus hijos y trae a este mundo es nuestro padre también él bebió. La familia quien donó la semilla para que esto volvió a ser tan feliz y unida fuese posible. Por lo tanto, no le como siempre lo habían estado. quitemos el mérito que nuestro papá Los papás que se jactan de ser se merece. Así que en este día, 16 de buenos padres y que en verdad lo junio que estaremos de manteles son; harán todo lo que esté a su largos, no olvidemos que aunque el alcance e incluso fuera de, para padre, el líder, el fuerte de la ver a sus hijos felices. El familia, (en la mayoría de los casos) sacrificio no siempre es valorado también tiene un corazón tierno y por los retoños, pero el padre se necesita de nuestro cariño y sobre esmera de igual manera. todo, que se le demuestre, con pequeños obsequios y/o detalles que Por eso en este día honra, felicita lo hagan sentir querido, respetado y y expresa tu gratitud para con tu tomado en cuenta. señor padre. No permitas que algún "virus" los separe. Sé Son la otra mitad fundamental de la paciente, amable y agradecido familia y por quienes, en conjunto con el ser que dio la semilla para con la madre, estamos aquí. Los hay que tú te formaras, una vez que buenos, regulares y malos pero nos llegaste a este mundo, él ha enfocaremos en los buenos. Y si tú, estado, velado y cuidado de ti. todavía tienes a tu papá, no olvides Por mi parte felicito a los padres celebrarle, y comentarle lo especial proveedores, de amor y afecto que es para ti. Cuentan… Que había para con sus hijos; y desde luego una vez una familia que vivía en el también de los productos básicos bosque cerca de un pozo, el cual en la vida de un niño; como lo suplía todas sus necesidades del son: comida, techo, ropa y líquido vital. Un día la madre tomó calzado. "Papás son los hombres agua del mismo y los hijos vieron más comunes que se transforman que ésta cambió por completo. Los en héroes, aventureros, contadomodales, la actitud, en fin, la madre res de historias y guardianes de era otra. Los hijos no sabían qué tus sueños, solo por amor". hacer, por lo tanto dejaron de ¡Feliz día papás!s, solo por consumir agua de ese pozo y amor". ¡Feliz día papas! Nuestra Gente lo invita a enviarnos sus cartas con sus confidencias y nuestra amiga Sofía le compartirá su opinión. Esta sección es única y exclusivamente con fines de entretenimiento, si usted considera que necesita ayuda, puede buscar un profesional.

editor@ngweekly.com

STEP BARS FULL SIZE & MINI

AUTO L AMPS Turn•Park Head & Tail Lights side corners

REAR STEP BUMPER

FOG L AMPS

MIRRORS

Foreign & Domestic RADIATOR & CONDENSERS

2746 N. DURFEE AVE. #A, EL MONTE, CA 91732 MON-FRI: 8:30- 5:30 SAT: 8:30-3:00

English Spoken

10 Garvey

E. M ag no lia St.

. Peck Rd

Nuestra Gente Clasificados en Español

¡FELICIDADES PAPÁ!

Durfee

626.350.3211

60

2746 N. DURFEE El MONTE

605

¡CASAS DE VENTA! Nuevas y Semi-nuevas Disponibles

Precios Mensuales Accesibles • Financiamiento disponible • Bajos Enganches • Compre con su ITIN# • Asistencia de Veteranos

¡Tenemos la casa para ti!

15409

Sofía

Auto Body Parts

FENDERS • LIGHTS • HOODS TAILGATES •BUMPERS•GRILLS HID HEADLAMPS

Casas Prefabricadas ¿Sabes de alguien que este buscando comprar casa? Mandalo con sosotros y si compra usted recibe

$500

al cerrar escrow Llame hoy para mas información ón n de es. sobre nuestras casas y comunidades.

888.563.3003

Casas vendidas por: Santiago Sales | Santiagosales.com

14

Junio 13, 2019

www.nuestra-gente.com

Zona 2


¿TIENE AIRE ACONDICONADO? reparación e intalación AC/ Calefacción. ¡Precios razonables! Técnico Certificado/ EPA, LIC#1014562: (951)581-0791.

VENTA DE ALFOMBRAS

****CARLOS HEATING & A/C**** Instalación, servicio, reparación, mantenimiento. Estimados gratis. Carlos Menera. (909)471-9026

NV CARPETS Venta de alfombras, tile, laminado, ceramica, vinil. ¡Los mejores precios! Estimados GRATIS (909)5494357 “ 5360 Mission Blvd Unit “B” Jurupa Valley PANCHO’S CARPET: intalación de alfombras y pisos. vinyl plank, bct, linolio y tile. Estimados gratis. (951)241-6488. ALFOMBRAS VENTA E INSTALACION ¡Cuarto 11x13 $179! Esponja Gratis. (951)345-9989.

AIRE ACOND/CALEFACCION

***AIRE ACONDICIONADO, CALEFACCIÓN*** ¡100% garantizado! Trabajo honesto. Sr.Carlos: (951)403-5141.

A/C VENTA E INSTALACION

AIRE ACONDICIONADO/ CALEFACCION DIAZ: Reparaciones. Trabajos garantizados. Precios bajos. Certificado-EPA.801903. (909)246-0120. ***** AIRE ACONDIONADO, CALEFACCION ***** Reparación, mantenimiento, Instalación. Presupuestos gratis. (909)538-4668. MASTER AIR TECH Air conditioning & Heating. Instalacion, Reparacion y Mantenimiento. (909)749-6065. (951)529-9228. Lic# 1042024

ELECTRICIDAD RESIDENCIAL ELECTRICISTA ECONOMICO: Honesto con licencia, residencial/ comercial. Apartamentos, restaurantes, edificios, casas. **Hable con confianza** (909)292-8666, (323)491-4077.

“REYES”CALEFACCION Y AIRE ACONDICIONADO Instalación, reparación Trabajos garantizados. 20 años de experiencia. Presupuestos gratis con reparación (909)770-0062.

**ELECTRICISTA 37 EXPERIENCIA** Instalaciones, residencial, comercial. Especialista, cortocircuitos, manuales automáticos, 277v/408v/480v. (909)233-0479.

“ESPECIALISTA EN AIRE ACONDICIONADO/CALEFACCION” reparaciones/ instalaciones, Certificado, ***económico***, honesto, cualquier área, ¡¡Garantizado!! Luis (909)618-5308.

ELECTRICISTA RESIDENCIAL Nuevas líneas 120/240V fans, smog-detectors todo tipo de luces (951)903-5370.

Publica tu anuncio gratis en: www.nuestra-gente.com

HERRERIA RESIDENCIAL

ANGEL’S WELDING* Especial reparaciones desde $60. Herrería profesional. Barandales, “gates”, cercas, ventanas. Reparación, instalación: puertas automáticas. Bardas, trabajos especiales- cemento. 100% calidad, seriedad, honestidad. Presupuestos gratis. (909)486-8854. Todas áreas.

JARDINERIA RESIDENCIAL FUENTES DEMOLITION LANDSCAPING LIC.# 17079. General mansonry, mantenance, hauling engine, concrete, artificial grass, tree & palm service. Looking to buy landscaping route. Mateo (951)8053969, Robert (951)722-6052.

Anúnciate GRATIS www.nuestra-gente.com

***MANUEL CARPET CLEANING*** 10% decuénto cuando lava más de 3 cuartos. Encerado, Tile-Route, También se límpian sofas y vidrios. (909)733-7628.

REPARACIONES ELECTRICAS, residencial, comercial. Luces, cajas, cortos, ventiladores. Estimados Gratis (909)753-8708.

NOSOTROS PELEAMOS HASTA GANAR LO QUE USTED Y SU FAMILIA SE MERECEN!

12627

1-800-378-8149 www.losabogadosriverside.com www.abogadoaccidentelosangeles.com

Zona 2

Anúnciese: 1(888)282-4808

Junio 13, 2019

15


BUSCANDO Amor

y algo mas...

Forma F Form Fo orm rma lazos de Amor y Amistad verd dadera con personas p so perso sonas onas as en tu comunidad.. com co comuunid comuni nidad.. verdadera

CABALLERO DE 35 AÑOS BUSCA DAMA Honesta, amable, limpia, que quiera una relacion seria, soy cariñoso, buen hombre, trabajador, honesto. mido 5’3” peso 130Lb. Me gustaria conocerte, No juegos. #30301

INLAND EMPIRE

Nuestra Gente Clasificados en Español

ELLAS

LGBT SOY MEXICANA DE 58 AÑOS 5’5” de estatura, delgada, buen sentido del humor, seria, honesta. Me gusta la música, la poesía, leer. Deseo conocer mujeres entre 50 a 58 años bonitas, delgadas, femeninas,honestas y sinceras que sean Mexicanas, de españa, Colombia o Venezuela..Que sean gays para amistad y que tengan gustos similares.Si estas en el closet mejor ya que yo lo estoy. Que vivan en el área de Pomona o cerca.30317Y

HOLA! TENGO 62 AÑOS, 160LBS, 5’2” Cristiana, trabajadora, muy bien cuidada, me gusta leer y disfrutar de la naturaleza. Busco caballero 55 a 60 años que ame a Dios, trabajador, responsable y respetuoso, con los mismos gustos a los mios. Vivo en Moreno Valley. #27787S

CABALLERO SALUDABLE, EDUCADO MAYOR DE 70 AÑOS Busco dama para relación seria, afín y amistad honesta. Que comparta agradables momentos y la mutua compañia. Soy hogareño, responsable, alegre. #3250B

SALVADOREÑA 5’1”, 54 AÑOS. tez blanca, 160 lbs. trabajadora, alegre, me gustan las diversiones sanas. divorciada. Busco una persona seria, sencilla de 5565 años y que le guste divertirse. (213) (562) (323). #27485M.

CABALLERO DE 37 AÑOS, ESTA EN BUSCA DE UNA DAMITA DE 30 A 40 años, soy alegre, voy al gym, me encanta caminar, ir al cine, mido 1.79” piel blanca, sin vicios. Creo en Dios por sobre todas las cosas. Y me gustaria conocerte. #30207Y

DAMA 64 AÑOS 5’2’, 140 lbs, morena clara, honesta, de buenos sentimientos, me gustan las diversiones sanas, deseo encontrar caballero de 60-65 años, sincero, detallista, no mentiras, ni juegos, soy una sra. de respeto, que viva en la área (323), (213), (562), (310) #27657M

HOMBRE DE 56 AÑOS de buen ver, profesional con buen trabajo, tengo una linda casa. Busco una mujer entre 45 y 55 años de buen ver y buen trato. fisicamente de un gran trasero con fines de una amistad y relación amorosa. Si estas ahí por favor escribeme. Te llevo esperando toda la vida. 30335M.

HOLA SOY SEÑORA DE 62 AÑOS blanca, limpia, buena presencia y buenos sentimientos soy hogareña, sin vicios. Busco caballero con mismas características entre 55 A 60 años. Primero amistad y después Dios dirá. #27546B

CABALLERO VIUDO, DE 65 AÑOS Trabajador, Honesto, busca a Dama de 58 en adelante, que sea limpia, sin vicios, honesta, amorosa para entablar una amistad y si, las cosas funcionan tener una relacion seria. #30436Y

SOY MUJER DE TEZ BLANCA, DELGADA De 55 años, de 5’2’, bonita, me gusta cocinar, de buenos sentimientos. Si eres caballero de 56 a 62 años. De buenos sentimientos, trabajador, respetuoso y sin vicios escibeme #29674Y

SOY SEÑORA DE 73 AÑOS Viuda. mexicana, alegre, risueña, no fea, delgada. Mido 5.5”, morena clara, de buenos sentimientos, católica. Me gusta la música romantica. Deseo conocer caballero de buenos sentimientos, limpio. Católico y respetuoso, que tenga entre 67 y 73 años, que viva en el área de Los Angeles. #29824B HOLA SOY SEÑORA DE 62 AÑOS blanca, limpia, buena presencia y buenos sentimientos soy hogareña, sin vicios. Busco caballero con mismas características entre 55 A 60 años. Primero amistad y después Dios dirá. #27546B ¡¡DAMA SIMPATICA!! de buenos sentimientos, trabajadora, me gusta disfrutar sanamente de la vida. añoro a un caballero trabajador, respetuoso, de buenos sentimientos, alegre, de 55 A 58 años, que guste salir a lugares bonitos para hacer menos cotidiano los días. No te sientas solo, yo puedo escucharte, si la vida y Dios lo permite entablar una relación seria. mido 5’.3’-126lbs. tengo 55. años #27543B BUSCO UN COMPAÑERO DE 69-70 AÑOS mexico-americano, amable no machista, honesto, no mentioso con buen sentido del humor, católico y estatura mediana, que viva en Los Angeles y sus alrededores. Yo soy blanca, ojos verdes, pelo corto risado natural, peso 150 lbs. alta 5’5” tengo 69 años, soy católica, amable y me gusta caminar y hacer ejercisio. #27472M

MEXICANO 55 AÑOS, 5’2”, 160lbs. Tranquilo, cristiano, trabajador, respetuoso de la mujer. Busco dama cristiana, hogareña para relación seria. 40-55 años, de buenos sentimientos, quiero una buena compañera. #28259Y. MEXICANO/ US CITIZEN DE 63 AÑOS 5’5, 175 lbs. blanco, honesto, sin vicios, ni compromisos, libre-soltero. Me gusta la buena lectura, ver películas, me gusta la música ballenato. Soy solitario pero alegre y optimista. Pensionado pero trabajo en construcción, sencillo, Busco a mujer de 55 años que viva en Los Angeles área no importa nacionalidad, para relación seria. No curiosas quiero honestidad. #27708M. CABALLERO DE 48 AÑOS. Busca mujer para linda amistad o relación seria. Nelson (909)827-6590. MEXICANA 60 AÑOS, Cristiana Soy morenita clara, ojos cafes, 54 altura cabello largo. Busco a un caballero limpio y saludable, no vicios alegre, divertido de 60 a 68 años saludable. Entablar primero una amistad, despues Dios dira, me alegraria que me envies una foto. 30210Y.

LOS aNGELES ELLAS

***CABALLERO BUSCA, DAMA*** 3047 años, delgada, amistad encuentros intimos, vida familiar. Administre mi corazón y negocio industrial ya establecido. #8742.B HOMBRE DE 56 AÑOS de buen ver, profesional con buen trabajo, tengo una linda casa. Busco una mujer entre 45 y 55 años de buen ver y buen trato. fisicamente de un gran trasero con fines de una amistad y relación amorosa. Si estas ahí por favor escribeme. Te llevo esperando toda la vida. 30335M. SOY HOMBRE SOLTERO MEXICANO 5’7”, 180lbs, 58 años, trabajo estable, cariñoso, detallista, me gusta bailar, el cine, disfruto la naturaleza. Busco dama, buen corazón, amable, cariñosa, gustos similares, para bonita amistad/ relación. VIVO EN LOS ANGELES. #27511M.

MEXICANO/ US CITIZEN DE 63 AÑOS 5’5, 175 lbs. blanco, honesto, sin vicios, ni compromisos, libre-soltero. Me gusta la buena lectura, ver películas, me gusta la música ballenato. Soy solitario pero alegre y optimista. Pensionado pero trabajo en construcción, sencillo, Busco DAMA 64 AÑOS 5’2’, 140 lbs, morena clara, honesta, de buenos sentimientos, a mujer de 55 años que viva en Los me gustan las diversiones sanas, deseo Angeles área no importa nacionalidad, encontrar caballero de 60-65 años, sincero, detallista, no mentiras, ni juegos, para relación seria. No curiosas quiero soy una sra. de respeto, que viva en la área (323), (213), (562), (310) #27657M honestidad. #27708M. HOLA BEBE! SOY HERMOSA VIUDA, CARIÑOSA, Atenta, de 78 años, busco compañero “solo” respetable, sin vicios, siñior?? Ok... me encantaria que compartamos una casita de 2 recamaras vivo en San fernando Valley, Solo interesados por favor. #30383Y DONDE ESTAS CORAZON?? BIENVENIDO A MI VIDA, Si eres, hombre respetuoso, entre 75 o más años, hogareño, no machista, detallista, romantico, responsable. Paso los 70 años, mujer de hogar, viuda, te amare toda la vida, pon tu direccion y telefono. #75078Y

SALVADOREÑA 5’1”, 54 AÑOS. tez blanca, 160 lbs. trabajadora, alegre, me gustan las diversiones sanas. divorciada. Busco una persona seria, sencilla de 55DAMA MEXICANA DE 55 AÑOS, 5’2’’ 65 años y que le guste divertirse. (213) y 155lbs. Morena clara, ojos cafés, pelo 73 AÑOS MEXICANO NACIONALIZADO (562) (323). #27485M. corto. Busco caballero de 55-57 años, no U.S.A 185 Lbs, 5’5”, sin vicíos, soy agradable, límpio, con sentido del gordo, que mida 5’6’’-5’7’’, trabajador y humor y divorciado. Busco una dama detallista le guste divertirse sanamente. mexicana, 125 A 145 libras, morena clara #27481B o blanca, de buenos sentimientos, límpia, BUSCO UN COMPAÑERO DE 69-70 hogareña, sin vicíos y de preferencia ELLOS AÑOS mexico-americano, amable no entre 60 a 66 años. Para relación seria. machista, honesto, no mentioso con buen Mándeme número de teléfono y foto. #9082B BUSCO MUJER DE 52 A 62 AÑOS para sentido del humor, católico y estatura relación seria. Soy hombre de buenos mediana, que viva en Los Angeles y sus sentimientos, sin vicios, bien conservado. SOY HOMBRE SOLTERO MEXICANO Económicamente estable con casa y alrededores. Yo soy blanca, ojos verdes, 5’7”, 180lbs, 58 años, trabajo estable, negocio propio. Busco señora delgada, detallista, me gusta bailar, el pelo corto risado natural, peso 150 lbs. atractiva y de buenos sentimientos para cariñoso, cine, disfruto la naturaleza. Busco dama, relación estable, en paz y feliz. ¡Ánimate! buen corazón, amable, cariñosa, gustos alta 5’5” tengo 69 años, soy católica, No te arrepentirás!. Si es residente legal similares, para bonita amistad/ relación. amable y me gusta caminar y hacer mucho mejor pero no es necesario. VIVO EN LOS ANGELES. #27511M. (323)516-8290. ejercisio. #27472M

Para ordenar su aviso o si requiere información sobre como ordenar y contestar, llame al 1-888-282-4808 Por respeto y cortesía al otro, favor de contestar TODAS LAS CARTAS. Aun si ya está saliendo con alguien más. O en su defecto, no está interesado/a.

ELLOS

CABALLERO SALUDABLE, EDUCADO MAYOR DE 70 AÑOS Busco dama para relación seria, afín y amistad honesta. Que comparta agradables momentos y la mutua compañia. Soy hogareño, responsable, alegre. #3250B BUSCO DAMA DE 58 A 62 AÑOS Primero una relacion amistosa, amigable, si vez que podemos ser compatibles, una relacion seria. De preferencia Mexicana, que le guste la naturaleza, que tenga bonito caracter, que sea agradable, bonita, y delgada. #30359Y HOLA DAMAS: SOY CABALLERO 69 AÑOS 5’8”, 158 lbs. Piel moreno claro, educado, buenos modales, respetuoso, tengo buen sentido del humor, me gusta toda clase de actividades. Económicamente estable. Busco dama con las mismas características, cuerpo proporcionado, 50 a 60 años, responsable, honesta, no mentiras, que se sienta segura de su apariencia y personalidad. Área 626, 213 y 323 #28573Y LGBT SOY DE LA COMUNIDAD LGBT Soy transgenero, Me gustaria conocer a una persona del mismo sexo para una amistad y despues el tiempo dira, de 45 a 60 años, con respeto, gracias! no juegos.#30361Y

A) COMO PUBLICARTE: Envia datos personales, hasta 35 palabras, con tu descripcion y que buscas. Envia carta con cheque/M.O. de $10 a: Nuestra Gente • 1511 W. Holt Blvd., SUITE "J" Ontario, CA.91762 B) COMO CONTESTAR: Escribe carta a tu alma gemela, ponla en el

PUBLICAREMOS SU ANUNCIO POR UN MES. Le enviaremos la respuesta que reciba por correo. sobre, pon # fuera/atras del sobre e incluye TU # de Telefono. POR EL PRESTIGIO DE LA REVISTA, LE PEDIMOS CONTESTARTODAS LAS CARTAS. Absoluta Incluye TU # de telefono y cheque o M.O. de $10 y enviala a: #2397 discresión. Importante, si cambia de dirección favor de dejarnos saber. Nuestra Gente • 1511 W. Holt Blvd., SUITE "J" Ontario, CA.91762 TODAS LAS CARTAS SON ENVIADAS TODOS LOS DIAS . Absoluta discreción Todo lo que se publique en esta columna debe ser apropiado para personas mayores de 18 años de edad. Esta publicación está enfocada al servicio de la comunidad y de la familia. Este es un servicio únicamente para personas que deseen lograr una relación monógama. La revista se reserva el derecho de publicar, rechazar o reeditar anuncios que no llenen los estándares de aceptación. ESTA PUBLICACION NO ACEPTA RESPONSABILIDAD ALGUNA POR EL CONTENIDO O RESPUESTA DE LOS PARTICIPANTES. Nuestra Gente recomienda considerar tomar las medidas necesarias de cuidado al responder y hacer arreglos para una cita.* No nos hacemos responsables por efectico extraviado. www.nuestra-gente.com

16

Junio 13, 2019

Zona 2


QUISIERAMOS EVITAR QUE TENGAS UN ACCIDENTE Y SALGAS LASTIMADO... PERO SI TE PASA ¡PODEMOS AYUDARTE!

LOS DEFENSORES ¿ACCIDENTE DE AUTO, TRABAJO, BICICLETA, ATROPELLADO? UN ABOGADO DE LOS DEFENSORES LUCHARÁ PARA CONSEGUIRTE:

Anúnciate GRATIS www.nuestra-gente.com

• ATENCIÓN MÉDICA • UNA FUERTE COMPENSACIÓN • EL ARREGLO DE TU AUTO • SIN QUE PONGAS NADA DE TU BOLSILLO

• LA CONSULTA ES GRATIS Y CONFIDENCIAL. ¡No Importa tu situación legal!

1(888)460-0015 ¡Y PROBLEMA RESUELTO!

COMO CADA CASO ES DIFERENTE, NO ES UNA GARANTIA, MENSAJE PATROCINADO POR HAKIM.

Zona 2

Anúnciese: 1(888)282-4808

Junio 13, 2019

15492

LL AMA AHORA 24/7

17


CRISTALES PARA AUTOS FLORES AUTOGLASS Remplazamos todo tipo de parabrisas y elevadores. (909)775-9984. Pedro

ACCESORIOS AUTOMOTRICES A-Plus AM AUTO PARTES Todas las partes, Todos los modelos, A los mejores precios. 2746 N. Durfee Ave. #A El Monte, Ca. lunes- viernes 8:30-5:30. Sábados 8:30-3:30. (626)350-3211. Publica tu anuncio gratis en: www.nuestra-gente.com

COMPRO CARROS para yonke con o sin papeles, informes (951)337-2544. José 24hrs. **MORA TOWING** Compro carros para junke. Con o sin papeles. Servicio de grua. (909)775-3451

VENTA DE AUTOMOVILES

AUTOS DEPORTIVOS

AUTOS

*****COMPRO CARROS PARA YONKE***** Cualquier marca y condición. (951)251-2509. Roberto.

SEGUROS

SEGUROS DE AUTO

1994 MAZDA MIATA Automático, convertible, buenas condiciones mecánicas, 160.000 millas, placas hasta enero 2020, carrocería en buen 2004 NISSAN FRONTIER $2,995 Su estado. $2,000 o mejor oferta. Infórmes dealer de confianza le ofrece gran surtido (626)841-8472 - Podemos ponernos de de autos a buen precio. Compre aquí, acuerdo para que haga una prueba de pague aquí. Financiamos a todos. Su manejo, cualquier domingo que guste. income es su crédito. (909)571-6337 “ 24145 4th St., #A, San Bernardino, Ca 92410

SERVICIO DE GRUAS **SANCHEZ TOWING** Local y Larga Distancia. Todas las Areas. Carros para yonke. (951)251-2211. Sanchez.

COMPRA/VENTA DE YONKES *****COMPRAMOS CARROS PARA***** “Yonke”. ¡Pagamos el mejor precio!. (909)693-0851, (909)693-6124.

EXPERTOS EN ¡PRECIOS BAJOS! Planes desde $1/al mes*. Sin licencia OK, Nuevos conductores OK, Con accidentes y multas OK, 1(800)607-3899 2011 SCION XB 100,000 millas, título *aplican restricciones (LIC#of82773). salvage, $4,850. o mejor oferta, buenas condiciones. (909)273-5273.

Nuestra Gente Clasificados en Español

Publica tu anuncio gratis en: www.nuestra-gente.com

**********CASH 4 CARS********* Compramos todo tipo de vehículos cualquier condición, ¡Pagamos los mejores precios! servicio 24/7 (951)399-9881. **SE COMPRAN CARROS PARA YONKE** Pago buen precio, cualquier condición. Con o sin papeles. Pick-up, Hondas, Toyotas, Nissan. Servicio de grúa. (951)436-8929.

LA PROTECCION QUE NECESITAS. Aseguranza desde $15 al mes. Llama YA y compara precios. ¡Es Gratis! Auto, motocicleta, casa, comercial. 1(855)4982000. www.veronicasdirect.com

2004 TOYOTA CAMRY 4 Puertas, Automático, A/C, 4 cilindros, eléctrico. 117,000 Millas. $3300. omo. (951)3151291.

San Gabriel

COMPRO CARROS PARA YONKE con/ sin papeles. mejores precios. (909)246-0498. “CHARLY’S TOWING” COMPRAMOS carros para “Yonkes”. Cualquier área (909)518-1064, (323)376-2114.

***CASH CASH CASH*** Compro todo tipo de carros cubrimos cualquier área. (877)435-4119. (323)804-3549. (562)233-0641. (310)738-0524.

INSURANCE $0 Down Payment. Seguros para auto, casa, comercial, moto y vida al más bajo precio. ¿No Licencia? ¿Accidentes? ¿DUI? ¡OK! Seguros para México . Contamos con servicio de Registración, Renovación de placas al instante y stickers. Cambio de dueño. Duplicado de Pink Slip (909)550-0090// 626-600-4515 BRENDA’S INSURANCE

******COMPRO VEHICULOS****** “YONKE”. Pago efectivo. Con, sin papeles. Aurora (562)299-8947. (951)261-1954. ***COMPRO CARROS “YONKE”*** Cualquier condición, con, sin papeles, mejoramos precios en modelos recientes. ¡Vendo carros buenos!!!. (951)224-1328. ****COMPRAMOS JUNK CARS**** pickups carros,con,sin papeles. Removemos carros. Servicio de Grúa 3 millas gratis.Abrimos carros (909)663-6532, (951)224-0439.

Zona 2

¡AHORRE $$$ ESTE AÑO 2019! al cambiarse con ERIKA’S INURANCE. Obtenga más cobertura por menos. Incluye asistencia en el camino. Llame ahora para más información.

Anúnciese: 1(888)282-4808

AMOR, DINERO Y SALUD. ¿CUAL LE FALTA A USTED?

¡YO LE AYUDO, DOY UNA MUESTRA GRATIS! PROFE JARRY GRACIAS 909 310 1861 714 710 7044 323 483 4369 626 988 1552 ASI TE QUERIA 213 478 4015 VER JOSE DOMINADO 951 238 9617

RESULTADOS HOY MISMO SI NO, NO PAGA NADA ATIENDO A DOMICILIO O SI PREFIERE EN MI OFICINA.

Junio 13, 2019

3004

*****$$JUNK CARS$$***** Pagamos ca$h, con/ sin papeles, cualquier condición, (909)723-6593.

19b


h639

Hay maravillosas oportunidades que se abren para ti en el campo de trabajo. Ahora tienes la oportunidad de expandir y desarrollar este aspecto de tu vida. Sin embargo, no olvides la alineación astral de hoy. Esta configuración planetaria está sugiriendo que quizás haya alguien en escena tratando de sabotearte esta oportunidad.

¡NO COBRAMOS Trabajos! Quien en verdad sabe ¡NO COBRA! Hermano Raul si Cumple

¿Sufres y lloras por amor? ¿Te rechaza? ¿Te dejo por otro? ¿Estas desesperado? ¿Tu hogar esta destruido? ¿Todo te sale mal? ¿Enfermedades extrañas? ¿ Eres victima de brujería y envidia? ¿Problemas migratorios o legales?

H610

ATRAEMOS AL SER AMADO CON LA PODEROSA MAGIA ROJA

NO TE RESIGNES A PERDER, SALVA TU RELACION

¿Cansado de pagar y no ver resultados? Licenciados Regresamos tu pareja arrepentida, en ciencias dominada, apasionada y fiel a ti ocultas Encuentra el éxito, la prosperidad y el amor. Trabajos 100% La solución esta en tus manos. confiables y h o n e s t o s DOMINO AL SER QUE QUIERAS, NO OMPORTA SEXO DISTANCIA O EDAD

consulta gratis personal o por teléfono ABIERTO DE 7AM HASTA LAS 10 PM LLAMA YA... ENCUENTRANOS EN: ONTARIO • RIVERSIDE • COLTON • HEMET

(909)740-3946 • (951)266-5800 18b

Junio 13, 2019

Hay una línea muy delgada entre ser interdependiente y co-dependiente. Ten cautela cuando establezcas una relación, ya sea comercial o romántica, con alguien con quien estás compartiendo responsabilidades al mantener las líneas de comunicación bien abiertas. No continúes con la relación solamente para tener dónde apoyarte. Con gente independiente y cargada de energía a tu alrededor, la atmósfera puede tornarse bastante intimidante. Si ya hay tanta gente peleándose por entrar a la cocina a preparar la cena, te preguntas qué sentido tiene ofrecer más ayuda. La alineación astral de hoy sugiere que aun cuando tu ayuda no es necesaria, es importante que de todos modos la ofrezcas. Recibirás grandes cantidades de dinero y descubrirás que puedes alcanzar el éxito financiero si te lo propones. El único problema es que también podrías gastar de más. Ten cuidado de no dedicar el excedente de efectivo a cosas demasiado costosas. Debido al aspecto en juego de hoy, es posible que este tipo de temas estén rodeados de emociones sensibles, de modo que lo aconsejable es manejarse con cautela. Un romance maravilloso con alguien especial está entrando lentamente a tu vida. Ese es el sentimiento importante que has estado esperando. De pronto sientes eso maravilloso por lo cual nada importa debido a que sientes enamoramiento. Pensar en ello es como sentir una descarga eléctrica. El aspecto en juego de hoy está sugiriendo que tus sentimientos son más expansivos que de costumbre y que tienes disposición a tomar riesgos en este terreno de la vida. Un romance maravilloso con alguien especial está entrando lentamente a tu vida. Ese es el sentimiento importante que has estado esperando. De pronto sientes eso maravilloso por lo cual nada importa debido a que sientes enamoramiento. Pensar en ello es como sentir una descarga eléctrica. El aspecto en juego de hoy está sugiriendo que tus sentimientos son más expansivos que de costumbre y que tienes disposición a tomar riesgos en este terreno de la vida.

www.nuestra-gente.com

Zona 2


CONSEJEROS ESPIRITUALES

SOLO PARA ADULTOS

MASAJES RELAJANTES

SERVICIOS AUTOMOTRICES

MECANICA GENERAL *****AUTO ELECTRICO***** MECANICA GENERAL: Diagnósticos con scanner. Alternadores, motores ,staters. (951)550-9848.

SEÑORA ELSA CONSEJERA y Curandera, Especialista en problemas del amor, Salud, Dinero, Paz y Prosperidad, 30 años de experiencia. Experta en: Amarres, Desamarres y Endulzamienrtos, No me confunda con otras. (909)541-6502. HERMANO RAUL ¡NO Cobramos! Quien en verdad sabe NO Cobra. “Atraemos al ser amado con la poderosa magia roja” Consulta GRATIS Personal o por teléfono. Ontario, Riverside, Colton, Hemet (909)740-3946, (951)266-5800

SERVICIOS ESOTERICOS

BOTANICAS

MASAJES CON COMPANIA

¡CONSULTAS GRATIS! º%Maestro Derio 909-740-3946Ä% Regresos, Amarres, Fortuna, Amor, Protección, Limpias, Suerte, Honestidad y cumplimiento. LICENCIADO EN CIENCIAS OCULTAS Basta de mentiras y engaños, Regresamos tu pareja arrepentida, dominada, apasionada y fiel a ti. En una consulta que no cuesta nada y una llamada que cambiara su vida. Atención de 7am a 10pm º%(909)740-3946Ä%

COLTON TRANSMISSION Servicio completo para autos domésticos e importados. *Ofrecemos grua Gratis-Pida detalles. Transmisones para: GM, Astro Vans, Camaro, Tauros, Sable, Caravan, Voyager, Honda, Toyota, Mazda, Nissan y más marcas. ¡Llamenos ahora mismo, presupuestos Gratis! (909)222-4060 o (909)222-4461 /// 1321 N. Mount Vernon Ave #A., Colton, CA 92324 ¡SIERRA TRANSMISION AUTO REPAIR! Automático y manual. Domestic or foreign. Complete transmission repair $895. Servicio especial de transmisiones $79.00 Especial de clutch $195.00. 9425 Sierra Ave Fontana CA. Lláme (909)356-5858. TRANSMISIONES: Gratis diagnóstico de transmisión y motor por computadora. Grúa gratis. (909)212-1052. *ESPECIALISTA TRANSMISIONES* ¡Estimados gratis! (909)395-6798. Precios razonables. Trabajos 100% garantizados.

BOTANICA MAYIMBE se hace: brujería y santeria cubana, trabajos fuertes de amor, separación, rompimiento, amuletos para cruzar la linea, servicios todos los días 1:00pm-10:00pm Cel. (909)9943759 24 Horas.

IA TUS SERVICIOS E UNC N AN

RECONSTRUCCION DE TRANSMISIONES Nacionales e importadas empezando desde $350, 2 años de garantía disponible. Grúa gratis local con su reparación mayor. (909)815-7672. 939 W. State St., Unit J.,Ontario, CA 91762.

HOJALATERIA Y PINTURA

INFORMES AL:

Zona 2

Anúnciese: 1(888)282-4808

PINTURA PARA CARROS POR $499 Incluye preparación y labor (951)848-2295.

Junio 13, 2019

17b

Nuestra Gente Clasificados en Español

“MECANICA EN GENERAL” A DOMICILIO 25 años experiencia, AUTENTICA INDIA Y BRUJA DE MAGIA garantizado. (951)440-4883. MEXICANA. Te doy el secreto de la felicidad y el. éxito. Domino todo tipo de AUTOELECTRICO DOMICILIO encendido, cortos, luces, sensores, brujería, No miento, no fallo. ¿Quieres diagnósticos computarizados. saber por que se alejo tu pareja? No (951)212-6755, (909)222-9198. ruegues, no te humilles, no supliques. Consulta GRATIS. (951)476-0016 RC AUTO REPAIR Mantenimiento, Reparaciones, Diagnósticos, Eléctrico y más. 1113 W. Holt Blvd., #C1., Ontario, CA 91762 * (909)395-9436. HERMANO APOLINAR ¡NO Cobramos! Quien en verdad sabe NO Cobra. “Atraemos al ser “MECANICO A DOMICILIO”. Experto, amado con la poderosa magia honrado, motores, transmisiones... roja” Consulta GRATIS Personal (909)609-7377. (323)695-0400. o por teléfono. Ontario, Riverside, Colton, Hemet (909)740-3946, (951)266-5800. TRANSMISIONES


Botánica

MAYIMBE

SE HACE BRUJERIA, MAGIA NEGRA Y SANTERIA CUBANA Se leen Cartas y Tarot

•Amor • Separación • Rompimiento o y mucho más • Se Retira Envidia • Amarres • Endulzamientos 35 Años

PLAN DE PAGOS

Tu relación con otra persona se está expandiendo y desarrollando a un nivel mucho más intenso que antes. Estás comenzando a compar tir más de lo tuyo de un modo completamente nuevo. De pronto toman responsabilidades conjuntos y hacen cosas de un modo más cooperativo. La alineación celestial de hoy sugiere que esto puede traer algo de tensión emocional debido a tu temor a asumir riesgos a los que no te has acostumbrado. La clave es confiar. Acabas de pasar por un renacimiento emocional y ahora te preparas para conver tir te en alguien diferente. Cada vez te concentras más en tus ideas sobre el hogar y la familia y estás preparándote para encauzar más energía hacia ellas. Tu generosidad hacia los demás prácticamente no tiene límites. Sólo asegúrate de que los demás no se aprovechen de tu bondadosa naturaleza. El aspecto en juego del día te está ayudando a encontrar el sendero más gratificante.

de experiencia nos respaldan

Horarios de 1pm a 10pm todos los días dias

386 N. PARK AVE. POMONA, CA

Cell las 24 horas

909-461-3849

12592

909-994-3759

ESPIRITISTA Y CLARIVIDENTE

ESPECIALISTA EN PROBLEMAS DEL AMOR

SE PREPARAN VELAS, AMULETOS LIMPIAS Y MUCHO MÁS

• Lectura de Tarot y de la Mano. • Amarres, Desamarres y Endulzamientos. • Limpias para amor, dinero, salud y protección. • ¿Frustado? • ¿Problemas de salud? • ¿Impotencia, Alcoholismo o Insomnio?

LE AYUDO CON TODOS SUS PROBLEMAS POR MÁS DIFÍCILES QUE SEAN

Amor, salud, dinero, paz, prosperidad

Llame el martes Las tres primeras y reciba la consulta cartas del tarot son

GRATIS GRATIS con este anuncio

con cualquier trabajo

GRATIS por teléfono

¡No deje para otro día lo que necesita en su vida hoy!

¡LLAME YA!

16b

H790

PRIMERA LIMPIA

¿Busca ayuda? ¿Quiere respuestas? ¿Desea saber qué puede suceder?

909-541-6502 Junio 13, 2019

Tu espíritu generoso y gran corazón están ansiosos por brindar ayuda a todos los que la necesitan. Eres alguien extremadamente cariñoso y generoso con su tiempo. El aspecto en juego hoy te está advirtiendo que no debes permitir que el servicio se convierta en sacrificio. Asegúrate de no hacer tantas cosas por los demás que dejes de hacer cosas por ti. Quizás te estén presionando para que crezcas de algún modo, pero tú tienes dudas de hacerlo. Podría asustar te la responsabilidad que vendría cuando demuestres que eres capaz. Podrías tener miedo de encarar un proyecto más grande porque sabes que el resultado podría ser más desastroso. El aspecto en juego de hoy te invita a reflexionar sobre estos dolores crecientes. No dejes que se lleven lo mejor de ti. Es tiempo de tomar cartas en el asunto.

Este es un buen día para rodearte de gente joven. Dada la energía astral en juego, será especialmente divertido conectarte con niños y adolescentes. Si tienes sobrinas o sobrinos, pasa algún tiempo con ellos hoy. Podrás actuar como mentor hacia ellos. Si tienes hijos, disfrutarás al empaparte de su energía al jugar y conectarte con su inocente espíritu. En este momento, tu concentración hacia tu trabajo podría no ser lo suficientemente alta. La configuración astral de hoy te alienta a salir y divertir te. Podrías disfrutar de una noche entretenida junto a amigos. O podrías programar una excitante cita con tu pareja. Últimamente has sentido mucha presión, y necesitas despejar esas tensiones de tu cuerpo. Desearás estar con gente que te ayude a relajarte.

www.nuestra-gente.com

Zona 2


10% OFF SR. DISCOUNT PODEMOS OFRECERLE RLE

ATIS SERVICIO COMPLETO PARAADAUOSTOS GRUA GRATIS RT LLAME PARA DETALLES LLES PO IM DOMESTICOS E GM. ASTRO VANS-2000 1995 CAMARO, CAVY

TAURUS & SABLE 1995-2005

MINIVANS, WINSTAR R , VOYAGE CARAVAN, ASTRO, PLY

LETA TRANSMISION COMP N INCLUYE INSTALACIO LABOR Y PARTES

LETA TRANSMISION COMP N INCLUYE INSTALACIO LABOR Y PARTES

LETA TRANSMISION COMP N INCLUYE INSTALACIO LABOR Y PARTES

TOTAL

TOTAL

$850 - 900 $850 - 950 $850

E. Laurel St.

lton

10

Co

Zona 2

. Ave

N.Mt. Vernon Ave.

Desde

Desde

Desde

&up + tax

I QU ISMO A UTO ORA M A SU AH SERVICIO ME LLA RÁPIDO Y PROFESIONAL

HONDA, ACURA HI BIS TOYOTA, MITSU AN S MAZDA, NIS

BMW, JAGUAR MERCEDES & ALL AUTOS DE LUJO Desde

Desde

$850 $925.00 &up + tax

&up + tax

GRATIS LLAMENOS AHORA MISMO, PRESUPUESTOS Aceptamos aseguranzas

215

(909)222-4060 • (909)222-4461 1321 N. Mount Vernon Ave. #A Colton, CA 92324 Anúnciese: 1(888)282-4808

Junio 13, 2019

15b

Nuestra Gente Clasificados en Español

H650

ALQUIER MEJORAMOUSPCUUESTO PRES R ESCRITO SI LO TRAE PO

15113

M

OUNTAIN TRANSMISSION


COMPLETE HOME REALTY & MORTGAGE

12643

• ASISTENCA PARA TODO COMPRADOR • PROGRAMAS DE 0 DE ENGANCHE • DEJE DE PAGAR RENTA • AYUDAMOS A REPARAR SU CRÉDITO

AYUDAMOS A TODOS

JUAN S. LUDENA MORTGAGE BANKER NMLS1355221

909-527-0160

CONSULTA GRATIS NORMA LAUREANO DRE 01757350 REALTOR

909-632-3011

818 N Mountain Ave Suite 209 Upland Ca 91786

14b

Junio 13, 2019

www.nuestra-gente.com

Zona 2


Nuestra Gente Clasificados en Español h740

Zona 2

Anúnciese: 1(888)282-4808

Junio 13, 2019

13b


POMONA: SOLICITO ESTILISTA y rento estación. Con licencia. Preferible con experiencia. 2123 N. Towne Ave. Pomona, CA 91767 Salon Mondez (909)248-6850.

NUTRICION

EMPLEO EN CONSTRUCCION

SOLICITO PERSONA PARA CUIDAR 2 NIÑOS para vivir en casa y que ayude en los quehaceres, que cocine. primordialmentre que se encarge de los niños en la ciudad de Upland. (909)816-8484. Publica tu anuncio gratis en: www.nuestra-gente.com

TRABAJOS: ROOFING Y DEMOLICIÓN :::::::::::::::::::::::::::Atención::::::::::::::::::::::::: **si no tiene experiencia en roofing por OTROS EMPLEOS favor no conteste este anuncio. Este es trabajo pesado.** Buscamos gente madura (28 -40) FONTANA, SE SOLICITA tornero/ responsable, trabajo de planta. Nuestra maquinista con experiencia. Para más yarda esta en Upland. Solamente conteste si vive cerca Ontario, información. (909)823-1595. Pomona, Chino, Fontana.(909)608-7313.

ALIMENTACION PARA PERSONAS CON ALZHEIMER

PRIMER PASO: Observar qué ocurre La demencia afecta a la salud dental, por lo que una revisión del odontólogo y una correcta higiene son esenciales para seguir una buena alimentación. La boca seca, las llagas, los dientes sensibles o unas encías inflamadas, pueden ser la causa de que la persona con Alzheimer no quiera comer, aunque quizá no encuentre la forma de expresarlo. La confusión dificulta la hora de las comidas, y para evitarla también es necesario revisar la vista del paciente, para asegurarnos que ve la comida correctamente. Observar qué comidas le gustan más, si hay algún ruido que le moleste o si se distrae demasiado con algún estímulo que se encuentre en la estancia, contribuye a facilitar el momento de la comida. SEGUNDO PASO: Platos variados y fáciles de ingerir Una dieta variada rica en frutas, verduras, proteínas de calidad, legumbres y cereales integrales, es la base para una alimentación saludable. También para las personas enfermas de Alzheimer. Aunque en su caso, tan importante es elegir los ingredientes adecuados como la forma de prepararlos y presentarlos. Para que el enfermo pueda conservar su autonomía el mayor tiempo posible, es mejor preparar comidas que se puedan comer con las manos. Alimentos que se puedan cortar en trozos, como sandwiches o frutas, croquetas, buñuelos, etc. Por su seguridad y para no tener problemas al masticar debemos evitar alimentos con espinas, huesos pequeños, filamentos, semillas o frutos secos. En etapas más avanzadas los triturados y purés facilitarán que la persona con Alzheimer pueda comer sin

12b

tener que masticar. Es posible que el paciente no note si la comida está demasiado fría o caliente, por lo que es importante controlar este punto, así como optar por sabores suaves y platos no demasiado condimentados. TERCER PASO: Consejos prácticos en la mesa La persona con Alzheimer requiere su tiempo para poder comer de forma adecuada, por lo que debemos evitar las prisas para poder ayudarle en cada comida. Si hacemos varias pequeñas comidas al día (unas cinco), podremos garantizar de forma más fácil que ingiera todos los nutrientes necesarios. Siempre que sea posible es bueno que el paciente coma sentado en la mesa, y en familia. Si inclina la cabeza hacia atrás, debemos moverla hacia adelante suavemente, para que se siente lo más derecho posible y en una postura adecuada. También podemos guiar su mano para que utilice el cubierto (mejor una cuchara), con paciencia y mucho cariño, para que no se agobie. Los manteles o platos con dibujos y diseños muy coloridos pueden confundir a la persona con Alzheimer, es mejor optar por colores neutros y platos hondos, así como jarras anchas, en lugar de vasos. Aunque el problema más frecuente es el de tener dificultades para comer, también es posible que el enfermo no recuerde que ha comido y quiera seguir comiendo, por lo que debemos controlar las cantidades para que sean las adecuadas, evitando los excesos. Si lo que ocurre es que no quiere abrir la boca, podemos tocar su barbilla o mandíbula suavemente para estimularle, o bien mostrarle con paciencia cómo comemos nosotros, porque en ocasiones se animan a hacerlo por imitación.

Junio 13, 2019

EMPLEO CHOFER Y TROQUEROS

*****RIVERSIDE: SOLICITA COSMETOLOGA***** Y barbero. Con experiencia y licencia. (951)907-0879.

*****OBTENGA LICENCIA***** Comercial clase “A”, en tres semanas. Excelentes ingresos. (909)684-1793. (909)961-7444.

*****COMPAÑIA DE “LANDSCAPING***** Busca trabajadores, en la ciudad de Murrieta y Temecula. (951)694-9787.

Publica tu anuncio gratis en: www.nuestra-gente.com

EMPLEO BAR Y RESTAURANTES RIVERSIDE: SE SOLICITA PREPARADOR Y COCINERO para comida china tiempo completo contratación inmediata, no experiencia necesaria. (909)321-9497. ***CHINO HILLS: RESTAURANTE JAPONES SOLICITA COCINERO*** no experiencia necesaria, horario flexible, pago negociable. English (909)771-9927, Spanish (909)918-7433. SOLICITO EMPLEADOS Cashier/ ayudante, También Cocinero. Área Montclair. (909)325-0249.

SE SOLICITA 1 SEÑORA PARA Limpieza de casas, Llamar (909)258-8672. *****COMPAÑÍA DE JARDINERÍA**** Solicita obreros, jardineros, podador de árboles, Técnico de riego. Con o sin experiencia. Maritsa. (951)313-3703. CLAREMONT: SOLICITAMOS PERSONAL Limpiando gimnacio en la noche. 3 años de experiencia. Transporte propio. Lláme (626)963-9637. *****COMPAÑIA DE JARDINERIA***** Solicita, Jardineros y árboleros. con experiencia. Localizados en Riverside. (951)236-8277. (951)640-1102.

SOLICITAMOS PREPARADOR , ****OPORTUNIDAD DE TRABAJO!!!!! COCINERO Y CASHIER Tiempo FUNERALES TRANSFERIBLES.**** completo. Cocinero con experiencia Gane dinero ayudando familias. Únicos en desayunos americano y comida en el mercado. (626)660-4825. mexicana. (951)204-8092. Área Highland. Solicito tambien, mesero ó mesera con experiencia. Hombre para cargar y descargar la mercancia. Tiempo Publica tu anuncio gratis en: completo. www.nuestra-gente.com **MONTCLAIR CULICHI TOWN** Solicita cocineros, fulltime/ partime. 5461 Holt Blvd. Montclair 91763. (323) 707-6112. culichitownmontclair@icloud.com. Publica tu anuncio gratis en: www.nuestra-gente.com

EMPLEO SERVICIO DOMESTICO **BUSCO PERSONA PARA VIVIR EN CASA** Para cuidar de señora incapacitada 5 dias a la semana (909)574-3651. (626)482-9855. “BUSCO SEÑORAS PARA LIMPIEZA DE CASAS Con transportación. También para cuidado de niños para vivir dentro/ fuera, (951)493-6664. ****SOLICITO 2 MUJERES **** Con experiencia para limpieza de casas que vivan en áreas de Pomona, Chino, Ontario y alrededores. solamente. Llamar después de las 5pm (909)261-7808.

TRABAJOS DESDE CASA

$TRABAJE DESDE CASA$ ¡Gane $350-$875! por semana, garantizado. Ensamble cajas de cd, llaveros, magnéticos fácil de hacer. Entrenamiento disponible. ¡Empiece hoy! llame ya: 1(877)757-5915. TRABAJE INMEDIATAMENTE. Damos información de los productos que ensamblan en casa ¡Fácil! (714)783-7404.

BUSCO EMPLEO **CUIDO PERSONAS MAYORES** Tengo licencia de conducir. Busco en área de Montclair y clairemont de preferencia. (626)638-2556.

www.nuestra-gente.com

Zona 2


Nuestra Gente Clasificados en Español 12654

Zona 2

Anúnciese: 1(888)282-4808

Junio 13, 2019

11b


Grupos de Interés ¡¡Anuncia o busca tu grupo gratis!!

GRATIS

Autism Spectrum Athletics (ASA)

GRATIS

Autism Spectrum Athletics (ASA) ofrece programas de socialización basados en los deportes. Estos programas están abiertos a todos los niños de la comunidad que tengan autismo, Asperger, trastorno del procesamiento auditivo central (CAPD), trastorno por déficit de atención e hiperactividad (TDAH /TDA) y otros trastornos relacionados, y que esten entre las edades de 4 a 18 años.

GRATIS

H773

www.autismspectrumathletics.org autismspectrumathletics@yahoo.com GRUPO DE APOYO SIN FINES DE LUCRO GRATIS Te invita a formar parte de este grupo de Ventas Descubre el vendedor dentro de ti. Obtendrás técnicas para ser un exitoso vendedor. Reserva GRATIS tu espacio Lunes, miércoles y viernes 10am los Jueves 7pm 225 E. Airport Dr. Ste#210 • San Bernardino, CA 92408 (323)697-3018- español • abenitezd@msm.com ó (909)890-98499- Inglés

IGLESIA ADVENTISTA DE MORENO VALLEY GRATIS Problemas de salud, finanzas, matrimoniales, etc. la solución es JESUCRITSO, EL MENSAJE PARA ESTE TIEMPO ES JESUS. Reuniones: Miércoles y Viernes a las 7PM Sábados 9:30am y 1:15pm. Visitamos y estudiamos en sus casas gratis. CLASES DE INLGÉS GRATIS LOS MIÉRCOLES 5:30PM - 7:00PM Pastor Alonso G. Chan (951) 227-1046 12649 Indian St., Moreno Valley, CA. 92553 alonsogchan@yahoo.com

GRATIS

GRATIS

GRATIS

IGLESIA CAMINO DE ESPERANZA GRATIS Únete a nuestros estudios bíblicos Todos los Martes y Jueves a las 7:00 pm Domingos a las 4:00pm. 1162 E. Holt Blvd., Pomona, Ca. 91767. Infórmes: Alfredo y Betty Ramirez: (909)295-1377. GRATIS ESTUDIOS BÍBLICOS Ofrecemos estudios bíblicos en su hogar Inland Spanish Church (909)496-3685 para obtener más información Desea saber más de la Biblia. Temas como: La Verdad del día sábado, El raptó secreto, El Infinito. Las carnes de animales que Dios rechaza. ¿Quien es en verdad Jesucristo?

IGLESIA DE LA COMUNIDAD BETHEL GRATIS Horarios: Domingo 10:00am Escuela dominical y Oración Celebración: 11:00am Viernes: 7:0am Estudios bíblicos GRATIS. Llame para horarios y días. Pastor Jorge Pazos (909)659-3480 (909)659-3361

Cómo Publicar tu Grupo 1. Por e-mail: editor@nuestra-gente.com 2.Por carta: 1511 W Holt Blvd. Suite J. • Ontario Ca, 91762 Envíanos un sobre con la descripción de tu grupo, indicando tu email para que los lectores se puedan contactar directamente.

10b

Junio 13, 2019

por las deudas?

Reconstruya su crédito ¡Borrón y cuenta nueva! ¿Está perdiendo su casa?

BANCARROTA PRECIOS BAJOS

PARE:

PLAN DE PAGOS

CONSULTA GRATIS

SE HABLA ESPAÑOL.

• LLAMADAS DE ACREEDORES • DEUDAS DE TARJETAS DE CRÉDITO • DEMANDAS Y FORECLOSURE

• REPOSESIONES DE CARROS • EMBARGO DE SUELDOS • DEUDAS MÉDICAS

Abogado Marlin Branstetter ¡LLÁMENOS Y DUERMA TRANQUILO!

h762

GRATIS

¿agobiado

comience con solo $100 Lic# 105508

1-800-365-4712

Tenemos 30 años de experiencia en casos ganados www.nuestra-gente.com

Zona 2


REPRESENTACIÓN LEGAL

AGUILAR & ASSOCIATES

Abogado

LEY FAMILIAR Divorcios / Separación Legal / Custodia / Manutención / Orden de Restricción

Si tiene problemas de

DEFENSA CRIMINAL Infracciones / Licencia Suspendida / Orden de arresto / Manejar Sin Licencia

No vaya a la Cárcel

Manejar Ebrio (DUI) / Delitos Menores (Misdemeanors) NO VAYA A LA CORTE, YO HAGO TODO POR USTED

ELIMINE SUS DEUDAS

¡Pelearemos por sus derechos!

Capítulo 7

Llámenos Directo al

15462

BANCARROTA

Tome Control de Sus Finanzas

951.369.7805 4129 Main Street Suite 302 Riverside CA 92501

Zona 2

Anúnciese: 1(888)282-4808

Junio 13, 2019

9b

Nuestra Gente Clasificados en Español

¡Sirviendo a la Comunidad latina por más de 27 años!


LINDAS CASAS MOVILES EN VENTA • VARIAS CIUDADES • PRECIOS EXCELENTES • LLAMENOS, TENEMOS LA IDEAL PARA UD. Y SU FAMILIA.

SAN BERNARDINO: RECAMARA cocina y baño privado, de preferencia hombre solo. Cerca Fwy/tiendas (909)642-4669. HESPERIA: RENTO 2 RECÁMARAS $450/m cada una, +$250 depósito, biles incluidos a personas responsables y sin vicios. (909)269-2557.

RENTA DE APARTAMENTOS RIVERSIDE: ¡¡ESPECIALES FABULOSOS!! **Especial ** Apartamentos de una y dos recámaras, limpios, cerca de centros comerciales. Valerie (951)710-4991. RIVERSIDE ¡FANTASTICO VALOR! Comunidad cercada con alberca. Estudios de una y dos recámaras. Rebecca (951)335-6292.

SAN BERNARDINO T/Casa: $1,175.00, 3 Recámaras, 1 1/2 Baños, Yarda, Doble Estacionamiento, Agua/Basura. Pagadas (909)527-3359. RIVERSIDE RENTO DUPLEX 2 Recámaras 1 baño, patio parqueo, cuarto de lavado, $1200 + Deposito (714)393-8424

$99,000

Highland

- 3 recámar - 2 baños

***SE RENTA 2.5 ACRES DE TERRENO** en Rancho Cuamonga ideal para guardar su maquinaria de construccion. (909)749-6800, (909)749-6799.

MORENO VALLEY: T/House: $1,300.00, 3 recámaras más Den, 2 baños, Patio, Garage, Conexión Lavadora /Secadora. ¡¡¡Exelente Área!!! (909)527-3485.

$119,000

Corona

¡OFRECEMOS NUESTRO PROPIO FINANCIAMIENTO! Somos una compañía con experiencia, le brindamos toda la información que necesite, formas de financiamiento y facilidades. Venga a ver nuestra selección de Casas Móviles sin ningún compromiso.

CORONA: APARTAMENTO 1 recámara, 1 baño, A/C, $950/M, servicios incluidos. Estacionamiento privado. Informes: (714)504-1398.

- 3 recámara NEGOCIOS - 2 baños VENTA DE$99,000

SAN BERNARDINO: CERCA DE ARROWHEAD & HIGHLAND AVE. 1 recámara $800/m. (323)728-4064.

H741

RIVERSIDE: ¡¡MARAVILLOSA OFERTA!!*** Estudio una y dos recámaras. Cerca de centros comerciales. Angélica. (951)227-6066.

1-866-759-8585

RENTA DE CASAS RIVERSIDE: CASA $1400.00 4 Recámaras, 2 Baños, Cuarto de Lavandería, Patio, Garage. (900)527-3403. ONTARIO: Duplex $1300.00, 3 Recámaras, 2 Baños, Patio, Carport, Lavadora /Secadora se incluyen. Cerca Fwy 60 (909)527-3506. CHINO RENTO CASITA DE 1 RECAMARA Mejor área de Chino para una pareja sociable. Incluye cocina con comedor, sala, baño. Se comparte alberca, parking 2 autos. 11980 Orgren St. Chino, Ca. 91710. Tino (909)600-1226. ***RENTO TERRENO EN LAKE ELSINORE*** 6.5 acres con pozo de agua. (909)749-6800, (909)749-6799.

OPORTUNIDAD DE NEGOCIOS

ONTARIO: VENDO SALON DE BELLEZA Y BARBER $18,000. Renta $575.00/m. (909)509-2719.

EMPLEOS

AGENCIAS DE EMPLEO

***TRABAJO!!TRABAJO!!*** Posiciones disponibles trabajando en bodega!!. Operadores de montacarga. Cargar/Descargar/Empacando. MuchoTrabajo, General. Aplique Hoy Y Trabaje Mañana! Direct Link Solutions. 2171 S. Grove Ave. Ste G. Ontario 91761. (909)773-1773 ****SOLICITA TRABAJADORES LABORALES***** Para descargar, frutas y verduras de los camiones. Preferible Operador de “Skip Loader” en Ontario, CA. Aplique en persona entre 9:00 am-4:00pm, de Lunes -Viernes. 1600 W Pellisier Road. Colton, CA. 92324. (951)788-6042. Publica tu anuncio gratis en: www.nuestra-gente.com

EMPLEO EN FABRICAS

TRABAJO DISPONIBLE $12.00 -$13.00 por hora. Ontario y Rancho Cucamonga Cargar 40-60Lbs. Primer y Segundo Turno 10 horas al día y Overtime Trabajo estable Llamenos hoy 909-244-0152 / 909-245-7615

Préstamos en Claifornia otorgados bajo Licencia de la Ley de Prestamistas Financieros de California. Loans made or arranged purpusant to a California Finance Lenders Law License.

1440 S. Anaheim Blvd. # D-21 Anaheim, CA 92805

4280 Latham St., Suite #C Riverside CA

1-888-744-9991

TENEMOS UNA PROMOCION DE CERO INTERESES LLAMENOS PARA DETALLES

LUNES A SABADO DE 10:00AM A 7:00PM

DINERO PARA: A: • ENVIAR A TUS FAMILIARES • PAGAR SU RENTA • PAGAR SU HIPOTECA/CASA • PAGAR SU AUTO • ESTABLECER CREDITO • IRSE DE VACACIONES • TODO TIPO DE NECESIDADES

FINANCIAL

h538

Publica tu anuncio gratis en: www.nuestra-gente.com

w w w. e x i t f i n a n c i a l . n e t

DINERO URGENTE?

¿NECESITA

8b

Junio 13, 2019

EMPLEO EN COSMETOLOGIA SE SOLICITA ESTILISTA con licencia y experiencia. Área de Montclair (909)276-8977.

www.nuestra-gente.com

Zona 2


Quisiéramos evitar APELACION DEL SSI Y DISABILITY que tengas un accidente Oficinas del Abogado William M. Kuntz (Llame ya) y salgas lastimado Y

IT R U C os E S erech d L s u A s CsIpeleamos por SO sotro l -Españo n IngléesLanderos e ia c n en iste Para asicarse con Arl Comun

No

• Audiencias y Apelaciones • Licenciado en California y Cortes Federales, incluyendo La Corte Suprema de los Estados Unidos • Si no ganamos no cobramos

h761

Dígale adiós a los precios altos

“GRUA GRATIS”

!GRATIS!

D Diagnóstico de transmisión y motor por c computadora

Crédito Disponible

ARREGLE SU CARRO HOY Y PAGUE DESPUES 2147 W. Highland Ave. San Bernardino, CA 92407 Lunes a Sábado de 8am a 6pm

909-212-1052 212 12 1052 909-237-1922

INVESTIGADOR PRIVADO Pero si te pasa... CON LICENCIA ¡Podemos ayudarte! Un abogado de Los Defensores luchará para conseguirte: • Atención médica • El arreglo del auto • Una fuerte compensación • Sin que pongas nada de tu bolsillo

•Investigaciones fraudulentas •Investigaciones de empleados •Vigilancia •Antecedentes penales •Localizar personas desaparecidas •Robo de identidad •Investigaciones criminales/civiles •Localizar menores de edad •Workers compensation •Investigaciones para la custodia

¡Llama ya! La consulta es gratis y confidencial. Investigaciones para ayudarle con

www.losdefensores.com

1(888) 460-0015 ¡Y problema resuelto!

Como cada caso es diferente, no es una garantía. Patrocinado por Hakim.

Zona 2

Anúnciese: 1(888)282-4808

Investigamos maridos Inv y/o y/ esposas infieles y/ Llamada gratuita

h759

la pensión alimenticia de sus hijos

1•888•577•9096 Junio 13, 2019

7b

Nuestra Gente Clasificados en Español

JAIME JARRÍN, JORGE JARRÍN. PORTAVOCES.

www.kuntzsslaw.com


Ingredientes 2 Tazas de Agua , para la salsa 1 Cucharadita de Salsa Tipo (290 ml) para la salsa 1 Cucharadita Sazonador Líquido MAGGI para la salsa 1 Cucharadita de Sal con cebolla en polvo para la salsa 2 Piezas de Chile ancho sin semillas y remojados en agua caliente, para la sala

500 Gramos de Chuleta de cerdo deshuesada 2 Piezas de Chile guajillo sin semillas y remojados en agua caliente, para la salsa 1 Cucharada de Mantequilla con sal para las papas 3 Cucharadas de Aceite de maíz para las chuletas 2 Cucharaditas de Sal con ajo en polvo para las papas 2 Piezas de Papa cocidas, para la guarnición 6 Ramitas de Perejil fresco desinfectado y picado finamente, para las papas

CHULETA DE CERDO AHUMADA CON SALSA DE CIRUELA Preparación

200 Gramos de Ciruelas pasas , para la salsa

Licúa el agua, la Salsa Tipo Inglesa CROSSE & BLACKWELL®, el Jugo MAGGI®, la sal con cebolla, las ciruelas y los chiles. Calienta la salsa hasta que espese ligeramente, moviendo constantemente para evitar que se pegue. Calienta el aceite y fríe las chuletas; baña con la salsa, reserva. Funde la mantequilla, incorpora las papas, la sal con ajo y el perejil. Ofrece con las chuletas y disfruta. Si deseas incrementar el picor en la salsa añade 2 chiles de árbol secos a la salsa. Consejo nutricional: La ciruela es rica en fibra.

eños de u d n ó i c n e t A

CLUBS YTES AN R U A T S RE

Aproveche las especiales

Llame hoy mismo a Nuestra Gente para promocionar su negocio.

6b

Junio 13, 2019

1-888-282-4808 www.nuestra-gente.com

Zona 2


OFICINAS LEGALES ♦ Capítulo 7 & Capítulo 13 ♦ Agencia de Alivio de deudas

Divorcios

♦ Divorcio por acuerdo ♦ Separación Legal ♦ Custodia ♦ Visitación ♦ Manutención

CURTIS R. AIJALA A PROFESIONAL LAW CORPORATION Curtis R. Aijala, Abogado

♦ Peticiones Familiares ♦ Acción Diferida ♦ Perdones ♦ Ciudadanía ♦ Casos de Deportación

Protección de Bienes

LAW OFFICE OF

CONSULTA GRATIS

Inmigración

♦ Testamentos ♦ Tutelas ♦ Fideicomisos ♦ Litigios

909.983.0877

121 W. “B” STREET #C • ONTARIO, CA 91762

Document Preparation Services, Inc. LEY FAMILIAR CASOS CIVILES ♦ Respuestas y ♦ Desalojos Demandas ♦ Demandas y ♦ Separación Legal Respuestas ♦ Custodia OTROS SERVICIOS ♦ Visitación ♦ Bienes Raices ♦ Manutención ♦ Cambio de Título

PLANIFICACION DE PATRIMONIO ♦Testamentos (Validación de un testamento) ♦ Intestado (Si alguien murio sin dejar testamento) ♦ Poderes Generales y Médicos ♦ Fideicomisos

909.984.7579

h774

PLAN DE PAGOS CONSULTA GRATIS NOTARY PUBLIC DISPONIBLES

121 W. “B”., SUITE A, ONTARIO, CA 91762

Marjorie Hernández-Aijala

Zona 2

LUNES-VIERENS DE 9AM-5PM | SÁBADO DE 9AM-1PM Anúnciese: 1(888)282-4808

Junio 13, 2019

5b

Nuestra Gente Clasificados en Español

Bancarrota


Personas sin seguro ¡Bienvenidas!

SERVICIOS PROFESSIONALES

INVIERTE EN TU SONRISA ESTA PRIMAVERA

ELDER HERAS D.D.S. Su Doctor Hispano

SE HACEN IMPLANTES

No espere, llámenos al

¡EXCELENTE

1-909-989-4555 1-909-474-9751

CALIDAD!

210 18 Th St.

10

N Waterman Ave.

RADIOGRAFIAS DIGITALES y Diagnóstico.Pacientes Nuevos.

*POR CADA UNO

$

80

REGULAR $120 Relleno nuevos

*VÁLIDO CON ESTE CUPÓN Exp: 6/27/19

Promoción válida para pacientes nuevos

LIMPIEZA PROFUNDA POR SÓLO

$

200

$

TODA LA BOCA

REGULAR $420

*VÁLIDO CON ESTE CUPÓN Exp: 6/27/19

Promoción válida para pacientes nuevos

500

REGULAR $650

*VÁLIDO CON ESTE CUPÓN Exp: 6/27/19

Promoción válida para pacientes nuevos

15024

Lun, Mar, Miér 10am-7pm. Vier 9am-2pm (Cerca de San Bernardino Medical Group)

SIERRA TRANSMISSION & AUTO REPAIR

895

Partes duras extras, si se necesitan (solo mano de obra más partes)

12547

Automatic & Manual• Domestic and Foreign (transmision reconstruida a cambio) Aplica a la mayoría de las transmisiones automáticas

Llamar para detalles

***SE VENDE CASAS EN DIFERENTES CIUDADES*** con programas para primeros compradores requiere muy poco enganche. Aprovecha oportunidad. Llámanos: Juan/Vicky. (626)252-4837. BRE#01348062. BUSCO- COMPRO CASAS, TERRENOS Y NEGOCIOS. ¿Ocupas reparaciones? ¿ pagos atrasados? Cualquier condición. Casas feas y bonitas tambien. Juntos buscaremos la mejor solución. (909)821-4718. Solo sur de California. Publica tu anuncio gratis en: www.nuestra-gente.com

CASAS MOVILES

89.

9425 Sierra Ave. Fontana Ca. 92335

909.356.5858 Junio 13, 2019

COMPRE O VENDA SU CASA Movil con la compañía #1 en el área, en parques de casas Moviles. Action Mobile Homes (909)986-2555.

NUEVA 2019, 3 RECS., 2 BAÑOS venga a ver esta belleza de casa, localizada en lugar para todas las edades o puede ordenar una para su propio terreno. Agente (909)986-2555. Publica tu anuncio gratis en: www.nuestra-gente.com

RENTAS

RENTA DE RECAMARAS RIVERSIDE: RENTO RECAMARA GRANDE, biles incluidos, excelente área, mucho jardín, no drogas, $500/M Informes: Luis Hernandez (951)410-1531. FONTANA SOUTHRIDGE RECÁMARA preferible mujer, utilidades incluidas, WIFI, $400/M. (626)862-9147. RECAMARA: ONTARIO, ******Lugar tranquilo, $475.00, biles incluidos, persona sola (909)263-5605. FONTANA, RENTO CUARTO $310 mensuales, no-vicios, servicios incluídos. (909)356-7988, (909)782-0136. POMONA, UNA RECAMARA cable, utilidades incluidas. (951)286-7473, (909)443-8138.

95

la mayoría de autos hasta 5 Qts aceite empaque, ajuste de banda (si es necesario) solo con cita c/cupon

4b

¿QUIERE COMPRAR CASA Y NO SABE COMO EMPEZAR? Puedo ayudarle con los mejores programas: CERO enganche, bajo interés y primeros compradores. Llame ahora mismo: (909) 202-0456 Jorge Lopez.

$ 195.95

SERVICIO ESPECIAL DE $ TRANSMISION

¡DUEÑO LE HACE EL PRESTAMO! Casa movil de 2 recámaras, 2 baños con alfombra y piso nuevo. Recien remodelada. Agente (909)986-2555

COMPRA/VENTA DE CASAS

Cupones válidos sólo para pacientes sin seguro médico

ESPECIAL CLUTCH

PREPARACION DE TAXES

SANTIAGO SALES Hermosas casas nuevas y seminuevas disponibles. Date prisa, las casas se venden rápido. Múltiples ubicaciones en todo el Inland Empire. Financiamiento Disponible. Bajos pagos iniciales. Compre con su ITIN # ¡Ayuda de veteranos hasta $ 2, 500! Llame ahora: (888)563-3003 www.santiagosales.com

BIENES RAICES

C CORONA CON PORCELANA

1799 N. Waterman Ave, Suite # G, San Bernardino CA 92404.

COMPLETE TRANS. REPAIR $

Publica tu anuncio gratis en: www.nuestra-gente.com

EFECTIVO,, CHEQUES

W Baseline Rd.

RELLENO BLANCO

DIVORCIOS RAPIDOS Custodias, Desalojos, Inmigración, precios bajos, consulta GRATIS (909)397-0491 Oficina en Pomona

ZAMORA TAX & IMMIGRATION Income tax, Reciba el máximo reembolso y pague menos por la preparación profesional de su declaración de impuestos. 248 E. Monterrey Ave. Pomona, CA. (909)865-3777.

CONSULTA $10.00 Incluye: Examen, Radiografías (las necesarias) In

E. Highland Ave.

PREPARACION DE DOCUMENTOS

VICTOR MARTINEZ & ASSOCIATES casas movibles lindas, para comprar o rentar. Todas las ciudades. Precios excelentes. Facilidades de financiamiento. Véalas sin compromiso. 1(866)759-8585. SUPER GRANDE 4 RECS., 2 BAÑOS Casa movil recien remodelada, gabinetes nuevos, estufa nueva, etc. ¡Llame para verla hoy! Agente (909)986-2555.

MONTCLAIR: RENTO CUARTO A una señora en $480.00 (951)801-9942 RENTO CUARTO GRANDE AMUEBLADO con entrada privada, servicios pagados, una o dos perosnas. San Bernardino, (909)282-7500. SE RENTA CUARTO MORENO VALLEY bonita, amueblado y refrigerador, una persona. $550 (951)269-1017 Renessa.

www.nuestra-gente.com

Zona 2


Nuestra Gente Clasificados en Español 12672

800-320-4236 Zona 2

Anúnciese: 1(888)282-4808

Junio 13, 2019

3b


INMIGRACION

ABOGADOS FAMILIARES

El Abogado Morales Le Ayuda

TRAMITES MIGRATORIOS EN GENERAL

PODADO DE ÁRBOLES Y PALMAS Remoción de árboles y troncos. Trabajos de limpieza. Servicio las 24 horas. Estimados gratis. Cell: (626)241-2283 o deje mensaje (626)364-3685.

•Proceso Consular Mencione que lo vio en la revista Nuestra Gente •Perdón I-212 para Deportación •Perdón 1-601 para Presencía Ilegal •Perdón 1-601 para Fraude o Misrepresentación , me rte •Ajuste de Residencia Legal me uda , le Lláo Ayuedoad P rd ed •Ciudadanía N-400 Pu i Nola Ve o Y S igo abl ñol •Representación En Corte para D HEspa Casos de Deportación •Cancelación de Deportación para •Residentes con Antecedentes Criminales •Petición Familiar •Limpiamos Record Criminal

*****EL MOSIS TREE SERVICE***** Trimming, stump, removal, palm, trees. cleanups *insured* (909)915-6731. www.mosistreeservice.com ****LANDSCAPING SERVICE***** Reparación/ mantenimiento prinklers. Podamos arboles/ palmas. Removemos arboles, troncos etc... Ponemos sacate/ fance. (909)362-1502.

ABOGADO DE LA FAMILIA Luis Aguilar Abogado de lo familiar 26 años de experiencia Bancarrota y casos penales. Pelearemos por sus derechos! 4129 Main St Riverside, CA (951)369-7805

ABOGADOS DE INMIGRACION

SERVICIOS DE LIMPIEZA

Law Offices of

Alfonso Morales 3310.669.8700

951.340.2770

3737 Martin Luther King Jr. Blvd. Ste 345 Lynwood, CA 90262

1690 W. 6th Ste “o” Corona, CA 92882 SERVICIOS LEGALES

TRAMITES MIGRATORIOS Perdón formas 1-212,1-601, Ciudadania, Casos de Deportación, Petición Familiar, Acción diferida. Mencione que lo vio en la Revista Nuestra Gente Lynwood-310-669-8700 - 3737 MLK Jr. Blvd #345 Corona-951-340-2770 - 1690 W. 6th Ste. #O

ABOGADOS DE ACCIDENTES ABOGADOS EN GENERAL

Eduardo P. Macías, M.D. Oftalmologo Graduado Escuela de Medicina UCLA

15502

TRATAMIENTO MEDICO Y CIRUGIA DE LOS OJOS

• ADULTOS Y NIÑOS • EXAMEN DE LA VISTA Marco de lentes El Dr. habla y lentes por tan solo

$

99

Con cupón/ en marcos selectos, lentes de una visión sencilla. Válido hasta 7/11/2019

Aceptamos Medicare, MediCal, ¡Cuidado profesional PPO, HMO en su idioma! y efectivo

18066 Foothill Blvd. Fontana, CA 92335

1440 S. E St. Ste. “D” San Bernardino, CA 92408

(951)359-0500 (909)427-8900 (909)885-3933 *Sólo para pacientes sin seguro

2b

LA INJURY ATTORNEYS ¡Si no ganamos, no cobramos! servicos a domicilio, 7 dias, 24hrs. Accidentes de autos, motocicletas, autobus, Resbalones o caídas y más. ¡Sin licencia, sin seguro, No hay problema! ¡Llame gratis 1(800)378-8149.

Law Offices of Marlin Branstetter Abogado de Bancarrota, 30 años de experiencia. Servicio garantizado. Comience con $100 ¡Consulta Gratis! Plan de pagos. (800)365-4712. Áreas de Corona, Norco, Riverside, Lake Elsinore.

español

L L A M E PA R A U N A C I TA 9185 Magnolia Ave, Ste. 300 Riverside, CA 92503

LUCHAMOS PARA CONSEGUIRTE Atención médica, el arreglo de tu auto y una fuerte compensación. No pones un Centavo de tu bolsillo. WWW.LOSDEFENSORES.COM Lláma al 1(888)460-0015.

WILLIAMS KUNTZ EDIC ABOGADOS: Apelación de SSI, disability social security nosotros peleamos por sus derechos si no ganamos no cobramos Audiencias, apelaciones,oficinas en riverside y San Bernardino. (909)888-7000. (951)343-3400. www.kuntzsslaw.com

Junio 13, 2019

MIRELES LAW. Atendemos casos de: inmigración, criminales, familiares, bancarrotas capítulos 7y13, accidentes. A. LUGO Y ASOCIADOS Accidentes/ Patricia Mireles habla español. 20+ Lastimaduras, accidentes de trabajo, Ley años experiencia. Planes de pago. 201 Familiar, Inmigración, Casos penales, N. Indian Hill Blvd. #204. Claremont. Defensa Criminal, Otros casos legales. Limpiamos su record criminal. ¡Colsulta (909)447-4010. Gratis! 1-800-497-0018.

www.nuestra-gente.com

Zona 2


Ju ev es

2

,J

Zona

un 1 io 3, 20 19 Edición

#

SIRVIENDO A TODA LA COMUNIDAD LATINA DEL SUR DE CALIFORNIA

24

OFICINAS LEGALES

Divorcios / Separaciones Custodia / Sostenimiento Divisiones de Propiedad Ordenes de Restricción

ACCIDENTES / LASTIMADURAS TOP 5 PG# 12

CURIOSIDADES PG# 10

• Accidentes de Automóvil • Muerte Injusta / Mordidas de Perro • Explosiones y Quemaduras • Todas Lesiones Serias

• • • •

LIMPIAMOS SU RECORD CRIMINAL

Peticiones Familiar/Laboral Ciudadanía / Visas / Residencia Permisos de Trabajo Todo Tipo de Inmigración

• • • •

Delitos Menores y Felonías Homicidio / Robo / Drogas Manejando Sin Licencia Limpiamos Su Récord Criminal

• • • •

Accidentes de Maquina Accidentes de Construcción Casos de Muerte Cualquier Tipo de Accidente

CASOS PENALES

ACCIDENTES DE TRABAJO

OTROS CASOS LEGALES

Bienes y Raíces Contratos Testamentos Y Otros Casos

• • • •

CONSULTA GRATIS*

• • • •

DEFENSA CRIMINAL

Manejando Ebrio (DUI) Casos de Drogas Violencia Doméstica Todos los Casos Criminales

*SOLO PARA DEFENSA CRIMINAL, ACCIDENTES DE AUTOS Y ACCIDENTES DE TRABAJO

OFICINAS LEGALES DE ALEJO LUGO

NUTRICION PG# 12b

HABLE CON EL ABOGADO DIRECTAMENTE Y NO CON UN ASISTENTE LEGAL

A. Lugo Esq.

Graduado de Stanford y Columbia University

MURRIETA

RIVERSIDE

29995 Technology Drive Suite 300

1945 Chicago Ave. Suite A

(951)696-0010 (951)276-1529

Hacer una demanda de compensación al trabajador falsa es una felonía sujeta a 5 años en prisión o una multa de hasta $50,000 o el doble del fraude, la que sea mayor o ambas, encarcelamiento y multa.

CONFIDENCIAS PG# 14

Zona 2

Buscanos en

Anúnciese: 1(888)282-4808

Nuestra Gente Clasificados en Español

Junio 13, 2019

nuestra_gente_magazine

36b

www.nuestra-gente.com

Nuestra Gente Clasificados en Español

• • • •

INMIGRACION

LEY FAMILIAR

15491

SALUD PG# 4

ABOGADO LATINO SERVICIO COMPLETO EN ESPAÑOL

Profile for Nuestra Gente

Nuestra Gente 2019 Edicion 24 Zona 2  

Nuestra Gente la revista. Anuncios y clasificados gratis en español, Los Angeles, Inland Empire, San Bernardino, compras ventas, casas, auto...

Nuestra Gente 2019 Edicion 24 Zona 2  

Nuestra Gente la revista. Anuncios y clasificados gratis en español, Los Angeles, Inland Empire, San Bernardino, compras ventas, casas, auto...