Issuu on Google+

№ 9 (70)  24 декабря 2012 года 

www.nr.perm.ru

Уважаемые жители Ленинского района! Для каждого из нас конец года – это определенный рубеж, когда мы подводим итоги года предыдущего и строим планы на год грядущий, вспоминаем успехи и неудачи, а также думаем о том, какими достижениями запомнится нам уходящий год. Благодаря вам и вашей активной жизненной позиции, упорству и целеустремленности мне как депутату этот год запомнится массой добрых дел, которые мы совместно успели осуществить на благо нашего любимого района! Вместе с вами мы решали проблемы, отстаивали интересы и активно общались по разным поводам! Надеюсь, что и в новом 2013 году мы продолжим нашу совместную работу в ритме реальных дел!

2

Ключи от детства

Новые детские площадки  в Ленинском районе

3

Год важных дел

Ваш депутат Александр БУТОРИН

Полезные игры

Александр Буторин —  об итогах работы  в 2012 году

Благодаря помощи депутата Пермской городской Думы Александра Буторина по ограждению территории детского сада №36 здесь появилась возможность организовать автогородок для дошколят. Алена ВЕСНИНА

Сегодня самой любимой забавой воспитанников детского сада №36 является игра в «водителей и пешеходов». Благо, что для этого у них теперь есть все необходимое: миниатюрные дороги, перекрестки, разноцветные светофоры, самокаты и даже автомобили. Дело не обходится и без ответственного инспектора ГИБДД с игрушечным полосатым жезлом, который очень похож на настоящий. Именно так малыши осваивают новый автогородок, который специально для них был построен прямо на территории их любимого садика. По данным МВД России, главными причинами детского травматизма на дорогах становятся переход дороги в неположенном месте и игнорирование красного сигнала светофора. Зачастую, даже если ребенок знает правила дорожного движения, он не может применить их на практике. Слишком мало опыта. Для этого и придумали такие автогородки. Ведь здесь все по-настоящему. О том, что в дошкольном учреждении в скором времени по-

явится «живой» макет городских улиц, руководство детского сада, дети и их родители поняли, когда холдинг МДОУ №36 попал в долгосрочную целевую программу «Безопасный город». «В этом году в каждом районе города появились автогородки. Все они расположены на террито-

Сегодня на месте бывшей автостоянки красуется целая улица в миниатюре. рии садиков. В Ленинском районе он обустроен на площадке сада №36», – рассказывает директор образовательного учреждения Анна Погудина. Однако строительство автогородка могло и не состояться – участок земли под его возведение долгие годы находился за основным ограждением садика. Этим фактом с успехом пользовались автолюбители из близлежащих дворов, которые превратили часть территории детского сада в стихийную автостоянку. Жители могли без проблем парковать

собственные автомобили, потому что забора вокруг этой площадки не было. С просьбой о том, чтобы в короткие сроки оградить принадлежащий детскому саду земельный участок, директор учреждения обратилась к депутату Пермской городской Думы Александру Буторину. «Без установки забора стационарный автогородок могли не построить», – объясняет Анна Погудина. Оперативное вмешательство депутата в эту ситуацию позволило выполнить сразу два благих дела. «Автогородок нужен прежде всего для усвоения правил дорожного движения. Убежден, что малыши должны изучать их уже в детском саду. Эти знания в дальнейшем позволят повысить безопасность на дорогах, снизить детский травматизм. Считаю, это очень важное направление моей депутатской деятельности», – утверждает Александр Буторин. Благодаря строительству ограждения и обустройству автогородка у малышей появился город в миниатюре – с улицами, перекрестками, пешеходными пере-

ходами и машинами. Дошколята очень увлечены игрой с двуглазыми и трехглазыми светофорами, с удовольствием разъезжают по маленьким дорогам на детских автомобилях, с интересом наряжаются в форму автоинспекторов и объясняют друг другу правила дорожного движения. Для каждого в этой игре находится своя очень важная роль, поэтому и ссориться из-за возможности пользоваться тем или иным оборудованием ребята даже не думают. Занятия для малышей проводит педагог с большим водительским стажем. «Методическая база для уроков у нас создана – мы защитили на краевом уровне программу по обучению детей», – добавляет директор детского сада. Важно, что огражденная территория, по словам Анны Погудиной, стала многофункциональной. В зимний период педагоги планируют использовать ее как спортивную площадку. Для этого они уже успели проложить тут небольшую лыжную трассу. Весной же, после того как растает снег, здесь начнутся полноценные уроки для малышей по безопасности дорожного движения.

4

С Новым годом!

Рецепты к праздничному  столу

Прием депутата Пермской  городской Думы V созыва по  избирательному округу № 18 

Александра Сергеевича

БУТОРИНА:

Первая среда месяца – с 15.00  в общественном центре  «Энергия» (ул. Монастырская, 96). Вторая среда месяца – с 15.00  в общественном центре «Совет»  (ул. Борчанинова, 8). Третья среда месяца – с 15.00  в администрации Ленинского  района (ул. Пермская, 57). Запись по телефону 

243-33-44.


№ 9 (70) 24 декабря 2012 г.

2 наш район наши дети

Ключи от детства Одной из своих главных задач депутат Пермской городской Думы Александр Буторин считает помощь жителям в обустройстве детских игровых комплексов в округе.

Карта дворов, где благодаря Александру Буторину уже установлены детские площадки

Последние несколько лет детские площадки во дворах домов служат кому угодно, но только не детям. Автолюбители оставляют на них свои автомобили, молодежь распивает спир-

тные напитки, лица без определенного места жительства организовывают себе ночлег. Как бы странно это ни звучало, но сейчас приходится возвращать детские площадки детям.

Действительно, большая часть дворов представляет собой грустное зрелище: покосившиеся ржавые качели, старые турники и травмоопасные горки. Неудивительно, что в таких дворах слышен не детский смех, а рев припаркованных машин и крики нетрезвой молодежи. Такая картина на протяжении долгого времени была типична не только для отдаленных районов, но и для центра города. Сложившаяся ситуация полностью не устраивала Александра Буторина, и вопрос возвращения детских площадок детям стал основным на все 12 лет его работы в Ленинском районе. «Мы ремонтируем школы и детские сады, оснащаем их техникой и мебелью, чтобы создать все условия для развития ребенка, но забываем о дворах. А порядок должен быть везде: и в детском саду, и в школе, и во дворе. Считаю это при-

оритетным направлением своей депутатской деятельности», – подчеркивает Александр Буторин. В рамках реализации данного направления работы депутата в этом году новые, современные, красивые детские площадки появились еще в двух дворах Ленинского района, расположенных по ул. Пермской, 124 и ул. Окулова, 33. В планах на следующий год – реконструкция и установка уже четырех детских игровых комплексов. Всего при содействии депутата были оборудованы новые, современные детские игровые площадки более чем в 20 дворах Ленинского района. В среднем депутат восстанавливает в год 2-4 площадки, которые становятся не только излюбленным местом прогулок малышей и их родителей, но и центрами массовых детских культурных праздников.

Детская площадка по ул. Окулова, 33

Детская площадка по ул. Пермской, 124

Безопасный перекресток Благодаря содействию депутата Пермской городской Думы Александра Буторина на пересечении улиц Екатерининской и Матросова, возле школы №6, был установлен новый светофор. Появления объекта давно ждали ребята, их родители и местные жители. К и р а В ер ш инина

Не каждый взрослый человек может без проблем перейти ул. Екатерининскую в районе ее пересечения с ул. Борчанинова, что уж говорить о детях. В утренние, дневные и вечерние часы здесь практически беспрестанно движутся автомобили. Водители в момент поворота на Екатерининскую не желают пропускать граждан даже на зеленый для пешеходов сигнал светофора. А ведь этот проблемный участок был до нынешнего года основным для учеников средней школы №6 перекрестком, где бы они могли, не нарушая правил дорожного движения и не подвергая риску собственную жизнь, пересечь улицу. Однако для самих ребят такой вариант пути на занятия был все равно неудобным, поэтому дети раз за разом перебегали проезжую часть в неположенном месте. «Неудивительно, что

здесь постоянно возникали аварийные ситуации, ведь каждый день более тысячи ребят переходят тут дорогу. Одни идут на уроки, другие – в кружки или на секции. Нас, конечно, это не устраивало», – сетует мама одного из учеников Татьяна Романовская. По ее словам, впервые с просьбой об установке светофора прямо напротив школы №6 обеспокоенные родители обратились в ад-

министрацию города еще несколько лет назад. С тех пор члены родительского комитета не раз поднимали эту тему на встречах с чиновниками и сотрудниками правоохранительных органов. «Нам объясняли, что пока возможностей для этого не��, и даже искусственный вал здесь не появится», – добавляет Татьяна Романовская. Весной 2012 года возглавляемая ею группа инициатив-

ных родителей обратилась за помощью к Александру Буторину. В апреле при его содействии была организована встреча с уполномоченными лицами, а уже в июне на очередном заседании Пермской городской Думы депутат поднял вопрос о необходимости выделения средств на установку светофорного объекта. Цена вопроса составила около 900 тысяч рублей. Твердая позиция в отношении этой проблематики и ответственность за данное жителям обещание позволили Александру Буторину в короткие сроки решить вопрос. Уже к началу учебного года новый светофорный объект вызывного типа заработал в полную силу. «Появление светофора – заслуга Александра Сергеевича Буторина. Он оперативно отреагировал на проблему по обращениям жителей, – отмечает заместитель главы администрации Перми Сергей Южаков. – Приятно, что депутат добросовестно

работает, внимательно наблюдает за всей ситуацией в Ленинском районе и дает нам соответствующие поручения». «Прежде всего это результат взаимодействия между депутатом городской Думы и администрацией. За довольно небольшой промежуток времени нам удалось открыть долгожданный светофорный объект. И это очень радует. Надо больше внимания уделять безопасности на наших дорогах», – поправляет его сам Александр Буторин. По словам директора школы №6 Галины Соколовой, ранее меры по организации безопасного дорожного движения на площадке перед образовательным учреждением все же были предприняты: здесь стоял знак «Осторожно, дети!», горели семафорные лампы. Однако этого было недостаточно – недисциплинированные водители их попросту игнорировали. Теперь же проблема

разрешилась. «Мы очень рады такому подарку. Теперь наши ребята переходят дорогу там, где им удобно, не нарушая правил, – подчеркивает Галина Соколова. – Мы очень ценим ту помощь, которую оказывает нам Александр Буторин, а сейчас очень дорожим нашим светофором. Учеников мы сразу предупредили, что обращаться с ним нужно бережно, чтобы он мог служить нам долгие годы». Сотрудничество с образовательными учреждениями округа – не разовая, а долгосрочная программа Александра Буторина. По словам директора школы №6, благодаря депутату у них появилось мультимедийное оборудование, была обновлена мебель. В следующем году народный избранник планирует помочь школе №7, в которой необходимо провести капитальный ремонт крыльца и прилегающей территории.


№ 9 (70) 24 декабря 2012 г.

3 наш район наша работа

Год важных дел Депутат Пермской городской Думы Александр Буторин рассказал об итогах уходящего года и поделился планами на 2013 год. Е к а т е р и н а К руглова

– Александр Сергеевич, завершается 2012 год. По традиции это время подведения итогов. Расскажите, какие задачи удалось решить в районе? – Подходит к концу 12-й год моей депутатской деятельности. Уходящий год был полон важных и значимых событий для Ленинского района. Последним из них стало решение о назначении Николая Истомина главой администрации Ленинского района. Уверен, что он будет профессиональным и эффективным управленцем. Еще одним важным решением уходящего года стала реконструкция набережной Камы. Ленинский район – центральный в Перми, и было крайне важно максимально оперативно принять окончательное решение по вопросу реконструкции этого объекта. Точек зрения и обсуждений была масса, но в результате обмена мнениями в этом году было принято, на мой взгляд, компромиссное решение, и ремонт набережной успешно начался. Очень хотелось бы завершить его в 2013 году. У нас очень красивая река, думаю, что и взрослые, и дети с удовольствием будут проводить время на ее берегу. – Но набережная – не единственный крупный проект в районе. Что вы можете рассказать об эспланаде и ее реконструкции? – Второй объект, важный для Ленинского района, – эспланада. Это место притяжения пермяков, главная площадка для проведения всех массовых праздников, «сцена» города. Вопрос об ее внешнем облике также был крайне сложен, приходилось принимать активное участие в обсуждении вариантов ее реконструкции. Я пытался высказать свою точку зрения, что первоначальный проект – деревянная стена вдоль всей площади – не пришелся бы по душе пермякам. Это архитектурное решение вызвало острую дискуссию, в результате которой проект изменился – как внешне, так и финансово (в сторону умень-

шения). Жаль, что первый этап реализации проекта – строительство фонтана – не удалось начать в этом году. Этот объект был и останется визитной карточкой города. Архитекторы постарались сделать его еще красивее, привнеся в проект оригинальные дизайнерские решения. Надеюсь, что в следующем году мы уже сможем увидеть новый фонтан. – Вы по профессии врач, и никогда не оставляете без внимания коллег. Как обстоят дела в районе со строительством новой поликлиники? – Для меня и для многих моих коллег самое главное – развитие здравоохранения в Перми. Еще одним шагом к реализации этой цели станет строительство в Ленинском районе новой поликлиники. На сегодняшний день готова проектносметная документация по будущему объекту, осталось внести небольшие уточнения по поводу внешнего облика поликлиники. Отмечу, что она будет построена за счет средств краевого бюджета. Ввод в эксплуатацию новой поликлиники – очень значимое событие для района, поскольку ныне действующая не соответствует существующим нормативам и требует замены. – Скажите, какие проблемы для района продолжают оставаться наиболее острыми? И как планируется их решать? – Учитывая мой большой опыт депутатской деятельности, могу сказать уверенно: проблемы есть всегда, и из года в год они

носят повторяющийся характер. Во-первых, это вопросы благоустройства района. Центральный район города должен быть его «обложкой», и необходимо приводить в порядок дворы, придомовые территории, внутридворовые карманы. Постоянная проблема, с которой ко мне обращаются жители, – несанкционированные автостоянки, которые порождают еще одну неприятность – пробки. Я понимаю, в центре Перми существующие дороги не расширить, но необходимо обустраивать парковочные карманы. Работа в этом направлении велась в текущем и продолжится в следующем году. Еще один важный момент, касающийся дорог, – это обеспечение безопасности. Ко мне на протяжении долгого времени обращались учителя и родители учащихся школы №6 с просьбой решить проблему небезопасного пешеходного перехода через улицу Екатерининскую в районе учебного заведения. В этом году удалось сдвинуть дело с мертвой точки. По моей инициативе прошли совещания с руководителями администрации города, на которых было принято решение установить на особо опасном участке дороги светофорный объект вызывного действия. Вместе с родителями и педагогическим коллективом мы торжественно открыли его 1 сентября. – А как быть с несанкционированной стройкой в районе? Есть методы борьбы с этой проблемой?

– В Ленинском районе планомерно ведется точечное строительство, и каждый кусок земли стоит дорого. Однако попадаются среди инвесторов и недобросовестные застройщики, которые начинают вести строительство без соответствующих согласований с жителями района, что приводит к их ответной реакции. Один из проблемных объектов района находится на ул. Попова, 25. Здесь под видом входной группы началось несанкционированное строительство капитального характера прямо у стен многоквартирного дома. С подачи инициативной группы жителей мне пришлось подключиться к данной проблеме и провести совещания на уровне городской и районной администраций. Теперь стройка остановлена, на недобросовестного предпринимателя подан иск в суд. Уверен, что суд примет правильное решение. – Это единственный пример недобросовестности строителей в районе? – Подобных примеров довольно много, я стараюсь на такие «болевые точки» оперативно реагировать. Например, по кварталу №47. Инвестор – ООО «Партнер» – пришел на площадку, заключив договор с администрацией, однако не выполнил главное требование по расселению ветхого и аварийного жилья. Сейчас дело также рассматривает суд, и жаль, что не удается быстро помочь жителям. Не получилось решить проблему в этом году,

надеюсь, все получится в 2013-м. Сегодня договор с нерадивым подрядчиком находится в стадии расторжения. После на площадку придет новый застройщик, с которым я лично планирую встретиться и обсудить дальнейшую судьбу квартала. – Избиратели часто обращаются к депутату с просьбой построить во дворе детскую площадку. Сколько их появилось в Ленинском районе в этом году и сколько запланировано возвести в следующем? – В каждом дворе должна быть своя детская игровая площадка, чтобы у жителей была возможность погулять с детьми на обустроенной территории. В прошлом году мы построили три детские площадки, в этом году две. Всего за 12 лет по моей инициативе в Ленинском районе было оборудовано более 20 площадок. К сожалению, те из них, что строились в начале 2000-х, уже приходят в ненадлежащий вид. Во многом из-за того, что ранее детские площадки не были закреплены за управляющими компаниями или ТСЖ, как теперь того требует закон. Поэтому надеюсь, что новые детские площадки будут служить долго. В 2013 году у нас запланировано строительство четырех таких объектов в районе. – Расскажите о вашей работе с общественными организациями района. – Взаимодействие с общественниками – один из основных приоритетов моей депутатской деятельности. За прошедшие годы при моем участии были созданы несколько ТОСов, которым я стараюсь уделять особое внимание. Совсем недавно был организован еще один – ТОС «Луначарский». С его участниками мы успели в этом году провести несколько мероприятий. Мне интересно работать с общественными организациями, поскольку их участники лучше знают проблемы микрорайона. Мы встречаемся во время праздников, общаемся, люди делятся своими проблемами и дают советы, как сделать жизнь района лучше. Хотелось бы отдельно

отметить Совет ветеранов Ленинского района, с которым мы также активно взаимодействуем. Я стараюсь участвовать практически во всех мероприятиях, проводимых ветеранами. Никогда без внимания не оставляем также районное Общество инвалидов. С его участниками у нас сложились добрые дружеские отношения. Как врач я понимаю, насколько трудно этим людям адаптироваться в обычной повседневной жизни. В 2012 году особое внимание мы постарались уделить проблемам молодых инвалидов. Активная работа ведется также с профсоюзными организациями ветеранов образования и здравоохранения. Это люди, которые все свои годы нас лечили и обучали и которых я уважаю за их трудолюбие и преданность профессии. – Александр Сергеевич, скажите, какие цели и задачи вы ставите перед собой на ближайший год? – Как я уже отметил, основной задачей в будущем году станет работа по реконструкции эспланады и набережной Камы. Запланирована также работа по благоустройству дворовых территорий, тротуаров, мест для парковки. Еще одна задача — продолжать сотрудничество с общественниками района, школами, детскими садами. Ежегодно мы стараемся помогать им, обновляя мебель, приобретая оборудование, ремонтируя помещения. Так, к примеру, в этом году был закончен ремонт физкабинета в детском саду №36. В школе №7 по просьбе попечительского совета в 2013 году будет построена входная группа. Ну и, конечно, главная цель на будущий год – продолжать активно взаимодействовать с жителями. Я буду вести приемы уже традиционно три раза в месяц. Каждый избиратель, придя ко мне, сможет высказать любые предложения по развитию Ленинского района Перми. В преддверии Нового года хотелось бы также пожелать его жителям и всем пермякам крепкого здоровья, исполнения желаний, удачи и всего самого наилучшего.


№ 9 (70) 24 декабря 2012 г.

4 наш район наш праздник

Уважаемые жители Ленинского района!

Еще совсем недавно мы с вами готовились к встрече 2012 года, но вот уже на пороге год новый, не менее интересный и насыщенный, плодотворный и успешный! Предновогодняя суета и зимняя сказка возвращают нас в детство с пряниками на ёлке, запахом мандаринов в домах и с приходом Дедов Морозов с добрыми папиными глазами. Каждый раз, встречая Новый год, мы ждем чуда и верим, что в следующем году обязательно произойдет то, чего мы так желаем в новогоднюю ночь, поэтому мне хочется пожелать, чтобы у каждого из вас это чудо произошло! Здоровья вам, мира и добра Вашим семьям, удачи и везения на весь год! Ваш депутат Александр БУТОРИН

Рецепты к празднику САЛАТ «ВЕНЕЦИЯ» Ингредиенты: – 400 г куриной грудки – 300 г шампиньонов – 200 г чернослива – 200 г сыра – 2-3 картофелины – 2-3 яйца – 1 огурец – майонез для заправки

КУРИНЫЕ ШАРИКИ В СЛИВОЧНОМ СОУСЕ Ингредиенты: – 500 г куриного филе – 1 луковица – 1 яйцо – 3 зубчика чеснока – 200 мл сливок – 150 г твердого сыра Приготовление: Рецепт хорош тем, что курица не получится сухой и скучной. Сливки придадут ей сочность и все, включая детей, с аппетитом отведают куриные шарики в сливках. Куриное филе слегка отбить и мелко порезать, затем добавить мелко шинкованный лук, посолить, поперчить, влить взбитое в пену яйцо и хорошенько перемешать.

Форму для запекания смазать жирными сливками. Из приготовленной массы формировать небольшие шарики и выкладывать их в форму. Запекать в разогретой до 180 гр. C духовке 10-15 минут. Тем временем приготовить заливку: сыр потереть на мелкой терке, выдавить в него чеснок и смешать со сливками. Вынуть форму с запекаемыми шариками из духовки, полить заливкой каждый шарик и вновь поставить в духовку еще на 15-20 минут. Сыр расплавится и потечет, а сливки пропитают шарики, сделав их особенно сочными, – и у нас получится прекрасное блюдо для праздничного или ежедневного стола.

Приготовление: 1. Предварительно отвариваем до готовности куриную грудку, яйца и картофель. Чернослив заливаем кипятком на 15 минут. шампиньоны обжариваем на растительном масле. 2. В разъемную форму все выкладываем послойно,

РУЛЕТИКИ ИЗ ЛАВАША С СЕМГОЙ/ВЕТЧИНОЙ Ингредиенты: – 2 лаваша (армянских) – 200-300 г семги (малосоленой) – 300 г ветчины – 200-300 г плавленого сыра – зелень по вкусу Приготовление: 1. Зелень мелко наре-

вначале порезанный средними кусочками чернослив. 3. Затем отварную куриную грудку, порезанную кусочками. Слой майонеза. 4. Затем картофель, нарезанный кубиками. Слой майонеза. 5. Затем слой жареных грибов. Майонез после грибов не добавлять! 6. Затем идет в салат слой тертых яиц на мелкой терке. Слой майонеза. 7. Следующий слой – сыр, натертый на крупной терке. 8. На верх нашего венецианского салата натираем огурец на средней терке или нарезаем его тонкими кольцами. Украшаем салат на свое усмотрение.

Идеи для оформления новогоднего стола

зать. Семгу нарезать тонкими пластиками. 2. Лаваш смазать тонким слоем сыра. Выложить семгу. Посыпать зеленью. 3. Лаваш с семгой свернуть в рулет и положить на 10-15 минут в морозилку. Затем достать и нарезать кусочками. Также сделать рулетики с ветчиной.

Пермская районная информационная газета. Учредитель и издатель — ООО «Центр деловой информации». Адрес редакции и издателя: г. Пермь, ул. Ленина, 50, оф. 713. Тел.: (342) 219-68-45, 219-68-61, тел./факс: (342) 219-68-81. E-mail: ed@business-class.su Директор Елена Дробинина. Главный редактор Наталия Ярославцева. Свидетельство о регистрации средства массовой информации ПИ № ТУ 59 — 0200 от 18 мая 2009 года. Выдано Управлением Федеральной службы по надзору в сфере связи и массовых коммуникаций по Пермскому краю. Ãàçåòà îòïå÷àòàíà â ÎÀÎ «ÈÏÊ «Çâåçäà», 614990, ã. Ïåðìü, óë. Äðóæáû, 34. Ïå÷àòü îôñåòíàÿ. Заказ № 2788. Тираж 10 000 экз. Время подписания в печать: по графику — 18.00 21.12.2012, фактически — 18.00 21.12.2012. Распространяется бесплатно.


Наш район — Ленинский № 9 (70) 24 декабря 2012 года