t*Fg? 'DZifbm 31? 2013
aejynfawmf
'DZifbm
30
ESpfESpfwpfBudrf yHkrSefusif;y jyKvyk af vh&adS om tmqD,rH oefprG ;f olrsm; tm;upm;NydKifyGJBuD;udk ,ck tcg (7)Budrfajrmuf tmqD,H roefpGrf;olrsm; tm;upm;NydKifyGJ taejzifh Zefe0g&D 14 &ufrS 20 &uftxd tdrf&Sifjrefrmu vufcH usi;f yawmhrnfjzpf&m NyKd iyf 0JG if jrefrmroefpGrf; tm;upm;orm; rsm;rSm toD;oD;pcef;oGi;f avhusihf vsu&f adS eMuouho J Ykd jrefrmEkid if u H yxrqH;k 0ifa&muf,OS Nf yKd iMf urnfh tm;upm;enf;jzpfaom rsufrjrif *dk;abm tm;upm;enf;udk rsufrjrif *dk;abmtm;upm;orm; 12 OD;u pcef;oGi;f avhusiv hf suf &SdaeMuNyDjzpfonf/ 0ifa&muf,SOfNydKif tqkdyg jrefrmEkdifiHu yxr OD;qHk; 0ifa&muf,SOfNydKifMurnfh tm;upm;enf;jzpfaom rsufrjrif *dk;abmtm;upm;NydKifyGJrsm;twGif; trsKd;om; rsufrjrif*dk;abm tm;upm;orm; ajcmufO;D ? trsKd ; orD;rsufrjrif *dk;abmtm;upm; orm; ajcmufOD;wdkY 0ifa&muf ,SONf yKd io f mG ;MurnfjzpfaMumif; od& Ny;D toif;vku d f trsKd ;om;wpfoif; ESihf toif;vku d t f rsKd ;orD;wpfoif; wkdY&Sdaeum jrefrmEkdifiHrS enf;jy? tulenf;jy? tkyfcsKyfoloHk;OD;jzifh pDru H yG u f J avhusiahf y;aeaMumif; od&onf/ tmqD,Hrsufrjrif *dk;abmtm;upm;NydKifyGJrsm;twGif; jrefrmtygt0if trsKd;om; rsurf jrif *d;k abmtm;upm;orm;
ajcmufoif;ESihf trsKd ;orD; rsurf jrif *d;k abmtm;upm;toif; oH;k oif; wkrYd S 0ifa&muf,OS Nf yKd iMf urnfjzpfNy;D wpfzufwGif oHk;a,muf toif; vkduf 0ifa&muf,SOfNydKifMu& aMumif;vnf; od&onf/ NydKifyGJ0if wpfzufjcrf;udk 12 rdepfESifh tmqD,H yHpk t H wdik ;f ,SONf yKd iu f pm; Mu&rnfjzpfNyD; yGJpOfrsm;twGif; toif;vkduf,SOfNydKif oHk;OD;pvHk; jzpfap? wpfOD;csif;jzpfap abmvHk; yGJpOfrsm;twkdif; vltpm;xdk; ajymif;EkdifaMumif; od&NyD; tqkdyg *dk;abm abmvHk;udk yGJpOftwGif; 10 puúefYMumatmif udkifxm;í r&aMumif;ESifh 10 puúefYjynfhvQif tcsuaf y;bJvw f ;D í y,fe,fwD ay;cHxdrnfjzpfaMumif;vnf; od& onf/ vlrI0efxrf;OD;pD;Xme Munhfjrifwdkif rsufrjrifausmif; rS taqmifrLS ;ESihf rsurf jrif*;kd abm tm;upm;enf;jy OD;atmifp;kd 0if;u ]]wpfOD;wnf;udk wpfNydKifwnf; oHk;BudrfypfvkdYr&ygbl;/ oHk;Budrf ypf&if y,fe,fwDay;cHxdr,f? wpfa,mufwpfvSnfh ypf&r,f?
0rf;ajrmuf*kPf,ljcif; 2012 ckESpftwGuf aw;*Dwtu,f'rD xl;cRefqkukd qGwcf l;&&Sad om *DwrSL; OD;0if;udk tm; 0rf;ajrmuf*kPf,lrdygaMumif;/ Vocal Box Harmony
ukdzkef;? uvsm? Zifrm uefUuGufEkdifygonf &efukeNf rdKU? wmarGNrdKUe,f? ykord n f eG Uf pHjy&yfuu G ?f b,ok'v ¨d rf;? trSwf 48? ajrnD (acgif;&if;cef;)tm; ykid q f kid o f l rvSat;oef; 11^yPw(Ekid )f 038472u 4if;ykdifqkdifaomwkdufcef;ukd uRefrtm; a&mif;csaomaMumifh p&efaiGay;acsNyD; jzpfygojzifh uefUuGufvkdygu þaMumfjimygonhf&ufrS ckepf&uftwGif; vma&mufuefUuGufEkdifygaMumif; today;tyfygonf/ a':oDwmxGef; zkef;-09-5177954? 01-552106
uefUuGufEdkifygonf aejynfawmf? ysOf;rem;NrdKUe,f?&efatmifc (1)&yfuGuf? ajrwdkif;&yfuGuftrSwf 17^&efatmifajrmuf? OD;ydkiftrSwf ( 20 22? 21 ) {&d,m 0'or106 {u&Sd OD;yZm[mruf trnfjzifhydkifqdkifaom bdk;bydkifajruGuftm; a':jrjroGif 9^yre(Edkif)024727(taxGaxGudk,fpm;vS,fvTJpm&&Sdol) (b)OD;oif;armifu ydkifqdkifaMumif;taxmuftxm;rsm;wifjyNyD; rSwfyHkwifta&mif;t0,f pmcsKyf csKyfqdk&ef ajryHk&mZ0ifavQmufxm;vmygojzifh uefUuGufvdkolrsm;taejzifh w&m;0ifpmcsKyfpmwrf;rsm;? w&m;½Hk;trdefU'Du&Drsm;jzifh taxmuftxm; cdkifvHkpGmwifjyí aejynfawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD NrdKUjypDrHudef;ESifh ajrpDrHcefUcGJrIXmeodkU 14&uftwGif; uefUuGufEkdifygonf/ NrdKUjypDrHudef;ESifh ajrpDrHcefUcGJrIXme? aejynfawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD
yGpJ Oftcsed t f wGi;f rSm rsupf u d kd Eye Shape (rsufpdtum)tkyfxm;r,f? tJ'D Eye Shape (rsufpdtum) udk udkifvdkY r&ygbl;/ udkif&if y,fe,fwDxdrSmyJ/ wu,fvkdY udik cf si&f if 'kid v f Bl u;D tul ,l&r,f/ aq;tqihyf pHk u H rsurf jrif *d;k abm tm;upm;enf;rSm enf;enf;jrif (wpfpdwfwpfa'ojrif)eJY vkH;0 rjrifqdkwm&Sdygw,f/ tJ'Drjrif &wJh rsupf u d ykd J upm;enf;twGuf ydrk pkd w d cf sraI wGjzpfatmif rsupf u d yf yvwfpwm uyfw,f/ NyD;rS tay:u Eye Shape(rsupf t d um) tkyfxm;ygw,f/ 'Dupm;enf;u jcLoHem;axmifNyD; upm;&wmyg/ abmvHk;xJrSm olwdkYrsufrjrif *dk;abmtm;upm;orm;awG Mum; Ekdifapr,hf jcLokH;vkH;&Sdygw,f/ 'DjcLoHMum;EkdifzkdY abmvkH;wpfvkH; rSm tayguf&Spfayguf&Sdygw,f/ abmvkH;trsKd;tpm;uvnf; av abmvkH;r[kwfygbl;/ om;a& abmvkH;trsKd;tpm;yg/ txJu toHudkem;axmifNyD; uav;awG
aus;Zl; qyfygrnf
u zrf;&wmyg/ uav;awGu Munfjh rifwidk f rsurf jrifausmif;eJY c0JjcH rsurf jrifausmif;uyg/ t&if wkef;uawmh ajy;ckefypfupm;Mu wJhuav;awGyg/ 'DqD;*drf;twGuf pHcsdefpHnTef;&SdEkdifr,fh uav;awG udk qGJxkwfvkdufwmyg}} [k&Sif;jy onf/ axmufyHhay;xm; tqkdyg rsufrjrif *dk;abm tm;upm;enf;rsm;rS NydKifyGJ0if tm;upm;orm;rsm;tm; jrefrm enf;jyrsm;u pcef;oGif;avhusihf ay;Ekdif&eftwGuf vlrI0efxrf; OD;pD;Xme\ pDpOfaqmif&GufrIrsm; jzihf 2011 ckESpfuwnf;u *syef EkdifiHrS JICA \ axmufyhHrIrsm; &,lum *syefEkdifiH wdkusKdNrdKU wGif roefprG ;f tm;upm;enf; acgif;aqmifrIydkif;qkdif&mrsm;udk avhvmoif,cl &hJ aMumif;? jyefvnf a&muf&Sdcsdefü roefpGrf;ESihf ywfoufaom tm;upm;enf;rsm; udk wD;acgufrdvmygaMumif;? yxrqk;H tBurd f 0ifa&muf,OS Nf yKd if &aomaMumihf qkwHqdyfrsm; rarQmf rSef;&Jao;ygaMumif;? odkYayr,hf roefpGrf; tm;upm;tzGJUcsKyfESifh EkdifiHawmfrS NydKifyGJ0if rsufrjrif *d;k abmtm;upm;orm;rsm;twGuf aexdkifpm;aomufa&;udk tjynfh t0 axmufyahH y;xm;ygaMumif;ESifh yGJpOfrsm;twGuf taumif;qkH;jzpf atmif jyifqifxm;&Syd gaMumif;jzihf rsurf jrif *d;k abmtm;upm;enf;jy OD;atmifpdk;0if;u qufvuf ajymMum;onf/ pdk;0if;(SP)
uRefawmf cifat;armif (b) OD;armif,dkifjzL udkifaqmifaom jrefrmEdkifiHul;vufrSwf(rrSwfrd)onf c&D;oGm;&if; aysmufqHk;oGm;yg ojzifh awGU&Sdu taMumif;Mum;yg&ef/ zkef;-09-8510006
uefYuGufEdkifygaMumif;trsm;odap&efaMunmjcif; &efukefwdkif;a'oBuD;? r*Fvm'HkNrdKUe,f? ajrwdkif;&yfuGuftrSwf(a&TeHUompHjy)? vlae&yfuGut f rSwf (a&TeYHompHjy)? ajruGut f rSwf 900? 29vrf;&Sd ESpf 60*&efajruGuf onf &efukefNrdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD? NrdKUjypDrHudef;ESifhajrpDrHcefUcGJrIXme? NrdKUajrpm&if;wGif OD;uku d kdav; 13^wue(Ekid )f 130582? ajriSm;pmcsKyftrSwf 662^94 udkiaf qmifot l rnfjzifw h nf&adS om ESpf 60*&efajruGujf zpfygonf/ tus,t f 0ef;tm;jzifh tvsm;ay80_teH65ay? pwk&ef;ay 5200&SdNyD; ,cktcgtqdkygajruGuftm; OD;udkudk av;rS jyefvnfa&mif;csrnfjzpfí uRefr\rdwaf qGrS tqdkygajruGut f m;0,f,l&eftwGuf p&efaiGwpfpw d w f pfa'otm;ay;acsNyD;jzpf&m ,if;ajruGuEf Sihfywfoufí uefYuGuv f kd olrsm;onf þaMumfjimygonfh&ufrSpí 14 &uftwGif; ckdifvHkaomtaxmuftxm; pm&Gupf mwrf;rl&if;rsm;ESihw f uG uRefrxHokdY vma&mufuefYuu G Ef kdiyf gonf/uefYuu G rf nfh olr&Syd gu ta&mif;t0,fukNd yD;ajrmufatmif Oya'ESit hf nD qufvufaqmif&u G o f mG ;rnf jzpfaMumif; trsm;odap&ef aMunmtyfygonf/ a':cifOr®m (w&m;vTwfawmfa&SUae) 12^r&u(Edkif)027315 zkef;-09-5029566
uefUuGufEdkifygonf oefvsifNrdKUe,f? vuf,ufprf;tkyfpk? jr,m½dk;aus;&Gm?trSwf(5) e,fajr? ,mrPdawmifuiG ;f ? uGi;f trSwf 664? OD;ydkit f rSwf 116? {&d,m 'or 49 &Sdajrudk ydkifqkdifol OD;cifjrifh(c)OD;Adkvfcif 12^ove(Edkif) 043979xHrS uREfky\ f rdwaf qGu 0,f,l&ef p&efaiGay;acsNyD;jzpfygonf/ tqdkygajrESifhywfoufí ydkifa&;qdkifcGifhwpfpHkwpf&m&Sdygu uREfkyfxH ckepf&uftwGi;f cdkiv f Hkaomtaxmuftxm;rsm;jzifh uefYuGuEf kdiyf gonf/ vTJtyfnTefMum;csuft&OD;rsKd;armf (txufwef;a&SUae) B.Sc, H.G.P, D.B.L, D.I.L, D.M.L, D.L-IP WIPO in Geneva
wdkuf 6^1^3 q&mrsm;&dyo f m? vdiI w f uúokv d ef ,fajr? vdiI Nf rdKUe,f? &efukeNf rdKU zkef;-09-5156683? E-mail:myomaw2007@gmail.com
aejynfawmf 'DZifbm 30 ae jynf awmf aumifpeD ,fajr ZrÁLoD&d NrdKUe,f&Sd 0PÖod'¨d tm;upm;uGif;ü 2014 ckESpf Zefe0g&D 14 &uf wGif zGiv fh pS u f si;f yrnhf (7)Burd af jrmuf tmqD,H roefprG ;f tm;upm;NyKdiyf J G 0if&eftwGuf jrefrm EdkifiHroefpGrf; (tajy;) tm;upm;orm;rsm;onf 0PÖod'¨d avhusiafh &;uGi;f trSw(f 1)ü 'DZifbm 29 &uf eHeuf 7 em&Du avhusihf aeaMumif; od&onf/ (tay:yHk) tqkdyg roefpGrf; tm;upm; (tajy;)avhusirfh w I iG f jrefrmEdik if H roefprG ;f (ajy;ckeyf pf)tzGUJ rS enf;jy OD;rif;atmif? OD;&J0if;ESifh teD;uyf BuD;Muyfay;ol OD;qef;vGifwdkYu jrefrmroefpGrf;(tajy;)tm;upm; orm;rsm;tm; NydKifyGJrsm;wGif
a&Twq H yd &f &Sad &;twGuf pepfwus avhusihfaeaMumif; od&Sd&NyD; tqdkyg ajy;ckefypf tm;upm; NydKifyGJwGif roefpGrf;(ajy;ckefypf) tm;upm;tzGUJ taejzihf tenf;qH;k a&TwHqdyf 15 ck? aiGwHqdyf 15 ck aMu;wHqdyf 15 ck&&Sda&;arQmfrSef; xm;NyD; xdkarQmfrSef;csuf jynfh0a&; twGuf tpGr;f ukeBf uKd ;yrf;oGm;rnf jzpfaMumif; enf;jy OD;rif;atmifu ajymMum;onf/ cifaZmf(r*Fvm)
aps;NydKifwif'gac:,ljcif;
1/ pD;yGm;a&;ESifhul;oef;a&mif;0,fa&;0efBuD;Xme? ukefoG,frIjr§ifhwifa&;OD;pD;Xme {&m0wDwkid ;f a'oBuD;ESihf rGejf ynfe,fwkUd rS pkpkaygif;okad vSmif½Hk (10)vHk;wdkUtm; ajrryg aps;NydKifwif'gpepfjzifh xkcGJa&mif;csrnfjzpfygonf(u) {&m0wDwdkif;a'oBuD; Lot(1) (1)(72' _50'_14') (oGy?f ysO?f ysO)f (1^81) tkid o f jyK? av;rsuEf SmNrdKUe,f (2)(80'_40'_12') (oGy?f x&H? x&H) (6^81) tkid o f jyK? av;rsuEf SmNrdKUe,f (3)(144'_50'_14') (oGy?f ysO?f ysO)f (1^78) tkid o f jyK? av;rsuEf SmNrdKUe,f Lot(2) (4)(80'_40'_12') (oGyf? ysOf? ysOf) (1^94)(2^94)(4^94) NrdKUr? av;rsufESmNrdKUe,f Lot(3) (5)(80'_40'_12') (oGyf? x&H? x&H)(5^77)carmufpk? (8^81)(11^82) cwåL av;rsufESmNrdKUe,f (c) rGefjynfe,f Lot(4) (6)(100'_40'_13')(oGyf? oGyf? t*Faw)ajreD(11)? rkwårokd½Hk(2)0if; aygifNrdKUe,f (*) wif'ga&mif;csrnfh&uf 31-12-2013 &ufrS 8-1-2014 &uftxd tcsdef 9;30 em&DrS 16;30 em&Dtxd (C) wif'gpnf;urf;&Si;f vif;rnf&h uf^tcsed f 9-1-2014&uf? rGe;f wnfh 12 em&D (i) wif'gydwfrnfh&uf^tcsdef 9-1-2014 &uf 13;00 em&D (p) wif'gyHkpHa&mif;csrnfhae&m ukefoG,frIjr§ifhwifa&;OD;pD;Xme {&m0wDwkdi;f a'oBuD;OD;pD;rSL;½Hk;? ykodrfNrdKU? rGefjynfe,f? jynfe,f OD;pD;rSL;½Hk;? armfvNrdKifNrdKU (q)Deposit ay;oGif;&rnfhae&m Deposit aiG Lot(1)usyo f ed ;f (200)? Lot(2)usyo f ed ;f 100? Lot(3)usyf 75odef;? Lot(4) usyf10odef; wkUd ukd aejynfawmf jrefrmhp;D yGm;a&; bPf? ykodrfNrdKU? jrefrmhpD;yGm;a&; bPfESifhrGefjynfe,fjrefrmhpD;yGm; a&;bPfwkdUwGif (P.O)Cheque 0,f,lay;oGif;&rnf/ (Z) wif'gwifoGif;&rnfhae&m pD;yGm;a&;ESifhul;oef;a&mif;0,f a&;0efBuD;Xme ½Hk;trSwf(3)? aejynfawmf 2/ tqkyd godkavSmif½kH\ rsujf riftajctaetm; oufqikd &f mNrdKUe,foUkd oGm;a&mufMunf½h I EkdifNyD; tao;pdwftcsuftvufrsm;ukdod&Sdvkdygu wif'gyHkpH0,f,l&rnfhae&mokdU vl uk, d w f kid jf zpfap? {&m0wDwkid ;f a'oBuD;? ykord Nf rdKU zke;f -042-24520? rGejf ynfe,f zke;f 057-24318 wkdUokdU qufoG,fpHkprf;ar;jref;Ekdifygonf/ wif'gpdppfa&;tzGJU pD;yGm;a&;ESifhul;oef;a&mif;0,fa&;0efBuD;Xme