Page 1

№3 (6) НОЯБРЬ

2008

БЮЛЛЕ ТЕНЬ ГРУППЫ КОМПАНИЙ «НОВОМЕ Т»

Сердце погружной установки

ИНФОРМАЦИОННЫЙ

I

стр. 13

ПОГРУЖНОЕ ОБОРУДОВАНИЕ | СИСТЕМЫ ППД | СЕРВИС


МЕХАНИЗИРОВАННАЯ ДОБЫЧА:

Г Р У П П А

К О М П А Н И Й


В НОМЕРЕ

№3 (06) | НОЯБРЬ 2008

арсенал нефтедобычи

новости КОМПАНИИ 4 «Арсенал нефтедобычи» Информационный бюллетень ГК «Новомет» №3 (06), ноябрь, 2008

5 6 7

Главный редактор: Юрий Цветков Выпускающий редактор: Алексей Мальцев Дизайн и верстка: Эдуард Шидриков Павел Верещагин Редакционная коллегия:

Гости из Абу-Даби Совместный проект Нефтяной Клондайк MIOGE-2008 Погружение… в Индонезии Конференция в Нефтеюганске Аудит от «Бюро Веритас» НА ЗАМЕТКУ НЕФТЯНИКУ

8

ЦЕНТР ЭЛЕКТРОПРИВОДА / Евгений ПОШВИН /

12

СЕРДЦЕ ПОГРУЖНОЙ УСТАНОВКИ / Юрий МАЗУНИН /

А.И. Рабинович Директор по науке и новой технике ЗАО «Новомет-Пермь»

18

ВЕНТИЛЬНЫЙ ДВИГАТЕЛЬ / Дмитрий ГОРБУНОВ /

М.Ю. Мельников Генеральный директор ЗАО «Новомет-МЗ»

22

СТЕНДЫ «НОВОМЕТА» / Евгений ХОРОШЕВ /

28

ЗАПАС НАДЕЖНОСТИ / Сергей СТОЛБОВ /

О.М. Перельман Генеральный директор ЗАО «Новомет-Пермь»

Ф.Ф. Хафизов Генеральный директор ООО «Новомет-Сервис» О.Е. Иванов Коммерческий директор ЗАО «Новомет-Пермь»

ПРОИЗВОДСТВО

С.Д. Слепченко Начальник аналитического отдела ООО «Новомет-Сервис»

32

ГАЗОВАЯ ПРАВКА / Андрей КАРПЮК /

Ю.А. Цветков Начальник отдела стратегии и маркетинга ЗАО «Новомет-Пермь»

34

КАБЕЛЬНЫЙ УДЛИНИТЕЛЬ / Андрей МИХАЛЕВ /

38

ИСПЫТАНИЯ ПЭД / Сергей КОШЕЛЕВ /

А.В. Мальцев Секретарь редакционной коллегии Адрес редакции: Россия, 614065, Пермь, Ш.Космонавтов, 395 Тел: (342) 296 27 56. Факс: (342) 296 23 02. E-mail: maltsev@novomet.ru www.novomet.ru В подготовке выпуска приняли участие: А. Артамонов, С. Поздеев, В. Коновалов И. Герасимов

ИЗ АРХИВА 40

Тираж: 999 экземпляров Полное и частичное воспроизведение опубликованных в издании материалов допускается только с письменного разрешения редакции. © ЗАО «НОВОМЕТ-ПЕРМЬ», 2008

Производители оборудования в поисках золотой середины / Александр РАБИНОВИЧ // OFS Market Reporter - spring 2006 №1/ ПЕРЕЧЕНЬ ПРОДУКЦИИ гк «новомет»

45

Погружное оборудование Системы ППД Сервисные услуги

3


4

арсенал нефтедобычи

№3 (06) | НОЯБРЬ 2008

ИНФОРМАЦИОННЫЙ БЮЛЛЕТЕНЬ ГК «НОВОМЕТ»

Гости из Абу-Даби Во второй половине июля представители государственной нефтегазовой компании ADCO (Абу-Даби) посетили наше предприятие и ОКБ БН «Коннас» (Москва). Основной целью визита арабских специалистов стало знакомство с возможностями пермской компании в области производства оборудования для механизированной добычи нефти. Нефтяники из Объединенных Арабских Эмиратов относят «Новомет» (первую российскую компанию,

высокий уровень оснащенности предприятия современным оборудованием и высокий научный потенциал компании. Также приехавшим были продемонстрированы возможности компьютерных программ по подбору погружного оборудования – «NovometSel-Pro» и «NovometStat-Pro». Со специалистами инженерно-технического центра гости обсудили вопросы работы погружного оборудования на месторождениях с осложненными условиями эксплуатации.

которая привлекла внимание ADCO) к так называемому «восточному дивизиону», в то время как на их нефтяном рынке сегодня присутствует в основном западные компании: «Wood Group», «Reda», «Centrilift» и другие. Презентация предприятия началась со знакомства гостей с системой охраны труда и экологической безопасности. Было выражено удовлетворение тем, что вопросы охраны труда распространяются и на инженеров сервисных подразделений. Посетив механическое, металлургическое и сборочное производства, арабские нефтяники отметили

Совместный проект Представители ООО СП «Ваньеганнефть» (ХМАО, Нижневартовск) - начальник отдела скважинной добычи нефти Александр Афанасьев и главный специалист отдела скважинной добычи нефти Равиль Уразбахтин побывали на «Новомете» 22-25 августа. Официальной целью визита стало знакомство с пермским предприятием и обсуждение нескольких совместных проектов, в частности - «Подпакерной эксплуатации УЭЦН». На состоявшемся совещании стороны обсудили детали сотрудничества. Специалисты нашей компании рассказали гостям о новых разработках, касающихся систем поддержания пластового давления, систем фильтрации для закачки воды в низкопроницаемые пласты, контейнеров для предотвращения солеотложения (КСКР, КСТР), а также

П О Г РУ Ж Н ОЕ

ОБОРУД ОВА Н И Е

о мультифазных насосах и абразивостойких газосепараторах. Гостей заинтересовал ряд разработок компании, в числе которых - оборудование для одновременной, одновременно-раздельной эксплуатации нескольких пластов и беструбной эксплуатации нефтяных скважин. В представленной обзорной информации нефтяники из Западной Сибири рассказали о специфике работы своей компании и о проблемах эксплуатации скважин «Ваньеганнефти». Основными из них на сегодняшний день являются: работы в условиях интенсивного отложения солей, влияние коррозии, вынос мехпримесей и высокий газовый фактор.

NOVOMET

С И СТЕ М Ы

ППД

|

С Е РВ И С


НОВОСТИ КОМПАНИИ

арсенал нефтедобычи

Нефтяной Клондайк В Иркутске, в современном здании «Байкал-БизнесЦентра» с 17-го по 19-е сентября проходил «Восточносибирский нефтесервисный конгресс». Основная задача форума заключалась во взаимном ознакомлении добывающего и сервисного сегментов отрасли с программами, возможностями и потребностями развития структурных подразделений в Восточной Сибири, а также в изучении возможностей сотрудничества и координации действий в регионе для оптимизации производственной инфраструктуры и затрат. Из предприятий – производителей оборудования на Конгрессе были представлены «Schlumberger», «Baker Hughes», «Интегра» и др. Среди нефтедобывающих ком-

паний следует отметить такие, как «Роснефть», «Иркутская Нефтяная Компания», «Дулисьма», «Верхнечонскнефтегаз» (ВЧНГ) и др. Ни для кого не секрет, что восточносибирский регион на сегодня представляет настоящий нефтяной Клондайк. Первой промышленное освоение здесь в 2004 году начала Иркутская нефтяная компания (ИНК), когда еще не было финансирования, оборудования, дорог и трубопроводов. Сейчас активно проводит бурение скважин ВЧНГ. Интенсивную разработку месторождений региона стимулирует строительство магистрального трубопровода «Восточная Сибирь – Тихий океан» (ВСТО). И стремление участников рынка успеть занять выгодный «плацдарм» вполне объяснимо. Из названия Конгресса становится понятным, что основное внимание на нем было уделено сервису. Так, один из мировых лидеров нефтегазового сервиса – корпорация «Baker Hughes» - провела расширенный семинар на тему «Технологии для новых месторождений», наглядно продемонстрировав свои возможности в обеспечении добывающих компаний как оборудованием, продукцией, так и услугами в области бурения, оценки параметров продуктивных пластов, закачивания

П О Г РУ Ж Н ОЕ

ОБОРУД ОВА Н И Е

скважин и добычи нефти. Также были озвучены многочисленные проекты по дальнейшей разработке месторождений Восточной Сибири. Являясь одним из основных производителей оборудования для механизированной добычи нефти и официальным спонсором форума, компания «Новомет» приняла в нем активное участие. Делегацию, в состав которой вошли заместитель главного конструктора Д.Н. Мартюшев, начальник аналитического отдела ООО «НовометСервис» С.Д. Слепченко, начальник Бюро продвижения В.В. Сушинцев и ведущий инженер–конструктор Г.А. Штенникова, возглавил заместитель коммерческого директора компании И.П. Меретяков. С обзорным докладом о производимом компанией оборудовании и возможностях сервиса выступил С.Д. Слепченко. Значение Конгресса для Восточной Сибири, да и для страны в целом переоценить трудно. Он фактически показал перспективу и расстановку сил в нефтегазовом секторе экономики региона на несколько лет вперед. Одним из его конкретных результатов можно считать предложение ВЧНГ. Компания объявила тендер для отечественных и иностранных производителей нефтепогружного оборудования, который состоится до конца 2008 года. Основным условием участия в тендере является 1000 – суточная гарантия на оборудование.

NOVOMET

С И СТЕ М Ы

ППД

|

С Е РВ И С

5


6

арсенал нефтедобычи

№3 (06) | НОЯБРЬ 2008

ИНФОРМАЦИОННЫЙ БЮЛЛЕТЕНЬ ГК «НОВОМЕТ»

MIOGE-2008 На крупнейшей в Восточной Европе международной выставке оборудования и технологий для нефтегазового комплекса «Нефть и газ/MIOGE-2008», проходившей с 23 по 27 июня в Москве, наша компания представила свои последние инновационные разработки. Крупнейший международный форум проходил на выставочной площадке ЦВК «Экспоцентр» на Краснопресненской набережной. Первый «Нефтегаз» был проведён ещё в советское время, в 1978 г., в одном из ведущих центров нефтегазового машиностроения СССР – г. Баку. Наше предприятие традиционно является как участником форума, так и спонсором проходящего в рамках мероприятия ежегодного российского конгресса. На этот раз в программе его проведения организаторы выделили специальные дни – «День нефти» и «День газа». В пленарных заседаниях конгресса принимали участие лидеры российской и зарубежной нефтегазовой индустрии, а также международных нефтегазовых ассоциаций. В число других участников выставки входят крупнейшие отечественные и зарубежные нефте- и газодобывающие холдинги и промышленные компании – «Газпром», «ЛУКОЙЛ», «Роснефть», ТНК-ВР, «Зарубежнефть», «ОМК», «Уралмаш», Челябинский трубопрокатный завод, АВВ, Baker Hughes, Shell, Weatherford и многие другие. Для лидеров отечественного и мирового нефтегазового машиностроения выставка - это возможность представить новейшие разработки и технологии широ-

П О Г РУ Ж Н ОЕ

ОБОРУД ОВА Н И Е

кой аудитории специалистов-нефтяников, установить прямые деловые контакты и решить задачи по развитию бизнеса на целый год. В этом году на стенде «Новомет» были представлены новинки и достижения 2007–2008 годов. В частности, компания презентовала вентильный двигатель, термостойкую установку для добычи нефти при температуре пластовой жидкости до 1900С. Уникальным предложением можно считать струйный насос, предназначенный для добычи пластовой жидкости совместно с УЭЦН 5 и 5А габарита по технологической схеме «Тандем-4», когда насос демонтируется без подъема установки. Также компанией были представлены решения в сфере защиты погружного оборудования от солеотложений, работы с высоким содержанием в пластовой жидкости нерастворенного газа и механических примесей.

NOVOMET

С И СТЕ М Ы

ППД

|

С Е РВ И С


НОВОСТИ КОМПАНИИ

арсенал нефтедобычи

Погружение… в Индонезии В Индонезии на месторождении Tanjung Tiga Timur в июне осуществлен запуск погружных установок, поставляемых в эту страну нашей компанией. Первые две установки были отправлены индонезийской нефтедобывающей компании в мае текущего года. В течение месяца работы по подготовке, монтажу и запуску первой установки были проведены под руководством инженера-технолога ОГС ООО «Новомет-Сервис» Виктора Паршакова. Монтаж и запуск следующих погружных установок будет осуществлен в ближайшее время, но уже силами наших индонезийских партнеров.

Конференция в Нефтеюганске

Аудит от «Бюро Веритас»

10–12 сентября в г. Нефтеюганске под эгидой НК «Роснефть» состоялась Корпоративная научнопрактическая конференция “Техника и технология добычи нефти - проблемы и пути их решения”. В мероприятии за три дня работы приняли участие около 170 человек: 69 нефтяников из 15 дочерних предприятий “Роснефти” и более ста представителей научно-исследовательских институтов, сервисных и машиностроительных компаний России. Цель проведения конференции - обмен опытом по решению проблем, возникающих при механизированной добыче углеводородного сырья, возможность познакомиться с новыми технологиями по интенсификации добычи нефти. С докладом «Новое оборудование «Новомет» для добычи нефти в условиях выноса породы, проппанта и отложения солей» выступил начальник Инженернотехнического Центра, д. т. н. С. Н Пещеренко. Тему увеличения наработок на фонде скважин, осложненном механическими примесями, развил в своем выступлении начальник аналитического отдела ООО «Новомет – Сервис» С. Д. Слепченко. Кроме докладов в работе конференции была предусмотрена и практическая часть. Итогом работы стали новые решения по оптимальному использованию техники и технологии в добыче нефти.

Специалисты азиатского отделения международной компании Bureau Veritas («Бюро Веритас») - Хемант Чоудхари и Босал Амол (Индия) - провели 14  – 15 августа на «Новомете» предквалификационный аудит производственной системы предприятия. Компания «Бюро Веритас» занимается сертификацией, консалтингом, а также техническим аудитом. Как отметил начальник службы развития и качества Владимир Потапов, это мероприятие является исключительно важным для нашего предприятия, поскольку предполагает его включение в список одобренных поставщиков международной компании Total Exploration and Production («ТОТАЛЬ Разведка & Разработка»). Сегодня французское акционерное общество «Тоталь» занимается разработкой перспективного месторождения Харьяга в Республике Коми. В течение двух дней специалисты «Бюро Веритас» ознакомились с механическим производством, сборочными цехами, познакомились с производственной системой компании, а также с работой основных служб предприятия. По итогам визита аудиторами было сделано положительное заключение относительно включения нашей компании в группу потенциальных поставщиков «Тоталь».

П О Г РУ Ж Н ОЕ

ОБОРУД ОВА Н И Е

NOVOMET

С И СТЕ М Ы

ППД

|

С Е РВ И С

7


Евгений ПОШВИН Главный инженер сборочного производства ПЭД

ЦЕНТР электропривода Этапы становления производства ПЭД в компании


НА ЗАМЕТКУ НЕФТЯНИКУ

9

В 2001 году к ЗАО «Новомет–Пермь» обратилась компания «Роснефть» с предложением об изготовлении установок 96 габарита, так как на юге страны имелись скважины, где обычный 5 и 5А габарит нельзя было эксплуатировать из-за малого диаметра обсадной колонны. Данные скважины переводили с системы газлифт на механизированный способ добычи. Для того времени это был большой заказ для компании – порядка 100 установок, поэтому было принято решение о создании Центра производства электроприводов для комплектования насосов «Новомет» погружными электродвигателями собственного производства.

В

округ инициативной группы сформировался коллектив единомышленников: часть специалистов пришла с других предприятий, кто-то столкнулся со сборкой двигателей впервые. Началась подготовка производства к выпуску первых погружных электродвигателей (ПЭД). Первым был собран ПЭД 96 габарита мощностью 32 кВт. Разработчиком данного двигателя являлось «ОКБ БН «Коннас». Конструкция получилась удачной и послужила прообразом для дальнейших разработок 117, 103 и многих других габаритов. 2002–2004 – годы становления технологий, создания испытательной базы, испытательных станций. Приходилось учиться, много ездить, анализировать отзывы нефтяников, в том числе - признавать собственные недоработки и узкие места старых конструкций. В это же время в связи с возрастающей потребностью нефтяников в высокомощных электродвигателях был разработан первый двухсекционный ПЭД. В конструкции был применен узел секционирования собственной разработки, позволивший сохранить общую надежность многосекционного ПЭД (если сравнивать с одно-

секционным). Этот сложнейший узел электрической машины способен выдерживать рабочее напряжение до 4500 вольт и ток в 120 ампер. Он является полностью герметичным, и в случае попадания пластовой жидкости в полость двигателя не приводит к снижению изоляции. Для дальнейшего расширения объемов производства было необходимо автоматизировать процесс испытаний ПЭД на основе применения специальных стендов с программным обеспечением. Первый стенд был спроектирован, изготовлен в кратчайшие сроки силами сборочного производства ПЭД. Опыт оказался успешным, и сегодня 80% Сервисных центров Западной Сибири оснащены стендами тестирования ПЭД производства «Новомет». В 2004 году по заказу ОАО «Сургутнефтегаз» создана установка для систем поддержания пластового давления 8-го габарита. В кратчайшие сроки был разработан ПЭД 185, проведена подготовка производства, в результате чего подразделения «Сургутнефтегаза» получили установку, которая явилась отличной заменой немецким погружным системам. При этом наработка на отказ выросла с 30-40 суток до 300-


10

арсенал нефтедобычи

400. И сегодня «Новомет» является основным поставщиком систем поддержания пластового давления (в шурфовом исполнении) для данной компании. В настоящий момент ПЭД 185 габарита мощностью от 75 до 800 кВт выпускается серийно. В его конструкции применен ряд «ноу-хау». Так, отказавшись от резьбового соединения между статором и головкой двигателя, мы получили упрощение сборки и ремонта. Однако в процессе эксплуатации были выявлены определенные недостатки двигателя, в связи с чем потребовалось проведение дополнительных опытных работ и расчетов по линии НИОКР. Все проблемы постепенно устранялись, и в настоящий момент, благодаря оптимизации конструкции, двигатель данного габарита является одним из самых надежных и востребованных. Для скважин диаметром 6 дюймов выпускается ПЭД 130-го габарита, применяемый сегодня как для добычи нефти, так и для водоподъема. Это закономерный процесс расширения типоразмерного ряда двигателей производства «Новомет». Максимальная мощность его секций - 450 кВт. Количество секций – 3. Двигатель 143 габарита (562 серия по американской классификации)  новый из типоразмерного ряда, созданный в настоящий момент Центром разработки электропривода нашей компании. Он разработан специально для Ближнего Востока и предназначен для добычи нефти. Наша компания - единственный в

П О Г РУ ЖН ОЕ

№3 (06) | НОЯБРЬ 2008

ИНФОРМАЦИОННЫЙ БЮЛЛЕТЕНЬ ГК «НОВОМЕТ»

России производитель, серийно выпускающий двигатели 143 габарита мощностью от 90 до 550 кВт, востребованные на зарубежных рынках. В последнее время в связи с увеличением цен на энергоносители, а также в связи с ростом цен на электроэнергию встал вопрос об увеличении КПД и уменьшении энергозатрат при добыче нефти. Увеличение КПД асинхронных двигателей невозможно без существенных потерь в надежности и простоте обслуживания, что высоко ценится нефтяниками. Единственный выход - использование вентильных двигателей, то есть двигателей на постоянных магнитах. В «Новомете» они выпускаются двух типоразмеров – диаметром 81 мм и 117 мм. Скорость вращения – от 1500 до 6000 оборотов, мощность - от 50 кВт до 400 кВт. Данные двигатели разрабатывались с 2006 года совместно с ОКБ БН. Пришлось переработать большой объем специальной литературы, сделать серьезные расчеты по линии НИОКР. В результате был создан вентильный двигатель 117 габарита, который не уступает по надежности асинхронному. Более того, в связи с тем, что его КПД выше, а теплонагрев меньше, можно говорить, что он при определенных условиях более надежен, чем «асинхронник». Основное отличие вентильного двигателя – широкий диапазон регулирования скорости вращения. Понятно, насколько это важно в современной конкурентной борьбе. Если питание «асинхронника» возможно от сети от 40 до 70 Гц, то вентильного

ОБОРУД ОВА Н И Е

NOVOMET

- уже от 20 до 200 Гц. Это его основное преимущество. В случае если есть какие-то неточности в подборе оборудования, мы, применяя вентильный двигатель и не меняя другие энергетические характеристики, с помощью изменения частоты вращения можем эти неточности нивелировать. Еще одно преимущество - увеличение КПД при одинаковой с «асинхронником» скорости (для примера – стандартный ПЭД 117 габарита имеет на скорости 3000 об/мин КПД – 85%, вентильный двигатель того же габарита на той же скорости 92%). Таким образом, снижается более чем на 40% тепловыделение в статоре. Соответственно, примерно на 30% можно укоротить корпус двигателя в зависимости от типоразмера, диаметра, условий эксплуатации и других факторов, которые необходимо учитывать при этом. В настоящий момент вентильный ПЭД 117 габарита выпускается с максимальной мощностью 200 кВт при 3000 об/мин и 400 кВт при 6000 об/мин. Совсем недавно в компании разработан вентильный двигатель 81 габарита, который проходит промысловые испытания в ряде нефтяных компаний. Часть установок испытывается в Москве в ОКБ БН. Данные погружные установки востребованы нефтяными компаниями, так как эксплуатируются в скважинах с минимальным диаметром 96 мм. Другие производители подобного оборудования пока не выпускают. Стоит особо подчеркнуть тот факт, что «ОКБ БН «Коннас» сыгра-

С И СТЕ М Ы

ППД

|

С Е РВ И С


НА ЗАМЕТКУ НЕФТЯНИКУ

ло важнейшую роль в становлении компании «Новомет» как одного из мировых лидеров в производстве электропривода. В настоящее время налажена плодотворная работа с Департаментом погружных электродвигателей и его директором А. Санталовым, который является одним из создателей вентильного двигателя. Одной из перспективных тем совместной деятельности «Новомета» с ОКБ БН является разработка низкоскоростного вентильного привода винтовых насосов для добычи вязкой нефти. В настоящее время ведутся работы по изготовлению опытного образца, после чего он будет направлен на промысловые испытания для определения надежности и востребованности. Планируется, что он будет иметь уникальные энергетические характеристики, превышающие характеристики конкурентов. Скорость вращения данных двигателей – от 100 до 1000 об/мин. Производство двигателей в компании сегодня - это 500 машин в месяц всех типоразмеров, это сплав лучших технологий, которые в настоящий момент лидируют в «двигательном» машиностроении. Резюмируя сказанное, можно выделить характерные черты производства электропривода П О Г РУ ЖН ОЕ

арсенал нефтедобычи

«Новомет»: 1. Самый широкий ассортиментный ряд среди российских и мировых производителей – 7 типоразмеров (81, 96, 103, 117, 130, 143, 185). 2. Возможность производить 500700 погружных двигателей в месяц. 3. Оригинальность конструкции (защищено 7 патентов на изобретение). 4. Серийное производство вентильных ПЭД 81 и 117 габарита, причем аналогов 81-го в мире не существует. 5. Выпуск ПЭД с двумя различными системами изоляции: лакированной - для обычных условий, и компаундный (патент на изобретение №2330372) - для скважин с повышенной до 2000С температурой пластовой жидкости. 6. Современная испытательная база, позволяющая полностью моделировать скважинные условия и производить определение температурного баланса ПЭД. 7. Высокая культура производства и качество производимой продукции. Наша компания в настоящий момент выпускает около 2000 наименований двигателей разных типоразмеров, мощностей, исполнений. По итогам 2008 года планируется вы-

ОБОРУД ОВА Н И Е

NOVOMET

11

пустить около 6000 секций ПЭД различных модификаций. Производство ПЭД «Новомета» имеет организационную структуру, нацеленную на эффективную работу и быстрый результат. В составе самого производства находится конструк торско-технологический отдел, который, в свою очередь, состоит из двух бюро: конструкторского и технологического. Данные подразделения занимаются всеми этапами разработки электродвигателей от расчетов до подготовки производства, а также доведением их до серийного производства и мониторингом выпускаемой продукции. Благодаря тому, что конструкторское и технологическое бюро находятся непосредственно на производстве, вопросов нестыковки конструкции и технологии не возникает. И конструктор, и технолог заинтересованы в положительном результате своего труда и в востребованности производимого товара на рынке. Благодаря вышеперечисленным особенностям организации сборочного производства погружных электродвигателей полностью устранена несогласованность отдельных звеньев разработки и производства, максимально ускорен путь от идеи до воплощения.

С И СТЕ М Ы

ППД

|

С Е РВ И С


НА ЗАМЕТКУ НЕФТЯНИКУ

арсенал нефтедобычи

13

Юрий МАЗУНИН Инженер – конструктор КТО ПЭД

Сердце погружной установки может работать рациональнее

Общие требования, предъявляемые к погружным электроприводам В погружных насосных установках всё большую роль играют регулируемые приводы, основу которых составляют погружные электродвигатели. Требования, предъявляемые к электродвигателям, входящим в состав привода погружных установок, сводится, в основном, к следующему: ƒƒ высокие показатели энергетических характеристик; ƒƒ необходимые пусковые и регулировочные характеристики; ƒƒ отсутствие необходимости в обслуживании; ƒƒ высокий ресурс наработки на отказ. Благодаря регулируемому приводу осуществляется плавный запуск установки, компенсация неточностей подбора оборудования, а также оптимизация работы системы «насос—пласт» в случае изменений параметров пласта. Сниженное энергопотребление погружных электродвигателей уменьшает затраты на добычу нефти. Сравнительный анализ погружных электродвигателей В установках погружных центробежных насосов (УЭЦН) в качестве привода используются в основном

погружные асинхронные (ПЭД) и погружные вентильные электродвигатели (ПВЭД). Если сгруппировать преимущества и недостатки погружных электродвигателей с точки зрения использования их в составе привода центробежных насосов, то получится следующая картина (см. таблицу 1) Таблица 1 Тип погружного электродвигателя

Преимущества

Асинхронный с короткозамкнутым ротором

1. Простота конструкции 2. Высокая надежность 3. Большой опыт серийного производства и ремонта 4. Возможность эксплуатации при температуре окружающей среды до 160 º С

1. Высокие значения тока холостого хода 2. Необходимость в регулируемом пуске ввиду ограничения токовых и электродинамических нагрузок

Синхронный вентильный с постоянными магнитами на роторе

1. Широкий диапазон регулирования частоты вращения 2. Высокие энергетические показатели (благодаря применению современных постоянных магнитов). 3. Уменьшенный удельный расход (кг/кВт) электротехнических материалов

1. Для подключения к промысловой сети необходима станция управления с неявным датчиком определения положения ротора 2. Станция управления является составной частью вентильного электродвигателя

Недостатки

Анализ таблицы показывает, что простота конструкции и самодостаточность ПЭД делает его более применяемым в качестве привода центробежных насосов. Однако если использовать ПВЭД, погружные установки получают принципиально новое качество. Электродвигатель асинхронный погружной Погружной односекционный электродвигатель состоит из неподвижного статора, вращающегося ротора, головки с токовводом и основания. Электродвигатель выполняется маслозаполненным. Статор представляет собой выполненный из специальной трубы корпус, в который запрессован магнитопровод, собранный из листов электротехнической стали, изолированных друг от друга термостойким покрытием

ƒƒ Рис.1 - Статор ПЭД П О Г РУ ЖН ОЕ

ОБОРУД ОВА Н И Е

NOVOMET

С И СТЕ М Ы

ППД

|

С Е РВ И С


14

арсенал нефтедобычи

№3 (06) | НОЯБРЬ 2008

ИНФОРМАЦИОННЫЙ БЮЛЛЕТЕНЬ ГК «НОВОМЕТ»

(рис. 1). Магнитопровод изготавливают с закрытыми пазами. В пазах уложена трехфазная однослойная обмотка (рис. 2), выполненная из специального обмоточного провода (рис. 3). Обмотки фаз смещены в пространстве на 120 o и соединены в звезду (рис. 4). Укладка обмотки осуществляется протяжным способом (рис. 5). Для этого паз заполняется металлическими спицами, соответствующими по своим размерам обмоточному проводу, и постепенно спицы в определенной последовательности заменяются обмоточным проводом.

Внутри статора размещается ротор. Ротор погружных машин состоит из отдельных пакетов ротора насаженных на вал и подшипников скольжения, расположенных между ними (рис. 8). Для обеспечения циркуляции масла вал электродвигателя выполнен пустотелым. Пакеты ротора собираются из листов электротехнической стали, изолированных друг от друга термостойким покрытием. Обмотка ротора выполняется в виде цилиндрической клетки из медных стержней, которые без изоляции вставляются в пазы пакета ротора. Торцевые концы стержней замыкаются накоротко медными кольцами (рис. 9). Назначение ротора Под действием магнитного поля статора создается вращающий момент на валу электродвигателя для передачи его на вал центробежного насоса. В головке электродвигателя, расположенной в верхней части, размещена колодка токоввода и узел упорного подшипника, который воспринимает осевые нагрузки от веса ротора (рис. 10). Основание расположено в нижней части электродвигателя и содержит фильтр для очистки масла. Головка и основание герметично соединены с корпусом статора резьбой.

ƒƒ Рис.2 - Трехфазная обмотка ПЭД Качество изоляции обмоток ПЭД определяет их надежность в эксплуатации. Основным требованием к изоляции является не только ее диэлектрическая прочность и нагревостойкость, но и теплопроводность, так как развивающиеся в меди потери обычно отводятся в окружающую среду через изоляцию. Высокая теплопроводность в значительной степени достигается пропиткой обмоток лаком (рис. 6) и компаундированием (пропитка под давлением изоляционной компаундной массой).

ƒƒ Рис.4 - Схема соединения фаз Погружной секционный электродвигатель состоит из двух или более секций, которые соединяются узлом секционирования при монтаже двигателя на скважине (рис. 11). Устройство каждой секции аналогично односекционному электродвигателю.

ƒƒ Рис.3 - Обмоточный провод

Принцип действия ПЭД Назначение статора Статор создает вращающееся электромагнитное поле при подаче переменного напряжения на фазные обмотки статора. П О Г РУ ЖН ОЕ

ОБОРУД ОВА Н И Е

Работа ПЭД основывается на принципе электромагнитного взаимодействия между вращающимся магнитным полем, которое создается системой трехфазного тока, подводимого от сети к обмотке статора, и тока-

NOVOMET

С И СТЕ М Ы

ППД

|

С Е РВ И С


НА ЗАМЕТКУ НЕФТЯНИКУ

арсенал нефтедобычи

ƒƒ Рис.6 - Пропитка лаком

ƒƒ Рис.5 - Укладка обмотки ми, наводимыми в обмотке ротора при пересечении ее проводников вращающимся полем. Результатом взаимодействия токов ротора с вращающимся магнитным полем статора будет создание электромагнитного момента, приводящего ротор во вращение. Электродвигатель вентильный погружной Отличительной чертой вентильных двигателей является объединение в единой структуре электромеханического преобразователя энергии (собственно электрической машины) и полупроводникового коммутатора

(инвертора), управляемого датчиком положения ротора. Такое объединение обеспечивает бесконтактность при преобразовании энергии и тем самым позволяет применять вентильные двигатели в тяжелых эксплуатационных условиях (рис. 12). В качестве электромеханического преобразователя энергии в ПВЭД используется синхронный электродвигатель. Статор такого электродвигателя имеет традиционную конструкцию и похож на статор ПЭД. Он состоит из корпуса, сердечника из электротехнической стали и медной обмотки, уложенной в пазы по периметру сердечника.

1

2

3

4

5

6

7

8

ƒƒ Рис.7 - Принцип действия вентильного двигателя П О Г РУ ЖН ОЕ

15

ОБОРУД ОВА Н И Е

NOVOMET

С И СТЕ М Ы

ППД

|

С Е РВ И С


16

арсенал нефтедобычи

№3 (06) | НОЯБРЬ 2008

ИНФОРМАЦИОННЫЙ БЮЛЛЕТЕНЬ ГК «НОВОМЕТ»

Ротор изготавливается с использованием постоянных магнитов и имеет две пары полюсов с чередованием северного и южного. Для изготовления ротора используются магниты из редкоземельных сплавов, так как они позволяют получить высокий уровень магнитной индукции и уменьшают размер ротора.

подключены последовательно две из трёх обмоток статора. Обмотки U, V, W расположены на статоре со сдвигом на 120°, и их начала и концы соединены так, что при переключении ключей создаётся вращающееся магнитное поле. (См. рис. 7, стр. 15) Система управления ПВЭД находится на значительном удалении от самого электродвигателя: она входит в состав станции управления наземной части привода УЭЦН. Характеристики погружных электродвигателей

ƒƒ Рис.8 - Ротор ПЭД ПВЭД имеет высокую степень унификации с электродвигателем типа ПЭД. В нем применены материалы, комплектующие изделия и отработанные технические решения, которые используются в ПЭД. В вентильном электродвигателе имеет место импульсное питание, т.е. при каждом переключении к источнику питания подключается обмотка (фаза), в которой отсутствует ток. Момент подключения обмотки определяется датчиком положения ротора, который настраивается так, чтобы ток и ЭДС холостого хода совпадали по фазе (позиционная обратная связь).

ƒƒ график 1

ƒƒ график 2

ƒƒ Рис.9 - Пакеты ротора Система управления ПВЭД содержит силовые ключи (иначе - силовые вентили): транзисторы с изолированным затвором (IGBT- транзисторы). Из них собирается инвертор. Система управления ключами реализуется на основе использования позиционной обратной связи. Сигналы датчиков преобразуются управляющим устройством в комбинацию управляющих напряжений, которые управляют силовыми ключами так, что в каждый такт работы двигателя включены два ключа, и к сети П О Г РУ ЖН ОЕ

ОБОРУД ОВА Н И Е

ƒƒ график 3

NOVOMET

С И СТЕ М Ы

ППД

|

С Е РВ И С


НА ЗАМЕТКУ НЕФТЯНИКУ

17

арсенал нефтедобычи

ƒƒ Рис.11 - Узел секционирования 2. Высокое значение КПД и более низкие значения номинального тока делает ПВЭД менее энергопотребляемым: Показатели энергетической эффективности

ƒƒ Рис.10 - Головка ПЭД Применение УЭЦН с ПЭД и ПВЭД Анализируя характеристики погружных электродвигателей, можно сделать ряд выводов: 1. Добиться значений КПД ПЭД уровня ПВЭД за счет новых конструктивных решений или замены материалов не удастся. В вентильных машинах отсутствуют потери в обмотке ротора, что заведомо увеличивает КПД.

ПЭДН 90117-2000

ПВЭД 90117-2000

Напряжение, В

2000

2000

Коэффициент полезного действия, %

83,6

90,0

Потребляемая мощность, кВт

108

100

Коэффициент мощности

0,834

0,95

+14 %

Потребляемый ток, А

37,3

36

- 3,5 %

-8%

3. Возможность стабилизации потребляемого тока на входе инвертора ПВЭД обеспечивает поддержание вращающего момента электродвигателя на требуемом уровне, т.е. заданной производительности насоса при изменении условий добычи.

Резюмируя сказанное, можно сделать вывод, что вентильные электроприводы обладают совокупностью характеристик, обеспечивающих их существенные преимущества перед асинхронным приводом УЭЦН.

ƒƒ Рис.12 - Структурная схема ВД П О Г РУ ЖН ОЕ

ОБОРУД ОВА Н И Е

Сравнение

NOVOMET

С И СТЕ М Ы

ППД

|

С Е РВ И С


НА ЗАМЕТКУ НЕФТЯНИКУ

арсенал нефтедобычи

19

Дмитрий Горбунов Инженер – конструктор КТО ПЭД

Вентильный двигатель От опытной разработки – к серийному производству

В настоящее время «НОВОМЕТ» приступил к серийному выпуску погружных вентильных электродвигателей. Данная тематика на предприятии начала развиваться с 2006 года, когда сформировались потребности рынка нефтедобычи в регулируемом электроприводе большой мощности и с высоким значением КПД. В отличие от асинхронных двигателей указанным требованиям отвечают электродвигатели с постоянными магнитами на роторе и специальной схемой подачи питающего напряжения на обмотку статора. По наименованию основных элементов схемы переключения, которая встроена в станцию управления, такие электродвигатели условно назвали вентильными. Диапазон регулирования частоты вращения при заданной мощности на валу вентильных ПЭД может достигать 1:6. По результатам испытаний опытных образцов конструкция вентильных ПЭД 117 габарита была переработана с учетом технологии, принятой в компании «НОВОМЕТ» для асинхронных ПЭД.

В

ентильные электродвигатели по сравнению с асинхронными имеют ряд преимуществ: yy более высокий КПД; yy меньшие габариты при одинаковой мощности на валу (следствие - малая масса электродвигателя); yy меньшее потребление электроэнергии; yy регулируемый диапазон частоты вращения; yy пониженное тепловыделение (следствие – малый нагрев); yy плавный пуск. К недостаткам можно отнести П О Г РУ ЖН ОЕ

сложность конструкции ротора и применение специальной станции управления. В таблице 1 (стр. 20) приведены характеристики односекционных электродвигателей (вентильного и асинхронного) 117 габарита. На рис. 2 (стр. 21) показаны габаритные размеры вентильного и асинхронного двигателей мощностью 90 кВт. Используемые материалы Для производства вентильных электродвигателей используются новейшие магнитные сплавы, имею-

ОБОРУД ОВА Н И Е

NOVOMET

щие защитное покрытие от внешних воздействий, с высокими энергетическими параметрами для рабочих температур до 200 0С. Для дополнительной защиты магнитов используется еще ряд компонентов, обеспечивающих их герметизацию от внешней среды и механических воздействий, что увеличивает срок эксплуатации магнитов без потери их характеристик. Листы статора вентильных электродвигателей выполнены из электротехнической стали толщиной 0,35 мм, с низким уровнем удельных магнитных потерь, что также повы-

С И СТЕ М Ы

ППД

|

С Е РВ И С


20

арсенал нефтедобычи

№3 (06) | НОЯБРЬ 2008

ИНФОРМАЦИОННЫЙ БЮЛЛЕТЕНЬ ГК «НОВОМЕТ»

ƒƒ Рис. 1 - Пакет ротора шает энергетические параметры двигателя. Остальные применяемые материалы, в том числе компаундированная конструкция обмотанного статора, заимствованы от серийных асинхронных ПЭД. Поэтому надежность вентильных электродвигателей не уступает асинхронным. Первый год производства В начале 2007 года на основе анализа потребности рынка нефтедобычи в высокооборотном погружном оборудовании было принято решение о разработке вентильного односекционного электродвигателя 117 габарита мощностью 400 кВт с диапазоном регулирования частоты вращения от 1000 до 6000 об/

ся. В начале 2008 года это задание также было выполнено. Учитывая потребность потенциальных заказчиков в установках 3 габарита, во второй половине 2007 года было принято решение о разработке вентильного двигателя 81 габарита, предназначенного для работы в обсадной колонне с внутреннем диаметром 96 мм. Мощность первого опытного образца односекционного вентильного ПЭД была принята 50 кВт при частоте вращения 6000 об/мин., что для данного типоразмера является высоким показателем. Ближайший аналог в серийном производстве «НОВОМЕТ» - асинхронный двухсекционный ПЭД 96 габарита мощностью 50 кВт с чис-

мин. Максимальная мощность ближайшего аналога - трехсекционного ПЭД 117 габарита, - в настоящее время составляет 320 кВт. Все преимущества нового электродвигателя очевидны. Задача была выполнена, после контрольных испытаний в вертикальной скважине «ОКБ БН КОННАС» расчетные характеристики электродвигателя ПВЭДН400117-6,0 были подтверждены в составе опытного образца погружной установки. По результатам испытаний было признано целесообразным, на базе конструкции вентильного 6-тысячника, разработать ряд электродвигателей с номинальной частотой вращения 3000 об/мин., потребность в которых также имеет-

Таблица 1 Условное обозначение электродвигателя

Ном. мощность, кВт

Ном. напряжение, В

Ном. ток, А

Ном. частота вращения, об/мин

Коэффициент полезного действия, %

Коэффициент мощ-ности, о.е.

Скорость охл. жидкости м/с не менее

Монт. длина, мм

Масса, кг, ±0,5 %

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

ПВЭДН 90-117-2000-3.0/03

90

2000

36

3000

90,0

0,95

0,1

5058

394

ПВЭДН 100-117-2070-6.0/03

100

2070

38

6000

91,3

0,95

0,4

3027

221

ПЭДН 90-117-2000/03

90

2000

37,3

2910

83,6

0,834

0,3

7598

564

П О Г РУ ЖН ОЕ

ОБОРУД ОВА Н И Е

NOVOMET

С И СТЕ М Ы

ППД

|

С Е РВ И С


НА ЗАМЕТКУ НЕФТЯНИКУ

арсенал нефтедобычи

21

лом пакетов на роторе – 22, в новом двигателе число пакетов 15. В ходе опытного производства все наработки по проектированию вентильных электродвигателей 117 габарита были учтены и для двигателя 81 габарита. В результате первый опытный образец подтвердил работоспособность и расчетные характеристики на контрольных испытаниях в вертикальной скважине.

струкцию ротора 117 габарита, с максимальным приближением к конструкции ротора асинхронных ПЭД. После опытной сборки первых электродвигателей новой конструкции работоспособность и все расчетные характеристики подтвердились. Это позволило сократить время сборки вентильного электродвигателя более чем в 1,5 раза, что для серийной продукции всегда актуально.

Проблемы перехода к серийности При переходе на серийное производство вентильных электродвигателей предприятию пришлось решить ряд проблем. До этого сборочное производство было оснащено оборудованием, не подверженным магнитным свойствам. В процессе оснащения появился новый участок сборки пакетов ротора для вентильных электродвигателей. Также были спроектированы стапели сборки вентильных электродвигателей, которые в данный момент находятся в производстве. Конструкция пакетов ротора была пересмотрена на технологичность изготовления,

Результаты и перспективы При приемо-сдаточных испытаниях вентильные электродвигатели, выпускаемые компанией, подтверждают соответствие заявленным характеристикам. Монтаж установок с указанными электродвигателями либо произведен в эксплуатационные скважины, либо запланирован на ближайшее время. Также в 2008 году был принят ряд заказов на серийное изготовление установок с вентильными электродвигателями 81 и 117 габаритов. В настоящее время наша компания сможет обеспечить данным оборудованием всех потенциальных заказчиков.

ƒƒ Рис.2 вследствие чего пакет ротора был модернизирован. Для упрощения сборки вентильных электродвигателей было решено изменить кон-

ƒƒ Фото 1 - Сборка вентильного двигателя

П О Г РУ ЖН ОЕ

ОБОРУД ОВА Н И Е

NOVOMET

С И СТЕ М Ы

ППД

|

С Е РВ И С


22

арсенал нефтедобычи

№3 (06) | НОЯБРЬ 2008

ИНФОРМАЦИОННЫЙ БЮЛЛЕТЕНЬ ГК «НОВОМЕТ»

Евгений Хорошев Начальник БНО сборочного производства ПЭД

Стенды «Новомета»

ОБЗОР НЕСТАНДАРТНОГО ОБОРУДОВАНИЯ КОМПАНИИ

После изготовления первых погружных электродвигателей и проведения приемо-сдаточных испытаний стало ясно, что расширение объемов производства невозможно без автоматизации процесса этих испытаний на основе применения специального стенда с программным обеспечением.

Т

акой подход был реализован в 2003 году. Причем проектирование, изготовление и наладка стенда были выполнены без привлечения сторонних изготовителей, силами специалистов сборочного производства ПЭД. Изготовленный стенд обеспечивал весь цикл испытаний согласно ГОСТ 30195-94 «Элетродвигатели

ƒƒ Рис.2 - Нагрузочный модуль в ООО «СЦ ЭПУ»

ƒƒ Рис.1 - Пульт оператора асинхронные погружные. Общие технические условия». Конструкция стенда, эргономика пульта управления и интерфейс оказались настолько удобными, что сразу поступили заявки на изготовление стендов от ООО «СЦ ЭПУ» г. Нефтеюганск и ООО «Борец» г. Москва. На данный момент компания производит практически П О Г РУ ЖН ОЕ

всю линейку испытательного и нестандартного оборудования. Основными заказчиками являются: ООО «НовометСервис», ООО «Борец», ООО «СК Борец», ООО «СЦ ЭПУ», ООО «Алнасмашсервис», а также небольшие предприятия ООО «НЗНО» г. Нефтекамск, ЗАО «Няганьнефтемаш» г. Нягань.

ОБОРУД ОВА Н И Е

СТЕНД ПРИЕМО-СДАТОЧНЫХ ИСПЫТАНИЙ ПЭД Данный стенд (рис. 1, 2) предназначен для проведения приемо-сдаточных испытаний, промывки и обкатки погружных электродвигателей 96, 103, 117, 130, 143 и 185 габаритов, мощностью от 12 кВт до 360 кВт (посекционно)

NOVOMET

С И СТЕ М Ы

ППД

|

С Е РВ И С


НА ЗАМЕТКУ НЕФТЯНИКУ

арсенал нефтедобычи

ƒƒ Рис.3 - Интерфейс проведения обкатки

ƒƒРис.4 - Протокол нагрузочной характеристики П О Г РУ ЖН ОЕ

ОБОРУД ОВА Н И Е

NOVOMET

С И СТЕ М Ы

ППД

|

С Е РВ И С

23


24

арсенал нефтедобычи

№3 (06) | НОЯБРЬ 2008

ИНФОРМАЦИОННЫЙ БЮЛЛЕТЕНЬ ГК «НОВОМЕТ»

ƒƒ Рис.5 - Протокол моментной характеристики с напряжением питания 3000 В. Стенд позволяет проводить следующие испытания:  измерение сопротивления изоляции обмоток и активного сопротивления фаз;  определение индекса поляризации и электрической прочности;  определение параметров аварийных режимов (определение тока короткого замыкания (К З), активной мощности К З, коэффициента мощности К З);  обкатка ПЭД в течение 2-х часов (время может меняться) (графики на рис. 3);  определение напряжения разгона и выбега двигателя;  определение параметров холостого хода (ХХ) (напряжение и ток ХХ, коэффициент мощности ХХ, общие потери ХХ - РО, механические потери и потери в стали). Все характеристики отображаются в режиме реального времени, при испытаниях регистрируются механические и электрические параметры, в том числе:  скорость и направления вращения двигателя;  температура корпуса статора (количество точек - по желанию Заказчика);  уровень вибрации (количество точек - по желанию Заказчика). Программное обеспечение (согласно методике испытаний) выполняет функции автоматического управления работой испытательного оборудования, сбора технологической информации с датчиков, визуализации на мо-

П О Г РУ ЖН ОЕ

ОБОРУД ОВА Н И Е

ниторе компьютера и хранения в базе данных. Оно также позволяет проводить выборочные испытания, т.е. из приведенного списка можно выбрать только необходимые виды испытаний, а также прервать в любой момент текущий опыт. Параметры, измеряемые при испытании ПЭД под нагрузкой (рис. 4, 5): zz сопротивления фаз обмоток электродвигателя при постоянном токе; zz сопротивления изоляции обмоток статора (напряжением до 5 кВ); zz индекс поляризации (напряжением до 5кВ); zz индикация скорости и направление вращения двигателя; zz электрические параметры холостого хода; zz напряжение (по фазам и среднее); zz ток (по фазам и средний); zz активная и полная мощность (по фазам и суммарная); zz коэффициент мощности cos  (по фазам и средний); zz температура корпуса статора (количество точек - по желанию Заказчика); zz температура обмотки статора; zz уровень вибрации (количество точек - по желанию Заказчика); zz активная мощность, потребляемая из сети; zz мощность на валу двигателя; zz КПД двигателя; zz крутящий момент на валу двигателя.

NOVOMET

С И СТЕ М Ы

ППД

|

С Е РВ И С


НА ЗАМЕТКУ НЕФТЯНИКУ

арсенал нефтедобычи

СТЕНД ИСПЫТАНИЯ ГИДРОЗАЩИТ

Стенд (рис. 6) предназначен для заполнения маслом, обкатки и проведения испытаний гидрозащит ГЗН-81, ГЗН-86, ГЗН- 92, ГЗН-103, 2ГЗН-103, ГЗН-114, ГЗН-128, ГЗН-172. Максимальное осевое усилие, создаваемое на торце вала гидрозащиты при обкатке под нагрузкой, составляет 5000 кгс. Предусмотрены емкости для различных типов масел. Установлена система фильтрации, что обеспечивает надежность и долговечность работы составляющих стенда. Управление работой стенда осуществляется с персонального компьютера. При испытаниях отображаются следующие параметры: ƒƒ создаваемый момент и осевое усилие на валу гидрозащиты; ƒƒ мощность, потребляемая гидрозащитой; ƒƒ температура масла на выходе гидрозащиты; ƒƒ скорость и направление вращения вала; ƒƒ давление в гидросистеме. Программное обеспечение стенда позволяет: ƒƒ производить регистрацию параметров испытаний гидрозащит (рис. 7); ƒƒ изменять условия испытаний (осевое усилие, время испытания, частоту и направление вращения вала); ƒƒ просматриватьграфикиизмененияпотребляемоймощности и температуры масла на выходе из гидрозащиты;

ƒƒ Рис.6 - Стенд испытания гидрозащит

ƒƒ Рис.7 - Протокол испытания гидрозащиты без осевой нагрузки на пяту

П О Г РУ ЖН ОЕ

ОБОРУД ОВА Н И Е

NOVOMET

С И СТЕ М Ы

ППД

|

С Е РВ И С

25


26

арсенал нефтедобычи

№3 (06) | НОЯБРЬ 2008

ИНФОРМАЦИОННЫЙ БЮЛЛЕТЕНЬ ГК «НОВОМЕТ»

ƒƒ сохранять результаты испытаний в базе данных стандартного формата (MS Access); ƒƒ просматривать результаты ранее проведенных испытаний; ƒƒ создавать отчет о проведенных испытаниях и выдавать его на печать. СТЕНД ИЗМЕРЕНИЯ ТОКОВ УТЕЧКИ Стенд (рис. 8) предназначен для измерения тока утечки кабельной линии. Максимальный измеряемый ток утечки - до 400 мкА. Все оборудование стенда смонтировано в вертикальном запираемом 19” шкафу, что обеспечивает компактное его размещение, хорошую эргономику рабочего места и защиту от несанкционированного использования. Так как при работе стенда на испытываƒƒ Рис.9 - Протокол испытаний кабельного удлинителя емую кабельную линию подается высокое напряжение (до 30 кВ), схема стенда имеет блокировку Программное обеспечение предусматривает как подачи высокого напряжения при проникновении посторучной, так и автоматический режимы и позволяет: ронних в зону испытаний. Также предусмотрена световая  производить регистрацию изменения параметров сигнализация подачи высокого напряжения. испытаний кабельных удлинителей и кабельных линий При работе стенда отображаются следующие па(рис. 9); раметры:  изменять условия испытаний (подаваемое напряже значение испытательного напряжения (Um), ние и время испытания);  максимальное значение тока утечки (Iymax),  просматривать графики изменения токов утечки по  время тестирования (Tm), каждой фазе;  phase A, B, C – испытуемая фаза,  сохранять результаты испытаний в базе данных стан Iуа,уb,ус – ток утечки, мкА. дартного формата (MS Access);  просматривать результаты ранее проведенных ис(погрешность измерения тока утечки - 0,06%). пытаний;  автоматически создавать отчет о проведенных испытаниях и выдавать его на печать.

ƒƒ Рис.10

- Шкафы токовой сушки на предприятии «Роснефтемаш»

СТЕНД ВАКУУМНО-ТОКОВОЙ СУШКИ

ƒƒ Рис.8 - Стенд измерения токов утечки кабельных изделий

П О Г РУ ЖН ОЕ

ОБОРУД ОВА Н И Е

Предназначен для вышеназванной сушки ремонтного статора ПЭД после промывки его маслом. Основные технические данные и характеристики: Установка предназначена для эксплуатации в отапливаемых помещениях без образования конденсата и содержания коррозионных составов.

NOVOMET

С И СТЕ М Ы

ППД

|

С Е РВ И С


НА ЗАМЕТКУ НЕФТЯНИКУ

Напряжение питающей сети (В) Частота питающей сети (Гц) Потребляемая мощность, не более, (кВА) Диапазон регулирования выходного тока (А) Создаваемый вакуум в статоре (кг/см2) Температура сушки (°С) Влажность не более (%)

380 50 40 0…100 - 0.8...0.6 до 200 90

Шкаф токовой сушки (рис. 10) предназначен для сушки обмоток трехфазных статоров погружных электродвигателей переменным током. В качестве параметров регулирования процесса сушки задается ток, температура поверхности статора и время. Шкаф предназначен для использования в отапливаемых помещениях. Техническое описание: 1. Питание 380В, 50 Гц. 2. Габариты Ш*В*Г, 600*1680*350 мм. 3. Вес 50 кг. 2. Номинальный ток 70 А. 3. Сечение заземляющего проводника не менее 16 мм. 4. Класс защиты от воздействия воды и пыли IP 21. 5. Температура эксплуатации от +5 до +40 oС. 8. Влажность не более 90 % без конденсации. 9. Атмосфера без проводящей пыли и коррозирующих газов. 10. Диапазон токов сушки 5-70 А . 11. Дискретность установки тока 1А. 12. Температура сушки 50-199°С . 13. Дискретность установки температуры 1°С . 1 мин – 14. Время сушки (встроенный таймер) 23 часа 59 мин.

27

арсенал нефтедобычи

15. Дискретность установки таймера 16. Время выхода заданный ток 17. Класс точности измеряемой температуры 18. Класс точности измеряемого тока 19. Погрешность работы таймера

1 мин . до 10 мин . 0,2 . 0,5 . ±1 сек .

МЕХАНИЗИРОВАННЫЙ СТЕНД РАЗБОРКИ ПЭД Стенды для разборки и сборки секций ПЭД (рис. 11) применяются на базах и в цехах ремонта нефтедобывающего оборудования. Они предназначены для проведения механизированной разборки и сборки секций погружных электродвигателей ПЭД. В состав стенда разборки и сборки секций ПЭД входит: –– стенд для снятия и установки головок и оснований ПЭД, предназначенный для закрепления секций ПЭД и последующего отвинчивания и закручивания корпусных концевых деталей; –– стенд разборки и сборки ротора. Технические характеристики 1) габаритные размеры стенда разборки и сборки секций ПЭД: 20825 –– длина, мм 1205 или 2345 –– ширина, мм 1220 –– высота, мм 2) габаритные размеры стенда для снятия и установки головок и оснований ПЭД: 9965 –– длина, мм 1205 или 2345 –– ширина, мм 1220 –– высота, мм 3) габаритные размеры стенда разборки ротора ПЭД: 10360 –– длина, мм 830 –– ширина, мм 1130 –– высота, мм 4) высота рабочей поверхности стола над уровнем пола, мм

950

5) масса стенда разборки и сборки секций ПЭД, кг 6) габариты разбираемых ПЭД

4000 96-130

7) максимальная длина разбираемых ПЭД, мм

9300

8) скорость перемещения цепного транспортёра стенда для снятия и установки головок и оснований ПЭД, м/мин

5,9

9) скорость перемещения цепного транспортёра стенда разборки ротора ПЭД, м/мин

2,5

10) усилие перемещения ротора, Н

ƒƒ Рис.11 - Механизированный стенд разборки-сборки ПЭД П О Г РУ ЖН ОЕ

ОБОРУД ОВА Н И Е

11) момент отвинчивания концевых деталей, Нм

NOVOMET

С И СТЕ М Ы

ППД

|

С Е РВ И С

50000

2000


НА ЗАМЕТКУ НЕФТЯНИКУ

арсенал нефтедобычи

29

Сергей Столбов Начальник КБ КТО ПЭД

Запас надежности И СПОСОБЫ ЕГО ПОВЫШЕНИЯ У ПЭД

Одним из главных показателей надежности погружных электродвигателей является стойкость к осложняющим факторам. В частности, стойкость к повышенной температуре. Применение более термостойких материалов - один из путей решения данной проблемы. В конструкции электродвигателей повышенной термостойкости применяются следующие из них: ƒƒ двухкомпонентный компаунд с особым составом (260°С); ƒƒ синтетическое масло (250°С); ƒƒ провод с высокотемпературной пленкой (240°С); ƒƒ пазовая изоляция (260°С); ƒƒ осевой подшипник со специальным термостойким покрытием. В отличие от других российских производителей погружных электродвигателей, которые обмотку статора пропитывают компаундом, компания «Новомет» осуществляет объемное компаундирование обмотки, так называемое «капсулирование». Отработанная и запатентованная компанией технология компаундирования позволяет получать монолитную конструкцию изоляции обмоток без воздушных включений. Внешний вид обмотки показан на рис. 1. Электродвигатели, заполненные компаундом по данной технологии, имеют следующие преимущества перед «пропитанными»: 1) Снижение перегрева на 20 °С. Это достигается за счет внедрения в компаунд специального наполнителя (до 40%) с повышенной теплопроводностью, а так же за счет того, что в обмотке статора отсутствуют воздушные и масляные «карманы», являющиеся препятствием для процессов теплоотвода. Указанное снижение перегрева подтверждено испытанияП О Г РУ ЖН ОЕ

ƒƒ Рис. 1 - Лобовые и обмотка статора

ми под нагрузкой, проводимыми на стенде в ЗАО «Новомет-Пермь» (см. рис. 2) 2) Полная герметизация обмоток статора. Как было сказано выше, вся обмотка статора герметично заполнена компаундом. В результате чего исключается контакт обмотки с маслом, воздухом, продуктами износа, а так же с пластовой жидкостью, по каким либо причинам попавшей в

ОБОРУД ОВА Н И Е

NOVOMET

ПЭД. 3) Отсутствие механического износа изоляции обмоточного провода. Как известно, работа двигателя сопровождается вибрацией, вызванной как вращающимися частями, так и электромагнитными силами. Обмотка при этом воспринимает механические воздействия. В электродвигателе, заполненном компаундом по технологии «Новомет»,

С И СТЕ М Ы

ППД

|

С Е РВ И С


30

арсенал нефтедобычи

График зависимости перегрева от скорости охлаждающей жидкости при номинальной нагрузке в установившемся тепловом режиме 45 40 35

о

Перегрев,С

30 25 20 15 10 5 0 0

0,05 0,1

0,1 5 0,2 0,25 0,3 0,35 0,4 0,45 0,5 0,55 0,6 0,65 0,7 0,75 0,8 0,85

Скорость охлаждающей жидкости, м/c

Лакированный ПЭДН 80-1 1 7-21 00

ƒƒ Рис. 2 - график перегрева

Компаундированный ПЭДН 80-1 1 7-21 00

это воздействие исключено. 4) Увеличение сопротивления изоляции в 10 раз. Это подтверждено сравнительными испытаниями, проведенными в нашей компании. График измерения индекса поляризации представлен на рис. 3. Указанные преимущества, безусловно, повышают надежность и ресурс работы ПЭД, а так же увеличивают его жизнеспособность при перегрузках. Однако за всеми этими преимуществами скрывается один недостаток – сложная технология капитального ремонта относительно лакированного ПЭД. Фланцевое соединение головки ПЭД Под надежностью оборудования следует понимать не только его способность длительно работать, пусть даже в осложняющих условиях, но и его конструкцию, которая сводит к минимуму (или полностью исключает) возможность повреждения комплектующих при сборке или разборке. Это относится и к погружным электродвигателям. В серийной кон-

№3 (06) | НОЯБРЬ 2008

ИНФОРМАЦИОННЫЙ БЮЛЛЕТЕНЬ ГК «НОВОМЕТ»

струкции головка крепится к корпусу статора посредством резьбового соединения. Поэтому перед навинчиванием головки приходится увязывать и укладывать выводные провода в статоре, и только после установки головки протягивать их через отверстие токоввода. При этом изоляция проводов может быть повреждена.

Кроме того, при отвинчивании головки необходимо контролировать укладку проводов, в противном случае существует большая вероятность их отрыва. Чтобы исключить эту вероятность, а также, чтобы снизить трудоемкость сборки и разборки ПЭД, специалисты компании «Новомет» разработали головку с фланцевым соединением. Следует особо отметить, что внешняя и внутренняя взаимозаменяемость при этом не нарушена. Такая головка имеет ряд преимуществ: 1) Процесс сборки двигателя с фланцевой головкой по сравнению с серийной конструкцией значительно технологичней. Исключается операция увязки и укладки (полтора оборота) выводных проводов с последующим протягиванием их через отверстие токоввода. Нет необходимости постоянного наблюдения за укладкой выводных проводов, как при установке головки, так и при ее снятии. 2) Исключается возможность повреждения изоляции выводных проводов в процессе сборки. 3) Головка с фланцевым соедине-

ƒƒ Рис. 4 - фото головки фланцевой (справа) и резьбовой

ƒƒ Рис. 3 - График измерения индекса поляризации нием (в сравнении с серийной) легче на 3,2 кг и короче на 129 мм. 4) При установке головки с фланцевым соединением нет необходимости укладывать выводные провода, тем самым делать их излишне длинными. Суммарная длина проводов стала меньше на 200 мм. 5) Исключается возможность отворота головки при пуске установки в обратную сторону. 6) Исключается возможность переП О Г РУ ЖН ОЕ

ОБОРУД ОВА Н И Е

NOVOMET

С И СТЕ М Ы

ППД

|

С Е РВ И С


НА ЗАМЕТКУ НЕФТЯНИКУ

арсенал нефтедобычи

31

тирания выводных проводов турбинкой. В настоящее время электродвигатели с фланцевой головкой проходят промысловые испытания.

Износ осевых опор – пути решения Одним из основных факторов, который напрямую связан с надежностью оборудования, является устойчивая работа подшипников скольжения, в том числе подпятников. В электродвигателях, работающих при температуре пластовой жидкости выше 140°С, не может быть использован подпятник с покрытием типа баббит Б88, т. к. велика вероятность смазывания этого слоя. Некоторые производители ПЭД используют твердо-

ƒƒ Рис. 5 - Внешний вид подпятника с покрытием типа PEEK частую ее нужно искать в конструкции изделия в целом. Компания «Новомет» столкнулась с проблемой износа узла осевой опоры в нижней секции электродвигателя. Причина была найдена: оказалось, что подпятник нижней секции воспринимал не только нагрузку от ротора нижней секции, но еще и нагрузку, вызванную температурным расширением вала верхней секции. Чтобы исключить это воздействие, взамен обычной межсекционной шлицевой муфты была разработана муфта свободного осевого хода, которая компенсирует температурное расширение вала верхней секции. Внешний вид муфты показан на рис 7. Данная конструкция муфты запатентована и внедрена в серию в сентябре 2007 года.

Испытание под нагрузкой 1 1 00

900

твердый сплав

.

полиэфирэфиркетон Потребляемая мощность , Вт

баббит Твердый сплав

700

500

полиэфирэфиркетон Баббит 300

1 00

0

200

400

600

800

1 000

Нагрузка, кг

ƒƒ Рис. 6 - Диаграмма испытания подпятников сплавные подпятники, которые не изнашиваются, однако имеют большую потребляемую мощность и сильно разогревают масло. В электродвигателях производства «Новомет» с сентября 2007 года устанавливаются подпятники с покрытием на основе полиэфирэфиркетона со специальными антифрикционными добавками (рис. 5). Такие подпятники устойчиво работают в масле, имеют низкий коэффициент трения П О Г РУ ЖН ОЕ

(при нагрузках до 900 кг коэффициент трения 0,003…0,008). Работоспособность таких подпятников подтверждена испытаниями на специальном стенде нашей компании, на стендескважине в «ОКБ БН «КОННАС», а также промысловыми испытаниями. Результаты испытания подпятников показаны на рис 6. Далеко не всегда причина разрушения подшипника заключается в его конструкции или материале. За-

ОБОРУД ОВА Н И Е

NOVOMET

ƒƒ Рис. 7 - Муфта свободного осевого хода

С И СТЕ М Ы

ППД

|

С Е РВ И С


ПРОИЗВОДСТВО

арсенал нефтедобычи

33

Андрей Карпюк Начальник ТБ КТО ПЭД

Газовая правка ИЛИ КАК ВЫПРЯМИТЬ СТАТОР

П

остоянный рост требований нефтяников к качеству погружных электродвигателей заставляет внедрять на предприятии новые технологии. Надежность выпускаемых ПЭД – бесспорный приоритет деятельности нашей компании. Одним из показателей надежной работы оборудования является ресурс работы подшипников. Радиальные подшипники установлены в расточке статора, поэтому прямолинейность статора играет немаловажную роль в работе подшипников. Для уменьшения продольной кривизны статора на предприятии была отработана технология газопламенной правки, которая позволила уменьшить отклонение от прямолинейности до 0,08 мм/м. До внедрения технологии газопламенной правки значение прямолинейности составляло 0,15 мм/м. Правка газовым пламенем основывается на физическом принципе, в соответствии с которым металлы расширяют-

ƒƒ Рис. 3

ƒƒ Рис.1 - График прямолинейности до газопламенной правки ƒƒ Рис. 4

ƒƒ Рис.2 - График прямолинейности после газопламенной правки П О Г РУ Ж Н ОЕ

ОБОРУД ОВА Н И Е

ся при нагреве и сжимаются при охлаждении. Измерение отклонения от прямолинейности проводится на специальном стенде (фото стенда), вся информация обрабатывается на компьютере автоматически и выводится в виде графиков на монитор (рис.1). Анализируя полученные графики, определяются точки, которые впоследствии подвергаются нагреву. Последовательность действий измерений, определения точек нагрева и термического воздействия на них позволяет получить необходимую прямолинейность расточки статора (рис.2). Увеличение прямолинейности позволило снизить вибрацию (рис.3 и 4) и, следовательно, снизить нагрузку на подшипники.

NOVOMET

С И СТЕ М Ы

ППД

|

С Е РВ И С


ПРОИЗВОДСТВО

арсенал нефтедобычи

Андрей Михалев Инженер – технолог КТО ПЭД

Кабельный удлинитель «Доставить» в ПЭД электрический ток, обезопасив двигатель от попадания пластовой жидкости – главная функция кабельного удлинителя. Отсюда самая сложная задача при его производстве – добиться герметичности между уплотнителем и изоляцией жилы.

К

омпанией «Новомет » разработан ряд типоразмеров кабельных удлинителей (cм. таблицу 1) Они предназначены для работы в комплекте с установками третьего - девятого габарита (двигатель 81-185 габарита). Их характеристики: 99 максимальная рабочая температура до 230 0С; 99 максимальные рабочие токи до 120 А; 99 номинальное напряжение до 5 кВ;

ƒƒ Таблица 1 Габарит двигателя

Тип удлинителя

81

УКНА36

УКН36

96

103

117

130

143

185

УКН42

УКН55

Кабель не «протекает» Необходимость разработки кабельного удлинителя новой конструкции возникла вследствие недостаточной надежности серийно выпускаемых удлинителей при работе в скважинах с повышенной температурой пластовой жидкости. Основным герметизирующим элементом муфты кабельного удлинителя является уплотнитель. Пластовая жидкость может попасть в ПЭД тремя путями: 1) «корпус муфты – головка ПЭД»; 2) «корпус муфты – уплотнитель»; 3) «уплотнитель – изоляция жилы кабеля». В современных термостойких нефтепогружных каП О Г РУ Ж Н ОЕ

ОБОРУД ОВА Н И Е

NOVOMET

С И СТЕ М Ы

ППД

|

С Е РВ И С

35


36

арсенал нефтедобычи

№3 (06) | НОЯБРЬ 2008

ИНФОРМАЦИОННЫЙ БЮЛЛЕТЕНЬ ГК «НОВОМЕТ»

белях материалом для изоляции жилы служит EPDMсостав (этилен-пропилен-диен-метиленовая резина). В серийно выпускаемых удлинителях герметичность достигается за счёт поджима уплотнителя, т.е. в уплотнителе создаются напряжения, достаточные для физического обжатия изоляции жилы и сохранения герметичности. Сложность же заключается в том, что герметичность должна сохраняться как при низких (до -400С), так и при высоких (до +230 0С) температурах. Учитывая относительно большой коэффициент термического расширения материалов для уплотнителя, встаёт определённая проблема: при недостаточном зажиме уплотнителя – не хватает напряжений для сохранения герметичности «на морозе», если же «на морозе» создаются достаточные для герметичности напряжения, то при повышении температуры до максимума напряжения в уплотнителе возрастают ещё в несколько раз. Первый случай опасен при «холодных» монтажах, а второй может привести к пережиму, или вообще, к физическому разрушению изоляции и, соответственно, к её электрическому пробою. При анализе условий работы кабельных удлинителей в скважинах с повышенными температурами выявлены «проблемные» вопросы, которые необходимо было решить при разработке УКН36. В таблице 2 приведены как вопросы, так и их решения.

Корпус муфты КУ

Уплотнитель

Головка ПЭД

Проверка на прочность Типовые испытания удлинителей подтвердили преимущество УКН36-230 перед серийно выпускаемыми П О Г РУ ЖН ОЕ

ОБОРУД ОВА Н И Е

NOVOMET

С И СТЕ М Ы

ППД

|

С Е РВ И С


ПРОИЗВОДСТВО

арсенал нефтедобычи

вышали допустимые. После 69 циклов (выход большей части удлинителей из строя) результаты обрабатывались с помощью программы «NovometStatPro». Результат приведён на графике (стр. 36).

ƒƒ Таблица 2 «Проблемные» вопросы

Решения

Низкая стойкость материалов к повышенным температурам

Использованы новые термостойкие материалы.

Повышенные напряжения при поджиме уплотнителя и его термическом расширении

Применены новые конструкции и технологии сборки муфты удлинителя: - уменьшен объём уплотнителя; - достигнута герметичность вследствие высокой адгезии уплотнителя к изоляции жилы кабеля, что в разы уменьшает необходимое усилие поджима уплотнителя.

Перегрев элементов муфты

a) Уменьшены «очаги» возможного перегрева. б) Улучшена теплоотдача от жилы кабеля к пластовой жидкости за счёт оригинальной конструкции корпуса муфты.

удлинителями по двум параметрам: стабильная герметичность при температуре минус 40 0С и более высокий показатель безотказной работы при температурном циклировании до плюс 200 0С. Термоциклирование является очень жёстким испытанием, имитирующим изменение температур в скважине, т.к. именно при этих изменениях выявляются перенапряжения, возникающие внутри муфты кабельного удлинителя. Термоциклирование выборки удлинителей по 20 шт. производилось в течение нескольких месяцев. В процессе испытаний удлинители нагревали в ёмкости с маслом до плюс 2000С, выдерживали в течение 1 часа, охлаждали до плюс 50 0С, после каждых трёх циклов нагрева удлинители охлаждали до комнатной температуры и производили испытание высоким напряжением. Удлинитель считался отказавшим, если токи утечки пре-

Подконтрольная эксплуатация кабельных удлинителей «Новомет» По договору с ОАО «Газпромнефть» на подконтрольную эксплуатацию в 2007 году были поставлены 10 опытных кабельных удинителей типа УКН36-230-13-35. Глубина спуска установок составила до 2810 метров, температура пластовой жидкости до 100 0С. Данные испытания кабельных удлинителей признаны успешно завершенными, что подтверждают акты о завершении опытнопромысловых испытаний кабельных удлинителей УКН36230-13-35 производства ЗАО «Новомет-Пермь». В июне 2008 года в адрес компании ОАО «Газпромнефть» отгружена первая партия кабельных удлинителей в количестве 40 штук. Перспективы изготовления новой кабельной продукции В настоящее время ведется разработка устьевого кабельного соединителя (УКС). Это быстроразъёмное соединение кабеля, идущего от станции управления, с кабельной линией в устье скважины. Основное назначение УКС – герметизация устья скважины по нефтепогружному кабелю от прорыва жидкости и газа давлением до 30 МПа. На сегодня изготовлены экспериментальные УКС в количестве 5 шт. и проведены испытания на герметичность давлением до 30 МПа.

ƒƒ Термостойкий кабельный удлинитель П О Г РУ ЖН ОЕ

ОБОРУД ОВА Н И Е

37

NOVOMET

С И СТЕ М Ы

ППД

|

С Е РВ И С


38

арсенал нефтедобычи

№3 (06) | НОЯБРЬ 2008

ИНФОРМАЦИОННЫЙ БЮЛЛЕТЕНЬ ГК «НОВОМЕТ»

Сергей КОШЕЛЕВ Начальник КТО ПЭД

Испытания ПЭД - ДЕЙСТВЕННЫЙ СПОСОБ ПОДТВЕРЖДЕНИЯ КАЧЕСТВА

История техники не знает иного способа подтверждения качества изделий кроме как подвергнуть их испытаниям. В полной мере это относится и к погружным электродвигателям. Программы испытаний разрабатываются таким образом, чтобы гарантировать потребительские свойства выпускаемой продукции на весь период ее эксплуатации. До начала серийного выпуска вновь разработанные ПЭД в соответствии с требованиями ГОСТ 15.201 «Продукция производственно-технического назначения. Порядок разработки и постановки продукции на производство» подвергаются квалификационным испытаниям на стадиях опытного и первого промышленного образцов.

Н

ление рабочих и тепловых характеристик при изменении нагрузки на валу двигателя и при различных скоростях охлаждающей жидкости. Приемо-сдаточные и периодические испытания в совокупности обеспечивают достоверную проверку всех свойств выпускаемой продукции, при этом в процессе периодических испытаний имитируются отдельные элементы условий эксплуатации ПЭД у потребителей, в частности, применяется охлаждение ПЭД потоком жидкости.

а стадии серийного производства наибольший интерес представляют основные категории испытаний: приемо-сдаточные и периодические. Первые проводят с целью контроля соответствия каждого электродвигателя требованиям технических условий, установленным для данной категории испытаний. Их программа предусматривает проверку показателей и характеристик ПЭД, подтверждающих работоспособность изделия при эксплуатации. Испытания проводятся без нагрузки на валу двигателя. Периодические испытания проводят на образцах каждого типоразмера для подтверждения качества ПЭД и стабильности технологического процесса не реже одного раза в год. Цель испытаний – подтверждение возможности дальнейшего изготовления продукции по действующей конструкторской и технологической документации. Программой периодических испытаний предусматривается опредеП О Г РУ Ж Н ОЕ

ОБОРУД ОВА Н И Е

Удачная конструкция Для выполнения программ испытаний в производстве ПЭД внедрены испытательные стенды собственной разработки, которые позволяют проводить полный цикл испытаний как в автоматическом, так и в ручном режиме. Технический уровень конструкции и уникальные возможности стендов испытаний ПЭД оказались настолько удачными, что заказы на

NOVOMET

С И СТЕ М Ы

ППД

|

С Е РВ И С


ПРОИЗВОДСТВО

арсенал нефтедобычи

39

их изготовление от предприятий – производителей нефтепогружного оборудования и сервисных компаний поступают до настоящего времени. Достоверность результатов во многом зависит от методов испытаний. Несмотря на допустимость косвенных данных при определении отдельных характеристик, осно-

До 2005 года периодические испытания ПЭД производства «НОВОМЕТ» проводились в испытательном центре «ОКБ БН «КОННАС» в Москве. Планируя эти работы, необходимо было ориентироваться на возможности центра с учетом продолжитель-

их заказу. Во втором полугодии 2008 года планируется провести периодические испытания не менее 25 типоразмеров ПЭД. В настоящее время стенд периодических испытаний позволяет проводить испытания 6 габаритов ПЭД (от 96 до 185) или их секций единичной мощностью до 150 кВт при частоте вращения 3000 об/мин.

вой испытаний стендов «НОВОМЕТ» все же являются непосредственные замеры. Так, например, полезная мощность на валу определяется путем непосредственного замера момента сопротивления нагрузочного двигателя, вал которого сочленен с испытуемым двигателем специальной моментной муфтой. Такой метод позволяет определить полезную мощность с большей точностью и тем самым гарантировать более достоверные значения заявленных параметров КПД и коэффициента мощности.

ности испытаний и ожидать своей очереди. При номенклатуре в десятки типоразмеров ПЭД в этом случае испытывать можно было ежегодно не более 4-6 типоразмеров. После внедрения на сборочном производстве стенда испытаний под нагрузкой ситуация изменилась в лучшую сторону. Так, если в 2006 году было испытано только 6 типоразмеров ПЭД, а в 2007 г. – 11, то за первое полугодие 2008 г. уже 14 типоразмеров. Причем кроме ПЭД собственного производства были испытаны 6 типоразмеров двигателей других изготовителей по

В планах производства ПЭД значатся мероприятия по вводу в эксплуатацию еще одного, третьего по счету, универсального стенда приемо-сдаточных испытаний. На этом стенде предусматривается проведение испытаний как асинхронных, так и вентильных электродвигателей, для которых есть различия в методах испытаний. До 2010 года возможности стенда испытаний вентильных электродвигателей под нагрузкой будут расширены до мощности 400 кВт при частоте вращения 6000 об/мин.

П О Г РУ Ж Н ОЕ

Возможности нового стенда

ОБОРУД ОВА Н И Е

NOVOMET

С И СТЕ М Ы

ППД

|

С Е РВ И С


арсенал нефтедобычи ИНФОРМАЦИОННЫЙ БЮЛЛЕТЕНЬ ГК «НОВОМЕТ» 40 ОБОРУДОВАНИЕ / EQUIPMENT

№3 (06) | НОЯБРЬ 2008

” ȼ ɨɤɬɹɛɪɟ 2005 ɝɨɞɚ ɤɨɦɩɚɧɢɹ RPI ɩɪɨɜɟɥɚ ɜ Ɇɨɫɤɜɟ 3-ɸ ɦɟɠɞɭɧɚɪɨɞɧɭɸ ɤɨɧɮɟɪɟɧɰɢɸ "Ɋɵɧɨɤ ɫɟɪɜɢɫɧɵɯ ɭɫɥɭɝ ɜ ɧɟɮɬɟɝɚɡɨɜɨɣ ɨɬɪɚɫɥɢ Ɋɨɫɫɢɢ: ɬɟɧɞɟɧɰɢɢ, ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɢ, ɩɟɪɫɩɟɤɬɢɜɵ". ɋɪɟɞɢ ɞɨɤɥɚɞɱɢɤɨɜ ɮɨɪɭɦɚ ɛɵɥ ɢ ɡɚɦɟɫɬɢɬɟɥɶ ɝɟɧɞɢɪɟɤɬɨɪɚ ɩɨ ɧɚɭɤɟ ɁȺɈ "ɇɨɜɨɦɟɬ-ɉɟɪɦɶ" Ⱥɥɟɤɫɚɧɞɪ Ɋɚɛɢɧɨɜɢɱ. ȿɝɨ ɜɵɫɬɭɩɥɟɧɢɟ ɧɚ ɬɟɦɭ ɜɡɚɢɦɨɞɟɣɫɬɜɢɹ ɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɟɥɟɣ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɹ ɫ ɡɚɤɚɡɱɢɤɚɦɢ ɫɟɪɜɢɫɧɵɯ ɭɫɥɭɝ ɜ ɭɫɥɨɜɢɹɯ ɩɟɪɟɯɨɞɚ ɧɚ ɪɵɧɨɱɧɵɟ ɨɬɧɨɲɟɧɢɹ ɧɟ ɦɨɝɥɨ ɨɫɬɚɬɶɫɹ ɧɟɡɚɦɟɱɟɧɧɵɦ. OFS Market Reporter ɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɶɸ ɞɨɧɟɫɬɢ ɞɨ ɫɜɨɟɣ ɱɢɬɚɬɟɥɶɫɤɨɣ ɚɭɞɢɬɨɪɢɢ ɜɡɝɥɹɞɵ Ⱥɥɟɤɫɚɧɞɪɚ ɂɫɚɚɤɨɜɢɱɚ ɧɚ ɨɡɜɭɱɟɧɧɭɸ ɬɟɦɭ ɢ ɩɭɛɥɢɤɭɟɬ ɧɚ ɷɬɢɯ ɫɬɪɚɧɢɰɚɯ ɩɨɥɧɵɣ ɬɟɤɫɬ ɟɝɨ ɞɨɤɥɚɞɚ. Last October, RPI held in Moscow the 3rd annual international conference "Russian Oil & Gas Services Market: Trends, Opportunities, Prospects." The list of speakers included Alexander Rabinovich, deputy general manager for Science at ZAO Novomet-Perm pump manufacturing company. His speech, devoted to interaction between equipment manufacturers and service companies' clients in transition to market relations, couldn't go unnoticed. OFS Market Reporter takes advantage of the opportunity to introduce Rabinovich's views on the subject to our readers. On these pages you can read the transcript of his speech. ɩɨɥɧɟ ɟɫɬɟɫɬɜɟɧɧɨ, ɱɬɨ ɞɥɹ ɩɪɟɞɫɬɚɜɢɬɟɥɟɣ ɜɟɞɭɳɢɯ ɧɟɮɬɹɧɵɯ ɤɨɦɩɚɧɢɣ Ɋɨɫɫɢɢ, ɬɚɤɢɯ ɤɚɤ ɌɇɄ-ȼɊ, «ɅɍɄɈɃɅ», «ɋɢɛɧɟɮɬɶ» ɢ ɞɪɭɝɢɯ ɩɨɬɪɟɛɢɬɟɥɟɣ ɧɚɲɢɯ ɭɫɥɭɝ, ɩɪɨɛɥɟɦɵ ɫɟɪɜɢɫɚ ɧɟ ɹɜɥɹɸɬɫɹ ɩɟɪɜɨɨɱɟɪɟɞɧɵɦɢ, ɨɧɢ ɜɢɞɹɬ ɢɯ ɫɥɨɜɧɨ ɛɵ ɫɨ ɫɬɨɪɨɧɵ. Ɇɵ - ɢɡɝɨɬɨɜɢɬɟɥɢ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɹ, ɜɢɞɢɦ ɷɬɭ ɩɪɨɛɥɟɦɭ ɢɡɧɭɬɪɢ. ɇɚ ɪɨɫɫɢɣɫɤɢɣ ɪɵɧɨɤ ɫɟɪɜɢɫɧɵɯ ɭɫɥɭɝ ɢɧɬɟɧɫɢɜɧɨ ɜɧɟɞɪɹɸɬɫɹ ɬɚɤɢɟ ɦɢɪɨɜɵɟ ɝɢɝɚɧɬɵ ɤɚɤ Schlumberger ɢ Halliburton, ɧɟ ɢɫɤɥɸɱɟɧɨ ɩɨɹɜɥɟɧɢɟ ɤɢɬɚɣɫɤɢɯ ɫɟɪɜɢɫɧɵɯ ɤɨɦɩɚɧɢɣ, ɚ ɭ ɡɚɤɚɡɱɢɤɨɜ ɧɟɬ ɨɞɧɨɡɧɚɱɧɨɣ ɩɨɡɢɰɢɢ, ɱɬɨ ɢ ɤɚɤ ɩɟɪɟɞɚɜɚɬɶ ɜ ɫɟɪɜɢɫ. Ɉɬ ɷɬɨɝɨ ɭ ɧɚɫ, ɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɟɥɟɣ, ɝɨɥɨɜɧɚɹ ɛɨɥɶ - ɜɟɞɶ ɨɬ ɬɨɝɨ, ɤɚɤ ɧɟɮɬɹɧɢɤɢ ɪɟɲɚɬ ɷɬɢ ɜɨɩɪɨɫɵ ɡɚɜɢɫɢɬ ɧɚɲɟ ɜɵɠɢɜɚɧɢɟ. ɉɨɷɬɨɦɭ ɩɪɨɲɭ ɢɡɜɢɧɢɬɶ, ɟɫɥɢ ɧɟɤɨɬɨɪɵɟ ɩɨɥɨɠɟɧɢɹ ɞɨɤɥɚɞɚ ɛɭɞɭɬ ɢɡɛɵɬɨɱɧɨ ɷɦɨɰɢɨɧɚɥɶɧɵɦɢ.

ɇɚɢɛɨɥɟɟ ɫɥɨɠɧɵɦ ɜɨɩɪɨɫɨɦ ɜɨ ɜɡɚɢɦɨɨɬɧɨɲɟɧɢɹɯ ɡɚɤɚɡɱɢɤɚ ɢ ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɹ ɧɚ ɪɵɧɤɟ ɫɟɪɜɢɫɧɵɯ ɭɫɥɭɝ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɩɨɢɫɤ ɩɪɢɟɦɥɟɦɨɝɨ ɞɥɹ ɫɬɨɪɨɧ ɤɨɦɩɪɨɦɢɫɫɚ ɦɟɠɞɭ ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɨɦ ɩɪɟɞɨɫɬɚɜɥɟɧɧɵɯ ɭɫɥɭɝ ɢ ɢɯ ɰɟɧɨɣ. ȼ ɢɞɟɚɥɟ ɰɟɧɚ ɭɫɥɭɝ ɞɨɥɠɧɚ ɨɩɪɟɞɟɥɹɬɶɫɹ ɷɮɮɟɤɬɢɜɧɨɫɬɶɸ ɜɥɨɠɟɧɧɵɯ ɫɪɟɞɫɬɜ. Ɇɟɪɨɣ ɷɮɮɟɤɬɢɜɧɨɫɬɢ ɦɨɠɟɬ ɛɵɬɶ ɢ ɨɛɴɟɦ ɞɨɛɵɬɨɣ ɠɢɞɤɨɫɬɢ. ȼ ɧɚɫɬɨɹɳɟɟ ɠɟ ɜɪɟɦɹ ɷɬɨɣ ɦɟɪɨɣ, ɜ ɛɨɥɶɲɢɧɫɬɜɟ ɫɥɭɱɚɟɜ, ɜɵɫɬɭɩɚɟɬ ɭɜɟɥɢɱɟɧɢɟ ɫɪɟɞɧɟɝɨ ɜɪɟɦɟɧɢ ɪɚɛɨɬɵ ɭɫɬɚɧɨɜɨɤ ɞɨ ɩɨɞɴɟɦɚ. ȼɨɡɦɨɠɧɵ ɢ ɞɪɭɝɢɟ ɜɚɪɢɚɧɬɵ. ɇɚɩɪɢɦɟɪ, ɭ ɡɚɤɚɡɱɢɤɚ ɢɦɟɸɬɫɹ ɫɤɜɚɠɢɧɵ ɫ ɪɚɡɥɢɱɧɵɦɢ ɨɫɥɨɠɧɟɧɢɹɦɢ, ɧɚ ɤɨɬɨɪɵɯ ɨɛɵɱɧɵɦ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɟɦ ɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɹ ɧɟɜɨɡɦɨɠɧɚ. Ɍɨɝɞɚ ɡɚɞɚɱɚ ɩɟɪɟɞ ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɟɦ ɮɨɪɦɭɥɢɪɭɟɬɫɹ ɬɚɤ: «ɋɨɡɞɚɣɬɟ ɫɩɟɰɢɚɥɶɧɨɟ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɟ ɢ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɢɟ ɬɟɯɧɨɥɨɝɢɢ, ɡɚɩɭɫɬɢɬɟ ɜ ɪɚɛɨɬɭ ɢ ɜɨɡɶɦɢɬɟ ɧɚ ɫɟɪɜɢɫɧɨɟ ɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɟ». Ɇɨɠɟɬ ɛɵɬɶ ɩɨ-

П О Г РУ ЖН ОЕ

ОБОРУД ОВА Н И Е

Q

uite naturally, for the representatives of Russia's leading oil companies such as TNK-BP, LUKOIL, Sibneft and our other chief clients, servicesrelated issues are not the highest priority - they view them from a somewhat outside perspective. On the other hand, we, the equipment manufacturers, look at these problems from within. The Russian services market has been rapidly infiltrated by world super majors such as Schlumberger and Halliburton and it is possible that Chinese service providers will follow suit. But our clients do not have a clear vision as to what services should be provided and how to go about it. This gives the manufacturers a headache because our own survival depends on how the oil community decides to handle these issues. Therefore, I apologize if some parts of this speech seem to sound a bit too emotional. The most challenging issue in the relationship between a client and a

NOVOMET

С И СТЕ М Ы

ППД

provider in the professional services market is finding a compromise acceptable to both parties, between the benefits of the services provided and their price. Ideally, the price of services should be determined by the investment efficiency. Efficiency can also be measuredby other quanitifiers like the volume of produced liquids, for instance. Currently, however, we measure efficiency by the increase over average failure-free run time (or lifting of drilling tools). We could use other approaches as well. For instance, lets say a client has encountered certain complications in its producing wells that make it impossible to operate them using ordinary equipment. In this case, the service provider's job would be as follows: "Design customized equipment and develop appropriate technology, put them into operation, and provide... aftersales support and maintenance." Alternatively, the client can also set the goal of well stimulation and imr-

|

С Е РВ И С


ИЗ АРХИВА

ɫɬɚɜɥɟɧɚ ɡɚɞɚɱɚ ɢ ɩɨ ɢɧɬɟɧɫɢɮɢɤɚɰɢɢ ɞɨɛɵɱɢ. Ɋɚɫɫɦɨɬɪɢɦ ɩɨɞɪɨɛɧɨ ɫɥɭɱɚɣ ɭɜɟɥɢɱɟɧɢɹ ɫɪɟɞɧɟɝɨ ɜɪɟɦɟɧɢ ɪɚɛɨɬɵ. ȼ ɧɚɱɚɥɟ - ɧɟɫɤɨɥɶɤɨ ɫɥɨɜ ɨ ɤɪɢɬɟɪɢɹɯ ɪɚɫɱɟɬɚ ɧɚɞɟɠɧɨɫɬɢ ɩɨɝɪɭɠɧɨɝɨ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɹ. ɇɚ Ɋɢɫ. 1, ɤɪɢɜɚɹ 1 - ɩɨɤɚɡɚɧɚ ɜɟɪɨɹɬɧɨɫɬɶ ɛɟɡɨɬɤɚɡɧɨɣ ɪɚɛɨɬɵ ɭɫɬɚɧɨɜɨɤ ɍɗɐɇ5-20 ɩɨ ɩɨɞɴɟɦɚɦ ɜ ɇɄ «Ȼɟɥɵɟ ɧɨɱɢ». Ɇɟɪɨɣ ɧɚɞɟɠɧɨɫɬɢ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɹ ɜ ɧɚɫɬɨɹɳɟɟ ɜɪɟɦɹ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɜɟɥɢɱɢɧɚ ɫɪɟɞɧɟɝɨ ɜɪɟɦɟɧɢ ɪɚɛɨɬɵ - Ɍɋɪ, ɤɨɬɨɪɚɹ ɜɵɱɢɫɥɹɟɬɫɹ ɤɚɤ ɩɥɨɳɚɞɶ ɩɨɞ ɤɪɢɜɨɣ P(t). ȼ ɫɥɭɱɚɟ, ɤɨɝɞɚ ɦɧɨɝɨ ɭɫɬɚɧɨɜɨɤ ɟɳɟ ɜ ɪɚɛɨɬɟ, ɢ ɨɧɢ ɢɦɟɸɬ ɦɚɥɵɟ ɧɚɪɚɛɨɬɤɢ, ɨɩɪɟɞɟɥɢɬɶ Ɍɋɪ ɡɚɬɪɭɞɧɢɬɟɥɶɧɨ, ɩɨɷɬɨɦɭ ɧɚ ɩɪɚɤɬɢɤɟ ɭɞɨɛɧɟɣ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɫɹ ɜɟɥɢɱɢɧɨɣ Ɍ0,5 - ɜɪɟɦɹ, ɞɨ ɤɨɬɨɪɨɝɨ ɫɦɨɠɟɬ ɞɨɪɚɛɨɬɚɬɶ 50% ɡɚɩɭɳɟɧɧɵɯ ɭɫɬɚɧɨɜɨɤ. ȼ ɹɞɟɪɧɨɣ ɮɢɡɢɤɟ ɷɬɨ ɩɟɪɢɨɞ ɩɨɥɭɪɚɫɩɚɞɚ ɜ ɫɥɭɱɚɟ ɷɤɫɩɨɧɟɧɰɢɚɥɶɧɨɝɨ ɪɚɫɩɪɟɞɟɥɟɧɢɹ Ɍɋɪ = Ɍ0,5- Ɋɟɚɥɶɧɨ ɨɧɢ ɧɟɦɧɨɝɨ ɪɚɡɥɢɱɚɸɬɫɹ (ɫɦ. Ɋɢɫ. 1. 5ɚ). ȼɬɨɪɚɹ ɢ ɬɪɟɬɶɹ ɤɪɢɜɵɟ ɨɛɨɡɧɚɱɚɸɬ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɟɧɧɨ ɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɨɧɧɭɸ ɢ ɤɨɧɫɬɪɭɤɰɢɨɧɧɭɸ ɧɚɞɟɠɧɨɫɬɶ. ɉɨɞɨɛɧɵɣ ɚɧɚɥɢɡ ɦɵ ɩɪɨɜɨɞɢɦ ɜɫɟɝɞɚ, ɩɪɟɞɥɚɝɚɹ ɫɜɨɢ ɭɫɥɭɝɢ ɩɨ ɫɟɪɜɢɫɧɨɦɭ ɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɸ. ɂɡ ɝɪɚɮɢɤɚ ɜɢɞɧɨ, ɱɬɨ ɨɫɧɨɜɧɨɣ ɩɪɢɱɢɧɨɣ ɩɨɞɴɟɦɨɜ ɛɵɥɢ ɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɨɧɧɵɟ ɨɬɤɚɡɵ, ɚ ɜ ɞɚɧɧɨɦ ɤɨɧɤɪɟɬɧɨɦ ɫɥɭɱɚɟ-ɡɚɫɨɪɟɧɢɟ ɧɚɫɨɫɨɜ. ɂɡ ɤɨɧɫɬɪɭɤɰɢɨɧɧɵɯ ɨɬɤɚɡɨɜ ɝɥɚɜɧɵɦ ɛɵɥ ɢɡɧɨɫ ɪɚɛɨɱɢɯ ɨɪɝɚɧɨɜ. ɉɪɢ ɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɢ ɭɫɬɚɧɨɜɨɤ ɤɨɦɩɚɧɢɢ Centrilift ɡɧɚɱɟɧɢɟ Ɍ0,5 ɪɚɜɧɹɥɨɫɶ 180 ɫɭɬɤɚɦ (Ɋɢɫ. 2, ɤɪ. 2). Ɂɚɤɚɡɱɢɤ ɩɨɫɬɚɜɢɥ ɡɚɞɚɱɭ ɩɟɪɟɞ «ɇɨɜɨɦɟɬɨɦ»: ɞɨɜɟɫɬɢ ɫɪɟɞɧɟɟ ɜɪɟɦɹ ɪɚɛɨɬɵ ɪɨɫɫɢɣɫɤɨɝɨ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɹ ɞɨ ɩɨɞɴɟɦɚ ɞɨ 120 ɫɭɬɨɤ. ȼ ɫɜɹɡɢ ɫ ɷɬɢɦ ɨɫɧɨɜɧɵɟ ɦɟɪɨɩɪɢɹɬɢɹ ɩɨ ɩɨɜɵɲɟɧɢɸ ɧɚɪɚɛɨɬɤɢ ɢɦɟɥɢ ɞɜɚ ɫɥɚɝɚɟɦɵɯ: ɩɪɚɜɢɥɶɧɵɣ ɩɨɞɛɨɪ ɭɫɬɚɧɨɜɨɤ ɤ ɫɤɜɚɠɢɧɚɦ, ɫɭɩɟɪɜɚɣɡɟɪɨɜɫɤɨɟ ɫɨɩɪɨɜɨɠɞɟɧɢɟ ɩɭɫɤɚ ɢ ɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɢ. ɗɬɨ ɫɧɢɠɚɥɨ ɜɟɪɨɹɬɧɨɫɬɶ ɡɚɫɨɪɟɧɢɣ. ɂɡ-ɡɚ ɢɡɧɨɫɚ ɧɚ ɷɬɨɦ ɦɟɫɬɨɪɨɠɞɟɧɢɢ 4 ɝɨɞɚ ɧɚɡɚɞ ɜɩɟɪɜɵɟ ɨɩɪɨɛɨɜɚɧɚ ɤɨɦɩɥɟɤɬɚɰɢɹ ɧɚɫɨɫɨɜ ɫ ɨɩɬɢɦɚɥɶɧɵɦ ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɢɟɦ ɩɪɨɦɟɠɭɬɨɱɧɵɯ ɩɨɞɲɢɩɧɢɤɨɜ, ɬ.ɤ. ɨɬɞɟɥɶɧɵɟ ɜɵɛɪɨɫɵ ɩɨ Ʉȼɑ ɞɨɫɬɢɝɥɢ 1 000 ɦɝ/ɥ. ɇɚ Ɋɢɫ. 2, ɤɪɢɜɚɹ 3 ɩɨɤɚɡɚɧ ɪɟɡɭɥɶ-

41

ОБОРУДОВАНИЕ / EQUIPMENT

ɬɚɬ ɷɬɨɣ ɪɚɛɨɬɵ ɡɚ 2002 ɝɨɞɭ: Ɍ0,5 = 330 ɫɭɬɨɤ. Ⱦɚɥɟɟ ɡɚɤɚɡɱɢɤ ɫɚɦɨɫɬɨɹɬɟɥɶɧɨ ɪɟɲɢɥ ɩɪɨɜɟɫɬɢ ɢɧɬɟɧɫɢɮɢɤɚɰɢɸ ɢ ɩɨɥɭɱɢɥ ɜ 2005 ɝɨɞɭ ɧɚ ɧɚɲɟɦ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɢ, ɧɚɯɨɞɢɜɲɟɦɫɹ ɜ ɩɪɨɤɚɬɟ, ɫɧɢɠɟɧɢɟ ɧɚɪɚɛɨɬɤɢ ɞɨ 200 ɫɭɬɨɤ, ɬɨ ɟɫɬɶ ɞɨ ɭɪɨɜɧɹ ɢɦɩɨɪɬɧɨɝɨ (Ɋɢɫ. 3). ɋɟɣɱɚɫ ɜɟɞɭɬɫɹ ɩɟɪɟɝɨɜɨɪɵ ɨ ɩɪɨɜɟɞɟɧɢɢ ɤɨɦɩɥɟɤɫɚ ɭɫɥɭɝ, ɱɬɨ ɩɨɡɜɨɥɢɬ ɩɨɞɧɹɬɶ ɫɪɟɞɧɸɸ ɧɚɪɚɛɨɬɤɭ ɞɨ 400 ɫɭɬɨɤ. ɉɨɯɨɠɢɣ ɪɟɡɭɥɶɬɚɬ ɩɨɥɭɱɟɧ ɩɪɢ ɫɟɪɜɢɫɧɨɦ ɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɢ ɜ «ɋɚɪɚɬɨɜɧɟɮɬɟɝɚɡɟ» (Ɋɢɫ. 4). ɇɚɪɚɛɨɬɤɭ Ɍ0,5 ɡɚ ɝɨɞ ɪɚɛɨɬɵ ɭɞɚɥɨɫɶ ɩɨɞɧɹɬɶ ɫ 78 ɞɨ 380 ɫɭɬɨɤ. Ɉɞɧɚɤɨ ɪɚɞɨɜɚɬɶɫɹ ɪɚɧɨ. ȼ ɞɟɤɚɛɪɟ ɞɨɝɨɜɨɪ ɡɚɤɚɧɱɢɜɚɟɬɫɹ, ɢ ɧɟɬ ɭɜɟɪɟɧɧɨɫɬɢ, ɱɬɨ ɧɚ ɩɪɟɞɫɬɨɹɳɟɦ ɬɟɧɞɟɪɟ ɩɪɟɞɩɨɱɬɟɧɢɟ ɧɟ ɨɬɞɚɞɭɬ ɞɪɭɝɨɣ ɫɟɪɜɢɫɧɨɣ ɤɨɦɩɚɧɢɢ, ɩɪɟɞɥɨɠɢɜɲɟɣ ɡɚ ɩɪɨɤɚɬ ɧɚ 2 ɪɭɛɥɹ ɦɟɧɶɲɟ. Ɋɚɧɟɟ ɦɵ ɝɨɜɨɪɢɥɢ, ɱɬɨ ɭɞɨɛɧɟɣ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɫɹ ɜɟɥɢɱɢɧɨɣ Ɍ0,5- ɇɚ Ɋɢɫ. 4 ɯɨɪɨɲɨ ɜɢɞɧɨ, ɱɬɨ ɩɪɢ ɦɚɥɨɦ ɜɪɟɦɟɧɢ ɪɚɛɨɬɵ ɭɫɬɚɧɨɜɨɱɧɨɣ ɩɚɪɬɢɢ ɞɚɠɟ ɨɰɟɧɤɚ Ɍ0,5 ɢɦɟɟɬ ɛɨɥɶɲɭɸ ɩɨɝɪɟɲɧɨɫɬɶ, ɚ ɨɩɪɟɞɟɥɢɬɶ Ɍcɪ - ɜɨɨɛɳɟ ɧɟɜɨɡɦɨɠɧɨ. ȿɳɟ ɫɥɨɠɧɟɟ ɩɪɨɜɟɫɬɢ ɨɛɴɟɤɬɢɜɧɵɣ ɚɧɚɥɢɡ ɷɮɮɟɤɬɢɜɧɨɫɬɢ ɧɚɲɟɣ ɪɚɛɨɬɵ ɧɚ ɦɟɫɬɨɪɨɠɞɟɧɢ-

П О Г РУ ЖН ОЕ

ОБОРУД ОВА Н И Е

poved recovery. Let us now examine more closely the objective of extending the average operating time of

NOVOMET

С И СТЕ М Ы

equipment. But before we start just a few words about the criteria we use to calculate the reliability of submersible equipment. In Fig. 1, Curve 1 reflects the probability of the trouble-free lifting operation of ESP5-20 at the Belye Nochi [White Nights] oil company. The measure of equipment reliability we currently use is mean time to failure-Tcp, which is shown in the area beneath the curve - P(t). For those cases when many units are still working and have not accrued significant running hours, Tcp is difficult to determine, so for practical purposes it is more convenient to use the measure Ɍ0,5 - a point in time until which 50 percent of the units currently in operation will continue running. In nuclear physics, this is similar to the concept of half-life given exponential distribution, Tcp = Ɍ0,5. In reality, though, they slightly differ. (See Fig. 1, 5a.) Curves 2 and 3 stand for operational reliability and structural reliability (integrity). We produce a similar analysis every time we offer maintenance services to our cus-

ППД

|

С Е РВ И С


42

арсенал нефтедобычи ИНФОРМАЦИОННЫЙ БЮЛЛЕТЕНЬ ГК «НОВОМЕТ» ОБОРУДОВАНИЕ / EQUIPMENT

ɹɯ Ɉɪɟɧɛɭɪɝɫɤɨɝɨ ɪɟɝɢɨɧɚ, ɝɞɟ ɩɨ ɭɫɥɨɜɢɹɦ ɩɪɨɤɚɬɚ ɧɚ 27 ɫɤɜɚɠɢɧɚɯ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ ɛɵɥɨ ɩɟɪɟɣɬɢ ɧɚ ɦɟɯɚɧɢɡɢɪɨɜɚɧɧɭɸ ɞɨɛɵɱɭ. ɉɪɢ ɷɬɨɦ ɧɚɞɨ ɭɱɟɫɬɶ, ɱɬɨ ɦɟɫɬɨɪɨɠɞɟɧɢɟ ɷɬɨ - ɝɚɡɨɤɨɧɞɟɧɫɚɬɧɨɟ, 3 ɝɚɡɨɜɵɣ ɮɚɤɬɨɪ 380-510 ɦ7ɦ . Ƚɥɭɛɢɧɚ ɫɩɭɫɤɚ - ɞɨ 3 600 ɦ. ɉɨɥɭɱɟɧɨ ɧɟɫɤɨɥɶɤɨ ɨɬɤɚɡɨɜ ɩɨ ɩɪɢɱɢɧɟ ɝɢɞɪɚɜɥɢɱɟɫɤɨɝɨ ɪɚɡɪɭɲɟɧɢɹ ɤɨɪɩɭɫɨɜ ɌɆɋ. ɋɤɜɚɠɢɧɵ ɩɟɪɟɞɚɜɚɥɢɫɶ ɧɚ ɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɟ ɥɢɛɨ ɧɟɩɨɫɪɟɞɫɬɜɟɧɧɨ ɩɨɫɥɟ ɛɭɪɟɧɢɹ, ɥɢɛɨ ɩɨ ɡɚɜɟɪɲɟɧɢɢ ɫɬɚɞɢɢ ɮɨɧɬɚɧɢɪɨɜɚɧɢɹ, ɥɢɛɨ ɩɨɫɥɟ ɧɟɭɞɚɱɧɵɯ ɩɨɩɵɬɨɤ ɢɯ ɩɟɪɟɜɨɞɚ ɧɚ ɦɟɯɚɧɢɡɢɪɨɜɚɧɧɭɸ ɞɨɛɵɱɭ ɧɚ ɫɬɚɧɞɚɪɬɧɨɦ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɢ ɩɨ ɬɪɚɞɢɰɢɨɧɧɨɣ ɬɟɯɧɨɥɨɝɢɢ ɞɨɛɵɱɢ. Ɉɫɧɨɜɧɚɹ ɩɪɨɛɥɟɦɚ ɨɫɜɨɟɧɢɹ ɷɬɢɯ ɫɤɜɚɠɢɧ, ɨɬɧɟɫɟɧɧɵɯ ɤ ɩɟɪɜɨɣ ɤɚɬɟɝɨɪɢɢ,ɬɚɤɨɜɚ, ɱɬɨ ɩɪɢ ɫɨɛɥɸɞɟɧɢɢ ɪɟɝɥɚɦɟɧɬɚ ɝɥɭɲɟɧɢɟ ɩɪɨɜɨɞɢɬɫɹ ɫ ɛɨɥɶɲɢɦ ɩɟɪɟɢɡɛɵɬɤɨɦ «ɡɚɞɚɜɨɱɧɨɣ» ɠɢɞɤɨɫɬɢ. ɋɨɨɬɜɟɬɫɬɜɟɧɧɨ, ɩɪɢ ɨɫɜɨɟɧɢɢ ɬɪɟɛɭɟɬɫɹ ɫɧɢɡɢɬɶ ɞɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɭɪɨɜɟɧɶ

П О Г РУ ЖН ОЕ

ɩɪɚɤɬɢɱɧɨɫɬɢ ɞɨ ɩɪɢɟɦɚ ɧɚɫɨɫɚ. ɗɬɨ ɜɟɞɟɬ ɤ ɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɸ ɧɚ ɜɯɨɞɟ ɜ ɭɫɬɚɧɨɜɤɭ ɛɨɥɶɲɨɝɨ ɤɨɥɢɱɟɫɬɜɚ ɫɜɨɛɨɞɧɨɝɨ ɝɚɡɚ. Ɉɬɫɸɞɚ ɫɪɵɜɵ ɩɨɞɚɱɢ, ɨɩɥɚɜɥɟɧɢɹ ɭɞɥɢɧɢɬɟɥɟɣ, ɨɬɤɚɡɵ ɉɗȾɨɜ. ɉɨɷɬɨɦɭ ɢ ɤɪɢɬɟɪɢɣ ɷɮɮɟɤɬɢɜɧɨɫɬɢ, ɩɨɜɢɞɢɦɨɦɭ, ɞɨɥɠɟɧ ɛɵɬɶ ɤɨɦɩɥɟɤɫɧɵɣ, ɜɤɥɸɱɚɸɳɢɣ ɜ ɫɟɛɹ ɢ ɱɢɫɥɨ ɡɚɩɭɳɟɧɧɵɯ ɫɤɜɚɠɢɧ, ɢ ɭɜɟɥɢɱɟɧɢɟ ɨɛɴɟɦɚ ɞɨɛɵɬɨɣ ɧɟɮɬɢ, ɢ ɩɨɥɭɱɟɧɧɨɟ ɜɩɟɪɜɵɟ ɫɪɟɞɧɟɟ ɜɪɟɦɹ Ɍ0,5 ɋɬɚɞɢɢ ɫɟɪɜɢɫɚ ɛɵɥɢ ɫɥɟɞɭɸɳɢɟ: 1. ɉɨɞɛɨɪ ɤɨɦɩɥɟɤɬɧɨɝɨ, ɫɩɟɰɢ ɚɥɢɡɢɪɨɜɚɧɧɨɝɨ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚ ɧɢɹ ɢɧɞɢɜɢɞɭɚɥɶɧɨ ɤ ɤɚɠɞɨɣ ɫɤɜɚɠɢɧɟ; 2. ɂɡɝɨɬɨɜɥɟɧɢɟ ɬɚɤɨɝɨ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɹ; 3. ȿɝɨ ɦɨɧɬɚɠ; 4. Ɂɚɩɭɫɤ ɢ ɪɟɠɢɦ ɨɫɜɨɟɧɢɹ ɨɬ ɨɞɧɨɣ ɞɨ ɬɪɟɯ ɧɟɞɟɥɶ; 5. ɇɚɛɥɸɞɟɧɢɟ ɡɚ ɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɟɣ. ȼ ɤɨɦɩɥɟɤɬ ɍɗɐɇɚ ɜ ɨɛɹɡɚɬɟɥɶɧɨɦ ɩɨɪɹɞɤɟ ɜɯɨɞɢɥɢ:

ОБОРУД ОВА Н И Е

№3 (06) | НОЯБРЬ 2008

tomers. The diagram shows that the key cause of trip-outs was inthe-field failures, in this particular case it was pump clogging. The most common structural failure was tool wear. During operation of Centrilift units, the value of Ɍ0,5 was 180 days (Fig. 2, Curve 2). The customer contracted Novomet with the following assignment: Increase the mean time to failure for Russian equipment to 120 days. Accordingly, the key steps to increase mean time to failure included two components: selection of appropriate units for specific wells and start-up and operation supervision services. These measures helped reduce the probability of clogging. To fight wear and tear, four years ago this field tested pump units with optimized positioning of intermediary bearings -the problem arose after certain emissions of total suspended particles had reached 1,000 mg/l. Fig. 2, Curve 3 shows the results of this work for 2002: Ɍ0,5 = 330 days. Later, the customer independently decided to conduct well stimulation using our rented equipment, and in 2005 this resulted in a reduction of mean time to failure to 200 days, i.e. a level typical for imported equipment (Fig. 3). We are currently negotiating a package service deal that should raise this company's mean time to failure to 400 days. A similar result was achieved when services were provided to Saratovneftegaz (Fig. 4). In a year, we were able to increase mean time to failure (Ɍ0,5) from 78 days to 380 days. However, it is still too early to celebrate. The contract expires in December and there is no guarantee that at the forthcoming tender the company will not select a different service provider that will offer a rental contract for 2 rubles cheaper. Earlier, we mentioned that the measure Ɍ0,5 is more convenient to use. Fig. 4 clearly demonstrates that when pilot equipment run times are short even the Ɍ0,5 estimate has a significant margin of error, while calculation of Tcp is impossible altogether. We have faced an even greater challenge during an analysis of our field performance in the Orenburg region, where our rental contract specified that 27 wells were to be

NOVOMET

С И СТЕ М Ы

ППД

converted to artificial lift. Also, I should note that this field is of gas-condensate type, with a gas factor of 380-510 cu. m/cu. m and running depth of up to 3,600 m. Several failures have been encountered due to hydraulic-impact destruction of the telemetry system casing. Wells were handed over for service either immediately after drilling, or after completion of the free-flowing phase, or following unsuccessful attempts to convert them to artificial lift using standard equipment under traditional production technology. The main problem in developing these wells, which fall under Category 1 is that when standard technical regulations are followed, a well-plugging operation is performed with a significant excess of kill water. Accordingly, as we proceed with development, we need to lower the practicable dynamic water level prior to running the pump into the well. This leads to formation of significant amounts of free gas at entry to the unit. This in turn results in pump starvation, surface melting of extension stems, ESP failures, etc. Therefore, the efficiency criterion, too, should be a composite measure to incorporate the number of well start-ups, oil production gains, and the initial mean time to failure Ɍ0,5. Service steps were as follows: 1. Selection of complete sets of specialized, custom-designed equipment to be used in specific wells; 2. Manufacture of above equip ment; 3. Equipment assembly; 4. Start-up and initial operating phase from one to three weeks; 5. Operation supervision. An ESP (electric submersible centrifugal pump) package included the following mandatory items: Ŷ Ejector jet pump, Ŷ Adjustable valves at the wellhead and annulus to maintain the optimum dynamic level value, Ŷ TMS. In some cases, also a variable speed drive, Ŷ A modern control system, Ŷ A heat-resistant extension stem. Accordingly, new start-up techniques were utilized, which prompted certain modifications of the operating regime. Twenty-two wells

|

С Е РВ И С


ИЗ АРХИВА

43

ОБОРУДОВАНИЕ / EQUIPMENT

Ŷ ɫɬɪɭɣɧɵɣ ɧɚɫɨɫ, Ŷ ɪɟɝɭɥɢɪɭɟɦɵɟ ɤɥɚɩɚɧɚ ɧɚ ɭɫɬɶɟ ɢ ɡɚɬɪɭɛɶɟ ɞɥɹ ɩɨɞɞɟɪɠɚɧɢɹ ɨɩɬɢɦɚɥɶɧɨɣ ɜɟɥɢɱɢɧɵ ɞɢɧɚɦɢɱɟɫɤɨɝɨ ɭɪɨɜɧɹ, Ŷ ɌɆɋ. ȼ ɧɟɤɨɬɨɪɵɯ ɫɥɭɱɚɹɯ ɢ ɱɚɫɬɨɬɧɵɣ ɩɪɟɨɛɪɚɡɨɜɚɬɟɥɶ, Ŷ ɫɨɜɪɟɦɟɧɧɚɹ ɋɍ, Ŷ ɬɟɪɦɨɫɬɨɣɤɢɣ ɭɞɥɢɧɢɬɟɥɶ. ɋɨɨɬɜɟɬɫɬɜɟɧɧɨ, ɩɪɢɦɟɧɹɥɢɫɶ ɧɨɜɵɟ ɬɟɯɧɨɥɨɝɢɢ ɡɚɩɭɫɤɨɜ, ɢɡ-

ɝɚɪɚɧɬɢɟɣ 1 000 ɫɭɬɨɤ ɢ ɩɪɨɢɡɜɟɫɬɢ ɟɝɨ ɡɚɩɭɫɤ. ȼ ɞɨɩɨɩɧɢɬɟɩɶɧɵɟ ɭɫɥɨɜɢɹ ɜɯɨɞɢɥɨ: Ŷ ɤɨɦɢɫɫɢɨɧɧɵɣ ɪɚɡɛɨɪ ɥɸɛɨɝɨ ɫɥɭɱɚɹ ɩɨɞɴɟɦɚ ɭɫɬɚɧɨɜɤɢ ɞɜɭɯɫɬɨɪɨɧɧɟɣ ɤɨɦɢɫɫɢɟɣ; Ŷ ɩɪɨɜɟɪɤɚ «ɇɨɜɨɦɟɬɨɦ» ɜɵɩɨɥɧɟɧɧɵɯ ɡɚɤɚɡɱɢɤɨɦ ɪɟɝɥɚɦɟɧɬɧɵɯ ɪɚɛɨɬ ɩɨ ɩɨɞɝɨɬɨɜɤɟ ɫɤɜɚɠɢɧ ɤ ɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɢ;

ɦɟɧɹɥɢɫɶ ɢ ɩɚɪɚɦɟɬɪɵ ɪɟɠɢɦɚ ɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɢ. ɂɡ 27 ɭɞɚɥɨɫɶ ɡɚɩɭɫɬɢɬɶ 22 ɫɤɜɚɠɢɧɵ. ȼ ɨɫɬɚɥɶɧɵɯ ɫɥɭɱɚɹɯ, ɧɟɫɦɨɬɪɹ ɧɚ ɩɪɟɞɟɥɶɧɨ ɞɨɫɬɢɝɧɭɬɵɟ ɪɚɡɪɟɲɟɧɧɵɟ ɭɪɨɜɧɢ ɨɬɤɚɱɤɢ, ɩɥɚɫɬɵ ɧɟ ɡɚɪɚɛɨɬɚɥɢ. ɋɪɟɞɧɹɹ ɧɚɪɚɛɨɬɤɚ ɩɨ 22 ɡɚɩɭɳɟɧɧɵɦ ɫɤɜɚɠɢɧɚɦ ɫɨɫɬɚɜɢɥɚ 180 ɫɭɬɨɤ. ɉɪɢ ɷɬɨɦ ɨɬɤɚɡɵ ɛɵɥɢ ɧɟ ɢɡ-ɡɚ ɩɟɪɟɝɪɟɜɚ ɭɫɬɚɧɨɜɨɤ, ɚ ɢɡ-ɡɚ ɡɚɫɨɪɟɧɢɹ ɪɚɛɨɱɢɯ ɨɪɝɚɧɨɜ. ɇɚɢɛɨɥɟɟ ɢɧɬɟɪɟɫɧɵɣ ɪɟɡɭɥɶɬɚɬ ɛɵɥ ɩɨɥɭɱɟɧ ɜ «ɋɭɪɝɭɬɧɟɮɬɟɝɚɡɟ». Ɍɚɦ ɬɪɢ ɝɨɞɚ ɧɚɡɚɞ ɩɟɪɟɞ «ɇɨɜɨɦɟɬɨɦ» ɩɨɫɬɚɜɢɥɢ ɡɚɞɚɱɭ: ɫɨɡɞɚɬɶ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɟ ɫ

Ŷ ɡɚɦɟɧɚ ɭɫɬɚɧɨɜɤɢ ɰɟɥɢɤɨɦ, ɟɫɥɢ ɜ ɬɟɱɟɧɢɟ ɝɚɪɚɧɬɢɣɧɨɝɨ ɫɪɨɤɚ ɩɪɨɢɡɨɣɞɟɬ ɨɬɤɚɡ ɩɨ ɤɨɧɫɬɪɭɤɰɢɨɧɧɵɦ ɩɪɢɱɢɧɚɦ; Ŷ ɜ ɫɥɭɱɚɢ ɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɨɧɧɨɝɨ ɨɬɤɚɡɚ - ɫɧɹɬɢɟ ɫ ɝɚɪɚɧɬɢɢ. ɇɚ Ɋɢɫ. 5ɚ ɩɨɤɚɡɚɧɚ ɧɚɞɟɠɧɨɫɬɶ ɭɫɬɚɧɨɜɨɤ 2ȼɇɇ5-25, ɧɚ Ɋɢɫ. 56 - ɧɚɞɟɠɧɨɫɬɶ 2ȼɇɇ5-79. ȼɢɞɧɨ, ɱɬɨ ɤɨɧɫɬɪɭɤɰɢɨɧɧɚɹ ɧɚɞɟɠɧɨɫɬɶ ɭɫɬɚɧɨɜɨɤ ɩɪɢɦɟɪɧɨ ɨɞɢɧɚɤɨɜɚɹ ɢ ɫɭɳɟɫɬɜɟɧɧɨ ɩɪɟɜɵɲɚɟɬ 1 000 ɫɭɬɨɤ. Ɉɫɧɨɜɧɵɟ ɩɪɢɱɢɧɵ ɨɬɤɚɡɨɜ - ɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɨɧɧɵɟ. ȼ ɨɫɧɨɜɧɨɦ, ɷɬɨ ɫɨɥɟɨɬɥɨɠɟɧɢɹ, ɡɚɫɨɪɟɧɢɟ ɪɚɛɨɱɢɯ ɨɪɝɚɧɨɜ, ɚ ɧɚ ɭɫɬɚɧɨɜɤɟ

П О Г РУ ЖН ОЕ

ОБОРУД ОВА Н И Е

out of 27 were finally put in production. In the rest of the wells, in spite of maximum-achievable permissible pump-out levels, the reservoirs failed to produce. The mean running time to failure for the 22 launched wells was 180 days. And the failures were due to tool choking rather than equipment overheating. The most interesting result was achieved at Surgutneftegaz. Three years ago, this company contracted Novomet to design and commission equipment that would guarantee 1,000 days of failure-free operation. Additional requirements included the following: Ŷ Investigation of each trip-out by a bilateral commission; Ŷ Supervision by Novomet of client-performed scheduled work to prepare wells for production operation; " Ŷ Replacement of the entire unit if a failure occurs due to defects in material or workmanship

NOVOMET

С И СТЕ М Ы

ППД

while under warranty; Ŷ In case of an in-the-field failure - warranty cancellation. Fig. 5a illustrates reliability of the 2VNN5-25 unit, Fig. 5b the reliability of the ESP5-79 unit. It can be seen that structural reliability of both units is approximately the same and significantly exceeds 1,000 operating days. The primary causes of failures were operation-related. The most common causes were scaling, tool choking, etc., and for 2VNIM525 also the wrong equipment selection. Since the stage flow channels in ESP5-79 are positioned higher and there were no equipment selection errors (selection was performed by the customer), operating time to first trip-out of ESP5-79 was twice as long as that of ESP5-25 and reached 900 days. Fig. 6 presents a reliability comparison of units of Russian and U.S. design in terms of mean time to failure/trip-out. Statistically, ESP5-79 has longer running hours before the first tripout than R-5. Suddenly, this outcome scared our customer. While in 2003-2004 they purchased 150 units with a 1,000day warranty, in 2005 this number dropped to a mere 37! Given today's widespread practice, when companies tend to use tenders to buy equipment at the lowest price they can get, we failed to convince our customer that expensive equipment had greater operational benefits. Production units' representatives, too, have been partially responsible for this situation. Their accountability for errors during operation of expensive, high-quality equipment has significantly increased. Thus, we had the best intentions, but what we got in return was... a drop in orders for perfectly operating equipment.

|

С Е РВ И С


44

арсенал нефтедобычи

№3 (06) | НОЯБРЬ 2008

ИНФОРМАЦИОННЫЙ БЮЛЛЕТЕНЬ ГК «НОВОМЕТ»

ОБОРУДОВАНИЕ / EQUIPMENT

2BHH5-25 - ɟɳɟ ɢ ɧɟɩɪɚɜɢɥɶɧɵɣ ɩɨɞɛɨɪ. ȼ ɫɜɹɡɢ ɫ ɬɟɦ, ɱɬɨ ɩɪɨɬɨɱɧɵɟ ɤɚɧɚɥɵ ɭ ɫɬɭɩɟɧɟɣ 2ȼɇɇ5-79 ɜɵɲɟ, ɚ ɨɲɢɛɤɢ, ɫɜɹɡɚɧɧɵɟ ɫ ɩɨɞɛɨɪɨɦ (ɩɨɞɛɨɪ ɩɪɨɜɨɞɢɥ ɡɚɤɚɡɱɢɤ) ɨɬɫɭɬɫɬɜɨɜɚɥɢ, ɧɚɪɚɛɨɬɤɚ ɧɚ ɩɨɞɴɟɦ ɍɗɐɇ5-79 ɛɵɥɚ ɜ 2 ɪɚɡɚ ɛɨɥɶɲɟ, ɱɟɦ ɭ ɍɗɐɇ5-25, ɢ ɞɨɫɬɢɝɥɚ 900 ɫɭɬɨɤ. ɇɚ Ɋɢɫ. 6 ɩɨɤɚɡɚɧɚ ɧɚɞɟɠɧɨɫɬɶ ɭɫɬɚɧɨɜɨɤ ɧɚ ɩɨɞɴɟɦ ɪɨɫɫɢɣɫɤɨɝɨ ɢ ɚɦɟɪɢɤɚɧɫɤɨɝɨ ɞɢɡɚɣɧɚ. ɇɚɪɚɛɨɬɤɢ ɍɗɐɇ5-79 ɫɬɚɬɢɫɬɢɱɟɫɤɢ ɛɨɥɶɲɟ, ɱɟɦ ɭɫɬɚɧɨɜɤɢ R-5. Ɍɚɤɨɣ ɪɟɡɭɥɶɬɚɬ ɢɫɩɭɝɚɥ ɡɚɤɚɡɱɢɤɚ. ȿɫɥɢ ɜ 2003-2004 ɝɨɞɚɯ ɛɵɥɨ ɡɚɤɭɩɥɟɧɨ 150 ɭɫɬɚɧɨɜɨɤ ɫ 1 000-ɫɭɬɨɱɧɨɣ ɝɚɪɚɧɬɢɟɣ, ɬɨ ɜ 2005 ɝɨɞɭ - ɬɨɥɶɤɨ 37! ɇɚ ɮɨɧɟ ɫɥɨɠɢɜɲɟɣɫɹ ɩɪɚɤɬɢɤɢ, ɤɨɝɞɚ ɧɚ ɬɟɧɞɟɪɟ ɡɚɤɭɩɚɸɬɫɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɢ ɩɨ ɦɢɧɢɦɚɥɶɧɵɦ ɰɟɧɚɦ, ɧɚɦ ɧɟ ɭɞɚɥɨɫɶ ɭɛɟɞɢɬɶ ɡɚɤɚɡɱɢɤɚ ɜ ɬɨɦ, ɱɬɨ ɞɨɪɨɝɨɟ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɟ ɜɵɝɨɞɧɟɟ ɜ ɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɢ. ȼɧɟɫɥɢ ɫɜɨɸ ɧɟɝɚɬɢɜɧɭɸ ɥɟɩɬɭ ɢ ɩɪɟɞɫɬɚɜɢɬɟɥɢ ɇȽȾɍ. ɋɩɪɨɫ ɫ ɧɢɯ ɡɚ ɨɲɢɛɤɢ ɩɪɢ ɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɢ ɞɨɪɨɝɨɝɨ ɢ ɤɚɱɟɫɬɜɟɧɧɨɝɨ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɹ ɫɭɳɟɫɬɜɟɧɧɨ ɜɨɡɪɨɫ. ɏɨɬɟɥɢ ɤɚɤ ɥɭɱɲɟ, ɚ ɩɨɥɭɱɢɥɢ...ɫɧɢɠɟɧɢɟ ɡɚɤɚɡɨɜ ɧɚ ɨɬɥɢɱɧɨ ɪɚɛɨɬɚɸɳɟɟ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɟ. Ʉɚɤɢɟ ɠɟ ɜɵɜɨɞɵ ɢɡ ɩɪɢɜɟɞɟɧɧɵɯ ɩɪɢɦɟɪɨɜ ɦɨɠɧɨ ɫɞɟɥɚɬɶ? ɉɪɨɛɥɟɦɵ ɫɟɪɜɢɫɚ ɧɟ ɬɟɯɧɢɱɟɫɤɢɟ ɢ ɧɟ ɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢɨɧɧɵɟ, ɨɧɢ - ɜ ɩɫɢɯɨɥɨɝɢɢ ɦɟɧɟɞɠɦɟɧɬɚ ɤɪɭɩɧɵɯ ɤɨɦɩɚɧɢɣ, ɤɨɬɨɪɵɣ ɫɱɢɬɚɟɬ: «ȿɫɥɢ ɨɬɞɚɜɚɬɶ ɫɤɜɚɠɢɧɵ ɧɚ ɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɟ, ɬɨ ɨɛɹɡɚɬɟɥɶɧɨ ɧɭɠɧɨ ɧɚ ɷɬɨɦ ɫɷɤɨɧɨɦɢɬɶ». Ɇɧɟɧɢɟ, ɱɬɨ ɰɟɧɚ ɩɪɨɤɚɬɚ - ɜɧɟ ɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢ ɨɬ ɞɨɫɬɢɝɧɭɬɵɯ ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɨɜ - ɞɨɥɠɧɚ ɛɵɬɶ ɦɟɧɶɲɟ, ɱɟɦ ɛɵɥɚ, ɤɨɝɞɚ ɫɟɪɜɢɫɧɵɟ ɩɨɞɪɚɡɞɟɥɟɧɢɹ ɛɵɥɢ ɫɜɨɢɦɢ - ɩɪɟɜɚɥɢɪɭɟɬ. ɉɪɢ ɷɬɨɦ ɢ ɫɜɨɢɦ ɩɨɞɪɚɡɞɟɥɟɧɢɹɦ ɩɥɚɬɹɬ ɦɢɧɢɦɭɦ! ɇɢ ɨ ɤɚɤɢɯ ɧɨɜɵɯ ɧɚɭɱɧɵɯ ɪɚɡɪɚɛɨɬɤɚɯ, ɬɟɯɧɨɥɨɝɢɹɯ ɪɟɱɶ ɧɟ ɢɞɟɬ, ɩɨɷɬɨɦɭ ɢ ɩɨɤɚɡɚɬɟɥɢ ɧɚɞɟɠɧɨɫɬɢ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɹ ɩɪɚɤɬɢɱɟɫɤɢ ɧɟ ɪɚɫɬɭɬ. Ɉɞɧɚɤɨ, ɤɨɝɞɚ ɡɚɤɚɡɵɜɚɥɢ ɢɦɩɨɪɬɧɨɟ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɟ ɫ ɫɭɩɟɪɜɚɣɡɟɪɫɤɢɦ ɫɨɩɪɨɜɨɠɞɟɧɢɟɦ ɡɚ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɢɟ ɰɟɧɵ, ɬɨ ɢ ɧɚɪɚɛɨɬɤɢ ɩɪɟɜɵɲɚɥɢ 1 000 ɫɭɬɨɤ. Ɍɨ ɠɟ ɜ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɶɧɨɣ ɩɪɨɦɵɲɥɟɧɧɨɫɬɢ: ɩɥɚɬɢɲɶ ɦɚɥɨ ɩɨɤɭɩɚɟɲɶ «Ɇɨɫɤɜɢɱ», ɦɧɨɝɨ ɢɧɨɦɚɪɤɭ. ɂ ɬɚ ɢ ɞɪɭɝɚɹ ɤɨɧɫɬɪɭɤɰɢɹ - ɫɪɟɞɫɬɜɨ ɩɟɪɟɞɜɢɠɟ-

ɧɢɹ, ɜɵɩɨɥɧɹɟɬ ɨɞɧɭ ɢ ɬɭ ɠɟ ɮɭɧɤɰɢɸ, ɧɨ ɜɫɟ ɩɨɱɟɦɭ-ɬɨ ɯɨɬɹɬ ɩɟɪɟɫɟɫɬɶ ɧɚ «Ɇɟɪɫɟɞɟɫ». ɉɪɟɞɫɬɚɜɢɬɟɥɢ ɧɟɮɬɹɧɵɯ ɤɨɦɩɚɧɢɣ ɭɬɜɟɪɠɞɚɸɬ, ɱɬɨ ɢɦ ɧɭɠɟɧ ɯɨɪɨɲɢɣ, ɷɮɮɟɤɬɢɜɧɵɣ ɫɟɪɜɢɫ, ɧɨ ɨɛɹɡɚɬɟɥɶɧɨ - ɩɨ ɦɢɧɢɦɚɥɶɧɨɣ ɰɟɧɟ. ȼ ɷɬɨɦ ɫɥɭɱɚɟ ɜɵɢɝɪɵɜɚɟɬ ɧɚ ɬɟɧɞɟɪɟ ɬɨɬ, ɤɬɨ ɞɚɟɬ ɦɟɧɶɲɭɸ ɰɟɧɭ. ɇɨ ɫɪɟɞɫɬɜ ɧɚ ɪɚɡɜɢɬɢɟ ɭ ɤɨɦɩɚɧɢɢ-ɩɨɛɟɞɢɬɟɥɹ ɧɟ ɛɭɞɟɬ, ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɟɧɧɨ, ɢ ɩɪɨɛɥɟɦ ɡɚɤɚɡɱɢɤɚ ɨɧɚ ɧɟ ɪɟɲɢɬ. Ɍɚɤ ɱɬɨ ɦɵ ɫɨɡɞɚɟɦ ɡɚɦɟɱɚɬɟɥɶɧɭɸ ɨɬɪɚɫɥɟɜɭɸ ɢɧɠɟɧɟɪɧɭɸ ɤɨɧɫɬɪɭɤɰɢɸ, ɧɚɡɵɜɚɟɦɭɸ ɦɵɲɟɥɨɜɤɨɣ, ɤɨɝɞɚ ɧɚɪɚɛɨɬɤɢ ɧɚ ɨɬɤɚɡ ɧɟ ɩɪɟɜɵɫɹɬ 300 ɫɭɬɨɤ, ɚ ɞɨɦɢɧɢɪɭɸɳɢɦɢ ɧɚ ɪɵɧɤɟ ɫɬɚɧɭɬ ɤɢɬɚɣɫɤɢɟ ɤɨɦɩɚɧɢɢ. ȼɩɪɨɱɟɦ, ɧɟ ɜɫɟ ɬɚɤ ɛɟɡɧɚɞɟɠɧɨ. ȼɢɰɟ-ɩɪɟɡɢɞɟɧɬ ɌɇɄ-ȼɊ ɩɨ ɫɟɪɜɢɫɚɦ ȿɜɝɟɧɢɣ Ȼɭɥɝɚɤɨɜ ɜɩɥɨɬɧɭɸ ɩɨɞɨɲɟɥ ɤ ɪɟɲɟɧɢɸ: «ɇɚɞɨ ɪɚɡɨɪɜɚɬɶ ɩɨɪɨɱɧɵɣ ɤɪɭɝ, ɧɚɣɬɢ ɫɥɚɛɨɟ ɡɜɟɧɨ!». ɋɥɚɛɵɦ ɡɜɟɧɨɦ ɜ Ɋɨɫɫɢɢ ɜɫɟɝɞɚ ɛɵɥɚ ɷɤɨɧɨɦɢɤɚ. ȼɟɞɭɳɢɟ ɨɬɟɱɟɫɬɜɟɧɧɵɟ ɷɤɨɧɨɦɢɫɬɵ-ɩɪɨɜɢɞɰɵ ɭɟɡɠɚɥɢ ɧɚ Ɂɚɩɚɞ, ɩɨɥɭɱɚɥɢ ɬɚɦ ɇɨɛɟɥɟɜɫɤɢɟ ɩɪɟɦɢɢ, ɚ ɭ ɧɚɫ ɜ ɫɬɪɚɧɟ ɨɫɬɚɥɢɫɶ ɷɤɨɧɨɦɢɫɬɵɛɭɯɝɚɥɬɟɪɵ. Ɉɧɢ ɱɭɞɟɫɧɨ ɫɱɢɬɚɸɬ ɪɚɫɯɨɞɵ ɩɨ ɫɯɟɦɟ «ɱɟɦ ɦɟɧɶɲɟ ɪɚɫɯɨɞɨɜ - ɬɟɦ ɥɭɱɲɟ ɩɪɨɟɤɬ»! ɇɨ ɪɚɫɫɱɢɬɵɜɚɬɶ ɛɭɞɭɳɭɸ ɩɪɢɛɵɥɶ, ɬɟɦ ɛɨɥɟɟ ɧɚ ɧɟɫɤɨɥɶɤɨ ɥɟɬ ɜɩɟɪɟɞ, ɨɧɢ ɧɟ ɦɨɝɭɬ. Ⱦɚ ɢɦ ɷɬɨ ɞɚɠɟ ɜ ɝɨɥɨɜɭ ɧɟ ɩɪɢɯɨɞɢɬ! ɍ ɧɚɫ ɜ ɁȺɈ «ɇɨɜɨɦɟɬ-ɉɟɪɦɶ» ɫ ɷɬɢɦɢ ɜɨɩɪɨɫɚɦɢ ɬɚɤɠɟ ɧɟ ɜɫɟ ɝɥɚɞɤɨ ɢ, ɩɨ-ɜɢɞɢɦɨɦɭ, ɢɡ-ɡɚ ɷɬɨɝɨ ɧɚ ɮɨɪɭɦɟ ɧɟ ɛɵɥɨ ɧɢ ɨɞɧɨɝɨ ɷɤɨɧɨɦɢɱɟɫɤɨɝɨ ɚɧɚɥɢɡɚ ɩɨ ɫɟɪɜɢɫɭ: ɧɚ ɥɸɛɵɟ ɬɟɦɵ ɝɨɜɨɪɢɥɢ, ɧɨ ɬɨɥɶɤɨ ɧɟ ɧɚ ɷɤɨɧɨɦɢɱɟɫɤɢɟ. ɋ ɰɟɥɶɸ ɛɨɥɟɟ ɭɫɩɟɲɧɨɝɨ ɪɚɡɜɢɬɢɹ ɫɟɪɜɢɫɧɵɯ ɭɫɥɭɝ ɹ ɛɟɪɭ ɧɚ ɫɟɛɹ ɫɦɟɥɨɫɬɶ ɩɪɟɞɥɨɠɢɬɶ ɡɚɤɚɡɱɢɤɚɦ ɩɪɨɜɟɞɟɧɢɟ ɬɟɧɞɟɪɨɜ ɧɚ ɩɢɥɨɬɧɵɟ ɩɪɨɟɤɬɵ. ɉɪɢ ɷɬɨɦ, ɞɨɩɭɫɬɢɦ, ɢɡ ɩɹɬɢ ɭɱɚɫɬɧɢɤɨɜ ɩɨɫɥɟ ɬɟɧɞɟɪɚ ɨɫɬɚɸɬɫɹ ɞɜɚ-ɬɪɢ. ɇɨ ɧɢ ɜ ɤɨɟɦ ɫɥɭɱɚɟ ɧɟ ɨɞɢɧ! ȿɫɥɢ ɛɭɞɭɬ ɜɵɞɟɥɟɧɵ ɩɪɢɟɦɥɟɦɵɟ ɫɪɟɞɫɬɜɚ ɧɚ ɩɪɨɟɤɬ, ɬɨ ɱɟɪɟɡ ɝɨɞ-ɩɨɥɬɨɪɚ ɦɨɠɧɨ ɛɭɞɟɬ ɞɨɫɬɚɬɨɱɧɨ ɬɨɱɧɨ ɨɰɟɧɢɬɶ, ɤɚɤ ɫɨɨɬɧɨɫɢɬɫɹ ɷɮɮɟɤɬɢɜɧɨɫɬɶ ɫɟɪɜɢɫɚ ɫ ɰɟɧɨɣ ɩɪɨɤɚɬɚ ɫɭɬɨɤ ɢ ɨɛɴɟɦɨɦ ɩɪɢɛɵɥɢ, ɩɨɥɭɱɚɟɦɨɣ ɡɚɤɚɡɱɢɤɨɦ. ɉɪɢ ɬɚɤɨɣ ɫɯɟɦɟ ɜɵɢɝɪɵɜɚɸɬ ɢ ɡɚɤɚɡɱɢɤɢ, ɢ ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɢ. Ŷ

П О Г РУ ЖН ОЕ

ОБОРУД ОВА Н И Е

What do the above examples tell us? They tell us that the problems with services are not technical or organizational -they are psychological, rooted in the mindset of managers of large companies, who tend to think: "If we are to outsource well services, we must save money." There is a widespread opinion that the cost of rent - regardless of performance - must be lower than it was when services were provided by the companies themselves. But they pay the bare minimum to even their own service units! New research, technology - all of these are out of the question, resulting in near-zero equipment integrity improvement. On the other hand, when equipment was ordered abroad at international market prices, complete with supervision support - mean time to failure was better than 1,000 days. We know how it works in the automotive industry - you can pay less and buy a Moskvich, or pay more and get a foreign car. Structurally, both are vehicle and perform the same function, but for some reason everybody wants to drive a Mercedes. Representatives of oil companies say that they need good, efficient services, but they have to cost as little as possible. In this situation, whoever offers the lowest price, wins a tender. But the winner will not have any money left for growth, so it is not going to be able to solve its customers' problems. Thus, it turns out that we are creating a remarkable engineering solution for the industry - also known as a mousetrap - when equipment time to failure will be maximum 300

NOVOMET

С И СТЕ М Ы

ППД

days and the market will be dominated by the Chinese companies. Well, though, not everything is so hopeless. TNK-BP's Yevgeny Bulgakov drove the issue home when he said: "We need to break out of the vicious circle, find the weakest link!" Russia's weakest link has always been economics. The nation's leading economic gurus fled to the West and earned their Nobel prizes there, while this country was left with economists who were plain bookkeepers. They have a 'marvelous' principle of project assessment through cost calculation: the lower the cost - the better the project. But predicting future profits, let alone several years down the line, is beyond them. It does not even cross their minds! We at Novomet-Perm have had our own share of these problems and maybe this situation is the reason why we haven't heard a single speech at this forum that would be devoted to economic analysis of the services sector - we have talked about almost every topic except economic ones. In order to improve our professional services, I would like to take the liberty and suggest that our customers organize tenders for pilot projects. For example, after a tender, out of five bidders only two or three bidders should be left. But never just one! If the project receives sufficient funding, in about a year or a year-and-a-half, it would be possible to assess, with reasonable accuracy, how service performance matches up against the cost of daily rent and the bottom line. This approach offers a win-win situation for both customers and service providers. Ŷ |

С Е РВ И С


ПРОДУКЦИЯ

арсенал нефтедобычи

45

ПЕРЕЧЕНЬ ПРОДУКЦИИ ГК «НОВОМЕТ» ТОВАРНЫЕ ГРУППЫ

ТОВАРНАЯ НОМЕНКЛАТУРА

Насосы и насосные секции

Ступени по отдельным заказам Гидрозащиты Погружное оборудование для работы с повышенным газовым фактором

Погружные электродвигатели (ПЭД) Кожухи к ПЭД Кабельная продукция Электрооборудование Модули входные Клапаны Шламоуловители

Фильтры погружные

Системы поддержания пластового давления (ППД)

Фильтры для систем ППД Насосы струйные Протектолайзеры Элеваторы монтажные

Стенды тестирования оборудования

Прочие стенды

Запчасти Сервисные услуги П О ГРУ ЖН ОЕ

Базовое исполнение Износостойкое исполнение Коррозионостойкое исполнение Износокоррозионостойкое исполнение Порошковые Литые Гидрозащиты Газосепараторы Газосепараторы-диспергаторы Газосепараторы нового поколения Диспергаторы ПЭД асинхронные ПЭД асинхронные компаудированные ПЭД вентильные ПЭД вентильные компаудированные Кожухи к ПЭД Кабель Кабельная линия Кабельный удлинитель Системы телеметрии Станции управления Модули входные Клапаны обратные герметичные Клапаны обратные опрессовочные Клапаны обратные Шламоуловители верхние Шламоуловители нижние Фильтры входные с пенометаллическим фильтрэлементом (ВФ) Щелевые фильтры (ЖНШ) Скважинные пенометаллические фильтры (СПМФ) Скважинные щелевые фильтры (ФСЩ) Контейнеры скважинные: с твердым (КСТР) и капсулированным (КСКР) реагентом Сепаратор механических примесей (ПСМ) Системы ППД в шурфовом исполнении с погружным приводом Системы ППД в шурфовом исполнении с наземным приводом Системы ППД в горизонтальном исполнении с открытой насосной установкой Блочные насосные станции (БНС) Фильтры для нагнетательных скважин (ФНСБ) Фильтры на воду самоочищающиеся в блочном исполнении (ФВСБ) Сепаратор механических примесей наземный Насосные эжекторные системы (НЭСП) Протектолайзеры Элеваторы монтажные Стенд приемо-сдаточных испытаний ПЭД в режиме холостого хода Стенд приемо-сдаточных и периодических испытаний ПЭД с нагрузкой до 160 кВт Стенд испытаний Гидрозащит Горизонтальный стенд испытания насосных секций Стенд испытания кабельных изделий Горизонтальный стенд испытания ступеней погружных центробежных электронасосов Стенд вакуумного заполнения маслом ПЭД Шкаф токовой сушки статоров Стенд вакуумной сушки статоров Стенд для разборки секций ПЭД Стенд для сборки секций ПЭД Стенд мойки статоров ПЭД Стенд механизированной мойки статоров ПЭД Стенд мойки валов ПЭД Склад-штабеллер Стенд консервации насосов Стенд внутренней мойки насосов Стенд наружной мойки щелевого типа Стенд сборки насосных секций Стеллаж для хранениия валов Стеллаж для хранения труб Пресс для запрессовки и распрессовки статоров ПЭД Запчасти и комплектующие для ремонта и модернизации выпускаемого оборудования Услуги по обслуживанию и ремонту выпускаемого оборудования

ОБОРУД ОВА Н И Е

NOVOMET

С И СТЕ М Ы

ППД

|

С Е РВ И С


46

арсенал нефтедобычи

№3 (06) | НОЯБРЬ 2008

ИНФОРМАЦИОННЫЙ БЮЛЛЕТЕНЬ ГК «НОВОМЕТ»

ТИПОРАЗМЕРЫ УСТАНОВОК Тип установки

Подача, м3/сут

УВННП 3

401 452 503 604 805 906

УВННП 4

20 30

50 80

160 200

УВННП 5 15 20 25 30 44 59 79

125 140’’ 160 200

УВННП5 А

25 35 50

80 100 124

250

320 360 500

159 200 240 250’’ 280 320 400 500 700

УВННП 6

800

УВННП6 А

130

900 1000 1250

250

УЭЦНП 7

1000

УЭЦНП7 А

300 340 470

УЭЦНП 8

1600 2000

650 750 1000 1250 1600 500 750

1000

1600 2000 2500 3000 4000

УЭЦНП9 14-

5000 6300

порошковые литые 200 подготовка ступени ступени производства 2 3 при частоте 2850 об./мин; - при частоте 3200 об./мин; - при частоте 3550 об./мин; при частоте 4300 об./мин; 5 - при частоте 5700 об./мин; 6 - при частоте 6450 об./мин.

серийные установки

200

200`` центробежноосевые ступени

ПОГРУЖНЫЕ ЭЛЕКТРОДВИГАТЕЛИ Наименование ПВЭД 81 (вентильный) ПЭД 96 ПЭД 103 ПЭД 117 ПВЭД 117 (вентильный) ПЭД 130 ПЭД 143 ПЭД 185

Односекционные

50-80 16-32 16-80 8-125 32-400 32-145 63-200 100-400

Диапазон мощностей, кВт Двухсекционные

Трехсекционные

в разработке 45-56 70-160 125-250 в разработке 180-300 200-400 (в разработке) 450-850

в разработке 70-100 180-210 270-350 в разработке 350-450 600 (в разработке) в разработке

ГЗН-81 ГЗН-86 2ГЗН-86 ГЗН-92 2ГЗН-92 ГЗН-103 2ГЗН-103 ГЗН-114 ГЗН-123 ГЗН-136 ГЗН-172

80 63 100 80 200 125 300/350 450 450 600 850 П О Г РУ ЖН ОЕ

Максимально допустимая нагрузка на пяту, кг

Наименование

Максимальная мощность двигателя, кВт

ГИДРОЗАЩИТЫ

480 560 560 680 680 930 930 1200 1380 1600 2700

Максимально допустимый напор насоса в метрах при диаметре вала секции насоса в мм. Рабочие колеса плавающие

∅14

2700 -

4400 4400 -

ОБОРУД ОВА Н И Е

∅17

∅20

∅22

∅25

∅34

∅42

-

-

-

-

-

-

2500 2900 2900 2900 -

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

2200 2200 2900 2900 3800 -

2500 2500 3100 3600 4000 -

2000 2000 2500 2800 3200 -

1700 2800

2000

NOVOMET

С И СТЕ М Ы

ППД

|

С Е РВ И С


ПРОДУКЦИЯ

арсенал нефтедобычи

47

ЩЕЛЕВЫЕ ФИЛЬТРЫ ЖНШ Наименование

Диаметр вала, мм

ЖНШ5-3 ЖНШ5-4 ЖНШ5-5 ЖНШ5-6 ЖНШ5-7(3+4) ЖНШ5-8(4+4) ЖНШ5-9(4+5) ЖНШ5-10(5+5) ЖНШ5-11(5+6) ЖНШ5-12(6+6) ЖНШ5А-3 ЖНШ5А-4 ЖНШ5А-5 ЖНШ5А-6 ЖНШ5А-7(3+4) ЖНШ5А-8(4+4) ЖНШ5А-9(4+5) ЖНШ5А-10(5+5) ЖНШ5А-11(5+6) ЖНШ5А-12(6+6) ЖНШ5-3 ЖНШ5-4 ЖНШ5-5 ЖНШ5-6 ЖНШ5-7(3+4) ЖНШ5-8(4+4) ЖНШ5-9(4+5) ЖНШ5-10(5+5) ЖНШ5-11(5+6) ЖНШ5-12(6+6) ЖНШ5А-3 ЖНШ5А-4 ЖНШ5А-5 ЖНШ5А-6 ЖНШ5А-7(3+4) ЖНШ5А-8(4+4) ЖНШ5А-9(4+5) ЖНШ5А-10(5+5) ЖНШ5А-11(5+6) ЖНШ5А-12(6+6)

17, 20

Наружный диаметр, мм

92

20,22

103

17,20

92

20,22

103

Макс. пропускная способность, м3/сут 75 100 120 145 175 200 220 240 265 290 80 105 130 160 185 210 235 260 290 320 115 150 180 220 265 300 330 360 400 440 120 160 200 240 280 320 360 400 440 480

Тонкость фильтрации, мкм

100

200

ГАЗОСЕПАРАТОРЫ, ГАЗОСЕПАРАТОРЫ-ДИСПЕРГАТОРЫ, ДИСПЕРГАТОРЫ Наименование

Газосепаратор

Газосепаратор- диспергатор

Диспергатор

П О ГРУ ЖН ОЕ

Диапазон подач, м3/сут

ГН4-250 ГН5-250 ГН5А-250 2ГН5-250 2ГН5А-250 ГН5А-500 ГДН5-250 ГДН5А-250 2ГДН5-250 2ГДН5А-250 ДН5-250 ДН5А-250 ДН5А-500 ДН5А-700

ОБОРУД ОВА Н И Е

15…250 25…250 25…250 70...250 70...250 25…500 25…250 25…250 70...250 70...250 25…350 70…350 200…600 350…800

NOVOMET

С И СТЕ М Ы

ППД

|

С Е РВ И С


УСЛУГИ ООО «НОВОМЕТ - СЕРВИС» • Консультации по применению нефтепромыслового оборудования • Подбор и комплектация оборудования д ля скважин с различными условиями эксплуатации • Предоставление в аренду нефтепромыслового оборудования, в т. ч. c полным комплексом услуг • Инженерное сопровождение нефтепромыслового оборудования • Монтаж, запуск и вывод на режим установок УЭЦН • Обслуживание их во время эксплуатации • Осуществление подконтрольной эксплуатации поставляемого оборудования • Текущий и капитальный ремонт подземного и наземного оборудования • Реконструкция существующих стендов тестирования насосных секций с заменой запорной аппаратуры, контрольно-измерительной системы программного обеспечения • Продажа и сопровождение программного обеспечения: • по подбору системы «пласт – скважина – погружная установка» - NovometSel-Pro • по определению надежности НПО по эксплуатационным данным - NovometStat-Pro • Выполнение проектных работ для ППД, проекты БКНС и шурфов • Обучение персонала Заказчика • Обслуживание БКНС и станций ППД


arsenal_6  

стр. 13 ПОГРУЖНОЕ ОБОРУДОВАНИЕ | СИСТЕМЫ ППД | СЕРВИС ИНФОРМАЦИОННЫЙ БЮЛЛЕ ТЕНЬ ГРУППЫ КОМПАНИЙ «НОВОМЕ Т» НОЯБРЬ I 2008 МЕХАНИЗИРОВАННАЯ ДО...

Advertisement
Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you