Page 1

ИНтервју: Јован Нешовић, народни посланик

8. јануар 2010.

МОРАМО ГРАДИТИ ИНСТИТУЦИЈЕ

стр. 8 - 9

Година II, Број 18, 8. јануар 2010, 30 дин, Излази петком

www.novine.in.rs, е-пошта redakcija@novine.in.rs

mir bo`ji, hristos se rodi


2

8. јануар 2010.

Велика очекивања напредњака у овој години

ИЗБОРИ КЉУЧ ЗА КРИЗУ

На пријему уприличеном поводом новогодишњих и божићних празника, чланови Повереништва Српске напредне странке у Краљеву пожелели су свим новинарима и грађанима Краљева добро здравље, личну и породичну срећу, као и много успеха на свим пољима. Што се бољег живота тиче онје могућ

само у случају да у овој години буду расписани превремени избори на свим нивоима на којима ће,по оцени краљевачких напредњака, Српска напредна странка сигурно добити поверење грађана и преузети одговорност за судбину земље и живот њених грађана који је, због погрешне и некомпетентне

политике актуелне власти, из дана у дан све тежи. У вези са таквом економском и политичком ситуацијом Небојша Симовић, повереник СНС за Рашки округ, је рекао да је градска власт настојала да решава горуће економске, социјалне и инфраструктурне проблеме у општини али су ре-

ПОХВАЛЕ НОВИНАРИМА Маја Даниловић, пресдедник Комисије за информисање Повереништва СНС у Краљеву поред новогодишњих честитки и најлепших жеља упућених новинарима и свим запосленим у медијима изрекла је и низ похвала на њихов рад. -Са задовољством истичем да је ваше извештавање о нашим активностима било професионално а наша са-

радња веома коректна. Похвале нас обавеазују на још озбиљнији и бољи рад, критичке оцене опомињу да пропусте брже отклањамо у интересу странке, а пре свеге грађана. Ми знамо да је у Србији у току 2009. године без посла остало око две ипо хиљаде новинара без готово икакве шансе да се врате у матичне редакције. То су поражавајући подаци и за ту

друштвено веома важну професију али и за друштво у целини. Знам да ће вам бити боље само онда кад Српска напраедна странка дође на власт, како вама тако и запосленима у другим областима и свим грађанима Србије. Верујем да ће до тога доћи веома брзо, већ у овој години, после избора који су неминовност, рекла је Маја Даниловић.

зултати изостали. Узрок томе треба тражити у чињеници да су партијски и лични били надређени општим друштвеним проблемима. Једини добитник, по оцени Симовића, је Српска напреднс странка која је стекла велико поверење и углед код грађана. Зоран Бојанић, повереник СНС за Краљево, је истакао да је странка организационо и кадровски спремна за превремене изборе у 2010. години, како на нивоу Републике, тако и општине Краљево и да верује у сигурну победу. До тада руководство СНС, по речима Бојанића, биће у сталном контакту са грађанима, слушати њихов глас јер је то најбоља потврда и тест исправности једне политике. Зато ће краљевачки напредњаци већ у јануару покренути акцију у оквиру које ће сваке суботе челни људи Пове-

реништва за Рашки округ и Краљево разговарати са грађанаима о њиховим животним проблемима и начину како да се реше. Српска напредна странка велику пажњу посвећује економском и друштвеном положају младе генерације. С друге стране и млади су допринели афирмацији програмских опредељења странке. Клуб младих СНС у Краљеву, рекла је Марија Тимотијевић, током прошле године организовао је низ хуманитарних акција, почев од прикупљања крви, до помоћи деци из Косова и Метохије, затим старим и болесним лицима, са којимаће се наставити и убудуће. Због доследне и принципијелне политике, Српска напредна странка је у своје редове привукла велики број младих, енергичних и способних људи, казала је Марија Тимотијевић. Д.Д.

Издавач: НИП „КВ-АРТ ПРИНТ“ д.о.о. Краљево, Милоша Великог 14/1 Директор: Ивана Шљивић, Главни и одговорни уредник: Томислав Радовановић Адреса редакције: 36000 Краљево, Милоша Великог 14/1, тел. 036/321-937 Уређује: Редакцијски колегијум Техничко уређивање и фотографије: „АРТ“ Агенција за визуелне комуникације Штампа: АМП ПРИНТ, Нови Београд, Трећи булевар 29, Генерални дистрибутер „SOFIST“, Жичка 10, тел. 036/360-200 и 361-222, Лист излази петком. Рукописи се не враћају. Е-пошта: redakcija@novine.cjb.net, www.novine.cjb.net


3

8. јануар 2010.

Социјалистичка партија Србије фактор стабилности

ТРЕБА ДА БУДЕМО ЈОШ ЈЕДИНСТВЕНИЈИ Очекујем да ће у 2010. години бити можда још теже али зато треба да будемо још јединственији, да будемо још преданији, да уложимо више и напора и времена да бисмо остварили оно за шта смо се борили Новогодишњи пријем Градског одбора Социјалистичке партије Србије у Краљеву окупио је у Мултимедијалном центру Кварт велики број гостију, чланове Социјалистичке партије Србије, представнике политичких странака, привреде, културног и јавног живота, уметнике, спортисте, представнике других градова и општина, месних заједница и месних одбора СПС. Била је то, по речима водећих људи у партији, прилика да се осврну на оно што су урадили у току године, на оно шта је Социјалистичка партија Србије остварила али и да упозна присутне о томе шта планира да уради у следећој години. Поздрављајући присутне Сретен Јовановић, председник Градског одбора Социјалистичке партије Србије Краљево, изразио је задовољство што има прилику да се на крају календарске године сретне са званицама и подсети зашто су у политици, да још једном преиспитају рад током године. -Година која је за нама је година где смо остварили пуно активности. Година за нама је година где нема области у којој нема резултата. Управо из тог разлога су вечерас овде и позване разне структуре из света политике, коалициони партнери, али и остали партнери који су у Скупштини града, наши партијски другови из других партија и странака, кажем наши партијски другови јер сви треба да будемо, на неки начин, другови. Свима нама је у интересу да нешто оставимо иза себе у овом граду. Позвали смо представнике свих политичких партија и позвали смо представнике месних заједница са којима смо сарађивали. Подсећајући присутне на Декларацију о помирењу, нагласио

је да би у Србији требало постићи виши степен јединства на свим нивоима, на превазилажење граница које постоје међу одрђеним политичким субјектима а све у смислу постизања што бољег коначног резултата. Одговорност носилаца власти у граду је повећана чињеницом да је Краљево добило статус града. -Морамо се тако и понашати, морамо се уважавати. Мислим да смо створили једну добру подлогу, један добар темељ да ми који се бавимо политиком у овом тренутку не будемо политички непријатељи већ да постанемо политички противници али са једним циљем да кроз изражавањ различитих идеја изаберемо најбољу ради остварења општег циља, ради остварења оног циља због чега смо сви у политици. Током периода у коме су представници Социјалистичке партије Србије у Краљеву преузели део одговорности за судбину гтада било је, по речима Ковановића, добрих резултата али и оних који би могли бити још бољи. И управо због тога нема места опуштању јер се увек може учинити још више и још боље. -Неко вероватно није задовољан, неко је презадовољан али морамо схватити да је ово тренутак изазова јер је тешко време у којим ми вршимо власт. Тешко је је посебно за град Краљево. Из тог разлога ја очекујем да ће у 2010. години бити можда још теже али зато треба да будемо још јединственији, да будемо још преданији, да уложимо више и напора и времена да бисмо остварили оно за шта смо се борили. Социјалистичка партија Србије је неспорно постала фактор стабилности и у Краљеву и у Србији, рекао бих фактор без кога се сада не може. Неће нас

заварати ни резултати избора који су последњих недеља одржани у појединим градовима. То су резултати који треба да нас подстакну, треба да нам дају крила да бисмо још одговорније извршавали све наше обавезе. Обавеза је пуно и у граду и у селу и у области у којој у овом тренутку најмање можемо да помогнемоа то је привреда. Али, покушавамо преко наших народних представника и у републичкој скупштини и преко људи који су на одговорним функцијама у Београду у Влади Србије дођемо до одређених решења, опет да би нам свима било боље. Свака изговорена реч може бити схваћена или овако или онако. Зато смо припремили један филм који ће одсликати учешће Социјалистичке партије Србије у власти у 2009. години, који ће најбоље приказати део онога, снајзна-

чајнијег, што смо урадили у 2009. годиниСвима вама који сте данас овде дошли, свим грађанима Краљева, пошто ће ово преносити и медији, желим пре свега

лично задовољство, личну и породичну срећу и све најбоље у престојећим Новогодишњим и Божићним празницима. Н.Т.У

ПРИЈЕМ У СКУПШТИНИ ГРАДА Крај још једне календарске године био је прилика да се Љубиша Симовић, градоначелник Краљева, на пријему организованом тим поводом уз присуство великог броја зва-

ница из политичког, привредног, културног и других области јавног рада, као и представника Епархије Жичке, обарти са жељом да предстојећа година, у свим сферама

живота, буде успешнија него претходна и да грађанима Краљева пожели много успеха и среће. Г.Н.


4

8. јануар 2010.

Изборна скупштина Градског одбора Нове Србије Краљево

РЕЛЕВАНТАН ФАКТОР НА ПОЛИТИЧКОЈ СЦЕНИ ГРАДА Нова Србија власт у граду изгубила захваљујући појединачним интересима коалиционих партнера Опозиција треба да се уједини и заједничким деловањем склони са власти владајућу коалицију која уништава град Пета редовне седница Изборне Скупштине Градског одбора Нове Србије Краљево, одржана је 26. децембра прошле године у Сали 1 Скупштине града. Скупштини су, поред 238 делегата присуствовали и Велимир Илић, предедник Нове Србије, Мирослав Маркићевић, председник Извршног одбора Нове Србије, Срђан Спасојевић, генерални секретар Нове Србије, Родољуб Џамић, члан Извршног одбора Нове Србије и представници градских одбора Демократске странке Србије, Српске напредне странке и Народнс партије – Маја Гојковић. У свечаном делу седнице, који је уследио после интонирања државне химне и одавања поште преминулим члановима странке између две скупштине, речи пригодне беседе о изградњи манастира Жиче изговорио је господин Миле Недељковић. Обраћајући се присутнима господин John Hackles из Лондона, члан Нове Србије Краљево, је исказао задовољство што се налази у странци чији је председник Велимир Илић, и која својом политиком води Србију ка месту које јој сигурно припада, а то је равноправан статус са свим осталим земљама у Европи. Он је обећао да ће заједно са својим пријатељима, колегама и члановима странке свим силама радити на одбрани права Србије да сама са својим грађанима одлучује о својој судбини без мешања страних земаља, и завршио обраћање паролом Нове Србије „Добри људи за бољу Србију. У Извештају о раду Градског одбора Нове Србије Краљево у преиоду између две Скупштине (2005-2009) пред-

седавајући Томислав Илић је истакао да је она у Краљеву прошла трновит пут од странке која је бројала 500 до странке која броји преко 2000 чланова, а што је, по његовим речима, сигуран показатељ да је прерасла у релевантан фактор на политичкој сцени града. О важности странке говори и чињеница да је на последњим парламентарним изборима освојили 21% гласова као и велики број капиталних објеката направљених уз помоћ Велимира Илића министра капиталних инвестиција док је на челу града стајао најпре као председник општине, а затим и као први градоначелник града Краљева, др Милош Бабић. Томислав Илић је затим истакао да је Нова Србија власт у граду изгубила захваљујући појединачним интересима коалиционих партнера, и позвао опозицију да се убудуће уједини и заједничким делова-

ЗВОНКО ТУФЕГЏИЋ НОВИ ПРЕДСЕДНИК ГО

Већином гласова присутних кандидата за председника Градског одбора Нове Србије Краљево иза бран Звонко Туфегџић а за потпредседнике Миомир Михаиловић и Драгомир Вучковић.

њем склони са власти тренутну владајућу коалицију која свакодневно уништава овај град. Присутнима су се обратили и председник Извршног одбора Нова Србија - Мирослав Маркићевић, председник Нове Србије - Велимир Илић, а испред страначких гостију представник Српске напредне странке Зоран Бојанић. Радни део Скупштине обухватао је, поред Извештаја о раду странке Нова Србија Краљево између две скупштине, и Усвајање Пословника о раду Скупштине градског одбора, избор председника, два потпредседника и чланова Градског одбора Нове Србије. Предлог председавајућег да се, због ажурности, обједине поједине тачке дневног реда и да се гласање за све кандидате обави одједном образложен је констатацијом да различита боја гласачких листића за поједине позиције не оставља могућност забуне код гласања.

У име Кандидационе комисије, која је изабрана на седници Градског одбора 27. новембра, Мирко Игрутинович, председник, обавестио је присутне да је Комисја у пуном саставу 23. децембра прегледала пристигле кандидатуре чланова за функције у Градском одбору и констатовала да је предата 21 кандидатура и то:

ЧЛАНОВИ ГРАДСКОГ ОДБОРА Звонко Туфегџић, Мимир Михаиловић, Драгомир Вучковић, Томислав Илић, Др Зоран Миљковић, Др Александар Јовић, Матић Предраг, Бркушанин Игор, Ружица Јовановић, Наташа Ђурђевић, Здравковић Гордана, Цветковски Милијана, Шекуларац Милан, Стефановић Драган, Гољић Милош, Јовић Силвије, Кривокапић Жарко, Милојевић Александар

за место председника Главног одбора једна, за место потпредседника две а за чланове Главног однора осамнаест. Све кандидатуре испуњавају предвиђене услове тако да се могло приступити гласању. Након извршеног пребројавања гласачких листића председник Верификационе комисије председавајућем предао записник у коме се констатује да је за председника Градског одбора Нове Србије Краљево, већином гласова присутних делегата изабран господин Звонко Туфегџић а за потпредседнике Миомир Михаиловић и Драгомир Вучковић. Новоизабрани председник Главног одбора се, у име свих изабраних кандидата, захвалио на указаном поверењу пожелео коректну и још бољу сарадњу и најавио још више акција у циљу враћања Нове Србије на место које реално заслужује а то је власт у овом граду. Г.Н.


8. јануар 2010.

5


6

8. јануар 2010.

Портрети: Тиосав Вукосављевић Тиле, бањски боем и хармоникаш

КАФАНА ЈЕ МОЈА СУДБИНА Баш уочи Божића старији колега, поуздани хроничар краљевачких и бањских кафанских збивања из друге половине минулог века, препоручио ми је да забележим и негде оставим причу, по могућству

лова кћерка Миланка са супругом, одавно Београђани с преузетом обавезом бриге о оцу и тасту, затим њихов унук Игор, љубимац породице, и, наравно, Тиле са својом хармоником. За добродошлицу свирао

озну- с трилерима као некада, коју је често прекидао сетним гласним признањем да га руке све мање слушају замишљао сам каква је то громада од човека својевремено била. Фотографије из младости окачене о зидове

Тинета, Тозовца, Цунета Гојковића, Мила Богдановића, Нестора Габрића, али, вели, да је Лепа Лукић једна и непоновљива. ,,Лепа је почела да прави каријеру и име у Матарушкој Бањи, уз

године и дан данас, када дозволи здравље и време, Тиле прошета до оближњих бањских кафана, најчешће до најближе код Миленка Бакшуновића Мења где са газдом и Бранком Анђелићем, некадашњим

на новинским странама, о Тиосаву Вукосављевићу Тилу, данас 97-огодишњем пензионеру, некада легендарном угоститељу, хармоникашу и боему из Матарушке Бање. Добронамерно ми је скренуо пажњу да ако будем верно пренео само оно што Тиле каже прича би могла да буде памћења вредна. И време је за њу, сложили смо се онако с ногу, за трен, будући да је знаменити Матаружанин на прагу 100-те. Није требало већих мотива за пут у Матарушку Бању. У породичној кући Вукосављевића, смештеној уз главну бањску улицу, на педесетак метара од аутобуске станице, дочекала нас је Ти-

је инструментал познате песме ,,Хармонико моја“ толико добро колико су га слушали дрхтави прсти још снажних, крупних руку као и дугметара која је теже од свог власника (под)носила старост и деценије даноноћне свирке. ,,Свирам од 1925. године: Хармоника је моја највећа љубав, кафана моја судбина. Нисам свирао само за време Другог светског рата када су Бања и Краљево били пуни Немаца. Нисам хтео да им свирам па сам прву хармонику уништио са сузама“, присетио се Тиле почетка музичке каријере. Док сам слушао његову топлу, лагану свирку, истина не тако вирту-

његове собе, малог музеја успомена, говориле су више од речи оних који се сећају Тила из најбољих година. Крупан, висок као бор, чврст и јак, леп, наочит што би се рекло, управник ,,Југославије“, најпознатијег ресторана 70-их година прошлог века од срца Шумадије до равног Косова. Поврх свега хармоникаш и то какав. Кад засвира, прича се, јечала је цела Бања.

моју хармонику. Била је права атракција. Имала је диван глас, мекан, пробојан, природан. Кад је она дошла из родног Милочаја у Бању ,,Југославија“ је била пуна гостију сваке ноћи. Ја сам дању радио као управник, често и као касир и конобар, кад је шта зафалило. Ноћу сам свирао, од вечери до јутра. Хармонику коју сада чувам као икону купила ми је Управа бање 1955. године. Хиљаду пута се исплатила ресторану али и мени“, каже Тиле, искрено жалећи за тим временом када се лепше и опуштеније живело, више дружило, забављало и уживало. Да би лакше носио успомене и

учеником и најдражим млађим колегом, уз чашицу распреде причу о прохујалим временима и догађајима, често и о пријатељима којих више нема међу живима. Ту је и хармоника. Засвира, истина све ређе и краће арије, које не умарају превише. Стота је колико сутра. Највише би волео да га с хармоником замени праунук Игор. Али и да не буде тако неће да се љути. Нека свако бира своју срећу. Да може да се врати на почетак- у рану младост, Тиосав Вукосављевић Тиле, ѕнаменити угоститељ, хармоникаш и боем изабрао би исти пут. То је део праве људске среће. Д.Д.

НИКО КАО ЛЕПА Чувени бањски хармоникаш радо се сећа многих познатих музичара који су гостовали у бањским ресторанима и кафанама: Радојке и


7

8. јануар 2010.

Краљево и Нови Пазар заједно решавају питање комуналног отпада

ФАБРИКА УМЕСТО ДЕПОНИЈЕ У сарадњи са немачком фирмом „Медсорг“ на садашњој депонији гради се фабрика за прераду отпада Уколико одборници Краљева и Новог Пазара дају овлашћење својим градоначелницима на локацији постојеће краљевачке депоније, на обали Западне Мораве, већ наредне године могла би да почне из-

ПРИДЕ И ГАС ИЗГРАДЊОМ Фабрике за прераду комуналног отпада и модернизацијом механизације краљевачка "Чистоћа" коначно би озбиљније могла да почне са рециклирањем. Одвајањем и прерадом отпада уклониле би се опасне материје и бактерије, што би сачувало већ угрожено приобаље Западне Мораве, а билошки отпад који настаје анаеробним врењем могао да би се искористи и за производњу биолошког гаса.

градња Фабрике за прераду чврстог комуналног отпада за ова два града. Приликом недавног боравка у Немачкој, градоначелници Љубиша Симовић и др Мехо Махмутовић потписали су Меморандум о сарадњи са немачком фирмом „Медсорг“ као будућем инвеститором за оснивањe мешовитог предузећа за изградњу ове Фабрике. - Ради се о инвестицији од око 300 милиона евра. Уз изградњу фабрике, обавеза немачког партнера, у оквиру овог пројекта, биће и да санира постојеће депоније у Краљеву и Новом Пазару и да комунална предузећа опреми новом типском механизацијом - каже Љубиша Симовић, градоначелник Краљева. Уз отварање најмање стотину нових радних места у будућој Фабрици чврстог комуналног отпада, Немци треба да реше и превоз отпада из Новог Пазара до Рашке одакле би се железницом допремао до фабрике у Краљеву. - То значи и да ћемо ставити тачку на приче о изградњи региона-

лне депоније. После тога неће бити више никаквих сметлишта ни у

Змајевцу, ни на Столовима или Гледићу како се причло, већ само једна

мала депонија у кругу будуће Фабрике - наглашава Симовић. М.А.

Краљевчане обрадовала вест о скоријој изградњи аутопута Појате - Прељина

ОБИЛАЗНИЦА НА ДАР У првој фази биће настављени радови на обилазници око Краљева као „уског грла“ на овој траси Најава изградње аутопута од Појата до Прељине који ће спојити коридоре 10 и 11 обрадовала је Краљевчане, не толико што ће траса модерне саобраћајнице проћи поред града на Ибру, већ што ће коначно, после петнаестак година бити заврешена и - обилазница око Краљева. Према пројекту, траса новог аутопута од Појата, преко Краљева до Прељине, па све до Ужица и границе са БиХ, трасиран је долином Западне Мораве тако да спаја ауто-пут Хоргош Прешево и ауто-пут Београд Бар. Управо на овој траси, један од највећих саобраћајних проблема јесте „краљевачка обилазница“ која сада, транзитни саобраћај из Крагујевца и Кру-

шевца према Краљеву усмерава на Ибарску магистралу и обратно. За минулих петнаестак година, од планираних 18 километара ове обилазнице, изграђено је тек нешто више од два. - И струњаци Саобраћајног института и Министарства за инфраструктуру слажу се да је завршетак ове обилазнице приоритет и да ће се она градити већ у првој фази – каже Александра Сретовић, директорка краљевачке Дирекције за планирање и изградњу. До почетка изградње аутопута, односно, наставка радова на обилазници краљевачкој Дирекцији предстоје још два велика посла – премеравање и експропријација 700 хектара земљишта куда аутопут треба да прође.

- Уз обилазницу, планирамо и кружни ток на прилазу са чачанске стране, а за ове радове конкурисали смо за средства код Европске инвестиционе банке – додаје директорка Дирекције. М.А.

У ТРАНЗИТУ 10.000 ИЗГРАДЊОМ аутопута, али још више завршетком обилазнице, сав транзитни саобраћај изместио би се ван града, што би растеретило уске и често загушене краљевачке улице, јер кроз град на Ибру, према истраживањима, у транзиту свакодневно прође најмање 10.000 возила.


8

8. јануар 2010.

ИНтервју: Јован Нешовић, народни посланик

ГРАДИТИ ИНСТИТУЦИЈЕ Како оцењујете протеклу годину? Протекла година је била јако тешка година и у свету и у држави Србији, јер је цео свет био захваћен великом економском кризом која може да се мери само са кризом из тридесетих година двадесетог века. Велике економије света су посустале тако је и у држави Србији економија поприлично посустала али, да будемо искрени, ако посматрамо земље у окружењу пад друштвеног производа у свим земљама у окружењу, па и шире, у земљама које су већ ушле у Европску унију, много је већи него код нас. У држави Србији је био пад друштвеног производа три одсто, у Хрватској седам, у Румунији једанаест, у Бугарској осам, у Литванији и Естонији преко десет процената. Значи, да будемо искрени, мере Владе Републике Србије и Министарства економије и регионалног развоја су у неким тренуцима давале добре резултате. Морамо да се сетимо да је Влада Реоублике Србије јако брзо реаговала на кризу. Прве мере су донете већ крајем 2008. године за спашавање банака, да не дође до урушавања банкарског система Већ у јануару и марту смо имали кредите којима је држава поспешивала ликвидност привреде. Држава је субвенционисала камату на кредите које су банке давале. О квалитету пројеката који су поднети одлучивале су банке а не политика, односно Влада, тако да смо ми, у једном тренутку, имали пројекте који су везани за ликвидност предузећа, за инвестиције у предузећима и за поспешивање домаће тражње. А то значи и за Фиат, и за тракторе и за камионе из ФАП-а, за робу широке потрошње која се производи у Србији. То је све утицало да ми у другој половини године имамо стабилизацију економских прилика. На крају, морамо бити потпуно свесни да су се на крају године десиле две - три јако добре ствари за Србију од којих је долазак Фиата најважнија. То је прва

мултинационална компанија која је дошла у Србију. Добили смо бели Шенген, одмрзнут је Трговински споразум и то говори да смо ми 2009. годину без већих потреса успели да превазиђемо и да нормалније и лакше уђемо у 2010. Ја сам потпуно сигуран да се у 2009. години тешко живело у Србији. Тешко ће се живети и у 2010. али сам потпуно сигуран да ће привређивање, пословање и запошљавање људи и домаће при-

јесен када полако треба да се завршава грађевинска сезона. Свесни смо да су многе улице у граду закрчене и морам да признам да има објективне одговорности људи који раде на тим пословима. У овом тренутку је битно да се паре потроше, да се упосли грађевинска оператива па и ако се мало будемо помучили остаће неке лепе ствари везане за град. Чињеница је да у коалицији у Краљеву постоји неразумевање

ног биланса, без ичега, да такву установу преузмете 1.1.2010. године, не улазећи у суштину како то треба урадити према ономе што је прописало Министарство здравља и што су многе општине и градови урадили да би дошли до квалитатног одвајања а да не дође до урушавања система. Кад то покушате, јер вам је битно само некако да дођете до места директора, мало је неозбиљно. А чак колико је то неозбиљно од стране господина Јовашевића,

- Нисам приметио да је нешто побољшан рад Културног центра Рибница или Позоришта иако је тамо, а и у другим установама, запослен поприличан број људи. Имате повећање фонда плата за те установе, а истовремено се смањује фонд плата у градској управи вреде бити много лакше ове него што је то било протекле године. А на локалном нивоу? Ми смо прекомпоновали власт прошле године и морам признати да је на почетку било и неког несналажења. Једноставно, десило се да је прекомпоновање било у време кад је почела грађевинска сезона. Дошли су нови руководиоци у јавним предузећима, ново руководство општине, неки људи који се чак и нису бавили јавним пословима и све је морало да иде у правцу уходавања те екипе људи, да град може да функционише. Ја сам незадовољан, јер су многе инвестиције које су ишле преко Дирекције кренуле у

зато што поједини људи, рећи ћу отворено, Покрет за Краљево, размишља само о једној ствари не о квалитату рада коалиције него како да направе партију. Сада имате потпуни проблем па вам се деси да неке одлуке које су стратешки важне за град покушавају да се донесу преко Скупштине као допуна дневног реда. Први и најдрастичнији пример је покушај одвајања Дома здравља из система Здравственог центра „Студеница“. Покушало се да се као допуна дневног реда провуче одлука која има три тачке. Испоставило се да је Дом здравља третиран као дом културе у неком селу. И онда покушате, без деоб-

као заменика градоначелника града Краљева, говори податак да ниједног тренутка у буџету за 2010. годину он не помене средства која су потребна за функционисање Дома здравља. И ако погледате такву једну ујдурму коју покуша човек и иза тога још добије подршку Демократске странке као стожера коалиције, јер су њихови одборници једног тренутка гласали за такву одлуку у Скупштини града, једино што Г17 плус може да уради у том тренутку, а то није ни фер ни коректно, је да изведе одборнике да би се неки људи уразумили. То њима и даље не смета да после десет дана донесу одлуку о фор-

мирању неке комисије која ће се бавити тим послом иако она није потребна, јер у закону јасно пише каква је процедура за те ствари. То су ствари које оптерећују функционисање коалиције, да људи који озбиљно размишљају о функционисању града и институција дођу у једно озбиљно размишљање да неко жели да институције система урушава и, морам признати, да ће то у 2010. години бити једна од важних ствари на којима ће Г17 плус инсистирати у оквиру коалиције. Не може да се дође до урушавања институција. Ми морамо да градимо институције а не да их урушавамо. А запошљавање по партијском кључу? Друга ствар где је такође било одређених проблема јесте запошљавање у установама. Показало се као јако лоша ствар у прошлости али сада. Ја немам заиста ништа против да се запосле стручни људи који се баве културом али сам против тога да се доводе људи по партијској линији, јер се они морају плаћати из буџета. Ако би то побољшало квалитат тих установа ја бих то прихватио, Али, нисам приметио да је нешто побољшан рад Културног центра Рибница или Позоришта иако је тамо, а и у другим установама, запослен поприличан број људи. Имате повећање фонда плата за те установе а смањује се фонд плата у градској управи. Сад долазимо до једне потпуно парадоксалне ситуације. Они који контролишу и установе и јавна предузећа и њихов законити рад, имају много ниже плате него што имају по установама и јавним предузећима. Људи су у управи, која треба да буде носилац развоја града и сервис локалне власти, незадовољни и то ће сигурно да се у будућности одрази на квалитет њиховог рада. Ја се бојим да ћемо имати у будућности јако урушавање квалитета рада градске управе, а градска управа је кичма функционисања једне локалне самоуправе тако да то може имати далекосежне последице што се тиче квалитета рада.


9

8. јануар 2010.

и председник Градског одбора Г17 плус

А НЕ УРУШАВАТИ ИХ Кредит за попуну буџета? Нисмо се на крају сложили још око једне ствари, око начина кредитног задужења које је везано за град Краљево. Ми стојимо на становиштву да у кризним годинама, када је цена грађевинских радова нижа него када имамо нормално функционисање, добро је задужити се јер ће се много више урадити за иста средстава а тиме се и упошљава локална грађевинска оператива и људи могу да раде и добијају плату. За нас је било нормално да можемо да се задужимо онолико колико може буџет да поднесе. Али да можемо да се задужимо за капиталне инвестиције, оне које су јако битне за град Краљево затворени базен, хала спортова и слично. То су велике инвестиције које захтевају већа финансијска средства. Ни ту нисмо имали одређеног разумевања иако је у једном тренутку био разговор да се те ствари дефинишу у оквиру програма за уређење јавног и осталог грађевинског земљишта. На волшебан начин је скинута са Градског већа тај део за које ћемо се инвестиције задуживати. И друга ствар за коју смо ми били јако против јесте да се град Краљево задужи за израду пројектне документације за обилазницу око Краљева. Какав је ваш однос према изградњи обилазнице око Краљева? Јасно је да обилазница око Краљева граду треба и то нико не спори. Јасно је да, по закону, пројектну документацију и изво-

вић, заменик председника Скупштине града Краљева обећао да ће он са министарством уговорити тај аранжман и да неће бити никаквих проблема. И да ће о инвестицијама за које ће се град Краљево задуживати одлучити на крају Скупштина. Ту ће седети 70 одборника позиције и опозиције и тачно ће одлучити које су то битне инвестиције за које ће се град Краљево у 2010. години задужити. За мене је јако важно да то буде градски базен, јер је то једина велика инвестиција за коју имамо пројектну документацију, имамо решене имовинско правне односе, имамо одобрење за градњу и то може одмах да почне да се гради оног тренутка када будемо обезбедили средстава. Ја сам сигуран да ће нам и држава помоћи јер имамо обећање из појединих министарстава да ће нам помоћи да ту једну инвестицију започнемо. Какви су ваши односи са Владом? Нема добрих решавања проблема на локалу без добрих односа са Владом Републике Србије. Нисмо ми у позицији да као град са оволико проблема те проблеме сами решавамо. То је нешто што морамо сви да радимо, да Влада, ресорна министарства и агенције имају разумевања, а ја сам јако задовољан оним што смо ми у току прошле године радили. Купљен је скенер за град Краљево иако је била кризна година; решили смо питање финансирања две спортске сале у Ушћу и у Рибници;

ако ништа друго, ублажимо и да уштедимо средства из локалног буџета и усмеримо их у неке друге инвестиције. То јесте важна ствар за следећу годину. Како решити проблеме у Фабрици вагона? То је једина ствар која ме плаши. Прошле године је држава имала једну велику инвестицију за производњу вагона за железнице Србије. То је пројекат који је финансирало Министарство економије и регионалног развоја. Осамдесет пет нових вагона је направљено у Фабрици вагона. Фабрика је потпуно спремна, али је у међувремену дошло до одређених проблема између радника и власника. Било је штрајкова. Ту се мора поштовати закон. Ја очекујем да се тај проблем што пре реши јер и у буџету за 2010. годину који је усвојила Народна скупштина Републике Србије одвојена су средства за производњу

- Колико је то неозбиљно од стране господина Јовашевића, као заменика градоначелника града Краљева, говори податак да ниједног тренутка у буџету за 2010. годину он не помене средства која су потребна за функционисање Дома здравља вагона за Железнице Србије. Ја очекујем да добар део тих средстава, чак у већем износу него што је био овај за 2009. годину, добије Фабрика вагона и то би био још један подстрек производњи и обнављању привредног бића града Краљева: Надам се да ће се проблем на релацији приватни власник, запослени, синдикат и држава што пре решити, јер мислим да он треба да се реши и

- Ако седимо скрштених руку и бавимо се само локалном политиком не размишљајући о томе да нешто мора да се деси крупније на овом плану, овај град ће наставити све више да тоне, а Г17 плус то неће прихватити ђење радова финансира држава, да локална самоуправа треба само да ради експропријацију земљишта. Ми смо поставили питање - ко је преузео обавезу да ће урадити експропријацију ако ми урадимо пројектну документацију и да ће иза тога извршити финансирање обилазнице. Имате ли меморандум о разумевању, писмо о намерама, уговор, било шта да неко покаже, да држава, или неко министарство, преузима неку обавезу. Нажалост, до дана данашњег ја уговор ни такво писмо нисам видео осим што сам добио уверавања од господина Ракочевића да је Сретен Јовано-

ради се на завршетку отворених терена и покривању под обалом; обезбеђена су срества и потписан уговор за обезбеђење леве обале Ибра; добијена су средства за пич терен, као и средства и пројекат за гасификацију индустријске зоне Шеовац. По броју пројеката из области јавних радова који су прошли и по броју запослених људи у оквиру јавних радова ми смо један од првих градова у Србији и потпуно сам сигуран да са тим стварима где смо имали директну помоћ Владе Републике Србије и ресорних министарстава и са делом наших средстава ми смо многе проблеме успели да,

ршене спортске сале при чему смо ми дали само 40 одсто пара а држава 60 процената. Морамо да наставимо сарадњу са дирекцијама, да наставимо уређење

онда да седнемо у Краљеву и договоримо се хоћемо ли да их испунимо или нећемо. Ако седимо скрштених руку и бавимо се само локалном политиком не размишљајући о томе да нешто мора да се деси крупније на овом плану овај град ће наставити све више да тоне а Г17 плус то неће прихватити. Очекујем још да се, са становиштва локалне власти, функционери јако уозбиље, да не буде главна промоција појединих путића који су дугачки 200-300 или 500 метара, ширине 2 метра. Они јесу задовољење малог броја људи, потреба да дођу кући, али треба да се позабавимо јако битним крупнијим стварима. Очекујем да у томе учествују сви, нарочито из власти, мада и опозиција треба да да пуни допринос. Докле се стигло са отварањем Канцеларије за младе?

због града а и због запослених, јер ако не раде неће бити ни плате. Може ли се очекивати побољшање услова живота у овој години? Очекујем да ће се у Краљеву мало боље живети него што је то било у протеклој години. Морамо да наставимо сарадњу са Владом Републике Србије у два правца. Један правац су инфраструктурни пројекти. Морамо да наставимо сарадњу са Министарством за национални инвеастициони план за завршетак још две сале, на Ратарском имању и у Сирчи. Тако би имали четири зав-

леве обале Ибра, радове на заштити изворишта у Жичком пољу и завршетку улица у граду и приградским насељима и селима и повучемо што више средстава из државе. Други правац сарадње са државом би био покушај да помогнемо привредном бићу јер без запошљавања људи нећемо имати задовољства међу људима радом локалне смоуправе. Ово значи да све подстицаје које држава обезбеђује, преко Фонда за развој и пословних банака, приближимо нашим привредницима. Морамо помоћи код старт ап кредита, код јавних радова и довођења потенцијалних инвеститора у Краљево. Ако у Крагујевац треба да стигне 24 кооперанта који прате Фиат, морамо да разговарамо да неко дође у Краљево. То је логична ствар. Ја сам већ разговарао са градоначелником Крагујевца и надам се да ћу врло брзо имати разговор са господином Де Филиписом, директором Фиата за Србију, да видимо каква су њихова размишљања, да ли ту постоји простор за разговор и, ако постоји, да видимо који су то услови које ми треба да обезбедимо а

Једино што ми је жао што у 2009. години нисмо добили Канцеларију за младе. Млади су будућност овог града и будућност ове државе. Сто две канцеларије за младе постоје у општинама и градовима Србије, артикулишу потребе младих и покушавају да обезбеде средства да се те потребе задовоље. Град Краљево, иако смо имали обезбеђена средства од холандске владе, није успео. Или, неко није имао јаку жељу да се то направи у Краљеву. Жао ми је што су та средства отишла у Крагујевац, жао ми је што је Крагујевац добио и регионалну и локалну канцеларију за младе а ми, мислим на уже градско руководство, није нашло за сходно да се издигне изнад страначких интереса и да кажу да је то општа ствар и да нема везе то што иде преко Министарства омладине и спорта. У овом времену, у једној тешкој години у којој је било много изазова и много захтева а мање могућности, то је једина ствар која је мени, као народном посланику, остала жао, јер смо изгубили један добар ресурс који смо могли да користимо у наредном периоду. Г.Н.


10

8. јануар 2010.

Краљево преплављено огласима за издавање локала

КВАДРАТИ ЗА БАГАТЕЛУ

Натпис ,,Издајем локал,, озбиљно прети да у краљевачким излозима надмаши, у празничничним временима некада популарне, а сада све редје видјене картице са порукама,,распродаја,, , ,, повољно,, или ,,новогодишњи попуст,,. По грубим проценама само у централним градским улицама и највећим тржним центрима на елитним локацијама у понуди је више од 50 одличних локала разних површина од 15 до 200 квадрата. Бар два пута толико локала нуди се у скрајнутим улицама такодје у центру града. Број локала у великим насељима попут Рибнице, Војног насеља, Грдице, Сијаћег поља који су на располагању онима који би да се упусте у бизнис готово да је немогуће и утврдити јер нема дана а да се нека шупа или кућа која гледа на улицу не

претвори у ,,локал погодан за све делатности“. -Локал има 30 квадрата, тоалет и туш кабину, омању оставу. Цена је 150 евра месечно и било би сјајно када би склопили посао на дужи период рекла нам је љубазна госпођа када смо позвали да се распитамо за простор на првом спрату тржног центра код бившег дечјег дома здравља такорећи у центру града. Исту цену за потпуно опремљени локал са мерменим подом, тоалетом и оставом али за нешто мање квадрата тражио нам је и њен комшија. На истом спрату локал од 20 квадрата понудили су нам међутим за свега 100 евра . -Има људи који држе цену али је приметно да се ван елитне зоне све теже издају локали , каже Зоран Ђерковић власник

агенције ,,Свети Марко“ која посредује у овим пословима. Да је раскорак између пословних квадрата и пословних идеја итекако присутан потврђују и огласи на локалним телевизијама. Само на једној од њих ових дана се врти оглас за распродају инвентара из продавнице. -Пробао сам са бакалницом а сада не знам шта ћу са два фрижидера, расхладном витрином, касом, рафовима. Дао бих све за две две и по хиљаде евра али нико неће да купи каже Саша Корићанац који је у својој улици покушао да буде комшија бакалин. А онда су дошли мегамаркети. По истом систему пропадају и мањи бутици, продавнице играчака, папирнице, књижаре... Колико тачно пословног простора у виду популарних ло-

кала за продавнице бутике, грилове и сличне бизнисе има у граду нико тачно не зна, али је евидентно да је хипреградња током последње деценије када су бројни Срби са Космета свој кров над главом нашли у Краљеву довео и до драстичног повећања броја послвних квадрата са којима сада газде не знају шта ће. -Дали смо кућицу за локал и две гарсоњере. Сада себи не могу да опростим што нисам тражио четири гарсоњере јер нити ко хоће да изнајми простор у приземљу, нити мени искрено пада на памет било шта профитабилно да радим, каже Драган Стевић из Карађорђеве улице. У овој иначе прометној саобраћајници која води од центра града у Војном насељу где се завршава добар локал се може наћи и за 70-так евра.

-И то простор од 30-так квадрата који је уз улицу, лепо опремљен. Максимална цена је стотинак евра, каже Зоран Ђерковић. Добру цену по речима Ђерковића засад држе само пространи, ексклузивни локали у центру града који су на мети пословница банака или других великих фирми и та цена је чак и за брокере тајна. Са друге стране у тој истој централној зони, односно у главној градској улици, изузетно квалитетан локал од 80 квадрата на два нивоа са дуплим мокрим чвором, потпуно уређен и усељив од 20 јануара газда би издао за 1.100 евра или 14 евра по квадрату што је, ма колика криза била делако од његове реалне вредности. М.Ш.


11

8. јануар 2010. Новогодишња честитка прворођеним Краљевчанима

ПОКЛОНИ БЕБАМА

Из Полицијске управе Краљево

МОТОРНЕ САНКЕ

Поводом уочене појаве и учесталих примедби туриста на коришћење моторних санки и четвороцикала на ски-стазама, супротно важећим прописима, о б а в е ш т а в а ј у се власници и корисници моторних санки и других моторних возила на подручју Туристичког центра Копаоник да ће полицијски службеници Полицијске испоставе Копаоник, самостално и у сарадњи са Туристичком инспекПрву краљевачку бебу у новој години, здраву и лепу девојчицу Ивону, родила је Милена Чеперковић, а њој су као и осталим мајкама и прворођеним бебама у краљевачком породилишту и ове године уручени новчани и други пригодни поклони. У име Краљевчана, градоначелник Љубиша Симовић је породиљама Милени Чеперковић, као и Смиљани Банковић и Ани Пешић које су

такође родиле девојчице, уручио по 10.000 динара. Све прворођене бебе у краљевачком породилишту у 2010. години добиле су и пригодне поклоне од Црвеног крста, као и од емисије „Наша прича о здрављу“ Ка телевизије, чија је ауторка пре неколико година и покренула иницијативу за ову акцију. М.А.

цијом и надзорницима Националног парка, в р ш и т и појачану контролу поштовања законске забране коришћења моторних санки, четвороцикала и других моторних возила на ски-стазама. У случају затицања лица да управљају моторним санкама, четвороциклима супротно законским одредбама, предузимаће се мере санкционисања мандатним кажњавањем на лицу места и подношењем одговарајућих пријава, уз коришћење законских могућности одузимања предмета прекршаја, односно кривичних дела.

ПОМОЋ ДЕЦИ ЗАХВАЛНОСТ МЕДИЈИМА

Из Полицијске управе Краљево

МИРНИ НОВОГОДИШЊИ ДАНИ У недељи у којој је дочекана Нова година стање јавне безбедности било је сасвим задовољавајуће. Евидентирано је девет туча и заведено пет кривичних дела у области привредног криминала и седамнаест у области општег криминала. Возачи су и ове недеље били пажљиви – у саобраћајним незгодама лакше је повређено пет лица и причињена материјална штета од око 310.000 динара. У области безбедности саобраћаја заведено је 138 прекршаја и није заведен ни један пожар. -У новогодишњој ноћи на

подручју града остворено је повољно стање безбедности захваљујући предузимању првенствено превентивних мера од стране припадника Полицијске управе Краљево. Није забележено ни једно кривично дело са тежим последицама. Није забележена ни једна саобраћајна незгода. Заабележенса су само четири мања инцидента без тежих последица. Могу да кажем да је, у последњих неколико година, ова новогодишња ноћ протекла на највећем безбедносном нивоу, изјавила је Кристина Николић, портпарол Полицијске управе Краљево.

За време новогодишњих празника Ватрогасна јединица је интервенисала шест пута на четири пожара контејнера. Осим тога јединица је давала и два дежурстба ватромета у Рашки и у Краљеву.

УПУЦАВАЊЕ Ефикасном акцијом краљевачке полиције пронађен је и лишен слободе Александар М. (35) из Краљева који се налазио у бекству, након наношења теш-

ких телесних повреда хицима из пиштоља двадесетогодишњем суграђанину Слободану В. Због основа сумње да је извршио кривично дело убиство у

покушају, истражни судија Окружног суда у Краљеву, осумњиченом је одредио притвор до 30 дана.

У великој сали седишта Полицијске управе Краљево начелник Богољуб Живковић је примио представнике медија и том приликом се захвалио на успешној сарадњи са обећањем да ће она, у наредном периоду, бити још боља.

У радном делу пријема традиционално је уручена новчана помоћ деци преминулих припадника Полицијске Управе, а јавност упозната са предузимањем безбедносних мера поводом наступајућих празника. Г.Н.


12

8. јануар 2010.

Разговор с поводом: Ђорђе Живановић Ђођо

ПО САРМЕ Млади Краљевчанин Ђорђе Живановић је од најраније младости, више од свега, волео да црта. Прве шаре које је правио на разноразним папирићима, свескама, блоковима а понекад и тапетима, нису наговештавале да ће он једнога дана, а тај тренутах није такао далеко, постати веома успешан индус тријски дизајнер. Пут до тога није био нимало лак. Иза Ђорђа је вишегодишње школовање у земљи, али и Италији, и мукотрпан рад. Но, и поред свега не жали за уложеним трудом и одрицањем од многих задовољстава јер зна да се само упорним и преданим радом може доћи до жељених резултата. Крај школовања је близу али предстоји непрестано континуално усавршавање. Откуда ти у Торину? - Током студирања на Вишој политехничкој школи у Београду сазнао сам за конкурс који је расписао Институт на коме сада студирам. Торино је 2008. године био проглашен за главни град дизајна па је годину дана раније расписан конкурс са темом „Улични намештај за Торино 2008“. У то време сам већ радио различите комаде намештаја и ентеријере па сам одлучио да покушам. Урадио сам неколико скица, образложио идеју, урадио тродимензионални модел и само је остало да чекам резултате. Прва награда на конкурсу је била плаћена школарина за студирање на Институту за примењену уметност и дизајн у стопостотном износу, друга половина а трећа само четвртина те суме. После неколико месеци обавештен сам да сам добио прву награду тако да сам се већ почетком те школске године нашао у Торину. Нашао сам се у веома компликованој ситуацији. Пружена ми је шанса која се не добија сваког дана и требало ју је искористити. Са друге стране јавио се и мали страх од одласка у непознато. Плаћена школарина је решење само једног дела проблема. Други, много компликованији био је обезбеђивање средстава

Ђорђе Живановић је освајањем првог места на међународном конкурсу, у конкуренцији неколико стотина кандидата из целог света, добио стипендију и прилику да усавршава знање из области индустријског дизајна на Институту за примењену уметност и дизајн у Торину за одлазак, смештај и живот у новој средини. Јеси ли у то време знао шта те све очекује и можеш ли да обезбедиш финансијска средства за живот у Италији? - У првом тренутку свакако не. Одушевљен чињеницом да сам био најбољи на конкурсу на коме су учествовали млади људи из целог света а да сам био бољи од свих, нисам много размишљао о тим стварима. Наравно, о томе је много више размишљала моја мајка која је баш у то време била суочена са губитком запослења у Магнохрому. Бабина пензија ни издалека није била довољна ни за живот овде а камоли у Италији. Осим тога требало је средстава за живот и породици која остаје овде. Зато почињемо да обијамо прагове боље стојећих фирми у Краљеву и покушамо да обезбедимо какву такву стипендију или неку врсту било какве помоћи. Резултат је био поража-

вајући и могу слободно да кажем раван нули. Од десетак фирми само је једна показала минимално интересовање али под, за мене веома неповољним, условима које нисам могао да прихватим. За трогодишње стипендирање морао бих следећих шест година да радим код њих готово бесплатно. И шта онда радиш? - Па, као што би и сваки млади човек урадио, окрећем се интернету, тражим информације на различитим форумима. Морам да признам да сам ивао велику срећу да сам баш на неком форуму упознао колегу из Ријеке који је већ студирао у Торину и који ме је упознао са свим стварима које су ме интересовале. Био сам у контакту са њим скоро месец дана. Најважније од свега ми је било то што ме је позвао да, док се не снађем, будем његов гост у Торину. А затим? - Почиње школска година, почињу предавања а ја не знам

скоро ништа на италијанском. Но, у мојој групи од петнаестак студената има пет странаца тако да се предавања одвијају паралелно на италијанском и енглеском језику. И какав је био живот у поређењу са другим студентима? - То је нешто што се тешко може поредити. Сви су они дошли из економски много јачих земаља него што је наша и из породица које су могле да им обезбеде нормално школовање тако да и нису имали осећај да нису код куће. Обзиром на све и чињеницу да имам обезбеђену стипендију само за прву годину, окрећем се раду јер једино рад може да ми обезбеди наставак школовања. За сваки од једанаест испита на првој години студија треба освојити најмање 27 од 30 могућих поена и не изостати са наставе више од три пута. Једино тако се може обезбедити стипендија и за следећу годину тако да се борба за опстанак

продужава. То је, међутим, и главна карактеристика живота и рада на западу. Током целог живота мораш да се доказујеш и једино тако обезбедиш нормалне услове за живот. Великим радом, залагањем и одрицањем од много чега, успео сам да испуним све потребне услове и стипендију за све три године студија. Велика повољност је постојање спонзорисаних пројека та на којима учествују студенти а само најбољи успевају да добију награде. У сваком семестру се појављује по неки спонзор који поставља задатак на одређену тему који ми покушавамо да урадимо на најбољи могући начин. Још на првој години се појавио спонзор који је тражио од нас тридесет студената да размишљамо на тему урбаног дизајна и израде елемената намештаја за одређену локацију. Сваког месеца је по неко био елиминисан из даље борбе тако да су на крају остала само три кандидата чији пројекти иду у призводњу. Ту је био и мој рад столица за аеродром у Торину. Пројекат је усвојен, израђени су прототипови и току је процес замене старих столица на ареодрому новим. Динамика радова зависи само од аеродрома.


13

8. јануар 2010.

У МИЛАНО Ти се полако издвајаш од осталих колега. Због чега? - Ја сам у самом старту имао одређено предзнање које ми је доста користило. А остали пројекти? - Током те прве године радио сам и један ручни сад према пројекту кој је расписао Swarovski. Ту сам добио специјалну награду на изложби која је одржана у Хонг Конгу. Ових дана сам обавештен да сам победио на конкурсу који је расписала фирма MSI (MS Industry). Радио сам дизајн модерних звучника за кућну употребу Колико те награде отварају врата младом дизајнеру за даљи рад? - У неком даљем раду сама диплома не значи много. Сви гледају првенствено оно шта си до тада радио. Када у јулу завршиш школовање враћаш ли се у земљу или остајеш у Италији? - Потрудићу се да останем у Италији. Тамо има доста посла за дизајнере и скоро сви који заврше факултет добијају посао. Неко добије посао у већем а неко у мањем студију и само у томе је разлика. Сам факултет помаже студентима да по завршетку школовања пронађу добар посао. Од студија у коме се запосли зависи које ће врсте послова обављати али, током читавог радног века предстоји велики рад и константно доказивање способности. Какве су могућности запослења за странца? - Ако добијеш регуларан посао фирма обезбеђује све потребне папире како би се правно регулисао статус у складу са италијанским прописима. Прво

следи стаж у трајању од шест месеци. Он се, ако задовољиш, продужава још два пута по три месеца што укупно износи годину дана. После тога се везује уговор на ве, пет или више година зависно од потреба студија који те ангажује. Читавог живота мораш да се доказујеш што значи да можеш да останеш без посла ако не задовољиш захтеве послодавца, али и ако твој начин рада и размишљања не може да се уклопи у тимски рад. Има ли још студената из наше земље у Италији? - Има их доста, и у Торину и у Венецији и у Милану. Ту су они које познајем а верујем да их има по читавој Италији и то на различитим факултетима. Какви су њихови планови? - Колико ми је познато нико не види перспективу за даљи рад у нашој земљи. Ретко ко размишља да се након школовања тамо враћа и ради у земљи јер ја искрено не знам шта бих радио овде. Велики број индустријских дизајнера у Београду ради графике и нешто што нема везе са оним за шта су се школовали. Ти си школовање започео у Београду? - Да. Уписао сам Вишу политехничку школу, смер за индустријски дизајн. Одувек сам волео да цртам. Прво су то били цртежи по папирима, свескама, по књигама. Затим су дошли графити. Мало по зидовима, по оградама, нешто и по наруџбини али то није трајало дуго. Још током средње школе имао сам велику жељу да студирам дизајн. Добро

сам се припремио и успео да положим пријемни испит. После је све било лакше. Каква је разлика између факултета овде и у Италији? - Овде се више изучава теорија док се у Италији у први план ставља практични рад. Кад је цртање у питању веома мало се раде производи а више апстрактне ствари, живи модели или мртва природа. Не размишља се довољно о идејама. Тек пред крај студија код нас изучава се дизајн, материјали али је то недовољно. Тамо то није тако. Добије се задатак са конкретним захтевима на десетак куцаних страница на којима су описане димензије, материјали, склопови, подсклопови. На основу тога се прелази на разраду идеје. Колико времена дневно радиш? - На факултету сам од десет ујутру до пола једанаест увече. Предавања почињу у пола осам увече и трају до пола једанаест. Професори раде пре подне у

различитим студијима а тек у касним поподневним сатима на факултету. Док они не дођу студенти раде и припремају се за предавања. Сваког понедељка добијамо задатак да дизајнирамо неки предмет. Радимо по неколико варијанти и то бра-

нимо на часу пред професором. Ради се од ујутру до увече. По повратку кући наставља се са радом како би што спремнији дошли сутрадан на предавања. Колико се ради у нашој земљи у истој врсти школе? - Па, код нас се радило само три четири сата на факултету. Нису нам давали никакве посебне радове да радимо код куће. Све смо радили на факултету и само на факултету вероватно због тога да не би донели радове које би нам урадио неко други. Наравно, то не значи да из наших школа не излазе добри дизајнери али, ако би радили само оно што се тражи на факултету и ништа ван тога, тешко да би могло да се дође до добрих резултата. Шта би после оваквих искустава могао да кажеш некоме ко би решио да пође твојим путем? - У сваком случају саветовао бих му да покуша али мора да буде свестан да мора да уложи огроман труд, да се одрекне многих задовољстава и све подреди раду уколико жели да успе. Наравно, многи су прилично скептични кад им говорим о времену уложеном у рад и нисам сигуран да ми баш увек верују. Влада уверење да индустријски дизајнери имају енормно велике зараде. Колико у томе има истине? - Као почетник, за време првих месеци стажа не може се очекивати више од 500 евра. Сваког месеца се тај износ повећава у зависности од резуле-

тат тако да после шест месеци рада може да се рачуна са зарадом од 1000 евра. После тога плата се креће између 1200 и 1500 евра. Мој професор који ради у једном студију скоро 25 година има плату од око 3000 евра. То за Италију нису неки изузетно високи износи па зато и раде на факултету у вечерњим сатима. Економска криза се, наравно, осетила и у Италији. Још почетком 2008. почело је да се говори о њој а онда је почело са смањивањем плата, са отпуштањем радника што није мимоишло ни област индустријског дизајна. Смањење плата је је натерало све већи број дизајнера да учествују на различитим конкурсима како би допунили свој буџет. И на крају још нешто што ми није довољно јасно. Како то сарме из Краљева стижу у Торино? - Ту се не разликујемо много од оних који студирају у Београду. Моја мајка и даље, повремено, запакује у шерпу сарме или неку другу храну и пошаље аутобусом. Е, ту је ситуација мало компликованија јер аутобус из Краљева иде до Милана. Ја у заказано време путујем возом до Милана који је од Торина удаљен 130 километара. Ако томе додам и десетак километара метроом од стана до станице па то све, због повратка, помножим са два онда испада да пређем око триста километара што ми није посебно тешко кад знам да ћу добити домаћу сарму и бар за тренутак се осећати као код куће.


14

8. јануар 2010.

Хришћански празник којим се прославља рођење Исуса Христа.

БОЖИЋ .

ro`destvo hristovo

"А кад се наврши вријеме, посла Бог Сина својега јединороднога" (Гал 4, 4), да спасе род људски. И кад се испуни девет месеци од благовести, коју јави архангел Гаврил Пресветој Деви у Назарету, говорећи: "Радуј се, благодатна... ево зачећеш и родићеш сина, и нађени му име Исус" (Лк 1, 18 и 31). У то време изиђе заповест од кесара Августа, да се попише сав народ у Царевини римској. Сходно тој заповести требаше свако да иде у свој град и тамо се упише. Зато Јосиф Праведни дође с Пресветом Девом у Витлејем, град Давидов, јер обоје беху од царског колена Давидова. Па како се у тај малени град слеже много народа ради пописа, не могоше Јосиф и Марија наћи конака ни у једној кући, због чега се склонише у једну пећину овчарску, где пастири овце своје затвараху. У тој пећини, а у ноћи између суботе и недеље, 25. децембра роди Пресвета Дева Спаситеља света, Господа Исуса Христа. И родивши Га без бола, као што Га је и зачела без греха, од Духа Светога, а не од човека, она Га сама пови у ланене пелене, поклони Му се као Богу и положи Га у јасле.

Потом приђе и праведни Јосиф, и он Му се поклони као божанском плоду девичанске утробе. Тада дођоше и пастири из поља, упућени од ангела Божјег, и поклонише Му се као Месији и Спаситељу. И чуше пастири мноштво ангела Божјих где поју: "Слава на висини Богу и на земљи мир, међу људима добра воља" (Лк 2, 14). У то време стигоше и три мудраца с Истока вођени чудесном звездом, са даровима својим: златом, ливаном и измирном, и поклонише Му се као Цару над царевима, и дариваше Га даровима својим (Мт 2). Тако дође у свет Онај, чији долазак би проречен од пророка, роди се онако како би проречено: од Пречисте Деве, у граду Витлејему, од колена Давидова по телу, у време када више не беше у Јерусалиму цара од рода Јудина, него цароваше Ирод туђин. После многих Својих праобраза и наговештења, изасланика и весника, пророка и праведника, мудраца и царева, најзад се јави Он, Господар света и Цар над царевима, да изврши дело спасења људског, које не могоше извршити слуге Његове. Њему нека је вечна слава и хвала. Амин

Православне цркве које календар рачунају по Јулијанском календару Божић славе 7. јануара. Католичке цркве Божић, који је у многим земљама државни празник, славе 25. децембра Божић спада, заједно са Ускрсом и Духовима, међу три највећа хришћанска празника. Божићно време траје од Божића па до празника Светих Трију Краљева. Будући да у Новом завету не стоји када се тачно родио Исус, први хришћани нису славили Божић, него само Ускрс. Божић се почео славити у Риму у 4. веку (у изворима доказана година 336.). До данас није јасно зашто се Божић слави баш 25. децембра. Превладавајуће је мишљење да се Божић почео славити тог датума зато што се тог датума у тада још увек већински паганском Риму славило рођење бога Сунца Сола па је Црква желећи потиснути тај пагански празник тада почела славити рођење Исуса Христа који је Божанско Сунце са висине. Име бадњака повезано је са речју "бдети" (стсл. бад) будући да се на тај дан бдело чекајући Исусово рођење. Због самог обичаја бдења и некадашње ситуације без електричне струје и модерних апарата, било је нужно осветлити просторије свећама, које су уједно постале и симболи новог живота и наде. Правиле су се посебне свеће, тзв. воштанице. На сам Бадњи дан су се укућани рано устајали, а жене су направиле божићни ручак, поспремиле дом и наприле немрсну храну за вечеру, будући да се на Бадњи дан пости. Углавном се јела риба, често бакалар, пекао хлеб који би био на столу све до празника Света три краља, а његова величина је симболизовала обиље наредне године. Мушкарци су хранили стоку која је такође требала бити спокојна због божићних светковина, а такође су припремали дрва за огрев и набављали храну коју би домаћице потом приправљале. Након вечере од-

лазило би се на традиционалну литургију, тзв. поноћку, на којој би се дочекао Божић.

Бадњак и слама Стари обичај је био унети на дан пре Божића три велика пања која симболизују Свету тројицу и поставити их поред огњишта. Из њихове ватре палиле су се свеће, а често би се у ватру у којој су ти пањеви горели додао део гозбе и пића, а њихова би ватра требала донети мир и добро укућанима. Бадњаком се називао и само један велики пањ или пак велика зелена грана коју се обично прислањало уза зид, било са спољне, било са унутрашње стране дома. Кад би отац породице уносио бадњак, честитао би укућанима који би му потом узвраћали. У кућу је обично отац породице уносио сламу коју би се распрострло по поду, симболизујући Исусово рођење у птали на слами. Слама би се поставила под столом певајући божићне песме. Често су жене извлачиле сламке, која би ухватила дужу, имала би већу и бољу преслицу. Од остатка сламе правили су се венци и снопови који су симболизовали плодност и добар урод или би се слама поставила на стол прекривена, најчешће белим, столњаком. На слами се седило и причало све до одласка на поноћку, а често се по ноћи на њој и спавало, симболизовајући самог Исуса.

Чесница Чесница се сматра изузетно важним обредним колачом. Справљана је од белог брашна, са водом и машћу, без квасца. Чесница се месила првог дана Божића кад прво звоно зазвони у цркви или између јутрења и

достојна. Сам назив је занимљив зато што потиче од речи "чест", "део", "срећа", јер се ломила на делове, према броју укућана, да би се по тим деловима прорицала срећа. Чесница симболизује рођење младог Христа када су га пастири даровали. Веровало се да чесница представља добар род усева.

Божић На Божић се често одлазило на три литургије, за почетак на поноћку на сам Бадњак на којој би се дочекао Божић, затим на ранојутарњу литургију зорницу, тзв. малу литургију где се обично причешћивало, а на полданицу или велу мису одлазило се по дану. На литургије су девојке често одлазиле у различитим свечаним хаљинама. Жене су дан пре припремиле богати божићни јеловник, а ручак је био свечан и богат па је за столом окупљао целу породицу. Јело се воће, поврће, месо, разне печенице, хлеб, хладетину, пецива и бројна друга јела. После ручка одлазило се честитати родбини и пријатељима, а потом осталим мештанима. Коледање или честитарење чинило се певајући традиционалне божићне песме, а честитаре би се често даривало. Младићи су девојкама често као традиционални божићни поклон поклањали тзв. божићницу, украшену јабуку. Први посетилац који би посетио кућу на Божић, тзв. полазник или положеник, требао би бити здрав, крепак, весео што би дому донело срећу, а често су се унапред домови договарали о "случајом" посетиоцу како се не би изазвала несрећа. Ако би пак на Божић падала киша, веровало се да ће уродити све што се окопа мотиком.


15

8. јануар 2010.

Беседа Епископа жичког Господина Хризостома на Бадње вече

mir bo`ji, hristos se rodi Сретно Бадње вече драга браћо и сестре И ове године дочекујемо празник рођење Господа нашег Исуса Христа. То је у нашем животу један врло значајан дан. Једанпут годишње празнујемо празник рођења али свакад када празнујемо увек препорађамо себе и рађамо себе за нови живот. Када год долазимо у храм увек треба наново да се родимо као што је Христ рекао Никодиму. Када дођемо у храм гледамо две иконе на иконостасу, Христове и Богородице са Христом, које изображавају два доласка Христова на земљу. Први долазак Христов је Богородица са малим Христом. То је његов долазак у свет из наручја очевога са небеса. Друга икона означава други његов долазак који ће судити живима и мртвима како каже Свето Јеванђеље. Рођење Господа Исуса Христа описују двојица јеванђелиста. Апостол јеванђелиста Матеј и апостол јеванђелиста Лука и говоре подробно о томе како се Христос родио. А најузвишеније говори о томе Свети Јован Богослов који говори о превечном рођењу, како се Христос превечно рађа свагда. Од оца се рађа. Па, као што је први човек Адам који је створен на земљи и од њега потомство цело, и ми смо од Адама. Носимо крв и тело Адамово. Али, пошто је први Адам пао, згрешио, долази нови Адам

да подигне тог палога човека. Видимо и у време пророка Језекиља да је једна удовица која је имала сина који је умро, молила

пророка да дође да јој оживи сина. Он је послао слугу свога да метне штап на њега али није могао ништа учинити. Тако је и

човек први својим падом умро за духовни живот али га Бог није оставио. Слао му је пророке кроз читав Стари завет да оживе тога човека и ниједан није то могао. Сада долази Христос као што је и Језекиљ дошао код сина и дунуо у уста његова и он је оживео. Тако и Христос из наручја очевог силази да оживи палога човека. И ми живимо од њега. Од њега наследисмо живот. Сваки онај који хоће истински да живи мора да иде за Христом јер Христос је рекао: „Ја сам пут, истина и живот. И нико не може доћи оцу до кроза ме“. Због тога је и величина Христовога доласка у овај свет. А није дошао само да нам помогне него је дошао да нас узведе у Царство небеско јер још цар Давид каже: „Рече Господ Господу моме, седи мени са десне стране“. Христос је примио тело и узнео се на небо и тако човечанску природу узвео на престо цара небескога. У Христу је човечанска природа узнесена на небо. Христос је примио тело и никада неће бити без тела. Тако је човечанско тело постало вечно. Зато смо браћо и сестре ми приправни и треба да будемо приправни. Сваки живот другачији од таквог је промашај. Због тога и долазимо у храм Божји да се свагда напајамо науком Божјом а поготову у ове празнике рођења Господа Исуса Христа, да се подсетимо на ону

велику милост коју је Бог учинио пославши сина свога у овај свет. Овим речима, браћо и сестре, желим да вас поздравим, да у вашим домовима имате мир свагда, мир онај који не може овај свет да вам да а не може вам га ни одузети, јер тај мир је Христов мир а онај који је у миру са Богом не треба да се боји никога осим Бога и греха. Будите мирољубиви са суседима својим, у дому своме, са браћом својом, са свима који вас окружују и тако ће мир Божји завладати на овој земљи. Христос је сам рекао: „Царство моје није од овога света“. Али, није рекао да царство његово неће бити у овоме свету. Царство Божије данас почиње још овде јер ако овде не почне, ако се ми не сретнемо у овом животу са Христом нећемо Христа видети ни у будућем животу. Са тим мислима, браћо и сестре, проведите и ви празнике ове. Нека буде то гозба духовна а гозба духовна је молитва, и свето причешће и радост јер нема ништа слађе у овом животу него ако је неко радостан. Чак и ако нема у изобиљу хране и одеће, и свега што је потребно овде ако има радости човек је најбогатији. Сама реч богат значи онај који има Бога у себи. Поздрав вама који сте данас дошли овде. Сутра ћемо се видети, ако Бог да, на Богослужењу. Мир Божји, Христос се роди.


16

25. децемб


бар 2009.

17


18

8. јануар 2010.

Православни верници сутра славе Светог архиђакона Стефана

СВЕТИ СТЕФАН Православна Црква, другог дана по Божићу, молитвено се сећа Светог првомученика - архиђакона Стефана. Стефан је био Јеврејин, и то припадник оног дела јеврејског народа који су живели у грчким областима и говорили грчким језиком. Био је у сродству са апостолом Павлом, који у време Стефановог мучеништва још увек није спознао истину Христовог учења. Страдање светог Стефана збило се годину дана после силаска Духа Светога на апостоле, односно исте године када се Господ Исус Христос вазнео на небo. Свети Стефан је први хришћанин који је страдао за Господа и зато се назива Првомучеником. Његово мучеништво потресно је описано је на страницама Светог Писма Новог Завета. Свети Стефан се назива Архиђаконом, јер је био први од седам ђакона које су свети апостоли поставили на службу око помагања сиротињи у Јерусалиму. Како каже библијско сведочанство, Свети архиђакон Стефан био је, као и дванаест великих апостола, надахнут силом Духа Светога. Чинио је многа чудеса, помагао људима и сва та његова добра дела помињу се у Светом Писму Новог Завета. У тој првој го-

дини по страдању и Вазнесењу Христовом, Свети Стефан је огромном снагом своје вере, својих речи и дела подсећајући на речи закона и пророка Старог Завета, доказивао Јеврејима, својим сународницима, да су они заиста убили Месију, очекиваног толико векова. Због тога је међу својим ближњима имао много непријатеља, али их је увек побеђивао своји јасним и истинитим речима. Како нису могли другачије спречити његово проповедање, прибегли су, уз помоћ лажних сведока, клевети да је хулио на Бога и Мојсија, баш као што се збило и са Исусом Христом. Тако су народне духовне стрешине против Светог Стефана побуниле народ. Као и Христа, Стефана су лажно оптужили и ухапсили. После хапшења, уследило је суђење. На суђењу Свети Стефан је одлучно и разложно побијао једну по једну клевету лажних сведока. Изложио је, јасно и са великим поштовањем, целу историју Израиља од Аврама, који је први добио обећање о доласку Месије до Мојсија, о којем је говорио са великим страхопоштовањем и уважавањем. Но, истина о Месији још више је разгневила свештеничке и народне полаваре. У том узаврелом тренутку, Архиђакон Стефан погледа у небо

града и убише камењем. Међу присутним мучитељима био је и Стефанов рођак Савле, који је касније, искрено се покајавши, спознао истину о Господу Исусу Христу, примио његово учење и свето крштење, и остатак земаљског живота провео проповедајући, као апостол Павле, јеванђељску истину, ширећи Христову реч и оснивајући црквене заједнице. А тога дана, када су Јевреји каменовали архиђакона Стефана, стајала је подалеко, на једној узвишици Пресвета Богородица, са светим Јованом Богословом, гледајући мучеништво овог првог мученика за истину њеног Сина и молећи се усрдно Богу за његову душу. Свети првомученик Стефан пострадао, који је пострадао у данашњи дан, је у нешто више од 30 година. Његове последње речи су биле: „Господе, не урачунај им грех овај". Самим пример мучеништва и безпоговорног страдања, Архиђакон Стефан је дао и, дан данас, даје пример свим хришћанима. Његов пример најбоље објашњава речи да је „крв мученика семе Цркве". и то што је угледао објави свима присутнима: „Ево, видим небеса отворена и сина човечјег где стоји

с десне стране Бога." То је разјарило све његове судије те Архиђакона Стефана изведоше из

Мошти светог првомученика Стефана су пронађене близу Јерусалима 415. године Господње.

ПЕСМА СРПСКОЈ СЛАВИ Када Србин Славу слави он уз колач свећу стави. Па прелива колач вином и све свети светим чином. Колач му је слика Оца, сваког добра даваоца, свећа му је слика Сина, слика Духа - слика вина. Пред Тројицу Србин стане, па скрушено он уздахне: Царе вечни, благослови, сви су Твоји дари ови. Народ слози и умнози, неки сви људи буду Божји, нек сви славе име Твоје, Твога суда нек´се боје Ко' хлеб нек'су срцем благи, као свећа душом прави, као вино нек' су јаки;

Благи, прави, јаки, здрави. Чисти колач - вера чиста; Свећа - нада што нам блиста; а вино је љубав красна Истина је ту јасна. О, Тројице, Боже јаки. Шта ти дајем ја нејаки? Све је ово твоја слика, бледа слика Твога лика. Нека светац мој Те моли, Он до Тебе ближе стоји, зато њему палим свећу, дај нам, Боже, добру срећу! Све је моја богомоља: Нека буде Твоја воља! Сваком живом Ти помози! Па и мени не одмози. Амин.

svima koji slave svetog stefana ~estitamo slavu


19

8. јануар 2010.

РЕПЕРТОАР БИОСКОПА

Концерти

ГУДАЧКИ КВАРТЕТ „ДАНУБИУС“ 2012 (2012)

Успешну концертну сезону у краљевачком Народном музеју затворио Гудачки квартет „Данубиус“ из Београда

7.1. од 19,0

8. - 13.1. од 21.00

Жанр: Драма, Трилер, Акција, СФ

Друштво српско руског пријатељства „Александар Сергејевич Пушкин“ и Народни музеј у Краљеву поклонили су Краљевчанима концерт Гудачког квартета „Данубиус“ из Бео-

града. На програму овог реномираног квартета који чине Живојин Велимировић, виолина, Невенка Мартиновић, виолина, Слободан Павлович, виола и Ладислав

Мезеи, виолончело биле су композиције Михаела Глинке, Дмитрија Шостаковича и домаћих аутора З. Јовановића и Д. Костића. Г.Н.

Трајање: 158 минута Режија: Роланд Емерих Сценарио: Роланд Емерих, Харалд Клосер Улоге: Цхиwетел Ејиофор, Вуди Харелсон, Марко Кан, Аманда Пит, Оливер Плат, Томас МцКартхи, Лајам Џејмс, Џон Кјузак, Танди Нјутн, Јохан Урб, Дени Гловер, Џорџ Сигал, Џон Билингслеи, Дејвид Ричмонд-Пек, Морган Лили, Агам Дарши, Џими Мистри, Патрик Бошо, Беатрис Розен, Патрик Гилмор, Чин Хан, Алекс Захара, Ив Харлоу, Ана Ме Ратлиџ, Лиса Лу, Александра Цастиљо, Златко Бурић, Блу Манкума, Џош Роберт Томпсон, Мајкл Карл Ричардс, Рајан МекДоналд, Џејкоб Блер, Хенри О, Рон Селмур, Чанг Шенг, ТЈ Остин, Џоф Густафсон О филму: Никада раније у историји ниједан датум, није био толико знацајан за многе културе, религије, науцнике и политицаре. Филм ‘’2012’’ је епска авантура о глобалној катастрофи, крају света и херојској борби презивелих. Академски истразивац води групу људи у борбу са

апокалиптицним догадјајима које је предвидео прастари календар Маја као и разни историјски, библијски и науцни документи. Иако се редитељ Емерик показао као мајстор за спектакле по филмовима ‘’Дан после сутра‘’ и ‘’Дан независности’’, филм ‘’2012’’ се најављује као његово ремек дело којим це се померити границе у филмовима са апокалиптицном тематиком.

Медени месец 8. - 13.1. од 19,30

ЗБОГ БОЖИЋНИХ ПРАЗНИКА ГРАДСКА УПРАВА ГРАДА КРАЉЕВА ДАНАС НЕЋЕ РАДИТИ

Жанр: драма Трајање: 95 минута Режија: Горан Паскаљевић Сценарио: Горан Паскаљевић, Генц Пермети Улоге: Небојша Миловановић, Јелена Тркуља, Јозеф Схирока, Лазар Ристовски, Петар Божовић, Мира Бањац, Власта Велисављевић О филму: Радња филма "Медени месец" одвија се данас у Албанији, Србији, Италији и Мађарској. Пратимо два млада пара који желе да напусте свако своју земљу и потраже бољи живот у западној Европи. Када млади албански пар после много перипетија стигне у италијанску луку Бари, настају непредвидиви проблеми. Нешто слично се догађа и са српским паром када стигну на мађарску границу. Иако немају никакве везе с убиством двојице италијанских војника КФОР-а на Косову, и један и други пар биће заустављени

на граници и осумњичени услед извесних несрећних околности. То ће их спречити да, барем тренутно, остваре своје снове, као што на балканским просторима то често бива да млади плаћају цех за грехе претходних генерација.

ПРИКАЗИВАЧ ЗАДРЖАВА ПРАВО ПРОМЕНЕ РЕПЕРТОАРА


20

8. јануар 2010.

Национални програм „Србија против рака“ У Србији сваке године од рака оболи 32000 особа. Са 20000 особа које умру од последица ове болести годишње, рак представља други по учесталости узрок смрти становника Србије, после болести срца и крвних судова. Међутим, у великом броју случајева, малигне болести су излечиве уколико се открију на време. Управо због тога, Министарство здравља Републике Србије и Републички завод за здравствено осигурање покренули су националну кампању „Србија против рака“ у складу са Националним програмом усвојеним од стране Владе Републике Србије. Циљ кампање је смањење броја новооболелих и броја умрлих од малигних обољења, што се може постићи уколико се код грађана развије свест о значају превентивних прегледа. Због тога што пре посетите изабраног лекара који ће Вас упутити на даље прегледе!

Редован преглед је најбоља заштита. Кажи то свима које волиш! Најчешће малигне болести код жена у Србили су рак дојке, рак дебелог црева и рак грлића материце. Сваке године око 4000 жена у Србији оболи од рака дојке, 1500 од рака дебелог црева и 1400 од рака грлића материце. Код мушкараца, најчешће малигне болести су рак плућа и рак дебелог црева. Сваке године у Србији 3900 мушкараца оболи од рака плућа и 2200 од рака дебелог црева. Најбољи начин борбе против рака плућа су превенција пушења и избегавање излагања дуванском диму. За превенцију рака дојке, рака грлића материце и рака дебелог црева најзначајнији су редовни прегледи. У циљу раног откривања рака грлића материце у наредном периоду биће спроведен организовани скрининг на целој територији Србије. Скрининг програмом биће обухваћене жене старости од 25 до 69 година.


21

8. јануар 2010.

mir bo`ji hristos se rodi

Агенција за визуелне комуникације АРТ


22

8. јануар 2010.

УКРШТЕНЕ РЕЧИ

ВОДОРАВНО 1. Имовина, 7. Либанска шиитска милиција, Хемијска ознака за мазуријум, 12. Бугарска монета (мн), 14. ја (лат.), 17. Носилац санације, 19. Тетка (мн.)м 21. Покретни део мотора (мн.), 22. Јапански режисер Куросава, 24. Јаз (тур.), 25. Везник, 26. Врата, капије (арх.), 28. 13. слово азбуке, 29. Лична заменица, 30. Земљорадник (мн.), 31. Одречна реч, 32. Радијус, 33. Традиционална одећа, 34. Основни улог у покеру, 35, Неистина (мн.), 36. Цилиндрични савитљиви облик, 38. Човек са телесном маном (мн.), 40. Поречје, 41. Неморал, 43. Слово грчке азбуке, 44. Владар бановине, 45. Чаролије, 47. Елизабет Тејлор (иниц.), 48. Ин диго биљка, 50. Шантати.

УСПРАВНО 1. Човек који имитира, 2. Мушки фото модел, 3. Седмо слово азбуке, 4. Два слова, 5. Бакар, бронза (лат.), 6. Дефект, 7. Алт (скр.), 8. Начин (стр.), 9. Старогрчка скупштина, 10. Америчка глумица Пајпер, 13. Човек друге вере, 16. Етичар, 18. Општинско подручје (мн.), 20. Ербијум (скр), 23. Емитер, 27. Непријатан мирис, 28. Одлазизи на одмор лети, 30. Ватра на грађевини, 31. Новост (стр.) 33. Инстинкт (мн.), 34. најславније име светског фудбала, 35. Ломљив, 37. Раднички савет (скр.), 38. Мајчина или очева мајка, 39. Наш забављач Милован, 42. Француски бициклиста Бернар, 46. Ирена Папас (иниц.), 49. Литар (скр.), 51. 1. слово азбуке

КАКО ДА ЗНАШ ДА СИ ПОРЕКЛОМ ИЗ СРБИЈЕ? На сопственом венчању познајеш само трећину гостију. На венчању имаш минимум 350 званица. Свако венчање почиње песмом "Данас мајко жениш свога сина". Отац те назива "идиотом" када не умеш да урадиш оно што и он сам не уме. Више пића има у твом бифеу него у кафићу на ћошку. Твој отац носи са собом довољно новца да може да купи ауто. Имаш бар једног рођака с којим твоја породица не разговара. Имаш у кући календар са сликама светаца. Збијаш шале засноване на сопственој трагедији. У свађи си са кумовима. Имаш бар једног рођака који пече своју ракију. Мислиш да је углавном све нека завера. Мама те је још као малог научила да "промаја убија". Код вас у кући ракија се користи за лечење свих болести, за прославе у свим приликама и као лосион за масажу. Твоја баба никада не прихвата чињеницу да ниси гладан. Баба ти преноси "приче из атубоуса" које су искључиво негативне. Када упознаш неког странца, прво га научиш све псовке. Твог тату увек боле леђа. Када си мали за рођендан уз поклон обавезно добијеш и чоколаду! Маму константно мораш да увераваш да је њена кухиња најбоља на свету. Код бабе мораш да ручаш супу, сарму, хлеб, месо, ринфлајш, гибаницу, печену паприку, кромпириће, ћуфте, кифлице, пихтије и ванилице и наљутиће се ако не поједеш све!!! Говорили су ти да ће да ти порасте реп ако пијеш кафу кад си мали. Терорисали су те "Бабарогом". Када дремаш поподне, мораш да пребациш нешто преко стомака. Твоја мама има све лекове који би могли да "затребају". Када се испрљаш мама ти каже "стоко једна". Мама ти не да да пијеш хладну воду када си знојав. Родитељи ти стално говоре : "... кад сам ја био у твојим годинама ..."

Твоји родитељи урлају на телефон када причају са рођацима у иностранству. За рођендан те вуку за уши "да порастеш". Родитељи те зову "сине" без обзира да ли си дечко или девојчица. Немаш посао а возиш ВМW. Удараш по столу и разбијаш чаше када си пијан и весео. Када ти реченица: "Немој толико да се смејеш, плакаћеш" звучи разумно. Твоја мајка сваки час изговара "Хвала Богу". Недељу дана после Славе, Божића или Ускрса још увек за ручак имаш сарму. Читаш мами и тати овај списак а они се згражавају и говоре "Што лажеш, није истина". Ако седиш близу ТВ-а оћоравиш. Живиш у земљи где је "батина из раја изашла". Мама трчи за тобом да обучеш поткошуљу. Када добијеш поклоне који ти се не свиђају, чуваш да даш некоме за славу. ДВД, видео, штампач и скенер су ти покривени фолијом, због прашине. Твој отац мисли да сви Кинези имају црни појас. На свим свадбама је исти мени: "супа, сарма, печење, купус салата и торте". "Девојке" око тебе изгледају као да имају 23, а уствари имају 15 година. Возиш бољи ауто него твој отац. У гаражи имаш око 120 литара ракије и пола тоне крша. Скоро сви које познајеш хрчу. Твоја баба псује више него ти. Оба твоја родитеља су до школе морали да пешаче боси по снегу, по 5 км узбрдо, у оба правца, преко камења... Твоја мама сече хлеб на кришке дебљине 5 цм. Свако има безброј кумова. Имаш бар једног рођака који је молер. Векна хлеба се поједе за ручак. Ракија се пије пре доручка, за "циркулаицју". Заувек живиш са мамом и татом. Имаш вунене чарапе које ти је штрикала баба. Мама ти не да да седиш на бетону због јајника. Ако си старије дете, увек мораш да попустиш јер си "па-

метнији". Када плачеш, није необично да ти отац каже:"Престани да цмиздриш у пизду материну!" Родитељи пребацују канал када су сцене љубљења на ТВу. Кад год су ти родитељи рекли: "Видећемо", није било ништа од тога. Твоји рођаци се стално жале да немају пара а имали су мобилни 3 године пре тебе, стално путују у иностранство и носе само фирмирану гардеробу. Када угледаш пса на улици махинално покупиш неки камен, за сваки случај ако те нападне, чак и када је пас висок само 10 цм. Када ти деда прича доживљаје из детињства. Када те као малог питају "Кога више волиш, маму или тату?" Када направиш глупост родитељи те упоређују са децом која су "за пример". Када ти направиш супротно поређење, њих не занимају друга деца. Када ти родитељи говоре "Докле год живиш у мојој кући, биће како ја кажем" Никада не читаш упуство за употребу, ма колико сложен уређај био, Макар једном си изашао из градског превоза, да би умакао контроли. Када твој отац сматра да је мајстор за све кућне апарате, и свака помисао на позивање професионалца, бацање је пара. Макар си се једном заглавио у лифту. Неко из куће је потрошио сву топлу воду, туширајући се. Када ти просјак приђе на улици са празном флашом ракије, да тражи паре "за хлеб". Кад бака стави 2 метална новчића у славски колач да не дође до свађе. Кад код куће имаш 100 кеса, нек' се нађу. Кад на твом крштењу твоји родитељи зараде ко Бил Гејтс. Кад переш тепихе у снегу. Када одеш у продавницу на други крај града, а продавачица ти каже:"Изволите, КОМШИНИЦЕ"... Ако редовно гледате "Слагалицу" и Милку Цанић Када у твојој улици има најмање 10 банака... Попнеш се на Ајфелову кулу, и ако је прва ствар која ти падне на памет да пљунеш са врха - онда си сигурно Србин!


23

8. јануар 2010.

РЕКЛИ СУ ... Усамљеност није у томе што смо сами него у томе што не постоји ништа за чим чезнемо. Стендал Бавим се туђим стварима пошто немам својих. Хорације Каква би тишина настала кад би људи говорили само оно што знају. Чапек Немој никад толико испружити руку да више не можеш да је повучеш. Скот Свако може да буде добар за себе, али за порок је потребно двоје. Оливије

Само је једна стар на свету гора од оговарања: не бити оговаран. Миксат Кад смо срећни увек смо добри, али када смо добри, нисмо увек срећни. Шо Нису лоша времена, него човек. Дарвин Нико се не диже тако високо као онај који зна куда иде. Стендал Теже је примити савет него одбити поклон. Санд Најбоља употреба речи је ћутање. Тагоре

САНОВНИК БАЊА (лечилиште) - чувај се подвале

руци: добар знак; - видети: болест, свађа, лаж, опасност

БАР (варијете, кабаре) - новчани издаци, губитак

БАТИНАТИ НЕКОГА - штета ће те опоменути

БАРА - видети: много рада а мало користи; - упасти у бару: пошао си лошим путем, болест; - разливена велика: мала задовољства

БАТИНЕ ДОБИТИ - велико изненађење, ни крив ни дужан доспећеш у опасност

БАРАКА - видети: слути на сиротињу и несигурност; - становати у њој: чека те безбрижна сутрашњица БАРОМЕТАР - болест, невоља, свађа у кући БАРУТ - видети: не поверавај се свакоме; - запалити: несрећа БАРУТАНА - имаћеш посла са судом, свађа БАТАК - јести: дуг и миран живот БАТИНА (тољага) - имати у

БАТИНЕ ДОБИТИ - од својих млађих: непријатности у кући БАТИНЕ ВИДЕТИ - савладаћеш опасне препреке БАЧВАР - примићеш жалосне вести БАШТА - са цвећем: увећање имовине, женидба(удадба) новчани добитак; - са поврћем: од мало труда-велика корист; - шетати по башти: не претеруј у весељу; - радити у башти: породична срећа; - запуштенанеуређена башта: окружен си лошим саветницима; - зелена: нада

Ован, 21. 3. - 20. 4.

ВАЖНИ ТЕЛЕФОНИ

Здравље: Избегавајте нагле покрете, јер су могуће повреде главе и главобоље. Синуси се ових дана могу активирати, па је пожељно носити капу. Љубав: Са партнером сте у конфликтној ситуацији, али баш то стање чини везу занимљивом. Он вам се диви, а вама је потребна нежност. Употпуњујете се.

Бик, 21. 4. - 20.5.

СУП Ватрогасци Хитна помоћ Болница 301-988 Тел. сметње Телеграми Информације СОС телефон АМД

92 93 94

977 96 988 235-706 314-252 324-253 314-254 Помоћ на путу 987 Жел. станица 313-555 Аутоб. станица 313-444 Електродистрибуција диспечер 322-892 Водовод диспечер 234-455 Топлана диспечер 314-888 334-027 Чистоћа централа 362-202 Домови здравља Рибница 372-070 Женева 323-797 Дечја поликлин. 301-729 Музеј 315-350 Библиотека 321-377 Позориште 311-211 КУД „Абрашевић“231-746 Дом култ. Рибница 375-757 Туристичка организација Краљева 316-000 311-192 ММЦ „Кварт“ 311-571 Црвени крст 316-650 234-770 Црквена општина 314-033 Хала спортова 323-181 Ветеринарска ст. 324-295 Такси станице 333-564 335-960 333-111 319-019 343-333 313-313 Макси бус 312-011 Хотели Турист 322-347 Термал 811-366 Ројал 354-004 Кристал 329-140 Пицерија Мираж 318-318 Апотеке Црвени крст 315-640 Здравље 315-630 Центар 315-650 Медицински центар централа 332-522 301-988 301-968 Историјски архив 317-560

Здравље: Нервоза, проблеми са хормонима и жлездама. Кад боље размислите, све иде из главе. Па кад то знате, почните правилно да размишљате. Љубав: Водолија је као луда за вама. Прихватите флерт, јер се она плаши да вам директно приђе, глуми храброст. У суштини је јако стидљива.

Близанци, 21. 5. - 21.6.

Здравље: Могући су проблеми са слухом или желуцем. Ове ствари су повезане, а блага мучнина је само реакција. Не узнемиравајте се због тога. Љубав: Стрелац је идеална комбинација у овом периоду. Само он може да вас избаци из равнотеже, али у позитивном смислу. Са Рибом је веза кратка али слатка, па бирајте!

Рак, 22. 6. - 22.7.

Здравље: Могућност повреда последица је непажње и брзоплетих потеза. Стално негде јурите, па је пожељно успорити темпо. Опрезно! Љубав: Чините изузетне напоре на емотивном плану. Један Ован је пролазно решење. Нуди много топлине и сексуалне енергије.

Лав, 23. 7. - 23.8.

Здравље: Утопљавајте се због могућности прехладе. Уринарни тракт изложен ниским температурама може вам задавати бриге. Љубав: Сјајан период за најзаљубљеније душе. Без хлеба, воде и ваздуха могу да издрже, али без љубави никако. Биће пуно страсти и доказивања љубави.

Девица, 24. 8. - 22.9.

Здравље: Здравствена ситуација није забрињавајућа. Могуће је скупљање течности у организму, које ствара осећај тежине и надутости. Нисте се угојили. Љубав: Партнер вам је довољан. Сви остали само сметају, не дозвољавају вам да искажете сопствене емоције. Још ако успете да га одвојите од осталих

Вага, 23. 9. - 22.10.

Здравље: Психичка равнотежа је благо уздрмана, па је пожељно из окружења елиминисати све што лоше утиче на расположење. Осетљивији сте него икада. Љубав: Љути сте на вољену особу, јер не испуњава критеријуме. Теретите је за сопствене неуспехе. Размишљате о новој вези. Близанац је у игри.

Шкорпија, 23. 10. - 22.11.

Здравље: Сви проблеми проистичу из главе. Преполовите дозу цигарета, кафе и жестоких пића, па ћете се боље осећати. Љубав: Многи припадници знака налазе се на самом почетку емотивне везе, или на квалитативно нов начин приступају старој. Нежност им је неопходнија него икад

Стрелац, 23. 11. - 21.12.

Здравље: Проблеми са срцем последица су заљубљености, али и нервирања због ситница. Пошто сте у сјајном периоду, не дозволите да га болест поквари. Љубав: Са партнером делите интиму. Он једини може да поднесе вашу компликовану нарав. Мушки припадници знака опасно су загрејани за једну Лавицу.

Јарац, 22. 12 - 20. 1.

Здравље: Болови у куковима или проблеми са јетром могући су, али не и неизбежни. Љубав: Стрелац, Стрелац и само Стрелац, под условом да се није окренуо неком другом. Предложите му одлазак на пут како бисте учинили везу занимљивијом.

Водолија, 21. 1. - 19. 2.

Здравље: Само уколико будете злостављали организам храном обогаћеном белим отровима, имаћете проблема. Жлезде са унутрашњим лучењем захтевају умереност. Љубав: Са Рибама, Раковима и Стрелцима биће лудо и незаборавно, док о Јарцу можете само да маштате. Он је тренутно негде далеко.

Рибе, 20.2. - 20. 3.

Здравље: Могући су проблеми са бубрезима у виду песка или камења. Утопљавајте се и спречите појаву бактерија у мокраћи. Пожељно је узимати што више течности. Љубав: Веза у којој сте површна је. Не испуњава ни мрвицу ваших сањалачких тежњи. Осећате потребу да партнер учини нешто фатално како би вам доказао љубав.


24

8. јануар 2010.

ДЕПРЕСИЈА Депресија ће према подацима Светске здравствене организације до 2020. године постати водећи узрок смрти и онеспособљености у женској популацији, а после кардиоваскуларних обољења други узрок смрти у целокупној популацији. Око 450 милиона људи у свету болује од депресије, а више од две трећине самоубистава изврше особе особе које се налазе у тешкој депресији. У Србији минимум 250.000 људи има неки од с имптома депресије: нерасположење које траје недељама и месецима, немогућност одласка на посао и обављање основних дневних активности, недостатак сна, повремени или стални страх. Као низ психофизичких поремећаја депресија је стање које карактерише поремећај расположења. Потиштеност, туга, нервоза, исцрпљеност и умор, сваки човек се понекад овако осећа, али овакво расположење прође за неколико дана. Депресија је много више од жалости и очаја, она траје најмање недељу дана и потпуно преузима контролу над животом. Утученост је присутна већину времена, а све ствари које су обично подизале рас-

активности неких неуротрансмитера, серотонина, норадреналина и допамина који имају природну антидепресивну функцију. Други битан фактор за настанак депресије је прекомерно лучење стресних хормона, попут кортизола. Изложеност хроничном стресу мења функцију мозга, тако да се многе депресије могу објаснити акумулацијом штетног деловања стреса. Основни симптоми депресије: - недостатак животне радости, интензивна туга, самосажаљење, напади плача - страх, немир, забринутост, стрепња - осетљивост рањивост, раздражљивост - усамљеност, безвољност - ослабљена концентрација и поремећај памћења - несаница или велика потреба за сном - умор, исцрпљеност, мањак енергије - значајно смањен или повећан апетит - соматски болови који немају физичке узроке - жеља и размишљање о смрти или планирање самоубиства

ХМЕЉ Ароматична шишарка која чисти организам-хмељ. Потиче из Источне Европе.и у производњи пива користи се од осмог века, а његова лековита својства постала су позната тек почетком XИX века. Шишарке ове биљке беру се пре него што сазру, док се корен, лишће и семе скупљају када је биљка зрела, у септембру по сунчаном и лепом времену. Шишарке хмеља су јајасте, лаке, растресите цвасти, дугачке 3-4 цм, широке око 2 цм, горког укуса и карактеристичног ароматичног мириса. Плодни листићи, такозване брактеје, врло су танки, хартијасти, жуто-зелене боје. Делове биљке треба брзо сушити на тавану или у загрејаним супарама, а захваљујући правилном поступку листови добијају лепу зелену боју.

јастуци пуњени овом бољком су одлично средство против несанице. Даје се у облику инфузије, алкохолног екстрата или сирупа.

Рецепти Чај од хмеља уље му даје пријатан мирис, горке материје горчину, а танин га бистри таложећи беланчевине јечменог слада. Обилује биљним хормонима сличним естрогенима, а тек недавно је откривено да садржи и ксантохумол који се испитује и анализира као лек против канцера.

Велику кашику сувих, уситњених листова хмеља попарити са пола литр воде, поклопити и оставити да одстоји пет минута, потом процедити, пити три пута дневно по једну шољицу пре јела.

Лековито дејство

Попарити водом 15 гр шишарки хмеља, поклопити и оставити да одстоји десет минута. Процедити па на 5 делова чаја додати 8 делова шећера и укувати у сируп. Узимати три пута дневно по 25 гр сирупа који помаже у случају стреса, нервне напетости, обољења јетре и жучи, анемије...

Хмељ се користи у случају упале бубрега и мокрачне бешике, лећи јетру, обољења жучне кесе и слезине, Смола липулинан из хмеља кон- ублажава грчеве у стомаку, поспешује зервише пиво спречавајући развој знојење и мокрење, смањује надимлечно-киселих бактерија, етарско мање и умирује живце, а сматра се да

Благотворни састојци

Лековити сируп

ЗОВА Зова у себи поседује ризницу витамина, расте као самоникла биљка као грм или мања биљка, а лековита својства имају готово сви њени делови. Познато нам је да су зовини цветови ситно бели имају јак и пријатан мирис, а укус је горак и ароматочан. Не знам да ли знате, али ја сам прочитала да када прецвета зова, и остану њене бобице, кад су сирове,

имају непријатан укус, али се од њих ипак прави сочан компот.

Лековитост зове Цветови зове садрже етерична уља у којем има флавоноида, гликозида, хлорогенске киселине, танина и пектина, док плод садржи гликозиде, танине, мало етеричног уља,

шећер, воћне киселине и витамин Ц. Сви делови бљке богати су гвожђем, натријумом и калијумом. Чај од цвета зове користи се у случају гризнице, стимулише рад знојних жлезда (у комбинацији са липом). Подстиче лучење мокраће, лечи неуралгију и ишијас, а уколико му се додају камилица, липа и кора врбе ублажава сиптоме грипа, упале горњих дисајних путева и реуме.

ХОРОСКОП И ИСХРАНА - БЛИЗАНЦИ положење више немају позитиван утицај. Код човека који пати од депресије може се променити начин размишљања. Свет се види другачије, обично у негативном светлу, утиче на породични и професионални живот, тако да може да проузрокује социјалну изолацију. Може да се крије иза осећаја исцрпљености, а често је маскирана другим сметњама, као што су хронична анксионзност или поремећај у исхрани.

Узроци депресије Депресивно стање се може јавити услед самоће, тешке болести, након губитка драге особе, тешких услова живота, смањеног кретања, а такође може бити последица генетског наслеђа. Како тачно настаје наука до данас није успела да објасни. Према најновијим теоријама сматра се да је појава депресије повезана са смањењем

Лечење Први корак у лечењу депресије је правилно постављање дијагнозе . Дијагнозу депресије није тешко поставити, јер се врло једноставно на основу разговора са пацијентом може проверити које симпроме има и колико дуго. Узалуд је очекивати да ће депресија сама проћи снагом воље и позитивним мишљењем. То се догађа ретко, јер управо су воља и оптимизам нестали код болесника, а он је немоћан да их поврати. Најважније је да се пацијент на време јави лекару опште праксе, који ће проценити да ли је потребно консултовање са психијатром и која ће се терапија применити – да ли антидепресиви, психотерапија или оба приступа. За лечење депресије користе се антидепресиви нове генерације, међу којима је циталопрам, лек са којим је лечење депресије постало успешније, једноставније и са мање ризика.

Анатомски везан за: рамена, руке, плућа и нервни систем. Здрава исхрана: храна која садржи калијум хлорид. Мало је особа родјених у овом знаку који ће трошити физичку енергију у току дана а већина их је који троше менталну енергију. Знак Близанаца је ментални тип. Због тога се овај знак треба побринути да му дневна исхрана обнавља исцрпљени нервни систем и повећа виталност организма. Како су по природи разноврсни и воле разноврсност свега и свачега, такви су и у исхрани. А то је добро. Сматра се да је овај знак медју онима који најредје имају проблема са здрављем. За овак знак није добро што брзо једу, као и све остало што раде. То није увек пријатно за њихов стомак. Близанце ретко стигне гојазност јер унету храну брзо и троше. Једини проблем може бити пси-

хичка исцрпљеност. Ако Вам се чини да је то тако, обогатите вашу

исхрану таблетама калцијума. Витамин Д је такодје важан у исхрани Близанаца. Он је неопходан како би се калцијум и калијум хлорид правилно апсорбовали у оранизму, ћелијска со Близанаца је калијум хлорид коју издашно нуде боранија, шпаргла, цвекла, мрква, карфиол, целер, кајсија, брескве, шљиве и

ананас. Знак Близанаца је најмање испитан као зодијачки знак од стране нутрициониста, и најмање јасан када је здрава исхрана у питању. Велике су разлике од особе до особе, као и у односу измедју женских и мушких особа родјених у овом знаку. Знак Близанаца припада тзв. двоструким знацима а правилну исхрану често одредјује подзнак родјења а не сам знак родјења. Близанцима је калијум хлорид потребан јер обнавља исцрпљени нервни систем и регулише фибрин у крви. Протеинска храна, безмасно месо, риба, јаја, сир, соја, кајсије и ораси требају бити део свакодневног менија. Лековите траве везане за овај знак су вербена, сладиц и црвена детелина.


25

8. јануар 2010.

ГУРМАНСКО ПИЛЕ 150гр танко сечене димљене сланине 4 јаја, 1 кисела павлака, 2 кашике презли Припрема:

Потребан материјал: 500гр белог пилећег меса, 150гр танко сеченог сувог врата, 250гр танко сеченог качкаваља,

У подмазану мању тепсију поређати да прекрије дно половину благо излупаног пилећег белог меса. Преко меса поређати суви врат, затим качкаваљ и сланину. Прекрити другом половином белог меса. Јаја умутити са киселом павлаком и презлама. Прелити преко меса. На 200Ц пећи неких 45 минута. Оставити да се скроз охлади, може чак и преко ноћи у фрижидеру и сећи на жељене коцке

ПУЖИЋИ СА ТУЊЕВИНОМ Потребан материјал: паковање лиснатог теста, конзерва туњевине, црни лук, со, бибер, першун, мешавина семенки (сусам, лан, сунцокрет)

увити га у ролат и сећи комаде дебљине два прста. Тепсију за печење обложити папиром за печење и поређати исечене пужиће са исеченом страном на доле. Посути мешавином семенки и пећи у рерни на 200Ц док лепо не порумени.

Припрема: Лиснато тесто растањити до дебљине од 1цм. Туњевину оцедити па помешати са ситно сецканим црним луком, зачинити сољу и бибером по укусу и додати ситно сецкани першун. Овим филом премазати тесто,

РОЛНИЦЕ ОД ЈУНЕТИНЕ Потребан материјал: 500 гр млевене јунетине 1 главица црног лука 2 кришке препеченог хлеба 3 кашике ренданог сира 1 кашичица ситно сецканог першуна танко сечени режњеви димљене сланине, неких 300 гр со, бибер, оригано уље Припрема: Изрендати црни лук, додати месо, ситно издробљен хлеб, першун, со, бибер и оригано по укусу. Све добро рукама изгњечити. Од припремљене масе

узимати по лоптицу смесе, ставити на један крај режња сланине и притиснути да се мало спљеска, па замотати у ролницу. Плех за печење мало науљити, поређати припремљене ролнице, мало прелити уљем и пећи у загрејаној рерни на 200Ц око пола сата.

ПИЋА ОД СОЈЕ Зрно соје се сматра комплетном намирницом јер садржи протеин, угљене хидрате и масти, као и импресиван збир витамина и минерала укључујући гвожђе, фосфор, магнезијум, тијамин, рибофлавин и нијацин. Храна на бази соје се среће у разним облицима, од течних као што су млеко од соје и соја сос до тврдих као што су груш од сојиног зрна и кнедле. У последње време људи у западним земљама посежу за сојом као здравом алтернативом за кравље млеко. Прерада пића од соје подразумева екстраховање, формулацију и хомогенизацију. Развили смо систем за прераду соје под називом Тетра Алwин Соy 10. Чиста зрна соје се убацују у млин у који се додаје врела вода. Ово

блокира ензиме и даје соји благо “пасуљасти” укус. Томе може уследити асептично дозирање како би се производ побољшао у смислу укуса, пробиотика, итд.

Напитак од соје се може онда ставити у паковање помоћу наших система за пуњење, који пружају потпуну заштиту производа.

КРАЉЕВЧАНКЕ


26

8. јануар 2010.

ПИСМА ЧИТАЛАЦА Поштовани уредниче, Уобичајено је у јавности, па и новинској пракси, да се грађани јавно захваљују некоме, нарочито лекарима на њиховом ангажовању и бризи о пацијентима, и то углавном после неке тешке операције, или какве друге интервенције. Тако и ја желим да се јавно захвалим неким нашим, краљевачким лекарима, радницима Здравственог центра „Студеница“, али - за амбулантно лечење које успешно траје већ неколико година. Као радник „Магнохрома“ у којем сам стекао пензију, „зарадио“ сам и многе хроничне бољке – бронхитис, астму, болесну простату... И, ко зна да ли бих уопште дочекао своју 75. годину, како бих и када завршио да ме, не само лековима већ и надасве људским третма-

ном, у животу нису одржали наши здравствени радници од којих се на неке суграђани понекад и оправдано жале. А, баш због тога што су притужбе најчешће необјективне, ја се и овим путем најтоплије захваљујем др Слађани Раковић, некада лекару опште праксе у жичкој амбуланти а сада анестезиологу, др Милану Новаковићу, такође лекару опште праксе у жичкој амбуланти, медицинским сестрама Мирјани Јовичић и Снежани Грачанац, као и др Слободану Паштару, пнеумофтизиологу у Здравственом центру, за све што су учинили за мене, као обичног пацијента, без икаквих посебних препорука, веза и везица. Најискреније - хвала им! Слободан Видојевић, пензионер из Жиче

ЗАХВАЛНОСТ ДРАГОМ ПРЕДСЕДНИКУ УПРАВНОГ ОДБОРА ФОНДА БОГАВАЦ Сваке године нас одликаше, ученике за пример, фонд Богавац обрадује једнократном новчаном сумом. Ове године је то било овако: Конкурс је изашао у новембру. Конкурисало је стошездесетпет ученика, а даривано само сто ученика. Образложење за осталих шездесетпет је – Нису испунили услов. Питање за драгог председника: Зашто дели (подваја децу, дестимулише, манипулише)? Сума од 18.000,00 динара је троструко увећана у односу на прошлу годину. Зашто то није равномерно подељено као прошле године? Докле ће нас

ова власт делити на децу и пасторке, на своје и несвоје? Упркос овој неправди бићемо најбољи, васпитани, волећемо свој град и борићемо се да ово зло које се уселило у њега истерамо. Драгом председнику у име шездесетпет најбољих ученика честитамо Божићне празнике уз жељу да више никада не буде председник Управног одбора. Понижени одликаши (име и презиме познати редакцији)

ЧИТУЉЕ И ОГЛАСЕ ПРИМАМО ДО ЧЕТВРТКА У 11 САТИ У ПРОСТОРИЈАМА РЕДАКЦИЈЕ КРАЉЕВО, МИЛОША ВЕЛИКОГ 14/1 (ПРОЛАЗ ПРЕКО ПУТА РОБНЕ КУЋЕ) МОЛИМО ВАС ДА ЧИТУЉЕ И ОГЛАСЕ ДОСТАВЉАТЕ НА НЕКОМ ОД МЕДИЈА ПОГОДНОМ ЗА ШТАМПУ 321-937 и 321-454

На основу чл.26 и 72 Закона о јавним набавкама („Службени гласник РС“ бр. 116/08 и Правилника о поступку јавне набавке мале вредности, ЈП „ТОПЛАНА „ КРАЉЕВО 36000 Краљево, Цара Лазара 52а објављује

ЈАВНИ ПОЗИВ

Набавке мале вредности Предмет јавне набавке: Услуга израде пројектне документације, ЈН бр. 29-2397/09 ПАРТИЈА 1. Израда главног грађевинског пројекта за топловод кула К1 ПАРТИЈА 2. Израда главног грађевинског пројекта за топловод Насеље Моша Пијаде ПАРТИЈА 3. Израда главног грађевинског пројекта за топловод Зелена Гора

Право учешћа у поступку имају сва правна и физичка лица регистрована за предметну делатност која испуњавају обавезне услове предвиђене чл. 44. и 45. Закона о јавним набавкама („Службени гласник РС“ бр. 116/08) и упуства из конкурсне документације. Радови су дефинисани у предмерима радова који је саставни део конкурсне документације. Преузимање конкурсне документације потребне за давање понуде може се извршити од дана оглашавања до 15.12.2010 год Конкурсна документација може се понуђачу на захтев доставити путем поште, електронске поште или у просторијама ЈП Топланеу улици Цара Лазара 52а у Краљеву. Захтев за доставу електронском поштом доставити на емаил d_balsic@toplanakv.rs у горе наведеном року. Понуде се подносе у складу са конкурсном документацијом у затвореној-запечаћеној коверти на адресу : ЈП Топлана-Краљево , Цара Лазара 52/А са назнаком понуда - не отварај, бројем и предметом јавне набавке за коју се понуда доставља. Рок за достављање понуде је 22.01.2010 год. (петак) до12,00 часова, Отварање понуда ће бити јавно, задњег дана огласа, 22.01.2010, у 12,30 часова. Представници понуђача који присуствују отварању понуда обавезни су да приложе пуномоћје за учешће у поступку. Критеријум за избор најповољније понуде је економски најповољнија понуда , а захтевани критеријуми и вредност бодова садржани су у конкурсној документацији. Критеријуми захтевају достављање референц листе израђене техничке документације из области која је предмет јавне набавке. Наручилац задржава право да за сваку партију склопи засебне уговоре са најповиљнијим понуђачима Наручилац ће одлуку о избору, односно извештај о додели уговора доставити свим учесницима у јавној набаци. За све додатне информације можете се обратити на телефон 036/314-895 радним дано од 9,00 до14,00 часова, особа за контакт Балшић Драган дипл. инж. маш


27

8. јануар 2010.

ВРЕМЕПЛОВ ДОГОДИЛО СЕ У НЕДЕЉИ ОД 8. ДО 14. ЈАНУАРА 8. јануар 1807. - Српски устаници су у Првом српском устанку заузели Калемегданску тврђаву у коју су се Турци склонили након заузимања Београда 12. децембра 1806. Београд је после 380 година поново постао престоница српске државе. Шест година касније, након слома устанка, Турци су поново освојили Београд. 1881. Основана Народна радикална странка - прва политичка странка у Србији 2003. - Скупштина Црне Горе изабрала је нову републичку владу чији је премијер Мило Ђукановић. 9. јануар 1804. - Испред манастира Моравица Турци убили српског архимандрита Георгија Ђорђевића Хаџи-Ђеру, народног првака у рудничком крају. Шест дана потом почела „сеча кнезова“, што је убрзало избијање Првог српског устанка. 1878. - У српско-турском рату српска војска ушла у Ниш, а Турци наредног дана предали тврђаву и варош, чиме је окончана турска управа у том граду. Борбе трајале 25 дана, а одлучујућа била победа Браничевске бригаде на Чегру. 1942. - У Петровграду, Кикинди и другим местима у Банату Немци у Другом светском рату стрељали 150 комуниста и симпатизера партизана. Истог дана мађарске окупационе власти почеле масовно хапшење и убијање Срба с друге стране реке Тисе. У Ђурђеву код Жабља, Шајкашу и Госпођинцима стрељано 60 Срба. 1992. - Реагујући на одлуку босанских муслимана и Хрвата да затраже признање суверене Босне и Херцеговине од Европске заједнице, Срби прогласили Републику српског народа у БиХ и саопштили да је та република федерална јединица Југославије. 2002. - САД укинуле санкције на продају оружја Југославији, уведене 1996. 10. јануар 1882. - Почео херцеговачко-бокељски устанак Срба и муслимана против АустроУгарске, као одговор на увођења закона о војној обавези и регрутовања. Устанак, који је потајно подржала Црна Гора, угушен после неколико месеци. 2001. - Бивша председница Републике Српске Биљана Плавшић предала се Међународном суду у Хагу пред којим је оптужена за геноцид и друге злочине почињене 1991. и 1992. током рата у Босни. Уз гаранције Владе Србије у септембру пуштена да се брани са слободе, а у октобру 2002. признала кривицу. 11. јануар 1811. - Скупштина свих народних старешина у Србији основала је у време Првог српског устанка прва попечитељства (министарства). Министар просвете постао је

најученији Србин тог времена, ректор Велике школе у Београду Доситеј Обрадовић. 1843. - Аустријски цар Фердинанд I је у време највећег успона Илирског препорода забранио употребу илирског имена, посебно у „новинама и јавним списима“. 1989. - Испред Скупштине Црне Горе одржан је масовни митинг грађана на којем је затражено смењивање државног и партијског руководства. Под великим дводневним притиском демонстраната то руководство је поднело оставке, а на политичку сцену Црне Горе ступила је група младих комуниста на челу с Момиром Булатовићем и Милом Ђукановићем. 12. јануар 1953. - Скупштина Југославије усвојила нов Устав. Укинуто Веће народа и формирано Веће произвођача, чиме је изгубљено национално обележје институционалне скупштинске структуре. 1993. - Комесаријат Уједињених нација за избеглице саопштио је да је 1992. у свету било више од 18,5 милиона избеглица. Број избеглица повећан за 3,5 милиона у односу на 1991, од чега три милиона расељено и избегло са територије Југославије. 1998. - У Београду почео штрајк Градског саобраћајног предузећа. Први пут у стогодишњој историји јавног превоза на београдске улице није изашло ниједно возило ГСП. Штрајк трајао шест дана.

Једанаестог јануара 2010. навршава се четрдесет тужних дана како није са нама наш вољени

Радисав - Раде Јеремић из Опланића проф. у пензији 1933 – 2009.

Никада га неће заборавити његови најмилији, супруга МИЦА, ћерка ВЕСНА, зет ЗОРАН, унуци ЈЕЛЕНА и СТЕФАН

Навршава се шест тужних месеци од смрти нашег драгог

13.јануар 1991 - На светском првенству у аустралијском граду Перту југословенски ватерполисти освојили су златну медаљу. Југославија је први пут постала првак света у ватерполу у Мадриду 1987.

Милоша Максимовића из Матарушке Бање 1955 – 2009.

14. јануар 1826 - У Пешти основана Матица српска на иницијативу Јована Хаџића и уз помоћ богатих српских трговаца из Пеште и Будима. Књижевно и културно друштво одиграло огромну улогу у процвату науке и културе Срба у Војводини, убрзо по оснивању почело да издаје „Летопис Матице српске“, најстарији српски књижевни часопис. 1864. Матица пресељена у Нови Сад. 1867 - у оквиру балканских националноослободилачких савеза против Отоманског царства, Влада Србије у Букурешту с бугарским револуционарним комитетом склопила споразум о стварању заједничке државе која би се звала Бугаро-Србија или Србо-Бугарска, а за владара био предвиђен српски кнез Михаило Обреновић. 1953 - Народна скупштина Југославије изгласала уставни закон којим је уведено друштвено власништво и самоуправљање произвођача. Уместо владе и министарстава уведена извршна већа и државни секретаријати. Први председник Савезног извршног већа постао Јосип Броз Тито.

Дани пролазе, а ниједан без сећања на тебе. Нека те у вечном сну анђели чувају. ТВОЈИ НАЈМИЛИЈИ

Четрнаестог јануара 2010. навршава се шест месеци од смрти

Живковић Слободана

Хвала ти за дивне успомене. Супруга АНЂА, син МИРОСЛАВ, унуке ТАЊА и ДРАГАНА


28

8. јануар 2010.


8. јануар 2010.

29


30

8. јануар 2010.

Партизан у Краљеву убедљив против индиспониране Рибницe

ЦРНО-БЕЛА ОСВЕТА

Тријумфом у реваншу Партизан се пласирао на фајнал-фор националног Купа. Нови дуел истих ривала овог викенда у Београду Максималном победом 3:0 (25:23, 25:23, 25:21) у краљевачкој хали спортова против домаће Рибнице, одбојкаши Партизана надокнадили су дефицит из првог четвртфиналног меча (1:3) и потпуно заслужено се пласирали на завршни турнир националног Купа. За разлику од играча Рибнице који су млако ушли у реванш, црно-бели су били силно мотивисани да се искупе за пораз у првом дуелу. Партизан је предвођен Атанасијевићем са 17 и Ђорђевићем са 13 поена у сва три сета контролисао резултат, не дозволивши индиспонираном домаћину да озбиљније угрози његово сигурно вођство. - Нисмо личили на екипу која је у "Шумицама" разбила Партизан. И тада сам рекао да ништа није готово, да нас чека тежи део посла и то се, нажалост, показало као тачно. Црно-бели су нас надиграли искористивши наше проблеме на

позицији коректора и примача, где су Божић и Боровњак одиграли испод свог нивоа - незадовољан је после меча био Бошко Мачужић, тренер Рибнице. Млади Урош Ковачевић са 19 поена био је једина светла тачка у редовима Краљевчана, а њему уз раме био је још само капитен Радевић са 11 поена. - Одласком Иванковића у грчки АЕК имамо мањак играча у ротацији и то се осећа у нашој игри. Немамо адекватне замене, тако да је тешко нешто битније променити кад екипи не иде - додао је Мачужић. После елиминације из Купа Рибница наставља сезону на два фронта - домаћем шампионату и европском Џеленџ купу. У наставку првенствене трке Краљевчани ће овог викенда снаге опет одмерити против црно-белих. М.А.

Краљевачки одбојкаши у двомечу против румунске „Констанце“

РУМУНИ СУ ФАВОРИТИ Први меч одигран на Бадње вече у познатој румунској луци, а реванш 14. јануара у Врњачкој Бањи Одбојкаши краљевачке Рибнице, једини преостали представници Србије у Челенџ купу, свој овогодишњи европски поход настављају утакмицама против румунског представника – екипе „Констанце“, актуелног шампиона наших источних суседа. - Играмо против тешког, вероватно и најтежег противника. Констанца је актуелни првак Румуније у којој је одбојка у великој експанзији. Румуни су фаворити за пласман у осмину финала, недавно су се и појачали, али и ми се нешто питамо. Верујем да као и против Тенерифа можемо да направимо подвиг каже Бошко Мачужић, тренер Рибнице.

У румунском првенству „легија странаца“ из Констанце тренутно са Динамом из Букурешта дели прво место, из националног Купа је елиминисана, а виоке амбиције гаји и у Челенџ купу. - Ми ове сезоне не блистамо,

играмо са много осцилација, а отежавајућа околност је и што због малог фонда играча немамо простора за маневар. Чињеница је да боље играмо када нема притиска. Против Констанце ћемо покушати да искористимо то

што се реванш игра пред нашим навијачима, зато је сваки освојени сет у Румунији драгоцен - нагласио је шеф стручног штаба Рибнице. Као и против Тенерифа, Рибница реванш неће моћи да игра у краљевачкој хали спортова која не испуњава строге услове Европске одбојкашке федерације за међун а р о д н е утакмице, па ће узвратни сусрет бити одигран 14. јануара у дворани „Владе Дивац“ у Врњачкој Бањи. - Врњчани су нам пружили сјајну подршку против Тенерифа и очекујем да ће нам и против

Констанце помоћи да направимо подвиг и пласирамо се у осмину финала – каже Владан Алексић, средњи блокер Рибнице. М.А.

КОНСТАНЦА-РИБНИЦА 1:3 Још једно велико изненађење и огроман подвиг направили су одбојкаши Рибнице на свом европском походу! После шпанских Тенерифа, Краљевчани су покорили и најпознатију румунску луку, пошто су у Констанци, у првом мечу шеснаестине финала Челенџ купа, са 3:1 савладали истоимену домаћу екипу! На овај начин популарни "мускетари" су направили лепу залиху пред реванш у Врњачкој Бањи. За пласман у осмину финала, што би био један од највећих клупских успеха на евро-сцени, Рибници је потребно да у узвратном сусрету освоји два сета.


31

8. јануар 2010.

Старији краљевачки прволигаш добио нову управу

ФУДБАЛ - ПРВА ЛИГА СРБИЈА Фудбалери Слоге почињу припреме за други део сезоне

ПРОЗИВКА У НЕДЕЉУ

У пролећном делу „беле“ ће са клупе предводити Милутин Марушић, досадашњи тренер млађих категорија. Екипу, за сада, напустили Митић, Булатовић и Вукојичић После скоро месец и по дана паузе прозивком и првим лакшим тренингом на градском стадиону фудбалери краљевачке Слоге у недељу ће започети припреме за пролећни део сезоне у оквиру Прве лиге Србије. Прву прозивку обавиће нови шеф стручног штаба Милутин Марушић, досадашњи тренер млађих селекција, који је на кормилу краљевачког прволигаша наследио Сашу Николића. Због лоших резултата и објективно прилично слабих издања, Николић је на клупи „белих“ провео само 13 кола, па је на крају полусезоне дошло до прекида сарадње. С друге стране, Марушићу рад са првиом тимом није непознаница, јер је у протекле две године у неколико наврата „ускакао“ као прелазно решење. Што се играчког кадра тиче, најављене промене и реконструкцију тима, управа клуба већ је почела да спроводи. Град-

летњем прелазном року, који својим партијама током јесени нису оправдали указано поверење. Да ли ће то бити и једини

МРШАВА ЈЕСЕН Краљевчани су фудбалску јесен завршили на 13. месту Прве лиге Србије са 19 освојених бодова и учинком од четири победе, шест ремија и седам пораза. У 17 ски стадион напустио је трилинг нападача Вукојичић - Була товић - Митић, ангажованих у

одиграних утакмица играчи Слоге су само 11 пута застресли мрежу ривала, док је одбрана као бољи део тима, са друге стране, капитулирала 13 пута. одласци биће познато врло брзо, тек незванично, биће још промена, неки играчи биће послати

и на позајмицу, а остаје да се види хоће ли бити појачања. Оно што је сигурно, то је да ће неки играчи из омладинског погона током зимских припрема добити шансу да се покажу и наметну стручном штабу, као и да је Слоги у овом тренутку неопходан класичан гол-играч, али и квалитетан играч средине терена. План припрема нови шеф струке првотимцима ће саопштити у недељу, а како сада ствари стоје највећи део биће одрађен у граду на Ибру уз доста пријатељских утакмица. Иако је борба за опстанак на

пролеће неминовност, руководство „белих“ је најавило да се Слога сигурно неће после само једне сезоне вратити у нижи ранг и да не одустаје од пројекта пласмана у елитно друштво, бар за сезону или две... Навијачи, са друге стране, од својих љубимаца у предстојећој полусезони очекују много боље и, на првом месту, много ефикасније партије. Због голова се уосталом и долази на стадионе, а можда и ту управо лежи одговор на питање зашто се посета на градском стадиону како је сезона одмицала рапидно смањивала... М.А.

КОМАДИНИЋ НА ЧЕЛУ СЛОГЕ У новом Управном одбору успешни привредници, бивши играчи и угледни спортисти

После повлачења Драгана Костића са свих функција у клубу и оставке комплетног Уп равног одбора почетком децембра, Кошаркашки клуб Слога из Краљева пред крај минуле године добила је ново руководство. На ванредној изборној скупштини за новог председ ника изабран је Радослав Комадинић, начелник туристичке инспекције у Краљеву, који је у прелазном периоду руководио „радним телом“ док је за новог председника скупштине изабран Владимир Јовановић, угледни доктор и бивши играч Слоге. - Одласком претходне управе појавила се опасност да у најпопуларнијем клубу у Краљеву престану све активности. Захваљујући локалној самоуправи и градоначелнику Љубиши Симовићу успели смо да преживимо и припремимо скупштину. Надам се да доласком нових људи у Управу који воле клуб и спремни су да помогну стижу и бољи дани и повратак Слоге на стазе старе славе – каже Радослав Комадинић, нови председник клуба. Уз Комадинића као председника, Управни одбор чиниће још 14 угледних привредника и бивших играча. На скупштини су за потпредседнике изабрани Далибор Димитријевић, директор Историјског архива и председник Кошаркашког савеза Краљева и Драгиша Вујовић, директор издавачке делатности


32

8. јануар 2010.

КОШАРКАШКА ЛИГА СРБИЈЕ Краљевачки прволигаш и други пут бољи од нишког Ергонома

СЛОГА БИЈЕ ТРОЈКАМА

У 15. колу Слога ће овог викенда у комшијском дербију гостовати чачанском Борцу Други пут ове сезоне кошаркаши Слоге из Краљева савладали су нишки Ергоном и на свој бодовни конто уписали и шесту првенствену победу. Захваљујући прецизним ТАБЕЛА 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

ОКК Београд 14 Пролетер 14 Борац 14 Металац 14 Војводина 14 Напредак Рубин 14 Тамиш 14 Мега Визура 14 Нови Сад 14 Слога 14 Машинац 14 Ергоном 14 Раднички Ба 14 КГ 06 14

11 10 10 10 9 9 8 7 6 6 6 3 2 1

3 4 4 4 5 5 6 7 8 8 8 11 12 13

25 24 24 24 23 23 22 21 20 20 20 17 16 15

шутевима за три поена Краљевчани су пред својим навијачима славили победу 83:73 (24:15, 23:25, 22:14, 14:19) и тако на те-

рену показали да су Нишлије узалуд претиле да ће им се реванширати за пораз из првог дела сезоне. Играчи Слоге погодили су чак 15 тројки из 27 покушаја, а највећу предност од 19 поена имали су почетком последње четвртине, 75:56. Најефикаснији у редовима Краљевчана били су најискуснији првотимци - Димитријевић са 18 и Разић са 15 поена, а значајан допринос победи дали су и Боровчанин са 14 и Дашић са 13 поена. - Ово је веома важан тријумф којим смо, надам се, пребринули бриге око опстанка. Успели смо да зауставимо центарски тандем Младеновић-Јовановић, а у нападу нас је служио шут, што нам је упркос неким грешкама,

финишу савладали старог ривала. Пулени Милоша Пејића најављују да ће и у хали крај Западне Мораве покушати да направе нови подвиг. - Борац је фаворит, али је и под већим притиском јер су му бодови неопходни у трци за пласман у супер лигу. Ако нам се укаже прилика да изненадимо домаћина, учинићемо све да је и искористимо – додао је Димитријевић. М.А.

омогућило да направимо предност коју Нишлије нису могле да стигну - истакао је Марко Димитријевић, првотимац Слоге. Уз бољи међусобни скор, Краљевчани овим тријумфом, сада имају чак три победе више

од Ергонома и много растерећеније очекују наставак првенствене трке. У 15. колу Слоги овог викенда предстоји комшијски дерби у Чачку. Краљевчани су у првом делу сезоне у популарној „кутији шибица“ у неизвесном

РЕЗУЛТАТИ 14. КОЛА: Мега Визура - Војводина Србијагас 69:79, Пролетер Нафтагас - Машинац 87:71, Тамиш Петрохемија - Металац 83:80, ОКК Београд - Напредак Рубин 76:78, КГ 06 - Раднички Баскет 70:95, Слога - Ергоном 83:73, Нови Сад - Борац 75:85 ПАРОВИ 15. КОЛА: Борац – Слога, Машинац – Војводина, Нови Сад – Мега Визура, Ергоном – КГ-06, Раднички баскет – ОКК Београд, Напредак – Тамиш, Металац – Пролетер.

Машинац у Зрењанину доживео трећи узастопни пораз

После ОКК Београда и Тамиша, и зрењанински Пролетер узео је меру кошаркашима краљевачког Машинца наневши им тако и трећи узастопни пораз. У новој спортској дворани у граду на Бегеју Зрењанинци су се реваширали студентима за пораз из првог дела сезоне, остваривши на крају сигуран

КОЧЕРГИН ОПЕТ СТУДЕНТ Током кратке паузе Машинац је ојачао своју спољну линију. У редове студената вратио се талентовани плејмејкер Константин Кочергин, који је пре неколико година, до душе са скромном минутажом, носио дрес млађег прволигаша из града на Ибру. Право наступа Кочергин ће имати већ у мечу против Војводине.

„ЛАЛЕ“ ЗА ВАЂЕЊЕ Кошаркаши Машинца у 15. колу пред својим навијачима дочекују новосадску Војводину тријумф 87:71 (17:22, 19:15, 26:21, 25:13). Иако коначан резултат говори другачије, студенти су пружили јак отпор Пролетеру. Шестовић, Чупковић и Радуловић диктирали су ритам Краљевчана који су одржавали резултатски егал све до почетка последње четвртине. Тада је на сцену ступио искусни плеј домаћина Жарковић, каo и центар Симић, па су Зрењанинци брзо направили недостижну двоцифрену предност. - У првом полувремену смо солидно одиграли, али су у наставку домаћини показали да су у овом тренутку квалитетнији и заслужено тријум-

фовали – каже Владимир Ђокић, тренер Машинца. После паузе због новогодишњих и божићних празника Машинац ће у 15. колу овог викенда угостити новосадску Војводину коју са клупе предводи некадашњи стратег студената Раденко Варагић. У првом делу сезоне „лале“ су у свом СПЕНС-у просто декласирале Краљевчане. - Војводина је одлична екипа која се упркос проблемима у клубу није одрекла пласмана у супер лигу. Покушаћемо да изненадимо „лале“ и тако нашим навијачима у новогодишњем и божићном духу поклонимо вредну победу, али се и реванширамо гостима за убедљив пораз у првом делу – додао је Ђокић. М.А.

IN 18  

Gradske novine broj 18 od 8. januara 2010