NOVITEITEN / NOUVEAUTÉS NL-BE 2024 | NOVELLINI

Page 1


meer dan een kleur: een verantwoordelijkheid! plus qu’une couleur: une responsabilité !

Onze ethische code op het gebied van het milieu: elk product is ontworpen en vervaardigd volgens de hoogste Europese normen op het gebied van kwaliteit, veiligheid en respect voor het milieu.

Notre code de déontologie dans le domaine de l’environnement : chaque produit est conçu et fabriqué pour répondre aux plus hautes normes européennes en matière de qualité, de sécurité et de respect de l’environnement.

Nieuwe handgreep Nouvelle poignée

BEHANDELING / TRAITEMENT

Slanke profielen (20 mm)
Profilés minces (20 mm)

66↔69 66,2↔69,2 66,4↔69,4 51,5 53,5

RIGG6669↔72 69,2↔72,2 69,4↔72,4 54,5 56,5

RIGG6972↔75 72,2↔75,2 72,4↔75,4 57,5 59,5

RIGG7276↔79 76,2↔79,2 76,4↔79,4 61,5 63,5

RIGG7679↔82 79,2↔82,2 79,4↔82,4 64,5 66,5

RIGG7986↔89 86,2↔89,2 86,4↔89,4 71,5 73,5

RIGG8689↔92 89,2↔92,2 89,4↔92,4 74,5 76,5

RIGG8996↔99 96,2↔99,2 96,4↔99,4 81,5 83,5

RIGG9699↔102 99,2↔102,2 99,4↔102,4 84,5 86,5

ZIJWAND / PAROI LATÉRALE

RIGG99-

67,5↔69,0 66,7↔68,2

RIGF6769,0↔70,5 68,2↔69,7

RIGF6972,5↔74,0 71,7↔73,2

RIGF7274,0↔75,5 73,2↔74,7

RIGF7477,5↔79,0 76,7↔78,2

RIGF7779,0↔80,5 78,2↔79,7

RIGF7987,5↔89,0 86,7↔88,2 RIGF8789,0↔90,5 88,2↔89,7 RIGF8997,5↔99,0 96,7↔98,2 RIGF9799,0↔100,5 98,2↔99,7 RIGF99107,5↔109,0 106,7↔108,2 RIGF107109,0↔110,5 108,2↔109,7 RIGF109117,5↔119,0 116,7↔118,2 RIGF117119,0↔120,5 118,2↔119,7 RIGF119-

Afmetingen Dimensions (cm)
Hartmaat glas Mesure centre verre Code
Glassoort Vitrage
Kleuren Couleurs
1 56 U B K H
F G
Transparant Transparent Motief/Sérigr Rose 1 Wit mat Blanc mat Matchroom Silver Chroom Chrome Zwart mat Noir mat
Chroom
Zwart mat
METALEN SCHARNIEREN CHARNIÈRES EN MÉTAL

66,8 61,0 RIG2P136

67,8 63,0 RIG2P139

84,8 63,0 RIG2P156

87,8 63,0 RIG2P159

104,8 63,0 RIG2P176

107,8 63,0 RIG2P179

124,8 63,0 RIG2P196

199↔202 127,8 63,0 RIG2P199

Chroom
Zwart mat
CLICK & CLEAN SYSTEEM SYSTÈME CLICK & CLEAN

RIGA 2P+F

SCHUIFDEUR MET ZIJWAND PORTE COULISSANTE + PAROI LATÉRALE

97,5↔99,0 96,7↔98,2 46,8 42,5 RIG2PF97

99,0↔100,5 98,2↔99,7 48,3 42,5 RIG2PF99

107,5↔109,0 106,7↔108,2 51,8 47,5 RIG2PF107

109,0↔110,5 108,2↔109,7 53,3 47,5 RIG2PF109

117,5↔119,0 116,7↔118,2 56,8 52,5 RIG2PF117

119,0↔120,5 118,2↔119,7 58,3 52,5 RIG2PF119

137,5↔139,0 136,7↔138,2 68,3 61,0 RIG2PF137

139,0↔140,5 138,2↔139,7 67,8 63,0 RIG2PF139

157,5↔159,0 156,7↔158,2 86,3 63,0 RIG2PF157

159,0↔160,5 158,2↔159,7 87,8 63,0 RIG2PF159

177,5↔179,0 176,7↔178,2 106,3 63,0 RIG2PF177

179,0↔180,5 178,2↔179,7 107,8 63,0 RIG2PF179

197,5↔199,0 196,7↔198,2 126,3 63,0 RIG2PF197

199,0↔200,5 198,2↔199,7 127,8 63,0 RIG2PF199

67,5↔69,0 66,7↔68,2

69,0↔70,5 68,2↔69,7

72,5↔74,0 71,7↔73,2

74,0↔75,5 73,2↔74,7

77,5↔79,0 76,7↔78,2

79,0↔80,5 78,2↔79,7

RIGF2P77

87,5↔89,0 86,7↔88,2 RIGF2P87

89,0↔90,5 88,2↔89,7

97,5↔99,0 96,7↔98,2

99,0↔100,5 98,2↔99,7

107,5↔109,0 106,7↔108,2

109,0↔110,5 108,2↔109,7

117,5↔119,0 116,7↔118,2

119,0↔120,5 118,2↔119,7

RIGF2P89

RIGF2P97

RIGF2P99

RIGF2P107

RIGF2P109

RIGF2P117

RIGF2P119

S Links Gauche
D Rechts Droite
Chroom
Zwart mat
CLICK & CLEAN SYSTEEM SYSTÈME CLICK & CLEAN

2B

66↔69 66,2↔69,2 66,4↔69,4 21,2 47

RIG2B6669↔72 69,2↔72,2 69,4↔72,4 22,7 50

RIG2B6972↔75 72,2↔75,2 72,4↔75,4 24,2 53 RIG2B7276↔79 76,2↔79,2 76,4↔79,4 26,2 57 RIG2B7679↔82 79,2↔82,2 79,4↔82,4 27,7 60 RIG2B7986↔89 86,2↔89,2 86,4↔89,4 31,2 67 RIG2B8689↔92 89,2↔92,2 89,4↔92,4 32,7 70 RIG2B8996↔99 96,2↔99,2 96,4↔99,4 36,2 77 RIG2B9699↔102 99,2↔102,2 99,4↔102,4 37,7 80 RIG2B99-

Afmetingen

G

67,5↔69,0 66,7↔68,2

RIGF6769,0↔70,5 68,2↔69,7 RIGF6972,5↔74,0 71,7↔73,2 RIGF7274,0↔75,5 73,2↔74,7 RIGF7477,5↔79,0 76,7↔78,2 RIGF7779,0↔80,5 78,2↔79,7 RIGF7987,5↔89,0 86,7↔88,2 RIGF8789,0↔90,5 88,2↔89,7 RIGF8997,5↔99,0 96,7↔98,2

RIGF9799,0↔100,5 98,2↔99,7

RIGF99107,5↔109,0 106,7↔108,2 RIGF107109,0↔110,5 108,2↔109,7 RIGF109117,5↔119,0 116,7↔118,2 RIGF117119,0↔120,5 118,2↔119,7 RIGF119-

Hartmaat glas Mesure centre verre

Glassoort Vitrage Kleuren Couleurs
Chroom
Zwart mat Noir mat
METALEN SCHARNIEREN CHARNIÈRES EN MÉTAL

116↔119 116,2↔119,2 28,6 48 RIG2A116119↔122 119,2↔122,2 30,1 48 RIG2A119136↔139 136,2↔139,2 33,6 58 RIG2A136139↔142 139,2↔142,2 35,1 58 RIG2A139156↔159 156,2↔159,2 38,6 68 RIG2A156159↔162 159,2↔162,2 40,1 68 RIG2A159176↔179 176,2↔179,2 43,6 78 RIG2A176179↔182 179,2↔182,2 45,1 78 RIG2A179196↔199 196,2↔199,2 51,6 82 RIG2A196199↔202 199,2↔202,2 53,1 82 RIG2A199-

Afmetingen

G

67,5↔69,0 66,7↔68,2

RIGF6769,0↔70,5 68,2↔69,7 RIGF6972,5↔74,0 71,7↔73,2 RIGF7274,0↔75,5 73,2↔74,7 RIGF7477,5↔79,0 76,7↔78,2 RIGF7779,0↔80,5 78,2↔79,7 RIGF7987,5↔89,0 86,7↔88,2 RIGF8789,0↔90,5 88,2↔89,7

RIGF8997,5↔99,0 96,7↔98,2

RIGF9799,0↔100,5 98,2↔99,7

RIGF99107,5↔109,0 106,7↔108,2 RIGF107109,0↔110,5 108,2↔109,7 RIGF109117,5↔119,0 116,7↔118,2 RIGF117119,0↔120,5 118,2↔119,7 RIGF119-

Hartmaat glas Mesure centre verre

Glassoort Vitrage Kleuren Couleurs
Chroom
Zwart
CLICK & CLEAN SYSTEEM
SYSTÈME CLICK & CLEAN

67,5↔69,0 66,7↔68,2 31,8 38 RIGA6769,0↔70,5 68,2↔69,7 33,3 38 RIGA6972,5↔74,0 71,7↔73,2 36,8 38 RIGA7274,0↔75,5 73,2↔74,7 38,3 38 RIGA7477,5↔79,0 76,7↔78,2 36,8 45 RIGA7779,0↔80,5 78,2↔79,7 38,3 45 RIGA7987,5↔89,0 86,7↔88,2 41,8 52 RIGA8789,0↔90,5 88,2↔89,7 43,3 52 RIGA8997,5↔99,0 96,7↔98,2 51,8 52 RIGA9799,0↔100,5 98,2↔99,7 53,3 52 RIGA99107,5↔109,0 106,7↔108,2 61,8 52 RIGA107109,0↔110,5 108,2↔109,7 63,3 52 RIGA109117,5↔119,0 116,7↔118,2 71,8 52 RIGA117119,0↔120,5 118,2↔119,7 73,3 52 RIGA119-

Buitenmaat Mesure extérieure

Hartmaat glas Mesure centre verre

GLASSOORT / VITRAGE

Chroom
Zwart
CLICK & CLEAN SYSTEEM SYSTÈME CLICK & CLEAN

ZIJWAND PAROI LATÉRALE

S Links Gauche
D Rechts Droite
Chroom
S Links Gauche
D Rechts Droite Links Gauche Rechts Droite

RIGA F SPECIAL 4

ZIJWAND

AFWERKING / FINITIONS

Wit mat

Blanc mat code U

Matchroom Silver code B

GLASSOORTEN / VERRES 6 mm

Transparant

Transparent code 1

Chroom Chrome code K

Motief Rose 1 Sérigraphie Rose 1 code 56

Zwart mat Noir mat code H

Kleuren / Couleurs Code

Wit mat / Blanc mat P01DRMOST-U

Matchroom / Silver P01DRMOST-B

Chroom / Chrome P01DRMOST-K

Zwart mat / Noir mat P01DRMOST-H

VERBREDINGSPROFIEL PROFILÉ D’ÉLARGISSEMENT +10

Kleuren / Couleurs Code

Wit mat / Blanc mat P05RIGST-U

Matchroom / Silver P05RIGST-B

Chroom / Chrome P05RIGST-K

Zwart mat / Noir mat P05RIGST-H

OPNEMEN VAN DE MATEN / RELEVER LES MESURES

De maten opnemen van muur tot de buitenrand van de douchebak. Prendre les mesures du mur au bord extérieur du receveur de douche.

HANDGREEP / POIGNÉE

Handgreep voor schuifdeuren Poignée pour portes coulissantes

Handgreep voor draaideuren Poignée pour portes pivotantes

MUURPROFIEL PROFILÉ MURAL

Kleuren / Couleurs Code

Wit mat / Blanc mat P01DRMOCST-U

Matchroom / Silver P01DRMOCST-B

Chroom / Chrome P01DRMOCST-K

Zwart mat / Noir mat P01DRMOCST-H

VERBREDINGSPROFIEL PROFILÉ D’ÉLARGISSEMENT +10 mm

Kleuren / Couleurs Code

Wit mat / Blanc mat P05RIGCST-U

Matchroom / Silver P05RIGCST-B

Chroom / Chrome P05RIGCST-K

Zwart mat / Noir mat P05RIGCST-H

De maten opnemen van muur tot muur (boven, in het midden en beneden) waarna u de kleinste maat aanhoudt.

Prendre les mesures d’un mur à l’autre, en bas, en haut et au milieu et choisir la mesure inférieure.

/ TROP-PLEIN

SAND | AFWERKING / FINITION

BAD / BAIGNOIRE

MAT GELAKTE BUITENKANT

BUITENKANT KLEI / EXTÉRIEUR ARGILE

Kies de kleur die bij de stijl van de badkamer past! Novellini biedt een keuze uit 64 mat gelakte kleuren.

EXTÉRIEUR LAQUÉ MAT

Apportez de la couleur dans votre salle de bain ! Novellini vous propose un choix de 64 couleurs laquées mates.

♦ VOOR ALLE BESCHIKBARE KLEUREN ZIE PAGINA 24 / POUR TOUTES LES COULEURS DISPONIBLES VOIR PAGE 24

SAND | FUNCTIES / FONCTIONS

VERKRIJGBAAR IN KLEIAFWERKING / DISPONIBLE EN FINITION ARGILE
waste Vidage clic-clac
Wit glans Blanc brillant Wit mat Blanc doux
Cenere Polvere Tortora Cipria Tegola Alga Senape

BAD WIT MAT MET BUITENKANT BESCHIKBAAR IN 64 KLEUREN BAIGNOIRE BLANC MAT AVEC FINITION EXTÉRIEURE DISPONIBLE EN 64 COULEURS

Afvoerplug in wit glans of wit mat

Couvercle de vidange en blanc brillant ou blanc mat

Bad verkrijgbaar in wit glans of wit mat

Baignoire disponible en blanc brillant ou blanc mat

materiaal Matériau composite

SAND

Composiet

BUITENKANT

BAD GLANZEND WIT MET KLEI AFWERKING AAN DE BUITENKANT BAIGNOIRE BLANC BRILLANT AVEC FINITION EXTÉRIEURE ARGILE

OPTIONEEL / OPTIONS

KRAAN OP VLOER ROBINETTERIE AU SOL

Afwerking / Finition Code

Chroom / Chrome RUBPVASRSN-K

Zwart mat / Noir mat RUBPVASRSN-H

HYDRAULISCHE GEGEVENS

150x76 cm: gemiddelde inhoud met overloop 325 lt gemiddelde inhoud zonder overloop 380 lt

160x78 cm: gemiddelde inhoud met overloop 350 lt gemiddelde inhoud zonder overloop 410 lt

167x81 cm: gemiddelde inhoud met overloop 370 lt gemiddelde inhoud zonder overloop 435 lt

CARACTÉRISTIQUES HYDRAULIQUES

150x76 cm: capacité moyenne avec débordement 325 lt capacité moyenne sans débordement 380 lt

160x78 cm: capacité moyenne avec débordement 350 lt capacité moyenne sans débordement 410 lt

167x81 cm: capacité moyenne avec débordement 370 lt capacité moyenne sans débordement 435 lt

MASSAGE 5 BAD

DIVINA R SPA | AFWERKING / FINITION

AFWERKING KUIP FINITION COQUE

NATURAL TOUCH PANELEN TABLIERS NATURAL TOUCH

KLEI PANELEN TABLIERS ARGILE

LATTENPANELEN TABLIERS RAINURÉS

FIBER-CROSS PANELEN TABLIERS FIBER-CROSS

3 afzuigpunten

3 buses d’aspiration eau

Filtratie door skimmer met cartouche Filtration avec skimmer à cartouche

AQUACLEAN

Aquaclean zuiveringssysteem (UV+ozon)

Système de purification Aquaclean (UV+ozone)

WATER PURIFICATION SYSTEM

2 spots Chromolight

Electronisch bedieningspaneel Pupitre électronique

Stereo + Bluetooth audiosysteem Stéréo + système audio Bluetooth

Wit Blanc Perla Marmo chiaro
Cenere Polvere Tortora
Oak Alpine Oak Concrete Oxid Quarz Dark brown Ice Light grey Warm brown Steel
BAD WIT MET KLEI PANEEL POLVERE BAIGNOIRE BLANC AVEC TABLIER ARGILE POLVERE

BAD WIT MET NATURAL TOUCH PANEEL OAK CONCRETE

BAIGNOIRE BLANC AVEC TABLIER NATURAL TOUCH OAK CONCRETE

Bedieningspaneel

Panneau de commande

Chromolight & audio

Système Chromolight et Audio

AQUACLEAN

WATER PURIFICATION SYSTEM

AQUACLEAN

WATER PURIFICATION SYSTEM

Aqua clean, het nieuwe waterbehandelingssysteem

Système de nettoyage d’eau Aquaclean

Massagejet met hoog rendement

Jet de massage à houte efficacité

DIVINA R SPA

DIVINA R SPA

PANELEN / TABLIERS

4 spots Chromolight

Stereo + Bluetooth audiosysteem

Stéréo + système audio Bluetooth

Wi-Fi module

Module Wi-Fi

AQUACLEAN

Aquaclean zuiveringssysteem (UV+ozon)

Système de purification Aquaclean (UV+ozone)

UV UV zuiveringssysteem

Système de purification UV

Pomp met één snelheid

Pompe à une vitesse

Pomp met dubbele snelheid

Pompe à double vitesse

JVerwarmingselement 3 kW

Réchauffeur 3 kW

Warmtewisselaar

Échangeur thermique

Automatisch vullen

Remplissage automatique

WI-FI MODULE MODULE WI-FI

BESCHERMHOES Waterdicht, anti-schimmel HOUSSE DE PROTECTION Imperméable, anti-moisissure

ISOLATIEKIT BADBODEM KIT D’ISOLATION DE FOND DE LA BAIGNOIRE

ISOLATIEKIT PANELEN KIT D’ISOLATION DES TABLIERS Code DRTHCOFV

THERMISCHE COVER COUVERTURE THERMIQUE

BASIC voor binnen / pour l’intérieur DRTHCOPLUS voor buiten / pour l’extérieur DRTHCOT-

TRAPJE MARCHEPIED

Hoog trapje Marchepied haut

Trapje met twee treden Marchepied double

Hoog trapje Marchepied haut
Trapje met twee treden Marchepied double

DIVINA M BASIC SPA

Personen / Personnes 2

Inhoud / Capacité Lt. 550

functies Choix fonctions eintegrVulkeuze Choix de remplissage Afwerking kuip Finition coque Afwerking zitje Finition assise

eintegrMET automatisch vullen AVEC remplissage automatique

Voorbeeld productcode: Exemple code

PANELEN / TABLIERS

Voorbeeld productcode: Exemple code produit:

panelen / Finition tabliers

Whirlpool

Filtratie door skimmer met cartouche Filtration avec skimmer à cartouche

Système de purification

Aquaclean zuiveringssysteem (UV+ozon)

Système de purification Aquaclean (UV+ozone)

2 spots LED white

Electronisch bedieningspaneel Pupitre électronique

Zitje van antibacterieel materiaal Siège en matériau antibactérien

WATER PURIFICATION SYSTEM

AQUACLEAN

WATER PURIFICATION SYSTEM

DIVINA M BASIC SPA

Bedieningspaneel
Panneau de commande Led white
Aqua clean, het nieuwe
waterbehandelingssysteem
Système de nettoyage d’eau
Aquaclean

DIVINA SPA KLEI PANELEN / TABLIERS ARGILE

NIEUW IN 2024! MOGELIJKHEID OM KLEIPANELEN TE KIEZEN VOOR DE HELE DIVINA SPA SERIE NOUVEAUTÉ 2024 ! POSSIBILITÉ DE CHOISIR DES TABLIERS ARGILE POUR TOUTE LA SÉRIE DIVINA SPA

DIVINA M SPA

KLEI POLVERE / ARGILE POLVERE

DIVINA L SPA

KLEI TORTORA / ARGILE TORTORA

DIVINA XL SPA

KLEI CENERE / ARGILE CENERE

DIVINA XXL SPA

KLEI / ARGILE

/ ARGILE

KLEI TORTORA / ARGILE TORTORA Code

Cenere Polvere Tortora
KLEI / ARGILE
Cenere Polvere Tortora
KLEI / ARGILE
Cenere Polvere Tortora
KLEI
Cenere Polvere Tortora

MOON WIT GLANS PANELEN / TABLIERS BLANC BRILLANT

NIEUW IN 2024!

NOUVEAUTÉ 2024 !

Code
Afwerking panelen Finition tabliers W1
Wit glans Blanc brillant
PANV2F2LMOO-

VITA L | AFWERKING / FINITION

AFWERKING KUIP FINITION COQUE

NATURAL TOUCH PANELEN TABLIERS NATURAL TOUCH

ZITJE EN HOOFDSTEUN ASSISE ET APPUI-TÊTE

LATTENPANELEN TABLIERS RAINURÉS

Whirlpool jets

Filtratie door skimmer met cartouche

Filtration avec skimmer à cartouche

Chromolight

Electronisch bedieningspaneel Pupitre électronique

Hoofdsteun Appui-tête

Stereo + Bluetooth audiosysteem Stéréo + système audio Bluetooth

BAD WIT MET NATURAL TOUCH PANELEN OAK CONCRETE BAIGNOIRE BLANC AVEC TABLIERS NATURAL TOUCH OAK CONCRETE
Wit Blanc
Zwart Noir
Oak Alpine Oak Concrete Oxid Quarz
Dark brown Ice

Bedieningspaneel

Panneau de commande

Chromolight & audio

Système Chromolight et Audio

Ergonomische zitting met ingebouwde jets

Assise ergonomique avec jets dorsaux encastrés

VITA L

180x140x85 - 580 LT Code

Keuze functies Choix fonctions Vulkeuze Choix de remplissage Afwerking kuip Finition coque

Voorbeeld productcode: Exemple code produit: Code + Keuze functies Choix fonctions + Vulkeuze Choix remplissage + Afwerking kuip Finition coque

PANELEN / TABLIERS

Luchtregelaar

Régulateur d’air

Hoofdsteun

Appui-tête

Stereo + Bluetooth audiosysteem

Stéréo + système audio Bluetooth

Wi-Fi module

Module Wi-Fi

UV UV zuiveringssysteem

Système de purification UV

Pomp met dubbele snelheid

Pompe à double vitesse

JVerwarmingselement 2 kW

Réchauffeur 2 kW

Warmtewisselaar

Échangeur thermique

Automatisch vullen

Remplissage automatique

WI-FI MODULE MODULE WI-FI

Code DOMOWF

ISOLATIEKIT PANELEN KIT D’ISOLATION DES TABLIERS

Code

KBT2F2LVIL

BESCHERMHOES Waterdicht, anti-schimmel HOUSSE DE PROTECTION Imperméable, anti-moisissure

Code

VLCOPR

ISOLATIEKIT BADBODEM KIT D’ISOLATION DE FOND DE LA BAIGNOIRE

THERMISCHE COVER COUVERTURE THERMIQUE Code VLTHCOFV

Isolatie / Isolation Code Brown

BASIC voor binnen / pour l'intérieur VLTHCO-C2 PLUS voor buiten / pour l'extérieur VLTHCOT-C2

DIVINA R SPA

HYDRAULISCHE GEGEVENS

Gemiddelde inhoud 970 lt

CARACTÉRISTIQUES HYDRAULIQUES

Capacité moyenne 970 lt

ELECTRISCHE GEGEVENS

Netspanning 230 V

Frequentie 50 Hz

Max. geabsorbeerd vermogen: 3450 W

CARACTÉRISTIQUES ÉLECTRIQUES

Tension 220-230 V

Fréquence 50 Hz

Puissance absorbée max.: 3450 W

MECHANISCHE GEGEVENS

Totale oppervlakte 3,46 m2

Totaalgewicht: 1680 kg

Gewicht bad + componenten 290 kg

Gemiddeld gewicht gebruikers (5 pers.)

80x5 = 400 kg

Specifieke belasting op het onderstel 4760 N/m2

CARACTÉRISTIQUES MÉCANIQUES

Surface totale 3,46 m2

Poids totale 1680 kg

Masse du réservoir + composants 290 kg

Masse d'utilisateurs (5 pers.)

80x5=400 kg

Charge spécifique sur la base de support 4760 N/m2

DIVINA M BASIC SPA

HYDRAULISCHE GEGEVENS

Gemiddelde inhoud

CARACTÉRISTIQUES HYDRAULIQUES

Capacité moyenne 500 lt

ELECTRISCHE GEGEVENS

Netspanning 230 V

Frequentie 50 Hz

Max. geabsorbeerd vermogen: 2400 W

CARACTÉRISTIQUES ÉLECTRIQUES

Tension 220-230 V

Fréquence 50 Hz

Puissance absorbée max.: 2400 W

MECHANISCHE GEGEVENS

Totale oppervlakte 2,66 m2

Totaalgewicht: 960 kg

Gewicht bad + componenten 200 kg

Gemiddeld gewicht gebruikers (2 pers.)

80+80 kg

Specifieke belasting op het onderstel 3610 N/m2

CARACTÉRISTIQUES MÉCANIQUES

Surface totale 2,66 m2

Poids totale 960 kg

Masse du réservoir + composants 200 kg

Masse d'utilisateurs (2 pers.) 80+80 kg

Charge spécifique sur la base de support 3610 N/m2

HYDRAULISCHE GEGEVENS

Gemiddelde inhoud 580 lt

CARACTÉRISTIQUES HYDRAULIQUES

Capacité moyenne 580 lt

ELECTRISCHE GEGEVENS

Netspanning 230 V

Frequentie 50 Hz

Max. geabsorbeerd

vermogen: 2400 W

CARACTÉRISTIQUES ÉLECTRIQUES

Tension 220-230 V

Fréquence 50 Hz

Puissance absorbée max.: 2400 W

MECHANISCHE GEGEVENS

Totale oppervlakte 2,5 m2

Totaalgewicht: 1100 kg

Gewicht bad + componenten 280 kg

Gemiddeld gewicht gebruikers (3 pers.)

80x3 = 240 kg

Specifieke belasting op het onderstel 4350 N/m2

CARACTÉRISTIQUES MÉCANIQUES

Surface totale 2,5 m2

Poids totale 1100 kg

Masse du réservoir + composants 280 kg

Masse d'utilisateurs (3 pers.) 80x3=240 kg

Charge spécifique sur la base de support 4350 N/m2

/

SYMBOLEN DOUCHEWANDEN

SYMBOLES PAROIS DE DOUCHE

c

Hoogte wand Hauteur paroi

V Glasdikte Epaisseur du verre

p Verstelbaarheid Extensibilité

G Omkeerbaar Réversible

SYMBOLEN BADEN

SYMBOLES BAIGNOIRES

b Airpool

a Airpool rugjets Airpool dorsals

5 Whirlpool zij-jets Whirlpool laterals

4 Whirlpool rugjets Whirlpool dorsals

6 Whirlpool voetjets Whirlpool plantairs

8 Natural Air

7 Waterval Cascade

z Niet omkeerbaar Non réversible

M Scharnieren met liftsysteem Charnières de levage

S Soft opening/closing

X

Goede waterdichtheid Bonne résistance à l’eau

k Chromolight

J Verwarming van het water in het bad Chauffage de l’eau dans la baignoire

v Ontsmetting Désinfection

9 Kraan op badrand Robinetterie bord baignoire

T Soft touch bediening Commande soft touch

B Electronisch bedieningspaneel Pupitre électronique

E Hoofdsteun Repose-tête

Y Redelijke waterdichtheid Résistance à l’eau raisonnable

Z

Waterdichtheid niet gegarandeerd Résistance à l’eau non garantie

P Zitje Siège

j Overloop Vidage automatique

i Click waste Vidage clic-clac

f Bluetooth

F Radio met luidsprekers Radio avec haut-parleurs

w LED verlichting Éclairage LED

BENELUX

Nederland

Antennestraat 90 - 1322 AS Almere

Tel. 036 53 50 444 | info@novellini.nl www.novellini.nl

België / Belgique

Avenue Sabin 7 - 1300 Wavre

Tel. 010 81 66 89 | info@novellini.be www.novellini.be

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.