Page 1

Número 55

Marzo de 2017

www.nouhorta.com

Edició Sud

40 anys de Junta Local Fallera a Silla

Pàgina 30

YA TIENES EN TUS

MANOS

NUESTRO

ESPECIAL

FALLAS 2017


.com

2

Editorial i opinió

Síguenos en las redes sociales Marzo 2017

editorial

¡Ya estamos en Fallas! ¿Lo oléis? Es la pólvora. ¿Lo escucháis? Es la música de las bandas. ¿Lo sentís? ¡Son las Fallas, que ya han llegado! Por eso, hemos querido, como cada año, realizar este ESPECIAL FALLAS con toda la información correspondiente a nuestra edición Sud y sus respectivas poblaciones. Calendarios con los diferentes actos, saludas y entrevistas son parte de la información que podréis encontrar, destacando las entrevistas

que hemos realizado a las falleras mayores y falleras mayores infantiles de Albal, Alfafar, Benetússer, Catarroja y Paiporta. Finalmente, queremos agradecer a todos aquellos que habéis colaborado con nosotros con tal de poder dar a conocer a vuestros vecinos las distintas actividades que se llevarán a cabo en Fallas. Gracias a vosotros, este especial es posible. ¡Felices fiestas! Redacción Nou Horta

La procesionaria del pino Nos puedes leer en: Albal, Alcàsser, Alfafar, Benetússer, Beniparrell, Catarroja, Massanassa, Paiporta, Picanya, Picassent, Sedaví y Silla

Edita: Nous Tractes, S.L. Redacción: C/ Montreal-76, 14 A Ofic. 10 - 46900 TORRENT (Valencia) Tel.: 96 108 19 34 • e-mail: jessica@noustractes.com Redacción: nouhortasud@nouhortasud.com Depósito legal: V1823-2012. Directora: Jéssica Medina. Redacción: Diana Gimeno y Júlia Murillo. Colaboradores: Grupo ACE, Germán Cervera. Publicidad: noustractes@noustractes.com Diseño y maquetación: Pablo Pulido. Imprime: Impresa Norte - Heraldo de Aragón, S.L. Distribución: Nous Tractes, S.L. Nuestra redacción no se hace responsable de las opiniones de nuestros lectores y colaboradores.

La oruga del pino o procesionaria es un lepidóptero nocturno cuyo nombre científico es Thaumatopea pytocampa. Se trata de una especie de oruga recubierta con pelos urticantes cuyo contacto con la piel desencadena una dermatitis muy molesta. El inicio del ciclo de la oruga se inicia al final del verano, cuando las mariposas salen del terreno, los machos fecundan a las hembras y estas depositan los huevos en forma de cápsulas en las agujas de los pinos. A las cuatro semanas, los huevos eclosionan dando lugar a las orugas, quienes afrontarán cuatro fases evolutivas entre las cuales destacan la fase dos, larva, que alcanza la capacidad urticante; y la fase tres, caracterizada por la construcción del nido (bolsón de seda) con forma de capullo amarillo, que se localiza en el pino. El momento fundamental del ciclo de la procesionaria se desarrolla durante el inicio de la primavera, cuando todas las orugas migran debido a la ligera subida de la temperatura. Estimuladas por el “reflejo de enterramiento”, todas las orugas migran en procesión guiadas por una hembra que teje un hilo conductor, buscando un sitio ideal para enterrarse y formar las crisálidas, de las que saldrán como mariposas al final del verano siguiente. Epidemiológicamente, el momento más peligroso para nuestras mascotas se produce durante la procesión para el enterramiento. El contacto con estas orugas libera una toxina a través de sus pelos llamada taumatopenia, una haloproteína que ocasiona la liberación de histamina, causando así una potente reacción inflamatoria. Normalmente encontramos una sintomatología que corresponde a un contacto oral, es decir, que nuestro perro las ha olfateado o incluso las ha ingerido. Así, el animal presenta nerviosismo, actos de deglución rápidos, ba-

beo, se frota el hocico con las patas; en pocos minutos desarrolla glositis, estomatitis, e incluso la incapacidad de cerrar la boca. La gravedad de la sintomatología dependerá de si ha ingerido una oruga o no, y del tiempo que transcurra, pero el contacto con estos insectos puede ser mortal para la mascota. Otros lugares menos comunes de contacto con las orugas (como ojos o nariz) pueden presentar inflamación y necrosis. Una vez nuestra mascota ha tenido contacto con ellas, el tratamiento es hospitalario dependiendo de la gravedad de los síntomas, pudiendo incluir sedación e intubación para que los animales que tengan la lengua muy inflamada puedan seguir respirando. En los casos más graves, la lengua y los labios pueden sufrir necrosis, incluso llegando a la pérdida de un fragmento de piel. En cualquier caso, el diagnóstico temprano es fundamental para limitar las secuelas; y la mejor medida contra esta intoxicación por contacto es la prevención, evitando la exposición a estos insectos limitando los paseos durante la temporada de febreroabril. También se puede luchar directamente contra el parásito: si hay nidos en nuestra propiedad debemos responsabilizarnos de podar las ramas, o sacar de ellas los bolsones protegiéndonos la cara y las manos, teniendo cuidado en que el nido no caiga bruscamente y no hacerlo en días de viento (evitando así el desprendimiento de pelos). Otras opciones son el uso de feromonas que atraen a los machos hasta una trampa con el fin de evitar su reproducción. Ante cualquier síntoma compatible non dudes en acudir inmediatamente a tu veterinario. Germán Cervera, veterinario. Grup Veterinari Torrent C/ Padre Méndez, 134 · Torrent Teléfono: 96 158 17 40


.com

3

Síguenos en las redes sociales

Marzo 2017

Entrevista

Romain Foucaud vuelve a su Clínica Quiropráctica de Torrent Tras unos años trabajando en su clínica de Valencia, Romain regresa a Torrent donde inició su carrera en España y ha querido comunicarlo a todos los pacientes que en su día confiaron en él para que sepan que volverá a atenderles personalmente. Aprovechando su vuelta a Torrent y su buena disposición para atendernos, hemos querido profundizar un poco en su profesión para que nos explique las bondades de la quiropráctica frente al dolor y sus métodos para combatirlo. REDACCIÓN

Romain, ¿qué sientes ante situaciones difíciles de pacientes que han probado diferentes alternativas para mitigar sus dolencias? ¿Es un reto para ti? No es un reto para mí, es mi trabajo. La quiropráctica tiene una filosofía muy diferente a la medicina tradicional. Si se trata el dolor de espalda con medicamentos, las molestias desaparecerán por un tiempo, pero el problema interno continuará afectando al paciente. El dolor es la consecuencia de un problema. El quiropráctico trata la causa de los problemas y deja que el cuerpo arregle las consecuencias por sí mismo. ¿Las personas que acuden en la consulta tienen solamente hernias discales o dolores de espalda o cuello? En absoluto. Lo que ocurre es que las alteraciones de la columna afectan al correcto funcionamiento del sistema nervioso y, en consecuencia, también a la salud de todo el organismo. Por eso, la quiropráctica ayuda también a las personas que sufren de fibromialgia, estrés, insomnio, mareos, vértigos, problemas digestivos… Cuando el cuerpo no reacciona bien al medio ambiente, hay que preguntarse si su columna vertebral está bien. ¿Crees en eso que dicen de la energía negativa que desprenden las personas enfermas o con dolencias? Si es así, ¿cómo la combates? Claro que sí, la energía negativa que influye sobre el buen funcionamiento del cuerpo. La columna vertebral se desarregla todos los días a partir de tres tipos de estrés: estrés emocional (el trabajo, pensar en negativo) estrés químico (los pesticidas, la polución, alcohol, tabaco…) y estrés físico (los malos movimientos, sobreesfuerzos). Estos van a provocar lo que se llaman las subluxaciones: los pinzamientos de los nervios que salen de la columna vertebral. La subluxación vertebral es un conjunto de cambios funcionales, estructurales o incluso patológicos

principalmente al nivel de la columna vertebral, que comprometen la función del sistema nervioso (interferencia) pudiendo influir en la normal actividad de otros sistemas del organismo y, en consecuencia, en la salud. Mi trabajo consiste en evaluar, detectar y corregir el complejo de subluxación vertebral. La corrección se hace gracias a los ajustes (no masajes) con mis manos para llegar a restablecer la comunicación en el sistema nervioso. Un ajuste es eficaz, seguro, preciso e indoloro. Siempre dices que no curas el dolor, que lo que haces es equilibrar el sistema nervioso. ¿Es suficiente para solucionar los problemas de los pacientes que acuden a tu consulta? Exactamente, la quiropráctica pone especial énfasis en la capacidad inherente de curación del organismo (inteligencia innata) y en el predominio del sistema nervioso en relación con los demás sistemas en cuanto al control del equilibrio general del cuerpo humano u homeostasis. La inteligencia innata, la sabiduría interna, es responsable de mantenerte vivo. Tiene su máxima expresión cuando el sistema nervioso está libre de interferencias (subluxación). Este doctor interno controla todas y cada una de las funciones del organismo: presión arterial, temperatura, digestión, pensamientos, metabolismo, sistema inmunitario, hormonal, etc. Es por eso que digo siempre que la quiropráctica no trata los dolores o enfermedades, pero que busca la máxima expresión de esta inteligencia innata para mantener todas las funciones del organismo en perfecto equilibrio recuperando así su salud y disfrutando de ella al 100%. ¿Romain es quiropráctico por vocación o por devoción? Desde que soy pequeño sabía que me dedicaría al bienestar de los demás. Mi carrera estaba trazada: cirujano ortopédico. Hasta el día que fui tratado por migrañas por un quiropráctico de Estados Unidos y fue cuando tuve la revelación. Con

sus manos, sin ci-rugía, sin medicamentos y con una filosofía vitalista magnífica, el quiropráctico podía corregir problemas de columna vertebral y aliviar los sufrimientos de los demás. ¿Como calificarías tu relación con tu Clínica de Torrent? Torrent es especial para mí, tengo una relación más que profesional, vamos a decir emocional con esta clínica. Muchos de mis pacientes me han visto llegar aquí sin hablar castellano. Es en esta ciudad que he desarrollado relaciones excepcionales con algunos de ellos, la mayoría han visto hasta mi familia

crecer. Es más que solamente una consulta, es casi como una segunda familia, he visto pacientes casarse, tener hijos… La verdad agradezco mucho a mis pacientes los más fieles. ¿Cuáles son tus aficiones favoritas en tu tiempo libre? Dedico mi tiempo libre sobre todo a mi esposa y a mis cuatro pequeñas. Pero, además, hago deporte para mantenerme en una buena forma física y también hago mucho bricolaje. También como vengo de Bretaña, me encanta la vela, así me siento en harmonía con la naturaleza. Y por supuesto, paso algunos fines de semana en los congresos quiroprácticos para mantenerme en el top de las técnicas, aunque la experiencia de los años transcurridos es la mejor enseñanza. ¿Hay que ser una persona especial para ser un buen quiropráctico? Es una pasión. La quiropráctica no es solamente ser un buen profesional pero es también la manera de

vivir, es una calidad de vida. La formación de los quiroprácticos es universitaria para obtener el diploma de Doctor en Quiropráctica internacional. La carrera de quiropráctica tiene una duración de 6 años, unas 5.000 horas lectivas al igual que en Medicina, excepto en las asignaturas de farmacología y cirugía. A los18 años empecé la carrera de Quiropráctica en París y obtuve en el año 2006 mi diploma de Doctor en Quiropráctica después de 6 años de estudios. Para finalizar, ¿qué consejo darías a nuestros lectores para sentirse bien con su cuerpo? Recomiendo hacerse un chequeo de su columna vertebral regularmente de la misma forma que lo hacemos con nuestra dentadura. Cada año hacemos una limpieza bucal para prevenir las caries pero, ¿y vuestra columna vertebral? ¿la habéis chequeado alguna vez en la vida por un especialista como son los Doctores en Quiropráctica?

Romain Foucaud, D.C. Doctor en Quiropráctica · Centro Quiropráctico Torrent Avda. al Vedat, 157, 2 · 46900 Torrent · Tel. 96 155 59 42 · www.centroquiropractico.net


.com

4

Síguenos en las redes sociales Marzo 2017

Albal

Crida a Albal

Albal da la bienvenida a las fallas 2017 con la celebración de la Crida Natalia Micó y Aitana Fernández animaron desde el balcón del ayuntamiento a los cientos de asistentes a participar y disfrutar de los días grandes de la fiesta REDACCIÓN

Albal celebró el pasado sábado su acto de la Crida fallera, donde las siete comisiones del municipio y numerosos vecinos arroparon a las falleras mayores de la Junta Local Fallera y a sus respectivas Cortes de Honor, en el que es considerado el inicio oficial de las Fallas 2017, en el que se cumple el 40 aniversario del nacimiento

de la primera falla de Albal. Natalia Micó y Aitana Fernández animaron desde el balcón del ayuntamiento a los cientos de asistentes a participar y disfrutar de los días grandes de la fiesta, apelando al orgullo de ser parte del Patrimonio Inmaterial de la Humanidad, como así fueron declaradas las Fallas por la UNESCO el pasado mes de diciembre.

ZONA PYME

El despido estando de baja médica puede ser considerado nulo Miriam Rodrigo Martínez Abad Consultores SLP Abogada – Dto. Jurídico-Laboral Miembro Grupo ACE m.rodrigo@martinez-abad.es

www.grupo-ace.es · Tel. 961 560 631

Nuevo revés del Tribunal de Justicia de la Unión Europea (TJUE) a la legislación laboral española, pues recientemente la sentencia del Juzgado de lo Social nº 33 de Barcelona, de 23 de diciembre de 2016, ha considerado que despedir a un trabajador estando de baja es nulo de pleno derecho. Esta sentencia, a pesar de ser dictada por un Juzgado de 1ª instancia, sienta antecedentes pues las cuestiones prejudiciales emitidas por el TJUE han sido las determinantes para el fallo a favor de la nulidad. En este caso se enjuiciaba el despido de un cocinero que tras permanecer unos meses de baja tras haber sufrido un accidente laboral en el que se fracturó varios huesos, la empresa le notifica su despido disciplinario ale-

gando que no alcanzaba las expectativas de la empresa El Juez concluye que existe nulidad (vulneración de Derechos constitucionales), en tanto se discrimina al trabajador por su condición de “discapacitado”, que según el TJUE es el trabajador en situación de incapacidad temporal que presenta un carácter duradero de su incapacidad en la fecha del despido (Directiva Europea 2000/78, C335/11 y C-337). Así pues, y es lo más relevante, son las consecuencias de tal declaración. En este sentido, si se declara la improcedencia del despido, o despido improcedente, la empresa deberá optar por readmitir al trabajador o indemnizarlo en la cuantía correspondiente al despido improcedente, es decir, de 45 días

hasta el 12 de febrero de 2012, y 33 días a partir de esa fecha. Sin embargo, si se declara el despido nulo, la empresa tendré que reincorporar al trabajador en su puesto de trabajo y abonarle los salarios de tramitación que son los salarios dejados de percibir desde la fecha del despido hasta la fecha en la que se notifique la sentencia. Así, los salarios de tramitación suelen ser bastante más elevados que cualquier indemnización. Por ende, los trabajadores en situación de incapacidad temporal de larga duración, que según el TJUE puedan ser considerados como discapacitados, cuentan ya con una protección contra el despido mayor que la que la jurisprudencia española les venía garantizando.


.com

SĂ­guenos en las redes sociales

Albal

5

Marzo 2017


.com

6

Albal

Síguenos en las redes sociales Marzo 2017

Entrevista a les Falleres Majors...

Natalia Micó i Aitana Fernández, Falleres Majors 2017 JÚLIA MURILLO

Natalia Micó, FM d’Albal

Natalia Micó Ausina, de 28 anys, és la Fallera Major d’Albal i pertany a la Comissió Falla Joventut. El seu color preferit és el blau i la seua pel·lícula favorita “Dirty dancing Havana nights” en este sentit, una de les seues aficions és ballar. D’altra banda, Aitana Fernández Gimeno és la Fallera Major Infantil d’Albal i també pertany a la Falla Joventut. Té 11 anys i està cursant sisé de primària en el col·legi La Balaguera. El seu color preferit és el rosa i la seua pel·lícula favorita “Bee movie”. En el seu temps lliure li agrada passar temps amb els seus amics i muntar en moto. Com espereu que siguen les pròximes Falles? Natalia: Espere que siguen inoblidables, intenses i emotives. Aitana: Las mejores de mi vida. Quin és l'acte que més il·lusió vos fa viure? Natalia: La Crida i la cavalcada del ninot. Aitana: La Crida porque es el comienzo de las Fallas. Quines són les persones que més vos estan recolzant en aquesta etapa tan especial? Natalia: Ma mare i la meua amiga Sonia. Aitana: Mis padres y la Junta Local. Com es viu la Crida com a Falleres Majors? Natalia: És el sentiment més gran

Aitana Fernández, FMI d’Albal

Natalia: Amb una gran germanor per part de totes les falles del Poble. Aitana: El monumento y los trajes.

que es pot viure com a fallera, són nervis de felicitat i et sens més orgullosa de ser fallera per ser la que inicia el discurs de “ja estem en falles!” Aitana: Muy emocionante y muy especial. Destacaría los nervios, la gente, estar en el en el ayuntamiento y que me den la llave de Albal.

Quin element de les festes falleres penseu que més les representa? Natalia: Els nostres monuments.

Com descriuríeu les Falles d’Albal?

Quin és el vostre vestit preferit i per què?

Natalia: El vestit blau perquè és el color preferit i el que vaig triar per ser Fallera Major de la meua comissió la falla Joventut. Aitana: El de manga larga, destaca porque es un rosa muy fuerte. Me peina mi madre. Qui vos pentina de fallera? Natalia: Em pentina sempre la meua amiga Sonia i em maquilla Sofia. Aitana: Mi tía.

Per què volíeu ser Fallera Major d’Albal? Natalia: Per viure l’experiència de representar al meu poble com a gran fallera que sóc. Està sent més emocionant del que m’imaginava. Aitana: Por la emoción, para conocer más gente y conocer las fallas y está siendo mucho mejor, pensaba que sería de otra forma. Lo estoy viviendo de forma muy intensamente.


.com

Síguenos en las redes sociales

Albal

7

Marzo 2017

Saluda de l’alcalde

LA FESTA DE POBLE Un poble sense tradició, diuen, probablement és un poble sense porvenir. Però si apliquem esta dita popular a les festes del nostre poble, he d’assegurar-vos que a Albal tenim un il·lusionant i esperançador futur festiu, arrelat en el treball col·lectiu fet per la gent del poble durant molts anys. En la tradició festiva del nostre poble les Falles són i seran el referent més popular. És la cultura, la festa, la germanor, la devoció de la gent per la seua festa gran. És carrer, nit, convivencia i emoció. Valors tots integrats al voltant de les falles i la seua gent. És de justícia reconéixer pú-

blicament la labor que el món de les falles exercix en el nostre poble, tant de manera anònima, des d'alguna de les set comissions que tenim o des del seu màxim organisme la Junta Local Fallera. Són quaranta anys treballant perquè les falles i la seua alegria estiguen en els nostres carrers any rere any amb més intensitat. Vos anime a continuar esta valuosa tasca que feu. Construint tradició s'enfortix un poble, mitjançant la seua cultura i les seues senyals d'identitat. Feu poble, feu història, feu festa. Gràcies per tantes coses. Ramón Marí Vila Alcalde d’Albal

AGENDA FALLERA ALBAL DISSABTE 4 DE MARÇ

A les 11:00h, CERCAVILA SOLIDÀRIA des de l'Ajuntament.

A les 12.00h Inauguració exposició Ninot

A les 17:00h, CERCAVILA amb xaranga, des de l'Ajuntament per totes les comissions.

A les 18.00h Cavalcada del Ninot

DISSABTE 18 DE MARÇ DIMECRES 15 DE MARÇ A les 22.00h inici PLANTÀ monuments fallers A les 00.00h NIT DE L’ALBA. Es dispararà un xicotet castell en tots els casals fallers i a la porta de l’ajuntament

A les 17:30h, concentració de totes les comissions a la Balaguera. A les 18:00h, eixida de la OFRENA a la Mare de Déu des de La Balaguera fins la plaça l’Església.

DIJOUS 16 DE MARÇ

DISSABTE 19 DE MARÇ

A les 9:00h, inici pel Jurat de la VALORACIÓ DEL MONUMENTS fallers.

de Déu dels Àngels. Al acabar la missa CERCAVILA per la avinguda

A les 18:15h, concentració de les falles en la Balaguera.

Corts Valencianes fins a la pastisseria Galán.

A les 19:00h, ENTREGA DE PREMIS a la porta de l'Ajuntament

A les 22.00h, inici CREMÀ monuments infantils

DIVENDRES 17 DE MARÇ

A les 00.00h, inici CREMÀ monuments grans.

A les 12:30h, MISSA en honor a Sant Josep a l’església de la Mare


.com

8

Síguenos en las redes sociales Marzo 2017

Alcàsser

El uso de petardos 1. Antes de tirar el petardo, mira a tu alrededor para no molestar a nadie. 2. Los niños deben estar siempre supervisados por un adulto. 3. No guardes ningún petardo en los bolsillos. Podrían explotar con el calor. 4. Enciende siempre las mechas por su extremo. 5. No acercar a la cara ni ningún otro miembro de nuestro cuerpo. 6. Los cohetes voladores no se deben disparar nunca cogidos de la mano. Deben usarse soportes especiales. 7.  Si un petardo, cohete o artículo pirotécnico falla al prenderlo, no debe tocarse hasta transcurridos 30 minutos y conviene inutilizarlo dejándolo en remojo toda una noche. 8. Cierra puertas y ventanas cuando se estén lanzando petardos en la calle. 9. Evita lanzar fuegos artificiales en lugares próximos a líquidos inflamables. 10. Las candelas romanas que no estén previstas de un mango especial, deben fijarse en algún agujero o en un tiesto lleno de tierra o arena. 11. Cuando disparen un ‘borracho’ no eches a correr, quédate quieto y no te ocurrirá nada.

¿Cómo se hace el peinado de fallera? REDACCIÓN

El peinado tradicional de fallera valenciana requiere un cuidadoso proceso de elaboración. Lo primero es desenredar cuidadosamente todo el pelo y separarlo en tres grupos. Se separa una coleta para empezar el moño y se hacen dos trenzas, de pelo natural o malla. Después, se coloca la pieza del aderezo y se añade una malla para dibujar un ocho. Con la malla pequeña colocada por debajo de las trenzas comenzamos el ocho. El ocho debe hacerse pasando las dos mallas por la aguja grande. Debe quedar plano. Continuamos colocando una

tercera malla por encima de las otras, y poniendo la tradicional peineta del peinado de fallera. Después se sujeta peineta al moño. El moño trasero de fallera debe quedar limpio y las puntas de las mallas bien escondidas.El siguiente paso consiste en colocar las agujas de los moños laterales. Para finalizar el peinado de fallera, se introduce la aguja por la malla hasta el cruce y se forma un caracol por debajo de la misma. Los dos topos deben tener la misma dirección. El toque final consiste en sujetar bien los moños y fijar con laca todo el conjunto.


.com

9

Síguenos en las redes sociales

Marzo 2017

Alfafar

Alfafar ya está oficialmente en Fallas

Saluda del l’alcalde

Desde el balcón del Ayuntamiento las Falleras Mayores y el Presidente Infantil han dado comienzo a las Fallas 2017

La Fallera Mayor de Alfafar, Ana María Fernández, la Fallera Mayor Infantil, Sara García, y el Presidente Infantil, Gonzalo Espinar Gómez. Además del Alcalde del municipio, Juan Ramón Adsuara y parte de la Corporación Municipal

REDACCIÓN

El pasado fin de semana Alfafar dio la bienvenida oficial a las Fallas 2017. El fin de semana fallero ha empezado con la inauguración de la Exposición del Ninot la tarde del sábado. Al acto asistieron los y las representantes de las siete comisiones de Alfafar y los máximos representantes de la localidad: la Fallera Mayor de Alfafar, Ana María Fernández, la Fallera Mayor Infantil, Sara García, y el Presidente Infantil, Gonzalo Espinar Gómez. Además

del Alcalde del municipio, Juan Ramón Adsuara y parte de la Corporación Municipal. La inauguración ha tenido lugar en el Centro Comercial Carrefour de Alfafar y los y las asistentes han podido contemplar los “ninots” de las diferentes comisiones de la localidad. El domingo, tal y como marca la tradición, desde el balcón del Ayuntamiento, las Falleras Mayores de Alfafar y el Presidente Infantil han dado oficialmente comienzo a las

Fallas 2017 junto a Juan Ramón Adsuara, y el Concejal de Fallas, Eduardo Grau. Desde el orgullo de unas fiestas que ya son Patrimonio de la Humanidad, las Falleras Mayores de Alfafar y el Presidente Infantil han invitado en su discurso a todos los y las alfafarenses a disfrutar y participar de las fiestas en honor a San José. La Crida ha exhibido un año más el esfuerzo y el trabajo de los falleros y las falleras de Alfafar.

Com tots els anys, en arribar el mes de març, unes noves falles arriben al poble d’Alfafar. En pocs dies tots els veïns i veïnes podrem disfrutar de les falles 2017. Un any més, la música, les flors, les llums, els monuments, ompliran els nostres carrers de festa i alegria, i sobretot, en la ilusió de tots els fallers i falleres, que duran el seu treball de tot un any als nostres barris, a les nostres places, i a tot el nostre poble. En primer lloc vullc donar l’enhorabona a la nostra Fallera Major, Ana Fernández, a nostra Fallera Major Infantil, Sara García, i a nostre President Infantil, Gonzalo Espinar. Aneu a ser els més dignes representants del nostre poble, en la vostra naturalitat, espontaneïtat i alegria, aneu a dixar el nom d’Alfafar ben alt, junt a Ana, Paula, Carla, Alba, Celia i Verónica, les vostres Corts d’Honor. Enhorabona i disfruteu este any perque passarà volant i, quan se doneu conter, estarem en el moment de la cremà. També agrair a la Junta Local Fallera d’Alfafar, i tots els seus membres, el treball incansable que fan per a que la nostra festa major continue creixent al nostre poble, més enguany que les falles han sigut nome-

El fin de semana fallero empezócon la inauguración de la Exposición del Ninot

nades Patrimoni Cultural Immaterial de la Humanitat per part de la UNESCO. Este reconeixement a tots i totes les falleres és només un estímul per a continuar treballant per la nostra festa més mundial. Per últim, em queda nomenar a totes les que fan possible esta festa, no podria dixar de nomenar a les set comissions falleres del nostre municipi. Especialment, felicitar a les comissions falleres de les falles Hort del Comte i Pensat i Fet, que enguany complixen 40 anys de fer falla, de fer festa. Espere que l’esforç de tots i totes els fallers durant tots estos anys seguisca viu durant molts anys més. Agrair-vos el vostre treball, junt a la resta de les comissions, la Falla La Fila, Falla Parque Alcosa, Falla l’Amistat, Falla El Sequer i Falla Sant Jaume, i espere els millors desitjos per a estes festes. Només em queda convidar-vos a tota la població als actes que es celebraran estos dies, i desitjar-vos que passeu unes bones falles 2017. VIXQUEN LES FALLES VIXCA ALFAFAR Juan Ramón Adsuara Alcalde d’Alfafar


.com

10

Alfafar

Síguenos en las redes sociales Marzo 2017

Entrevista a les Falleres Majors.i al..President Infantil

Ana María Fernández i Sara García , Falleres Majors 2017; i Gonzalo Espinar, President Infantil JÉSSICA MEDINA

La Fallera Mayor de Alfafar, Ana María Fernández Hidalgo de 47 años pertenece a la comisión Amistat, sus colores son preferidos el rojo y el azul, su película favorita es “El Diario de Noa”, en su tiempo libre le gusta leer, viajar y pasar tiempo con mi familia. Sara García Pardo, de 13 años, es la Fallera Mayor Infantil. Pertenece a la Falla el Sequer. Le encanta escuchar música, leer y el cine. Gonzalo Espinar Gómez con 14 años es el Presidente Infantil, pertenece a la A.C. Falla Parque Alcosa. Adora el cine y la cultura japonesa. ¿Cómo esperáis que sean las próximas Fallas? Ana María: Espero que sean unas fallas maravillosas, tanto para nuestros falleros, como para nuestros vecinos, que puedan disfrutar de los actos, de la fiesta, del color y de la magia que esta tradición tan bonita nos deja año tras año y en cuanto a mí, el poder seguir disfrutando y viviendo con la misma intensidad con la que estoy viviendo hasta ahora, todos estos momentos. Sara: Espero que estas fallas sean mejores a las anteriores, puesto que cada año se superan más. Sobre todo espero que estén llenas de color, pólvora, carpas, música… ¡Y muchas risas! Gonzalo: Espero que sean unas fallas perfectas, con buen tiempo y que todo transcurra en armonía y unión fallera... Espero unas fiestas Josefinas llenas de buenos momentos. ¿Qué acto os hace más ilusión vivir? Ana María: La ofrenda de flores, es el acto mas emotivo para mí. Sara: La ofrenda me encanta, me parece un acto muy emotivo y más que bonito. Además, me encanta darle un ramo de flores a nuestra matrona. Gonzalo: La Ofrenda a Valencia. Aunque cualquier acto me hace ilusión y forma parte de mi vida fallera ¿Cuáles son las personas que más os están apoyando en esta etapa tan especial? Ana María: Mi marido Jesús y mi hija Ana. Ella, siempre está a mi lado tanto a la hora de ayudarme a vestirme, como acompañándome, como corte de honor de la junta local Fallera de Alfafar. Sara: La verdad es que mi familia, siempre están presentes y apoyándome en estos años. También mis amigos, sobre todo los falleros, que me ayudan a prepararme y a calmar los nervios. Y cómo no, no podría olvidarme de los componentes de Junta Local. Gonzalo: Mis padres sobre todo

Sara García, FMI d’Alfafar

Ana María Fernández, FM d’Alfafar

ya que desde el primer momento de presentarme me apoyaron sin dudarlo y por supuesto también a los componentes, corte de honor, Fallera Mayor, Presidenta y Fallera Mayor Infantil. ¿Cómo se vive la Crida? Ana María: Es un momento impresionante, maravilloso... Ver tanta gente, en un momento tan mágico, te hace sentir que las Fallas son más que una fiesta, son un sentimiento. Como Fallera Mayor, puedo decir que es una sensación única e indescriptible con sentimientos y emociones a flor de piel. Sara: La verdad es que una vez ya la había hecho, es uno de los actos que más me ha sorprendido y, junto a ello, de los que más me han gustado. Pensaba que iba a estar muy nerviosa y que me iba a quedar en blanco; pero, cuando salí al balcón del ayuntamiento, y vi a todas las personas presentes… Me quedé impactada. ¿Cómo describiríais las Fallas de Alfafar? Ana María: Maravillosas y entrañables. Sara: Me parece un ejemplo perfecto del carácter, del sentimiento de las fallas. Claro está que hay una pequeña rivalidad entre las comisiones, pero al fin y al cabo eso es lo que le da la esencia a la fiesta. Pero, sin embargo, también hay un carácter de hermandad, puesto que a todos nos une una misma pasión, las fallas. Gonzalo: Son fallas relativamente jóvenes pero con gentes que tiene muchas ganas de vivirlas y disfrutarlas siempre entregando el máximo cariño a la fiesta y aprendiendo día a día ¿Qué elemento de las fiestas falleras creéis que más las representa?

Ana María: El fuego, que año tras año, de sus cenizas, hace que surjan nuevos proyectos y sueños para el comienzo del siguiente ejercicio. Sara: Pues yo creo que lo que más representa a la fiesta fallera son los monumentos. Esos Ninots que llenan las calles de Valencia de color, y que se nos cae la lágrima cuando se queman en la noche de San José. También tengo que darle el reconocimiento a la vestimenta. Gonzalo: No puedo decir un solo adjetivo para describir este elemento, al leer la pregunta me vienen muchos a la cabeza: El fuego, la pólvora, los ninots, el color, la luz, la música, la indumentaria... Son tantos que podría continuar eternamente. ¿Cuál es vuestro vestido favorito y por qué? ¿Quién os peina de fallera? Ana María: Es muy difícil, el decir, cual es mi vestido favorito, cada uno de ellos tiene algo especial, pero si he de elegir uno, sería el último que me he hecho, aunque el color rojo es mi color preferido, me decidí por un verde. La persona que me peina es Raúl y si me lo permitís, desde aquí quiero darle las gracias por estar siempre dispuesto a peinarme a cualquier hora. Sara: Me encanta el del siglo XVIII, puesto que me parece más elegante y más fácil de combinar y poner. Sin embargo, también me gusta mucho el del siglo XIX, y me parece muy dulce. Me peina una fallera de mi comisión, la cual lleva haciéndolo desde el primer momento que me vestí de fallera. ¿Por qué quisisteis representar a Alfafar? ¿Os lo imaginabais así? Ana María: Para mí, era un orgullo el poder representar a mi pueblo, el que me vio nacer, casarme y for-

Gonzalo Espinar, President Infantil

mar la familia tan maravillosa que hoy tengo. Está siendo mejor de lo que me imaginaba, todo lo que diga es poco, es una experiencia única y maravillosa que siempre estará en mi corazón. Sara: La primera vez que se me pasó por la mente ser Fallera Mayor fue cuando una amiga se presentó en el 2014. Desde fuera la verdad es que no se ve para nada como en verdad es. Una vez eres tú la protagonista de la historia. La verdad es que tienes mucha más responsabilidad y, es mucho más bonito y especial una vez lo has vivido tú misma. Gonzalo: Porque quería ver las fallas desde otro punto de vista, no solo perteneciendo o representando a una comisión (que es algo real-

mente maravilloso) sino representando al pueblo de Alfafar y puedo asegurar que en este caso la realidad supera a la ficción esta siendo mucho mejor de lo que esperaba. “Los sueños a veces se cumplen". El cargo de Presidente Infantil no es algo muy habitual representando a todo un pueblo. ¿Cómo te sientes al conseguir serlo en Alfafar? Gonzalo: Me siento enormemente afortunado. Pienso que los niños deben tener también una representación masculina y una corte masculina ¿Por qué no? Sentimos esta fiesta al igual que cualquier chica, ya es hora de que en todos los pueblos existan presidentes infantiles y cortes de honor masculinas.


.com

Síguenos en las redes sociales

Alfafar

11

Marzo 2017

Falles 2017

REDACCIÓN

Este año tres comisiones falleras de Alfafar celebran fechas señaladas. Las fallas Hort del Comte y la Falla Pensat i Fet, cumplen 40 años plantando fallas en Alfafar. Un aniversario que ha tenido como acontecimientos más destacados las galas que han celebrado ambas comisiones, además de recuerdos y menciones en las exaltaciones de sus falleras mayores y presidentes. Además, la falla más joven del municipio, la falla Sant Jaume, cumple su quinto aniversario. Una comisión muy participativa que llega a los cinco años de existencia, como bien mostró en la presentación de su comisión. El sábado 25 de febrero se inauguró la exposición del ninot, situada en el Centro Comercial Carrefour. Por lo que respecta a actos falleros, comenzaron el domingo 26

de febrero con la crida, a las 12 del mediodía las falleras mayores y presidente infantil, acompañados por el alcalde, hicieron su particular llamamiento a todo el municipio para que disfrute de la fiesta fallera. Una semana después, el sábado 4 de marzo, se celebra la cabalgata del ninot, donde todas las comisiones participan en este espectáculo de imaginación y sátira. Por último, dentro de la semana fallera, el 16 de marzo se celebra la entrega de premios, donde se entregan, además de los premios a monumentos, los premios de llibrets, presentaciones, cabalgata y ninot indultat. La ofrenda de flores será el 18 de marzo a las 18 horas, y el día 19 se celebrará la tradicional misa de San José, y por la noche la cremà de todos los monumentos de Alfafar, dando así por concluidas las fallas 2017.


.com

12

Alfafar

Síguenos en las redes sociales Marzo 2017

La Feria de la Comunión cierra con éxito su 3ª edición

L’Ajuntament aprueba su Carta de Servicios 2017

REDACCIÓN

REDACCIÓN

Alfafar acogió con éxito la tercera edición de la Feria de la Comunión, organizada por la Asociación de Comerciantes y Profesionales de Alfafar (ACYPAL) en colaboración con l'Ajuntament. Un año más, la feria dedicada a la primera comunión ha tenido muy buena acogida por parte de los y las alfafarenses que disfrutaron

en familia de un día dedicado a las y los más pequeños de la casa. Todas las personas que han acudido a la feria, han podido visitar los diferentes stands temáticos, encontrando una gran variedad de productos y servicios para organizar una comunión con todo tipo de detalles. También han asistido diferentes miembros de la corporación municipal como el Alcalde de Alfafar, Juan Ramón

Adsuara, que ha visitado los expositores del recinto y ha hablado con los y las comerciantes, además de diferentes concejales. Los niños pudieron disfrutar de castillos hinchables y talleres. Estos últimos, organizados por comerciantes de Alfafar como el curso de manicura o el taller “Masterchef” donde los pequeños y pequeñas han aprendido a elaborar pasta fresca.

Alfafar ha aprobado en Pleno Extraordinario la nueva edición de la Carta de Servicios del consistorio, en cuya redacción una vez más se han involucrado todas las áreas y servicios municipales, así como el Equipo de Gobierno Municipal. Esta nueva edición ha sido renovada en gran parte, ya que muchos de los compromisos han sido sólidamente consolidados a lo largo de ediciones anteriores, lo que ha implicado una mejora continua en los servicios municipales que la integran. La consolidación de estos compromisos ha dado paso a la inclusión de compromisos

nuevos adquiridos por las distintas áreas y servicios municipales, en los que se ha tenido en cuenta las necesidades e inquietudes propuestas o solicitadas por la ciudadanía a través de la Encuesta de Evaluación de Satisfacción de la Ciudadanía. Esta séptima edición de la Carta de Servicios de l’Ajuntament d’Alfafar, entra en vigor a partir de hoy y está ya disponible en la sección de Carta de Servicios de la Web Municipal del Ayuntamiento (www.alfafar.com/cartade-servicios/), desde donde los vecinos y vecinas de Alfafar pueden consultarla o descargarla en el enlace.

Célia Pérez, consigue junto a su equipo diferentes medallas en el campeonato de España de Salvamento y Socorrismo REDACCIÓN

La alfafarense Célia Pérez con tan solo 11 años, ha conseguido junto a su equipo, el Club Esportiu Salvament i Natació Silla (Sirenas), la medalla de oro y récord de España en la prueba 4x25 de remolque de maniquí, medalla de bronce en 4x50 combinada, medalla de bronce en 4x50 de natación con obstáculos y medalla de bronce en 4x50 natación con atletas. Tras participar en el Campeonato de España de Salvamento y Socorrismo Infantil y Cadete, celebrado el 18 y 19 de febrero en Don Benito (Badajoz), con la participación de 55 equipos en las categorías de Infantil y Cadete y 263 socorristas,

la vecina de Alfafar y su equipo han conseguido diferentes logros. El equipo ha quedado en tercera posición en el mejor equipo infantil femenino de la clasificación general y la tercera posición como equipo infantil en la clasificación conjunta. La alfafarense se esfuerza a diario para poder conseguir todos estos logros a lo largo de su trayectoria como nadadora. Sin duda, a su temprana edad, ya se ha convertido en un ejemplo a seguir entre todas las personas que le rodean. Por eso l’Ajuntament d’Alfafar reconoce y felicita a Célia Pérez por su trabajo constante y sus victorias obtenidas.


.com

13

Síguenos en las redes sociales

Marzo 2017

Benetússer

Benetússer inicia las fallas 2017 con su tradicional Crida REDACCIÓN

Verónica Vicente Bañuls y Naiara Sánchez Flores, falleras Mayores de Benetússer fueron las encargadas de hacer un llamamiento a todos los vecinos desde el balcón del Ayuntamiento anunciando el comienzo de las fallas 2017. Las dos, en un discurso compartido, coincidieron en pedir a todos los falleros de Benetússer que disfruten de estos días de polvora, ruido, música y tradición. En sus palabras también hubo un recuerdo al nombramiento de las Fallas como Patrimonio Inmaterial de la Humanidad por la Unesco que hacen del 2017 un año muy especial por ser el primero desde la condecoración. Tanto Verónica como Naiara reconocieron sentirse orgullosas de poder representar a la fiesta

en un año tan especial como este. A continuación, se entregaron las tradicionales fotos de recuerdo con todas las falleras mayores de las seis comisiones falleras de Benetússer y se condecoró a los falleros con la máxima distinción de la Junta Local Fallera del municipio, el “bunyol d´or y brillants amb fulles de llorer”. Además, se inauguró la “Exposició del ninot” en el patio del edificio consistorial. Arranca con la Crida el calendario de actos programados por la Junta Local Fallera para la semana fallera 2017 que tendrá continuidad el fin de semana en con la cabalgata del Ninot el sábado 4 de marzo a las 19h y el festival de paellas en la plaza de la Xapa el domingo 5 de marzo a partir de las 12h.

Nou Horta al costat de la festa

Las Falleras Mayores de Benetússer, Verónica Vicente Bañuls y Naiara Sánchez Flores, durante el acto de la Crida


.com

14

Benetússer

Síguenos en las redes sociales Marzo 2017

FALLES BENETÚSSER DISSABTE, 4 DE MARÇ A les 18:00h Cavalcada del ninot. Les comissions es concentraran a la Plaça de l'Ajuntament, fins arribar al carrer Major.

DIUMENGE 5 DE MARÇ A les 12:00h Festival de paelles a la plaça de la Xapa. Després de dinar, discomòbil.

Buñuelos de calabaza Ingredientes 2 kilos de calabaza 10 gramos de levadura 1 kilo de harina 1 litro de agua 250 cc. de aceite 250 gramos de azúcar Elaboración: Hierve la calabaza o ásala en el horno. Tritúrala hasta obtener una pasta suave. Toma la harina, agrega el agua, la mayor parte del azúcar y la levadura. Con estos ingredientes se fabrica otra pasta que se deja leudar un rato. Una vez que tienes ambas pastas con una consistencia adecuada, se unen hasta que quede una sola masa suave.

Coges una sartén y pones abundante aceite para freír. Espera a que el aceite esté lo suficientemente caliente antes de formar los buñuelos. Una vez que tienes la masa lista, arrancas un pedazo de la misma y con el dedo le haces un agujero en el centro, dejándolo caer inmediatamente en el aceite. Repite el procedimiento hasta acabar con la masa y retira los trozos del aceite con una espumadera después de que se hinchen y doren. Una vez listos, espolvorea los buñuelos con suficiente azúcar para que queden bien dulces.

continuació, castell de focs i Nit d'Albaes

DIVENDRES 17 DE MARÇ A les 08.00h Despertà A les 12:00h Visita oficial a les falles, faran una cercavila per a visitar els casals.

DIMARTS 14 DE MARÇ

DISSABTE 18 DE MARÇ

A les 9:30 Visita de les Falleres Majors de Benetússer als centres escolars.

A les 08:00h Despertà A les 18:00h Ofrena de flors a la Mare de Déu dels Desemparats.

DIMECRES 15 DE MARÇ

DIUMENGE 19 DE MARÇ

A les 9:30h Visita de les Falleres Majors de Benetússer a les escoletes del municipi. A les 23:00h Visita de les Falleres Majors de Benetússer, les Corts d'Honor i la Junta Local a les distintes comissions.

A les 11:30. Concentració de totes les comissions a la Plaça de l'Ajuntament per acudir a la solemne missa en honor a Sant Josep, a l'Esglèsia de Benetússer. A les 14:00h Mascletà a la Plaça de la Xapa A les 22:00h Cremà oficial de les falles infantils. A les 23:00h Cremà de la falla infantil guanyadora del primer premi A les 24:00h Cremà oficial de les falles de Benetússer. A les 01:00h Cremà de la falla guanyadora del primer premi

DIJOUS 16 DE MARÇ A les 09:00h Plantà oficial de les falles de Benetússer. A les 09:30h Visita del jurat qualificador de les falles i carrers engalanats a les seis comissions. A les 19:00h Lliurament de premis a la Plaça de l'Ajuntament. A

Nou Horta al costat de la festa


.com

Síguenos en las redes sociales

Benetússer

15

Marzo 2017

Saluda de l’alcaldessa Benvolguts veïns i veïnes de Benetússer. Em dirigisc a vosaltres un any més per a celebrar l'arribada de les Falles al nostre poble. Unes festes que cada exercici demostren que ací se sent tant o més l'esperit de les tradicions valencianes com en la capital. A més, enguany estic convençuda que seran unes festes especials. Serà la primera setmana fallera amb la qualificació de Patrimoni de la Humanitat per la Unesco. Si ja estàvem orgullosos de les nostres tradicions, de la nostra festa, del nostre patrimoni com a valencians i valencianes, enguany ho estem més si cap. El caràcter valencià és integrador i en el nostre poble veure aquesta harmonia, aquesta integració i com es cuiden i es respecten les tradicions em provoca una enorme satisfacció com Alcaldessa d’una població viva i dinàmica com es Benetússer. Una població en què les Falles són

protagonistes tot l’any d’una infinitat d’activitats. Protagonistes del nostre dia a dia, nexes d’unió de la ciutadania als barris del municipi, garantistes de mantenir les nostres senyes d’identitat, al fi i a la cap: merescut reconeixement com Patrimoni de la Humanitat. Unes Festes Falleres especials enguany en les que vull desitjar, a les dos Falleres Majors de Benetússer per a aquest exercici a Verónica i a Naiara, que tingueu unes festes també especials, que gaudiu amb amics, familiars i amb tot el món faller de Benetússer de la vostra setmana. A les sis comissions del nostre municipi i a la nostra Junta Local Fallera donar-vos les gràcies per mantenir viva la flama de la tradició i de la festa i pel vostre treball durant tot l'any perquè tothom puga gaudir de la festa. Finalment, vull dirigir-me a tots els veïns i veïnes. Benetússer, ja fa olor de pól-

vora, ja arriba la millor festa del món. Us convidem a gaudir en els vostres barris amb l'art, la música i la tradició amb els quals ens enorgullim de ser valencians i amb la qual donem la benvinguda a la primavera. Fer-ho amb moderació i respectant als altres ens distingirà com el poble cívic que som i que volem continuar sent, convivint amb respecte e il·lusió, gaudint junts també de la festa fallera. Visquen les Falles de Benetússer! Eva A Sanz Portero Alcaldessa Benetússer

La clínica Art Dental celebra su 1º Aniversario ampliando sus servicios e instalaciones Hablamos de tu salud bucodental, el dinero no es problema: TE FINANCIAMOS. Abrimos los sábados con cita previa

REDACCIÓN

La Clínica Art Dental dirigida por la Doctora Aurora Deza cumple un año al servicio de sus pacientes y se consolida como una clínica de referencia especializada en tratamientos bucodentales complejos como la implantología y cirugía avanzada, la ortodoncia estética y el tratamiento periodontal quirúrgico. TARJETAS ART DENTAL El equipo médico de Art Dental quiere agradecer a sus pacientes la confianza depositada en ellos durante este año mediante el lanzamiento de las TARJETAS ART DENTAL Familiar, Senior y Junior con

las que el paciente y la familia podrán beneficiarse de todas sus ventajas económicas sin disminuir en ningún caso la calidad de los tratamientos. La Doctora Aurora Deza destacaba que: “La salud bucodental es fundamental para gozar de una buena salud general y calidad de vida. Para ello es necesario acudir a un dentista de confianza. En Art Dental estamos comprometidos con la calidad de nuestros materiales y tratamientos, garantizando la atención personalizada a cada uno de nuestros pacientes.”

Clínica Art Dental: C/ García Lorca, 1 bajo · Benetússer · Tel. 961 842 201 · www.clinicartdental.com


.com

16

Benetússer

Síguenos en las redes sociales Marzo 2017

Entrevista a les Falleres Majors...

Verónica Vicente i Naiara Sánchez, Falleres Majors 2017 DIANA GIMENO

Naiara Sánchez, FMI de Benetússer

La Fallera Major de Benetússer enguany és Verónica Vicente Bañuls, de 24 anys. Pertany a la Falla Barri l'estació. Els seus colors favorits són el rosa i el blau. Entre les seues aficions està la música i tot el relacionat amb el món del maquillatge. D’altra banda, Naiara Sánchez i Flores és la Fallera Mayor Infantil. Té 10 anys pertany a la Falla Vicente Navarro Soler. En la seua familia, la seua tía i sa mare són també falleres. El seu color preferit és el blau marí i la seua serie favorita és ‘CSI Hawái’. Li agrada molt també ballar. Com espereu que siguen les pròximes Falles? Verónica: Espere que aquestes Falles siguen les més especials de la meua vida, que estiguen plenes d'alegria i el més important per a mi, que no ploga. Naiara: Inoblidables. Quin és l'acte que més il·lusió vos fa viure? Verónica: Tots. Si he de decantarme per un, ja que la Crida ja ha passat, em quede amb l'Ofrena. Naiara: Para mi es la Presentación porque fue cuando me entregaron la banda. Quines són les persones que més vos estan recolzant en aquesta etapa tan especial? Verónica: Família, amics i la

Verónica Vicente, FM de Benetússer

meua parella. Naiara: Mis padres y mis amigos. Com es viu la Crida com a Falleres Majors? Verónica: És un moment únic i especial. Eixir al balcó, en el meu cas de l'ajuntament i veure a tot el teu poble als teus peus esperant-te a tu, perquè dónes pas a les falles. Per a mi va ser màgic i inoblidable. Naiara: Bien, mucha emoción. Yo no me notaba nerviosa pero me han dicho mucha gente que sí lo aparentaba.

Com descriuríeu les Falles de Benetússer? Verónica: Encara que només som 6 falles, per a mi les falles de Benetússer són les millors, la gent treballa molt dur perquè la nostra festa fallera seguisca avant. Em sent orgullosa de representar-los a tots. Naiara: A lo grande, porque este año va a ser inolvidable. Quin element de les festes falleres penseu que més les representa?

Verónica: La pólvora i els monuments. Naiara: Los vestidos y cuando se queman las fallas. Quin és el vostre vestit preferit i per què? Qui vos pentina de fallera? Verónica: No podria dir exactament quin és el que més m'agrada. Però si haguera de decidir, seria el vestit oficial i el que vaig estrenar per a la Crida. Naiara: El rojo porque lo eligió mi padre y me peina Tere.

Per què volíeu ser Fallera Major de Benetússer? Verónica: Sempre he volgut aspirar al més alt en el món faller. Tinc passió per les Falles i ser la màxima representant de les falles del meu poble és una cosa amb el que somiava feia molt de temps. Sempre t'expliquen com es viu, però mai pots imaginar-ho tan bonic com realment ho és. Naiara: Porque me apetecía y porque en la Falla no salí, y quería ser del pueblo. Está siendo tan bonito como me lo imaginaba.


.com

Síguenos en las redes sociales

Publireportatge

17

Marzo 2017

Los profesionales de Savia hablan

Rehabilitación y post-operatorio en la residencia Paula Serna Ruiz*

En el Centro Residencial Savia Albuixech estamos comprometidos con un envejecimiento activo, como el proceso en el que se mejoran las oportunidades de salud, participación y seguridad con el fin de mejorar la calidad de vida de las personas mayores. Nuestro programa de Rehabilitación Funcional y Post-operatoria tiene como principal objetivo garantizar a los residentes la máxima recuperación de su capacidad funcional y evitar las complicaciones que el sedentarismo o inactividad y el proceso post-operatorio conlleva. Los traumatismos entre otros, son una de las principales cusas de ingresos en nuestro centro, ya que requieren una atención especializada por parte del equipo multidisciplinar (médico, enfermería, fisioterapeuta, psicólogo entre otros) e individualizada que se ajusta a las necesidades de cada residente. Con las actividades individualizadas de fisioterapia se logra que los residentes puedan recuperar su funcionalidad mediante ejercicios físicos específicos. En el caso de los reemplazos articulares de cadera, se realiza una valoración geriátrica inicial para determinar el estado de funcionalidad en que se encuentra el residente. Posterior a esto se inicia el proceso de rehabilitación que consiste en el entrenamiento de la bipedestación (ponerse en pie) con descarga parcial del peso del cuerpo con la ayuda de andadores y las barras paralelas. Igualmente con las movilizaciones articulares se promueve la disminución del dolor y edema propios después de una intervención quirúrgica. Una vez que se logra una mayor amplitud articular se procede a mejorar la fuerza muscular, el equilibrio y la propiocepción (consciencia de la propia postura corporal con respecto al medio que nos rodea) para poder recuperar paulatinamente la funcionalidad en el patrón de marcha. Adicional a esto se controla minuciosamente la higiene postural (normas que ayudan a mantener la correcta posición del cuerpo tanto en movimiento como en posición estática), para evitar la aparición de complicaciones tales como las úlceras por presión (UPP). El trabajo en equipo nos garantiza una correcta recuperación funcional y por ende mejorar la calidad de vida de nuestros residentes. Es por esta razón que día a día trabajamos y nos esforzamos para ofrecer lo mejor de nosotros.

El envejecimiento es una fase del ciclo vital, en donde el ser humano presenta cambios y modificaciones tanto físicas como psicológicas que aparecen como consecuencia del paso del tiempo, generando una disminución en la capacidad funcional y situándolos en un grupo poblacional vulnerable.

Cuidamos a quien tú más quieres

22 CENTROS CERCA DE TI

900 920 228 (gratuito) www.saviaresidencias.es

*Fisioterapeuta Centro Residencial Savia Albuixech

Centro Residencial SAVIA • 15 centros en la provincia de Valencia · Tel: 900 920 228 · www.saviaresidencias.es


.com

18

Síguenos en las redes sociales Marzo 2017

Catarroja

Catarroja dóna inici a les festes falleres amb la celebració de la Crida Cristina Andreu fallera major i Sara Pastor, fallera major infantil del poble, donaren la benvinguda a les falles de Catarroja des de el balcó de l’Ajuntament

Alimentación, salud y bienestar Carlos Lacomba Verdés Educador para la alimentación, la salud y el bienestar. Especialista en el origen emocional de las enfermedades y en desarrollo personal. Conferencias-Cursos-Talleres Consulta privada en Valencia

Siete hábitos saludables que cambiarán tu vida Podría parecer que para que llegue un gran cambio a tu vida (a mejor, por supuesto) tuvieras que hacer un gran esfuerzo y necesitar mucho tiempo. Pero esto no necesariamente es así. Y para que lo compruebes por ti mismo, y experimentes la repercusión que una mejora en ciertos hábitos tiene en tu vida, te invito a que pongas en práctica estas recomendaciones.

1) MASTICAR BIEN LA COMIDA. ¿Qué pensarías si te dijera que es uno de los hábitos que más te puede ayudar a disfrutar de una gran salud, a eliminar problemas digestivos y a conservar en buen estado tu dentadura? Pues así es. 2) COMER FRUTA Y VERDURA CRUDAS. Cuando digo verdura cruda me refiero, sobre todo, a las ensaladas (mejor que no les pongas vinagre ni limón). Y la

fruta mejor comerla entre horas, nunca como postre. 3) INGERIR ALIMENTOS INTEGRALES. Si te preocupa la integridad de tu salud o llegar a una edad avanzada con un aspecto joven, los alimentos integrales son los que más te ayudarán a conseguirlo (arroz integral, pan y pasta de espelta, mijo, quinoa…). 4) TOMAR EL ZUMO DE 1 LIMÓN EN AYUNAS. Es el alimento más depurativo que conozco. Y cuantas menos toxinas haya en tu cuerpo, mejor salud tendrás. 5) PROCURAR QUE LA CENA SEA LA COMIDA MÁS LIGERA DEL DÍA. Ni te imaginas la cantidad de problemas que te ahorrarás. 6) ORIENTAR TU CAMA AL NORTE O AL ESTE. Dormirás más profundamente y descansarás mucho mejor. 7) EXPRESAR LO QUE SIENTES. Porque muchas de las enfermedades y achaques que sufren las personas tienen que ver con emociones no expresadas (ira, tristeza, frustración, celos, resentimiento, humillación…). Emociones dañinas que se tragan, que se viven en silencio y que con el tiempo se convierten en síntomas de enfermedades.

www.saliment.es contacto@saliment.es 96 205 16 24 / 669 542 765


.com

Publireportatge

Síguenos en las redes sociales

19

Marzo 2017

Clínica Catarroja Dental, también en Fallas Seguimos siendo una clínica sin letra pequeña ni asteriscos

REDACCIÓN

El equipo profesional de Clínica Catarroja Dental quiere agradecer la confianza depositada a los más de mil pacientes que han visitado el centro durante este año de existencia, así como la buena acogida que han tenido desde su estreno. Además, durante toda la semana fallera, con el objetivo de cumplir los compromisos y servicios de sus pacientes, mantendrá abierta su atención al público en su horario habitual, incluso el sábado 18 de marzo. Desde su apertura, la Clínica Catarroja Dental no ha dejado de crecer gracias a la profesionalidad de sus especialistas y la efectividad

de sus tratamientos efectuados. El trato familiar del personal hacen de esta clínica, un lugar de referencia para tratar la salud dental. La Clínica Catarroja Dental cuenta con una financiación a 36 meses sin intereses para que cualquier paciente pueda acceder a sus servicios sin que el factor económico suponga un inconveniente. También atiende a pacientes con seguros dentales (previa consulta al centro). La clínica cuenta además con una tarifa plana en ortodoncia y una atención especializada para los niños en todo lo relacionado con la odontopediatría. El centro dispone de servicio propio de radiología.

C/ Filiberto Rodrigo, 19b - Catarroja · Tels. 960 080 600 · 655 651 951 · info@catarrojadental.com


.com

20

Catarroja

SĂ­guenos en las redes sociales Marzo 2017


.com

Catarroja

Síguenos en las redes sociales

21

Marzo 2017

Entrevista a les Falleres Majors...

Cristina Andreu i Sara Pastor, Falleres Majors 2017 JÚLIA MURILLO

La Fallera Mayor de Catarroja 2017, Cristina Andreu Palacios, tiene 21 años y pertenece a la comisión La Rambleta. En su familia son falleros sus padres y sus hermanos. Su película favorita es “Pretty woman” y entre sus aficiones está montar a caballo y hacer deporte. Por otra parte, Sara Pastor i Lillo es la Fallera Major Infantil. Tiene 10 años y cursa quinto en el colegio Jaume I de Catarroja. Pertenece a la Falla El Rabal. En su familia su hermana y su madre también son falleras. Su color favorito es el fucsia y su película favorita “La cenicienta moderna”. En su tiempo libre le encanta patinar sobre hielo. ¿Cómo esperáis que sean las próximas Fallas? Cristina: Espero que sean una fallas muy bonitas, que las pueda disfrutar mucho y que me lo pueda pasar muy bien. Sara: Molt xules i passar-ho molt bé. ¿Qué acto os hace más ilusión vivir? Cristina: Me hace mucha ilusión a hacer la Crida en mi pueblo e ir a la Ofrenda de Valencia. Sara: La Crida havia de parlar en el balcó i venien a per mi. ¿Cuáles son las personas que más os están apoyando en esta etapa tan especial?

Cristina Andreu, FM de Catarroja

Sara Pastor, FMI de Catarroja

Cristina: Mi familia, mis padres, mi hermano, mis abuelos… Sara: La meua família i els meus amics. ¿Cómo se vive la Crida como Fallera Mayor? Cristina: Es muy emotiva porque ves a todas las comisiones de tu pueblo, a todo el mundo con ganas de que salgas a decir que ya estamos en Fallas y con muchos nervios por hacerlo bien, por no equivocarte. Sara: Molt emocionant i molts nervis.

¿Cómo describiríais las Fallas de Catarroja? Cristina: Las fallas son muy trabajadoras por sacar adelante su comisión. En momentos difíciles se unen todas, para seguir adelante y ayudar a alguna Falla. Nos lo pasamos también muy bien y son gente muy buena. Sara: Molt divertides i emocionants. Qué elemento de las fiestas falleras creéis que más las representa? Cristina: Los trajes las representan

muy bien y por su puesto el monumento. Todo tiene su representación creo, la pólvora también Sara: Les masclestaes és el que més m’agrada. ¿Cuál es vuestro vestido favorito y por qué? ¿Quién te peina de fallera? Cristina: El de mi presentación me peina Joana Lozano. Sara: El meu vestit preferit és un blau. ¿Por qué quisisteis ser Fallera

Mayores de Catarroja? ¿Os lo imaginabas así? Cristina: El año pasado fui Fallera Mayor de mi Falla, me lo pasé muy bien, lo disfruté mucho y me quedé con un poquito de ganas de más. Mi presidente me apoyó mucho a que me presentara. Lo que he vivido hasta ahora está siendo mejor de lo que me esperaba Sara: Per a descobrir el que es sent. La Crida pensava que només era dir el discurs, i ara que ja ho he viscut és molt més emocionant i molt millor del que m’imaginava.


.com

22

Síguenos en las redes sociales Marzo 2017

Massanassa

AGENDA FALLES MASSANASSA Dissabte 4 de març A les 19:00 hores: Cavalcada del Ninot. Dijous 16 de març A les 20:00 hores: Entrega de Premis en la Plaça de les Escoles Velles. Dissabte 18 de març

Saluda de l’alcalde Massanassa Ja estem en Falles i el poble s’ompli d’eixe ambient faller que tots coneguem. Enguany és un any de celebracions falleres en Massanassa. La Falla Poble Massanassa celebra el seu 40 anversari i tots recordem l’atreviment que fa 40 anys van tindre un grup de xiquets i xiquetes per a portar la

festa fallera al poble. Així mateix celebra la Falla L’Alqueria el seu XXV aniversari, i també la Falla Jaume I celebra haver segut agraciada per la Loteria Nacional en el sorteig del Niño. Estes tres comissions falleres junt a la comissió de la Falla del Divendres, que sent la més jove és la més nombrosa, conformen la Junta

Local Fallera de Massanassa, que amb una sana alegría i un ambient de camaradería i germanor organitza la festa més valenciana: Les Falles. Bones Festes Falleres 2017

L’alcalde Vicent S. Pastor Codoñer

A les 18:00 hores: Ofrena de Flors; Concentració i eixida en carrer Font Cabilda. Diumenge 19 de març A les 13:00 hores: Missa a l'Església de Sant Pere, en honor al nostre Patró Sant Josep.


.com

Síguenos en las redes sociales

23 Marzo 2017

Paiporta

La Crida marca l'inici de les Falles 2017 REDACCIÓN

La Crida celebrada dissabte passat a l'Ajuntament de Paiporta va marcar l'inici de les Falles 2017 a Paiporta. L'acte va estar presidit per l'alcaldessa, Isabel Martín, el regidor de Cultura, Alberto Torralba, i les falleres majors paiportines, Alba Escoruela i Paula Marí, així com pel president executiu de la Junta Local Fallera, Adrián Coso. També assistiren altres membres de l'equip de govern i la corporació municipal. Acompanyaren des de l'esplanada del consistori les falleres majors, presidents, falleres i fallers de les sis comissions de Paiporta, Falla Jaume I, Falla Mestre Serrano, Sant Francesc i Adjacents, Falla Plaça Cervantes, Falla Sant Antoni i Adjacents, Falla Plaça de l'Església i Falla Verge dels Desemparats-Doctor Fleming. Després de la Crida, arriba el moment de la Cavalcada del Ninot, activitat que se celebrarà aquest dissabte pels carrers de Paiporta, i per al qual les comissions han estat treballant els últims mesos. Les falleres i fallers ompliran la localitat de la seua crítica i sàtira. Hi haurà diferents guardons a comparses i disfresses, així com per a l'ús del valencià en els textos i els locutors de cada falla.


.com

24

Paiporta

SĂ­guenos en las redes sociales Marzo 2017


.com

SĂ­guenos en las redes sociales

25 Marzo 2017


.com

26

Paiporta

Síguenos en las redes sociales Marzo 2017

Entrevista a les Falleres Majors...

Alba Escoruela i Paula Marí, Falleres Majors 2017 JÉSSICA MEDINA

Alba Escoruela Valladares és la Fallera Major de Paiporta 2017. Té 19 anys i pertany a la comissió Plaça de Cervantes. La seues pel·lícules favorites són “Mary Poppins”, “La vida es bella”, “Grease” i les històriques. Entre les seues aficions està tocar en la banda, estar amb les seues amigues, en la falla i fer manualitats, cuinar i viatjar. D’altra banda, Paula Marí de Jaime és la Fallera Major Infantil, té 10 anys i cursa cinqué de primària en el col·legi la Inmaculada. Pertany a la comissió Plaza de Cervantes. En la seua família, només és fallera sa mare. A més, ens comenta que en el seu temps lliure li agrada molt patinar. Com espereu que siguen les pròximes Falles? Alba: Espere que les Falles que s'acosten, siguen inoblidables, no sols pel somni que estic complint, sinó per tota la gent meravellosa que he conegut i les experiències úniques que estic vivint. Paula: Muy emocionantes. Quin és l'acte que més il·lusió vos fa viure? Alba: La veritat és que no puc triar

un acte com el meu favorit, ja que cada acte es viu de forma diferent. Les emocions i els sentiments que expresse són diferents. Paula: La Ofrenda porque es muy emocionante llevarle el ramo a la Virgen. Quines són les persones que més vos estan recolzant en aquesta etapa tan especial? Alba: Tinc la sort que els meus pares són fallers i sempre m'han recolzat en la meua aventura fallera des del principi. Una de les persones que més m'ha recolzat i que sempre està quan la necessite és Jose Manuel, ell va ser el meu president quan vaig ser Fallera Major de la meua comissió. La sort que he tingut és compartir el meu any amb un gran amic, que és Adrian, el president de junta local. I com no, a tots els meus amics que sempre estan quan els necessite. Paula: Mi madre, mi abuela y mis amigos. Com es viu la Crida com a Falleres Majors? Alba: La Crida és l'acte més emotiu i emocionant que existix per a una fallera major; és on els nervis et poden jugar una mala passada, per molt que t'ho prepares, ho assages,

t'ho sàpies de memòria. Estar en el balcó de l'ajuntament del teu poble, veure als teus companys d'any, els teus amics, família, a totes les comissions, esperant el gran moment que és la Crida, imposa moltíssim. Però val la pena, ja que és un moment únic i preciós. Paula: Con muchos nervios y con mucha presión. Com descriuríeu les Falles de Paiporta? Alba: A Paiporta les falles es viuen amb molta emoció. Se treballa molt dur perquè res falte eixa setmana màgica que vivim al mes de març. El col·lectiu faller és molt treballador, amable i generós. El que jo més destacaria és la gran germanor que existeix entre totes les comissions de Paiporta. Paula: Somos muy amigos y hacemos una gran familia. Quin element de les festes falleres penseu que més les representa? Alba: Els monuments, la indumentària, la pólvora, la musica, la gastronomia, el conjunt de tots estos elements és el que fa que les falles siguen úniques i irreemplaçables, i per això han sigut declarades patrimoni immaterial de la humanitat. Paula: Los vestidos creo que son

Alba Escoruela i Paula Marí, FFMM de Paiporta

lo que mejor lo representa. Quin és el vostre vestit preferit i per què? Alba: Els meus vestits favorits són els de farol, perquè és el trage que reflectix l'elegància de la indumentària valenciana, també perquè és el trage amb què estic més còmoda i m'assenta millor. Paula: Mi vestido favorito es el azul marino. Per què volíeu ser Fallera Major de Paiporta? Alba: Volia ser Fallera Major de

Paiporta perquè volia viure les falles d'un altre punt de vista. També he d'admetre que tot va començar com una broma, el dia de Sant Josep en el casal de la falla, i bo em presente i tot l'any a estat ple de sorpreses, d'emocions molt intenses i moltes alegries. La veritat és que enguany està sent inoblidable, ple de emocions, este any està sent molt millor del que pensava. Paula: Porque cuando era pequeñita veía a las niñas de otros años cómo se hacía amigos de otras fallas de otros pueblos, y yo también quería vivirlo.


.com

Síguenos en las redes sociales

27 Marzo 2017

Picanya i Picassent

Marta i Aitana ens conviden a disfrutar les Falles de Picanya 2017 Crida a Picanya

Oci i espectacles ¡Una velada de diez en la sala Al Andalus! Disfruta del mejor ambiente para escuchar buena música y bailar en nuestra sala Al-Andalus en Torrent. Pasa una agradable velada con la mejor salsa, bachata, electrolatino, reggaeton, éxitos comerciales y la mejor música de ayer y hoy. Abrimos los viernes y sábados de 23:00 h a 7:30 h de la madrugada. Además, en el local puedes disfrutar de dos pistas de baile con diferentes ambientes. Preparamos cenas y cócteles-picoteo para fiestas privadas y grupos. Así que, si quieres celebrar un día especial, ¡cuenta con nosotros sin dudarlo!

REDACCIÓN

Este passat dissabte tingué lloc l'acte de la Cridà de les Falles de Picanya 2017. En un emotiu discurs Marta Burgos i Aitana Díaz, Falleres Majors de Picanya, convidaren a tots els pi-

canyers i picanyers a difrutar d'estes Falles 2017. Unes falles que estan a punt d'arribar als dies (i les nits) més esperades per falleres i fallers, eixos dies de pòlvora, música i festa que donen sentit a tot un any d'intens treball.


.com

28

Síguenos en las redes sociales Marzo 2017

Sedaví

Celebració de Carnestoltes REDACCIÓN

La Regidoria de Joventut, en col·laboració amb les AMPES dels Col·legis Vicente Pla, San Clemente i Sedaví, de l'IES Sedaví i la Escola d’Adults, el Casal Jove i l'Associació de Comerciants i Empresaris de Sedaví (ACESE) va

Sedaví assessorarà als veïns que vulguen reclamar les clàusules sòl REDACCIÓN

El Saló de Plens de l'Ajuntament de Sedaví va acollir la xarrada informativa: “Afectats per les clàusules sòl? “Reclama i fes valdre els teus drets”, en la qual l'advocat de la Unió de Consumidors, Francisco Rodriguez i l'Advocada de Tyrius – València, Beatriz Rodriguez, van solucionar els dubtes que van plantejar els assistents i van explicar com afecta el IRPH, les clàusules sòl o les despeses de constitució de les hipoteques a l'economia familiar i com reclamar per aquestos conceptes. A més es va recomanar sol·licitar la devolució per escrit, valorar la resposta de l'entitat bancària i si optem per devolució o amortització de la hipoteca. La xarrada, a la que van acudir nombrosos veïns del municipi, va ser organitzada per l'Ajuntament de Sedaví en col·laboració amb el Regidor José Francisco Cabanes, que explicà com a membre de la FEMP (Federació Espanyola de Municipis i Províncies – Comissió de Consum i Comerç) que des de la Federació Espanyola, en l'última reunió de la comissió es va abordar aquest tema en el qual, des de l'entitat i l'Ajuntament, es va a informar i ajudar als veïns a aclarir els seus dubtes i facilitar-los la documentació per a aquesta reclamació. Estem convençuts que els ajuntaments hem d'optimitzar els nostres recursos al màxim i orientar-los cap a la protecció de les persones que més ho necessiten". De fet el propi Cabanes atendrà prèvia petició de cita, a tots els ciutadans que estiguen interessats en el tema i no van poder assistir, i podran arreplegar la documentació informativa en el consistori.

organitzar els Carnestoltes 2017 que es van iniciar en la nit del divendres amb una cercavila pels carrers del municipi, fins a arribar al Poliesportiu Municipal on es va celebrar un sopar al que van assistir més de sis-centes cinquanta persones.

Allí va tindre lloc el Concurs de Disfresses, en el que es van premiar les millors disfresses tant en categoria individual, com de parella i de grup tant de xiquets com de majors. Conclòs el lliurament de premis, va tancar l'acte un ball amenitzat per l'Orquestra Promesa.


.com

Síguenos en las redes sociales

Sedaví

29

Marzo 2017

Solicite un análisis técnico de su problema. Un exper to de Murprotec realiz zará un diagnóstico completo y gratuito.

ELIMIN IMINE NE L A HUMEDAD DE SU HOGAR

900 218 218

*


.com

30

Síguenos en las redes sociales Marzo 2017

Silla

L’alcalde, la regidora de Festes, la presidenta de la Junta Local i les sis Falleres Majors de Silla

40 anys de Junta Local Fallera a Silla Enguany la Junta Local Fallera de Silla compleix 40 anys de vida fallera, i per aquest motiu l’Ajuntament de Silla ha volgut celebrar-ho publicant el llibret de Junta Local. Com a novetat, el pròxim dimarts 7 de març la Junta ha organitzat un Vi d’Honor per a presentar-lo i en el què estaran presents els quatre representants de les sis comissions de Silla, l’alcalde, Vicente Zaragozá i la regidora de festes, Josefina Vicenta Zaragozá. Júlia Murillo

En Silla hi ha un total de 3.000 fallers en la què hi ha dos comissions que passen els 500 festers; tanmateix, la Junta Local està composta per tres representants de cada comissió. La presidenta, Silvia Mas Jareño, amb dos anys d’experiència en el càrrec, comenta que: “aquest any ho estem vivint plenament, més relaxadament. La comunicació amb l’ajuntament i els presidents de les comissions és molt millor i més positiva”. D’altra banda, des de la Junta sol·liciten que el dia de l’exaltació de les Falleres Majors es podria aprofitar per a fer entrega del premi de les presentacions. A més, enguany també han afegit la entrega de premis a la crítica local en referència al monument. Respecte a la programació per a les festes, destaquem que el dissabte tindrà lloc la cavalcada i la recepció dels Ninots Indultats en la Nau de la cultura; el diumenge a les 17:00 hores se celebrarà la inauguració del Ninot Indultat, i després de l’acte es farà l’entrega de recompenses de Junta Central Fallera. Una novetat d’enguany és que l’O-

frena es farà dins de l’Església. La regidora de festes, Josefina Vicenta Zaragozá, és nova en política i no havia sigut mai regidora anteriorment. Per a Josefina, les Falles de Silla són “molt pròximes, els cassals són molt oberts a la gent. En totes les falles hi ha molts fallers d’honor i això és una forma d’integrar a tot el món”. L’alcalde, Vicente Zaragozá, no ha sigut mai faller i enguany vol viure-les en primera persona. És president nat de la Junta Local Fallera i aquest any no vol fallar a cap esdeveniment, per aquesta raó, participarà en tots els actes, encara que “les verdaderes reines han de ser les Falleres Majors”, ens comenta. Considera que aquest any és un punt d’inflexió, serà tot molt diferent ja que veu un canvi d’actitud entre els presidents i les comissions amb ell: “al final ens hem adonat que tots estem a gust, entre tots podem fer les coses bé i enguany hi ha una millor recepció mútua”. La festa la defén “a mort” i ara ens afirma que “si els polítics

i la seua pel·lícula és “El Rey León”. L’Ofrena és l’acte que més il·lusió li fa viure perquè sempre s’ha vestit de fallera i este any és més especial que mai perquè ho podrà viure amb companyia de la seua filla, Nerea Díaz Rodríguez, que també és Fallera Major Infantil. En aquest sentit, les dos ho viuen amb molta il·lusió. Inma Montero Primo, de 21 anys, pertany a la Falla Port. És administrativa, i en la seua família són tots fallers i pels qual es considera molt recolzada; els pares al principi no eren fallers però al final ja són més fallers que ella. El verd és el seu color favorit. Té moltes ganes de l’acte del pregó des de el balcó de l’ajuntament el pròxim dissabte, en el que participen tant les falleres majors com les infantils. Espera no posar-se molt nerviosa. Elena Martorell San Daniel, de 20 anys, pertany a la Falla Reis Catòlics. Està de pràctiques d’administrativa i quan acabe, desitja continuar els seus estudis de Màrqueting. Descriu les Falles de Silla

Els representants de la festa ens detallen com van a ser estes Falles tinguérem la base que tenen les comissions falleres, la política en Espanya seria espectacular, perquè els fallers treballen de forma altruista, ho fan tot a canvi de res, és una de les coses a destacar”. Falleres Majors 2017 Érika Zaragozá Martínez, de 24 anys, pertany a la Falla Poble. Treballa d’administrativa. En la seua família són tots fallers. Les seues aficions són eixir en els amics, anar al cine i fer esport. La seua pel·lícula favorita és Titanic, el color favorit és el roig. Érika espera que siguen unes falles inoblidables “perquè açò només es viu una vegada en la vida”. A més a més, desitja que les sis Falleres Majors creen un vincle d’amistat molt fort per a que poder recordar els moments tan especials que han viscut juntes en un futur. Carmen Rodríguez Riera, de 40 anys, pertany a la comissió Sant Roc. Treballa en Silla, el seu color favorit és el morat, com el seu vestit,

com “unes festes molt intenses. Els monuments són molt impressionants”. Patricia Miller Vicente, de 25 anys, és estudiant i pertany a la Falla El Mercat. El seu color favorit és el blau, la pel·lícula preferida és “Dirty Dancing” i entre les seues aficions està ballar. La cavalcada és l’acte que més li agrada, però disfruta molt de tots els actes fallers. Abans era d’una falla de València i du en esta comissió només dos anys en la que els seus pares són fallers d’honor. Ella va ser fallera major en València i ho està vivint molt intensament. Per a ella és molt diferent ser Fallera Major d’un poble i de la ciutat perquè “ací es més familiar, al ser menys comissions”. Carolina Alcántara González, de 40 anys, es va apuntar a la Falla El Molí fa només dos anys. El Molí, amb set anys de vida, és la més jove de Silla. Sempre ha volgut ser Fallera Major perquè en la seua família no s’ho havien pogut permetre fins ara. Finalment, Carolina ens va comentar que està desitjant que comencen les Falles.


.com

Silla

Síguenos en las redes sociales

31

Marzo 2017

AGENDA FALLES SILLA CAVALCADA PREGÓ Dissabte dia 04/03/2017. La concentració serà a les 17:50h i l’eixida a les 18:00h.

EXPOSICIÓ DEL NINOT A LA NAU DE LA CULTURA Entrega de ninots indultats: Dissabte 04/03/2017 de 11 a 13h. Passa el jurat el diumenge 5 de matÍ. Inauguració de l’exposició: Diumenge dia 05/03/2017 a les 17:00h.

ENTREGA DE RECOMPENSES Diumenge dia 05/03/2017. Una vegada inaugurada l’exposició del ninot, a les 18:30h aproximadament, en passacarrer a la Nau Jove per fer entrega de les recompenses atorgades per Junta Central Fallera i per Junta Local Fallera.

NIT D’ALBAES Dimecres dia 15/03/17 a la Plaça del Mercat Vell. A les 20:00 rodà i cant d’albaes pels casals seguint l’ordre establit de les falles. Arreplegà del ninot indultat: concentració a les 0:45h al Parc de L’estació, començament de l’acte a les 01:00h.

PASSE DEL JURAT El jurat passarà dia 16 de març a les 9 del matí.

PREMIS Dijous dia 17/03/17. Concentració de les falles a la Plaça dels Germans Iborra a les 12:00h. A les 12:30h cercavila fins la Plaça del Poble. A les 13:00h lliurament dels premis de falles

OFRENA DE FLORS A LA MARE DE DÉU DELS DESEMPARATS L’acte començarà a les 17:30h. MISSA DE SANT JOSEP. Dissabte 19/03/16. Concentració a la Plaça de la senyoria a les 11:45h i passacarrer fins la Plaça del poble. Seguidament ofrena i misa en Honor de Sant Josep en l’església de Ntra Sra. Dels Àngels.

CREMÀ̀ Segons els premis les falles infantils es cremaran totes a les 21:30h menys el 1o premi que es cremarà a les 22:00h. Les falles grans començaran per el 6é 5é, i 4rt i cremaran a les 0:00h. El 3er premi a les 0:30h, el 2on premi a la 1:00h i el 1er premi a la 1:30h.


.com

32

SĂ­guenos en las redes sociales Marzo 2017

Nou Horta Sud 55  

Nou Horta Sud es un periódico gratuito con información de lo que sucede en Alfafar, Benetússer, Catarroja, Massanassa y Paiporta.

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you