Page 1

Número 45

Marzo de 2016

Edició Oest

www.nouhorta.com

SUMARI Entrevista Entrevistem a l’Alcalde d’Aldaia, Guillermo Luján Pág. 11

Aldaia Presentació del 'València en Falles' de Bajoqueta Rock Pág. 12 Carmen Núñez i Zaira Ramírez, falleres majors d’Aldaia

Manises

Ja estem en Falles!

Día Internacional de la Mujer Pág. 14

Mislata El Amadeo Tortajada recibe el premio al "Cole más saludable" Pág. 22

www.nouhorta.com


.com

2

Editorial

Síguenos en las redes sociales Marzo 2016

editorial ¡Ya estamos en Fallas! Pólvora, música, fiesta...Las tradicionales Fallas ya han vuelto, listas para recorrer las calles de nuestras poblaciones pertenecientes a la comarca de l’Horta Oest, es por ello que hemos querido preparar, con todo nuestro cariño y mucho esfuerzo, este número Especial de Fallas con información relacionada con las fiestas. Antes que nada, queremos agradecer a todos aquellos que habéis colaborado con nosotros con tal de poder dar a conocer a vuestros vecinos las distintas actividades que se llevarán a cabo en Fallas y sus respectivas Falleras Mayores. ¡Os deseamos unas felices fiestas!

Miedo a los petardos Se acercan las grandes fiestas de nuestra comunidad, las fallas, pero incluso aunque así no fuera, vivimos en una cultura de ruido y en nuestra tierra todo se celebra con petardos y jolgorio. Sin embargo nuestras mascotas no lo entienden de este modo, la mayoría piensa que están en mitad de una guerra y su reacción natural es huir, si no pueden lo normal es que se escondan, no quieran salir, no coman, tiemblen e incluso algunos pueden desarrollar enfermedades somáticas como vómitos y diarreas. Lo Ideal sería si son pequeños acostumbrarles a los ruidos fuertes en el periodo de socialización. Podemos empezar con petardos pequeños y observar su reacción. Hay que intentar actuar con normalidad y sin nerviosismo ante su conducta así ellos asimilan mejor los estímulos. Si desde su primera vez lo asocian con una respuesta positiva por nuestra parte que somos su referencia es mucho más probable que lo gestionen mejor. Si ya tienen desarrollada una fobia a los ruidos fuertes la opción ideal es evitarlos, es decir si es posible lo ideal sería marcharnos de la ciudad estos días tan complicados. Evidentemente en muchos casos esto no es posible pero aun así hay que intentar evitar en la medida de lo posible las grandes mascletàs o las despertàs, pasearlos por las zonas menos concurridas y las horas en las que haya menos gente.

Pese a todo eso aún hay más medidas. Lo primero sería empezar con la feromonoterapia. Durante la lactación las perras producen de manera natural la feromona del apaciguamiento que hace que los cachorros se sientan a salvo y vayan haciendo frente a nuevos estímulos. Está comercializado un análogo sintético de la misma que se libera de modo gradual en collar pero también hay difusores y comprimidos. Continuando con la medicación el siguiente paso serían los suplementos nutricionales que ayudan a los perros a relajarse cuando padecen ansiedad o nerviosismo ante situaciones de miedo o estrés. Todos estos tratamiento se deben iniciar mínimo dos o tres semanas antes del inicio del problema y siempre apoyado con terapia conductual, estímulos positivos y evitar las situaciones más estresantes. Para los casos más difíciles, los que no responden a las terapias que hemos explicado y además tienen signos somáticos ya habría que recurrir a los sedantes como última y desesperada opción y tan solo en casos puntuales. ¡Intentemos hacer que nuestras mascotas disfruten de las fiestas tanto como nosotros! No dudes en consultar a tu veterinario.

Germán Cervera, veterinario. Grup Veterinari Torrent

Nou Horta Síguenos en

Escríbenos tus opiniones, Edita: Nous Tractes, S.L. Redacción: Avda. al Vedat, 106 - 10ª 46900 TORRENT (Valencia) Tel.: 96 108 19 34 • Fax: 96 108 08 58 e-mail: jessica@noustractes.com Redacción: nouhortaoest@nouhortaoest.com Depósito legal: V1824-2012. Directora: Jéssica Medina. Redacción: Diana Gimeno y Júlia Murillo. Colaboradores: Paloma Silla, Doctor Villalvilla, Pascual Cervera y Grupo ACE. Publicidad y Depto. comercial: 96 108 19 34 (noustractes@noustractes.com) Diseño y maquetación: Pablo Pulido (pablo@noustractes.com). Imprime: Impresa Norte - Heraldo de Aragón. Distribución: Nous Tractes, S.L. Nuestra redacción no se hace responsable de las opiniones de nuestros lectores y colaboradores.

artículos, quejas o comentarios a nouhortaoest@nouhortaoest.com


alaquàs

www.nouhorta.com

Comencen les Falles a Alaquàs REDACCIÓN

El diumenge 28 de febrer van començar oficialment les Falles a Alaquàs amb la tradicional Crida des del balcó de l’Ajuntament d’Alaquàs. Les Falleres Majors de 2016, Amparo Zomeño Roselló i Paula Tormos Tàrrega, acompanyades per l'Alcaldessa d'Alaquàs, Elvira García Campos, van ser les encarregades de donar la benvinguda oficial a les festes falleres amb el tradicional discurs. L'acte va començar amb l'arribada de les Falleres Majors junt amb les Corts d'Honor a l’Ajuntament, on van ser rebudes per les onze comissions falleres i pels veïns i veïnes de la ciutat. Ja des del balcó, les Falleres Majors es van dirigir a tots els festers i les festeres congregats per a inaugurar oficialment les festes i per a convidar-los a gaudir de la programació festiva. A continuació, la comitiva es va desplaçar fins a l'Auditori per a presenciar l'Acte d'Homenatge i Pleitesia a les Falleres Majors de les comissions falleres d'Alaquàs.


.com

4

Alaquàs

Síguenos en las redes sociales Marzo 2016

Saluda de l’alcaldessa Elvira García Campos

Cada exercici faller és únic i irrepetible, cada una de les persones que amb el seu esforç i la seua dedicació el fan possible, imprimeixen la seua empremta, aporten la seua sensibilitat i la seua manera d’entendre la nostra festa més local, que al mateix temps és la més universal. Aquesta és una de les claus que ens expliquen perquè una festa amb tants anys d’història està a hores d’ara de completa actualitat, plena de present i sobretot de futur, i més ara que per fi ha començat el seu camí per a ser declarada patrimoni immaterial de la humanitat. Alaquàs és un poble faller que viu

la festa, que entén la seua transcendència històrica i les senyes d’identitat que la conformen i que tant ens singularitzen, com un element d’orgull propi, però també com la millor manera d’obrir les nostres portes a totes les persones que vullguen gaudir de la nostra manifestació cultural més significativa i destacada. Som alaquasers i som valencians i per tant tenim com societat, de manera col·lectiva, les mateixes característiques que tenen les nostres falles, perquè som un poble que disfruta en el carrer, que celebra i comparteix l’espai públic com l’ocupen els nostres monuments fallers, tractant d’atraure la nostra

atenció des de cada cantó, amb les seues formes, els seus colors, la seua majestuositat. Però a més som un poble amb enginy, amb capacitat per a la sàtira, per a entendre la nostra realitat i saber donar-li la volta, per a analitzar-la des d’una altra perspectiva, des de la comicitat, amb la crítica sincera i jocosa com un dels elements que més ens caracteritza. I sobretot perquè sabem ser capaços de deixar arrere allò que no aporta, que no suma, som capaços de reinventarnos de la mateixa manera que les falles, a través del foc, ens permet purificar-nos, avançar, construir el nostre futur junts.

I el més important, els fallers i les falleres amb les seues màximes representants al cap, enguany Amparo i Paula, famílies i famílies del nostre poble que van transmetent l’amor per les falles de pares i mares a fills i filles. Les nostres dues falleres majors que porten amb orgull el nom del nostre poble en tots i cada un dels actes a què acudeixen. Viure les Falles és la forma que tenim els valencians i les valencianes d’expressar-nos, d’entendre el món. Gaudim de les falles amb intensitat, perquè mai tornarem a tindre unes falles com les d’enguany. Elvira García Campos , Alcaldessa d’Alaquàs


.com

Síguenos en las redes sociales

Alaquàs

5

Marzo 2016

¿Quiere comprar una propiedad? Encuentre lo que busca a través de nuestra red: www.engelvoelkers.com/valencia Engel & Völkers Valencia Gran Vía Marqués del Turia, 61 Tel.: +34 96 351 78 97 ValenciaMMC@engelvoelkers.com


.com

6

Alaquàs

Síguenos en las redes sociales Marzo 2016

Entrevista a les falleres majors...

Amparo Zomeño y Paula Tormos, Falleres Majors 2016 JÉSSICA MEDINA

Amparo Zomeño, FM de Alaquàs, tiene 29 años y pertenece a la Falla Plaça d'Espanya; es fallera desde que nació. Las fallas corren por sus venas ya que toda su familia es fallera. Sus colores favoritos son el azul y el verde, y su película favorita es Dirty Dancing. Cuando no trabaja le gusta disfrutar de su tiempo libre con su gente. Por otra parte, Paula Tormos, FMI de Alaquàs, tiene 12 años recién cumplidos, y estudia 6º de primaria en Madre Josefa Campos. Este año se considera parte de todas las comisones falleras pero pertenece a la Falla Plaça D’Espanya. Por sus venas corre tradición fallera ya que toda su familia forma parte de esta fiesta. Su madre fue fundadora de su comisión, su padre también es fallero. El resto de la familia, prácticamente todos son falleros, y su prima fue Fallera Mayor de Alaquàs en 2013. Su color favorito es el azul y le gustan las películas de miedo. Este año no tiene mucho tiempo libre, pero los ratitos que tiene le gusta estar con sus amigas o hacer senderismo con su familia. ¿Cómo esperáis que sean las próximas fallas? AMPARO: Únicas e irrepetibles. PAULA: Espero que sean especiales, no solo para mí, sino para todos. Espero pasármelo súper bien y disfrutar cada segundo. ¿Cuál es el acto que más ilusión os hace? AMPARO: La presentación y la crida. PAULA: Siempre me ha gustado mucho la ofrenda como fallera, pero este año después de vivir la crida y la pleitesía no tengo dudas: me quedo con cualquiera de las dos, fueron súper emocionantes. ¿Quiénes son las personas que más os están apoyando? AMPARO: Mi familia y amigos. PAULA: Mis padres, sin duda, pero también el resto de la familia y mi comisión. No hay un acto donde no estén a mi lado apoyándome. ¿Cómo se vive la Crida como fallera major? AMPARO: La crida se vive con mucha mezcla de sentimientos. Es un acto único y difícil de explicar las emociones y sentimientos encontrados. PAULA: La crida como ya te he dicho fue súper emocionante, es la primera vez que he llorado en un acto, eso sí, cuando acabé de decirla. ¿Cómo describiríais las Fallas de Alaquàs? AMPARO: Grandes y con muchísima germanor.

Paula Tormo, FMI Alaquàs

PAULA: Creo que a las fallas de mi pueblo las describe sobretodo la palabra germanor. Solo tienes que ver como fue la crida, los falleros que allí había, todos gritando y cantando a la vez. Hay muy buen ambiente en todos los casales, y a mí cada vez que voy a uno, me tratan como una reina. ¿Cuál es el elemento de las fiestas falleras que pensáis que más las representa? AMPARO y PAULA: No sabemos qué decirte, nos quedamos con

Amparo Zomeño, FM Alaquàs

todos: los monumentos, la música, la pólvora… ¿Cuál es vuestro traje favorito y por qué? ¿Quién os peina de fallera? AMPARO: Pues la verdad, que no tengo ninguno favorito, me gustan todos los que tengo. Tengo la suerte que me peinan unas amigas. PAULA: Me gustan los dos que me he hecho y los que ya tenía. El blanco es especial porque es uno de esos que dice mi madre para toda la vida y es el de Fallera Mayor, y el amarillo es muy espectacular, con manteletas y aderezos en plata. Son diferentes pero me encantan. Me peina mi tía Amparo, es la única que me aguanta y la que mejor me conoce, aunque hay actos en que me ha pedido que lo hiciese una peluquera porque dice que se pone nerviosa y que quiere que esté perfecta. ¿Por qué queríais ser fallera major de Manises? ¿Es como lo imaginábais? AMPARO: Porque para mí las fallas son algo más que un hobbie, y representar a tu pueblo siendo la máxima representante del mundo fallero, es un orgullo. PAULA: Desde que mi prima lo fue y estuve con ella en la corte, he querido serlo porque sé que es algo único. No iba a ser este año, pero “Amparete” (la FM d’Alaquàs) me pidió que me presentase con ella. Nos conocemos desde siempre, así que al final mis padres se hicieron el ánimo.


.com

SĂ­guenos en las redes sociales

7 Marzo 2016


aldaia Aldaia ja està en Falles REDACCIÓN

Aldaia ja està en Falles. La crida 2016 que va congregar a centenars de veïns i veïnes del municipi davant el consistori va comptar amb la presència de les seues dos màximes representants de la festa enguany. La fallera major

Carmen Núñez i Coronado i la fallera major infantil Zaira Ramçírez i Lázaro van prendre la paraula per a oferir un emotiu discurs a la comunitat fallera. Posteriorment, es va procedir a la inauguració de l'exposició del Ninot al TAMA.

www.nouhorta.com


.com

SĂ­guenos en las redes sociales

Aldaia

9

Marzo 2016


.com

10

Aldaia

Síguenos en las redes sociales Marzo 2016

Entrevista a les falleres majors...

Carmen Núñez y Zaira Ramírez, Falleres Majors 2016 JÉSSICA MEDINA

Carmen Núñez, FM de Adaia, tiene 28 años y pertenece a la Falla La Colonia; es fallera desde que nació. En su familia hay tradición fallera, ya que su madre fue fallera mayor de su falla y su hermana fallera mayor infantil. Su color favorito es el rojo y sus películas, El Diario de Noa y La Vida es Bella. Como hobbies tiene: jugar a pádel, salir a correr, tomar algo con los amigos y disfrutar de su hija. Por otra parte, Zaira Ramírez, FMI de Aldaia, pertenece a la Falla Maestro Serrano desde que nació, tiene 12 años, y estudia primero de la ESO en el I.E.S Salvador Gadea. Su familia es casi toda fallera, de ahí su pasión por las fallas. El azul y El Club de los Incomprendidos, es su color y su película favorita, respectivamente. Y le encanta montar a caballo, de hecho, monta en una hípica de Aldaia que se llama A.T.N.I.A. ¿Cómo esperáis que sean las próximas fallas? CARMEN: Maravillosas, que lasdisfrute más que nunca y pueda recordarlo siempre como un año inolvidable. ZAIRA: Unas fallas inolvidables para mí y para todo Aldaia. Espero que todos las disfruten como yo lo voy a hacer. ¿Cuál es el acto que más ilusión os hace? CARMEN: Todos los actos son especiales pero si tengo que elegir me quedo con la ofrenda y los premios. ZAIRA: La entrega de premios. ¿Quiénes son las personas que más os están apoyando? CARMEN: Mi familia es la gente que siempre esta ahí en todo momento, y las amigas que siempre están para ayudarme. ZAIRA: Sobretodo y sin ninguna duda quien más me apoya es mi familia. ¿Cómo se vive la Crida como fallera major? CARMEN: La crida la viví llena de nervios y de orgullo, fue un momento indescriptible, fue maravilloso ver a todos los aldaieros esperando a que yo le diera la bienvenida a las fallas, no lo olvidaré nunca. ZAIRA: Es un acto emocionante, ¡empiezan las fallas! Además, es muy bonito estar ahí arriba dirigiéndote a tu pueblo. ¿Cómo describiríais las Fallas de Aldaia? CARMEN: Llenas de buen ambiente y amistades. ZAIRA: La verdad es que son

Carmen Núñez, y Zaira Ramírez, FFMM d’Aldaia

muy bonitas, las fallas están muy unidas y hay mucha germanor. ¿Cuál es el elemento de las fiestas falleras que pensáis que más las representa? CARMEN: el color, las flores y el fuego. ZAIRA: El monumento, los trajes, el fuego y la pólvora. ¿Cuál es vuestro traje favorito y por qué? ¿Quién os peina de fallera? CARMEN: Mi traje favorito es el del siglo XIX, porque para mi, es el tipico traje de fallera mayor. Sobre el peinado, me peina mi peluquera de toda la vida. ZAIRA: El de fallera, es muy bonito. Me suele peinar mi tia. ¿Por qué queríais ser fallera

major de Aldaia? ¿Es cómo lo imaginábais? CARMEN: Porque es a lo máximo que una fallera de aquí puede llegar, porque es un orgullo re-

presentar a toda la gente de mi pueblo, para mí, es un privilegio. ZAIRA: Porque es una ilusión muy grande, el poder representar

a todos los niños de Aldaia, en cada acto al que acudimos, y de paso es una oportunidad muy grande para poder conocer a mucha gente de otros pueblos.


.com

Aldaia

Síguenos en las redes sociales

11

Marzo 2016

‘Està previst que a final de juny la línia C3 tinga connexió amb València’ Entrevistem a l’alcalde socialista d’Aldaia, Guillermo Luján, el qual ens convida a disfrutar d’unes festes falleres molt participatives i obertes a tota la ciutadania DIANA GIMENO

Quins projectes s’estan duent a terme a l’Ajuntament d’Aldaia junt amb l’Acadèmia Valenciana de la Llengua? És una relació que acaba de començar, el primer projecte que s’ha ficat en marxa és el “Voluntariat pel valencià” en el qual, persones voluntàriament ajuden a altres que volen aprendre la llengua. La llengua al final el més important és utilitzar-la per a integrar-la i amb el voluntariat el que es fa és compartir conversa i experiències per a poder integrar-la. A més, hi ha una sèrie d’activitats que estan pendents de desenvolupar pròximament. Com ha estat la participació ciutadana en relació als pressupostos municipals? Ha sigut una primera presa de contacte en el que es va aconseguir participar a la gent dels pressupostos. El que hem fet és publicar els pressupostos en la pàgina web, estigueren tres setmanes publicats per a que la gent poguera opinar. Finalment, vingueren 7 o 8 sugerències, no tant sobre tema quantitatiu sinó fonamentalment de gestió, és a dir, neteja dels edificis i la gestió de residus. La ciutadania un dels elements que més ens ha fet arribar és la preocupació pel manteniment de l’espai públic. Anem a treballar en uns pressupostos participatius en el sentit més ample de la paraula per a que es puguen decidir inversions concretament. Pel que fa referència al contingut dels pressupostos, fonamentalment s’ha incrementat un 40% les partides destinades a programes socials ja que és la prioritat absoluta del nostre govern. Som conscients de les limitacions pressupostàries però el nostre objectiu és dedicar el màxim possible a les polítiques socials. A més, s’han incrementat un 30% les polítiques destinades a gent jove i un 10% a cultura. No obstant, la aposta clara i decidida és el 40% d’increment de les despeses municipals a polítiques socials. En aquest sentit, EU Aldaia anuncia que no recolzarà aquests pressupostos per no defensar el treball social, serveis públics i la protecció del medi ambient, entre altres. Com valora aquestes declaracions? La veritat és que és un poc curiós, jo simplement vull dir que entre altres grups s’han fet propostes de treball social. En el ple d’abans dels pressupostos s’aprovà una moció per tots els grups de crear una partida de treball social de 400.000€ i que està en el pressupost. Les dades objectives és que hi ha una partida i a més, fruit del procés de treballar el pressupost,

Guillermo Luján, Alcalde d’Aldaia. Fotografía: Diana Gimeno

i esta en concret, estava consensuada amb tots els grups. Respecte al tema del manteniment dels serveis públics no ens hem plantejat privatitzar ningun servei, tot el contrari, el que estem plantejant és que dins del possible, alguns serveis que estan externalitzats, gestionar-los mitjançant la empresa pública. Ú d’ells és la gestió d’Aldaia ràdio, un nou servei que anem a reprendre i gestionar-lo a través de l’empresa pública ‘Aldaia pròxima’. Respecte al tema del medi ambient, també hi ha partides de 50.000€ per a mesures que potencien les energies renovables i les polítiques agrícoles. L’Oficina Municipal d’Habitatge va poder paralitzar dos desnonaments. Quines altres mesures s’estan duent a terme? És cert que hi ha dos expedients en el que participà la Oficina Municipal d’Habitatge i s’arribà a un acord per a que les persones no anaren al carrer. Contínuament s’està treballant en situacions no tan extremes: en gestions de situacions complicades que no poden pagar les quotes o informació de conflictes amb el bancs. De moment, estem satisfets però no baixem la guàrdia perquè és un tema prioritari i sabem que la situació és complicada. Quines millores s’estan realitzant amb les ajudes de la Diputació de València? En Aldaia ens aportaren més de 1 milió d’euros i ho hem apostat pel manteniment de l’espai públic, havíem detectat que a la gent els pre-

ocupava el manteniment dels parcs i dels jardins de la via pública. Fonamentalment ha estat destinat, està pendent d’executar-se, a 4 o 5 parcs i jardins del poble i a asfaltar els carrers. Quines actuacions s’estan realitzant per a millorar la situació dels aturats? En Aldaia hi ha 3.700 aturats aproximadament. Totes les setmanes rep visites a alcaldia i la majoria són per aquest motiu, es troben en una situació complicada a nivell laboral. L’Ajuntament no té capacitat d’abordar esta necessitat, 3.700 llocs de treball és impossible, però sí que és possible que el treball que puga oferir l’Ajuntament es repartisca amb una duració mínima de sis mesos. En quina situació es troba actualment l’arribada de la línia C3 del tren? En principi, segons el ministeri, està en la fase resolutiva. Estiguérem diversos alcaldes a Madrid i ens digueren que hi havien unes obres imprevistes que anaven a començar en març i una vegada acabades es farien proves de seguretat. Per tant, en este escenari a final de juny funcionaria la connexió a València. No obstant, com no és la primera vegada que passa açò, ja anunciàrem que anem a estar vigilant que les obres es facen, perquè si no les fan vol dir que no ens han dit la veritat. El transport és un element fonamental per a donar oportunitats a tot el món. Com es plantegen les Falles d’enguany? Quines novetats hi ha?

La Junta Local Fallera té un gran d’autonomia important, per tant no es pot dir que les Falles són d’un govern o són d’un altre. En este sentit no podem plantejar que va a haver grans diferències. No obstant, la novetat més important serà el divendres 4 de març a les 19.00 en el TAMA es va a presentar la nova versió del ‘València en Falles’ de Bajoqueta Rock i vindrà la Fallera Major de València. Serà

un acte entranyable i interessant, convide a la gent a que vinga a participar. Jo crec que l’element fonamental de les Falles és que són un element important de la nostra identitat i cultura, però també obertes a la ciutadania. Les Falles són dels fallers i dels que no són fallers que d’alguna manera també deuen participar perquè és un moment d’identitat pròpia.


.com

12

Aldaia

Síguenos en las redes sociales Marzo 2016

Presentació del 'València en Falles' de Bajoqueta Rock

Escultures úniques per a dones úniques REDACCIÓN

El 29 de febrer per la vesprada va començar el Temps i Espai d'Igualtat d'Aldaia amb la pre-

sentació de les "Escultures úniques per a dones úniques" de l'artista Elvira Taberner en el saló de plens. Després, el Grup de Ma-

nualitat Matilde Salvador va exposar la seua creació "Llum i color de les dones a la plaça pública" en la porta de l'Ajuntament.

REDACCIÓN

Este divendres 4 de març a les 19.00 hores en el TAMA no et perdes la persentació de la nova versió de la cançó "València en Falles" del grup Bajoqueta Rock, que ja sona en les

mascletaes de València. Comptarem amb la presència de les nostres Falleres Majors d'Aldaia i la Fallera Major de la ciutat de València. T'esperem! València en Falles!


.com

SĂ­guenos en las redes sociales

13 Marzo 2016


manises

www.nouhorta.com

La Crida dona inici la festa fallera a Manises

REDACCIÓN

Dissabte passat va tindre lloc al balcó de l'Ajuntament de Manises la Crida fallera amb la qual es dona el tret d'eixida a les festes falleres d'aquest any a la nostra ciutat. A les 20:30 hores començaven a arribar a la Plaça de l'Ajuntament els

primers fallers i falleres de les 11 comissions de Manises. Malgrat el fred i el vent, eren nombroses les persones que acudiren a escoltar la crida de les falleres majors de Manises Patrícia Munuera i Cristina Camacho. En primer lloc, l'alcalde de Manises va lliurar les claus del poble a les dos

falleres majors de Manises; acte seguit, Jesús Borràs i Sanchis, alcalde de Manises, va dirigir unes paraules a tots els manisers i maniseres i després, Cristina Camacho, fallera major infantil,va realitzar la seua intervenció, moment que va ocórrer per primera vegada en la història de les falles de

Manises ja que tradicionalment era únicament la fallera major la que tenia la paraula. Per últim, va ser Patrícia Munuera, fallera Major de Manises, qui va emetre el seu emotiu discurs a tots els presents en la plaça i a la resta de membres de la corporació presents al balcó de l'Ajuntament.

A causa de les inclemències de l'oratge i per motius de seguretat, la disparà prevista al finalitzar l'acte es va suspendre de manera que al acabar aquest acte a l'Ajuntament, nombrosos fallers i falleres van assistir al sopar de gala que es celebrava a l'hotel Azafata de Manises.

Día Internacional de la Mujer

REDACCIÓN

El Ayuntamiento de Manises, a través de su Concejalía de Igualdad, celebrará el 8 de marzo, Día Internacional de la Mujer, con una serie de actividades de carácter lúdico y reivindicativo a lo largo de toda la semana.

El viernes, 4 de marzo, se une a esta programación la Asociación ANPEC que realizará una jornada de puertas abiertas, de 17 a 20 horas, con charlas y debates, exposición y venta de bisutería en cerámica y porcelana, junto con demostraciones.

El 8 de marzo tendrá lugar la inauguración de la exposición de fotografía “Érase una vez pero ya no”, en marcha en la Casa de Cultura y Juventud en la calle Mayor número 91. Las obras, que estarán expuestas hasta el 21 de marzo, son de Patricia Sornosa y Pilar Taberner. El acto se iniciará a las 18:30horas. Otro momento destacado llegará a las 19 horas cuando tendrá lugar un monólogo de Carol Tomás titulado ‘Més animal que un carro tombat’. Será en la Capilla de la Casa de Cultura y al finalizar se servirá un cóctel. El jueves, 10 de marzo, las actividades siguen con el Taller “El uso y abuso de la mujer en los medios de comunicación”, organizado por Infodona. Empezará a las 9:30 horas y será im-

partido por Laura Martínez en el departamento Juventud. En la parte cultural, el viernes día 11, otro punto de referencia será el Auditorio Germanías donde a las 19 horas, el grupo de teatro Les Terretes será el encargado de representar la comedia Trastornats, que discurre en la consulta de un médico que trata de ayudar a cinco personas con problemas diferentes y con manías a cada uno más extraña. Finalmente el domingo 13 de marzo habrá una celebración doble junto con la Concejalía de Deportes. En primer lugar, a las 11 de la mañana será el turno de la Carrera “Manises en Marxa”. La inscripción se puede hacer on line en la web del Ayuntamiento www.manises.es y la donación

es de tan sólo 1 euro para la lucha contra el cáncer de mama. La salida de esta carrera será desde el Pabellón Municipal Luis Vilar, hasta la ciudad del Deporte (2,5km). Y una hora más tarde, en segundo lugar, habrá una Master class de Zumba y una Exhibición de la Unión femenina Manises y del club de Gimnasia Rítmica Manises. Según palabras de la concejala de Igualdad, Pilar Bastante, se pretende que el logro de la igualdad de oportunidades entre hombres y mujeres sea una realidad. Además, la concejala está a disposición de la ciudadanía para colaborar y mediar con asociaciones y agentes sociales del municipio para acometer nuevos retos que garanticen los derechos de las mujeres.


.com

Manises

Síguenos en las redes sociales

15

Marzo 2016

Entrevista a les falleres majors...

Patricia Munuera y Cristina Camacho Fernández, Falleres Majors 2016 JÉSSICA MEDINA

Patricia Munuera , FM de Manises, tiene 25 años y pertenece a la Falla Santa Félix; es fallera desde los 9 años. A pesar de pertenecer a una familia andaluza, desde el año 2000 son todos falleros. Su color favorito es el morado, y suspelículas favoritas son Titanic y Avatar. Le encanta cocinar y pasar todo el tiempo posible con la familia y amigos. En estos momentos, es estudiante en prácticas de administración y gestión de empresas. Por otra parte, Cristina Camacho, FMI de Manises, tiene 12 años y pertenece a la Falla Socusa Foc i Festa, es fallera desde los cuatro años, y toda su familia, comparten la pasión por este mundo. Sus abuelos son de Jaén, pero desde que viven en Valencia siempre han estado muy entregados a la fiesta fallera, su madre fue FMI en 1982 y sus tíos maternos han estado vinculados también a las fallas. Su prima Esther fue F.M.I de su falla y seguidamente del pueblo, después en 2014 fueron su primo Adrián y ella los representantes infantiles de la falla Socusa y su madre la FM y ahora es del pueblo y su padre presidente de la falla. Su color favorito es el azul y su película, “Mama Mía”. Le encantan las series de investigación criminal y en su tiempo libre juega a básquet y le gusta bailar y estar con sus amigos. ¿Cómo esperáis que sean las próximas fallas? PATRICIA: Espero que sean unas fallas inolvidables y disfrutar de todos los actos. CRISTINA: Espero que sean inolvidables. ¿Cuál es el acto que más ilusión os hace? PATRICIA: La ofrenda porque es el acto que más emociona y en el que entras por la plaza Rafael Atard para entregarle las flores a nuestra patrona. CRISTINA: La cabalgata del ninot, porque me gustan ver disfraces hechos a mano y valoro mucho el trabajo de las comisiones. ¿Quiénes son las personas que más os están apoyando? PATRICIA: Las personas que más me apoyan son mi madre, mi hermano y mi pareja. CRISTINA: Mis padres y familiares. ¿Cómo se vive la Crida como fallera major? PATRICIA: La crida se vive con mucha mezcla de sentimientos: nervios, emoción, respeto y también con muchas ganas de salir al balcón

Cristina Camacho, FMI Manises

del ayuntamiento para poder dar comienzo a nuestra fiesta fallera. CRISTINA: Se vive con nervios y con mucho entusiasmo. ¿Cómo describiríais las Fallas de Manises? PATRICIA: Somos como una gran familia, porque hay muy buena hermandad entre las 11 comisiones. CRISTINA: Las describiría como algo muy bonito, como parte de la tradición de mi ciudad y como momentos maravillosos que hay que vivir. ¿Cuál es el elemento de las fiestas falleras que pensáis que más las representa? PATRICIA: Sin lugar a duda, nuestros monumentos y como no la pólvora. CRISTINA: Las representan las falleras, falleros y el pueblo en general. ¿Cuál es vuestro traje favorito y por qué? ¿Quién os peina de fallera? PATRICIA: Si tuviera que elegir entre el de valencia y el del siglo XVIII, me quedaría con el del siglo XVIII porque le puedes dar un toque más personal. Me peina Amparo, la mujer de mi presidente. CRISTINA: Mi traje favorito es el de mangas de farol, aunque estoy más cómoda con el del siglo XVIII, pero todos los que me ha hecho, Pilar Escribá, mi modista, me gustan.

Siempre me pide opinión y los cose como yo quiero. Me peinan, mi tía Mónica, Loli, de mi comisión y la peluquera Susana, del barrio. ¿Por qué queríais ser fallera major de Manises? ¿Es como lo imaginábais?

Patricia Munuera, FM Manises

PATRICIA: Quería ser fallera mayor para el ejercicio 2014/2015 porque era un sueño compartido con mi padre, pero por desgracia mi padre cayó malo y ese año no pudo ser, porque era él el que necesitaba de nuestra atención, y

entonces este año mi madre me ha dejado cumplir ese sueño. CRISTINA: Porque lo viví con mi prima Esther y me entró ganas de ser también yo, me tuve que esperar unos 3 años y medio; pero al final aquí estoy.


.com

16

Manises

Síguenos en las redes sociales Marzo 2016

Saluda l’alcalde de Manises En aquestos dies, els carrers i els casals fallers estan plens d'activitats, música, traca i alegria; són moments únics i irrepetibles que heu d'aprofitar intensament amb la vostra família fallera. La festa de les falles ha sigut, és i serà sempre un senyal d’identitat del nostre poble

valencià, raó per la qual sempre estarem al costat dels fallers i falleres de Manises per tal de recolzar-los i gaudir juntament amb ells d’aquesta festa. Des d'aquestes línies, m'agradaria aprofitar aquesta oportunitat que se'm brinda per primera volta com a alcalde de la nos-

tra ciutat per agrair l'esforç i l'entrega dels nostres representants del món faller i també vull desitjar a tots els manisers i les maniseres que tingueu unes bones festes falleres plenes d'alegria, il·lusió i germanor. Jesús Borràs i Sanchis


.com

Manises

Síguenos en las redes sociales

17

Marzo 2016

AGENDA FALLERA MANISES

5 DE MARC ̧

A les 19.00 hores, des de la Junta Local Fallera (Avda. Dels Tramvies), inici de la tradicional Cavalcada del Ninot

6 DE MARC ̧

A les 17.00 hores Cavalcada del Ninot Infantil. Eixida des de la Junta Local Fallera

13 DE MARC ̧

A les 9,30 hores, se

iniciarà des de la Junta Local Fallera, la ronda de bicicletes, visitant tots els casals de les falles que participen en la ronda

16 DE MARÇ A les 9.00 hores, Visita del Jurat de Falles. A les 19,30 hores en la Plaça de Rafael Atard, Entrega de Premis

17 DE MARÇ

19 DE MARÇ

A les 10.00 hores: Visita de Cortesia de las Falleres Majors de Manises a tots els monuments Fallers.

A les 12,00 hores, en la Plaça de Rafael Atard, tradicional Missa en Honor del nostre Patró Sant Josep

18 DE MARÇ A les 17,30 hores, Emotiva Ofrena de flors a la Verge dels Desamparats, en la Plaça de Rafael Atard, a càrrec de las comissions Majors i Infantils.

A les 13,30 hores, Única Mascletà en el solar del Carrer del Trinquet A les 22.00 hores: La Fallera Major Infantil de Manises, acompanyada per els

components de la Junta Local, assistirà a la Cremà de la Falla Infantil que haja obtingut el Primer Premi. A les 24.00 hores La Fallera Major de Manises, acompanyada pels component de Junta Local , assistirà a la Cremà de la Falla que haja obtingut el Primer Premi.


mislata

www.nouhorta.com

Exaltación falleras mayores

Mislata enciende la traca fallera Las once comisiones de la ciudad se preparan para disfrutar su semana grande REDACCIÓN

Mislata ya ha encendido la mecha de las Fallas y eso se nota en cualquier rincón de la ciudad, donde se respira ambiente fallero por los cuatro costados. Después de un largo ejercicio, las once comisiones de Mislata y sus más de 4.000 falleros y falleras están más que preparados para vivir intensamente su semana grande y la de todos los valencianos y valencianas. Llegan los días de música y pólvora, vuelve la sátira y la belleza de los monumentos y se respira un ambiente festivo único, capaz de contagiar al resto de la ciudadanía ese espíritu fallero tan nuestro. En todos los casales la actividad se ha vuelto trepidante. Pasacalles, macletaes, cenas y verbenas llenan una agenda que ya no parará hasta el próximo día 19 de marzo. Aparte de la actividad de los casales, la Agrupación de Fallas de Mislata también organiza actos conjuntos en los que participan las once fallas de Mislata. Como por ejemplo la ya tradicional costumbre de visitar el Ayuntamiento para firmar en el Libro de Oro. Será el día 17 de marzo por la

mañana, cuando las falleras mayores y presidentes estampen su firma en un libro que guardará para siempre sus nombres y el recuerdo de un año inolvidable para todos ellos. Al día siguiente, el viernes 18 de marzo, los falleros y falleras tienen su cita con la patrona de todos los valencianos. El sector de Mislata desfilará este año por la calle La Paz de Valencia, a partir de las 20.30 horas, para vestir con las flores de Mislata el manto de la Virgen de los Desamparados. Y tan emotiva es la ansiada ofrenda de Valencia como el homenaje a la patrona de Mislata, la Mare de Déu dels Àngels. Este último acto conjunto se celebrará la mañana del 19 de marzo, cuando, como manda la tradición, las once comisiones falleras se reunirán para rendir tributo a la Virgen y a San José con un pasacalle que culminará a las puertas del Ayuntamiento, donde presidentes y falleras mayores serán recibidos por el alcalde de la ciudad, Carlos Fernández Bielsa, el concejal de Fiestas, Toni Arenas, y la presidenta de la Agrupación, Cristina Collado. Para todos aquellos que visiten

Mislata durante estas fiestas, la web municipal mislata.es ofrece un mapa con la localización de las once fallas de la ciudad y un calendario de festejos conjuntos, en el que un año más destacan las citas pirotécnicas. De todas ellas, no pueden perderse las mascletaes manuales, una tradición muy arraigada en Mislata, que disparan a mano los integrantes de las distinas peñas pirotécnicas que en los últimos años han ido surgiendo en muchas de las comisiones de la ciudad. Las Fallas de Mislata tienen más de 4.000 protagonistas, pero también algunos nombres propios que este año las vivirán con especial emoción, como es el caso de la joven Alba Molins, que ha visto hacerse realidad su sueño de formar parte de la Corte de Honor de la fallera mayor de Valencia, Alicia Moreno. Además, el hecho de que este año Alba forme parte del selecto grupo de representantes del mundo fallero ha estrechado aún más los lazos de unión del sector de Mislata con la fallera mayor, que estuvo de visita en la ciudad el 6 de febrero y participó en la exaltación a la semana siguiente.

Visita fallera mayor de Valencia

Ofrenda Nuestra Señora de los Ángeles


.com

SĂ­guenos en las redes sociales

19 Marzo 2016


.com

20

Mislata

Síguenos en las redes sociales Marzo 2016

Saluda de l’alcalde de Mislata Carlos Fernández Bielsa Les Falles són un dels nostres principals valors com a valencians. Tots els que estem implicats en la festa ho sabem bé. D'una manera o d'altra, és una tradició valenciana amb gran arrelament cultural i que genera unió de col·lectius entorn a les nostres tradicions i costums, a l’art i a la música, a la pirotècnia i la indumentària. Un cicle anual que ens porta a celebrar les festes amb gran participació, defenent la seua essència: desfer-nos d’allò negatiu, amb

la cremà, i començar una primavera nova amb actitud positiva. El mes de març a Mislata és un emblema de veïnat, de compartir el millor que tenim, d'eixir als carrers i exposar el treball generós i obert a la ciutat, en definitiva, mostrar les nostres millors resultats d’un any de convivència i defensa de la nostra benvolguda festa. També són un emblema de superació i per això ens impliquem en fer falla i continuar escrivint la nostra història comuna.

Un any més, aprofite per a manifestar el meu més sincer agraïment a tots els fallers i falleres de Mislata, a les onze comissions falleres i les seues representants, les falleres majors. En nom de tots els mislaters i mislateres: gràcies per continuar fomentant la festa fallera, la cultura i tradicions valencianes. Vos convide a continuar generant il·lusió, molta creativitat i a eixir als nostres carrers a demostrar que la festa és de tots. Carlos Fernández Bielsa


.com

Síguenos en las redes sociales

Mislata

21

Marzo 2016

Saluda del regidor de festes Toni Arenes Almenar Mislata, sense les nostres Falles, no seria la ciutat que hui és. Les comissions conformen una agrupació de molta gent apassionada pels nostres costums, i ho demostren cada any, millorant les festes, donant-les vida, projectant els nostres valors com a poble i compartint-los amb tots els veïns i veïnes. Per això, he de dirigir un sincer agraïment a tantes falleres i fa-

llers de Mislata, noms propis, que s'han esforçat any rere any, superant dificultats i problemes per a fer possible la nostra festa. Les falles sempre tornen el sacrifici depositat en elles durant tot l'any. Perquè els carrers s'omplin d'alegria, de grans moments emotius que passen a formar part dels nostres millors records. Mislata és un exemple de perfecta convivència entre festers i

ciutadans que viuen al marge de les falles, però col·laboren en fer-les possible. Lluitem per defensar-les i que estiguen obertes a la participació de tots aquells que es vullguen acostar-se a disfrutar-les. Ara, disfrutem d'estos moments, que per a molts són els millors de l'any. Visquen les Falles de 2016!

Toni Arenes Almenar


.com

22

Mislata

Síguenos en las redes sociales Marzo 2016

El Amadeo Tortajada recibe el Valencia pide a los municipios vecinos que paguen por los autobuses premio al “Cole más saludable” de la EMT más de lo que pedía el PP

REDACCIÓN

REDACCIÓN

A principios del mes de julio, los alcaldes de Mislata y Valencia, Carlos Fernández Bielsa y Joan Ribó, se reunieron por primera vez para iniciar las relaciones institucionales entre ambas ciudades vecinas y abordar cuestiones como el transporte público de autobús "desde una verdadera concepción metropolitana", según aseguraron aquel día los dos protagonistas. Desde aquella reunión, los vecinos de Mislata han estado esperando una solución, o al menos una propuesta, que les devolviera unas líneas de autobús que durante más de cien años les habían unido a la capital y cuyo Ayuntamiento, gobernado entonces por Rita Barberá, decidió quitarles en 2012. La solución se preveía fácil, ya que estando en la oposición, el entonces portavoz de Compromís de Valencia, Joan Ribó, se había opuesto a la decisión del gobierno de Barberá de eliminar los autobuses que circulaban por el área metropolitana, llegando incluso a decir que su restitución era simplemente "una cuestión de voluntad política".

Ocho meses después de aquella reunión y después de exigir en innumerables foros y reuniones el servicio público de autobús, el alcalde de Mislata ha recibido hoy la propuesta del Ayuntamiento de Valencia. Se la han entregado en una reunión celebrada en la sede de la EMT en la que también han participado los alcaldes de Paterna, Alboraya, Moncada y Vinalesa, pero en la que únicamente han estado presentes los técnicos de la entidad de transportes, ya que no ha asistido ni Ribó ni el concejal de Movilidad, Giussepe Grezzi. La propuesta es una ampliación de la línea 29, que conectaría Mislata con las universidades, pero sin entrar al centro de Valencia, como sí hacía el antiguo 7, con un coste de 213.769€ al año. La segunda opción es una línea interna, la 74, que circularía por el casco urbano de Mislata para llevar a los vecinos a un transbordo en el complejo administrativo 9 d'octubre de Valencia, a un precio de 281.115€ al año. Estas propuestas, además de no satisfacer las necesidades de los veci-

nos de Mislata, superan en su importe a las exigidas en su día por el Partido Popular de Rita Barberá. Ante este desenlace, Bielsa no ha dudado en calificar la reunión en la EMT de "paripé vergonzoso, urdido por el señor Ribó para no cambiar nada en materia de movilidad". Además, el alcalde de Mislata ha criticado a su homólogo de Valencia por "haber engañado a los 200.000 vecinos del área metropolitana que representamos estos cinco alcaldes cuando nos dijo que él nos devolvería los autobuses porque era una cuestión de voluntad política". Bielsa ha comparecido ante los medios de comunicación a la salida del encuentro junto al resto de alcaldes y hablando en nombre de todos ha asegurado sentirse "engañado" y "decepcionado". Para los alcaldes de Mislata, Paterna, Alboraya, Moncada y Vinalesa "hoy ha quedado claro que no quieren solucionar el problema y vamos a tener que pedirle al gobierno autonómico que arregle lo que Ribó y Rita, que son lo mismo, no han querido solucionar".

El fomento de hábitos de vida saludable, la práctica continuada de deporte, la alimentación sana, el consumo habitual de frutas, las actividades extraescolares deportivas y las pautas implementadas desde el CEIP Amadeo Tortajada de Mislata para que tanto padres y alumnos lleven una vida activa y sana les han hecho merecedores del premio al "Colegio más saludable". Se trata de un concurso organizado por el Hospital de Manises en el que han participado más de 40 colegios de todo el Departamento de Salud y cuyo galardón se ha entregado esta mañana en las instalaciones del centro educativo de Mislata. Un centenar de alumnos de 5º y 6º de Primaria han sido los encargados de recoger el premio en un acto presidido por el alcalde de Mislata, Carlos Fernández Bielsa, al que también han asistido las concejalas de Educación, Ana Mª Julián, y Sanidad y Salud Pública, Mayka Tarín, el gerente del Hospital, Vicente Gil Suay, y el director del centro, Rafael Parras. El premio es un cheque de 2.500€ para la adquisición de material deportivo para el centro. Cuando se convocó el certamen, el Amadeo Tortajada preparó una memoria explicativa con todas las actividades que desde el colegio realizan para llevar una vida más saludable, desde el fomento del deporte, tanto

en horario escolar como extraescolar, hasta la ingesta de frutas y verduras en los menús del comedor y en actividades como el “día de la fruta”. No obstante, como ha explicado Rafael Parras, "nuestra acción va más allá y también hacemos charlas y talleres para los padres, por ejemplo para fomentar el uso de la bicicleta, para lo que hemos adecuado un lugar donde pueden dejar sus bicis cuando traen a los niños, que por cierto ya se nos está quedando pequeño”. El acto ha contado con la participación del pilotari Ismael Vidal, alias “Fageta”, quien ha animado a los escolares a ser constantes en la práctica de deporte “como hay que serlo con los estudios” y les ha recomendado comer mucha fruta y verdura, puesto que “son alimentos que ayudan tanto al desarrollo físico como mental”. “El esfuerzo diario siempre tiene recompensa. Y estar activo te hace estar mejor y más feliz”. Tras su intervención, el deportista ha realizado una clase magistral en la que ha explicado los detalles de la práctica de la pilota y en la que los alumnos han podido disfrutar de este deporte. Junto al primer Premio otorgado al Amadeo Tortajada también se han entregado dos accésits a los colegios Pintor Sorolla de Yátova y al CEIP Mariano Benlliure de Aldaia, localidades que han estado representadas por profesorado y representantes institucionales, respectivamente.


.com

Mislata

Síguenos en las redes sociales

23

Marzo 2016

Los jóvenes se beneficiarán del programa "Avalem Joves"

Medio millar de atletas en la III Carrera de la Mujer por la Igualdad

REDACCIÓN

El plan "Avalem Joves" es una estrategia de la Generalitat para mejorar la empleabilidad de los jóvenes. Se trata de un macroproyecto valorado en 200 millones de euros que pretende dar respuesta a la emergencia social que supone la elevada tasa de desempleo juvenil. Esta previsto que el plan beneficie a un total de 80.000 jóvenes de la Comunitat. Con objetivo de conseguir que muchos de esos jóvenes beneficiarios sean de Mislata, el alcalde, Carlos Fernández Bielsa, ha visitado la Conselleria de Economía Sostenible, Sectores Productivos, Comercio y Trabajo para entrevistarse con la secretaria autonómica, María José Mira, la directora general de Empleo y Formación, Rocío Briones, y la directora general de Trabajo y Salud Laboral, Cristina Moreno. Sobre la mesa, distintas acciones que pondrán en marcha ambas administraciones, dentro del programa "Avalem Joves", destinados a los jóvenes mislateros y mislateras que buscan una oportunidad en el mercado laboral. Tras el encuentro, Bielsa ha asegurado que "es un suerte que por fin hayan cambiado las prioridades en la Generalitat y se destinen los re-

REDACCIÓN

cursos a mejorar la vida de las personas y especialmente de aquellas que están un una situación más vulnerable". El gobierno de Bielsa tiene intención de lanzar este año un nuevo plan de empleo, que volverá a tener un apartado específico para los más jóvenes, y que en esta ocasión, la novedad será que contará con el apoyo de la Conselleria de Empleo. Como explica el alcalde, "a pesar de que los ayuntamientos no tenemos competencias en materia de empleo, en Mislata ya hicimos un plan social de empleo y volveremos a hacer otro para dar oportunidades a quienes peor lo están pa-

sando y para ofrecer a los jóvenes un futuro de esperanza y de ilusión". La secretaria autonómica ha manifestado que "los ayuntamientos, por su cercanía a los ciudadanos, van a tener una labor determinante en el desarrollo y ejecución del plan Avalem Joves, ya que a través de ellas se podrán realizar un gran número de las acciones previstas en materia de información, formación, orientación, inserción laboral y apoyo al tejido productivo local". María José Mira ha anunciado que las primeras acciones se pondrán en marcha en breve, especialmente a través del SERVEF.

Las XXIX Jornadas de la Mujer de Mislata arrancaron el sábado 27 de febrero con la inauguración oficial a cargo del alcalde, Carlos Fernández Bielsa, y con la posterior celebración de la Carrera de la Mujer por la Igualdad, una prueba deportiva y reivindicativa que en su tercera edición reunió el sábado por la tarde a cerca de 500 participantes. Se trata de una prueba que pretende promover la igualdad a través del deporte, en la que participaron tanto hombres como mujeres, con salida y meta en la Casa de la Dona (C/ Miguel Hernández) y sobre una distancia de algo más de tres kilómetros. Para la organización de la carrera, el Ayuntamiento contó de nuevo con la colaboración del Club de Atletismo Fent Camí de Mislata.

La concejala de Mujer y Políticas de Igualdad de Mislata, Carmen Lapeña, se felicita del éxito organizativo y participativo de la prueba, que este año ha vuelto a superarse en número de participantes a pesar de las bajas temperaturas del fin de semana. Además, Lapeña destaca el carácter solidario de la prueba, ya que toda la recaudación (un euro por dorsal) fue donada a la investigación y tratamiento del cáncer de mama. Antes del inicio de la prueba se organizaron diferentes exhibiciones deportivas en la calle Miguel Hernández, donde estaba ubicada la salida y meta. Y cuando todos llegaron a meta, la organización sorteó materiales y servicios donados por establecimientos de Mislata entre todos los participantes.


quart

www.nouhorta.com

Quart apuesta por el apoyo a las fallas y la divulgación de la fiesta una falla gracias a otro taller, dirigido por Albiach.

REDACCIÓN

Como en el resto de municipios valencianos, en Quart de Poblet se respira ya ambiente fallero. El domingo, 6 de marzo, a las 19.15 horas, la alcaldesa, Carmen Martínez, junto a las falleras mayores y presidentes de las siete comisiones del municipio hará desde el balcón del Ayuntamiento el tradicional llamamiento, la Crida, a participar en la fiesta. El resto de actos colectivos e institucionales programados son: la cabalgata del día 12 a las 18 horas; la entrega de palets el 16 de marzo, a las 12 horas en la puerta del Ayuntamiento, y la ofrenda local (al pertenecer a Junta Central, las comisiones de Quart también participan en la de Valencia) el día de San José, 19 de marzo, a las 12 horas en la avenida San Onofre. Quart de Poblet no tiene Junta Local, pero sí una Comisión Organizadora de las Fallas, que trabaja conjuntamente con el Ayuntamiento, en un ejemplo de coordinación y colaboración en la gestión, para que todo salga perfecto y las fiestas sean muy participativas.

En este sentido, el Ayuntamiento mantiene una línea de subvenciones dirigidas a las siete comisiones falleras de Quart de Poblet, con la que firma anualmente un convenio de colaboración para contribuir al mantenimiento y desarrollo de la fiesta valenciana por excelencia. La alcaldesa, Carmen Martínez, y los presidentes de las fallas locales firmaron recientemente los convenios.

Dentro de este apoyo a las Fallas, se enmarcan también las actividades municipales orientadas a divulgar la fiesta. Este año, la Concejalía de Cultura, que dirige Cristina Mora, ha realizado un ciclo de conferencias con Miguel Santaeulalia, el “patrón” de una de las familias de artistas falleros más reconocidos, y Matías Real, historiador de la fiesta fallera; así como con una interesante ex-

posición “Esbossos i retalls de falla”, comisariada por el bocetista de monumentos falleros y vecino de Quart de Poblet, Toni Albiach. Paralelamente, la Concejalía de Personas Mayores, que dirige Amparo Torner, ha organizado para los días 14, 15 y 16 de marzo un taller de adornos falleros. El año pasado, personas y personas con discapacidad intelectual crearon y montaron

Saluda de l’alcaldessa Carmen Martínez Ramírez Bones Falles 2016 a tots i a totes! Les Falles arriben i obrirem la porta de bat a bat a aquests dies de convivència, de fer poble, de música, art, pólvora i alegria, en els quals caldrà prendre bona nota dels missatges que a través de la sàtira, la ironia i l'exercici sa de la crítica, ens deixen els diferents monuments. Enguany a Quart de Poblet les viurem amb una alegria i una satisfacció afegida perquè, a través de la nostra veïna, Sofia Soler Casas, hem fet història en convertir-se en la primera Fallera Major Infantil de València no pertanyent a una comissió del cap i casal. És un orgull per a tots i totes, i sincerament crec que no és casual. Sofia és una xiqueta amb molts valors, que està exercint un càrrec d'aquesta

responsabilitat de forma excel·lent i desitge transmetre una vegada més la meua felicitació a ella, a la seua família i amics i a la seua comissió fallera, General Asensio-Marquès de Solferit. Després d'un any de treball ha arribat el moment de gaudir-lo, especialment els fallers i les falleres de les set comissions del municipi, que són l'ànima d'aquestes festes i que no escatimen esforços ni dubten a arrapar-li hores al somni per a aconseguir que tot isca perfecte. Per aquesta raó, és de justícia donar-los les gràcies per la seua entrega i pel seu compromís. També a la Comissió Organitzadora de les Falles, amb la qual treballem colze a colze. Des de l'Ajuntament hem estat, estem i estarem al costat de les Falles, recolzant-les en tot el que

puguem. No vivim temps fàcils i la vàlua de seguir avant amb aquesta festa única, mantenint tota la seua esplendor, és encara major. Esperem que arribe a les Festa de les Falles el reconeiximent com a Patrimoni Immaterial de la Humanitat. Ja coneixem els esbossos dels monuments, però estem desitjosos de veure'ls plantats. Cremarem les coses que ens impedeixen avançar i donarem la benvinguda a noves energies i temps més pròspers. Desitge, en nom de la corporació municipal, uns dies molt feliços a les nostres falleres majors i falleres majors infantils, així com als seus presidents. Que lluïsca el sol i gens ens aigualisca les festes. Bones Falles 2016 a tots i a totes! Carmen Martínez Ramírez

2016, el año que Quart hizo historia en las Fallas Las Fallas de 2016 serán recordadas siempre en Quart de Poblet por ser el año en el que el municipio hizo historia al conseguir una de sus vecinas, Sofía Soler Casas, ser elegida la primera Fallera Mayor Infantil de Valencia que no pertenece a una comisión de la ciudad. Sofía, que en 2015 fue fallera mayor infantil de su falla, General Asensio-Marqués de Solferit, está cautivando a quien la conoce por su simpatía, su cercanía y su saber estar. Recientemente no quiso perderse la presentación de su comisión, de la que su abuelo fue uno de los fundadores y en la que su madre, Paqui Casas, fue también máxima representante. En este acto, como en su colegio, como cada vez que sale a la calle en Quart, recibió el cariño de muchísimas personas que se sienten orgullosas de esta magnífica embajadora de su pueblo.


.com

Síguenos en las redes sociales

Quart

25

Marzo 2016

Charlas, exposiciones, actividades culturales y una marcha para celebrar el Día de las Mujeres Los actos dan voz de nuevo a las mujeres con discapacidad intelectual REDACCIÓN

La Casa de la Dona de Quart de Poblet, dependiente de la Concejalía de Igualdad, que dirige Cristina Mora, ha organizado un programa de actos en torno a la conmemoración del 8 de marzo, Día Internacional de las Mujeres, en el que a las actividades organizadas por el Ayuntamiento se unen otras impulsadas desde diferentes colectivos y entidades ciudadanas. El pasado sábado, l’Agrupació Musical L’Amistat celebró el Concierto del Día de la Mujer, a cargo de la Banda de la entidad, y el, 3 de marzo, la Casa de Cultura acogió, a las 19 horas, la conferencia “Mujeres y hombres en la crisis del Estado del Bienestar”, de Teresa Yebes, dentro del programa Unisocietat. El viernes 4 de marzo habrá programación doble. A las 12 horas está prevista en la Casa de la Dona la apertura de la exposición “Mujeres Premio Nobel”, cedida por la Dirección General del Instituto Valenciano de las Mujeres y por la Igualdad de Género y que se podrá visitar hasta el 21 de marzo. Ya por la tarde, a las 20 horas, se representará la obra “The Funamviolistas” en el Molí de Vila. Se trata de un espectáculo único, que combina música, danza, canto, humor y teatro del gesto. Habla de tres mujeres con un presente truncado que se encuentran casualmente. Este cruce del destino cambiará sus vidas inevitablemente y pronto

construirán una vida en común, con sus alegrías, sus desencuentros, sus sueños y esperanzas. La amistad, la superación y la cotidianidad son el hilo con que se teje esta historia entrañable y conmovedora, narrada a través de insólita y excepcional combinación de artes, sin necesidad del uso de la palabra. El lunes 7 de marzo, a las 19 horas, llega la campaña Ser mujer en el Sur 2016, del Fondo Valenciano por la Solidaridad, con la conferencia “San José de Chiquitos (Bolivia), una experiencia municipal hacia la igualdad”, que se pronunciará en la sede de la Asociación Amas de Casa Tyrius. El día central de las celebraciones, el 8 de marzo, se celebrará la Marcha de Mujeres Empoderadas de Quart, que saldrá a las 10.30 horas desde la Casa de la Dona y concluirá con una concentración a las 11 horas, en la plaza del Ayuntamiento. Dos días después, el 10 de marzo, se entregarán a las 12 horas los premios del IV Concurso Rap en Igualdad, en el Colegio Sagrado Corazón. Finalmente, el 11 de marzo a las 11 horas, se desarrollará en el Salón de Actos del Ayuntamiento la jornada “Mujeres y Discapacidad” con dos actos: la presentación del estudio “Género y Discapacidad en Quart de Poblet”, de la Concejalía de Igualdad, y la ponencia “Entornos accesibles”, a cargo del Centro Ocupacional del municipio.

Infórmate diariamente en

nouhorta.com


.com

26

Quart

Síguenos en las redes sociales Marzo 2016

¿Cómo se hace el peinado de fallera? REDACCIÓN

El peinado tradicional de fallera valenciana requiere un cuidadoso proceso de elaboración. Lo primero es desenredar cuidadosamente todo el pelo y separarlo en tres grupos. Se separa una coleta para empezar el moño y se hacen dos trenzas, de pelo natural o malla. Después, se coloca la pieza del aderezo y se añade una malla para dibujar un ocho. Con la malla pequeña colocada por debajo de las trenzas comenzamos el ocho. El ocho debe hacerse pasando las dos mallas por la aguja grande. Debe quedar plano. Continuamos colocando una

tercera malla por encima de las otras, y poniendo la tradicional peineta del peinado de fallera. Después se sujeta peineta al moño. El moño trasero de fallera debe quedar limpio y las puntas de las mallas bien escondidas.El siguiente paso consiste en colocar las agujas de los moños laterales. Para finalizar el peinado de fallera, se introduce la aguja por la malla hasta el cruce y se forma un caracol por debajo de la misma. Los dos topos deben tener la misma dirección. El toque final consiste en sujetar bien los moños y fijar con laca todo el conjunto.


xirivella

www.nouhorta.com

Xirivella es prepara per a viure les Falles 2016 REDACCIÓN

Les sis comissions de Falles de Xirivella han preparat un programa atapeït d'actes festius entre els quals destaca la cavalcada fallera (que va tindre lloc el passat dissabte 20 de febrer), el pregó faller (diumenge 6 de març), la nit d'albaes i l'ofrena de flors a la Mare de Déu de la Salut a Xirivella (dimecres 16 de març) i també l'ofrena a la Mare de Déu dels Desemparats a València (divendres 18 de març). El colofó de les festes el marcarà

la cremà de les sis falles infantils i grans la mitjanit del 19 de març. Per a generar ambient de falles en el municipi, l'Ajuntament ha preparat una campanya institucional de falles 2016 que inclou un cartell anunciador que es mostrarà en diferents llocs del municipi i també en soxarxes cials. El cartell és un disseny de Pablo Pastor Bárcenas de caire tradicional que juga amb un monument faller com a element central i els colors del foc.

El colofó de les festes falleres el marcarà la cremà de les sis falles infantils i majors la mitjanit del 19 de març

AGENDA FALLERA XIRIVELLA 6 de març

18 de març

18.00 h. Eixida del passacarrer des de la Casa de Cultura fins el Teatre Auditori Municipal. 19.00 h. Pregó Faller. Balcó de l'Ajuntament. 12 de març 23.00 h. Nit d'Albaes. Recorregut per les diferents comissions.

Ofrena a la Mare de Déu dels Desemparats, a València. 18.00 a 19.30 h. Totes les comissions del sector quart de Xirivella passaran per Sant Agustí.

16 de març Ofrena de flors a la Mare de Déu de la Salut. 19.00 h. Inici i concentració a l'avinguda de la Verge dels Desemparats.

17 de març 12.00 h. Lliurament de premis del concurs «L'ús del valencià en Falles». Porta de l'Ajuntament.

19 de març 12.00 h. Passacarrer de Sant Josep. Inici a l'església Verge de la Salut. Recorregut per les comissions falleres de Xirivella. Nit de la cremà 23.30 Barri de la Llum 00.00 València – Teodor Llorente 00.00 Sant Antoni 00.30 Mestre Serrano 00.30 Gómez Ferrer 01.00 Mont de Pietat 01.00 Sant Joan


.com

28

Xirivella

Síguenos en las redes sociales Marzo 2016

Resolución de la encuesta Zona pyme sobre los festejos taurinos

www.grupo-ace.es

REDACCIÓN

Los vecinos y vecinas de Xirivella han dicho mayoritariamente NO a la celebración de actos taurinos en nuestro término municipal. En concreto, 922 personas han votado NO frente a las 759 personas que han dicho SÍ. En total, se han contabilizado 1.726 papeletas. La participación se ha situado en el 7,25 por ciento de las 23.790 personas empadronadas en Xirivella mayores de 18 años que estaban convocadas al proceso. El día de mayor afluencia ha sido el domingo 28 de febrero, con un total de 434 participantes. De este modo, en caso de que alguna entidad pida la celebración de actos taurinos en el municipio, el Ayuntamiento de Xirivella no los autorizará, tal y como se contempla en las bases del proceso. Los resultados se han conocido el último día de las votaciones, el domingo 28, a partir de las 23 horas en el Teatro Auditorio Municipal Pepe Correa, donde se ha procedido al recuento abierto al público y realizado por personal funcionario que garantiza la fiabilidad del proceso. El alcalde de Xirivella, Michel Montaner, explica que con este proceso se ha dado la voz a la ciudadanía que han podido decidir libremente. "Hemos hecho el proceso de participación tal y como aprobamos en el pleno y el resultado es que ha ganado el NO. La ciudadanía de Xirivella ha manifestado su voluntad para que no haya festejos taurinos", explica Montaner quien añade "respetamos el resultado del proceso, como siempre hemos dicho porque esta es la esencia de la Democracia, preguntar al pueblo sin miedo y que el pueblo responda con su voluntad". "El proceso que

Lluís Gisbert Mocholí Actuario de seguros 3266 I.A.E. Dtor. Técnico Valencia Risk Solutions, SL Miembro Grupo ACE info@vrs-seguros.es

Cambios legales en seguros

hemos vivido se enmarca dentro de la apuesta por introducir la participación ciudadana como una herramienta eficaz y transparente de la gestión municipal ", concluye el alcalde. Por su parte, la concejala de Participación Ciudadana, Eva Solá, agradece la respuesta de los ciudadanos que han acudido a votar durante los seis días que ha durado el proceso. "Es la primera vez que se hace un proceso de estas características en el municipio, con un nivel de participación acorde a las expectativas iniciales, según las experiencias de municipios cercanos", explica Solá quien afirma que "ya se está haciendo un análisis del proceso y del resultado para incorporar mejoras en próximas consultas, como la posibilidad del voto online". En cuanto al resultado, la concejala afirma que "refleja de forma mayoritaria que la población de Xirivella valora los actos taurinos como un modelo de diversión obsoleto y avalan este gobierno para suprimir el maltrato animal del

municipio de manera definitiva". "Es sólo un primer paso y espero que podamos continuar caminando hacia una sociedad más participativa y democrática y, por tanto, más justa", concluye Solá. Normalidad absoluta en el proceso La normalidad ha sido la tónica general del proceso y no se han registrado incidencias. Los vecinos y vecinas de la localidad han podido votar de manera presencial durante seis días. La pregunta ha sido clara: "Quiere usted que haya festejos taurinos en Xirivella?» Y la respuesta más clara aún: sí o no. Desde el Ayuntamiento se lanzó una campaña de información institucional neutral para incentivar la participación. Este ha sido el primer proceso de participación ciudadana del nuevo Equipo de Gobierno. Los datos obtenidos y las valoraciones ciudadanas permitirán extraer conclusiones para poder introducir mejoras en futuros procesos.

Como suele suceder los cambios de año suelen incorporar novedades de carácter legislativo. Si añadimos final de una legislatura éstas se multiplican. Y esto es lo que ha ocurrido en el sector asegurador. Se han aprobado una batería de normas que van a cambiar el panorama interno de las entidades y su relación con los tomadores, asegurados y beneficiarios. Y esto a mí, ¿en qué me afecta? ¿Cómo cambia mi relación con la aseguradora? Pues bien, a los tomadores de los seguros la nueva normativa trata de protegerlos más, porque el regulador entiende, y es lógico, que son la parte más débil del contrato de seguros. Según la nueva Ley de Ordenación Supervisión y Solvencia de Entidades Aseguradoras y Reaseguradoras (LOSSEAR), la entidad deberá facilitar al tomador, previo a la celebración del contrato y por escrito disposiciones relativas a las posibles reclamaciones que puedan formularse, así como información de la legislación aplicable. Pero ¿qué pasa con los seguros que ya tengo en vigor? El cam-

bio más llamativo tiene que ver con el plazo para NO renovar de forma automática la póliza, que pasa de dos meses a sólo uno cuando la comunicación parte del tomador, pero se mantiene en dos si procede de la entidad. Si la modificación del contrato es por parte de la aseguradora, y recuerdo que la prima es un elemento esencial del contrato, ésta tendrá que comunicarlo al menos dos meses antes del vencimiento. En los seguros de decesos, el capital que exceda del servicio prestado por parte de la funeraria es derecho del tomador o sus herederos percibirlo. Y por último en los seguros relativos a la salud el asegurado NO estará obligado a comunicar un empeoramiento de su salud y en cualquier caso esto no será causa de agravamiento. Por ello el contar con un buen profesional del seguro que otorgue rigor y asesoramiento al tomador se hace más necesario pues son ellos los que pueden informarle de estos y otros cambios que afectan en primera persona a los usuarios de los seguros.

Infórmate diariamente en

nouhorta.com Búscanos en Facebook y Twitter


.com

Síguenos en las redes sociales

Xirivella

29

Marzo 2016

Buñuelos de calabaza Ingredientes 2 kilos de calabaza 10 gramos de levadura 1 kilo de harina 1 litro de agua 250 cc. de aceite 250 gramos de azúcar Elaboración: Hierve la calabaza o ásala en el horno. Tritúrala hasta obtener una pasta suave. Toma la harina, agrega el agua, la mayor parte del azúcar y la levadura. Con estos ingredientes se fabrica otra pasta que se deja leudar un rato. Una vez que tienes ambas pastas con una consistencia ade-

cuada, se unen hasta que quede una sola masa suave. Coges una sartén y pones abundante aceite para freír. Espera a que el aceite esté lo suficientemente caliente antes de formar los buñuelos. Una vez que tienes la masa lista, arrancas un pedazo de la misma y con el dedo le haces un agujero en el centro, dejándolo caer inmediatamente en el aceite. Repite el procedimiento hasta acabar con la masa y retira los trozos del aceite con una espumadera después de que se hinchen y doren. Una vez listos, espolvorea los buñuelos con suficiente azúcar para que queden bien dulces.


.com

30

Publireportatge

Síguenos en las redes sociales Marzo 2016

Los profesionales de Savia hablan

La animación sociocultural y las actividades intergeneracionales en nuestros centros residenciales Victoria Rabal Maties*

En los programas intergeneracionales se trabaja para fomentar las relaciones entre grupos de edades diferentes y, en concreto, la creación de espacios donde nuestros mayores se relacionan con generaciones más jóvenes. Esto permite aprender de una experiencia mutua donde todos tienen cosas positivas que aportar, todos se enriquecen con la experiencia colectiva, y las personas mayores aportan a la sociedad su potencial de riqueza: la experiencia acumulada a través de los años. A través de la participación en este tipo de actividades, donde siempre se trabaja atendiendo a unos valores tales como dignidad, tolerancia y respeto mutuo, se consigue aumentar la motivación de nuestros mayores, ya que se favorece el sentimiento de “utilidad”, lo que, a su vez, influye en

La realización de talleres conjuntos promueve la curiosidad y las ganas de aprender de los más jóvenes y las ganas de compartir años de experiencia de los más mayores un aumento de su autoestima y de su bienestar personal. Consideramos importantes los beneficios de las actividades intergeneracionales para los residentes por lo que, desde los Centros tratamos de promover este tipo de actividades coordinándonos con otros recursos (asociaciones, colegios, institutos, Ayuntamientos, etc.). Independientemente de las edades con las que se trabaje en cada actividad y tanto si se trata de una visita de alumnos de colegios de la zona, la realización de cualquier tipo de talleres conjuntos con niños o representaciones teatrales, todo envuelve y crea un ambiente muy favorable en el que todo es positivo y agradable, donde se combina a la perfección la curiosidad y las ganas de aprender de los más jóvenes, y las ganas de compartir años de experiencia de los más mayores. *Técnico de Animación SocioCultural Centro Savia Xirivella.

Cuidamos a quien tú más quieres

22 CENTROS CERCA DE TI

900 920 228 (gratuito) www.saviaresidencias.es

Centro Residencial SAVIA • 15 centros en la provincia de Valencia · Tel: 900 920 228 · www.saviaresidencias.es


.com

Xirivella

Síguenos en las redes sociales

31

Marzo 2016

Salud dental Doctor Ángel Villalvilla

Dientes perfectos Actualmente vivimos en una sociedad donde la imagen es fundamental, así pues, la sonrisa de cada persona dice mucho de ella, y para cuidarla es necesario ir al dentista. Muchos entendéis como ortodoncia lo que son conocidos como "aparatos", sin embargo hay que decir que no todos los "aparatos" son metálicos, ni con alambres. Dependiendo de la preferencia de cada persona, así como de su situación dental, hay diferentes tipos de "aparatos". Últimamente vemos en todos los anuncios la ortodoncia "aparatos", pero hay que reconocer que esta no funciona para todas las bocas ni todos los pacientes, como se piensa. Es necesario valorar y hacer un estudio de cada uno, porque ninguna boca es igual a otra. Existen ortodoncias "invisi-

bles", asi como linguales, esto es, que los "aparatos" se ponen por dentro, por la cara lingual del diente , asi no son visibles. Esto suele ser para pacientes adultos, asi como aquellas personas que trabajan cara al publico y no quieren que se vea. Otro tipo es la "invisible", que son férulas transparentes que se llevan todo el día, y tampoco se ven. Las más usadas son la metálica, típica en los más pequeños, ya que es la más resistente, y la de cerámica

o porcelana que son los aparatos transparentes. Pero, como hemos dicho antes, se necesita un estudio previo para comparar los distintos aparatos. En la Clinica Dental Villalvilla realizamos un estudio individualizado para cada paciente, barajando las distintas opciones que tenemos para el tratamiento de su boca. Utilizando las últimas novedades en ortodoncia. Siempre para mejorar su sonrisa, asi como su comodidad.

Clínica Dental Villalvilla Avenida Camí Nou, 32 b Xirivella Teléfono: 96 350 08 40 www.clinicadentalvillalvilla.es


.com

32

SĂ­guenos en las redes sociales Marzo 2016

Nou Horta Oest 45  

Nou Horta Oest es un periódico gratuito con información de lo que sucede en Alaquàs, Aldaia, Manises, Mislata, Quart de Poblet y Xirivella.

Nou Horta Oest 45  

Nou Horta Oest es un periódico gratuito con información de lo que sucede en Alaquàs, Aldaia, Manises, Mislata, Quart de Poblet y Xirivella.

Advertisement