Page 1

Barakaldodigital.com N.º 2 • enero 2014

Sonia Miranda

San Vicente se viste de fiesta

Programa de actos de Santa Águeda

Foto: Luis Javier González ‘Tito’

La vida feliz del circo


Cultura

7 de febrero • 23.00 horas | Flamenco José Valencia

17 de enero • 20.30 horas | Teatro Kibubu Tartean Teatroa Dirección: Jokin Oregi Intérpretes: Tomás Fernández Alonso, Ana Meabe, Javier Renobales 18 de enero • 20.00 horas | Teatro 19 de enero • 19.00 horas | Teatro Mariana Pineda, de F. García Lorca Teatro del Norte Intérpretes: Cristina Lorenzo, David González, Etelvino Vázquez 21 de enero • 20.00 horas | Cine El último Elvis Dirección: Armando Bo

24 de enero • 20.30 horas | Flamenco Estrella Morente Gala de apertura Viernes Flamencos 25 de enero • 20.00 horas | Humor Leo Harlem - Qué hay de nuevo

2 • BarakaldoDigital.com • enero 2014

8 de febrero • 20.00 horas | Teatro La anarquista, de David Mamet Dirección: José Pascual Intérpretes: Magüi Mira, Ana Wagener 9 de febrero • 19.00 horas | Teatro Parias Javier Aranda y Teatro Arbolé 26 de enero • 19.00 horas | Zarzuela Agua, azucarillos y aguardiente / La Gran Vía Gala de apertura Encuentros de Zarzuela 28 de enero • 20.00 horas | Cine Perder la razón Dirección: Joachim Lafosse

29 de enero • 20.00 horas | Música Banda Municipal de Barakaldo Entrada gratuita 31 de enero • 20.30 horas | Música Hisako Hiseki 1 de febrero • 20.00 horas | Folk Altan

14 de febrero • 20.00 horas | Folk Jacky Molard & Jean-Michel Veillon 15 de febrero • 20.00 horas | Teatro Hoy, el diario de Adán y Eva, de Mark Twain Pentación Teatro Dirección: Miguel Ángel Solá Intérpretes: Fernando Guillén Cuervo, Ana Milán


Barakaldo en cifras

Suben los impuestos en Barakaldo Los impuestos, tasas y precios públicos de Barakaldo han registrado un incremento del 2,2% con la llegada de 2014. Este porcentaje contrasta con la inflación, que fue del 0,2% para el conjunto Impuesto de Bienes Inmuebles

del año 2013, ejercicio en el que los barakaldeses sufrieron un alza media de tributos locales del 2,7%. El aumento para 2014 ha sido de nuevo acordado por el equipo de gobierno (PSE) con el

Imp. Actividades Económicas

2,2 % tipo general 2014: 1,265 % tipo general 2013: 1,238 %

Tasa de terrazas de bar cubiertas

Impuesto de Vehículos

2,2 %

Retirada de turismo por la grúa

Pago OTA no residente

Billete sencillo de Kbus

= 2014: 1,95€/hora 2013: 1,95€/hora

Evolución del desempleo en Barakaldo -3,9%

Viaje en Renfe Barakaldo-Bilbao

1,9 %

2,5 % Creditrans 2014: 0,82€ Creditrans 2013: 0,80€

Cursos en las casas de cultura

2014: 1,27€ 2013: 1,21€

parados en noviembre: 9.731 parados en diciembre: 9.353

Viaje en metro Barakaldo-Bilbao

2,2 % 2014: 19,10€ al trimestre 2013: 18,69€ al trimestre

4,9 %

2014: 149,55€ 2013: 146,35€

Transporte más caro

Recogida de basura

2014: 0,05€ cada 2,12 minutos 2013: 0,05€ cada 2,16 minutos

2,2 %

2,2 % 2014: 88,02€ 2013: 86,13€

tipo gravamen 2014: 2,63 % tipo gravamen 2013: 2,57 %

3%

tarjeta 2014: 49,68€ tarjeta 2013: 48,83€

Abono anual familiar del IMD

2,3 %

12 a 13,9 caballos 2014: 139,07€ 12 a 13,9 caballos 2013: 136,08€

1,7 % 0,467 euros diarios por metro o fracción

Impuesto de Plusvalía

2,2 %

coeficiente único 2014: 1,86 % coeficiente único 2013: 1,82 %

Tarteja OTA residente

PNV, formaciones que hablan de “actualización” y no de aumento. Los socialistas defienden que Barakaldo es de los Ayuntamientos "que menos impuestos cobra a sus ciudadanos".

2014: 1,90€

9.353 Tasa de paro: 19,2% Tasa masculina: 18,6% Tasa femenina: 19,8%

9.516

8.010

Viaje en Bizkaibus Barakaldo-Bilbao Tarifa mínima diurna taxi Barakaldo

2,2 %

= 2014: 1,12€ 2013: 1,12€

2014: 5,67€ 2013: 5,55€

3.709 dic/07

dic/11

dic/12

dic/13

fuente: Lanbide

Ileapaindegia eta estetika Peluquería y estética www.raselpeluquerías.com

Av Euskadi, 1, Barakaldo Teléfono: 946 12 92 31 enero 2014 • BarakaldoDigital.com • 3


En un vistazo Derecho al aborto

La decisión del Gobierno (PP) de suprimir el derecho a la interrupción voluntaria del embarazo tuvo un capítulo barakaldés el 27 de diciembe. El encierro pacífico de un centenar de personas en el Hospital de Cruces, convocadas por la Plataforma Feminista de Euskal Herria por el Derecho al Aborto, terminó en desalojo por la Ertzaintza sin demasiados miramientos, según las asistentes.

Carbón por los recortes y la precariedad La plataforma contra la exclusión social Berri-Otxoak hizo que Olentzero, los

Reyes Magos y hasta Papa Noel castigaran con carbón a las instituciones públicas y privadas por su actuación en esta crisis. El Ayuntamiento de Barakaldo y el servicio de empleo Lanbide recibieron la protesta por los recortes en prestaciones y ayudas sociales. La multinacional sueca del mueble Ikea, como representante de los centros comerciales, escuchó la queja por la precariedad laboral.

Guerra de octavillas Berri-Otxoak no deja de dar

Barakaldodigital.com Iniciativa de la asociación cultural CulturCracia CIF G95249041 Circulación: 10.000 ejemplares 4 • BarakaldoDigital.com • enero 2014

dolores de cabeza al equipo de gobierno (PSE) de Barakaldo. Esta vez, con motivo de las fiestas navideñas, ha repartido 27.000 “hojas informativas” en las que denuncia los altos salarios de los políticos en contraste con los recortes sociales. Enfrente, en apariencia desde el lado socialista, aunque de manera anónima, las farolas han sufrido una nueva pegada de octavillas en las que el objetivo central es el concejal de Bildu Jorge García, porque no renunció a la paga de Navidad de 2012 sino que pedía una rebaja global de salario del 10%. De paso, la pegatina vincula al edil ‘abertzale’ con Berri-Otxoak, a la que critica por complicidad con García porque no hace críticas al salario del concejal de Lutxana.

Redacción redaccion@barakaldodigital.com

Publicidad publicidad@barakaldodigital.com

María José Cantalapiedra, Juan Lamadrid, Matías Karrillo, Mariela Estévez Campos, José Alonso Seco, Erlantz Sánchez, Koldo Llorente

Director comercial: Javier Alonso Seco Teléfono 647 659 444


Denuncia

N

Las escaleras sin ritmo

o es un hecho puntual. Las escaleras mecánicas entre la Avenida de Euskadi y Gernikako Arbola sufren con frecuencia parones desde su inauguración el 21 de diciembre de 2007, tras invertir 623.057 euros y con tres meses de retraso. Ésta es otra de esas ocasiones de parada larga: “12 semanas”, dice el cartel de la compañía contratada por el Ayuntamiento para garantizar el buen funcionamiento. Ya estuvieron medio año sin funcionar en 2011, cuando se gastaron 58.504,31 euros por una pieza importada “vía marítima” desde Asia, según dijo el concejal Jesús María González Suances (PSE). Y ello a pesar de que había un contrato de mantenimiento de escaleras con Thyssenkrupp, que cuesta anualmente 57.612,94 euros. Los plazos de reparaciones no se cumplen aunque cada vez son más favorables a la empresa. Antes tenía que reparar en cuatro horas y ahora son dos días; y ahora se da una semana para reponer piezas, frente a las 24 horas de antes. • Erlantz Sánchez

enero 2014 • BarakaldoDigital.com • 5


Propuestas

Cursos y talleres gratuitos 17 de enero | De 14.00 a 16.00 horas • Hootsuite: aprende a utilizar la plataforma que te permite gestionar las redes sociales de tu empresa Dirigido a microempresas y autónomos Inscripción: www.euskadinnova.net 21 de enero | De 14.00 a 16.00 horas • Google Sites para microempresas Dirigido a microempresas y autónomos Inscripción: www.euskadinnova.net

Regalos para promocionar el comercio urbano de Barakaldo

La asociación de comercio ACE Barakaldo sigue con sus campañas de promoción de las tiendas del centro urbano. En esta ocasión, la campaña ‘Disfruta con ACE Barakaldo de un día perfecto’ sortea ropa, una cena, un masaje y un cambio de ‘look’ entre quienes envíen fotos de su tienda favorita hasta el 20 de enero. www.acebarakaldo.com

Matrícula para los colegios

El Gobierno Vasco ha fijado del 3 al 14 de febrero el plazo para la entrega de solicitudes para la matriculación de niños en centros públicos y concertados de Educación Infantil, Primaria y Secundaria Obligatoria. La información para este proceso estará expuesta en los tablones de anuncio de los colegios.

22 de enero | De 14.00 a 16.00 horas • Adapta tu empresa a la LOPD (Ley Orgánica de Protección de Datos) Dirigido a microempresas y autónomos Inscripción: www.euskadinnova.net

23 de enero | De 14.00 a 16.00 horas • Conoce las aplicaciones imprescindibles para la gestión de tu negocio Dirigido a microempresas y autónomos Inscripción: www.euskadinnova.net 29 de enero | De 14.00 a 16.00 horas • Comercio electrónico: la tienda ‘online’ Dirigido a microempresas y autónomos Inscripción: www.euskadinnova.net

Cursos ‘online’ y ‘offline’

27 al 30 de enero de 2014 y 10 al 14 de marzo: 16 horas de duración • Cómo estar en internet y no morir en el intento Dirigido a responsables de hostelería, comercio y servicios Inscripción: www.inguralde.com

De febrero a junio de 2014 • Hobetuz 2013 - 2014. Cursos gratuitos: Redes sociales y empleo, Inteligencia emocional y desempleo, Comercialización de producto en Internet, Retoque fotográfico en Gimp, Tu información estés donde estés Dirigido prioritariamente a personas empleadas 60 plazas, 10 por cada curso Inscripción: www.inguralde.com

6 • BarakaldoDigital.com • enero 2014

El futuro de Lutxana y Burtzeña

Las Escuelas de Bituritxa en Lutxana y el centro de apoyo al profesorado o 'berritzegune' de Burtzeña acogen hasta el 31 de enero una exposición con la propuesta del Ayuntamiento para cambiar las normas urbanísticas de estos barrios. La Finca Munoa (en la foto), las fábricas, pisos o parques están en debate. La exposición está abierta de 8.00 a 14.00 horas.  La feria de muestras en Barakaldo Bilbao Exhibition Centre (BEC) acoge del 30 de enero al 2 de febrero una nueva edición del salón de las manualidades Tendencias Creativas. La feria reúne a negocios en torno a los trabajos manuales y las artes decorativas nacionales e internacionales. bilbaoexhibitioncentre.com


Cultura

Cuento de Navidad

El concierto coral ‘Cuento de Navidad’ de la Schola Cantorum de San Vicente ha logrado este año un nuevo éxito y por duplicado. Buena muestra de la gran acogida fueron la colas que se registraron en las taquillas del Teatro Barakaldo para asistir a este espectáculo, que en esta ocasión se ofreció el 22 de diciembre en sesión doble. Ideado y creado por Iñaki Hernández Robledo, director musical de la Schola Cantorum, el concierto ha contado con la colaboración del grupo de danzas y fanfarria Laguntasuna, la escuela de ballet Sendoa, además de la Asociación Belenista de Bizkaia. Sobre el escenario estuvieron, entre otros muchos, Izaro Maguregi, Gurutze Etxebarria, Diego León y Aimar Etxebarria. En la música, Belén Arteta, Ana Guerrero, Markel Ruiz Etxebarria, Carlos Ibáñez, Roque Aranguren y José Luis Negrete. • Erlantz Sánchez Más fotos en www.barakaldodigital.com

enero 2014 • BarakaldoDigital.com • 7


Sonia Miranda | directora artística del Circo Italiano Rossi

“Mi familia lo encajó fatal pero ahora ve que soy feliz en el circo” Vecina de Zuazo, durante años vio cómo en la campa de Ansio se instalaban los circos, con el telón de fondo de las chimeneas de Altos Hornos de Vizcaya. No era su mundo y no sentía interés por él hasta que el amor se cruzó en su camino. 19 años después, Sonia Miranda, licenciada en Filología Francesa, es la directora artística

FOTOS: LUIS JAVIER GONZÁLEZ ‘TITO’

del Circo Italiano de la familia Rossi. Cientos de ciudades, miles de personas y experiencias, años de trabajo duro, le permiten mostrarse esperanzada con el ser humano y afirmar que, con su trabajo y con su familia de dentro y fuera de la gran carpa circense, se acerca mucho a la felicidad.


Entrevista

enero 2014 • BarakaldoDigital.com • 9


S

Entrevista

onia Miranda (Barakaldo, 1970) tenía 24 años cuando su vida de la calle Maestro Granados, en Zuazo, sufrió un terremoto de grandes proporciones: se enamoró y decidió seguir al que ahora es su marido e incorporarse con él a la vida en el circo. “Sentó fatal en mi casa, fue un auténtico drama. Para mi madre, una mujer superluchadora que había decidido que sus dos hijas terminaran sus carreras —mi hermana Gemma es pediatra y yo hice Filología Francesa—, el circo era como algo totalmente desconocido, del que se piensa que no es la vida más adecuada, en una caravana de lugar en lugar”. Casi dos décadas después, madre de una joven de 16 años que actúa como contorsionista en el mismo Circo Italiano donde ella es directora artística, afirma sin dudas que está “totalmente satisfecha”. “En el circo se puede ser un ama de casa o, como es mi caso, abarcar tantas facetas como puedas, tanto en el campo artístico como administrativo. Creo que he explorado en el circo muchas más de las que hubiera podido en cualquier otro ámbito”. Miranda no acabó en el circo por tradición familiar o porque no tuviera otras opciones. La muerte de su padre “muy joven” y la incorporación de su madre al trabajo la dejaron “perdida” algún tiempo. Abandonó temporalmente los estudios y, como era habitual entonces en estos casos, hizo peluquería — “era peluquería o modista”— en Hermanos Larrínaga y después comenzó a trabajar en Algorta, en la Peluquería Idoia. Mantuvo este oficio durante sus estudios de Filología Francesa y así pudo pagar su formación y sus gastos personales sin cargarlos a su madre. Después hizo aptitud de francés en la escuela de idiomas y llegó a cuarto de inglés y euskera. Con su experiencia, sabe que es importante disponer de todas las opciones en la mano para no tener el destino marcado y eso también lo aplica con su hija, Ivana Alessandra. “Apoyo a mi hija en cualquiera de las decisiones que tome. Así como quiero que siga los estudios, también apoyo que siga la disciplina del circo. Cuanto más formación tenga, más posibilidad de elegir. Lo mismo que yo cogí mis bártulos y me vine al circo, quizá ella haga lo opuesto. La labor de una madre y un padre siempre está en darle todas las herramientas posibles para que sus hijos sean capaces de poder elegir. Otra cosa es egoísmo de los padres”. Sonia Miranda eligió libremente y ahora está al frente de una compañía de más de 80 personas entre artistas y técnicos, que cada semana o cada 15 días cambia de ciudad con 40 camiones y 30 caravanas para mostrar a niños y mayores su espectáculo ‘Bravo bravísimo’. ¿Es posible incorporarse al circo sin tener experiencia y sin unas condiciones físicas determinadas? Sí es la respuesta de esta barakaldesa. “Yo elegí disciplinas en las que no tenías que tener miedo porque casi todas 10 • BarakaldoDigital.com • enero 2014

eran de acrobacias en altura. Para la elasticidad, en la que ha trabajado durante años, sí que tenía cierta forma física porque jugaba en Barakaldo a balonmano. Mi hija, que es contorsionista, tenía flexibilidad desde que era pequeña. Pero son los años de trabajo, la autoexigencia y el cuidado del detalle los que permiten hacer un número y no sólo que tengas determinadas condiciones físicas de manera previa”. Salvo humor, Sonia Miranda ha hecho de todo en la pista. “La parte artística es la que más satisfacciones da, con los aplausos que recibes. Es gratificante. Además, quería sentirme totalmente integrada con mi marido y que él sintiera admiración por mí. Y el sitio era la pista. Cuando alguien está allí, hace un buen número y es aplaudido, logra una gran satisfacción. Es difícil, pero cuando alguien pone empeño y es muy cabezota como yo, de Barakaldo, se consigue”.

Acrobacias con cuerda y telas fue de lo primero que hizo en el circo. “Me juntaba con artistas de otros países y cada mañana ensayaba con ellos durante horas. Así es como pude lograr hacer los números de cuerda, telas, con elefantes, serpientes o fuego. Excepto payasa o clown, he hecho prácticamente de todo. Desde faquir, folclore argentino o números con caballos. Quise integrarme absolutamente en todo”. La decisión fue incomprendida por muchos pero la realidad 19 años después muestra que cada cual termina en un lugar insospechado. Prueba de ello es su grupo de amigos de EGB en Zuazo, que forma parte de sus añoranzas junto a la familia. Con él se comunica por las redes sociales y se encuentra de cuando en cuando. Allí están la ahora periodista de ‘Telenorte’ de Televisión Española Inés de Diego, Julio en los autobuses, Aurora en una empresa de envasado

o Alejo en la cafetería Novelty. “Seguimos siendo en esencia los mismos, seamos lo que seamos profesionalmente”. La oportunidad de volverse a ver puede estar casi a la vuelta de la esquina. El Circo Italiano quiere repetir en Barakaldo. “Depende del Ayuntamiento, del concejal de Cultura, que dé las facilidades. Espero que este año, viendo el éxito del pasado, que gustó a la gente, no tenga inconveniente en que estemos en el pueblo”. “Fue una auténtica gozada estar en Barakaldo. No esperaba tal éxito. Han sido muchos años de trabajo duro, de querer hacer las cosas bien y triunfar en tu propio pueblo te da una gran satisfacción. Fueron dos semanas de lleno cada día. Toda esa gente que no comprendió mi decisión en su día, ha entendido que soy feliz en el circo”. Miranda confía en que su gente y los barakaldeses puedan ver de nuevo su trabajo a pesar de una crisis que, según señala, no ha hecho especial daño al espectáculo. “El circo tiene futuro, sin duda. Nuestro actual espectáculo se basa bastante en las técnicas y disciplinas tradicionales pero además, para hacerlo más llamativo y competir con las nuevas tecnologías, hemos desarrollado un espectáculo con proyecciones, 'mapping' y otras herramientas que pueden competir perfectamente con todo lo que hoy en día los niños visualizan”. Además, “la gente necesita evadirse más hoy que nunca, ver algo mágico”. Tan claro tiene el futuro, que Sonia Miranda no se plantea una vida fuera. “No me jubilaré porque estaré en el circo hasta mis últimos días. Creo que siempre podré tener una función. En su día estaba en la pista, ahora estoy un poco más en la parte de dirección artística y administrativa. De una u otra manera seguiré dentro”. El tópico habla siempre de la “gran familia del circo” y en su caso lo es especialmente: los Rossi son 11 hermanos —entre ellos el marido de Miranda—, con sus mujeres e hijos. “En su día también estaba la 'nona', Luccana, la 'gran mama', que siempre había cocinado para todos y se nos fue hace un año en Beasain”. “Ciudadana del mundo”, esta barakaldesa seguirá recorriendo ciudades. “He viajado mucho, he conocido mucha gente, muchas maneras de vivir y culturas. Y por eso creo que entre todas las diferencias hay algo que nos une, que está dentro, y que no tiene nada que ver ni con el idioma ni con la manera de vivir, sino con el mismo ser humano. Si hay algo que existe en el circo es la capacidad de poderse fusionar y estar abierto a cualquier cultura y que todo lo que experimentas es una enseñanza que te enriquece. Una de las actitudes del circo es encontrar los puntos de unión con la gente” “La felicidad es lo más importante. Nadie lo es absolutamente, pero sí que es cierto que estoy más cerca de lo que es la felicidad que de la infelicidad. Son más mis logros que mis fracasos”, señala Sonia Miranda.


Agenda cultural Baja el precio del cine

X Semana Alpina

Las salas de cine de Megapark y Max Ocio ofrecen los miércoles desde este 15 de enero hasta 15 de abril entradas a 3,90 euros. El Teatro Barakaldo mantiene su programa de ‘Martes de cine’, con cintas de calidad que no suelen encontrarse en circuitos comerciales. El precio de la entrada está en 5,50 euros. En la sala municipal la programación es ‘El último Elvis’ (21 de enero) y ‘Perder la razón’ (28 de enero). No hay proyecciones programadas para el mes de febrero.

La Semana de Montaña del Grupo Alpino Turista Barakaldo (GATB) celebra su décima edición. Las actividades se desarrollan del 20 al 23 de enero en la casa de cultura de San Vicente. El escalador barakaldés Roberto Rodrigo abre el programa. Marta Alejandre, Isabel García y Alberto Iñurrategi son los restantes protagonistas. Las conferencias comienzan a las 19.30 horas.

Rock duro en Edaska

La sala Edaska Rock Club, en el número 12 de la calle San Juan, detrás del edificio del ayuntamiento, ha previsto para este 25 de enero un cartel con cuatro bandas que le dan al rock duro: Khous, Fiend, Kudai y Nuclear Revenge. El avance de agenda señala además para el día 8 de febrero la actuación de Chema Herrero Rock Band, además de Black Star y Sffera.

17 de enero, 20.30h. Teatro: Crónica de un comediante 18 de enero, 20.00h. Teatro: Pensar en piedra

24 de enero, 20.30h. Magia: Imanol Ituiño, Alberto Doctor, Altrius 25 de enero, 20.00h. Teatro: Nanas para un hombre muerto 31 de enero, 20.30h. Danza: Cíclicas y macabras

Exposiciones

> Sala Municipal de Exposiciones • ‘La emoción del recuerdo’, de Pepi Roig, Gloria Badosa y María Oms, hasta el 29 de enero • Exposición colectiva ‘War is over’, del 3 al 26 de febrero > Casa de cultura de San Vicente • ‘XXVI Concurso Nacional Ciudad de Frías’, hasta el 30 de enero • Exposición Mobile, de Gabirel Mur, del 1 al 15 de febrero

> Casa de cultura de Cruces • ‘Muros de la vergüenza’ de Sonia Rueda, hasta el 31 de enero • ‘Figura y retrato’ de Noemí González, del 3 al 28 de febrero

La casa de cultura de Cruces acoge el 15 de febrero, a las 19.00 horas, el acto de entrega de galardones del ya veterano Certamen de Cartas de Amor, que celebra su 19 edición. En juego están 1.475 euros en premios. La zaragozana Mireia Clavero y la berangotarra Ziortza Vega ganaron la edición de 2013, entre un total de 250 cartas recibidas.

Cartas de amor

23 de enero, 18.30h. Taller de ukelele Curso de dos horas.No son necesarios conocimientos de música. www.arimaktore.es

1 y 2 de febrero Taller intensivo de baile flamenco Imparte la bailaora Lidia de Lorenzo

Del 5 de febrero al 24 de abril Taller trimestral de iniciación al clown Imparte Maite Guevara Miércoles de 17.00 a 19.00h.

> Centro de Interpretación Histórico Medioambiental (CIHMA) en El Regato • ‘El alma varada’, de Jon Rodríguez Bilbao, hasta el 12 de marzo

> BarakArt - CIS de Los Hermanos • Pintura, escultura y talla de Juan Andrés Garaizábal, Manuel San Juan y Ana Cobos Sanz, hasta el 19 de febrero

> Fundación de Trabajadores de la Siderurgia Integral • ‘Imágenes de la minería’, de Iñaki Izquierdo, hasta el 31 de enero • ‘Viviendo en Sestao’, de Iñaki Izquierdo, del 5 de febrero al 7 de marzo

Banda de Música - conciertos • 17 de enero: ‘Con mucho swing’ Casa de cultura de San Vicente, 19.30h. • 29 de enero: ‘Entre zarzuelas y fandangos’ Teatro Barakaldo, 20.00h. • 7 de febrero: “Un día en Viena” Casa de cultura de San Vicente, 19.30h.

CIHMA El Regato - recorridos guiados Barakaldo de la edad media a la actualidad • 19 de enero, 11.00h. • 22 de enero, 16.00h. • 26 de enero, 11.00h. • 2 de febrero, 11.00h. Inscripción: Servicio de Atención al Ciudadano: teléfono 010 ó 944 789 200

> Gazte Bulegoa • Exposición fotográfica de Ainara Mielgo, hasta el 31 de enero • Grabados de Eider Baile Zabala, del 1 al 28 de febrero > ElEskaparate.com: Iñaki Bilbao

enero 2014 • BarakaldoDigital.com • 11


Fiestas de fin de año

Idoia, Marta y Silvia celebran en Zaballa el fin de 2013 y comienzo de 2014.

Marcos, Ulyses y Gorka.

Ander y Adrián.

Marina, Olatz y Ane, sonrientes ante la llegada del nuevo año. Más fotos en www.barakaldodigital.com

Entre San Silvestre y la lotería

Alrededor de 600 personas participaron la tarde del 31 de diciembre en la primera edición de la carrera popular San Silvestre de Barakaldo. Todo un éxito para el organizador Club de Triatlón de la Sociedad Ciclista Barakaldesa. Eguskiñe Aspiazu, Sergio Serna y Juan de Régil (en patines) ganaron esta prueba. También subieron al podio Luisa Fernanda Londoño, Ana Lasche, Eduardo Gómez García y Xabier González. La celebración llegaba días después y por motivos completamente distintos a Lutxana. Fue el Sorteo del Niño el que dejó 750.000 euros del segundo premio, 69.362, vendido en la administración de Cristina Bilbao, en la calle Buen Pastor. Entre los agraciados, Ivan Llarena y Nerea Santisteban con su hijo Iván, de seis años. 12 • BarakaldoDigital.com • enero 2014


Fiestas de fin de año

L

Amor navideño

a lluvia hizo pasar un rato de frío e incomodidad a Olentzero el 24 de diciembre y también mojó a los niños en Herriko Plaza. A pesar de todo, ni viento ni agua pudieron frenar los deseos de pequeños y mayores por acercarse al personaje. Mientras llovía cada vez más, la única que no sentía frío en la plaza era la pareja que, apoyada en la carroza de Olentzero, disfrutaba su amor adolescente. Por el contrario, el tiempo sí perdonó la fiesta de Reyes, con miles de personas tanto en el ayuntamiento como en la cabalgata. Más fotos en www.barakaldodigital.com

enero 2014 • BarakaldoDigital.com • 13


Celebraciones

E

El pueblo

María José Cantalapiedra

res de Barakaldo si el pueblo es un concepto que forma parte de tu vida. Porque la gente de tu entorno va al pueblo, o recuerda el pueblo, o habla del pueblo. Este concepto tiene una dimensión geográfica, es un lugar real que se encuentra en Galicia, en alguna de las dos Castillas, tal vez en Andalucía, en Extremadura, o en alguna otra comunidad autónoma. Sobre esa dimensión geográfica, referencial, se superponen otras. A veces una dimensión nostálgica, el recuerdo repetido en reuniones familiares o sociales de la dicha imborrable vivida en ese pueblo, una dicha que no viajó con quienes se marcharon, se quedó allí, estática. La dimensión nostálgica se puede construir también por transferencia, y la sienten personas que no vivieron en el pueblo pero escucharon el recuerdo de quienes sí lo hicieron. Y hay una retahíla de bondades irresistibles en el relato de una existencia apacible, en un entorno bucólico, en una sociedad cálida, solidaria y austera. “Dejamos las puertas de las casas abiertas y todo el mundo se ayuda”. Otras veces sobre la dimensión geográfica se superpone una de negación, porque el pueblo se siente como un obstáculo que impide el arraigo. La negación se manifiesta de diversas formas. Una de ellas es el silencio. Se evitan las referencias a ese lugar en el que se vivió, o del que proceden los mayores, como si nunca hubiera existido. Otra opción es buscar un origen anterior que se considere más compatible con el arraigo. “Sí, tenemos una vinculación familiar con el pueblo, pero en realidad a dicho pueblo llegaron desde la Toscana, desde la Provenza, desde la Galia, desde Laponia o Mongolia. Nuestros orígenes son europeos. Indoeuropeos. Celtas. Lo que sea”. Y una tercera posibilidad es vaciar el pueblo de cualquier tipo de cualidad benigna y presentarlo como un lugar donde sus habitantes se regocijan en crueles tradiciones y costumbres embrutecedoras, empecinados en dar la espalda al progreso y a la civilización. Frente a esta glaciación se aprecia Barakaldo y sus contornos como una Alejandría cualquiera, el centro cultural del mundo. El concepto pueblo cuenta con más dimensiones: la infantil, porque el pueblo cuando eres niño es un lugar fantástico; la adulta, cuando lo escoges para pasar las vacaciones por lo que te ofrece, o cuando te escoge para pasar las vacaciones por lo que ahorras; y la dimensión jubilable, la última, con cultivo de huerta y crianza de pollos. Tener o no tener pueblo, esa es la cuestión.

Cumpleaños Si quiere ver publicada gratis en BarakaldoDigital.com la foto de su fiesta o celebración, envíe un mensaje con su datos personales, los de la celebración y nombres de las personas que aparecen. fotos@barakaldodigital.com

Este 7 de enero fue el segundo cumpleaños de Ibai. Es tan travieso como cariñoso y sus dos hermanas, Iraia y Ariane, le quieren con locura.

Ixone cumplió 8 años el 5 de enero. No sé por qué estaba más contenta, si porque ya tenía ocho años o porque venían los Reyes Magos. Muchas emociones juntas.

Charlie (centro, abajo) vuelve a Barakaldo por Navidad de sus destinos internacionales de investigación en biología. La visita es motivo de celebración con sus amigos. En la foto, de izquierda a derecha y de arriba abajo: Isabel, Jon, María Jesús, Alberto, Marijose, Bego, Josune, Alberto, Jésus, Juanjo, Paz y Juan Ramón.

ONDOREN

Espacio de educadores y dinamizadores sociales en Barakaldo www.ondoren.org 14 • BarakaldoDigital.com • enero 2014


Cultura

Fiestas de Santa Águeda 2014 Martes 4 de febrero 18.00h. Salida de coros de Santa Águeda

Miércoles 5 febrero. Santa Águeda 10.00h. Pasacalles de chistularis municipales* 10, 11, 12, 13 Misas en la ermita de Santa Águeda 12.00h. Romería en la ermita a cargo de chistularis municipales* Viernes 7 de febrero 17.00h. Juegos Infantiles 18.00h. Actuación de Gelo el Tronpalari 19.00h. Rali humorístico Sábado 8 de febrero 10.00h. Inscripción al concurso gastronómico y reserva de sitio para comida 10.30h. Campeonato de rana 11.00h. Castillos hinchables* 11.30h. Danzas vascas: Mendipe 13.00h. Entrega premios concurso gastronómico

13.00h. Inicio inscripción cronoescalada a Santa Águeda 15.00h. Cronoescalada a Santa Águeda 16.00h. Campeonato de cartas 18.00h. Entrega de premios de la cronoescalada a Santa Águeda 19.00h. Concurso de disfraces infantil 21.30h. Campeonato de Singer Star 22.30h. Concierto del grupo local Abendu 23.30h. Verbena a cargo de Hotza 01.30h. El Conquistador de Kastrexana Domingo 9 de febrero 10.00h. Pasacalles de chistularis municipales* 10, 11, 12, 13 Misas en la ermita de Santa Águeda 12.00h. Romería en la ermita a cargo de los chistularis municipales* 12.00h. Concierto de la Banda Municipal de Barakaldo* 13.00h. Deporte rural 17.00h. Verbena infantil de la mano de Xaibor Las actividades con asterisco (*) no estaban confirmadas al cierre de la edición y pueden sufrir cambios


Cultura

Fiestas de San Vicente 2014 Viernes 17 de enero 19.30h. Concierto de la Banda Municipal en la Casa de Cultura de San Vicente 19.30h. Concierto en la Cervecera de San Vicente: Meibi y los Vietnamitas Blancos 22.00h. Folk Session en Atari taberna Sábado 18 de enero, Gazte eguna 10.00h. Campeonato de pala en el frontón Eguskiagirre. (En caso de lluvia se trasladará al próximo sábado) 10.00h. Campeonato de futbito en la Ikastola Mukusuluba 12.00h. Pasacalles por el barrio junto a Hala Dzipo Musika Eskola 13.00h. Pregón en la Plaza de San Vicente a cargo de Hala Dzipo Musika Eskola 13.30h. Homenaje a la ikurriña en la Plaza de San Vicente 13.30h. Paseo por las calles del barrio con la Schola Cantorum 14.00h. Chorizada popular en la Plaza de San Vicente 18.00h. Parque infantil: hinchables, talleres y juegos, en la Plaza Velázquez. 18.30h. Pasacalles de Hala Dzipo por las calles del barrio 18.30h. Marionetas con Aitzol en la Plaza Velázquez. 19.00h. Concierto de grupos jóvenes locales en la Plaza de la Anteiglesia 20.00h. Euskal erromeria tradizionala, de Laguntasuna, en la plaza Velázquez. 20.00h. Apertura de ‘txosnas’ 20.00h. Canta-paseo 20.30h. Concierto en Union Sport Taberna: Virgen Llorona y Rufoh Big Box 20.30h.: Concierto en el bar Getaria: Dirty Brain Shakers 23.00h. Noche de DJ en el recinto de ‘txosnas’: Patrol Destroyers y Tea Partys. 00.00h. Tamborrada popular por el barrio Programa Gazte eguna 11.00h. Kedada 11.30h. Zumba 13.00h. Txupinazora 15.00h. Bazkari gaztea 16.30h. Mihiak zorroztu, extabaidatu 19.00h. Okupaseoa 20.30h. Okupazioaren aldeko ikuskizuna 21.00h. Ekitaldia Domingo 19 de enero 09.30h. Concurso de Pucheras en el Parque de San Vicente. 10.00h. Diana muncon chistularis 11.00h. Álbum feminista de Iretargi en el Parque de San Vicente 12.00h. Pasacalles de los chistularis de Laguntasuna y de Lutxanako Dultzaineroak 16 • BarakaldoDigital.com • enero 2014

12.00h. parque infantil en la plaza Velázquez 13.00h. Alarde infantil de ‘dantzaris’ (Amaia, Erreka-Ortu, Ibarrakaldu, Laguntasuna, grupo invitado) en la plaza de San Vicente 14.30h. Presentación de pucheras. Premios especiales donados por la Panadería Atsegia. 15.00h. Comida popular en el Parque de San Vicente 16.30h. Sobremesa con magia. 16.30h. Campeonato de Tute en la bodeguilla Quintín 17.30h. Concurso de rana en Union Sport Taberna. 18.00h. Chicharrillo en la Plaza de San Vicente con el grupo Los Palmeras lunes 20 de enero 19.00h. Charla y presentación del Proyecto Fiare. Banca ética, en la Casa de Cultura de San Vicente. 19.30h. Audiovisual y charla ‘Ecuador’, con Roberto Rodrigo, dentro de las XII jornadas de montaña Alpinastea, a cargo del Grupo Alpino Turista de Barakaldo, en la casa de Cultura de San Vicente. Martes 21 de enero 19.00h. Charla de la cooperativa de productos lácteos Esnetik y cata de sus productos, en la Casa de Cultura de San Vicente. 19.30h. Audiovisual y charla ‘213 tres miles en 52 días’, con Marta Alejandre dentro de las XII jornadas de montaña Alpinastea, a cargo del Grupo Alpino Turista de Barakaldo, en la casa de Cultura de San Vicente. 19.30h. La fanfarria de Hala Dzipo recorrerá las calles del barrio Miércoles 22 de enero. San Vicente Durante todo el día, pincho-pote en los bares o concurso de pinchos en los bares Lorategi, Gotzone, La Cata, El Caserío, Bazter, El Pasaje, Oh Lala, Leizea, La Plaza y Batasuna 13.00h. Chistularis de gala después de la misa. 18.00h. Parque infantil especial en la plazoleta de la calle Errekatxu. Merendola gratuíta para niños organizada por Correcaminos moda infantil e Interiores Galo. Taller de manicura y trenzas en la Peluqueria Laura. 19.00h. Charla de Eguzki: Situación del TAV y proceso contra los ‘tartalaris’. En la Casa de Cultura de San Vicente. 19.30h. Audiovisual y charla ‘Parque Nacional Denali de Alaska’,

con Isabel García dentro de las XII jornadas de montaña Alpinastea, a cargo del Grupo Alpino Turista de Barakaldo , en la casa de Cultura de San Vicente. 19.30h. Coro Hala Dzipo por el barrio Jueves 23 de enero 17.30 a 19.00h. Jornada de puertas abiertas en la ciudad deportiva de San Vicente de la mano del club atletismo 18.00h. Cuenta cuentos con Mari Pili en la Casa de Cultura de San Vicente. 19.30h. Audiovisual y charla ‘Himalaya’, con Alberto Iñurrategi, dentro de las XII jornadas de montaña Alpinastea a cargo del Grupo Alpino Turista de Barakaldo , en la casa de Cultura de San Vicente. 20.00h. Concierto con los rumberos Pasajeros sin Billete, en la cervecera San Vicente Viernes 24 de enero. Día de disfraces II Concurso de ambientación de hostelería con temática del mundo tradicional vasco en los bares El Caserío, Lorategi, La Cata, Bazter, El Pasaje, La Bodeguilla Quintin y Oh Lala, durante el fin de semana.

chable y talleres en la plaza Velazquez 12.00h. Concurso de tiragomas junto al bar Getaria 13.00h. Quedada de los antiguos/as de la Cofradía de San Bixonte en la plaza de la Anteiglesia. 17.30h. Chocolatada con bizcochos para niños y niñas en la bodeguilla Quintín 18.30h. Alarde de danzas de la mano de Laguntasuna en la Plaza de San Vicente 19.30h. Música por el barrio con la pasacalles de la fanfarria ‘haundia’ de Laguntasuna. 20.00h. Concierto en la Cervecera con grupos locales: NPI y Pleonakis Plektos 20.30h. Concierto en el bar Getaria: Los Guiltys 20.30h. Música coral: Schola Cantorum y Coral Vallisoletana invitada. En la iglesia de San Vicente 23.00h. Romería con el grupo Haitzama en el Parque de San Vicente

18.00h. Sorteo de una tableta entre participantes en concurso de pintura infantil en Inmobiliaria Broker (Gernikako Arbola 38). 18.30h. Parque infantil: campeonato de ajedrez en la plaza Velázquez. 19.30h. Fanfarria Turutarrak por el barrio 19.30h. Euskaraz bizi nahi dut! Euskara kalera atera eta pintxo dastaketara etorri Sasiburu kultur elkarteak eta Barakaldoko Berbalagunak Martxoak 8 enparantzan egiten duten oturuntzara 20.00h. ‘Lagun artean kantari’ Laguntasuna. 20.00h. Rali paseo desde la ‘txosna’ de la comisión. 20.30h. Concierto en el bar Getaria: Rubatos 22.00h. ‘Bertso afaria’ en el restaurante Getaria con Ethaun Lekue y Arkaitz Estiballes 22.00h. Concierto con Tommy Gun, Putakaska y Los Niños Cantores de Mierda 02.00h. DJ Albondiga’s

Domingo 26 de enero. Azoka eguna 10.00h. Feria agrícola y artesana en el parque de San Vicente 10.00h. Concurso de tortilla y bacalao. Parque de San Vicente 11.00h. Chistularis municipales 11.00h. Álbum feminista de Iretargi en el Parque de San Vicente 12.00h. Chupin de honor 12.00h. III chorizada de la mano de Berri-Otxoak, “No hay pan para tanto txorizo”, en Plaza Elexpuru 12.00h. Juegos mineros con barrenadores. Adultos e infantil 13.00h. Gigantes de Laguntasuna y fanfarria ‘gaztea’. 13.00h. Exhibición de barrenadores, en el Parque de San Vicente 14.00h. Sorteo de la cesta de productos artesanos en el puesto de la comisión 14.30h. Presentación de tortilla y bacalao 14.45h. Reparto de premios en el Parque de San Vicente 15.00h. Comida popular en el parque de San Vicente 16.30h. Sobremesa con magia. 17.30h. Campeonato de mus en el bar Azimut 18.00h. Chicharrillo con el grupo Los Palmeras en la Plaza de San Vicente 20.00h. Traca final y fin de fiesta.

Sábado 25 de enero 12.00h. Parque infantil: castillo hin-

Lunes 27 de enero Precios especiales en las barracas.

Durante las fiestas, exposición en la Casa de Cultura de San Vicente de trajes tradicionales vascos, por la Mercería Erika. Exposición fotográfica itinerante por el barrio sobre Barakaldo, sus gentes, sus barrios, sus costumbres y sus fiestas. Concurso de pintura infantil en Inmobiliaria Broker (Gernikako Arbola, 38). Las tiendas Lambada y Haizea ofrecerán bolsas de golosinas a los niños y niñas. La carta con premio: tómate un pote en La Bodeguilla o en la Caña y mira tu carta.

Barakaldo Digital, Revista enero 2014  

Barakaldo Digital, Revista enero 2014

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you