Page 1

December 8, 2011 - Vol. 8 - No. 49

Inside

Beatton case continues - Page 3

North Pole News - See Inside

Kyla Corpuz photos

This year North Peace Secondary School students are performing Back to the 80s for their annual Christmas play. The show is at the North Peace Cultural Centre until Dec. 10.

North Peace Students Time Travel To The 80s By Kyla Corpuz

Bouffioux’s buffalo - Page 9

Scan Me to Check Us Out Online!

FORT ST. JOHN – Move over Zac Efron, there’s a new high school musical in town. North Peace Secondary School is performing Back to the 80s at the North Peace Cultural Centre until Saturday, Dec. 10. Teased hair, Chuck Taylors and neon green, pink and yellow have taken over the stage in this time warp musical. When the present Corey Palmer (played by Mason Temple, Grade 10) takes a stroll down memory lane, he revisits himself as a young teenager (played by Richard Leong, Grade 12) going through high school during the 80s. Palmer recollects the years when jocks won the hearts of cheerleaders and high school crushes turned into heartbreaks.

Whether you were born in the eccentric decade or lived through it, the play will have you tapping your feet to some of Bon Jovi, Michael Jackson and The Buggles’ greatest hits. Despite the cast being born a decade after the play takes place, Grade 12 Makaela Paynter, said she’s no stranger to the tunes. “My mom’s really into the 80s, so I grew up listening to the music, so it was pretty exciting when I found out it was an 80s play.” The budding talent of the cast is inspiring and their energy is contagious. But it doesn’t stop there. The live band that accompanies the show also impresses. In addition it’s the largest pit band director, David Price, has worked with since his time at NPSS. From what seemed like endless rehearsals that ac-

quired their “blood, sweat and tears,” the efforts of the cast seem to be paying off. Grade 12 cast member Stuart Giesbrecht said making the transition from his classes to the stage was one of the most challenging aspects of being part of the play; but said he was “excited” to finally perform in front of a live audience. Price and producer, Christianna Shand, said they chose the musical Back to the 80s because it was a “positive and energetic” play. “It’s something fun to present,” said Price. As the days seem to get shorter and darker, he hopes those who attend will leave feeling a little brighter. The cast is made up of Grade 10 to 12 students and a couple of returning graduates. They began rehearsing in September.

What’s under your tree ? Get Ready for Winter and Save up to $1,800! Between now and Dec.21, Capital Motors will donate a turkey to the Dawson Creek Salvation Army with any new or used vehicle purchased Take a Test Drive Today & Receive 2 Rage Hockey Tickets for the Executive Box Fiesta

Capital Motors www.capitalford.ca Dealer #CA7019

Focus

Edge excluding sport

Fusion

Explorer

Dawson Creek

Escape

Local: 250-782-8589 • toll-Free 1-888-501-3673 1609 Alaska Avenue, Dawson Creek


Page 2

Northeast NEWS

December 8, 2011

 Mediskin.ca  

Mediskin.ca

Facial aesthetics  

Facial aesthetics   Medical  Botox   Medical  Botox   Cosmetic  Botox   Cosmetic   Fillers   Botox   Fillers   Laser   Laser    

Local book filled with Memories of Home

Isabel Leeuwner   Isabel   Leeuwner   By Jill Earl

[Your Title]   DAWSON [Your   Title]   CREEK- Set to be released at Dawson Creek’s 50th anniversary four years   ago, “Dawson Creek- Memories [Your   -­‐Mail]   finally celebrated it’s launch Sunday, Dec. 4 at the of EHome”,   [Your   E-­‐Mail]   [Web   Address]   library. Published by the Dawson Creek Library, “Dawson Book  online  at   [Web  Address]     Creek- Memories of Home” is a collection of poems, stories, Book   online  at   www.mediskin.ca     photographs, [Street   Address]   and illustrations done by a diverse group of resiwww.mediskin.ca     [City],   or  email   T:  [Your   hone]   grant from [State]   dents. library was successful in securing aPsmall [Street   AThe ddress]   F:  [Your   Fax]   Pbenefit [Postal   C ode]   mediskin@ymail.com   or   email   T:   [ Your   hone]   the the provincial government for a project that would [City],  [State]   F:   [ Your   Fax]   community; they decided on the creation of a local book. Unfor[Postal   C ode]   mediskin@ymail.com   Phone 250-787-0010 tunately, the project had a difficult time securing an editor un11116 100th Avenue, Fort St. John, BC til two years ago when Library Board member and high school Isabel  Leeuwner   EnglishLteacher, Jennifer Fox volunteered for the role. Isabel   eeuwner   Isabel   L eeuwner   “It was given to somebody and they were unable to do it and [Your  Title]   [Your  Title]   then it was passed on to somebody else and they were unable to Isabel   Leeuwner   do it, and so [Your   Title]   [Your   Title]   then I decided that I would take it on and because [Your   E-­‐Mail]   [Your   E-­‐Mail]   I thought it was an important project and some people had put [Web  Address]   [Web  Address]   their heart into it,” said Fox. [Your  E-­‐Mail]   [Your  E-­‐Mail]   Over four years ago residents were asked to submit poems [Web  Address]   [Web  Address]   [Street  Address]   [Street   Address]   about their memories of the city to make up the majority of conT:  [Your  Phone]   T:  [Your  Phone]   [City],  [State]   [City],   tent[State]   in the book. F:  [Your  Fax]   F:  [Your  Fax]   [Postal  Code]   [Postal  Code]   “It was about memories of Dawson Creek, so it was just about [Street  Address]   [Street   Address]   T:  [Your  Phone]   T:  [Your   Phone]   Dawson Creek in general. We got poems written about the 50s, [City],  [State]   [City],   [State]   F:  [Your  Fax]   [Your   Fax]   that we gotCode]   poems written about here and now, we F:   had poems [Postal  Code]   [Postal   were written about memories that went through several generations, so it’s an eclectic mix of writing, except for the fact that Isabel  Leeuwner   Isabel   Leeuwner   they all focus on Dawson Creek,” said Fox. [Your  Title]   [Your  Title]   Along with pictures from the archives, two memoirs are inIsabel   Leeuwner   Isabel   Leeuwner   cluded written by Jeremy Beaulne about what interviewees reCongratulations to [Your  E-­‐Mail]   [Your  E-­‐Mail]   member about [Web   Address]   [Web   Address]   [Your   Title]   [Your   Title]   the city. One submission by Beaulne recounts what Marianne Hackworth remembers about growing up in Grant & Heather Bernier Dawson Creek in the 1940s. Hacksworth’s father operated the [Your   E-­‐Mail]   [Your  AEddress]   -­‐Mail]   [Street   Address]   [Street   on their new son train station that is now the city’s visitor’s information centre, [Web   Address]   [Web   Address]   T:  [Your  Phone]   T:  [Your  Phone]   [City],   [State]   [City],   [State]   she recalls the city rationing one bucket ofF:  water per household F:  [Your  Fax]   [Your  Fax]   [Postal  Code]   [Postal  Code]   Cobin Raymond per day and taking weekly baths. In another poem Ted Schild writesAabout [Street  Address]   [Street   ddress]  his hockey memories, Schild’s was at the launch to and a brother T:  [Your  Phone]   T:  [Your  Phone]   read two poems he submitted. [City],  [State]   [City],   [State]   F:  [Your  Fax]   F:  [Your   ax]   [Postal  Code]   [Postal   Cbelieves ode]   Fox that the book will appeal to everyone inFDawson forIsabel   Torin Leeuwner   Creek. Leeuwner   Isabel   “ITitle]   think it’s important because it reflects what every person and Kaden [Your   Title]   [Your   in town is thinking, anybody who’s got some history here will [Your  E-­‐Mail]   Isabel   Leeuwner   [Web  Address]  

[Your Title]   [Street  Address]  

Isabel Leeuwner  

[Street Address]  

[Postal ode]   [Web  CA ddress]  

$399,900

Luxury Plus

$639,000

T: [Your  Phone]   F:  [Your  Fax]  

Isabel Leeuwner   [Your  Title]  

Isabel Leeuwner   Investment Opportunity

$199,900

Isabel Leeuwner  

$223,500

E-­‐Mail] 11020 92nd ST - Vaulted ceilings throughout this home, [Your   10595 101st St Taylor - Immaculate and cute as a both formal living and dining rooms along w/ main floor [Web   button, this 3 bedrm home features a nice big foyer, Address]   family room & eat in kitchen. Exceptional outdoor living vaulted ceilings and hardwood on the main - while w/ amazing landscaping; Decks, hot tub and the fenced the finished basement incl rec room, bedrm & launyard onto green space. Front drive dbl car garage and RV dry. The back deck overlooks the large fenced yard, [Your   Title]   [Street   Address]   parking round out this offering. MLR® N213283 dbl garage and extra parking. MLS®N213892

Isabel Leeuwner  

New Listing

T: [Your  Phone]   [City],  [State]   F:  [Your  Fax]   [Postal  Code]   E-­‐Mail]   $192,500 [Your   1/2 Duplex

[Web Address]  

[Street Address]   [City],  [State]   [Postal  Code]  

Great Starter

[Street Address]   [City],  [State]   [Postal  Code]  

NEW LISTING

$669,000

Executive Home

$599,000

New Listing

$220,000

T: [Your  Phone]   F:  [Your  Fax]  

[Your Title]  

[Your E-­‐Mail]   9820 110th Ave. - Plenty of potential here, 4400 sf building with A 3 ddress]   offices, 2 washrooms & large open [Web   area. Situated in a great traffic area with good parking. This building is handicapped accessible. Call to view. MLS®N4504609 [Your   Title]  

[Web Address]  

Duncan Malkinson along with the five other councillors and Mayor Mike Bernier were sworn in by Judge Richard Blaskovits Monday, Dec. 5. Members were also assigned to boards and committees.

[Your Phone]   Your  Phone]   [City],   [State]   [Your   E-­‐Mail]   FOR T:  YOUR FREE MARKET EVALUATIONST:  [CALL 250-793-CHAD (2423) F:  [Your  Fax]   F:  [Your  Fax]  

[Street Address]   [City],  [State]   [Postal  Code]  

[Street Address]   [City],  [State]   [Postal   Code]   [Your   E-­‐Mail]  

Jill Earl photo

[Your Title]   BUYING - SELLING - EXPLORING OPPORTUNITIES

[City], [State]   [Your   E-­‐Mail]   [Postal   Code]   [Web   Address]  

Commercial Building

[Your E-­‐Mail]   [Web  Address]  

understand some of the events that are written about, anybody who’s moved here will be interested in finding out about some of the events. The great fire of Dawson Creek of course is a big one and is written about in here quite often, the rodeo, Rotary Lake, a lot of different things that are important to the people who live here,” Fox said. “I’m really pleased that it’s out there, and I’m really excited because I think that the people who have seen it are really enjoying it and I’m excited to hear what other people think when they read it and how they connect with the different ideas,” she added. Copies of “Dawson Creek- Memories of Home” are available at the library, and are selling for $10.

T: [Your  Phone]   F:  [Your  Fax]  

9104 112th Ave - Great Starter – 2 storey, 3 bdrm, 1 ½ bath townhouse - with wood burning fireplace, attached garage & fully fenced back yard. Call 793-CHAD (2423) to view. MLS®N214331

10472 102nd St Taylor – Great starter – 3brm 16’w mobile on it’s own large lot. Good sized kitchen w/ loads of cabinets, counter top range & built-in oven. Huge Master brm w/ 4pc ensuite & 2 good sized Brms. 10’x16’ stor shed plus new 12’x24’ shop w/both overhead & man doors & partially fenced yard. MLS®N214486

Lake View

Commercial Shop Building

$389,900

$875,000

$298,000

[Street Address]   [City],  [State]   [Postal  Code]  

T: [Your  Phone]   F:  [Your  Fax]   Great Starter $117,000

10712 105th ST. - This is a classic Exec home on a quiet cul-de-sac. Built to last w/ loads of recent reno’s - gorgeous finishes, custom kitchen to die for. main flr family room, & MBR suite - 3 bdrms upstairs. Attached dbl garage. Huge private yard, Must see. Quick possession. MLS®N210954

Single Owner Home

$299,000

T: [Your  Phone]   F:  [Your  Fax]  

9818 117th Ave - Great Starter- 4yr old 3 bedroom 2 bath ½ Duplex w/ total of 1600 sf living space. Great Room styling & 2bdrm on main w/ 3rd bdrm, Rec rm in finished bsmt. Close to school, NLC and park. MLS®N 214419

Bordering Lake

13305 Thompson Rd - Luxury Log home on 7.36 acres - off Hwy 29. This home has major upgrades incl: flooring, baths Dream kitchen and plenty of stone work. 3 bedrooms, 2 dreamy baths. 32`x 48` shop, views to die for and privacy. MLS®N214736

#170 Southridge MHP - Well kept 2 bedrom mobile with a great U-shaped kitch & lots of cabinets. Archway divides the living & dining rooms. Check out the large entrance & storage. The fenced yard incl. storage shed. Close to schools & transit. MLS®N212228

10880 101 St Taylor - This 5 bedroom home has been well maintained, has a fully finished basement, 2 garages, one attached & the 2nd w/ lane access. Loads of fruit trees in the mature yard... a tasty bonus. Call to view today. MLS®N212930

$199,000

250 Rd. North Pine - 160 Ac, part cultivated – several potential building sites. Good road access. Excellent rec property, rolling hills, amazing views& lake of your own. Ducks unlimited own land to east – Beaton River nearby. MLS® N210106.

Great View 13211 Lakeshore Dr - A spectaular home overlooking Charlie Lake on 1.03 acres. Over 2500 sq ft on one level - with 3 bedrooms each with it`s own ensuite plus a bath for the guests. Huge front yard with deck overlooking Charlie Lake. And there is plenty of room for a shop or garage. MLS®N213505

6511 - Wildmare Subdiv - CHETWYND. CALLING ALL INVESTORS & INDEPENDENT CONTRACTORS - 3.86Ac w/ 10,000 sf shop w/ offices & 4 bays; 1 a drive thru wash bay. Currently leased. Easy access from Hwy 97. Listed below appraised value. COURT ORDERED SALE. Call CHAD for more information. MLS®N4505164

$225,000

254 E Rd. Montney area - ¼ section – view of surrounding hills & valleys in all directions. Several great building sites – services nearby. Mostly cultivated with some treed areas. On all weather rd of Beaton Park Rd. MLS® N214106.

WWW.793CHAD.COM

250-793-CHAD (2423)

½ Section – Rose Prairie / Buick Creek area. Fenced & x-fenced, cultivated & used as pasture. Good year round access, hydro nearby. Great recreational property too. MLS®N4505158


Northeast NEWS

December 8, 2011

Page 3

Support for witnesses in Beatton River beatings case step up in FSJ

By Kyla Corpuz my truck.” FORT ST. JOHN - Parents and young adults continued to take He then noticed someone beating the back of his truck, at that the witness stand in the Beatton River beatings case. moment a group attacked him. Greyeyes couldn’t recall the exact On Jul. 25, 2010, a number of people who attended a 19th birth- number of people who starting hitting him, only that it was more day party at Beatton River were assaulted. than one. Five men were accused of the beatings. “I got rushed, I just wanted to get out of there,” he said. GreyThe trial for this case commenced on Jul. 25, 2011 for five days. eyes said he had about three or four cuts on his head and sought It started up again last week, with appearances scheduled for Dec. medical care. 8. The next day, Greyeyes said he received a voicemail that said, This time around, many have stepped up to support the wit- “I’m sorry, you weren’t supposed to be there.” He said he was sure nesses. the message was from Reno, but the person who left the message “There are members of Blueberry asking that people come out only stated the first name: Jordan. here and support the youth because it’s really challenging what Defence counsel questioned if it may have been another Jordan. they’re doing and telling their stories, it’s an intimidating process,” Greyeyes said he was drinking that night, but “wasn’t drunk”. said Allen Cummings, executive director of Nenan Dene zaa Deh A rally to support the witnesses was scheduled to take place Zona Children and Family Services, during last week’s trials. When the witnesses first took the stand in July it was reported The purpose of the rally was also meant for more reasons than that one accused, Jordan Ramos, “made eye contact with one of the one. witnesses, made a fist and punched his hand.” “We wanted to support not “What we’re doing is supporting and advocating for the kids, only that, but to show unity to the kids are feeling very intimidated,” said a Blueberry River First the public that we won’t tolerate Nation, Lisa, who did not want to disclose her last name. this kind of incidents happening Lisa said her and some other supporters talked to the Crown in our communities in terms of Prosecutor regarding the gesturing. She said the accused were also drugs and alcohol coming into laughing. “We just want it to stop we don’t think it’s fair for the our communities,” said Clarkids. ence Apsassin, from Blueberry “You know, they see the support that they have, so then if the River First Nations. accused are gesturing and such—behind them, they can see us,” said Lisa. On Dec. 1, the courtroom gallery was half full as three witnesses took the stand. Devon Greyeyes, was one of them. He recalled a fight that broke out between 11 p.m. to 11:30 p.m., but it was broken up. Then at around 2 a.m. to 3 a.m., Greyeyes said the mass beatings began. He said 10 to 15 people were running down a hill towards the beach, when he saw people getting beat up by baseball bats. He went into his truck, but said his friend, had taken the keys. At that point he noticed Jordan Reno, one of the accused, who is also a distant relative of Greyeyes. He approached Reno to talk to him, “trying to get him to stop it,” when he was hit by what he By Phone: 250-785-6661 ext #147 or j-butts7@dealeremail.com recalled was 2 by 4 on his right upper thigh. He said the man who hit him with the wooden plank was another accused, Jeremy Jondreau. After fighting 1-800-282-8330 • 11104 Alaska Road, Fort St. John back, Greyeyes said Jondreau dropped the 2 by 4. “I thought 12109 8 Street, Dawson Creek, BC Find us on Facebook it was over so I walked back to

FORT MOTORS Would like to Welcome Justin Butts to the Sales Team. Justin Butts would like to invite friends, family and anyone who is looking for a new car to come by and discuss your automobile needs.

would like to introduce our new Sales and Leasing Consultant

Tina Berge Call Tina Today for all your sales and leasing needs at 250-782-9155

F ORT MOTORS LTD

800-663-8080

Visit us online at: www.brownschev.com

Dealer #7406

www.fortmotors.ca


Page 4

Northeast NEWS

December 8, 2011

White Ribbon campaign ties community to pledge By Jill Earl

DAWSON CREEK- What started as a tragic hate crime in Montreal propelled the creation of a campaign to end violence against women. The White Ribbon Campaign was founded by Jack Layton, Michael Kaufman, and Ron Sluser in 1991, two years after the shootings at Ecole Polytechnique, where gunman, Marc Lepine, ‘fighting feminism’ killed 14 women, injuring 10 other women and four men. The campaign has since gone international with over 50 countries participating. Dawson Creek residents also participated in the campaign as the Community Wellness Committee in association with the South Peace Community Resource Society brought educational materials into schools, put up posters in businesses, and passed

You Deserve The Best Experience The Difference

Serenity Spa Renewal of Body & Spirit

Wellness & Esthetic Services

www.serenityspabc.com

250-785-0263

out ribbons. Leader of Dawson Creek’s campaign, Darren Johnson, says that the goal is to educate people about violence against women and to engage them in discussions surrounding the topic. Those who choose to support the campaign took a pledge, “to never commit, condone, or remain silent about violence against women and girls.” “They pop a ribbon on as a sort of symbolic sign so everyone can see this is their attitude, and how they feel about equality and violence,” said Johnson, adding that anyone is welcome to wear a ribbon. Johnson became involved in the campaign in 2008 when he saw an opportunity to get involved. Johnson says that even if a man does not identify as being violent, his attitudes may reflect anti-feminism sentiments, which is why he stresses the importance of conversation. “The biggest part of our campaign is to promote conversation. A lot of times when we talk about men’s violence against women, at times it comes across as blanketed in how we say women’s violence. Most men are saying, I’m not violent, I treat my kids well, my wife, well, or girlfriend well…and they kind of don’t really understand about what their roles are and how our societal norms and constructs are put together,” Johnson said. Johnson believes that some men hold a sense of privilege that may have been taught to them. The roles they have been taught may affect the way they treat women. “We have a sense of privilege…we don’t go out and demand it, most of us were born in to it. Most of us learn from our fathers and our mothers, these are the roles then men have and these are the roles that women have and as a man you can expect things to be a particular way. Unfortunately some of how that plays out, is that it doesn’t place women as men’s equals, they don’t have the same privileges in our society,” said Johnson. He says language perpetuates inequality between men and women, giving the example of men using feminine descriptions to insult each other, or talking about women in derogatory terms. Letting the language continue sustains the inequality. “There might be someone who feels uncomfortable about it,

but they don’t say anything about it and that perpetuates those attitudes and those ideas,” Johnson says. Although many people support the campaign, during his four years working with the organization Johnson has seen people opposed to it as well. Those opposed state in their defense that women are violent towards men as well. The White Ribbon Campaign acknowledges that female to male violence does occur, and that no form of violence is acceptable. According to Statistics Canada, in 2008 there were 45 female victims of spousal homicide; 22 by their legal partner, 10 by common-law partner, and 13 by their separated partner. Every eight in ten victims of spousal violence are women, and 36% of female victims of spousal violence reported it to police. The campaign urges men not to commit acts of violence or remain silent about violence that they know to be occurring. “The way that we look at violence as a community is somehow not our problem, if it doesn’t happen to you it’s not your problem, it’s another couple’s problem, and we turn our backs on it. Sometimes they think that violence against women is a women’s issue, but it’s not a women’s issue, it’s a society issue, and it’s a men’s issue when they are not involved. It becomes a problem because if half the population doesn’t see it as an issue or a problem, when will there be change?” said Johnson. People who witness violence and are unsure what to do about it can call the South Peace Community Resource Society and talk to a councilor for advice on appropriate actions. Johnson says unfortunately there are not a lot services for violent men who recognize their behavior and want to change. There are plenty of court-ordered services for men who have already been committed but not for those who want to take preventative action. “More and more men who are in a situation where they are abusive in a degree and looking for help, there are no services,” says Johnson. In Canada the campaign ran from Nov. 25 to Dec. 6, National Day of Remembrance and Action on Violence Against Women, the anniversary of the Ecole Polytechnique shooting. A movie screening of Polytechnique, a film based on the shootings, was scheduled to play at Unchaga hall on Tuesday, Dec. 6.

Going out of Business

CLEARANCE! (Doors will be closing soon!)

40%Off

Party and Bridal

Our Entire

Inventory! Everything must be sold! Thank you for your tremendous support!

Friday, December 16 to Sunday, December 18 Dress Clothes for the Christmas Party Season at 60 percent off

More Selection, More Value and lot More FUN!

CaSh Only!

We Accept: (While Supplies Last)

9600 - 93rd Ave., Ft. St. John (Totem Mall)

250.785.4508

11000 - 8th Street • Dawson Creek www.dawsoncreekmall.com


www.fortmotors.ca www.fortmotors.ca www.fortmotors.ca

2009 Ford EscapE sport

2008 Ford F-250 XLt 4X4

2011 Ford F-150 XLt Xtr supErcrEW

SOLD 24,950

NOW $

4x4, ac, pw, ps, pm, pl, sync, STK# I38876 cruise, tilt

24,995

ac, pw, ps, pm, pl, heated seats, tilt, cruise, box liner

2007 chEVroELt siLVErado 1500

NOW $ STK# I22754

6.5 ft box, ac, pw, ps, pm, pl sync, tilt, cruise STK# IR4386

37,995

NOW $

2009 Ford F-150 Lariat

Must Go!

Deep Discounts 2008 Ford EscapE XLt

2011 Ford E-350 Van XLt

2008 Ford EdGE LimitEd

19 995

27,495

ltZ, heated seats, leather, moon roof, 60,000 kms STK# I18984

35,950

4x4, ac, pw, ps, pm, pl, heated seats, moon roof

NOW $

NOW $ STK# I34959

2011 Ford EdGE LimitEd

2008 Ford F150 XLt Xtr

ac, pw, pm, pl, sync, tilt, cruise, trailer two pkg

36,995

NOW $ STK# IR3247

2007 Ford sport trac EXpLorEr Ltd

4x4, ac, pw, ps, pm, pl, heated seats, leather

21,950

NOW $

STK# I35934

NOW ,

27 995

$

NOW $ ,

leather, nav, 20” chrome wheels

36,950

NOW $

STK# IR1209

2010 Ford EXpLorEr 4X4

2009 Ford F-250 XLt 4X4

SOLD 4x4, ac, pw, pm, pl, cd player, cruise, 4th door

NOW

STK# I73786

$25,995

ac, pw, ps, pm, pl, dvd player, sync, tilt, leather interior

2011 jEEp Grand chErokEE LarEdo

39,950

NOW $

STK# #I93848

ac, pw, ps, pm, pl, heated seats, sync, only 62,000kms

2006 mazda 3

26,950

NOW $ STK#

2011 Ford FLEX LimitEd

$32,995

manual transmission, cd, ac,

2009 Ford F150 Lariat

www.fortmotors.ca

ac, pw, pl, cd player, tilt, cruise

werner rau

NOW STK# I08280

$17,950

32,995

NOW $

STK# IR0918

2011 jEEp Grand chErokEE LarEdo

4x4, ac, pw, ps, pm, pl, tilt, cruise, cd player

Justin butts

32,995

NOW $

STK# I85043

Reduced • NOW $24,995

SOLD

karl weiss

FORT MOTORS LTD

*Price plus tax. Credit on approval discounts & rebates have been paid to price shown. DL#5247

1-866-282-8330 • www.fortmotors.ca • 11104 Alaska Road, Fort St. John

www.fortmotors.ca

www.fortmotors.ca

www.fortmotors.ca

www.fortmotors.ca

www.fortmotors.ca

www.fortmotors.ca

www.fortmotors.ca

www.fortmotors.ca

John ewonus sales manager

awd, ac, pw, ps, pm, pl, heated seats, leather, moon roof

Stock#I00488- 4x4, Moon Roof, Heated Seats, Leather, Only 66,000 KMS

www.fortmotors.ca

STK# I05068

2007 Ford F-150 Harley Davidson

2009 VW GoLF

33,995

NOW $

$11,950

29,995

NOW $

STK# I65343

www.fortmotors.ca

4x4, ac, pw, ps, pm, pl, heated seats, leather

NOW I02993

ac, pw, pm, pl, tilt, cruise

www.fortmotors.ca

NOW

36,995

NOW $

Feature of the Week:

SOLD 4x4, ac, pw, ps, pm, pl, tilt, cruise, STK# I52464 30,000 kms, v6

eddy bauer edition, ac, pw, ps, pm, pl, heated seats, nav, STK# #IR4260 sync, leather

www.fortmotors.ca

www.fortmotors.ca

Celebrating 50 Years in Fort St. John!

www.fortmotors.ca

www.fortmotors.ca

FORT MOTORS LTD

www.fortmotors.ca

www.fortmotors.ca

Page 5

www.fortmotors.ca

www.fortmotors.ca

December 8, 2011

www.fortmotors.ca

www.fortmotors.ca

Northeast NEWS


Page 6

December 8, 2011

Northeast NEWS

EDITORIAL

Movember Ends in FSJ

By Brent Hodson Well Movember 2011 has come and now is officially over. This has been a record setting month for Fort St. John and Movember. On Wednesday, November 30, the Lido Theatre played host to the Fort St. John Movember Party to celebrate the achievements of the participants here in Fort St. John. Music by multiple bands entertained the crowd that came out to support the cause. The night was also a chance to thank some of the participants of Movember and of course, chose a Mr. Movember. The crowing of Mr. Movember was by people’s choice and congratulations goes out to Dale Isley for taking the coveted title. The Mo Bro who raised the most money here in Fort St. John was once again Neil Evans. Neil had raised over $4,000 personally for the Movember Campaign in 2010 and in 2011, he raised $10,555 (as of Nov 30, 11pm) and he was rewarded for his tireless efforts this year. Once again, I am surprised by this community. Fort St. John really went above and beyond for Movember. As of 11 pm, November 30, Fort St. John had 172 participants that raised $32,035 for Movember and Prostate Cancer Canada. I applaud everyones efforts from the participants to the donors. Watch for final numbers to come in a few weeks but until then, thank you for the great trip! As of 11 pm, November 30, Dawson Creek raised $1,676, Prince George with $9,339 and Grande Prairie sits at $10,610. This just shows that Fort St. John shows up and exceeds everyone’s expectations. I would like to thank Devon and Patch Java, Remedies Lounge, Northwoods Pizza, Marc Beerling and Marc Joseph, Egan’s Pub, Looney Tunes Night Club and a big thank you to Brian and Byron and everyone at the Lido Theatre for organizing the Show’em Party on November 30. Music, prizes, and much more. Watch for full details on how much was raised in the next few weeks.

The Case for Natural Gas-Fired Electricity Opinion Piece by Gwen Johansson If BC needs new electricity – and that’s not a given – the province should not rule out natural gas fired generation. Advantages are numerous: • BC has an ample and increasing supply of natural gas produced within the province. • Prices are low and predicted to stay that way for some years due to the increasing supply of shale gas. • Natural gas produces reliable, predictable firm power, not subject to the whims of weather that alternatives such as wind, solar, or hydro are. • Natural gas can be built in increments to fit the demand curve as it gradually increases. Mega-projects such as dams are less flexible, require years of lead time and come on-line in one big lump. • Combined cycle gas plants would diversify BC’s source of electricity supply. At present, BC is about 90% dependent on water-driven turbines. But we appear to be entering a period of climate change characterized by extremes. Not a good time to have all the generation eggs in one basket, especially one that’s weather-related.

• Gas-fired generation can be sited near the load centres, eliminating the need for long transmission lines, which in turn reduces line losses that occur when electricity is transmitted over long distances. The disadvantage of natural gas is that although it is the cleanest of the fossil fuels, it still produces greenhouse gases - both when it’s produced and when it’s burned. Many British Columbians oppose gas-fired electricity generation because of the greenhouse gases and their connection to climate change. That argument would have merit if we made the next logical step and said, “We shouldn’t generate electricity with gas because its emissions damage the atmosphere. So we will leave ours in the ground.” But we’re not doing that. Quite the opposite. We offer huge royalty incentives to encourage exploration and development of natural gas fields. We give companies massive volumes of free, fresh water for their drilling and fracking operations even though we know that water will be permanently removed from the water cycle. We send our government representatives to foreign countries to flog our natural gas to anyone who will

buy. We are hell-bent on getting as much natural gas out of the ground as quickly as possible. Once the gas is out of the ground, it will be used and greenhouse gases will be emitted. It makes no difference to the atmosphere whether it is burned in BC or in a foreign country. Surely we have to ask ourselves why it’s okay to sell our natural gas for generating electricity in China, India, or some other foreign country, but not okay to generate electricity with it at home? It’s time for we British Columbians to abandon our double standard on electricity generation. Either BC gas is suitable for use at home or abroad, or it is too damaging and should be left in the ground. We can’t have it both ways. Gwen Johansson has served on numerous energy-related endeavours. She co-chaired the Northeast Energy & Mines Advisory Committee; served on BC Hydro’s Integrated Electricity Planning Committee; is a former BC Hydro Director and a former member of the BC Energy Council. She lives in the Peace Valley near Hudson’s Hope.

www.northeastnews.ca • 9909-100 Avenue, Fort St. John, BC V1J 1Y4 • Phone toll free 1-877-787-7030 • Phone: 250-787-7030 • Fax: 250-787-7090 Email: editor@northeastnews.ca • sales@northeastnews.ca • salesmanager@northeastnews.ca • brent@northeastnews.ca • info@northeastnews.ca 1220B 103 Avenue, Dawson Creek, V1G 2G9 • Phone: 250-782-7060 • Fax: 250-782-7066 lisa@northeastnews.ca • news@northeastnews.ca

Brenda Piper Publisher / Sales Manager

Brent Hodson Associate Publisher

Lisa MacElheren Sales

Kristine Budac Sales

Evelyne Brown Administration

Kyla Corpuz Reporter

Jill Earl Reporter

The Northeast News retains complete and sole copyright of any content, including stories, photographs and advertisements published in the Northeast News. Reproduction in whole or in part without written permission or consent from the publisher is strictly prohibited.


Northeast NEWS

FEEDBACK

December 8, 2011

Page 7

To The People of Fort St. John Govt’ Funding for Site C review Dear Editor: Now that my time as your Mayor has ended, I’d like to express my thanks. The corporation that brought me to Fort St. John in 1995 asked that I give them two years here, then they would send me “someplace nice”. Those offers came and after turning them down I realized I wanted to stay here. Why? It was the people – the honest, outspoken, big-hearted folks who make up most of the city’s population. And it is those people I have been honoured to represent as Mayor of Fort St. John for the past three years. While it hasn’t always been easy, I think I did what I promised: crime is down, the city now communicates better with the public, and your money wasn’t wasted, with tax increases averaging under one per cent. In all things I tried to stress that local government should remember it isn’t spending its own money, but that of taxpayers, so frugality is important. Being your Mayor has meant being on duty 24/7 and responding to concerns and complaints as they come up. Voters feel that you belong to them. I wouldn’t have it any other way. We are given huge responsibilities by the public and even though comments and concerns may at times seem harsh, we chose this road and we have to accept that. The fact is, politicians are only as good as their last decision. My last decision, to not seek re-election, was a good one – for me, for my family and, given how cynical I’ve become about politics, for the city too. But I want you to know that decision wasn’t because I tired of dealing with the public or of working with city staff, who have been the best. The city now has a new mayor and council. I hope they continue the efforts of the past three years: to stay connected to the public, to manage taxpayers’ money responsibly, to reinforce the city’s position as the place to be, and to always remember they are servants as well as leaders, looking after ‘needs’ first and ‘wants’ when the money is available. I wish them all the best. Thank you again for letting me serve you. Bruce Lantz, Fort St. John

Dear Editor: The Peace Valley Environment Association says they are not receiving enough government funding for meaningful participation in the environmental assessment process for the Site C Dam. Big surprise there! Did they really think the government would give them enough funding to derail their dam building plan? Did they read MLA Pat Pimm’s Financial Commitee Recommendations?Almost everything in it is destructive, unsustainable, of great cost to B.C. taxpayers and designed to expedite the total removal of our natural gas resource. It is unfair to blame B.C. hydro for Site C. They are at the beckon call of the B.C. Liberals and must comply with their wishes. The Harper Government is 100% behind the polluting, destructive, unsustainable and the insane pace of the give away of our resources to American and multi-national corporations. If the shale gas industry expands as it is projected to do, it will need the equivalent of more than two Site C dams worth of power. The whole situation is horribly damaging and depleting for Canada and in the long run absolutely devastating for the Canadian economy. To all you folks that do not want the Site C Dam but voted Liberal in the last provincial election or Conservative in the last federal election, you have shat in your own nest. The need for Proportional Representation has never been greater or more obvious. For factual information on these issues go to:www.policyalternatives.ca. Thank you. Ed Pitt, Dawson Creek,B.C.

Want to voice your opinion in print? Have an opion you want to get out in the open? Email your Letter to the Editor to: editor@northeastnews.ca - Include Name, Phone Number and Community

Frequently asked questions about the Hornet: 1 - Is the Hornet a deer whistle ? NO! The Hornet should not be compared with air activated deer whistles. In the lab and field testing we performed on deer whistles from 1995 to 1998, we found that air activated deer whistles require a minimum of 48 M.P.H. direct air flow to produce any measurable sound level. In our opinion, air activated deer whistles have little to no effect on deterring deer/ vehicle accidents.

Electronic Deer Avoidance System

Cargo Boxes Carries up to 21 2 - What is the- Hornet? cubic feet or 110lbs. The Hornet is a small electricall powered

Roof Baskets - Carries up to 165lbs.

Cargo Bages - Carries up to 17 cubic feet of cargo.

Cargo Carriers for Hitch Carries up to 13 cubic feet or 15olbs.

sonic wave. This wave can be tracked at 1700 freet and has demonstrated the ability to alert deer and most other animals of an approaching vehicle with sufficient time and distance to avoid accidents.

Options are good. And when it comes to carrying your cargo, it can make all the difference in the world if you choose the right one. Thule’s assortment of cargo boxes, bag and baskets are ready to move your gear out of your vehicle so you can enjoy the ride - wherever your final destination may be.

All MAke Accessories DoDge, ForD, chevy, ToyoTA, eTc.

List Price: $130.00

Our Low AllPrice: MAke Accessories DoDge, ForD, chevy, $105.00 ToyoTA, eTc.


Page 8

December 8, 2011 February 17,

Fixed or variable FEEDBACK your mortgage choices and costs

NLC president Ph: 250.782.9155 bids farewell Fax: 250.782.1238

Northeast NEWS

Editor: staff, and has been able to recruit experienced leaders in many departments. The The past five and a half years in the Peace Country as President and CEO of leadership team members are exceptional and I have been proud to work with them. Further, the clarity of the College's vision is attracting experienced professionals Northern Lights College have been very fulfilling. anyou organization "knows where itpayment is going".over the The potential I noted for NLC when I decidedBy to apply for this position is who want to contribute The Investors Group to you,to if want a that stable mortgage Cell: 780.518.1784 It also has been gratifying to collaborate on Dual Credit programming withhave local evolving and becoming a reality. The addition PEACE REGION – You’re looking for the best term, if you’re managing on a tight budget, or if you Toll Free: 800.663.8080 School Districts, industry, Aboriginal agencies and other post-secondary partners of the Centre of Excellence for Clean Energy browns@brownschev.com mortgage for your situation and the choices available to a large mortgage and won’t be able to make additional Jack McPherson ALL www.brownschev.com Technologies in Dawson Creek, combined with through Northern Opportunities. The Peace Region is very fortunate to have a Peace River Sales Consultant youJim canKassen be a cause both confusion potentially monthly orcommitted lump sumto payments, this choice canprogram make jack_browns@hotmail.com of exceptional leaders expanding the scope of this the IndustryforTraining Centre/ Oilandgroup SHAREHOLDERS Seed Co-op Ltd. higher costs over time. There are basically two types of sense for you. On the other hand, when your mortgage and Gas Centre of Excellence in Fort St. John, and to spreading the word on the benefits of this innovative educational initiative. 12109-8th Street Dawson Creek, BC Canada V1G 5A5 mortgages: variable andtofixed with variable rateverycomes up by forthe renewal, youlearning will likely have to select I have been impressed passion for these leaders bring to thea allows Northern Lights rate College fulfil rate, its brand table, but also for their continuing commitment to finding learning solutions for the as B.C.'s Energy College™. mortgages typically offering a lower interest rate, at least new mortgage at whatever rates are available at that time. youth of the region. NLC is committed to providing the skilled initially. The interest rate of a variable rate mortgage is linked Over the years, I have received support and encouragement from local politicians, workers for these expanding industrial sectors Either type of mortgage can be open or closed. An open to the prime rate so it can fluctuate either up or down and supporting the economic development of including: Senator Richard Neufeld, the former Minister of Energy, Mines and February 23, 2011 • 1:30pm mortgage be the paid off of or the youindustrial may makePetroleum additional sometimes quickly based on the Bank of Canada’s Resources; Jay Hill,very former Member of Parliament for Prince Georgethe region. can Given scope Rycroft Community Hall payments in at any time without penalty. closed mortgage overnight – for andPeace that River will definitely have an impact Peace River; Blair Lekstrom,rate MLA South and former Minister of expansion our region, a major part ofAmy 5208 - 47th Avenue has reduced repayment comes with a lower on Petroleum your totalResources; interest and costPatand perhaps monthly Energy, Mines and Pimm, MLA your for Peace River role at the College wasflexibility to build but capacity Rycroft, AB TOH 3A0 like to acknowledge the monthly exceptionalpayment municipalremains and regional through other post-secondary North. And I would interestpartnerships rate than anwith open mortgage. payment. Even if your the Agenda: leadership provided by the Chiefs and Band Councils, Mayors and Councils, institutions and industry, andtheto cheapest ensure that 1) To receive the financial statements of the Association for the financial With interest rates low, mortgage option same, when interest rates rise, the amount appliedand to year end. funding provided by the government supports Regional District Boards. I was impressed by the quality of leadership demonstrated would seem to be a closed variable rate mortgage – at the principal will be reduced. Will interest rates rise? 2) To elect Directors of the Association. by members of the oil and gas and renewable energy industries. Thank you to all the breadth and depth of needed programming. 3) To appoint an auditor of the Association. least on the surface, but let’s look – they are currently at historic lows, so there 4) To transact such other business, if any, as may properly come before to work with Northern Lights College on joint planning that I knew Northern Lights College was adeeper. "classy" for being willingProbably the meeting. A fixed rate mortgage provides the security of a appears to be nowhere to go but up. institution when the first person to welcome benefits the region. Investors Group College’s Governors recruited me to make changes and supported me to my locked-in interestThe rate for Board Oneofmortgage option that’s gaining traction is the Congratulates me when the changes became uncomfortable. I was very appreciative of this support new job was the term you choose – so if blended rate mortgage, which offers a combination of andimportant pleased that both the original and succeeding Boards provided progressive the of former Investors Group Congratulates peace mind is fixed Board and variable rate financing and blends the President, Jim direction and encouraged innovation. I am particularly proud that we continued to benefits and risks of each. Investors Group is one of the focus on the fundamental mandate of providing education for quality of life in the Kassen. He companies largest financial services Rae Evans in the country. For over 80 years, The best choice for you region, and that we were responsive committed 25 Investors Group has been a pioneer Financial Planner to requests by industry for new programming. Together we will find a solution. in providing depends on your for personal forward to the innovative initiatives and opportunities applied years topersonalized NLC financial I am looking#233, Denean Arntson, CFP 10704 97 Ave. planning solutions. Today, we We understand what you’re going through. research in clean energy technologies that are infinancial the planning stages. Through and Financial Consultant manageprovided over $52 billion in mutual objectives, your John, BC V1J 6L7 fund assets for nearly a million withSt. provincial, national and international leaders in thisplan evolving me with a firm partnerships Fort Canadians. overall financial and Ph: 250-785-4312 250-785-2344 For your FREE confidential consultation, industry, Northern LightsFax: College is poised to demonstrate the strength of its vision. foundation Investors Group Financial Services Inc. what some experts term Email: rae.evans@investorsgroup.com #233 10704 97 Avenue be cheering from afar as these plans become operational. on which to I will Greywest Office Building RRSPS • INVESTMENTS • INSURANCE insomnia factor.people You Investors Group Congratulates CALL Scott L. Moffatt, Regional Director for Northern BC, Fort St. John, BC <RD Name>, Regional Director at our <Location> office, My husband Gordon and I made friends with ayour number of very special build. isispleased Arntson, Financial Debt troubles? V1J 6L7 pleasedtotocongratulate congratulateDenean <Full Name>, <Title> in • RESPS • MORTGAGES Consultant, CFP in attaining her Certified Financial Plancan get the advice you need in the north and we will miss you. We were treated to the unique brand of warmth, T h e Ph: 250 785 4312 attaining their Certified Financial Planner designation Designation from the Financial Planners Standards or visit our website at ner TM Trademark owned by IGM Financial Inc. and licensed to its subsidiary corporations. Email: denean.arntson@investorsgroup.com from theDenean Financial Planners Council. is based outStandards of our FortCouncil. St. John office. innovative spirit we now associate with northern Columbia. institution is enthusiasm from yourBritish professional Mortgage productsand are offered through I.G. Investment Management Ltd., Investors Group Throughout Canada, the CFP designation is recognized Throughout the CFP designation is recogTrust Co. Ltd.farewell is a trust company licensed toall lend money inour all jurisdictions in Canada. A fond to you and sincere thank you for your many kindnesses. fortunate to as a mark ofCanada, quality and professional integrity. To gain Trustees in Bankruptcy & Proposal Administrators advisor. nized as a mark of quality and professional integrity. To Clients with mortgage inquiries will be referred to an Investors Group Mortgage Planning this designation, <Full Name>, <Title> achieved a high gain this designation, Denean achieved a high level of D. Jean Valgardson, Dawson have capable Suite 2, 10611 – 102nd Street Fort St. John Specialist. Insurance products and services distributed through I.G.Creek Insurance Services Inc. level of specialized knowledge in financial, specialized knowledge in financial, insuranceinsurance and tax GOVERNMENT LICENCED TRUSTEES and tax planning, the bestclient possible Insurance license sponsored by The Great-West Life Assurance Company. planning, designed designed to ensure to theensure best possible 110 –1628 Dickson Avenue Kelowna (Resident Office) faculty and client service is provided. service is provided.

Annual General Meeting

19437

insert photo here

<RD Name>, Regional Director at our <Location> office, is pleased to congratulate <Full Name>, <Title> in attaining their Certified Financial Planner designation from the Financial Planners Standards Council.

<Primary phone> <email address>

Investors Group Financial Services Inc.

Trademarks owned by IGM Financial Inc. and licensed to its subsidiary corporations.

TM

insert photo here

<RD Name>, Regional Director at our <Location> office, is pleased to congratulate <Full Name>, <Title> in attaining their Certified Financial Planner designation from the Financial Planners Standards Council.

250.785.4280 mnpdebt.ca

insert photo here

Throughout Canada, the CFP designation is recognized as a mark of quality and professional integrity. To gain this designation, <Full Name>, <Title> achieved a high level of specialized knowledge in financial, insurance and tax planning, designed to ensure the best possible client service is provided.

<Primary phone> <Toll free> <email address> <Address 1> <Address 2> <Address 3> <Address 4> <Address 5> <Address 6>

<Primary phone> <email address>

Investors Group Financial Services Inc.

Investors Group Financial Services Inc.

Insurance products and services distributed through I.G. Insurance Services Inc. (in Quebec, a financial services firm). TMTrademarks owned by IGM Financial Inc. and licensed to its subsidiary corporations.

Edith Schmidt

Insurance products and services distributed through I.G. Insurance Services Inc. (in Quebec, a financial services firm). TMTrademarks owned by IGM Financial Inc. and licensed to its subsidiary corporations.

cell: 250-263-3030

JUST MOVE IN AND ENJOY!

NO wOrDS TO DEScrIbE!

#12 Forest Lawn Mobile Home Park Fort St John

9619 88th Street

Many new updates! Spacious 1987 14’ wide 2 bdrm mobile home in popular Forest Lawn mobile home park! New windows,new kitchen cabinets,new bathroom, new laminate and tile, all new trim inside and out, new paint, new 10x16 deck, 5 min from city in country like setting! Inc fridge,stove,bi dw & shed.

Fabulous spacious home,1600 sq ft on main, full concrete basement, 24’X24’ garage. NO HST. birch Hardwood in livingrm, 3 bed, tiled lg entry,kitchen, 2 bath. Open concept, kitchen has pantry, lg island/eating bar. 12’X16’ deck, gas for BBQ. Masterbdrm has WI closet, ensuite with dual sinks, lg WI shower with dual shower heads. Instant hot water system, security system. Great neighbourhood.

$79,900

$459,900

MLS# N204924

Selling Fort St. John since 1996 ‘It Begins with Trust’

MLS#N206989

www.edithschmidt.com

Lending Institutions Current Mortgage Rates Institute Institute TD Canada TD Canada Trust

Trust

6 mth

6 mth open open

6 mth 6 mth closed closed

1 year

1 year open open

n/a 4.60 6.55 60 55

n/a 4.

6.

1 year 2 year 3 year 4 year 5 year 7 year 10 year 1 year 2 year 3 year 4 year 5 year 7 year 10 year closed closed closed closed closed closed closed closed closed closed closed closed closed closed

2.75 75

4.20 20

4.75 4.24 75 24

4.59 59

6.60 60

6.70 70

09

29

3.65

69

4.85

4.95 00

2.

4.

4.

4.

6.

6.

Invis

Invis

n/a 4.45 n/a

2.

2.

2.

Canadian Imperial Bank Of Commerce Canadian Imperial

3.00 85

3.10 35

3.35 60

3.25 2.99 15 94

3.79 14

4.25 45

5.40 50

6.30 30

4.45 6.30 45 30

3.50 35

3.85 60

4.05 4.79 15 94

5.29 19

6.35 35

6.75 50

n/a n/a 6.45

2.64

3.15

3.75 4.29

4.19

5.00

5.59

6.

3.50

3.

4.

5.19

6.

6.

2.

2.

5.

6.

45

Bank Of Commerce

Royal Bank

Royal Bank Centum

Centum Bank of Montreal

99

n/a 2.54 3.20 3.50 3.60

2.

2.75 3.00 45 85

4.

2.

6.

4.

6.

45 n/a n/a 6.30 45 55

4.

6.

6.45

Scotiabank North Peace Savings

50 6.45 4.55 6.50

& Credit Union

99

n/a 4.

Bank of Montreal

Scotiabank

64

3.

4.

45

6.

4.55 6.50

4.

55

6.

n/a n/a 6.

45

3. 3.

3. 3.

4.

3.

4.

4.

15 75 29 2.64 3.85 3.35 4.79

3.89 3.49 30

65

4.

4.39 5.79

4.

20

4.

24

64 05 35 14 2.20 4.50 4.50 5.80

3.

3.

3.

3.

3. 4. 5.

4. 6. 6.

5. 6. 6.

00 59 4.19 5.35 5.75

5.29

59

6.29 6.60 50

n/a

39 60 4.80 6.75 n/a 00

3.

4.

Note: Rates are provided for information purposes. Rates should be verified by Financial Institutions. Please Note: Rate for year closedpurposes. was incorrect last weekbe at verified 2.25% - should have read 4.25% Note: Rates areCIBC provided for7information Rates should by Financial Institutions.

5.


Northeast NEWS

December 8, 2011

Bouffioux’s buffalo steals the show

Northern BC

Business and Technology Awards

By Kyla Corpuz

Call for Nominations

FORT ST. JOHN – There are hardly any bare walls in Bill Bouffioux’s basement. If it’s not a plaque or hanging trophies from placing in Canada’s largest livestock show, it’s either a retired tool that was used in the early 1900s or a vintage knick-knack. Bouffioux recently came back from Saskatchewan where the 2011 Canadian National Bison Show and Sale took place on Nov. 20 to Nov. 21. Bouffioux went to the annual competition with five of his finest bison and came home with multiple titles, banners and a large profit. One of his livestock, awarded with the grand championship title, was auctioned off at $12,000. The other four that placed were sold at an average of $7,000 each as breeders. But he notes the market hasn’t always been this genKyla Corpuz erous. He recalled the years Bill Bouffioux in his basement with his latest collecwhen winning

tion of awards that he picked up at the 2011 Canadian National Bison Show and Sale.

Do you know an individual, company, or organization that deserves recognition in the following categories?

NOMINATION DEADLINE: Thursday, December 30th at 5:00pm

ABORIGINAL BUSINESS AWARD

Sponsor: ABC Communications

To be awarded to a company / organization / individual, deemed to have most effectively utilized the potential of the Internet to enhance their business. Nominees for this award should be able to demonstrate their achievements. Factors to consider: Operational cost reduction, Sales growth, Improved customer service & satisfaction, Market expansion.

Sponsor: Splash Media Group

An individual / company / organization that helps to foster Business & Industry growth in northern British Columbia.

Sponsor: Applied Science Technologists & Technicians of BC

JOHN HUMPHREYS MEMORIAL FOREST INNOVATOR AWARD Sponsor: Duz Cho Logging

A technology company / individual / organization that has developed or introduced a product or service which furthers business growth in northern British Columbia or which assists individual companies in their own development.

The John Humphrey’s Memorial Forest Innovator Award is presented to a business or organization that has developed a leading edge wood product, forest management or production technology to enhance Northern BC forest production or sustainability.

TECHNOLOGY IMPLEMENTER OF THE YEAR Sponsor: College of New Caledonia

A technology company, individual or organization not in the technology industry that has demonstrated excellence through superior implementation of a technology tool or through an innovative approach to the use of technology in their business.

NORTHERN BC PROSPECTOR or DEVELOPER OF THE YEAR AWARD Sponsor: Maple Leaf Loading Ltd. & All North Consultants Limited This award recognizes perseverance and determination by a prospector or mine developer during the past 5 years.

COLLABORATIVE RESEARCH AWARD

Sponsor: University of Northern British Columbia

To celebrate a UNBC - Industry collaboration which fosters economic diversification and innovation.

For more information call 250-640-7469 or to submit a nomination online visit www.businesstechshow.com Title sponsor:

Website sponsored by:

In partnership with:

Produced by:

Winfield Estates

0

0 90

0 ,9 39

$2

9, $8

D L O S

MSL®N213953 Affordable, spacious 4 bedroom mobile is a must see. Features include vaulted addition, warm decor throughout, open living room and dining area, separate laundry room, laminate flooring and much, much more! Some of the many updates include new paint, flooring, roof and siding.

8127 – 85a Avenue

0

0 ,5

89

D L O S

$3

0

0 ,0

75 MSL® N212827 560 acre section of land features a newer cabin with a queen size bed, propane stove, fridge & wood stove. 5 acres have been cleared. Fenced garden area, large gazebo, beautiful large swing set and teeter totter, 2 large arch bridges, swimming dock, flowered island covered bridge, and wind mill.

Visit us at:

MENTOR AWARD

TECHNOLOGY PROVIDER OF THE YEAR

$5

Brandon Lowes Wynnette Lowes 250-263-2091 250-262-9966 brandonl@remaxaction.ca wynn@remaxaction.ca

WorkSafe BC is proud to sponsor the award for health and safety innovation. This award will recognize all types of safety innovations no matter how modest, including the management of workplace impairment issues, planning for safety at the design stage of projects, engineering controls that replace personal protective equipment. The award will also recognize innovative tools and other programs such as return to work or techniques that help prevent work place incidents, injuries and illness. Sometimes even the simplest innovation can improve workplace health and safety.

E-BUSINESS AWARD

Realty

FOR SALE

Sponsor: WorkSafe BC

Awarded to a Northern British Columbia company / individual / organization that has made the news, and has had a positive impact to our region, with innovation procedures and high-tech practices.

Special Thank You to:

101-9711 100th Avenue, Fort St. John, B.C. V1J 1Y2

WORKPLACE HEALTH AND SAFETY INNOVATION AWARD

Sponsor: Prince George Free Press

FORT ST. JOHN – With the winter season here and temperatures dropping, council discussed what should be done with the four outdoor rinks in the city. After much deliberation it was decided that the ice rink in Kin Park would be flooded and maintained by the city for this winter season. In addition, city council and staff would meet with SD 60 to discuss further options for the rinks on the School District’s property. Two rinks are located on city owned property: Mathews Park and the rink in Kin Park, the others located at Bert Bowes school track and CM Finch hockey rink are on School District 60’s property. The proposed 2012 budget to maintain all four skating surfaces would cost just under $40,000, but that only provides minimal service. “City staff is currently not able to provide an adequate or safe level of service to allow for consistent maintenance and safe skating surfaces,” according to an administration report. The city has taken on other priorities to service Fort St. John during the winter season such as snow clearing, season trails and sidewalk maintenance. It was also noted that the city doesn’t have right of access to the school board properties and that the School District doesn’t contribute funding to maintain the rinks. According to the report: “Ivan Lewis, facilities manShell Canada ager for SD 60, said the district staff stopped maintaining outConco Phillips door ice rinks approximately Suncor Energy 15 years ago. This was a result of limited resources and equipTransCanada Pipeline ment to maintain them as well as the liabilities of owning and From Whiskey Jack Nordic Ski Club maintaining the facilities.”

Business: 250-785-5520 Fax: 250-785-2624

Awarded to a company/individual/organization who has demonstrated excellence in pursuing international market opportunities.

TECHNOLOGY & INDUSTRY NEWS MAKER OF THE YEAR AWARD

By Kyla Corpuz

If you want your home SOLD, Call Wynnette and Brandon Lowes.

Sponsor: Initiatives Prince George

A First Nations or Metis Community, business, organization or individual that has developed, created or implemented innovative technology solutions to enhance a First Nations community or business.

One outdoor rink for FSJ

Re/Max Action

EXPORT AWARD

Sponsor: BC Hydro

Story continued on Page 17.

Brandon Lowes & Wynnette Lowes

Page 9

MSL®N213812

4 bedroom home located within walking distance to schools, cathedral ceilings, hardwood flooring, ceramic tiles, 3 bathrooms & 2 fireplaces. Open kitchen/dining room boasting extensive cabinets and counter space with a large island. The attached double garage makes this home a must see.

MSL®214089

These very popular homes are going fast so don’t miss your opportunity to own this brand new modular home on its own lot. This home offers the discerning buyer, vaulted ceilings, large kitchen with pantry, spacious master with soaker tub in the master ensuite, warm decor throughout and much, much more! Includes: Fridge, Stove, Dishwasher and window coverings. Call or text Brandon Lowes or Wynnette Lowes for more information on this home or to set up your personal viewing.

Call us for more info: 250-785-5520

sellwithlowes.com

for more info on these listings and many more exciting homes!


By Michele Mobley ~ Literacy Outreach Coordinator Give the gift of learning this Christmas by picking up a game the whole family can play! Playing games is an important activity for your child’s social and mental development, and educational games can for keep your child interested in learning. Children and adults can both learn reading, numeracy, language and vocabulary skills, and problem solving. Through

Dawson Creek Literacy Now: The Gift of Learning

UP TO

2011 F-150

SUPER CAB XLT 4X4

$ OWN FOR ONLY

3,000

DOCKET # FNB-ALI-T-14688-3

games children can also learn about teamwork, sportsmanship, and confidence. Playing games can also generate creativity, imagination, inspiration and independent thinking. Games enable kids to process information and to make sense of their own world. When adults and children play together; everyone feels an enhanced sense of security, they exchange ideas, and enrich family relationships. There are so many different types

THAN YOU CAN IMAGINE. CERTAIN DATE RESTRICTIONS APPLY. OFFERS NOT AVAILABLE AT THE SAME TIME. SEE DEALER FOR FULL DETAILS.

DECEMBER 1-15 CHOOSE

$

MANUFACTURER

9,500

OWN FOR ONLY

OWN FOR ONLY

DECEMBER 16-30 CHOOSE

OR

LIVE:

PURCHASE FINANCE UP TO 60 MONTHS AS LOW AS

REBATES

On most new 2011 and 2012 models. 2011 F-150 5.0L amount shown.

0

$

$

$

TOWARDS MOST NEW FORD VEHICLES.

THIS OFFER IS IN ADDITION TO INCENTIVES CURRENTLY OFFERED ON QUALIFYING VEHICLES OF MODEL YEAR 2005 OR OLDER. INCENTIVES RANGE FROM $500 TO $3000. VISIT WWW.FORD.CA FOR DETAILS.

None

%

INCLUDES $9,500 IN MANUFACTURER REBATES †

26,999 *

AND $1,550 AIR TAX & FREIGHT. OFFER VALID FROM DECEMBER 1-15, 2011.

SUPER CAB SPORT 4X2

INCLUDES

14,999 *

$

6,000† IN MANUFACTURER REBATES

AND $1,450 FREIGHT. OFFER VALID FROM DECEMBER 1-15, 2011.

SUPER CAB XLT 4X4 WESTERN EDITION

INCLUDES

37,999 *

$

8,000† IN MANUFACTURER REBATES APR**

On select new 2011 and 2012 models.

ELECTRONIC STABILITY CONTROL‡

AND $1,550 AIR TAX & FREIGHT. OFFER VALID FROM DECEMBER 1-15, 2011.

$ ,

COLOURS: BW TRACTION CONTROL

AVAILABLE FOUR-WHEEL DRIVE TRACTION CONTROL

ELECTRONIC STABILITY CONTROL‡ TRACTION CONTROL

FORD LETS YOU RECYCLE YOUR 2005 OR OLDER VEHICLE & GET

1 000

Hurry in and get the vehicle and offer you’ve been thinking about. Only at your BC Ford Store.

PRODUCTION: Kari AVAILABLE EcoBoost™

10.5L/100 km 27 MPG HWY*** 15L/100 km 19 MPG CITY***

2011 RANGER

MP3/USB COMPATIBLE

9.8L/100 km 29 MPG HWY*** 13.5L/100 km 21 MPG CITY***

2011 F-250

AVAILABLE SYNC®‡‡

AVAILABLE BEST-IN-CLASS

FUEL ECONOMY

ELIGIBLE COSTCO MEMBERS RECEIVE

▲ ON MOST 2011 AND

2012 FORD VEHICLES. VISIT FORDCOSTCO.CA

bcford.ca

WISE BUYERS READ THE LEGAL COPY: Vehicle(s) may be shown with optional equipment. Dealer may sell or lease for less. Limited time offers. Offers may be cancelled at any time without notice. See your Ford Dealer for complete details or call the Ford Customer Relationship Centre at 1-800-565-3673. *Purchase a new 2011 Ranger Super Cab Sport 4X2/2011 F-150 Super Cab XLT 4X4/2011 F-250 Super Cab XLT 4X4 Western Edition for $14,999/$26,999/$37,999 after Total Manufacturer Rebate of $6,000/$9,500/$8,000 deducted. Taxes payable on full amount of purchase price after Manufacturer Rebate has been deducted. Offers include freight and air tax of $1,450/$1,550/$1,550 but exclude variable charges of license, fuel fill charge, insurance, registration, PPSA, administration fees, any environmental charges or fees, and all applicable taxes. All prices are based on Manufacturer’s Suggested Retail Price. Manufacturer Rebates can be used in conjunction with most retail consumer offers made available by Ford of Canada at either the time of factory order or delivery, but not both. Manufacturer Rebates are not combinable with any fleet consumer incentives. **From Dec. 16, 2011 to Dec. 30, 2011, receive 0% APR purchase financing on new [2012 Fiesta (excluding S), 2011 Focus (excluding S), 2011 Fusion (excluding S), 2011 Mustang (excluding Value Leader, GT500 and Boss 302), 2011 Taurus (excluding SE), 2011 and 2012 Edge (excluding SE), 2011 Flex (excluding SE), 2011 Escape (excluding I4 manual), 2011 Expedition]/[ 2012 Expedition]/[ 2012 Focus (excluding S), 2011 Fiesta (excluding S), 2011 Ranger Supercab (excluding XL), 2011 and 2012 F-150 (excluding regular cab XL 4x2 and Raptor), 2011 and 2012 F-250 to F-450 (excluding chassis cabs), 2012 Fusion (excluding S), 2012 Mustang (excluding Value Leader, GT500 and BOSS 302), 2012 Taurus (excluding SE), 2012 Flex (excluding SE), 2012 Escape (excluding I4 Manual)] models for a maximum of [36]/[48]/[60] months to qualified retail customers, on approved credit (OAC) from Ford Credit. Not all buyers will qualify for the lowest interest rate. Example: $30,000 purchase financed at 0% APR for 60 months, monthly payment is $500, cost of borrowing is $0 or APR of 0% and total to be repaid is $30,000.Down payment on purchase financing offers may be required based on approved credit from Ford Credit. Taxes payable on full amount of purchase price. †From Dec. 1, 2011 to Dec. 15, 2011, receive $500/ $1,000/ $1,500/ $1,750/ $2,000/ $2,250/ $2,500/ $3,000/ $3,500/ $4,000/ $4,500/ $5,000/ $5,500/ $6,000/ $6,500/ $7,000/ $7,500/ $8,000/ $8,500/ $9,500/ $10,000 in Manufacturer Rebates with the purchase or lease of a new 2011 Focus S, 2011 Edge SE, 2011 Explorer Base, 2011 and 2012 E-Series/ 2011 Escape I4 Manual, 2011 Fiesta S, 2011 Explorer (excluding Base), 2012 Fiesta (excluding S), 2012 Flex SE, 2012 Explorer (excluding Base), 2012 Transit Connect (excluding electric)/ 2011 Fusion S, 2011 Mustang 2dr Coupe V6 Value Leader, 2011 Flex SE, 2011 F-150 5.0L Regular Cab XL 4x2 Value Leader, 2012 Edge (excluding SE)/ 2012 Mustang V6 Value Leader/ 2011 Ranger Super Cab XL and Regular Cab FEL, 2012 Focus (excluding S), 2012 SuperDuty Chassis Cabs/ 2011 Fiesta (excluding S), 2011 Transit Connect/ 2011 Taurus SE, 2011 Edge AWD (excluding SE)/ 2012 Fusion (excluding S), 2012 Flex (excluding SE)/ 2012 Escape (excluding I4 Manual & V6), 2011 Focus (excluding S), 2011 and 2012 Mustang V6 (excluding Value leader), 2011 Edge FWD (Excluding SE)/ 2011 Fusion (excluding S), 2012 Escape V6, 2011 Escape (excluding I4 Manual & V6), 2011 SuperDuty Chassis Cabs, 2012 Mustang GT, 2012 Taurus (excluding SE), 2012 Expedition/ 2011 Escape V6, 2011 Mustang GT, 2011 Flex (excluding SE)/ 2012 F-150 Regular Cab (excluding XL 4x2), 2012 F-250 to F-450 Gas engine (excluding Chassis Cab)/ 2011 Taurus (excluding SE)/ 2011 Ranger SuperCab (excluding XL), 2012 F-150 Super Cab and Super Crew/ 2011 Expedition, 2011 F-150 Regular Cab non 5.0L (excluding XL 4x2)/ 2012 F-250 to F-450 diesel (excluding chassis cabs)/2011 F-150 Super Cab and Super Crew non 5.0L/ 2011 F-250 to F-450 gas engine (excluding chassis cabs)/ 2011 F-150 5.0L (excluding XL 4x2)/ 2011 F-150 Super Cab and Super Crew 5.0L/ 2011 F-250 to F-450 Diesel engine (excluding chassis cabs) - all Raptor, GT500, BOSS302, and Medium Truck models excluded. This offer can be used in conjunction with most retail consumer offers made available by Ford of Canada at either the time of factory order or delivery, but not both. Manufacturer Rebates are not combinable with any fleet consumer incentives. ♦Based on competitive data available at the time of testing using Ford drive-cycle tests (in accordance with the guidelines of the Society of Automotive Engineers’ Standard J1321) of comparably equipped models. Class is Full-Size Pickups over 8,500 lbs. GVWR. ***Estimated fuel consumption ratings for the 2011 Ranger 4X2 4.0L V6 5-speed Manual transmission: [13.5L/100km (21MPG) City, 9.8L/100km (29MPG) Hwy]/ 2011 F-150 4X4 5.0L V8 6-speed Automatic transmission: [15L/100km (19MPG) City, 10.5L/100km (27MPG) Hwy]. Fuel consumption ratings based on Transport Canada approved test methods. Actual fuel consumption will vary based on road conditions, vehicle loading and driving habits. ‡Remember that even advanced technology cannot overcome the laws of physics. It’s always possible to lose control of a vehicle due to inappropriate driver input for the conditions. ‡‡Some mobile phones and some digital media players may not be fully compatible – check www.syncmyride.com for a listing of mobile phones, media players, and features supported. Driving while distracted can result in loss of vehicle control, accident and injury. Ford recommends that drivers use caution when using mobile phones, even with voice commands. Only use mobile phones and other devices, even with voice commands, not essential to driving when it is safe to do so. SYNC is optional on most new Ford vehicles. ††© 2011 Sirius Canada Inc. “SIRIUS”, the SIRIUS dog logo, channel names and logos are trademarks of SIRIUS XM Radio Inc. and are used under licence. ▲Offer only valid from December 1, 2011 to January 31, 2012 (the “Offer Period”) to resident Canadians with a Costco membership on or before November 30, 2011. Use this $1,000CDN Costco member offer towards the purchase or lease of a new 2011/2012 Ford/Lincoln vehicle (excluding Fiesta, Focus, Ranger, Raptor, GT500, Mustang Boss 302, Transit Connect EV & Medium Truck) (each an “Eligible Vehicle”). The Eligible Vehicle must be delivered and/or factory-ordered from your participating Ford/Lincoln dealer within the Offer Period. Offer is only valid at participating dealers, is subject to vehicle availability, and may be cancelled or changed at any time without notice. Only one (1) offer may be applied towards the purchase or lease of one (1) Eligible Vehicle, up to a maximum of two (2) separate Eligible Vehicle sales per Costco Membership Number. Offer is transferable to persons domiciled with an eligible Costco member. This offer can be used in conjunction with most retail consumer offers made available by Ford Motor Company of Canada at either the time of factory order (if ordered within the Offer Period) or delivery, but not both. Offer is not combinable with any CPA/GPC or Daily Rental incentives, the Commercial Upfit Program or the Commercial Fleet Incentive Program (CFIP). Applicable taxes calculated before $1,000CDN offer is deducted. Dealer may sell or lease for less. Limited time offer, see dealer for details or call the Ford Customer Relationship Centre at 1-800-565-3673. ▼Program in effect from October 1, 2011 to January 3, 2012 (the “Program Period”) To qualify, customer must turn in a 2005 model year or older vehicle that is in running condition (able to start and move and without missing parts) and has been properly registered/plated or insured for the last 3 months (the “Criteria”). Eligible customers will receive [$500]/[$1,000]/[$2,500]/[$3,000] towards the purchase or lease of a new 2011/2012 Ford [Fiesta (excluding S), Focus (excluding S)]/[Fusion (excluding S), Taurus (excluding SE), Mustang (excluding Value Leader), Escape (excluding XLT I4 Manual), Transit Connect (excluding EV), Ranger (excluding Regular Cab 4x2 XL), Edge (excluding SE), Flex (excluding SE), Explorer (excluding base)]/[F-150 (excluding Regular Cab 4x2 XL), Expedition, E-Series]/[F250-550] – all Raptor, GT500, BOSS302, and Medium Truck models excluded (each an “Eligible Vehicle”). Taxes payable before Rebate amount is deducted. To qualify: (i) customer must, at the time of the Eligible Vehicle sale, provide the Dealer with (a) sufficient proof of Criteria, and (b) signed original ownership transferring customer vehicle to the Authorized Recycler; and (ii) Eligible Vehicle must be purchased, leased, or factory ordered during the Program Period. Offer only available to residents of Canada and payable in Canadian dollars. Offer is transferable to persons domiciled with the owner of the recycled vehicle. Offer can be used in conjunction with most retail consumer offers made available by Ford at either the time of factory order or delivery, but not both. Offer not available on any vehicle receiving CPA, GPC, or Daily Rental Rebates and the Commercial Fleet Rebate Program (CFIP). Limited time offer, see dealer for details or call the Ford Customer Relationship Centre at 1-800-565-3673. ©2011 Ford Motor Company of Canada, Limited. All rights reserved.

Page 10 December 8, 2011

Northeast NEWS

of games to choose from: board games, cards, dice, drawing, singing or acting. There is bound to be something that your whole family will enjoy! Michele Mobley is a Literacy Outreach Coordinator for Dawson Creek. She can be reached at literacy.dc@gmail. com or join their Facebook group “Dawson Creek Literacy Now”. ††

STANDARD ON MOST NEW FORD VEHICLES

DATE

INITIAL


News A Special Supplement

to the

Northeast News • Volume 2, No. 3 • December 8, 2011

Jill Earl Photo Gabby takes her picture with Santa at the Dawson Creek Vet Clinic on Saturday, Dec. 3. The Vet Clinic took donations for the SPCA’s Spay and Neuter program and the Tumbler Ridge Christmas Food Hamper program in exchange for photos. Good pets are rewarded with a treat bag after their photo.

• Dawson Creek - The South Peace United Church is doing a reading of A Christmas Carol on Saturday, December 10 from 7-9:30pm. The Kiwanis band will be playing musical interludes. Refreshments will be served after the performance and baking will be for sale. Tickets are $15. • Dawson Creek - The Rotary Club is hosting an Old Fashioned Christmas on Monday, December 12 and Tuesday December 13 from 6-8 at the Pioneer Village. There will be music, sleigh rides, free hotdogs and hot chocolate. • Fort St. John - 1:00pm - 3:30pm. Celebrate the memory of someone you hold close by placing one of our special angel ornaments on the tree. The Fort St. John and District Palliative Care Society is a non-profit group dedicated to helping individuals and families deal with a life-threatening illaness and grief. For more info, call 250-787-2814. • Fort St. John - Peace Gallery North’s Magical Christmas Market. Unique handcrafted gifts. Open Mon-Sat until Dec 24 at Peace Gallery North. • Fort St. John - Christmas Choral • December 16 at 7:30pm at the North Peace Cultural Centre. Features North Peace Community Choir, Northern Lights Youth Choir and Special Guests. • Fort St. John - God’s Story - A Christmas Musical. Presented by the Kidz Ministries Department at North Peace MB Church. December 11, 2011, 6:00 p.m. with reception to follow. • Fort St. John Library presents Santa Claus Story Time, Saturday, December 17, 10:30 a.m. - Join us for a morning of crafts, stories, games, songs, snacks and Santa! • Fort St. John - Oil Painters of the Peace Show and Sale on now til December 17 at Patch Java - 10430 - 100 Street. Vote for your favorite or purchase one .

Pair & A Spare Christmas Sale Gift Certificates Available

Two for One Buy Any Pair of Glasses at Regular Price and get a Second Set Free Frame and Single Vision Lenses Specialty Lenses - Additional Charge Sight Testing Now Available - Adults 19-64 Only Sales Ends December 23, 2011

Merwin Optical

9920 - 101 Ave, Fort St. John Phone 250-787-0232


Page 2 • The North Pole News • A Special Supplement

to the

Northeast News • December 8, 2011

Annual memorial service helps grieving families through the holidays By Jill Earl

DAWSON CREEK- For many the holidays are a time to celebrate and be with family, for those who have recently lost a loved one, this may not be the case. For those grieving, the South Peace Hospice Palliative Care Society hosted it’s annual memorial service Thursday, Dec. 1. Program Coordinator for the SPHPCS, Linda LaFleur, says that the society has hosted the memorial service for at least the past 14 years. The society always hosts the service at Christmas time, but this was the first year it was held at St. James Presbyterian Church. “The memorial service is basically a place where people can go when they’ve already lost a loved one, and they might not belong to a church or be any particular religion, it’s just a place where they can go and be with others that are feeling the same things, and it’s comforting to come here and have your

Tel 780-538-3900 Fax 780-532-8558

Toll Free 1-888-875-4667

Basket Full of Savings Jill Earl Photo Attendees were invited to light candles in memory of loved ones not with them this Christmas at the South Peace Hospice Palliative Care Society’s annual memorial service.

Starting at

$154 +Taxes Standard Rooms

www.serviceplusinns.com Plus receive a: $25 Restaurant Certificate - Choice of Pizza Hut or The Zone • $20 Sears Gift Card • 1 Litre Bottle of Pop • 1 Bag of Popcorn •1 Service Plus Promotion Item FREE Deluxe Hot Continental Breakfast FREE Wireless Internet FREE Use of Waterpark / Exercise Room FREE Service Plus Hospitality

PLUS Enter to WIN: 2 Nights Stay at Deerfoot Inn & Casino (Calgary) & $500 Travel Voucher Draw: December 22, 2011 Subject to Availability Not Valid with other Promotions

loved one remembered through the service,” said LaFleur. The service hopes to provide comfort for those who are grieving the loss of a loved one. “It just seems to be very comforting for people, we have people who come again and again and again for the past ten years, and they really appreciate it…just trying to be a comfort to them this time of year because the first holiday, first Christmas, first Birthday everything is really hard on people, even if their loved one died six months ago, “ LaFleur said. Besides being comforted, attendees can also unashamedly feel sad. “This is the first Christmas and so it brings a sadness no matter how you look at it, so this service always seems to provide a place for them to come and feel, and if they feel sad and their crying, they’re not the only ones, so they don’t feel alone,” said LaFleur. During the service attendees were invited to write names of people being remembered on paper ornaments that they could place on the Christmas tree and light candles in remembrance. The King’s Kids performed two songs while signing the lyr-

ics and entertained with a black light performance. Tammy and Lorraine Lawrence also sung two songs, and at the end of the service all were welcome to sing Silent Night. The paper ornaments will be added to the SPHPCS’s Christmas tree at the Dawson Mall, where they also have a booth selling raffle tickets for a hand made wooden chest, a hand made tree skirt, and a basket of goodies. The SPHPCS has been providing volunteers to give palliative care to terminally ill patients since 1989, they provide emotional and mental support, as well as company and comfort. “They just go in to be with the family and the patient and if they want to talk ok, if not they just sit there quietly by their bed side and just be there for them. Sometimes the patient will open up to the volunteer because the volunteer doesn’t have another agenda they’re only there for that patient,” LaFleur said. “So they can talk to us about their concerns or their fears or ask questions. A lot of times we help the families as well because of course the families are struggling as well, they know they are going to lose that loved one, so they have questions and we sort of just help them as well,” she added. The SPHPCS is always looking for volunteers and is conducting a free 12-hour training course in January for those interested. “It’s just teaching the volunteers about palliative care and we then if people want to volunteer they can volunteer one on one with patients or they can help with fundraising or public awareness just trying to spread the word about palliative care, so there’s lots of ways people can get involved,” said LaFinformation leur.

KITCHEN MIXER SUPER CHRISTMAS SPECIALS

Nutrimill

Whole Grains to Flour

250-827-3373 or 250-793-8920 call Edith for more


The North Pole News • A Special Supplement

to the

Northeast News • December 8, 2011 • Page 3

FSJ Hospital Foundation Be An Angel Campaign raises over $230,000 By Kyla Corpuz

Next year it will be held at the new facility. “It’s a bit of sadness knowing that this will be the last light up FORT ST. JOHN – The month long Be An Angel campaign raised over $230,000; with the proceeds going towards the Fort at this hospital. There is excitement with the new hospital coming and to move in to [it],” said Ashley Bentley, Fort St. John St. John Hospital Foundation. The campaign started in November and wrapped up on Dec. 1 Hospital Foundation executive director. The money raised during this year’s Be An Angel went tooutside the current hospital on 100 Avenue. Locals gathered around the entrance of the hospital with hot wards the $1.2 million Lend A Hand campaign, which started chocolate and sugar cookies that were provided by Sobeys, to last spring. The goal amount will supply four types of equipment that are mark the end of the last Christmas tree light up at the hospital. not covered by the Northern Health Capital Budget: a mammography machine, seven wireless fetal heart monitors, 55 individual vital monitor machines for private rooms and seven specialized treatment chairs for the dialysis centre. Once the Foundation hits their target, the latest equipment will make its home in the new hospital. In addition, Bentley said any equipment previously purchased would also be going into the new building. To date over $850,000 has been raised in support of this operation. “Despite the slowing of our economy, the community has once again demonstrated where their hearts are,” said Bentley. The November-long fundraiser saw efforts from CIBC that raised nearly $1,200, Scotiabank brought in $8,800 and Moose FM’s Light A Moose raised over $37,000. At the beginning of the month the campaign kicked off with a gala that raised $68,000. Individuals who donated were able to fill out little ornaments in memory of a loved one that died, which were then hung on a Christmas tree inside the hospital. Bentley said this year’s fundraising has been “amazing”. Be An Angel is the Fort Kyla Corpuz Photo St. John HosThis tree inside the hospital is filled with ornaments in memory of loved ones. pital FoundaIndividuals who donated were able to fill out the names.

Give the beauty of the Peace for Xmas with books by Peace Country photographer Don Pettit

Starting December 5 9:30am - 9:00pm Monday - Friday 9:30am - 6:00pm Saturday

11:00am - 5:00pm Sunday

Power Shift

e: The Peachotographs

tion in p an explora

The hope and drama of monumental wind power

Purchase books at these stores: In Fort St. John Peace Gallery North Fort St. John - North Peace Museum

The Peac e

a history

in photog

:

raphs

In Dawson Creek Bill’s News Dawson Creek Art Gallery Read’s Books Peace photoGraphics

www.peacephotoGraphics.com • 782-6068 • 1204 - 103rd Ave., Dawson Creek

Open Christmas Eve 9:30am - 5:00pm Closed Christmas Day Open Boxing Day 9:30am-5:00pm

tion’s signature event. It started in 1997 and has since supplied over 10 major pieces of equipment to diagnose and treat patients “close to home,” it has also provided gifts to patients during the holidays.

J-9803-93rd Ave. (Stonebridge Mall)

Fort St. John

www.veronicascloset.ca

1016-102nd Ave. (Near Mile 0 Post)

Dawson Creek

Have Your Picture Taken with Santa Friday, December 9 6:30pm-8:30pm Saturday, December 10 2:00pm-4:00pm Sunday, December 11 2:00 to 4:00 pm Friday, December 16 6:30pm-8:30pm Saturday, December 17 2:00pm-4:00pm Sunday, December 18 2:00pm-4:00pm

Pictures taken by Rainbow Studio, Cost of $5 for first photo, additional photos $3 each Other Camera’s Not Permitted

11000 - 8th Street • Dawson Creek www.dawsoncreekmall.com


Page 4 • The North Pole News • A Special Supplement

Northeast News • December 8, 2011

to the

Being a Little More ‘Green’ this Christmas - Tips from NEAT By Karen Mason-Bennett of the Northern Environmental Action Team It’s that time of year again when shopping craziness hits and the desire, no, need, to scour the earth high and low to find the perfect gift for all of your friends, family and colleagues starts to rear its ugly head again. The sheer magnitude of this task quickly relegates considerations like eco-friendly out the window with last year’s gift wrap. If you’re anything like me, the idea of driving through winter weather to shop, sardine-style, with hundreds of strangers is just not appealing. Online shopping? While it’s not local, it is a way to get something that is difficult to find in this neck of the woods. But I feel it is missing that personal touch. Now, I’m not saying I’ve hand knit all my gifts, because heaven knows, I’m not handy like that. (Sure, I’ve got the book, and multiple half completed projects, but that’s another confession altogether.) What I am saying is that, finding, creating or compiling eco-friendly gifts is not as scary as it may seem at first blush. Oh, and I promise you, you do not need to be Martha Stewart to shine like an angel this holiday season. Gift wrap is one thing that can make or break the eco-gift. Unfortunately, the quality of the paper used in conventional gift wrap along with all the extra glitter means that it is not recyclable here. Yes, that means even the stuff that says it is recyclable. So what do we do? Plain brown or white craft paper is 100% recyclable and looks great with reusable ribbon and greenery. For the craftier of us, personalizing this paper with cartoon impressions of the recipient or potato stamps for teachers are also ways to make the gift wrap part of the gift. Creating experiences for loved ones is a great way to earn a get out of jail free card. A weekend at the spa or simply pedicure supplies in a jar are all ways to give them something that they will appreciate without generating a lot of packaging. Skiing weekends, concert tickets and a coupon book for household

chores are all great, heartfelt gifts. Make a donation to a local a vegetable brush for your vegetarian and a bag of fair trade charity or volunteer as a family in memory of a loved one: it’s beans for your coffee lover. a wonderful tradition to hand down. Our last rule of green holiday shopping - don’t forget your For those of us that want to go the extra step, making a gift is reusable bags. not as hard as you may think. Jams, jellies, pickles and preserves from the fall make wonderful gifts. And if they taste good, you may get your jar back with a refill request for next year. (You definitely have permission to purchase these items and gift them as well. There are some great options at the Farmer’s Market.) Making lemon hand scrub is as simple as combining 2 ½ cups of white sugar with 1 cup of extra virgin olive oil and 4 Tbsp of Lemon Juice. Separate into small jars and you have a homemade, zero waste gift that makes you look like the domestic goddess you are! Still need to go shopping? No worries. Keep an eye open for packaging. One small item in a huge package is a big econo no. Avoid disposable gifts. One better quality gift is much more practical than multiple lower quality items. Some 1316 Alaska Ave, Dawson Creek, BC great ideas with little left over are paring knife for your chef,

Bring Her Warm Wishes This Christmas

Pre Boxing Day Sale From Nov. 1 - Dec. 31

Guitar’s n Stuff

GREAT DEALS!

GIFT IDEAS

Brand Name Amps, Drums, Guitars and Accessories

10 year Anniversary Over stocked, it’s all gotta go!

1-877-999-7899 250-782-3677

9117 96A Street, Fort St. John 250-785-2255 Hours: Tue - Sat 10:00 - 6:00 p.m. • Wed & Thur 10:00 - 8:30 p.m.

Christmas Blowout • 50% Off Redken Buy One, Get 2nd Half Off of Osis Products

The most wonderful Christmas Season is almost here...

Do you have that something special for your loved one?

Purses • Belts • Robes • Footwear • Clothing

Chelsea’s hair studio has a great team of salon professionals where you can get everything from that new Christmas color, cut or style or be pampered from head to toe by our friendly Esthetician Courtney.

GIFT

CERTIFICATES AVAILABLE

fashion & footwear

10136 100 Street, Fort St John • 250-785-1152

Gift certificates available!

Lots of Great Deals in the Month of December!

Starting on December 10, we will be drawing your own discount on any retail products carried in the salon excluding all services


’t miss

’tgFall miss Event The North Pole News • A Special Supplement

to the

Northeast News • December 8, 2011 • Page 5

Nativity scenes from around the world were seen in FSJ

By Kyla Corpuz FORT ST. JOHN – Nativity scenes from around the globe were on display at The Church of Jesus Christ of Latter Day Saints. Two hundred and eighty eight scenes were showcased in a dimly lit room. Locals from around the city donated the figurines for the three-day event that took place last week. “There are a lot of stories that come with these Nativity scenes,” said volunteer Ginger Alexander. The scenes traveled from places like The Vatican, Tanzania, Germany and Haiti; and ended up underneath one roof in Fort St. John. The figures that made up Mary, Joseph, Baby Jesus, wise men and shepherds also took on different forms. Some were carved out of chocolate, baked out of gingerbread and sewed together as puppets. “Everything is donated, everyone that’s here, helping out are volunteers,” said Alexander. Altogether, there were approximately 400 scenes spread out throughout the church and a small art gallery for viewing. Alexander said the event was brought together by a group of women who started it about 14 years ago.

gFall Event

or

ern Vision Care

Pre Christmas Blowout

ptember 23, 2006 rn Vision Care Dec 12 - 16 .m. to 5:00 p.m.

ONLY All in Stock Inventory

tember 23, 2006 f the latest fashion eyewear! SAVINGS ON FRAMES .designer to 5:00frames p.m. to40% with lens fall inpurchase love with! (excluding Oakley)

he latest fashion eyewear! 25% SAVINGS ON ALL SUNGLASSES

esigner frames to fall in love with! ff *

idas, Grant, Grant Junior, and Tag Heuer *

f

including prescription, non prescription & polarized lenses

BOOK YOUR EYE EXAM NOW

Gift Certificates Available

“Focused on Family Eyecare”

as, Grant, Grant Junior, Tag Heuer

ff

9808-101st Ave. Fort St. John, BC

ed sunglasses!

“Focused on Family Eyecare” 785-2020

arized and prescription lenses)

fnd door prizes! sunglasses!

Fort St. John 9808 - 101 Ave 250-785-2020

www.northernvisioncare.com st

9808-101 Ave.

Dawson Creek Fort Nelson Fort St. #19 John, BC 900 - 102 Ave, Suite 102 Landmark Plaza 250-782-1121 250-774-2020

785-2020


Page 6 • The North Pole News • A Special Supplement

to the

Northeast News • December 8, 2011

BILL’S BOOKS & BARGAINS 10611-101 Ave., FORt St. JOhN

WE SELL NEW:

We Buy

& More!

Books and Coins

• Belts • Body Jewellery • Necklaces Your • Patches • Stickers • Wallets Antiques, • Novelty Pipes • Knives • Toques Collectibles, Adult • Zippo Lighters • Buckles • Flags Magazines, • Rings • T-shirt’s • Gift Sets

Open Mon-Sat 12pm to 7pm • 10611 - 101 Avenue, Fort St. John

250-785-2660

NO

till Dec 24 HST Store Wide

Kyla Corpuz Photo The Salvation Army received donations for their Christmas food bank last week when admission to It’s A Very Merry Muppet Christmas were a non-perishable food item.

It’s a Very Merry Muppet Christmas Foosball, Poker Supplies, Bubble Hockey, Pool Tables, Massage Chairs and more!

9424-100 St., Fort St. John 250-785-3006 www.arcticspasfortstjohn.com

By Kyla Corpuz FORT ST. JOHN – Last Friday, children traded in ticket stubs for a non-perishable food as admission to see It’s A Very Merry Muppet Christmas. The Investors Group Financial Services teamed up with Aurora Cinemas to help the Salvation Army food bank. “It’s an activity for the kids and we wanted to sponsor the food bank … it’s just our way of giving back to the community,” said Denean Arnston, financial consultant. And, as always, Captain Isobel Lippers couldn’t be happier of the contributions. She said initiatives like these encourage others to contribute to the Christmas food bank. Kermit the Frog and Miss Piggy were joined by a theatre, full of kids ready to get into the Christmas Spirit. This is the second year the IGFS hosted the kid-friendly event. “We did one last year and it was such a success hat we decided to do another one.”

Needful Things has something for everyone!

FASHION CONSIGNMENT

250-787-2726 • 9715 - 102st Fort St. John

La Belle Fashion Consignment is Fort St John’s hottest fashion boutique

Gift Wrapping Available Gift Baskets Made to Order

Open • Sport & Jersey Framing • Canvas Stretching

• Photography Memoribillia • Certificates / Diplomas

250-785-9099 9422 - 100 Street, Fort St. John

S

m y 11a unda

- 4pm

00 St, 10044-1. John Fort St ne Pho -2408 250-787

ys te Frida Open La pm until 9

Brand name women’s clothing Shoes � Boots � Handbags Formal & party dresses � Jewelry Gift Certificates � Custom Bra Fitting

www.labellefashion.ca


The North Pole News • A Special Supplement

to the

Northeast News • December 8, 2011 • Page 7

Light Exchange Program set to light up Fort Nelson By The Northern Environmental Action Team Fort Nelson – Incandescent holiday lights use up to 90% more electricity than LED versions. In an attempt to encourage energy conservation throughout the holidays, the Northern Environmental Action Team, in partnership with ConocoPhillips, is holding the second annual Fort Nelson LED Light Exchange. Bring an old string of holiday lights to Town Hall on Saturday December 10th from 1:00pm to 3:00pm and NEAT will recycle the old string and give you a new set. Limit one set per household. The incandescent lights will be delivered to Recycle It Resource Recov-

ery to be recycled. BC Hydro estimates that six strings of old Christmas lights lit for 6 hours every night for one month cost approximately $23 in hydro, while the same number of LEDs costs approximately 28 cents! NEAT has 200 strings of lights to give out, on a first come, first serve basis.

Your One Stop Christmas Shop Toys Christmas Trees Lights and Ornaments Christmas Wrap, Tags, Tape Christmas Lawn Ornaments INDEPENDENT PLUMBING & HEATING 10020 93 Avenue, Fort St. John Submitted Photos Incandescent holiday lights can be exchanged this Sasturday in Fort Nelson. In exchange, you will received new LED christmas lights. The old lights will then be recycled by Recycle It Resource Recovery.

(250) 785-6679 Store Hours: Mon - Sat 8 am to 6 pm

Brrr.... It’s cold.... Warm up Winter with these Coats and Accessories...

10125 100th Street, Fort St. John 250-261-5524


Page 8 • The North Pole News • A Special Supplement R A E Y D N N E P U O RO

to the

Northeast News • December 8, 2011

CH

R IF IST T ID MA EA S S

G

Fishing

Available June 1 to June 30 • 2 full days fly in fishing • 3 nights accommodation $1195/pers./dbl $1360/pers./sgl

New Year's Eve

• 1 night accommodation on Dec. 31 • Buffet Dinner • Bonfire and Champagne toast at the lake • Midnight Snacks • Breakfast/ Brunch Buffet on January 1 $210/pers./dbl

Nahanni National Park – Virginia Falls Available starting every Thurs. in June: • 3 nights accommodation • Flight with landing at Virginia Falls $640/pers./dbl

Jill Earl Photo The Salvation Army’s King’s Kids performed two songs while signing the lyrics and entertained with a black light mime performance at A Place at the Table Christmas concert, Friday, Dec. 2.

Please visit us at: www.northernrockieslodge.com

ph.: 1-800-663-5269

Email: info@northernrockieslodge.com THE NORTHERN ROCKIES LODGE TEAM WISHES EVERYONE A MERRY CHRISTMAS AND A HAPPY NEW YEAR!

Well worth the drive to visit...

SYSTEMS the sound source of the north The Peace regions largest music store Gift cards and a fantastic selection of gift ideas: Straps, strings, cases, guitar stands and so much more Electric drums $699 Acoustic drums for kids $249 / teens $499 / adults $899. SQUIER

Electric & Acoustic guitars starting @ $139

YAMAHA Acoustics $169 and up

Jill Earl Photo The Peace Region Songwriters Association perform at their annual Christmas concert. Profits from the concert were donated to the Salvation Army’s Christmas Food Hamper program.

TAYLOR Acoustics all on sale

10421-100 street Fort St John 787-7591 Toll free 1-800-665-1544 Can’t make the drive? No worries we will ship to you…

Jill Earl Photo The Dance Extension’s Ruby Group perform at the Strawberry Tea and Craft Sale at the Kiwanis Performing Arts Centre last Saturday, Dec. 3.


The North Pole News • A Special Supplement

to the

Huskies Bark Up Over 11,000 Pounds of Food

Every year the Huskies hockey team and some other junior players go around the city door to door collecting food for the food bank, they then load it on to the team bus to get weighed and ship it over to the Salvation Army to stock their shelves.

Northeast News • December 8, 2011 • Page 9

127 Pairs of Socks donated “A very simple thing we all take for granted” The North Peace Savings and Credit Union donated 127 pairs of socks to the Fort St. John Women’s Resource Society. Emily Goodman, executive of the WRC said that moving into the winter season, anything to keep warm is needed. The North Peace Savings and Credit Union made charitable donations in each city/district it serves after the Alaska Highway News and The Northerner awarded it as the Best Financial Institution for the 2011 Peoples Choice Awards. The North Peace Savings and Credit Union is also located in Fort Nelson and Hudson’s Hope.

Kyla Corpuz Photo Husky players Beauden Lancaster, Cory Langdon, Jaxon Glass, Shawn Holliday help fill the bus on Dec. 4 for the Salvation Army food bank.

Life needs many moments like these!

Kyla Corpuz Photo

Christmas Festivity...

~ Couples Massage ~ ~ Relaxation Facials and Specialized Facial Treatments ~ ~ Detoxifying and Rejuvenating Body Wraps ~ ~ Velvet Touch Exfoliations ~ Microdermabrasion ~ ~ Reflexology ~ Laser Hair Removal ~ ~ IPL Laser Treatments for Acne, Rosacea & Age Spots ~ ~ Lipo Laser Body Contouring ~ 1

Gift tes Certifica for All Available Services

Men’s Night Thursday Dec 15 and 22 We will help you pick out all your gifts this Holiday Season.

Voted 2011

“People’s Choice Award” Best Salon & Spa

www.thehairbin.com

2

3

4

Company Christmas Party ? Office Party ? Dinner & Drinks at a Friends ? Look festive from head to toe in one of these outfits.

1. ~ Robert Graham Shirt, Black, Woven. 2. ~ Yumi Little Black Dress, Yumi White Cardigan, Plumdust Necklace. 3. ~ Kersh Top in Grey, Nikita Mini Skirt, Plumdust Jewelry. 4. ~ White Buffalo Undershirt, Horst Woven Shirt, Lief Horsens Zip Up Sweater, Fidelity Jeans Still not sure what to wear, stop in and our staff will dress you up in style...

10442 100 Street, Fort St John

250-787-1552

10440 100 Street, Fort St John

10446 100th Street 250.261.6367

250-787-1553 http://www.marcjosephonline.com/


Page 10 • The North Pole News • A Special Supplement

to the

Northeast News • December 8, 2011

! LAR DEMAND U P O P Y B K B AC

t a h T c i Mus u o Y s e v Mo

-9 pm December 13 | 7 Kyla Corpuz Photo Tao and Gabby, 5, sit down for a little tea party after exploring different knick-knacks at the Fort St. John North Peace Museum on Dec. 1. The museum hosted an Old Fashion Christmas Tea event.

Music That Moves You is Back Fort St. John – Back by popular demand, “Music That Moves You” is back for the holiday season on Tuesday, December 13, 2011. Residents are encouraged to hop on the transit bus and enjoy live holiday music performed by local musicians. This festive event is free and promises tons of fun for the whole family! Enjoy a mug of hot chocolate as you wait for the bus at the North Peace Cultural Centre. Just for fun, wear your tackiest holiday sweater for a chance to win a prize! The bus will be travelling the Southside Route. The event kicks off at 7pm at the North Peace Cultural Centre, though riders may hop on or off at any stop along the Southside Route. The event runs from 7:00 – 9:00pm. A special thank you to our partners: BC Transit, the North Peace Cultural Centre, and Northern Groove.

Our Holiday Hours

Have a Safe & Happy Holiday! Fort St. John 9808 - 101 Ave 250-785-2020

Offices will be closed on December 24 Regular Hours will resume on January 3, 2012

Gift Certificates Available!

Dawson Creek 900 - 102 Ave, Suite 102 250-782-1121

Fort Nelson #19 Landmark Plaza 250-774-2020

st holiday Wear your tackie rize! ap sweater to win

FREE Event

Holiday Edition Enjoy live caroling on a city bus traveling the Southside Route. Try out the transit system, support local musicians and celebrate the season with us! Buses depart from the Cultural Centre, or hop on anywhere along the route. Visit www.fortstjohn.ca for the route map and additional information.

For more information contact the City of Fort St. John at 3-1-1 or visit www.fortstjohn.ca


The North Pole News • A Special Supplement

to the

Northeast News • December 8, 2011 • Page 11

Letters to Santa from the Grade 2’s at Bert Ambrose Elementary School - More Next Week

Creek Side Garden Decore

Unique Christmas Gifts for Your Home or Garden Up to

70

% Off

Don’t Forget your Gardener this Christmas!

9937 - 17th Street, Dawson Creek, BC Ph: 250-719-0765 Mon - Sat, 9 - 5 pm

Retro Relics

Hemporium & Bazaar From the Rocker to the Hippie and for everyone in between we’ve got great Christmas ideas for you at Retro Relics. • Posters • T-Shirts • Books

Great Gift Ideas:

• Bongs • Backpacks • Pipes

• Jewelry • Clothing • Bags

10301 - 10th Street Dawson Creek, BC Phone 250 782 7420

Traditional French-style treat enrobed in real Belgian milk chocolate For all your entertaining needs this season!

• Flags • Stickers • Patches

250-787-8822 retrofsj@telus.net 10140 - 100 Ave.

Store Hours:

Reinventing how children play 10301 10th Street, Dawson Creek, BC Phone - 250.782.1411 toybox@pris.bc.ca

Sunday • 10 AM - 6 PM Monday - Wednesday • 10 AM - 7 PM Thursday - Friday • 10 AM - 8 PM Saturday • 9 AM - 7 PM 9600-93rd Avenue (Totem Mall) Fort St. John, BC Phone (250) 263-9500


Page 12 • The North Pole News • A Special Supplement

to the

Northeast News • December 8, 2011


Northeast NEWS

December 8, 2011

Page 11

BC Hydro calling on contractors to register in business directory By Jill Earl

DAWSON CREEK- BC Hydro presented to service contractors in Chetywnd, Dawson Creek, and Fort St. John during the second last week of November for their Site C project. Though the project is currently being examined by the Environmental Assessment and Regulatory Review and is pending approval by the federal Ministry of the Environment and provincial Ministry of the Environment, BC Hydro is getting a head start collecting a database of contractors. “There are a couple of reasons why we did the sessions today, we hosted the sessions primarily to update the business community on the current status of the project and to encourage businesses and service providers about the potential business opportunities with the project moving forward,” said Dave Conway, Community Relations Manager for the Site C Energy Project. “We also wanted to gather their input through their comments and questions and learn more about the market capacity and their capacity, and their interest in the Site C project,” Conway added. The assessment process is expected to take approximately three years and though approval is pending and gathering contractors this early may seem preemptive, Conway says that through extensive public and stakeholder consultation in the region during Stage 2 of the project businesses said they prefer to be contacted early. “What we initially heard in the past from businesses is that we needed to be able to get out as early as possible to do that…in some cases because we’re out early doing this, we don’t have all the answers yet, we don’t have all the details because we’re still doing the procurement planning for the project,” Conway said. If the project is approved, BC Hydro predicts the site would

provide enough energy to power the equivalent of 450,000 homes per year, create approximately 7,000 person-years of direct construction employment, and approximately 35,000 direct and indirect jobs during the development and construction phases. They predict the project to take seven years to build. “A project this size, it’s quiet extensive it can take along time to develop the procurement model to get the request for proposals and tenders out there, so the more of what we’ve heard from business and what we know is that the more lead time the better, and to start as early as possible…What we wanted to do is be able to give them enough time once we do have certification to be able to start construction in the construction season as soon as possible,” said Conway. Currently the database has approximately 300 service contractors listed. The directory has a long list of categories the project will hire for including: fencing, furniture, landscaping, telecommunications, traffic control, transportation, waste management, concrete forming, Drilling/ Geotech exploration, demolition, roofing, welding, graphic design, accommodation, and catering among a wide variety of others. Interested businesses can fill out a form to be included in the directory on the BC Hydro website under the “Site C Clean Energy Project Business Directory registration form.” The website also lets businesses voluntarily declare themselves as an Aboriginal business, the Aboriginal Business Distinction allows BC Hydro to target those business for specific contracts. “We will put them in the business directory, then we are aware of what business opportunities and services they can provide and so we can streamline, so if we know that we have a request for pro-

BC Transit gives riders a sneak peak at new changes By Jill Earl

DAWSON CREEK- BC Transit is giving riders in Dawson Creek a chance to give feedback on changes made to the routes in the form of an online survey. The survey is available on the BC Transit website until Dec. 18th. Changes made to the routes will be in effect on Feb. 6th. The survey asks how frequently the rider uses public transit and why, if the new changes will help the rider arrive at their destination, if the changes will increase the riders use of the public transit service, how they can improve

the transit system, the rider’s priority for improvements to the transit system, and if the new schedule gives the rider more options to take the bus.

Continued on page 18.

posals or a tender coming out we can send them an update based on what services they’ve told us they provide. It also allows us to send general updates about the project and things that we are doing like the business information sessions, “ said Conway. Conway says they may see a call for proposals as early as Dec. 2012 or early 2013.

Pet Photo of the Week

These are our 4 remaining bichon shih tzu puppies, and how we they greeted every time we come home. Email your pet’s photo to editor@northeastnews.ca for a chance to win a special prize from the North Peace Veterinary Clinic 1 pet will be chosen each week and will be featured in the Northeast News. Each pet chosen will be entered into a draw for a monthly prize supplied by the

North Peace Veterinary Clinic

Vold, Jones & Vold Auction Co. Ltd. Jones‘MILE & VoldZERO Auction Co. Ltd. DAWSON CREEK Vold, AUCTION CITY’

DAWSON ‘MILE ZERO CITY’ 301-116th Ave.CREEK DawsonAUCTION Creek, british Columbia Dawson Creek Office: 250-782-3766 VJV Main Office: 403-783-5561 Cattle Sales, Don 301-116th Ave. Dawson Creek, British Columbia Fessler: 250-719-5561 Fax: 250-782-6622

Dawson Creek Office: 250-782-3766 VJV Main Office: 403-783-5561 Cattle Sales, Don

Fessler: 250-719-5561 Fax: 250-782-6622 MARKET REpORT DECEMbER 1, 2011 CATTLE REPORT SLAUGHTER CATTLE SLAUGHTER CATTLE D1 - D2 Cows 56.00-64.50

- D4 Cows 48.00-55.00 395 head ofD3 cattle went through the ring of Dawson Creek Action on July 8, 2010 Holstein Cows SALES EVERY THURSDAY! N/A

Book Now for your Christmas Updo’s, Make-up, and Party Lashes. Deesta Welcomes Tenaya Wuttke to our team she specializes in Sew in Hair Extensions & Loop-n-Lock extensions. Book your consultations with Tenaya for Hair Extensions today.

Tenaya Wuttke Ceejay Ceejay Ceejay Ceejay Ceejay

Presleih Presleih Presleih Presleih Presleih Preslieh

Amanda Amanda Amanda Amanda Amanda Amanda

Krista Krista Krista Krista Krista

Dee Dee Dee Dee Dee Dee

9912 101st Avenue, Fort St. John BC Call to make your appointment with any of our hair designers at 250-263-9963

Heiferettes 60.00-72.00 D1 - D2 Cows 53.00-56.00 Bologna Bulls 61.00-73.00 D3 - D4 Cows 48.00-53.00 Feeder 70.00-85.00 HolsteinBulls Cows 50.00-53.00 Good Bred Cows 950.00-1350.00 Heiferettes 55.00-65.00 Good Bred Heifers 1200.00-1500.00 Bologna Bulls 62.00-72.50 Milk Cows N/A Feeder Bulls 65.00-70.00 Cow/ Calf Pairs (younger) N/A Good Bred Cows None Cow/ Calf Pairs (older) N/A Good Bred Heifers None Cow/ Calf Pairs 900.00-1000.00 Older Cows None Milk Cows None Good Feeder Steers 1000 lbs Plus: 105.00-115.00 Heifers 100.00-110.00 Good Feeder Steers 900 lbs Plus: 115.00-128.50 Heifers 107.00-118.00 Good 120.00-130.50 Heifers Good Feeder Feeder Steers Steers 800 1000lbs lbsPlus: Plus: N/A Heifers 112.00-122.00 N/A Good Feeder Steers 900 lbs Plus: N/A Heifers N/A Good Feeder Steers 700 lbs Plus: 127.00-136.75 Heifers 114.00-124.00 Good Feeder Steers 800 lbs Plus: 92.00-100.00 Heifers 80.00-88.00 Good Feeder Steers 600 lbs Plus: 133.00-144.00 Heifers 125.00-141.50 Good Feeder Steers 700 lbs Plus: 102.00-108.00 Heifers 85.00-92.00 Good 145.00-161.00 Good Feeder Feeder Steers Steers 500 600 lbs lbs Plus: Plus: 110.00-118.00 Heifers Heifers 130.00-145.50 98.00-104.00 Good Feeder Feeder Steers Steers 400 500 lbs lbs Plus: Plus: 115.00-125.00 Heifers Heifers 135.00-150.00 100.00-108.00 Good 160.00-180.00 Good Feeder Steers 400 lbs Plus: 110.00-125.00 Heifers 100.00-110.00 Good 160.00-185.00 Heifers Good Feeder Feeder Steers Steers 300 300 lbs lbs Plus: Plus: None Heifers 140.00-160.00 None

STOCKERS AND FEEDERS

STOCKERS AND FEEDERS

Vold, Jones & Vold Auction Co. Ltd. Upcoming Sales: Vold, Jones &@ Vold10:00 Auction Co. Ltd. Sales Every Thursday a.m. DAWSON CREEK AUCTION ‘MILE ZERO CITY’ DAWSON CREEK AUCTION ‘MILE ZERO CITY’ 301-116thSale Ave. Dawson Creek, british Columbia Dawson Creek Office: Horse September 25/2010 301-116th Dawson British Columbia 250-782-3766Ave. VJV Main Office:Creek, 403-783-5561 Cattle Sales, Don Fessler: 250-719-5561 Fax: 250-782-6622 Dawson Creek Office: 250-782-3766 VJV Main Office: 403-783-5561 Cattle Sales, Don Fessler: 250-719-5561 Fax: 250-782-6622

CATTLE REPORT


Page 12

December 8, 2011

Help Wanted

FOR SALE

Well established turnkey consignment business. Serveral financing options available. Call Patti at 250785-5555 or 250-827-3969

Massage

FSJ Oriental Massage. Deeply relaxing, full body. Call 250-261-3923 by Appointment Only (12/08)

For Sale

20 words, 3 weeks, $10 + HST - Book your classified today, call 1-877-787-7030 or email info@northeastnews.ca (12/08)

For Sale

Fall Sale Roxanne’s Custom Window Coverings BlindsShades-Drapery Home Decor www.roxannesinteriors.com 250-789-3496, 7939614 (12/08)

Help Wanted

Deesta is looking for an experienced hairstylist. Home of the ten minute color. Phone: 250-263-9963 (TFN)

For Rent

Room in Large Quiet House $350.00 per month, includes utilities, use of kitchen. High Speed Internet possible. Call 250-789-3551 (12/08)

CLASSIFIEDS Help Wanted

Help Wanted

Now Hiring. One experienced Class 1 tank truck driver for full time and one for part time employment in and around the Fort St John and Hudson Hope,BC area. Weoffer competitive wages and benifits. Must have some experience in Oilfield hauling fluids, clean drivers abstract and be able to pass mandatory pre - employment drug test.Will need current tickets or willing to get tickects for H2S,OFA and WHIMIS. Please fax or email rsume with 2 references and current drivers abstract to Spunky_Ventures@pris.ca fax (250) 783 5307(12/22)

Independent Glass Distributors in Fort St. John is looking for a Driver/ Warehouse Helper. Valid Class Five license required. Start immediately. E-mail fsj@igdglass.com or fax 250.263.9982 (12/08)

Peace

Does anybody have a Manchurian Mushroom to share or sell a small slice? Please call Gord at 250 782 2447 (12/08)

9:00 AM to 3:00 PM. Details

Peace River Building Products is looking for a yard/ delivery person. Forklift experience an asset. Must have a valid drivers license. Wage starting at $ 18 - 20 an hour. Bring resume to 9511-85 Ave. (12/08)

For Sale 20 words, 3 weeks, $10 + HST - Book your classified today, call 1-877787-7030 or email info@northeastnews.ca (12/08)

Help Wanted

Looking for

Looking for

Wanted in BC and Alberta Peace River Country Dependable telephone service with Non - Fraudulent billing Box 113 Dawson Creek BC V1G 4E9 (12/08)

Employment Opportunity

Northeast NEWS

Lutheran

Church

seeks a secretary for its church work. Looking for someone who has a big heart for the ministry of the Lord. This position is Tuesday to Thursday from are available upon request. Please send your resume attention to Peace Lutheran Church at; ‘plc@pris.ca’ or mail to Peace Lutheran Church, 9812 108 Ave Fort St. John, BC V1J 2R3, Application

deadline

is

January 20, 2012 (01/05)

For Sale 2000 Jeep Grand Cherokee Laredo, Straight 6 Auto, P.W. P. Seats, From down South, 200,000 Km, 25 M.P.G., Absolutely

Immaculate,

Asking $ 7,700., Call 250785-1899 (12/22)

Great company.

Bright future. Your chance to shine.

At Pembina, we truly believe that business success comes down to one element: people. That’s why we strive to recruit and retain the most skilled and creative workforce our industry requires. For more than 50 years, Pembina Pipeline Corporation has been serving the transportation and services needs of western Canada’s energy industry. The company is well-managed, responsible and reliable, with an exciting future.

Hiring for Growth

Pembina has undertaken a significant five-year growth plan that includes expansion in each of its four business units: Conventional, Midstream & Marketing, Heavy Oil & Oil Sands, and Gas Services. We are looking for key team members to help these expansion plans become a reality.

Gas Plant Operators (Levels 1 to 4)

Pembina’s Gas Services Business Unit is currently seeking Gas Plant Operators to join their team. These positions would be located at our Cutbank/Musreau Gas Plants, approximately 130 kms South of Grande Prairie. Plant and field operators will be required to stay in camp on a rotational basis. As a Gas Plant Operator, you will be responsible for daily operations of the Cutbank/Musreau Gas Plants and field sites. Qualified candidates are invited to visit www.pembina.com for detailed job descriptions.

Not just  temp  jobs...     Busy  corporations  and  small  companies  come  to  us  when  they   need  permanent  employees  too.    We  send  the  resumes  and  they   decide  who  they  want  to  interview  and  hire.    And....they  like  our   fees  because  it’s  a  cost-­‐effective  way  for  them  to  recruit.     Looking  for  work  or  know  someone  else  that’s  looking?    We   won’t  charge  you  a  single  cent,  so  you  have  nothing  to  lose!  (in  BC   it    is    illegal  to  charge  someone  for  finding  them  work)  

Hundreds  of  jobs  that  are  never  advertised  anywhere  else   because  employers  call  Macenna  first.    Don’t  miss  out  on  some   great  opportunities  with  some  great  employers.    Resumes  are   needed  for  Office,  Plant  and  Field,  Warehouse  and  Camp   Positions.         Temporary  workers,  contract  workers  and  permanent  hires  too!  

Apply with  your  resume  to:  apply  @macenna.com  

Job Board  at  www.macenna.com   10139 101 Ave. Fort St. John, BC V1J 2B4 | p. 250.785.8367 | f. 250.785.4795 | www.macenna.com

e. apply@macenna.com | www.macenna.com


Northeast NEWS

CLASSIFIEDS

December 8, 2011

Page 13

For REnt

For REnt We have warm places to call home this winter! Sterling Management Services Ltd. has for rent

Bach, 1 and 2 bedroom apartments. Townhouses & Duplexes

SPACIOUS

Fort St. John Call our office 250-785-2829 or Visit www.sterlingmgmt.ca

PROPERTY MANAGEMENT COMMERCIAL RESIDENTIAL

14024

For Sale

Li-Car Management Group Now taking applications for Li-Car Group 1, 2 and 3Management bedroom units. Li-Car Management Group

Now taking applications for Now applications for 2 and 3 bedroom units. or one of1, taking our Professional Site managers! 2 and 3 bedroom Alpine- Bruce1,250-785-1852 • Bona Vistaunits, - Natasha 250-787-1075 Contact our office for more information! or one of our Professional Site managers! Sandalwood- Bob 250-262-2011 • HillcrestGlen 250-261-4216 Phone - Office AlpineBruce 250-785-1852 • Bona Vista - Natasha 250-787-1075 DriftwoodBob 250-262-2011 •250-785-2662 Melsherreception@licar.ca SandalwoodBob 250-262-2011 Hillcrest- Glen 250-261-4216 Maplewood-Email: Bob • GrahamDriftwoodBob250-262-2011 250-262-2011•Ambassador• Melsher- Sandra 250-261-6516 Killarney- Bob Maplewood- Bob|Green 250-262-2011 • GrahamGlen- Bob 250-262-2011 Killarney- Bob 250-262-2011 •Ambassador- Sandra 250-261-6516 |Green GlenBob 250-262-2011 Email: reception@licar.ca

Credit, Dreamcatcher Sad Bad Credit Financing

No Problem

Would you be interested in becoming a home share provider ?

0” Down! O.A.C.

Do you feel you may possess the qualities and the desire to open your home to a person with developmental disability ? The Fort St. John Association for Community Living is currently taking applications for Home Share Providers. This opportunity is open to both male and female applicants and a financial compensation package is provided.

www.PreApproval.cc

No Charge DELIVERY BC & Ab. Coquitlam Chrysler DL#7557

Novelty Bills Books & Bargains We buy your Antiques, collectibles, Adult magazines,

Email: reception@licar.ca

Books and coins. Open 12pm to 7:00 pm Mon to Sat phone 250-785-2660

FOR SALE AVON:

+HST

www. interavon.ca/gale. hanaback REGAL: www.galef.shopregal.ca Email avon@theedge.ca

Wood Furniture 100% Solid wood and rustic furniture.

Log home reno-

vations and sealants. call Lisa in FSJ 250.263.7765 or Doug in Hudson’s Hope Call 250.783.9156 lynxcreekwoodsmiths.com (yrly)

Office for Rent Office on

Be the difference...

Apply today!! Drive Today!! APPLY ONLINE

1-800-910-6402

Employment Opportunity

space

ground

for

floor

in

rent the

Professional Building 1200 103 Ave Dawson Creek. Call 250-219-1434 (TFN)

If you are interested in this rewarding opportunity, please contact: Pat Taylor, Home Share Coordinator at 250-787-9262 8:30am - 4:30pm, Monday through Friday

BC Master Blasters Inc is looking for an Industrial Cleaning Operator for their Chetwynd, BC Division Industrial Cleaning Operator will operate and maintain a variety of industrial cleaning equipment including but not limited to; vacuum trucks and high pressure equipment.

Key Duties & Responsibilities:

Operate & maintain vacuum trucks, high pressure water equipment and various specialty tools, Perform pre and post trip inspections, Complete minor maintenance and checks on company vehicles, Complete required paperwork for projects and jobs, Provide guidance to Labourers as required, Strictly observe and enforce all BCMB and clients Safety Requirements.

Skills & Attributes:

Class 1 or 3 with Air with a clean driver’s abstract, High Pressure waterblasting experience preferred, Mechanical ability required for making minor repairs, Good Interpersonal Skills and customer service orientation, Good Health & Vision, Ability to remain alert and maintain a high level of concentration, Drive in all kinds of weather, traffic and road conditions 40hrs+ /week Out of Town Travel at your discretion

Competitive Wage and Comprehensive Benefit Package Please reply via email to: hr@bcmasterblasters.com


ess& CLASSIFIEDS sional Sales Opportunity

Directory

Page 14

Welcome Wagon

Babies of the North

IT’S A gIrl Kodi alexandria Wood Born: Jan 3 Parents:

advertising

s

Get your message home. Call....

WL Construction Ltd.

Stats: 21” 7 lbs. 2 oz.

em Mall 12.5” ohn, BC

9 oz

wers

Stats: 21” 8 lbs. 8 oz

of FSJ

Stats:Window 19” call Stats: 21” on

Stats: 20.5” 7 lbs. 6 oz

wrought iron

Please Fax or Email r esumes

Fax: 250-787-2350

directory? Karl & Ida Oysmueller

David & Katherine Auger, Terry Belcher of FSJ Bigcharles 15 %of Taylor Discount

Hudson’s Hope

9708-108 St Fort St John

Experienced Cabinet Makers

IT’S A gIrl IT’S A gIrl IT’S A gIrl advertise in adrianna christine tamara Katherine jessica Bigcharles Belcher oysmueller the business Born: Jan 9 Booking Born: Jan 8 Born: Jan 9 Winter Sonya Parents:Special Parents: Parents:

250-785-6409 Stats: 22” 9 lbs. 11 oz

NOW Hiring

want to

ax

Charlie Lake

Please send resume to linda@sandersandcompany.com or fax to 250-378-9151

NATASHA 775-1442

gIrl locksmith IT’S A Boy IT’S A Boy IT’S A gIrl Locksmith Chippedmae rose thomas john (tommy) cohen Automotivegemma Transponder Keys cKson rivers-BoWerman sWanson Paul Available SYSTEMS Jan 5 Born: Jan 4 Born: Jan •5 MASTER KEYBorn: Jan 6 • LOCKOUT BOARDS Justine Parents: Melissa Parents: Dave & Parents: Molly & ng • PADLOCKS Katlan Harty & Barry RiversJoceyln Elliott of Abe Swanson of Bowerman of FSJ

Sanders & Company has been operating in Merritt for the past 52 years Wage to be negotiated/ full benets

Kayla Gladve & Shawn Wood of FSJ

Phone: 250-782-7060 www.northeastnews.ca

Move to Sunny Merritt WE REQUIRE A HEAVY DUTY FIELD MECHANIC

phone: (250) 787.7030 Brenda Piper• Sales Lisa MacElheren Fax 250.787.7090 toll free: 1.877.787.7030 Advertising Sales Dawson Creek, B.C. 9909-100th avenue salesmanager@northeastnews.ca fort st john, bc V1J 1Y4 lisa@northeastnews.ca

of FSJ

Northeast NEWS

December 8, 2011

8 lbs. 9 oz.

Stats: 51 cm 4.218 kg

8 lbs. 5 oz

orders in December

1.877.787.7030

SIGNS • FIRERINGS RAILINGS • GATES Northeast British Columbia

Residential & Commercial Sales and Installation of windows - doors screens - mirrors

Journeyman Parts Person Are you looking for an opportunity to be part of a busy, fast growing Ford Dealership in Prince George? Prince George Motors is looking for an experienced Journeyman Parts Person. This position would require the candidate to demonstrate strong customer service skills working the front counter in part sales and have experience working in Microcat Live parts system. Experience in Reynolds and Reynolds invoicing would be an asset. This is a unionized position that offers a great wage and benefit package. Prince George is a flourishing university city that offers affordable housing and a great northern lifestyle. For more information on PG please visit www.initiativespg.com

business& 9 professional

Directory

d doors

PHONE: 250.789.9157 CELL: 250.261.5917 EMAIL: calcraft@live.com

Please email your resume to the Parts Manager: bpearce@pgmotors.ca

South Peace Community Resources Society

Insurance Claims & Auto Glass

construction service

woodwork

250-787-8888

Fisher Log Works • New construction

Extreme Venture Northeast British Columbia

Posting Circular: Job-1563 Outreach Worker Outreach– Dawson Creek

business& business& professional professional Directory • Masonary • Framing • Decks • Roofing • Ceramic Tile • Slate • Granite • Siding • Concrete Parging • Fence • Construction Service

• Refinishing Northeast British Columbia • Chinking Staining • Stairs and Railings • Gazebos Andrew Blaney Justin McKnight 250-785-1490 250-785-8221

Position Title: Outreach Worker

Job Responsibilities: The Outreach Worker will: Respond to the specific needs of women not residing in a transition house through the provision of supportive counselling, practical support, advocacy, referral and follow-up. construction service

John (250) 263-4858

want to

Fort St. John, BC

woodwork

woodwork Accounting & Taxesconstruction service locksmith Locksmith accounting & taxes

Fisher Log Works

Madeline Fisher Log WorksScottExtreme Venture

Automotive Chipped Transponder Keys Available

Bookkeeping & Income Tax

• Masonary • Framing • Decks • New construction • Roofing • Ceramic Tile • Refinishing • Slate • Granite • Siding • Chinking Staining • Concrete Parging • Fence • Stairs and Railings Farming and personal Bookkeeping • Business, Gazebos • Construction Service Andrew Blaney Justin McKnight now offered Accounting John (250) 263-4858 250-785-1490 250-785-8221 Fort St. John, BC

Ph: 250-263-0886 Accounting & Taxes accounting & taxes Fx: 250-785-1585 Madeline Scott

31-9600 93rd Ave, Totem Mall locksmith Fort St. John, BC Locksmith

Glass Bookkeeping & Income Tax 2009 People’s Choice Award Winner Business, Farming and personal Bookkeeping Accounting now offered

Ph: 250-263-0886 Fx: 250-785-1585

31-9600 93rd Ave, Totem Mall Fort St. John, BC

250-785-6409

advertise in

9708-108 St Fort St John

wrought iron Available Accounting & Taxes accounting & taxes Trailers

the business Madeline Scott SIGNS • FIRERINGS directory? Bookkeeping &RAILINGS Income• GATES Tax

◉ Windshields ◉ Custom Showers ◉ Flooring

• MASTER KEY SYSTEMS • LOCKOUT BOARDS • PADLOCKS

250-785-6409

• Enclosed Cargo Trailers • Sled/ATV Trailers • Office Trailers • Equipment Trailers • Dump Trailers

◉ Windows and doors

call

9708-108 St Fort St JohnBusiness, Farming and personal Bookkeeping

AccountingTruck now offered Now Stocking Canopies 1.877.787.7030 10109 Alaska Road, Fort St. John, Across from Backcountry PHONE:1-877-785-6780 250.789.9157 & Integra Tire • Phone 250-785-6780 Ph:•250-263-0886 SIGNS FIRERINGS 31-9600 93rd Ave, Totem Mall CELL: 250.261.5917 www.cvtrailersales.com Check out our huge on site inventory RAILINGS • GATES Fx: 250-785-1585 Fort St. John, BC EMAIL: calcraft@live.com

*Free In Home Consultations wrought iron Glass

250-785-6409

glass

• New construction • Refinishing • Chinking Staining • MASTER KEY SYSTEMS • LOCKOUT BOARDS • Stairs and Railings • PADLOCKS • Gazebos Andrew Blaney Justin McKnight want to 250-785-1490 250-785-8221 Automotive Chipped Transponder Keys

glass

◉ Windshields ◉ Custom Showers ◉ Flooring 9708-108 St Fort St John

2009 People’s Choice Award Winner

◉ Windows and doors

*Free In Home Consultations

glass

Glass 2009 People’s Choice Award Winner

PHONE: 250.789.9157

Direc

Job 1563 Outreach – Dawson Creek

advertise in Extreme Venture nation of services with community support agencies, Assist in the development of networks and co-ordi-

both in and between communities that provide ser• Masonary • Framing • Decks to adult women • vices Roofing • Ceramic Tilewho have experienced, or are at abuse, threats, • risk Slateof, • Granite • Siding or violence, and their dependent children. • Concrete Parging • Fence of Work: • Hours Construction Service 21-28 Hours per week.

the business directory?

Johnof(250) Rate Pay: 263-4858 As per the Collective Agreement

call

Fort Date: St. John, BC December 9, 2011 Closing

Submit Resumes To: Lori Brooks, Human Resource Coordinator locksmith Locksmith P.O. Box 713 (10110 – 13th St) Automotive Chipped Dawson Creek, BC V1GKeys 4H7 Transponder Fax: (250) 782 4167 Available E-mail: lbrooks@spcrs.ca • MASTER KEY SYSTEMS

1.877.787.7030

t

Please include Competition # 1563 with resume. • LOCKOUT BOARDSThis position is open to female and male applicants. Only • PADLOCKS short-listed applicants will be contacted. This position is a union position. For more information please visit our Career Opportunity section at www.spcrs.ca. We look forward to hearing from 9708-108 St Fort St you! John

250-785-6409

wrought iron ◉ Windshields

a

1.8


Northeast NEWS

December 8, 2011

UPCOMING learning and how you want to learn it. Areas covered can include, Dawson Creek but are not limited to, basic computer skills, using the internet, • CHRISTMAS POTLUCK Santa, Children’s Games & Prizes, office skills, email and social networking. Call the Fort St. John Sunday, December 18th, 2011 at 5:00 PM, Farmington Community Public Library at 250-785-3731 to register or find out more. Hall, Everyone welcome. For more information please call ONGOING Catherine: 250-719-4677 Fort St. John Fort St. John • The Fort St. John Literacy Society offers free one-to-one tutoring • The Fort St. John Senior AAA Flyers Hockey Club will hold for people who want to improve their reading, writing or math skills. their Annual Teddy Bear Toss, in support of the Salvation Army, We also offer free English as a Second Language classes and oneon Saturday December 10th during their game against the Dawson to-tutoring for people learning English. Contact 250-785-2110 or Creek Canucks. Game time is 8:30pm at the North Peace Arena. info@fsjliteracy.ca for more information. Hockey fans are asked to please bring a new teddy bear, in a • S.U.C.C.E.S.S. Northern B.C. Newcomers Integration Service plastic bag, to keep it from becoming damp or soiled. After the Centre is a non-profit organization in Fort St. John. Our Settlement Flyers first goal, fans can toss their teddy bear onto the ice. Program provides information, orientation, assessment, referral and The Salvation Army provides such a valuable service in our service linking, educational workshops and short term adaptation community. Please help us support them, in an effort to brighten counselling to immigrants. The program also offers assistance Christmas for needy local youngsters. with form completion, correspondence between clients and service • Fort St. John Seed Cleaning Co-op AGM Meeting at the providers, navigating immigration processes including sponsorship Northern Grand December 14, 2011 at 10:00 am. Lunch and applications, obtaining permanent residence cards and applying refreshments provided. All members welcome for citizenship. Bridging services are provided to a variety of • The Derrick Dance Club will be hosting a New Years Eve community and government service agencies and organizations. Supper & Dance on Saturday, December 31st in the Senior Citizens Service is available in English and Spanish. The Settlement Program Hall at 10908-100th Street, Cocktails at 6pm, supper at 7pm and is located at: #211 10142-101st Ave (Execuplace building). From dance from 8:30pm - 1:30am. Music by Silver Eagle. 130 tickets 8:30-4:30 p.m. Phone # 250-785-5323 Ext 22. will be sold. Members $35, Non-members $40, everyone over 19 • ROTARY PLAY CENTRE SCHEDULE AT THE CDC, is welcome. For info or tickets, call Lucy at 785-2867 or Judy at 10417 – 106 Ave., Fort St. John. Tel. (250) 785-3200. Mon. 9:00 to 787-0460. 12:00, Tues. 12:30 to 3:30 Gym Time 2-2:30, Wed. 9:00 to 12:00, • The Family Literacy Program is open for registration! Classes Thurs. 9:00 to 12:00 Gym Time 10:30-11, Fri. 12:30 to 2:30 Gym run every Tuesday and Thursday from 9:00am to 12:00pm. Time 2-2:30. Outdoor Play - We’ll be taking advantage of nice Children under the age of 6 weather-please come prepared. are welcome to take part in the Schedule may change slightly children’s program; and, baby due to holidays and special care is also available. Healthy events. snacks are provided for each class. Every month, the Family Literacy Program also offers parenting and life skills seminars. Opportunities for parents and children to learn together are offered each week. For more information, please contact Jean McFadden at 250-785-2110. • The Fort St. John Public Big Brothers Torin & Kaden would like to Library is offering Free welcome their new Little Brother Computer Skills Training Cobin Raymond Bernier. Sessions. These are one-on-one, Born: Nov.18, 2011 one hour sessions, where you can At 8.25 am in Fort St John BC learn at your own pace. You can learn what you are interested in Weight: 6 lbs 14 oz, Height: 19 3/4

Page 15

would like to introduce our new Fleet and Commercial Manager

Terry Wheeler Call Terry Today for all your Fleet and Commercial needs at 250-782-9155

800-663-8080 12109 8 Street, Dawson Creek, BC

Find us on Facebook

Visit us online at: www.brownschev.com

TOUR THE CITY [ No guide required ] Visit the NEW

TourismPG.com EVENTS

RESTAURANTS

ACTIVITIES

ACCOMMODATIONS

Dealer #7406


Wise customers read the fine print: •, *, ±, ‡, § The Guts Glory Ram Event offers are limited time offers which apply to retail deliveries of selected new and unused models purchased from participating dealers on or after December 1, 2011. Dealer order/trade may be necessary. Offers subject to change and may be extended without notice. See participating dealers for complete details and conditions. •$25,498 Purchase Price applies to 2012 Ram 1500 Quad Cab SXT 4x4 (23A+AGR+XFH) only and includes $9,250 Consumer Cash and $500 Holiday Bonus Cash Discount. See participating dealers for complete details. Pricing includes freight ($1,400) and excludes licence, insurance, registration, any dealer administration fees and other applicable fees and applicable taxes. Dealer order/trade may be necessary. Dealer may sell for less. *Consumer Cash Discounts are offered on select new 2011/2012 vehicles and are manufacturer-to-dealer incentives which are deducted from the negotiated price before taxes. Amounts vary by vehicle. See your dealer for complete details. ±The $500 Holiday Bonus Cash offer includes applicable taxes and is available on the retail purchase/lease of the following eligible vehicles between December 1, 2011 and January 3, 2012 at participating dealers: any new 2011/2012 Chrysler, Jeep, Dodge, Ram or FIAT model excluding only the following: Chrysler 200 LX, Dodge Journey Canada Value Package/SE Plus (22F & 22G), Grand Caravan Canada Value Package, Grand Caravan Cargo Van (C/V), Avenger SE/Canada Value Package, Caliber SE, Jeep Grand Cherokee SRT8, Wrangler Sport, Compass Sport 4x2 & 4x4 (base 24D, 25D, 26D & 2BD), Patriot Sport 4x2 & 4x4 (base 24D, 25D, 26D, 2BD & 28D), Ram Cargo Van (C/V), 1500 Reg Cab 4x2 & 4x4, and Cab & Chassis 4x2 & 4x4 models. $500 Bonus Cash will be deducted from the negotiated purchase price after taxes or may be used, at customer’s option, to reduce their first monthly payment or towards the purchase of Mopar accessories or service packages. Some conditions apply. See your dealer for complete details. ‡4.99% purchase financing for up to 96 months available on the new 2012 Ram 1500 Quad Cab SXT 4x4 model to qualified customers on approved credit through Royal Bank of Canada and Scotiabank. Dealer order/trade may be necessary. Dealer may sell for less. See your dealer for complete details. Example: 2012 Ram 1500 Quad Cab SXT 4x4 with a Purchase Price of $25,498 (including applicable Consumer Cash Discount) financed at 4.99% over 96 months with $0 down payment equals 208 biweekly payments of $149 with a cost of borrowing of $5,494 and a total obligation of $30,992. Pricing includes freight ($1,400) and excludes licence, insurance, registration, any dealer administration fees and other applicable fees and taxes. Dealer order/ trade may be necessary. Dealer may sell for less. §2012 Ram 1500 Crew Cab Laramie 4x4 with optional equipment shown. Price including applicable Consumer Cash and Holiday Bonus Cash Discount: $40,255. Pricing includes freight ($1,400) and excludes licence, insurance, registration, any dealer administration fees and other applicable fees and applicable taxes. Dealer order/trade may be necessary. Dealer may sell for less. ^Longest-lasting based on longevity. Based on R. L. Polk Canada Inc. Canadian vehicles in operation data as of July 1, 2010 for model years 1987 – 2011. ¥Based on 2012 EnerGuide full-size truck V8 to V6 fuel economy comparison. ≠Based on May 2010 – August 2011 Canadian industry light-duty pickup truck owners trading in their pickup for a new pickup truck. ºBased on 2011 year-to-date market share gain. Based on Ward’s full-size pickup segmentation. The Best Buy Seal is a registered trademark of Consumers Digest Communications LLC, used under licence. ®SIRIUS and the dog logo are registered trademarks of SIRIUS Satellite Radio Inc.

Northeast NEWS

SCAN HERE

DBC_111191_LB_RAM_LD_HOL.indd 1

December 8, 2011

$

25,498 NOW ONLY

STEP UP TO A RAM SLT 4X4

• More pickup owners are switching to Ram 1500 than to any other pickup≠ • Canada’s fastest growing choice of light-duty pickup° • Most awarded Ram truck ever • Winner of Automobile Magazine “All Star” award 2 years in a row (2010 and 2011)

RAM FACTS

THE 2011S ARE CLEARING OUT FAST! INCLUDES $9,250 CONSUMER CASH*, $500 HOLIDAY BONUS CASH± AND FREIGHT.

2012 Ram 1500§ Crew Cab Laramie shown.

$ OR CHOOSE

$

BI-WEEKLY WITH $0 DOWN

149 4.99 @

Page 16

THE LONGEST LASTING PICKUPS IN CANADA. PRICED TO GO IN A HURRY. OUR GIFT TO YOU, $500 HOLIDAY BONUS CASH ^

±

2012 RAM 1500 QUAD CAB SXT 4X4

CANADA’S FASTEST GROWING CHOICE OF LIGHT-DUTY PICKUPº

%‡

2012 RAM 1500 QUAD CAB SLT 4X4

• HEMI® V8 power with V6 fuel economy¥ • Remote keyless entry • 17" aluminum wheels • SIRIUS® Satellite Radio (includes one year of service) • Temperature and compass gauges • Premium interior door trim • Overhead console • Power sliding rear window

2012 CANADIAN TRUCK KING CHALLENGE WINNER

• HEMI® engine is a 6-time winner of Ward’s Automotive “10 Best Engines” • HEMI® V8 FuelSaver MDS technology seamlessly transforms the powerful HEMI® V8 to a fuel-saving four cylinder • Available class-exclusive RamBox ® Cargo Management SystemΩ • Available class-exclusive in-floor storage binsΩ • 5 Year/100,000 km Powertrain Warranty

HURRY TO TAKE ADVANTAGE OF TOTAL DISCOUNTS UP TO

ON REMAINING 2011 MODEL LINE UP. WHILE SUPPLIES LAST.

11,250

RamTruck.ca/Offers

FOR MORE GREAT OFFERS

12/1/11 7:54 PM


Northeast NEWS

December 8, 2011

Page 17

Bouffioux’s buffalo Story continued from Page 9.

a title would amount to about $1,200. The amount that other ranchers are willing to pay for bison these days may be a sign that the market’s current state is in good shape, but it hasn’t always been that way. When Bovine Spongiform Encephalopathy, more commonly known as mad-cow disease, was discovered it halted the export of all bovine product from Canada to the United States. According to Bouffioux, BSE had never been found in bison, but that didn’t stop it from poisoning the bison business. “When BSE hit, people couldn’t sell to the states, and that was our biggest market,” he said. Since the scare died down, the market has opened up. Despite the roller coaster ride, Bouffioux with his wife Cindy and daughter Sandy have remained in the business for the past 27 years. Bouffioux has experience raising other cattle, but says bison may be the most self-sufficient and smart cattle his ranch has seen. “The hours you spend with the animals [bison] are way, way less than what you spend with beef and cattle,” he said, because beef and cattle require more maintenance and medical care. However, it’s still important to take caution around the wild animals. Bouffioux said their adrenaline isn’t something to be challenged. “If you get them excited, there’s no way of stopping them,” he said. Bouffioux owns XY Bison Ranch on the same property his father owned in the early 1900s and started competing 15 years ago.

% Interest 0 2011 Year End Clear out

Clark Lang

General Manager

Neale Skauge Sales Manager

Kyle Beck

Sales Manager

Mark Hery Sales

Dwayn Neitz Sales

Krysten Mackenzie Sales

Dan Bueckert

Dan Kapp Sales

Sales

$ 33,7002011 Chevrolet 28,900

2011 Traverse LT

Werner Wiens Sales

34,800

Stock # 11939 (2 to choose from)

$

Cruze

2011 Terrain SLE AWD

2011 Equinox LTZ AWD

Stock #12119 (4 to choose from)

Remote Start, Heated Seats Bluetooth Back up Camera, Heated Mirrors, STK#12256 Fog Lights

MSRP $21,420 Employee Price Sale

$19,780

2011 Chevrolet

$34,864 Clark Lang

Neale Skauge

Stock #11872 (3 to choose from)

Loaded, Leather, Remote Start, Chrome Package,Power Lift Tailgate, Bluetooth

Only $152 Bi-Weekly

Kitchenette Units • Free WIFI

Updated Rooms

On-Site Convenience Store

9207 Alaska Rd, Fort St. John

Phone 250-785-2906 • Fax 250-785-2936

CREDIT Band-Wagon

with The Credit Medic Auto Financing

Bad Credit? No Credit?

No Problem!

Traverse

Only $233 Bi-Weekly

The Roost Motel

Hop on the...

YouNOW pay what weNOWpay. Not a cent more. ONLY ONLY NOW ONLY $

Kyla Corpuz photo

On a crisp winter afternoon, Bill Bouffioux looks to the distance where two of his bison wander on his ranch.

AWD STK#11983

Available with 0% Interest Kyle Beck

2011 Chevrolet 1500

Mark Hery

MSRP $40,750 Employee Price Sale

$29,352

Dwayn Neitz

Krysten Mackenzie

Dan Bueckert

4x4

STK#12238

Only $238 Bi-Weekly

Dan Kapp General Manager Manager Manager Payments are 72Sales Month, NoSalesTaxes - See Sales Dealer for Complete Details • www.murraygmbc.com Sales Sales Sales Sales

Toll Free: 1.800.811.1555 • 250.785.8005 11204 Alaska Road, Fort St. John DL#10839

Call Today for More Details

250-262-9393 24 Hour Approval


Page 18

Northeast NEWS

December 8, 2011

At the Oct. 24th Council meeting, City Council approved recommendations made by Continued from page 11. BC Transit Manager, Johann van Schaik, to add “It is really important to me that the local additional trips to both current bus routes, and community has had the opportunity to provide input into the transit service they receive in add another route altogether. The 1 Northside route will see an additional Dawson Creek… Transit services should almorning and evening trip, and the 2 Southside ways match the needs of the community,” said route will see an additional morning trip as well Blair Lekstrom, Minister of Transportation and Infrastructure and MLA for Peace River South, as alternating service between the Canalta Elementary School and the multiplex. The new in the press release. The comments will help BC Transit make route called 3 Central, will provide service to any future changes to the system. The survey Driver House, the Senior Citizens Hall, the high is also available in paper format at the Seniors school, the hospital, the multiplex, Co-Op Mall, Dawson Mall, No Frills, and Rotary Lodge. Centre. “The City of Dawson Creek is pleased that “We recognize that people communicate in BC Transit has responded to the concerns exdifferent fashions, so to accommodate the seniors, what we have done is put up large scale pressed by the local ridership and looks forposters at the local malls and at the senior cen- ward to the implementation of these changes… tre, we also have paper surveys that have been The City is also encouraged by the continued left at the Seniors Centre, so they have the op- positive working relationship with BC Transit portunity to fill it out and we will be collect- to collectively ensure the service best meets ing it the same time the online survey ends and the needs of our community and our residents,” that’s December 18th,” said Joanna Linsangan, Mayor Mike Bernier said in the press release. The changes come after an extensive review media contact for BC Transit. and public consultation done by BC Transit last April. Schaik found that most riders were unhappy with the schedule, wait times to transfer buses, buses not running on schedule, and expressed difficulty getting to and from the Co-Op Mall. The new changes hope to remedy these problems. Holiday Sale - Custom Blinds • Nov 14th - Dec 15th “The survey that we conLarge Selection of Quality Blinds • 40% OFF List Price ducted last time actually shaped 2” Wood Venetians• 2” Wood Faux Venetians the service changes that we will be introducing in February, and Roller Shades • Black-out or Sheer-view so what we are doing with this Elegance or PSC Vertical Blinds survey is making sure that we Hunter Douglas Pleated Shades & Honeycomb Shades heard you right, we heard our 30% OFF List Price customers right,” said Linsangan. Call The Blind Man for a Free Consultation

BC Transit

South Peace Community Resources Society

RECONNECT YOUTH SERVICES – BUILDING PROJECT Northern Lights College residential construction training students brave the freezing temperatures and snow storms while constructing the Reconnect building to house programming for youth in Dawson Creek. South Peace Community Resources Society is accepting donations to complete the project and these can be made by visiting Lakeview Credit Union, where there is a Reconnect Building Fund account, or drop by South Peace Community Resources Society office. Tax deductible charitable donation receipts will be provided for the value of your donation. Making this possible are the following companies, groups and individuals, many of whom widely support services provided in our community. Thank you for making this new facility for youth possible. Larry Moody – Northwest Services – demolition and excavation of old building

Aquastat Plumbing & Heating – reduced rates for plumbing installation

School District #59 – space for Reconnect services to run during construction

Hart Oilfield – donation Peace Region Internet Society – donation

Big Valley Sand & Gravel – donated gravel

Moch Electric – electrical installation and materials & fixtures “…it is our intent to do this work as a donation to this cause. It is a privilege and an honour to be a part of this and we are excited to help the kids! Please let us know if there is anything else we can do”. Ron Moch

Pavlis Trucking – hauled equipment Grace Lutheran Church - donation

George Hauber – operated excavator

Carousel Design & Decor

Northern Lights College - Construction Training Program – building a new “Reconnect” R Home Supply Centre Ltd, Dawson Creek – materials at a reduced cost “We are really happy to be a part of the Reconnect building project.” -Rock Petrick

Rotary Clubs of Dawson Creek – donation

Lakeview Credit Union – donation to furnish the completed building

City of Dawson Creek - start up donation

Tryon Land Surveying Ltd. – donated lot survey “ We appreciate you asking for our assistance and please do not hesitate to ask us for help in the future. If we can assist you we would love to.” -Andrew Hall

Call Rose or Garry • 250-785-5754

Custom Built Garages, Storage Sheds and Cabins Garage Size: 16’x32’x8’ = $6500 14’x32’x8’ = $5500 14’x28’x8’ = $5000 14’x24’x8’ = $4500 Wide Load Pilot Included

Call for Pricing on Available Options

CONTACT Albert AT 780-834-7055 www.northernportables.ca “Where Quality Matters”

COMMON SHED SIZES 12’x24’x8’ = $3200 12’x20’x8’ = $2800 12’x16’x8’ = $2400 10’x24’x8’ = $2800 10’x20’x8’ = $2500 10’x16’x8’ = $2200 10’x12’x8’ = $1900

FREE DELIVERY WITHIN 300K OF CLEARDALE


Northeast NEWS

December 8, 2011

Whatâ&#x20AC;&#x2122;s under your tree ?

Page 19

Get Ready for Winter on New 2011 & 2012 Models and Save up to $1,800!

Package Includes: 4 winter tires, 4 steel rims, 4 TPM (Tire Pressure Monitoring System)

Fiesta

Focus

Was $59,995

4 to choose from

Edge excluding sport

Was $48,995

NOW $49,995

2012 Ford Boss 302 Mustang Numbered Cars, 444HP

Was $39,995

Fusion

Explorer

Was $45,995

NOW $45,995 2011 Ford Flex Titanium 3.5 Ecco Boost #PA1278

Was $42,995

NOW $39,995 2010 Ford Expedition Eddie Bauer Leather, Sunroof #PW1256

2010 Ford Explorer LTD. #PA1265

Was $25,995

2010 Toyota Tacoma 4x4 Double Cab #PI1305A

Was $20,995

2010 Ford F-150

STX 4x4 SuperCab #1LT0735A

Was $18,995

2011 Ford Focus SE

Front Wheel Drive #1LT7122A

2010 Ford Mustang GT

NOW $18,995 2010 Ford Fusion SE

Front Wheel Drive #PE1301

4x4 SuperCrew #PW1234

Was $19,995

2008 Volkswagon Rabbit Front Wheel Drive #PL1313

Was $17,995

NOW $15,995 2011 Ford Focus

FWD, SES #1LT0072B

NOW $26,995

NOW $17,995

NOW $15,995 2011 Ford Fiesta SES

Front Wheel Drive #PA1284

Was $16,995

NOW $15,995 2009 Pontiac Montana SV6

Front Wheel Drive, Auto #11LT8433B

Capital Motors www.capitalford.ca Dealer # 30814

Motorhome, Low KM #PW1271

2010 Ford F-150 XLT

#1SD3154A

Was $19,995

Was $19,995

NOW $16,995

2008 Ford E450 Sunseeker

NOW $32,995

NOW $32,995

NOW $23,995

NOW $34,995 Was $32,995

Was $34,995

NOW $35,995

Escape

NOW $14,995 2003 Ford F-150 SuperCrew Harley Davidson #PW1292A

Dawson Creek Local: 250-782-8589 toll-Free 1-888-501-3673 1609 Alaska Avenue, Dawson Creek


Page 20

December 8, 2011

Apply for your City Furniture Card today!

Northeast NEWS

We don’t sell... We help you buy!

Dawson Creek, BC

10205-13 St.

(250) 782-8988

Fort Nelson, BC

Shop and Compare!

5003-50 Ave. (250)

We will not be undersold

HOURS: Monday to Thursday: 9-6 • Friday: 9-6 • Saturday: 9-6

774-2455

Fort St. John, BC

10052-100 Ave. (250)

785-7868

120811-nenews  

Online Edition of the Northeast News for December 8, 2011

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you