北美时报第435期2012年4月20日

Page 19

!" !"#$%&'()*+*,-**./0&.()122,32-3/456$78&.()*+*,--19 #$%" !"#$%(.-)9*.,2.(9/456$%(.-)9*.,--1+ :;5<#$/<=>?@=5A""B#CD<;"EFG?; H"IE<D"$7AAAJ=5A""B#CD<;"EJG?;

&'

()*+,-./0123 ë6øùúûHüýúûW þ !"#$ÿú *þLG!è6ijZ ¼"' J#!%6($%& WX5M 'N(6)*"'+,-./P " 3 J" 4 02#QRQ$1ÿ2$345STU 6 y78 $ Ä#,LJ$ î ,"'ij69 :;U 2 ,(<=$L >Q?@Aî<B CÃ:DU E$Lâ FG8H( K200F6H54 IJ % FG&¹KLMNO<PQ % I &'RS#,L T &3:2032:6L50M2:43E #B

! " #$%&' ( ')* !!"#$%&'()*+ ,+-./01)2 " 3 #$ 45678 9+:;9<% =2>?@ABC5&' ()D&'()E2F'GH&':IG8J5 &'K+LM ## N *(+*, &'()4 , O P - 3 ./ 4 2 Q R Q +01234536 789:;6 *23:026<-=6>5??@08A36(?5@2BSTU % 66666666VN&'()45WXYZ[\] ^_`aLbcde *(+*6.= f]ghP ijkl5mnopI5Z[U #+qf rsGt5uvLwxQyF'BC&X z{|}~&y( +L>?@A C5&'()e !%5&' o 6[' &' F'8 Jo I L| ! H ' 5 L + Q[

'o¡¢5£+L¤¥ >? ! 2F y:^_`aU qf#+¦§e!"#¨© ª« ¬D*53C96D320EF6&3@G­`®,¯°±²³ ´)DH0G6H2I46753E­µ¶Wz·¸L # ¹º»Fy8J5Z¼½¾U ¿ÀÁ4 ÃQÄF'BC&XÅzLÅz·¸]Æ PÇÈ5T'LÉÊËÌÍÎ ÏÐ£Ñ BCoF'8J£Ñ kl£ÑLÒWo Ó?ÔU z{WXÕHÖÎF' ×Ø Ù I&'ÚÛHÜÚ ÝÞ 8ß àáâ ãÇÈäåU #+¦§eZ¼ ()º»½¾LO ! æ] Qçè oéêU ëìLì¿ÀO íäî5g hGïðñÃÇÈòó5ij&'() 5ôõö÷U

N?4O206P9UVWEIJ % XYZ[ \]^_ `aZ¼bc % I¹dH ("' efgh,U i QjkAî ,&'()5R SLgh ! - 3 .- 4lm #QRR H / 3 . 4lm JQRRLK200F 2>Q?@noSþ5 % pqrfstuvwxy % z{LGH " 3 .J 4lm .QSR H " 3 .T 4lm .QSRL ë N?4O20 æ]5 %J$ õ^:Ãz{|5} [ % z{º»U ~ >Q?@Aî ,< BH>Q?@¯°~ U


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.