Issuu on Google+

La Ciudad

Nba finales 2011

Abundan aquí cigarros chinos que son letales

heat y mavs por la gloria

Hoy se celebra el Día Mundial contra el Tabaquismo; muchos no tienen ni siquiera etiqueta de contenidos, alertan / 1B

Miami recibe este martes a los Mavericks de Dallas en el primer juego de la Final de la NBA

» Diez razones para que dejes de fumar / 1D | www.nortedigital.mx |

martes mayo

31

DE 2011­­

Insólito: hacen 5 mil casas pero ya hay 124 mil solas Atenta vs lógica de desarrollo poblacional, dice un especialista

página 3a

Arrojan granada contra periódico Sufre atentado diario Vanguardia de Saltillo, Coahuila en sus instalaciones ubicadas en la principal avenida de la ciudad / 7A

La Ciudad

arrestan policías a periodistas Algunos policías involucrados

Número de identificación de unidades que participaron:

• P-630 •P-601 •P-682

LUIS CARLOS ORTEGA A pesar de que de acuerdo a estimaciones basadas en los datos definitivos del Censo de Población y Vivienda 2010 llevado a cabo por el Instituto Nacional de Estadística, Geografía e Informática (INEGI), Juárez cuenta con más de 124 mil viviendas deshabitadas, la ciudad registra un ritmo constante de construcción de nuevas viviendas que, de acuerdo al investigador del Colegio de la Frontera Norte (Colef) Gustavo Córdova Bojórquez, alcanza un nivel que fluctúa entre las cuatro y cinco mil por año. Además de representar una contradicción que atenta contra toda lógica de desarrollo poblacional aplicable según el investigador, esto constituye un factor que contribuye fuertemente a que a la fecha la ciudad tenga un déficit presupuestal en materia de infraestructura y equipamiento que alcanza ya 20 mil millones de pesos, lo que deja a la ciudad sin recursos para el equipamiento y el mantenimiento de la infraestructura existente en las zonas consolidadas. Para Córdova se trata del resultado de una política de especulación inmobiliaria que sigue favoreciendo los intereses económicos antes que los sociales, privilegiando un esquema de crecimiento urbano extendido gracias al cual hoy se cuenta con una ciudad plagada de problemas de seguridad, de movilidad y presupuestales a los que será difícil encontrar remedio en muchos años. “En Ciudad Juárez existe la premisa de que cada año se deben construir entre cuatro y cinco mil viviendas por año porque corresponde al ritmo que hay de formación de nuevos hogares, nuevos matrimonios que evidentemente buscan hacerse de una casa nueva y al alcance de sus posibilidades, razón por la que las autoridades tienen la premisa de promover la construcción de vivienda económica”, comentó.

Nacional

Transporte semimasivo

Falta voluntad política, dicen

Asegura diputado que no se pone en marcha por falta de coordinación entre los gobiernos estatal y el municipal / 1B

Internacional

Los elementos de la SSPM someten al reportero Pablo Hernández Batista.

Alemania a la cabeza

Inician con el apagón nuclear

Se convierte en el primer país en abandonar su programa a raiz de la catástrofe de Fukushima en Japón luego del tsunami / 8A

El reportero gráfico Ismael Villagómez es llevado a la estación policiaca.

Según la revista Cosmopolitan, Johnny Depp posee un carisma y madurez que lo colocan como el consentido de sus lectoras

Detienen y esposan a dos reporteros de Norte Los llevan a Estación Delicias y ahí los liberan; dice Municipio que investigará el incidente FÉLIX A. GONZÁLEZ Un reportero y un fotógrafo de esta casa editora fueron de-

tenidos la mañana de ayer por policías municipales quienes esposaron y trasladaron a los comunicadores a la Estación Delicias, luego de tomar fotografías en la zona centro de la ciudad en donde los agentes realizaban el decomiso de máquinas tragamonedas y mercancía pirata. El reportero Pablo Hernández Batista y el fotógrafo Ismael Villagómez Tapia, fue-

ron detenidos por al menos 15 elementos policiacos y trasladados a bordo de la unidad 630 que fue escoltada por otras dos unidades al distrito policial Delicias en donde permanecieron en barandilla por espacio de 20 minutos. Casi una hora después de estos hechos, el corresponsal de Univisión canal 26, Luis Escalera, estuvo a punto de

ser detenido cuando tomaba imágenes frente a Catedral, muy cerca de donde ocurrió el primer incidente y también fue abordado por policías que intentaron detenerlo.

página 3a

Quedan impunes siempre homicidios en el Cereso

Local

Caso ECO 2000

Timaron

FÉLIX A. GONZÁLEZ

a invasores

Vecinos del fraccionamiento entregaron durante más de un año al menos 2 millones 500 mil pesos a personas que supuestamente regularizarán su situación / 3A

La Ciudad

Caso tienda El Amigo

Amenazado

de muerte Rafael Zapata, preso en el Cereso estatal, es cambiado a una sección dominada por Los Aztecas; Juzgado Noveno de Distrito se ha tardado mucho en amparo / 1B

Ninguno de los cinco homicidios perpetrados al interior del Cereso Municipal en lo que va del 2011 han sido aclarados al tiempo que la situación que ahí priva fue comparada por funcionarios como una ‘olla de presión’ por las decenas de reos peligrosos que han ingresado en las últimas semanas. La presencia de un gran número de plagiarios, extorsionadores y carjackers de nuevo ingreso, además de causar una sobrepoblación que ha llevado al tope máximo de capacidad del penal con 2 mil 550 internos ha alcanzado también el nivel máximo de tensión.

Más reacciones

Guardan silencio sus familiares

Actuará la CEDH

Prefieren no hablar ante el temor de ser asesinados; fue un ‘show armado’, fue lo único que dijeron / 2A

Indagarán si eran ‘chivos expiatorios’ o no, los acusados de matar al capitán de distrito Benito Juárez / 2A

En torno al homicidio de los internos Miguel Márquez Estrada de 23 años de edad y Jesús Adrián Ramírez Hernández también de 23, las autoridades del penal informaron ayer que personal

de la Fiscalía General del Estado (FGE), llamó a declarar a los custodios que estaban asignados al área de prisión preventiva (PP).

página 2a

don mirone • 3b -Jueces… ¿acaso por Las Fuentes? -El retraso en las cuentas públicas -Presume De la Rosa afiliación

clima Max: 34ºC (94ºF) Min: 23ºC (74ºF)

Dólar Compra: 11.35 Venta: 11.48 Precio: $7.00 / Año 22 / No. 7645


2A

Martes 31 de mayo de 2011

Norte de Ciudad Juárez

Local / Regional

Quedan impunes siempre homicidios en el Cereso Temen otras muertes familiares de internos victimados

En lo que va de 2011 se han registrado cinco asesinatos de reos y ninguna de las muertes ha sido aclarada

Hérika Martínez

FÉLIX A. GONZÁLEZ / De la Portada Asimismo, fueron asegurados los videos en donde se observa la supuesta riña al interior del penal a fin de identificar a cada uno de los agresores quienes utilizaron armas punzo-cortantes para atacar a los reclusos. En tanto que la FGE, reveló ayer que Jesús Adrián falleció a consecuencia de un shock hipovolémico producido tras una laceración cardiaca consecutiva a heridas producidas por arma punzo-penetrante en la región del tórax. A su vez el dictamen sobre la muerte de Miguel Márquez establece que fue por shock hipovolémico por laceración de grandes vasos del tórax, consecutivo a heridas punzo-penetrantes en región del tórax. La autoridad investigadora no había revelado hasta ayer el móvil del doble crimen en el que los familiares de las víctimas acusan que las autoridades carcelarias dieron todas las facilidades para que ambos fueran victimados. Tanto Miguel Márquez Estrada como Jesús Adrián Ramírez Hernández, los dos de 23 años de edad, se encontraban en el área de prisión preventiva porque es el área a la que llegan los internos para su clasificación en base a un estudio criminológico. El vocero del Centro de Readaptación Social, Héctor Conde, expresó ayer que serán las autoridades ministeriales las que determinen cómo fue que ingresaron las armas punzo-penetrantes con las que estos dos

Jesús Adrián Ramírez y Miguel Márquez fueron asesinados por reos en el Cereso la tarde del sábado.

hombres fueron asesinados. En lo que va del 2011 un total de cinco internos del penal municipal, han sido victimados sin que ninguna de estas muertes hayan sido aclaradas, incluyendo la de un reo que aparentemente murió por hipotermia pero que a decir de sus familiares fue dejado deliberadamente fuera de su celda para que muriera de frío. La víctima fue identificada como Édgar Antonio Romero Enríquez, alias El Flaco de 29 años de edad, quien era integrante de la banda de secuestradores de ‘El Cabezón’, quien se encontraba preso desde el 19 de noviembre del 2010. Su muerte se reportó el pasado 4 de febrero a las 6 de la mañana. Los oficiales de seguridad del penal informaron que se percataron del deceso porque el interno no se presentó al pase de lista por lo que empezaron a buscarlo hasta que lo encontraron muerto al parecer víctima de las bajas temperaturas. A los pocos días de ese mismo mes, el reo Arturo Matancillas Lozoya fue asesinado con arma blanca a manos de

otros dos internos que fueron identificados como Marcos Chico Chávez y Ricardo Santillanes Urrutia. El ataque se registró cuando el interno era trasladado al área de rejillas de los juzgados penales a fin de que presentara su declaración en torno a los supuestos delitos de secuestro que se le imputaban en el municipio de Ascensión. El tercer evento en el que un interno del Cereso Municipal falleció sin que se esclareciera su caso fue el de Ismael Amador Rodríguez apodado El Pollo de 27 años de edad. Amador era integrante de la banda ‘Los Cuacos’ y su cuerpo fue encontrado colgando en el baño del área 15 a sólo unas horas de que se le informara que sería presentado a una audiencia judicial para fijarle sentencia por su participación en un secuestro ocurrido en el año 2010. En el último caso de Miguel Márquez Estrada y Jesús Adrián Ramírez Hernández las autoridades policiacas tampoco han dado algún avance de las investigaciones.

Tras pedir justicia ante los distintos medios de comunicación, ayer el temor por sus vidas obligó a callar a los familiares de los dos jóvenes masacrados dentro del Cereso Estatal, en lo que aseguran fue un show armado por parte de las autoridades. “Ya no queremos más muertes… lo que les hicieron fue una arraLos parientes m nada… de Jesús Adrián pero ya no Ramírez y Mi- queremos erder guel Márquez potras viaseguran que das”, aseuraron no regresarán gfamiliares a CEDH porque frente a no quieren que los dos se pierdan más féretros en los que vidas eran velados Jesús Adrián Ramírez Hernández y Miguel Márquez Estrada, ambos de 23 años de edad. Los dos jóvenes murieron la tarde del sábado en una aparente riña dentro del Cereso Estatal, donde se encontraban recluidos acusados del asesinato del comandante de la Estación Benito Juárez, José Mauricio Rivas López. Tras su detención y supuesta tortura por parte de la Policía Federal para que se confesaran culpables, las familias de los dos jóvenes se manifestaron la mañana del sábado en la audiencia pública frente al alcalde Héctor Murguía Lardizábal, y más tarde acudieron ante las oficinas de derechos humanos, pero horas después éstos fueron asesinados dentro del penal.

Investigarán a funcionarios del Cereso y a agentes de PF Miguel Vargas

do a su llegada al reclusorio municipal local, en una supuesta riña entre La actuación de funcionarios del pandillas, donde salieron a relucir Cereso Municipal y de policías armas blancas entre la población federales, en el caso de los homici- recién llegada al penal. dios de dos jóvenes a quienes se les Apenas 5 horas antes, famiacusaba de participar en el asesina- liares y amigos de los victimados, to del coordinador del distrito Be- habían solicitado personalmente al nito Juárez, “deja muchas pregun- alcalde Héctor Murguía, su intertas al aire” que serán investigadas vención por considerar que ambos por la Comisión Estatal de Dere- jóvenes eran ‘chivos expiatorios’ chos Humanos, que la Policía en base a notas Visitador de Derechos Huma- Federal detuvo periodísticas. justificar nos dijo que hay muchas pre- para Lo anterior su trabajo en la lo anunció el guntas en el aire y se indagará investigación visitador titular con base a notas periodísticas del homicide la CEDH, dio de Jesús Carlos Gutiérrez Manuel Rivas Casas, luego de señalar que aun López, coordinador operativo de cuando no se presente denuncia en la Policía Municipal en el sector Beparticular por los familiares de los nito Juárez. victimados en el interior del penal Gutiérrez Casas dijo que la municipal, se indagará al respecto CEDH tiene, aparte, cuatro casvos en base a la información que se tie- pendientes en los que se aplicó el ne de los medios y la que se recaba llamado protocolo de Estambul; desde ayer mismo por personal de en tres de ellos se acusa a policías dicha comisión en el Cereso. ministeriales de la Fiscalía Estatal, Los jóvenes Miguel Márquez de cometer tortura para lograr obEstrada y Jesús Adrián Ramírez, tener declaraciones de culpabilidad fueron victimados el sábado pasa- de acusados en delitos.

Fallaron medidas de seguridad, dice alcalde Francisco Luján Tras el asesinato en el interior de la cárcel municipal de dos jóvenes de 23 años que estaban siendo investigados con relación al asesinato del oficial de la policía municipal, José Manuel Rivas López, el alcalde Héctor Murguía Lardizábal señaló que hoy en día el Centro de Readaptación Social para Adultos, a cargo de su gobierno, tiene problemas de saturación. Ante la incapacidad de las instituciones del estado de garantizar la seguridad de las personas que tienen privados de la libertad, como es el caso, el mismo alcalde fue cuestionado sobre la “vulnerabilidad” del centro penitenciario. ¿Es vulnerable? -se le preguntó al presidente municipal con relación a la seguridad en el Cereso,

Porque todavía hay esperanza será Juárez cuna del pacto social Félix A. González A pesar del gran dolor que existe entre los juarenses por las más de 8 mil muertes, aquí todavía hay esperanza y ése es el principal motivo por el que Ciudad Juárez va a ser la cuna de este gran pacto social a nivel nacional encabezado por el poeta Javier Sicilia. Así lo manifestaron ayer integrantes de la Asamblea Juarense por la Paz con Justicia y Dignidad que hace los preparativos para dar la bienvenida a la caravana que arribará aquí el próximo 9 de junio. La doctora Leticia Chavarría, una de las activistas, expresó ayer que a pesar del deterioro en la economía, la problemática de violencia, los secuestros y extorsiones, sus ciudadanos no nos hemos quedado callados, aquí prevalece la esperanza, de aquí va a surgir una gran resistencia civil, señaló. Expuso que independientemente de la problemática de inseguridad, Juárez se ha caracterizado por la lucha social de las organizaciones y sus ciudadanos y este movimiento que viene a Juárez es un reconocimiento a nivel nacional a pesar del sufrimiento y la muerte de activistas de derechos humanos. De acuerdo al programa, la Caravana por la Paz encabezada por Javier Sicilia llegará a Juárez el próximo 9 de junio para lo cual

Fue venganza el montaje del bar en la prisión Héctor Macías Chihuahua.- El ex subdirector de la Unidad de Bajo Riesgo del Centro de Reinserción Social de la ciudad de Chihuahua, Fernando Oropeza Oaxaca, responsabilizó a Luis Alfredo Franco, coordinador operativo de los Ceresos en la entidad, de montar el bar clandestino encontrado en el interior del penal, hecho que calificó como una venganza en su contra. Argumentó que ni las armas ni el licor, o las drogas encontrados en la supuesta cantina ilegal, habían sido ubicadas mientras

se convoca a la comunidad en general para que se den cita en la Glorieta del kilómetro 20 frente al monumento a Benito Juárez. Ese mismo día los manifestantes se trasladarán a Villas de Salvárcar en donde se tiene previsto una entrevista con familiares y activistas de distintas organizaciones. Al día siguiente el viernes 10 de junio se llevará a cabo la firma del pacto ciudadano y el emplazamiento, lo cual tendrá lugar en el monumento a Juárez a partir de las 5 de la tarde. La doctora Chavarría, manifestó que varias organizaciones locales se han constituido como Asamblea Ciudadana para de esa manera recibir la caravana que encabeza el señor Javier Sicilia. “La ciudad será un punto de encuentro de organizaciones y personas, principalmente de víctimas; necesitamos que las víctimas salgan y juntos podamos exigir justicia y dignidad a través de un gran pacto ciudadano”, expresó Chavarría. Agregó que el día 10 de junio se instalarán mesas en donde se reflexionará, analizará y se tomarán las posturas y acuerdos como parte de este pacto ciudadano con el que las organizaciones y la ciudadanía generarán mandatos o exigencias a las autoridades de los tres órdenes de gobierno. permanecía al mando de las actividades en el interior de la cárcel, por lo que aseguró fue un acto que tenía la finalidad de afectar su imagen personal. “Esto es una revancha de Luis Franco pero yo lo único que pido es que haya una investigación profesional y a fondo porque esto fue un engaño a la sociedad; ese señor fue el que armó todo esto que vimos”, sentenció Oropeza Oaxaca. Asimismo, aclaró que Franco García envió cuatro custodios del centro penitenciario de Ciudad Juárez a laborar en la UBR, mismos que comenzaron de inmediato a pedir cuotas a los convictos argumentándoles que requerían de dinero “porque me iban a destituir”. Manifestó que posiblemente hubo enojo por parte del coordinador de los penales, debido a que personalmente le estuvo insistiendo que retirara a los cuatro efectivos que habían llegado de la ciudad fronteriza.

lo cual quedó evidenciado con el asesinato de dos detenidos aparentemente a raíz de una riña suscitada en el área de clasificación y venganza. “Hay que esperar para saber qué sucedió. ¿Vulnerable? La primera vez que fui alcalde, limpiamos el Cereso de drogas, nos mataron a nueve y estalló un motín de dos mil reos. El problema que tenemos es que el penal está sobresaturado, originalmente se construyó para mil 800 internos y hoy en día tenemos a tres mil 900. “Eso demuestra los grandes problemas que hemos tenido”, señaló. Admitió que las medidas de seguridad fallaron tras el crimen cometido en contra de Miguel Ángel Estrada y Adrián Ramírez. Señaló que no podía entrar en detalles hasta que la investigación prejudicial presente avances, pero consideró que una medida preventiva es que debieron haber estado separados los reos peligrosos. “No fueron suficientes para detener el asesinato”, comentó.

Asaltan un templo cristiano Norte / Redacción

Mientras se realizaba un culto religioso, un grupo de delincuentes ingresó a un templo cristiano ubicado en la colonia Frida Kahlo y despojó a los feligreses de sus pertenencias la noche del domingo. En la celebración participaban al menos unas 100 personas, a quienes les quitaron carteras, bolsas, celulares y otros accesorios. Sin embargo, uno de los ladrones fue detenido debido a que en la celebración religiosa se encontraba un agente de la policía municipal, quien logró herirlo. Adrián Sánchez, vocero de la Secretaría de Seguridad Pública Municipal, indicó que el agente se encontraba en su día de descanso y había acudido como civil al templo, pero debido a que tiene un puesto de mando en una de las estaciones, puede portar su arma. El asalto se registró en el recinto religioso ubicado en las calles Ricardo Montoya Martínez y María Teresa Rojas, de la colonia Frida Kahlo, aproximadamente a las 21:10 horas de ayer. Se indicó que en el asalto participaron al menos tres personas, una de las cuales al tratar de huir, fue alcanzado en el exterior por el policía, quien a su vez solicitó apoyo a sus agentes. “Al percatarse de lo que sucedía siguió al presunto delincuente, dándole alcance y pidiéndole que se detuviera y regresara las pertenencias de las personas”, estableció la SSPM en un reporte. “Por lo que el presunto delincuente se resistió y sacó un arma de fuego tipo revólver, calibre .38 especial, y le realizó un disparo al policía municipal, quien sacó su arma de cargo y contestó la agresión disparándole a una pierna para inmovilizarlo y arrestarlo por haber asaltado a mano armada y por portación ilegal de arma de fuego”, se indica. El presunto delincuente fue identificado como Víctor Garay Domínguez, de 31 años, a quien le aseguraron al momento de su arresto el arma de fuego utilizada para el atraco con dos cartuchos útiles y uno percutido. También se le decomisaron algunas tarjetas bancarias. El arrestado fue trasladado a un hospital para recibir atención médica debido a la lesión de bala y quedó en calidad de detenido.


Norte de Ciudad Juárez

Martes 31 de mayo de 2011

3A

Local

Insólito: hacen 5 mil casas pero ya hay 124 mil solas LUIS CARLOS ORTEGA / DE LA portada Gustavo Córdova expresa que sin embargo por efecto de la VIVIENDAS rentabilidad ABANDONADAS del suelo y a que la construcción de vivienda económica en los nuevos desarrollos representa mayores márgenes de ganancia para las empresas inmobiliarias, se sigue promoviendo un crecimiento expansivo que, además de favorecer los problemas de inseguridad, de movilidad urbana y de desintegración de los núcleos poblacio-

nales, reduce considerablemente los recursos que la ciudad requiere para el mantenimiento de las zonas consolidadas. “Es por eso que en la ciudad vemos grandes déficits en aspectos como la pavimentación, en donde existe un rezago de un 47 por ciento, o de los servicios de agua potable y alcantarillado que hace cinco años era de alrededor de 800 millones de dólares, o en el caso del mantenimiento de los colectores que siempre tienen problemas de presupuesto por eso, porque el dinero que estaba destinado para este fin, se utiliza para dotar de equipamiento y servicios a los nuevos fraccionamientos dejando sin esos recursos a la ciudad”, aseveró.

Comentó que además la creación de nuevos fraccionamientos en zonas inundables de la ciudad ha provocado que recursos millonarios tengan que ser destinados a la creación de infraestructura pluvial especial para esas zonas que, además, ha resultado deficiente e insuficiente, pues también en este sentido existen ahora rezagos que se suman a las necesidades económicas de la ciudad, generando con ello un círculo vicioso que parece no tener fin. En un sentido similar se manifestó el especialista en urbanismo Fernando Lozada Islas, quien al ser cuestionado al respecto señaló que no hay que soslayar que lo que se gasta el gobierno en una cosa deja

de gastarlo en otra, lo que implica que “los impuestos que las autoridades no recaban de un lado -como es el caso del impuesto predial del que algunos favorecidos están exentos o amparados según indica- los recaba de otra parte, dando pauta a que los ciudadanos se vean sometidos a otro tipo de medidas recaudatorias entre las que destacó las infracciones de tránsito o los permisos de venta de licores, entre otros. Lozada señala que además del déficit presupuestal que significa para la ciudad la construcción de nuevos fraccionamientos en zonas alejadas, estos en su mayoría son habitados por personas de bajos ingresos que terminan por

Casas abandonadas en Sierra de Moncayo del fraccionamiento Finca Bonita.

pagar un costo social no evaluado ni tomado en cuenta a la hora de autorizar los nuevos asentamientos “que es el de vivir en zonas sin equipamientos ni servicios, donde la seguridad pública no se aparece, donde la limpieza urbana y la recolección de basura se aparecen menos que un cometa, donde el transporte público ni siquiera se digna asomarse, y don-

de el alumbrado público es más que aleatorio”, según expresó. “Se generan con ellos zonas de exclusión espacial y social con altos costos sociales para la ciudad como es la falta de integración, violencia intrafamiliar, inseguridad pública, enfermedades agravadas y muertes por falta de servicios médicos accesibles, altos costos de transporte y contaminación”, especificó.

Pagan vecinos de Eco 2000 cuotas millonarias a líderes del PRI Les ofrecen regularizar su situación pero les dan largas y siguen pidiéndoles dinero

Una larga historia

1

Antonio Flores Schroeder Vecinos de Eco 2000 entregaron durante más de un año al menos 2 millones 500 mil pesos a líderes identificados con el Partido Revolucionario Institucional que supuestamente regularizarían su situación. Uno de los señalados por los habitantes del fraccionamiento es un hombre identificado como el profesor José Valenzuela que acude a las oficinas centrales de la Junta Municipal de Agua y Saneamiento los martes y jueves para tramitar rebajas de recibos y entrega de material a familias de escasos recursos. Recientemente una ‘licenciada’ visitó a los invasores para asegurarles que el predio ya era parte de Intermex y que tendrían que entregar una cuota para evitar un desalojo. NORTE publicó ayer que tras un largo litigio el predio donde fue construido el complejo ya es propiedad del Gobierno del Estado, por lo que ahora lo único que queda es definir la situación de los condominios y moradores que se posesionaron de ellos. “El Gobierno del Estado ya ha estado realizando los pagos correspondientes por el predio, tal como lo determinó el juez que tramitó el caso”, dijo el director del Insti-

2

3

4

Habitantes del fraccionamiento Eco 2000.

tuto de la Vivienda de Chihuahua (Iviech). Cobros de 3 mil hasta los 7 mil “A mí el profesor me cobró hace dos años 7 mil pesos para poder entrar al condominio, pero después venía cada mes por 500 pesos y cuando ya no se lo pudimos entregar nos quería desalojar”, aseguró una de las personas entrevistadas. La cuota se mantuvo en esa cantidad durante el 2008 y también les cobró dinero “para arreglarse con los de la Comisión

Federal de Electricidad”. Otros de los invasores indicaron que sólo desembolsaron 3 mil pesos y el dinero que les exigía mensualmente. Entre los engaños de Valenzuela sobresalen la falta de entrega de amparos contra los desalojos, renta de un camión para retirar el escombro, contratos con la CFE y la JMAS y hasta un guardia de seguridad. La mayoría de los habitantes de ECO 2000 son desempleados, empleados de maquiladoras, choferes del transporte público y

Detienen y esposan policías a dos reporteros de NORTE FÉLIX A. GONZÁLEZ / DE LA CIUDAD “Fue un trato denigrante, una muestra de la intolerancia de la policía municipal hacia los medios de comunicación. Nos llevaron fuertemente custodiados como si fuéramos los peores delincuentes”, dijo el periodista Pablo Hernández minutos después de haber sido liberado. El incidente empezó cuando el fotógrafo Ismael Villagómez se encontraba en la zona centro en donde tomó algunas gráficas con policías de espaldas para ilustrar una información sobre la presencia policial en el centro y los operativos que la SSPM efectúa en dicho sector. Narró que apenas había empezado a tomar las fotos cuando se aproximó a él una mujer policía que le cuestionó por qué le tomaba fotos y le exigió una identificación, por lo que le mostró su gafete que lo acredita como reportero gráfico del periódico NORTE de Ciudad Juárez. “Al pedirle que me regresara el gafete, me ignoró y comenzó a pedir apoyo a través de la radiofrecuencia de policía por lo que al lugar llegaron los primeros siete elementos que me empezaron a rodear, todos ellos fuertemente armados”, señaló. Indicó que ante el temor de que se lo llevaran detenido marcó por el radio a su jefe inmediato y le avisó que se encontraba en la zona del adoquinado en las calles La Paz y Velarde y que estaba rodeado por policías municipales. A los pocos minutos llegó al lugar el reportero Pablo Hernández alrededor de las 11:30 de la mañana, justo cuando llegaba también uno de los mandos del distrito Delicias para conocer del asunto, quien lejos de mediar con los comunica-

.-El problema de Eco 2000 inició poco después de mediados de la década de los noventas. .- Cerca de 200 familias compraron viviendas al empresario José Pérez Esparza, quien construyó sobre terrenos que enfrentaban un litigio. .- El conflicto se originó cuando Bancrecer y un particular iniciaron un juicio para recuperar los terrenos de Eco 2000. .-El banco promovió un juicio de embargo con el fin de recuperar los préstamos millonarios que le hizo a Esparza. .-Las 200 familias demandaron por fraude al empresario que para evitar ser arrestado huyó a territorio norteamericano, pero unos meses después regresó a esta ciudad y fue detenido junto con su esposa por elementos de la entonces Policía Judicial del Estado. .-Posteriormente fue sentenciado en el año 2001 por un juez a 6 años de prisión. .-Desde entonces líderes identificados con el PRI se han aprovechado de los invasores.

Momento del arresto de nuestros compañeros.

dores en forma altanera ordenó la detención de los mismos argumentando que les faltaron el respeto a sus oficiales. El reportero Pablo Hernández, manifestó que la discusión con el mando policial, quien en ningún momento se identificó, fue precisamente por la exigencia para que le entregaran su identificación al fotógrafo Villagómez, quien finalmente fue sometido y esposado. “Yo intervine en solidaridad con mi compañero para que me dijeran cuáles eran los cargos, pero lejos de todo razonamiento, se lo llevaron detenido por lo que al reclamar por este proceder me subieron también a mí a la patrulla”, explicó Hernández. Agregó que los trasladaron en un convoy de cuatro unidades por todo el centro de la ciudad hasta llegar a la Estación Delicias. “Ahí nos hicieron esperar y finalmente nos pasaron al sótano en donde está el juez de barandilla que estaba todo saturado de personas detenidas; ahí nos hicieron esperar otro rato, después nos llevaron al área de fotografía para el fichaje”, expresó. Dijo que fue ahí cuando vino la contraorden y les dijeron a los policías que los custodiaron en todo

momento que los trasladaran a la parte de arriba por instrucción del secretario, en donde el encargado de la estación les permitió irse. “Ahí fue cuando nuevamente le pregunté cuáles eran los cargos por los que nos habían llevado detenidos y la respuesta fue de una supuesta falta de respeto para con los oficiales y nos exhortó a que respetáramos a la autoridad”. La versión de la policía municipal La Secretaría de Seguridad Pública Municipal, dio a conocer ayer a través de un comunicado que el evento en donde los dos comunicadores de NORTE fueron detenidos fue producto de la misma situación que se registraba en esos momentos, durante el operativo para decomisar mercancía pirata. El comunicado establece que la administración municipal lamenta el hecho en donde se priva del derecho del ejercicio periodístico a estas personas. Asimismo da a conocer que se giraron instrucciones a la Dirección de Asuntos Internos para que se investigue el caso. Reitera el compromiso de respeto irrestricto al ejercicio periodístico y a quienes la ejercen en esta ciudad.

comerciantes de segundas en los alrededores del fraccionamiento. “Cada vez que venía el profesor yo me asustaba porque se ponía muy bravo si uno no le reunía los 500 pesos cada último del mes”, agregó una de las vecinas que fue de las primeras en llegar al asentamiento. El fraccionamiento está dividido en dos sectores, la parte alta que no sólo apoya al profesor Valenzuela sino que además asegura que no fue un robo porque gracias a él viven ahí, y la parte baja donde algunos vecinos señalan al

líder como “un verdadero ladrón”. Muchos se dan por ‘bien servidos’ con la supuesta ayuda del profesor. Dicen que si no fuera por él no tendrían hoy un techo bajo el cual dormir. “Eso no fue un robo, nosotros le dimos el dinero y mire hasta ahora no hemos sido desalojados”, comentó una de las vecinas de nombre ‘Anahí’. Ella igual que un amplio sector del desarrollo habitacional no sólo defiende a Valenzuela, sino además le aplaude su intervención “a favor de todas las familias”.

5

6 7

Necesario dar un giro a las políticas de vivienda Francisco Luján Durante la celebración de una ceremonia en la que las autoridades municipales entregaron 900 documentos entre cartas de posesión y títulos de propiedad a familias de escasos recursos, el director general de Asentamientos Humanos, Leonardo Eloy Villar Calvillo, planteó la necesidad impostergable de un giro en la política de vivienda pues dijo que existen muchas propiedades abandonadas en la ciudad. Villar informó que en la

ceremonia de ayer entregaron 350 títulos de propiedad y unas 400 cartas de posesión, aunque reconoció que en el proceso enfrentaron muchas dificultades pues mucha gente ha abandonado sus propiedades. Señaló que aun así con todo y crisis económica, también los gobiernos municipal y federal tienen contemplada la implementación de una serie de acciones para recuperar vivienda en la ciudad. El funcionario propuso que en la ciudad se dejara de construir

nuevas casas y que en adelante la política de vivienda se enfocara en mejoras o rehabilitación. Dijo que en un principio se fijaron expectativas de regularización de un mayor número de propiedades pero se han encontrado que en la ciudad hay una gran cantidad de casas abandonadas por la gente. Señaló que los propietarios las han dejado por diferentes causas pero deben estar muy presentes las razones económicas y principalmente las relacionadas con la inseguridad.


4A

Martes 31 de mayo de 2011

Norte de Ciudad Juárez

Economía

Inauguran mañana ampliación de instalaciones de Plexus y Electrolux

También está en pláticas la llegada de al menos 4 compañías más que traerán mil puestos laborales Alfredo Mena Martínez

Plexus y Electrolux inaugurarán mañana la ampliación de sus instalaciones con una generación en conjunto de casi 900 empleos y una inversión de 30 millones de dólares, mientras que en pláticas está la llegada de al menos 4 compañías más que traerán mil puestos laborales, incluida una de la rama aeroespacial, para alcanzar los mil 900. Juan Ubaldo Benavente Bermúdez, subsecretario de Economía en Ciudad Juárez, dijo que días atrás se participó en una convenció en Las Vegas y se tuvo contacto con una empresa aeroespacial que no tiene en este momento relación con Chihuahua. Afirmó que de éstas, tres empresas se relacionan con la

900

El sector empresarial de Ciudad Juárez demandará a las autoridades municipal, estatal y federal la reducción de la carga fiscal actual para enfocar sus esfuerzos a la inversión y generación de empleos, debido a la caída que han tenido en sus ingresos en los últimos dos años. Carlos Riquelme Canales, titular en turno del Consejo Coordinador Empresarial, dijo que al no aumentar sus ingresos el sector requiere reducir sus gastos, entre los que aparte de la materia fiscal se encuentran los servicios que proporciona el go-

Agregó que los acercamientos que se han tenido a nivel estatal no son nuevos, ya se han realizado planteamientos en otras ocasiones, pidiendo además la creación de un organismo intersecretarial que se encargue de atender y dar seguimiento a las inquietudes de los empresarios para solucionarlos. “Estamos desesperados, necesitamos bajar nuestros costos. Al no aumentar nuestros ingresos tenemos que hacerlo y esto incluye algunos insumos que son abastecidos por empresas de gobierno, como la luz, no puede seguir el mismo esquema”, agregó. Dijo que en el invierno las condiciones climatológicas hacen que se dispare el consumo de gas natural y en este momento el de la electricidad. Si bien el primero no es admi-

nistrado por el gobierno, ya que se hace a través de concesiones, quien tiene el control directo de los precios y todo lo que se relaciona con este combustible está en manos de la Federación, lo que también ocurre con la electricidad. Añadió que se insiste en la necesidad de reactivar al empresario que no tiene en este momento dinero para invertir. Afirmó que muchos de ellos, principalmente los nacionales, han tenido que echar mano de sus ahorros para continuar adelante, pero ya no pueden más. Indicó que se necesita de alguien como el gobernador, que tiene una idea de todo lo que se mueve en la República, para que intervenga y buscar la obtención de créditos baratos, sin dejar de lado la atención que debe darse al problema de inseguridad.

empleos se generarían en conjunto

Con una inversión de:

30mdd 1,900

Puestos laborales:

Con la llegada de al menos 4 compañías rama electrónica y automotriz, las que estarían operando a más tardar en octubre próximo. Dijo que de aquí a agosto se contaría ya con los 900 empleos nuevos . El funcionario destacó la importancia que tiene el que en este momento se generen ampliaciones en las empresas establecidas y haya proyectos para que ocurra lo mismo con otras, lo que se une a la atracción de nuevas inversio-

Piden empresarios reducción de la carga fiscal Alfredo Mena Martínez

nes, lo que demuestra que Ciudad Juárez mantiene su atractivo. Añadió que la empresa aeroespacial que tiene interés en venir a Juárez, donde ya existen tres compañías del ramo, está en pláticas para definir en breve una decisión concreta. Agregó que el atractivo de Juárez tiene que ver en gran parte con la ubicación estratégica como frontera, que ayuda a reducir los gastos de logística de las compañías que

operan aquí. Al referirse a la mayor generación de empleos que se ha registrado en la capital del estado, indicó que se han presentado altas y bajas. Reconoció que en términos generales en el último mes creció más la capital del estado, pero destacó que la mayor parte de los empleos siguen aquí. Por su parte el presidente de la Asociación de Maquiladoras local, José Luis Armendáriz Bailón, señaló que de esta manera se favorece el desarrollo de mayor inversión. Al referirse a Plexus y Electrolux, dijo que esto compromete a seguir trabajando de cerca con el gobierno estatal, el federal y la industria. Añadió que la inauguración de estas ampliaciones dan pie a reforzar la inversión, con la presencia del gobernador del estado, César Duarte Jáquez y el secretario de Economía estatal, Alberto Chretín. La empresa Plexus fabrica material electrónico, mientras que Electrolux ensambla electrodomésticos que van principalmente al mercado estadounidense y parte hacia aquí.

Casi

bierno, como el agua potable y la electricidad, así como los que controla la Federación como el gas natural, además de solicitar la otorgación de créditos blandos. Indicó que desde el viernes pasado se han sostenido varias entrevistas con funcionarios del gobierno estatal, primero con el secretario de Economía de nuestra entidad, Alberto Chretín, y ayer con el subsecretario Juan Ubaldo Benavente Bermúdez. Dijo que ayer se le dio seguimiento a la propuesta que se hizo al presidente de la República, Felipe Calderón Hinojosa, la semana antepasada.

Instalaciones del hipódromo y galgódromo.

Demandará CTM a Indaabin por extracción de equipo Alfredo Mena Martínez La Confederación de Trabajadores de México presentará una demanda por robo en contra del Instituto de Administración y Avalúo de Bienes Nacionales (Indaabin), por la extracción de equipos de enfriamiento y otros que son albergados en las viejas instalaciones del hipódromo y galgódromo. Se supone que los bienes que eran propiedad de la empresa Sesta Punta Deportes en un momento dado garantizarían el pago de las prestaciones que se adeudan a ex trabajadores de la empresa desde hace más de dos años, pero con el apoyo de la Policía Federal se ha realizado un saqueo sistemático por parte de la federación, dijo Jesús José Díaz Monárrez, secretario general de la central obrera en Ciudad Juárez. Indicó que se da una situación muy extraña en la huelga del hipódromo, debido a que la Indaabin con el apoyo de federales armados entra y rompe el movimiento, sacando constantemente bienes que están embargados precautoriamente. Agregó que también se ha dado el amago por parte de los federales con sus armas para los trabajadores que se mantienen en guardia a las afueras de la entrada principal al estacionamiento del inmueble. Comentó que la Junta de Conciliación y Arbitraje declaró formalmente establecida la huel-

ga y los trabajadores en este momento están temerosos de que puedan ser lastimados por los federales. Añadió que con frecuencia los agentes les toman fotografías y los amagan con sus armas. Esto es muy delicado “la ley es muy clara y la Junta de Conciliación es la única que puede intervenir en un conflicto obrero patronal”. Dijo que se iba a enviar un escrito a la Subprocuraduría para dar a conocer el saqueo que se realiza en el edificio para que no vayan a culpar a los trabajadores. Comentó que la huelga ha sido violentada, las puertas están abiertas y los federales en el interior del edificio. Dijo que se va a presentar una denuncia por robo en contra de los policías que supuestamente están cuidando el inmueble que forma parte de una huelga estallada y en embargo precautorio. Añadió que es delicado, además de referirse a que el conflicto tiene más de dos años y cuatro desde que comenzaron los problemas con la falta de pago de salarios y prestaciones por parte de Sesta Punta Deportes. Criticó el hecho de que sin existir una solución para los trabajadores haya una disputa entre los gobiernos estatal y federal para determinar el destino que se le va a dar. Comenta que en las condiciones en las que está el inmueble no podría intervenir ninguna autoridad.

| Fondo Monetario Internacional |

Poseen candidatos capacidades similares: sondeo Agencias

Carlos Slim.

Presentará Telmex recurso vs negativa en TV de paga Agencias México.- La telefónica mexicana Telmex, propiedad del magnate Carlos Slim, presentará a finales de esta semana un recurso contra la negativa del gobierno de modificar su título de concesión para permitirle ofrecer televisión de paga, dijo el lunes un portavoz de la empresa. La Secretaría de Comunicaciones y Transporte (SCT) dijo el viernes que Telmex no cumplió con los requisitos establecidos en un acuerdo de convergencia del 2006, pero que la empresa tiene el derecho de presentar nuevamente su solicitud. “Se estaría presentando el viernes o el siguiente lunes (el recurso). En el recurso le decimos al juez que desde nuestro punto de vista la SCT no cumplió con la sentencia del tribunal colegiado”, dijo el lunes a Reuters un portavoz de la compañía. El 11 de mayo, Telmex, la mayor operadora de telefonía fija y acceso a internet de México, dijo que había recibido un fallo legal favorable a sus planes para ofrecer TV de paga, lo que le permitiría armar paquetes de voz, datos y video conocidos como “triple play”. El gobierno dijo entonces que tenía 15 días para responder a la solicitud de la empresa presentada años atrás para modificar su título de concesión e incluir el servicio de TV de paga.

Washington.- El mexicano Agustín Carstens y la francesa Christine Lagarde poseen casi las mismas capacidades para dirigir el Fondo Monetario Internacional (FMI) , según resultados iniciales de un sondeo externo en torno al proceso de selección.El sondeo preparado por el Centro para el Desarrollo Global (CGD) mostró que tanto Carstens como Lagarde, los únicos dos aspirantes a suceder a Dominique Strauss Kahn como director gerente, son candidatos aceptables. Los dos lograron calificaciones de excelente en cinco de

En tiempo, operación de fibra óptica de CFE agencia México.- El Grupo de Inversionistas Telefónica-Televisa-Megacable está listo para iniciar en agosto próximo la operación de más de 21 mil kilómetros de fibra óptica de la Comisión Federal de Electricidad (CFE). El director general de Megacable, Enrique Yamuni dijo que “debemos tener activada la gran mayoría de la red para finales del mes de julio y debemos de estar prestando servicios en agosto tanto nosotros como Televisa y Telefónica”. En junio de 2010, la Secretaría de Comunicaciones y Transportes (SCT) declaró a este grupo como ganador de la licitación de dos hilos de fibra óptica y fijó un plazo de 30 días para constituirse legalmente y

los seis indicadores presentados para evaluar el perfil de 15 aspirantes, en una lista que incluye a figuras notables que declinaron ser considerados y otros con remotas posibilidades. Lagarde recibió una calificación de ‘buena’ en la categoría de experiencia en organizaciones internacionales, en tanto que Carstens fue considerado ‘bueno’ en la categoría de experiencia gerencial. Lagarde, actual ministra de Finanzas de Francia, desarrolló gran parte de su carrera como abogada corporativa en Estados Unidos, donde fue parte de la Junta de Directores de la firma Baker & McKenzie. Carstens, quien es gober-

nador del Banco de México, ha servido en diversas áreas en el gobierno de México en las ultimas tres décadas, tanto en el Banco de México como en la Secretaría de Hacienda. De 2003 a 2006, Carstens se desempeño como subdirector gerente del FMI durante las gestiones del alemán Horst Kohler, primero, y después con el español Rodrigo Rato. El sondeo fue divulgado en momentos en que Lagarde lleva a cabo una intensa gira internacional de proselitismo en busca de adhesiones a su candidatura, respaldada hasta ahora por Gran Bretaña, Alemania y Holanda.

Agustín Carstens.

Christine Lagarde.

El sondeo dejó en claro la postura generalizada de que el proceso de selección debe ser abierto, transparente y competitivo y sobre una base de mérito, y no de nacionalidad. Desde su fundación en

1944, el FMI ha sido presidido por un nacional de Europa, en tanto que un estadounidense ha dirigido el Banco Mundial, bajo una regla no escrita, a la que las economías emergentes buscan poner fin.

Propondrán para 2012 aumento de 15 pesos por cajetilla de cigarros Agencias pagar la contraprestación de 883 millones de pesos. Asimismo, la dependencia estableció que en un tiempo máximo de 18 meses a partir del fallo las empresas deberían iniciar la operación del proyecto con el cual se prevé beneficiar a unos 10 millones de usuarios potenciales de banda ancha a nivel nacional. Yamuni subrayó que la inversión conjunta de los tres participantes en la licitación asciende a dos mil 300 millones de pesos, en tanto que de cada uno inyectará capital adicional para la activación de 150 sitios de interconexión. Dijo que algunas empresas de televisión por cable y operadores como Axtel, Alestra y Marcatel se han mostrado interesadas en adquirir capacidad de transmisión de voz, datos y video a través de esta nueva red de telecomunicaciones.

México.- Organizaciones de la sociedad civil contra el tabaquismo propondrán que para 2012 se incremente otra vez el precio de los cigarros a 15 pesos por cajetilla. En rueda de prensa, el presidente fundador de la Alianza contra el Tabaco, Rafael Camacho Solís, dio a conocer los puntos más relevantes del sexto reporte de la sociedad civil sobre el cumplimiento del Convenio marco para el control del tabaco de la Organización Mundial de la Salud (OMS). Acompañado por los dirigentes de la Alianza contra el Tabaco, la Red México sin Tabaco y la Fundación Interamericana del Corazón, también exhortó a los Ejecutivos federal y locales a cumplir la Ley de Protección al no fumador, y dijo que propondrán que la venta de cigarros a menores se eleve a delito de corrupción de menores.

Camacho Solís mencionó que en México fuman entre 13 y 14 millones de personas; mueren 60 mil a consecuencia de esta adicción, en tanto que los jóvenes, en su mayoría mujeres, se inician como fumadores a los 12 años. En este contexto, insistió en la propuesta de ajuste al precio por cajetilla de cigarros, que contempla aumentar 20 por ciento al Impuesto Especial sobre Producción y Servicios (IEPS) para estar a nivel de lo que se cobraba en 1986, es decir hace 25 años, y cinco pesos más en valor fijo a las tabacaleras, que aumentaron los cigarrillos al aprobarse el aumento de este año. Sobre las reformas a los códigos penales federal y locales reiteró la propuesta para que la venta de cigarros a menores se considere no sólo como una falta administrativa sino que sea delito de corrupción de menores y amerite cárcel.

Camacho Solís también pidió que en los estados y el Distrito Federal se establezca la normatividad de dar licencia para la venta de tabaco como se hace para la venta de bebidas alcohólicas a comercios mercantiles y tiendas de conveniencia, pues actualmente se venden sin ninguna restricción cigarros sueltos a los menores de edad. Calificó como falso el argumento de la industria tabacalera, en el sentido de que la recaudación se haya caído y que debido al aumento de cigarros han proliferado en el país más de cien marcas “pirata” de cigarros, ya que si es así se debe a la corrupción en las aduanas que permiten el paso de esos productos. Con relación a la recaudación, añadió, que esta ha aumentado de nueve mil 705 millones de pesos a 11 mil 479 millones, es decir, que se incrementó en casi 14 por ciento.

Pronóstico del clima HOY martes

Soleado

MáX. 34°C 94°F

Min. 24°C 74°F

fecha

31

Salida del sol

Mayo

06:07

Días transcurridos

Puesta del sol

149

Directorio

Nuestros teléfonos Lic. Raúl de la Paz Garza

19:57

A sus órdenes

207-8000 Fax. 617-1259

Correo electrónico: buzon@periodico-norte.com Conmutador 207-8000 al 01

Publicidad Ext. 8016

Redacción Ext. 8079 al 8099

Clasificado Ext. 8072

Suscripciones y Circulación Ext. 8071

Servicio al cliente Ext. 8017

Administración Ext. 8019 8018 8052 Jefatura de información Ext. 8013

Periódico diario publicado por Omega Comunicaciones S.A. de C.V., Editor Responsable Lic. Oscar A. Cantú Murguía. Número de Certificado de Reserva otorgado por el Instituto Nacional del Derecho de Autor: 04-2010-040911071200-101, Número de Certificado de Licitud de Título y Contenido: 14966. Domicilio de la Publicación, imprenta y distribuidor: Av. Valle de Juárez No. 6689, Col. San Lorenzo, C.P. 32320, Ciudad Juárez, Chihuahua, México. Oficinas en Chihuahua, Chihuahua, Calle 3ª número 605, Desp. 103, Col. Centro. Tel. (614) 10-33-66, fax (614) 15-79-00.


Norte de Ciudad Juárez

Martes 31 de mayo de 2011

5A

Local

Donan a Juárez 250 has para reserva territorial Francisco Luján La Secretaría de la Reforma Agraria (SRA) donó al municipio de Juárez 250 hectáreas para reserva territorial, en una semana el acto aparecerá publicado en el Diario Oficial de la Federación, dijo el director de Asentamientos Humanos, Leonardo Eloy Villar Calvillo, del gobierno municipal.

El anuncio fue dado a conocer ayer en un acto público donde el gobierno municipal hizo entrega de 900 documentos de posesión y títulos de propiedad. Villar dijo que en estos momentos el gobierno de la ciudad carece de reserva territorial, la cual, como se sabe no fue tan importante ni tan vasta como la que expropió el alcalde Francisco Villarreal Torres a las familias de

los ex alcaldes Jaime Bermúdez y Manuel Quevedo Reyes. Informó que en estos momentos la donación de la reserva está lista para que sea firmada por el titular de la SRA, el juarense Abelardo Escobar Prieto. Comentó que esperan que la semana que entra el protocolo de la donación sea plasmado en el DOF y por el Instituto Nacional de Administración y Avalúos

de Bienes Nacionales (Indaabin) quienes realizarán el trabajo de campo para los deslindes de las propiedades. Señaló que la reserva se encuentra en la parte posterior de las instalaciones del cuartel militar al surponiente de la ciudad. Precisó que el 40 por ciento de las zonas se encuentra invadido y que el reto ahí es regularizar a través de un programa.

La reserva se encuentra en la parte posterior de las instalaciones del cuartel militar al surponiente de la ciudad.


6A

Martes 31 de mayo de 2011

Norte de Ciudad Juárez

Local / Regional

Pérdidas en la JMAS se enfatizan por tomas clandestinas: Nora Yu Salvador Castro La presidenta de la Junta Municipal de Agua y Saneamiento, Nora Elena Yu informó que se están inyectando casi 14 millones de metros cúbicos a la red general de agua potable, pero se facturan únicamente 11.5 millones de metros cúbicos y esto no significa que se está cobrando toda. Además señaló que los otros dos millones de metros cúbicos de agua corresponden a tomas clandestinas que existen por todos los puntos de la ciudad y que afectan grandemente a las finanzas de la dependencia. Yu informó que el pasado fin de semana en Riberas del Bravo realizaron cortes de servicio a gente que estaba conectada clandestinamente y además se suspenderá el servicio en las casi mil casas abandonadas, donde además se registró robo de medidores y tuberías. Dijo que en el citado fraccionamiento se encontró que los pozos están vandalizados y además por tercera ocasión hubo robo y daños en mallas ciclónicas de la JMAS. “Empecemos a limpiar sec-

De los casi 14 millones de metros cúbicos que se inyectan a la red general, únicamente se facturan 11.5 millones de metros cúbicos y no se está cobrando toda tores por todo lo malo que hemos dejado por mucho tiempo. Actualmente estamos inyectándole a la red casi 14 millones de metros cúbicos y estamos facturando, que no es lo mismo que cobrando, alrededor de 11.5 millones de metros cúbicos. Estamos cobrando bastante menos y los faltantes 2 millones de metros cúbicos se van porque hay tomas clandestinas y afecta a la dependencia por que ésta paga un derecho de extracción de agua”, expresó.

Dijo que tan sólo en Riberas del Bravo se estima que existen alrededor de 700 viviendas con tomas clandestinas, por lo que expresó que están atendiendo ya que si se deja se van a tener el día de mañana más problemas en la ciudad. “Lo primero que se hizo al llegar a Riberas del Bravo fue hacerle el corte a los que estaban clandestinos, y en segundo lugar a los que tenían rezagos muy fuertes, aunque a la mayoría de ellos ya se les reconectó y en algunos casos no

Vence el miércoles plazo para decomiso de ‘chuecos’ Salvador Castro El recaudador de Rentas, Enrique Villarreal Macías, informó que el plazo de los 120 días para que inicie el decomiso de vehículos que no fueron regularizados comenzarán a correr a partir del pasado miércoles en que se dotó de placas al primer vehículo ‘chueco’ en esta ciudad. Lo anterior lo informó el funcionario en conferencia de prensa en la que dio a conocer los avances del programa de regularización que impulsa el Gobierno del Estado. Villarreal Macías señaló que ya se salvaron todas los obstáculos de inicio del programa y en parte el retardo fue porque el Gobierno federal no tenía listo su sistema. “El programa de fronterización avanza toda vez que los inconvenientes que se presentaron en el sistema de aduanas se resolvieron e incluso ya se entregaron los primeros juegos de placas”, expresó. Agregó que “ya estamos en movimiento con el programa, ahora falta que todos los ciudadanos acudan ante los agentes aduanales para que dentro de estos 120 días frontericen los vehículos que están ilegalmente en la ciudad”. Reiteró que este programa está

enfocado en la seguridad, en lo cual deben participar ciudadanos y autoridades. “Ya no habrá excusa o motivo desde el punto de vista legal o inconvenientes en los trámites para justificar tener un vehículo que no esté debidamente fronterizado,”, mencionó. Dijo que el procedimiento es realizado por los agentes aduanales, quienes realizan el trámite en las oficinas ubicadas en Juan de la Barrera y Carlos Villarreal, donde incluso se entrega el juego de placas. El recaudador de Rentas dijo que inicialmente la primera etapa del programa de fronterización empezaría una vez que se publicara el acuerdo en el Diario Oficial de la Federación, sin embargo ante los inconvenientes que se presentaron, esto sería a partir de que se entregó el primer juego de placas. “Concretamente a partir del primer trámite realizado la semana pasada, el día miércoles, se estará en condición de contar los 120 días. Nosotros interpretamos en ese sentido porque no sería justo que se considerara como transcurridos los días donde la misma estructura gubernamental, concretamente el Gobierno federal, no estuvo en

pagaron reconexión y se les condonó; en otros casos se reconectó previo firma de convenio, por lo que el cobro vendrá incluido en el siguiente recibo del servicio, señaló. La funcionaria explicó que uno de los problemas fuertes que se tienen en Riberas del Bravo son las casas abandonadas, ya que traen un consumo muy fuerte, por lo que están cortando el servicio. “Ya tenemos determinado el total de viviendas abandonadas de todo ese sector y que están vanda-

lizadas, ya que no tiene caso que se les siga cobrando el servicio. Son más de mil casas nomás en ese sector. Parecía que estaba en una ciudad deshabitada, había una vivienda que estaba habitada y todas las demás abandonadas y vandalizadas, donde se robaron medidores y tuberías”, señaló. Dijo que en el citado fraccionamiento se atendieron 28 quejas de fugas de agua y recibieron en el lugar otras 12, y además se limpió un vaso de captación que se utilizó como basurero y además se rehabilitó un parque donde se hizo el evento. “En Riberas del Bravo nos encontramos que las instalaciones de la Junta también están vandalizadas igual que un gran número de viviendas. Hemos estado en contacto con los vecinos para que las instalaciones permanezcan de manera aceptable en su funcionamiento. Les hicimos notar que el problema de los pozos llegaría el momento de que se vandalizara de tal manera que tuviéramos que entrar en su reparación y eso significará que tendríamos que cortar el agua por un tiempo indeterminado, ya que no sería un par de horas o tres”, mencionó.

Vendrá César Duarte a inaugurar Mercabastos Salvador Castro

Un automóvil sin regularizar.

condiciones de hacer el plaqueo y fronterización debida”, señaló. Dijo que hasta la semana pasada habían en proceso más de 500 trámites iniciados. Agregó los vehículos de modelos 2002 al 2006 están pagando tenencia, pero los propietarios tienen que llenar una solicitud para que se les regrese el pago. “Ese impuesto fue derogado en el estado de Chihuahua, sin embargo, por parte de la Aduana Fronteriza están aplicando una legislación federal y están exigiendo que se haga el pago de tenencia, pero a la vez están otorgando un formato de solicitud para que les reintegren el dinero que en algunos casos están pagando. La misma autoridad federal reconoce que son problemas del sistema interno de ellos, por lo que no pueden eliminarlo”, finalizó.

El gobernador del estado, César Duarte Jáquez, estará nuevamente en esta ciudad para presidir tres eventos relacionados con la activación económica de la ciudad, informó el subsecretario de Gobierno, Carlos Silveyra Sayto. El funcionario señaló que no había nada oficial sobre la posible visita de la primera dama del país, Margarita Zavala y el secretario de Hacienda, Ernesto Cordero, así como de Marisela Morales Ibáñez, titular de la Procuraduría General de la República. “El miércoles el gobernador del estado estará en esta ciudad presidiendo tres eventos relacionados con la cuestión económica de la ciudad. Va a inaugurar el Mercabastos en Pradera Dorada, después estará en las maquiladoras Electrolux y Plexus”, señaló. El funcionario dijo que oficialmente no había nada sobre la visita de la primera dama, Margarita Zavala y el secretario de Hacienda, Ernesto Cordero, ni de la procuradora General de la

República, Marisela Morales Ibáñez, pero que al igual que las dos anteriores, eran sólo rumores. Por otro lado Silveyra Sayto aseguró que sigue adelante el proyecto del Transporte Semimasivo, aunque dijo que desconocía que desde hace dos semanas no se reunía el comité, tal como lo dio a conocer el coordinador de Direcciones del Municipio, Leopoldo Canizales. “Hay comisión formada por el Gobierno del Estado y el gobierno municipal que está estudiando, analizando desde rutas y camiones, y estamos esperando la resolución de ellos”, señaló. “¿Qué sabe de que la comisión tiene dos semanas sin reunirse?”, se le preguntó al funcionario, quien respondió que “lo desconozco, pero están trabajando”. Canizales expresó a NORTE de Ciudad Juárez que el proyecto del Transporte Semimasivo se encuentra “entrampado” o “detenido” por falta de recursos e indicó que pese a que existe la buena voluntad del Estado y el Municipio, se requieren 244 millones de pesos para sacarlo adelante.

Firman acuerdo que garantice una formación integral contra la violencia Héctor Macías

Julián David Rivera Bretón.

Acreditó policía exámenes de confianza Héctor Macías Chihuahua.- “Fueron evaluaciones muy largas pero nos fue bien, las pasamos todas”, dijo el jefe de la Policía Estatal, Julián David Rivera Bretón, al informar que acreditó todos los exámenes de confianza que le fueron aplicados por el Sistema Nacional de Seguridad Pública. Recalcó que al ser analizado por personal federal no tuvo problemas, incluso quedó satisfecho pero sin sorprenderse de los resultados porque “yo sé muy bien quién soy y estaba confiado en eso”, exteriorizó. Los exámenes a los que fue sometido el jefe policiaco, junto con otros tres mandos policiales, fueron el polígrafo, antidoping, psicométrico y médico, algunos de ellos con una duración de hasta seis horas según lo detalló Rivera Bretón. Durante dos días -23 y 24 de mayo- les fueron aplicadas dichas evaluaciones empero el sábado pasado fueron informados de los resultados obtenidos, siendo los únicos cuatro funcionarios de Chihuahua que han sido indagados de un total de 13.

Chihuahua.- Autoridades estatales y municipales encabezadas por el gobernador César Duarte Jáquez, realizaron la firma del acuerdo interinstitucional Jóvenes Viven por Chihuahua, a fin de garantizar acciones enfocadas a la formación integral de ciudadanos en contra de la violencia. En su mensaje a los ciudadanos, el mandatario estatal recalcó que “una de las prioridades de mi gobierno es sembrar en los jóvenes los valores que a esta generación le han faltado y que tienen al estado inmerso en la más profunda crisis de la época contemporánea”. El jefe del Ejecutivo estatal, aseguró que las acciones que su gobierno ha emprendido tienen la finalidad de mejorar las opciones de los jóvenes por medio de la creación de planteles de educación media superior en las princi-

pales ciudades del estado, “donde se preparen en las vocaciones productivas de cada zona, y de esta forma tengan probabilidades de estudio y posteriormente de trabajo en su propia región”, recalcó. Reconoció también la fuerza y vitalidad de la juventud, y dijo que al sumar esas condiciones humanas a las labores que el gobierno estatal ha emprendido se podrán enfrentar y vencer los retos actuales y así colocar a la entidad como un referente obligado. Previo a la firma, el gobernador cortó el listón simbólico y entregó a la comunidad chihuahuense los módulos itinerantes de capacitación para el trabajo, que estarán al servicio de jóvenes de diferentes municipios. En su intervención, el secretario de Educación, Cultura y Deporte, Jorge Quintana Silveyra, dijo que el hecho de signar dicho convenio de colaboración trasciende e incorpora a los jóvenes

Por ejecutados, ven posible que Cieneguita esté sitiada Héctor Macías Chihuahua.- El hallazgo de dos hombres ejecutados y un supuesto enfrentamiento entre sicarios en la comunidad de Cieneguita de Trejo, en el municipio de Urique, generó el rumor respecto de que la comunidad fue sitiada por un grupo de hombres armados por lo que la Fiscalía General del Estado inició las indagatorias para establecer oficialmente lo sucedido.

La información extraoficial surgió a raíz del homicidio de Eliseo Méndez Olivas y José Cruz Hernández Hernández, de 35 y 31 años de edad respectivamente, ambos originarios del estado de Nayarit quienes quedaron sin vida cerca de una pista de aterrizaje. La Fiscalía informó que la madrugada del domingo fue notificada sobre los dos cuerpos sin vida y en el lugar del hallazgo, elementos de la Unidad de Investigación de Delitos Contra

El gobernador César Duarte Jáquez encabezó el evento.

con una mayor calidad, vigor y capacidad para fortalecer las políticas públicas y el desarrollo social. Con dicho programa, más de 120 mil jóvenes se incorporan a diferentes tareas y estrategias, para fortalecer su compromiso social “y aportar la riqueza e idealismo del espíritu juvenil a las actividades de reestructuración del tejido social”, enfatizó.

A nombre de los jóvenes presentes en el Centro de Convenciones, donde fue realizada la ceremonia de arranque, Alejandra Katherine Cano Hernández, de la Preparatoria Estatal 8421, felicitó a los funcionarios de las dependencias involucradas en el desarrollo de estrategias sólidas y congruentes para mejorar la convivencia social.

la Vida de la Fiscalía Zona Occidente, realizaron las labores pertinentes y el aseguramiento de los occisos, mismos que presentaban visibles heridas provocadas por proyectil disparado por arma de fuego. De acuerdo a los resultados de la necropsia practicada por el médico legista, la causa de la muerte de Eliseo Méndez Olivas fue shock hipovolémico por heridas en la mano, tórax y espalda, mientras que la causa de muerte de José Cruz Hernández Hernández fue traumatismo craneoencefálico, ya que presentaba heridas producidas por proyectil de arma de fuego en brazo derecho, región occipital, tórax y base del cuello.

Ante los hechos, el gobernador César Duarte Jáquez negó que la comunidad de Cieneguita o el municipio de Urique se encuentren tomados por hombres armados ajenos a las distintas corporaciones policiales destacamentadas en la entidad. Recalcó que “no es cierto que el pueblo esté sitiado, pero estoy consciente de que cuando esos hechos son una realidad hay que asumirlos. Lo cierto es que hay grupos de sujetos armados en el país entero y ningún estado puede estar exento a esos fenómenos, pero la diferencia es que en Chihuahua no hay carreteras tomadas o caminos cerrados por delincuentes, como en otras entidades”, concluyó.

Avance de 95% en aplicación de vacuna Sabin Pablo Hernández Batista A dos días de iniciada la II Semana Nacional de Vacunación, autoridades de salud informaron que se lleva un 95 por ciento de avance en la meta fijada para la aplicación de la vacuna antipoliomielítica Sabin en niños menores de cinco años. “Este primer fin de semana aplicamos más de 124 mil dosis de este biológico y tuvimos una excelente respuesta”, informó al respecto Héctor Rincones Puertas, titular de la Jurisdicción Sanitaria II. El funcionario médico exhortó a los padres de familia que no han llevado a sus pequeños a inmunizar a que acudan a los centros de salud para que les sea aplicado ese biológico, el cual es absolutamente gratuito. El funcionario comentó que además de la vacuna Sabin se están completando todos los esquemas, durante esta semana de salud se estará brindando la administración de Albendazol (desparasitante) para niños entre 2 a 14 años; así como de vitamina A; “Vida suero oral” para los niños menores de 5 años y, el inicio o finalización de los esquemas básicos de vacunación. Además se administrará ácido fólico y hierro para las mujeres en edad fértil y se promoverán los métodos de planificación familiar, el uso de condón y la prevención de violencia infantil. “Quiérelos, quiérelos, vacúnalos a tiempo” es el lema de esta semana de salud donde además de inmunizar se otorgará información sobre la prevención de enfermedades gastrointestinales para los menores y adultos mayores “ya que son ellos los que se ven más afectados por el calor en esta época del año”.

Casi listos centros de salud del suroriente Pablo Hernández Batista

El Centro de Salud con Servicios Ampliados (Cessa) y la Unidad Médica de Detección y Diagnóstico de Cáncer de Mama (Dedicam) registran 75 por ciento de avance en su construcción en el suroriente de la ciudad. Una vez concluidos, estos centros atenderán una población de más de 500 mil habitantes de esa zona, según autoridades de salud. “Tenemos contemplado que la obra nos la entreguen a finales del mes de junio para equiparla lo cual se llevará dos meses y esperamos que empiece a funcionar en septiembre”, anunció ayer Héctor Puertas Rincones, director de la Jurisdicción Sanitaria II. Explicó que el Cessa es una unidad de medicina familiar, donde se contará con ocho núcleos básicos integrados por un doctor y una enfermera y “estarán divididos cuatro por la tarde y ocho en el turno vespertino”, además de contar con un área de diagnóstico, un laboratorio, rayos X y sonograma. En cuanto al Dedicam, dijo que ésta es una unidad de detección y diagnóstico de cáncer de mama, la cual consta de dos salas de mastografía y una de diagnóstico con monografía. “El objetivo es diagnosticar a tiempo esta enfermedad, ya que el cáncer al ser detectado a tiempo es curable”, dijo.

Otorgará SFS revision gratuita de cataratas Pablo Hernández Batista

Del 7 al 10 de junio, la Secretaría de Fomento Social llevará a cabo la Segunda Revisión de Cataratas en adultos mayores. La revisión será gratuita, por lo que esta dependencia estatal invitó a todos los adultos mayores que requiera de éste servicio a que acuda a la oficina de Vive a Plenitud ubicada en la parte poniente del Parque Central. Este servicio se da gracias a fondos del programa Vive a Plenitud y del programa de Cirugía Extramuros de Servicios Estatales de Salud, de la ciudad de Chihuahua. El horario de atención será de 9:00 a 15:00 horas, de lunes a viernes. Para mayor información y fijar una cita de atención se pone a disposición de los interesados los números telefónicos 6 37-89-70 y 6 37-90-76.


Norte de Ciudad Juárez Martes 31 de mayo de 2011

7A

Nacional

Atacan con granada al diario Vanguardia en Saltillo Sólo se registraron daños materiales; el periódico continuó sus operaciones tras la explosión

domingo por la noche, sin que se registraran daños personales. En un comunicado, la Procuraduría General de la República (PGR) dio a conocer que el representante social inició la indagatoria AP/PGR/COAH/ SALT/AG-1V/DD/217/2011, por el delito de violación a la Ley Federal de Armas de Fuego y Explosivos, daño en propiedad ajena y lo que resulte.

FOTO: ap

Agencias

Cristina Fernández, presidenta de Argentina, Felipe Calderón Hinojosa y la primera dama, Margarita Zavala.

Recibe FCH a presidenta de Argentina; renuevan ambos tratado de extradición AGENCIAS México.- El presidente Felipe Calderón encabezó la ceremonia oficial de bienvenida a la mandataria de Argentina, Cristina Fernández. En una breve ceremonia, que no incluyó discursos, sólo fueron interpretados los himnos nacionales de México y Argentina. Además, otra novedad en la recepción fue el uso de una escolta a caballo del Cuerpo de Guardias Presidenciales, que acompañó a Fernández hasta la escalinata de la residencia Miguel Alemán de la casa presidencial. TRATADO DE EXTRADICIÓN Los gobiernos de México y Argentina suscribieron un nuevo acuerdo de extradición, en presencia de los presidentes Cristina Fernández y Felipe Calderón, en la residencia oficial de Los Pinos. Miembros de sus gabinetes firmaron diversos acuerdos en materia comercial y educativa.

Hoy estamos luchando, precisamente, por una sociedad más equitativa, más justa, porque también debemos recordar que nuestro Continente, Latinoamérica, no es el más pobre, pero sí sigue siendo el más inequitativo...” Cristina Fernández de Kirchner Presidenta de Argentina “Quiero destacar la voluntad compartida de México y Argentina para avanzar en el combate al crimen organizado trasnacional, problema que hoy demanda verdadera cooperación internacional”, dijo Calderón en el salón Adolfo López Mateos. “Hemos firmado un tratado de extradición para que tanto Argentina como México podamos reclamar y entregar a personas que hayan infringido la ley y a las que se les haya iniciado un procedimiento penal”, abundó el mandatario mexicano. Cristina Fernández abrió su discurso con una disculpa por la cancelación de su visita el pasado 15 de abril a México debido a un problema de hipotensión.

Fernández destacó que a la generación del bicentenario en ambas naciones les toca enfrentar el mayor reto que es la desigualdad, como en aquel tiempo defender la independencia, sin que ello implique compararse con los padres de la patria porque las críticas serían mañana en los editoriales, comentó. “Si hace 200 años los patriotas lucharon por la libertad, el compromiso nuestro es la lucha por la igualdad (...) No quiero de esta manera, por favor, compararme con los Padres de la Patria, porque yo sé que mañana alguna editorial de los diarios de mi país dirán: Se están comparando con los fundadores de la Patria. No, de ninguna manera”, dijo.

MANTAS EN SINALOA

Acusan al gobernador de negociar con ‘El Chapo’ AGENCIAS Culiacán.- Un conjunto de ocho mantas fueron colocadas en diversos sitios del estado de Sinaloa, donde un grupo del crimen organizado (al parecer de los Beltrán Leyva) acusa al gobernador Mario López Valdez, “Malova”, de reunirse con Joaquín “El Chapo” Guzmán para “limpiar” la entidad, así como brindarle protección e información. La Policía Ministerial del Estado retiró las mantas de los municipios de Culiacán, Guasave y El Fuerte, donde se leía el respeto a las fuerzas armadas, aunque acusan directamente al general de la Novena Zona Militar de colaborar con el narcotraficante, informaron medios locales.

El gobernador de Sinaloa, Mario López Valdez, ‘Malova’.

Los mensajes fueron encontrados en el bulevar Emiliano Zapata en la Colonia Lomas del Bulevar; en el puente peatonal del Club de Leones, y otro en el bulevar Niños Héroes. Mantas pretenden desprestigiar al gobierno Las 19 mantas que aparecieron ayer en varios puntos del estado pretenden desprestigiar al Gobierno del Estado debido a las acciones que

Muere bebé de un disparo por su propio hermano AGENCIAS Imagen de video muestra a los niños en el piso.

Reconocen valor de una maestra durante tiroteo AGENCIAS Monterrey.- “Valor, entrega y coraje”. Martha Rivera Alanís,  maestra de un preescolar en Monterrey, Nuevo León, fue reconocida este lunes por las autoridades del estado norteño después de tranquilizar a sus alumnos de cinco y seis años durante un tiroteo. El momento se recogió en un video publicado en YouTube, en el que se muestra cómo la profesora pide a los niños tirarse al suelo y luego los tranquiliza cantándoles una canción.  El gobernador de Nuevo León, Rodrigo Medina, destacó la actitud de Rivera ante una situación de riesgo y cómo se apegó a los protocolos de Seguridad “entregados por la Secretaría de Educación para salvaguardar la integridad física de sus alumnos de preescolar”, de acuerdo con el comunicado emitido por las autoridades de la entidad. 

Tijuana.- Un pequeño de dos años de edad murió al recibir un disparo en la cabeza que le propinó mientras jugaba con su hermano de siete años, informó la Secretaría de Seguridad Pública Municipal. Los hechos se registraron ayer domingo en un domicilio particular ubicado en la primera sección de la colonia El Florido, ubicada al este de Tijuana. El niño se encontraba jugando en una recámara de la vivienda junto con su hermano y otra niña, y de acuerdo con las primeras investigaciones, tomaron el arma que se encontraba en el lugar. La madre del menor se hallaba en otra habitación, pero actuó de inmediato para llevarlo a un hospital privado, donde se le declaró muerto. Tenía un disparo en el lado derecho de la cabeza. Cuatro mujeres que se encontraban en el domicilio, incluida la madre del niño, fueron presentadas ante el Ministerio Público para continuar con las averiguaciones pertinentes.

ejecuta para combatir al crimen organizado, afirmó Gerardo Vargas Landeros, secretario general de Gobierno.  “La idea es desprestigiar a quienes ellos consideran que nosotros, como gobierno, estamos teniendo acciones, que de alguna manera u otra estamos recuperando tranquilidades en algunas ciudades importantes, como es Mazatlán y como es Los Mochis, entonces nosotros tenemos que seguir haciendo nuestro trabajo”, precisó el funcionario. 

Cae ‘El Perro’, lo acusan de 18 homicidios AGENCIAS México.- La Procuraduría General de Justicia del Estado de México presentó a Lucio Reyes Centeno, apodado ‘el Perro’, miembro del cártel del Centro y responsable de 18 homicidios, entre los que se encuentran cuatro personas decapitadas, halladas en el municipio de Cuautitlán Izcalli. El procurador estatal, Alfredo Castillo Cervantes, dijo que este homicida forma parte de una célula de ese peligroso cártel y que es encabezado por una persona de apodo ‘El Hongo’ o ‘El H’. El funcionario estatal aseguró que de acuerdo con declaraciones de Reyes Centeno, los homicidios de los que es responsable están relacionados con ajustes de cuentas entre grupos de narcomenudistas antagónicos de la zona oriente. Informó también que la zona de operación de está célula criminal es el corredor Atizapan-Tlalnepantla, y que la PGJEM continua con las investigaciones para aprehender a más miembros de esta organización delictiva. Por otra parte, la PGJEM presentó ante los medios de comunicación a Enrique Bolaños Sánchez, probable responsable del asesinato de Octavio Armando Bernal Ocampo, jefe de región de la Agencia de Seguridad Estatal (ASE).

Saltillo.- Un grupo de desconocidos lanzaron una granada la noche del domingo contra las instalaciones del diario Vanguardia, en Saltillo, en el norteño estado de Coahuila, y causaron daños materiales, confirmó la Fiscalía General del Estado de Coahuila este lunes. Una vocera de la dependencia informó que la detonación ocurrió a las 23:30 (hora local) y que ninguno de  los trabajadores que se encontraban cerrando la edición resultó herido por la explosión. El diario continuó sus operaciones en el área de la rotativa y redacción, confirmaron trabajadores de la empresa.  “Agradezco a todos las buenas vibras y mensajes para nuestro equipo y nuestra institución”, escribió vía Twitter Armando Castilla, director general del rotativo.  Los ataques contra medios de

Vanguardia es uno de los periódicos más importantes de Saltillo.

comunicación en México son frecuentes, mientras que la desaparición y asesinato de periodistas en todo el país ha causado alerta en organizaciones internacionales. Investiga PGR ‘granadazo’ El Ministerio Público de la Federación inició una averiguación previa en contra de quien o quienes resulten responsables por la detonación de un artefacto explosivo que ocurrió el pasado

Lanza queja CNDH por ataque La Comisión Nacional de los Derechos Humanos (CNDH) inició una queja de oficio por el ataque a las instalaciones del periódico “Vanguardia” de Saltillo, en Coahuila, cuyas instalaciones resultaron afectadas por la detonación de una granada de fragmentación. A través de un comunicado, el organismo expresó su indignación por el acto, el cual “atenta contra la libertad de expresión y el ejercicio periodístico”, señaló. Agregó que con este ataque suman 22 hechos cometidos contra instalaciones de medios de comunicación en los últimos cinco años.


8A

Martes 31 de mayo de 2011

Norte de Ciudad Juárez

Internacional

Rompe Alemania su compromiso y adelanta el apagón nuclear Decide cerrar las centrales en 2022; ello disparará un 6% la factura energética de los ciudadanos alemanes AGENCIAS En los países emergentes, el desarrollo de las energías renovables es una asignatura pendiente.

Baten récord emisiones de CO2 durante 2010 AGENCIAS

FOTO: ap

Berlín.- El Gobierno alemán ha decidido esta madrugada la desconexión de todas las centrales nucleares del país antes de 2022. La coalición de centro-derecha que preside la canciller Angela Merkel da así marcha atrás a la ampliación de la vida útil de las nucleares alemanas que había aprobado hace sólo ocho meses. El ministro de Medio Ambiente Norbert Röttgen, democristiano como Merkel, explicó ayer que las siete centrales más viejas permanecerán apagadas. Tampoco volverá a funcionar nunca el “reactor de las averías” de Krümmel, cerca de Hamburgo. La Unión Demócrata Cristiana (CDU) y sus socios liberales del FDP se presentaron a las elecciones de 2009 defendiendo la energía nuclear como “tecnología de transición”. A finales de 2010, CDU y FDP reformaron la ley de desconexión nuclear de 2002, según la cual las 17 centrales dejarían el servicio hacia 2021. El desastre nuclear de Fukushima llevó a Merkel a introducir en marzo una moratoria de tres meses sobre esta ampliación. Esta noche, el Consejo de Ministros ha restaurado el proyecto de desconexión de 2002. Dice el ministro Röttgen que es una decisión “consistente y consecuente”. Consecuente, según se mire. La de

La planta nuclear de Neckarwestheim, al sureste de Alemania.

ampliar la vida útil de las nucleares por una media de 12 años fue una de las decisiones más polémicas de Merkel. La canciller chocó con el escepticismo antinuclear de la mayoría de los alemanes, pero se ganó al tiempo las simpatías de las grandes eléctricas y de la industria. Merkel, a menudo tildada de indecisa y poco tajante, dio el puñetazo en la mesa para emprender uno de sus escasos giros a la derecha desde que logró deshacerse de los socialdemócratas del SPD para formar su segundo Gobier-

no, esta vez con sus anhelados liberales. El avance de Los Verdes Pero Fukushima dio al traste con todas las ventajas que pudo haber obtenido de esta decisión. La sonora derrota de marzo en el feudo democristiano de Baden-Württemberg, donde la CDU gobernaba desde hacía 60 años, fue la primera factura extendida por los votantes a su política energética. Un Verde gobierna ahora en Stuttgart. Merkel, pragmática superviviente, quiere pintar

de verde sus esperanzas para las generales de 2013. Ha vuelto para ello a poner en solfa la credibilidad de sus socios liberales, que han sido los principales adalides de la ampliación de la vida útil de las nucleares. Es posible que lo considere un mero daño colateral, puesto que el FDP está hundido en todas las encuestas y ha cosechado una derrota tras otra en las elecciones regionales celebradas desde que obtuvieron aquél excelente 14,6% que les permitió pactar con Merkel en 2009.

Londres.- Los datos de 2009 eran optimistas ya que el incremento no superó el 5 por ciento. Pero la rebaja sólo fue un espejismo. “Este revés amenaza nuestras esperanzas de limitar a dos grados el calentamiento global”, asegura Fatih Birol, alto ejecutivo de la AIE. La ONU se comprometió el año pasado en la Cumbre de Cambio Climático de Cancún a no superar esta temperatura. Para lograrlo, la emisión de partículas a la atmósfera debe limitarse a 450 partes por millón de dióxido de carbono. En 2000 ya se aproximaba (se contabilizaron 430 partes por millón). “El CO2 que lanzamos al aire tiene inercia,y, aunque parásemos, se mantendría un tiempo en la atmósfera. Por eso, hay que detenerlo cuanto antes”, comenta Xavier Querol, investigador del CSIC y experto en Cambio Climático. China e India, como afirma la AIE, están a la cola de la lucha contra el calentamiento global. La primera emitió casi 6 toneladas de dióxido de carbono; India, una tonelada y media, mientras que el conjunto de miembros de la OCDE no superó la decena. “El problema es que tenemos dos niveles de desarrollo: el occidental y el de los países en desarrollo. Los ciudadanos de los países ricos están muy implicados con el problema medioambiental y han variado sus conductas. Pero, los países emergentes no tienen en cuenta Kioto. Nuestra labor es desarrollar energías limpias y convencer a los gigantes asiáticos de que las utilicen. Pero no nos atrevemos”, afirma Querol. El carbón, a la cabeza Los expertos vuelven a llamar la atención sobre el uso del carbón, ya que fue la mayor fuente contaminante en 2010, con un 44 por ciento. El petróleo y el gas lo acompañan, con un 36 y un 20 por ciento, respectivamente. El investigador del CSIC cree que “hay que desmitificar su uso”, ya que sus reservas en China e India son inmensas. Teresa Ribera, secretaria de Estado de Cambio Climático, apoya el comunicado oficial: El uso masivo del carbón es uno de los motivos de este incremento.

Suman 14 muertos por bacteria ‘E.coli’; se cimbra la agricultura europea AGENCIA Berlín.- Un total de 14 personas han muerto a causa del brote infeccioso surgido en Alemania y atribuido, en principio, a una partida de pepinos provenientes de España. Entre tanto, las autoridades españolas anunciaron ayer Se había culpado que pedirán ayuda a la Unión a los pepinos de Europea para paliar las pérdidas España. y añadieron que estudian solicitar indemnizaciones por lo que consideran acusaciones “sin fundamento”. El brote infeccioso se debe a una variante de la bacteria intestinal “E. coli Enterohemorrágica”, debido a la cual ayer se produjeron cuatro nuevas muertes en Alemania, que se suman a los diez fallecimientos registrados la semana pasada. En concreto, las muertes se deben al síndrome urémico hemolítico (SUH), provocado por el citado germen patógeno y que causa insuficiencia renal, anemia hemolítica microangiopática, trombocitopenia, defectos de coagulación y signos neurológicos variables. Los casos de infección por la bacteria intestinal asciende a 1.200 y los afectados por el SUH son ya 352, según el Instituto Robert Koch de Berlín. El ministro alemán de Sanidad, Daniel Bahr, alertó de que el foco infeccioso continúa activo y «lamentablemente hay que contar con un creciente número de casos».

Endurece EU las medidas antiinmigrantes: NYT AGENCIAS Nueva York.- Funcionarios del gobierno de Obama afilan medidas contra la contratación de indocumentados, centrándose en cargos criminales para los empresarios mientras evitan arrestos de los propios trabajadores, afirmó ayer The New York Times. Según el diario, tras meses de críticas de los republicanos que afirmaban que el presidente Barack Obama estaba perdiendo el control de la inmigración en los lugares de trabajo, la estrategia del gobierno ha dado resultados positivos. La táctica de la autoridades, luego de largas investigaciones, ha dado como resultado que los casos de los empleadores -que han contratado indocumentadoshan terminado en acusaciones, condenas, así como el aumento de multas y penas de cárcel. Mientras se llevan a cabo menos redadas de gran magnitud en las fábricas, las autoridades de inmigración amplían enormemente el número de empresas que enfrentan el escrutinio, así como los casos en que los empleadores sufren sanciones severas. El Times indicó que durante una ruptura con las políticas de la era Bush, el número de causas penales contra los trabajadores inmigrantes no autorizados se ha reducido drásticamente en los últimos dos años. Entre los empresarios que han sentido el impacto de las tácticas de la administración Obama son dos propietarios de restaurantes mexicanos en la cadena Chuy’s Mesquite Broiler. El 20 de abril pasado, agentes de inmigración se tomaron 14 restaurantes Chuy’s en redadas coordinadas en Arizona y California, detuvieron a trabajadores de la cocina y se llevaron cajas de libros de nómina y otras evidencias.


martes 31 de mayo de 2011

Amenazan de muerte a cuñado de tendero CASO TIENDA ‘EL AMIGO’

Cambian de celda en el Cereso Estatal a Rafael Zapata; lo envían al módulo de la pandilla Los Aztecas y pide auxilio Carlos Huerta

Rafael Zapata Posadas, quien mató a un extorsionador en defensa de su vida y la de su familia fue amenazado de muerte en el interior del Cereso Estatal. Zapata Posadas logró comunicarse con su abogado defensor Carlos Rodríguez para exponerle lo grave de esta situación si llegaran a asesinarlo. Se informó que las autoridades del Cereso Estatal lo cambiaron al módulo 5, que está controlado por la pandilla Los Aztecas y amenazaron con quitarle la vida y teme que cumplan su cometido en las próximas horas o días. El abogado defensor Carlos Rodríguez hizo un llamado a las autoridades para que tomen las precauciones necesarias y no permitan que Rafael Zapata sufra algún daño o atenten contra su vida. Hizo hincapié que el mismo día en que Rafael Zapata mató al extorsionador de nombre Mario Martínez en defensa de su vida, durante la noche mataron a su hermano Lucio Zapata aparentemente en venganza. El extorsionador muerto acompañaba al extorsionador Jorge Alberto Zúñiga a cobrar la cuota de 600 pesos al dueño de la tien-

da de abarrotes El Amigo, Adrián Martínez Recinos, ubicada en la calle Nogales e Isla Salomón en la colonia Fronteriza Baja. “Cuando iba llegando estaban siendo extorsionados por un sujeto que les exigía la cuota y como no completaban y le dieron sólo 400 pesos sacó un arma y los amenazaba de muerte y cuando yo miré eso me le fui encima pa’ que no fuera a disparar”, dijo Rafael Zapata. Dijo que entre él y su cuñado Adrián Martínez lograron quitarle el arma y someterlo; en ese momento fue cuando escucharon unos rechinidos de llantas de un auto que se acercaba por lo que tomó el arma y le disparó al conductor. “Con el miedo que sentía en ese momento, pensé que si éste andaba armado, obviamente que los otros también y disparé, no supe si herí a alguien, tiré la pistola y salí corriendo”, dijo. Rafael Zapata reveló que lo único que hizo fue defender a su cuñado Adrián Martínez Recinos, dueño de la tienda El Amigo y a su hermana María Zapata que en ese momento estaban siendo extorsionados por un hombre armado. Por otra parte, se informó que el pasado 26 de mayo se celebró la audiencia constitucional en el Juzgado Noveno de Distrito donde Rafael Zapata promovió un amparo en contra del auto de vinculación a proceso que le dictó el juez de garantía Carlos Natividad Baray Sánchez. Se dijo que en las próximas semanas, el juez Noveno de Distrito, Carlos Carmona Gracia dará a conocer si le concede o le niega el amparo de la justicia federal a Rafael Zapata Posadas.

La banda de guerra del Cbtis 128, primer lugar en el concurso anual en la categoría Libre.

Notable participación de alumnos del CBTIS 128 en eventos estatales Claudia Sánchez

Autoridades del CBTIS (Centro de Bachillerato Tecnológico Industrial y de Servicios) 128 presentaron ante la comunidad a sus ganadores en las competencias académicas, culturales y deportivas a nivel estatal y que gracias a este triunfo representarán al estado en las competencias nacionales. En un evento donde aprovecharon para despedir a los estudiantes de sexto semestre que ya se gradúan, autoridades del CBTIS 128 presentaron a su rondalla que ganó el primer lugar a nivel estatal, además de los ganadores de

declamación, y bandas de guerra entre otros. La mañana de este lunes, estudiantes que obtuvieron los primeros lugares en diversas competencias recibieron un diploma y el reconocimiento de sus mismos compañeros. Mayra Alejandra Corona Carbajal, fue una de ellas, siendo la ganadora del primer lugar en el concurso de oratoria, comentó cómo es que esta disciplina se convirtió en su pasión, a pesar de demandarle tiempo y sacrificios extras, para entrenar.

la ciudad 2B

Alumnos que obtuvieron el tercer lugar en Innovación Tecnológica.

EL CASO Los hechos ocurrieron el pasado 20 de marzo Extorsionadores acuden a cobrar la cuota a la tienda de abarrotes ‘El Amigo’ ubicada en las calles Isla Salomón y Nogales de la conia Fronteriza Cansado de las extorsiones hacia su familia, Rafael Zapata mata a uno de los delincuentes y lesiona a otro Los delincuentes viajaban a bordo de un vehículo Buick modelo 2000 de color guinda Tras un forcejeo, Rafael Zapata habría despojado a uno de los extorsionadores y le dispara El herido fue Jorge Alberto Gómez Zúñiga, de 21 años, mientras que su cómplice Mario Martínez murió en el lugar

La rondalla del plantel obtuvo el merecido primer lugar.

‘Por falta de voluntad política atoran el plan de transporte’

DÍA MUNDIAL CONTRA EL TABAQUISMO

Emiten alerta por cigarros ‘piratas’

FRANCISCO CABRERA

Pablo Hernández Batista La ciudad está inundada de cigarrillos ‘piratas’ baratos, cuyo tabaco contiene químicos más letales para la salud que los contenidos en estos productos manufacturados a nivel nacional e internacional, alertó ayer Olivia Caraveo, durante pláticas de capacitación previas al Día Mundial contra el Tabaquismo. Advirtió que por su bajo precio al público –de entre 10 y 14 pesos-, en comparación al costo de las demás marcas comerciales que oscila entre los 30 y 40 pesos, estos cigarrillos piratas de origen chino han tenido aceptación entre los jóvenes estudiantes y personas de bajos recursos económicos, contribuyendo a mantener un mercado cautivo y el consiguiente deterioro físico de los consumidores que abusan en su consumo. Esta clase de productos se comercializan en el centro de la ciudad y con los cigarreros de esquinas y cruceros, quienes controlan la venta de este producto que es introducido de manera ilegal al país, triangulado a través de los Estados Unidos. Entre las marcas que han tenido mayor aceptación por su precio económico se encuentran ‘Sherriff’ y ‘Native’, apuntó Caraveo.

la ciudad 2B

Dique de la colonia Chihuahua.

Analizará la UACJ condiciones de los diques tras reportarse varios sismos BEATRIZ CORRAL IGLESIAS Debido a la actividad sísmica registrada hace varias semanas en las afueras de la ciudad, la Universidad Autónoma de Ciudad Juárez analizará y comparará las condiciones que guarda la infraestructura de los diferentes diques a fin de diagnosticar el estado real y las afectaciones que pudieran haberse provocado por los movimientos de tierra. El coordinador del Centro de Investigación Geográfica, Óscar Dena Ornelas manifestó que

¿SABÍA USTED?

Harán un diagnóstico del estado real y las afectaciones que pudieran haberse provocado tras los movimientos telúricos reportados recientemente iniciaron un proyecto para evaluar las condiciones actuales de los diques, pero sobre todo ver la estructura que guardan a fin de que no se vean afectados por los temblores provocados por el reacomodo subterráneo.

“La Conagua nos ha solicitado que hagamos un estudio diques/sismos para evaluar la situación de daño que se pudiera presentar en la estructura o en las paredes de los mismos al momento en que se registran los sismos, la intención de esta dependencia es garantizar que los recursos que se desean invertir en esta ciudad para la rehabilitación de los diques que presentan un deterioro evidente no sea en vano”, dijo.

la ciudad 2B

160 diques son los que hay en nuestra ciudad principalmente en las zonas suroriente, poniente y surponiente

El regidor líder de la fracción del PAN, Sergio Madero Villanueva, dijo que el transporte semimasivo no se ha puesto en marcha por la falta de voluntad política entre los titulares del gobierno estatal y municipal. Expresó que es falso que por falta de recursos económicos el proyecto no cristalice y comentó que el servicio del transporte se puede iniciar ya, y sobre la marcha se puede ir perfeccionando como ha ocurrido con otros transportes similares en el país. Lo anterior luego que el director de Direcciones, Leopoldo Canizales Sáenz, afirmó que el transporte semimasivo se encuentra atorado por la falta de 244 millones de pesos para aplicarlos en el mejoramiento de la infraestructura. El edil panista expresó que si bien es cierto faltan algunas inversiones para el funcionamiento óptimo del transporte semimasivo, “también es cierto que en las condiciones en las que se encuentra puede circular adecuadamente”. Agregó que no es la infraestructura, ni la inversión lo que detiene el proyecto para que los juarenses tengan un transporte digno en la ciudad. “Yo creo que hay una falta de voluntad política. Hay una falta de definición para saber quién le va a poner el cascabel al gato, para la negociación con los 50 concesionarios que actualmente comparten la ruta Tierra Nueva

Asegura el coordinador del PAN en el Cabildo, Sergio Madero, que hay recursos para sacar adelante el proyecto que sobre la marcha se puede ir perfeccionando en la que operaría el transporte”, expresó Madero. Ésa es la cuestión que hay que definir y recalcó que se tiene que tomar en consideración, en primer término, que las concesiones las otorga el Gobierno del Estado, por lo cual le corresponde a la instancia estatal iniciar esas negociaciones, añadió. Sergio Madero enfatizó que en ningún lado del país los sistemas de transporte semimasivo han iniciado al cien por ciento. Por ejemplo, dijo, en el Distrito Federal, por las mañanas el sistema de metrobús y en las noches iban levantando el pavimento y colocando un concreto hidráulico de rápido secado para que al día siguiente pudieran circular los camiones. “Las cosas se pueden hacer cuando hay voluntad. No podemos esperar a que todo esté listo para empezar a operar el servicio de transporte, se va a terminar el trienio y no vamos a contar con el trasporte semimasivo”, enfatizó. El regidor Madero refirió que por ahora nadie sabe cuál es la situación jurídica que guarda el proyecto ya que el Cabildo pasado pasó al Estado el transporte.

la ciudad 2B


2B

Martes 31 de mayo de 2011

Norte de Ciudad Juárez

Local

Aumenta número de casos de niños con cáncer Salvador Castro

van desde recién nacidos hasta los 17 años. Explicó que el tratamiento para los que padecen de leucemia es de cada ocho días durante dos años y en el cáncer cada tres semanas, aquí varía el tiempo que dura el tratamiento ya que puede ser desde seis meses hasta un año y medio. Mencionó que los costos de los tratamientos son altos, ya que el monto mensual asciende en la leucemia entre 5 mil a 10 mil pesos, mientras que en el caso del cáncer varía dependiendo el tipo y va entre 20 mil a 50 mil pesos. Solís señaló que este año au-

mentó en la asociación hasta un 20 por ciento de pacientes, ya que en el mes de septiembre del año pasado se registraron 53 niños y en la actualidad se presentan 70. “La meta de este año es llegar a 5 millones de pesos de donativos y para esto se ven ayudados en los programas de redondeo de las cadenas comerciales y por maquiladoras”, expresó. Agregó que este año ha visto más casos de cáncer de retina (tumor maligno de la retina que generalmente afecta a niños menores de seis años) que el año pasado, pero afortunadamente

todos los que la padecieron se sanaron. Señaló que cada año logran sanar de 17 a 23 niños que significa el 75 por ciento de sanación, aunque desgraciadamente el pasado año murieron 11 menores y recayeron dos más. “Esperamos el apoyo de todos ustedes para una buena causa y que reunamos bastante dinero para nuestros niños”, expresó. Las oficinas se encuentran en Médica Sur en la Av. Ejército Nacional no. 6325 - 206 en el segundo piso, con un horario de 9 a.m. a 3 p.m. y para más información 613 08 60. FOTOs: ismael villagómez/ Norte

La presidenta de la Asociación de Padres de Niños con Cáncer y Leucemia, San Juana Solís informó que en comparación del pasado año, en lo que va del 2011 ha existido un aumentó en el número de menores con estos padecimientos que son atendidos en el centro e incluso se presentaron casos de cáncer que eran considerados exclusivos de las personas adultas, como cáncer de colon. Solís en conferencia de prensa expresó que pese a que en este año son más los niños que re-

ciben tratamientos han disminuido las aportaciones, principalmente de las empresas maquiladoras. Dijo que para recabar fondos se llevará a escena la obra de teatro La Cenicienta el próximo 5 de junio en el Centro Cultural Paso del Norte. El donativo será de 110.00 pesos y se realizaran dos presentaciones, a las 3:00 y 5:30 de la tarde y contará con la participación del grupo de teatro Manitas. Informó que este evento es con el fin de seguir apoyando a los niños con sus tratamientos, quimioterapias y estudios de laboratorio que

| Asilo de Senecú |

Ofrece estudiante de 21 años su compañía a los abuelitos Hérika Martínez Prado A sus 21 años de edad otro joven pasaría sus vacaciones jugando videojuegos o frente a la computadora, pero Jonathan Armendáriz, estudiante de la Universidad de Texas en El Paso (UTEP), prefiere compartir su tiempo con los abuelitos del asilo de ancianos San Antonio de Senecú. Desde hace tres años el estudiante de Matemáticas acude al asilo, en ocasiones acompañado por su madre o hermanos, para platicar con los abuelitos. “No aporto mucho –económicamente-, pero sí mi tiempo, que para ellos es mucho y yo a cambio me llevo muchos consejos”, aseguró quien es un ejemplo para el resto de los juarenses que puedan adoptar un abuelito del asilo ubicado en el fraccionamiento Senecú.

Participarán 700 alumnos en Eventos Culturales Claudia Sánchez Alumnos de secundarias generales de todo el estado arribaron este lunes por la tarde a Ciudad Juárez. El objetivo, participar en la edición estatal de los Eventos Culturales que integran una muestra de todos los estudiantes ganadores de competencias regionales de danza, teatro, poesía coral, individual y canto, entre otras expresiones artísticas. Los adolescentes llegaron a bordo de unos 15 camiones, ellos participarán hoy en la apertura de estos eventos que será en el Centro Cultural Universitario, para luego comenzar con la muestra de cuadros artísticos preparados por los jóvenes. Juan Lorenzana, coordinador de secundarias generales destacó que hace mucho tiempo que Ciudad Juárez no tenía la sede de estos encuentros; sin embargo en esta ocasión, buscando contribuir a dejar de lado la mala imagen de la ciudad, fue como se decidió que Ciudad Juárez recibiera a los estudiantes de todo el estado. Se informó además que en los eventos culturales serán unos 700 estudiantes de secundarias generales de las seis regiones del estado (Delicias, Parral, Juárez, Cuauhtémoc, Chihuahua y Casas Grandes) los que presentaran el motivo de sus triunfos.

…trato de convivir con ellos. No traigo dinero, pero lo que ellos necesitan, más que un lujo, es compañía porque se sienten solos” Jonathan Armendáriz / Estudiante de UTEP Jonathan visitó por primera vez el asilo hace tres años como parte del grupo de confirmaciones de la iglesia Nuestra Señora de la Paz, de Pradera Dorada, y aunque confiesa que no es muy seguido, ha continuado visitando el lugar. “No es constante, vengo cuando tengo tiempo, o en vacaciones, y trato de convivir con ellos. No traigo dinero, pero lo que ellos necesitan, más que un lujo, es compañía porque se sienten solos”, comentó.

Los visita, les ofrece agua, platica con ellos, y escucha sus historias, “para ellos es importante que alguien los escuche, aunque cuenten siempre la misma historia y uno ya la sepa, es importante que la gente venga y les haga compañía”, dijo el joven universitario. Aseguró que convivir con los adultos mayores le ha dejado muchas satisfacciones, e invitó a otros juarenses para que hagan lo mismo. “Es importante inculcar esto

en las familias, con tu tiempo tu aquí a ellos les dejas mucho y a cambio te llevas mucho de ellos, te llevas muchos consejos y toda su experiencia”. Como él, otros grupos de voluntarios, estudiantes o vecinales podrían acudir a hacer prácticas, servicio social o sólo compartir un poco de su tiempo con los ancianos. De acuerdo a la madre superiora, Olga Bojórquez, los abuelitos requieren de masajes y ejercicios lentos, compañía e incluso ayuda para comer. Para mayor información puede comunicarse a las oficinas del Asilo San Antonio al teléfono 617-3179, de 9:00 de la mañana a 6:00 de la tarde, todos los días de la semana; también puede visitar a los abuelitos de 10:00 de la mañana y 4:00 de la tarde cualquier día de la semana.

Becan a estudiantes embarazadas para que no abandonen estudios Claudia Sánchez Lluvia Nohemí tiene 15 años y es una estudiante de tercer grado de la Secundaria Técnica 56 y aunque tiene un promedio de 9.5, autoridades educativas le entregaron una beca económica pues consideran que está en riesgo de dejar la escuela, el motivo, su embarazo de siete meses. La adolescente confesó que al no tener planeado su embarazo al enterarse cuatro meses después, sus primeros sentimientos fueron confusos y uno de los primeros temores fue tener que dejar la escuela por su condición. Sin embargo luego de que sus padres hablaron con la subdirectora y encontraron apoyo en ella, las cosas han ido mejorando y más ahora, que a pesar de estar a unas semanas de dar a luz la joven, no ha enterrado su futuro escolar, pues asegura que seguirá estudiando en un telebachillerato que le queda cerca de la colonia (16 de Septiembre) donde vive. Autoridades de la Subsecretaría de Educación, Cultura y Deporte entregó este lunes becas económicas por 650 pesos mensuales a 46 alumnas de primaria y secundaria que están embarazadas o ya son madres de familia. Este beneficio lo reciben a través del programa Becas de Apoyo para la Educación Básica de Madres Jóvenes y Adolescentes Embarazadas (Promajoven).

Claudia Sánchez / De la Ciudad

Emiten alerta por cigarros ‘piratas’ Pablo Hernández Batista / De la Ciudad Las cajetillas no indican el contenido del tabaco pero de acuerdo a estudios internacionales se ha detectado que éstos contienen un mayor porcentaje de alquitrán y más químicos en el tabaco, lo que produce un mayor daño al organismo. INICIAN AQUÍ DESDE LOS 8 AÑOS Explicó que aunque no se cuenta con una estadística formal, se conoce que la edad de inicio en el consumo del tabaco aquí es de entre los 8 y 10 años de edad, según el testimonio dado a conocer por consumidores actualmente en edad adulta que asisten a las terapias para dejar de fumar. “Varios de ellos iniciaron encendiéndole el cigarro al abuelito o a su papá, sin darse cuenta que ya estaban en el vicio”, apuntó. Los efectos del tabaquismo

educación básica, para contribuir en el mejoramiento de sus condiciones de vida. El programa de apoyo con becas económicas se implementó, principalmente porque entre la población femenina adolescente en situación precaria, un embarazo o la existencia de un hijo, reducen enormemente las posibilidades de concluir la educación primaria y secundaria. El programa contribuye a incidir en la problemática de las adolescentes que enfrentan el reto de ser madres a temprana edad, y que se manifiesta en rechazo y discriminación en el ámbito escolar, aun cuando después de abandonar la escuela intentan continuar con su educación básica. Lluvia, quien por recomendación de su padre no accedió a la fotografía, aseguró que luego de estudiar la preparatoria quiere aprender enfermería y que en breve contraerá matrimonio con su novio de 18 años.

Presentarán La Cenicienta La fecha es el 5 de junio El lugar: teatro del Centro Cultural Paso del Norte Presentaciones a las 15:00 y a las 17:30 horas Donativo: 110 pesos

todo su esfuerzo para traer el triunfo, cosa que lograron. Admite al igual que muchos de sus compañeros que cancelaron compromisos por la responsabilidad de ensayar. “Estamos muy felices, porque logramos el objetivo que teníamos que fue lograr el primer lugar”. Los 24 alumnos cantaron y ganaron con el Noa Noa y Mi Ciudad, agradecieron a sus familias el tiempo sacrificado y el apoyo de su director Carlos Domínguez. Carlos Hernández, subdirector del CBTIS 128 se refirió a la ceremonia que realizaron rodeados de los mismos alumnos, quienes echaban porras a sus compañeros participantes en los eventos artísticos, culturales, académicos y deportivos. El subdirector habló de la actividad que se realiza en el CBTIS 128 y que asegura es el motor de estos resultados que presentaron ante la comunidad. entre los menores se reflejan de diversas formas, como pueden ser daños en el oído medio, debido a que el humo se queda encerrado, infecciones diversas, hasta formaciones tumorosas en la cabeza, estómago y riñones, dijo. Caraveo dijo que el tabaquismo no respeta edades, profesiones ni estratos sociales, siempre y cuando se cuente con recursos para adquirirlos. “Entre los consumidores hay de todos los perfiles, desde los académicos, amas de casa, inclusive profesionistas de la salud; funcionarios, ingenieros, artistas… aquí el único obstáculo sería el económico”, agregó. Por su parte, el abuso del cigarro entre los adultos de la llamada tercera edad simplemente acelera uno o varios de los 20 cánceres que promueven los químicos contenidos en el tabaco, como es el cáncer de próstata entre los varones. CELEBRAN HOY DÍA MUNDIAL VS EL TABAQUISMO Caraveo indicó que mañana (hoy) se celebrará el Día Mundial Contra el Tabaquismo a través del intercambio de cigarrillos por pulseras conmemorativas, pelotas, camisetas, playeras y otros artículos que se entregarán a cambio.

Analizará UACJ condiciones de diques tras los sismos Beatriz Corral / De la Ciudad

Descartaron que este apoyo pretenda fomentar entre la comunidad escolar el embarazo entre adolescentes, sino más bien contribuir y propiciar condiciones que faciliten que este grupo de población cuente con el acceso a la educación básica. José Luis Uluate, representante de la oficina de becas, explicó el detalle de estos apoyos, dijo que el objetivo del programa es contribuir a reducir las desigualdades regionales y de género en las oportunidades educativas apoyando a las madres jóvenes y a las jóvenes embarazadas, sin importar su estado civil, a continuar y concluir su educación básica en cualquier modalidad educativa pública disponible. El programa también busca promover la equidad de género y la no discriminación para adolescentes que enfrentan la maternidad a edades tempranas, creando o ampliando sus oportunidades de acceso y permanencia en programas de

Organizan obra de teatro para recaudar fondos

Destacan en eventos estatales estudiantes del CBTIS 128 Alejandra, alumna ejemplar de 4º semestre, pues cuenta con un promedio superior al 9, recordó cómo esta competencia le exigió una preparación exhaustiva, pues además de un tema preparado (Nuestro Antepasado Prehispánico) ella debía enfrentar una etapa de improvisación con doce posibles temas. Su asesor Ernesto Ochoa está convencido que fue esta parte de la competencia la que le valió el triunfo. “Mientras que otros apenas pudieron hablar del tema que les tocó, ella se refirió a la vida y obra de Diego Rivera por cinco minutos”. Janeth López, integrante de la rondalla, que logró el primer lugar en el mismo Encuentro Estatal de Arte y Cultura efectuado en Chihuahua, dijo que los 24 elementos de esta rondalla iban dispuestos a poner

Jonathan Armendáriz ofrece agua a dos huéspedes del albergue.

Apoyo

Aseguró que por esa razón se darán a la tarea de inspeccionar los 167 diques para emitir una razón en cuanto a las condiciones que guardan ahora que se han presentado diversos sismos. El investigador indicó que en caso de llegar a registrarse algún cambio en las paredes de los diques, se tendrá que informar a la dependencia federal a fin de que tome las medidas pertinentes y decida o no llevar a cabo la inversión. “Ellos más que nada quieren saber si lo que se podría entregar de recursos para el arreglo de los diques en Juárez no se vea afectado por lo menos en los 30 años siguientes” señaló,

no sin antes aclarar que el costo del estudio será absorbido por la Comisión Nacional del Agua. Dena Ornelas señaló que a finales del 2008 se concluyó uno de los proyectos ambiciosos de la ciudad en materia hidráulica, motivo por el cual expone que el nuevo proyecto será cuestión de actualizar los datos y verificar si se corren riesgo de fisuras o no en algunos de los diques. Sostuvo que actualmente existen diques que ya requieren de inversión para su remodelación y buen funcionamiento, ya que la mayoría de los que hay trabajan al 50 por ciento de su capacidad debido a las condiciones de azolve y falta de mantenimiento en las que se encuentran.

‘Por falta de voluntad, queda atorado el plan de transporte’ FRANCISCO CABRERA / de la Ciudad “Pero nadie sabe dónde quedó, nadie sabe quién tiene el proyecto, el gobierno municipal no lo tiene porque hay un acuerdo de Cabildo en donde lo pasa al Estado, pero esta instancia dice que no lo ha recibido y que lo están analizando. Por eso sostengo que no hay voluntad política”, recalcó. Por su parte el coordinador

de asesores del municipio, Jaime Muñoz aceptó que el proyecto del transporte semimasivo se encuentra en el mismo estado en el que lo dejó la anterior administración municipal porque únicamente trabajan en las adecuaciones al proyecto. Dijo que el gobierno estatal aceptó el compromiso con Ciudad Juárez para sacar adelante el proyecto del transporte, pero insistió que a la fecha no han concretado nada.


Norte de Ciudad Juárez Martes 31 de mayo de 2011

3B

Opnión

Zo­na Li­bre Don Mi­ro­ne

-Jueces… ¿acaso por Las Fuentes? -El retraso en las cuentas públicas -Presume De la Rosa afiliación QUIÉN SERÁ el funcionario judicial que anda haciendo mal uso del patrimonio público al utilizar un vehículo oficial, sin logos, eso sí, para darse sus escapaditas a establecimientos que ninguna relación tienen con el honorable órgano. HASTA OÍDOS mironianos llegó una información cargada de carnita de las que deben ser enviadas a reserva pero como el pecho de Mirone no es bodega pues va que vuela: HAY UN VEHÍCULO Town Country, de reciente modelo, cuyas placas empiezan con EDU y terminan con 84 que ha sido visto en dos ocasiones ahí por el centro de diversiones ubicado en Tecnológico y Vicente Guerrero (donde por cierto menudean los hechos delictivos). LA PICUETA fuente tiene documentados todo los detalles sobre las entradas y salidas, y por ello Mirone decidió liberar el venenito. UN DATO ADICIONAL para reducir el universo de la búsqueda: ese vehículo está asignado al transporte, para el desempeño de sus funciones a tres jueces. Y si usted pensó que se trata de esos tres que llegaron de chihuahuitas tierras para cubrir a los tristemente célebres jueces del caso Rubí, está en lo correcto. VA EL DATO completo: ese vehículo lo usan Abraham Delgado García o Carlos Martínez García o Juan Javier Cornejo Páez. BUENO SERÍA que esta información llegara al presidente del Supremo Tribunal de Justicia y que se aplicara una sanción ejemplar, porque resulta que éstos son los tres ‘inconformes’ que con tal de provocar que los regresen a chihuahuitas tierras, no han sido nada solidarios con los juarenses y las circunstancias que vive la comunidad. EN SUS RESOLUCIONES, dichos jueces están siendo más rigoristas que la misma diosa Tamiz, sin tomar en cuenta el entorno de violencia que se vive y lo difícil que es acumular pruebas en contra de sicarios. PUES AHORA a esa falta de solidaridad y desarraigo con la sociedad, súmele usted el uso indebido de los bienes que el pueblo les pone a su disposición para utilizarlos, ahora sí que dicho con todas las letras, ‘echarse una canita al aire’. -----EL AMBIENTE en el Congreso se comienza a poner denso por el tema de la fiscalización; con la de hoy se cuentan ya sólo 8 sesiones más para terminar el Segundo Periodo Ordinario del Primer Año de Ejercicio Constitucional de la LXIII Legislatura, y nomás no se ve claro. HASTA EL día de ayer ningún informe de las auditorías pendientes había sido circulado entre los diputados, razón por la cual difícilmente serían sometidas a dictamen las que ya estuvieran listas por parte de la Comisión de Fiscalización; recordemos que desde la Legislatura LX la dinámica era que todos estaban enterados de los resolutivos que se subirían a tribuna. PERO HOY parece que es distinto y ya se avizora otro albazo pues la falta de información prevalece en la torre de Libertad número 9. Es decir que en esta época de transparencia, esta legislatura va como el cangrejo, retornando a los tiempos pasados, en donde en los oscurito y sin tomar en cuenta a los diputados se dictaminan las cuentas públicas. ALGUNOS DIPUTADOS esperarían que por lo menos les

mandaran las cuentas públicas por correo electrónico y ya luego venga la clásica negocia, pues no les es desconocida, pero parece que ni eso se maneja hoy. LOS INFORMES que se que ‘se supone’ ya recibió la Comisión de Fiscalización son 47, pero ésos se convierten en sólo 30 dictámenes pues los organismos municipales se juntan a las de su respectivo Municipio. Entre ellos, por cierto, deben estar ya listos los correspondientes al año 2010 de la capital y de Juárez. TAMBIÉN faltan informes establecidos en el Programa Anual de Auditoría del 2010 (bastante rezagaditos), como por ejemplo la UACH, tanto el 2008 como el 2009 y otros organismos descentralizados que faltan. DE ESTA FORMA, si la votación de las cuentas públicas inicia el próximo jueves en la segunda sesión semanaria, los diputados tendrían que revisar cinco por sesión, algo que en términos gruesos, es complejo debido a que estos documentos técnicos no son ‘enchílame otra’. COMO ANOTAMOS, falta un mes completo para que termine el actual periodo ordinario, y si la Comisión de Fiscalización no cumple con presentar estas 30 cuentas antes de la primera quincena de julio, entonces incurriría en una violación a la ley.

DE PO­LÍ­TI­CA Y CO­SAS PEO­RES

El más sabio o el más rico

por Catón Meñico Maldotado vio en la tele un anuncio que ofrecía un aparato para agrandar el pene. Envió los 3 mil pesos que costaba, y recibió una lupa... Las compañeras de Silly Kohn, vedette de moda, decían que las pantaletas de Silly debían ser del más allá. Explicaban: “Es que piensa que tiene unas pompis del otro mundo”... Un genio de Oriente se le apareció a don Chinguetas y le dio a escoger entre ser el hombre más sabio del mundo o ser el hombre más rico. Don Chinguetas escogió ser el más sabio. Un año después lo entrevistó un periodista. “Ahora que es usted el hombre más sabio del mundo -le preguntó- ¿qué le ha enseñado su sabiduría?”. Respondió, mohíno, don Chinguetas: “Que debí haber escogido el dinero”... Yo ya tengo candidato a gobernador de Michoacán. Precisaré: ya tengo candidata a gobernadora de Michoacán. Creo que Luisa María Calderón es una opción magnífica para que ese estado inicie una nueva etapa de su vida cívica y política. El hecho de que Luisa María sea hermana del Presidente de la República no constituye ningún impedimento, ni jurídico ni ético, para que ella aspire al cargo. Méritos sobrados tiene; su vínculo familiar con Calderón no debe frustrar su legítimo intento de participar

en una justa democrática cuyo resultado a fin de cuentas no será decidido por el parentesco, sino por el voto de los ciudadanos. Ojalá ningún partido esgrima en su contra la torpe y negativa frase: “No a la hermana”. Por cierto, la presencia de Luisa María Calderón en la contienda michoacana deja muy mal parada la campaña que bajo el rubro: “No al hermano”, ha enarbolado como principal estandarte de campaña el PAN en su intento de llevar a su candidato, Guillermo Anaya, al gobierno de Coahuila. (Anaya, dicho sea entre paréntesis, es compadre del Presidente Calderón. Habría que preguntar entonces: “¿Y sí al compadre?”). Los anuncios espectaculares del aspirante panista me han hecho recordar el viejo tango según el cual “la historia vuelve a repetirse”. Cuando el PRI andaba de capa caída luego de su estruendosa derrota del 2000, los candidatos priístas asumieron una actitud vergonzante. En su propaganda el logotipo del partido de la Revolución aparecía en tamaño muy pequeño, como si los miembros del tricolor hubiesen querido evitar que se les identificara con el PRI. Pues bien: ahora en las enormes carteleras de Anaya el logotipo de Acción Nacional aparece casi del tamaño de una estampilla de correos, de modo que ni siquiera se advierte que el candidato es postulado por el PAN. Tal se

MI­RA­DOR / Por Ar­man­do FUEN­TES AGUI­RRE Historias del señor pérez y de su trágica lucha contra La Burocracia. El señor pérez fue a la Ventanilla Número Uno. Atrás del Encargado, formando fila, había otros 20 hombres, y todos eran exactamente iguales a él. En seguida el señor pérez fue a la Ventanilla Número Dos. Ahí observó lo mismo: había una fila de 20 hombres tras El Encargado, y todos tenían con él exacta semejanza. Lo mismo vio el señor pérez en todas Las Ventanillas. Envió un Oficio al Funcionario del Estado a fin de preguntar por qué sucedía eso. El Funcionario, sin embargo, no dio respuesta a su pregunta. Le dijo únicamente: “Debió usted enviar su Oficio con 20 Copias. Aquí todo se hace con 20 Copias”. En efecto, el Oficio del Funcionario tenía 20 Copias. Y El Funcionario también. ¡Hasta mañana!...

diría que el compadre no quiere que lo dañe la imagen que su compadre y su partido tienen ahora. Pero regreso a Michoacán. Amo profundamente a ese estado. En él -sobre todo en Morelia- conservo amigos de corazón. Me duelen los males de violencia que sufre ese “jardín de las delicias” que Morelos dijo. Pienso que una mujer como Luisa María Calderón podría hacer en Michoacán una valiosa obra de bien. No por ser mujer, sino por ser una persona que reúne todas las características para servir eficazmente a sus conciudadanos. Espero que los michoacanos le den esa oportunidad. (Y espero también que la eventual candidata Calderón pueda superar el efecto Calderón)... Un día la esposa de Capronio le anunció con pena: “La cocinera quemó la cena. ¿Podrás conformarte con un rato de amor?”. “Está bien -aceptó el ruin sujeto-. Que venga la cocinera”... El aporreado boxeador se desploma en el banquillo de su esquina, sangrante y lacerado, y le dice con voz de angustia a su manejador: “Olvídate de mí, Negro. ¡Sálvate tú!”... La esposa de don Valetu Di Nario fue a una farmacia. Le dijo al encargado: “Mi esposo es de edad ya muy madura. Le aparecieron en su parte pudenda unos agujeritos, y siente mucha comezón”. “Que la ponga en alcanfor -sugirió el farmacéutico-. Ha de ser polilla”. manganitas / POR AFA

‘Se cayó la carpa de un circo’ Lectores muy preocupados están preguntando ya si eso sucedió en la Cámara de Diputados.

FINALMENTE en este importante tema, es preciso acotar que ésta es la última oportunidad para que desde la Legislatura local se haga justicia para con Juárez y los juarenses, pues se revisarán los últimos 9 meses de gestión de un señor llamado José Reyes Ferriz, un personaje que cobró como alcalde de esta frontera entre 2007 y 2010. LA RESPONSABILIDAD técnica sobre este desorden recae en la Auditoría Superior del Estado que dirige como S.A. de C.V. Sérbulo Lerma, pero la responsabilidad política la tiene su ahora compadrote del alma, el titular de la Comisión de Fiscalización, juarense para acabalarla, Gabriel Flores Viramontes. -----EL PROCESO de afiliación del Partido Revolucionario Institucional que inició el pasado fin de semana arrojó muy buenos resultados para el líder estatal del tricolor, Leonel de la Rosa, pues se cumplieron, e incluso en algunos casos, se superaron las expectativas. EN PARRAL se registraron tan sólo el domingo 500 nuevos militantes, una cifra que se verá superada por mucho en los próximos días; en el caso chihuahuita se registraron formalmente 750, una buena cifra. EN EL CASO de Juárez las cifras son exorbitantes, se registraron 4 mil 723 personas y, dicen desde el partidazo, no fueron más porque de plano les tronó el sistema por la tarde y, al igual que en Parral, se repartieron formatos pero ésos caerán en próximos días. LO QUE sigue para el líder estatal priísta es la renovación de los Comités Directivos Municipales, tema que se intentará sacar igual de terso, pero que en muy pocos casos se logrará pues siempre habrá aspirantes y grupos que verán frustradas sus aspiraciones. ----¿TIENES ALGO qué comunicarle a este escribidor?, ¿te interesa establecer contacto con el autor de esta columna?, puedes dirigirte a donmirone@ periodico-norte.com o escribir a: Valle de Juárez 6689, zona postal 32320, San Lorenzo, Ciudad Juárez.

grillotina

Ciudad de (e)lectores

Marco Antonio Flota Hubo una época cuando en todas las bardas del país, en los titulares de todos los periódicos destacaba una palabra, que parecía sugerencia: “LEA”. Si un turista japonés o un marciano (más guapo que aquel turista) llegaba a México, seguramente pensaba que este era el país más culto del universo, sin enterarse de que LEA eran las iniciales de Luis Echeverría Álvarez, entonces presidente de la República (alguien dijo que de haber sido su primer nombre Miguel o Manuel, sus iniciales hubieran indicado lo que le hizo al país). Años después, cuando gozaba la plenitud del poder la señora Marta, su cónyuge, Vicente Fox, recomendaba a la gente que no leyera, que mejor viera televisión. Y ahora el secretario de Educación del Gobierno del DF, Mario Delgado, pretende convertir a la gran metrópoli en una ciudad de lectores. Que eventualmente podrían pasar en 2012 de lectores a electores, pues Delgado, según sus promotores, es el más viable candidato del PRD para suceder a Marcelo Ebrard (ya nos imaginamos la de chistes que harán los grillos si, contra Delgado, el PRI postula a doña Beatriz. Para que usted se dé una idea: se diría que es una

batalla como la que ahora sostiene, también perdida, Agustín Carstens contra la flacucha francesa, madame Lagarde, por el Fondo Monetario Internacional). En fin, que el pasado domingo el secre capitalino de Educación realizó en el Monumento a la Revolución un acto de su campaña “¡México a leer!” y reunió a 10 mil personas, según los organizadores, aunque para la Secretaría de Seguridad Pública fueron 3 mil. Se sospecha que el jefe policiaco, Mondragón y Kalba, tendrá mayor cercanía con el procuobrador, Miguel Mancera, otro aspirante a la postulación, aunque éste admite que no está afiliado al PRD. Lo cual tampoco es impedimento: en cualquier momento puede Mancera afiliarse al PRI y renunciar a las 2 horas y emigrar al PRD, lo que parece requisito para obtener una candidatura del sol azteca. Pues bien, contagiado por el síndrome de los funcionarios capitalinos -la obtención de récords Guinnes-, al pie del mausoleo de Tata Lázaro, o sea el Monumento a la Revolución, anunció Mario Delgado que el DF será la primera ciudad mundial en cuanto al número de clubes de lectura. Y es que pretende crear uno en cada barrio, colonia o pueblo del DF. Y como el movimiento se demuestra andando -aunque los maistros oaxaque-

¡RRIINNGG

-Bueno, Secretaría de Hacienda... -Oiga: ¿a Ernesto Cordero, como a su tocayo Zedillo, le dicen Neto? -No, al jefe Cordero, después de su destape, le dicen Interneto...

ños demuestran el suyo parando- hizo entrega del primer paquete de libros a representantes vecinales de las 16 delegaciones. Algo similar a lo que hizo don José Vasconcelos, también secretario de Educación, pero de Alvaro Obregón, a quien le apagaron el foco en La Bombilla, plaza capitalina que Marcelo Ebrard mantiene a oscuras actualmente. Sólo que los tiempos cambian. Si Vasconcelos distribuía por miles ejemplares de libros como La Utopía, de Tomas Moro, Delgado quizá entregó un solo volumen de Nuevo Proyecto Alternativo de Nación, de Andrés Manuel López Obrador. Si el Maestro de América regalaba La Odisea, de Homero, su colega capitalino habrá repartido, ésa sí por miles, una recopilación de los mejores discursos de su jefe, Marcelo Ebrard. Pero lo más destacado del evento en el Monumento a la Bola fue la presencia de Salinas. No de Carlos Salinas de Gortari, a quien Mario Delgado debe odiar por influencia de Ebrard, quien también lo odia por influencia de Manuel Camacho: Carmen Salinas, la estrella de la comedia Aventurera fue invitada para leer textos de Sabines (suponemos que no poemas de don Jaime Sabines, sino el último informe de su sobrino Juan, el aventurero ex priísta, hoy perredista, gobernador de Chiapas). epigrillo

Medalla a maestra: como niños calmó en balacera, presea de oro no era ¡pues se la dieron de plomo!


4B

Martes 31 de mayo de 2011

Norte de Ciudad Juárez

Local

Recuento • Abril registró 171 crímenes 156 victimas

fueron varones

15 victimas

fueron mujeres

Mayo reporta 141 homicidios 18 mujeres victimadas

123 hombres muertos

FOTO: Héctor Dayer / Norte

En el fin de semana pasado se registró un repunte en la violencia con 16 personas asesinadas

Un policía observa a una de las personas que fue asesinada en Jardín Panamericano.

Es mayo el mes con menos asesinatos: reportan 141

Acumula 30 homicidios menos que abril, que había sido en el año con menos hechos sangrientos Félix A. González Con el reporte de tres homicidios hasta ayer al mediodía, la Fiscalía General del Estado llevaba un registro en lo que va del mes de 141 víctimas entre las que se incluyen 18 mujeres por lo que el mes de mayo, sería el segundo con las cifras más bajas en cuanto a muertes violentas se refiere en

lo que va del año. Apenas el mes de abril, concluyó con 171 homicidios de los cuales 156 fueron víctimas masculinas y 15 femeninas. Fue a partir de ese mes cuando las autoridades federales y estatales reportaron un descenso de más del 60 por ciento en homicidios dolosos en esta frontera. A unas horas de que concluya el mes de mayo, las auto-

ridades investigadoras consideran que sería el segundo mes con las cifras más bajas, aun cuando el pasado fin de semana se presentó un repunte con saldo de 16 personas muertas de las cuales 9 fueron el pasado domingo, dos el sábado y 5 el viernes 27 de mayo. Asesinan a dos en Jardín Panamericano Dos hombres de entre 25 y 35 años de edad, fueron asesinados en carretera Panamericana y calle Aeronáutica de la colonia Jardín Panamericano, informaron las autoridades policiacas.

En el lugar de los hechos fueron localizados 11 elementos balísticos de los cuales falta determinar el calibre.

Muere hombre en Cruz Roja Salvárcar Un hombre identificado como Gustavo Rangel Cano de 25 años de edad, quien fue agredido en el cruce de las calles Puerto Tarento y Puerto Palma de la colonia Portal del Roble falleció en la Cruz Roja Salvárcar. El cadáver presentaba múltiples heridas por proyectil en diferentes partes del cuerpo.

Dictan auto de formal prisión a cuatro extorsionadores El juez de garantía Héber Sandoval Díaz les dictó el auto de vinculación a proceso a los cuatro delincuentes que se dedicaban a extorsionar a los comerciantes de la zona centro de la ciudad. Ana Cristina Andrade Gallegos de 22 años de edad, José Ángel Aguilar García de 28, Luis Alejandro García León de 25 y José Lorenzo Mata Sifuentes de 37 fueron vinculados a proceso penal por el delito de extorsión y podrían ser condenados a la prisión vitalicia o cadena perpetua si son Podrían ser encontrados sentenciados culpables. E s t a a cadena banda de perpetua si extorsionafueron son hallados dores arrestados por culpables agentes de la Policía Federal después de que fuera denunciada por una comerciante del centro de la ciudad quien le entregó la cantidad de 15 mil 500 pesos.

FOTO: Héctor Dayer / Norte

Carlos Huerta

Los cuatro detenidos por el delito de extorsión.

Al momento de ser arrestados, los extorsionadores tenían en su poder esta cantidad de dinero y tres libretas con hojas sueltas en las cuales se encontraba un listado de por lo menos 20 comerciantes a quienes tenían que cobrarles la cuota, así como las cantidades descritas que debían entregar semanalmente. Se estima que por cada negocio, los extorsionadores cobra-

ban de 5 a 10 mil pesos aparentemente por brindarles protección a los dueños y empleados de dichos establecimientos. Las autoridades revelaron que el modus operandi de esta banda de extorsionadores era que los tres sujetos amedrentaban a los dueños o encargados de los negocios y después era Ana Cristina Andrade Gallegos quien acudía a recoger el dinero.

Vendía médico medicamentos controlados a los adictos Carlos Huerta Un médico de la Clínica Familiar 062 del Seguro Social compareció a declarar en un caso de un feminicidio de una menor de edad en el cual mantienen preso a Martín Decena Cortez, quien se encontraba internado en un centro de adicciones cuando sucedieron los hechos. El médico familiar Marco Antonio Serna Íñiguez compareció por segunda ocasión ante la Fiscalía de Crímenes de Mujeres para testificar sobre la muerte de la menor María Celeste Ponce Paxtián en hechos ocurridos el domingo 25 de enero del 2009. Según se informó, el médico Serna Íñiguez no sólo cayó en una serie de contradicciones sino salió a relucir que él era el jefe de la clínica 062 en el año 2009 y fue destituido y degradado por vender medicamentos controlados a los adictos de la zona. Se dijo que fue el doctor Serna quien le proporcionó cierta información al padre biológico de la menor María

El caso sale a relucir en su comparencencia en el juicio contra un hombre acusado de matar a su hijastra menor de edad Celeste, Juan Manuel Wall Rodríguez y ahora estaba negando los hechos. Se le hizo ver al doctor Serna por parte del Ministerio Público las penas sujetas para aquellas personas que se conducen con falsedad. Martín Decena Cortez se encuentra preso y vinculado a proceso por el juez de garantía Apolinar Juárez Castro, por el crimen de su hijastra María Celeste Ponce Paxtián en hechos ocurridos el domingo 25 de enero del 2009 a pesar de que éste demostró que se encontraba internado en el Centro de Liberación de Adicciones del 14 de diciembre del 2008 hasta el mes de marzo del 2009. La misma Fiscalía de Crímenes contra Mujeres, admitió las declaraciones del padre de la menor, Juan Manuel Wall Rodríguez y de la abue-

la Teresa Rodríguez quienes dijeron que Martín Decena estaba en un centro de adicciones cuando murió la niña. Dijo Juan Manuel Wall que él y su hermana acudieron al Centro de Liberación de Adicciones a solicitar apoyo económico para enterrar a la niña y ahí estaba internado Martín Decena, por lo que no puede ser el culpable de la muerte de su hija. Además Decena Cortez ofreció como testigos a los directivos del Centro de Liberación de Adicciones, Catarino Briones García y Héctor Javier Parra Rodríguez, quienes testificaron en su favor y aseguraron que éste se encontraba internado en el centro el día de los hechos. Tanto directivos del centro de adicciones como el padre biológico de la menor muerta aseguran que las autoridades tienen en la cárcel a un hombre inocente. Incluso Martín Decena interpuso el recurso de apelación en contra del auto de vinculación a proceso para que un magistrado de la Sala Penal revise su caso.

Además al proceder a revisar el vehículo que tripulaban los extorsionadores una Chevrolet Trail Blazer, 2004, color oro contaba con reporte de robo. Asimismo les fueron asegurados tres equipos de telefonía celular con los cuales hablaban a los comerciantes para el pago de la cuota, y para amenazarlos con hacerles daño y quemarles sus negociaciones si se negaban a pagar.

Pesquisas La Subprocuraduría de Asistencia Jurídica y Social del Distrito Bravos solicita la colaboración de la comunidad para localizar a los familiares de tres menores de edad que se encuentran en un albergue de esta institución. Se trata de encontrar a Laura Adriana Sandoval Contreras, así como a Blanca Contreras Saldívar y Javier Sandoval Salas, quienes son madre y abuelos maternos, respectivamente, de la niña Jazmín Sandoval Contreras, de 7 años. También se trata de localizar a Ignacio Carmona Román y a María Carrasco, abuelos paternos de Adriana Lizbeth y Ana Cristina Carrasco Sandoval, de 2 y 3 años de edad. Cualquier información sobre el paradero de estas personas se puede proporcionar a las oficinas de esta subprocuraduría ubicada en la calle Sevilla sin número, de la colonia San Antonio o a los teléfonos 610 30 45, 630 97 52 y 630 96 51 con María Luisa Aldape del Departamento de Trabajo Social. En otro caso, la Subprocuraduría de Asistencia Jurídica y Social del Distrito Bravos pide la cooperación de la comunidad para localizar a la madre y abuelos maternos de una menor de edad.


en interiores

Retoma Gallardo ritmo dominante

De calidad mundialista

El lanzador mexicano finalmente se siente cómodo y el resto de los Cerveceros por supuesto que también se sienten bien

Tras la conquista de dos preseas doradas en la Olimpiada Nacional, José de Jesús Fraire acudirá al evento en Lille, Francia

2C

4C

Avanza Nadal a cuartos / 2C

tris: e: 06826 C: 51972 Chispazo: 4-6-15-18-27

Martes 31 de mayo DE 2011

editor: marco cÁrdenas coeditor: jesÚS VILLA coeditor grÁfico: alejandro bencomo email: cancha@periodico-norte.com

Inician hoy Dallas y Miami la batalla final por el título de la NBA

M

AP

tiami.- LeBron James y Dwyane Wade bromearon bastante, sonrieron con facilidad y dieron respuestas bien pensadas a las preguntas de la prensa. Unos minutos después, el alemán Dirk Nowitzki llegó al atril y saludó, campechano, a los periodistas: “¿Cómo estamos?”, gritó. Si fuera por las conferencias de prensa previas a la final de la NBA, uno nunca se enteraría que uno de ellos es el ‘chico bueno’ y los otros, ‘los villanos’. Hace poco menos de un año, el Heat se ganó el puesto del malo en la NBA al final juntar a James y otra estrella sin contrato, (Al mejor de 7) Chris Bosh, con su propio astro, Wade, en Miami vs Dallas una sociedad fabricada para disputar camHoy Dallas en Miami, 7:00 p.m. peonatos. Hoy, Miami recibe a Nowitzki y ABC / Canal 7 sus Mavericks de Dallas en el primer parJueves, 2 de junio Dallas en Miami, 7:00 p.m. tido de la final de la NBA. Domingo, 5 de junio El ala pivote alemán es ahora para muMiami en Dallas, 6:00 p.m. chos el ‘anti James’ porque eligió quedarse Martes, 7 de junio Miami en Dallas, 7:00 p.m. en el mismo equipo pese a la falta de camx-Jueves, 9 de junio peonatos, en lugar de cambiar de ciudad Miami en Dallas, 7:00 p.m. x-Domingo, 12 de junio en busca del camino fácil a un título. Dallas en Miami, 6:00 p.m. Antes de la temporada, el Heat celebró x-Martes, 14 de junio la llegada de James y Bosh como si fuera Dallas en Miami, 7:00 p.m. un título. Ahora, está a cuatro victorias de lograr un campeonato real que, según varios pronósticos hechos cuando James dejó Cleveland, puede ser el primero de muchos. Muchos se sintieron molestos por la manera en que manejaron las cosas Miami y James, que anunció su nuevo equipo en un programa especial de televisión en horario central. “Sabes, nos han criticado mucho este año, mayormente por mí. Y hemos intentado usar eso como motivación cada día que salimos a la cancha de basquetbol”, dijo James ayer. “Pero sólo jugar al basquetbol, eso es todo lo que podemos hacer, jugar a un alto nivel. Jugar al basquetbol del Heat de Miami”. Cinco años después que Wade dominó a los Mavericks en la final para darle al Heat su primer título, los equipos llegan a la serie final con diferentes estrategias. El Heat sacrificó rendimiento durante algunas temporadas para reducir su total de salarios, lo que le permitió contratar a James y Bosh en julio -y retener a Wade- sin saltar el límite.

futbol | selección

Abandona Sinha concentración del Tri Denver.- La Selección Mexicana ha recibido un duro golpe anímico. Todo parece indicar que el padre de Antonio Naelson falleció en Brasil, por lo que el volante abandonará la concentración del Tricolor. Sinha no abordó el autobús que trasladó al equipo al Invesco Field, donde realiza su práctica esta mañana. El jugador se despidió de sus compañeros en un salón del hotel. Se desconoce si volverá para la Copa Oro. (Agencias) Joseph Blatter.

Se sumerge FIFA en vorágine de acusaciones AP Zurich.- Joseph Blatter reconoció ayer que el escándalo de sobornos que involucra a dos prominentes dirigentes de la FIFA ha “mancillado enormemente” al futbol y rechazó que exista una crisis. Blatter salió a hablar en otro día turbulento para la organización regente del futbol mundial, en la que trascendió que el número dos de la FIFA dio a entender que Qatar “compró” votos para obtener la sede de la Copa del Mundo 2022. Claramente ofuscado, Blatter deploró la suspensión cautelar de Mohamed bin Hammam y Jack

¿Crisis? ¿Qué es una crisis? El futbol no está en crisis”

Joseph Blatter

presidente de la fifa

Warner, ordenada por la comisión de ética de la FIFA tras las denuncias de que dirigentes de la Unión Caribeña de Futbol recibieron 40 mil dólares por cabeza para respaldar la candidatura del primero por la presidencia de la FIFA. Bin Hammam renunció después a sus aspiraciones, dejando a Blatter como único candidato en la

elección del miércoles. El lunes, el escándalo se agudizó al extenderse a la votación del pasado diciembre en la que Qatar, el país natal de bin Hamman, “compró” votos. Pero Blatter dijo que “no hay problema” en la selección de Qatar como sede mundialista, sin importar lo que dijo el secretario general Jerome Valcke. Los escándalos han eclipsado la que hubiese sido la coronación de Blatter para un cuarto y último mandato al frente de la FIFA. Blatter señaló que el futbol sabrá salir adelante de la situación que atraviesa.

futbol europa

>

futbol | sub 17

Golean al Tri Sub-17 Uruguay.- A 19 días de su debut en la Copa del Mundo Sub-17 México 2011, la selección anfitriona sufrió una fuerte sacudida al ser goleada 6-2 por su similar de Uruguay, en juego desarrollado en el Parque Viera, instalación del Wanderers de la Primera División del futbol uruguayo. El delantero Santiago Charamoni se convirtió en figura del encuentro al hacer cuatro de los seis goles de la celeste, mientras que por los tricolores descontaron Alfonso González y Carlos Fierro. (Agencias)

Estancia de Gio en Racing no es segura Santander.- El equipo de futbol español, Racing de Santander tiene hasta el 30 de junio para adquirir de manera permanente al futbolista mexicano Giovani dos Santos, por lo que el futuro del atacante aún no está definido. El hecho es que para el club español, el mexicano de 22 años de edad es una buena inversión y no sólo un gasto, pero la dificultad financiera que atraviesan los "verdiblancos", es el verdadero problema para adquirir al futbolista, así lo público en su página de internet el diario AS. El Totenham y el Racing, firmaron un acuerdo en el cual se encuentra una cláusula que dice que Dos Santos puede ser comprado por siete millones de libras (11 millones 519 mil 334 dólares), cantidad que puede pagar en dos partes, cubriendo la primera el próximo mes y la siguiente para junio de 2012. (Agencias)

Giovani dos Santos.


2C

Norte de Ciudad Juárez / Martes 31 de mayo de 2011

Enfocado Bolt en repetir títulos AP Ostrava.- Después de una cerrada victoria en su retorno a las pistas la semana pasada, Usain Bolt se enfoca únicamente en repetir el doblete de los sprints en el mundial y los Juegos Olímpicos. Eso, según dice, le convertirá en una leyenda del atletismo. Bolt tiene previsto competir hoy en los 100 metros en la edición número 50 de la justa Botín Dorado, parte de su preperación con miras al campeonato mundial que se disputará en Daegu, Corea del Sur, entre el 27 de

agosto y el 4 de septiembre. “Esto es muy importante para mí. Estos dos años que vienen me servirán para ser una leyenda”, dijo el lunes el tricampeón olímpico. “Estoy entrenando fuerte. Estoy buscando ponerme en forma para el resto de la temporada”. El velocista jamaicano competirá por quinta vez en la justa de Ostrava, que es parte de la nueva serie mundial de la IAAF, y por segunda ocasión en los 100. Con ayuda del viento, salió triunfante con tiempo de 9.77 segundos en 2009. Bolt afirmó que su objetivo

es mejorar el tiempo de 9.91 que cronometró en la justa de Roma, en la que venció a Asafa Powell. “Quiero ser más rápido. No estoy tan relajado, más bien enfocado en lo que quiero”, dijo Bolt. Bolt había estado sin competir desde que fue derrotado por el estadounidense Tyson Gay el pasado agosto en Estocolmo, lo que puso fin a la racha de dos años sin perder del jamaicano. Decidió parar su temporada debido a molestias en la espalda y el tendón de Aquiles. “Fue una mala carrera”, dijo Bolt. “No había estado tan nervioso en casi cuatro años. Fue

Usain Bolt.

una sensación nueva. Lo superé y eso es lo más importante. Ahora estoy listo para lo que sigue”. En Ostrava, Bolt se las verá con su compatriota Steve Mu-

llings, dueño de la mejor marca del año con 9.89. “Va a ser a una carrera muy entretenida”, dijo Bolt. Bolt ha quebrado la plusmar-

ca mundial de los 100 en tres ocasiones, la última vez con 9.58 en el mundial de Berlín de 2009. También ostenta los récords mundiales en los 200 metros.

Retoma Gallardo ritmo dominante Alberto Contador.

Llega Contador a Madrid con su segundo Giro Agencias Madrid.- Aclamado por sus amigos y vecinos de Pinto, el ciclista madrileño Alberto Contador llegó al aeropuerto de Barajas después de ganar por segunda vez el Giro de Italia. Tras reconocer que “ha sido un esfuerzo increíble” y que el Giro de este año ha sido la carrera más dura que ha disputado “en cuanto a recorrido”, Contador dijo que lo único que le pide “el cuerpo en estos momentos es descansar”. Subrayó, asimismo, que “luego ya se verá” si participa en el próximo Tour de Francia. El ciclista madrileño aseguró que siempre que participa en una carrera le gusta hacerlo bien y estar “al máximo”, y que, por ello, tendrá que hablar con la dirección de su equipo, el Saxo Bank, y comprobar cuál es su estado físico antes de decidir si compite en la prueba francesa. Sobre la equivocación con el himno de España -que sonó en Milán con la letra de la época franquista-, Contador se limitó a manifestar que fue “sólo una anécdota del momento”, aunque señaló que siempre le pasa a él, al recordar que en otra ocasión, en el Tour, le pusieron el himno danés. Contador manifestó que durante todo el Giro se sintió muy bien, lo que, añadió, “lo ha hecho todo mucho más fácil”. El ciclista madrileño, con 6 victorias en grandes vueltas -tres en el Tour, dos en el Giro y una en la Vuelta-, ocupa la séptima plaza del ranking de ganadores de las tres carreras por etapas más importantes del ciclismo mundial, que está encabezado por el belga Eddy Merckx, con once.

El auto de Pérez es sacado de la pista tras el accidente.

AP Milwaukee.- Yovani Gallardo finalmente se siente cómodo y el resto de los Cerveceros por supuesto que también se sienten bien. Gallardo admitió el domingo cuatro imparables en más de ocho entradas para ganar su quinta apertura consecutiva al tiempo que Milwaukee apaleó 6-0 a los Gigantes de San Francisco para terminar con foja de 8-1 una estadía en casa. “Para mí, lo más importante era el ritmo”, dijo el mexicano Gallardo. “Cuando yo pasaba aprietos, no podía encontrar el ritmo y la zona de tranquilidad. Hubo unos partidos en los que estuve demasiado lento. Me puse a trabajar en eso y llegué a sentirme cómodo”. Milwaukee ha tenido momentos especialmente sosegados en el Miller Park. Los Cerveceros poseen en su casa la mejor foja de la Liga Nacional con 217, que también establece marca en la franquicia. Ahora van a tener que encontrar la manera de jugar mejor fuera de casa, donde van de 8-17 en la temporada. “Ahora estamos ganando, jugando bien, siempre es divertido”, dijo Prince Fielder. “Esperemos que podamos hacerlo como visitantes. Jugar fuera de casa como hemos jugado aquí. Ese es el paso siguiente. En cuanto hagamos eso en nuestra siguiente gira, nos dará un poco más de confianza”. Gallardo (7-2) retiró a 14 adversarios al hilo en un momento del partido, hasta que le permitió un sencillo a Aubrey Huff en la séptima entrada. San Francisco no tuvo un solo corredor en posición de anotar, sino hasta con dos outs en la octava. Gallardo ha estado impresionante en la mayor parte del mes. En sus últimas cinco aperturas desde que estuvo sin hit hasta la octava entrada en San Luis el 7 de mayo, ha tolerado cinco carreras y registrado foja de 5-0 con un promedio de 1.26 en efectividad durante ese lapso. Gana Halladay séptima apertura Washington.- Ryan Howard y Raúl Ibáñez conectaron cuadrangulares seguidos y los Filis

resultados mlb

liga Americana

Minnesota NY Yanquis LA Angels Baltimore Texas Cleveland Chicago

Detroit Oakland Kansas City Seattle Tampa Bay Toronto Boston

6 0 8 4 x 11 3(8)

liga nacional

Filadelfia 5 San Diego 3 Houston 12 San Francisco 7 Milwaukee 3 Pittsburgh 3 Colorado 1 Florida 4

Washington Atlanta Chicago San Luis Cincinnati NY Mets LA Dodgers Arizona

4 2 7 3 7 7 7(9) 15(8)

cio de la entrada en el segundo lanzamiento de George Sherrill (1-1), para que los Padres lograran su tercer victoria seguida. Heath Bell lanzó la 10ma entrada para llevarse su 13er salvamento en 14 oportunidades. Chad Qualls (3-2) logró la victoria con una novena entrada en blanco, en la que dio un boleto y enfrentó a cuatro bateadores. Aaron Harang lanzó seis entradas sólidas para San Diego pero por cuarta apertura seguida no se llevó una decisión. Permitió seis imparables, dos carreras y dos boletos con cinco ponches.

Yovani Gallardo ha lucido magistral durante mayo.

de Filadelfia derrotaron por 5-4 a los Nacionales de Washington. Roy Halladay (7-3) permitió 10 imparables y cuatro carreras en poco más de siete entradas, ponchó a cinco bateadores y no otorgó pasaporte. Halladay obtuvo la victoria a pesar de haber recibido jonrones solitarios de Michael Morse, Danny Espinosa y Laynce Nix, en la primera ocasión en la temporada que permite más de un cuadrangular en un juego. Había recibido un total de dos cañonazos de cuatro esquinas en sus primeras 11 aperturas. Ryan Madson trabajó de manera perfecta el noveno episodio para su 12do salvamento en igual número de oportunidades.

Astros 12, Cachorros 7 Chicago.- Jeff Keppinger y J.R. Towles pegaron cuadrangulares ayer y los Astros de Houston se recuperaron para vencer 12-7 a los Cachorros de Chicago y cortar una racha de tres derrotas. Clint Barmes y Hunter Pence también conectaron jonrones consecutivos en la quinta entrada para Houston. Tras desperdiciar ventajas en los partidos contra los Diamondbacks del viernes y el domingo, el bullpen de los Astros permitió sólo una carrera en cinco entradas. El relevista venezolano Sergio Escalona (1-0) se llevó la victoria con una entrada en blanco. El dominicano Carlos Peña sacudió un vuelacercas para los

Cachorros, que cometieron tres errores. El campocorto dominicano de Chicago Starlin Castro, que ya había cometido tres errores en un capítulo esta temporada, sumó uno más en la séptima entrada que causó una carrera. Fue su décimo error de la temporada. Padres 3, Bravos 2 Atlanta.- El bateador emergente Kyle Philips desempató una pizarra de 2-2 en la décima entrada con el primer jonrón de su carrera y los Padres de San Diego vencieron a los Bravos de Atlanta por 3-2. Phillips, un novato con promedio de .167 en 30 turnos al bate, pegó su cuadrangular al ini-

Tigres 6, Mellizos 5 Detroit.- Alex Ávila conectó un doble en la octava entrada que pareció tocar a un simpatizante en las gradas encima del jardín izquierdo y remolcó al dominicano Jhonny Peralta desde primera base para que los Tigres de Detroit ganaran 6-5 a los Mellizos de Minnesota. Peralta estaba en primera base con dos outs cuando Ávila pegó un batazo por la línea. La pelota siguió junto a una valla baja y los simpatizantes se agacharon tratando de agarrarla. Los árbitros pararon la jugada luego que la pelota pareció tocar a un fanático, pero decidieron que la carrera de Peralta valía en lugar de mandarlo de regreso a tercera base. El piloto de Minnesota Ron Gardenhire salió de la caseta para discutir el fallo y terminó expulsado. El dominicano Al Alburquerque (2-1) lanzó en blanco una entrada de relevo y su compatriota José Valverde lanzó en la novena para lograr su 13er salvamento. La derrota fue para Alex Burnett (1-4).

Pasa Nadal a cuartos

Dan de alta a Sergio Pérez

AP

AP Hinwil.- El piloto mexicano Sergio Pérez fue dado de alta ayer del hospital en Montecarlo donde estuvo internado tras haber sufrido un accidente en la clasificación del Gran Premio de Mónaco, informó su equipo Sauber. “Tengo un poco de dolor en mi pierna y cuello, pero es algo muscular y no es nada para preocuparse”, dijo Pérez, según declaraciones divulgadas por la escudería suiza. Pérez indicó que planea competir en el Gran Premio de Canadá dentro de dos semanas en Montreal “Estoy bastante seguro que voy a correr”, declaró Pérez sobre la prueba el 12 de mayo en Montreal. El piloto de 21 años perdió el control de su Sauber justo a la salida del famoso túnel del circuito callejero y se estrelló con la barrera. El monoplaza giró y chocó con un muro de neumáticos.

5 5 10 3 x 1 7

Rafael Nadal intenta una devolución.

París.- Aunque no termina de cuajar el nivel habitual que le caracteriza en la arcilla, Rafael Nadal certificó ayer su pase a los cuartos de final del Abierto de Francia con un triunfo en sets corridos sobre el croata Ivan Ljubicic. En busca de igualar el récord de seis títulos de Bjorn Borg en el Slam parisino, Nadal derrotó 7-5, 6-3, 6-3 a Ljubicic. Sin embargo, no fue un partido fácil para el español y número uno del mundo, que se complicó más de la cuenta en el primer set. Todo parecía a favor de Nadal, al ponerse arriba 3-1 y 15-40 en el transcurso de la primera manga, pero el croata tomó alas cuando su rival empezó a acumular fallos con sus devoluciones de derecha. Nadal supo imponer su voluntad para marcar la diferencia. “No estoy jugando lo suficientemente bien para ganar este torneo. Hay que ser realista”, dijo Nadal. “Ya gané cinco veces aquí, no tengo la obligación de ganar seis. ¿No?”. Por tercer año seguido, Nadal se medirá con Robin Soderling. Sí, el mismo sueco que en el torneo

de 2009 se encargó de propinarle la única derrota que ha sufrido en 43 partidos en Roland Garros. Soderling, subcampeón de las dos ediciones previas y quinto preclasificado, avanzó tras eliminar 6-2, 6-3, 7-6 (5) al francés Gilles Simon. “Tengo que dar un salto de calidad”, reconoció Nadal al referirse al desafío de enfrentar a Soderling. Sin tomar la raqueta, Novak Djokovic también tuvo un día positivo. El serbio y segundo preclasificado se instaló en las semifinales, donde podría toparse con Roger Federer, luego que el italiano Fabio Fognini, su oponente en cuartos de final, se retiró por una lesión en la pierna izquierda. Djokovic ahora está a una victoria de desplazar a Nadal del número uno del ranking, ya que todo lo que tiene que hacer es clasificarse a la final del domingo. Si gana en semifinales, Djokovic igualará el 42-0 de John McEnroe como mejor arranque en la era abierta. Lo que no podrá hacer en París es igualar la mejor racha de victorias consecutivas, las 46 enhebradas por el argentino

Guillermo Vilas. El serbio necesita tres triunfos más para alcanzar esa cifra. “Retiro de Fognini. Mala suerte la suya, ojalá se recupere pronto. Hoy me toca disfrutar París de una manera diferente :-)”, escribió Djokovic en su cuenta en Twitter. El argentino Juan Ignacio Chela avanzó por segunda vez a los cuartos de final de Roland Garros. En un duelo entre dos jugadores que inesperadamente alcanzaron la segunda semana del torneo, Chela remontó para doblegar 4-6, 6-2, 1-6, 7-6 (5), 6-2 al colombiano Alejandro Falla. Chela estuvo en cuartos de final en 2004, el año en el que tres argentinos alcanzaron la ronda de semifinales. El título de esa edición fue dirimido entre dos argentinos, con la victoria de Gastón Gaudio sobre Guillermo Coria. “Lo veía muy lejos. Que siete años más tarde esté en cuartos es increíble”, comentó Chela, quien tiene 31 años. Falla cumplió su mejor desempeño en un Grand Slam, uno en el que ganó tres partidos de la clasificación para meterse en el cuadro principal.


Norte NortededeCiudad CiudadJuárez Juárez/ Martes / Martes2231de demarzo mayode de2011 2011

3C

Le teme Márquez a la inseguridad en México El zaguero mexicano aseguró al diario The New York Times que para salir a caminar en su tierra natal necesitaría de, al menos, cinco guardaespaldas para sentirse tranquilo Agencias

édgar Pacheco.

Compra Tigres a Pacheco y Borelli Agencias Monterrey.- El presidente de los Tigres de la UANL, Alejandro Rodríguez, hizo oficiales las contrataciones de Édgar Pacheco y Éder Borelli como refuerzos del equipo para el Torneo Apertura 2011, quienes tendrán con el club contrato por tres años. Rodríguez enfatizó que las negociaciones ya están cerradas y que ambas fueron para adquirir en compra definitiva a los dos, por lo que sólo se esperan detalles para que ambos jugadores puedan reportarse con el plantel. "Son compras en definiti-

va al cien por ciento y son tres años de contrato", declaró el directivo al término de una conferencia de prensa realizada en el estadio Universitario. Se debe recordar que Pacheco jugó con los Rojinegros del Atlas en el Torneo Clausura 2011, mientras Borelli participó con Querétaro, pero ahora se sumarán a los felinos de cara a la siguiente justa del balompié nacional. Alejandro Rodríguez indicó que con esos dos elementos, más el regreso de Emmanuel Cerda, quien estaba a préstamo con el Toluca, a los felinos ya sólo les faltaría un refuerzo.

Diego Milito (izq.)

Asegura Milito que seguirá en el Inter AP Roma.- Después de una temporada plagada por lesiones, el atacante argentino Diego Milito aseguró que continuará en el Inter y cumplir con su contrato. "No estoy pensando en dejar el Inter. Tengo aún otros tres años de contrato", declaró Milito, citado ayer por el diaNo estoy rio la Gazzetta dello Sport. pensando en Milito anotó el dejar el Inter. domingo un gol en el Tengo aún otros tres triunfo 3-1 del Inter años de contrato” ante Palermo, con lo Diego Milito cual se adjudicó la Copa Italia. El delantero de 31 años tuvo una desafortunada temporada, ya que las lesiones le impidieron jugar con normalidad y por esa razón estuvo casi siempre fuera del equipo titular. En la próxima deberá disputar con Giampaolo Pazzini el puesto de segundo atacante, para hacerle compañía al camerunés Samuel Eto'o, autor de un doblete en el triunfo ante Palermo. Milito llegó al Inter en 2009 procedente del Genoa. Se operará Puyol la rodilla Madrid.- Carles Puyol, el defensa y capitán del Barcelona, se sometará el miércoles a una operación en la rodilla izquierda, cuyas molestias le afectaron en los últimos meses de la temporada. El flamante campeón de la Liga de Campeones de Europa informó el lunes que Puyol será intervenido en la Clínica Quirón Puyol fue suplente en la final europea que el Barcelona le ganó 3-1 al Manchester United el sábado. El técnico Pep Guardiola le sacó para los minutos finales. Reemplazará Zhang a Bin Hammam Dubai.- El chino Zhang Jilong está listo para reemplazar a Mohamed bin Hammam como presidente de la Confederación Asiática de Futbol (AFC, por sus siglas en inglés) luego que el qatarí fuera suspendido por la FIFA por una investigación de soborno. Zhang es vicepresidente de la Asociación China de Futbol. Bin Hammam y Jack Warner, ambos altos ejecutivos de la FIFA, están excluidos de todos los asuntos pendientes de la FIFA debido a una investigación sobre denuncias de que a cada uno de los líderes del futbol caribeño se les pagó 40 mil dólares para que apoyaran la candidatura del qatarí a la presidencia del organismo. Los estatutos de la Confederación Asiática de Futbol dicen que si un presidente del organismo “deja de hacer o se le pide que deje” de realizar su trabajo, entonces el vicepresidente de más alto rango asumirá el control. En este caso sería Zhang. El vicepresidente de la AFC, Yousuf Al Serkal, también dijo que Zhang podría asumir el cargo.

N

ueva York.- Rafael Márquez no tendría tranquilidad si viviera en México. El defensa mexicano del Red Bull aseguró al diario The New York Times que la inseguridad en su país natal es muy intensa, por lo que no gozaría de una salida a la calle como lo hace en la 'Gran Manzana'. "Si tuviera que salir lo haría con al menos cinco guardaespaldas, especialmente ahora", comentó el internacional mexicano. Márquez comentó que en la ciudad de los 'Rascacielos' ha tenido la fortuna de caminar sin problemas pero destacó lo relajado que se siente en dicho lugar. "En el restaurante, los cocineros son todos mexicanos y quieren acercarse a mí. Pero en la calle o caminando por la ciudad no tengo ningún problema. Me gusta, porque nunca en mi

carrera había tenido algo como esto", comentó el ex del Barcelona. La nota del periódico estadounidense reveló que el gran interés de 'Rafa' era de jugar en el futbol europeo, aunque reconoció que muchos futbolistas mexicanos se quedan en el balompié azteca por las comidades y ganancias que éste deja. "Cuando tuve la oportunidad de ir a Europa, no me importaba a qué equipo o qué país. Pero es muy difícil para los jugadores abandonar la liga mexicana. Hay muchos temas. En México, si eres un jugador de futbol, eres muy famoso, ganas mucho dinero y la gente te trata como un rey". Por último, Márquez confesó que tuvo otras ofertas para mantenerse en el futbol europeo antes de llegar al Red Bull, pero decidió Nueva York para cambiar de 'aires'. Rafael Márquez.


4C

Norte de Ciudad Juárez / Martes 31 de mayo de 2011

Presentan liga semiprofesional de futbol americano Jesús Villa Ayer dieron a conocer la tercera edición del Borderland Football Circuit 2011, donde seis equipos competirán por ser el mejor. La liga semiprofesional iniciará el próximo sábado 4 de junio en el campo del CBTIS 128, con el duelo entre Leones All Stars contra Jaguares Club, con un horario tentativo a las 15:00 horas. Los otros equipos que formarán parte del torneo son Toros Club, Cheyenes, Lobos y Troyanos de la ciudad de Chihuahua y participarán en un formato de 8 contra 8. La BFC se juega en una categoría master que comprende jugadores que tienen arriba de 23 años,

donde cada equipo podrá contar con siete atletas abajo de la edad, pero que sean mayores de 20 años y siempre y cuando no participen en ligas menores. Los campos que se utilizarán en el campeonato son los de los CBTIS 114 y 128, además del Hoyo Dome y probablemente la Unidad Deportiva Villas de Salvárcar sea sede de algunos partidos. En el caso de los Troyanos aún no tienen una sede confirmada. Cabe recordar que los Leones son los campeones de las dos ediciones anteriores, donde el torneo pasado se impusieron en la final al equipo de la capital del estado por marcador de 26-24. Por lo que este año buscarán el tricampeonato.

En cuanto al sistema de juego se jugará todos contra todos y avanzarán a los playoffs los primeros cuatro, donde se enfrentarán el primer lugar contra el cuarto y el segundo ante el tercero. Los ganadores de ambos duelos avanzarán a la final y se jugará en la casa del equipo que haya quedado mejor posicionado en la tabla general. El comité organizado por Miguel Cano, coordinador de actividad deportiva, Óscar Ibave, comisionado y Juan Pablo Morales, coordinador y asesor de la liga hacen la invitación a toda la comunidad para disfrutar de un ambiente totalmente familiar a partir de este fin de semana.

Equipos

Leones All Stars Troyanos Toros Club

Cheyenes Lobos Jaguares Club

Directivos dan a conocer el evento.

mundialista

Tras la conquista de dos presea doradas en la Olimpiada Nacional, José de Jesús Fraire acudirá al evento de Lille, Francia metros de altura quiere cumplir sus sueños de competir en el mundial, pero por la falta de papeles y el on el orgullo en alto y con la satisfac- poco tiempo suena complicado, pero tanto él como ción de haber ganado dos medallas su entrenador confían en que todo se solucionará y de oro en la Olimpiada Nacional pueda tramitar su pasaporte mexicano y visa láser. Infantil y Juvenil, José de Jesús Fraire “Mi sueño es traer una medalla del mundial y quiere seguir cosechando triunfos y convertirse voy a ir segurísimo de que yo lo puedo hacer, poren un gran atleta, aunque la cuestión económi- que yo sé que puedo, si me la traigo va a ser mucha ca podría ser un obstáculo. alegría para mí, mi entrenador y mi familia, es mi Fraire Ríos quien se colgó los metales objetivo y todo lo que me propongo para este munáureos en las pruebas de 400 metros planos y dial, ojalá y se nos den las cosas”. relevo combinado, no logró bajar su marca de Pero primero necesita el apoyo de gente que 47.90, al hacer un tiempo de 49.43, pero eso no lo pueda ayudar en el aspecto financiero y aunque le impidió representar a cuenta con una beca estatal, México en el campeonato no es suficiente ya que tiene Me deja satisfecho, mundial Sub-18 de Atletisque ayudar en el sustento de ahora lo que viene mo, que se realizará en Lille, su casa, debido a que su padre es el mundial, a Francia en el mes de junio. falleció hace algunos años. pesar de que no metí la marca Por su parte, el entrenador “El apoyo lo tengo de mi Adenilson Gomes asegura ya estoy consolidado porque familia y de mi entrenador y que es un atleta muy compleahorita nada más sacar el pano hay otro chavo que tenga to, que tiene todo para ser un saporte y la visa americana, mejor marca que yo, sí me dicampeón olímpico, pero por me dijeron que si llegaba el jeron que lo más seguro es que la falta de recursos económicos momento del mundial y no me llevaran a mí por la marca es muy complicado que pueda tenía eso, no iba, y ése es el que tenía” desarrollarse deportivamente. único problema”. José de Jesús Fraire “Está teniendo un proceRespecto a la justa interso muy rápido, más de lo que nacional, el apodado ‘Cali’, esperaba, apenas tiene tres años entrenando y ya por su físico espigado, no se desanima y sigue preconquistó el título nacional”. parándose para hacer un buen papel y poder colarse “Ya está en una edad que necesitamos apoyo, el a la final. procedimiento se ha cumplido, tiene casi 18 años y “Me encontraría satisfecho metiéndome a la filas personas con esa edad y una familia de bajos re- nal, y hay que ir para agarrar una medalla, pero está cursos, los papás empiezan a presionar que hay que muy difícil”. estar en la casa. Más que nada necesitamos el apoyo Aunque dice ir paso a paso, también tiene en para que siga en el deporte y estoy seguro que en tres, mente ganar el Campeonato Nacional de Primera cuatro años va a ser un atleta campeón élite y un futu- Fuerza, al que logró colarse por sus marcas y con ro campeón olímpico”. ello competir en los Juegos Panamericanos GuadaEl atleta de 1.86 lajara 2011.

C

José de Jesús Fraire.

Jesús Villa

Siguen Jaguarcitas imparables Jesús Villa Las Jaguarcitas Negras del CBTIS 128 siguen imparables en el Torneo de Futbol Flag Femenil, al imponerse este fin de semana a las Hit Girls de la UACJ por marcador de 14-3 y con ello mantenerse invictas al cumplirse cuatro fechas. Las felinas se mantienen en el primer lugar de la clasificación general, en la categoría Masters con cuatro victorias y ninguna derrota, para tener 50 puntos anotados por 18 en contra. El segundo y tercer lugar lo ocupan los equipos del CBTIS 114, Lobitas Azules y Lobitas Grises, de manera respectiva. Las caninas azules tienen marca de 3 ganados y una derro-

Posiciones

Masters Equipo 1. Jaguarcitas Negras 2. Lobitas Azules 3. Lobitas Grises 4. Liebres Club 5. Hit Girls 6. Jaguarcitas Blancas 7. Jaguarcitas Club

JJ 4 4 3 3 3 4 3

JG 4 3 2 1 1 1 0

JP 0 1 1 2 2 3 3

PF 50 62 51 47 61 24 16

PC 18 19 44 81 61 52 36

Pts. 8 6 6 2 2 2 0

Dif, AVG. 32 0.735 43 0.765 7 0.536 -34 0.367 0 0.500 -28 0.315 -20 0.307

Principiantes Equipo 1. Lobitas Grises 2. Lady Titans 3. Venados B. 11 4. Jaguarcitas 5. Águilas B. 6 6. Sec. Est. 3001 7. Búfalos B. 9 8. Pumas B. 7 9.Leoncitas

JJ 5 5 4 3 4 4 5 4 4

JG 5 4 3 2 2 2 1 0 0

JP 0 1 1 1 2 2 4 4 4

PF 95 83 50 38 63 31 20 8 18

PC 18 42 12 6 54 66 72 78 58

Pts. 8 8 6 4 4 4 2 0 0

Dif, AVG. 77 0.840 41 0.664 38 0.806 32 0.863 9 0.538 -35 0.319 -52 0.217 -70 0.093 -40 0.236

ta, y este fin de semana apalearon 32-7 a Liebres Club. Mientras que las grises blan-

quearon a Jaguarcitas Blancas 6-0 y tienen sólo tres juegos jugados, con un descalabro.

El fondo de la tabla lo ocupan Jaguarcitas Club que aún no han podido conocer la victoria. En lo que respecta a la categoría Principiantes, Lobitas Grises son las únicas imbatibles del campeonato al sumar cinco triunfos consecutivos. Las Lobitas doblegaron este fin de semana a Jaguarcitas Club 12-6 y con ello mantenerse en la cima el grupo con 10 puntos. Lady Titans, sublíderes de la competencia se impusieron a Venados del Bachilleres 11 (6-0) y con ellos reafirmarse en el segundo lugar, mientras que las preparatorianas se mantienen como tercero. El fondo de la tabla pertenece a Pumas de Bachilleres 7, Leoncitas de la Preparatoria El Chamizal con cero victorias y cuatro derrotas.

Resultados

Masters Lobitas Grises 6 Lobitas Azules 32 Hit Girls UACJ 6

Jaguarcitas B. Liebres Jaguarcitas N.

0 7 14

Principiantes Lady Titans Lobitas Grises Búfalos B-9 Águilas B-6

Venados B-11 Jaguarcitas Club Leoncitas Sec. Est. 3001

0 6 6 6

6 12 8 28

Las acciones siguen este fin de semana.


A disfrutar del tango Periódico NORTE, la Obra Salesiana y Arte en el Parque te invitan a disfrutar de la obra María de Buenos Aires, de Astor Piazzolla y Horacio Ferrer. El espectáculo, que cuenta con más de 25 artistas, se presentará el próximo viernes 17 de junio en el teatro Abraham Chávez de El Paso, Texas, y el sábado 18 de junio en el Centro Cultural Paso del Norte. Asegura tu lugar en www.ticketmaster.com o www.maríadebuenosaires.info y al teléfono 612-02-26

Martes 31 DE mayo de 2011

recetario pASATIEMPO cine HORÓSCOPOS gente

gente salud

Lo eligen como el hombre

Cristiano Ronaldo e Irina Shayk.

Festejan un año de amor Agencias Portugal.- Doce meses de biquinis, de pasarelas, de goles, de colmar estadios, pero también de persecuciones de paparazzi y hasta de demandas cumple el romance mediático entre la modelo rusa Irina Shayk y el futbolista portugués Cristiano Ronaldo. La ojiverde de 86.5-58-88 y el jugador del Real Madrid celebraron su amor con un viaje a Madeira, Portugal, en compañía del hijo de CR7 y su abuela Dolores dos Santos. Desde que ambos decidieron oficializar su relación, durante agosto de 2010, la pareja se ha mostrado discreta aunque no reticente a pasear su amor en público.

Chespirito debuta en Twitter Agencias México.- A sus 82 años de edad, Roberto Gómez Bolaños se insertó a la era de las comunicaciones vía redes sociales recientemente al abrir su cuenta de Twitter. El sábado, el actor conocido por dar vida a El Chavo del Ocho, dio a conocer que debutaba en este espacio virtual. “Hola. Soy Chespirito. Tengo 82 años, y ésta es la primera vez que twitteo. Estoy debutando. ¡Síganme los buenos!” Hubo mucho escepticismo por parte de los internautas al saber que ésta podría ser la primera vez en la red. Con el seudónimo que ha marcado la trayectoria del hombre que creó a El Chapulín Colorado, seguido de sus iniciales dan identidad al actor en la red, @ ChespiritoRGB.

Más 2D

se y

Según la revista Cosmopolitan, Johnny Depp posee un carisma y madurez que lo colocan como el favorito de sus lectoras

más Agencias

Los Ángeles.- A sus 45 años, Johnny Depp, famoso mundialmente por su personaje de Jack Sparrow en la saga de Piratas del Caribe, por su carisma y madurez fue elegido como el hombre más sexy según la revista Cosmopolitan. El actor estadounidense dejó atrás en el sondeo a otros hombres famosos cuyos nombre son recurrentes en las listas de los consentidos de las féminas, tales como George Clooney, Brad Pitt y David Beckham.

La vida del corsario

Su participación en una película es una garantía de éxito, y así lo demuestra el último rumor en su carrera: que cobró la friolera cantidad de 56 millones de euros por dar vida de nuevo al pirata Jack Sparrow en Piratas del Caribe 4. A esto hay que sumarle su perfecta vida familiar. Todo el tiempo libre que tiene se lo dedica a su mujer, Vanessa Paradis, y a sus dos hijos. Le gusta muy poco ir a las fiestas, pero en cambio es un lector apasionado, disfruta de la pintura y colecciona piezas da arte. Anteriormente Depp estuvo casado con Lori Anne Allison y, tras su divorcio, salió con Sherilyn Fenn, Jennifer Grey, Winona Ryder y Kate Moss, formando una de las parejas más perseguidas del momento. Desde 1998 sale con la francesa y, aunque su relación es muy formal, no han pisado el altar.

El Top 10 de los consentidos de las féminas l Deep le ha quitado el primer puesto al atractivo George Clooney, otro maduro con gran éxito entre las jóvenes. l La tercera posición es para el novio de Reese Wihterspoon, Jack Gyllenhall. l Considerados inalcanzables, el resto de la lista está formada por Daniel Craig, Brad Pitt y James McAvoy. l En el séptimo puesto aparece Justin Timberlake, a quien sigue Will Smith. l El futbolista británico David Beckham también es un habitual en este tipo de listas y, en esta ocasión, ocupa la novena posición. l El número 10 se lo lleva el protagonista de la serie Prision Break, Wentworth Miller.

Muere creador de La mano peluda

Thalía cumple última voluntad de su madre

El locutor Juan Ramón Sáenz deja inconclusa la publicación de su libro

Agencias

Agencias

México.- El cuerpo de la señora Yolanda Miranda Mange, madre de la cantante Thalía, quien falleció este viernes a los 76 años, viajó ayer a Nueva York para ser despedida en una ceremonia religiosa e íntima que le realizará la intérprete de ‘Amor a la mexicana’ este miércoles, ya que ésa fue su última voluntad. “El que sus restos se quedaran en Nueva York fue deseo de doña Yolanda. Ella estuvo viviendo una larga temporada con Thali y en una charla que tuvieron le comentó a su hija que cuando dejara de existir quería que sus restos quedaran

México.- El comunicador Juan Ramón Sáenz, quien hace 15 años saltó a la fama como titular del programa de radio La mano peluda, falleció el domingo a los 47 años, víctima de un paro respiratorio a causa de una bacteria gastrointestinal. El autor de libros como Las historias ocultas de la mano peluda, Posesiones demoniacas, Aquí se respira el miedo y Tábatha, una bruja verdadera, fue internado hace ocho días en un conocido hospital de esta capital, debido a un malestar estomacal que horas después los especialistas definieron como un cuadro de peritonitis. “Las cosas se complicaron y tuvieron

allá. Siempre fue su anhelo y por lo mismo Thalía, cuando llegó el viernes al funeral, les dijo a sus hermanas: ‘Vengo por mi madre’.” “Ésa es la razón por la que el cuerpo será trasladado a Nueva York y allá será el sepelio el miércoles”, precisó el diseñador Mitzy, íntimo amigo de la familia.

Más 2D

Estilo

que practicarle hemodiálisis debido a que le afectó una bacteria que los médicos jamás pudieron controlar. El sábado lo operaron de emergencia, pero ya no pudo recuperarse, su organismo estaba muy deteriorado y murió a las 16:00 horas del domingo”, explicó su esposa Rosario.

Día Mundial sin Tabaco

diez razones para que dejes de fumar

Grasa regresa a un año de liposucción: estudio Agencias La grasa corporal siempre regresa un año después de la liposucción a la parte superior del abdomen, los hombros y los tríceps, reveló un estudio de la Facultad de Medicina de la Universidad de Colorado “El hecho de que la grasa retorne es de gran interés para los científicos porque eso significa que los niveles de grasa del cuerpo están fuertemente regulados por mecanismos que aún desconocemos”,

explicó Robert Eckel, uno de los autores del estudio, que se publica en la revista Obesity. Los investigadores confirmaron su hipótesis con roedores después de observar que la grasa vuelve cuando se elimina, del mismo modo que los seres humanos recuperan su peso después de haber adelgazado, publicó el diario español ABC.

Más 4D

Enfermedades crónicas, arrugas prematuras y pérdida de piezas dentales son algunas de las consecuencias de la adicción al cigarro AGENCIAS Hoy 31 de mayo se celebra el Día Mundial sin Tabaco y por ello te damos diez razones para que dejes de fumar: 1.- Los padecimientos mortales relacionados con el tabaco superan en

número de los producidos conjuntamente por el VIH, la tuberculosis, los homicidios, los suicidios y las muertes por accidentes en vehículo automotor. 2.- Entre los daños y enfermedades que produce el tabaco destacan: infartos al corazón, enfermedad pulmonar obstructiva crónica, como la bronquitis y el enfisema pulmonar, asma, cáncer de pulmón, de próstata, de esófago, de vejiga, de colon, de estómago, de páncreas, de riñón, y de mama, colitis ulcerativa crónica, entre otras enfermedades potencialmente mortales. 3.- Incrementa molestias que tienen que ver con la menstruación y se relaciona con algunos casos de esterilidad o concepción retardada.

Más 4D

Más 2D


Gente

NORTE Martes 31 31 de de mayo mayo de de 2011 2011 // NORTE de de Ciudad Ciudad Juárez Juárez // Martes

Thalía cumple última voluntad de su madre

Cartelera CARTELERA Ciudad Júarez -- EL Paso CIUDAD JÚAREZ EL PASO

JUÁREZ CINÉPOLIS

>LAS MISIONES VIP

Qué Pasó Ayer? 2 (Subtitulada) (B15) 1:40 3:50 6:05 8:25 10:45 Piratas del Caribe 4: Navegando Aguas Misteriosas (Subtitulada) (B) 2:15 5:00 7:45 10:30 La Chica de la Capa Roja (Subtitulada) (B) 3:00 5:05 Qué Pasó Ayer? 2 (Subtitulada) (B15) 7:15 9:35 Piratas del Caribe 4: Navegando Aguas Misteriosas (Subtitulada) (B) 1:00 4:10 6:55 9:40 >LAS MISIONES Qué pasó ayer? 2 (Doblada) (B15) 3:30 4:35 5:45 6:50 8:00 9:05 10:15 Qué pasó ayer? 2 (Subtitulada) (B15) 2:35 4:50 7:05 8:15 9:20 10:30 Buza Caperuza 2 (Doblada) (A) 4:00 6:00 7:55 9:50 Felinos de África (Doblada) (A) 3:00 5:00 La Chica de la Capa Roja (B) 3:40 5:50 8:00 10:10 Nunca me Abandones (B15) 3:15 5:30 7:45 10:00 Piratas del Caribe 4: Navegando Aguas Misteriosas 3D (Doblada) (B) 3:20 4:50 6:10 7:40 9:00 10:30 Piratas del Caribe 4: Navegando Aguas Misteriosas 3D (Subtitulada) (B) 3:50 6:40 9:30 Piratas del Caribe 4: Navegando Aguas Misteriosas (Doblada) (B) 2:50 5:40 8:30 Piratas del Caribe 4: Navegando Aguas Misteriosas IMAX 3D (Subtitulada) (B) 4:05 7:10 10:00 Piratas del Caribe 4: Navegando Aguas Misteriosas (Subtitulada) (B) 2:30 5:10 8:00 Priest, El Vengador 3D (Subtitulada) (B) 8:45 Rápidos y Furiosos 5 (Doblada) (B) 2:30 5:10 7:50 10:30 Rápidos y Furiosos 5 (Subtitulada) (B) 2:50 5:30 7:05 9:45 Sin Límite (B15) 4:15 6:30

>SENDERO

Piratas del Caribe 4: Navegando Aguas Misteriosas Macropantalla (Doblada) (B) 4:00 6:50 9:40 Qué Pasó Ayer? 2 (Subtitulada) (B15) 2:50 4:00 5:05 6:15 7:20 8:30 9:35 10:45 Rápidos y Furiosos 5 (Subtitulada) (B) 5:35 8:15 10:55 Piratas del Caribe 4: Navegando Aguas Misteriosas (Doblada) (B) 2:35 4:20 7:10 10:00 Buza Caperuza 2 (Doblada) (A) 3:50 5:45 7:40 9:35 Priest, El Vengador 3D (Subtitulada) (B) 3:20 p.m. Piratas del Caribe 4: Navegando Aguas Misteriosas Macropantalla (Subtitulada) (B) 7:20 10:10 Piratas del Caribe 4: Navegando Aguas Misteriosas 3D (Doblada) (B) 2:25 5:15 8:00 10:40 La Chica de la Capa Roja (Subtitulada) (B) 2:10 4:20 6:30 8:40 10:50 Rápidos y Furiosos 5 (Doblada) (B) 2:20 5:00 7:40 10:20

CINEMEX

>GALERÍAS TEC

Piratas del Caribe 4: Navegando Aguas Misteriosas (B) 12:00 2:40 5:20 8:00

Piratas del Caribe 4: Navegando Aguas Misteriosas (B) 1:20 4:00 6:40 9:20 Qué Pasó Ayer 2 (Subtitulada) () 1:05 3:10 5:15 7:20 9:30 Qué Pasó Ayer 2 (Subtitulada) () 12:10 2:15 4:20 6:25 8:30 Piratas del Caribe 4: Navegando Aguas Misteriosas (B) 2:10 4:50 7:30 10:10 Piratas del Caribe 4: Navegando Aguas Misteriosas (B) 12:50 3:30 6:10 8:50 Nunca me Abandones ()1:25 3:35 5:50 8:05 10:15 La Chica de la Capa Roja () 1:15 3:20 5:35 7:40 9:40 Buza Caperuza 2 () 1:00 2:50 4:45 6:55 8:45 Rápidos y Furiosos 5 (Subtitulada) (B) 12:55 3:40 6:15 8:55 Thor (Doblada) (B) 12:40 3:00 7:50 Agua para Elefantes (B) 5:30 10:05 Felinos de África () 1:45 3:45 5:45 7:35 9:245 Rápidos y Furiosos 5 (Doblada) (B) 12:20 2:55 5:40 8:15 Piratas del Caribe 4: Navegando Aguas Misteriosas 3D (Doblada) (B) 5:05 p.m. Piratas del Caribe 4: Navegando Aguas Misteriosas 3D (Subtitulada) (B) 2:45 7:55

MM CINEMAS >SAN LORENZO

Piratas del Caribe 4: Navegando Aguas Misteriosas (Doblada) (B) 12:30 2:00 3:30 5:00 6:30 9:30 10:00 Thor (Doblada) (B) 9:45 p.m. Piratas del Caribe 4: Navegando Aguas Misteriosas (Subtitulada) (B) 1:00 4:00 7:00 Piratas del Caribe 4: Navegando Aguas Misteriosas 3D (Doblada) (B) 12:00 6:00 Piratas del Caribe 4: Navegando Aguas Misteriosas 3D (Subtitulada) (B) 3:00 9:00 La Chica de la Capa Roja ()1:30 3:50 6:10 8:15 10:20 Piratas del Caribe 4: Navegando Aguas Misteriosas (Subtitulada) (B) 11:30 1:30 5:30 8:30 Sin Limite (B15) 9:20 p.m. Buza Caperuza 2 ()1:10 3:10 5:15 7:20 Rápidos y Furiosos 5 (Subtitulada) (B) 11:50 2:40 5:20 8:40 Qué Pasó Ayer 2 (Subtitulada) () 12:10 1:15 2:20 3:25 4:30 5:35 6:40 7:45 8:50 10:00

The Hangover Part II Digital (R) 11:40 2:30 5:15 8:00 10:45 The Hangover Part II (R) 9:30 11:15 1:25 2:00 4:15 4:40 7:00 7:30 9:50 10:20 Kung Fu Panda 2 Real D 3D (PG) 11:45 2:20 4:45 7:15 10:00 Kung Fu Panda 2 Digital (PG) 9:45 11:00 12:15 1:30 2:45 4:05 5:25 6:35 7:45 9:00 10:15 Pirates of the Caribbean: On Stranger Tides XD Real D 3D (PG13) 12:40 4:00 7:20 10:40 Pirates of the Caribbean: On Stranger Tides Standard (PG13) 10:30 11:55 1:50 3:00 5:10 6:05 8:30 9:15 Bridesmaids (R) 10:15 1:15 4:25 7:35 10:35 Priest (PG13) 1:10 6:30 Something Borrowed (PG13) 10:25 3:30 8:55 Thor Real D 3D (PG13) 1:55 7:50 Thor Digital (PG13) 11:05 4:50 10:30 Fast Five Digital (PG13) 10:10 1:20 4:30 7:40 10:50 African Cats Digital (G) 9:30 a.m. Rio Real D 3D (G) 11:10 4:20 9:45 Rio Digital (G) 1:45 7:05

CINEMARK CIELO VISTA

Everything Must Go (R) 1:35 4:35 7:35 10:35 Jumping the Broom (PG13) 1:15 4:15 7:15 10:15 Thor Real D 3D (PG13) 3:15 6:15 7:45 9:15 10:45 Thor (PG13) 1:00 2:30 4:00 5:30 7:00 8:30 10:00 Fast Five Digital (PG13) 2:15 5:15 8:15 Fast Five (PG13) 1:30 3:30 4:30 6:30 7:30 9:30 10:30 Prom (PG) 1:05 4:05 7:05 10:05 African Cats Digital (G) 1:45 4:45 Rio Real D 3D (G) 1:40 4:40 7:40 10:40 Rio (G) 1:20 4:20 7:20 10:20 Insidious (PG) 1:50 4:50 7:50 10:50 Salvation Poem (PG13) 1:10 4:10 7:10 10:10

CINEMARK TINSELTOWN

The Hangover Part II XD (R) 8:10 11:00 The Hangover Part II Digital (R) 10:15 10:50 11:20 11:55 12:25 1:00 1:35 2:05 2:40 3:15 3:45 4:20 4:50 5:25 6:00 6:30 7:05 7:35 8:45 9:15 9:50 10:20

El último deseo de Yolanda Miranda fue que su cuerpo descansara en EU, donde fue trasladada para su funeral de la portada Según lo expresado por el hombre que manufacturó el vestido con el que Thalía se casó hace 11 años en Nueva York, con el empresario Tommy Mottola, la señora Yolanda Miranda estaba muy feliz por el próximo nacimiento del segundo hijo de la cantante, de 39 años, así como por el enlace matrimonial que presenciaría el sábado entre su hija Ernestina Sodi y su pareja, el empresario Mauricio Camps.

de la portada

Juan Ramón Sáenz.

Kung Fu Panda 2 XD Real D 3D (PG) 10:00 12:35 3:10 5:45 Kung Fu Panda 2 Real D 3D (PG) 9:45 11:15 1:50 4:25 7:00 8:20 9:35 10:55 Kung Fu Panda 2 Digital (PG) 10:40 11:50 1:15 2:25 3:50 5:00 6:25 7:30 9:05 10:05 Pirates of the Caribbean: On Stranger Tides Real D 3D (PG13) 10:30 12:50 2:10 4:10 5:35 7:25 9:00 10:45 Pirates of the Caribbean: On Stranger Tides Digital (PG13) 10:05 11:30 12:05 1:25 2:50 3:25 4:45 6:10 6:45 8:05 9:30 10:10 Bridesmaids (R) 11:10 2:20 4:15 5:50 8:55 10:40 Priest Real D 3D (PG13) 2:35 7:55 Priest Digital (PG13) 11:00 4:30 10:35 Something Borrowed (PG13) 12:45 7:20 Thor Real D 3D (PG13) 11:40 5:05 10:30 Thor Digital (PG13) 1:30 7:10 Fast Five Digital (PG13) 9:50 12:55 4:05 7:40 10:50 Rio Digital (G) 10:55 1:45 4:35 7:15 9:55

PREMIERE BASSETT CENTER

Kung Fu Panda 2 2D (PG) 10:45 12:15 1:10 2:35 3:40 5:00 6:00 7:30 8:25 10:00 Pirates of the Caribbean: On Stranger Tides 2D (PG13) 10:30 11:30 1:45 3:00 5:00 6:30 8:15 9:45 The Hangover Part II (Subtitulos) (R) 11:00 1:40 4:10 6:45 10:15 Hoodwinked 2 3D (PG) 10:45 1:00 3:15 5:25 7:35 9:45 Kung Fu Panda 2 3D (PG) 11:15 11:45 1:35 2:10 4:00 4:40 6:30 7:00 9:00 9:30 Pirates of the Caribbean: On Stranger Tides 3D (PG13) 11:15 12:15 2:30 3:30 6:00 7:00 9:15 10:15 Priest 3D (PG13) 10:30 12:55 3:20 5:40 8:00 10:30 Bridesmaids (R) 10:45 12:45 1:30 3:45 4:30 6:45 7:30 10:00 10:25 DBox Pirates of the Caribbean: On Stranger Tides 3D (PG13) 12:15 3:30 7:00 10:15 No eres tú, soy yo (PG13) 10:45 1:35 4:05 7:00 9:45 Something Borrowed (PG13) 11:15 2:00 4:45 7:30 10:05 The Hangover Part II (R) 10:30 11:30 12:00 1:00 2:00 2:30 3:30 4:30 5:00 6:00 7:00 7:30 8:30 9:30 10:00

Editor: Saúl Saúl Barrera Barrera B. B. email: email: saulo@periodico-norte.com saulo@periodico-norte.com •• EDITOR: •• Coeditor gráfico: COEDITOR GRÁFICO: Carlos Carlos Molinar Molinar A. A.

Muere creador de La mano peluda de la portada Carlos Suárez, amigo del occiso, precisó que la semana pasada, Sáenz ingresó de emergencia al nosocomio cuando presentó severos dolores estomacales y los doctores determinaron que se debía a una infección. “De inmediato le administraron antibióticos, pero ya estaba muy grave, no hubo más que hacer. Todos estamos muy consternados ante la noticia porque jamás pensábamos en este desenlace, era mi amigo”, añadió. Hace unos días, el reconocido locutor de radio dejó de laborar en el programa Exalofrío de la cadena Exa FM 104.7 FM por causas que se desconocen. Asimismo, sobresalía en el programa de televisión Venga la alegría dentro de la sección Aquí se respira el miedo. “Dejó inconclusa la escritura de un libro, el último que hizo fue Las profecías del fin del mundo y lo presentó en la Feria del Libro, estaba por publicarlo. También tenía planeadas dos columnas en periódicos de circulación nacional”, indicó. El pasado 18 de mayo, Juan Ramón Sáenz envió el último mensaje a sus seguidores, a través del Facebook, mientras que en Twitter se comunicó el 19 de este mes con la conductora Maggie Hegyi. Varios de sus seguidores han expresado sus condolencias a la familia través de las redes sociales. Muchos de ellos definieron al ex titular de La mano peluda como “una excelente persona, gran amigo, muy trabajador, responsable y talentoso”. Le sobreviven su esposa Rosario y su hijo Juan Ramón de seis años.

entretenimiento ENTRETENIMIENTO

Apenas 15 horas de haberse dado de alta, ya cuenta con 111 mil 760 seguidores, los cuales le han refrendado su gratitud y admiración, además de felicitarlo por encontrarse en esta popular página, ya que es uno de los realizadores que ha otorgado gran satisfacción por su carrera en la pantalla. El mismo sábado por la noche, el protagonista de la puesta en escena Once y Doce se despedía temporalmente para ir a descansar, sin embargo, sus contactos se encuentran al pendiente de lo que estará posteando en su página. “Sólo puedo decir gracias con todo mi corazón. Los amo. ¡Buenas noches!”, escribió Bolaños, quien después del primer twitt, colocó una imagen donde aparece abrazando a un muñeco de El Chavo del Ocho. La leyenda que aparece en este espacio debajo de su nombre de identificación es: “Cuando nací era aún más pequeño que ahora. Pero estaba completo: con mis cuatro miembros. ¡Los cinco! Continuará...”

Reacciones en la red

Por su parte, Luis Jorge Arnau comentó en su propio espacio que “Si Charlie Sheen, que es un tipo deplorable, reunió un millón de seguidores, @ChespiritoRGB no puede quedarse atrás. Síguelo”.

AGENCIAS México.- El productor del programa Pequeños Gigantes, Rubén Galindo, planea una gira de conciertos por toda la República mexicana con los talentosos niños que cobija con su conducción Galilea Montijo. La idea del también productor de Bailando por un sueño es acercar a los niños con el público que los sigue cada domingo y presentarlos en los más importantes escenarios del país. Fuentes cercanas a la producción afirman que los momentos más emotivos del programa, así como las mejores interpretaciones que se han visto a cuadro saldrán a la venta en un disco con su respectivo DVD. Aún no se sabe si Galilea Montijo se sumará al proyecto de la gira como presentadora de la docena de niños que participarán en ella.

sopa DE de LETRAS letras SOPA

1.1. Dícese Dícese del del cuerpo cuerpo de de textura textura hojosa. hojosa. 2. Vedegambre, 2. Vedegambre, planta. planta. 3. 3. Almeja, Almeja, molusco. molusco. 4. 4. Ansioso, Ansioso, codicioso. codicioso. 5. Apellido 5. Apellido de de novelisnovelista ta español. español. 6. 6. Partidario Partidario del del Lutero. Lutero. 7.7. Barniz de China Barniz de China muy muy hermoso. hermoso. 8. 8. Acción Acción de de abonar. abonar. 9. 9. Juego Juego de de naipes. naipes. 10. No publicado. 10. No publicado. 11. 11. De De Lorena. Lorena. 19. 19. Rival. Rival. 20. 20. Renta Renta que que produce produce en en un un año año cualquier cualquier empleo. empleo. 23. 23. Arbol Arbol betuláceo. betuláceo. 24. 24. Chacal. Chacal.

HORIZONTAL HORIZONTAL 39. 39. Signo Signo topográfico topográfico de de corrección. corrección. 40. Corteza 40. Corteza de de encina. encina. 42. 42. Dícese Dícese de de ciertas ciertas frutas frutas muy muy delicadas. delicadas. 43. 43. El El ser ser individual. individual. 44. 44. Cansadas, Cansadas, sin sin fuerzas. fuerzas. 46. Letra. 46. Letra. 47. 47. Voz Voz que que repetida repetida sirve sirve para para arrullar arrullar al al niño. niño. 48. 48. Dícese Dícese del del mineral mineral que que forma forma fibras fibras gruesas. gruesas. 49. 49. Del Del verbo verbo ser. ser.

27. 27. Punta Punta de de alguna alguna cosa. cosa. 28. Dícese del 28. Dícese del animal animal de de color color dorado. dorado. 30. Curva cerrada 30. Curva cerrada oblonga oblonga yy simétrica. simétrica. 31. Agata fina 31. Agata fina con con rayes rayes paralelas. paralelas. 32. 32. Inclinación Inclinación particular. particular. 34. 34. Hornillo Hornillo portátil. portátil. 35. 35. Río Río de de Polonia. Polonia. 36. ardilla 36. Especie Especie de de ardilla americana. americana. 38. 38. Ciudad Ciudad de de Francia. Francia. 40. 40. Onomatopeya Onomatopeya del del ruido ruido que que producen producen ciertos ciertos golpes. golpes. 41. 41. Aféresis Aféresis de de nacional. nacional. 44. 44. Nota Nota musical. musical. 45. 45. Sur Sur América. América.

SOLUCIÓN SOLUCIÓN AL AL CRUCIGRAMA CRUCIGRAMA ANTERIOR ANTERIOR

ABATE ABATE ALLAY ALLAY CLAM CLAM UP UP DAZED DAZED DORMANT DORMANT DRONE DRONE DULL DULL INARTICULATE INARTICULATE

LATENT LATENT LETHARGIC LETHARGIC LULL LULL MILD MILD MUFFLED MUFFLED MUM MUM MURMUR MURMUR MUTE MUTE

PACIFY PACIFY PASSIVE PASSIVE PEACEFUL PEACEFUL POISED POISED REST REST SECRET SECRET SILENT SILENT SOBER SOBER

Galilea Montijo con uno de los concursantes.

horóscopos HORÓSCOPOS

SOFT SOFT STILL STILL STOIC STOIC STOP STOP TACITURN TACITURN TAME TAME TRANQUIL TRANQUIL WARY WARY

Humor HUMOR • Estaban unos alumnos en •clase Había fotógrafodice: tan tacaño y launprofesora que sólo retrataba del - Las hienas viven muycuello lejos,para abajo... Para que no le salieran comen carne podrida, y se caras. aparejan una vez al año. A ver, entendió Juanito? •¿qué Un gallego le dice a otro - Que las hienas viven muy gallego: lejos, comen podrida, y se -¿Has visto a carne la esposa de José aparejan una vez al año. Lo que Feliciano? no entiendo es que a pesar de -No- le responde el gallego. esto, ¿de qué se ríen? -Pues él tampoco.

Quien tampoco perdió oportunidad de comentar sobre el hecho de tener a Roberto Gómez Bolaños en la red fue el actor, locutor y director Óscar Bonfiglio, quien no perdió oportunidad para mencionar que se debe seguir a esta figura de la pantalla. “Linda noche a todos... no dejen de descansar y de seguir a un genio que nos empieza a acompañar en el twitt: @ ChespiritoRGB ... bytes... off”. Es cuestión de tiempo para que Chespirito siga aumentando su lista de seguidores en la famosa página de Internet, pues éste es uno de los actores más queridos por el público por las hazañas que mostraban sus personajes en los programas de televisión.

Pequeños Gigantes planean gira y disco

vertical VERTICAL

crucigrama CRUCIGRAMA

22. 22. Aféresis Aféresis de de ahora. ahora. 23. 23. Laguna Laguna del del Brasil. Brasil. 25. Del verbo atar. 25. Del verbo atar. 26. 26. Interjección. Interjección. 27. 27. Lunático. Lunático. 29. 29. Pronombre Pronombre personal. personal. 30. los 30. Que Que obstruye obstruye los canales canales naturales naturales del del cuerpo. cuerpo. 32. Noticia, anuncio. 32. Noticia, anuncio. 33. 33. Planta Planta gramínea. gramínea. 35. pasar 35. Que Que no no deja deja pasar la la luz. luz. 37. usan los los 37. Pinzas Pinzas que que usan cirujanos. cirujanos.

“Estuvimos juntos horas antes de su muerte y me contó la felicidad que le embargaba por tantas cosas buenas que tenía en su vida. Realmente irradiaba felicidad y le estaba dando consejos a Ernestina de cómo bajar las escaleras con el vestido de novia. A mí me dijo que nos fuéramos a Las Vegas a festejar. En ningún momento la vi mal e incluso está-

bamos hablando de la blusa en color oro que le estaba diseñando para la boda de su hija. Ahí la tengo y creo que la envolveré en una caja y se la enviaré a Thalía”, abundó Mitzy. Ante la hipótesis de que el cuerpo de la también madre de Laura Zapata, Gabriela y Federica, fue congelado para evitar su descomposición, Mitzy expresó su nulo conocimiento al respecto. Personal de la funeraria Lomas Memorial, donde fue velado el cuerpo de Yolanda Miranda Mange desde el viernes pasado, informaron que el servicio finalizó el sábado y que desconocían el paradero de la madre de Thalía. La actriz Laura Zapata, debido a lo doloroso del acontecimiento, prefirió no otorgar declaraciones a los medios de comunicación y aún se desconoce si asistirá al funeral del próximo miércoles en la Gran Manzana.

Chespirito debuta en Twitter

Piratas del Caribe 4: Navegando Aguas Misteriosas (Doblada) (B) 3:30 5:00 6:30 9:30 10:15 La Chica de la Capa Roja (Doblada) (B) 8:00 10:15 Río (Doblada) (AA) 3:25 5:35 Rápidos y Furiosos 5 (Doblada) (B) 4:45 7:25 7:40 10:05 10:20 Piratas del Caribe 4: Navegando Aguas Misteriosas (Doblada) (B) 4:00 5:30 7:00 9:50 Thor (Doblada) (B) 3:00 8:20 Piratas del Caribe 4: Navegando Aguas Misteriosas 3D (Doblada) (B) 4:30 7:20 10:10 Felinos de Africa (Doblada) (A) 3:40 5:40 Qué Pasó Ayer 2 (Subtitulada) (B15) 4:25 6:40 7:50 8:50 Buza Caperuza 2 (Doblada) (A) 3:45 5:50 7:45 9:45

Directorio DIRECTORIO

1.1. Mortífero, Mortífero, mortal. mortal. 7.7. Resbaladizo. Resbaladizo. 12. Traidor, pérfido. 12. Traidor, pérfido. 13. 13. Abanico Abanico colgado colgado del del techo. techo. 14. sabor 14. Que Que tiene tiene sabor aa miel. miel. 15. 15. Preparar Preparar los los alimentos alimentos por por medio medio del fuego. del fuego. 16. Bromeliácea 16. Bromeliácea textil. textil. 17. Pato. 17. Pato. 18. 18. Noveno. Noveno. 19. 19. Epoca. Epoca. 21. 21. Secreción Secreción líquida líquida de de los los riñones. riñones.

No obstante, su muerte repentina, provocada la madrugada de este viernes por un derrame cerebral, le impidió presenciar ambos acontecimientos. El diseñador Mitzy fue de las últimas personas que vio con vida a la señora Yolanda Miranda, ya que un día antes de su deceso estuvo con ella y con Ernestina Sodi en la prueba del vestido de novia.

>CINEMARK

EL PASO CINEMARK WEST

magazine-2 MAGAZINE-2

• Un niño llega al hospital •donde Un gallego le dice otro:el-Oye, su mamá. Alaverla niño Manolo, pásame otro champú. le preguntó: -Pero si ahí en eltienes bañoen hayeluno. - Mamá, ¿qué -Sí, hombre, pero éste es para estómago? Y le diceseco su mamá: cabello y yo ya me lo he - Un niño. mojado. el niño sale demejor la •Entonces Un gallego le dice a su habitación le dice a suque papá: amigo: -Oye,y me parece tu - Papá, no le andes dando niños mujer nos engaña. a mi mamá porque se los come.

ARIES ARIES Nuevas posibilidades Nuevas posibilidades labolaborales acercarán acercarán la la posibilidad posibilidad rales de acceder acceder aa un un rol rol más más ejeejede cutivo; no no dejes cutivo; dejes de de concenconcentrar toda toda tu tu energía energía en en mosmostrar trar trar tu tu capacidad. capacidad. TAURO TAURO Maneja Maneja tu tu dinero dinero con con cuidacuidado, dictará qué qué do, la la intuición intuición te te dictará hacer hacer con con respecto respecto aa inverinversiones, gastos, gastos, yy operaciooperaciosiones, nes comerciales comerciales que que pudiepudienes ran presentarse. presentarse. ran GÉMINIS GÉMINIS Un buen buen momento momento para Un para adadquirir un un auto quirir auto yy hacer hacer repareparaciones en el hogar, habrá raciones en el hogar, habrá oportunidades de de crecimiencrecimienoportunidades to económico. to económico. Problemas Problemas en en el el aparato aparato circulatorio. circulatorio. CÁNCER CÁNCER Decisiones Decisiones positivas positivas avalaavalarán tu tu actuación actuación en en el el ámbito ámbito rán laboral; tu intuición intuición te te llevará llevará laboral; tu por por el el buen buen camino, camino, presenpresenta ta ese ese nuevo nuevo proyecto, proyecto, oo define define tus tus iniciativas iniciativas indeindependientes. pendientes. LEO LEO Nuevas Nuevas oportunidades oportunidades labolaborales, rales, el el progreso progreso no no tardará tardará en materializarse en materializarse si si te te aboabocas aa escuchar cas escuchar todas todas las las propuestas que que lleguen lleguen aa tus tus propuestas manos. manos. VIRGO VIRGO Dedícate Dedícate con con tranquilidad tranquilidad aa tus labores labores habituales; tus habituales; el el momento es es bueno bueno yy las las momento perspectivas favorecen perspectivas favorecen los los buenos resultados. resultados. buenos

LIBRA LIBRA La Luna Luna en en oposición oposición podría podría La desbaratar oo entorpecer entorpecer proprodesbaratar yectos; trata trata de de no no hablar hablar de de yectos; la vida vida personal personal en en el el trabajo, trabajo, la actúa responsablemente. responsablemente. actúa Pasa más más tiempo tiempo al al aire aire libre libre Pasa respirando naturaleza. naturaleza. respirando ESCORPIÓN ESCORPIÓN El pensamiento pensamiento certero El certero resolverá dilemas dilemas laborales resolverá laborales te orientará orientará para para tomar tomar las las yy te decisiones más decisiones más convenienconvenientes. Salud Salud sin sin problemas. problemas. tes. SAGITARIO SAGITARIO Momento propicio propicio para para reareaMomento lizar movimientos movimientos de de dinero; dinero; lizar las tácticas tácticas monetarias monetarias bien bien las planificadas planificadas permitirán permitirán alcanzar objetivos en en negonegoalcanzar objetivos ciaciones. ciaciones. CAPRICORNIO CAPRICORNIO La La Luna Luna en en cuadratura cuadratura obliobligará aa meditar gará meditar sobre sobre cada cada decisión económica económica aa seguir; seguir; decisión deberás ser ser cuidadoso cuidadoso con con deberás tus ingresos. ingresos. Salud Salud estable. estable. tus ACUARIO ACUARIO Una tendencia tendencia al al descontrol descontrol Una que que puede, puede, yy debe, debe, superarsuperarse; podrían se; podrían presentarse presentarse situaciones situaciones críticas críticas en en el el tratrabajo, manéjate bajo, manéjate con con prudenprudencia y evita discusiones con cia y evita discusiones con colegas con colegas yy especialmente especialmente con tus tus superiores. superiores. PISCIS PISCIS No No será será un un tiempo tiempo para para fijar fijar objetivos objetivos concretos concretos en en lo lo profesional, profesional, sino sino más más bien, bien, para mundo para dedicarte dedicarte aa tu tu mundo emocional. emocional. Bienestar. Bienestar.


Gente

NORTE de Ciudad Juárez / Martes 31 de mayo de 2011 /

magazine-3

Miley Cyrus rompe foto de Nick Jonas Agencias México.- Todo parece indicar que Miley Cyrus no tiene buenos recuerdos de su relación amorosa con el cantante Nick Jonas, pues durante un concierto en México de su gira mundial titulada Corazón Gitano, la solista destrozó enfrente de todos sus admiradores una fotografía de su ex novio. Al momento de interpretar la canción ‘7 things’, uno de sus fanáticos se acercó hasta el escenario y

Crea controversia en China La cinta Kung Fu Panda 2 dividió a los cinéfilos entre quienes hicieron largas colas para verla y los que pidieron su boicoteo Agencias Pekín.- El estreno en China este fin de semana de la película Kung Fu Panda 2, segunda edición de la película de animación de Hollywood que en 2008 narró la transformación de un panda en maestro de las artes marciales, dividió a los cinéfi-

los entre quienes hicieron largas colas para verla y los que pidieron su boicoteo. El estreno en vísperas del Día Internacional de la Infancia, el próximo 1 de junio, reveló que la nueva versión añade a los anteriores más elementos chinos como el teatro de sombras y la danza del león. “El Día Internacional de la Infancia debe ser puro. No lo conviertan en un día de ganancia económica para Hollywood ni engañen a nuestras futuras generaciones con la comida rápida estadounidense”, dijo en un mensaje Zhao Bandi, un artista vanguardista que propone boicotear la película. Zhao pagó de su bolsillo inser-

ciones en los periódicos de Pekín y Cantón (sur) para “ganar la batalla contra la película”. Ya en 2008, Zhao había lanzado campañas similares para boicotear Kung Fu Panda, que en China logró una marca histórica para películas de animación al lograr una taquilla de 27.7 millones de dólares. Kong Qingdong, profesor de chino de la Universidad de Pekín que acompaña a Zhao en el liderazgo al boicoteo dijo a la prensa local que los elementos chinos se utilizan como elementos publicitarios de la cultura de EU. “Es una invasión cultural”, dijo Kong. Según la agencia oficial Xinhua, no le faltan argumentos a

obsequió a Cyrus una foto de su ex pareja, situación que molestó por demás a la estadounidense, comenzando a hacer trizas el retrato de Jonas para sorpresa de todos los presentes. No es la primera vez que la cantante norteamericana causa polémica durante sus recitales, días antes fue cuestionada por los medios de comunicación de Venezuela cuando pateó la bandera del país sudamericano en plena actuación en Caracas.

quienes dicen que la producción de DreamWorks tergiversó la verdadera cultura y es un instrumento para “secuestrar” la mente de los chinos. En la película, el personaje principal llamado Po, es un panda -especie animal única en China- parlanchín, gracioso y encantadoramente ingenuo, por lo que pudiera ser una típica figura estadounidense. Pero el panda ha ganado millones de adeptos y en el sitio de microblogs más popular de China, weibo.com, los comentarios llegaron a los 270 millones, algunos de los cuales la calificaron de brillante y lamentaron que en China no se puedan producir ese tipo de películas.

Ex de JLo gana demanda Agencias

Foo Fighters estrenará documental Agencias Los Ángeles.- La banda estadounidense de rock Foo Fighters lanzará en junio próximo el documental Foo Fighters: Back and forth, que contará su trayectoria desde su fundación en 1995 hasta el estreno de su más reciente material discográfico Wasting light. Dirigido por el ganador del Premio de la Academia, James Moll (The last days, Running the Sahara), y producido por una conocida división de documentales musicales, el filme ofrecerá un recorrido íntimo a través de la trayectoria de uno de los grupos más importantes del rock.

Foo Fighters: Back and forth, hace una crónica de los momentos más importantes y difíciles por medio de entrevistas con los integrantes de la banda, quienes relatan sus satisfacciones por haber sido acreedores de varios Premios Grammy y por haber congregado a más de 170 mil personas durante dos conciertos en el Estadio de Wembley de Reino Unido. El documental, que será lanzado en formato DVD y Blu Ray, incluirá 35 minutos de material extra con entrevistas adicionales e imágenes nunca antes vistas, para deleite de todos sus fans, quienes podrán ver el crecimiento de la agrupación durante sus 16 años de carrera.

Los Ángeles.- El primer ex esposo de Jennifer López, Ojani Noa, afirmó que se encuentra muy feliz porque le ganó la demanda que le interpuso a la ‘Diva del Bronx’, quien estaba tratando por todos los medios que un juez no le autorizara revelar aspectos que vivieron juntos mientras estuvieron casados en la película que planea realizar el modelo cubano sobre su vida. “La jueza tomó la decisión de que nosotros podemos hacer ya la película. Nos ha dado la luz verde de realizar los vídeos, de realizar la película, de hacer todo de lo que hemos tratado de hacer por años”, declaró el ex de la cantante. -Se decía que Jennifer no quería que hicieran la película porque se iba a

Arremete contra Britney y Ke$ha

contar algo íntimo de ella. ¿Es así? “No, no, lo que pasa lo que te digo que los abogados de ella ponen la demanda en contra mía, en contra de Ed Meyers (productor) diciendo y poniendo cosas negativas, cosas que no tenía, cosas ficticias para crear una atmósfera, una evidencia en contra de mí, son totalmente mentira. La película no tiene nada que ver con su vida, solamente mi vida ahora lo he dicho 20 mil veces estuvimos casados eso es algo que no puedo quitarlo de mi vida, hay pruebas que estuvimos casados”. La productora Claudia Vázquez, quien realizará la película de Ojani Noa, también celebró el hecho que un juez ya les dio permiso de filmar la historia. “Se hizo justicia y estoy súper contenta puedo continuar con mi producción y mi trabajo”.

Moby.

Agencias Agencias

que no van a ser afectados decir lo bueno que es (este eventual impuesto)”, señaló también y con ironía Terri Kelleher, integrante de la Asociación de Familias Australianas.

Anuncia Kravitz nuevo disco

Los Ángeles.- El músico Moby aseguró que gran parte de los cantantes de hoy en día, sobre todo los que se ubican en el puesto número uno de la lista de Billboard, no están “en resonancia emocional con la música real”. “La música es algo que se comunica con la emoción y la integridad en una manera muy interesante... y cuando escucho la música pop actual, es producto de una sociedad de producción en masa. Yo creo que llamar a eso música es inapropiado”, así calificó Moby a parte de los cantantes de la actualidad,

El matrimonio Agencias

Los Ángeles.- Black and White America es el título del nuevo disco de Lenny Kravitz, quien anunció ayer que se publicará el próximo 22 de agosto con 16 nuevas canciones que tendrán el funk rock como denominador común. Grabado entre París y Bahamas, el disco ha sido escrito, producido y arreglado por Kravitz y se presentará con la canción ‘Stand’, disponible desde el próximo 7 de junio para su descarga digital. Black and White America (Roadrunner Records) se convertirá así en el noveno álbum de estudio del artista, que previamente lanzó Lenny Kravitz - Let Love Rule (2009), un disco que conmemoraba su vigésimo aniversario en el mundo de la música, así como los recordados Circus (1995) y Are you Gonna Go My Way (1993).

Los Ángeles.- Eva Mendes es una de las actrices más sexys de Hollywood, pero para ella lo antisexy es el matrimonio, una “institución” que considera anticuada y por ello aseguró que nunca firmará un papel para poder amar a alguien. La actriz estadounidense de origen cubano de 37 años afirmó, en el programa Chelsea Lately, que la idea de casarse no va con ella, así que no pisará ni el altar ni el registro civil para hacer vida en pareja “No soy antimatrimonio. Me encanta la idea de unirse, eso es bonito, pero está pasado de moda. Si amas a alguien y tienes una unión espiritual, no se necesita un trozo de papel”. “Marido y mujer son palabras muy poco sexys... antes nos casábamos para ganar tierras, ¿cuán poco romántico es eso?”, explicó.

Autor de éxitos como ‘American Woman’, ‘I Belong to You’ o ‘Fly away’, Kravitz ganó el premio Grammy a la mejor interpretación vocal de rock por parte de un artista masculino cuatro años seguidos, de 1999 a 2002.

entre los que se incluyen a Britney Spears y a la rubia Ke$ha. Tras hacerse famoso con su álbum Play, y al conseguir ventas de más de 10 millones de copias durante 2000, Moby lideró parte de las taquillas por lo que ahora, declara y critica con autoridad, la música de las nuevas generaciones. “Es divertido, pero yo no creo que sea la música... Es un enlatado. Se lo agradezco como fenómeno de la cultura pop y algunas de las canciones me gustan si las escucho en un centro comercial o algo así, pero no funciona como música para mí”, declaró a Spinner el músico de 45 años.

Eva Mendes.

no es sexy

Agencias

Se impone Hangover 2 a los piratas Agencias

Atacan a Cate Blanchett Los Ángeles.- La actriz Cate Blanchett fue blanco de duras críticas en su país tras aparecer en una iniciativa a favor de aplicar un impuesto a las empresas para reducir sus emisiones contaminantes, publicó la prensa local. En la campaña televisiva, financiada por grupos sindicales y ecologistas como Greenpeace, la estrella de Hollywood pide a los ciudadanos que respalden la controvertida propuesta, que el gobierno de Camberra quiere presentar al Parlamento dentro de un año. Pero los detractores del gravamen, como el líder nacionalista en el Senado australiano, Barnaby Joyce, acusaron a Blanchett de ignorar las necesidades y carencias de la gente, según el diario The Australian. “Es lindo ver a los multimillonarios

Ojani Noa con la cantante.

Los Ángeles.- La película Hangover 2 generó un ingreso de 86.5 millones de dólares este fin de semana en los cines de Estados Unidos y de Canadá, lo que según The Hollywood Reporter lo convierte en el mejor comienzo que haya tenido una comedia en la historia de los cines norteamericanos. Kung Fu Panda 2 debió contentarse con el segundo lugar, pese a haber generado ingresos de 50 millones de dólares. Piratas del Caribe 4 se situó en el tercer puesto tras registrar 40 millones de dólares, suma que no llega ni a la mitad de los 90 millones que logró durante su primer fin de semana en la gran pantalla. Escena de la cinta.

Meg se casaría en julio Agencias Los Ángeles.- La actriz estadounidense Meg Ryan y el rockero John Mellencamp, anteriormente conocido como John Cougar pretenden formalizar su relación y casarse en julio próximo. Así lo difundió el sitio web Showbizspy, el cual destacó que la pareja formada reveló sus planes de matrimonio a varios miembros de la familia. La fecha del enlace aún es una incógnita, pero una fuente cercana difundió que la actriz de 49 años y el rockero de 59 se casarían en poco más de un mes. Sin embargo Mellencamp aún permanece casado con la modelo Elaine Irwin, su esposa desde hace 19.

Pese a que esa “idea de institución” que tiene el matrimonio le parece bien para otras personas que sí la compartan, ella prefiere “llegar a los 50 ó 60 años” y poder decir “éste es mi novio” porque resulta mucho más sexy y ella prefiere vivir sin ataduras de la sociedad.

La actriz con John Mellencamp.


Estilo

Martes 31 de mayo de 2011 /

magazine-4

Anticonceptivos prevendrían cáncer

De acuerdo con el investigador de la UNAM, Samuel Santoyo el uso de distintos métodos combinados evita la formación de quistes y previene del padecimiento en los ovarios y el endometrio

Agencias El uso de anticonceptivos se ha convertido en una herramienta eficaz para prevenir el cáncer de mama, ovarios y endometrio, así como quistes, embarazos ectópicos, dolores menstruales y descalcificación, señaló el experto en salud reproductiva de la UNAM, Samuel Santoyo Haro. En el Segundo Foro de Planificación Familiar organizado por el Grupo MSD, planteó que lejos de los mitos sobre las supuestas afectaciones que causa el consumo de esos fármacos, la tecnología de vanguardia con que se elaboran ahora permite que se utilicen en otros tratamientos denominados “beneficios adicionales no anticonceptivos”. Destacó que México cuenta con “el último grito de la moda” en el rubro, entre los que destacan los de uso prolongado y con una efectividad de casi 100%, como los implantes y el anillo vaginal, este último muy útil contra los dolores menstruales. La forma de usar esos métodos para contrarrestar otros padecimientos regularmente es en combinación de estrógenos y progesterona mediante los cuales se evitan hasta en 90 por ciento los embarazos ectópicos, es decir los que se forman fuera de la matriz. También se ha comprobado que con ese tipo de anticonceptivos combinados se evita la formación de quistes hasta en 78% y se protege contra el cáncer de ovario y endometrio en 40%. De igual forma ayudan contra la enfermedad pélvica inflamatoria,

regulan la menstruación, los intensos dolores que sufren algunas mujeres durante ese periodo y se evita la pérdida de calcio, con lo que se contrarrestan los problemas de osteoporosis. Ante el éxito de esos tratamientos, sostuvo que quedaron en el pasado los mitos en torno a ellos, como el de que provocaban cáncer, manchas en la cara, aumento de peso y esterilidad, entre otros. Los anticonceptivos actuales también pueden usarse en forma prolongada sin causar alteración, pues incluso luego de suspenderlos en dos o tres meses las pacientes pueden quedar embarazadas. Santoyo Haro rechazó que el uso prolongado de anticonceptivos provoque esterilidad pues, por el contrario, se ha visto que regula el funcionamiento hormonal lo que ayuda a tener un pronto embarazo. “Se ha visto que quienes los toman combinados a veces se pueden embarazar hasta con más facilidad, no hay ningún estudio que puede demostrar lo contrario, es un mito que se debe romper”, subrayó. Consideró indispensable que se difundan los “beneficios adicionales no anticonceptivos” no sólo para romper mitos, sino para que muchas mujeres lo utilicen y pueden atender sus problemas o prevenir otros que no son anticonceptivos. También advirtió que quienes amamantan no deben confiarse de que esa situación es un anticonceptivo natural, ya que para que no se embaracen durante la lactancia deben cumplir con muchas condiciones, como el hecho de que el bebé sólo tome leche materna y ser puntual en los horarios que le da de comer al niño.

Día Mundial sin Tabaco

diez razones para que dejes de fumar de la portada Las mujeres que fuman y toman anticonceptivos están más expuestas a sufrir embolias y accidentes cardio y cerebrovasculares, de acuerdo con datos del Consejo Nacional contra las Adicciones. 4.- Fumar también produce resequedad de la piel, arrugas prematuras y pérdida de piezas dentales. 5.- El consumo de tabaco es una de las causas más frecuentes de disfunción sexual, además de abortos repetitivos. 6.- Los niños de mujeres fumadoras nacen con bajo peso y están expuestos al síndrome de muerte súbita. También el consumo del tabaco aumenta la probabilidad de tener hijos con trastornos de déficit de atención e hiperactividad. 7.- Fumar provoca adicción y la adicción a la nicotina se va incrementando. 8.- El humo de tabaco contiene más de 4 mil sustancias dañinas para la salud. Algunas de ellas son irritantes tóxicos, como amoniaco, folmaldehído, monóxido de carbono, mentol, nicotina, tolueno y dióxido de

nitrógeno. 9.- Se calcula que en México, mueren anualmente más de 50 mil personas por enfermedades derivadas del tabaquismo y diariamente fallecen 147 personas a consecuencia de este problema. Estas defunciones representan 1 de cada 10 de las muertes en el país, de acuerdo con la Conadic. 10.- Fumar daña al que lo consume y a quienes están a su alrededor familia, compañeros, etcétera.

re ce ta ri o Preparación: 1.- Desinfectar el cilantro, remojarlo cinco minutos en agua con

de la portada “Creemos que el cerebro sabe de alguna manera la cantidad de grasa que tiene el organismo y trata de regular su presencia para que sea siempre la misma. Por eso es tan importante prevenir la obesidad”, advirtió Eckel. Los investigadores comprobaron los resultados en el modelo de roedores en humanos. “Nosotros queremos dejar claro que la liposucción no es una manera de perder peso”, afirmó Teri Hernández, otro de los autores de la investigación, que admite que las mujeres que participaron en el estudio se mantuvieron satisfechas con el beneficio estético obtenido con la operación, a pesar de que la grasa retornara.

Suspiro a la limeña Ingredientes: • 1/2 taza de azúcar • 2 tazas de leche de vaca • 5 huevos • 1/2 taza de oporto o vino tinto bien dulce • 3 cucharadas de azúcar • Hojas de menta

Salsa pico de gallo Ingredientes: • 2 jitomates guaje, picados • 2 chiles serranos, picados • 1/2 manojo de cilantro, picado • Desinfectante de verdura • 1/4 de cebolla, picada • Sal, al gusto

Grasa regresa a un año de liposucción: estudio

unas gotitas de desinfectante de verdura. 2.- Picar finamente la cebolla, el cilantro, el jitomate y los chiles. Si se cuenta con una mandolina es más sencillo hacer rebanadas delgadas y después picar todo. 3.- Revolver todo en un tazón. Sazonar con sal, al gusto. Servir para aderezar cualquier platillo o como botana con totopos.

Preparación: 1.- Poner en una olla la media taza de azúcar con la leche. Mover constantemente con una cuchara de madera. 2.- Cuando suelte el hervor agregarle las cinco yemas en forma de hilo. Mover todo el tiempo. 3.- Cocer hasta que espese la consistencia de leche condensada. Dejar enfriar y reservar. 4.- En un tazón batir las claras hasta que queden a punto de nieve utilizando un batidor de globo eléctrico o manual.

5.- En una sartén abierta cocinar el vino con las tres cucharadas de azúcar hasta que esté un poco densa la mezcla y las burbujas sean grandes. 6.- Añadir la mezcla de vino en forma de hilo a las claras sin dejar de batirlas hasta que enfríen. 7.- Servir un poco del líquido en una copa o vaso y encima el merengue.


Mayo 31 de 2011