Issuu on Google+

Intentan Mavericks

Local

Muestran su gran talento

mejorar su defensa Después de tener una larga inactividad y contar con una actuación deslumbrante de su estrella en el primer partido contra el Thunder, los Mavericks de Dallas han caído en algunos malos hábitos

A punto del truene George Clooney y Elisabetta Canails

La Orquesta Sinfónica Esperanza Azteca Juárez, conformada por 225 niños y jóvenes fronterizos se suma hoy a los eventos de la clausura de la Toma de Ciudad Juárez / 2A

| www.nortedigital.mx | sábado mayo

21

DE 2011­­

Nacional

Golpe a cártel

Detienen en Tamaulipas a Gilberto Barragán, presunto líder del ‘Golfo’ / 8A

Asegura Calderón que ya están mejor coordinados Refrenda su compromiso con los juarenses en la lucha contra la violencia y el crimen organizado

larga jornada del mandatario

FRANCISCO CABRERA

Son las minas su única opción

Jesús Fernando, quien ayer cumplió 15 años, estuvo en la explosión que dejó 14 muertos en la mina de Sabinas / 6A

Regional

Cumbre de Valores

Rechaza representante de la ONU que legalizar la droga sea una solución / 3A

Internacional

Escándalo Sale Strauss-Kahn

de una prisión a otra/ 8A

¿Apocalipsis de zombies?... en EU se preparan El Centro para el Control y Prevención de

Enfermedades publica un post a manera de gancho para llamar a la población a estar preparados ante catástrofes naturales / 7A

El Presidente Felipe Calderón Hinojosa refrendó el firme compromiso de su gobierno con los juarenses en su lucha contra el crimen organizado y la violencia que continúa azotando a Ciudad Juárez. “Hace un año cuando dijimos todos somos Juárez el Gobierno federal lo tomamos absolutamente en serio y ahora lo refrendamos todos somos Juárez y por esto estamos aquí”, dijo el Presidente. El mandatario acudió a la inauguración de la planta Biogas en donde estuvieron presentes el gobernador César Duarte Jáquez y el presidente municipal Héctor Murguía Lardizábal, la clase política de Ciudad Juárez y representantes de la iniciativa privada. Calderón también recordó que al inicio del programa Todos Somos Juárez a los tres niveles de gobierno les costó mucho trabajo coordinarse; sin embargo, aseguró que ahora las autoridades de la federación, del estado y del municipio están más coordinadas para combatir al crimen organizado. Además el titular del Poder Ejecutivo aseguró que los homicidios se han logrado disminuir hasta en un 60 por ciento. “La estrategia inició con muchas dificultades y mucha preocupación de la gente y mucha exigencia y con toda razón a los tres niveles de gobierno”, recalcó Calderón. Así mismo enfatizó que los gobiernos y sociedad establecieron los compromisos para atender los programas que más le preocupan a la población y se aplicaron con gran éxito. Además para realizar las obras y las acciones más necesarias con el fin de mejorar las condiciones de vida de las familias de esta gran ciudad. Felipe Calderón informó que minutos después de su llegada a Ciudad Juárez sostuvieron una reunión del Consejo Nacional de Seguridad en donde participaron el gobernador César Duarte y el alcalde Héctor Murguía.

El Presidente de la República, Felipe Calderón, inauguró ayer el campus norponiente de la Universidad Tecnológica de Ciudad Juárez en la zona de Anapra; dijo que aunque para enfrentar la violencia es necesario la mejora y depuración de la policía, la mayor de las estrategias es contar con mejor educación. Se refirió a la importancia de invertir en el poniente de Juárez, dijo que se invierte en esta zona no como un acto de caridad, sino como la respuesta a un compromiso hecho con Juárez, hace poco más de un año y que resultó en las acciones de la estrategia ‘Todos Somos Juárez’. Señaló que aunque para un político es fácil prometer, sobre todo para un candidato; con esta obra, se cumple la palabra empeñada y adelantó más obras en materia de educación. La inversión del campus de la Unitec asciende a los 22 y medio

Dos helicópteros donde viajaban el Presidente Felipe Calderón, el gobernador César Duarte y el alcalde Héctor Murguía aterrizan en el área de Biogas.

El jefe del Ejecutivo fima el libro de visitantes del Museo de la Revolución.

Asistentes al evento de la inauguración de la Unitec en la zona de Anapra.

Calderón, Duarte y Murguía durante su recorrido por el MUV.

más información 4-5

páginas 4-5A

‘La violencia se combate también con educación’ Claudia Sánchez

El Presidente Felipe Calderón durante su participación en la inauguración del Museo de la Revolución. En el templete, el gobernador César Duarte y el alcalde Héctor Murguía.

millones de pesos en infraestructura y dos y medio millones en equipamiento; el campus norponiente consta de un edificio de docencia de dos niveles asentado en un terreno de seis hectáreas. El edificio tiene una capacidad para 900 estudiantes y consta de 16 aulas, tres laboratorios de informática, un audiovisual para 82 personas. Además el edificio albergará un área administrativa, una biblioteca provisional, 20 cubículos para maestros de tiempo completo, 4 sanitarios, 2 salas de juntas, un almacén, un archivo, cuarto de instalaciones y una cisterna. Autoridades educativas informaron además que ahí se impartirán cuatro distintos programas educativos: Contaduría, Clasificación Arancelaria y Despacho Aduanero, Procesos Industriales y Tecnologías de la Información y Comunicación.

páginas 4-5A

Nacional

Alaba Presidente que Juárez sea pionera de energía limpia SALVADOR CASTRO

Tragedia en penal

Mueren 14 reos en incendio en Nuevo León; 35 más resultan heridos / 6A

Internacional

Caen traficantes

Desbarata EU célula de ‘El Chapo’ en Arizona; aprehenden a 27 sospechosos de integrar banda de tráfico de droga e indocumentados / 6A

El Presidente de la República, Felipe Calderón Hinojosa inauguró ayer en esta ciudad la planta Biogas, la cual expresó es un ejemplo de ganar, ganar, ya que ganan los juarenses, gana la empresa y gana el medio ambiente porque se manejan limpiamente los residuos sólidos para generar energía. “Juárez se pone a la vanguardia en la generación de energía limpia, al conciliar generación de riqueza y cuidado del medio ambiente… es alentador que Juárez sea pionera y permitirá ahorros de 36 millones de pagos en el pago de electrici-

CULMINAN LOS FESTEJOS Con un desfile cívico-militar presidido por el Presidente de la República, concluyen las actividades para conmemorar 100 años de la Toma de Ciudad Juárez Recomendaciones para que asistencia al evento sea un éxito

MAGAZINE 1D dad”, expresó el mandatario. Calderón durante el evento anunció que se cambiarán 40 millones de focos de las casas del país, al sustituir los focos de 100 watts por lámparas que alumbran lo mismo y gastan sólo 15

watts y además señaló que sigue adelante el programa en el que se apoya a la población a cambiar su refrigerador viejo que gasta cinco o seis veces más de electricidad por uno nuevo. Previamente a su arribo al relleno sanitario, el presidente del país, presidió en el aeropuerto Abraham González una reunión de seguridad, en la que destacó la disminución de los delitos en esta frontera; a las cinco de la tarde con cinco minutos llegó en helicóptero para la inauguración de la planta Biogas.

páginas 4-5a

don mirone • 4B -Duarte, cuidar hasta el último detalle -Espino, Valencia, ‘El Pichú’, Vicky… un coctel -Consejo panista, apenas para el quórum

Dólar

clima

Compra: 11.40 Venta: 11.65

Max: 28ºC (83ºF) Min: 17ºC (62ºF)

Precio: $7.00 / Año 21 / No. 7635


2A

Sábado 21 de mayo de 2011

Norte de Ciudad Juárez

La Orquesta Sinfónica Esperanza Azteca Juárez, conformada por 225 niños y jóvenes fronterizos se suma hoy a los eventos de clausura de la Toma de Ciudad Juárez FOTO: JOSÉ ZAMORA MARISOL RODRÍGUEZ Conformada por el talento de 225 niños y jóvenes juarenses, hoy subirá a escena la Orquesta Sinfónica Esperanza Azteca Juárez en el marco de la clausura de los festejos del centésimo aniversario de la Toma de Ciudad Juárez. La presentación se llevará a cabo en el Centro Cultural Paso del Norte a las 4 de la tarde y la entrada será gratuita. La orquesta se formó a través de Fundación Azteca, quien en el 2009 dio inicio con un grupo y hoy en día cuenta con cincuenta conjuntos en la Re-

Tome Nota

Qué: Concierto a cargo de la Orquesta Sinfónica Esperanza Azteca Juárez Cuándo: Hoy sábado 21 de mayo Dónde: Centro Cultural Paso del Norte Hora: 4:00 p.m. ENTRADA LIBRE

pública mexicana. “EL 70 % de los niños no sabían tocar nada, este tipo de programas son muy importantes porque está comprobado que a través de la educación artística creamos mejores seres humanos”, comentó Juan José Sáenz, quien forma parte de los organizadores. Y es que entre los principales propósitos se encuentra crear

bandas musicales que destaquen el lado positivo de la comunidad juarense, “estamos reaplicando un sistema que es ingenioso y ayuda a la ciudadanía, es la contraparte de la violencia”, afirmó. A lo largo de seis meses, los niños y jóvenes que forman parte de diversas escuelas de la ciudad entre los 6 y 17 años, ensayaron durante cuatro horas diarias, mostrándose comprometidos por desarrollar sus talentos. Y es así como hoy con alrededor de 90 integrantes en el coro y más de cien músicos, deleitarán al público con un repertorio clásico que también incluye música mexicana.


Norte de Ciudad Juárez

Sábado 21 de mayo de 2011

3A

Local/ regional

Ricardo Espinoza Chihuahua.- Durante decenios hemos estado sometidos a un sistema socioeconómico que nos ha sobajado y pretendido quitarnos la dignidad como seres humanos, pero es ahí, cuando ya no hay dignidad, cuando somos vulnerables a la violencia, aspecto que quedan de manifiesto en estos tiempos que los valores éticos se trastocan en aras de búsqueda de ganancias, manifestó Elia Marum Espinosa, catedrática de la Universidad de Guadalajara, al presentar la conferencia Educación y Valores por la Paz, en el contexto de la Cumbre de Valores y Cultura de la Legalidad. La catedrática criticó la falta de espacios para la educación a nivel superior para los jóvenes, lo cual es una de las razones para que sean un semillero para el crimen, por lo que no es de sorprender que cuando se captura a una banda, los líderes resultan ser personas de entre 25 y 30 años. También acusó al sistema neoliberal de ser responsable de la falta de oportunidades, pues a pesar de ser capaz de generar crecimiento económico, no es capaz de crear más fuente de empleo. El neoliberalismo generó una división internacional del trabajo, donde los países ricos y desarrollados son los que tienen las empresas con mayor valor agregado en sus productos, en tanto que en las naciones en vías de desarrollo, como México, se quedan con la parte de menor valor. Esa es la razón de que en nuestro país estén las empresas maquiladoras que naciones como Australia no aceptan, debido a que no generan un verdadero crecimiento y en cambio crean una serie de problemas sociales fuertes, como los que se viven en lugares fronterizos, en los que llegaron ofreciendo empleos, pero mal remunerados y sin la atención so-

Provoca inseguridad que el futuro de Ciudad Juárez quede en riesgo

Especialista en seguridad participa en foro de la UACJ y afirma que diferentes sectores de la sociedad creen que el Todos Somos Juárez no está funcionando

FOTO: ismael villagómez/ Norte

Semillero de crimen, la falta de espacios para la educación

Pablo Hernández Batista

Elia Marum Espinoza.

cial como es la falta de guarderías, entre otros elementos más. Así mismo criticó la exaltación de los valores sensuales, los que generan que el hombre sólo atienda a sus sentimientos y sepulte la razón. Bajo esta condición, las personas sólo actúan con base en emociones, de manera ‘animal’, de tal forma que se piense en que la apertura de casinos y table dance, fruto de la degradación, sean centros generadores de empleo. Sostuvo que sin un cambio en el sistema económico, no habrá cultura para la paz, pues el programa materialista ha suplantado al que busca el desarrollo cultural y espiritual de las personas. Con reacciones netamente ‘animales’, se nos ha hecho creer que la situación no tiene solución, pues eso le facilita a grupos de poder fáctico el control, la manipulación para sus fines monetarios. La gente debe rechazar eso y participar, demostrar que con la suma de todos la situación va a mejorar para todo el país.

El futuro de Ciudad Juárez está en riesgo; no habrá inversión ni creación de empleos si no se combate la inseguridad y los problemas que están asociados con la violencia, afirmó Arturo Alvarado Mendoza, investigador del Colegio de México y especialista en el tema de seguridad. Durante su conferencia impartida dentro del Foro ‘Ciudad Juárez, un reto para las Ciencias Sociales’, llevado a cabo esta semana en la Universidad Autónoma de Ciudad Juárez (UACJ), Alvarado Mendoza dijo que hay una recesión en muchos sectores y una migración no sólo de personas sino también de recursos, lo que vendrá a afectar a frontera “en el corto plazo”. El investigador del Colegio de México advirtió que el desempleo no se está atacando con las políticas y estrategias adecuadas, porque no hay una política municipal, estatal o federal que ofrezca incentivos para la inversión y el empleo. Además el sector privado no está invirtiendo, apuntó. El estudioso calificó de impresionante el cierre masivo de negocios en esta ciudad. Alertó que sin políticas y estrategias que necesita Juárez, sin estímulos para la inversión y sin redu-

Arturo Alvarado Mendoza, tercero de izquierda a derecha, durante su participación en el foro ‘Ciudad Juárez, un reto para las Ciencias Sociales‘

cir la extorsión, los secuestros y los problemas que vienen asociados con la violencia, esta ciudad seguirá manteniendo un estado de inseguridad y desempleo muy fuerte. “En ese sentido el futuro de la ciudad está en riesgo”, acotó. Sobre el desempleo, Alvarado Mendoza indicó que es obvio que éste es un problema estructural serio porque no sólo han desaparecido fuentes de trabajo, “sino porque tampoco se han creado nuevas que vengan a sustituir a las anteriores”. PRESIONAR A LOS ACTORES INDICADOS Bajo estas condiciones, dijo, “la sociedad debe de pensar en presionar a los actores indicados para que esta situación pueda ser reducida”.

Sobre los programas y acciones que ha aplicado el Gobierno federal, Alvarado Mendoza indicó que tanto la prensa, como la población y los políticos tienen diferentes percepciones sobre su efectividad. “Son como tres mundos diferentes”, dijo. Citó que empresarios, académicos y la gente común ha coincidido en que las políticas públicas, bajo el programa ‘Todos Somos Juárez’, no están funcionando. “Entonces habría que preguntarse cuál es la política que debe construirse para la ciudad, aunque consideró también que los políticos locales no están respondiendo a buena parte de las necesidades de la población y la policía municipal no ha sido reconstruida de la ma-

nera necesaria para poder ofrecer los servicios básicos a la población, lo cual es una necesidad imperante, pero no se está haciendo”, abundó. Finalmente, señaló que el gobierno municipal y del estado están implementando un nuevo programa de policía, “pero es necesario ver si esto funciona”. El foro fue organizado por alumnos de Economía, Trabajo Social, Psicología y Sociología del Departamento de Ciencia Sociales de la UACJ, y dentro del programa participaron también los investigadores Eréndira Camarena Ortiz, de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM) y Rutilio García Pereyra, de la Universidad Autónoma de Ciudad Juárez (UACJ).

Cumbre de Valores

Rechaza representante de la ONU que legalizar la droga sea una solución Ricardo Espinoza

Jovenes ‘Ninis’.

Deben ciudadanos participar en las estrategias de seguridad Ricardo Espinoza Chihuahua.- Dentro de las nuevas estrategias para la seguridad ciudadana en México, la gente debe participar con las autoridades desde los diagnósticos para conocer cuál es la realidad de la inseguridad del país y los facto- Juan Manuel Alcántara. res que detonan la violencia, indi- to; de perseguir e investigar los có Juan Manuel Alcántara Soria, delitos, imponer las sanciones a secretario ejecutivo del Sistema quienes delinquieron y a la reinNacional de Seguriserción de aquellos dad Pública. que cumplieron con Se está impulsando El funcionario sus penas. federal manifestó un nuevo plan que La segunda de que el término de parte de reconocer las estrategias es la seguridad ciudadana prevención social de es reciente que se que las institucio- la violencia, materia recoge en la Ley Ge- nes responsables descuidada por muneral de Seguridad no son confiables, chos años y cuyas Pública, pero no por consecuencias se la Constitución de la dijo representante están viviendo, de tal República. del Sistena Nacio- forma que muchos En la Carta Magniños son ‘embriones na, la seguridad pú- nal de Seguridad de sicario’ debido al Pública blica hace énfasis en clima de violencia el mantenimiento del en el que se desarroorden y la paz pública, pero no en llaron. la preservación de la libertad, el En el tercer sitio se encuentra la patrimonio y la integridad de las participación de la sociedad, pues es personas. necesaria su participación para que Por esta razón este concep- se constituyan políticas de estado, to debe tomar en cuenta no sólo pues si se espera a que todo se haga el entorno público, sino en la por parte del estado el objetivo nunpersona con su dignidad, sus ca se va a alcanzar, indicó. derechos humanos, libertades Sostuvo que tras la particiy con la capacidad de entregar pación ciudadana en las tareas todo el desarrollo de sus poten- de diagnóstico, vendrá la etapa cialidades. de diseño de las estrategias y Dijo que están impulsan- políticas de acción; el cuarto eje do una estrategia de seguridad lo enmarcó como la corresponpública que parte de reconocer sabilidad entre los tres órdenes que las instituciones responsa- de gobierno, donde se incluye la bles que no son confiables, pues investigación y persecución del sus esquemas de capacitación delito, la impartición de la justicia demuestra una enorme debili- y la reinserción social. dad institucional en los tres órDentro de toda esta planeadenes de gobierno. ción de participación ciudadana, Por ello, el plan estratégico se contempla que la misma socieestablecido para recomponer esta dad tenga acceso a la supervisión situación se basa en cuatro ejes, de los centros de control de coniniciando con el fortalecimiento fianza de los cuerpos policiales, de las instituciones responsables con lo que se espera fortalecer a de prevenir la violencia y el deli- las instituciones.

Chihuahua.- La legalización de la droga no aporta solución alguna al problema de consumo, al de inseguridad, ni termina con la producción ilegal, sino que al contrario aumentan las adicciones, los problemas de salud relacionados y la violencia de los grupos criminales a quienes no les interesa legalizarse sino la clandestinidad para seguir generando recursos ilícitos, sostuvo Antonio Mazzitelli, representante regional de la Oficina de las Naciones Unidas Contra la Droga y el Delito en México. Los gobiernos deben buscar nuevas alternativas para combatir el tráfico de drogas, pues los tratados internacionales ya tienen más de 40 años, tiempo en que las condiciones del consumo han cambiado y por lo tanto requiere de nuevas estrategias y métodos de combate, indicó durante su intervención en la Cumbre de Valores y Cultura de la Legalidad, que llegó a su fin ayer viernes. Enfrentar los problemas de salud causados por el consumo de drogas, implica tener servicios mé- Agentes policiacos en un plantío de drogas. dicos de países desarrollados como son los casos de Europa o Estados recordó lo acontecido en El Caribe, Unidos. cuando Estados Unidos empezó a Para los países en vías de de- cerrar la ruta de la droga lo que, a sarrollo, la circunstancia es com- pesar de reducir la cantidad de estupletamente diferente, pues cómo pefacientes en Jamaica y República pagarían por este tipo de atención Dominicana, la violencia aumentó médica, cuando en muchas ocasio- porque los grupos criminales, innes no pueden cumplir con los ser- dependientemente de los ingresos vicios más comunes. que tenían, continuaIndicó también ban utilizando la vioEsta medida que legalizar las drolencia; “menos dinero gas no aporta soluaumentaría las llegaba por droga, más ción al problema de tenían que adicciones, los violencia inseguridad, sino que ejercer para lograr las Antonio Mazzitelli representante de la Onu por el contrario, los problemas de salud mismas ganancias”. aumenta así como la y la violencia de los Con esta medida Con estos antecedentes señaló México y Centroamérica, siguen violencia porque “las la violencia aumenta- que lo necesario no es la destruc- delinquiendo y ampliando sus acorganizaciones no se grupos criminales ría porque los grupos ción de los plantíos, sino políticas tividades. vuelven empresas lí“Pensar que legalizando, las a los que no les criminales deberían de desarrollo agrícola y actividades citas; el cártel de Sinabuscar nuevas fuentes de desarrollo por parte del esta- organizaciones criminales se volinteresa legalizarse loa, mañana no se va de ingresos criminales. do, como está ocurriendo en Co- verían emprendedores lícitos es a transformar en los Esto es precisa- lombia, donde se promueven los un sueño falso; las organizaciones exportadores de cocaína, seguirá mente lo que se está viviendo en cultivos legales y aunque se gana criminales utilizan la violencia para buscando otros negocios”. México, una diversificación del menos, es más importante tener maximizar sus procesos…no les Tampoco es solución al pro- portafolio de actividades de las una escuela, un mercado, hospital, interesa ser parte de la sociedad blema de producción, pues va en organizaciones criminales, que no carreteras y producir un bien, que civil, ellos quieren seguir aproveaumento la creación de drogas sin- son más que un cártel de drogas y pagar mucho dinero que luego se chando la regla de las ganancias que téticas nuevas, ésas que con mucha por lo tanto se ocupan de otras ac- gasta en productos ante la falta de pueden obtener con las ganancias facilidad se elaboran en laborato- tividades ilícitas como es el robo de carreteras y seguridad. ilícitas”, comentó. rios. combustible, tráfico de migrantes, Por otra parte, criticó la criHizo énfasis en que para la Legalizarlas sería legalizar cual- trata de personas, contrabando, minalización que se hace de los ONU el consumo de drogas es un quier tipo de consumo, lo que plan- extorsión. consumidores de droga, pues se problema de salud, en tanto que el tearía el reto de cómo fiscalizarlo, La actividad de las organizacio- trata de enfermos que deberían tráfico es de seguridad pública. cómo controlarlo. nes criminales no es un problema recibir tratamiento en lugar de ir a En el mundo hay cerca de 4 En los Estados Unidos la pri- de tráfico, sino una forma de tratar la prisión y oportunidad para salir mil 400 millones de habitantes, de mer droga de abuso es la marigua- de hacer dinero afuera de lo que son adelante. los que unos 150 a 250 millones na, en tanto que el segundo lugar es las actividades legales y sin respetar Dijo que el problema del tráfico cuyas edades van de los 16 a los 64 ocupado por los productos farma- las reglas del juego, pero sobre todo es más un problema de seguridad años, han probado por lo menos céuticos que se compran en farma- el uso de la violencia indiscriminada pública y como tal debe ser solu- una vez al año alguna droga ilícita y cia, productos que deberían estar para eliminar competidores, además cionado con respuestas de política de estos, unos 16 a 38 millones son bajo control. de aterrorizar a posibles oponentes, a criminal, de justicia y de seguridad, consumidores problemáticos o con El representante de la ONU la sociedad civil y a las instituciones. aunque desafortunadamente en problemas de adicción.


4A Sábado 21 de mayo de 2011 Norte de Ciudad Juárez

Problemas como el de la inseguridad no pueden opacar la grandeza de Juárez FRANCISCO CABRERA La apertura del Museo de la Revolución de la Frontera es parte de un esfuerzo colectivo para recuperar los espacios públicos y la dignidad de los juarenses dijo el presidente Felipe Calderón Hinojosa durante su inauguración. El titular de poder ejecutivo en conjunto con el gobernador del estado César Duarte Jáquez, el presidente municipal Héctor Murguía Lardizábal y secretarios del gobierno federal entre ellos el de gobernación Francisco Blake Mora participaron en la ceremonia de inauguración del Museo de la Revolución de la Frontera.

Fachada del Museo de la Revolución en la Frontera.

El problema no está cien por ciento resuelto, pero es indudable que con la colaboración de la autoridad federal, las autoridades locales y la colaboración de los ciudadanos se está iniciando un ciclo de reconstrucción de confianza que dará los frutos deseados en todos los juarenses” Alejandro Poiré Secretario técnico del Consejo de Seguridad Nacional

Lucha contra la violencia va por buen camino: Poiré Félix A. González El secretario técnico del Consejo de Seguridad Nacional, Alejandro Poiré Romero, señaló ayer por la tarde al iniciar la gira por esta frontera del presidente de la República Felipe Calderón, que la lucha contra la violencia va por buen camino y que el número de muertes violentas se ha reducido a casi un 60 por ciento. Sostuvo que todas las organizaciones criminales que operan en el municipio están siendo debilitadas. Destacó que de las 11 homicidios dolosos en promedio diario que se registraban en el año 2010, en los últimos meses se ha tenido una reducción que ha llegado a un promedio diario de 4 crímenes diarios. “El problema no está cien por ciento resuelto, pero es indudable que con la colaboración de la autoridad federal, las autoridades locales y la colaboración de los ciudadanos se está iniciando un ciclo de reconstrucción de confianza que dará los frutos deseados en todos los juarenses”, señaló el funcionario federal. Dijo que el primer mandatario dará seguimiento durante esta gira a todos los esfuerzos realizados por su Gobierno en coordinación con los gobiernos del Estado y Municipio. Mostró que el Gobierno Federal tiene la firme convicción de que el único camino que llevará a cambiar la realidad de Ciudad Juárez, es enfrentando con plena corresponsabilidad a los criminales con la presencia, inteligencia, e investigación de la autoridad. Pero además generando las condiciones y oportunidades de desarrollo social y de empleo que permitan cerrar el paso al reclutamiento y expansión de la delincuencia en conjunto con la sociedad. Dijo que del 9 de abril del 2010, fecha en que la Policía Federal, se desplegó de manera amplia en esta frontera en apoyo a la seguridad pública en Ciudad Juárez, al 16 de mayo del 2011 el trabajo de la PF ha derivado en la reducción de la incidencia delictiva en Ciudad Juárez. “En cuanto a los homicidios, como ya se ha hecho público, se ha registrado un decremento relevante pues de una tasa diaria de aproximadamente 11 homicidios diarios

que se observaban en octubre del 2010, para abril del 2011, esta tasa se redujo a solamente 4 homicidios diarios promedio”, señaló Poiré. Indicó que en lo que se refiere al combate al secuestro de los 60 casos denunciados ante la Policía Federal, 59 han sido concluidos, logrando el aseguramiento de 68 personas y la desarticulación de 10 bandas criminales. Asimismo los resultados en la atención del delito a la extorsión han sido sustativos. Del total de denuncias recibidas casi el 87 por ciento fueron atendidas antes del pago, asimismo en cuanto al delito de cobro de piso se han detenido a 73 presuntos delincuentes y desarticulado a 7 organizaciones delictivas. “El problema no está cien por ciento resuelto, pero es indudable que con la colaboración de la autoridad federal, las autoridades locales y la colaboración de los ciudadanos se está iniciando un ciclo de reconstrucción de confianza que dará los frutos deseados en todos los juarenses”, señaló el funcionario federal. Reconoció el trabajo realizado por la Fiscalía General del Estado que está logrando tasas muy significativas de consignaciones y sentencias condenatorias con lo que los niveles de impunidad vayan a la baja y que el castigo por los crímenes cometidos, sean una realidad para los delincuentes. Dijo que la Policía Federal apoya los programas de depuración de las corporaciones locales, a fin de acrecentar la confianza ciudadana en esas instituciones. Añadió que esa confianza se logra también con un componente muy importante de reconstrucción del tejido social. “Es indispensable reconocer que se requiere una reconstrucción con la ampliación de los servicios y las oportunidades para que ese tejido social fuerte, rechace los delitos, aísle a los delincuentes y en esa medida con el apoyo de las autoridades se pueda seguir avanzando”, destacó. Dijo que la estrategia integral Todos Somos Juárez ha tenido una inversión de más de 3 mil 300 millones de pesos en seguridad, educación, cultura y desarrollo social por lo que hay que reconocer que la construcción de la seguridad rinde sus primeros frutos y los esfuerzos van en el sentido correcto.

Asegura Calderón que ya están mejor coordinados FRANCISCO CABRERA / de la portada Según dijo en dicha reunión surgieron algunos datos alentadores como la reducción de los homicidios, de 11 homicidios diarios a 4 diarios. “Todavía son muchos… pero hubo un mes en que se presentaron hasta 416 homicidios y se han reducido hasta el mes pasado a 166, todavía son muchos pero es una reducción de más o menos del 60 por ciento”. Indicó que lo anterior vale la pena destacar en su más alta dimensión, “pero vamos a perseverar hasta convertir a Ciudad Juárez en la ciudad segura y a restituirle el carácter que siempre debió tener, una ciudad pacífica de gente que trabaja y de gente que lucha por prosperar y por sacar adelante a su familia y a su ciudad”, concluyó.

Al evento acudieron además funcionarios públicos de los tres niveles de gobierno, diputados locales y federales, así como líderes de la sociedad civil. Calderón dijo que el museo representa el corazón arquitectónico de la gran ciudad e implica también una piedra simbólica de construcción y de rescate de ciudad Juárez. Aseguró que no se puede dejar que los problemas como el de la inseguridad opaquen toda la grandeza que existen Ciudad Juárez, en sus calles, en su historia y en su gente. “Así como los grandes revolucionarios tomaron Ciudad Juárez, así nosotros también la estamos tomando en nuestra manos, estamos

rescatándola de quien pretendía arrebatárnosla, estamos reconstruyendo Juárez con el carácter de los juarenses”, dijo. Agregó que por eso es importante que se siga impulsando la reconstrucción no solo del museo, sino que se construyan los cimientos de una sociedad más fuerte, “que impulsemos la educación, la cultura y el arte para ofrecer oportunidades de recreación a los habitantes y en particular a los jóvenes”. Por su parte el gobernador del estado César Duarte Jáquez dijo que recuperar el museo es atender el reclamo ciudadano de generar en los edificios históricos de Juárez, que Juárez también tiene historia, que siga siendo atrac-

Norte de Ciudad Juárez Sábado 21 de mayo de 2011

Carta firmada por Felipe Calderón al inaugurar el Muref.

tiva a la industria y a los servicios que marcaron también un perfil de la economía juarense. Agregó que un museo de este nivel viene a fortalecer la infraestructura de esta frontera. Indicó que la toma de Juárez se dio a sangre y fuego, con estrategia, con definición y con una respuesta solidaria de la población juarense que apoyó al ejército maderista y lograr concretar el triunfo de las fuerzas revolucionarias sobre el régimen porfirista. El Museo de la Revolución en la Frontera (MUREF) está ubicado en el antiguo edificio de la ex Aduana Fronteriza, en el centro histórico de Ciudad Juárez y a unas cuantas cuadras del puente internacional Paso del Norte.

René Franco, Héctor Murguía, Felipe Calderón y César Duarte en el Muref.

Es un mensaje de confianza que Calderón pernoctara en Ciudad Juárez, dice Duarte AVANCES EN SEGURIDAD: SI BIEN ES MODESTO, ES SENSIBLE El gobernador del estado, César Duarte Jáquez expresó que si el avance si bien es modesto, es sensible, y en ese sentido parece que impulsar y redoblar el paso es la estrategia que corresponde para recuperar la tranquilidad y orden en Juárez. “La estrategia es ir con un paso más allá, es sensible la baja en la delincuencia en los eventos que nos duelen y lastiman, si bien falta mucho por hacer, pero sin duda el camino se ha tomado y la recuperación de la confianza de la población es el mérito que el gobierno tiene que ganar a pulso”, manifestó. Dijo que es presisamente con acciones que se vayan desdoblando estrategias que le plantearía al presidente de la República para que en su respuesta lleve implicitas las estrategias de recuperar la bonanza y la grandeza de Juárez. Duarte Jáquez señaló que existen algunos pendientes en conjunto con el Gobierno federal en cuestión de seguridad, por lo que sostendrán una reunión para analizar los avances y las estrategias en esta materia, ya que junto con el presidente de la República viajaron a esta ciudad el secretario de gobernación y el secretario de Seguridad Pública Federal. “Pediremos reforzar las estrategias en materia de seguridad, con mayor eficacia, impulsando un paso más firme todos en conjunto”, expresó el gobernador quien dijo que la mayor preocupación es la extorsión y en los secuestros hay avances muy importantes. Mencionó que ayer en la ciudad de Chihuahua hubo un secuestro que resolvieron en cuatro horas y es un tema en que cada día es menor la incidencia de este delito. “Afortunadamente hemos tomado un buen camino y ahí hay que reforzar, y los avances que se tienen no podemos dejar que se diluyan, al contrario tenemos que ir con otros esquemas a fortalecer los programas de empleo, desarrollo económico, educación y salud”, mencionó.

Salvador Castro

El fortalecimiento de la seguridad, empleo y educación en la entidad, son las principales expectativas que se tienen con la visita del presidente de la República, Felipe Calderón a Ciudad Juárez, expresó el gobernador del estado, César Duarte Jáquez. “La expectativa de la visita presidencial es precisamente consolidar en los avances de la estrategia un paso mayor, es decir un trato que venga en distintas causes que permitan realmente a Juárez recuperar el empleo”, señaló ayer el mandatario mientras realizaba un recorrido de supervisión por los diferentes sitios en que por la tarde tendría lugar la gira presidencial. Dijo que entre la Federación y el Estado existe una relación respetuosa, solida y de bien entendidos en la responsabilidad que comparten: “puedo decir con toda franqueza que el Gobierno federal es sensible a las peticiones que el Gobierno del Estado ha planteado”, expresó. Calderón Hinojosa presidió la inauguración de la planta Biogas, de la Universidad Tecnológica en Anapra, y el Museo de la Revolución de la Frontera (MUREF) y para hoy sábado asistirá a la Sesión del Congreso del Estado y al Desfile Militar que tendrá lugar en el centro de la ciudad. Duarte Jáquez, destacó que el presidente pernoctó en Ciudad Juárez, lo cual también significó un mensaje de confianza y “es la primera vez que visita el estado en dos días consecutivos, y eso alienta la esperanza”. Mencionó que esta esperanza, el mensaje en el que el Congreso del Estado votó la iniciativa que envió para reconocer a Juárez ‘Ciudad Heroica’ y que puede pasar simple y sencillamente como una expresión, pero que es sin duda un acto de reconocimiento al histórico papel que ha jugado siempre Juárez a partir de la instituciones de la República. “El mejor antídoto contra la violencia es el empleo y la educación y en ese sentido nos parece que el paso siguiente es reforzar las estrategias que nos permitan retomar la tranquilidad y el orden”, expresó el mandatario. El gobernador, destacó que la conmemoración de los cien años de la Toma de Ciudad Juárez, es un evento que viene no sólo a recordar lo que aquí sucedió en aquel tiempo, pero también a invitar a seguir luchando. “Es un reto mayor en el que todos tenemos que apostar a recuperar la figura de Juárez, de ese Juárez generoso, de oportunidades, trabajo, espacio, tranquilidad, libertad, ese Juárez de fiesta que también conocemos desde el punto de vista que su población alegre disfrutaba y debe seguir disfrutando de sus espacios”, expresó. “Juárez merece la acción de las instituciones de la República, del país, de los estados. En Juárez se va a recuperar el orden y la paz”, agregó. Dijo que la movilización de los chihuahuenses y el llamado a los mexicanos a ser solidarios con Juárez empieza a dar frutos pues se avanza positivamente ya que

Felipe Calderón Hinojosa.

Ofrece a Murguía cambiar luminarias de la ciudad para ahorrar energía Salvador Castro El presidente de México, Felipe Calderón Hinojosa ofreció al presidente municipal, Héctor Murguía Lardízabal trabajar juntos para cambiar todas las luminarias del alumbrado público de esta ciudad. Calderón expresó al alcalde que tiene el apoyo del gobierno federal y de Banobras para cambiar todas las luminarias de Ciudad Juárez, ya que significará un ahorro importante en el pago de la energía. ``Otro de los programas que tenemos y que bueno que coincide con el proyecto que tiene el alcalde y lo invitó a que trabajemos juntos, es que a través de Banobra cambiar las luminarias de toda una población que tan solo por el ahorro por pago de electricidad que tiene el

se registra baja en la violencia, sin embargo, hace falta continuar trabajando, agregó.

ayuntamiento, se pude pagar el capital y los intereses del crédito de Banobras,´, mencionó. Lo anterior lo expresó durante el evento de inauguración de la planta Biogas, donde además felicitó hoy a los empresarios juarenses por su decisión de trabajar e invertir en proyectos productivos a pesar de la condiciones adversas que genera la violencia. Dijo que en lugar de quedarse encerrados en sus casas y dejarse llevar por la preocupación y la consternación,` esos empresarios no cancelaron proyectos como el de la planta de Biogás que esta tarde inauguró, y por el contrario decidieron seguir adelante´´. Por su parte, el presidente municipal, Héctor Murguía Lardízabal mencionó que hay una serie de programas en pro de la comunidad juarense que tiene que ver

“Falta mucho por hacer, pero sin duda se ha tomado el camino, la recuperación de la confianza en la po-

con la generación de Biogas y uno de los proyecto que hay para esta frontera es el cambio de 94 mil luminarias por luz blanca, que requiere una inversión de aproximadamente 60 millones de pesos y permitirá reducir el costo de la energía ele´ctrica, además de sustituir el sistema de semaforización de los 367 cruceros más importantes de la ciudad. Lardízabal señaló que Bio Gas generará energía eléctrica que cubrirá el 60 por ciento de lo consumido por las luminarias . ``Queremos señor presidente pintar a Juárez de muchos colores: verde, ecológico; de blanco, la esperanza; de rojo, la pasión de los juarenses por México; amarillo, la alegría y de azul el cielo, pero todos juntos´´, manifestó.

blación es el mérito que el gobierno tiene que ganar a pulso”, señaló.

EXHORTO A LA REGULARIZACIÓN DE VEHÍCULOS El gobernador del estado señaló que no debe de inquietar a los juarenses los decomisos de autos que está realizando el Municipio, sino que “debe de inquietarlos llevar a la regularización inmediata ya que el programa está abierto”. Dijo que el Gobierno del Estado ha cumplido ya que no hay tenencia, se ha bajado drásticamente el valor de la importación, se da agilidad a los trámites y se ha bajado el valor de las placas. QUE REGRESEN LOS SHOTS A LOS BARES DE JUÁREZ “Esperamos que regresen los shots a los bares de Juárez, que regresen los jóvenes americanos, como siempre los vimos cruzar a la avenida Juárez, florecer la industria restaurantera y los servicios que siempre dieron una gran cantidad de empleo y riqueza para Juárez”, expresó el mandatario.

Discurso

 

Amigas y amigos:

He querido, finalmente, he querido estar aquí, hoy, en Juárez. Vamos a estar estos dos días, hoy y mañana, aquí, en esta bella ciudad, porque quiero refrendar el firme compromiso del Gobierno Federal con las juarenses y con los juarenses. Cuando dijimos: Todos Somos Juárez, el Gobierno Federal nos lo tomamos absolutamente en serio. Nosotros también somos juarenses, y por eso estamos aquí. Hace más o menos un año, más o menos un año que iniciamos la estrategia Todos Somos Juárez con muchas, muchas dificultades. Con mucha preocupación de la gente, con mucha indignación, con mucha exigencia, con toda razón, a los tres niveles de Gobierno. Pero juntos establecimos el compromiso con los juarenses, con las autoridades locales, para atender los problemas que más les preocupan y para realizar las acciones y obras necesarias para mejorar las condiciones de vida de las familias de esta gran ciudad. Y aunque costó mucho trabajo, sobre todo al principio, nos tomó, incluso, varios meses coordinarnos bien. Yo celebro que ahora estemos coordinándonos mucho más rápidamente, mucho más sinceramente, mucho más a fondo con las autoridades locales, tanto estatales, como municipales. Hace un rato, en el Aeropuerto de Ciudad Juárez, al llegar, tuvimos una rápida reunión de evaluación con el señor Gobernador, con el señor Alcalde, con los Secretarios de Seguridad Pública nacional, con el Fiscal aquí, del estado. Y surgieron algunos datos alentadores. Por ejemplo, que cuando iniciaba el Programa Todos Somos Juárez llegamos a picos muy dramáticos de homicidios en esta ciudad. Ustedes recuerdan días en que ha llegado a haber hasta 30 homicidios en Ciudad Juárez. En promedio se daban 11 homicidios diarios. Ahora eso se ha reducido a cuatro o cinco homicidios diarios, todavía son muchos, pero se va reduciendo. Hubo un mes que hubo, no sé, 416 homicidios en total, y se han reducido, hasta el mes pasado, a 166. Todavía muchos, pero es una reducción de más o menos el 60 por ciento de los homicidios en Ciudad Juárez en unos cuantos meses, y eso es algo que vale la pena que todos podamos valorar en su exacta dimensión. Y si había 11 homicidios en promedio vinculados, por ejemplo, al crimen organizado, casi 300 al mes vinculados al crimen organizado, se han reducido ahora, más o menos, 120 al mes. Todavía muchos, sí, pero, insisto, una reducción de casi 60 por ciento en los homicidios en Ciudad Juárez.

Alaba Presidente que Juárez sea pionera de energía limpia SALVADOR CASTRO / de la portada Calderón, acompañado del gobernador del estado César Duarte Jáquez y el presidente municipal Héctor Murguía Lardizábal, ocupó el presidium donde ya era esperado por unas 300 personas, entre funcionarios de gobierno del estado y del gobierno municipal, así como empresarios de la ciudad. Además un grupo de más de 60 reporteros de los diferentes medios de información de esta ciudad, el estado y medios nacionales e internacionales. Al Presidente lo acompañaron el secretario de Seguridad Pública federal, Genaro García Luna y el secretario de Gobernación, Francisco Blake y varios de sus principales colaboradores. El mandatario mencionó que la empresa Biogas es la segunda en tamaño e importancia en el país, después de la que se ubica en Monterrey y resaltó la importancia de su inauguración. “La puesta en marcha del proyecto refleja que los juarenses son gente de trabajo, que busca proyectos innovadores para solucionar los problemas”, expresó Calderón quien durante el evento refrendó el compromiso con Juárez al señalar “nosotros también somos juarenses y por eso estamos aquí”. Por su parte, el gobernador del estado César Duarte Jáquez coincidió con Calderón al señalar que la inaugu-

ración de la planta generadora de energía era un proyecto de ganar, ganar. “La creación de la planta de Biogas es proceso virtuoso en el que los desechos y basura de Juárez generará energía eléctrica, ahorro para el municipio y riqueza, en un proceso de ganar-ganar, y con el beneficio adicional de impedir que estos residuos contaminen”, expresó el mandatario estatal. Duarte mencionó que Chihuahua cuenta con un gran potencial en energías alternativas, ya que tiene más de 290 días al año de sol, que es una fuente elemental de energía y posee una capacidad eólica de algunas regiones de la entidad. “Este evento refleja el arrojo de sus empresarios a iniciar proyectos vinculados con la administración municipal, pero además es digno de reconocerse la política responsable del Gobierno federal en el mejoramiento del medio ambiente”, expresó. El gobernador agradeció el apoyo del Presidente de la república que destinó más de tres mil millones de pesos en tan corto tiempo en esta ciudad, con el programa de ‘Todos Somos Juárez, Reconstruyamos la Ciudad’. Por su parte, el secretario de Energía del Gobierno federal, José Antonio Meade Kuribreña, expresó que cuando un país empieza a utilizar los residuos sólidos para generar energía, camina rumbo al sector energético del futuro, que es seguro y sustentable.

Resaltó la importancia de que Biogas es una de las únicas dos plantas de generación eléctrica conectada a un relleno sanitario en el país e informó que este proyecto generará el equivalente a la energía que consumen 35 mil casas anualmente en el estado de Chihuahua, para beneficio de 1.4 millones de habitantes de Juárez. A su vez, el director general de la Comisión Federal de Electricidad, Antonio Vivanco Casamadrid, señaló que este día los juarenses atestiguaron dos alumbramientos, uno es el nacimiento de este proyecto de generación de energía y el segundo es precisamente el mejoramiento a menor costo del alumbrado público de esta frontera. Dijo que con este esquema el sector eléctrico mexicano gana más megawatts hora con energía limpia, lo cual disminuirá considerablemente los costos de la dependencia a su cargo. En su intervención, el alcalde de Juárez, Héctor Murguía Lardizábal, dijo que este proyecto representa una inversión de 20 millones de dólares y es uno de los siete proyectos encaminados a mejorar el medio ambiente de esta frontera. BIOGAS, CAPITAL MEXICANO Biogas de Juárez, S.A. de C.V. es una empresa conformada al 100 por ciento por capital mexicano, especializada

en la extracción, quema y aprovechamiento del gas metano emanado del relleno sanitario de Ciudad Juárez, para generación de energía eléctrica. Ésta es la segunda planta generadora de electricidad a base del gas que generan los desperdicios que produce una ciudad. La empresa Biogas que ya genera alrededor de 3.5 megawatts de electricidad mediante el uso del gas metano que genera la basura en el relleno sanitario, ubicado al sur de la ciudad, ya tiene un tiempo en operaciones pero a partir de ayer arrancará oficialmente con la producción que se pretende utilizar inicialmente para utilizar la electricidad en el alumbrado público. El programa de Biogas, consistente en el aprovechamiento del gas generado por la degradación de la materia orgánica localizada en el relleno sanitario convirtiéndolo en una fuente susceptible de explotación a favor de la generación de energía eléctrica, inició en abril del 2007. El objetivo establecido desde sus inicios fue el de aprovechar las condiciones de emanación de gases para generar energía eléctrica aplicada en beneficio de nuestra ciudad. Además de contribuir al desarrollo sustentable del municipio en beneficios de las futuras generaciones de juarenses. Así como reducir los efectos contaminantes de los gases de efecto invernadero. Al poder utilizarse el biogas, será posible evitar la emisión de 180 mil toneladas métricas de elementos

5A

La violencia se combate también con educación Claudia Sánchez / de la portada El Presidente arribó vía aérea a la parte alta de Anapra, donde fue construida la Universidad Tecnológica acompañado de funcionarios; el gobernador de Chihuahua César Duarte y el alcalde municipal Héctor Murguía. Al llegar el Presidente Felipe Calderón recorrió uno de los pasillos instalados con vallas donde alumnos y maestros de la Universidad Tecnológica, además de funcionarios de los distintos niveles de gobierno buscaban un saludo o una fotografía con el primer mandatario de la república. El Presidente detalló cinco puntos en los que el gobierno ha trabajado para sacar adelante sus compromisos en Juárez y además habló de la disminución en el número de homicidios relacionados con el crimen organizado, admitiendo que aún falta mucho por hacer. El gobernador del estado César Duarte, en su intervención, habló de la motivación que representa la inauguración de este campus en lo que se conoce como una zona aislada y de rezago, además de reconocer que estas condiciones hacen más difícil a los jóvenes del área acceder a la educación y al empleo, como lo hacen de manera natural otros jóvenes de la ciudad, señaló el compromiso del gobierno para llevar pavimento, y dotar de oportunidades a los jóvenes de este sector de Juárez. Finalmente los funcionarios develaron la placa de inauguración y se retiraron del lugar para continuar con la agenda presidencial. Mientras Anapra continuaba con su cotidianidad en la parte baja. Durante el evento se presentó una protesta donde se reflejó la molestia de los colonos de Lomas de Poleo que le exigían con pancartas la solución prometida para su conflicto legal con las tierras que aún habitan algunas familias.

frases

Todos Somos Juárez, el Gobierno federal nos lo tomamos absolutamente en serio. Nosotros también somos juarenses, y por eso estamos aquí” Felipe Calderón Hinojosa / Presidente de México Es un reto mayor en el que todos tenemos que apostar a recuperar la figura de Juárez, de ese Juárez generoso, de oportunidades, trabajo, espacio, tranquilidad, libertad, ese Juárez de fiesta que también conocemos desde el punto de vista que su población alegre disfrutaba y debe seguir disfrutando de sus espacios”

César Duarte / Gobernador de Chihuahua

El Presidente en su recorrido en la empresa Biogas.

contaminantes lo que representa la contaminación emitida por la circulación de 100 mil automóviles por día en nuestra ciudad, durante un año. La primera fase del proyecto, que inició en el 2007, contempla la quema del combustible. Mientras que en la segunda, aún en proceso, que se dijo iniciaría a partir de abril del 2010 contemplaba la generación de energía eléctrica y su utilización para las luminarias ubicadas por diferentes rumbos de la ciudad, con una generación del equivalente a 6.4 megawatts,

suficientes para cubrir en la primera fase del proyecto el consumo del 60 por ciento de las 95 mil lámparas de la red de alumbrado público de la ciudad. Además se tenía previsto que a partir de los primeros días de marzo iniciara la generación de energía para la Comisión Federal de Electricidad. La inversión fue de 176 millones de pesos, de acuerdo con el proyecto original, en un sistema horizontal de extracción más moderno que se tiene hasta ahora en Latinoamérica.

Queremos señor presidente pintar a Juárez de muchos colores: verde, ecológico; de blanco, la esperanza; de rojo, la pasión de los juarenses por México; amarillo, la alegría y de azul el cielo, pero todos juntos’’ Héctor Murguía / Alcalade de Ciudad Juárez


6A

Sábado 21 de mayo de 2011 Norte de Ciudad Juárez

Local / Nacional

Redirigirá Municipio solicitud para realizar examen a policías Tras la declaración de Rubido de la SSP, al decir que el permiso no competía a ellos, pedirán autorización a la Segob Francisco Luján Tras que el subsecretario de Seguridad Pública Federal de Prevención y Participación Ciudadana dijo en esta ciudad que el gobierno de Ciudad Juárez debe recurrir a la Secretaría de Gobernación, no a la SSP, para solicitar que los autoricen a contratar a una empresa privada para la aplicación de los exámenes de confianza en la Policía Municipal, el secretario del Ayuntamiento dijo que retomarán la gestión a la dependencia federal señalada por el funcionario federal. NORTE de Ciudad Juárez publicó ayer que el subsecretario de Previsión y Participación Ciudadana de la Secretaría de Seguridad Pública federal (SSP), Monte Alejandro Rubido García, señaló que el gobierno municipal a quien debe solicitar autorización para que los dejen contratar una empresa privada certificada que aplique los exámenes de confianza en la Policía Municipal de Ciudad Juárez, es ante la Secretaría de Gobernación federal. Como se sabe, funcionarios municipales han hecho público las dificultades que han pasado a partir de que la SSP desde hace cuatro meses no ha emitido una respuesta a la solicitud de autorización en cuestión que les plantearon. También ha quedado claro que el organismo estatal responsable de la aplicación de los exámenes, Centro Estatal de Control de Confianza, cuenta con capacidad para sanear a la policía de Ciudad Juárez, conformada por 2 mil 200 elementos, hasta el año 2014.

Momentos en que los cuerpos de rescate se dirigían al lugar donde cayó la avioneta (imagen tomada de un video).

Cae avioneta en Guachochi; hallan osamentas en carretera AGENCIAS

El gobierno municipal busca obtener la autorización federal para contratar una empresa privada que realice las pruebas de confianza al cuerpo policiaco.

El abogado del gobierno de la ciudad señaló que van a insistir en las negociaciones con el Gobierno federal para que les autoricen la contratación de una empresa privada para la aplicación de los exámenes de confianza, toda vez que se trata de una obligación contemplada en la Ley de Seguridad Pública tanto federal como secundaria o estatal. Por su parte el coordinador de la fracción panista del Cabildo, Sergio Madero Villanueva, señaló que los exámenes de confianza deben aplicarse a la menor brevedad posible ya que no se puede contener a la delincuencia con elementos cuya confianza no ha sido certificada conforme a la

reglamentación y metodología vigente. Madero comentó que la destitución y consignación de policías es un proceso que las autoridades están obligadas llevar a cabo, pero con este ‘saneamiento natural’ no se puede garantizar a la población que le proveerán seguridad pues es una estrategia de la que esperaría la obtención de ‘resultados’ muy prolongados y a un costo muy caro para la seguridad de la ciudadanía. El secretario del Ayuntamiento refirió que la ley establece que el ente responsable de la aplicación de los controles de confianza en la localidad es el Centro Estatal de Confianza, no tienen capacidad

para hacerlo de manera expedita. Explicó que por esta razón personalmente solicitó al comisionado de Seguridad Pública federal, Facundo Rosas, autorización para contratar a una empresa certificada, pero que hasta ahora no habido una respuesta. Señaló que el Municipio ya tiene los recursos para aplicarlos. “Si ellos no son el ente adecuado –la SSP– ellos nos deben de enterar cuál es el camino más viable o adecuado para llevar a cabo con prontitud estos exámenes de confianza”, dijo. Finalmente comentó que el saneamiento de la policía no podrá realizarse sin la coordinación de las tres esferas de gobierno.

Se extiende el fuego en la sierra Tarahumara; arrasan incendios más de 3 mil hectáreas AGENCIAS Chihuahua.- Como incontrolable fue calificado el incendio forestal en el corazón de la sierra tarahumara, ya que el fuego ha arrasado con más de tres mil hectáreas de bosque devastando todo lo que encuentra a su paso y dejando un escenario de cenizas inmerso en una densa humareda blanca. El trabajo de los brigadistas y del Ejército ha sido insuficiente, así como el agua que llega de otros municipios, entre tanto continúa la incertidumbre de si llegará más apoyo de los gobiernos estatal y federal. El antes imponente bosque, hoy sólo tiene dos colores, el negro de lo calcinado y el blanco de la humareda y las cenizas, en su paso el fuego deja sólo

penumbra cuando el reloj marca las 12 del medio día, los rayos del sol logran atravesar por completo la nube de humo. Personal de Protección Civil y Seguridad Pública del poblado de Guachochi, impiden el paso a la zona de alto riesgo y resguardan el lugar como si todavía hubiera algo que rescatar; el radio transmisor del encargado de las maniobras no para de sonar, los celulares no tienen señal, hay mucho por hacer; unas 200 personas intentan rodear los más de 30 kilómetros de fuego, resultando inútil su labor ante la rápida avanzada de las llamaradas. Alrededor de varios kilómetros se alcanza apreciar la humareda y conforme la distancia es menor la visibilidad es más nula y con ello inician las dificultadas

para ver y respirar. El viento es el peor enemigo, no hay una trayectoria definida, el fuego en instantes avanza en un

solo rumbo sin embargo, el cambio de sentido ocasiona que se intensifiquen las llamas mientras arrasa todo en instantes.

HALLAN DOS OSAMENTAS Mientras tanto, elementos de la Fiscalía General del Estado encontraron osamentas humanas. Este hallazgo se realizó justo en la carretera que lleva a Creel, a la altura del kilometro 235, donde se encontraron dos osamentas que ya fueron confirmadas como humanas. La primera osamenta contenía tan solo el cráneo, la pelvis, un fémur, 2 peronés y una tibia, además de restos de ropa como un pantalón de mezclilla negro y un cinto negro. Mientras que la segunda osamenta, contenía el cráneo, la pelvis, la espina dorsal, 3 costillas izquierdas, un fémur, restos de ropa como una camiseta verde, un pantalón negro y un huarache café de baqueta. Personal especializado aseguró los restos para indagar su identificación ya que se desconoce el por qué no están completas las osamentas.

VIAJABAN CUATRO Posteriormente se dio a conocer que 4 personas viajaban en la avioneta American Express Cessna X20-AGM, de las cuales 2 fallecieron y otros dos trasladados a esta capital. Infortunadamente Abel González Morales de 36 años de edad viajaba en la Avioneta y falleció en la clínica del IMSS de Guachochi, mientras que Jorge Raúl Zapién Valderrama falleció en el lugar del accidente, de forma instantánea.

última hora

Fallece un tercero tras el accidente aéreo

capital. Abel González Morales de 36 años de edad falleció en la clínica del IMSS de Guachochi, Jorge Raúl Zapien Valderrama falleció en el lugar del accidente y Manuel Cruz Barriga, falleció al llegar al hospital. El recientemente fallecido llevaba por nombre José Luis Pacheco Vargas. La versión preliminar del accidente señala que a la avioneta le falló el tren de aterrizaje y el piloto evitó tocar la pista, y procedió a subir de nueva cuenta. Sin embargo, la poca distancia entre la pista y la velocidad que llevaba el aparato, provocó que ésta impactara varios pinos que estaban alrededor, lo que terminó en el fatal accidente. Reportan aún con vida, pero grave, al otro tripulante, que atienden en un nosocomio de la capital.

Chihuahua.- El avionetazo que ocurrió ayer durante la mañana en la colonia Loma de la cabecera municipal de Guachochi, había dejado hasta el mediodía del viernes, el saldo de dos personas muertas y dos heridas de gravedad, sin embargo, personal de la clínica en que eran atendidos, comunicaron que uno de los heridos desafortunadamente ya había fallecido a su llegada al hospital. Esta muerte se suma a las dos anteriores, tras el fatídico accidente, donde se acaba de informar, los cuatro tripulantes son de Chihuahua

Dan pena de muerte a mexicano por feminicidio en Texas

Son las minas su única opción Saltillo.- “Comencé a trabajar para comprarme ropa y lo que se me antojara, me gusta vestir bien”, dice Jesús Fernando Lara Ruiz, de 15 años de edad, quien perdió la mitad de su brazo derecho en la explosión de una mina que ocasionó la muerte de 14 personas el pasado 3 de mayo. Vivaracho, de 1.70 metros de estatura y robusto, narra que sólo estudió la primaria y un mes de secundaria: “Me salí porque me aburría y tenía ganas de comprarme cosas”. —¿Por qué trabajar en los pozos? —Aquí no hay más, no hay de otra. “En esta zona no hay más para

Las osamentas estaban incompletas.

AGENCIAS

Habla sobreviviente de Sabinas

AGENCIAS

Chihuahua.- Una avioneta tipo Cesna que provenía del municipio de Juárez (norte de Chihuahua), se estrelló en el poblado de Guachochi, dejando dos heridos y un muerto. El Ejército mexicano generó una gran movilización ya que el choque se dio a unos metros de una autopista que lleva a la cabecera municipal de Guachochi. Se desconoce aún la identidad de las personas que estaban sobrevolando en la avioneta, aunque si se tiene la seguridad de que son todos de origen juarense y que se trata de civiles. Y es que a la una de la tarde y estando a 300 metros de la autopista, listos para aterrizar un error humano provocó este avionetazo.

AGENCIAS

ganarse la vida. Desde chicos o ya hechos hombres, la mayoría tiene que entrar a minas, pozos y tajos de carbón, pues es la principal actividad que existe”, comenta el “niño minero”, quien ayer cumplió sus 15 años. Para Jesús Fernando era la cuarta semana de trabajo en el Pozo 3 del ejido de Sabinas, de la empresa Binsa, cuando la explosión sepultó a los 14 mineros que laboraban en su interior. Jesús se salvo porque era “ganchero”, así le dicen a quienes se encargan de recibir el tambo con carbón que sacan los obreros. Ese es el trabajo que hacen los más jóvenes. Aunque las autoridades señalan que es una práctica desterrada, en los “pocitos”

Jesús Fernando, tras haber perdido el brazo derecho quiere como regalo de cumpleaños una computadora para tener con qué estudiar.

se sigue contratando a menores de edad para que trabajen quitando la basura del carbón, de gancheros o malacateros. El 80% de la economía de toda la Región Carbonífera depende de la industria extractiva. Aunque es una actividad peligrosa, los ingresos son mayores, porque se paga a destajo y, con

horas extras, los obreros reciben mil 800 o mil 900 por semana. María Rosalba Lara, madre del “niño minero”, aprovecha la entrevista para pedir a las autoridades que abran otras fuentes de trabajo en la zona, donde la gente no arriesgue su vida en cada jornada y sean mejor pagados.

México.- El inmigrante mexicano Areli Carbajal Escobar fue sentenciado ayer a la pena de muerte en una corte del Condado de Travis, en Austin, Texas, una semana después de ser hallado culpable del asalto sexual y homicidio de una joven en 2009. El juez estatal Mike Lynch leyó el veredicto del jurado, que luego de dos horas y media de deliberaciones decidió la pena capital para Carbajal por haber asesinado a puñaladas a su vecina Bianca Maldonado, de 17 años, tras haberla atacado sexualmente. La decisión de los 12 integrantes del jurado se basó en la opinión de que no existieron factores mitigantes para imponer una sentencia de cadena perpetua

sin derecho a fianza. También en la condición de “futura peligrosidad”, ante la posibilidad de que Carbajal cometa futuras acciones de violencia que sean una amenaza para la sociedad. Antes de que el jurado se retirara a deliberar, en punto del mediodía, la procuradora del condado de Travis, Allison Wetzel, pidió a sus integrantes imponer la pena de muerte al mexicano porque este castigo “nos dice que somos una comunidad que valora la vida”. En el juicio, que se prolongó por tres semanas, los procuradores sostuvieron que Carbajal violó y mató a la joven, al ingresar la madrugada del 22 de mayo de 2009 al apartamento en el que Maldonado vivía con su hijo de un año de edad.

Pronóstico del clima HOY Sábado

Soleado

MáX. 28°C 83

Min. 17°C 62°F

fecha

21 Mayo

Días transcurridos

140

Salida del sol

Directorio

06:07

Nuestros teléfonos

Entrada del sol Lic. Raúl de la Paz Garza

19:57

A sus órdenes

207-8000 Fax. 617-1259

Correo electrónico: buzon@periodico-norte.com Conmutador 207-8000 al 01

Publicidad Ext. 8016

Redacción Ext. 8079 al 2099

Clasificado Ext. 8072

Suscripciones y Circulación Ext. 8071

Servicio al cliente Ext. 8017

Administración Ext. 8019 8018 2052 Jefatura de información Ext. 8013

Periódico diario publicado por Omega Comunicaciones S.A. de C.V., Editor Responsable Lic. Oscar A. Cantú Murguía. Número de Certificado de Reserva otorgado por el Instituto Nacional del Derecho de Autor: 04-2010-040911071200-101, Número de Certificado de Licitud de Título y Contenido: 14966. Domicilio de la Publicación, imprenta y distribuidor: Av. Valle de Juárez No. 6689, Col. San Lorenzo, C.P. 32320, Ciudad Juárez, Chihuahua, México. Oficinas en Chihuahua, Chihuahua, Calle 3ª número 605, Desp. 103, Col. Centro. Tel. (614) 10-33-66, fax (614) 15-79-00.


Norte de Ciudad Juárez

Sábado 21 de mayo de 2011

7A

Internacional

¿Apocalipsis de zombies?.. en EU se preparan Agencias Washington.- Ante un posible Apocalipsis de zombies, en el que estos seres comiencen a tomar el control de ciudades enteras devorando todo lo que encuentren a su paso, el Centro para el Control y Prevención de Enfermedades en Estados Unidos (CDC, por sus siglas en inglés) llamó a la población a estar preparados para hacer fren-

te a un evento de esta naturaleza. Las referencias de zombies en la cultura popular estadounidense son tan grandes que muchas personas consideran que una invasión, como la que se observa en filmes como “Zombieland” o “La noche de los muertos vivientes”, en realidad podría ocurrir en la Unión Americana. Es por eso que, como parte de una campaña en redes sociales

para concientizar a la ciudadanía a estar alertas ante posibles emergencias reales, el CDC del gobierno de EU publicó en su portal web una guía para sobrevivir a una Apocalipsis de zombies, misma que podría servir para la supervivencia en otro tipo de catástrofes como terremotos, inundaciones, huracanes o pandemias. ¿Qué necesitas hacer antes de que los zombies, o los huracanes,

inundaciones o pandemias lleguen? Lo primero, dice el CDC, es contar con un kit de emergencia en tu hogar, que incluya artículos como agua, comida no perecedera y otras provisiones que te permitan sobrevivir por un par de días hasta encontrar un sitio “libre de zombies”, o en el caso de un desastre natural, que te ayuden a ganar tiempo hasta que consigas llegar a un refugio.

El slogan “Si estás listo para un Apocalipsis de zombies, entonces estás listo para cualquier emergencia” fue tan pegajoso que ahora los millones de personas que atendieron las indicaciones del CDC sabrán cómo actuar ante una emergencia real.


8A

Sábado 21 de mayo de 2011 Norte de Ciudad Juárez

Nacional / Internacional

Detiene la policía a un líder del cártel del Golfo en Tamaulipas Agencias México.- El presunto líder del cártel del Golfo en la ciudad tamaulipeca de Miguel Alemán, Gilberto Barragán, fue detenido en un operativo de la Policía Federal, informó este viernes la Secretaría de Seguridad Pública mexicana (SSP). La captura se produjo “en un rancho aledaño a la ciudad de Reynosa”, Tamaulipas, cerca de la frontera de México con Estados Unidos, dijo en conferencia de prensa Ramón Eduardo Pequeño, jefe de la división antidrogas de la

Policía Federal. Barragán, apodado El Tocayo, era un integrante “de segundo nivel” dentro del cártel del Golfo, debajo del capo Eduardo Costilla, El Coss, de acuerdo con Pequeño. Tras la muerte de Antonio Ezequiel Cárdenas Guillén, Tony Tormenta, en noviembre de 2010, El Coss quedó al frente de la organización. Junto con Barragán fueron detenidas dos personas más, que habían acudido a una fiesta. La SSP afirma que en el operativo los agentes federales no realizaron dis-

paros y decomisaron un vehículo y cuatro armas. Barragán, de 41 años, también era buscado por autoridades de Estados Unidos. El Departamento de Estado ofrecía una recompensa de cinco millones de dólares por información que condujera a su captura, de acuerdo con una ficha publicada en internet por la agencia antidrogas estadounidense (DEA, por sus siglas en inglés). El cártel del Golfo se disputa con el grupo delictivo de Los Zetas el control de rutas en los estados de Tamaulipas, Nuevo León, Coahui-

Gilberto Barragán (centro) fungía como jefe del cártel del Golfo en Miguel Alemán.

la, San Luis Potosí, Veracruz y Tabasco, con el propósito de ingresar drogas a territorio estadounidense.

La pelea entre ambas organizaciones ha generado un aumento de la violencia en la región, al que el

gobierno mexicano ha respondido con el envío de más elementos de las Fuerzas Armadas.

Firma Blake acuerdo a favor de migrantes Agencias

Más de una decena de reos pierden la vida por un incendio en una cárcel de Apodaca, Nuevo León.

Mueren 14 reos en incendio en Nuevo León; 35 resultan heridos Agencias

Monterrey.- Un incendio ocurrido esta madrugada en el pabellón de psiquiatría del centro penitenciario del municipio de Apodaca, Nuevo León dejó un saldo de 14 muertos y al menos 35 heridos, según reportes preeliminares. Un informe del cuerpo de bomberos precisó que el incendio comenzó minutos antes de las 4:00 por un corto circuito en el área de psiquiatría, lo que provocó que el techo de la zona se viniera abajo. Hasta el momento la zona se mantiene resguardada y las autoridades no han dado la versión oficial de los hechos pero el saldo preeliminar proporcionado por custodios en el sitio señalan que habría habido 14 muertos y 35 heridos, quienes se

mantienen en otra zona del penal. En las próximas horas se espera un reporte oficial por parte del Consejo de Seguridad del Estado. Difunden identidad de muertos En conferencia de prensa el vocero de seguridad Jorge Domene brindó la información sobre la identidad de los reos fallecidos al interior del penal por un incendio que consumió el área del pabellón de siquiatría. Los reos recluidos el pasado 5 de marzo: Juan Carlos Molina Saavedra, Jesús Marcelino Rosales Galván y Antonio Martínez Hernández. Pablo Homero García Cornejo y Edgar Lam Ak recluidos el 11 de abril. Francisco Javier Hernández Rosales, Ruflán García Pérez Mario y Guillermo Xicl Cam el 12 de abril.

Oaxaca.- El secretario de Gobernación, Francisco Blake Mora, signó este viernes en el municipio de Ixtepec, Oaxaca, un convenio para atender y apoyar a los extranjeros, víctimas del delito, como parte de su gira de trabajo por los estados de la llamada Ruta del Migrante. Además, el responsable de la política interior del país inauguró con el gobernador oaxaqueño Gabino Cué, las nuevas oficinas del Grupo Beta, para la

atención de migrantes. Blake Mora dijo que con esto, en México se le abren las puertas y los brazos a los migrantes de Centroamérica y de otras partes del mundo, y que a los criminales y a quienes los protegen se les perseguirá sin descanso. Pidió a los gobiernos de Centroamérica de que manera conjunta se encauce el fenómeno migratorio,  porque  dijo que ese  fenómeno  es complejo y tiene que ver con la necesidad de los migrantes para encontrar 

Temen que narco infiltre comicios Marisela Morales Ibáñez dice que hay riesgo de que la delincuencia lleve a cabo‘prácticas sofisticadas’de compra y coacción del voto Agencias México.- La procuradora general de la República, Marisela Morales Ibáñez, y el Fiscal Especial para Delitos Electorales (Fepade), José Luis Vargas Valdez, pidieron a senadores acelerar cambios al Código Penal en materia electoral, ante el riesgo de que en los comicios estatales de este año, y la elec-

ción presidencial de 2012 se involucre el crimen organizado. La funcionaria manifestó que hay riesgo de que la delincuencia lleve a cabo “prácticas sofisticadas” de compra y coacción del voto. Por ello pidieron a los legisladores impulsar la reforma penal en materia electoral que quedó de primera lectura el

una mejor vida. Ante el escalamiento de los secuestros, extorsiones y trata de personas es necesario que todo los países del área de Centroamérica conjuntamente con México coordine sus expertos para cuidar los derechos humanos de los migrantes, indicó el funcionario. El secretario de Gobernación reconoció que el fenómeno migratorio implica grandes desafíos para quienes abandonan sus familias y la tierra que los vio nacer, y por esa razón.

pasado 29 de abril en la Cámara de Diputados. Los senadores del PAN, Federico Döring y Blanca Judith Díaz; el perredista Rubén Velázquez; el ecologista Jorge Legorreta, y el priísta Ricardo Fidel Pacheco acudieron a las oficinas de la procuradora ubicadas en Paseo de la Reforma para analizar la ruta crítica de la Fepade para cuidar los comicios electorales de julio. En el encuentro privado, los senadores recibieron un diagnóstico de la Fepade sobre las elecciones de 2011 y 2012, que expone los focos rojos que podría utilizar el crimen organizado y lanzar precandidatos o candidatos vinculados a esta industria ilícita.

Toma clandestina de combustible.

Asegura PGR toma ilegal de hidrocarburos Agencias

México.-La Procuraduría General de la República (PGR) aseguró una toma ilegal de hidrocarburos, 10 personas que presuntamente se dedicaban a la sustracción de combustible y 32 mil litros de diesel, tres mil 500 litros de gasolina, bomba despachadora y droga. La PGR informó que agentes del Ministerio Público de la Federación, mediante la orden de cateo 198/2011, localizaron dos domicilios y un predio interconectados en la colonia Costera, de la ciudad de Culiacán, Sinaloa, donde presuntamente se realizaba sustracción y abastecimiento ilegal de combustible. Los detenidos fueron identificados como Humberto Zenteno Zazueta, Efraín Orlando Niebla, José Luis Gastélum García, Edgar Enrique Niebla Félix, Israel Barraza Bazúa, Sergio Eripino Niebla Félix, Edgar Velázquez Tamayo, Francisco López Guevara, Óscar Velázquez Vega y Jesús Armando Guevara Espinoza.

Desbarata EU célula de ‘El Chapo’ en Arizona; aprehenden a 27 Agencias Los Angeles.— Las autoridades estadunidenses detuvieron a 27 personas sospechosas de integrar una banda de tráfico de droga e indocumentados que trabaja para el cártel de Sinaloa en una reserva indígena al sur de Arizona, anunció la Agencia Antidroga (DEA). Veintisiete de los supuestos miembros de la organización de Jesús Valencia Rodríguez, que opera en nombre del cártel de Sinaloa, fueron acusados de manejar una empresa ilegal, traficar con inmigrantes indocumentados, armas, drogas y uso de redes electrónicas para transacciones de venta de droga, entre otros. De acuerdo con el comunicado de la DEA, que cita al fiscal general de Arizona, Tom Horne, el grupo utilizaba dis-

tintos métodos para introducir toneladas de mariguana a Estados Unidos por la nación indígena Tohono O’Odham, al sudoeste de Tucson. Las autoridades estatales, federales y tribales trabajaron conjuntamente para desbaratar la organización delictiva. “Los miembros de la tribu deben poder entrar y salir, debido a que su reservación está a ambos lados de la frontera” , afirmó Horne. La reservación abarca más de 11 mil kilómetros cuadrados. Horne agregó que los contrabandistas utilizaban equipos de vigilancia modernos, como anteojos de visión nocturna y radios, desde puestos en lo alto de colinas, para divisar y eludir a los agentes de la Patrulla Fronteriza. Desde el año 2008, las autoridades realizaron a este grupo más de 150 decomisos de dro-

gas con un total de 12 mil 700 kilos de mariguana. Las autoridades también se incautaron de 41 armas destinadas a Valencia en México A principios de mayo tres mexicanos fueron declarados culpables de conspiración para intercambiar drogas y dinero por armas de guerra, entre ellos un misil antiaéreo Stinger, también para el uso del cártel de Sinaloa, según informó entonces la DEA. Los acusados habían sido detenidos a finales de 2009 como parte de un operativo secreto de varias agencias federales estadunidenses. El gobierno de Barack Obama ha elevado a cifras inéditas el número de agentes que protegen la frontera de más de tres mil kilómetros con México y desplegó en agosto pasado por un año a mil 200 soldados de la Guardia Nacional.

Obtiene Strauss-Kahn libertad bajo fianza Agencias Nueva York.— El ex director gerente del Fondo Monetario Internacional (FMI), el francés Dominique Strauss-Kahn, Dominique acusado de Strauss-Kahn agredir sexualmente a una camarera de un hotel de Nueva York, consiguió el jueves la libertad bajo fianza, a cambio de un millón de dólares en efectivo y cinco millones más como depósito, en la audiencia celebrada en la Corte Suprema de Nueva York. “Es un gran alivio para su familia” , dijo el abogado de StraussKahn, Benjamin Brafman, satisfecho por la decisión del juez. “Esta noche la pasará en la prisión de Rikers Island, pero esperamos que mañana (viernes) ya pueda salir”. La defensa de Strauss-Kahn había solicitado el lunes pasado la libertad bajo fianza que, entonces, fue denegada. A la vez, durante la celebración de la audiencia, se anunció que la fiscalía acusaba formalmente al

economista francés de los siete cargos que pesaban sobre él, luego de que, siguiendo el procedimiento judicial de la corte criminal de Nueva York, un gran jurado decidiera ayer acusar a Strauss-Kahn de tales cargos. El gran jurado tenía previsto emitir su decisión hoy, pero la adelantó para el jueves. Los siete cargos son dos por acto criminal sexual en primer grado, y uno por tentativa de violación en primer grado, uno por abuso sexual en primer grado, uno por privación ilegal de la libertad en segundo grado, uno por detención forzosa y uno por abuso sexual en tercer grado. El cargo más grave, el de acto criminal sexual, conlleva una pena máxima de 25 años de prisión. Strauss-Kahn llevará un brazalete electrónico y estará bajo arresto domiciliario. También tendrá que entregar su pasaporte. El acusado residirá en un apartamento alquilado por su mujer, la periodista Anne Sinclair, quien ayer estuvo durante la vista junto con una de las hijas de su marido, fruto de un anterior matrimonio. También tendrá un agente de seguridad privado armado. Solamente los arreglos de

seguridad costarán 200 mil dólares al mes. Durante la audiencia de ayer, la acusación dijo que las pruebas forenses tomadas a la presunta víctima probaban el intento de violación que ésta denunció. Hoy está previsto que se presente ante la corte toda la documentación necesaria requerida para que Strauss-Kahn salga de prisión. La próxima comparecencia del ex jefe del FMI ante la Corte Suprema está prevista para el 6 de junio. Strauss-Kahn renunció el miércoles por la noche a su cargo en el FMI. “Quiero especialmente dedicar toda mi fuerza, mi tiempo y mi energía a demostrar mi inocencia”, dijo en una carta colgada en la web del FMI. El arresto de Strauss-Kahn el sábado echó por tierra sus aspiraciones de competir por la presidencia de Francia en las elecciones del 2012 y abrió el debate sobre la tradición de que un europeo dirija el FMI. Autoridades policiales están revisando al menos dos casos previos vinculados al presunto comportamiento sexual irregular del ex director del FMI.


Norte de Ciudad Juárez

Sábado 21 de mayo de 2011

9A

Economía

Aumentan ventas en el Pronaf por programa de zona segura Alfredo Mena Martínez Comerciantes y prestadores de servicios que se ubican en el Pronaf y la zona que comprende gran parte de las avenidas Lincoln y De las Américas, han mejorado la venta de sus productos gracias a la implementación de la Zona Segura que es vigilada por elementos de la Policía Federal Preventiva. En base a ello la implementación de nuevos sectores a este programa vendrá a impulsar la actividad comercial de la ciudad y a generar la recuperación del sector, consideró ayer el presidente de la Cámara Nacional de Comercio, Servicios y Turismo de Ciudad Juárez, Alejandro Seade Terrazas. El dirigente empresarial añadió que el crecimiento del número de zonas que son vigiladas por los federales va a traer mayor tranquilidad para que la gente acuda a restaurantes, bares y otros negocios que operan en esos lugares. En este momento se habla del bulevar Tomás Fernández y la Ejército Nacional. El primero era vigilado por lo que fue la Cipol en la administración estatal pasada.

Originalmente se tuvo contemplado por parte de los tres niveles de gobierno, el establecimiento de zonas seguras en tramos de la avenida Tecnológico, Paseo Triunfo de la República, Tomás Fernández, Ejército Nacional, Adolfo López Mateos, De las Américas, Lincoln y la zona del Pronaf, pero finalmente la única que se mantuvo fue la que abarca estos tres últimos sectores. Lorenzo Rodríguez Flores, gerente del hotel Ramada Inn y ex presidente de la Asociación de Hoteles y Moteles de la Zona Norte de Chihuahua indicó que

este sistema de vigilancia, con retenes en diferentes tramos de las avenidas en cuestión, sí ha funcionado, lo que ha permitido que en un buen tiempo no se haya presentado ningún caso de extorsión, secuestro, robo y otros que propiciaron que un gran número de negocios de la zona cerraran durante los años anteriores. La inseguridad, de acuerdo con datos proporcionados por Eduardo García Pérez, vicepresidente del Instituto Mexicano de Profesionales Inmobiliarios (AMPI), ha provocado que en las

principales arterias de la ciudad haya alrededor de 2 mil locales comerciales desocupados. Entre los que ya albergaban a algún negocio y los que no se han logrado rentar o vender por el temor de los empresarios a invertir. Este número se relaciona principalmente con plazas comerciales ubicadas en sectores de las avenidas Insurgentes, De la Raza, Tecnológico, Ejército Nacional y el bulevar Manuel Gómez Morín, incluida la conocida como Zona Dorada, donde se encuentra el consulado de Estados Unidos, por el Paseo De la Victoria. Seade añadió que ya se había hecho la petición a las autoridades para incrementar los corredores seguros en la ciudad, por lo que el anuncio hecho confirma lo que ya se había solicitado. En este momento, a pesar de lo que se ha dicho en diferentes medios, sólo existe un corredor seguro, precisamente el que abarca el sector de la avenida De las Américas, Lincon, y parte del Pronaf, ubicado en las cercanías del Hospital General de Zona número 6 del Instituto Mexicano del Seguro Social.

Demanda sector hotelero integrar ley turística Alfredo Mena Martínez El sector hotelero demandó ayer la integración de una Ley de Turismo estatal que permita no sólo regular el funcionamiento de estos negocios, también el establecimiento de estímulos que los ayuden a desarrollarse. Carlos Riquelme Canales y David Tenorio Pérez, dirigentes de las dos asociaciones de hoteles que operan en Ciudad Juárez, coincidieron al señalar que debe desempolvarse el proyecto que se integró desde hace varios años, pero mediante la incorporación de incentivos que fomenten la inversión y no sólo la aplicación de sanciones. Tenorio, quien preside la Asociación de Hoteles y Moteles del Estado de Chihuahua en Ciudad

Pretende regular el funcionamiento del sector y establecer estímulos Juárez, dijo que el primer proyecto de ley dado a conocer durante la legislatura pasada no contaba con equilibrio entre las obligaciones y los derechos de sus agremiados, por ello es que fue rechazada, lo que también hizo la Asociación de Hoteles y Moteles de la Zona Norte de Chihuahua, que actualmente encabeza Riquelme. Se suponía que su creación tenía que ver en gran parte con la necesidad de regular a las decenas de casas de huéspedes que operan en el estado sin ningún control y que representan una competencia desleal para los negocios estable-

cidos, pero el ‘Frankenstein’ que se creó lo único que contemplaba eran sanciones y más sanciones para los negocios. Esto provocó que se abriera un proceso de consulta hacia los hoteleros, sin que se llegara a integrar una propuesta congruente. Afortunadamente, agregó, se tomó en cuenta la opinión de los empresarios y el documento nunca llegó a discutirse en el pleno para su aprobación. Ambos señalaron que en la ciudad existen un gran número de casas de huéspedes que han surgido principalmente para darle ser-

vicio a quienes acuden a realizar sus trámites en el Consulado de Estados Unidos ubicado en nuestra frontera. “Hay muchas casas particulares que han sido habilitadas para este fin, sin que sus propietarios estén sujetos al pago de impuesto alguno, mientras que los hoteleros sí somos regulados y exigidos por la autoridad”, comentó Tenorio. Comentó que las asociaciones integraron una serie de propuesta que en su momento fueron entregadas a los legisladores y a quienes han estado a cargo de la promoción turística en el estado, pero no se ha dado la respuesta esperada. Dijo que en este momento los negocios se apegan a la Ley Federal de Turismo, pero es necesario que haya una legislación local.

Al 15 de mayo de este año, se habían aplicado en nuestra entidad mil 753 millones de pesos en el otorgamiento de créditos. En Ciudad Juárez se han otorgado

2 mil 80 créditos:

772 a trabajadores que ganan menos de 2 salarios mínimos 715 para los que cobran de 2 a 4 salarios mínimos 379 para el rango de de 4 a 11 214 para quienes obtienen más de 11 * La meta en lo que resta del 2011 es otorgar 30 mil financiamientos

Cumple 95% de empresarios con el pago a Infonavit Alfredo Mena Martínez A pesar de las circunstancias que se presentan en materia económica y de inseguridad, los patrones juarenses alcanzaron en lo que va del año un nivel de cumplimiento del 95 por ciento en sus pagos al Instituto del Fondo Nacional para la Vivienda de los Trabajadores. Esto ubica a la delegación chihuahuense en el cuarto lugar a nivel nacional, dijo el titular de la dependencia, José Flores Fernández, quien comentó que el cumplimiento se ha mantenido y con ello el fortalecimiento de los programas que benefician a los trabajadores. El 17 de mayo pasado fue la fecha límite para realizar el pago del segundo bimestre del 2011 y la respuesta fue positiva por parte de los patrones. Destacó que el cumplimiento oportuno de las obligaciones patronales favorece a los trabajadores para que puedan disfrutar de los beneficios que les ofrece el Infonavit. Además de beneficiar a la empresa al evitar acciones fiscales, tales como la notificación de requerimientos, pagos de actualización, recargos, multas, gastos de notificación y de ejecución. El funcionario dijo que gracias a esto, al 15 de mayo de este año, se habían aplicado en nuestra entidad mil 753 millones de pesos en el otorgamiento de créditos. De acuerdo con las estadísticas de la dependencia, en Ciudad Juárez se han otorgado 772 créditos a trabajadores que ganan menos de 2 salarios mínimos. Para quienes cobran de 2 a 4 salarios mínimos, 715; de 4 a 11, 379 y 214 para quienes obtienen

más de 11, para un total de 2 mil 80. El funcionario también se refirió al programa Renueva tu Hogar, implementado por la dependencia. Indicó que la meta en lo que resta del 2011 es otorgar 30 mil financiamientos de este producto. Para solicitarlo los derechohabientes podrán acudir a cualquier delegación del Infonavit en la República mexicana, a través de los Centros de Servicio Infonavit, CESI o llamando a Infonatel. Indicó que este nuevo producto de crédito del instituto comenzó a aplicarse esta semana a nivel nacional para que los derechohabientes puedan realizar mejoras menores a sus viviendas, como cambiar pisos, muebles de baño, cocina, pintar, o impermeabilizar, entre otras acciones. Se trata de un préstamo, añadió, en pesos que otorga una entidad financiera donde la garantía es el saldo de la subcuenta de vivienda del trabajador y sin que se deba hipotecar el inmueble donde se realizará la mejora . Los montos oscilan entre 4 mil y 43 mil pesos, dependiendo del salario del trabajador y del plazo para liquidarlo que puede ser de 12, 18, 24 y 30 meses, con pagos fijos y utilizando las aportaciones que realizan los patrones para acelerar el pago del financiamiento. Se establece una cuota fija a la apertura del crédito de 200 pesos. Añadió que los recursos estarán disponibles para el trabajador a través de una tarjeta de débito, la que podrá ser utilizada en todos los comercios que cuenten con terminal punto de venta y que estén dedicados a la venta de materiales de construcción, remodelación o mejora de vivienda.


sábado 21 de mayo de 2011 Integratón

Villas de Salvárcar

Crean ‘Jaguares Jóvenes de Bien’ para apoyar desarrollo de familias

Hoy es el día de la oportunidad para donar Hérika Martínez Prado

Profesionistas, parientes y amigos de las víctimas para ayudar a la gente en la prevención de adicciones, capacitación para el trabajo y la práctica deportiva

Con un peso, hoy usted puede cambiar la vida de una persona con discapacidad, dentro del octavo Integratón realizado por la Fundación Integra Juárez, la cual actualmente atiende a más de 720 niños y adultos en sus 12 asociaciones. Niños y adultos con diversos padecimientos, como parálisis cerebral, síndrome de Down, problemas de comunicación, discapacidad visual y autismo son algunos de los atendidos en las instalaciones del Centro de Integración y Rehabilitación Villa Integra. De acuer- Según la OMS, do a sus direc- uno de cada 10 tivos, el gasto o p e r a t i v o juarenses tiene anual para alguna discalograr esto es pacidad física o de 5 millones intelectual 100 mil pesos, por lo que la meta de hoy es reunir al menos el 30 por ciento de dicha cantidad, y conseguir el resto a través de donativos locales, nacionales e internacionales. Esto ya que las cuotas que los beneficiarios pagan a sus asociaciones son mínimas. Por ejemplo, los niños con síndrome de Down que son atendidos pagan sólo 388 pesos mensuales, cuando el gasto real que realizan es de mil 700 pesos. El año pasado se logró reunir un millón 439 mil 783 pesos durante el Integratón 2010, pero debido a la crisis que se vive en la ciudad este año la meta será nuevamente de millón 370 mil pesos.

Hérika Martínez Prado Los recuerdos y el dolor que dejó la masacre del 30 de enero del 2010 en Villas de Salvárcar todavía permanecen en la comunidad, pero sobre todo en las familias de los jóvenes que perdieron la vida; por lo que padres, hermanos, amigos y vecinos decidieron unirse y junto a un grupo de profesionistas buscar la mejora de los fronterizos a través de la asociación civil ‘Jaguares Jóvenes de Bien’. Ellos mismos acondicionaron como oficina una vivienda ubicada en la calle Villa del Portal número 1311, casi frente a la casa donde ocurrió la masacre, para desde ahí apoyar a todos los habitantes del fraccionamiento y zonas aledañas. El nombre de la asociación es un homenaje a los jóvenes estudiantes del CBTIS 128 que perdieron la vida aquel día; sin embargo, el proyecto involucra a los familiares de todas las víctimas, aseguró su coordinador Rafael Huerta Nieto.

la ciudad 3b

Integrantes de la asociación civil que nace en memoria de los jóvenes asesinados en la masacre de enero de 2010.

“Impulso de Familias Formadoras de Conductas Sociales” será la primera acción que Jaguares Jóvenes de Bien llevará a cabo junto al Comité de Sociedad de Solidaridad Social. La idea es brindar apoyo psicológico, asesoría jurídica, asistencia médica y dental y de trabajo social a más de 700 familias de Villas de Salvárcar,

para posteriormente hacerlo a los habitantes de las colonias aledañas, como son El Campanario, Misiones, Horizontes del Sur y Rinconada de las Torres, explicó Huerta Nieto. También se planea impartir talleres de prevención de adicciones, pláticas de integración familiar y valores, e impulsar más los deportes con

ayuda del Municipio, en su complejo deportivo. A partir de este lunes un grupo de la asociación visitará casa por casa a cada una de las familias del fraccionamiento, y posteriormente de los aledaños, para informar sobre el proyecto y los beneficios a los que puede accesar de manera gratuita. “En la segunda etapa se

quieren impartir talleres culturales y de manualidades, con el propósito de darles armas para el autoempleo”. Los mismos familiares de las víctimas darán talleres de cuadros de polióleo, piñatas, collares, aretes y corte de cabello, entre otras cosas.

la ciudad 3b

Obtiene el Poliplaza contrato para atender a burócratas

Ponen a prueba sus conocimientos

Más de 26 mil alumnos de sexto año de primaria presentaron ayer el examen IDANIS como requisito para ingresar a las escuelas secundarias de la localidad en el próximo ciclo escolar.

3B

Sentencian a 20 años de cárcel en juicio abreviado a líder de secuestradores Carlos Huerta Julio César Sánchez Díaz, alias El Bon Ice, líder de una banda de secuestradores fue sentenciado a 20 años de prisión durante un juicio abreviado al admitir su responsabilidad por el secuestro de una menor de 13 años, ocurrido el mes de junio del 2010. Otros miembros de esta banda de secuestradores identificados como: Daniel Enrique Rodríguez Trevizo, alias El Peter; David Castañeda Vázquez, alias El Cabe; Jessica Giuliana Castillo Hurtado, María Eduvina Soto Fuentes, Rodrigo Vargas Soto e Isai Emmanuel Rodríguez Gámez, no aceptaron el juicio abreviado y decidieron irse a juicio oral. Esta banda de secuestradores participó en otro secuestro de

Julio César Sánchez Díaz, “El Bon Ice”, admitió participar en el secuestro de una niña de 12 años en junio de 2010; el resto de la banda se decidió por el juicio oral

otra menor de edad y Emmanuel Rodríguez Gámez, alias El Enano, quien se encontraba preso en el Cereso, era el que dirigía las

operaciones desde del interior del centro penitenciario. Los secuestradores Daniel Rodríguez, ‘El Peter’ y David

Francisco Luján El Hospital Poliplaza de esta ciudad obtuvo el contrato de la licitación pública del gobierno municipal para la prestación de los servicios médicos que reciben más de 25 mil trabajadores de la burocracia municipal y sus familias. El Comité de Adquisiciones, Contratos y Arrendamientos de Servicios e Inmuebles del gobierno municipal, compuesto por funcionarios de la administración y miembros del Cabildo, votaron de manera unánime a favor de Hospitales de Juárez que es la razón social de Poliplaza Médica. El regidor priísta Ramón Lerma, secretario de la Comisión de Hacienda del Ayuntamiento informó que Hospitales de Juárez o Poliplaza Médica resultó la única oferta hasta el final del concurso toda vez que por diversas razones no llegaron al fallo otros tres grandes hospitales que se quedaron en el camino, tales como Star Médica, Hospital Ángeles y Centro Médico de Especialidades. La concesión tiene una duración de 15 años y en el primer año, con la demanda de servicios de hoy en día, Hospitales de Juárez cobrará 117 millones de pesos anuales. Lerma informó que a partir del 1 de julio los empleados municipales, jubilados y pensionados y sus familias van a recibir servicios médicos en Poliplaza donde obtendrán el surtido de medicinas, estudios de laboratorio, consulta médica y hospitalización. Santiago Nieto Sandoval, coordinador de la fracción priísta del Cabildo y presidente de la Comisión de Hacienda, señaló que en los

Castañeda, ‘El Cabe’ se arrepintieron a último momento de aceptar los 20 años de prisión en el procedimiento abreviado y decidieron irse a juicio oral junto con el resto de la banda.

la ciudad 7B

Identifica padre a los plagiarios de su hijo / 7B

Fachada del hospital Poliplaza Médica.

Son más de 25 mil beneficiarios entre empleados municipales y sus familias; la concesión es por 15 años y anualmente el hospital cobrará $117 millones últimos tres años la administración municipal canalizó 140 millones de pesos anuales en promedio, al mismo tiempo las demandas y la exigencia de los derechohabientes se incrementaban. Señaló que lo paradójico es que el presupuesto aumentaba y las quejas en lugar de bajar aumentaban. Nieto Sandoval señaló que el proceso de licitación de los servicios médicos municipales se llevó a cabo estrictamente con apego a la ley, sin trajes a la medida ni privilegios. Explicó que a algunas empresas les faltó cumplir con el número de años de experiencia, mínimamente veinte, y otros presentaron documentación incompleta contenida en las bases de la contratación del servicio. Comentó que las empresas que concursaron tienen un gran prestigio en el país y en la localidad, aunque señaló que al final se optó por el prestador de servicios que mejor puede garantizar el cumplimiento de sus obligaciones. Señaló que la contratación de un prestador de servicios, con este contrato autorizado para su celebración, la Tesorería Municipal debe ahorrar más de 30 millones de pesos anuales.


2B

Sábado 21 de mayo de 2011

Norte de Ciudad Juárez

Local |‘La Nueva Toma de Ciudad Juárez’|

Entregarán a gobierno análisis del Plan Municipal de Desarrollo Salvador Barbosa Delgado obsequiará el compendio, que resume los pasos a seguir para terminar con la ola de inseguridad y violencia que se padece esta ciudad BEATRIZ CORRAL IGLESIAS Con la intención de entregar una estrategia global sustentada en el pacto de paz nacional para ganar las tres guerras declaradas y de librar la gran batalla para la reconstrucción del tejido social, es como Salvador Barbosa Delgado regalará a los tres poderes el compendio titulado ‘La Nueva Toma de Ciudad Juárez’, en el cual se documenta con análisis bien elaborado el Plan Municipal de Desarrollo que se tendría que implementar en esta ciudad para terminar con la ola de inseguridad y violencia que se padece.

El autor del libro, manifestó que sólo se requieren cerca de 6 millones de pesos para echar a volar uno de los proyectos más ambiciosos que necesita la entidad y que contempla, además de programas estratégicos, una transformación familiar para erradicar de raíz la desintegración que existe en miles de hogares que hay en esta región y que forma parte latente de las diversas problemáticas que hoy en día se tienen en materia de seguridad y falta de valores. Barbosa Delgado sostuvo que el documento fue nombrado de esa manera porque la historia se repite “a cien años de la toma de Ciudad Juárez acontecida durante el movimiento de la Revolución mexicana, ahora se requiere la unidad del pueblo, del gobierno y de las iglesias para afrontar este momento de gran desafío, con este proyecto estaremos diciendo que nuevamente en nuestra tierra se definirá el destino de la patria”. Indicó que por varios años se han hecho estudios de lo que en realidad se necesita en esta ciudad para recuperar la paz, por

Salvador Barbosa Delgado.

lo que sólo es cuestión de que el gobierno decida comprometerse con programas y estrategias que le abonen a la sanación interior de las personas, aunado a los programas integrales existentes para recobrar el tejido social que tienen como objetivo final alcanzar la convivencia comunitaria. “Se requiere únicamente voluntad de la clase política y de

nuestros gobernantes para invertir en proyectos y programas que realmente sean exitosos y efectivos, en este documento resumo todo lo que se necesita para alcanzarlo, además de agregar los análisis que se han hecho de las fallas que ha tenido el programa federal ‘Todos Somos Juárez’ y en donde claramente podemos decir que de los 160 compromisos

sólo se ha alcanzado en realidad el 36 por ciento”, dijo. La obra contiene 15 capítulos y en ellos se establece el impacto de la guerra de Calderón en Juárez, en la que se incluye la declaratoria de guerra por parte del Ejecutivo nacional en contra del crimen organizado, una crónica, propuestas ciudadanas para recuperar la paz rechazadas por el gobierno y el testimonio del padre de un estudiante asesinado. En el segundo apartado se expone el cambio de estrategia requerido para rescatar Juárez, mientras que en el siguiente capítulo se da un protocolo para formular y presentar el plan, en el cuarto se da un perfil socioeconómico del municipio. “En el V capítulo se brinda una panorámica de la violencia atípica del año 2007 al 2010, a la vez que también se incluye la explicación de los grandes retos de la administración municipal, pero sobre todo se expone la visión de la ciudad a un plazo de 10 años en donde se formulan cuáles deben ser las obras de inversión principales del trienio”, dijo. El especialista en la creación

• El autor del libro, manifestó que sólo se requieren cerca de 6 millones de pesos para echar a volar uno de los proyectos más ambiciosos que necesita la entidad y que contempla una transformación familiar para erradicar de raíz la desintegración que existe en miles de hogares • El especialista en la creación de planes estratégicos sostuvo como un factor principal el hecho de que los proyectos iniciados mantengan un seguimiento y evaluación constante a fin de que se mejore o se replantee lo que no se está haciendo bien

de planes estratégicos sostuvo como un factor principal el hecho de que los proyectos iniciados mantengan un seguimiento y evaluación constante a fin de que se mejore o se replantee lo que no se está haciendo bien, por eso dentro del compendio agregó el apartado XII en el cual se establece la estrategia global para reconstruir el tejido social en la que se incluye la evolución del plan ‘Todos Somos Juárez’ de marzo del 2010 a enero del 2011. Barbosa Delgado quien ya se ha acercado en otras ocasiones con los legisladores y los grupos de intervención social ha manifestado que es necesario que dentro de las estrategias ya aplicadas se realice un apartado para agregar el plan maestro para la transformación familiar a fin de combatir los altos índices que se tienen en divorcios de jóvenes a causa de la infidelidad y de la tolerancia del uno con el otro, de los hogares desintegrados, los hijos desatendidos que terminan en la calle y engrosan las filas de las pandillas, y de las jovencitas embarazadas derivado de relaciones sexuales prematuras sin responsabilidad.


Norte de Ciudad Juárez

Sábado 21 de mayo de 2011

3B

Local

Presentan 26 mil aspirantes a secundaria examen IDANIS Aunque a muchos estudiantes los nervios no los dejaron dormir y se apresuraron a llegar más temprano de lo citado, el examen IDANIS (Instrumento de Diagnóstico para los Alumnos de Nuevo Ingreso a Secundaria) se aplicó conforme estaba programado, 9:00 de la mañana en todas las secundarias de la ciudad. Fueron más de 26 mil alumnos de sexto grado que acudieron a realizar este examen, requisito para el ingreso a la secundaria. Autoridades de educación dieron a conocer que luego de concluir el proceso de evaluación de los estudiantes que presentaron el examen IDANIS, se procede a concentrar la documentación para luego trasladar el material a la ciudad de Chihuahua donde se realizará el diagnóstico respectivo. Personal docente de los Servicios Educativos del Estado de Chihuahua realizará la revisión de cada examen de IDANIS, por medio de un lector óptico. María Socorro Sandoval Girón, jefa del Departamento de Registro y Certificación Escolar, informó que los resultados de esta evaluación se darán a conocer el próximo 4 de junio, en cada uno de los planteles escolares donde se aplicó el examen.

| Integratón |

Hoy es el día de la oportunidad para donar Hérika Martínez Prado / de la ciudad

El examen se aplicó en todas las secundarias de la ciudad a los recién egresados de primaria.

La instrucción –dijo- es que ningún alumno que haya concluido sus estudios de nivel primaria se quede fuera de la posibilidad de ingresar a una escuela de educación secundaria. Por lo que exhortó a los padres de alumnos que por algún motivo no acudieron este viernes

a la aplicación del examen IDANIS, por motivos de salud, que procedan de otra comunidad del país o del extranjero, se presenten a realizarlo el próximo 27 de mayo a la Secundaria Técnica 33, la cual está ubicada en Río Matanuco y Las Palmas del fraccionamiento Pradera

Dorada. Simultáneamente, en todas las escuelas generales, estatales, técnicas y telesecundarias de esta frontera, más de 26 mil alumnos de sexto grado de primaria, presentaron el examen IDANIS con el propósito de asegurar su ingreso a secundaria.

ción de éstos en la sociedad. Hoy usted puede apoyar toda esta labor donando desde un peso durante el Integratón 2011 que se llevará a cabo de las 12:00 del mediodía a las 10:00 de la noche, en las instalaciones de Villa Integra, ubicadas en la calle Pascual Ortiz Rubio número 1410, en la colonia Partido Senecú, hasta donde se podrá accesar por la prolongación Ejército Nacional, Manuel J. Clouthier o avenida De las Torres. Además de apoyar, también podrá divertirse en la kermés organizada para la comunidad en general, donde se tendrán varios módulos de comida, brinca-brinca, botargas infantiles, una obra de teatro, marionetas, lotería y un grupo Scout. Los bomberos llevarán uno de sus vehículos. También habrá talle-

res de Arte en el Parque, Juárez Limpio, Cablemás, Home Depot, Gas Natural y el grupo de voluntariado de Banamex. Participarán la Banda Paso del Norte, Sonora Skandalo, Tropical Sonora, Walterio Magdaleno, Ballet Omawari, Tatis Show, Teto, Panchito, Bombón, Titi & Confeti, Shushi Bar, Sonora Sabrosa, Mario Gallegos, Mariachi Internacional, Marcos Valtierra, Suprema Banda, Los Hermanos Escamilla, Cielo Norteño, Rogelio y su plebada alterada y el grupo Freway. El evento se transmitirá por canal 44, el canal 2 de Televisa, canal 40 de Multimedios y canal 9 de Cablemás, con testimonios de vidas transformadas gracias al apoyo de Villa Integra. El año pasado se logró reunir

un millón 439 mil 783 pesos, pero debido a la crisis que se vive en la ciudad la meta este año será de un millón 370 mil pesos. Usted podrá apoyar desde su hogar, vía telefónica, marcando el número 624-2494; a través de la página de Internet www.integra.org.mx; en la cuenta 402 652 9560 del banco HSBC, con moneda nacional; o con dólares, en la cuenta 700 1874 122, del mismo banco HSBC. Si vive en El Paso puede depositar su donativo en la cuenta 2512212622 de Compass Bank. También podrá hacer su donativo en el módulo de HSBC que se instalará hoy en el evento, o en las urnas que permanecerán durante todo el día en la entrada de los distintos centros comerciales de la ciudad.

FOTO: josé luis gonzález/ Norte

Según datos de la Organización Mundial de la Salud (OMS) uno de cada 10 juarenses cuenta con alguna discapacidad física o intelectual, por lo que en Villa Integra se busca no sólo su recuperación, sino la acepta-

FOTO: ismael villagómez/ Norte

Claudia Sánchez

El grupo de voluntarios ofrece talleres motivacionales para los vecinos de Villas de Salvárcar y colonias aledañas.

| Villas de Salvárcar |

Crean ‘Jaguares Jóvenes de Bien’ para apoyar desarrollo de familias Hérika Martínez / De La Ciudad El objetivo es unir a las familias de Juárez y promover su desarrollo físico y social. Ayer se llevó a cabo uno de los primeros talleres motivacionales, impartido a los integrantes de la asociación por el psicólogo José Alberto Ortiz Gutiérrez. Al igual que la acción de ayer, todos los integrantes de ‘Jaguares Jóvenes de

Bien’ realizarán su trabajo de manera gratuita por lo que requieren el apoyo de vales de gasolina, material de oficina, una computadora personal y un cañón. Si usted puede ayudar o desea más información puede comunicarse con Rafael Huerta al celular 1450092, o consultar las páginas de Internet impulsodefamilias@live.com. mx y www.facebook.com/impulso. defamilias.


4B

Sábado 21 de mayo de 2011

Norte de Ciudad Juárez

Opinión

Zo­na Li­bre Don Mi­ro­ne

-Duarte, cuidar hasta el último detalle -Espino, Valencia, ‘El Pichú’, Vicky… un coctel -Consejo panista, apenas para el quórum LOS ÚLTIMOS ajustes a la agenda de la visita presidencial dejó un pequeño hueco el viernes por la mañana y ese tiempo libre fue aprovechado por el gobernador César Duarte Jáquez, para adelantarse a la llegada de Felipe Calderón a Juárez e inspeccionar personalmente las sedes de los eventos. DUARTE JÁQUEZ llegó acompañado del secretario de Educación, Cultura y Deporte, Jorge Quintana Silveyra; el secretario de Fomento Social, Fernando Uriarte y su jefe de despacho, Marcelo González Tachiquín. LA AVANZADA encabezada por el gobernador decidió, antes de iniciar la inspección de los lugares sede, tocar base en el negocio de burritos Robles en donde el gober es considerado cliente distinguido. POSTERIORMENTE el convoy se trasladó al Teatro Víctor Hugo Rascón Banda del Centro Cultural Paso del Norte en donde este sábado se llevará a cabo la sesión solemne de H. Congreso del Estado. ALLÍ el gobernador hizo un recorrido para cerciorarse personalmente que los pisos relucieran de limpios y que el escenario fuera digno de la visita del presidente Felipe Calderón. LUEGO, Duarte y sus colaboradores se dirigieron a la zona centro a la antigua Ex Aduana la cual fue remodelada para albergar al Museo de la Revolución. YA AL FILO del medio día el gobernador César Duarte se trasladó junto con sus secretarios al hotel Camino Real en donde se entrevistaron con miembros del gabinete federal y de la avanzada de la Presidencia para ultimar los detalles. DE ÚLTIMA HORA Calderón convocó al Consejo Nacional de Seguridad a una reunión privada en el hangar del aeropuerto local, ya veremos luego los detalles. ---------POR CIERTO, ayer por la mañana el director de Educación y Cultura, Carlos Humberto Morales Moreno, andaba muy preocupado tratando de corregir un pequeño detallito de gramática. RESULTA que la placa emblemática del Centenario de la Toma de Ciudad Juárez que develaría el presidente Felipe Calderón contenía un error ortográfico pues al final del texto decía: “Héctor Murgía Lardizabal” en vez de “Héctor Murguía Lardizábal”. EL DESCUIDO fue detectado al cuarto para las doce y seguramente ya muy poco pudieron hacer para corregirlo pese a los esfuerzos que hizo el profe Morales ante las autoridades estatales y federales que fueron los responsables de la colocación de la placa que pasará a la historia. -------EN LA mesa de un comedero de la clase política ubicado allá por la avenida Gómez Morín fueron vistos departiendo los siguientes personajes: Manuel Espino Barrientos, Víctor Valencia de los Santos, Gustavo ‘El Pichú’ de la Rosa Hickerson, Victoria Caraveo y el activista social José Luis Flores. AL SABOR de un buen corte y tacos de camarón ambos interlocutores intercambiaron puntos de vista del panorama político actual del país y por supuesto de Ciudad Juárez. ADEMÁS los que se enteraron de algunos detalles del encuentro cuentan que Espino explicó las intenciones del movimiento Volver a Empezar y la estrategia para la Paz Justa. FINALMENTE salió a flote lo que era obvio, el ex presidente del Comité Ejecutivo Nacional de Acción Nacional de plano ya destapó la verdadera intención del movimiento Volver a Empezar y aseguró que sí buscará la candidatura del PAN por la presidencia de la República. PERO DEL dicho al hecho hay mucho trecho y lo más probable es que ni al edificio del blanquiazul lo dejen entrar, mucho menos le darán oportunidad de registrarse. POR CIERTO ayer por la mañana Espino se reunió en El Paso con empresarios de la red que han tenido que exiliarse en la vecina ciudad en donde hizo serios e hirientes señalamientos a la figura del presidente Felipe Calderón. El organizador de ese encuentro fue José Luis Mauricio, ex coordinador de medios en la campaña de Carlos Borruel. ------LA PRÓXIMA semana estarán por estas tierras fronterizas la ex presidenta del CEN del PRI Dulce María Sauri y el ex secretario de gobernación Manuel Barlett. AMBOS políticos vienen a participar en ciclo de conferencias que ofrecerá la Facultad de Ciencias Políticas y Sociales de la UACH dentro del Seminario de Ciencias Políticas y Sociales. Y EL QUE aprovechará el viaje de los políticos será el presidente del CDM del tri-

color Antonio Andréu que ya está más que puestísimo para invitarlos a desayunar para que departan sus experiencias con algunos priístas de la localidad. -----LA PRIMERA sesión del Consejo Estatal dirigida por el nuevo presidente del Partido Acción Nacional, Mario Vázquez Robles, se llevó a cabo con 63 de los 124 integrantes, uno apenas arriba de la media, requisito indispensable para que pueda decirse que los acuerdos tienen fuerza legal. LA SESIÓN se debió iniciar a las 11 de la mañana del pasado sábado, sin embargo las grillas y reclamos de algunos que ya comienzan a querer ponerle piedritas en el camino al nuevo presidente no se hicieron esperar, máxima porque los que llegaron a tiempo tuvieron que esperar alrededor de dos horas para que apenitas se completarán los 63 consejeros estatales para poder llevar a cabo la votación de los dos últimos miembros de comité estatal que estaban pendientes de la última sesión de Consejo, en el que por equidad de género quedó pendiente el punto.

grillotina

Como en Amozoc, pero sin Rosario Marco Antonio Flota Cuando reseñaban una fiesta popular que desembocaba en pleito colectivo, los clásicos de la crónica roja capitalina solían usar un lugar común: “Terminó como el Rosario de Amozoc”. En recuerdo de una festividad religiosa que en aquella comunidad poblana- Temozoc- degeneró en tragedia. Pues bien, al fin estuvieron juntos los 4 autores intelectuales, pero sin Rosario: Cuauhtémoc, Andrés Manuel, Marcelo y Encinas, todos ellos en su momento Jefes de Gobierno, pero faltó Rosario, la del cochinito. (Época previa al cochinero). ¿Estaban promoviendo los 3 electos Jefes de Gobierno y un suplente -Encinas- al próximo mandatario del DF? Pues fíjese que no: los 3 ungidos por el voto estaban apoyando al suplente -Encinas- para la gubernatura del Estado de México. Cuauhtémoc, Andrés Manuel y Ebrard- tomaron la palabra para dirigirse al conglomerado. Pero entre sí no se dirigieron la palabra. Y es que, dicen los que saben, Cuauhtémoc no llegó a Los Pinos

porque lo apoyó el Peje. El Peje no llegó a Los Pinos, porque no lo apoyó Cuauhtémoc. Y Ebrard espera llegar a Los Pinos por la fórmula forestal: apoyando a Encinas. Sin embargo, aquellas coníferas -Los Pinos- parecen estar reservadas para nidos futuros de una Gaviota. De cualquier modo, ahí estuvieron los 4 y se tomaron la foto. Tres salieron en positivo, AMLO, como siempre, negativo. Y eso que le dicen “El Polaroid”, porque se revela al instante. MICRO-OBUSES Éxito del poeta Sicilia: cerrarán por 10 meses el Ejército Nacional. Pero para construir un túnel en la avenida así llamada. Se destapan para el Gobierno del DF, Alejandra Barrales y Laura Velázquez. Y Dolores Padierna y Valentina Batres, Todas las gordas contra un Mario que es Delgado. Pero al secre de Educación no lo inquieta ni la flaquita María de los Ángeles Moreno. Tantito nomás otra priísta. Y ahí le paramos, porque las Paredes oyen.

También por el PRI la está buscando Cuauhtémoc Gutiérrez. Y si sus anuncios espectaculares se van a la basura, igual sale ganando. Declaró el ProcuEbrardor Mancera a una revista que tuvo relación con una lideresa asambleísta, pero no prosperó. Es que erradicó la tortura: ya no da calentaditas. Ya preparan la consulta ciudadana para las obras prioritarias del 2012: toda consulta causa honorarios. Que se puede medir la cultura de una ciudad por los chicles pegados en el suelo, dijo Ebrard, quien espera pegar su chicle para el 2012. Éxito histórico: la Delegación Álvaro Obregón dejó a oscuras el parque de “La Bombilla”. Pero no por desprecio a Obregón, quien de vivir sería perredista, sino a Maquío Clouthier, quien ahí cerca tiene su estatua, de baja estatura. OÍDO EN LA ASAMBLEA... -¿Y a ti, compañero diputado, te descontaron lana por tus faltas a las sesiones? -No sé, esta quincena no fui ni a cobrar...

YA CON el quórum reglamentario se pudo proceder a la votación para definir entre cuatro militantes a los dos que ingresarían en el Consejo, por el lado del Dhiac estaban Irlanda Martínez Durán y Carlos Reyes López, por el otro lado se encontraba Francisca Mercado y Germán Ávila Hernández. LO RELEVANTE de esta cerrada votación fue que los sufragios favorecieron a los dos de Delicias, la doctora Mercado obtuvo 31 a favor contra 27 de Irlanda Martínez, por el sector varonil el ganador fue Germán Ávila con 38 votos contra 20 que obtuvo Carlos Reyes, por lo que a los 28 miembros de comité definidos hace pocas semanas, se les suman estos dos para completar los 30 miembros de comité de este organismo político estatal. PERO no todo terminaba ahí, en el siguiente punto estaba la aprobación del presupuesto, cuyos únicos inconformes con esta última postura fueron los hermanos Arturo y Teresa Fuentes Vélez. -----EL PASADO jueves en Nuevo Casas Grandes fue secuestrado un perredista integrante de la Dirección Estatal de ese instituto político, Cristóbal Fuentes Molina, el móvil obviamente fue económico y no político. EL CASO es que el perredismo estatal y nacional se movilizó de inmediato, tanto el presidente estatal del PRD, Miguel Vargas Loya , como el presidente nacional, Jesús Zambrano, pusieron de inmediato en conocimiento de los hechos al gobernador César Duarte Jáquez y al fiscal General del Estado, Carlos Manuel Salas. AFORTUNADAMENTE la rápida movilización y el interés mostrado en este lamentable hecho tuvieron como resultado que alrededor de las 15:00 horas del mismo jueves Cristóbal Fuentes fue puesto en libertad en una de las carreteras de la región. ----EL TIEMPO pasa, y el calendario del Programa Anual de la Auditoría Superior del Estado no se puede olvidar, diríamos parodiando la canción. Resulta que al final del presente mes la ASECH debe entregar a la Comisión de Fiscalización del Congreso local algo así como 33, entre las que se encuentran 10 municipios, 18 organismos descentralizados municipales y 5 descentralizados estatales. Y OH sorpresa, entre estas cuentas deberán analizarse los ejercicios 2010 de las administraciones municipales de Juárez y Chihuahua, siete meses de las anteriores y tres meses de las actuales, en mayor abundamiento para algunos despistados. TOTAL QUE de acuerdo al programa anual son por lo menos 80 informes entre lo que ya se debió haber entregado (pues tenía como fecha el 30 de abril) y lo que se deberá acumular al final del presente mes en la Comisión. TOMANDO en cuenta que son 14 las sesiones que faltan para terminar el actual periodo ordinario, pensando que cierren al 30 de junio, se tendrían que presentar más o menos unos seis dictámenes por sesión. EL PROBLEMA está que entre los dos alegres compadres, Sérbulo Lerma y Gabriel Flores, se traen un relajito muy interesante, pues si el primero ya le envió al segundo el primer paquete de auditorías, éstas no han sido circuladas entre los diputados miembros de la Comisión, aspecto muy grave pues meterá a la LXIII Legislatura a una dinámica más viciada de lo que ya está. -----¿TIENES ALGO qué comunicarle a este escribidor?, ¿te interesa establecer contacto con el autor de esta columna?, puedes dirigirte a donmirone@periodico-norte.com o escribir a: Valle de Juárez 6689, zona postal 32320, San Lorenzo, Ciudad Juárez.

Local

Asesoran estudiantes a empresarios interesados en proyectos zootécnicos Interesados apuestan por proyectos como la producción del pez tilapia y la de ganado bovino de calidad Pablo Hernández Batista Alumnos de Medicina Veterinaria y Zootecnia de la Universidad Autónoma de Ciudad Juárez (UACJ) asesoran a empresarios interesados en cuatro de sus proyectos de empresas orientados a la producción ganadera, la acuicultura y otras especializadas en el cuidado y atención de las mascotas. José Fernando Alvarado Ronquillo, titular de la materia Economía y Administración Agropecuaria, explicó que aunque la presentación de estos proyectos es un trabajo escolar de los alumnos, de estos proyectos han surgido empresas que han materializado los propios alumnos, o bien empresarios que tomaron la idea y han sido asesorados por los alumnos. La presentación se llevó a cabo el pasado 17 de mayo en el auditorio ‘Maestro Jesús Francisco Trejo’ y asistieron representantes de la Incubadora de Empresas de la UACJ, empresarios relacionados con industria pecuaria, estudiantes y público interesado en el tema. El primero de los proyectos presentado se denominó Reproduction Company y está orientado a la producción de ganado bovino de calidad. Ronquillo dijo que los estudiantes deben preparar durante todo el semestre tanto su proyecto de empresa como el evento de la presentación ante el público que es el objetivo de los bienes y servicio que ofrecen. El primero de los proyectos presentado fue ‘Reproduction Company’ que está orientado a la producción de ganado bovino de calidad. Otro de los proyectos fue ‘Empresa Acuícola La Granja’ que está dedicada a la producción del pez tilapia y entre sus objetivos tiene el de promover el consumo de este alimento del mar y “ofrecer un producto de alta calidad a los precios adecuados”. ‘Canique Pet Fashion Boutique’ fue el tercero de los proyectos que ofrece ropa, collares y acceso-

Cría y producción del pez tilapia.

Empresarios dedicados a la ganadería se interesaron en proyectos relacionados en este rubro.

rios para las mascotas, principalmente perros y gatos. La empresa ‘Pet Fact Smile’ cerró la presentación. Esta última se orienta a ofrecer un servicio innovador para la limpieza bucal y digestivo en estas mascotas, informó la gerente general de este proyecto Vianey Denisse Ontiveros Rodríguez.

Dijo que se busca crear entre los dueños de estas mascotas “conciencia de la necesidad de realizar estos servicios de higiene en sus animales”. En cada uno de los proyectos los estudiantes presentaron las funciones y objetivos de las gerencias: general, producción, mercadotecnia, recursos humanos y finanzas.


Norte de Ciudad Juárez

Sábado 21 de mayo de 2011

5B

Local

Denuncian médicos y enfermeras del IMSS irregularidades en proceso de jubilación

Automóviles llamados ‘chocolates’.

Esperan gran demanda de permisos para circular sin placas en el Valle Miguel Vargas Los municipios de Guadalupe y Praxedis esperan gran demanda de permisos para circular sin placas a raíz de los operativos de decomisos de autos ‘chocolates’ que emprendieron desde el miércoles por la tarde oficiales de la Dirección General de Tránsito Municipal, sin embargo estos documentos no tendrán ninguna validez localmente, se informó de manera oficial. De antemano, el secretario del Ayuntamiento del Municipio de Praxedis G. Guerrero, Andrés Morales Arreola, señaló que no se estarán expidiendo permisos para circular sin placas a los propietarios de vehículos que no sean residentes del lugar. Es frecuente que ciudadanos de Juárez acudan a los municipios del Valle de Juárez a tramitar permisos para circular en vehículos irregulares, cada que Tránsito recurre a los decomisos masivos de estas unidades, sin embargo uno de los requisitos que se está solicitando para ello en Praxedis, es la licencia de conducir con domicilio en esa localidad, dijo el secretario. Además dichas autorizaciones temporales sólo tienen validez en los ayuntamientos que lo expiden “porque somos respetuosos de las autonomías de otros municipios”, señaló el funcionario de Praxedis. Indicó que a diferencia de Juárez, ese ayuntamiento expide este tipo de permisos en los casos de

vehículos extranjeros únicamente como forma de identificarlos en la zona urbana de aquel lugar. El engomado ecológico que se tramita en ese municipio sí tiene que ser respetado en otros lugares debido a que enmarca en la ley de equilibrio ecológico del Estado, no así los permisos de circulación temporales, señaló Morales Arreola. Por su parte la DGTM hizo un llamado a la ciudadanía en general para que no se deje sorprender por vivales que, aprovechándose de la ocasión, venden al mejor postor permisos falsos con los emblemas de otros ayuntamientos, ya que incluso pueden ir a la cárcel si se comprueba su alteración, dijo Nora Sevilla vocera de esa oficina. Los oficiales tuvieron una capacitación para poder identificar los candados que se imprimieron en los permisos para circular sin placas de éste y otros municipios, por lo que poseer y exhibir uno alterado, es un delito contemplado en el Código Penal que llevaría a la cárcel a los conductores que traten de justificarse con éstos, lo cual no es conveniente ya que la falta de placas es sólo una multa administrativa, no así un delito, dijo Nora Sevilla. La Dirección de Tránsito otorga diariamente alrededor de 50 permisos de este tipo y como requisitos se pide el pedimento de importación de la unidad, factura, licencia de conducir y comprobante de domicilio.

Los quejosos señalan que desde hace diez años notificaron esta situación anómala que les ha afectado económica y emocionalmente, incluido el ‘terrorismo y acoso laboral‘ a que se ven sujetos Pablo Hernández Batista

Más de 400 trabajadores sindicalizados del Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS) en esta frontera y 4 mil en todo el estado, entre ellos médicos y enfermeras, que han cumplido y sobrepasado la edad límite para jubilación marcada en su contrato colectivo, denuncian que el Instituto sigue sin querer reconocerles ese derecho pese a que desde el 2007 la Junta Federal de Conciliación y Arbitraje dictaminó a favor de los trabajadores. Los quejosos visitaron ayer las instalaciones de NORTE para señalar que desde hace diez años están denunciando esta situación anómala que les ha afectado económica y emocionalmente, incluido el “terrorismo y acoso laboral” a que se ven sujetos por parte del IMSS. Un grupo de médicos que a nivel local llevan más de 29 años de servicio cuando la edad para jubilarse es de 28 años, indicaron que tal renuencia a cumplir la ley por parte de las autoridades sólo puede ser explicable a través de la existencia de un contubernio entre las Juntas de Conciliación y Arbitraje, la delegación estatal del IMSS y, el Sindicato Nacional de Trabajadores del Seguro Social (SNTSS). Lamentaron que el doctor Huberto Favela, secretario del SNTSS, no haya dado una respuesta satisfactoria y se diga rebasado en sus atribuciones, argumentando que su oficina es meramente receptora. En cuanto al titular jurídico del IMSS en Juárez, denunció que su titular condiciona apoyar a los demandantes con el reinicio del

Instalaciones de la clínica # 35 del Seguro Social.

trámite de jubilación sólo si los inconformes renuncian al IMSS o bien desisten de sus demandas en contra del Instituto. La denuncia ya fue puesta ante el visitador de la Comisión Estatal de los Derechos Humanos en esta entidad, José Luis Armendáriz, ante quien expusieron sobre las violaciones a los derechos humanos cometidos por los servidores públicos. “Es un hecho la relación que existe entre el licenciado Carlos Humberto Hernández Ochoa, titular de la Junta Especial número 26; Inés Ponce, titular del Área Contenciosa de la Jefatura de Servicios Jurídicos del IMSS, así como el delegado estatal, José Antonio García Uribe y el jefe delegacional de Servicios Jurídicos del IMSS, Marco Antonio Ibarra Lerma. “Éstos nos han manifestado que le hagamos como le hagamos que nunca nos van a aceptar o nos van a reconocer la antigüedad que nos señalan los laudos laborales, ya que ellos son los servidores públicos”, explican en su queja ante la CEDH. Agregaron que es un hecho la relación que existe entre Hernández e Ibarra Lerma, presidente de la Junta Federal en Chihuahua y titular de la Jefatura de Servicios Jurídicos en la Delegación Chihuahua. “Estos servidores públicos hi-

cieron público su compadrazgo y la intención que tenía el IMSS, por orden de su delegado de que ya no fuera procedente la reclamación de los trabajadores del IMSS, respecto de su antigüedad y fecha de ingreso”, recalcaron. “Por lo que (en el IMSS) se dieron a la tarea de iniciar un acoso laboral contra todo trabajador que osara promover una demanda laboral contra el IMSS, así como contra cualquier trabajador que ya tuviera promovida una demanda”, explicaron los médicos quienes pidieron que para evitar precisamente represalias patronales, sus nombres no fueran hechos públicos. Indicaron además que todos estos servidores públicos señalados han expresado que “cuentan con el apoyo del Sindicato de Trabajadores del IMSS”, concretamente del secretario general Huberto Favela, a quien junto con el secretario del Interior, ya se les reconoció la antigüedad que ellos obtuvieron en sus laudos respectivos. “Nuestra pregunta es, por qué a ellos sí (Favela) y a nosotros no”, cuestionaron. En su querella ante la CEDH, los trabajadores del IMSS denunciaron haber sido víctimas de “transgresión a los derechos humanos y a las garantías de seguridad y legalidad jurídica; transgresión a los derechos laborales de los

trabajadores al servicio del IMSS, Delegación Chihuahua, mediante la realización de abuso de poder, ejercicio indebido del servicio público, obstrucción y acceso a la justicia y, alteración de documentos oficiales”.

SEÑALAN A DELEGADO DE OBSTRUIR LA LEY En su denuncia ante la CEDH, los empleados inconformes señalaron que fue el propio delegado estatal, García Aguirre, quien dio la orden para que no se otorgara ningún tipo de derecho laboral o contractual al trabajador “que no se desistiera de su demanda laboral en contra del IMSS”. “Actualmente los servidores públicos antes señalados han llegado al extremo de maquinar junto con las autoridades laborales, la forma de eludir el cumplimiento de los laudos, ya que han quedado firmes por haberles negado el amparo al Instituto los tribunales colegiados”, abundan los médicos inconformes. De acuerdo al Régimen de Jubilaciones y Pensiones, en su artículo 20, a las trabajadoras con 27 años de servicio, se les computarán tres años más para los efectos de anticipar su jubilación… para los mismos fines, a los trabajadores con 28 años de servicio, se les reconocerán dos años más.


6B

Sábado 21 de mayo de 2011

Norte de Ciudad Juárez

Local

Decomiso de ‘chuecos’ no ha tenido un despliege significativo Francisco Luján

Median en conflicto

Funcionarios de la Dirección de Parques y Jardines junto con policías municipales intervinieron ayer para evitar un posible enfrentamiento entre vecinos del fraccionamiento Jardines del Bosque. El conflicto surge porque un grupo de vecinos intenta poner una malla ciclónica en torno al parque, pero otro grupo trató de evitar la obra porque piensa que se impediría el paso a los adultos mayores que acuden a ese espacio.

Desalojarán estacionamiento municipal para la construcción de un puente

Autoridades del Ayuntamiento buscan dónde reacomodar los casi 900 vehículos oficiales que ahí se estacionaban Francisco Luján

Con motivo del inicio de las obras del puente que construirán atrás del edificio de la presidencia municipal, en el cruce de Bernardo Norzagaray y Francisco Villa, el bordo del río Bravo utilizado como estacionamiento de 900 vehículos oficiales y particulares será desalojado para permitir la ejecución de los trabajos programados para el próximo 30 de mayo.

Ayer funcionarios de la Dirección General de Desarrollo Urbano sostuvieron una reunión con representantes de la OMEJ, organismo descentralizado del gobierno municipal, con el objetivo de implementar la estrategia de reubicación de los estacionamientos situados en el bordo del Río. Alejandro Loaza, director general de la OMEJ, confirmó que el puente en mención será construido por el Gobierno federal a través de la Secretaría de Comunicaciones y Transportes como parte del proyecto de convivencia de la ciudad con las vías del ferrocarril. El funcionario dijo que actualmente la ribera del Bravo es utilizada por empleados de la presidencia, por vehículos propiedad del gobierno municipal, por empleados de la oficina de

Recaudación de Rentas del Gobierno del Estado y por patrullas de la policía municipal. Dijo que la suma de estos espacios representan 900 cajones que serán reubicados, una buena parte de estos al estacionamiento enclavado enseguida, al poniente del Puente Internacional Paso del Norte, donde antes se encontraban la Estación de Bomberos y la Dirección General de Tránsito Municipal. Loaeza señaló que el plan es reubicar a las unidades de la policía cerca del corralón de Altavista de la OMEJ, donde se necesitan al menos 300 cajones. Señaló que parte de los espacios requeridos se completarán con la disposiciones de cajones que tienen en el estacionamiento de la Presidencia, donde ya fueron suspendidas las ventas de

tarjetas de pensión para no acabar con su capacidad. Loaza señaló que durante la reunión con funcionarios del área de Desarrollo Urbano se dejó en claro que la reubicación debe empezar cuanto antes, para lo cual la descentralizada con el apoyo de las autoridades estatales han acelerado los trabajos para adaptar el estacionamiento donde demolieron las sedes de Bombero y Tránsito. Dijo que el plan es que la ribera sea habilitada como una vialidad alternativa mientras se llevan a cabo los trabajos del puente vehicular que convivirá con la vía del ferrocarril. Agregó que por el momento la reubicación de los estacionamientos será una medida temporal que se extendería por un año, aunque durante el proceso de construcción no se puede descartar el aprovechamiento de espacios del derecho de vía del Río.

unidades”, señaló el funcionario.

El anuncio del decomiso de autos sin placas por parte de las autoridades municipales hasta ahora aparentemente ha sido mediático ya que un reporte de las autoridades a cargo del resguardo de vehículos asegurados, el monto de estos bienes muebles no registra ningún impacto que demuestre que las autoridades hayan desplegado un operativo en ese sentido como lo anunciaron. Por lo pronto, el secretario de la Comisión de Seguridad Pública del Ayuntamiento, el regidor panista Héctor Hernández, señaló que el decomiso debe suspenderse, ya que en estos momentos representa un problema para la economía de las familias que viven en la zona rural de Ciudad Juárez, donde la inseguridad ha expulsado el servicio de transporte público en el Valle de Juárez y en otras zonas del territorio municipal. Alejandro Loaeza, director general de Operadora Municipal de Estacionamientos de Juárez (OMEJ), descentralizada del gobierno municipal, señaló que en los recientes días el número de autos decomisados por infracciones de tránsito, entre los que se encuentra el motivo de circular sin placas, observa el mismo patrón o comportamiento antes de que diera a conocer la acción. De acuerdo con Loaeza informó que la OMEJ dispondrá de tres corralones para recibir los vehículos que les pueden llevar para su resguardo, aunque insistió en que en estos momentos desde que se dio a conocer la medida, el pasado martes o miércoles, en sus corralones no han registrado un aumento de vehículos decomisados sin placas. Señaló que por motivo de autos resguardados por la OMEJ por falta de placas tienen registrados 885 vehículos desde el 10 de octubre de 2010 y del 6 al 8 de mayo de 2011 –tiempo en que se dio a conocer los decomisos de autos ‘chuecos’– las mismas autoridades reportaron el aseguramiento de cuatro unidades. “De tal manera que esto no demuestra que no ha habido un cambio atípico, aunque debe dejarse muy claro que en cualquier caso los afectados pueden recurrir a las oficinas de la OMEJ para tramitar la recuperación de su patrimonio pues lo único que hace la descentralizada es resguardar las

HASTA 4 MIL PESOS DE MULTA Por su parte el regidor Hernández señaló que él atendió el reclamo de automovilistas a quienes exigieron el pago de una multa hasta de cuatro mil pesos para regresarles el vehículo. Comentó que los ciudadanos viven estresados por la inseguridad y que ahora el acoso de las autoridades perturbará a muchos ciudadanos. Señaló que es muy importante el cumplimiento de la ley como condición de la cultura de la legalidad, pero sólo que en el actual contexto de extrema inseguridad y violencia que experimenta la población no pueden más que transportarse en vehículos particulares en condiciones mecánicas y legales inapropiadas, particularmente en las zonas donde se suspendió el deficiente servicio de transporte o donde redujeron los horarios. Puso como ejemplo el Valle de Juárez donde el servicio se encuentra suspendido por la inseguridad. “Los estamos limitando de un medio de transporte sin darle a la sociedad una alternativa para que salgan a ganarse el sustento de sus familias… por eso yo pido que nos acojamos al acuerdo de la tregua fiscal, alcanzada por las tres esferas de gobierno, para darle 120 días al ciudadano para que se regularice y tramite las matrículas”, propuso el edil. Hernández señaló que la orden dada a la Policía y Tránsito para la detención de “vehículos sospechosos sin placas” –por parte del secretario de Seguridad Pública, Julián Leyzaola y el alcalde Héctor Murguía-, con facilidad puede desvirtuarse por oficiales deshonestos que van a intervenir en todos los casos sólo para extorsionar a la población. Confirmó que de acuerdo con sus observaciones, las corporaciones de seguridad pública detienen de manera indiscriminada a los vehículos que no portan placas. En la Presidencia Municipal fuentes oficiales confirmaron la versión que entre los primeros automovilistas afectados es un reportero gráfico que trabaja en un medio impreso local, a quien el teniente coronel Leyzaola ordenó a su escolta detener la marcha para que intervinieran el auto del periodista.

Extiende PF corredores seguros desde el Pronaf hacia más avenidas Miguel Vargas

Tratando de erradicar los cobros de piso o la llamada ‘cuota’ que amenaza con acabar con los negocios de esta localidad, la Policía Federal extendió los esquemas de corredores seguros que mantiene en el área del Pronaf, hacia las avenidas Tomás Fernández y Manuel Gómez Morín. Lo anterior lo externó el director de Comunicación Social de la PF, José Ramón Salinas, quien agregó que los operativos estarán apoyados permanentemente por el personal motorizado de la corporación. Las revisiones serán aleatorias a los vehículos que circulen las 24 horas por dichas avenidas, y la forma de operar será idéntica a la que se mantiene en el circuito Pronaf desde el pasado mes de diciembre. La avenida Manuel Gómez Morín se vio vulnerada a partir del fracaso de las estrategias de vigilancia de la entonces Cipol y la misma Policía Federal, cuando en junio del 2010, grupos criminales asesinaron a cuatro

Jaloneos y empujones entre los que se vieron involucrados una regidora y un diputado perredistas.

Zipizape entre funcionarios del PRD y colonos por repartición de apoyos Salvador Castro

La avenida Tomás Fernández.

jóvenes en el interior del bar Habanas, a pesar de los anunciados planes de inspección policial de aquel entonces. Eventos como el anterior se han repetido en diversas ocasiones a lo largo de dicha avenida comercial, en donde los propietarios de negocios optaron por no atenderlos personalmente por el riesgo que representa,

aunado a las extorsiones de que han sido objeto muchos de ellos que han derivado en el cierre de locales. Ramón Salinas, señaló que esta estrategia ha dado resultados en el área del Pronaf y en base a ello se extenderán a las citadas avenidas comerciales a efecto de prevenir y erradicar los cobros de piso y que ello se

traduzca en mejorar la actividad económica. Señaló que la Policía Federal desde hace veinte días se adentró tanto en la Gómez Morín como en la Tomás Fernández en un plan piloto que marcó la pauta para extender los operativos del Pronaf hacia esas zonas, según una logística que se sigue.

Un conato de violencia en la que estuvieron en medio una regidora y un diputado del Partido de la Revolución Democrática, así como un grupo de colonos encabezados por el líder José Luis Ontiveros se presentó ayer en las oficinas de Fomento Social, lo que originó la movilización de la policía. Los manifestantes quienes llevaban pancartas de protesta y de repudio a funcionarios de Fomento Social, pidieron que los apoyos de la dependencia estatal sean entregados más equitativamente sin preferencia de partidos en las colonias marginadas. La situación se tornó tensa, en la que la regidora sufrió un jalón de cabellos, cuando trataron de ingresar a la dependencia y los guardias de seguridad lo impidieron, por lo que fue necesaria la presencia de Seguridad Pública. Una comitiva integrada por la regidora María Eugenia García Hernández, el diputado Alfredo Ramírez, el líder de colonos José Luis Ontiveros, del Frente de Movimientos Populares y su esposa, Adriana Mireles, de Mujeres Apoyando

Mujeres, fue recibida por el secretario de Fomento Social, Fernando Uriarte Zazueta, y Ricardo Tuda Vargas, director de Fomento Social en la zona norte. Ontiveros expuso que hay preferencia en la entrega de apoyos por parte de personal de la dependencia y pidió que no se dejara fuera todas las solicitudes que realizó para sus seguidores, mientras que el diputado perredista exigió la entrega de 400 despensas. El secretario de Fomento Social, Fernando Uriarte señaló que seguirán entregando apoyos en las colonias, aunque precisó que la dependencia está realizando otros programas por lo que los recursos son limitados. Uriarte les pidió que hicieran su petición, pero les reiteró que los apoyos son entregado directamente a los habitantes de las colonias y no a sus representantes, de quienes dijo reconoce y respeta su liderazgo. Sin embargo, la reunión se tornó ríspida cuando el diputado Alfredo Ramírez expresó que no se retiraría de la reunión si no les hacían entrega de por los menos 200 despensas, aunque Uriarte le expresó que su petición sería tomada en cuenta de acuerdo a los recursos y la programación que lleva la dependencia. Posteriormente, el diputado sostuvo una reunión privada con el secretario de Fomento Social, a pesar de la protesta de los demás integrantes de la comitiva que minutos más tarde se retiraron acompañados de los colonos.

Policías municipales tuvieron que intervenir en lo que pudo haber sido un pleito mayor.


Norte de Ciudad Juárez

Sábado 21 de mayo de 2011

7B

Local

La banda de Los Cuacos, tras su captura.

Identifica padre a dos de los plagiarios de su hijo carlos huerta

El padre de un menor que privó de su libertad la banda de secuestradores Los Cuacos, reconoció plenamente a dos plagiarios que participaron en el ‘levantón’ de su hijo a finales del 2009. Ayer durante el juicio oral contra esta banda de secuestradores, totalmente afligido por lo ocurrido a su hijo, el padre del menor, dijo: “ya no soy el mismo, ya no puedo controlar mis emociones y en cuanto tengo conocimiento de un secuestro, lloro”. Mediante una declaración privada y a través de una cámara de video el testigo reconoció a Benjamín Aguilera Nolasco y a Abraham López, como dos de los secuestradores que privaron de la libertad a su hijo el 17 de diciembre del 2009. Dijo que Benjamín Aguilera Nolasco vive cerca de su domicilio y una mujer del sector fue quien

Benjamín Aguilera Nolasco.

le avisó que este delincuente era quien tenía secuestrado a su hijo. En cuanto a Abraham López, dijo el testigo, fue quien recogió el pago del rescate. Los secuestradores de la banda Los Cuacos que son enjuiciados son Jaime Guadalupe Chavira, alias ‘El Cuaco’ y líder de la banda; Raúl Sánchez, alias ‘El Tru’; Israel Amador, alias ‘El Pollo’; Abraham López Valdez, alias ‘El Gordo’; Édgar Alfonso Guerrero Trujillo, alias ‘El Gary’; César Alejandro Nevárez Nevárez, alias ‘El Chaneke’ y Benja-

Abraham López.

mín Aguilera Nolasco. Otros dos menores que participaron en estos hechos identificados como Ricardo Sáenz García, alias ‘El Titis’ y Esteban López, alias ‘El Toby’, son procesados por un juez de Menores Infractores. Esta banda de secuestradores también es enjuiciada por el secuestro de una mujer que privó de la libertad cuando se encontraba en un parque ubicado en la calle Topacio del fraccionamiento La Joya el primero de febrero del 2010.

Sentencian a 20 años de cárcel en juicio abreviado a líder de secuestradores Carlos Huerta / de la ciudad El 24 de junio del 2010, esta banda de secuestradores arribó al Infonavit Casas Grandes y levantaron a una menor de 13 años a punta de pistola quien se encontraba con dos amigas. Los plagiarios llevaron a la menor a una casa de seguridad ubicada en la calle Montemayor 1530 de la colonia Melchor Ocampo.

Julio César Sánchez, ‘El Bon Ice’ era quien hacía las llamadas a la familia para pedir el rescate, mientras otros la cuidaban en el interior de la casa. El 25 de junio del 2010, esta banda de secuestradores privó de la libertad a otra menor de edad cuando salía de su casa acompañada de su novio en las calles Carlos Villarreal 1838 de la colonia Partido Romero.

Los secuestradores le realizaron disparos al novio y se llevaron a la menor y en el trayecto se impactaron contra un automóvil. Luego se originó una persecución y los secuestradores fueron detenidos por agentes de la Policía Federal y después detuvieron al resto de la banda de plagiarios en la casa de seguridad de la Melchor Ocampo y rescataron a la menor de 13 años de edad.


8B

Sábado 21 de mayo de 2011

Norte de Ciudad Juárez

Local

Detienen a ex policía que lideraba una banda de carjackers Félix A. González Un ex policía municipal que había sido cesado por faltar continuamente al trabajo, identificado como Miguel Fernando Guzmán Mauricio de 29 años de edad, era quien lideraba una banda de carjackers que fue detenida en flagrancia después de despojar a una persona en forma violenta de su vehículo. El ex policía fue detenido junto con dos de sus cómplices identificados como Ricardo Abraham Nevárez Ortiz y Pedro Andrés Rodríguez Antillón en posesión de una camioneta Honda, Element, 2005, roja, robada en el cruce de las calles Rafael Arrieta y Gabriel García Márquez del Infonavit Casas Grandes. La Fiscalía General del Estado solicitó ayer la colaboración de la ciudadanía en general porque existe en las últimas semanas una serie de denuncias en las que las víctimas describen la participación de tres sujetos que podrían ser los ahora detenidos. La detención se llevó a cabo por parte de agentes municipales, quienes pusieron de inmediato a disposición de la FGE a los ahora detenidos a fin de que se les investigue en torno a otros atracos. La Secretaría de Seguridad Pública Municipal, informó que Miguel Fernando Guzmán Mauricio fue cesado como agente preventivo del distrito Babícora, luego de faltar consecutivamente a sus

Los carjackers detenidos: Miguel Fernando Guzmán Mauricio, Ricardo Abraham Nevárez Ortiz y Pedro Andrés Rodríguez Antillón.

Peritos en las calles Bernardo Balbuena y Ezequiel Chávez, del Infonavit Casas Grandes donde asesinaron a un hombre.

labores. Su baja se registró el 20 de diciembre del 2010. Aunque la denuncia señala que al menos uno de los sujetos portaba una pistola al momento de su arresto los detenidos no presentaban algún tipo de arma de fuego. La Fiscalía solicitó desde ayer la participación de la ciudadanía en general para

que acuda a identificar a estos individuos de quienes se sospecha han tenido participación directa en otros robos de vehículo con violencia. Asesinan a hombre en Infonavit Casas Grandes Un hombre hasta el momento no identificado fue

asesinado de siete balazos en el interior de su domicilio ubicado en el cruce de las calles Bernardo Balbuena y Ezequiel Chávez del Infonavit Casas Grandes. Al lugar acudieron elementos de distintas corporaciones policiacas, sin embargo no se reportó ninguna detención.

Son recaudatorios los operativos viales: abogado Félix A. González Los operativos implementados aquí tanto por la Policía Federal, la Policía Municipal y Tránsito, no son más que acciones recaudatorias que vienen a impactar aún más la ya de por sí desgastada economía de los habitantes de esta frontera, manifestó ayer el abogado Víctor M. González, representante de la asociación de abogados constituyentes. Indicó que si el Municipio no tiene dinero en las arcas para hacer obras, no tienen por qué estar sangrando a los ciudadanos a quienes han detenido y acusado de contrabando por circular en algún vehículo chueco o porque les falta alguna placa o documentación. El abogado indicó que este tipo de acciones empezó como una forma de ‘centavear’ a los automovilistas, sin embargo se ha vuelto una práctica común ordenada desde el gobierno ante la falta de ingresos al municipio por otros rubros. Expuso que lamentablemente los decomisos, multas y detenciones administrativas que se aplican por estos motivos, afectan principalmente a jóvenes estudiantes y amas de casa. “Si nuestros gobernantes no quieren que andemos en un carro chueco aquí en Juárez, pues que al menos hagan algo por tener un sistema de transporte digno pero ni siquiera eso, es más ni siquiera se han puesto de acuerdo para echar a volar el sistema de transporte semimasivo”, expuso el profesionista. González señaló que es falso lo que dicen las autoridades de los tres niveles de gobierno en el sentido de que los decomisos se realizan con motivos de seguridad, son motivos meramente recaudatorios, enfatizó.

Si nuestros gobernantes no quieren que andemos en un carro chueco aquí en Juárez, pues que al menos hagan algo por tener un sistema de transporte digno pero ni siquiera eso, es más ni siquiera se han puesto de acuerdo para echar a volar el sistema de transporte semimasivo” Víctor M. González

Dijo que es lamentable el hecho de que se lleve a los tribunales a una persona que ha sido encontrada en posesión de un vehículo de procedencia extranjera y se le acuse de contrabando cuando no existe una investigación de por medio que demuestre que efectivamente esa persona introdujo ilegalmente al país el vehículo. Expuso que esta situación está provocando un malestar generalizado en la población que debe ser escuchado por los gobiernos de los distintos órdenes pues de lo contrario podría desencadenar en un conflicto social de grandes dimensiones. “Ya la gente está cansada, no soporta mucho que se le esté dando ese trato, de que lo sigan sangrando. Hay un resentimiento social muy fuerte después de la problemática de violencia”, culminó.

Preocupante apatía de ciudadanos respecto a la policía: Leyzaola Félix A. González El secretario de Seguridad Pública Municipal, , Julián Leyzaola Pérez consideró como preocupante y muy lamentable la apatía que existe de la ciudadanía para con la policía. “A mi me tocó estar en la zona centro cuando se reportó la muerte de dos mujeres y aunque fui el primero en llegar, me llamó mucho la atención que no hubiera una sola persona que proporcionara tan siquiera las característica del o los agresores. Hay una muy marcada apatía”, expresó. Pero aún peor, señaló que los socorristas que acudieron al lugar mostraron una actitud poco humanitaria hacia una de las víctimas, quien a pesar de tener unos 30 minutos de haber sido baleada y que aún respiraba, no se la querían llevar a que recibiera atención médica, bajo el argumento de que de todos modos se iba a morir. Dijo que después de discutir con uno de los paramédicos, quien trató de justificar su falta de actuación diciendo que no se podían llevar a la lesionada porque supuestamente la ambulancia estaba siendo bloqueada por las patrullas, finalmente la trasla-

daron a un hospital. El funcionario municipal se refirió al caso registrado el pasado jueves 19 de mayo a las 19 horas en el cruce de las calles Ramón Rayón y Rafael Velarde en donde comerciantes del sector reportaron una balacera con saldo de dos personas heridas por proyectil de arma de fuego. El reporte de la Fiscalía, señala que en el lugar de los hechos falleció la joven Karen Anay Estrada Ayala de 17 años de edad en tanto que Guadalupe Andrea Morales Espinoza de 36 años de edad, dejó de existir en el hospital. Los peritos de la Fiscalía General del Estado dieron a conocer que en el lugar de los hechos se localizaron diez casquillos percutidos calibre 9 milímetros. El secretario de Seguridad Pública Municipal, dijo que acudió oportunamente al lugar de los hechos porque se hallaba en la zona centro ultimando detalles del programa de seguridad de la visita presidencial cuando se reportó el evento violento. “Es muy lamentable que a pesar de que la policía acudió al sitio del crimen de manera oportuna, no haya habido un ciudadano que hubiera descrito al o los agresores”, señaló.


en interiores

Habrá entrega y corazón

No quiere Man U ser subestimado El Barcelona llegará la próxima semana a Londres como el gran favorito para ganar la Liga de Campeones contra Manchester United

3C

Pese a tener muy poco tiempo en el banquillo del equipo de basquetbol de la UACJ, Raúl Palma asegura que se hará un buen papel en el torneo Los 8 Grandes

Van Irapuato y Tijuana por corona y ascenso / 3C

4C

tris: e: 12631 C: 10018 Chispazo: 5-9-13-19-20

editor: marco cÁrdenas coeditor: jesÚS VILLA coeditor grÁfico: Raymundo calzadillas, alejandro bencomo email: cancha@periodico-norte.com

Sábado 21 de mayo DE 2011

LeBron James.

Quiere el Heat liquidar en Miami AP

hoy por tv

dallas

oklahoma

7:00 pm / ESPN Serie empatada 1-1

AP Dallas.- Después de tener una larga inactividad y contar con una actuación deslumbrante de su estrella en el primer partido contra el Thunder, los Mavericks de Dallas han caído en algunos malos hábitos. Los Mavericks tomaron demasiado a la ligera a Oklahoma City. Esto los hizo perezosos y descuidados, en especial en la defensa. Al menos ésa es la explicación del pívot Tyson Chandler sobre por qué su equipo viaja a Oklahoma City para el tercer partido de la final de la Conferencia

Oeste con la serie empatada 1-1, tras perder el segundo encuentro en casa. “No voy a decir que una derrota pueda ser buena, porque nunca me gusta perder. No le hace bien a mis patrones de sueño”, dijo Chandler ayer. “Pero a veces necesitas un golpe en el mentón para despertar. Anoche, nos pegaron en el mentón. Espero que nos haya despertado”. El entrenador de Dallas, Rick Carlisle, dijo que su equipo fue afortunado de ganar uno de los dos primeros partidos si se considera que su defensa fue deficiente. Los Mavericks pasaron de no ceder

más de 96 puntos las primeras dos rondas a permitir al menos 106 en cada encuentro frente al Thunder. En lugar de dejarse intimidar por estar en la final, Oklahoma City usó su juventud y rendimiento físico para borrar una desventaja de 11 puntos y controlar el partido al final. Y ni siquiera tenía a su base estelar Russell Westbrook, que pasó el último cuarto en la banca. Westbrook se mostró enojado al salir, pero luego hizo declaraciones medidas. “El enfoque principal para mí es que llegamos hasta aquí porque el equipo anda bien, no se trata de si yo ando bien o mal”, dijo.

El base no quiso criticar al entrenador Scott Brooks por preferir a su habitual suplente Eric Maynor: “Él es el entrenador y toma las decisiones en la cancha y tomó la mejor ayer”. Brooks, por su parte, elogió a Westbrook pero también al juego de equipo que mostró el Thunder, que concluyó el partido con Kevin Durant, Maynor y los suplentes James Harden, Nick Collison y Daequan Cook en cancha. “El grupo estaba jugando buen basquetbol”, dijo Brooks. “Sentí en mi corazón, en mis instintos, que este equipo merecía terminar el partido”.

Miami.- Buenas nuevas para el Heat de Miami: es el único equipo invicto de local en esta postemporada. Mejor aún: el Heat conquistará el campeonato de la NBA si gana todos los partidos que le restan en su cancha. Claro que hay otras estadísticas que pueden frenar el entusiasmo: todos los equipos que quedan en la postemporada ganaron su único partido en Miami durante la campaña regular. La victoria de Miami en el segundo partido de la final de la Conferencia Este en Chicago vino con un premio extra. El Heat le quitó la ventaja de local a los Bulls y también la tendría en la final de la NBA contra Dallas u Oklahoma City. Poder controlar su destino de aquí en más enorgullece a los jugadores de Miami. “Derrotamos al mejor equipo de la liga en su cancha y ahora la presión es mantener la ventaja de locales, eso es importante en extremo”, dijo ayer el alero Chris Bosh. “Por supuesto, si defendemos nuestra localía desde este momento y hasta el final, ya pueden sacar cuentas”. Con la serie empatada 1-1, el tercer partido de la final del Este se jugará el domingo por la noche en Miami. Son muchas las ventajas de ser locales y la mayoría son fáciles de imaginar: conocer la cancha, contar con el aliento de los aficionados, dormir en cama propia. También hay aspectos intangibles, aun cuando los jugadores implicados no estén conscientes de ellos. Dwyane Wade tiene un 67% de victorias (186 sobre 90 derrotas) en la temporada regular en su carrera profesional. Pero en postemporada ese porcentaje se dispara a 80% (32-8). ¿Por qué? “Esa es una gran pregunta”, dijo el ala pivote del Heat Udonis Haslem, quien ha estado con Wade todos los partidos de postemporada que jugó en Miami. “En verdad no atino a decirlo. Quizá debido a que hay menos partidos de local en la postemporada, menos oportunidades de perder”, aventuró. “Creo que nuestros aficionados siempre elevan su energía en la postemporada”.

Automovilismo | mexicano

Positivo primer día de prácticas para ‘Checo’ Pérez Barcelona.- Una vez que cumplió con sus primeras pruebas en Montmeló para el Gran Premio de España, el piloto mexicano Sergio Pérez dijo al término de la jornada que fue un día productivo, pues las mejoras aerodinámicas han respondido muy bien en el auto, por lo cual se siente con oportunidad de conseguir un buen lugar en la calificación. Con un quinto lugar en el circuito de Cataluña, que lo dejó por delante incluso de los McLaren, consideró que a pesar de esta situación no ha dado lo mejor del Sauber C30 Ferrari, por lo que en la tercera y última práctica antes de la sesión de calificación podría mejorar. “Fue un día muy positivo. Tenemos que analizar una gran cantidad de datos ahora y queremos asegurarnos de mejorar nuestro rendimiento en la calificación de mañana y obtener así una mejor posición en la parrilla de salida”, dijo ‘Checo’ al final de la sesión. Asimismo explicó que los neumáticos para la competencia han hecho a todos un poco más lentos, algo que no lo dejó muy contento pero bajo las circunstancias adelantó que tratar de usar los blandos la mayor parte del tiempo y evitar los súper duros. (Agencias)

Jean Pascal y Bernard Hopkins.

Sería Hopkins el boxeador más Veterano en ganar corona mundial Agencias Quebec.- Él construyó su carrera demostrándole a la gente que estaba equivocada -¿recuerdan sus inesperados triunfos sobre Félix Trinidad (para convertirse en campeón indiscutido de peso mediano), Antonio Tarver y Kelly Pavlik?- y ahora está tratando de hacerlo nuevamente. Hopkins (51-5-1, 32 KOs), como tantas veces, no será el favorito, pero esta vez, cuando desafíe al campeón Jean Pascal (26-1, 16 KOs) hoy por la noche en el Pepsi Coliseum de Quebec, Canadá, no estará tan lejos como en aquellas peleas.

Con una victoria, Hopkins, quien peleará en terreno de Pascal ante un público esperado de más de 16 mil personas, se convertiría en el peleador más viejo de la historia del boxeo en ganar un campeonato mundial. “Bernard es un historiador. Veo una motivación adicional en él”, dijo Naazim Richardson, entrenador de Hopkins. “Está muy interesado en aumentar la calidad de su legado y eso es lo que hará esta pelea”. Pascal, sin embargo, está muy confiado. Cree que terminará con la ilustre carrera de Hopkins. “Ya es hora de enfrentar al le-

gendario y futuro miembro del Salón de la Fama Bernard Hopkins, y finalmente enviarlo a su bien merecida jubilación”, dijo Pascal. “Es un zorro viejo, pero yo soy el lobo joven. Puede que él sea el maestro, pero yo soy el comandante. Sé que tal vez él tenga más experiencia que cualquier otro peleador, pero voy a demostrarle al mundo una vez más precisamente por qué soy el mejor de mi división”. Sin embargo, si Hopkins gana, sería aún mayor que George Foreman cuando recuperó el título de peso pesado noqueando inesperadamente a Michael Moorer en 1994.

nfl

>

Desean aficionados fin al paro en la NFL

Minneapolis.- Una organización independiente que lucha en contra de los paros laborales en los deportes se pronunció ayer en torno al conflicto de la NFL y aseguró que poner fin al cierre patronal es lo más conveniente para los aficionados. La Coalición de Aficionados a los Deportes presentó el viernes un documento ante la Corte Federal de Apelaciones

del octavo circuito. La coalición, que apoya a los jugadores y desea el fin del paro, destacó que los fanáticos gastan miles de millones de dólares para ver los partidos de sus equipos. El grupo dice representar a los aficionados en asuntos de políticas públicas y lucha por conseguir el acceso a los partidos. (AP)


Norte de Ciudad Juárez / Sábado 21 de mayo de 2011

Fallece en Florida el luchador ‘Macho Man’

Problemas de los Dodgers

son históricos AP

resultados mlb

Interligas NY Mets 2 Texas 2 Cincinnati 4 Detroit 1 Washington 17 Houston 5 Chicago 5 Tampa Bay 3 LA Dodgers 3 San Luis 0 Minnesota 1 Atlanta 0 Seattle 2 Oakland 0

NY Yanquis 1 Filadelfia 3 Cleveland 5 Pittsburgh 10 Baltimore 5 Toronto 2 Boston 15 Florida 5 Chicago 3(9) Kansas City 3 Arizona 0(5) LA Angels 0 San Diego 0(2) San Francisco 1(2)

liga nacional Colorado

gieron dudas sobre la situación financiera del equipo mientras el dueño Frank McCourt y su ex esposa están inmersos en una batalla legal de divorcio.

Devuelve Hamilton medalla de oro de JJOO 2004 Lausana.- Tyler Hamilton devolvió a la agencia estadounidense antidopaje la medalla de oro que ganó en el ciclismo de los Juegos Olímpicos de 2004. En una entrevista con el programa estadounidense 60 Minutes, el ciclista estadounidense confesó haberse dopado y dijo que Lance Armstrong también lo hizo. El Comité Olímpico Internacional (COI) anunció que podría quitarle a Hamilton la medalla de oro que ganó en la prueba contrarreloj de los Juegos de Atenas, pero la agencia estadounidense antidopaje emitió el viernes un comunicado señalando que Hamilton devolvió la presea. El COI ya había investigado a Hamilton por dopaje después que un control inicial en Atenas insinuó que el estadounidense había recibido una transfusión de sangre, pero el caso fue descartado porque la contramuestra fue congelada por equivocación. El ruso Viatcheslav Ekimov, segundo en Atenas, recibirá el oro. Ap

Los Dodgers en una encrucijada.

Clearwater.- El luchador profesional conocido como Randy ‘Macho Man’ Savage falleció en un accidente de tránsito en Florida. La oficina de patrulleros de autopista de Florida dijo que el ex luchador de 58 años, cuyo nombre legal era Randy Mario Poffo, manejaba una camioneta Jeep Wrangler cuando perdió el control en el condado de Pinellas ayer por la mañana. La camioneta pasó por encima de una barrera de concreto, atravesó los carriles en dirección contraria y chocó de frente contra un árbol. La policía indicó que el ex luchador pudo haber tenido una “situación médica” antes

Randy Savage ‘Macho Man’.

del accidente, pero el informe del choque no abundó al respecto.

Una mujer que viajaba en el vehículo sufrió heridas menores.

Se impone Rujano

en etapa 13

G

AP

rossglockner.- El venezolano José Rujano ganó ayer la 13ra etapa del Giro de Italia al superar en los metros finales al líder general de la carrera, Alberto Contador. Ambos cruzaron la meta con tiempo de 4 horas, 45 minutos, 54 segundos tras un recorrido de 167 kilómetros desde Spilimbergo hasta Grossglockner, en Austria. “Por supuesto que estoy encantado con haber ganado esta etapa y por haberle ganado a Contador”, dijo Rujano. “Estoy contento con el tiempo. Quería atacar temprano y tener oportunidad de estar entre los tres primeros, así que fue aún mejor por haber podido ganar al lado de alguien como Alberto Contador”. El segundo puesto de Contador fue suficiente para que el español aumentara a 3 minutos, 9 segundos su ventaja en la clasificación general sobre el italiano Vincenzo Nibali. “Fue un día muy difícil, pero al final las piernas me respondieron cuando quise”, expresó Contador. “Fue un muy buen día para mí y estoy contento porque pude aumentar mi ventaja. Todavía falta mucho del Giro, pero hasta ahora todo va bien”. Los ciclistas encararon lluvia en la etapa, que tenía cuatro difíciles ascensos. Los velocistas Manuel Belletti, Alessandro Petacchi, Danilo Hondo, Mark Cavendish, Mark Renshaw y Francisco Ventoso decidieron no competir en las montañas y abandonaron la carrera tras la etapa plana del jueves. Tras fugarse del pelotón cuando restaban 10 kilómetros, Contador y Rujano alternaron la delantera en el ascenso final hasta Grossglockner, ubicado a 2.137 metros sobre el nivel del mar. Contador aflojó el paso en los últimos metros y permitió al venezolano llevarse la etapa.

Desconocen ex compañeros supuesto dopaje de Armstrong AP

José Rujano celebra después de ganar la etapa.

(Después de 13 de 21 etapas) 1. Alberto Contador, España, Saxo Bank, 49 hrs, 40 min, 58 segs. 2. Vincenzo Nibali, Italia, Liquigas, 3:09. 3. Michele Scarponi, Italia, Lampre, 3:16. 4. David Arroyo, España, Movistar, 3:25. 5. Roman Kreuziger, República Checa, Astana, 3:29. 6. Kanstantsin Sivtsov, Bielorrusia, HTC-Highroad, 3:53. 7. Igor Anton, España, Euskaltel-Euskadi, 4:02. 8. John Gadret, Francia, La Mondiale, 4:06. 9. Matteo Carrara, Italia, Vacansoleil, 4:35. 10. Hubert Dupont, Francia, La Mondiale, 4:38.

posiciones

Barcelona.- Mark Webber dominó ayer las prácticas del Gran Premio de España, y Red Bull demostró nuevamente la velocidad que lo tiene como líder del campeonato mundial de Fórmula Uno. Webber registró la vuelta más rápida con un tiempo de 1 minuto, 22.470 segundos en el circuito de Cataluña, para superar por apenas 0.039 segundos al piloto de McLaren, Lewis Hamilton. Sebastian Vettel, compa- Sebastian ñero de equipo deVettel. Webber y ganador de tres de las cuatro primeras carreras del año, logró el tercer mejor tiempo, por delante de Jenson Button de McLaren. Ferrari fue el único equipo cerca de los dos más veloces, pero aún así Fernando Alonso fue más de un segundo más lento que Webber. Red Bull llega con confianza a la clasificación del sábado, en una carrera en la que el ganador ha largado desde la pole los 10 últimos años. “Red Bull domina con claridad este fin de semana y es favorito para la clasificación”, dijo Alonso. Vettel, abajo de Webber por poco menos de cuatro décimas de segundo, ha arrancado desde la pole en las últimas cinco carreras que se remontan hasta la temporada anterior, y el equipo austriaco ha salido en la fila frontal en 19 de los anteriores 23 Grandes Premios. “Parece que es un buen circuito para mí”, expresó Webber. “Intentaré que continúe así y tener un fin de semana impecable; intentaré progresar respecto de las pocas carreras anteriores y hacer lo que hice el año anterior”. El nuevo caucho duro de los neumáticos Pirelli, junto con la ventaja aerodinámica del alerón trasero ajustable, podría provocar sorpresas en la carrera que a menudo se ha convertido en una procesión en la que 16 de los 20 ganadores han arrancado desde la posición de privilegio. Ap

4 Milwaukee 4(8)

enbreve... Domina Webber prácticas del GP de España

AP

Clasificación general

Milwaukee.- El comisionado de Grandes Ligas Bud Selig aseguró ayer que los problemas que enturbian el manejo de los Dodgers de Los Ángeles son "históricos" y reconoció que las mayores han brindado ayuda financiera a otros equipos con problemas. Pero Selig no quiso responder a las versiones de que Grandes Ligas ayudará al equipo a pagar los salarios de sus empleados. Selig estaba en Milwaukee para dar un discurso a los graduados del Colegio Médico de Wisconsin y dijo antes de la ceremonia que las mayores hacen lo necesario para normalizar la situación del equipo. El comisionado designó al ex presidente de los Rangers de Texas Tom Schieffer como supervisor de la administración de los Dodgers luego que sur-

top

2C

1. José Rujano, Venezuela, Androni, 4 hrs, 45 min, 54 segs. 2. Alberto Contador, España, Saxo Bank, i.t. 3. John Gadret, Francia, La Mondiale, 1 min, 27 segs atrás. 4. Hubert Dupont, Francia, La Mondiale, 1:29. 5. Igor Anton, España, Euskaltel-Euskadi, i.t. 6. Roman Kreuziger, República Checa, Astana, 1:36. 7. Michele Scarponi, Italia, Lampre, i.t. 8. Vincenzo Nibali, Italia, Liquigas, i.t. 9. Vasili Kiryienka, Bielorrusia, Movistar, i.t. 10. Denis Menchov, Rusia, Geox, i.t.

Roma.- Dos ex compañeros de Lance Armstrong le dijeron ayer a la AP que nunca vieron al ganador de siete Tours de Francia o a Tyler Hamilton utilizar sustancias prohibidas. Sin embargo, ambos ciclistas europeos también reconocieron que no eran muy allegados a los estadounidenses. En una entrevista transmitida el jueves por el programa estadounidense 60 Minutes, Hamilton confesó haberse dopado y acusó a Armstrong de también hacerlo. Las reacciones en Europa a las más recientes acusaciones de dopaje contra Armstrong y su ex equipo U.S. Postal fueron una mezcla de sorpresa y tristeza. Pascal Derame, un francés que formó parte del equipo de Armstrong y Hamilton que ganó el Tour de 1999, indicó que nunca estuvo en el “círculo interno” de Armstrong. “Había un equipo, y también había un círculo interno. Tyler era parte de ese círculo” junto con Frankie Andreu, dijo Derame. “(Armstrong) era mucho más apegado a Tyler que a nosotros... quizás no confiaba en los franceses”. El segmento de 60 Minutes, que será transmitido completo el domingo, también incluye una entrevista con Andreu, quien ahora es uno de los directores del Tour de California. Andreu le dijo al programa que utilizó sustancias prohibidas porque otros ciclistas inferiores, que según él estaban dopándose, lo superaban en las carreras.

Animal Kingdom.

a Isner AP

AP Baltimore.- Animal Kingdom ya no podrá sorprender a nadie. El potro que salió del anonimato para ganar su primera carrera en tierra en el Derby de Kentucky ahora es el favorito para la segunda joya de la Triple Corona, el Preakness Stakes. "Me siento más tranquilo de lo que he estado en toda la semana", dijo ayer el preparador Graham

Motion. "Creo que hice lo que pude hacer y que ya no está en mis manos. La parte que genera nervios es completar el entrenamiento e intentar mantener las cosas en orden". Si puede repetir su logro del Derby en la prueba que otorga un millón de dólares, Animal Kingdom dejará la mesa servida para intentar ganar la Triple Corona dentro de tres semanas en el Belmont Stakes.

Rafael Nadal.

París.- Rafael Nadal enfrentará al estadounidense John Isner en la primera ronda del Abierto de Francia, donde el español buscará revalidar la corona y empatar el récord de Bjorn Borg con su sexto título en Roland Garros. Si todo sale según el libreto, el español podría toparse en los cuartos de final con el sueco Robin Soderling, el único hombre que lo ha derrotado en Roland Garros. Isner, 39no del ranking mundial, es famoso por su potente saque y por

ganar el partido más largo en la historia del tenis, un duelo en Wimbledon el año pasado que tuvo un quinto set de 70-68. “Es uno de esos jugadores que prefieres no enfrentar en la primera ronda”, comentó Nadal. “Tiene un estilo de juego peligroso. Su saque es increíble”. Nadal tiene marca de 38-1 en el Abierto de Francia, y su único revés fue ante Soderling en la cuarta ronda en 2009. “Son recuerdos inolvidables, ¿no? En serio, es una sensación especial estar de vuelta en este torneo”, dijo el español. “Hay muchos recuerdos de los años pasados, así que me siento como en casa”.


Norte Nortede deCiudad CiudadJuárez Juárez//Martes Sábado2221de demarzo mayode de2011 2011

Da Tigres respaldo a Mancilla Agencias Monterrey.- Ante las versiones de que el delantero chileno Héctor Mancilla fue detenido en la localidad de Angol, en su país, el vicepresidente de Tigres, Miguel Ángel Garza, aseveró que el jugador tiene todo el respaldo de la directiva de los felinos. “Cien por ciento de respaldo, yo creo que como directiva en estos momentos lo mínimo que deben tener los jugadores, en cualquier situación que puedan pasar ellos, es tener el apoyo de la institución como personas y profesionales”, aseguró. Garza indicó que él se enteró a través de los medios de comunicación sobre esas versiones de que el delantero habría sido detenido por supuesto porte de armas de fuego. Manifestó que después de la

información generada en medios chilenos, “recibimos una llamada de Héctor para decirnos que estaba bien, que estaba en una reunión con uno de sus hijos en una escuela en ese municipio“. Sobre si tenía información en el sentido de que el atacante portaba armas, dijo que “él me comentó que si estuviera armado, no estuviera fuera (libre) y más en Chile, allá sí es penada esa situación y no estuviera fuera con su familia. El jugador está bien y con su familia, así son las cosas”. Miguel Ángel Garza aseveró que en el equipo felino existe un reglamento interno sobre el comportamiento de los jugadores dentro y fuera de la cancha, pero rechazó comentar cuál sería la posición de Tigres ante el suceso, porque “realmente no tenemos algún elemento real para poder determinar algo en este momento”.

3C

Dispuesto Palermo a triplicarle el sueldo a Pastore Ap

Héctor Mancilla.

Roma.- El Palermo está dispuesto a triplicarle el sueldo al volante argentino Javier Pastore para que no pase a un club más grande, declaró el presidente del equipo italiano Maurizio Zamparini. “El gana 600 mil euros (anuales, 840 mil dólares) y tiene un contrato de cinco años, pero se lo aumentaré al doble, a lo mejor al triple”, expresó Zamparini, según una declaración publicada el viernes por la Gazzetta dello Sport. Afirmó que “lo quieren 4 ó 5 clubes, pero su representante y yo hemos decidido que se quede otro año, pero si él me dice que quiere irse, aunque nunca me lo ha dicho, lo dejaría ir”. Según versiones de prensa, por el argentino estarían interesados Inter, Roma, Juventus y Milán.

Pastore (der.).

El ‘Flaco’ Pastore, de 22 años, llegó al club italiano en el 2009, procedente de Huracán de Argentina. Palermo participará de la

próxima Liga Europa por haber llegado a la final de la Copa Italia, que disputará con el Inter el 29 de mayo.

No quiere Man U

ser subestimado AP

Ronaldo busca superar el récord de goles de Hugo Sánchez.

Se juegan seis permanencia en España Andrés Guardado y Javier Aguirre desean seguir en la máxima categoría Agencias Madrid.- El Deportivo La Coruña, el Real Zaragoza y el Getafe, se juegan hoy su permanencia en la Primera División de España, junto con otros tres conjuntos que se pueden ir a la Segunda División. Lo anterior, cuando se dispute toda la jornada 38, última de la temporada 2010-2011. Aunque en sí, haya seis conjuntos con problemas de descenso, los tres antes mencionados son los que más posibilidades tienen de acompañar, al Hércules y Almería, a la Segunda División. Del Getafe, Deportivo La Coruña y Zaragoza, este último es el que más problemas tiene, ya que además de necesitar la victoria, deberá esperar un descalabro de los rivales directos del descenso. El Getafe que jugará ante la Real Sociedad, se encuentra en el puesto 16 con 43 unidades, seguido del Deportivo La Coruña, que se medirá al Valencia y que tiene los mismo puntos. Mientras que el cuadro maño, jugará contra el Levante es décimo octavo con 42 y está sumergido en la zona de riesgo, juntos a los ya descendidos Hércules y Almería. En el Depor, está convocado el volante Andrés Guardado, quien espera regresar a la titularidad, mientras que el técnico Javier Aguirre, pidió a sus dirigidos del Real Zaragoza a tener la cabeza fría, para sacar el triunfo. Los otros conjuntos que tienen broncas en la parte baja de la tabla son el Mallorca, Real Sociedad y Osasuna, los tres con 44 unidades. En otros duelos el campeón Barcelona, con el volante mexicano Jonathan dos Santos, cerrará su magnífica temporada frente al Málaga en la Rosaleda, mientras que el sublíder Real Madrid, recibirá al Almería, donde el portugués Cristiano Ronaldo espera superar la marca de 38 goles, en una misma temporada de la liga. El Racing de Santander, con el atacante mexicano Giovani dos Santos regresa a la convocatoria, le hará los honores al Athletic de Bilbao, que junto al Sevilla y Atlético de Madrid, se juega su boleto a la Liga Europea.

Sábado, 21 de mayo Málaga - Barcelona Hércules - Sporting Gijón Real Madrid - Almería Deportivo La Coruña -Valencia Espanyol - Sevilla Levante - Real Zaragoza Mallorca - Atlético Madrid Osasuna -Villarreal Racing Santander - Athletic Bilbao Real Sociedad - Getafe

Londres.- El Barcelona llegará la próxima semana a Londres como el gran favorito para la final de la Liga de Campeones contra Manchester United. Hace apenas dos años, United fue dominado por el Barça en la final del torneo de clubes más importante del mundo, una derrota que todavía atormenta al técnico Alex Ferguson. Además, el equipo de Pep Guardiola acaba de ganar su tercer título consecutivo de la liga española y es una potencia cada vez más formidable, mientras que United se coronó en la liga Premier a pesar de periodos turbulentos y constantes dudas sobre su plantel. “Quizás es porque no jugamos de forma vistosa”, comentó el volante de United, Ryan Giggs, en una entrevista con la BBC. “Pero eso no nos molesta. Es algo que tenemos que aguantar”. Giggs puede alardear del 19no título del futbol inglés que los Diablos Rojos consiguieron el fin de semana pasado, uno que ganaron sin Cristiano Ronaldo o Carlos Tévez —que se fueron después de la 18va corona— y con un Wayne Rooney que tuvo la pólvora mojada durante gran parte de la temporada. “Los jugadores han cambiado, pero han compartido las responsabilidades y todos han asumido un papel más importante en el equipo”, comentó el mediocampista del Barça, Andrés Iniesta, sobre su oponente del próximo sábado en Wembley. Ferguson no ha podido depender únicamente de Rooney para la cuota goleadora, ya que el delantero suma apenas 15 esta temporada, comparado con 34 en la campaña anterior. Pero el fichaje del ariete mexicano Javier Hernández resultó ser un golpe maestro, y el “Chicharito” tiene 20 dianas en su primera temporada con United. Hasta Lionel Messi, la superestrella del Barcelona, está impresionado con el desempeño del mexicano. “Hernández encajaría bien en el Barcelona”, comentó Messi. “Además, habla castellano y tiene un gran estilo”. Una segunda corona europea en tres años confirmaría el status del Barcelona de Messi como uno de los mejores clubes de todos los tiempos.

Encaran jugadores restricciones en Twitter AP

Manchester United se coronó en la liga inglesa la semana pasada.

“Vamos a ir a jugar como mejor sabemos hacerlo: controlando la posesión (del balón), tratando de generar ocasiones (de gol) y atacando sus fortalezas”, señaló Iniesta. “No creo que (United) haya enfrentado este año a un oponente en la liga (Premier) que lo domine en la posesión”. Hay pocas dudas sobre la fortaleza de la defensa de United y de la capacidad de su portero Edwin van der Sar, quien anunció que se retirará después de la final. La pregunta es si Man U podrá superar el mediocampo del Barça, en el que Iniesta y Xavi Hernández

controlan la pelota a su antojo y generan las ocasiones de gol para Messi, David Villa y Pedro Rodríguez. Barcelona controló el mediocampo cuando venció 2-0 a United en la final de 2009. “Todos dicen que estamos jugando contra un equipo fantástico, y así es”, dijo Ferguson. “Pero no nos pueden descartar. Nunca puedes descartar a Manchester United”. A pesar de sus inigualables logros en la liga inglesa, Ferguson sólo ha ganado la Copa de Europa en dos ocasiones, en 1999 contra

Bayern Munich y en 2008 frente a Chelsea. “Deberíamos tener mejores resultados”, señaló Ferguson. “La idea es encontrarle una solución al Barcelona y sumar otra (copa)”. El Barça regresa al escenario donde ganó su primer título europeo, en 1992 cuando Guardiola todavía era jugador del equipo catalán. “Tenemos un equipo completo en todos los sentidos”, comentó Iniesta. “El secreto de este equipo es que hemos tratado de aprender y mejorar cada año”.

Manchester.- El técnico de Manchester United, Alex Ferguson, ha cuestionado el uso de Twitter y el club está considerando la posibilidad de limitar el uso de esa red social entre sus jugadores. El delantero Wayne Rooney amenazó esta semana con mandar “a dormir en 10 segundos” a un usuario de Twitter, tras recibir mensajes insultantes. Su compañero Darron Gibson cerró el mes pasado su cuenta de Twitter, apenas dos horas después de abrirla, tras recibir mensajes con insultos de supuestos hinchas de United. Ferguson le recordó el viernes a sus jugadores que “son responsables por sus actos. Como equipo, estamos analizando la situación, porque puede haber algunos problemas y no queremos eso”. Ferguson afirmó que Twitter “es una pérdida de tiempo”. El zaguero Rio Ferdinand, un ávido usuario de Twitter, respondió por esa misma red social: “Los poderes a cargo están analizando poner límites”.

Buscan Xolos y Freseros sueño del máximo circuito Agencias Tijuana.- Los cuadros de Tijuana e Irapuato se jugarán hoy todo un año de trabajo en pos de cumplir el sueño de llegar a la Primera División y tras el 0-0 de la “ida” la definición del campeón de la Liga de Ascenso podría darse en 90, 120 minutos o hasta con lance de penas máximas. Será a partir de las 14:00 horas que el conjunto fronterizo (campeón del Apertura 2010) y del Bajío (monarca del Clausura 2011) buscarán coronar un año de esfuerzos con el objetivo principal, el boleto al máximo circuito, en partido que se efectuará en el estadio Caliente. Creada en la década de los 90, la franquicia de Xoloitzcuintles ha perseguido desde su nacimiento convertirse en un club de la máxima categoría y tras disputar tres finales, ganar la corona del certamen Apertura 2010 y al llegar a la disputa del título del Clausura 2011 se colocó más cerca de cumplir su

meta, aunque perdió esa serie con global 1-2 ante Freseros. Ahora, en una rivalidad que se ha extendido a cuatro partidos para coronar el ascenso a Primera División, contará con el apoyo de su afición, acostumbrado al césped sintético de su estadio y buscará cumplir con las expectativas de su directiva, seguidores, cuerpo técnico y plantel de jugadores. La escuadra que dirige Joaquín del Olmo intentará aprovechar la localía para conseguir su primer triunfo sobre Freseros, en lo que va del primer semestre de 2011, pues hasta ahora marcha con dos empates y dos derrotas, donde una ventaja sería la ausencia por lesión de Cuauhtémoc Blanco, motor y símbolo de la Trinca. En la campaña regular del Clausura 2011 perdió 0-2 con dos goles de Blanco, en el estadio Sergio León Chávez; ya en la lucha por el título igualó 1-1 como anfitrión y después cayó 0-1 en casa de Irapuato con gol de José Cruz Gutiérrez para que los dirigidos

por Ignacio Rodríguez ganaran el campeonato. En la lucha directa por el ascenso, en el capítulo de ida se volvió a registrar otro empate pero ahora sin anotaciones, lo cual dejó abierta la eliminatoria para el encuentro de mañana. Irapuato, que en 20 torneos cortos disputados en la ahora llamada Liga de Ascenso lleva cinco títulos, saldrá en pos de conseguir su boleto a Primera por tercera ocasión, que sería el segundo disputado en la cancha porque en el 2000 lo hizo de forma directa, luego que ganó los campeonatos de Invierno 1999 y Verano 2000. El cuadro de la Trinca incluye a jugadores de gran experiencia como el guardameta Adrián Martínez, los zagueros Gandhi Vega y Margarito González, el medio de contención Jorge Manríquez y sus delanteros José Luis “Parejita” López y Óscar Ariel González, quien ya logró ascensos con Irapuato y San Luis, además del propio Cuauhtémoc Blanco.

Irapuato y Tijuana deciden hoy quién asciende al máximo circuito.


4C

Norte de Ciudad Juárez / Sábado 21 de mayo de 2011

>barreradesol PRELUDIO TAURINO Por Manolo de la Laguna

A Los Indios tendrán la ventaja de jugar en su casa.

Jesús Villa

A

pocos días de iniciar el torneo Los Ocho Grandes, el equipo varonil de basquetbol de la Universidad Autónoma de Ciudad Juárez aún no se encuentra listo para enfrentar un campeonato debido a que tienen menos de dos semanas con su nuevo entrenador y no es tiempo suficiente para acoplarse al sistema de Raúl Palma. Aunque tiene la confianza en hacer un buen papel en el torneo venidero por la calidad de sus jugadores, Palma Cano afirmó que hace falta un hombre fuerte que cubra la pintura y tenga la

Vamos a reforzarnos para este torneo con un jugador del Tec de Juárez que es Daniel Hernández, que es un muchachito joven que juega bastante agresivo, bastante fuerte” Raúl Palma capacidad de ganar los rebotes, un refuerzo que probablemente llegue en los próximos días de la Universidad de Coahuila y que mide más de dos metros, además de Daniel Hernández del Instituto Tecnológico de Ciudad Juárez. “Vamos a reforzarnos para este torneo con un jugador del Tec de Juárez que es Daniel Hernández, que es un muchachito joven que juega bastante

agresivo, bastante fuerte, es de la gente que tenemos cautiva, es un compromiso que tuvimos muy rápido y no nos da el tiempo para ir ‘scauteando’ gente, pero para el compromiso que es buscar un lugar en la Universiada, vamos a tener tiempo y vamos a tener a los jóvenes para trabajar”. Por el poco tiempo que tiene entrenando al equipo y el gran nivel que tienen los Borregos

de ITESM, campus Monterrey, el Centro de Estudios Universitarios de Monterrey y la Universidad de Veracruz, rivales de grupo en el Gran 8, Raúl Palma sabe que será muy complicado sacar un resultado positivo. “Es difícil y máxime porque vamos a jugar con equipos muy fuertes, ya nos dijeron en que grupo y con cuales equipos nos va a tocar jugar aquí, son equipos muy grandes muy fuertes, son universidades que van y ‘scautean’ a todos los niveles, como son el CU de Monterrey, el Tec de Monterrey y la Universidad de Veracruz que somos los cuatro que vamos a estar en este grupo”.

foto: luis ramirez

Pese a tener muy poco tiempo en el banquillo del equipo de la UACJ, Raúl Palma asegura que se hará un buen papel en el torneo Los 8 Grandes

Buscan Titanes y Jaguares la gloria Jesús Villa Titanes y Jaguares Club están listos para enfrentar hoy la final del torneo de futbol americano Gabriel Levy Franco, categoría Juvenil Menor, que se realizará en el campo del CBTIS 128 a las 17:30 horas. Los Titanes buscarán a como dé lugar colgarse el tricampeonato, mientras que los felinos tratarán de volver a los primeros planos y ganar un título después de más de tres años que no lo logran. Los colosos llegaron a la final al derrotar a los Bulldogs en la semifinales por marcador de 36-6. Por su parte el club que dirige Gabriel Levy Franco dio la sorpresa a los Jaguares del CBTIS 128, líderes del torneo, al vencerlos 14-8. En cuanto a la campaña que realizaron ambos conjuntos después de siete jornadas, los muchachos

Los Titanes quieren el tricampeonato.

de Sergio Núñez terminaron sublíderes con 5 victorias y una derrota, siendo la mejor ofensiva con 228 puntos a favor, el rival más cercano fue el CBTIS 128 con 193. En lo que respecta a la defen-

siva también fueron los mejores al aceptar tan sólo 59 puntos, con una diferencia de +169. Los Jaguares Club avanzaron como cuarto lugar en la clasificación general al terminar con 3 jue-

gos ganados y misma cantidad de derrotas. La ofensiva no fue muy productiva al anotar 102 puntos y recibir 76, con una diferencia de +26. Titanes tuvo dos encuentros donde anotó 42 puntos, el primero fue ante los Potros de la Secundaria 44 en la jornada tres y el segundo fue ante los Bullodogs en la quinta fecha. Los felinos en el partido donde más anotaron fue en sexta jornada, donde vencieron a los Toros por marcador de 30-6. Ambos finalistas se toparon en la última semana de la fase regular donde Titanes doblegó a los Jaguares por tanteador de 32-14. Ante estas estadísticas los Titanes son amplios favoritos, pero como en todo deporte sólo son números, la realidad se vivirá hoy en el campo del CBTIS 128.

hora que anduvimos por Aguascalientes, para presenciar algunas corridas que ofreció Espectáculos Taurinos de México, en su feria tradicional, su gerente administrativo, nos comunicó, con certeza, que se dará en la plaza de toros "Alberto Balderas", de esta ensangrentada frontera, un festejo el próximo domingo 29 de mayo, el cual se iniciará, si el Gran Autorizador, las inclemencias del tiempo y previo permiso de la autoridad, lo permiten, a eso de las cinco de la tarde, donde las fuerzas de "seguridad", acantonadas en esta tierra del Bravo, vigilarán que no se perturbe el orden público, antes, durante y después de la corrida. ¡Qué tal! El cartel es juvenil y por ende creemos que llamará la atención, pues además es interesante y la afición de ambas fronteras tienen ganas de ver toros, tienen ganas de que en Ciudad Juárez no desaparezca del todo la más bella de todas las fiestas, la fiesta brava, pues no debe olvidarse que van dos años dos, en que no se celebra la que fuera la tradicional Corrida de Pascua, por las causas de todos nosotros conocidas y que no tienen para cuando terminar, aunque se hace todo lo posible porque la tranquilidad y seguridad vuelvan a este jirón patrio, donde vivimos los auténticos vencedores del desierto y de las terribles consecuencias. Como base de cartel está Arturo García, El Chihuahua y detrás van: Oliver Godoy, torero que acaba de ser intervenido quirúrgicamente de los meniscos de la pierna derecha y lo más probable es que sea sustituido por otro joven espada mexicano, cierra la tercia Gerardo Adame; matadores que se enfrentarán a un inmejorable encierro de la famosa ganadería de Begoña. Hasta aquí este preludio taurino, ahora ordenamos a los clarines y tambores que cambien el tercio y como lo bien toreao es lo bien arrematao, vamos a narrarles de la mejor manera, la enorme faena que hicimos dentro del ambiente social donde nos movemos -el jet set internacional- pues tuvimos otro fin de semana de Vino, Mujeres y Canto, familiar. Resulta que el Benjamín de la casa, de pronto le entró la loquera, se nos casa, ni idea tiene dónde se va a meter, pero él se va a casar y ¡claro!, fuimos a pedir la mano de la novia, por lo que los padres de la moza, ni tardos ni perezosos, nos la concedieron; cumplido el protocolo social, nos fuimos a conocido comedero con nombre argentino y disfrutamos de una opípara cena donde hubo buena carne, buena bebida y buenos postres, en un alegre y festivo ambiente familiar, luego, er sábado, vamos a El Paso, porque dos jóvenes de la familia, se graduaban en UTEP, para seguir sus estudios universitarios en Chicago y Austin, respectivamente y por tan significativa ocasión, nuevamente, toda la "famili" no reunimos y a disfrutar de otro banquete sibarita y para rematar, el domingo, ya en nuestra ciudad, uno de los nietos terminó su preparatoria y como integrante de una rondalla, pues se hizo un convivio en conocido restaurante de comida china, para agradecer a los papás y a los papás de los críos, su colaboración con la institución educativa y otra comida de lujo nos sació el apetito, disfrutando de bellas melodías interpretadas, precisamente, por la rondalla estudiantil, de la cual se despedía el "ñeto", total, esta es vida y que se acabe. Baaaaay. Sugerencias y comentarios cancha@periodico-norte.com

Lista Carrera Powerade 10K Jesús Villa

Los competidores buscan ampliar ventaja en la clasificación general.

Está todo listo para que la cuarta etapa del Circuito Atlético Pedestre 2011 Powerade 10K se lleve a cabo mañana en punto de las 8:00 horas y con ello los competidores que buscan ampliar su ventaja en la tabla de posiciones. Gladis Durán y Santiago Ávila han demostrado que este año lo reinarán al liderar el serial en sus respectivas categorías, al mismo tiempo que otros 16 atletas encabezan la clasificación general en sus clases pertenecientes.

Ávila Giménez suma en total 270 puntos, gracias a que las dos últimas carreras las ha ganado, mientras que Durán Carrillo marcha invicta con 300 puntos, resultado que da por ganar las tres pedestres que se han desarrollado. Cabe señalar que de acuerdo a la convocatoria y como es una tradición en este evento, en cada justa los ganadores de los primeros 20 lugares de cada categoría y de la general, obtendrán una puntuación que van de los 100 hasta los 20 puntos, dentro de la carrera competitiva.

En cuanto a la justa que será el día 22 de mayo, la salida y meta de la competitiva de 10 kilómetros y la recreativa de 3 será en el exterior de la Planta de Bebidas Mundiales Coca Cola Planta Médanos, ubicada en el bulevar Óscar Flores y Santos Dumont. El recorrido de la competitiva tendrá como salida el bulevar Óscar Flores Sánchez rumbo al sur hasta el entronque con el bulevar Independencia, regresar al poniente hasta el eje vial Juan Gabriel para continuar por el mismo hasta la calle Barranco Azul rum-

Clasificación general Rama varonil Nombre Puntos Ávila Giménez Santiago 270 Chávez Estrada Osvaldo 193 Ramos Mejía Juan Mauro 184 Palacios Martinez Alejandro 17 Calvo Mansillas Alberto 170 Rama Femenil Nombre Puntos Durán Carrillo Irma Gladys 300 López Carmona Lourdes Isabel 255 Ortiz María de la Cruz 200 Hernández Quintero Gabriela 190 Robles Ortiz Valentina 170

bo al oriente y retornar a la misma planta refresquera donde estará la meta.


Preparan Ilumina Juárez

El próximo sábado 28 de junio las Dunas de Samalayuca será el escenario para el evento Ilumina Juárez, el cual contará con diversos eventos artísticos, culturales y deportivos. Esté al pendiente de este evento que tiene como fin fomentar los valores, principalmente de paz.

sábado 21 DE mayo de 2011

pASATIEMPO cine HORÓSCOPOS gente

local gente nutrición

gente

La duquesa de Cambridge con el príncipe William.

Afirman que Kate Middleton es estéril Agencias

Culminan losfestejos

Londres.- De acuerdo con la revista In Touch Weekly, Camilla Parker-Bowles, la esposa del príncipe Carlos de Inglaterra habría comentado en su entorno que debido a las supuestas complicaciones de salud que padece Kate Middleton, actual duquesa de Cambridge, ésta no tendría la posibilidad de engendrar hijos con el príncipe Guillermo. Al parecer, dichos problemas provendrían de su crianza y de su mala alimentación a medida que fue creciendo. En caso de que tales afirmaciones resultaran ser reales, las consecuencias serían devastadoras para la Casa Real, ya que la pareja se encuentra expuesta a una intensa presión para que ambos se conviertan en padres en muy poco tiempo. Tanto Guillermo como su padre nacieron pocos meses después de que sus progenitores se casaron. “Si Kate no queda embarazada en un periodo de seis meses, estará desafiando una tradición de más de 200 años. Eso no es bueno”, sostuvo el biógrafo real, Andrew Morton.

Con un desfile cívico-militar presidido por el presidente de la República, Felipe Calderón, concluyen las actividades para conmemorar cien años de la Toma de Ciudad Juárez Programa para hoy sábado 21 de mayo • Desfile cívico-militar 9:00 a.m. Avenida 16 de Septiembre (el recorrido iniciará frente a la Escuela Federal 1 y terminará en la antigua Presidencia)

George Clooney y Elisabetta Canalis.

A punto del truene

• Concierto popular con Los Alegres de Terán 8:00 p.m. Explanada del Monumento a Benito Juárez.

MARISOL RODRÍGUEZ Con broche de oro culminan hoy los festejos que durante el mes de mayo han conmemorado uno de los acontecimientos más importantes en la historia del país y en particular de la frontera, el centenario de la Toma de Ciudad Juárez.

En punto de las 9 de la mañana dará inicio el desfile cívico-militar, el cuál sera presidido por el presidente de la República, Felipe Calderón, quien estará acompañado por el gobernador César Duarte y el presidente municipal, Héctor Murguía. El recorrido comenzará en las inmediaciones del Parque Borunda, ubicándose un palco de honor en la calle Gregorio M. Solís, para continuar por la avenida 16 de

Septiembre hasta llegar a la calle Mariscal y finalizar frente a la antigua Presidencia. El desfile contará con la participación de la Secretaría de la Defensa Nacional, además de la incorporación de escuelas fronterizas dentro del contingente militar. Y para adornar este importante acto conmemorativo, el público podrá disfrutar de la Cabalgata Villista.

Más 2D

Recomendaciones

• Llegue temprano para evitar aglomeraciones y tener un buen lugar. • Estarán cerrados los cruces entre Insurgentes y Constitución, avenida Francisco Villa y 16 de Septiembre; 16 de Septiembre y Constitución, Vicente Guerrero y Constitución, Francisco Villa e Ignacio Mejía y Abraham González. • Tome vías alternas como la avenida Insurgentes, Malecón y Heroico Colegio Militar. • Se espera un día soleado con una temperatura máxima de 30 grados y mínima de 16 grados centígrados. • No olvide aplicase bloqueador y también a los niños, ya que estarán expuestos a los rayos del sol. • En caso de llevar menores, las cachuchas son una buena opción para protegerlos del sol. • La hidratación también es importante, así que lleve agua.

Agencias Los Ángeles.- De acuerdo con una publicación del portal en Internet eonline.com, el actor George Clooney está buscando la manera de terminar la relación sentimental que sostiene con la modelo italiana Elisabetta Canalis, pero no sabe cómo hacerlo. Clooney quiere dar por concluido el noviazgo que mantiene con Canalis desde hace dos años, pero no encuentra la manera de decírselo, dijo al sitio web una fuente cercana al actor. Aparentemente el rompimiento amoroso sería porque Elisabetta luce nerviosa ante los amigos y familiares de George sin motivo o razón para tomar esa actitud frente a ellos. El mismo portal reportó que George y Elisabetta se reunieron en Londres hace algunos días, y ahí el actor aseguró que todo se mantiene estable en su relación a pesar de los constantes rumores que envuelven a la pareja.

El desliz le sale caro a Schwarzenegger

Ashton inicia grabaciones en Two and a half men

3D

Almodóvar, favorito para ganar la Palma de Oro

Certifican a Grupo Smart dentro de las 10 mejores empresas para trabajar NORTE /REDACCIÓN El Grupo Smart que cuenta con 45 sucursales distribuidas en cinco ciudades del estado de Chihuahua, Nuevo León y Tamaulipas fue certificado como una de las mejores empresas para trabajar en México según el Great Place to Work Institute. Ocupando la posición numero siete, esta empresa de origen juarense subió un escalón en la lista, en la que el año pasado aparecía en la octava posición, según información proporcionada por la dirección del corporativo. Entre las compañías que forman parte del selecto grupo están Compartamos Banco, Atento, McDonald’s México, Scotiabank, BBVA Bancomer,

Gruma México, Supermercados Smart, Grupo Vidanta, Liverpool, Nextel de México y Hewlett-Packard de México. Smart cuenta con nueve mil 361 colaboradores dentro de sus más de 40 sucursales “día a día, sigue construyendo el mejor lugar para trabajar para sus más de nueve mil colaboradores, a través de apoyo social, capacitación, educación, desarrollo personal y, sobre todo, por el ambiente de confianza y respeto”, señalaron los altos directivos de la compañía. Además agregaron que en el mes de octubre del año pasado recibieron el reconocimiento como una de las Mejores Empresas para trabajar para Mujeres, formando parte de las 47 empresas reconocidas en el país de un total de 165.

4D

Periódico NORTE te lleva a la presentación de El Chavo Animado Show en vivo y Camilo Sesto

Sólo busca las bases en www.nortedigital.mx


Gente

NORTE de Ciudad Juárez / Sábado 21 de mayo de 2011 /

magazine-2

Local

Lupita Jones.

Concluyenlosfestejos

Los charros y vaqueros se unen a la celebración NORTE / REDACCIÓN

Una gran fiesta entre charros y vaqueros se vivirá este sábado 21 de mayo como parte de la celebración del centésimo aniversario de la Toma de Ciudad Juárez. El evento tendrá lugar en el Lienzo Charro Adolfo López Mateos y dará inicio a partir de las 5 de la tarde, mientras que los accesos tendrán un costo de 50 pesos. En este gran festejo participan la Cabalgata Villista Vertiente del Norte y la Asociación de Charros Regionales de Ciudad Juárez en conjunto con la Liga Municipal de Rodeo. Como parte del programa de actividades habrá antojitos mexicanos y música en vivo con la Banda Perico, Border Town, Escala Norteña y como invitado estelar, estará el grupo Caballo Dorado.

NO SE LO PIERDA de la portada

Al ritmo de la música norteña

Para finalizar las actividades, a las 8 de la noche en la explanada del Monumento a Benito Juárez se ofrecerá un concierto popular con Los Alegres de Terán. Grupo que es considerado como uno de los pioneros de la música nor-

teña mexicana y quienes cuentan con más de 60 años de trayectoria. Entre sus éxitos destacan los temas ‘Te vas ángel mío’, ‘Los ojos de mi Elena’, ‘Alma enamorada’, ‘Los dos amigos’, ‘Los ojos de Pancha’, ‘Por una mujer casada’, ‘Carta jugada’, ‘Ojitos verdes’ e ‘Ingratos ojos míos’. Su historia comenzó en 1948, conformado por Eugenio Abrego y Tomás Ortiz del Valle, quienes se die-

ron a conocer con la canción ‘Carta jugada’, la cual les abriría las puertas en todo el país y los Estados Unidos. A lo largo de su trayectoria, han grabado cerca de 235 discos, entre los cuales cuentan con un promedio de tres mil temas. Los Tigres del Norte, Ramón Ayala, Los Cadetes de Linares, son algunos de los grupos con los que han compartido escenario.

QUÉ: Charros vs Vaqueros CUÁNDO: Hoy sábado 21 de mayo DÓNDE: Lienzo Charro Adolfo López Mateos HORA: 5:00 p.m. ADMISIÓN: $50 pesos.

Las bellas irán a Puerto Vallarta AGENCIAS México.- Nuestra Belleza México 2011 se realizará en Puerto Vallarta, el sábado 20 de agosto. Así lo anunciaron en conferencia de prensa Lupita Jones (directora nacional del certamen), Karin Ontiveros (nuestra representante para el próximo Miss Universo, que se realizará el 12 de septiembre) y Emilio González Márquez, gobernador de Jalisco; ellos estuvieron acompañados por los productores Marco Flavio Cruz y Carlo Antonio Rico, y por Aurelio López, secretario de Turismo de la entidad. Ximena Navarrete, Miss Universo 2010, asistirá a la ceremonia. Las participantes, que aún se están seleccionando en los distintos estados de la República mexicana, llegarán a la Ciudad de México el 22 de julio para iniciar su preparación, que consiste en clases de pasarela, coreografía, nutrición y diseño de imagen, entre otras. El tres de agosto viajarán a Jalisco para continuar con su entrenamiento y para la realización el programa Rumbo a Nuestra Belleza, donde se mostrarán alrededor de 60 locaciones de estado; la semifinal será el 18 de agosto, en la cual también se llevará a cabo el concurso de trajes típicos. Jones comentó que se siente satisfecha con los resultados que ha tenido el certamen de belleza, pues ha conseguido que en los concursos internacionales se considera a las mexicanas como fuertes rivales.

Cristina conducirá especial de La reina del sur Agencias Los Ángeles.- La popular presentadora de televisión Cristina Saralegui retornará a la pantalla chica el próximo 1 de junio con un especial sobre la telenovela La reina del sur, que transmite en horario estelar la cadena Telemundo. “La novela termina el 30 de mayo y al día siguiente tendremos el especial celebrando La reina del sur con todos los actores” principales, señaló Saralegui, que durante dos décadas mantuvo el popular programa El show de Cristina a través de la cadena Univision, que fue cancelado en agosto del 2010, aunque se transmitió hasta noviembre de ese año. La ‘reina del talk show latino’ en E.U. ha dado el salto a Telemundo, empresa que esta semana anunció su incorporación con un programa de variedades. “Me hacía mucha, mucha falta trabajar en los medios otra vez”, aseguró Saralegui, quien visitó Nueva York para participar en la fiesta de gala que People en Español dedicó anoche a los 50 más bellos de este año. Indicó además durante la alfombra roja que su programa aún no tiene nombre. “No se puede llamar igual por cuestiones legales”.

Reprueba Salinas acusaciones a Kalimba Agencias México.- La actriz mexicana Carmen Salinas reprobó que la ex pareja de Kalimba, Kimberly de la Campa, haya vendido a una revista la nota del supuesto abuso de su hija por parte del cantante, en lugar de haber interpuesto en su momento una demanda en la Procuraduría General de Justicia del Distrito Federal. “Quien sea mamá me entenderá de lo que hablo, y que lo menos que se podía hacer en un caso así era sacarle los ojos a cualquiera y luego ver otros intereses. La actitud de esa mujer es reprochable y criticable”, añadió la también productora teatral. “No le creo nada a esta mujer y estoy sacada de onda con sus declaraciones porque indudablemente está haciendo negocio con la desgracia de su bebita a quien ya marcó públicamente para toda la vida. Eso no se vale, principalmente porque es un hecho que le destroza el alma y la vida a cualquiera”, reiteró.


Gente Depp repetirá The Thin Man

NORTE de Ciudad Juárez / Sábado 21 de mayo de 2011 /

El cineasta Rob Marshall producirá y dirigirá el remake teniendo como protagonista al actor con quien trabajó recientemente Agencias Los Ángeles.- El cineasta Rob Marshall producirá y dirigirá el remake de The Thin Man, cinta que protagonizará Johnny Depp con quien trabajó recientemente en Pirates of the Caribbean: On Stranger Tides, según informó

hoy la agencia de publicistas 42West. Marshall firmó oficialmente para realizar el proyecto en el que repetirá también con el productor de Nine, John DeLuca, de Lucamar Productions, que también participó en Pirates of the Caribbean: On Stranger Tides, filme que se estrena el 20 de mayo en Estados Unidos. “John y yo estamos entusiasmados con la idea de trabajar con Johnny de nuevo especialmente en un clásico como éste. Estamos deseando trabajar con Warner Brothers para reinventar esa querida historia”, dijo Marhall. The Thin Man está basado

en un relato homónimo del novelista Dashiell Hammett que gira en torno a un ex detective y su esposa que se ven empujados a investigar un asesinato, una trama en la que los conflictos de pareja se mezclan de forma cómica con el trabajo policial. La historia ya fue llevada al cine por primera vez en 1934 bajo la dirección de W.S. Van Dyke con William Powell y Myrna Loy como protagonistas y fue candidata a cuatro Oscar. Posteriormente se hicieron también adaptaciones para la televisión. Está previsto que el filme llegue a las carteleras en 2013.

Inicia Ashton grabaciones Agencias Los Ángeles.- Ashton Kutcher ya comenzó su trabajo en la serie Two and a half men y no tardó en subir a Twitter una imagen suya junto a miembros del elenco en la que se ve el buen ambiente que se vive en las grabaciones. Además, el actor fue presentado formalmente a la prensa por

la presidenta de CBS, Nina Tassler. Junto al actor de Efecto mariposa posaron Jon Cryer, quien interpreta a Alan Harper en la serie, y Jake Harper, el hijo adolescente de Alan. “Probablemente nunca en mis 13 años en el mundo del espectáculo he recibido más llamadas telefónicas y correos electrónicos de la gente, felicitándo-

me por este trabajo”, confesó Ashton Kutcher. El actor estadounidense de 33 años, conocido por interpretar el papel del cómico Michael Kelso en la serie That 70’s show, ganará 1 millón de dólares por capítulo. Ante el desafío profesional comentó, “tengo el mejor trabajo del mundo del espectáculo, y estoy extasiado por eso”.

El desliz le sale caro

Arnold Schwarzenegger detuvo todos sus proyectos en cine y TV para resolver sus problemas personales Agencias Los Ángeles.- Por Cry macho iba a recibir 10 millones de dólares más el 25 por ciento de la recaudación en taquilla. Y por la quinta parte de Terminator, su salario sería similar al que cobró por Terminator 3: La Rebelión de las Máquinas: 30 millones de dólares. Pero ése es un dinero que, por lo menos ahora, Arnold Schwarzenegger no percibirá. Luego del escándalo que desató su confesión de haber tenido un hijo fuera del matrimonio, el ex gobernador de California y actor le pidió a su agencia de representación que ponga todos sus proyectos de entretenimiento en pausa

Jon Cryer y Jake Harper, coprotagonistas de Two and a half men, con el actor.

Subastarán fotos de The Beatles Agencias Los Ángeles.- Fotografías inéditas en blanco y negro del primer viaje a Estados Unidos que hicieron The Beatles en 1964 y que reflejan la histeria que desencadenaron entre sus seguidoras se subastarán el próximo 20 de julio en NY, informó la casa Christie’s. Se trata de una colección de instantáneas, realizadas en blanco y negro, que la firma ha reunido bajo el título The Beatles Illuminated: The Discovered Works Of Mike Mitchell, que nunca fueron publicadas y que podrían alcanzar un valor de venta superior a los 100 mil dólares. El fotógrafo que las realizó es Mike Mitchell, quien en el momento de tomarlas tenía 18 años y las ha guardado por casi 50 años. Mitchell hizo esas fotos el 11 de febrero de 1964, dos días antes de que The Beatles debutaran en Estados Unidos en el programa de televisión The Ed Sullivan Show, y de que la legendaria banda británica ofreciera su primer concierto en este país en el Washington Coliseum de la capital estadounidense. Son fotografías, indicó la firma de subastas mediante un comunicado, que tienen un tono intimista y que “capturan la excitación de esa primera invasión británica”.

magazine-3

Bieber se reúne con niños japoneses Agencias Los Ángeles.- El cantante canadiense Justin Bieber se reunió con los niños japoneses, cuyas vidas fueron devastadas por el terremoto, el tsunami y una crisis en curso nuclear que ha dejado a miles de familias sin hogares. En Japón donde ofrecerá varios conciertos, Bieber habló brevemente con una decena niños entre ellos algunos de Otsuchi, una ciudad del noreste masivamente dañada por el tsunami del pasado 11 de marzo. Un niño de Otsuchi leyó una carta con dedicatoria para el ídolo del pop, dándole las gracias por haberse reunido con ellos. “Tenemos amigos que perdieron a sus familiares y sus hogares, algunos han dejado la escuela. La ciudad está cubierta de restos y tomará mucho tiempo para volver a la normalidad. Pero vamos a trabajar duro para ello. Por favor, danos valor a través de tu música”, leyó el niño. Bieber, quien anteriormente había dicho a los niños que fueron una inspiración, sostuvo que la vida iba a mejorar. “Las cosas pueden mejorar y las cosas se pondrán mejor. Ya vendrán tiempos buenos”, señaló.

mientras se enfoca en su vida personal. Apenas ayer, el productor de Cry Macho, Albert Rudy, había dicho que el escándalo no afectaría el rodaje de esta película donde Arnold interpretaría a un criador de caballos que se refugia en el alcohol para ahogar sus penas familiares. Sin embargo, un comunicado emitido por la oficina de Schwarzenegger señala que Creative Artists Agency puso sus proyectos próximos o que están siendo negociados, en pausa hasta nuevo aviso. “El ex gobernador Schwarzenegger se está enfocando en asuntos personales y no esta dispuesto a comprometerse con ningún esquema de producción. Lo anterior incluye a Cry Macho, la saga Terminator y otros proyectos”. Es decir, que el divorcio le ha costado, de entrada, unos 40 millones de dólares a Schwarzenegger. Además, es posible que el ‘governator’ sea sometido a una investigación por mal uso de fondos públicos. Eric Bauman, vicepresidente del Par tido Demócrata en California, dijo: “No importa

su vida personal, pero lo que existe detrás de este escándalo debe investigarse”. El divorcio ha comenzado Maria Schriver ya llenó la solicitud de divorcio en la Corte de Los Ángeles y contrató, además, a Laura Wasser, la más prestigiada abogada familiar en el ámbito hollywoodense y en cuyo currículum se incluye haber tramitado los divorcios de Ryan Reynolds, Angelina Jolie, Christina Aguilera, Stevie Wonder y Britney Spears. La frase que Schriver escribió en el renglón de “Razón de la separación”, fue: “Diferencias irreconciliables”. Shriver es una histórica primera dama para California. Durante el mandato de su marido, se volcó en campañas de voluntariado. Hace dos años falleció su madre, Eunice Kennedy, fundadora de los Juegos Olímpicos Especiales, y en enero murió su padre, Robert Sargent, fundador de los Cuerpos de Paz. Mientras tanto, la hija mayor de Arnold, Katherine, escribió en Twitter: “Regreso a mi vida. Siempre amaré a mi familia”.

Lanzará colección de ropa interior Agencias El príncipe con Charlene Wittstock.

Alberto de Mónaco tendrá 4 mil invitados a boda Agencias Los Ángeles.- El príncipe Alberto II de Mónaco invitará a 4 mil personas a su boda con Charlene Wittstock el próximo 2 de julio, más del doble que el británico príncipe William en su reciente matrimonio con Catherine Middleton, a la que asistieron mil 900 invitados en la catedral de Westminster. La Oficina de Turismo del Principado de Mónaco anunció hoy en una rueda de prensa en Munich que a los esponsales serán invitadas las distintas casas reales, aunque no quiso dar detalles sobre quién figurará en la lista

de 4 mil invitados, que se hará pública a mediados de junio. La ceremonia religiosa católico-romana en el patio de honores del palacio del principado será oficiada por el Arzobispo de Mónaco, monseñor Bernard Barsi, y a su término la pareja dará una vuelta en un automóvil híbrido por las calles monegascas para saludar a su pueblo. Alberto de Mónaco, de 53 años, y Charlene Wittstock, de 33 años, harán una parada en la iglesia Sainte Dévote, donde la novia ofrecerá su ramo de boda y acudirá seguidamente al edificio de la ópera, donde tendrá lugar el banquete nupcial.

Los Ángeles.- Inspirado por su trabajo para la firma italiana Armani, el futbolista David Beckham se lanzó a la creación de su propia colección de ropa interior. Durante algunas campañas colaboró con Armani para promover su ropa interior e incluso posó junto a su esposa Victoria. Ahora, según la página telegraph.co.uk, Beckham prepara el lanzamiento de su colección junto a Simon Fuller, quien trabajó con su esposa y con las Spice Girls. David, de 35 años, también tiene en mente lanzar a la venta un nuevo perfume, Homme. David Beckham.


Gente

NORTE de Ciudad Juárez / Sábado 21 de mayo de 2011 /

Almodóvar, favorito para ganar la Palma de Oro

CARTELERA Cartelera CIUDAD Ciudad JÚAREZ Júarez - EL PASO Paso

JUÁREZ CINÉPOLIS

CINEMEX

Piratas del Caribe 4: Navegando Aguas Misteriosas (Subtitulada) (B) 12:30 3:25 6:20 9:145 Piratas del Caribe 4: Navegando Aguas Misteriosas (Subtitulada) (B) 2:00 4:55 7:50 10:45 Rápidos y Furiosos 5 (Subtitulada) (B) 5:25 10:25 Sin Limite (Subtitulada) (B15) 2:45 8:15 Piratas del Caribe 4: Navegando Aguas Misteriosas (Subtitulada) (B) 1:15 4:10 7:05 10:00

Piratas del Caribe 4: Navegando Aguas Misteriosas (Doblada) (B) 12:00 2:40 5:20 8:00 Piratas del Caribe 4: Navegando Aguas Misteriosas (Doblada) (B) 1:20 4:00 6:40 9:20 Rápidos y Furiosos 5 (Doblada) (B) 2:10 4:50 7:30 10:10 Piratas del Caribe 4: Navegando Aguas Misteriosas (Subtitulada) (B) 12:50 3:30 6:10 8:50 Rápidos y Furiosos 5 (Doblada) (B) 1:45 4:20 6:55 9:30 Piratas del Caribe 4: Navegando Aguas Misteriosas (Subtitulada) (B) 12:30 3:05 5:40 8:15 Agua para Elefantes (B) 1:15 3:35 6:00 8:30 Thor (Doblada) (B) 1:00 1:10 3:15 3:20 5:30 5:35 7:30 7:45 10:00 10:15 Pase Libre (C) 12:15 4:30 6:45 9:00 Thor (Subtitulada) (B) 12:40 3:00 5:15 7:40 9:55 Río (Doblada) (AA) 1:05 3:10 Sin Limite (B15) 5:10 7:15 9:25 Rápidos y Furiosos 5 (Subtitulada) (B) 12:15 2:45 5:25 8:05 Piratas del Caribe 4: Navegando Aguas Misteriosas 3D (Doblada) (B) 5:05 p.m. Piratas del Caribe 4: Navegando Aguas Misteriosas 3D (Subtitulada) (B) 2:45 7:55

>LAS MISIONES VIP

>LAS MISIONES Piratas del Caribe 4: Navegando Aguas Misteriosas Macropantalla 3D (Doblada) (B) 2:00 4:50 7:40 10:30 Piratas del Caribe 4: Navegando Aguas Misteriosas Macropantalla 3D (Doblada) (B) 12:30 3:20 6:10 9:00 Thor 3D (Subtitulada) (B) 1:10 3:35 Priest, El Vengador 3D (Subtitulada) (B) 6:00 8:05 10:10 Piratas del Caribe 4: Navegando Aguas Misteriosas (Doblada) (B) 12:00 1:30 2:50 4:20 5:40 7:10 8:30 10:00 Rápidos y Furiosos 5 (Subtitulada) (B) 12:00 12:30 2:40 3:10 5:20 5:40 8:00 8:30 Río (Doblada) (A) 1:50 4:05 Sin Limite (Subtitulada) (B15) 6:10 8:30 10:30 Piratas del Caribe 4: Navegando Aguas Misteriosas (Subtitulada) (B) 12:50 2:20 3:40 5:10 6:30 8:00 9:20 10:50 Piratas del Caribe 4: Navegando Aguas Misteriosas Macropantalla 3D (Subtitulada) (B) 12:10 3:00 5:50 8:40 Piratas del Caribe 4: Navegando Aguas Misteriosas IMAX 3D (Subtitulada) (B) 4:25 7:10 10:00 Piratas del Caribe 4: Navegando Aguas Misteriosas IMAX 3D (Doblada) (B) 1:30 p.m. Rápidos y Furiosos 5 (Doblada) (B) 12:00 1:15 2:40 3:55 5:20 6:35 8:00 9:15 10:40 Thor (Doblada) (B) 12:30 2:50 5:25 Scream 4 (Subtitulada) (B15) 7:55 10:15 Pase Libre (Subtitulada) (C) 1:15 3:30 5:45 Agua para Elefantes (Subtitulada) (B) 7:50 10:30

>SENDERO

Piratas del Caribe 4: Navegando Aguas Misteriosas Macropantalla (Doblada) (B) 1:40 4:30 7:20 10:10 Piratas del Caribe 4: Navegando Aguas Misteriosas (Doblada) (B) 12:15 1:00 2:25 3:05 3:30 5:15 5:55 6:40 8:05 8:45 9:30 10:50 Río (Doblada) (A) 12:25 2:20 Thor (Doblada) (B) 4:15 6:35 9:05 Sin Limite (Subtitulada) (B15) 1:10 3:30 5:40 8:10 10:30 Priest, El Vengador 3D (Subtitulada) (B) 12:00 2:10 4:00 Piratas del Caribe 4: Navegando Aguas Misteriosas Macropantalla (Subtitulada) (B) 6:10 9:00 Piratas del Caribe 4: Navegando Aguas Misteriosas 3D (Doblada) (B) 1:50 5:00 7:40 10:20 Rápidos y Furiosos 5 (Doblada) (B) 12:30 3:20 6:00 8:30 11:00 Rápidos y Furiosos 5 (Subtitulada) (B) 11:20 2:00 4:40 7:10 9:50

>GALERÍAS TEC

MM CINEMAS >SAN LORENZO

Rápidos y Furiosos 5 (B) 11:10 1:50 4:30 7:10 9:50 Piratas del Caribe 4: Navegando Aguas Misteriosas 3D (Doblada) (B) 12:00 6:00 Piratas del Caribe 4: Navegando Aguas Misteriosas 3D (Subtitulada) (B) 3:00 9:00 Rápidos y Furiosos 5 (Subtitulada) (B) 12:30 3:10 5:50 8:30 Piratas del Caribe 4: Navegando Aguas Misteriosas (Doblada) (B) 11:00 2:00 5:00 8:00 Sin Limite (B15) 11:50 2:10 4:50 7:20 9:40 Piratas del Caribe 4: Navegando Aguas Misteriosas (Doblada) (B) 12:30 3:30 6:30 9:30 Río (Doblada) (AA) 12:10 2:20 4:40 Thor (Subtitulada) (B) 6:50 9:15 Piratas del Caribe 4: Navegando Aguas Misteriosas (Subtitulada) (B) 11:30 1:00 2:30 4:00 5:30 7:00 8:30 10:00

>CINEMARK

Piratas del Caribe 4: Navegando Aguas Misteriosas (Doblada) (B) 11:00 12:30 2:00 3:30 5:00 6:30 8:00 9:30 Sin Limite (Subtitulada) (B15) 11:15 3:40 8:10 Pase Libre (Subtitulada) (C) 1:25 5:50 10:30 Piratas del Caribe 4: Navegando Aguas Misteriosas (Doblada) (B) 11:30 1:00 2:30 4:00 5:30 7:00 8:30 10:00 Rápidos y Furiosos 5 (Doblada) (B) 12:00 3:15 6:10 9:10 Piratas del Caribe 4: Navegando Aguas Misteriosas 3D (Doblada) (B) 1:30 4:30 7:30 10:20 Rápidos y Furiosos 5 (Subtitulada) (B) 11:20 2:05 4:45 7:25 10:10 Río (Doblada) (AA) 11:10 1:10 3:10 5:20 Thor (Doblada) (B) 5:20 9:40 Rápidos y Furiosos 5 (Doblada) (B) 1:40 4:40 7:40

Pirates of the Caribbean: On Stranger Tides XD Real D 3D (PG13) 9:20 12:40 4:00 7:20 10:40 Pirates of the Caribbean: On Stranger Tides Standard (PG13) 10:00 10:30 11:00 1:25 1:50 2:20 4:40 5:10 5:40 8:00 8:30 9:00 11:20 Bridesmaids (R) 10:15 1:15 4:25 7:30 10:35 Priest Real D 3D (PG13) 12:25 2:55 5:25 7:55 10:25 Priest Digital (PG13) 10:25 12:55 3:30 5:55 8:25 10:55 Something Borrowed (PG13) 10:40 1:35 4:30 7:25 10:20 Thor Real D 3D (PG13) 11:05 1:55 4:50 7:45 10:45 Thor Standard (PG13) 10:30 1:30 4:20 7:15 10:05 Fast Five Digital (PG13) 10:10 1:20 4:35 7:40 10:50 Hoodwinked Too! Hood vs Evil Digital (PG) 10:20 a.m. African Cats Digital (G) 10:45 1:05 3:25 5:45 Water for Elephants (PG13) 10:05 1:10 4:10 7:10 10:10 Rio Real D 3D (G) 11:50 4:45 9:30 Rio Digital (G) 9:25 2:15 7:05 Insidious (PG) 8:05 10:45

Pirates of the Caribbean: On Straner Tides Digital (PG13) 9:30 10:10 11:15 12:25 1:30 2:35 3:45 4:50 5:55 7:05 8:10 9:15 10:25 11:30 Bridesmaids (R) 11:10 12:45 2:25 4:15 5:50 7:30 9:00 10:40 11:55 Priest Real D 3D (PG13) 12:15 1:10 2:45 5:15 6:10 7:45 10:15 11:15 Priest Digital (PG13) 10:30 11:30 2:00 3:40 4:30 7:00 8:50 9:30 11:50 Jumping the Broom (PG13) 10:15 1:20 4:25 7:20 10:20 Something Borrowed (PG13) 10:05 1:05 4:00 6:55 10:05 Thor Real D 3D (PG13) 10:20 1:15 4:10 5:35 7:10 8:30 10:00 11:25 Thor Digital (PG13) 12:20 3:20 6:15 9:10 12:01 Fast Five Digital (PG13) 9:50 11:00 12:55 2:30 4:05 6:05 7:35 9:45 10:50 African Cats (G) 10:00 12:30 3:00 Water for Elephants Digital (PG13) 10:35 p.m. Rio Real D 3D (G) 10:55 1:50 4:35 7:15 9:55 Rio Digital (G) 11:40 2:35 5:10 7:55

CINEMARK CIELO VISTA

PREMIERE BASSETT CENTER

Everything Must Go (R) 10:35 1:35 4:35 7:35 10:35 Skateland (PG13) 10:25 1:25 4:25 7:25 10:25 Jumping the Broom (PG13) 10:15 1:15 4:15 7:15 10:15 Thor Real D 3D (PG13) 12:15 3:15 6:15 7:45 9:15 10:45 Thor (PG13) 10:00 11:30 1:00 2:30 4:00 5:30 7:00 8:30 10:00 Fast Five Digital (PG13) 11:15 2:15 5:15 8:15 Fast Five (PG13) 10:30 1:30 4:30 7:05 7:30 10:05 10:30 Prom (PG) 10:05 1:05 4:05 African Cats Digital (G) 10:45 1:45 4:45 Rio Real D 3D (G) 10:40 1:40 4:40 7:40 10:40 Rio (G) 10:20 1:20 4:20 7:20 10:20 Insidious (PG) 10:50 1:50 4:50 7:50 10:50 Salvation Poem (PG13) 10:10 1:10 4:10 7:10 10:10

CINEMARK TINSELTOWN

Pirates of the Caribbean: On Stranger Tides XD Real D 3D (PG13) 9:45 1:00 4:20 7:40 11:00 Pirates of the Caribbean: On Stranger Tides Real D 3D (PG13) 10:45 11:50 2:05 3:10 5:25 6:30 8:45 9:50 12:05

La piel que habito del director, fue aplaudida en Cannes, además casi se descarta el triunfo de Malick y el cineasta Von Trier fue expulsado del certamen Agencias Cannes.- Gracias a las excelentes críticas internacionales, La piel que habito, de Pedro Almodóvar, se sitúa entre las favoritas para recibir la que sería la segunda Palma de Oro para el cine español, después de los abucheos a Malick y de que Trier fuera declarado ‘persona non grata’ por el festival. Los aplausos fueron moderados y las risas durante la proyección en momentos dramáticos dieron idea de que la acogida no era unánime, pero algunos medios internacionales ya apuntan que esta 64 edición puede ser, por fin,

Pirates of the Caribbean: On Stranger Tides 2D (PG13) 10:30 11:30 1:45 3:00 5:00 6:30 8:15 9:45 Hoodwinked 2 3D (PG) 10:45 1:00 3:15 5:25 7:35 9:45 Pirates of the Caribbean: On Stranger Tides 3D (PG13) 11:15 12:15 2:30 3:30 6:00 7:00 9:15 10:15 Priest 3D (PG13) 10:30 11:30 12:55 1:55 3:20 4:20 5:40 6:40 8:00 9:30 10:30 Bridesmaids (R) 10:45 12:45 1:30 3:45 4:30 6:45 7:30 10:00 10:25 DBox Pirates of the Caribbean: On Stranger Tides 3D (PG13) 12:15 3:30 7:00 10:15 Hanna Digital (PG13) 10:40 1:30 4:25 7:25 10:15 Hop (PG) 12:10 2:30 5:15 7:35 10:05 Limitless (Digital) (PG13) 10:50 1:40 4:45 7:25 10:00 Tyler Perry’s Madea’s Big Happy Family (PG13) 11:30 2:10 4:45 7:15 10:00 No eres tú, soy yo (PG13) 10:45 1:35 4:05 7:00 9:45 Rango (PG) 11:40 1:40 4:35 Something Borrowed (PG13) 11:15 2:00 4:45 7:30 10:05 Soul Surfer (PG) 11:10 1:50 4:30 7:10 9:50 The Conspirator (PG13) 7:20 10:05 Water for Elephants (R) 12:05 2:50 6:15 9:20

• EDITOR: Editor: Saúl Barrera B. email: saulo@periodico-norte.com • COEDITOR GRÁFICO: Carlos Molinar A. Coeditor gráfico:

Cannes.- El Consejo de administración del Festival Internacional de Cine de Cannes declaró ‘persona non grata’ en el certamen al director danés Lars von Trier por sus declaraciones realizadas la víspera sobre Hitler. Mediante un comunicado, el órgano rector del certamen condenó firmemente las declaraciones del realizador danés, quien afirmó tener “simpatía” por Adolfo Hitler y criticó a Israel. La dirección del encuentro fílmico puntualizó, sin embargo, que su largometraje Melancholia, que compite por la Palma de Oro de esta 64 edición que termina el domingo, seguirá en competencia y no será excluido. El documento precisó que la declaración de ‘persona non grata’ en el certamen más importante a nivel mundial de Lars von Trier, quien estrenó en Cannes su película más reciente, tiene

quirúrgico de la crueldad: el latex, el acero frío y la carne. Es retorcida e insana y su coreografía de la autoposesión es magnífica”. En Time Out, con la misma puntuación, remarcan que “de nuevo, Almodóvar revela su genio para convertir lo ridículo en sublime en este inquietante cambio de piel”. Francés de adopción, Almodóvar también ha sido recibido con honores en su segunda casa. Le Monde describe La piel que habito como “la deslumbrante experiencia del doctor Almodóvar”.

“efecto inmediato”. La polémica estalló este miércoles, cuando en la conferencia de prensa posterior al estreno de su filme, el aclamado director de Dinamarca se mostró comprensivo en unas declaraciones con Adolfo Hitler. “Entiendo a Hitler, aunque hizo cosas equivocadas, por supuesto. Sólo estoy diciendo que entiendo al hombre. No es lo que llamaríamos un buen tipo, pero

simpatizo un poco con él”, comentó el director de Rompiendo las olas a la prensa. “Lo único que puedo decir es que durante mucho tiempo pensé que era judío y me sentía contento. Luego comprendí que no lo era. Quería ser judío, pero en realidad me di cuenta de que era un nazi, porque mi familia era alemana, lo cual también me agradó”, añadió Von Trier.

Agencias

De acuerdo con medios franceses, el hurto se habría producido en su habitación del Hotel Marriot, en donde se hospeda desde el pasado fin de semana. Fuentes policiales precisaron que la actriz denunció un robo de dinero, pero que la cantidad no era

sopa DE de LETRAS letras SOPA

1. Símbolo del sodio. 2. Poema lírico. 3. Viña. 4. Especie de acacia. 5. Atole. 6. Grupo de objetos que se venden juntos. 7. Letra. 8. Sur América (Abrev.). 11. Lance del ajedrez. 12. Reino del SO de Asia. 14. Flor del rosal. 15. Sin entendimiento. 16. Villa de España. 18. Molesto, gravoso. 20. Fanfarrón. 23. Raíz de la oca del Perú. 25. Movimiento del rostro que denota

HORIZONTAL 42. Canal de desagua de la bomba. 44. Aféresis de nacional. 45. Símbolo del molibdeno. 46. Carrera pedestre de los Juegos Olímpicos. 49. Divinidad egipcia. 50. Roedor. 51. Palo de la baraja. 53. Exponer al fuego un manjar. 54. Abuela.

Agencias Nueva York.- Woody Allen volverá en octubre a los escenarios de Broadway como autor de una comedia en colaboración con los guionistas Ethan Coen y Elaine May, según publicó el diario The New York Times en su edición digital. Allen ha escrito la pieza Honeymoon Motel que formará parte del programa triple Relatively Speaking, cuyo preestreno será en septiembre y su estreno oficial en octubre, según explicó él mismo al rotativo.

muy elevada, aunque no reveló el monto. Voceros del hotel indicaron, por su parte, que el ladrón habría obtenido una llave del cuarto de la actriz y productora, esposa del conocido realizador Pablo Trapero. La policía francesa abrió una

alegría. 26. Lengua provenzal. 30. Símbolo del aluminio. 31. Región de la Indochina Oriental. 32. Cortadura. 33. Hilera de cosas. 35. Hacer oración. 36. Ciudad de Italia. 39. Aleación de cobre y zinc. 42. Fecha de una carta. 43. Remover la tierra con el arado. 46. Signo de la adición. 47. Aféresis de ahora. 48. Impar. 50. Símbolo del radio. 52. Sociedad anónima (Abrev.).

SOLUCIÓN AL CRUCIGRAMA ANTERIOR

ASSISTANT CABINET CALENDAR CHAIR COMPUTER COPIER

CUBICLE DESK ENVELOPE FAX MACHINE FILES FOLDER

MAILBOX MANAGER MEETING MEMO PAPER PENS

PRINTER SCOTCH TAPE STAPLER STATIONERY TELEPHONE WHITE OUT

HUMOR Humor • Primer acto: Sale Mickey Mouse en patines y se cae. Segundo acto: Sale Mickey Mouse en bicicleta y se cae. Tercer acto: Sale Mickey Mouse en patineta y se cae. ¿Cómo se llama la obra? Micky way.

investigación para tratar de descubrir al responsable o responsables del hurto. Gusmán forma parte del jurado de la sección oficial de la 64 edición del Festival Internacional de Cine de Cannes, que preside el actor Robert De Niro.

horóscopos HORÓSCOPOS

vertical VERTICAL

crucigrama CRUCIGRAMA

Woody volverá a los escenarios de Broadway

Jurado de Cannes, víctima de robo

entretenimiento ENTRETENIMIENTO

22. Pronombre personal. 23. Variedad del toro común. 24. Mes del año. 27. Hijo de Lot (Biblia). 28. Opulenta. 29. Barco. 31. Montaña de Grecia. 34. Roedor. 37. Cesta en que echan los pescadores la pesca. 38. El, en francés. 40. Metal precioso. 41. Condimento.

elementos sin arruinar la película (...) nadie como él es capaz de ajustar la imaginería a las emociones”. “En su primera incursión en la ciencia ficción no abandona sus temas favoritos de identidad, ansiedad y traición”, prosiguen, y dicen que la película demuestra que, pese a todo, “Almodóvar es siempre un bromista”. Peter Bradshaw, crítico de The Guardian, da a la película cuatro estrellas sobre cinco y dice que la película “aporta algo hipnótico a la cirugíaporno ascética de su teatro

Declaran ‘persona non grata’ a Lars von Trier

Los Ángeles.- La actriz argentina Martina Gusmán, integrante del jurado del 64 Festival Internacional de Cine de Cannes, denunció haber sufrido un robo de dinero en el lujoso hotel donde se aloja.

Directorio DIRECTORIO

1. Estrella que se torna visible por aumento brusco de su brillo. 5. Ciudad de Francia. 9. Aceptar la herencia. 10. Libro que contiene la ley judía. 11. Nota musical. 13. Angarillas que se ponen a las acémilas. 15. Prefijo. Prefijo. 17. Anillo. 19. Masa. 20. Hijo de Odín (Mit.). 21. Corteza de encina.

la de Pedro Almodóvar. Mientras en España las opiniones están más divididas, el director manchego vuelve a ser más profeta fuera de su tierra y, en el Daily Telegraph dicen de su nuevo filme: “Su primera película de terror es el trabajo de un maestro en lo más alto de su arte”. La revista estadounidense especialista en cine Hollywood Reporter también sucumbe al encanto de la parte más tétrica del otrora luminoso Almodóvar. “Sólo alguien con tanto talento como Almodóvar podría haber mezclado esos

Agencias

EL PASO CINEMARK WEST

MAGAZINE-4 magazine-4

• ¿Qué es algo verde y peligroso? Una ranita con metralleta. • La maestra le pide a Pepito un reporte sobre las moscas, de 2 hojas. Pepito escribió en su reporte: “Las moscas son insectos que joden, joden, joden...” joden...”

ARIES Buenas oportunidades en cuestiones laborales: no dejes pasar cualquier propuesta o entrevista que pudiera presentarse porque podrá ser muy beneficiosa para tu futuro. TAURO Si te concentras en el trabajo y no piensas tanto en el futuro te sentirás más relajado; brinda lo mejor de ti mismo y el camino se hará solo. Salud sin problemas. GÉMINIS Con respecto a tus actividades, es un buen momento para obtener beneficios materiales y triunfar en los proyectos; tendrás que enfocar toda tu energía en cerrar negocios importantes. CÁNCER Un momento excelente para emprender actividades o estudios que has estado postergando, o bien efectuar cambios que necesitas hacer en tu trabajo para sentirte bien contigo mismo. LEO Trata de escuchar a los demás y llegar a acuerdos con los tuyos, controla tu impaciencia, no siempre la realidad es lo que tú deseas. Problemas de insomnio. VIRGO La influencia de los astros te inspirará en la toma de decisiones que beneficiarán la

economía; los buenos resultados podrán en evidencia que tu meticulosidad vale la pena. LIBRA La posibilidad de saldar una deuda con personas de tu círculo cercano te traerá una gran sensación de alivio. Cuídate de resfríos. ESCORPIÓN Abre espacios para escuchar y debatir y las contrariedades quedarán atrás. Cambia tu dieta, agrega más verduras y frutas a tu alimentación. SAGITARIO La semana comienza con buenos augurios con respecto a la economía, el manejo de dinero será exitoso. CAPRICORNIO Hoy habrá también buena estrella para todo lo relacionado con las finanzas, la planificación de inversiones o proyectos será muy acertada. ACUARIO Triunfa el sentido común en asuntos ligados con la administración de bienes o dinero conjunto; te destacarás entre tus socios, colegas o familiares por aplicar la mirada más realista y acertada. PISCIS Será un día provechoso para firmar papeles y ganar dinero a través de negocios o acuerdos; aprenderás mucho de ti mismo.


Gente

NORTE de Ciudad Juárez / Sábado 21 de mayo de 2011 /

Anahí llegó a pesar ¡35 kilos!

Tras los pasos de Salma Hayek

Agencias Los Ángeles.- Su delgadez ha sido fuente de muchas especulaciones y por ello Anahí recuerda un capítulo negro que vivió en su vida por culpa de la anorexia y que, por muy poco, le quita la vida. En una entrevista a la revista colombiana Caras, la ex integrante del grupo juvenil RBD manifestó que ella sufrió un grave cuadro de anorexia durante su adolescencia que la hizo pesar hasta 35 kilogramos. “Por siete años padecí anorexia (de los 14 a los 21 años) y desde hace ocho estoy recuperada”, señaló la artista quien ahora es la estrella de la nueva telenovela de Televisa, Dos Hogares. “Toqué fondo cuando tuve un problema en el corazón, se me paró unos segundos y fue como volver a empezar de cero porque tuve que volver a caminar, a hablar, a comer papillas. Llegó un momento en el que mi cuerpo no tenía vida por dentro”, contó la cantante mexicana a la publicación colombiana.

Adriana Fonseca, quiere hacer carrera en Hollywood, por lo que ya está pensando en mudarse a Los Ángeles Agencias México.- La actriz veracruzana Adriana Fonseca, quiere hacer carrera en Hollywood, por lo que ya está pensando en mudarse a Los Ángeles para buscar una oportunidad de mostrarse en el cine, tal como lo han hecho sus compatriotas Salma Hayek y Ana de la Reguera. La guapa jarocha tiene radicando en Miami desde hace tres años, por lo que ahora le surgió la cosquillita de hacer su propia historia en esta ciudad californiana luego de que hasta el momento sólo ha realizado algunos papeles para televisión. Fonseca ha señalado que tiene la ilusión de destacar en

magazine-5

Los Ángeles desde hace mucho tiempo, sin embargo, está en la espera de que se le otorgue su visa de trabajo para cumplir su sueño y buscar suerte en esta ciudad estadounidense. “Mudarme es una decisión fuerte y un cambio de vida radical, Miami es más una provincia, todo me queda cerca, mis clases van a dármelas a mi casa, estoy en una zona de confort”. “Los Ángeles es un monstruo, es una gran ciudad, para ir de un lugar a otro son grandes distancias, la gente es más fría”, dijo la actriz. “Otro ejemplo es Sofía Vergara quien hoy tiene mucho éxito pero le costó muchos años en Miami”, finalizó Adriana.

Participará Laura Flores en Una familia con suerte AGENCIAS México.- La actriz Laura Flores se integró a las grabaciones de la telenovela Una familia con suerte, donde interpretará a Yuyú, una mujer de buena posición económica y hermana de Pina (Daniela Castro). Su participación será únicamente para el capítulo 138 de la historia producida por Juan Osorio. No lo hará por más tiempo debido a sus compromisos con la obra de teatro Bajo cero, que se encuentra de gira por varias plazas del país. “Disculpen la humildad y la sencillez con la que me estoy presentando, no me dio tiempo de arreglarme”, expresó Laura Flores para referirse a lo estrafalario de su personaje, que en la escena número 23 del citado episodio, luce un atuendo rojo con velo de jaula. Precisó que Yuyú es la madre

de Mely, interpretada por Daniela Díaz Ordaz, hija de Daniela Castro y quien hace su debut como actriz. Se encuentra de visita en casa de su hermana Pina para encargarle por un mes a la pequeña de nueve años, ya que debe viajar a Europa acompañando a su esposo por asuntos de negocios. “El niño Temo se enamorará de ella. Mi personaje viste así porque es única, es una mujer de la alta sociedad, pero se equivocó de planeta. En nada me parezco a ella, ya que por ninguna circunstancia tengo modelitos de este tipo en casa, pero pensándolo bien, igual y me lo vuelo, sirve para un Halloween”, comentó en tono de broma. Destacó el honor que le significa colaborar en la comedia, pues además de que actuará junto a quien considera su hermana, Daniela Castro, la invitación surge por parte de Juan Osorio.


Gente

NORTE de Ciudad Juárez / Sábado 21 de mayo de 2011 /

magazine-6

Kourtney

Kardashian revela su secreto Agencias Los Ángeles.- Kourtney tiene todo un cuerpazo en biquini y cuesta imaginar que hace tan sólo un año que ha dado a luz a su primer hijo. Su recuperación ha sido rapidísima y los resultados son un rotundo éxito. La preciosa morena cuenta qué rutina sigue para conseguir una figura impresionante. A sus 32 años, Kourtney quiere convertirse en todo un ejemplo para que las madres primerizas no se olviden de cuidar la línea después del parto. En una entrevista a la revista Shape, la celebrity confesó qué es lo que ha hecho para volver a estar en plena A sus 32 años, forma. “ Trataba de la hermana de Kim entrenar en el gimquiere convertirse nasio de nuestro hotel de Nueva en todo un York, pero era abuejemplo para rrido. Después me apunté a clases con que las madres Kim, pero eso no era primerizas no para mí”, destacó. La motivación se olviden de para Kardashian cuidar la línea vino cuando se dio cuenta de lo saludable y divertido que era correr. “Tienes que saber cuándo es el momento perfecto para entrenar y empezar a hacerlo”, y agregó, “en mi caso, me levanto a las 7 de la mañana, antes que todos los demás, dejo a Mason en la cama con Scot y me voy a correr”. Kourtney suele entrenar unos 30 minutos al día y además acompaña su ritual con una dieta equilibrada que comenzó a seguir desde que estaba embarazada, habiendo mantenido así un muy buen hábito. Ahora come mucha fruta y verdura y siempre que va a comer a restaurantes pide platos saludables como espinacas o zanahorias. La comida sana ahora se ha convertido en toda una afición para Kardashian. “No es sólo porque sea bueno para mí, he descubierto que realmente me gusta comer así”, aseguró.

Britney se considera una chica normal Agencias Los Ángeles.- Britney Spears tiene fama, fortuna y ha enfrentado varios escándalos, pero ella se considera una chica normal. En una reciente entrevista para Harper’s Bazaar, la cantante de 29 años habló de sus experiencias en el pasado y sus planes. Según reproduce el sitio web del periódico español El Mundo, Spears no se siente orgullosa de algunas situaciones que vivió, pero cuando se convirtió en madre maduró. Dice que se considera una persona “como todo el mundo”. Además mencionó que planea aumentar su familia, pues considera que es “el momento perfecto”. Hace tiempo dijo que no descartaba casarse con su actual novio, Jason Trawick. La semana pasada fue lanzado a la venta un cómic sobre la vida de la cantante, que incluye un repaso por sus éxitos y escándalos.


Mayo 21 2011