Page 42

La Danesa har mødt ’tyrens mor’ – Birgit Tengberg, der er forfatter til en række undervisnings- og grammatikbøger i spansk, bl.a. ’Tag tyren ved hornene’, ’Vild med tyren’ og ’Lommetyren’, til en snak om spaniere og danskere samt hvordan man lettest får lært sig spansk. Birgit er i Málaga i forbindelse med en invitation til et program, Encuentro de Centros de Enseñanza de Español, som sprogskolerne i Málaga afholder i samarbejde med de spanske myndigheder. Formålet er at udenlandske spanskundervisere lærer en række spanske sprogskoler at kende, så de kan anbefale dem til deres danske elever.

One women – one camera Foruden sine undervisningsbøger har Birgit sin egen medievirksomhed, Tengberg Media, hvor hun producerer videoer til spanskundervisning. Hun står selv for optagelse, klip og lyd i det koncept, hun selv kalder ’One women – one camera’. ”Da jeg selv underviste, oplevede jeg, at der i høj

42 LA DANESA FEBRUAR 2018

Foto og tekst: Louise Mercedes Frank, louise-mercedes@norrbom.com

Tag tyren ved hornene, spaniensdansker! grad var behov for undervisningsfilm til spanskundervisningen, men hvis jeg skulle have fat i et produktionsselskab, ville det blive svimlende dyrt. Derfor tog jeg nogle kurser og lærte kameraføring, redigering, lydteknik og dramaturgi. Jeg tog også et kursus i videojournalistik, så jeg kunne det hele selv.” Og så tog Birgit til Madrid, hvor hun plantede sig i en fiskebutik i tre dage

og filmede det, der skulle blive den første i rækken af Birgits populære undervisningsfilm, La pescadería. El alma del barrio. Det seneste projekt kalder Birgit ’tegnefilm’, men det yder ikke filmene retfærdighed. Det drejer sig nemlig om filmklip af en hånd, der i bedste Jørgen Clevin-stil tegner forskellige situationer,

La Danesa Februar 2018  
La Danesa Februar 2018