Page 1

valable pour 1 offre

300 idées de sorties en Normandie et plein d’avantages et de réductions grâce à vos "Pass Découverte" à découper ou télécharger !

(voir conditions au dos)

Au printemps, la Normandie se découvre du 9 avril au 8 mai 2011

valable pour 1 offre

(voir conditions au dos)

Au printemps, la Normandie se découvre du 9 avril au 8 mai 2011

valable pour 1 offre

(voir conditions au dos)

Au printemps, la Normandie se découvre du 9 avril au 8 mai 2011

valable pour 1 offre

(voir conditions au dos)

Au printemps, la Normandie se découvre du 9 avril au 8 mai 2011

valable pour 1 offre

(voir conditions au dos)

Au printemps, la Normandie se découvre du 9 avril au 8 mai 2011

valable pour 1 offre

(voir conditions au dos)

Au printemps, la Normandie se découvre du 9 avril au 8 mai 2011

valable pour 1 offre

(voir conditions au dos)

Au printemps, la Normandie se découvre du 9 avril au 8 mai 2011

valable pour 1 offre

(voir conditions au dos)

Au printemps, la Normandie se découvre du 9 avril au 8 mai 2011

Vivre pour Revivre


À remettre à votre arrivée sur le site

Date : .............. /............... /............... Nombre de pers. : ............................................................ Code postal : ................................................................... e-mail : . .......................................................................... Je souhaite m’inscrire à la e-letter du Comité Régional de Tourisme de Normandie.

À remettre à votre arrivée sur le site

Date : .............. /............... /............... Nombre de pers. : ............................................................ Code postal : ................................................................... e-mail : . .......................................................................... Je souhaite m’inscrire à la e-letter du Comité Régional de Tourisme de Normandie.

Des PASS DéCOUVERTE qu’on découpe, et c’est la Normandie qu’on découvre ! Pour profiter des nombreux avantages et réductions proposés dans ce livret, présentez, à chaque visite, vos Pass Découverte dûment complétés !

e r i a m Som

À remettre à votre arrivée sur le site

Date : .............. /............... /............... Nombre de pers. : ............................................................ Code postal : ................................................................... e-mail : . .......................................................................... Je souhaite m’inscrire à la e-letter du Comité Régional de Tourisme de Normandie.

Tous à cheval

issitdeeslo&isirs, Vrc Pa umes riin uao aqim zoo &tr pa

1-2

2-3

À remettre à votre arrivée sur le site

Date : .............. /............... /............... Nombre de pers. : ............................................................ Code postal : ................................................................... e-mail : . ..........................................................................

Artisanat, Terroir & visite d’entreprises s

3-5

Je souhaite m’inscrire à la e-letter du Comité Régional de Tourisme de Normandie.

Activités nature & loisirs 6-9

À remettre à votre arrivée sur le site

Date : .............. /............... /............... Nombre de pers. : ............................................................ Code postal : ................................................................... e-mail : . .......................................................................... Je souhaite m’inscrire à la e-letter du Comité Régional de Tourisme de Normandie.

VisiteJsa&rdins

Parcs &

patrimoin10e

s& ese& itit VVisis rte veo ins-1e5 Dpéactoruim 11

À remettre à votre arrivée sur le site

Date : .............. /............... /............... Nombre de pers. : ............................................................ Code postal : ................................................................... e-mail : . .......................................................................... Je souhaite m’inscrire à la e-letter du Comité Régional de Tourisme de Normandie.

VCis ult ituers e && p a t r e patrim imooinin e 15-20

VTis ouit s eàs & la rme patFreim oine 21

À remettre à votre arrivée sur le site

Date : .............. /............... /............... Nombre de pers. : ............................................................ Code postal : ................................................................... e-mail : . .......................................................................... Je souhaite m’inscrire à la e-letter du Comité Régional de Tourisme de Normandie.

À remettre à votre arrivée sur le site

Date : .............. /............... /............... Nombre de pers. : ............................................................ Code postal : ................................................................... e-mail : . .......................................................................... Je souhaite m’inscrire à la e-letter du Comité Régional de Tourisme de Normandie.

Avertissement : ce document, édité à partir des informations et des engagements faits par les prestataires touristiques y figurant, n’est pas contractuel. Les erreurs ou omissions involontaires qui auraient pu subsister dans cette brochure malgré les soins et contrôles de l’équipe de la rédaction ne sauraient engager la responsabilité de l’auteur. 1


irs, s i o l e d s Parc zoo & s aquarium

1

F4 - CERZA, PARC ZOOLOGIQUE DE LISIEUX

• Grande chasse aux oeufs le lundi 25 avril, de 10h à 18h. L’équipe du parc met en place une nouvelle édition de sa chasse aux oeufs. Elle donne rendez-vous à tous les gourmands pour une journée pleine de surprises. Tous les participants seront récompensés : chocolats et friandises attendent les participants ! Cet événement est réservé aux enfants présents dans le parc.

- HERMIVAL-LES-VAUX (14) -

02 31 62 15 76

Tous les jours, de 9h30 à 18h30. Fermeture des caisses à 16h. Animaux des 5 continents

sur de grands espaces : lions, tigres, alligators, girafes, rhinocéros. Deux circuits de visite à pied, un safari-train, cinéma 3D en relief. Une entrée gratuite enfant (< 11 ans) pour 2 entrées payantes (tarif normal : adulte : 17 € - enfant : 9,5 €). • “Immersion avec les perroquets Arc-en-Ciel”. En compagnie d’un animateur, rentrez ANIM dans l’espace tropical réservé aux perroquets pour le nourrissage. Tous les jours, à 15h.

2

Tous les jours, de 10h à 20h. Parc résidentiel de loisirs, hébergement en chalets-roulotte,

11

- CAUMONT-L’EVENTE (14) -

02 31 71 15 15

F3 - NATUR’AQUARIUM - TROUVILLE-SUR-MER (14) - 02 31 88 46 04

F3 - NATUROSPACE - HONFLEUR (14) - 02 31 81 77 00

Tous les jours, de 10h à 13h et de 14h à 19h. Grande serre tropicale présentant des papillons multicolores et de nombreux oiseaux extraordinaires en liberté au milieu d’une végétation exotique. Une entrée gratuite enfant (< 14 ans) pour 2 entrées payantes (tarif normal : adulte : 8,10  € - enfant : 6,30 €). • Parcours “Explorateur en herbe”. Une loupe et un questionnaire sont remis aux enfants M ANI afin de chercher les indices dans le jardin. Tous les jours, de 10h à 13h et de 14h à 19h.

7

Du 9 au 15 avril, les mercredis et week-ends de 11h à 18h. Du 16 avril au 8 mai, tous les jours, de 11h à 18h. Parc d’attractions familial sur le thème de la Normandie. Tarif

D5 - ZOO - JURQUES (14) - 02 31 77 80 58 Tous les jours, de 10h à 18h. Plus de 600 animaux des 5 continents : la plaine africaine,

le territoire des loups, les îles aux singes, sans oublier les lions blancs. Une entrée enfant (3-11 ans) gratuite pour 2 entrées adulte (tarif normal : adulte : 14 € enfant : 8,50 €). • Les goûters des animaux (singes, loups, manchots…), le contact avec les serpents, et ANIM pour les enfants : la mini-ferme et l’école du zoo. A partir du 15 avril, tous les jours selon conditions météo. Horaires à l’accueil.

B6 - ALLIGATOR BAY - BEAUVOIR (50) - 02 33 68 11 18

Tous les jours, de 10h à 19h. A la découverte des alligators, boas, iguanes, caméléons, varans et tortues. Une entrée gratuite enfant pour 2 entrées payantes (tarif normal : adulte : 11,50 € - enfant : 7,50 € de 3 à 12 ans - 9,50 € de 13 à 18 ans). • Assistez aux repas des animaux du parc. Repas des tortues dans la ferme aux ANIM tortues à 12h30, repas des herbivores dans le labyrinthe à 15h30, repas des crocodiles et alligators à 16h30 et repas des varans à 17h30. Tous les jours, entre 12h30 et 17h30.

12

B2 - LA CITÉ DE LA MER - CHERBOURG-OCTEVILLE (50) - 02 33 20 26 26 Tous les jours, de 9h30 à 18h30. Embarquez à bord du Redoutable, admirez l’aquarium

abyssal et découvrez la nouveauté 2011 : la grande galerie des engins et des hommes retraçant la fantastique aventure humaine dans les grandes profondeurs. Une entrée gratuite enfant pour 2 entrées payantes (tarif normal : adulte : 18 € - enfant : 13 €). • Quiz remis aux enfants pour les guider, tester leurs connaissances et devenir incollable ANIM sur la Cité de la Mer. Tous les jours, de 9h30 à 18h30.

13

C6 - LE VILLAGE ENCHANTÉ - BELLEFONTAINE (50) - 02 33 59 01 93 Tous les jours, de 11h30 à 18h. Parc de loisirs familial de 10 hectares avec parcours

unique de tyroliennes (800 m) au-dessus du parc ! Une entrée gratuite enfant pour 2 entrées payantes (Tarif normal : adulte 10 € - enfant < 14 ans : 9 € - < 3 ans gratuit).

E4 - PARC FESTYLAND - BRETTEVILLE-SUR-ODON (14) - 02 31 75 04 04 réduit de 14 € au lieu de 16 € sur entrée adulte. Tarif réduit de 12 € au lieu de 14 € sur entrée enfant. Réduction valable dans la limite de 5 entrées pour toute la durée de l’opération.

8

I3 - L’ARCHE FÉLINE - VASCOEUIL (27) - 02 35 23 10 93 -

D4 - LE SOUTERROSCOPE DES ARDOISIÈRES

Tous les jours, de 10h à 12h et de 14h à 18h. 1500 animaux, 150 espèces, 80 aquariums ou vivariums. Une entrée gratuite enfant (< 14 ans) pour 2 entrées payantes (tarif normal : adulte : 8 € - enfant : 6 €). • Jeu pédagogique. Questionnaire à remplir lors de la visite, corrigé à la sortie. Tous les ANIM jours, de 10h à 12h et de 14h à 18h.

6

10

Les mercredis, samedis et dimanches, de 14h à 19h. Pendant les vacances scolaires de la zone A (Caen), tous les jours de 14h à 19h. Aire de jeux intérieure de 1300 m²,

E4 - GIRAFOU - BENOUVILLE (14) - 02 31 53 72 68

Tous les jours, de 11h à 17h. Découverte du monde souterrain de cet ancien site ardoisier. Une entrée gratuite enfant pour 2 entrées payantes (tarif normal : adulte : 9,75 € - enfant : 4,60 €).

5

Tous les jours, de 10h30 à 20h45. Accès uniquement sur réservation. Parc résidentiel

Les mercredis, samedis, dimanches et jours fériés, de 11h à 19h. Premier parc animalier d’Europe consacré aux chats de race. Plus de 40 races différentes soit plus de 100 chats. Une entrée gratuite enfant pour 1 entrée payante (tarif normal : adulte : 4,50 € - enfant : 3 €). • Concours de dessin de chats pour les enfants de 3 à 18 ans. A faire sur place, matériel ANIM fourni. Les mercredis, samedis, dimanches et jours fériés, de 11h à 19h. Entrée gratuite pour les enfants participant au concours (tarif normal : 3 €). • Concours de photo de chats de l’Arche pour les adultes. Les mercredis, samedis, dimanches et jours fériés, de 11h à 19h. Entrée gratuite pour les adultes participant au concours (tarif normal : 4,50 €).

structures gonflables, piscine à balles pour les enfants de 2 à 12 ans. Une entrée gratuite enfant (< 12 ans) pour 2 entrées payantes (tarif normal : adulte : gratuit - enfant : 8,50 €). • “La fée trombine”. Profite de la présence d’une maquilleuse pour te faire une nouvelle ANIM tête. Les mercredis 13 et 20 avril, de 14h à 19h. Gratuit.

4

H6 - CENTER PARCS - LES BARILS (27) - 02 32 60 52 00 de vacances et loisirs. Tarif réduit de 19 € au lieu de 35 € sur l’accès au Paradis aquatique “Domaine des Bois Francs” du lundi au vendredi. Sur réservation uniquement.

F5 - DEVALPARC - LIVAROT (14) - 02 31 63 81 46 nombreux loisirs, luge d’été, mini-golf, promenade à cheval ou à poney, manèges et jeux d’enfants. Une entrée gratuite pour 2 entrées payantes (tarif normal : adulte : 4 €). Tarif réduit de 18 € au lieu de 20 € sur la promenade à cheval. 1 tour de luge d’été gratuit pour 2 tours payants à 4 € l’unité.

3

9

14

B2 - PARC ANIMALIER SAINT-MARTIN - MONTAIGU-LA-BRISETTE (50) 02 33 40 40 98

À partir du 10 avril, tous les jours de 14h à 18h30. Parc animalier qui vous amènera sur

les 5 continents. Balade à poney. Une entrée gratuite enfant pour 2 entrées payantes (tarif normal : adulte : 7 € - enfant : 5 €). • Balade à poney pour découvrir la nature. Tous les mercredis, de 14h30 à 17h. Une ANIM balade à poney offerte à un enfant (< 10 ans) par famille entrant au parc.

15

B5 - PARC ZOOLOGIQUE - CHAMPREPUS (50) - 02 33 61 30 74 Tous les jours, de 10h à 19h. Fermeture de la billetterie à 17h. Une oasis animale et végétale où il fait bon se ressourcer. Un voyage sur les 5 continents. Une entrée gratuite enfant (< 12 ans) pour 2 entrées payantes (tarif normal : adulte : 13,60 € - enfant < 18 ans : 11,90 € - < 12 ans : 8 €).

1


ANIM

16

• Nourrissage des animaux : retrouvez tous les après-midis le goûter des girafes, des rennes, des lémuriens et des loutres.

A2 - PLANÉTARIUM LUDIVER - TONNEVILLE (50) - 02 33 78 13 80 Tous les jours sauf le samedi hors vacances scolaires et le 1er mai, de 14h à 18h.

Découverte en famille des merveilles du ciel et de l’espace. Une entrée gratuite adulte/ enfant pour 2 entrées payantes (tarif normal : adulte : 7,50 € - enfant : 5,50 €). • Projection d’un film tout public en amphithéâtre en complément de la séance de ANIM planétarium et de l’espace muséographique. Tous les jours sauf le samedi hors vacances scolaires et le 1er mai, à 14h et 15h.

17

D6 - LA MICHAUDIÈRE - JUVIGNY-SOUS-ANDAINE (61) - 02 33 38 27 78

F6 - PARC ANIMALIER D’ÉCOUVES - LE BOUILLON (61) - 02 33 82 04 63

I2 - ARTMAZIA - MASSY (76) - 02 35 93 17 12 -

À partir du 1 mai, de 14h30 à 18h30. Labyrinthe planté de 5 000 hêtres et charmes, parc de sculptures et galerie d’art. Une entrée gratuite enfant pour 1 entrée payante (tarif normal : adulte : 7 € - enfant : 6 €). • Jeu dans le labyrinthe et le parc. Le samedi 1er et dimanche 2 mai, de 14h30 à ANIM 18h30.

20

22

À partir du 23 avril, l’après-midi des mercredis, samedis, dimanches et jours fériés. Base

G3 - EANA, LA TERRE EST NOTRE AVENIR

- GRUCHET-LE-VALASSE (76) -

02 32 84 64 64

Tous les jours, de 10h à 18h. La Terre est belle, venez l’explorer ! Le parc de découverte

ANIM

23

ANIM

24

er

F3 - ASSOCIATION AQUACAUX - OCTEVILLE-SUR-MER (76) - 02 35 46 04 97

G2 - BASE LAC DE CANIEL - VITTEFLEUR (76) - 02 35 97 40 55 de loisirs proposant plus de 25 activités et animations pour les petits et les grands. Tarif réduit de 16 € au lieu de 20 € sur la carte de 10 tours de luge d’été.

Les mercredis, samedis et dimanches, de 14h à 18h. Théâtre vivant de la faune, le

parc vous propose de découvrir 200 animaux de 30 espèces différentes originaires des 5 continents sur 12 hectares. Une entrée gratuite enfant pour 2 entrées payantes (tarif normal : adulte : 6 € - enfant : 4 €). • Repas des animaux : assitez au repas des chameaux de Bactriane à 15h et des rennes ANIM de Laponie à 16h. Les mercredis, samedis et dimanches.

19

21

Ouvert du 12 au 18 avril (fermé le 17), du 21 au 29 avril (fermé les 22, 25 et 27) et du 3 au 7 mai (fermé le 6). Dans une ferme typique du Bocage normand, grand spectacle

équestre, expositions temporaires et permanentes. Restauration sur place. Une entrée gratuite enfant (< 12 ans) pour 1 entrée payante (tarif normal : adulte : 10 € enfant : 4 €). • Spectacle “De la Terre à la Scène” à 15h30. Le plus grand spectacle équestre de ANIM Normandie. Pendant plus d’une heure, une trentaine de chevaux révèlent leur puissance et leur élégance dans des numéros surprenants. Possibilité de formule repas + spectacle (sur réservation) : 31 €.

18

ANIM

chantier d’insertion. Une entrée gratuite enfant (< 16 ans) pour 1 entrée payante (tarif normal : adulte : 4 € - enfant : 3 €). • La ferme marine du laboratoire jusqu’aux salles de grossissement, découvrez notre élevage de turbot ainsi que de nombreuses espèces marines locales. Les mercredis, à 14h.

ANIM

25

“Eana” vous propose 4 parcours de visite autour des mystères et des beautés de notre planète. Une entrée gratuite enfant (< 18 ans) pour 1 entrée payante (tarif normal : adulte : 9,20 € - enfant : 7,60 € - gratuit < 5 ans). • A la découverte des plantes. Parcourez nos Jardins thématiques, et partez à la découverte des plantes remarquables du Parc Eana. Nos arbres anciens, nos plantes dépolluantes et bien d’autres spécimens vous attendent au détour d’un chemin !

H1 - ESTRAN CITÉ DE LA MER - DIEPPE (76) - 02 35 06 93 20 Tous les jours, de 10h à 12h et de 14h à 18h. Musée aquarium du littoral haut-normand.

Évocation de la construction navale, la pêche, l’environnement littoral et les aquariums de la Manche. Une entrée gratuite adulte/enfant pour 2 entrées payantes (tarif normal : adulte : 6 € - enfant : 3,50 €). • Chasse au trésor “photo”. Partez à la recherche du code mystère caché dans les expositions pour découvrir l’énigme. Tous les jours, de 10h à 12h et de 14h à 18h.

G2 - LE PARC DE LA SAUVAGETTE - LANQUETOT (76) - 02 32 84 33 76 Tous les jours, de 10h à 19h. L’unique parc de loisirs sur le monde merveilleux du chien. Une entrée gratuite enfant pour 2 entrées payantes (tarif normal : adulte : 6,50 € - enfant : de 6 à 14 ans : 4,50 €). • Un tour de “cyclochien” offert par famille (de 5 à 14 ans). Tous les jours, de 10h à 19h (tarif normal : 2 €).

H1 - L’ÎLOT PIRATE - DIEPPE (76) - 02 35 82 67 45 Tous les jours sauf le lundi soir, de 10h à 21h30. Pendant les vacances scolaires, tous les jours, de 10h à 21h30. Plaine de jeux et brasserie. Une entrée gratuite enfant pour

2 entrées payantes (tarif normal : adulte : gratuit - enfant : 8 € l’entrée illimitée à la plaine de jeux).

Du lundi au vendredi, de 9h à 12h et de 13h30 à 17h. Préservation de l’environnement

littoral et sensibilisation du public aux problèmes liés au milieu naturel, dans le cadre d’un

Tous à cheval

1

F4 - CENTRE ÉQUESTRE - AUQUAINVILLE (14) - 06 07 74 17 74 Du lundi au samedi, de 9h30 à 12h30 et de 14h à 18h. Au coeur du Pays d’Auge, centre

équestre proposant de multiples activités : dressage, obstacles, cross, passage d’examen (galop). Tarif réduit de 8 € au lieu de 12 € sur l’initiation à l’équitation. Sur rendez-vous.

2

4

18 € sur la balade à cheval.

5

E4 - CENTRE ÉQUESTRE - HEROUVILLETTE (14) - 06 60 12 02 76

chevaux, stages, passage brevets, compétition. Initiation et perfectionnement. Pension. Randonnées. Tarif réduit de 40 € au lieu de 50 € sur la journée de stage entre le 26 et 29 avril. 2

06 25 91 51 92

promenade, randonnée sur un ou plusieurs jours. Tarif réduit de 6 € au lieu de 8 € sur la demi-heure de balade poney Shetland. Tarif réduit de 11 € au lieu de 14 € l’heure d’équitation. Cours ou promenade poney. Tarif réduit de 16 € au lieu de 20 € l’heure d’équitation. Cours ou promenade poney. Tarif réduit de 36 € au lieu 45 € la journée équestre au club. Tarif réduit de 270 € au lieu de 345 € le stage d’équitation de 5 jours.

E4 - CENTRE ÉQUESTRE DU MESNIL - ARGENCES (14) - 02 31 23 97 56 Pendant les vacances scolaires, tous les jours sauf dimanche. En période scolaire, les mercredis et samedis. Grande compétition le jour de Pâques. Enseignement équitation poneys et

F4 - LES CRINIÈRES DE LA DAME BLANCHE - SAINT-JULIEN-DE-MAILLOC (14) Du lundi au samedi, de 10h à 17h. Centre de tourisme équestre, initiation poney et cheval,

Tous les jours, de 9h à 12h et de 14h à 18h30. Le centre équestre est accueilli dans les

écuries d’Hérouvillette bénéficiant ainsi d’équipements adaptés (carrière, manège, clubhouse). Tarif réduit de 20 € au lieu de 30 € sur la randonnée d’une demi-journée. Tarif réduit de 60 € au lieu de 90 € sur la journée d’initiation éthologique.

3

F4 - LA CHEVAUCHÉE - ROCQUES (14) - 02 31 32 29 92 Tous les jours. Promenades et randonnées équestres. Tarif réduit de 15 € au lieu de

6

I5 - CENTRE ÉQUESTRE ET PONEY CLUB FORÊT - MEREY (27) - 02 32 36 34 06 Tous les jours, de 9h30 à 12h et de 14h à 18h. École Française d’Équitation label “chevaux et

poneys”, située en lisière de forêt. Moniteur diplômé d’État. Tarif réduit de 8 € au lieu de 10 € sur la promenade en main à poney Shetland. Tarif réduit de 22 € au lieu de 27 € sur l’initiation découverte à cheval ou à double poney. Sur réservation.


ANIM

7 8

• Stage d’initiation et découverte. Mise en selle en toute confiance dans un manège sécurisé avec moniteur diplômé d’Etat suivie d’une animation autour du poney (pansage avec un cours théorique) et de l’attelage. Offre pour minimum 4 enfants maximum 8 (âge 6 /8 ans). Stage de 5 jours. Uniquement sur réservation. Du lundi au vendredi, 14h00 à 16h30, entre le 11 et le 29 avril. 160 € par enfant (tarif normal : 200 €). Du mardi au samedi, de 9h à 19h. Centre équestre, poney-club familial. De l’initiation à la compétition. Balade. Tarif réduit de 10 € au lieu de 18 € sur le cours d’initiation ou la promenade. En groupe. Sur réservation.

les voies vertes et dans le Parc des Marais du Cotentin et du Bessin. Tarif réduit de 72 € au lieu de 90 € sur la journée en attelage avec un sulky tiré par un âne. Formule en liberté. Tarif réduit de 28 € au lieu de 35 € pour 1 adulte et de 24 € au lieu de 30 € pour 1 enfant sur la journée de randonnée en chariot western tiré par un cob normand. Formule accompagnée et animation nature (observation des plantes et confection d’un sifflet).

12

16

B3 - RELAIS ÉQUESTRE DE LA MULOTTE - L’ETANG-BERTRAND (50) - 02 33 53 65 18 Tous les jours, sur réservation. Centre de tourisme équestre proposant promenade, attelage, tour de poney, randonnées, bivouac, location de tipis, pêche à la truite. Tarif réduit de 8 € au lieu de 10 € pour 1 adulte et de 6 € au lieu de 8 € pour 1 enfant sur la promenade en attelage. Tarif réduit de 12 € au lieu de 15 € sur la promenade à cheval adulte. Sur réservation.

E6 - AMERICAN HORSE RIDING ACADEMY - GOULET (61) - 02 33 12 79 70

D7 - HARAS DES PERCHERS - PASSAIS-LA-CONCEPTION (61) - 06 08 24 07 10 Tous les jours sauf dimanche et lundi, de 9h à 12h et de 14h à 18h. Centre équestre, poneyclub. Enseignement, initiation, stages, pension, examens fédéraux. Tarif réduit de 10 € au lieu de 14 € sur l’initiation ou cours d’équitation.

E5 - HARAS NOTRE DAME DU ROCHER

- NOTRE-DAME-DU-ROCHER (61) -

06 10 12 40 30

l’équitation nature. Tarif réduit de 152 € au lieu de 190 € sur la randonnée de deux jours “Roche d’Oëtre” à cheval ou poney, en pension complète. A partir de 4 personnes. Sur réservation.

17

I3 - CENTRE DE TOURISME ÉQUESTRE DU VAL SAINT-PIERRE - CROISY-SURANDELLE (76) - 06 80 60 06 41

Tous les jours, de 9h à 18h. École d’équitation, tourisme équestre, stages, attelage. Tarif

réduit de 15 € au lieu de 20 € sur l’heure de cours ou de balade à cheval ou à poney.

18

I3 - LA FERME ÉQUESTRE - BOIS-GUILBERT (76) - 02 35 34 42 51

Du lundi au samedi, de 9h à 12h et de 14h à 16h30. Élevage de 200 poneys, sur un domaine agricole et forestier de 250 hectares. Tarif réduit de 40 € au lieu de 50 € par personne pour une escapade normande en cheval islandais la demi-journée (10h-12h30 ou 14h-17h30) pour 2 à 4 personnes valable entre le lundi 25 et vendredi 29 avril. • Mise à l’herbe de 200 poneys. Quand ils s’élancent ensemble vers la liberté, on peut M I AN sentir la terre trembler sous ses pieds. Spectacle exceptionnel qui se tient une fois par an. Le samedi 30 avril, à 14h. Les poneys seront lâchés à 15h. Il est possible d’arriver plus tôt pour pique-niquer dans l’herbe. Gratuit.

19

G3 - LES CAVALIERS DU FEUGRÈS - BEUZEVILLETTE (76) - 06 25 50 30 18 Tous les jours, de 9h à 18h. Sorties accompagnées sur réservation. Structure équestre

affiliée FFE proposant promenades à cheval ou poney, randonnées équestres à thème. Tarif réduit de 13 € au lieu de 17 € l’heure de promenade à cheval ou à poney.

Tous les jours, de 10h à 12h et de 14h30 à 19h. Élevage de Quarter Horse et de Paint

Horse. Cours et stages d’équitation western. Tarif réduit de 20 € au lieu de 35 € sur l’initiation à l’équitation américaine (western). • Démonstration d’équitation américaine (western) et concours de déguisement sur ANIM le thème de l’Ouest américain (Conquête de l’Ouest). Le dimanche 1er mai, à 15h. Gratuit. Lot pour les 3 premiers : une initiation gratuite.

G8 - FERME ÉQUESTRE LA PICHARDIÈRE - CETON (61) - 02 37 29 26 49 Tous les jours, sur rendez-vous. Ferme équestre : promenades, randonnées, initiations.

Tous les jours, de 10h à 18h30. Stages et randonnées à cheval, poney sur le thème de

Tous les jours, de 8h à 19h. Centre équestre, poney-club affilié FFE. Promenade à cheval et

poney, cours d’équitation, stages, baby-poney, western, promenade en cariole. Tarif réduit de 13 € au lieu de 18 € l’heure de promenade à cheval ou poney. Tarif réduit de 13 € au lieu de 18 € l’heure de cours d’équitation sur poney ou à cheval. Tarif réduit de 7 € au lieu de 9 € l’heure de cours baby-poney. Tarif réduit de 24 € au lieu de 30 € l’heure de promenade en cariole pour 4 personnes. Personne supplémentaire à 5 € au lieu de 7 €. Gratuit pour les enfants < 3 ans. Sur réservation.

11

15

Tous les jours, de 9h à 19h. Centre équestre poney-club. Cours tous niveaux. Promenade

B3 - LES ÉCURIES DE LA GARE - SAINT-MARTIN-D’AUDOUVILLE (50) - 02 33 41 11 21

02 33 83 88 43 - 06 13 20 63 46

Tous niveaux. Tarif réduit de 14 € au lieu de 18 € l’heure de promenade tous niveaux (2 personnes minimum).

C5 - CLUB HIPPIQUE DE L’IF - GIEVILLE (50) - 06 87 54 66 42 à la demande. Tarif réduit de 12 € au lieu de 16 € l’heure de promenade à cheval ou à poney.

10

14

B3 - CENTRE DE TOURISME ÉQUESTRE “CHEVAUX ET ÂNES DES MARES” - BOLLEVILLE (50) - 02 33 46 99 78

G7 - CENTRE ÉQUESTRE PERCHE RÉNO - LA CHAPELLE-MONTLIGEON (61) Tous les jours sauf le mardi, sur rendez-vous. Centre équestre, poney-club. Promenades dans la forêt de Perche Réno, cours d’initiation en manège couvert ou en carrière, accompagnement de cavaliers en compétition. Tarif réduit de 15 € au lieu de 19 € l’heure d’équitation sénior (> 16 ans). Tarif réduit de 11 € au lieu de 14 € l’heure d’équitation junior (< 16 ans).

I4 - ÉCURIES SCHNEIDER - BOUAFLES (27) - 06 24 35 94 38

Tous les jours, de 9h à 19h. Sur réservation. Équitation, attelage, bâtage, randonnées sur

9

13

20

I2 - PONEY-CLUB - MESNIERES-EN-BRAY (76) - 02 35 94 42 16 Le mercredi après-midi, de 14h à 16h30. Animations poney pour les enfants de 2 à 10 ans. Tarif réduit de 10 € au lieu de 14 € sur l’animation “Poney-Nature” pour les enfants de 2 à 10 ans, le mercredi après-midi.

Artisanat,visites Terroir & ises d’entrepr

1

C4 - “LE MONDE MERVEILLEUX DES ABEILLES” - MIEL CHAROZÉ - LA VACQUERIE (14) - 02 31 77 40 79

2

Tous les jours, sauf dimanche, lundi et jours fériés, de 10h à 12h et de 14h à 18h. Ferme

de découverte et ferme pédagogique. Découverte du monde des abeilles et de l’apiculture. • “Le monde merveilleux des abeilles”. Découverte de la vie et des moeurs des abeilles ANIM (ruches, enfumage, observation sous ruche vitrée, film vidéo) et de leurs produits. Tous les jours sauf dimanche jusqu’au 5 mai, lundi et jours fériés, de 10h à 12h et de 14h à 18h. Gratuit.

3

G5 - ATELIER POTERIE FRANÇOISE DUPUIS - ORBEC (14) - 02 31 32 74 21 Du mardi au samedi sauf le jeudi matin, de 10h30 à 12h15 et de 15h à 18h. Production et vente de poteries de grès. Stages et cours de modelage et tournage pour enfants, ados et adultes. Tarif réduit de 17,50 € au lieu de 22 € sur la séance modelage (à partir de 8 ans). Durée : 2h. Valable les vendredis 22 ou 28 avril, de 15h à 17h.

D4 - BAYEUX BRODERIE - BAYEUX (14) - 02 31 51 05 81 - 06 89 84 32 36 Du mardi au samedi, de 13h à 18h. Artisan d’art. Broderie au point de Bayeux. Stages, fabrication et commercialisation de kits de broderie. Tarif réduit de 21 € au lieu de 27 €

3


sur les 3 heures de stage de broderie “Initiation au point de Bayeux” pour découvrir ou se perfectionner (à partir de 12 ans). Les vendredis 15 et 29 avril 2011, de 14h à 17h.

4

13

fabrication en ébenisterie. Stages. Tarif réduit de 22 € au lieu de 27 € sur le stage de loisirs en restauration ou fabrication.

Tous les jours sauf le dimanche, de 9h à 12h et de 14h à 18h. Distillerie artisanale dans

5

F4 - CALVADOS DU PÈRE MAGLOIRE - PONT-L’EVEQUE (14) - 02 31 64 30 31 Tous les jours de 10h à 12h30 et de 14h à 18h30. Téléphoner pour les horaires des visites guidées. Production de Calvados et Musée du Calvados et des Métiers anciens.

Une entrée gratuite adulte pour 1 entrée payante (tarif normal : adulte : 3 € enfant : gratuit). • Du miel à la pomme. Explication de la fabrication du miel par un apiculteur et du rôle ANIM des abeilles dans les vergers. Le mercredi 4 mai et le jeudi 5 mai, de 15h à 17h.

6

F4 - CALVADOS PIERRE HUET - CAMBREMER (14) - 02 31 63 01 09 Tous les jours, de 9h à 12h30 et de 14h à 18h sauf dimanches et jours fériés, de 10h à 13h et de 15h à 18h. Cidrerie distillerie artisanale fondée en 1865, sur la Route du Cidre, au cœur du Pays

d’Auge. Nouveauté 2011 : distillerie avec 2 alambics chauffés aux copeaux de bois. Une entrée gratuite adulte pour 1 entrée payante (tarif normal : adulte : 2,50 € - enfant : gratuit). • La Pomme dans tous ses états. Questionnaire ludique et pédagogique sur les différentes ANIM étapes de fabrication de nos produits, à remplir lors de la visite. Tous les jours, visites à 10h, 11h, 14h30, 15h30 et 17h (pas de visite à 14h30 le dimanche). Gratuit (tarif normal : 2.50 €).

7

D4 - CIDRERIE VIARD - GUERON (14) - 02 31 92 09 15 Du lundi au vendredi sauf jours fériés, visite guidée uniquement à 16h. Dégustation/ vente toute l’année sauf jours fériés, du lundi au vendredi de 9h à 12h et de 14h à 18h.

Dans un corps de ferme du XVIIIe siècle, production dans le respect de la tradition du cidre avec les pommes du terroir normand. • Visite guidée et remise d’un livret de recettes normandes aux enfants à la fin de la ANIM visite. Découverte commentée des étapes de la fabrication du cidre “BAYEUX” : verger, caves, salle de conditionnement. Du lundi au vendredi sauf jours fériés, visite guidée uniquement à 16h. Gratuit.

8

D4 - LA FERME DU LOTEROT - CAHAGNES (14) - 02 31 77 57 27 Tous les jours, de 10h à 19h. Atelier du liquoriste et boutique de spécialités uniques.

Activité de loisirs : swin-golf, sentier thématique. Nouveauté 2011 : exposition sur la naissance de la Normandie. Une entrée gratuite enfant (< 16 ans) pour 1 entrée payante (tarif normal : adulte : 5 € - enfant : 3 €). • Après une initiation de 10 minutes, partez à l’aventure et découvrez vos talents de ANIM swingueur... parcours de 14 trous. Les mercredis, samedis et dimanches, de 14h à 19h. 5 € - enfant 3 € (tarif normal adulte : 7 € - enfant : 5 €). • Sentier pédestre “Sur les pas des Impressionnistes” ou “Bocager” accompagné d’un livret découverte. Durée 1 heure. 1,50 €. • Sentier découverte nature et des vergers en voiturette électrique. Visite guidée de l’atelier du liquoriste avec dégustation des spécialités dont la Créme de Calvados®. Jus de pomme pour les enfants. Les mercredis, samedis et dimanches, de 14h à 19h. Compris dans le prix de l’entrée (tarif normal : 5 €). • Exposition ludique sur l’histoire et la naissance de la Normandie. Reconstitution d’un drakkar, parcours du combattant Viking, histoire de Guillaume de Cahaignes compagnon de Guillaume Le Conquérant. Les samedis et dimanches de 14h à 19h. 3 €.

9

F5 - LE VILLAGE FROMAGER - FROMAGERIE E. GRAINDORGE - LIVAROT (14) -

02 31 48 20 10 Ouvert du lundi au samedi de 9h30 à 13h et de 14h à 17h30. Ouvert le lundi de Pâques et le samedi 1er mai. Visite de la fromagerie et découverte de la fabrication du Livarot

et du Pont-l’Évêque, fromages A.O.C normands. Visite conseillée le matin pour voir la fabrication. • Ateliers ludiques. Autour de la fabrication du fromage et jeu-quiz sur la visite de la M I AN fromagerie. Les mardis 19, 26 avril et 3 mai, à partir de 10h. Réservation obligatoire. Gratuit. • Marché “Artisanat et Terroir”. Artisans des produits de terroir et de créations artisanales. Le samedi 16 et dimanche 17 avril, de 10h à 18h. Gratuit.

10

D4 - LES VERGERS DE DUCY - DUCY-SAINTE-MARGUERITE (14) - 02 31 80 28 65

Tous les jours, de 9h à 12h30 et 14h à 19h. Vergers de pommiers à cidre conduit en agriculture biologique et conforme aux AOC Calvados et Pommeau. • La vie dans le verger et la fabrication des produits cidricoles. Découvrez le rôle ANIM des animaux, des abeilles et de la flore en agriculture biologique et évocation de la fabrication des produits cidricoles. Du mardi au samedi, de 10h à 12h et de 15h à 17h. Gratuit.

11

I4 - ATELIER DE FAÏENCES LAMBERT - IGOVILLE (27) - 02 35 23 02 83 Le dimanche 17 avril, de 10h à 19h. Démonstration de la fabrication de la faïence. Atelier

classé au patrimoine culturel vivant. • Fabrication et décoration d’une faïence à la main. Historique sur la faïence de Rouen et M I AN démonstration. Gratuit (tarif normal : 3 €).

12

G4 - ATELIER DE GIROUETTERIE B. GIRARD - EPAIGNES (27) - 02 32 56 85 01 Tous les jours, de 9h à 12h et de 14h à 18h. Sur réservation. Fabrication de girouettes et

enseignes en zinc et en cuivre. • Découverte de la fabrication d’une girouette : la découpe, le montage, la soudure et ANIM l’équilibrage. Gratuit. 4

02 32 40 06 34 - 06 18 02 59 43 Tous les jours sauf le dimanche, de 9h à 12h et de 14h à 18h. Atelier de restauration ou

F3 - CALVADOS CHRISTIAN DROUIN - COUDRAY-RABUT (14) - 02 31 64 30 05 -

une ancienne ferme du XVIIe siècle. • La découverte de la pomme. Questionnaire ludique et pédagogique remis aux enfants ANIM lors de la visite. Gratuit.

I4 - ATELIER D’ÉBENISTERIE GUILLAUME VANDEVOORDE - LOUVIERS (27) -

14

I4 - ATELIER FABRICE LIEBAULT

- LE VAUDREUIL (27) - 02 32 59 03 64 -

06 30 08 38 60 Les dimanches, de 14h30 à 18h30. Ateliers de peinture et gravure ouverts au public.

ANIM

15

• Après-midi découverte peinture. Réalisez vous-même votre peinture sur toile. Les thèmes sont choisis par chaque participant. Animation destinée aux enfants. Toutes les fournitures sont comprises. Les dimanches, de 14h30 à 18h30. 32 € (tarif normal : 40 €).

I4 - ATELIER GALERIE DU BORD DE SEINE - POSES (27) - 02 32 59 38 54 Tous les week-ends et jours fériés, de 9h à 19h. Atelier galerie de l’artiste peintre Michèle

Ratel situé en bord de Seine. • Découverte des oeuvres de l’artiste Michèle RATEL. Visite commentée, découverte de ANIM la peinture à l’huile de paysage, reconstitution en puzzle de tableaux de l’artiste, jeu et photos de morceaux de tableaux à retrouver dans les peintures exposées. Les 16 et 17 avril et les 23, 24 et 25 avril, de 9h à 19h. Gratuit.

16

I5 - CALVADOS MORIN - IVRY-LA-BATAILLE (27) - 02 32 36 40 01 Les vendredis (sauf férié) à 14h30. Sur les bords de l’Eure, découverte de l’une des plus

anciennes maisons de Calvados de Normandie avec ses caves souterraines du XIXe siècle, du métier d’éleveur de Calvados et des différentes étapes de fabrication. Une entrée gratuite adulte pour 2 entrées payantes (tarif normal : adulte : 4 € enfant : gratuit). • A la découverte de la pomme et ses dérivés. Un quiz est remis à chaque enfant. Il ANIM trouvera les réponses au cours de la visite guidée effectuée par notre maître de chai. Prévoir un vêtement chaud.

17

H5 - CHOCOLATRIUM - DAMVILLE (27) - 02 32 35 20 75 Du mardi au samedi, de 10h à 16h45 (dernière entrée au musée) et 18h (boutique). Lieu

d’initiation au chocolat, sur plus de 500 m² et se divisant en cinq parties : une galerie, une cinémathèque, l’atelier de découverte, la scénographie et la boutique. Une entrée gratuite enfant pour 1 entrée payante (tarif normal : adulte : 5 € - enfant : 4 €). • Animation chocolat pour les enfants. Démonstration par un chocolatier et décoration ANIM pour les enfants d’un moulage de Pâques. Sur inscription, places limitées. Le mercredi 13 avril, de 14h à 15h. Gratuit (tarif normal : 4 €).

18

G3 - FOUR À PAIN - MUSÉE DU SABOT - LA HAYE-DE-ROUTOT (27) - 02 32 57 07 99

Les dimanches, de 14h à 18h. Machines, outils et riche collection de sabots de toutes régions et pays. Le four à pain, situé à 200 m du musée, fonctionne toujours. Une entrée gratuite adulte pour 1 entrée payante (tarif normal : adulte : 3,50 € pour les 2 musées - gratuit < 16 ans). • Démonstration de cuisson de pains et brioches au Four à pain-Musée, avec la spécialité M ANI du jour : la galette de Pâques. Dégustation et vente. Le dimanche 3 avril, de 14h à 18h. Adulte : 2 € - Gratuit < 16 ans (tarif normal : 3,50 € - Enfant <16 ans : gratuit). • Animation “le beurre de mai”. Au Musée du Sabot, dans la cuisine meublée à l’ancienne : fabrication de beurre dans la vieille baratte en verre puis dégustation, sur du pain du Four à pain. Le dimanche 2 mai, de 14h à 18h. Adulte : 2 € - Enfant < 16 ans : gratuit (pour information, tarif normal : 3,50 € - Gratuit pour les moins de 16 ans).

19

I4 - LE PRESSOIR D’OR - BOISEMONT (27) - 02 32 69 41 25 Les lundis, mardis, jeudis et vendredis, de 9h à 12h. Du lundi au samedi de 14h à 18h. Au

coeur du Vexin normand, une exploitation agricole typique où vous découvrirez un atelier cidricole, un verger, un grand potager fleuri et une superbe roseraie. Une entrée gratuite pour 1 entrée payante (tarif normal adulte : 4 €). Valable sur la visite guidée du vendredi à 17h. • Chasse au trésor. Partez à la découverte du domaine en suivant les énigmes. Vos efforts ANIM seront récompensés. Les lundis, mardis, jeudis et vendredis, de 9h à 12h et du lundi au samedi de 14h à 18h. 3 €.

20

H6 - PALAIS DE LA MINIATURE ET DU DIORAMA - LES BARILS (27) - 02 32 37 64 70 Sur rendez-vous, tous les jours sauf les lundis et vendredis, de 14h30 à 17h30. Classé

au Patrimoine culturel vivant pour son savoir-faire rare, le musée présente des milliers de figurines mises en scènes. Visite de l’atelier du Maître Orfèvre en miniatures. Une entrée gratuite enfant (< 13 ans) pour 1 entrée payante (tarif normal : adulte : 7 € - enfant : 5 €). • Démonstration du travail de Maître Orfèvre. Découverte du travail de soudure au ANIM chalumeau d’orfèvre et explications sur ce métier rare. Sur rendez-vous.

21

B3 - AU GRÈS DU TEMPS - LITHAIRE (50) - 02 33 47 92 80 Du lundi au vendredi, de 9h à 12h et de 14h à 19h. Pour les week-ends, il est préférable de téléphoner. Atelier spécialisé dans les grès à haute température pour le jardin. Jardin

ouvert au public (belle collection de plantes). • Démonstration de cuisson Raku en public. Cuisson japonaise du XVIe siècle, consistant ANIM à sortir les pièces en fusion, leur faire subir un choc thermique suivi d’un enfumage. Le mercredi 20 avril à 16h. Gratuit.

22

B4 - FROMAGERIE REO - LAITERIE DE VAL D’AY - LESSAY (50) - 02 33 46 41 33 Les jeudis 14, 21 et 28 avril, à 10h. Ateliers de fabrication du camembert RÉO : fabrication

traditionnelle au lait cru, moulé manuellement à la louche, bénéficiant de l’appellation protégée. Une entrée gratuite adulte pour 1 entrée payante (tarif normal : adulte : 2,60 € - enfant < 14 ans : gratuit).


ANIM

23

• Quiz fromagerie. Questionnaire sur les différentes étapes de fabrication du camembert au lait cru moulé à la louche.

B3 - LAIT DOUCEUR DE NORMANDIE - HAUTTEVILLE-BOCAGE (50) - 02 33 41 07 11 Du lundi au vendredi, de 9h30 à 12h30 et 14h30 à 18h. Atelier artisanal de confiture de

lait, bonbons, d’alcools et de condiments. Une entrée gratuite pour 2 entrées payantes (tarif normal : adulte : 1,50 € - enfant : 1 €). • Fabrication des berlingots avec la participation des enfants. Les mercredis à 15h. ANIM Gratuit (tarif normal : 1,50 €).

24 25

Atelier de taille de pierre et centre de formation. Tarif réduit de 5 € au lieu de 12 € sur l’initiation à la sculpture sur pierre. Les mercredis, de 15h à 17h. Boutique : du lundi au vendredi, de 8h30 à 12h et de 13h30 à 17h. Visite sur rendez-vous.

G8 - CIDRERIE TRADITIONNELLE DU PERCHE - LE THEIL (61) - 02 37 49 67 30

F5 - FERME DE CUTESSON - VIMOUTIERS (61) - 02 33 39 18 53 Tous les jours, sauf les samedis et dimanches, de 9h à 12h et de 14h à 18h. Ferme typique du

ANIM

29

G7 - FERME DE LA GRANDE SUARDIÈRE - LA PERRIERE (61) - 02 33 83 53 29 Les jeudis et dimanches de 10h à 19h. Ferme engagée en agriculture biologique. Boutique

en éco-construction. • “Du grain au pain”. Découvrez la confection du pain cuit au four à bois. Visite du fournil, de la meunerie, de la boutique sur la ferme bio de Cécile et Thierry Hermeline. Dégustation gratuite. Les enfants pourront faire de la farine avec un petit moulin, ainsi que des flocons de céréales. Les jeudis et dimanches, de 10h à 19h. Gratuit. • Cours de cuisine végétale. Atelier culinaire et découverte de la cuisine à base de légumes et de fleurs du jardin bio. Conférence sur la nutrition, cours pratique et repas à la ferme. Pour adultes. Le mardi 19 avril, de 18h à 22h. Sur réservation. 32 €. • Atelier de cuisine pour les enfants. Préparation d’un gâteau aux pommes cuit au four à bois. Le dimanche 24 avril, à 15h30. Sur réservation. 4 €.

H7 - LES GIROUETTES DU MAGE - LE MAGE (61) - 02 33 73 62 60 Tous les jours, de 10h30 à 18h. Fabrication à l’ancienne de girouettes en cuivre.

Exposition. • Découverte des girouettes. Démonstration des phases de fabrication d’une girouette et ANIM explications (lecture du sens du vent, prévisions du temps, historique des girouettes). Gratuit.

30

F7 - SARL CHOCOLATS GLATIGNY - VALFRAMBERT (61) - 02 33 26 18 23 Les mardis, mercredis, jeudis et vendredis, visite le matin à 10h15, et l’après-midi à partir de 14h15 sur rendez-vous. Atelier de chocolaterie. Une entrée gratuite pour 2

entrées payantes (tarif normal : 2 €). • Découverte chocolatée. Visite de l’atelier de la chocolaterie à travers l’univers du cacao M I AN et découverte de la fabrication de sujets en chocolat et des bonbons de chocolat. Dégustation.

31

E6 - VISITE D’ENTREPRISE PROPOSÉE PAR L’OFFICE DE TOURISME DE PUTANGES - PUTANGES-PONT-ECREPIN (61) - 02 33 35 86 57.

ANIM

• Visite de l’entreprise SASIC (développement, fabrication et distribution de pièces automobiles). Ouvertures exceptionnelles. Les mercredis 13 avril et 4 mai, à 14h. Sur réservation. Gratuit.

32

H2 - ATELIER ROGER DOUVILLE - CANVILLE-LES-DEUX-EGLISES (76) - 02 35 37 82 31 Journées “Portes ouvertes” : les jeudis, de 14h à 18h et le dimanche 10 avril, de 10h à 12h et de 14h à 18h. Atelier de sculpture sur bois précieux et sur bois de pays. Création

de pièces uniques. Salle d’exposition. • Pour découvrir le travail des sculpteurs. Les jeudis 14, 21, 28 avril et 5 mai, de 10h à 12h et ANIM de 14h à 18h et le dimanche 10 avril, de 10h à 12h et de 14h à 18h. Gratuit.

I1 - BOULANGERIE “LE TAMELIER DU ROY” - EU (76) - 02 35 86 04 68. • Visite d’une boulangerie. Découverte de la fabrication des oeufs en chocolat et du “gâteau battu”, spécialité régionale. Durée 1h. Rendez-vous à l’Office de tourisme. Le mardi 12 avril, à 10h (oeufs en chocolat) et le 26 avril, à 10 h (“gâteau battu”). Gratuit.

34

G2 - DORÉ FERRONNERIE - ROUVILLE (76) - 02 35 31 76 91

35

G2 - ÉCOMUSÉE DE LA POMME ET DU CIDRE - BRETTEVILLE-DU-GRAND-CAUX (76) -

Les samedis, de 9h à 17h. Atelier de fabrication d’objets en forge traditionnelle. Gratuit. 02 35 27 41 09

Du lundi au samedi sauf le mercredi, de 10h à 12h et de 14h à 18h. Le dimanche de 14h à 18h. Fermé le 1er mai. Cidrerie, clos mazure et élevage d’oies normandes. Une entrée

gratuite enfant (< 18 ans) pour 1 entrée payante (tarif normal : adulte : 4  € enfant : 3 € - < 10 ans : gratuit). • Découverte de la faune et de la flore du clos masure avec un guide nature. Durée 2 M ANI heures. Le dimanche 24 avril à 14h.

36

Tous les jours, de 10h à 12h et de 15h à 20h. Cidrerie dans des locaux Haute Qualité

Pays d’Auge. Fabrication artisanale de produit cidricole. Pression en paquets. Gratuit. • Jeu-quiz. Découvrez de manière ludique le monde de la ferme, la fabrication du cidre, ANIM les animaux de la basse-cour, les produits bio et les produits AOC du Pays d’Auge ! Quiz remis aux visiteurs durant toute la durée de l’opération. Gratuit.

28

ANIM

D6 - BISCUITERIE DE L’ABBAYE - LONLAY-L’ABBAYE (61) - 02 33 30 64 64

Environnementale. • Concours de dessin et jeu-concours sur le thème de la pomme. Lots à gagner. Réservé ANIM aux enfants de moins de 13 ans. Tous les jours, de 10h à 12h et de 15h à 20h. Gratuit. • Soirée Renaissance. Danses et chants avec les associations Madrigal et Catriole. Le samedi 9 avril, à 20h30. 15 €.

27

33

H6 - ATELIER DE LA PIERRE - LONGNY-AU-PERCHE (61) - 02 33 83 94 26 - 06 37 72 60 67.

Découverte de la fabrication des biscuits et dégustation. • Visite de l’usine. Munis d’une blouse et d’une coiffe, les visiteurs découvrent toutes M ANI les étapes de la fabrication des biscuits : le pétrissage, le façonnage, la cuisson et le conditionnement. Dégustation de nos spécialités. Quiz pour les enfants. Gratuit.

26

• Journée animation pour les enfants avec une initiation à la sculpture. Le dimanche 8 mai, de 10h à 12h et de 14h à 18h. Gratuit.

I2 - EXPLOITATION APICOLE FOURNEAUX ET FILS - SAINT-NICOLAS D’ALIERMONT (76) - 02 35 85 83 86 Portes ouvertes le samedi 16 avril, de 14h à 18h et le dimanche 17 avril, de 10h à 12h et de 14h à 18h. Découverte d’un rucher, visite guidée de la miellerie et des locaux de

ANIM

37

transformation. Ferme équipée d’une éolienne individuelle. • Fabrication d’une bougie en cire d’abeille pour les enfants et découverte des saveurs du miel. Gratuit.

H1 - HORTICULTURE LANCESSEUR - AVREMESNIL (76) - 02 35 04 05 50

Du lundi au dimanche midi, de 9h à 12h et de 14h à 18h30. Production et vente directe de plantes vertes et fleuries, d’arbres et arbustes. • Atelier jardinage pour les enfants. Semis, bouturage, empotage et découverte d’une ANIM serre moderne. Les mercredis 13, 20, 27 avril et 4 mai, de 10h à 11h30. Gratuit.

38

H3 - INSTITUT NATIONAL DE LA BOULANGERIE PATISSERIE - INBP -

ROUEN (76)

- 02 35 58 17 77 - 02 35 58 17 50.

Organisme de formation pour adultes et de conseil et assistance technique en entreprise. Une entrée gratuite enfant (< 18 ans) pour 1 entrée payante (tarif normal : adulte : 6 € - enfant : 3,50 €). • “Du grain au Pain”. Découverte des mystères de la fabrication du pain à travers ANIM des textes, photos et vidéo et initiation aux gestes traditionnels du boulanger : les participants sont actifs. Uniquement sur rendez-vous de 9h à 12h30 et de 13h30 à 17h30. Les jeudis 21 et 28 avril, de 10h à 12h et le vendredi 29 avril, de 14h à 18h. Inscription obligatoire. Gratuit (tarif normal : adulte : 6 € - enfant : 3,50 €).

39

F2 - LE VALAINE - ETRETAT (76) - 02 35 27 14 02 Visites : les dimanches et jours fériés à 11h précises. A partir de Pâques, jusqu’au 11 novembre. Boutique : tous les jours de mars à décembre, de 9h à 12h30 et de 14h30 à 19h. Élevage de chèvres. Production et transformation laitière pour la fabrication du

fromage de chèvre, des chocolats et des glaces. Une entrée gratuite enfant pour 2 entrées payantes (tarif normal : adulte : 6,50 € - enfant : 5 €). • Le printemps des Vikings. Les Drakkars sont en vue d’Etretat, branle-bas de combat au ANIM Valaine ! Jeu de Kubb en extérieur et en intérieur “Réveille le Viking qui dort en toi”. Le samedi 16 et dimanche 17 avril, de 14h à 19h. Gratuit. • “Les secrets du Valaine”. De l’herbe au fromage en passant par les chèvres, les chevrettes et les boucs, dans un cadre merveilleux sur les falaises d’Etretat. Visite suivie d’une dégustation de fromage. Le samedi 16 et dimanche 17 avril, de 14h à 19h. Gratuit.

40

I1 - MUSÉE DES FIGURINES ET SOLDATS DE PLOMB - EU (76) - 02 35 86 04 68 Samedi et dimanche de 14h à 18h. Collection exceptionnelle de 5 000 pièces dans un

cadre historique privilégié. Une entrée gratuite enfant pour 1 entrée payante (tarif normal : adulte : 3 € - enfant 6 à 12 ans : 1,50 € - enfant < 6 ans : gratuit). • Découverte de la fabrication des soldats de plomb. Démonstration de fonderie et atelier M I AN d’initiation à la peinture de précision sur figurines. Le 17 avril de 10h à 12h30 et de 13h30 à 18h.

41

J1 - VERRE D’ART DE LA BRESLE - BLANGY-SUR-BRESLE (76) - 02 35 93 57 01

Du lundi au vendredi, de 9h à 19h ; le samedi, de 9h à 18h. Fabrication artisanale de lampes en pâte de verre soufflées et façonnées à la main et articles de décoration. Gratuit. • Démonstration commentée du travail du verre à la main. Tous les jours sauf dimanche ANIM et jours fériés, le matin de 9h à 11h30. Sur rendez-vous. Gratuit.

42 ANIM

G6 - L’ATELIER DE GEPETTO - L’AIGLE (61) - 06 74 92 46 84 Du mardi au samedi, de 9h30 à 12h et de 14h à 19h. Atelier d’ébénisterie d’art. Restauration

et fabrication de meuble traditionnel. • Découverte d’un métier d’art traditionnel : l’ébénisterie. Démonstration. Gratuit.

Du 22 avril au 1er mai, les Cafés de Pays sont en fête ! Durant les vacances de Pâques, les Cafés de Pays de Normandie vous invitent à participer à l’évènement “Cafés de Pays en fête”. Au programme de cette 6ème édition : concerts, expositions, soirées cabaret, contes, théâtre, karaoké… et pour les enfants des goûters à thème. Programme complet des animations sur www.normandie-pays.com

5


Activités oisirs nature & l

1

C5 - AJ HACKETT - LA FERRIERE-HARANG (14) - 02 31 66 31 66 balançoire géante, tyrolienne géante. Tarif réduit 79 € au lieu de 99 € sur le saut à l’élastique. Tarif réduit de 39 € au lieu de 49 € sur la balançoire géante. Tarif réduit de 20 € au lieu de 29 € sur la tyrolienne géante.

2

TARENTAINE (14) - 02 31 67 15 00 - 02 31 67 61 18

D5 - ASSOCIATION PEINTURE ART ET RENCONTRE

normande. Tarif réduit de 40 € au lieu de 60 € sur la demi-journée de randonnée avec 3 ânes de bât (3 personnes minimum pour conduire les ânes et 3 enfants en monte). • Après-midi découverte et animation autour de l’âne, pour apprendre à équiper, ANIM soigner et monter en manège un âne. Approche de la faune et la flore. Goûter offert. Le samedi 23 avril, de 14h à 18h. Sur réservation. Tarif 5 €.

5

11

12 13

F3 - BAPTÊME DE PARACHUTISME PROPOSÉ PAR ABEILLE PARACHUTISME - HONFLEUR (14) - 02 31 89 77 66 - 06 86 16 25 13

15

7

Tous les jours, de 8h à 20h. Descente de l’Orne en canoë ou kayak. Parcours de 7 à 28 km, à Clécy, au coeur de la Suisse normande. Location de bateaux électriques, pédal’eau, barques, canoës et kayaks sur le plan d’eau. Tarif réduit de 12 € au lieu de 16 € sur la location d’un kayak 1 place sur le circuit de 7 km. Tarif réduit de 10 € au lieu de 13 € sur la location de 30 mn d’un bateau électrique sur le plan d’eau. Tarif réduit de 20 € au lieu de 26 € sur la location d’un canoë (pour 2 personnes) sur le circuit de 7 km.

E4 - CIRCUIT DE CABOURG - CABOURG (14) - 02 31 28 32 32 Les week-ends, jours fériés et tous les jours pendant les vacances scolaires de la zone C, du 9 au 20 avril, de 10h à 12h30 et de 14h à 17h. Circuit de karting homologué pour adultes et enfants. Tarif réduit de 12 € au lieu de 15 € sur la session de karting de 12 mn.

8

16

17

Le samedi 9 avril, de 13h30 à 15h et de 15h15 à 16h45 et le samedi 7 mai, de 14h à 15h30.

6

D5 - KAYAK CLUB - THURY-HARCOURT (14) - 02 31 79 40 59 A partir du 16 avril, les week-ends, de 9h à 12h et de 14h à 18h. En semaine, sur réservation.

F4 - LAC DE PONT-L’ÉVÊQUE - PONT-L’éVêQUE (14) - 02 31 64 31 31 Week-ends, jours fériés et pendant les vacances scolaires de la zone C, uniquement l’aprèsmidi. Parc de loisirs de 120 ha proposant de nombreuses activités d’air, de terre et d’eau.

F3 - LE VAL DES CÎMES - SAINT-GATIEN-DES-BOIS (14) - 02 31 65 49 96 - 06 30 91 37 96 Les samedis, dimanches et jours fériés, de 10h à 17h (dernier départ). Du lundi au vendredi, de 13h30 à 17h. 9 parcours variés en forêt, du Bambin à l’Extrême. A partir de 3 ans.

Opérateurs diplômés. Aire de pique-nique. Tarif réduit de 18 € au lieu de 22 € sur le forfait 2 parcours “adultes”. Tarif réduit de 12 € au lieu de 15 € sur le forfait 2 parcours “enfants”. Tarif réduit de 4 € au lieu de 5 € sur le parcours “Bambin”.

18

D4 - LES VÉLORAILS DE LA SUISSE NORMANDE - GARE DE VAL DE MAIZET - MAIZET (14) - 06 32 88 51 62 Les samedis, dimanches et jours fériés, de 10h à 17h, réservation conseillée. Les après-midis en semaine sur réservation. Randonnées en vélorails au coeur de la Suisse normande.

Départ du Val de Maizet pour une balade de 10 ou 22 km, durée 2 à 4h. Tarif 14 € au lieu de 18 € sur la location d’un vélorail pour 4 personnes sur le parcours de 10 km. Tarif 24 € au lieu de 30 € sur la location d’un vélorail pour 4 personnes sur le parcours de 22 km.

Les week-ends, jours fériés et tous les jours pendant les vacances scolaires de la zone C, du 9 au 20 avril, de 9h30 à 18h. Centre de loisirs nautiques et mécaniques. Tarif réduit de

Découverte de la navigation et du patrimoine local à bord des bateaux traditionnels de l’estuaire de la Dives. Tarif réduit de 10 € au lieu de 20 € sur la navigation d’1h30

Tous les jours, de 9h à 17h00. Golf 18 trous en bord de mer. Tarif réduit de 28 € au lieu de 43 € sur Green fee 18 trous individuel semaine. Tarif réduit de 35 € au lieu de 49 € sur Green fee 18 trous individuel week-end.

Tarif réduit de 7 € au lieu de 9 € sur le parcours aventure Pitchoune pour les enfants. Tarif réduit de 7 € au lieu de 9 € sur le parcours mini-quad.

F3 - CIRCUIT DE DEAUVILLE - SAINT-ARNOULT (14) - 02 31 81 31 31

E4 - COMITÉ DES AMIS DU PATRIMOINE ET DE L’ANIMATION CÔTIÈRE CAPAC - DIVES-SUR-MER (14) - 02 31 91 43 14

E4 - GOLF DE CABOURG LE HOME - VARAVILLE (14) - 02 31 91 25 56

Descente de la rivière en canoë-kayak accessible à partir de 8 ans. Tarif réduit de 27 € au lieu de 34 € sur la descente de 6 km (Saint-Rémy-sur-Orne - Thury-Harcourt en canoë 2 places). Tarif réduit de 18 € au lieu de 22 € sur la descente de 4 km (Caumont-sur-Orne - Thury-Harcourt) en canoë 2 places. Tarif réduit de 8,8 € au lieu de 11 € sur la location de VTT pour 2 heures. Tarif réduit de 12 € au lieu de 15 € sur la location de VTT pour la demi-journée. Tarif réduit de 17,50 € au lieu de 22 € sur la location de VTT pour la journée.

16 € au lieu de 20 € sur la séance de karting de 12 mn . Enfant de 7 à 12 ans (1,20m minimum).

9

F3 - GOLF AMIRAUTÉ DEAUVILLE - TOURGEVILLE (14) - 02 31 14 42 00 Tous les jours, de 9h à 18h et le week-end de 8h à 19h. Site féérique sur 100 hectares

parsemés d’étangs et de vastes greens. Un endroit idéal pour se ressourcer et communiquer avec la nature. Tarif réduit de 43 € au lieu de 54 € sur le green fee sur le parcours des arts.

Tous les jours, selon la météo, et une semaine par mois pendant la saison pour Avranches.

6

E4 - ÉCOLE DE VOILE ROULE AU VENT - CABOURG (14) - 02 31 78 32 37 Tous les jours, à marée basse. Initiation et perfectionnement au char à voile. Tarif réduit

de 30 € au lieu de 40 € sur l’initiation au char à voile. Séance de 1h30.

14

D5 - BEAU RIVAGE - CLECY (14) - 02 31 69 79 73

E5 - DESCENTE DE L’ORNE EN CANOË PROPOSÉE PAR LA BASE DE PLEIN AIR - PONT-D’OUILLY (14) - 02 31 69 86 02 Possibilités d’hébergement collectif. Tarif réduit de 9 € au lieu de 12 € sur la location de 2 heures pour une découverte du kayak monoplace. Tarif réduit de 16 € au lieu de 20 € sur la location de 2 heures pour une découverte du canoë biplace.

F3 - ATELIER BLEU VERT MER - TROUVILLE-SUR-MER (14) - 02 31 87 32 97

Après 1/4 d’heure de vol, vous quittez l’avion pour une chute libre à 200 km/h en parachute tandem pendant 35 secondes puis c’est l’ouverture du parachute et la balade sous voile avant le retour sur terre. Tarif réduit de 220 € au lieu de 275 € sur le baptême en chute libre en parachute tandem. • Séance de préparation et de debriefing. Assister au décollage de l’avion, à la M I AN préparation des parachutistes tandem et au pliage des parachutes. Possibilité de visionner le montage vidéo si l’option payante du montage vidéo a été prise par les sautants. Gratuit.

Les week-ends, jours fériés et tous les jours pendant les vacances scolaires de la zone C, de 9h30 à 18h. Parcours aventure aérien et paintball. Tarif réduit de 16 € au lieu de 20 €

Tous les jours. Départ pour la descente de l’Orne entre 9h et 10h et entre 13h et 15h. Location de 9h30 à 16h. Activités de pleine nature (canoë-kayak, VTT, tir à l’arc, escalade, escalad’arbres).

Du lundi au samedi, de 10h à 12h et de 14h à 18h30. Atelier pour adultes débutants ou

confirmés, adolescents et enfants à partir de 6 ans. Peinture à l’huile et dessin. Tarif réduit de 100 € au lieu de 130 € sur la semaine de peinture à l’huile pour enfant ou ado à raison d’1h30 par jour, matériel inclus.

F3 - DEAUVILLE AVENTURE - SAINT-ARNOULT (14) - 02 31 81 25 25 sur les 30 mn de paintball. Enfant de 8 à 16 ans. Billes illimitées.

- SAINT-LAMBERT (14) -

06 78 93 24 87

Tous les jours, de 10h à 18h. Randonnées avec ânes de bât sur les chemins de la Suisse

4

10

D5 - ASSOCIATION CHANTIERS EN COUR - LE PAS D’ÂNE - SAINT-PIERRETous les jours, sur réservation. Sorties et randonnées avec des ânes de bât, au coeur du bocage virois. Randonnée “Ânes et Contes”, le samedi 9 avril de 14h à 18h. Balade bocagère avec un âne et des contes sortis des bosquets. Randonnée adulte en compagnie d’un âne sur les sentiers du bocage, le samedi 23 avril, de 9h30 à 18h. Adulte : 8 €, enfant : 6 € (tarif normal : adulte : 12 €, enfant 8 €).

3

sur voiliers traditionnels de la flotille du CAPAC. Tarif réduit de 3 € au lieu de 5 € pour les moins de 12 ans. Inscription obligatoire.

Les week-ends et jours fériés, de 10h à 18h. Site de loisirs à sensations : saut à l’élastique,

C5 - RANDONNÉE PROPOSÉE PAR L’OFFICE DE TOURISME

- VIRE (14) -

19

02 31 67 37 67.

ANIM

• Randonnée “le printemps se cache dans les bourgeons”. Randonnée nature de 7 km avec une biologiste. Goûter offert à l’issue de la randonnée. Rendez-vous place de la Mairie à Carville. Le samedi 16 avril, à 14h. Tarif réduit de 2 € au lieu de 3 €.


20

C3 - SORTIES NATURE PROPOSÉES PAR L’OFFICE DE TOURISME - ISIGNYSUR-MER (14) - 02 31 21 46 00 Du mercredi au samedi, de 9h30 à 13h et de 14h30 à 18h et les mardis et dimanches matin de 9h30 à 13h. Tarif réduit de 3 € au lieu de 6 € sur la demi-journée de location de

vélo adulte. Tarif réduit de 2 € au lieu de 4 € sur la demi-journée de location de vélo enfant. Sur réservation. • Le bocage à vélo. Balade en vélo à faire en famille pour découvrir le paysage du M I AN bocage. A partir de 10 ans pour les vélos autonomes, accessible aux porte-bébés et remorques enfants. Inscription obligatoire auprès de l’office de tourisme. Casque et gilet jaune préconisés (possibilité de prêt), location de vélo sur place (sur réservation). Le dimanche 24 avril. Rendez-vous à l’office de tourisme à partir de 14 h. Départ à 14h30. Gratuit. Location du matériel payante (demi-tarif). • La baie des Veys au fil de l’eau. Embarquez pour une découverte de la baie des Veys et des rudiments de la navigation en famille, à bord du voilier “class 8” de l’École de Voile intercommunale. A partir de 5 ans. Inscription obligatoire auprès de l’office de tourisme. Prévoir les vêtements adaptés. Maintien sous réserve de conditions météorologiques favorables et d’un nombre d’inscrits suffisants. Les dimanches 24 avril et 1er mai, horaires selon marées et conditions météo. 20 € par personne (tarif normal : 40 € par personne). • Randonnée du vendredi. Randonnée conviviale de 6 à 8 km pour découvrir la variété des paysages de la communauté de communes d’Isigny-Grandcamp. Parcours fléché. Collation offerte en fin de parcours. Les vendredis 22, 29 avril et 6 mai. Départ à 20h. Lieu à confirmer auprès de l’office de Tourisme. Gratuit • À la découverte des cigognes et des oiseaux des marais. Sortie ornithologique assurée par le Groupement ornithologique normand. Boucle de 4 km (prévoir des chaussures de marche et une paire de jumelles). Départ du belvédère de SaintGermain-du-Pert. Le dimanche 10 avril. Durée 3h. Gratuit

21

E4 - STATION NAUTIQUE - OUISTREHAM (14) - 02 31 96 52 31 Tous les jours de 10h à 13h et de 14h à 19h. Activités nautiques. Tarif réduit de 12 € au

lieu de 27 € sur la séance kayak de mer de 2 heures (à partir de 14 ans) valable le samedi 7 mai entre 10h30 et 13h30. Sur réservation. • Les p’tites bêtes de la plage sur la commune de Ouistreham. Visite guidée avec ANIM un ornithologue. A partir de 4 ans. Durée : 2h. Le vendredi 13 avril, à 14h30. Sur réservation. Gratuit (tarif normal : 4 €).

22

Tous les jours, de 9h à 20h selon conditions météo. Plateforme U.L.M., école. Vol d’initiation

31

de manifestations. • “Saveurs et Randonnée”. Randonnée contée sur la Normandie et ses origines, avec ANIM goûter médiéval. Le dimanche 24 avril, à partir de 13h30. Tarif réduit 1 € (tarif normal : 3 €).

32 ANIM

33

24

34 35

36

I5 - CANOË NATURE - IVRY-LA-BATAILLE (27) - 06 16 89 31 25

37

G3 - CASTORS RISLOIS - CANOË-KAYAK - PONT-AUDEMER (27) - 06 33 50 82 64 Du mardi au samedi, de 9h à 12h et de 13h30 à 18h. Canoë-kayak, mer et rivière, pirogue.

Compétition, initiation et loisirs. Location de kayak monoplace et biplace. Tarif réduit de 10 € au lieu de 14 € sur la demi-journée de location d’un kayak biplace avec gilet, pagaie et bidon étanche.

27

28

39

40

B6 - DÉCOUVERTE DE LA BAIE DU MONT-SAINT-MICHEL EN U.L.M. AVEC DIDIER HULIN - AVRANCHES (50) - 02 33 48 67 48 - 06 07 54 91 92

B6 - DÉCOUVERTE ORIGINALE DE LA BAIE DU MONT-SAINT-MICHEL PROPOSÉE PAR MOBILBOARD. - LE VAL-SAINT-PERE (50) - 06 23 02 44 85

B3 - FOREST ADVENTURE - SAINT-SAUVEUR-LE-VICOMTE (50) - 02 33 52 57 42 Les week-ends et jours fériés, dès 14h. Pendant les vacances scolaires, tous les jours.

Réservation conseillée. Parc d’accrobranche dans le Cotentin. Tarif réduit de 11 € au lieu de 14 € sur le parcours jaune dès 5 ans (1,10 m). Tarif réduit de 14 € au lieu de 18 € sur parcours jaune et vert dès 7 ans (1,30 m).

C4 - L’ÉTANG MAYYA - ACCROBRANCHE ET TYROLIENNES GÉANTES TORIGNI-SUR-VIRE (50) - 02 33 56 75 23 - 06 11 74 70 13 Les mercredis, samedis, dimanches, jours fériés et tous les jours pendant les vacances scolaires, de 11h à 19h. Tyroliennes géantes au-dessus d’un étang, accrobranche, pont

de singe, pont népalais. canöe. Nouveau parcours pour les 3 à 7 ans. Fun ball-descente 120 m. Tarif réduit de 8 € au lieu de 10 € sur le parcours des 3 à 7 ans. Tarif réduit de 22 € au lieu de 27 € sur le parcours bleu + rouge + noir. Tarif réduit de 14 € au lieu de 17 € sur le parcours bleu + rouge.

I5 - L’EURE DE L’U.L.M. - SAINT-AQUILIN-DE-PACY (27) - 06 13 28 81 01 Tous les jours sur rendez-vous, de 9h à 19h30. Baptême de l’air en avion et U.L.M. Photos

aériennes. Initiation au pilotage. Tarif réduit de 35 € au lieu de 39 € sur le baptême de l’air de 15 mn (au lieu de 10 mn) en U.L.M. ou avion. Tarif réduit de 63 € au lieu de 69 € sur sur le baptême de l’air de 25 mn (au lieu de 20 mn) en U.L.M. ou avion. Tarif réduit de 110 € au lieu de 119 € sur sur le baptême de l’air de 50 mn (au lieu de 45 mn) en U.L.M. ou avion. • Découverte de l’activité. Réunion d’information sur les activités aériennes et ANIM aéronautiques pour enfants et adultes. Tous les jours, sur rendez-vous. Gratuit.

02 33 70 83 49

Segway. Tarif réduit de 28 € au lieu de 35 € sur la balade d’1h30 dont environ 10 mn de formation par personne. Tarif réduit de 20 € au lieu de 25 € sur la balade d’1h. Enfants à partir de 14 ans accompagnés d’un adulte. Poids minimum requis : 45 kg.

I4 - LE RANDONN’EURE LOCATION - AUTHEUIL-AUTHOUILLET (27) - 02 32 35 16 46 Les samedis et dimanches, de 9h à 18h. Du lundi au vendredi, de 9h à 18h, sur réservation.

B6 - DÉCOUVERTE DE LA BAIE DU MONT-SAINT-MICHEL - GENETS (50) -

Tous les jours, de 10h à 18h. Découverte de la baie du Mont-Saint-Michel en gyropode

Tous les jours, de 8h30 à 18h. Parcours de golf 18 trous, pitch and putt 9 trous,

Découverte de la rivière Eure en canoë. Tarif réduit de 25 € au lieu de 33 € sur la location d’un canoë pour 10 km de parcours en demi-journée valable pour 2 personnes. Tarif réduit de 36 € au lieu de 48 € sur la location d’un canoë pour 20 km de parcours en journée. Tarif réduit de 6 € au lieu de 11 € sur la location d’un canoë pour 5 km de parcours maxi 1h30, tarif par personne.

29

38

I5 - GOLF - EVREUX (27) - 02 32 39 66 22 restaurant, bar et pro-shop. Tarif réduit de 120 € au lieu de 159 € sur Initiation au golf, 1h de cours le mardi de 10h à 11h ou de 11h00 à 12h00 ou de 17h00 à 18h00. Minimum 3 personnes maximum 6 personnes. Réservation auprès de l’accueil du golf en précisant la formule. Tarif réduit de 38,40 € au lieu de 48 € le green fee 18 trous individuel. Offre valable les week-ends et jours fériés entre le 12 avril et le 1er mai.

B6 - DANS LES PAS DU GUIDE OLIVIER RIBEYROLLES - DRAGEY-RONTHON

(50) - 02 33 58 44 82.

Tous les jours, selon météo. Didier Hulin, premier instructeur dans la baie, propose la découverte du Mont-Saint-Michel et de la baie vue du ciel. Tarif réduit de 40 € au lieu de 50 € sur le vol découverte d’une durée de 12 mn. Tarif réduit de 80 € au lieu de 100 € sur le vol majeur du Mont-Saint-Michel d’une durée de 25 mn. Tarif réduit de 120 € au lieu de 150 € sur le vol baie du Mont-Saint-Michel d’une durée de 35 mn. Tarif réduit de 160 € au lieu de 200 € sur le vol Mont-Saint-Michel avec le survol de Cancale ou de Granville.

au lieu de 12,50 € sur la randonnée à la demi-journée en canoë-kayak le long de la Risle. Réservation conseillée.

26

B3 - AUTOUR DE L’ÂNE - SAINT-LO-D’OURVILLE (50) - 06 61 79 81 91 Tous les jours. Promenade sur réservation. Location d’ânes. Promenades en attelage,

Tous les jours, de 9h à 12h30 et de 13h30 à 18h. Nombreuses propositions de traversées de la baie du Mont Saint-Michel guidées et commentées. Tarif réduit de 8,50 € au lieu de 10,50 € sur la traversée “Découverte de la baie du Mont-Saint-Michel”.

Tous les week-ends et jours fériés, de 10h à 18h. Location de canoë, pédal’eau, VTT. Terrain de

06 13 96 31 14 Du mardi au samedi, départ des randonnées entre 9h et 15h. Le dimanche et le lundi sur réservation. Découverte de la Risle et de sa vallée en canoë-kayak. Tarif réduit de 10 €

B5 - ANIMATIONS PROPOSÉES PAR L’OFFICE DE TOURISME DU CANTON DE MONTMARTIN-SUR-MER - HAUTEVILLE-SUR-MER (50) - 02 33 47 51 80.

Traversée de la baie du Mont-Saint-Michel avec un guide géographe. Tarif réduit de 9,50 € au lieu de 12 € par adulte sur la traversée aller/retour commentée et accompagnée d’un guide attesté “guide de la Baie” par le Conseil Général et l’État.

paintball boisé, mini-golf, buvette. Tarif réduit de 2 € au lieu de 4 € sur la partie de mini-golf.

25

• Beaumesnil-rando : autour de Saint-Pierre du Mesnil, à pied le matin, à vélo, l’aprèsmidi. Randonnées accompagnées de 9 km le matin et de 12 km l’après-midi avec arrêt et visite commentée du château médiéval du Blanc Buisson. Retour vers 17h. Pique-nique le midi sur le site du Blanc Buisson. Le dimanche 17 avril. Départ à 9h30 et retour à 12h30. Pique-nique prévu de 13h à 14h. A 14h30 départ pour la promenade à vélo de 12 km. Gratuit (tarif normal : entrée château 3 € + guide 2 € par personne).

ânes bâtés ou sellés. Tarif réduit de 28 € au lieu de 40 € sur la location d’un âne sellé pour une journée à la plage. Valable tous les week-end.

02 32 45 70 51

G4 - CANOË-KAYAK VAL DE RISLE - MONTFORT-SUR-RISLE (27) - 02 32 56 37 14 -

G5 - RANDONNÉE PROPOSÉE PAR L’OFFICE DE TOURISME, MAISON DU PAYS D’OUCHE - BEAUMESNIL (27) - 02 32 46 45 68

Station balnéaire située en centre Manche et disposant de 3 km de plage de sable fin. Station labellisée Famille Plus. • Course d’orientation à pied en famille. Venez découvrir la commune d’Hauteville-surANIM Mer en recherchant les balises dissimulées. Durée 2h - Environ 6 km. Le dimanche 24 avril à 14h. Gratuit. • Course d’orientation à vélo en famille. Venez vérifier votre sens de l’orientation et partez à la découverte du canton de façon amusante. Parcours de 15 km. Le lundi 25 avril à 14h. Gratuit.

H4 - ANIMATION PROPOSÉE PAR L’OFFICE DE TOURISME - BRIONNE (27) • Où suis-je ? Course d’orientation en forêt d’Harcourt pour apprendre à utiliser boussole, carte et ne plus se perdre ! Le mercredi 20 avril, de 14h à 17h. Gratuit.

G4 - RANDONNÉE PROPOSÉE PAR L’OFFICE DE TOURISME - SAINT-GEORGES-

DU-VIEVRE (27) - 02 32 56 34 29

Du mardi au samedi, de 9h30 à 12h30 et de 14h30 à 17h30. Accueil, promotion, organisation

Du lundi au samedi, de 9h30 à 12h30 et de 13h30 à 17h30. Le dimanche, de 10h30 à 12h30.

ANIM

H6 - QUADS KARTS LOISIRS - VERNEUIL-SUR-AVRE (27) - 06 85 13 48 76 Les week-ends. Location quads, motos et buggys pour enfants et quads et buggys pour

adultes. Une location enfant d’1/4 d’heure de piste offerte pour 2 locations adulte d’1/4 d’heure de piste payantes (tarif normal : adulte 15€ - enfant : 10€)

G4 - U.L.M. CLUB NORMANDIE SEINE - BONNEVILLE-LA-LOUVET (14) - 02 31 65 43 55 et promenade. Tarif réduit de 35 € au lieu de 45 € sur le vol d’initiation de 15 à 20 minutes.

23

30

41

B6 - RANDONNÉES EN BAIE DU MONT-SAINT-MICHEL PROPOSÉES PAR L’OFFICE DE TOURISME - PONTORSON (50) - 02 33 60 20 65 Du lundi au samedi, de 9h15 à 12h30 et de 14h à 17h30. Traversées de la Baie du Mont-

Saint-Michel. • Sortie nature en Baie du Mont-Saint-Michel. Traversée de la Baie guidée et ANIM commentée. Départ du Mont-Saint-Michel. (Mont-Saint-Michel-Tombelaine - MontSaint-Michel). Durée : 3h30 environ. Le mardi 12 avril, à 15h30. Le jeudi 14 et jeudi 7


28 avril, à 9h30. Le vendredi 14 et vendredi 29 avril, à 10h. Le mardi 19 avril, à 13h. Le mercredi 20 avril, à 14h. Le jeudi 21 avril, à 14h30. Le mardi 26 et mercredi 27 avril, à 9h. Sur réservation. Tarif réduit de 8 € - Gratuit pour les enfants jusqu’à 7 ans inclus (tarif normal : adulte : 10 €).

42

C2 - SORTIE VOILE PROPOSÉE PAR NORDET CROISIÈRE - SAINT-VAAST-LA-

la baie du Mont Saint-Michel. Tarif réduit de 10 € au lieu de 12 € sur la traversée commentée.

57

C6 - VISITE PROPOSÉE PAR L’OFFICE DE TOURISME - SAINT-HILAIRE-DU-

• “A la recherche du bon coin de pêche”. Visite guidée pour les enfants de moins de ANIM 12 ans accompagnés. Le samedi 30 avril à 14h30 et 16h30. Réservation à l’office du tourisme. Gratuit.

46

56

HARCOUET (50) - 02 33 79 38 88

Du lundi après-midi au samedi matin, de 9h30 à 12h30 et de 13h30 à 17h30.

E6 - ASSOCIATION AEROCLUB D’ANDAINES – COUTERNE (61) - 02 33 37 91 84 Sur rendez-vous et selon conditions météo. École de pilotage, vol d’initiation, baptêmes de

58

F7 - CENTRE AQUATIQUE ALENCEA - ALENCON (61) - 02 33 26 63 32 Tous les jours sauf le 1er mai. De 11h30 à 13h30 et de 17h à 19h et pendant les vacances scolaires de 10h à 13h45 et de 15h à 19h. Nocturnes les mardis et vendredis de 20h à 22h15. Les samedis, de 14h à 18h. Les dimanches de 9h30 à 13h et de 14h à 18h. Bassins sportif

et ludique avec toboggan géant, sauna, hammam, jacuzzi. Tarif réduit de 4,40 € au lieu de 5,80 € sur l’entrée adulte. Tarif réduit de 3,30 € au lieu de 4,40 € sur l’entrée enfant.

48

D6 - CENTRE AQUATIQUE CAPFL’O - FLERS (61) - 02 33 98 49 49 Tous les jours sauf le 1er mai. En période scolaire : de 12h à 13h30 et de 16h30 à 19h. Nocturnes à 21h30 les mardis et vendredis. Fermeture à 18h les samedis et dimanches. Pendant les vacances scolaires : de 10h à 19h. Les samedis de 14h à 18h et les dimanches de 9h à 12h30 et de 14h30 à 18h. Nocturnes à 21h30 les mardis et vendredis. Structure de 3 500 m², dédiée aux loisirs

aquatiques avec toboggan de 70 m, rivières, pateaugeoire, jacuzzi, boule à vagues mais aussi aqua-fitness, aqua-bike, espaces balnéo et soins. Une entrée gratuite enfant pour 2 entrées payantes (tarif normal : adulte : 5,50 € - enfant : 4,30 €). • “Skater-kids”. Structure gonflable de 15 m, parcours d’obstacles, glissades et M ANI toboggan pour finir. Pendant les vacances scolaires (du 23 avril au 8 mai), à partir de 14h. Fermé le 1er mai.

49

59

Hébergement en gîte et camping. Tarif réduit de 10 € au lieu de 12 € sur la descente de 7 km en canoë-kayak. Gratuit pour les enfants de moins de 10 ans. Une gratuité par groupe de 8 personnes.

50

D5 - FLERS-U.L.M. - LA LANDE-PATRY (61) - 06 23 81 48 71

60 ANIM

61

62

52

63 64

8

Tous les jours, sur rendez-vous. École de pilotage avion. Baptême de l’air et vol d’initiation.

H1 - ALBÂTRE NAUTIQUE LOCATION - DIEPPE (76) - 06 09 58 27 09 Tous les jours, de 9h à 19h. Selon conditions météo. Location de voiliers, croisières. Tarif

H3 - ANIMATION PROPOSÉE PAR LA COMMUNAUTÉ DE L’AGGLOMÉRATION ROUEN-ELBEUF-AUSTREBERTHE - SAINT-ETIENNE-DU-ROUVRAY (76) • Découverte des reptiles. Conférence suivie d’une séance d’origami. Par Mickaël BANNIOZ du CPIE du Cotentin et la CREA. Le samedi 30 avril, de 15h à 17h30. Gratuit.

H2 - ARB’AVENTURE - DENESTANVILLE (76) - 09 60 07 08 30 / 02 35 83 41 86 06 73 32 82 04

I1 - ASSOCIATION SENSATION LARGE - LE TRéPORT (76) - 02 35 50 12 08 Tous les jours, de 10h à 18h. École de voile. Navigation en dériveur. Bassin fermé et mer.

H1 - CERCLE DE LA VOILE DE DIEPPE - DIEPPE (76) - 02 35 84 32 99 Tous les jours, de 9h à 18h. Club de voile. École de croisière. École de voile. Tarif réduit de

I3 - CONCEPT HÉLIOS PROPULSION - BONSECOURS (76) - 02 35 80 29 77 06 70 23 94 08

Du mardi au dimanche, de 10h à 17h. Sortie en fonction de la marée. Promenade sur la Seine

à bord de bateaux fonctionnant à l’énergie solaire. Tarif réduit de 20 € au lieu de 25 € sur la promenade en bateau solaire, de part et d’autre de la Seine, sous le Pont Flaubert, en direction du futur écoquartier Flaubert. Durée de la promenade : 1h. Sur inscription.

65

E5 - MAISON DE LA RIVIÈRE ET DU PAYSAGE, CPIE DES COLLINES NORMANDES - SEGRIE-FONTAINE (61) - 02 33 62 34 65

H1 - EURO DIEPPE KARTING - ROUXMESNIL-BOUTEILLES (76) - 02 35 06 13 33 Les lundis, mercredis, jeudis et dimanches, de 14h à 20h. Les vendredis et samedis de 14h à minuit. Fermé le mardi. Circuit de karting indoor et outdoor. Tarif réduit de 8 € au lieu de

10 € sur les 7 minutes en circuit indoor karting 200 cc. 2 sessions de 15 minutes en circuit outdoor karting 270 cc à 22 € l’unité achetée, la 3ème offerte. 2 sessions de 15 minutes de kart junior 120 cc (de 7 à 13 ans) à 16 € l’unité, la 3ème offerte.

Du lundi au vendredi, de 9h30 à 17h30. Le dimanche, de 14h à 19h. Site naturel, expositions

53

F3 - AÉROCLUB DU HAVRE - LE HAVRE (76) - 02 35 48 35 91

32 € au lieu de 40 € sur la sortie en mer d’une demi-journée sur voilier habitable.

G6 - LA FERME DES ÂNES - SAINTE-GAUBURGE-SAINTE-COLOMBE (61) - 02 33 24 16 27

natures en accès libre, sentiers avec panneaux questions-réponses. • Tous vos sens en éveil. Partez en famille à la découverte de la nature et utilisez ANIM vos 5 sens ! Découvrez les plantes qui se mangent, qui grattent, qui sont douces, qui piquent, qui sentent bon ! Ouvrez grand vos oreilles et apprenez à reconnaître quelques oiseaux par leur chant. Enfin, découvrez les mille et une couleurs qui se cachent dans la nature ! Sortie familiale à partir de 4 ans. Le dimanche 17 avril, de 14h à 16h. Gratuit (tarif normal : 2,50 €).

En avril : les dimanches, à 16h. En mai : les mercredis, samedis et dimanches, à 16h. Croisière à bord du Val d’Orne sur le lac de Rabodanges. Une entrée gratuite pour 2 entrées payantes (tarif normal : adulte : 8 € - enfant < 12 ans : 4 € - < 3 ans : gratuit).

Tarif réduit de 30 € au lieu de 45 € sur l’heure de découverte de la voile en famille sur un dériveur collectif avec un moniteur. Sur réservation.

- 06 45 35 29 85

20 € au lieu de 30 € sur la balade avec un âne de bât à la demi-journée.

E6 - VAL D’ORNE - PUTANGES-PONT-ECREPIN (61) - 02 33 39 30 30

Tous les jours, de 14h à 17h (derniers départs), matin sur réservation. 4 parcours aventure dans les arbres pour toute la famille (dès 3 ans) ou entre amis. Tarif réduit de 8 € au lieu de 10 € sur le parcours vert clair (> 1,10 m).Tarif réduit de 11 € au lieu de 13 € sur le parcours vert foncé (> 1,40 m).Tarif réduit de 13 € au lieu de 15 € sur le parcours bleu (> 1,40m).

Les week-ends et jours fériés. En semaine sur rendez-vous. Toutes activités U.L.M : école,

Tous les jours sur rendez-vous. Randonnées au rythme des ânes de bât. Tarif réduit de

Tous les jours, du lundi au samedi, de 15h à 19h et le dimanche de 9h à 12h. Seule source thermale du grand Nord-Ouest de la France. En cure ou en remise en forme, l’action unique de ses eaux permet de garder ou de reconquérir forme et vitalité. Tarif réduit de 60 € au lieu de 75 € sur l’après-midi de remise en forme “Découverte mieux-être - 3 soins” (suivant disponibilités).

02 35 52 93 20 Les samedis, de 14h à 17h30 et les dimanches, de 10h à 17h30.

initiation, vols découverte, balade. Tarif réduit de 40 € au lieu de 50 € sur le vol d’initiation U.L.M. d’une durée de 20 mn.

51

D6 - THERMES - BAGNOLES-DE-L’ORNE (61) - 0 811 90 22 33

réduit de 360 € au lieu de 500 € sur la sortie découverte sur voilier 13 m avec skipper. Maximum 6 personnes.

D6 - CENTRE DE PLEINE NATURE - TORCHAMP (61) - 02 33 38 70 41 Tous les jours, de 8h30 à 18h. Location de canoë-kayak et VTT. Encadrement d’activités.

06 76 86 69 74 Les mardis, jeudis, samedis et dimanches, de 14h à 19h. Les mercredis et vendredis, de 9h à 12h et de 14h à 19h. Swin golf de 18 trous sur 12 hectares de terrain. Tarif réduit de 3 €

Tarif réduit de 64 € au lieu de 80 € sur le baptême de l’air pour une personne. Tarif réduit de 120 € au lieu de 150 € sur le baptême de l’air pour 3 personnes.

l’air en avion et Ulm. Tarif réduit de 130 € eu lieu de 150 € sur le vol avec initiation instructeur.

47

E6 - SWIN GOLF À LA FERTÉ-MACÉ - LA FERTE-MACE (61) - 02 33 37 78 02 -

au lieu de 7 € sur le parcours de swin golf 18 trous.

05 46 55

soit environ 1h30. Tarif réduit de 12 € au lieu de 15 € sur la location d’un vélorail (4 adultes maxi par vélorail).

45

55

C4 - VÉLORAIL DE LA VALLÉE DE LA VIRE - CONDE-SUR-VIRE (50) - 02 33 Les week-ends, jours fériés, les mardis et mercredis après-midi. Réservation fortement conseillée. Découverte de la Vallée de la Vire à bord d’un vélorail. Parcours de 11 km

E5 - ROCHE D’OËTRE ORNE AVENTURE - SAINT-PHILBERT-SUR-ORNE (61) 02 31 69 06 43 - 06 17 05 09 60 Les week-ends et tous les jours du 23 avril au 8 mai, de 13h30 à 19h, sous réserve des conditions météo. Dernier départ à 17h. Réservation possible le matin pour les groupes de plus de 15 personnes. Parcours aventure de 90 ateliers répartis sur 7 parcours de difficulté croissante allant de 1 m à 15 m de haut. Nombreuses nouveautés. Accessible dès 3 ans. Tarif réduit de 19 € au lieu de 24 € sur le parcours adulte. 4 parcours au choix. Tarif réduit de 14 € au lieu de 18 € sur le parcours junior (9-18 ans). 4 parcours au choix. Tarif réduit de 11 € au lieu de 14 € : le parcours enfant (5-8 ans, + 1,15 m). 2 parcours au choix. Le parcours bambin (3 à 5 ans) gratuit.

B6 - TRAVERSÉE DE LA BAIE DU MONT-SAINT-MICHEL PROPOSÉE PAR DIDIER LAVADOUX - GENÊTS (50) - 02 33 70 84 19 Tous les jours, horaires selon les marées. Randonnée nature et traversée commentées de

44

54

HOUGUE (50) - 06 80 27 31 65.

Société d’armement de navires traditionnels. Navire “Fleur de Lampaul” classé monument historique. Initiation voile à la demi-journée vers les Iles Saint-Marcouf / Baie de Saint Vaast (personnes majeures). Tarif réduit de 60 € au lieu de 75 € pour un adulte, 75 € au lieu de 150 € pour un adulte et un enfant. Le mercredi 27 avril et le 4 mai de 14h à 18h30. Tarif réduit de 60 € au lieu de 75 €, le jeudi 28 avril, de 14h à 19h30. Tarif réduit de 120 € au lieu de 225 €, le 4 mai de 13h30 à 18h. Tarif réduit de 120 € au lieu de 225 €, le 5 mai, de 13h30 à 18h. • Visite à quai du bateau “Fleur de Lampaul”. Navire classé monument historique. Du 9 au ANIM 21 avril, les 26 et 28 avril, les 2 et 3 mai, de 14h à 17h. Tarif : 2 € (tarif normal : 3 €).

43

270cc + 2 sessions 390cc. Tarif réduit de 45 € au lieu de 60 € sur offre 4 pour 3 (à partir de 11 ans) : 4 sessions de 270 cc pour 3 achetées.

66

I3 - LA FERME DU FRESNOIS “QUAD AUX CHAMPS” - FRESNE-LE-PLAN (76) 06 80 26 19 76

Tous les jours, sur réservation. Randonnées en quad. Séjour sport et nature. Tarif réduit de 40 € au lieu de 50 € sur l’heure de randonnée en quad dans la campagne normande.

F6 - OUEST KARTING - AUNAY-LES-BOIS (61) - 02 33 27 65 87

67

Tous les jours sauf le mardi, de 9h à 12h et 14 h à 18h30. Circuit International de karting. Location loisir pour particuliers groupes, CE et entreprises. Tarif réduit de 60 € au lieu de 76 € sur offre Duo découverte pour adulte (à partir de 16 ans) : 2 sessions

ANIM

I2 - RANDONNÉE PROPOSÉE PAR L’OFFICE DE TOURISME D’AUFFAY TROIS RIVIÈRES - AUFFAY (76) - 02 35 34 13 26 Du mardi au vendredi de 9h30 à 12h30 et de 14h à 18h et le samedi de 9h30 à 12h30.

• Randonnée Saveur et Terroir. Départ des randonneurs par le chasse marée. Visite du Moulin de l’Arbalète (atelier pain et dégustation) et visite du potager Arc-en-Ciel du


Château de Bosmelet. Prévoir son pique-nique. Rendez-vous à l’office de tourisme d’Auffay - Trois Rivières. Tarif réduit de 5,50 € (tarif normal : 11,50 €).

68

72

I2 - RANDONNÉE PROPOSÉE PAR TRÉSORS DE JARDIN - SAINT-SAIRE (76)

dériveurs et habitables à partir de 5 ans. Tarif réduit de 99 € au lieu de 165 € sur Opti Mouss pour les enfants de 5 à 7 ans. Découverte du milieu maritime par une approche ludique de la voile. Les mercredis et samedis de 9h30 à 12h. Tarif réduit de 99 € au lieu de 165 €, sur Optimist initiation pour les enfants de 6 à 9 ans. Apprentissage ludique de la voile en bassin sur optimist. Les mercredis de 13h30 à 17h et samedis de 9h30 à 12h.

- 02 35 94 67 36 Le dimanche 1er mai, de 10h à 17h.

ANIM

69

• Randonnée et gastronomie fleurie. Randonnée de 15 km au coeur du Pays de Bray à la découverte de la biodiversité, accompagnée d’un âne bâté, avec un repas piquenique de recettes gourmandes à base de plantes sauvages. Nombre de participants limité. Réservation par mail au moins 5 jours avant en indiquant le nombre d’adultes et d’enfants (tresorsdejardin@free.fr). Tarif réduit de 20 € (tarif normal : 25 €).

70

Tous les week-ends et jours fériés. Randonnées pédestres guidées à la découverte des

74

H2 - SORTIES PROPOSÉES PAR LA FÉDÉRATION DÉPARTEMENTALE DES CHASSEURS ET L’OFFICE DE TOURISME D’AUFFAY - BELLEVILLE-EN-CAUX (76) -

02 35 34 13 26 Du 18 au 22 avril, la Maison de la Chasse et de la Nature sera ouverte de 9h à 12h30 et de 13h30 à 17h30. Au départ de la Maison de la Chasse et de la Nature, partez à la

découverte des pistes vertes et du patrimoine local. Mise à disposition d’une salle pour le pique-nique. Réservation et renseignements auprès de l’office de tourisme d’Auffray. • Randonnées sur les pistes vertes (pistes des chevreuils, des perdrix et des lièvres). ANIM Visite d’une ferme bio ou de producteurs locaux, menu spécial randonneurs dans les restaurants locaux ou fermes auberge, collation avec des produits du terroir au retour des randonnées, visite du musée de la Forge. Du lundi 18 au vendredi 22 avril, à 10h et 14h. Gratuit. • Balade contée par une conteuse professionnelle sur 2 km. Durée : 1h30. Du lundi 18 avril au vendredi 22 avril, à 15h30. Tarif réduit : 5 €. • Rando challenge. Découvrez le patrimoine local en partant à la recherche de balises et en répondant à diverses questions sur un parcours de 5 km. Destiné aux enfants de 6 à 12 ans. Le mardi 19 et le vendredi 22 avril à 13h30. Gratuit. • Chasse aux œufs dans le parc de la Maison de la Chasse et de la Nature. Du lundi 18 au vendredi 22 avril, à 16h30. Gratuit

H3 - TOROPARK PAINTBALL - LE HOULME (76) - 02 35 03 21 14 Tous les jours, sur réservation. Paintball en famille ou entre amis sur différents terrains de jeu en plein air. Tarif réduit de 32 € au lieu de 40 € sur le forfait découverte - Forêt. Tarif par personne, 8 personnes minimum.

F2 - TRAIN TOURISTIQUE ÉTRETAT-PAYS DE CAUX

- LES LOGES (76) -

02 35 29 49 61 -

Les mercredis, samedis et dimanches. Sur une voie ferrée centenaire, balade en cyclodraisine et train depuis Les Loges via Etretat dans une valleuse verdoyante. Tarifs sur le forfait cyclodraisine et retour en train : 2 personnes : 16,30 € au lieu de 20,40 € ; 3 personnes : 17,90 € au lieu de 22,40 € ; 4 personnes : 19,50 € au lieu de 24,40 € ; 5 personnes : 21 € au lieu de 26,40 €.

G2 - SORTIES EN MER PROPOSÉES PAR L’OFFICE INTERCOMMUNAL DE TOURISME - FéCAMP (76) - 02 35 28 84 61

Horaires selon marées et météo. Renseignements et inscription à l’office de tourisme de Fécamp par téléphone ou sur billet@fecamptourisme.com. Sorties en mer sur voiliers traditionnels pour découvrir les majestueuses falaises de la Côte d’Albâtre. “Sorties découvertes” de 2h, une gratuité pour 4 passagers payants. • Sortie apéritif (2h). Dégustez l’apéritif en terrasse berçante, dans la baie de ANIM Fécamp, histoire de se mettre en appétit, avant de regagner le port et peut-être un restaurant…. Le samedi 23 et dimanche 24 avril, à 18h. Tarif réduit Adulte : 31,50 € - enfant : 22,50 € (tarif normal : adulte : 35 € - enfant : 25 €). • Sortie au couchant (2h). Contemplez depuis le large les falaises s’embrasant, le ciel changeant de couleurs avant de prendre le verre de la convivialité, toujours en baie de Fécamp. Le dimanche 24 et vendredi 29 avril, à 20h. Adulte : 31,50 € - enfant : 22,50 € (tarif normal : Adulte : 35 € - enfant : 25 €). • Sorties du capitaine animées (2h). En supplément du plaisir de naviguer sur un vieux gréement traditionnel, une rencontre avec un personnage local, conteurs ou musiciens, animera ces balades devant les falaises. Le samedi 16, le vendredi 29 et samedi 30 avril à 12h. Adulte : 31,50 € - enfant : 22,50 € (tarif normal : adulte : 35 € - enfant : 25 €). • Mini-Croisière à Etretat (4h). Les bateaux longent les falaises jusqu’à Etretat pour que vous puissiez profiter de la vue époustouflante des portes et de l’Aiguille creuse depuis la mer. Une collation normande est servie à bord. En avril, le 13 à 12h, le 14 à 13h, le 16 à 15h, le 24 à 9h, le 30 à 15h et le 7 mai à 19h. Adulte : 40,50 € - enfant : 22,50 € (tarif normal : adulte : 45 € - enfant : 25 €).

71

73

J2 - RANDONNÉES DU PETIT BONHEUR - MARQUES (76) - 02 35 94 48 09 lieux cachés en basse forêt de Eu ou des étangs de la Vallée de la Bresle. Tarif réduit de 5,50 € au lieu de 7 € sur la journée de randonnée pédestre guidée en forêt de Eu. A partir de 7 personnes. Enfant < 12 ans : 5 €.

F3 - SPORT NAUTIQUE ET PLAISANCE DU HAVRE - LE HAVRE (76) - 02 35 21 01 41 Du lundi au samedi de 9h à 12h et de 14h à 17h, jusqu’à 19h le mercredi. Stage de voile sur

75

H2 - U.L.M. AIR DRAKKAR - AUZOUVILLE-L’ESNEVAL (76) - 02 35 91 31 80 Tous les jours sous réserve des conditions météo. Baptême, école, photos. U.L.M. multiaxe

et autogire. Tarif réduit de 40 € au lieu de 60 € sur le baptême en U.L.M. multiaxe de 15 mn au-dessus d’Yvetot. Tarif réduit de 60 € au lieu de 80 € sur le baptême en U.L.M. autogire de 15 mn au-dessus d’Yvetot.

76

F2 - VISITES NATURALISTES DES FALAISES D’ETRETAT ET SORTIES NOCTURNES PROPOSÉES PAR NATTERRA - LA POTERIE-CAP-D’ANTIFER (76) 06 82 77 87 55 Tous les jours, sur inscription. Balades naturalistes sur les Falaises d’Étretat avec un guide

nature, sorties crépusculaires à la découverte des chouettes et hiboux, pêches à pied, conférences,... Tarif réduit de 20 € au lieu de 25 € sur la visite nature d’1h30 des Falaises d’Étretat par personne en formule très petit groupe à partir de 2 personnes (sur rendez-vous). Tarif réduit de 25 € au lieu de 30 € sur la visite nature de 2h des Falaises d’Étretat par personne en formule très petit groupe à partir de 1 personne (sur rendez-vous). Tarif réduit de 149 € au lieu de 200 € sur la visite nature de 2h des Falaises d’Étretat en formule guide privé pour 1 à 20 personnes (sur rendez-vous). • Balade naturaliste sur les Falaises d’Étretat. Observation des oiseaux, reconnaissance M I AN des plantes du bord de mer, explication de l’histoire géologique. Les samedis, à 10h30. Adulte : 8 € - enfant 5 € (tarif normal : 10 €). • Balade crépusculaire. Découverte de l’ambiance nocturne, reconnaissance des chouettes et hiboux, écoute des chauve-souris avec une bat-box, essai d’un monoculaire de vision nocturne.. Les mardis, à 19h30. Adulte : 8 € - enfant : 5 € (tarif normal : 10 €).

77

F2 - VOILES ET GALETS D’ÉTRETAT - ETRETAT (76) - 02 35 29 71 64 - 06 10 56 69 67 Tous les jours sauf mardi, de 9h30 à 12h30 et de 14h à 18h. Club de voile d’Étretat : stages

de voile (été), accueil de groupes, location de canoës, catamarans, planches à voile. Tarif réduit de 20 € au lieu de 30 € sur l’heure de location d’un canoë double pour une balade sous les falaises. Tarif réduit de 10 € au lieu de 15 € sur l’heure de location d’un canoë simple pour une balade sous les falaises.

78

G2 - WOODY PARK - FéCAMP (76) - 02 35 10 84 83

Tous les jours, de 10h à 18h. Parc de loisirs proposant parcours aventure, paint-ball. Une entrée gratuite pour une entrée payante. Tarif réduit de 15 € au lieu de 19 € sur le pass 3 parcours aventure. Tarif réduit de 12,50 € au lieu de 16 € sur le pass 3 parcours pour enfant. Tarif réduit de 17 € au lieu de 22 € sur la formule No limit. Tarif réduit de 15 € au lieu de 19 € sur la formule No limit pour enfant. Dans la limite d’une gratuité par famille.

9


ins d r a j & s c r Pa

1

F5 - JARDIN CONSERVATOIRE DES FLEURS ET LÉGUMES DU PAYS D’AUGE - SAINT-PIERRE-SUR-DIVES (14) - 02 31 20 59 71

8

Les dimanches 1er et 8 mai, de 15h à 17h et du 2 au 6 mai, de 10h à 12h et de 14h à 17h.

Jardin-musée présentant plus de 450 espèces et variétés de fleurs et légumes traditionnellement cultivés en Pays d’Auge. Une entrée gratuite pour 2 entrées payantes (tarif normal : adulte : 2,50 € - enfant : 2,50 €). • Les plantes au Moyen-âge. Visite guidée et atelier pédagogique pour les enfants sur ANIM le thème du Moyen-âge. Le dimanche 1er mai, de 15h à 17h. Gratuit (tarif normal : 2,50 €).

2

E4 - JARDIN DES PLANTES - CAEN (14) - 02 31 30 48 32 Jardin : tous les jours de 8h à 19h30. Serres : tous les jours de 13h à 17h. Jardin historique

présentant des collections de plantes (flore de Basse-Normandie, jardin thématique : médicinales, aromatiques, tinctoriales et plantes tropicales succulentes sous serres). • “La biodiversité au balcon”. Comment inviter la nature à sa fenêtre ? Conception, M I AN éléments pratiques. Lundi 11, samedi 16 et mercredi 27 avril, de 14h à 16h. Gratuit.

3

E4 - LE JARDIN DE MANOU - PERCY-EN-AUGE (14) - 06 08 09 57 90 Sur rendez-vous. Histoire d’une ferme en 1950, chronique de sa vie sous l’occupation,

jardin paysager de 7000 m². Dégustation de pâtes de fruits et confitures. Une entrée enfant gratuite pour 2 entrées adulte payantes (tarif normal : adulte : 3,50 € enfant : 3 €). • Jeu de piste “Découverte de la vie en 1950”. A l’aide d’un livret pour les enfants lors de ANIM la visite. Sur rendez-vous.

4

E5 - MUSÉE ET JARDINS DU CHÂTEAU DE VENDEUVRE - VENDEUVRE (14) - 02 31 40 93 83

Tous les jours, de 14h à 18h en avril et de 11h à 18h en mai. Château, musée du mobilier

miniature, grotte et jardins d’eau “surprises”. Une entrée gratuite enfant pour 2 entrées payantes (tarif normal (jardins) : adulte : 7,50 € - enfant : 5,90 €). • Exceptionnel festival de la tulipe. Plus de 30 000 tulipes, près de 100 variétés. M I AN Narcisses par milliers, broderies de bulbes, jacinthes et muscaris. Tous les jours, de 14h à 19h.

5

E4 - PARC ET JARDINS DU CHÂTEAU DE CANON - MEZIDON-CANON (14) -

02 50 93 65 17 Du 9 au 25 avril, du vendredi au lundi, de 14h à 18h. Parc et jardins du XVIIIe siècle de style

anglo-français avec fabriques d’époque. Une entrée gratuite adulte pour 2 entrées payantes (tarif normal : adulte : 6 € - enfant < 12 ans : gratuit). • Découvrez les Métiers d’Art au Château de Canon. Chaque jour assistez à l’heure du ANIM conte, participez à un jeu de piste passionnant autour des artisans d’art du Pays d’Auge qui exposent leurs œuvres dans la salle des Rosières. Découvrez les matières et les outils qu’ils utilisent dans l’atelier jeu. Du 9 au 25 avril, du vendredi au lundi de 14h à 18h. Gratuit (tarif normal : 6 €).

6

I5 - ANIMATION PROPOSÉE PAR L’ASSOCIATION PATRIMOINE DES MARCHES - BOISSET-LES-PREVANCHES (27) - 02 32 36 83 88 - 06 18 99 00 34.

ANIM

• “Avril et nidification”. Dans le parc et les jardins du Domaine des Prévanches, observation et commentaires du comportement et du chant des oiseaux. Le dimanche 17 avril, de 8h à 13h. Tarif réduit de 4 € au lieu de 6 € sur la matinée.

7

H4 - JARDINS DU CHÂTEAU DU CHAMP DE BATAILLE - LE NEUBOURG (27) -

02 32 34 84 34 À partir du 23 avril, les samedis, dimanches et jours fériés, de 14h à 18h. En mai, tous les jours de 14h à 18h. Création de jardins reprenant la philosophie de l’humanité à travers les

7 degrés. Une entrée gratuite adulte (> 12 ans) pour 1 entrée payante (tarif normal adulte : 12 € - enfant : 8 €). • Chasse aux trésors dans le parc. Pour les enfants de 6 à 12 ans, sous la responsabilité M I AN des parents. Les samedis, dimanches et jours fériés, de 14h à 18h. Gratuit.

10

I4 - PARC ET JARDINS DU CHÂTEAU D’ACQUIGNY

- ACQUIGNY (27) 02 32 50 23 31 Les samedis, dimanches et jours fériés, de 14h à 18h. Grand parc de 15 ha abritant de

nombreux bâtiments, des arbres remarquables, des rivières artificielles et des cascades, une orangeraie et ses agrumes et un jardin potager. Une entrée gratuite adulte pour 1 entrée payante (tarif normal : adulte : 7 € - enfant : 4 €). • Découverte du parc d’Acquigny. Grand jeu sous forme de quiz pour les enfants afin ANIM de découvrir les arbres remarquables, les agrumes et les plantes aromatiques dans le jardin. Les dimanches, de 14h à 18h.

9

B2 - JARDIN DE CLAIRBOIS - BRIX (50) - 09 77 58 72 27

Du jeudi au dimanche, de 14h à 18h. Jardin de 3 hectares de plantes de terre de bruyère. Trois thèmes : le jardin forestier, celui des espèces et celui des hybrides. Une entrée gratuite adulte pour 1 entrée payante (tarif normal : adulte : 5 € - enfant < 12 ans : gratuit). • Découverte nature pour les enfants. Observation des animaux, relevés de traces, ANIM découverte de la flore sauvage, cours de jardinage, comment fabriquer un herbier. Les samedis et dimanches sauf le week-end de Pâques (vendredi et samedi), de 14h à 18h.

10

C4 - JARDIN D’ELLE - VILLIERS-FOSSARD (50) - 02 33 05 88 64 Du lundi au samedi, de 9h à 12h et de 14h à 18h30. Les dimanches et jours fériés, de 14h à 18h30. Jardin paysager de 2 ha offrant un parcours parmi plus de 2500 variétés d’arbres

et d’arbustes. Une entrée gratuite enfant (< 14 ans) pour 1 entrée payante (tarif normal : adulte : 6 € - enfant : 3 € - enfant < 8 ans : gratuit). • Potager au carré pour tous. Enfants et parents sont invités à jardiner et découvrir les ANIM fleurs et fruits du jardin d’Elle. Le samedi 16 et mercredi 20 avril, à 14h30. 6 € (tarif normal : 8 €). • Réveille tes sens ! Parcours sous forme de jeu et de cueillettes avec tous les sens au jardin d’Elle. Le samedi 30 avril et mercredi 4 mai, à 14h30. 6 € (tarif normal : 8 €).

11

B2 - PARC DU CHÂTEAU DE MARTINVAST - MARTINVAST (50) - 02 33 87 20 80 Tous les jours, de 10h à 12h et de 14h à 18h. Parc de 100 ha classé comprenant une

collection d’arbres rares et de nombreux arbustes à fleurs et entourant un château des XIe, XVIe et XIXe siècles. Une entrée gratuite pour 2 entrées payantes (tarif normal : adulte : 6 € - adolescent : 4 € - enfant : 2 €). • Chasse aux oeufs. Rébus et énigmes mèneront vos enfants sur le chemin de douces ANIM friandises. Dimanche 24 avril (Dimanche de Pâques) à partir de 15h.

12

F6 - JARDIN DE LA FOLÊTERIE - TREMONT (61) - 02 33 28 72 15

Ouverture exceptionnelle les dimanches 10 avril et 8 mai, de 14h à 18h30. Jardin de 6000 m². Jardin d’agrément, vivaces, arbustes, arbres fruitiers, légumes. Splendide panorama sur les collines du Perche. Une entrée gratuite adulte pour 1 entrée payante (tarif normal : adulte : 3 € - enfant < 18 ans : gratuit). • Découverte du jardin avec les 5 sens. Visite pédagogique pour les enfants de 3 à 12 ans ANIM sous l’autorité parentale. Remise d’un petit diplôme. Les dimanches 10 avril et 8 mai, de 14h à 18h30.

13

I2 - LE CLOS DU COUDRAY - ETAIMPUIS (76) - 02 35 32 92 38 À partir du 15 avril, tous les jours, de 13h à 19h. Parc floral de 3 hectares. Jardin écologique

et pépinière spécialisée dans les plantes rares. Une entrée gratuite enfant (< 14 ans) pour 1 entrée payante (tarif normal : adulte : 7,50 € - enfant : 3,50 €). ANIM • Concours de dessin tous les jours.

14

I3 - LES JARDINS DE BOIS-GUILBERT - BOIS-GUILBERT (76) - 02.35.34.86.56 Jardins ouverts les samedis, dimanches et jours fériés de 14h à 18h. Fermeture du parc à 19h. Groupes sur rendez-vous. Parc de sculptures de 7 ha créé par Jean-Marc De Pas, autour d’un château, d’un pavillon et d’une chapelle des XVIIe et XVIIIe siècles. Une entrée gratuite adulte pour 2 entrées payantes (tarif normal : adulte 6 € - enfant < 18 ans : 3 € - < 6 ans : gratuit).


ANIM

15

• À la découverte de la sculpture. La visite du jardin se fait au fil d’un quiz afin de découvrir tous les secrets des sculptures du parc. Samedi, dimanche et jours fériés de 14h à 18h. Gratuit pour les enfants et adultes accompagnants.

I1 - PARC GUY WEBER - SAINT-AUBIN-LE-CAUF (76) - 02 35 04 38 84 Du lundi au vendredi, de 9h à 17h et les week-ends, de 10h à 17h. Parc éducatif et naturel,

ouvert au public. 4 hectares de balades : arborétum, potager, jardin des sorcières, animaux, mare et parcours de santé. Location de vélos. • Chasse au trésor. Découverte du parc à travers des énigmes et des surprises. Pour les ANIM enfants accompagnés à partir de 4 ans. Les mercredis 20 et 27 avril, à 14h30. Gratuit (tarif normal : 4 €).

16

H2 - PARC DE CLÈRES - CLÈRES (76) – 02 35 33 23 08 Tous les jours, de 10h à 19h. Parc animalier et botanique construit autour d’un château

renaissance. Une entrée gratuite pour 1 entrée adulte payante (tarif normal : adulte : 6 € - enfant : 4 €). • Ateliers naturalistes et art plastique «Les grands singes». Du 18 au 22 avril de 14h à ANIM 16h. 4 €. • Week-end sensibilisation sur les grands singes. Du 23 au 24 avril de 14h à 16h. 4 €. • Atelier naturaliste et art plastique. Du 25 au 29 avril de 14h à 16h. 4 €.

Visites & s e t r e v u o c dé

1

E5 - ANIMATION PROPOSÉE PAR L’OFFICE DE TOURISME - FALAISE (14)

- 02 31 90 17 26

6

Du lundi au samedi, de 9h30 à 12h30 et de 13h30 à 17h30. Berceau de Guillaume le

Conquérant, Falaise possède un patrimoine médiéval exceptionnel. • “A la recherche du trésor de Guillaume”. Jeu de piste dans la cité de Guillaume le ANIM Conquérant. Au départ de l’office de tourisme. Cadeaux à gagner. Du lundi au samedi, de 9h30 à 12h30 et de 13h30 à 17h30. Gratuit.

2

D3 - ANIMATIONS PROPOSÉES PAR LE CENTRE CULTUREL

- PORT-EN-

BESSIN-HUPPAIN (14) - 02 31 21 92 33

Du lundi au samedi, de 10h à 12h30 et de 14h à 18h. Le dimanche, de 14h30 à 18h. Visite

du 1er port artisanal du Calvados. 8 thématiques à découvrir en famille. Une entrée gratuite enfant (< 11 ans) pour 2 entrées payantes (tarif normal : adulte : 5 € - enfant : 2,50 €). • Des corsaires à l’assaut du port ! A l’abordage ! Voyagez dans le temps et partez en M ANI mission, devenez matelot corsaire. Cette aventure, encadrée par un guide, emmènera les enfants à la découverte du port de pêche et de ses activités. Deux animations sont proposées : pour les enfants de 4 à 6 ans et pour les enfants de 7 à 11 ans. Les mercredis, à 10h. 2,50 € - enfant < 6 ans gratuit.

3

D4 - ANIMATIONS PROPOSÉES PAR L’OFFICE DE TOURISME - VILLERSBOCAGE (14) - 02 31 77 16 14 Du lundi après-midi au samedi matin, de 9h30 à 12h30 et de 13h30 à 17h30.

• Atelier initiation à la pêche sur l’étang de la vallée de Craham à Cahagnes. Une demiANIM journée à la découverte des poissons de notre région. Pour les enfants de 8 à 12 ans. Matériel fourni. Le mercredi 20 avril, de 14h à 17h. Inscription obligatoire. 5 €. • Chasse au trésor. Accompagné d’un adulte, pars à la recherche d’indices pour trouver le trésor. Le samedi 7 mai, à 14h30. Sur inscription. Gratuit.

8

la Liberté” sur 9 écrans dans une salle circulaire, mêlant images d’archives et images actuelles. Une entrée gratuite pour 1 entrée payante adulte (tarif normal : adulte : 4,30 € - enfant > 10 ans : 3,80 € - < 10 ans : gratuit). • Fabrication de beurre à l’ancienne. Avec un animateur, découvrez et fabriquez vous même du ANIM beurre à l’ancienne. Les ustensiles mis à disposition sont identiques à ceux utilisés autrefois : cuillère en bois, poteries normandes, tablier. Le 29 avril de 10h à 12h30 et de 14h à 17h30. • Atelier de fabrication de fromage. Fabrication du caillé et du moulage, suivie d’une dégustation de fromage affiné. Des explications ludiques vous permettront de reconnaître les différents fromages normands. Le 29 avril 2011 de 10h à 12h30 et de 14h à 17h30. • Animation chansons normandes. Le 29 avril de 10h à 12h30 et de 14h à 17h30.

E4 - DÉCOUVERTE DE CAEN PROPOSÉE PAR L’OFFICE DE TOURISME - CAEN (14) - 02 31 27 14 14 Du lundi au samedi, de 9h30 à 18h30 et le dimanche et jours fériés (sauf le 1er mai), de 10h à 13h. Tarif réduit de 4,50 € au lieu de 5,50 € pour la visite conférence selon le programme “Découvrir ma ville” disponible auprès de l’office de tourisme. • “Découvre Caen et son château en t’amusant”. Parcours à énigmes pour les enfants de 5 à 12 ans. Du lundi au samedi, de 9h30 à 18h30 et le dimanche et jours fériés (sauf le 1er mai), de 10h à 13h. 1 livret acheté, 1 livret offert (tarif normal : 1 €).

F5 - DÉCOUVERTE DE SAINT-PIERRE-SUR-DIVES PROPOSÉE PAR L’OFFICE DE TOURISME - SAINT-PIERRE-SUR-DIVES (14) - 02 31 20 97 90 À partir du 15 avril : du lundi au vendredi, de 9h30 à 12h30 et de 13h30 à 18h. Le samedi, de 10h à 12h30 et de 14h30 à 17h.

ANIM

• Balade guidée avec Pola, la jument municipale. Durée 1 heure. Sur réservation (10 personnes maximum). Le jeudi 28 avril, le lundi 2 et mercredi 4 mai, à 14h30. Une balade

enfant gratuite pour 2 balades payantes (tarif normal : 3 €).

9

E4 - DÉCOUVERTE DU PHARE PROPOSÉE PAR L’OFFICE DE TOURISME OUISTREHAM (14) - 02 31 97 18 63 Tous les jours, de 10h à 12h30 et de 14h à 18h30. Station balnéaire dynamique et animée toute l’année qui se caractérise par 3 secteurs : un bourg historique, un port, une plage.

ANIM

• Le phare de Ouistreham, emblême de la ville, offre du haut de ses 38 mètres, une vue extraordinaire sur le port et l’estuaire de l’Orne. Le lundi 25 avril, de 10h30 à 12h et de 14h30 à 18h. 1 € - enfant < 16 ans gratuit (tarif normal : adulte : 2 €).

10

02 31 39 14 22

E4 - DÉCOUVERTES PROPOSÉES PAR L’OFFICE DE TOURISME - TROARN (14) -

Du mercredi au vendredi de 10h à 12h et de 14h30 à 18h30 et le samedi de 9h à 12h et de 16h30 à 18h30.

D3 - ARROMANCHES 360 - ARROMANCHES-LES-BAINS (14) - 02 31 22 30 30 Tous les jours, de 10h à 18h. Séances toutes les 30 mn. Projection du film “Le prix de

Tous les jours, de 8h30 à 18h. Visite en véhicule 6 places de luxe des sites historiques de Normandie. Tarif réduit de 200 € au lieu de 260 € sur la visite des plages du Débarquement. Tarif réduit de 200 € au lieu de 260 € sur la route de Guillaume.

• “Caen, de la tête aux pieds”. Parcours à énigmes. A partir de 13 ans et adultes. 4 parcours au choix. Du lundi au samedi, de 9h30 à 18h30 et le dimanche et jours fériés (sauf le 1er mai), de 10h à 13h. 1 parcours acheté, 1 parcours offert (tarif normal : 3 €).

SUR-MER (14) - 02 31 91 24 66

possède un patrimoine prestigieux : une église romane, des halles médiévales, la Lieutenance du XVIIe siècle, le village d’art Guillaume le Conquérant… • Visite de la Maison Bleue de Da Costa pour les enfants suivie d’un atelier de mosaïque ANIM à la médiathèque. Le mercredi 13 avril, de 14h30 à 16h30. Gratuit.

5

ANIM

E4 - ANIMATIONS PROPOSÉES PAR LE SYNDICAT D’INITIATIVES - DIVESDu 9 avril au 8 mai, tous les jours sauf le mardi, de 10h à 13h et de 15h à 18h. Dives

4

7

D3 - CAB TOUR SERVICES - TOUR-EN-BESSIN (14) - 02 31 22 69 45

ANIM

• Les oiseaux des marais de la Dives. Découverte des nombreux oiseaux qui peuplent nos marais et arrivent pour nicher. Cigognes, pies-grièches, hérons, et bien d’autres. Rendezvous le 13 avril sur le parking de l’église de Janville et le 20 avril sur le parking du barrage de la Dives entre Troarn et Saint-Samson (D675). Les mercredis 13 et 20 avril, à 14h30. Inscription obligatoire. Gratuit (tarif normal : adulte : 2 € - enfant : 1 €). • Visite de la pisciculture fédérale de Méry-Corbon. Découverte des bassins et de l’élevage des poissons qui iront ensuite peupler les rivières du département. Rendez-vous sur le parking de l’église de Méry-Corbon. Le mercredi 27 avril, à 14h30. Inscription obligatoire.

Gratuit (tarif normal : adulte : 2 € - enfant : 1 €).

• Journée des peintres. L’abbaye à travers la peinture, démonstrations de combats médiévaux, pique-nique devant l’abbaye avec animations médiévales. Visite guidée de l’abbaye Saint-Martin sur inscription obligatoire à l’office de tourisme. Le samedi 7 mai, de 10h à 18h. Gratuit.

11


F4 - FONDATION MUSÉE SCHLUMBERGER - CREVECOEUR-EN-AUGE (14) 02 31 63 02 45 Tous les jours, de 11h à 18h. Château médiéval, expositions sur le Moyen-âge, l’architecture normande et l’aventure Schlumberger. Une entrée gratuite enfant (< 14 ans) pour 1

construction des maisons normandes, de légendes. Rendez-vous à l’office de tourisme de Pont-l’Evêque. Le mercredi 20 avril, à 11h00. Sur réservation. 3 € - enfant gratuit. • “Au fil de l’eau”. Visite commentée du village de Blangy-le-Château. Rendez-vous à l’office ANIM de tourisme de Blangy-le-Château. Le samedi 23 avril, à 15h. Sur réservation. 3  € -

• “Visite mystère”. Certains objets ont disparu dans le château. Que s’est-il passé ? A vous ANIM d’enquêter. Tous les jours, de 11h à 18h. • Chasse aux oeufs, animations et ateliers ludiques et pédagogiques sur le thème des oeufs. Le dimanche 24 avril, de 11h à 18h. 8 € - enfant de 4 à 14 ans : 2 €.

• “Mise en bouche”. Visite découverte de la fromagerie Spruytte à Saint-Philbert-desChamps et dégustation. Rendez-vous à l’office de tourisme de Pont-l’Evêque. Le mercredi 27 avril, à 14h. Sur réservation. 3 € - enfant gratuit.

11

enfant gratuit.

entrée payante (tarif normal : adulte : 6,50 € - enfant (7-18 ans) : 4,50 €).

12

C4 - MAISON DE LA FORÊT ET DU TOURISME - MONTFIQUET (14) - 02 31 51 96 56

Du lundi au vendredi, de 10h à 13h et de 14h à 18h. Les samedis, dimanches et jours fériés, de 14h à 18h. Espace muséographique sur le massif forestier de Cerisy (faune, flore, métier de forestier). • Atelier pour les enfants de 6 à 12 ans : Chasse aux oeufs ! Pour retrouver les oeufs cachés ANIM par le lièvre farceur, les enfants vont devoir résoudre différentes énigmes en compagnie d’un animateur. Accompagnement d’un adulte obligatoire. Le mercredi 27 avril, de 14h à 16h30. Sur réservation. 2 € (tarif normal : 3 €).

13

E4 - MAISON DE LA NATURE ET DE L’ESTUAIRE - SALLENELLES (14) - 02 31 78 71 06 Jusqu’au 30 avril, tous les jours sauf le lundi en période scolaire, de 14h à 18h. A partir du 1er mai, tous les jours sauf le lundi, de 10h à 12h30 et de 14h à 18h. Découverte de l’estuaire de l’Orne, espace naturel protégé, à l’aide d’une exposition permanente et de sentiers de promenade. Une entrée gratuite enfant (< 15 ans) pour 1 entrée payante (tarif normal : adulte : 2 € - enfant : 1 €).

ANIM

14

• Mise à disposition d’un livret d’accompagnement à la visite pour la famille. Tous les jours sauf le lundi. Gratuit (tarif normal : 0,50 €). Tous les jours sauf le mardi, de 14h à 18h. Extraordinaire collection de fossiles de Normandie, unique en France. Une entrée gratuite enfant (< 18 ans) pour 2 entrées payantes

(tarif normal : adulte : 4 € - enfants : 2 à 3 €).

• Découverte naturaliste. Ramassage et détermination des nombreux fossiles de la plage. ANIM Le dimanche 17 avril, à 15h. Gratuit pour les enfants accompagnés de 2 adultes

payants (3 enfants maxi). (tarif normal : adulte : 5 € - enfant : 3 €).

15

-

BAYEUX (14) - 02 31 51 69 60 Ouvert uniquement sur demande. Parc thématique, dédié à l’environnement et au développement durable situé sur une ancienne décharge. • Un parcours guidé vous emmène de l’histoire des déchets à la réhabilitation du site. Les M I AN jeux permettent de tester ses connaissances. Le mercredi 4 mai, à 14h. Gratuit.

G5 - SORTIES PROPOSÉES PAR L’OFFICE DE TOURISME

- ORBEC (14) 02 31 32 56 68 Du lundi au samedi, de 9h30 à 12h30 et de 14h à 17h30. Ville médiévale au coeur du Pays d’Auge. • Randonnée en famille. Découverte des paysages et de la nature du Pays d’Auge. Parcours de M I AN 10 km. Départ du cimetière de Saint-Julien-de-Mailloc. Le dimanche 10 avril, à 9h30. Gratuit. • Découverte de la ferme de Mervilly, visite de l’exploitation, découverte des animaux nés et élevés à la ferme et du magasin de vente directe. Prévoir tenue adaptée. Rendez-vous à la mairie de la Vespière. Le mercredi 20 avril, à 14h15. Gratuit.

16

17

F4 - VISITE AUDIO GUIDÉE PROPOSÉE PAR L’OFFICE DE TOURISME

Du lundi au samedi, de 8h30 à 12h et de 13h30 à 18h. Capitale du Pays d’Auge, Lisieux est un lieu de pélerinage dédié à sainte Thérèse de l’Enfant-Jésus. Tarif réduit de 3 € au lieu de 5 € sur la location d’un audio guide. Durée 2h30. Disponible en français et anglais.

F3 - VISITE DÉCOUVERTE PROPOSÉE PAR L’OFFICE DE TOURISME

HONFLEUR (14) - 02 31 89 23 30 Du lundi au samedi, de 9h30 à 12h30 et de 14h à 18h30. Les dimanches et jours fériés, de 10h à 12h30 et de 14h à 17h. La cité maritime vous invite à la découverte de ses rues pittoresques et de ses vieilles maisons aux façades typiques autour du vieux Bassin. • Jeu-visite “Portes et Fenêtres”. Découverte insolite des particularités architecturales de ANIM Honfleur. Les samedis 16 et 30 avril à 15h. Gratuit (tarif normal : adulte : 7,50 € -

18

F3 - VISITES PROPOSÉES PAR L’OFFICE DE TOURISME - DEAUVILLE (14) 02 31 14 40 00 Du lundi au samedi, de 10h à 18h. Les dimanches et jours fériés, de 10h à 13h et de 14h à 17h. • Randonnée “Deauville : côté mer, côté terre”, à la découverte de Deauville et de son histoire en M I AN famille. Randonnée pédestre de 5 km environ - 25 personnes maximum (enfants à partir de 7 ans) - Durée 2h30 environ. Le samedi 23 avril, à partir de 9h30. Gratuit (tarif normal : 5 €).

19

F3 - VISITE PROPOSÉE PAR L’OFFICE DE TOURISME

H4 - ANIMATIONS PROPOSÉES PAR L’OFFICE DE TOURISME - LE NEUBOURG (27) - 02 32 35 40 57 Du lundi au samedi, de 10h à 12h30 et de 14h à 17h. • Chasse au trésor. Sillonnez le parc du château du Troncq et découvrez les indices qui vous ANIM mèneront au trésor. Pour les enfants de 4 à 10 ans, sous la responsabilité des parents. Le mercredi 20 avril, à 14h30. Inscription obligatoire. Gratuit. • Découverte du vitrail. Visite d’un atelier de restauration de vitraux : coupe des verres, mise en plomb, sertissage, soudage, masticage… Inscription obligatoire. Durée : 1h. Les mercredis 27 avril et 4 mai , à 15h et à 16h. Gratuit. • Atelier des senteurs. Démonstration de fabrication de sel de bain, projection d’un film sur la fabrication du savon et découverte de l’histoire du savon de Marseille. Le samedi 16 avril, de 14h à 17h. Gratuit.

24

25

adulte : 5 € - enfant : 2,50 €).

F4 - VISITES PROPOSÉES PAR L’OFFICE DE TOURISME

- BLANGY / PONTL’EVEQUE (14) - 02 31 64 12 77 - 02 31 65 48 36 En avril, du lundi au samedi, de 10h à 12h30 et de 14h à 18h. Le dimanche de 10h à 13h en mai. • “Poule ou coq ?” Visite de la ferme Ste Marie chez Jules Hommet à Saint-Julien-deANIM Calonne : les animaux, le vieux pressoir et la fabrication du breuvage ambré. Rendez-vous à l’office de tourisme de Pont-l’Evêque. Le mercredi 13 avril, à 14h. Sur réservation. 3 €

20

- enfant gratuit.

• “L’histoire de Pont-l’Evêque, elle n’est que pour les enfants”. Visite pédagogique, à partir de 6 ans. Découverte de la cité à l’aide d’une frise chronologique, des matériaux utiles à la

12

H3 - ASSOCIATION DU MOULIN DE PIERRE - HAUVILLE (27) - 02 32 56 57 32 Ouverture les dimanches 1er et 8 mai, de 14h30 à 18h30. Moulin à vent du XIIIe siècle, restauré en 1984. Mécanismes complets. Moulin à céréales. Une entrée gratuite adulte pour 1 entrée payante (tarif normal : adulte : 2,50 € - enfant (12-16 ans) : 1,50 € - enfant < 12 ans gratuit).

ANIM

26

• Jeu de construction avec engrenages. Les enfants pourront réaliser grâce à un jeu de brique un moulin, puis le démonter. Les dimanches 1er et 8 mai, de 14h30 à 18h30. Gratuit.

I5 - CHEMIN DE FER DE LA VALLÉE DE L’EURE

- PACY-SUR-EURE (27) 02 32 36 04 63 Au départ de Pacy-sur-Eure, sillonnez sur l’ancienne ligne Rouen-Orléans à bord d’authentiques trains rétros. Tarif réduit de 8,50 € au lieu de 10,50 € sur le voyage

“l’Eure, Terre d’histoire”. ANIM

• “L’Eure Terre d’histoire”. Balade en train d’autrefois et visite guidée de Cocherel, le dimanche 8 Mai de 15h à 17h30. 8,50 € (tarif normal : 10,50 €). • Le train des œufs. Chasse géante des chocolats dissimulés dans la vallée de l’Eure. Le samedi 30 avril, de 14h à 18h. Un trajet enfant gratuit pour deux trajets adulte payants à

8,50 € (tarif normal : adulte : 8,50 € - enfant : 6,50 € - enfant < 4 ans gratuit).

27

H4 - DOMAINE D’HARCOURT - HARCOURT (27) - 02 32 46 29 70 Tous les jours, de 14h à 18h. Fermé le mardi. Château-arboretum. Une entrée gratuite

adulte pour 1 entrée payante (tarif normal : adulte : 4 € - enfant : 1,50 €).

- HOULGATE (14) -

02 31 24 34 79 Du lundi au samedi, de 10h à 13h et de 14h à 18h. Le dimanche, de 10h30 à 13h et de 14h à 16h. Connue pour son architecture balnéaire, Houlgate a également su conserver ses trésors moyenâgeux et naturels. • “Houlgate la grande aventure”. Promenade guidée relatant les aventures humaines dont ANIM celle de Guillaume le Conquérant à Beuzeval-Houlgate. Le mercredi 13 avril et jeudi 5 mai, à 10h30. Gratuit pour les enfants pour un adulte payant à 5 € (tarif normal :

I3 - ANIMATION PROPOSÉE PAR L’OFFICE DE TOURISME - LYONS-LA-FORET (27) - 02 32 49 31 65 Jusqu’au 23 avril : du mardi au samedi, de 10h à 12h et de 14h à 17h. A partir du 24 avril : du mardi au samedi, de 9h30 à 12h et de 14h à 17h30. Le dimanche de 10h à 12h et de 14h à 16h30.

Village normand classé parmi les”plus beaux villages de France” dans un écrin de verdure. • “Les mystérieuses aventures de Lola”. Parcours découverte de la ville sous forme ANIM d’énigmes à résoudre et de codes à trouver, surprise à la clé. Gratuit.

enfant : 3 €).

• “A vos Papilles”. Venez participer en famille à une étape gourmande à travers la ville. Un quiz sur les produits régionaux ainsi qu’une dégustation vous attendent. Les mercredis 20 et 27 avril 2011, à 10h30. Gratuit.

02 31 06 20 00 -

22

-

LISIEUX (14) - 02 31 48 18 10 -

E4 - VISITES PROPOSÉES PAR L’OFFICE DE TOURISME - CABOURG (14) -

Tous les jours, de 9h30 à 12h30 et de 14h à 18h. Station balnéaire construite en 1854. • Promenade à travers l’histoire de Cabourg, ses villas, son architecture balnéaire, ses M I N A personnages illustres, la mode des bains de mer. A partir de 11 ans. Les mardis 12, 19, 26 avril et 3 mai, à 14h30. 2,50 € (tarif normal : 5 €). • Rallye touristique à la découverte de l’histoire et des anecdotes de Cabourg sous forme de jeu avec un livret. Pour les enfants de 7 à 10 ans uniquement. Les mardis 12, 19 et 26 avril de 10h30 à 12h. 2,50 € (tarif normal : 5 €).

23

E3 - MAISON DU FOSSILE - LION-SUR-MER (14) - 02 31 96 88 00

D4 - SEROC - SYNDICAT DE TRAITEMENT DES DÉCHETS MÉNAGERS

21

ANIM

28

• “Limaces et papillons, les amis du printemps”. Randonnée familiale à la découverte des petites bêtes et de leurs milieux, dans l’arboretum et en forêt. Les mercredis 13 et 27 avril, à 14h30. Réservation obligatoire.

J4 - GIVERNY EN ANCIENNES - GIVERNY (27) - 01 34 76 27 50 - 06 31 25 07 33 Du lundi au samedi. Circuits touristiques en Citroën Traction autour de Giverny. Tarif réduit

de 30 € au lieu de 38 € sur le circuit des Merveilles.

29

I4 - IDOLE PROMENADE - HEUQUEVILLE (27) - 02 32 21 35 74 - 06 08 90 70 94 Tous les jours, sur réservation. Promenade en voiture à cheval tirée par Idole. Tarif réduit de

64 € au lieu de 80 € sur 1h de promenade en voiture à cheval. Tarif réduit de 100 € au lieu de 125 € sur les 2h de promenade en voiture à cheval. 10 personnes maximum.

30

H3 - MAISON DU LIN EN NORMANDIE - ROUTOT (27) - 02 32 56 21 76 Tous les jours sauf le mardi, de 14h à 18h30. Présentation de la culture du lin, des applications artisanales et industrielles de cette petite plante bleue. Une entrée gratuite pour 1 entrée payante (tarif : 3,50 €).

• Atelier création d’une poupée de lin. Pour enfant uniquement. Le dimanche 17 avril, de 14h ANIM à 18h30.


31

I5 - SITE ARCHÉOLOGIQUE DE GISACUM - LE VIEIL-ÉVREUX (27) - 02 32 31 94 78 Tous les jours, de 13h à 18h. Découverte de l’histoire de la ville gallo-romaine de Gisacum

grâce à la visite du centre d’interprétation et du jardin archéologique mettant en valeur les thermes antiques. • Loisirs à Gisacum. Initiez-vous aux jeux gallo-romains d’adresse, de stratégie ou de ANIM hasard grâce à des jeux géants en extérieur et dans le centre d’interprétation. Du 16 avril au 1er mai, tous les jours de 13h à 18h. Gratuit. • Rallye archéo-nature. Partez à la découverte des richesses naturelles du site et à la recherche des traces laissées par son urbanisme antique. Le mercredi 27 avril, de 14h à 17h. Gratuit.

32

I5 - VISITE AUDIO GUIDÉE PROPOSÉE PAR L’OFFICE DE TOURISME

ANIM

34 ANIM

35

I4 - VISITE DE PONT DE L’ARCHE PROPOSÉE PAR L’OFFICE DE TOURISME - LOUVIERS (27) - 02 32 40 04 41 Du lundi au samedi de 9h à 12h30 et de 14h à 18h. • “Dis moi, pourquoi y a un pont à Pont-de-l’Arche ?”. C’est à travers une visite guidée

adaptée que nous chercherons, petits et grands, à mieux comprendre l’histoire de Pont-de-l’Arche. Qui sont les vikings ? Comment construit-on une maison à colombages ? Pourquoi voit-on des tours dans la ville ? Pour les enfants de 3 à 16 ans. Durée 1h15. Tous les mercredis, à 14h30. Sur réservation. 1 € - adulte accompagnant gratuit (tarif normal : adulte : 3 € - enfant 1,50 €).

G3 - VISITES ET ANIMATIONS PROPOSÉES PAR L’OFFICE DE TOURISME - BEUZEVILLE (27) - 02 32 57 72 10 Du lundi au samedi : 9h30 à 12h30 et 14h à 18h. A partir du 16 avril, ouvert également les dimanches et jours fériés de 10h à 12h30. • Visite audioguidée de l’Église Sainte Hélise de Beuzeville et découverte des vitraux du

Maître verrier François Decorchemont. Quiz pour les enfants et lecteurs MP3 (pièce d’identité demandée) disponibles à l’office de tourisme. Livres sur la Normandie offert aux gagnants du quiz. Gratuit. • “A la découverte du sentier de l’Anguille”. Découverte de la faune et la flore des marais de Saint-Sulpice-de-Grimbouville et de la maison médiévale. Sortie encadrée par un animateur. Parcours d’environ 4 km. Goûter offert aux participants en fin de visite avec des produits locaux. Le mercredi 27 avril, à 14h30. Inscription obligatoire. Gratuit. • “Il était une fois la Normandie.” Visite contée familiale : rites et légendes nordiques à l’abbaye de Grestain à Fatouville-Grestain. Le jeudi 21 avril, à 14h30. Inscription obligatoire. 1 visite gratuite pour une visite payante. (tarif normal : adulte : 3 € - enfant < 12 ans : 2 €). • “Atelier des peintres : les couleurs de l’abbaye de Grestain”. Initiation à la peinture avec Elisabeth Le Pape, artiste-peintre, sur le site de l’abbaye de Grestain à Fatouville-Grestain. A partir de 12 ans. Goûter de produits locaux offert. Le mercredi 20 avril, de 14h30 à 16h30. Inscription obligatoire. 5 € - enfant (12 à 18 ans) : 3 € (tarif normal : adulte : 10 € - enfant (12 à 18 ans) : 5 €).

C6 - ANIMATION PROPOSÉE PAR L’OFFICE DE TOURISME - MORTAIN (50) -

B5 - ANIMATIONS PROPOSÉES PAR L’OFFICE DE TOURISME - SAINT-PAIR-

SUR-MER (50) - 02 33 51 83 69 Animations proposées dans le cadre “Le printemps des P’tits Loups”, festival jeune public du 30 mars au 15 avril. Salle Polyvalente Place Marland. • Théâtre de l’Ecume “Planches et strapontins”. Yvette, comédienne à l’âme d’enfant, déploie M I AN un petit théâtre à l’italienne, dans lequel va naître tout un spectacle avec des personnages sur la scène, dans les coulisses et dans les gradins. A partir de 5 ans. Le mardi 12 avril, à 10h15 et 14h30 et le mercredi 13 avril, à 10h. 3 €. • Compagnie LOBA “Bottes de prince et bigoudis”. Vous pensiez tout connaître de Blanche Neige, courez voir Bottes de Prince et Bigoudis. Un petit pois, 2 princesses, la play liste d’une princesse du XXIe siècle qui défrise. A partir de 7 ans. Le vendredi 15 avril, 10h et 14h15. 3 €.

37

A3 - ASSOCIATION TOURISME ET CHEMIN DE FER DE LA MANCHE - SAINT-

JEAN-DE-LA-RIVIERE (50) - 02 33 04 70 08 Train touristique circulant sur l’ancienne ligne ferroviaire qui reliait autrefois Paris-SaintLazare à Carentan-Carteret via La Haye-du-Puits. • Promenade découverte en train des années 30 pour flâner et découvrir la merveilleuse M I AN Côte des Isles. Parcours commenté. Départ de la gare de Carteret. Le dimanche 1er mai, à 15h. Un billet adulte gratuit pour un billet adulte payant (tarif normal : adulte :

8 € - enfant 4 €).

38

ANIM

C5 - DÉCOUVERTES PROPOSÉES PAR L’OFFICE DE TOURISME - VILLEDIEULES-POELES (50) - 02 33 61 05 69 Tous les jours, de 9h30 à 12h30 et de 14h à 18h. Ville célèbre pour sa dinanderie.

ANIM

• Découverte de l’histoire et de l’architecture de Villedieu-les-Poêles. Remise d’un livretparcours touristique à l’office de tourisme (6 langues disponibles). Tous les jours, de 9h30 à 12h30 et de 14h à 18h. Gratuit (tarif normal : 1,50 €). • Livret récréatif sur l’exposition artisanale “Lumirestauration-Lumicréation”. Grâce à un livret de questions-réponses, les enfants peuvent découvrir la Vitrine des Métiers d’Art. L’exposition sur le domaine du lumiaire, les invite à l’observation, tout en s’amusant. Tous les jours de 9h30 à 12h30 et de 14h à 18h. Gratuit.

-

02 33 59 19 74. Du lundi au samedi, de 9h30 à 12h30 et de 14h à 18h. Animations et visites commentées. • “Chasse au trésor : au temps de Robert de Mortain”. Découverte ludique de Mortain. Du M I AN lundi au samedi, de 9h30 à 12h30 et de 14h à 18h. Gratuit.

36

39

éVREUX (27) - 02 32 24 04 43 -

Du lundi au samedi, de 9h30 à 18h. Tarif réduit de 3 € au lieu de 5 € sur la location d’un audio guide pour découvrir le centre historique d’Évreux : Beffroi, Cathédrale, Église Saint-Taurin, balade de l’Iton. • Évreux racontée aux enfants, visite guidée théâtralisée pour les visiteurs en herbe. ANIM En compagnie de personnages sortis tout droit du passé, découverte ludique et interactive de l’histoire d’Évreux. Les mercredis 20 et 27 avril, à 14h30. 6  € par enfant avec 1 adulte accompagnant, 2e adulte 4 € (tarif normal : 8 € par enfant avec 1 adulte accompagnant, 2e adulte 4 €).

33

de souterrains grâce à un parcours audio-guidé et illustré en totale liberté. Tous les jours, de 14h à 18h en avril et de 11h à 18h en mai. Dernière entrée à 17h.

B3 - BATTERIE D’AZEVILLE - AZEVILLE (50) - 02 33 40 63 05 Tous les jours, de 14h à 18h en avril et de 11h à 18h en mai. Dernière entrée à 17h. Batterie de défense côtière allemande directement impliquée dans les combats du débarquement du 6 juin 1944 et des jours suivants. Une entrée gratuite adulte pour 1 entrée payante (tarif normal : adulte : 5 € - enfants : 2 €). • Visite audio guidée spéciale enfant jusqu’à 11 ans. Découvrez l’incroyable réseau

• Jeu sur les vitrines décorées des commerces de Villedieu. Questionnaire remis à l’office de tourisme. Du 10 avril au 8 mai, tous les jours, de 9h30 à 12h30 et de 14h à 18h. Gratuit.

40

B6 - ECOMUSÉE DE LA BAIE DU MONT-SAINT-MICHEL - VAINS (50) 02 33 89 06 06 Tous les jours, de 14h à 18h. Centre d’interprétation sur la faune, la flore et les activités, passées et présentes, des hommes dans la baie du Mont-Saint-Michel. Une entrée gratuite

enfant pour 1 entrée payante (tarif normal : adulte : 4,20 € - enfant : 1,75 €). ANIM

41

• Les mercredis de la Maison de la baie. Promenade découverte des herbus suivie de la visite libre du musée et d’une animation sur le sel de l’Avranchin. Tous les mercredis, de 10h à 18h.

A2 - EDF - CENTRALE NUCLÉAIRE DE FLAMANVILLE

- LES PIEUX (50) -

02 33 78 70 19

Du lundi au samedi, sauf jours fériés, de 9h à 12h30 et de 14h à 17h. Production d’électricité, d’origine nucléaire, sans émission de gaz à effet de serre. • Découverte de la production d’électricité nucléaire au travers d’animations et de ANIM maquettes pédagogiques. Du lundi au samedi, sauf jours fériés, de 9h à 12h30 et de 14h à 17h. Gratuit.

42

B4 - FOURS À CHAUX DU REY - MUSÉE MARITIME - REGNEVILLE-SUR-MER

(50) - 02 33 46 82 18

Tous les jours, de 14h à 18h30. Fours à chaux du XIXe siècle et musée maritime. Une

entrée gratuite adulte pour 1 entrée payante (tarif normal : adulte : 4,20 € enfants : 1,75 €). ANIM • “Une journée de chaufournier”, jeu de piste. Tous les jours, de 14h à 18h30.

43

C6 - MAISON DE LA POMME ET DE LA POIRE - BARENTON (50) - 02 33 59 56 22 Tous les jours, de 10h à 12h et de 14h à 18h. Musée des techniques cidricoles, verger

conservatoire, boutique de produits régionaux et espace d’animation. ANIM

• Une journée au verger. Démonstrations d’artisanat, animations autour du végétal,

spectacle. Pour toute la famille. Le dimanche 17 avril, de 10h à 18h. Gratuit.

• Atelier récréatif. Découverte du verger conservatoire puis atelier autour du végétal

suivi d’un goûter. Pour les enfants de 4 à 11 ans accompagnés. Le mercredi 14 avril, de 15h à 17h. Gratuit.

44

B3 - MAISON DU PARC NATUREL RÉGIONAL DES MARAIS DU COTENTIN ET DU BESSIN - SAINT-CÔME-DU-MONT (50) - 02 33 71 65 30 Jusqu’au 22 avril : tous les jours sauf le lundi de 9h30 à 13h et de 14h à 17h30. A partir du 23 avril : tous les jours de 9h30 à 19h. Découvrez la Maison du Parc : une exposition sur les

migrateurs, un jardin et 2 km de balade nature au cœur des marais du Cotentin et du Bessin. Une entrée gratuite adulte pour 2 entrées payantes (tarif normal : adulte : 5 € - enfant : 2,50 €). • Récré’atelier grenouilles. Fabrication d’un accueil pour les amphibiens et observation. M I AN Ouvert aux enfants de 6 à 12 ans. Le mercredi 4 mai, de 14h à 15h. 2,70 € (tarif normal : 3 €). • Des marais à découvrir. Empruntez le bateau qui vous mènera par la rivière du Moulin jusqu’au grand observatoire de l’Espace Naturel Sensible des Ponts d’Ouve. Entre paysage, histoire, eau et oiseaux, laissez-vous guider et raconter ces lieux encore méconnus. Les dimanches 10, 17, 24 avril et 1er mai et le lundi 25 avril, de 10h à 12h. Tarif réduit adulte : 5,40 € - enfant : 2,70 € (tarif normal : adulte : 6 € - enfant : 3 €).

45

B5 - MANCHE ILES EXPRESS - GRANVILLE (50) - 0825 131 050 Tous les jours entre 9h et 18h selon départ des bateaux. Compagnie maritime normande

desservant Jersey, Guernesey, Aurigny et Sercq au départ des ports de la Manche. Une entrée gratuite enfant (4 à 16 ans) pour 2 entrées adulte payantes.

46

A3 - MOULIN À VENT DU COTENTIN - FIERVILLE-LES-MINES (50) - 02 33 53 38 04 Tous les après-midis, de 14h à 18h sauf les lundis. Dernière visite à 17h. Moulin à vent datant

de 1744 en fonctionnement. Une entrée gratuite enfant (< 12 ans) pour 2 entrées payantes (tarif normal : adulte : 4 € - enfant : 1,50 €). • Atelier “ P’tit Meunier”. Les enfants de 5 à 12 ans s’initient à la mouture du blé et ANIM repartent avec la farine qu’ils ont produite. Tous les après-midis, de 14h30 à 17h (sauf lundis). Gratuit (tarif normal : 1,60 €).

47

B6 - MOULIN DE MOIDREY - MOIDREY (50) - 06 46 36 18 82 Tous les jours, de 9h à 12h30 et de 14h à 19h. Construit en 1806 et restauré en 2003, le moulin de Moidrey est situé au coeur de la baie du Mont Saint-Michel. Une entrée gratuite

enfant (< 18 ans) pour 2 entrées payantes (tarif normal : adulte : 4 € - enfant (6 à 18 ans) : 2 € - enfant < 6 ans gratuit - étudiant 3 €). ANIM

• Découvrez le moulin et son environnement, ses mécanismes et son fonctionnement, ainsi que la fabrication de la farine à la meule de pierre telle qu’on la faisait en 1800. Tous les jours, de 9h à 12h30 et de 14h à 19h.

13


48

B5 - VEDETTES “JOLIE-FRANCE” - GRANVILLE (50) - 02 33 50 31 81 20,65 € au lieu de 40 € sur le billet adulte aller-retour. Tarif réduit de 13 € au lieu de 26 € sur le billet enfant (3 à 14 ans) aller-retour.

49

SAINTE-MERE-EGLISE (50) - 02 33 21 00 33 Du lundi au samedi, de 9h à 13h et de 14h à 18h. Dimanche et jours fériés, de 10h à 13h.

C4 - VISITE DU HARAS NATIONAL PROPOSÉE PAR L’OFFICE DE TOURISME

A proximité du centre-ville, dans un écrin de verdure, venez découvrir le Haras National, ses étalons et ses 200 ans d’histoire. Une entrée gratuite adulte (< 16 ans) pour 1 entrée payante (tarif normal : adulte : 5 € - enfant : 2,50 €). • Animation-atelier à destination des enfants de 6 à 10 ans. Découverte des métiers ANIM et des sports du monde du cheval. Goûter offert. Durée 1h30. Les samedis et dimanches, à 14h30. Réservation obligatoire. Gratuit.

G7 - ANIMATION PROPOSÉE PAR LA MAISON DU TOURISME - BELLÊME (61) -

ANIM

52

ANIM

53

• Le secret du petit sabotier. Rallye photos et cartes postales anciennes. Rendez-vous

devant l’église de Saint-Martin-du-Vieux-Bellême. Les mercredis 20 et 27 avril, à 14h30. Sur inscription. Gratuit.

D6 - ANIMATIONS ET VISITES PROPOSÉES PAR L’OFFICE DE TOURISME -

59

forêt d’Andaines et au bord d’un lac. • Visite de Bagnoles-de-l’Orne en petit train touristique. Circuit de 45 mn commenté. ANIM Départ de l’arrêt de bus, face à l’office de tourisme. Tous les week-ends, sauf le samedi 7 mai. 2,80 € - enfant  <  12 ans gratuit (tarif normal : 5,60  € enfant < 12 ans gratuit).

Les samedis, dimanches et jours fériés, départ de 11h à 17h, réservation et les après-midi en semaine sur réservation. Randonnées en vélorails au cœur de la Suisse Normande. Départ

de Pont-Érambourg pour une balade de 13 km, durée 2 h. Tarif 14 € au lieu de 18 € sur la location d’un vélorail pour 4 personnes sur le parcours de 13 km. 

56

G7 - PARC NATUREL RÉGIONAL DU PERCHE - NOCÉ (61) - 02 33 85 36 36 Tous les jours, de 10h30 à 18h. Manoir du XVe siècle, classé monument historique.

Domaine de 65 ha avec ânes normands et du Cotentin, chevaux percherons. Une entrée gratuite adulte pour 1 entrée payante (tarif normal : adulte : 2 € - enfant < 16 ans : gratuit). • Chasse au trésor ludique à la recherche du trésor du seigneur de Courboyer. Les M ANI mercredis et samedis, de 10h30 à 18h. Gratuit (tarif normal : 1 €).

57

02 33 37 10 97

60

D6 - VISITE LUDIQUE PROPOSÉE PAR L’OFFICE DE TOURISME - FLERS (61) 02 33 65 06 75 -

Tous les jours, sauf le dimanche et jours fériés de 9h30 à 12h et de 14h à 18h30. Ville chargée

d’histoire au coeur du Bocage et à deux pas de la Suisse normande. • Quiz proposé aux enfants de 7 à 10 ans accompagnés obligatoirement d’un adulte. RendezANIM vous à l’office de tourisme. Durée 1h30. Les jeudis 28 avril et 5 mai, à 15h. Gratuit.

61

J2 - ANIMATIONS PROPOSÉES PAR L’OFFICE DE TOURISME - FORGES-LESEAUX (76) - 02 35 90 52 10 Du lundi au samedi, de 9h30 à 12h30 et de 14h à 18h.

ANIM

62 ANIM

63

• Découverte de la collection de faïences dites “Vieux Forges” fabriquées dans

la ville pendant tout le XIXe siècle. Plus de 250 faïences “fines” ou “culs noirs” sont exposées. Du lundi au vendredi. Sur rendez-vous uniquement. Une entrée adulte gratuite pour 1 entrée payante (tarif normal : 2,50 € - enfant < 12 ans gratuit). • Jeu de piste. Partez à la découverte du patrimoine de la ville avec le “Livret du Mousquetaire” et recevez votre diplôme de mousquetaire. Du lundi au samedi, de 9h30 è 12h30 et de 14h à 18h. Gratuit (tarif normal : 0,50 €). • Présentation de l’histoire thermale de Forges-les-Eaux par une projection vidéo de 40 mn à l’office de tourisme. Du lundi au samedi, de 9h30 à 12h30 et de 14h à 18h. Gratuit (tarif normal : 1 €).

H2 - ANIMATIONS PROPOSÉES PAR L’OFFICE DE TOURISME - CLÈRES (76) 02 35 33 38 64 Du lundi au vendredi, de 10h à 12h et de 14h à 17h30. Les week-ends et jours fériés, de 14h à 18h. • “Le Petit Explorateur”. Clara l’exploratrice te fait découvrir son village et te met au

défi de répondre à des questions, jeux et énigmes. Dépliant disponible à l’office de tourisme. Gratuit. • “Le petit sapeur-pompier”. Si tu veux découvrir l’histoire et le patrimoine de Montville en t’amusant, suis les aventures d’Hippolyte le petit sapeur-pompier. Dépliant disponible au Musée des Sapeurs-pompiers de France, en mairie, à l’Espace Loisirs de Montville et à l’office de tourisme. Gratuit.

I2 - ASSOCIATION CULTURELLE & TOURISTIQUE DU PAYS DE BRAY

-

NEUFCHATEL EN BRAY (76) - 02 32 97 02 66 - 06 73 34 42 43

Du 26 avril au 7 mai. Dynamisation et développement du Pays de Bray à travers le

ANIM

64

tourisme et la culture. • Découvrez les coulisses des entreprises, observez des techniques, des gestes, dans les conditions réelles de travail, et échangez avec des hommes et des femmes passionnés. Sur réservation. Gratuit. • Les Échappées Belles en Pays de Bray : balade musicale contée sur l’Avenue Verte. Le parcours, d’environ 4 km, sera jalonné de haltes musicales qui vous permettront de vivre un véritable moment de détente. Le dimanche 1er mai, à 15h. Rendez-vous à Osmoy Saint-Valéry, ferme la Gentilhommière. Sur réservation. 2,50 € - enfant : 1 € (tarif normal : adulte : 5 € - enfant (3 à 12 ans) : 2 €).

H1 - DÉCOUVERTES DE LA STATION PROPOSÉES PAR L’OFFICE DE TOURISME - DIEPPE (76) - 02 32 14 40 60 En avril, du lundi au samedi, de 9h à 12h et de 14h à 18h. En mai, du lundi au samedi, de 9h à 12h et de 14h à 19h. Le dimanche, de 10h à 13h et de 14h à 17h. Ville d’Art et d’Histoire.

Tarifs réduits de 3 € au lieu de 5 € sur la location d’un audio guide, 6 € au lieu de 8 € pour 2 audio guides et 9 € au lieu de 10,50 € pour 3 audios guides. • Visite de la criée suivie d’un petit déjeuner. Dates en fonction de l’arrivée des bateaux. ANIM • “Délicieuse visite toute en saveur”. Découverte de la ville avec dégustation de mets du terroir. Le 10 avril à 10h30. Réservation obligatoire. Une visite enfant gratuite pour une visite payante à 8 € (tarif normal : adulte : 8 € - enfant < 12 ans : 3 € - enfant (12 à 25 ans) : 5 €).

65

H2 - ÉCOLE DES ANNÉES 50 - GONZEVILLE (76) - 02 35 56 74 95 Les mercredis, de 15h à 18h. École rurale comme autrefois.

E5 - SITE NATUREL DE LA ROCHE D’OËTRE - SAINT-PHILBERT-SUR-ORNE (61) -

• Randonnée-dictée avec explications sur l’agriculture. Les mercredis, de 15h à 18h. Gratuit. ANIM

Tous les jours, de 10h à 18h. Site naturel offrant un panorama grandiose sur les gorges

66

02 31 59 13 13 -

boisées de la Rouvre. Découverte des histoires et légendes de ce lieu surprenant et mystique. • Paysages sonores (à partir de 4 ans). Partez à la découverte du paysage de la Roche M I AN d’Oëtre avec vos oreilles. Des activités seront proposées pour toute la famille : carte 14

E6 - VISITE PROPOSÉE PAR L’OFFICE DE TOURISME - LA FERTE-MACÉ (61) 1,50 € au lieu de 3 € sur la visite guidée de la ville (enfant < 12 ans gratuit).

F6 - HARAS DU PIN - LE PIN-AU-HARAS (61) - 02 33 36 68 68

D5 - LES VÉLORAILS DE LA SUISSE NORMANDE - GARE DE PONTÉRAMBOURG - SAINT-PIERRE-DU-REGARD (61) - 02 31 69 39 30

enfants. Départ de l’office de tourisme. Tous les mardis et jeudis, à 14h30. 2 € enfant < 12 ans gratuit (tarif normal : 2,50 €).

ANIM • Quiz distribué aux enfants durant les visites guidées du jeudi (cadeau offert).

Tous les jours, de 10h à 18h. Construit au XVIIIe siècle, surnommé le Versailles du cheval, le Haras du Pin abrite 40 chevaux de 10 races différentes au service le l’élevage. Une entrée gratuite enfant (< 12 ans) pour 2 entrées adultes payantes (tarif normal : adulte : 9 € - enfant (> 10 ans) : 7 € - enfant (< 10 ans) : 5 €). ANIM • Atelier poney. Remise d’un questionnaire enfant. Tous les mercredis, à 15h.

55

• Visite guidée du château et de la cité médiévale, remise d’un livret pédagogique aux

Durée : environ 2h. Départ de l’office de tourisme à 14h30 tous les jeudis. Tarif réduit de

D6 - DÉCOUVERTE EN PETIT TRAIN PROPOSÉE PAR LE CENTRE D’ANIMATION - BAGNOLES-DE-L’ORNE (61) - 02 33 30 72 70 Les week-ends et jours fériés, sauf le samedi 7 mai 2011. Station thermale au coeur de la

54

ANIM

BAGNOLES-DE-L’ORNE (61) - 02 33 37 85 66 Du lundi au samedi, de 9h30 à 13h et de 14h à 18h30. Les dimanches et jours fériés, de 10h à 12h30 et de 14h30 à 18h30. Station thermale au coeur de la forêt des Andaines et au

bord d’un lac. • Partez à la découverte de Bagnoles-Château. Résous les énigmes et jeux et découvre ainsi l’ancienne commune de Tessé la Madeleine, devenue le quartier de BagnolesChâteau. Livret à retirer à l’office de tourisme. Cadeau et goûter offerts. A partir de 6 ans. Le samedi 9 avril, à 15h. Inscription souhaitée. Gratuit. • Reporters en herbe “Inspecteur Bagno”. Qui a osé kidnapper les cygnes du lac ? Justin se retrouve seul habitant du lac. Pourtant il avait une famille…. Tu mèneras ton enquête et rédigeras un article illustré. Enfants de 6 à 12 ans. 10 participants maximum. Le samedi 16 avril, de 9h à 12h et goûter à 17h. Inscription obligatoire. Gratuit. • Chasse aux oeufs de Pâques dans le parc du Château de la Roche-Bagnoles. A vos paniers ! Enfants jusqu’à 12 ans accompagnés d’un adulte. Le samedi 23 avril, à 15h. Inscription obligatoire. Gratuit. • Découverte de Bagnoles-de-l’Orne en calèche. Le samedi 30 avril, départ de l’office de tourisme à 15h, 15h45 et 16h30. Inscription souhaitée. 10 €/pers. (tarif normal : 12 €).

- DOMFRONT (61) -

préserver son patrimoine culturel et sa cité médiévale.

02 33 73 09 69

Le mardi, de 14 h à 18h. Du mercredi au dimanche, de 10h à 12h30 et de 14h à 18h.

D6 - VISITE PROPOSÉE PAR L’OFFICE DE TOURISME

02 33 38 53 97

Du lundi au samedi, de 10h à 12h30 et 14h à 18h. Place forte au Moyen-âge, la ville a su

- SAINT-LO (50) - 02 14 29 00 17 - 02 33 55 29 09

Tous les jours, visites guidées à 14h30, 15h30 et 16h30. Accès à l’Écurie musée, de 14h à 18h.

51

58

B3 - VISITE AUDIO GUIDÉE PROPOSÉE PAR L’OFFICE DE TOURISME

Découverte du Musée à Ciel Ouvert à l’aide d’un visioguide, équipé d’un GPS et à travers des témoignages, images d’archives et vidéos. Itinéraire multimédia dans un périmètre de 50km autour de Sainte-Mère-Eglise et la plage d’Utah Beach. Tarif réduit de 6 € au lieu de 8 € sur la location à la journée d’un visioguide.

50

sonore, jeux d’écoute... Le vendredi 29 avril, à 14h. Sur réservation. Une entrée adulte gratuite pour 1 entrée payante (tarif normal : 4,50 € / pers.).

Tous les jours. Transport de passagers entre Granville et les Îles Chausey. Tarif réduit de

H2 - MOULIN DE L’ARBALÈTE - SAINT-MACLOU-DE-FOLLEVILLE (76) - 02 35 32 67 11

Les mercredis, samedis, dimanches et jours fériés, de 14h à 18h. Moulin à meules en activité. Une entrée gratuite enfant (< 15 ans) pour 2 entrées payantes (tarif normal : adulte : 4 € - enfant : 2 €). • Cuisson de pain à l’ancienne. Réservation obligatoire 24h à l’avance (minimum 15 ANIM personnes). Tous les mercredis. Adulte : 6,50 € - enfant : 2 € (pour le pain).


67 ANIM

I1 - ANIMATIONS PROPOSEES PAR L’OFFICE DE TOURISME - EU (76) 02 35 86 04 68.

72

- ROUEN (76) - 02 32 08 32 40

• Découverte de la ville en deux temps : jeu de société commenté “le j’EUdois” et

découverte sur le terrain des lieux évoqués lors du jeu de société. A partir de 6 ans. Réservation souhaitée. Le lundi 11 avril et le mercredi 4 mai, à 14h30 (le j’EUdois) et le mercredi 13 avril et le jeudi 5 mai à 14h30 (visite grandeur nature). 1 entrée gratuite pour une entrée payante à 3 € (tarif normal : 3 €).

Jusqu’au 30 avril : du lundi au samedi de 9h30 à 12h30 et de 13h30 à 18h. Dimanche 24 et lundi 25 avril : de 9h30 à 12h30 et de 14h à 18h. Fermé le 1er mai. À partir du 2 mai : du lundi au samedi de 9h à 19h. Dimanche et jours fériés de 9h30 à 12h30 et de 14h à 18h. Visitez la ville

avec un audio-guide et bénéficiez de réductions sur plus de 160 offres pendant un an. Un audio-guide offert pour un audio-guide payant à 5 €. 8 € le City Pass “Rouen vallée de Seine en liberté” pour bénéficier jusqu’à 50 % de réduction sur plus de 200 offres pendant un an (tarif normal : 10 €).

• Jardinage de Printemps. Semis, repiquage pour un fleurissement estival. Conseils et travaux pratiques. Durée 1h30 à 2h. Le jeudi 21 avril et 28 avril à 14h30. Une entrée

gratuite enfant pour 1 entrée payante adulte (tarif normal : adulte : 5 € - enfant (6 à 16 ans) : 3 €). • Chasse au trésor, énigmes, jeux, observation. Rendez-vous à l’office de tourisme. Réservation souhaitée. Le vendredi 15 avril, à 9h30 et le vendredi 29 avril, à 14h30. 1 entrée enfant gratuite pour une entrée payante à 5 €. (tarif normal : adulte : 5 € - enfant (6 à 16 ans) : 3 € - enfant < 5 ans : gratuit.). • “De l’oeuf de caille à l’oeuf d’oie”, cours de cuisine de l’entrée au dessert par un cordon bleu dans un bâtiment historique. Durée 3 h. Le mardi 19 avril, à 11h30. Inscription obligatoire. 25 € - 20  € pour la 2e pers.

68

H3 - PARC NATUREL RÉGIONAL DES BOUCLES DE LA SEINE NORMANDE NOTRE-DAME-DE-BLIQUETUIT (76) - 02 35 37 23 16 -

73 ANIM

74

ANIM

70 ANIM

71 ANIM

(76) - 02 35 38 08 45 • Randonnée guidée de 11 km, départ de la Maison Blanche de Villequier avec un

passage au Château de la Guerche. Goûter au retour. Le mercredi 13 avril à 14h. 1 € (tarif normal : adulte : 2 € - enfant < 16 ans : gratuit). • Randonnée guidée de 11 km, départ de l’église de Nointot. Goûter au retour. Le mercredi 27 avril à 14h. 1 € (tarif normal : adulte : 2 € - enfant < 16 ans : gratuit). • Samedi à thème chez M. et Mme ROLDO pour un après-midi conté au coeur d’un jardin extraordinaire. Le samedi 7 mai à 14h30. 2,50 € (tarif normal : adulte : 5 € - enfant < 16 ans : 2,50 €).

75

antique de Briga. Durée 2h30. Le vendredi 22 avril, à 10h30 et 14h30. Une entrée gratuite adulte pour 1 entrée payante (tarif normal : adulte : 4 € - enfant : 2 € - enfant < 6 ans gratuit).

au parking de la plage - Place Auguste Perret, côté Rue de Paris. Tous les jours. Un billet enfant gratuit pour un billet adulte payant à 5,50 € (tarif normal : 3 €).

F3 - VISITE DU PORT PROPOSÉE PAR TOURISME ET LOISIRS MARITIMES - LE HAVRE (76) - 06 16 80 24 10

H1 - VISITES PROPOSÉES PAR L’OFFICE DE TOURISME - VEULES-LES-ROSES

(76) - 02 35 97 63 05 ANIM • Visite commentée sur “le circuit du plus petit fleuve de France”. Balade découverte au

fil de l’eau, moulins à eau, parc des cressonnières, chaumières normandes. Départ de l’office de tourisme. Durée 1h30. Les mardis 12, 19 et 26 avril, à 10h30. Une visite adulte gratuite pour une visite adulte payante à 2 € (tarif normal : adulte 2 € enfant < 12 ans gratuit ).

76

F3 - BALADE DÉCOUVERTE PROPOSÉE PAR L’OFFICE DE TOURISME

-

VILLERS-SUR-MER (14) - 02 31 87 01 18 Tous les jours, de 9h30 à 12h30 et de 14h à 18h. Pour les animations, rendez-vous et

I1 - SITE ARCHÉOLOGIQUE DU “BOIS L’ABBÉ” - EU (76) - 09 63 43 26 81 Ouverture exceptionnelle. • Visite du site archéologique du “Bois l’Abbé”. A la découverte de l’agglomération

• Visite ludique en bord de mer et au coeur de la ville. Départ : Boulevard Albert 1er, face

Tous les jours, horaires selon marées. Embarquement au port de plaisance sur un bateau à passagers. Visite commentée et découverte des activités portuaires, navires, manutention et vue du Havre depuis la mer. Tarifs réduits de 11 € au lieu de 14 € par adulte et de 8,50 € au lieu de 10  € par enfant pour la visite du port du Havre en bateau. Enfant < 4 ans gratuit.

domaniales, marais, abbayes, routes des fruits ou des chaumières, le parc livre un patrimoine naturel et culturel d’une grande richesse. • “La nuit des tétards”. Dans une ancienne léproserie, soirée naturiculture alliant découverte ANIM du patrimoine, des amphibiens et des arbres tétards. Rendez-vous à la Chapelle SaintThomas à Aizier. Le vendredi 15 avril, à 19h30. Réservation obligatoire. Gratuit.

G3 - RANDONNÉES PROPOSÉES PAR L’OFFICE DE TOURISME - LILLEBONNE

F3 - VISITE EN PETIT TRAIN PROPOSÉE PAR L’OFFICE DE TOURISME - LE HAVRE (76) - 02 32 74 04 04 Tous les jours. Ville inscrite au Patrimoine mondial et labellisée “Famille Plus”.

Tous les jours en semaine, de 9h à 18h. Les week-ends et jours fériés, de 13h à 18h. Forêts

69

H3 - VISITE AUDIO-GUIDÉE et city pass PROPOSÉE PAR L’OFFICE DE TOURISME de la communauté de rouen valle de seine - normandie

inscription à l’office de tourisme. ANIM

• Découverte du milieu marin. Visite familiale (2 h) pour découvrir le phénomène des

marées et la vie subaquatique. Initiation à la collecte de coquillages. Le dimanche 17 avril, à 15h30. Une entrée gratuite pour 1 entrée payante adulte (tarif normal : adulte : 5 € - enfant : < 18 ans : 2,5 € - < 3 ans : gratuit). • Découverte des Falaises des Vaches Noires : circuit «Dinosaures». Balade familiale

I1 - THÉÂTRE DU CHÂTEAU - EU (76) - 02 35 86 04 68

(1h30) pour aborder de façon ludique la paléontologie, avec initiation à la collecte de fossiles. Lundi 11 avril à 11h et mercredi 4 mai à 15h30. Une entrée gratuite pour 1 entrée payante adulte (tarif normal : adulte : 5 € - enfant : < 18 ans : 2,5 € < 3 ans : gratuit).

Du mardi au vendredi, de 14h à 18h. Charmant petit théâtre à l’italienne du 19ème siècle. • Visite des coulisses d’un théâtre avec le régisseur. Le mercredi 20 avril, à 14h30. Une entrée

gratuite enfant pour 1 entrée payante à 2 € (tarif normal : adulte : 2 € - enfant : 1,50 €).

Culture i&ne patrimo

1

E4 - ABBAYE AUX DAMES - CAEN (14) - 02 31 06 98 98 Visites guidées tous les jours sauf le 1er mai à 14h30 et 16h. Abbaye fondée au XIe siècle

par Mathilde de Flandres, elle abritait des religieuses jusqu’à la Révolution et est devenue le siège de la Région Basse-Normandie. • “Dessine-moi l’Abbaye aux Dames”. Les enfants recevront une boîte de crayons ANIM couleurs afin de réaliser un dessin relatif à la visite. Gratuit.

2

E4 - ABBAYE AUX HOMMES - CAEN (14) - 02 31 30 42 81 Tous les jours, sauf le 1er mai. Visites guidées à 9h30, 11h, 14h30 et 16h. Accès libre pour l’église. Départ dans le grand hall de l’Hôtel de Ville. Abbaye fondée par Guillaume

le Conquérant et abritant son tombeau. Une entrée gratuite adulte pour 1 entrée payante (tarif normal : adulte : 3 € ou 2 € - enfant < 18 ans : gratuit). ANIM

• Jeu découverte des salles de l’abbaye. Enigmes et questions lors de la visite guidée. Durée 1h30 (livret jeux). 15


3

D4 - ABBAYE SAINT-MARTIN DE MONDAYE

- JUAYE-MONDAYE (14) -

02 31 92 58 11

ANIM

Les dimanches, visite guidée à 15h30. Abbaye du XVIIIe siècle classée. Communauté de

l’Ordre de Prémontré fondée au XIIIe siècle et toujours en activité. • Visite et découverte des lieux et objets insolites d’un monastère en activité. Tous les ANIM mercredis à 15h30. Gratuit (tarif normal : adulte : 5 €).

4

F4 - ATELIER D’ECRITURE PROPOSé PAR LA BIBLIOTHèQUE

- PONT-

L’ÉVÊQUE (14) - 02 31 64 24 91

Lundi et samedi de 10h à 12h. Le mercredi de 9h30 à 12h et de 14h à 18h. Le mardi et le vendredi 16h à 18h30.

ANIM

5

• “Un banc d’écriture”, jusqu’au 15 avril. “Quand on s’assoit sur un banc, le temps nous appartient. Ecrivez et faites-nous découvrir...”. Sur inscription. Gratuit. • Un auteur à la bibliothèque, le 17 avril, en écho à la représentation de “La ville suspendue” par le Tanit Théâtre, le 15 avril (en présence de l’auteur, Bruno Allain). À 14h : atelier d’écriture-réécriture avec Bruno Allain. A 20h : Restitution-lecture. Sur inscription. Gratuit.

E5 - AUTOMATES AVENUE - FALAISE (14) - 02 31 90 02 43 Tous les jours, de 10h à 12h30 et de 13h30 à 18h. Collection de 300 automates issus des

ateliers Roullet-Descamps. Une entrée gratuite enfant pour 2 entrées payantes (tarif normal : adulte : 6 € - enfant : 4,50 €). • Livret-jeux pour découvrir de manière ludique le monde des automates (un livret par M I AN famille).

6

D5 - DOMAINE DE PONTECOULANT - PONTECOULANT (14) - 02 31 69 62 54

Du mardi au dimanche, de 10h à 12h et de 14h30 à 18h. Domaine du XIVe siècle. Demeure meublée du XVIe et XVIIe siècle, présentant des décors et objets familiers de l’époque. Une entrée gratuite adulte pour 2 entrées payantes (tarif normal : adulte : 2,80 € enfant < 12 ans : gratuit). ANIM • Jeu-quiz pour les enfants.

8

F4 - ESPACE CULTUREL LES DOMINICAINES

- PONT-L’éVÊQUE (14) -

02 31 64 89 33

Du mercredi au dimanche et les jours fériés, de 10h30 à 12h30 et de 14h30 à 18h.

Expositions temporaires d’arts plastiques, animations pour les enfants et visites guidées autour du patrimoine. Une entrée gratuite adulte pour 1 entrée payante (tarif normal : adulte : 3 € - enfant : gratuit). • Atelier d’arts plastiques autour des oeuvres de l’artothèque pour les enfants (< 5 ans). M ANI Sur réservation, les mercredis 13 avril et 4 mai, à 10h30. 1 € (tarif normal : 2 €). • Atelier “Construis ta maison en pans de bois” (torchis et chaume). Pour les enfants (< 6 ans). Sur réservation, les mercredis 20 et 27 avril, à 14h30. 1 € (tarif normal : 2 €).

9

D4 - FERME CULTURELLE DU BESSIN

- ESQUAY-SUR-SEULLES (14) -

02 31 21 05 62 Le vendredi dès 19h30 et le dimanche de 14h à 18h. La Ferme Culturelle du Bessin

propose une programmation riche et variée : dîner-spectacle, dîner-concert, cinéma et spectacles pour les enfants. • Soirée rencontre / auberge normande. Contactez tous vos amis. Le principe de ANIM l’auberge normande est simple : apportez de quoi manger, la ferme ouvre son bar à des prix très spéciaux… Tous les mets participeront à un buffet commun. Toutes vos initiatives, animations seront les bienvenues. Le vendredi 15 avril, à 19h30. Entrée libre. • Colloque sur le développement durable. Ce colloque vous conduira d’une école d’horticulture (Saint Gabriel de Brécy) au service environnement d’une commune. Le fonctionnement de ces 2 strutures vous sera présenté. Le samedi 16 avril, à partir de 9h. Restauration sur place. Entrée libre. • Petit marché local de produits du terroir. Dimanche 17 avril. Entrée libre. • Fêtes des enfants. Chasse au trésor, espace pour les tout-petits et bal de Mandarine. Le lundi 25 avril, les dimanches 1er et 8 mai, de 14h à 18h. 6 € (tarif normal : 10 €).

10

E4 - LE MÉMORIAL DE CAEN - CAEN (14) - 02 31 06 06 45 Tous les jours, de 9h à 19h. Fermeture des caisses à 17h45. Musée. Voyage au coeur de

l’histoire du XXe siècle. Une entrée gratuite enfant (> 15 ans) pour 1 entrée payante (tarif normal : adulte : 18,50 € - enfant > 15 ans : 16 €). • Visite animée du Monde avant 1945. Pour les enfants de 10 à 15 ans. Durée 1h30. Les M ANI mercredis, à 14h. Gratuit (tarif normal : 3 €).

11

E4 - LE PLAN DE ROME - CAEN (14) - 02 31 56 62 38 Du lundi au vendredi, de 9h à 12h et de 14h à 17h. Visite guidée sur réservation. Maquette

en plâtre verni de 70 m² représentant la Rome antique et visite, devant un grand écran, muni de lunettes stéréoscopiques, de lieux et édifices antiques restitués virtuellement en 3D. Une entrée gratuite enfant (< 16 ans) pour 1 entrée payante (tarif normal : adulte : 5 €). 16

D5 - MUSÉE ANDRÉ HARDY - CLECY (14) - 02 31 69 79 95 - 02 31 79 70 45 En avril : du mardi au vendredi, de 10h à 12h30. Le samedi de 10h à 12h30 et de 14h à 17h. À partir du 1er mai, du mardi au samedi de 10h à 12h30 et de 14h30 à 18h30 et le dimanche jusqu’à midi. Découvrez la Suisse normande à travers plus de 100 tableaux et

oeuvres diverses, aux couleurs exceptionnelles, du peintre impressionniste, André Hardy. Une entrée gratuite enfant (< 12 ans) pour 1 entrée payante (tarif normal : adulte : 2,30 € - enfant : 1,20 €). ANIM • Jeu de piste. Permet aux enfants de découvrir, de façon ludique, le musée.

13

E4 - MUSÉE DE LA BATTERIE DE MERVILLE - MERVILLE-FRANCEVILLE-PLAGE (14) -

02 31 91 47 53

Tous les jours, de 9h30 à 18h30. Sur un parcours pédagogique, visite de 4 bunkers

aménagés en musée et un avion mythique ayant participé au débarquement. Une entrée gratuite enfant (< 16 ans) pour 1 entrée payante (tarif normal : adulte : 5 € enfant : 3 €). ANIM • Découverte de l’intérieur d’un Dakota de 1944. Les mardis, jeudis et samedis de 10h à 18h.

14

D5 - MUSÉE DE LA PERCÉE DU BOCAGE - SAINT-MARTIN-DES-BESACES (14) 02 31 67 52 78

Du 9 avril au 8 mai, de 10h à 18h. Fermé le mardi. Musée consacré aux combattants qui ont

libéré le Bocage et plus particulièrement à l’opération Bluecoat. Une entrée gratuite enfant (< 18 ans) pour 2 entrées payantes (tarif normal : adulte : 5 € - enfant : 2 € < 12 ans gratuit).

E5 - CHÂTEAU GUILLAUME LE CONQUÉRANT - FALAISE (14) - 02 31 41 61 44

Tous les jours, de 10h à 18h. Lieu de naissance de Guillaume Le Conquérant. Le château abrite trois donjons des XIIe et XIIIe siècles, emblèmes de la puissance normande en France et en Angleterre. Parcours audiovisuel en continu. Une entrée gratuite enfant (< 16 ans) pour 1 entrée payante (tarif normal : adulte : 7,50 € - enfant : 3,50 €). Gratuité pour tous les enfants pour 2 billets adultes achetés. • Venez jouer au château. Pendant votre visite, en famille ou entre amis, venez découvrir ANIM et vous initier aux jeux anciens installés dans le château et à l’extérieur. Gratuit. • Animations autour d’un camp médiéval . Venez vous amuser autour d’un camp médiéval et jouer à plusieurs à des jeux de plein air. Les dimanches 10 et 17 avril, de 10h à 18h. Gratuit.

7

12

• Une journée dans la Rome du IVe siècle ap. J.-C. Accompagné d’un guide, découvrez la ville antique, empruntez une rue qui vous conduira au théâtre. Spectacle audiovisuel puis projection en stéréoscopie. Les mercredis 13, 27 avril et 4 mai à 14h30. 3 € (tarif normal : 5 €).

15

E4 - MUSÉE DE NORMANDIE - CAEN (14) - 02 31 30 47 60 Tous les jours sauf le mardi, de 9h30 à 18h. Fermé le dimanche de Pâques et le 1er mai.

Présentation de la vie des populations sur le territoire normand. 3 € - < 26 ans : gratuit. • Atelier de sculpture sur pierre sur l’Art roman avec Philippe Olive, artiste-sculpteur. ANIM Atelier pour les familles (dès 8 ans). Les samedis 23, 30 et le mercredi 27 avril, de 9h30 à 12h30. Sur réservation. 4 €, entrée au musée incluse (tarif normal : 7 €). • Visite animée sur le Château de Caen pour les familles (dès 6 ans). Le mercredi 20 et jeudi 28 avril, à 14h. Sur réservation. 2 €, entrée au musée incluse (tarif normal : 5 €). • Déambulations musicales. autour de l’exposition “Chanter, Danser, Jouer, traditions musicales en Normandie du XVIIIe- au XXe siècle”. Avec l’association “La Loure”. Pour les familles (dès 6  ans). Les dimanches 10, 17 et le mercredi 27 avril, à 15h. Sur réservation. 4 €, entrée au musée incluse (tarif normal : 7 €). .• “Petit coeur et moule à beurre”. Petits contes agrémentés de chansons à partager autour des arts et traditions populaires de Normandie. Avec Claire Garrigue de “Parole Griotte”. Spectacle tout public (dès 5 ans). Le mercredi 4 et dimanche 8 mai, à 15h. Sur réservation. 4 €, entrée au musée incluse (tarif normal : 7 €).

16

F4 - MUSÉE DIORAMA - BASILIQUE DE LISIEUX - LISIEUX (14) - 02 31 48 55 08 Tous les jours, de 11h à 13h et de 14h à 18h. Musée audio guidé avec 11 scènes de la

vie de Sainte-Thérèse. Une entrée gratuite adulte pour 2 entrées payantes (tarif normal : adulte : 3 € - enfant : 1 €). • “Connais-tu Thérèse ?”. Au centre d’accueil face à la basilique, un questionnaire ANIM renvoie les enfants au musée où un cadeau leur sera remis.

17

E4 - MUSÉE MÉMORIAL PEGASUS - RANVILLE (14) - 02 31 78 19 44

Tous les jours, de 9h30 à 18h30. Musée dédié à la 6ème division aéroportée britannique dont l’une des missions fut la prise du pont de Bénouville (Pegasus Bridge) dans la nuit du 5 au 6 juin 1944. Une entrée gratuite enfant pour 2 entrées payantes (tarif normal : adulte : 6 € - enfant : 4,50 €). • Quiz pour les enfants. Au cours de la visite guidée, une partie des réponses sera donnée ANIM par le guide conférencier. Les autres réponses seront à chercher dans les vitrines du musée. Remise d’un petit souvenir si toutes les réponses sont correctes.

18

F3 - PALÉOSPACE L’ODYSSÉE - VILLERS-SUR-MER (14) - 02 31 81 77 60 Selon la date officielle d’ouverture du Paléospace (prévue à partir de mi-avril), tous les jours de 10h à 18h. Musée paléontologique, exposition temporaire sur les œufs de

dinosaures, parc extérieur de découverte du marais, restaurant... (Ouverture avril 2011). Une entrée gratuite enfant (< 14 ans) pour 2 entrées payantes (tarif normal : adulte : 7,50 € - enfant : 4,50 €). • Atelier découverte. Basés sur le jeu et la découverte, les ateliers sont l’occasion M ANI d’aborder les thèmes du musée d’une autre manière. Thématiques : paléontologie, nature, astronomie... Public : enfants de 6 à 12 ans. Inscription obligatoire à l’accueil. Les lundis, mardis, jeudis, vendredis et samedis, à 15h30. Les mercredis et dimanches, à 10h30. 3,50 € (tarif normal : 4,50 €).

19

D4 - PRIEURÉ SAINT-GABRIEL - SAINT-GABRIEL-BRECY (14) - 06 89 45 71 63

20

G4 - ABBAYE DE BERNAY - MUSÉE DES BEAUX-ARTS - BERNAY (27) - 02 32 46 63 23

Le samedi 30 avril, de 14h30 à 18h30. Ancien prieuré bénédictin fondé en 1058, occupé par l’école du Paysage et de l’Horticulture. Le choeur de l’église est un joyau de l’art roman normand. • Livret-jeu et énigmes pour découvrir l’histoire et l’architecture du Prieuré. Le samedi 30 ANIM avril, de 14h30 à 18h30. Gratuit. Du mardi au dimanche, de 14h à 17h30. Fermé le 1er mai. Installé dans l’ancien logis abbatial, le musée des Beaux-Arts de Bernay présente un éventail de l’art, de l’Antiquité au XXe siècle. Une entrée gratuite pour 1 entrée payante (tarif normal : 3,70 € enfant < 16 ans : gratuit). • “Contes et légendes de Normandie”. Récits et lectures pour petits et grands. Le ANIM dimanche 10 avril, de 15h à 16h30.


ANIM

21

• Sculpteurs d’aujourd’hui : entre forme et matières. Découverte de la sculpture contemporaine et des différents matériaux qu’elle utilise. Atelier créatif d’initiation à la sculpture contemporaine. Le mercredi 27 avril, de 14h30 à 16h.

I3 - ABBAYE NOTRE-DAME DE FONTAINE-GUÉRARD - RADEPONT (27) 02 32 49 03 82

Tous les jours, sauf le lundi, de 14h à 18h. Abbaye cistercienne de moniales considérée

comme l’un des plus beaux exemples de gothique anglo-normand. Une entrée gratuite adulte pour 1 entrée payante (tarif normal : adulte : 4,50 € - enfant : 2 €). • Menez l’enquête en famille ! Le trésor des vikings. A la lueur des bougies, partez à la ANIM découverte de ce trésor dissimulé au coeur de l’abbaye. En 911, Bernard-le-Danois s’installe sur ses nouvelles terres à Radepont et y cache le trésor des vikings. Découvert en 1190, il sera de nouveau dissimulé par les moniales en 1203, durant la bataille de Radepont entre Jean-Sans-Terre et Philippe-Auguste. Les samedis 23 avril et 7 mai, à 21h30.

22

J3 - CHÂTEAU DE FLEURY LA FORÊT - FLEURY-LA-FORêT (27) - 02 32 49 63 91 Les dimanches, de 14h à 18h. Château du XVIIe siècle, classé aux Monuments historiques.

Visite des appartements meublés et de la collection de poupées anciennes. Une entrée gratuite enfant pour 2 entrées payantes (tarif normal : adulte : 7 € - enfant : 5 €). • Chasse aux oeufs de Pâques. Venez dénicher les oeufs en chocolat dans le parc du ANIM château. Pour les enfants (< 16 ans). Le dimanche 24 et lundi 25 avril. Départ à 16h. • Fête Auto Rétro et salon du jouet et de la poupée ancienne. Rassemblement de véhicules de collection et défilé de mode. Tous les mercredis à 14h.

23

J4 - CHÂTEAU DE GISORS - GISORS (27) - 02 32 55 59 36 Visites guidées, tous les jours sauf le mardi, à 10h, 11h, 14h, 15h30 et 17h. Classé

Monument historique, le château de Gisors permet de suivre l’évolution de l’architecture castrale du XIe au XVIe siècle. Une entrée gratuite enfant (< 18 ans) pour 1 entrée payante (tarif normal : adulte : 5 € - enfant : 3 € - < 6 ans gratuit). • Après-midi conté sur les légendes du château. Découverte des souterrains avec ANIM lanterne et goûter médiéval. Durée 1h30 environ. Les mercredis, à 15h. Sur réservation (places limitées). Gratuit.

24

I4 - CHÂTEAU GAILLARD - LES ANDELYS (27) - 02 32 54 41 93

Tous les jours sauf le mardi, de 10h à 13h et de 14h à 18h. Forteresse érigée par Richard Coeur de Lion à la fin du XIIe siècle. Une entrée gratuite adulte/enfant pour 1 entrée payante (tarif normal : adulte : 3,15 €). • A l’attaque ! Les enfants découvrent de manière ludique l’histoire du château et la vie ANIM au Moyen-âge. Durée 2 heures. Tous les mercredis à 14h.

25

H6 - FESTIVAL L’EURE POÉTIQUE ET MUSICALE EN PAYS D’AVRE, D’EURE ET D’ITON PROPOSÉ PAR LES AMIS DE LA MUSIQUE ET DES ARTS VERNEUIL-SUR-AVRE (27) - 06 21 21 08 52

Du 15 avril au 8 mai, les vendredis, samedis à 20h30 et les dimanches à 16h30. Festival

de musique classique et poésie, avec des artistes professionnels, solistes ou ensemble. Gratuit pour les moins de 12 ans (tarif normal : 8 €). Place Adulte : 14 €. Soirée baroque “Fiori Musicali ” à Abbaye St Nicolas de Verneuil-sur-Avre, vendredi 15 avril. Soirée Musique de chambre à l’Église de Saint Christophe-sur-Avre, samedi 16 avril. Récital de piano à l’Église de Sylvains-les-Moulins, dimanche 17 avril. Concert symphonique à la salle des fêtes de Damville, vendredi 22 avril. Les grands romantiques russes “A la mémoire d’un grand artiste” à l’Église de Dampierresur-Avre, dimanche 24 avril. Grand spectacle de jazz “Trio Claude Bolling” à l’Église de Saint-André de l’Eure, vendredi 29 avril. Concert Révélations 2011 à l’Église de Tillières-sur-Avre, samedi 30 avril. Soirée poésie et musique “La traversée de la Nuit”  à la salle des fêtes de Prey, dimanche 1er mai. Soirée de mélodie et lied à l’Église de Illiers l’Évêque, vendredi 6 mai. Concert orgue et trompette à l’Église de Francheville, samedi 7 mai.

26

H4 - MOULIN AMOUR - SAINT-OUEN-DE-PONTCHEUIL (27) - 02 32 34 81 26

Les dimanches et jours fériés, de 14h30 à 18h30. Moulin hydraulique équipé d’une roue à augets. Une entrée gratuite adulte pour 1 entrée payante (tarif normal : adulte : 4 € - enfant accompagné < 16 ans : gratuit). • Découverte du moulin Amour. Visite du moulin, puis ateliers ludiques sur la chaîne du ANIM grain au pain : les engrenages, la farine, les céréales.

27

G3 - MUSÉE ALFRED CANEL - PONT-AUDEMER (27) - 02 32 56 84 81 Les vendredis, samedis et dimanches, de 10h à 13h et de 15h à 17h. Les mercredis, de 14h à 17h. La maison de l’écrivain Alfred Canel renferme des fonds de bibliothèques, des

collections de Beaux-Arts, d’archéologie, d’industrie et de sciences naturelles. Un atelier gratuit pour 1 payant. • “Atelier gravure”. Après la découverte de l’exposition sur G. Braque, le jeune public ANIM réalisera sa propre création de peinture et d’estampe. Le lundi 18, mardi 19, mercredi 20 et jeudi 21 avril, de 10h à 12h. 14 € les 4 séances (tarif normal : 20 €).

28

J4 - MUSÉE DES IMPRESSIONNISMES GIVERNY - GIVERNY (27) - 02 32 51 94 65

Tous les jours, de 10h à 18h. Dernière admission à 17h30. Au coeur de Giverny, découvrez les chefs-d’oeuvre des maîtres de l’impressionnisme. (> 12 ans : 4,50 € - < 12 ans : 3 € - < 7 ans : gratuit). Gratuit tous les 1er dimanches du mois. M I • Livret découverte remis aux enfants de 7 à 12 ans. N A

29

ANIM

I5 - MUSÉE DES INSTRUMENTS À VENT - LA COUTURE-BOUSSEY (27) - 02 32 36 28 80 Du mardi au dimanche, de 14h à 18h. Fermé le 1er mai. Découverte des flûtes, hautbois

et clarinettes qui ont fait la renommée des facteurs d’instruments de La Couture depuis le XVIIe siècle. Une entrée gratuite adulte/enfant pour 1 entrée payante (tarif normal : adulte : 4 € - enfant : 1,50 €).

30

• “De l’air, de la matière et des sons”. Ateliers de 10h à 12h. Pour les 4-6 ans, les mardis 19 et 26 avril. Pour les 7-12 ans, le jeudi 28 avril. Sur réservation. 1,50 €. • Enquête au pays des facteurs. Visite et atelier pour petits et grands, à partir de 6 ans. Les enfants doivent être accompagnés. Les mercredis 20 et 27 avril et 4 mai, de 10h à 12h. Sur réservation.

H5 - MUSÉE DU VERRE - CONCHES-EN-OUCHE (27) - 02 32 30 90 41

Du mercredi au dimanche, de 14h à 18h. Fermé les jours fériés. Présentation de la création verrière contemporaine en France. Une entrée gratuite adulte (< 16 ans) pour 1 entrée payante (tarif normal : adulte : 3 € - enfant : gratuit). • “Autour de François Décorchemont”. Atelier pédagogique pour le jeune public autour ANIM des vitraux du verrier François Décorchemont à travers un questionnaire illustré et des coloriages. Les mercredis 13 et 20 avril, de 10h à 12h. Sur inscription (Places limitées. Clôture des inscriptions 1 semaine avant la séance.). Gratuit.

31

J4 - MUSEUM DE MÉCANIQUE NATURELLE - GIVERNY (27) - 02 32 21 26 33

32

C4 - ABBAYE DE CERISY-LA-FORÊT - CERISY-LA-FORET (50) - 02 33 57 34 63

Tous les jours, de 14h à 18h. Exposition permanente de machines et moteurs restaurés dans le cadre du patrimoine. • Visite guidée avec des commentaires sur l’utilisation et histoire des machines ANIM présentées dans le musée. Le mercredi 20 avril à 15h. Gratuit (tarif normal : adulte : 5 € - enfant : 3 € - enfant < 5 ans gratuit). Tous les jours sauf le lundi, de 11h à 18h. Abbaye romane du XIe siècle considérée comme le type le plus ancien de l’architecture grandiose et austère des ducs normands. Une entrée gratuite adulte pour 1 entrée payante (tarif normal : adulte : 6 € - enfant < 15 ans : gratuit). • Découverte des souterrains. Visite commentée : historique, fonctionnalité, situation, ANIM hibernation des chauve-souris. Tous les samedis, de 11h à 18 h.

33

B5 - ABBAYE DE LA LUCERNE - LA LUCERNE-D’OUTREMER (50) - 02 33 48 83 56 Tous les jours sauf le dimanche matin, de 10h à 12h et 14h à 18h30. Abbaye du XIIe

siècle. Une entrée gratuite enfant pour 1 entrée payante (tarif normal : adulte : 5 € - enfant : 2 € pour les 7 à 14 ans - 3 € pour les 15 à 18 ans). ANIM • Livret-jeux remis aux enfants (questionnaire, textes à trous, dessins).

34

B5 - ABBAYE D’HAMBYE - HAMBYE (50) - 02 33 61 76 92 Tous les jours sauf le mardi, de 10h à 12h et de 14h à 18h. Abbaye bénédictine du XIIe

et XIIIe siècles. Animations en saison et expositions. Une entrée gratuite adulte pour 1 entrée payante enfant (tarif normal : adulte : 4,20 € - enfant : 1,75 €). • Livret du jeune novice remis aux enfants. Enigmes sur l’architecture et la vie ANIM monastique. Gratuit.

35

B6 - ABBAYE DU MONT-SAINT-MICHEL - CENTRE DES MONUMENTS NATIONAUX - LE MONT-SAINT-MICHEL (50) - 02 33 89 80 00 Tous les jours. En avril, de 9h30 à 18h ; dernière entrée à 17h. En mai, de 9h à 19h ; dernière entrée à 18h. Fermé le 1er mai. Prouesse de l’architecture médiévale, place forte imprenable

construite sur un piton rocheux. Monument inscrit à l’UNESCO. Adulte 7 € au lieu de 9 € sur présentation d’un coupon Privilège. Offre également valable pour deux adultes. Gratuit pour les moins de 26 ans résidents de l’Union Européenne. • Visite de l’Abbaye du Mont-Saint-Michel pour les familles ! Des énigmes à résoudre, M I AN des objets à trouver, des maquettes à monter, des salles, non accessibles au public, à visiter. Tout est fait pour que chacun pousse les portes de la Merveille et découvre ou re-découvre ce lieu hors du commun tout en s’amusant ! Visite d’une durée de 1h30, adaptée aux enfants de 7 à 14 ans. Départ de la visite à 14h30. Sans réservation (retirer les billets au plus tard 30 minutes avant la visite). Visite limitée à 30 personnes. Tous les mercredis. 9 € par adulte. Gratuit pour les moins de 18 ans (tarif normal : adulte : 13 €).

36

B4 - CHÂTEAU FORT DE PIROU - PIROU (50) - 02 33 46 34 71 Tous les jours sauf le mardi, de 10h à 12h et de 14h à 18h30. Bâti au XIIe siècle, sur un

îlot artificiel, Pirou est le plus ancien des châteaux-forts normands. Une entrée gratuite enfant pour 1 entrée payante (tarif normal : adulte : 5 € - enfant : 2 € pour les 7 à 14 ans - 3 € pour les 15 à 18 ans). ANIM • Livret-jeux remis aux enfants (questionnaire, textes à trous, dessins).

37

B4 - DÉCOUVERTE DE L’ABBAYE PROPOSÉE PAR L’OFFICE DE TOURISME

- LESSAY (50) - 02 33 45 14 34

Tous les jours sauf pendant les offices religieux, de 9h à 18h. Édifice classé aux Monuments

Historiques. Abbaye fondée en 1056, détruite en 1944 et reconstruite à l’identique par Yves-Marie Froidevaux, architecte en chef des Monuments Historiques. • Visite guidée de l’abbatiale et accès aux parties privées : cloître et jardin. Durée : 1h30. M I AN Les mercredis 13, 27 avril et 4 mai, à 15h. Gratuit (tarif normal : adulte : 4 € enfant < 14 ans : 1 €). • Visite guidée de l’abbatiale pour les enfants et remise d’un questionnaire (niveau CM1 /CM2). Accompagnement d’un adulte obligatoire. Durée 1h15. Limité à 15 enfants. Le mercredi 20 avril, à 15h. Gratuit.

38

B3 - FERME-MUSÉE DU COTENTIN - SAINTE-MERE-EGLISE (50) - 02 33 95 40 20 Tous les jours, de 14h à 18h. Découverte de la vie et du travail à la ferme au début du

XXe siècle. Une entrée gratuite adulte pour 1 entrée payante enfant (tarif normal : adulte : 4,20 € - enfant : 1,75 €). • Atelier “fabrication du beurre à la baratte” à la suite de la visite de l’étable et de la ANIM laiterie. Dégustation du beurre. Les mercredis 13 et 27 avril, à 14h30. 0,70 € (tarif normal : 1,75 €). • À la découverte des animaux de la ferme. Visite guidée et ludique des espaces dédiés aux animaux de la ferme autrefois. Parcours dans le musée et le parc agricole avec 17


les animaux de races locales. Les mercredis 20 avril et 4 mai, à 14h30. Gratuit (tarif normal : 0,70 €).

39

C4 - LA FERME MINIATURE - VILLIERS-FOSSARD (50) - 02 33 57 06 41 Les dimanches et jours fériés, de 15h à 19h. Sur réservation en semaine. Musée du

monde rural réalisé à l’échelle 1/20ème. M I N • Visite, commentée et animée en patois, par l’auteur. Gratuit. A

40

A2 - MAISON JACQUES PRÉVERT - OMONVILLE-LA-PETITE (50) - 02 33 52 72 38 Tous les jours, de 14h à 18h. La maison présente la vie et l’oeuvre de Jacques Prévert,

au travers de la visite de son atelier, d’expositions et d’un film. Une entrée gratuite adulte (< 15 ans) pour 1 entrée payante enfant (tarif normal : adulte : 4,20 € enfant : 1,75 €). • Visite-Atelier “Collage de mots, collage d’images”. Atelier de collage à partir de ANIM toutes sortes d’images imprimées et découpées, d’après l’observation des collages de J. Prévert. De 8 à 12 ans. Le mercredi 20 avril, de 14h à 15h30. Sur réservation. • Visite-Atelier “Arbres”. Les arbres sont-ils des hommes comme les autres ? C’est ce qu’écrivait J. Prévert. Les enfants découvrent des dessins et des textes évoquant les arbres, avant d’en faire le portrait. Pour les enfants de 6 à 10 ans. Sur réservation. Le mercredi 27 avril, de 14h à 15h30.

41

à “l’Or blond des Normands”, dans un édifice de la fin du Moyen-âge. Une entrée gratuite pour 1 entrée payante (tarif normal : adulte : 4 € - enfant : 2 €). • “De la pomme au cidre”. Visite guidée en famille par un guide conférencier du Pays ANIM d’Art et d’Histoire du Clos du Cotentin. Le mercredi 4 mai 2011, à 15h. Gratuit.

50

E6 - ASSOCIATION ART DANS L’ORNE - ÉCOUCHÉ (61) - 02 33 36 69 42

H7 - L’ATELIER D’AGNÈS GOBILLOT - SAINT-GERMAIN-DES-GROIS (61) - 06 50 32 93 66

B3 - MUSÉE BARBEY D’AUREVILLY

- SAINT-SAUVEUR-LE-VICOMTE (50) -

02 33 41 65 18

B2 - MUSÉE DE LA GLACERIE - LA GLACERIE (50) - 02 33 20 33 33 Les dimanches et jours fériés, de 14h30 à 18h. Musée régional, collection de coiffes

B3 - MUSÉE DE L’EAU DE VIE ET DES VIEUX MÉTIERS - VALOGNES (50) -

02 33 40 26 25

“Calva”, aux costumes anciens et aux métiers d’autrefois. Une entrée gratuite adulte/ enfant (< 16 ans) pour 1 entrée payante (tarif normal : adulte : 4 € - enfant : 2 € - < 12 ans : gratuit). • “Oh la vache, on va lui faire la peau”. Visite guidée en famille par un guide ANIM conférencier du Pays d’Art et d’Histoire du Clos du Cotentin. Le mercredi 27 avril, à 15h. Gratuit.

B6 - MUSÉE DES MANUSCRITS DU MONT-SAINT-MICHEL - SCRIPTORIAL

- AVRANCHES (50) - 02 33 79 57 00 Du mardi au vendredi, de 10h à 12h30 et de 14h à 17h. Les samedis et dimanches, de 10h à 12h30 et de 14h à 18h. Fermé le 1er mai. Musée ludique et interactif, unique en

France, consacré à la fabuleuse collection des manuscrits du Mont-Saint-Michel. Une entrée gratuite adulte pour 1 entrée payante (tarif normal : adulte : 7 € - enfant (10-18 ans) : 3 € - enfant < 10 ans gratuit). • Chasse au trésor, le guide du jeune visiteur est remis aux enfants pour découvrir le ANIM Scriptorial et gagner de nombreux lots. Les samedis et dimanches : en avril, de 10h à 12h30 et de 14h à 18h et en mai, de 10h à 18h.

C2 - MUSÉE MARITIME DE L’ÎLE DE TATIHOU - SAINT-VAAST-LA-HOUGUE (50) 02 33 23 19 92

Tous les jours, de 10h à 17h. Blottie dans la rade de Saint-Vaast, site d’exception où

se mêlent patrimoine historique et milieux naturels préservés, l’île Tatihou abrite un passionnant musée maritime. Une entrée gratuite adulte pour 1 entrée payante (tarif normal : adulte : 8,60 € - enfant : 3,50 €). Passage en bateau en supplément : 5,10 €. Livret découverte sur les expositions en place remis aux enfants. • “Quoi il est pas frais mon poisson ?” Atelier enfant autour de l’exposition. Le mercredi ANIM 27 avril, de 14h à 16h. Sur réservation. Gratuit.

18

Tous les jours, de 14h à 18h. Fermé le mardi. La plus riche collection française consacrée

52

B4 - MÉMORIAL COBRA - MARIGNY (50) - 02 33 56 13 82

Tous les jours de 14h à 18h. Fermé le mardi. Quinze salles consacrées à la fabrication du

47

B3 - MUSÉE RÉGIONAL DU CIDRE - VALOGNES (50) - 02 33 40 22 73

G7 - ÉCOMUSÉE DU PERCHE - SAINT-CYR-LA-ROSIÈRE (61) - 02 33 73 48 06

normandes, exposition de matériel agricole, d’ornements décoratifs de toitures. Témoignage de l’histoire de la manufacture royale des glaces. Une entrée gratuite adulte pour 1 entrée payante (tarif normal : adulte : 3,50 € - enfant : 2,50 € pour les 12-18 ans - < 12 ans : gratuit). • À la découverte de la mode de nos aïeux. Visite commentée sur les vêtements de nos ANIM aïeux. Les dimanches, à 15h. • Initiation dentelle pour les enfants de 6 à 12 ans. Le dimanche 1er mai, de 14h30 à 18h. Gratuit.

46

49

51

02 33 01 85 89

la maison familiale de Jules Barbey d’Aurevilly. Une entrée adulte gratuite pour une entrée adulte payante (tarif normal : adulte : 4 € - enfant : 2 €). • Atelier enluminure. à la manière de Jules Barbey d’Aurevilly. Le mercredi 20 avril, de ANIM 15h à 17h. Gratuit (tarif normal : 1,50 €).

45

d’histoire de présence potière et regroupant une collection de pots en grès. Explication des étapes de fabrication. Une entrée gratuite adulte pour 1 entrée payante enfant (tarif normal : adulte : 4,20 € - enfant : 1,75 ). • Stage de 2 après-midis de poterie pour les adultes et les enfants à partir de 13 ans. M I AN Initiation au modelage encadrée par l’animateur du musée. Les 16 et 17 avril, de 13h30 à 18h. 50 €.

Du lundi au dimanche, de 10h30 à 18h. Espace culturel, lieu d’expositions et

Tous les jours sauf le mardi, de 13h à 18h. Musée consacré à l’écrivain et situé dans

44

Tous les jours sauf le mardi, de 14h à 18h. Ancien hameau potier retraçant 5 siècles

A2 - MANOIR DE TOURP - MAISON DE LA HAGUE - OMONVILLE-LA-ROGUE (50) -

Les dimanches, de 14h30 à 18h30. Lieu de mémoire retraçant l’opération COBRA du 25 juillet 1944 qui changea le cours de la guerre. • Visites guidées et animées par Monsieur Potier, initiateur du projet Mémorial Cobra. Les ANIM dimanches 10 avril et 1er mai, de 14h30 à 18h30. Gratuit.

43

D6 - MUSÉE RÉGIONAL DE LA POTERIE - GER (50) - 02 33 79 35 36

Les samedis et dimanches, de 14h à 18h. Centre culturel, lieu d’exposition et parc avec 55 sculptures monumentales. Une entrée gratuite enfant pour 2 entrées payantes (tarif normal : adulte : 4,50 € - enfant : 3,50 €). ANIM • Jeu de piste dans le parc.

d’animations. • Stage d’initiation à l’archéologie. Fouille archéologique, céramique, art pariétal et filage M I AN de la laine. Les mardi 26, mercredi 27, jeudi 28 et vendredi 29 avril, de 14h00 à 16h30. 5 € la demi-journée. • Stage “la vie quotidienne des Gaulois”. Les lundi 2, mardi 3, mercredi 4, jeudi 5 et vendredi 6 mai, de 10h à 12h30 ou de 14h à 16h30. 5 € la demi-journée.

42

48

Tous les jours, de 10h30 à 18h. L’Écomusée du Perche regroupe un musée des Arts et Traditions populaires du Perche, un prieuré du XIIIe et XVe siècle, des expositions temporaires et de nombreuses animations. Une entrée gratuite enfant pour 2 entrées payantes (tarif normal : adulte : 5,40 € - enfant : 3,80 €). • Pâques à l’Écomusée du Perche : jeux traditionnels, animations et ateliers à travers un ANIM rallye au sein du Prieuré de Sainte-Gauburge et un spectacle intitulé “Seule dans mon phare breton” (spectacle d’objets, de contes et de marionnettes) à 11h15 et 16h30. Le dimanche 24 avril, de 10h à 18h. Gratuit pour un enfant accompagné de ses parents (tarif normal : 3,80 €). Tous les jours, de 14h à 19h. Créations sur le thème de l’universalité de la nature

humaine, différents modes d’expression, basés sur la transformation, peinture, encre, tableau-photo, photo, modelage de terre et fil de fer. Cours de peinture et dessin pour adultes et enfants. • Cours de peinture pour enfants, à partir d’une lecture qui éveille l’imagination. Matériel ANIM fourni. Les mercredis, de 14h à 15h30. 12 € (tarif normal : 15 €).

53

G6 - LES MUSÉALES DE TOUROUVRE - TOUROUVRE (61) - 02 33 25 55 55

Du mercredi au dimanche, de 14h à 18h. Site culturel regroupant deux musées : l’un retrace l’histoire des pionniers percherons partis peupler le Canada au XVIIe siècle et l’autre, deux siècles de publicité, de commerce, de marques. Une entrée gratuite pour 1 entrée payante (tarif normal : adulte : 5 € - enfant < 10 ans gratuit - enfant 10 à 18 ans 3 €). • “Sur les pas du pionnier mystère”. Remise d’un livret pour trouver les indices et ANIM énigmes et découvrir le trésor du Musée de l’Émigration française au Canada. Enfant < 18 ans gratuit. • “L’objet intrus”. Touvez les intrus parmi les objets de la collection du Musée du Commerce et des Marques pour accéder à la récompense. Enfant < 18 ans gratuit.

54

G7 - MANOIR DE LORMARIN - NOCÉ (61) - 02 33 25 41 89 Du jeudi au dimanche, de 14h à 19h. Manoir du XVIe siècle au coeur du Perche. Magasin

d’antiquités et galerie d’art. Gratuit.

ANIM • Découverte des objets liés à la cuisine au feu de cheminée. Gratuit.

55

F5 - MÉMORIAL DE MONTORMEL - MONTORMEL (61) - 02 33 67 38 61

Tous les jours. En avril, de 10h à 17h. En mai, de 9h30 à 18h. Cet espace muséographique décrit l’ampleur de la bataille de la poche de Falaise en août 1944 et ses enjeux. Une entrée gratuite adulte pour 1 entrée payante (tarif normal : adulte : 5 € - enfant : 2,50 €). ANIM • Visite commentée, à pied, sur le plateau des Polonais. Les jeudis 21 et 28 avril à 15h. Gratuit.

56

G6 - MUSÉE DE L’ÉNERGIE À TRAVERS LES TEMPS - CHANDAI (61) - 02 33 24 17 81 Les dimanches 17 et 24 avril et 1er et 8 mai, de 14h à 18h. Dans une ancienne ferme

du Pays d’Ouche, reconstitution de salles des machines, éolienne. Mise en fonction de moteurs à vapeur et moteurs thermiques. Une entrée gratuite enfant (< 7 ans) pour 2 entrées payantes (tarif normal : adulte : 3 € - enfant : 2 €). • Comment fonctionne une machine à vapeur ? Maquettes didactiques et de machines ANIM industrielles de plusieurs époques.

57

D6 - MUSÉE DU CHÂTEAU DE FLERS - FLERS (61) - 02 33 64 66 49 À partir du 11 avril : tous les jours sauf le samedi matin et le dimanche matin, de 10h à 12h et de 14h à 18h. Classé monument historique, le château de Flers, édifice du XVIe

siècle abrite au coeur d’un parc de 7 ha un musée des Beaux-Arts, des arts décoratifs et d’histoire locale. Une entrée gratuite adulte pour 1 entrée payante (tarif normal : adulte : 2,50 € - enfant < 18 ans : gratuit). • “Les experts juniors au musée”. Animation pour les enfants de 6 à 15 ans pour M I AN enquêter scientifiquement sur les oeuvres du musée. Réservation conseillée. Gratuit.

58

D6 - MUSÉE DU CLOU - MUSÉE DU SABOTIER - SAINT-CORNIER-DES-LANDES

(61) - 02 33 66 82 88

Les jeudis 28 avril et 5 mai, de 14h à 17h. Ancienne forge de cloutiers avec démonstration

de fabrique de clous, exposition de sabots, matériel de fabrication et film documentaire. • Jeu-concours concernant la Forge et la Maison du Sabotier. Découverte du bourg par le ANIM biais d’indices. Gratuit.


59

E6 - MUSÉE DU JOUET - LA FERTE-MACÉ (61) - 02 33 37 04 08 Les samedis, dimanches et jours fériés, de 15h à 18h. Collection de jouets et jeux du

70

F3 - ABBAYE DE GRAVILLE - LE HAVRE (76) - 02 35 24 51 00

ANIM

XIXe et XXe siècles. Une entrée adulte gratuite pour 1 entrée payante (tarif normal : adulte : 3,30 € - enfant : 1,60 € - enfant < 6 ans gratuit ). ANIM • Exposition des 70 véhicules des albums de Tintin. Du 30 avril au 8 mai.

60

A partir du 15 avril : tous les jours sauf le mardi, de 10h30 à 12h30 et de 13h30 à 18h30. Fermé les 1er et 8 mai. Église du XIe et XIIIe siècles et bâtiments conventuels

du XIIe au XVIIIe siècles. Collection d’art sacré, documents sur l’histoire de l’abbaye et collection de 200 maquettes de maisons datant du XIXe siècle. Une entrée adulte gratuite pour une entrée payante (tarif normal : adulte : 5 € < 26 ans : gratuit). • Livret-jeu “Autour de la sculpture” remis a l’accueil. Jeux et quiz pour mieux ANIM comprendre et découvrir la collection de statuaires profanes et sacrées de l’Abbaye. Gratuit (tarif normal : 1,50 €).

61

H3 - ABBAYE DE JUMIÈGES - JUMIEGES (76) - 02 35 37 24 02 - 02 35 15 69 22

Tous les jours, de 9h30 à 18h30. Construite en 654 par Saint-Philibert, l’abbaye connut un rapide développement et devint l’un des centres de la renaissance religieuse et culturelle la plus importante de Normandie. Une entrée gratuite enfant pour 1 entrée payante (tarif normal : adulte : 3,50 €). • Jeux-vacances pour les enfants de 6 à 11 ans. Le jeudi 28 avril, à 14h30. Sur M I AN réservation. 3 €.

62

F3 - ABBAYE DE MONTIVILLIERS - MONTIVILLIERS (76) - 02 35 30 96 66

63

G2 - ABBAYE NOTRE-DAME DU PRÉ - VALMONT (76) - 02 35 27 34 92

Du lundi au vendredi, de 10h à 18h et les samedis et dimanches, de 14h à 18h. Ancienne abbaye de femmes. Une scénographie originale déroule 10 siècles d’histoire. Une entrée gratuite adulte pour 1 entrée payante (tarif normal : adulte : 5 € - enfant : 2,50 €). • Visite audio guidée de l’abbaye avec un livret de visite offert aux enfants (6-12 ans). ANIM • Visite guidée “Les jardins du Moyen-âge”. Découverte de l’utilisation et des symboles des végétaux. Durée : 1h30. Le dimanche 1er mai, à 15h. 1,50 € (tarif normal : 3 €). Tous les jours sauf le mardi, de 15h à 17h. Abbaye fondée par des moines venus de Hambye et restaurée par les soeurs bénédictines en 1994. • Histoire des bâtisseurs de l’Abbaye. Les mercredis et samedis, de 15h à 17h. Gratuit. ANIM • Visite “insolite” au cours de la journée à l’abbaye. Explication de son origine et de son utilité. Le samedi 17 et dimanche 18 avril, à 15h. Gratuit.

64

H3 - ABBAYE SAINT-GEORGES - SAINT-MARTIN-DE-BOSCHERVILLE (76) - 02 35 32 10 82 Tous les jours, de 9h à 18h30. Abbaye bénédictine du XIIe siècle et jardin monastique

de 4 ha parmi les plus beaux du nord de la France. Une entrée gratuite adulte pour 2 entrées payantes (tarif normal : adulte : 5,50 € - enfant : 2 €). • Découverte pédagogique du jardin de l’abbaye. Recherche des petites bêtes et de leurs ANIM cachettes, cycle de vie d’une plante, étude de son développement. Les mercredis, de 15h à 16h30. 2 €.

65

G2 - BOLBEC AU FIL DE LA MÉMOIRE - ATELIER-MUSÉE DU TEXTILE

-

BOLBEC (76) - 06 38 39 10 17

samedi du mois, de 14h à 17h. Présentation de la chaîne complète du travail du coton dans une ancienne usine de textile. • Journées portes ouvertes. Visite commentée et présentation du matériel en ANIM fonctionnement (remis en état par les membres de l’association). Le samedi 16 avril, de 10h à 12h et de 14h à 17h. Gratuit. Tous les jeudis et le 1 dimanche et 3 er

66

ème

I2 - CHÂTEAU DE MESNIÈRES - MESNIERES-EN-BRAY (76) - 02 35 93 10 04 Tous les week-ends et jours fériés, de 14h30 à 18h30. Au coeur du Pays de Bray,

la vallée de la Béthune abrite depuis 500 ans le Château de Mesnières, fleuron de l’architecture renaissance. Une entrée gratuite adulte pour 1 entrée payante (tarif normal : adulte : 4 €). • Visite guidée. Dans la pierre et le parc, les élèves et orphelins de l’Institution SaintM I AN Joseph ont laissé des empreintes qui racontent l’histoire de ce lieu.

67

H1 - CHÂTEAU DE MIROMESNIL - TOURVILLE-SUR-ARQUES (76) - 02 35 85 02 80 Tous les jours, de 14h à 18h. Château XVI - XVII siècles où naquît Guy de Maupassant. e

e

Parc dominé par un cèdre bicentenaire, potager fleuri et futaie de hêtres. Une entrée gratuite enfant (< 12 ans) pour 2 entrées payantes (tarif normal : adulte : 7,50 € - enfant : 4 €). ANIM • A la découverte de Miromesnil. Livret remis aux enfants pour la visite.

68

ANIM

69

F3 - HÔTEL DUBOCAGE DE BLÉVILLE - LE HAVRE (76) - 02 35 42 27 90 Jusqu’au 15 avril, le lundi, mardi et vendredi, de 10h à 12h30 et de 13h30 à 18h, le mercredi, de 14h à 18h, le samedi et dimanche de 10h30 à 12h30 et de 13h30 à 18h. À partir du 15 avril, tous les jours sauf le mardi, de 10h30 à 12h30 et de 13h30 à 18h30. Fermé le 1er et 8 mai. Hôtel particulier du XVIIIe siècle. Collections en lien avec l’histoire

du Havre et de son port. • Atelier “Sur les pas d’un découvreur”. Viens suivre les traces de Michel Joseph Dubocage, explorer les mers et découvrir les richesses qu’il a rapportées. Les mercredis 20 avril et 4 mai, à 14h30. Gratuit (tarif normal : 3 €).

H4 - LA FABRIQUE DES SAVOIRS - ELBEUF (76) - 02 32 96 30 40 Du mardi au dimanche, de 14h à 18h. Musée, architecture et patrimoine, archives,

expositions… Jeu de piste (7/14 ans). Visite et atelier avec la médiatrice culturelle. Le samedi 9 avril, à 14h30. Inscription obligatoire. Gratuit. • Visite découverte de la fabrique des Savoirs avec un guide. Le samedi 7 mai, à 14h30. ANIM Inscription obligatoire. Gratuit.

71

F3 - MAISON DE L’ARMATEUR - LE HAVRE (76) - 02 35 19 09 85 Jusqu’au 15 avril, tous les jours sauf le jeudi de 11h à 18h, le mercredi de 14h à 18h. À partir du 15 avril, tous les jours sauf le mardi, de 10h30 à 12h30 et de 13h30 à 18h30. Fermé le 1er et 8 mai. Maison du XVIIIe siècle. Une entrée adulte gratuite pour une

entrée payante (tarif normal : adulte : 5 € - < 26 ans gratuit). • Livret-jeu : les portraits à la Maison de l’Armateur. Une façon ludique de découvrir la technique du portrait et ses représentations possibles. Jusqu’au 15 avril, tous les jours sauf le jeudi et mercredi matin, de 11h à 18h, le mercredi, de 14h à 18h. A partir du 15 avril, tous les jours sauf le mardi, de 10h30 à 12h30 et de 13h30 à 18h30. Fermé le 1er et 8 mai. Gratuit (tarif normal : 1,50 €).

H3 - MAISON DES CHAMPS - MUSÉE PIERRE CORNEILLE - PETIT-COURONNE

(76) - 02 35 68 13 89

Tous les jours sauf le mardi et dimanche matin, de 10h à 12h30 et de 14h à 18h. Havre de verdure. La famille Corneille fut propriétaire de la maison durant le XVIIe siècle. Gravures, sculptures, documents d’archives et éditions rares évoquent le célèbre auteur. Une entrée gratuite adulte pour 1 entrée payante (tarif normal : adulte : 3 € - enfant : gratuit). • Jeux-vacances. L’après-midi, durant les vacances scolaires, des activités artistiques et M I AN créatives sont proposées aux enfants, leur permettant de découvrir les collections des musées tout en s’amusant ! Sur réservation au 02 35 15 69 22. Le mercredi 20 avril, à 14h30. 3 €.

72

G3 - MAISON VACQUERIE - MUSÉE VICTOR HUGO

- VILLEQUIER (76) -

02 35 56 78 31

Tous les jours sauf le mardi et le dimanche matin, de 10h à 12h30 et de 14h à 18h. Lieu chargé de souvenirs dédiés au couple Léopoldine Hugo et Charles Vacquerie et à l’amitié entre Victor Hugo et Auguste Vacquerie. Une entrée gratuite adulte pour 1 entrée payante (tarif normal : adulte : 3 € - enfant : gratuit). • Jeux-vacances. L’après-midi, durant les vacances scolaires, des activités artistiques et M I AN créatives sont proposées aux enfants, leur permettant de découvrir les collections des musées tout en s’amusant ! Sur réservation au 02 35 15 69 22. Le mercredi 27 avril, à 14h30. 3 € • Tous au musée : “Un grand-père écrivain”. Visite du musée pour les adultes et les enfants. Le dimanche 10 avril, à 15h30. Sur réservation. 4,50 €.

73

H3 - MANOIR DE VILLERS - SAINT-PIERRE-DE-MANNEVILLE (76) - 02 35 32 07 02 Les samedis, de 14h30 à 17h30 et les dimanches et jours fériés, de 15h à 18h30. À partir du 1er mai : parc ouvert tous les jours sauf jeudi et vendredi. Dans la même

famille depuis 1764, le manoir (Monument historique) est entouré d’un beau parc. La visite guidée évoque les arts décoratifs et leurs liens avec l’histoire, du XVIe au XXe siècles. Une entrée gratuite enfant (< 18 ans) pour 2 entrées payantes (tarif normal : adulte : 7 € - enfant : 3 €). • Jeu de croquet pour jouer en famille jusqu’à 8 personnes dans le parc. ANIM • Parcours d’observation dans le manoir. À l’aide d’un questionnaire, repérez, dans chaque pièce, le ou les objets insolites au cours de la visite.

74

H3 - MUSÉE AOÛT 44 “L’ENFER SUR LA SEINE” - DUCLAIR (76) - 06 83 82 22 89 02 35 37 95 46

A partir du 15 avril, du mercredi au dimanche, de 10h à 12h et de 14h à 17h. Collection

unique, qui vous plongera dans l’atmosphère des derniers combats de la Bataille de Normandie. Une entrée gratuite enfant pour 1 entrée payante (tarif normal : adulte : 5 € - enfant : 3 €). • Commémoration du 8 mai 1945. Exposition de plus de 80 véhicules d’époques et M ANI campements alliés et allemands. Spectacles historiques. Le samedi 7 mai, de 14h à 18h et le dimanche 8 mai, de 9h à 17h.

75

G3 - MUSÉE DE LA MARINE DE SEINE - CAUDEBEC-EN-CAUX (76) - 02 35 95 90 13 Tous les jours, sauf le mardi, de 14h à 17h30. Découverte de l’histoire du fleuve, ses

hommes et ses traditions. Une entrée gratuite pour 1 entrée payante (tarif normal : adulte : 3,50 € - enfant : 2,50 € - < 8 ans : gratuit). • Chasse au trésor. Animation jumelée avec la Maison des Templiers. Le dimanche 10 ANIM avril, de 14h à 17h30. Gratuit pour les enfants.

76

J1 - MUSÉE DE LA VERRERIE - BLANGY-SUR-BRESLE (76) - 02 35 94 44 79 Les mercredis, jeudis et vendredis, de 10h à 12h et de 14h à 18h. Les samedis, dimanches et lundis, de 14h à 18h. Visites guidées à 10h30, 14h30, 15h30 & 16h30. Découverte

de l’art du feu dans la fabrication du flaconnage de parfumerie de luxe. Démonstration d’un souffleur de verre. Tarif adulte 2,35 € - enfant < 5 ans : 0,95 € (tarif normal : adulte : 4,70 € - enfant : 1,90 €). ANIM • Quiz sur le verre.

77

I1 - MUSÉE DE L’HORLOGERIE - SAINT-NICOLAS-D’ALIERMONT (76) - 02 35 04 53 98 Du mercredi au dimanche, de 14h30 à 18h. Fermé le 1er mai. Histoire de l’horlogerie et de

la précision, savoir-faire original de la commune depuis le XVIIIe siècle. Parcours interactif et ludique. Une entrée gratuite adulte pour 1 entrée payante (tarif normal : adulte : 3,50 € - enfant : 1,50 € - enfant < 14 ans : gratuit). • Atelier en famille “Fabrication d’une pendule en feutre”. Visite guidée du musée ANIM suivie de l’atelier. Goûter offert. Pour les enfants de 6 à 12 ans. Un ou deux adulte(s) accompagné(s) d’un ou deux enfant(s). Le jeudi 21 avril, de 14h à 16h. Sur réservation. 4 €. • Atelier enfant “Bayard : chevalier sans peur et sans reproche !”. Découvre qui est Bayard, pourquoi il a donné son nom à des réveils, et deviens un chevalier. Pour les enfants de 6 à 12 ans. Le mercredi 20 avril, de 14h à 16h. Sur réservation. 3 €. • “Enquête au musée”. Une horloge a disparu. A toi de rassembler les indices et trouver le coupable. Atelier pour les enfants de 6 à 12 ans. Le mercredi 27 avril, de 14h à 16h. Sur réservation. 3 €. 19


78

• Atelier en famille “Les mots en dessin”. Découverte de l’exposition de David Liaudet et initiation à la lithogravure. Goûter offert. Pour les enfants de 6 à 12 ans. Un ou deux adulte(s) accompagné(s) d’un ou deux enfant(s). Le dimanche 8 mai, 14h30. 4 €.

ANIM

• Atelier pour enfant à la suite de la visite du musée Louis-Philippe consacré à la Monarchie de Juillet. Château meublé. Durée 2 heures. Les dimanches 10 et 24 avril, à 14h.

H3 - MUSÉE DÉPARTEMENTAL DES ANTIQUITÉS - ROUEN (76) - 02 35 98 55 10

86

BRIERE (76) - 02 35 10 24 30 - 02 35 28 41 66 -

Du mardi au samedi, de 10h à 12h15 et de 13h30 à 17h30. Le dimanche, de 14h à 18h. Belles collections archéologiques médiévales, grecques et égyptiennes installées

dans l’ancien monastère de la Visitation Sainte-Marie construit au XVIIe siècle. Une entrée gratuite adulte pour 1 entrée payante (tarif normal : adulte : 3 € - enfant : gratuit). • Jeux Vacances. “L’après-midi, durant les vacances scolaires, des activités artistiques ANIM et créatives sont proposées aux enfants, leur permettant de découvrir les collections des musées tout en s’amusant !”. Sur réservation au 02 35 15 69 22. Le jeudi 21 avril, à 14h30. Tarif réduit 3 €.

79

H2 - MUSÉE DES IVOIRES - YVETOT (76) - 02 35 95 08 40 -

80

H3 - MUSÉE DES SAPEURS-POMPIERS DE FRANCE

- MONTVILLE (76) -

02 35 33 13 51 Du lundi au samedi et le dimanche après-midi, de 9h à 12h30 et de 14h à 18h. Sur

2500 m², venez découvrir une collection exceptionnelle et variée : véhicules, pompes, casques, uniformes et objets divers. Une entrée gratuite pour 1 entrée payante (tarif normal : 4 €). • “Pâques au musée”. À la suite d’une visite du musée, les enfants sont invités à M I AN participer à un atelier créatif. Destiné aux enfants de 6 à 10 ans. Durée 1h30. Le mercredi 13 avril, à 14h30. Sur inscription. 2 €. • Atelier ludique. Les pompiers sont aussi des scientifiques. Durée 1h30. Le mercredi 4 mai, à 14h30. Sur inscription. 2 €.

81

I3 - MUSÉE DES TRADITIONS ET ARTS NORMANDS - CHÂTEAU DE MARTAINVILLE - MARTAINVILLE-EPREVILLE (76) - 02 35 23 44 70 Tous les jours sauf le mardi et le dimanche matin, de 10h à 12h30 et de 14h à 18h. Fermé le 1er mai. Château de la première renaissance en Normandie. Remarquables collections

de mobilier, d’objets quotidiens, de costumes ou d’instruments normands du XVe au XIXe siècles. Une entrée gratuite adulte pour 1 entrée payante (tarif normal : adulte : 3 € - enfant : gratuit). • Jeux vacances. “L’après-midi, durant les vacances scolaires, des activités artistiques et ANIM créatives sont proposées aux enfants, leur permettant de découvrir les collections des musées tout en s’amusant !” Sur réservation au 02 35 15 69 22. Le vendredi 29 avril. Sur réservation. Tarif réduit : 3 €. • Mai du pique-nique, le dimanche 8 mai. Gratuit.

82

I1 - MUSÉE DES TRADITIONS VERRIÈRES - EU (76) - 02 35 86 21 91 Les mardis, samedis, dimanches et jours fériés, de 14h30 à 18h. Musée qui retrace

la découverte du verre et l’évolution de la mécanisation de sa fabrication. Une entrée gratuite enfant pour 1 entrée payante (tarif normal : adulte : 3,50 € - enfant < 12 ans : gratuit). • Visite animée pour les enfants et remise d’un questionnaire jeu. Sac de billes M ANI à gagner.

83

H3 - MUSÉE INDUSTRIEL DE LA CORDERIE VALLOIS

- NOTRE-DAME-DE-

BONDEVILLE (76) - 02 35 74 35 35

Tous les jours, de 13h30 à 18h. Fermé le 1er mai. Usine textile du XIXe siècle en fonctionnement : histoire, technologie, architecture, environnement, économie. Une entrée gratuite adulte pour 1 entrée payante (tarif normal : adulte : 3 € - enfant < 18 ans). • Jeux vacances pour les enfants. Sur réservation au 02 35 15 69 22. Après-midi atelier M I AN sur le thème “des jardins” au terme de laquelle les enfants pourront repartir avec leur création. Le mardi 19 avril, à 14h30. Sur réservation. Tarif réduit 3 €.

84

G2 - MUSÉE JEAN DE BÉTHENCOURT ET DES ÎLES CANARIES - GRAINVILLELA-TEINTURIERE (76) - 02 35 57 20 66

1er et 3ème dimanche d’avril à octobre, de 14h à 18h. L’histoire de Jean de Béthencourt, seigneur normand qui commença en 1402 la conquête des îles Canaries. Une entrée gratuite adulte (à partir de 16 ans) pour 1 entrée payante (tarif normal : adulte : 2 € - enfant < 16 ans : gratuit). er ANIM • Coloriages canariens pour les enfants. Le 17 avril et 1 mai, de 14h à 18h.

85

I1 - MUSÉE LOUIS PHILIPPE - EU (76) - 02 35 86 44 00 Tous les jours sauf le mardi et le vendredi après-midi, de 10h à 12h et de 14h à 18h.

Musée installé dans le château : exposition de tableaux, objet d’art et vie quotidienne. Une entrée gratuite adulte pour 1 entrée payante (tarif normal : adulte : 4 € - enfant : 2 € - < 6 ans : gratuit).

20

Tous les jours, de 14h à 18h. Au coeur d’un ancien clos masure du XVIe siècle, musée

des anciens métiers agricoles et habitations traditionnelles. Exposition de calèches et attelages. 3 € - enfant < 12 ans : gratuit (tarif normal : adulte : 4 €- enfant < 12 ans : 3 €). • Rallye en famille, découvrez la collection du musée en participant à un rallye. Petits et ANIM grands devront faire appel à leur logique et connaissances. Le 9 avril - de 14h à 17h.

87

H3 - MUSÉE MARITIME, FLUVIAL ET PORTUAIRE DE ROUEN - ROUEN (76) - 02 32 10 15 51 Tous les jours sauf le lundi, de 10h à 12h30 et de 14h à 18h. Les samedis, dimanches et jours fériés, de 14h à 18h. Fermé le 1er mai. Histoire maritime et fluviale de Rouen situé

Tous les jours sauf dimanche et lundi matin, de 9h15 à 12h45 et de 13h30 à 18h30.

Collection de plus de 200 ivoires de provenances et d’époques variées. Céramiques en terre cuite. Une entrée gratuite adulte pour 1 entrée payante (tarif normal : adulte : 2,30 € - enfant < 12 ans : gratuit). • Atelier pour les enfants de 7 à 12 ans en rapport avec les ivoires. Atelier organisé par ANIM un professionnel. Le samedi 16 avril, de 10h à 12h. Gratuit.

G2 - MUSÉE MAISON DES TRADITIONS NORMANDES - SAINT-MACLOU-LA-

dans un ancien hangar portuaire. Visite d’une péniche et espace pédagogique. Une entrée gratuite enfant pour 1 entrée payante (tarif normal : adulte : 4,50 € - enfant : 3 ). • Visite commentée pour le jeune public, à la découverte des collections du musée. Les ANIM mercredis, à 15h.

88

F3 - MUSÉUM D’HISTOIRE NATURELLE - LE HAVRE (76) - 02 35 41 75 90

Du mardi au dimanche sauf le jeudi matin, de 9h30 à 12h et de 14 h à 18h. Expositions temporaires, conférences, ateliers jeune public, parcours enfants, visites guidées. • La reproduction sous toutes ses formes ! Atelier pour les 6 -12 ans. Comment les ANIM animaux font-ils pour se reproduire ? Certains grandissent dans le ventre de la maman, d’autres dans un œuf, d’autres encore dans une poche. Mammifères, poissons, oiseaux, insectes,… tous développent des modes de reproduction particuliers. Dans cet atelier, nous étudierons ces différents modes de reproduction, des plus classiques… aux plus surprenants ! Les mercredis et dimanches, à 14h30. Durée 1h. Sur réservation. Gratuit. • Les p’tites bêtes. Atelier pour les 3-6 ans. Elles sont partout, ces petites bêtes que l’on appelle insectes. Dans la terre, sous les rochers, … on les trouve dans la nature, comme dans la maison. Mais qui sont vraiment ces petits animaux ? Venez les découvrir par l’intermédiaire d’un conte et de petits jeux. Les mercredis et dimanches, à 15h30. Durée 30 mn. Sur réservation. Gratuit. • Miel ou déconfiture ? Atelier pour les 7-13 ans. Souvent mal-aimés, les insectes sont pourtant indispensables à l’équilibre de notre planète. Les abeilles, par exemple, dépérissent, victimes d’un mal mystérieux. L’homme est-il responsable de cette catastrophe ? Pouvons-nous survivre sans abeille  ? L’atelier et la projection d’un documentaire nous permettront de trouver des réponses à ces questions. Gratuit.

89

G2 - PALAIS BÉNÉDICTINE - FéCAMP (76) - 02 35 10 26 10 Tous les jours, de 10h à 12h et de 14h à 17h30. Fermé le 1er mai. Lieu unique d’élaboration

de la liqueur d’alchimie depuis 1510, le Palais Bénédictine abrite aussi un musée d’art sacré et un espace d’art moderne. Une entrée gratuite adulte (à partir de 18 ans) pour 1 entrée payante (tarif normal : adulte : 7 € - enfant : 3 € - < 12 ans : gratuit). ANIM • Jeu de piste questionnaire remis pour retrouver 5 indices dans le circuit de visite.

90

H3 - TOUR JEANNE D’ARC - ROUEN (76) - 02 35 98 16 21 Tous les jours sauf le mardi et le dimanche matin, de 10h à 12h30 et de 14h à 18h. Seul

vestige encore visible du château construit en 1204 sous le règne de Philippe Auguste. La tour Jeanne d’Arc est un des témoignages du passage de la Pucelle à Rouen. Une entrée gratuite adulte pour 1 entrée payante (tarif normal : adulte : 1,50 €). ANIM • Jeux vacances pour les enfants. Dates et réservation au 02 32 15 69 22. Tarif 3 €.

91

G6 - MUSEE DE LA COMTESSE DE SEGUR - AUBE (61) - 02 33 24 60 09

92

G6 - MUSEE DE LA GROSSE FORGE - AUBE (61) - 02 33 34 14 93

Du lundi au vendredi de 8 h à 12h. Fermé les lundis 25 avril et 2 mai. Découverte de la vie et de l’œuvre de la Comtesse de Ségur. Expositions : “Hommage à Madame Arlette de Pitray”, “La toilette”, “Anniversaire France Russie 2010”. Une entrée enfant gratuite pour une entrée payante (tarif normal : adulte : 4 € - enfant < 12 ans : 1,50 € - enfant < 6 ans gratuit). Offre PASS avec le Musée de la Forge (Adulte : 6 € Enfant de 6 à 12 ans : 2 €). • Le quart d’heure de l’objet en liaison avec la propreté et les soins du corps au temps de M I AN la Comtesse de Ségur. Les mercredis à 9h15.

Du lundi au vendredi, de 10h à 12h. Fermé le 25 avril et le 2 mai. Visites guidées à

10h15 et 11h15. Installée dans la vallée de la Risle au XVIe siècle, la Grosse Forge reste un témoignage des nombreuses usines métallurgiques animées par la force hydraulique. Expositions de maquettes et “le passage du fer au cuivre”. Une entrée enfant gratuite pour une entrée payante (tarif normal : adulte : 4 € - enfant < 12 ans : 1,50 € - enfant < 6 ans gratuit). Offre PASS avec le Musée de la Comtesse de Ségur (Adulte : 6 € - Enfant de 6 à 12 ans : 2 €). • Animation autour des sculptures de M. Jean-Alexandre Delattre. Les mercredis, à ANIM 10h15. Sur réservation.


Tous à la Ferme 1

F4 - DOMAINE DE SAINT HIPPOLYTE - SAINT-MARTIN-DE-LA-LIEUE (14)

- 02 31 31 30 68

Tous les jours, sauf lundi et dimanche, de 10h à 18h (billetterie) et 17h (boutique). Jours fériés, nous consulter. Visite individuelle et dégustation. Patrimoine historique, rural, agricole. Site Remarquable du Goût. Ferme de Découverte : la vache, le lait, le fromage, les terroirs de Normandie. Une entrée gratuite enfant (< 17 ans) pour 1 entrée payante (tarif normal : adulte : 5,90 € - enfant : 4,70 €). • Le trésor du Seigneur J. de Tournebu au XVIe siècle. Le seigneur des lieux a semé divers M I AN indices. A vous de les retrouver ! Sous forme de quiz. • Qui est donc Galilée ? Elle t’attend quelque part ! Sous forme de quiz. L’après-midi, sauf dimanche et lundi. 15h30-16h30 : traite de la vache. • Apprenti fromager ? Retrouve les étapes de fabrication de nos fromages. Le matin 10h et 11h, sauf dimanche et lundi : fabrication traditionnelle en direct des fromages Pont L’Evêque et Livarot. • Visite guidée du domaine. Tous les samedis, à 10h et à 15h.

2

E4 - FERME DES PÂTIS - MERY-CORBON (14) - 02 31 23 66 21 -

Visite les jeudis à 17h. Boutique : tous les jours, sauf dimanche. Ferme laitière avec transformation du lait en crème crue, confiture de lait, teurgoule. Une entrée gratuite pour 2 entrées payantes (tarif normal : adulte : 2,50 € - enfant : 2 €). • Visite des animaux et fabrication de beurre. Visite guidée et commentée de la ferme et atelier ANIM de fabrication du beurre suivi d’une dégustation. Les jeudis 14, 21 et 28 avril, à 17h.

3

C4 - LA GRANGE AU MOHAIR - BERNESQ (14) - 02 31 22 47 52

Du lundi au samedi, de 10h à 12h30 et de 14h à 17h30. Élevage de chèvres et transformation du mohair. • Découverte des secrets du mohair. Visite de l’élevage des chèvres mohair, des ateliers ANIM de tri et transformation. Démonstration de filature au rouet. Gratuit.

4

D6 - LES CHÈVRES DE MONSIEUR MARTIN - MONTCHAMP (14) - 02 31 68 41 16

Élevage de 40 chèvres alpines. Fabrication de fromage. Ferme de découverte. Une entrée gratuite pour 2 entrées payantes (tarif normal : adulte : 4,40 €). • Visite de la chèvrerie, découverte de l’élevage, traite manuelle de “Gentille” et remise M I AN du diplôme de bon trayeur. Dégustation et vente de fromage. Le dimanche 1er mai, à partir de 12h.

5

H4 - CENTRE DE FORMATION EN ÉLEVAGE - CANAPPEVILLE (27) - 02 32 50 51 71

Tous les jours, du lundi au vendredi de 8h30 à 18h. L’arboretum est en accès libre tous les jours. Arboretum avec des espèces et des arbres venus d’Amérique et d’Asie. • Observation de la traite des vaches à la suite de la visite de l’arboretum. Tous les jours, ANIM de 16h30 à 17h30. Gratuit.

6

G4 - FERME BEAULIEU - LIEUREY (27) - 06 11 33 67 87

Tous les jours, de 10h à 18h. Ferme céréalière et pôle de découverte sur le cheval de trait. • Découverte du cheval de trait, de la nature, du patrimoine et une promenade en ANIM calèche. Tous les jours, sur rendez-vous. 20 € (tarif normal : adulte : 25 € - enfant < 12 ans : gratuit).

7

B4 - FERME DE LA TOURNERIE - RAIDS (50) - 02 33 46 57 62

Ferme pédagogique. Une entrée gratuite enfant pour 2 entrées payantes (tarif normal : adulte : 7 € - enfant : 4 €). • Visite de la ferme suivie d’un goûter (teurgoule, pain, beurre, confiture, cidre et jus de M ANI pommes). Nourriture des animaux et possibilité d’assister à la traite. Tous les jeudis, à 16h. Sur réservation.

8

A2 - LA FERME AUX 5 SAISONS - FLAMANVILLE (50) - 02 33 04 56 84

Sur réservation. Ferme pédagogique. Évadez-vous à la ferme en fabriquant votre pain et en écoutant les légendes du Cotentin. Découvrez les animaux et terminez par un délicieux goûter du terroir. Une entrée gratuite enfant (<10 ans) pour 1 entrée payante adulte (tarif normal : adulte : 8 € - enfant : 5 €). • Chasse aux oeufs à la ferme. Ce jour-là, les poules pondent des oeufs bien étranges ! Conte, M I AN chasse aux oeufs et visite libre de la basse-cour. Possibilité de terminer l’après-midi en faisant le pain et un petit goûter. Le lundi 25 avril, à 14h. Gratuit pour les adultes lors de la chasse aux oeufs. Supplément pain et goûter : adulte : 6 € - enfant : 4 €. • Après-midi spectacle à la ferme. Visite, conte, goûter avec en option possibilité de fabriquer son pain. Le dimanche 17 et mercredi 20 avril, le vendredi 4 mai, à 14h. Supplément pain 4 €.

9

B4 - L’ASINERIE DE LA DEVISE “ LA FERME DE L’ÂNE” - CREANCES (50) 02 33 45 95 51 - 06 76 65 27 98

Tous les jours, de 10h à 12h et de 14h à 17h. Visite de le ferme de l’âne, balade en carriole ou randonnée avec un âne dans la lande de Lessay. 15 € (tarif normal : 20 €).

ANIM

10

• Stage “avoir un âne chez soi” et visite de la ferme de l’âne. Sur réservation. les samedis, de 10h à 12h et de 13h30 à 17h. 40 € (tarif normal : 50 €).

B2 - LE P’TIT GRIS DES MOULINS - FERMANVILLE (50) - 02 33 43 20 75

Les samedis et dimanches, de 15h à 18h. Ferme pédagogique hélicicole. Élevage d’escargots en plein air, avec transformation culinaire. Une entrée gratuite enfant pour 2 entrées payantes (tarif normal : 2,50 € - enfant < 3 ans : gratuit). • Rencontre avec l’escargot : circuit nature ludique expliquant la vie de l’escargot et visite M I AN du parc d’élevage.

11

I1 - FERME DE BEAUMONT - EU (76) - 02 35 86 04 68 (Office de tourisme)

Tous les jours, de 9h à 12h et de 14h à 18h30. Fermé dimanche et jours fériés. Élevage de renommée internationale spécialisé dans les volatiles d’ornement de toutes plumes. 200 espèces. • Visite commentée par les propriétaires pour connaître tout le cycle de production d’un M I AN volatile, de l’oeuf à la plume. Le mardi 19 avril, à 9h. Sur inscription auprès de l’office de tourisme. Gratuit.

12

F2 - FERME DES FALAISES - SAINT-JOUIN-BRUNEVAL (76) - 02 35 55 73 85

Les week-ends, jours fériés et tous les jours pendant les vacances de Pâques, de 14h à 19h. • Ferme animalière présentant diverses espèces rares d’animaux de la ferme. Une M I AN entrée gratuite enfant (< 12 ans) pour 2 entrées payantes (tarif normal : adulte : 5 € - enfant < 12 ans : 4 € - < 3 ans : gratuit). • Tour de poney et structure gonflable après la visite de la ferme.

13

H2 - LA FERME AU FIL DES SAISONS - AMFREVILLE-LES-CHAMPS (76) - 02 35 56 41 46

Les mercredis, vendredis et samedis, de 13h30 à 19h. Ferme pédagogique et de découverte. Ecomusée du lin, balades à dos d’ânes, sentier nature. • Visite commentée de l’écomusée. Découverte du lin : de la graine aux utilisations de la M I AN plante aujourd’hui. Les mercredis, à 14h. 2 € (tarif normal : 4 €).

14

G2 - LA FERME AUX ESCARGOTS - MANIQUERVILLE (76) - 02 35 29 25 93

Du dimanche au jeudi, à 11h et 15h. Durée de la visite : 1h. Élevage d’escargots. Une entrée gratuite enfant (< 16 ans) pour 1 entrée payante (tarif normal : adulte : 3,50 € - enfant  < 16 ans : 2 € - < 4 ans : gratuit). • “Qui mange quoi ?” Jeu pour les enfants de 4 à 12 ans. Du dimanche au jeudi, à 11h et 15h. ANIM

15

I2 - LA FERME DU “CHAUD” LAPIN - LE CATELIER (76) - 02 35 04 61 76

Tous les jours, de 10h à 12h et de 14h à 18h. Élevage de lapins angora. Visite de la maternité. Découverte de l’atelier de faïence artisanale. Une entrée gratuite enfant pour 2 entrées payantes (tarif normal : adulte : 6 € - enfant : 3 €). • Découverte de la ferme du “chaud” lapin. Visite de l’élevage de lapins angora et de la M I N A maternité. Initiation à l’épilation des lapins pour les enfants.

16

J2 - LA VACHE DE LOUVICAMP - MESNIL-MAUGER (76) - 02 35 09 27 52

Sur réservation. Visite entre 16 h et 18 h à l’heure de la traite. Ferme pédagogique au coeur du Pays de Bray. Tarif réduit de 5 € sur la visite de la ferme à l’heure de la traite suivie d’un goûter des produits fermiers (tarif normal : 6,50 €). • Cuisinez en famille : hamburger façon fermière ! Le plaisir de cuisiner simplement et ANIM repartir avec son propre hamburger confectionné à partir des produits de la ferme. Le vendredi 22 avril, de 15h à 16h30. 1 entrée gratuite enfant pour 1 entrée adulte payante à 8 € (tarif normal : 8 €). • “Le Printemps de Bienvenue à la ferme”. Visite de l’élevage, fabrication de beurre, participation à la traite, dégustation des produits de la ferme. Jouez au Kubb en plein air : jeu d’adresse et de stratégie dont le but est de renverser des blocs de bois à l’aide de bâtons. Le samedi 16 et dimanche 17 avril, de 14h30 à 17h30. Gratuit (tarif normal : 5 €). • Festoyons pour Le Printemps des Vikings ! Fête du 1100ème anniversaire de la Normandie. Dégustation des produits de la ferme autour du feu de bois : entrée, plat, fromage, dessert et café. Goutez à la marmite de boeuf des vikings. Jouez au Kubb en plein. Le dimanche 17 avril, de 12h à 14h30. 1 entrée gratuite enfant pour 2 entrées adulte payantes à 12 € (tarif normal : adulte : 12 € - enfant : 6 €).

Avec le printemps, profitez de la Normandie ! Le printemps “Bienvenue à la ferme” : les 16 et 17 avril plus de 100 agriculteurs ouvrent leurs portes et invitent le public à découvrir leur culture et leur patrimoine. www.rendezvous.normandiealaferme.com De “Ferme en Ferme” : Les 23 et 24 avril les agriculteurs haut-normands vous accueillent, vous font découvrir leur savoir-faire et déguster leurs bons produits. www.defermeenferme.com


A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

85 33 40 70 82 11 67 71

62

1 59 63 64 23 25 RouxmesnilBouteilles 65 67 Tourvillesur-Arques

75 21

Omonville-la-Rogue

40 41

10 16

2

12 44

11

3

21

Saint-Martin10 d’Audouville

9

11 49

43 39

Saint-Jean-de-la-Riviere 37

38

2 20

21

6 Bernesq

22 37

7

9 36

10 39

5

Tour-en-Bessin

15

33

32 Cerisy-la3 Foret

3

7

9 10

3

12 Montfiquet

4

4 Caumont-l’Evente

1 La vacquerie

44 42

40

33

14 Gieville 9 Saint-Martin-des-Besaces

34

1

8

2

4

36

35

6

58

46 37 13

38 Le-Val-Saint-Père

35

11 41

Moidrey 47

48

Bellefontaine

45

1 8

31 57

Goulet 12

50

24

Canappeville 5

5

28 31 28

28 2 16

2 9

32 27

32

31

29

26 6

30

27

Boissey-les6 Prévanches

24 16

17 54

42

91 92

Le-Pin-au-Haras

56

30 25

Chandai

9

Sainte-Gauburge Sainte-Colombe 51

Les Barils

Visites & Découvertes

20

Parcs de loisirs, Zoos & Aquariums Parcs & Jardins

Tourouvre

59 59 55 17

56

52 53

18

46 Couterne

En 2011, la Normandie fête son anniversaire et vous invite à le fêter avec elle !

Tous à la ferme

53

12

Artisanat, Terroir et Visites d’entreprises

Trémont

24

53 Aunay-les-Bois 55

Tous à cheval Culture & Patrimoine

30

29

13

Le Valframbert

Activités Natures & Loisirs

La ChapelleMontligeon

47

Office de Tourisme Autoroute

911 - 2011 : Happy Birthday Normandie !

1100 ans après la signature du traité de Saint-Clair-sur-Epte, qui marque la création du duché, la Normandie vous invite à célébrer son anniversaire. Venez participer aux nombreuses festivités organisées dans un esprit joyeux et ludique.

Plus de 200 événements

Au programme : un grand nombre de fêtes médiévales, d’animations autour des abbayes et des sites historiques… mais pas seulement. D’ici à octobre, plus de 200 manifestations vont mettre en lumière les trésors culturels et touristiques de la Normandie, de son passé médiéval jusqu’à son actualité.

8

19

8

7 24

55

48 60 57

15

7

69

29 Heuqueville

29

55 Notre-Dame 52 -du-Rocher 16

58 4 Torchamp 49

11 15 14

Auquainville

1 5 6

25

43

21

11 57 54

la-Lande-Patry 50

40

4

22 23

Bonsecours

7 Bouafles

27 Harcourt

1

10

66

33 13

20

1

5

17

71

23

1

17 16

11

xx

6 12

19

33 35 36 43

2

4

3 Pontecoulant 7

39

Rocques

6

Mézidon-Canon

15

5 15

10

26

31

6

Herouvillette

3

8

12 Epaignes

20

78 87 90 64 60

73 25

22

81

73 72 38

Caumont 30

27 26

4

16

2

Argences

18

17

5 4 8

3

La-Ferriere -Harang

45 48

8 10

Saint-Arnoult

1 2 2 7 10 11 15

7

50

42

3 Ranville 17

5 4

14 18

Le Houlme

25

18 34

13 13

19

74 61 64

19

16 61

83 68

16

13 62

72

19

22 13

14

Saint-Gabriel -Brecy

69

16

68 St Saire

19

Montville 80

75

Beuzevillette

Tourgéville

7 12 21

Port-en-Bessin

22

62

66

79 Auzouvillel’Esneval 75

24

69 Marques 63

67

Amfrevilleles-Champs

65

20

65

13

14 35

18 6 5

76 18

3 9

14

44

34 8

60 68 70 73 88 58 72 74

38

23

46

Bretteville du-grand-caux

20 66

15

71 Belleville-en-Caux

Saint-Jouin 86 Bruneval Saint-Maclou-la-Briere 34 Nointot

45 49

L’EtangBertrand

84

76 12

14 Montaigu-la-Brisette

Brix 9

8 41

42 47

74

15

32 63

39 77

St Nicolas-d’Aliermont

37 Dénestanville 61

Avremesnil

Vittefleur

89 70 78

41 76

77 36

28 La Perrière

51

52

56 54

Saint-Germaindes-Grois

51 Le Theil

26 14 Ceton

Pour en savoir plus et découvrir le programme : www.happybirthdaynormandie.com

Normandie - Qualité Tourisme

Cette appellation vous permet d’identifier les professionnels qui ont obtenu dans notre région, ce Label Qualité Tourisme. Il est, pour vous, l’assurance d’être satisfait de l’accueil, de l’information touristique et de la prestation dans nos établissements. Chacun d’entre eux est régulièrement contrôlé par des spécialistes sur la base d’une grille comprenant plus de 250 critères.

Tourisme & Handicap

23


Comité Régional de Tourisme de Normandie 14 rue Charles Corbeau - 27000 Évreux Tél. 02 32 33 79 00 / Fax. 02 32 31 19 04 info@normandie-tourisme.fr www.normandie-tourisme.fr

www.lanormandiesedecouvre.com

à Vivre pour Revivre

Au Printemps, La Normandie se découvre - édition 2011  

Rendez-vous du 9 avril au 8 mai avec l'opération "Au Printemps, la Normandie se découvre!" … en famille. Le Comité Régional de Tourisme vous...