Page 1

MU RS P I S • KAMI NE R • I NSATS E R 2 01 7


2


Innehåll Design..................................................... 5 Nordpeis och värmen.......................7 Material................................................... 8 MURSPISAR............................... 10 Atlanta................................................... 12 Cannes...................................................14 Chicago II.............................................18 Denver................................................. 20 Estoril Hög..........................................22 Fargo.....................................................24 Finse......................................................26 Havanna...............................................28 Lisboa.................................................. 30 London.................................................32 Manhattan II.......................................34 Monaco.................................................36 Odense................................................ 40 Osaka....................................................42 Osaka T............................................... 44 Panama............................................... 46 Pisa.........................................................52 Praha.....................................................56 Ronda....................................................58 Ronda 160.......................................... 60 Sakai......................................................62 Stockholm.......................................... 64 Stockholm Hög............................... 66 Taipei.....................................................68 Tokyo.....................................................70

VÄRMELAGRANDE................... 72 Salzburg C.......................................... 74 Salzburg S...........................................76 Salzburg M......................................... 80 Salzburg L...........................................82 Salzburg XL....................................... 84 KAMINER...................................86 Uno.........................................................88 Duo.........................................................92 Quadro Colorado........................... 96 Quadro New......................................98 Smarty................................................ 102 Orion ..................................................104 INSATSER................................. 106 N-20A.................................................108 N-20F..................................................109 N-20T................................................... 110 N-20U....................................................111 N-21........................................................112 N-23G....................................................113 N-36A.................................................. 114 Q-23FL.................................................115 Q-27FL................................................ 116 Q-34AL................................................117 Q-34UL................................................ 118 S-31A.................................................... 119 X-20F..................................................120 X-25F.....................................................121

NI-22.................................................... 122 NI-25.................................................... 123 Kassettlösning................................ 124 ÖVRIGT Utomhusugnar................................ 126 Golvplattor....................................... 128 Cauto vedhylla................................ 128 Asklösning........................................ 128 Strålningsskydd.............................. 129 INFORMATION Lätt och snabbt..............................130 Tekniskt - info. och krav...............131 Symbolförklaring........................... 132 Konvektionsvärme........................ 133 Vi förbehåller oss för tryckfel och ändringar i teknisk information. Monteringsanvisningar kan laddas ner på nordpeis.se


4


Design Eldstaden ska vara en varm och skön värmekälla i din bostad i många år framöver. Därför är det viktigt att fundera på önskemål och behov. Det är också viktigt att ta ställning till både placering och uppvärmningsbehov när du väljer eldstad. Ska den ge värme så fort som möjligt eller över längre tid, eller bara skapa stämning i ett välisolerat hem? Vill du ha en liten och anonym värmekälla, eller ska den vara hemmets stora blickfång?

Varaktig och tidsenlig I linje med Nordpeis tradition strävar vi alltid efter att skapa spännande och tidsenliga eldstäder. En eldstad är en fast installation i bostaden och det är därför viktigt med rena linjer, som kan anpassas efter växlande inredningstrender. För att uppnå en god estetik på eldstaden måste man tänka på proportionerna. Förhållandet mellan höjd och bredd, materialens struktur – allt ska stämma överens. Varje enskild detalj måste granskas och värderas för att skapa en snygg och harmonisk helhet. Estetiken formas i ett samspel mellan material, bra tekniska lösningar och fokus på hög kvalitet. Alla element ska vägas mot varandra och balanseras för att skapa rätt design. ”Som dedikerad murspisdesigner ser jag eldstaden som husets viktigaste möbel. Den ska uppfylla flera tekniska och estetiska krav för att fungera optimalt i hemmet.” Ingvild Wasbotten Mørk, Produktdesigner

5


6


Nordpeis och värmen Eldstaden har i alla tider haft en speciell plats i norska hem och hjärtan. Med våra kalla vintrar har värmen från elden varit livsnödvändig, samtidigt som den har fungerat som samlingspunkt och skapat en härlig atmosfär. Norge är i dag ett högteknologiskt land med välisolerade hem, men inget har kunnat ersätta den mysiga stämningen som de gnistrande lågorna tillför hem och stuga. Starka rötter och ett historiskt beroende av elden gör att Norge fortfarande är det land i världen som har flest eldstäder per hushåll. Historien Murmästare Morten Henriksen etablerade Nordpeis 1984 med önskan om att erbjuda sina eldstäder till en större del av det norska folket. Inledningsvis anpassades spismodellerna efter de insatser som fanns på marknaden och såldes genom professionella branschföretag. Företaget växte och utvecklade så småningom många insatser och braskaminer i bra kvalitet till konkurrenskraftiga priser. Utveckling och samarbete Efter flera år med god försäljning av murspisomramningar ville Nordpeis utveckla sina egna insatser. Företaget ingick ett samarbete med SINTEF och Norges forskningsråd för att utveckla insatser med ren förbränning som uppfyllde norska krav, vilka är bland de högsta i världen.. Ett viktigt kriterium var att utveckla säljbara produkter med bra förbränning och en enkel, stilren design. Vi ville skapa produkter som kunderna önskade sig, med stora glas och bra insyn till lågorna. I dag är vi också ledande inom betongteknik och anpassningsbara eldstäder, och har ett eget laboratorium där vi utvecklar eldstäder med ren förbränningsteknik. Mer än värme I Europa är eldstaden en nödvändig värmekälla, men har trots det fått ändrad status – den är inte längre bara en värmekälla, utan en central del av inredningen. Våra eldstäder är designade med rena linjer och lågorna i fokus. Med ett brett sortiment och flexibla tillval ger vi dig möjligheten att sätta en personlig prägel på din eldstad. 7


Material Nordpeis har under 30 år testat och förädlat material för användning i eldstäder. I samarbete med ledande laboratorier och universitet har vi utvecklat material som uppfyller de högsta kraven på belastning och temperaturvariationer. Vi använder olika betongvarianter i omramningar, i brännkammare och som kärna vid önskan om extra värmelagring.

8


Nordpeis betongvarianter ShapeStone Light omramning ShapeStone Light är ett förhållandevis lätt material som används i flera av våra omramningar. Produktens hållbarhet och styrka beror på fiberarmeringen i den porösa betongen, samt förstärkt armering där man räknar med extra belasting. Omramning i ShapeStone Light gör monteringen enkel och kräver i många fall inget extra stöd under golvet. ShapeStone Light kan målas i önskad färg. ShapeStone omramning ShapeStone är en tyngre variant av ShapeStone Light. Den har en otroligt slät yta och har utvecklats för att tåla den höga belastningen som eldstäder utsätts för, ända ner till en tjocklek på 2 cm. Detta ger oss stor frihet i design, samtidigt som eldstadens totala vikt kan reduceras. Varje enskild detalj har kontrollerats och putsats av specialutbildad personal, vilket ger en otroligt elegant finish. ShapeStone behöver inte målas och kan användas obehandlad, om så önskas. Observera att betong är en naturprodukt med naturliga nyansvariationer. Colorado omramning och golvplattar Colorado är en genomfärgad specialbetong med en vaxad och polerad yta, som framhäver sandens naturliga färgspel. Betongen behöver inte efterbehandlas eller målas, och levereras i versionerna vit, naturell och antracit. Colorado har utvecklats efter samma höga krav som ShapeStone och ShapeStone Light. Vi använder Colorado både i omramningar, golvplattor och som dekorativa inslag. Isolationsplattor i Thermotte™ Thermotte™ är den ljusa stenen som används inne i brännkammaren. Plattan isolerar och ger en extra ljus och fin insyn till lågorna. Thermotte™ är otroligt slitstarkt och har utvecklats speciellt för att tåla stötar och höga temperaturer. Isolationsplattor utsätts dock för mycket slitage och måste förväntas bli slitna med tiden. Vid rätt eldning bränns stenen naturligt ren och håller sig ljus och fin i många år. Värmelagrande kärna i PowerStone™ PowerStone™ är en specialutvecklad produkt med extra bra värmelagrande egenskaper. I vår Salzburg-serie använder vi PowerStone™ i hela eldstadens kärna. Vid eldning lagras värmen i stenen och avges över tid, vilket ger en väldigt behaglig och ekonomisk värmeavgivning. PowerStone™ finns även som tillbehör till vissa produkter.

9


“Design is where art meets science - and reflects.�

10


Flexibel och personlig En komplett murspis består av omramning och insats. Omramningen levereras i färdiga och lättmonterade betongelement. Elementen kan kaklas eller målas i önskad färg. Vi har också en rad modeller i färdigbehandlad betong. Våra insatser är designade för en bra insyn till en ljus och inbjudande brännkammare. Många av murspisarna erbjuder dessutom olika dörrar, ramar och tillval för ett helt personligt uttryck. Längre bak i katalogen hittar du ett separat avsnitt med enbart insatserna.

Behaglig värme

Murspisar

Nordpeis levererar tidlös design med ett rent uttryck och norska traditioner. I våra eldstäder har vi byggt in både idogt arbete, norsk historia och modern design i varje detalj. Nordpeis har varit en betydande producent av eldstäder till Europa i mer än 30 år.

Med naturlig konvektion och värmelagring i betongelementen ger murspisen en behaglig värme. Värmen håller ännu längre om eldstaden utrustas med en värmelagrande kärna i PowerStone®. Salzburg-serien har utvecklats speciellt för lagring av värme och erbjuder den längsta värmeavgivningen.

11


NORDPEIS ATLANTA Nordpeis Atlanta er en liten murspis som är lämplig för mindre rum. Välj mellom standard eller hög modell och tre olika betongvarianter.

Teknisk information: Mått (H/B/D mm): Låg: 1185 / 526 / 507 Hög: 1485 / 526 / 507 Vikt inkl. insats (kg): 196 och 225 Insats: S-26R Ram/lucka: Svart Omramning: ShapeStone, Colorado White eller Colorado Natural Möjlighet för uteluft: Ja Vedlängd (cm): 30 Effekt (kW): 4-8 Nominell effekt (kW): 5,1 Ca. uppvärmningsyta (m2): 60-120 Rökuttag: Topp och bak Rökrör Ø (mm): 150 Integrerad asklösning: ja Tillbehör: Golvplatta i klar glas. Powerstone (endast till hög) Uteluftanslutning. Väggenomföring för uteluftanslutning.

+C o

+C o

Symbolförklaringar se sida 132.

12


Du trenger følgende verktøy

FIG 1a - Atlanta / S-26R=mm

Du behöver följande verktyg You need the following tools Folgende Werkzeuge sind notwendig. Vous avez besoin des outils suivants Attrezzi ed utensili necessari

FIG 2

=Firewall/ Hitzenschutzwand / Mur parfeu / Parete non combustibile Mått: Säkerhetsavstånd:

=Combustible material / Brennbarem Material / Matières combustibles/ Parete combustibile

Atlanta - Atlanta High / S-26R

350 mm

350 mm

Atlanta låg

FIG 1B

Chimney / AIR connection - Altanta - S26R =mm

FIG 1B

Chimney / AIR connection - Altanta - S26R =mm

FIG 1b - Atlanta High / S-26R = mm

FIG 2 =Firewall/ Hitzenschutzwand / Mur parfeu / Parete non combustibile

=Combustible material / Brennbarem Material / Matières combustibles/ Parete combustibile

ShapeStone (målas i önskad färg)

Du trenger følgende verktøy Du behöver följande verktyg

350 mm

350 mm

Atlanta - Atlanta High / S-26R

FIG 1a - Atlanta / S-26R=mm

You need the following tools

90 ⁰

Folgende Werkzeuge sind notwendig.

45 ⁰

Vous avez besoin des outils suivants

>50 mm

>50 mm

Attrezzi ed utensili necessari

Chimney / AIR connection - Atlanta High - S26R =mm >50Atlanta mm

>380 mm

Hög

>1000 mm

17

>1000 mm

Colorado Natural - färdigbehandlad 90 ⁰

45 ⁰

Chimney / AIR connection - Atlanta High - S26R =mm 19

>50 mm

>50 mm

FIG 1b - Atlanta High / S-26R = mm

>50 mm

>380 mm

>1000 mm

>1000 mm

18

19

=Brannmur = Brandmur = Brännbartmateriale material =Brennbart Colorado white - färdigbehandlad

18

17

13 Bild: Nordpeis Atlanta hög Colorado white med Golvplatta i klart glas.


14


NORDPEIS CANNES Cannes har en exklusiv yta av Coloradobetong som levereras i tre olika färger. Eldstaden har insyn från tre sidor och levereras med lucka och luckram i svart, eller i vitt och Krom. Nordpeis Colorado Colorado är en genomfärgad specialbetong med en vaxad och polerad yta som har utvecklats av Nordpeis för våra eldstäder. Colorado levereras i utförandena vit, natur och antracit med en naturlig färg och jämn yta. Ytbehandlingen tar också fram sandens färgspel i de olika utförandena.

15


Integrerad brandvägg: Integrerat värmestrålningskydd gör monteringen enkel och ger inget säkerhetsavstånd mot brännbar vägg.

Insats: Svart eller vit/krom med insyn från tre sidor.

Omramning: Colorado levereras i utförandena vit, natur och antracit.

Liten: En liten, unik eldstad som passar i de flesta rum.

Stilren design: Dolda ventiler i sockeln ger en stilren design.

Nordpeis Cannes Colorado Natural med insats N-20U exclusive svart

16

Nordpeis Cannes Colorado Antracit med insats N-20U exclusive svart

Nordpeis Cannes Colorado White med insats N-20U exclusive vit.


1

2

4

3

6

5

A

FIG 2

Cannes/ N-20U

Säkerhetsavstånd: =Firewall/ Hitzenschutzwand / Mur parfeu / Palomuuri /

Mått:

=Combustible material / Brennbarem Material / Matières combustibles/ Tulenarka materiaali

(*)G = glass side /

Cannes / N-20U = Chimney connection mm

FIG 1a

150

Teknisk information: Mått (H/B/D mm): 1 609/560/452 Vikt inkl. insats (kg): 233 Insats: N-20U Ram/lucka: Exclusive svart eller exclusive vit/krom Omramning: Colorado Natural, Colorado Antracite eller Colorado White Vedlängd (cm): 40 Rökrör Ø (mm): 150 Rökuttag: Topp eller bak Möjlighet för uteluft: Ja Effekt (kW): 4,5-9 Nominell effekt (kW): 5,4 Uppvärmningsyta (m2): 60-135 Integrerad brandvägg: ja

150

500 mm

1603

>700 mm

1285

C

1603

236 mm

1342

500 mm

B

3

>400 mm

A

>700 mm >1000 mm

= Brandmur =Brannmur = Brännbart materiale material =Brennbart

150 150

B

4

6

5

7

216

2

A

452

1

Tillbehör: Golvplatta av klart glas. 560 Asklösning. 252 Uteluftsanslutning. 8 Väggenomföring för uteluftsanslutning.

560

0 mm

>1000 mm

0 mm

This document is Northstar Sp. z o.o. exclusive intellectual property. It must be treated as strictly confidential and must not be copied or communicated to any third person without Northstar Sp. z o.o. written permission

D

E

Symbolförklaringar se sida 132.

Cannes / N-20U = AIR mm B

Revision note:

Name:

Cannes

F

1

19

2

3

4

Nothstar Poland Sp. z o.o. PL 64-980 Trzcianka 27 Stycznia 47-48

Cannes

C

03

17

C


Murspisen kan placeras mot rak vägg, i ett hörn eller fristående i rummet. Nordpeis Chicago II har en stor brännkammare som alstrar mycket värme och ger insyn från två håll. Välj bland tre olika färger/design på dörramen.

Låg

Hög

NORDPEIS CHICAGO II Teknisk information: Mått (H/B/D mm): 1985 och 2385 / 620 / 620 Vikt inkl. insats (kg): 305 och 343 Insats: N-36A Ram/lucka: Svart, antracit eller krom Omramning: ShapeStone Light Möjlighet för uteluft: Ja Vedlängd (cm): 40 Nominell effekt (kW): 7 Ca. uppvärmningsyta (m2): 50-150 Rökuttag: Topp, bak och sida Rökrör Ø (mm): 150 Tillbehör: Golvplatta i vit carrara marmor. Asklösning. Uteluftanslutning. Väggenomföring för uteluftanslutning.

Symbolförklaringar se sida 132.

18


+

Mått:

400

Chicago II =mm

620 620

Chicago II =mm

400

400 400

405

690

405 640 640 405

* Chicago II låg ** Chicago II Hög

405

620 620

Chicago II =mm

+

1985

+

Säkerhetsavstånd:

690 +/- 1685 690

+/- 1570

Chicago II Chicago =mm II =mm

+/- 1650

Chicago II Chicago =mm II =mm

Chicago II låg

Chicago II Hög

640 640

620

400 400

405

620 325

405

620 620

1985 1985

1685 +/-+/1685

1570 +/-+/1570 +/1650 +/-620 1650

405

405

640

400 FIG 1

Chicago H II =mm

400

310

=Brannmur/Brandmur/Palomuuri/Firewall/Mur parfeu/Hitzenschutzwand

FIG 1

=Brennbart materiale/Brændbart materiale/ Brännbart material/ Tulenarka materiaali/Combustible material/

=Brannmur/Brandmur/Palomuuri/Firewall/Mur parfeu/Hitzenschutzwand Matières combustibles/Brennbarem Material

>1200

620

640

=Brennbart materiale/Brændbart materiale/ Brännbart material/ Tulenarka materiaali/Combustible material/ >1200 Matières combustibles/Brennbarem Material

640

640

405

400

Chicago II =mm

400

>1200

>1200

* Chicago *Low/lav Chicago Low/lav ** Chicago ** High/høy Chicago High/høy

400

620 620

405

620

640

Chicago H II =mm 620

1985

690 +/- 1685 690 640

+/- 1650

+/- 1570

405

640

640

>20**

>400*

>400

>400

620 >400*620

>20**

405

400

620

>400*

>400*

>400

>400

>20** 405 405

>20**

690

640

620

>600

400 400

640

640

>600

620 620

620

405

400

>20 9

>20 9

= Brandmur =Brannmur = Brännbart materiale material =Brennbart

19 Bild: Nordpeis Chicago II hög.


FIG 2A =Firewall/ Hitzenschutzwand / Mur parfeu / Parete non combustibile =Combustible material / Brennbarem Material / Matières combustibles/ Parete combustibile

Säkerhetsavstånd:

740 mm

0 mm

rechts)

0 mm

= Brandmur =Brannmur

FIG 3-21; 44 FIG 38-43

= Brännbart material

=Brennbart materiale FIG 1B

Chimney connection - Denver / N-36A = mm 0 mm

Mått:

20

0 mm

FIG 3-21; 44 FIG 38-43

20

20

Denver Left / Right =mm AIR


NORDPEIS DENVER

Denver beställs med insatsen placerad till vänster eller höger i omramningen.

Teknisk information: Mått (H/B/D mm): 1476 / 1347 / 981 Vikt inkl. insats (kg): 397 Insats: N-36A Ram/lucka: Svart, antracit eller krom Omramning: ShapeStone Möjlighet för uteluft: Ja Vedlängd (cm): 40 Nominell effekt (kW): 7 Ca. uppvärmningsyta (m2): 50-150 Rökuttag: Topp, bak och sida Rökrör Ø (mm): 150 Integrerad brandvägg: ja

Nordpeis Denver er en klassisk hörnspis med integrerad brandmur. Välj möjlighet till insyn till eldflammorna från höger eller vänster och tre olika färger/design på dörramen. Det stora hyllplanet gör att du inte behöver någon golvplatta.

Tillbehör: Asklösning. Uteluftanslutning. Väggenomföring för uteluftstillförsel.

Symbolförklaringar se sida 132.

21


NORDPEIS ESTORIL HÖG HÖRN OCH RAKVÄGG

FIG 2

Säkerhetsavstånd:

Mått:

Estoril Høy Hjørne / Estoril High Corner / Estoril Høj Hjørne = mm

=Brannmur/Brandmur/Palomuuri/Firewall/Mur parfeu/Hitzenschutzwand

=Brennbart materiale/Brændbart materiale/ Brännbart material/ Tulenarka materiaali/Combustible material/ Matières combustibles/Brennbarem Material

>590

0

18

10

59

19

8

0

>230

50

Nordpeis Estoril Hög levereras antingen som rakvägg- eller hörn modell. Båda varianterna har en dekorativ och praktisk vedfack. Välj mellan tre olika färger på dörramen.

0

0

00

1630

0

18

59

0

0

19

8

>2030

0

555

845

1630

1795

15

740

Estoril Hög hörn Symbolförklaringar se sida 132.

= Brandmur =Brannmur

555

= Brännbart materiale material =Brennbart

22

740

50

Tillbehör: Golvplatta i skifferbetong för hörn. Uteluftanslutning. Väggenomföring för uteluftstillförsel.

Estoril Høy Hjørne / Estoril High Corner / Estoril Høj Hjørne = mm

10

Teknisk information hörn: Mått (H/B/D mm): 845 / 590 / 590 Vikt inkl insats (kg): 271 Insats: N-21 Ram/lucka: Svart, antracit eller krom Omramning: ShapeStone Light Möjlighet för uteluft: Ja Vedlängd (cm): 35 Effekt (kW): 3-10 Nominell effekt (kW): 6 Ca. uppvärmningsyta (m2): 30-150 Rökuttag: Topp, bak och sida Rökrör Ø (mm): 150

1795

>380

>3

845


FIG 1 =Brannmur/Brandmur/Palomuuri/Firewall/Mur parfeu/Hitzenschutzwand =Brennbart materiale/Brændbart materiale/ Brännbart material/ Tulenarka materiaali/Combustible material/

FIG 1 Matières combustibles/Brennbarem Material

Säkerhetsavstånd:

Mått:

=Brannmur/Brandmur/Palomuuri/Firewall/Mur parfeu/Hitzenschutzwand =Brennbart materiale/Brændbart materiale/ Brännbart material/ Tulenarka materiaali/Combustible material/ Matières combustibles/Brennbarem Material >720

Estoril høy/Estoril high/Estoril høj/Estoril hög/Estoril korkea/Estoril H = mm

>600

700

FIG A

567 350

>600

215

Estoril Hög rak vägg

1795

+/- 1710

>2050 >1680

+/-1630

380

380 380

380

244

>2050 >1680

Teknisk information rakvägg: Mått (H/B/D mm): 1795 / 700 / 425 Vikt inkl insats (kg): 248 Insats: N-21 Ram/lucka: Svart, antracit eller krom Omramning: ShapeStone Light Möjlighet för uteluft: Ja Vedlängd (cm): 35 Effekt (kW): 3-10 Nominell effekt (kW): 6 Ca. uppvärmningsyta (m2): 30-150 Rökuttag: Topp, bak och sida Rökrör Ø (mm): 150

425

>1000

>1000

>720

740

Tillbehör: Golvplatta i skifferbetong för rak vägg. Uteluftanslutning. Väggenomföring för uteluftstillförsel. 14

= Brandmur =Brannmur Symbolförklaringar se sida 132.

14

= Brännbart materiale material =Brennbart

23 Bild: Nordpeis Estoril hög med insats N-21 krom. Här visad med brandmursplatta.


NORDPEIS FARGO Nordpeis Fargo har en exklusiv spisinsats med lyftlucka (höj- och sänkbar) och glas med god insyn från två håll. Kan levereras som högereller vänstermodell.

Lyftlucka.

24


1480 1180 1010

Säkerhetsavstånd:

Mått: 1115 1145

FIG 2 440

=Brennbart materiale/Brændbart materiale/ Brännbart material/ Tulenarka materiaali/ Combustible material

705

705

425

600

440

270

=Brannmur/ Brandmur/ Palomuuri/ Firewall

545

600

270

GB - Additional information see page 14-15 NO - For mer informasjon se side 14-15 SE - För mer information see sida 14-15

15 FIG 1A

Du trenger følgende verktøy

Fargo =mm

You need the following tools

920

10

860

FIG 1A

Du trenger følgende verktøy

Teknisk information: Mått (H/B/D mm): 1480 / 1145 / 600 Vikt inkl. insats (kg): 340 Insats: Q-34AL höger / vänster Ram/lucka: Exclusive svart Omramning: ShapeStone Möjlighet för uteluft: Ja Vedlängd (cm): 50 Nominell effekt (kW): 7 Ca. uppvärmningsyta (m2): 60-135 Rökuttag: Topp, bak och sida Rökrör Ø (mm): 150 Integrerad asklösning: ja

920

600

1480 1180 1010

750

1480 1180 1010

860

800

1090 1145

440

425

705 705

270

440

1145

545

600

600

270

UteluftRökuttag:1090 440

425

705 705

270

440

12

270

545

600

9

600

Tillbehör: Golvplatta i Colorado Antracite. PowerStone® höger / vänster (200 kg) Uteluftanslutning. Väggenomföring för uteluftanslutning.

Fargo =mm

You need the following tools

9

Symbolförklaringar se sida 132.

= Brandmur =Brannmur = Brännbart materiale material =Brennbart

25


NORDPEIS FINSE Nordpeis Finse är en traditionell eldstad som passar lika bra i fritidsstugan som i hemmet. Nordpeis Finse finns både som hög och låg modell och med två olika typer av hylla i trä, betsad och obehandlad. På insats NI-25 kan man välja mellan vikdörrar eller dörr med panoramaglas.

26


FIG 1

Säkerhetsavstånd:

Mått:

=Brannmur/Brandmur/Palomuuri/Firewall

=Brennbart materiale/Brændbart materiale/ Brännbart material/ Tulenarka materiaali/Combustible material

>1430

>1000

600

Finse Hög med trähylla i betsad ek.

>1930

>2380

Teknisk information: Mått (H/B/D mm): 1930 och 2380 / 1430 / 745 Vikt inkl. insats (kg): 485 och 515 Insats: NI-25 Ram/lucka: Vikdörrar eller panorama dörr Omramningen: ShapeStone Light Möjlighet för uteluft: Nej Vedlängd (cm): 45 Effekt (kW): 3-14 Nominell effekt (kW): 8 Ca. uppvärmningsyta (m2): 45-200 Rökuttag: Topp, bak och sida Rökrör Ø (mm): 175

380

>20**

Finse med trähylla i obehandlad ek.

12

Tillbehör: Trähyllor i obehandlat eller betsad ek. Golvplatta i sandblästrad ruvina marmor. Stålplatta (används vid installation på trägolv). Asklösning. Gnistfångare.

12

13

= Brandmur =Brannmur = Brännbart materiale material =Brennbart Symbolförklaringar se sida 132.

27


NORDPEIS HAVANNA Nordpeis Havanna är en hög vinkelspis som kan levereras med eller utan vedfack. Denna vinkelspis behöver inte stor golvyta.

28


FIG FIG21 =Brannmur/Brandmur/Palomuuri//Firewall/Mur parefeu/Hitzenschutzwand =Brennbart materiale/Brændbart materiale/ Brännbart material/ Tulenarka materiaali/Combustible material Matières combustibles/Brennbarem Material

Säkerhetsavstånd:

Mått:

450

100

FIG FIG21

=Brannmur/Brandmur/Palomuuri//Firewall/Mur parefeu/Hitzenschutzwand =Brennbart materiale/Brændbart materiale/ Brännbart material/ Tulenarka materiaali/Combustible material Matières combustibles/Brennbarem Material

245

FIG 1 = mm

450

100

100

50

205

80

Tillbehör: Vedfack. Golvplatta i klart glas. Asklösning. Uteluftanslutning. Väggenomföring för uteluftanslutning. 30

50

855

50

1060

635

635

1330*

2005 2005

>300

>300

1060

50

Teknisk information: Mått (H/B/D mm): 2005 / 480 / 480 Vikt inkl. insats (kg): 282 Insats: S-31A Ram/lucka: Svart Omramningen: ShapeStone Light Möjlighet för uteluft: Ja Vedlängd (cm): 30 Effekt (kW): 4-8 Nominell effekt (kW): 6 Ca. uppvärmningsyta (m2): 45-120 Rökuttag: Topp och bak Rökrör Ø (mm): 150

1320

10

0

10 0

1060

1060

550

80 0

550 Havanna m/vedfack

50

Havanna

480 205

0

50

1320

100

100

480

245

100

30

* Tilkoblingshøyden er basert på bruk av et 2x45° = Brandmur =Brannmur = Brännbart materiale material =Brennbart

vinklet rør * The connection height is based on the use of 2x45° angled pipes * Anslutningshöjden grundar sig på användning av 2x45° vinklade rör * Liitäntäkorkeus käytettäessä 2x45-asteisia taivutettuja liitosputkia.

Symbolförklaringar se sida 132.

29


NORDPEIS LISBOA Nordpeis Lisboa är en smal murspis som behöver mycket liten golvyta, med integrerad brandvägg. Lisboa har glas på tre sidor vilket ger bra insyn till elden från hela rummet.

Teknisk information: Mått (H/B/D mm): 1630 / 413 / 452 Vikt inkl. insats (kg): 253 Insats: S-18U Ram/lucka: Svart Omramningen: ShapeStone Light Möjlighet för uteluft: Ja Vedlängd (cm): 30 Effekt (kW): 3-6 Nominell effekt (kW): 5 Ca. uppvärmningsyta (m2): 40-90 Rökuttag: Topp och bak. Rökrör Ø (mm): 150 Integrerad brandvägg: ja Tillbehör: Golvplatta i klart glas. Asklösning. Uteluftanslutning. Väggenomföring för uteluftanslutning.

Symbolförklaringar se sida 132.

30


Säkerhetsavstånd:

Mått:

FIG 2 =Brennbart materiale/Brændbart materiale/ Brännbart material/ Tulenarka materiaali/ Combustible material FIG 1

Lisboa=mm

32

>600

>600

>550 Lisboa=mm AIR / mm Chimney

32

34

= Brandmur =Brannmur = Brännbart materiale material =Brennbart

31 33


NORDPEIS LONDON Nordpeis London är en stilren murspis som kan levereras med dekorfront i svart glas. Välj bland tre olika färger/ design på dörramen.

Teknisk information: Mått (H/B/D mm): 1340 / 1130 / 440 Vikt inkl. insats (kg): 238 Insats: N-21 Ram/lucka: Svart, antracit eller krom Omramningen: ShapeStone Light Möjlighet för uteluft: Ja Vedlängd (cm): 35 Effekt (kW): 3-10 Nominell effekt (kW): 6 Ca. uppvärmningsyta (m2): 30-150 Rökuttag: Topp, bak och sida Rökrör Ø (mm): 150 Tillbehör: Glasfront i svart. Golvplatta i svart glas, Uteluftanslutning. Väggenomföring för uteluftanslutning.

Symbolförklaringar se sida 132.

32


FIG 1 =Brannmur/Brandmur/Turvaetäisyydet/Firewall =Brennbart materiale/Brændbart materiale/ Brännbart material/ Palavasta materiaalista/Combustible material

Säkerhetsavstånd:

Mått:

=Brannmur/Brandmur/Turvaetäisyydet/Firewall

=Brennbart materiale/Brændbart materiale/ Brännbart material/ Palavasta materiaalista/Combustible material >1130

London = mm

565

>1000

140

>1130

>1000

600

1340

380

London = mm

140 +/- 300

380

+/- 1190*

30

600

1130

FIG A

50

270

13

12

= Brandmur =Brannmur

1340

240

30

400

+/- 1190*

>1600

440

>1600

FIG 1

13

440

11

= Brännbart materiale material =Brennbart FIG A

33


Manhattan II Låg är en vacker hörnspis med en stor brännkammare som alstrar mycket värme och ger insyn från två håll. Hyllplan i vit carrara marmor följer med. Välj bland tre olika färger/design på dörramen.

34


Manhattan II =mm

Säkerhetsavstånd:

FIG 1

Manhattan II Low/High

=Brennbart materiale/Brændbart materiale/ Brännbart material/ Tulenarka materiaali/Combustible material =Brannmur/Brandmur/Palomurii/Firewall

>1200 =Brennbart materiale/Brændbart materiale/ Brännbart material/ Tulenarka materiaali/Combustible material

>1200

>1200

>1200

NORDPEIS MANHATTAN II

Mått:

Manhattan II Low/High

=Brannmur/Brandmur/Palomurii/Firewall FIG 1

>600

>20** >400

>580

>580

>580

>580

>400

>400

>400

>20**

>20**

>20**

>600

FIG 1

Manhattan II Low/High

=Brannmur/Brandmur/Palomurii/Firewall =Brennbart materiale/Brændbart materiale/ Brännbart material/ Tulenarka materiaali/Combustible material

6

>1200

>1200

Manhattan II =mm

Tillbehör: Golvplatta i vit carrara marmor. Asklösning. Uteluftanslutning. Väggenomföring för uteluftanslutning.

>600

>20 9

>20

>400

>400

>20**

>20**

9

>580

>580

Teknisk information: Mått (H/B/D mm): 1510 / 790 / 790 Vikt inkl. insats (kg): 405 Insats: N-36A Ram/lucka: Svart, antracit eller krom Omramningen: ShapeStone Light Möjlighet för uteluft: Ja Vedlängd (cm): 40 Nominell effekt (kW): 7 Ca. uppvärmningsyta (m2): 50-150 Rökuttag: Topp, bak och sida Rökrör Ø (mm): 150

>20 9

= Brandmur =Brannmur = Brännbart materiale material =Brennbart

6

Symbolförklaringar se sida 132.

35


NORDPEIS MONACO SOBER MED LYFTLUCKA

Nordpeis Monaco är en större eldstad i ShapeStone med ett stilrent uttryck och dolda ventiler i sockeln. Eldstaden har en exklusiv höj- och sänkbar lucka och mycket god insyn till elden. Monaco levereras i två varianter där insatsen placeras högt eller lågt i omramningen samt med olika val av front- och sidobänkar i Colorado- eller ShapeStone.

PowerStone™ Nordpeis PowerStone™ är en specialutvecklad produkt som lagrar värme. Det gör att eldstaden avger värme jämnt under en längre tid, även efter att eldningen har upphört. PowerStone™ levereras som tillbehör till Monaco.

36


Integrerad brandmur: Integrerat värmestrålningskydd gör monteringen enkel och ger inget säkerhetsavstånd mot brännbar vägg.

Värmelagring: Möjlighet för PowerStone med extra värmelagring.

Lyftlucka: Exklusiv höj- och sänkbar lucka med insyn från tre sidor.

ShapeStone ShapeStone är en sorts betong som är specialutvecklad av Nordpeis för användning i omramningar som kan ha en målad yta. Betongen är glasfiberarmerad och tål mycket stora temperaturvariationer. Den hårda och tåliga ytan är unik och klarar påfrestningar utan att skador och märken uppstår.

Stilren design: Dolda ventiler i sockeln ger en stilren design.

Bänkar: Välj mellan bänkar i flera utföranden för en personlig prägel.

37


Nordpeis Monaco Låg bas.

Nordpeis Monaco Låg bas med låg sidobänk.

Nordpeis Monaco Hög bas.

Nordpeis Monaco Hög bas med hög sidobänk.

Nordpeis Monaco Bänk.

Nordpeis Monaco Bänk Colorado.

38


Säkerhetsavstånd (gäller för alla):

6

5

=Firewall/ Hitzenschutzwand / Mur parfeu / Parete non combustibile / Palomuuri

=CombustibleHigh material / /Brennbarem Material combustibles/ Parete combustibile / Tulenarka materiaali FIG 1c - Monaco Q-34 UL =/ Matières Chimney / AIR mm A

A

2

695174 770

C

507

100

C

310

471 508

5

1200 mm

Revision note:

Name:

Monaco

150

1

2

18

6

3

7

4

5

8

A E

Monaco High with woodshelf Monaco base Måtthigh Monaco Bänk:

A Revision note:

FIG 1b - Monaco Low base + bench / Q-34 UL = mm Revision by:

Date:

Material:

Weight (kg.):

Created by:

K.Kościelnik

2

Replace:

Sheet:

P.Powchowicz

12.02.2016

Approved by:

3 03.03.2016 FP-MON00-100

D.Żubryj

B

Scale:

Part number:

Name:

Monaco

A3

1:15

Nothstar Poland Sp. z o.o. PL 64-980 Trzcianka 27 Stycznia 47-48

1of 1

Revision:

4

Q0

Revision no

Monaco

B 1

2

150

3

4

Name:

Mona

Nothstar Poland Sp. z o.o. PL 64-980 Trzcianka 27 Stycznia 47-48

Monac

970

19

174

100

C

430

341

578

C

1064 1122

71

650 679 100

1206

508

1145

1680

F

Format:

20.10.2015 234.11

Checked by:

1480

1680 1310

174

770

150

F

Nordpeis AS Gjellebekkstubben 11 N-3420 LIIERSKOGEN, Norwey 1

4

695

240

B

E

150

3

D

D

This document is Northstar Sp. z o.o. exclusive intellectual property. It must be treated as strictly confidential and must not be copied or communicated to any third person without Northstar Sp. z o.o. written permission

Mått Monaco Hög bas:

o

D

135

517 1282

18

684

507

240 E

240

D

385

This document is Northstar Sp. z o.o. exclusive intellectual property. It must be treated as strictly confidential and must not be copied or communicated to any third person without Northstar Sp. z o.o. written permission

D

This document is Northstar Sp. z o.o. exclusive intellectual property. It must be treated as strictly confidential and must not be copied or communicated to any third person without Northstar Sp. z o.o. written permission

4

135

100 135

C

Symbolförklaringar se sida 132.

3

90

1680

430

750

This document is Northstar Sp. z o.o. exclusive intellectual property. It must be treated as strictly confidential and must not be copied or communicated to any third person without Northstar Sp. z o.o. written permission

4

3

2

444

4

1145

B

470 508

B

o

507

24 1

FIG 1d - Monaco High + wood shelf / Q-34 UL = Chimney /Monaco AIR mm

+C

3

B

100

1310 2

240

min.700 mm

= Brännbart materiale material =Brennbart

A

1

5

1480

425

1680

= Brandmur =Brannmur

1

Tillbehör: Sidobänk låg. Sidobänk hög. Powerstone 100 kg. Golvplatta av klart glas. Golvplatta av klart glas för frontbänk. Uteluftsanslutning. +C Väggenomföring för uteluftsanslutning.

4

3

F

174

648 31

695 770

E

F

A

2

D

D

This document is Nordpeis (Northstar Sp. z o.o. )exclusive intellectual property. It must be treated as strictly confidential and must not be copied or communicated to any third person without Nordpeis (Northstar Sp. z o.o.) written permission

1200 mm C

C

1

Monaco Low base / Q-34 UL1282 = Chimney / AIR mm

FIG 1 - FMonaco Low 150 base / Q-34 UL = mm 1 2

750 174

8

FIG 1d

340

B

517

Mått Monaco Låg bas:

1680

min.700 mm

Teknisk information: Mått (H/B/D mm): Monaco Låg/Hög bas: 1680 / 770 / 500 Monaco Bänk: 1680 / 1130 / 680 Vikt inkl. insats (kg): Monaco Låg bas: 272 kg Monaco Hög bas: 283 kg Monaco Bänk: 341 kg Insats: Q-34UL med lyftlucka Ram/lucka: Svart exclusive Omramningen: ShapeStone 471 508 Vedlängd (cm): 50 Rökrör Ø (mm): 150 Rökuttag: Topp och bak Möjlighet för uteluft: Ja Nominell effekt (kW): 8 Uppvärmningsyta (m2): 60-135 Integrerad brandmur: ja Integrerad asklösning: ja

150

B

7

31

A

517

970

4

3

Monaco Low base_Q-34 UL

FIG 2

6

425

2

5

1282 E

240

1

4

3

E

150

A

2

240

This document This is Northstar document Sp. zis o.o. Northstar exclusive Sp. zintellectual o.o. exclusive property. intellectual It must property. be treated It must as strictly be treated confidential as strictly c and must not be and copied must not or communicated be copied or communicated to any third person to any without third person Northstar without Sp. z o.o. Northstar written Sp. permission z o.o. writte

1

E

1132

Revision note:

Name:

1

2

3

4

Nothstar Poland Sp. z o.o. PL 64-980 Trzcianka 27 Stycznia 47-48

Monaco

Approved by:

Format:

20.10.2015 302.69

K.Kościelnik Checked by:

1

Material:

Weight (kg.):

Created by:

Monaco

F

Date:

Revision by:

F

Scale:

Replace:

2

Part number:

FP-MON00-100

Sheet:

3

A3

39

1:18 1 of 1

Revision:

4

Nothstar Poland PL 64-980 Trz 27 Stycznia


NORDPEIS ODENSE

FIG 1

=mm

Säkerhetsavstånd:

Mått:

FIG 1

=mm 700

415

21

=Brennbart materiale/Brændbart materiale/ Brännbart material/ Tulenarka materiaali/ Combustible material

0

=Brannmur/Brandmur/PalomuuriFirewall

21 350

5

50

500

26

24

0

5

24

>8

236 155

FIG 1

>170

FIG 1

=mm

700

1355

700

1355

415

350

26

5

26

5

24

0

>85

50

0

50

0

500

650

650

500

165

0

21

>600

1790 1475

350

415

0

>85

21

1790 1475

350*

165

Integrerad brandmur: behöver inte brandmur vid rakvägginstallation.

215 215

65

155

65

430 430

>1105

236

=mm

Bästsäljare: Eldstaden tar liten plats och har mycket bra insyn till elden från två sidor.

0

00

50

0

>450

26

0

500

*Mål for tilkobling pipe *Measurement chimney connection

165

0

Nordpeis Odense är utformad så att den kan placeras fristående i rummet, i ett hörn eller mot en rak vägg. Odense har en vinkelinsatsvilket gör att du får en bra insyn till elden. Den har dessutom en praktisk vednisch.

350

415 700

165

FIG 2

236

= Brännbart materiale material =Brennbart

236

215

155 65

650

650

= Brandmur =Brannmur

40

1355

1790 1475

Vednische: Praktiskt och dekorativ vednische.

1355

1790 1475

Golvplatta: Specialanpassad golvplatta i klart glas.

430

430

>5

>1035

Insatsen: Insatsen har ljus Thermotte i brännkammarenoch vinklat glas utan list för extra bra insyn till elden.

Flexibel: Kan placeras fristående på rak vägg eller i hörn.

50

155


Teknisk information: Mått (H/B/D mm): 1790 / 500 / 500 Insats: S-31A Vikt inkl. insats (kg): 253 Ram/lucka: Svart Omramningen: ShapeStone Light Möjlighet för uteluft: Ja Vedlängd (cm): 30 Effekt (kW): 4-8 Nominell effekt (kW): 6 Uppvärmningsyta (m2): 60-120 Rökuttag: Topp och bak Rökrör Ø (mm): 150 Integrerad brandmur: Ja, vid rakvägginstallation Tillbehör: Golvplatta i klart glas. Asklösning. Uteluftanslutning. Väggenomföring för uteluftanslutning.

Symbolförklaringar se sida 132.

Asklösning, smidig och enkel hantering av askan. Läs mer på sida 128.

41


NORDPEIS OSAKA Nordpeis Osaka har integrerad brandvägg på baksidan som gör att den kan placeras direkt mot en vägg av brännbart material. Välj bland 6 olika fronter och 3 olika färger/design på dörramen.

ShapeStone Light

Vit carrara marmor

Sandblästrad ruvina marmor

(här vitmålad)

Diamond black ceramic

42

Rusty brown ceramic

Diamond silver ceramic

Teknisk information: Mått (H/B/D mm): 1720 / 736 / 403 Vikt inkl. insats (kg): 276 Insats: N-20F Ram/lucka: Svart exclusive, exclusive vit/krom eller svart smal ram Omramningen: ShapeStone Light Möjlighet för uteluft: Ja

Vedlängd (cm): 40 Effekt (kW): 2-10 Nominell effekt (kW): 7,4 Ca. uppvärmningsyta (m2): 30-150 Rökuttag: Topp och bak Rökrör Ø (mm): 150 Integrerad brandvägg: ja

Tillbehör: Golvplatta i klart glas. Fronter i marmor eller ceramic. Uteluftanslutning. Väggenomföring för uteluftanslutning.


Mått:

Säkerhetsavstånd: 90 ⁰

0 mm

FIG 1A

FIG 2

Chimney / AIR connection - O

736

>950 mm

=Firewall/ Hitzenschutzwand >200 mm / Mur parfeu / Parete non combustibile

=Combustible material / Brennbarem Material / Matières combustibles/ Parete combustibile

Osaka / N-20F

>600 mm

FIG 1A

>600 mm

>600 mm

17

Chimney / AIR connection - Osaka / N20F =mm

= Brandmur =Brannmur = Brännbart materiale material =Brennbart

>950 mm >200 mm

0 mm

90 ⁰

18

43

19


NORDPEIS OSAKA T Osaka T är en eldstad med 6 olika fronter och 2 olika färger/design på dörramen. Kan även användas som rumsavdelare med möjlighet till olika materialval på fronterna. 44

Teknisk information: Mått (H/B/D mm): 1720 / 736 / 355 Insats: N-20T Ram/lucka: Exclusive svart eller exclusive vit Omramningen: ShapeStone Light Möjlighet för uteluft: Ja Vedlängd (cm): 40 Effekt (kW): 4-8 Nominell effekt (kW): 6,8 Rökuttag: Topp och sida Rökrör Ø (mm): 150 Vikt (kg): 291

Tillbehör: Golvplatta i klart glas. Fronter i marmor eller ceramic. Asklösning. Uteluftanslutning. Väggenomföring för uteluftanslutning.

Symbolförklaringar se sida 132.


FIG 2 =Firewall/ Hitzenschutzwand / Mur parfeu / Parete non combustibile =Combustible material / Brennbarem Material / Matières combustibles/ Parete combustibile

FIG 1a

Osaka / N-20T = Chimney / Air connection mm

Osaka T / N-20T C

>700 mm

>700 mm

B

ShapeStone Light (här vitmålad)

>700 mm

A

FIG 1a

Osaka / N-20T = Chimney / Air connection mm

Vit carrara marmor front

Sandblästrad ruvina marmor front

Diamond black ceramic front

Rusty brown ceramic front

Diamond silver ceramic front

FIG 2 FIG 2 =Firewall/ Hitzenschutzwand / Mur/ parfeu Parete non combustibile =Firewall/ Hitzenschutzwand / Mur parfeu Parete /non combustibile =Combustible / Brennbarem / Matières combustibles/ Parete combustibile =Combustible materialmaterial / Brennbarem MaterialMaterial / Matières combustibles/ Parete combustibile

>700 mm

Mått: >700 mm

C

>700 mm

>700 mm

>700 mm

C

19

18

45

>800 mm

>800 mm

= Brännbart materiale material =Brennbart

>800 mm

= Brandmur =Brannmur

B

>350 mm

>800 mm

>500mm

B

>700 mm

>800 mm

>800 mm

Säkerhetsavstånd:

FIG 1a

Osaka / N-20T = Chimney / Air connection mm

T / N-20T OsakaOsaka T / N-20T A A

18


NORDPEIS PANAMA En enkel och smart modulbyggd murspis som ger otaliga uttryck, funktioner och detaljer. Tillpassa den efter rummet där den ska monteras. Välj låg, medium eller takhög variant. Välj insats efter ditt behov med rakt eller vinklat, höger eller vänster glas. Insatsen har widescreen glas med lyftlucka. Med egen vedförvaring i vertikal och/eller i bänkar längs golvet blir Panama också en praktiskt och dekorativ möbel. I vedförvaringen är botten lägre i bakkant så inte veden faller ur samtidigt som veden i sig blir ett designelement i rummet.

46


PANAMA ALTERNATIV:

Höjdalternativ:

1)

Sidobänk:

2)

3)

4)

5)

Vedfack:

9)

6)

7)

8)

Frontbänk:

10)

11)

12)

13)

14)

15)

1) Låg Q-23FL, 2) Låg m/bas och Q-23FL, 3) Medium Q-23FL, 4) Medium m/bas och Q-23FL, 5) Hög Q-23FL, 6) sidobänk m/ Colorado Antracite betong och Q-23FL, 7) Medium sidobänk m/vit marmor och Q-34AL Höger, 8) Hög sidobänk m/vit marmor och Q-34AL höger, 9) Låg vedhylla och Q-23FL, 10) Låg m/bas, vedhylla m/ bas och Q-34AL höger, 11) Medium vedhylla och Q-34AL Höger, 12) Hög vedhylla ochQ-23FL, 13) Låg frontbänk m/vit marmor och Q-23FL, 14) Medium frontbänk m/ Colorado Antracite betong och Q-34AL höger, 15) Hög frontbänk m/ Colorado Antracite betong och Q-34AL höger.

47


Vednische: Praktisk och dekorativ vednisch som anpassas till vald höjd.

Flexibelt modulsystem: Panama kan sättas samman på otaliga sätt med sina bänkar, baser och vedhyllor.

Insatsen: Väj mellan rakt eller vinklat glas, båda med exklusiv lyftlucka och ljus Thermotte i brännkammaren. Vinkelinsatsen beställes med insyn från höger eller vänster sett framifrån.

Bänkar och baser: Bygg din helt unika eldstad med olika bänkar och justera höjden med olika baser.

48

Golvplatta: Välj specialanpassad golvplatta i klart glas, vit marmor eller Colorado Antracite betong.


Teknisk information: Låg: 1390, Medium: 1820, Hög: 2390 / 940 / 500 Insats: Q-23FL eller Q-34AL höger / vänster Vikt (kg): Inkl. insats Q-23FL: låg 313, medium 349, hög 383 Inkl. insats Q-34AL: låg 317, medium 353, hög 451 Möjlighet för uteluft: Ja Vedlängd (cm): 50 Nominell effekt (kW): Q-23FL: 6 / Q-34AL: 7 Ca. uppvärmningsyta (m2): 60-135 Rökuttag: Topp, bak och sida Rökrör Ø (mm): 150 Tillbehör: Bas för högre brännkammare, 185mm. Främre bänk med platta i vit marmor eller Colorado antracite. Sidobänk med topp i vit marmor eller Colorado antracite. Vedfack, kan erhållas med extra element för högre modell. Golvplatta i Colorado antracite, klart glas eller vit marmor. Möjlighet för värmelagring med PowerStoneTM. Asklösning. Uteluftanslutning. Väggenomföring för uteluftanslutning.

Lyftlucka.

+C o

+C o

Symbolförklaringar se sida 132.

49


NORDPEIS PANAMA

EXEMPEL PÅ KOMBINATIONSMÖJLIGHETER:

HÖJDALTERNATIV:

TILLVALSELEMENT Vedhylla (C)

Frontbänk (A) *Med Vedhylla

INSATSVAL:

Q-34AL hörn

*Utan Vedhylla

Sidobänk (B)

Panama m/insats Q-23FL

Panama m/sidobänk. (B)

50

Panama m/insats Q-34AL Höger

Panama m/insats Q-34AL vänster

Panama m/2 sidobänkar. (B)

Panama Låg Q-34AL hörn

Panama Låg Q-34AL hörn m/bas 185mm

Panama placerad intill skorsten m/ sidobänk utan vedförvaring. (B)

Panama Medium Panama Medium Q-34AL hörn Q-34AL hörn m/bas 185mm

Panama m/frontbänk med vedförvaring i sidan. (A)

Panama Hög Q-34AL hörn

Panama placerad intill skorsten m/frontbänk. (A)

*Med vedförvaring

*Utan vedförvaring

Låg

Medium

Hög

*För att välja med eller utan vedförvaring används samma element som vändes efter hur man önskar.

Panama m/vedhylla i fronten. (C)

Panama m/vedhylla i sidan. (C)

Panama placerad intill skorsten m/vedhylla bak för att dölja skorstenen. (C)


600 600

NORDPEIS PANAMA FIG 2

Säkerhetsavstånd:

MÅTT:

600

=Brannmur/ Brandmur/ Palomuuri/ Firewall

600

Panama Låg m/ Q-23FL

Panama Medium m/ Q-23FL

Panama Hög m/ Q-23FL

750

750

=Brennbart materiale/Brændbart materiale/ Brännbart material/ Tulenarka materiaali/ Combustible material

FIG 1C FIG 1C

Panama Panama rettvegg rettvegg høy høy =mm=mm Panama Panama straight straight highhigh =mm=mm

Panama Hjørne medium =mm Panama Corner meduim =mm

800

Panama rettvegg medium =mm Panama straight medium =mm

Panama Hjørne høy =mm Panama Corner high =mm

FIG 1F

10

FIG 1A

Panama rettvegg lav =mm Panama straight low =mm

FIG 1D

FIG 2b

FIG 1E

940

Panama Hjørne medium =mm Panama Corner meduim =mm

9 570

800

FIG 1B

600

940

940

Panama Hjørne lav =mm Panama Corner low =mm

240

570

570

940

=Brennbart materiale/Brændbart materiale/ Brännbart material/ Tulenarka materiaali/ Combustible material

430

570

8

=Brannmur/ Brandmur/ Palomuuri/ Firewall

FIG 2b

430

570

1820

+/- 1065

+/- 1025

+/- 1195

+/- 1195

390 +/- 1195

+/- 1065 390

+/- 1025

+/- 1025 +/- 1065

1820

238

238

390

+/- 1025

238

430

Panama Medium m/ Q-34AL

395

545

545

FIG 1E

500

365

430

570

1820

238

+/- 1065

+/- 1025

+/- 1195

+/- 1195

+/- 1025 +/- 1065

390 430

430

430

390

+/- 1065

+/- 1025

430

+/- 1195

238

390

+/- 1025

+/- 1195 -/+ 1065

+/- 1025 +/- 1065

1390

390

430

545

395

245 500

438

245

245

21

38

545

395

395

395

236

438

545

245

545

500

800

238

21

500

= Brännbart materiale material =Brennbart

800

= Brandmur =Brannmur

1820

1820

238

238

390

800

430

430

2390

940

240

570

13 940

12

Panama Hjørne lav =mm Panama Corner low =mm

600

9

940

570

FIG 1D

10

430

8

10

Panama Hjørne medium =mm Panama Corner meduim =mm

940

600

Panama Hjørne høy =mm Panama Corner high =mm

175

570

20

FIG 1F

175

175

11

236

236

Panama Hjørne medium =mm Panama Corner meduim =mm

570

600

395

245 500

236

545

438

245

438

500

500

236

278

Panama Hög m/Q-34AL

395

245

395

438

545

245

Panama Låg m/ Q-34AL 500

430

430

500

430

550

550

800

750

430

500

+/- 1195 -/+ 1065

+/- 1025 +/- 1065

390

750

430

1820

238

238 1390

FIG 2b

=Brannmur/ Brandmur/ Palomuuri/ Firewall =Brennbart materiale/Brændbart materiale/ Brännbart material/ Tulenarka materiaali/ Combustible material =Brennbart materiale/Brændbart materiale/ Brännbart material/ Tulenarka materiaali/ Combustible material

390

20

=Brannmur/ Brandmur/ Palomuuri/ Firewall

430

=Brennbart materiale/Brændbart materiale/ Brännbart material/ Tulenarka materiaali/ Combustible material

20

FIG 2c

365

2390

=Brannmur/ Brandmur/ Palomuuri/ Firewall

600

236

51


52


NORDPEIS PISA MED INSYN FRÅN TVÅ SIDOR

Pisa är anpassad för raka väggar och hörn med möjlighet för en extra vednisch på sidan. Eldstaden har insyn från två sidor och kan vändas mot höger eller vänster. Välj insats i exclusive svart eller exclusive vit med kromram.

Integrerad brandmur: Integrerad brandmur gör monteringen enkel.

Sidomontering: Spisen kan sidomonteras med eller utan vednisch.

Dubbelglas: Dubbelglas gör det enklare att elda, ger en bättre förbränning samt håller glasen ännu renare.

Personlig: Välj insats med lucka i exclusive svart eller exclusive vit med krom. Flexibel: Eldstaden kan vändas både åt höger och vänster. Vednischer: Eldstaden har en integrerad vednisch som standard i sockeln och möjlighet till en hög vednisch på sidan som tillval.

53


130 340

150

150

233

150

150

SECTION B-B

150

150

150

150

80 1410

80

1353

1410 1410

1353

1527

1527 1527

80

593

641

277

641

641

641

798

B

593

SECTION B-B

233

466

466

233

233

SECTION B-B

233

51

277

277 150 593

466

233

466

277 150

SECTION B-B

138

893

SECTION B-B

277

sion

1353

138

80

150

382 1683 1409 1410

138 138

Right version

Right version

1353

233

233 233 466

150

593

466

233 233

466

80

593

80 641

641 641

641 466 466 150

593

150

150

150 150

1409 80 80 382

1409

798

641 641 798

893

1353

1410

80 80

14101410

13531353

80

1353

1410

1527

382 798 233 233 466 233

130

466 466 130 466 130

641

382 593

1353 233 233 466

233

593

593

150

SECTION B-B B SECTION B-B 893 277

641

593

1410

80 80

1353

1410 1410

466 466

233 233 466 233

130 1527

B

277

50

340 593 593

340

B

641

593

14101410 150

SECTION B-B

641 150

B

138

1353

00 mm

466 466 130 1527 130 1527 466

233

0 mm

1683 1409

798

138 340

50

150

382

382

466

1683 1683

1409 382 798

(*)G

138

150

SECTION 277 B-B

277

1410

0 mm

277

150

593

B

13531353 1683

150

B

277

Right version Left version

138

150

150

798

1683

233 80

1353

1410

593 138

Right version

277

277

340 593 593

SECTION B-B

1527

51

138

80

1409

80 233

1410

150 1683 233 382 233 466

150

593

15271527

233

51

138593

593

593

B

150 + wood shelf / N-20A =Chimney connections mm Pisa Left version Right version Right version BLeft version

233

300 mm

1353

130 150

641 641

150 150

641

Right version Left version

B

(*)G

798 798

150

798

150 150

80 80 466

14101410

130 130

13531353

1527

80

1410

798 130

130

B

340 593 593

1683

1683

130 150

150

798

0 mm

593

B

51

340

B

21

54

51

340

593

SECTION B-B 277

1353

= Brännbart materiale material =Brennbart

(*)G

340

B

SECTION B-B

SECTION B-B 277

277

340 150

Left version

Pisa +BLeft wood shelf / N-20A Left =Chimney connections mm version version Right version Right version

Left version

593

277

150 798 798150

130 593

= Brandmur =Brannmur

150

SECTION 277 B-B

277

1683 466 466 130 466 382

233

>400 mm >1000 mm >1000 mm

B

277

277

466

300 mm

250 mm

B

SECTION B-B

277

1527 16831683 466 382 466 382

>400 mm

277

(*)G

340

B

(*)G

(*)G

138

B

233 233 466 233

0 mm

Mått:B

340

B

B

500 mm

B

FIG 1c

340

138

277

277

Pisa / Pisa340 + wood shelf / N-20A =mm AIR

150

798

Säkerhetsavstånd:

0 mm

798 798

(*)G = Glass side / Sivulasi /

51

138

1353

51

15271527

382 130

130 130

150 150 382 1683

15271527

51

641

500 mm 500 mm

150 1527 16831683 382 382

382

277

SECTION B-B SECTION 277 B-B

277

130

1683

277

150

Pisa / N-20A

51 =Firewall/ Hitzenschutzwand / Mur parfeu / Palomuuri 138

B B Nordpeis Pisa med extra vedhylla B och insats N-20A exclusive vit.

B

233

FIG 2

150

150

Nordpeis Pisa med insats N-20A exclusive vit.

Nordpeis Pisa med extra vedhylla och insats N-20A exclusive svart.

=Combustible material / Brennbarem Material / Matières combustibles/ Tulenarka materiaali

>700 mm

150

138

1527

Nordpeis Pisa med insats N-20A exclusive svart.

(*)G

150

138

466

B

51

138

233

B

51

1410

B

51

138

150

>250 mm

>400 mm

51

340

Pisa / Pisa340 + wood shelf / N-20A =mm AIR

FIG 1c

340

B >700 mm

340

80

side / Sivulasi /

1353

ustible material / Brennbarem Material / Matières combustibles/ Tulenarka materiaali

1527 16831683 382 382

Pisa / N-20A

wall/ Hitzenschutzwand Pisa / N-20A/ Mur parfeu / Palomuuri

mbustible material / Brennbarem Material / Matières combustibles/ Tulenarka materiaali ll/ Hitzenschutzwand / Mur parfeu / Palomuuri

641

a

150

150

150

150

150 150

B

150

B

150 150

B

150

B

130 130

130

340

Pisa / Pisa340 + wood shelf / N-20A =mm AIR

FIG 1c

340


Teknisk information: Mått (H/B/D mm): 1596 / 593 / 466 Vikt inkl. insats (kg): 266 Insats: N-20A Ram/lucka: Svart exclusive och vit exclusive Omramning: ShapeStone Light Vedlängd (cm): 40 Rökrör Ø (mm): 150 Rökuttag: Topp, bak och sida Möjlighet för friskluft: Ja Effekt (kW): 3-9 Nominell effekt (kW): 5,4 Uppvärmningsyta (m2): 60-135 Integrerad brandmur: ja Tillbehör: Extra vedhylla. Golvplatta av klart glas. Monteringsset för friskluftstillförsel. Väggenomföring för friskluftsset. Asklösning.

Symbolförklaringar se sida 132.

55


NORDPEIS PRAHA Nordpeis Praha har integrerad brandvägg och finns både som hög och låg modell. Dubbelglas gör det enklare att elda, ger en bättre förbränning samt håller glasen ännu renare. Välj bland 2 olika färger/design på dörramen. Teknisk information: Mått (H/B/D mm): 1750 och 2380 / 554 / 463 Vikt inkl. insats: 253 och 317 Insats: N-20U Ram/lucka: Svart exclusive eller vit exclusive Omramning: ShapeStone Light Möjlighet för uteluft: Ja Vedlängd (cm): 40 Effekt (kW): 3-9 Nominell effekt (kW): 5,4 Rökuttag: Topp och bak Rökrör Ø (mm): 150 Vikt: 253 och 317 Integrerad brandvägg: ja Tillbehör: Extra element for hög modell. Golvplatta i klart glas. Asklösning. Uteluftanslutning. Väggenomföring för uteluftanslutning. Praha

Symbolförklaringar se sida 132.

56

Praha Hög


Praha/ N-20U

FIG 2 FIG 2

1

2

4

3

=Firewall/ Hitzenschutzwand / Mur parfeu / Parete non combustibile

Praha/ N-20U

6

5

=Combustible material / Brennbarem Material / Matières combustibles/ Mått: Parete combustibile Säkerhetsavstånd:

A =Firewall/ Hitzenschutzwand / Mur parfeu / Parete non combustibile

Praha ; Praha high / N-20U = Air / Chimney connection = mm

FIG 1B

=Combustible material / Brennbarem Material / Matières combustibles/ Parete combustibile

3

150

500 mm

236 mm

4

1750

381

150

1355

C

Praha/ N-20U

6

5

Praha ; Praha high / N-20U = Air / Chimney connection = mm

FIG 1B

1410

A

2

236 mm

=Firewall/ Hitzenschutzwand / Mur parfeu / Parete non combustibile

B

798

FIG 2

1

500 mm

500 mm

B

500 mm

Låg

>700 mm

=Combustible material / Brennbarem Material / Matières combustibles/ Parete combustibile

1355

0 mm

3 Hög

80 65

4

5

Revision note:

Name:

150

>1000 mm

235

>1000 mm

>700 mm

3

>400

>1000

4

Praha Nordpeis AS Gjellebekkstubben 11 N-3420 LIIERSKOGEN, Norwey

381

1750

1355

1410

Revision note:

Name:

150 798 1

2

3

133

80 65

1355

1410

Praha

235 798

>1000

>400

Praha Nordpeis AS Gjellebekkstubben 11 N-3420 LIIERSKOGEN, Norwey

4

554

463

E

Praha

>1000

>400

F

0 mm

his document is Nordpeis (Northstar Sp. z o.o. )exclusive intellectual property. This document It mustisbe Nordpeis treated(Northstar as strictly confidential Sp. z o.o. )exclusive intellectual property. It must be treated as strictly confidential nd must not be copied or communicated to any third person without and Nordpeis must not (Northstar be copied Sp. or z o.o.) communicated written permission to any third person without Nordpeis (Northstar Sp. z o.o.) written permission

0 mm

20

>700 mm

2

>700 mm 0 mm

D

C

6

5

D

133

E

1

= Brandmur =Brannmur

2

Revision note:

80

554

463

65

F

3

4

Name:

Praha

Nordpeis AS Gjellebekkstubben 11 N-3420 LIIERSKOGEN, Norwey

235

>700 mm

1

E

B

90 ⁰

>1000 mm

2

F

C

0 mm

554

0 mm

0 mm

1

0 mm

133 463

381

A

4

90 ⁰ D

>700 mm

>700 mm

20

3

E

B

0 mm

2

80 65

235 798

1

A

90 ⁰

>700 20 mm

554

1410

C

1750

133 463

1750

236 mm

This document is Nordpeis (Northstar Sp. z o.o. )exclusive intellectual property. This document It mustisbe Nordpeis treated(Northstar as strictly confidential Sp. z o.o. )exclusive intellectual property. It must be treated as strictly confidential and must not be copied or communicated to any third person without and Nordpeis must not (Northstar be copied Sp. or z o.o.) communicated written permission to any third person without Nordpeis (Northstar Sp. z o.o.) written permission

500 mm

500 mm

D

381

>700 mm

Praha

= Brännbart materiale material =Brennbart

57

Revision note:

Name:

Praha

F

1

2

3

4

Nordpeis AS Gjellebekkstubben 11 N-3420 LIIERSKOGEN, Norwey

Praha

6


NORDPEIS RONDA Nordpeis Ronda finns i flera olika betongsorter. Som tillbehör kan murspisen fyllas med värmelagrande sten så att murspisen ger en jämnare temperatur över en längre tidsperiod.

PowerStoneTM En unik produkt från Nordpeis. Den absorberar och lagrar värmen, och släpper den sedan mjukt och jämnt.

58


00 >3

A FIG 1 = mm

Säkerhetsavstånd:

>50

=Brannmur/Brandmur/Turvaetäisyydet/Firewall

=Brennbart materiale/Brændbart materiale/ Brännbart material/ Palavasta materiaalista/Combustible material

>50

>3 0

0

>600 >600

A

>400 >400

>50

>50

FIG 1 = mm =Brannmur/Brandmur/Turvaetäisyydet/Firewall

Colorado white >50 >50

>3

= Brandmur =Brannmur >50 >50

= Brännbart materiale material =Brennbart

>400 >400

Mått: Ronda = mm

150

+C

1236 641

641

1318

140

725

725

600

2007

336

>50 >50

150

Ronda air

1318

Tillbehör: Golvplatta i sandblästrad Ruvina eller Colorado Antracite. Värmelagrande PowerStoneTM (285 kg) Uteluftanslutning. Väggenomföring för uteluftanslutning.

32

2007

Teknisk information: Mått (H/B/D mm): 2000 / 600 / 600 Vikt inkl. insats (kg): 417 Insats: S-26R Ram/lucka: Svart Omramning: ShapeStone, Colorado Antracite eller Colorado White Möjlighet för uteluft: Ja Vedlängd (cm): 30 Effekt (kW): 4-8 Nominell effekt (kW): 5,1 Ca. uppvärmningsyta (m2): 60-120 Rökuttag: Topp och bak 32 Rökrör Ø (mm): 150 Integrerad asklösning: ja

1236

Colorado Antracite

00

ShapeStone, här målad vit.

>600 >600

>400 >400

>50

>50

>50 =Brennbart materiale/Brændbart materiale/ Brännbart material/ Palavasta materiaalista/Combustible material >50

o

>50 >50

600 600

32 +C

2000

o

+/- 1240*

Symbolförklaringar se sida 132.

59


00 >3

A

NORDPEIS RONDA 160

FIG 1 = mm

Säkerhetsavstånd:

=Brannmur/Brandmur/Turvaetäisyydet/Firewall

>50

=Brennbart materiale/Brændbart materiale/ Brännbart material/ Palavasta materiaalista/Combustible material

A

>600 >600

A

>3 0

0

Nordpeis Ronda 160 finns i flera olika betongsorter. Som tillbehör kan murspisen fyllas med värmelagrande sten så att murspisen ger en jämnare temperatur över en längre tidsperiod.

>400 >400

>50

>50

>50

FIG 1 = mm =Brannmur/Brandmur/Turvaetäisyydet/Firewall

>50

A

>600 >600

>400 >400

>50

>50

=Brennbart materiale/Brændbart materiale/ Brännbart material/ Palavasta materiaalista/Combustible material >50

>3

00

>50 >50

32

= Brandmur =Brannmur = Brännbart materiale material =Brennbart

>50 >50

>400 >400

Mått: Ronda 160=mm

Ronda 160 air

150

300

335

300

Colorado Antracite

485

ShapeStone, här målad vit.

446

600

Täljsten

1610

600

32

>50 >50

50

1040

60

1040

145

1122

32

725

265

1611

>50 >50


Teknisk information: Mått (H/B/D mm): 1600 / 600 / 600 Vikt inkl. insats (kg): 321 Insats: S-26R Ram/lucka: Svart Omramning: ShapeStone, Colorado Antracite eller Täljsten Möjlighet för uteluft: Ja Vedlängd (cm): 30 Effekt (kW): 4-8 Nominell effekt (kW): 5,1 Ca. uppvärmningsyta (m2): 60-120 Rökuttag: Topp och bak Rökrör Ø (mm): 150 Integrerad asklösning: ja Tillbehör: Golvplatta i sandblästrad Ruvina eller Colorado Antracite. Värmelagrande PowerStoneTM (195 kg) Uteluftanslutning. Väggenomföring för uteluftanslutning.

+C o

+C o

Symbolförklaringar se sida 132.

PowerStoneTM

En unik produkt från Nordpeis. Den absorberar och lagrar värmen, och släpper den sedan jämnt och mjukt över tiden.

61 Bild: Nordpeis Ronda 160 täljsten och Golvplatta i sandblästrad ruvina.


NORDPEIS SAKAI Nordpeis Sakai är en smal elegant murspis som tar lika liten plats som en kamin. Insatsen X-20F är en helt unik insats för stående ved som på en gammaldags lägereld.

Teknisk information: Mått (H/B/D mm): 1642 / 450 / 369 Vikt inkl. insats (kg): 216 Insats: X-20F Ram/lucka: Svart Omramning: ShapeStone Möjlighet för uteluft: Ja Vedlängd (cm): 40 Effekt (kW): 2,8-5 Nominell effekt (kW): 5 Ca. uppvärmningsyta (m2): 45-60 Rökuttag: Topp och bak Rökrör Ø (mm): 150 Tillbehör: Golvplatta i klart glas. Uteluftanslutning. Väggenomföring för uteluftanslutning.

Symbolförklaringar se sida 132.

62


600

FIG22 FIG =Brannmur/Brandmur/ Brandmur/Palomuuri/ Palomuuri/Firewall Firewall =Brannmur/ =Brennbartmateriale/Brændbart materiale/Brændbartmateriale/ materiale/Brännbart Brännbartmaterial/ material/Tulenarka Tulenarkamateriaali/ materiaali/Combustible Combustiblematerial material =Brennbart

Säkerhetsavstånd:

Mått:

290

369

195

50 50

min.≥ min.≥ 500 500

225

200 200

R≥600 R≥600

FIG 1a

Sakai =mm

50 50

You need the following tools

1644

R≥600 R≥600

=Brannmur/ Brandmur/ Palomuuri/ Firewall

FIG 1a

200

Sakai =mm

You need the following tools

50

600

1250

=Brennbart materiale/Brændbart materiale/ Brännbart material/ Tulenarka materiaali/ Combustible material

min.≥ 500

R≥600

290

369

195

225

50

584

200

200

600

1250

R≥600

1336

1644

99

= Brandmur =Brannmur = Brännbart materiale material =Brennbart 290

63

225

95

200 200

584

200 200

FIG 2


Säkerhetsavstånd:

Mått:

NORDPEIS STOCKHOLM FIG 2

=Brannmur/Brandmur/Palomuuri/Firewall/Mur parfeu/Hitzenschutzwand/ Ściana ogniowa

1 =Brennbart materiale/Brændbart materiale/ Brännbart material/ Tulenarka materiaali/Combustible FIG material/ Matières combustibles/Brennbarem Material/ Materiał palny

665

215

230

Nordpeis Stockholm har integrerad brandvägg på baksidan som gör att den kan placeras direkt mot en vägg av brännbart material. Som tillbehör kan man välja att ha ett vedfack på sidan av murspisen. Välj bland 3 olika färger/ design på dörramen.

400

>800

>180 600

335

= Brandmur =Brannmur = Brännbart materiale material =Brennbart

64

385

860

325

Tillbehör: Golvplatta i klart glas eller Colorado Antracite. Uteluftanslutning. Väggenomföring för uteluftanslutning.

Symbolförklaringar se sida 132.

985

1140

600

430

Teknisk information: Mått (H/B/D mm): 1160 / 665 / 400 Vikt inkl. innsats (kg): 193 Insats: N-20F Ram/lucka: Exclusive svart, exclusive vit eller smal svart ram Omramningen: ShapeStone Light Möjlighet för uteluft: Ja Vedlängd (cm): 40 Effekt (kW): 3-10 Nominell effekt (kW): 7,4 Ca. uppvärmningsyta (m2): 30-150 Rökuttag: Topp och bak Rökrör Ø (mm): 150 Integrerad brandvägg: ja


65


NORDPEIS STOCKHOLM HÖG Nordpeis Stockholm har integrerad brandvägg på baksidan som gör att den kan placeras direkt mot en vägg av brännbart material. Välj bland olika färger/design på dörramen.

66 Bild: Nordpeis Stockholm hög med exklusiv svart dörr och golvplatta i Colorado Antracite.


Säkerhetsavstånd:

FIG 1 Mått: Stockholm high =mm

FIG 2

>180 >600

Teknisk information: =Brannmur/Brandmur/Palomuuri/Firewall/Mur parfeu/Hitzenschutzwand Mått (H/B/D mm): 1520 / 665 / 400 =Brennbart materiale/Brændbart materiale/ Brännbart material/ Tulenarka materiaali/Combustible material/ Matières combustibles/Brennbarem Material Vikt inkl. innsats (kg): 245 Insats: N-20F Ram/lucka: Exclusive svart, exclusive vit eller smal svart ram Omramningen: ShapeStone Light >800 Möjlighet för uteluft: Ja Vedlängd (cm): 40 Effekt (kW): 3-10 Nominell effekt (kW): 7,4 Ca. uppvärmningsyta (m2): 30-150 Rökuttag: Topp och bak Rökrör Ø (mm): 150 Integrerad brandvägg: ja Tillbehör: Golvplatta i klart glas eller Colorado Antracite. Uteluftanslutning. Väggenomföring för uteluftanslutning. >600

FIG 1

Stockholm high =mm

Symbolförklaringar se sida 132.

= Brandmur =Brannmur

Stockholm hög

= Brännbart materiale material =Brennbart

67


NORDPEIS TAIPEI Nordpeis Taipei är en smal murspis med en elegant bågform och insats för stående ved. Välj bland flera olika fronter i marmor och keramik.

Teknisk information: Mått (H/B/D mm): 1640/ 443 / 445 Vikt inkl. insats (kg): 196 Insats: X-20F Ram/lucka: Exclusive svart, exclusive vit eller smal svart ram Omramningen: ShapeStone eller Colorado White Möjlighet för uteluft: Ja Vedlängd (cm): 40 Effekt (kW): 2,8-6 Nominell effekt (kW): 5 Ca. uppvärmningsyta (m2): 45-60 Rökuttag: Topp och bak Rökrör Ø (mm): 150 Tillbehör: Golvplatta i klart glas. Fronter i marmor eller ceramic. Uteluftanslutning. Väggenomföring för uteluftanslutning.

Symbolförklaringar se sida 132.

68

Bild: Nordpeis Taipei med ceramic front Rusty brown och golvplatta i klart glas.


FIG 1a

Taipei / X-20F = Chimney connection mm

ShapeStone (här målad vit)

Colorado white

Vit marmor

Sandblästrad ruvina

Diamond black

Rusty brown

Diamond silver

FIG 2 =Firewall/ Hitzenschutzwand / Mur parfeu / Parete non combustibile

FIG 2a

=Combustible material / Brennbarem Material / Matières combustibles/ Parete combustibile

=Firewall/ Hitzenschutzwand / Mur parfeu / Parete non combustibile =Combustible material / Brennbarem Material / Matières combustibles/ Parete combustibile

FIG 1a

Taipei / X-20F

236 mm

= Brandmur =Brannmur = Brännbart materiale material =Brennbart

90 ⁰

>250 mm

Taipei / X20F = AIR mm

45 ⁰

>50 mm

>50 mm

>50 mm

90 ⁰

Mått:

Taipei / X-20F = Chimney connection mm >500 mm

236 mm

>500 mm

>500 mm

Taipei / X-20F

>500 mm

Säkerhetsavstånd:

>250 mm >1000 mm

>50 mm

>1000 mm

19

20

>1000 mm

69


70


FIG 3 =Brannmur/Brandmur/Palomuuri /Firewall

=Brennbart materiale/Brændbart materiale/ Brännbart material/ Tulenarka materiaali/Combustible material

Tokyo Smal/Tokyo Slim/Tokyo Pieni/Tokyo Plat/Tokyo S = mm

FIG A =Brannmur/Brandmur/Palomuuri /Firewall

=Brennbart materiale/Brændbart materiale/ Brännbart material/ Tulenarka materiaali/Combustible material

Tokyo Smal/Tokyo Slim/Tokyo Pieni/Tokyo Plat/Tokyo S = mm 250

FIG A

425

75

432

90**

240

480

480

240

>1540

75

240

>1540

240

240

432 425

480

Nordpeis Tokyo är en elegant murspis med glas på två sidor som ger maximal insyn till eldflammorna. Eldstaden fungerar mycket bra som rumsavdelare då den har genomsyn till elden både fram och bak.

Mått:

250

FIG 3

Säkerhetsavstånd:

240

NORDPEIS TOKYO

90**

57

57

0

432

240

150

150

480

>1000

1571 1571

+/- 1570*

745 +/- 1570*

528

1853

1850

1848

17

= Brandmur =Brannmur

745

740

740 750 745

848 850

848

Symbolförklaringar se sida 132.

546

1571

1853

>1850

380

Tillbehör: Golvplatta i sandblästrad ruvina marmor. Extra handtag till insats. Uteluftanslutning. Väggenomföring för uteluftanslutning.

1577 1850 1848 528 750 1853 1577

240

>1000

546

380

432

480

Teknisk information: Mått (H/B/D mm): 1850 / 850 / 480 Vikt inkl. insats (kg): 425 Insats: N-23G Ram/lucka: Svart, antracite eller krom Omramningen: ShapeStone Light Möjlighet för uteluft: Ja Vedlängd (cm): 40 Effekt (kW): 4,5-10 Nominell effekt (kW): 7 Ca. uppvärmningsyta (m2): 65-150 Rökuttag: Topp och sida. Rökrör Ø (mm): 150

480

0

848 850 848

848

= Brännbart materiale material =Brennbart

1571

1853

>1850

16

16

71


VÄRMELAGRANDE ELDSTÄDER Värmelagrande eldstäder ger både en mer behaglig och mer effektiv uppvärmning. De skiljer sig från andra eldstäder genom att avge värme över lång tid, även efter eldning. Värmer du upp din bostad med en värmelagrande eldstad sparar du både pengar och miljön. Vanliga eldstäder avger stark värme under eldning med väldigt begränsad avsvalningstid. Nordpeis Salzburg är däremot baserad på ett långt rökkanalsystem för att lagra optimalt med värme i kärnan och som sedan avges över tid. Innan röken når skorstenen är temperaturen reducerad till lite över 100 C. Verkningsgraden på en värmelagrande eldstad ligger därför långt över en vanlig eldstad. Med riktig eldning kan eldstaden avge värme hela dygnet med få eldningscykler.

Värmeutveckling (kW)

FÖRBRÄNNINGSPERIOD

VÄRMEAVGIVNINGSPERIOD ACKUMULERAT

cirka 100%

Diagrammet visar hur modellerna Salzburg absorberar värme över en period med intensiv eldning för att sedan sprida värmen över en längre tidsperiod.

cirka 50%

cirka 25%

Timmar

Kamin/Spis

72

Salzburg


A: Skorstensspjäll Skall vara öppet under eldning, men kan stängas efter det att sista iläggningen av ved har brunnit ut helt.

A B

C: Luftventil Eldas med maximalt öppen luftventil. Detta säkerställer optimal förbränning och minsta möjliga sotavlagring i rökkanalsystemet.

C D Salzburg L

B: Tändspjäll Skall endast var öppet under korta perioder (10–15 minuter) vid behov under uppfyllning samt vid ny iläggning av ved för att förhindra uppkomst av rök eller aska.

Så fungerar Nordpeis Salzburg Efter en upptändning som normalt varar i ca 10 till 15 minuter, stängs upptändningsspjället. Där efter görs det 5 vedinlägg a ca 2 kg ved för att värma upp den värmelagrande PowerStoneTM kärnan. Salzburg lagrar värmen genom att cirkulera röken runt i invändiga kanaler (röda pilar). När elden har slocknat (efter 4-5 timmar), stängs rökspjället för att behålla värmen så länge som möjligt. Vid korrekt eldning kan eldstaden avge värme hela dygnet med få eldningscykler.

D: Urtag för uteluftanslutning

Salzburg har en värmelagrande kärna av PowerStone och är lätt att montera. Brännkammaren är klädd med ThermotteTM som är en specialbetong, konstruerad för att tåla stark värme. (Illustration Salzburg L)

73


NORDPEIS SALZBURG C Salzburg C värmelagrande murspis med vinkelglas som kan placeras mot rak vägg, i ett hörn eller placeras fristående i rummet. Har även i tillägg till värmelagringen konvektionsvärme. Den ger dig full kontroll över värmen i rummet. Du kan snabbt värma upp ett rum eller välja att stänga av konvektionsvärmen helt för att få full effekt av värmelagringen.

Salzburg C (sett från sidan)

74

Salzburg C m/Rusty Brown ceramic front

Salzburg C m/Diamond Black ceramic front

Salzburg C m/Diamond Silver ceramic front


Fig 2

Mått:

>550

>550

Säkerhetsavstånd:

Salzburg - chimney_air / savupiipun liitoskorkeudet /

>50

>50

31

>1000

>50

>1000

>1000 >1000

= Brandmur =Brannmur = Brännbart materiale material =Brennbart

Salzburg C

Modell

Vedilägg

Lagringskapacitet

Salzburg C

4-5 gånger

100% efter 4,9 timmar / 50% efter 14,1 timmar / 25% efter 21,7 timmar

Teknisk information: Mått (H/B/D mm): 1770 / 800 / 550 Vikt (kg): ca. 930 Omramning: ShapeStone Light Möjlighet för uteluft: Ja Vedlängd (cm): 40 Nominell effekt (kW): 3,6 Rökuttag: Topp och bak. Rökrör Ø (mm): 150 Integrerad asklösning: ja

32

Tillbehör: Svart glasfront. Fronter i ceramic. Golvplatta sandblästrad Ruivina eller svart glas. Uteluftanslutning. Väggenomföring för uteluftanslutning.

+C o

Symbolförklaringar se sida 132.

+C o

75


NORDPEIS SALZBURG S Nordpeis Salzburg S har trots sin litenhet goda värmelagrande egenskaper och avger behaglig, jämn värme över tid. Salzburg S är vår hittills minsta ugn i serien och kräver sällan mer av golvkonstruktionen än en vanlig kamin.

76


77 Bild: Salzburg S med vednisch vid sidan.


NORDPEIS SALZBURG S Salzburg S kan utrustas med praktisk vednisch under eller vid sidan och Hotplate för uppvärmning av mat. Du kan också välja fronter för extra personlig stil.

Salzburg S

Salzburg S med vednisch under

Salzburg S med vednisch vid sidan.

Tillval för front och topp till vednisch:

Rusty Brown ceramic

Salzburg S med Hotplate

Salzburg S med Rusty Brown ceramic front

Salzburg S med Diamond Black ceramic front

Diamond Black ceramic

78 Bild: Salzburg S


5

1

6 2

150

A

F

A

1

2

3

1

2

3

150

>30 Name:

3

7

Revision by:

Date:

32 32

F

Weight (kg.):

27.07.2015 338.31

Checked by:

Replace: Part number:

Approved by:

3

1

1

32

Approved by:

7

8

A3

Format: Scale: Scale: Sheet:

A3 A 1:10 A

1 1of1:10

Replace: Part number:

Approved by:

6 Format:

338.31 27.07.2015Replace:

Checked by:

Sheet: Revision:

Part number:

A

1of 1

Revision:

B

C

1357

100100

C

D

D

100 100

Conrete top

D

145

160 160

100

400

100

D

>30

100

230

160

610 610

8

E

Format: Scale: Sheet:

Revision note:

7

Revision by:

Date:

Created by:

Name:

>250

Checked by:

2

Nordpeis AS Gjellebekkstubben 11 N-3420 LIIERSKOGEN, Norwey 3

2

3

1of 1

Approved by:

Salzburg S

4

4

8

Material:

Revision note:

Weight (kg.):

Revision note: Format: Name:

27.07.2015 338.31

K.Kościelnik

A

Revision:

4

6

5

A3 1:10

Name:

Replace:

Revision by:

Scale: Sheet:

Nordpeis Part AS number: Gjellebekkstubben 11 N-3420 LIIERSKOGEN, Nordpeis AS Norwey Gjellebekkstubben 11 N-3420 LIIERSKOGEN, Norwey

Revision by: Created by:

A3

K.Kościelnik Created by: Checked by:

>1000 A

1:10

K.Kościelnik

1of 1

Checked by: Approved by:

Revision:

Salzburg S

Date:

Date:

Material:

Material: Weight (kg.):

27.07.2015 340.44 Weight (kg.): Replace:

27.07.2015 340.44 Replace: Part number:

Approved by:

Part number:

Salzburg S

Revision note:

Hot top

Conrete top B

1

2

3

Name:

Nordpeis AS Gjellebekkstubben 11 N-3420 LIIERSKOGEN, Norwey

4

>30 C

>500

C

>30 >250 145

>1000

A3

Format: Scale: Sheet: Scale:

1:10 A3

1 1of1:10

Revision: Sheet:

1of 1

Revision:

Tillbehör: Fronter i Diamond Black eller Rusty brown ceramic. Vednisch (under eller vid sidan). Topp till sidovednisch i Diamond Black eller Rusty brown ceramic. Hotplate. Grillgaller. Golvplatta i klar glas. Uteluftanslutning. Väggenomföring för uteluftanslutning. Revision by:

Salzburg S

Date:

Created by:

Material:

Weight (kg.):

27.07.2015 406.87

Checked by:

Replace:

Approved by:

Part number:

Format: Scale:

Sheet:

D

100

100

+C o

160

160

Symbolförklaringar se sida 132.

435

Hot top

+C o

610

Revision by:

Created by:

Name:

K.Kościelnik

1

Nordpeis AS Gjellebekkstubben 11 N-3420 LIIERSKOGEN, Norwey

2 Salzburg S

Date:

Material:

Weight (kg.):

27.07.2015 340.44

Scale:

Checked by:

Replace:

Approved by:

Part number:

3

Format:

Sheet:

4

>250

A3

Revision note:

Revision by:

Name:

Created by:

1:10 1of 1

Revision:

Date:

Checked by:

Nordpeis AS Gjellebekkstubben 11 N-3420 LIIERSKOGEN, Norwey

>900

Approved by:

Salzburg S

Material:

Weight (kg.):

K.Kościelnik

27.07.2015 340.44

Format: Scale:

A3

= Brandmur =Brannmur >250 = Brännbart materiale material =Brennbart Replace:

Part number:

Sheet:

1:10

1of 1

Revision:

Modell

Vedilägg

Lagringskapacitet

Salzburg S

5 x 1,35 kg

100 % efter 3,9 timmar / 50 % efter 10,2 timmar / 25 % efter 15,6 timmar

Salzburg S Hotplate

5 x 1,35 kg

100 % efter 3,7 timmar / 50 % efter 10,3 timmar / 25 % efter 16 timmar

>250

>30

>500

Revision note:

F

>500

>30

E

A3

1:12

1of 1

Revision:

>900

>250

D

600

Format:

K.Kościelnik

B

>30

F

100 300

Teknisk information: Mått (H/B/D mm): 1120 / 600 / 434 Vikt (kg): 360 / 350 (Hotplate) Omramning: ShapeStone Light Möjlighet för uteluft: Ja Vedlängd (cm): 25 Nominell effekt (kW): 2,1 / 2,0 (Hotplate) Rökuttag: Topp, bak och sida. Rökrör Ø (mm): 150 Integrerad asklösning: ja C

600

960

1120

448 4

K.Kościelnik

8

Material: Weight (kg.):

B

>500

3

Checked by:

8

Material:

Date:

Salzburg S

Fig 2b

>500

2

This document is Nordpeis (Northstar Sp. z o.o. )exclusive intellectual property. It must be treated as strictly confidential and must not be copied or communicated to any third person without Nordpeis (Northstar Sp. z o.o.) written permission

435 1

1508 1447

4

Material:

Created by:

F K.Kościelnik

145

D

610

300300

145

435435

E

>500

100

>250

F

Date:

27.07.2015 338.31 Weight (kg.):

150

Salzburg S2

145145

100

6

Revision note:

Nordpeis AS Gjellebekkstubben 11 N-3420 1 LIIERSKOGEN, Norwey

K.Kościelnik Created by:

A

D

E

This document is Nordpeis (Northstar Sp. z o.o. )exclusive intellectual property. It must be treated as strictly confidential and must not be copied or communicated to any third person without Nordpeis (Northstar Sp. z o.o.) written permission

2

5

F

C

600

E

57

Revision by: Created by:

C

160

150

960

1120

448 300

32

This document is Nordpeis (Northstar Sp. z o.o. )exclusive intellectual property. It must be treated as strictly confidential and must not be copied or communicated to any third person without Nordpeis (Northstar Sp. z o.o.) written permission

D

4

960 960

960

145

300 1

>30

429

E

This document is Nordpeis (Northstar Sp. z)exclusive o.o. )exclusive intellectual property. must be treated as strictly confidential This document is Nordpeis (Northstar Sp. z o.o. intellectual property. It mustIt be treated as strictly confidential and not must be copied or communicated anyperson third person without Nordpeis (Northstar o.o.) written permission and must benot copied or communicated to anytothird without Nordpeis (Northstar Sp. z Sp. o.o.)z written permission

This document is Nordpeis (Northstar Sp. z o.o. )exclusive intellectual property. It must be treated as strictly confidential and must not be copied or communicated to any third person without Nordpeis (Northstar Sp. z o.o.) written permission

Hot top

B

C

C

D 600 600

Säkerhetsavstånd: B

Nordpeis AS Gjellebekkstubben 11 Nordpeis AS Norwey N-3420 LIIERSKOGEN, Gjellebekkstubben 11 N-3420 LIIERSKOGEN, Norwey

4

230

145

230

4

100

Salzburg S - hot>900 plate; Chimney / Air =mm Fig 2b

>250

3

C

D

100

448 448

448 1110

100

403

100

300 300

230 429

A

2

7

Revision by:

6

B

960 1050

960

448 1110

1110

1050 448

1050

1200 4

F

1

4

Revision note:

B

D 160

600

Salzburg S - hot plate; Chimney / Air =mm

6

Revision note:

B

C

600

160

429

This document is Nordpeis (Northstar Sp. z o.o. )exclusive intellectual property. It must be treated as strictly confidential and must not be copied or communicated to any third person without Nordpeis (Northstar Sp. z o.o.) written permission

A

8

Name:

C

D

3

5

B

>1000

>250

600

2

5

37

4

Name:

B

C

D

1

6

B

B

B

600

4

2

3

5

150

Conrete top

E

3

1

2

8 4

150

A

C

230 230 2

1 F

150 150

A

A

1

7 3

Salzburg S - concrete top plate; Chimney / Air =mm Salzburg S Salzburg Salzburg S / Air =mm Salzburg S - with wood shelf; Chimney A Salzburg S - hot plate; ChimneyS/ Air =mm Salzburg S - hot plate; Chimney / Air =mm S med Hotplate med vednisch Salzburg under.

448

4

298

Fig 2b

E

429

3

E

1120 1120

2

100 100

160 160

429 429

This document is Nordpeis (Northstar o.o. )exclusive intellectual property. It must be treated as strictly confidenti This document is Nordpeis (Northstar Sp. zSp. o.o.z)exclusive intellectual property. It must be treated as strictly confidential and must be copied or communicated any person third person without Nordpeis (Northstar z o.o.) written permissio and must not benot copied or communicated to anytothird without Nordpeis (Northstar Sp. zSp. o.o.) written permission

Mått:

1

Salzburg S - concrete top plate; Chimney / Air =mm

600

>30

79


NORDPEIS SALZBURG M Nordpeis Salzburg M är liten och nätt för att vara en värmelagrande eldstad, men ger ändå lång behaglig värme. Välj fronter i glas eller keramik för en personlig prägel.

(+1)

(+B)

Frontval ram: Salzburg M

Salzburg M med extra element (+1)

Salzburg M med extra bas (+B)

Svart glas

Frontval panel:

Diamond Silver ceramic

Rusty Brown ceramic

Salzburg M med svart glas front

80

Salzburg M med Diamond Black ceramic front

Salzburg M med Rusty Brown ceramic front

Diamond Black ceramic


Fig 2

Säkerhetsavstånd:

Mått:

>100

207 150

590

>150

Salzburg MSalzburg M

1413 752

443

1245

>50

1483

1342

>100

103

445

= Brandmur =Brannmur

(*)

480

480

(*)

Salzburg MSalzburg M (*) NO - med (*) varmesjold NO - med varmesjold GB - with heat GB shield - with heat shield FI - säteilysuojalla FI - säteilysuojalla

= Brännbart materiale material =Brennbart

SE - med värmesköld SE - med värmesköld

31

Modell

Vedilägg

Lagringskapacitet

Salzburg M

4-5 gånger

100% efter 4,9 timmar / 50% efter 14,1 timmar / 25% efter 21,7 timmar

Salzburg M +1

4-5 gånger

100% efter 5,7 timmar / 50% efter 13 timmar / 25% efter 20,5 timmar

Salzburg M +B

4-5 gånger

100% efter 4,9 timmar / 50% efter 14,1 timmar / 25% efter 21,7 timmar

Teknisk information: Mått (H/B/D mm): 1485, (+1)1805 / 680 / 480 Vikt (kg): 610 - (+1)717 Omramning: ShapeStone Light Möjlighet för uteluft: Ja Vedlängd (cm): 30 Nominell effekt (kW): 2,4 - (+1)2,7 Rökuttag: Topp, bak och sida. Rökrör Ø (mm): 150 Integrerad asklösning: ja

Tillbehör: Fronter i svart glas eller ceramic. Golvplatta sandblästrad Ruivina eller svart glas. Extra element for hög modell. Uteluftanslutning. Väggenomföring för uteluftanslutning.

+C o

Symbolförklaringar se sida 132.

+C o

Bild: Salzburg M med extra bas (+B) och golvplatta i svart glas.

81

31


NORDPEIS SALZBURG L Värmelagrande eldstäder ger en behaglig värme ända tills nästa dag. Nordpeis Salzburg L har i tillägg till värmelagring också konvektionsvärme vilket ger dig full kontroll över uppvärmningen. Du kan snabbt värme upp ett rum eller välja att stänga konvektionsvärmenhelt för att få den fulla effekten av värmelagringen.

Salzburg L

Salzburg L med svart glas front

Salzburg L med Diamond Black ceramic front

Frontval ram:

Frontval panel:

Svart glas

Diamond Silver ceramic

Rusty Brown ceramic

82

Diamond Black ceramic

Salzburg L med extra element


Salzburg L

L =Brennbart materiale/Brændbart materiale/ Brännbart material/Salzburg Tulenarka materiaali/Combustible material/ Säkerhetsavstånd: Matières combustibles/Brennbarem Material/ Materiał palny

Salzburg L

150

Mått:

=Brennbart materiale/Brændbart materiale/ Brännbart material/ Tulenarka materiaali/Combustible material/ Matières combustibles/Brennbarem Material/ Materiał palny

=Brennbart materiale/Brændbart materiale/ Brännbart material/ Tulenarka materiaali/Combustible material/ Matières combustibles/Brennbarem Material/ Materiał palny 150

FIG

150 150

150Salzburg L =mm

150

FIG

NO

Skal ildstedet monteres frittstående uten varmeskjold i bakkant er minimum avstand fra ildstedets bakside til brennbart materiale 800mm.

GB

In case that the fireplace is placed freestanding without the heat shield in the back, the minimum distance behind to combustible material is 800mm.

FI

Jos takka asennetaan vapaastiseisovaksi ilman taakse sijoitettavaa lämpökilpeä, minimi suojaetäisyys tulenarkaan materiaaliin on 800mm.

150

20 150

300

300

300

150

20

20

Salzburg L =mm

Vid fristående NO Skal ildstedet monteres frittstående installation utan i bakkant er minimum uten varmeskjold avstand fra ildstedets bakside til strålningsskydd bak är brennbart materiale 800mm. minimum avstånd från GB In case that the fireplace is placed eldstadens baksida freestanding without the heat shield in the back, the minimum distance behind till brännbart material to combustible material is 800mm. 800mm. FI

Jos takka asennetaan vapaastiseisovaksi ilman taakse sijoitettavaa lämpökilpeä, minimi suojaetäisyys tulenarkaan materiaaliin on 800mm.

NO

Skal ildstedet monteres frittstående uten varmeskjold i bakkant er minimum avstand fra ildstedets bakside til brennbart materiale 800mm.

GB

In case that the fireplace is placed freestanding without the heat shield in the back, the minimum distance behind to combustible material is 800mm.

FI

Jos takka asennetaan vapaastiseisovaksi ilman taakse sijoitettavaa lämpökilpeä, minimi suojaetäisyys tulenarkaan materiaaliin on 800mm.

= Brandmur =Brannmur

23

= Brännbart materiale material =Brennbart 26

23

26 26

Modell

Vedilägg

Lagringskapacitet

Salzburg L

4-5 gånger

100% efter 4,4* timmar / 50% efter 16,7 timmar / 25% efter 27 timmar

Teknisk information: Mått (H/B/D mm): 1740, (+1)2140 / 800 / 550 Vikt (kg): 980 - (+1)1273 Omramning: ShapeStone Light Möjlighet för uteluft: Ja Vedlängd (cm): 30 Nominell effekt (kW): 2 Rökuttag: Topp, bak och sida. Rökrör Ø (mm): 150 Integrerad asklösning: ja

Tillbehör: Fronter i svart glas eller ceramic. Golvplatta sandblästrad Ruivina, klart eller svart glas. Extra element for hög modell. Uteluftanslutning. Väggenomföring för uteluftanslutning.

+C o

Symbolförklaringar se sida 132.

+C o

83 Bild: Nordpeis Salzburg L med golvplatta i sort glas.


NORDPEIS SALZBURG XL Nordpeis Salzburg XL är den största av våra värmelagrande eldstäder. Denna modell kan levereras med ett eller två extra element för högre variant.

Salzburg XL

Salzburg XL med Rusty brown ceramic front

Salzburg XL med extra element

Salzburg XL med 2 extra element och svart glas

Frontval panel:

Frontval ram:

Diamond silver ceramic.

Svart glas

Rusty brown ceramic.

Diamond black ceramic.

84 Bild: Nordpeis Salzburg XL med golvplatta i ruvina marmor.


FIG 2 =Brennbart materiale/Brændbart materiale/ Brännbart material/ Tulenarka materiaali/Combustible material/ Matières combustibles/Brennbarem Material

FIG FIG22 Säkerhetsavstånd: =Brennbart materiale/Brændbart materiale/ Brännbart material/ Tulenarka materiaali/Combustible material/

Mått:

=Brennbart materiale/Brændbart materiale/ Brännbart material/ Tulenarka materiaali/Combustible material/ Matières Matièrescombustibles/Brennbarem combustibles/BrennbaremMaterial Material

FIG 1

=mm

Skal ildstedet monteres frittstående uten varmeskjold i bakkant er minimum avstand fra ildstedets bakside til brennbart materiale 800mm.

NO

Vid fristående

In case that theutan fireplace is placed GB installation

freestanding without the heatär shield in strålningsskydd bak Skal ildstedet back, the monteres minimum distance behind Skal ildstedet monteresfrittstående frittstående NO NO the varmeskjold i ibakkant er minimum minimum avstånd från uten varmeskjold bakkantis er minimum touten combustible material 800mm. avstand fra ildstedets bakside til

avstand fra ildstedets bakside til eldstadens baksida brennbart 800mm. brennbartmateriale materiale 800mm.

Jos takka asennetaan tillvapaastiseisovaksi brännbart material ilman taakse isisplaced casethat thatthe thefireplace fireplace placed GB GB InIncase sijoitettavaa lämpökilpeä, freestanding shield freestandingwithout withoutthe theheat heatminimi shieldinin 800mm. the distance behind suojaetäisyys tulenarkaan materiaaliin theback, back,the theminimum minimum distance behind to combustible material is 800mm. to combustible material is 800mm. on 800mm.

FI

FIFI

Jos Jostakka takkaasennetaan asennetaan vapaastiseisovaksi vapaastiseisovaksiilman ilmantaakse taakse sijoitettavaa sijoitettavaalämpökilpeä, lämpökilpeä,minimi minimi suojaetäisyys suojaetäisyystulenarkaan tulenarkaanmateriaaliin materiaaliin on on800mm. 800mm.

= Brandmur =Brannmur = Brännbart materiale material =Brennbart

443 418

Modell

Vedilägg

Lagringskapacitet

Salzburg XL

4-5 gånger

100% efter 6,7 timmar / 50% efter 10,6 timmar / 25% efter 22,6 timmar 574

Salzburg XL +1

4-5 gånger

100% efter 6,9 timmar / 50% efter 10,4 timmar / 25% efter 21,7 timmar

Salzburg XL +2

4-5 gånger

100% efter 7 timmar / 50% efter 10,1 timmar / 25% efter 20,8 timmar

600

24

Teknisk information: Mått (H/B/D mm): 1650, (+1) 2050, (+2) 2450 / 1150 / 60 Möjlighet för uteluft: Ja Vedlängd (cm): 50 Nominell effekt (kW): 3,9, (+1) 4,1, (+2) 4,3 Vikt (kg): 1330, (+1) 1672, (+2) 2014 Rökuttag: Topp, bak och sida. Rökrör Ø (mm): 150 Integrerad asklösning: ja

Tillbehör: Fronter i svart glas eller ceramic. Golvplatta sandblästrad Ruivina eller svart glas.

Extra element for hög modell. Uteluftanslutning. Väggenomföring för uteluftanslutning.

+C o

Symbolförklaringar se sida 132.

85 +C o


“May it be cold outside yet warm beside the fire.� 86


Kraftig värme, ren förbränning Braskaminer avger kraftig värme och uppfyller de högsta kraven på ren förbränning. Våra stålmodeller har dessutom konvektion med dubbla väggar som cirkulerar luften och fördelar den i rummet. Braskaminer som kombinerar konvektion och värmestrålning ger en mer behaglig och effektiv uppvärmning än traditionella gjutjärnskaminer. Våra braskaminer har även isolationsplattor i ljus Thermotte™, vilket ger ett fint intryck ihop med lågorna. Isolationsplattorna är mycket slitstarka och har utvecklats speciellt för att tåla stötar och höga temperaturer. De bör dock ändå behandlas med försiktighet och måste förväntas bli slitna med tiden. Platsbesparande och flexibel En braskamin tar upp liten plats och är enkel att placera i hemmet, oavsett om du vill ha en hörnkamin eller en fristående kamin, eller om du vill placera din kamin längs väggen.

Braskaminer

Våra braskaminer har långa traditioner och en modern, solid design. Många förknippar braskaminen med mysiga stunder i sommarstugan, barndomshem och nostalgi.

87


NORDPEIS UNO Nordpeis Uno är en låg kaminserie med klassiskt, modernt skandinavisk utseende. Den har ett stort frontglas och sidoglas som ger en god insyn till flammorna från alla håll.

Teknisk information: Mått (H/B/D mm): Uno 1: 1006 / 436 / 364 Uno 2: 995 / 420 / 348 Uno 4: 907 / 420 / 348 Uno 5: 907 / 420 / 348 Vikt (kg): Uno 1: 84 Uno 2: 92 Uno 4: 88 Uno 5: 90 Möjlighet för uteluft: Ja Vedlängd (cm): 30 Effekt (kW): 3-6 Nominell effekt (kW): 4 Ca. uppvärmningsyta (m2): 40-90 Rökuttag: Topp och bak. Rökrör Ø (mm): 150 Tillbehör: Golvplatta i klart glas. Ben i ek (endast till Uno 4). Asklösning. Uteluftanslutning.

Symbolförklaringar se sida 132.

88

Bild: Nordpeis Uno 2 med Golvplatta i klart glas och Nordpeis Cauto vedfack.


Nordpeis Uno 1 m/piedestal

Nordpeis Uno 2 m/vedfack

Nordpeis Uno 4 m/glasdekor

Nordpeis Uno 4 m/ek ben

Nordpeis Uno 5 utan sidoglas

89


Uno 1, 2, 4

NORDPEIS UNO

* m/isolerat rökrör * eristetyllä savupiipulla

>(150*)

348

165 >795

>50 50

>50 50

>600

>600

00

* m/isolerat rökrör * eristetyllä savupiipulla

11

>3

11

>50 50

>785

>795 >795

>3

00

>600

>600

>3

00

00

364

50

>3

>50 50 >795

>3

>800

>795

0

0 >3

436

1024

1006

979 10

50

402

>900

0

>

>50 50

>50 50

00

>50 50

0 35

>50 50

>50

>800

>50 50

>785

>3

nationales concernant les distances d’installation par rapports aux conduits de fumées

>50 50 >150

50

>3

>

>50 50

>655

* Se conformer aux règles

>50

>800

0 30

90

00

884

>600

nationales concernant les distances d’installation par rapports aux conduits de fumées

>3

* m/isolert røykrør * w/insulated smokpipe * mit isoliertem Rauchrohr >800

* Se conformer aux règles

>250

>800

>800

>(150*) 100

>300

>800 >655

* m/isolert røykrør * w/insulated smokpipe * mit isoliertem Rauchrohr

0

* m/isolerat rökrör * eristetyllä savupiipulla

420

>795

>(150*)

>150 100 (100*)

* Se conformer aux règles 00

>300

>50 50

* m/isolert røykrør * w/insulated smokpipe * mit isoliertem Rauchrohr

>3

00

>900

>3

>800

>655 >795

nationales concernant les distances d’installation par rapports aux conduits de fumées

>3

00

>50 50 >50 50

>500

50

>3

>(150*)

>300

>3

00

50

>3

>785

>795

Uno 5 >600

>3

>3

>

>785

FIG 1a >795

>800

Uno 1, 2, 4

00

>50

0

>

00

>3

>795

>50 50

0 35

>50 50

>785

>

50

>3

>795

>50 0

>50 50

>50 50

0 30

50

>3

>50 0

>50 0

>800

>300

50

>3

>50 50

>50 50

>150 >50 50

>250

0

0 35

147

210

135

>3

0 >3

FIG 1

>300

50

*m/isolerat rökrör.

Alla Uno:

>300

>50 50

= Brännbart materiale material =Brennbart

>250

>(150*)

Uno 1 =mm

= Brandmur =Brannmur

>500

>500

>150 100 (100*)

>300

Mått Uno 1:

>300

>900

>300

>800

Uno 5:

>(150*) 100

>800

>150 100 (100*)

Uno 1,2 och 4:

>250

Uno 5

FIG 1a

Uno 1, 2, 4

FIG 1

>500 Säkerhetsavstånd Uno:

>300

>795

FIG 1


Mått Uno 4:

303

Mått Uno 2:

Mått Uno 5:

Uno 2Uno =mm 2 =mm

210

147 147

165

210

420

A 183

420 420 420

135

183

A

147

135 165

165

348

348

183

A

147

348

210

165

165 A

147 135

Uno 4 =mm Uno 4 =mm

135 135

183

348

210 210

348

785

879 907 924

NORDPEIS UNO

420

Uno 5 =mm

303

785

879 907 924

924

907

924 879

907

879

DETAIL A SCALE 1 : 5

303

303

785

785

967

967 995

995 1012

1012 390

390 278

278

873

212 212

210

165

147 135

För den senaste uppdaterad information, se monteringsanvvisning på nordpeis.se. 348

873

A

91 420


Bild: Nordpeis Duo 4

NORDPEIS DUO-SERIEN Nordpeis Duo serien är mycket slank och tar minimalt med golvyta. Den ger mycket god konvektionsvärme och en ren förbränning. 92


Teknisk information: Mått (H/B/D mm): Duo 1: 1260 / 490 / 385 Duo 2-5: 1260 / 470 / 365 Duo 6: 1275 / 475 / 365 Vikt (kg): Duo 1: 104 Duo 2: 115 Duo 4: 115 Duo 5: 112 Duo 6: 150 Möjlighet för uteluft: Ja Vedlängd (cm): 30 Effekt (kW): 3-8 Nominell effekt (kW): 5 Ca. uppvärmningsyta (m2): 45-120 Rökuttag: Topp och bak. Rökrör Ø (mm): 150 Tillbehör: Golvplatta i klart glas. Asklösning. Uteluftanslutning. Nordpeis Duo 1 m/piedestal

Nordpeis Duo 2 m/vedfack

Nordpeis Duo 4 m/glasdekor

Nordpeis Duo 5 svart standard

Nordpeis Duo 6 m/täljsten Symbolförklaringar se sida 132.

93


=Brannmur/Brandmur/Palomuuri//Firewall/Mur parefeu/Hitzenschutzwand =Brennbart materiale/Brændbart materiale/ Brännbart material/ Tulenarka materiaali/Combustible material Matières Tulenarka combustibles/Brennbarem Materialmaterial =Brennbart materiale/Brændbart materiale/ Brännbart material/ materiaali/Combustible 200/ *100 Matières combustibles/Brennbarem Material (*) Duo 5 / Duo 6 200/ *100

NORDPEIS DUO

*Duo 5

(*) Duo *Duo 5 / Duo 5 6 >800

400

>800

>8

00

>8

00

400

200/*100

100

FIG 1

200/*100

Mått Duo 1: 100

Säkerhetsavstånd:

=Brannmur/Brandmur/Palomuuri//Firewall/Mur parefeu/Hitzenschutzwand

365

170 Ø150

Ø150

735 735

50

200

170

50 730

730

365 235

0

735

30

0

470 235

50

50

50

0 470

30

0 30

820

0

00

00

200/*1003 0

Duo 1

>8

100 200/*100

Duo 1

735

>800

>8

>8 00 >800

400

>800 >8 00

820

(*) Duo *Duo 5 / Duo 5 6

500

(*) Duo *Duo 5 / Duo 5 6

50

500 30 0

ale/ Brännbart material/ Tulenarka materiaali/Combustible material aterial 200/ *100

50

200

200

30

=Brennbart materiale/Brændbart materiale/ Brännbart material/ Tulenarka materiaali/Combustible material l/Mur parefeu/Hitzenschutzwand Matières combustibles/Brennbarem Material 200/ *100

50

600 600

730

735

Duo 2 >800

0

235

470

365 235

365 170

170 Ø150

>600

470

385

>600

50

30

Duo 2

385

490

Ø150

490

735

= Brandmur =Brannmur

1260 1275

510

>600 50

510

50

30

0

735

820 735

0 30

50 50

>600

30

0

30

1140 1260 1275 1230

1140

30

500

30 0

00

30

0

00

0

>800

>8

>8

820

0

>800 >800

1230

50

= Brännbart materiale material =Brennbart

*avstånden gäller för Duo 600 5 och 6 utan sidoglas.

44

1275

1260

1275 1230

*

1260 1140

*

1140

94

1230

44


Duo 6

365 170

1275

* +8mm * +8mm

* +8mm

43

Duo 6

475

475

365 235

365 170

170

Ø150

40

235 40

1274

1275 1230

1140* 1230

1274

Ø150

40

170

Ø150

1275

1230 1140 1260 1230 1140 1275 1260 1230 1140 1275 1260 1230 1275 1260

1275 1260 1230 1275 1260

1140

1230 1140 1260 1140 1230 1275 1260 1230 1140

510

510

40

Ø150

365 235

Ø150

42

475 235

Ø150

Ø150

* +8mm

475

*

1140

*

510

*

1275 1140

1260

1230

510 *Vid användning av golvplatta i glas ökas höjderna med 8mm.

1275

1274

1275 1230

1230 1140* 1274

För den senaste uppdaterad information, se monteringsanvvisning på nordpeis.se.

1140*

510

1140

*

* +8mm* +8m

Duo 6

365 365 365 365 170 170 170 170 Ø150

170

510

170

1275

235

Duo 6

470 470 470 470 235 235 235 235

365

510

365

1260

235

470

Ø150

470

Duo 4 / 5 Duo 4 / 5

510

Duo 2

385

Ø150

Duo 2

385

490

1230

490

510

510

Mått Duo 6:

1140*

1260 1275

1230

Mått Duo 4/5:

*

1275

Ø1

Ø1 1260 1275 1140

*

510

510

Mått Duo 2:

1230

1140

NORDPEIS DUO

95


1193

140

98

624

NORDPEIS QUADRO COLORADO NATURAL FIG 2

Säkerhetsavstånd:

Mått:

=Brennbart materiale/Brændbart materiale/ Brännbart material/ Tulenarka materiaali/ Combustible material

>800

107

>150

>800

360

0 Quadro Colorado=mm 15

280

195

FIG 1

164

>800

6

79

FIG 2

38

=Brennbart materiale/Brændbart materiale/ Brännbart material/ Tulenarka materiaali/ Combustible material

Quadro Colorado Natural är en exklusiv braskamin med bra insyn till brasan och tar liten plats i rummet. Coloradobetongens jämna yta med sandens färgspel tillför en känsla av kvalitet och enkel elegans.

543

440

>150

>150

*Mål for tilkobling pipe *Measurement chimney connection

>800

>150

700

>800

150

SPÄNNANDE MATERIALVAL

170

*Mål for tilkobling pipe *Measurement chimney connection

1193

1407

>150

>150

Teknisk information:

>600

>800

164

195

Quadro Colorado=mm

170

79

440

>600

150

543

107

280

FIG 1

98

624

360

0

15 38

6

1193 98

624

Tillbehör Golvplatta av klart glas. Uteluftanslutning. Väggenomföring för uteluftanslutning. Asklösning.

1407

700

Mått (H/B/D mm): 1450 / 545 / 440 Vikt: 154 Insats: N-31A Vedlängd (cm): 30 Rökrör Ø (mm): 150 Rökuttag: Upptill och på baksidan Möjlighet för friskluft: Ja Effekt (kW): 4-8 Nominell effekt (kW): 6,2 Uppvärmningsyta (m2): 45-120

Symbolförklaringar se sida 132. 170

= Brandmur =Brannmur 107

= Brännbart materiale material =Brennbart

96 0

15 38

6


97


NORDPEIS QUADRO NEW En av våra mest populära braskaminer har fått ett “ansiktslyft” Stram och stilren med en design som passar både på en rak vägg, i ett hörn eller fristående i rummet. Välj mellan olika socklar och toppar.

Nordpeis Quadro 1 New med standard topp

Nordpeis Quadro 2 New med PowerStone topp

De tre olika topparna passar alla modellerna.

98

Nordpeis Quadro 3 New med topp for sidomontering


Ny stilren topp Stilren yta med diskreta luftventiler i bakre kanten.

Teknisk information: Mått (H/B/D mm): Quadro 1 New: 1 240 / 545 / 440 Quadro 2 New: 1 240 / 545 / 440 Quadro 3 New: 1 375 / 545 / 440 Vikt (kg): Quadro 1 New: 104 Quadro 2 New: 113 Quadro 3 New: 118

Tre olika toppar Välj mellan tre olika toppar. Låg standardtopp, medelhög topp för PowerStone och hög topp för dold sidomontering. God insyn Vinklat glas med luftspolning säkerställer maximal insyn till brasan.

Integrerat handtag Genomtänkta detaljer förstärker braskaminens stilrena uttryck. Flexibla lösningar Välj mellan piedestal eller vedutrymme i två olika höjder.

Insats: N-31A Vedlängd (cm): 30 Rökrör Ø (mm): 150 Rökuttag: Upptill och på baksidan. Sidomontering vid användning av extra topp. Möjlighet för friskluft: Ja Effekt (kW): 3-8 Nominell effekt (kW): 6,2 Uppvärmningsyta (m2): 45-120 Tillbehör: Hög topp med PowerStone (H: 166 mm, 14 kg). Hög topp för sidomontering (H: 216 mm) Golvplatta av klart glas. Asklösning. Uteluftanslutning. Väggenomföring för uteluftanslutning.

Symbolförklaring sida 132.

99


FIG 2 = mm =Brannmur/Brandmur/Palomuuri/Firewall =Brennbart materiale/Brændbart materiale/ Brännbart material/ Tulenarka materiaali/Combustible material (*) with insulated smoke pipe (*) med isolert røykrør (*) med isolerat rökrör (*) takaliitos eristetyllä liitosputkella

203

Säkerhetsavstånd:

Mått Quadro New 1:

(150*)

(>150*)

Quadro 1 NEW = mm

(>150*)

544

442

150

>800

>50

>985

1113

500 98

455 164

>8

00

473

>550

>250

1042

1225

>1095

>1095

>1

50

>50

752

>50

148

>50

>1015/985*

>550

>1

50

>50

507

>535

5

>2 *

50

/1

00

0

= Brännbart materiale material =Brennbart

* se även skorstenens säkerhetsavstånd.

100

7

44

= Brandmur =Brannmur

31

18

38


111

111

Mått Quadro New 2:

111

Mått Quadro New 3:

Quadro 2 NEW= mm

Quadro 3 NEW = mm

544

442

442

500

500

753

7

110

1245

586

1245 586

110

98

98

603 108

0

15 38

1174

1174

1356 603

1115

108

108

165,5

456

473

98

1045

1226

1356

500

753

753

150

150

544

442

150

544

0

15 38

7

0

15

38

7

För den senaste uppdaterad information, se monteringsanvvisning på nordpeis.se.

101 29

28


148

775

91

415

455

Smarty Classic = mm

=Brannmur/Brandmur/Turvaetäisyydet/Firewall

150

295

FIG 1

205

228

295

775 600

830

150 150

600105

955-1060

460 415

200

415

150

200

939 460 415

455

x

320

X +/- 105

304-409

148 600

955-1060

490

913 900

150

861 x 848 939 835 926 X +/-

415

913 900 88733 874 861

105

304-409

874

200

460

148

= Brandmur =Brannmur

600 105

304-409

955-1060

228

926

887

>50 >930

= Brännbart materiale material =Brennbart

X +/-

600

830

200

320

330

>1030

415

148

Smarty One leg = mm 0 >25

150

330

150 330

0

>5 0

>50

>1030

228

102

455

255

>800

Nordpeis Smarty One

304-409

960

>930

228

Smarty One leg = mm

50 >2

>50

Nordpeis Smarty Classic

490

148

>50 0

34

>50

255

228

455

Smarty One

600

148

Smarty One leg = mm >100

415

320

150

955-1060

00 >5

148

>350

>250

455 228

200

490

830

>5

200

310

255

Smarty Stone = mm

>50 >930

228

415

455

960

0 >25

460

415

600

00

205 >500

600

330

148

Smarty One leg = mm

320 830

455

=Brennbart materiale/Brændbart >1030 materiale/ Brännbart material/ Palavasta materiaalista/Combustible material

200

775

960

= mm

490

295

>50

=Brannmur/Brandmur/Turvaetäisyydet/Firewall Smarty Stone

>800

310

255

228

415

200

460

148

FIG 1

455

600

205

910

228

>1030

>930

>50

0

>5

00

Smarty Stone = mm

310

150

148

>50

200

415 460

960

910

205

455

228

148

Smarty Classic = mm

>50

Nordpeis Smarty är en gjutjärnskamin som>25finns i 0 flera varianter.

415

455

Smarty Classic

600

00

228

>100

775

Smarty Stone = mm

200

310

295

>5

>250

>5

>350

>500

NORDPEIS SMARTY

148

00

910

455

Smarty Classic = mm

460 415

150

Mått:

150

Säkerhetsavstånd:

600

=Brennbart materiale/Brændbart materiale/ Brännbart material/ Palavasta materiaalista/Combustible material

848 835

200

415


Teknisk information: Mått (H/B/D mm): Smarty Classic: 910 / 460 / 415 Smarty One: 955-1060 / 460 / 415 Möjlighet för uteluft: Ja Vedlängd (cm): 30 Effekt (kW): 3-8 Nominell effekt (kW): 5 Ca. uppvärmningsyta (m2): 45-120 Rökuttag: Topp och bak. Rökrör Ø (mm): 150 Vikt: Classic: 158 / One: 153 Integrerad asklösning: ja Tillbehör: Kokplatta. Uteluftanslutning. Väggenomföring för uteluftanslutning.

Symbolförklaringar se sida 132.

103


FIG 1

>600

FIG 1

Säkerhetsavstånd: >600

>250

>250

NORDPEIS ORION

>250

>250

>100

>50

= Brandmur =Brannmur

Nordpeis Orion är en liten, charmerande gjutjärnskamin med integrerad kokplatta. Perfekt för stugan eller i boenden där man önskar en äldre stil.

>1085

>1055

>6

>6 0

00

0

= Brännbart materiale material =Brennbart

>50

162>250

>50

>250

>250

Orion = mm

>715 >100

>1085

115 >1055

>6

>6 0

>715

00

>50

>6

>50

>50

>250

>250

>250

>800

>1055

325

435

Mått: Orion = mm

20

>2 50 162

>250

125

>50

>800

520

625

115

Teknisk information: Mått (H/B/D mm): 652 / 325 / 510 Vikt: 72 Möjlighet för uteluft: Nej Vedlängd (cm): 30 Effekt (kW): 2-6 Ca. uppvärmningsyta (m2): 15-90 Rökuttag: Topp, bak och sida. Rökrör Ø (mm): 125

Symbolförklaringar se sida 132.

20

325 510 19

104

125

435

00

>1055

00

0

>50

>6


105


�Winter is a time for warmth, for friendly homes and for conversations by the fire.� 106


Se den härliga värmen Våra insatser levereras med luftspolning så att glasen bränns rena vid hög temperatur. Inne i brännkammaren har vi ljus Thermotte™ som ger en extra fin och elegant insyn till lågorna. Thermotte™ är mycket slitstarkt och stöttåligt och har utvecklats i ett kompakt material som begränsar sot och missfärgning. Isolationsplattor utsätts för mycket slitage och måste förväntas bli slitna med tiden. Vid rätt eldning bränns stenen naturligt ren och håller sig ljus och fin i många år. Nordpeis levererar bara eldstäder med ren förbränning och en effektiv sekundär förbränning, som ger mer värme och lägre partikelutsläpp. De flesta insatser erbjuder direkt uteluftanslutning och fungerar därmed lika bra i välisolerade, moderna bostäder som i äldre hus och stugor.

Insatser

Insatsen är eldstadens brännkammare. Våra insatser har egna anpassade omramningar, men kan även användas i en murspisomramning när du designar din egen murspis. Nordpeis insatser är utvecklade för det moderna hemmet, med tanke på effekt, insyn och tekniska lösningar.

107


NORDPEIS INSATS N-20A N-20A = mm / chimney = mm / AIR = mm FIG 1

Säkerhetsavstånd:

Mått:

=Brannmur/ Brandmur/ Palomuuri/ Firewall

=Brennbart materiale/Brændbart materiale/ Brännbart material/ Tulenarka materiaali/ Combustible material

(*) G = glass side / glassidan / sivulasit /

≥700

82 210

325

372

≥ 500 mm

519

≥15

107 140-170

≥400

≥700

≥450cm2

G(*)

≥1000

285

≥300

≥300cm2

≥250

466

≥1000

452 198

94

≥ 500 mm

≥15

31

This document is Nordpeis (Northstar Sp. z o.o. )exclusive intellectual property. It must be treated as strictly confidential and must not be copied or communicated to any third person without Nordpeis (Northstar Sp. z o.o.) written permission

≥ 500 mm

0 mm

37

≥400

G (*)

Alternativ ram/dörr:

108

≥700

≥300cm2

29

För den senaste uppdaterad information, se monteringsanvvisning på nordpeis.se.

660

377

≥300

≥300cm2

29

N-20A Exclusive vit/krom vänster. ≥450cm2

757

≥700

709 793

≥300cm2

≥250

≥15

Exclusive vit/krom

556 ≥15

40

150

0 mm

≥700

Tillbehör: N-20 handtag svart för exclusive. N-20 handtag krom för exclusive. Uteluftsanslutning Väggenomföring för uteluftsanslutning Asklösning Kassettlösning för N-20A (se sida 124)

Exclusive svart

≥400

≥250

≥700 ≥450cm2

=Brennbart materiale/Brændbart materiale/ Brännbart material/ Tulenarka materiaali/ Combustible material

Dubbelglasade Luftrengöring av glasrutan för renare glas. Ren förbränning. Ljus Thermotte® i brännkammaren för extra vackra lågor.

78

≥1000

(*) G = glass side / glassidan / sivulasit /

• • • •

199

≥250

≥1000

G (*)

=Brannmur/ Brandmur/ Palomuuri/ Firewall

Symbolförklaringar se sida 132.

390

≥450cm2

G(*)

Insatsen kan användas för inmurning: Min.arealen konvektionsluftsöppning (cm2) Intag luft under insats (cm2): 300 FIG 1 Utluft över insats (cm2): 450

N-20A Exclusive svart höger.

539

≥400

Teknisk information: Vikt: 100 Vedlängd (cm): 40 Rökrör Ø (mm): 150 Rökuttag: Topp och bak Möjlighet för uteluft: Ja Effekt (kW): 4,5-9 Nominell effekt (kW): 5,4 Uppvärmningsyta (m2): 60-135 Verkningsgrad %: 81,9 Rökgastemperatur 0C: 164

≥ 500 mm

N-20A är en vinklad insats och levereras vänd mot höger eller vänster. Lucka i exclusive svart eller exclusive vit/krom.

≥15

≥15


NORDPEIS INSATS N-20F FIG 1 = mm N-20F = mm =Brannmur/Brandmur/Turvaetäisyydet/Firewall

800

>1150

30

0

(N-20) Teknisk information: Säkerhetsavstånd: Mått: =Brennbart materiale/Brændbart materiale/ Brännbart material/ Palavasta materiaalista/Combustible material Vikt: 86 Möjlighet för uteluft: Ja >940 Vedlängd (cm): 40 Rökrör Ø (mm): 150 20 Rökuttag: Topp Effekt (kW): 3-10 1 = mm Nominell effekt FIG (kW): 7,4 =Brannmur/Brandmur/Turvaetäisyydet/Firewall Verkningsgrad %: 81,9 FIG 1 = mm =Brennbart materiale/Brændbart materiale/ Brännbart material/ Palavasta materiaalista/Combustible material Ca. uppvärmningsyta (m2): 30-150 =Brannmur/Brandmur/Turvaetäisyydet/Firewall 0 =Brennbart materiale/Brændbart materiale/ Brännbart material/ Palavasta materiaalista/Combustible material Rökgastemperatur C: 261 >940

0

20

20 20

20

20

800

800

Tillbehör: N-20 handtag svart för exclusive. N-20 handtag krom för exclusive. Uteluftanslutning. 20 Väggenomföring för uteluftanslutning.

>1150

30

0

>1150

30

Svart

>940 Insatsen kan användas för inmurning: Min.arealen konvektionsluftsöppning (cm2) Intag luft under insats (cm2): 300 Utluft över insats (cm2): 450

20

20 20

Exclusive vit/krom

600 Symbolförklaringar se sida 132.

Alternativ ram/dörr:

• • • •

Dubbelglasade Luftrengöring av glasrutan för renare glas. Ren förbränning. Möjligheter till uteluftanslutning.

Exclusive svart

Exclusive vit/krom

20 20

Svart (smal ram) 600

3

600

= Brandmur =Brannmur = Brännbart materiale material =Brennbart

För den senaste uppdaterad information, se monteringsanvvisning på nordpeis.se.

109


NORDPEIS INSATS N-20T N-20T= mm

N-20T är en insats med genomsyn. Modellen har dörr med handtag på båda sidor. Lucka i exclusive svart eller exclusive vit/krom.

Säkerhetsavstånd:

FIG 1

Mått:

N-20T =Brannmur/ Brandmur/ Palomuuri/ Firewall =Brennbart materiale/Brændbart materiale/ Brännbart material/ Tulenarka materiaali/ Combustible material

≥450cm2 ≥380

≥450cm2

mm

Dubbelglasade Luftrengöring av glasrutan för renare glas. Ren förbränning. Möjligheter till uteluftanslutning.

Alternativ ram/dörr:

300

D ≥ 260 mm ≥ 700 mm

≥450cm2

≥450cm2

Tillbehör: N-20 handtag svart för exclusive. N-20 handtag krom för exclusive. Asklösning. Uteluftanslutning. Väggenomföring för uteluftanslutning.

Symbolförklaringar se sida 132.

>500

Insulation; 30 mm - SILCA 250 KM

20 mm

20 mm

≥300cm2

• • • •

>800

N-20T= N-20T= mm mm

Insatsen kan användas för inmurning: Min.arealen konvektionsluftsöppning (cm2) Intag luft under insats (cm2): 300 Utluft över insats (cm2): 450

Exclusive vit/krom

30 mm

>800 20 mm

≥ 700 mm

Exclusive svart

Teknisk information: Vikt: 99 Möjlighet för uteluft: Ja Vedlängd (cm): 40 Rökrör Ø (mm): 150 Rökuttag: Topp Effekt (kW): 3-8 Nominell effekt (kW): 6,8 Verkningsgrad %: 78 Rökgastemperatur 0C: 313

≥300cm2

30

= Brandmur =Brannmur = Brännbart materiale material =Brennbart

Exclusive svart

Exclusive vit/krom För den senaste uppdaterad information, se monteringsanvvisning på nordpeis.se.

110


NORDPEIS INSATS N-20U

N-20U = mm

N-20U N-20U = mm = mm

N-20U = mm FIG FIG 1

N-20U har glas på tre sidor som ger en unik insyn till lågorna. Lucka i exclusive svart eller exclusive vit/krom.

=Brannmur/ Brandmur/ Palomuuri/ Firewall =Brannmur/ Brandmur/ Palomuuri/ Firewall Säkerhetsavstånd: Mått: =Brennbart materiale/Brændbart materiale/ Brännbart material/ Tulenarka materiaali/ Combustible material =Brennbart materiale/Brændbart materiale/ Brännbart material/ Tulenarka materiaali/ Combustible material

>400

>400

≥450cm2

≥450cm2

>100

>100

FIG 1 =Brannmur/ Brandmur/ Palomuuri/ Firewall

N-20U = mm

≥450cm2

≥ 500 mm

=Brennbart materiale/Brændbart materiale/ Brännbart material/ Tulenarka materiaali/ Combustible material

>400

≥450cm2

≥450cm2

≥ 500 mm

Exclusive vit/krom

Teknisk information: Vikt: 108 Möjlighet för uteluft: Ja Vedlängd (cm): 40 Rökrör Ø (mm): 150 Rökuttag: Topp och bak Effekt (kW): 3-9 Nominell effekt (kW): 5,4 Verkningsgrad %: 81,9 Rökgastemperatur 0C: 246,5

0 mm

Insatsen kan användas för inmurning: Min.arealen konvektionsluftsöppning (cm2) Intag luft under insats (cm2): 300 Utluft över insats (cm2): 450

>400

>100

>400

29

≥300cm2

≥450cm2

≥ 500 mm

Tillbehör: N-20 handtag svart for exclusive. N-20 handtag krom for exclusive. Asklösning. Uteluftanslutning. Väggenomföring för uteluftanslutning.

≥300cm2

0 mm

29

Exclusive svart 0 mm

• • • •

Dubbelglasade Luftrengöring av glasrutan för renare glas. Ren förbränning. Möjligheter till uteluftanslutning.

Symbolförklaringar se sida 132.

Alternativ ram/dörr:

>400

≥300cm2

= Brandmur =Brannmur

29

= Brännbart materiale material =Brennbart Exclusive svart

Exclusive vit/ krom

28

28 28

28

För den senaste uppdaterad information, se monteringsanvvisning på nordpeis.se.

111


NORDPEIS INSATS N-21 FIG 1 = mm

>20

>800

Insatsen kan användas för inmurning: Min.arealen konvektionsluftsöppning (cm2) Intag luft under insats (cm2): 280 Utluft över insats (cm2): 480

B

>20

>1250

>20 43

>20

00

>800

420

115

>3

00

=Brannmur/Brandmur/Turvaetäisyydet/FirewallMått: Säkerhetsavstånd: =Brennbart materiale/Brændbart materiale/ Brännbart material/ Palavasta materiaalista/Combustible material Teknisk information: Vikt: 78 >800 Möjlighet för uteluft: Ja Vedlängd (cm): 35 FIG 2 N-21 = mm >20 Rökrör Ø (mm): 150 =Brennbart materiale/Brændbart materiale/ Brännbart material/ Palavasta materiaalista/Combustible material Rökuttag: Topp, bak och sida 495 Effekt (kW): 3-10 A 240 FIG 1 = mm Nominell effekt (kW): 6 FIG 1 = mm =Brannmur/Brandmur/Turvaetäisyydet/Firewall Verkningsgrad %: 79,2 =Brennbart materiale/Brændbart materiale/ Brännbart material/ Palavasta materiaalista/Combustible material Uppvärmningsyta (m2): 30-150 =Brannmur/Brandmur/Turvaetäisyydet/Firewall materiale/Brændbart materiale/ Brännbart material/ Palavasta materiaalista/Combustible material Rökgastemperatur 0C:=Brennbart 297 >800

>800

>1250

>800

Dx4

>20

C

Ø148 Ø136

>20

440

>20

>20

133

>20

>1000

Tillbehör: Uteluftsanslutning. Väggenomföring för uteluftanslutning.

>1250

>3

00

>3

490

Symbolförklaringar se sida 132.

>600

890

>20 >20

F

>600

F

>600

Svart

Antracit

Krom

G

G

G

H I = Brandmur =Brannmur = Brännbart material =Brennbart materiale 34 DIMENSIONS ARE IN INCHES TOLERANCES: FRACTIONAL ANGULAR: MACH BEND TWO PLACE DECIMAL THREE PLACE DECIMAL

PROPRIETARY AND CONFIDENTIAL THE INFORMATION CONTAINED IN THIS DRAWING IS THE SOLE PROPERTY OF <INSERT COMPANY NAME HERE>. ANY REPRODUCTION IN PART OR AS A WHOLE WITHOUT THE WRITTEN PERMISSION OF <INSERT COMPANY NAME HERE> IS PROHIBITED.

NEXT ASSY

USED ON

APPLICATION

MATERIAL

--

FINISH

--

DO NOT SCALE DRAWING

NAME

<COMPANY NAME>

DATE

DRAWN

F > 210

Alternativ ram/dörr:

< 330

Luftrengöring av glasrutan för renare glas. Ren förbränning. Möjligheter till uteluftanslutning.

>1000

• • •

>1000

565

E

35

CHECKED ENG APPR. MFG APPR. Q.A. COMMENTS: SIZE

A

DWG. NO.

SCALE:1:2

WEIGHT:

REV. SHEET 1 OF 1

För den senaste uppdaterad information, se monteringsanvvisning på nordpeis.se.

112


FIG 1 =Brannmur/Brandmur/Turvaetäisyydet/Firewall

NORDPEIS INSATS N-23G

=Brennbart materiale/Brændbart materiale/ Brännbart material/ Palavasta materiaalista/Combustible material

FIG 1 =Brannmur/Brandmur/Turvaetäisyydet/Firewall =Brennbart materiale/Brændbart materiale/ Brännbart material/ Palavasta materiaalista/Combustible material

N-23G = mm

N-23G har genomsyn med lucka på båda sidor, extra handtag kan beställas. Finns i tre olika färger för dörren/dörrkarmen. FIG 1

>50 Säkerhetsavstånd:

Mått:

=Brannmur/Brandmur/Turvaetäisyydet/Firewall

>5 70

>50

>1000

=Brennbart materiale/Brændbart materiale/ Brännbart material/ Palavasta materiaalista/Combustible material

70

45

>50

>5

>50

246

492

>1000

Teknisk information: Vikt: 122 Möjlighet för uteluft: Ja Vedlängd (cm): 40 >50 >50 Rökrör Ø (mm): 150 Rökuttag: Topp och sida >1000 Effekt (kW): 4,5-10 Nominell effekt (kW): 7 Verkningsgrad %: 79,5 Uppvärmningsyta (m2): 65-150 Rökgastemperatur 0C: 323

>5

70

281

>150

>1585

262

>100

>50 >1585

Ø 148 >50 Ø 136

70

>5

70

>5

>50 145

>50

>1000 >100

349

>1000

>1000

>1000

>50

>1000

10

28

>210

>100

70

>5

<330

>150

Tillbehör: >50 Extra handtag. Uteluftanslutning. Väggenomföring för uteluftanslutning.

528

780

Insatsen kan användas för inmurning: Min.arealen konvektionsluftsöppning (cm2) Intag luft under insats (cm2): 280 Utluft över insats (cm2): 480 >1585

>150

>1000

Symbolförklaringar se sida 132.

546

Alternativ ram/dörr:

• • •

Luftrengöring av glasrutan för renare glas. Ren förbränning. Möjligheter till uteluftanslutning.

Svart

Antracit

Krom

28

= Brandmur =Brannmur = Brännbart materiale material =Brennbart

28

För den senaste uppdaterad information, se monteringsanvvisning på nordpeis.se.

113


NORDPEIS INSATS N-36A FIG 1 =Brannmur/Brandmur/Turvaetäisyydet/Firewall

N-36A är en hörnlösning med vinklat glas utan fogar eller skarvar. Det stora hörnglaset ger en helt unik insyn till eldflammorna från de flesta vinklar i rummet. Lämplig för större rum.

=Brennbart materiale/Brændbart materiale/ Brännbart material/ Palavasta materiaalista/Combustible material

Säkerhetsavstånd:

Mått:

>1220

>80

>1150

>80

N-36A=mm N-36A=mm

>600

N-36A=mm N-36A=mm

>600

148

159

148

159 204

FIG 1 =Brannmur/Brandmur/Turvaetäisyydet/Firewall

FIG 1

478

478

204

=Brennbart materiale/Brændbart materiale/ Brännbart material/ Palavasta materiaalista/Combustible material Teknisk information: =Brannmur/Brandmur/Turvaetäisyydet/Firewall =Brennbart materiale/Brændbart materiale/ Brännbart material/ Palavasta materiaalista/Combustible material >1220 Vikt: 115 >200 >80 >80 >1150 >1220 Möjlighet för uteluft: Ja >80 >1150 Vedlängd (cm): 40 136 Rökrör Ø (mm): 150 39 >80 >600 136 478 Rökuttag: Topp, bak och sida >600 >600 Nominell effekt (kW): 7 >600 Verkningsgrad %: 78 Uppvärmningsyta (m2): 50-150 >475cm² Rökgastemperatur 0C: 286

478

360

442

360

442

1283-1398

1068

1283-1398 994

994

1068

951

552

1166-1281

951

552

1166-1281

>580

Tillbehör: Asklösning. >475cm² Uteluftanslutning. Väggenomföring för uteluftanslutning.

>200

>580

Insatsen kan användas för inmurning: >80 Min.arealen konvektionsluftsöppning (cm2) Intag luft under insats (cm2): 400 Utluft över insats (cm2): 475

310

>200

>80

310

>580

39 >80

>475cm²

>400cm²

>80

• • •

Luftrengöring av glasrutan för renare glas. Ren förbränning. Möjligheter till uteluftanslutning.

21

23

Symbolförklaringar se sida 132.

21

Alternativ ram/dörr: >400cm²

Svart

Antracit

>400cm²

Krom

>80 >80

23

För den senaste uppdaterad information, se monteringsanvvisning på nordpeis.se. 23

= Brandmur =Brannmur

114

= Brännbart materiale material =Brennbart


330 - 350 330-350

30 - 50 30-50

Ø 100

85 - 105 85-105

NORDPEIS INSATS Q-23FL

Q-23FL =mm

10

410

725

FIG 1 =Brannmur/Brandmur/Turvaetäisyydet/Firewall

185 185

=Brennbart materiale/Brændbart materiale/ Brännbart material/ Palavasta materiaalista/Combustible material

15

Ø150 150

15

15

15

15

10 725

630

Ø150 150

900

15

15

900

15

15

15

30 - 50 30-50

15

Teknisk information: 600 FIG 1 FIG 1 Vikt: 136 =Brannmur/Brandmur/Turvaetäisyydet/Firewall =Brannmur/Brandmur/Turvaetäisyydet/Firewall Möjlighet för uteluft: Ja =Brennbart materiale/Brændbart materiale/ Brännbart material/ Palavasta materiaalista/Combustible material =Brennbart materiale/Brændbart materiale/ Brännbart material/ Palavasta materiaalista/Combustible material Vedlängd (cm): 50 Rökrör Ø (mm): 150 15 15 Rökuttag: Topp 15 15 Nominell effekt (kW): 6 Verkningsgrad %: 81 600 Uppvärmningsyta (m2): 60-135 Rökgastemperatur 0C: 248 Integrerad asklösning: ja

85 - 105 85-105

=Brennbart materiale/Brændbart materiale/ Brännbart material/ Palavasta materiaalista/Combustible material

390 390

925 - 945 925-945

=Brannmur/Brandmur/Turvaetäisyydet/Firewall

15

96 15

15

15

600

900

900

600

5

Insatsen kan användas för inmurning: Min.arealen konvektionsluftsöppning (cm2) Intag luft under insats (cm2): 600 Utluft över insats (cm2): 600

Q-23FL =mm

15

410

15

5

96

Tillbehör: PowerStone™ for Q-23FL. Uteluftanslutning. Väggenomföring för uteluftanslutning.

185 185

96 5

= Brännbart materiale material =Brennbart 16

16

390 390 330 - 350 330-350

15

= Brandmur =Brannmur

Lyftlucka.

30 - 50 30-50

15

15

Ø 100

15

Ren förbränning. Möjligheter till uteluftanslutning. Reglage för enkel frikoppling av glaset för eventuellt underhåll.

925 - 945 925-945

Luftrengöring av glasrutan för renare glas.

15

• • • •

85 - 105 85-105

15

1250 - 1270 1250-1270

5 96 16

Symbolförklaringar se sida 132.

330 - 350 330-350

630

FIG 1

1250 - 1270 1250-1270

Mått: 15

15

Säkerhetsavstånd:

Ø 100

Insatsen Q-23FL har lyftlucka (höja/sänka) och ett stort glas med widescreen som ger en vacker insyn till eldflammorna.

10 725

För den senaste uppdaterad information, se monteringsanvvisning på nordpeis.se.

16

115 630

Ø150 150


Min. 6

600

Min. 600

20

100

100

550

20

max 100 20

Vegg av ikke-brennbart materiale som ikke er i kontakt med brennbart materiale og dermed ikke har krav til minste tykkelse.

100

100

Mursjakt

Viktige mål

N-30/N-30D min 2300

Q-27FL har widescreen-format med vacker insyn till eldflammorna och en lyftlucka (höj- och sänkbar). Lämplig för större rum.

600

Säkerhetsavstånd:

Mått:

N-27/N-27D min 2100

100

100

100

100 20

20

200

680

1230 10

1070 10

800 100

20

NO

500

100

120

Viktige mål

Min. 600 cm2

500

10

Insatsen kan användas för inmurning: Min.arealen konvektionsluftsöppning (cm2) 2 Intag luft under insats (cmVegg ): av600 ikke-brennbart materiale som ikke er i kontakt med brennbart materiale og dermed ikke har krav til 2 Utluft över insats (cm ): 600 minste tykkelse. 20

Vegg av ikke-brennbart materiale, i innbyggingseksempelet består veggen av 100 mm lettbetong.

Q-27FL

100

100

550

max 100

785

515

20

600

100

Min. 600 cm2

100

12

20

100

Teknisk information: Möjlighet för uteluft: Ja Innbyggingseksempel Vedlängd (cm): 50 Vikt: 225/D230 Rökrör Ø (mm): 200 Obs! Rökuttag: Topp och bak Målene er minstemål som ikke må underskrides hvis ikke annet Nominell effekt (kW): 9 blir angitt. Verkningsgrad %: 80,8 Uppvärmningsyta (m2): 90-180 Rökgastemperatur 0C: 268 Integrerad asklösning: ja Vegg av brennbart materiale.

Ø200

100

20

500

785

Ø100

NORDPEIS INSATS Q-27FL

Vegg av ikke-brennbart materiale, i innbyggingseksempelet består veggen av 100 mm lettbetong.

5

685

200

680

200

Ø20

800

1290 10

1315 10

1450 10

450 320 10

Luftrengöring av glasrutan för renare glas. Ren förbränning. Möjligheter till uteluftanslutning.

120

20

500

Symbolförklaringar se sida 132.

Ø100

20

100

100

1230 10

N-27/N-27D min 2100

100

40 10 10

Ø100

• • •

Ø200

Ø200

N-30/N-30D min 2300

600

1070 10

Tillbehör: Mursjakt Uteluftanslutning. Väggenomföring för uteluftanslutning.

100

100

20

Ø200580

Lyftlucka. 12

Q-30FL NO

515

685

4 information, se monteringsanvvisning NO För den senaste uppdaterad på nordpeis.se. 200 580

Ø200

Ø200

116

4 5


327 - 347

80 - 100

Q-34AL =mm

FIG 1

=Brannmur/Brandmur/Turvaetäisyydet/Firewall

Mått:

15

23 - 43

Säkerhetsavstånd:

Ø100

=Brennbart materiale/Brændbart materiale/ Brännbart material/ Palavasta materiaalista/Combustible material

Insatsen Q-34AL har widescreen med vinkelglas, som ger en fin insyn till flammorna. Q-34AL kommer i höger och vänster modell. Insatsen rymmer ved på upp till 50 cm längder och har lyftlucka.

15 733 697

66

110 15 185

110 15

637

FIG 1

600

84

110 15

327 - 347 23 - 43

Ø100

110 15

80 - 100

15

390

920 - 940

18

110 15

Symbolförklaringar se sida 132.

Luftrengöring av glasrutan för renare glas. Ren förbränning. Möjligheter till uteluftanslutning. Reglage för enkel frikoppling av glaset för eventuellt underhåll.

357

500

15

+/- 348 66

500 18

Lyftlucka.

18

= Brandmur =Brannmur = Brännbart materiale material =Brennbart

185

• • • •

600

16

15

110 15

900

110 15

15

198

1244 - 1264

110 15

15

500

424

424

110 15

Insatsen kan användas för inmurning: Min.arealen konvektionsluftsöppning (cm2) Intag luft under insats (cm2): 600 15 Utluft över insats (cm2): 600 Tillbehör: PowerStone™ Uteluftanslutning. Väggenomföring för uteluftanslutning.

460

15

110 15

15

110 15

900

900

110 15

110 15

110 15

110 15

110 15

Ø150

68

=Brennbart materiale/Brændbart materiale/ Brännbart material/ Palavasta materiaalista/Combustible material Teknisk information: FIG 1 =Brannmur/Brandmur/Turvaetäisyydet/Firewall Vikt: 145 =Brennbart materiale/Brændbart materiale/ Brännbart material/ Palavasta materiaalista/Combustible material 15 15 Möjlighet för uteluft: Ja Vedlängd (cm): 50 15 15 15 15 Rökrör Ø (mm): 150 Rökuttag: Topp Nominell effekt (kW): 7 630 Verkningsgrad %: 81 678 FIG 1 600 Uppvärmningsyta (m2): 60-135 =Brannmur/Brandmur/Turvaetäisyydet/Firewall Rökgastemperatur 0C: 273=Brennbart materiale/Brændbart materiale/ Brännbart material/ Palavasta materiaalista/Combustible material Q-34AL =mm 500 600 Integrerad asklösning: ja

73

900

=Brannmur/Brandmur/Turvaetäisyydet/Firewall

+/- 348

För den senaste uppdaterad information, se monteringsanvvisning på nordpeis.se. 68

Ø150

117 17

1244 - 1264

390

920 - 940

NORDPEIS INSATS Q-34AL


NORDPEIS INSATS Q-34UL Q-34UL =mm FIG 1

Q-34UL levereras med höj- och sänkbar lucka och god insyn till elden från tre sidor.

Säkerhetsavstånd:

Mått:

=Brannmur/Brandmur/Firewall/ Mur parfeu

=Brennbart materiale/Brændbart materiale/ Brännbart material/Combustible material/ Matières combustibles 1

2

4

3

• • • •• •• • • • • • • • • • • •

A

50 100

275

100

50

7

193

674 584

307

175

6

5

693

421

B

100

100

Teknisk information: Vikt: 160 Vedlängd (cm): 50 Rökrör Ø (mm): 150 Rökuttag: Topp Möjlighet för uteluft: Ja Nominell effekt (kW): 8 Uppvärmningsyta (m2): 60-135 Rökgastemperatur 0C: 334 Integrerad asklösning: ja

400

960 - 980

550

max 100

337 - 357

100

80 - 100

>600cm2

193

129

150

Q-34UL =mm

Revision note:

764

F

1

2

=Brennbart materiale/Brændbart materiale/ Brännbart material/Combustible material/ Matières combustibles

50

Nordpeis AS Gjellebekkstubben 11 N-3420 LIIERSKOGEN, Norwey

4

Checke

4

3

• • • •• •• • • • • • • • • • • •

M.Sob

Approve

Q-34UL

693

421

50

Created

Ł.Kęs 2

3

Revision

Name:

1

674 584

307

=Brannmur/Brandmur/Firewall/ Mur parfeu

275

50 100

B

45

50 100

50

175

100

50

175

100

275 100

=Brennbart materiale/Brændbart materiale/ Brännbart material/Combustible material/ Matières combustibles

100

C

700

43

100

100

700

100

50

= Brännbart materiale material =Brennbart

100

80 - 100

23 - 43

129 1

2

3

N-

4

C

337 - 357

D

B

764

F

80 - 100

= Brandmur =Brannmur

23 - 43

50

A

E

50

This document is Nordpeis (Northstar Sp. z o.o. )exclusive intellectual property. It must be treated as strictly confidential and must not be copied or communicated to any third person without Nordpeis (Northstar Sp. z o.o.) written permission

Lyftlucka.

150 193

960 - 980

C

50

>600cm2

>600cm2

>600cm2

>600cm2

B

8

1132 - 1152

674 584

652

7

1296 - 1316 1451 - 1471

>600cm2

307

693

591 6

5

400

421

4

3

This document is Nordpeis (Northstar Sp. z o.o. )exclusive intellectual property. It must be treated as strictly confidential and must not be copied or communicated to any third person without Nordpeis (Northstar Sp. z o.o.) written permission

A

2

• • • •• •• • • • • • • • • • • •

550

max 100

D

2 >600cm550

550

max 100

20 max 100

>600cm2

1

>600cm2

20 >340

550

20

max 100

20

Q-34UL =mm

>340

Symbolförklaringar se sida 132.

Luftrengöring av glasrutan för renare glas. Ren förbränning. Möjligheter till uteluftanslutning. Reglage för enkel frikoppling av glaset för eventuellt underhåll.

652

E

A

FIG 1

591

>600cm2

>600cm2 >600cm2

This document is Nordpeis (Northstar Sp. z o.o. )exclusive intellectual property. It must be treated as strictly confidential and must not be copied or communicated to any third person without Nordpeis (Northstar Sp. z o.o.) written permission

>340 =Brannmur/Brandmur/Firewall/ Mur parfeu

Tillbehör: PowerStone™. Uteluftanslutning. Väggenomföring för uteluftanslutning.

• • • •

23 - 43

max 100

20

D

FIG 1

Insatsen kan användas för inmurning: Min.arealen konvektionsluftsöppning (cm2) Intag luft under insats (cm2): 600 Utluft över insats (cm2): 600

550

20

C

D

591

45

652 150

45

193

E

129

För den senaste uppdaterad information, se monteringsanvvisning på nordpeis.se.

118

1296 - 1316 1451 - 1471

700

764

F

Revision note:

Revision by:

Name:

Created by:

Ł.Kęsy

Date:

1

2

3

4

M.Sobkowski Approved by:

Q-34UL

Material:

Weight (kg.):

20.01.2016 39.32

Checked by:

Nordpeis AS Gjellebekkstubben 11 N-3420 LIIERSKOGEN, Norwey

Replace:

26.02.2016 Part number:

Format: Scale: Sheet:

A3 1:20

1of 1

Revision:


NORDPEIS INSATS S-31A FIG 2

FIG 1 = mm

=Brannmur/Brandmur/Turvaetäisyydet/Firewall Säkerhetsavstånd:

Mått:

=Brennbart materiale/Brændbart materiale/ Brännbart material/ Palavasta materiaalista/Combustible material 1

=Omramning / Surround

2

4

3

297

A

>15

31 B

148

>15

150

0 >55

395

>450

50

395

112 - 125

653

579

>55 0

C >450cm²

4

0

Revision note:

297

>15 0 >8

3

74

A

2

237

>15

11 1

387

>300cm²

3

E

54

>980

98

FIG 1 = mm

>200

>785

This document is Nordpeis (Northstar Sp. z o.o. )exclusive intellectual property. It must be treated as strictly confidential and must not be copied or communicated to any third person without Nordpeis (Northstar Sp. z o.o.) written permission

D

Insatsen kan användas för inmurning: Min.arealen konvektionsluftsöppning (cm2) Intag luft under insats (cm2): 300 Utluft över insats (cm2): 450 Tillbehör: Asklösning. Uteluftanslutning. Väggenomföring för uteluftanslutning.

5

>945

Teknisk information: Vikt: 85 Vedlängd (cm): 30 Rökrör Ø (mm): 150 Rökuttag: Topp och bak Möjlighet för uteluft: Ja Effekt (kW): 4-8 Nominell effekt (kW): 6 Uppvärmningsyta (m2): 45-120 Rökgastemperatur 0C: 320

6

5

74

S-31A är en liten insats med vinklat glas och god insyn till elden.

Name:

F

S-31A box - in

387 1

2

B

3

Nordpeis AS Gjellebekkstubben 11 N-3420 LIIERSKOGEN, Norwey

4

S-31A karton S-31A

148

150

395 50

>250

Symbolförklaringar se sida 132.

11

4

D

För den senaste uppdaterad information, se monteringsanvvisning på nordpeis.se. E

387

Luftrengöring av glasrutan för renare glas. Ren förbränning. Möjligheter till uteluftanslutning.

ment is Nordpeis (Northstar Sp. z o.o. )exclusive intellectual property. It must be treated as strictly confidential t not be copied or communicated to any third person without Nordpeis (Northstar Sp. z o.o.) written permission

• • •

653

579

C

119 F

387


120 ≥300cm Insatsen kan användas för inmurning: Min.arealen konvektionsluftsöppning (cm2) Intag luft under insats (cm2): 300 16 Utluft över insats (cm2): 350 H

7 8

B

C

D

E

F

G

H

1

C

DRAWN P.Żabiński

NAME SIGNATURE

CHK'D D.Krzyżaniak

APPV'D Ł.Kęsy

H

16 16

1 2

X-20F=mm AIR

Mått:

2

2 3

A

2012-07-18

DATE

2013-11-29 WEIGHT: 91.90 (kg)

3

A

NAME

4

48

D

MATERIAL:

SIGNATURE

1

E

G

F

B NAME:

IN-0X20F-010 X20F - Insert

2013-11-29 Q0

4 5

Symbolförklaringar se sida 132. D

DATE

5 6

B

D

2

E

331 150 F

E

A G

A2

G SHEET 1 OF 1

SCALE:1:5

C 6

D

E

164

A

8

8

F

Description: DRAWN P.Żabiński 2012-07-18 A - CHK'D UpperD.Krzyżaniak air connector (optional) WEIGHT: 93.98 (kg) Ł.Kęsy 37,5 B - APPV'D Lower air connector

NAME

284

F NAME:

9

2 ≥≥300cm 300cm2

72,5 Description: DRAWN P.Żabiński 2012-07-18 X-20F=mm A - CHK'D UpperD.Krzyżaniak air connector (optional) AIR WEIGHT: 93.98 (kg) Ł.Kęsy B - APPV'D Lower air connector 318

NAME

8

A

9

RR--radius radiustotofurniture furniture(combustible) (combustible)

Description: Description: 10

E

78

F SIGNATURE

SIGNATURE

DATE

DATE SIGNATURE NAME DATE SIGNATURE NAME 2012-07-18 DRAWN P.Żabiński 2012-07-18 DRAWN P.Żabiński 2013-11-29 CHK'D D.Krzyżaniak 2013-11-29 CHK'D D.Krzyżaniak APPV'D 2013-11-29 WEIGHT: 91.90 (kg) Ł.Kęsy APPV'D 2013-11-29 WEIGHT: 91.90 (kg) Ł.Kęsy

NAME: NAME:

IN-0X20F-010 X20F - Insert IN-0X20F-010 X20F - Insert

10

187

Q0 Q0

11 11 12

D

B

3

164

284

NAME: NAME:

IN-0X20F-010 X20F - Insert IN-0X20F-010 X20F - Insert

MATERIAL: MATERIAL:

A Q0 Q0

164

DATE

7

7

8

8

2 A2 A2

SCALE:1:5 SCALE:1:5 SHEET 1 OF 1 SHEET 1 OF 1

30 30 78

A-A A-A D

2

12

A

B

C

D

E

F

G

A

4 B

C

E

G

A2 A2

SCALE:1:5 SCALE:1:5 SHEET 1 OF 1 SHEET 1 OF 1

48

284

D

B

A4

H

B

1

AP PV

DR

'D

AW N

NA

ME P.Ż ab D.K NA ińs ME P.Żrzy ki D.KŁ.K abżan rzyęsy ińskiiak żan Ł.K iak ęsy

CH DR K'D AP AW CHPV N K'D'D

E 3-1

E

NA

TUR

201

E

T:

131,5 1

1

318 290

E

IN-0X20F-010 X20F - Insert

NAME:

DA TE

91.

90

187

16

)

90 (kg

2-0 201 DA 7-1 2013-1 TE 8 201 2-01-2 2013-1 7-19 3-11-2 8 1-29 9 WE 1-2 IGH 9 T: WE 91. IGH

TUR

SIG NA

201

SIG

)

(kg

DR CH K'D AP PV 'D

D NA ME

A INNA -0ME : X2 IN : 0F MA -0 -0 10 TER X20F IAL X2 MA -0 : 0F 10 TER IAL - Ins X2 : 0F - Ins ert er t

Ł.K

3

2

B

C

187

3

G

2

IN-0X20F-010 X20F - Insert MATERIAL:

2

B

MATERIAL: Q0

3

37,5 NAME:

Q0

A

(kg

)

750

90

MA

TER

IAL :

70

3

37,5

70

4

4

F

SCALE:1:10

78 15

B

A4

- Ins er

G

G

t

6

G

4

5 6

131,5 F

5 6

A: Övre uteluftanslutning (tillval) A4 B: Uteluftanslutning undersida 3

187

7

A

7

7

331 150

C

15

3

ial nt ission iderm nf pe co n ly ict itte str ) wr as o. o. ed. z at Sp tre r sta

Q0 SHE ET

SC

E:1 1

AL 1 OF

:5

A2

6

6

4

7

7

G

5

8

8

D

D

F

6

9

9

F

F

F

E

E

30

E

D

This document is Nordpeis (Northstar Sp. z o.o.)exclusive intellectual property. It must be treated as strictly confidential and must not be copied or communicated to any third person without Nordpeis (Northstar Sp. z o.o.) written permission

≥350cm2 8 NAME

8

72,5 8

SIGNATURE

R≥700 R≥700 9

37,5

DRAWN P.Żabiński

CHK'D D.Krzyżaniak

APPV'D Ł.Kęsy

NAME

C

131,5 D

B

SHEET 2 OF 2

290

4

131,5

B

72,5

37,5

SHEET 2 OF 2

SCALE:1:10

318 290

För den senaste uppdaterad information, se monteringsanvvisning på nordpeis.se.

SIGNATURE

2

X2 0F

5

1

NA ME

-0 : X2 0F -0 10

IN

5

4

do is m Th d an

E

A2 A2

C SC AL SHE E:1 SCET :5 AL1 OF E:1 :51 1 OF 1 SHE ET

TUR

DA 201 TE 2-0 201 7-1 3-1 8 201 1-2 3-1 9 1-2 9 WE IGH T: 91.

SIG NA

5

3

be t th us or m (N G It is ty. pe er rd op No pr t al ou tu th ec wi ell n int rso pe ive lusthird xc y )e o. an o. to . z ted r Spica sta un th m or m H (N is co or pe d rd No pie is co t en t be m no cu t us

Q0

NA ME P.Ż ab ińs ki żan iak

Q0

rzy ęsy

D.K

AW N

4

2

164

G

1

D ≥ 400 mm

6

R≥700 6

F

164

30 30

=Brennbart materiale/Brændbart materiale/ Brännbart material/ Tulenarka materiaali/ Combustible material

164 1203

5

F

This document is Nordpeis (Northstar Sp. z o.o.)exclusive intellectual property. It must be treated as strictly confidential and must not be copied or communicated to any third person without Nordpeis (Northstar Sp. z o.o.) written permission

5

E

118

4

G

Säkerhetsavstånd: =Brannmur/ =Brannmur/Brandmur/ Brandmur/Palomuuri/ Palomuuri/Firewall Firewall

B

118

7

78

331 Beskrivelse: Beskrivelse: RR--150 Radius Radiustiltilmøbler møbler(brennbar) (brennbar)

150

A 236

4

8

D

25

8

3

D

A

1203

A

236

7

7

52

A

1

25

C 7

331 150

12

1057

6

C

118

6

B

580

C

5

48

3

7

4

A

1188-1348

5

A

52

6

3

A

1188-1348

4

48

MATERIAL: MATERIAL:

236

B

DATE SIGNATURE NAME DATE SIGNATURE NAME 2012-07-18 DRAWN P.Żabiński 2012-07-18 DRAWN P.Żabiński 2013-11-29 CHK'D D.Krzyżaniak 2013-11-29 CHK'D D.Krzyżaniak APPV'D 2013-11-29 WEIGHT: 91.90 (kg) Ł.Kęsy APPV'D 2013-11-29 WEIGHT: 91.90 (kg) Ł.Kęsy

12

150

4

AIR

34

Beskrivelse: R - Radius til møbler (brennbar) X-20F=mm 580

AA

1057

A

8

164

70 70

1

11

1082

325

A

8

52

12

185

AA

7

215-345

3

≥350cm

7

1057

70 70 ≥350cm22 6

11

28

B

11

6

10

215-345

A

5

28

10

5

1203

R - radius to furniture (combustible)

Description:

4

X-20F=mm AIR

10

2

=Brennbart =Brennbartmateriale/Brændbart materiale/Brændbartmateriale/ materiale/Brännbart Brännbartmaterial/ material/Tulenarka Tulenarkamateriaali/ materiaali/Combustible Combustiblematerial material

30

3

D

9

2

H

580

5

2

B

1

SCALE:1:5

9

1

F

C

2

E

325

3

4 SHEET 1 OF 1

al on nti issi de al rm on nfi ntipe co n issi ly derm nfiitte ictwr pe n str co ly .) as icto.oitte edstr. z wr atasSp .) tre rz o.o ed ta beathsSp. sttre ortr ta mu be(N hs G . Itsteis ort rty mu (N It rdp G pe . No eis rty utrdp l pro pe No tua tho wiut ecl npro ell tho tua int rso ec pe wi ive ellrd n rso lusint thi xc y pe iverd .)e an lusthi o.o xctoy . z.)e tedan o.o r Sp icato ta. z hsSp unted ica ortr mm ta (N hs coun H eis ortormm d rdp(N co H or Noeis pie is cod nt rdp Not bepie me isno co cuntst be domu t is me no Th cudst doan is mu Th d an

F

C

B

=Brannmur/ Brandmur/ Palomuuri/ Firewall

8

185

2

3

34

3 Q0

E

MATERIAL:

1082

2

E

30

8

118

2

D

2013-11-29

150

1

D

2013-11-29 WEIGHT: 91.90 (kg)

7

1188-1348

9

IN-0X20F-010 X20F - Insert

34

8

NAME:

1082

2

1

C

179

1

1

C

7

95 236

1

Ł.Kęsy

DATE

30 30

B

A

E

6

95

A

D.Krzyżaniak

4

A

D

6

1203

D

G

3

3

C

5

150

Tillbehör: Uteluftsanslutning. Väggenomföring för uteluftanslutning. 7

1

CHK'D

APPV'D

2012-07-18

5

179

A-A

52

H

SIGNATURE

2

2

B

215-345

6

FIG FIG11

4

215-345

A

NAME

1057

F

G

325

5

6

8

P.Żabiński

4

This document is Nordpeis (Northstar Sp. z o.o.) exclusive intellectual property. It must be treated as strictly confidential and must not be copied or communicated to any third person without Nordpeis (Northstar Sp. z o.o.) written permission This document is Nordpeis (Northstar Sp. z o.o.) exclusive intellectual property. It must be treated as strictly confidential and must not be copied or communicated to any third person without Nordpeis (Northstar Sp. z o.o.) written permission

5 7

DRAWN

580

A

F

3

185

4

≥350cm2

E

3

25

3

4

6

E

1

F

2

confidential ten permission

2

1

B

400mm mm DD≥≥400

750 750

F

G

2

28

325

1

3

5

D

185

Teknisk information: Vikt: 92 Möjlighet för uteluft: Ja 70 Vedlängd (cm): 40 Rökrör Ø (mm): 150 Rökuttag: Topp och bak Effekt (kW): 2,8-6 Nominell effekt (kW): 5 Verkningsgrad %: 82 Uppvärmningsyta (m2): 45-60 Rökgastemperatur 0C: 330 2

4

34

70

E

C

1082

1

3

al on nti issi derm nfipe co n ly ict itte This document is Nordpeis (Northstar Sp. z o.o.)exclusive intellectual property. must be treated as strictly confidential str .)It wr and must not be copied or communicated to any third person without Nordpeis (Northstar Sp. z o.o.) written permission as o.o This document is Nordpeis (Northstar Sp. z o.o.)exclusive intellectual property. ed. zIt must be treated as strictly confidential at Sp and must not be copied or communicated to any third person without Nordpeis (Northstar Sp. z o.o.) written permission tre r ta be hs st ort mu (N G . It eis rty rdp pe No l prout tua tho ec wi ell n int rso pe iverd lusthi xc y .)e an o.o to . z ted r Spica ta hs un ort mm (N co H eis or d rdp No pie is co nt be t meno cu st do is mu Th d an

H

This document is Nordpeis (Northstar Sp. z o.o.)exclusive intellectual property. It must be treated as strictly confidential and must not be copied or communicated to any third person without Nordpeis (Northstar Sp. z o.o.) written permission This document is Nordpeis (Northstar Sp. z o.o.)exclusive intellectual property. It must be treated as strictly confidential and must not be copied or communicated to any third person without Nordpeis (Northstar Sp. z o.o.) written permission

2

B

179

Luftrengöring av glasrutan för renare glas. Ren förbränning. Möjligheter till uteluftanslutning. 1

A 1

95

• • • D

X-20F är en insats med upprättstående ved som ger en speciell och unik flammbild. Brännkammaren är nedsänkt som en brunn. Den är mycket liten och passar därför bra till mindre bostäder/rum. 30

C

B

A

FIG 1

D ≥ 400 mm

750

This document is Nordpeis (Northstar Sp. z o.o.)exclusive intellectual property. It must be treated as strictly confidential and must not be copied or communicated to any third person without Nordpeis (Northstar Sp. z o.o.) written permission

NORDPEIS INSATS X-20F 1

ent is Nordpeis (Northstar Sp. z o.o.) exclusive intellectual property. It must be treated as strictly confidential ot be copied or communicated to any third person without Nordpeis (Northstar Sp. z o.o.) written permission

This document is Nordpeis (Northstar Sp. z o.o.)exclusive intellectual property. It must be treated as strictly confidential and must not be copied or communicated to any third person without Nordpeis (Northstar Sp. z o.o.) written permission

A A

C

C

C

F

G

H

DRAWN P.Żabiński 2012-07-18

CHK'D D.Krzyżaniak 2013-11-29

APPV'D Ł.Kęsy 2013-11-29 WEIGHT: 91.90 (kg)

DATE NAME:

30

2013-11-29 WEIGHT: 91.90 (kg)

2012-07-18

DATE

MATERIAL:

IN-0X20F-010 X20F - Insert

F

A2 F

A-A

B

Beskrivelse: R - Radius til møbler

A

R - radius to furniture (

Description: 10

2013-11-29 MATERIAL:

11

B

72,5

37,5

318 290

C E

4

B

≥300cm2

37,5 NAME:

IN-0X20F-010 X20F - Insert


52 818

Mått:

185

View with radiation s

334

78

View w radiation 57

334

15

84,5

X-2 X-2

292

>850

57

30

0

84,5

136

78

136 292

Säkerhetsavstånd:

185

210-330

X-25F=mm

=Brennbart materiale/Brændbart materiale/ Brännbart material/ Palavasta materiaalista/Combustible material

X-25F där veden placeras i en nedsänkt kammare, vilket gör att man ser mindre av veden och får en vacker flammbild. X-25F tål högre temperatur tack vare den speciella kammaren och du får en god renbrännande effekt på låg kilowatt.

210-330

855-975

X-25F=mm

32

155-275

=Brannmur/Brandmur/Turvaetäisyydet/Firewall

592

855-975

55

FIG 1

32

155-275 56

55 185

56

185

254

NORDPEIS INSATS X-25F

592

818

150

180

254

204

61

630 630

15

15

667 566

66 56

667 566

15

61

84,5

>600

320

62

52

26

200

26 26

52

150

185

292

63

592

630

855-975

855-975

X-2 X-

592

630

>15

View without View without radiation shields radiation 15 shields

334

334

185

210-330

>300cm²

185

210-330

32

>400

56 155-275

630

292

57

136 292

630

136

17 78se monteringsanvvisning på nordpeis.se. För den senaste uppdaterad78information, 84,5 84,5 57

155-275

56

Symbolförklaringar se sida 132. 32

View radiati

136 292

57

57 818

818

150

150

150

84,5

52

52

61

629

629

84,5

136

26

26

200

200

150

180

334 78

>600

254 185 55

204

204

180 185

View w radiation

334 78

>450cm²

55

210-330

210-330

84,5

>15

61

185

855-975 109

56

78 32

155-275

84,5 320

592

818

592

818

>850

818 155 61

155

>400 155-275

61

155-275 56

15 78

15

320

61

667 566

109

56

55 185 55

667 566

16

32

17

180

204

254 185

16

32

1

55 185855-975 254 855-975

0

150 200

30

61

150

180

204

61

254

180

204

200

AIR 15

15

Tillbehör: Uteluftanslutning. Väggenomföring för uteluftanslutning. 254

84,5

X-25F=mm

>15 inmurning: Insatsen kan användas för Min.arealen konvektionsluftsöppning (cm2) Intag luft under insats (cm2): 300 Utluft över insats (cm2): 450

Luftrengöring av glasrutan för renare glas. Ren förbränning. Möjligheter till uteluftanslutning.

32

=Brennbart materiale/Brændbart materiale/ Brännbart material/ Palavasta materiaalista/Combustible material

>300cm²

• • •

78

109

320

61

=Brannmur/Brandmur/Turvaetäisyydet/Firewall

155

109

61 155

>400

>15 FIG 1

>400

Teknisk information: Vikt: 96 >450cm² Möjlighet för uteluft: Ja Vedlängd (cm): 50 Rökrör Ø (mm): 150 Rökuttag: Topp och bak Effekt (kW): 2,8-6,6 Nominell effekt (kW): 6,6 Verkningsgrad %: 81,4 Uppvärmningsyta (m2): 40-90 Rökgastemperatur 0C: 243

155

78

121

X-25F X-25F


NORDPEIS INSATS NI-22

FIG 1 =Brannmur/Brandmur/Turvaetäisyydet/Firewall

NI-22 = mm

=Brennbart materiale/Brændbart materiale/ Brännbart material/ Palavasta materiaalista/Combustible material

Säkerhetsavstånd:

Mått:

>915

562 392

>20

Ø 148

>3

00

FIG 1

Ø 136

>800 >1140

=Brannmur/Brandmur/Turvaetäisyydet/Firewall

114

=Brennbart materiale/Brændbart materiale/ Brännbart material/ Palavasta materiaalista/Combustible material

FIG 1

265

NI-22 är en liten, solid och traditionell gjutjärnsinsats. Du kan välja mellan vikdörrar som kan öppnas från båda sidor eller en dörr med helt glas (panoramaglas).

=Brannmur/Brandmur/Turvaetäisyydet/Firewall

162

50

>915 =Brennbart materiale/Brændbart materiale/ Brännbart material/ Palavasta materiaalista/Combustible material Teknisk information: Vikt: 108 >20 >20 Vedlängd (cm): 35 Rökrör Ø (mm): 150 >915 Rökuttag: Topp, bak och sida >20 Effekt (kW): 3-10 Nominell effekt (kW): 6 Verkningsgrad %: 78,2 Uppvärmningsyta (m2): 30-150 >20 >20 Rökgastemperatur 0C: 310 >20 Möjlighet för uteluft: Nej >3

00

>20

>800 >1140

>3

00

>800 >1140

530

295

516

440

88

>20

Luftrengöring av glasrutan för renare glas. Ren förbränning.

Symbolförklaringar se sida 132.

>1000

>600

• •

625

>1000

>600

>20

> 240 < 380

Vikdörrar

Tillbehör: Asklösning. Gnistskydd. Kasettlösning för NI-22. Sidogaller för kasettlösning (par).

>20

298

Insatsen kan användas >20 för inmurning: Min.arealen konvektionsluftsöppning (cm2) Intag luft under insats (cm2): 400 Utluft över insats (cm2): 600

>1000

Panorama

Ø148 Ø136

35

>600

3

För den senaste uppdaterad information, se monteringsanvvisning på nordpeis.se.

122

35


NORDPEIS INSATS NI-25 FIG 1 = mm

NI-25 är en liten, solid och traditionell gjutjärnsinsats. Du kan välja mellan vikdörrar som kan öppnas från båda sidor eller en dörr med helt glas (panoramaglas).

=Brannmur/Brandmur/Turvaetäisyydet/Firewall Säkerhetsavstånd: Mått:

=Brennbart materiale/Brændbart materiale/ Brännbart material/ Palavasta materiaalista/Combustible material

>870

NI-25 = mm

>30

188 >800

392 FIG 1 = mm

>1260

>3 0

0

325

134

=Brannmur/Brandmur/Turvaetäisyydet/Firewall

>370 630 650

Ø175

>1260

>800 >1260

>800

>3

00

>3

00

Teknisk information: FIG 1 = mm =Brennbart materiale/Brændbart materiale/ Brännbart material/ Palavasta materiaalista/Combustible material =Brannmur/Brandmur/Turvaetäisyydet/Firewall Vikt: 147 Palavasta materiaalista/Combustible material Möjlighet för uteluft: =Brennbart Nej materiale/Brændbart materiale/ Brännbart material/>30 >870 Vedlängd (cm): 45 >30 Rökrör Ø (mm): 175 >870 Rökuttag: Topp, bak och sida >30 Effekt (kW): 8 Nominell effekt (kW): 3-14 >30 Verkningsgrad %: 78,5 Uppvärmningsyta (m2): 45-200 Rökgastemperatur 0C: 271

855

>370

>600

495

728

>370

>1000

Insatsen kan användas >30 för inmurning: Min.arealen konvektionsluftsöppning (cm2) >30 Intag luft under insats (cm2): 350 Utluft över insats (cm2): 500

95

Panorama

>30

< 240

Luftrengöring av glasrutan för renare glas. Ren förbränning.

> 380

83

>30

>1000

• •

Asklösning Gnistskydd Kasettlösning för NI-25 Sidogaller för kasettlösning (par)

>1000

Tillbehör: Vikdörrar

>600 33

>600

Symbolförklaringar se sida 132.

34

För den senaste uppdaterad information, se monteringsanvvisning på nordpeis.se.

123


B

NORDPEIS KASSETTLÖSNING N-20A 40

Öppen spis

C

789

Har du en öppen spis och vill ha bättre värme och säkrare eldning? Välj en kassettlösning. En öppen spis som inte används stjäl värme från rummet och har en avsevärt lägre verkningsgrad än en sluten eldstad. Genom att kapsla in brasan i en insats ökar verkningsgraden och man använder en mindre bränslemängd. DDessutom förhindrar en sluten eldstad att värme läcker ut från rummet när den inte används.

520-796

B

231

460,5 147

326

P.Żabiński

Weight (kg.):

21.10.2015 136.57

Format:

A3

Scale: Mått på eldstadens öppning 1:12 Checked by: Replace: Sheet: mm. Om A är 520-570 mm måste B vara minst 460 1of 1 Approved by: 570-620 mm måste Part number: Revision: Om A är B vara minst 400 mm. Om A är mer än 620 mm måste B vara minst 360 mm.

556

124

1. A Min. 520mm 2. A 570 - 620mm 3. A From 620mm

B Min. 480mm B Min. 400mm B Min. 350mm

47

325

44

539

788

743

377

Material: 139

Created by:

Date:

A

Revision by:

3

82

3-

32

692

53 7-1 03 7


Öppen spis med kassettlösning Högre verkningsgrad En sluten eldstad ger betydligt mer värme och minskar vedförbrukningen.

Bättre säkerhet: En lucka som kan stängas minskar risken för gnistor.

Mer miljövänlig En sluten eldstad ger mer miljövänlig eldning.

Exklusiv luckram Kassettlösning N-20A har en luckram i exclusive svart.

Höger eller vänster Kassettlösningen är anpassad för både högeroch vänstervända insatser.

Enkel montering Hjul baktill för enklare montering.

Möjlighet för anpassning Kassetten levereras med galler och betong för sidorna som enkelt kan anpassas.

Kassettlösning finns också för de traditionella NI-insatserna.

125


NORDPEIS UTOMHUSUGNAR En utomhusugn från Nordpeis skapar en lugn stämning på uteplatsen och förlänger kvällsmyset. Våra utomhusugnar har högt placerad brännkammare för optimal insyn till lågorna samt är klädda i ljus Thermotte. Utomhusugnarna är producerade i lättbetong, är enkla att montera och kan målas i den färg du önskar.

126 Bild: Nordpeis Roma Garden.


ROMA GARDEN

RIVIERA

Mål (H/B/D mm): 1650 / 790 / 665 Höjd med pipa: 2160* Vikt (kg): 325 Mått till brännbar vägg bak (mm): 200 Mått till brännbar vägg sida (mm): 200 Minimum Golvplatta (mm): 670

Mål (H/B/D mm): 2630 / 1000 / 650 Vikt (kg): 275 Mått till brännbar vägg bak (mm): 200 Mått till brännbar vägg sida (mm): 200 Minimum Golvplatta (mm): 410

Tillbehör: Gnistfångare Grillgaller medföljer

Tillbehör: Grillgaller

Generellt säkerhetsavstånd: Toppen av skorstenen måste vara minimum 3000 mm från husvägg eller 800 mm över tak.

127


ASKLÖSNING Nordpeis har flera typer av asklösning. Vissa är integrerade i eldstaden, andra finns som tillbehör. Asklösning gör det enklare att tömma askan från eldstaden. Ovan är asklösning till Quadro och S-31A insatsen. Den solida lådan blir en del av brännkammaren. När askan är kall lyfter du ut behållaren, tömmer den och sätter tillbaka den. Töm askan enkelt och snabbt.

NORDPEIS CAUTO

GOLVPLATTOR Alla våra produkter har anpassade golvplattor i klarglas. Vissa produkter har också golvplattor i andra material. Vilka golvplattor som finns till varje produkt är listade som tillbehör.

Sandblästrad Ruvina Colorado Antracite

128

Vit Carrara marmor

Klarglas

VEDHYLLA H 1280 / B 480 / D 390 mm Vikt (kg): 93

Cauto är ett fristående vedfack som levereras i obehandlad betong och målas i önskad kulör. Den är ett bra alternativ till vedhink eller vedkorg. Med Cauto kommer veden bli ett fint dekorelement och ger en känsla av att ta med naturen in i rummet.


STRÅLNINGSSKYDD GLAS En strålningsskydd i svart eller vitt glas framhäver murspisen på ett elegant sätt och ger rummet en modern stil. Nordpeis strålningsskydd i glas kan i de flesta fall fästas direkt på väggen med de medföljande bultarna. Väggen bakom måste vara plan för att garanterar tillräckligt med lufttillförsel för nedkylning. Om Nordpeis Glas FW monteras på

timmervägg så måste en slät platta monteras på väggen först. Sammanlagt blir brandväggen endast 30 mm tjock, men ger samma skydd som en traditionell brandvägg. Används även vid toppmontering av skorsten.

• Endast 30 mm tjock, • Svart eller vitt glas. • Samma skydd som en traditionell strålningsskydd. • Godkänt av Sintef.

Storlek: H 1350 / B 1000 / D 30 mm Färg: Svart eller vit Sort glas Vikt (kg): ca. 39 kg per. kvm Material: Glas

STRÅLNINGSSKYDD PLATTA Platta B

Platta A: H 600 / B 1000 och 1200 / D 30 mm Platta B: H 1200 / B 1000 och 1200 / D 30 mm Vikt (kg): ca. 30 kg pr. kvm Material: Förstärkt lättbetong, levereras omålad

Strålningsskyddsplattan har ett djup på endast 30 mm. Den är testad för att ge samma skydd som en traditionell 10 cm tjock strålningsskydd och kan användas både till murspis och kamin. Plattan är helgjuten, något som ger en fin och jämn yta. Plattan har en luftkanal bak som säkerställer att väggen bakom inte blir för varm. Väggen bakom måste vara plan för att garanterar tillräckligt med lufttillförsel för nedkylning. Skall plattan monteras mot en timmervägg måste en skiva moteras på väggen först. Plattorna kan placeras ovanför varandra. Genomförningselement för att gå igenom strålningsskydden in i skorsten levereras också.

Platta A

• • • • •

Endast 30 mm tjock, Fin och jämn yta.. Luftkanaler bak. Kan placeras ovanför varandra. Godkänt av Sintef.

TILLBEHÖR Genomförningselement 30 cm. 129


LÄTT OCH SNABBT MED NORDPEIS Här visar vi hur man monterar en elementmurspis. Det är mycket viktigt att läsa monteringsanvisningen grundligt. Det rekommenderas att murspisen torrmuras innan du tar hål i skorstenen. Detta för att hitta korrekt höjd och position från rökkanal till skorstenen.

Denna plåt kan beställas modellanpassad tillsammans med murspisen. Det flesta av våra modeller levereras med hel betongsockel och behöver därför ingen invändig extra stålplatta.

1. Om murspisen placeras på brännbart golv skall det läggas en stålplåt med minst 0,7 mm tjocklek under insatsen.

3. Ojämnheter i övergången till golv kan spacklas med medföljande fix. Efter monteringen kan alla fogar fyllas med

130

2. Följ bruksanvisningen noggrant steg för steg. Kontrollera att murspisen är i våg. De olika elementen limmas med hjälp av akryl, Silikon eller cement-baserat kakel fix. Se till att använda rikligt med lim under monteringen.

övermålningsbar fog som tål värme. Se till att det fogas mellan murspis och brandvägg. Ta bort överflödig fogmassa. Använd ett finger om du vill ha en markerad fördjupning i fogen. Torka försiktigt över fogen med en fuktig svamp om du vill ha en slät yta. 4. Så fort fogen och limmet har torkat kan ytan målas. Använd färg som andas och som är anpassad för murverk. När färgen har torkat kan övriga tillbehör monteras. Då återstår det att lägga golvplattan på plats. OBS: Lägg märke till att elementen levereras omålade.


TEKNISK INFO OCH KRAV UPPVÄRMNINGSBEHOV Under varje produkt uppger vi en rekommenderad uppvärmningsarea, men var uppmärksam på att behovet av uppvärmning varierar. I nyare hus kan det upplevas att det blir för varmt med eldstäder som kräver intensiv eldning, medan i äldre hus önskas högsta möjliga effekt. BEFINTLIGA FÖRHÅLLANDEN Skorsten En eldstad är beroende av tillräckligt bra drag för att fungera. Dagens lagkrav på eldstäder sätter mycket större krav på skorstenens funktion än tidigare. Ideel effektiv skorstenshöjd är 4-5 meter, men det rekommenderas också att en kunnig person kontrollerar skorstenens funktion före tillkoppling av en ny eldstad. Golv Många av Nordpeis modeller kan placeras på ett vanligt golv, men för det tyngre modellerna bör golvets bärighet kontrolleras av en fackman. BRANDVÄGG Generellt krav på en brandvägg är 10 cm tjocklek, alternativt kan man använda någon av våra godkända brandväggslösningar med en tjocklek på ca 3 cm. Nordpeis brandväggsplattor gör det enkelt att tillgodose de krav för de olika murspismodellerna när det gäller brandväggens storlek och placering. Vi har också en elegant brandvägg i glas med en tjocklek på 3 cm. Alla våra brandväggar är godkända av SINTEF.

FÖRBRÄNNINGSLUFT/UTELUFTSTILLFÖRSEL Det rekommenderas att montera uteluft direkt till eldstaden, antingen från en ventilerad skorsten eller underifrån eller genom vägg. I nya täta bostäder är detta en förutsättning för eldstadens funktion. De flesta eldstäder från Nordpeis har möjlighet till direkt uteluft. I äldre hus och stugor med mer naturlig ventilation är behovet av extern uteluft mindre. Produkterna i katalogen är markerade med symboler som visar dig om eldstaden är lämplig i täta bostäder.

eldningsvägledning på vår hemsida.. Generellt kräver eldstäder med stora glas mer intensiv eldning för optimal funktion. GLAS OCH BRÄNNKAMMARE Alla våra eldstäder har luftspolning för renare glas och bäste möjlig insyn. Stryps luftventilen för att uppnå långsam förbränning reduceras denna funktion. Enklare träslag, som exempel furu, innehåller mycke tjära som kan ge ökad nedsotning. Sot på glas och Thermottedelar i brännkammaren bränns normalt bort vid god eldning. ANMÄLAN Vid nyinstallation och förändring av eldstad eller skorsten skall det göras en bygganmälan till respektive kommun. Sotaren skall besikta installationen innan den tas i bruk.

Monteringsset för uteluft Monteringsset för uteluft innehåller anslutning från eldstaden och fram till tilluftkanalen. Tilluftkanalen kan gå genom yttervägg, ligga i bjälklag eller anslutas till skorsten anpassad för detta. Genomföring av tilluftkanalen genom byggnadskonstruktioner skall göras efter gällande regelverk. Ansluten uteluft till eldstaden kommer reducera eldstadens påverkan av tryckvariationer i rummet. ANVÄNDNING AV ELDSTADEN Eldningsrutin Är man van att elda med en traditionell eldstad kan det vara så att man måste ändra sin eldningsteknik. Se vår

GOLVPLATTA Vid brännbart golv skall det användas en golvplatta av icke brännbart material framför eldstaden. Våra eldstäder är dokumenterade som stängda eldstäder och kräver 30 cm djup på golvplattan oavsett höjd på eldstaden. SKYDD AV BRÄNNBART GOLV UNDER MURSPISEN. Golv av trä eller annat brännbart material under eldstaden skall vara täckt med en platta av obrännbart material tex stål eller betong. Golvbeläggning av matta, nålfilt, kork och liknande skall tas bort under plattan. Det flesta av våra modeller levereras med hel betongsockel och behöver därför ingen invändig extra stålplatta. En modellanpassad stålplatta kan beställas som tillbehör om murspisen inte har hel betongsockel.

131


PRODUKTMÄRKNING SYMBOLFÖRKLARING

Hus — klassificering Dessa eldstäder är anpassade för alla typer av bostäder och drar in luft från friskluftstillförseln (kan vara beroende av extra luft under upptändning). Under de senaste åren har det tillkommit nya krav gällande täthet och ventilation i nya bostäder. Detta påverkar hur eldstaden fungerar. Om det inte kommer in tillräckligt med luft i bostaden, kan detta leda till att ventilationsanläggningen drar ned luft genom skorstenen. För att säkerställa tillräckligt med luft är montering av anordning för extern tilluft nödvändig. Bor du i ett hus som är tätt, välisolerat, har tät isolering eller modern mekanisk ventilation, är det viktigt att du tar hänsyn till detta när du planerar installationen. Vi rekommenderar då en eldstad som har märkningen grönt hus. Konvektion Konvektionstekniken säkerställer att värmen fördelas jämnt över hela rummet. Läs mer om konvektion på nästa sida.

+C o

+oC +C o

+C o

Värmelagrande Ackumulerande och värmelagrande eldstäder är avsedda för att avge moderat värme över längre perioder med begränsad eldningstid. Nordpeis Salzburg-serie är murspisar som är utformade för ackumulering och lagring av värme. Möjlighet till värmelagring När det gäller flera av Nordpeis produkter finns det möjlighet att välja extra värmelagring genom tillbehöret värmelagrande PowerstoneTM som sätts in i eldstaden vid montering. Placering av eldstaden De flesta av våra eldstäder har flera möjligheter när det gäller placering av eldstaden. På alla våra produkter hittar du en eller flera av symbolerna, nedan, som illustrerar var i rummet du kan placera produkten. Hörn – Murspis anpassad för montering i ett hörn.

Rak vägg - Murspis anpassad för montering mot rak vägg.

Fristående - Murspis anpassad för montering fristående i rummet.

132


KONVEKTIONSVÄRME Konvektionsvärme är den värmecirkulation man får vid eldning i braskamin eller murspis med dubbla väggar. Nordpeis rekommenderar eldstäder med konvektion, eftersom det ger ökad komfort med jämnare värme i hela rummet. Konvektion fördelar värmen Det innebär med andra ord att kall luft förs in nederst i eldstaden, luften värms upp i mellanrummet mellan de dubbla väggarna där den expanderar och blåses ut varm i toppgallret. Värmen fördelar sig snabbare runt i rummet/bostaden istället för att endast stråla runt eldstaden som hos en gjutjärnskamin med enkelvägg. Vid eldning med en gjutjärnskamin med enkelvägg uppnår man en extrem värme runt eldstaden, medan

Braskamin med konvektionsvärme.

det på andra sidan av rummet kan vara nästan lika kallt som det är varmt runt eldstaden. Alla murspisar med spisinsats fungerar som eldstäder med konvektionsvärme. De flesta gjutjärnskaminer som finns på marknaden idag har ingen lösning för konvektionsvärme.

Vårt symbol för konvektion.

Braskamin med endast strålningsvärme.

133


134

Se flera inspirationsbilder samt moteringsanvisning pĂĽ nordpeis.se


135


Collection by nordpeis

Hitta din närmaste återförsäljare på nordpeis.se

Nordpeis main 2017 SE  

Main Catalog Nordpeis for Sweedish market.

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you