Issuu on Google+


GRIMALDI LINES FLEET

GRIMALDI LINES FLEET

CRUISE ROMA CRUISE BARCELONA 55.000 GRT Length: 225 m Beam: 30,4 m Speed: 28 knots 411 air-conditioned cabins with shower and WC 50 Junior Suites 18 Owner’s suites 150 reclining seats À la carte restaurant, self-service restaurant, cafeteria, swimming pool with bar and fast food corner Main lounge, Smaila’s discotheque, casino, wellness centre, video games, children’s playroom Conference room, boutique - mini-market, internet-café Passenger capacity: 2.200 Garage capacity: 3.000 m/l cargo space + 215 cars

2

3


GRIMALDI LINES FLEET SORRENTO Ro/pax ferry built in 2003 26.000 GRT Lenght 186,4 m Beam 25,6 m Speed 23,5 nodi

HOW TO BOOK CALL CENTER Ph. +39 081 496444 Information and Booking Open Monday to Friday from 09.00 a.m. to 07.00 p.m., Saturday from 09.00 a.m. to 03.00 p.m. (from May to September also from 09.00 a.m. to 06.00 p.m).

93 air-conditioned cabins (of which 2 suites) with shower and WC 62 reclining seats Lounge-Bar-Restaurant (self service), Casino, Video game corner, Children’s playroom, Boutique, Sun deck with deck chairs and bar Passenger capacity: 840 Garage capacity: 2.250 m/l cargo space + 160 cars

FLORENCIA Ro/pax ferry built in 2004

INTERNET www.grimaldi-lines.com Information and booking on-line On the website you will find all information about timetable, fares and special offers and will be possible booking your travel 7 days per week, 24 hours per day. e-mail: info@grimaldi.napoli.it

26.000 GRT

OFFICES & AGENCIES

Lenght 186,4 m

Information and Booking

Beam 25,6 m

Barcelona

Grimaldi Logistica Espana SL

+34 902 531333

Speed 23,5 nodi

Madrid

Grimaldi Logistica Espana SL

+34 91 2044220

96 air-conditioned cabins with shower and WC

NapLES

Grimaldi Lines

+39 081 496444

NapLES

Grimaldi Tours

+39 081 496555

Palermo

Grimaldi Lines

+39 091 6114828

RomE

Grimaldi Tours

+39 06 42010169

Garage capacity: 2.250 m/l cargo space + 160 auto

VALENCIA

Grimaldi Logistica Espana SL

+34 96 3061300/22

CATANIA Ro/pax ferry built in 2003

TANGIER

Grimaldi Agency Tangier

+212 0531 111111

Lounge-Bar, Restaurant (self service), Video game corner, Boutique Passenger capacity: 1000

26.000 GRT Lenght 186,4 m

TRAVEL AGENCIES You can purchase the tickets with our port agents. See back page.

Beam 25,6 m Speed 23,5 nodi 93 air-conditioned cabins (of which 2 suites) with shower and WC 62 reclining seats

PAY EASY

Lounge-Bar-Restaurant (self service), Casino, Video game corner, Children’s playroom, Boutique, Sun deck with deck chairs and bar

To buy tickets online or in our corporate offices, you can use your credit card (AMERICAN EXPRESS, DINERS, MASTERCARD, VISA) or PAYPAL.

Passenger capacity: 840 Garage capacity: 2.250 m/l cargo space + 160 auto

4

5


MINOAN LINES FLEET CRUISE EUROPA (2009) CRUISE OLYMPIA (2010)

h/s/f ikarus palace (1997)

Lenght: 225,00 m

Lenght: 200,65 m

Breadth: 30,40 m

Breadth: 25,8 m

Service speed: 28 knots

Service speed: 27 knots

Total Cabins: 413

Total berths: 700

Ship yard: Fincantieri

Ship yard: Fosen Mek (Norway)

Passengers capacity: 3.000 IB / 1.200 IL

Passengers capacity: 1.528

Garage capacity: 215 cars

Garage capacity: 819

+ 3.000 m.l. per trailer

On board services: à la carte restaurant, self service restaurant, cafeteria, swimming pool with bar and fast food, main lounge, shopping centre, disco, casino, wellness centre, video games, children’s playroom, conference hall, boutique, mini market.

h/s/f europa palace (2002) olympia palace (2001)

h/s/f knossos palace (2000) festos palace (2001)

Lenght: 214 m

Lenght: 214 m

Service speed: 31,6 knots

Breadth: 26,4 m

Total berths: 732

Total berths: 758

Ship yard: Fincantieri (GE - Italy)

Ship yard: Fincantieri (GE - Italy)

Passengers capacity: 1.922

Passengers capacity: 2.500

Garage capacity: 821

Garage capacity: 700 On board services : airplane seats (ats), camping on board, cinema, conference hall, disco, escalators, first aid, internet corner / wi-fi, shops, lounges/ bars, pets village, children’s playroom, shopping centre, “roaming” service, satellite card phone, slot machines, safe deposit, swimming pool.

6

MINOAN LINES FLEET

On board services : airplane seats (ats), camping on board, cinema, conference hall, disco, escalators, first aid, internet corner / wi-fi, shops, lounges/ bars, pets village, children’s playroom, shopping centre, “roaming” service, satellite card phone, slot machines, safe deposit, swimming pool.

On board services : no –smoking area, business seats (vips), cinema, conference hall, disco, escalators, first aid, internet corner / wi-fi, shops, lounges/ bars, pets village, children’s playroom, shopping centre, “roaming” service, satellite card phone, slot machines, safe deposit, swimming pool.

7


ROUTES

SPECIAL FARES ADVANCED BOOKING

Up to 20% discount valid for all tickets purchased before 31st May 2011 Conditions of application: 1. On each sailing in shoulder and peak season to/from Spain and Sardinia or in peak season to/from Malta and Sicily, Grimaldi Lines applies up to 20% discount for all tickets purchased before 31st May 2011. 2. The Advanced Booking fare has to be requested at time of booking.

3. 4. 5.

The fare is applied on the ticket price, except fixed dues. It can be combined with other reductions or promotions. The Advanced Booking ticket is not refundable but can be modified at the applicable conditions published on www.grimaldi-lines.com

SUPERFAMILY & FRIENDS

Up to 2 children or friends travel free together with 2 adults paying double cabin fare Conditions of application: 1. This special fare is valid on Spain, Malta, Sardinia and Sicily lines all year round, for single or return journeys. 2. The application is conditioned by the purchase of two ship passages with fixed dues (per person), plus cabin supplement (per accommodation). 3. It can be combined with other reductions or promotions.

4. 5. 6.

The SuperFamily&Friends fare has to be requested at time of booking. The cancellation of one of the adult passages causes the loss of the free passengers benefit. The SuperFamily&Friends ticket is not refundable but can be modified at the applicable conditions published on www.grimaldi-lines.com.

SUPERBONUS

ITALY

SPAIN

ITALY

TUNISIA

CIVITAVECCHIA > BARCELONA

CIVITAVECCHIA >TUNIS

PORTO TORRES > BARCELONA

SALERNO >TUNIS

LIVORNO > BARCELONA

PALERMO > TUNIS TRAPANI > TUNIS

ITALY

MOROCCO

LIVORNO > TANGIER

SICILY

BARCELONA > TANGIER

CIVITAVECCHIA > TRAPANI

ITALY

CIVITAVECCHIA > CATANIA

MALTA

CATANIA > MALTA

SALERNO > PALERMO

Car or motorcycle travels free Conditions of application: 1. The SuperBonus fare is applicable on Spain, Tunisia, Malta, Sardinia and Sicily lines, only for departures in promotion. 2. On each sailing Grimaldi Lines makes available a certain number of SuperBonus tickets (the number varies for each sailing depending on the destination and the number of booked passengers). 3. Applicable to single or return journeys, purchased at the same time, with accommodation in cabin* for voyages to/ from Spain or for all accommodations for all other lines.

4. 5. 6. 7. 8.

For Tunisia lines the promotion is valid only for departures in low season. Valid for cars up to 6 mt and motorcycles. The SuperBonus fare has to be requested at time of booking. It can be combined with other reductions or promotions. The SuperBonus ticket is not refundable but can be modified at the applicable conditions published on www.grimaldi-lines.com .

(*) deck passage for daily crossings

Children Reduction

Valid for children up to 11 years old on all lines

CIVITAVECCHIA > MALTA

ITALY

8

GREECE

SARDINIA

VENice > CORFu > IGOUMENITSA > PATRAS

CIVITAVECCHIA > PORTO TORRES

ANCONA > IGOUMENITSA > PATRAS

Conditions of application: 1. Up to 1 year of age, without right for berth or seat: free of charge (maximum 2 per cabin).

2. 3.

From 2 to 11 years of age: 50% reduction on the ship passage, except fixed dues. It cannot be combined with SuperFamily & Friends fare.

The special fares could be modified and are subject to availability. More information and on-line booking on www.grimaldi-lines.com

9


ITALY

ITALY

SPAIN

ROME (Civitavecchia) > BARCELONA Port Mon Tue CIVITAVECCHIA - departure 22.15 22.15 BARCELONA - arrival (*) 18.15 18.15 BARCELONA - departure 22.15 22.15 CIVITAVECCHIA - arrival (*) 18.45 18.45

ADVANCED BOOKING

Up to 20% discount valid for all tickets purchased before 31st May 2011

SUPERFAMILY & FRIENDS Up to 2 children or friends travel free together with 2 adults paying double cabin fare

SUPERBONUS

Car or motorcycle travels free

Children Reduction Valid for children up to 11 years old on all lines Conditions of application at page 9

from

€50 per person, free car

The price refers to a one way journey in quadruple cabin accomodation with free car, if SuperFamily&Friends and Superbonus fares can be applicable. Price and special fares are subject to availability.

(*) next day

SPAIN Wed Thu Fri Sat 22.15 22.15 22.15 22.15 18.15 18.15 18.15 18.15 22.15 22.15 22.15 22.15 18.45 18.45 18.45 18.45 Additional departures on 14th and 21st August 2011

PORTO TORRES > BARCELONA (Service operated from April to October 2011) Port Mon Tue Wed Thu Fri PORTO TORRES - departure 06.30 06.30 06.30 BARCELONA - arrival 18.15 18.15 18.15 BARCELONA - departure 22.15 22.15 22.15 22.15 PORTO TORRES - arrival (*) 10.30 10.30 10.30 10.30

Sat 06.30 18.15 22.15 10.30

Sun 06.30 18.15

(*) next day BI-WEEKLY SERVICE : from 22nd April to 11th June and from 12th September to 8th October. Departures: Tuesday and Saturday; arrivals: Monday and Friday. TRI-WEEKLY SERVICE : from 13rd June to 8th July. Departures: Tuesday, Friday and Saturday; arrivals: Monday, Thursday and Friday. FIVE DEPARTURES PER WEEK: from 11th July to 11th September. Departures: Tuesday, Wednesday, Friday, Saturday and Sunday; arrivals: Monday, Tuesday, Thursday, Friday and Saturday.

LIVORNO > BARCELONA Port Mon LIVORNO - departure 23.30 BARCELONA - arrival BARCELONA - departure LIVORNO - arrival

Tue 20.00 23.59

Wed 23.30 23.59 19.30

Thu 20.00 23.59 19.30

Fri 23.30

19.30

Sat 23.30 20.00 23.59

Sun 20.00 19.30

The above timetables could be modified.

VIP SERVICE To passengers travelling in Junior or Owner’s Suite: · free breakfast in cabin · free internet access all voyage long (only for Owner’s Suites) · special discount Grimaldi Lines Tourscorte Operator packages Consegna a bordoon fino ad esaurimento · free entrance to the Wellness Center Valid for Spain and Sardinia lines

Book a Junior or a Owner’s Suite and get a wonderful watch

CLASSIC MARINER Grimaldi Lines Valid for Spain and Sardinia lines

Delivery on board until stocks last.

10

11


ITALY TARIFF SEASONS 2011 LOW FROM

TO

7th January 1st October

23rd June 25th December

SPAIN

HOTEL ON BOARD

SHOULDER FROM

1st January 24th June 5th September Consegna a bordo fino ad esaurimento scorte 26th December

PEAK TO

FROM

TO

6th January 21st July 30th September 31st December

22nd July

4th September

ROME OR BARCELONA CIVITAVECCHIA > BARCELONA PORTO TORRES > BARCELONA LIVORNO > BARCELONA

PASSENGERS - Fares in euro - one way

LOW

SHOULDER

PEAK

Ship Passage (per passenger)

20

35

55

Pullman Seat

15

20

30

Inside Cabin berth (*)

30

40

60

Outside Cabin berth (*)

40

50

80

Inside Cabin

120

150

200

Outside Cabin

150

180

240

Supplements

Suite

210

250

260

Junior Suite

210

260

310

Owner’s Suite

260

310

360

LOW

SHOULDER

PEAK

Cars up to 6,00 m (maximum height 2.10 m)

80

135

175

CC

Motorhome up to 8 mt

170

210

270

FG/ML

Van vehicles, minibus, caravans, trucks, trailers and vans per linear meter, included drawbars, tow hooks etc.

45

45

45

MO

Motorcycle, Scooter

35

55

75

BI

Bicycle, Surfboard

free

 free

 free

XA

Dog, Cat

35

35

35

30

30

30

Vehicles not carrying goods for sale

Auto

Supplements (to be paid at embarkation): Extra Height per every 30 cm exceeding for vehicles higher than 2.10 m (not confirmed during the booking)

Spend an enchanting long week-end in Rome or Barcelona with Grimaldi Lines, from Saturday to Tuesday using the vessel as a luxury hotel.

We propose this particular short cruise year round with the following program, with the Sunday overnight onboard the vessel in the port: Saturday   10.15 p.m. departure from Civitavecchia/Barcelona Sunday     Arrival at Barcelona at 6.15 p.m./Civitavecchia at 6.45 p.m. Free time to spend in the city center. Overnight onboard Monday    Free time to visit Barcelona/Rome Monday    Departure from Barcelona/Rome at 10.15 p.m. Tuesday  Arrival at  Barcelona at 6.15 p.m./Civitavecchia at 6.45 p.m. Special programs and fares on request

Fixed Dues €20 (Per passenger and leg)

vehicles - Fares in euro - one way

A FABULOUS LONG WEEK-END IN

(*) Not available for the routes Porto Torres > Barcelona and vv.

The above prices could be modified.

During the month of August accomodations fares could be modified. For more information and on-line booking www.grimaldi-lines.com

12

13


ITALY

SUPERBONUS

Car or motorcycle travels free

CHILDREN REDUCTION Valid for children up to 11 years old on all lines

20% discount on return ticket 1. 2. 3. 4.

For return journeys to/from Tunisia in low season, Grimaldi Lines applies 20% discount on the return tickets (except fixed dues). Outward and return journeys have to be booked at the same time. It can be combined with SuperBonus fare. The ticket is not refundable but can be modified at the applicable conditions published on www.grimaldi-lines.com.

Conditions of application at page 9

TUNISIA

ITALY

from

â‚Ź59

per person, free car

The price refers to a one way journey in ship passage accommodation with free car, if Superbonus fare can be applicable. Prices and special fares are subject to availability.

TUNISIA

CIVITAVECCHIA >TUNIS Port CIVITAVECCHIA - departure TUNIS / La Goulette - arrival TUNIS / La Goulette - departure CIVITAVECCHIA - arrival

Wednesday - 17.00 Thursday - 16.30 Tuesday - 13.30 Wednesday - 14.30

P.s. The vessel makes an intermediate call in Trapani

SALERNO >TUNIS Port SALERNO - departure TUNIS / La Goulette - arrival TUNIS / La Goulette - departure SALERNO - arrival

Monday - 12.00 Tuesday - 10.00 Thursday - 20.30 Friday - 20.00

Friday - 23.59 Saturday - 22.30 Sunday - 01.30 Monday - 06.00

P.s. The vessel makes an intermediate call in Palermo

PALERMO > TUNIS Port PALERMO - departure TUNIS / La Goulette -arrival TUNIS / La Goulette - departure PALERMO - arrival

Monday - 23.59 Tuesday - 10.00 Thursday - 20.30 Friday - 8.00

TRAPANI > TUNIS Port TRAPANI - departure TUNIS / La Goulette -arrival TUNIS / La Goulette - departure TRAPANI - arrival

Saturday - 11.30 Saturday - 22.30 Sunday - 01.30 Sunday - 14.30

Thursday - 09.00 Thursday - 16.30 Tuesday - 13.30 Tuesday - 22.00

During Ramadan timetables could be modified.

14

on-line booking on www.grimaldi-lines.com

15


ITALY TARIFF SEASONS 2011 ITALY > TUNISIA LOW FROM

TO

1st January

3rd July

5th September

31st December

TUNISIA TUNISIA > ITALY LOW

PEAK

FROM

TO

4th July

4th September

FROM

TO

1st January 13th August 19th September

FROM

TO

14th August

18th September

31st December

CIVITAVECCHIA > TUNIS SALERNO > TUNIS



MEMBER OF GRIMALDI GROUP

PEAK

PALERMO > TUNIS TRAPANI > TUNIS

PASSENGERS - Fares in euro - one way

LOW

PEAK

LOW

PEAK

Ship Passage (per passenger)

70

120

39

55

Pullman Seat

10

20

10

20

Inside Cabin berth (*)

25

70

25

70

Outside Cabin berth (*)

40

90

40

90

Inside Cabin

80

190

80

190

Outside Cabin

120

250

120

250

Suite

200

310

200

310

LOW

PEAK

LOW

PEAK

Helsinki St. Petersburg

Supplements

Malmö

Fixed Dues €20 (Per passenger and leg)

vehicles - Fares in euro - one way

Vehicles not carrying goods for sale

Auto

Cars up to 6,00 m (maximum height 2.10 m)

150

160

90

105

CC

Motorhome up to 8 mt

199

209

155

160

FG/ML

Van vehicles, minibus, caravans, trucks, trailers and vans per linear meter, included drawbars, tow hooks etc.

55

65

30

30

MO

Motorcycle, Scooter

55

65

35

50

BI

Bicycle, Surfboard

free

free

free

free

XA

Dog, Cat

50

50

30

30

30

30

30

30

Supplements (to be paid at embarkation): Extra Height per every 30 cm exceeding - for vehicles higher than 2.10 m (not confirmed during the booking)

The above prices could be modified.

16

on-line booking on www.grimaldi-lines.com

Gdynia Travemünde

Rostock

GERMANY FINLAND SWEDEN RUSSIA POLAND

(Travemünde - Helsinki) (Travemünde - Malmö) (Kapellskär - Naantali) (Lübeck - Saint Petersburg) (Helsinki - Rostock) (Gdynia - Helsinki) (Gdynia - Rostock) Information and booking www.passenger.finnlines.com


ITALY

ITALY

MOROCCO

MOROCCO

LIVORNO > TANGIER Port LIVORNO - departure TANGIER - arrival TANGIER - departure LIVORNO - arrival

Saturday - 23.30 Tuesday - 10.30 Tuesday - 17.00 Friday - 06.00

P.s. The vessel makes an intermediate call in Barcelona

from

€205 per person, car included

The price refers to a one way journey in pullman seat accommodation with accompanied car. Prices and special fares are subject to availability.

30% discount on return tickets

NE

W

1. On return tickets from/to Morocco Grimaldi Lines offers 30% discount (except fixed dues). More info on www.grimaldi-lines.com 2. Outward and return tickets have to be reserved at the same time. 3. Offer valid for departures in low season. 4. The promotion is not retroactive, the ticket is not refundable but can be modified at the applicable conditions published on www.grimaldi-lines.com.

BARCELONA > TANGIER Port BARCELONA - departure TANGIER - arrival TANGIER - departure BARCELONA - arrival

Sunday - 23.59 Tuesday - 10.30 Tuesday - 17.00 Wednesday - 20.00

PASSENGERS - One way fares from euro: Ship Passage (per passenger) Supplements Pullman Seat Inside Cabin berth (*) Outside Cabin berth (*) Inside Cabin Outside Cabin Suite

LIVORNO > TANGIER

BARCELONA > TANGIER

60

40

40 50 65 180 230 350

20 20 25 50 70 170

Fixed Dues €20 (Per passenger and leg)

vehicles - One way fares from euro: Vehicles not carrying goods for sale

170

95

CC

Cars and Quad bikes up to 6,00 m (maximum height 2.10 m) Motorhome up to a 9 mt

260

189

ML

Caravans, trucks, trailers and vans per linear meter

50

40

FGM MO BI XA

Van vehicles and minibus up to 8 mt Motorcycle, Scooter Bicycle, Surfboard Dog, Cat

260 45 free 55

189 20  free 35

100

100

Auto

Supplements (not confirmed during the booking, to be paid at embarkation): Extra Height for cars higher than 2.10 m and vehicles (cat. FGM/CC) exceeding the registered measures.

Fixed Dues Motorcycle €20 (Dues Motorcycle Cat. MO) The above timetables and prices could be modified. Fixed Dues Car €30 (Dues Cat. Auto) Fixed Dues FGM/CC €40 (Dues Motorhomes and Vans Cat. CC e FG )

18

on-line booking on www.grimaldi-lines.com

19


ITALY

ITALY

MALTA from

ADVANCED BOOKING

€45

Up to 20% discount valid for all tickets purchased before 31st May 2011

SUPERFAMILY & FRIENDS

per person, free car

Up to 2 children or friends travel free together with 2 adults paying double cabin fare

SUPERBONUS

The price refers to a one way journey in ship passage accommodation with accompanied car, if SuperBonus fare can be applicable. Prices and special fares are subject to availability.

Car or motorcycle travels free

Children Reduction Valid for children up to 11 years old on all lines

CIVITAVECCHIA > MALTA Port CIVITAVECCHIA - departure MALTA - arrival MALTA - departure CIVITAVECCHIA - arrival

MALTA Saturday 22.30 Monday 07.00 Monday 13.00 Tuesday 17.00

Ps: The vessel makes an intermediate call in Catania

CATANIA > MALTA Port CATANIA - departure MALTA - arrival MALTA - departure CATANIA - arrival

Sunday 22.30 Monday 07.00 Monday 13.00 Monday 19.00



CIVITAVECCHIA > MALTA

CATANIA > MALTA

PASSENGERS - Fares in euro - one way

LOW

PEAK

LOW

PEAK

Ship Passage (per passenger)

50

100

25

50

Pullman Seat

10

10

10

10

Inside Cabin

60

110

60

100

Outside Cabin

99

149

90

130

Suite

160

240

150

220

LOW

PEAK

LOW

PEAK

Supplements

Fixed Dues €20 (Per passenger and leg)

vehicles - Fares in euro - one way

Vehicles not carrying goods for sale

TARIFF SEASONS 2011 LOW

20

PEAK

FROM

TO

FROM

TO

28th May 29th August

10th July 31st December

11th July

28th August

Auto

Cars up to 6,00 m (maximum height 2.10 m)

90

135

70

90

CC

Motorhome up to 8 mt

100

150

80

100

FG/ML

Van vehicles, minibus, caravans, trucks, trailers and vans per linear meter, included drawbars, tow hooks etc.

30

30

20

20

MO

Motorcycle, Scooter

BI

Bicycle, Surfboard

XA

Dog, Cat

Supplements (to be paid at embarkation): Extra Height per every 30 cm exceeding - for vehicles higher than 2.10 m (not confirmed during the booking)

30

40

20

20

 free

 free

 free

 free

25

25

20

20

30

40

20

30

The above timetables and prices could be modified.

on-line booking on www.grimaldi-lines.com

21


SARDINIA ADVANCED BOOKING

Up to 20% discount valid for all tickets purchased before 31st May 2011

SUPERFAMILY & FRIENDS Up to 2 children or friends travel free together with 2 adults paying double cabin fare

SUPERBONUS

Car or motorcycle travels free

Children Reduction

SARDINIA from

€40

per person, free car

The price refers to a one way journey in ship passage accommodation with free car, if Superbonus fare can be applicable. Prices and special fares are subject to availability.

CIVITAVECCHIA > PORTO TORRES (Service operated from April to October 2011) Port Mon Tue Wed Thu Fri Sat CIVITAVECCHIA - departure 22.15 22.15 22.15 22.15 22.15 PORTO TORRES - arrival (*) 5.30 5.30 5.30 5.30 5.30 PORTO TORRES - departure 11.30 11.30 11.30 11.30 CIVITAVECCHIA - arrival 18.45 18.45 18.45 18.45

11.30 18.45

(*) next day BI-WEEKLY SERVICE : from 22nd April to 11th June and from 12th September to 8th October. Departures: Monday and Friday; arrivals: Tuesday and Saturday. TRI-WEEKLY SERVICE : from 13rd June to 8th July. Departures: Monday, Thursday and Friday; arrivals: Tuesday, Friday and Saturday. FIVE DEPARTURES PER WEEK: from 11th July to 11th September. Departures: Monday, Tuesday, Thursday, Friday and Saturday; arrivals: Tuesday, Wednesday, Friday, Saturday and Sunday.

TARIFF SEASONS 2011 LOW

SHOULDER

PEAK

FROM

TO

FROM

TO

FROM

TO

7th January 1st October

23rd June 25th December

1st January 24th June 5th September 26th December

6th January 21st July 30th September 31st December

22nd July

4th September

Valid for children up to 11 years old on all lines Conditions of application at page 9

Sun

PASSENGERS - One way fares from euro:

LOW

SHOULDER

PEAK

Ship Passage (per passenger) Supplements Pullman Seat Inside Cabin

20

30

50

15 60

20 80

30 100

Outside Cabin

80

100

120

Junior Suite Owner’s Suite

150 200

200 250

240 300

LOW

SHOULDER

PEAK

Fixed Dues €20 (Per passenger and leg)

vehicles - One way fares from euro: Vehicles not carrying goods for sale

Auto

Cars up to 6,00 m (maximum height 2.10 m)

40

60

80

CC

Motorhome up to 8 mt

140

180

230

FG/ML

Van vehicles, minibus, caravans, trucks, trailers and vans per linear meter, included drawbars, tow hooks etc.

40

40

40

MO

Motorcycle, Scooter

35

55

75

BI

Bicycle, Surfboard

free

 free

 free

XA

Dog, Cat

35

35

35

30

30

30

Supplements (to be paid at embarkation): Extra Height per every 30 cm exceeding for vehicles higher than 2.10 m (not confirmed during the booking)

The above timetables and prices could be modified.

22

on-line booking on www.grimaldi-lines.com

23


SICILY

SICILY

from

â‚Ź60 per person, free car

The price refers to a one way journey in ship passage accommodation with free car, if Superbonus fare can be applicable. Prices and special fares are subject to availability.

CIVITAVECCHIA > TRAPANI Port CIVITAVECCHIA - departure TRAPANI - arrival TRAPANI - departure CIVITAVECCHIA - arrival

Wednesday - 17.00 Thursday - 07.30 Tuesday - 23.59 Wednesday -14.30

SALERNO > PALERMO Port SALERNO - departure PALERMO - arrival PALERMO - departure SALERNO - arrival

Monday - 12.00 Monday - 21.30 Sunday - 19.00 Monday - 06.00

CIVITAVECCHIA > CATANIA Port CIVITAVECCHIA - departure CATANIA - arrival CATANIA - departure CIVITAVECCHIA - arrival

Tuesday 22.30 Wednesday 17.00 Monday 22.30 Tuesday 17.00

Friday - 23.59 Saturday - 09.30 Friday - 10.30 Friday - 20.00

Thursday 22.30 Friday 17.00 Wednesday 22.30 Thursday 17.00

Saturday 22.30 Sunday 17.00 Friday 22.30 Saturday 17.00

The above timetables and prices could be modified.

ADVANCED BOOKING

Up to 20% discount valid for all tickets purchased before 31st May 2011

SUPERFAMILY & FRIENDS Up to 2 children or friends travel free together with 2 adults paying double cabin fare

SUPERBONUS

Car or motorcycle travels free

Children Reduction Valid for children up to 11 years old on all lines

Conditions of application at page 9

24

on-line booking on www.grimaldi-lines.com

25


Useful Information

SICILY TARIFF SEASONS 2011 LOW

PEAK TO

FROM

TO

1st January 29th August

10th July 31st December

11th July

28th August

CIVITAVECCHIA > TRAPANI SALERNO > PALERMO

CONDITIONS OF CANCELLATION

1. 2. 3.

Cancellations have to be notified to the carrier in writing, either direct or through the booking agent. For cancellations made by the passenger the following penalties apply on the total amount of the passage fare (passengers, car or pet if applicable):

4.

FROM



IMPORTANT TO KNOW

CIVITAVECCHIA > CATANIA

5.

PASSENGERS - Fares in euro - one way

LOW

PEAK

LOW

PEAK

Ship Passage (per passenger)

40

80

39

69

Supplements

Pullman Seat

10

20

10

20

Inside Cabin

80

180

80

140

Outside Cabin

120

240

120

190

Suite

200

300

210

290

6.

Fixed Dues €20 (Per passenger and leg)

vehicles - Fares in euro - one way

Vehicles not carrying goods for sale

LOW

PEAK

LOW

PEAK

Auto

Cars up to 6,00 m (maximum height 2.10 m)

90

90

90

90

CC

Motorhome up to 8 mt

100

100

100

100

FG/ML

Van vehicles, minibus, caravans, trucks, trailers and vans per linear meter, included drawbars, tow hooks etc.

20

20

20

20

Motorcycle, Scooter

30

MO BI

Bicycle, Surfboard

XA

Dog, Cat

Supplements (to be paid at embarkation): Extra Height per every 30 cm exceeding - for vehicles higher than 2.10 m (not confirmed during the booking)

30

20

30

 free

 free

 free

 free

20

20

20

20

30

30

20

30

8. 9.

CONDITIONS OF PAYMENT The above timetables and prices could be modified.

26

7.

Meals on board are not included in the fare In triple and quadruple cabins there are 1 or 2 upper berths Infants travelling free do not count when determining the number of passengers occupying a cabin Before boarding passengers have to check-in at the Passenger Terminal. At the check-in desk they have to show the ticket and a valid ID document for all travelling passengers. They will receive the individual Boarding Pass. For passengers travelling in cabin, the Boarding Pass is also the cabin key, which has to be kept during the duration of the voyage. Limit for check-in is 1 hour 1/2 before sailing for passengers with a vehicle, 1 hour for foot passengers. For all sailings to and from Tunis the limit for check-in is 3 hours before sailing, with or without a vehicle. For departures to Morocco passengers have to be at check-in 3 hours before embarkation; for departures from Morocco at 17:00 p.m. check-in operations end at 14.:00 p.m. Passengers arriving at the check-in desk later loose the right for embarkation, even holding a valid reservation. TRAVEL DOCUMENTS - Citizens of an EU country: · for Tunisia and Morocco, a valid passport is required. · for EU countries (Italy, Spain, Sicily and Sardinia) a valid IDcard or a valid passport is required. Citizens of a non European country subject to visa obligation in Schengen zone: · need a valid passport and an alien’s residence permit or visa for a country belonging to the Schengen zone As accompanied vehicles are accepted only vehicle not containing any commercial goods or goods destined to commercialization. Vehicle containing such goods have to be shipped as cargo. Trucks, jumbos, trailers, buses with or without driver has to be shipped as cargo. If a vehicle shows up at embarkation corresponding to a vehicle category different to the one mentioned on the ticket, the passenger looses the right for embarkation with no reimbursement. If space is available he can be allowed to embark by paying the double of the fare difference. From/to Morocco supplements for extra height will be applied to vehicles exceeding the measures indicated by Grimaldi Lines. For the lines from/to Morocco cabin passengers are allowed to bring two hand luggage for personal belongings . Exceeding hand luggage can be stored in a Grimaldi container at the embarkation paying € 10,00 per piece. Exceeding luggage as household good and other heavy items, not stored in or on top of the vehicle, can be deposited in a container at the embarkation paying € 35,00 per piece. Pets have to travel in the kennel and need to have the European Pet Passport (PET) For Security reasons, the name of the passengers and the details of their ID document, the maker, the model and the registration number of the vehicle have to correspond with what is written on the ticket. If this is not the case access to the port and to the vessel may be refused.

The ticket is payable at time of reservation.

1.

10% penalty (plus fixed dues) for cancellations made until 30 days prior so sailing

2.

30% penalty (plus fixed dues) for cancellations made between 29 and 7 days prior to sailing; 50% penalty (plus fixed dues) for cancellations made between 6 and 2 days prior to sailing; 100% penalty (plus fixed dues) for cancellations made the day prior to sailing, the day of sailing or for no-show.

3. 4.

Special fare tickets are non refundable. No refund is due for missed embarkation due to authority’s refusal to let a passenger embark or for lack of proper documentation for the passengers, vehicles or pets.

CONDITIONS FOR MODIFICATIONS Tickets and Bookings can be modified at a cost of € 30, plus the difference in value between the new ticket and the original one. The following modifications are possible: 1. 2. 3. 4. 5. 6.

Change of sailing date, until 2 days prior to the outward journey (for later changes, the cancellation fees apply); Change of accommodation, until day of sailing; Change of vehicle, until day of sailing; Change of name, until 2 days prior to departure (for later changes, the cancellation fees apply); Addition of passenger, until day of sailing; Addition of vehicle, until day of sailing; Addition of pet, until day of sailing.

Modifications and additions are subject to availability. Modifications have to be notified to the Carrier in writing, either direct or through the booking agent. The Carrier reserves the right to change the conditions for modification of bookings and for termination of contract by the passenger on specified departures. More information on www.grimaldi-lines.com

FIXED DUES Per passenger (including children) and per crossing € 20,00

GENERAL CONDITIONS OF TRANSPORT Can be consulted on our web site www.grimaldi-lines.com

VOYAGE INFORMATION When booking please give us your mobile phone number where you can be reached, in case of any change of departure time. Such information can also be sent to you by SMS (short message service).

27


ITALY / GREECE 2011

GREECE - ANCONA

From 01/01/2011 till 26/05/2011 & From 21/09/2011 till 31/12/2011

From 01/01/2011 till 25/05/2011 & From 21/09/2011 till 31/12/2011

MO TU WE FR SA SU

Arrival Igoumenitsa

17:30 18:30 18:30 16:30 16:30 17:30

TU WE TH SA SU MO

Arrival Patras

10:30 11:30 11:30 09:30 09:30 10:30

TU WE TH SA SU MO

Departure Patras

16:30 17:30 17:30 15:30 15:30 16:30

MO TU TH FR SA SU

ITINERARIES

MO TU WE TH FR* SA SU

Arrival Igoumenitsa

17:00 17:30 17:30 15:30 15:30 16:30 17:00

TU WE TH FR SA SU MO

Arrival Patras

09:30 10:30 10:30 08:00 08:00 09:00 09:30

TU WE TH FR SA SU MO

Departure Patras

MO TU WE TH* FR SA SU

15:30 16:30 16:30 14:00 14:00 15:00 15:30

* Friday sailings on: 27/05, 10/06, 01/07, 22/07, 12/08 Dept. Ancona: 16:30 Arrival Igoumenitsa: 09:00 Arrival Patras: 15:00. - Suspended sailings on: 09/06, 30/06, 21/07, 11/08.

MO TU WE TH FR* SA SU

Arrival Igoumenitsa

17:00 17:30 17:30 18:00 18:00 16:30 17:00

TU WE TH SU MO

TU WE FR SA SU MO

15:30 15:30 13:30 13:30 14:30 14:30

MO TU FR SA SU

Arrival Ancona

23:59 23:59 23:00 23:30 23:30

TU WE TH FR SA SU MO

14:30 14:30 12:30 12:30 13:30 14:00 14:00

*Thursday sailings on: 26/05, 09/06, 30/06, 21/07, 11/08 Dept. Patras: 17:00 Dept. Igoumenitsa: 23:00 Arrival Ancona: 13:30. - Suspended sailings on: 08/06, 29/06, 20/07, 10/08. From 17/08/2011 till 20/09/2011

Arrival Patras

09:30 10:30 10:30 09:00 09:30

Arrival Ancona

23:59 23:59 23:00 23:00 23:59 23:59

Departure Igoumenitsa

18:00 18:00 19:00 19:00 17:00 17:30 17:30

From 17/08/2011 till 20/09/2011 Departure Ancona

MO TU TH FR SA SU

From 26/05/2011 till 16/08/2011

From 27/05/2011 till 16/08/2011 Departure Ancona

Departure Igoumenitsa

19:00 19:00 17:00 17:00 18:00 18:00

TU WE TH FR SA SU MO

Departure Patras

MO TU WE TH* FR SA SU

15:30 16:30 16:30 14:00 14:00 15:00 15:30

*Friday sailing on: 09/09 Dept. Ancona: 16:30 Arrival Igoumenitsa: 09:00 Arrival Patras: 15:00. Suspended sailing on: 08/09.

Departure Igoumenitsa

18:00 18:00 19:00 19:00 17:00 17:30 17:30

MO TU WE TH FR SA SU

Arrival Ancona

23:59 23:59 23:59 23:59 23:00 23:30 23:30

TU WE TH FR SA SU MO

14:30 14:30 15:30 15:30 13:30 14:00 14:00

*Thursday sailing on: 08/09 Dept. Patras: 17:00 Dept. Igoumenitsa: 23:00 Arrival Ancona: 13:30. Suspended sailing on: 07/09.

• Arrivals: Arrival times shown on the timetables indicate the time when the ship reaches the pilot station, before the entrance to the port. • Note: Departure and Arrival times are indicated in local time.

VENICE LINE VENICE - GREECE

GREECE - VENICE

From 03/01/2011 till 15/04/2011

From 01/01/2011 till 13/04/2011

Arrival Corfu

Arrival Igoumenitsa

Arrival Patras

Departure Patras

Departure Corfu

Departure Igoumenitsa

Arrival Venice

TU 19:00 - -

TU 20:15 SA 14:00

WE 05:00 SA 21:30

WE 23:59 SA 23:59

TH 07:00 SU 07:00

TH 09:00 SU 09:00

FR 08:00 MO 08:00

MO WE FR SA

17:00 14:00 14:00 17:00

Arrival Igoumenitsa

TU TH SA SU

20:00 12:00 12:00 20:00

Arrival Corfu

TU TH SA SU

21:30 13:30 13:30 21:30

20% students/youngsters discount of20% discount for families/friends of more fered to students and youngsters up to 26 years old than 4 persons travelling with their vehicle (cat. 1) in ABS, AES or DECK at the same date and route. All tickets must be issued under the same reservation code. The discount is not applicable to any other vehicle category or to passengers and vehicles using ”All Inclusive Camping” & “Camping on Board” services.

10%

discount for families/friends of 3, 4 or 5 persons travelling in JS3, JS4, JS5, A3, A4, AB3 or AB4 cabin categories with or without their vehicle (all vehicle categories). All tickets must be issued under the same reservation code.

travelling in any type of accommodation except for category DELUXE. The discount is also valid for one vehicle (cat. 1) or motorcycle. Passenger’s age and/or student status is checked by presenting a valid passport, ID card or the International Student Identity Card (ISIC) at embarkation.

20%

discount on domestic routes applies to passengers and vehicles (all categories) when issuing domestic and international lines tickets at the same time.

Arrival Patras

05:00 20:00 20:00 05:00

Departure Patras

MO WE TH SA

23:59 23:59 23:59 23:59

Departure Corfu

TU TH FR SU

07:00 07:00 07:00 07:00

Departure Igoumenitsa

TU TH FR SU

09:00 09:00 09:00 09:00

G

passengers over 60 years old travelling in any type of accommodation with or without a vehicle. Valid for all vehicle categories except for those vehicles using ”All Inclusive Camping” & “Camping on Board” services. Passenger’s proof of age is checked by presenting a valid passport or ID card at embarkation. COMPLIMENTARY BREAKFAST at the “A la Carte restaurant” and UNLIMITED INTERNET CONNECTION in the cabin, offered to all passengers travelling in DELUXE cabin category. FREE ENTRANCE at the Wellness center: Gym, Steam room, Jacuzzi, Sauna offered to all passengers travelling in Junior Suite and DELUXE cabin categories on Cruise Europa & Cruise Olympia. ** The 30% discount is provided exclusively on the return fare of a round trip ticket and is cumulative. For your convenience, this discount is already deducted on the price list under the return column. All other discounts are not cumulative and only one of them is granted at a time, when the conditions of the aforementioned offers are met. Once the ticket is issued, no refunds are allowed for price differences on discounts or special offers.

* ALL OFFERS ARE VALID ALL YEAR ROUND.

PIRAEUS - HERAKLION

EVENING ITINERARIES (DAILY)

PIRAEUS - HERAKLION

HERAKLION - PIRAEUS

From 01/01/2011 till 31/05/2011 & from 01/09/2011 till 31/10/2011

From 01/01/2011 till 31/05/2011 & from 01/09/2011 till 31/10/2011

Departure 21:30 / Arrival 06:00

Departure 22:00 / Arrival 05:30

From 01/06/2011 till 31/08/2011

From 01/06/2011 till 31/08/2011

Departure 22:00 / Arrival 06:00

Departure 22:00 / Arrival 05:30

FOR INFORMATION / RESERVATIONS:

From 14/04/2011 till 31/10/2011 WE TH SA MO

PIN

RD

legs of the trip are purchased at the same time. This discount is also valid when combining routes (e.g. Ancona/ Venice or vice versa).

MIDDAY ITINERARIES in only 6 hours! APRIL - SEPTEMBER

MO 17:00 FR 14:00 Departure Venice

offered to all our young passengers between 4 to 12 years of age. A parent/designated adult must accompany children travelling in cabins. Children under the age of 4 travel free of charge, but are not entitled to a berth or a seat.

Note: Itineraries and timetables listed in this catalogue are based on conditions existing at the time of print. Timetables and travel conditions are subject to changes without prior notice.

Departure Venice

From 16/04/2011 till 31/10/2011

OFFERS*

50% children discount (4 to 12 years old) 30% discount on return fares** provided that both 10% senior citizens discount offered to all

ANCONA - GREECE Departure Ancona

N

www.minoan.gr

MINOAN LINES & Show Your Card! (SYC!) members • Who travel by car or motorcycle are entitled to a 20% discount. • The discount is also offered to accompanying persons and one vehicle. • For those travelling by camper/caravan: -Ancona Line: the SYC! offer applies solely on the vehicle. -Venice Line: the SYC! offer does not apply on the Camping on Board service.

M

P

ANCONA LINE

OA

CAM

Venice • Igoumenitsa • Corfu • Patras Ancona • Igoumenitsa • Patras Piraeus • Heraklion

ALL INCLUSIVE CAMPING - ANCONA LINE Enjoy a new service especially tailored for passengers who prefer travelling in comfort, luxury and economy with their camper / caravan. Book “All Inclusive Camping” service and enjoy: • Garage space for your camper / caravan ANCONA LINE • Electricity supply for your camper / caravan CL U SIV E C A • Accommodation in internal cabin • One free lunch or dinner per person / stretch ...ALL for the same price of a DECK & camper / caravan reservation ! “All Inclusive Camping” service is available from April, 1st to October, 31st on: CRUISE EUROPA / CRUISE OLYMPIA ALL I

CAMPING ON BOARD - VENICE LINE An innovative service first launched by Minoan VENICE LINE Lines in the Adriatic Sea. You can enjoy your trip by relaxing in your camper / caravan in a specially I adapted open garage deck with: fresh running N G O N B water, showers, WC, electricity supply. All these, by simply purchasing a vehicle and a deck ticket for each passenger with full access to all public areas of the ship. “Camping on Board”service is available from April, 1st to October, 31st on: H/S/Fs EUROPA PALACE / OLYMPIA PALACE

www.minoan.gr

Arrival Venice

WE FR SA MO

• Arrivals: Arrival times shown on the timetables indicate the time when the ship reaches the pilot station, before the entrance to the port. • Note: Departure and Arrival times are indicated in local time.

CENTRAL RESERVATION OFFICE Tel. +30 2810 229602, +30 210 4145700 Fax +30 2810 399878, +30 210 4145755 Email: booking@minoan.gr

08:00 08:00 08:00 08:00

a Grimaldi Group company


EMBARKATION

30

EMBARKATION

CIVITAVECCHIA

CATANIA

MALTA

Terminal “Autostrade del Mare”

Passenger Terminal

Passenger Terminal, Pinto Quay Valletta: The entrance to the Terminal is located on the road «Ta’ L-Gheneb», that runs along the north-shore of the Grand Harbour, Valletta side, near the «Valletta Water Front».

BARCELONA

TUNIS

TANGIER

Muelle San Bertrán

Gare Maritime, La Goulette PORT

TANGER MED

From Rome (by Motorway A12): leave the motorway through the exits Civitavecchia Nord following signposts fro ferries. Then take the bypass in direction Civitavecchia till to the port entrance. From Rome by highway (SS 1 - Aurelia): when you reach Civitavecchia, follow signposting to « Porto » From north by highway (SS1 - Aurelia): about 10 km before Civitavecchia take the pybass (Orte-Civitavecchia) to the port entrance From Orte – Viterbo highway SS: continue on this road until you reach the port entrance.

Enter the port through gate “Varco Città” located on the bypass «Circumvallazione di Via Dusmet». The check-in desk is located inside the Passenger Terminal.

SALERNO

LIVORNO

PORTO TORRES

TRAPANI

PALERMO

Salerno Auto Terminal

Terminal SINTERMAR

Molo Industriale - Accosto n. 1

Banchina Garibaldi

Molo Piave

From Naples by motorway (A3): leave the motorway through exit «Vietri sul Mare» From Roma/Caserta by motorway A30: at the end of the motorway (after toll) take the highway «Avellino-Salerno» (E841) direction Salerno, leave through exit «Salerno Centro», follow signposts “porto” From Bari/Avellino (E841): leave through exit «Salerno Centro», follow signposts “porto” From South by motorway A3: leave through exit «Salerno Centro», follow signposts “porto”

Take the motorway Firenze/Pisa/Livorno (FI/PI/LI) in direction Port till the exit for Livorno city center. Then take the exit on the right to Varco Galvani, on the motorway S224. Go straight on along Leonardo da Vinci Street for other 100mt till Sintermar terminal (n. 41-43).

From Cagliari - Sassari by highway SS131: once in Porto Torres follow signposting for embarkation at the port of Porto Torres From Santa Teresa Gallura by road SP90: once in Porto Torres follow signposting for embarkation at the port of Porto Torres From Alghero by road SP42: once in Porto Torres follow signposting for embarkation at the port of Porto Torres

The Passenger Terminal « Acciona Trasmediterránea » is close to Plaza de la Carbonera, not far away from the World Trade Centre. How to reach Plaza de la Carbonera: From South: by the Ronda Litoral From North: by the la Ronda Litoral, then continue by Paseo de Colon. From the Centre of the town: by the Rambla or the Avinguda del Parallel. The Check-in desk is inside the Terminal building.

From Palermo by motorway A29, or from Marsala by highway SS115, enter Trapani on «Via Scorrimento Villa Rosina», then «Via Libica». The port entrance is located at Piazza Garibaldi, at the end of Via Ammiraglio Staiti.

The road that crosses the «Lake of Tunis» (continuation of the Avenue Habib Bourguiba). Once in La Goulette follow signposting «Gare Maritime». The check-in desk is located inside the Passenger Terminal. Foot passengers can reach La Goulette by the TGM train.

Tanger Med port is located at 40 km from Tangier city. The check-in takes place in the Harbor Station, accessing from gate 2 for foot passengers and gate 3 for passengers with cars.

Enter the port through the gate located in front of Via Emerico Amari. The check-in desk is located inside the Grimaldi Line box, on the left side of the Passenger Terminal.

31



Grimaldi Lines