Page 1

LTG LED TECHNOLOGY GERMANY

umweLTGerecht

KATALOG 3


umweLTGerecht

LTG Deutschland


LED - KATALOG 3

Auf viele unserer LED-Artikel gewähren wir eine 5-jährige Garantie mit wenigen Ausnahmen 2 oder 3 Jahre Garantie (je nach Modell, Projekt und Umgebungstemperatur), dies entnehmen Sie bitte den Datenblättern (englischer Text). Nahezu 90% unserer LED-Produkte haben mindestens auf dem Driver oder der Leuchte mehrere Zulassungen:

CE EMV UL KEMA ENEC F TÜV VDE GS SELV LPS ROHS


LTG Deutschland GmbH & Co.KG….. Die LTG Deutschland GmbH & Co. KG wurde für den Vertrieb in Deutschland, vielen europäischen Ländern sowie für Vertriebsaktivitäten in den USA und auf dem asiatischen Markt gegründet. Die Zusammenarbeit, Beteiligung und Exklusivität vieler LED-Produkte wird mit enger Beteiligung / Kooperation mit Melis Lighting, garantiert.

The LTG Deutschland GmbH & Co. KG was founded for the sales in Germany, many European countries, as well as sales operations in the USA and Asian markets. The cooperation, involvement and exclusivity of many LED products is guaranteed with a close involvement / cooperation with Melis Lighting.

Die LTG Deutschland GmbH & Co. KG vertreibt hauptsächlich LED-Leuchtmittel für den gewerblichen Bedarf und kann hierzu auf einen eigenen Service zurückgreifen. In Kooperation mit Melis Lighting wurde im Jahr 2009 eine Teilproduktion in die Niederlande verlegt und hier wachsen wir mit den von uns eingesetzten exklusiven Partner- und Vertriebsgesellschaften in Europa ständig weiter.

The LTG Deutschland GmbH & Co. KG mainly sells LED luminaires for commercial use and this may rely on its own service. In cooperation with Melis Lighting in 2009 moved to Netherlands and a part of production we are growing with the used by us, exclusive partner / distributors constantly.

Im Jahr 2007 wurde ein neues EDV-System sowie ein neues Service- und Logistiksystem eingeführt, um zum Einen dem rasant anwachsenden Markt gerecht zu werden und zum Anderen künftig neue Innovationen und Qualitätsansprüche erfolgreich umsetzen zu können. Ein zusätzlicher Logistik-Partner wurde im Jahr 2008 gewonnen, welcher weltweite Abwicklungen nach ISO 9001:9002 durchführt. Wir haben durch diesen Partner die Möglichkeit innerhalb Deutschlands und den angrenzenden Ländern Kurierfahrten innerhalb weniger Minuten zu planen und ohne Zeitverlust durchzuführen. Mit unserem RUND-UM-SORGLOS-PAKET bieten wir unseren Kunden eine attraktive Möglichkeit, die Investitionen für LED-Leuchtmittel sowie Montage und Installation alleine durch die eingesparten Energiekosten innerhalb von 1-3 Jahren umzusetzen. Erfahren Sie mehr hierzu und sprechen Sie uns an, wir informieren Sie gerne! LEASING

/

MIETKAUF

/

CONTRACTING

Zusätzlich haben wir eine große Anzahl von Designer- und Ladenbauprodukten sowie Shopsysteme in unser LED-Programm aufgenommen.

In 2007, a new computer system and a new service and logistics system was introduced to the rapidly growing market on the one hand and justice on the other hand, continued to innovate and to successfully implement quality standards. In 2008, an additional partner has won the worldwide processing in accordance with ISO 9001:9002 performs. We have the opportunity these partners in Germany and neighboring European countries are planning to courier deliveries within a few minutes and carry out without delay. With our ALL-INCLUSIVE-PACKAGE we offer our clients an attractive possibility to invest for LED lighting as well as assembly an installations solely by the savings in energy costs within 1-3 years to implement. Learn more about it and talk to us, we will inform you!

LEASE

/

ASSEMBLY

/

CONTRACTING

In this catalog is a large sum of design products, especially for store construction and shop systems, is added to meet the demand of high end projects as well.


unsere Projektpartner / our project partners

Elektriker

Electrician

Sie erhalten Unterstützung und Beratung für die Wünsche Ihrer Kunden in Bezug auf deutliche Stromsenkung vorhandener Leuchtmittel durch Austausch in LED-LeuchtmittelLösungen und für Neubauten in der Planung von LED-Konzepten.

You receive support and advice for the wishes of your customers with respect to a clear current reduction in available illuminants by exchange in LED light solutions and for new buildings in the planning of LED con-cepts.

Ingenieurbüros

Engineering offices

Planen Sie mit uns individuelle LED-Lichtprojekte um Ihren Kunden neue Einsparpotentionale zu eröffnen. Gerne stellen wir Ihnen uns auch Ihren Kunden diese neuen LED-Licht-Konzepte persönlich vor.

Plan with us individual LED lights projects for your customers to save electricity. We also like ti introduce ourselves these new LED light concepts personally for your customers to you.

Facility-Service

Facility service

Wir stellen gemeinsam mit unseren Partnerbüros für die von Ihnen betreuten Objekte neue LED-Lichtkonzepte mit LED-Artikeln aus unserem Lieferprogramm für fast alle dortigen Bereiche Ihnen und Ihren Kunden vor.

We introduce new LED light concepts to-gether with our partner offices for the objects looked after by you with LED articles for allmost all areas there from our delivering program to you and your customers.

Energieberater

Energy advisor

Wir helfen Ihnen mit unseren LED-Produkten Stromkosten bis zu 90% einzusparen. Wir beraten Sie oder auch mit Ihnen zusammen Ihren Kunden um die Einsparpotentionale in der LED-Beleuchtung zu definieren und umzusetzen, sowie auch in Sachen KfwFördermittel.

We help you to save costs of electricity with our LED products up to 90%. Your customers we advise you or together also with you to define and convert the save of electricity in the LED lights, as well as also in the subject of Kfwsupport.


Planungsbüros

Planning offices

Wir helfen Ihnen LED-Produkte für Ihre Lichtplanung optimal umzusetzen. Von Vorschlägen bis hin zur Umsetztung und Pla-nung von LED-Licht-Konzepten. Sie profi-tieren einfach von unserer langjährigen LEDErfahrung aus fast allen Bereichen der Industrie. Lesen Sie mehr über Lichtmes-sungund Planung mit Beispielen in der Kategorie "Technische Informationen."

We help you to convert LED products for your light planning optimally. Of suggestions up to the realization and planning of LED light concepts. You simply profit long-standing LED experience from allmost all areas of the industry from ours. Read more about light measuring and planning with examples in the category "technical information."

Architekten

Architects

Wir bieten von Design-LED-Leuchten alles für den Innenbereich sowie den Außen-bereich an, wie auch Hochleistungs-LED-Artikel für den industriellen Bedarf seit vielen Jahren an. Eine technische Beratung zur Umsetzung von LEDLichtkonzepten ist für uns selbstverständlich, genauso wie die per-sönliche Präsentation unserer LED-Produkte vor Ort.

We offer everything, as also high-perfor-mance LED article for the industrial need for many years on of design LED lights for the inner area as well as the outside area. A technical piece of advice for the putting into action of LED light concepts is natural for us just like the personal presentation of our LED products.

Energieversorger

Energy supplier

LTG bietet LED-Lösungen mit hohem Einsparpotential und der damit verbundenen Kosteneinsparung für Sie und Ihre Kunden an, damit auch Ihre Kunden langfristig an Ihr Unternehmen bindet. Unterstützung für öffentliche Beleuchtungsprojekte wie z.B. Straßenund Parkplatzbeleuchtung mit LED-Lösun-gen.

LTG offers LED solutions with high reduction potential and the cost-cutting connected to that for you and your customers so that yours also ties customers to your enterprise in the long run. Support for public lights projects, such as street and parking lights, with LED solutions.

Elektrogroßhandel

Energy wholesale trade

LTG sorgt für Verkaufsunterstützung und Umsatzsteigerungen in Ihrem Hause mit unseren LED-Artikeln und Lösungen. Wir bie-ten Ihnen LED-Schulungen Ihres Personals und Ihrer Kunden an.

LTG provides sales support and increases in turnover in your house with our LED articles and solutions. We offer you LED trainings of your staff and your customers.


INHALT / CONTENT

INDUSTRIEBELEUCHTUNG / INDUSTRIAL LIGHTING

1

STRASSEN- UND PLATZBELEUCHTUNG / STREET LIGHTING

2

OBJEKTBELEUCHTUNG / OBJECT LIGHTING

3

EINBAUDOWNLIGHTS / RECESSED DOWNLIGHTS

4

HOCHVOLTSCHIENEN-STRAHLER / TRACK SYSTEM

5

PENDELLEUCHTEN / PENDANTS

6

WAND- UND DECKENLEUCHTEN / WALL AND CEILING

7

STANDLEUCHTEN / STANDING LAMPS

8

NOTBELEUCHTUNG / EMERGENCY

9

GARTEN- UND SONDERLEUCHTEN / GARDEN LIGHTING

10

LED-LEUCHTMITTEL / LED-LIGHT SOURCES

11

LED-TRAFOS UND DIMM-SYSTEME / LED-DRIVERS

12

TECHNISCHE INFORMATIONEN / TECHNICAL INFORMATIONS

13

AGB / TERMS OF TRADING

14


INDUSTRIEBELEUCHTUNG / INDUSTRIAL LIGHTING

Seite 1.0 LTG Deutschland

1

1.1

LED-RÖHREN

1.2 - 1.3

AMPERA

1.4

AMPERA 570

1.5 - 1.6

MAXIMUS

1.7 - 1.8

SLIMLINE

1.9

ERIS

1.10

ATLA

1.11

GERIA

1.12

BLOQ

1.13

VEGA

1.14 - 1.15

DUNE

1.16 - 1.17

LUGO

1.18

SPORTIV AUFPUTZ

1.19

SPORTIV EINBAU

1.20 - 1.21

SPORTIV LED AUFPUTZ

1.22

SPORTIV LED EINBAU

1.23

COMPACTLINE

1.24 - 1.26

EXPLOLINE


INDUSTRIEBELEUCHTUNG / INDUSTRIAL LIGHTING

LED-RÖHRE Diese LED Röhre ist ein effizienter Ersatz für herkömmliche 58W, 36W und 18W T8 Leuchtstoffröhren, welche nach wenigen Handgriffen getauscht werden können. Die LED Röhre mit Opalabdeckung (Stan-dard) verfügt über einen Strahlwinkel von 120° und eine hohe Lichtleistung (Ra>85 und >100lm/W) bei niedrigem Energieverbrauch. Diese ist ohne ein Vorschaltgerät direkt an 230V anzuschließen . Die Alternative zu herkömmlichen T8 Leuchtstoffröhren. Auch sehr gut einzusetzen bei niedrigen Umgebungstemperaturen (-30°C). Optional auch mit 90° Strahlwinkel (Ab-deckung clear) bei größeren Stückzahlen erhältlich, ideal für hohe Höhen. Einsetzbar auch für zentrale Notstromsysteme.

Cover opal

LED tube with extremely high efficiency (>100lm/w including driver). Lextar LED inside (Ra>85). Designed to be used as retrofit lamp in existing T8 luminaires with conventional ballasts. Simply remove the T8 lamp and starter and place the included dummy starter (build-in fuse) and LED tube. Also direct connection to mains is possible. Very suitable for areas with low ambient temperatures. Two types of diffusers available; opal (120 degrees) and clear (90 degrees). 50.000 hours lifespan at an ambient temperature of 25°C (80% lumen maintenance). Three years warranty at 24 hours per day. Unique integrated driver that is suitable for alternate as well as direct current (Fn 0, 5060Hz) Ac 95-265V, Dc 100-270V. Ideal for central emergency systems.

Cover clear Bezeichnung

Länge

Lichtfarbe Kelvin

Watt

Strahlwinkel

Lumen opal

Ra (CRI)

Artikelnummer

LED-Röhre

60cm

3000K

11Watt

LED-Röhre

60cm

4000K

11Watt

120° / 90°

980lm

>85

1301218

120° / 90°

1000lm

>85

LED-Röhre

60cm

6000K

1301219

11Watt

120° / 90°

1040lm

>85

1301220

LED-Röhre

120cm

LED-Röhre

120cm

3000K

22Watt

120° / 90°

2190lm

>85

1301221

4000K

22Watt

120° / 90°

2250lm

>85

LED-Röhre

1301222

120cm

6000K

22Watt

120° / 90°

2330lm

>85

1301223

LED-Röhre

150cm

3000K

33Watt

120° / 90°

3050lm

>85

1301240

LED-Röhre

150cm

4000K

33Watt

120° / 90°

3100lm

>85

1301224

LED-Röhre

150cm

6000K

33Watt

120° / 90°

3200lm

>85

1301225

Länge

Anzahl LEDs

Durchmesser

effektive Länge

Lumen clear

Gewicht

Artikelnummer 1301218

Bezeichnung LED-Röhre

60cm

48

25,4mm

604mm

1078lm

230g

LED-Röhre

60cm

48

25,4mm

604mm

1100lm

230g

1301219

LED-Röhre

60cm

48

25,4mm

604mm

1144lm

230g

1301220

LED-Röhre

120cm

96

25,4mm

1213mm

2409lm

340g

1301221

LED-Röhre

120cm

96

25,4mm

1213mm

2475lm

340g

1301222

LED-Röhre

120cm

96

25,4mm

1213mm

2563lm

340g

1301223 1301240

LED-Röhre

150cm

130

25,4mm

1514mm

3355lm

420g

LED-Röhre

150cm

130

25,4mm

1514mm

3410lm

420g

1301224

LED-Röhre 150cm 130 25,4mm 1514mm 3520lm 420g Cover: clear Strahlwinkel 90° nur optional und ab 100 Stück, Cover: opal Strahlwinkel 120° Standard, optional mit

1301225

Pinstellung "drehbar" erhältlich, IP60 (staubdicht), für offene Feuchtraumarmaturen mit IP65-Verschraubungen nicht geeignet, Sonderlängen ab 500 Stück erhältlich Kennzeichnung auf den LED-Röhren

Zulassungsnummern:

Merkmale:

EN55015, EN61347-1,

Umgebungstemperatur -10~+50°C

EN60061, EN60598-1,

Umgeb.-Luftfeuchtigkeit 10-80%

EN61195, EN61347-2-13,

Cos Phi driver <0,96

EN61000-3-2,EN61000-3-3,

THD <11%

EN61547, EN62031,

Features

EN62471,EN62493,

Ambient temperature -10~+50°C Humidity 10-80% Cos Phi driver <0,96 THD <11% Seite 1.1 LTG Deutschland


INDUSTRIEBELEUCHTUNG / INDUSTRIAL LIGHTING

AMPERA Hoch entwickelte kräftige LED-High Bay Leuchte mit hohen Lumenwerten. Sie besticht durch das schöne Design, grau lackiertes Stahlblechgehäuse mit dekorativer Perfo-ration und Aluminium-Reflektor. Einzigartige Passivkühlung im oberen hitzebeständigen Gehäuse. Bestückt mit Citizen COB LED geschützt durch eine austauschbare gehärtete Glaslinse. Ultra effizienter Inventronics Trafo (92%) mit aktiv Powerfaktor (99%).

Bezeichnung

Watt

Kelvin

Strahlwinkel

CRI

Sophisticated powerfull high bay with high light output and beautifull design. Grey painted steel housing with decorative perforation and aluminium reflector. Unique passive heatpipe cooling. Citizen COB LED protected by a replaceable hardened glass lens. Ultra efficient Inventronics driver (92%) with active power factor correction (99%). 65A inrush current. Lifetime >60.000 hours at Ta 45°C (5 years warranty). 90-305V AC.

Stromversorgung

Schutzart

Artikelnummer 1301158

AMPERA

100W

3000K

60°

80

90-305V AC

IP65

AMPERA

100W

4000K

60°

80

90-305V AC

IP65

1301159

AMPERA

100W

5000K

60°

65

90-305V AC

IP65

1301160

AMPERA

100W

3000K

90°

80

90-305V AC

IP65

1301161

AMPERA

100W

4000K

90°

80

90-305V AC

IP65

1301162

AMPERA

100W

5000K

90°

65

90-305V AC

IP65

1301163 1301164

AMPERA

100W

3000K

120°

80

90-305V AC

IP65

AMPERA

100W

4000K

120°

80

90-305V AC

IP65

1301165

AMPERA

100W

5000K

120°

65

90-305V AC

IP65

1301166 1301173

AMPERA

185W

3000K

60°

80

90-305V AC

IP65

AMPERA

185W

4000K

60°

80

90-305V AC

IP65

1301174

AMPERA

185W

5000K

60°

65

90-305V AC

IP65

1301175

AMPERA

185W

3000K

90°

80

90-305V AC

IP65

1301176

AMPERA

185W

4000K

90°

80

90-305V AC

IP65

1301177

AMPERA

185W

5000K

90°

65

90-305V AC

IP65

1301178

AMPERA

185W

3000K

120°

80

90-305V AC

IP65

1301179

AMPERA

185W

4000K

120°

80

90-305V AC

IP65

1301180

AMPERA

185W

5000K

120°

65

90-305V AC

IP65

1301181

AMPERA

4 x 45Watt

3000K

90°

80

90-305V AC

IP20

1301241

AMPERA

4 x 45Watt

4000K

90°

80

90-305V AC

IP20

1301242

AMPERA

4 x 45Watt

5000K

90°

65

90-305V AC

IP20

1301243

AMPERA

4 x 45Watt

3000K

120°

80

90-305V AC

IP20

1301185

AMPERA

4 x 45Watt

4000K

120°

80

90-305V AC

IP20

1301186

AMPERA

4 x 45Watt

5000K

120°

65

90-305V AC

IP20

1301187

AMPERA 400

400Watt

3000K

108°

90-305V AC

IP65

1301304

AMPERA 400

400Watt

4000K

108°

90-305V AC

IP65

1301305

AMPERA 400

400Watt

90-305V AC

IP65

5500K

108°

AMPERA LINSE (als Ersatz oder Tauschlinse)

60°

13001L60

AMPERA LINSE (als Ersatz oder Tauschlinse)

90°

13001L90

AMPERA LINSE (als Ersatz oder Tauschlinse)

120°

13001L120

AMPERA REFLEKTOR (als Ersatz) PMMA Lexalite®

1301306

1300100R

Schutzart IP65 (außer Ampera 4 x 45Watt = IP20) bezieht sich nur auf LED, Verkabelung und Trafo, mit Alu-Reflektor die Lumenwerte können variieren +/-10%, satinierte Linsen auf Anfrage Note IP65 rating only counts for the protection of the LED, the wiring and the driver The lumen output can vary +/-10% Ambient temperature -30°C ~ 55°C Satin lenses on request

Lumen und Gewicht von Ampera Typ

3000K

4000K

5000K

Gewicht

Ampera 100W

8800lm

9000lm

10800lm

8,00kg

Ampera 185W

13000lm

13300lm

16100lm

11,00kg

Ampera 4x45W

17300lm

17700lm

21400lm

11,00kg

Seite 1.2 LTG Deutschland


INDUSTRIEBELEUCHTUNG / INDUSTRIAL LIGHTING

AMPERA 1-10V dimmbar Bezeichnung

Watt

Kelvin

Strahlwinkel

CRI

Stromversorgung

Schutzart

Artikelnummer

AMPERA

100W

3000K

60°

80

90-305V AC

IP65

1301158D

AMPERA

100W

4000K

60°

80

90-305V AC

IP65

1301159D

AMPERA

100W

5000K

60°

65

90-305V AC

IP65

1301160D

AMPERA

100W

3000K

90°

80

90-305V AC

IP65

1301161D

AMPERA

100W

4000K

90°

80

90-305V AC

IP65

1301162D

AMPERA

100W

5000K

90°

65

90-305V AC

IP65

1301163D

AMPERA

100W

3000K

120°

80

90-305V AC

IP65

1301164D

AMPERA

100W

4000K

120°

80

90-305V AC

IP65

1301165D

AMPERA

100W

5000K

120°

65

90-305V AC

IP65

1301166D

AMPERA

4 x 45Watt

3000K

90°

80

90-305V AC

IP20

1301241D

AMPERA

4 x 45Watt

4000K

90°

80

90-305V AC

IP20

1301242D

AMPERA

4 x 45Watt

5000K

90°

65

90-305V AC

IP20

1301243D

AMPERA

4 x 45Watt

3000K

120°

80

90-305V AC

IP20

1301185D

AMPERA

4 x 45Watt

4000K

120°

80

90-305V AC

IP20

1301186D

AMPERA

4 x 45Watt

5000K

120°

65

90-305V AC

IP20

1301187D

AMPERA DALI TOUCH DIM Bezeichnung

Watt

Kelvin

Strahlwinkel

CRI

Stromversorgung

Schutzart

Artikelnummer

AMPERA

100W

3000K

60°

80

90-305V AC

IP65

1301158DT

AMPERA

100W

4000K

60°

80

90-305V AC

IP65

1301159DT

AMPERA

100W

5000K

60°

65

90-305V AC

IP65

1301160DT

AMPERA

100W

3000K

90°

80

90-305V AC

IP65

1301161DT

AMPERA

100W

4000K

90°

80

90-305V AC

IP65

1301162DT

AMPERA

100W

5000K

90°

65

90-305V AC

IP65

1301163DT

AMPERA

100W

3000K

120°

80

90-305V AC

IP65

1301164DT

AMPERA

100W

4000K

120°

80

90-305V AC

IP65

1301165DT

AMPERA

100W

5000K

120°

65

90-305V AC

IP65

1301166DT

AMPERA

4 x 45Watt

3000K

90°

80

90-305V AC

IP20

1301241DT

AMPERA

4 x 45Watt

4000K

90°

80

90-305V AC

IP20

1301242DT

AMPERA

4 x 45Watt

5000K

90°

65

90-305V AC

IP20

1301243DT

AMPERA

4 x 45Watt

3000K

120°

80

90-305V AC

IP20

1301185DT

AMPERA

4 x 45Watt

4000K

120°

80

90-305V AC

IP20

1301186DT

AMPERA

4 x 45Watt

5000K

120°

65

90-305V AC

IP20

1301187DT

AMPERA 400Watt

185 Watt 4000K 90° Strahlwinkel Seite 1.3 LTG Deutschland


INDUSTRIEBELEUCHTUNG / INDUSTRIAL LIGHTING

AMPERA 570 Hoch entwickelte kräftige LED-High Bay Leuchte mit hohen Lumenwerten. Sie besticht durch das schöne Design, grau lackiertes Stahlblechgehäuse mit dekorativer Perfo-ration und Prisma-Reflektor PMMA Lexalite®. Einzigartige Passivkühlung im oberen hitzebeständigen Gehäuse. Bestückt mit Citizen COB LED geschützt durch eine aus-tauschbare gehärtete Glaslinse. Ultra effi-zienter Inventronics Trafo (92%) mit aktiv Powerfaktor (99%). Stromversorgung 90-305V AC.

Bezeichnung

Watt

Kelvin

Strahlwinkel

CRI

Spohisticated powerfull high bay with high light output and beautifull design. Grey pain-ted steel housing with decorative perforation and prismatic PMMA Lexalite® reflector. Unique passive heatpipe cooling. Citizen COB LED protected by a replaceable har-dened glass lens. Ultra efficient Inventronics driver (92%) with active power factor correction (99%). 65A inrush current. Lifetime >60.000 hours at Ta 45°C (5 years warranty). 90-305V AC.

Stromversorgung

Schutzart

Artikelnummer 1301167

AMPERA 570

100W

3000K

70°

80

90-305V AC

IP65

AMPERA 570

100W

4000K

70°

80

90-305V AC

IP65

1301168

AMPERA 570

100W

5000K

70°

65

90-305V AC

IP65

1301169

AMPERA 570

185W

3000K

70°

80

90-305V AC

IP65

1301182

AMPERA 570

185W

4000K

70°

80

90-305V AC

IP65

1301183

AMPERA 570

185W

5000K

70°

65

90-305V AC

IP65

1301184

AMPERA 570

4 x 45Watt

3000K

70°

80

90-305V AC

IP20

1301188

AMPERA 570

4 x 45Watt

4000K

70°

80

90-305V AC

IP20

1301189

AMPERA 570

4 x 45Watt

5000K

70°

65

90-305V AC

IP20

1301190

AMPERA 570 inklusiv dekorativem PRISMA-REFLEKTOR PMMA Lexalite®, Gewicht 12,00kg (100W - 9,00kg)

AMPERA 570 1-10V dimmbar Bezeichnung

Watt

Kelvin

Strahlwinkel

CRI

Stromversorgung

Schutzart

Artikelnummer

AMPERA 570

100W

3000K

70°

80

90-305V AC

IP65

1301167D

AMPERA 570

100W

4000K

70°

80

90-305V AC

IP65

1301168D

AMPERA 570

100W

5000K

70°

65

90-305V AC

IP65

1301169D

AMPERA 570

4 x 45Watt

3000K

70°

80

90-305V AC

IP20

1301188D

AMPERA 570

4 x 45Watt

4000K

70°

80

90-305V AC

IP20

1301189D

AMPERA 570

4 x 45Watt

5000K

70°

65

90-305V AC

IP20

1301190D

AMPERA 570 DALI TOUCH DIM Bezeichnung

Watt

Kelvin

Strahlwinkel

CRI

Stromversorgung

Schutzart

Artikelnummer

AMPERA 570

100W

3000K

70°

80

90-305V AC

IP65

1301167DT

AMPERA 570

100W

4000K

70°

80

90-305V AC

IP65

1301168DT

AMPERA 570

100W

5000K

70°

65

90-305V AC

IP65

1301169DT

AMPERA 570

4 x 45Watt

3000K

70°

80

90-305V AC

IP20

1301188DT

AMPERA 570

4 x 45Watt

4000K

70°

80

90-305V AC

IP20

1301189DT

AMPERA 570

4 x 45Watt

5000K

70°

65

90-305V AC

IP20

1301190DT

Anmerkung:

Lumen und Gewicht von Ampera 570 Typ 570

3000K

4000K

5000K

Gewicht

IP65 bezieht sich nur auf die LED, Kabel, Trafo

Ampera 100W

8800lm

9000lm

10800lm

9,00kg

Die Lumenwerte können +/- 10% variieren

Ampera 185W

13000lm

13300lm

16100lm

12,00kg

Umgebungstemperatur -30°C~55°C

Ampera 4x45W

17300lm

17700lm

21400lm

12,00kg

Satinierte Linse auf Anfrage Note: IP65 rating only for LED, wiring and driver The lumen output can vary +/-10% Ambient temperature -30°C ~ 55°C Satin lenses on request

Seite 1.4 LTG Deutschland


INDUSTRIEBELEUCHTUNG / INDUSTRIAL LIGHTING

MAXIMUS Super-Light für höchste Ansprüche in der LEDBeleuchtung. Erhältlich von 150W bis leistungsstarke 4000W und mit je 130lm/W. Geringe Abmessungen für höchste Leistung. Vergleichbar einsetzbar für herkömmliche Leuchtmittel mit doppelter Wattleistung (Metalldampflampen). Somit kann mit dem Maximus Floodlight 50% Energie eingespart werden. Inklusiv Power Supply, Stromversorgung 85-256V AC. Durch die speziellen hocheffizienten Linsen ist der Maximus blendfrei und in verschiedenen Strahlwinkeln erhältlich. Befestigung mittels rückseitigem UBügel. Extrem hohe Lebensdauer und damit erhebliche Reduzierung der Wartungsintervalle bzw. Wartungskosten. Wasserfeste Ausführung in IP66.

Bezeichnung

Lichtfarbe

Watt (inkl. Trafo)

Lumen

Strahlwinkel

Compact low bay luminaire with extremely high brightness (130lm/w) and passive coo-ling in full aluminium housing. Due to the spe-cial high efficacy anti-glare lenses the lumi-naire is two to five times brighter than con-ventional luminaires. Available in different beam angles. Very useful in areas where a lot of light is needed on the working area. Suitable for heights from 6 - 60 meters. Thanks to the modular design maintenance is easy and fast. The luminaire is on has a double U bracket for mounting. All electronic components inside the housing. Lifetime 50.000 - 80.000 hours (five years warranty). 85-256V AC.

Größe LxBxH

Gewicht

Artikelnummer

MAXIMUS

kaltweiß

150W(157,5W)

19000lm

60°

317x280x90

7,50kg

1300261

MAXIMUS

kaltweiß

150W(157,5W)

19000lm

90°

317x280x90

7,50kg

1300285

MAXIMUS

kaltweiß

150W(157,5W)

19000lm

40°

317x280x90

7,50kg

1300262

MAXIMUS

kaltweiß

200W(210W)

26000lm

60°

330x317x90

10,00kg

1300263

MAXIMUS

kaltweiß

200W(210W)

26000lm

90°

330x317x90

10,00kg

1300286

MAXIMUS

kaltweiß

200W(210W)

26000lm

40°

330x317x90

10,00kg

1300264

MAXIMUS

kaltweiß

300W(315W)

39000lm

60°

630x317x90

12,00kg

1300265

MAXIMUS

kaltweiß

300W(315W)

39000lm

90°

630x317x90

12,00kg

1300287

MAXIMUS

kaltweiß

300W(315W)

39000lm

40°

630x317x90

12,00kg

1300266

MAXIMUS

kaltweiß

400W(420W)

52000lm

60°

570x417x90

17,00kg

1300267

MAXIMUS

kaltweiß

400W(420W)

52000lm

90°

570x417x90

17,00kg

1300288

MAXIMUS

kaltweiß

400W(420W)

52000lm

40°

570x417x90

17,00kg

1300268

MAXIMUS

kaltweiß

500W(525W)

65000lm

60°

690x467x90

21,00kg

1300269

MAXIMUS

kaltweiß

500W(525W)

65000lm

90°

690x467x90

21,00kg

1300289

MAXIMUS

kaltweiß

500W(525W)

65000lm

40°

690x467x90

21,00kg

1300270

MAXIMUS

kaltweiß

700W(720W)

93600lm

60°

750x517x90

35,00kg

1302242

MAXIMUS

kaltweiß

700W(720W)

93600lm

90°

750x517x90

35,00kg

1302243

MAXIMUS

kaltweiß

700W(720W)

93600lm

40°

750x517x90

35,00kg

1302244

MAXIMUS

kaltweiß

1000W(1080W)

140400lm

60°

750x717x90

50,00kg

1300271

MAXIMUS

kaltweiß

1000W(1080W)

140400lm

90°

750x717x90

50,00kg

1300290

MAXIMUS

kaltweiß

1000W(1080W)

140400lm

40°

750x717x90

50,00kg

1300272

MAXIMUS

kaltweiß

1500W(1575W)

195000lm

60°

990x717x90

60,00kg

1300273

MAXIMUS

kaltweiß

1500W(1575W)

195000lm

90°

990x717x90

60,00kg

1300291

MAXIMUS

kaltweiß

1500W(1575W)

195000lm

40°

990x717x90

60,00kg

1300274

MAXIMUS

kaltweiß

2000W(2100W)

260000lm

60°

1350x717x90

85,00kg

1300275

MAXIMUS

kaltweiß

2000W(2100W)

260000lm

90°

1350x717x90

85,00kg

1300292

MAXIMUS

kaltweiß

2000W(2100W)

260000lm

40°

1350x717x90

85,00kg

1300276

MAXIMUS

kaltweiß

4000W(4200W)

520000lm

60°

1000x800x250

100,00kg

1300277

MAXIMUS

kaltweiß

4000W(4200W)

520000lm

90°

1000x800x250

100,00kg

1300293

MAXIMUS

kaltweiß

4000W(4200W)

520000lm

40°

1000x800x250

100,00kg

1300278

IP66, andere Strahlwinkel auf Anfrage, warm- und neutralweiß auf Anfrage, 230V, Befestigung durch rückseitigen U-Bügel, entspricht herkömmlichen Metalldampf-Lampen mit doppelter Wattleistung und somit 50% Energieeinsparung, Passivkühlung, Powerfaktor >/=95, blendfrei, Maximus RGB (180W-2000W) auf Anfrage, auch als seewasserbeständige Variante und 24V betreibbar erhältlich Das Power Floodlight MAXIMUS ist modular aufgebaut, das heißt, die einzelnen LED-Strip-Reihen und das Netzteil können bei Bedarf bzw. Defekt getauscht werden !

Seite 1.5 LTG Deutschland


INDUSTRIEBELEUCHTUNG / INDUSTRIAL LIGHTING

AUSLEUCHTFLÄCHEN Höhe

60° D (m)

60° (m²)

90° D (m)

3m

3,5

10

6

90° (m²) 28

5m

5,8

26

10

79

10m

11,6

106

20

314

15m

17,5

241

30

707

20m

23

416

40

1257

25m

29

661

50

1963

30m

35

962

60

2827

35m

40

1256

70

3848

40m

46

1662

80

5026

Optionen:

Options:

Dimmung 1-10V gegen Aufpreis Andere Lichtfarben: 2800~3500K, 4000~4500K, 6500~7500K RGB Maximus Power Floodlight auf Anfrage (180W-2000W)

Dimming: 1-10V extra costs Other light colours: 2800~3500K, 4000~4500K, 6500~7500K RGB Maximus Power Floodlight on request (180W-2000W)

Anmerkung:

Note:

Die Lumenwerte können variieren +/-10% Umgebungstemperatur: -40°C~60°C

The lumen output can vary +/-10% Ambient temperature -40°C~60°C

Maximus 150Watt

Maximus 4000Watt

Seite 1.6 LTG Deutschland


INDUSTRIEBELEUCHTUNG / INDUSTRIAL LIGHTING

SLIMLINE LED Multifunktionale kompakte LED-Leuchte. Sie kann sowohl als deckenmontierte Leuchte, abgehängte Leuchte oder mit Adapter an 3Phasen Hochvoltschienen montiert werden. Bestückt mit hocheffizienten LED-Modulen (>135lm/W). Das Gehäuse ist aus weiß lackiertem Aluminium. Mit eingebautem Mikroprisma Diffusor (93% Effizienz), Strahlwinkel >65°. Beim Ausstrahlwinkel über 65° wird limitierter Glanz L<1000cd/qm erreicht. Die Leuchte bietet daher eine optimale Lichtverteilung und Blendungsverhinderung. Alle elektronischen Komponenten sind im Gehäuse untergebracht. Ideal geeignet für Büros, Klassenzimmer, Discountmärkten und allen Arbeitsstätten wo komfortable Beleuchtung verlangt wird.

Multifuncional compact LED luminaire for surface mounting, 3-phase tracks and pedant system. High voltage and high efficiency LED lines (>135lm/W). Housing made of white (RAL 9003) powder coated extruded aluminium. With micro prism diffuser (93% effiency) that can reduce brightness to under L<1000cd/m2 and has an emission angle >65°. Very suitable for offices, classrooms, discounter and other working areas where there are high demands for comfortable light. All electronic components inside the housing. Lifetime of the LED 50.000 hours with a 70% maintenance. Warranty 5 years.

3-Phasen Hochvoltschiene Watt

Kelvin

Strahlwinkel

Lumen

Größe mm LxBxH

Gewicht

Artikelnummer

SLIMLINE LED

4 x 5Watt

3000K

>65°

2440lm

1179x100x76

2,80kg

1301299

SLIMLINE LED

4 x 8Watt

3000K

>65°

4280lm

1179x100x76

2,80kg

1301298

SLIMLINE LED

5 x 5Watt

3000K

>65°

3050lm

1479x100x76

3,50kg

1301297

SLIMLINE LED

5 x 8Watt

3000K

>65°

5350lm

1479x100x76

3,50kg

1301296

SLIMLINE LED

4 x 5Watt

4000K

>65°

2600lm

1179x100x76

2,80kg

1301300

SLIMLINE LED

4 x 8Watt

4000K

>65°

4440lm

1179x100x76

2,80kg

1301301

SLIMLINE LED

5 x 5Watt

4000K

>65°

3250lm

1479x100x76

3,50kg

1301302

SLIMLINE LED

5 x 8Watt

4000K

>65°

5550lm

1479x100x76

3,50kg

1301303

Bezeichnung

Sonderlängen ab 500m SLIMLINE LED

6 x 8Watt

3000K

>65°

1800x100x76

1301316

SLIMLINE LED

10 x 5Watt

3000K

>65°

1800x100x76

1301317

SLIMLINE LED

6 x 8Watt

4000K

>65°

3600x100x76

1301318

SLIMLINE LED

10 x 5Watt

4000K

>65°

3600x100x76

1301319

mit Mikroprisma-Diffusor, IP40, CRI >80, Zubehör siehe Kategorie 5 3-Phasen-Hochvoltschienen und Accessoires Eigenschaften:

Features:

geeignet für Deckenmontage

surface mounting

geeignet für 3-Phasen Hochvoltschiene

3-phase track mounting

geeignet zum Abhängen als Pendelleuchte

pedant system

Optionen:

Options:

Philips-Driver für 1-10V oder DALI Touch Dimmung

Electronic Philips driver for 1-10V and DALI touch dim

Extralängen mit max. 2400mm

Extra long lenghts max. 2400mm

Seite 1.7 LTG Deutschland


INDUSTRIEBELEUCHTUNG / INDUSTRIAL LIGHTING

3-Phasen Hochvoltschiene SLIMLINE LED 1-10V dimmbar Watt

Kelvin

Strahlwinkel

Lumen

Größe mm LxBxH

Gewicht

Artikelnummer

SLIMLINE LED

4 x 5Watt

3000K

>65°

2440lm

1179x100x76

2,80kg

1301299D

SLIMLINE LED

4 x 8Watt

3000K

>65°

4280lm

1179x100x76

2,80kg

1301298D

SLIMLINE LED

5 x 5Watt

3000K

>65°

3050lm

1479x100x76

3,50kg

1301297D

SLIMLINE LED

5 x 8Watt

3000K

>65°

5350lm

1479x100x76

3,50kg

1301296D

SLIMLINE LED

4 x 5Watt

4000K

>65°

2600lm

1179x100x76

2,80kg

1301300D

SLIMLINE LED

4 x 8Watt

4000K

>65°

4440lm

1179x100x76

2,80kg

1301301D

SLIMLINE LED

5 x 5Watt

4000K

>65°

3250lm

1479x100x76

3,50kg

1301302D

SLIMLINE LED

5 x 8Watt

4000K

>65°

5550lm

1479x100x76

3,50kg

1301303D

Bezeichnung

3-Phasen Hochvoltschiene SLIMLINE LED DALI / Touch dim Watt

Kelvin

Strahlwinkel

Lumen

Größe mm LxBxH

Gewicht

Artikelnummer

SLIMLINE LED

4 x 5Watt

3000K

>65°

2440lm

1179x100x76

2,80kg

1301299DT

SLIMLINE LED

4 x 8Watt

3000K

>65°

4280lm

1179x100x76

2,80kg

1301298DT

SLIMLINE LED

5 x 5Watt

3000K

>65°

3050lm

1479x100x76

3,50kg

1301297DT

SLIMLINE LED

5 x 8Watt

3000K

>65°

5350lm

1479x100x76

3,50kg

1301296DT

SLIMLINE LED

4 x 5Watt

4000K

>65°

2600lm

1179x100x76

2,80kg

1301300DT

SLIMLINE LED

4 x 8Watt

4000K

>65°

4440lm

1179x100x76

2,80kg

1301301DT

SLIMLINE LED

5 x 5Watt

4000K

>65°

3250lm

1479x100x76

3,50kg

1301302DT

SLIMLINE LED

5 x 8Watt

4000K

>65°

5550lm

1479x100x76

3,50kg

1301303DT

Bezeichnung

Seite 1.8 LTG Deutschland


INDUSTRIEBELEUCHTUNG / INDUSTRIAL LIGHTING

Pendelleuchte SLIMLINE LED Bezeichnung

Watt

Kelvin

Strahlwinkel

Lumen

Größe mm LxBxH

Gewicht

Artikelnummer

SLIMLINE LED

4 x 5Watt

3000K

>65°

2440lm

1179x100x76

2,80kg

1301320

SLIMLINE LED

4 x 8Watt

3000K

>65°

4280lm

1179x100x76

2,80kg

1301321

SLIMLINE LED

5 x 5Watt

3000K

>65°

3050lm

1479x100x76

3,50kg

1301322

SLIMLINE LED

5 x 8Watt

3000K

>65°

5350lm

1479x100x76

3,50kg

1301323

SLIMLINE LED

4 x 5Watt

4000K

>65°

2600lm

1179x100x76

2,80kg

1301324

SLIMLINE LED

4 x 8Watt

4000K

>65°

4440lm

1179x100x76

2,80kg

1301325

SLIMLINE LED

5 x 5Watt

4000K

>65°

3250lm

1479x100x76

3,50kg

1301326

SLIMLINE LED

5 x 8Watt

4000K

>65°

5550lm

1479x100x76

3,50kg

1301327

Pendelleuchte SLIMLINE LED 1-10V dimmbar Watt

Kelvin

Strahlwinkel

Lumen

Größe mm LxBxH

Gewicht

Artikelnummer

SLIMLINE LED

4 x 5Watt

3000K

>65°

2440lm

1179x100x76

2,80kg

1301320D

SLIMLINE LED

4 x 8Watt

3000K

>65°

4280lm

1179x100x76

2,80kg

1301321D

SLIMLINE LED

5 x 5Watt

3000K

>65°

3050lm

1479x100x76

3,50kg

1301322D

SLIMLINE LED

5 x 8Watt

3000K

>65°

5350lm

1479x100x76

3,50kg

1301323D

SLIMLINE LED

4 x 5Watt

4000K

>65°

2600lm

1179x100x76

2,80kg

1301324D

SLIMLINE LED

4 x 8Watt

4000K

>65°

4440lm

1179x100x76

2,80kg

1301325D

SLIMLINE LED

5 x 5Watt

4000K

>65°

3250lm

1479x100x76

3,50kg

1301326D

SLIMLINE LED

5 x 8Watt

4000K

>65°

5550lm

1479x100x76

3,50kg

1301327D

Bezeichnung

Pendelleuchte SLIMLINE LED DALI / Touch dim Watt

Kelvin

Strahlwinkel

Lumen

Größe mm LxBxH

Gewicht

Artikelnummer

SLIMLINE LED

4 x 5Watt

3000K

>65°

2440lm

1179x100x76

2,80kg

1301320DT

SLIMLINE LED

4 x 8Watt

3000K

>65°

4280lm

1179x100x76

2,80kg

1301321DT

SLIMLINE LED

5 x 5Watt

3000K

>65°

3050lm

1479x100x76

3,50kg

1301322DT

SLIMLINE LED

5 x 8Watt

3000K

>65°

5350lm

1479x100x76

3,50kg

1301323DT

SLIMLINE LED

4 x 5Watt

4000K

>65°

2600lm

1179x100x76

2,80kg

1301324DT

SLIMLINE LED

4 x 8Watt

4000K

>65°

4440lm

1179x100x76

2,80kg

1301325DT

SLIMLINE LED

5 x 5Watt

4000K

>65°

3250lm

1479x100x76

3,50kg

1301326DT

SLIMLINE LED

5 x 8Watt

4000K

>65°

5550lm

1479x100x76

3,50kg

1301327DT

Bezeichnung

LTG Deutschland


INDUSTRIEBELEUCHTUNG / INDUSTRIAL LIGHTING

Deckenmontage SLIMLINE LED Bezeichnung

Watt

Kelvin

Strahlwinkel

Lumen

Größe mm LxBxH

Gewicht

Artikelnummer

SLIMLINE LED

4 x 5Watt

3000K

>65°

2440lm

1179x100x76

2,80kg

1301328

SLIMLINE LED

4 x 8Watt

3000K

>65°

4280lm

1179x100x76

2,80kg

1301329

SLIMLINE LED

5 x 5Watt

3000K

>65°

3050lm

1479x100x76

3,50kg

1301330

SLIMLINE LED

5 x 8Watt

3000K

>65°

5350lm

1479x100x76

3,50kg

1301331

SLIMLINE LED

4 x 5Watt

4000K

>65°

2600lm

1179x100x76

2,80kg

1301332

SLIMLINE LED

4 x 8Watt

4000K

>65°

4440lm

1179x100x76

2,80kg

1301333

SLIMLINE LED

5 x 5Watt

4000K

>65°

3250lm

1479x100x76

3,50kg

1301334

SLIMLINE LED

5 x 8Watt

4000K

>65°

5550lm

1479x100x76

3,50kg

1301335

Deckenmontage SLIMLINE LED 1-10V dimmbar Watt

Kelvin

Strahlwinkel

Lumen

Größe mm LxBxH

Gewicht

Artikelnummer

SLIMLINE LED

4 x 5Watt

3000K

>65°

2440lm

1179x100x76

2,80kg

1301328D

SLIMLINE LED

4 x 8Watt

3000K

>65°

4280lm

1179x100x76

2,80kg

1301329D

SLIMLINE LED

5 x 5Watt

3000K

>65°

3050lm

1479x100x76

3,50kg

1301330D

SLIMLINE LED

5 x 8Watt

3000K

>65°

5350lm

1479x100x76

3,50kg

1301331D

SLIMLINE LED

4 x 5Watt

4000K

>65°

2600lm

1179x100x76

2,80kg

1301332D

SLIMLINE LED

4 x 8Watt

4000K

>65°

4440lm

1179x100x76

2,80kg

1301333D

SLIMLINE LED

5 x 5Watt

4000K

>65°

3250lm

1479x100x76

3,50kg

1301334D

SLIMLINE LED

5 x 8Watt

4000K

>65°

5550lm

1479x100x76

3,50kg

1301335D

Bezeichnung

Deckenmontage SLIMLINE LED DALI / Touch dim Watt

Kelvin

Strahlwinkel

Lumen

Größe mm LxBxH

Gewicht

Artikelnummer

SLIMLINE LED

4 x 5Watt

3000K

>65°

2440lm

1179x100x76

2,80kg

1301328DT

SLIMLINE LED

4 x 8Watt

3000K

>65°

4280lm

1179x100x76

2,80kg

1301329DT

SLIMLINE LED

5 x 5Watt

3000K

>65°

3050lm

1479x100x76

3,50kg

1301330DT

SLIMLINE LED

5 x 8Watt

3000K

>65°

5350lm

1479x100x76

3,50kg

1301331DT

SLIMLINE LED

4 x 5Watt

4000K

>65°

2600lm

1179x100x76

2,80kg

1301332DT

SLIMLINE LED

4 x 8Watt

4000K

>65°

4440lm

1179x100x76

2,80kg

1301333DT

SLIMLINE LED

5 x 5Watt

4000K

>65°

3250lm

1479x100x76

3,50kg

1301334DT

SLIMLINE LED

5 x 8Watt

4000K

>65°

5550lm

1479x100x76

3,50kg

1301335DT

Bezeichnung

LTG Deutschland


INDUSTRIEBELEUCHTUNG / INDUSTRIAL LIGHTING

ERIS LED Weiß lackierte Armatur mit Stahlkörper für LED Röhren. Alle elektronischen Komponenten sind im Gehäuse untergebracht. BJB G13 Leuchtmittelfassung. Anschluss über einen Verbindungsblock mit Zugentlastung im Gehäuse. Die Stromzu-leitung kann über die Rückseite oder über die Leuchtenenden zugeführt werden. Die Endkappen haben vorgepresste Löcher, welche einfach von Hand geöffnet werden können. Befestigung mit zwei Schrauben. Standardfarbe weiß. LED Röhre mit Opaldiffusor sorgen für eine hohe Lichtleistung bei geringem Verbrauch.

White painted batten luminaire sources with steel body for LED tubes . All electronic components inside the housing. BJB G13 lamp holders. Connection to mains via connector block inside housing with strain relief. Mains wire can be fet through the bottom or via both ends of the luminaire. End pieces have press holes that can be easily removed by hand. Fixation with two screws. Standard colour white. High output LED tube with low energy use and opal diffuser.

Anzahl Röhren x L

Gehäusefarbe

Watt der LED-Röhren

Sockeltyp

ERIS

1 x 60cm

weiß

1 x 11Watt

G13

625x54x93

ERIS

2 x 60cm

weiß

2 x 11Watt

G13

625x116x93

ERIS

1 x 120cm

weiß

1 x 22Watt

G13

1235x54x93

ERIS

2 x 120cm

weiß

2 x 22Watt

G13

1235x116x93

ERIS

1 x 150cm

weiß

1 x 33Watt

G13

1535x54x93

ERIS

2 x 150cm

weiß

2 x 33Watt

G13

1535x116x93

Bezeichnung

Aufpreis für Notstrom-Modul 1 Stunde LED-Röhrenfassung 1- oder 2-flammig, IP20, Armaturfarbe weiß, ohne LED-Röhren,

Optionen:

Options:

Durchverkabelung

Through wiring

Seite 1.9 LTG Deutschland

Größe in mm LxBxH

Gewicht

1,20kg 1,30kg 1,90kg 2,00kg 2,20kg 2,30kg

Artikelnummer 1301115 1301118 1301121 1301124 1301127 1301130


INDUSTRIEBELEUCHTUNG / INDUSTRIAL LIGHTING

ATLA LED Kompakte wasser- und staubgeschützte IP65Leuchte für LED Röhren. Fiberglas mit Diffusor eingebettet in einem PC Gehäuse. Weiß lackiertes Metallblech. Alle elektronischen Komponenten sind im Gehäuse untergebracht. Befestigung per EasyClick-System. Zu verwenden z.B. in Parkgaragen und Fabriken mit hoher Luftfeuchtigkeit. LED Röhren mit Opaldiffusor sorgen für eine hohe Lichtleistung bei geringem Verbrauch.

Anzahl Röhren x L

Gehäusefarbe

Watt der LED-Röhren

Sockeltyp

ATLA

1 x 60cm

weiß

1 x 11Watt

ATLA

2 x 60cm

weiß

2 x 11Watt

ATLA

1 x 120cm

weiß

1 x 22Watt

Bezeichnung

Impact resistant water- and dustproof luminaire (IP65) for LED tubes. Fiber glas reinforced PC housing and dif-fuser. White painted sheet metal reflector. All electronic components inside the housing. Mounting to ceiling with easy click system. Useable in parking garages and factories with high humidity. High output LED tubes with low energy use and opal diffuser.

Größe in mm LxBxH

Gewicht

Artikelnummer

G13

675x84x99

1,50kg

1301154

G13

675x134x99

1,60kg

1301192

G13

1275x84x99

1,90kg

1301133

ATLA

2 x 120cm

weiß

2 x 22Watt

G13

1275x134x99

2,00kg

1301136

ATLA

1 x 150cm

weiß

1 x 33Watt

G13

1575x84x99

2,20kg

1301139

ATLA

2 x 150cm

weiß

2 x 33Watt

G13

1575x134x99

2,30kg

1301142

Größe in mm LxBxH

Gewicht

Artikelnummer

Aufpreis für Notstrom-Modul 1 Stunde Zubehör ATLA:

rostfreier Stahl-Verschlussclip (1 Stück)

LED-Röhrenarmatur 1- oder 2-flammig, IP65, Armaturfarbe weiß, ohne LED-Röhren,

ATLA-Aufputzarmatur IP65 mit D-ZULASSUNG Bezeichnung

Anzahl Röhren x L

Gehäusefarbe

Watt der LED-Röhren

Sockeltyp

ATLA

1 x 150cm

weiß

1 x 33Watt

G13

1575x84x99

2,20kg

1301139 DZ

ATLA

2 x 150cm

weiß

2 x 33Watt

G13

1575x134x99

2,30kg

1301142 DZ

Aufpreis für Notstrom-Modul 1 Stunde Zubehör ATLA:

rostfreier Stahl-Verschlussclip (1 Stück)

LED-Röhrenarmatur 1- oder 2-flammig, IP65, Armaturfarbe weiß, ohne LED-Röhren,

Optionen:

Options:

PWG60 Verbindung für eine schnelle Montage zur Zuleitung

PWG60 connector for fast mounting to mains

Separate IP65 Box mit Bewegungsmelder und

Separate IP65 box with motion and twilight switch

Tageslichtsensor

Seite 1.10 LTG Deutschland


INDUSTRIEBELEUCHTUNG / INDUSTRIAL LIGHTING

GERIA LED Aufputzleuchte für LED Röhren. Schmaler Strahlwinkel durch Aluminium-Hammer-schlag Reflektor. Gehäuse aus galvanisiertem Metallblech. Zu verwenden z.B. in Fabriken, Warenhäu-sern, Shops und Hallen. LED Röhren mit Opaldiffusor sorgen für eine hohe Lichtleistung bei geringem Verbrauch.

Bezeichnung

Anzahl Röhren x L

Gehäusefarbe

Batten luminaire for LED tubes. Narrow beam aluminium hammer bow reflector. Housing made of galvanised sheet metal. For use in factories, warehouses, shops and halls. High output LED tube with low energy use and opal diffuser.

Watt der LED-Röhren

Sockeltyp

Größe in mm LxBxH

Gewicht

GERIA

1 x 150cm

3000K

1 x 33Watt

G13

1523x207x94

2,90kg

GERIA

2 x 150cm

3000K

2 x 33Watt

G13

1523x207x94

3,30kg

GERIA

3 x 150cm

3000K

3 x 33Watt

G13

1523x207x94

3,50kg

Aufpreis für Notstrom-Modul 1 Stunde LED-Röhrenfassung 1-, 2- oder 3-flammig, IP20, Armaturfarbe weiß, ohne LED-Röhren, Maße inkl. Reflektor,

Optionen:

Options:

Tageslichtsensor

Daylight control

weiß lackierter Reflektor (weiter Strahlwinkel)

white painted reflector (wide beam angle)

Seite 1.11 LTG Deutschland

Artikelnummer

1301145 1301148 1301151


INDUSTRIEBELEUCHTUNG / INDUSTRIAL LIGHTING

BLOQ LED Zeitlose Aufputzleuchte in einem extra breiten Rahmen zur Verwendung von LED Röhren . Das Gehäuse aus weiß lackiertem Metall-blech (RAL 9003) ist völlig UV-beständig und macht Farbveränderungen unmöglich. Dop-pelter matter parabolischer Reflektor realisiert einen weiten Strahlwinkel bei wenig Blen-dung. Hochglanzreflektor optional erhältlich. Gut zu verwenden in Hallenfluren, Lounges, Schulen und Büros. Alle elektronischen Kom-ponenten sind im Gehäuse untergebracht. Die LED Röhren mit Opaldiffusor sorgen für eine hohe Lichtleistung bei wenig Verbrauch.

Surface mounted luminaire with extra wide collar including premounted LED tubes . Housing completely made of white painted sheet metal (RAL 9003) making colour differences due to UV in the future impos-sible. Matt double parabolic reflector. Wide angle beam with low glare. High gloss reflector optional. Very suitable for hallways, lounges, schools and offices. All electronic compo-nents inside the housing. High output LED tubes with low energy use and opal diffuser.

BLOQ LED mit Aluminiumreflektor (Standard), ohne LED-Röhren Bezeichnung

Anzahl Röhren x L

Gehäusefarbe

Watt der LED-Röhren

Sockeltyp

Größe in mm LxBxH

Gewicht

Artikelnummer 1300153

BLOQ LED

4 x 60cm

weiß / silber

4 x 11Watt

G13

630x445x60

5,00kg

BLOQ LED

1 x 120cm

weiß / silber

1 x 22Watt

G13

1230x175x60

3,80kg

1300156

BLOQ LED

2 x 120cm

weiß / silber

2 x 22Watt

G13

1230x265x60

5,00kg

1300159

BLOQ LED

1 x 150cm

weiß / silber

1 x 33Watt

G13

1530x175x60

4,40kg

1300162

BLOQ LED

2 x 150cm

weiß / silber

2 x 33Watt

G13

1530x265x60

5,80kg

1300165

Größe in mm LxBxH

Gewicht

Artikelnummer

Aufpreis für Notstrom-Modul 1 Stunde

BLOQ LED mit Mikroprisma-Abdeckung, ohne LED-Röhren Bezeichnung

Anzahl Röhren x L

Gehäusefarbe

Watt der LED-Röhren

Sockeltyp

BLOQ LED

4 x 60cm

weiß / silber

4 x 11Watt

G13

630x445x60

5,00kg

1300153 MP

BLOQ LED

1 x 120cm

weiß / silber

1 x 22Watt

G13

1230x175x60

3,80kg

1300156 MP

BLOQ LED

2 x 120cm

weiß / silber

2 x 22Watt

G13

1230x265x60

5,00kg

1300159 MP

BLOQ LED

1 x 150cm

weiß / silber

1 x 33Watt

G13

1530x175x60

4,40kg

1300162 MP

BLOQ LED

2 x 150cm

weiß / silber

2 x 33Watt

G13

1530x265x60

5,80kg

1300165 MP

Watt der LED-Röhren

Sockeltyp

Größe in mm LxBxH

Gewicht

Artikelnummer

Aufpreis für Notstrom-Modul 1 Stunde

BLOQ LED mit Prisma-Abdeckung, ohne LED-Röhren Bezeichnung

Anzahl Röhren x L

Gehäusefarbe

BLOQ LED

4 x 60cm

weiß / silber

4 x 11Watt

G13

630x445x60

5,00kg

1300153 P

BLOQ LED

1 x 120cm

weiß / silber

1 x 22Watt

G13

1230x175x60

3,80kg

1300156 P

BLOQ LED

2 x 120cm

weiß / silber

2 x 22Watt

G13

1230x265x60

5,00kg

1300159 P

BLOQ LED

1 x 150cm

weiß / silber

1 x 33Watt

G13

1530x175x60

4,40kg

1300162 P

BLOQ LED

2 x 150cm

weiß / silber

2 x 33Watt

G13

1530x265x60

5,80kg

1300165 P

Watt der LED-Röhren

Sockeltyp

Größe in mm LxBxH

Gewicht

Artikelnummer

weiß / silber

4 x 11Watt

G13

630x445x60

5,00kg

1300153 O

Aufpreis für Notstrom-Modul 1 Stunde

BLOQ LED mit Opal-Abdeckung, ohne LED-Röhren Bezeichnung BLOQ LED

Anzahl Röhren x L 4 x 60cm

Gehäusefarbe

BLOQ LED

1 x 120cm

weiß / silber

1 x 22Watt

G13

1230x175x60

3,80kg

1300156 O

BLOQ LED

2 x 120cm

weiß / silber

2 x 22Watt

G13

1230x265x60

5,00kg

1300159 O

BLOQ LED

1 x 150cm

weiß / silber

1 x 33Watt

G13

1530x175x60

4,40kg

1300162 O

BLOQ LED

2 x 150cm

weiß / silber

2 x 33Watt

G13

1530x265x60

5,80kg

1300165 O

Aufpreis für Notstrom-Modul 1 Stunde

BLOQ LED SYSTEMLINE BLOQ LED SYSTEMLINE

integrierte LEDs 5 x 8Watt neutralweiß (4000K)

1301239

Optionen:

Options:

Graues Gehäuse (RAL 9006)

Grey housing (RAL 9006)

IP54 oder IP65 auf Anfrage

IP54 or IP65 on request

Seite 1.12 LTG Deutschland


INDUSTRIEBELEUCHTUNG / INDUSTRIAL LIGHTING

VEGA LED Spezielle Einbauleuchte für Rasterdecken zur Verwendung von LED Röhren. Geringe Blendung durch einen qualitativ hochwer-tigen doppelt parabolischen Reflektor (matt). Gehäuse aus weiß lackiertem Metallblech (RAL 9003). Zu verwenden z.B. in Schulen, Büros und Behördengebäuden. Alle elektronischen Komponenten sind im Gehäuse untergebracht. Für eine hohe Lichtleistung bei geringem Verbrauch sorgen die LED Röhren. IP54 und IP65 auf Anfrage.

Recessed luminaire for false ceilings for LED tubes. Low glare due to high quality double para-bolic reflector (pale). Housing made of white painted sheet metal (RAL 9003). Suitable for schools, offices and government buildings. All electronic components inside the housing. High output LED tubes with low energy use. IP54 and IP65 on request.

VEGA LED mit Aluminiumreflektor (Standard), ohne LED-Röhren Bezeichnung

Anzahl Röhren x L

Gehäusefarbe

Watt der LED-Röhren

Sockeltyp

Größe in mm LxBxH

Gewicht

Artikelnummer

VEGA LED

4 x 60cm

weiß / silber

4 x 11Watt

G13

595x595x62

7,00kg

1300138

VEGA LED

1 x 120cm

weiß / silber

1 x 22Watt

G13

1195x182x62

3,80kg

1300141

VEGA LED

2 x 120cm

weiß / silber

2 x 22Watt

G13

1195x295x62

6,60kg

1300144

VEGA LED

1 x 150cm

weiß / silber

1 x 33Watt

G13

1495x182x62

6,40kg

1300147

VEGA LED

2 x 150cm

weiß / silber

2 x 33Watt

G13

1495x295x62

8,80kg

1300150

Größe in mm LxBxH

Gewicht

Artikelnummer

Aufpreis für Notstrom-Modul 1 Stunde

VEGA LED mit Mikroprisma-Abdeckung, ohne LED-Röhren Bezeichnung

Anzahl Röhren x L

Gehäusefarbe

Watt der LED-Röhren

Sockeltyp

VEGA LED

4 x 60cm

weiß / silber

4 x 11Watt

G13

595x595x62

7,00kg

1300138 MP

VEGA LED

1 x 120cm

weiß / silber

1 x 22Watt

G13

1195x182x62

3,80kg

1300141 MP

VEGA LED

2 x 120cm

weiß / silber

2 x 22Watt

G13

1195x295x62

6,60kg

1300144 MP

VEGA LED

1 x 150cm

weiß / silber

1 x 33Watt

G13

1495x182x62

6,40kg

1300147 MP

VEGA LED

2 x 150cm

weiß / silber

2 x 33Watt

G13

1495x295x62

8,80kg

1300150 MP

Sockeltyp

Größe in mm LxBxH

Gewicht

Artikelnummer

Aufpreis für Notstrom-Modul

VEGA LED mit Prisma-Abdeckung, ohne LED-Röhren Bezeichnung

Anzahl Röhren x L

Gehäusefarbe

Watt der LED-Röhren

VEGA LED

4 x 60cm

weiß / silber

4 x 11Watt

G13

595x595x62

7,00kg

1300138 P

VEGA LED

1 x 120cm

weiß / silber

1 x 22Watt

G13

1195x182x62

3,80kg

1300141 P

VEGA LED

2 x 120cm

weiß / silber

2 x 22Watt

G13

1195x295x62

6,60kg

1300144 P

VEGA LED

1 x 150cm

weiß / silber

1 x 33Watt

G13

1495x182x62

6,40kg

1300147 P

VEGA LED

2 x 150cm

weiß / silber

2 x 33Watt

G13

1495x295x62

8,80kg

1300150 P

Sockeltyp

Größe in mm LxBxH

Gewicht

Artikelnummer

Aufpreis für Notstrom-Modul 1 Stunde

VEGA LED mit Opal-Abdeckung, ohne LED-Röhren Bezeichnung

Anzahl Röhren x L

Gehäusefarbe

Watt der LED-Röhren

VEGA LED

4 x 60cm

weiß / silber

4 x 11Watt

G13

595x595x62

7,00kg

1300138 O

VEGA LED

1 x 120cm

weiß / silber

1 x 22Watt

G13

1195x182x62

3,80kg

1300141 O

VEGA LED

2 x 120cm

weiß / silber

2 x 22Watt

G13

1195x295x62

6,60kg

1300144 O

VEGA LED

1 x 150cm

weiß / silber

1 x 33Watt

G13

1495x182x62

6,40kg

1300147 O

VEGA LED

2 x 150cm

weiß / silber

2 x 33Watt

G13

1495x295x62

8,80kg

1300150 O

Aufpreis für Notstrom-Modul 1 Stunde Zubehör VEGA LED:

GST18i3 Verbinder

Zubehör VEGA LED:

WAGO Winsta Verbinder

Seite 1.13 LTG Deutschland


INDUSTRIEBELEUCHTUNG / INDUSTRIAL LIGHTING

DUNE Extrem schmale und flache LED-Deckenleuchte. Mit hocheffizienten Philips LED-Modulen (>135lm/W). Gehäuse aus weiß lackiertem Stahlblech (RAL 9003). Mit Mikroprisma Diffusor mit einem Strahlwinkel von >65°. Beim Ausstrahlwinkel über 65° wird limitierter Glanz L<1000cd/qm erreicht. Die Leuchte bietet daher eine optimale Lichtverteilung und Blendungsverhinderung und ist daher besonders geeignet für Büros, Klassenzimmer und Arbeitsplätze, die eine hohe Anforderung an Lichtkomfort haben. Alle elektronischen Komponenten sind im Gehäuse untergebracht.

Bezeichnung

Slim and extremely shallow surface mounted LED luminaire. With high voltage and high efficiency LED lines (>135lm/w). Housing made of white painted (RAL 9003) sheet metal. With micro prism diffuser (93% efficiency) that can reduce brightness to under L<1000cm/m2 and has an emission angle >65°. Therefore very suitable for offices, classrooms and other working areas where there are high demands for comfortable light. Lifetime of the LED 50.000 hours with a 70% maintenance. Warranty 5 years.

Größe mm LxBxH

Gewicht

Artikelnummer

Watt

Kelvin

Strahlwinkel

Lumen

DUNE

2 x 8Watt

3000K

>65°

2140lm

579x150x40

DUNE

4 x 5Watt

3000K

>65°

2440lm

1179x150x40

1301245

DUNE

4 x 8Watt

3000K

>65°

4280lm

1179x150x40

1301246

1301244

DUNE

5 x 5Watt

3000K

>65°

3050lm

1479x150x40

1301247

DUNE

5 x 8Watt

3000K

>65°

5350lm

1479x150x40

1301248

DUNE

4 x 10Watt

3000K

>65°

4000lm

595x595x40

1301292

DUNE

2 x 8Watt

4000K

>65°

2220lm

579x150x40

1301249

DUNE

4 x 5Watt

4000K

>65°

2600lm

1179x150x40

1301250

DUNE

4 x 8Watt

4000K

>65°

4440lm

1179x150x40

1301251

DUNE

5 x 5Watt

4000K

>65°

3250lm

1479x150x40

1301252

DUNE

5 x 8Watt

4000K

>65°

5550lm

1479x150x40

1301253

DUNE

4 x 8Watt

4000K

>65°

4000lm

595x595x40

1301293

Aufputzleuchte mit integrierten Philips-LEDs und Mikroprisma-Abdeckung als Ersatz für herkömmliche T5-Armaturen, optional Notstromversorgung 1 Std., CRI >80

Optionen: Tageslicht-Control-Sensor (für 1-10V driver) Tageslicht-Control-Sensor und Bewegungsmelder (für 1-10V driver) Tageslicht-Control-Sensor und Bewegungsmelder + actilume control (für DALI / TOUCH dim driver) Optional: Daylight control sensor (for 1-10v driver) Daylight control & motion sensor (for 1-10v driver) Daylight control & motion sensor + actilume control (for Dali / Touch dim driver)

Seite 1.14 LTG Deutschland


INDUSTRIEBELEUCHTUNG / INDUSTRIAL LIGHTING

DUNE 1-10V dimmbar Watt

Kelvin

Strahlwinkel

Lumen

Größe mm LxBxH

DUNE

2 x 5Watt

3000K

>65°

1220lm

579x150x40

1301254D

DUNE

2 x 8Watt

3000K

>65°

2140lm

579x150x40

1301244D

DUNE

4 x 5Watt

3000K

>65°

2440lm

1179x150x40

1301245D

DUNE

4 x 8Watt

3000K

>65°

4280lm

1179x150x40

1301246D

DUNE

5 x 5Watt

3000K

>65°

3050lm

1479x150x40

1301247D

DUNE

5 x 8Watt

3000K

>65°

5350lm

1479x150x40

1301248D

DUNE

2 x 5Watt

4000K

>65°

1300lm

579x150x40

1301255D

DUNE

2 x 8Watt

4000K

>65°

2220lm

579x150x40

1301249D

DUNE

4 x 5Watt

4000K

>65°

2600lm

1179x150x40

1301250D

DUNE

4 x 8Watt

4000K

>65°

4440lm

1179x150x40

1301251D

DUNE

5 x 5Watt

4000K

>65°

3250lm

1479x150x40

1301252D

DUNE

5 x 8Watt

4000K

>65°

5550lm

1479x150x40

1301253D

Watt

Kelvin

Strahlwinkel

Lumen

Größe mm LxBxH

DUNE

2 x 5Watt

3000K

>65°

1220lm

579x150x40

1301254DT

DUNE

2 x 8Watt

3000K

>65°

2140lm

579x150x40

1301244DT

DUNE

4 x 5Watt

3000K

>65°

2440lm

1179x150x40

1301245DT

DUNE

4 x 8Watt

3000K

>65°

4280lm

1179x150x40

1301246DT

DUNE

5 x 5Watt

3000K

>65°

3050lm

1479x150x40

1301247DT

DUNE

5 x 8Watt

3000K

>65°

5350lm

1479x150x40

1301248DT

DUNE

4 x 10Watt

3000K

>65°

4000lm

595x595x40

1301292DT

DUNE

2 x 5Watt

4000K

>65°

1300lm

579x150x40

1301255DT

DUNE

2 x 8Watt

4000K

>65°

2220lm

579x150x40

1301249DT

DUNE

4 x 5Watt

4000K

>65°

2600lm

1179x150x40

1301250DT

DUNE

4 x 8Watt

4000K

>65°

4440lm

1179x150x40

1301251DT

DUNE

5 x 5Watt

4000K

>65°

3250lm

1479x150x40

1301252DT

DUNE

5 x 8Watt

4000K

>65°

5550lm

1479x150x40

1301253DT

DUNE

4 x 8Watt

4000K

>65°

4000lm

595x595x40

1301293DT

Bezeichnung

Gewicht

Artikelnummer

DUNE DALI / TOUCH DIM Bezeichnung

Seite 1.15 LTG Deutschland

Gewicht

Artikelnummer


INDUSTRIEBELEUCHTUNG / INDUSTRIAL LIGHTING

LUGO LED-Einbau- / Einlegeleuchte mit hocheffizienten Philips LED-Modulen (>135lm/W). Das Gehäuse ist aus weiß lackiertem Stahl-blech (RAL 9003). Mit Mikroprisma Diffusor (93% Effizienz) und einem Strahlwinkel von >65°. Beim Ausstrahlwinkel über 65° wird limitierter Glanz L<1000cd/qm erreicht. Die Leuchte bietet daher eine optimale Licht-verteilung und Blendungsverhinderung und ist daher besonders geeignet für Büros, Klas-senzimmer und Arbeitsplätze die eine hohe Anforderung an Lichtkomfort haben. Stan-dardmäßig mit GST18i3 Verbinder (male-female) und für dimmbaren Varianten mit BST14i2 Verbinder (male/female).

Bezeichnung

Slim recessed LED luminaire, with high vol-tage and high efficiency LED lines (>135lm/w). Housing made of white painted (RAL 9003) sheet metal. With micro prism diffuser (93% efficiency) that can reduce brightness to under L<1000cm/m2 and has an emission angle >65°. Therefore very suitable for offices, classrooms and other working areas where there are high demands for comfortable light. Standard supplied with GST18i3 connector (male/female) and BST14i2 connector (male/female) for 1-10v or Dali Touch / dim. Lifetime of the LED 50.000 hours with a 70% maintenance. Warranty 5 years.

Größe mm LxBxH

Gewicht

Artikelnummer

Watt

Kelvin

Strahlwinkel

Lumen

LUGO

2 x 8Watt

3000K

>65°

2140lm

579x97x100

LUGO

4 x 5Watt

3000K

>65°

2440lm

1179x97x100

1301257

LUGO

4 x 8Watt

3000K

>65°

4280lm

1179x97x100

1301258

1301256

LUGO

5 x 5Watt

3000K

>65°

3050lm

1479x97x100

1301259

LUGO

5 x 8Watt

3000K

>65°

5350lm

1479x97x100

1301260

LUGO

4 x 10Watt

3000K

>65°

4000lm

595x595x100

1301294

LUGO

2 x 8Watt

4000K

>65°

2220lm

579x97x100

1301261

LUGO

4 x 5Watt

4000K

>65°

2600lm

1179x97x100

1301262 1301263

LUGO

4 x 8Watt

4000K

>65°

4440lm

1179x97x100

LUGO

5 x 5Watt

4000K

>65°

3250lm

1479x97x100

1301264

LUGO

5 x 8Watt

4000K

>65°

5550lm

1479x97x100

1301265

LUGO

4 x 8Watt

4000K

>65°

4000lm

595x595x100

1301295

Einbau- / Einlegeleuchte mit integrierten Philips-LEDs und Mikroprisma-Abdeckung als Ersatz für herkömmliche T5-Armaturen, CRI (Ra) >80, optional Notstromversorgung 1 Std., Optionen: Tageslicht-Control-Sensor (für 1-10V driver) Tageslicht-Control-Sensor und Bewegungsmelder (für 1-10V driver) Tageslicht-Control-Sensor und Bewegungsmelder + actilume control (für DALI / TOUCH dim driver) Optional: Daylight control sensor (for 1-10v driver) Daylight control & motion sensor (for 1-10v driver) Daylight control & motion sensor + actilume control (for Dali / Touch dim driver)

Seite 1.16 LTG Deutschland


INDUSTRIEBELEUCHTUNG / INDUSTRIAL LIGHTING

LUGO 1-10V dimmbar Watt

Kelvin

Strahlwinkel

Lumen

Größe mm LxBxH

LUGO

2 x 5Watt

3000K

>65°

1220lm

579x97x100

1301266D

LUGO

2 x 8Watt

3000K

>65°

2140lm

579x97x100

1301256D

LUGO

4 x 5Watt

3000K

>65°

2440lm

1179x97x100

1301257D

LUGO

4 x 8Watt

3000K

>65°

4280lm

1179x97x100

1301258D

LUGO

5 x 5Watt

3000K

>65°

3050lm

1479x97x100

1301259D

LUGO

5 x 8Watt

3000K

>65°

5350lm

1479x97x100

1301260D

LUGO

2 x 5Watt

4000K

>65°

1300lm

579x97x100

1301267D

LUGO

2 x 8Watt

4000K

>65°

2220lm

579x97x100

1301261D

LUGO

4 x 5Watt

4000K

>65°

2600lm

1179x97x100

1301262D

LUGO

4 x 8Watt

4000K

>65°

4440lm

1179x97x100

1301263D

LUGO

5 x 5Watt

4000K

>65°

3250lm

1479x97x100

1301264D

LUGO

5 x 8Watt

4000K

>65°

5550lm

1479x97x100

1301265D

Watt

Kelvin

Strahlwinkel

Lumen

Größe mm LxBxH

LUGO

2 x 5Watt

3000K

>65°

1220lm

579x97x100

1301266DT

LUGO

2 x 8Watt

3000K

>65°

2140lm

579x97x100

1301256DT

LUGO

4 x 5Watt

3000K

>65°

2440lm

1179x97x100

1301257DT

LUGO

4 x 8Watt

3000K

>65°

4280lm

1179x97x100

1301258DT

LUGO

5 x 5Watt

3000K

>65°

3050lm

1479x97x100

1301259DT

LUGO

5 x 8Watt

3000K

>65°

5350lm

1479x97x100

1301260DT

LUGO

4 x 10Watt

3000K

>65°

4000lm

595x595x100

1301294DT

LUGO

2 x 5Watt

4000K

>65°

1300lm

579x97x100

1301267DT

LUGO

2 x 8Watt

4000K

>65°

2220lm

579x97x100

1301261DT

LUGO

4 x 5Watt

4000K

>65°

2600lm

1179x97x100

1301262DT

LUGO

4 x 8Watt

4000K

>65°

4440lm

1179x97x100

1301263DT

LUGO

5 x 5Watt

4000K

>65°

3250lm

1479x97x100

1301264DT

LUGO

5 x 8Watt

4000K

>65°

5550lm

1479x97x100

1301265DT

LUGO

4 x 8Watt

4000K

>65°

4000lm

595x595x100

1301295DT

Bezeichnung

Gewicht

Artikelnummer

LUGO DALI / TOUCH DIM Bezeichnung

Seite 1.17 LTG Deutschland

Gewicht

Artikelnummer


INDUSTRIEBELEUCHTUNG / INDUSTRIAL LIGHTING

SPORTIV LED AUFPUTZLEUCHTE Zeitlose Aufputzleuchte zur Verwendung von LED Röhren. Einzusetzen in allen Sporträumlichkeiten, Fitnessstudios oder anderen Räumen, in denen Bälle gegen die Leuchte stoßen können. Das Gehäuse ist aus extra dickem, weiß lackiertem Stahl (RAL 9003) mit Stahlgittern und drei Stahldrähten als zusätzlichem Schutz der Leuchtmittel . Alle elektronischen Komponenten sind im Gehäuse untergebracht. Ein PendelleuchtenSet kann separat bestellt werden. Die LED Röhren mit Opaldiffusor sorgen für eine hohe Lichtleistung bei wenig Verbrauch.

Bezeichnung

Anzahl Röhren x L

Gehäusefarbe

Watt der LED-Röhren

Sockeltyp

Surface mounted luminaire with premounted LED tubes for sport facilities, gyms and other rooms where balls can hit the luminaire. Housing made of extra thick white painted steel (RAL 9003) with steel cross blades and three steel wires per light source for extra protection. All electronic components inside the housing. A separate pendant set can be delivered. High output LED tubes with low energy use and opal diffuser.

Größe in mm LxBxH

Gewicht

Artikelnummer

SPORTIV-AP

1 x 120cm

weiß

1 x 22Watt

G13

1255x220x85

4,50kg

1300168

SPORTIV-AP

2 x 120cm

weiß

2 x 22Watt

G13

1255x300x85

7,0kg

1300171

SPORTIV-AP

3 x 120cm

weiß

3 x 22Watt

G13

1255x450x85

11,50kg

1300174

SPORTIV-AP

4 x 120cm

weiß

4 x 22Watt

G13

1255x650x85

12,00kg

1300177

SPORTIV-AP

1 x 150cm

weiß

1 x 33Watt

G13

1555x220x85

7,00kg

1300180

SPORTIV-AP

2 x 150cm

weiß

2 x 33Watt

G13

1555x300x85

8,00kg

1300183

SPORTIV-AP

3 x 150cm

weiß

3 x 33Watt

G13

1555x450x85

15,00kg

1300186

SPORTIV-AP

4 x 150cm

weiß

4 x 33Watt

G13

1555x650x85

16,00kg

1300189

Aufpreis für Notstrom-Modul 1 Stunde Aufputzarmatur ohne LED-Röhren mit Rasterabdeckung in weiß, ideal für Sporthallen (ballschusssicher), IP20, Gehäusefarbe weiß

Optionen: -graues Gehäuse (RAL 9006)

Seite 1.18 LTG Deutschland

Options: -Grey housing (RAL 9006)


INDUSTRIEBELEUCHTUNG / INDUSTRIAL LIGHTING

SPORTIV LED EINBAULEUCHTE Zeitlose Einbauleuchte zur Verwendung von LED Röhren. Einzusetzen in allen Sporträumlichkeiten, Fitnessstudios oder anderen Räumen, in denen Bälle gegen die Leuchte stoßen können. Das Gehäuse ist aus extra dickem, weiß lackiertem Stahl (RAL 9003) mit Stahlgittern und drei Längsverstrebungen als zusätz-lichem Schutz der Leuchtmittel . Alle elektronischen Komponenten sind im Gehäuse untergebracht. Die LED Röhren mit Opaldiffusor sorgen für eine hohe Lichtleistung bei wenig Verbrauch.

Bezeichnung

Anzahl Röhren x L

Gehäusefarbe

Watt der LED-Röhren

Sockeltyp

Recessed luminaire with premounted LED tubes for sport facilities, gyms and other rooms where balls can hit the luminaire. Housing and reflector are made of extra thick white painted steel (RAL 9003) with steel cross blades and three steel wires per light source for extra protection. All electronic components inside the housing. High output LED tubes with low energy use and opal diffuser.

Größe in mm LxBxH

Gewicht

SPORTIV-EB

4 x 60cm

weiß

4 x 11Watt

G13

595x595x92

7,50kg

SPORTIV-EB

2 x 120cm

weiß

2 x 22Watt

G13

1195x295x92

6,00kg

SPORTIV-EB

4 x 120cm

weiß

4 x 22Watt

G13

1195x595x92

12,00kg

SPORTIV-EB

2 x 150cm

weiß

2 x 33Watt

G13

1495x295x92

11,50kg

SPORTIV-EB

4 x 150cm

weiß

4 x 33Watt

G13

1495x595x92

16,00kg

Artikelnummer

1301100 1301103 1301106 1301109 1301112

Aufpreis für Notstrom-Modul 1 Stunde Einbauarmatur ohne LED-Röhren mit Rasterabdeckung in weiß, ideal für Sporthallen (ballschusssicher), IP20, Gehäusefarbe weiß

Optionen: -graues Gehäuse (RAL 9006) -Wago Winsta Verbindungen -Wieland GST18i3

Seite 1.19 LTG Deutschland

Options: -Grey housing (RAL 9006) -Wago Winsta connectors -Wieland GST18i3 connectors


INDUSTRIEBELEUCHTUNG / INDUSTRIAL LIGHTING

SPORTIV LED-SYSTEMLINE Innovative Aufputzleuchte mit integrierten Philips LED-Modulen (>125lm/W). Einzuset-zen in allen Sporträumlichkeiten, Fitnessstu-dios oder anderen Räumen, in denen Bälle gegen die Leuchte stoßen können. Das Gehäuse ist aus extra dickem, weiß lackiertem Stahl (RAL 9003), mit einge-bautem Mikroprisma Diffusor (93% Effizienz), Strahlwinkel >65°. Beim Ausstrahlwinkel über 65° wird limitierter Glanz L<1000cd/qm er-reicht. Die Leuchte bietet daher eine optimale Lichtverteilung und Blendungsverhinderung. Alle elektronischen Komponenten sind im Gehäuse untergebracht.

Innovative surface mounted LED luminaire for sport facilities, gyms and other rooms where balls can hit the luminaire. Extra strong white painted (RAL 9003) sheet metal housing. Steel reflector, blades and cross wires. With high voltage and high efficiency LED lines (>125lm/w). With internal micro prism diffuser (93% efficiency). Low bright-ness to under L<1000cm/m2 and high emission angle >65°. Lifetime of the LED 50.000 hours with a 70% maintenance. Warranty 5 years.

Watt

Kelvin

Strahlwinkel

Lumen

Größe mm LxBxH

Gewicht

Artikelnummer

SPORTIV SYSTEML.

4 x 5Watt

3000K

>65°

2440lm

1255x216x85

6,00kg

1301268

SPORTIV SYSTEML.

4 x 8Watt

3000K

>65°

4280lm

1255x216x85

6,00kg

1301269

SPORTIV SYSTEML.

8 x 5Watt

3000K

>65°

4880lm

1255x350x85

10,50kg

1301270

SPORTIV SYSTEML.

8 x 8Watt

3000K

>65°

8560lm

1255x350x85

10,50kg

1301271

SPORTIV SYSTEML.

5 x 5Watt

3000K

>65°

3050lm

1555x216x85

7,50kg

1301272

SPORTIV SYSTEML.

5 x 8Watt

3000K

>65°

5350lm

1555x216x85

7,50kg

1301273

SPORTIV SYSTEML.

10 x 5Watt

3000K

>65°

6100lm

1555x350x85

14,00kg

1301274

SPORTIV SYSTEML.

10 x 8Watt

3000K

>65°

10700lm

1555x350x85

14,00kg

1301275

SPORTIV SYSTEML.

4 x 5Watt

4000K

>65°

2600lm

1255x216x85

6,00kg

1301276

SPORTIV SYSTEML.

4 x 8Watt

4000K

>65°

4440lm

1255x216x85

6,00kg

1301277

SPORTIV SYSTEML.

8 x 5Watt

4000K

>65°

5200lm

1255x350x85

10,50kg

1301278

SPORTIV SYSTEML.

8 x 8Watt

4000K

>65°

8880lm

1255x350x85

10,50kg

1301279

SPORTIV SYSTEML.

5 x 5Watt

4000K

>65°

3250lm

1555x216x85

7,50kg

1301280

SPORTIV SYSTEML.

5 x 8Watt

4000K

>65°

5550lm

1555x216x85

7,50kg

1301281

SPORTIV SYSTEML.

10 x 5Watt

4000K

>65°

6500lm

1555x350x85

14,00kg

1301282

SPORTIV SYSTEML.

10 x 8Watt

4000K

>65°

11100lm

1555x350x85

14,00kg

1301283

Bezeichnung

Aufputzleuchte mit integrierten Philips-LED-Modulen, CRI (Ra) >80 ballschutzsicher, mit Mikroprisma-Diffusor, Notstromversorgung für 1 Std. oder 3 Std. verfügbar ab 100 Stück erhältlich: SPORTIV SYSTEML.

8 x 5Watt

3000K

>65°

4880lm

600x600x85

8,50kg

1301307

SPORTIV SYSTEML.

8 x 8Watt

3000K

>65°

8000lm

600x600x85

8,50kg

1301308

SPORTIV SYSTEML.

6 x 8Watt

3000K

>65°

6000lm

600x600x85

8,50kg

1301309

SPORTIV SYSTEML.

8 x 5Watt

4000K

>65°

5200lm

600x600x85

8,50kg

1301310

SPORTIV SYSTEML.

8 x 8Watt

4000K

>65°

8800lm

600x600x85

8,50kg

1301311

SPORTIV SYSTEML.

6 x 8Watt

4000K

>65°

6600lm

600x600x85

8,50kg

1301312

Seite 1.20 LTG Deutschland


INDUSTRIEBELEUCHTUNG / INDUSTRIAL LIGHTING

SPORTIV LED-SYSTEMLINE Aufputzleuchte 1-10V dimmbar Watt

Kelvin

Strahlwinkel

Lumen

Größe mm LxBxH

Gewicht

Artikelnummer

SPORTIV SYSTEML.

4 x 5Watt

3000K

>65°

2440lm

1255x216x85

6,00kg

1301268D

SPORTIV SYSTEML.

4 x 8Watt

3000K

>65°

4280lm

1255x216x85

6,00kg

1301269D

SPORTIV SYSTEML.

8 x 5Watt

3000K

>65°

4880lm

1255x350x85

10,50kg

1301270D

SPORTIV SYSTEML.

8 x 8Watt

3000K

>65°

8560lm

1255x350x85

10,50kg

1301271D

SPORTIV SYSTEML.

5 x 5Watt

3000K

>65°

3050lm

1555x216x85

7,50kg

1301272D

SPORTIV SYSTEML.

5 x 8Watt

3000K

>65°

5350lm

1555x216x85

7,50kg

1301273D

SPORTIV SYSTEML.

10 x 5Watt

3000K

>65°

6100lm

1555x350x85

14,00kg

1301274D

SPORTIV SYSTEML.

10 x 8Watt

3000K

>65°

10700lm

1555x350x85

14,00kg

1301275D

SPORTIV SYSTEML.

4 x 5Watt

4000K

>65°

2600lm

1255x216x85

6,00kg

1301276D

Bezeichnung

SPORTIV SYSTEML.

4 x 8Watt

4000K

>65°

4440lm

1255x216x85

6,00kg

1301277D

SPORTIV SYSTEML.

8 x 5Watt

4000K

>65°

5200lm

1255x350x85

10,50kg

1301278D

SPORTIV SYSTEML.

8 x 8Watt

4000K

>65°

8880lm

1255x350x85

10,50kg

1301279D

SPORTIV SYSTEML.

5 x 5Watt

4000K

>65°

3250lm

1555x216x85

7,50kg

1301280D

SPORTIV SYSTEML.

5 x 8Watt

4000K

>65°

5550lm

1555x216x85

7,50kg

1301281D

SPORTIV SYSTEML.

10 x 5Watt

4000K

>65°

6500lm

1555x350x85

14,00kg

1301282D

SPORTIV SYSTEML.

10 x 8Watt

4000K

>65°

11100lm

1555x350x85

14,00kg

1301283D

SPORTIV LED-SYSTEMLINE Aufputzleuchte DALI TOUCH DIM Watt

Kelvin

Strahlwinkel

Lumen

Größe mm LxBxH

Gewicht

Artikelnummer

SPORTIV SYSTEML.

4 x 5Watt

3000K

>65°

2440lm

1255x216x85

6,00kg

1301268DT

SPORTIV SYSTEML.

4 x 8Watt

3000K

>65°

4280lm

1255x216x85

6,00kg

1301269DT

SPORTIV SYSTEML.

8 x 5Watt

3000K

>65°

4880lm

1255x350x85

10,50kg

1301270DT

SPORTIV SYSTEML.

8 x 8Watt

3000K

>65°

8560lm

1255x350x85

10,50kg

1301271DT

SPORTIV SYSTEML.

5 x 5Watt

3000K

>65°

3050lm

1555x216x85

7,50kg

1301272DT

SPORTIV SYSTEML.

5 x 8Watt

3000K

>65°

5350lm

1555x216x85

7,50kg

1301273DT

SPORTIV SYSTEML.

10 x 5Watt

3000K

>65°

6100lm

1555x350x85

14,00kg

1301274DT

SPORTIV SYSTEML.

10 x 8Watt

3000K

>65°

10700lm

1555x350x85

14,00kg

1301275DT

SPORTIV SYSTEML.

4 x 5Watt

4000K

>65°

2600lm

1255x216x85

6,00kg

1301276DT

SPORTIV SYSTEML.

4 x 8Watt

4000K

>65°

4440lm

1255x216x85

6,00kg

1301277DT

SPORTIV SYSTEML.

8 x 5Watt

4000K

>65°

5200lm

1255x350x85

10,50kg

1301278DT

SPORTIV SYSTEML.

8 x 8Watt

4000K

>65°

8880lm

1255x350x85

10,50kg

1301279DT

SPORTIV SYSTEML.

5 x 5Watt

4000K

>65°

3250lm

1555x216x85

7,50kg

1301280DT

SPORTIV SYSTEML.

5 x 8Watt

4000K

>65°

5550lm

1555x216x85

7,50kg

1301281DT

SPORTIV SYSTEML.

10 x 5Watt

4000K

>65°

6500lm

1555x350x85

14,00kg

1301282DT

SPORTIV SYSTEML.

10 x 8Watt

4000K

>65°

11100lm

1555x350x85

14,00kg

1301283DT

Bezeichnung

Seite 1.21 LTG Deutschland


INDUSTRIEBELEUCHTUNG / INDUSTRIAL LIGHTING

SPORTIV LED-SYSTEMLINE EINBAULEUCHTE Innovative LED-Einbauleuchte speziell für Sporthallen, Fitnesscenter oder Räumlich-keiten in denen Ballschutzsicherheit gefordert wird. Gehäuse aus weiß lackiertem starken Metallblech (RAL 9003). Stahlreflektor mit Längs- und Querrippen. Bestückt mit hoch effizienten Philips LED-Modulen (>125lm/W), mit eingebautem Mikroprisma Diffusor (93% Effizienz)., Strahlwinkel >65°. Beim Ausstrahlwinkel über 65° wird limitierter Glanz L<1000cd/qm erreicht. Die Leuchte bietet da-her eine optimale Lichtverteilung und Blendungsverhinderung. Alle elektronischen Komponenten sind im Gehäuse untergebracht.

Innovative recessed LED luminaire for sport facilities, gyms and other rooms where balls can hit the luminaire. Extra strong white painted (RAL 9003) sheet metal housing. Steel reflector, blades and cross wires. With high voltage and high efficiency LED lines (>125lm/w). With internal micro prism diffuser (93% efficiency). Low brightness to under L<1000cm/m2 and high emission angle >65°. Standard supplied with GST18i3 connector (male/female) and BST14i2 connector (male/female) for 1-10v or Dali Touch / dim. Lifetime of the LED 50.000 hours with a 70% maintenance. Warranty 5 years.

Watt

Kelvin

Strahlwinkel

Lumen

Größe mm LxBxH

Gewicht

Artikelnummer

SPORTIV SYSTEML.

4 x 5Watt

3000K

>65°

2440lm

1195x295x92

5,50kg

1301284

SPORTIV SYSTEML.

4 x 8Watt

3000K

>65°

4280lm

1195x295x92

5,50kg

1301285

SPORTIV SYSTEML.

8 x 5Watt

3000K

>65°

4880lm

1195x595x92

11,00kg

1301286

SPORTIV SYSTEML.

8 x 8Watt

3000K

>65°

8560lm

1195x595x92

11,00kg

1301287

SPORTIV SYSTEML.

4 x 5Watt

4000K

>65°

2600lm

1195x295x92

5,50kg

1301288

SPORTIV SYSTEML.

4 x 8Watt

4000K

>65°

4440lm

1195x295x92

5,50kg

1301289

SPORTIV SYSTEML.

8 x 5Watt

4000K

>65°

5200lm

1195x595x92

11,00kg

1301290

SPORTIV SYSTEML.

8 x 8Watt

4000K

>65°

8880lm

1195x595x92

11,00kg

1301291

Bezeichnung

Einbauleuchte mit integrierten Philips-LED-Modulen, CRI (Ra) >80, ballschutzsicher, mit Mikroprisma-Diffusor, Notstromversorgung für 1 Std. oder 3 Std. verfügbar, standardmäßig mit GST18i3 Connectoren (male/female)

SPORTIV LED-SYSTEMLINE Einbauleuchte 1-10V dimmbar Watt

Kelvin

Strahlwinkel

Lumen

Größe mm LxBxH

Gewicht

Artikelnummer

SPORTIV SYSTEML.

4 x 5Watt

3000K

>65°

2440lm

1195x295x92

5,50kg

1301284D

SPORTIV SYSTEML.

4 x 8Watt

3000K

>65°

4280lm

1195x295x92

5,50kg

1301285D

SPORTIV SYSTEML.

8 x 5Watt

3000K

>65°

4880lm

1195x595x92

11,00kg

1301286D

Bezeichnung

SPORTIV SYSTEML.

8 x 8Watt

3000K

>65°

8560lm

1195x595x92

11,00kg

1301287D

SPORTIV SYSTEML.

4 x 5Watt

4000K

>65°

2600lm

1195x295x92

5,50kg

1301288D

SPORTIV SYSTEML.

4 x 8Watt

4000K

>65°

4440lm

1195x295x92

5,50kg

1301289D

SPORTIV SYSTEML.

8 x 5Watt

4000K

>65°

5200lm

1195x595x92

11,00kg

1301290D

SPORTIV SYSTEML.

8 x 8Watt

4000K

>65°

8880lm

1195x595x92

11,00kg

1301291D

Standard mit BST14i2 Connector (male/female) für 1-10V Dimm-Modelle und DALI TOUCH DIM-Modelle

SPORTIV LED-SYSTEMLINE Einbauleuchte DALI TOUCH DIM Watt

Kelvin

Strahlwinkel

Lumen

Größe mm LxBxH

Gewicht

Artikelnummer

SPORTIV SYSTEML.

4 x 5Watt

3000K

>65°

2440lm

1195x295x92

5,50kg

1301284DT

SPORTIV SYSTEML.

4 x 8Watt

3000K

>65°

4280lm

1195x295x92

5,50kg

1301285DT

SPORTIV SYSTEML.

8 x 5Watt

3000K

>65°

4880lm

1195x595x92

11,00kg

1301286DT

SPORTIV SYSTEML.

8 x 8Watt

3000K

>65°

8560lm

1195x595x92

11,00kg

1301287DT

SPORTIV SYSTEML.

4 x 5Watt

4000K

>65°

2600lm

1195x295x92

5,50kg

1301288DT

SPORTIV SYSTEML.

4 x 8Watt

4000K

>65°

4440lm

1195x295x92

5,50kg

1301289DT

SPORTIV SYSTEML.

8 x 5Watt

4000K

>65°

5200lm

1195x595x92

11,00kg

1301290DT

SPORTIV SYSTEML.

8 x 8Watt

4000K

>65°

8880lm

1195x595x92

11,00kg

1301291DT

Bezeichnung

Standard mit BST14i2 Connector (male/female) für 1-10V Dimm-Modelle und DALI TOUCH DIM-Modelle

Seite 1.22 LTG Deutschland


INDUSTRIEBELEUCHTUNG / INDUSTRIAL LIGHTING

COMPACTLINE Die Compactline-Serie eignet sich ideal zur Beleuchtung in Innenräumen. Gehäuse aus hochwertigem Aluminium mit Schutzklasse IP54. Die Compactline ist äußert flexibel, der Strahlwinkel kann sowohl horizontal als auch vertikal variiert werden: 50°/120° bis 120°/120°. Die Einstellungen werden über die Reflektoren ABCDE durchgeführt, die direkt mit dem Gehäuse verschraubt sind. Ideale Einsatzbereiche sind Produktionsund Lagerhallen, Sporthallen, Bahnhöfe, Gewächshäuser und viele Weitere.

Bezeichnung

The Compactline system is ideally suited for the lighting of interiors. It has a high-quality aluminium housing IP54.Thanks the patented system the angle of radiation can be varied both in the horizontal and the vertical planes: 50°/120° to 120°/120°.The settings are carried out by the ABCDE reflectors that are screwed directly to the housing. Areas of application: Production and warehouse halls, sport halls, railway stations, greenhouses and more.

Schutzart

Kelvin

Watt

Größe

Gewicht

Artikelnummer

Compactline 56

C-Modell

IP54

2500~4800K

60Watt

262x155x155

3,00kg

1000750

Compactline 56

C-Modell

IP54

3800~4950K

60Watt

262x155x155

3,00kg

1000751

Compactline 56

C-Modell

IP54

5000~7000K

60Watt

262x155x155

3,00kg

1000752

Compactline 112

C-Modell

IP54

2500~4800K

120Watt

514x155x155

6,00kg

1000753

Compactline 112

C-Modell

IP54

3800~4950K

120Watt

514x155x155

6,00kg

1000754

Compactline 112

C-Modell

IP54

5000~7000K

120Watt

514x155x155

6,00kg

1000755

Compactline 168

C-Modell

IP54

2500~4800K

180Watt

758x155x155

9,00kg

1000756

Compactline 168

C-Modell

IP54

3800~4950K

180Watt

758x155x155

9,00kg

1000757

Compactline 168

C-Modell

IP54

5000~7000K

180Watt

758x155x155

9,00kg

1000758

Compactline 224

C-Modell

IP54

2500~4800K

240Watt

1006x155x155

12,00kg

1000759

Compactline 224

C-Modell

IP54

3800~4950K

240Watt

1006x155x155

12,00kg

1000760

Compactline 224

C-Modell

IP54

5000~7000K

240Watt

1006x155x155

12,00kg

1000761

Compactline 56

V-Modell

IP54

2500~4800K

60Watt

262x155x155

3,00kg

1000762

Compactline 56

V-Modell

IP54

3800~4950K

60Watt

262x155x155

3,00kg

1000763

Compactline 56

V-Modell

IP54

5000~7000K

60Watt

262x155x155

3,00kg

1000764

Compactline 112

V-Modell

IP54

2500~4800K

120Watt

514x155x155

6,00kg

1000765

Compactline 112

V-Modell

IP54

3800~4950K

120Watt

514x155x155

6,00kg

1000766

Compactline 112

V-Modell

IP54

5000~7000K

120Watt

514x155x155

6,00kg

1000767

Compactline 168

V-Modell

IP54

2500~4800K

180Watt

758x155x155

9,00kg

1000768

Compactline 168

V-Modell

IP54

3800~4950K

180Watt

758x155x155

9,00kg

1000769

Compactline 168

V-Modell

IP54

5000~7000K

180Watt

758x155x155

9,00kg

1000770

Compactline 224

V-Modell

IP54

2500~4800K

240Watt

1006x155x155

12,00kg

1000771

Compactline 224

V-Modell

IP54

3800~4950K

240Watt

1006x155x155

12,00kg

1000772

Compactline 224

V-Modell

IP54

5000~7000K

240Watt

1006x155x155

12,00kg

1000773

C-Modell= Standardmodell mit Konstantstromquelle, Abdeckung in Klar- oder Milchglas, modular, Reflektortechnik, optional als V-Modell= Modell mit µ-Controller gesteuertem Driver, dimmbar 25, 50, 75 oder 100%, Abdeckung in Klar- oder Milchglas, modular, Reflektortechnik, optional Pulverbeschichtung nach RAL Farbskala, optional höhere Schutzklass IP6.., variable Abstrahlwinkel z.B. 54°/120°, 74°/120°, 120°/120°, Befestigungsmöglichkeiten: Decken-, Wand-, Mast-, Seil- oder Kettenbefestigung

Seite 1.23 LTG Deutschland


INDUSTRIEBELEUCHTUNG / INDUSTRIAL LIGHTING

EXPLOLINE MIT NOTBELEUCHTUNG Die LED Exploline Leuchte mit Notbe-leuchtung besitzt ein flaches, robustes De-sign und garantiert damit Langlebigkeit und hohe Zuverlässigkeit in vilefältigen ATEX/-IECEx Zonen 1 oder 21 Anwendungen. Ihre unabhängige intergrierte Notbeleuchtungsfunktion bietet mindestens 3 Stunden Licht mit 10% des regulären Lichtniveaus. Die Leuchte ist ideal geeignet für Bohrinseln, explosive Umgebungen, Aufbereitungsan-lagen, chemische Fabriken und andere ge-fährliche Umgebungen. Für die Montage der LED Exploline bieten wir flache, gewinkelte und einstellbare Befestigungsbügel, Standrohradapter sowie für Ex-Zonen zugelas-senes Einbaugehäuse an.

The LED Emergency Exploline luminaire has a low profile, rugged design to ensure long life and high reliabillity in a wide variety of ATEX/IECEx Zone 1 or 21applications. This self contained maintained emergency lumi-naire offers a minimum of 3 hours of illu-mination equal to 10% of the standard output. It is ideally suited for all platforms, explosive enviroments, mills, chemical plants and other hazardous enviroments. It offers flush, angle, stanchion mounting bracket and adjustable mounting options for use with the Exploline as well as a recessed housing approved for hazardous locations.

Schutzart

Kelvin

Watt

Größe ca. mm

Gewicht

EXPLOLINE ATEX mit Notbel.

IP66/67

4000K

24Watt

336x170x110

5,40kg

EXPLOLINE ATEX mit Notbel.

IP66/67

6000K

24Watt

336x170x110

5,40kg

EXPLOLINE ATEX ohne Notbel.

IP66/67

4000K

24Watt

336x170x110

5,40kg

EXPLOLINE ATEX ohne Notbel.

IP66/67

6000K

24Watt

336x170x110

5,40kg

Bezeichnung

Artikelnummer

1000740 1000741 1000742 1000743

ATEX= für explosionsgefährdete Bereiche, inkl. flachem Montagebügel, Preise beziehen sich auf Einzel- und Musterbestellungen bis 50 Stück, 4 Jahre Garantie Mechanische Daten

Leistungsmerkmale & Kundennutzen

Gewicht:

5,4 kg

● Notausgangszeichen erhältlich

Kabeleinführ.:

Alle Kabeleinführungen mit Schraubgewinde;

● Geringe Leistungsaufnahme

siehe Bestelloptionen Elektrische Daten

● Sofortstart

Betr.-Spannung: siehe Tabelle

● Grüne LED-Kontrollanzeige

● Quecksilber- und bleifrei

max. 207-264Vac, 50/60Hz

● Resistent gegen Schock und Vibration

Eingangsstrom: siehe Tabelle Leistungsaufnahme:

● 70% Lichtstromerhalt nach 60.000 Betriebsstunden siehe Tabelle

● Weitere LED-Farben auf Anfrage erhältlich:

Batterie:

3,6V 4Ah Nimh

gelb, grün, warmweiß, blau, rot

Batt.-Lebensd.:

4 Jahre

(es gelten Mindestbestellmengen)

Batt. Laufzeit:

>3h

zulässige Umgebungstemperatur:

siehe Tabelle ( - 40°C Version erhältlich)

Oberschwingungen:

EN 6100-3-2: 2006

Oberschwingungsgehalt (THF):

<20% @230VAC

Störfestigkeit gegen

EN-61000-4-5

Stoßspannungen:

1kV Phase zu Phase 2kV gegen Erde

Leistungsfaktor: > 0,9 Materialien Gehäuse:

Kupferfreier Aluminiumguß

Oberflähe:

Silbergrau Epoxidpulverbeschichtet (RAL 7001)

Abdeckung:

Hoch schlagfestes klares Glas hoch schlagfestes mattes Glas

Montagebügel:

306 Rostfreier Stahl

Standrohradapter: Anordnung:

Kupferfreier LM6 Aluguß

Gerade oder im 30° Winkel

Photmetrische Daten Lichtfarbe/ CRI: 4.000K neutralweiß/ >70 6.000K kaltweiß/>70 Seite 1.24 LTG Deutschland


INDUSTRIEBELEUCHTUNG / INDUSTRIAL LIGHTING

EXPLOLINE ohne Montageb端gel

EXPLOLINE mit flachem Montageb端gel

Seite 1.25 LTG Deutschland

EXPLOLINE mit 30属-Winkel Montageb端gel


INDUSTRIEBELEUCHTUNG / INDUSTRIAL LIGHTING

LED-EXPOLINE mit Notbeleuchtung: Lichtverteilungskurven

Standardversionen mit 2 M20 Einf端hrungen auf einer Seite

Versionen mit r端ckseitiger Einf端hrung

Versionen mit 3 seitlichen Einf端hrungen

Seite 1.26 LTG Deutschland


STRASSEN- UND PLATZBELEUCHTUNG / STREET LIGHTING

Seite 2.0 LTG Deutschland

2.1

AREA

2.2

FUTURA

2.3

HOLBEIN

2.4

ROTON

2.5

FARAO

2.6

FARO

2.7 - 2.8

SUNWIND

2


STRASSEN- UND PLATZBELEUCHTUNG / STREET LIGHTING

AREA I, II UND IV Professionelle LED-Straßenleuchte für niedrigere oder sehr hohe Masten. Extrem starke Leuchtkraft mit 130lm/W, Ra80 und mit einem Meanwell Trafo mit 91% Effizienz. Gehäuse aus grau lackiertem Aluminium mit Passivkühlung. Ein, zwei oder vier asymmetrischen Reflektoren erzeugen eine super weite Ausleuchtung mit "Butterfly-Effekt". Ideal einsetzbar als Straßenleuchte, Parkplatzbeleuchtung oder in der Industrie. Die Abdeckung aus 3,5mm gehärtetem Glas bietet zusätzlich einen Schutz gegen äußere Einflüsse.

Professional streetlight for low and high poles. Extremely high brightness LEDs (130lm/w, Ra80) and Meanwell driver (91% efficiency). Passive cooling in grey painted full aluminium housing. One, two or four asymmetric reflectors create a super wide angle "bat wing" light area. Ideal for lighting streets, car parks and industrial areas. 3.5mm thick hardened glass for extra protection of the LEDs. Lifetime 50.000 hours (3 years warranty). 85-256V AC.

AREA IV Bezeichnung

Watt

Kelvin

Lumen

Strahlwinkel "Bat Wing"

Größe mm LxBxH

Gewicht

Artikelnummer 1300294

AREA 20

1 x 20Watt

3000~3200K

2340lm

100°/90°

470x270x115

4,50kg

AREA 20

1 x 20Watt

4000~4500K

2470lm

100°/90°

470x270x115

4,50kg

1300295

AREA 20

1 x 20Watt

5000~6500K

2600lm

100°/90°

470x270x115

4,50kg

1300296

AREA 30

1 x 30Watt

3000~3200K

3500lm

100°/90°

470x270x115

4,50kg

1300297

AREA 30

1 x 30Watt

4000~4500K

3700lm

100°/90°

470x270x115

4,50kg

1300298

AREA 30

1 x 30Watt

5000~6500K

3900lm

100°/90°

470x270x115

4,50kg

1300279

AREA 50

1 x 50Watt

3000~3200K

5850lm

100°/90°

470x270x115

4,50kg

1300299

AREA 50

1 x 50Watt

4000~4500K

6150lm

100°/90°

470x270x115

4,50kg

1302200

AREA 50

1 x 50Watt

5000~6500K

6500lm

100°/90°

470x270x115

4,50kg

1302201

AREA 60

2 x 30Watt

3000~3200K

7000lm

130°/80°

760x369x160

12,50kg

1302202

AREA 60

2 x 30Watt

4000~4500K

7400lm

130°/80°

760x369x160

12,50kg

1302203

AREA 60

2 x 30Watt

5000~6500K

7800lm

130°/80°

760x369x160

12,50kg

1300280

AREA 100

2 x 50Watt

3000~3200K

11700lm

130°/80°

760x369x160

12,50kg

1302204

AREA 100

2 x 50Watt

4000~4500K

12300lm

130°/80°

760x369x160

12,50kg

1302205

AREA 100

2 x 50Watt

5000~6500K

13000lm

130°/80°

760x369x160

12,50kg

1300281

AREA 140

2 x 70Watt

3000~3200K

16380lm

130°/80°

760x369x160

12,50kg

1302206

AREA 140

2 x 70Watt

4000~4500K

17290lm

130°/80°

760x369x160

12,50kg

1302207

AREA 140

2 x 70Watt

5000~6500K

18200lm

130°/80°

760x369x160

12,50kg

1300282

AREA 200

4 x 50Watt

3000~3200K

28000lm

150°/70°

868x386x139

18,00kg

1302208

AREA 200

4 x 50Watt

4000~4500K

29640lm

150°/70°

868x386x139

18,00kg

1302209

AREA 200

4 x 50Watt

5000~6500K

31200lm

150°/70°

868x386x139

18,00kg

1302234

IP65, AC100~240V 50/60Hz, AREA I und II Gehäusefarbe grau, AREA IV Gehäusefarbe weiß, Lumenwerte +/-10% optional mit Dämmerungssensor bestellbar Spezifikation / specification

AREA 30

AREA 50

AREA 100

AREA 140

AREA 200

100Watt

120Watt

250Watt

400Watt

800Watt

CRI

Ra>80

Ra>80

Ra>80

Ra>80

Ra>80

Systemleistung system power

33Watt +/-10%

55Watt +/-10%

110Watt +/-10%

155Watt +/-10%

225Watt +/-10%

Power Faktor

>0,95

>0,95

>0,95

>0,95

>0,95

Ersatz für herkömml. Leuchtmittel mit equal to traditional lights with

AREA I

AREA II Zopfmaße: AREA I

53mm

AREA II

65mm

AREA IV

66mm

Seite 2.1 LTG Deutschland


STRASSEN- UND PLATZBELEUCHTUNG / STREET LIGHTING

FUTURA Moderne Straßenleuchte für viele Einsatzmöglichkeiten wie z.B. in Wohngebieten, Parkanlagen, Stadtzentren oder als Platzbeleuchtung in Ihrem Unternehmen. Gehäuse und Deckel aus UV-beständigem PC Kunst-stoff (durchgefärbt RAL 9005 schwarz) sowie auch das Leuchtenrohr (klar). Die Futura ist installations- und wartungsfreundlich. Das Aufsatzmaß beträgt 60mm. 230/240V 50Hz.

Bezeichnung

Watt

Modern steetlight for many use possibilities, such as in residential areas, parks, town centers or as a place light in your company. Case and lid made of UV-resistend PC material (colored by RAL 9005 black) as well as also the light pipe (clear). The Futura is installation and maintenance friendly. The measure for fitting to the pole amounts 60mm. 230/240V 50Hz.

Kelvin

Lumen

Schutzart

Aufsatzmaß

Gewicht

Artikelnummer

FUTURA

32Watt

3000K

2400lm

IP65 / IK10

60mm

1302274

FUTURA

32Watt

4000K

2700lm

IP65 / IK10

60mm

1302275

FUTURA DIM

32Watt

3000K

2400lm

IP65 / IK10

60mm

1302276

FUTURA DIM

32Watt

4000K

2700lm

IP65 / IK10

60mm

1302277

Gehäuse RAL 9005 (schwarz), optional Aufsatzmaß 76mm, FUTURA DIM = dimmbar, ideale Höhe: 3m / 3,5m / 4m, Größe: 600 x 620mm

Seite 2.2 LTG Deutschland


STRASSEN- UND PLATZBELEUCHTUNG / STREET LIGHTING

HOLBEIN Altbewährte Straßenleuchte, die vom Design her schon in den siebziger Jahren eingesetzt wurde. Durch neueste Technik überarbeitet und mit LED bestückt ideal als Straßen- und Platzleuchte einsetzbar. Leuchtenabdeckung aus durchgefärbtem PC-Material (UV-beständig)., sowie auch der Leuchtenschirm (strukturiert und klar). Die Holbein-Leuchte ist installations- und wartungsfreundlich. Aufsatzmaß 60mm, 230/240V 50Hz.

Bezeichnung

Watt

This streetlight was used already in the seventies from the design. Revises by latest technology and fits with LED ideally as a steets and place light. The light cover made of by colored PC material (UV-resistent), also the light umbrella (structured and clear) as well as.The Holbein light is installations and maintanance friendly. The fitting measure for the pole is 60mm. 230/240V 50Hz.

Kelvin

Lumen

Schutzart

Aufsatzmaß

Artikelnummer

HOLBEIN

12Watt

4000K

1100lm

IP65 / IK10

60mm

1302278

HOLBEIN

14Watt

3000K

1100lm

IP65 / IK10

60mm

1302279

HOLBEIN

20Watt

4000K

1800lm

IP65 / IK10

60mm

1302280

HOLBEIN

22Watt

3000K

1800lm

IP65 / IK10

60mm

1302281

Gehäuse RAL 7038 (grau), optional Aufsatzmaß 76mm, ideale Höhe: 3 bis 5m, LEDs und Driver von Philips

4000K 1800lm

Seite 2.3 LTG Deutschland


STRASSEN- UND PLATZBELEUCHTUNG / STREET LIGHTING

ROTON Kompakte Straßen- und Platzleuchte in modernem Design. Bestückt mit sehr effizienten LEDs (130lm/W, Ra 80) und einem MeanwellTrafo (91% Effizienz). Passivkühlung, grau lackiertes Aluminiumgehäuse. Im äußeren Kunststoffring ist ein LED-Strip eingebaut für dekorative Funktion., in weiß oder RGB. Der asymmetrische Reflektor erzeugt eine ovale Ausleuchtung (140° / 70°). Ideal für öffent-liche Plätze, Shopping-Malls, Fußgängerwege und Parkplätze. Das 3,5mm dicke gehärtetes Glas bietet einen extra Schutz für die LED. 85-256V AC.

Compact streetlight with modern design. Fitted with a very efficient LED (130lm/w, Ra80) and Meanwell driver (91% efficiency). Passive cooling in grey painted full aluminium housing. In the plastic ring a LED string with decorative function is mounted. These LEDs match the white of the centre LED or can be RGB. The ring is dimmable/tuneable with an included remote control. Several waving and blinking patterns are pre-set. The asymmetric reflector creates lightly oval light area (140°/70°). Suitable for residential areas, shopping centres, pedestrian roads and car parks. 3.5mm thick hardened glass for extra protection of the LED. Lifetime 50.000 hours (3 years warranty). 85256V AC.

ROTON Straßenlampe Watt

Kelvin

Lumen

Schutzart

Außenring/ Lichtfarbe

Gewicht

Artikelnummer

ROTON

60Watt

3000~3200K

7020lm

IP65

weiß

13,30kg

1302265

ROTON

60Watt

4000~4500K

7410lm

IP65

weiß

13,30kg

1302266

ROTON

60Watt

5000~6000K

7800lm

IP65

weiß

13,30kg

1302267

ROTON

80Watt

3000~3200K

9360lm

IP65

weiß

13,30kg

1302268

ROTON

80Watt

4000~4500K

9880lm

IP65

weiß

13,30kg

1302269

ROTON

80Watt

5000~6000K

10400lm

IP65

weiß

13,30kg

1302270

ROTON

100Watt

3000~3200K

11700lm

IP65

weiß

13,30kg

1302271

Bezeichnung

ROTON

100Watt

4000~4500K

12350lm

IP65

weiß

13,30kg

1302272

ROTON

100Watt

5000~6000K

13000lm

IP65

weiß

13,30kg

1302273

Grau lackiertes Aluminiumgehäuse, Ra80, inklusiv Meanwell Trafo, asymmetrischer Reflektor für eine ovale Ausleuchtungsfläche, äußerer Ring mit LEDs bestückt in weiß (optional in Einzelfarben) oder RGB und dimmbar über remote control (inklusiv)

ROTON Straßenlampe mit RGB-Ring Watt

Kelvin

Lumen

Schutzart

Außenring/ Lichtfarbe

Gewicht

Artikelnummer

ROTON

60Watt

3000~3200K

7020lm

IP65

RGB

13,30kg

1302265RGB

ROTON

60Watt

4000~4500K

7410lm

IP65

RGB

13,30kg

1302266RGB

ROTON

60Watt

5000~6000K

7800lm

IP65

RGB

13,30kg

1302267RGB

ROTON

80Watt

3000~3200K

9360lm

IP65

RGB

13,30kg

1302268RGB

ROTON

80Watt

4000~4500K

9880lm

IP65

RGB

13,30kg

1302269RGB

ROTON

80Watt

5000~6000K

10400lm

IP65

RGB

13,30kg

1302270RGB

Bezeichnung

ROTON

100Watt

3000~3200K

11700lm

IP65

RGB

13,30kg

1302271RGB

ROTON

100Watt

4000~4500K

12350lm

IP65

RGB

13,30kg

1302272RGB

ROTON

100Watt

5000~6000K

13000lm

IP65

RGB

13,30kg

1302273RGB

Anmerkung: die Lumenwerte können variieren +/-10% Umgebungstemperatur -40°C~55°C Einzelfarben LED-Strip auf Anfrage (grün, rot, blau etc.) Note The lumen output can vary +/-10% Ambient temperature -40°C ~ 55°C Single color leds in trim on request (green, red, blue, etc)

Seite 2.4 LTG Deutschland


STRASSEN- UND PLATZBELEUCHTUNG / STREET LIGHTING

FARAO Die Farao-Leuchte besticht durch ihre schlanke moderne Form. Das Zopfmaß dieser MastAufsatzleuchte beträgt 60mm. Der Lampenschirm ist aus klarem PC-Material, die Leuchtenabdeckung aus beschichtetem Aluminium. Standardfarbe der Leuchte ist RAL 9005 schwarz oder DB703, sie ist jedoch optional in anderen Farben erhältlich und optional auch dimmbar. Ideal einsetzbar in Wohngebieten, Parkanlagen, an öffentlichen Plätzen oder im Außenbereich Ihres Unternehmens. Installations- und wartungsfreund-lich, 230/240V 50Hz

Bezeichnung

Watt

The Farao steetlight is impressive because of the slim modern form. The measure for fitting to the pole is 60mm. The lampshade is made of clear PC material, the light cover made of painted aluminum. Standard color of the light is RAL 9005 black or DB703 but also op-tionally available in other colours and dimm-able.Ideally usable in residential areas, parks, puplic places or in the outside of your com-pany. Installation and maintenance friendly. 230/240V 50Hz

Kelvin

Lumen

Schutzart

Aufsatzmaß

Artikelnummer

FARAO

12Watt

4000K

1100lm

IP65 / IK10

60mm

1302282

FARAO

14Watt

3000K

1100lm

IP65 / IK10

60mm

1302283

FARAO

20Watt

4000K

1800lm

IP65 / IK10

60mm

1302284

FARAO

22Watt

3000K

1800lm

IP65 / IK10

60mm

1302285

Gehäuse RAL 9005 oder DB703 (standard), ideale Höhe: 3 bis 5m, LEDs und Driver von Philips, optional dimmbar

LED 1800lm

Seite 2.5 LTG Deutschland


STRASSEN- UND PLATZBELEUCHTUNG / STREET LIGHTING

FARO 30 / 60 / 90 Diese modular aufgebaute, technisch sehr anspruchsvolle Hochleistungsstraßenlampe verfügt über verschiedene Strahlwinkel, welche zur Auswahl stehen. Durch mehrere Reflektoren im Inneren der Straßenlampe kann das Licht genau an den gewünschten Ort gelenkt werden. Einzigartig ist der tech-nische Aufbau, welcher einen Wechsel der Komponeten ohne Werkzeug zulässt. Optimal einzusetzen im Bereich der Beleuchtung von Straßen, großen Parkplätzen, Logistikzentren und zur Außenbeleuchtung von Gebäuden jeglicher Art. Inklusive aller Zulassungen für den Einsatz im Bereich der Straßenbeleuchtung. Verfügt über hohe IP Schutzklassen. Standardlichtfarbe kaltweiß.

Bezeichnung

Lichtfarbe

Watt

Kelvin

This modular assembled and technical ambitious high-performance street light has different selectable angles of radiation. Due to many reflectors inside the street light it is pos-sible to move the light to the desired place. The technical assembling is unique, because it allows a change of components without any tools. Optimal to use in large parking lots, for street lighting and every kind of outdoor lighting of facilities. Including all permissions for use in the kinds of street lighting. Exhibits high IP protection class. Colour temperature are cold white.

Lumen

Schutzart

Artikelnummer

FARO 30

C-Modell

warmweiß

28Watt

2700K

90lm/Watt

IP67

1000730

FARO 30

C-Modell

neutralweiß

28Watt

4500K

90lm/Watt

IP67

1000731

FARO 30

C-Modell

kaltweiß

28Watt

6000K

90lm/Watt

IP67

1000732

FARO 60

C-Modell

warmweiß

56Watt

2700K

90lm/Watt

IP67

1000733

FARO 60

C-Modell

neutralweiß

56Watt

4500K

90lm/Watt

IP67

1000734

FARO 60

C-Modell

kaltweiß

56Watt

6000K

90lm/Watt

IP67

1000735 1000736

FARO 90

C-Modell

warmweiß

84Watt

2700K

90lm/Watt

IP67

FARO 90

C-Modell

neutralweiß

84Watt

4500K

90lm/Watt

IP67

1000737

FARO 90

C-Modell

kaltweiß

84Watt

6000K

90lm/Watt

IP67

1000738

Größe: 480x314x90mm, Gewicht: 6,50kg, modulare Bauweise Optionen: -dimmbar -mehrere Leistungsstufen abrufbar -explosionsgeschützt -Solarversorgung -andere Lichtfarben auf Anfrage Modellvarianten: C-Modell: Standardmodell 160° SW mit Reflektoren V-Modell: Standardmodell dimmbar 0, 25, 50, 75 od. 100% VX-Modell: V-Modell jedoch explosionsgeschützt S-Modell: C-Modell mit Solarausrüstung Verfügbarkeit der Modellvarianten: FARO30: C-, V-, VX- und S-Modell FARO60: C-, V-, VX- und S-Modell

Seite 2.6 LTG Deutschland

Options: -Dimmable -Many power levels selectable -Explosion proof -Solar supply -Additional colour of light on enquiry Alternative modules: C-Model: Standard model 160° SW with reflectors V-Model: Standard model dimmable 0, 25, 50, 75 or 100 % VX-Model: V-Model but explosion proof S Model: C Model with solar equipment Models are available in: FARO30: C-, V-, VX- und S-Modell FARO60: C-, V-, VX- und S-Modell


STRASSEN- UND PLATZBELEUCHTUNG / STREET LIGHTING

SUNWIND Die Sunwind ist eine völlig autark versorgte Straßenlampe, welche in den unterschiedlichsten Bereichen Anwendung findet, wie z.B. temporäre Baustellenbeleuchtung, Be-leuchtung von Pferdekoppeln, abseits gele-genen Straßen und Flächen oder als be-leuchtete Tankstelle für Elektrofahrzeuge (PR-Maßnahme). Die Sunwind kann mit allen energieerzeugenden Komponenten bestückt werden oder nur mit Windkraft oder nur mit Photovoltaik betrie-ben werden.

Sunwind is a fully self-sufficient supplied street light, which is used in the areas of tem-porary building yard lighting, paddock lighting, outlying streets or districts, ceme-teries, golf courses or as petrol station lighting for elec-tric powered cars (marketing issue). The Sundwind can be assembled with all energy creating components or be operated with only wind power or photovoltaics.

Optionen: -verschiedene Bestückungsmöglichkeiten der energieerzeugenden Komponenten

Options: -Different opportunities to assemble energy creating components

SUNWIND

Windgenerator:

Nennleistung: 300Watt, Spannung: 12V, Windgeschwindigk. m/s: 1,8m Start / 10m normale Belastung / 50m max. Belastung, Rotorblätter: 3 Stück, Gehäuse: Aluminium, Rotordurchm.: 1,38m Gewicht: 20kg

Photovoltaik Panel:

Nennleistung: 130Watt, Nennstrom (A): 3,83, Nennspannung (V): 34, Kurzschluss-Strom (A): 4,4, Leerlaufspannung (V): 41,8, Zelltemperatur (C°): ca. 45°, Gewicht pro Panel: ca. 15,59kg, Abmessung: 1580x808x35mm

Mast-Daten:

Höhe: 6m, Material: Stahl mit Korrosioinsschutz, Profilabmessung: 100x100mm, Fundamentquerschnitt: 30x30cm

Batterie-Daten:

Nennspannung: 12V, Kapazität (Ah): 120, Abmessung (LxBxH): 410x175x227mm, Gewicht: 34kg

LED-Leuchte:

Lichtquelle: Highpower LEDs, Anzahl LEDs: 18/27/36/45, CRI/Ra: 70-80, Input Volt: 12V, Einsatztemperatur: -30°C~40°C, Schutzart: IP66, Bauweise: modular, Gewicht Set ohne Mast: ca. 100kg, Abmnessung Leuchte: 554 bis 690mm, Material: Aluminium und Glas

Betonfundament: 30x30x150cm

Seite 2.7 LTG Deutschland


STRASSEN- UND PLATZBELEUCHTUNG / STREET LIGHTING

Bezeichnung

Lichtfarbe

Kelvin

Watt

Größe

Lumen pro Watt*

Strahlwinkel

Artikelnummer

SUNWIND 10 S

warmweiß

3300K

22Watt

2,5 x 7,2 m

55~137lm/W

120°

1000200

SUNWIND 10 S

neutralweiß

4500K

22Watt

2,5 x 7,2 m

55~137lm/W

120°

1000201

SUNWIND 10 S

kaltweiß

7000K

22Watt

2,5 x 7,2 m

55~137lm/W

120°

1000202

SUNWIND 20 S

warmweiß

3300K

32Watt

2,5 x 7,2 m

55~137lm/W

120°

1000203

SUNWIND 20 S

neutralweiß

4500K

32Watt

2,5 x 7,2 m

55~137lm/W

120°

1000204

SUNWIND 20 S

kaltweiß

7000K

32Watt

2,5 x 7,2 m

55~137lm/W

120°

1000205

SUNWIND 30 S

warmweiß

3300K

44Watt

2,5 x 7,2 m

55~137lm/W

120°

1000206

SUNWIND 30 S

neutralweiß

4500K

44Watt

2,5 x 7,2 m

55~137lm/W

120°

1000207

SUNWIND 30 S

kaltweiß

7000K

44Watt

2,5 x 7,2 m

55~137lm/W

120°

1000208

SUNWIND 40 S

warmweiß

3300K

52Watt

2,5 x 7,2 m

55~137lm/W

120°

1000209

SUNWIND 40 S

neutralweiß

4500K

52Watt

2,5 x 7,2 m

55~137lm/W

120°

1000210 1000211

SUNWIND 40 S

kaltweiß

7000K

52Watt

2,5 x 7,2 m

55~137lm/W

120°

SUNWIND 10 O

warmweiß

3300K

22Watt

2,5 x 2,7m

55~137lm/W

120°

1000212

SUNWIND 10 O

neutralweiß

4500K

22Watt

2,5 x 2,7m

55~137lm/W

120°

1000213

SUNWIND 10 O

kaltweiß

7000K

22Watt

2,5 x 2,7m

55~137lm/W

120°

1000214

SUNWIND 20 O

warmweiß

3300K

32Watt

2,5 x 2,7m

55~137lm/W

120°

1000215

SUNWIND 20 O

neutralweiß

4500K

32Watt

2,5 x 2,7m

55~137lm/W

120°

1000216

SUNWIND 20 O

kaltweiß

7000K

32Watt

2,5 x 2,7m

55~137lm/W

120°

1000217

SUNWIND 30 O

warmweiß

3300K

44Watt

2,5 x 2,7m

55~137lm/W

120°

1000218

SUNWIND 30 O

neutralweiß

4500K

44Watt

2,5 x 2,7m

55~137lm/W

120°

1000219

SUNWIND 30 O

kaltweiß

7000K

44Watt

2,5 x 2,7m

55~137lm/W

120°

1000220

SUNWIND 40 O

warmweiß

3300K

52Watt

2,5 x 2,7m

55~137lm/W

120°

1000221

SUNWIND 40 O

neutralweiß

4500K

52Watt

2,5 x 2,7m

55~137lm/W

120°

1000222

SUNWIND 40 O

kaltweiß

7000K

52Watt

2,5 x 2,7m

55~137lm/W

120°

1000223

warmweiß

3300K

22Watt

2,5 x 1,5m

55~137lm/W

120°

1000224

SUNWIND 10 OW neutralweiß

4500K

22Watt

2,5 x 1,5m

55~137lm/W

120°

1000225

SUNWIND 10 OW

kaltweiß

7000K

22Watt

2,5 x 1,5m

55~137lm/W

120°

1000226

SUNWIND 20 OW

warmweiß

3300K

32Watt

2,5 x 1,5m

55~137lm/W

120°

1000227

SUNWIND 20 OW neutralweiß

4500K

32Watt

2,5 x 1,5m

55~137lm/W

120°

1000228

SUNWIND 20 OW

kaltweiß

7000K

32Watt

2,5 x 1,5m

55~137lm/W

120°

1000229

SUNWIND 30 OW

warmweiß

3300K

44Watt

2,5 x 1,5m

55~137lm/W

120°

1000230

SUNWIND 30 OW neutralweiß

4500K

44Watt

2,5 x 1,5m

55~137lm/W

120°

1000231

SUNWIND 30 OW

kaltweiß

7000K

44Watt

2,5 x 1,5m

55~137lm/W

120°

1000232

SUNWIND 40 OW

warmweiß

3300K

52Watt

2,5 x 1,5m

55~137lm/W

120°

1000234

SUNWIND 40 OW neutralweiß

4500K

52Watt

2,5 x 1,5m

55~137lm/W

120°

1000235

SUNWIND 40 OW

7000K

52Watt

2,5 x 1,5m

55~137lm/W

120°

1000236

SUNWIND 10 OW

kaltweiß

S= Set, inkl. Windgenerator, Solarpanel, Mast und Gel-Batterie

O= ohne Mast, inkl. Windgenerator, Solarpanel und Gel-Batterie

OW= ohne Mast und Windgenerator, inkl. Solarpanel und Gel-Batterie *= abhängig von der Anzahl und Selection der LEDs

Seite 2.8 LTG Deutschland


OBJEKTBELEUCHTUNG / OBJECT LIGHTING

Seite 3.0 LTG Deutschland

3 3.1

ALU STRIP

3.2

SOFT STRIP

3.3

SOFT STRIP POWER

3.4

SOFT STRIP SUPER

3.5

SOFT STRIP XTREME

3.6 - 3.8

PROFILE

3.9

MAXIMUS LINEAR

3.10

WALLWASHER

3.11

WALLWASHER POWER

3.12

WALLWASHER SQUARE

3.13

WALLWASHER ROUND

3.14

FLOODLIGHT 60

3.15

NICO


OBJEKTBELEUCHTUNG / OBJECT LIGHTING

ALU STRIP Wassergeschützter Hochleistungs-LED-Strip in einem Aluminiumgehäuse. Der völlig inte-grierte sehr hochwertige Alu Strip wird hauptsächlich zur Akzent- und Hintergrund-beleuchtung im Freien verwendet. Hoch effiziente Epistar 5050 LED´s (3-chips pro LED für hohe Stabilität und um Ausfälle zu vermeiden.). Für beide Enden des Strips werden IP65 Verbindungen (10cm Kabel) mitgeliefert. Maximal 3 x 10m pro Trafo. Schnelles Verbinden von mehreren Strips. Inklusiv Montageklammern.

Waterproof high output LED strips in an aluminium housing. Fully coated high quality softstrip mainly used for outdoor cove lighting and edge lighting. High efficiency Epistar 5050 LED's (3-chips per LED for high stability and low chance on dark spots. Both ends of the strip are delivered including IP65 con-nectors + 10cm cable. max. 3x10 meter per driver. Fast connection to more strips. In-cluding clips for mounting. Lifespan 50.000 hours.

Lichtfarbe

Watt pro Strip

Lumen pro Strip

Größe LxBxH mm

Anzahl LEDs pro Meter

Gewicht

Artikelnummer

Alu Strip

6000K

7,2Watt

558

510x23x20,3

30

100g

1300243

Alu Strip

4000K

7,2Watt

546

510x23x20,3

30

100g

1302341

Alu Strip

3000K

7,2Watt

534

510x23x20,3

30

100g

1300244

Alu Strip

7,2Watt

138

510x23x20,3

30

100g

1300245

Alu Strip

7,2Watt

408

510x23x20,3

30

100g

1300246

Alu Strip

7,2Watt

66

510x23x20,3

30

100g

1300247

Bezeichnung

Alu Strip

7,2Watt

141

510x23x20,3

30

100g

1300248

Alu Strip

6000K

14,4Watt

1.116

1010x23x20,3

60

200g

1300249

Alu Strip

4000K

14,4Watt

1.092

1010x23x20,3

60

200g

1302342

Alu Strip

3000K

14,4Watt

1.068

1010x23x20,3

60

200g

1300250

Alu Strip

14,4Watt

276

1010x23x20,3

60

200g

1300251

Alu Strip

14,4Watt

816

1010x23x20,3

60

200g

1300252

Alu Strip

14,4Watt

132

1010x23x20,3

60

200g

1300253

Alu Strip

14,4Watt

282

1010x23x20,3

60

200g

1300254

Alu Strip

RGB

14,4Watt

282

1010x23x20,3

60

200g

1302343

Alu Strip

6000K

21,6Watt

1.674

1510x23x20,3

90

300g

1300255

Alu Strip

4000K

21,6Watt

1.638

1510x23x20,3

90

300g

1302344

Alu Strip

3000K

21,6Watt

1.602

1510x23x20,3

90

300g

1300256

Alu Strip

21,6Watt

414

1510x23x20,3

90

300g

1300257

Alu Strip

21,6Watt

1.224

1510x23x20,3

90

300g

1300258

Alu Strip

21,6Watt

198

1510x23x20,3

90

300g

1300259

Alu Strip

21,6Watt

423

1510x23x20,3

90

300g

1300260

Stromversorgung: 12V DC, 0,6A (7,2Watt), 1,2A (14,4Watt), 1,8A (21,6Watt), IP65, CRI >75 (CRI >90 auf Anfrage), Berechnung des Trafos: Jede Länge der Alu Strips benötigt einen anderen Trafo. Gesamtlänge des Soft Strip x Stromverbrauch pro Meter x 1,3 Der richtige Trafo muss eine höhere Leistung haben als das Ergebnis der Kalkulation. z.B. 6 Alu Strip (510mm) x 7,2W pro/m x 1,3 = 54,8W = 60W Trafo

Montagehinweis: Schalten Sie nicht mehr als 10 Meter in einer Serie zusammen (=20 Alu Strips) Remark: Do not connect more than 10 meter in one serie (=20 alu strips)

Calculation drivers: Every length of alu strip needs a different type of driver. Total meters of soft strip x wattage per meter x 1,3 The correct driver must have a higher wattage than the result of the calculation. f.e. 6 alu strip (510mm) x 7,2W p/m x 1,3 = 54,8W = 60W driver

Seite 3.1 LTG Deutschland


OBJEKTBELEUCHTUNG / OBJECT LIGHTING

SOFT STRIP Professioneller und sehr hochwertiger Soft Strip. Hauptsächlich verwendbar für indirekte Beleuchtung, Innendekoration, Hintergrund- und Konturbeleuchtung. Hocheffiziente Epistar 3528 (1-Chip) LED´s sind auf einem flexiblen Strip verbaut. Der IP20 Soft Strip verfügt über ein 3M-Klebeband auf der Rückseite und kann auf nahezu allen Oberflächen ohne zusätzliche Kühlung angebracht werden. Standardrolle = 5 Meter, max. 3 x10 m pro Trafo. Die IP67 Version verfügt über einen Silikonmantel und kann mit einem Montagekleber oder Klammern montiert werden.

Professional high quality softstrip mainly used for cove lighting, indoor decoration, back-lighintg and edge lighting. High efficiency Epistar 3528 LED's (1-chip) on a flexible strip. Both IP20 and IP68 soft strip have 3M tape on the back (standard 5 meter reel) max. 3x10 meters per driver. IP68 strip is delivered including mounting clips and connection ma-terials. The soft strip can be easily mounted to any surface without additional cooling. Life-span 30.000 hours. The IP68 soft strip has a full silicon sleeve.

SOFT STRIP IP20 Schutzart

Lichtfarbe

Watt pro Meter

Lumen pro Meter

Größe

Anzahl LEDs pro Meter

Artikelnummer

Soft Strip

IP20

6000K

4,8Watt

380

5m x 8mm

60

1300229

Soft Strip

IP20

4000K

4,8Watt

360

5m x 8mm

60

1302321

Soft Strip

IP20

3000K

4,8Watt

350

5m x 8mm

60

1300230

Soft Strip

IP20

4,8Watt

132

5m x 8mm

60

1300231

Soft Strip

IP20

4,8Watt

271

5m x 8mm

60

1302322

Bezeichnung

Soft Strip

IP20

4,8Watt

57

5m x 8mm

60

1302345

Soft Strip

IP20

4,8Watt

98

5m x 8mm

60

1300232

SOFT STRIP IP68 Schutzart

Lichtfarbe

Watt pro Meter

Lumen pro Meter

Größe

Anzahl LEDs pro Meter

Artikelnummer

Soft Strip

IP68

6000K

4,8Watt

380

5m x 12mm

60

1302226

Soft Strip

IP68

4000K

4,8Watt

360

5m x 12mm

60

1302323

Soft Strip

IP68

3000K

4,8Watt

350

5m x 12mm

60

1302227

Soft Strip

IP68

4,8Watt

132

5m x 12mm

60

1302228

Soft Strip

IP68

4,8Watt

271

5m x 12mm

60

1302324

Soft Strip

IP68

4,8Watt

57

5m x 12mm

60

1302229

4,8Watt

98

5m x 12mm

60

1302346

Bezeichnung

Soft Strip

IP68

Stromversorgung: 12V DC, Gewicht pro 5m-Rolle: 100g, Breite 8mm (12mm), Mindestlänge 3 LEDs (50mm bzw. 25mm), CRI ~70 die IP68-Variante inklusiv Montageclips und Verbindungsmaterial Berechnung des Trafos: Jede Länge der Soft Strips benötigt einen anderen Trafo. Gesamtlänge des Soft Strip x Strom-verbrauch pro Meter x 1,3 Der richtige Trafo muss eine höhere Leistung haben als das Ergebnis der Kalkulation. z.B. 4 Meter Soft Strip x 10W pro/m x 1,3 = 52 W = 60W Trafo Verbindungen: -20cm Kabel + Stecker (30004) -Kupplung (30005) -20cm Kupplung (30006)

Connectors: -20cm cable + connector (30004) -Coupling (30005) -20cm coupling (30006)

Dimmbares RGB Zubehör: -siehe Kategorie 12

Dim RGB accessories: -see category 12

IP67 Zubehör: -Silikon-Gel 45ml (30014) -Endkappe (30013) -Klammer 50mm (30000) -Klammer 330mm (30001) -Klammer 500mm (30002) -Klammer 1000mm (30003)

Accessories IP67: -Silicon gel 45ml (30014) -End cap (30013) -Clip 50mm IP67 (30000) -Clip 330mm IP67 (30001) -Clip 500mm IP67 (30002) -Clip 1000mm IP67 (30003)

Calculation drivers: Every length of soft strip needs a different type of driver. Total meters of soft strip x wattage per meter x 1,3 The correct driver must have a higher wattage than the result of the calculation. f.e. 4 meters soft strip x 10W p/m x 1,3 = 52W = 60W driver

Seite 3.2 LTG Deutschland


OBJEKTBELEUCHTUNG / OBJECT LIGHTING

SOFT STRIP POWER

SOFT STRIP POWER IP20

Professioneller, sehr hocheffizienter Soft Strip. Hauptsächlich verwendbar für indirekte Beleuchtung, Innendekoration, Hintergrund- und Konturbeleuchtung. Hocheffiziente Epistar LED´s sind auf einem flexiblen Strip verbaut. Der IP20 Soft Strip verfügt über ein 3MKlebeband auf der Rückseite und kann auf vielen Oberflächen ohne zusätzliche Kühlung angebracht werden. Standardrolle = 5 Meter, max. 3 x 10 m pro Trafo. Die IP68 Version verfügt über einen Silikonmantel und kann mit einem Montage-kleber oder Klammern montiert werden (Clips und Verbindungsmaterial inklusiv).

Professional high quality softstrip mainly used for cove lighting, indoor decoration, back-lighting and edge lighting. High efficiency Epistar 5050 LED's (3-chips per LED for high stability and low chance on dark-spots) on a flexible strip. The IP20 and IP68 soft strip have 3M tape on the back (standard 5 meter reel) max. 3 x10 meters per driver. IP68 strip is delivered including mounting clips and connection materials. The softstrip can be easily mounted to any surface without ad-ditional cooling. Lifespan 30.000 hours. The IP68 soft strip has a silicon sleeve.

Lichtfarbe

Watt pro Meter

Lumen pro Meter

Größe

Anzahl LEDs pro Meter

Artikelnummer

Soft Strip POWER IP20

6000K

7,2Watt

465

5m x 10mm

30

1300233

Soft Strip POWER IP20

4000K

7,2Watt

455

5m x 10mm

30

1302337

Soft Strip POWER IP20 Soft Strip POWER RGB IP20

3000K RGB

7,2Watt

445

5m x 10mm

30

1300234

7,2Watt

90

5m x 10mm

30

1300235

Soft Strip POWER IP20

6000K

14,4Watt

930

5m x 10mm

60

1300236

Soft Strip POWER IP20

4000K

14,4Watt

910

5m x 10mm

60

1302338

Soft Strip POWER IP20 Soft Strip POWER RGB IP20

3000K RGB

14,4Watt

890

5m x 10mm

60

1300237

14,4Watt

180

5m x 10mm

60

1300238

Lichtfarbe

Watt pro Meter

Lumen pro Meter

Größe

Anzahl LEDs pro Meter

Artikelnummer

Soft Strip POWER IP68

6000K

7,2Watt

465

5m x 13mm

30

1302220

Soft Strip POWER IP68

4000K

7,2Watt

455

5m x 13mm

30

1302339

Soft Strip POWER IP68 Soft Strip POWER RGB IP68

3000K RGB

7,2Watt

445

5m x 13mm

30

1302221

7,2Watt

90

5m x 13mm

30

1302222

Soft Strip POWER IP68

6000K

14,4Watt

930

5m x 13mm

60

1302223

Soft Strip POWER IP68

4000K

14,4Watt

910

5m x 13mm

60

1302340

Soft Strip POWER IP68 Soft Strip POWER RGB IP68

3000K RGB

14,4Watt

890

5m x 13mm

60

1302224

14,4Watt

180

5m x 13mm

60

1302225

Bezeichnung

SOFT STRIP POWER IP68 Bezeichnung

Stromversorgung: 24V DC 3A (RGB 2,6-3A), IP20 oder IP68, Gewicht pro 5m-Rolle: 100g, optional in den Lichtfarben rot, grün, blau und gelb erhältlich, CRI>90 bei IP20, CRI>90 bei IP68 optional, Mindestlänge: 5 LEDs / 170mm (bei 7,2Watt), 6 LEDs / 100mm (bei 14,4Watt) SOFT STRIP POWER ZUBEHÖR Connector type A (start) RGB

30007

Connector type B (middle) RGB

30008

Connector type C (middle 20cm) RGB

30009

Connector type A (start) soft strip power

30010

Connector type B (middle) soft strip power

30011

Connector type C (middle 20cm) soft strip power

30012

wall clip 50mm power IP67

30000P

wall clip 330mm power IP67

30001P

wall clip 500mm power IP67

30002P

wall clip 1000mm power IP67

30003P

Silicone cap power IP67

30013P

Silicone gel (45ml)

300014

Berechnung des Trafos: Jede Länge der Soft Strips benötigt einen anderen Trafo. Gesamtlänge des Soft Strip x Strom-verbrauch pro Meter x 1,3 Der richtige Trafo muss eine höhere Leistung haben als das Ergebnis der Kalkulation. z.B. 4 Meter Soft Strip x 10W pro/m x 1,3 = 52 W = 60W Trafo Calculation drivers: Every length of soft strip needs a different type of driver. Total meters of soft strip x wattage per meter x 1,3 The correct driver must have a higher wattage than the result of the calculation. f.e. 4 meters soft strip x 10W p/m x 1,3 = 52W = 60W driver

Seite 3.3 LTG Deutschland


OBJEKTBELEUCHTUNG / OBJECT LIGHTING

SOFT STRIP SUPER Beste Qualität und Lumenleistung der Superlative (>95lm/W). Ideal für indirekte Beleuchtung oder Konturbeleuchtung. Hocheffiziente 3535 Epistar LEDs sind auf einem flexiblen Strip verbaut. Der IP20 Soft Strip Super ver-fügt über ein 3M-Klebeband auf der Rückseite und kann auf vielen Oberflächen ohne zu-sätzliche Kühlung angebracht werden. Standardrolle = 5m, 30m-Rolle auf Anfrage verfügbar. Der Soft Strip Super ist ebenfalls in einer sehr warmen Farbe mit 2000K (goldfarben) er-hältlich (Casinobeleuchtung). Die IP67 Ver-sion verfügt über einen Silikonmantel und kann mit einem Montagekleber oder Klam-mern montiert werden (Montageclips inklu-sive).

The highest quality soft strip with maximal lumen per watt ratio and the highest lumen per meter (>95lm). Extremely stable Epistar 3535 LED with 4-chip technology for the smallest chance on dark spots. Very suitable for cove lighting and edge lighting. High effi-ciency 3535 Epistar LED's on a flexible strip. The IP20 soft strip has 3M tape on the back. Standard 5 meter per reel (30 meter reels available on request). Also available in ex-treme warm gold color (2000K). The softstrip can be easily mounted to any surface without additional cooling. Lifespan 40.000 hours. The IP67 soft strip has a silicon sleeve that and is delivered including extra mounting clips.

Schutzart

Lichtfarbe

Watt pro Meter

Lumen pro Meter

Größe

Anzahl LEDs pro Meter

Artikelnummer

Soft Strip SUPER

IP20

6000K

12Watt

1389

5m x 10mm

60

1302214

Soft Strip SUPER

IP20

4000K

12Watt

1370

5m x 10mm

60

1302347

Soft Strip SUPER

IP20

3000K

12Watt

1355

5m x 10mm

60

1302215

Soft Strip SUPER

IP20

2000K (gold)

12Watt

1100

5m x 10mm

60

1302216

Soft Strip SUPER

IP67

6000K

12Watt

1389

5m x 10mm

60

1302217

Soft Strip SUPER

IP67

4000K

12Watt

1370

5m x 10mm

60

1302348

Soft Strip SUPER

IP67

3000K

12Watt

1355

5m x 10mm

60

1302218

Soft Strip SUPER

IP67

2000K (gold)

12Watt

1100

5m x 10mm

60

1302219

Bezeichnung

Stromversorgung: 24V DC 2A, IP20 oder IP65, Gewicht pro 5m-Rolle: 100g, Mindestlänge 3 LEDs (50mm), Ra(CRI) ~70, CRI >90 auf Anfrage SOFT STRIP SUPER ZUBEHÖR Connector type A (start) RGB

30007

Connector type B (middle) RGB

30008

Connector type C (middle 20cm) RGB

30009

Connector type A (start) soft strip power

30010

Connector type B (middle) soft strip power

30011

Connector type C (middle 20cm) soft strip power

Berechnung des Trafos: Jede Länge der Soft Strips benötigen einen anderen Trafo. Gesamtlänge des Soft Strip x Watt/m x 1,3 Der richtige Trafo muss eine höhere Leistung haben als das Ergebnis der Kalkulation. z.B. 4m Soft Strip x 12,5W/m x 1,3 = 65W = 72Watt-Trafo

30012

wall clip 50mm power IP67

30000P

wall clip 330mm power IP67

30001P

wall clip 500mm power IP67

30002P

wall clip 1000mm power IP67

30003P

Silicone cap power IP67

30013P

Silicone gel (45ml)

300014

Calculation for drivers: Every length of soft strip needs a different driver. Total meters of soft strip x W/m x 1,3 The correct driver must have a higher wattage than the result of the calculation. f.e. 4 meters soft strip x 12,5W/m x 1,3 =65W = 72Watt driver

Seite 3.4 LTG Deutschland


OBJEKTBELEUCHTUNG / OBJECT LIGHTING

SOFT STRIP XTREME Extra langer Soft Strip für den professionellen Einsatz. 30 m pro Rolle, bestückt mit 3528 LEDTyp. Ideal geeignet für Akzentbe-leuchtung in Casinos, Pools (IP68), Clubs oder auch Fassaden. Die hocheffizienten LEDs sind auf einem flexiblem Strip ange-bracht. Inklusiv 120 Montageclips und einer IP68 Verbindungseinheit. Die LEDs sind dimmbar. Maximal 3 x 30m pro Trafo.

Watt pro Meter

Bezeichnung

Lichtfarbe

Ra (CRI)

Extra long IP68 soft strip in professional quality. 30 meters per reel (3528 LED). Ideally suited for accent lighting in casinos, pools and clubs but also for façades. High efficiency Epistar LED's on a flexible strip. In-cluding 120 mounting clips an a unique IP68 connector system (also available separate). LED is dimmable. Maximum 3x30m per driver.

Lumen pro Meter

Größe (mxmm) LxBxH

Anzahl LEDs pro Meter

Artikelnummer

SOFT STRIP Xtreme

3,6Watt

26

30x11,8x6

42

1302325

SOFT STRIP Xtreme

3,6Watt

23

30x11,8x6

42

1302326

SOFT STRIP Xtreme

3,6Watt

32

30x11,8x6

42

1302327

SOFT STRIP Xtreme

3,6Watt

130

30x11,8x6

42

1302328

SOFT STRIP Xtreme

3,6Watt

76

30x11,8x6

42

1302329

SOFT STRIP Xtreme

3,6Watt

6000K

>75

230

30x11,8x6

42

1302330

SOFT STRIP Xtreme

3,6Watt

4000K

>80

220

30x11,8x6

42

1302331

SOFT STRIP Xtreme

3,6Watt

3000K

>80

210

30x11,8x6

42

1302332

SOFT STRIP Xtreme

3,6Watt

6000K

>75

300

30x11,8x6

42

1302333

SOFT STRIP Xtreme

3,6Watt

4000K

>80

280

30x11,8x6

42

1302334

SOFT STRIP Xtreme

3,6Watt

>80

240

30x11,8x6

42

1302335

SOFT STRIP Xtreme

5,8Watt

3000K RGB

112

30x17x11,8

28

1302336

24V, IP68, 30m-Rolle, inklusiv Montageclips und Verbindungseinheit, dimmbar, max. 3 x 30m pro Trafo, Mindestlänge: 16,6cm (7 LEDs) bzw. 25cm (7 LEDs bei RGB) Accessoires inklusiv einer 30m-Rolle Clip

Connector

Connector + cable

Connector + cable Endcap

Silicon gel

1 color

E42A1

E42A2

E42A3

E42A4

E42A5

E42A6

pieces

120

6

6

2

10

1

RGB

E42RGBA1

E42RGBA2

E42RGBA3

E42RGBA4

E42RGBA5

E42RGBA6

pieces

120

6

6

2

10

1

Trafo Berechnung: Jede Länge des Soft Strip Xtreme benötigt verschiedene Typen von Trafos. Gesamt Meter des Soft Strip Xtreme x Watt/m x 1,3 Der richtige Trafo-Typ muss eine höhere Leistung haben als die Kalkulation. z. B. 30m Soft Strip x 3,6Watt/m x 1,3 = 140Watt = 150Watt Trafo

DIM- und RGB Accessoires siehe Kategorie 12 DIM- and RGB Accessoires see categorie 12

Driver calculation: Every lenght of Soft strip Xtreme needs a different type of driver Total meters of Soft strip Xtreme x wattage per meter x 1.3 The correct driver must have a higher wattage than the result of the calculation For example 30 meter softstrip x 3,6W p/m x 1.3 = 140w = 150w driver

Seite 3.5 LTG Deutschland


OBJEKTBELEUCHTUNG / OBJECT LIGHTING

PROFILE FÜR STRIPS Eloxierte Aluminiumprofile mit PolycarbonatDiffusor (UV-beständig und kratzfest) für LED Strips. Alle Profile werden inklusive einem 50%-klaren oder einem vollen Opaldiffusor gelie-fert. Standardlänge 1 oder 2 Meter. Alle Profile sind mit Endkappen (mit und oh-ne Leitungsfutter bzw. Loch) verfügbar. Einige Modelle sind inklusive der MontageEndkappen (mit Bohrung) oder mit separaten Montageklammern. Die Profile können auch direkt auf viele Oberflächen geklebt oder geschraubt werden, ohne die Klammern oder Endkappen zu ver-wenden. Optimal einzusetzen in Küchen, auf Böden, für Hintergrundbeleuchtung in Shops und im Bereich der Akzent- und Hintergrundbeleuchtung.

Anodised aluminium profiles for LED strips with polycarbonate diffuser (UV and scratch proof). All profiles are delivered including clear, 50% opal or full opal diffuser. Standard lengths 1 or 2 meter. All profiles are available with end caps with or without wire feed hole. Some models include end caps with screw holes for mounting others separate brackets for mounting. The profiles can also be glued or screwed directly to any surface without brackets or end caps. Very suitable for kitchens, floor build-in, shop display areas and overall accent lighting.

7 mm Einbauprofil 7 mm recessed Endkappe 7 mm Einbauprofil end cap 7 mm recessed

7 mm Aufbauprofil 7 mm surface mounted Endkappe 7 mm Aufbauprofil end cap 7 mm surface mounted Rundprofil round profile

45° Aufbauprofil 45° surface mounted Clip 7 mm Aufbauprofil clip 7 mm surface mounted

Montagebügel 45° Aufbauprofil

Endkappe Rundprofil

bracket 45° surface mounted

end cap round profile

Stufenprofil stair trim

Endkappe Stufenprofil end cap stair trim

Seite 3.6 LTG Deutschland


OBJEKTBELEUCHTUNG / OBJECT LIGHTING

Endkappe Asymmetrisches Profil end cap asymmetric profile Asymmetrisches Profil asymmetric profile

Endkappe + Bohrung Rundprofil end cap + hole round profile

Bügel für Rundprofil

Clip für Rundprofil

bracket for round profile

clip for round profile

POWER PROFILE FÜR STRIPS Die Power Profile sind extra breit und kön-nen zwei parallel nebeneinander liegende LED strips aufnehmen.

Power profiles are extra wide and can house two parallel LED strips.

8 mm Aufbauprofil gewölbt

Endkappe 8 mm

Montagebügel 8 mm

8 mm surface mounted curve

end cap 8 mm

mounted bracket 8 mm

35 mm Aufbauprofil flach

Endkappe 35 mm

35 mm surface mounted flat

end cap 35 mm

Endkappe + Bohrung für 35 mm Profil end cap + hole for 35 mm profile Seite 3.7 LTG Deutschland


OBJEKTBELEUCHTUNG / OBJECT LIGHTING

Bezeichnung

Artikel

7 mm recessed 7 mm recessed 7 mm recessed 7 mm recessed 7 mm recessed 7 mm recessed 7 mm recessed 7 mm recessed 7 mm surface mounted 7 mm surface mounted 7 mm surface mounted 7 mm surface mounted 7 mm surface mounted 7 mm surface mounted 7 mm surface mounted 7 mm surface mounted 7 mm surface mounted 45° surface mounted 45° surface mounted 45° surface mounted 45° surface mounted 45° surface mounted 45° surface mounted 45° surface mounted 45° surface mounted 45° surface mounted Round Round Round Round Round Round Round Round Round Round Round

Opal 1m Opal 50% 1m Clear 1m Opal 2m Opal 50% 2m Clear 2m End cap End cap + hole Opal 1m Opal 50% 1m Clear 1m Opal 2m Opal 50% 2m Clear 2m End cap End cap + hole Bracket Opal 1m Opal 50% 1m Clear 1m Opal 2m Opal 50% 2m Clear 2m End cap End cap + hole Bracket Opal 1m Opal 50% 1m Clear 1m Opal 2m Opal 50% 2m Clear 2m End cap End cap + hole Tilt Round Top

Round Stair trim Stair trim Stair trim Stair trim Asymmetric Asymmetric Asymmetric 8 mm surface power curve 8 mm surface power curve 8 mm surface power curve 8 mm surface power curve 8 mm surface power curve 8 mm surface power curve 8 mm surface power curve 8 mm surface power curve 8 mm surface power curve 35 mm surface power flat 35 mm surface power flat 35 mm surface power flat 35 mm surface power flat 35 mm surface power flat 35 mm surface power flat 35 mm surface power flat

Artikelnummer 29559.OP.1 29559.OP5.1 29559.C.1 29559.OP.2 29559.OP5.2 29559.C.2 29559.E 29559.EH 29561.OP.1 29561.OP5.1 29561.C.1 29561.OP.2 29561.OP5.2 29561.C.2 29561.E 29561.EH 29561.B 29563.OP.1 29563.OP5.1 29563.C.1 29563.OP.2 29563.OP5.2 29563.C.2 29563.E 29563.EH 29563.B 29565.OP.1 29565.OP5.1 29565.C.1 29565.OP.2 29565.OP5.2 29565.C.2 29565.E 29565.EH 29565.B 29565.R 29565.T

Wall diagonal

29565.WD

Opal 1m

29567.OP.1

Opal 2m

29567.OP.2

End cap

29567.EL

End cap + hole

29567.ER

Clear 2m

29568.C.2

End cap

29568.EL

End cap + hole

29568.ER

Opal 1m

29569.OP.1

Opal 50% 1m

29569.OP5.1

Clear 1m

29569.C.1

Opal 2m

29569.OP.2

Opal 50% 2m

29569.OP5.2

Clear 2m End cap End cap + hole

29569.C.2 29569.E 29569.EH

Bracket

29569.B

Opal 1m

29572.OP.1

Clear 1m

29572.C.1

Opal 2m

29572.OP.2

Clear 2m

29572.C.2

End cap End cap + hole Bracket Seite 3.8 LTG Deutschland

29572.E 29572.EH 29572.B


OBJEKTBELEUCHTUNG / OBJECT LIGHTING

MAXIMUS LINEAR Kompakter LED-Liner mit extrem hoher Leuchtkraft (130lm/W), Passivkühlung, Gehäuse komplett aus Aluminium. Der Maximus Linear ist 2 bis 5 mal heller als herkömmliche vergleichbare Leuchten. Verfügbar in verschiedenen Strahlwinkeln. Ideal für alle Ausleuchtungsflächen, in denen sehr viel Licht benötigt wird. Einsetzbar für Höhen von 6 bis 60m. Dank des modularen System ist der Maximus Linear sehr wartungsfreundlich, einfache Montage. Ein Meanwell-Trafo wird separat neben der Leuchte montiert. Stromversorgung: 90-305V AC

Compact linear low bay luminaire with extremely high brightness (130lm/w) and pas-sive cooling in full aluminium housing. Due to the special high efficiancy anti-glare lenses the luminaire is two to five times brighter than conventional luminaires. Available in dif-ferent beam angles. Very useful in areas where a lot of light is needed on the working area. Suitable for heights from 6 - 60 meters. Thanks to the modular design maintenance is easy and fast. Mounting with 2 brackets on the short sides of the luminaire. Meanwell driver is mounted separately next to the luminaire. Lifetime 50.000 - 80.000 hours (three years warranty). 90-305V AC

Lichtfarbe

Watt (inkl. Trafo)

Lumen

Strahlwinkel

Größe LxBxH

Gewicht

Artikelnummer

MAXIMUS LINEAR

kaltweiß

40Watt

5200lm

25°

465x50x77mm

1,90kg

1302245

MAXIMUS LINEAR

kaltweiß

40Watt

5200lm

40°

465x50x77mm

1,90kg

1302246

MAXIMUS LINEAR

kaltweiß

40Watt

5200lm

60°

465x50x77mm

1,90kg

1302247

MAXIMUS LINEAR

kaltweiß

40Watt

5200lm

90°

465x50x77mm

1,90kg

1302248

MAXIMUS LINEAR

kaltweiß

60Watt

7800lm

25°

652x50x77mm

2,20kg

1302249

MAXIMUS LINEAR

kaltweiß

60Watt

7800lm

40°

652x50x77mm

2,20kg

1302250

MAXIMUS LINEAR

kaltweiß

60Watt

7800lm

60°

652x50x77mm

2,20kg

1302251

MAXIMUS LINEAR

kaltweiß

60Watt

7800lm

90°

652x50x77mm

2,20kg

1302252

MAXIMUS LINEAR

kaltweiß

90Watt

11700lm

25°

965x50x77mm

3,00kg

1302253

MAXIMUS LINEAR

kaltweiß

90Watt

11700lm

40°

965x50x77mm

3,00kg

1302254

MAXIMUS LINEAR

kaltweiß

90Watt

11700lm

60°

965x50x77mm

3,00kg

1302255

MAXIMUS LINEAR

kaltweiß

90Watt

11700lm

90°

965x50x77mm

3,00kg

1302256

MAXIMUS LINEAR

kaltweiß

110Watt

14300lm

25°

1278x50x77mm

3,50kg

1302257

Bezeichnung

MAXIMUS LINEAR

kaltweiß

110Watt

14300lm

40°

1278x50x77mm

3,50kg

1302258

MAXIMUS LINEAR

kaltweiß

110Watt

14300lm

60°

1278x50x77mm

3,50kg

1302259

MAXIMUS LINEAR

kaltweiß

110Watt

14300lm

90°

1278x50x77mm

3,50kg

1302260

IP66, Optional: 1-10V dimmbar gegen Aufpreis, andere Lichtfarben: 2800~3500K, 4000~4500K, 6500~7500K, rot, grün, blau und amber auf Anfrage, optional auch mit Strahlwinkel 10° und 120° (ohne Linsen) erhältlich Anmerkung:

Note:

Die Lumenwerte können variieren +/-10%

The lumen output can vary +/-10%

Umgebungstemperatur -40°C~60°C

Ambient temperature -40°C~60°C

Seite 3.9 LTG Deutschland


OBJEKTBELEUCHTUNG / OBJECT LIGHTING

WALLWASHER Professionelles und hochwertiges Flutlicht mit hoher Lichtausgangsleistung zum Beleuchten von Objekten bis 7 m Höhe. Der Fluter ist mit 2W Epistar LED´s und 50° Linsen bestückt. Inklusiv einem DrehgelenkBügel. Eingebauter Trafo für den Direktanschluss an 90-265V. Im Lieferumfang ist ein 2m Kabel mit Stecker enthalten. Die RGB Modelle sind inklusiv einem DMX Kabel und einem digi-talen Display mit Tasten für Programm-Con-trol. Farbe schwarz. Umgebungstemperatur 20°C~+45°C

Professional high quality wall washer with extremely high light output for lighting walls up to 7 meters height. Luminaire equipped with 2w Epistar LEDs with integrated lens. Including swivel brackets. Build-in driver for direct connection to 100-240V AC. Deli-vered including 2 meter cable and plug. RGB including DMX cable and digital display window with buttons for program control. Life expectancy 50.000 hours. Color black. -20°C ~ +45°C

Lichtfarbe

Watt

Lumen

Strahlwinkel

Größe LxBxH

Gewicht

Artikelnummer

Wallwasher

6000K

24Watt

2.880

50°

507x108x72mm

2,30kg

1300211

Wallwasher

3000K

24Watt

2.400

50°

507x108x72mm

2,30kg

1300212

Wallwasher

24Watt

1.440

50°

507x108x72mm

2,30kg

1300213

Wallwasher

24Watt

1.920

50°

507x108x72mm

2,30kg

1300214

Wallwasher Wallwasher

24Watt

600

50°

507x108x72mm

2,30kg

1300215

RGB

24Watt

1.440

50°

507x108x72mm

2,30kg

1300216

Wallwasher

6000K

48Watt

5.760

50°

993x108x72mm

3,50kg

1300217

Wallwasher

3000K

48Watt

4.800

50°

993x108x72mm

3,50kg

1300218

Wallwasher

48Watt

2.880

50°

993x108x72mm

3,50kg

1300219

Wallwasher

48Watt

3.840

50°

993x108x72mm

3,50kg

1302309

Wallwasher

48Watt

1.200

50°

993x108x72mm

3,50kg

1302310

48Watt

2.880

50°

993x108x72mm

3,50kg

1302311

Lichtfarbe

Watt

Lumen

Strahlwinkel

Größe LxBxH

Gewicht

Artikelnummer

Wallwasher

6000K

24Watt

2.880

50°

507x108x72mm

2,30kg

1300211D

Wallwasher

3000K

Bezeichnung

Wallwasher

RGB

WALLWASHER dimmbar DMX Bezeichnung

24Watt

2.400

50°

507x108x72mm

2,30kg

1300212D

Wallwasher

24Watt

1.440

50°

507x108x72mm

2,30kg

1300213D

Wallwasher

24Watt

1.920

50°

507x108x72mm

2,30kg

1300214D

Wallwasher

24Watt

600

50°

507x108x72mm

2,30kg

1300215D

Wallwasher

6000K

48Watt

5.760

50°

993x108x72mm

3,50kg

1300217D

Wallwasher

3000K

48Watt

4.800

50°

993x108x72mm

3,50kg

1300218D

Wallwasher

48Watt

2.880

50°

993x108x72mm

3,50kg

1300219D

Wallwasher

48Watt

3.840

50°

993x108x72mm

3,50kg

1302309D

Wallwasher

48Watt

1.200

50°

993x108x72mm

3,50kg

1302310D

DMX Spezifikation:

DMX features:

eingebauter DMX-Controller mit Display und 13 Programmen

Build in DMX controller with display and 13 programs

2 x 60cm Kabel mit 3-PIN IP65 Signalverbinder

2x 60cm cable with 3-pin IP65 signal connector

Einfach zu bedienen und zu verbinden

Easy to operate and linkable

Accessoires:

Accessories:

Verschiedene Linsen (z.B. 90°) auf Anfrage

Different lens angles possible (f.e. 90°)

DMX Signal Amplifier (68296)

DMX signal amplifier (68296)¹

DMX512 Controller (68297)

DMX512 controller (68297)

Anmerkung: Ein Signal Amplifier wird benötigt, wenn die Distanz vom externen DMX Controller zum ersten Wallwasher Round >100m ist oder wenn die Totallänge aller Wallwasher >100m ist oder wenn >50 Stück Wallwasher in Reihe geschaltet sind.

Note: Signal ampifier is needed when the distance from the external DMX controller to the first wallwasher is >100m or when the total length of wallwashers is >100m or when >50 wallwashers are placed in line.

Seite 3.10 LTG Deutschland


OBJEKTBELEUCHTUNG / OBJECT LIGHTING

WALLWASHER POWER Professionelles und hochwertigers Flutlicht mit hoher Lichtausgangsleistung zum Be-leuchten von Objekten (bis 15 m). Der Fluter ist mit 1W Epistar LED´s und 50° Linsen bestückt. Inklusiv einem DrehgelenkBügel. Eingebauter Trafo für den Direktanschluss an 90-265V. Im Lieferumfang ist ein 2m Kabel mit Stecker enthalten. Die RGB Modelle sind inklusiv einem DMX Kabel und einem digi-talen Display mit Tasten für Programm-Con-trol. Farbe schwarz. Umgebungstemperatur 20°C~+45°C Bezeichnung

Professional high quality wall washer with extremely high light output for lighting walls up to 15 meters height. Luminaire equipped with 1w Epistar LEDs with integrated lens. Inclu-ding swivel brackets. Build-in driver for direct connection to 100-240V AC. Delivered including 2 meter cable and plug. RGB including DMX cable and digital display window with buttons for program control. Life expectancy 50.000 hours. Color black. -20°C ~ +45°C

Lichtfarbe

Watt

Lumen

Größe mm LxBxH

Gewicht

Artikelnummer

Wallwasher

POWER

6000K

108Watt

12.960

914x191x178

7,60kg

1300226

Wallwasher

POWER

3000K

108Watt

10.800

914x191x178

7,60kg

1300227

Wallwasher

POWER

108Watt

6.480

914x191x178

7,60kg

1300228

Wallwasher

POWER

108Watt

8.640

914x191x178

7,60kg

1302312

Wallwasher

POWER

108Watt

2.700

914x191x178

7,60kg

1302313

Wallwasher

POWER

108Watt

6.480

914x191x178

7,60kg

1302314

RGB

Strahlwinkel: 50°, eingebauter Trafo, IP65, Anschluß 230V mit 2m Kabel und Stecker

WALLWASHER POWER dimmbar DMX Bezeichnung

Lichtfarbe

Watt

Lumen

Größe mm LxBxH

Gewicht

Artikelnummer

Wallwasher

POWER

6000K

108Watt

12.960

914x191x178

7,60kg

1300226D

Wallwasher

POWER

3000K

108Watt

10.800

914x191x178

7,60kg

1300227D

Wallwasher

POWER

108Watt

6.480

914x191x178

7,60kg

1300228D

Wallwasher

POWER

108Watt

8.640

914x191x178

7,60kg

1302312D

Wallwasher

POWER

108Watt

2.700

914x191x178

7,60kg

1302313D

Wallwasher

POWER

108Watt

6.480

914x191x178

7,60kg

1302314D

RGB

DMX Spezifikation:

DMX features:

eingebauter DMX-Controller mit Display und 13 Programmen

Build in DMX controller with display and 13 programs

2 x 60cm Kabel mit 3-PIN IP65 Signalverbinder

2x 60cm cable with 3-pin IP65 signal connector

Einfach zu bedienen und zu verbinden

Easy to operate and linkable

Accessoires:

Accessories:

Verschiedene Linsen (z.B. 90°) auf Anfrage

Different lens angles possible (f.e. 90°)

DMX Signal Amplifier (68296)

DMX signal amplifier (68296)¹

DMX512 Controller (68297)

DMX512 controller (68297)

Anmerkung: Ein Signal Amplifier wird benötigt, wenn die Distanz vom externen DMX Controller zum ersten Wallwasher Round >100m ist oder wenn die Totallänge aller Wallwasher >100m ist oder wenn >50 Stück Wallwasher in Reihe geschaltet sind.

Note: Signal ampifier is needed when the distance from the external DMX controller to the first wallwasher is >100m or when the total length of wallwashers is >100m or when >50 wallwashers are placed in line.

Seite 3.11 LTG Deutschland


OBJEKTBELEUCHTUNG / OBJECT LIGHTING

WALLWASHER Square Professioneller und sehr hochwertiger Außenstrahler in rechteckigem Design. Die extrem hohe Leuchtkraft ermöglicht Objekte in Parks, öffentlichen Plätzen oder Gebäude effektvoll in Szene zu setzen. Bestückt mit 1w Epistar LEDs mit integrierter Linse. Inklusiv einem Drehgelenk-Bügel, einem eingebauten Driver für direkten Anschluss an 100-240V AC. Lieferung inklusiv einem 2m langen Kabel mit Stecker. RGB-Modelle inklusiv DMX-Kabel und digitalem Display mit Tasten für ProgrammControl. Umgebungstem-peratur -20°C~+45°C, Gehäusefarbe schwarz

Professional high quality wall washer with extremely high light output for lighting walls and buildings. Luminaire equipped with 1w Epistar LEDs with integrated lens. Including swivel bracket. Build-in driver for direct connection to 100-240V AC. Delivered including 2 meter cable and plug. RGB including DMX cable and digital display window with buttons for program control. Life expectancy 30.000 hours. Color black. 20°C ~ +45°C

Watt

Lichtfarbe

Strahlwinkel

Größe mm BxLxH

Lumen

Gewicht

Artikelnummer

Wallwasher Square

12Watt

6000K

30°

120x179x166

1.440

2,30kg

1300202

Wallwasher Square

12Watt

3000K

30°

120x179x166

1.200

2,30kg

1300203

Wallwasher Square

12Watt

30°

120x179x166

720

2,30kg

1302300

Wallwasher Square

12Watt

30°

120x179x166

960

2,30kg

1302301

Wallwasher Square

12Watt

30°

120x179x166

300

2,30kg

1302302

Wallwasher Square Wallwasher Square

Bezeichnung

12Watt

RGB

50°

120x179x166

720

2,40kg

1300204

24Watt

6000K

30°

130x235x204

2.880

4,40kg

1300205

Wallwasher Square

24Watt

3000K

30°

130x235x204

2.400

4,40kg

1300206

Wallwasher Square

24Watt

30°

130x235x204

1.440

4,40kg

1302303

Wallwasher Square

24Watt

30°

130x235x204

1.920

4,40kg

1302304

Wallwasher Square

24Watt

30°

130x235x204

600

4,40kg

1302305

Wallwasher Square

24Watt

RGB

50°

130x235x204

1.440

4,50kg

1300207

Wallwasher Square

36Watt

6000K

30°

152x332x223

4.320

5,90kg

1300208

Wallwasher Square

36Watt

3000K

30°

152x332x223

3.600

5,90kg

1300209

Wallwasher Square

36Watt

30°

152x332x223

2.160

5,90kg

1302306

Wallwasher Square

36Watt

30°

152x332x223

2.880

5,90kg

1302307

Wallwasher Square

36Watt

30°

152x332x223

900

5,90kg

1302308

Wallwasher Square

36Watt

50°

152x332x223

2.160

6,00kg

1300210

RGB

eingebauter Trafo, IP65, Anschluß 230V mit 2m Kabel und Stecker DMX Spezifikation:

DMX features:

eingebauter DMX-Controller mit Display und 13 Programmen

Build in DMX controller with display and 13 programs

2 x 60cm Kabel mit 3-PIN IP65 Signalverbinder

2x 60cm cable with 3-pin IP65 signal connector

Einfach zu bedienen und zu Verbinden

Easy to operate and linkable

Accessoires:

Accessories:

Verschiedene Linsen (z.B. 90°) auf Anfrage

Different lens angles possible (f.e. 90°)

DMX Signal Amplifier (68296)

DMX signal amplifier (68296)¹

DMX512 Controller (68297)

DMX512 controller (68297)

Anmerkung: Ein Signal Amplifier wird benötigt wenn die Distanz vom externen DMX Controller zum ersten Wallwasher Round >100m ist oder wenn die Totallänge aller Wallwasher >100m ist oder wenn >30 Stück Wallwasher in Reihe geschalten sind. Note: Signal ampifier is needed when the distance from the external DMX controller to the first wallwasher is >100m or when the total length of wallwashers is >100m or when >30 wallwashers

Seite 3.12 LTG Deutschland


OBJEKTBELEUCHTUNG / OBJECT LIGHTING

WALLWASHER ROUND Professioneller und sehr hochwertiger Außenstrahler in rundem Design. Die extrem hohe Leuchtkraft ermöglicht Objekte in Parks, öffentlichen Plätzen oder Gebäude effektvoll in Szene zu setzen. Bestückt mit 2W Epistar LEDs mit einem Strahlwinkel von 50° (RGB 60°). Inklusiv einem Drehgelenk-Bügel, einem eingebauten Driver für direkten Anschluss an 100-240V AC. Lieferung inklusiv einem 2m langen Kabel mit Stecker. RGB-Modelle inklusiv DMX-Kabel und digitalem Display mit Tasten für Programm-Control. Gehäusefarbe schwarz. Optional seewassergeschützt und in der Gehäusefarbe weiß erhältlich. Umgebungstemperatur -20°C~+45°C

Professional high quality wall washer with extremely high light output for lighting round objects or areas in parcs, buildings or squa-res. Luminaire equipped with 2w Epistar LEDs with a 50° lens (RGB 60°). Including swivel bracket. Build-in driver for direct con-nection to 100-240V AC. Delivered including 2 meter cable and plug. RGB including DMX cable and digital display window with buttons for program control. Life expectancy 50.000 hours. Color black. -20°C ~ +45°C

Lichtfarbe

Watt

Lumen

Größe DxH

Gewicht

Artikelnummer

WALLWASHER ROUND

3000K

36Watt

3.600

205x195mm

4,70kg

1302288

WALLWASHER ROUND

6000K

36Watt

4.320

205x195mm

4,70kg

1302289

WALLWASHER ROUND

36Watt

2.160

205x195mm

4,70kg

1302290

WALLWASHER ROUND

36Watt

2.880

205x195mm

4,70kg

1302291

WALLWASHER ROUND

36Watt

900

205x195mm

4,70kg

1302292

Bezeichnung

WALLWASHER ROUND

RGB

36Watt

2.160

205x195mm

4,90kg

1302293

WALLWASHER ROUND

3000K

72Watt

7.200

260x254mm

9,10kg

1302294

WALLWASHER ROUND

6000K

72Watt

8.640

260x254mm

9,10kg

1302295

WALLWASHER ROUND

72Watt

4.320

260x254mm

9,10kg

1302296

WALLWASHER ROUND

72Watt

5.760

260x254mm

9,10kg

1302297

WALLWASHER ROUND

72Watt

1.800

260x254mm

9,10kg

1302298

72Watt

2.160

260x254mm

9,20kg

1302299

WALLWASHER ROUND

RGB

DMX Spezifikation:

DMX features:

eingebauter DMX-Controller mit Display und 13 Programmen

Build in DMX controller with display and 13 programs

2 x 60cm Kabel mit 3-PIN IP65 Signalverbinder

2x 60cm cable with 3-pin IP65 signal connector

Einfach zu bedienen und zu Verbinden

Easy to operate and linkable

Accessoires:

Accessories:

Verschiedene Linsen (z.B. 90°) auf Anfrage

Different lens angles possible (f.e. 90°)

DMX Signal Amplifier (68296)

DMX signal amplifier (68296)¹

DMX512 Controller (68297)

DMX512 controller (68297)

Anmerkung: Ein Signal Amplifier wird benötigt wenn die Distanz vom externen DMX Controller zum ersten Wallwasher Round >100m ist oder wenn die Totallänge aller Wallwasher >100m ist oder wenn >50 Stück Wallwasher in Reihe geschalten sind. Note: Signal ampifier is needed when the distance from the external DMX controller to the first wallwasher is >100m or when the total length of wallwashers is >100m or when >50 wallwashers are placed in line.

Seite 3.13 LTG Deutschland


OBJEKTBELEUCHTUNG / OBJECT LIGHTING

FLOODLIGHT 60 Kompaktes Industrieflutlicht aus Aluminiumdruckguss. Hochleistungs Power LED´s sor-gen für eine hohe Lichtleistung. Die besondere Linsentechnik realisiert eine blendfreie Lichtquelle. Ideal einzusetzen zur Tankstellenbeleuch-tung, an Rolltoren von Gebäuden und zur Beleuchtung von Gebäuden und Flächen. Der Trafo ist im IP65 Gehäuse unterge-bracht. Lieferumfang mit Kabel und Stecker.

Bezeichnung

Lichtfarbe

Compact industry light of aluminium pressure dies casting. High performance power LED’s arrange a high light output. The specific lense tech-nique brings an anti-glare light source. Perfect for lighting petrol stations, roller gates, buildings, areas and boats. The transformer is housed in the IP65 hou-sing. Delivered with cables and connectors.

Watt

Kelvin

Lumen

Schutzart

Artikelnummer

Floodlight 60W

kaltweiß

60Watt

6000~7000K

3800lm

IP65

1000280

Floodlight 60W

warmweiß

60Watt

3400~4100K

3300lm

IP65

1000281

Größe: 320x270x196mm, Gewicht: 5,20kg, Strahlwinkel: 120°/60°, inklusiv Trafo

Technische Daten:

Technical specification:

LED: 48 High-Power Bridgelux LEDs

LED: 48 High-Power Bridgelux LEDs

Stromversorgung: 100-240V 50-60Hz

electricity supply: 100-240V 50-60Hz

Powerfaktor: >0,95

powerfactor: >0,95

Systemleistung: ca. 56Watt

power consumption: 56Watt

Farbwiedergabeindex: Ra>75

color rendering: Ra>75

Umgebungstemperatur: -30°C~40°C

ambient temperature: -30°C~40°C

Luftfeuchte: 10%~90%

humidity: 10%~90%

Material: Glas und Aluminium

material: Glas und Aluminium

Seite 3.14 LTG Deutschland


OBJEKTBELEUCHTUNG / OBJECT LIGHTING

NICO Für ein gutes Preis-/Leistungsverhältnis sorgt dieses kompakte Industrieflutlicht aus Aluminiumdruckguss. Die Lichtquelle bildet neueste COB-LED Technologie (Chips-On-Board). Lieferbar in einer 30 und 50Watt Version. Ideal einzusetzen in der Industrie, z.B. zur Beleuchtung an Rolltoren und zur Be-leuchtung von Gebäuden und Flächen. Der Trafo ist im IP65 Gehäuse untergebracht. Ausgeliefert mit Anschlusskabel.

Bezeichnung

Stromverbrauch

Extremely competitively priced compact industry light of aluminium pressure dies casting. High performance COB-LED technology arrange a high light output. Available in 30 and 60W version. Perfect for industrial lighting for example at roller gates and for object lighting. The driver is housed in the IP65 housing. Delivered with cables and connectors.

Lichtfarbe

Kelvin

Anzahl LEDs

Lumen

Artikelnummer

NICO 30

30Watt

warmweiß

3000~3500K

1

3000lm

1302230

NICO 30

30Watt

neutralweiß

4000~4500K

1

3150lm

1302231

NICO 30

30Watt

kaltweiß

5000~6000K

1

3300lm

1000728

NICO 50

50Watt

warmweiß

3000~3500K

1

5000lm

1302232

NICO 50

50Watt

neutralweiß

4000~4500K

1

5250lm

1302233

NICO 50

50Watt

kaltweiß

5000~6000K

1

5500lm

1000729

Lichtfarbe

Kelvin

Anzahl LEDs

Lumen

Artikelnummer

Floodlight für den Außenbereich IP54, Strahlwinkel 160°, nicht dimmbar

NICO-Floodlight mit Bewegungsmelder Bezeichnung

Stromverbrauch

NICO 30 BM

30Watt

warmweiß

3000~3500K

1

3000lm

1302230BM

NICO 30 BM

30Watt

neutralweiß

4000~4500K

1

3150lm

1302231BM

NICO 30 BM

30Watt

kaltweiß

5000~6000K

1

3300lm

1000728BM

NICO 50 BM

50Watt

warmweiß

3000~3500K

1

5000lm

1302232BM

NICO 50 BM

50Watt

neutralweiß

4000~4500K

1

5250lm

1302233BM

NICO 50 BM

50Watt

kaltweiß

5000~6000K

1

5500lm

1000729BM

Seite 3.15 LTG Deutschland


4.1 - 4.4

FINN VIVO, VIVO RGB

4.5 - 4.6

FOTON

4.7

GOT FIX

4.8 - 4.9

MARICI

4.10

POLARIS

EINBAUDOWNLIGHTS / RECESSED DOWNLIGHTS

Seite 4.0 LTG Deutschland

4

4.11 - 4.12

SKOPE 152

4.13 - 4.14

SKOPE 186

4.15 - 4.16

VIVO QUADRA

4.17

PARALLAX

4.18

PROXIMA

4.19 - 4.20

HOLON 200

4.21 - 4.22

HOLON 220

4.23 - 4.24

HOLON 260

4.25 - 4.26

HOLON QUADRA

4.27 - 4.28

COCOON

4.29 - 4.30

COCOON MINI

4.31

CONE

4.32

ELEMENT HALF

4.33

ELEMENT QUART

4.34

ELEMENT ZERO

4.35

QUAD LED

4.36

NEO LED

4.37

MINI NEO

4.38

CAT

4.39 - 4.40

MR16 DOWNLIGHTS

4.41 - 4.42

VIVO SOL


EINBAUDOWNLIGHTS / RECESSED DOWNLIGHTS

FINN VIVO Eine extrem flache Bauweise (26 mm) zeich-net dieses weiße Downlight aus und eröffnet hiermit neue Einbaumöglichkeiten. Die sehr hochwertigen Epistar LED´s realisieren hier die Lichtquelle. Ein spezieller Opaldiffusor (PMMA) sorgt für eine gleichmäßige Lichtverteilung und für einen breiten Strahlwinkel von ca. 150°. Verfügbar sind die Standardlichtfarben in 30003300K (warmweiß) und 4000-4500K (neutralweiß). Optimal einzusetzen in Büro-/ Besprechungsräumen, in Hotels und Räu-men mit begrenzter Einbauhöhe. Ein 32V Trafo für den Direktanschluss an die Stromzuleitung (100-240V) ist im Lieferum-fang enthalten. Einfache Montage durch Klammersystem.

Rand weiß

Rand silber

Bezeichnung

S= Standard* H= Highpower*

Extremely shallow recessed LED downlight (26mm) with white painted aluminium housing (RAL 9010). No light loss above the ceiling. Very high quality Epistar LEDs with high colour rendering (CRI 90). Due to the use of 5050 (3chip) and 3535 (4-chip) LED's marginal chance on "dark spots" high stability over lifespan. A special combination of three layered diffusers (PMMA) for even light distributions with 150° angle. Standard available in warm white (3000k) and neutral white (4000k). Very suitable in corridors, stairways and rooms with limited height. Including European driver (5 years warranty). Direct connection to mains 230V AC/DC. Low maintenance. Life expectancy 40.000 hours. Fast assembly.

Watt

Gewicht

Größe

Lumen

Kelvin

Artikelnummer

FINN VIVO 4"

S / PL150

5 Watt

300g

D: 121mm

300lm

3000-3300K

1300400

FINN VIVO 4"

H / PL300

11 Watt

300g

D: 121mm

650lm

3000-3300K

1300401

FINN VIVO 4"

S / PL150

5 Watt

300g

D: 121mm

330lm

4000-4500K

1300402

FINN VIVO 4"

H / PL300

11 Watt

300g

D: 121mm

700lm

4000-4500K

1300403

FINN VIVO 6"

S / PL250

8Watt

500g

D: 173mm

500lm

3000-3300K

1300404

FINN VIVO 6"

H / PL375

14Watt

500g

D: 173mm

840lm

3000-3300K

1300405

FINN VIVO 6"

S / PL250

8Watt

500g

D: 173mm

550lm

4000-4500K

1300406

FINN VIVO 6"

H / PL375

14Watt

500g

D: 173mm

900lm

4000-4500K

1300407

FINN VIVO 8"

S / PL350

11Watt

800g

D: 224mm

700lm

3000-3300K

1300408

FINN VIVO 8"

H / PL450

17Watt

800g

D: 224mm

1050lm

3000-3300K

1300409

FINN VIVO 8"

S / PL350

11Watt

800g

D: 224mm

770lm

4000-4500K

1300410

FINN VIVO 8"

H / PL450

17Watt

800g

D: 224mm

1130lm

4000-4500K

1300411

FINN VIVO 10"

S / PL500

16Watt

1200g

D: 270mm

1000lm

3000-3300K

1300412

FINN VIVO 10"

H / PL600

24Watt

1200g

D: 270mm

1400lm

3000-3300K

1300413

FINN VIVO 10"

S / PL500

16Watt

1200g

D: 270mm

1100lm

4000-4500K

1300414

FINN VIVO 10"

H / PL600

24Watt

1200g

D: 270mm

1500lm

4000-4500K

1300415

CRI 90, Höhe: 26mm, Rand weiß in RAL 9010, Strahlwinkel 150°, Diffusor PMMA, *= Trafo Typ …/ PL… Deckenausschnitte FINN VIVO 4"

108mm

FINN VIVO 6"

160mm

FINN VIVO 8"

210mm

FINN VIVO 10"

260mm

Optionen: -graue Gehäusefarbe -andere Farbtemperaturen auf Anfrage (ab Mindestbestellmenge von 500 Stück)

Options: -Grey trim -Other colour temperatures on request (min. order quantity 500 pieces)

Eigenschaften: -einfache Montage -CosPhi >0,9 (niedriger Blindstromanteil) -hoch effizienters Power Supply (>85%)

Features: -Fast assembly -Low reactive power (CosPhi>0,90) -High efficiency power supply (>0,85%) -Extremly low harmonic distortion

Seite 4.1 LTG Deutschland


EINBAUDOWNLIGHTS / RECESSED DOWNLIGHTS

FINN VIVO 1-10V dimmbar Bezeichnung

S= Standard H= Highpower

Watt

Gewicht

Größe

Lumen

Kelvin

Artikelnummer

FINN VIVO 4"

S

5 Watt

300g

D: 121mm

300lm

3000-3300K

FINN VIVO 4"

H

11 Watt

300g

D: 121mm

650lm

3000-3300K

1300401 D

FINN VIVO 4"

S

5 Watt

300g

D: 121mm

330lm

4000-4500K

1300402 D

FINN VIVO 4"

H

11 Watt

300g

D: 121mm

700lm

4000-4500K

1300403 D

FINN VIVO 6"

S

8Watt

500g

D: 173mm

500lm

3000-3300K

1300404 D

FINN VIVO 6"

H

14Watt

500g

D: 173mm

840lm

3000-3300K

1300405 D

1300400 D

FINN VIVO 6"

S

8Watt

500g

D: 173mm

550lm

4000-4500K

1300406 D

FINN VIVO 6"

H

14Watt

500g

D: 173mm

900lm

4000-4500K

1300407 D

FINN VIVO 8"

S

11Watt

800g

D: 224mm

700lm

3000-3300K

1300408 D

FINN VIVO 8"

H

17Watt

800g

D: 224mm

1050lm

3000-3300K

1300409 D

FINN VIVO 8"

S

11Watt

800g

D: 224mm

770lm

4000-4500K

1300410 D

FINN VIVO 8"

H

17Watt

800g

D: 224mm

1130lm

4000-4500K

1300411 D

FINN VIVO 10"

S

16Watt

1200g

D: 270mm

1000lm

3000-3300K

1300412 D

FINN VIVO 10"

H

24Watt

1200g

D: 270mm

1400lm

3000-3300K

1300413 D

FINN VIVO 10"

S

16Watt

1200g

D: 270mm

1100lm

4000-4500K

1300414 D

FINN VIVO 10"

H

24Watt

1200g

D: 270mm

1500lm

4000-4500K

1300415 D

Watt

Gewicht

Größe

Lumen

Kelvin

FINN VIVO DALI TOUCH DIM Bezeichnung

S= Standard H= Highpower

Artikelnummer

FINN VIVO 4"

H

11 Watt

300g

D: 121mm

650lm

3000-3300K

1300401 DT

FINN VIVO 4"

H

11 Watt

300g

D: 121mm

700lm

4000-4500K

1300403 DT

FINN VIVO 6"

S

8Watt

500g

D: 173mm

500lm

3000-3300K

1300404 DT

FINN VIVO 6"

H

14Watt

500g

D: 173mm

840lm

3000-3300K

1300405 DT

FINN VIVO 6"

S

8Watt

500g

D: 173mm

550lm

4000-4500K

1300406 DT

FINN VIVO 6"

H

14Watt

500g

D: 173mm

900lm

4000-4500K

1300407 DT

FINN VIVO 8"

S

11Watt

800g

D: 224mm

700lm

3000-3300K

1300408 DT

FINN VIVO 8"

H

17Watt

800g

D: 224mm

1050lm

3000-3300K

1300409 DT

FINN VIVO 8"

S

11Watt

800g

D: 224mm

770lm

4000-4500K

1300410 DT

FINN VIVO 8"

H

17Watt

800g

D: 224mm

1130lm

4000-4500K

1300411 DT

FINN VIVO 10"

S

16Watt

1200g

D: 270mm

1000lm

3000-3300K

1300412 DT

FINN VIVO 10"

H

24Watt

1200g

D: 270mm

1400lm

3000-3300K

1300413 DT

FINN VIVO 10"

S

16Watt

1200g

D: 270mm

1100lm

4000-4500K

1300414 DT

FINN VIVO 10"

H

24Watt

1200g

D: 270mm

1500lm

4000-4500K

1300415 DT

Watt

Gewicht

Größe

Lumen

Kelvin

FINN VIVO dimmbar über Phasenabschnitt Bezeichnung

S= Standard H= Highpower

Artikelnummer

FINN VIVO 4"

H

11 Watt

300g

D: 121mm

650lm

3000-3300K

1300401 PA

FINN VIVO 4"

H

11 Watt

300g

D: 121mm

700lm

4000-4500K

1300403 PA

FINN VIVO 6"

H

14Watt

500g

D: 173mm

840lm

3000-3300K

1300405 PA

FINN VIVO 6"

H

14Watt

500g

D: 173mm

900lm

4000-4500K

1300407 PA

FINN VIVO 8"

S

11Watt

800g

D: 224mm

700lm

3000-3300K

1300408 PA

FINN VIVO 8"

H

17Watt

800g

D: 224mm

1050lm

3000-3300K

1300409 PA

FINN VIVO 8"

S

11Watt

800g

D: 224mm

770lm

4000-4500K

1300410 PA

FINN VIVO 8"

H

17Watt

800g

D: 224mm

1130lm

4000-4500K

1300411 PA

FINN VIVO 10"

S

16Watt

1200g

D: 270mm

1000lm

3000-3300K

1300412 PA

FINN VIVO 10"

H

24Watt

1200g

D: 270mm

1400lm

3000-3300K

1300413 PA

FINN VIVO 10"

S

16Watt

1200g

D: 270mm

1100lm

4000-4500K

1300414 PA

FINN VIVO 10"

H

24Watt

1200g

D: 270mm

1500lm

4000-4500K

1300415 PA

Seite 4.2 LTG Deutschland


EINBAUDOWNLIGHTS / RECESSED DOWNLIGHTS

FINN VIVO Zubehör Artikelnummer

Bezeichnung Aufpreis für Notstrom-Modul 1 Stunde (extern) Aufpreis für Notstrom-Modul 3 Stunde (extern) Aufputzrahmen für FINN VIVO 4"

ohne Finn Vivo-Leuchte, Rahmenfarbe weiß

1300778

Aufputzrahmen für FINN VIVO 6"

ohne Finn Vivo-Leuchte, Rahmenfarbe weiß

1300779

Aufputzrahmen für FINN VIVO 8"

ohne Finn Vivo-Leuchte, Rahmenfarbe weiß

1300780

Aufputzrahmen für FINN VIVO 10"

ohne Finn Vivo-Leuchte, Rahmenfarbe weiß

1300781

Seite 4.3 LTG Deutschland


EINBAUDOWNLIGHTS / RECESSED DOWNLIGHTS

FINN VIVO RGB Sehr flaches (27mm), rundes LED-Downlight in RGB Ausführung. Gehäuse aus Aluminium weiß pulverbeschichtet. Höchste Qualität an 24V Epistar LEDs mit hoher Farbwiedergabe. Eine spezielle Kombination aus drei Schich-ten Diffusoren ermöglichen ein gleichmäßiges Licht mit 150° Strahlwinkel. Das Finn Vivo RGB ist einsetzbar für eine effektvolle Be-leuchtung in Fluren, Discos, Hotels und Loungen. Einfache Montage durch Klam-mersystem. Lieferung ohne 24V Driver und RGB Controller.

Stromversorg. / Ampere

Watt

FINN VIVO RGB 4"

24V / 300mA

5Watt

D: 121mm

D: 108mm

405lm

200g

1300400RGB

FINN VIVO RGB 6"

24V / 600mA

8Watt

D= 173mm

D: 160mm

825lm

400g

1300404RGB

FINN VIVO RGB 8"

24V / 600mA

11Watt

D: 224mm

D: 210mm

1275lm

700g

1300408RGB

FINN VIVO RGB 10"

24V / 900mA

13Watt

D: 270mm

D: 260mm

1725lm

1000g

1300412RGB

Bezeichnung

Größe

Deckenausschnitt

Extremely shallow round RGB LED downlight (27mm) with white powder coated aluminium housing (RAL 9010). High quality 24V Epistar LEDs with high colour saturation. A special combination of three layered diffusers for even light distributions with 150° angle. Very suitable as effect lighting in corridors, , disco's and hotels. Low maintenance. Life expectancy 40.000 hours. Fast and easy mounting. Delivered excluding RGB controller and 24V LED driver.

Lumen

Gewicht

ohne Driver und RGB-Controller, 24V-Einbauleuchte, weißes Aluminiumgehäuse, 150° Strahlwinkel, IP50

Anmerkung:

Remark:

Es können mehr als ein Vivo RGB an einen Driver angeschlossen werden. Berechnung des Drivers: Total Watt der Vivos RGB x 1,3 = Minimalwatt des Drivers. Der RGB-Controller kann zu 100% belastet werden.

More than one Vivo RGB can be connected to one driver. Calculation: Total wattage Vivos x 1.3 = minimal wattage driver. The controller can be run on 100% load.

Seite 4.4 LTG Deutschland

Artikelnummer


EINBAUDOWNLIGHTS / RECESSED DOWNLIGHTS

FOTON Kompakter dreh- und schwenkbarer (350° / 80°) Einbauspot (30°) für punktgenaue Beleuchtung. Bestückt mit einem Citizen LED COB mit max. 106lm/Watt. Ideal geeignet für Ausstellungsräume und alle Bereiche des Ladenbaus. Inklusiv externem Driver und standardmäßig mit 0,5m Kabel mit GST18i3 Verbinder (male), für die dimmbaren Modelle mit 1m Kabel und BST14i2 Verbinder. Passivkühlung, Gehäuse aus weißem Kunststoff. Schnelle und einfache Montage.

Bezeichnung

CRI (Ra)

Größe DxH

Watt

Strahlwinkel

Small powerful turnable (350°) and tiltable (80°) spot light (30°). Integrated Citizen COB LED with high lumen output (max. 106lm/w). Suitable for replacing 20w and 35w HID in shops. Delivered including ex-ternal driver. Standard 0,5m cable with GST18i3 connector (male) and 1m cable with BST14i2 connector (male) for 1-10v and Dali Touch / dim. Passive cooling with heat pipes. Housing made of white plastic with black anodised heat sink. Low main-tenance. Life expectancy 50.000 hours. Fast and easy mounting. Three years war-ranty.

Lumen

Kelvin

Artikelnummer 1000588

FOTON 17

>90

17Watt

135x130mm

20°

1750lm

3000K

FOTON 17

>90

17Watt

135x130mm

20°

1780lm

4000K

1000589

FOTON 17

>90

17Watt

135x130mm

40°

1750lm

3000K

1000590

FOTON 17

>90

17Watt

135x130mm

40°

1780lm

4000K

1000591

FOTON 25

>90

25Watt

135x130mm

20°

2350lm

3000K

1000592

FOTON 25

>90

25Watt

135x130mm

20°

2375lm

4000K

1000593

FOTON 25

>90

25Watt

135x130mm

40°

2350lm

3000K

1000596

FOTON 25

>90

25Watt

135x130mm

40°

2375lm

4000K

1000597

FOTON 34

>90

34Watt

135x130mm

20°

2700lm

3000K

1000594

FOTON 34

>90

34Watt

135x130mm

20°

2780lm

4000K

1000595

FOTON 34

>90

34Watt

135x130mm

40°

2700lm

3000K

1000598

FOTON 34

>90

34Watt

135x130mm

40°

2780lm

4000K

1000599

Drehbar 350°, schwenkbar 80°, Spot Light 30°, inklusiv externer Driver, Ampere: 500 (17Watt), 700 (25Watt), 900 (34Watt), 2700K oder 5000K auf Anfrage, Accessories: GST18i3 splitter Art. nr. 67831A BST14i2 splitter blue Art. Nr 60268 Options: 2700k or 5000k available on request

Seite 4.5 LTG Deutschland


EINBAUDOWNLIGHTS / RECESSED DOWNLIGHTS

FOTON 1-10V dimmbar Bezeichnung

Watt

Größe DxH

Strahlwinkel

Lumen

Kelvin

Artikelnummer

FOTON 17

>90

17Watt

135x130mm

20°

1750lm

3000K

1000588D

FOTON 17

>90

17Watt

135x130mm

20°

1780lm

4000K

1000589D

FOTON 17

>90

17Watt

135x130mm

40°

1750lm

3000K

1000590D

FOTON 17

>90

17Watt

135x130mm

40°

1780lm

4000K

1000591D

FOTON 25

>90

25Watt

135x130mm

20°

2350lm

3000K

1000592D

FOTON 25

>90

25Watt

135x130mm

20°

2375lm

4000K

1000593D

FOTON 25

>90

25Watt

135x130mm

40°

2350lm

3000K

1000596D

FOTON 25

>90

25Watt

135x130mm

40°

2375lm

4000K

1000597D

FOTON 34

>90

34Watt

135x130mm

20°

2700lm

3000K

1000594D

FOTON 34

>90

34Watt

135x130mm

20°

2780lm

4000K

1000595D

FOTON 34

>90

34Watt

135x130mm

40°

2700lm

3000K

1000598D

FOTON 34

>90

34Watt

135x130mm

40°

2780lm

4000K

1000599D

Watt

Größe DxH

Strahlwinkel

Lumen

Kelvin

Artikelnummer

FOTON DALI / TOUCH dim Bezeichnung FOTON 17

>90

17Watt

135x130mm

20°

1750lm

3000K

1000588DT

FOTON 17

>90

17Watt

135x130mm

20°

1780lm

4000K

1000589DT

FOTON 17

>90

17Watt

135x130mm

40°

1750lm

3000K

1000590DT

FOTON 17

>90

17Watt

135x130mm

40°

1780lm

4000K

1000591DT

FOTON 25

>90

25Watt

135x130mm

20°

2350lm

3000K

1000592DT

FOTON 25

>90

25Watt

135x130mm

20°

2375lm

4000K

1000593DT

FOTON 25

>90

25Watt

135x130mm

40°

2350lm

3000K

1000596DT

FOTON 25

>90

25Watt

135x130mm

40°

2375lm

4000K

1000597DT

FOTON 34

>90

34Watt

135x130mm

20°

2700lm

3000K

1000594DT

FOTON 34

>90

34Watt

135x130mm

20°

2780lm

4000K

1000595DT

FOTON 34

>90

34Watt

135x130mm

40°

2700lm

3000K

1000598DT

FOTON 34

>90

34Watt

135x130mm

40°

2780lm

4000K

1000599DT

Seite 4.6 LTG Deutschland


EINBAUDOWNLIGHTS / RECESSED DOWNLIGHTS

IP20 GOT FIX Kompakter dreh- und schwenkbarer Einbauspot für punktgenaue Beleuchtung. Gehäusefarbe grau, weiß nur auf Anfrage. Farbtem-peraturen 3000K, 4000K und 5000K lieferbar. Ideal geeignet für Ausstellungsräume und für alle Bereiche des Ladenbaus. Inklusive separatem Trafo. Spotgehäuse aus Aluminium.

Bezeichnung

Kelvin

Lichtfarbe

Watt

Größe axb

Compact turnable and titable LED dis-charge spot light. Colour of housing are white or grey. Available the colour tem-perature 3000K, 4000K and 5000K. Ideally suited for showrooms and shops. Including separate independent driver. Housing made of aluminium.

Lumen

Gewicht

Artikelnummer

GOT FIX

3000K

warmweiß

40Watt

186x144mm

2900lm

920g

1000700

GOT FIX

4000K

neutralweiß

40Watt

186x144mm

3000lm

920g

1000896

GOT FIX

5000K

kaltweiß

40Watt

186x144mm

3100lm

920g

1000719

GOT FIX

3000K

warmweiß

27Watt

186x144mm

1900lm

920g

1000840

GOT FIX

4000K

neutralweiß

27Watt

186x144mm

2000lm

920g

1000841

GOT FIX

5000K

kaltweiß

27Watt

186x144mm

2100lm

920g

1000842

Abstrahlwinkel: 70°(27W) 78°(40W), IP20, CRI Ra >80, Gehäusefarbe alufarben, auch in Gehäusefarbe weiß erhältlich Halbstreuwinkel: 33°(27W) 36°(40W), Diffusor spezielle Linsenoptik, Rotation: 40-180°, Auszug/schwenkbar: 0-90° Optionen: -andere Farbtemperaturen lieferbar -andere Gehäusefarben auf Anfrage

Options: -other colour temperatures available -other colour of housing on request

GOT FIX alufarben GOT FIX weiß (nur auf Anfrage) Montagehinweis vor dem Einbau: Schrauben zum Einstellen des Winkels bzw. des Auszugs lockern, nach Einstellung Schrauben wieder anziehen und GOT FIX einbauen

Deckenausschnitt: 175mm

Seite 4.7 LTG Deutschland


EINBAUDOWNLIGHTS / RECESSED DOWNLIGHTS

MARICI LED Äußerst konkurrenzfähiges Preis- / Leistungsverhältnis und zeitloses Design zeichnen dieses runde Einbaudownlight aus. Weiße Reflektoren und eine geringe Einbautiefe (99 mm) garantieren den universellen Einsatz in den verschiedensten Projekten. Integrierter Citizen COB LED mit einem Ra-Wert von >90. Erhältlich mit dekorativem Hochglanz- oder Mattreflektor (99,9%). Lieferung inklusiv externem Driver, standardmäßig mit 0,5m Kabel mit GST18i3 Verbinder und für die dimmbaren Varianten mit 1m Kabel mit BST14i2 Verbinder. Direktanschluss an 240V AC. Einfache und schnelle Montage durch Federklammern.

Bezeichnung

Watt

Kelvin

High Gloss Reflektor

MARICI LED

13Watt

3000K

X

MARICI LED

13Watt

3000K

MARICI LED

25Watt

3000K

MARICI LED

25Watt

3000K

MARICI LED

40Watt

3000K

MARICI LED

40Watt

3000K

MARICI LED

13Watt

4000K

MARICI LED

13Watt

4000K

MARICI LED

25Watt

4000K

MARICI LED

25Watt

4000K

MARICI LED

40Watt

4000K

MARICI LED

40Watt

4000K

Matt Reflektor X

X X X X X X X X X X

Extremely competitively priced round modu-lar LED downlight with shallow build-in height (99mm). Integrated Citizen COB LED with high output (Ra >90). Very suitable as general lighting in hallways, offices, shops and hospitals. Decorative high gloss or matt aluminium (99,9%) reflector. Delivered including external driver. Standard 0,5m cable with GST18i3 connector (male) and 1m cable with BST14i2 connector (male) for 1-10v and Dali Touch / dim. Direct connection to mains 240V AC. Low maintenance. Life ex-pectancy 50.000 hours. Fast and easy mounting with springs. Five years warranty.

Lumen

Ampere (mA)

Artikelnummer

1180lm

350

1304100

1180lm

350

1304101

2300lm

700

1304102

2300lm

700

1304103

3350lm

1050

1304104

3350lm

1050

1304105

1200lm

350

1304106

1200lm

350

1304107

2350lm

700

1304108

2350lm

700

1304109

3450lm

1050

1304110

3450lm

1050

1304111

Inklusiv externem Driver, IP54, Notstromversorgung 1/3Std., Gewicht 1,30kg Accessories:

Accessories:

GST18i3 splitter Art. nr. 67831A

GST18i3 splitter Art. nr. 67831A

BST14i2 splitter blue Art. Nr 60268

BST14i2 splitter blue Art. Nr 60268

Seite 4.8 LTG Deutschland


EINBAUDOWNLIGHTS / RECESSED DOWNLIGHTS

MARICI LED 1-10V dimmbar Bezeichnung

Watt

Kelvin

High Gloss Reflektor

MARICI LED

13Watt

3000K

X

MARICI LED

13Watt

3000K

MARICI LED

25Watt

3000K

MARICI LED

25Watt

3000K

MARICI LED

40Watt

3000K

MARICI LED

40Watt

3000K

MARICI LED

13Watt

4000K

MARICI LED

13Watt

4000K

MARICI LED

25Watt

4000K

MARICI LED

25Watt

4000K

MARICI LED

40Watt

4000K

MARICI LED

40Watt

4000K

Matt Reflektor X

X X X X X X X X

Lumen

Ampere (mA)

Artikelnummer

1180lm

350

1304100D

1180lm

350

1304101D

2300lm

700

1304102D

2300lm

700

1304103D

3350lm

1050

1304104D

3350lm

1050

1304105D

1200lm

350

1304106D

1200lm

350

1304107D

2350lm

700

1304108D

2350lm

700

1304109D

3450lm

1050

1304110D

X

3450lm

1050

1304111D

Matt Reflektor

Lumen

Ampere (mA)

Artikelnummer

1180lm

350

1304100DT

1180lm

350

1304101DT

2300lm

700

1304102DT

2300lm

700

1304103DT

3350lm

1050

1304104DT

3350lm

1050

1304105DT

1200lm

350

1304106DT

1200lm

350

1304107DT

2350lm

700

1304108DT

2350lm

700

1304109DT

3450lm

1050

1304110DT

3450lm

1050

1304111DT

X

MARICI LED DALI/Touch dim Bezeichnung

Watt

Kelvin

High Gloss Reflektor

MARICI LED

13Watt

3000K

X

MARICI LED

13Watt

3000K

MARICI LED

25Watt

3000K

MARICI LED

25Watt

3000K

MARICI LED

40Watt

3000K

MARICI LED

40Watt

3000K

MARICI LED

13Watt

4000K

MARICI LED

13Watt

4000K

MARICI LED

25Watt

4000K

MARICI LED

25Watt

4000K

MARICI LED

40Watt

4000K

MARICI LED

40Watt

4000K

X X X X X X X X X X

Seite 4.9 LTG Deutschland

X


EINBAUDOWNLIGHTS / RECESSED DOWNLIGHTS

POLARIS LED Rechteckiges Einbaudownlight 100° schwenkbar mit eingebautem rechteckigen hocheffizientem LED für eine kräftige Lichtverteilung. Ideal zum Ausleuchten von Displays, Regalen und Vitrinen. LED-Alternative für herkömmliche 35Watt und 70Watt HIDLeuchten. Gehäuse aus weiß lackiertem Aluminium (RAL 9003). Der Reflektor ist aus gehärtetem Sicherheitsglas und bietet zusätzlichen Schutz gegen äußere Einflüsse. Inklusiv externem Driver. Standardmäßig mit 0,5m Kabel und GST18i3 Verbinder (male) und für die 1-10V und DALI Touch Dim Mo-delle mit 1m Kabel und BST14i2 Verbinder. Passivkühlung und einfache Montage durch Klammern.

Tiltable 100° rectangular LED spot light. Integrated rectangular high effciency LED for even and powerful light distribution. Ideal for lighting displays, shelves and cabinets. Suit-able for replacing 35w and 70w HID. Housing made of white painted die casted aluminium (RAL9003). Reflector protected by hardened safety glass. Delivered including independent LED driver. Standard 0,5m cable with GST18i3 connector (male) and 1m cable with BST14i2 connector (male) for 1-10v and Dali Touch / dim. Passive cooling with heat pipes. Life expectancy 50.000 hours. Fast and easy mounting with springs. Five years warranty.

Watt

Lichtfarbe

Lumen

CRI

Ampere mA

Gewicht

Artikelnummer

POLARIS LED

30Watt

3000K

2850lm

>80

1,0A

2,50kg

1304422

POLARIS LED

30Watt

4000K

2945lm

>80

1,0A

2,50kg

1304423

POLARIS LED

40Watt

3000K

3700lm

>80

1,7A

2,50kg

1304424

POLARIS LED

40Watt

4000K

3780lm

>80

1,7A

2,50kg

1304425

Bezeichnung

Rechteckige LED-Einbauleuchte, schwenkbar 60°, Deckenausschnitt: 225x130mm, mit Notstromversorgung für 1 oder 3 Std. lieferbar, IP55, Deckenausschnitt: 130x225mm

POLARIS LED 1-10V dimmbar Watt

Lichtfarbe

Lumen

CRI

Ampere mA

Gewicht

Artikelnummer

POLARIS LED

30Watt

3000K

2850lm

>80

1,0A

2,50kg

1304422D

POLARIS LED

30Watt

4000K

2945lm

>80

1,0A

2,50kg

1304423D

POLARIS LED

40Watt

3000K

3700lm

>80

1,7A

2,50kg

1304424D

POLARIS LED

40Watt

4000K

3780lm

>80

1,7A

2,50kg

1304425D

Bezeichnung

POLARIS LED DALI TOUCH DIM Watt

Lichtfarbe

Lumen

CRI

Ampere mA

Gewicht

Artikelnummer

POLARIS LED

30Watt

3000K

2850lm

>80

1,0A

2,50kg

1304422DT

POLARIS LED

30Watt

4000K

2945lm

>80

1,0A

2,50kg

1304423DT

POLARIS LED

40Watt

3000K

3700lm

>80

1,7A

2,50kg

1304424DT

POLARIS LED

40Watt

4000K

3780lm

>80

1,7A

2,50kg

1304425DT

Bezeichnung

Accessoires: GST18i3 Splitter A.Nr.: 67831A BST14i2 Splitter blue A.Nr.: 60268

Seite 4.10 LTG Deutschland


EINBAUDOWNLIGHTS / RECESSED DOWNLIGHTS

SKOPE 152 LED-Einbaudownlight drehbar (360°) und schwenkbar (80°) mit integriertem Citizen LED COB (max. 106lm/W). Ersetzt herkömmliche 20W und 35W HID-Leucht-mittel. Inklusiv externem Driver. Ideal einsetz-bar in Shops oder Showrooms. Standard-mäßig mit 0,5m Kabel und GST18i3 Ver-binder (male) und 1m Kabel mit BST14i2 Ver-binder (male) für die dimmbaren Modelle (1-10V und Dali Touch dim). Gehäuse aus weiß lackiertem Aluminium (RAL 9003).

Small powerful turnable (350°) and tiltable (80°) spot light. Integrated Citizen COB LED with high lumen output (max. 106lm/w). Suitable for replacing 20w and 35w HID in shops. Delivered including external driver. Standard 0,5m cable with GST18i3 connector (male) and 1m cable with BST14i2 connector (male) for 1-10v and Dali Touch / dim. Passive cooling with heat pipes. Housing made of white painted aluminium (RAL9003). Low maintenance. Life expectancy 50.000 hours. Fast and easy mounting with springs. Three years warranty.

Bezeichnung

Watt

Lichtfarbe

Strahlwinkel

Lumen

Ampere mA

Gewicht

Artikelnummer

SKOPE 152

17Watt

3000K

20°

1830lm

500

200g

1304426

SKOPE 152

17Watt

3000K

40°

1830lm

500

200g

1304427

SKOPE 152

25Watt

3000K

20°

2450lm

700

200g

1304428

SKOPE 152

25Watt

3000K

40°

2450lm

700

200g

1304429

SKOPE 152

34Watt

3000K

20°

3000lm

900

200g

1304430

SKOPE 152

34Watt

3000K

40°

3000lm

900

200g

1304431

SKOPE 152

17Watt

4000K

20°

1870lm

500

200g

1304432

SKOPE 152

17Watt

4000K

40°

1870lm

500

200g

1304433

SKOPE 152

25Watt

4000K

20°

2500lm

700

200g

1304434

SKOPE 152

25Watt

4000K

40°

2500lm

700

200g

1304435

SKOPE 152

34Watt

4000K

20°

3080lm

900

200g

1304436

SKOPE 152

34Watt

4000K

40°

3080lm

900

200g

1304437

Einbaudownlight drehbar (350°) und schwenkbar (80°), IP54, CRI >90, Citizen COB LED, inklusiv externem Driver, Passivkühlung, weiß RAL 9003, 2700K oder 5000K und CRI 90 auf Anfrage Accessoires:

Accessories:

GST18i3 splitter Art. nr. 67831A

GST18i3 splitter Art. nr. 67831A

BST14i2 splitter blue Art. Nr 60268

BST14i2 splitter blue Art. Nr 60268

Optionen:

Options:

2700k or 5000k available on request

2700k or 5000k available on request

Seite 4.11 LTG Deutschland


EINBAUDOWNLIGHTS / RECESSED DOWNLIGHTS

SKOPE 152 1-10V dimmbar Bezeichnung

Watt

Lichtfarbe

Strahlwinkel

Lumen

Ampere mA

Gewicht

Artikelnummer

SKOPE 152

17Watt

3000K

20°

1830lm

500

200g

1304426D

SKOPE 152

17Watt

3000K

40°

1830lm

500

200g

1304427D

SKOPE 152

25Watt

3000K

20°

2450lm

700

200g

1304428D

SKOPE 152

25Watt

3000K

40°

2450lm

700

200g

1304429D

SKOPE 152

34Watt

3000K

20°

3000lm

900

200g

1304430D

SKOPE 152

34Watt

3000K

40°

3000lm

900

200g

1304431D

SKOPE 152

17Watt

4000K

20°

1870lm

500

200g

1304432D

SKOPE 152

17Watt

4000K

40°

1870lm

500

200g

1304433D

SKOPE 152

25Watt

4000K

20°

2500lm

700

200g

1304434D

SKOPE 152

25Watt

4000K

40°

2500lm

700

200g

1304435D

SKOPE 152

34Watt

4000K

20°

3080lm

900

200g

1304436D

SKOPE 152

34Watt

4000K

40°

3080lm

900

200g

1304437D

SKOPE 152 DALI TOUCH DIM Bezeichnung

Watt

Lichtfarbe

Strahlwinkel

Lumen

Ampere mA

Gewicht

Artikelnummer

SKOPE 152

17Watt

3000K

20°

1830lm

500

200g

1304426DT

SKOPE 152

17Watt

3000K

40°

1830lm

500

200g

1304427DT

SKOPE 152

25Watt

3000K

20°

2450lm

700

200g

1304428DT

SKOPE 152

25Watt

3000K

40°

2450lm

700

200g

1304429DT

SKOPE 152

34Watt

3000K

20°

3000lm

900

200g

1304430DT

SKOPE 152

34Watt

3000K

40°

3000lm

900

200g

1304431DT

SKOPE 152

17Watt

4000K

20°

1870lm

500

200g

1304432DT

SKOPE 152

17Watt

4000K

40°

1870lm

500

200g

1304433DT

SKOPE 152

25Watt

4000K

20°

2500lm

700

200g

1304434DT

SKOPE 152

25Watt

4000K

40°

2500lm

700

200g

1304435DT

SKOPE 152

34Watt

4000K

20°

3080lm

900

200g

1304436DT

SKOPE 152

34Watt

4000K

40°

3080lm

900

200g

1304437DT

Seite 4.12 LTG Deutschland


EINBAUDOWNLIGHTS / RECESSED DOWNLIGHTS

SKOPE 186 Großes LED-Einbaudownlight drehbar (360°) und schwenkbar (80°) mit integriertem Citizen LED COB (max. 112lm/W). Ersetzt herkömmliche 35W und 70W HID-Leuchtmittel. Inklusiv externem Driver. Ideal einsetzbar in Shops oder Showrooms. Das innovative Kühlsystem arbeitet völlig geräuschlos (passiv). Stan-dardmäßig mit 0,5m Kabel und GST18i3 Ver-binder (male) und 1m Kabel mit BST14i2 Ver-binder (male) für die dimmbaren Modelle (1-10V und Dali Touch dim). Gehäuse aus weiß lackiertem Aluminium (RAL 9003). Passiv-kühlung. Einfache und schnelle Montage mit Halteklammern.

Large extremely powerful turnable (350°) and tiltable (80°) spot light. Integrated Citizen COB LED with high lumen output (max. 112lm/w). Suitable for replacing 35w and 70w HID luminaires in shops. Delivered including external driver. With the innovative heat pipe cooling system the LED is cooled passively without any sound. Housing made of white painted die cast aluminium (RAL 9003). Maintenance free and long life time 50.000 hours. Standard with 0,5m cable with GST18i3 connector (male) and 1m cable with BST14i2 connector (male) for 1-10v and Dali Touch / dim. Fast and easy mounting with springs. Five years warranty.

Bezeichnung

Watt

Lichtfarbe

Strahlwinkel

Lumen

Ampere mA

Gewicht

Artikelnummer

SKOPE 186

24Watt

3000K

20°

2620lm

700

1,40kg

1304438

SKOPE 186

24Watt

3000K

40°

2620lm

700

1,40kg

1304439

SKOPE 186

24Watt

3000K

60°

2620lm

700

1,40kg

1304440

SKOPE 186

32Watt

3000K

20°

3250lm

900

1,40kg

1304441

SKOPE 186

32Watt

3000K

40°

3250lm

900

1,40kg

1304442

SKOPE 186

32Watt

3000K

60°

3250lm

900

1,40kg

1304443

SKOPE 186

47Watt

3000K

20°

4550lm

900

1,40kg

1304444

SKOPE 186

47Watt

3000K

40°

4550lm

900

1,40kg

1304445

SKOPE 186

47Watt

3000K

60°

4550lm

900

1,40kg

1304446

SKOPE 186

64Watt

3000K

20°

5800lm

1200

1,50kg

1304477

SKOPE 186

64Watt

3000K

40°

5800lm

1200

1,50kg

1304478

SKOPE 186

64Watt

3000K

60°

5800lm

1200

1,50kg

1304479

SKOPE 186

24Watt

4000K

20°

2670lm

700

1,40kg

1304447

SKOPE 186

24Watt

4000K

40°

2670lm

700

1,40kg

1304448

SKOPE 186

24Watt

4000K

60°

2670lm

700

1,40kg

1304449

SKOPE 186

32Watt

4000K

20°

3265lm

900

1,40kg

1304450

SKOPE 186

32Watt

4000K

40°

3265lm

900

1,40kg

1304451

SKOPE 186

32Watt

4000K

60°

3265lm

900

1,40kg

1304452

SKOPE 186

47Watt

4000K

20°

4650lm

900

1,40kg

1304453

SKOPE 186

47Watt

4000K

40°

4650lm

900

1,40kg

1304454

SKOPE 186

47Watt

4000K

60°

4650lm

900

1,40kg

1304455

SKOPE 186

64Watt

4000K

20°

5900lm

1200

1,50kg

1304480

SKOPE 186

64Watt

4000K

40°

5900lm

1200

1,50kg

1304481

SKOPE 186

64Watt

4000K

60°

5900lm

1200

1,50kg

1304482

Einbaudownlight drehbar (350°) und schwenkbar (80°), IP50, CRI >90, Citizen COB LED, inklusiv externen Driver, Passivkühlung weiß RAL 9003, 2700K oder 5000K auf Anfrage

Accessories: GST18i3 splitter Art. nr. 67831A BST14i2 splitter blue Art. Nr 60268 Options: 2700k or 5000k available on request

Seite 4.13 LTG Deutschland


EINBAUDOWNLIGHTS / RECESSED DOWNLIGHTS

SKOPE 186 1-10V dimmbar Bezeichnung

Watt

Lichtfarbe

Strahlwinkel

Lumen

Ampere mA

Gewicht

Artikelnummer

SKOPE 186

24Watt

3000K

20°

2620lm

700

1,40kg

1304438D

SKOPE 186

24Watt

3000K

40°

2620lm

700

1,40kg

1304439D

SKOPE 186

24Watt

3000K

60°

2620lm

700

1,40kg

1304440D

SKOPE 186

32Watt

3000K

20°

3250lm

900

1,40kg

1304441D

SKOPE 186

32Watt

3000K

40°

3250lm

900

1,40kg

1304442D

SKOPE 186

32Watt

3000K

60°

3250lm

900

1,40kg

1304443D

SKOPE 186

47Watt

3000K

20°

4550lm

900

1,40kg

1304444D

SKOPE 186

47Watt

3000K

40°

4550lm

900

1,40kg

1304445D

SKOPE 186

47Watt

3000K

60°

4550lm

900

1,40kg

1304446D

SKOPE 186

64Watt

3000K

20°

5800lm

1200

1,50kg

1304477D

SKOPE 186

64Watt

3000K

40°

5800lm

1200

1,50kg

1304478D

SKOPE 186

64Watt

3000K

60°

5800lm

1200

1,50kg

1304479D

SKOPE 186

24Watt

4000K

20°

2670lm

700

1,40kg

1304447D

SKOPE 186

24Watt

4000K

40°

2670lm

700

1,40kg

1304448D

SKOPE 186

24Watt

4000K

60°

2670lm

700

1,40kg

1304449D

SKOPE 186

32Watt

4000K

20°

3265lm

900

1,40kg

1304450D

SKOPE 186

32Watt

4000K

40°

3265lm

900

1,40kg

1304451D

SKOPE 186

32Watt

4000K

60°

3265lm

900

1,40kg

1304452D

SKOPE 186

47Watt

4000K

20°

4650lm

900

1,40kg

1304453D

SKOPE 186

47Watt

4000K

40°

4650lm

900

1,40kg

1304454D

SKOPE 186

47Watt

4000K

60°

4650lm

900

1,40kg

1304455D

SKOPE 186

64Watt

4000K

20°

5900lm

1200

1,50kg

1304480D

SKOPE 186

64Watt

4000K

40°

5900lm

1200

1,50kg

1304481D

SKOPE 186

64Watt

4000K

60°

5900lm

1200

1,50kg

1304482D

SKOPE 186 DALI TOUCH DIM Bezeichnung

Watt

Lichtfarbe

Strahlwinkel

Lumen

Ampere mA

Gewicht

Artikelnummer

SKOPE 186

24Watt

3000K

20°

2620lm

700

1,40kg

1304438DT

SKOPE 186

24Watt

3000K

40°

2620lm

700

1,40kg

1304439DT

SKOPE 186

24Watt

3000K

60°

2620lm

700

1,40kg

1304440DT

SKOPE 186

32Watt

3000K

20°

3250lm

900

1,40kg

1304441DT

SKOPE 186

32Watt

3000K

40°

3250lm

900

1,40kg

1304442DT

SKOPE 186

32Watt

3000K

60°

3250lm

900

1,40kg

1304443DT

SKOPE 186

47Watt

3000K

20°

4550lm

900

1,40kg

1304444DT

SKOPE 186

47Watt

3000K

40°

4550lm

900

1,40kg

1304445DT

SKOPE 186

47Watt

3000K

60°

4550lm

900

1,40kg

1304446DT

SKOPE 186

24Watt

4000K

20°

2670lm

700

1,40kg

1304447DT

SKOPE 186

24Watt

4000K

40°

2670lm

700

1,40kg

1304448DT

SKOPE 186

24Watt

4000K

60°

2670lm

700

1,40kg

1304449DT

SKOPE 186

32Watt

4000K

20°

3265lm

900

1,40kg

1304450DT

SKOPE 186

32Watt

4000K

40°

3265lm

900

1,40kg

1304451DT

SKOPE 186

32Watt

4000K

60°

3265lm

900

1,40kg

1304452DT

SKOPE 186

47Watt

4000K

20°

4650lm

900

1,40kg

1304453DT

SKOPE 186

47Watt

4000K

40°

4650lm

900

1,40kg

1304454DT

SKOPE 186

47Watt

4000K

60°

4650lm

900

1,40kg

1304455DT

Seite 4.14 LTG Deutschland


EINBAUDOWNLIGHTS / RECESSED DOWNLIGHTS

VIVO QUADRA Extrem dünnes und quadratisches LEDDownlight (27mm). Das Gehäuse ist aus pulverbeschichtetem Aluminium in weiß (RAL 9010). Bestückt mit sehr hohen Qualitäts-LEDs von Epistar mit CRI 90. Eine spezielle Kombination aus drei geschichteten Diffu-soren ermöglichen ein harmonisches Licht mit einem Strahlwinkel von 150°. In den Stan-dardLichtfarben warmweiß (3000K9 oder neutralweiß (4000K) erhältlich. Ideal geeignet für den Einbau in Fluren, Meetingräumen, Büros, Hotels oder im Privatbereich. Inklusiv 32V Driver. Anschluss an 100-240V AC. Installationsfreundlich durch runden Deckenausschnitt.

Bezeichnung Vivo Quadra

Größe DxH 118x118mm

Lichtfarbe 3000~3300K

Extremely shallow square LED downlight (27mm) with white powder coated aluminium housing (RAL 9010). Very high quality Epistar LEDs with high colour rendering (CRI 90). A special combination of three layered diffusers for even light distributions with 150° angle. Standard available in warm white (3000k) and neutral white (4000k). Very suitable in corridors, meeting rooms, offices and hotels. Including 32V driver with Europen 2-pole plug. Direct connection to mains 100-240V AC. Low maintenance. Life expectancy 40.000 hours. Fast and easy mounting because of round cut out hole.

Watt

Deckenausschnitt mm

Lumen

Gewicht

Artikelnummer

11Watt

Ø 108mm

530lm

200g

1300491

Vivo Quadra

118x118mm

4000~4500K

11Watt

Ø 108mm

570lm

200g

1300492

Vivo Quadra

172x172mm

3000~3300K

17Watt

Ø 160mm

820lm

400g

1300493

Vivo Quadra

172x172mm

4000~4500K

17Watt

Ø 160mm

890lm

400g

1300494

Vivo Quadra

226x226mm

3000~3300K

25Watt

Ø 210mm

1170lm

700g

1300495

Vivo Quadra

226x226mm

4000~4500K

25Watt

Ø 210mm

1270lm

700g

1300496

Vivo Quadra

276x276mm

3000~3300K

33Watt

Ø 260mm

1580lm

1000g

1300497

Vivo Quadra

276x276mm

4000~4500K

33Watt

Ø 260mm

1710lm

1000g

1300498

IP50-54, CRI 90, Cos Phi >0,99, Powerfaktor >85%, 2700K oder 6000K auf Anfrage, inklusiv 32V-Driver

VIVO QUADRA 1-10V dimmbar Bezeichnung Vivo Quadra

Größe DxH 118x118mm

Lichtfarbe 3000~3300K

Watt

Deckenausschnitt mm

Lumen

Gewicht

Artikelnummer

11Watt

Ø 108mm

530lm

200g

1304400D

Vivo Quadra

118x118mm

4000~4500K

11Watt

Ø 108mm

570lm

200g

1304401D

Vivo Quadra

172x172mm

3000~3300K

17Watt

Ø 160mm

820lm

400g

1304402D

Vivo Quadra

172x172mm

4000~4500K

17Watt

Ø 160mm

890lm

400g

1304403D

Vivo Quadra

226x226mm

3000~3300K

25Watt

Ø 210mm

1170lm

700g

1304404D

Vivo Quadra

226x226mm

4000~4500K

25Watt

Ø 210mm

1270lm

700g

1304405D

Vivo Quadra

276x276mm

3000~3300K

33Watt

Ø 260mm

1580lm

1000g

1304406D

Vivo Quadra

276x276mm

4000~4500K

33Watt

Ø 260mm

1710lm

1000g

1304407D

Seite 4.15 LTG Deutschland


EINBAUDOWNLIGHTS / RECESSED DOWNLIGHTS

VIVO QUADRA DALI TOUCH DIM Bezeichnung

Größe DxH

Lichtfarbe

Watt

Deckenausschnitt mm

Lumen

Gewicht

Artikelnummer

Vivo Quadra

118x118mm

3000~3300K

11Watt

Ø 108mm

530lm

200g

1304400DT

Vivo Quadra

118x118mm

4000~4500K

11Watt

Ø 108mm

570lm

200g

1304401DT

Vivo Quadra

172x172mm

3000~3300K

17Watt

Ø 160mm

820lm

400g

1304402DT

Vivo Quadra

172x172mm

4000~4500K

17Watt

Ø 160mm

890lm

400g

1304403DT

Vivo Quadra

226x226mm

3000~3300K

25Watt

Ø 210mm

1170lm

700g

1304404DT

Vivo Quadra

226x226mm

4000~4500K

25Watt

Ø 210mm

1270lm

700g

1304405DT

Vivo Quadra

276x276mm

3000~3300K

33Watt

Ø 260mm

1580lm

1000g

1304406DT

Vivo Quadra

276x276mm

4000~4500K

33Watt

Ø 260mm

1710lm

1000g

1304407DT

DALI Touch dim bei 15Watt und 21Watt-Modellen 15% weniger Lumen und Stromverbrauch

VIVO QUADRA dimmbar über Phasenabschnitt Bezeichnung

Größe DxH

Lichtfarbe

Watt

Deckenausschnitt mm

Lumen

Gewicht

Artikelnummer

Vivo Quadra

118x118mm

3000~3300K

11Watt

Ø 108mm

530lm

200g

1304400DT

Vivo Quadra

118x118mm

4000~4500K

11Watt

Ø 108mm

570lm

200g

1304401DT

Vivo Quadra

172x172mm

3000~3300K

17Watt

Ø 160mm

820lm

400g

1304402DT

Vivo Quadra

172x172mm

4000~4500K

17Watt

Ø 160mm

890lm

400g

1304403DT

1170lm

700g

1304404DT

1270lm

700g

1304405DT

Vivo Quadra

226x226mm

3000~3300K

25Watt

Ø 210mm

Vivo Quadra

226x226mm

4000~4500K

25Watt

Ø 210mm

Accessoires:

Accessories:

GST18i3 splitter Art. nr. 67831A

GST18i3 splitter Art. nr. 67831A

BST14i2 splitter blue Art. Nr 60268

BST14i2 splitter blue Art. Nr 60268

Merkmale:

Features

CosPhi >0,9 (niedriger Blindstrom)

Low reactive power (Cos Phi >0,90)

Hocheffizientes Power Supply (>92%)

High efficiency power supply (>92%)

2700K oder 6000K auf Anfrage

2700k or 6000k available on request

Seite 4.16 LTG Deutschland


EINBAUDOWNLIGHTS / RECESSED DOWNLIGHTS

PARALLAX 100 / 200 / 300 / 400 Kartanisches Quadrat als Einbauspot (1, 2, 3 oder 4 Leuchtmittel). Ideal angepasst zur Verwendung in Ausstellungsräumen und Ladengeschäften. 99,9% Aluminiumhochglanz Überflutungsreflektor. Separates Gehäuse für elektronischen Tra-fo. Gehäuse aus Metallblech in silber / schwarz. Kartanisches System aus Aluminiumdruckguss in silber lackiert. Inklusiv LEDLeuchtmittel. Schnelle Montage durch Schiebeklammern möglich.

Cardanic square spot light (1, 2, 3 or 4 amps). Ideally suited for showrooms and shops. 99,9% aluminium high gloss flood reflector. Separate gear unit with transformer or electronic gear. Housing made of black painted sheet metal and silver painted trim. Car-danic system made of die cast aluminium silver painted. Included LED source. Fast mounting with sliding clips.

Bezeichnung

Leuchtmitteltyp

Gehäusefarbe

Größe LxBxH

Gewicht

Lichtfarbe

Parallax 100

LED-QR111

silber/schwarz

190x190x205

2,60kg

ww od. kw

Parallax 200

LED-QR111

silber/schwarz

190x342x205

4,20kg

ww od. kw

Parallax 300

LED-QR111

silber/schwarz

190x498x205

5,90kg

ww od. kw

Parallax 400

LED-QR111

348x348x205

8,40kg

ww od. kw

silber/schwarz

Artikelnummer

1300422 1300423 1300424 1300425

Die Wahl der Lichtfarbe und des Strahlwinkels für das LED-QR111-Leuchtmittel siehe Kategorie LED-Leuchtmittel

Parallax 100

Parallax 200

Optionen für verschiedene Reflektoren: -punktueller und mittlerer Reflektor auf Anfrage

Parallax 400

Seite 4.17 LTG Deutschland

Parallax 300

Options reflectors types: -Spot and medium reflector requested


EINBAUDOWNLIGHTS / RECESSED DOWNLIGHTS

PROXIMA 100 / 200 / 300 Kartanische Leuchte als zeitloser Einbau-spot für 1, 2 oder 3 Leuchtmittel. Ideal angepasst zur Verwendung in Ausstellungsräumen und Ladengeschäften. 99,9% Aluminiumhochglanz Überflutungsreflektor. Separates Gehäuse für elektronischen Tra-fo. Gehäuse aus Metallblech in silber / schwarz. Kartanisches System aus Aluminiumdruckguss in silber lackiert. Inklusiv LEDLeuchtmittel. Schnelle Montage durch Schiebeklammern möglich.

Cardanic luminaire spot light for 1, 2 or 3 lamps, trimless. Ideally suited for showrooms and shops. 99,9% aluminium high gloss flood reflector. Separate gear unit with transformer or electronic gear. Housing made of black painted sheet metal and silver painted trim. Car-danic system made of die cast aluminium silver painted. Included LED source. Fast mounting with sliding clips.

Bezeichnung

Leuchtmitteltyp

Gehäusefarbe

Größe LxBxH

Gewicht

Lichtfarbe

Proxima 100

LED-QR111

silber/schwarz

165x165x205

2,60kg

ww od. kw

Proxima 200

LED-QR111

silber/schwarz

165x315x205

4,20kg

ww od. kw

Proxima 300

LED-QR111

165x475x205

5,90kg

ww od. kw

silber/schwarz

Die Wahl der Lichtfarbe und des Strahlwinkels für das LED-QR111-Leuchtmittel siehe Kategorie LED-Leuchtmittel

Proxima 100

Bezeichnung

Proxima 200

Artikelnummer

Einbaurahmen für Proxima 100

69718

Einbaurahmen für Proxima 200

69719

Einbaurahmen für Proxima 300

69720

Optionen für verschiedene Reflektoren: -punktueller und mittlerer Reflektor auf Anfrage Einbau-Set: -Einbaurahmen für nahtlose Anpassung an z.B. Rigipsdecken (69718) Options reflectors types: -Spot and medium reflector requested Plaster kit: -For seamless fit on plastered ceilings (69718)

Seite 4.18 LTG Deutschland

Proxima 300

Artikelnummer

1300426 1300427 1300428


EINBAUDOWNLIGHTS / RECESSED DOWNLIGHTS

HOLON 200 Rundes Hochleistungsdownlight in weißem Aluminiumgehäuse überzeugt durch gerin-gen Blendwert (UGR<23) und höchste Leistungsfähigkeit 99,9%. Ein effizienter Aluminiumreflektor (>80%) sorgt dank mattiertem Diffusor für eine angenehme Lichtverteilung. Bestückt mit Citizen COB LED (114lm/W, Ra>90). Gehäuse aus galvanisiertem Stahlblech in weiß lackiert (RAL 9010). Ideal geeignet als Grundbeleuchtung in Schulen, Museen, Büros und Shops. Standardmäßig mit 0,5m Kabel mit GST18i3 Verbinder und für die dimmbaren Modelle mit 1m Kabel mit BST14i2 Verbin-der. Direktanschluss an 110-230V AC. Einfache und schnelle Montage durch Klemmfedern.

Bezeichnung

Lichtfarbe

Watt

Lumen

Professional powerful modular LED down-light with low build-in height and hardened matt glass diffuser (UGR<23). High effi-ciency aluminium reflector (>80%) with wide angle beam for high comfort. Integrated Citizen COB led with high output (max. 114lm/w, Ra>90). Housing made of galva-nised sheet metal and white painted (RAL 9010) aluminium trim. Very suitable as general lighting schools, museums, offices and shops. Standard 0,5m cable with GST18i3 connector (male) and 1m cable with BST14i2 connector (male) for 1-10v and Dali Touch / dim. Direct connection to mains 110-230V AC. Low maintenance and high life expec-tancy (50.000 hours with 75% lumen maintenance at 45°C ambient temperature). Fast and easy mounting with springs. Five years warranty.

Gewicht

Ampere (mA)

Artikelnummer

HOLON 200

3000K

11Watt

1270lm

2,50kg

350

1300429

HOLON 200

3000K

17Watt

1720lm

2,50kg

500

1300430

HOLON 200

3000K

24Watt

2340lm

2,50kg

700

1300431

HOLON 200

3000K

33Watt

2880lm

2,50kg

900

1300432

HOLON 200

3000K

40Watt

3350lm

2,50kg

1050

1304112

HOLON 200

4000K

11Watt

1320lm

2,50kg

350

1300433

HOLON 200

4000K

17Watt

1790lm

2,50kg

500

1300434

HOLON 200

4000K

24Watt

2390lm

2,50kg

700

1300435

HOLON 200

4000K

33Watt

2940lm

2,50kg

900

1300436

HOLON 200

4000K

40Watt

3450lm

2,50kg

1050

1304113

Accessoires:

Accessories:

GST18i3 splitter Art. nr. 67831A

GST18i3 splitter Art. nr. 67831A

BST14i2 splitter blue Art. Nr 60268

BST14i2 splitter blue Art. Nr 60268

Gehäuse und Diffusor Accessoires

Trim and diffuser accessories

Options:

Options:

2700K, 3500K oder 5000K auf Anfrage

2700k, 3500k or 5000k available on request

Seite 4.19 LTG Deutschland


EINBAUDOWNLIGHTS / RECESSED DOWNLIGHTS

HOLON 200 1-10V dimmbar Bezeichnung

Lichtfarbe

Watt

Lumen

Gewicht

Ampere (mA)

Artikelnummer

HOLON 200

3000K

11Watt

1270lm

2,50kg

350

1300429 D

HOLON 200

3000K

17Watt

1720lm

2,50kg

500

1300430 D

HOLON 200

3000K

24Watt

2340lm

2,50kg

700

1300431 D

HOLON 200

3000K

33Watt

2880lm

2,50kg

900

1300432 D

HOLON 200

3000K

40Watt

3350lm

2,50kg

1050

1304112 D

HOLON 200

4000K

11Watt

1320lm

2,50kg

350

1300433 D

HOLON 200

4000K

17Watt

1790lm

2,50kg

500

1300434 D

HOLON 200

4000K

24Watt

2390lm

2,50kg

700

1300435 D

HOLON 200

4000K

33Watt

2940lm

2,50kg

900

1300436 D

HOLON 200

4000K

40Watt

3450lm

2,50kg

1050

1304113 D

Watt

Lumen

Gewicht

Ampere (mA)

Artikelnummer

HOLON 200 DALI / TOUCH dim Bezeichnung

Lichtfarbe

HOLON 200

3000K

11Watt

1270lm

2,50kg

350

1300429 DT

HOLON 200

3000K

17Watt

1720lm

2,50kg

500

1300430 DT

HOLON 200

3000K

24Watt

2340lm

2,50kg

700

1300431 DT

HOLON 200

3000K

33Watt

2880lm

2,50kg

900

1300432 DT

HOLON 200

3000K

40Watt

3350lm

2,50kg

1050

1304112 DT

HOLON 200

4000K

11Watt

1320lm

2,50kg

350

1300433 DT

HOLON 200

4000K

17Watt

1790lm

2,50kg

500

1300434 DT

HOLON 200

4000K

24Watt

2390lm

2,50kg

700

1300435 DT

HOLON 200

4000K

33Watt

2940lm

2,50kg

900

1300436 DT

HOLON 200

4000K

40Watt

3450lm

2,50kg

1050

1304113 DT

HOLON 200 Zubehör Aufpreis für Notstrom-Modul 1 Stunde (extern) Aufpreis für Notstrom-Modul 3 Stunde (extern) WAGO winsta GST18i3 3-polig (male + female) WAGO winsta GST18i3 5-polig (male) dimming Bewegungsmelder (eingebaut)

Seite 4.20 LTG Deutschland


EINBAUDOWNLIGHTS / RECESSED DOWNLIGHTS

HOLON 220 Rundes Hochleistungsdownlight in weißem Aluminiumgehäuse überzeugt durch gerin-gen Blendwert (UGR<23) und höchste Leistungsfähigkeit 99,9%. Ein effizienter Aluminiumreflektor (>80%) sorgt dank mattiertem Diffusor für eine angenehme Lichtverteilung. Bestückt mit Citizen COB LED (114lm/W, Ra>90). Gehäuse aus galvanisiertem Stahlblech in weiß lackiert (RAL 9010). Ideal geeignet als Grundbeleuchtung in Schulen, Museen, Büros und Shops. Standardmäßig mit 0,5m Kabel mit GST18i3 Verbinder und für die dimmbaren Modelle mit 1m Kabel mit BST14i2 Verbin-der. Direktanschluss an 110-230V AC. Ein-fache und schnelle Montage durch Klemmfedern.

Bezeichnung

Lichtfarbe

Watt

Lumen

Professional powerful modular LED down-light with double reflector and hardened matt glass diffuser for low glare (UGR<23). High efficiency aluminium reflector (>80%) with glass diffuser for high comfort. Integrated Citizen COB led with high output (max. 114lm/w, Ra>90). Housing made of gal-vanised sheet metal and white painted (RAL 9010) aluminium trim. Very suitable as general lighting schools, museums, offices and shops. Standard 0,5m cable with GST18i3 connector (male) and 1m cable with BST14i2 connector (male) for 1-10v and Dali Touch / dim. Direct connection to mains 110230V AC. Low maintenance and high life expectancy (50.000 hours with 75% lumen maintenance at 45°C ambient temperature). Fast and easy mounting with springs. Five years warranty.

Gewicht

Ampere (mA)

Artikelnummer

HOLON 220

3000K

11Watt

1270lm

2,60kg

350

1300442

HOLON 220

3000K

17Watt

1720lm

2,60kg

500

1300443

HOLON 220

3000K

24Watt

2340lm

2,60kg

700

1300444

HOLON 220

3000K

33Watt

2880lm

2,60kg

900

1300445

HOLON 220

3000K

40Watt

3350lm

2,60kg

1050

1304114

HOLON 220

4000K

11Watt

1320lm

2,60kg

350

1300446

HOLON 220

4000K

17Watt

1790lm

2,60kg

500

1300447

HOLON 220

4000K

24Watt

2390lm

2,60kg

700

1300448

HOLON 220

4000K

33Watt

2940lm

2,60kg

900

1300449

HOLON 220

4000K

40Watt

3450lm

2,60kg

1050

1304115

Accessoires:

Accessories:

GST18i3 splitter Art. nr. 67831A

GST18i3 splitter Art. nr. 67831A

BST14i2 splitter blue Art. Nr 60268

BST14i2 splitter blue Art. Nr 60268

Gehäuse und Diffusor Accessoires

Trim and diffuser accessories - page 1-33

Options:

Options:

2700K, 3500K oder 5000K auf Anfrage

2700k, 3500k or 5000k available on request

Seite 4.21 LTG Deutschland


EINBAUDOWNLIGHTS / RECESSED DOWNLIGHTS

HOLON 220 1-10V dimmbar Bezeichnung

Lichtfarbe

Watt

Lumen

Gewicht

Ampere (mA)

Artikelnummer

HOLON 220

3000K

11Watt

1270lm

2,60kg

350

1300442 D

HOLON 220

3000K

17Watt

1720lm

2,60kg

500

1300443 D

HOLON 220

3000K

24Watt

2340lm

2,60kg

700

1300444 D

HOLON 220

3000K

33Watt

2880lm

2,60kg

900

1300445 D

HOLON 220

3000K

40Watt

3350lm

2,60kg

1050

1304114 D

HOLON 220

4000K

11Watt

1320lm

2,60kg

350

1300446 D

HOLON 220

4000K

17Watt

1790lm

2,60kg

500

1300447 D

HOLON 220

4000K

24Watt

2390lm

2,60kg

700

1300448 D

HOLON 220

4000K

33Watt

2940lm

2,60kg

900

1300449 D

HOLON 220

4000K

40Watt

3450lm

2,60kg

1050

1304115 D

Watt

Lumen

Gewicht

Ampere (mA)

Artikelnummer

HOLON 220 DALI / TOUCH dim Bezeichnung

Lichtfarbe

HOLON 220

3000K

11Watt

1270lm

2,60kg

350

1300442 DT

HOLON 220

3000K

17Watt

1720lm

2,60kg

500

1300443 DT

HOLON 220

3000K

24Watt

2340lm

2,60kg

700

1300444 DT

HOLON 220

3000K

33Watt

2880lm

2,60kg

900

1300445 DT

HOLON 220

3000K

40Watt

3350lm

2,60kg

1050

1304114 DT

HOLON 220

4000K

11Watt

1320lm

2,60kg

350

1300446 DT

HOLON 220

4000K

17Watt

1790lm

2,60kg

500

1300447 DT

HOLON 220

4000K

24Watt

2390lm

2,60kg

700

1300448 DT

HOLON 220

4000K

33Watt

2940lm

2,60kg

900

1300449 DT

HOLON 220

4000K

40Watt

3450lm

2,60kg

1050

1304115 DT

HOLON 220 Zubehör Aufpreis für Notstrom-Modul 1 Stunde (extern) Aufpreis für Notstrom-Modul 3 Stunde (extern) WAGO winsta GST18i3 3-polig (male + female) WAGO winsta GST18i3 5-polig (male) dimming Bewegungsmelder (eingebaut)

Seite 4.22 LTG Deutschland


EINBAUDOWNLIGHTS / RECESSED DOWNLIGHTS

HOLON 260 Rundes Hochleistungsdownlight in weißem Aluminiumgehäuse überzeugt durch gerin-gen Blendwert (UGR<23) und höchste Leistungsfähigkeit 99,9%. Ein effizienter Aluminiumreflektor (>80%) sorgt dank mattiertem Diffusor für eine angenehme Lichtverteilung. Bestückt mit Citizen COB LED (114lm/W, Ra>90). Gehäuse aus galvanisiertem Stahlblech in weiß lackiert (RAL 9010). Ideal geeignet als Grundbeleuchtung in Schulen, Museen, Büros und Shops. Standardmäßig mit 0,5m Kabel mit GST18i3 Verbinder und für die dimmbaren Modelle mit 1m Kabel mit BST14i2 Verbinder. Direktanschluss an 110-230V AC. Einfache und schnelle Montage durch Klemmfedern.

Professional powerful modular LED downlight with double reflector and hardened matt glass diffuser for low glare (UGR<23). High effi-ciency aluminium reflector (>80%) with glass diffuser for high comfort. Integrated Citizen COB led with high output (max. 114lm/w, Ra>90). Housing made of galvanised sheet metal and white painted (RAL 9010) alumi-nium trim. Very suitable as general lighting schools, museums, offices and shops. Stan-dard 0,5m cable with GST18i3 connector (male) and 1m cable with BST14i2 connector (male) for 1-10v and Dali Touch / dim. Direct connection to mains 110230V AC. Low maintenance and high life expectancy (50.000 hours with 75% lumen maintenance at 45°C ambient temperature). Fast and easy mounting with springs. Five years warranty.

Bezeichnung

Lichtfarbe

Watt

Lumen

Gewicht

Ampere (mA)

Artikelnummer

HOLON 260

3000K

11Watt

1270lm

2,70kg

350

1304117

HOLON 260

3000K

17Watt

1720lm

2,70kg

500

1304118

HOLON 260

3000K

24Watt

2340lm

2,70kg

700

1304119

HOLON 260

3000K

33Watt

2880lm

2,70kg

900

1304120

HOLON 260

3000K

40Watt

3350lm

2,70kg

1050

1304121

HOLON 260

4000K

11Watt

1320lm

2,70kg

350

1304122

HOLON 260

4000K

17Watt

1790lm

2,70kg

500

1304123

HOLON 260

4000K

24Watt

2390lm

2,70kg

700

1304124

HOLON 260

4000K

33Watt

2940lm

2,70kg

900

1304125

HOLON 260

4000K

40Watt

3450lm

2,70kg

1050

1304126

Matt-Glas-Diffusor, max. 114lm/W, Ra>80, IP44-54, Citizen COB LED, Notstromversorgung 1/3 Std. Accessoires:

Accessories:

GST18i3 splitter Art. nr. 67831A

GST18i3 splitter Art. nr. 67831A

BST14i2 splitter blue Art. Nr 60268

BST14i2 splitter blue Art. Nr 60268

Gehäuse und Diffussor Accessoires

Trim and diffuser accessories

Optionen:

Options:

2700K, 3500K oder 5000K auf Anfrage

2700k, 3500k or 5000k available on request

Seite 4.23 LTG Deutschland


EINBAUDOWNLIGHTS / RECESSED DOWNLIGHTS

HOLON 260 1-10V dimmbar Bezeichnung

Lichtfarbe

Watt

Lumen

Gewicht

Ampere (mA)

Artikelnummer 1304117D

HOLON 260

3000K

11Watt

1270lm

2,70kg

350

HOLON 260

3000K

17Watt

1720lm

2,70kg

500

1304118D

HOLON 260

3000K

24Watt

2340lm

2,70kg

700

1304119D

HOLON 260

3000K

33Watt

2880lm

2,70kg

900

1304120D

HOLON 260

3000K

40Watt

3350lm

2,70kg

1050

1304121D

HOLON 260

4000K

11Watt

1320lm

2,70kg

350

1304122D

HOLON 260

4000K

17Watt

1790lm

2,70kg

500

1304123D

HOLON 260

4000K

24Watt

2390lm

2,70kg

700

1304124D

HOLON 260

4000K

33Watt

2940lm

2,70kg

900

1304125D

HOLON 260

4000K

40Watt

3450lm

2,70kg

1050

1304126D

HOLON 260 DALI / TOUCH dim Bezeichnung

Lichtfarbe

Watt

Lumen

Gewicht

Ampere (mA)

Artikelnummer

HOLON 260

3000K

11Watt

1270lm

2,70kg

350

1304117DT

HOLON 260

3000K

17Watt

1720lm

2,70kg

500

1304118DT

HOLON 260

3000K

24Watt

2340lm

2,70kg

700

1304119DT

HOLON 260

3000K

33Watt

2880lm

2,70kg

900

1304120DT

HOLON 260

3000K

40Watt

3350lm

2,70kg

1050

1304121DT

HOLON 260

4000K

11Watt

1320lm

2,70kg

350

1304122DT

HOLON 260

4000K

17Watt

1790lm

2,70kg

500

1304123DT

HOLON 260

4000K

24Watt

2390lm

2,70kg

700

1304124DT

HOLON 260

4000K

33Watt

2940lm

2,70kg

900

1304125DT

HOLON 260

4000K

40Watt

3450lm

2,70kg

1050

1304126DT

Seite 4.24 LTG Deutschland


HOLON ACCESSOIRES / HOLON ACCESSORIES

HOLON ACCESSOIRES Bezeichnung

Schutzart

HOLON 200

HOLON 220

Acryl opal

IP40

68274A

69710A

HOLON 260 68785A

Acrylic opal

IP44

68274A-44

69710A-44

68785A-44 68785A-54

IP54

68274A-54

69710A-54

Acryl klar

IP40

68349A

69712A

68786A

Acrylic clear

IP44

68349A-44

69712A-44

68786A-44

IP54

68349A-54

69712A-54

68786A-54

Gehärtetes Glas klar

IP40

64860A

Hardened glass clear

IP44

64860A-44

IP54

64860A-54

Gehärtetes Glas matt

IP40

69433A

Hardened glass frosted

IP44

69433A-44

IP54

69433A-54

Acryl Prisma

IP40

68273A

6911A

68787A

Acrylic prism

IP44

68273A-44

6911A-44

68787A-44 68787A-54

IP54

68273A-54

6911A-54

Acryl Mikroprisma (CPD)

IP40

68273MP

69711MP

68787MP

Acrylic micro prism (CPD)

IP44

68273MP-44

69711MP-44

68787MP-44

69711MP-54

68787MP-54

IP54

68273MP-54

Diffusor mit Antiblendschutz (20mm)

IP40

68221A

68220A

Dropped difusser with anti glare center (20mm)

IP44

68221A-44

68220A-44

IP54

68221A-54

68220A-54

IP20

18246-M3

18648-M3

Farbe

HOLON 200

weiß

40005-33

Anti-Diebstahl-Ring weiß Anti theft bezel white

Bezeichnung Extrabreiter Außenring

HOLON 220

HOLON 260 40006-53

Extra wide bezel discus

grau

40005-97

40006-97

Ring mit Luftschlitzen

weiß

40005-SL-53

40006-SL-53

Air vent bezel

grau

40005-SL-97

Aluminiumring mit gefrostetem Glas

weiß

49519W

49520W

Aluminium ring + floating frosted glass

grau

49519G

49520G

49522G

Aluminiumring mit gefrost. Glas + perfor. Ring

weiß

49524W

49525W

49526W

40006-SL-97 49522W

Aluminiumring + floating frost. glass + perfor. ring

grau

49524G

49525G

49526G

Aluminiumring mit partiell gefrost. Ring

weiß

49528W

49529W

49530W

Aluminium ring + floating partially frosted glass

grau

49528G

49529G

49530G

Aluminiumring mit partiell gefrostetem Ring

weiß

49532W

49533W

49534W

grau

49532G

49533G

49534G

Aluminumring + gefrostetem Glasring

weiß

49536W

49537W

49538W

Aluminium ring + floating frosted glass ring

grau

49536G

49537G

49538G

Aluminiumring mit partiell gefrostetem Glasring

weiß

49540W

49541W

49542W

grau

49540G

49541G

49542G

+ perforiertem Ring Aluminium ring + floating partially frosted glass + perforated ring

+ perforiertem Ring Aluminium ring + floating partially frosted glass ring + perforated ring Außer in grau oder weiß sind die Ringe und Accessoires

Besides white and grey all bezels and acces-

auch gegen Aufpreis in anderen RAL-Farben erhältlich.

sories are available at surplus cost in other RAL colours.

LTG Deutschland


EINBAUDOWNLIGHTS / RECESSED DOWNLIGHTS

HOLON QUADRA Professionelles quadratisches CITIZEN LED Downlight mit geringem Blendwert (UGR<21) und höchster Leistungsfähigkeit 99,9%. Ein effizienter Aluminiumreflektor (>80%) sorgt dank Opaldiffusor (PMMA) für eine ange-nehme Lichtverteilung. Citizen COB LED mit 114lm/W und Ra >90. Gehäuse aus gal-vanisiertem Metallblech, grau lackiert. Alle elektronischen Komponenten sind in einem separaten galvanisierten Metallge-häuse untergebracht und werden durch Wieland Stecksysteme (GST18i3) verbun-den. Ideal als Grundbeleuchtung in Schulen, Museen, Büros und Shops.

Professional powerful modularsquare LED downlight and hardened matt glass diffuser for low glare (UGR<21). High efficiency aluminium reflector (>80%). Integrated Citizen COB led with high output (max. 114lm/w, Ra>90). Housing made of galvanised sheet metal and silver grey painted trim. Very suitable as general lighting schools, museums, offices and shops. Standard 0,5m cable with GST18i3 connector (male) and 1m cable with BST14i2 connector (male) for 1-10v and Dali Touch / dim. Direct connection to mains 110-230V AC. Low maintenance and high life expectancy (50.000 hours with 75% lumen maintenance at 45°C ambient temperature). Fast and easy mounting with springs. Five years warranty.

Lichtfarbe

Watt

Lumen

Gewicht

Ampere (mA)

Artikelnummer

3000K

11Watt

1270lm

2,60kg

350

1300455

HOLON QUADRA

3000K

17Watt

1720lm

2,60kg

500

1300456

HOLON QUADRA

3000K

24Watt

2340lm

2,60kg

700

1300457

Bezeichnung HOLON QUADRA

HOLON QUADRA

3000K

33Watt

2880lm

2,60kg

900

1300458

HOLON QUADRA

3000K

40Watt

3350lm

2,60kg

1050

1304127

HOLON QUADRA

4000K

11Watt

1320lm

2,60kg

350

1300459

HOLON QUADRA

4000K

17Watt

1790lm

2,60kg

500

1300460

HOLON QUADRA

4000K

24Watt

2390lm

2,60kg

700

1300461

HOLON QUADRA

4000K

33Watt

2940lm

2,60kg

900

1300462

HOLON QUADRA

4000K

40Watt

3450lm

2,60kg

1050

1304128

Accessoires:

Accessories:

GST18i3 splitter Art. nr. 67831A

GST18i3 splitter Art. nr. 67831A

BST14i2 splitter blue Art. Nr 60268

BST14i2 splitter blue Art. Nr 60268

Gehäuse und Diffusor Accessoires

Trim and diffuser accessories - page 1-33

Optionen:

Options:

2700k, 3500k or 5000k auf Anfrage

2700k, 3500k or 5000k available on request

CRI >90Ra auf Anfrage

CRI >90Ra on request

Seite 4.25 LTG Deutschland


EINBAUDOWNLIGHTS / RECESSED DOWNLIGHTS

HOLON QUADRA 1-10V dimmbar Lichtfarbe

Watt

Lumen

Gewicht

Ampere (mA)

Artikelnummer

HOLON QUADRA

3000K

11Watt

1270lm

2,60kg

350

HOLON QUADRA

3000K

17Watt

1720lm

2,60kg

500

HOLON QUADRA

3000K

24Watt

2340lm

2,60kg

700

HOLON QUADRA

3000K

33Watt

2880lm

2,60kg

900

HOLON QUADRA

3000K

40Watt

3350lm

2,60kg

1050

HOLON QUADRA

4000K

11Watt

1320lm

2,60kg

350

HOLON QUADRA

4000K

17Watt

1790lm

2,60kg

500

HOLON QUADRA

4000K

24Watt

2390lm

2,60kg

700

HOLON QUADRA

4000K

33Watt

2940lm

2,60kg

900

HOLON QUADRA

4000K

40Watt

3450lm

2,60kg

1050

1300455 D 1300456 D 1300457 D 1300458 D 1304127 D 1300460 D 1300461 D 1300462 D 1300463 D 1304128 D

Lichtfarbe

Watt

Lumen

Gewicht

Ampere (mA)

Artikelnummer

HOLON QUADRA

3000K

11Watt

1270lm

2,60kg

350

HOLON QUADRA

3000K

17Watt

1720lm

2,60kg

500

HOLON QUADRA

3000K

24Watt

2340lm

2,60kg

700

HOLON QUADRA

3000K

33Watt

2880lm

2,60kg

900

HOLON QUADRA

3000K

40Watt

3350lm

2,60kg

1050

HOLON QUADRA

4000K

11Watt

1320lm

2,60kg

350

HOLON QUADRA

4000K

17Watt

1790lm

2,60kg

500

HOLON QUADRA

4000K

24Watt

2390lm

2,60kg

700

HOLON QUADRA

4000K

33Watt

2940lm

2,60kg

900

HOLON QUADRA

4000K

40Watt

3450lm

2,60kg

1050

1300455 DT 1300456 DT 1300457 DT 1300458 DT 1304127 DT 1300460 DT 1300461 DT 1300462 DT 1300463 DT 1304128 DT

Bezeichnung

HOLON QUADRA DALI / TOUCH dim Bezeichnung

HOLON QUADRA Zubehör Aufpreis für Notstrom-Modul 1 Stunde (extern) Aufpreis für Notstrom-Modul 3 Stunde (extern) WAGO winsta GST18i3 3-polig (male + female) WAGO winsta GST18i3 5-polig (male) dimming Bewegungsmelder (eingebaut)

Seite 4.26 LTG Deutschland


EINBAUDOWNLIGHTS / RECESSED DOWNLIGHTS

COCOON 100 / 200 / 300 Kardanischers Einbaudownlight, quadratisch für 1 LED-Spot oder rechteckig für 2 oder 3 LEDSpots. Modular aufgebaut, d. h. der Spot (30° schwenkbar) kann beliebig getauscht werden. Erhältlich mit 20° oder 40° Reflektor. Bestückt mit Citizen LED COB mit max. 106lm/W. Ersetzt herkömmliche HID-Leucht-mittel und ist ideal für Shops und Show-rooms. Das Innere des Gehäuses ist matt schwarz lackiert und aus Metallblech. Das Gehäuse des Spots und der Reflektorring sind aus weiß lackiertem Aluminium (RAL 9003). Inklusiv externem Driver, standard-mäßig mit 0,5m Kabel mit GST18i3 Verbinder (male) und 1m Kabel mit BST14i2 Verbinder (male) bei den dimmbaren Modellen (1-10V und Dali Touch Dim). Einfache und schnelle Montage durch ein einzigartiges Schraub-system.

Cardanic square recessed spot light (1-lamp) or retangular for 2 or 3 lamps. With modular exchangeable spot (30° tiltable). Available with 20° and 40° reflector. Integrated Citizen COB LED with high lumen output (max. 106lm/w). Suitable for replacing 20w and 35w HID in showrooms and shops. . Interior housing made of matt black painted sheet metal. Decorative trim and reflector ring made of white painted die cast aluminium (RAL9003). Delivered including external driver. Standard 0,5m cable with GST18i3 connector (male) and 1m cable with BST14i2 connector (male) for 1-10v and Dali Touch / dim. Low maintenance. Life expectancy 50.000 hours. Fast and easy mounting with unique screwing system. Three years warranty.

COCOON LED für Modell 100 / 200 / 300 Bezeichnung

Watt

Lichtfarbe

Strahlwinkel

Lumen

Ampere mA

Gewicht (Rahmen)

Artikelnummer

COCOON LED

17w

3000k

20°

1750

500

200g

1304459

COCOON LED

17w

3000k

40°

1750

500

200g

1304460

COCOON LED

25w

3000k

20°

2300

700

200g

1304461

COCOON LED

25w

3000k

40°

2300

700

200g

1304462

COCOON LED

34w

3000k

20°

2780

900

200g

1304463

COCOON LED

34w

3000k

40°

2780

900

200g

1304464

COCOON LED

17w

4000k

20°

1790

500

200g

1304465

COCOON LED

17w

4000k

40°

1790

500

200g

1304466

COCOON LED

25w

4000k

20°

2350

700

200g

1304467

COCOON LED

25w

4000k

40°

2350

700

200g

1304468

COCOON LED

34w

4000k

20°

2840

900

200g

1304469

COCOON LED

34w

4000k

40°

2840

900

200g

1304470

Gehäuse für COCOON 100 für 1 LED-Leuchtmittel, Größe 188x188mm

500g

1304456

Gehäuse für COCOON 200 für 2 LED-Leuchtmittel, Größe 188x342mm

500g

1304457

Gehäuse für COCOON 300 für 3 LED-Leuchtmittel, Größe 188x498mm

500g

1304458

Kardanische Einbauleuchte für 1, 2 oder 3 LED-Spots, 30° schwenkbar, inklusiv externem Driver, inklusiv 0,5m Kabel mit GST18i3 Verbinder (male/female) und 1m Kabel mit BST14i2 Verbinder (male) für 1-10V und Dali Touch Dim, CRI >90, IP20, 2700K und 5000K auf Anfrage, randloses Modell mit Einbaukasten auf Anfrage

Seite 4.27 LTG Deutschland


EINBAUDOWNLIGHTS / RECESSED DOWNLIGHTS

COCOON LED 1-10V dimmbar Bezeichnung

Watt

Lichtfarbe

Strahlwinkel

Lumen

Ampere mA

Gewicht (Rahmen)

Artikelnummer

COCOON LED

17w

3000k

20°

1750

500

200g

1304459D

COCOON LED

17w

3000k

40°

1750

500

200g

1304460D

COCOON LED

25w

3000k

20°

2300

700

200g

1304461D

COCOON LED

25w

3000k

40°

2300

700

200g

1304462D

COCOON LED

34w

3000k

20°

2780

900

200g

1304463D

COCOON LED

34w

3000k

40°

2780

900

200g

1304464D

COCOON LED

17w

4000k

20°

1790

500

200g

1304465D

COCOON LED

17w

4000k

40°

1790

500

200g

1304466D

COCOON LED

25w

4000k

20°

2350

700

200g

1304467D

COCOON LED

25w

4000k

40°

2350

700

200g

1304468D

COCOON LED

34w

4000k

20°

2840

900

200g

1304469D

COCOON LED

34w

4000k

40°

2840

900

200g

1304470D

Strahlwinkel

Lumen

Ampere mA

Gewicht (Rahmen)

Artikelnummer

COCOON LED DALI TOUCH DIM Bezeichnung

Watt

Lichtfarbe

COCOON LED

17w

3000k

20°

1750

500

200g

1304459DT

COCOON LED

17w

3000k

40°

1750

500

200g

1304460DT

COCOON LED

25w

3000k

20°

2300

700

200g

1304461DT

COCOON LED

25w

3000k

40°

2300

700

200g

1304462DT

COCOON LED

34w

3000k

20°

2780

900

200g

1304463DT

COCOON LED

34w

3000k

40°

2780

900

200g

1304464DT

COCOON LED

17w

4000k

20°

1790

500

200g

1304465DT

COCOON LED

17w

4000k

40°

1790

500

200g

1304466DT

COCOON LED

25w

4000k

20°

2350

700

200g

1304467DT

COCOON LED

25w

4000k

40°

2350

700

200g

1304468DT

COCOON LED

34w

4000k

20°

2840

900

200g

1304469DT

COCOON LED

34w

4000k

40°

2840

900

200g

1304470DT

Gehäuse für 1 Cocoon LED Spot

Gehäuse für 2 Cocoon LED Spots

Deckenausschnitt: 163x163mm

Deckenausschnitt: 163x316mm

Gehäuse für 3 Cocoon LED Spots

Deckenausschnitt: 163x472mm

Seite 4.28 LTG Deutschland


EINBAUDOWNLIGHTS / RECESSED DOWNLIGHTS

COCOON MINI 100 / 200 / 300 Kardanisches Einbaudownlight, quadratisch für 1 LED-Spot oder rechteckig für 2 oder 3 LEDSpots. Modular aufgebaut, d. h. der Spot (30° schwenkbar) kann beliebig getauscht werden. Erhältlich mit 20° oder 40° Reflektor. Bestückt mit Citizen LED COB mit max. 106lm/W. Ersetzt herkömmliche 50W Halo-gen Leuchtmittel und ist ideal für Shops, Hotels und Restaurants. Das Innere des Ge-häuses ist matt schwarz lackiert und aus Metallblech. Das Gehäuse des Spots und der Reflektorring sind aus weiß lackiertem Alu-minium (RAL 9003). Inklusiv externem Driver, standard-mäßig mit 0,5m Kabel mit GST18i3 Verbinder (male) und 1m Kabel mit BST14i2 Verbinder (male) bei den dimmbaren Model-len (1-10V und Dali Touch Dim). Einfache und schnelle Montage durch ein einzigartiges Schraubsystem.

Cardanic square recessed spot light (1-lamp) or retangular for 2 or 3 lamps. With modular exchangeable spot (30° tiltable). Available with 20° and 40° reflector. Integrated Citizen COB LED with high lumen output (max. 106lm/w). Suitable for replacing 50w halogen lamps in shops, hotels and restaurants. Interior housing made of matt black painted sheet metal. Decorative trim and reflector ring made of white painted die cast alumi-nium (RAL9003). Delivered including external driver. Standard 0,5m cable with GST18i3 connector (male) and 1m cable with BST14i2 connector (male) for 110v and Dali Touch / dim. Low maintenance. Life expectancy 50.000 hours. Fast and easy mounting with unique screwing system. Three years warranty.

Bezeichnung

Watt

Lichtfarbe

Strahlwinkel

Lumen

Ampere mA

Gewicht

Artikelnummer

COCOON LED MINI

13w

2700k

20°

1100

350

200g

1304129

3000k

20°

350

200g

1304130

1200

350

200g

1304131

COCOON LED MINI

13w

1175

COCOON LED MINI

13w

4000k

20°

COCOON LED MINI

13w

2700k

40°

1100

350

200g

1304471

COCOON LED MINI

13w

3000k

40°

1175

350

200g

1304472

COCOON LED MINI

13w

4000k

40°

1200

350

200g

1304473

Gehäuse für COCOON 100 MINI für 1 LED-Leuchtmittel, Größe 140x140mm

1304474

Gehäuse für COCOON 200 MINI für 2 LED-Leuchtmittel, Größe 140x250mm

1304475

Gehäuse für COCOON 300 MINI für 3 LED-Leuchtmittel, Größe 140x360mm

1304476

Kardanische Einbauleuchte für 1, 2 oder 3 LED-Spots, 30° schwenkbar, inklusiv externem Driver, inklusiv 0,5m Kabel mit GST18i3 Verbinder (male/female) und 1m Kabel mit BST14i2 Verbinder (male) für 1-10V und Dali Touch Dim, CRI >90, IP20, randloses Modell mit Einbaukasten auf Anfrage

Seite 4.29 LTG Deutschland


EINBAUDOWNLIGHTS / RECESSED DOWNLIGHTS

COCOON LED MINI 1-10V dimmbar Bezeichnung

Watt

Lichtfarbe

Strahlwinkel

Lumen

Ampere mA

Gewicht

Artikelnummer

COCOON LED MINI

13w

2700k

20°

1100

350

200g

1304129D

COCOON LED MINI

13w

3000k

20°

1175

350

200g

1304130D

COCOON LED MINI

13w

4000k

20°

1200

350

200g

1304131D

COCOON LED MINI

13w

2700k

40°

1100

200g

1304471D

COCOON LED MINI

13w

3000k

40°

1175

200g

1304472D

COCOON LED MINI

13w

4000k

40°

1200

200g

1304473D

350 350 350

COCOON LED MINI DALI TOUCH DIM Bezeichnung

Watt

Lichtfarbe

Strahlwinkel

Lumen

Ampere mA

Gewicht

Artikelnummer

COCOON LED MINI

13w

2700k

20°

1100

350

200g

1304129DT

COCOON LED MINI

13w

3000k

20°

1175

350

200g

1304130DT

COCOON LED MINI

13w

4000k

20°

1200

350

200g

1304131DT

COCOON LED MINI

13w

2700k

40°

1100

200g

1304471DT

COCOON LED MINI

13w

3000k

40°

1175

200g

1304472DT

COCOON LED MINI

13w

4000k

40°

1200

200g

1304473DT

Gehäuse für 2 Cocoon Mini LED-Spots

350 350 350

Gehäuse für 3 Cocoon Mini LED-Spots

Deckenausschnitt: 124x339mm Deckenausschnitt: 124x229mm

Gehäuse für 1 Cocoon Mini LED-Spot

Deckenausschnitt: 124x124mm

Seite 4.30 LTG Deutschland


EINBAUDOWNLIGHTS / RECESSED DOWNLIGHTS

CONE LED Der einfach zu befestigende Einbauspot mit sehr dünnem Rand sorgt für ein luxuriöses Erscheinungsbild. Das CITZITEN LED Modul ist in einem schwarzen Reflektor untergebracht. Der weiße übergesetzte Reflektor sorgt für mini-male Blendung. Entwickelt für die Grund- und Akzentbeleuchtung von Wänden und Fluren im Wohnraum sowie im Ladenbau. Gefertigt aus Aluminium für die notwendige Kühlung und mit Zugentlastung . Einfache Montage durch Klemmfedern.

Bezeichnung

CRI Rra)

Lichtfarbe

Größe DxH

Watt

Very subtle fixed LED spot with extremly thin rim for a luxorious appearance. CITIZEN LED module with black painted reflector trim. Deep withe painted reflector with minimal glare. Suited for basic and accent lighting of walls and corridors in living spaces, hotels and shops. Extruded aluminium heat sink with build in strain relief. Fast mounting with spring clips.

Lumen

Gewicht

Artikelnummer

CONE LED

85

3000K

9Watt

90x120mm

875lm

350g

1300482

CONE LED

85

4000K

9Watt

90x120mm

900lm

350g

1300483

Optionen: -andere Farbtemperaturen und höhere Farbwiedergabe auf Anfrage

Options: -Other colour temperatures and higher CRI values on request

Eigenschaften: -einfache Montage

Features: -Fast assembly

Seite 4.31 LTG Deutschland


EINBAUDOWNLIGHTS / RECESSED DOWNLIGHTS

ELEMENT HALF Kompaktes quadratisches Designer-Downlight mit höherem Aufbau in anthrazit/weiß von Eric Dumontier entworfen. Fabriziert auf dem neuesten Stand der Technik unter Verwendung von ABS-TSG, LG HI-MACS® und Miro Aluminium. Ge-rade wegen der Vielzahl der leichten Stoffe ist der universelle Einsatz in Projekten ga-rantiert. Dieses Downlight, welches für große Einkaufszentren konzipiert wurde, verleiht jedoch auch dem Einzelhandel, Villen und Bürogebäuden ein luxuriöses Ambiente. Standardhochglanz 99,9% und aluminiumeloxierte Reflektoren. Alle elektronischen Bestandteile sind in einem separaten Ge-häuse aus galvanisierten Metallblech unter-gebracht und werden durch Wieland-Stecksysteme (GST18i3) verbunden.

Anthracite/white recessed design downlight designed by Eric Dumortier. Fabricated out of state of the art materials like ABS-TSG, LG HI-MACS® and Miro aluminium. Due to the wide variety of light sources, unity in projects can be gua-ranteed. This makes Element suited for flagship stores, high end retail, villas and offices. Standard high gloss 99,9% aluminium anodised reflector. All electronic compo-nents in separate gearbox with double GST18i3 connectors. Housing made of galvanised sheet metal.

Strahlwinkel

integrierte LED

Gehäusefarbe

Größe LxBxH

Gewicht

Lichtfarbe

Artikelnummer

Element HALF

25° / 40° / 60°

12Watt

anthraz./weiß

220x220x189

2,90kg

2700K

1300420

Element HALF

25° / 40° / 60°

20Watt

anthraz./weiß

220x220x189

2,90kg

2700K

1304150

Element HALF 1-10V

25° / 40° / 60°

12Watt

anthraz./weiß

220x220x189

2,90kg

2700K

1300420D

Element HALF 1-10V

25° / 40° / 60°

20Watt

anthraz./weiß

220x220x189

2,90kg

2700K

1304150D

Element HALF DALI

25° / 40° / 60°

12Watt

anthraz./weiß

220x220x189

2,90kg

2700K

1300420DT

Element HALF DALI

25° / 40° / 60°

20Watt

anthraz./weiß

220x220x189

2,90kg

2700K

1304150DT

Bezeichnung

Bei Bestellung bitte gewünschten Strahlwinkel angeben Optionen: -WagoWinsta Stecker -Einbaurahmen für Betondecken

Options: -WagoWinsta connectors -concrete box

Spezial: -Integrierter Bewegungssensor oder FlurSystem -Tageslichtsensor

Special: -Fully integrated motion sensor or Corridor system -Daylight control

Seite 4.32 LTG Deutschland


EINBAUDOWNLIGHTS / RECESSED DOWNLIGHTS

ELEMENT QUART Dieses quadratische Designer-Downlight mit niedrigem Aufbau wurde in anthrazit / weiß gehalten und von Eric Dumontier entworfen. Fabriziert auf dem neuesten Stand der Technik unter Verwendung von ABS-TSG, LG HI-MACS® und Mikro Aluminium. Ge-rade wegen der Vielzahl der leichten Stoffe ist der universelle Einsatz in Projekten ga-rantiert. Dieses Downlight, welches für große Einkaufszentren konzipiert wurde, verleiht jedoch auch dem Einzelhandel, Villen und Bürogebäuden ein luxuriöses Ambiente. Standardhochglanz 99,9% und aluminiumeloxierte Reflektoren. Alle elektronischen Bestandteile sind in einem separaten Gehäuse aus galvanisierten Metallblech untergebracht und werden durch WielandStecksysteme (GST18i3) verbunden.

Anthracite/white recessed design downlight designed by Eric Dumortier. Fabricated out of state of the art materials like ABS-TSG, LG HI-MACS® and Micro aluminium. Due to the wide variety of light sources, unity in projects can be guaran-teed. This makes Element suited for flagship stores, high end retail, villas and offices. Standard high gloss 99,9% aluminium anodised reflector. All electronic compo-nents in separate gearbox with double GST18i3 connectors. Housing made of galvanised sheet metal.

Strahlwinkel

integrierte LED

Gehäusefarbe

Größe LxBxH

Gewicht

Lichtfarbe

Artikelnummer

Element QUART

25° / 40° / 60°

12Watt

anthraz./weiß

220x220x161

2,70kg

2700K

1300419

Element QUART

25° / 40° / 60°

20Watt

anthraz./weiß

220x220x161

2,70kg

2700K

1304149

Element QUART 1-10V

25° / 40° / 60°

12Watt

anthraz./weiß

220x220x161

2,70kg

2700K

1300419D

Element QUART 1-10V

25° / 40° / 60°

20Watt

anthraz./weiß

220x220x161

2,70kg

2700K

1304149D

Element QUART DALI

25° / 40° / 60°

12Watt

anthraz./weiß

220x220x161

2,70kg

2700K

1300419DT

Element QUART DALI

25° / 40° / 60°

20Watt

anthraz./weiß

220x220x161

2,70kg

2700K

1304149DT

Bezeichnung

Bei Bestellung bitte gewünschten Strahlwinkel angeben Optionen: -WagoWinsta Stecker -Einbaurahmen für Betondecken

Options: -WagoWinsta connectors -concrete box

Spezial: -Integrierter Bewegungssensor oder FlurSystem -Tageslichtsensor

Special: -Fully integrated motion sensor or Corridor system -Daylight control

Seite 4.33 LTG Deutschland


EINBAUDOWNLIGHTS / RECESSED DOWNLIGHTS

ELEMENT ZERO Dezent eingelassenes Designer-Downlight in anthrazit/weiß von Eric Dumontier ent-worfen. Fabriziert auf dem neuesten Stand der Technik unter Verwendung von ABS-TSG, LG HI-MACS® und Mikro Aluminium. Ge-rade wegen der Vielzahl der leichten Stoffe ist der universelle Einsatz in Projekten ga-rantiert. Dieses Downlight, welches für große Einkaufszentren konzipiert wurde, verleiht jedoch auch dem Einzelhandel, Villen und Bürogebäuden ein luxuriöses Ambiente. Standardhochglanz 99,9% und aluminiumeloxierte Reflektoren. Alle elektronischen Bestandteile sind in einem separaten Gehäuse aus galva-nisiertem Metallblech untergebracht und werden durch Wieland-Stecksysteme (GST18i3) verbunden.

Anthracite/white recessed design downlight designed by Eric Dumortier. Fabricated out of state of the art materials like ABS-TSG, LG HI-MACS® and Miro aluminium. Due to the wide variety of light sources, unity in projects can be gua-ranteed. This makes Element suited for flagship stores, high end retail, villas and offices. Standard high gloss 99,9% aluminium ano-dised reflector. All electronic components in separate gearbox with double GST18i3 connectors. Housing made of galvanised sheet metal.

Strahlwinkel

integrierte LED

Gehäusefarbe

Größe LxBxH

Gewicht

Lichtfarbe

Artikelnummer

Element ZERO

25° / 40° / 60°

12Watt

anthraz./weiß

220x220x194

3,10kg

2700K

1300418

Element ZERO

25° / 40° / 60°

20Watt

anthraz./weiß

220x220x194

3,10kg

2700K

1304148

Element ZERO 1-10V

25° / 40° / 60°

12Watt

anthraz./weiß

220x220x194

3,10kg

2700K

1300418D

Element ZERO 1-10V

25° / 40° / 60°

20Watt

anthraz./weiß

220x220x194

3,10kg

2700K

1304148D

Element ZERO DALI

25° / 40° / 60°

12Watt

anthraz./weiß

220x220x194

3,10kg

2700K

1300418DT

Element ZERO DALI

25° / 40° / 60°

20Watt

anthraz./weiß

220x220x194

3,10kg

2700K

1304148DT

Bezeichnung

Bei Bestellung bitte gewünschten Strahlwinkel angeben Optionen: -WagoWinsta Stecker -Einbaurahmen für Betondecken

Options: -WagoWinsta connectors -concrete box

Spezial: -Integrierter Bewegungssensor oder FlurSystem -Tageslichtsensor

Special: -Fully integrated motion sensor or Corridor system -Daylight control

Einbau-Set: -für nahtlose Anpassung an vergipste Decken (60030)

Plaster kit: -For seamless fit on plastered ceilings (60030)

Seite 4.34 LTG Deutschland


EINBAUDOWNLIGHTS / RECESSED DOWNLIGHTS

QUAD LED Quadratisches Downlight mit Citizen COB LED mit hoher Lumenausbeute (max. 110lm/Watt). Wasser- und staubdicht (IP65). Rahmen aus gebürstetem verchromten Stahl mit einem 53° Reflektor. Ideal geeignet für Feuchträume z.B in Hotels, Apartements oder Schiffen. Lieferung mit externem Driver. Anschluss an 100-240VAC. Schnelle und einfache Montage. Deckenausschnitt 78 x 78mm

Water and dust proof square LED spot (IP65) with high grade brushed stainless steel trim. 53 degree reflector and Citizen COB LED with high lumen output (max. 110lm/w). Very suitable for wet rooms in hotels, apartments and boats. Delivered including external driver. Direct connection to mains 100-240V AC. Low maintenance. Life expectancy 50.000 hours. Fast and easy mounting with springs. Three years warranty.

QUAD LED Bezeichnung

Lichtfarbe

Größe LxBxH

Watt

Lumen

Gewicht

Schutzart

Artikelnummer

QUAD LED

3000K

87x87x61mm

4,7Watt

520lm

200g

IP65

1300489

QUAD LED

3000K

87x87x61mm

8,6Watt

850lm

200g

IP65

1300490

QUAD LED

4000K

87x87x61mm

4,7Watt

530lm

200g

IP65

1304408

QUAD LED

4000K

87x87x61mm

8,6Watt

870lm

200g

IP65

1304409

Größe LxBxH

Watt

Lumen

Gewicht

Schutzart

Artikelnummer

QUAD LED 1-10V dimmbar Bezeichnung

Lichtfarbe

QUAD LED

3000K

87x87x61mm

4,7Watt

520lm

200g

IP65

1300489D

QUAD LED

3000K

87x87x61mm

8,6Watt

850lm

200g

IP65

1300490D

QUAD LED

4000K

87x87x61mm

4,7Watt

530lm

200g

IP65

1304408D

QUAD LED

4000K

87x87x61mm

8,6Watt

870lm

200g

IP65

1304409D

2700K oder 5000K auf Anfrage, Deckenausschnitt 78 x 78mm, Strahlwinkel: 53° Reflektor, Citizen COB LED, optional Notstrom 1/3 Stunden, speziell entwickeltes Design-Downlight für größere Projekte und Stückzahlen (z.B. 750 Stück)

Seite 4.35 LTG Deutschland


EINBAUDOWNLIGHTS / RECESSED DOWNLIGHTS

NEO LED Eleganter Einbauspot mit schwarz geripp-tem Reflektor für minimale Blendung. Weißes Gehäuse. Entwickelt für die Grund- und Akzentbeleuchtung von Wänden und Fluren im Wohnraum. Gefertigt aus Aluminium für die notwendige Kühlung und mit Zugentlastung . Einfache Montage durch Klemmfedern.

Elegant recessed LED spot with black rib-bed reflector for minimale glare. White painted housing. Suited for basic and accent lighting of walls and corridors in living spaces. Extruded aluminium for cooling with build in strain relief. Fast mounting with spring clips.

Lichtfarbe

Watt

Größe DxH

Lumen

Gewicht

Artikelnummer

NEO LED

3000K

9Watt

108x100mm

425lm

350g

1300476

NEO LED

4000K

9Watt

108x100mm

485lm

350g

1300477

Bezeichnung

HINWEIS: -Mehrere Leuchten müssen in Reihe zu einem Trafo angeschlossen werden. -Die CITIZEN LED´s können für maximale Leistung mit 1050 mA angesteuert werden (>35% höhere Lumenleistung). Für diese Ansteuerung ist ein 1-10V Trafo erforderlich, der gesondert bestellt werden kann Optionen: -modulare QR-CB51 LED Leuchtmittel sind ebenfalls verfügbar (1-6W) -matter Aluminium- oder Goldreflektor (ca. 10% mehr Leistung) -andere Farbtemperaturen und höhere Farbwiedergabe auf Anfrage

Attention: -Luminaires need to be connected in series to one driver. -The CITZIZEN LED can be driven at 1050 mA maximum (>35% higher lumen output). In situations where this extra output is needed and no dimming is required the 1-10V dimmable drivers can be opted as well. Options: -Retrofit QR-CB51 LED light source available (1-6W) -Matt aluminium or gold reflector (10% higher output) -Other colour temperatures and higher CRI values on request

Eigenschaften: -einfache Montage

Features: -Fast assembly

Seite 4.36 LTG Deutschland


EINBAUDOWNLIGHTS / RECESSED DOWNLIGHTS

MINI NEO 1 LED / MINI NEO 2 LED Elegante, kompakte und schwenkbare Einbauleuchte. Bestückt mit Citizen LED Modulen. Das Gehäuse ist aus weiß lackiertem Aluminium. Geeignet als Basisoder Akzentbeleuchtung von Wänden und Fluren im Wohnbereich. Inklusiv separatem europäischen Trafo. Schnelle und einfache Montage mit Klemmfedern.

Bezeichnung

CRI (Ra)

Lichtfarbe

Watt

Elegant compact tiltable recessed LED spot with Citizen LED module. White painted housing. Suited for basic and accent lighting of walls and corridors in living spaces. Fast mounting with spring clips. Extruded aluminium cooling with build in strain relief. Including European separate driver with 5 years warranty. 50 000 hours - 75% lumen maintanance at 45°C ambient temperature.

Größe DxH

Lumen

Gewicht

Artikelnummer

Mini NEO 1 LED

85

3000K

9Watt

90x80mm

875lm

300g

1300478

Mini NEO 1 LED

85

4000K

9Watt

90x80mm

900lm

300g

1300479

Mini NEO 2 LED

85

3000K

9Watt

90x90mm

875lm

300g

1300480

Mini NEO 2 LED

85

4000K

9Watt

90x90mm

900lm

300g

1300481

Mini Neo 1

Mini Neo 2

Optionen: -andere Farbtemperaturen und höhere Farbwiedergabe auf Anfrage

Options: -Other colour temperatures and higher CRI values on request

Seite 4.37 LTG Deutschland


EINBAUDOWNLIGHTS / RECESSED DOWNLIGHTS

CAT Sehr leistungsstarker dreh- und schwenk-barer Einbauspot mit integrierten Epistar LEDs. Gehäuse und Kühlkörper aus gebürstetem Aluminium. Die gekrümmte Glaslinse reduziert den grellen Schein (Blendung) und erhöht die LED Lichtleistung. Entwickelt für die Grundbeleuchtung in Flu-ren von Büros und Hotels oder eingebaut in Aufzügen und Rolltreppen. Einschließlich separatem Trafo. Einfache Montage durch Klemmfedern.

Bezeichnung

Very powerful compact titable and turnable LED spot with build in LEDs. Brushed aluminium housing and heatsink. Curved glass lens for reducing glare and enhancing LED output. Suited for basic lighting in corridors of of-fices and hotels or as recessed luminaire in elevators and ascalators. Separate driver included. Fast mounting with spring clips.

Lichtfarbe

Watt

Größe DxH

Lumen

Gewicht

Artikelnummer

CAT

inklusiv Driver

3000K

10Watt

94x76mm

550lm

300g

1300484

CAT

inklusiv Driver

4000K

10Watt

94x76mm

600lm

300g

1300485

Optionen: -andere Farbtemperaturen und höhere Farbwiedergabe auf Anfrage

Options: -Other colour temperatures and higher CRI values on request

Eigenschaften: -einfache Montage

Features: -Fast assembly

Seite 4.38 LTG Deutschland


EINBAUDOWNLIGHTS / RECESSED DOWNLIGHTS

CASSINI Quadratische und schwenkbare Einbau-leuchte für LED-MR16 Leuchtmittel. Zeitloses und modernes Design mit geringer Blendung durch das tief sitzende Leuchtmittel. Sehr gut geeignet zum Akzentuieren von Wänden, Korridoren in Shops, Hotels oder im Wohn-bereich. Externer Trafo (nicht inklusiv), Gehäuse aus schwarz lackiertem Metall, der äußere Rand ist weiß lackiert. Einfache und schnelle Montage mit Klammern.

Bezeichnung CASSINI

Square tiltable recessed spot. Timeless design with low glare due to high position of the light source. Very well suited for lighting walls and corridors in shops, hotels and houses. Separate transformer. Housing made of black painted sheet matal and white painted steel trim. Fast mounting with spring clips. Light sources LEDMR16 (see Cat. 11).

Sockeltyp

Größe mm

Deckenausschnitt

Gehäusefarbe

Gewicht

Schutzart

Artikelnummer

MR16

100x100x93

D; 90mm

weiß

270g

IP20

1304127

ECLIPS Mattaluminium farbene Einbauleuchte für LEDMR16 Leuchtmittel. Schlankes Design durch den tief sitzenden Reflektor und des Leuchtmittels. Gehäuse aus Aluminium. Ideal geeignet für Shops, Hotels und im Wohnbereich. Externer Trafo (nicht inklusiv). Einfache und schnelle Montage mit Klammern

Bezeichnung ECLIPS

Aluminium matt anodised recessed spot. Lean design due to deep spinned reflector and trim out of one piece of sheet aluminium. Ideally suited fpr shops, hotels and houses. Separate transformer. Housing made of galvanised sheet metal. Fast mounting with spring clips. Light sources LED-MR16 (see Cat. 11).

Sockeltyp

Größe mm

Deckenausschnitt

Gehäusefarbe

Gewicht

Schutzart

Artikelnummer

MR16

D: 125 H: 100

D: 95mm

silber

240g

IP40

1304128

GLOBE Elegante, kompakte und runde kardanische Einbauleuchte. Gehäuse ist aus weiß lackiertem Aluminium mit schwarzem Interior. 30° schwenkbar. Ideal als Basisbeleuchtung oder Akzentbeleuchtung in Shops, Hotels oder im Privatbereich. Einfacher Wechsel des Leuchtmittels durch Bayonett-Verbindung des Reflektors mit dem Gehäuse. Externer Trafo (nicht inklusiv). Einfache und schnelle Montage mit Klammern.

Bezeichnung GLOBE

Elegant compact round cardanic recessed spot. Housing made of white painted die cast aluminium with black painted interior. Deep tilting for lighting high objects near ceiling. Suited for basic and accent lighting in shops, hotels and living spaces. Easy lamp changing with bayonet joint reflector trim. Fast mounting with spring clips. Light sources LED-MR16 (see Cat. 11).

Sockeltyp

Größe mm

Deckenausschnitt

Gehäusefarbe

Gewicht

Schutzart

Artikelnummer

MR16

D: 106 H: 80

D: 95mm

weiß/schwarz

300g

IP20

1304129

Seite 4.39 LTG Deutschland


EINBAUDOWNLIGHTS / RECESSED DOWNLIGHTS

CONE Sehr schmal gehaltene Einbauleuchte mit extrem dünnen Rand für ein luxuröses Erscheinungsbild. Der weißer Reflektor sorgt für minimale Blendung. Einzusetzen im Wohnbereich, Hotels und in Shops als Basisbeleuchtung oder zur Akzentuierung. Einfache Montage mit Klammern. Geeignetes Leuchtmittel LED-MR16 (siehe Kat. 11).

Bezeichnung CONE

Very subtle fixed recessed spot with extremly thin trim with a luxurious appearance. Deep white painted reflector with minimal glare. For use in houses, hotels, shops as basic and accent lighting. Fast mounting with spring clips. Light Sources LED-MR16 (see Cat.11).

Sockeltyp

Größe mm

Deckenausschnitt

Gehäusefarbe

Gewicht

Schutzart

Artikelnummer

MR16

D: 90 H: 120

D: 85mm

weiß

170g

IP20

1304130

MINI NEO 1 / MINI NEO 2 Sehr kompakte Einbauleuchte mit weißem Gehäuse. Geeignet als Grundbeleuchtung oder Akzentbeleuchtung von Wänden und Korridoren im Privatbereich. Aluminium-gehäuse für höchste Ansprüche. Mini Neo 2 ist zusätzlich schwenk- und drehbar. Ein-facher und schneller Leuchtmittelwechsel durch Magnetsystem. Geeignetes Leucht-mittel LED-MR16 (siehe Kat. 11). MINI NEO 1

Very compact recessed spot. White painted housing. Suited for basic and accent lighting of walls and corridors in living spaces. Die cast aluminium housing for lamp holder and strain relief. Mini Neo 2 is also tiltable and turnable. Fast mounting with spring clips. Unique and fast lamp changing system with mnagnet. Light sources LED-MR16 (see Cat.11).

MINI NEO 2 Bezeichnung

Sockeltyp

Größe mm

Deckenausschnitt

Gehäusefarbe

Gewicht

Schutzart

Artikelnummer

MINI NEO 1

MR16

D: 90 H: 80

D: 80mm

weiß

200g

IP20

1304131

MINI NEO 2

MR16

D: 90 H: 80

D: 80mm

weiß

200g

IP20

1304132

Geeignete LED-MR16 Leuchtmittel Lichtfarbe

Watt

Lumen

Strahlwinkel

dimmbar

Größe

Artikelnummer

MR16 DIM

2700K

5,5Watt

370lm

30°

X

D: 49,8 H. 49,5

1300846

MR16 DIM

6000K

5,5Watt

390lm

30°

X

D: 49,8 H. 49,5

1300867

MR16 DIM

2700K

8Watt

530lm

36°

X

D: 49,8 H: 58

1300886

MR16 DIM

6000K

8Watt

560lm

36°

X

D: 49,8 H: 58

1300887

107x34x21mm

dimmbar

1300971

Bezeichnung

Geeigneter LED-Trafo MINIWOLF dimmbar 1-50Watt IP20

Seite 4.40 LTG Deutschland


EINBAUDOWNLIGHTS / RECESSED DOWNLIGHTS

VIVO SOL Eine extrem flache Bauweise (26 mm) zeich-net dieses weiße Downlight aus und eröffnet hiermit neue Einbaumöglichkeiten. Inklusiv einem dekorativem hellblauen Acrylring. Die sehr hochwertigen Epistar LED´s realisieren hier die Lichtquelle (CRI >90). Ein spezieller Opaldiffusor (PMMA) sorgt für eine gleichmäßige Lichtverteilung und für einen breiten Strahlwinkel von ca. 150°. Optimal geeignet in Besprechungsräumen, in Hotels, Korridoren und Räumen mit begrenz-ter Einbauhöhe. Inklusiv einem 32V Trafo für den Direktanschluss an die Stromzuleitung (100-240V).

Bezeichnung

Watt

Lichtfarbe

Deckenausschnitt

Extremely shallow recessed LED downlight (26mm) with white painted aluminium housing (RAL 9010) and decorative light blue acrylic trim. No light loss above the ceiling. Very high quality Epistar LEDs with high colour ren-dering (CRI 90). Due to the use of 5050 (3-chip) and 3535 (4-chip) LED's marginal chance on "dark spots" high stability over lifespan. A special combination of three layered diffusers (PMMA) for even light dis-tributions with 150° angle. Very suitable in corridors, stairways and rooms with limited height. Including European driver (5 years warranty).

Lumen

mA

Gewicht

Artikelnummer

VIVO SOL 4"

5Watt

3000K

108mm

330lm

150

400g

1304132

VIVO SOL 4"

11Watt

3000K

108mm

650lm

350

400g

1304133

VIVO SOL 6"

8Watt

3000K

160mm

550lm

250

600g

1304134

VIVO SOL 6"

14Watt

3000K

160mm

840lm

450

600g

1304135

VIVO SOL 8"

11Watt

3000K

210mm

770lm

350

800g

1304136

VIVO SOL 8"

17Watt

3000K

210mm

1050lm

550

800g

1304137

VIVO SOL 10"

16Watt

3000K

260mm

1100lm

500

1200g

1304138

VIVO SOL 10"

24Watt

3000K

260mm

1400lm

750

1200g

1304139

VIVO SOL 4"

5Watt

4000K

108mm

365lm

150

400g

1304140

VIVO SOL 4"

11Watt

4000K

108mm

700lm

350

400g

1304141

VIVO SOL 6"

8Watt

4000K

160mm

605lm

250

600g

1304142

VIVO SOL 6"

14Watt

4000K

160mm

900lm

450

600g

1304143

VIVO SOL 8"

11Watt

4000K

210mm

850lm

350

800g

1304144

VIVO SOL 8"

17Watt

4000K

210mm

1130lm

550

800g

1304145

VIVO SOL 10"

16Watt

4000K

260mm

1210lm

500

1200g

1304146

VIVO SOL 10"

24Watt

4000K

260mm

1500lm

750

1200g

1304147

inklusiv hellblauem Acrylring (Standard), andere Ringfarben auf Anfrage, IP50, CRI >90, 150° Strahlwinkel Verbindungskabel (optional): 2m Kabel + Stecker - 2-polig (vormontiert) 0,5m Kabel + GST18i3 male (vormontiert) 2 x 0,5m Kabel + GST18i3 male + BST14i2 (vormontiert) Accessoires: GST18i3 splitter BST14i2 splitter blue Merkmale: Cos Phi >0,90 High efficiency power supply (>92%) 2700K oder 6000K auf Anfrage

Seite 4.41 LTG Deutschland


EINBAUDOWNLIGHTS / RECESSED DOWNLIGHTS

VIVO SOL 1-10V dimmbar Bezeichnung

Watt

Lichtfarbe

Deckenausschnitt

Lumen

mA

Gewicht

Artikelnummer

VIVO SOL 4"

5Watt

3000K

108mm

330lm

150

400g

1304132D

VIVO SOL 4"

11Watt

3000K

108mm

650lm

350

400g

1304133D

VIVO SOL 6"

8Watt

3000K

160mm

550lm

250

600g

1304134D

VIVO SOL 6"

14Watt

3000K

160mm

840lm

450

600g

1304135D

VIVO SOL 8"

11Watt

3000K

210mm

770lm

350

800g

1304136D

VIVO SOL 8"

17Watt

3000K

210mm

1050lm

550

800g

1304137D

VIVO SOL 10"

16Watt

3000K

260mm

1100lm

500

1200g

1304138D

VIVO SOL 10"

24Watt

3000K

260mm

1400lm

750

1200g

1304139D

VIVO SOL 4"

5Watt

4000K

108mm

365lm

150

400g

1304140D

VIVO SOL 4"

11Watt

4000K

108mm

700lm

350

400g

1304141D

VIVO SOL 6"

8Watt

4000K

160mm

605lm

250

600g

1304142D

VIVO SOL 6"

14Watt

4000K

160mm

900lm

450

600g

1304143D

VIVO SOL 8"

11Watt

4000K

210mm

850lm

350

800g

1304144D

VIVO SOL 8"

17Watt

4000K

210mm

1130lm

550

800g

1304145D

VIVO SOL 10"

16Watt

4000K

260mm

1210lm

500

1200g

1304146D

VIVO SOL 10"

24Watt

4000K

260mm

1500lm

750

1200g

1304147D

VIVO SOL DALI TOUCH DIM Bezeichnung

Watt

Lichtfarbe

Deckenausschnitt

Lumen

mA

Gewicht

Artikelnummer

VIVO SOL 4"

11Watt

3000K

108mm

650lm

350

400g

1304133DT

VIVO SOL 6"

8Watt

3000K

160mm

550lm

250

600g

1304134DT

VIVO SOL 6"

14Watt

3000K

160mm

840lm

450

600g

1304135DT

VIVO SOL 8"

11Watt

3000K

210mm

770lm

350

800g

1304136DT

VIVO SOL 8"

17Watt

3000K

210mm

1050lm

550

800g

1304137DT

VIVO SOL 10"

16Watt

3000K

260mm

1100lm

500

1200g

1304138DT

VIVO SOL 10"

24Watt

3000K

260mm

1400lm

750

1200g

1304139DT

VIVO SOL 4"

11Watt

4000K

108mm

700lm

350

400g

1304141DT

VIVO SOL 6"

8Watt

4000K

160mm

605lm

250

600g

1304142DT

VIVO SOL 6"

14Watt

4000K

160mm

900lm

450

600g

1304143DT

VIVO SOL 8"

11Watt

4000K

210mm

850lm

350

800g

1304144DT

VIVO SOL 8"

17Watt

4000K

210mm

1130lm

550

800g

1304145DT

VIVO SOL 10"

16Watt

4000K

260mm

1210lm

500

1200g

1304146DT

VIVO SOL 10"

24Watt

4000K

260mm

1500lm

750

1200g

1304147DT

VIVO SOL Phasenabschnitt dimmbar Bezeichnung

Watt

Lichtfarbe

Deckenausschnitt

Lumen

mA

Gewicht

Artikelnummer

VIVO SOL 4"

11Watt

3000K

108mm

650lm

350

400g

1304133PA

VIVO SOL 6"

14Watt

3000K

160mm

840lm

450

600g

1304135PA

VIVO SOL 8"

11Watt

3000K

210mm

770lm

350

800g

1304136PA

VIVO SOL 8"

17Watt

3000K

210mm

1050lm

550

800g

1304137PA

VIVO SOL 10"

16Watt

3000K

260mm

1100lm

500

1200g

1304138PA

VIVO SOL 10"

24Watt

3000K

260mm

1400lm

750

1200g

1304139PA

VIVO SOL 4"

11Watt

4000K

108mm

700lm

350

400g

1304141PA

VIVO SOL 6"

14Watt

4000K

160mm

900lm

450

600g

1304143PA

VIVO SOL 8"

11Watt

4000K

210mm

850lm

350

800g

1304144PA

VIVO SOL 8"

17Watt

4000K

210mm

1130lm

550

800g

1304145PA

VIVO SOL 10"

16Watt

4000K

260mm

1210lm

500

1200g

1304146PA

VIVO SOL 10"

24Watt

4000K

260mm

1500lm

750

1200g

1304147PA

Seite 4.42 LTG Deutschland


HOCHVOLTSCHIENEN-STRAHLER / TRACK SYSTEM

Seite 5.0 LTG Deutschland

5

5.1

JET

5.2

DOUBLE JET

5.3

GOT FIX HV

5.4

GOT FIX HV EXTREM

5.5

PROTON

5.6

PROTON MINI

5.7

NEMO

5.8

FRAGMA

5.9

L-SPOT

5.10

MARICI TRACK

5.11

MONO

5.12

HV-SCHIENEN


HOCHVOLTSCHIENENSTRAHLER / TRACK SYSTEM

JET Großer leistungsstarker, dreh- und schwenkbarer LED Stahler zur Verwendung an 3Phasen-Schienensystemen (1-10V und für Dali/Touch Dim-Modelle mit 3-Phasen-Kontrollsteuerung geeignet). Verfügbar in weißem oder schwarzem Gehäuse (gegen Aufpreis in schwarz) aus Aludruckguss. Eine gehärtete Glasscheibe schützt den Reflektor vor Verschmutzung und sichert so die hohe Leistungsfähigkeit des Strahlers. Saubere und einfache Mon-tage mit doppelseitigem Lock-System. Ideal für gezielte Produktbeleuchtung in Ladengeschäften oder Galerien und Museen. Alle elektronischen Bestandteile sind in dem Gehäuse untergebracht. Gewicht 1,80kg.

Bezeichnung JET 25

White 3-phase track spot. Housing made of white painted (RAL 9003) die casted aluminium with internal passive cooling. High efficiency aluminium reflector (>83% LOR) with Citizen COB LED. Ideal for lighting pro-ducts in stores or art in galleries and mu-seums. All electronic devices inside the hou-sing. Reflector protected by hardened glass diffuser. Clean and tight mounting to track with double sided locking system. Three years warranty. Weight 1,80kg.

CRI (Ra)

Kelvin

Watt

Strahlwinkel

Lumen

Gehäusefarbe

Artikelnummer

>90

3000K

25Watt

40°

2350lm

weiß

1000681

JET 25

>90

4000K

25Watt

40°

2375lm

weiß

1000682

JET 34

>90

3000K

34Watt

40°

2700lm

weiß

1000683

JET 34

>90

4000K

34Watt

40°

2780lm

weiß

1000684

JET 25

>90

3000K

25Watt

20°

2350lm

weiß

1000685

JET 25

>90

4000K

25Watt

20°

2375lm

weiß

1000686

JET 34

>90

3000K

34Watt

20°

2700lm

weiß

1000687

JET 34

>90

4000K

34Watt

20°

2780lm

weiß

1000688

Schutzart: IP40, Gewicht: 1,80kg, CRI >90Ra auf Anfrage, 2700K oder 5000K auf Anfrage, Optionen:

Options:

2700K oder 5000K auf Anfrage

2700k or 5000k available on request

Accessoires:

Accessories:

3-Phasen Hochvoltschienen und Zubehör

3-phase tracks and connectors

Seite 5.1 LTG Deutschland


HOCHVOLTSCHIENENSTRAHLER / TRACK SYSTEM

DOUBLE JET Großer leistungsstarker, dreh- und schwenkbarer LED Stahler in doppelter Ausführung zum bewährten JET-Strahler. Verfügbar in weißem Gehäuse aus Aludruckguss. Eine gehärtete Glasscheibe schützt den Reflektor vor Verschmutzung und sichert so die hohe Leistungsfähigkeit des Strahlers. Saubere und einfache Mon-tage mit doppelseitigem Lock-System. Ideal für gezielte Produktbeleuchtung in Ladengeschäften oder Galerien und Museen. Alle elektronischen Bestandteile sind in dem Gehäuse untergebracht. Erhältlich in der Version mit CRI 80 oder CRI 90 und in den Standardlichtfarben 3000K oder 4000K.

mit Adapter für 3-Phasen Hochvoltschiene

DOUBLE JET Bezeichnung

White 3-phase track spot. Housing made of white painted (RAL 9003) die casted alu-minium with internal passive cooling. High efficiency aluminium reflector (>83% LOR) with Citizen COB LED. Ideal for lighting pro-ducts in stores or art in galleries and mu-seums. All electronic devices inside the hou-sing. Reflector protected by hardened glass diffuser. Clean and tight mounting to track with double sided locking system. Three years warranty. Available in two versions with CRI 80 or CRI 90 and in the standard colours 3000K and 4000K.

Watt

Kelvin

CRI (Ra)

Strahlwinkel

Lumen

Gehäusefarbe

Artikelnummer 1300336

DOUBLE JET

2 x 25Watt

3000K

80

40°

2 x 2500lm

weiß

DOUBLE JET

2 x 25Watt

4000K

80

40°

2 x 2550lm

weiß

1300337

DOUBLE JET

2 x 35Watt

3000K

80

40°

2 x 3000lm

weiß

1300338

DOUBLE JET

2 x 35Watt

4000K

80

40°

2 x 3050lm

weiß

1300339 1300340

DOUBLE JET

2 x 25Watt

3000K

90

40°

2 x 2250lm

weiß

DOUBLE JET

2 x 25Watt

4000K

90

40°

2 x 2300lm

weiß

1300341

DOUBLE JET

2 x 35Watt

3000K

90

40°

2 x 2700lm

weiß

1300342

DOUBLE JET

2 x 35Watt

4000K

90

40°

2 x 2750lm

weiß

1300343

ohne Adapter für 3-Phasen Hochvoltschiene zum Auflegen auf Rasterdecken

DOUBLE JET Bezeichnung

Watt

Kelvin

CRI (Ra)

Strahlwinkel

Lumen

Gehäusefarbe

Artikelnummer 1300344

DOUBLE JET

2 x 25Watt

3000K

80

40°

2 x 2500lm

weiß

DOUBLE JET

2 x 25Watt

4000K

80

40°

2 x 2550lm

weiß

1300345

DOUBLE JET

2 x 35Watt

3000K

80

40°

2 x 3000lm

weiß

1300346

DOUBLE JET

2 x 35Watt

4000K

80

40°

2 x 3050lm

weiß

1300347 1300348

DOUBLE JET

2 x 25Watt

3000K

90

40°

2 x 2250lm

weiß

DOUBLE JET

2 x 25Watt

4000K

90

40°

2 x 2300lm

weiß

1300349

DOUBLE JET

2 x 35Watt

3000K

90

40°

2 x 2700lm

weiß

1300350

DOUBLE JET

2 x 35Watt

4000K

90

40°

2 x 2750lm

weiß

1300351

Seite 5.2 LTG Deutschland


HOCHVOLTSCHIENENSTRAHLER / TRACK SYSTEM

GOT FIX HV Hochvoltschienen LED Spot. Das Leuchtengehäuse ist aus Stahl und Aluminium und ist in allen RAL-Farben erhältlich. Beste LED Lichtqualität. Auch in dimmbarer Ausführung auf Anfrage.

Bezeichnung

Kelvin

verschiedene Strahlwinkel

Watt

Track mounted LED spot lamp. Body is made of steel and aluminium and is available in all RAL colours. Standard EVG ballast Touch DALI version on request.

CRI / Ra

Lumen

Gewicht

Artikelnummer

GOT FIX HV

2700K

25° 34° 59°

29Watt

80

1800lm

1,65 kg

1000846

GOT FIX HV

3000K

25° 34° 59°

29Watt

80

2000lm

1,65 kg

1000847

GOT FIX HV

4000K

25° 34° 59°

29Watt

80

2200lm

1,65 kg

1000849

GOT FIX HV

2700K

28° 34° 61°

46Watt

80

3000lm

1,65 kg

1000843

GOT FIX HV

3000K

28° 34° 61°

46Watt

80

3200lm

1,65 kg

1000844

GOT FIX HV

4000K

28° 34° 61°

46Watt

80

3500lm

1,65 kg

1000850

Gehäuse aus Stahl und Aluminium, in allen RAL-Farben erhältlich, dimmbare Ausführung auf Anfrage Eigenschaften:

Features:

Leuchtmittel: GE Infusion LED Modul

Light source: GE Infusion LED module

CRI 80 und >

CRI 80 and more

Strahlwinkel 29W Version: 25°,34°,59°

beam angle 29W version: 25°,34°,59°

Strahlwinkel 46W Version: 28°,34°,61°

beam angle 46W version: 28°,34°,61°

Einsatzbereiche:

Applications:

Verkaufsräume: Shop Fenster

Retail: shop windows

Restaurants, Bars

Restaurants, bars

Öffentliche Gebäude

Public buildings

Hotel Lobby und Rezeption

Hotel lobbies and receptions

Museum, Gallerie

Museums, galleries

Seite 5.3 LTG Deutschland


HOCHVOLTSCHIENENSTRAHLER / TRACK SYSTEM

GOT FIX HV EXTREM Kompakter dreh- und schwenkbarer Hochvoltschienen-Strahler für punktgenaue Beleuchtung. Gehäusefarbe in weiß. Farbtemperaturen ~3000K, ~4000K und ~5000K (siehe Tabelle) lieferbar. Ideal geeignet für Ausstellungsräume und für alle Bereiche des Ladenbaus. Inklusive eingebautem Trafo. Spotgehäuse aus Aluminium. Einsetzbar bei Umge-bungen von -20°C~40°C und 10%~90%

Compact turnable and titable LED track spot light. Colour of housing is white. Available the colour temperature ~3000K, ~4000K and ~5000K (see list). Ideally suited for showrooms and shops. Including build-in driver. Housing made of aluminium. Working environment: -20°C ~40°C / 10%~90% humanity

Kelvin

Strahlwinkel

Watt

CRI / Ra

Lumen

Gewicht

Artikelnummer

GOT FIX EXTREM

5000~6000K

30~35°

40Watt

70~85

2400lm

1,00kg

1000701

GOT FIX EXTREM

3850~4550K

30~35°

40Watt

70~85

2300lm

1,00kg

1000702

GOT FIX EXTREM

2800~3400K

30~35°

40Watt

70~85

2200lm

1,00kg

1000703

Bezeichnung

Größe: 149x257x176mm, 100~277VAC/47~63Hz, nur für den Innenbereich warmweiß

neutralweiß

kaltweiß

Seite 5.4 LTG Deutschland


HOCHVOLTSCHIENENSTRAHLER / TRACK SYSTEM

PROTON Dreh- und schwenkbarer LED Stahler zur Verwendung an 3-Phasen-Schienensystemen (1-10V und für Dali/Touch Dim mit 3-PhasenKontrollsteuerung geeignet). Verfügbar in weißem und schwarzem Ge-häuse (schwarz nur bei größeren Stückzahlen und gegen Aufpreis) aus Aludruckguss. Eine gehärtete Glasscheibe schützt den Reflektor vor Verschmutzung und sichert so die hohe Leistungsfähigkeit des Strahlers. Ideal für gezielte Produktbeleuchtung in Ladengeschäften oder Galerien. Alle elektronischen Bestandteile sind in dem Gehäuse untergebracht. Gewicht: 1,15 Kg.

Bezeichnung

Kelvin

Watt

Strahlwinkel

Titable and turnable 3-phase track mounted LED spot light (1-10V and Dali/Touch dim standard with 3-phase CONTROL adapter). Available in black and white finish (black only possible by much pieses and extra costs). Housing made of die casted aluminium. Hardened glass protected reflector for mainte-nance of high efficiency during lifetime. Ideal for lighting products in shops or gal-leries. All electronic components in housing. Weight: 1,15 kg.

Lumen

Gehäusefarbe

Artikelnummer 1000689

PROTON

3000K

13Watt

40°

1020lm

weiß

PROTON

4000K

13Watt

40°

1100lm

weiß

1000690

PROTON

3000K

13Watt

20°

1020lm

weiß

1000691

PROTON

4000K

13Watt

20°

1100lm

weiß

1000692

Kelvin

Watt

Strahlwinkel

Lumen

Gehäusefarbe

Artikelnummer

PROTON 1-10V dimmbar Bezeichnung PROTON

3000K

13Watt

40°

1020lm

weiß

1000689 D

PROTON

4000K

13Watt

40°

1100lm

weiß

1000690 D

PROTON

3000K

13Watt

20°

1020lm

weiß

1000691 D

PROTON

4000K

13Watt

20°

1100lm

weiß

1000692 D

Bezeichnung

Kelvin

Watt

Strahlwinkel

Lumen

Gehäusefarbe

Artikelnummer

PROTON

3000K

13Watt

40°

1020lm

weiß

1000689 DT

PROTON

4000K

13Watt

40°

1100lm

weiß

1000690 DT

PROTON

3000K

13Watt

20°

1020lm

weiß

1000691 DT

PROTON

4000K

13Watt

20°

1100lm

weiß

1000692 DT

PROTON DALI TOUCH dim

Seite 5.5 LTG Deutschland


HOCHVOLTSCHIENEN-STRAHLER / TRACK SYSTEM

PROTON MINI Sehr kompakter LED-Spot für 3-Phasen Hochvoltschienen. Gehäuse aus hochwer-tigem Aluminium in weiß. Ideal einsetzbar im Privatbereich, in Appartements oder Galerien und Museen. Inklusiv 70VA Driver, dimmbar über Phasenabschnitt.

Very compact white 3-phase track spot for LED light sources. Housing made of high grade die casted aluminium. Ideal for lighting paintings in houses, appartments or art in galleries or museums. Including 70VA dimmable (trailing edge) transformer/driver. Three year warranty.

Bezeichnung

Watt

Kelvin

Strahlwinkel

Lumen

Candela

dimmbar

Artikelnummer

PROTON MINI

5Watt

2700K

24°

190lm

1000cd

X

1300312

PROTON MINI

5Watt

2700K

36°

190lm

600cd

X

1300313

PROTON MINI

7Watt

2700K

24°

380lm

2140cd

X

1300314

PROTON MINI

7Watt

2700K

36°

380lm

1180cd

X

1300315

Gewicht 0,80kg, Gehäusefarbe weiß, IP20, inklusiv 70VA Driver, inklusiv Philips LED, CRI 85, 3000K uund 4000K auf Anfrage

Accessoires: 3-Phasen-Hochvoltschienen und Zubehör Accessories: 3-phase tracks and connectors

Seite 5.6 LTG Deutschland


HOCHVOLTSCHIENENSTRAHLER / TRACK SYSTEM

NEMO Weißer 3-Phasen Hochvoltschienen Strahler. Gehäuse aus lackiertem Aluminium mit integrierter Passivkühlung. Hoch effizienter Aluminium-Reflektor (>85% LOR) und bestückt mit Citizen COB LED. Ideal zum Ausleuchten von Produkten in Shops und Schaufenstern, Kunstgallerien und Museen. Saubere und einfache Montage mit doppelseitigem LockSystem.

Bezeichnung

Kelvin

Strahlwinkel

Watt

CRI / Ra

White 3-phase track spot. Housing made of white painted die casted aluminium with inter-nal passive cooling. High efficiency aluminium reflector (>85% LOR) with Citizen COB LED. Ideal for lighting products in stores or art in galleries and museums. Clean and tight mounting to track with double sided locking system. Three years warranty.

Lumen

Gewicht

Artikelnummer

NEMO

3000K

15°

25Watt

>80

2450lm

1000g

1300324

NEMO

3000K

24°

25Watt

>80

2450lm

1000g

1300325

NEMO

3000K

36°

25Watt

>80

2450lm

1000g

1300326

NEMO

3000K

15°

34Watt

>80

3000lm

1000g

1300327

NEMO

3000K

24°

34Watt

>80

3000lm

1000g

1300328

NEMO

3000K

36°

34Watt

>80

3000lm

1000g

1300329

NEMO

4000K

15°

25Watt

>80

2500lm

1000g

1300330

NEMO

4000K

24°

25Watt

>80

2500lm

1000g

1300331

NEMO

4000K

36°

25Watt

>80

2500lm

1000g

1300332

NEMO

4000K

15°

34Watt

>80

3080lm

1000g

1300333

NEMO

4000K

24°

34Watt

>80

3080lm

1000g

1300334

NEMO

4000K

36°

34Watt

>80

3080lm

1000g

1300335

Gehäusefarbe weiß, Passivkühlung, Citizen COB LED Optionen: 2700k oder 5000k auf Anfrage CRI >90Ra auf Anfrage Options: 2700k or 5000k available on request CRI >90Ra on request

Seite 5.7 LTG Deutschland


HOCHVOLTSCHIENEN-STRAHLER / TRACK SYSTEM

FRAGMA Weißer 3-Phasen Hochvoltschienen Spot mit einer einzigartigen Linse zum individuellen einstellen des Strahlwinkels von 24° bis 60°. Das Leuchtgehäuse ist aus Aluminium und der Trafo ist in einer Kunststoffbox unter-gebracht. Bestückt mit einem Citizen COB LED mit Ra>80 (max. 111lm/Watt) und Pas-sivkühlung. Ideal in Shops oder Kunst-gallerien und Museen. Einfache Montage durch doppelseitiges Verschlusssystem.

White 3-phase track spot with unique lens system for adjustable beam angles (24° - 60°). Housing made of sheet aluminium with plastic driver box. Internal passive cooling. Citizen COB LED Ra>80 (max. 111lm/w). Ideal for lighting products in stores or art in galleries and museums. Clean and tight mounting to track with double sided locking system. Three years warranty.

Bezeichnung

Kelvin

Strahlwinkel

Watt

CRI / Ra

Lumen

Gewicht

Artikelnummer

FRAGMA

3000K

24°-60°

32Watt

>80(max 110lm/W

3295lm

1,00kg

1300318

FRAGMA

4000K

24°-60°

32Watt

>80(max 110lm/W

3364lm

1,00kg

1300319

FRAGMA

5000K

24°-60°

32Watt

>80(max 110lm/W

3487lm

1,00kg

1300320

FRAGMA

3000K

24°-60°

45Watt

>80(max 110lm/W

4262lm

1,00kg

1300321

FRAGMA

4000K

24°-60°

45Watt

>80(max 110lm/W

4350lm

1,00kg

1300322

FRAGMA

5000K

24°-60°

45Watt

>80(max 110lm/W

4509lm

1,00kg

1300323

IP44, optional auch in Ra>90 erhältlich, weißes Aluminiumgehäuse mit Kunststoff-Trafobox, Passivkühlung,

Seite 5.8 LTG Deutschland


HOCHVOLTSCHIENENSTRAHLER / TRACK SYSTEM

L-SPOT

Bezeichnung

Modulare dreh- und schwenkbare (40°) HVSchienenarmatur für QR111 LED-Leuchtmittel. Ideal zur Verwendung z.B. in Ausstellungsräumen und in Ladengeschäften. Die QR111 LED-Leuchtmittel sind in zwei Strahlwinkeln erhältlich (25°/40°).

Modular turnable and titable (40°) spotlight for QR111 LED lamps.

Alle elektronischen Komponenten sind in einem weißen Aludruckgussgehäuse untergebracht.

All electronic components in white painted aluminium die cast housing.

Lichtfarbe

Watt

Kelvin

Ideally suited for example in showrooms and shops. The QR111 LED lamps available in diff-erent angle (25°/40°).

Strahlwinkel

dimmbar 1-10V

Artikelnummer 1000679

LED-AR111

Complete

warmweiß

12Watt

2700K

25°

nein

LED-AR111

Complete

warmweiß

12Watt

2700K

40°

nein

1000680

LED-AR111

Complete

warmweiß

12Watt

2700K

60°

nein

1300300

LED-AR111

Complete

kaltweiß

12Watt

5000K

25°

nein

1300301

LED-AR111

Complete

kaltweiß

12Watt

5000K

40°

nein

1300302

LED-AR111

Complete

kaltweiß

12Watt

5000K

60°

nein

1300303

AR111 Armatur ohne Leuchtmittel, für LED-QR111-Leuchtmittel

1300304

Complete= inklusiv LED-QR111-Leuchtmittel (siehe Kategorie 11 LED-Leuchtmittel), Gehäusefarbe: weiß, dreh- und schwenkbar (40°)

Optionen: -andere RAL Gehäusefarben gegen Aufpreis Zubehör: -3-Phasenschienen und Stecker, siehe Kategorie 5

Options: -other RAL colours at extra costs Accessories: -3-phase tracks and connectors, see category 5 LED-QR111-Leuchtmittel siehe Kategorie 11

Seite 5.9 LTG Deutschland


HOCHVOLTSCHIENENSTRAHLER / TRACK SYSTEM

MARICI LED TRACK Ein konkurrenzfähiges Preis- / Leistungsverhältnis und zeitloses Design zeichnen diesen runden 3-Phasen Schienestrahler aus. Bestückt mit einer Citizen COB LED mit hoher Lichtleistung (Ra >90). Die LED ist hinter einem matten oder wahlweise einem Hochglanz- Diffusor verbaut und sorgt für eine gleichmäßige Lichtverteilung. Alle elktronischen Komponenten sind im Leuchtengehäuse untergebracht. Einfach und schnelle Montage mit einem 3-Phasen Schienenadapter. Gewicht 2,50kg

Watt

HochglanzReflektor

MARICI LED TRACK

13Watt

MARICI LED TRACK

13Watt

MARICI LED TRACK

13Watt

MARICI LED TRACK

13Watt

Bezeichnung

MattReflektor

Competitively priced round 3-phase track mounted LED downlight. Integrated Citizen COB LED with high output (Ra >90). Very suitable as general lighting in hallways, offices, shops and hospitals. Decorative high gloss or matt aluminium (99,9%) reflector. All electronic components inside the housing. Low maintenance. Life expectancy 50.000 hours. Fast and easy mounting with 3-phase adapter. Three years warranty. Weight 2,50kg

Größe DxH

Lumen

Kelvin

Artikelnummer

X

205x190mm

1180lm

3000K

1300306

X

205x190mm

1200lm

4000K

1300307

X

205x190mm

1180lm

3000K

1300352

X

205x190mm

1200lm

4000K

1300353

MattReflektor

Größe DxH

Lumen

Kelvin

Artikelnummer

MARICI LED TRACK 1-10V dimmbar Watt

HochglanzReflektor

MARICI LED TRACK

13Watt

X

205x190mm

1180lm

3000K

1300306D

MARICI LED TRACK

13Watt

X

205x190mm

1200lm

4000K

1300307D

MARICI LED TRACK

13Watt

X

205x190mm

1180lm

3000K

1300352D

MARICI LED TRACK

13Watt

X

205x190mm

1200lm

4000K

1300353D

MattReflektor

Größe DxH

Lumen

Kelvin

Artikelnummer

Bezeichnung

MARICI LED TRACK DALI TOUCH DIM Watt

HochglanzReflektor

MARICI LED TRACK

13Watt

X

205x190mm

1180lm

3000K

1300306DT

MARICI LED TRACK

13Watt

X

205x190mm

1200lm

4000K

1300307DT

MARICI LED TRACK

13Watt

X

205x190mm

1180lm

3000K

1300352DT

MARICI LED TRACK

13Watt

X

205x190mm

1200lm

4000K

1300353DT

Bezeichnung

Zubehör: 3-Phasenschienen und Zubehör

Accessories: 3-phase tracks and connectors,

Eigenschaften: einfache Montage geringer Blindstromanteil (Cos Phi >0,90)

Features: Fast assembly Low reactive power (Cos Phi >0,90)

Seite 5.10 LTG Deutschland


HOCHVOLTSCHIENENSTRAHLER / TRACK SYSTEM

MONO Modularer dreh- und schwenkbarer Spot zur Verwendung von LED Leuchtmitteln (PAR30 / PAR38). Standardgehäusefarben in weiß, schwarz und silber / grau verfügbar. Ideal zur Verwendung z. B. in Ausstellungsräumen und in Ladengeschäften. Die LED PAR38 Leuchtmittel sind in verschiedenen Strahlwinkeln erhältlich, siehe Kapitel LED-Leuchtmittel.

Bezeichnung

Sockeltyp

geeignetes Leuchtmittel

Armaturfarbe

Effective compact 3-phase track spot with E27 lamp holder. 360 degrees turnable and 90 degrees tiltable. Suitable for PAR30 or PAR38 LED lamps. Housing made of hand spinned aluminium and chrome finish pivot arm. Ideal for lighting products in shops and showrooms. Three year warranty.

dreh- und schwenkbar

Gewicht

Artikelnummer

MONO

E27

PAR30/PAR38

weiß

X

1,00kg

1300309

MONO

E27

PAR30/PAR38

schwarz

X

1,00kg

1300310

MONO

E27

PAR30/PAR38

anthrazitgrau

X

1,00kg

1300311

Hochvoltschienen-Armatur ohne Leuchtmittel, für LED-E27 Optionen:

Options:

andere RAL Gehäusefarben gegen Aufpreis

other RAL colours extra costs

Zubehör:

Acessoires:

3-Phasenschienen und Zubehör

3-phase tracks and connectors

LED-Leuchtmittel E27 PAR30/PAR38 siehe Kat. 11

Seite 5.11 LTG Deutschland


HOCHVOLTSCHIENENSTRAHLER / TRACK SYSTEM

HOCHVOLTSCHIENEN UND ZUBEHÖR Das Schienensystem kann auf Oberflächen montiert werden und ist daher geeignet für die Verwendung im Ladenbau, in Museen oder anderen Räumlichkeiten, wo flexible Montageoptionen gewünscht sind. Durch das modulare System können auch lange nach der Montage die Positionen und Anzahl der Leuchten beliebig gewählt wer-den. Geeignet auch für anspruchsvolle Projekte, bei welchen Notbeleuchtung, 1-10V und DaliSysteme auf einer 3-Phasenschiene betrie-ben und durch ein 3-Phasen Kontrollsystem gesteuert werden. Verfügbar in weiß (9010) und schwarz (9005).

Surface mounted track system are extremely suitable for use in shops, museums and other rooms where mounting options are few and flexibility is needed. With the modular design the position of luminaires can be easily changed long after installations. For more demanding projects with a combination of emergency lighting, 1-10V dimming and Dali/Touch dim the 3-phase CONTROL system is available (3-phase and 3 datalines per track). Available in white (9010) and black (9005).

Artikelnummer

Optionen: -Einbau-Hochvoltschienensystem

Bezeichnung 3-Phasen-Hochvoltschiene PRO

1000mm

weiß

68049

Options: -Recessed track system

3-Phasen-Hochvoltschiene PRO

1000mm

schwarz

68049Z

68050

68061

68051

68056

Adapter

68059

68051

68062

68055

Endkappe

Farbe

3-Phasen-Hochvoltschiene PRO

2000mm

weiß

68047

3-Phasen-Hochvoltschiene PRO

2000mm

schwarz

68047Z

3-Phasen-Hochvoltschiene PRO

3000mm

weiß

68048

3-Phasen-Hochvoltschiene PRO

3000mm

schwarz

68048Z

3-Phasen-Hochvoltschiene PRO

4000mm

weiß

68023

3-Phasen-Hochvoltschiene PRO

4000mm

schwarz

68023Z

Adapter

weiß

76808

Adapter

schwarz

67807

Endeinspeiser rechts

weiß

68055

Endeinspeiser rechts

schwarz

68055Z

Endeinspeiser links

weiß

68056

Endeinspeiser links

schwarz

68056Z

Mitteleinspeiser (Längsverbinder inkl. Einspeiser)

weiß

68052

Mitteleinspeiser (Längsverbinder inkl. Einspeiser)

schwarz

68052Z

Längsverbinder

weiß

68053

Längsverbinder

schwarz

68053Z

Decken-Clip

weiß

68054

Decken-Clip

schwarz

68055Z

L-Verbinder rechts

weiß

68059

L-Verbinder rechts

schwarz

68059Z

L-Verbinder links

weiß

68050

L-Verbinder links

schwarz

68050Z

T-Verbinder rechts/rechts

weiß

68068

T-Verbinder rechts/rechts

schwarz

68068Z

T-Verbinder links/links

weiß

68061

T-Verbinder links/links

schwarz

68061Z

T-Verbinder links/rechts

weiß

68051

T-Verbinder links/rechts

schwarz

68051Z

T-Verbinder rechts/links

weiß

68062

T-Verbinder rechts/links

schwarz

68062Z

X-Verbinder

weiß

68064

X-Verbinder

schwarz

68064Z

Flexibel-Verbinder

weiß

68065

Flexibel-Verbinder

schwarz

68065Z

Endkappe

weiß

68058

Endkappe

schwarz

68058Z

Seite 5.12 LTG Deutschland


PENDELLEUCHTEN / PENDANTS

Seite 6.0 LTG Deutschland

6 6.1

BOX 1 LED

6.2

BOX 2 LED

6.3

BOX 3 LED

6.4

CENTAURUS DECO

6.5 - 6.6

CENTAURUS 410

6.7 - 6.8

MT CIRCLE

6.9

MARICI

6.10

DOME

6.11

KAI

6.12

CLUB PEDANT


PENDELLEUCHTEN / PENDANTS

BOX 1 OPAL Elegante, graue Aluminium Pendelleuchte mit LED-Modulen. Gehäuse aus strangge-presstem Aluminium. Bestückt mit einem hochwertigen PMMA Opalacryl-Diffusor. Ein-setzbar in Schulen, Büros, Hotelrezeptionen und Gallerien. Alle elektronischen Kompo-nenten sind im Gehäuse untergebracht. Lieferung inklusiv 1,5m Abhängestahlseil und 2m Anschlusskabel.

Elegant grey painted aluminium pendant with LED light source. Housing made out of extruded aluminium. Equipped with high quality PMMA opal acrylic diffuser. Suitable for schools, offices, reception areas and galleries. All electronic components inside the housing. Delivered including pendant suspension, steelcables (1,5m) and main cable (2m).

Bezeichnung

Watt

Lichtfarbe

Lumen

Schutzklasse

Größe LxBxH

Gewicht

Artikelnummer

BOX 1 OPAL

4x5Watt

3000K

2440lm

IP40

1179x150x50

3,50kg

1305157

BOX 1 OPAL

4x8Watt

3000K

4280lm

IP40

1179x150x50

3,50kg

1305158

BOX 1 OPAL

5x5Watt

3000K

3050lm

IP40

1479x150x50

4,20kg

1305159

BOX 1 OPAL

5x8Watt

3000K

4880lm

IP40

1479x150x50

4,20kg

1305160

BOX 1 OPAL

4x5Watt

4000K

2600lm

IP40

1179x150x50

3,50kg

1305161

BOX 1 OPAL

4x8Watt

4000K

4440lm

IP40

1179x150x50

3,50kg

1305162

BOX 1 OPAL

5x5Watt

4000K

3250lm

IP40

1479x150x50

4,20kg

1305163

BOX 1 OPAL

5x8Watt

4000K

5550lm

IP40

1479x150x50

4,20kg

1305164

BOX 1 OPAL 1-10V dimmbar Bezeichnung

Watt

Lichtfarbe

Lumen

Schutzklasse

Größe LxBxH

Gewicht

Artikelnummer

BOX 1 OPAL

4x5Watt

3000K

2440lm

IP40

1179x150x50

3,50kg

1305157D

BOX 1 OPAL

4x8Watt

3000K

4280lm

IP40

1179x150x50

3,50kg

1305158D

BOX 1 OPAL

5x5Watt

3000K

3050lm

IP40

1479x150x50

4,20kg

1305159D

BOX 1 OPAL

5x8Watt

3000K

4880lm

IP40

1479x150x50

4,20kg

1305160D

BOX 1 OPAL

4x5Watt

4000K

2600lm

IP40

1179x150x50

3,50kg

1305161D

BOX 1 OPAL

4x8Watt

4000K

4440lm

IP40

1179x150x50

3,50kg

1305162D

BOX 1 OPAL

5x5Watt

4000K

3250lm

IP40

1479x150x50

4,20kg

1305163D

BOX 1 OPAL

5x8Watt

4000K

5550lm

IP40

1479x150x50

4,20kg

1305164D

BOX 1 OPAL DALI TOUCH DIM Bezeichnung

Watt

Lichtfarbe

Lumen

Schutzklasse

Größe LxBxH

Gewicht

Artikelnummer

BOX 1 OPAL

4x5Watt

3000K

2440lm

IP40

1179x150x50

3,50kg

1305157DT

BOX 1 OPAL

4x8Watt

3000K

4280lm

IP40

1179x150x50

3,50kg

1305158DT

BOX 1 OPAL

5x5Watt

3000K

3050lm

IP40

1479x150x50

4,20kg

1305159DT

BOX 1 OPAL

5x8Watt

3000K

4880lm

IP40

1479x150x50

4,20kg

1305160DT

BOX 1 OPAL

4x5Watt

4000K

2600lm

IP40

1179x150x50

3,50kg

1305161DT

BOX 1 OPAL

4x8Watt

4000K

4440lm

IP40

1179x150x50

3,50kg

1305162DT

BOX 1 OPAL

5x5Watt

4000K

3250lm

IP40

1479x150x50

4,20kg

1305163DT

BOX 1 OPAL

5x8Watt

4000K

5550lm

IP40

1479x150x50

4,20kg

1305164DT

Deckenabdeckung Optionen:

Options:

Farbe des Opalacryl-Diffussors

Opal acrylic colour options

Mikroprismadiffusor

Micro Prisma diffuser

Seite 6.1 LTG Deutschland


PENDELLEUCHTEN / PEDANTS

BOX 2 OPAL Elegante, grau lackierte Hängeleuchte mit integrierten LED-Modulen. Das Gehäuse ist aus stranggepresstem Aluminium. Die Leuchte erzeugt einen UP-AND-DOWN Licht-effekt. Bestückt mit einem hochwertigen PMMA Opaldiffusor. Ideal einsetzbar als Grundbeleuchtung in Schulen, Hotelrezeptionen und Gallerien. Alle elektronischen Komponenten sind im Gehäuse untergebracht.Lieferung inklusiv 1,5m Abhänge-stahlseil und 2m Anschlusskabel. Bezeichnung

Watt

Lichtfarbe

Lumen

Schutzklasse

Elegant grey painted aluminium pendant with LED light source. Housing made out of extruded aluminium. Opened top for up-and-down light effect. Equipped with high quality PMMA opoal acrylic diffuser. Suitable for schools, reception areas and galleries. All electronic components inside the housing. Delivered including pendant suspension, steelcables (1,5m) and mains cable (2m).

Größe LxBxH

Artikelnummer

Gewicht

BOX 2 OPAL

8x5Watt

3000K

4880lm

IP40

1179x150x50

3,50kg

1300598

BOX 2 OPAL

10x5Watt

3000K

6100lm

IP40

1179x150x50

3,50kg

1300599

BOX 2 OPAL

8x5Watt

4000K

5200lm

IP40

1179x150x50

3,50kg

1305100

BOX 2 OPAL

10x5Watt

4000K

6500lm

IP40

1179x150x50

3,50kg

1305103

Lichtfarbe

Lumen

Schutzklasse

Größe LxBxH

Gewicht

Artikelnummer

BOX 2 OPAL 1-10V dimmbar Bezeichnung

Watt

BOX 2 OPAL

8x5Watt

3000K

4880lm

IP40

1179x150x50

3,50kg

1300598D

BOX 2 OPAL

10x5Watt

3000K

6100lm

IP40

1179x150x50

3,50kg

1300599D

BOX 2 OPAL

8x5Watt

4000K

5200lm

IP40

1179x150x50

3,50kg

1305100D

BOX 2 OPAL

10x5Watt

4000K

6500lm

IP40

1179x150x50

3,50kg

1305103D

Lumen

Schutzklasse

Größe LxBxH

Gewicht

Artikelnummer

BOX 2 OPAL DALI TOUCH DIM Bezeichnung

Watt

Lichtfarbe

BOX 2 OPAL

8x5Watt

3000K

4880lm

IP40

1179x150x50

3,50kg

1300598DT

BOX 2 OPAL

10x5Watt

3000K

6100lm

IP40

1179x150x50

3,50kg

1300599DT

BOX 2 OPAL

8x5Watt

4000K

5200lm

IP40

1179x150x50

3,50kg

1305100DT

BOX 2 OPAL

10x5Watt

4000K

6500lm

IP40

1179x150x50

3,50kg

1305103DT

Hängeleuchte mit Up- und Downlight-Funktion, Standard-Gehäusefarbe in grau oder weiß (bei Bestellung bitte angeben), Optionen:

Options:

Farbe des Opalacryl-Diffussors

Opal acrylic colour options

Mikroprismadiffusor

Micro Prisma diffuser

Deckenabdeckung

Seite 6.2 LTG Deutschland


PENDELLEUCHTEN / PENDANTS

BOX 3 OPAL Elegante, grau lackierte Hängeleuchte mit integrierten LED-Modulen. Das Gehäuse ist aus stranggepresstem Aluminium. Die Leuchte erzeugt einen UP-AND-DOWN Licht-effekt. Bestückt mit einem hochwertigen PMMA Opaldiffusor. Ideal einsetzbar als Grundbeleuchtung in Schulen, Hotelrezeptionen und Gallerien. Alle elektronischen Komponenten sind im Gehäuse untergebracht.Lieferung inklusiv 1,5m Abhängestahlseil und 2m Anschlusskabel.

Bezeichnung

Watt

Lichtfarbe

Lumen

Schutzklasse

Elegant grey painted aluminium pendant with LED light source. Housing made out of extruded aluminium. Opened top for up-and-down light effect. Equipped with high quality PMMA opoal acrylic diffuser. Suitable for schools, reception areas and galleries. All electronic components inside the housing. Delivered including pendant suspension, steelcables (1,5m) and mains cable (2m).

Größe LxBxH

Artikelnummer

Gewicht

BOX 3 OPAL

8x5Watt

3000K

4880lm

IP40

1179x224x50

3,50kg

1305165

BOX 3 OPAL

10x5Watt

3000K

6100lm

IP40

1179x224x50

3,50kg

1305166

BOX 3 OPAL

8x5Watt

4000K

5200lm

IP40

1179x224x50

3,50kg

1305167

BOX 3 OPAL

10x5Watt

4000K

6500lm

IP40

1179x224x50

3,50kg

1305168

Lichtfarbe

Lumen

Schutzklasse

Größe LxBxH

Gewicht

Artikelnummer

BOX 3 OPAL 1-10V dimmbar Bezeichnung

Watt

BOX 3 OPAL

8x5Watt

3000K

4880lm

IP40

1179x224x50

3,50kg

1305165D

BOX 3 OPAL

10x5Watt

3000K

6100lm

IP40

1179x224x50

3,50kg

1305166D

BOX 3 OPAL

8x5Watt

4000K

5200lm

IP40

1179x224x50

3,50kg

1305167D

BOX 3 OPAL

10x5Watt

4000K

6500lm

IP40

1179x224x50

3,50kg

1305168D

Lumen

Schutzklasse

Größe LxBxH

Gewicht

Artikelnummer

BOX 3 OPAL DALI TOUCH DIM Bezeichnung

Watt

Lichtfarbe

BOX 3 OPAL

8x5Watt

3000K

4880lm

IP40

1179x224x50

3,50kg

1305165DT

BOX 3 OPAL

10x5Watt

3000K

6100lm

IP40

1179x224x50

3,50kg

1305166DT

BOX 3 OPAL

8x5Watt

4000K

5200lm

IP40

1179x224x50

3,50kg

1305167DT

BOX 3 OPAL

10x5Watt

4000K

6500lm

IP40

1179x224x50

3,50kg

1305168DT

Optionen:

Options:

Farbe des Opalacryl-Diffussors

Opal acrylic colour options

Mikroprismadiffusor

Micro Prisma diffuser

Seite 6.3 LTG Deutschland


PENDELLEUCHTEN / PEDANTS

CENTAURUS DECO 390 Weiße Opalglas Pendelleuchte mit einem Gehäuse aus Aluminium für eine optimale Wärmeableitung. Zur Verwendung von E27 LED-Leuchtmitteln. Ein weitschweifendes Licht geeignet für den Einsatz z.B. in Bars, Theater, Kirchen und Rezeptionen. Im Lieferumfang sind ein 3 m Kabel und ein Aufputzgehäuse enthalten. Die elektronischen Bestandteile sind im Gehäuse untergebracht.

Opal white glass pendant with aluminium die cast heat sink. For E27 LED lamps. Atmospheric diffuse light for example in bars, theatres, churches and receptions. Delivered including 3 meter cable and cei-ling cap. All electronic components inside the hou-sing.

Sockeltyp

max. Watt

Durchmesser

Höhe

Gewicht

Artikelnummer

CENTAURUS DECO 390

E27

100Watt

140mm

390mm

2,60kg

1300562

CENTAURUS DECO 450

E27

100Watt

115mm

450mm

3,50kg

1300563

CENTAURUS DECO 520

E27

100Watt

145mm

520mm

4,20kg

1300564

Bezeichnung

CENTAURUS DECO 450 Weiße Opalglas Pendelleuchte mit einem schlanken Gehäuse aus handgedrehtem in grau lackiertem Aluminium. Für E27 LED-Leuchtmittel. Das weitschweifende Licht ist geeignet für den Einsatz z.B. in Bars, Theater, Kirchen und Rezeptionen. Im Lieferumfang sind ein 3 m Kabel und ein Aufputzgehäuse enthalten. Die elektronischen Bestandteile sind im Gehäuse untergebracht.

Opal white glass pendant with aluminium die cast heat sink. For E27 LED lamps. Atmospheric diffuse light for example in bars, theatres, churches and receptions. Delivered including 3 meter cable and cei-ling cap. All electronic components inside the hou-sing.

CENTAURUS DECO 520 Schlanke Opalglas Pendelleuchte mit ei-nem Gehäuse aus Edelstahl . Für E27 LED-Leuchtmittel. Das weitschweifende Licht ist geeignet für den Einsatz z.B. in Bars, Theater, Kirchen und Rezeptionen. Im Lieferumfang sind ein 3 m Kabel und ein Aufputzgehäuse enthalten. Die elektronischen Bestandteile sind im Gehäuse untergebracht. Abhängung durch drei Stahlseile.

Optionen: -maximale Kabellänge 1,5 m für das 1-10V Dimmen und DALI -maximale Kabellänge 3 m mit elektronischem Standardtrafo Options: -Maximum cable length 1,5 m for 1-10V dimming and Dali -Maximum cable length 3 m with standard

Seite 6.4 LTG Deutschland

Slim opal white glass pendant with stainless steel lamphoulder house. For E27 LED lamps. Atmospheric diffuse light for example in bars, theatres, churches and receptions. Delivered including 3 meter cable and cei-ling cap. All electronic components inside the hou-sing. Suspension with three steel cables.


PENDELLEUCHTEN / PEDANTS

CENTAURUS 410 Dekorative Pendelleuchte aus Aluminiumdruckguss und LEXALITE Prismareflektor (PMMA). Durch den weiten Strahlwinkel ist diese Leuchte geeignet für den Einsatz z.B. in Ladengeschäften, Ausstellungsräumen, Bibliotheken, Theater und Rezeptionen. Im Lieferumfang sind ein 3 m Kabel und ein Aufputzgehäuse enthalten. Die elektronischen Bestandteile sind im Aufputzgehäuse untergebracht. Inklusive TÜV/CE zertifiziertem Trafo und CITIZEN LED´s.

Decorative pendant with aluminium ex-truded heat sink and LEXALITE prismatic reflector (PMMA). Wide angle suitable for example in shops, showrooms, libraries, theatres and receptions. Delivered including 3 meter cable and ceiling cap. All electronic components inside the ceiling cap. Including TUV/CE certified driver and CITIZEN LED´s.

CENTAURUS 410 CRI (Ra)

Lichtfarbe

Watt

Größe mm DxH

Lumen

Gewicht

Artikelnummer

Centaurus 410

>80

3000K

48Watt

410x440mm

4900lm

9,30kg

1300565

Centaurus 410

>80

4000K

48Watt

410x440mm

5000lm

9,30kg

1300567

Centaurus 410

>80

6000K

48Watt

410x440mm

5200lm

9,30kg

1300570

Bezeichnung

CENTAURUS 410 1-10V dimmbar CRI (Ra)

Lichtfarbe

Watt

Größe mm DxH

Lumen

Gewicht

Artikelnummer

Centaurus 410

>80

3000K

48Watt

410x440mm

4900lm

9,30kg

1300565D

Centaurus 410

>80

4000K

48Watt

410x440mm

5000lm

9,30kg

1300567D

Centaurus 410

>80

6000K

48Watt

410x440mm

5200lm

9,30kg

1300570D

Bezeichnung

CENTAURUS 410 DALI TOUCH dim CRI (Ra)

Lichtfarbe

Watt

Größe mm DxH

Lumen

Gewicht

Artikelnummer

Centaurus 410

>80

3000K

48Watt

410x440mm

4900lm

9,30kg

1300565DT

Centaurus 410

>80

4000K

48Watt

410x440mm

5000lm

9,30kg

1300567DT

Centaurus 410

>80

6000K

48Watt

410x440mm

5200lm

9,30kg

1300570DT

Bezeichnung

IP20, 3m Kabel und 4m Stahlseil, optional in 2700K und 3500K erhältlich

CENTAURUS 410 - Zubehör Bezeichnung CENTAURUS 410 Notstrom 1 Stunde (extern) CENTAURUS 410 Notstrom 3 Stunden (extern) CENTAURUS 410 längeres Kabel (3-polig), Preis pro Meter CENTAURUS 410 längeres Kabel (5-polig), Preis pro Meter

Seite 6.5 LTG Deutschland


PENDELLEUCHTEN / PEDANTS

Seite 6.6 LTG Deutschland


PENDELLEUCHTEN / PEDANTS

MT-CIRCLE Elegante, runde Pendelleuchte von Serge Cornelissen entworfen. Gefertigt aus rund gezogenem weißen PE. Der innere Kegel ist aus einer gezogenen Aluminiumplatte und auf der Innenseite weiß lackiert. Die Leuchte sorgt für eine gleichmäßige und diffuse Lichtverteilung. Ent-worfen für den Einsatz in großen Einkaufs-zentren oder für ein luxuriöses Am-biente im Ladenbau, in Villen, in Nachtclubs oder in Hotels. Im Lieferumfang sind drei Stahlseile (4 m), das Anschlusskabel (3 m), eine Aufputz-abdeckung sowie Befestigungsmaterial ent-halten. Alle elektronischen Komponenten sind im Gehäuse untergebracht. Inklusive Trafo.

Elegant round pedant designed by Serge Cornelissen. Fabricated out of rotation die cast white PE. Inner cone made of white painted spinned sheet aluminium. Diffuse light with even dis-tribution. Suited for example in flagship stores, high end retail, villas, nightclubs and hotels. Delivered including three steel cables (4 m), cable (3 m), ceiling cap and mounting materials. All electronic components inside the hou-sing. Incl. gear / driver.

Bezeichnung

Watt

Größe

Artikelnummer

MT-CIRCLE

RGB 770m + Remote control receiver (ohne FB)

25w

220x635mm

1300500

MT-CIRCLE

RGB 770lm DMX

25w

220x635mm

1300501

MT-CIRCLE

RGB 770lm DALI

25w

220x635mm

1305175

MT-CIRCLE

6000k RGBW 3030lm DALI

2x25w

220x635mm

1305176

MT-CIRCLE

4000k RGBW 2980lm DALI

2x25w

220x635mm

1305177

MT-CIRCLE

3000k RGBW 2930lm DALI

2x25w

220x635mm

1305178

MT-CIRCLE

6000k 2325lm

25w

220x635mm

1300502

MT-CIRCLE

4000k 2275lm

25w

220x635mm

1305135

MT-CIRCLE

3000k 2225lm

25w

220x635mm

1300504

MT-CIRCLE

Red 690lm

25w

220x635mm

1300506

MT-CIRCLE

Green 2040lm

25w

220x635mm

1300508

MT-CIRCLE

Blue 330lm

25w

220x635mm

1300510

MT-CIRCLE

Yellow 705lm

25w

220x635mm

1300512

MT-CIRCLE

RGB (remote) 1410lm (ohne FB)

50w

220x635mm

1300514

MT-CIRCLE

RGB 1440lm DMX

50w

220x635mm

1300515

MT-CIRCLE

RGB 1440lm DALI

50w

220x635mm

1305179

MT-CIRCLE

6000k RGBW 6060lm DALI

2x50w

220x635mm

1305180

MT-CIRCLE

4000k RGBW 5960lm DALI

2x50w

220x635mm

1305181

MT-CIRCLE

3000k RGBW 5910lm DALI

2x50w

220x635mm

1305182

MT-CIRCLE

6000k 4650lm

50w

220x635mm

1300516

MT-CIRCLE

4000k 4550lm

50w

220x635mm

1305137

MT-CIRCLE

3000k 4450lm

50w

220x635mm

1300518

MT-CIRCLE

Red 1380lm

50w

220x635mm

1300520

MT-CIRCLE

Green 4080lm

50w

220x635mm

1300522

MT-CIRCLE

Blue 660lm

50w

220x635mm

1300524

MT-CIRCLE

Yellow 1410lm

50w

220x635mm

1300526

MT-CIRCLE

6000k 9300lm

100w

220x635mm

1300528

MT-CIRCLE

4000k 9100lm

100w

220x635mm

1305139

MT-CIRCLE

3000k 8900lm

100w

220x635mm

1300529

MT-CIRCLE

6000k 2325lm 1-10V dimmable

25w

220x635mm

1300503

MT-CIRCLE

4000k 2275lm 1-10V dimmable

25w

220x635mm

1305136

MT-CIRCLE

3000k 2225lm 1-10V dimmable

25w

220x635mm

1300505

MT-CIRCLE

Red 690lm 1-10V dimmable

25w

220x635mm

1300507

MT-CIRCLE

Green 2040lm1-10V dimmable

25w

220x635mm

1300509

MT-CIRCLE

Blue 330lm1-10V dimmable

25w

220x635mm

1300511

MT-CIRCLE

Yellow 705lm1-10V dimmable

25w

220x635mm

1300513

Seite 6.7 LTG Deutschland


PENDELLEUCHTEN / PEDANTS

Bezeichnung

Watt

Größe

Artikelnummer

MT-CIRCLE

6000k 4650lm 1-10V dimmable

50w

220x635mm

1300517

MT-CIRCLE

4000k 4550lm 1-10V dimmable

50w

220x635mm

1305138

MT-CIRCLE

3000k 4450lm 1-10V dimmable

50w

220x635mm

1300519

MT-CIRCLE

Red 1380lm 1-10V dimmable

50w

220x635mm

1300521

MT-CIRCLE

Green 4080lm 1-10V dimmable

50w

220x635mm

1300523

MT-CIRCLE

Blue 660lm1-10V dimmable

50w

220x635mm

1300525

MT-CIRCLE

Yellow 1410lm1-10V dimmable

50w

220x635mm

1300527

MT-CIRCLE

6000k 9300lm1-10V dimmable

100w

220x635mm

1305183

MT-CIRCLE

4000k 9100lm 1-10V dimmable

100w

220x635mm

1305184

MT-CIRCLE

3000k 8900lm 1-10V dimmable

100w

220x635mm

1305185

MT-CIRCLE

6000k 2325lm Dali / Touch and Dim

25w

220x635mm

1305186

MT-CIRCLE

4000k 2275lm Dali / Touch and Dim

25w

220x635mm

1305187

MT-CIRCLE

3000k 2225lm Dali / Touch and Dim

25w

220x635mm

1305188

MT-CIRCLE

Red 690lm Dali / Touch and Dim

25w

220x635mm

1305189

MT-CIRCLE

Green 2040lmDali / Touch and Dim

25w

220x635mm

1305190

MT-CIRCLE

Blue 330lmDali / Touch and Dim

25w

220x635mm

1305191

MT-CIRCLE

Yellow 705lmDali / Touch and Dim

25w

220x635mm

1305192

MT-CIRCLE

6000k 4650lm Dali / Touch and Dim

50w

220x635mm

1305193

MT-CIRCLE

4000k 4550lm Dali / Touch and Dim

50w

220x635mm

1305194

MT-CIRCLE

3000k 4450lm Dali / Touch and Dim

50w

220x635mm

1305195

MT-CIRCLE

Red 1380lm Dali / Touch and Dim

50w

220x635mm

1305196

MT-CIRCLE

Green 4080lm Dali / Touch and Dim

50w

220x635mm

1305197

MT-CIRCLE

Blue 660lmDali / Touch and Dim

50w

220x635mm

1305198

MT-CIRCLE

Yellow 1410lmDali / Touch and Dim

50w

220x635mm

1305199

MT-CIRCLE

6000k 9300lmDali / Touch and Dim

100w

220x635mm

1305200

MT-CIRCLE

4000k 9100lm Dali / Touch and Dim

100w

220x635mm

1305201

MT-CIRCLE

3000k 8900lm Dali / Touch and Dim

100w

220x635mm

1305202

Zubehör

Remote control (1 signal)

1300954

Zubehör

Remote control (max 10 signals)

1300955

Stromversorgung: 24V DC / 3A (2,6-3A bei RGB-Modellen), inklusiv Driver, Gewicht: 5,20 bis 5,40kg, CRI>90 RGB Zubehör:

RGB accessories:

Der MT-circle RGB kann auf zwei Arten gesteuert werden. Entweder über eine DMX Steuerung oder eine Funkfernbedienung. Bei einer 1 Signal Steuerung können mehrere MT-circle geregelt werden und hat einen gleichzeitigen Farbwechsel zur Folge. Die 10 Signal Steuerung kann den Farbwechsel individuell regeln. Fernbedienung (1 Signal) Art.-Nr.: 1300954 Fernbedienung (max 10 Signale)

The MT-circle RGB can be controlled in two ways. Either via a build in DMX controller. Otherwise with a wireless controller. The 1 signal remote can control multiple MT-circle and can change them into one colour simultaniously. The 10channel remote can set MT-circle on individual colours. Remote control (1 signal) Art.-No.: 1300954 Remote control (max 10 signals) Art.-No.: 1300955

Seite 6.8 LTG Deutschland


PENDELLEUCHTEN / PEDANTS

MARICI Diese Pendelleuchte bestückt mit einem LEDDownlight sorgt für einen weiten Strahl-winkel. Der weiße Aluminiumreflektor ermöglicht ei-ne angenehme Lichtverteilung. Diese Leuchte ist geeignet für den Einsatz z.B. in Ladengeschäften, Ausstellungsräu-men, Bibliotheken, Theater und Rezeptio-nen. Im Lieferumfang sind ein 3 m Kabel und ein Aufputzgehäuse enthalten. Die elektronischen Bestandteile sind im Gehäuse untergebracht.

Bezeichnung

Leuchtmitteltyp

Gehäusefarbe

Größe mm LxBxH

Wide angle pendant LED-downlight with vertically positioned lamp. White alumimium reflector for atmospheric diffuse light. Suitable for example in shops, showrooms, libraries, theatres and receptions. Delivered including 3 meter cable and cei-ling cap. All electronic components inside the hou-sing.

Gewicht

Lichtfarbe

Artikelnummer

MARICI LED

LED integriert

weiß

D: 205 H: 190

2,30kg

3000K

1300591

MARICI LED

LED integriert

weiß

D: 205 H: 190

2,30kg

4000K

1300592

MARICI LED ohne LEDs (nur Armatur)

1300593

Marici LED Variante als Hängeleuchte, optional dimmbar, IP44, inklusiv Kabel und Abhängeseile

Optionen: -maximale Kabellänge 1,5 m für das 1-10V Dimmen und DALI -maximale Kabellänge 3 m mit elektronischem Standardtrafo

Seite 6.9 LTG Deutschland

Options: -Maximum cable length 1,5 m for 1-10V dimming and Dali -Maximum cable length 3 m with standard electronic trafo


PENDELLEUCHTEN / PENDANTS

DOME Extrem große und dekorative Hängeleuchte aus durablem und unzerbrechlichem, weißem PE. DOME erzeugt durch ihren doppel-wandigen Reflektor ein sehr atmosphärisches und gemütliches Licht, z.B. in Restaurants, Hotelloungen, Eingangshallen oder in jeg-lichen Bereichen mit Ambiente. DOME ist erhältlich in 900 oder 1300mm Durchmesser und mit glattem oder geripptem Lampen-schirm. Lieferung inklusiv 3m transparentem Anschlusskabel, Deckenabdeckung und 3m Abhängestahlseil. Andere Lampenschirm-farben auf Anfrage. Ohne Leuchtmittel.

Sockeltyp

Lampenschirm glatt

DOME

1 x E27

DOME

3 x E27

DOME

1 x E27

DOME

3 x E27

DOME

1 x E27

DOME

3 x E27

Bezeichnung

Lampenschirm gerippt

Extremlely large decorative pendant luminaire made out of durable and unbreakable white PE. Very atmospheric luminaire for in lunch rooms, offices, entrance halls and restaurants. The DOME creates an intimate ambiance in every room. The double walled reflector gives a smooth and soft light distribution. The DOME is available in 900 and 1300 diameter. Next to the standard smooth reflector also a ribbed version of the 900mm is available. Other colours on request. Delivered including ceiling rose, transparent mains cable (3m) and steel cable suspension (3m).

Durchmesser

Höhe

Gewicht

Artikelnummer

X

900mm

400mm

2,60kg

1305145

X

900mm

400mm

2,60kg

1305146

X

900mm

400mm

2,60kg

1305147

X

900mm

400mm

2,60kg

1305148

X

1300mm

600mm

2,60kg

1305149

X

1300mm

600mm

2,60kg

1305150

Artikel-Nr.

geeignetes Leuchtmittel LED-E27 (siehe auch Kat.11) Artikel

Kelvin

Watt

Lumen

Strahlwinkel

dimmbar

Größe in mm

E27 Ball

2700K

5Watt

400lm

360°

X

D: 60 H: 110,5

1300828

E27 Ball

6000K

5Watt

460lm

360°

X

D: 60 H: 110,5

1300829

E27 Ball

2700K

7Watt

540lm

360°

X

D: 60 H: 110,5

1300830

E27 Ball

6000K

7Watt

630lm

360°

X

D: 60 H: 110,5

1300831

E27 Ball

2700K

12Watt

1040lm

360°

X

D: 68 H: 124

1300832

E27 Ball

6000K

12Watt

1170lm

360°

X

D: 68 H: 124

1300833

Seite 6.10 LTG Deutschland


PENDELLEUCHTEN / PENDANTS

KAI Extrem große und dekorative Hängeleuchte aus durablem und unzerbrechlichem, weißem PE. DOME erzeugt durch ihren doppel-wandigen Reflektor ein sehr atmosphärisches und gemütliches Licht, z.B. in Restaurants, Hotelloungen, Eingangshallen oder in jeg-lichen Bereichen mit Ambiente. DOME ist erhältlich in 500 oder 700mm Durchmesser und mit glattem oder geripptem Lampen-schirm. Lieferung inklusiv 3m transparentem Anschlusskabel, Deckenabdeckung und 3m Abhängestahlseil. Andere Lampenschirm-farben auf Anfrage. Ohne Leuchtmittel.

Sockeltyp

Lampenschirm glatt

KAI

1 x E27

X

KAI

1 x E27

KAI

1 x E27

X

KAI

3 x E27

X

KAI

1 x E27

X

KAI

3 x E27

Bezeichnung

Lampenschirm gerippt

Extremlely large decorative pendant luminaire made out of durable and unbreakable white PE. Very atmospheric luminaire for in lunch rooms, offices, entrance halls and restaurants. The DOME creates an intimate ambiance in every room. The double walled reflector gives a smooth and soft light distribution. The DOME is available in 500 and 700 diameter. Next to the standard smooth reflector also a ribbed version of the 900mm is available. Other colours on request. Delivered including ceiling rose, transparent mains cable (3m) and steel cable suspension (3m).

Durchmesser

Höhe

Gewicht

Artikelnummer

500mm

580mm

2,60kg

1305151

500mm

580mm

2,60kg

1305152

700mm

840mm

2,60kg

1305153

700mm

840mm

2,60kg

1305154

700mm

840mm

2,60kg

1305155

X

700mm

840mm

2,60kg

1305156

Artikel-Nr.

X

geeignetes Leuchtmittel LED-E27 (siehe auch Kat.11) Artikel

Kelvin

Watt

Lumen

Strahlwinkel

dimmbar

Größe in mm

E27 Ball

2700K

5Watt

400lm

360°

X

D: 60 H: 110,5

1300828

E27 Ball

6000K

5Watt

460lm

360°

X

D: 60 H: 110,5

1300829

E27 Ball

2700K

7Watt

540lm

360°

X

D: 60 H: 110,5

1300830

E27 Ball

6000K

7Watt

630lm

360°

X

D: 60 H: 110,5

1300831

E27 Ball

2700K

12Watt

1040lm

360°

X

D: 68 H: 124

1300832

E27 Ball

6000K

12Watt

1170lm

360°

X

D: 68 H: 124

1300833

Seite 6.11 LTG Deutschland


PENDELLEUCHTEN / PEDANTS

CLUB PEDANT Schmale elegante Pendelleuchte mit integrierter LED. Gehäuse aus weiß lackiertem Aluminium mit anthrazit farbenem Lampensockel. Dimmbar über Phasenabschnitt / Triac Dimmer. Einsetzbar als Akzentbe-leuchtung in Hotels, Restaurants und Clubs. Alle elektronischen Bauteile sind im Gehäuse untergebracht. Deckengehäuse mit Verbindungsblock, 1,5m Kabel. Einfache und schnelle Montage.

Bezeichnung

Watt

Lichtfarbe

Lumen

CRI (ra)

Slim pendant LED fixture. Made out of white painted extruded aluminium with antracit co-lour lampholder trim. Dimmable with trailing edge / Triac dimmer. Usable for accent ligh-ting in hotels, restaurants, clubs. All elec-tronic components inside the housing, ceiling rose with connector block. With 1,5m cable. Easy and fast assembly. Lifetime of the LED 40.000 hours with 70% maintenance.

Größe DxH

Gewicht

Artikelnummer 1305111

CLUB PEDANT

5Watt

3000K

300lm

85

68x140mm

800g

CLUB PEDANT

5Watt

5000K

320lm

85

68x140mm

800g

1305112

CLUB PEDANT

5Watt

3000K

300lm

85

68x300mm

1000g

1305113

CLUB PEDANT

5Watt

5000K

320lm

85

68x300mm

1000g

1305114

Pendelleuchte, IP20, dimmbar über Phasenabschnitt / Triac Dimmer, mit 1,5m Kabel

Seite 6.12 LTG Deutschland


WAND- UND DECKENLEUCHTEN / WALL AND CEILING

CENTAURUS 570 Dekorative Pendelleuchte aus Aluminiumdruckguss und LEXALITE Prismareflektor (PMMA). Durch den weiten Strahlwinkel ist diese Leuchte geeignet für den Einsatz z.B. in Ladengeschäften, Gartencentern und großen Hallen. Im Lieferumfang sind ein 3 m Kabel und ein Aufputzgehäuse enthalten. Die elektronischen Bestandteile sind im Aufputzgehäuse untergebracht. Inklusive TÜV/CE zertifiziertem Trafo und CITIZEN LED´s.

Decorative pendant with aluminium ex-truded heat sink and LEXALITE prismatic reflector (PMMA). Wide angle suitable for example in shops, showrooms, libraries, garden centres and great halls. Delivered including 3 meter cable and ceiling cap. All electronic components inside the ceiling cap. Including TUV/CE certified driver and CITIZEN LED´s. Warranty 3 years.

CENTAURUS 570 CRI (Ra)

Lichtfarbe

Watt

Größe mm DxH

Lumen

Gewicht

Artikelnummer

Centaurus 570

>80

3000K

48Watt

570x539mm

4900lm

9,80kg

1305169

Centaurus 570

>80

4000K

48Watt

570x539mm

5000lm

9,80kg

1305170

Centaurus 570

>80

6000K

48Watt

570x539mm

5200lm

9,80kg

1305171

Bezeichnung

CENTAURUS 570 1-10V dimmbar CRI (Ra)

Lichtfarbe

Watt

Größe mm DxH

Lumen

Gewicht

Artikelnummer

Centaurus 570

>80

3000K

48Watt

570x539mm

4900lm

9,80kg

1305169D

Centaurus 570

>80

4000K

48Watt

570x539mm

5000lm

9,80kg

1305170D

Centaurus 570

>80

6000K

48Watt

570x539mm

5200lm

9,80kg

1305171D

Bezeichnung

CENTAURUS 570 DALI TOUCH dim CRI (Ra)

Lichtfarbe

Watt

Größe mm DxH

Lumen

Gewicht

Artikelnummer

Centaurus 570

>80

3000K

48Watt

570x539mm

4900lm

9,80kg

1305169DT

Centaurus 570

>80

4000K

48Watt

570x539mm

5000lm

9,80kg

1305170DT

Centaurus 570

>80

6000K

48Watt

570x539mm

5200lm

9,80kg

1305171DT

Bezeichnung

IP20, 3m Kabel und 4m Stahlseil, optional in 2700K und 3500K erhältlich

Optionen: CENTAURUS 570 Notstrom 1 Stunde (extern) CENTAURUS 570 Notstrom 3 Stunden (extern) CENTAURUS 570 längeres Kabel (3-polig), Preis pro Meter CENTAURUS 570 längeres Kabel (5-polig), Preis pro Meter

Seite 6.13 LTG Deutschland


WAND- UND DECKENLEUCHTEN / WALL AND CEILING

CENTAURUS 640 Dekorative Pendelleuchte aus Aluminiumdruckguss und LEXALITE Prismareflektor (PMMA). Durch den weiten Strahlwinkel ist diese Leuchte geeignet für den Einsatz z.B. in Ladengeschäften, Gartencentern und großen Hallen. Im Lieferumfang sind ein 3 m Kabel und ein Aufputzgehäuse enthalten. Die elektronischen Bestandteile sind im Aufputzgehäuse untergebracht. Inklusive TÜV/CE zertifiziertem Trafo und CITIZEN LED´s.

Decorative pendant with aluminium ex-truded heat sink and LEXALITE prismatic reflector (PMMA). Wide angle suitable for example in shops, showrooms, libraries, garden centres and great halls. Delivered including 3 meter cable and ceiling cap. All electronic components inside the ceiling cap. Including TUV/CE certified driver and CITIZEN LED´s. Warranty 3 years.

CENTAURUS 640 CRI (Ra)

Lichtfarbe

Watt

Größe mm DxH

Lumen

Gewicht

Artikelnummer

Centaurus 640

>80

3000K

48Watt

640x539mm

4900lm

9,80kg

1305172

Centaurus 640

>80

4000K

48Watt

640x539mm

5000lm

9,80kg

1305173

Centaurus 640

>80

6000K

48Watt

640x539mm

5200lm

9,80kg

1305174

Bezeichnung

CENTAURUS 640 1-10V dimmbar CRI (Ra)

Lichtfarbe

Watt

Größe mm DxH

Lumen

Gewicht

Artikelnummer

Centaurus 640

>80

3000K

48Watt

640x539mm

4900lm

9,80kg

1305172D

Centaurus 640

>80

4000K

48Watt

640x539mm

5000lm

9,80kg

1305173D

Centaurus 640

>80

6000K

48Watt

640x539mm

5200lm

9,80kg

1305174D

Bezeichnung

CENTAURUS 640 DALI TOUCH dim CRI (Ra)

Lichtfarbe

Watt

Größe mm DxH

Lumen

Gewicht

Artikelnummer

Centaurus 640

>80

3000K

48Watt

640x539mm

4900lm

9,80kg

1305172DT

Centaurus 640

>80

4000K

48Watt

640x539mm

5000lm

9,80kg

1305173DT

Centaurus 640

>80

6000K

48Watt

640x539mm

5200lm

9,80kg

1305174DT

Bezeichnung

IP20, 3m Kabel und 4m Stahlseil, optional in 2700K und 3500K erhältlich

Optionen: CENTAURUS 640 Notstrom 1 Stunde (extern) CENTAURUS 640 Notstrom 3 Stunden (extern) CENTAURUS 640 längeres Kabel (3-polig), Preis pro Meter CENTAURUS 640 längeres Kabel (5-polig), Preis pro Meter

Seite 6.14 LTG Deutschland


7.1 - 7.4

FINN PANEL, VIXO C

7.5 - 7.6

FINN VIVO AUFPUTZ

7.7

VIVO QUADRA

7.8

MARICI AUFPUTZ

7.9

ARGON 3

7.10 - 7.11

DRUM

7.12 - 7.13

ATLA CIRCLE

7.14

ELEMENT ONE

7.15

ELEMENT SPOT

7.16

ELEMENT WALL

7.17

ON THE WALL 350

7.18

ON THE WALL 700

7.19

CLUB

7.20

CORONA 400 UND 480

7

WAND- UND DECKENLEUCHTEN / WALL AND CEILING 7.36

ZODIAC

7.21

DISQ

7.37

VESTA

7.22

L-BO

7.38

HOLON 200-250

7.23

EPOCHE

7.39

DAY LIGHT

7.24

ICARUS

7.40

HERMES

7.25

WEDGE

7.41

VESTA LED

7.26

ORY

7.42

VESTA S LED

7.27

ART

7.28

FLOW CEILING

7.29

FLOW WALL

7.30

VOS

7.31

ERIS MINI LED

7.32

ORION

7.33

CALIBRI

7.34

MERCUR

7.35

TAURO

Seite 7.0 LTG Deutschland


WAND- UND DECKENLEUCHTEN / WALL AND CEILING

FINN PANEL LED-Panel (13,5mm) mit höchster Qualität und grau lackiertem Rahmen in. Energie-effizienter Ersatz für herkömmliche T5 oder T8 Deckenrasterkassetten. Bestückt mit sehr hochwertigen Epistar LEDs (CRI >90). Auf Grund der 5050 (3-Chip) und 3535 (4-Chips) LEDs wird eine hohe Stabilität über die Lebensdauer der LEDs garantiert. Eine spezielle Kombination aus dreischichtigem Diffusor (PMMA) ermöglicht eine gleich-mäßige Ausleuchtung mit einem Strahlwinkel von 150°. Standardmäßig in den Lichtfarben 3000K und 4000K erhältlich. Ideal geeignet zum Einlegen in OWA-Decken, zum Ab-hängen (2m Stahlseile) oder zum Einbauen in Gipskartondecken (Befestigungsklammern nicht inklusiv). Inklusiv 32V-Trafo.

Highest quality square LED downlight (13,5 mm) with grey powder coated trim. Suitable for replacing T5 or T8 luminaires. Very high quality Epistar LEDs with high colour rendering (CRI > 90). Due to the use of 5050 (3-chip) and 3535 (4-chip) LED's marginal chance on "dark spots" high stability over lifespan. A special combination of three layered diffusers (PMMA) for even light distributions with 150° angle. Standard available in 3000k and 4000k (CRI>90). Very suitable in offices, meeting rooms, and hotels. Including Europen driver (5 years warranty). Low maintenance. Life expectancy 40.000 hours.

Bezeichnung

Kelvin

Ampere (mA)

Watt

Größe

Lumen

Gewicht

Artikelnummer

FINN PANEL

3000-3300K

300

15Watt

30 x 30 cm

1024lm

1,80kg

1300535

FINN PANEL

4000-4500K

300

15Watt

30 x 30 cm

1054lm

1,80kg

1300537

FINN PANEL

3000-3300K

1400

39Watt

60 x 60 cm

2730lm

5,80kg

1300547

FINN PANEL

4000-4500K

1400

39Watt

60 x 60 cm

2811lm

5,80kg

1300549

FINN PANEL

3000-3300K

1400

39Watt

62,5x62,5cm

2730lm

5,80kg

1300595

FINN PANEL

4000-4500K

1400

39Watt

62,5x62,5cm

2811lm

5,80kg

1300597

FINN PANEL 1-10V dimmbar Bezeichnung

Kelvin

Ampere (mA)

Watt

Größe

Lumen

Gewicht

Artikelnummer

FINN PANEL

3000-3300K

300

15Watt

30 x 30 cm

1024lm

1,80kg

1300535D

FINN PANEL

4000-4500K

300

15Watt

30 x 30 cm

1054lm

1,80kg

1300537D

FINN PANEL

3000-3300K

1400

39Watt

60 x 60 cm

2730lm

5,80kg

1300547D

FINN PANEL

4000-4500K

1400

39Watt

60 x 60 cm

2811lm

5,80kg

1300549D

FINN PANEL

3000-3300K

1400

39Watt

62,5x62,5cm

2730lm

5,80kg

1300595D

FINN PANEL

4000-4500K

1400

39Watt

62,5x62,5cm

2811lm

5,80kg

1300597D

FINN PANEL DALI / TOUCH dim Bezeichnung

Kelvin

Ampere (mA)

Watt

Größe

Lumen

Gewicht

Artikelnummer

FINN PANEL

3000-3300K

300

15Watt

30 x 30 cm

1024lm

1,80kg

1300535DT

FINN PANEL

4000-4500K

300

15Watt

30 x 30 cm

1054lm

1,80kg

1300537DT

FINN PANEL

3000-3300K

1400

39Watt

60 x 60 cm

2730lm

5,80kg

1300547DT

FINN PANEL

4000-4500K

1400

39Watt

60 x 60 cm

2811lm

5,80kg

1300549DT

FINN PANEL

3000-3300K

1400

39Watt

62,5x62,5cm

2730lm

5,80kg

1300595DT

FINN PANEL

4000-4500K

1400

39Watt

62,5x62,5cm

2811lm

5,80kg

1300597DT

Seite 7.1 LTG Deutschland


WAND- UND DECKENLEUCHTEN / WALL AND CEILING

FINN PANEL - Zubehör für PanelGröße

Artikelnummer

Aufputzrahmen für FINN-PANEL

60x60cm

1305104

Aufputzrahmen für FINN-PANEL

62,5x62,5cm

1305105

Ballschutzkorb für FINN-PANEL

62x62cm

1305107

Bezeichnung

Ballschutzkorb pulverbeschichtet in lichtgrau, alternativ in weiß, Aufputzrahmen in weiß Notstrom 1 Stunde (extern) Notstrom 3 Stunden (extern) LED-DRIVER PLC-30-12 für RGB-PANEL

1300900

KC-DC-032 Receiver für RGB-PANEL (Empfänger) REMOTE-CONTROL 1 Signal,Fernbedienung für RGB-PANEL, für 5-10 Leuchten nur in einer Farbe

1300953

REMOTE-CONTROL max 10 Signale,Fernbedienung für RGB-PANEL, für 10 Leuchten in versch. Farben

1300955

Halteklammern-Set (4 Stück) für FINN PANEL zum Einbau in Gipskartondecken

1305109

Box zum Befestigen des Trafos an der Decke (bei abgehängten Finn Panels)

1305110

1300954

FINN PANEL Sondermodell Bezeichnung

Kelvin

S= Standard

Watt

H= Highpower

Größe (Nennmaß)

Lumen

Gewicht

FINN PANEL

3000-3300K

S

32Watt

15 x 90cm

1800lm

2,50kg

FINN PANEL

3000-3300K

H

48Watt

15 x 90cm

3150lm

2,50kg

FINN PANEL

4000-4500K

S

32Watt

15 x 90cm

1890lm

2,50kg

FINN PANEL

4000-4500K

H

48Watt

15 x 90cm

3300lm

2,50kg

Artikelnummer

1300530 1300531 1300532 1300533

FINN PANEL Sondermodell 1-10V dimmbar FINN PANEL

3000-3300K

S

32Watt

15 x 90cm

1800lm

2,50kg

FINN PANEL

3000-3300K

H

48Watt

15 x 90cm

3150lm

2,50kg

FINN PANEL

4000-4500K

S

32Watt

15 x 90cm

1890lm

2,50kg

FINN PANEL

4000-4500K

H

48Watt

15 x 90cm

3300lm

2,50kg

1300530D 1300531D 1300532D 1300533D

FINN PANEL Sondermodell DALI / TOUCH dim FINN PANEL

3000-3300K

S

32Watt

15 x 90cm

1800lm

2,50kg

FINN PANEL

3000-3300K

H

48Watt

15 x 90cm

3150lm

2,50kg

FINN PANEL

4000-4500K

S

32Watt

15 x 90cm

1890lm

2,50kg

FINN PANEL

4000-4500K

H

48Watt

15 x 90cm

3300lm

2,50kg

Außenabmessung

Deckenausschnitt (Gipsk.)

30 x 30 cm

300x300mm

280x280mm

60 x 60 cm

596x596mm

576x576mm

62,5x62,5cm

620x620mm

600x600mm

15 x 90cm

150x900mm

130x880mm

FINN PANEL Nennmaß

Optionen: andere Farbtemperaturen auf Anfrage

Options: Other colour temperatures on request

Eigenschaften: einfache Montage hoher Power-Faktor (>0,95) hoch effizienter Leistungsfaktor niedriger Blindstromanteil

Features: Fast assembly High power factor (>0,95) High efficiency power supply Low harmonic distortion

RGB Panels (auf Anfrage): Ein 12V Trafo ist im Lieferumfang enthalten. Der DMX Controller bzw. RGB Verstärker ist nicht im Lieferumfang enthalten und muss gesondert bestellt werden

RGB Panels (on request): RGB panels are delivered excluding 12V drivers and DMX or RGB recievers. These need to be ordered separately

Seite 7.2 LTG Deutschland

1300530DT 1300531DT 1300532DT 1300533DT


WAND- UND DECKENLEUCHTEN / WALL AND CEILING

VIXO C Extrem flaches LED Panel (9,7mm) mit weiß beschichtetem Rand in. Idealer energieeffizienter Ersatz für herkömmliche T5 oder T8 Deckenrasterkassetten. Bestückt mit sehr hochwertigen Epistar 3528 LEDs mit >72lm/Watt und einem CRI-Wert von ~70. Ein spezieller Diffusor (90% Transmission) erzeugt eine gleichmäßige Lichtverteilung mit einem Strahlwinkel von 160°. Ideal geeignet als Grundbeleuchtung in Büros, Meeting-räumen und Hotels. Vixo C kann sowohl in OWADecken eingelegt werden als auch abgehängt werden. Inklusiv 32V Trafo.

Extra shallow recessed LED panel (9,7 mm) with white powder coated trim. Suitable for replacing T5 or T8 luminaires. High quality Epistar 3528 LEDs (>72lm/w, CRI~70). Special diffuser (polystyene) with 90% transmission rate for even light distributions with 160° angle. Very suitable in offices, meeting rooms, and hotels. Including Europen driver (5 years warranty). Low maintenance. Life expectancy 40.000 hours.

Gewicht

Watt

Größe (Nennmaß)

Kelvin

Lumen

CRI

Artikelnummer

FINN PANEL VIXO C

1,10kg

16Watt

30x30cm

3000K

1015lm

80

1305115

FINN PANEL VIXO C

2,10kg

33Watt

30x60cm

3000K

2210lm

80

1305116

FINN PANEL VIXO C

3,20kg

40Watt

30x90cm

3000K

2675lm

80

1305117

FINN PANEL VIXO C

4,00kg

40Watt

30x120cm

3000K

2675lm

80

1305118

FINN PANEL VIXO C

3,80kg

48Watt

60x60cm

3000K

3225lm

80

1305120

FINN PANEL VIXO C

3,80kg

48Watt

62x62cm

3000K

3225lm

80

1305122

FINN PANEL VIXO C

7,80kg

71Watt

60x120cm

3000K

4700lm

80

1305123

FINN PANEL VIXO C

1,10kg

16Watt

30x30cm

4000K

1060lm

80

1305124

FINN PANEL VIXO C

2,10kg

33Watt

30x60cm

4000K

2300lm

80

1305125

FINN PANEL VIXO C

3,20kg

40Watt

30x90cm

4000K

2785lm

80

1305126

FINN PANEL VIXO C

4,00kg

40Watt

30x120cm

4000K

2785lm

80

1305127

FINN PANEL VIXO C

3,80kg

48Watt

60x60cm

4000K

3360lm

80

1305129

FINN PANEL VIXO C

3,80kg

48Watt

62x62cm

4000K

3360lm

80

1305131

FINN PANEL VIXO C

7,80kg

71Watt

60x120cm

4000K

4900lm

80

1305132

FINN PANEL VIXO C

1,10kg

16Watt

30x30cm

6000K

1100lm

80

1305119

FINN PANEL VIXO C

2,10kg

33Watt

30x60cm

6000K

2400lm

80

1305121

FINN PANEL VIXO C

3,20kg

40Watt

30x90cm

6000K

2900lm

80

1305140

FINN PANEL VIXO C

4,00kg

40Watt

30x120cm

6000K

2900lm

80

1305141

FINN PANEL VIXO C

3,80kg

48Watt

60x60cm

6000K

3500lm

80

1305142

FINN PANEL VIXO C

3,80kg

48Watt

62x62cm

6000K

3500lm

80

1305143

FINN PANEL VIXO C

7,80kg

71Watt

60x120cm

6000K

5100lm

80

1305144

Bezeichnung

Rand weiß, Höhe (Stärke) 9,7mm, Strahlwinkel 160°, Diffusor PMMA ZUBEHÖR VIXO C 4er Seilabhängung

1305133

6er Seilabhängung (nur bei 120cm Panels)

1305134

Halteklammern für Gipskartondecken

1305109

(pro Seite eine Halteklammer) Randfarbe in weiß auf Anfrage white trim on request

VIXO C Nennmaß

Außenabmessung

Deckenausschnitt (Gipsk.)

30x30cm

296x296mm

276x276mm

30x60cm

296x596mm

276x576mm

30x90cm

296x896mm

276x876mm

30x120cm

296x1196mm

276x1176mm

60x60cm

596x596mm

576x576mm

62x62cm

620x620mm

600x600mm

60x120cm

596x1196mm

576x1176mm

Seite 7.3 LTG Deutschland


WAND- UND DECKENLEUCHTEN / WALL AND CEILING

VIXO C 1-10V dimmbar Gewicht

Watt

Größe (Nennmaß)

Kelvin

Lumen

CRI

Artikelnummer

FINN PANEL VIXO C

1,10kg

16Watt

30x30cm

3000K

1015lm

80

1305115D

FINN PANEL VIXO C

2,10kg

33Watt

30x60cm

3000K

2210lm

80

1305116D

FINN PANEL VIXO C

3,20kg

40Watt

30x90cm

3000K

2675lm

80

1305117D

FINN PANEL VIXO C

4,00kg

40Watt

30x120cm

3000K

2675lm

80

1305118D

FINN PANEL VIXO C

3,80kg

48Watt

60x60cm

3000K

3225lm

80

1305120D

FINN PANEL VIXO C

3,80kg

48Watt

62x62cm

3000K

3225lm

80

1305122D

FINN PANEL VIXO C

7,80kg

71Watt

60x120cm

3000K

4700lm

80

1305123D

FINN PANEL VIXO C

1,10kg

16Watt

30x30cm

4000K

1060lm

80

1305124D

FINN PANEL VIXO C

2,10kg

33Watt

30x60cm

4000K

2300lm

80

1305125D

FINN PANEL VIXO C

3,20kg

40Watt

30x90cm

4000K

2785lm

80

1305126D

FINN PANEL VIXO C

4,00kg

40Watt

30x120cm

4000K

2785lm

80

1305127D

FINN PANEL VIXO C

3,80kg

48Watt

60x60cm

4000K

3360lm

80

1305129D

FINN PANEL VIXO C

3,80kg

48Watt

62x62cm

4000K

3360lm

80

1305131D

FINN PANEL VIXO C

7,80kg

71Watt

60x120cm

4000K

4900lm

80

1305132D

FINN PANEL VIXO C

1,10kg

16Watt

30x30cm

6000K

1100lm

80

1305119D

FINN PANEL VIXO C

2,10kg

33Watt

30x60cm

6000K

2400lm

80

1305121D

FINN PANEL VIXO C

3,20kg

40Watt

30x90cm

6000K

2900lm

80

1305140D

FINN PANEL VIXO C

4,00kg

40Watt

30x120cm

6000K

2900lm

80

1305141D

FINN PANEL VIXO C

3,80kg

48Watt

60x60cm

6000K

3500lm

80

1305142D

FINN PANEL VIXO C

3,80kg

48Watt

62x62cm

6000K

3500lm

80

1305143D

FINN PANEL VIXO C

7,80kg

71Watt

60x120cm

6000K

5100lm

80

1305144D

Gewicht

Watt

Größe (Nennmaß)

Kelvin

Lumen

CRI

Artikelnummer

FINN PANEL VIXO C

1,10kg

16Watt

30x30cm

3000K

1015lm

80

1305115DT

FINN PANEL VIXO C

2,10kg

33Watt

30x60cm

3000K

2210lm

80

1305116DT

FINN PANEL VIXO C

3,20kg

40Watt

30x90cm

3000K

2675lm

80

1305117DT

FINN PANEL VIXO C

4,00kg

40Watt

30x120cm

3000K

2675lm

80

1305118DT

FINN PANEL VIXO C

3,80kg

48Watt

60x60cm

3000K

3225lm

80

1305120DT

FINN PANEL VIXO C

3,80kg

48Watt

62x62cm

3000K

3225lm

80

1305122DT

FINN PANEL VIXO C

7,80kg

71Watt

60x120cm

3000K

4700lm

80

1305123DT

FINN PANEL VIXO C

1,10kg

16Watt

30x30cm

4000K

1060lm

80

1305124DT

FINN PANEL VIXO C

2,10kg

33Watt

30x60cm

4000K

2300lm

80

1305125DT

FINN PANEL VIXO C

3,20kg

40Watt

30x90cm

4000K

2785lm

80

1305126DT

FINN PANEL VIXO C

4,00kg

40Watt

30x120cm

4000K

2785lm

80

1305127DT

FINN PANEL VIXO C

3,80kg

48Watt

60x60cm

4000K

3360lm

80

1305129DT

FINN PANEL VIXO C

3,80kg

48Watt

62x62cm

4000K

3360lm

80

1305131DT

FINN PANEL VIXO C

7,80kg

71Watt

60x120cm

4000K

4900lm

80

1305132DT

FINN PANEL VIXO C

1,10kg

16Watt

30x30cm

6000K

1100lm

80

1305119DT

FINN PANEL VIXO C

2,10kg

33Watt

30x60cm

6000K

2400lm

80

1305121DT

FINN PANEL VIXO C

3,20kg

40Watt

30x90cm

6000K

2900lm

80

1305140DT

FINN PANEL VIXO C

4,00kg

40Watt

30x120cm

6000K

2900lm

80

1305141DT

FINN PANEL VIXO C

3,80kg

48Watt

60x60cm

6000K

3500lm

80

1305142DT

FINN PANEL VIXO C

3,80kg

48Watt

62x62cm

6000K

3500lm

80

1305143DT

FINN PANEL VIXO C

7,80kg

71Watt

60x120cm

6000K

5100lm

80

1305144DT

Bezeichnung

VIXO C DALI TOUCH DIM Bezeichnung

Seite 7.4 LTG Deutschland


WAND- UND DECKENLEUCHTEN / WALL AND CEILING LAMPS

FINN VIVO AUFPUTZLEUCHTE Extrem flache (57mm) Decken- oder Wandleuchte inklusiv dem bewährtem Finn Vivo Downlight. Gehäuse aus weiß (RAL 9010) lackiertem Aluminium. Die sehr hohe Qualität der Epistar LEDs ermöglichen einen CRI-Wert von 90. Eine spezielle Kombination aus dreischichtigem Diffusor ermöglichen eine gleichmäßige Lichtverteilung mit einem Strahlwinkel von 150°. Standardmäßig in warmweiß (3000K) und neutralweiß (4000K) erhältlich. Ideal für alle Räume mit niedriger Decken-höhe. Inklusiv 32V Trafo, Anschluss an 100-240V AC. Schnelle und einfache Montage.

Bezeichnung

Watt

Kelvin

Extremely shallow surface mounted LED downlight (57mm) with white painted alu-minium housing (RAL 9010). Very high quality Epistar LEDs with high colour rendering (CRI 90). A special combination of three layered diffusers for even light distributions with 150° angle. Standard available in warm white (3000k) and neutral white (4000k). Very suitable in corridors, stairways and rooms with limited height. Including 32V driver. Direct connection to mains 100-240V AC. Low main-tenance. Life expectancy 40.000 hours. Fast assembly.

Ampere (mA)

Größe

Lumen

Gewicht

Artikelnummer 1300400 AP

FINN VIVO 4"

5 Watt

3000-3300K

150

D: 121mm

300lm

300g

FINN VIVO 4"

11 Watt

3000-3300K

350

D: 121mm

650lm

300g

1300401 AP

FINN VIVO 4"

5 Watt

4000-4500K

150

D: 121mm

330lm

300g

1300402 AP

FINN VIVO 4"

11 Watt

4000-4500K

350

D: 121mm

700lm

300g

1300403 AP

FINN VIVO 6"

8Watt

3000-3300K

250

D: 173mm

500lm

500g

1300404 AP 1300405 AP

FINN VIVO 6"

14Watt

3000-3300K

450

D: 173mm

840lm

500g

FINN VIVO 6"

8Watt

4000-4500K

250

D: 173mm

550lm

500g

1300406 AP

FINN VIVO 6"

14Watt

4000-4500K

450

D: 173mm

900lm

500g

1300407 AP

FINN VIVO 8"

11Watt

3000-3300K

350

D: 224mm

700lm

800g

1300408 AP

FINN VIVO 8"

17Watt

3000-3300K

550

D: 224mm

1050lm

800g

1300409 AP

FINN VIVO 8"

11Watt

4000-4500K

350

D: 224mm

770lm

800g

1300410 AP

FINN VIVO 8"

17Watt

4000-4500K

550

D: 224mm

1130lm

800g

1300411 AP

FINN VIVO 10"

16Watt

3000-3300K

500

D: 270mm

1000lm

1200g

1300412 AP

FINN VIVO 10"

24Watt

3000-3300K

750

D: 270mm

1400lm

1200g

1300413 AP

FINN VIVO 10"

16Watt

4000-4500K

500

D: 270mm

1100lm

1200g

1300414 AP

FINN VIVO 10"

24Watt

4000-4500K

750

D: 270mm

1500lm

1200g

1300415 AP

IP50, inklusiv 32V-Driver, CRI 90, Strahlwinkel 150°, 100~240VAC, Farbe weiß RAL 9010, 2700K oder 6000K auf Anfrage

Merkmale: Cos Phi >0,99 hocheffizientes Power Supply (>85%) 2700K oder 6000K auf Anfrage Features Low reactive power (Cos Phi >0,99) High efficiency power supply (>85%) 2700k or 6000k available on request

Seite 7.5 LTG Deutschland


WAND- UND DECKENLEUCHTEN / WALL AND CEILING LAMPS

FINN VIVO Deckenleuchte 1-10V dimmbar Bezeichnung

Watt

Ampere (mA)

Kelvin

Größe

Lumen

Gewicht

Artikelnummer

FINN VIVO 6"

8Watt

3000-3300K

250

D: 173mm

500lm

500g

1300404 AP1

FINN VIVO 6"

14Watt

3000-3300K

450

D: 173mm

840lm

500g

1300405 AP1

FINN VIVO 6"

8Watt

4000-4500K

250

D: 173mm

550lm

500g

1300406 AP1

FINN VIVO 6"

14Watt

4000-4500K

450

D: 173mm

900lm

500g

1300407 AP1

FINN VIVO 8"

11Watt

3000-3300K

350

D: 224mm

700lm

800g

1300408 AP1

FINN VIVO 8"

17Watt

3000-3300K

550

D: 224mm

1050lm

800g

1300409 AP1

FINN VIVO 8"

11Watt

4000-4500K

350

D: 224mm

770lm

800g

1300410 AP1

FINN VIVO 8"

17Watt

4000-4500K

550

D: 224mm

1130lm

800g

1300411 AP1

FINN VIVO 10"

16Watt

3000-3300K

500

D: 270mm

1000lm

1200g

1300412 AP1

FINN VIVO 10"

24Watt

3000-3300K

750

D: 270mm

1400lm

1200g

1300413 AP1

FINN VIVO 10"

16Watt

4000-4500K

500

D: 270mm

1100lm

1200g

1300414 AP1

FINN VIVO 10"

24Watt

4000-4500K

750

D: 270mm

1500lm

1200g

1300415 AP1

Ampere (mA)

Größe

Lumen

Gewicht

Artikelnummer

FINN VIVO Deckenleuchte DALI TOUCH DIM Bezeichnung

Watt

Kelvin

FINN VIVO 8"

11Watt

3000-3300K

350

D: 224mm

700lm

800g

1300408 AP2

FINN VIVO 8"

17Watt

3000-3300K

550

D: 224mm

1050lm

800g

1300409 AP2

FINN VIVO 8"

11Watt

4000-4500K

350

D: 224mm

770lm

800g

1300410 AP2

FINN VIVO 8"

17Watt

4000-4500K

550

D: 224mm

1130lm

800g

1300411 AP2

FINN VIVO 10"

16Watt

3000-3300K

500

D: 270mm

1000lm

1200g

1300412 AP2

FINN VIVO 10"

24Watt

3000-3300K

750

D: 270mm

1400lm

1200g

1300413 AP2

FINN VIVO 10"

16Watt

4000-4500K

500

D: 270mm

1100lm

1200g

1300414 AP2

FINN VIVO 10"

24Watt

4000-4500K

750

D: 270mm

1500lm

1200g

1300415 AP2

Nur Aufputzarmatur ohne Leuchtmittel, Armaturfarbe weiß, Höhe 57mm Aufputzarmatur-Set für FINN VIVO 4"

1300778

Aufputzarmatur-Set für FINN VIVO 6"

1300779

Aufputzarmatur-Set für FINN VIVO 8"

1300780

Aufputzarmatur-Set für FINN VIVO 10"

1300781

FINN VIVO dimmbar über Phasenabschnitt Bezeichnung

Watt

Ampere (mA)

Kelvin

Größe

Lumen

Gewicht

Artikelnummer

FINN VIVO 8"

11Watt

3000-3300K

350

D: 224mm

700lm

800g

1300408 AP3

FINN VIVO 8"

17Watt

3000-3300K

550

D: 224mm

1050lm

800g

1300409 AP3

FINN VIVO 8"

11Watt

4000-4500K

350

D: 224mm

770lm

800g

1300410 AP3

FINN VIVO 8"

17Watt

4000-4500K

550

D: 224mm

1130lm

800g

1300411 AP3

FINN VIVO 10"

16Watt

3000-3300K

500

D: 270mm

1000lm

1200g

1300412 AP3

FINN VIVO 10"

24Watt

3000-3300K

750

D: 270mm

1400lm

1200g

1300413 AP3

FINN VIVO 10"

16Watt

4000-4500K

500

D: 270mm

1100lm

1200g

1300414 AP3

FINN VIVO 10"

24Watt

4000-4500K

750

D: 270mm

1500lm

1200g

1300415 AP3

Seite 7.6 LTG Deutschland


WAND- UND DECKENLEUCHTEN / WALL AND CEILING

VIVO QUADRA DECKENLEUCHTE Extrem flache (54mm) Decken- oder Wandleuchte inklusiv dem bewährtem Vivo Quadra Downlight. Gehäuse aus weiß (RAL 9010) lackiertem Aluminium. Die sehr hohe Qualität der Epistar LEDs ermöglichen einen CRI-Wert von 90. Eine spezielle Kombination aus dreischichtigem Diffusor ermöglichen eine gleichmäßige Lichtverteilung mit einem Strahlwinkel von 150°. Standardmäßig in warmweiß (3000K) und neutralweiß (4000K) erhältlich. Ideal einsetzbar in Korridoren, Meetingräumen, Büros und Hotels. Inklusiv 32V Trafo, Anschluss an 100-240V AC. Schnelle und einfache Montage.

Bezeichnung

Watt

Lichtfarbe

Extremely shallow square surface mounted LED downlight (54mm) with white painted aluminium housing (RAL 9010). Very high quality Epistar LEDs with high colour ren-dering (CRI 90). A special combination of three layered diffusers for even light dis-tributions with 150° angle. Standard available in warm white (3000k) and neutral white (4000k). Very suitable in corridors, meeting rooms, offices and hotels. Including 32V dri-ver with Europen 2-pole plug. Direct con-nection to mains 100-240V AC. Low maintenance. Life expectancy 40.000 hours. Fast and easy mounting.

Lumen

Größe

Ampere (mA)

Gewicht

Artikelnummer

VIVO QUADRA

17Watt

3000K

820lm

172x172mm

700

2,00kg

1300791

VIVO QUADRA

25Watt

3000K

1170lm

226x226mm

700

2,50kg

1300792

VIVO QUADRA

33Watt

3000K

1580lm

276x276mm

1050

2,80kg

1300793

VIVO QUADRA

17Watt

4000K

890lm

172x172mm

700

2,00kg

1300795

VIVO QUADRA

25Watt

4000K

1270lm

226x226mm

700

2,50kg

1300796

VIVO QUADRA

33Watt

4000K

1710lm

276x276mm

1050

2,80kg

1300797

Höhe der Leuchte: 54mm, Gehäusefarbe weiß, CRI 90, IP50, inklusiv 32V Driver, Notstrom 1/3 Stunden 2700K und 6000K auf Anfrage

VIVO QUADRA Aufputzleuchte 1-10V dimmbar Bezeichnung

Watt

Lichtfarbe

Lumen

Größe

Ampere (mA)

Gewicht

Artikelnummer

VIVO QUADRA

17Watt

3000K

820lm

172x172mm

700

2,00kg

1300791D

VIVO QUADRA

25Watt

3000K

1170lm

226x226mm

700

2,50kg

1300792D

VIVO QUADRA

33Watt

3000K

1580lm

276x276mm

1050

2,80kg

1300793D

VIVO QUADRA

17Watt

4000K

890lm

172x172mm

700

2,00kg

1300795D

VIVO QUADRA

25Watt

4000K

1270lm

226x226mm

700

2,50kg

1300796D

VIVO QUADRA

33Watt

4000K

1710lm

276x276mm

1050

2,80kg

1300797D

Lumen

Größe

Ampere (mA)

Gewicht

Artikelnummer

VIVO QUADRA Aufputzleuchte DALI TOUCH DIM Bezeichnung

Watt

Lichtfarbe

VIVO QUADRA

17Watt

3000K

820lm

172x172mm

700

2,00kg

1300791DT

VIVO QUADRA

25Watt

3000K

1170lm

226x226mm

700

2,50kg

1300792DT

VIVO QUADRA

33Watt

3000K

1580lm

276x276mm

1050

2,80kg

1300793DT

VIVO QUADRA

17Watt

4000K

890lm

172x172mm

700

2,00kg

1300795DT

VIVO QUADRA

25Watt

4000K

1270lm

226x226mm

700

2,50kg

1300796DT

VIVO QUADRA

33Watt

4000K

1710lm

276x276mm

1050

2,80kg

1300797DT

Remark: Dali/Touch dim i.c.w. 15w and 21w results in 15% lower lumen and power use Colour temperature can vary max. +10% Features Low reactive power (Cos Phi >0,99) High efficiency power supply (>85%) 2700k or 6000k available on request

Seite 7.7 LTG Deutschland


WAND- UND DECKENLEUCHTEN / WALL AND CEILING

MARICI LED DECKENLEUCHTE Preis-Leistungs starke LED-Deckenleuchte in runder Form und modular aufgebaut. Ideal geeignet als Grundbeleuchtung in Korridoren, Büros, Shops und Krankenhäusern. Verfüg-bar mit dekorativem High-Gloss oder matt Aluminum-Reflektor. Alle elektronischen Bauteile sind im Gehäuse installiert. Geringe Unterhaltungskosten bei hoher Lebensdauer. Einfache und schnelle Montage.

Bezeichnung

Watt

Lichtfarbe

Lumen

Reflektor High Gloss X

MARICI LED

13Watt

3000K

1180lm

MARICI LED

13Watt

3000K

1180lm

MARICI LED

13Watt

4000K

1200lm

MARICI LED

13Watt

4000K

1200lm

Competitively priced round modularsurface mounted LED downlight. Very suitable as general lighting in hallways, offices, shops and hospitals. Decorative high gloss or matt aluminium (99,9%) reflector. All electronic components inside the housing. Low maintenance. Life expectancy 50.000 hours. Fast and easy mounting with springs. Three years warranty.

Reflektor Matt

Gewicht

Artikelnummer

2,50kg

1300786

2,50kg

1300787

2,50kg

1300788

X

2,50kg

1300789

Reflektor Matt

Gewicht

Artikelnummer

2,50kg

1300786D

2,50kg

1300787D

2,50kg

1300788D

X

2,50kg

1300789D

Reflektor Matt

Gewicht

Artikelnummer

2,50kg

1300786DT

2,50kg

1300787DT

2,50kg

1300788DT

2,50kg

1300789DT

X X

350mA, IP54, Citizen LED, Notstrom 1/3 Stunden

MARICI LED Deckenleuchte 1-10V dimmbar Bezeichnung

Watt

Lichtfarbe

Lumen

Reflektor High Gloss

MARICI LED

13Watt

3000K

1180lm

X

MARICI LED

13Watt

3000K

1180lm

MARICI LED

13Watt

4000K

1200lm

MARICI LED

13Watt

4000K

1200lm

X X

MARICI LED Deckenleuchte DALI TOUCH DIM Bezeichnung

Watt

Lichtfarbe

Lumen

Reflektor High Gloss

MARICI LED

13Watt

3000K

1180lm

X

MARICI LED

13Watt

3000K

1180lm

MARICI LED

13Watt

4000K

1200lm

MARICI LED

13Watt

4000K

1200lm

X X X

Optionen:

Options:

Andere Lichtfarben auf Anfrage

Other colour temperatures on request

Apapter für schräge Decken auf Anfrage

Diagonal attachment for slope ceilings o.r.

Merkmale:

Features:

Einfache Montage

Fast assembly

CosPhi >90 (geringer Blindstrom)

Low reactive power (CosPhi >90)

Seite 7.8 LTG Deutschland


WAND- UND DECKENLEUCHTEN / WALL AND CEILING

ARGON 3 Quadratische, weiß lackierte Einbauleuchte mit gebogenem Reflektor. Das indirekte Licht erzeugt keinerlei Blendung, großer Strahlwinkel. Der Diffusor ist aus weiß lackiertem und perforiertem Stahlblech. Speziell ge-eignet als Grundbeleuchtung in Schulen, Büros, Rezeptionen oder Gallerien. Alle elektronischen Bauteile sind in der Leuchte untergebracht.

Bezeichnung

Lichtfarbe Kelvin

Watt

Argon 3 LED

3000K

36Watt

5,20kg

595x595x120

4320lm

>80

1307224

Argon 3 LED

3000K

54Watt

5,30kg

595x595x120

6480lm

>80

1307225

Argon 3 LED

4000K

36Watt

5,20kg

595x595x120

4480lm

>80

1301152

Argon 3 LED

4000K

54Watt

5,30kg

595x595x120

6720lm

>80

1301153

Gewicht

Größe mm LxBxH

Square white painted recessed luminaire with curved reflector. Indirect lighting characteris-tics without glare. Wide angle output. Diffuser made of white painted perforated sheet metal. Especially suitable for schools, offices, reception areas and galleries. All electronic components inside the housing.

Lumen

Ra (CRI)

Artikelnummer

ARGON 3 1-10V dimmbar Bezeichnung

Lichtfarbe Kelvin

Watt

Gewicht

Größe mm LxBxH

Lumen

Ra (CRI)

Artikelnummer

Argon 3 LED

3000K

36Watt

5,20kg

595x595x120

4320lm

>80

1307224D

Argon 3 LED

3000K

54Watt

5,30kg

595x595x120

6480lm

>80

1307225D

Argon 3 LED

4000K

36Watt

5,20kg

595x595x120

4480lm

>80

1301152D

Argon 3 LED

4000K

54Watt

5,30kg

595x595x120

6720lm

>80

1301153D

Lichtfarbe Kelvin

Watt

Gewicht

Größe mm LxBxH

Lumen

Ra (CRI)

Artikelnummer

Argon 3 LED

3000K

36Watt

5,20kg

595x595x120

4320lm

>80

1307224DT

Argon 3 LED

3000K

54Watt

5,30kg

595x595x120

6480lm

>80

1307225DT

Argon 3 LED

4000K

36Watt

5,20kg

595x595x120

4480lm

>80

1301152DT

5,30kg

595x595x120

6720lm

>80

1301153DT

ARGON 3 DALI TOUCH DIM Bezeichnung

Argon 3 LED

4000K

Gipskartondecken

54Watt

OWA-Decken

Optionen:

Options:

Wago Winsta Connectoren

Wago Winsta Connectoren

GST18i/3 Verbinder

GST18i/3 Connectors

Tageslicht-Kontrollfunktion

Daylight Control

Seite 7.9 LTG Deutschland


WAND- UND DECKENLEUCHTEN / WALL AND CEILING

DRUM Professionelle, starke und modulare LEDDeckenleuchte. Hoch effizienter Aluminiumreflektor (>80%) mit einem klaren Glas-diffusor für höchste Leuchtkraft. Integrierter Citizen COB LED mit hohen Lumenwerten (max. 114lm/W, Ra>90). Gehäuse aus weiß lackiertem Aluminium (RAL 9003). Ideal einsetzbar als Grundbeleuchtung in großen Höhen wie z.B. in Museen, Büros oder Lobbies. Alle elektronischen Bauteile sind im Gehäuse eingebaut. Direktanschluss an 110-230V AC. Geringe Unterhaltungskosten und hohe Lebensdauer.

Professional powerful modular surface moun-ted LED downlight. High efficiency aluminium reflector (>80%) with a clear glass diffuser for high comfort. Integrated Citizen COB led with high output (max. 114lm/w, Ra>90). Housing made of die casted white painted aluminium (RAL 9003). Very suitable as general lighting in high in museums, offices and lobbies. All electronic components inside the housing. Direct connection to mains 110-230V AC. Low maintenance and high life expectancy (50.000 hours with 75% lumen maintenance at 25°C ambient temperature). Five years warranty.

Watt

Lichtfarbe

Lumen

Größe DxH

Ampere (mA)

Gewicht

Artikelnummer

DRUM

11Watt

3000K

1270lm

166x200mm

350

2,40kg

1300798

DRUM

17Watt

3000K

1720lm

166x200mm

500

2,40kg

1300799

DRUM

24Watt

3000K

2340lm

166x200mm

700

2,40kg

1307100

DRUM

33Watt

3000K

2880lm

166x200mm

900

2,40kg

1307101

DRUM

40Watt

3000K

3350lm

166x200mm

1050

2,40kg

1307113

DRUM

11Watt

4000K

1320lm

166x200mm

350

2,40kg

1307102

DRUM

17Watt

4000K

1790lm

166x200mm

500

2,40kg

1307103

DRUM

24Watt

4000K

2390lm

166x200mm

700

2,40kg

1307104

DRUM

33Watt

4000K

2940lm

166x200mm

900

2,40kg

1307105

DRUM

40Watt

4000K

3450lm

166x200mm

1050

2,40kg

1307114

Bezeichnung

IP44-54, Notstrom 1/3 Stunden, Gehäusefarbe weiß, 2700K / 3500K / 5000K auf Anfrage

Optionen:

Options:

2700K, 3500K oder 5000K auf Anfrage

2700k, 3500k or 5000k available on request

Seite 7.10 LTG Deutschland


WAND- UND DECKENLEUCHTEN / WALL AND CEILING

DRUM Deckenleuchte 1-10V dimmbar Watt

Lichtfarbe

Lumen

Größe DxH

Ampere (mA)

DRUM

11Watt

3000K

1270lm

166x200mm

350

1300798D

DRUM

17Watt

3000K

1720lm

166x200mm

500

1300799D

DRUM

24Watt

3000K

2340lm

166x200mm

700

1307100D

DRUM

33Watt

3000K

2880lm

166x200mm

900

1307101D

DRUM

40Watt

3000K

3350lm

166x200mm

1050

1307113D

DRUM

11Watt

4000K

1320lm

166x200mm

350

1307102D

DRUM

17Watt

4000K

1790lm

166x200mm

500

1307103D

DRUM

24Watt

4000K

2390lm

166x200mm

700

1307104D

DRUM

33Watt

4000K

2940lm

166x200mm

900

1307105D

DRUM

40Watt

4000K

3450lm

166x200mm

1050

1307114D

Bezeichnung

Gewicht

Artikelnummer

DRUM Deckenleuchte DALI TOUCH DIM Watt

Lichtfarbe

Lumen

Größe DxH

Ampere (mA)

DRUM

11Watt

3000K

1270lm

166x200mm

350

1300798DT

DRUM

17Watt

3000K

1720lm

166x200mm

500

1300799DT

DRUM

24Watt

3000K

2340lm

166x200mm

700

1307100DT

DRUM

33Watt

3000K

2880lm

166x200mm

900

1307101DT

DRUM

40Watt

3000K

3350lm

166x200mm

1050

1307113DT

DRUM

11Watt

4000K

1320lm

166x200mm

350

1307102DT

DRUM

17Watt

4000K

1790lm

166x200mm

500

1307103DT

DRUM

24Watt

4000K

2390lm

166x200mm

700

1307104DT

DRUM

33Watt

4000K

2940lm

166x200mm

900

1307105DT

DRUM

40Watt

4000K

3450lm

166x200mm

1050

1307114DT

Bezeichnung

Seite 7.11 LTG Deutschland

Gewicht

Artikelnummer


WAND- UND DECKENLEUCHTEN / WALL AND CEILING

ATLA CIRCLE Runde, gegen äußere Einflüsse widerstandsfähige IP65 Leuchte (wasser- und staubdicht / 340 mm Durchmesser x 130 mm Höhe oder 430 mm x 140 mm). Doppelte Kabelzuführung auf dem Leuchtenboden möglich (Eingang / Ausgang). Das Gehäuse und die Klemmen sind aus ABS gefertigt und der Opaldiffusor ist aus PC. Der Innenreflektor ist aus weiß lackier-tem Metallblech gefertigt. Einfache und schnelle Anschlussmöglichkeit durch Stecksysteme im Leuchteninneren.

Round impact resistant IP65 (water and dust tight) luminaire (340 mm diameter x 130 mm height or 430 mm x 140 mm). Double wire feed possibility trough bottom or side (in/out). Housing and clips made of ABS, opal diffuser made of PC. Inner reflector plate made of white painted sheet metal. Simpel and fast connection to connector block inside the luminaire. Fast lamp chan-ging with clips. Double wire feed through, simple and fast.

Watt

Lichtfarbe

Lumen

Notstrom (optional)

Größe DxH

Gewicht

Artikelnummer

ATLA CIRCLE

9Watt

3000K

1010lm

1h/3h

350x130mm

1,8

1300776

ATLA CIRCLE

20Watt

3000K

1840lm

1h/3h

350x130mm

1,8

1300777

ATLA CIRCLE

9Watt

4000K

1050lm

1h/3h

350x130mm

1,8

1307124

ATLA CIRCLE

20Watt

4000K

1920lm

1h/3h

350x130mm

1,8

1307125

ATLA CIRCLE

9Watt

6000K

1100lm

1h/3h

350x130mm

1,8

1307126

ATLA CIRCLE

20Watt

6000K

2000lm

1h/3h

350x130mm

1,8

1307127

ATLA CIRCLE

9Watt

3000K

1010lm

1h/3h

430x140mm

2,3

1307128

ATLA CIRCLE

20Watt

3000K

1840lm

1h/3h

430x140mm

2,3

1307129

ATLA CIRCLE

9Watt

4000K

1050lm

1h/3h

430x140mm

2,3

1307130

ATLA CIRCLE

20Watt

4000K

1920lm

1h/3h

430x140mm

2,3

1307131

ATLA CIRCLE

9Watt

6000K

1100lm

1h/3h

430x140mm

2,3

1307132

ATLA CIRCLE

20Watt

6000K

2000lm

1h/3h

430x140mm

2,3

1307133

Bezeichnung

Optionen: großer Atla Circle (430 mm x 140 mm)

Options: Atla Circle Large (430 mm x 140 mm)

Speziell: Integrierter Bewegungsmelder und Tageslichtsensor Integrierter Bewegungsmelder mit Flurfunktion und Tageslichtsensor Tageslichtschalter

Special: Integrated motionsensor and twilight switch Integrated motionsensor with corridor function and twilight switch Twilight switch

Seite 7.12 LTG Deutschland


WAND- UND DECKENLEUCHTEN / WALL AND CEILING

ATLA CIRCLE 1-10V dimmbar Watt

Lichtfarbe

Lumen

Notstrom (optional)

Größe DxH

Gewicht

Artikelnummer

ATLA CIRCLE

9Watt

3000K

1010lm

1h/3h

350x130mm

1,8

1300776D

ATLA CIRCLE

20Watt

3000K

1840lm

1h/3h

350x130mm

1,8

1300777D

ATLA CIRCLE

9Watt

4000K

1050lm

1h/3h

350x130mm

1,8

1307124D

ATLA CIRCLE

20Watt

4000K

1920lm

1h/3h

350x130mm

1,8

1307125D

ATLA CIRCLE

9Watt

6000K

1100lm

1h/3h

350x130mm

1,8

1307126D

ATLA CIRCLE

20Watt

6000K

2000lm

1h/3h

350x130mm

1,8

1307127D

ATLA CIRCLE

9Watt

3000K

1010lm

1h/3h

430x140mm

2,3

1307128D

ATLA CIRCLE

20Watt

3000K

1840lm

1h/3h

430x140mm

2,3

1307129D

ATLA CIRCLE

9Watt

4000K

1050lm

1h/3h

430x140mm

2,3

1307130D

ATLA CIRCLE

20Watt

4000K

1920lm

1h/3h

430x140mm

2,3

1307131D

ATLA CIRCLE

9Watt

6000K

1100lm

1h/3h

430x140mm

2,3

1307132D

ATLA CIRCLE

20Watt

6000K

2000lm

1h/3h

430x140mm

2,3

1307133D

Bezeichnung

ATLA CIRCLE DALI TOUCH dim Watt

Lichtfarbe

Lumen

Notstrom (optional)

Größe DxH

Gewicht

Artikelnummer

ATLA CIRCLE

9Watt

3000K

1010lm

1h/3h

350x130mm

1,8

1300776DT

ATLA CIRCLE

20Watt

3000K

1840lm

1h/3h

350x130mm

1,8

1300777DT

ATLA CIRCLE

9Watt

4000K

1050lm

1h/3h

350x130mm

1,8

1307124DT

ATLA CIRCLE

20Watt

4000K

1920lm

1h/3h

350x130mm

1,8

1307125DT

ATLA CIRCLE

9Watt

6000K

1100lm

1h/3h

350x130mm

1,8

1307126DT

ATLA CIRCLE

20Watt

6000K

2000lm

1h/3h

350x130mm

1,8

1307127DT

ATLA CIRCLE

9Watt

3000K

1010lm

1h/3h

430x140mm

2,3

1307128DT

ATLA CIRCLE

20Watt

3000K

1840lm

1h/3h

430x140mm

2,3

1307129DT

ATLA CIRCLE

9Watt

4000K

1050lm

1h/3h

430x140mm

2,3

1307130DT

ATLA CIRCLE

20Watt

4000K

1920lm

1h/3h

430x140mm

2,3

1307131DT

ATLA CIRCLE

9Watt

6000K

1100lm

1h/3h

430x140mm

2,3

1307132DT

ATLA CIRCLE

20Watt

6000K

2000lm

1h/3h

430x140mm

2,3

1307133DT

Bezeichnung

Seite 7.13 LTG Deutschland


WAND- UND DECKENLEUCHTEN / WALL AND CEILING

ELEMENT ONE Kompaktes quadratisches Designer-Aufputzdownlight in anthrazit/weiß von Eric Dumontier entworfen. Hergestellt auf dem neuesten Stand der Technik unter Verwendung von ABS-TSG, LG HI-MACS® und Mikro Aluminium. Gerade wegen der Vielzahl der leichten Stoffe ist der universelle Einsatz in Projekten garan-tiert. Dieses Downlight, welches für große Einkaufszentren konzipiert wurde, verleiht jedoch auch dem Einzelhandel, Villen und Bürogebäuden ein luxuriöses Ambiente. Standardhochglanz 99,9% und aluminiumeloxierte Reflektoren. Alle elektronischen Bestandteile sind in einem separaten Gehäuse aus galvanisiertem Metallblech untergebracht und werden durch Wieland-Stecksysteme (GST18i3) verbunden.

Anthracite/white recessed design downlight designed by Eric Dumortier. Fabricated out of state of the art materials like ABS-TSG, LG HI-MACS® and Micro aluminium. Due to the wide variety of light sources, unity in projects can be guaranteed. This makes Element suited for flagship stores, high end retail, villas and offices. Standard high gloss 99,9% aluminium ano-dised reflector. All electronic components in separate gear-box with double GST18i3 connectors. Hou-sing made of galvanised sheet metal.

Bezeichnung

Strahlwinkel

integrierte LED

Gehäusefarbe

Größe LxBxH

Gewicht

Lichtfarbe

Artikelnummer

ELEMENT ONE

25° 40° / 60°

12Watt

anthraz./weiß

220x220x210

2,90kg

2700K

1300486

ELEMENT ONE

25° 40° / 60°

20Watt

anthraz./weiß

220x220x210

2,90kg

2700K

1307235

ELEMENT ONE 1-10V

25° 40° / 60°

12Watt

anthraz./weiß

220x220x210

2,90kg

2700K

1300486D

ELEMENT ONE 1-10V

25° 40° / 60°

20Watt

anthraz./weiß

220x220x210

2,90kg

2700K

1307235D

ELEMENT ONE DALI

25° 40° / 60°

12Watt

anthraz./weiß

220x220x210

2,90kg

2700K

1300486DT

ELEMENT ONE DALI

25° 40° / 60°

20Watt

anthraz./weiß

220x220x210

2,90kg

2700K

1307235DT

IP20, 12Watt - 700lm entspricht 50Watt Halogen, 20Watt - 1300lm entspricht 100Watt Halogen, bei Bestellung gewünschten Strahlwinkel angeben

Spezial: -Tageslichtsensor

Special: -Daylight control

Seite 7.14 LTG Deutschland


WAND- UND DECKENLEUCHTEN / WALL AND CEILING

ELEMENT SPOT Anthrazit / weißer Designer-Spot in attraktiver Form von Eric Dumontier entworfen. Gefertigt auf dem neuesten Stand der Tech-nik unter Verwendung von ABS-TSG. Gerade wegen der Vielzahl der leichten Stoffe ist der universelle Einsatz in verschiedensten Projekten garantiert. Dieses Downlight, welches für große Einkaufszentren konzipiert wurde, verleiht je-doch auch dem Einzelhandel, Villen und Bürogebäuden ein luxuriöses Ambiente. Alle elektronischen Bestandteile sind in dem Spotgehäuse untergebracht. Schnelle und einfache Montage der Deckenplatte, welche durch Stecksysteme mit der Stromzuleitung verbunden werden.

Anthracite/white surface mounted spot designed by Eric Dumortier. Fabricated out of state of the art materials like ABS-TSG. Due to the wide variety of light sources, unity in projects can be guaranteed. This makes Element suited for flagship sto-res, high end retail, villas and offices. All electronic components inside the lumi-naire. Fast and easy mounting with supplied ceiling plate. Connections to mains through build in connector block.

Bezeichnung

Strahlwinkel

integrierte LED

Gehäusefarbe

Größe LxBxH

Gewicht

Lichtfarbe

Artikelnummer

ELEMENT SPOT

25° 40° / 60°

12Watt

anthraz./weiß

200x170x120

1,30kg

2700K

1300421

ELEMENT SPOT

25° 40° / 60°

20Watt

anthraz./weiß

200x170x120

1,30kg

2700K

1307234

ELEMENT SPOT 1-10V

25° 40° / 60°

12Watt

anthraz./weiß

200x170x120

1,30kg

2700K

1300421D

ELEMENT SPOT 1-10V

25° 40° / 60°

20Watt

anthraz./weiß

200x170x120

1,30kg

2700K

1307234D

ELEMENT SPOT DALI

25° 40° / 60°

12Watt

anthraz./weiß

200x170x120

1,30kg

2700K

1300421DT

ELEMENT SPOT DALI

25° 40° / 60°

20Watt

anthraz./weiß

200x170x120

1,30kg

2700K

1307234DT

Bei Bestellung bitte gewünschten Strahlwinkel angeben, IP20

Seite 7.15 LTG Deutschland


WAND- UND DECKENLEUCHTEN / WALL AND CEILING

ELEMENT WALL Anthrazit / weiße Designer Wandleuchte von Eric Dumantier und Steven Plomteux. Hergestellt aus modernsten Materialien wie ABS-TSG. Zusammen mit anderen Leuchten der Ele-ment Serie kann ein einheitliches Beleuchtungskonzept realisiert werden. Das macht die Element Serie optimal einsetzbar in großen Einkaufszentren, jedoch auch im Einzelhandel, in Büros, Villen und Fluren. Alle elektronischen Bestandteile sind in dem Gehäuse untergebracht. Ein Steckersystem ist für die Verbindung zur Stromzuleitung vorgesehen.

Anthracite / white wall luminaire designed by Eric Dumontier and Steven Plomteux. Fabricated out of state of the art materials like ABS-TSG. Together with the other luminaires from the Element range unity in projects can be guaranteed. This makes Element suited for flagship sto-res, high end retail, villas, offices and cor-ridors. All electronic components inside the housing. Connector block for cennection to mains.

Lichtfarbe

Watt

Lumen

CRI / Ra

Gewicht

Artikelnummer

ELEMENT WALL

3000K

6Watt

500lm

85

1,10kg

1300700

ELEMENT WALL

4000K

6Watt

550lm

85

1,10kg

1300701

ELEMENT WALL 1-10V dimmbar

3000K

6Watt

500lm

85

1,10kg

1300700 D

ELEMENT WALL 1-10V dimmbar

4000K

6Watt

550lm

85

1,10kg

1300701 D

ELEMENT WALL DALI TOUCH dim

3000K

6Watt

500lm

85

1,10kg

1300700 DT

ELEMENT WALL DALI TOUCH dim

4000K

6Watt

550lm

85

1,10kg

1300701 DT

Bezeichnung

Länge

Anthrazit / weißes Gehäuse, inklusiv LED-Leuchtmittel (Citizen LEDs), IP20, Größe (LxBxH): 170x55x175mm

Einzigartig:

Unique:

-BJB Leuchtmittelhalterung für einfachen LED-Austausch bei Bedarf

-BJB lampholder system for easy future

Seite 7.16 LTG Deutschland


WAND- UND DECKENLEUCHTEN / WALL AND CEILING

ON THE WALL 350 Elegante und moderne Designerleuchte mit geformtem Glas. Verfügbar in Matt-, Opal-, Motivoptik oder in rustikaler Wirkung. Das Trägergehäuse ist aus weißem Metallblech. Alle elektronischen Bestandteile sind in der Leuchte untergebracht. Auf der Leuchtenrückseite ist ein Steckersystem zur Verbindung zur Stromzuleitung vorgesehen. Geeignet für Reihenschaltung.

Bezeichnung

Lichtfarbe

Watt

Lumen

Subtle and modern design luminaire made of bended glass. Available in matt, opal, motivs or with smoky effect. Housing made of white painted sheet metal. All electronic components inside the lumi-naire. Connection through the back of the luminaire directly connector block. Suitable for series connection.

Größe DxH

Gewicht

Artikelnummer

ON THE WALL 350

3000K

2 x 5Watt

1220lm

335x135x350

4,30kg

1300734

ON THE WALL 350

4000K

2 x 5Watt

1300lm

335x135x350

4,30kg

1300735

ON THE WALL 350

3000K

3 x 5Watt

1830lm

335x135x350

4,30kg

1300736

ON THE WALL 350

4000K

3 x 5Watt

1950lm

335x135x350

4,30kg

1300737

Modelle sind über Phasenabschnitt dimmbar, mit integriertem Bewegungsmelder und Dämmerungssensor on/off-Schalter, Citizen LEDs, IP20

ON THE WALL 350 1-10V dimmbar Bezeichnung

Lichtfarbe

Watt

Lumen

Größe DxH

Gewicht

Artikelnummer

ON THE WALL 350

3000K

2 x 5Watt

1220lm

335x135x350

4,30kg

1300734 D

ON THE WALL 350

4000K

2 x 5Watt

1300lm

335x135x350

4,30kg

1300735 D

ON THE WALL 350

3000K

3 x 5Watt

1830lm

335x135x350

4,30kg

1300736 D

ON THE WALL 350

4000K

3 x 5Watt

1950lm

335x135x350

4,30kg

1300737 D

Lichtfarbe

Watt

Lumen

Größe DxH

Gewicht

Artikelnummer

3000K

2 x 5Watt

1220lm

335x135x350

4,30kg

1300734 DT

ON THE WALL 350 DALI / TOUCH DIM Bezeichnung ON THE WALL 350 ON THE WALL 350

4000K

2 x 5Watt

1300lm

335x135x350

4,30kg

1300735 DT

ON THE WALL 350

3000K

3 x 5Watt

1830lm

335x135x350

4,30kg

1300736 DT

ON THE WALL 350

4000K

3 x 5Watt

1950lm

335x135x350

4,30kg

1300737 DT

ON THE WALL 350 Zubehör Notstrom 1 Stunde (eingebaut) Notstrom 3 Stunden (eingebaut)

Speziell: Integrierter Bewegungsmelder und Tageslichtsensor Integrierter Bewegungsmelder mit Flurfunktion und Tageslichtsensor Tageslichtschalter Optionen: verschiedene Glasfarben oder Glasformen auf Anfrage Special: Integrated motionsensor and twilight switch Integrated motionsensor with corridor function and twilight switch Twilight switch Options: Different colours of glass or glass design on request

Seite 7.17 LTG Deutschland


WAND- UND DECKENLEUCHTEN / WALL AND CEILING

ON THE WALL 700 Große elegante und moderne Designer-leuchte mit geformtem Glas. Verfügbar in Matt-, Opal-, Motivoptik oder in rustikaler Wirkung. Das Trägergehäuse ist aus weißem Metallblech. Alle elektronischen Bestandteile sind in der Leuchte untergebracht. Auf der Leuchtenrückseite ist ein Steckersystem zur Verbindung zur Stromzuleitung vorgesehen. Geeignet für Reihenschaltungen.

Bezeichnung

Lichtfarbe

Watt

Lumen

Large subtle and modern design luminaire made of bended glass. Available in matt, opal, motivs or with smoky effect. Housing made of white painted sheet metal. All electronic components inside the lumi-naire. Connection through the back of the luminaire directly connector block. Suitable for series connection. Suitable for series connection.

Größe DxH

Gewicht

Artikelnummer

ON THE WALL 700

3000K

4 x 5Watt

2440lm

335x135x700

8,80kg

1300738

ON THE WALL 700

4000K

4 x 5Watt

2600lm

335x135x700

8,80kg

1300739

ON THE WALL 700

3000K

6 x 5Watt

3660lm

335x135x700

8,90kg

1300740

ON THE WALL 700

4000K

6 x 5Watt

3900lm

335x135x700

8,90kg

1300741

Modelle sind über Phasenabschnitt dimmbar, mit integriertem Bewegungsmelder und Dämmerungssensor on/off-Schalter, Citizen LEDs, IP20

ON THE WALL 700 1-10V dimmbar Bezeichnung

Lichtfarbe

Watt

Lumen

Größe DxH

Gewicht

Artikelnummer

ON THE WALL 700

3000K

4 x 5Watt

2440lm

335x135x700

8,80kg

1300738 D

ON THE WALL 700

4000K

4 x 5Watt

2600lm

335x135x700

8,80kg

1300739 D

ON THE WALL 700

3000K

6 x 5Watt

3660lm

335x135x700

8,90kg

1300740 D

ON THE WALL 700

4000K

6 x 5Watt

3900lm

335x135x700

8,90kg

1300741 D

Watt

Lumen

Größe DxH

Gewicht

Artikelnummer

ON THE WALL 700 DALI / TOUCH DIM Bezeichnung

Lichtfarbe

ON THE WALL 700

3000K

4 x 5Watt

2440lm

335x135x700

8,80kg

1300738 DT

ON THE WALL 700

4000K

4 x 5Watt

2600lm

335x135x700

8,80kg

1300739 DT

ON THE WALL 700

3000K

6 x 5Watt

3660lm

335x135x700

8,90kg

1300740 DT

ON THE WALL 700

4000K

6 x 5Watt

3900lm

335x135x700

8,90kg

1300741 DT

ON THE WALL 700 Zubehör

Spezielles und Optionen analog ON THE WALL 350

Notstrom 1 Stunde (eingebaut)

Specials and options are the same like ON THE WALL 350

Notstrom 3 Stunden (eingebaut)

Seite 7.18 LTG Deutschland


WAND- UND DECKENLEUCHTEN / WALL AND CEILING

CLUB Schmale elegante Deckenleuchte mit integrierter LED. Gehäuse aus weiß lackiertem Aluminium mit anthrazit farbenem Lampensockel. Dimmbar über Phasenabschnitt / Triac Dimmer. Einsetzbar als Akzent-beleuchtung in Hotels, Restaurants und Clubs. Alle elektronischen Bauteile sind im Gehäuse untergebracht. Einfache und schnelle Montage.

Slim surface mounted LED fixture. Made out of white painted extruded aluminium with an-tracit colour lampholder trim. Dimmable with trailing edge / Triac dimmer. Usable for ac-cent lighting in hotels, restaurants, clubs. All electronic components inside the housing. Easy and fast assembly. Lifetime of the LED 40.000 hours with 70% maintenance.

Bezeichnung

Watt

Lichtfarbe

Lumen

Größe DxH

CRI / Ra

Gewicht

Artikelnummer

CLUB

5Watt

3000K

300lm

68x140mm

85

400g

1300782

CLUB

5Watt

5000K

320lm

68x140mm

85

400g

1300783

CLUB

5Watt

3000K

300lm

68x300mm

85

700g

1300784

CLUB

5Watt

5000K

320lm

68x300mm

85

700g

1300785

Deckenleuchte IP20, dimmbar über Phasenabschnitt / Triac Dimmer, verfügbar in 140mm Höhe oder 300mm Höhe

Seite 7.19 LTG Deutschland


WAND- UND DECKENLEUCHTEN / WALL AND CEILING

CORONA 400 / CORONA 480 Deckenleuchte mit rundem handgefertigtem Opalglas. Das Grundgehäuse ist aus wei-ßem Metallblech. Alle elektronischen Bestandteile sind inner-halb der Leuchte untergebracht. Das Steckersystem zur Verbindung an die Stromzuleitung befindet sich auf der Gehäuserückseite. Geeignet für Reihenschaltungen.

Round opal handmade glass luminaire for ceilings. Housing made of white painted sheet metal. All electronic components inside the lumi-naire. Connection through the top of the luminaire directly to connector block. Suitable for series connection.

Bezeichnung

Schutzart

Lichtfarbe

Watt

Lumen

Größe DxH

Gewicht

Artikelnummer

CORONA 400

IP20

3000K

9Watt

1010lm

400x120mm

4,10kg

1300718

CORONA 400

IP20

4000K

9Watt

1050lm

400x120mm

4,10kg

1300719

CORONA 400

IP20

6000K

9Watt

1095lm

400x120mm

4,10kg

1307236

CORONA 400

IP20

3000K

20Watt

1840lm

400x120mm

4,20kg

1300720

CORONA 400

IP20

4000K

20Watt

1920lm

400x120mm

4,20kg

1300721

CORONA 400

IP20

6000K

20Watt

2000lm

400x120mm

4,20kg

1307237

CORONA 480

IP20

3000K

9Watt

1010lm

480x120mm

5,80kg

1300722

CORONA 480

IP20

4000K

9Watt

1050lm

480x120mm

5,80kg

1300723

CORONA 480

IP20

6000K

9Watt

1095lm

480x120mm

5,80kg

1307238

CORONA 480

IP20

3000K

20Watt

1840lm

480x120mm

5,90kg

1300724

CORONA 480

IP20

4000K

20Watt

1920lm

480x120mm

5,90kg

1300725

CORONA 480

IP20

6000K

20Watt

2000lm

480x120mm

5,90kg

1307239

Corona 480

Speziell: -Integrierter Bewegungsmelder und Tageslichtsensor -Integrierter Bewegungsmelder mit Flurfunktion und Tageslichtsensor -Tageslichtschalter Special: -Integrated motionsensor and twilight switch -Integrated motionsensor with corridor function and twilight switch -Twilight switch

Seite 7.20 LTG Deutschland

Corona 400


WAND- UND DECKENLEUCHTEN / WALL AND CEILING

CORONA 400 und 480 1-10V dimmbar Bezeichnung

Schutzart

Lichtfarbe

Watt

Lumen

Größe DxH

Gewicht

Artikelnummer

CORONA 400

IP20

3000K

9Watt

1010lm

400x120mm

4,10kg

1300718D

CORONA 400

IP20

4000K

9Watt

1050lm

400x120mm

4,10kg

1300719D

CORONA 400

IP20

6000K

9Watt

1095lm

400x120mm

4,10kg

1307236D

CORONA 400

IP20

3000K

20Watt

1840lm

400x120mm

4,20kg

1300720D

CORONA 400

IP20

4000K

20Watt

1920lm

400x120mm

4,20kg

1300721D

CORONA 400

IP20

6000K

20Watt

2000lm

400x120mm

4,20kg

1307237D

CORONA 480

IP20

3000K

9Watt

1010lm

480x120mm

5,80kg

1300722D

CORONA 480

IP20

4000K

9Watt

1050lm

480x120mm

5,80kg

1300723D

CORONA 480

IP20

6000K

9Watt

1095lm

480x120mm

5,80kg

1307238D

CORONA 480

IP20

3000K

20Watt

1840lm

480x120mm

5,90kg

1300724D

CORONA 480

IP20

4000K

20Watt

1920lm

480x120mm

5,90kg

1300725D

CORONA 480

IP20

6000K

20Watt

2000lm

480x120mm

5,90kg

1307239D

CORONA 400 und 480 DALI / Touch dim Bezeichnung

Schutzart

Lichtfarbe

Watt

Lumen

Größe DxH

Gewicht

Artikelnummer

CORONA 400

IP20

3000K

9Watt

1010lm

400x120mm

4,10kg

1300718DT

CORONA 400

IP20

4000K

9Watt

1050lm

400x120mm

4,10kg

1300719DT

CORONA 400

IP20

6000K

9Watt

1095lm

400x120mm

4,10kg

1307236DT

CORONA 400

IP20

3000K

20Watt

1840lm

400x120mm

4,20kg

1300720DT

CORONA 400

IP20

4000K

20Watt

1920lm

400x120mm

4,20kg

1300721DT

CORONA 400

IP20

6000K

20Watt

2000lm

400x120mm

4,20kg

1307237DT

CORONA 480

IP20

3000K

9Watt

1010lm

480x120mm

5,80kg

1300722DT

CORONA 480

IP20

4000K

9Watt

1050lm

480x120mm

5,80kg

1300723DT

CORONA 480

IP20

6000K

9Watt

1095lm

480x120mm

5,80kg

1307238DT

CORONA 480

IP20

3000K

20Watt

1840lm

480x120mm

5,90kg

1300724DT

CORONA 480

IP20

4000K

20Watt

1920lm

480x120mm

5,90kg

1300725DT

CORONA 480

IP20

6000K

20Watt

2000lm

480x120mm

5,90kg

1307239DT

CORONA 400 und 480 - Zubehör Notstrom 1 Stunde (eingebaut) Dämmerungs-Sensor (on/off)

LTG Deutschland


WAND- UND DECKENLEUCHTEN / WALL AND CEILING

DISQ Runde silbergraue architektonisch entwor-fene Deckenleuchte. Design stammt von Eric Dumontier. Geschützt gegen äußere Einflüsse und wassergeschützt. Das Gehäuse ist aus Aluminiumguss und verfügt über einen Opaldiffusor aus Polykarbonat. Alle elektronischen Bestandteile befinden sich innerhalb der Leuchte. Das Stecker-system zur Verbindung an die Stromzulei-tung befindet sich auf der Leuchtenrückseite. Doppeltes Kabelsystem, einfach und schnell montierbar.

Round silvergrey architectuarally designed luminaire for wall or ceilings. Designed by Eric Dumontier. Protected against external impact and waterproof. Housing made of die cast aluminium and opal polycarbonate diffuser. All electronic components inside the lumi-naire. Connection through the back of the luminaire directly to connector block. Suit-able for series connection. Double wire feed through, simple and fast. CRI>80

Watt

Lumen

Kelvin

Schutzart

Größe DxH

Gewicht

Artikelnummer

DISQ

9Watt

1010lm

3000K

IP65

350x106mm

2,30kg

1307134

DISQ

20Watt

1840lm

3000K

IP65

350x106mm

2,30kg

1307135

DISQ

9Watt

1050lm

4000K

IP65

350x106mm

2,30kg

1307136

DISQ

20Watt

1920lm

4000K

IP65

350x106mm

2,30kg

1307137

DISQ

9Watt

1100lm

6000K

IP65

350x106mm

2,30kg

1307138

DISQ

20Watt

2000lm

6000K

IP65

350x106mm

2,30kg

1307139

Watt

Lumen

Kelvin

Schutzart

Größe DxH

Gewicht

Artikelnummer

DISQ

9Watt

1010lm

3000K

IP65

350x106mm

2,30kg

1307134D

DISQ

20Watt

1840lm

3000K

IP65

350x106mm

2,30kg

1307135D

DISQ

9Watt

1050lm

4000K

IP65

350x106mm

2,30kg

1307136D

DISQ

20Watt

1920lm

4000K

IP65

350x106mm

2,30kg

1307137D

DISQ

9Watt

1100lm

6000K

IP65

350x106mm

2,30kg

1307138D

DISQ

20Watt

2000lm

6000K

IP65

350x106mm

2,30kg

1307139D

Watt

Lumen

Kelvin

Schutzart

Größe DxH

Gewicht

Artikelnummer

DISQ

9Watt

1010lm

3000K

IP65

350x106mm

2,30kg

1307134DT

DISQ

20Watt

1840lm

3000K

IP65

350x106mm

2,30kg

1307135DT

DISQ

9Watt

1050lm

4000K

IP65

350x106mm

2,30kg

1307136DT

DISQ

20Watt

1920lm

4000K

IP65

350x106mm

2,30kg

1307137DT

DISQ

9Watt

1100lm

6000K

IP65

350x106mm

2,30kg

1307138DT

DISQ

20Watt

2000lm

6000K

IP65

350x106mm

2,30kg

1307139DT

Bezeichnung

DISQ 1-10V dimmbar Bezeichnung

DISQ DALI TOUCH DIM Bezeichnung

Special Integrated motionsensor and twilight switch Integrated motionsensor with corridor function and twilight switch Twilight switch Speziell: Integrierter Bewegungsmelder und Dämmerungsschalter Integrierter Bewegungsm. mit Korridorfunktion und Dämmerungssch. Dämmerungsschalter

Seite 7.21 LTG Deutschland


WAND- UND DECKENLEUCHTEN / WALL AND CEILING

L-BO Elegante zweifarbige Wandleuchte (weiß / schwarz) entworfen von Serge Cornelissen. Hergestellt aus Aluminiumdruckguss, gefaltetem Metallblech und Opal PMMA Diffusor. Sehr elegantes Design auf Grund der asymmetrischen Gestaltung. Der kleine Lichtausschnitt beleuchtet gleichmäßig die Wand. Optimal einsetzbar in großen Einkaufszen-tren, in Villen, in Fluren und in Treppen-häusern. Einfache horizontale Montage durch eingebaute Wasserwaage. Alle elektronische Bestandteile sind in dem Gehäuse untergebracht. Ein Steckersystem ist zur Verbindung zur Stromzuleitung vorgesehen.

Subtle two-tone wall luminaire (white / black) designed by Serge Cornelissen. Fabricated out of extruded aluminium and folded sheet metal with opal PMMA dif-fuser. Elegant mounting due to asymmetric shape. A small slot at the back evenly lights the wall. Very suitable as up or downlight in high end retail, villas, corridors and stairways. Easy horizontal mounting with build in water level. All electronic components inside the hou-sing. Connector block for connection to mains.

Watt

Lumen

Kelvin

Länge

Gehäusefarbe

Gewicht

Artikelnummer

L-BO

13Watt

1.320

3000K

400

weiß/schwarz

1,60kg

1307140

L-BO

26Watt

2.640

3000K

400

weiß/schwarz

1,60kg

1307141

L-BO

13Watt

1.320

3000K

500

weiß/schwarz

1,80kg

1307142

L-BO

26Watt

2.640

3000K

500

weiß/schwarz

1,80kg

1307143

L-BO

19Watt

1.980

3000K

600

weiß/schwarz

2,10kg

1307144

L-BO

26Watt

2.640

3000K

600

weiß/schwarz

2,10kg

1307145

L-BO

19Watt

1.980

3000K

720

weiß/schwarz

2,40kg

1307146

L-BO

26Watt

2.640

3000K

720

weiß/schwarz

2,40kg

1307147

L-BO

13Watt

1.400

4000K

400

weiß/schwarz

1,60kg

1307148

L-BO

26Watt

2.800

4000K

400

weiß/schwarz

1,60kg

1307149

L-BO

13Watt

1.400

4000K

500

weiß/schwarz

1,80kg

1307150

L-BO

26Watt

2.800

4000K

500

weiß/schwarz

1,80kg

1307151

L-BO

19Watt

2.100

4000K

600

weiß/schwarz

2,10kg

1307152

L-BO

26Watt

2.800

4000K

600

weiß/schwarz

2,10kg

1307153

L-BO

19Watt

2.100

4000K

720

weiß/schwarz

2,40kg

1307154

L-BO

26Watt

2.800

4000K

720

weiß/schwarz

2,40kg

1307155

Bezeichnung

Farbe: weiß / schwarz mit opal-PMMA-Diffusor, Tiefe 113mm Höhe 40mm, IP20, dimmbar über Phasenabschnitt IGTB / TRIAC oder PUSH, Optionen: Farbfilter für Rückstrahlung an die Wand

Options: Colour filter for backlighting of the wall

Eigenschaften: Standardmäßig dimmbar durch IGTB/TRIAC oder Tastschalter

Features: Standard dimmable fase cut off IGTB/TRIAC or PUSH

Seite 7.22 LTG Deutschland


WAND- UND DECKENLEUCHTEN / WALL AND CEILING

EPOCHE Quadratische Aluminiumeinbauleuchte grau lackiert mit 0,8W LumiLED´s. Geeignet für Akzentbeleuchtung in Treppenhäusern und Geschäften. Gleichmäßige diffuse Lichtverteilung durch den Opaldif-fusor. Alle elektronischen Bestandteile sind in der Leuchte untergebracht. Direkt anzuschlie-ßen an 230V Zuleitung. Einfache Montage. Einbaurahmen und Gehäuse gesondert verfügbar.

Bezeichnung EPOCHE

Lichtfarbe weiß

Watt

Stromversorgung

Square grey painted aluminium wall lumi-naire with 0,8W LumiLED´s. Suitable for accent lighting in stairways and counters. Even light distribution through opal diffuser. All electronic components inside the hou-sing. Direct connection to 230V mains. Easy mounting. Plaster kit and casting drum available.

Größe LxBxH

Gewicht

Artikelnummer

4 x 0,8Watt

230V

87x87x70mm

300g

1300742

EPOCHE

4 x 0,8Watt

230V

87x87x70mm

300g

1300743

EPOCHE

4 x 0,8Watt

230V

87x87x70mm

300g

1300744

Einbaurahmen

1300745

Einbaurahmen und Betonbuchse

1300746

Wandeinbau-Orientierungslichter mit Opal-Diffusor, IP40, inklusiv Driver

Zubehör: Einbaurahmen, Art.-Nr.: 1300745 Einbaugehäuse und -rahmen, Art.Nr.: 1300746

Accessories: Plaster kit Art.-No.: 1300745 Casting drum and plaster kit Art.-No.: 1300746

Seite 7.23 LTG Deutschland


WAND- UND DECKENLEUCHTEN / WALL AND CEILING

ICARUS Rechteckige Aluminiumeinbauleuchte grau lackiert mit 0,8W LumiLED´s. Geeignet für Akzentbeleuchtung in Treppenhäusern und Geschäften. Gleichmäßig diffuse Lichtverteilung durch den Opaldif-fusor. Alle elektronischen Bestandteile sind in der Leuchte untergebracht. Direkt anzuschlie-ßen an 230V Zuleitung. Einfache Montage. Einbaurahmen und Gegehäuse gesondert verfügbar.

Bezeichnung ICARUS

Lichtfarbe weiß

Watt

Stromversorgung

Rectangular grey painted aluminium wall luminaire with 0,8W LumiLED´s. Suitable for accent lighting in stairways and counters. Even light distribution through opal diffuser. All electronic components inside the housing. Direct connection to 230V mains. Easy mounting. Plaster kit and casting drum available.

Größe LxBxH

Gewicht

Artikelnummer

8 x 0,8Watt

230V

220x72x66mm

500g

1300747

ICARUS

8 x 0,8Watt

230V

220x72x66mm

500g

1300748

ICARUS

8 x 0,8Watt

230V

220x72x66mm

500g

1300749

Einbaurahmen

1300750

Einbaurahmen und Betonbuchse

1300751

Wandeinbau-Orientierungslichter mit Opal-Diffusor, IP40, inklusiv Driver

Zubehör: Einbaurahmen, Art.-Nr.: 1300750 Einbaugehäuse und -rahmen, Art.Nr.: 1300751 Accessories: Plaster kit Art.-No.: 1300750 Casting drum and plaster kit Art.-No.: 1300751

Seite 7.24 LTG Deutschland


WAND- UND DECKENLEUCHTEN / WALL AND CEILING

WEDGE Dekorative Wandleuchte mit hocheffizienten Philips LED (>125lm/W). Ideal um eine leuchtstarke indirekte Beleuchtung zu erzeugen. Durch den schwenkbaren LED-Strip im Gehäuse kann eine gleichmäßige und individuelle Beleuchtung erzeugt werden. Das Gehäuse ist aus grau lackiertem Metallblech. Alle elektronischen Bauteile sind im Gehäuse eingebaut. Einfache und schnelle Montage durch das modulare Design.

Decorative wall mounted luminaire with high efficiency LED (>125lm/w). Ideal for creating powerfull indirect up-light. With the tiltable LED strip in the housing an even and power-full light distribution is possible. Very suitable for libraries and lobbies. Housing made of grey painted sheet metal. All electronic com-ponents inside the housing. Simple and fast assembly due to modular design. Lifetime of the LED 50.000 hours with a 70% main-tenance. Warranty 5 years.

Watt

Lichtfarbe

Lumen

Größe LxH

CRI (Ra)

Gewicht

Artikelnummer

WEDGE

1 x 9Watt

3000K

1080lm

300x230x100

>80

1,60kg

1307109

WEDGE

2 x 9Watt

3000K

2160lm

300x230x100

>80

1,60kg

1307110

WEDGE

1 x 9Watt

4000K

1120lm

300x230x100

>80

1,60kg

1307111

WEDGE

2 x 9Watt

4000K

2240lm

300x230x100

>80

1,60kg

1307112

Bezeichnung

Dekorative Wandleuchte mit Philips LEDs, indirektes Up-Light-Effekt, IP20

WEDGE 1-10V dimmbar Watt

Lichtfarbe

Lumen

Größe LxBxH

CRI (Ra)

Gewicht

Artikelnummer

WEDGE

1 x 9Watt

3000K

1080lm

300x230x100

>80

1,60kg

1307109D

WEDGE

2 x 9Watt

3000K

2160lm

300x230x100

>80

1,60kg

1307110D

WEDGE

1 x 9Watt

4000K

1120lm

300x230x100

>80

1,60kg

1307111D

WEDGE

2 x 9Watt

4000K

2240lm

300x230x100

>80

1,60kg

1307112D

Watt

Lichtfarbe

Lumen

Größe LxH

CRI (Ra)

Gewicht

Artikelnummer

WEDGE

1 x 9Watt

3000K

1080lm

300x230x100

>80

1,60kg

1307109DT

WEDGE

2 x 9Watt

3000K

2160lm

300x230x100

>80

1,60kg

1307110DT

WEDGE

1 x 9Watt

4000K

1120lm

300x230x100

>80

1,60kg

1307111DT

WEDGE

2 x 9Watt

4000K

2240lm

300x230x100

>80

1,60kg

1307112DT

Bezeichnung

WEDGE DALI TOUCH DIM Bezeichnung

Seite 7.25 LTG Deutschland


WAND- UND DECKENLEUCHTEN / WALL AND CEILING

ORY Dekorative moderne LED-Wandleuchte. Gehäuse aus weiß lackiertem Aluminium. Bestückt mit 2 x 5Watt Citizen LED für einen atmosphärischen up-down Effekt. Einsetzbar in Korridoren, Hotelzimmern oder in Privathäusern. Alle elektronischen Bauteile sind im Gehäuse eingebaut. Einfache und schnelle Montage.

Bezeichnung ORY

Decorative yet modern design wall mounted LED luminaire. Made out of one piece of white painted extruded aluminium. With 2x5w Citizen LED for atmospheric up-down effect. Usable in corridors, hotel rooms, and houses. All electronic components inside the housing. Easy and fast assembly. Lifetime of the LED 30.000 hours with 70% main-tenance.

Watt

Lichtfarbe

Lumen

Größe LxH

Ampere (mA)

Gewicht

Artikelnummer

2 x 5Watt

3000K

630lm

300x70mm

500

1,20kg

1307108

Dekorative Wandleuchte mit Up-Down-Effekt, Citizen LED, IP20, CRI >80

Seite 7.26 LTG Deutschland


WAND- UND DECKENLEUCHTEN / WALL AND CEILING

ART Moderne Design LED-Deckenleuchte. Ge-häuse aus weiß lackiertem Lasercut Alu-minium. Das indirekte Licht wird über eine Reflektorschale erzeugt. Einsetzbar in Korri-doren, Treppenhäusern, Krankenhäusern und Hotels. Alle elektronischen Bauteile sind im Gehäuse untergebracht. Einfache und schnelle Montage. Lieferung inklusiv Phasen-abschnitt-Driver.

Bezeichnung

Modern design ceiling mounted LED luminaire. Laser cut white painted aluminium housing. Indirect light via reflector dish. Use-able in hallways, stairways, hospitals and hotel. All electronic components inside the housing. Easy and fast assembly. Delivered including trailing edge / Triac dimmable dri-ver. Lifetime of the LED 30.000 hours with 70% maintenance.

Lumen

Größe DxH

Ampere (mA)

Gewicht

Artikelnummer

3000K

830lm

330x142mm

350

4,00kg

1307106

3000K

1300lm

330x142mm

500

4,00kg

1307107

Watt

Lichtfarbe

ART

13Watt

ART

18Watt

Moderne Deckenleuchte, dimmbar über Phasenabschnitt, inklusiv Triac dimmbar Driver, IP20,

Seite 7.27 LTG Deutschland


WAND- UND DECKENLEUCHTEN / WALL AND CEILING

FLOW CEILING Diese einzigartige widerstandsfähige Deckenleuchte nutzt die Vorteile der CREE LED´s. Die fünf verschiedenen Linsen eröffnen die Möglichkeit, verschiedene Flächen zu beleuchten. Die Leuchte ist in drei verschiedenen Ausführungen erhältlich. Das Standardmodell kann manuell von hoher Leistung (15 Lux) auf niedrige Leistung (3 lux) umgeschaltet werden. Weitere Modelle sind mit Tageslichtsensor oder Tageslichtsensor und Notstromeigen-schaft verfügbar. In der niedrigen Leistungstufe verbraucht die Leuchte nur 2,9W pro Stunde. Die Notstrombatterie wird bei niedrigen Umgebungstemperaturen von -20° automatisch erwärmt, was die Funktionsweise garantiert.

Bezeichnung

Flow Wall is a unique impact resistant ceiling mounted lighting concept that makes use of the advantages of CREE LED´s. With the five special lenses accurancy and high constancy in the surface area is combi-nied in one luminaire. The Flow Wall is available in three different types. One standard model to be manually switched between High level (15 Lux) and Low level (3 Lux), a model with daylight sen-sor and emergency model with auto test. In Low level mode the luminaire only uses 2,9W per hour. The emergency battery is automaticly heated at low temperatures guaranteeing operation at temperatures up to as low as -20°C.

Lichtfarbe

Watt

Schutzart

Größe LxBxH

Gewicht

Artikelnummer

FLOW Decke

K

4500K

5 x 1Watt

IP55

265x125x92

600g

1300758

FLOW Decke

K, TLS

4500K

5 x 1Watt

IP55

265x125x92

650g

1300759

FLOW Decke

K, TLS, NL

4500K

5 x 1Watt

IP55

265x125x92

830g

1300760

FLOW Decke

S

4500K

5 x 1Watt

IP55

265x125x92

600g

1300761

FLOW Decke

S, TLS

4500K

5 x 1Watt

IP55

265x125x92

650g

1300762

FLOW Decke

S, TLS, NL

4500K

5 x 1Watt

IP55

265x125x92

830g

1300763

CREE LEDs (100lm/W), 9Watt High Level oder 2,9Watt Low Level, je nach Modell mit Tageslichtsensor und Notlicht-Autotest, K= Korridorausleuchtung TLS= Tageslichtsensor NL= Notlicht-Auto-Test S= Square-Ausleuchtung

Eigenschaften: -4500K CREE XP-E (100lm/W) -9W (Hochleistung) 2,9W (Niedrigleistung) -Umgebungstemperatur von -20° bis 40°

Features: -4500K CREE XP-E (100lm/W) -9W (high level) 2,9 W (low level) -Ambient temperature -20° /40°

Seite 7.28 LTG Deutschland


WAND- UND DECKENLEUCHTEN / WALL AND CEILING

FLOW WALL Diese einzigartige widerstandsfähige Wandleuchte nutzt die Vorteile der CREE LED´s. Die fünf verschiedenen Linsen eröffnen die Möglichkeit, verschiedene Flächen zu beleuchten. Die Leuchte ist in drei verschiedenen Ausführungen erhältlich. Das Standardmodell kann manuell von hoher Leistung (15 Lux) auf niedrige Leistung (3 lux) umgeschaltet werden. Weitere Modelle sind mit Tageslichtsensor oder Tageslichtsensor und Notstromeigenschaft verfügbar. In der niedrigen Leistungsstufe verbraucht die Leuchte nur 2,9W pro Stunde. Die Notstrombatterie wird bei niedrigen Umgebungstemperaturen von -20° automatisch erwärmt, was die Funktionsweise garantiert. Bezeichnung

Flow Wall is a unique impact resistant wall mounted lighting concept that makes use of the advantages of CREE LED´s. With the five special lenses accurancy and high constancy in the surface area is com-binied in one luminaire. The Flow Wall is available in three different types. One standard model to be manually switched between High level (15 Lux) and Low level (3 Lux), a model with daylight sensor and emergency model with auto test. In Low level mode the luminaire only uses 2,9W per hour. The emergency battery is automaticly heated at low temperatures guaranteeing operation at temperatures up to as low as -20°C.

Lichtfarbe

Watt

Schutzart

Größe LxBxH

Gewicht

Artikelnummer

FLOW Wand

K

4500K

5 x 1Watt

IP55

265x148x99

620g

1300752

FLOW Wand

K, TLS

4500K

5 x 1Watt

IP55

265x148x99

670g

1300753

FLOW Wand

K, TLS, NL

4500K

5 x 1Watt

IP55

265x148x99

850g

1300754

FLOW Wand

S

4500K

5 x 1Watt

IP55

265x148x99

620g

1300755

FLOW Wand

S, TLS

4500K

5 x 1Watt

IP55

265x148x99

670g

1300756

FLOW Wand

S, TLS, NL

4500K

5 x 1Watt

IP55

265x148x99

850g

1300757

CREE LEDs (100lm/W), 9Watt High Level oder 2,9Watt Low Level, je nach Modell mit Tageslichtsensor und Notlicht-Autotest, K= Korridorausleuchtung TLS= Tageslichtsensor NL= Notlicht-Auto-Test S= Square-Ausleuchtung

Eigenschaften: -4500K CREE XP-E (100lm/W) -9W (Hochleistung) 2,9W (Niedrigleistung) -Umgebungstemperatur von -20° bis 40° Features: -4500K CREE XP-E (100lm/W) -9W (high level) 2,9 W (low level) -Ambient temperature -20° /40°

Seite 7.29

LTG Deutschland


WAND- UND DECKENLEUCHTEN / WALL AND CEILING

VOS Gegen äußere Einflüsse geschützte Leuchte mit Opal-oder Prismadiffusor. Polykarbonatgehäuse. Staub- und wassergeschützt. Schnelle Amortisation im Vergleich zu Leuchten mit Mini-Leuchtstoffröhren 8W (ca. 26 Monate). Geringe Instandhaltungskosten durch die lan-ge Lebensdauer der LEDs. Mit KEMA + ENEC zertifiziertem europäischem Trafo. Hochwertige Lextar LEDs mit einem CRI-Wert >80.

Impact proof porch luminaire with opal or prismatic diffuser. Poly carbonate housing. Dust and waterproof. Fast return on invest-ment in comparison to TL-Mini 8w luminaires (2-6 months). Due to long lifespan of LEDs maintanance free. KEMA + ENEC certificied european driver. High quality LEDs with high colour rendering CRI>80. Life expectancy 50.000 hours (3 years warranty).

Kelvin

Lumen

Größe

Artikelnummer

x

3000K

480

350x117x70mm

1307156

x

4000K

510

350x117x70mm

1307157

4Watt

x

6000K

540

350x117x70mm

1307158

VOS

9Watt

x

3000K

870

350x117x70mm

1307159

VOS

9Watt

x

4000K

930

350x117x70mm

1307160

VOS

9Watt

x

6000K

980

350x117x70mm

1307161

VOS

4Watt

x

3000K

480

350x117x70mm

1307162

VOS

4Watt

x

4000K

510

350x117x70mm

1307163

VOS

4Watt

x

6000K

540

350x117x70mm

1307164

VOS

9Watt

x

3000K

870

350x117x70mm

1307165

VOS

9Watt

x

4000K

930

350x117x70mm

1307166

VOS

9Watt

x

6000K

980

350x117x70mm

1307167

Bezeichnung

Watt

Opal

VOS

4Watt

VOS

4Watt

VOS

Prisma

IP55, CRI >80, Gewicht 700g, KEMA und ENEC zertifizierter Trafo, Lextar LED

VOS - Zubehör Aufpreis für Bewegungsmelder (on/off) + Dämmerungssensor Aufpreis für Dämmerungssensor (on/off) Notstrom-Modul

Seite 7.30 LTG Deutschland


WAND- UND DECKENSTRAHLER / WALL AND CEILING

ERIS MINI LED Kompakte, untereinander verbindbare LED Leuchte sowohl für den professionellen Einsatz geeignet als auch im Privatbereich. Ideal zur Beleuchtung von Nischen, Regalen und Schränken. Inklusiv einem Opal-Diffusor für optimalen Lichtkomfort. Lieferung ist inklusiv einem externen Driver. Direktan-schluss an 194-234V AC. Einfache und schnelle Montage mit Montageclips.

Shadowless linkable compact batten LED for professional as well as home use. Used in coves, shelves, wardrobes and cabinets. Including opal diffuser for optimal comfort. Delivered including external driver. Directly connectable to 194-234V AC. Low mainte-nance. Life expectancy 35.000 hours. Fast and easy mounting with clips. Two years war-ranty.

Watt

Lichtfarbe

Lumen

Größe LxBxH

CRI (Ra)

ERIS MINI LED

7Watt

3000K

525lm

600x24x35

>80

1307115

ERIS MINI LED

10Watt

3000K

850lm

900x24x35

>80

1307116

ERIS MINI LED

14Watt

3000K

1180lm

1200x24x35

>80

1307117

ERIS MINI LED

7Watt

4000K

550lm

600x24x35

>80

1307118

ERIS MINI LED

10Watt

4000K

890lm

900x24x35

>80

1307119

ERIS MINI LED

14Watt

4000K

1250lm

1200x24x35

>80

1307120

ERIS MINI LED

7Watt

6000K

605lm

600x24x35

>80

1307121

ERIS MINI LED

10Watt

6000K

990lm

900x24x35

>80

1307122

ERIS MINI LED

14Watt

6000K

1390lm

1200x24x35

>80

1307123

Bezeichnung

Opal-Diffusor, inklusiv externem Driver, IP40, CRI >90Ra auf Anfrage

Seite 7.31 LTG Deutschland

Gewicht

Artikelnummer


WAND- UND DECKENLEUCHTEN / WALL AND CEILING

ORION Extrem große und runde LED-Deckenleuchte mit Opalabdeckung (PMMA). Gehäuse aus weiß lackiertem Stahlblech. Alle elktronischen Bauteile sind in der Leuchte untergebracht. Direktanschluss an 230V mittels rückseitigem Connector-Block. Geeignet für Serienschaltung.

Bezeichnung

Ra (CRI)

Extremely large round opal (PMMA) luminaire for ceilings. Housing made of white painted sheet metal. All electronic components inside the luminaire. Connection through the top of the luminaire directly connector block. Suitable for series connection.

Größe DxH

Gewicht

Artikelnummer

1410lm

1080x220mm

5,50kg

1307193

1410lm

1080x220mm

5,50kg

1307194

4650lm

1080x220mm

5,50kg

1307195

4550lm

1080x220mm

5,50kg

1307196

Watt

Lichtfarbe

Lumen

ORION

50Watt

RGB (remote)

ORION

50Watt

ORION

50Watt

RGB (DMX) 6000k

>90

ORION

50Watt

4000k

>90

ORION

50Watt

3000k

>90

4450lm

1080x220mm

5,50kg

1307197

ORION

50Watt

1380lm

1080x220mm

5,50kg

1307198

ORION

50Watt

4080lm

1080x220mm

5,50kg

1307199

ORION

50Watt

660lm

1080x220mm

5,50kg

1307200

ORION

50Watt

1410lm

1080x220mm

5,50kg

1307201

Extrem große und runde Deckenleuchte, IP20, Gehäuse aus weiß lackiertem Stahlblech, Opalabdeckung (PMMA), verfügbar mit integrierter Bewegungssensor und Dämmerungsschalter, integriertem Bewegungssensor mit Korridor-Funktion und Dämmerungsschalter, mit Dämmerungsschalter

ORION 1-10V dimmbar Bezeichnung

Lumen

Größe DxH

Gewicht

Artikelnummer

Watt

Lichtfarbe

Ra (CRI)

ORION

50Watt

6000k

>90

4650lm

1080x220mm

5,50kg

1307195D

ORION

50Watt

4000k

>90

4550lm

1080x220mm

5,50kg

1307196D

ORION

50Watt

3000k

>90

4450lm

1080x220mm

5,50kg

1307197D

ORION

50Watt

1380lm

1080x220mm

5,50kg

1307198D

ORION

50Watt

4080lm

1080x220mm

5,50kg

1307199D

ORION

50Watt

660lm

1080x220mm

5,50kg

1307200D

ORION

50Watt

1410lm

1080x220mm

5,50kg

1307201D

Special

RGB-Accessoires

Integrated motionsensor and twilight switch

Remote Control (1 Signal) 69069

Integrated motionsensor with corridor function and twilight switch

Remote Control (10 Signale) 69068

Twilight switch

Seite 7.32 LTG Deutschland


WAND- UND DECKENLEUCHTEN / WALL AND CEILING

CALIBRI Elegante, runde LED-Deckenleuchte mit Mattglas (opal) Abdeckung. Erhältlich in vier verschiedenen Größen mit angenehmer Lichtverteilung Ra >80. Alle elktronischen Bauteile sind im Gehäuse untergebracht. Gehäuse aus galvanisiertem Stahlblech. Direktanschluss an 230V mit rückseitigem Connector-Block. Einfache und sichere Montage des Glasdiffusors mittels Klammern (ohne Werkzeug). Standardmäßig in den Lichtfarben 3000K und 4000K erhältlich

Elegant round matt glass opal LED luminaire for wall or ceilings. Available in four different diameters. Diffuse light distribution (Ra>80). All electronic components on galvanized steel housing. Connection through the back of the luminaire directly connector block. Suitable for series connection. Easy and safe mounting of glass diffuser with spring clips - no tools required.

Watt

Lichtfarbe

Schutzart

Lumen

Größe DxH

Gewicht

Artikelnummer

CALIBRI

14Watt

3000K

IP40

1230

260x103mm

1,00kg

1307177

CALIBRI

14Watt

4000K

IP40

1330

260x103mm

1,00kg

1307178

CALIBRI

14Watt

3000K

IP40

1230

305x103mm

1,30kg

1307179

CALIBRI

14Watt

4000K

IP40

1330

305x103mm

1,30kg

1307180

CALIBRI

14Watt

3000K

IP40

1230

365x103mm

1,80kg

1307181

CALIBRI

14Watt

4000K

IP40

1330

365x103mm

1,80kg

1307182

CALIBRI

21Watt

3000K

IP40

1850

365x103mm

1,80kg

1307183

CALIBRI

21Watt

4000K

IP40

1995

365x103mm

1,80kg

1307184

CALIBRI

14Watt

3000K

IP40

1330

420x103mm

2,40kg

1307185

CALIBRI

14Watt

4000K

IP40

1330

420x103mm

2,40kg

1307186

CALIBRI

21Watt

3000K

IP40

1850

420x103mm

2,40kg

1307187

CALIBRI

21Watt

4000K

IP40

1995

420x103mm

2,40kg

1307188

Bezeichnung

Wand- oder Deckenleuchte mit matt Opal-Diffusor (Glas), Gehäuse aus galvanisiertem Stahl, Ra >80, geeignet für Serienschaltung, optional Notstrom 1h,

Seite 7.33 LTG Deutschland


WAND- UND DECKENLEUCHTEN / WALL AND CEILING

MERCUR Runde Wand- oder Deckenleuchte mit sehr gutem Preis-Leistungs-Verhältnis. Wasserfest und geschützt gegen äußere Einflüsse (IK08). Gehäuse aus Polycabonat mit Opal-Diffusor (Ra >80). Alle elktronische Bauteile sind im Gehäuse untergebracht. Direktanschluss an 230V mit rückseitigem Connector-Block. Geeignet für Serienschaltung. Standardmäßig in den Lichtfarben 300K und 4000K erhältlich.

Round LED luminaire for wall or ceilings. Economically priced. Protected against external impacts and waterproof. Housing made of polycarbonate with opal diffuser (Ra>80). All electronic components inside the luminaire. Connection through the back of the luminaire directly connector block. Suitable for series connection.

Watt

Lichtfarbe

Lumen

Größe DxH

Gewicht

Artikelnummer

MERCUR

14Watt

3000K

1230lm

300x90mm

540g

1307171

MERCUR

14Watt

4000K

1330lm

300x90mm

540g

1307172

Bezeichnung

Kostengünstige Decken- oder Wandleuchte, IP54, IK08, Opaldiffusor Ra >80, geeignet für Serienschaltung

Seite 7.34 LTG Deutschland


WAND- UND DECKENLEUCHTEN / WALL AND CEILING

TAURO Runde Wand- oder Deckenleuchte. mit OpalDiffusor und Hintergrundbeleuchtung (indi-rektes Licht) mit Ra >80. Tauro bietet einen hohen Schutz gegen äußere Einflüsse (IK10) und ist wasserfest (IP65). Gehäuse ist aus Polycarbonat und mit weißem Ring oder grauem Ring erhältlich. Alle elktronischen Bauteile sind im Gehäuse untergebracht. Standardmäßig in den Lichtfarben 3000K und 4000K erhältlich. Direktanschluss an 230V mit rückseitigem Connector-Block. Geeignet für Serienschaltung.

Round LED luminaire for wall or ceilings. Diffuse light distribution through the diffuser and indirect light aura from the rear (Ra>80). Highly protected against external impacts and waterproof. Housing made of polycarbonate with opal diffuser. All electronic components inside the luminaire. Connection through the back of the luminaire directly connector block. Suitable for series connection.

Watt

Lichtfarbe

Gehäusefarbe

Lumen

Größe DxH

Gewicht

Artikelnummer

TAURO

21Watt

3000K

weiß

1850lm

390x95mm

1,25kg

1307173

TAURO

21Watt

4000K

weiß

1995lm

390x95mm

1,25kg

1307174

TAURO

21Watt

3000K

grau

1850lm

390x95mm

1,25kg

1307175

TAURO

21Watt

4000K

grau

1995lm

390x95mm

1,25kg

1307176

Bezeichnung

Wand- oder Deckenleuchte IP65, IK10, Ra >80, mit Opal-Diffusor, optional Notstrom 1h,

TAURO mit Bewegungsmelder Watt

Lichtfarbe

Gehäusefarbe

Lumen

Größe DxH

Gewicht

Artikelnummer

TAURO

21Watt

3000K

weiß

1850lm

390x95mm

1,25kg

1307173BM

TAURO

21Watt

4000K

weiß

1995lm

390x95mm

1,25kg

1307174BM

TAURO

21Watt

3000K

grau

1850lm

390x95mm

1,25kg

1307175BM

TAURO

21Watt

4000K

grau

1995lm

390x95mm

1,25kg

1307176BM

Bezeichnung

Seite 7.35 LTG Deutschland


WAND- UND DECKENLEUCHTEN / WALL AND CEILING

ZODIAC Runde Wand- oder Deckenleuchte mit angenehmer Lichtverteilung (Ra >80). Zodiac bietet einen hohen Schutz gegen äußere Einflüsse (IK10) und ist wasserfest (IP54). Das Gehäuse ist aus Polycarbonat mit einem OpalDiffusor. Alle elktronischen Bauteile sind in der Leuchte untergebracht. Direkt an 230V anzuschließen mit rückwertigem ConnectorBlock. Geeignet für Serienschaltung. Standardmäßig in den Lichtfarben 3000K und 4000K erhältlich und in den Gehäusefarben weiß oder grau.

Round LED luminaire for wall or ceilings. Diffuse light distribution (Ra>80). Highly protected against external impacts (IK10) and waterproof. Housing made of polycarbonate with opal diffuser. All electronic components inside the luminaire. Connection through the back of the luminaire directly connector block. Suitable for series connection.

Watt

Lichtfarbe

Gehäusefarbe

Lumen

Größe DxH

Gewicht

Artikelnummer

ZODIAC

14Watt

3000K

weiß

1385lm

335x110mm

1,65kg

1307189

ZODIAC

14Watt

4000K

weiß

1456lm

335x110mm

1,65kg

1307190

ZODIAC

14Watt

3000K

grau

1385lm

335x110mm

1,65kg

1307191

ZODIAC

14Watt

4000K

grau

1456lm

335x110mm

1,65kg

1307192

Bezeichnung

Wand- oder Deckenleuchte IP54, IK10, Ra >80, Gehäuse aus Polycabonat mit Opal-Diffusor, geeignet für Serienschaltung, optional Notstrom 1h,

ZODIAC mit Bewegungsmelder Watt

Lichtfarbe

Gehäusefarbe

Lumen

Größe DxH

Gewicht

Artikelnummer

ZODIAC

14Watt

3000K

weiß

1385lm

335x110mm

1,65kg

1307189BM

ZODIAC

14Watt

4000K

weiß

1456lm

335x110mm

1,65kg

1307190BM

ZODIAC

14Watt

3000K

grau

1385lm

335x110mm

1,65kg

1307191BM

ZODIAC

14Watt

4000K

grau

1456lm

335x110mm

1,65kg

1307192BM

Bezeichnung

Seite 7.36 LTG Deutschland


WAND- UND DECKENLEUCHTEN / WALL AND CEILING

VESTA Asymmetrische, weiß lackierte (RAL 9003) Einbauleuchte mit gebogenem Reflektor. Die indirekte Beleuchtung setzt Ihre Wände oder auch Schaufenster ins richtige Licht ohne zu blenden. Vorverkabelt für LED-Röhren mit einer Länge von 60cm, 120cm oder 150cm. Ausgestattet mit einem sehr hochwertigen High Gloss-Reflektor 99,99% Aluminium mit 95% Reflektion (Matt-Reflektor optional). Ideal geeignet für Shopbeleuchtung, Flure oder Rezeptionen. Lieferung ohne LED-Röhre

Bezeichnung

passende LED-Röhre

Watt der LED-Röhre

Größe mm LxBxH

Asymmetric white painted (RAL 9003) recessed luminaire with curved reflector. Indirect lighting characteristics for illuminating walls and display areas. Deep angle reflector without glare. Suitable for LED tubes. Reflector made of superior quality specular high gloss 99,99% aluminium with 95% reflection. Matt reflector optional. Easy removable reflector. Very suitable for shops, corridors and reception areas. Prewired for LED tubes with single sides mains feed. Delivered excluding LED tube.

Gewicht

Notstrom (optional)

Artikelnummer

VESTA

1 x 60cm

11Watt

595x190x65

1,20kg

1h/3h

1307168

VESTA

1 x 120cm

22Watt

1195x190x65

2,60kg

1h/3h

1307169

VESTA

1 x 150cm

33Watt

1495x190x65

3,30kg

1h/3h

1307170

Optionen

Options

Wago Winsta Connectoren

Wago Winsta connectors

Wieland GST18i/3 Connectoren

Wieland GST18i/3 connectors

Deckeneinbausystem Standardmäßig geeignet für T15, T25 und

Ceiling system Standard suitable for T15, T25 and lay in systems (mounting clips

Einlegesystem (Montageclips bitte separat

for plaster board ceiling need to be ordered separately (29520)

bestellen (29520) EN 60598-2-2:2002

Seite 7.37 LTG Deutschland


WAND- UND DECKENLEUCHTEN / WALL AND CEILING

HOLON 200-250 Höchst professionelle, modular aufgebaute LED-Deckenleuchte. Mit Aluminium-Reflektor (>90%) mit einem Mattglas-Diffusor bietet ei-nen hohen Lichtkomfort bei einem breiten Strahlwinkel (UGR<23). Bestückt mit einem Citizen COB LED mit max. 114lm/W, Ra >80. Das Leuchtengehäuse ist aus weiß lackiertem Aluminium (RAL 9010). Ideal einsetzbar in Museen, Büros oder Shops. Direktanschluss an 110-230V AC. Schutzklasse IP44-54, in den Lichtfarben 3000K und 4000K erhältlich. Schnelle und einfache Montage.

Professional powerful modular surface mounted LED downlight. High efficiency aluminium reflector (>90%) with glass diffuser for high comfort. Integrated Citizen COB led with high output (max. 114lm/w, Ra>80). Housing made of die white painted aluminium (RAL 90010). Very suitable as general lighting in high in museums, offices and shops. All electronic components inside the housing. Direct connection to mains 110-230V AC. Low maintenance and high life expectancy (50.000 hours with 75% lumen maintenance at 45°C ambient temperature). Five years warranty.

Watt

Lichtfarbe

Ampere (mA)

Lumen

Größe DxH

Gewicht

Artikelnummer

HOLON 200-250

11Watt

3000K

350

1207lm

200x250mm

3,20kg

1307202

HOLON 200-250

17Watt

3000K

500

1634lm

200x250mm

3,20kg

1307203

HOLON 200-250

24Watt

3000K

700

2200lm

200x250mm

3,20kg

1307204

HOLON 200-250

33Watt

3000K

900

2650lm

200x250mm

3,20kg

1307205

HOLON 200-250

40Watt

3000K

1050

3015lm

200x250mm

3,20kg

1307206

HOLON 200-250

11Watt

4000K

350

1254lm

200x250mm

3,20kg

1307207

HOLON 200-250

17Watt

4000K

500

1701lm

200x250mm

3,20kg

1307208

HOLON 200-250

24Watt

4000K

700

2247lm

200x250mm

3,20kg

1307209

HOLON 200-250

33Watt

4000K

900

2705lm

200x250mm

3,20kg

1307210

HOLON 200-250

40Watt

4000K

1050

3105lm

200x250mm

3,20kg

1307211

Bezeichnung

Weiße Deckenleuchte (RAL9010), IP44-54,Mattglas-Diffusor, UGR<23, Ra >80, Lichtfarben (2700K, 3500K, 5000K) auf Anfrage

HOLON 200-250 1-10V dimmbar Watt

Lichtfarbe

Ampere (mA)

Lumen

Größe DxH

Gewicht

Artikelnummer

HOLON 200-250

11Watt

3000K

350

1207lm

200x250mm

3,20kg

1307202D

HOLON 200-250

17Watt

3000K

500

1634lm

200x250mm

3,20kg

1307203D

HOLON 200-250

24Watt

3000K

700

2200lm

200x250mm

3,20kg

1307204D

HOLON 200-250

33Watt

3000K

900

2650lm

200x250mm

3,20kg

1307205D

HOLON 200-250

40Watt

3000K

1050

3015lm

200x250mm

3,20kg

1307206D

Bezeichnung

HOLON 200-250

11Watt

4000K

350

1254lm

200x250mm

3,20kg

1307207D

HOLON 200-250

17Watt

4000K

500

1701lm

200x250mm

3,20kg

1307208D

HOLON 200-250

24Watt

4000K

700

2247lm

200x250mm

3,20kg

1307209D

HOLON 200-250

33Watt

4000K

900

2705lm

200x250mm

3,20kg

1307210D

HOLON 200-250

40Watt

4000K

1050

3105lm

200x250mm

3,20kg

1307211D

HOLON 200-250 DALI TOUCH DIM Watt

Lichtfarbe

Ampere (mA)

Lumen

Größe DxH

Gewicht

Artikelnummer

HOLON 200-250

11Watt

3000K

350

1207lm

200x250mm

3,20kg

1307202DT

HOLON 200-250

17Watt

3000K

500

1634lm

200x250mm

3,20kg

1307203DT

HOLON 200-250

24Watt

3000K

700

2200lm

200x250mm

3,20kg

1307204DT

HOLON 200-250

33Watt

3000K

900

2650lm

200x250mm

3,20kg

1307205DT

HOLON 200-250

40Watt

3000K

1050

3015lm

200x250mm

3,20kg

1307206DT

HOLON 200-250

11Watt

4000K

350

1254lm

200x250mm

3,20kg

1307207DT

HOLON 200-250

17Watt

4000K

500

1701lm

200x250mm

3,20kg

1307208DT

HOLON 200-250

24Watt

4000K

700

2247lm

200x250mm

3,20kg

1307209DT

HOLON 200-250

33Watt

4000K

900

2705lm

200x250mm

3,20kg

1307210DT

HOLON 200-250

40Watt

4000K

1050

3105lm

200x250mm

3,20kg

1307211DT

Bezeichnung

Seite 7.38 LTG Deutschland


WAND- UND DECKENLEUCHTEN / WALL AND CEILING

DAY LIGHT Speziell entwickeltes Lichtsystem für Räume ohne Tageslicht. Weiß lackierte, quadratische Einbauleuchte für LED-Röhren. Mit Opal Diffusor Abdeckung. Mit den verschiedenen Designs kann ein spektakulärer Tageslichteffekt erzielt werden, vorzugsweise LED-Röhren mit 6000K, welcher mit her-kömmlichen Leuchtstoffröhren nicht zu er-reichen ist. Gehäuse aus Metallblech. Einsetzbar in Schulen, Krankenhäusern, Korridoren und Büros. Alle elektronischen Komponenten sind in der Leuchte unter-gebracht. Erhältlich in vier verschiedenen Modulkombinationen. Lieferung ohne LED-Röhren.

Unique lighting concept for rooms without daylight. White painted (RAL 9003) recessed luminaire for LED tubes and acrylic opal diffuser. With the different designs a spectacular day light effect can be created (preferably with 6000k LED tubes) which is impossible to achieve with conventional luminaires. Housing made out sheet metal. Suitable for schools, hospitals, corridors and offices. All electronic components in the housing. Available in four module combination/sizes. Other designs available on request. Delivered excluding LED tubes.

Bezeichnung

Watt

LED-Röhren

Gehäusefarbe

Anzahl an Modulen

Größe mm LxBxH

Gewicht

Artikelnummer

DAY LIGHT

3 x 11Watt

60cm

weiß

2

595x595x97

5,00kg

1307212

DAY LIGHT

4 x 11Watt

60cm

weiß

2

595x595x97

5,00kg

1307213

DAY LIGHT

3 x 11Watt

60cm

weiß

4

595x595x97

5,00kg

1307214

DAY LIGHT

4 x 11Watt

60cm

weiß

4

595x595x97

5,00kg

1307215

DAY LIGHT

3 x 11Watt

60cm

weiß

6

595x595x97

5,00kg

1307216

DAY LIGHT

4 x 11Watt

60cm

weiß

6

595x595x97

5,00kg

1307217

DAY LIGHT

3 x 11Watt

60cm

weiß

9

595x595x97

5,00kg

1307218

DAY LIGHT

4 x 11Watt

60cm

weiß

9

595x595x97

5,00kg

1307219

Optionen:

Options:

Wago Winsta Verbinder

Wago Winsta connectors

Wieland GST18i/3 Verbinder

Wieland GST18i/3 connectors

Sondergrößen auf Anfrage

Special sizes on request

verschiedene Motive je nach Anzahl der Module

Seite 7.39 LTG Deutschland


WAND- UND DECKENLEUCHTEN / WALL AND CEILING

HERMES Schlanke LED-Wandleuchte aus weiß lackiertem Aluminium. Dimmbar über Phasenabschnitt / TRIAC Dimmer. Einsetzbar als Akzentbeleuchtung in Hotels, Restaurants und Clubs. Alle elktronischen Komponenten sind in der Leuchte untergebracht. Bestückt mit hochwertigen Nichia LEDs.

Slim wall mounted LED fixture. Made out of white painted extruded aluminium. Dimmable with trailing edge / Triac dimmer. Usable for accent lighting in hotels, restaurants, clubs. All electronic components inside the housing. Easy and fast assembly. Lifetime of the LED 40.000 hours with 70% maintenance.

Bezeichnung

Watt

Lichtfarbe

Lumen

Größe LxBxH

CRI (Ra)

Gewicht

Artikelnummer

HERMES

5Watt

3000K

300lm

220x85x140mm

85

400g

1307220

HERMES

5Watt

5000K

320lm

220x85x140mm

85

400g

1307221

HERMES

5Watt

3000K

300lm

220x85x300mm

85

700g

1307222

HERMES

5Watt

5000K

320lm

220x85x300mm

85

700g

1307223

IP20, dimmbar über Phasenabschnitt / TRIAC Dimmer

Seite 7.40 LTG Deutschland


WAND- UND DECKENLEUCHTEN / WALL AND CEILING

VESTA LED Asymmetrische weiße Einbauleuchte mit gebogenem Reflektor. Indirektes Licht zum Ausleuchten von Wänden oder Schau-fenstern. Der tief sitzende Reflektor erzeugt keine Blendung. Der Reflektor ist aus sehr hochwertigem (99,99%) High-Gloss-Aluminium und bietet eine Reflektion von 95%. Matt Reflektor optional. Die Leuchte ist bestückt mit hochwertigen Philips-LEDs. Ideal geeignet für Shopbeleuchtung, Korridoren und Eingangsbereichen. Allen elektronischen Komponenten sind im Gehäuse unterge-bracht.

Asymmetric white painted (RAL9003) recessed luminaire with curved reflector. Indirect lighting characteristics for illuminating walls and display areas. Deep angle reflector without glare. Reflector made of superior quality specular high gloss 99,99% aluminium with 95% reflection. Matt reflector optional. Easy removeable reflector. Very suitable for shops, corridors and reception areas. All electronic components in the housing.

Bezeichnung

Watt

Kelvin

Lumen

Größe mm LxBxH

Gewicht

CRI (Ra)

Artikelnummer

VESTA LED

1x16Watt

3000K

2135lm

595x150x65

1,30kg

>80

1307226

VESTA LED

1x16Watt

4000K

2225lm

595x150x65

1,30kg

>80

1307227

VESTA LED

2x16Watt

3000K

4270lm

1195x150x65

2,80kg

>80

1307228

VESTA LED

2x16Watt

4000K

4450lm

1195x150x65

2,80kg

>80

1307229

Einbauleuchte für indirekte Beleuchtung mit High Gloss-Reflektor, integrierte LED-Module, Gehäusefarbe weiß (RAL 9003), IP20

VESTA LED Einbauleuchte 1-10V dimmbar Bezeichnung

Watt

Kelvin

Lumen

Größe mm LxBxH

Gewicht

CRI (Ra)

Artikelnummer

VESTA LED

1x16Watt

3000K

2135lm

595x150x65

1,30kg

>80

1307226D

VESTA LED

1x16Watt

4000K

2225lm

595x150x65

1,30kg

>80

1307227D

VESTA LED

2x16Watt

3000K

4270lm

1195x150x65

2,80kg

>80

1307228D

VESTA LED

2x16Watt

4000K

4450lm

1195x150x65

2,80kg

>80

1307229D

VESTA LED Einbauleuchte DALI TOUCH DIM Bezeichnung

Watt

Kelvin

Lumen

Größe mm LxBxH

Gewicht

CRI (Ra)

Artikelnummer

VESTA LED

1x16Watt

3000K

2135lm

595x150x65

1,30kg

>80

1307226DT

VESTA LED

1x16Watt

4000K

2225lm

595x150x65

1,30kg

>80

1307227DT

VESTA LED

2x16Watt

3000K

4270lm

1195x150x65

2,80kg

>80

1307228DT

VESTA LED

2x16Watt

4000K

4450lm

1195x150x65

2,80kg

>80

1307229DT

Seite 7.41 LTG Deutschland


WAND- UND DECKENLEUCHTEN / WALL AND CEILING

VESTA S LED Asymmetrische weiße Aufputzleuchte mit gebogenem Reflektor. Indirektes Licht zum Ausleuchten von Wänden oder Schau-fenstern. Der tief sitzende Reflektor erzeugt keine Blendung. Der Reflektor ist aus sehr hochwertigem (99,99%) High-Gloss-Aluminium und bietet eine Reflektion von 95%. Matt Reflektor optional. Die Leuchte ist bestückt mit hochwertigen Philips-LEDs. Ideal geeignet für Shopbeleuchtung, Korridoren und Eingangsbereichen. Allen elektronischen Komponenten sind im Gehäuse unterge-bracht.

Asymmetric white painted (RAL9003) surface mounted luminaire with curved reflector. Indirect lighting characteristics for illuminating walls and display areas. Deep angle reflector without glare. Reflector made of superior quality specular high gloss 99,99% aluminium with 95% reflection. Matt reflector optional. Easy removeable reflector. Very suitable for shops, corridors and reception areas. All electronic components in the housing.

Watt

Kelvin

Lumen

Größe mm LxBxH

Gewicht

CRI (Ra)

Artikelnummer

VESTA S LED

1x16Watt

3000K

2135lm

595x150x65

1,30kg

>80

1307230

VESTA S LED

1x16Watt

4000K

2225lm

595x150x65

1,30kg

>80

1307231

VESTA S LED

2x16Watt

3000K

4270lm

1195x150x65

2,80kg

>80

1307232

VESTA S LED

2x16Watt

4000K

4450lm

1195x150x65

2,80kg

>80

1307233

Größe mm LxBxH

Gewicht

CRI (Ra)

Artikelnummer

Bezeichnung

VESTA S LED Aufputzleuchte 1-10V dimmbar Bezeichnung

Watt

Kelvin

Lumen

VESTA S LED

1x16Watt

3000K

2135lm

595x150x65

1,30kg

>80

1307230D

VESTA S LED

1x16Watt

4000K

2225lm

595x150x65

1,30kg

>80

1307231D

VESTA S LED

2x16Watt

3000K

4270lm

1195x150x65

2,80kg

>80

1307232D

VESTA S LED

2x16Watt

4000K

4450lm

1195x150x65

2,80kg

>80

1307233D

Größe mm LxBxH

Gewicht

CRI (Ra)

Artikelnummer

VESTA S LED Aufputzleuchte DALI TOUCH DIM Bezeichnung

Watt

Kelvin

Lumen

VESTA S LED

1x16Watt

3000K

2135lm

595x150x65

1,30kg

>80

1307230DT

VESTA S LED

1x16Watt

4000K

2225lm

595x150x65

1,30kg

>80

1307231DT

VESTA S LED

2x16Watt

3000K

4270lm

1195x150x65

2,80kg

>80

1307232DT

VESTA S LED

2x16Watt

4000K

4450lm

1195x150x65

2,80kg

>80

1307233DT

Seite 7.42 LTG Deutschland


STANDLEUCHTEN / STANDING LAMPS

Seite 8.0 LTG Deutschland

8 8.1

O-FIX 1

8.2

O-FIX 2

8.3

O-FIX 3

8.4

O-FIX OPTIONEN

8.5

MT-FIX


STANDLEUCHTEN / STANDING LAMPS

O-FIX 1 Moderne Bürostandleuchte von Serge Cornelissen entworfen. Hergestellt aus Aluminium und einer Standplatte aus Metallblech für mehr Stabilität. Ein Diffusor aus CDP Mikroprisma sorgt für eine gleichmäßige Lichtverteilung und gerin-ge Blendung. Elegantes und zeitloses Design ohne sichtbare Schraubverbindungen. Das vordere Lampengehäuse kann geöffnet werden, um das Mikroprisma reinigen oder das LED Modul wechseln zu können. Die Funktionalität und die realisierte Beleuchtungsatmosphäre erfüllen die Normen für Arbeitsplatz-Beleuchtung. Alle elektronischen Komponenten sind im Gehäuse untergebracht. Im Lieferumfang ist ein 3 m Kabel mit Stecker enthalten. Standard-farbe ist weiß. O.FIX 1 strahlt mit ca. 70% nach oben und ca. 30% nach unten (auf Grund der Mikroprisma-Abdeckung).

Modern standing office luminaire designed by Serge Cornelissen. Made of extruded aluminium and sheet metal footplate for extra stability. Diffuser made of CDP micro prism for even light distribution and minimal glare. Elegant and simple disign due to reoccurring shapes and forms and screwless connections. Front part of the lamp housing can be ope-ned for cleaning the micro prism or replacing the lamps. The combined up and down functionality results in a ambient athmosphere that comp-lies with current norms for workspace ligh-ting. All electronic components inside the housing. Delivered including 3 m cable and plug. Standard colour is white. The light shines ~ 70% upside and ~ 30% downside (because of the micro prism cover).

Kelvin

Watt

Lichtpunkthöhe

Lumen

Gewicht

Artikelnummer

*

3000K

3 x 18Watt

1850mm

6480lm

19,0kg

1300630

O-FIX 1

*

4000K

3 x 18Watt

1850mm

6720lm

19,0kg

1300631

O-FIX 1 Sensor

**

3000K

3 x 18Watt

1850mm

6480lm

19,0kg

1300632

O-FIX 1 Sensor

**

4000K

3 x 18Watt

1850mm

6720lm

19,0kg

1300633

Bezeichnung O-FIX 1

Stehleuchte mit UP / DOWN Lichtfunktion, auch in schwarz erhältlich, CRI >80, *Stehleuchte mit 3m Kabel und Stecker, **Sensor= Bewegungs- und Tageslichtsensor

O-FIX 1 dimmbar über Taste (Push) Bezeichnung

Kelvin

Watt

Lichtpunkthöhe

Lumen

Gewicht

Artikelnummer

O-FIX 1

*

3000K

3 x 18Watt

1850mm

6480lm

19,0kg

1300630PD

O-FIX 1

*

4000K

3 x 18Watt

1850mm

6720lm

19,0kg

1300631PD

O-FIX 1 Sensor

**

3000K

3 x 18Watt

1850mm

6480lm

19,0kg

1300632PD

O-FIX 1 Sensor

**

4000K

3 x 18Watt

1850mm

6720lm

19,0kg

1300633PD

Optionen:

Optional:

3x wall socket box

3x wall socket box

2x CAT5 Data wall socket box

2x CAT5 Data wall socket box

+ 2x3 Meter CAT5 Kabel 3x wall socket + 2x CAT5 Data socket + 2x3 Meter Kabel CAT5

Seite 8.1 LTG Deutschland

+ 2x3 meter CAT5 cable 3x wall socket + 2x CAT5 Data socket + 2x3 meter Cable CAT5


STANDLEUCHTEN / STANDING LAMPS

O-FIX 2 Moderne Bürostandleuchte mit zwei Armen von Serge Cornelissen entworfen. Herge-stellt aus Aluminium und einer Standplatte aus Metallblech für mehr Stabilität. Ein Diffusor aus CDP Mikroprisma sorgt für eine gleichmäßige Lichtverteilung und gerin-ge Blendung. Elegantes und zeitloses De-sign ohne sichtbare Schraubverbindungen. Das vordere Lampengehäuse kann geöffnet werden, um das Mikroprisma reinigen oder das LED Modul wechseln zu können. Die Funktionalität und die realisierte Beleuchtungsatmosphäre erfüllen die Normen für Arbeitsplatz-Beleuchtung. Alle elektronischen Komponenten sind im Gehäuse untergebracht. Im Lieferumfang ist ein 3 m Kabel mit Stecker enthalten. Standardfarbe ist weiß. O-FIX 2 leuchtet ca. 70% nach oben und ca. 30% nach unten (auf Grund der Mikroprisma-Abdeckung).

Modern standing office luminaire with double arms designed by Serge Cornelissen. Made of extruded aluminium and sheet metal foot-plate for extra stability. Diffuser made of CDP micro prism for even light distribution and minimal glare. Elegant and simple disign due to reoccurring shapes and forms and screwless connections. Front part of the lamp housing can be ope-ned for cleaning the micro prism or replacing the lamps. The combined up and down functionality results in a ambient athmosphere that complies with current norms for workspace lighting. All electronic components inside the housing. Delivered including 3 m cable and plug. The Standard colour is white. The light shine ~ 70% upside and ~30% downside (because of the micro prism cover).

Kelvin

Watt

Lichtpunkthöhe

Lumen

Gewicht

Artikelnummer

*

3000K

6 x 18Watt

1850mm

12960lm

22,0kg

1300634

O-FIX 2

*

4000K

6 x 18Watt

1850mm

13440lm

22,0kg

1300635

O-FIX 2 Sensor

**

3000K

6 x 18Watt

1850mm

12960lm

22,0kg

1300636

O-FIX 2 Sensor

**

4000K

6 x 18Watt

1850mm

13440lm

22,0kg

1300637

Bezeichnung O-FIX 2

Stehleuchte mit UP / DOWN Lichtfunktion, auch in schwarz erhältlich, CRI >80, *Stehleuchte mit 3m Kabel und Stecker, ** Sensor= Bewegungs- und Tageslichtsensor

O-FIX 2 dimmbar über Taste (Push) Bezeichnung

Kelvin

Watt

Lichtpunkthöhe

Lumen

Gewicht

Artikelnummer

O-FIX 2

*

3000K

6 x 18Watt

1850mm

12960lm

22,0kg

1300634PD

O-FIX 2

*

4000K

6 x 18Watt

1850mm

13440lm

22,0kg

1300635PD

O-FIX 2 Sensor

**

3000K

6 x 18Watt

1850mm

12960lm

22,0kg

1300636PD

O-FIX 2 Sensor

**

4000K

6 x 18Watt

1850mm

13440lm

22,0kg

1300637PD

Optionen:

Optional:

3x wall socket box

3x wall socket box

2x CAT5 Data wall socket box

2x CAT5 Data wall socket box

+ 2x3 Meter CAT5 Kabel 3x wall socket + 2x CAT5 Data socket + 2x3 Meter Kabel CAT5

Seite 8.2 LTG Deutschland

+ 2x3 meter CAT5 cable 3x wall socket + 2x CAT5 Data socket + 2x3 meter Cable CAT5


STANDLEUCHTEN / STANDING LAMPS

O-FIX 3 Moderne Bürostandleuchte mit zwei entgegengesetzten Armen von Serge Corne-lissen entworfen. Durch die asymmetrische Position der beiden Arme können zwei Arbeitsplätze unabhängig voneinander mit nur einer O-Fix Standleuch-te beleuchtet werden. Hergestellt aus Aluminium und einer Standplatte aus Metallblech für mehr Stabilität. Ein Diffusor aus CDP Mikroprisma sorgt für eine gleichmäßige Lichtverteilung und gerin-ge Blendung. Elegantes und zeitloses Design ohne sichtbare Schraubverbindungen. Das vordere Lampengehäuse kann geöffnet werden, um das Mikroprisma reinigen oder das LED Modul wechseln zu können. Die Funktionalität und die realisierte Beleuchtungsatmosphäre erfüllen die Normen für Arbeitsplatz-Beleuchtung. Alle elektronischen Komponenten sind im Gehäuse untergebracht. Im Lieferumfang ist ein 3 m Kabel mit Stecker enthalten. Standardfarbe ist weiß. O-FIX 3 scheint ca. 70% nach oben und ca. 30% nach unten (auf Grund

Bezeichnung

Modern standing office luminaire with oppo-site placed double arms designed by Serge Cornelissen. Due to the asymmetric position of the arms two workspaces can be lit with only one O-Fix. Made of extruded aluminium and sheet metal footplate for extra stability. Diffuser made of CDP micro prism for even light distribution and minimal glare. Elegant and simple disign due to reoccurring shapes and forms and screwless connec-tions. Front part of the lamp housing can be ope-ned for cleaning the micro prism or replacing the lamps. The combined up and down functionality results in a ambient athmosphere that com-plies with current norms for workspace ligh-ting. All electronic components inside the housing. Delivered including 3 m cable and plug. Standard colour is white. The light shines ~ 70% upside and ~ 30% downside (because of the micro prism cover).

Kelvin

Watt

Lichtpunkthöhe

Lumen

Gewicht

Artikelnummer

O-FIX 3

*

3000K

6 x 18Watt

1850mm

12960lm

22,0kg

1300638

O-FIX 3

*

4000K

6 x 18Watt

1850mm

13440lm

22,0kg

1300639

O-FIX 3 Sensor

**

3000K

6 x 18Watt

1850mm

12960lm

22,0kg

1300640

O-FIX 3 Sensor

**

4000K

6 x 18Watt

1850mm

13440lm

22,0kg

1300641

Stehleuchte mit UP / DOWN Lichtfunktion, auch in schwarz erhältlich, CRI >80, *Stehleuchte mit 3m Kabel und Stecker, ** Sensor= Bewegungs- und Tageslichtsensor

O-FIX dimmbar über Taste (Push) Bezeichnung

Kelvin

Watt

Lichtpunkthöhe

Lumen

Gewicht

Artikelnummer

O-FIX 3

*

3000K

6 x 18Watt

1850mm

12960lm

22,0kg

1300638PD

O-FIX 3

*

4000K

6 x 18Watt

1850mm

13440lm

22,0kg

1300639PD

O-FIX 3 Sensor

**

3000K

6 x 18Watt

1850mm

12960lm

22,0kg

1300640PD

O-FIX 3 Sensor

**

4000K

6 x 18Watt

1850mm

13440lm

22,0kg

1300641PD

Optionen:

Optional:

3x wall socket box

3x wall socket box

2x CAT5 Data wall socket box

2x CAT5 Data wall socket box

+ 2x3 Meter CAT5 Kabel 3x wall socket + 2x CAT5 Data socket + 2x3 Meter Kabel CAT5

Seite 8.3 LTG Deutschland

+ 2x3 meter CAT5 cable 3x wall socket + 2x CAT5 Data socket + 2x3 meter Cable CAT5


STANDLEUCHTEN / STANDING LAMPS

O-FIX OPTIONEN Der O-Fix ist eine Standleuchte, welche in Projekten auf spezielle Kundenwünsche angefertigt werden kann. Aufgrund des mo-dularen Designs der Arme und der ge-trennten Ansteuerung sind viele Optionen möglich.

The O-Fix is a luminaire that can be fully customized for projects. Due to the modular design of the arms and pole various options are possible.

Andere Gehäusefarben wie grau und schwarz. (Standard: weiß) Other colours like grey and black.

schwarz

grau

weiß

Zusätzliches Modul für Deckenbeleuchtung. Extra UpLight module.

Integrierte Lautsprecher. Loudspeaker in the pole.

Bei ausgeschaltetem O-Fix zeigt "Orientierungslicht" den Lichtschalter.

ein Integrierte Steckdosen oder EDV Steckplätze. Wall sockets or data connectors in the pole.

When the O-Fix is off the "night-watcher´s eye" LED lights up.

Längere Arme für einen breiteren Strahlwinkel. Longer arms for wider light angle.

Seite 8.4 LTG Deutschland


STANDLEUCHTEN / STANDING LAMPS

MT-FIX Der MT-Fix ist eine Standleuchtenversion des MT-Circle und kann deshalb in gleichen Projekten eingesetzt werden. Gefertigt aus rund gezogenem weißen PE. Der innere Kegel ist aus einer gezogenen Aluminiumplatte und auf der Innenseite weiß lackiert. Weitgeschweiftes Licht sorgt für eine gleichmäßige Lichtverteilung. Entworfen für den Einsatz in großen Einkaufszentren oder für ein luxuriöses Ambiente im Ladenbau, in Villen, in Nachtclubs oder Hotels. Im Lieferumfang sind ein 3 m Kabel und ein Stecker enthalten. Alle elektronischen Komponenten sind im Gehäuse untergebracht.

MT-Fix is the standing version of the MT-circle and can therefore be easily combined in projects. The elegant round diffuser is fabricated out of rotation die cast white PE. The inner cone made of white painted spin-ned sheet aluminium. Diffuse light with even distribution. Suited for flagship stores, high end retail, villas, nightclubs, hotels. Delivered including 3 meter cable and plug. All electronic components inside the housing.

Ra (CRI)

Gewicht (kg)

Größe

Artikelnummer

2.325

>90

11,4

220x635mm

1300600

11,4

220x635mm

4000K

2.275

>90

1300602

11,4

220x635mm

3000K

1300642

2.225

>90

11,4

220x635mm

1300604

11,4

220x635mm

1300606

2.040

11,4

220x635mm

1300608

25Watt

330

11,4

220x635mm

1300610

25Watt

705

11,4

220x635mm

1300612

1.410

11,5

220x635mm

1300614

50Watt

RGB (remote) 6000K

4.650

>90

11,5

220x635mm

1300616

MT-FIX

50Watt

4000K

4.550

>90

11,5

220x635mm

1300643

MT-FIX

50Watt

3000K

4.450

>90

11,5

220x635mm

1300618

MT-FIX

50Watt

1.380

11,5

220x635mm

1300620

MT-FIX

50Watt

4.080

11,5

220x635mm

1300622

MT-FIX

50Watt

660

11,5

220x635mm

1300624

Bezeichnung

Watt

Lichtfarbe

Lumen

MT-FIX RGB*

25Watt

MT-FIX

25Watt

RGB (remote) 6000K

MT-FIX

25Watt

MT-FIX

25Watt

MT-FIX

25Watt

690

MT-FIX

25Watt

MT-FIX MT-FIX MT-FIX RGB*

50Watt

MT-FIX

705

MT-FIX

50Watt

11,5

220x635mm

1300626

MT-FIX

100Watt

6000K

9.300

1.410 >90

11,7

220x635mm

1300628

MT-FIX

100Watt

4000K

9.100

>90

11,7

220x635mm

1300644

8.900

>90

11,7

220x635mm

1300629

3000K MT-FIX 100Watt MT-FIX R G B * = inkl. Empfänfer, ohne Fernbedienung RGB Zubehör: Der MT-circle RGB kann auf zwei Arten gesteuert werden. Entweder über eine DMX Steuerung oder eine Funkfernbedienung. Bei einer 1 Signal Steuerung können mehrere MT-circle geregelt werden und hat einen gleichzeitigen Farbwechsel zur Folge. Die 10 Signal Steuerung kann den Farbwechsel individuell regeln.

RGB accessories: The MT-circle RGB can be controlled in two ways. Either via a build in DMX controller. Otherwise with a wireless controller. The 1 signal remote can control multiple MT-circle and can change them into one colour simultaniously. The 10channel remote can set MT-circle on individual colours.

Seite 8.5 LTG Deutschland


STANDLEUCHTEN / STANDING LAMPS

MT-FIX 1-10V dimmbar Watt

Lichtfarbe

Lumen

Ra (CRI)

Gewicht (kg)

Größe

Artikelnummer

MT-FIX

25Watt

6000K

2.325

>90

11,4

220x635mm

1300603D

MT-FIX

25Watt

4000K

2.275

>90

11,4

220x635mm

1300645D

MT-FIX

25Watt

3000K

2.225

>90

11,4

220x635mm

1300605D

MT-FIX

25Watt

690

11,4

220x635mm

1300607D

MT-FIX

25Watt

2.040

11,4

220x635mm

1300609D

MT-FIX

25Watt

330

11,4

220x635mm

1300611D

MT-FIX

25Watt

705

11,4

220x635mm

1300613D

MT-FIX

50Watt

6000K

4.650

>90

11,5

220x635mm

1300617D

MT-FIX

50Watt

4000K

4.550

>90

11,5

220x635mm

1300646D

MT-FIX

50Watt

3000K

4.450

>90

11,5

220x635mm

1300619D

MT-FIX

50Watt

1.380

11,5

220x635mm

1300621D

MT-FIX

50Watt

4.080

11,5

220x635mm

1300623D

MT-FIX

50Watt

660

11,5

220x635mm

1300625D

MT-FIX

50Watt

1.410

11,5

220x635mm

1300627D

MT-FIX

100Watt

6000K

8.900

>90

11,5

220x635mm

1300628D

MT-FIX

100Watt

4000K

9.100

>90

11,5

220x635mm

1300644D

MT-FIX

100Watt

3000K

9.300

>90

11,5

220x635mm

1300629D

Bezeichnung

MT-FIX Zubehör RGB remote control (1 Signal)

1300954

RGB remote control (10 Signale)

1300955

Seite 8.6 LTG Deutschland


NOTBELEUCHTUNG / EMERGENCY

Seite 9.0 LTG Deutschland

9 9.1

VENTURI

9.2

KM-KC-KD

9.3

EXO

9.4

WYE / UMBAUSATZ


NOTBELEUCHTUNG / EMERGENCY

VENTURI Kompaktes und zeitloses Design lässt diese Notbeleuchtung auch in architektonischen Projekten Anwendung finden. Ausgestattet mit 1W CREE power LED´s, welche den Rand der Plexiglasplatte beleuchten. Sichtbar auf 26 Meter. Hohe Gleichförmig- und Sichtbarkeit. Verfügbar sowohl als Aufputzversion für Wandund für Deckenmontage wie auch als Pendelleuchte. Zu verwenden bei zentralen oder dezentralen Notstromsystemen. Die dezentrale Version ist ausgestattet mit Autotest und 3 Stunden Batterie. Die Einbauversion hat ein Scharniergehäuse (415x27x29mm) zur Montage in einem klei-nen Ausschnitt.

Bezeichnung VENTURI

Wandmontage

Deckenmontage

Einbaumontage

Pendel

x

VENTURI

x

VENTURI

x

VENTURI VENTURI VENTURI

x x

The compact and subtle design makes this emergency luminaire even suitable for architectural projects. With two 1W CREE powerLED´s the small plexiglas plate is edge lit. Visible at 26 meters. High luminance and uniformity. Available in surface mounted wall and ceiling version and in recessed and pendant ver-sion. Suitable for central or decentral emergency systems. The decentral version is equipped with Autotest and 3 hours battery. The recessed version has a hinged housing (415x27x29mm) for mounting through a small hole.

Autotest

Batterie

Artikelnummer

x

3 Stunden

1300192

x

3 Stunden

1300193

x

3 Stunden

1300194

x

3 Stunden

1300195 1300196

x

VENTURI

1300197 x

VENTURI

1300198 x

1300199

Sichtweite 26m, 2 x 1Watt CREE-Powerleds, Zubehör VENTURI:

Piktogramm Pfeil nach unten, einseitig

1301230

Zubehör VENTURI:

Piktogramm Pfeil nach rechts, einseitig

1301231

Zubehör VENTURI:

Piktogramm Pfeil nach links, einseitig

1301232

Zubehör VENTURI:

Piktogramm Pfeil nach oben, einseitig

1301233

Zubehör VENTURI:

Piktogramm Pfeil nach oben / unten, beidseitig

1301234

Zubehör VENTURI:

Piktogramm Pfeil nach links / rechts, beidseitig

1301235

Zubehör VENTURI:

Piktogramm Pfeil nach Ein- / Ausgang, beidseitig

1301236

Piktogramme Plexiglas Piktogramme (PMMA) sind ein-seitig oder beidseitig beschriftet verfügbar (295x182x8mm). Einseitige Piktogramme sind auf der ande-ren Seite unbeschriftet. Pictogramms Plexiglas pictogramms (PMMA) are available single or double sided (295x182x8mm). Single sided pictogramms are unprinted on one side.

Seite 9.1 LTG Deutschland


NOTBELEUCHTUNG / EMERGENCY

NOTBELEUCHTUNG KM - KC - KD Kompaktes und zeitloses Design lässt diese Notbeleuchtung auch in architek-tonischen Projekten Anwendung finden. Sichtbar auf 26 Meter. Hohe Gleichförmigund Sichtbarkeit. Verfügbar sowohl als Aufputzversion für Wand- und zur Deckenmontage wie auch als Pendelleuchte. Zu verwenden bei zentralen oder dezen-tralen Notstromsystemen.

The compact and subtle design makes this emergency luminaire even suitable for architectural projects. Visible at 26 meters. High luminance and uniformity. Available in surface mounted wall and ceiling version and in recessed and pen-dant version. Suitable for central or decentral emergency systems.

KM-Notbeleuchtung Erkennungsweite

Watt

Größe mm

Lumen

Schutzart

Artikelnummer

KM mit Akku 3 Stunden

22m

2Watt

250x174x34

120lm

IP54 SK II

1000298

KM mit Akku 8 Stunden

22m

2Watt

250x174x34

120lm

IP54 SK II

1000299

KM für Zentralbatterievers.

22m

2Watt

250x174x34

120lm

IP54 SK II

1000300

Bezeichnung

Inklusiv Universal-Piktogrammset: links, rechts, unten, Universalmontage

KC-Notbeleuchtung Bezeichnung

Erkennungsweite

Watt

Größe mm

Lumen

Schutzart

Artikelnummer

32m

3Watt

340x170x90

160lm

IP44 SK II

1000412

KC

Inklusiv Klebe-Piktogrammset: links, rechts, unten, Montagemöglichkeit: Decke, Pendel, Kette, Seil oder Ausleger

KD-Notbeleuchtung Erkennungsweite

Watt

Größe mm

Lumen

Schutzart

Artikelnummer

KD ohne Akku

22m

2Watt

260x155x70

160lm

IP54 SK II

1000413

KD EB3 mit Akku 3 Std.

22m

2Watt

260x155x70

160lm

IP54 SK II

1000453

Bezeichnung

Inklusiv Klebe-Piktogrammset: links, rechts, unten, Montagemöglichkeit: Decke, Pendel, Kette, Seil oder Ausleger

Zubehör für Notbeleuchtung Bezeichnung

Artikelnummer

Pendelpaar vorverdrahtet und verchromt

1000301

Ballschutzkorb

1000302

Design-Seilaufhängung

1000303

SC-Baustein, geprüft werden Ladung, Leuchtmittel und Funktion

1000304

Seite 9.2 LTG Deutschland


NOTBELEUCHTUNG / EMERGENCY

EXO Innovativer LED Spot (Durchmesser 52mm) für Fluchtwege, der Spot ist in rund oder quadratisch erhältlich. EXO ist mit einer 3Watt CREE LED bestückt, Elektronik und einem Batteriepack. Dieses Stand-Alone Modell leuchtet selbstständig sobald die Stromzufuhr unterbrochen ist. Mit dieser kräftigen LEDLeuchte kann eine Fläche von 19m Durchmesser mit einem Lux ausgeleuchtet werden. Sehr einfache Montage, mit Notstrommodul und Batterie. Lochausschnittgröße 42mm, standardmäßig 3 Stunden Notstrom mit Auto Test.

Bezeichnung

Watt

Sichtweite

Auto Test

EXO ROUND

3Watt

19m

X

EXO ROUND

3Watt

19m

EXO SQUARE

3Watt

19m

EXO SQUARE

3Watt

19m

Innovative LED spot (diameter 52mm) for escape routes in round or square. The altenative for integrated emergency units in downlights, T5 or T8 luminaires. The EXO is equipped with a 3Watt CREE power LED with reflector, eletronics and battery pack. This stand alone module is a non maintained luminaire that will become operative once the fixed phase is interrupted. This powerful LED can light a surface of 19m diameter at 1 lux. Very simple installation with hinged emergency module and battery. Hole size 42mm. Standard 3 hours automatic battery with Auto Test.

Auto Test DALI X

X X

Größe

Artikelnummer

D: 52mm H: 45mm

1301226

D: 52mm H: 45mm

1301227

50x50x45mm

1301228

50x50x45mm

1301229

LED-Sicherheitsleuchte mit 3 Stunden-Automatik Batterie und Auto Test (Standard), Einbaudurchmesser 42mm

Abstandstabelle 1 Lux / Spacing table 1 lux

Höhe / height 2,00 2,50 3,00 3,50 4,00

2,75 3,09 3,33 3,62 3,73

6,30 7,30 8,24 8,83 9,41

Seite 9.3 LTG Deutschland

2,75 3,09 3,33 3,62 3,37

6,30 7,30 8,14 8,83 9,41


NOTBELEUCHTUNG / EMERGENCY

SICHERHEITSLEUCHTE WYE Innovativer IP20 LED Spot für den Einbau für integrierte Sicherheitsbeleuchtung als Downlight. Das WYE ist ausgestattet mit High-Power LED´s, Autonomiezeit von 3 Stunden, Elektronik oder Batterie-Pack. Dieses Stand-Alone-Modul schaltet sich ein, sobald die Stromzufuhr unterbrochen wird. Selbstüberwachend, sehr einfache Installation. Auch geeignet als Dauerleuchte, weiß lackiertes Aluminium

Bezeichnung

Innovative IP20 LED spot for escape routes for integrated emergency units in down-lights. The WYE is equipped with high power LED´s with 3 hours emergency power sup-ply, electronics or battery pack. This stand alone module is a nonmain-tained luminaire that will become operative once the fixed phase is interrupted. This powerful safety spot has a electronic surveillance, very simple installation and is also suitable for continuous operation

Erkennungsweite

Watt

Größe mm

Lumen

Schutzart

Artikelnummer

bis zu 9m

3Watt

D: 80 H: 45

90lm

IP20 SK I

1000306

WYE-Sicherheitsleuchte

Decken- oder Wandeinbau, geeignet als Dauer- oder Bereitschaftsleuchte, Einbautiefe 50mm, selbsüberwachend

LED-UMBAUSATZ für bestehende Notbeleuchtung Watt

Größe mm

LED-Umbausatz für best. Notleuchten

2Watt

225x 10

1000415

LED-Umbausatz für best. Notleuchten

3Watt

300x10

1000416

Bezeichnung

Erkennungsweite

Lumen

Umbausatz für bestehende Notleuchten mit 6 oder 8Watt LL, inklusiv entsprechendem Netzteil, VDE108/100 DIN EN 60598/2/22 Schutzkleinspannung

Seite 9.4 LTG Deutschland

Schutzart

Artikelnummer


10.1

SPIKE / SPIKE CAP

10.2

OLYMPUS

10.3

KUBUS

10.4

CARE

10.5

WALL UND WAY

10.6

TRIGON

10.7

TETRA

10.8

HELIOS

10.9

APOLLON

10.10

GROW LIGHT TIERE

10.11

GROW LIGHT PFLANZEN

GARTEN- UND SONDERLEUCHTEN / GARDEN LIGHTING

Seite 10.0 LTG Deutschland

10


GARTENBELEUCHTUNG / GARDEN LIGHTING

SPIKE / SPIKE CAP Der Spike-Spot ist ein idealer Gartenstrahler um hohe Bäume, Fassaden oder Skulpturen ins richtige Licht zu setzen. Bestückt mit 10W CREE LED und einem hocheffizienten Reflektor, der ein gezieltes Licht garantiert. Das hochwertige Gehäuse und das gehärtete Glas bieten einen zusätzlich Schutz gegen äußere Einflüsse. Der Spot kann sowohl an der Wand als auch am Boden montiert werden (optional mit Erdspieß).

Spike

The Spike is an ideal spotlight to put high trees and plants, facades or sculptures into the right light. Fitted with 10W CREE LED and a very efficient reflector guarantees this one a specific light. The high quality case and the tempered glass for a further impact protection. It can be mounted on the wall and also on ground (with a earth spear).

Spike Cap

Strahlwinkel

Lichtfarbe

Watt

Lumen

Größe mm

Schutzart

Artikelnummer

SPIKE

23°

2850~3250K

10Watt

490~560lm

D: 80 L: 220

IP65

1400104

SPIKE

23°

4700~5300K

10Watt

675~780lm

D: 80 L: 220

IP65

1400105

SPIKE CAP

23°

2850~3250K

10Watt

490~560lm

D: 80 L: 297

IP65

1400106

SPIKE CAP

23°

4700~5300K

10Watt

675~780lm

D: 80 L: 297

IP65

1400107

Bezeichnung

ERDSPIESS L= 300mm

1400108

erhältlich in grau, weiß oder schwarz

Seite 10.1 LTG Deutschland


GARTENBELEUCHTUNG / GARDEN LIGHTING

OLYMPUS L / OLYMPUS S Außenpollerleuchte im schlanken Design. In zwei verschiedenen Höhen erhältlich. Die 10Watt CREE LED erzeugt ein nach unten scheinendes Licht mit viel Lumen. Die Basis und die Säule sind aus Aluminium und mit hohem Korrosionsschutz beschichtet. Der obere Teil ist aus UV-beständigem PC Material und bietet zusätzlich einen hohen Schutz gegen äußere Einflüsse. Olympus ist blendfrei für Autofahrer und ideal geeignet für Fahrwege, Gehwege und Eingangsbereiche. Inklusiv eingebautem Trafo.

Bezeichnung

Strahlwinkel

Kelvin

Lumen

Watt

Exterior bollard light in a slim design and in two different heights available. The 10Watt CREE LED produce a downward lighting and provides enough lumen. The base and the pole are made of aluminum with a high cor-rosion restistance protection. The other part is made of an UV resistance PC material with a high impact protection. Olympus is a ligh-ting without glare for driverways and ideally suitable for roads, sidewalks and entrance areas. Included built in driver.

Größe mm HxD

Schutzart

Artikelnummer

OLYMPUS L

360°

2850~3250K

490~560lm

10Watt

H= 800 D=85

IP65

1400109

OLYMPUS L

360°

4700~5300K

675~780lm

10Watt

H= 800 D=85

IP65

1400110

OLYMPUS S

360°

2850~3250K

490~560lm

10Watt

H= 400 D=85

IP65

1400119

OLYMPUS S

360°

4700~5300K

675~780lm

10Watt

H= 400 D=85

IP65

1400120

inklusiv Verankerungszubehör zum Einbetonieren, in den Farben anthrazit und schwarz erhältlich

Einfache und sichere Montage durch Verankerung

Olympus L

Olympus S

Anker

Seite 10.2 LTG Deutschland


GARTENBELEUCHTUNG / GARDEN LIGHTING

KUBUS Elegante Wandaußenleuchte im Kubus-Design. Graues Gehäuse, Linsen aus ge-härtetem Glas für 8° oder 40° Strahlwinkel. Der Kubus kann auch individuell zusam-mengestellt werden, je nachdem, wie Sie ak-zentuierte Beleuchtung einsetzen wollen, so-wohl außen als auch im Innenbereich. Schnelle und einfache Montage durch das modulare Design.

Elegant silver grey painter surface mounted luminaire for accent lighting for indoor and outdoor use. With two hardened glass lenses an 8 or 40 degree beam angle can be created. Integrated 230V driver. Fast instal-lation due to modular design. Lifetime 40.000 hours.

KUBUS-Wandstrahler komplett Bezeichnung

Lumen

Kelvin

Strahlwinkel

Schutzart

Artikelnummer

Watt

Lichtfarbe

KUBUS

2 x 3Watt

warmweiß

2 x 150lm

3000K

8° und 40°

IP65

1300200

KUBUS

2 x 3Watt

kaltweiß

2 x 300lm

5500K

8° und 40°

IP65

1300201

silbergraues Gehäuse für den Innen- oder Außenbereich, integrierter 230V-Trafo, modulares Design, Gewicht 7,50kg

KUBUS-Wandstrahler zur individuellen Zusammenstellung Basisgehäuse und Driver

69974-GR

Basisgehäuse + LED 2x3Watt (2x150lm) 3000K

69975-3000K-GR

Basisgehäuse + LED 2x3Watt (2x300lm) 5500K

69975-6000K-GR

Linse 8°

69976-8-GR

Linse 40°

69976-40-GR

Cover (bei nur einer Linse zum Schließen der anderen Seite)

2 x 8° Linse

2 x 40° Linse

1 x 8° Linse 1 x 40° Linse

Seite 10.3 LTG Deutschland

69977-GR


GARTENBELEUCHTUNG / GARDEN LIGHTING

CARE Care Wandeinbauleuchte für individuelle Beleuchtungsansprüche. Die 1,5Watt Varian-te ist ideal geeignet als Orientierungslicht für Treppen und Wege im Außenbereich sowohl auch im Innenbereich. Die stärkere Variante mit 3Watt kann als akzentuierte Beleuchtung eingesetzt werden oder überall da wo mehr Licht benötigt wird. Gehäuse aus Aluminium mit Korrosionsschutz und Edelstahlschrau-ben. Diffusor aus gehärtetem Glas für zusätz-lichen Schutz vor äußeren Einflüssen. In-klusiv eingebautem Driver.

CARE 1,5Watt

Care is a wall installation light for individual claims. The 1,5Watt variation is ideally suit-able as an orientation light for stairs and ways in the outside and also for use in the inside. The stronger variation with 3Watt can be used as an accented illumination or every-where there more light is needed. The case is made of aluminum with a high corrision re-sistance treatment and stainless steel screws. Diffuser made of hardened glass for further impact protection. Included built in driver.

CARE 3Watt

Bezeichnung

Strahlwinkel

Lichtfarbe

Watt

Lumen

Größe mm

Schutzart

Artikelnummer

CARE

90°

2750~3250K

1,5Watt

79lm

120x120x74

IP65

1400100

CARE

90°

5000~6300K

1,5Watt

92lm

120x120x74

IP65

1400101

CARE

90°

2750~3250K

3Watt

158lm

120x120x74

IP65

1400102

CARE

90°

5000~6300K

3Watt

185lm

120x120x74

IP65

1400103

CARE L

30°

2850~3200K

3Watt

105~150lm

200x76x97

IP65

1400117

CARE L 30° 5280~6000K 3Watt In den Gehäusefarben grau, weiß oder schwarz erhältlich

165~200lm

200x76x97

IP65

1400118

CARE 1,5Watt Wandaussparung: 115x115x80mm CARE L 3Watt

Wandaussparung: 194x70x100mm

Seite 10.4 LTG Deutschland

CARE 3Watt Wandaussparung: 115x115x80mm


GARTENBELEUCHTUNG / GARDEN LIGHTING

WALL-LIGHT / WAY-LIGHT Diese moderne Wand- und Wegeleuchte im zeitlosen Design gibt es in zwei Farbvarianten. Drei LED Module á 3 x 1W bilden die Lichtquelle und sorgen für eine gleichmäßige Ausleuchtung. Jedes Modell ist optional auch mit integriertem Bewegungsmelder und Tageslichtsensor inklusive IR-Funkfernbedienung verfügbar.

Bezeichnung

Lichtfarbe

Watt

Lumen

This modern wall and road light in a time-less design is available in two colour variants. Three LED modules at 3 x 1 watt build the light source and arrange a constant lighting. Every model is also available optionally with an integrated motions sensor and a daylight sensor inclusive a IR-wireless remote control.

Größe mm

Schutzart

Artikelnummer

Wall Light

warmweiß

9Watt

600lm

85x400x210

IP44

1000431

Wall Light mit BM

warmweiß

9Watt

600lm

85x400x210

IP44

1000432

Way Light

warmweiß

9Watt

600lm

85x1000x210

IP44

1000433

Way Light mit BM

warmweiß

9Watt

600lm

85x1000x210

IP44

1000434

IR-Handsender Jeweils in den Gehäusefarben schwarz oder weiß erhältlich Mit Bewegungsmelder (BM): Erfassungsbereich 180° / 8m, Dämmerungseinstellung: 5, 50,150, 2000 lx, verschiedene Zeiteinstellungen mit IR-Handsender IR-Handsender optional (nicht im Preis enthalten)

Optionen: -Bewegungsmelder und Tageslichtsensor -IR-Funkfernbedienung -verfügbar als Wand- oder Standleuchte

Seite 10.5 LTG Deutschland

Options: -Motion sensor and daylight sensor -IR-wireless remote control -Available as wall or stationary light


GARTENBELEUCHTUNG / GARDEN LIGHTING

TRIGON Exklusive Wandleuchte in modernstem De-sign. Trigon mit ihren 3 Strahlen á 30° setzt Ihr Gebäude im Außen- sowie im Innen-bereich effektvoll in Szene. Ideal einsetzbar für Gebäude, Eingangsbereiche oder um architektonische Details zu akzentuieren. Gehäuse aus Aluminium mit hohem Korrosionschutz und gehärtetem Klarglas Diffusor und Linse. Inklusiv eingebautem Driver.

Bezeichnung

Strahlwinkel

Kelvin

Lumen

Exclusive wall light in a most modern design.Trigon with the 3 beams with 30° beam angle sets your building in outside area and also in the inside effective into scene. Ideally suitable for buildings, entrance areas or ac-cent around architectural details. Housing made of aluminum with a high corrosion re-sistance and clear tempered glass diffuser and lenses. including built in driver.

Watt

Größe mm H x D innen

Schutzart

Artikelnummer

TRIGON

30°

5280~6040K

290~390lm

3 x 1Watt

33x76mm

IP55

1400129

TRIGON

30°

2850~3250K

180~290lm

3 x 1Watt

33x76mm

IP55

1400130

TRIGON

30°

rot

150lm

3 x 1Watt

33x76mm

IP55

1400131

TRIGON

30°

grün

210lm

3 x 1Watt

33x76mm

IP55

1400132

TRIGON

30°

blau

60lm

3 x 1Watt

33x76mm

IP55

1400133

TRIGON

30°

amber

135lm

3 x 1Watt

33x76mm

IP55

1400134

In den Farben grau, weiß oder schwarz erhältlich

Seite 10.6 LTG Deutschland


GARTENBELEUCHTUNG / GARDEN LIGHTING

TETRA Exklusive Wandleuchte in modernstem De-sign. Tetra mit ihren 4 Strahlen á 30° setzt Ihr Gebäude im Außen- sowie im Innenbereich effektvoll in Szene. Ideal einsetzbar für Gebäude, Eingangsbereiche oder um architektonische Details zu akzentuieren. Gehäuse aus Aluminium mit hohem Korrosionschutz und gehärtetem Klarglas Diffusor und Linse. Inklusiv eingebautem Driver.

Bezeichnung

Strahlwinkel

Kelvin

Lumen

Watt

Exclusive wall light in a most modern design.Tetra with the 4 beams with 30° beam angle sets your building in outside area and also in the inside effective into scene. Ideally suitable for buildings, entrance areas or ac-cent around architectural details. Housing made of aluminum with a high corrosion re-sistance and clear tempered glass diffuser and lenses. including built in driver.

Größe mm HxT

Schutzart

Artikelnummer

TETRA

30°

5280~6040K

390~520lm

4 x 1Watt

153x33mm

IP55

1400135

TETRA

30°

2850~3250K

240~390lm

4 x 1Watt

153x33mm

IP55

1400136

TETRA

30°

rot

200lm

4 x 1Watt

153x33mm

IP55

1400137

TETRA

30°

grün

280lm

4 x 1Watt

153x33mm

IP55

1400138

TETRA

30°

blau

80lm

4 x 1Watt

153x33mm

IP55

1400139

TETRA

30°

amber

180lm

4 x 1Watt

153x33mm

IP55

1400140

In den Farben grau, weiß oder schwarz erhältlich

Seite 10.7 LTG Deutschland


GARTENBELEUCHTUNG / GARDEN LIGHTING

HELIOS 1 / HELIOS 2

Helios 2

Außenwandleuchte im schlanken Design. In zwei verschiedenen Höhen erhältlich. Die 10Watt CREE LED erzeugt ein nach zwei Seiten scheinendes Licht mit viel Lumen. Die Basis und die Säule sind aus Aluminium und mit hohem Korrosionsschutz beschichtet. Der obere Teil ist aus UV-beständigem PC Ma-terial und bietet zusätzlich einen hohen Schutz gegen äußere Einflüsse. Helios ist blendfrei und ideal geeignet für Hauswände, Mauern und im Eingangsbereich. Inklusiv ein-gebautem Trafo.

Helios 1

Exterior wall light in a slim design and in two different heights available. The 10Watt CREE LED produce a sideway lighting and provides enough lumen. The base and the pole are made of aluminum with a high corrosion restistance protection. The other part is made of an UV resistance PC material with a high impact protection. Helios is a lighting without glare and ideally suitable for wall of buildings and entrance areas. Included built in driver.

Strahlwinkel

Kelvin

Lumen

Watt

Größe mm HxD

Schutzart

Helios 1

23°

4700~5300K

630~730lm

10Watt

H: 187 D: 85

IP55

Helios 1

23°

2850~3250K

475~540lm

10Watt

H: 187 D: 85

IP55

Helios 2

23°

4700~5300K

1250~1460lm

2 x 10Watt

H: 348 D: 85

IP55

Helios 2

23°

2850~3250K

950~1080lm

2 x 10Watt

H: 348 D: 85

IP55

Bezeichnung

In den Farben grau, weiß oder schwarz erhältlich

Einfache und sichere Wandmontage

Helios 1

Helios 2

Seite 10.8 LTG Deutschland

Artikelnummer

1400125 1400126 1400127 1400128


GARTENBELEUCHTUNG / GARDEN LIGHTING

APOLLON 1 / APOLLON 2 Außenwandleuchte im schlanken Design. In zwei verschiedenen Höhen erhältlich. Die 10Watt CREE LED erzeugt ein nach zwei Seiten scheinendes Licht mit viel Lumen. Die Basis und die Säule sind aus Aluminium und mit hohem Korrosionsschutz beschichtet. Der obere Teil ist aus UV-beständigem PC Ma-terial und bietet zusätzlich einen hohen Schutz gegen äußere Einflüsse. Apollon ist blendfrei und ideal geeignet für Hauswände, Mauern und im Eingangsbereich. Inklusiv ein-gebautem Trafo. Apollon 2

Bezeichnung

Exterior wall light in a slim design and in two different heights available. The 10Watt CREE LED produce a sideway lighting and provides enough lumen. The base and the pole are made of aluminum with a high corrosion restistance protection. The other part is made of an UV resistance PC material with a high impact protection. Apollon is a lighting without glare and ideally suitable for wall of buildings and entrance areas. Included built in driver.

Apollon 1

Strahlwinkel

Kelvin

Lumen

Watt

Größe mm HxD

Schutzart

Artikelnummer

Apollon 1

23°

4700~5300K

630~730lm

10Watt

H: 230 D: 85

IP55

1400121

Apollon 1

23°

2850~3250K

475~540lm

10Watt

H: 230 D: 85

IP55

1400122

Apollon 2

23°

4700~5300K

1250~1460lm

2 x 10Watt

H: 433 D: 85

IP55

1400123

Apollon 2

23°

2850~3250K

950~1080lm

2 x 10Watt

H: 433 D: 85

IP55

1400124

In den Farben grau, weiß und schwarz erhältlich

Einfache und sichere Wandmontage

Apollon 1

Apollon 2

Seite 10.9 LTG Deutschland


SONDERLEUCHTEN / SPECIAL LED LIGHTS

GROW LIGHT IP65 TIERE Brand LED-Chips und die richtige Wellen-länge garantieren den Wachstumseffekt für Tiere mit dieser Leuchte. Der eingebaute CE-zertifizierter Trafo und die hochwertigen LEDs stellen eine lange Lebensdauer dieser Leuchte sicher. Eine spezielle LED-Kon-figuration für Förderung von Ei oder Fleischproduktion von Huhn und Pute. Ein-fach zu bedienen, Plug-and-Play, keine Aufwärmzeit erforderlich.

Brand LED-Chips, proper wavelength to ensure the growing effectiveness of the light. CE built-in isolated power supply, driver and LEDs are perfected designed and matched, ensuring the longspan of whole light. A special LED configuration for egg / meat production of chicken and turkey. Low heat generation, no danger of scorching animals. Easy to operate, plug and play, no warm-up time required.

Watt

Farbtemperatur

Stromversorgung

Strahlwinkel

Größe mm DxH

Ampere (mA)

Artikelnummer

GROW LIGHT TIER

12Watt

rot / blau / weiß

100-240V AC

90°/120°/140°

33x36x360

300mA

1400151

GROW LIGHT TIER

18Watt

rot / blau / weiß

100-240V AC

90°/120°/140°

33x36x600

300mA

1400152

GROW LIGHT TIER

18Watt

rot / blau / weiß

100-240V AC

90°/120°/140°

33x36x1200

300mA

1400153

GROW LIGHT TIER

36Watt

rot / blau / weiß

100-240V AC

90°/120°/140°

33x36x1200

300mA

1400154

Bezeichnung

Anwendung:

Application:

Förderung von Ei oder Fleischproduktion von Huhn und Pute

Widely used for promoting egg or meat production of chicken and turkey

GROW LIGHT IP65 AQUARIUM Brand LED-Chips und die richtige Wellen-länge garantieren den Wachstumseffekt für Tiere und Pflanzen mit dieser Leuchte. Der eingebaute CE-zertifizierter Trafo und die hochwertigen LEDs stellen eine lange Le-bensdauer dieser Leuchte sicher. Eine spe-zielle LEDKonfiguration garantiert das Wachstums von Wasserpflanzen und Fischen. Geringe Wärmeentwicklung und somit keine Gefahr von ansengender Hitze. Einfach zu bedienen, Plugand-Play, keine Auf-wärmzeit erforderlich.

Brand LED-Chips, proper wavelength to ensure the growing effectiveness of the light. CE built-in isolated power supply, driver and LEDs are perfected designed and matched, ensuring the longspan of whole light. A special LED configuration for different aquatic plants, fish, coral growth suggested ratio: blue/white. Low heat generation, no danger of scorching plants andanimals. Easy to operate, plug and play, no warm-up time required.

Watt

Farbtemperatur

Stromversorgung

Strahlwinkel

Größe mm DxH

Ampere (mA)

Artikelnummer

GROW LIGHT A

12Watt

blau / weiß

100-240V AC

90°/120°/140°

33x36x360

300mA

1400155

GROW LIGHT A

18Watt

blau / weiß

100-240V AC

90°/120°/140°

33x36x600

300mA

1400156

GROW LIGHT A

18Watt

blau / weiß

100-240V AC

90°/120°/140°

33x36x1200

300mA

1400157

GROW LIGHT A

36Watt

blau / weiß

100-240V AC

90°/120°/140°

33x36x1200

300mA

1400158

Bezeichnung

Anwendung: Wasserpflanzen, Fische, Korallen, Algen und Wachstum von marinen Organismen Application: widela used for aquatic plants, fish, coral, seaweed, marine organism growth

Seite 10.10 LTG Deutschland


SONDERLEUCHTEN / SPECIAL LED LIGHTS

GROW LIGHT PFLANZEN Idealer LED-Ersatz für herkömmliche Pflanzenwachstumsleuchten mit 80% Energieeinsparung zu HPS und MH Leuchten. Geringe Wärmeentwicklung und somit keine Gefahr einer ansengenden Hitze. Eine spezielle LEDKonfiguration ermöglicht verschiedenste Pflanzen in ihrem Wachstum zu unterstützen, rot 660nm, blau 440nm, weiß 2800~3200K. Einzusetzen in Gärtnereien und Gewächshäusern. Einfach zu bedienen, Plug-and-Play.

Ideal to replace traditional grow lights with 80% energy saving than HPS and MH. Low heat generation, no danger of scorching plants. A special LEDs configuration for different plants growth suggested, ratio: red 660nm, blue 440nm, white 2800~3200K. Suit-able for growing plants indoor, greenhouse and grow tent. Easy to operate, plug and play.

Watt

Farbtemperatur

Stromversorgung

Strahlwinkel

Größe mm LxBxH

Ampere (mA)

Artikelnummer

GROW LIGHT

78 x 3Watt

rot / blau / weiß

100-240V AC

90°/120°/140°

400x212x62

580mA

1400141

GROW LIGHT

104 x 3Watt

rot / blau / weiß

100-240V AC

90°/120°/140°

400x212x62

580mA

1400142

GROW LIGHT

200 x 3Watt

rot / blau / weiß

100-240V AC

90°/120°/140°

482x315x70

580mA

1400143

GROW LIGHT

300 x 3Watt

rot / blau / weiß

100-240V AC

90°/120°/140°

930x315x70

580mA

1400144

GROW LIGHT

400 x 3Watt

rot / blau / weiß

100-240V AC

90°/120°/140°

930x315x70

580mA

1400145

Bezeichnung

Anwendung:

Application:

Hydrponics & Gartenbau, Gewächshausbeleuchtung, Aufzucht,

Hydroponics & horticulture, greenhouse lighting, seedling / breeding,

Sämling, Blumen, Bauernhof & Garten, Bonsai

farm flowers, garden and bonsai

GROW LIGHT E27 SPOT PFLANZEN Idealer LED-Ersatz für herkömmliche Pflanzenwachstumsleuchten und somit auch eine hohe Energieeinsparung. Geringe Wärmeentwicklung und keine Gefahr einer ansengenden Hitze. Eine spezielle LED-Kon-figuration ermöglicht verschiedenste Pflanzen in ihrem Wachstum anzuregen. Einzusetzen bei allen Wachstumsphasen der Pflanzen in Hydrkulturen und Gärtnereien .

Ideally to replace traditional grow lights with high energy saving. Low heat generation, no danger of scorching plants. A special LEDs configuration for different plants growth, suggested ratio: red 660nm, blue 440nm, white 2800~3200K. Suitable for all phases of plant growth, works well with any indoor garden, whether hydroponics or soil based. Easy to operate, no warm-up time.

Bezeichnung

Watt

Farbtemperatur

Stromversorgung

Strahlwinkel

Größe mm DxH

Ampere (mA)

Artikelnummer

GROW LIGHT SPOT

5Watt

rot / blau / weiß

100-240V AC

30°/60°/90°

95x100mm

300mA

1400146

GROW LIGHT SPOT

7Watt

rot / blau / weiß

100-240V AC

30°/60°/90°

95x100mm

300mA

1400147

GROW LIGHT SPOT

9Watt

rot / blau / weiß

100-240V AC

30°/60°/90°

120x125mm

300mA

1400148

GROW LIGHT SPOT

12Watt

rot / blau / weiß

100-240V AC

30°/60°/90°

120x125mm

300mA

1400149

GROW LIGHT SPOT

15Watt

rot / blau / weiß

100-240V AC

30°/60°/90°

120x125mm

300mA

1400150

Anwendung:

Application:

Hydrponics & Gartenbau, Gewächshausbeleuchtung, Aufzucht,

Hydroponics & horticulture, greenhouse lighting, seedling / breeding,

Sämling, Blumen, Bauernhof & Garten, Bonsai

farm flowers, garden and bonsai

Seite 10.11 LTG Deutschland


LED-LEUCHTMITTEL / LED-LIGHT SOURCES

Seite 11.0 LTG Deutschland

11 11.1 - 11.2

LED LEUCHTMITTEL

11.3

STRASSENERSATZ-LED

11.4

RETROFIT BOARD


LED-LEUCHTMITTEL / LIGHT SOURCES

LED-LEUCHTMITTEL

Artikel

Kelvin

Watt

Lumen

Strahlwinkel

dimmbar

Größe in mm

Artikel-Nr.

E27 Mini Ball MILKY

2700K

3Watt

240lm

360°

X

D: 45 H: 77

1300844

E27 Mini Ball MILKY

6000K

3Watt

270lm

360°

X

D: 45 H: 77

1300845

E27 Mini Ball CLEAR

2700K

3Watt

240lm

360°

X

D: 45 H: 77

1300847

E27 Mini Ball CLEAR

6000K

3Watt

270lm

360°

X

D: 45 H: 77

1300848

Artikel

Kelvin

Watt

Lumen

Strahlwinkel

dimmbar

Größe in mm

Artikel-Nr.

E27 Ball

2700K

5Watt

400lm

360°

X

D: 60 H: 110,5

1300828

E27 Ball

6000K

5Watt

460lm

360°

X

D: 60 H: 110,5

1300829

E27 Ball

2700K

7Watt

540lm

360°

X

D: 60 H: 110,5

1300830

E27 Ball

6000K

7Watt

630lm

360°

X

D: 60 H: 110,5

1300831

E27 Ball

2700K

12Watt

1040lm

360°

X

D: 68 H: 124

1300832

E27 Ball

6000K

12Watt

1170lm

360°

X

D: 68 H: 124

1300833

Artikel

Kelvin

Watt

Lumen

Strahlwinkel

dimmbar

Größe in mm

Artikel-Nr.

E27 Spot

2700K

3Watt

240lm

45°

X

D: 49,5 H: 55

1300840

E27 Spot

6000K

3Watt

270lm

45°

X

D: 49,5 H: 55

1300841

Artikel

Kelvin

Watt

Lumen

Strahlwinkel

dimmbar

Größe in mm

Artikel-Nr.

E27 PAR30 Optic

2700K

12Watt

700lm

25°

D: 95 H: 100

1300801

E27 PAR30 Optic

2700K

12Watt

700lm

40°

D: 95 H: 100

1300802

E27 PAR30 Optic

2700K

12Watt

700lm

60°

D: 95 H: 100

1300803

E27 PAR30 Optic

6000K

12Watt

990lm

25°

D: 95 H: 100

1300804

E27 PAR30 Optic

6000K

12Watt

990lm

40°

D: 95 H: 100

1300805

E27 PAR30 Optic

6000K

12Watt

990lm

60°

D: 95 H: 100

1300806

Artikel

Kelvin

Watt

Lumen

Strahlwinkel

Größe in mm

Artikel-Nr.

E27 PAR38 Optic

2700K

18Watt

1350lm

25°

D: 120 H: 130

1300807

E27 PAR38 Optic

2700K

18Watt

1350lm

40°

D: 120 H: 131

1300808

dimmbar

E27 PAR38 Optic

2700K

18Watt

1350lm

60°

D: 120 H: 132

1300809

E27 PAR38 Optic

6000K

18Watt

1490lm

25°

D: 120 H: 133

1300810

E27 PAR38 Optic

6000K

18Watt

1490lm

40°

D: 120 H: 134

1300811

E27 PAR38 Optic

6000K

18Watt

1490lm

60°

D: 120 H: 135

1300812

Artikel

Kelvin

Watt

Lumen

Strahlwinkel

Größe in mm

Artikel-Nr.

E14 Mini Ball MILKY

2700K

3Watt

250lm

360°

D: 45 H: 77

1300834

E14 Mini Ball MILKY

6000K

3Watt

280lm

360°

D: 45 H: 77

1300835

Artikel

Kelvin

Watt

Lumen

Strahlwinkel

dimmbar

Größe in mm

Artikel-Nr.

E14 Ball MILKY

2700K

3Watt

250lm

360°

X

D: 60 H: 110,5

1300872

E14 Ball MILKY

6000K

3Watt

280lm

360°

X

D: 60 H: 110,5

1300873

dimmbar

Artikel

Kelvin

Watt

Lumen

Strahlwinkel

dimmbar

Größe in mm

Artikel-Nr.

E14 Candle MILKY

2700K

3Watt

200lm

360°

D: 37 H: 106

1300836

E14 Candle MILKY

6000K

3Watt

230lm

360°

D: 37 H: 106

1300837

E14 Candle CLEAR

2700K

3Watt

210lm

360°

D: 37 H: 106

1300838

E14 Candle CLEAR

6000K

3Watt

250lm

360°

X X X X

D: 37 H: 106

1300839

Artikel

Kelvin

Watt

Lumen

Strahlwinkel

dimmbar

Größe in mm

Artikel-Nr.

E14 Spot

2700K

3Watt

240lm

45°

X

D: 49,5 H: 55

1300842

E14 Spot

6000K

3Watt

270lm

45°

X

D: 49,5 H: 55

1300843

Artikel

Kelvin

Watt

Lumen

Strahlwinkel

dimmbar

Größe in mm

Artikel-Nr.

GU10

2700K

5,5Watt

400lm

36°

X

D: 49,8 H: 57

1300849

GU10

6000K

5,5Watt

420lm

36°

X

D: 49,8 H: 57

1300850

Seite 11.1 LTG Deutschland


LED-LEUCHTMITTEL / LIGHT SOURCES

Artikel

Kelvin

Watt

Lumen

Strahlwinkel

dimmbar

GU10 PAR

2700K

15Watt

700lm

15°

X

Größe in mm

Artikel-Nr. 1300826

GU10 PAR

2700K

15Watt

700lm

45°

X

1300827

Artikel

Kelvin

Watt

Lumen

Strahlwinkel

dimmbar

Größe in mm

MR16 DIM

2700K

5,5Watt

370lm

30°

X

D: 49,8 H. 49,5

1300846

MR16 DIM

6000K

5,5Watt

390lm

30°

X

D: 49,8 H. 49,5

1300867

MR16 DIM*

2700K

8Watt

530lm

36°

X

D: 49,8 H: 58

1300886

MR16 DIM*

6000K

8Watt

560lm

36°

X

D: 49,8 H: 58

1300887

Artikel-Nr.

*= nur geeignet für die Einbaufassungen Cassini, Eclips, Globe, Cone, Mini Neo 1, Mini Neo 2 (siehe Kategorie 4) Artikel

Kelvin

Watt

Lumen

Strahlwinkel

dimmbar

Größe in mm

MR16 DIM WHITE

2700K

5,5Watt

370lm

40°

X

D: 49,8 H. 49,5

Artikel-Nr. 1300868

MR16 DIM WHITE

6000K

5,5Watt

390lm

40°

X

D: 49,8 H. 49,5

1300869

Artikel

Kelvin

Watt

Lumen

Strahlwinkel

dimmbar

Größe in mm

LED-QR111

2700K

12Watt

700lm

25°

110 x 62

1300813

LED-QR111

2700K

12Watt

700lm

40°

110 x 62

1300814

LED-QR111

2700K

12Watt

700lm

60°

110 x 62

1300815

LED-QR111

5000K

12Watt

990lm

25°

110 x 62

1300816

LED-QR111

5000K

12Watt

990lm

40°

110 x 62

1300817

LED-QR111

5000K

12Watt

990lm

60°

110 x 62

1300818

LED-QR111*

2700K

12Watt

700lm

25°

X

110 x 62

1300813DIM

LED-QR111*

2700K

12Watt

700lm

40°

X

110 x 62

1300814DIM

LED-QR111*

2700K

12Watt

700lm

60°

X

110 x 62

1300813DIM

LED-QR111*

5000K

12Watt

990lm

25°

X

110 x 62

1300814DIM

LED-QR111*

5000K

12Watt

990lm

40°

X

110 x 62

1300813DIM

LED-QR111*

5000K

12Watt

990lm

60°

X

110 x 62

1300814DIM

Artikel

Kelvin

Watt

Lumen

Strahlwinkel

dimmbar

Größe in mm

G4

2700K

2Watt

130lm

360°

Artikel-Nr.

* exclusiv 500mA Driver

15 x 35

Artikel-Nr. 1300870

Trafowechsel erforderlich Artikel

Kelvin

Watt

Lumen

Strahlwinkel

G4

2700K

3Watt

180lm

360°

dimmbar

Größe in mm 15 x 35

Artikel-Nr. 1300871

Trafowechsel erforderlich Artikel

Kelvin

Watt

Lumen

Strahlwinkel

GU9

2700K

3,5Watt

260lm

360°

17 x 47

1300822

GU9

6000K

3,5Watt

310lm

360°

17 x 47

1300823

Merkmale: Einsatztemperatur -10 ~+45°C (MR16 max. 35°C) Für eine lange Lebensdauer den LED-Driver weniger als 70% auslasten Lebensdauer je nach Einsatzort 20 000 ~ 45 000 Std. Andere Lichtfarben und Modelle auf Anfrage Features: Ambient temperature -10 ~ +45°C (MR16 max. 35°C) For long lifetime keep maximum load of LED driver < 70% Life time 20 000 - 45 000 hours Other colour temperatures or models on request

Seite 11.2 LTG Deutschland

dimmbar

Größe in mm

Artikel-Nr.


LED-LEUCHTMITTEL / LIGHT SOURCES

LED-LEUCHTMITTEL FÜR STRASSENLAMPEN Artikel

Kelvin

Watt

Lumen

Strahlwinkel

Schutzart

Größe in mm

Artikel-Nr.

E27 SL20

3500K

22Watt

1600lm

360°

IP20 II

D: 75 H: 160

1000495

E27 SL20

5000K

22Watt

2000lm

360°

IP20 II

D: 75 H: 160

1000496

Netzteil IP67 Artikel

Kelvin

Watt

Lumen

Strahlwinkel

Schutzart

Größe in mm

Artikel-Nr.

E27 SL30

3500K

30Watt

2900lm

360°

IP20

D: 90 H: 210

1000497

E27 SL30

5000K

30Watt

3300lm

360°

IP20

D: 90 H: 210

1000498

Artikel

Kelvin

Watt

Lumen

Strahlwinkel

Schutzart

Größe in mm

Artikel-Nr.

PLUG E27

3000K

12Watt

950lm

360°

IP65

1300851

PLUG E27

6000K

12Watt

1100lm

360°

IP65

1300852

PLUG E40

3000K

12Watt

950lm

360°

IP65

1300857

PLUG E40

6000K

12Watt

1100lm

360°

IP65

1300858

Artikel

Kelvin

Watt

Lumen

Strahlwinkel

Schutzart

PLUG E27

3000K

24Watt

1900lm

360°

IP65

1300853

PLUG E27

6000K

24Watt

2200lm

360°

IP65

1300854

PLUG E40

3000K

24Watt

1900lm

360°

IP65

1300859

PLUG E40

6000K

24Watt

2200lm

360°

IP65

1300860

Artikel

Kelvin

Watt

Lumen

Strahlwinkel

Schutzart

Netzteil IP67

Größe in mm

Größe in mm

Artikel-Nr.

Artikel-Nr.

PLUG E27

3000K

36Watt

2950lm

360°

IP65

1300855

PLUG E27

6000K

36Watt

3350lm

360°

IP65

1300856

PLUG E40

3000K

36Watt

2950lm

360°

IP65

1300861

PLUG E40

6000K

36Watt

3350lm

360°

IP65

1300862

Artikel

Kelvin

Watt

Lumen

Strahlwinkel

Schutzart

Größe in mm

Artikel-Nr.

SILVAN CLEAR

3000K

12Watt

1000lm

360°

IP20

D: 85 L: 210

1300863

SILVAN MILKY

3000K

12Watt

1000lm

360°

IP20

D: 85 L: 210

1300864

SILVAN CLEAR

3000K

12Watt

1200lm

360°

IP20

D: 85 L: 210

1300865

SILVAN MILKY

3000K

12Watt

1200lm

360°

IP20

D: 85 L: 210

1300866

Seite 11.3 LTG Deutschland


LED-LEUCHTMITTEL / LED-LIGHT SOURCES

RETROFIT CIRCUIT BOARD LED-Retrofit-Umbausatz für bereits vorhandene Leuchten. Das Board (Streifen) hat ei-nen Lumenwert von 100% mit 700mA und 50% mit einem 350mA Trafo (in diesem Fall ist auch der Stromverbrauch nur 50%). Das Board Typ 1 wird mit einem selbstklebenden Tape geliefert und sollte vorzugsweise auf metallische Grund angebracht werden. Die Boards haben ein IN + OUT Terminal und somit können mehrere Boards an einen Trafo angeschlossen werden. Typ 2 und Typ 3 sind mit 2 Bohrungen (4mm) versehen und können mit 2 Schrauben ohne zusätzliche Kühlung in geschlossenen Leuchten montiert werden. Bestückt mit LEXTAR LEDs (110lm/W) und einem CRI-Wert von >85.

LED circuit boards are ideal for retrofitting existing luminaires to LED. The boards have a 100% lumen output at 700mA (50% with a 350mA driver, in this case the power usage is also half). Circuit board type 1 is delivered including self adhesive heat conducting tape and needs to be mounted to a metal or aluminium area. This print has an in + out terminal so multiple boards can be connected to one driver. Type 2 and 3 can be fitted with two screws (4mm hole) without additional cooling in closed luminaires. All boards are fitted with high quality Lextar LED's (>110lm/w) with high colour rendering (CRI>85).

Bezeichnung

Kelvin

Watt

Lumen

mA

Größe LxB

Lochabstand

Artikelnummer

TYP 1 mit Tape

3000k

7W

660

700

150x20mm

Tape

1300874

TYP 1 mit Tape

4000k

7W

700

700

150x20mm

Tape

1300875

TYP 1 mit Tape

6000k

7W

730

700

150x20mm

Tape

1300876

TYP 2 mit Bohr.

3000k

9W

870

700

250x60mm

165mm

1300877

TYP 2 mit Bohr.

4000k

9W

930

700

250x60mm

165mm

1300878

TYP 2 mit Bohr.

6000k

9W

980

700

250x60mm

165mm

1300879

TYP 3 mit Bohr.

3000k

20W

1840

700

240mm

200mm

1300880

TYP 3 mit Bohr.

4000k

20W

1920

700

240mm

200mm

1300881

TYP 3 mit Bohr.

6000k

20W

2000

700

240mm

200mm

1300882

LED-Umbausatz für vorhandene Leuchten, Typ 2 und 3 sind mit 2 Bohrungen versehen (D: 4mm), CRI >85

Trafos für Typ 1, Typ 2 und Typ 3 Bezeichnung Normal

Typ 1

Typ 2

Typ 3

mA

Größe LxBxH

Gewicht

Artikelnummer

3

1

1

350

115x34x19mm

60g

1300883

Normal

1

1

n.a.

700

115x34x19mm

60g

1300884

Normal

4

2

1

350-700

103x67x21mm

110g

1300885

Dimmbar

4

1

1

350-700

166x35x47mm

185g

1300888

Seite 11.4 LTG Deutschland


LED-TRAFOS UND DIMM-SYSTEME / LED-DRIVERS

Seite 12.0 LTG Deutschland

12

12.1

MEANWELL DRIVER

12.2

BASIS DRIVER

12.3

RGB / DIMM-SYSTEME

12.4

RAKO DIMMING


LED-TRAFOS UND DIMM-SYSTEME / LED DRIVERS AND DIMMING SYSTEMS

LED-DRIVERS UND DIMMSYSTEME Trafos und Dimmsysteme sind für Soft Strip, Soft Strip Power, Soft Strip Super, Soft Strip Xtreme und Alu Strip erhältlich. Zwei unterschiedliche Qualitätsklassen sind hier verfügbar.

Drivers and dimming systems are available for soft strip, soft strip power, soft strip super, extreme and alu strip. Two different types available in different qualities.

MEANWELL (90 - 264VAC) Hoch effizienter (>93%) LED Trafo mit vielen Qualitätszertifikaten. Verschiedene Optionen wie IP67, Dimmbarkeit und eine Standargarantie von 2-5 Jahren stehen für intensiven Gebrauch zur Auswahl.

Bezeichnung

Artikelnummer

Beschreibung

High efficiency (>93%) quality LED driver with many certifications. Various options like IP67, dimming and a standard warranty period of 2-5 years. Suitable for intensive use.

Watt

Größe mm LxBxH

LED driver (Meanwell)

1300900

12V IP20

30w

160x46x30

LED driver (Meanwell)

1300901

12V IP20

45w

182x62x35

LED driver (Meanwell)

1300902

12V IP20

60w

182x62x35

LED driver (Meanwell)

1300903

12V IP20

100w

201x70x35

LED driver (Meanwell)

1300914

24V IP20

30w

160x46x30

LED driver (Meanwell)

1300915

24V IP20

45w

182x62x35

LED driver (Meanwell)

1300916

24V IP20

60w

182x62x35

LED driver (Meanwell)

1300917

24V IP20

100w

201x70x35

LED driver (Meanwell)

1300972

12V IP64

20w

160x46x30

LED driver (Meanwell)

1300904

12V IP64

30w

145x47x30

LED driver (Meanwell)

1300905

12V IP64

45w

181x62x35

LED driver (Meanwell)

1300906

12V IP64

60w

181x62x35

LED driver (Meanwell)

1300907

12V IP64

100w

200x71x35

LED driver (Meanwell)

1300973

24V IP64

20w

160x46x30

LED driver (Meanwell)

1300918

24V IP64

30w

145x47x30

LED driver (Meanwell)

1300919

24V IP64

45w

181x62x35

LED driver (Meanwell)

1300920

24V IP64

60w

181x62x35

LED driver (Meanwell)

1300921

24V IP64

100w

200x71x35

LED driver (Meanwell)

1300908

12V IP68 1-10v dimmbar

100w

220x68x39

LED driver (Meanwell)

1300909

12V IP68 1-10v dimmbar

120w

220x68x39

LED driver (Meanwell)

1300910

12V IP68 1-10v dimmbar

150w

228x68x39

LED driver (Meanwell)

1300911

12V IP68 1-10v dimmbar

156w

228x68x39

LED driver (Meanwell)

1300912

12V IP68 1-10v dimmbar

192w

245x68x39

LED driver (Meanwell)

1300913

12V IP68 1-10v dimmbar

264w

252x90x44

LED driver (Meanwell)

1300922

24V IP68 1-10v dimmbar

100w

220x68x39

LED driver (Meanwell)

1300923

24V IP68 1-10v dimmbar

120w

220x68x39

LED driver (Meanwell)

1300924

24V IP68 1-10v dimmbar

150w

228x68x39

LED driver (Meanwell)

1300925

24V IP68 1-10v dimmbar

185w

228x68x39

LED driver (Meanwell)

1300926

24V IP68 1-10v dimmbar

240w

245x68x39

LED driver (Meanwell)

1300927

24V IP68 1-10v dimmbar

320w

252x90x44

Seite 12.1 LTG Deutschland


LED-TRAFOS UND DIMM-SYSTEME / LED DRIVERS AND DIMMING SYSTEMS

Basis Driver Low Power (100-240vAC) Standard LED Trafo, welcher gegen Stromspitzen, Kurzschluss und Überhitzung geschützt ist. Mit CE, TÜV, GS und UL Zulassung.

Basic LED driver protected against peak currents, short wiring and overheating. With CE, TÜV, GS and UL certification.

Watt

Schutzart

Größe LxBxH

inklusiv Stecker

Artikelnummer 12V

36

20

115x48x30

X

1300928

48

20

115x48x30

X

1300929

60

20

115x48x30

X

1300930

72

20

115x48x30

X

1300931

x

1300971

MINIWOLF dimmbar (nicht geeignet für Soft Strip) 1-50 20 107x34x21

Artikelnummer 24V 1300932 1300933

Basis Driver High Power (170-240VAC) Standard LED Trafo für Systeme mit hoher Ausgangsleistung. Geschützt gegen Stromspitzen, Kurzschluss und Überhitzung. Mit CE Zulassung.

Basic budget LED driver for high output systems. Protected against peak currents and overheating. With short wiring. CE certification.

Watt

Schutzart

Größe LxBxH

Zertifikat

Artikelnummer 12V

Artikelnummer 24V

100

20

200x100x40

CE

1300934

1300943

150

20

200x100x40

CE

1300935

1300944

200

20

215x115x50

CE

1300936

1300945

250

20

215x115x50

CE

1300937

1300946

300

20

215x115x50

CE

1300938

1300947

350

20

215x115x50

CE

30

66

220x30x20

CE

1300939

1300949 1300950

1300948

60

66

170x66x48

CE

1300940

100

66

220x66x48

CE

1300941

1300951

150

66

215x131x58

CE

1300942

1300952

Seite 12.2 LTG Deutschland


LED-TRAFOS UND DIMM-SYSTEME / LED DRIVERS AND DIMMING SYSTEMS

DIMMING SYSTEME Einfach zu bedienende Fernbedienung und Receiver (im Set) für RGB-Steuerung von LED Strips. Optional DATA-Repeater für RGB Signalverstärker.

Artikelnummer

Beschreibung

69070

RGB Controller + Receiver-

Simple remote control and receiver set for controlling RGB LED strips. Optional data repeater for amplifying RGB signal.

RGB

max. Watt 12V

max. Watt 24V

Größe

X

72Watt

144Watt

82x80x33mm

X

180Watt

360Watt

178x45x20mm

Set (1 Signal) 68292-DATA

RGB DATA Amplifier / Repeater

Programmierbare Fernbedienung für einfarbige oder RGB LED Strips. Alle Typen können mehrfach Receiver kontrollieren für optimale Funktion. Optional DATA-Repeater für RGB Signalverstärker.

Artikelnummer

Beschreibung

69069

Remote Control (1 Signal)

RGB X

69068

Remote Control (10 Signale)

X

68292

Receiver RGB

X

69064

Remote Control 1-Colour

Programmable remote controls for dimming single colour or RGB LED strips. All types can controll multiple receivers for optimal functionality. Optional data repeater for amplifying RGB signal.

max. Watt 12V

max. Watt 24V

Größe 126x55x16mm 126x55x16mm

72Watt

144Watt

145x20x18mm

2 x 60Watt

2 x 120Watt

178x45x20mm

180Watt

360Watt

178x45x20mm

(max. 5 Signale) 69065

Receiver für 69064, 1-Colour

68292-DATA

RGB DATA Amplifier / Repeater

X

Dim-Module zum Umwandeln von nicht dimmbaren Trafos in 1-10V, DMX, DALI oder Push Dim. Diese Module werden zwischen einem 12V-Trafo oder 24V-Trafo und dem LED Strip plaziert.

Artikelnummer

Beschreibung

69066

1-10V Dimming Modul (1-Colour)

68291-1

DMX Controller (single colour)

68291-3

DMX controller (RGB)

68291-DALI

DALI Dimming Modul

RGB

max. Watt 12V 2 x 84Watt

max. Watt 24V

Größe

2 x 168Watt

178x45x20mm

72Watt

144Watt

90x40x20mm

72Watt

144Watt

90x40x20mm

4 x96Watt

4 x 192Watt

170x59x29mm

X + 1 Colour

4 x96Watt

4 x 192Watt

170x59x29mm

X + 1 Colour

4 x96Watt

4 x 192Watt

170x59x29mm

X X

1 Adress, 4 Channels synchr. 68291-DALI-4

DALI Dimming Modul

Dim modules for converting non-dimmable drivers to 1-10V, DMX, DALI or PUSH DIM. These modules are placed between the 12V or 24V driver and the LED strip.

4 Adr., 4 Channels indiv. RGB 68291-PUSH-4

DALI Dimming Modul 4 Adr., 4 Channels indiv. RGB

Innovatives Modul zum Dimmen von einfarbigen oder RGB LED Strips mit dem Iphone oder Android Smart Phone. Mit dem kostenlosen App verwandelt sich das Handy in eine multifunktionale Fernbedienung. Der App stellt schnell und leicht den Kontakt zum WIFIController her. Es wird keine zusätzliche Hardware benötigt, Plug-and-Play. Artikelnummer

Beschreibung

68291-WIFI

WIFI Dimming Modul

RGB X + 1 Colour

4 Adr., 4 Channels indiv. RGB

Seite 12.3 LTG Deutschland

Innovative module for dimming 1-colour or controlling RGB strips with and Iphone or Android smart phone. With the free App the smart phone turns into a multifunctional remote. The App makes quick and easy contact with the WIFI controller (No additional hardware is required, Plug-and-Play). max. Watt 12V 4 x96Watt

max. Watt 24V 4 x 192Watt

Größe 178x59x20mm


LED-TRAFOS UND DIMM-SYSTEME / LED DRIVERS AND DIMMING SYSTEMS

RAKO DIMMING (wireless) Das Rako Dimmsystem ist durch eine unverwechselbare Kennzeichnung leicht zu bedienen. Die Module sind zwischen den LED Strips, LED Spots und konventionellen Leuchten mit 1-10V, DALI oder DSI Dimmung zu platzieren und können so die Lichtstärke kabellos dimmen. Auch die RGB Steuerung ist möglich. Das System funktioniert mit kabellosen WandDimmschaltern oder über das iPhone oder iPad. Laden Sie das kostenlose App herunter und nutzen Sie Ihre iPhone Schnittstelle als Zugang.

Beschreibung

Größe LxBxH

Rako wireless dim systems are distinctive in easy of use. By placing modules between LED strips, LED spots and conventional lighting products with 1-10V, DALI or DSI dimming the light intensity can be dimmed wireless. Also RGB regulation is possible. The system works with wireless wall dimmers or through a iPhone or iPad. The system is operational within 5 minutes. Download the free iPhone application and plug the iPhone interface into a modem.

Watt

Einsatzbereich

Artikelnummer

RGB LED Dimmer

160x36x50

90w

Strips

1300961

RGB LED Driver

160x36x50

36w

Strips

1300962

LED Driver Single Colour

160x36x50

LED Driver Single Colour

160x36x50

1-10V Dimmer DALI Dimmer DSI Dimmer

50w

Strips

1300963

18w

Strips

1300964

160x36x50

800w

Spots, Downl.

1300965

160x36x50

800w

Spots, Downl.

1300966

160x36x50

800w

Spots, Downl.

1300967

IPhone/IPad Interface für LED Drivers

160x36x50

1300968

Wallplate 7 Button kabellos für LED Drivers

1300969

Cover Plate weiß für RCM-070

Seite 12.4 LTG Deutschland

1300970


TECHNISCHE INFORMATIONEN / TECHNICAL INFORMATIONS

Seite 13.0 LTG Deutschland

13

13.1 - 13.5

TECHN. INFORMATIONEN

13.6 - 13.7

LICHTPLANUNG


Elektronische Bauteile LTG Deutschland rüstet seine Leuchten mit elektronischen Bauteilen aus (z.B. im Netzteil/Trafo bzw. Driver). Im Vergleich zu einem herkömmlichen Netzteil benötigt das elektronische Netzteil bedeutend weniger Energie. Zudem wird durch Einsatz eines elektronischen Netzteils die Lebensdauer des Leuchtmittels verlängert und es wird ein flimmerfreies Licht produziert. Für die Herstellung des elektronischen Netzteils wird weniger Metall (wie z.B. Kupfer etc.) als bei der Herstellung herkömmlicher Netzteile verwendet. Notfallbeleuchtung, Dimmbarkeit, DALI etc. Die meisten unserer Produkte sind optional auch für Notfallbeleuchtung erhältlich, zum einen über elektronisch dimmbare Vorschaltgeräte (z.B. 1-10V), zum anderen über digital dimmbare DALI-Driver. Vorteil der DALI-Dimmung ist, dass jede Leuchte ihre eigene „Adresse“ hat. Mit dem DALI-System können so mehrere Einbauten von einem Punkt aus im Raum zentral gedimmt werden. Auch Verbindungen mit Alarm-Systemen und Notbeleuchtungen sind mit DALI einfach kombinierbar. Unsere Notfall-Module erfüllen die Normen des „sicheren Leuchtens“ (EN-60598-2-22) und sind immer (bei entsprechender Option) in der Leuchte integriert. Der Installateur muss nur die Batterie und das Hauptnetz mit dem Vorschaltgerät verbinden. Optional kann zum einfacheren Testen eine Ladekontrollleuchte in der Leuchte platziert werden. Notfall-Module sind in den Varianten mit einer Brennstunde und mit drei Brennstunden verfügbar.

Anschlüsse Notbeleuchtung L

=

Anschlüsse DALI (+Notbel.)

Anschlüsse dimmbar 1-10V (+Notbel.)

Phase (nicht geschaltet)

1

=

Phase (geschaltet)

+

=

Positiv (+)

L1 =

Phase (geschaltet)

2

=

Positiv (+)

-

=

Negativ (-)

N

=

Nullleiter

3

=

Negativ (-)

L

=

Phase (nicht geschaltet)

=

Masse (Erde)

N

=

Nullleiter

L1 =

Phase (geschaltet)

=

Masse (Erde)

N

=

Nullleiter

=

Masse (Erde)

Sicherheit LTG Deutschland garantiert, dass alle Leuchten verlässlich und sicher sind. Darum bauen wir unsere Leuchten unter Einhaltung der EN 60598 Norm. Um die Qualität unserer Produkte zu garantieren, wird ein komplettes Qualitätssystem für die elektronische Sicherheit eingesetzt. Dieses System ist zusammen mit der Firma KEMA eingeführt worden und erfüllt die Standards für das ENEC Zertifikat. KEMA zertifiziert unsere Produkte und hält regelmäßig willkürliche Musterprüfungen in der Produktion ab. Alle unsere Leuchten werden in der Endkontrolle auch auf elektronische Sicherheit getestet (100%-Check gemäß den europäischen Richtlinien). Es verlassen nur funktionierende und betriebssichere Artikel unsere Produktion. Falls wider Erwarten ein Problem nach der Installation auftritt, werden wir (wenn gefordert) die Testresultate nachreichen. Auch für unsere Sonderlösungen wenden wir dieses strikte Qualitätsmanagement an.

Sicherheitssymbole

Armaturen mit diesem Symbol können mit normalen brennbaren Baumaterialien verbunden werden (EN 60598/VDE 0711).

Dieser Gütestempel gibt an, dass der Produzent die Produktion gemäß den führenden europäischen Standards und Richtlinien durchführt. Dieses Symbol kann nach den eigenen Einsichten des Produzenten benutzt werden (CE ist kein SicherheitsSymbol).

Einige der Produkte der LTG Deutschland haben einen Aufdruck mit diesem ENEC-Symbol. Das ENEC Zertifikat sagt aus, dass die elektronischen Komponenten den europäischen Standards entsprechen. Die Nummer hinter dem ENEC Symbol ist der Code für die zertifizierende Agentur. In unserem Fall ist es die Zahl 5 und steht für KEMA.

Bezüglich der Eignung unserer Artikel für verschiedene Umgebungsbedingungen werden diese in entsprechende Schutzarten, sogenannte IP-Codes eingeteilt (IP steht für Ingress Protection, also Schutz gegen Eindringen). Die IP-Schutzarten definieren den Schutzgrad des Gehäuses gegen Berührung, Fremdkörper und Wasser. Dieser Schutzgrad ist auf jedem Produkt aufgedruckt. Die Aufteilung der verschiedenen IP Klassen entspricht DIN EN 60529 und DIN 40 050 Teil 9 und ist in nachfolgender Tabelle aufgeschlüsselt:

Seite 13.1


Schutzartenübersicht (IP) nach VDE 0710 DIN 40050 Erste Kennziffer

Schutz gegen das Eindringen von Fremdkörpern

Zweite Kennziffer

Schutz gegen Wasser

nicht geschützt

0

nicht geschützt

1

Schutz gegen senkrecht tropfendes Wasser

2

Schutz gegen tropfendes Wasser mit 15° Neigung

3

Schutz gegen Sprühwasser schräg bis 60°

4

Schutz gegen Spritzwasser

5

Schutz gegen Strahlwasser

0

5

Schutz gegen Eindringen von festen Fremdkörpern mit einem Durchmesser > 50 mm Schutz gegen Eindringen von festen Fremdkörpern mit einem Durchmesser > 12,5 mm Schutz gegen Eindringen von festen Fremdkörpern mit einem Durchmesser > als 2,5 mm Schutz gegen Eindringen von festen Fremdkörpern mit einem Durchmesser > als 1 mm staubgeschützt

6

staubdicht

1 2 3 4

6 7 8

Schutz gegen starkes Strahlwasser Schutz gegen zeitweiliges Untertauchen Schutz gegen andauerndes Untertauchen. Eine zusätzlich angegebene Zahl bedeutet die maximale Tauchtiefe in Metern.

Bsp: IP65 = staubdicht + Schutz gegen Strahlwasser

Schutzart für Stoßfestigkeit (IK) nach EN 62262 IK 01 IK 02 IK 03 IK 04 IK 05

Festigkeit gegen Stöße mit einer Schlagenergie von bis zu 0,150 J Festigkeit gegen Stöße mit einer Schlagenergie von bis zu 0,200 J Festigkeit gegen Stöße mit einer Schlagenergie von bis zu 0,350 J Festigkeit gegen Stöße mit einer Schlagenergie von bis zu 0,500 J Festigkeit gegen Stöße mit einer Schlagenergie von bis zu 0,700 J

IK 06 IK 07 IK 08 IK 09 IK 10

Festigkeit gegen Stöße mit einer Schlagenergie von bis zu 1,000 J Festigkeit gegen Stöße mit einer Schlagenergie von bis zu 2,000 J Festigkeit gegen Stöße mit einer Schlagenergie von bis zu 5,000 J Festigkeit gegen Stöße mit einer Schlagenergie von bis zu 10,00 J Festigkeit gegen Stöße mit einer Schlagenergie von bis zu 20,00 J

Bsp: IK 07 = stoßfest durch einen Schlag mit 0,5 kg aus einer Entfernung von 400mm

Licht- und Wärmemessungen In unseren Laboren können alle Arten von Lichtquellen und Gehäusen gemessen werden. Dies beinhaltet alle lichtrelevanten Werte sowie das Wärmeverhalten. Durch die Kombination des Goniometrie-Verfahrens mit der Ulbricht-Kugel können wir hochgenaue Lichtmessungen durchführen. Bei den so vermessenen Leuchten bzw. Leuchtmitteln können wir die lichttechnischen Daten im LDT- bzw. IES-Format anbieten (auf Anfrage). Lichtstrom (Kurzzeichen: Φ (phi), Maßeinheit: Lumen [lm]) Der Lichtstrom gibt die Lichtleistung eines Leuchtmittels an. Er beschreibt die von der Lichtquelle in alle Richtungen abgegebene Strahlungsleistung im sichtbaren Bereich Als photometrische Einheit berücksichtigt das Lumen die Empfindlichkeit des menschlichen Auges: zwei baugleiche Lichtquellen werden als gleich hell wahrgenommen, wenn sie den gleichen Lichtstrom aussenden - unabhängig von ihrer Farbe.

Lichtstärke (Kurzzeichen: I, Maßeinheit: Candela [cd]) Die Lichtstärke ist der Teil des Lichtstroms, der in eine bestimmte Richtung strahlt. Eine Lichtquelle strahlt ihr Licht nicht nach allen Seiten gleichmäßig aus. Candela wurde eingeführt, um das Licht in einer bestimmten Richtung (einem bestimmten Winkel) zu messen. Diesen Winkel nennt man den Raumwinkel (Steradiant [sr]). Ursprünglich entsprach 1 Candela der Lichtstärke einer normierten Kerze. Seite 13.2


Beleuchtungsstärke (Kurzzeichen: E, Maßeinheit: Lux [lx]) Die Beleuchtungsstärke ist ein Maß für die Dichte des Lichtstroms und gibt an, wie viel Lichtstrom (lm) auf eine bestimmte Fläche fällt. Sie beträgt 1 lx, wenn der Lichtstrom von einem Lumen einen Quadratmeter Fläche gleichmäßig ausleuchtet (1 lx = 1 lm/m2). Hierbei wird berücksichtigt, wie weit die Fläche von der Lichtquelle entfernt ist und in welchem Winkel das Licht abgestrahlt wird. Nicht jeder Bereich benötigt die gleiche Beleuchtungsstärke. Deshalb gibt es Richtlinien (z.B. Arbeitsstättenrichtlinie), die Lux-Werte empfehlen. (Bsp.: Lager: 50lx, Maschinenhalle: 300lx, Büroarbeitsplatz: 500lx) Lichtfarbe / Farbtemperatur (Maßeinheit: Kelvin [K]) Die Farbtemperatur beschreibt das wahrnehmbare Spektrum einer Lichtquelle. Die Lichtfarbe charakterisiert das farbliche Aussehen von Lichtquellen anhand der Farbtemperatur eines Planckschen Strahlers. Dabei gilt: • < 3500K sind warmweiße Lichtquellen (Einsatz z.B. in Restaurants oder Hotels) • 3500K – 5500K sind neutralweiße Lichtquellen (Einsatz z.B. in Büros) • > 5500K sind tageslichtweiße bzw. kaltweiße Lichtquellen (Einsatz z.B. in Produktionsstätten, Lager)

(Bildquelle WSH)

Lichtausbeute (Kurzzeichen: η (eta), Maßeinheit: Lumen/Watt [lm/W]) Die Lichtausbeute gibt an, wie viel Lichtstrom ein Leuchtmittel pro Watt erzeugt. Der Quotient aus dem von einem Leuchtmittel abgegebenen Lichtstrom in Lumen [lm] und deren zuvor aufgenommener Leistung in Watt [W] spiegelt die Wirtschaftlichkeit des Leuchtmittels wider. Damit ist die Lichtausbeute ein Maß für den Wirkungsgrad des Leuchtmittels. Je höher das Verhältnis Lumen/Watt ist, desto besser setzt ein Leuchtmittel die eingebrachte Energie in Licht um. Der theoretische Maximalwert liegt bei 683 lm/W, bei tageslichtähnlichem Licht dagegen nur bei 225 lm/W. Da sich aber nicht die ganze aufgenommene Energie in Licht umwandelt und meist viel Wärme produziert wird, ist die Lichtausbeute oft viel niedriger, von 15 lm/W bei Glühlampen bis momentan 100 lm/W für LED- Leuchtmittel und bis 130 lm/W bei einer Natriumhochdrucklampe. Nachstehend eine Übersicht von häufig verwendeten Leuchtmitteln: Lichtquellen Glühlampe (100 W) Halogenglühlampe (220V - 50 W) Halogenglühlampe (12V - 55 W) Xenon-Gasentladungslampe Energiesparlampe Quecksilberdampflampe Leuchtstoffröhre T8 Halogenmetalldampflampe LED Leuchtstoffröhre T5 Natriumhochdrucklampe

Lumen/Watt(Mittelwert) 15 20 28 47 60 60 75 88 100 100 130

Farbwiedergabeindex (Kurzzeichen: CRI (Colour Rendering Index), Maßeinheit [R a ]) Unter dem Farbwiedergabeindex versteht man eine photometrische Größe, mit der sich die Qualität der Farbwiedergabe von Lichtquellen beschreiben lässt. Der Wert gibt an, wie naturgetreu Farben im Licht einer Lichtquelle wiedergegeben werden. Der Farbwiedergabeindex ist von acht häufig vorkommenden Testfarben abgeleitet. Ein R a -Wert von 100 stellt dabei den größtmöglichen Wert dar. Die Erfahrung zeigt, dass die Lichtfarbe nicht nur von der Farbtemperatur (Kelvin-Wert) abhängt sondern auch von der Farbcharakteristik. So kann ein Warmlichtleuchtmittel genauso wie ein Kaltlichtleuchtmittel einen sehr guten CRI-Wert haben.

Farbwiedergabeindex einiger Lampen

Leuchtmittel

Ra

Glühlampe

bis 100

Leuchtstofflampe 5 Banden Leuchtstoff

90…100

normale Leuchtstofflampe

80…90

LED, weiß

70…95

Quecksilberdampf-Hochdrucklampe Natriumdampf-Hochdrucklampe Seite 13.3

45 18…30


LED-Beleuchtung Im Vergleich zu herkömmlichen Leuchtmitteln haben LED keine UV- und IR-Strahlung in ihrem Spektrum. Das Lichtspektrum von LEDs ist somit in vollem Sichtbereich. Das Resultat ist, dass häufig Endverbraucher die LED-Leuchtmittel als höchst intensiv leuchtend empfinden. Ein 500Lux LED-Leuchtmittel kann ohne Weiteres mit 350Lux herkömmlicher Art verglichen werden. Speziell Lichtberechnungen (Dialux) oder Lichtmessungen mit Luxmetern führen oft zu Verwirrung, da Lumen/Watt von einer LED nie mit herkömmlichen Leuchtmitteln verglichen werden kann.

Vorteile der LED Wirtschaftliche Vorteile • • • • • • •

geringer Energieverbrauch einzelner LED geringe Wärmeentwicklung hohe Lebensdauer keine Wartungskosten keine Reinigungskosten geringere Entsorgungskosten Reduzierung der Klimatisierungskosten

Umwelt Vorteile • • •

LED enthalten kein Quecksilber geringerer Energiebedarf im Betrieb stört nicht die Insektenorientierung

Technische Vorteile • • • • • • • • • • •

keine UV Strahlung keine IR Strahlung (Wärme) stoß- und vibrationsfest (Fahrzeugtechnik, mobile LED Leuchten) praktisch trägheitslos schalt- oder modulierbar plötzlicher Ausfall ist unwahrscheinlich präzise Lichtlenkung ohne zusätzlichen Reflektor durch Optik gute Blendungsbegrenzung brummfrei Sicherheit durch Schutzkleinspannung kein Hohlkörper, der implodieren kann gute Farbwiedergabeeigenschaften

Design Vorteile • • • • • • • •

kleine Bauform (miniaturisierte SMD-LED) passen in herkömmlichen Leuchten neues, feinstrukturiertes Design individuelle Formbarkeit des Leuchtmittels durch unterschiedliche Anordnung der LED Dimmen ist ohne Änderung der Lichttemperatur möglich Lichtfarbe ist regelbar (bei Verwendung verschiedenfarbiger LED) alle Lichtfarben möglich große Typenvielfalt

Seite 13.4


Umrechnungsformeln für Candela und Lumen Viele Hersteller gehen dazu über, für ihre Produkte die Candela- oder Lumenwerte anzugeben. Um den jeweils anderen Wert daraus zu berechnen bedienen wir uns folgender Vorgehensweise: Ermittlung des Raumwinkels Umrechnung zwischen dem Raumwinkel O (sr) und dem Abstrahlwinkel a(°) erfolgt nach der Gleichung: O = 2 x 3,1415 (1 - cos a/2) Beispiel: eine LED hat einen Abstrahlwinkel von 40°, dann ist der Raumwinkel: O = 2 x 3,1415 (1 – cos 40°/2) = 6,283 (1 – cos 20°) = 6,283 (0,0603) = 0,379 sr Da uns jetzt der Raumwinkel bekannt ist, können wir die Werte nach folgenden Formeln umrechnen: Candela nach Lumen cd = lm / sr Lumen nach Candela lm = cd x sr

Übersichtstabelle des Raumwinkels bei verschiedenen Abstrahlwinkeln 10° 15° 20° 25° 30° 40° 60° 120° 180° 360°

= = = = = = = = = =

0,024 sr 0,054 sr 0,095 sr 0,149 sr 0,214 sr 0,379 sr 0,842 sr 3,141 sr 6,287 sr 12,560 sr

Seite 13.5


THEMA LICHTMESSUNG Gerne führen wir bei Ihnen vor Ort eine Lichtmessung Ihrer herkömmlichen Beleuchtung, sowie äquivalent im Vergleich LEDLeuchten durch. Überzeugen Sie sich selbst von den hocheffizienten und leuchtstarken LED-Leuchten. Wir messen mit einem präzisem Leuchtdichtemessgerät von Gossen. Dieser Luxmeter ist klassifiziert nach DIN 50327 und CIE no. 69. Hiermit können wir von 0,01lx bis 199 900lx messen und das mit höchster Genauigkeit.

We like to carry out a light measuring of your conventional illumination as well as equi-valent a measuring comparison LED lights. Convince yourself of the very efficient and shining strong LED lights. We measure with a precise shining densimeter of Gossen. This lux meter is classified according to DIN 5032-7 and CIE no. 69. We hereby can measure and this with the highest precision from 0,01 lx to 199 900 lx.

THEMA LICHTPLANUNG UND LICHTSIMULATION Licht beeinflußt unser Leben und unsere Sin-ne, im wesentlichen auch unsere Gesundheit am Arbeitsplatz. Es animiert, aktiviert, lenkt, orientiert und fasziniert uns. Tageslicht kann in den meisten Fällen die Anforderungen er-füllen, jedoch ist in vielen Bereichen der In-dustrie der Einsatz von Kunstlicht erfor-derlich. Eine Lichtplanung kann Ihre Bedürf-nisse unter Berücksichtigung der Arbeits-richtlinien für Beleuchtung optimieren. Men-schen sollen sich wohlfühlen auch an ihrem Arbeitsplatz und im Privatbereich. Das Spek-trum der Vielzahl an LED-Beleuchtung ist enorm gewachsen und steht den herkömm-lichen Beleuchtungskonzepten in keiner wei-se nach, im Gegenteil, sie ist heute schon viel effektiver und energieeffizienter realisierbar. Mit Ihrer Hilfe unter Angabe Ihrer Raumdaten, Ansprüche und Anforderungen an die Be-leuchtungsanlage erstellen wir Ihnen mit einer speziellen Software ein für Sie opti-mieretes Beleuchtungskonzept.

Light influences our life and senses, essen-tially also our health at work. It encourages, activates, manages, orientates and fasci-nates us. Daylight can fulfill the requirements in most cases, use of artificial light, however, is required in many areas of the industry. A light planning can optimize your needs under consideration of the work guidelines for lights. People shall himself feel good also at work and in the private area. The spectrum of the variety of LED lights has grown enor-mously and takes second place to the conventional lights concepts in no-one wisely, today, on the contrary, the LEDs are much more effectively and more energy efficiently already practicable. With your help under detail of your romm data, claims and requirements on the lighting installation we make for you with a special software optimieretes lights concept.

Wir bieten Lichtberechnungen im Bereich:

We offer light calculations in the area:

- Industriehallen - allgemeine gewerblichen Gebäuden - Hochregallager - Labore mit hohen Lux-Anforderungen - Discountmärkte - Shops und Gallerien - Büro und Praxen - öffentliche Gebäude - Gastronomie und Hotelgewerbe

- industry halls - general commercial buildings - high rack buildings - laboratory with high lux requirements - discounter - shops and art gallery - offices and practices - public buildings - restaurants and hotels

Die Kosten für die Lichtplanung (ab 250.- € je nach Aufwand) rechnen wir Ihnen selbstverständlich gegen den äquivalenten Auftrag dagegen.

The cost for light planning: (250.- € for simple plannings, price for expenditure plan-nings on request

Seite 13.6


BEISPIELE FรœR LICHTSIMULATION IN 3D

Krankenhaus, LED-Wallwasher Power

Discountmarkt, Finn Panel 62,5x62,5cm

Mรถbelhaus, Jet, Finn Panel 62,5x62,5cm

Produktion, Pagano-System Seite 13.7


AGB / TERMS OF TRADING

14


Allgemeine Einkaufsbedingungen § 1 Allgemeines – Geltungsbereich Unsere Einkaufsbedingungen gelten ausschließlich; entgegenstehende oder von unseren Einkaufsbedingungen abweichende Bedingungen der Lieferanten erkennen wir nicht an, es sei denn, wir hätten ausdrücklich schriftlich ihrer Genehmigung zugestimmt. Unsere Einkaufsbedingungen gelten auch dann, wenn wir in Kenntnis entgegenstehender oder von unseren Einkaufsbedingungen abweichender Bedingungen des Lieferanten die Lieferung vorbehaltlos annehmen. Alle Vereinbarungen, die zwischen uns und dem Lieferanten zwecks Ausführung dieses Vertrages getroffen werden, sind in diesem Vertrag schriftlich niederzulegen. Unsere Einkaufsbedingungen gelten nur gegenüber Unternehmern im Sinne von § 14 BGB. Unsere Einkaufsbedingungen gelten auch für alle künftigen Geschäfte mit dem Lieferanten. § 2 Angebot – Angebotsunterlagen Der Lieferant ist verpflichtet, innerhalb einer Frist von einer Woche mitzuteilen, ob er unsere Bestellung annimmt. An Abbildungen, Berechnungen und sonstigen Unterlagen behalten wir uns Eigentums- und Urheberrechte vor; sie dürfen Dritten ohne unsere ausdrückliche schriftliche Zustimmung nicht zugänglich gemacht werden. Sie sind ausschließlich für die Fertigung auf Grund unserer Bestellung zu verwenden; nach Abwicklung der Bestellung sind sie unaufgefordert zurückzugeben. Dritten gegenüber sind sie geheim zu halten, insoweit gilt ergänzend die Regelung von § 9 Abs.(4). § 3 Preise – Zahlungsbedingungen Der in der Bestellung ausgewiesene Preis ist bindend. Mangels abweichender schriftlicher Vereinbarung schließt der Preis Lieferung „frei Haus“, einschließlich Verpackung ein. Die Rückgabe der Verpackung bedarf besonderer Vereinbarung. Die gesetzliche Mehrwertsteuer ist im Preis enthalten. Rechnungen können wir nur bearbeiten, wenn diese – entsprechend den Vorgaben in unserer Bestellung – die dort ausgewiesene Bestellnummer angeben; für alle wegen Nichteinhaltung dieser Verpflichtung entstehenden Folgen ist der Lieferant verantwortlich, soweit er nicht nachweist, dass er diese nicht zu vertreten hat. Aufrechnungs- und Zurückbehaltungsrechte stehen uns in gesetzlichem Umfang zu. § 4 Lieferzeit Bei der in der Bestellung angegebenen Lieferzeit handelt es sich um eine Lieferzeit im Sinne des § 376 1 HGB; aufgrund unserer Bestellung kommt also stets ein Fixhandelskauf zustande. Der Lieferant ist verpflichtet, uns unverzüglich zu unterrichten, wenn Umstände eintreten oder ihm erkennbar werden, aus denen sich ergibt, dass die vereinbarte Lieferzeit voraussichtlich nicht eingehalten werden kann. Im Falle des Lieferverzugs stehen uns die gesetzlichen Ansprüche zu. Insbesondere sind wir berechtigt, Schadenersatz wegen Nichterfüllung zu verlangen. § 5 Gefahrenübergang – Dokumente Die Lieferung hat, sofern nichts anderes schriftlich vereinbart ist, frei Haus zu erfolgen. Der Lieferant ist verpflichtet, auf allen Versandpapieren und Lieferscheinen exakt unsere Bestellnummer anzugeben; unterlässt er dies, so sind Verzögerungen in der Bearbeitung nicht zu vermeiden. § 6 Mängeluntersuchung – Gewährleistung Wir sind verpflichtet, die Ware innerhalb angemessener Frist auf etwaige Qualitäts- Und Quantitätsabweichungen zu prüfen; wir sind dabei aber nur zur Überprüfung der Vollzähligkeit sowie zur Kontrolle auf intakte Einzelverpackungen verpflichtet. Eine Rüge ist rechtzeitig, sofern sie innerhalb einer Frist von 15 Arbeitstagen, gerechnet ab Wareneingang oder bei versteckten Mängeln ab Entdeckung, beim Lieferanten eingeht. Die gesetzlichen Gewährleistungsansprüche stehen uns ungekürzt zu; unabhängig davon sind wir berechtigt vom Lieferanten nach unserer Wahl Mängelbeseitigung oder Ersatzlieferung zu verlangen. In diesem Fall ist der Lieferant verpflichtet, alle zum Zweck der Mängelbeseitigung oder der Ersatzlieferung erforderliche Aufwendungen zu tragen. Das Recht auf Schadenersatz, insbesondere das auf Schadenersatz wegen Nichterfüllung bleibt ausdrücklich vorbehalten. Die Gewährleistungsfrist beträgt 36 Monate, unbeschadet der Vorschriften der §§ 478,479 BGB. § 7 Produkthaftung – Freistellung – Haftpflichtversicherungsschutz Soweit der Lieferant für einen Produktschaden verantwortlich ist, ist er verpflichtet, uns insoweit von Schadenersatzansprüchen Dritter auf erstes Anfordern freizustellen, als die Ursache in seinem Herrschafts- und Organisationsbereich gesetzt ist und er im Außenverhältnis selbst haftet. Im Rahmen seiner Haftung für Schadensfälle im Sinn von Abs.(1) ist der Lieferant auch verpflichtet, etwaige Aufwendungen gemäß §§ 683, 670 BGB sowie gemäß §§ 830, 840, 426 BGB zu erstatten, die sich aus oder im Zusammenhang mit einer von uns durchgeführten Rückrufaktion ergeben. Über Inhalt und Umfang der durchzuführenden Rückrufmaßnahmen werden wir den Lieferanten – soweit möglich und zumutbar – unterrichten und ihm Gelegenheit zur Stellungnahme geben. Unberührt bleiben sonstige gesetzliche Ansprüche. Der Lieferant verpflichtet sich, eine Produkthaftpflicht-Versicherung mit einer Deckungssumme von mindestens USD 10 Mio. je Personenschaden/Sachschaden – pauschal - zu unterhalten; stehen uns weitergehende Schadenersatzansprüche zu, so bleiben diese unberührt. § 8 Schutzrechte Der Lieferant steht dafür ein, dass im Zusammenhang mit seiner Lieferung keine Rechte Dritter innerhalb der Bundesrepublik Deutschland und der übrigen EU verletzt werden. Der Lieferant versichert dem Käufer das er gegen keine Patentrechte verstößt und im Schadensfall für diese und dessen Folgen eintritt.

Werden wir von einem Dritten in diesem Zusammenhang in Anspruch genommen, so ist der Lieferant verpflichtet uns auf erstes schriftliches Anfordern von diesen Ansprüchen freizustellen; wir sind berechtigt, mit dem Dritten- ohne Zustimmung des Lieferanten – Vereinbarungen zu treffen, insbesondere einen Vergleich abzuschließen. Die Freistellungspflicht des Lieferanten bezieht sich auf alle Aufwendungen, die uns aus oder im Zusammenhang mit der Inanspruchnahme durch einen Dritten notwendigerweise erwachsen. Insbesondere hat der Lieferant von sämtlichen Anwaltskosten frei zu stellen, und zwar unabhängig davon, ob diese bei uns oder bei Dritten angefallen sind. § 9 Eigentumsvorbehalt – Beistellung – Werkzeuge – Geheimhaltung Sofern wir Teile beim Lieferanten beistellen, behalten wir uns hierzu das Eigentum vor. Verarbeitung oder Umbildung durch den Lieferanten werden von uns vorgenommen. Wird unsere Vorbehaltsware mit anderen, uns nicht gehörenden Gegenständen verarbeitet, so erwerben wir das Miteigentum an der neuen Sache im Verhältnis des Wertes unserer Sache (Einkaufspreis zuzügl. MWSt.) zu den anderen verarbeiteten Gegenständen zur Zeit der Verarbeitung. Wird die von uns beigestellte Sache mit anderen, uns nicht gehörenden Gegenständen Untrennbar vermischt, so erwerben wir das Miteigentum an der neuen Sache im Verhältnis des Wertes des Vorbehaltes (Einkaufspreis zuzügl. MwSt.) zu den anderen vermischten Gegenständen zum Zeitpunkt der Vermischung. Erfolgt die Vermischung in der Weise, dass die Sache des Lieferanten als Hauptsache anzusehen ist, so gilt als vereinbart, dass der Lieferant uns anteilmäßig Miteigentum überträgt; der Lieferant verwahrt das Alleineigentum oder das Miteigentum für uns. An Werkzeugen behalten wir uns das Eigentum vor; der Lieferant ist verpflichtet, die Werkzeuge ausschließlich für die Herstellung der von uns bestellten Waren einzusetzen. Der Lieferant ist verpflichtet, die uns gehörenden Werkzeuge zum Neuwert auf eigene Kosten gegen Feuer-, Wasser- und Diebstahlschäden zu versichern. Gleichzeitig tritt der Lieferant uns schon jetzt alle Entschädigungsansprüche aus dieser Versicherung ab; wir nehmen die Abtretung hiermit an. Der Lieferant ist verpflichtet, an unseren Werkzeugen etwa erforderliche Wartungsund Inspektionsarbeiten sowie alle Instandhaltungsarbeiten auf eigene Kosten rechtzeitig durchzuführen. Etwaige Störfälle hat er uns sofort anzuzeigen; unterlässt er dies schuldhaft, so bleiben Schadenersatzansprüche unberührt. Der Lieferant ist verpflichtet, alle erhaltenen Arbeiten, Zeichnungen, Berechnungen und sonstige Unterlagen und Informationen strikt geheim zu halten. Dritten dürfen sie nur mir unserer ausdrücklichen Zustimmung offengelegt werden. Die Geheimhaltungsverpflichtung gilt auch nach Abwicklung dieses Vertrages; sie erlischt, wenn und soweit das in den überlassenen Abbildungen, Zeichnungen, Berechnungen und sonstigen Unterlagen enthaltene Fertigungswissen allgemein bekannt geworden ist. Allgemeine Verkaufsbedingungen § 1 Präambel Diese Standardbedingungen für den Verkauf gegenüber Unternehmer gelten ausschließlich, soweit sie nicht durch ausdrückliche schriftliche Vereinbarung zwischen den Parteien geändert werden. Das Angebot, die Angebotsannahme, Auftragsbestätigung oder der Verkauf jeglicher Produkte unterliegt den vorliegenden Bedingungen. Jeglichen Bedingungen oder Vertrags ändernden Bestimmungen des Käufers wird widersprochen; sie werden dem Verkäufer gegenüber nur wirksam, wenn der Verkäufer diesen Änderungen schriftlich zustimmt. Etwaige irrtumsbedingte Fehler in Verkaufsprospekten, Preislisten, Angebotsunterlagen oder sonstigen Dokumentationen des Verkäufers dürfen vom Verkäufer berichtigt werden, ohne dass er für Schäden aus diesen Fehlern zur Verantwortung gezogen werden darf. § 2 Bestellung und Angebotsunterlagen Vom Käufer vorgelegte Bestellungen gelten durch den Verkäufer nur dann als angenommen, wenn sie vom Verkäufer oder seinem Repräsentanten/Vertreter innerhalb von 21 Tagen ab Vorlage schriftlich angenommen werden. Menge, Qualität und Beschreibung sowie etwaige Spezifizierung der Ware entsprechen dem Angebot des Verkäufers (wenn es vom Käufer angenommen wird) oder der Bestellung des Käufers (wenn diese vom Verkäufer angenommen wird). Alle Verkaufsunterlagen, Spezifizierungen und Preislisten sind streng vertraulich zu behandeln und dürfen Dritten nicht zugänglich gemacht werden. Hinsichtlich der Genauigkeit der Bestellung trägt der Besteller die Verantwortung und der Besteller ist dafür verantwortlich, dem Verkäufer jegliche erforderliche Information bezüglich der bestellten Ware innerhalb angemessener Zeit zukommen zu lassen, damit die Bestellung vertragsgemäß ausgeführt werden kann. Müssen die Waren durch den Verkäufer hergestellt oder sonst ver- bzw. bearbeitet werden und hat der Käufer hierfür eine Spezifizierung vorgelegt, hat der Käufer den Verkäufer von jeglichem Verlust, Schaden, Kosten oder sonstigen Ausgaben des Lieferanten freizuhalten, die dieser zu zahlen hat oder zu zahlen bereit ist, weil sich die vertragliche Ver- oder Bearbeitung der Ware aufgrund der Spezifizierung des Bestellers als Bruch eines Patents, Copyrights, Warenzeichen oder sonstigem Schutzrecht eines Dritten herausgestellt hat. Der Verkäufer behält sich das Recht vor, die Warenbeschreibung im Hinblick auf die Spezifierung insoweit abzuändern, als gesetzliche Erfordernisse zu berücksichtigen sind, soweit durch diese Änderung keine Verschlechterung der Bestellung hinsichtlich Qualität und Brauchbarkeit auftreten. § 3 Kaufpreis Der Kaufpreis soll der vom Verkäufer genannte Preis sein, oder, wo dies nicht im einzelnen geschehen ist, der in den aktuellen Preislisten des Verkäufers aufgestellte Preis, wie er zum Zeitpunkt der Bestellung gültig ist. Der Verkäufer behält sich das Recht vor, nach rechtzeitiger Benachrichtigung des Käufers und vor Auslieferung der Ware, den Warenpreis in der Weise anzuheben, wie es aufgrund der allgemeinen außerhalb der Kontrolle stehenden Preisentwicklung erforderlich (wie etwa Wechselkursschwankungen, Währungsregularien, Zolländerungen, deutlicher Anstieg von Material- oder Herstellungskosten) oder aufgrund der Änderung von Lieferanten nötig ist.


Soweit nicht anders im Angebot oder den Verkaufspreislisten angegeben oder soweit nicht anders zwischen Verkäufer und Käufer schriftlich vereinbart, sind alle vom Verkäufer genannten Preise auf der Basis „ex works“ genannt. Soweit der Verkäufer bereit ist, die Ware an anderen Orten auszuliefern, hat der Käufer die Kosten für Transport, Verpackung und Versicherung zu tragen. Preise verstehen sich exklusive Mehrwertsteuer, welche der Käufer zusätzlich an den Verkäufer zahlen muss. § 4 Zahlungsbedingungen Der Käufer hat den Kaufpreis gegen eine Bankengarantie/ LC oder Vorkassezahlung ab Bestelldatum zu entrichten. Die Zahlung ist spätestens am Anliefertag beim Kunden fällig. Zahlungen sollen nur durch Banküberweisung erfolgen; Wechsel- und Scheckzahlungen werden nicht als Erfüllung der Zahlungspflicht anerkannt. Es kann zwischen den Vertragspartnern vereinbart sein, das der Käufer über seine Bank (oder eine für den Verkäufer akzeptable – andere – Bank) ein Dokumentenakkreditiv zu eröffnen hat. In diesem Einzelfall ist festgelegt, dass die Akkreditiveröffnung in Übereinstimmung mit den Allgemeinen Richtlinien und Gebräuchen für Dokumentenakkreditive, Revision 1993, ICC-Publikation Nr. 500, vorgenommen wird. Falls der Käufer seiner Zahlungsverpflichtung am Fälligkeitstag nicht nachkommt, darf der Verkäufer – ohne Aufgabe etwaiger weiterer ihm zustehender Rechte und Ansprüche – nach seiner Wahl: den Vertrag kündigen oder weitere Lieferungen an den Käufer aussetzen; oder den Käufer mit Zinsen auf den nichtbezahlten Betrag belasten, die sich auf 8 % p.a. über dem jeweiligen Basiszinssatz belaufen, bis endgültig und vollständig gezahlt worden ist. Der Käufer ist berechtigt, nachzuweisen, das als Folge des Zahlungsverzugs kein oder nur ein geringer Schaden entstanden ist. § 5 Warenlieferung Die Warenlieferung soll in der Weise erfolgen, dass der Käufer die Ware an den Geschäftsräumen des Verkäufers zu jeder Zeit entgegennimmt, sobald der Verkäufer den Käufer benachrichtigt hat, dass die Ware zur Abholung bereitsteht, oder, soweit ein anderer Lieferort mit dem Verkäufer vereinbart wurde, durch Anlieferung der Ware an diesen Ort. Falls der Verkäufer nicht rechtzeitig liefert, muss der Käufer dem Verkäufer schriftlich eine angemessene Nachfrist setzen, nach deren Ablauf er den Vertrag kündigen darf. Schadenersatz statt der Leistung darf der Käufer nur dann geltend machen, wenn die Lieferverzögerung auf Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit beruhte oder wenn seitens des Verkäufers durch (einfaches) Verschulden eine wesentliche Vertragspflicht verletzt wurde. Weitere Ansprüche werden ausgeschlossen. Wenn der Käufer sich am Fälligkeitstag im Annahmeverzug befindet, muss er dennoch den Kaufpreis zahlen. Der Verkäufer wird in diesen Fällen die Einlagerung auf Risiko und Kosten des Kunden vornehmen. Auf Wunsch des Käufers wird der Verkäufer die Ware auf Kosten des Käufers versichern.

die Verantwortung des Verkäufers erstreckt sich nicht auf Teile, Material oder sonstige Ausrüstungsgegenstände, die vom Käufer oder in dessen Auftrag hergestellt wurden, es sei denn, der Hersteller dieser Teile übernimmt dem Verkäufer gegenüber die Verantwortung. Die Haftung erfasst nicht Schäden, die aufgrund fehlerhafter Installation oder Nutzung, Fehlgebrauch, Fahrlässigkeit oder anderen Gründen entstehen. Eine Haftungsfreizeichnung des Verkäufers gilt nicht, wenn eine Mängelursache auf Vorsatz oder grobe Fahrlässigkeit zurückzuführen ist oder wenn sonstige wesentliche Vertragspflichten verletzt sind. Soweit ein vom Verkäufer zu vertretender Mangel der Kaufsache vorliegt und dem Verkäufer mitgeteilt wird, ist der Verkäufer nach seiner Wahl zur kostenfreien Ersatzlieferung oder Mängelbeseitigung berechtigt. Ist der Verkäufer zur Mängelbeseitigung oder Ersatzlieferung nicht bereit oder in der Lage, ist der Käufer nach seiner Wahl berechtigt, die Wandlung (Rückgängigmachung des Vertrages) oder eine Minderung (Herabsetzung des Kaufpreises) zu verlangen. Weitere Gewährleistungen sind ausgeschlossen. Die Frist für die Geltendmachung der Gewährleistung beträgt ein Jahr ab Lieferung, unbeschadet der Vorschriften der §§ 479, 478 BGB und der durch den Verkäufer übernommenen Garantie. Die folgenden Regelungen sind sowohl Bestandteil der Allgemeinen Einkaufsbedingungen als auch der Allgemeinen Verkaufsbedingungen § 10 Gerichtsstand, Erfüllungsort Sofern der Vertragspartner Kaufmann, juristische Person des öffentlichen Rechts oder öffentlich-rechtlichen Sondervermögen ist, ist unser Geschäftssitz Gerichtsstand; wir sind jedoch berechtigt, den Vertragspartner auch am Gericht seines Sitzes oder seiner Niederlassung zu verklagen. Sofern sich aus der Bestellung nichts anderes ergibt, ist unser Geschäftssitz Erfüllungsort. § 11 Salvatorische Klausel Sollten einzelne Bestimmungen dieser Bedingungen unwirksam sein, so berührt dies die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen dieser Bedingungen nicht. Die unwirksame Bestimmung ist durch diejenige wirksame zu ersetzen, die dem wirtschaftlichen Zweck der unwirksamen Bestimmung am nächsten kommt. § 12 Anwendbares Recht Es gilt deutsches Recht. Das Wiener Abkommen über den internationalen Warenkauf wird ausdrücklich einbezogen.

§ 6 Gefahrenübergang Das Risiko der Beschädigung oder des Verlustes der Ware soll auf den Käufer wie folgt übergehen: soweit die Ware nicht an den Geschäftsräumen des Verkäufers ausgeliefert wird, im Zeitpunkt der Übergabe oder, wenn der Käufer sich im Annahmeverzug befindet, in dem Zeitpunkt, in dem der Verkäufer die Übergabe anbietet. soweit die Waren an den Geschäftsräumen des Verkäufers ausgeliefert werden („ex works“, Incoterms 1990) in dem Zeitpunkt, in dem der Verkäufer den Käufer darüber informiert, dass die Ware zur Abholung bereitsteht. § 7 Eigentumsvorbehalt Ungeachtet der Lieferung und des Gefahrübergangs oder anderer Bestimmungen dieser Lieferbedingungen, soll das Eigentum an den Waren nicht auf den Käufer übergehen, solange nicht sämtliche fälligen Forderungen des Verkäufers gezahlt worden sind. Der Verkäufer hat das Recht, die Ware zurückzufordern, anderweitig zu veräußern oder anderweitig darüber zu verfügen, solange der Kaufpreis nicht vollständig gezahlt ist. Solange die Ware nicht vollständig bezahlt ist, muss der Käufer die Ware treuhändisch für den Verkäufer halten und die Ware getrennt von seinem Eigentum und dem Dritter aufbewahren, sowie das Vorhaltsgut ordnungsgemäß lagern, sichern und versichern sowie als Eigentum des Verkäufers kennzeichnen. Bis zur vollständigen Bezahlung darf der Käufer die Ware im gewöhnlichen Geschäftsbetrieb nutzen oder weiterveräußern, doch muss er jegliches Entgelt (einschließlich etwaiger Versicherungszahlungen) für den Verkäufer halten und die Gelder getrennt von seinem Vermögen und demjenigen Dritter halten. Sind die Waren weiterverarbeitet und ist die Weiterverarbeitung auch mit Teilen, an denen der Vorbehaltsverkäufer kein Eigentum hat, erfolgt, so erwirbt der Vorbehaltsverkäufer entsprechendes Teileigentum. Dasselbe soll gelten für den Fall der Vermischung von Gütern des Verkäufers mit denjenigen anderer. Bei Pfändungen oder sonstigen Eingriffen Dritter hat der Käufer den Verkäufer unverzüglich zu benachrichtigen, damit der Verkäufer Klage gemäß § 771 ZPO erheben kann. Soweit der Käufer dieser Aufgabe nicht nachkommt, haftet er für den entstandenen Schaden. Der Verkäufer verpflichtet sich, die ihm zustehenden Sicherheiten auf Verlangen des Käufers insoweit freizugeben, als der realisierbare Wert der Sicherheiten die dem Verkäufer zustehenden Forderungen übersteigt. Die Auswahl der freizugebenden Sicherheiten trifft der Verkäufer. § 8 Gewährleistung und Haftungsausschluss Für die Dauer von sechs Monaten ab Lieferung wird eine Beschaffenheits- und Haltbarkeitsgarantie übernommen. Der Käufer muss die Ware im Sinne der §§ 377 und 378 HGB untersuchen und etwaige Rügen unverzüglich, spätestens zum dritten Kalendertag nach Lieferung erheben. Der Verkäufer übernimmt keine Verantwortung dafür, dass die Ware für einen bestimmten Zweck geeignet ist. Die Haftung des Verkäufers wird nicht übernommen: für Defekte der Ware, die auf eine Warenbeschreibung oder Spezifikation des Käufers zurückgehen, übernimmt der Verkäufer keine Verantwortung.

Herausgeber / Impressum: HRB 721930, HRB 724366 Dieser Katalog ist eine Arbeit von LTG Deutschland GmbH&Co.KG und wurde sorgfältig nach uns vorliegenden Unterlagen vorgenommen. Trotzdem können für Fehler keine Haftung übernommen werden. Druckfehler, Irrtümer bei technischen Angaben und technische Änderungen vorbehalten. Alle Rechte dieser Datenbank im Besonderen die Rechte an Text und Bildmaterial liegen ausschließlich bei LTG Deutschland GmbH&Co.KG bzw. bei der LTG Deutschland Verwaltungs-GmbH und deren Beteiligungen und Partnern. Da wir ständig bestrebt sind unsere Produkte weiter zu entwickeln können beim Bild- und Textmaterial Abweichungen auftreten.


umweLTGerecht

LTG Deutschland


LTG Deutschland GmbH & Co.KG Danziger Straße 28 D-74182 Obersulm

Tel: 07130-450213 Fax: 07130-450444 info@LTGdeutschland.de www.LTGdeutschland.de

Hersteller / Importeur Entwicklung LTG / Melis Lighting BV LED TECHNOLOGY GERMANY

Ihr Ansprechpartner:

Vorbehaltlich aller Irrtümer und Druckfehler

A katalog 3 stand 15 08 13  
Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you