Laapeenranta & Imatra Region 2018

Page 57

ASKON JA MAIJAN LOMAMÖKIT Die Asko und Maija Ferienhäuser liegen am großen Saimaa-See in der Ortschaft Taipalsaari. Es gibt 5 ganzjährig nutzbare Ferienhäuser, in welchen Sie einen entspannten Urlaub verbringen können. Die Häuser liegen in einer ruhigen und schönen Landschaft, in der Sie die finnische Natur zu allen vier Jahreszeiten genießen können. UNTERKUNFT Anzahl & Art der Ferienhäuser: Insgesamt 5. 4 Ferienhäuser für Familien: max. 5-7 Pers. Sointula: 58 m², Terrasse 24 m² zweigeschossiges Ferienhaus, renoviert 2004. Ausstattung: Strom, Brunnen, Sauna, kaltes/ warmes Wasser, 2 Toiletten, Kamin, elektrischer Herd mit Ofen, Essgeschirr, Spülmaschine, Mikrowelle, Kaffeemaschine, TV und Radio, Staubsauger, überdachter Grilll, Ruderboot, Steg, Parkplatz in der Nähe der Hütte, Heizung. Kotiranta: 46 m², Terrasse 24 m²; Blockhaus, renoviert 2009. Ausstattung: großer Raum mit elektrischem Herd und Ofen, Kühlschrank, Mikrowelle, Kaffeemaschine, Wasserkocher, Betten für 5 Pers., kaltes/ warmes Wasser, TV, Toilette, Sauna, Loft, Feuerstelle, Sauna (mit Holz beheizbar), Grill, Steg, Ruderboot, flacher kindersicherer Strand Päivölä: zweigeschossiges Haus, renoviert

gosaimaa.com

2016. Betten für 7+1 Personen. Ausstattung: offene Küche/ Wohnbereich mit Holzofen und Sauna, Badezimmer, Toilette und Veranda mit großer Terrasse. Unten: zwei Schlafzimmer. Eins als Einzelzimmer und das andere mit Doppelbett. Oben: Schlafzimmer für vier Personen und eine Lounge mit TV und Sofa. Ruderboot, Steg und Grill vorhanden. Suurisaimaa: 25 m², Terrasse 7 m²; Blockhaus (fertiggestellt 1986) Ausstattung: kleine Küche kaltes/ warmes Wasser, elektrischer Herd, Essgeschirr, Kamin, Grill, Ruderboot, Sauna Villa Rantatupa: max. 14 Personen Ausstattung: fünf Schlafzimmer, mit der Axt geschlagener großer Raum mit einer ursprünglichen Atmosphäre; Unten: zweiter großer Raum mit Holzofen RESTAURANTS Ofengerichte sind eines der typischen Angebote von Rantatupa. Die Zutaten stammen aus eigener Landwirtschaft. Wir bevorzugen auch lokale und frische Angebote. SPA & WELLNESS Holzbeheizte Sauna am See Preise: Preise und Provision auf Anfrage. Familienhäuser, max. 5-7 Pers./ Preis/ Woche Villa Rantatupa, max. 14 Pers./ Preis/ Woche

Gegründet: 1996 Mitarbeiter: 2 Sprachen: Englisch Saison: ganzjährig Hinweis: Hunde sind nicht erlaubt; Parkplätze vorhanden; nächster Supermarkt in 15 km

Kontakt Askon ja Maijan Lomamökit Asko und Maija Saikko Suolahdentie 461 54930 Levänen Tel. +358 (0) 40 5075842 a-m@rantatupa.net www.rantatupa.net

57


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.