NordCap Kühltechnik Gesamtprogramm 2014 / 2015 | Professionell Kühlen by NordCap GmbH & Co. KG

HINWEIS: ISSUU BIETET NUR KATALOGEN BIS ZU 500 SEITEN PLATZ. ES IST DAHER NOTWENDIG DIESEN NORDCAP KATALOG IN TEIL 1 & 2 ZU UNTERTEILEN.

TEIL 2 Register 12-14

KÜHLTECHNIK GESAMTPROGRAMM 2014 / 2015

Piktogramm-Legende Premium-Produkt, besonders hochwertig steckerfertig zum Anschluss an ein zentrales Kälteaggregat Temperaturbereich besonders starke Isolierung Wasseranschluss erforderlich Wasserablauf erforderlich Montageaufwand erforderlich

NordCap Profi-Technik für Frische und Genuss Wir, die NordCap, sind ein mittelständisches Familienunternehmen. Als Großhändler für die Bereiche Kühl-, Koch- und Spültechnik geben wir jeden Tag 100 Prozent, damit Sie zufrieden sind! Die NordCap auf einen Blick: • Inhaber geführte Gesellschaft • Gründung: 1990 • fünf Standorte: Berlin, Bremen, Erkrath, Hamburg, Ingelheim • rund 100 Mitarbeiter deutschlandweit • Branchen: Gastronomie, Großküche und Ladenbau

ERFRISCHUNG

by NordCap

besonders geräuscharmer Laufbetrieb besonders gut für Fleischkühlung geeignet speziell für Wildkühlung speziell für Fisch und Meeresfrüchte besonders gut für Molkereiprodukte geeignet speziell für Obst und Gemüse besonders gut für Konditoreiprodukte geeignet speziell für Kühlung von Konfisserieprodukten Getränkekühlung Weinkühlung bzw. Weintemperierung cm

Bundesweit zentral – wir sind für Sie da Egal von wo aus in Deutschland Sie über das Festnetz anrufen: Mit der „0180-3-NordCap“ werden Sie für nur 9 Cent/Minute automatisch mit der für Sie zuständigen NordCap Niederlassung verbunden. Wenn Sie über Mobilfunk anrufen, entsteht eine automatische Verbindung zur NordCap Zentrale. Die Kollegen leiten Sie dann gerne weiter. Die Kosten für Mobilfunk können abweichen, betragen jedoch höchstens 42 Cent/Minute. Unsere Rufnummer „0180-3-NordCap“ entspricht der „0180-3-6673227“, ist jedoch viel einfacher zu merken. Wir freuen uns auf Ihren Anruf!

Übermaß, Abladehilfe vor Ort erforderlich Montage-Service verfügbar

Kuehltechnik_U1-U4_2014-2015_final.indd 2

14.02.14 11:02

0101 KÜHLSCHRÄNKE KÜHLSCHRÄNKE Gewerbekühlschränke, Gewerbekühlschränke, EinfahrEinfahr& Durchfahrkühlschränke, & Durchfahrkühlschränke, Backwarenkühlschränke, Backwarenkühlschränke, Fischkühlschränke, Fischkühlschränke, Gemeinschaftskühlschränke, Gemeinschaftskühlschränke, Fleischreifeschränke, Fleischreifeschränke,

0202 TIEFKÜHLSCHRÄNKE TIEFKÜHLSCHRÄNKE Gewerbetiefkühlschränke, Gewerbetiefkühlschränke, Einfahrtiefkühlschränke, Einfahrtiefkühlschränke, Backwarentiefkühlschränke, Backwarentiefkühlschränke, Rückstellprobenschränke Rückstellprobenschränke

0303 SCHNELLKÜHLER/ SCHNELLKÜHLER/SCHOCKFROSTER SCHOCKFROSTER 0404 KÜHLKÜHL-& &TIEFKÜHLTISCHE TIEFKÜHLTISCHE Kühltische, Kühltische, Tiefkühltische, Tiefkühltische, BäckereikühlBäckereikühl& -tiefkühltische, & -tiefkühltische, Saladetten Saladetten & Belegstationen, & Belegstationen, Gastronormbehälter, Gastronormbehälter, Pizzakühltische Pizzakühltische & Pizzakühltisch-Aufsätze, & Pizzakühltisch-Aufsätze, SushiSushi& Tapaskühler & Tapaskühler

0505 ZELLEN ZELLEN& &ABFALLKÜHLER ABFALLKÜHLER Kühlzellen Kühlzellen mitmit Paneelboden, Paneelboden, Kühlzellen Kühlzellen ohne ohne Paneelboden, Paneelboden, Tiefkühlzellen Tiefkühlzellen mitmit Paneelboden, Paneelboden, Regaleinrichtungen, Regaleinrichtungen, Weinzelle, Weinzelle, KühlKühl& Tiefkühlzellen & Tiefkühlzellen – Sonderbau, – Sonderbau, KühlKühl& Tiefkühlaggregate, & Tiefkühlaggregate, Abfallkühler Abfallkühler

0606 GETRÄNKEKÜHLUNG GETRÄNKEKÜHLUNG Getränketheken, Getränketheken, Schanktischabdeckungen, Schanktischabdeckungen, Einlassbecken Einlassbecken & Mischbatterien, & Mischbatterien, Begleitkühler, Begleitkühler, Fasskühler, Fasskühler, Fasskühlschränke, Fasskühlschränke, Rückbuffetschränke, Rückbuffetschränke, Spirituosen-Tiefkühler, Spirituosen-Tiefkühler, WeinkühlWeinkühl& Weintemperierschränke, & Weintemperierschränke, Minibars Minibars

0707 EISBEREITER EISBEREITER Eisbereiter Eisbereiter – Hohlwürfel, – Hohlwürfel, Eisbereiter Eisbereiter – Vollwürfel, – Vollwürfel, Flockeneisbereiter, Flockeneisbereiter, Eisbereiter Eisbereiter – Nugget, – Nugget, Eiscrusher, Eiscrusher, Vorratsbehälter, Vorratsbehälter, Teilentsalzungsanlagen Teilentsalzungsanlagen

0808 WANDKÜHLREGALE WANDKÜHLREGALE Wandkühlregale, Wandkühlregale, Wandtiefkühlregale, Wandtiefkühlregale, Impulsverkaufsregale, Impulsverkaufsregale, Flaschenkühlregale, Flaschenkühlregale, Käsevitrinen, Käsevitrinen, Fleischkühlvitrinen, Fleischkühlvitrinen, Fleischreifevitrinen Fleischreifevitrinen

0909 KÜHLTHEKEN KÜHLTHEKEN Snack-Modultheken, Snack-Modultheken, LebensmittelLebensmittel& Frischwarentheken, & Frischwarentheken, KonditoreiKonditorei& Snacktheken, & Snacktheken, Fischtheken Fischtheken

1010 TRUHEN TRUHEN& &INSELN INSELN Gewerbetiefkühltruhen, Gewerbetiefkühltruhen, Energiespartruhen, Energiespartruhen, EiscremeEiscreme& Impulstiefkühltruhen, & Impulstiefkühltruhen, ImpulskühlImpulskühl& -tiefkühltruhen & -tiefkühltruhen – umschaltbar, – umschaltbar, Labortiefkühltruhen, Labortiefkühltruhen, Flaschenkühltruhen, Flaschenkühltruhen, Kühlinseln, Kühlinseln, KühlKühl& Tiefkühlinseln & Tiefkühlinseln – umschaltbar, – umschaltbar, Tiefkühlinseln Tiefkühlinseln

1111 KÜHLKÜHL-& &TIEFKÜHLWANNEN TIEFKÜHLWANNEN mitmit statischer statischer Kühlung, Kühlung, Crushed-Ice-Wannen, Crushed-Ice-Wannen, mitmit Umluftkühlung, Umluftkühlung, fürfür Bäckerei-Euronorm, Bäckerei-Euronorm, Kontaktkühlplatten, Kontaktkühlplatten, Einbautiefkühlwannen, Einbautiefkühlwannen, Kombinationswannen, Kombinationswannen, Bain Bain Maries, Maries, Hustenschutze Hustenschutze

1212 VITRINEN VITRINEN& &AUFSÄTZE AUFSÄTZE Einbaukühlvitrinen Einbaukühlvitrinen fürfür GN, GN, Einbaukühlvitrinen Einbaukühlvitrinen fürfür EN,EN, Kombinationsvitrinen, Kombinationsvitrinen, EinbauwärmeEinbauwärmevitrinen, vitrinen, Hustenschutze Hustenschutze mitmit Halogenwärmebrücke, Halogenwärmebrücke, ungekühlte ungekühlte Glasaufbauten, Glasaufbauten, PanoramakühlPanoramakühl& -tiefkühlvitrinen, & -tiefkühlvitrinen, Kühlvitrinen Kühlvitrinen speziell speziell fürfür Pralinen Pralinen & Schokolade, & Schokolade, Aufsatzkühlvitrinen Aufsatzkühlvitrinen

1313 BUFFETS BUFFETS Servierwagen, Servierwagen, Salatbars, Salatbars, Bain Bain Maries, Maries, Ausgabestrecken Ausgabestrecken – warm, – warm, Ausgabestrecken Ausgabestrecken – neutral, – neutral, Mehrzweck-Kühlvitrinen Mehrzweck-Kühlvitrinen

1414 SPEISEEISTECHNIK SPEISEEISTECHNIK SpeiseeisSpeiseeis& Kuchenvitrinen, & Kuchenvitrinen, Auftischvitrine Auftischvitrine fürfür Speiseeis, Speiseeis, Eisschalen, Eisschalen, Portionierspülen, Portionierspülen, Eiscreme-Lagerschränke Eiscreme-Lagerschränke

INFO INFO Stichwortverzeichnis, Stichwortverzeichnis, Kontakt, Kontakt, AGB AGB

HINWEIS: ISSUU BIETET NUR KATALOGEN BIS ZU 500 SEITEN PLATZ. ES IST DAHER NOTWENDIG DIESEN NORDCAP KATALOG IN TEIL 1 & 2 ZU UNTERTEILEN.

TEIL 1 Register 01-11

KÜHLTECHNIK GESAMTPROGRAMM 2014 / 2015

VITRINEN VITRINEN&&AUFSÄTZE AUFSÄTZE 1212 / 6/ 6

12 12 Einbaukühlvitrinen Einbaukühlvitrinen 1212 / 6/ 6 (nach (nach Glasaufbauhöhe) Glasaufbauhöhe)

Einbaukühlvitrinen Einbaukühlvitrinen

(sortiert (sortiert nach nach Glasaufbauhöhe) Glasaufbauhöhe)

1212 / 70 / 70

/ 80 1212 / 80

1212 /76 /76

Konditoreivitrinen Konditoreivitrinen

1212 / 70 / 70

Sushivitrinen Sushivitrinen

1212 / 76 / 76

Kombinationsvitrinen Kombinationsvitrinen1212 / 80 / 80 Einbauwärmevitrinen Einbauwärmevitrinen1212 / 96 / 96

Konditoreivitrinen Konditoreivitrinen

1212 / 96 / 96

Sushivitrinen Sushivitrinen

1212 / 104 / 104

Kombinationsvitrinen Kombinationsvitrinen

1212 / 107 / 107

Hustenschutze Hustenschutze

1212 / 104 / 104

ungekühlte ungekühlte Glasaufbauten Glasaufbauten

1212 / 107 / 107

PanoramakühlPanoramakühl-& & PanoramatiefkühlPanoramatiefkühlvitrinen vitrinen 1212 / 113 / 113

Aufsatzkühlvitrinen Aufsatzkühlvitrinen 1212 / 127 / 127 Einbauwärmevitrinen Einbauwärmevitrinen

1212 / 113 / 113

Hustenschutze Hustenschutze

1212 / 119 / 119

ungekühlte ungekühlte Glasaufbauten Glasaufbauten

Vitrinen & Aufsätze

Kühlvitrinen Kühlvitrinenspeziell speziellfürfür Pralinen Pralinen& &Schokolade Schokolade1212 / 119 / 119

1212 / 127 / 127

PanoramakühlPanoramakühl&& Panoramatiefkühlvitrinen Panoramatiefkühlvitrinen

Kühlvitrinen Kühlvitrinen speziell speziell fürfür Pralinen Pralinen & Schokolade & Schokolade

Aufsatzkühlvitrinen Aufsatzkühlvitrinen

DownloaD ladenbaubrosch端re

Was Sie präsentieren? Waswollen wollen Sie präsentieren?

insins perfekte Licht gesetzt, ebenso ist der sachgemäße Umgang Ihre Speisen Speisenund undGetränke Getränkegehören gehörennicht nichtnur nur perfekte Licht gesetzt, ebenso ist der sachgemäße Umgang Was wollen Sie präsentieren? und Präsentation nach gesetzlichen Vorgaben ausschlaggebend. VonVon derder Sahnetorte überüber Sushi, Salaten, und die die Präsentation nach gesetzlichen Vorgaben ausschlaggebend. Sahnetorte Sushi, Ihre Speisen und Getränke gehören nicht nur ins perfekte Licht gesetzt, ebenso ist der sachgemäße UmgangSalaten, belegten Außer-Haus-Produkten und Konfiserie bisbis zu warmen Speisen, Produkt erhält mit mit belegten Außer-Haus-Produkten und Konfiserie zu warmen Speisen, Produkt erhält und die Präsentation nach gesetzlichen Vorgaben ausschlaggebend. Vonjedes derjedes Sahnetorte über Sushi, Salaten, NordCap-Vitrinen die passende Präsentationslösung. Profitechnik für Frische und Genuss! NordCap-Vitrinen die passende Präsentationslösung. Profitechnik für Frische und Genuss! belegten Außer-Haus-Produkten und Konfiserie bis zu warmen Speisen, jedes Produkt erhält mit NordCap-Vitrinen die passende Präsentationslösung. Profitechnik für Frische und Genuss!

KonditoreiKonditorei //Café Konditorei Café / Café

Tankstelle / Shop Tankstelle / Shop Tankstelle / Shop

Kantine Kantine Kantine

Bäckerei Bäckerei Bäckerei

Wo Sie? Wopräsentieren präsentieren Sie? Wo präsentieren Sie?

Vitrinen & Aufsätze

Um die optimale NordCap-Lösung für Sie zu finden, sagen Sie uns, woSie SieIhre Ihre Waren präsentieren. ObKonditorei, Konditorei, Café,Café, Um die optimale NordCap-Lösung für zuzu finden, sagen SieSie uns, wowo Sie Ihre Waren präsentieren. Ob Café, optimale NordCap-Lösung fürSie Sie finden, sagen uns, Waren präsentieren. Ob Konditorei, Tankstelle, Shop, Supermarkt, Restaurant oder Firmenkantine jeder anderes Anforderungsprofil. Bäckerei,Bäckerei, Tankstelle, Shop, Restaurant oder Firmenkantine - jeder OrtOrt hathat einein anderes Anforderungsprofil. Bäckerei, Tankstelle, Shop,Supermarkt, Supermarkt, Restaurant oder Firmenkantine --jeder Ort hat ein anderes Anforderungsprofil.

12 Wie interagieren Sie mit Ihren Kunden?

Da unsere Produkte viele verschiedene Ausführungsmöglichkeiten bieten, sind Fragen nach der Wie interagieren Sie mit Ihren Kunden? Wie interagieren Sie mit Ihren Kunden? Bedienungsart besonders wichtig. Ob der Kunde bedient wird oder er sich selber bedienen kann, Da Ausführungsmöglichkeiten bieten, sindsind Fragen nachnach der der Da unsere unsereProdukte Produkteviele vieleverschiedene verschiedene Ausführungsmöglichkeiten bieten, Fragen entscheidet über die Ausführung der Bedienseite der Vitrinen.

Bedienungsart der Kunde bedient wird oder er sich selber bedienen kann, Bedienungsartbesonders besonderswichtig. wichtig.Ob Ob der Kunde bedient wird oder er sich selber bedienen kann, entscheidet Ausführung derder Bedienseite derder Vitrinen. entscheidetüber überdie die Ausführung Bedienseite Vitrinen.

Der leichte Weg zuzu Ihre individuellen Vitrine Der leichte Weg zuIhre Ihre individuellen Vitrine Der leichte Weg individuellen Vitrine AUSFÜHRUNGSMÖGLICHKEITEN AUSFÜHRUNGSMÖGLICHKEITEN AUSFÜHRUNGSMÖGLICHKEITEN KALTKALT KALT

WARM WARM WARM

NEUTRAL NEUTRAL NEUTRAL

LINE GREEN GREEN LINELINE KOMBINATION KOMBINATION GREEN KOMBINATION

DASDAS DESIGN (Geräteabbildungen als Beispiel fürBeispiel geschlossene Vitrinen) DAS DESIGN (Geräteabbildungen als für geschlossene Vitrinen) DESIGN (Geräteabbildungen als Beispiel für geschlossene Vitrinen)

rund rund rund

eckig eckigeckig

schrägschräg schräg

PRO eckig PRO PRO eckigeckig

PRO rund PRO PRO rundrund

*) nicht *)Isolierglasvitrinen nicht bei Isolierglasvitrinen *) bei nicht bei Isolierglasvitrinen

DIEDIE GRÖSSEN IM IM EINSATZ DIE GRÖSSEN IM EINSATZ GRÖSSEN EINSATZ

Gastronorm Gastronorm GN GNGN Gastronorm GASTRONORM

GASTRO- GASTRONORM NORM

Euronorm Euronorm EN EN EN Euronorm

(2 - 5 (2 Schalen) - 5 Schalen) - 5(2Schalen)

(1 - 4(1Bleche) - 4 Bleche) - (1 4 Bleche)

BACKNORM/BACKNORM/ BACKNORM/ EURONORMEURONORM EURONORM

DIEDIE HÖHEN (Geräteabbildungen als Beispiel fürBeispiel geschlossene Vitrinen) DIE HÖHEN (Geräteabbildungen als für geschlossene Vitrinen) HÖHEN (Geräteabbildungen als Beispiel für geschlossene Vitrinen) 530 mm 530 mm 530 mm *) mm 370 mm 370*)mm*) 370

*) optional flache Innenwanne mit 195mitmm möglich *) optional flache Innenwanne mit 195möglich mm möglich *) optional flache Innenwanne 195 mm

700 mm 700 mm 700 mm

870 mm 870 mm 870 mm

*) mm 370 mm 370*)mm*) 370

MONTAGEVARIANTEN (Geräteabbildungen als Beispiel für Vitrinen) MONTAGEVARIANTEN (Geräteabbildungen als geschlossene Beispiel für geschlossene Vitrinen) MONTAGEVARIANTEN (Geräteabbildungen als Beispiel für geschlossene Vitrinen)

Drop-in Drop-in Drop-in

Slide-in Slide-in Slide-in

StandStandStand

Auftisch Auftisch Auftisch

PRO PRO PRO

MONTAGE & EINBAUHINWEISE EINFACHE MONTAGE

TAUWASSERENTSORGUNG

umlaufender Einhängerand für die Montage von oben in den Thekenausschnitt (Drop in)

steckerfertige und geschlossene Kühlvitrinen haben vollautomatische Tauwasserverdunstung

für schwere Geräte empfiehlt sich der Einschub mit dem optional erhältlichen Fußgestell (Slide in)

leichte Reinigung der Tauwasserschale manuelle Tauwasserschale

externer Kälteanschluss und offene Vitrinen: 1) Anschluss an das örtliche Kanalnetz 2) Tauwasserschale zur manuellen Entleerung (Zubehör) 3) elektrische Tauwasserverdunsterschale (Zubehör)

Füße höhenverstellbar

BE- UND ENTLÜFTUNG

KONDENSATORSCHUTZ

optimale Be- und Entlüftung des Kälteaggregates, Öffnungen um 50% größer als die Kondensatorfläche Standard: Belüftung von der Bedienseite und Entlüftung an der Kundenseite

Zubehör: Filter schützt vor Beschädigung, Verschmutzung und Verletzung leichte Reinigung im Geschirrspüler

Sonderbau:

abnehmbarer Schmutzfilter

Be- und Entlüftung an der Bedienseite

Be- und Entlüfung an der Bedienseite ist nur mit optional erhältlichem Fußgestell oder breitem Maschinenfach möglich!

EINFACHE REINIGUNG Hebeverdampfer für leichte Reinigung des Verdampfers und der Innenwanne mit Wasser oder Handbrause Gläser leicht kippbar, einfach zu reinigen

optionales Fußgestell und Maschinenfach auf Anfrage

DIE STEUERUNG

mit Handbrause spülbar

Zugang für leichtes Reinigen

Bedienteil für Montage in Möbelfront abnehmbar

Vitrinen & Aufsätze

Diese Option vor der Bestellung berücksichtigen!

Display spritzwassersicher stufenlos regulierbarer Luftstrom

Bedienteil in der Möbelfront

Frontscheibe kippbar

Deckglas leicht zu reinigen

Einbaukühlvitrine Serie EPV 5 Glasaufbauhöhe: 53 cm | steckerfertig

Kundenseite geschlossene Panoramascheibe, bedienseitig Schiebetüren aus Isolierglas • • • • • • • • • EPV 80-5 Front geschlossen

• • • • •

steckerfertige Einbaukühlvitrine mit Umluftkühlung Innenraum für GN-Bleche 1/1 auf höhenverstellbaren Einlegeböden 53 cm hoher, runder Glasaufbau, unterhalb angeordnetes, zwangsbelüftetes Kälteaggregat außen: CNS DIN 1.4301, alle Sichtseiten geschliffen, Wannenverkleidung CHR innen: CNS DIN 1.4301 5-seitiger Panorama-Glaseinblick, bedienseitig Schiebetüren aus Isolierglas, Kundenseite Panoramascheibe aus Sicherheitsglas, welche zum Reinigen kippbar oder abnehmbar ist, Seitenscheiben aus Sicherheitsglas 1 höhen- und neigungsverstellbares Zwischenbord Innenbeleuchtung waagerecht unter der Decke und der Zwischenetage montiert elektronische Steuerung, regelbare Lüfterdrehzahl für hohe/ niedrige Luftfeuchte, mit Digitalanzeige, Abtauregelung, Bedienblende (Niederspannung) abnehmbar zur Montage in Möbelfront automatische Abtauung und Tauwasserverdunstung Lüfter in Niederspannung ermöglicht ein gefahrenfreies Abspülen/ Reinigen des Verdampfers, des Lüfters und der Innenwanne tiefe Innenwanne (215 mm) dicht verschweißt Hygieneausführung mit Tauwasserablauf Ø 30 mm beschichteter Verdampfer zum Reinigen hochklappbar Hinweis: Zusatzinfo im Internet unter www.nordcap.de/ladenbau.pdf

Variante GE mit eckigem Glasaufbau

Variante GS mit schrägem Glasaufbau

* bei gewünschter Verwendung von GN-Blechen sind Flügeltüren notwendig! Bitte bei Bestellung angeben.

12/6

NordCap

Alle Preise zzgl. der gesetzlichen USt.

gültig ab 01.05.2014

Einbaukühlvitrine Serie EPV 5 Glasaufbauhöhe: 53 cm | steckerfertig

Kundenseite geschlossene Panoramascheibe, bedienseitig Schiebetüren aus Isolierglas EPV 80-5 FRONTGESCHLOSSEN steckerfertig, passend für 2 x GN 1/1

EPV 177-5 FRONT GESCHLOSSEN steckerfertig, passend für 5 x GN 1/1

800 x 695 x 530/1205 655 x 535 x 215

1125 x 695 x 530/1205 980 x 535 x 215

1450 x 695 x 530/1205 1305 x 535 x 215

1775 x 695 x 530/1205 1630 x 535 x 215

740 x 670

1065 x 670

1390 x 670

1715 x 670

295*

455

620

780

LEISTUNGSDATEN Ausstellfläche Aufnahme

0,60 m² 2 Bleche/ Behälter GN 1/1

0,90 m² 3 Bleche/ Behälter GN 1/1

1,20 m² 4 Bleche/ Behälter GN 1/1

1,48 m² 5 Bleche/ Behälter GN 1/1

TECHNISCHE DATEN Anschlusswert Kälteleistung Kältemittel / Menge Energieverbrauch

400 W / 230 V 350 W / VT -10 °C R 134 a / 520 g 5,76 kWh/ 24h

577 W / 230 V 420 W / VT -10 °C R 134 a / 660 g 8,31 kWh/ 24h

601 W / 230 V 480 W / VT -10 °C R 134 a / 730 g 8,65 kWh/ 24h

663 W / 230 V 560 W / VT -10 °C R 134 a / 800 g 9,55 kWh/ 24h

TEMPERATURANGABEN Bereich relative Luftfeuchtigkeit GEWICHTSANGABEN Gewicht Brutto / Netto

+5 bis +12 °C bei 25 °C UT und 60 % RF 70 bis 85 %

105 kg / 95 kg

144 kg / 130 kg

VERKLEIDUNG außen innen BESTELLINFOS Artikel-Nr. Verkaufspreis

174 kg / 157 kg

311 kg / 280 kg

CNS DIN 1.4301, alle Sichtseiten geschliffen, Wannenverkleidung CHR CNS DIN 1.4301 484330050 4.265,00 €

VARIANTEN EPV 80-5 Front geschlossen EPV 80-5 Front geschlossen EPV 112-5 Front geschlossen EPV 112-5 Front geschlossen EPV 145-5 Front geschlossen EPV 145-5 Front geschlossen EPV 177-5 Front geschlossen EPV 177-5 Front geschlossen

484330051 5.056,00 € Code GE GS GE GS GE GS GE GS

484330052 6.077,00 €

484330053 7.098,00 €

Ausführung mit eckigem Glasaufbau mit schrägem Glasaufbau (10°) mit eckigem Glasaufbau mit schrägem Glasaufbau (10°) mit eckigem Glasaufbau mit schrägem Glasaufbau (10°) mit eckigem Glasaufbau mit schrägem Glasaufbau (10°)

SONDERZUBEHÖR breites Maschinenfach für Typ 80, 685 mm, für Ansaug- und Abluft einseitig breites Maschinenfach ab Typ 112, 860 mm, für Ansaug- und Abluft einseitig LED-Beleuchtung lfd. Meter Mindestlänge 1 Meter, Berechnung pro Etage Metall-Staubfilter bis 0,6 kW Metall-Staubfilter ab 0,6 kW Preisschildhalterungen (p. lfd. Meter) Schloss (1) für Schiebetüren Snackwellen GN 1/1, 530 x 325 mm Snackwellen GN 2/4, 530 x 162 mm

Preis in € 4.265,00 4.265,00 5.056,00 5.056,00 6.077,00 6.077,00 7.098,00 7.098,00 Artikel-Nr. 484253980 484253981 484300100 484309001 484309002 484303899 484309040 484309020 484309021

Preis in € 344,00 379,00 123,00 206,00 230,00 53,00 124,00 62,00 54,00

* bei gewünschter Verwendung von GN-Blechen sind Flügeltüren notwendig! Bitte bei Bestellung angeben.

gültig ab 01.05.2014

Alle Preise zzgl. der gesetzlichen USt.

NordCap

12/7

Vitrinen & Aufsätze

ABMESSUNGEN (MM) außen (B x T x H) innen (B x T x H) EinlassAusschnitt (B x T) Einbringmaß bei geöffn. Scheibe (Breite)

EPV 112-5 EPV 145-5 FRONT GESCHLOSSEN FRONT GESCHLOSSEN steckerfertig, steckerfertig, passend für 3 x GN 1/1 passend für 4 x GN 1/1 Basismodell mit rundem Glasaufbau

Einbaukühlvitrine Serie EPV 5-Z Glasaufbauhöhe: 53 cm | zentralgekühlt

Kundenseite geschlossene Panoramascheibe, bedienseitig Schiebetüren aus Isolierglas • • • • • •

EPV 80-5-Z Front geschlossen

• • • • • • • • •

zentralgekühlte Einbaukühlvitrine mit Umluftkühlung Innenraum für GN-Bleche 1/1 auf höhenverstellbaren Einlegeböden 53 cm hoher, runder Glasaufbau außen: CNS DIN 1.4301, alle Sichtseiten geschliffen, Wannenverkleidung CHR innen: CNS DIN 1.4301 5-seitiger Panorama-Glaseinblick, bedienseitig Schiebetüren aus Isolierglas, Kundenseite Panoramascheibe aus Sicherheitsglas, welche zum Reinigen kippbar oder abnehmbar ist, Seitenscheiben aus Sicherheitsglas 1 höhen- und neigungsverstellbares Zwischenbord Innenbeleuchtung waagerecht unter der Decke und der Zwischenetage montiert elektronische Steuerung mit Digitalanzeige, Abtauregelung, Bedienblende (Niederspannung) abnehmbar zur Montage in Möbelfront, regelbare Lüfterdrehzahl für hohe/ niedrige Luftfeuchte E-Ventil R 134 a vormontiert, Leitungen nach unten herausgeführt bauseitiger Tauwasserablauf erforderlich oder Tauwasserschale als Sonderausstattung Lüfter in Niederspannung ermöglicht ein gefahrenfreies Abspülen/ Reinigen des Verdampfers, des Lüfters und der Innenwanne tiefe Innenwanne (215 mm) dicht verschweißt Hygieneausführung mit Tauwasserablauf Ø 30 mm beschichteter Verdampfer zum Reinigen hochklappbar Hinweis: Zusatzinfo im Internet unter www.nordcap.de/ladenbau.pdf

Variante GE mit eckigem Glasaufbau

Variante GS mit schrägem Glasaufbau

* bei gewünschter Verwendung von EN-Blechen sind Flügeltüren notwendig! Bitte bei Bestellung angeben.

12/8

NordCap

Alle Preise zzgl. der gesetzlichen USt.

gültig ab 01.05.2014

Einbaukühlvitrine Serie EPV 5-Z Glasaufbauhöhe: 53 cm | zentralgekühlt

Kundenseite geschlossene Panoramascheibe, bedienseitig Schiebetüren aus Isolierglas EPV 80-5-Z FRONT GESCHLOSSEN zentralgekühlt, passend für 2 x GN 1/1

LEISTUNGSDATEN Ausstellfläche Aufnahme TECHNISCHE DATEN Anschlusswert Kälteleistung Kältemittel

800 x 695 x 530/900 655 x 535 x 215

1125 x 695 x 530/900 980 x 535 x 215

1450 x 695 x 530/900 1305 x 535 x 215

1775 x 695 x 530/900 1630 x 535 x 215

740 x 670

1065 x 670

1390 x 670

1715 x 670

295*

455

620

780

0,60 m² 2 Bleche/ Behälter GN 1/1

0,90 m² 3 Bleche/ Behälter GN 1/1

1,20 m² 4 Bleche/ Behälter GN 1/1

1,48 m² 5 Bleche/ Behälter GN 1/1

85 W / 230 V 350 W / VT -10 °C

107 W / 230 V 420 W / VT -10 °C

TEMPERATURANGABEN Bereich relative Luftfeuchtigkeit GEWICHTSANGABEN Gewicht Brutto / Netto

131 W / 230 V 620 W / VT -10 °C Expansionsventil R 134 a vorinstalliert

153 W / 230 V 560 W / VT -10 °C

+5 bis +12 °C bei 25 °C UT und 60 % RF 70 bis 85 %

77 kg / 69 kg

218 kg / 196 kg

VERKLEIDUNG außen innen BESTELLINFOS Artikel-Nr. Verkaufspreis

EPV 177-5-Z FRONT GESCHLOSSEN zentralgekühlt, passend für 5 x GN 1/1

136 kg / 122 kg

275 kg / 248 kg

CNS DIN 1.4301, alle Sichtseiten geschliffen, Wannenverkleidung CHR CNS DIN 1.4301 484330055 3.290,00 €

VARIANTEN EPV 80-5-Z Front geschlossen EPV 80-5-Z Front geschlossen EPV 112-5-Z Front geschlossen EPV 112-5-Z Front geschlossen EPV 145-5-Z Front geschlossen EPV 145-5-Z Front geschlossen EPV 177-5-Z Front geschlossen EPV 177-5-Z Front geschlossen

484330056 4.053,00 € Code GE GS GE GS GE GS GE GS

484330057 4.952,00 €

484330058 5.777,00 €

SONDERZUBEHÖR elektrische Tauwasserschale, 350 W LED-Beleuchtung lfd. Meter Mindestlänge 1 Meter, Berechnung pro Etage Metall-Staubfilter bis 0,6 kW Metall-Staubfilter ab 0,6 kW Preisschildhalterungen (p. lfd. Meter) Snackwellen GN 1/1, 530 x 325 mm Snackwellen GN 2/4, 530 x 162 mm Tauwasserschale für ca. 12 l

Preis in € 3.290,00 3.290,00 4.053,00 4.053,00 4.952,00 4.952,00 5.777,00 5.777,00 Artikel-Nr. 484190215 484300100 484309001 484309002 484303899 484309020 484309021 484253655

Preis in € 247,00 123,00 206,00 230,00 53,00 62,00 54,00 78,00

* bei gewünschter Verwendung von EN-Blechen sind Flügeltüren notwendig! Bitte bei Bestellung angeben.

gültig ab 01.05.2014

Alle Preise zzgl. der gesetzlichen USt.

NordCap

12/9

Vitrinen & Aufsätze

ABMESSUNGEN (MM) außen (B x T x H) innen (B x T x H) EinlassAusschnitt (B x T) Einbringmaß bei geöffn. Scheibe (Breite)

EPV 112-5-Z EPV 145-5-Z FRONT GESCHLOSSEN FRONT GESCHLOSSEN zentralgekühlt, zentralgekühlt, passend für 3 x GN 1/1 passend für 4 x GN 1/1 Basismodell mit rundem Glasaufbau

Einbaukühlvitrine Serie GREEN LINE GLR-5 Isolierglas LED Glasaufbauhöhe: 54 cm | steckerfertig Ausstattung mit Isolierverglasung und 1 höhenverstellbarem Zwischenbord • • • • • • • • •

GLR 112-5

• • • • •

steckerfertige GreenLine-Einbaukühlvitrine mit Umluftkühlung Innenraum für GN-Bleche 1/1 auf höhenverstellbaren Einlegeböden 54 cm hoher, runder Isolierglasaufbau, unterhalb angeordnetes, zwangsbelüftetes Kälteaggregat außen: CNS DIN 1.4301, alle Sichtseiten geschliffen, Wannenverkleidung CHR innen: CNS DIN 1.4301 5-seitiger Panorama-Glaseinblick, rundum Isolierverglasung, bedienseitig Schiebetüren, Kundenseite Panoramascheibe, welche zum Reinigen kippbar ist 1 höhen- und neigungsverstellbares Zwischenbord LED-Innenbeleuchtung waagerecht unter der Decke und der Zwischenetage montiert elektronische Steuerung, Bedienblende (Niederspannung) abnehmbar zur Montage in Möbelfront, regelbare Lüfterdrehzahl für hohe/ niedrige Luftfeuchte, mit Digitalanzeige, Abtauregelung, Temperaturregelung automatische Abtauung und Tauwasserverdunstung Lüfter in Niederspannung ermöglicht ein gefahrenfreies Abspülen/ Reinigen des Verdampfers, des Lüfters und der Innenwanne tiefe Innenwanne (215 mm) dicht verschweißt Hygieneausführung mit Tauwasserablauf Ø 30 mm beschichteter Verdampfer zum Reinigen hochklappbar Hinweis: Energieeffizient durch den Einsatz von Thermogläsern und einer bedarfsgesteuerten Kältemaschine. So können auch Produkte, welche eine niedrige Kerntemperatur und eine hohe Luftfeuchte benötigen, bei erhöhter Umgebungstemperatur gelagert werden. Zentralgekühlte Modelle auf Anfrage lieferbar. Zusatzinfo im Internet unter www.nordcap.de/ladenbau.pdf

Variante GE mit eckigem Glasaufbau

* bei gewünschter Verwendung von GN-Blechen sind Flügeltüren notwendig! Bitte bei Bestellung angeben.

12/10

NordCap

Alle Preise zzgl. der gesetzlichen USt.

gültig ab 01.05.2014

Einbaukühlvitrine Serie GREEN LINE GLR-5 Isolierglas LED Glasaufbauhöhe: 54 cm | steckerfertig Ausstattung mit Isolierverglasung und 1 höhenverstellbarem Zwischenbord GLR 80-5 MIT ISOLIERGLAS steckerfertiges GREEN LINE Modell, passend für 2 x GN 1/1

LEISTUNGSDATEN Ausstellfläche Aufnahme TECHNISCHE DATEN Anschlusswert Kälteleistung Kältemittel Energieverbrauch

800 x 695 x 540/1215 655 x 535 x 215

1125 x 695 x 540/1215 980 x 535 x 215

1450 x 695 x 540/1215 1305 x 535 x 215

740 x 670

1065 x 670

1390 x 670

295*

455

620

0,60 m² 2 Bleche/ Behälter GN 1/1

0,90 m² 3 Bleche/ Behälter GN 1/1

1,20 m² 4 Bleche/ Behälter GN 1/1

400 W / 230 V 350 W / VT -10 °C

577 W / 230 V 420 W / VT -10 °C

601 W / 230 V 480 W / VT -10 °C

4,61 kWh/ 24h

6,65 kWh/ 24h

R 134 a

TEMPERATURANGABEN Bereich Klimaklasse T (+18 bis +43 °C) relative Luftfeuchtigkeit GEWICHTSANGABEN Gewicht Brutto / Netto

VARIANTEN GLR 80-5 mit Isolierglas GLR 112-5 mit Isolierglas GLR 145-5 mit Isolierglas

6,92 kWh/ 24h

+2 bei 25 °C UT und 60 % RF 70 bis 85 %

115,5 kg / 104 kg

VERKLEIDUNG außen innen BESTELLINFOS Artikel-Nr. Verkaufspreis

GLR 145-5 MIT ISOLIERGLAS steckerfertiges GREEN LINE Modell, passend für 4 x GN 1/1

158,4 kg / 143 kg

191,4 kg / 172 kg

CNS DIN 1.4301, alle Sichtseiten geschliffen, Wannenverkleidung CHR CNS DIN 1.4301 484350050 5.180,00 €

484350051 6.132,00 € Code GE GE GE

484350052 7.376,00 €

Ausführung mit eckigem Glasaufbau mit eckigem Glasaufbau mit eckigem Glasaufbau

SONDERZUBEHÖR Beleuchtung fleischfarben 13 W Beleuchtung fleischfarben 21 W Beleuchtung fleischfarben 28 W breites Maschinenfach für Typ 80, 685 mm, für Ansaug- und Abluft einseitig breites Maschinenfach ab Typ 112, 860 mm, für Ansaug- und Abluft einseitig LED-Beleuchtung lfd. Meter Mindestlänge 1 Meter, Berechnung pro Etage Metall-Staubfilter bis 0,6 kW Metall-Staubfilter ab 0,6 kW Preisschildhalterungen (p. lfd. Meter) Snackwellen GN 1/1, 530 x 325 mm Snackwellen GN 2/4, 530 x 162 mm

Preis in € 5.180,00 6.132,00 7.376,00 Artikel-Nr. 484721300 484721301 484721302 484253980 484253981 484300100 484309001 484309002 484303899 484309020 484309021

Preis in € 75,00 79,00 86,00 344,00 379,00 123,00 206,00 230,00 53,00 62,00 54,00

Vitrinen & Aufsätze

ABMESSUNGEN (MM) außen (B x T x H) innen (B x T x H) EinlassAusschnitt (B x T) Einbringmaß bei geöffn. Scheibe (Breite)

GLR 112-5 MIT ISOLIERGLAS steckerfertiges GREEN LINE Modell, passend für 3 x GN 1/1 Basismodell mit rundem Glasaufbau

* bei gewünschter Verwendung von GN-Blechen sind Flügeltüren notwendig! Bitte bei Bestellung angeben.

gültig ab 01.05.2014

Alle Preise zzgl. der gesetzlichen USt.

NordCap

12/11

Einbaukühlvitrine Serie EPV 5-KL Glasaufbauhöhe: 53 cm | steckerfertig

Kundenseite Entnahmeklappen, bedienseitig Schiebetüren aus Isolierglas • • • • • • • • • EPV 80-5-KL 4 SB-Klappen

• • • • •

steckerfertige Einbaukühlvitrine mit Umluftkühlung Innenraum für GN-Bleche 1/1 auf höhenverstellbaren Einlegeböden 53 cm hoher, runder Glasaufbau, unterhalb angeordnetes, zwangsbelüftetes Kälteaggregat außen: CNS DIN 1.4301, alle Sichtseiten geschliffen, Wannenverkleidung CHR innen: CNS DIN 1.4301 5-seitiger Panorama-Glaseinblick, bedienseitig Schiebetüren aus Isolierglas, Kundenseite selbstschließende Entnahmeklappen aus Acrylglas, Seitenscheiben und Decke aus Sicherheitsglas 1 höhenverstellbares Zwischenbord Innenbeleuchtung waagerecht unter der Decke und der Zwischenetage montiert elektronische Steuerung, Abtauregelung, regelbare Lüfterdrehzahl für hohe/ niedrige Luftfeuchte, Temperaturregelung, mit Digitalanzeige, Bedienblende (Niederspannung) abnehmbar zur Montage in Möbelfront automatische Abtauung und Tauwasserverdunstung Lüfter in Niederspannung ermöglicht ein gefahrenfreies Abspülen/ Reinigen des Verdampfers, des Lüfters und der Innenwanne tiefe Innenwanne (215 mm) dicht verschweißt Hygieneausführung mit Tauwasserablauf Ø 30 mm beschichteter Verdampfer zum Reinigen hochklappbar Hinweis: Zusatzinfo im Internet unter www.nordcap.de/ladenbau.pdf

Variante GE mit eckigem Glasaufbau

Variante GS mit schrägem Glasaufbau

* bei gewünschter Verwendung von GN-Blechen sind Flügeltüren notwendig! Bitte bei Bestellung angeben.

12/12

NordCap

Alle Preise zzgl. der gesetzlichen USt.

gültig ab 01.05.2014

Einbaukühlvitrine Serie EPV 5-KL Glasaufbauhöhe: 53 cm | steckerfertig

Kundenseite Entnahmeklappen, bedienseitig Schiebetüren aus Isolierglas EPV 80-5-KL 4 SB-KLAPPEN steckerfertig, passend für 2 x GN 1/1

EPV 177-5-KL 10 SB-KLAPPEN steckerfertig, passend für 5 x GN 1/1

800 x 695 x 530/1205 655 x 535 x 215

1125 x 695 x 530/1205 980 x 535 x 215

1450 x 695 x 530/1205 1305 x 535 x 215

1775 x 695 x 530/1205 1630 x 535 x 215

740 x 670

1065 x 670

1390 x 670

1715 x 670

295*

455

620

780

LEISTUNGSDATEN Ausstellfläche Aufnahme

0,60 m² 2 Bleche/ Behälter GN 1/1

0,90 m² 3 Bleche/ Behälter GN 1/1

1,20 m² 4 Bleche/ Behälter GN 1/1

1,48 m² 5 Bleche/ Behälter GN 1/1

TECHNISCHE DATEN Anschlusswert Kälteleistung Kältemittel / Menge Energieverbrauch

400 W / 230 V 350 W / VT -10 °C R 134 a / 300 g 5,76 kWh/ 24h

577 W / 230 V 420 W / VT -10 °C R 134 a / 430 g 8,31 kWh/ 24h

601 W / 230 V 480 W / VT -10 °C R 134 a / 580 g 8,65 kWh/ 24h

663 W / 230 V 560 W / VT -10 °C R 134 a / 1200 g 9,55 kWh/ 24h

TEMPERATURANGABEN Bereich relative Luftfeuchtigkeit GEWICHTSANGABEN Gewicht Brutto / Netto

+5 bis +12 °C bei 25 °C UT und 60 % RF 70 bis 85 %

105 kg / 95 kg

144 kg / 130 kg

VERKLEIDUNG außen innen BESTELLINFOS Artikel-Nr. Verkaufspreis

174 kg / 157 kg

216 kg / 194 kg

CNS DIN 1.4301, alle Sichtseiten geschliffen, Wannenverkleidung CHR CNS DIN 1.4301 484340250 4.969,00 €

VARIANTEN EPV 80-5-KL 4 SB-Klappen EPV 80-5-KL 4 SB-Klappen EPV 112-5-KL 6 SB-Klappen EPV 112-5-KL 6 SB-Klappen EPV 145-5-KL 8 SB-Klappen EPV 145-5-KL 8 SB-Klappen EPV 177-5-KL 10 SB-Klappen EPV 177-5-KL 10 SB-Klappen

484340251 5.944,00 € Code GE GS GE GS GE GS GE GS

484340252 7.038,00 €

484340253 8.254,00 €

Preis in € 4.969,00 4.969,00 5.944,00 5.944,00 7.038,00 7.038,00 8.254,00 8.254,00 Artikel-Nr. 484253980 484253981 484300100 484309001 484309002 484303899 484309040 484309020 484309021

Preis in € 344,00 379,00 123,00 206,00 230,00 53,00 124,00 62,00 54,00

* bei gewünschter Verwendung von GN-Blechen sind Flügeltüren notwendig! Bitte bei Bestellung angeben.

gültig ab 01.05.2014

Alle Preise zzgl. der gesetzlichen USt.

NordCap

12/13

Vitrinen & Aufsätze

ABMESSUNGEN (MM) außen (B x T x H) innen (B x T x H) EinlassAusschnitt (B x T) Einbringmaß bei geöffn. Scheibe (Breite)

EPV 112-5-KL EPV 145-5-KL 6 SB-KLAPPEN 8 SB-KLAPPEN steckerfertig, steckerfertig, passend für 3 x GN 1/1 passend für 4 x GN 1/1 Basismodell mit rundem Glasaufbau

Einbaukühlvitrine Serie EPV 5-KL-Z Glasaufbauhöhe: 53 cm | zentralgekühlt

Kundenseite Entnahmeklappen, bedienseitig Schiebetüren aus Isolierglas • • • • • •

EPV 80-5-Z-KL 4 SB-Klappen

• • • • • • • • •

zentralgekühlte Einbaukühlvitrine mit Umluftkühlung Innenraum für GN-Bleche 1/1 auf höhenverstellbaren Einlegeböden 53 cm hoher, runder Glasaufbau außen: CNS DIN 1.4301, alle Sichtseiten geschliffen, Wannenverkleidung CHR innen: CNS DIN 1.4301 5-seitiger Panorama-Glaseinblick, bedienseitig Schiebetüren aus Isolierglas, Kundenseite selbstschließende Entnahmeklappen aus Acrylglas, Seitenscheiben und Decke aus Sicherheitsglas 1 höhenverstellbares Zwischenbord Innenbeleuchtung waagerecht unter der Decke und der Zwischenetage montiert elektronische Steuerung, Abtauregelung, Temperaturregelung, mit Digitalanzeige, regelbare Lüfterdrehzahl für hohe/ niedrige Luftfeuchte Bedienblende (Niederspannung) abnehmbar zur Montage in Möbelfront externer Anschluss mit E-Ventil (R 134 a) und Steuerung, Leitungen herausgeführt automatische Abtauung, bauseitiger Tauwasserablauf erforderlich oder Tauwasserschale als Sonderausstattung Lüfter in Niederspannung ermöglicht ein gefahrenfreies Abspülen/ Reinigen des Verdampfers, des Lüfters und der Innenwanne tiefe Innenwanne (215 mm) dicht verschweißt Hygieneausführung mit Tauwasserablauf Ø 30 mm beschichteter Verdampfer zum Reinigen hochklappbar Hinweis: Zusatzinfo im Internet unter www.nordcap.de/ladenbau.pdf

Variante GE mit eckigem Glasaufbau

Variante GS mit schrägem Glasaufbau

* bei gewünschter Verwendung von GN-Blechen sind Flügeltüren notwendig! Bitte bei Bestellung angeben.

12/14

NordCap

Alle Preise zzgl. der gesetzlichen USt.

gültig ab 01.05.2014

Einbaukühlvitrine Serie EPV 5-KL-Z Glasaufbauhöhe: 53 cm | zentralgekühlt

Kundenseite Entnahmeklappen, bedienseitig Schiebetüren aus Isolierglas EPV 80-5-Z-KL 4 SB-KLAPPEN zentralgekühlt, passend für 2 x GN 1/1

LEISTUNGSDATEN Ausstellfläche Aufnahme TECHNISCHE DATEN Anschlusswert Kälteleistung Kältemittel

800 x 695 x 530/900 655 x 535 x 215

1125 x 695 x 530/900 980 x 535 x 215

1450 x 695 x 530/900 1305 x 535 x 215

1775 x 695 x 530/900 1630 x 535 x 215

740 x 670

1065 x 670

1390 x 670

1715 x 670

295*

455

620

780

0,60 m² 2 Bleche/ Behälter GN 1/1

0,90 m² 3 Bleche/ Behälter GN 1/1

1,20 m² 4 Bleche/ Behälter GN 1/1

1,48 m² 5 Bleche/ Behälter GN 1/1

85 W / 230 V 350 W / VT -10 °C

107 W / 230 V 420 W / VT -10 °C

TEMPERATURANGABEN Bereich relative Luftfeuchtigkeit GEWICHTSANGABEN Gewicht Brutto / Netto

131 W / 230 V 480 W / VT -10 °C Expansionsventil R 134 a vorinstalliert

153 W / 230 V 560 W / VT -10 °C

+5 bis +12 °C bei 25 °C UT und 60 % RF 70 bis 85 %

77 kg / 69 kg

112 kg / 101 kg

VERKLEIDUNG außen innen BESTELLINFOS Artikel-Nr. Verkaufspreis

EPV 177-5-Z-KL 10 SB-KLAPPEN zentralgekühlt, passend für 5 x GN 1/1

136 kg / 122 kg

172 kg / 155 kg

CNS DIN 1.4301, alle Sichtseiten geschliffen, Wannenverkleidung CHR CNS DIN 1.4301 484340255 3.999,00 €

VARIANTEN EPV 80-5-Z-KL 4 SB-Klappen EPV 80-5-Z-KL 4 SB-Klappen EPV 112-5-Z-KL 6 SB-Klappen EPV 112-5-Z-KL 6 SB-Klappen EPV 145-5-Z-KL 8 SB-Klappen EPV 145-5-Z-KL 8 SB-Klappen EPV 177-5-Z-KL 10 SB-Klappen EPV 177-5-Z-KL 10 SB-Klappen

484340256 4.943,00 € Code GE GS GE GS GE GS GE GS

484340257 5.913,00 €

484340258 6.942,00 €

SONDERZUBEHÖR elektrische Tauwasserschale, 350 W LED-Beleuchtung lfd. Meter Mindestlänge 1 Meter, Berechnung pro Etage Preisschildhalterungen (p. lfd. Meter) Snackwellen GN 1/1, 530 x 325 mm Snackwellen GN 2/4, 530 x 162 mm Tauwasserschale für ca. 12 l

Preis in € 3.999,00 3.999,00 4.943,00 4.943,00 5.913,00 5.913,00 6.942,00 6.942,00 Artikel-Nr. 484190215 484300100 484303899 484309020 484309021 484253655

Preis in € 247,00 123,00 53,00 62,00 54,00 78,00

Vitrinen & Aufsätze

ABMESSUNGEN (MM) außen (B x T x H) innen (B x T x H) EinlassAusschnitt (B x T) Einbringmaß bei geöffn. Scheibe (Breite)

EPV 112-5-Z-KL EPV 145-5-Z-KL 6 SB-KLAPPEN 8 SB-KLAPPEN zentralgekühlt, zentralgekühlt, passend für 3 x GN 1/1 passend für 4 x GN 1/1 Basismodell mit rundem Glasaufbau

* bei gewünschter Verwendung von GN-Blechen sind Flügeltüren notwendig! Bitte bei Bestellung angeben.

gültig ab 01.05.2014

Alle Preise zzgl. der gesetzlichen USt.

NordCap

12/15

Einbaukühlvitrine Serie OPV-5-H1 Glasaufbauhöhe: 53 cm | steckerfertig | Temperaturklasse H1 Kundenseite offen, bedienseitig Schiebetüren aus Isolierglas • • • • • • • • • OPV 80-5-H1 Front offen

• • • • •

steckerfertige Einbaukühlvitrine mit Umluftkühlung Innenraum für GN-Bleche 1/1 auf höhenverstellbaren Einlegeböden 53 cm hoher, runder Glasaufbau, Temperaturklasse H1, unterhalb angeordnetes, zwangsbelüftetes Kälteaggregat außen: CNS DIN 1.4301, alle Sichtseiten geschliffen, Wannenverkleidung CHR innen: CNS DIN 1.4301 5-seitiger Panorama-Glaseinblick, bedienseitig Schiebetüren aus Isolierglas, Kundenseite offen, Seitenscheiben aus Sicherheitsglas 1 höhen- und neigungsverstellbares Zwischenbord Innenbeleuchtung waagerecht unter der Decke und der Zwischenetage montiert elektronische Steuerung, regelbare Lüfterdrehzahl für hohe/ niedrige Luftfeuchte, mit Digitalanzeige, Temperaturregelung, Abtauregelung, Bedienblende (Niederspannung) abnehmbar zur Montage in Möbelfront automatische Abtauung, bauseitiger Tauwasserablauf erforderlich oder Tauwasserschale als Sonderausstattung Lüfter in Niederspannung ermöglicht ein gefahrenfreies Abspülen/ Reinigen des Verdampfers, des Lüfters und der Innenwanne tiefe Innenwanne (215 mm) dicht verschweißt Hygieneausführung mit Tauwasserablauf Ø 30 mm beschichteter Verdampfer zum Reinigen hochklappbar Hinweis: Zusatzinfo im Internet unter www.nordcap.de/ladenbau.pdf

Variante GE mit eckigem Glasaufbau

Variante GS mit schrägem Glasaufbau

* bei gewünschter Verwendung von GN-Blechen sind Flügeltüren notwendig! Bitte bei Bestellung angeben.

12/16

NordCap

Alle Preise zzgl. der gesetzlichen USt.

gültig ab 01.05.2014

Einbaukühlvitrine Serie OPV-5-H1 Glasaufbauhöhe: 53 cm | steckerfertig | Temperaturklasse H1 Kundenseite offen, bedienseitig Schiebetüren aus Isolierglas OPV 80-5-H1 FRONT OFFEN steckerfertig, Temperaturklasse H1, passend für 2 x GN 1/1

LEISTUNGSDATEN Ausstellfläche Aufnahme TECHNISCHE DATEN Anschlusswert Kälteleistung Kältemittel Energieverbrauch

OPV 177-5-H1 FRONT OFFEN steckerfertig, Temperaturklasse H1, passend für 5 x GN 1/1

800 x 695 x 530/1210 655 x 535 x 215

1125 x 695 x 530/1210 980 x 535 x 215

1450 x 695 x 530/1210 1305 x 535 x 215

1775 x 695 x 530/1210 1630 x 535 x 215

740 x 670

1065 x 670

1390 x 670

1715 x 670

295*

455

620

780

0,55 m² 2 Bleche/ Behälter GN 1/1

0,80 m² 3 Bleche/ Behälter GN 1/1

1,05 m² 4 Bleche/ Behälter GN 1/1

1,35 m² 5 Bleche/ Behälter GN 1/1

515 W / 230 V 750 W / VT -10 °C

537 W / 230 V 970 W / VT -10 °C

9,84 kWh/ 24h

10,31 kWh/ 24h

TEMPERATURANGABEN Bereich relative Luftfeuchtigkeit GEWICHTSANGABEN Gewicht Brutto / Netto

758 W / 230 V 1330 W / VT -10 °C 14,55 kWh/ 24h

+6 bis +12 °C bei 25 °C UT und 60 % RF 70 bis 85 %

101 kg / 91 kg

230 kg / 207 kg

VERKLEIDUNG außen innen BESTELLINFOS Artikel-Nr. Verkaufspreis

641 W / 230 V 1170 W / VT -10 °C R 404 a 12,31 kWh/ 24h

166 kg / 149 kg

208 kg / 187 kg

CNS DIN 1.4301, alle Sichtseiten geschliffen, Wannenverkleidung CHR CNS DIN 1.4301 484340050 5.907,00 €

VARIANTEN OPV 80-5-H1 Front offen OPV 80-5-H1 Front offen OPV 112-5-H1 Front offen OPV 112-5-H1 Front offen OPV 145-5-H1 Front offen OPV 145-5-H1 Front offen OPV 177-5-H1 Front offen OPV 177-5-H1 Front offen

484340051 6.993,00 € Code GE GS GE GS GE GS GE GS

484340052 8.410,00 €

484340053 9.815,00 €

SONDERZUBEHÖR breites Maschinenfach für Typ 80, 685 mm, für Ansaug- und Abluft einseitig breites Maschinenfach ab Typ 112, 860 mm, für Ansaug- und Abluft einseitig Hustenschutz für Zwischenbord, p. lfd. Meter LED-Beleuchtung lfd. Meter Mindestlänge 1 Meter, Berechnung pro Etage Metall-Staubfilter bis 0,6 kW Metall-Staubfilter ab 0,6 kW Preisschildhalterungen (p. lfd. Meter) Schiebetüren, selbstschließend Tauwasserschale für ca. 12 l

Preis in € 5.907,00 5.907,00 6.993,00 6.993,00 8.410,00 8.410,00 9.815,00 9.815,00 Artikel-Nr. 484253980 484253981 484303894 484300100 484309001 484309002 484303899 484303898 484253655

Preis in € 344,00 379,00 250,00 123,00 206,00 230,00 53,00 481,00 78,00

* bei gewünschter Verwendung von GN-Blechen sind Flügeltüren notwendig! Bitte bei Bestellung angeben.

gültig ab 01.05.2014

Alle Preise zzgl. der gesetzlichen USt.

NordCap

12/17

Vitrinen & Aufsätze

ABMESSUNGEN (MM) außen (B x T x H) innen (B x T x H) EinlassAusschnitt (B x T) Einbringmaß bei geöffn. Scheibe (Breite)

OPV 112-5-H1 FRONT OFFEN OPV 145-5-H1 FRONT OFFEN steckerfertig, steckerfertig, Temperaturklasse H1, Temperaturklasse H1, passend für 3 x GN 1/1 passend für 4 x GN 1/1 Basismodell mit rundem Glasaufbau

Einbaukühlvitrine Serie OPV-5-Z-H1 Glasaufbauhöhe: 53 cm | zentralgekühlt | Temperaturklasse H1 Kundenseite offen, bedienseitig Schiebetüren aus Isolierglas • • • • • •

OPV 80-5-H1-Z Front offen

• • • • • • • • •

zentralgekühlte Einbaukühlvitrine mit Umluftkühlung Innenraum für GN-Bleche 1/1 auf höhenverstellbaren Einlegeböden 53 cm hoher, runder Glasaufbau, Temperaturklasse H1 außen: CNS DIN 1.4301, alle Sichtseiten geschliffen, Wannenverkleidung CHR innen: CNS DIN 1.4301 5-seitiger Panorama-Glaseinblick, bedienseitig Schiebetüren aus Isolierglas, Kundenseite offen, Seitenscheiben aus Sicherheitsglas 1 höhen- und neigungsverstellbares Zwischenbord Innenbeleuchtung waagerecht unter der Decke und der Zwischenetage montiert elektronische Steuerung, regelbare Lüfterdrehzahl für hohe/ niedrige Luftfeuchte, mit Digitalanzeige, Temperaturregelung, Abtauregelung, Bedienblende (Niederspannung) abnehmbar zur Montage in Möbelfront E-Ventil R 404 a vormontiert, Leitungen nach unten herausgeführt bauseitiger Tauwasserablauf erforderlich oder Tauwasserschale als Sonderausstattung Lüfter in Niederspannung ermöglicht ein gefahrenfreies Abspülen/ Reinigen des Verdampfers, des Lüfters und der Innenwanne tiefe Innenwanne (215 mm) dicht verschweißt Hygieneausführung mit Tauwasserablauf Ø 30 mm beschichteter Verdampfer zum Reinigen hochklappbar Hinweis: Zusatzinfo im Internet unter www.nordcap.de/ladenbau.pdf

Variante GE mit eckigem Glasaufbau

Variante GS mit schrägem Glasaufbau

* bei gewünschter Verwendung von GN-Blechen sind Flügeltüren notwendig! Bitte bei Bestellung angeben.

12/18

NordCap

Alle Preise zzgl. der gesetzlichen USt.

gültig ab 01.05.2014

Einbaukühlvitrine Serie OPV-5-Z-H1 Glasaufbauhöhe: 53 cm | zentralgekühlt | Temperaturklasse H1 Kundenseite offen, bedienseitig Schiebetüren aus Isolierglas

LEISTUNGSDATEN Ausstellfläche Aufnahme TECHNISCHE DATEN Anschlusswert Kälteleistung Kältemittel

OPV 112-5-H1-Z OPV 145-5-H1-Z FRONT OFFEN FRONT OFFEN zentralgekühlt, Temperaturklasse H1, zentralgekühlt, Temperaturklasse H1, passend für 3 x GN 1/1 passend für 4 x GN 1/1 Basismodell mit rundem Glasaufbau

OPV 177-5-H1-Z FRONT OFFEN zentralgekühlt, Temperaturklasse H1, passend für 5 x GN 1/1

800 x 695 x 530/900 655 x 535 x 215

1125 x 695 x 530/900 980 x 535 x 215

1450 x 695 x 530/900 1305 x 535 x 215

1775 x 695 x 530/900 1630 x 535 x 215

740 x 670

1065 x 670

1390 x 670

1715 x 670

295*

455

620

780

0,55 m² 2 Bleche/ Behälter GN 1/1

0,80 m² 3 Bleche/ Behälter GN 1/1

1,05 m² 4 Bleche/ Behälter GN 1/1

1,35 m² 5 Bleche/ Behälter GN 1/1

95 W / 230 V 750 W / VT -10 °C

107 W / 230 V 970 W / VT -10 °C

TEMPERATURANGABEN Bereich relative Luftfeuchtigkeit GEWICHTSANGABEN Gewicht Brutto / Netto

153 W / 230 V 1330 W / VT -10 °C

+6 bis +12 °C bei 25 °C UT und 60 % RF 70 bis 85 %

72 kg / 65 kg

106 kg / 95 kg

VERKLEIDUNG außen innen BESTELLINFOS Artikel-Nr. Verkaufspreis

131 W / 230 V 1170 W / VT -10 °C Expansionsventil R 404 a vorinstalliert

132 kg / 119 kg

263 kg / 237 kg

CNS DIN 1.4301, alle Sichtseiten geschliffen, Wannenverkleidung CHR CNS DIN 1.4301 484340055 4.564,00 €

VARIANTEN OPV 80-5-H1-Z Front offen OPV 80-5-H1-Z Front offen OPV 112-5-H1-Z Front offen OPV 112-5-H1-Z Front offen OPV 145-5-H1-Z Front offen OPV 145-5-H1-Z Front offen OPV 177-5-H1-Z Front offen OPV 177-5-H1-Z Front offen

484340056 5.605,00 € Code GE GS GE GS GE GS GE GS

484340057 6.854,00 €

484340058 7.992,00 €

SONDERZUBEHÖR elektrische Tauwasserschale, 350 W Hustenschutz für Zwischenbord, p. lfd. Meter LED-Beleuchtung lfd. Meter Mindestlänge 1 Meter, Berechnung pro Etage Metall-Staubfilter bis 0,6 kW Metall-Staubfilter ab 0,6 kW Preisschildhalterungen (p. lfd. Meter) Tauwasserschale für ca. 12 l

Preis in € 4.564,00 4.564,00 5.605,00 5.605,00 6.854,00 6.854,00 7.992,00 7.992,00 Artikel-Nr. 484190215 484303894 484300100 484309001 484309002 484303899 484253655

Preis in € 247,00 250,00 123,00 206,00 230,00 53,00 78,00

Vitrinen & Aufsätze

ABMESSUNGEN (MM) außen (B x T x H) innen (B x T x H) EinlassAusschnitt (B x T) Einbringmaß bei geöffn. Scheibe (Breite)

OPV 80-5-H1-Z FRONT OFFEN zentralgekühlt, Temperaturklasse H1, passend für 2 x GN 1/1

* bei gewünschter Verwendung von GN-Blechen sind Flügeltüren notwendig! Bitte bei Bestellung angeben.

gültig ab 01.05.2014

Alle Preise zzgl. der gesetzlichen USt.

NordCap

12/19

Einbaukühlvitrine Serie OPV-5-M1 Glasaufbauhöhe: 53 cm | steckerfertig | Temperaturklasse M1 Kundenseite offen, bedienseitig Drehtüren aus Isolierglas • • • • • • • • • OPV 80-5-M1 Front offen

• • • • •

steckerfertige Einbaukühlvitrine mit Umluftkühlung Innenraum für GN-Bleche 1/1 auf höhenverstellbaren Einlegeböden 53 cm hoher, runder Glasaufbau, Temperaturklasse M1, unterhalb angeordnetes, zwangsbelüftetes Kälteaggregat außen: CNS DIN 1.4301, alle Sichtseiten geschliffen, Wannenverkleidung CHR innen: CNS DIN 1.4301 5-seitiger Panorama-Glaseinblick, bedienseitig Drehtüren aus Isolierglas, Kundenseite offen, Seitenscheiben aus Isolierglas 1 höhen- und neigungsverstellbares Zwischenbord Innenbeleuchtung waagerecht unter der Decke und der Zwischenetage montiert elektronische Steuerung, regelbare Lüfterdrehzahl für hohe/ niedrige Luftfeuchte, Temperaturregelung, Abtauregelung, mit Digitalanzeige, Bedienblende (Niederspannung) abnehmbar zur Montage in Möbelfront automatische Abtauung, bauseitiger Tauwasserablauf erforderlich oder Tauwasserschale als Sonderausstattung Lüfter in Niederspannung ermöglicht ein gefahrenfreies Abspülen/ Reinigen des Verdampfers, des Lüfters und der Innenwanne tiefe Innenwanne (215 mm) dicht verschweißt Hygieneausführung mit Tauwasserablauf Ø 30 mm beschichteter Verdampfer zum Reinigen hochklappbar Hinweis: Zusatzinfo im Internet unter www.nordcap.de/ladenbau.pdf

Variante GE mit eckigem Glasaufbau

Variante GS mit schrägem Glasaufbau

12/20

NordCap

Alle Preise zzgl. der gesetzlichen USt.

gültig ab 01.05.2014

Einbaukühlvitrine Serie OPV-5-M1 Glasaufbauhöhe: 53 cm | steckerfertig | Temperaturklasse M1 Kundenseite offen, bedienseitig Drehtüren aus Isolierglas

LEISTUNGSDATEN Ausstellfläche Aufnahme TECHNISCHE DATEN Anschlusswert Kälteleistung Kältemittel Energieverbrauch

OPV 112-5-M1 FRONT OFFEN OPV 145-5-M1 FRONT OFFEN steckerfertig, steckerfertig, Temperaturklasse M1, Temperaturklasse M1, passend für 3 x GN 1/1 passend für 4 x GN 1/1 Basismodell mit rundem Glasaufbau

OPV 177-5-M1 FRONT OFFEN steckerfertig, Temperaturklasse M1, passend für 5 x GN 1/1

800 x 695 x 542/1222 655 x 535 x 215

1125 x 695 x 542/1222 980 x 535 x 215

1450 x 695 x 542/1222 1305 x 535 x 215

1775 x 695 x 542/1222 1630 x 535 x 215

740 x 670

1065 x 670

1390 x 670

1715 x 670

0,55 m² 2 Bleche/ Behälter GN 1/1

0,80 m² 3 Bleche/ Behälter GN 1/1

1,05 m² 4 Bleche/ Behälter GN 1/1

1,35 m² 5 Bleche/ Behälter GN 1/1

515 W / 230 V 750 W / VT -10 °C

537 W / 230 V 970 W / VT -10 °C

7,91 kWh/ 24h

8,25 kWh/ 24h

TEMPERATURANGABEN Bereich relative Luftfeuchtigkeit GEWICHTSANGABEN Gewicht Brutto / Netto

11,64 kWh/ 24h

70 bis 85 %

101 kg / 91 kg

230 kg / 207 kg

166 kg / 149 kg

208 kg / 187 kg

CNS DIN 1.4301, alle Sichtseiten geschliffen, Wannenverkleidung CHR CNS DIN 1.4301 484350170 6.933,00 €

VARIANTEN OPV 80-5-M1 Front offen OPV 80-5-M1 Front offen OPV 112-5-M1 Front offen OPV 112-5-M1 Front offen OPV 145-5-M1 Front offen OPV 145-5-M1 Front offen OPV 177-5-M1 Front offen OPV 177-5-M1 Front offen

484350171 8.283,00 € Code GE GS GE GS GE GS GE GS

484350172 9.696,00 €

484350173 11.209,00 €

SONDERZUBEHÖR Beleuchtung fleischfarben 13 W Beleuchtung fleischfarben 21 W Beleuchtung fleischfarben 28 W breites Maschinenfach für Typ 80, 685 mm, für Ansaug- und Abluft einseitig breites Maschinenfach ab Typ 112, 860 mm, für Ansaug- und Abluft einseitig elektrische Tauwasserschale, 350 W Hustenschutz für Zwischenbord, p. lfd. Meter LED-Beleuchtung lfd. Meter Mindestlänge 1 Meter, Berechnung pro Etage Metall-Staubfilter bis 0,6 kW Metall-Staubfilter ab 0,6 kW Preisschildhalterungen (p. lfd. Meter) Tauwasserschale für ca. 12 l

gültig ab 01.05.2014

758 W / 230 V 1330 W / VT -10 °C

+2 bis +8 °C bei 25 °C UT und 60 % RF

VERKLEIDUNG außen innen BESTELLINFOS Artikel-Nr. Verkaufspreis

641 W / 230 V 1170 W / VT -10 °C R 404 a 9,85 kWh/ 24h

Alle Preise zzgl. der gesetzlichen USt.

Preis in € 6.933,00 6.933,00 8.283,00 8.283,00 9.696,00 9.696,00 11.209,00 11.209,00 Artikel-Nr. 484721300 484721301 484721302 484253980 484253981 484190215 484303894 484300100 484309001 484309002 484303899 484253655

Preis in € 75,00 79,00 86,00 344,00 379,00 247,00 250,00 123,00 206,00 230,00 53,00 78,00

NordCap

12/21

Vitrinen & Aufsätze

ABMESSUNGEN (MM) außen (B x T x H) innen (B x T x H) EinlassAusschnitt (B x T)

OPV 80-5-M1 FRONT OFFEN steckerfertig, Temperaturklasse M1, passend für 2 x GN 1/1

Einbaukühlvitrine Serie OPV-5-M1-Z Glasaufbauhöhe: 53 cm | zentralgekühlt | Temperaturklasse M1 Kundenseite offen, bedienseitig Drehtüren aus Isolierglas • • • • • •

OPV 80-5-M1-Z Front offen

• • • • • • • • •

zentralgekühlte Einbaukühlvitrine mit Umluftkühlung Innenraum für GN-Bleche 1/1 auf höhenverstellbaren Einlegeböden 53 cm hoher, runder Glasaufbau, Temperaturklasse M1 außen: CNS DIN 1.4301, alle Sichtseiten geschliffen, Wannenverkleidung CHR innen: CNS DIN 1.4301 5-seitiger Panorama-Glaseinblick, bedienseitig Drehtüren aus Isolierglas, Kundenseite offen, Seitenscheiben aus Isolierglas 1 höhen- und neigungsverstellbares Zwischenbord Innenbeleuchtung waagerecht unter der Decke und der Zwischenetage montiert elektronische Steuerung, regelbare Lüfterdrehzahl für hohe/ niedrige Luftfeuchte, Abtauregelung, mit Digitalanzeige, Bedienblende (Niederspannung) abnehmbar zur Montage in Möbelfront, Temperaturregelung E-Ventil R 404 a vormontiert, Leitungen nach unten herausgeführt bauseitiger Tauwasserablauf erforderlich oder Tauwasserschale als Sonderausstattung Lüfter in Niederspannung ermöglicht ein gefahrenfreies Abspülen/ Reinigen des Verdampfers, des Lüfters und der Innenwanne tiefe Innenwanne (215 mm) dicht verschweißt Hygieneausführung mit Tauwasserablauf Ø 30 mm beschichteter Verdampfer zum Reinigen hochklappbar Hinweis: Zusatzinfo im Internet unter www.nordcap.de/ladenbau.pdf

Variante GE mit eckigem Glasaufbau

Variante GS mit schrägem Glasaufbau

12/22

NordCap

Alle Preise zzgl. der gesetzlichen USt.

gültig ab 01.05.2014

Einbaukühlvitrine Serie OPV-5-M1-Z Glasaufbauhöhe: 53 cm | zentralgekühlt | Temperaturklasse M1 Kundenseite offen, bedienseitig Drehtüren aus Isolierglas

LEISTUNGSDATEN Ausstellfläche Aufnahme TECHNISCHE DATEN Anschlusswert Kälteleistung Kältemittel

OPV 112-5-M1-Z OPV 145-5-M1-Z FRONT OFFEN FRONT OFFEN zentralgekühlt, Temperaturklasse M1, zentralgekühlt, Temperaturklasse M1, passend für 3 x GN 1/1 passend für 4 x GN 1/1 Basismodell mit rundem Glasaufbau

OPV 177-5-M1-Z FRONT OFFEN zentralgekühlt, Temperaturklasse M1, passend für 5 x GN 1/1

800 x 695 x 542/912 655 x 535 x 215

1125 x 695 x 542/912 980 x 535 x 215

1450 x 695 x 542/912 1305 x 535 x 215

1775 x 695 x 542/912 1630 x 535 x 215

740 x 670

1065 x 670

1390 x 670

1715 x 670

0,55 m² 2 Bleche/ Behälter GN 1/1

0,80 m² 3 Bleche/ Behälter GN 1/1

1,05 m² 4 Bleche/ Behälter GN 1/1

1,35 m² 5 Bleche/ Behälter GN 1/1

85 W / 230 V 750 W / VT -10 °C

107 W / 230 V 970 W / VT -10 °C

TEMPERATURANGABEN Bereich relative Luftfeuchtigkeit GEWICHTSANGABEN Gewicht Brutto / Netto

153 W / 230 V 1330 W / VT -10 °C

+2 bis +8 °C bei 25 °C UT und 60 % RF 70 bis 85 %

72 kg / 65 kg

106 kg / 95 kg

VERKLEIDUNG außen innen BESTELLINFOS Artikel-Nr. Verkaufspreis

131 W / 230 V 1170 W / VT -10 °C Expansionsventil R 404 a vorinstalliert

132 kg / 119 kg

263 kg / 237 kg

CNS DIN 1.4301, alle Sichtseiten geschliffen, Wannenverkleidung CHR CNS DIN 1.4301 484350175 5.790,00 €

VARIANTEN OPV 80-5-M1-Z Front offen OPV 80-5-M1-Z Front offen OPV 112-5-M1-Z Front offen OPV 112-5-M1-Z Front offen OPV 145-5-M1-Z Front offen OPV 145-5-M1-Z Front offen OPV 177-5-M1-Z Front offen OPV 177-5-M1-Z Front offen

484350176 6.962,00 € Code GE GS GE GS GE GS GE GS

484350177 8.235,00 €

484350178 9.616,00 €

SONDERZUBEHÖR Beleuchtung fleischfarben 13 W Beleuchtung fleischfarben 21 W Beleuchtung fleischfarben 28 W elektrische Tauwasserschale, 350 W Hustenschutz für Zwischenbord, p. lfd. Meter LED-Beleuchtung lfd. Meter Mindestlänge 1 Meter, Berechnung pro Etage Preisschildhalterungen (p. lfd. Meter) Tauwasserschale für ca. 12 l

Preis in € 5.790,00 5.790,00 6.962,00 6.962,00 8.235,00 8.235,00 9.616,00 9.616,00 Artikel-Nr. 484721300 484721301 484721302 484190215 484303894 484300100 484303899 484253655

Preis in € 75,00 79,00 86,00 247,00 250,00 123,00 53,00 78,00

Vitrinen & Aufsätze

ABMESSUNGEN (MM) außen (B x T x H) innen (B x T x H) EinlassAusschnitt (B x T)

OPV 80-5-M1-Z FRONT OFFEN zentralgekühlt, Temperaturklasse M1, passend für 2 x GN 1/1

gültig ab 01.05.2014

Alle Preise zzgl. der gesetzlichen USt.

NordCap

12/23

Einbaukühlvitrine Serie EPV 7 Glasaufbauhöhe: 70 cm | steckerfertig

Kundenseite geschlossene Panoramascheibe, bedienseitig Schiebetüren aus Isolierglas • • • • • • • • • • • EPV 80-7 Front geschlossen • • •

steckerfertige Einbaukühlvitrine mit Umluftkühlung Innenraum mit höhenverstellbaren Einlegeböden und 2 für GN 1/1 geeignete, höhenverstellbare Zwischenbord 70 cm hoher, runder Glasaufbau, unterhalb angeordnetes, zwangsbelüftetes Kälteaggregat außen: CNS DIN 1.4301, alle Sichtseiten geschliffen, Wannenverkleidung CHR innen: CNS DIN 1.4301 5-seitiger Panorama-Glaseinblick, bedienseitig Schiebetüren aus Isolierglas, Kundenseite Panoramascheibe aus Sicherheitsglas, welche zum Reinigen kippbar oder abnehmbar ist, Seitenscheiben aus Sicherheitsglas 2 höhen- und neigungsverstellbare Zwischenborde Innenbeleuchtung waagerecht unter der Decke und den Zwischenetagen montiert elektronische Steuerung, regelbare Lüfterdrehzahl für hohe/ niedrige Luftfeuchte, mit Digitalanzeige, Temperaturregelung, Abtauregelung, Bedienblende (Niederspannung) abnehmbar zur Montage in Möbelfront automatische Abtauung und Tauwasserverdunstung Lüfter in Niederspannung ermöglicht ein gefahrenfreies Abspülen/ Reinigen des Verdampfers, des Lüfters und der Innenwanne tiefe Innenwanne (215 mm) dicht verschweißt Hygieneausführung mit Tauwasserablauf Ø 30 mm beschichteter Verdampfer zum Reinigen hochklappbar Hinweis: Zusatzinfo im Internet unter www.nordcap.de/ladenbau.pdf

Variante GE mit eckigem Glasaufbau

Variante GS mit schrägem Glasaufbau

* bei gewünschter Verwendung von GN-Blechen sind Flügeltüren notwendig! Bitte bei Bestellung angeben.

12/24

NordCap

Alle Preise zzgl. der gesetzlichen USt.

gültig ab 01.05.2014

Einbaukühlvitrine Serie EPV 7 Glasaufbauhöhe: 70 cm | steckerfertig

Kundenseite geschlossene Panoramascheibe, bedienseitig Schiebetüren aus Isolierglas EPV 80-7 FRONT GESCHLOSSEN steckerfertig, passend für 2 x GN 1/1

EPV 177-7 FRONT GESCHLOSSEN steckerfertig, passend für 5 x GN 1/1

800 x 695 x 700/1375 655 x 535 x 215

1125 x 695 x 700/1375 980 x 535 x 215

1450 x 695 x 700/1375 1305 x 535 x 215

1775 x 695 x 700/1375 1630 x 535 x 215

740 x 670

1065 x 670

1390 x 670

1715 x 670

295*

455

620

780

LEISTUNGSDATEN Ausstellfläche Aufnahme

0,85 m² 2 Bleche/ Behälter GN 1/1

1,25 m² 3 Bleche/ Behälter GN 1/1

1,65 m² 4 Bleche/ Behälter GN 1/1

2,05 m² 5 Bleche/ Behälter GN 1/1

TECHNISCHE DATEN Anschlusswert Kälteleistung Kältemittel / Menge Energieverbrauch

568 W / 230 V 400 W / VT -10 °C R 134 a / 500 g 8,18 kWh/ 24h

598 W / 230 V 480 W / VT -10 °C R 134 a / 680 g 8,61 kWh/ 24h

669 W / 230 V 600 W / VT -10 °C R 134 a / 1100 g 9,63 kWh/ 24h

787 W / 230 V 700 W / VT -10 °C R 134 a / 1420 g 11,33 kWh/ 24h

TEMPERATURANGABEN Bereich relative Luftfeuchtigkeit GEWICHTSANGABEN Gewicht Brutto / Netto

+5 bis +12 °C bei 25 °C UT und 60 % RF 70 bis 85 %

114 kg / 103 kg

157 kg / 141 kg

VERKLEIDUNG außen innen BESTELLINFOS Artikel-Nr. Verkaufspreis

188 kg / 169 kg

347 kg / 312 kg

CNS DIN 1.4301, alle Sichtseiten geschliffen, Wannenverkleidung CHR CNS DIN 1.4301 484330060 4.997,00 €

VARIANTEN EPV 80-7 Front geschlossen EPV 80-7 Front geschlossen EPV 112-7 Front geschlossen EPV 112-7 Front geschlossen EPV 145-7 Front geschlossen EPV 145-7 Front geschlossen EPV 177-7 Front geschlossen EPV 177-7 Front geschlossen

484330061 5.984,00 € Code GE GS GE GS GE GS GE GS

484330062 6.981,00 €

484330063 7.884,00 €

Preis in € 4.997,00 4.997,00 5.984,00 5.984,00 6.981,00 6.981,00 7.884,00 7.884,00 Artikel-Nr. 484253980 484253981 484300100 484309001 484309002 484303899 484309040 484309020 484309021

Preis in € 344,00 379,00 123,00 206,00 230,00 53,00 124,00 62,00 54,00

* bei gewünschter Verwendung von GN-Blechen sind Flügeltüren notwendig! Bitte bei Bestellung angeben.

gültig ab 01.05.2014

Alle Preise zzgl. der gesetzlichen USt.

NordCap

12/25

Vitrinen & Aufsätze

ABMESSUNGEN (MM) außen (B x T x H) innen (B x T x H) EinlassAusschnitt (B x T) Einbringmaß bei geöffn. Scheibe (Breite)

EPV 112-7 EPV 145-7 FRONT GESCHLOSSEN FRONT GESCHLOSSEN steckerfertig, steckerfertig, passend für 3 x GN 1/1 passend für 4 x GN 1/1 Basismodell mit rundem Glasaufbau

Einbaukühlvitrine Serie EPV 7-Z Glasaufbauhöhe: 70 cm | zentralgekühlt

Kundenseite geschlossene Panoramascheibe, bedienseitig Schiebetüren aus Isolierglas • • • • • • • • • EPV 80-7-Z Front geschlossen

• • • • • •

zentralgekühlte Einbaukühlvitrine mit Umluftkühlung Innenraum mit höhenverstellbaren Einlegeböden und 2 für GN 1/1 geeignete, höhenverstellbare Zwischenbord 70 cm hoher, runder Glasaufbau außen: CNS DIN 1.4301, alle Sichtseiten geschliffen, Wannenverkleidung CHR innen: CNS DIN 1.4301 5-seitiger Panorama-Glaseinblick, bedienseitig Schiebetüren aus Isolierglas, Kundenseite Panoramascheibe aus Sicherheitsglas, welche zum Reinigen kippbar oder abnehmbar ist, Seitenscheiben aus Sicherheitsglas 2 höhen- und neigungsverstellbare Zwischenborde Innenbeleuchtung waagerecht unter der Decke und den Zwischenetagen montiert elektronische Steuerung, regelbare Lüfterdrehzahl für hohe/ niedrige Luftfeuchte, mit Digitalanzeige, Temperaturregelung, Abtauregelung, Bedienblende (Niederspannung) abnehmbar zur Montage in Möbelfront E-Ventil R 134 a vormontiert, Leitungen nach unten herausgeführt bauseitiger Tauwasserablauf erforderlich oder Tauwasserschale als Sonderausstattung Lüfter in Niederspannung ermöglicht ein gefahrenfreies Abspülen/ Reinigen des Verdampfers, des Lüfters und der Innenwanne tiefe Innenwanne (215 mm) dicht verschweißt Hygieneausführung mit Tauwasserablauf Ø 30 mm beschichteter Verdampfer zum Reinigen hochklappbar Hinweis: Zusatzinfo im Internet unter www.nordcap.de/ladenbau.pdf

Variante GE mit eckigem Glasaufbau

Variante GS mit schrägem Glasaufbau (10°)

* bei gewünschter Verwendung von GN-Blechen sind Flügeltüren notwendig! Bitte bei Bestellung angeben.

12/26

NordCap

Alle Preise zzgl. der gesetzlichen USt.

gültig ab 01.05.2014

Einbaukühlvitrine Serie EPV 7-Z Glasaufbauhöhe: 70 cm | zentralgekühlt

Kundenseite geschlossene Panoramascheibe, bedienseitig Schiebetüren aus Isolierglas EPV 80-7-Z FRONT GESCHLOSSEN zentralgekühlt, passend für 2 x GN 1/1

LEISTUNGSDATEN Ausstellfläche Aufnahme TECHNISCHE DATEN Anschlusswert Kälteleistung Kältemittel

800 x 695 x 700/1070 655 x 535 x 215

1125 x 695 x 700/1070 980 x 535 x 215

1450 x 695 x 700/1070 1305 x 535 x 215

1775 x 695 x 700/1070 1630 x 535 x 215

740 x 670

1065 x 670

1390 x 670

1715 x 670

295*

455

620

780

0,85 m² 2 Bleche/ Behälter GN 1/1

1,25 m² 3 Bleche/ Behälter GN 1/1

1,65 m² 4 Bleche/ Behälter GN 1/1

2,05 m² 5 Bleche/ Behälter GN 1/1

98 W / 230 V 400 W / VT -10 °C

128 W / 230 V 480 W / VT -10 °C

TEMPERATURANGABEN Bereich relative Luftfeuchtigkeit GEWICHTSANGABEN Gewicht Brutto / Netto

159 W / 230 V 600 W / VT -10 °C Expansionsventil R 134 a vorinstalliert

187 W / 230 V 700 W / VT -10 °C

+5 bis +12 °C bei 25 °C UT und 60 % RF 70 bis 85 %

86 kg / 77 kg

115 kg / 104 kg

VERKLEIDUNG außen innen BESTELLINFOS Artikel-Nr. Verkaufspreis

EPV 177-7-Z FRONT GESCHLOSSEN zentralgekühlt, passend für 5 x GN 1/1

152 kg / 137 kg

302 kg / 272 kg

CNS DIN 1.4301, alle Sichtseiten geschliffen, Wannenverkleidung CHR CNS DIN 1.4301 484330065 3.991,00 €

VARIANTEN EPV 80-7-Z Front geschlossen EPV 80-7-Z Front geschlossen EPV 112-7-Z Front geschlossen EPV 112-7-Z Front geschlossen EPV 145-7-Z Front geschlossen EPV 145-7-Z Front geschlossen EPV 177-7-Z Front geschlossen EPV 177-7-Z Front geschlossen

484330066 4.848,00 € Code GE GS GE GS GE GS GE GS

484330067 5.697,00 €

484330068 6.512,00 €

SONDERZUBEHÖR elektrische Tauwasserschale, 350 W LED-Beleuchtung lfd. Meter Mindestlänge 1 Meter, Berechnung pro Etage Preisschildhalterungen (p. lfd. Meter) Schiebetüren in verspiegelter Ausführung Snackwellen GN 1/1, 530 x 325 mm Snackwellen GN 2/4, 530 x 162 mm Tauwasserschale für ca. 12 l

Preis in € 3.991,00 3.991,00 4.848,00 4.848,00 5.697,00 5.697,00 6.512,00 6.512,00 Artikel-Nr. 484190215 484300100 484303899 484303999 484309020 484309021 484253655

Preis in € 247,00 123,00 53,00 auf Anfrage 62,00 54,00 78,00

Vitrinen & Aufsätze

ABMESSUNGEN (MM) außen (B x T x H) innen (B x T x H) EinlassAusschnitt (B x T) Einbringmaß bei geöffn. Scheibe (Breite)

EPV 112-7-Z EPV 145-7-Z FRONT GESCHLOSSEN FRONT GESCHLOSSEN zentralgekühlt, zentralgekühlt, passend für 3 x GN 1/1 passend für 4 x GN 1/1 Basismodell mit rundem Glasaufbau

* bei gewünschter Verwendung von GN-Blechen sind Flügeltüren notwendig! Bitte bei Bestellung angeben.

gültig ab 01.05.2014

Alle Preise zzgl. der gesetzlichen USt.

NordCap

12/27

Einbaukühlvitrine Serie GREEN LINE GLR-7 Isolierglas LED Glasaufbauhöhe: 71 cm | steckerfertig Ausstattung mit Isolierverglasung und 2 höhenverstellbaren Zwischenborden • • • • • • • • • • • GLR 80-7 mit Isolierglas

• • •

steckerfertige GreenLine-Einbaukühlvitrine mit Umluftkühlung Innenraum für GN-Bleche 1/1 auf höhenverstellbaren Einlegeböden 71 cm hoher, runder Isolierglasaufbau, unterhalb angeordnetes, zwangsbelüftetes Kälteaggregat außen: CNS DIN 1.4301, alle Sichtseiten geschliffen, Wannenverkleidung CHR innen: CNS DIN 1.4301 5-seitiger Panorama-Glaseinblick, rundum Isolierverglasung, bedienseitig Schiebetüren, Kundenseite Panoramascheibe, welche zum Reinigen kippbar ist 2 höhen- und neigungsverstellbare Zwischenborde LED-Innenbeleuchtung waagerecht unter der Decke und den Zwischenetagen montiert elektronische Steuerung, Bedienblende (Niederspannung) abnehmbar zur Montage in Möbelfront, regelbare Lüfterdrehzahl für hohe/ niedrige Luftfeuchte, mit Digitalanzeige, Abtauregelung, Temperaturregelung automatische Abtauung und Tauwasserverdunstung Lüfter in Niederspannung ermöglicht ein gefahrenfreies Abspülen/ Reinigen des Verdampfers, des Lüfters und der Innenwanne tiefe Innenwanne (215 mm) dicht verschweißt Hygieneausführung mit Tauwasserablauf Ø 30 mm beschichteter Verdampfer zum Reinigen hochklappbar Hinweis: Energieeffizient durch den Einsatz von Thermogläsern und einer bedarfsgesteuerten Kältemaschine. So können auch Produkte, welche eine niedrige Kerntemperatur und eine hohe Luftfeuchte benötigen, bei erhöhter Umgebungstemperatur gelagert werden. Zentralgekühlte Modelle auf Anfrage lieferbar. Zusatzinfo im Internet unter www.nordcap.de/ladenbau.pdf

Variante GE mit eckigem Glasaufbau

12/28

NordCap

Alle Preise zzgl. der gesetzlichen USt.

gültig ab 01.05.2014

Einbaukühlvitrine Serie GREEN LINE GLR-7 Isolierglas LED Glasaufbauhöhe: 71 cm | steckerfertig Ausstattung mit Isolierverglasung und 2 höhenverstellbaren Zwischenborden GLR 80-7 MIT ISOLIERGLAS steckerfertiges GREEN LINE Modell, passend für 2 x GN 1/1

LEISTUNGSDATEN Ausstellfläche Aufnahme TECHNISCHE DATEN Anschlusswert Kälteleistung Kältemittel Energieverbrauch

800 x 695 x 710/1385 655 x 535 x 215

1125 x 695 x 710/1385 980 x 535 x 215

1450 x 695 x 710/1385 1305 x 535 x 215

740 x 670

1065 x 670

1390 x 670

295*

455

620

0,85 m² 2 Bleche/ Behälter GN 1/1

1,25 m² 3 Bleche/ Behälter GN 1/1

1,65 m² 4 Bleche/ Behälter GN 1/1

568 W / 230 V 350 W / VT -10 °C

598 W / 230 V 420 W / VT -10 °C

669 W / 230 V 480 W / VT -10 °C

6,54 kWh/ 24h

6,89 kWh/ 24h

R 134 a

TEMPERATURANGABEN Bereich relative Luftfeuchtigkeit GEWICHTSANGABEN Gewicht Brutto / Netto

VARIANTEN GLR 80-7 mit Isolierglas GLR 112-7 mit Isolierglas GLR 145-7 mit Isolierglas

7,71 kWh/ 24h

+2 bei 25 °C UT und 60 % RF 70 bis 85 %

125,4 kg / 113 kg

VERKLEIDUNG außen innen BESTELLINFOS Artikel-Nr. Verkaufspreis

GLR 145-7 MIT ISOLIERGLAS steckerfertiges GREEN LINE Modell, passend für 4 x GN 1/1

172,7 kg / 155 kg

206,8 kg / 186 kg

CNS DIN 1.4301, alle Sichtseiten geschliffen, Wannenverkleidung CHR CNS DIN 1.4301 484350060 6.061,00 €

484350061 7.269,00 € Code GE GE GE

484350062 8.465,00 €

Ausführung mit eckigem Glasaufbau mit eckigem Glasaufbau mit eckigem Glasaufbau

Preis in € 6.061,00 7.269,00 8.465,00 Artikel-Nr. 484721300 484721301 484721302 484253980 484253981 484300100 484309001 484309002 484303899 484309020 484309021

Preis in € 75,00 79,00 86,00 344,00 379,00 123,00 206,00 230,00 53,00 62,00 54,00

Vitrinen & Aufsätze

ABMESSUNGEN (MM) außen (B x T x H) innen (B x T x H) EinlassAusschnitt (B x T) Einbringmaß bei geöffn. Scheibe (Breite)

GLR 112-7 MIT ISOLIERGLAS steckerfertiges GREEN LINE Modell, passend für 3 x GN 1/1 Basismodell mit rundem Glasaufbau

gültig ab 01.05.2014

Alle Preise zzgl. der gesetzlichen USt.

NordCap

12/29

Einbaukühlvitrine Serie EPV 7-KL Glasaufbauhöhe: 70 cm | steckerfertig

Kundenseite Entnahmeklappen, bedienseitig Schiebetüren aus Isolierglas • • • • • • • • • • • EPV 80-7-KL 6 SB-Klappen

• • •

steckerfertige Einbaukühlvitrine mit Umluftkühlung Innenraum für GN-Bleche 1/1 auf höhenverstellbaren Einlegeböden 70 cm hoher, runder Glasaufbau, unterhalb angeordnetes, zwangsbelüftetes Kälteaggregat außen: CNS DIN 1.4301, alle Sichtseiten geschliffen, Wannenverkleidung CHR innen: CNS DIN 1.4301 5-seitiger Panorama-Glaseinblick, bedienseitig Schiebetüren aus Isolierglas, Kundenseite selbstschließende Entnahmeklappen aus Acrylglas, Seitenscheiben und Decke aus Sicherheitsglas 2 höhenverstellbare Zwischenborde Innenbeleuchtung waagerecht unter der Decke und den Zwischenetagen montiert elektronische Steuerung, regelbare Lüfterdrehzahl für hohe/ niedrige Luftfeuchte, mit Digitalanzeige, Abtauregelung, Temperaturregelung, Bedienblende (Niederspannung) abnehmbar zur Montage in Möbelfront automatische Abtauung und Tauwasserverdunstung Lüfter in Niederspannung ermöglicht ein gefahrenfreies Abspülen/ Reinigen des Verdampfers, des Lüfters und der Innenwanne tiefe Innenwanne (215 mm) dicht verschweißt Hygieneausführung mit Tauwasserablauf Ø 30 mm beschichteter Verdampfer zum Reinigen hochklappbar Hinweis: Zusatzinfo im Internet unter www.nordcap.de/ladenbau.pdf

Variante GE mit eckigem Glasaufbau

Variante GS mit schrägem Glasaufbau

* bei gewünschter Verwendung von GN-Blechen sind Flügeltüren notwendig! Bitte bei Bestellung angeben.

12/30

NordCap

Alle Preise zzgl. der gesetzlichen USt.

gültig ab 01.05.2014

Einbaukühlvitrine Serie EPV 7-KL Glasaufbauhöhe: 70 cm | steckerfertig

Kundenseite Entnahmeklappen, bedienseitig Schiebetüren aus Isolierglas EPV 80-7-KL 6 SB-KLAPPEN steckerfertig, passend für 2 x GN 1/1

EPV 177-7-KL 15 SB-KLAPPEN steckerfertig, passend für 5 x GN 1/1

800 x 695 x 700/1375 655 x 535 x 215

1125 x 695 x 700/1375 980 x 535 x 215

1450 x 695 x 700/1375 1305 x 535 x 215

1775 x 695 x 700/1375 1630 x 535 x 215

740 x 670

1065 x 670

1390 x 670

1715 x 670

295*

455

620

780

LEISTUNGSDATEN Ausstellfläche Aufnahme

0,90 m² 2 Bleche/ Behälter GN 1/1

1,20 m² 3 Bleche/ Behälter GN 1/1

1,60 m² 4 Bleche/ Behälter GN 1/1

2,00 m² 5 Bleche/ Behälter GN 1/1

TECHNISCHE DATEN Anschlusswert Kälteleistung Kältemittel / Menge Energieverbrauch

568 W / 230 V 400 W / VT -10 °C R 134 a / 430 g 8,18 kWh/ 24h

598 W / 230 V 480 W / VT -10 °C R 134 a / 430 g 8,61 kWh/ 24h

669 W / 230 V 600 W / VT -10 °C R 134 a / 1200 g 9,63 kWh/ 24h

787 W / 230 V 700 W / VT -10 °C R 134 a / 1200 g 11,33 kWh/ 24h

TEMPERATURANGABEN Bereich relative Luftfeuchtigkeit GEWICHTSANGABEN Gewicht Brutto / Netto

+5 bis +12 °C bei 25 °C UT und 60 % RF 70 bis 85 %

114 kg / 103 kg

157 kg / 141 kg

VERKLEIDUNG außen innen BESTELLINFOS Artikel-Nr. Verkaufspreis

188 kg / 169 kg

347 kg / 312 kg

CNS DIN 1.4301, alle Sichtseiten geschliffen, Wannenverkleidung CHR CNS DIN 1.4301 484340260 6.027,00 €

VARIANTEN EPV 80-7-KL 6 SB-Klappen EPV 80-7-KL 6 SB-Klappen EPV 112-7-KL 9 SB-Klappen EPV 112-7-KL 9 SB-Klappen EPV 145-7-KL 12 SB-Klappen EPV 145-7-KL 12 SB-Klappen EPV 177-7-KL 15 SB-Klappen EPV 177-7-KL 15 SB-Klappen

484340261 7.203,00 € Code GE GS GE GS GE GS GE GS

484340262 8.555,00 €

484340263 9.597,00 €

Preis in € 6.027,00 6.027,00 7.203,00 7.203,00 8.555,00 8.555,00 9.597,00 9.597,00 Artikel-Nr. 484253980 484253981 484300100 484309001 484309002 484303899 484309040 484309020 484309021

Preis in € 344,00 379,00 123,00 206,00 230,00 53,00 124,00 62,00 54,00

* bei gewünschter Verwendung von GN-Blechen sind Flügeltüren notwendig! Bitte bei Bestellung angeben.

gültig ab 01.05.2014

Alle Preise zzgl. der gesetzlichen USt.

NordCap

12/31

Vitrinen & Aufsätze

ABMESSUNGEN (MM) außen (B x T x H) innen (B x T x H) EinlassAusschnitt (B x T) Einbringmaß bei geöffn. Scheibe (Breite)

EPV 112-7-KL EPV 145-7-KL 9 SB-KLAPPEN 12 SB-KLAPPEN steckerfertig, steckerfertig, passend für 3 x GN 1/1 passend für 4 x GN 1/1 Basismodell mit rundem Glasaufbau

Einbaukühlvitrine Serie EPV 7-KL-Z Glasaufbauhöhe: 70 cm | zentralgekühlt

Kundenseite Entnahmeklappen, bedienseitig Schiebetüren aus Isolierglas • • • • • • • • • EPV 80-7-Z-KL 6 SB-Klappen

• • • • • •

zentralgekühlte Einbaukühlvitrine mit Umluftkühlung Innenraum für GN-Bleche 1/1 auf höhenverstellbaren Einlegeböden 70 cm hoher, runder Glasaufbau außen: CNS DIN 1.4301, alle Sichtseiten geschliffen, Wannenverkleidung CHR innen: CNS DIN 1.4301 5-seitiger Panorama-Glaseinblick, bedienseitig Schiebetüren aus Isolierglas, Kundenseite selbstschließende Entnahmeklappen aus Acrylglas, Seitenscheiben und Decke aus Sicherheitsglas 2 höhenverstellbare Zwischenborde Innenbeleuchtung waagerecht unter der Decke und den Zwischenetagen montiert elektronische Steuerung, regelbare Lüfterdrehzahl für hohe/ niedrige Luftfeuchte, mit Digitalanzeige, Abtauregelung, Temperaturregelung, Bedienblende (Niederspannung) abnehmbar zur Montage in Möbelfront externer Anschluss mit E-Ventil (R 134 a) und Steuerung, Leitungen herausgeführt automatische Abtauung, bauseitiger Tauwasserablauf erforderlich oder Tauwasserschale als Sonderausstattung Lüfter in Niederspannung ermöglicht ein gefahrenfreies Abspülen/ Reinigen des Verdampfers, des Lüfters und der Innenwanne tiefe Innenwanne (215 mm) dicht verschweißt Hygieneausführung mit Tauwasserablauf Ø 30 mm beschichteter Verdampfer zum Reinigen hochklappbar Hinweis: Zusatzinfo im Internet unter www.nordcap.de/ladenbau.pdf

Variante GE mit eckigem Glasaufbau

Variante GS mit schrägem Glasaufbau

* bei gewünschter Verwendung von GN-Blechen sind Flügeltüren notwendig! Bitte bei Bestellung angeben.

12/32

NordCap

Alle Preise zzgl. der gesetzlichen USt.

gültig ab 01.05.2014

Einbaukühlvitrine Serie EPV 7-KL-Z Glasaufbauhöhe: 70 cm | zentralgekühlt

Kundenseite Entnahmeklappen, bedienseitig Schiebetüren aus Isolierglas EPV 80-7-Z-KL 6 SB-KLAPPEN zentralgekühlt, passend für 2 x GN 1/1

LEISTUNGSDATEN Ausstellfläche Aufnahme TECHNISCHE DATEN Anschlusswert Kälteleistung Kältemittel

800 x 695 x 700/1070 655 x 535 x 215

1125 x 695 x 700/1070 980 x 535 x 215

1450 x 695 x 700/1070 1305 x 535 x 215

1775 x 695 x 700/1070 1630 x 535 x 215

740 x 670

1065 x 670

1390 x 670

1715 x 670

295*

455

620

780

0,90 m² 2 Bleche/ Behälter GN 1/1

1,20 m² 3 Bleche/ Behälter GN 1/1

1,60 m² 4 Bleche/ Behälter GN 1/1

2,00 m² 5 Bleche/ Behälter GN 1/1

98 W / 230 V 400 W / VT -10 °C

128 W / 230 V 480 W / VT -10 °C

TEMPERATURANGABEN Bereich relative Luftfeuchtigkeit GEWICHTSANGABEN Gewicht Brutto / Netto

159 W / 230 V 600 W / VT -10 °C Expansionsventil R 134 a vorinstalliert

187 W / 230 V 700 W / VT -10 °C

+5 bis +12 °C bei 25 °C UT und 60 % RF 70 bis 85 %

86 kg / 77 kg

115 kg / 104 kg

VERKLEIDUNG außen innen BESTELLINFOS Artikel-Nr. Verkaufspreis

EPV 177-7-Z-KL 15 SB-KLAPPEN zentralgekühlt, passend für 5 x GN 1/1

152 kg / 137 kg

189 kg / 170 kg

CNS DIN 1.4301, alle Sichtseiten geschliffen, Wannenverkleidung CHR CNS DIN 1.4301 484340265 5.021,00 €

VARIANTEN EPV 80-7-Z-KL 6 SB-Klappen EPV 80-7-Z-KL 6 SB-Klappen EPV 112-7-Z-KL 9 SB-Klappen EPV 112-7-Z-KL 9 SB-Klappen EPV 145-7-Z-KL 12 SB-Klappen EPV 145-7-Z-KL 12 SB-Klappen EPV 177-7-Z-KL 15 SB-Klappen EPV 177-7-Z-KL 15 SB-Klappen

484340266 6.067,00 € Code GE GS GE GS GE GS GE GS

484340267 7.119,00 €

484340268 8.215,00 €

Preis in € 5.021,00 5.021,00 6.067,00 6.067,00 7.119,00 7.119,00 8.215,00 8.215,00 Artikel-Nr. 484190215 484300100 484303899 484303999 484309020 484309021 484253655

Preis in € 247,00 123,00 53,00 auf Anfrage 62,00 54,00 78,00

Vitrinen & Aufsätze

ABMESSUNGEN (MM) außen (B x T x H) innen (B x T x H) EinlassAusschnitt (B x T) Einbringmaß bei geöffn. Scheibe (Breite)

EPV 112-7-Z-KL EPV 145-7-Z-KL 9 SB-KLAPPEN 12 SB-KLAPPEN zentralgekühlt, zentralgekühlt, passend für 3 x GN 1/1 passend für 4 x GN 1/1 Basismodell mit rundem Glasaufbau

* bei gewünschter Verwendung von GN-Blechen sind Flügeltüren notwendig! Bitte bei Bestellung angeben.

gültig ab 01.05.2014

Alle Preise zzgl. der gesetzlichen USt.

NordCap

12/33

Einbaukühlvitrine Serie OPV-7-M2 Glasaufbauhöhe: 70 cm | steckerfertig | Temperaturklasse M2 Kundenseite offen, bedienseitig Drehtüren aus Isolierglas • • • • • • • • • • OPV 80-7-M2 Front offen

• • • •

steckerfertige Einbaukühlvitrine mit Umluftkühlung Innenraum für GN-Bleche 1/1 auf höhenverstellbaren Einlegeböden 70 cm hoher, runder Glasaufbau, Temperaturklasse M2, unterhalb angeordnetes, zwangsbelüftetes Kälteaggregat außen: CNS DIN 1.4301, alle Sichtseiten geschliffen, Wannenverkleidung CHR innen: CNS DIN 1.4301 5-seitiger Panorama-Glaseinblick, bedienseitig Drehtüren aus Isolierglas, Kundenseite offen, Seitenscheiben aus Sicherheitsglas 2 höhen- und neigungsverstellbare Zwischenborde Innenbeleuchtung waagerecht unter der Decke und den Zwischenetagen montiert elektronische Steuerung, regelbare Lüfterdrehzahl für hohe/ niedrige Luftfeuchte, mit Digitalanzeige, Temperaturregelung, Abtauregelung, Bedienblende (Niederspannung) abnehmbar zur Montage in Möbelfront automatische Abtauung, bauseitiger Tauwasserablauf erforderlich oder Tauwasserschale als Sonderausstattung Lüfter in Niederspannung ermöglicht ein gefahrenfreies Abspülen/ Reinigen des Verdampfers, des Lüfters und der Innenwanne tiefe Innenwanne (215 mm) dicht verschweißt Hygieneausführung mit Tauwasserablauf Ø 30 mm beschichteter Verdampfer zum Reinigen hochklappbar Hinweis: Zusatzinfo im Internet unter www.nordcap.de/ladenbau.pdf

Variante GE mit eckigem Glasaufbau

Variante GS mit schrägem Glasaufbau

12/34

NordCap

Alle Preise zzgl. der gesetzlichen USt.

gültig ab 01.05.2014

Einbaukühlvitrine Serie OPV-7-M2 Glasaufbauhöhe: 70 cm | steckerfertig | Temperaturklasse M2 Kundenseite offen, bedienseitig Drehtüren aus Isolierglas OPV 80-7-M2 FRONT OFFEN steckerfertig, Temperaturklasse M2, passend für 2 x GN 1/1

LEISTUNGSDATEN Ausstellfläche Aufnahme TECHNISCHE DATEN Anschlusswert Kälteleistung Kältemittel Energieverbrauch

OPV 177-7-M2 FRONT OFFEN steckerfertig, Temperaturklasse M2, passend für 5 x GN 1/1

800 x 695 x 700/1380 655 x 535 x 215

1125 x 695 x 700/1380 980 x 535 x 215

1450 x 695 x 700/1380 1305 x 535 x 215

1775 x 695 x 700/1380 1630 x 535 x 215

740 x 670

1065 x 670

1390 x 670

1715 x 670

0,78 m² 2 Bleche/ Behälter GN 1/1

1,15 m² 3 Bleche/ Behälter GN 1/1

1,50 m² 4 Bleche/ Behälter GN 1/1

1,90 m² 5 Bleche/ Behälter GN 1/1

528 W / 230 V 970 W / VT -10 °C

638 W / 230 V 1170 W / VT -10 °C

10,14 kWh/ 24h

12,25 kWh/ 24h

TEMPERATURANGABEN Bereich relative Luftfeuchtigkeit GEWICHTSANGABEN Gewicht Brutto / Netto

892 W / 230 V 1615 W / VT -10 °C 17,13 kWh/ 24h

+6 bis +12 °C bei 25 °C UT und 60 % RF 70 bis 85 %

110 kg / 99 kg

151 kg / 136 kg

VERKLEIDUNG außen innen BESTELLINFOS Artikel-Nr. Verkaufspreis

764 W / 230 V 1330 W / VT -10 °C R 404 a 14,67 kWh/ 24h

180 kg / 162 kg

222 kg / 200 kg

CNS DIN 1.4301, alle Sichtseiten geschliffen, Wannenverkleidung CHR CNS DIN 1.4301 484340060 7.220,00 €

VARIANTEN OPV 80-7-M2 Front offen OPV 80-7-M2 Front offen OPV 112-7-M2 Front offen OPV 112-7-M2 Front offen OPV 145-7-M2 Front offen OPV 145-7-M2 Front offen OPV 177-7-M2 Front offen OPV 177-7-M2 Front offen

484340061 8.626,00 € Code GE GS GE GS GE GS GE GS

484340062 10.061,00 €

484340063 11.507,00 €

SONDERZUBEHÖR breites Maschinenfach ab Typ 112 860 mm, für Ansaug- und Abluft einseitig breites Maschinenfach für Typ 80 685 mm, für Ansaug- und Abluft einseitig Hustenschutz für Zwischenbord, p. lfd. Meter LED-Beleuchtung lfd. Meter Mindestlänge 1 Meter, Berechnung pro Etage Metall-Staubfilter ab 0,6 kW Metall-Staubfilter bis 0,6 kW Preisschildhalterungen (p. lfd. Meter) Tauwasserschale für ca. 12 l

Preis in € 7.220,00 7.220,00 8.626,00 8.626,00 10.061,00 10.061,00 11.507,00 11.507,00 Artikel-Nr. 484253981 484253980 484303894 484300100 484309002 484309001 484303899 484253655

Preis in € 379,00 344,00 250,00 123,00 230,00 206,00 53,00 78,00

Vitrinen & Aufsätze

ABMESSUNGEN (MM) außen (B x T x H) innen (B x T x H) EinlassAusschnitt (B x T)

OPV 112-7-M2 FRONT OFFEN OPV 145-7-M2 FRONT OFFEN steckerfertig, steckerfertig, Temperaturklasse M2, Temperaturklasse M2, passend für 3 x GN 1/1 passend für 4 x GN 1/1 Basismodell mit rundem Glasaufbau

gültig ab 01.05.2014

Alle Preise zzgl. der gesetzlichen USt.

NordCap

12/35

Einbaukühlvitrine Serie OPV-7-M2-Z Glasaufbauhöhe: 70 cm | zentralgekühlt | Temperaturklasse M2 Kundenseite offen, bedienseitig Drehtüren aus Isolierglas • • • • • • • • • OPV 80-7-M2-Z Front offen

• • • • • •

zentralgekühlte Einbaukühlvitrine mit Umluftkühlung Innenraum für GN-Bleche 1/1 auf höhenverstellbaren Einlegeböden 70 cm hoher, runder Glasaufbau, Temperaturklasse M2 außen: CNS DIN 1.4301, alle Sichtseiten geschliffen, Wannenverkleidung CHR innen: CNS DIN 1.4301 5-seitiger Panorama-Glaseinblick, bedienseitig Drehtüren aus Isolierglas, Kundenseite offen, Seitenscheiben aus Sicherheitsglas 2 höhen- und neigungsverstellbare Zwischenborde Innenbeleuchtung waagerecht unter der Decke und den Zwischenetagen montiert elektronische Steuerung, regelbare Lüfterdrehzahl für hohe/ niedrige Luftfeuchte, mit Digitalanzeige, Temperaturregelung, Abtauregelung, Bedienblende (Niederspannung) abnehmbar zur Montage in Möbelfront E-Ventil R 404 a vormontiert, Leitungen nach unten herausgeführt bauseitiger Tauwasserablauf erforderlich oder Tauwasserschale als Sonderausstattung Lüfter in Niederspannung ermöglicht ein gefahrenfreies Abspülen/ Reinigen des Verdampfers, des Lüfters und der Innenwanne tiefe Innenwanne (215 mm) dicht verschweißt Hygieneausführung mit Tauwasserablauf Ø 30 mm beschichteter Verdampfer zum Reinigen hochklappbar Hinweis: Zusatzinfo im Internet unter www.nordcap.de/ladenbau.pdf

Variante GE mit eckigem Glasaufbau

Variante GS mit schrägem Glasaufbau

12/36

NordCap

Alle Preise zzgl. der gesetzlichen USt.

gültig ab 01.05.2014

Einbaukühlvitrine Serie OPV-7-M2-Z Glasaufbauhöhe: 70 cm | zentralgekühlt | Temperaturklasse M2 Kundenseite offen, bedienseitig Drehtüren aus Isolierglas OPV 80-7-M2-Z FRONT OFFEN zentralgekühlt, Temperaturklasse M2, passend für 2 x GN 1/1

LEISTUNGSDATEN Ausstellfläche Aufnahme TECHNISCHE DATEN Anschlusswert Kälteleistung Kältemittel

800 x 695 x 700/1070 655 x 535 x 215

1125 x 695 x 700/1070 980 x 535 x 215

1450 x 695 x 700/1070 1305 x 535 x 215

1775 x 695 x 700/1070 1630 x 535 x 215

740 x 670

1065 x 670

1390 x 670

1715 x 670

0,78 m² 2 Bleche/ Behälter GN 1/1

1,15 m² 3 Bleche/ Behälter GN 1/1

1,50 m² 4 Bleche/ Behälter GN 1/1

1,90 m² 5 Bleche/ Behälter GN 1/1

98 W / 230 V 970 W / VT -10 °C

128 W / 230 V 1170 W / VT -10 °C

TEMPERATURANGABEN Bereich relative Luftfeuchtigkeit GEWICHTSANGABEN Gewicht Brutto / Netto

159 W / 230 V 1330 W / VT -10 °C Expansionsventil R 404 a vorinstalliert

187 W / 230 V 1615 W / VT -10 °C

+6 bis +12 °C bei 25 °C UT und 60 % RF 70 bis 85 %

82 kg / 74 kg

119 kg / 107 kg

VERKLEIDUNG außen innen BESTELLINFOS Artikel-Nr. Verkaufspreis

OPV 177-7-M2-Z FRONT OFFEN zentralgekühlt, Temperaturklasse M2, passend für 5 x GN 1/1

144 kg / 130 kg

181 kg / 163 kg

CNS DIN 1.4301, alle Sichtseiten geschliffen, Wannenverkleidung CHR CNS DIN 1.4301 484340065 6.061,00 €

VARIANTEN OPV 80-7-M2-Z Front offen OPV 80-7-M2-Z Front offen OPV 112-7-M2-Z Front offen OPV 112-7-M2-Z Front offen OPV 145-7-M2-Z Front offen OPV 145-7-M2-Z Front offen OPV 177-7-M2-Z Front offen OPV 177-7-M2-Z Front offen

484340066 7.287,00 € Code GE GS GE GS GE GS GE GS

484340067 8.636,00 €

484340068 9.990,00 €

SONDERZUBEHÖR elektrische Tauwasserschale für zentralgekühlte Modelle, 1000 W Hustenschutz für Zwischenbord, p. lfd. Meter LED-Beleuchtung lfd. Meter Mindestlänge 1 Meter, Berechnung pro Etage Minderpreis ohne Steuerung und Drehzahlregler (nur zentralgekühlte Modelle) Preisschildhalterungen (p. lfd. Meter) Tauwasserschale für ca. 12 l

Preis in € 6.061,00 6.061,00 7.287,00 7.287,00 8.636,00 8.636,00 9.990,00 9.990,00 Artikel-Nr. 484190220 484303894 484300100 484253657 484303899 484253655

Preis in € 611,00 250,00 123,00 488,00 53,00 78,00

Vitrinen & Aufsätze

ABMESSUNGEN (MM) außen (B x T x H) innen (B x T x H) EinlassAusschnitt (B x T)

OPV 112-7-M2-Z OPV 145-7-M2-Z FRONT OFFEN FRONT OFFEN zentralgekühlt, zentralgekühlt, Temperaturklasse M2, Temperaturklasse M2, passend für 3 x GN 1/1 passend für 4 x GN 1/1 Basismodell mit rundem Glasaufbau

gültig ab 01.05.2014

Alle Preise zzgl. der gesetzlichen USt.

NordCap

12/37

Einbaukühlvitrine Serie OPV-7-M1 Glasaufbauhöhe: 70 cm | steckerfertig | Temperaturklasse M1 Kundenseite offen, bedienseitig Drehtüren aus Isolierglas • • • • • • • • • OPV 80-7-M1 Front offen

• • • • • •

zentralgekühlte Einbaukühlvitrine mit Umluftkühlung Innenraum für GN-Bleche 1/1 auf höhenverstellbaren Einlegeböden 70 cm hoher, runder Glasaufbau, Temperaturklasse M1 außen: CNS DIN 1.4301, alle Sichtseiten geschliffen, Wannenverkleidung CHR innen: CNS DIN 1.4301 5-seitiger Panorama-Glaseinblick, bedienseitig Drehtüren aus Isolierglas, Kundenseite offen, Seitenscheiben aus Sicherheitsglas 2 höhen- und neigungsverstellbare Zwischenborde Innenbeleuchtung waagerecht unter der Decke und den Zwischenetagen montiert elektronische Steuerung, regelbare Lüfterdrehzahl für hohe/ niedrige Luftfeuchte, mit Digitalanzeige, Temperaturregelung, Abtauregelung, Bedienblende (Niederspannung) abnehmbar zur Montage in Möbelfront automatische Abtauung bauseitiger Tauwasserablauf erforderlich oder Tauwasserschale als Sonderausstattung Lüfter in Niederspannung ermöglicht ein gefahrenfreies Abspülen/ Reinigen des Verdampfers, des Lüfters und der Innenwanne tiefe Innenwanne (215 mm) dicht verschweißt Hygieneausführung mit Tauwasserablauf Ø 30 mm beschichteter Verdampfer zum Reinigen hochklappbar Hinweis: Zusatzinfo im Internet unter www.nordcap.de/ladenbau.pdf

Variante GE mit eckigem Glasaufbau

Variante GS mit schrägem Glasaufbau

12/38

NordCap

Alle Preise zzgl. der gesetzlichen USt.

gültig ab 01.05.2014

Einbaukühlvitrine Serie OPV-7-M1 Glasaufbauhöhe: 70 cm | steckerfertig | Temperaturklasse M1 Kundenseite offen, bedienseitig Drehtüren aus Isolierglas OPV 80-7-M1 FRONT OFFEN steckerfertig, Temperaturklasse M1, passend für 2 x GN 1/1

LEISTUNGSDATEN Ausstellfläche Aufnahme TECHNISCHE DATEN Anschlusswert Kälteleistung Kältemittel

800 x 695 x 700/1380 655 x 535 x 215

1125 x 695 x 700/1380 980 x 535 x 215

1450 x 695 x 700/ 1380 1305 x 535 x 215

1775 x 695 x 700/ 1380 1630 x 535 x 215

740 x 670

1065 x 670

1390 x 670

1715 x 670

0,78 m² 2 Bleche/ Behälter GN 1/1

1,15 m² 3 Bleche/ Behälter GN 1/1

1,50 m² 4 Bleche/ Behälter GN 1/1

1,90 m² 5 Bleche/ Behälter GN 1/1

528 W / 230 V 970 W / VT -10 °C

638 W / 230 V 1170 W / VT -10 °C

TEMPERATURANGABEN Bereich relative Luftfeuchtigkeit GEWICHTSANGABEN Gewicht Brutto / Netto

764 W / 230 V 1330 W / VT -10 °C R 404 a

70 bis 85 %

110 kg / 99 kg

151 kg / 136 kg

180 kg / 162 kg

222 kg / 200 kg

CNS DIN 1.4301, alle Sichtseiten geschliffen, Wannenverkleidung CHR CNS DIN 1.4301 484350180 7.526,00 €

484350181 8.993,00 €

VARIANTEN

Code

Ausführung

OPV 80-7-M1 Front offen OPV 80-7-M1 Front offen OPV 112-7-M1 Front offen OPV 112-7-M1 Front offen OPV 145-7-M1 Front offen OPV 145-7-M1 Front offen OPV 177-7-M1 Front offen OPV 177-7-M1-Z Front offen

GE GS GE GS GE GS GE GS

SONDERZUBEHÖR Beleuchtung fleischfarben 13 W Beleuchtung fleischfarben 21 W Beleuchtung fleischfarben 28 W breites Maschinenfach für Typ 80, 685 mm, für Ansaug- und Abluft einseitig breites Maschinenfach ab Typ 112, 860 mm, für Ansaug- und Abluft einseitig Hustenschutz für Zwischenbord, p. lfd. Meter LED-Beleuchtung lfd. Meter Mindestlänge 1 Meter, Berechnung pro Etage Metall-Staubfilter bis 0,6 kW Metall-Staubfilter ab 0,6 kW Preisschildhalterungen (p. lfd. Meter) Tauwasserschale für ca. 12 l

gültig ab 01.05.2014

892 W / 230 V 1615 W / VT -10 °C

+2 bis +8 °C bei 25 °C UT und 60 % RF

VERKLEIDUNG außen innen BESTELLINFOS Artikel-Nr. Verkaufspreis

OPV 177-7-M1 FRONT OFFEN steckerfertig, Temperaturklasse M1, passend für 5 x GN 1/1

Alle Preise zzgl. der gesetzlichen USt.

484350182 10.489,00 €

484350183 11.997,00 € Preis in € 7.526,00 7.526,00 8.993,00 8.993,00 10.489,00 10.489,00 11.997,00 11,997,00 Artikel-Nr. 484721300 484721301 484721302 484253980 484253981 484303894 484300100 484309001 484309002 484303899 484253655

Preis in € 75,00 79,00 86,00 344,00 379,00 250,00 123,00 206,00 230,00 53,00 78,00

NordCap

12/39

Vitrinen & Aufsätze

ABMESSUNGEN (MM) außen (B x T x H) innen (B x T x H) EinlassAusschnitt (B x T)

OPV 112-7-M1 OPV 145-7-M1 FRONT OFFEN FRONT OFFEN steckerfertig, steckerfertig, Temperaturklasse M1, Temperaturklasse M1, passend für 3 x GN 1/1 passend für 4 x GN 1/1 Basismodell mit rundem Glasaufbau

Einbaukühlvitrine Serie OPV-7-M1-Z Glasaufbauhöhe: 70 cm | zentralgekühlt | Temperaturklasse M1 Kundenseite offen, bedienseitig Drehtüren aus Isolierglas • • • • • • • • • • • • OPV 80-7-M1-Z Front offen

• • •

zentralgekühlte Einbaukühlvitrine mit Umluftkühlung Innenraum für GN-Bleche 1/1 auf höhenverstellbaren Einlegeböden 70 cm hoher, runder Glasaufbau, Temperaturklasse M1 außen: CNS DIN 1.4301, alle Sichtseiten geschliffen, Wannenverkleidung CHR innen: CNS DIN 1.4301 5-seitiger Panorama-Glaseinblick, bedienseitig Drehtüren aus Isolierglas, Kundenseite offen, Seitenscheiben aus Isolierglas 2 höhen- und neigungsverstellbare Zwischenborde Innenbeleuchtung waagerecht unter der Decke und den Zwischenetagen montiert elektronische Steuerung, regelbare Lüfterdrehzahl für hohe/ niedrige Luftfeuchte, mit Digitalanzeige, Abtauregelung, Temperaturregelung, Bedienblende (Niederspannung) abnehmbar zur Montage in Möbelfront E-Ventil R 404 a vormontiert, Leitungen nach unten herausgeführt bauseitiger Tauwasserablauf erforderlich oder Tauwasserschale als Sonderausstattung Lüfter in Niederspannung ermöglicht ein gefahrenfreies Abspülen/ Reinigen des Verdampfers, des Lüfters und der Innenwanne Hygieneausführung mit Tauwasserablauf Ø 30 mm Innenwanne (215 mm tief) dicht verschweißt beschichteter Verdampfer zum Reinigen hochklappbar Hinweis: Zusatzinfo im Internet unter www.nordcap.de/ladenbau.pdf

Variante GE mit eckigem Glasaufbau

Variante GS mit schrägem Glasaufbau

12/40

NordCap

Alle Preise zzgl. der gesetzlichen USt.

gültig ab 01.05.2014

Einbaukühlvitrine Serie OPV-7-M1-Z Glasaufbauhöhe: 70 cm | zentralgekühlt | Temperaturklasse M1 Kundenseite offen, bedienseitig Drehtüren aus Isolierglas OPV 80-7-M1-Z FRONT OFFEN zentralgekühlt, Temperaturklasse M1, passend für 2 x GN 1/1

LEISTUNGSDATEN Ausstellfläche Aufnahme TECHNISCHE DATEN Anschlusswert Kälteleistung Kältemittel

800 x 695 x 712/1082 655 x 535 x 215

1125 x 695 x 712/1082 980 x 535 x 215

1450 x 695 x 712/1082 1305 x 535 x 215

1775 x 695 x 712/1082 1630 x 535 x 215

740 x 670

1065 x 670

1390 x 670

1715 x 670

0,78 m² 2 Bleche/ Behälter GN 1/1

1,15 m² 3 Bleche/ Behälter GN 1/1

1,50 m² 4 Bleche/ Behälter GN 1/1

1,90 m² 5 Bleche/ Behälter GN 1/1

98 W / 230 V 970 W / VT -10 °C

128 W / 230 V 1170 W / VT -10 °C

TEMPERATURANGABEN Bereich relative Luftfeuchtigkeit GEWICHTSANGABEN Gewicht Brutto / Netto

159 W / 230 V 1330 W / VT -10 °C Expansionsventil R 404 a vorinstalliert

187 W / 230 V 1615 W / VT -10 °C

+2 bis +8 °C bei 25 °C UT und 60 % RF 70 bis 85 %

82 kg / 74 kg

119 kg / 107 kg

VERKLEIDUNG außen innen BESTELLINFOS Artikel-Nr. Verkaufspreis

OPV 177-7-M1-Z FRONT OFFEN zentralgekühlt, Temperaturklasse M1, passend für 5 x GN 1/1

144 kg / 130 kg

181 kg / 163 kg

CNS DIN 1.4301, alle Sichtseiten geschliffen, Wannenverkleidung CHR CNS DIN 1.4301 484350185 6.319,00 €

VARIANTEN OPV 80-7-M1-Z Front offen OPV 80-7-M1-Z Front offen OPV 112-7-M1-Z Front offen OPV 112-7-M1-Z Front offen OPV 145-7-M1-Z Front offen OPV 145-7-M1-Z Front offen OPV 177-7-M1-Z Front offen OPV 177-7-M1-Z Front offen

484350186 7.598,00 € Code GE GS GE GS GE GS GE GS

484350187 9.004,00 €

484350188 10.415,00 €

SONDERZUBEHÖR Beleuchtung fleischfarben 13 W Beleuchtung fleischfarben 21 W Beleuchtung fleischfarben 28 W elektrische Tauwasserschale für zentralgekühlte Modelle, 1000 W Hustenschutz für Zwischenbord, p. lfd. Meter LED-Beleuchtung lfd. Meter Mindestlänge 1 Meter, Berechnung pro Etage Minderpreis ohne Steuerung und Drehzahlregler (nur zentralgekühlte Modelle) Preisschildhalterungen (p. lfd. Meter) Tauwasserschale für ca. 12 l

Preis in € 6.319,00 6.319,00 7.598,00 7.598,00 9.004,00 9.004,00 10.415,00 10.415,00 Artikel-Nr. 484721300 484721301 484721302 484190220 484303894 484300100 484253657 484303899 484253655

Preis in € 75,00 79,00 86,00 611,00 250,00 123,00 488,00 53,00 78,00

Vitrinen & Aufsätze

ABMESSUNGEN (MM) außen (B x T x H) innen (B x T x H) EinlassAusschnitt (B x T)

OPV 112-7-M1-Z OPV 145-7-M1-Z FRONT OFFEN FRONT OFFEN zentralgekühlt, zentralgekühlt, Temperaturklasse M1, Temperaturklasse M1, passend für 3 x GN 1/1 passend für 4 x GN 1/1 Basismodell mit rundem Glasaufbau

gültig ab 01.05.2014

Alle Preise zzgl. der gesetzlichen USt.

NordCap

12/41

Einbaukühlvitrine Serie EPV 87 Glasaufbauhöhe: 87 cm | steckerfertig

Kundenseite geschlossene Panoramascheibe, bedienseitig Schiebetüren aus Isolierglas • • • • • • • • • • • EPV 80-87 Front geschlossen

• • •

steckerfertige Einbaukühlvitrine mit Umluftkühlung Innenraum für GN-Bleche 1/1 auf höhenverstellbaren Einlegeböden 87 cm hoher, runder Glasaufbau, unterhalb angeordnetes, zwangsbelüftetes Kälteaggregat außen: CNS DIN 1.4301, alle Sichtseiten geschliffen, Wannenverkleidung CHR innen: CNS DIN 1.4301 5-seitiger Panorama-Glaseinblick, bedienseitig Schiebetüren aus Isolierglas, Kundenseite Panoramascheibe aus Sicherheitsglas, welche zum Reinigen kippbar oder abnehmbar ist, Seitenscheiben aus Sicherheitsglas 3 höhen- und neigungsverstellbare Zwischenborde Innenbeleuchtung waagerecht unter der Decke und den Zwischenetagen montiert elektronische Steuerung mit Digitalanzeige, Abtauregelung, Temperaturregelung, regelbare Lüfterdrehzahl für hohe/ niedrige Luftfeuchte, Bedienblende (Niederspannung) abnehmbar zur Montage in Möbelfront automatische Abtauung und Tauwasserverdunstung Lüfter in Niederspannung ermöglicht ein gefahrenfreies Abspülen/ Reinigen des Verdampfers, des Lüfters und der Innenwanne tiefe Innenwanne (215 mm) dicht verschweißt Hygieneausführung mit Tauwasserablauf Ø 30 mm beschichteter Verdampfer zum Reinigen hochklappbar Hinweis: Zusatzinfo im Internet unter www.nordcap.de/ladenbau.pdf

Variante GE mit eckigem Glasaufbau

Variante GS mit schrägem Glasaufbau

* bei gewünschter Verwendung von GN-Blechen sind Flügeltüren notwendig! Bitte bei Bestellung angeben.

12/42

NordCap

Alle Preise zzgl. der gesetzlichen USt.

gültig ab 01.05.2014

Einbaukühlvitrine Serie EPV 87 Glasaufbauhöhe: 87 cm | steckerfertig

Kundenseite geschlossene Panoramascheibe, bedienseitig Schiebetüren aus Isolierglas EPV 80-87 FRONT GESCHLOSSEN steckerfertig, passend für 2 x GN 1/1

EPV 177-87 FRONT GESCHLOSSEN steckerfertig, passend für 5 x GN 1/1

800 x 695 x 870/1545 655 x 535 x 215

1125 x 695 x 870/1545 980 x 535 x 215

1450 x 695 x 870/1545 1305 x 535 x 215

1775 x 695 x 870/1545 1630 x 535 x 215

740 x 670

1065 x 670

1390 x 670

1715 x 670

295*

455

620

780

LEISTUNGSDATEN Ausstellfläche Aufnahme

1,10 m² 2 Bleche/ Behälter GN 1/1

1,60 m² 3 Bleche/ Behälter GN 1/1

2,10 m² 4 Bleche/ Behälter GN 1/1

2,60 m² 5 Bleche/ Behälter GN 1/1

TECHNISCHE DATEN Anschlusswert Kälteleistung Kältemittel / Menge Energieverbrauch

621 W / 230 V 500 W / VT -10 °C R 134 a / 500 g 8,94 kWh/ 24h

659 W / 230 V 600 W / VT -10 °C R 134 a / 680 g 9,49 kWh/ 24h

787 W / 230 V 700 W / VT -10 °C R 134 a / 1100 g 11,33 kWh/ 24h

921 W / 230 V 825 W / VT -10 °C R 134 a / 1420 g 13,26 kWh/ 24h

TEMPERATURANGABEN Bereich relative Luftfeuchtigkeit GEWICHTSANGABEN Gewicht Brutto / Netto

+5 bis +12 °C bei 25 °C UT und 60 % RF 70 bis 85 %

114 kg / 103 kg

157 kg / 141 kg

VERKLEIDUNG außen innen BESTELLINFOS Artikel-Nr. Verkaufspreis

188 kg / 169 kg

347 kg / 312 kg

CNS DIN 1.4301, alle Sichtseiten geschliffen, Wannenverkleidung CHR CNS DIN 1.4301 484330070 6.023,00 €

VARIANTEN EPV 80-87 Front geschlossen EPV 80-87 Front geschlossen EPV 112-87 Front geschlossen EPV 112-87 Front geschlossen EPV 145-87 Front geschlossen EPV 145-87 Front geschlossen EPV 177-87 Front geschlossen EPV 177-87 Front geschlossen

484330071 7.159,00 € Code GE GS GE GS GE GS GE GS

484330072 8.282,00 €

484330073 9.312,00 €

SONDERZUBEHÖR breites Maschinenfach für Typ 80 685 mm, für Ansaug- und Abluft einseitig breites Maschinenfach ab Typ 112 860 mm, für Ansaug- und Abluft einseitig elektrische Tauwasserschale, 350 W LED-Beleuchtung lfd. Meter Mindestlänge 1 Meter, Berechnung pro Etage Metall-Staubfilter bis 0,6 kW Metall-Staubfilter ab 0,6 kW Preisschildhalterungen (p. lfd. Meter) Schiebetüren, selbstschließend Tauwasserschale für ca. 12 l

Preis in € 6.023,00 6.023,00 7.159,00 7.159,00 8.282,00 8.282,00 9.312,00 9.312,00 Artikel-Nr. 484253980 484253981 484190215 484300100 484309001 484309002 484303899 484303898 484253655

Preis in € 344,00 379,00 247,00 123,00 206,00 230,00 53,00 481,00 78,00

* bei gewünschter Verwendung von GN-Blechen sind Flügeltüren notwendig! Bitte bei Bestellung angeben.

gültig ab 01.05.2014

Alle Preise zzgl. der gesetzlichen USt.

NordCap

12/43

Vitrinen & Aufsätze

ABMESSUNGEN (MM) außen (B x T x H) innen (B x T x H) EinlassAusschnitt (B x T) Einbringmaß bei geöffn. Scheibe (Breite)

EPV 112-87 EPV 145-87 FRONT GESCHLOSSEN FRONT GESCHLOSSEN steckerfertig, steckerfertig, passend für 3 x GN 1/1 passend für 4 x GN 1/1 Basismodell mit rundem Glasaufbau

Einbaukühlvitrine Serie EPV 87-Z Glasaufbauhöhe: 87 cm | zentralgekühlt

Kundenseite geschlossene Panoramascheibe, bedienseitig Schiebetüren aus Isolierglas • • • • • • • • •

EPV 80-87-Z Front geschlossen

• • • • • •

zentralgekühlte Einbaukühlvitrine mit Umluftkühlung Innenraum für GN-Bleche 1/1 auf höhenverstellbaren Einlegeböden 87 cm hoher, runder Glasaufbau außen: CNS DIN 1.4301, alle Sichtseiten geschliffen, Wannenverkleidung CHR innen: CNS DIN 1.4301 5-seitiger Panorama-Glaseinblick, bedienseitig Schiebetüren aus Isolierglas, Kundenseite Panoramascheibe aus Sicherheitsglas, welche zum Reinigen kippbar oder abnehmbar ist, Seitenscheiben aus Sicherheitsglas 3 höhen- und neigungsverstellbare Zwischenborde Innenbeleuchtung waagerecht unter der Decke und den Zwischenetagen montiert elektronische Steuerung mit Digitalanzeige, Abtauregelung, Temperaturregelung, regelbare Lüfterdrehzahl für hohe/ niedrige Luftfeuchte, Bedienblende (Niederspannung) abnehmbar zur Montage in Möbelfront E-Ventil R 134 a vormontiert, Leitungen nach unten herausgeführt bauseitiger Tauwasserablauf erforderlich oder Tauwasserschale als Sonderausstattung Lüfter in Niederspannung ermöglicht ein gefahrenfreies Abspülen/ Reinigen des Verdampfers, des Lüfters und der Innenwanne tiefe Innenwanne (215 mm) dicht verschweißt Hygieneausführung mit Tauwasserablauf Ø 30 mm beschichteter Verdampfer zum Reinigen hochklappbar Hinweis: Zusatzinfo im Internet unter www.nordcap.de/ladenbau.pdf

Variante GE mit eckigem Glasaufbau

Variante GS mit schrägem Glasaufbau

* bei gewünschter Verwendung von GN-Blechen sind Flügeltüren notwendig! Bitte bei Bestellung angeben.

12/44

NordCap

Alle Preise zzgl. der gesetzlichen USt.

gültig ab 01.05.2014

Einbaukühlvitrine Serie EPV 87-Z Glasaufbauhöhe: 87 cm | zentralgekühlt

Kundenseite geschlossene Panoramascheibe, bedienseitig Schiebetüren aus Isolierglas EPV 80-87-Z FRONT GESCHLOSSEN zentralgekühlt, passend für 2 x GN 1/1

LEISTUNGSDATEN Ausstellfläche Aufnahme TECHNISCHE DATEN Anschlusswert Kälteleistung Kältemittel e

800 x 695 x 870/1240 655 x 535 x 215

1125 x 695 x 870/1240 980 x 535 x 215

1450 x 695 x 870/1240 1305 x 535 x 215

1775 x 695 x 870/1240 1630 x 535 x 215

740 x 670

1065 x 670

1390 x 670

1715 x 670

295*

455

620

780

1,10 m² 2 Bleche/ Behälter GN 1/1

1,60 m² 3 Bleche/ Behälter GN 1/1

2,10 m² 4 Bleche/ Behälter GN 1/1

2,60 m² 5 Bleche/ Behälter GN 1/1

115 W / 230 V 500 W / VT -10 °C

149 W / 230 V 600 W / VT -10 °C

TEMPERATURANGABEN Bereich relative Luftfeuchtigkeit GEWICHTSANGABEN Gewicht Brutto / Netto

187 W / 230 V 700 W / VT -10 °C Expansionsventil R 134 a vorinstalliert

221 W / 230 V 825 W / VT -10 °C

+5 bis +12 °C bei 25 °C UT und 60 % RF 70 bis 85 %

86 kg / 77 kg

115 kg / 104 kg

VERKLEIDUNG außen innen BESTELLINFOS Artikel-Nr. Verkaufspreis

EPV 177-87-Z FRONT GESCHLOSSEN zentralgekühlt, passend für 5 x GN 1/1

152 kg / 137 kg

302 kg / 272 kg

CNS DIN 1.4301, alle Sichtseiten geschliffen, Wannenverkleidung CHR CNS DIN 1.4301 484330075 4.880,00 €

VARIANTEN EPV 80-87-Z Front geschlossen EPV 80-87-Z Front geschlossen EPV 112-87-Z Front geschlossen EPV 112-87-Z Front geschlossen EPV 145-87-Z Front geschlossen EPV 145-87-Z Front geschlossen EPV 177-87-Z Front geschlossen EPV 177-87-Z Front geschlossen

484330076 5.865,00 € Code GE GS GE GS GE GS GE GS

484330077 6.822,00 €

484330078 7.742,00 €

Preis in € 4.880,00 4.880,00 5.865,00 5.865,00 6.822,00 6.822,00 7.742,00 7.742,00 Artikel-Nr. 484190215 484300100 484303899 484303898 484253655

Preis in € 247,00 123,00 53,00 481,00 78,00

Vitrinen & Aufsätze

ABMESSUNGEN (MM) außen (B x T x H) innen (B x T x H) EinlassAusschnitt (B x T) Einbringmaß bei geöffn. Scheibe (Breite)

EPV 112-87-Z EPV 145-87-Z FRONT GESCHLOSSEN FRONT GESCHLOSSEN zentralgekühlt, zentralgekühlt, passend für 3 x GN 1/1 passend für 4 x GN 1/1 Basismodell mit rundem Glasaufbau

* bei gewünschter Verwendung von GN-Blechen sind Flügeltüren notwendig! Bitte bei Bestellung angeben.

gültig ab 01.05.2014

Alle Preise zzgl. der gesetzlichen USt.

NordCap

12/45

Einbaukühlvitrine Serie GREEN LINE GLR-88 Isolierglas LED Glasaufbauhöhe: 88 cm | steckerfertig + zentralgekühlt Ausstattung mit Isolierverglasung und 3 höhenverstellbaren Zwischenborden • • • • • • • • •

GLR 112-88 steckerfertige Version

• • • • • •

steckerfertige oder zentralgekühlte GreenLine-Einbaukühlvitrine mit Umluftkühlung Innenraum für GN-Bleche 1/1 auf höhenverstellbaren Einlegeböden 88 cm hoher, eckiger Glasaufbau, steckerfertig: unterhalb angeordnetes, zwangsbelüftetes Kälteaggregat, zentralgekühlt: externer Anschluss mit E-Ventil (R 134 a) und Steuerung, Leitungen herausgeführt außen: CNS DIN 1.4301, alle Sichtseiten geschliffen, Wannenverkleidung CHR innen: CNS DIN 1.4301 5-seitiger Panorama-Glaseinblick, rundum Isolierverglasung, bedienseitig Schiebetüren, Kundenseite Panoramascheibe, welche zum Reinigen kippbar ist LED-Innenbeleuchtung waagerecht unter der Decke und den Zwischenetagen montiert elektronische Steuerung, regelbare Lüfterdrehzahl für hohe/ niedrige Luftfeuchte, mit Digitalanzeige, Abtauregelung, Temperaturregelung, Bedienblende (Niederspannung) abnehmbar zur Montage in Möbelfront steckerfertig: automatische Abtauung und Tauwasserverdunstung, zentralgekühlt: automatische Abtauung bauseitiger Tauwasserablauf erforderlich oder Tauwasserschale als Sonderausstattung 3 höhen- und neigungsverstellbare Zwischenborde, 415 mm tief Lüfter in Niederspannung ermöglicht ein gefahrenfreies Abspülen/ Reinigen des Verdampfers, des Lüfters und der Innenwanne tiefe Innenwanne (215 mm) dicht verschweißt Hygieneausführung mit Tauwasserablauf Ø 30 mm beschichteter Verdampfer zum Reinigen hochklappbar Hinweis: Energieeffizient durch den Einsatz von Thermogläsern und einer bedarfsgesteuerten Kältemaschine. So können auch Produkte, welche eine niedrige Kerntemperatur und eine hohe Luftfeuchte benötigen, bei erhöhter Umgebungstemperatur gelagert werden. Zusatzinfo im Internet unter www.nordcap.de/ladenbau.pdf

GLR 112-88-Z zentralgekühlte Version

12/46

NordCap

Alle Preise zzgl. der gesetzlichen USt.

gültig ab 01.05.2014

GLR 112-88 MIT ISOLIERGLAS steckerfertiges GREEN LINE Modell, passend für 3 x GN 1/1

GLR 145-88 GLR 80-88-Z MIT ISOLIERGLAS MIT ISOLIERGLAS steckerfertiges zentralgekühltes GREEN LINE Modell, GREEN LINE Modell, passend für 4 x GN 1/1 passend für 2 x GN 1/1 mit eckigem Glasaufbau

GLR 112-88-Z MIT ISOLIERGLAS zentralgekühltes GREEN LINE Modell, passend für 3 x GN 1/1

GLR 145-88-Z MIT ISOLIERGLAS zentralgekühltes GREEN LINE Modell, passend für 4 x GN 1/1

800 x 695 x 880/1555 655 x 535 x 215

1125 x 695 x 880/1555 980 x 535 x 215

1450 x 695 x 880/1555 1305 x 535 x 215

800 x 695 x 880/1250 655 x 535 x 215

1125 x 695 x 880/1250 980 x 535 x 215

1450 x 695 x 880/1250 1305 x 535 x 215

740 x 670

1065 x 670

1390 x 670

740 x 670

1065 x 670

1390 x 670

295*

455

620

295

455

620

1,10 m² 2 Bleche/ Behälter GN 1/1

1,60 m² 3 Bleche/ Behälter GN 1/1

2,10 m² 4 Bleche/ Behälter GN 1/1

1,10 m² 2 Bleche/ Behälter GN 1/1

1,60 m² 3 Bleche/ Behälter GN 1/1

2,10 m² 4 Bleche/ Behälter GN 1/1

TECHNISCHE DATEN Anschlusswert Kälteleistung

531 W / 230 V 500 W / VT -10 °C

659 W / 230 V 600 W / VT -10 °C

787 W / 230 V 700 W / VT -10 °C

Kältemittel / Menge

R 134 a

111 W / 230 V 500 W / VT -10 °C Expansionsventil R 134 a vorinstalliert

149 W / 230 V 600 W / VT -10 °C Expansionsventil R 134 a vorinstalliert

187 W / 230 V 700 W / VT -10 °C Expansionsventil R 134 a vorinstalliert

Energieverbrauch

7,15 kWh/ 24h

7,59 kWh/ 24h

9,07 kWh/ 24h

LEISTUNGSDATEN Ausstellfläche Aufnahme

TEMPERATURANGABEN Bereich Klimaklasse relative Luftfeuchtigkeit

+2 bei 25 °C UT und 60 % RF T (+18 bis +43 °C) 70 bis 85 %

VERKLEIDUNG GEWICHTSANGABEN außen innen BESTELLINFOS Artikel-Nr. Verkaufspreis

CNS DIN 1.4301, alle Sichtseiten geschliffen, Wannenverkleidung CHR CNS DIN 1.4301 484351070 6.551,00 €

484351071 7.787,00 €

484351072 9.008,00 €

SONDERZUBEHÖR Beleuchtung fleischfarben 13 W Beleuchtung fleischfarben 21 W Beleuchtung fleischfarben 28 W breites Maschinenfach für Typ 80, 685 mm, für Ansaug- und Abluft einseitig breites Maschinenfach ab Typ 112, 860 mm, für Ansaug- und Abluft einseitig elektrische Tauwasserschale, 350 W LED-Beleuchtung lfd. Meter Mindestlänge 1 Meter, Berechnung pro Etage Messerabstreifer, unbeheizt, eingebaut im Ablagebord Metall-Staubfilter bis 0,6 kW Metall-Staubfilter ab 0,6 kW Preisschildhalterungen (p. lfd. Meter) Snackwellen GN 1/1, 530 x 325 mm Snackwellen GN 2/4, 530 x 162 mm Tauwasserschale für ca. 12 l

484351075 5.309,00 €

484351076 6.380,00 € Artikel-Nr. 484721300 484721301 484721302 484253980 484253981 484190215 484300100 484309046 484309001 484309002 484303899 484309020 484309021 484253655

484351077 7.421,00 € Preis in € 75,00 79,00 86,00 344,00 379,00 247,00 123,00 125,00 206,00 230,00 53,00 62,00 54,00 78,00

Vitrinen & Aufsätze

ABMESSUNGEN (MM) außen (B x T x H) innen (B x T x H) EinlassAusschnitt (B x T) Einbringmaß bei geöffn. Scheibe (Breite)

* bei gewünschter Verwendung von GN-Blechen sind Flügeltüren notwendig! Bitte bei Bestellung angeben.

gültig ab 01.05.2014

Alle Preise zzgl. der gesetzlichen USt.

NordCap

12/47

Einbaukühlvitrine Serie OPV-87-M2 Glasaufbauhöhe: 87 cm | steckerfertig | Temperaturklasse M2 Kundenseite offen, bedienseitig Drehtüren aus Isolierglas • • • • • • • • • • • OPV 80-87-M2 Front offen

• • •

steckerfertige Einbaukühlvitrine mit Umluftkühlung Innenraum für GN-Bleche 1/1 auf höhenverstellbaren Einlegeböden 87 cm hoher, runder Glasaufbau, Temperaturklasse M2, unterhalb angeordnetes, zwangsbelüftetes Kälteaggregat außen: CNS DIN 1.4301, alle Sichtseiten geschliffen, Wannenverkleidung CHR innen: CNS DIN 1.4301 5-seitiger Panorama-Glaseinblick, bedienseitig Drehtüren aus Isolierglas, Kundenseite offen, Seitenscheiben aus Sicherheitsglas 3 höhen- und neigungsverstellbare Zwischenborde Innenbeleuchtung waagerecht unter der Decke und den Zwischenetagen montiert elektronische Steuerung mit Digitalanzeige, regelbare Lüfterdrehzahl für hohe/ niedrige Luftfeuchte, Abtauregelung, Temperaturregelung, Bedienblende (Niederspannung) abnehmbar zur Montage in Möbelfront automatische Abtauung, bauseitiger Tauwasserablauf erforderlich oder Tauwasserschale als Sonderausstattung Lüfter in Niederspannung ermöglicht ein gefahrenfreies Abspülen/ Reinigen des Verdampfers, des Lüfters und der Innenwanne tiefe Innenwanne (215 mm) dicht verschweißt Hygieneausführung mit Tauwasserablauf Ø 30 mm beschichteter Verdampfer zum Reinigen hochklappbar Hinweis: Zusatzinfo im Internet unter www.nordcap.de/ladenbau.pdf

Variante GE mit eckigem Glasaufbau

Variante GS mit schrägem Glasaufbau

12/48

NordCap

Alle Preise zzgl. der gesetzlichen USt.

gültig ab 01.05.2014

Einbaukühlvitrine Serie OPV-87-M2 Glasaufbauhöhe: 87 cm | steckerfertig | Temperaturklasse M2 Kundenseite offen, bedienseitig Drehtüren aus Isolierglas OPV 80-87-M2 FRONT OFFEN steckerfertig, passend für 2 x GN 1/1

OPV 112-87-M2 FRONT OFFEN steckerfertig, passend für 3 x GN 1/1

OPV 145-87-M2 FRONT OFFEN steckerfertig, passend für 4 x GN 1/1

OPV 177-87-M2 FRONT OFFEN steckerfertig, passend für 5 x GN 1/1

Basismodell mit rundem Glasaufbau

LEISTUNGSDATEN Ausstellfläche Aufnahme TECHNISCHE DATEN Anschlusswert Kälteleistung Kältemittel / Menge Energieverbrauch

800 x 695 x 870/1555 655 x 535 x 215

1125 x 695 x 870/1555 980 x 535 x 215

1450 x 695 x 870/1555 1305 x 535 x 215

1775 x 695 x 870/1555 1630 x 535 x 215

740 x 670

1065 x 670

1390 x 670

1715 x 670

295*

455

620

780

0,95 m² 2 Bleche/ Behälter GN 1/1

1,45 m² 3 Bleche/ Behälter GN 1/1

1,90 m² 4 Bleche/ Behälter GN 1/1

2,35 m² 5 Bleche/ Behälter GN 1/1

716 W / 230 V 1330 W / VT -10 °C

854 W / 230 V 1615 W / VT -10 °C

13,75 kWh/ 24h

16,40 kWh/ 24h

TEMPERATURANGABEN Bereich relative Luftfeuchtigkeit GEWICHTSANGABEN Gewicht Brutto / Netto

21,33 kWh/ 24h

70 bis 85 %

114 kg / 103 kg

157 kg / 141 kg

188 kg / 169 kg

347 kg / 312 kg

CNS DIN 1.4301, alle Sichtseiten geschliffen, Wannenverkleidung CHR CNS DIN 1.4301 484340070 7.647,00 €

VARIANTEN OPV 80-87-M2 Front offen OPV 80-87-M2 Front offen OPV 112-87-M2 Front offen OPV 112-87-M2 Front offen OPV 145-87-M2 Front offen OPV 145-87-M2 Front offen OPV 177-87-M2 Front offen OPV 177-87-M2 Front offen

484340071 9.136,00 € Code GE GS GE GS GE GS GE GS

484340072 10.658,00 €

484340073 12.187,00 €

SONDERZUBEHÖR breites Maschinenfach für Typ 80, 685 mm, für Ansaug- und Abluft einseitig breites Maschinenfach ab Typ 112, 860 mm, für Ansaug- und Abluft einseitig elektrische Tauwasserschale für zentralgekühlte Modelle, 1000 W LED-Beleuchtung lfd. Meter Mindestlänge 1 Meter, Berechnung pro Etage Metall-Staubfilter bis 0,6 kW Metall-Staubfilter ab 0,6 kW Preisschildhalterungen (p. lfd. Meter) Schiebetüren, selbstschließend Tauwasserschale für ca. 12 l

gültig ab 01.05.2014

1111 W / 230 V 1940 W / VT -10 °C

+5 bis +12 °C bei 25 °C UT und 60 % RF

VERKLEIDUNG außen innen BESTELLINFOS Artikel-Nr. Verkaufspreis

1077 W / 230 V 1750 W / VT -10 °C R 404 a 20,68 kWh/ 24h

Alle Preise zzgl. der gesetzlichen USt.

Preis in € 7.647,00 7.647,00 9.136,00 9.136,00 10.658,00 10.658,00 12.187,00 12.187,00 Artikel-Nr. 484253980 484253981 484190220 484300100 484309001 484309002 484303899 484303898 484253655

Preis in € 344,00 379,00 611,00 123,00 206,00 230,00 53,00 481,00 78,00

NordCap

12/49

Vitrinen & Aufsätze

ABMESSUNGEN (MM) außen (B x T x H) innen (B x T x H) EinlassAusschnitt (B x T) Einbringmaß bei geöffn. Scheibe (Breite)

Einbaukühlvitrine Serie OPV-87-M2-Z Glasaufbauhöhe: 87 cm | zentralgekühlt | Temperaturklasse M2 Kundenseite offen, bedienseitig Drehtüren aus Isolierglas • • • • • • • • •

OPV 80-87-M2-Z Front offen

• • • • • •

zentralgekühlte Einbaukühlvitrine mit Umluftkühlung Innenraum für GN-Bleche 1/1 auf höhenverstellbaren Einlegeböden 87 cm hoher, runder Glasaufbau, Temperaturklasse M2 außen: CNS DIN 1.4301, alle Sichtseiten geschliffen, Wannenverkleidung CHR innen: CNS DIN 1.4301 5-seitiger Panorama-Glaseinblick, bedienseitig Drehtüren aus Isolierglas, Kundenseite offen, Seitenscheiben aus Sicherheitsglas 3 höhen- und neigungsverstellbare Zwischenborde Innenbeleuchtung waagerecht unter der Decke und den Zwischenetagen montiert elektronische Steuerung mit Digitalanzeige, regelbare Lüfterdrehzahl für hohe/ niedrige Luftfeuchte, Abtauregelung, Temperaturregelung, Bedienblende (Niederspannung) abnehmbar zur Montage in Möbelfront E-Ventil R 404 a vormontiert, Leitungen nach unten herausgeführt bauseitiger Tauwasserablauf erforderlich oder Tauwasserschale als Sonderausstattung Lüfter in Niederspannung ermöglicht ein gefahrenfreies Abspülen/ Reinigen des Verdampfers, des Lüfters und der Innenwanne tiefe Innenwanne (215 mm) dicht verschweißt Hygieneausführung mit Tauwasserablauf Ø 30 mm beschichteter Verdampfer zum Reinigen hochklappbar Hinweis: Zusatzinfo im Internet unter www.nordcap.de/ladenbau.pdf

Variante GE mit eckigem Glasaufbau

Variante GS mit schrägem Glasaufbau

12/50

NordCap

Alle Preise zzgl. der gesetzlichen USt.

gültig ab 01.05.2014

Einbaukühlvitrine Serie OPV-87-M2-Z Glasaufbauhöhe: 87 cm | zentralgekühlt | Temperaturklasse M2 Kundenseite offen, bedienseitig Drehtüren aus Isolierglas OPV 80-87-M2-Z FRONT OFFEN zentralgekühlt, passend für 2 x GN 1/1

LEISTUNGSDATEN Ausstellfläche Aufnahme TECHNISCHE DATEN Anschlusswert Kälteleistung Kältemittel

800 x 695 x 870/1240 655 x 535 x 215

1125 x 695 x 870/1240 980 x 535 x 215

1450 x 695 x 870/1240 1305 x 535 x 215

1775 x 695 x 870/1240 1630 x 535 x 215

740 x 670

1065 x 670

1390 x 670

1715 x 670

295

455

620

780

0,95 m² 2 Bleche/ Behälter GN 1/1

1,45 m² 3 Bleche/ Behälter GN 1/1

1,90 m² 4 Bleche/ Behälter GN 1/1

2,35 m² 5 Bleche/ Behälter GN 1/1

111 W / 230 V 1330 W / VT -10 °C

149 W / 230 V 1615 W / VT -10 °C

TEMPERATURANGABEN Bereich relative Luftfeuchtigkeit GEWICHTSANGABEN Gewicht Brutto / Netto

207 W / 230 V 1750 W / VT -10 °C Expansionsventil R 404 a vorinstalliert

241 W / 230 V 1940 W / VT -10 °C

+5 bis +12 °C bei 25 °C UT und 60 % RF 70 bis 85 %

86 kg / 77 kg

115 kg / 104 kg

VERKLEIDUNG außen innen BESTELLINFOS Artikel-Nr. Verkaufspreis

OPV 177-87-M2-Z FRONT OFFEN zentralgekühlt, passend für 5 x GN 1/1

152 kg / 137 kg

302 kg / 272 kg

CNS DIN 1.4301, alle Sichtseiten geschliffen, Wannenverkleidung CHR CNS DIN 1.4301 484340075 6.420,00 €

VARIANTEN OPV 80-87-M2-Z Front offen OPV 80-87-M2-Z Front offen OPV 112-87-M2-Z Front offen OPV 112-87-M2-Z Front offen OPV 145-87-M2-Z Front offen OPV 145-87-M2-Z Front offen OPV 177-87-M2-Z Front offen OPV 177-87-M2-Z Front offen

484340076 7.718,00 € Code GE GS GE GS GE GS GE GS

484340077 9.148,00 €

484340078 10.579,00 €

SONDERZUBEHÖR elektrische Tauwasserschale für zentralgekühlte Modelle, 1000 W LED-Beleuchtung lfd. Meter Mindestlänge 1 Meter, Berechnung pro Etage Preisschildhalterungen (p. lfd. Meter) Schiebetüren, selbstschließend Tauwasserschale für ca. 12 l

Preis in € 6.420,00 6.420,00 7.718,00 7.718,00 9.148,00 9.148,00 10.579,00 10.579,00 Artikel-Nr. 484190220 484300100 484303899 484303898 484253655

Preis in € 611,00 123,00 53,00 481,00 78,00

Vitrinen & Aufsätze

ABMESSUNGEN (MM) außen (B x T x H) innen (B x T x H) EinlassAusschnitt (B x T) Einbringmaß bei geöffn. Scheibe (Breite)

OPV 112-87-M2-Z OPV 145-87-M2-Z FRONT OFFEN FRONT OFFEN zentralgekühlt, zentralgekühlt, passend für 3 x GN 1/1 passend für 4 x GN 1/1 Basismodell mit rundem Glasaufbau

gültig ab 01.05.2014

Alle Preise zzgl. der gesetzlichen USt.

NordCap

12/51

Einbaukühlvitrine Serie HCO-70-E Glasaufbauhöhe: 70 cm | steckerfertig

eckiger Glasaufbau, Kundenseite offen, bedienseitig Drehtüren aus Isolierglas • • • • • • • • • HCO-80-70-E Front offen

• • • •

steckerfertige Einbaukühlvitrine mit Umluftkühlung Innenraum mit höhenverstellbaren Einlegeböden und 2 für GN 1/1 geeignete, höhenverstellbare Zwischenborde 70 cm hoher, eckiger Glasaufbau, unterhalb angeordnetes, zwangsbelüftetes Kälteaggregat außen: CNS DIN 1.4301, alle Sichtseiten geschliffen, Wannenverkleidung CHR innen: CNS DIN 1.4301 3-seitiger Panorama-Glaseinblick, bedienseitig Drehtüren aus Isolierglas, Kundenseite offen, Seitenscheiben aus Sicherheitsglas Innenbeleuchtung waagerecht unter der Decke und den Zwischenetagen montiert elektronische Steuerung mit Digitalanzeige, regelbare Lüfterdrehzahl für hohe/ niedrige Luftfeuchte, Abtauregelung, Temperaturregelung, Bedienblende (Niederspannung) abnehmbar zur Montage in Möbelfron automatische Abtauung, bauseitiger Tauwasserablauf erforderlich oder Tauwasserschale als Sonderausstattung Innenwanne (155 mm tief) dicht verschweißt Lüfter in Niederspannung ermöglicht ein gefahrenfreies Abspülen/ Reinigen des Verdampfers, des Lüfters und der Innenwanne Hygieneausführung mit Tauwasserablauf Ø 30 mm beschichteter Verdampfer zum Reinigen hochklappbar Hinweis: Zusatzinfo im Internet unter www.nordcap.de/ladenbau.pdf

12/52

NordCap

Alle Preise zzgl. der gesetzlichen USt.

gültig ab 01.05.2014

Einbaukühlvitrine Serie HCO-70-E Glasaufbauhöhe: 70 cm | steckerfertig

eckiger Glasaufbau, Kundenseite offen, bedienseitig Drehtüren aus Isolierglas HCO-80-70-E FRONT OFFEN steckerfertig, passend für 2 x GN 1/1 ABMESSUNGEN (MM) außen (B x T x H) innen (B x T x H) EinlassAusschnitt (B x T) LEISTUNGSDATEN Ausstellfläche Aufnahme TECHNISCHE DATEN Anschlusswert Kälteleistung Kältemittel Energieverbrauch

HCO-112-70-E FRONT OFFEN steckerfertig, passend für 3 x GN 1/1

HCO-145-70-E FRONT OFFEN steckerfertig, passend für 4 x GN 1/1

HCO-177-70-E FRONT OFFEN steckerfertig, passend für 5 x GN 1/1

800 x 770 x 700/1380 655 x 610 x 155

1125 x 770 x 700/1380 980 x 610 x 155

1450 x 770 x 700/1380 1305 x 610 x 155

1775 x 770 x 700/1380 1630 x 610 x 155

740 x 745

1065 x 745

1390 x 745

1715 x 745

1,25 m² 2 Bleche/ Behälter GN 1/1

1,65 m² 3 Bleche/ Behälter GN 1/1

2,20 m² 4 Bleche/ Behälter GN 1/1

2,70 m² 5 Bleche/ Behälter GN 1/1

723 W / 230 V 1330 W / VT -10 °C

853 W / 230 V 1500 W / VT -10 °C

13,88 kWh/ 24h

16,38 kWh/ 24h

TEMPERATURANGABEN Bereich relative Luftfeuchtigkeit

1077 W / 230 V 1940 W / VT -10 °C 20,68 kWh/ 24h

+5 bis +12 °C bei 25 °C UT und 60 % RF 70 bis 85 %

VERKLEIDUNG GEWICHTSANGABEN außen innen BESTELLINFOS Artikel-Nr. Verkaufspreis

1049 W / 230 V 1700 W / VT -10 °C R 404 a 20,14 kWh/ 24h

CNS DIN 1.4301, alle Sichtseiten geschliffen, Wannenverkleidung CHR CNS DIN 1.4301 484341150 7.721,00 €

484341151 9.224,00 €

484341153 12.304,00 € Artikel-Nr. 484253980 484253981 484190215 484382290 484303894 484300100 484309001 484309002 484253657 484303899 484309020 484309021 484253655

Preis in € 344,00 379,00 247,00 1.378,00 250,00 123,00 206,00 230,00 488,00 53,00 62,00 54,00 78,00

Vitrinen & Aufsätze

SONDERZUBEHÖR breites Maschinenfach für Typ 80, 685 mm, für Ansaug- und Abluft einseitig breites Maschinenfach ab Typ 112, 860 mm, für Ansaug- und Abluft einseitig elektrische Tauwasserschale, 350 W elektrisches Nachtrollo, abschließbar Hustenschutz für Zwischenbord, p. lfd. Meter LED-Beleuchtung lfd. Meter Mindestlänge 1 Meter, Berechnung pro Etage Metall-Staubfilter bis 0,6 kW Metall-Staubfilter ab 0,6 kW Minderpreis ohne Steuerung und Drehzahlregler (nur zentralgekühlte Modelle) Preisschildhalterungen (p. lfd. Meter) Snackwellen GN 1/1, 530 x 325 mm Snackwellen GN 2/4, 530 x 162 mm Tauwasserschale für ca. 12 l

484341152 10.760,00 €

gültig ab 01.05.2014

Alle Preise zzgl. der gesetzlichen USt.

NordCap

12/53

Einbaukühlvitrine Serie HCO-70-Z Glasaufbauhöhe: 70 cm | zentralgekühlt

eckiger Glasaufbau, Kundenseite offen, bedienseitig Drehtüren aus Isolierglas • • • • • • • •

HCO-80-70-Z Front offen

• • • • • •

zentralgekühlte Einbaukühlvitrine mit Umluftkühlung Innenraum mit höhenverstellbaren Einlegeböden und 2 für GN 1/1 geeignete, höhenverstellbare Zwischenborde 70 cm hoher, eckiger Glasaufbau außen: CNS DIN 1.4301, alle Sichtseiten geschliffen, Wannenverkleidung CHR innen: CNS DIN 1.4301 3-seitiger Panorama-Glaseinblick, bedienseitig Drehtüren aus Isolierglas, Kundenseite offen, Seitenscheiben aus Sicherheitsglas Innenbeleuchtung waagerecht unter der Decke und den Zwischenetagen montiert elektronische Steuerung mit Digitalanzeige, regelbare Lüfterdrehzahl für hohe/ niedrige Luftfeuchte, Abtauregelung, Temperaturregelung, Bedienblende (Niederspannung) abnehmbar zur Montage in Möbelfront externer Anschluss mit E-Ventil (R 404 a) und Steuerung, Leitungen herausgeführt bauseitiger Tauwasserablauf erforderlich oder Tauwasserschale als Sonderausstattung Innenwanne (155 mm tief) dicht verschweißt Lüfter in Niederspannung ermöglicht ein gefahrenfreies Abspülen/ Reinigen des Verdampfers, des Lüfters und der Innenwanne Hygieneausführung mit Tauwasserablauf Ø 30 mm beschichteter Verdampfer zum Reinigen hochklappbar Hinweis: Zusatzinfo im Internet unter www.nordcap.de/ladenbau.pdf

12/54

NordCap

Alle Preise zzgl. der gesetzlichen USt.

gültig ab 01.05.2014

Einbaukühlvitrine Serie HCO-70-Z Glasaufbauhöhe: 70 cm | zentralgekühlt

eckiger Glasaufbau, Kundenseite offen, bedienseitig Drehtüren aus Isolierglas HCO-80-70-Z FRONT OFFEN zentralgekühlt, passend für 2 x GN 1/1 ABMESSUNGEN (MM) außen (B x T x H) innen (B x T x H) EinlassAusschnitt (B x T) LEISTUNGSDATEN Ausstellfläche Aufnahme TECHNISCHE DATEN Anschlusswert Kälteleistung Kältemittel

HCO-112-70-Z FRONT OFFEN zentralgekühlt, passend für 3 x GN 1/1

HCO-145-70-Z FRONT OFFEN zentralgekühlt, passend für 4 x GN 1/1

HCO-177-70-Z FRONT OFFEN zentralgekühlt, passend für 5 x GN 1/1

800 x 770 x 700/1070 655 x 610 x 155

1125 x 770 x 700/1070 980 x 610 x 155

1450 x 770 x 700/1070 1305 x 610 x 155

1775 x 770 x 700/1070 1630 x 610 x 155

740 x 745

1065 x 745

1390 x 745

1715 x 745

1,25 m² 2 Bleche/ Behälter GN 1/1

1,65 m² 3 Bleche/ Behälter GN 1/1

2,20 m² 4 Bleche/ Behälter GN 1/1

2,70 m² 5 Bleche/ Behälter GN 1/1

383 W / 230 V 1330 W / VT -10 °C

413 W / 230 V 1500 W / VT -10 °C

TEMPERATURANGABEN Bereich relative Luftfeuchtigkeit

736 W / 230 V 1940 W / VT -10 °C

+5 bis +12 °C bei 25 °C UT und 60 % RF 70 bis 85 %

VERKLEIDUNG außen innen BESTELLINFOS Artikel-Nr. Verkaufspreis

708 W / 230 V 1700 W / VT -10 °C Expansionsventil R 404 a vorinstalliert

CNS DIN 1.4301, alle Sichtseiten geschliffen, Wannenverkleidung CHR CNS DIN 1.4301 484341155 6.480,00 €

484341156 7.793,00 €

484341158 10.680,00 € Artikel-Nr. 484190215 484382290 484303894 484300100 484253657 484303899 484309020 484309021 484253655

Preis in € 247,00 1.378,00 250,00 123,00 488,00 53,00 62,00 54,00 78,00

Vitrinen & Aufsätze

SONDERZUBEHÖR elektrische Tauwasserschale, 350 W elektrisches Nachtrollo, abschließbar Hustenschutz für Zwischenbord, p. lfd. Meter LED-Beleuchtung lfd. Meter Mindestlänge 1 Meter, Berechnung pro Etage Minderpreis ohne Steuerung und Drehzahlregler (nur zentralgekühlte Modelle) Preisschildhalterungen (p. lfd. Meter) Snackwellen GN 1/1, 530 x 325 mm Snackwellen GN 2/4, 530 x 162 mm Tauwasserschale für ca. 12 l

484341157 9.234,00 €

gültig ab 01.05.2014

Alle Preise zzgl. der gesetzlichen USt.

NordCap

12/55

Einbaukühlvitrine Serie HCG-87-E Glasaufbauhöhe: 87 cm | steckerfertig

Kundenseite geschlossen, bedienseitig Schiebetüren aus Isolierglas • • • • • • • • • • • • HCG-80-87-E Front geschlossen

• •

steckerfertige Einbaukühlvitrine mit Umluftkühlung Innenraum für GN-Bleche 1/1 auf höhenverstellbaren Einlegeböden 87 cm hoher, runder Glasaufbau, unterhalb angeordnetes, zwangsbelüftetes Kälteaggregat außen: CNS DIN 1.4301, alle Sichtseiten geschliffen, Wannenverkleidung CHR innen: CNS DIN 1.4301 5-seitiger Panorama-Glaseinblick, bedienseitig Schiebetüren aus Isolierglas, Kundenseite Panoramascheibe aus Sicherheitsglas, welche zum Reinigen kippbar oder abnehmbar ist, Seitenscheiben aus Sicherheitsglas Innenbeleuchtung waagerecht unter der Decke und den Zwischenetagen montiert elektronische Steuerung mit Digitalanzeige, Abtauregelung, Temperaturregelung, regelbare Lüfterdrehzahl für hohe/ niedrige Luftfeuchte, Bedienblende (Niederspannung) abnehmbar zur Montage in Möbelfront automatische Abtauung und Tauwasserverdunstung 3 besonders tiefe in Höhe und Neigung verstellbare Zwischenborde Innenwanne (215 mm tief) dicht verschweißt Lüfter in Niederspannung ermöglicht ein gefahrenfreies Abspülen/ Reinigen des Verdampfers, des Lüfters und der Innenwanne Hygieneausführung mit Tauwasserablauf Ø 30 mm beschichteter Verdampfer zum Reinigen hochklappbar Hinweis: Zusatzinfo im Internet unter www.nordcap.de/ladenbau.pdf

Variante GE mit eckigem Glasaufbau

Variante GS mit schrägem Glasaufbau

* bei gewünschter Verwendung von GN-Blechen sind Flügeltüren notwendig! Bitte bei Bestellung angeben.

12/56

NordCap

Alle Preise zzgl. der gesetzlichen USt.

gültig ab 01.05.2014

Einbaukühlvitrine Serie HCG-87-E Glasaufbauhöhe: 87 cm | steckerfertig

Kundenseite geschlossen, bedienseitig Schiebetüren aus Isolierglas HCG-80-87-E FRONT GESCHLOSSEN steckerfertig, passend für 2 x GN 1/1

LEISTUNGSDATEN Ausstellfläche Aufnahme TECHNISCHE DATEN Anschlusswert Kälteleistung Kältemittel Energieverbrauch

800 x 770 x 870/1590 655 x 610 x 215

1125 x 770 x 870/1590 980 x 610 x 215

1450 x 770 x 870/1590 1305 x 610 x 215

1775 x 770 x 870/1590 1630 x 610 x 215

740 x 745

1065 x 745

1390 x 745

1715 x 745

295*

455

620

780

1,35 m² 2 Bleche/ Behälter GN 1/1

1,97 m² 3 Bleche/ Behälter GN 1/1

2,59 m² 4 Bleche/ Behälter GN 1/1

3,23 m² 5 Bleche/ Behälter GN 1/1

731 W / 230 V 700 W / VT -10 °C

869 W / 230 V 825 W / VT -10 °C

10,53 kWh/ 24h

12,51 kWh/ 24h

TEMPERATURANGABEN Bereich relative Luftfeuchtigkeit GEWICHTSANGABEN Gewicht Brutto / Netto

942 W / 230 V 870 W / VT -10 °C R 134 a 13,56 kWh/ 24h

976 W / 230 V 915 W / VT -10 °C 14,05 kWh/ 24h

+6 bis +12 °C bei 25 °C UT und 60 % R 70 bis 85 %

278 kg / 250 kg

368 kg / 331 kg

VERKLEIDUNG außen innen BESTELLINFOS Artikel-Nr. Verkaufspreis

HCG-177-87-E FRONT GESCHLOSSEN steckerfertig, passend für 5 x GN 1/1

488 kg / 439 kg

560 kg / 504 kg

CNS DIN 1.4301, alle Sichtseiten geschliffen, Wannenverkleidung CHR CNS DIN 1.4301 484330100 6.435,00 €

VARIANTEN HCG-80-87-E Front geschlossen HCG-80-87-E Front geschlossen HCG-112-87-E Front geschlossen HCG-112-87-E Front geschlossen HCG-145-87-E Front geschlossen HCG-145-87-E Front geschlossen HCG-177-87-E Front geschlossen HCG-177-87-E Front geschlossen

484330101 7.648,00 € Code GE GS GE GS GE GS GE GS

484330102 8.846,00 €

484330103 9.948,00 €

SONDERZUBEHÖR breites Maschinenfach für Typ 80, 685 mm, für Ansaug- und Abluft einseitig breites Maschinenfach ab Typ 112, 860 mm, für Ansaug- und Abluft einseitig elektrische Tauwasserschale, 350 W LED-Beleuchtung lfd. Meter Mindestlänge 1 Meter, Berechnung pro Etage Metall-Staubfilter bis 0,6 kW Metall-Staubfilter ab 0,6 kW Preisschildhalterungen (p. lfd. Meter) Schiebetüren, selbstschließend Snackwellen GN 1/1, 530 x 325 mm Snackwellen GN 2/4, 530 x 162 mm Tauwasserschale für ca. 12 l

Preis in € 6.435,00 6.435,00 7.648,00 7.648,00 8.846,00 8.846,00 9.948,00 9.948,00 Artikel-Nr. 484253980 484253981 484190215 484300100 484309001 484309002 484303899 484303898 484309020 484309021 484253655

Preis in € 344,00 379,00 247,00 123,00 206,00 230,00 53,00 481,00 62,00 54,00 78,00

* bei gewünschter Verwendung von GN-Blechen sind Flügeltüren notwendig! Bitte bei Bestellung angeben.

gültig ab 01.05.2014

Alle Preise zzgl. der gesetzlichen USt.

NordCap

12/57

Vitrinen & Aufsätze

ABMESSUNGEN (MM) außen (B x T x H) innen (B x T x H) EinlassAusschnitt (B x T) Einbringmaß bei geöffn. Scheibe (Breite)

HCG-112-87-E HCG-145-87-E FRONT GESCHLOSSEN FRONT GESCHLOSSEN steckerfertig, steckerfertig, passend für 3 x GN 1/1 passend für 4 x GN 1/1 Basismodell mit rundem Glasaufbau

Einbaukühlvitrine Serie HCG-87-Z Glasaufbauhöhe: 87 cm | zentralgekühlt

Kundenseite geschlossen, bedienseitig Schiebetüren aus Isolierglas • • • • • • • • • • HCG-80-87-Z Front geschlossen

• • • • •

zentralgekühlte Einbaukühlvitrine mit Umluftkühlung Innenraum für GN-Bleche 1/1 auf höhenverstellbaren Einlegeböden 87 cm hoher, runder Glasaufbau außen: CNS DIN 1.4301, alle Sichtseiten geschliffen, Wannenverkleidung CHR innen: CNS DIN 1.4301 5-seitiger Panorama-Glaseinblick, bedienseitig Schiebetüren aus Isolierglas, Kundenseite Panoramascheibe aus Sicherheitsglas, welche zum Reinigen kippbar oder abnehmbar ist, Seitenscheiben aus Sicherheitsglas Innenbeleuchtung waagerecht unter der Decke und den Zwischenetagen montiert elektronische Steuerung mit Digitalanzeige, Abtauregelung, Temperaturregelung, regelbare Lüfterdrehzahl für hohe/ niedrige Luftfeuchte, Bedienblende (Niederspannung) abnehmbar zur Montage in Möbelfront E-Ventil R 134 a vormontiert, Leitungen nach unten herausgeführt automatische Abtauun, bauseitiger Tauwasserablauf erforderlich oder Tauwasserschale als Sonderausstattung 3 besonders tiefe in Höhe und Neigung verstellbare Zwischenborde Innenwanne (215 mm tief) dicht verschweißt Lüfter in Niederspannung ermöglicht ein gefahrenfreies Abspülen/ Reinigen des Verdampfers, des Lüfters und der Innenwanne Hygieneausführung mit Tauwasserablauf Ø 30 mm beschichteter Verdampfer zum Reinigen hochklappbar Hinweis: Zusatzinfo im Internet unter www.nordcap.de/ladenbau.pdf

Variante GE mit eckigem Glasaufbau

Variante GS mit schrägem Glasaufbau

* bei gewünschter Verwendung von GN-Blechen sind Flügeltüren notwendig! Bitte bei Bestellung angeben.

12/58

NordCap

Alle Preise zzgl. der gesetzlichen USt.

gültig ab 01.05.2014

Einbaukühlvitrine Serie HCG-87-Z Glasaufbauhöhe: 87 cm | zentralgekühlt

Kundenseite geschlossen, bedienseitig Schiebetüren aus Isolierglas HCG-80-87-Z FRONT GESCHLOSSEN zentralgekühlt, passend für 2 x GN 1/1

LEISTUNGSDATEN Ausstellfläche Aufnahme TECHNISCHE DATEN Anschlusswert Kälteleistung Kältemittel /

800 x 770 x 870/1240 655 x 610 x 215

1125 x 770 x 870/1240 980 x 610 x 215

1450 x 770 x 870/1240 1305 x 610 x 215

1775 x 770 x 870/1240 1630 x 610 x 215

740 x 745

1065 x 745

1390 x 745

1715 x 745

295*

455

620

780

1,35 m² 2 Bleche/ Behälter GN 1/1

1,97 m² 3 Bleche/ Behälter GN 1/1

2,59 m² 4 Bleche/ Behälter GN 1/1

3,23 m² 5 Bleche/ Behälter GN 1/1

131 W / 230 V 700 W / VT -10 °C

169 W / 230 V 825 W / VT -10 °C

TEMPERATURANGABEN Bereich relative Luftfeuchtigkeit

207 W / 230 V 870 W / VT -10 °C Expansionsventil R 134 a vorinstalliert

241 W / 230 V 915 W / VT -10 °C

+6 bis +12 °C bei 25 °C UT und 60 % RF 70 bis 85 %

VERKLEIDUNG GEWICHTSANGABEN außen innen BESTELLINFOS Artikel-Nr. Verkaufspreis

HCG-177-87-Z FRONT GESCHLOSSEN zentralgekühlt, passend für 5 x GN 1/1

CNS DIN 1.4301, alle Sichtseiten geschliffen, Wannenverkleidung CHR CNS DIN 1.4301 484330105 5.261,00 €

VARIANTEN HCG-80-87-Z Front geschlossen HCG-80-87-Z Front geschlossen HCG-112-87-Z Front geschlossen HCG-112-87-Z Front geschlossen HCG-145-87-Z Front geschlossen HCG-145-87-Z Front geschlossen HCG-177-87-Z Front geschlossen HCG-177-87-Z Front geschlossen

484330106 6.323,00 € Code GE GS GE GS GE GS GE GS

484330107 7.354,00 €

484330108 8.345,00 €

SONDERZUBEHÖR elektrische Tauwasserschale, 350 W LED-Beleuchtung lfd. Meter Mindestlänge 1 Meter, Berechnung pro Etage Preisschildhalterungen (p. lfd. Meter) Schiebetüren, selbstschließend Snackwellen GN 1/1, 530 x 325 mm Snackwellen GN 2/4, 530 x 162 mm Tauwasserschale für ca. 12 l

Preis in € 5.261,00 5.261,00 6.323,00 6.323,00 7.354,00 7.354,00 8.345,00 8.345,00 Artikel-Nr. 484190215 484300100 484303899 484303898 484309020 484309021 484253655

Preis in € 247,00 123,00 53,00 481,00 62,00 54,00 78,00

Vitrinen & Aufsätze

ABMESSUNGEN (MM) außen (B x T x H) innen (B x T x H) EinlassAusschnitt (B x T) Einbringmaß bei geöffn. Scheibe (Breite)

HCG-112-87-Z HCG-145-87-Z FRONT GESCHLOSSEN FRONT GESCHLOSSEN zentralgekühlt, zentralgekühlt, passend für 3 x GN 1/1 passend für 4 x GN 1/1 Basismodell mit rundem Glasaufbau

* bei gewünschter Verwendung von GN-Blechen sind Flügeltüren notwendig! Bitte bei Bestellung angeben.

gültig ab 01.05.2014

Alle Preise zzgl. der gesetzlichen USt.

NordCap

12/59

Einbaukühlvitrine Serie HCO-87-E Glasaufbauhöhe: 87 cm | steckerfertig

eckiger Glasaufbau, Kundenseite offen, bedienseitig Drehtüren aus isolierglas • • • • • • • • • • • HCO-80-87-E Front offen

• • •

steckerfertige Einbaukühlvitrine mit Umluftkühlung Innenraum mit höhenverstellbaren Einlegeböden und 3 für GN 1/1 geeignete, höhenverstellbare Zwischenborde 87 cm hoher, eckiger Glasaufbau, unterhalb angeordnetes, zwangsbelüftetes Kälteaggregat außen: CNS DIN 1.4301, alle Sichtseiten geschliffen, Wannenverkleidung CHR innen: CNS DIN 1.4301 3-seitiger Panorama-Glaseinblick, bedienseitig Drehtüren aus Isolierglas, Kundenseite offen, Seitenscheiben aus Sicherheitsglas Innenbeleuchtung waagerecht unter der Decke und den Zwischenetagen montiert elektronische Steuerung, regelbare Lüfterdrehzahl für hohe/ niedrige Luftfeuchte, mit Digitalanzeige, Abtauregelung, Temperaturregelung, Bedienblende (Niederspannung) abnehmbar zur Montage in Möbelfront automatische Abtauung, bauseitiger Tauwasserablauf erforderlich oder Tauwasserschale als Sonderausstattung Innenwanne (215 mm tief) dicht verschweißt Lüfter in Niederspannung ermöglicht ein gefahrenfreies Abspülen/ Reinigen des Verdampfers, des Lüfters und der Innenwanne Hygieneausführung mit Tauwasserablauf Ø 30 mm serienmäßig inkl. manuell bedienbarem Nachtrollo beschichteter Verdampfer zum Reinigen hochklappbar Hinweis: Zusatzinfo im Internet unter www.nordcap.de/ladenbau.pdf

HCO-112-87-E Front offen

12/60

NordCap

Alle Preise zzgl. der gesetzlichen USt.

gültig ab 01.05.2014

Einbaukühlvitrine Serie HCO-87-E Glasaufbauhöhe: 87 cm | steckerfertig

eckiger Glasaufbau, Kundenseite offen, bedienseitig Drehtüren aus Isolierglas HCO-80-87-E FRONT OFFEN steckerfertig, passend für 2 x GN 1/1 ABMESSUNGEN (MM) außen (B x T x H) innen (B x T x H) EinlassAusschnitt (B x T) LEISTUNGSDATEN Ausstellfläche Aufnahme TECHNISCHE DATEN Anschlusswert Kälteleistung Kältemittel Energieverbrauch

HCO-112-87-E FRONT OFFEN steckerfertig, passend für 3 x GN 1/1

HCO-145-87-E FRONT OFFEN steckerfertig, passend für 4 x GN 1/1

HCO-177-87-E FRONT OFFEN steckerfertig, passend für 5 x GN 1/1

800 x 770 x 870/1555 655 x 610 x 155

1125 x 770 x 870/1555 980 x 610 x 155

1450 x 770 x 870/1555 1305 x 610 x 155

1775 x 770 x 870/1555 1630 x 610 x 155

740 x 745

1065 x 745

1390 x 745

1715 x 745

1,70 m² 2 Bleche/ Behälter GN 1/1

2,20 m² 3 Bleche/ Behälter GN 1/1

2,90 m² 4 Bleche/ Behälter GN 1/1

3,60 m² 5 Bleche/ Behälter GN 1/1

736 W / 230 V 1330 W / VT -10 °C

874 W / 230 V 1615 W / VT -10 °C

14,13 kWh/ 24h

16,78 kWh/ 24h

TEMPERATURANGABEN Bereich relative Luftfeuchtigkeit

1261 W / 230 V 2320 W / VT -10 °C 24,21 kWh/ 24h

+5 bis +12 °C bei 25 °C UT und 60 % RF 70 bis 85 %

VERKLEIDUNG GEWICHTSANGABEN außen innen BESTELLINFOS Artikel-Nr. Verkaufspreis

1077 W / 230 V 1940 W / VT -10 °C R 404 a 22,68 kWh/ 24h

CNS DIN 1.4301, alle Sichtseiten geschliffen, Wannenverkleidung CHR CNS DIN 1.4301 484341160 7.889,00 €

484341161 9.426,00 €

484341163 12.573,00 € Artikel-Nr. 484253980 484253981 484190215 484382290 484303894 484300100 484309001 484309002 484253657 484303899 484309020 484309021 484253655

Preis in € 344,00 379,00 247,00 1.378,00 250,00 123,00 206,00 230,00 488,00 53,00 62,00 54,00 78,00

Vitrinen & Aufsätze

SONDERZUBEHÖR breites Maschinenfach für Typ 80, 685 mm, für Ansaug- und Abluft einseitig breites Maschinenfach ab Typ 112, 860 mm, für Ansaug- und Abluft einseitig elektrische Tauwasserschale, 350 W elektrisches Nachtrollo, abschließbar Hustenschutz für Zwischenbord, p. lfd. Meter LED-Beleuchtung lfd. Meter Mindestlänge 1 Meter, Berechnung pro Etage Metall-Staubfilter bis 0,6 kW Metall-Staubfilter ab 0,6 kW Minderpreis ohne Steuerung und Drehzahlregler (nur zentralgekühlte Modelle) Preisschildhalterungen (p. lfd. Meter) Snackwellen GN 1/1, 530 x 325 mm Snackwellen GN 2/4, 530 x 162 mm Tauwasserschale für ca. 12 l

484341162 10.994,00 €

gültig ab 01.05.2014

Alle Preise zzgl. der gesetzlichen USt.

NordCap

12/61

Einbaukühlvitrine Serie HCO-87-Z Glasaufbauhöhe: 87 cm | zentralgekühlt

eckiger Glasaufbau, Kundenseite offen, bedienseitig Drehtüren aus Isolierglas • • • • • • • •

HCO-80-87-Z Front offen

• • • • • • • •

zentralgekühlte Einbaukühlvitrine mit Umluftkühlung Innenraum mit höhenverstellbaren Einlegeböden und 3 für GN 1/1 geeignete, höhenverstellbare Zwischenborde 87 cm hoher, eckiger Glasaufbau außen: CNS DIN 1.4301, alle Sichtseiten geschliffen, Wannenverkleidung CHR innen: CNS DIN 1.4301 3-seitiger Panorama-Glaseinblick, bedienseitig Drehtüren aus Isolierglas, Kundenseite offen, Seitenscheiben aus Sicherheitsglas Innenbeleuchtung waagerecht unter der Decke und den Zwischenetagen montiert elektronische Steuerung, regelbare Lüfterdrehzahl für hohe/ niedrige Luftfeuchte, mit Digitalanzeige, Abtauregelung, Temperaturregelung, Bedienblende (Niederspannung) abnehmbar zur Montage in Möbelfront externer Anschluss mit E-Ventil (R 404 a) und Steuerung, Leitungen herausgeführt automatische Abtauung bauseitiger Tauwasserablauf erforderlich oder Tauwasserschale als Sonderausstattung Innenwanne (215 mm tief) dicht verschweißt Lüfter in Niederspannung ermöglicht ein gefahrenfreies Abspülen/ Reinigen des Verdampfers, des Lüfters und der Innenwanne Hygieneausführung mit Tauwasserablauf Ø 30 mm serienmäßig inkl. manuell bedienbarem Nachtrollo beschichteter Verdampfer zum Reinigen hochklappbar Hinweis: Zusatzinfo im Internet unter www.nordcap.de/ladenbau.pdf

12/62

NordCap

Alle Preise zzgl. der gesetzlichen USt.

gültig ab 01.05.2014

Einbaukühlvitrine Serie HCO-87-Z Glasaufbauhöhe: 87 cm | zentralgekühlt

eckiger Glasaufbau, Kundenseite offen, bedienseitig Drehtüren aus Isolierglas HCO-80-87-Z FRONT OFFEN zentralgekühlt, passend für 2 x GN 1/1 ABMESSUNGEN (MM) außen (B x T x H) innen (B x T x H) EinlassAusschnitt (B x T) LEISTUNGSDATEN Ausstellfläche Aufnahme TECHNISCHE DATEN Anschlusswert Kälteleistung Kältemittel

HCO-112-87-Z FRONT OFFEN zentralgekühlt, passend für 3 x GN 1/1

HCO-145-87-Z FRONT OFFEN zentralgekühlt, passend für 4 x GN 1/1

HCO-177-87-Z FRONT OFFEN zentralgekühlt, passend für 5 x GN 1/1

800 x 770 x 870/1240 655 x 610 x 155

1125 x 770 x 870/1240 980 x 610 x 155

1450 x 770 x 870/1240 1305 x 610 x 155

1775 x 770 x 870/1240 1630 x 610 x 155

740 x 745

1065 x 745

1390 x 745

1715 x 745

1,70 m² 2 Bleche/ Behälter GN 1/1

2,20 m² 3 Bleche/ Behälter GN 1/1

2,90 m² 4 Bleche/ Behälter GN 1/1

3,60 m² 5 Bleche/ Behälter GN 1/1

396 W / 230 V 1330 W / VT -10 °C

434 W / 230 V 1615 W / VT -10 °C

TEMPERATURANGABEN Bereich relative Luftfeuchtigkeit

770 W / 230 V 2320 W / VT -10 °C

+5 bis +12 °C bei 25 °C UT und 60 % RF 70 bis 85 %

VERKLEIDUNG GEWICHTSANGABEN außen innen BESTELLINFOS Artikel-Nr. Verkaufspreis

736 W / 230 V 1840 W / VT -10 °C Expansionsventil R 404 a vorinstalliert

CNS DIN 1.4301, alle Sichtseiten geschliffen, Wannenverkleidung CHR CNS DIN 1.4301 484341165 6.621,00 €

484341166 7.963,00 €

484341168 10.914,00 € Artikel-Nr. 484190215 484382290 484303894 484300100 484253657 484303899 484309020 484309021 484253655

Preis in € 247,00 1.378,00 250,00 123,00 488,00 53,00 62,00 54,00 78,00

Vitrinen & Aufsätze

484341167 9.437,00 €

gültig ab 01.05.2014

Alle Preise zzgl. der gesetzlichen USt.

NordCap

12/63

SONDERAUSSTATTUNG SLIDE IN Fußgestell SLIDE IN für die Kombination mit den Panorama-Kühlvitrinen Ausführung: Formrohrgestell rundum mit CNS 1.4301 verkleidet. Mit höhenverstellbaren (+/- 12 mm) Stellfüßen. SLIDE IN - Steckerfertige Kombination: Fußgestell rundum mit CNS verkleidet. Aggregat vom Kühlgerät in Formrohrgestell eingebaut (mit Jalousieblenden). Aggregat-Ansaugung und Abluftführung über Bedienseite bzw. nach Kundenwunsch. Darüber liegender Wannenkorpus des Kühlgerätes mit Sichtblende. Steuerungsdisplay in Bedienblende eingebaut. SLIDE IN - Zentralgekühlte Kombination: Fußgestell mit CNS verkleidet; mit Installationsfach. Darüber liegender Wannenkorpus des Kühlgerätes mit Sichtblende. Steuerungsdisplay in Bedienblende eingebaut. UNVERBLENDET: Fußgestell rundum offen (bauseitige Verkleidung).

MODELL

ABMESSUNGEN MAß A x T x H

ART.-NR.

Untergestell SLIDE-IN 80 E

735 x 660 x 875/900 mm

484309930

548,–

Untergestell SLIDE-IN 112 E

1060 x 660 x 875/900 mm

484309931

771,–

Untergestell SLIDE-IN 145 E

1385 x 660 x 875/900 mm

484309932

871,–

Untergestell SLIDE-IN 177 E

1710 x 660 x 875/900 mm

484309933

974,–

Untergestell SLIDE-IN 80 Z

735 x 660 x 875/900 mm

484309935

488,–

Untergestell SLIDE-IN 112 Z

1060 x 660 x 875/900 mm

484309936

685,–

Untergestell SLIDE-IN 145 Z

1385 x 660 x 875/900 mm

484309937

774,–

Untergestell SLIDE-IN 177 Z

1710 x 660 x 875/900 mm

484309938

866,–

Untergestell SLIDE-IN 80 O

735 x 660 x 875/900 mm

484309940

406,–

Untergestell SLIDE-IN 112 O

1060 x 660 x 875/900 mm

484309941

571,–

Untergestell SLIDE-IN 145 O

1385 x 660 x 875/900 mm

484309942

645,–

Untergestell SLIDE-IN 177 O

1710 x 660 x 875/900 mm

484309943

722,–

BENENNUNG

PREIS IN €

FÜR VITRINENKORPUS MIT HÖHE 370 MM/TIEFE 660 MM Für steckerfertige Modelle (SLIDE-IN)

Für zentralgekühlte Modelle (SLIDE-IN)

Unverblendet

12/64

NordCap

Alle Preise zzgl. der gesetzlichen USt.

gültig ab 01.05.2014

SONDERAUSSTATTUNG SLIDE IN MODELL

ABMESSUNGEN MAß A x T x H

ART.-NR.

Untergestell SLIDE-IN HC-80 E

735 x 735 x 875/900 mm

484309950

576,–

Untergestell SLIDE-IN HC-112 E

1060 x 735 x 875/900 mm

484309951

810,–

Untergestell SLIDE-IN HC-145 E

1385 x 735 x 875/900 mm

484309952

915,–

Untergestell SLIDE-IN HC-177 E

1710 x 735 x 875/900 mm

484309953

1.023,–

Untergestell SLIDE-IN HC-80 Z

735 x 735 x 875/900 mm

484309955

513,–

Untergestell SLIDE-IN HC-112 Z

1060 x 735 x 875/900 mm

484309956

685,–

Untergestell SLIDE-IN HC-145 Z

1385 x 735 x 875/900 mm

484309957

813,–

Untergestell SLIDE-IN HC-177 Z

1710 x 735 x 875/900 mm

484309958

910,–

Untergestell SLIDE-IN HC-80 O

735 x 735 x 875/900 mm

484309960

427,–

Untergestell SLIDE-IN HC-112 O

1060 x 735 x 875/900 mm

484309961

599,–

Untergestell SLIDE-IN HC-145 O

1385 x 735 x 875/900 mm

484309962

678,–

Untergestell SLIDE-IN HC-177 O

1710 x 735 x 875/900 mm

484309963

759,–

BENENNUNG

PREIS IN €

FÜR VITRINENKORPUS MIT HÖHE 370 MM/TIEFE 735 MM Für steckerfertige Modelle (SLIDE-IN)

Für zentralgekühlte Modelle (SLIDE-IN)

Vitrinen & Aufsätze

Unverblendet

gültig ab 01.05.2014

Alle Preise zzgl. der gesetzlichen USt.

NordCap

12/65

Einbaukühlvitrine Serie BAK-E Glasaufbauhöhe: 53 cm | steckerfertig

Kundenseite geschlossene Panoramascheibe, bedienseitig Drehtüren aus Isolierglas* • • • • • • • BAK 51-53-E

• • • • • • • • •

steckerfertige Einbaukühlvitrine mit Umluftkühlung zur Ausstellung von Euronorm-Blechen zwangsbelüftetes Kälteaggregat im untergebauten Maschinenfach, für Servicezwecke leicht herausnehmbar außen: CNS DIN 1.4301, alle Sichtseiten geschliffen, Wannenverkleidung CHR innen: CNS DIN 1.4301 BAK 51-53-E / BAK 92-53-E / BAK 132-53-E: Kundenseite geschlossene Panoramascheibe aus Sicherheitsglas, abnehmbar bedienseitig Drehtüren aus Isolierglas *BAK 173-53-E: Kundenseite mit Panoramascheibe aus Sicherheitsglas, abnehmbar, bedienseitig baulich bedingt mit Schiebetüren aus Isoliergls Innenbeleuchtung je Etage waagerecht und geschützt angeordnet elektronische Steuerung mit Digitalanzeige, Inkl. Drehzahlregler (über das Display regelbar), Steuereinheit für die Montage an eine Möbelfront abnehmbar (2 Meter Leitung) automatische Abtauung und Tauwasserverdunstung großflächiger, beschichteter Lamellenverdampfer mit Umluft, zum Reinigen hochklappbar Lüfter in Niederspannung ermöglicht ein gefahrenfreies Abspülen/ Reinigen des Verdampfers, des Lüfters und der Innenwanne Seitenscheiben und höhenverstellbares, schrägstellbares Zwischenbord (415 mm tief) aus Sicherheitsglas Hygieneausführung mit Tauwasserablauf Ø 30 mm Innenwanne dicht verschweißt beschichteter Verdampfer zum Reinigen hochklappbar Hinweis: Zusatzinfo im Internet unter www.nordcap.de/ladenbau.pdf

Variante GS mit schrägem Glasaufbau

Variante GE mit eckigem Glasaufbau

12/66

NordCap

Alle Preise zzgl. der gesetzlichen USt.

gültig ab 01.05.2014

Einbaukühlvitrine Serie BAK-E Glasaufbauhöhe: 53 cm | steckerfertig

Kundenseite geschlossene Panoramascheibe, bedienseitig Drehtüren aus Isolierglas (Modell BAK 173-53-E baulich bedingt mir Schiebetüren) BAK 51-53-E steckerfertig, passend für 1 x EN 600 x 400 mm

LEISTUNGSDATEN Ausstellfläche Aufnahme TECHNISCHE DATEN Anschlusswert Kälteleistung Kältemittel Energieverbrauch

515 x 770 x 530/1030 405 x 610 x 40

920 x 770 x 530/1030 810 x 610 x 40

1325 x 770 x 530/1030 1215 x 610 x 40

1730 x 770 x 530/1030 1620 x 610 x 40

495 x 755

905 x 755

1310 x 755

1715 x 755

0,43 m² 1 Bleche/ Behälter EN 600 x 400 x 20 mm

0,84 m² 2 Bleche/ Behälter EN 600 x 400 x 20 mm

1,26 m² 3 Bleche/ Behälter EN 600 x 400 x 20 mm

1,68 m² 4 Bleche/ Behälter EN 600 x 400 x 20 mm

390 W / 230 V 370 W / VT -10 °C

561 W / 230 V 420 W / VT -10 °C

5,62 kWh/ 24h

8,08 kWh/ 24h

TEMPERATURANGABEN Bereich relative Luftfeuchtigkeit GEWICHTSANGABEN Gewicht Brutto / Netto

VARIANTEN BAK 51-53-E BAK 51-53-E BAK 92-53-E BAK 92-53-E BAK 132-53-E BAK 132-53-E BAK 173-53-E BAK 173-53-E

651 W / 230 V 600 W / VT -10 °C 9,37 kWh/ 24h

70 bis 85 %

124 kg / 111 kg

159 kg / 143 kg

194 kg / 175 kg

229 kg / 207 kg

CNS DIN 1.4301, alle Sichtseiten geschliffen, Wannenverkleidung CHR CNS DIN 1.4301 484330150 3.850,00 €

484330151 5.060,00 € Code GE GS GE GS GE GS GE GS

484330152 5.924,00 €

484330153 7.107,00 €

SONDERZUBEHÖR Beleuchtung speziell für Bäckereiprodukte 13 W Beleuchtung speziell für Bäckereiprodukte 21 W Beleuchtung speziell für Bäckereiprodukte 28 W breites Maschinenfach für Typ 80, 685 mm, für Ansaug- und Abluft einseitig breites Maschinenfach ab Typ 112, 860 mm, für Ansaug- und Abluft einseitig LED-Beleuchtung lfd. Meter Mindestlänge 1 Meter, Berechnung pro Etage Metall-Staubfilter bis 0,6 kW Metall-Staubfilter ab 0,6 kW Preisschildhalterungen (p. lfd. Meter) Schiebetüren in verspiegelter Ausführung Snackwellen EURO 1, 600 x 400 mm Snackwellen EURO 1/2, 600 x 200 mm

gültig ab 01.05.2014

587 W / 230 V 480 W / VT -10 °C R 134 a 8,45 kWh/ 24h +5 bis +12 °C bei 25 °C UT und 60 % RF

VERKLEIDUNG außen innen BESTELLINFOS Artikel-Nr. Verkaufspreis

BAK 173-53-E steckerfertig, passend für 4 x EN 600 x 400 mm

Alle Preise zzgl. der gesetzlichen USt.

Preis in € 3.850,00 3.850,00 5.060,00 5.060,00 5.924,00 5.924,00 7.107,00 7.107,00 Artikel-Nr. 484721305 484721306 484721307 484253980 484253981 484300100 484309001 484309002 484303899 484303999 484309025 484309026

Preis in € 72,00 77,00 82,00 344,00 379,00 123,00 206,00 230,00 53,00 auf Anfrage 66,00 58,00

NordCap

12/67

Vitrinen & Aufsätze

ABMESSUNGEN (MM) außen (B x T x H) innen (B x T x H) EinlassAusschnitt (B x T)

BAK 92-53-E BAK 132-53-E steckerfertig, passend für steckerfertig, passend für 2 x EN 600 x 400 mm 3 x EN 600 x 400 mm Basismodell mit rundem Glasaufbau

Einbaukühlvitrine Serie EPV-EURO Glasaufbauhöhe: 42 cm | steckerfertig + zentralgekühlt 4-seitiger Glaseinblick, bedienseitig offen • • • • • •

EPV-EURO 1

• • • • • • • •

steckerfertige oder zentralgekühlte Einbaukühlvitrine mit Umluftkühlung zur Ausstellung von Euronorm-Blechen 400 x 600 für gerade oder schräge Präsentation steckerfertig: zwangsbelüftetes Kälteaggregat im untergebauten Maschinenfach, für Servicezwecke leicht herausnehmbar zentralgekühlt: externer Anschluss mit E-Ventil (R 134 a) und Steuerung, Leitungen herausgeführt außen: CNS DIN 1.4301, alle Sichtseiten geschliffen, Wannenverkleidung CHR innen: CNS DIN 1.4301 Bedienseite offen, Kundenseite Panoramascheibe aus Sicherheitsglas, abnehmbar und Seitenscheiben aus Sicherheitsglas Innenbeleuchtung waagerecht unter der Decke montiert elektronische Steuerung, regelbare Lüfterdrehzahl für hohe/ niedrige Luftfeuchte, mit Digitalanzeige, Steuereinheit für die Montage an eine Möbelfront abnehmbar (2 Meter Leitung) automatische Abtauung, bauseitiger Tauwasserablauf erforderlich oder Tauwasserschale als Sonderausstattung großflächiger, beschichteter Lamellenverdampfer mit Umluft, zum Reinigen hochklappbar Lüfter in Niederspannung ermöglicht ein gefahrenfreies Abspülen/ Reinigen des Verdampfers, des Lüfters und der Innenwanne Hygieneausführung mit Tauwasserablauf Ø 30 mm 3-teilige Innenwanne dicht verschweißt beschichteter Verdampfer zum Reinigen hochklappbar Hinweis: Zusatzinfo im Internet unter www.nordcap.de/ladenbau.pdf

12/68

NordCap

Alle Preise zzgl. der gesetzlichen USt.

gültig ab 01.05.2014

Einbaukühlvitrine Serie EPV-EURO Glasaufbauhöhe: 42 cm | steckerfertig + zentralgekühlt 4-seitiger Glaseinblick, bedienseitig offen EPV-EURO 1 steckerfertig, passend für 1 x EN 600 x 400 mm

EPV-EURO 2 steckerfertig, passend für 2 x EN 600 x 400 mm

550 x 770 x 420/1125 405 x 610 x 180

955 x 770 x 420/1125 810 x 610 x 180

1360 x 770 x 420/1125 1215 x 610 x 180

515 x 780 x 390 405 x 610 x 180

920 x 780 x 390 810 x 610 x 180

1325 x 780 x 390 1215 x 610 x 180

510 x 745

915 x 745

1320 x 745

485 x 740

890 x 740

1295 x 740

410 x 620

815 x 620

1220 x 620

410 x 620

815 x 620

1220 x 620

0,24 m² 1 Bleche/ Behälter EN 600 x 400 x 20 mm

0,48 m² 2 Bleche/ Behälter EN 600 x 400 x 20 mm

0,72 m² 3 Bleche/ Behälter EN 600 x 400 x 20 mm

0,24 m² 1 Bleche/ Behälter EN 600 x 400 x 20 mm

0,48 m² 2 Bleche/ Behälter EN 600 x 400 x 20 mm

0,72 m² 3 Bleche/ Behälter EN 600 x 400 x 20 mm

TECHNISCHE DATEN Anschlusswert Kälteleistung

348 W / 230 V 370 W / VT -10 °C

513 W / 230 V 480 W / VT -10 °C

566 W / 230 V 600 W / VT -10 °C

Kältemittel / Menge

R 134 a / 520 g

R 134 a / 730 g

R 134 a / 1100 g

Energieverbrauch

5,01 kWh/ 24h

7,39 kWh/ 24h

8,15 kWh/ 24h

33 W / 230 V 370 W / VT -10 °C Expansionsventil R 134 a vorinstalliert –

43 W / 230 V 480 W / VT -10 °C Expansionsventil R 134 a vorinstalliert –

56 W / 230 V 600 W / VT -10 °C Expansionsventil R 134 a vorinstalliert –

LEISTUNGSDATEN Ausstellfläche Aufnahme

TEMPERATURANGABEN Bereich relative Luftfeuchtigkeit

EPV-EURO 3-Z zentralgekühlt, passend für 3 x EN 600 x 400 mm

+5 bis +12 °C bei 25 °C UT und 60 % RF 70 bis 85 %

GEWICHTSANGABEN Brutto

155 kg

VERKLEIDUNG außen innen BESTELLINFOS Artikel-Nr. Verkaufspreis

EPV-EURO 2-Z zentralgekühlt, passend für 2 x EN 600 x 400 mm

CNS DIN 1.4301, alle Sichtseiten geschliffen, Wannenverkleidung CHR CNS DIN 1.4301 484303680 3.969,00 €

484303681 4.664,00 €

484303682 6.569,00 €

SONDERZUBEHÖR breites Maschinenfach für Typ 80, 685 mm, für Ansaug- und Abluft einseitig breites Maschinenfach ab Typ 112, 860 mm, für Ansaug- und Abluft einseitig elektrische Tauwasserschale, 350 W LED-Beleuchtung lfd. Meter Mindestlänge 1 Meter, Berechnung pro Etage Metall-Staubfilter bis 0,6 kW Metall-Staubfilter ab 0,6 kW Minderpreis ohne Steuerung und Drehzahlregler (nur zentralgekühlte Modelle) Preisschildhalterungen (p. lfd. Meter) Snackwellen EURO 1, 600 x 400 mm Snackwellen EURO 1/2, 600 x 200 mm Tauwasserschale für ca. 12 l

484303685 2.807,00 €

484303686 3.344,00 € Artikel-Nr. 484253980 484253981 484190215 484300100 484309001 484309002 484253657 484303899 484309025 484309026 484253655

484303687 5.097,00 € Preis in € 344,00 379,00 247,00 123,00 206,00 230,00 488,00 53,00 66,00 58,00 78,00

Vitrinen & Aufsätze

ABMESSUNGEN (MM) außen (B x T x H) innen (B x T x H) EinlassAusschnitt (B x T) Granitöffnung (B x T)

EPV-EURO 3 EPV-EURO 1-Z steckerfertig, zentralgekühlt, passend für passend für 3 x EN 600 x 400 mm 1 x EN 600 x 400 mm Basismodell mit rundem Glasaufbau

gültig ab 01.05.2014

Alle Preise zzgl. der gesetzlichen USt.

NordCap

12/69

Einbaukühlvitrine Serie GREEN LINE CAKE-52 Isolierglas LED Glasaufbauhöhe: 52 cm | steckerfertig + zentralgekühlt Ausstattung mit Tortenschublade und 1 Zwischenbord • • • • • • CAKE 112-52 steckerfertige Version

• • • • • • • • •

Variante GE mit eckigem Glasaufbau

steckerfertige oder zentralgekühlte GreenLine-Einbaukühlvitrine mit Umluftkühlung 52 cm hoher, runder Isolierglasaufbau, Tortenauszug steckerfertig: unterhalb angeordnetes, zwangsbelüftetes Kälteaggregat zentralgekühlt: externer Anschluss mit E-Ventil (R 134 a) und Steuerung, Leitungen herausgeführt außen: CNS DIN 1.4301, alle Sichtseiten geschliffen, Wannenverkleidung CHR innen: CNS DIN 1.4301 5-seitiger Panorama-Glaseinblick, rundum Isolierverglasung, bedienseitig oberhalb Schiebetüren ohne Bodenschiene, Kundenseite Panoramascheibe, welche zum Reinigen kippbar ist 1 Zwischenbord, 350 mm tief LED-Innenbeleuchtung waagerecht unter der Decke und der Zwischenetage montiert elektronische Steuerung, regelbare Lüfterdrehzahl für hohe/ niedrige Luftfeuchte, mit Digitalanzeige, Abtauregelung, Temperaturregelung, Bedienblende (Niederspannung) abnehmbar zur Montage in Möbelfront steckerfertig: Abtauung und Tauwasserverdunstung, zentralgekühlt: automatische Abtauung, bauseitiger Tauwasserablauf erforderlich oder Tauwasserschale als Sonderausstattung großflächiger, beschichteter Lamellenverdampfer mit Umluft, zum Reinigen hochklappbar Lüfter in Niederspannung ermöglicht ein gefahrenfreies Abspülen/ Reinigen des Verdampfers, des Lüfters und der Innenwanne Tortenauszug je nach Modell für 1,5 / 2,5 / oder 3 EN-Bleche Hygieneausführung mit Tauwasserablauf Ø 30 mm Innenwanne dicht verschweißt Hinweis: Energieeffizient durch den Einsatz von Thermogläsern und einer bedarfsgesteuerten Kältemaschine. So können auch Produkte, welche eine niedrige Kerntemperatur und eine hohe Luftfeuchte benötigen, bei erhöhter Umgebungstemperatur gelagert werden. Zusatzinfo im Internet unter www.nordcap.de/ladenbau.pdf

CAKE 112-52-Z zentralgekühlte Version

Variante GE mit eckigem Glasaufbau

* bei gewünschter Verwendung von GN-Blechen sind Flügeltüren notwendig! Bitte bei Bestellung angeben.

12/70

NordCap

Alle Preise zzgl. der gesetzlichen USt.

gültig ab 01.05.2014

Einbaukühlvitrine Serie GREEN LINE CAKE-52 Isolierglas LED Glasaufbauhöhe: 52 cm | steckerfertig + zentralgekühlt Ausstattung mit Tortenschublade und 1 Zwischenbord CAKE 80-52 MIT ISOLIERGLAS steckerfertig, Tortenauszug (690 x 610 mm)

CAKE 112-52 MIT ISOLIERGLAS steckerfertig, Tortenauszug (1015 x 610 mm)

CAKE 145-52 CAKE 80-52-Z MIT ISOLIERGLAS MIT ISOLIERGLAS steckerfertig, zentralgekühlt, Tortenauszug Tortenauszug (1340 x 610 mm) (690 x 610 mm) Basismodell mit rundem Glasaufbau

CAKE 112-52-Z MIT ISOLIERGLAS zentralgekühlt, Tortenauszug (1015 x 610 mm)

CAKE 145-52-Z MIT ISOLIERGLAS zentralgekühlt, Tortenauszug (1340 x 610 mm)

800 x 795 x 775/1080

1125 x 795 x 775/1080

1450 x 795 x 775/1080

800 x 795 x 775

1125 x 795 x 775/1080

1450 x 795 x 775/1080

685 x 610

1010 x 610

1335 x 610

685 x 610

1010 x 610

1335 x 610

295*

455

620

295*

455

620

0,75 m² 1,5 Bleche/ Behälter EN 600 x 400 x 20 mm

1,10 m² 2,5 Bleche/ Behälter EN 600 x 400 x 20 mm

1,43 m² 3 Bleche/ Behälter EN 600 x 400 x 20 mm

0,75 m² 1,5 Bleche/ Behälter EN 600 x 400 x 20 mm

1,10 m² 2,5 Bleche/ Behälter EN 600 x 400 x 20 mm

1,43 m² 3 Bleche/ Behälter EN 600 x 400 x 20 mm

TECHNISCHE DATEN Anschlusswert Kälteleistung

439 W / 230 V 350 W / VT -10 °C

616 W / 230 V 420 W / VT -10 °C

646 W / 230 V 480 W / VT -10 °C

Kältemittel

R 134 a

124 W / 230 V 350 W / VT -10 °C Expansionsventil R 134 a vorinstalliert

146 W / 230 V 420 W / VT -10 °C Expansionsventil R 134 a vorinstalliert

176 W / 230 V 480 W / VT -10 °C Expansionsventil R 134 a vorinstalliert

Energieverbrauch

5,06 kWh/ 24h

7,10 kWh/ 24h

7,44 kWh/ 24h

LEISTUNGSDATEN Ausstellfläche Aufnahme

TEMPERATURANGABEN Bereich Klimaklasse relative Luftfeuchtigkeit

+2 bei 25 °C UT und 60 % RF SN (+10 bis +32 °C) 70 bis 85 %

VERKLEIDUNG GEWICHTSANGABEN außen innen BESTELLINFOS Artikel-Nr. Verkaufspreis

CNS DIN 1.4301, alle Sichtseiten geschliffen, Wannenverkleidung CHR CNS DIN 1.4301 484350090 5.822,00 €

VARIANTEN CAKE 80-52 mit Isolierglas CAKE 112-52 mit Isolierglas CAKE 145-52 mit Isolierglas CAKE 80-52-Z mit Isolierglas CAKE 112-52-Z mit Isolierglas CAKE 145-52-Z mit Isolierglas

484350091 6.867,00 € Code GE GE GE GE GE GE

484350092 8.239,00 €

484350095 4.644,00 €

484350096 5.650,00 €

Ausführung mit eckigem Glasaufbau mit eckigem Glasaufbau mit eckigem Glasaufbau mit eckigem Glasaufbau mit eckigem Glasaufbau mit eckigem Glasaufbau

SONDERZUBEHÖR Ablagebord für Typ 80 Ablagebord für Typ 112 Ablagebord für Typ 145 Beleuchtung speziell für Bäckereiprodukte 13 W Beleuchtung speziell für Bäckereiprodukte 21 W Beleuchtung speziell für Bäckereiprodukte 28 W LED-Beleuchtung lfd. Meter Mindestlänge 1 Meter, Berechnung pro Etage Messerabstreifer, unbeheizt, eingebaut im Ablagebord Metall-Staubfilter bis 0,6 kW Metall-Staubfilter ab 0,6 kW Papierhalter für Typ 80 auf Auszug montiert Papierhalter für Typ 112 auf Auszug montiert Papierhalter für Typ 145 auf Auszug montiert Snackwellen EURO 1, 600 x 400 mm Snackwellen EURO 1/2, 600 x 200 mm

484350097 6.874,00 € Preis in € 5.822,00 6.867,00 8.239,00 4.644,00 5.650,00 6.874,00

Artikel-Nr. 484301905 484301906 484301907 484721305 484721306 484721307 484300100 484309046 484309001 484309002 484301890 484301891 484301892 484309025 484309026

Preis in € 381,00 424,00 445,00 72,00 77,00 82,00 123,00 125,00 206,00 230,00 114,00 161,00 207,00 66,00 58,00

* bei gewünschter Verwendung von GN-Blechen sind Flügeltüren notwendig! Bitte bei Bestellung angeben.

gültig ab 01.05.2014

Alle Preise zzgl. der gesetzlichen USt.

NordCap

12/71

Vitrinen & Aufsätze

ABMESSUNGEN (MM) außen (B x T x H) EinlassAusschnitt (B x T) Einbringmaß bei geöffn. Scheibe (Breite)

Einbaukühlvitrine Serie GREEN LINE CAKE-69 Isolierglas Glasaufbauhöhe: 69 cm | steckerfertig + zentralgekühlt

Ausstattung mit Tortenschublade und zwei höhenverstellbaren Zwischenborden • • • • • •

CAKE 112-69 steckerfertige Version

• • • • • • • • • •

CAKE 112-69-Z zentralgekühlte Version

steckerfertige oder zentralgekühlte GreenLine-Einbaukühlvitrine mit Umluftkühlung 69 cm hoher, runder Isolierglasaufbau, Tortenauszug steckerfertig: unterhalb angeordnetes, zwangsbelüftetes Kälteaggregat zentralgekühlt: externer Anschluss mit E-Ventil (R 134 a) und Steuerung, Leitungen herausgeführt außen: CNS DIN 1.4301, alle Sichtseiten geschliffen innen: CNS DIN 1.4301 5-seitiger Panorama-Glaseinblick, rundum Isolierverglasung, bedienseitig oberhalb Schiebetüren ohne Bodenschiene, Kundenseite Panoramascheibe, zum Reinigen kippbar LED-Innenbeleuchtung waagerecht unter der Decke und den Zwischenborden montiert elektronische Steuerung, regelbare Lüfterdrehzahl für hohe/ niedrige Luftfeuchte, mit Digitalanzeige, Abtauregelung, Temperaturregelung, Bedienblende (Niederspannung) abnehmbar zur Montage in Möbelfront steckerfertig: automatische Abtauung und Tauwasserverdunstung zentralgekühlt: automatische Abtauung, bauseitiger Tauwasserablauf erforderlich oder Tauwasserschale als Sonderausstattung 2 Zwischenborde, 350 und 450 mm tief (bei eckigem Glasaufbau 2 x 450 mm tief) großflächiger, beschichteter Lamellenverdampfer mit Umluft, zum Reinigen hochklappbar Lüfter in Niederspannung, ermöglicht ein gefahrenfreies Abspülen/ Reinigen des Verdampfers, des Lüfters und der Innenwanne Tortenauszug je nach Modell für 1,5 / 2,5 / oder 3 EN-Bleche Hygieneausführung mit Tauwasserablauf Ø 30 mm, Wannenverkleidung Chromstahl Innenwanne dicht verschweißt Hinweis: Energieeffizient durch den Einsatz von Thermogläsern und einer bedarfsgesteuerten Kältemaschine. So können auch Produkte, welche eine niedrige Kerntemperatur und eine hohe Luftfeuchte benötigen, bei erhöhter Umgebungstemperatur gelagert werden. Zusatzinfo im Internet unter www.nordcap.de/ladenbau.pdf

Variante GE mit eckigem Glasaufbau

* bei gewünschter Verwendung von GN-Blechen sind Flügeltüren notwendig! Bitte bei Bestellung angeben.

12/72

NordCap

Alle Preise zzgl. der gesetzlichen USt.

gültig ab 01.05.2014

Einbaukühlvitrine Serie GREEN LINE CAKE-69 Isolierglas Glasaufbauhöhe: 69 cm | steckerfertig + zentralgekühlt

Ausstattung mit Tortenschublade und zwei höhenverstellbaren Zwischenborden CAKE 80-69 steckerfertig, Tortenauszug (690 x 610 mm)

LEISTUNGSDATEN Ausstellfläche TECHNISCHE DATEN Anschlusswert Kälteleistung Kältemittel Energieverbrauch

CAKE 145-69 CAKE 80-69-Z steckerfertig, zentralgekühlt, Tortenauszug Tortenauszug (1340 x 610 mm) (690 x 610 mm) Basismodell mit rundem Glasaufbau

1125 x 795 x 690/1310 1010 x 610

1450 x 795 x 690/1310 1335 x 610

800 x 795 x 690/1005 685 x 610

1125 x 795 x 690/1005 1010 x 610

1450 x 795 x 690/1005 1335 x 610

295*

455

620

295

455

620

1,00 m²

1,47 m²

1,90 m²

1,00 m²

1,47 m²

1,90 m²

757 W / 230 V 700 W / VT -10 °C

887 W / 230 V 825 W / VT -10 °C R 134 a 10,22 kWh/ 24h

959 W / 230 V 700 W / VT -10 °C

157 W / 230 V 700 W / VT -10 °C

11,05 kWh/ 24h

–

8,72 kWh/ 24h

187 W / 230 V 224 W / 230 V 825 W / VT -10 °C 915 W / VT -10 °C Expansionsventil R 134 a vorinstalliert – –

+2 bis +10 °C bei 25 °C UT und 60 % RF SN (+10 bis +32 °C) 70 bis 85 % 137,4 kg / 124 kg

188,7 kg / 170 kg

VERKLEIDUNG außen innen BESTELLINFOS Artikel-Nr. Verkaufspreis

CAKE 145-69-Z zentralgekühlt, Tortenauszug (1340 x 610 mm)

800 x 795 x 690/1310 685 x 610

TEMPERATURANGABEN Bereich Klimaklasse rel. Luftfeuchtigkeit GEWICHTSANGABEN Gewicht Brutto / Netto

CAKE 112-69-Z zentralgekühlt, Tortenauszug (1015 x 610 mm)

226,8 kg / 204 kg

117 kg / 105 kg

168 kg / 151 kg

206 kg / 185 kg

CNS DIN 1.4301, alle Sichtseiten geschliffen, Wannenverkleidung CHR CNS DIN 1.4301 484350110 6.703,00 €

484350111 8.005,00 €

484350112 9.329,00 €

VARIANTEN

Code

Ausführung

CAKE 80-69 CAKE 112-69 CAKE 145-69 CAKE 80-69-Z CAKE 112-69-Z CAKE 145-69-Z

GE GE GE GE GE GE

mit eckigem Glasaufbau mit eckigem Glasaufbau mit eckigem Glasaufbau mit eckigem Glasaufbau mit eckigem Glasaufbau mit eckigem Glasaufbau

SONDERZUBEHÖR Ablagebord für Typ 80 Ablagebord für Typ 112 Ablagebord für Typ 145 Beleuchtung speziell für Bäckereiprodukte 13 W Beleuchtung speziell für Bäckereiprodukte 21 W Beleuchtung speziell für Bäckereiprodukte 28 W LED-Beleuchtung lfd. Meter, Mindestlänge 1 Meter, Berechnung pro Etage Messerabstreifer, unbeheizt, eingebaut im Ablagebord Papierhalter für Typ 80 auf Auszug montiert Papierhalter für Typ 112 auf Auszug montiert Papierhalter für Typ 145 auf Auszug montiert Preisschildhalterungen (p. lfd. Meter) Schiebetüren in verspiegelter Ausführung Schiebetüren selbstschließend Snackwellen EURO 1, 600 x 400 mm Snackwellen EURO 1/2, 600 x 200 mm

484350115 5.483,00 €

484350116 6.626,00 €

484350117 7.774,00 € Preis in € 6.703,00 8.005,00 9.329,00 5.483,00 6.626,00 7.774,00

Artikel-Nr. 484301905 484301906 484301907 484721305 484721306 484721307 484300100 484309046 484301890 484301891 484301892 484303899 484303999 484303898 484309025 484309026

Preis in € 381,00 424,00 445,00 72,00 77,00 82,00 123,00 125,00 114,00 161,00 207,00 53,00 auf Anfrage 481,00 66,00 58,00

* bei gewünschter Verwendung von GN-Blechen sind Flügeltüren notwendig! Bitte bei Bestellung angeben.

gültig ab 01.05.2014

Alle Preise zzgl. der gesetzlichen USt.

NordCap

12/73

Vitrinen & Aufsätze

ABMESSUNGEN (MM) außen (B x T x H) Einlassausschnitt (B x T) Einbringmaß bei geöffn. Scheibe (Breite)

CAKE 112-69 steckerfertig, Tortenauszug (1015 x 610 mm)

Einbaukühlvitrine Serie CAKE-TOWER Isolierglas Glasaufbauhöhe: 88 cm steckerfertig + zentralgekühlt in Bautiefe 530 und 785 mm

Ausstattung mit 3 herausziehbaren Zwischenborden, LED-Beleuchtung und Flügeltür • • • • • • • • • • • Serie CAKE-TOWER wahlweise in 2 verschiedenen Bautiefen steckerfertig und zentralgekühlt

• • • •

steckerfertige oder zentralgekühlte Einbaukühlvitrine mit Umluftkühlung 88 cm hoher eckiger Isolierglasaufbau steckerfertig: unterhalb angeordnetes, zwangsbelüftetes Kälteaggregat zentralgekühlt: externer Anschluss mit E-Ventil (R 134 a) und Steuerung, Leitungen herausgeführt außen: CNS DIN 1.4301, alle Sichtseiten geschliffen innen: CNS DIN 1.4301 5-seitiger Glaseinblick, rundum Isolierverglasung, bedienseitig Drehtür, Kundenseite Panoramascheibe, zu Reinigungszwecken kippbar LED-Innenbeleuchtung waagerecht unter der Decke und den Zwischenborden montiert elektronische Steuerung, regelbare Lüfterdrehzahl für hohe/ niedrige Luftfeuchte, mit Digitalanzeige, Abtauregelung, Temperaturregelung, Bedienblende (Niederspannung) abnehmbar zur Montage in Möbelfront steckerfertig: automatische Abtauung und Tauwasserverdunstung zentralgekühlt: automatische Abtauung, bauseitiger Tauwasserablauf erforderlich oder Tauwasserschale als Sonderausstattung Lüfter in Niederspannung, ermöglicht ein gefahrenfreies Abspülen/ Reinigen des Verdampfers, des Lüfters und der Innenwanne Hygieneausführung mit Tauwasserablauf Ø 30 mm, Wannenverkleidung Chromstahl Innenwanne dicht verschweißt beschichteter Verdampfer zum Reinigen hochklappbar 3 Zwischenborde aus ESG gefertigt, in 325 mm (51-E/51-Z) oder in 510 mm (78-E/78-Z), zur servicefreundlichen Bedienung auf robustem Schienensystem herausziehbar Hinweis: Energieeffizient durch den Einsatz von Thermogläsern und einer bedarfsgesteuerten Kältemaschine. So können auch Produkte, die eine niedrige Kerntemperatur und eine hohe Luftfeuchte benötigen, bei erhöhter Umgebungstemperatur gelagert werden. Zusatzinfo im Internet unter www.nordcap.de/ladenbau.pdf

sparsame LED-Beleuchtung auf allen Ausstellebenen

12/74

NordCap

Alle Preise zzgl. der gesetzlichen USt.

gültig ab 01.05.2014

Einbaukühlvitrine Serie CAKE-TOWER Isolierglas Glasaufbauhöhe: 88 cm steckerfertig + zentralgekühlt in Bautiefe 530 und 785 mm

Ausstattung mit 3 herausziehbaren Zwischenborden, LED-Beleuchtung und Flügeltür CAKE TOWER 53-E steckerfertig, Ausstattung mit 3 herausziehbaren Zwischenborden, LED-Beleuchtung und Flügeltür ABMESSUNGEN (MM) außen (B x T x H) innen (B x T x H) EinlassAusschnitt (B x T) Einbringmaß bei geöffn. Scheibe (Breite) LEISTUNGSDATEN Ausstellfläche TECHNISCHE DATEN Anschlusswert Kälteleistung Kältemittel Energieverbrauch

CAKE TOWER 78-E steckerfertig, Ausstattung mit 3 herausziehbaren Zwischenborden, LED-Beleuchtung und Flügeltür 515 x 785 x 880/1470 410 x 610 x 20

515 x 535 x 880/1075 410 x 355 x 20

515 x 785 x 880/1075 410 x 610 x 20

500 x 490

500 x 745

500 x 490

500 x 745

425 x 165

0,59 m²

0,97 m²

0,59 m²

0,97 m²

475 W / 230 V 395 W / VT -10 °C 6,84 kWh/ 24h

630 W / 230 V 550 W / VT -10 °C R 134 a 7,92 kWh/ 24h

80 W / 230 V 700 W / VT -10 °C –

80 W / 230 V 550 W / VT -10 °C Expansionsventil R 134 a vorinstalliert –

+2 bis +10 °C bei 25 °C UT und 60 % RF SN (+10 bis +32 °C) 70 bis 85 %

134 kg / 120 kg

VERKLEIDUNG außen innen BESTELLINFOS Artikel-Nr. Verkaufspreis

CAKE TOWER 78-Z zentralgekühlt, Ausstattung mit 3 herausziehbaren Zwischenborden, LED-Beleuchtung und Flügeltür

515 x 535 x 880/1470 410 x 355 x 20

TEMPERATURANGABEN Bereich Klimaklasse relative Luftfeuchtigkeit GEWICHTSANGABEN Gewicht Brutto / Netto

CAKE TOWER 53-Z zentralgekühlt, Ausstattung mit 3 herausziehbaren Zwischenborden, LED-Beleuchtung und Flügeltür

178 kg / 167 kg

117 kg / 105 kg

168 kg / 151 kg

CNS DIN 1.4301, alle Sichtseiten geschliffen, Wannenverkleidung CHR CNS DIN 1.4301 484351040 5.372,00 €

484351041 5.680,00 €

484351046 4.937,00 € Artikel-Nr. 484303899 484309025 484309026

Preis in € 53,00 66,00 58,00

Vitrinen & Aufsätze

SONDERZUBEHÖR Preisschildhalterungen (p. lfd. Meter) Snackwellen EURO 1, 600 x 400 mm Snackwellen EURO 1/2, 600 x 200 mm

484351045 4.691,00 €

gültig ab 01.05.2014

Alle Preise zzgl. der gesetzlichen USt.

NordCap

12/75

Einbaukühlvitrine Serie SUSHI-TOWER Isolierglas Glasaufbauhöhe: 88 cm steckerfertig + zentralgekühlt in Bautiefe 785 mm

steckerfertig, Ausstattung mit 3 herausziehbaren Zwischenborden, LED-Beleuchtung und Flügeltür • • • • • • • • • • • Serie SUSHI TOWER schräggestellte Ebenen aus ESG LED-Beleuchtung auf allen Ebenen

• • • •

steckerfertige oder zentralgekühlte Einbaukühlvitrine mit Umluftkühlung 88 cm hoher, eckiger Isolierglasaufbau steckerfertig: unterhalb angeordnetes, zwangsbelüftetes Kälteaggregat zentralgekühlt: externer Anschluss mit E-Ventil (R 134 a) und Steuerung, Leitungen herausgeführt außen: CNS DIN 1.4301, alle Sichtseiten geschliffen innen: CNS DIN 1.4301 5-seitiger Glaseinblick, rundum Isolierverglasung, bedienseitig Drehtür, Kundenseite beschlagfreie Entnahmeklappen aus Iso-Plexiglas 3 schräggestellte (6°) Zwischenborde aus ESG gefertigt, in 550 mm Tiefe, leichter Warenzugriff für den Kunden und gleichbleibender Warendruck durch nachrutschende Ware LED-Innenbeleuchtung waagerecht unter der Decke und den Zwischenborden montiert, blendfreie Ausleuchtung der präsentierten Speisen elektronische Steuerung, regelbare Lüfterdrehzahl für hohe/ niedrige Luftfeuchte, mit Digitalanzeige, Abtauregelung, Temperaturregelung, Bedienblende (Niederspannung) abnehmbar zur Montage in Möbelfront steckerfertig: automatische Abtauung und Tauwasserverdunstung zentralgekühlt: automatische Abtauung, bauseitiger Tauwasserablauf erforderlich oder Tauwasserschale als Sonderausstattung Lüfter in Niederspannung, ermöglicht ein gefahrenfreies Abspülen/ Reinigen des Verdampfers, des Lüfters und der Innenwanne Hygieneausführung mit Tauwasserablauf Ø 30 mm, Wannenverkleidung Chromstahl Innenwanne dicht verschweißt beschichteter Verdampfer zum Reinigen hochklappbar Hinweis: Energieeffizient durch den Einsatz von Thermogläsern und einer bedarfsgesteuerten Kältemaschine. So können auch Produkte, welche eine niedrige Kerntemperatur und eine hohe Luftfeuchte benötigen, bei erhöhter Umgebungstemperatur gelagert werden.

Anwendungsbeispiel: beschlagfreie Entnahmeklappen aus Iso-Plexiglas sparsame LED-Beleuchtung auf allen Ausstellebenen

12/76

NordCap

Alle Preise zzgl. der gesetzlichen USt.

gültig ab 01.05.2014

Einbaukühlvitrine Serie SUSHI-TOWER Isolierglas Glasaufbauhöhe: 88 cm steckerfertig + zentralgekühlt in Bautiefe 785 mm

steckerfertig, Ausstattung mit 3 herausziehbaren Zwischenborden, LED-Beleuchtung und Flügeltür SUSHI TOWER 78-E KL steckerfertig, Ausstattung mit 3 herausziehbaren Zwischenborden, LED-Beleuchtung und Flügeltür ABMESSUNGEN (MM) außen (B x T x H) innen (B x T x H) EinlassAusschnitt (B x T) Einbringmaß bei geöffn. Scheibe (Breite) LEISTUNGSDATEN Ausstellfläche TECHNISCHE DATEN Anschlusswert Kälteleistung Kältemittel Energieverbrauch

515 x 785 x 880/1470 410 x 610 x 20

515 x 785 x 880/1075 410 x 610 x 20

500 x 745

420 x 165

0,92 m²

630 W / 230 V

100 W / 230 V 600 W / VT -10 °C Expansionsventil R 134 a vorinstalliert –

R 134 a 7,92 kWh/ 24h

TEMPERATURANGABEN Bereich Klimaklasse relative Luftfeuchtigkeit GEWICHTSANGABEN Gewicht Brutto / Netto

+2 °C bei 25 °C UT und 60 % RF SN (+10 bis +32 °C) 70 bis 85 %

178 kg / 167 kg

VERKLEIDUNG außen innen BESTELLINFOS Artikel-Nr. Verkaufspreis

SUSHI TOWER 78-Z KL zentralgekühlt, Ausstattung mit 3 herausziehbaren Zwischenborden, LED-Beleuchtung und Flügeltür

168 kg / 151 kg

CNS DIN 1.4301, alle Sichtseiten geschliffen, Wannenverkleidung CHR CNS DIN 1.4301 484351030 6.767,00 €

Artikel-Nr. 484303899 484309025 484309026

Preis in € 53,00 66,00 58,00

Vitrinen & Aufsätze

SONDERZUBEHÖR Preisschildhalterungen (p. lfd. Meter) Snackwellen EURO 1, 600 x 400 mm Snackwellen EURO 1/2, 600 x 200 mm

484351035 6.012,00 €

gültig ab 01.05.2014

Alle Preise zzgl. der gesetzlichen USt.

NordCap

12/77

Einbaukühlvitrine Serie SNACK LINE COLD Glasaufbauhöhe: 52 cm passend für Euronorm 600 x 400 mm • • • • • • • • • SNACK LINE COLD 2-E

• • • •

steckerfertige Einbaukühlvitrine mit Umluftkühlung zur Ausstellung von Euronorm-Blechen unterhalb angeordnetes, zwangsbelüftetes Kälteaggregat für Servicezwecke leicht herausziehbar außen: CNS DIN 1.4301, alle Sichtseiten geschliffen innen: CNS DIN 1.4301 bedienseitig jeweils mit herausnehmbaren Schiebetüren, Seitenscheiben aus Sicherheitsglas, Kundenseite mit Panoramascheibe aus Sicherheitsglas, nach vorne kippbar, Deckglas mit Gasdruckfedern hochklappbar 1 höhenverstellbares Zwischenbord Innenbeleuchtung waagerecht unter der Decke und der Zwischenetage montiert elektronische Steuerung mit Digitalanzeige, inkl. Drehzahlregler (über das Display regelbar), für die Montage in Möbelfront abnehmbar (2 m Leitung) automatische Abtauung, bauseitiger Tauwasserablauf erforderlich oder Tauwasserschale als Sonderausstattung großflächiger, beschichteter Lamellenverdampfer mit Umluft, zum Reinigen hochklappbar tiefgezogene Innenwanne mit 3-seitigem Gefälle in Hygieneausführung mit Tauwasserablauf HD 30 Luftleitbleche kipp- und aushängbar Hinweis: Durch den Sockelaufbau lassen sich die Modelle ideal in eine Thekenzeile einbinden und verkleiden.

12/78

NordCap

Alle Preise zzgl. der gesetzlichen USt.

gültig ab 01.05.2014

Einbaukühlvitrine Serie SNACK LINE COLD Glasaufbauhöhe: 52 cm passend für Euronorm 600 x 400 mm

SNACK LINE COLD 2-E steckerfertig, passend für 2 x Euronorm 600 x 400 mm ABMESSUNGEN (MM) außen (B x T x H) innen (B x T x H) Einbringmaß bei geöffn. Scheibe (Breite) LEISTUNGSDATEN Ausstellfläche Aufnahme TECHNISCHE DATEN Anschlusswert Kälteleistung Kältemittel Energieverbrauch

880 x 780/1020 x 880/1110 810 x 610 x 50

1285 x 780/1020 x 880/1110 1215 x 610 x 50

390

590

0,75 m² 2 Bleche/ Behälter, EN 600 x 400 x 20 mm

1,15 m² 3 Bleche/ Behälter, EN 600 x 400 x 20 mm

546 W / 230 V 600 W / VT -10 °C

642 W / 230 V 700 W / VT -10 °C R 134 a 9,24 kWh/ 24h

7,86 kWh/ 24h

TEMPERATURANGABEN Bereich GEWICHTSANGABEN Gewicht Brutto / Netto

+5 bis +12 °C bei 25 °C UT und 60 % RF

182 kg / 164 kg

VERKLEIDUNG außen innen BESTELLINFOS Artikel-Nr. Verkaufspreis

SNACK LINE COLD 3-E steckerfertig, passend für 3 x Euronorm 600 x 400 mm

246 kg / 221 kg

CNS DIN 1.4301, alle Sichtseiten geschliffen, Wannenverkleidung CHR CNS DIN 1.4301 484306050 6.934,00 €

Artikel-Nr. 484300100 484303899 484303999 484303898 484309025 484309026

Preis in € 123,00 53,00 auf Anfrage 481,00 66,00 58,00

Vitrinen & Aufsätze

SONDERZUBEHÖR LED-Beleuchtung lfd. Meter Mindestlänge 1 Meter, Berechnung pro Etage Preisschildhalterungen (p. lfd. Meter) Schiebetüren in verspiegelter Ausführung Schiebetüren selbstschließend Snackwellen EURO 1, 600 x 400 mm Snackwellen EURO 1/2, 600 x 200 mm

484306051 8.038,00 €

gültig ab 01.05.2014

Alle Preise zzgl. der gesetzlichen USt.

NordCap

12/79

Panorama-Kombivitrine +/- Serie SNACK LINE SWITCH Glasaufbauhöhe: 52 cm passend für Euronorm 600 x 400 mm • • • • • • • • • • SNACK LINE SWITCH

• • •

steckerfertige Kombivitrine, umschaltbar +/zur Ausstellung von Euronorm-Blechen unterhalb angeordnetes, zwangsbelüftetes Kälteaggregat für Servicezwecke leicht herausziehbar außen: CNS DIN 1.4301, alle Sichtseiten geschliffen innen: CNS DIN 1.4301 bedienseitig jeweils mit herausnehmbaren Schiebetüren, Seitenscheiben aus Sicherheitsglas, Kundenseite mit Panoramascheibe aus Sicherheitsglas, nach vorne kippbar, Deckglas mit Gasdruckfedern hochklappbar Innenbeleuchtung waagerecht unter der Decke montiert 2 elektronische Steuerungen umschaltbar +/-, mit Digitalanzeige, inkl. Drehzahlregler (über das Display regelbar), für die Montage in Möbelfront abnehmbar (2 m Leitung) Ceran-Wärmeplatte stufenlos regelbar, hochklappbar, Infrarotwärmestrahler dimmbar automatische Abtauung, bauseitiger Tauwasserablauf erforderlich oder Tauwasserschale als Sonderausstattung großflächiger, beschichteter Lamellenverdampfer mit Umluft, zum Reinigen hochklappbar tiefgezogene Innenwanne mit 3-seitigem Gefälle, in Hygieneausführung, mit Tauwasserablauf HD 30 Luftleitbleche kipp- und aushängbar Hinweis: Durch den Sockelaufbau lassen sich die Modelle ideal in eine Thekenzeile einbinden und verkleiden.

12/80

NordCap

Alle Preise zzgl. der gesetzlichen USt.

gültig ab 01.05.2014

Panorama-Kombivitrine +/- Serie SNACK LINE SWITCH Glasaufbauhöhe: 52 cm passend für Euronorm 600 x 400 mm

SNACK LINE SWITCH GE-88-74-E steckerfertig, passend für 2 x Euronorm 600 x 400 mm ABMESSUNGEN (MM) außen (B x T x H) innen (B x T x H) Einbringmaß bei geöffn. Scheibe (Breite) LEISTUNGSDATEN Ausstellfläche Aufnahme TECHNISCHE DATEN Anschlusswert Kälteleistung Kältemittel Energieverbrauch

SNACK LINE SWITCH GE-128-74-E steckerfertig, passend für 3 x Euronorm 600 x 400 mm

880 x 780 x 740/1005 810 x 610

1285 x 780 x 740/1005 1215 x 610

390

590

0,49 m² 2 Bleche/ Behälter, EN 600 x 400 x 20 mm

0,73 m² 3 Bleche/ Behälter, EN 600 x 400 x 20 mm

556 + 1500 W / 230 V 600 W / VT -10 °C

654 + 2100 W / 230 V 700 W / VT -10 °C R 134 a –

7,86 kWh/ 24h

TEMPERATURANGABEN +65 bis +85 °C +5 bis +12 °C bei 25 °C UT und 60 % RF

Bereich GEWICHTSANGABEN Gewicht Brutto / Netto

182 kg / 164 kg

VERKLEIDUNG außen innen BESTELLINFOS Artikel-Nr. Verkaufspreis

246 kg / 221 kg

CNS DIN 1.4301, alle Sichtseiten geschliffen, Wannenverkleidung CHR CNS DIN 1.4301 484511450 8.294,00 €

Artikel-Nr. 484253677 484190215 484301885 484301886 484303899 484253655

Preis in € 108,00 247,00 123,00 180,00 53,00 78,00

Vitrinen & Aufsätze

SONDERZUBEHÖR Einlegeboden, höhenverstellbar, schräge Präsentation, 400 x 600 p. Stk. elektrische Tauwasserschale, 350 W Papierhalter für Typ 2E Papierhalter für Typ 3E Preisschildhalterungen (p. lfd. Meter) Tauwasserschale für ca. 12 l

484511451 9.319,00 €

gültig ab 01.05.2014

Alle Preise zzgl. der gesetzlichen USt.

NordCap

12/81

• • • • • • • • •

KGU GR-120-53-Z

12/82

NordCap

steckerfertige oder zentralgekühlte Kombinationsvitrine, links mit gekühlter und rechts mit ungekühlter Präsentationsvitrine 53 cm hoher, runder Glasaufbau steckerfertig: unterhalb angeordnetes, zwangsbelüftetes Kälteaggregat zentralgekühlt: externer Anschluss mit E-Ventil (R 134 a) und Steuerung, Leitungen herausgeführt außen: CNS DIN 1.4301, alle Sichtseiten geschliffen, Wannenverkleidung Chromstahl innen: CNS DIN 1.4301 5-seitiger Panorama-Glaseinblick, bedienseitig im Kälteteil Schiebetüren aus Isolierglas – ohne Bodenschiene, ungekühlter Teil offen, Kundenseite Panoramascheibe aus Sicherheitsglas, zum Reinigen kippbar oder abnehmbar, Seitenscheiben aus Sicherheitsglas 1 höhen- und neigungsverstellbares Zwischenbord Innenbeleuchtung waagerecht unter der Decke und der Zwischenetage montiert elektronische Steuerung mit Digitalanzeige, Temperaturregelung, Abtauregelung, Bedienblende (Niederspannung) abnehmbar zur Montage in Möbelfront steckerfertig: automatische Abtauung und Tauwasserverdunstung zentralgekühlt: automatische Abtauung, bauseitiger Tauwasserablauf erforderlich oder Tauwasserschale als Sonderausstattung großflächiger, beschichteter Lamellenverdampfer mit Umluft, zum Reinigen hochklappbar Lüfter in Niederspannung, ermöglicht ein gefahrenfreies Abspülen/ Reinigen des Verdampfers, des Lüfters und der Innenwanne Innenwanne dicht verschweißt Hygieneausführung mit Tauwasserablauf HD 30 Hinweis: Optimale Warenpräsentation in einem Gerät als ideale Lösung für z.B. Kaffeehäuser oder Shops. Die COMBI-LINE Modelle erhalten Sie auf Anfrage natürlich auch als Standmodell.

Alle Preise zzgl. der gesetzlichen USt.

gültig ab 01.05.2014

Kombinationsvitrine Serie KGU GR-53 (kalt & neutral) Glasaufbauhöhe: 53 cm | steckerfertig + zentralgekühlt Ausstattung links gekühlte, rechts ungekühlte Präsentationsvitrine KGU GR-120-53-E steckerfertig, links gekühlte, rechts ungekühlte Präsentationsvitrine ABMESSUNGEN (MM) außen (B x T x H) EinlassAusschnitt (B x T) LEISTUNGSDATEN Ausstellfläche TECHNISCHE DATEN Anschlusswert Kälteleistung Kältemittel Energieverbrauch

KGU GR-152-53-E steckerfertig, links gekühlte, rechts ungekühlte Präsentationsvitrine 1525 x 695 x 530/1205

1200 x 695 x 530/900

1525 x 695 x 530/900

740 x 670

1065 x 670

740 x 670

1065 x 670

kalt: 0,60 m² / neutral: 0,34 m²

kalt: 0,90 / neutral: 0,34 m²

kalt: 0,60 / neutral: 0,34 m²

kalt: 0,90 / neutral: 0,34 m²

400 W / 230 V 350 W / VT -10 °C 4,62 kWh/ 24h

577 W / 230 V 420 W / VT -10 °C R 134 a 5,33 kWh/ 24h

85 W / 230 V – –

107 W / 230 V – Expansionsventil R 134 a vorinstalliert –

+5 bis +12 °C bei 25 °C UT und 60 % RF N (+16 bis +32 °C) 70 bis 85 %

125 kg / 113 kg

VERKLEIDUNG außen innen BESTELLINFOS Artikel-Nr. Verkaufspreis

KGU GR-152-53-Z zentralgekühlt, links gekühlte, rechts ungekühlte Präsentationsvitrine

1200 x 695 x 530/1205

TEMPERATURANGABEN Bereich Klimaklasse relative Luftfeuchtigkeit GEWICHTSANGABEN Gewicht Brutto / Netto

KGU GR-120-53-Z zentralgekühlt, links gekühlte, rechts ungekühlte Präsentationsvitrine

164 kg / 148 kg

97 kg / 87 kg

132 kg / 119 kg

CNS DIN 1.4301, alle Sichtseiten geschliffen, Wannenverkleidung CHR CNS DIN 1.4301 484510350 5.718,00 €

484510351 6.537,00 €

484510356 5.490,00 € Artikel-Nr. 484190215 484303899 484303999 484253655

Preis in € 247,00 53,00 auf Anfrage 78,00

Vitrinen & Aufsätze

SONDERZUBEHÖR elektrische Tauwasserschale, 350 W Preisschildhalterungen (p. lfd. Meter) Schiebetüren in verspiegelter Ausführung Tauwasserschale für ca. 12 l

484510355 4.706,00 €

gültig ab 01.05.2014

Alle Preise zzgl. der gesetzlichen USt.

NordCap

12/83

Kombinationsvitrine Serie KGW GR-53 (kalt & warm) Glasaufbauhöhe: 53 cm | steckerfertig + zentralgekühlt Ausstattung links gekühlte, rechts warme Präsentationsvitrine • • •

KGW GR-127-53-E

• • • • • • • • • • • • • •

KGW GR-127-53-Z

12/84

NordCap

steckerfertige oder zentralgekühlte Kombinationsvitrine, links mit gekühlter und rechts mit warmer Präsentationsvitrine 53 cm hoher, runder Glasaufbau steckerfertig: unterhalb angeordnetes, zwangsbelüftetes Kälteaggregat, zentralgekühlt: externer Anschluss mit E-Ventil (R 134 a) und Steuerung, Leitungen herausgeführt außen: CNS DIN 1.4301, alle Sichtseiten geschliffen, Wannenverkleidung CHR innen: CNS DIN 1.4301 Bedienseite im Kälteteil mit Schiebetüren aus Isolierglas – warmer Teil ohne Bodenschiene, mit Flügeltür Kundenseite mit Panoramascheibe aus Sicherheitsglas, abnehmbar Wärmeelement mit dimmbaren Infrarot-Wärmestrahlern und trockener Bain Marie passend für Gastronorm 1/1 bis Schalenhöhe 150 mm Seitenscheiben und 1 höhenverstell- und schrägstellbares Zwischenbord aus Sicherheitsglas im Kühlabteil Innenbeleuchtung waagerecht unter der Decke und der Zwischenetage montiert elektronische Steuerung, Bedienblende (Niederspannung) abnehmbar zur Montage in Möbelfront, inkl. Drehzahlregler (über das Display regelbar), Abtauregelung, Temperaturregelung, mit Digitalanzeige steckerfertig: automatische Abtauung und Tauwasserverdunstung zentralgekühlt: automatische Abtauung, bauseitiger Tauwasserablauf erforderlich oder Tauwasserschale als Sonderausstattung Lüfter in Niederspannung, ermöglicht ein gefahrenfreies Abspülen/ Reinigen des Verdampfers, des Lüfters und der Innenwanne Innenwanne dicht verschweißt Hygieneausführung mit Tauwasserablauf HD 30 beschichteter Verdampfer zum Reinigen hochklappbar Hinweis: Optimale Warenpräsentation in einem Gerät als ideale Lösung für z.B. Kaffeehäuser oder Shops. Die COMBI-LINE Modelle erhalten Sie auf Anfrage natürlich auch als Standmodell.

Alle Preise zzgl. der gesetzlichen USt.

gültig ab 01.05.2014

Kombinationsvitrine Serie KGW GR-53 (kalt & warm) Glasaufbauhöhe: 53 cm | steckerfertig + zentralgekühlt Ausstattung links gekühlte, rechts warme Präsentationsvitrine KGW GR-127-53-E steckerfertig, links gekühlte, rechts warme Präsentationsvitrine ABMESSUNGEN (MM) außen (B x T x H) EinlassAusschnitt (B x T) LEISTUNGSDATEN Ausstellfläche TECHNISCHE DATEN Anschlusswert Kälteleistung Kältemittel

KGW GR-160-53-E steckerfertig, links gekühlte, rechts warme Präsentationsvitrine

KGW GR-127-53-Z zentralgekühlt, links gekühlte, rechts warme Präsentationsvitrine

KGW GR-160-53-Z zentralgekühlt, links gekühlte, rechts warme Präsentationsvitrine

1275 x 695 x 530/1205

1600 x 695 x 530/1205

1275 x 695 x 530/900

1600 x 695 x 530/900

1225 x 670

1550 x 670

1225 x 670

1550 x 670

kalt: 0,60 / warm: 0,20 m²

kalt: 0,90 / warm: 0,20 m²

kalt: 0,60 / warm: 0,20 m²

kalt: 0,90 / warm: 0,20 m²

400 + 1250 W / 230 V 350 W / VT -10 °C

577 + 1250 W / 230 V 420 W / VT -10 °C R 134 a

85 + 1250 W / 230 V 107 + 1250 W / 230 V 350 W / VT -10 °C 420 W / VT -10 °C Expansionsventil R 134 a vorinstalliert

TEMPERATURANGABEN +65 bis +85 °C +5 bis +12 °C bei 25 °C UT und 60 % RF N (+16 bis +32 °C)

Bereich Klimaklasse relative Luftfeuchtigkeit GEWICHTSANGABEN Gewicht Brutto / Netto

70 bis 85 %

125 kg / 113 kg

VERKLEIDUNG außen innen BESTELLINFOS Artikel-Nr. Verkaufspreis

164 kg / 148 kg

97 kg / 87 kg

132 kg / 119 kg

CNS DIN 1.4301, alle Sichtseiten geschliffen, Wannenverkleidung CHR CNS DIN 1.4301 484510370 7.605,00 €

484510371 8.441,00 €

484510376 7.373,00 € Artikel-Nr. 484190215 484303899 484303999 484253655

Preis in € 247,00 53,00 auf Anfrage 78,00

Vitrinen & Aufsätze

SONDERZUBEHÖR elektrische Tauwasserschale, 350 W Preisschildhalterungen (p. lfd. Meter) Schiebetüren in verspiegelter Ausführung Tauwasserschale für ca. 12 l

484510375 6.572,00 €

gültig ab 01.05.2014

Alle Preise zzgl. der gesetzlichen USt.

NordCap

12/85

KGU GR-120-70-E

• • • • • • • • •

steckerfertige oder zentralgekühlte Kombinationsvitrine, links mit gekühlter und rechts mit ungekühlter Präsentationsvitrine 53 cm hoher, runder Glasaufbau steckerfertig: unterhalb angeordnetes, zwangsbelüftetes Kälteaggregat zentralgekühlt: externer Anschluss mit E-Ventil (R 134 a) und Steuerung, Leitungen herausgeführt außen: CNS DIN 1.4301, alle Sichtseiten geschliffen, Wannenverkleidung Chromstahl innen: CNS DIN 1.4301 5-seitiger Panorama-Glaseinblick, bedienseitig im Kälteteil Schiebetüren aus Isolierglas – ohne Bodenschiene, ungekühlter Teil offen, Kundenseite Panoramascheibe aus Sicherheitsglas, welche zum Reinigen kippbar oder abnehmbar ist, Seitenscheiben aus Sicherheitsglas 1 höhen- und neigungsverstellbares Zwischenbord Innenbeleuchtung waagerecht unter der Decke und der Zwischenetage montiert elektronische Steuerung mit Digitalanzeige, Temperaturregelung, Abtauregelung, Bedienblende (Niederspannung) abnehmbar zur Montage in Möbelfront steckerfertig: automatische Abtauung und Tauwasserverdunstung zentralgekühlt: automatische Abtauung, bauseitiger Tauwasserablauf erforderlich oder Tauwasserschale als Sonderausstattung großflächiger, beschichteter Lamellenverdampfer mit Umluft, zum Reinigen hochklappbar Lüfter in Niederspannung, ermöglicht ein gefahrenfreies Abspülen/ Reinigen des Verdampfers, des Lüfters und der Innenwanne Innenwanne dicht verschweißt Hygieneausführung mit Tauwasserablauf HD 30 Hinweis: Optimale Warenpräsentation in einem Gerät als ideale Lösung für z.B. Kaffeehäuser oder Shops. Die COMBI-LINE Modelle erhalten Sie auf Anfrage natürlich auch als Standmodell.

KGU GR-120-70-Z

12/86

NordCap

Alle Preise zzgl. der gesetzlichen USt.

gültig ab 01.05.2014

Kombinationsvitrine Serie KGU GR-70 (kalt & neutral) Glasaufbauhöhe: 70 cm | steckerfertig + zentralgekühlt Ausstattung links gekühlte, rechts ungekühlte Präsentationsvitrine KGU GR-120-70-E steckerfertig, links gekühlte, rechts ungekühlte Präsentationsvitrine ABMESSUNGEN (MM) außen (B x T x H) EinlassAusschnitt (B x T) LEISTUNGSDATEN Ausstellfläche TECHNISCHE DATEN Anschlusswert Kälteleistung Kältemittel Energieverbrauch

KGU GR-152-70-E steckerfertig, links gekühlte, rechts ungekühlte Präsentationsvitrine 1525 x 695 x 700/1390

1200 x 695 x 700/1070

1525 x 695 x 700/1070

740 x 670

1065 x 670

740 x 670

1065 x 670

kalt: 0,85 / neutral: 0,47 m²

kalt: 1,25 / neutral: 0,47 m²

kalt: 0,85 / neutral: 0,47 m²

kalt: 1,25 / neutral: 0,47 m²

568 W / 230 V 400 W / VT -10 °C 5,47 kWh/ 24h

598 W / 230 V 480 W / VT -10 °C R 134 a 7,80 kWh/ 24h

98 W / 230 V 400 W / VT -10 °C –

128 W / 230 V 480 W / VT -10 °C Expansionsventil R 134 a vorinstalliert –

+5 bis +12 °C bei 25 °C UT und 60 % RF N (+16 bis +32 °C) 70 bis 85 %

125 kg / 113 kg

VERKLEIDUNG außen innen BESTELLINFOS Artikel-Nr. Verkaufspreis

KGU GR-152-70-Z zentralgekühlt, links gekühlte, rechts ungekühlte Präsentationsvitrine

1200 x 695 x 700/1390

TEMPERATURANGABEN Bereich Klimaklasse relative Luftfeuchtigkeit GEWICHTSANGABEN Gewicht Brutto / Netto

KGU GR-120-70-Z zentralgekühlt, links gekühlte, rechts ungekühlte Präsentationsvitrine

164 kg / 148 kg

97 kg / 87 kg

132 kg / 119 kg

CNS DIN 1.4301, alle Sichtseiten geschliffen, Wannenverkleidung CHR CNS DIN 1.4301 484510360 6.554,00 €

484510361 7.594,00 €

484510366 6.409,00 € Artikel-Nr. 484190215 484303899 484303999 484253655

Preis in € 247,00 53,00 auf Anfrage 78,00

Vitrinen & Aufsätze

SONDERZUBEHÖR elektrische Tauwasserschale, 350 W Preisschildhalterungen (p. lfd. Meter) Schiebetüren in verspiegelter Ausführung Tauwasserschale für ca. 12 l

484510365 5.507,00 €

gültig ab 01.05.2014

Alle Preise zzgl. der gesetzlichen USt.

NordCap

12/87

Kombinationsvitrine Serie KGW GR-70 (kalt & warm) Glasaufbauhöhe: 70 cm | steckerfertig + zentralgekühlt Ausstattung links gekühlte, rechts warme Präsentationsvitrine • • • • • • • • KGW GR-127-70-E

• • • • • • • • •

steckerfertige oder zentralgekühlte Kombinationsvitrine, links mit gekühlter und rechts mit warmer Präsentationsvitrine 70 cm hoher, runder Glasaufbau steckerfertig: unterhalb angeordnetes, zwangsbelüftetes Kälteaggregat, zentralgekühlt: externer Anschluss mit E-Ventil (R 134 a) und Steuerung, Leitungen herausgeführt außen: CNS DIN 1.4301, alle Sichtseiten geschliffen, Wannenverkleidung CHR innen: CNS DIN 1.4301 Bedienseite im Kälteteil mit Schiebetüren aus Isolierglas – warmer Teil ohne Bodenschiene, mit Flügeltür Kundenseite mit Panoramascheibe aus Sicherheitsglas, abnehmbar Wärmeelement mit dimmbaren Infrarot-Wärmestrahlern und trockener Bain Marie passend für Gastronorm 1/1 bis Schalenhöhe 150 mm Seitenscheiben und 2 höhenverstell- und schrägstellbare Zwischenborde aus Sicherheitsglas im Kühlabteil Innenbeleuchtung waagerecht unter der Decke und den Zwischenborden montiert elektronische Steuerung, Bedienblende (Niederspannung) abnehmbar zur Montage in Möbelfront, inkl. Drehzahlregler (über das Display regelbar), Abtauregelung, Temperaturregelung, mit Digitalanzeige steckerfertig: automatische Abtauung und Tauwasserverdunstung zentralgekühlt: automatische Abtauung, bauseitiger Tauwasserablauf erforderlich oder Tauwasserschale als Sonderausstattung Lüfter in Niederspannung, ermöglicht ein gefahrenfreies Abspülen/ Reinigen des Verdampfers, des Lüfters und der Innenwanne Innenwanne dicht verschweißt Hygieneausführung mit Tauwasserablauf HD 30 beschichteter Verdampfer zum Reinigen hochklappbar Hinweis: Optimale Warenpräsentation in einem Gerät als ideale Lösung für z.B. Kaffeehäuser oder Shops. Die COMBI-LINE Modelle erhalten Sie auf Anfrage natürlich auch als Standmodell.

KGW GR-127-70-Z

12/88

NordCap

Alle Preise zzgl. der gesetzlichen USt.

gültig ab 01.05.2014

Kombinationsvitrine Serie KGW GR-70 (kalt & warm) Glasaufbauhöhe: 70 cm | steckerfertig + zentralgekühlt Ausstattung links gekühlte, rechts warme Präsentationsvitrine KGW GR-127-70-E steckerfertig, links gekühlte, rechts warme Präsentationsvitrine ABMESSUNGEN (MM) außen (B x T x H) EinlassAusschnitt (B x T) LEISTUNGSDATEN Ausstellfläche TECHNISCHE DATEN Anschlusswert Kälteleistung Kältemittel

KGW GR-160-70-E steckerfertig, links gekühlte, rechts warme Präsentationsvitrine

KGW GR-127-70-Z zentralgekühlt, links gekühlte, rechts warme Präsentationsvitrine

KGW GR-160-70-Z zentralgekühlt, links gekühlte, rechts warme Präsentationsvitrine

1275 x 695 x 700/1375

1600 x 695 x 700/1375

1275 x 695 x 700/1070

1600 x 695 x 700/1070

1225 x 670

1550 x 670

1225 x 670

1550 x 670

kalt: 0,55 / warm: 0,35 m²

kalt: 1,25 / warm: 0,37 m²

kalt: 0,85 / warm: 0,37 m²

kalt: 1,25 / warm: 0,37 m²

568 + 1750 W / 230 V 400 W / VT -10 °C

598 + 1750 W / 230 V 480 W / VT -10 °C R 134 a

98 + 1750 W / 230 V 128 + 1750 W / 230 V 400 W / VT -10 °C 480 W / VT -10 °C Expansionsventil R 134 a vorinstalliert

TEMPERATURANGABEN +65 bis +85 °C +5 bis +12 °C bei 25 °C UT und 60 % RF N (+16 bis +32 °C)

Bereich Klimaklasse relative Luftfeuchtigkeit GEWICHTSANGABEN Gewicht Brutto / Netto

70 bis 85 %

125 kg / 113 kg

VERKLEIDUNG außen innen BESTELLINFOS Artikel-Nr. Verkaufspreis

164 kg / 148 kg

97 kg / 87 kg

132 kg / 119 kg

CNS DIN 1.4301, alle Sichtseiten geschliffen, Wannenverkleidung CHR CNS DIN 1.4301 484510380 8.916,00 €

484510381 9.977,00 €

484510386 8.768,00 € Artikel-Nr. 484190215 484303899 484303999 484253655

Preis in € 247,00 53,00 auf Anfrage 78,00

Vitrinen & Aufsätze

SONDERZUBEHÖR elektrische Tauwasserschale, 350 W Preisschildhalterungen (p. lfd. Meter) Schiebetüren in verspiegelter Ausführung Tauwasserschale für ca. 12 l

484510385 7.847,00 €

gültig ab 01.05.2014

Alle Preise zzgl. der gesetzlichen USt.

NordCap

12/89

Kombinationsvitrine Serie DOUBLE KGG

oben gekühlte Präsentationsvitrine, unten gekühlter SB-Bereich • • • • • • • • • • • • DOUBLE KGG-80-E

• •

steckerfertige Kombinationsvitrine für maximale Warenpräsentation Aufbau mit gekühlter Präsentationsvitrine, Kundenseite mit Panoramascheibe aus Sicherheitsglas, abnehmbar, Unterbau mit multifunktionaler Umluftkühlvitrine, Kundenseite offen für Selbstbedienung unterhalb angeordnetes, zwangsbelüftetes Kälteaggregat für Servicezwecke leicht herausziehbar außen: CNS DIN 1.4301, alle Sichtseiten geschliffen, Wannenverkleidung CHR innen: CNS DIN 1.4301 Bedienseite mit Schiebetüren aus Isolierglas – ohne Bodenschiene, klappbares Ablagebord sowie Papierfach-Ablage Seitenscheiben und höhenverstellbare, schrägstellbare Zwischenborde (280 mm tief) aus Sicherheitsglas Innenbeleuchtung je Etage waagerecht und geschützt angeordnet 2 elektronische Steuerungen, mit Digitalanzeige, regelbare Lüfterdrehzahl für hohe/ niedrige Luftfeuchte, für die Montage in Möbelfront abnehmbar (2 m Leitung) automatische Abtauung, bauseitiger Tauwasserablauf erforderlich oder elektrische Tauwasserschale als Sonderausstattung großflächiger, beschichteter Lamellenverdampfer mit Umluft, zum Reinigen hochklappbar Lüfter in Niederspannung, ermöglicht ein gefahrenfreies Abspülen/ Reinigen des Verdampfers, des Lüfters und der Innenwanne Hygieneausführung mit Tauwasserablauf Ø 30 mm Innenwanne dicht verschweißt

DOUBLE KGG-80-E

12/90

NordCap

Alle Preise zzgl. der gesetzlichen USt.

gültig ab 01.05.2014

Kombinationsvitrine Serie DOUBLE KGG oben gekühlte Präsentationsvitrine, unten gekühlter SB-Bereich DOUBLE KGG-80-E

DOUBLE KGG-112-E oben gekühlte Präsentationsvitrine, unten gekühlter SB-Bereich

DOUBLE KGG-145-E

ABMESSUNGEN (MM) außen (B x T x H)

800 x 1050 x 1450

1125 x 1050 x 1450

1450 x 1050 x 1450

LEISTUNGSDATEN Ausstellfläche

oben: 0,60 / unten: 0,60 m²

oben: 0,88 / unten: 0,88 m²

oben: 1,14 / unten: 1,14 m²

900 + 220 W / 230 V 800 + 290 W / VT -10 °C

1400 + 300 W / 230 V 800 + 370 W / VT -10 °C R 134 a

2130 + 400 W / 230 V 1000 + 510 W / VT -10 °C

TECHNISCHE DATEN Anschlusswert Kälteleistung Kältemittel TEMPERATURANGABEN Bereich Klimaklasse relative Luftfeuchtigkeit GEWICHTSANGABEN Gewicht Brutto / Netto

+5 bis +12 °C bei 25 °C UT und 60 % RF N (+16 bis +32 °C) 70 bis 85 %

155 kg / 140 kg

VERKLEIDUNG außen innen BESTELLINFOS Artikel-Nr. Verkaufspreis

206 kg / 186 kg

235 kg / 215 kg

CNS DIN 1.4301, alle Sichtseiten geschliffen, Wannenverkleidung CHR CNS DIN 1.4301 485500420 9.993,00 €

485500421 11.931,00 €

Artikel-Nr. 484190220 484303899 484303898

Preis in € 611,00 53,00 481,00

Vitrinen & Aufsätze

SONDERZUBEHÖR elektrische Tauwasserschale für zentralgekühlte Modelle, 1000 W Preisschildhalterungen (p. lfd. Meter) Schiebetüren selbstschließend

485500422 14.478,00 €

gültig ab 01.05.2014

Alle Preise zzgl. der gesetzlichen USt.

NordCap

12/91

Kombinationsvitrine Serie DOUBLE KGU oben ungekühlte Präsentationsvitrine, unten gekühlter SB-Bereich • • • • • • • • • •

DOUBLE KGU-80-E

• • • •

12/92

NordCap

steckerfertige Kombinationsvitrine für maximale Warenpräsentation Unterbau mit multifunktionaler Umluftkühlvitrine, Kundenseite offen für Selbstbedienung, Aufbau mit ungekühlter Präsentationsvitrine, Kundenseite mit Panoramascheibe aus Sicherheitsglas, abnehmbar unterhalb angeordnetes, zwangsbelüftetes Kälteaggregat für Servicezwecke leicht herausziehbar außen: CNS DIN 1.4301, alle Sichtseiten geschliffen, Wannenverkleidung CHR innen: CNS DIN 1.4301 Bedienseite mit Schiebetüren aus Isolierglas – ohne Bodenschieneklappbares Ablagebord sowie Papierfach-Ablage Seitenscheiben und höhenverstellbare, schrägstellbare Zwischenborde (280 mm tief) aus Sicherheitsglas Innenbeleuchtung je Etage waagerecht und geschützt angeordnet 2 elektronische Steuerungen, mit Digitalanzeige, regelbare Lüfterdrehzahl für hohe/ niedrige Luftfeuchte, für die Montage in Möbelfront abnehmbar (2 m Leitung) automatische Abtauung, bauseitiger Tauwasserablauf erforderlich oder Tauwasserschale als Sonderausstattung großflächiger, beschichteter Lamellenverdampfer mit Umluft, zum Reinigen hochklappbar Lüfter in Niederspannung, ermöglicht ein gefahrenfreies Abspülen/ Reinigen des Verdampfers, des Lüfters und der Innenwanne Hygieneausführung mit Tauwasserablauf Ø 30 mm, Wannenverkleidung Chromstahl Innenwanne dicht verschweißt

Alle Preise zzgl. der gesetzlichen USt.

gültig ab 01.05.2014

Kombinationsvitrine Serie DOUBLE KGU oben ungekühlte Präsentationsvitrine, unten gekühlter SB-Bereich DOUBLE KGU-80-E

DOUBLE KGU-112-E oben ungekühlte Präsentationsvitrine, unten gekühlter SB-Bereich

DOUBLE KGU-145-E

ABMESSUNGEN (MM) außen (B x T x H)

800 x 1050 x 1450

1125 x 1050 x 1450

1450 x 1050 x 1450

LEISTUNGSDATEN Ausstellfläche

oben: 0,60 / unten: 0,60 m²

oben: 0,88 / unten: 0,88 m²

oben: 1,14 / unten: 1,14 m²

900 + 26 W / 230 V 800 W / VT -10 °C

900 + 36 W / 230 V 800 W / VT -10 °C

900 + 56 W / 230 V 800 W / VT -10 °C

TECHNISCHE DATEN Anschlusswert Kälteleistung Kältemittel

R 134 a

TEMPERATURANGABEN Bereich Klimaklasse relative Luftfeuchtigkeit GEWICHTSANGABEN Gewicht Brutto / Netto

+5 bis +12 °C bei 25 °C UT und 60 % RF N (+16 bis +32 °C) 70 bis 85 %

155 kg / 140 kg

VERKLEIDUNG außen innen BESTELLINFOS Artikel-Nr. Verkaufspreis

206 kg / 186 kg

265 kg / 240 kg

CNS DIN 1.4301, alle Sichtseiten geschliffen, Wannenverkleidung CHR CNS DIN 1.4301 485500410 8.787,00 €

485500411 10.511,00 €

Artikel-Nr. 484190220 484303899 484303898

Preis in € 611,00 53,00 481,00

Vitrinen & Aufsätze

SONDERZUBEHÖR elektrische Tauwasserschale für zentralgekühlte Modelle, 1000 W Preisschildhalterungen (p. lfd. Meter) Schiebetüren selbstschließend

485500412 12.354,00 €

gültig ab 01.05.2014

Alle Preise zzgl. der gesetzlichen USt.

NordCap

12/93

Der leichte Weg zu Ihrer individuellen Wärmevitrine Durch Infrarotwärme wird eine gleichmäßige Temperatur in der Vitrine gewährleistet. Quarz-Infrarotwärmestrahler pro Ausstellfläche gewährleisten die geforderte Produktkerntemperatur. Ob als Drop-in, Slide-in, Auftisch, Stand, bis hin zur HOT Marie, wo immer Sie unsere Produkte auch einsetzen, sämtliche warme Speisen finden Ihren Platz.

DAS DESIGN

rund

eckig

schräg

PRO eckig

PRO rund

DIE MÖGLICHKEITEN DER AUSSTELLFLÄCHEN HOT MARIE

HEIZPLATTE

mit 180 mm tiefer Innenwanne für GN-Schalen

mit flacher Innenwanne

GN GASTRONORM

Gastronorm-Schalen (1/1 - 4/1)

Heizplatte (1/1 - 4/1)

DIE HÖHEN

*) optional tiefe Innenwanne mit 220 mm möglich (= HOT MARIE)

530 mm 100 mm*)

700 mm

870 mm

100 mm*)

DIE MÖGLICHKEITEN DER KUNDENSEITE

geschlossen

offen

Entnahmeklappen

Schiebetüren

Vitrinen & Aufsätze

MONTAGEVARIANTEN

12 Drop-in

Slide-in

Stand

Auftisch

PRO

Einbauwärmevitrine Serie WT G-53 Glasaufbauhöhe: 53 cm | mit Halogenwärmebrücken und Warmhalteplatte Kundenseite geschlossen, bedienseitig offen • • • • • WT G-2/1-53

• • • • •

steckerfertige Einbauwärmevitrine 53 cm hoher, runder Glasaufbau, mit Halogenwärmebrücken und Warmhalteplatten außen: CNS DIN 1.4301, alle Sichtseiten geschliffen, Wannenverkleidung CHR innen: CNS DIN 1.4301 Kundenseite gebogene, abnehmbare Panoramaglasscheibe aus Sicherheitsglas, bedienseitig offen, Seitenscheiben aus Sicherheitsglas Ausstellfläche und 1 Zwischenetage aus gehärtetem Schwarzglas mit unterhalb angeordneter Heizplatte und Edelstahlverkleidung Wärmebrücke mit Quarz Infrarot-Heizkörper pro Ausstellfläche in langwelliger Ausführung für gleichmäßige trockene Wärme und Einhaltung der geforderten Kerntemperatur zusätzliche Leuchtstoffröhren für ein appetitanregendes Licht in Helligkeit und Farbe elektronische Steuerung, Temperatur stufenlos über Elektronik regelbar, digitale Anzeige im Klemmkasten, lose beigelegt umlaufender Einhängerand WT G-2/1-53

ABMESSUNGEN (MM) außen (B x T x H) 800 x 695 x 530/630 Einlass735 x 670 Ausschnitt (B x T)

WT G-4/1-53

1125 x 695 x 530/630

1450 x 695 x 530/630

1060 x 670

1385 x 670

LEISTUNGSDATEN Ausstellfläche 0,70 m²

1,00 m²

1,35 m²

TECHNISCHE DATEN Anschlusswert 1440 W / 230 V

2000 W / 230 V

3600 W / 400 V

TEMPERATURANGABEN Bereich

+65 bis +85 °C bei 25 °C UT und 60 % RF

GEWICHTSANGABEN Gewicht 120 kg / 108 kg Brutto / Netto VERKLEIDUNG außen innen BESTELLINFOS Artikel-Nr. Verkaufspreis WT G-2/1-53

WT G-3/1-53 Kundenseite geschlossen, bedienseitig offen

150 kg / 135 kg

180 kg / 162 kg

CNS DIN 1.4301, alle Sichtseiten geschliffen, Wannenverkleidung CHR CNS DIN 1.4301 484510180 3.829,00 €

484510181 5.104,00 €

SONDERZUBEHÖR Preisschildhalterungen (p. lfd. Meter)

484510182 6.052,00 € Artikel-Nr. 484303899

Preis in € 53,00

Modelle in eckig oder schräg führen wir auf Anfrage. Zusatzinfo im Internet unter www.nordcap.de/ladenbau.pdf

12/96

NordCap

Alle Preise zzgl. der gesetzlichen USt.

gültig ab 01.05.2014

Einbauwärmevitrine Serie WT O-53 Glasaufbauhöhe: 53 cm | mit Halogenwärmebrücken und Warmhalteplatte Kundenseite offen, bedienseitig Schiebetüren* • • • • • WT O-80-53

• • • • •

steckerfertige Einbauwärmevitrine 53 cm hoher, runder Glasaufbau, mit Halogenwärmebrücken und Warmhalteplatten außen: CNS DIN 1.4301, alle Sichtseiten geschliffen, Wannenverkleidung CHR innen: CNS DIN 1.4301 Kundenseite offen, bedienseitig Schiebetüren aus Isolierglas ohne Bodenschiene, Seitenscheiben aus Sicherheitsglas (* Modell 80-53 mit Drehtüren, voll für GN 1/1 nutzbar) Ausstellfläche und 1 Zwischenetage aus gehärtetem Schwarzglas mit unterhalb angeordneter Heizplatte und Edelstahlverkleidung Wärmebrücke mit Quarz Infrarot-Heizkörper pro Ausstellfläche in langwelliger Ausführung für gleichmäßige trockene Wärme und Einhaltung der geforderten Kerntemperatur zusätzliche Leuchtstoffröhren für ein appetitanregendes Licht in Helligkeit und Farbe elektronische Steuerung, Temperatur stufenlos über Elektronik regelbar, digitale Anzeige im Klemmkasten, lose beigelegt umlaufender Einhängerand WT O-80-53 Kundenseite offen, bedienseitig Drehtüren

ABMESSUNGEN (MM) außen (B x T x H) 800 x 695 x 530/630 Einlass735 x 670 Ausschnitt (B x T) Einbringmaß bei geöffn. Scheibe 710 (Breite)

WT O-112-53 Kundenseite offen, bedienseitig Schiebetüren

WT O-145-53 Kundenseite offen, bedienseitig Schiebetüren

1125 x 695 x 530/630

1450 x 695 x 530/630

1060 x 670

1385 x 670

455

620

LEISTUNGSDATEN Ausstellfläche 0,70 m²

1,00 m²

1,35 m²

TECHNISCHE DATEN Anschlusswert 1440 W / 230 V

2000 W / 230 V

3600 W / 400 V

TEMPERATURANGABEN Bereich VERKLEIDUNG GEWICHTSANGABEN außen innen BESTELLINFOS Artikel-Nr. Verkaufspreis

+65 bis +85 °C bei 25 °C UT und 60 % RF CNS DIN 1.4301, alle Sichtseiten geschliffen, Wannenverkleidung CHR CNS DIN 1.4301

484510220 4.136,00 €

484510221 5.513,00 €

Artikel-Nr. 484303894 484303899

Preis in € 250,00 53,00

Vitrinen & Aufsätze

SONDERZUBEHÖR Hustenschutz für Zwischenborde, p. lfd. Meter Preisschildhalterungen (p. lfd. Meter)

484510222 6.536,00 €

Modelle in eckig oder schräg führen wir auf Anfrage. Zusatzinfo im Internet unter www.nordcap.de/ladenbau.pdf

gültig ab 01.05.2014

Alle Preise zzgl. der gesetzlichen USt.

NordCap

12/97

Einbauwärmevitrine Serie WT G-70 Glasaufbauhöhe: 70 cm | mit Halogenwärmebrücken und Warmhalteplatte Kundenseite geschlossen, bedienseitig offen • • • • • • • WT G-2/1-70

• • •

steckerfertige Einbauwärmevitrine 70 cm hoher, runder Glasaufbau, mit Halogenwärmebrücken und Warmhalteplatten außen: CNS DIN 1.4301, alle Sichtseiten geschliffen, Wannenverkleidung CHR innen: CNS DIN 1.4301 Kundenseite gebogene, abnehmbare Panoramaglasscheibe aus Sicherheitsglas, bedienseitig offen, Seitenscheiben aus Sicherheitsglas Ausstellfläche und 1 Zwischenbord aus gehärtetem Schwarzglas mit unterhalb angeordneter Heizplatte und Edelstahlverkleidung Wärmebrücke mit Quarz Infrarot-Heizkörper pro Ausstellfläche in langwelliger Ausführung für gleichmäßige trockene Wärme und Einhaltung der geforderten Kerntemperatur zusätzliche Leuchtstoffröhren für ein appetitanregendes Licht in Helligkeit und Farbe elektronische Steuerung, Temperatur stufenlos über Elektronik regelbar, digitale Anzeige im Klemmkasten, lose beigelegt umlaufender Einhängerand WT G-2/1-70

ABMESSUNGEN (MM) außen (B x T x H) 800 x 695 x 700/800 Einlass735 x 670 Ausschnitt (B x T)

WT G-3/1-70 Kundenseite geschlossen, bedienseitig offen

WT G-4/1-70

1125 x 695 x 700/800

1450 x 695 x 700/800

1060 x 670

1385 x 670

LEISTUNGSDATEN Ausstellfläche 0,70 m²

1,00 m²

1,35 m²

TECHNISCHE DATEN Anschlusswert 1440 W / 230 V

2000 W / 230 V

3600 W / 400 V

TEMPERATURANGABEN Bereich

+65 bis +85 °C bei 25 °C UT und 60 % RF

GEWICHTSANGABEN Gewicht 144 kg / 130 kg Brutto / Netto VERKLEIDUNG außen innen BESTELLINFOS Artikel-Nr. Verkaufspreis

174 kg / 157 kg

204 kg / 184 kg

CNS DIN 1.4301, alle Sichtseiten geschliffen, Wannenverkleidung CHR CNS DIN 1.4301 484510190 4.371,00 €

484510191 5.708,00 €

SONDERZUBEHÖR Preisschildhalterungen (p. lfd. Meter)

484510192 6.593,00 € Artikel-Nr. 484303899

Preis in € 53,00

Modelle in eckig oder schräg führen wir auf Anfrage Zusatzinfo im Internet unter www.nordcap.de/ladenbau.pdf

12/98

NordCap

Alle Preise zzgl. der gesetzlichen USt.

gültig ab 01.05.2014

Einbauwärmevitrine Serie WT O-70 Glasaufbauhöhe: 70 cm | mit Halogenwärmebrücken und Warmhalteplatte Kundenseite offen, bedienseitig Schiebetüren* • • • • • • • WT O-2/1-70

• • •

steckerfertige Einbauwärmevitrine 70 cm hoher, runder Glasaufbau, mit Halogenwärmebrücken und Warmhalteplatten außen: CNS DIN 1.4301, alle Sichtseiten geschliffen, Wannenverkleidung CHR innen: CNS DIN 1.4301 Kundenseite offen, bedienseitig Schiebetüren aus Isolierglas ohne Bodenschiene, Seitenscheiben aus Sicherheitsglas (* Modell 2/1-70 mit Drehtüren, voll für GN 1/1 nutzbar) Ausstellfläche und 1 Zwischenbord aus gehärtetem Schwarzglas mit unterhalb angeordneter Heizplatte und Edelstahlverkleidung Wärmebrücke mit Quarz Infrarot-Heizkörper pro Ausstellfläche in langwelliger Ausführung für gleichmäßige trockene Wärme und Einhaltung der geforderten Kerntemperatur zusätzliche Leuchtstoffröhren für ein appetitanregendes Licht in Helligkeit und Farbe elektronische Steuerung, Temperatur stufenlos über Elektronik regelbar, digitale Anzeige im Klemmkasten, lose beigelegt umlaufender Einhängerand

WT O-2/1-70 Kundenseite offen, bedienseitig Drehtüren ABMESSUNGEN (MM) außen (B x T x H) 800 x 695 x 700/800 Einlass735 x 670 Ausschnitt (B x T) Einbringmaß bei geöffn. Scheibe 710 (Breite)

WT O-3/1-70 Kundenseite offen, bedienseitig Schiebetüren

WT O-4/1-70 Kundenseite offen, bedienseitig Schiebetüren

1125 x 695 x 700/800

1450 x 695 x 700/800

1060 x 670

1385 x 670

455

620

LEISTUNGSDATEN Ausstellfläche 0,70 m²

1,00 m²

1,35 m²

TECHNISCHE DATEN Anschlusswert 1440 W / 230 V

2000 W / 230 V

3600 W / 400 V

TEMPERATURANGABEN Bereich VERKLEIDUNG GEWICHTSANGABEN außen innen BESTELLINFOS Artikel-Nr. Verkaufspreis

+65 bis +85 °C bei 25 °C UT und 60 % RF CNS DIN 1.4301, alle Sichtseiten geschliffen, Wannenverkleidung CHR CNS DIN 1.4301

484510230 4.720,00 €

484510231 6.164,00 €

Artikel-Nr. 484303894 484303899

Preis in € 250,00 53,00

Vitrinen & Aufsätze

SONDERZUBEHÖR Hustenschutz für Zwischenborde, p. lfd. Meter Preisschildhalterungen (p. lfd. Meter)

484510232 7.121,00 €

Modelle in eckig oder schräg führen wir auf Anfrage. Zusatzinfo im Internet unter www.nordcap.de/ladenbau.pdf

gültig ab 01.05.2014

Alle Preise zzgl. der gesetzlichen USt.

NordCap

12/99

Einbauwärmevitrine Serie HOT Marie 70 Glasaufbauhöhe: 70 cm | mit Halogenwärmebrücken und einer Ausstellfläche für Schalen bis 150 mm Höhe für GN 1/1 Schalen bis 150 mm Höhe Kundenseite Panoramascheibe, bedienseitig Schiebetüren • • • • •

HOT MARIE 80-70 Gastronormbehälter und Deckel gehören nicht zum Lieferumfang

• • • • •

steckerfertige Einbauwärmevitrine Ausstellfläche mit 180 mm tiefer Edelstahl-Innenwanne zur Aufnahme von GN 1/1 Behältern bis 150 mm Höhe 70 cm hoher, runder Glasaufbau außen: CNS DIN 1.4301, alle Sichtseiten geschliffen, Wannenverkleidung CHR innen: CNS DIN 1.4301 Kundenseite Panoramascheibe aus ESG-Glas, zur Reinigung abnehmbar, bedienseitig Schiebetüren aus Isolierglas ohne Bodenschiene, Seitenscheiben aus Sicherheitsglas 1 Zwischenbord aus gehärtetem Schwarzglas mit unterhalb angeordneter Heizplatte und Edelstahlverkleidung Wärmebrücke mit Quarz Infrarot-Heizkörper pro Ausstellfläche in langwelliger Ausführung für gleichmäßige trockene Wärme und Einhaltung der geforderten Kerntemperatur zusätzliche Leuchtstoffröhren für ein appetitanregendes Licht in Helligkeit und Farbe Temperaturbereich stufenlos regelbar umlaufender Einhängerand HOT MARIE 80-70 für GN 1/1 Schalen bis 150 mm Höhe Kundenseite Panoramascheibe, bedienseitig Drehtüren

HOT MARIE 112-70 für GN 1/1 Schalen bis 150 mm Höhe Kundenseite Panoramascheibe, bedienseitig Schiebetüren

HOT MARIE 145-70 für GN 1/1 Schalen bis 150 mm Höhe Kundenseite Panoramascheibe, bedienseitig Schiebetüren

1125 x 695 x 700/940

1450 x 695 x 700/940

1080 x 665

1405 x 665

455

620

LEISTUNGSDATEN Ausstellfläche 0,65 m²

0,95 m²

1,25 m²

TECHNISCHE DATEN Anschlusswert 2240 W / 230 V

3200 W / 400 V

4300 W / 400 V

ABMESSUNGEN (MM) außen (B x T x H) 800 x 695 x 700/940 Einlass735 x 665 Ausschnitt (B x T) Einbringmaß bei geöffn. Scheibe 710 (Breite)

TEMPERATURANGABEN Bereich VERKLEIDUNG GEWICHTSANGABEN außen innen BESTELLINFOS Artikel-Nr. Verkaufspreis

+65 bis +85 °C bei 25 °C UT und 60 % RF CNS DIN 1.4301, alle Sichtseiten geschliffen, Wannenverkleidung CHR CNS DIN 1.4301

484510265 4.502,00 €

484510266 5.879,00 €

484510267 6.792,00 €

SONDERZUBEHÖR Ceranplatte GN 1/1 für Ausstellfläche, Neutralelement

Artikel-Nr. 484393920

Preis in € 253,00

Gastronorm Behälter GN 1/1 - 150, CNS

42211150

34,00

Preisschildhalterungen (p. lfd. Meter) Schiebetüren in verspiegelter Ausführung

484303899 484303999

53,00 auf Anfrage

Modelle mit 530 mm oder 870 mm Höhe in rund, eckig oder schräg führen wir auf Anfrage. Zusatzinfo im Internet unter www.nordcap.de/ladenbau.pdf

12/100

NordCap

Alle Preise zzgl. der gesetzlichen USt.

gültig ab 01.05.2014

Einbauwärmevitrine Serie HOT Marie 70 offen Glasaufbauhöhe: 70 cm | mit Halogenwärmebrücken und einer Ausstellfläche für Schalen bis 150 mm Höhe passend für GN 1/1 Schalen bis 150 mm Höhe Kundenseite Panoramascheibe, bedienseitig offen • • • • •

HOT MARIE 80-70 offen Gastronormbehälter und Deckel gehören nicht zum Lieferumfang

• • • • •

steckerfertige Einbauwärmevitrine Ausstellfläche mit 180 mm tiefer Edelstahl-Innenwanne zur Aufnahme von GN 1/1 Behältern bis 150 mm Höhe 70 cm hoher, runder Glasaufbau außen: CNS DIN 1.4301, alle Sichtseiten geschliffen, Wannenverkleidung CHR innen: CNS DIN 1.4301 Kundenseite Panoramascheibe aus ESG-Glas, zur Reinigung abnehmbar, bedienseitig offen, Seitenscheiben aus Sicherheitsglas 1 Zwischenbord aus gehärtetem Schwarzglas mit unterhalb angeordneter Heizplatte und Edelstahlverkleidung Wärmebrücke mit Quarz Infrarot-Heizkörper pro Ausstellfläche in langwelliger Ausführung für gleichmäßige trockene Wärme und Einhaltung der geforderten Kerntemperatur zusätzliche Leuchtstoffröhren für ein appetitanregendes Licht in Helligkeit und Farbe Temperaturbereich stufenlos regelbar umlaufender Einhängerand

HOT MARIE 80-70 OFFEN

HOT MARIE 112-70 HOT MARIE 145-70 OFFEN OFFEN für GN 1/1 Schalen bis 150 mm Höhe Kundenseite Panoramascheibe, bedienseitig offen

ABMESSUNGEN (MM) außen (B x T x H) 800 x 695 x 700/940 Einlass735 x 665 Ausschnitt (B x T)

1125 x 695 x 700/940

1450 x 695 x 700/940

1080 x 665

1405 x 665

LEISTUNGSDATEN Ausstellfläche 0,65 m²

0,95 m²

1,25 m²

TECHNISCHE DATEN Anschlusswert 2440 W / 230 V

3500 W / 400 V

5900 W / 400 V

TEMPERATURANGABEN Bereich VERKLEIDUNG GEWICHTSANGABEN außen innen BESTELLINFOS Artikel-Nr. Verkaufspreis

+65 bis +85 °C bei 25 °C UT und 60 % RF CNS DIN 1.4301, alle Sichtseiten geschliffen, Wannenverkleidung CHR CNS DIN 1.4301

484510275 4.502,00 €

484510277 6.792,00 € Artikel-Nr. 484393920 42211150 484303899

Preis in € 253,00 34,00 53,00

Vitrinen & Aufsätze

SONDERZUBEHÖR Ceranplatte GN 1/1 für Ausstellfläche, Neutralelement Gastronorm Behälter GN 1/1 - 150, CNS Preisschildhalterungen (p. lfd. Meter)

484510276 5.879,00 €

Modelle mit 530mm oder 870 mm Höhe in rund, eckig oder schräg führen wir auf Anfrage. Zusatzinfo im Internet unter www.nordcap.de/ladenbau.pdf

gültig ab 01.05.2014

Alle Preise zzgl. der gesetzlichen USt.

NordCap

12/101

Einbauwärmevitrine Serie WT G-87 Glasaufbauhöhe: 87 cm | mit Halogenwärmebrücken und Warmhalteplatte Kundenseite geschlossen, bedienseitig offen • • • • • • • WT G-2/1-87

• • •

steckerfertige Einbauwärmevitrine 87 cm hoher, runder Glasaufbau, mit Halogenwärmebrücken und Warmhalteplatten außen: CNS DIN 1.4301, alle Sichtseiten geschliffen, Wannenverkleidung CHR innen: CNS DIN 1.4301 Kundenseite gebogene, abnehmbare Panoramaglasscheibe aus Sicherheitsglas, bedienseitig offen, Seitenscheiben aus Sicherheitsglas Ausstellfläche und 2 Zwischenborde aus gehärtetem Schwarzglas mit unterhalb angeordneter Heizplatte und Edelstahlverkleidung Wärmebrücke mit Quarz Infrarot-Heizkörper pro Ausstellfläche in langwelliger Ausführung für gleichmäßige trockene Wärme und Einhaltung der geforderten Kerntemperatur zusätzliche Leuchtstoffröhren für ein appetitanregendes Licht in Helligkeit und Farbe elektronische Steuerung, Temperatur stufenlos über Elektronik regelbar, digitale Anzeige im Klemmkasten, lose beigelegt umlaufender Einhängerand WT G-2/1-87

ABMESSUNGEN (MM) außen (B x T x H) 800 x 695 x 870/970 Einlass735 x 670 Ausschnitt (B x T)

WT G-3/1-87 Kundenseite geschlossen, bedienseitig offen

WT G-4/1-87

1125 x 695 x 870/970

1450 x 695 x 870/970

1060 x 670

1385 x 670

LEISTUNGSDATEN Ausstellfläche 0,95 m²

1,40 m²

1,85 m²

TECHNISCHE DATEN Anschlusswert 2010 W / 230 V

2800 W / 230 V

5200 W / 400 V

TEMPERATURANGABEN Bereich VERKLEIDUNG GEWICHTSANGABEN außen innen BESTELLINFOS Artikel-Nr. Verkaufspreis

+65 bis +85 °C bei 25 °C UT und 60 % RF CNS DIN 1.4301, alle Sichtseiten geschliffen, Wannenverkleidung CHR CNS DIN 1.4301

484510195 5.325,00 €

484510196 7.159,00 €

SONDERZUBEHÖR Preisschildhalterungen (p. lfd. Meter)

484510197 8.298,00 € Artikel-Nr. 484303899

Preis in € 53,00

Modelle in eckig oder schräg führen wir auf Anfrage. Zusatzinfo im Internet unter www.nordcap.de/ladenbau.pdf

12/102

NordCap

Alle Preise zzgl. der gesetzlichen USt.

gültig ab 01.05.2014

Einbauwärmevitrine Serie WT O-87 Glasaufbauhöhe: 87 cm | mit Halogenwärmebrücken und Warmhalteplatte Kundenseite offen, bedienseitig Schiebetüren* • • • • • • • WT O-2/1-87

• • •

steckerfertige Einbauwärmevitrine 87 cm hoher, runder Glasaufbau, mit Halogenwärmebrücken und Warmhalteplatten außen: CNS DIN 1.4301, alle Sichtseiten geschliffen, Wannenverkleidung CHR innen: CNS DIN 1.4301 Kundenseite offen, bedienseitig Schiebetüren aus Isolierglas ohne Bodenschiene, Seitenscheiben aus Sicherheitsglas (* Modell 2/1-87 mit Drehtüren, voll für GN 1/1 nutzbar) Ausstellfläche und 2 Zwischenborde aus gehärtetem Schwarzglas mit unterhalb angeordneter Heizplatte und Edelstahlverkleidung Wärmebrücke mit Quarz Infrarot-Heizkörper pro Ausstellfläche in langwelliger Ausführung für gleichmäßige trockene Wärme und Einhaltung der geforderten Kerntemperatur zusätzliche Leuchtstoffröhren für ein appetitanregendes Licht in Helligkeit und Farbe elektronische Steuerung, Temperatur stufenlos über Elektronik regelbar, digitale Anzeige im Klemmkasten, lose beigelegt umlaufender Einhängerand WT O-2/1-87 Kundenseite offen, bedienseitig Drehtüren

ABMESSUNGEN (MM) außen (B x T x H) 800 x 695 x 870/970 Einlass735 x 670 Ausschnitt (B x T) Einbringmaß bei geöffn. Scheibe 710 (Breite)

WT O-3/1-87 Kundenseite offen, bedienseitig Schiebetüren

WT O-4/1-87 Kundenseite offen, bedienseitig Schiebetüren

1125 x 695 x 870/970

1450 x 695 x 870/970

1060 x 670

1385 x 670

455

620

LEISTUNGSDATEN Ausstellfläche 0,95 m²

1,40 m²

1,85 m²

TECHNISCHE DATEN Anschlusswert 2010 W / 230 V

2800 W / 230 V

5200 W / 400 V

TEMPERATURANGABEN Bereich VERKLEIDUNG außen innen BESTELLINFOS Artikel-Nr. Verkaufspreis

+65 bis +85 °C bei 25 °C UT und 60 % RF CNS DIN 1.4301, alle Sichtseiten geschliffen, Wannenverkleidung CHR CNS DIN 1.4301

484510235 5.735,00 €

484510236 7.709,00 €

Artikel-Nr. 484303894 484303899

Preis in € 250,00 53,00

Vitrinen & Aufsätze

SONDERZUBEHÖR Hustenschutz für Zwischenborde, p. lfd. Meter Preisschildhalterungen (p. lfd. Meter)

484510237 8.936,00 €

Modelle in eckig oder schräg führen wir auf Anfrage. Zusatzinfo im Internet unter www.nordcap.de/ladenbau.pdf

gültig ab 01.05.2014

Alle Preise zzgl. der gesetzlichen USt.

NordCap

12/103

Hustenschutz mit Wärmebrücke Serie WHS-40 400 mm Höhe, einseitig gebogen • • • • • • WHS-40 Anwendungsbeispiel

• •

Hustenschutz mit Halogenwärmebrücke zur Montage über Wärmegeräten wie z.B. Bain Marie oder Wärmeplatten Bauhöhe 400 mm außen: CNS DIN 1.4301 innen: CNS DIN 1.4301 gehärtete Glasscheibe, einseitig gebogen Halogenwärmebrücke mit Halogenlampen (je 300 Watt/230 V), welche die Speisen schonend warm halten und diesen ein appetitanregendes Licht geben elektrische Verkabelung im Rundrohr nach unten lose herausgeführt, ohne Lichtschalter und ohne Dimmer Rundrohrträger mit 38 mm Durchmesser und Kontergewinde M20 zur Verschraubung in die bauseitige Arbeitsplatte (max. Stärke 70 mm) Hinweis: Zusatzinfo im Internet unter www.nordcap.de/ladenbau.pdf WHS-2/1-40

WHS-3/1-40 WHS-4/1-40 400 mm Höhe, einseitig gebogen

ABMESSUNGEN (MM) außen (B x T x H) 830 x 430 x 400 innen (B x T x H) 780

1160 x 430 x 400 1110

1510 x 430 x 400 1460

1900 x 430 x 400 1850

TECHNISCHE DATEN LEISTUNGSDATEN Anschlusswert 600 W / 230 V

900 W / 230 V

1200 W / 230 V

1500 W / 230 V

80 kg / 50 kg

90 kg / 60 kg

100 kg / 75 kg

GEWICHTSANGABEN TEMPERATURANGABEN Gewicht 70 kg / 40 kg Brutto / Netto VERKLEIDUNG außen innen BESTELLINFOS Artikel-Nr. Verkaufspreis

CNS DIN 1.4301 CNS DIN 1.4301 484500050 1.240,00 €

484500051 1.672,00 €

484500052 2.142,00 €

SONDERZUBEHÖR Splitterschutz für 1 Halogenstrahler

12/104

NordCap

WHS-5/1-40

484500053 2.608,00 € Artikel-Nr. 484500521

Alle Preise zzgl. der gesetzlichen USt.

Preis in € 78,00

gültig ab 01.05.2014

Hustenschutz mit Wärmebrücke WHS-53 530 mm Höhe, einseitig gebogen • • • • • • WHS-53 Anwendungsbeispiel

• •

Hustenschutz mit Halogenwärmebrücke zur Montage über Wärmegeräten wie z.B. Bain Marie oder Wärmeplatten Bauhöhe 530 mm außen: CNS DIN 1.4301 innen: CNS DIN 1.4301 gehärtete Glasscheibe, einseitig gebogen Halogenwärmebrücke mit Halogenlampen (je 300 Watt/230 V), welche die Speisen schonend warm halten und diesen ein appetitanregendes Licht geben elektrische Verkabelung im Rundrohr nach unten lose herausgeführt, ohne Lichtschalter und ohne Dimmer Rundrohrträger mit 38 mm Durchmesser und Kontergewinde M20 zur Verschraubung in die bauseitige Arbeitsplatte (max. Stärke 70 mm) Hinweis: Zusatzinfo im Internet unter www.nordcap.de/ladenbau.pdf WHS-2/1-53

WHS-3/1-53 WHS-4/1-53 530 mm Höhe, einseitig gebogen

WHS-5/1-53

ABMESSUNGEN (MM) außen (B x T x H) 830 x 430 x 530 innen (B x T x H) 780

1160 x 430 x 530 1110

1510 x 430 x 530 1460

1900 x 430 x 530 1850

TECHNISCHE DATEN LEISTUNGSDATEN Anschlusswert 600 W / 230 V

900 W / 230 V

1200 W / 230 V

1500 W / 230 V

80 kg / 55 kg

100 kg / 75 kg

115 kg / 90 kg

GEWICHTSANGABEN TEMPERATURANGABEN Gewicht 80 kg / 50 kg Brutto / Netto VERKLEIDUNG außen innen BESTELLINFOS Artikel-Nr. Verkaufspreis

CNS DIN 1.4301 CNS DIN 1.4301 484500055 1.254,00 €

484500057 2.163,00 €

484500058 2.630,00 € Artikel-Nr. 484500521

Preis in € 78,00

Vitrinen & Aufsätze

SONDERZUBEHÖR Splitterschutz für 1 Halogenstrahler

484500056 1.689,00 €

gültig ab 01.05.2014

Alle Preise zzgl. der gesetzlichen USt.

NordCap

12/105

Hustenschutz mit Wärmebrücke Serie WHS-53 D 530 mm Höhe, doppelseitig gebogen • • • • • • WHS-53-D Anwendungsbeispiel

• •

Hustenschutz mit Halogenwärmebrücke zur Montage über Wärmegeräten wie z.B. Bain Marie oder Wärmeplatten Bauhöhe 530 mm außen: CNS DIN 1.4301 innen: CNS DIN 1.4301 gehärtete Glasscheibe, doppelseitig gebogen Halogenwärmebrücke mit Halogenlampen (je 300 Watt/230 V), welche die Speisen schonend warm halten und diesen ein appetitanregendes Licht geben elektrische Verkabelung im Rundrohr nach unten lose herausgeführt, ohne Lichtschalter und ohne Dimmer Rundrohrträger mit 38 mm Durchmesser und Kontergewinde M20 zur Verschraubung in die bauseitige Arbeitsplatte (max. Stärke 70 mm) Hinweis: Zusatzinfo im Internet unter www.nordcap.de/ladenbau.pdf WHS-2/1-53 D

WHS-3/1-53 D WHS-4/1-53 D 530 mm Höhe, doppelseitig gebogen

WHS-5/1-53 D

ABMESSUNGEN (MM) außen (B x T x H) 830 x 668 x 530 innen (B x T x H) 780

1160 x 668 x 530 1110

1510 x 668 x 530 1460

1900 x 668 x 530 1850

TECHNISCHE DATEN LEISTUNGSDATEN Anschlusswert 600 W / 230 V

900 W / 230 V

1200 W / 230 V

1500 W / 230 V

80 kg / 55 kg

100 kg / 75 kg

115 kg / 90 kg

TEMPERATURANGABEN GEWICHTSANGABEN Gewicht 80 kg / 50 kg Brutto / Netto VERKLEIDUNG außen innen BESTELLINFOS Artikel-Nr. Verkaufspreis

CNS DIN 1.4301 CNS DIN 1.4301 484500060 1.486,00 €

484500061 1.948,00 €

484500062 2.420,00 €

SONDERZUBEHÖR Splitterschutz für 1 Halogenstrahler

484500063 2.896,00 € Artikel-Nr. 484500521

Preis in € 78,00

Metallscheibe

12/106

NordCap

Alle Preise zzgl. der gesetzlichen USt.

gültig ab 01.05.2014

ungekühlter Glasaufbau Serie GUK-53 Kundenseite geschlossen, bedienseitig Schiebetüren

GUK 2/1-53

• • • • • • • • • • • •

Ungekühlter Glasaufbau Innenraum für GN 1/1 geeignet 53 cm hoher, runder Glasaufbau außen: CNS DIN 1.4301, alle Sichtseiten geschliffen innen: CNS DIN 1.4301 Kundenseite mit Panoramascheibe, zur Reinigung abnehmbar, Bedienseite mit Schiebetüren aus Isolierglas Innenbeleuchtung waagerecht unter der Decke und den Zwischenetagen montiert Leuchtmittel weiß, alternativ auf Anfrage auch bäckerfarben elektrische Verkabelung im Rundrohr nach unten lose herausgeführt, ohne Lichtschalter 1 Zwischenetage aus Sicherheitsglas, +/- 25 mm höhenverstellbar und schrägstellbar Seitenscheiben aus Sicherheitsglas Bodenplatte geschlossen Hinweis: Bei GN 1/1 Bestückung für die 2/1 Modelle sind Flügeltüren notwendig (kein Aufpreis), Modelle in eckig oder schräg führen wir auf Anfrage. Zusatzinfo im Internet unter www.nordcap.de/ladenbau.pdf GUK 2/1-53

ABMESSUNGEN (MM) außen (B x T x H) 800 x 695 x 530 Einbringmaß bei geöffn. Scheibe 295 (Breite) GEWICHTSANGABEN TECHNISCHE LEISTUNGSDATEN TEMPERATURANGABEN DATEN Gewicht 113 kg / 88 kg Brutto / Netto VERKLEIDUNG außen innen BESTELLINFOS Artikel-Nr. Verkaufspreis

GUK 3/1-53 GUK 4/1-53 Kundenseite geschlossen, bedienseitig Schiebetüren

GUK 5/1-53

1125 x 695 x 530

1450 x 695 x 530

1775 x 695 x 530

455

620

780

145 kg / 120 kg

177 kg / 157 kg

209 kg / 179 kg

CNS DIN 1.4301, alle Sichtseiten geschliffen CNS DIN 1.4301 484310500 2.580,00 €

484310501 3.041,00 €

484310503 4.096,00 € Artikel-Nr. 484154760

Preis in € 509,00

Vitrinen & Aufsätze

SONDERZUBEHÖR Bodenöffnung m. Kragendurchzug für Glasaufbauten und Hustenschutz

484310502 3.617,00 €

gültig ab 01.05.2014

Alle Preise zzgl. der gesetzlichen USt.

NordCap

12/107

Kundenseite: Entnahmeklappen aus Acrylglas Bedienseite: Schiebetüren aus Isolierglas Innenraum geeignet für GN 1/1 - bei GN 1/1 Außen und innen CNS 1.4301. Bestückung für 80er-Vitrine sind Flügeltüren Alle Sichtseiten geschliﬀen. notwendig (kein Aufpreis). Bodenplatte geschlossen. Verkabelung nach unten herausgeführt - ohne Seitenscheiben und Zwischenbord aus ESG. Lichtschalter. Serie GUK-KL-53 Zwischenbord schräg- und höhenverstellbar. ungekühlter Glasaufbau Innenbeleuchtung je Etage waagrecht und Kundenseite SB-Entnahmeklappen, bedienseitig Schiebetüren geschützt angeordnet. Leuchtmittel - Stan• Ungekühlter Glasaufbau dardfarbe weiß (alternativ auch bäckerfarben).

MODELL GUK-KL 2/1-53

RUND

• Innenraum für GN 1/1 geeignet • 53 cm hoher, runder Glasaufbau • außen: CNS DIN 1.4301, alle Sichtseiten geschliffen • innen: CNS DIN 1.4301 • Kundenseite mit Entnahmeklappen ABMESSUNGEN aus Acrylglas, Bedienseite mit Schiebetüren aus Isolierglas ANZAHL BENENNUNG B x und TxH ENTNAHMEKLAPPEN • Innenbeleuchtung waagerecht unter der Decke den Zwischenetagen montiert • Leuchtmittel weiß, alternativ auf Anfrage auch bäckerfarben 800 x unten 695 xlose 530 mm Klappen GR-80-53 KLim Rundrohr • GUK elektrische Verkabelung nach herausgeführt, ohne4Lichtschalter • 1 Zwischenetage aus Sicherheitsglas, +/- 25 mm höhenverstellbar und schrägstellbar 1125 x 695 x 530 mm 6 Klappen GR-112-53 KL • GUK Seitenscheiben aus Sicherheitsglas • Bodenplatte geschlossen

GUK GR-145-53 KL

1450 x 695 x 530 mm

IN EURO

310 530

3.307,–

310 531

3.971,–

310 532

4.614,–

310 533

5.310,–

310 630

3.238,–

310 631

3.890,–

1775 310 x 695 730 x 530

3.238,–

310 731

3.890,–

8 Klappen

Hinweis: Bei GNGR-177-53 1/1 BestückungKL für die 2/11775 Modellex sind notwendig (kein Aufpreis), 695Flügeltüren x 530 mm 10 Klappen GUK Modelle in eckig oder schräg führen wir auf Anfrage.

ECKIG

800 x 695 x 530 mm GUK GE-80-53 KL Zusatzinfo im Internet unter www.nordcap.de/ladenbau.pdf GUK GE-112-53 KL

1125 x 695 x 530 mm

GUK GE-177-53 KL

1775 x 695 x 530 mm

GUK-KL 2/1-53 GUK-KL 3/1-53 Kundenseite 4 Entnah- Kundenseite 6 Entnah1450 xmeklappen, 695 x 530 mm GUK GE-145-53 KL bedienseimeklappen, bedienseitig Schiebegläser tig Schiebegläser

SCHRÄG

ABMESSUNGEN (MM) 695x x695 530 mm GUK außen (B xGS-80-53 T x H) 800 KL x 695 x 530 800 x1125 x 530 GEWICHTSANGABEN TECHNISCHE LEISTUNGSDATEN TEMPERATURANGABEN DATEN GUK GS-112-53 KL Gewicht 113 kg / 88 kg Brutto / Netto

GUK GS-145-53 KL

VERKLEIDUNG GUK GS-177-53 KL außen innen

1125 x 695 x 530 mm 145 kg / 131 kg

1450 x 695 x 530 mm

4 Klappen 6 Klappen

GUK-KL 4/1-53 Kundenseite 8 Entnah8 Klappen meklappen, bedienseitig Schiebegläser

GUK-KL 5/1-53 Kundenseite 10 310 632 4.520,– Entnahmeklappen, bedienseitig Schiebe310 633 5.201,– gläser

10 Klappen

Klappen 1450 4 x 695 x 530 6 Klappen 177 kg / 159 kg

8 Klappen

PREIS

ART.-NR.

209 kg / 188 kg

310 732

4.520,–

310 733

5.201,–

154 760 484310533 5.310,00 €

509,–

1775 x 695 x 530 mmalle Sichtseiten 10 Klappen CNS DIN 1.4301, geschliffen CNS DIN 1.4301

ZUBEHÖR UND SONDERAUSSTATTUNGEN BESTELLINFOS

Artikel-Nr. Bodenöffnung mit Kragendurchzug

LED Beleuchtung

Verkaufspreis

484310530 3.307,00 €

484310531 3.971,00 €

484310532 4.614,00 €

SONDERZUBEHÖR Bodenöffnung m. Kragendurchzug für Glasaufbauten und Hustenschutz

Artikel-Nr. 484154760

auf Anfrage

Preis in € 509,00

GASTRONORM

300

12/108

NordCap

Unverbindliche Preisempfehlung in EURO ohne MWST ab 03/2014

Alle Preise zzgl. der gesetzlichen USt.

gültig ab 01.05.2014

Kundenseite: Oﬀen Bedienseite: Oﬀen Innenbeleuchtung je Etage waagrecht und geschützt angeordnet. Leuchtmittel-Standardfarbe weiß (alternativ auch bäckerfarben). Innenraum geeignet für GN Bleche 1/1. Verkabelung herausgeführt – Glasaufbau nach Serie unten GUK-O-53 ohne Lichtschalter. Kundenseite offen, bedienseitig offen

Außen und innen CNS 1.4301. Alle Sichtseiten geschliﬀen. Zwischenbord schräg- und höhenverstellbar. Bodenplatte geschlossen. Seitenscheiben und Zwischenbordungekühlter aus ESG.

GUK-O 2/1-53

RUND

Ungekühlter Glasaufbau Innenraum für GN 1/1 geeignet 53 cm hoher, runder Glasaufbau außen: CNS DIN 1.4301, alle Sichtseiten geschliffen innen: CNS DIN 1.4301 Kundenseite offen, Bedienseite offen ABMESSUNGEN BENENNUNG B x T x montiert H Innenbeleuchtung waagerecht unter der Decke und den Zwischenetagen Leuchtmittel weiß, alternativ auf Anfrage auch bäckerfarben 800 x 695ohne x 530 mm GUK OR-80-53 elektrische Verkabelung im Rundrohr nach unten lose herausgeführt, Lichtschalter 1 Zwischenetage aus Sicherheitsglas, +/- 25 mm höhenverstellbar und schrägstellbar 1125 x 695 x 530 mm GUK OR-112-53 Seitenscheiben aus Sicherheitsglas Bodenplatte geschlossen

GUK OR-145-53

IN EURO

310 560

2.425,–

310 561

2.860,–

310 562

3.400,–

310 563

3.851,–

800 x 695 x 530 mm

310 660

2.376,–

1125 x 695 x 530 mm

310 661

2.801,–

1450 x 695 x 530 mm

Hinweis: BeiGUK GN 1/1OR-177-53 Bestückung für die 2/1 Modelle sind Flügeltüren notwendig 1775 x 695 x(kein 530Aufpreis), mm Modelle in eckig oder schräg führen wir auf Anfrage.

ECKIG

GUK OE-80-53

Zusatzinfo im Internet unter www.nordcap.de/ladenbau.pdf

GUK OE-112-53 GUK-O 2/1-53

GUK OE-145-53

ABMESSUNGEN (MM) außen GUK (B x T x OE-177-53 H) 800 x 695 x 530

SCHRÄG

GEWICHTSANGABEN TECHNISCHE LEISTUNGSDATEN TEMPERATURANGABEN GUKDATEN OS-80-53 Gewicht 113 kg / 102 kg Brutto / Netto

GUK OS-112-53

VERKLEIDUNG außen GUK OS-145-53 innen

GUK OS-177-53

ZUBEHÖR UND

BESTELLINFOS Artikel-Nr. 484310560 SONDERAUSSTATTUNGEN Verkaufspreis 2.425,00 €

GUK-O 3/1-53 GUK-O 4/1-53 1450offen, x 695 x 530 mm Kundenseite bedienseitig offen

x 530 1125 x 695 x 1775 530 x 695 1450 x 695mm x 530 800 x 695 x 530 mm 145 kg / 131 kg

177 kg / 159 kg

1125 x 695 x 530 mm

1450 alle x 695 x 530geschliffen mm CNS DIN 1.4301, Sichtseiten CNS DIN 1.4301 1775 x 695 x 530 mm

484310561 2.860,00 €

Bodenöffnung mit Kragendurchzug LED Beleuchtung

PREIS

ART.-NR.

484310562 3.400,00 €

SONDERZUBEHÖR Bodenöffnung m. Kragendurchzug für Glasaufbauten und Hustenschutz

GUK-O 5/1-53

310 662

3.330,–

310 1775663 x 695 x 530

3.773,–

310 760

2.376,–

209 kg / 188 kg

310 761

2.801,–

310 762

3.330,–

310 763

3.773,–

484310563 3.851,00 €

154 760

Artikel-Nr. 484154760

509,–

Preis in € auf Anfrage 509,00

GASTRONORM

304

gültig ab 01.05.2014

Alle Preise zzgl. der gesetzlichen USt.

Unverbindliche Preisempfehlung in EURO ohne MWST ab 03/2014

NordCap

12/109

Vitrinen & Aufsätze

MODELL

• • • • • • • • • • • •

Alle Sichtseiten geschliﬀen. Zwischenborde schräg- und höhenverstellbar. Bodenplatte geschlossen. Seitenscheiben und 2 Zwischenborde aus ESG.

geschützt angeordnet. Leuchtmittel-Standardfarbe weiß (alternativ auch bäckerfarben). Innenraum geeignet für GN-Bleche 1/1. Verkabelung nach unten herausgeführt – ohne Lichtschalter.

ungekühlter Glasaufbau Serie GUK-70 700 mm Höhe, Kundenseite Panoramascheibe, bedienseitig Schiebetüren

MODELL RUND GUK 2/1-70

• Ungekühlter Glasaufbau • Innenraum für GN 1/1 geeignet ABMESSUNGEN BENENNUNG ART.-NR. runder Glasaufbau • 70 cm hoher, BxTxH • außen: CNS DIN 1.4301, alle Sichtseiten geschliffen • innen: CNS DIN 1.4301 800 xBedienseite 695 x 700 mm 570 OR-80-70 • GUK Kundenseite mit Panoramascheibe, zur Reinigung abnehmbar, mit Schiebetüren aus 310 Isolierglas • Innenbeleuchtung waagerecht unter der Decke und den Zwischenetagen montiert Leuchtmittel weiß, alternativ auf Anfrage auch bäckerfarben • GUK 1125 x 695 x 700 mm 310 571 OR-112-70 • elektrische Verkabelung im Rundrohr nach unten lose herausgeführt, ohne Lichtschalter • 2 Zwischenetagen aus Sicherheitsglas, +/- 25 mm höhenverstellbar und schrägstellbar 1450 x 695 x 700 mm 310 572 GUK OR-145-70 • Seitenscheiben aus Sicherheitsglas • Bodenplatte geschlossen

GUK OR-177-70

ECKIG

3.992,–

310 573

4.427,–

310 670

2.937,–

1125 x 695 x 700 mm GUK OE-112-70 Zusatzinfo im Internet unter www.nordcap.de/ladenbau.pdf

310 671

3.430,–

ABMESSUNGEN (MM) GUK OE-177-70 außen (B x T x H) 800 x 695 x 700 Einbringmaß bei GUK OS-80-70 geöffn. Scheibe 295 (Breite)

1775 x 695 x 700 mm

1125 x 695 x 700 455

GUK OS-112-70

GEWICHTSANGABEN TECHNISCHE LEISTUNGSDATEN TEMPERATURANGABEN DATEN Gewicht 125 kg / 100 kg GUK Brutto / OS-145-70 Netto VERKLEIDUNG GUK OS-177-70 außen innen BESTELLINFOS Artikel-Nr. Verkaufspreis

1450 x 695 x 700

800 x 695 620x 700 mm

310 673

1775 x 695 x 700

310 780

484310510 3.123,00 €

3.910,– 4.336,–

770

2.937,–

310 771

3.430,–

180 x kg700 / 155 kg x 695 mm

220 kg / 190 310 772kg

3.910,–

1775 x 695 x 700 mm

310 773

4.336,–

484310513 154 760 4.611,00 €

509,–

1125 x 695 x 700 mm 153 kg / 1331450 kg

CNS DIN 1.4301, alle Sichtseiten geschliffen CNS DIN 1.4301

ZUBEHÖR UND SONDERAUSSTATTUNGEN LED Beleuchtung

3.502,–

1775 x 695 x 700 mm

GUK 3/1-70 GUK672 5/1-70 1450 x 695 xGUK 7004/1-70 mm 310 700 mm Höhe, Kundenseite Panoramascheibe, bedienseitig Schiebetüren

Bodenöffnung mit Kragendurchzug

2.998,–

Hinweis: Bei GN 1/1 Bestückung für die 2/1 Modelle sind Flügeltüren notwendig (kein Aufpreis), 800 x 695 x 700 mm GUK OE-80-70 Modelle in eckig oder schräg führen wir auf Anfrage.

GUK OE-145-70GUK 2/1-70

SCHRÄG

PREIS

IN EURO

484310511 3.646,00 €

484310512 4.159,00 €

SONDERZUBEHÖR Bodenöffnung m. Kragendurchzug für Glasaufbauten und Hustenschutz

Artikel-Nr. 484154760

Preis in € 509,00

auf Anfrage

GASTR NORM

Unverbindliche Preisempfehlung in EURO ohne MWST ab 03/2014

12/110

NordCap

305

Alle Preise zzgl. der gesetzlichen USt.

gültig ab 01.05.2014

Kundenseite: Entnahmeklappen aus Acrylglas Bedienseite: Schiebetüren aus Isolierglas Außen und innen CNS 1.4301. Innenraum geeignet für GN 1/1. Bei GN 1/1 Bestückung für 80er-Vitrine sind Flügeltüren Alle Sichtseiten geschliﬀen. notwendig (kein Aufpreis) – bei Bestellung Bodenplatte geschlossen. bitte angeben! Seitenscheiben und 2 Zwischenborde aus ungekühlter Glasaufbau Serie ESG. Verkabelung nachGUK-KL-70 unten herausgeführt – ohne Lichtschalter. Zwischenborde schräg- und höhenverstellbar. Kundenseite SB-Entnahmeklappen, bedienseitig Schiebetüren Innenbeleuchtung je Etage waagrecht und • Ungekühlter Glasaufbau geschützt angeordnet. Leuchtmittel – Stan• Innenraum für GN 1/1 geeignet dardfarbe weiß (alternativ auch • bäckerfarben). 70 cm hoher, runder Glasaufbau

RUND

GUK-KL 2/1-70

GUK GR-145-70 KL Hinweis:

1450 x 695 x 700 mm

12 Klappen

Bei GN 1/1 Bestückung für die 2/1 Modelle sind Flügeltüren notwendig (kein Aufpreis),

ECKIG

IN EURO

310 540

4.193,–

310 541

4.906,–

310 542

5.644,–

1775 x 700 mm GUK GR-177-70 Modelle in eckig oderKL schräg führen wir xauf695 Anfrage.

15 Klappen

310 543

6.396,–

800 x 695 x 700 mm GUK GE-80-70 KLunter www.nordcap.de/ladenbau.pdf Zusatzinfo im Internet

6 Klappen

310 640

4.108,–

1125 x 695 x 7003/1-70 mm GUK GE-112-70GUK-KL KL 2/1-70 GUK-KL Kundenseite 6 Entnah- Kundenseite 9 Entnahmeklappen, meklappen, 1450 x 695 x 700bedienseimm GUK GE-145-70 KL bedienseitig Schiebegläser tig Schiebegläser

GUK GE-177-70 KL

1775 x 695 x 700 mm

ABMESSUNGEN (MM) außen x T x H) 800KL x 695 x 700 800 x 695 1125 xx 695 700x 700 mm GUK(BGS-80-70

SCHRÄG

PREIS

ART.-NR.

GEWICHTSANGABEN TECHNISCHE LEISTUNGSDATEN TEMPERATURANGABEN DATEN 1125 x 695 x 700 mm GUK GS-112-70 KL Gewicht 125 kg / 113 kg 153 kg / 138 kg Brutto / Netto

GUK GS-145-70 KL

1450 x 695 x 700 mm

VERKLEIDUNG außen GUK GS-177-70 KL innen

9 Klappen GUK-KL 4/1-70 Kundenseite 12 Entnahmeklappen, 12 Klappen bedienseitig Schiebegläser 15 Klappen 14506xKlappen 695 x 530

9 Klappen

180 kg / 162 kg

310 641 GUK-KL 5/1-70 4.806,– Kundenseite 15 Entnahmeklappen, 310 642 5.529,– bedienseitig Schiebe310gläser 643 6.266,– 1775310 x 695740 x 530

4.108,–

310 741

4.806,–

310 742

5.529,–

310 743

6.266,–

484310543 154 760 6.396,00 €

509,–

220 kg / 198 kg

12 Klappen

CNSxDIN 1.4301, geschliffen 1775 x 695 700 mm alle Sichtseiten 15 Klappen CNS DIN 1.4301

UNGEKÜHLTER GLASAUFBAU

MODELL

• außen: CNS DIN 1.4301, alle Sichtseiten geschliffen • innen: CNS DIN 1.4301 • Kundenseite mit Entnahmeklappen aus Acrylglas, Bedienseite mit Schiebetüren aus Isolierglas ABMESSUNGEN ANZAHL BENENNUNG • Innenbeleuchtung waagerecht unter der Decke montiert B x Tund x Hden Zwischenetagen ENTNAHMEKLAPPEN • Leuchtmittel weiß, alternativ auf Anfrage auch bäckerfarben • GUK elektrische Verkabelung untenx lose ohne Lichtschalter 800nach x 695 700herausgeführt, mm 6 Klappen GR-80-70 KL im Rundrohr • 2 Zwischenetagen aus Sicherheitsglas, +/- 25 mm höhenverstellbar und schrägstellbar • Seitenscheiben aus Sicherheitsglas 1125 x 695 x 700 mm 9 Klappen GUK GR-112-70 KL • Bodenplatte geschlossen

ZUBEHÖR UND SONDERAUSSTATTUNGEN BESTELLINFOS Bodenöffnung mit KragendurchzugArtikel-Nr.

Verkaufspreis

484310541 4.906,00 €

SONDERZUBEHÖR Bodenöffnung m. Kragendurchzug für Glasaufbauten und Hustenschutz

484310542 5.644,00 €

Artikel-Nr. 484154760

auf Anfrage

Preis in € 509,00

Vitrinen & Aufsätze

LED-Beleuchtung

484310540 4.193,00 €

GASTRONORM

Unverbindliche Preisempfehlung in EURO ohne MWST ab 03/2014

gültig ab 01.05.2014

Alle Preise zzgl. der gesetzlichen USt.

301

NordCap

12/111

Alle Sichtseiten geschliﬀen. Zwischenborde schräg- und höhenverstellbar. Bodenplatte geschlossen. Seitenscheiben und 2 Zwischenborde aus ESG.

geschützt angeordnet. Leuchtmittel-Standardfarbe weiß (alternativ auch bäckerfarben). Innenraum geeignet für GN-Bleche 1/1. Verkabelung nach unten herausgeführt – ohne Lichtschalter.

ungekühlter Glasaufbau Serie GUK-O-70 Kundenseite offen, bedienseitig offen

MODELL RUND GUK-O 2/1-70

• Ungekühlter Glasaufbau • Innenraum für GN 1/1 geeignet ABMESSUNGEN BENENNUNG runder Glasaufbau • 70 cm hoher, BxTxH • außen: CNS DIN 1.4301, alle Sichtseiten geschliffen • innen: CNS DIN 1.4301 800 x 695 x 700 mm OR-80-70 • GUK Kundenseite offen, Bedienseite offen • Innenbeleuchtung waagerecht unter der Decke und den Zwischenetagen montiert Leuchtmittel weiß, alternativ auf Anfrage auch bäckerfarben • GUK 1125 x 695 x 700 mm OR-112-70 • elektrische Verkabelung im Rundrohr nach unten lose herausgeführt, ohne Lichtschalter • 2 Zwischenetagen aus Sicherheitsglas, +/- 25 mm höhenverstellbar und schrägstellbar 1450 x 695 x 700 mm GUK OR-145-70 • Seitenscheiben aus Sicherheitsglas • Bodenplatte geschlossen

GUK OR-177-70

ECKIG

310 571

3.502,–

310 572

3.992,– 4.427,–

310 670

2.937,–

1125 x 695 x 700 mm GUK OE-112-70 Zusatzinfo im Internet unter www.nordcap.de/ladenbau.pdf

310 671

3.430,–

GUK OE-145-70

310 672

3.910,–

310 673

4.336,–

GUK OS-80-70

GEWICHTSANGABEN TECHNISCHE LEISTUNGSDATEN TEMPERATURANGABEN DATEN GewichtOS-112-70 GUK 125 kg / 113 kg Brutto / Netto

GUK OS-145-70 VERKLEIDUNG außen innen OS-177-70 GUK

LED Beleuchtung

2.998,–

310 573

ABMESSUNGEN (MM) außen (B x T x H) 800 x 695 x 700

BESTELLINFOS SONDERAUSSTATTUNGEN Artikel-Nr. Verkaufspreis

Bodenöffnung mit Kragendurchzug

310 570

1775 x 695 x 700 mm

GUK OE-177-70

ZUBEHÖR UND

IN EURO

Hinweis: Bei GN 1/1 Bestückung für die 2/1 Modelle sind Flügeltüren notwendig (kein Aufpreis), 800 x 695 x 700 mm GUK OE-80-70 Modelle in eckig oder schräg führen wir auf Anfrage.

GUK-O 2/1-70

SCHRÄG

PREIS

ART.-NR.

1450 x 695 x 700 mm

GUK-O 3/1-70 GUK-O 4/1-70 Kundenseite bedienseitig 1775offen, x 695 x 700offen mm 1125 x 695 x 700

1450 x 695 x 700

800 x 695 x 700 mm

GUK-O 5/1-70

1775 x 695 x 700

310 770

2.937,–

x 695 mm 180 x kg700 / 162 kg

310 771kg 220 kg / 198

3.430,–

1450 x 695 x 700 mm

310 772

3.910,–

310 773

4.336,–

153 kg / 1381125 kg

CNS DIN 1.4301, alle Sichtseiten geschliffen CNS x DIN695 1.4301 1775 x 700 mm

484310570 2.998,00 €

484310571 3.502,00 €

484310572 3.992,00 €

SONDERZUBEHÖR Bodenöffnung m. Kragendurchzug für Glasaufbauten und Hustenschutz

484310573 4.427,00 € Artikel-Nr. 484154760

154 760

Preis in € 509,00

509,– auf Anfrage

GASTR NORM

Unverbindliche Preisempfehlung in EURO ohne MWST ab 03/2014

12/112

NordCap

305

Alle Preise zzgl. der gesetzlichen USt.

gültig ab 01.05.2014

Panorama-Kühlvitrine PV 100 Ausstattung mit 3 verstellbaren Glasetagen • • • • • • • • • • • • • •

steckerfertige Panorama-Kühlvitrine mit Umluftkühlung und 4-seitigem Glaseinblick Thermoverglasung außen: Alu, silber lackiert innen: Kunststoff in lichtgrau Tür mit Magnetdichtung und Türgriff aus Aluminium helle Innenbeleuchtung, splittergeschützt und gesondert schaltbar Polyurethan-Hartschaumisolierung, FKW- und FCKW-frei elektronische Steuerung, digitale Temperaturanzeige mit Spritzwasserschutz automatische Abtauung auf energiesparender Heißgasbasis geräuscharmer Laufbetrieb durch Hochleistungskompressoren Rahmenprofile, energiesparend isoliert Luftleitblenden für die Gewährleistung einer einheitlichen Temperatur im gesamten Innenraum 3 höhenverstellbare Zwischenetagen (320 x 445 mm) aus gehärtetem Glas 4 justierbare Stellfüße

PV 100

ABMESSUNGEN (MM) außen (B x T x H)

550 x 493 x 1100

LEISTUNGSDATEN Bruttoinhalt Ausstellfläche

120 l 3 Glasetagen 320 x 445 mm, höhenverstellbar

TECHNISCHE DATEN Anschlusswert Kältemittel / Menge Energieverbrauch Geräuschpegel

450 W / 230 V R 404 a 7,1 kWh/ 24h 53 dB

TEMPERATURANGABEN Bereich Klimaklasse relative Luftfeuchtigkeit

+2 bis +10 °C bei 25 °C UT und 60 % RF N (+16 bis +25 °C) 75 %

GEWICHTSANGABEN Netto

76 kg

VERKLEIDUNG außen innen

Alu, silber lackiert Kunststoff in lichtgrau

BESTELLINFOS Artikel-Nr. Verkaufspreis

4551100 1.759,00 €

VARIANTEN PV 100 PV 100 SONDERZUBEHÖR Schloss, je Tür

Code LED RAL

Ausführung mit heller LED-Beleuchtung bis zu 30% weniger Verbrauch lackiert in Sonderfarbe nach RAL-Farbkarte

Preis in € 1.799,00 1.962,00

Artikel-Nr. 455466945

Preis in € 175,00

Vitrinen & Aufsätze

PV 100 Ausstattung mit 3 verstellbaren Glasetagen

gültig ab 01.05.2014

Alle Preise zzgl. der gesetzlichen USt.

NordCap

12/113

Panorama-Kühlvitrine PV 250 Ausstattung mit 4 verstellbaren Tragrosten 600 x 400 mm • • • • • • • • • • • • • • •

PV 250

steckerfertige Panorama-Kühlvitrine mit Umluftkühlung und 5-seitigem Glaseinblick Innenraum für Euronorm 600 x 400 geeignet Thermoverglasung außen: Alu, silber lackiert innen: Kunststoff in lichtgrau Tür mit Magnetdichtung und Türgriff aus Aluminium helle Innenbeleuchtung, splittergeschützt und gesondert schaltbar Polyurethan-Hartschaumisolierung, FKW- und FCKW-frei elektronische Steuerung, digitale Temperaturanzeige mit Spritzwasserschutz automatische Abtauung und Tauwasserverdunstung geräuscharmer Laufbetrieb durch Hochleistungskompressoren Rahmenprofile, energiesparend isoliert Luftleitblenden für die Gewährleistung einer einheitlichen Temperatur im gesamten Innenraum 4 verchromte Tragroste 600 x 400 mm, höhenverstellbar 4 Transportrollen PV 250 Ausstattung mit 5 verstellbaren Glasetagen

ABMESSUNGEN (MM) außen (B x T x H)

810 x 643 x 1225

LEISTUNGSDATEN Bruttoinhalt Ausstellfläche

250 l 4 verchromte Tragroste 600 x 400 mm, höhenverstellbar

TECHNISCHE DATEN Anschlusswert Kältemittel / Menge Energieverbrauch Geräuschpegel

516 W / 230 V R 134 a 8,2 kWh/ 24h 54 dB

TEMPERATURANGABEN Bereich Klimaklasse relative Luftfeuchtigkeit

+2 bis +10 °C bei 25 °C UT und 60 % RF N (+16 bis +25 °C) 75 %

GEWICHTSANGABEN Netto

132 kg

VERKLEIDUNG außen innen

Alu, silber lackiert Kunststoff in lichtgrau

BESTELLINFOS Artikel-Nr. Verkaufspreis

4551250 2.286,00 €

VARIANTEN PV 250 PV 250

Code LED RAL

Ausführung mit heller LED-Beleuchtung bis zu 30% weniger Verbrauch lackiert in Sonderfarbe nach RAL-Farbkarte

SONDERZUBEHÖR Rädersatz (4), davon 2 mit Bremse Schloss, je Tür Spiegelglas (1), seitlich Spiegelglas, rückseitig

12/114

NordCap

Preis in € 2.366,00 2.485,00

Artikel-Nr. 455466942 455466945 455466946 455466947

Alle Preise zzgl. der gesetzlichen USt.

Preis in € 84,00 175,00 50,00 100,00

gültig ab 01.05.2014

Panorama-Kühlvitrine Serie PV 350 / PV 450 Ausstattung mit 5 verstellbaren Glasetagen • • • • • • • • • • • • • •

steckerfertige Panorama-Kühlvitrine mit Umluftkühlung und 4-seitigem Glaseinblick Thermoverglasung außen: Alu, silber lackiert innen: Kunststoff in lichtgrau Tür mit Magnetdichtung und Türgriff mit Chrom Finisch helle Innenbeleuchtung, splittergeschützt und gesondert schaltbar Polyurethan-Hartschaumisolierung, FKW- und FCKW-frei elektronische Steuerung mit Digitalanzeige, automatische Abtauung über Regler programmierbar, mit Spritzwasserschutz automatische Abtauung auf energiesparender Heißgasbasis geräuscharmer Laufbetrieb durch Hochleistungskompressoren Luftleitblenden für die Gewährleistung einer einheitlichen Temperatur im gesamten Innenraum PV 350: Version mit 5 höhenverstellbaren Glasetagen aus Sicherheitsglas, (450 x 450 mm) PV 450: Version mit 5 höhenverstellbaren Glasetagen aus Sicherheitsglas, (560 x 555 mm) 4 Transportrollen

PV 350

PV 450 Ausstattung mit 5 verstellbaren Glasetagen 700 x 770 x 1810

LEISTUNGSDATEN Bruttoinhalt 350 l Ausstellfläche 5 Glasetagen 450 x 450 mm, höhenverstellbar

500 l 5 Glasetagen 560 x 555 mm, höhenverstellbar

TECHNISCHE DATEN Anschlusswert 418 W / 230 V Kältemittel / Menge Energieverbrauch 9,0 kWh/ 24h Geräuschpegel 54 dB TEMPERATURANGABEN Bereich Klimaklasse relative Luftfeuchtigkeit

Linee speciali / Special lineslines / Lignes spéciales / Spezielle Serien / Líneas especiales Linee speciali / Special / Lignes spéciales / Spezielle Serien / Líneas especiales

PV 450 Cod. Cod. 54 54

Variante COD53 Gehäuse in Gold-Dekor

gültig ab 01.05.2014 4

Cod. Cod. 53 53

Variante COD54 Gehäuse in Platin-Dekor

10,0 kWh/ 24h 58 dB

75 %

VERKLEIDUNG außen innen

Optional: Optional:

R 404 a

+4 bis +10 °C bei 25 °C UT und 60 % RF N (+16 bis +25 °C)

GEWICHTSANGABEN Netto 143 kg

BESTELLINFOS Artikel-Nr. Verkaufspreis

550 W / 230 V

169 kg Alu, silber lackiert Kunststoff in lichtgrau

4551350 2.286,00 €

VARIANTEN PV 350 PV 350 PV 350 PV 350 PV 450 PV 450 PV 450 PV 450

Code LED RAL COD53 COD54 LED RAL COD53 COD54

SONDERZUBEHÖR Rädersatz (4), davon 2 mit Bremse Schloss, je Tür Spiegelglas (1), seitlich Spiegelglas, rückseitig

Alle Preise zzgl. der gesetzlichen USt.

4551450 2.649,00 € Ausführung mit heller LED-Beleuchtung bis zu 30% weniger Verbrauch lackiert in Sonderfarbe nach RAL-Farbkarte mit Gehäuse in Gold-Dekor mit Gehäuse in Platin -Dekor mit heller LED-Beleuchtung bis zu 30% weniger Verbrauch lackiert in Sonderfarbe nach RAL-Farbkarte mit Gehäuse in Gold-Dekor mit Gehäuse in Platin -Dekor

Preis in € 2.416,00 2.535,00 2.661,00 2.661,00 2.769,00 2.899,00 3.012,00 3.070,00

Artikel-Nr. 455466942 455466945 455466946 455466947

Preis in € 84,00 175,00 50,00 100,00

NordCap

12/115

Vitrinen & Aufsätze

PV 350

ABMESSUNGEN (MM) außen (B x T x H) 595 x 658 x 1810

Panorama-Kühlvitrine Serie PV 350 R / PV 450 R

Ausstattung mit Drehgestell mit 5 runden, fixierten Glastabletts Ø 430 mm oder Ø 535 mm • • • • • • • • • • • • • •

PV 350 R

steckerfertige Panorama-Kühlvitrine mit Umluftkühlung und 4-seitigem Glaseinblick Thermoverglasung außen: Alu, silber lackiert innen: Kunststoff in lichtgrau Tür mit Magnetdichtung und Türgriff mit Chrom Finisch helle Innenbeleuchtung, splittergeschützt und gesondert schaltbar Polyurethan-Hartschaumisolierung, FKW- und FCKW-frei elektronische Steuerung mit Digitalanzeige, automatische Abtauung über Regler programmierbar, mit Spritzwasserschutz automatische Abtauung auf energiesparender Heißgasbasis geräuscharmer Laufbetrieb durch Hochleistungskompressoren Luftleitblenden für die Gewährleistung einer konstanten Temperatur im gesamten Innenraum PV 350 R: Version mit Drehgestell mit 6 runden, fixierten Glastabletts (Ø 430 mm), davon die untere mit Spiegel PV 450 R: Version mit Drehgestell mit 6 runden, fixierten Glastabletts (Ø 535 mm), davon die untere mit Spiegel 4 Transportrollen

PV 350 R 1 Drehgestell mit 6 runden, fixierten Glastabletts (Ø 430 mm), davon die untere mit Spiegel ABMESSUNGEN (MM) außen (B x T x H) 595 x 658 x 1810

700 x 770 x 1810

LEISTUNGSDATEN Bruttoinhalt 350 l

500 l

TECHNISCHE DATEN Anschlusswert 468 W / 230 V Kältemittel / Menge Energieverbrauch 9,5 kWh/ 24h Geräuschpegel 54 dB TEMPERATURANGABEN Bereich Klimaklasse relative Luftfeuchtigkeit

Cod. Cod. 54 54

PV 450 R

Cod. Cod. 53 53

Variante COD53 Gehäuse in Gold-Dekor

12/116 4

NordCap

Variante COD54 Gehäuse in Platin-Dekor

BESTELLINFOS Artikel-Nr. Verkaufspreis VARIANTEN PV 350 R PV 350 R PV 350 R PV 350 R PV 450 R PV 450 R PV 450 R PV 450 R

R 404 a 11,2 kWh/ 24h 58 dB

75 %

VERKLEIDUNG außen innen Linee speciali / Special lineslines / Lignes spéciales / Spezielle Serien / Líneas especiales Linee speciali / Special / Lignes spéciales / Spezielle Serien / Líneas especiales

570 W / 230 V

+4 bis +10 °C bei 25 °C UT und 60 % RF N (+16 bis +25 °C)

GEWICHTSANGABEN Brutto 146 kg

Optional: Optional:

PV 450 R 1 Drehgestell mit 6 runden, fixierten Glastabletts (Ø 535 mm), davon die untere mit Spiegel

173 kg Alu, silber lackiert Kunststoff in lichtgrau

4552350 2.493,00 € Code LED RAL COD53 COD54 LED RAL COD53 COD54

4552450 2.898,00 € Ausführung mit heller LED-Beleuchtung bis zu 30% weniger Verbrauch lackiert in Sonderfarbe nach RAL-Farbkarte mit Gehäuse in Gold-Dekor mit Gehäuse in Platin -Dekor mit heller LED-Beleuchtung bis zu 30% weniger Verbrauch lackiert in Sonderfarbe nach RAL-Farbkarte mit Gehäuse in Gold-Dekor mit Gehäuse in Platin -Dekor

SONDERZUBEHÖR Rädersatz (4), davon 2 mit Bremse Schloss, je Tür Spiegelglas (1), seitlich Spiegelglas, rückseitig

Preis in € 2.623,00 2.743,00 2.870,00 2.870,00 2.999,00 3.148,00 3.261,00 3.320,00

Artikel-Nr. 455466942 455466945 455466946 455466947

Alle Preise zzgl. der gesetzlichen USt.

Preis in € 84,00 175,00 50,00 100,00

gültig ab 01.05.2014

Panorama-Kühlvitrine Serie PV 700 / PV 700 R Ausstattung mit 10 (2 x 5) verstellbaren Glasetagen

• • • • • •

steckerfertige Panorama-Kühlvitrine mit Umluftkühlung und 4-seitigem Glaseinblick Thermoverglasung außen: Alu, silber lackiert innen: Kunststoff in lichtgrau Tür mit Magnetdichtung und Türgriff mit Chrom Finisch helle Innenbeleuchtung, splittergeschützt und gesondert schaltbar Polyurethan-Hartschaumisolierung, FKW- und FCKW-frei elektronische Steuerung mit Digitalanzeige, automatische Abtauung über Regler programmierbar, mit Spritzwasserschutz automatische Abtauung und Tauwasserverdunstung auf energiesparender Heißgasbasis geräuscharmer Laufbetrieb durch Hochleistungskompressoren Luftleitblenden für die Gewährleistung einer einheitlichen Temperatur im gesamten Innenraum PV 700: Version mit 5+5 höhenverstellbaren Glasetagen aus Sicherheitsglas, (470 x 470 mm) PV 700 R: Version mit 2 Drehgestellen mit 6 runden, fixierten Glastabletts (Ø 430 mm), davon die untere mit Spiegel 6 Transportrollen

PV 700 mit 5+5 höhenverstellbaren Glasetagen aus Sicherheitsglas, (470 x 470 mm

PV 700

ABMESSUNGEN (MM) außen (B x T x H) 1150 x 660 x 1810

1150 x 660 x 1810

LEISTUNGSDATEN Bruttoinhalt 700 l

700 l

TECHNISCHE DATEN Anschlusswert 850 W / 230 V Kältemittel / R 134 a Menge Energieverbrauch 14,3 kWh/ 24h Geräuschpegel 62 dB TEMPERATURANGABEN Bereich Klimaklasse relative Luftfeuchtigkeit

1050 W / 230 V R 404 a 17,6 kWh/ 24h 62 dB +4 bis +10 °C bei 25 °C UT und 60 % RF N (+16 bis +25 °C) 75 %

GEWICHTSANGABEN 239 kg

231 kg

VERKLEIDUNG außen innen

Optional: Optional:

PV 700 R

Linee speciali / Special lineslines / Lignes spéciales / Spezielle Serien / Líneas especiales Linee speciali / Special / Lignes spéciales / Spezielle Serien / Líneas especiales

Cod. Cod. 54 54

Variante COD53 Gehäuse in Gold-Dekor

BESTELLINFOS Artikel-Nr. Verkaufspreis

Alu, silber lackiert Kunststoff in lichtgrau 4551700 3.868,00 €

VARIANTEN PV 700 PV 700 PV 700 PV 700 PV 700 R PV 700 R PV 700 PV 700 R

Cod. Cod. 53 53

Variante COD54 Gehäuse in Platin-Dekor

PV 700 R 2 x Drehgestell mit 6 runden, fixierten Glastabletts (Ø 430 mm), davon die untere mit Spiegel

Code LED RAL COD53 COD54 LED RAL COD53 COD54

4553700 4.598,00 € Ausführung mit heller LED-Beleuchtung bis zu 30% weniger Verbrauch lackiert in Sonderfarbe nach RAL-Farbkarte mit Gehäuse in Gold-Dekor mit Gehäuse in Platin -Dekor mit heller LED-Beleuchtung bis zu 30% weniger Verbrauch lackiert in Sonderfarbe nach RAL-Farbkarte mit Gehäuse in Gold-Dekor mit Gehäuse in Platin -Dekor

SONDERZUBEHÖR Rädersatz (6), davon 3 mit Bremse Schiebetüren (selbstschließend), anstatt der Drehtüren Schloss, je Tür Spiegelglas (1), seitlich Spiegelglas, rückseitig Tauwasserverdunstung auf Heißgasbasis

Preis in € 4.068,00 4.321,00 4.458,00 4.458,00 4.698,00 5079,00 5.223,00 5.223,00

Artikel-Nr. 455466943 455466944 455466945 455466946 455466947 455466941

Preis in € 127,00 552,00 175,00 50,00 100,00 542,00

gültig ab 01.05.2014

Alle Preise zzgl. der gesetzlichen USt.

NordCap

12/117

Vitrinen & Aufsätze

• • • • • • • •

Panorama-Kühlvitrine Serie KHALIFA V Ausstattung mit 5 verstellbaren Glasetagen • • • • • • • • • • • •

steckerfertige Panorama-Kühlvitrine mit Umluftkühlung und 4-seitigem Glaseinblick Version mit 5 höhenverstellbaren Glasetagen aus Sicherheitsglas, (545 x 425 mm) Thermoverglasung außen: silber lackiertes Stahlblech innen: Kunststoff in lichtgrau Tür mit Magnetdichtung und Griffleiste ansprechende Warenausleuchtung durch angeordnete LED-Lichtleisten, gesondert schaltbar Polyurethan-Hartschaumisolierung, FKW- und FCKW-frei, 50 mm elektronische Steuerung, im Unterbau automatische Abtauung und Tauwasserverdunstung geräuscharmer Laufbetrieb durch Hochleistungskompressoren 4 Rollen, 2 davon feststellbar KHALIFA 450 V KHALIFA 650 V Ausstattung mit 5 verstellbaren Glasetagen

ABMESSUNGEN (MM) außen (B x T x H) 710 x 700 x 1910 Tiefe bei geöffn. 1360 Tür KHALIFA 450 V

910 x 700 x 1910 1560

LEISTUNGSDATEN Bruttoinhalt 450 l Ausstellfläche 5 Glasetagen 545 x 425 mm, höhenverstellbar TECHNISCHE DATEN Anschlusswert 420 W / 230 V Kältemittel / R 404 a / 350 g Menge TEMPERATURANGABEN Bereich Klimaklasse relative Luftfeuchtigkeit GEWICHTSANGABEN Gewicht 233 kg / 210 kg Brutto / Netto VERKLEIDUNG außen innen BESTELLINFOS Artikel-Nr. Verkaufspreis

650 l 5 Glasetagen 745 x 425 mm, höhenverstellbar 510 W / 230 V R 404 a / 450 g

+4 bis +10 °C bei 30 °C UT und 55 % RF N (+16 bis +25 °C) 75 %

270 kg / 240 kg

silber lackiertes Stahlblech Kunststoff in lichtgrau 4554450 4.136,00 €

4554650 4.395,00 €

KHALIFA 650 V

KHALIFA Details

12/118

NordCap

Alle Preise zzgl. der gesetzlichen USt.

gültig ab 01.05.2014

Panorama-Kühlvitrine Serie KHALIFA CC speziell für Schokolade und Pralinen Ausstattung mit 5 höhenverstellbaren Glasetagen 545 x 425 mm oder 745 x 425 mm • • • • • • • • • • • •

steckerfertige Panorama-Kühlvitrine mit Umluftkühlung und 4-seitigem Glaseinblick speziell für Schokolade und Pralinen Ausstattung mit 5 höhenverstellbaren Glasetagen 545 x 425 mm Thermoverglasung außen: silber lackiertes Stahlblech innen: Kunststoff in lichtgrau Tür mit Magnetdichtung und Griffleiste ansprechende Warenausleuchtung durch angeordnete LED-Lichtleisten, gesondert schaltbar Polyurethan-Hartschaumisolierung, FKW- und FCKW-frei, 50 mm elektronische Steuerung, im Unterbau automatische Abtauung und Tauwasserverdunstung geräuscharmer Laufbetrieb durch Hochleistungskompressoren 4 Rollen, 2 davon feststellbar KHALIFA 450 CC 5 Glasetagen 545 x 425 mm, höhenverstellbar

ABMESSUNGEN (MM) außen (B x T x H) 710 x 700 x 1910 Tiefe bei geöffn. 1360 Tür KHALIFA 450 CC

LEISTUNGSDATEN Bruttoinhalt 450 l TECHNISCHE DATEN Anschlusswert 510 W / 230 V Kältemittel / R 404 a / 350 g Menge

KHALIFA 650 CC 5 Glasetagen 745 x 425 mm, höhenverstellbar 910 x 700 x 1910 1560

650 l 510 W / 230 V R 404 a / 450 g

TEMPERATURANGABEN Bereich +14 bis +16 °C bei 30 °C UT und 55 % RF +14 bis +16 °C bei 30 °C UT und 55 % RF Klimaklasse N (+16 bis +25 °C) relative 40 % Luftfeuchtigkeit GEWICHTSANGABEN Gewicht 235 kg / 212 kg Brutto / Netto VERKLEIDUNG außen innen BESTELLINFOS Artikel-Nr. Verkaufspreis

270 kg / 240 kg

silber lackiertes Stahlblech Kunststoff in lichtgrau 4555450 4.348,00 €

4555650 4.395,00 €

Vitrinen & Aufsätze

KHALIFA 650 CC

KHALIFA Details

gültig ab 01.05.2014

Alle Preise zzgl. der gesetzlichen USt.

NordCap

12/119

Cristal Tower 725 RV/ TN

steckerfertige Panorama-Kühlvitrine mit Umluftkühlung Version RV/ TN (+1 bis +10 °C) für Snacks, Torten und Kuchen Version RV/ CH (+14 bis +16 °C) für Konfisserie- und Schokoladenprodukte außen: Konstruktion vollflächig schwarz, 3-fach Verglasung, Rahmenelemente in Edelstahl verkleidet Variante WEISS-GLAS lieferbar innen: schwarz Tür mit Magnetdichtung und Griffleiste in der Standardausstattung, Türöffnung per Touchpad optional im Sonderzubehör ansprechende Warenausleuchtung durch 4 gekreuzt angeordnete LED-Lichtleisten, gesondert schaltbar Energiespar-Isolierung elektronische Steuerung mit Digitalanzeige automatische Abtauung durch Kompressorstopp Innenraum mit 5 höhenverstellbaren Glaszwischenetagen, bis zu 25 kg belastbar Modell LH 925 in geringerer Bauhöhe mit 3 höhenverstellbaren Glaszwischenetagen 4 Lenkrollen, die 2 vorderen Rollen sind feststellbar geräuscharmer Laufbetrieb durch Hochleistungskompressoren Hinweis: Prospektdownload: http://www.nordcap.de/cristal-tower.pdf

Cristal Tower LH 925 RV/ TN

Download Prospekt www.nordcap.de/ISA_Cristal-Tower.pdf

Variante WEISS Abb. zeigt Modell 725 mit 5 Etagen

Cristal Tower LH 925 RV/ TN

12/120

NordCap

Alle Preise zzgl. der gesetzlichen USt.

gültig ab 01.05.2014

Panorama-Kühlvitrine Cristal Tower Modell RV/ TN ideal zur Kühlung von Snacks, Torten und Kuchen geeignet, Modell RV/ CH zur Präsentation von Confiserie und Schokoladenprodukten Ausstattung mit 3 oder 5 verstellbaren Glasetagen und LED-Beleuchtung CRISTAL TOWER CRISTAL TOWER CRISTAL TOWER CRISTAL TOWER CRISTAL TOWER CRISTAL TOWER 725 RV/ TN LH 925 RV/ TN 925 RV/ TN 725 RV/ CH LH 925 RV/ CH 925 RV/ CH Ausstattung mit 5 verAusstattung mit 3 verAusstattung mit 5 verAusstattung mit 5 verAusstattung mit 3 verAusstattung mit 5 verstellbaren Glasetagen stellbaren Glasetagen stellbaren Glasetagen stellbaren Glasetagen stellbaren Glasetagen stellbaren Glasetagen und LED-Beleuchtung und LED-Beleuchtung und LED-Beleuchtung und LED-Beleuchtung und LED-Beleuchtung und LED-Beleuchtung ideal zur Kühlung von Snacks, Torten und Kuchen geeignet ideal zur Präsentation von Confiserie- und Schokoladenprodukten geeignet schwarz verglast mit Edelstahl-Rahmenelementen ABMESSUNGEN (MM) außen (B x T x H) LEISTUNGSDATEN Bruttoinhalt Nettoinhalt Leistung TECHNISCHE DATEN Anschlusswert Kältemittel / Menge

725 x 664 x 1990

925 x 664 x 1530

925 x 664 x 1990

725 x 664 x 1990

925 x 664 x 1530

925 x 664 x 1990

510 l 372 l 5 in Höhe verstellbare Glasetagen 580 x 465 mm, bis 25 kg belastbar

536 l 340 l 3 in Höhe verstellbare Glasetagen 780 x 465 mm, bis 25 kg belastbar

676 l 500 l 5 in Höhe verstellbare Glasetagen 780 x 465 mm, bis 25 kg belastbar

510 l 372 l 5 in Höhe verstellbare Glasetagen 580 x 465 mm, bis 25 kg belastbar

536 l 340 l 3 in Höhe verstellbare Glasetagen 780 x 465 mm, bis 25 kg belastbar

676 l 500 l 5 in Höhe verstellbare Glasetagen 780 x 465 mm, bis 25 kg belastbar

630 W / 230 V

650 W / 230 V

630 W / 230 V

650 W / 230 V

TEMPERATURANGABEN Bereich Klimaklasse relative Luftfeuchtigkeit

630 W / 230 V R 404 a

+1 bis +10 °C bei 30 °C UT und 55 % RF

+14 bis +16 °C bei 30 °C UT und 55 % RF SN (+10 bis +30 °C)

75 %

40 %

GEWICHTSANGABEN 245 kg

218 kg

VERKLEIDUNG außen innen

245 kg

218 kg

305 kg

453CTW1925VCOL 4.480,00 €

453CTW0925VC0L 4.882,00 €

schwarz verglast mit Edelstahl-Rahmenelementen schwarz 453CTW0725VN0L 3.992,00 €

453CTW1925VN0L 4.032,00 €

453CTW0925VN0L 4.388,00 €

453CTW0725VC0L 4.439,00 €

VARIANTEN

Code

Ausführung

Cristal Tower 725 RV/ TN Cristal Tower LH 925 RV/ TN Cristal Tower 925 RV/ TN Cristal Tower 725 RV/ CH Cristal Tower LH 925 RV/ CH Cristal Tower 925 RV/ CH

WEISS-GLAS WEISS-GLAS WEISS-GLAS WEISS-GLAS WEISS-GLAS WEISS-GLAS

weiß verglast mit Edelstahl-Rahmenelementen weiß verglast mit Edelstahl-Rahmenelementen weiß verglast mit Edelstahl-Rahmenelementen weiß verglast mit Edelstahl-Rahmenelementen weiß verglast mit Edelstahl-Rahmenelementen weiß verglast mit Edelstahl-Rahmenelementen

SONDERZUBEHÖR Halterung für 12 Cup Cakes (45 x 45 mm) 420 x 140 x 30 mm Halterung für 12 Cup Cakes (35 x 35 mm) 420 x 140 x 30 mm Touchpad Türöffnung 250 x 360 x 43 mm

Preis in € 3.992,00 4.032,00 4.388,00 4.439,00 4.480,00 4.882,00 Artikel-Nr. 453990000015 453990000016 45399000013

Preis in € 44,00 44,00 300,00

Vitrinen & Aufsätze

BESTELLINFOS Artikel-Nr. Verkaufspreis

305 kg

gültig ab 01.05.2014

Alle Preise zzgl. der gesetzlichen USt.

NordCap

12/121

Panorama-Kühl-/ Tiefkühlvitrine Cristal Tower RV/ TB-TN multifunktionalzur Tiefkühlung von Eis oder Kühlung von Snacks, Torten und Kuchen geeignet Ausstattung mit 3 oder 5 verstellbaren Glasetagen und LED-Beleuchtung • • • • • • • • • • • •

steckerfertige Panorama-Kühl-/Tiefkühlvitrine mit Umluftkühlung und 4-seitigem Glaseinblick multifunktionale Einsatzmöglichkeiten zur Tiefkühlung von z.B. Eisprodukten oder Kühlung von Snacks, Torten und Kuchen außen: Konstruktion vollflächig schwarz, 3-fach Verglasung, Rahmenelemente in Edelstahl verkleidet Variante WEISS-GLAS lieferbar innen: schwarz Tür mit Magnetdichtung und Griffleiste in der Standardausstattung, Türöffnung per Touchpad optional im Sonderzubehör ansprechende Warenausleuchtung durch 4 gekreuzt angeordnete LED-Lichtleisten, gesondert schaltbar Energiespar-Isolierung elektronische Steuerung mit Digitalanzeige automatische Abtauung und Tauwasserverdunstung auf energiesparender Heißgasbasis Innenraum mit 5 höhenverstellbaren Glaszwischenetagen, bis zu 25 kg belastbar Modell LH 925 in geringerer Bauhöhe mit 3 höhenverstellbaren Glaszwischenetagen 4 Lenkrollen, die 2 vorderen Rollen sind feststellbar geräuscharmer Laufbetrieb durch Hochleistungskompressoren Hinweis: Prospektdownload: http://www.nordcap.de/cristal-tower.pdf

Cristal Tower 725 RV/ TB-TN

Cristal Tower LH 925 RV/ TB-TN

Download Prospekt www.nordcap.de/ISA_Cristal-Tower.pdf

Variante WEISS Abb. zeigt Modell 725 mit 5 Etagen

Cristal Tower 925 RV/ TB-TN

12/122

NordCap

Alle Preise zzgl. der gesetzlichen USt.

gültig ab 01.05.2014

Panorama-Kühl-/ Tiefkühlvitrine Cristal Tower 725 RV/ TB-TN multifunktionalzur Tiefkühlung von Eis oder Kühlung von Snacks, Torten und Kuchen geeignet Ausstattung mit 3 oder 5 verstellbaren Glasetagen und LED-Beleuchtung CRISTAL TOWER 725 RV/ TB-TN Ausstattung mit 5 verstellbaren Glasetagen und LED-Beleuchtung ABMESSUNGEN (MM) außen (B x T x H) LEISTUNGSDATEN Bruttoinhalt Nettoinhalt Leistung TECHNISCHE DATEN Anschlusswert Kältemittel / Menge

CRISTAL TOWER LH 925 RV/ TB-TN Ausstattung mit 3 verstellbaren Glasetagen und LED-Beleuchtung schwarz verglast mit Edelstahl-Rahmenelementen

CRISTAL TOWER 925 RV/ TB-TN Ausstattung mit 5 verstellbaren Glasetagen und LED-Beleuchtung

725 x 664 x 1990

925 x 664 x 1530

925 x 664 x 1990

510 l 372 l 5 in Höhe verstellbare Glasetagen 580 x 465 mm, bis 25 kg belastbar

536 l 340 l 3 in Höhe verstellbare Glasetagen 780 x 465 mm, bis 25 kg belastbar

676 l 500 l 5 in Höhe verstellbare Glasetagen 780 x 465 mm, bis 25 kg belastbar

630 W / 230 V

920 W / 230 V

650 W / 230 V R 404 a

TEMPERATURANGABEN Bereich Klimaklasse relative Luftfeuchtigkeit

-18 bis +10 °C bei 30 °C UT und 55 % RF SN (+10 bis +30 °C) 75 %

GEWICHTSANGABEN 245 kg

218 kg

VERKLEIDUNG außen innen BESTELLINFOS Artikel-Nr. Verkaufspreis

305 kg

schwarz verglast mit Edelstahl-Rahmenelementen schwarz 453CTW0725VB0L 5.325,00 €

453CTW1925VB0L 5.478,00 €

VARIANTEN

Code

Ausführung

Cristal Tower 725 RV/ TB-TN Cristal Tower LH 925 RV/ TB-TN Cristal Tower 925 RV/ TB-TN

WEISS-GLAS WEISS-GLAS WEISS-GLAS

weiß verglast mit Edelstahl-Rahmenelementen weiß verglast mit Edelstahl-Rahmenelementen weiß verglast mit Edelstahl-Rahmenelementen

Preis in € 5.325,00 5.478,00 5.970,00 Artikel-Nr. 453990000014 45399000013

Preis in € 89,00 300,00

Vitrinen & Aufsätze

SONDERZUBEHÖR Halterung für Eis am Stiel 250 x 360 x 43 mm Touchpad Türöffnung 250 x 360 x 43 mm

453CTW0925VB0L 5.970,00 €

gültig ab 01.05.2014

Alle Preise zzgl. der gesetzlichen USt.

NordCap

12/123

Panorama-Tiefkühlvitrine PV 100 TK Ausstattung mit 3 fixierten Verdampferrosten 300 x 420 mm • • • • • • • • • • • • •

steckerfertige Panorama-Tiefkühlvitrine mit statischer Kühlung und 4-seitigem Glaseinblick Thermoverglasung außen: Alu, silber lackiert innen: Kunststoff in lichtgrau Tür mit Magnetdichtung und Türgriff mit Chrom Finisch helle Innenbeleuchtung, splittergeschützt und gesondert schaltbar Polyurethan-Hartschaumisolierung, FKW- und FCKW-frei elektronische Steuerung, digitale Temperaturanzeige mit Spritzwasserschutz manuelle Abtauung manuelle Tauwasserentleerung geräuscharmer Laufbetrieb durch Hochleistungskompressoren Rahmenprofile, energiesparend isoliert 4 justierbare Stellfüße

PV 100 TK Ausstattung mit 3 fixierten Verdampferrosten

PV 100 TK

ABMESSUNGEN (MM) außen (B x T x H)

550 x 493 x 1100

LEISTUNGSDATEN Bruttoinhalt Ausstellfläche

120 l 3 Verdampferroste, feststehend, 300 x 420 mm

TECHNISCHE DATEN Anschlusswert Kältemittel / Menge Energieverbrauch Geräuschpegel

550 W / 230 V R 404 a 9,9 kWh/ 24h 56 dB

TEMPERATURANGABEN Bereich Klimaklasse relative Luftfeuchtigkeit

-5 bis -18 °C bei 25 °C UT und 60 % RF N (+16 bis +25 °C) 45 %

GEWICHTSANGABEN Netto

78 kg

VERKLEIDUNG außen innen

Alu, silber lackiert Kunststoff in lichtgrau

BESTELLINFOS Artikel-Nr. Verkaufspreis

4553100 1.999,00 €

VARIANTEN PV 100 TK PV 100 TK

Code LED RAL

Ausführung mit heller LED-Beleuchtung bis zu 30% weniger Verbrauch lackiert in Sonderfarbe nach RAL-Farbkarte

SONDERZUBEHÖR Schloss, je Tür

12/124

NordCap

Artikel-Nr. 455466945

Alle Preise zzgl. der gesetzlichen USt.

Preis in € 2.099,00 2.189,00 Preis in € 175,00

gültig ab 01.05.2014

Panorama-Tiefkühlvitrine PV 250 TK Ausstattung mit 3 fixierten Verdampferrosten • • • • • • • • • • • • • •

steckerfertige Panorama-Tiefkühlvitrine mit statischer Kühlung und 4-seitigem Glaseinblick Thermoverglasung außen: Alu, silber lackiert innen: Kunststoff in lichtgrau Tür mit Magnetdichtung und Türgriff mit Chrom Finisch helle Innenbeleuchtung, splittergeschützt und gesondert schaltbar Polyurethan-Hartschaumisolierung, FKW- und FCKW-frei elektronische Steuerung mit Digitalanzeige, mit Spritzwasserschutz manuelle Abtauung manuelle Tauwasserentleerung geräuscharmer Laufbetrieb durch Hochleistungskompressoren Rahmenprofile, energiesparend isoliert Innenraum mit 3 fixierten Verdampferrosten, 630 x 465 mm, angeordnet 4 Transportrollen

PV 250 TK Ausstattung mit 3 fixierten Verdampferrosten

PV 250 TK ABMESSUNGEN (MM) außen (B x T x H)

810 x 643 x 1225

LEISTUNGSDATEN Bruttoinhalt

250 l

TECHNISCHE DATEN Anschlusswert Kältemittel / Menge Energieverbrauch Geräuschpegel

550 W / 230 V R 404 a 11,8 kWh/ 24h 55 dB

TEMPERATURANGABEN Bereich Klimaklasse relative Luftfeuchtigkeit

-5 bis -18 °C bei 25 °C UT und 60 % RF N (+16 bis +25 °C) 40 %

GEWICHTSANGABEN Netto

118 kg

VERKLEIDUNG außen innen

Alu, silber lackiert Kunststoff in lichtgrau

BESTELLINFOS Artikel-Nr. Verkaufspreis

4553250 2.429,00 €

Optional: Optional: Linee speciali / Special lineslines / Lignes spéciales / Spezielle Serien / Líneas especiales Linee speciali / Special / Lignes spéciales / Spezielle Serien / Líneas especiales

Variante COD53 Gehäuse in Gold-Dekor

Cod. Cod. 53 53

Variante COD54 Gehäuse in Platin-Dekor

VARIANTEN PV 250 TK PV 250 TK PV 250 TK PV 250 TK

Code LED RAL COD53 COD54

SONDERZUBEHÖR Rädersatz (4), davon 2 mit Bremse Schloss, je Tür Spiegelglas (1), seitlich Spiegelglas, rückseitig

Ausführung mit heller LED-Beleuchtung bis zu 30% weniger Verbrauch lackiert in Sonderfarbe nach RAL-Farbkarte mit Gehäuse in Gold-Dekor mit Gehäuse in Platin -Dekor

Preis in € 2.515,00 2.633,00 2.772,00 2.824,00

Artikel-Nr. 455466942 455466945 455466946 455466947

Preis in € 84,00 175,00 50,00 100,00

Vitrinen & Aufsätze

Cod. Cod. 54 54

12 4

gültig ab 01.05.2014

Alle Preise zzgl. der gesetzlichen USt.

NordCap

12/125

Panorama-Tiefkühlvitrine PV-TK Ausstattung mit 6 fixierten Verdampferrosten • • • • • • • • • • • • • • •

steckerfertige Panorama-Tiefkühlvitrine mit statischer Kühlung Thermoverglasung außen: Alu, silber lackiert innen: Kunststoff in lichtgrau Tür mit Magnetdichtung und Türgriff mit Chrom Finisch helle Innenbeleuchtung, splittergeschützt und gesondert schaltbar Polyurethan-Hartschaumisolierung, FKW- und FCKW-frei elektronische Steuerung mit Digitalanzeige, mit Spritzwasserschutz manuelle Abtauung manuelle Tauwasserentleerung geräuscharmer Laufbetrieb durch Hochleistungskompressoren Rahmenprofile, energiesparend isoliert PV 350 TK: 6 Verdampferroste, feststehend, Nutzfläche bis zu 470 mm Durchmesser PV 450 TK: 5 Verdampferroste, feststehend, Nutzfläche bis zu 560 mm Durchmesser 4 Transportrollen

PV 350 TK 6 Verdampferroste, feststehend

PV 350 TK

ABMESSUNGEN (MM) außen (B x T x H) 595 x 658 x 1810

700 x 770 x 1810

LEISTUNGSDATEN Bruttoinhalt 400 l

500 l

Ausstellfläche

6 Verdampferroste, feststehend, Nutzfläche bis zu 470 mm Durchmesser

TECHNISCHE DATEN Anschlusswert 521 W / 230 V Kältemittel / Menge Energieverbrauch 12,5 kWh/ 24h Geräuschpegel 55 dB TEMPERATURANGABEN Bereich Klimaklasse relative Luftfeuchtigkeit

Linee speciali / Special lineslines / Lignes spéciales / Spezielle Serien / Líneas especiales Linee speciali / Special / Lignes spéciales / Spezielle Serien / Líneas especiales

PV 450 TK Cod. Cod. 54 54

Cod. Cod. 53 53

Variante COD53 Gehäuse in Gold-Dekor

Variante COD54 Gehäuse in Platin-Dekor

VARIANTEN PV 350 TK PV 350 TK PV 350 TK PV 350 TK PV 450 TK PV 450 TK PV 450 TK PV 450 TK

760 W / 230 V R 404 a 16,4 kWh/ 24h 55 dB

40 %

VERKLEIDUNG außen innen BESTELLINFOS Artikel-Nr. Verkaufspreis

5 Verdampferroste, feststehend, Nutzfläche bis zu 560 mm Durchmesser

-5 bis -18 °C bei 25 °C UT und 60 % RF N (+16 bis +25 °C)

GEWICHTSANGABEN Netto 148 kg

Optional: Optional:

PV 450 TK 5 Verdampferroste, feststehend

171 kg Alu, silber lackiert Kunststoff in lichtgrau

4553350 3.036,00 € Code LED RAL COD53 COD54 LED RAL COD53 COD54

4553450 3.139,00 € Ausführung mit heller LED-Beleuchtung bis zu 30% weniger Verbrauch lackiert in Sonderfarbe nach RAL-Farbkarte mit Gehäuse in Gold-Dekor mit Gehäuse in Platin -Dekor mit heller LED-Beleuchtung bis zu 30% weniger Verbrauch lackiert in Sonderfarbe nach RAL-Farbkarte mit Gehäuse in Gold-Dekor mit Gehäuse in Platin -Dekor

Preis in € 3.184,00 3.309,00 3.447,00 3.447,00 3.269,00 3.415,00 3.541,00 3.606,00

Artikel-Nr. 455466942 455466945 455466946 455466947

Preis in € 84,00 175,00 50,00 100,00

SONDERZUBEHÖR Rädersatz (4), davon 2 mit Bremse Schloss, je Tür Spiegelglas (1), seitlich Spiegelglas, rückseitig 4

12/126

NordCap

Alle Preise zzgl. der gesetzlichen USt.

gültig ab 01.05.2014

Aufsatzkühlvitrine Serie AKV-S 3-seitig isolierverglast, Kundenseite Panoramascheibe, bedienseitig mit 2 Isolierglas-Schiebescheiben, • • • Anwendungsbeispiel der AKV-S 96 Kundenansicht

• • • • • • • • •

steckerfertige Aufsatzkühlvitrine mit Umluftkühlung 3-seitig verglast, Ansaugseite-Kundenseite /Ausblasseite-Bedienseite, Maschinenfach von Bedienseite aus links angebaut AKV-S 96 / AKV-S 116 / AKV-S 146: 1 höhenverstellbare Zwischenetage aus gehärtetem Glas AKV-S 147: 2 höhenverstellbare Zwischenetagen aus gehärtetem Glas außen: CNS DIN 1.4301 innen: CNS DIN 1.4301 bedienseitig mit 2 Isolierglas-Schiebescheiben Kundenseite Isolierglas helle Innenbeleuchtung, splittergeschützt und gesondert schaltbar Polyurethan-Hartschaumisolierung, FKW- und FCKW-frei, 40 mm elektronische Steuerung mit Digitalanzeige automatische Abtauung und Tauwasserverdunstung Kondensatorschutzgitter zur Reinigung leicht entnehmbar Hinweis: NordCap Gesamtprospekt Aufsatzkühlvitrinen: http://www.nordcap.de/NordCap_Aufsatzkuehlvitrinen.pdf

AKV-S 96 3-seitig isolierverglast, Kundenseite Panoramascheibe, 1 Zwischenetage aus gehärteten Glasböden ABMESSUNGEN (MM) außen (B x T x H) 910 x 510 x 550 innen (B x T x H) 600 x 450 x 455 Einbringmaß bei geöffn. Scheibe 250/260 x 450 (Breite)

AKV-S 147 mit 2 Zwischenetagen Bedieneransicht

LEISTUNGSDATEN Nettoinhalt 119 l TECHNISCHE DATEN Anschlusswert 185 W / 230 V Kälteleistung 230 W / VT -10 °C Kältemittel / R 134 a / 250 g Menge Energieverbrauch 2,2 kWh/ 24h Geräuschpegel 52,2 dB

AKV-S 116 3-seitig isolierverglast, Kundenseite Panoramascheibe, 1 Zwischenetage aus gehärteten Glasböden

AKV-S 146 3-seitig isolierverglast, Kundenseite Panoramascheibe, 1 Zwischenetage aus gehärteten Glasböden

AKV-S 147 3-seitig isolierverglast, Kundenseite Panoramascheibe, 2 Zwischenetagen aus gehärteten Glasböden

1110 x 510 x 550 800 x 450 x 455

1410 x 510 x 550 1100 x 450 x 455

1410 x 510 x 700 1100 x 450 x 605

350/360 x 450

500/510 x 450

500/510 x 600

160 l

221 l

302 l

185 W / 230 V 230 W / VT -10 °C

240 W / 230 V 290 W / VT -10 °C

R 134 a / 250 g

R 134 a / 300 g

2,4 kWh/ 24h 52,2 dB

2,7 kWh/ 24h 52,2 dB

3,4 kWh/ 24h 52,2 dB

TEMPERATURANGABEN Bereich

+6 bis +12 °C

GEWICHTSANGABEN Brutto 82 kg die gehärteten Glasböden lassen sich zur Reinigung leicht entnehmen

86 kg

VERKLEIDUNG außen innen BESTELLINFOS Artikel-Nr. Verkaufspreis

96 kg

108 kg

CNS DIN 1.4301 CNS DIN 1.4301 484300570 2.145,00 €

VARIANTEN AKV-S 96 AKV-S 116 AKV-S 146 AKV-S 147

Code BSR BSR BSR BSR

484300571 2.325,00 €

484300572 2.468,00 €

Ausführung Maschine bedienerseitig rechts Maschine bedienerseitig rechts Maschine bedienerseitig rechts Maschine bedienerseitig rechts

484300573 2.630,00 € Preis in € 2.313,00 2.512,00 2.662,00 2.839,00

flexibel: in drei Stufen verstellbare Glasböden

gültig ab 01.05.2014

Alle Preise zzgl. der gesetzlichen USt.

NordCap

12/127

Vitrinen & Aufsätze

AKV-S 116 Kundenansicht

Aufsatzkühlvitrine AKV-S 96-KL 3-seitig verglast, Kundenseite mit SB-Klappen (KL) • • • • • •

Detailabbildung der Kundenseiteen SB-Klappen

• • • • • •

steckerfertige SB-Aufsatzkühlvitrine mit Umluftkühlung 3-seitig verglast, Ansaugseite-Kundenseite /Ausblasseite-Bedienseite, Maschinenfach von Bedienseite aus links angebaut außen: CNS DIN 1.4301 innen: CNS DIN 1.4301 bedienseitig mit 2 Isolierglas-Schiebescheiben AKV-S 96-KL: Kundenseite mit 2 Selbstbedienungsklappen aus Plexiglas AKV-S 116-KL / AKV-S 146-KL: Kundenseite mit 4 Selbstbedienungsklappen aus Plexiglas AKV-S 147-KL: Kundenseite mit 6 Selbstbedienungsklappen aus Plexiglas helle Innenbeleuchtung, splittergeschützt und gesondert schaltbar Polyurethan-Hartschaumisolierung, FKW- und FCKW-frei, 40 mm elektronische Steuerung mit Digitalanzeige automatische Abtauung und Tauwasserverdunstung AKV-S 96-KL / AKV-S 116-KL / AKV-S 146-KL: 1 höhenverstellbare Zwischenetage aus gehärtetem Glas, AKV-S 147-KL: 2 höhenverstellbare Zwischenetagen aus gehärtetem Glas Kondensatorschutzgitter zur Reinigung leicht entnehmbar Hinweis: NordCap Gesamtprospekt Aufsatzkühlvitrinen: http://www.nordcap.de/NordCap_Aufsatzkuehlvitrinen.pdf

Anwendungsbeispiel der AKV-S 96-KL Bedieneransicht

AKV-S 96-KL Kundenseite mit 2 SB-Klappen, 1 Zwischenetage aus gehärteten Glasböden ABMESSUNGEN (MM) außen (B x T x H) 910 x 510 x 550 innen (B x T x H) 600 x 450 x 455 Einbringmaß bei geöffn. Scheibe 250/260 x 450 (Breite) LEISTUNGSDATEN Nettoinhalt 119 l

AKV-S 96-KL

TECHNISCHE DATEN Anschlusswert 185 W / 230 V Kälteleistung 230 W / VT -10 °C Kältemittel / R 134 a / 250 g Menge Energieverbrauch 2,2 kWh/ 24h Geräuschpegel 52,2 dB

AKV-S 116-KL Kundenseite mit 4 SB-Klappen, 1 Zwischenetage aus gehärteten Glasböden

AKV-S 146-KL Kundenseite mit 4 SB-Klappen, 1 Zwischenetage aus gehärteten Glasböden

AKV-S 147-KL Kundenseite mit 6 SBKlappen, 2 Zwischenetagen aus gehärteten Glasböden

1110 x 510 x 550 800 x 450 x 455

1410 x 510 x 550 1110 x 450 x 455

1410 x 510 x 700 1110 x 450 x 605

350/360 x 450

500/510 x 450

500/510 x 600

160 l

221 l

302 l

185 W / 230 V 230 W / VT -10 °C

240 W / 230 V 290 W / VT -10 °C

R 134 a / 250 g

R 134 a / 300 g

2,4 kWh/ 24h 52,2 dB

2,7 kWh/ 24h 52,2 dB

3,4 kWh/ 24h 52,2 dB

TEMPERATURANGABEN Bereich

+6 bis +12 °C

GEWICHTSANGABEN 82 kg AKV-S 147-KL mit 2 Zwischenetagen Bedieneransicht

86 kg

VERKLEIDUNG außen innen BESTELLINFOS Artikel-Nr. Verkaufspreis VARIANTEN AKV-S 96-KL AKV-S 116-KL AKV-S 146-KL AKV-S 147-KL

96 kg

108 kg

CNS DIN 1.4301 CNS DIN 1.4301 484300576 2.671,00 € Code BSR BSR BSR BSR

484300577 2.930,00 €

484300578 3.131,00 €

Ausführung Maschine bedienerseitig rechts Maschine bedienerseitig rechts Maschine bedienerseitig rechts Maschine bedienerseitig rechts

484300579 3.476,00 € Preis in € 2.881,00 3.161,00 3.429,00 3.751,00

die gehärteten Glasböden lassen sich zur Reinigung leicht entnehmen

12/128

NordCap

Alle Preise zzgl. der gesetzlichen USt.

gültig ab 01.05.2014

Aufsatzkühlvitrine Serie AKV-U 4-seitiger Wareneinblick, einbaufähiger Maschinenteil-Unterbau, wahlweise Kundenseitemit Panoramaverglasung oder in SB-Ausführung mit 2 oder 4 SB-Klappen • • • • • • •

Anwendungsbeispiel der AKV-U 65 Bedieneransicht

• • • • • •

AKV-U 65 / AKV-U 85: steckerfertige Aufsatzkühlvitrine mit Umluftkühlung AKV-U 65-KL / AKV-U 85-KL: steckerfertige SB-Aufsatzkühlvitrine mit Umluftkühlung einbaufähiger Maschinenteil-Unterbau außen: CNS DIN 1.4301 innen: CNS DIN 1.4301 bedienseitig mit 2 Isolierglas-Schiebescheiben AKV-U 65 / AKV-U 85: Kundenseite geschlossen AKV-U 65-KL: Kundenseite mit 2 Selbstbedienungsklappen aus Plexiglas AKV-U 85-KL: Kundenseite mit 4 Selbstbedienungsklappen aus Plexiglas helle Innenbeleuchtung, splittergeschützt und gesondert schaltbar Polyurethan-Hartschaumisolierung, FKW- und FCKW-frei, 40 mm elektronische Steuerung mit Digitalanzeige, im Unterbau automatische Abtauung und Tauwasserverdunstung Kondensatorschutzgitter zur Reinigung leicht entnehmbar 1 Zwischenetage aus gehärtetem Glas Hinweis: NordCap Gesamtprospekt Aufsatzkühlvitrinen: http://www.nordcap.de/NordCap_Aufsatzkuehlvitrinen.pdf

AKV-U 85 Bedieneransicht

LEISTUNGSDATEN Nettoinhalt 141 l TECHNISCHE DATEN Anschlusswert 185 W / 230 V Kälteleistung Kältemittel / Menge Energieverbrauch 2,6 kWh/ 24h Geräuschpegel 52,2 dB

AKV-U 85 4-seitig isolierverglast, Kundenseite Panoramascheibe, 1 Zwischenetage aus gehärteten Glasböden, einbaufähiger Maschinenteil-Unterbau

AKV-U 65-KL SB-Ausführung mit 2 SB-Klappen, 4seitiger Wareneinblick, 1 Zwischenetage aus gehärteten Glasböden, einbaufähiger Maschinenteil-Unterbau

AKV-U 85-KL SB-Ausführung mit 4 SB-Klappen, 4seitiger Wareneinblick, 1 Zwischenetage aus gehärteten Glasböden, einbaufähiger Maschinenteil-Unterbau

843 x 610 x 550/795 783 x 550 x 455

643 x 610 x 550/795 583 x 550 x 455

843 x 610 x 550/795 783 x 550 x 455

340/350 x 450

240/250 x 450

340/350 x 450

190 l

141 l

190 l

185 W / 230 V

2,6 kWh/ 24h 52,2 dB

2,9 kWh/ 24h 52,2 dB

+6 bis +12 °C 86 kg

VERKLEIDUNG außen innen BESTELLINFOS Artikel-Nr. Verkaufspreis

185 W / 230 V

R 134 a / 250 g 2,9 kWh/ 24h 52,2 dB

TEMPERATURANGABEN Bereich GEWICHTSANGABEN 82 kg

185 W / 230 V 230 W / VT -10 °C

82 kg

Vitrinen & Aufsätze

AKV-U 65 4-seitig isolierverglast, Kundenseite Panoramascheibe, 1 Zwischenetage aus gehärteten Glasböden, einbaufähiger Maschinenteil-Unterbau ABMESSUNGEN (MM) außen (B x T x H) 643 x 610 x 550/795 innen (B x T x H) 583 x 550 x 455 Einbringmaß bei geöffn. Scheibe 240/250 x 450 (Breite)

86 kg

CNS DIN 1.4301 CNS DIN 1.4301 484300574 2.313,00 €

484300575 2.468,00 €

484300580 2.779,00 €

484300581 3.154,00 €

wartungsfreundliche Entnahme der ThermoglasSchiebetüren für z.B. Reinigungszwecke

gültig ab 01.05.2014

Alle Preise zzgl. der gesetzlichen USt.

NordCap

12/129

Aufsatzkühlvitrine APV wahlweise steckerfertig oder zentralgekühlt 5-seitiger Glaseinblick, Bedienseite mit Schiebescheiben • • • • • • APV-2

• • • • •

wahlweise steckerfertige oder zentralgekühlte Aufsatzkühlvitrine mit Umluftkühlung außen: CNS DIN 1.4301, alle Sichtseiten geschliffen innen: CNS DIN 1.4301 5-seitiger Panorama-Glaseinblick, bedienseitig Schiebegläser, Kundenseite Panoramascheibe aus gehärtetem Glas, welche zum Reinigen kippbar ist Innenbeleuchtung waagerecht unter der Decke montiert elektronische Steuerung mit Digitalanzeige, Abtauregelung, Temperaturregelung, Bedienblende (Niederspannung) abnehmbar zur Montage in Möbelfront, regelbare Lüfterdrehzahl für hohe/niedrige Luftfeuchte steckerfertig: automatische Abtauung und Tauwasserverdunstung, zentralgekühlt: bauseitiger Tauwasserablauf erforderlich oder Tauwasserschale als Sonderausstattung steckerfertig mit rückseitig angeordnetem, zwangsbelüftetem Kälteaggregat, zentralgekühlt mit E-Ventil R 134 a vormontiert, Leitungen nach unten herausgeführt beschichteter Verdampfer zum Reinigen hochklappbar Lüfter in Niederspannung, ermöglicht ein gefahrenfreies Abspülen/Reinigen des Verdampfers, des Lüfters und der Innenwanne höhenverstellbares Zwischenbord und Seitenscheiben aus Sicherheitsglas, herausnehmbar

Variante GE mit eckigem Glasaufbau

Variante GS mit schrägem Glasaufbau

12/130

NordCap

Alle Preise zzgl. der gesetzlichen USt.

gültig ab 01.05.2014

Aufsatzkühlvitrine APV wahlweise steckerfertig oder zentralgekühlt 5-seitiger Glaseinblick, Bedienseite mit Schiebescheiben APV-2 steckerfertiges Modell 2 x GN 1/1

APV-4 APV-2-Z steckerfertiges Modell zentralgekühlt 4 x GN 1/1 2 x GN 1/1 Basismodell mit rundem Glasaufbau

APV-3-Z zentralgekühlt 3 x GN 1/1

APV-4-Z zentralgekühlt 4 x GN 1/1

800 x 800 x 650 655 x 445 x 20

1125 x 800 x 650 980 x 445 x 20

1450 x 800 x 650 1305 x 445 x 20

800 x 800 x 650 655 x 445 x 20

1125 x 800 x 650 980 x 445 x 20

1450 x 800 x 650 1305 x 445 x 20

295

455

620

295

455

620

LEISTUNGSDATEN Ausstellfläche

0,44 m²

0,65 m²

0,87 m²

0,44 m²

0,65 m²

0,87 m²

TECHNISCHE DATEN Anschlusswert Kälteleistung

366 W / 230 V 305 W / VT -10 °C

432 W / 230 V 335 W / VT -10 °C

456 W / 230 V 370 W / VT -10 °C

Kältemittel / Menge

R 134 a / 220 g

R 134 a / 320 g

R 134 a / 400 g

91 W / 230 V 305 W / VT -10 °C Expansionsventil R 134 a vorinstalliert

117 W / 230 V 335 W / VT -10 °C Expansionsventil R 134 a vorinstalliert

141 W / 230 V 370 W / VT -10 °C Expansionsventil R 134 a vorinstalliert

Energieverbrauch

5,27 kWh/ 24h

6,22 kWh/ 24h

6,57 kWh/ 24h

484330256 3.582,00 €

484330257 4.697,00 €

TEMPERATURANGABEN Bereich relative Luftfeuchtigkeit

+5 bis +12 °C bei 25 °C UT und 60 % RF 60 %

VERKLEIDUNG GEWICHTSANGABEN außen innen BESTELLINFOS Artikel-Nr. Verkaufspreis

CNS DIN 1.4301, alle Sichtseiten geschliffen CNS DIN 1.4301 484330250 4.022,00 €

484330251 4.771,00 €

484330252 6.019,00 €

VARIANTEN

Code

Ausführung

APV-2 APV-2 APV-3 APV-3 APV-4 APV-4 APV-2-Z APV-2-Z APV-3-Z APV-3-Z APV-4-Z APV-4-Z

GE GS GE GS GE GS GE GS GE GS GE GS

mit eckigem Glasaufbau mit schrägem Glasaufbau (10°) mit eckigem Glasaufbau mit schrägem Glasaufbau (10°) mit eckigem Glasaufbau mit schrägem Glasaufbau (10°) mit eckigem Glasaufbau mit schrägem Glasaufbau (10°) mit eckigem Glasaufbau mit schrägem Glasaufbau (10°) mit eckigem Glasaufbau mit schrägem Glasaufbau (10°)

SONDERZUBEHÖR Preisschildhalterungen (p. lfd. Meter) Snackwellen GN 1/1 530 x 325 mm Snackwellen GN 2/4 530 x 162 mm

484330255 2.851,00 €

Preis in € 4.022,00 4.022,00 4.771,00 4.771,00 6.019,00 6.019,00 2.851,00 2.851,00 3.582,00 3.582,00 4.697,00 4.697,00 Artikel-Nr. 484303899 484309020 484309021

Preis in € 53,00 62,00 54,00

Vitrinen & Aufsätze

ABMESSUNGEN (MM) außen (B x T x H) innen (B x T x H) Einbringmaß bei geöffn. Scheibe (Breite)

APV-3 steckerfertiges Modell 3 x GN 1/1

gültig ab 01.05.2014

Alle Preise zzgl. der gesetzlichen USt.

NordCap

12/131

Aufsatzkühlvitrine Serie GREEN AE steckerfertigige Ausführung mit LED-Beleuchtung, 2 Aufbauhöhen, in 655 mm oder 825 mm, Kundenseite geschlossen oder Entnahmeklappen Isolierverglasung in eckiger (GE) oder runder (GR) Bauform • • • • GREEN AE-60-65 - Aufbauhöhe 655 mm, auch in 825 mm Höhe mit 2 Etagen lieferbar

• • • • • • • •

steckerfertige Aufsatzkühlvitrine mit Umluftkühlung Aufbauhöhe 655 mm 1 schrägstellbares Zwischenbord aus ESG oder 825 mm mit 2 schrägstellbaren Zwischenborden aus ESG mit rückseitig angeordnetem, zwangsbelüftetem Kälteaggregat wahlweise Isolierverglasung in eckiger (GE) oder runder (GR) Bauform, je nach Modell geschlossen oder mit Polyacrylglas-Entnahmeklappen außen: CNS DIN 1.4301, alle Sichtseiten geschliffen innen: CNS DIN 1.4301 5-seitiger Glaseinblick, bedienseitig mit Schiebegläsern, Kundenseite Panoramascheibe aus Isolierglas, welche zum Reinigen hochklappbar ist GREEN AE-60-65-E / GREEN AE-60-82-E: bedienseitig mit Flügeltür LED-Innenbeleuchtung waagerecht je Etage geschützt angeordnet, Standardfarbe weiß, wahlweise gelb oder rot möglich elektronische Steuerung mit Digitalanzeige, Abtauregelung, Temperaturregelung, Bedienblende (Niederspannung) abnehmbar zur Montage in Möbelfront, regelbare Lüfterdrehzahl für hohe/niedrige Luftfeuchte automatische Abtauung und Tauwasserverdunstung Lüfter in Niederspannung, ermöglicht ein gefahrenfreies Abspülen/Reinigen des Verdampfers, des Lüfters und der Innenwanne beschichteter Verdampfer zum Reinigen hochklappbar

Variante GR GREEN AE-60-65 - Aufbauhöhe 655 mm, auch in 825 mm Höhe mit 2 Etagen lieferbar

Variante KL-GE GREEN AE-60-65 - Aufbauhöhe 655 mm, auch in 825 mm Höhe mit 2 Etagen lieferbar

Variante KL-GR GREEN AE-60-65 - Aufbauhöhe 655 mm, auch in 825 mm Höhe mit 2 Etagen lieferbar

Modell in Temperaturklasse M1 - z.B. für Sushi - auf Anfrage lieferbar!

12/132

NordCap

Alle Preise zzgl. der gesetzlichen USt.

gültig ab 01.05.2014

Aufsatzkühlvitrine GREEN AE steckerfertigige Ausführung mit LED-Beleuchtung, 2 Aufbauhöhen, in 655 mm oder 825 mm, Kundenseite geschlossen oder Entnahmeklappen Isolierverglasung in eckiger (GE) oder runder (GR) Bauform GREEN AE-60-65-E

GREEN AE-79-65-E

GREEN AE-115-65-E

GREEN AE-60-82-E

steckerfertigige Ausführung mit LED-Beleuchtung, Aufbauhöhe 655mm, Isolierverglasung

GREEN AE-79-82-E

GREEN AE-115-82-E

steckerfertigige Ausführung mit LED-Beleuchtung, Aufbauhöhe 825 mm, Isolierverglasung mit eckigem Glasaufbau

LEISTUNGSDATEN Ausstellfläche TECHNISCHE DATEN Anschlusswert Kälteleistung Kältemittel Energieverbrauch

600 x 800 x 655 490 x 465

790 x 800 x 655 690 x 465

1115 x 800 x 655 1015 x 465

600 x 800 x 825 490 x 465

790 x 800 x 825 690 x 465

1115 x 800 x 825 1015 x 465

295

455

510 (Flügeltür)

295

455

0,38 m²

0,52 m²

0,77 m²

0,59 m²

0,80 m²

1,20 m²

306 W / 230 V 305 W / VT -10 °C

309 W / 230 V 305 W / VT -10 °C

357 W / 230 V 370 W / VT -10 °C

356 W / 230 V 370 W / VT -10 °C

523 W / 230 V 480 W / VT -10 °C

4,41 kWh/ 24h

4,45 kWh/ 24h

5,14 kWh/ 24h

5,13 kWh/ 24h

7,53 kWh/ 24h

484351261 5.565,00 €

484351262 6.338,00 €

510 (Flügeltür)

TEMPERATURANGABEN Bereich relative Luftfeuchtigkeit

+5 bis +8 °C bei 25 °C UT und 60 % RF 75 bis 85 %

VERKLEIDUNG GEWICHTSANGABEN außen innen BESTELLINFOS Artikel-Nr. Verkaufspreis

312 W / 230 V 305 W / VT -10 °C R 134 a 4,49 kWh/ 24h

CNS DIN 1.4301, alle Sichtseiten geschliffen CNS DIN 1.4301 484351250 3.905,00 €

484351251 4.755,00 €

484351252 5.641,00 €

484351260 4.569,00 €

VARIANTEN

Code

Ausführung

GREEN AE-60-65-E GREEN AE-60-65-E GREEN AE-60-65-E GREEN AE-79-65-E GREEN AE-79-65-E GREEN AE-79-65-E GREEN AE-115-65-E GREEN AE-115-65-E GREEN AE-115-65-E GREEN AE-60-82-E GREEN AE-60-82-E GREEN AE-60-82-E GREEN AE-79-82-E GREEN AE-79-82-E GREEN AE-79-82-E GREEN AE-115-82-E GREEN AE-115-82-E GREEN AE-115-82-E

GR KL-GE KL-GR GR KL-GE KL-GR GR KL-GE KL-GR GR KL-GE KL-GR GR KL-GE KL-GR GR KL-GE KL-GR

Basismodell mit rundem Glasaufbau mit eckigem Glasaufbau und Plexiglas SB-Klappen mit rundem Glasaufbau und Plexiglas SB-Klappen Basismodell mit rundem Glasaufbau mit eckigem Glasaufbau und Plexiglas SB-Klappen mit rundem Glasaufbau und Plexiglas SB-Klappen Basismodell mit rundem Glasaufbau mit eckigem Glasaufbau und Plexiglas SB-Klappen mit rundem Glasaufbau und Plexiglas SB-Klappen Basismodell mit rundem Glasaufbau mit eckigem Glasaufbau und Plexiglas SB-Klappen mit rundem Glasaufbau und Plexiglas SB-Klappen Basismodell mit rundem Glasaufbau mit eckigem Glasaufbau und Plexiglas SB-Klappen mit rundem Glasaufbau und Plexiglas SB-Klappen Basismodell mit rundem Glasaufbau mit eckigem Glasaufbau und Plexiglas SB-Klappen mit rundem Glasaufbau und Plexiglas SB-Klappen

SONDERZUBEHÖR Preisschildhalterungen (p. lfd. Meter) Snackwellen GN 1/1 530 x 325 mm Snackwellen GN 2/4 530 x 162 mm

Preis in € 4.067,00 4.140,00 4.311,00 4.953,00 5.040,00 5.249,00 5.875,00 5.980,00 6.229,00 4.759,00 4.843,00 5.044,00 5.795,00 5.899,00 6.142,00 6.601,00 6.719,00 6.998,00 Artikel-Nr. 484303899 484309020 484309021

Preis in € 53,00 62,00 54,00

Modell in Temperaturklasse M1 - z.B. für Sushi - auf Anfrage lieferbar!

gültig ab 01.05.2014

Alle Preise zzgl. der gesetzlichen USt.

NordCap

12/133

Vitrinen & Aufsätze

ABMESSUNGEN (MM) außen (B x T x H) innen (B x T x H) Einbringmaß bei geöffn. Scheibe (Breite)

BUFFETS BUFFETS

13 13

1313 / 3/ 3

1313 / 4/ 4

Servierwagen Servierwagen

Salatbars Salatbars

1313 / 26 / 26

1313 / 3/ 3

Salatbars Salatbars

1313 / 4/ 4

Bain BainMaries Maries

1313 / 18 / 18

Ausgabestrecken Ausgabestrecken – –warm warm

1313 / 24 / 24

Ausgabestrecken Ausgabestrecken – –neutral neutral

1313 / 26 / 26

MehrzweckMehrzweckKühlvitrinen Kühlvitrinen

1313 / 29 / 29

Bain Bain Maries Maries

1313 / 29 / 29 Buffets

1313 / 24 / 24

1313 / 18 / 18

Servierwagen Servierwagen

13 Ausgabestrecken Ausgabestrecken – warm – warm

Ausgabestrecken Ausgabestrecken – neutral – neutral

Mehrzweck-Kühlvitrinen Mehrzweck-Kühlvitrinen

DaS NoRDCaP BuffEtPRogRamm

Stilvoll PRÄSENtiEREN kalt • warm • neutral Versionen für Selbstbedienung oder Service

Servierwagen CARRELLO Aufteilung 10 x GN 1/6 • • • • • • • • • •

steckerfertiger Servierwagen mit statischer Kühlung außen: Holzdekor Nussbaum dunkel innen: Wanne aus CNS DIN 1.4301 Möbelstruktur und Unterbau mit laminiertem Holzdekor Plexiglas-Hustenschutz, beidseitig hochklappbar elektronische Steuerung und Hauptschalter automatische Abtauung durch Kompressorstopp manuelle Tauwasserentleerung 6 Edelstahlstege (364 mm) zur Unterteilung der Wanne bei Nutzung von GN-Behältern 4 Rollen, davon 2 feststellbar Hinweis: Internet: http://www.nordcap.de/produkte/Kuehltechnik/buffets/ CARRELLO Aufteilung 10 x GN 1/6 Nussbaum dunkel

CARRELLO ABMESSUNGEN (MM) außen (B x T x H)

1000 x 545 x 1072

LEISTUNGSDATEN Aufnahme

10 Behälter GN 1/6-100

TECHNISCHE DATEN Anschlusswert Kälteleistung Kältemittel / Menge

330 W / 230 V 290 W / VT -10 °C R 134 a / 110 g

TEMPERATURANGABEN Bereich Klimaklasse

+4 bis +10 °C bei 25 °C UT und 60 % RF N (+16 bis +32 °C)

GEWICHTSANGABEN Gewicht Brutto / Netto

106 kg / 80 kg

VERKLEIDUNG außen innen

Holzdekor Nussbaum dunkel CNS DIN 1.4301

BESTELLINFOS Artikel-Nr. Verkaufspreis

455464824 1.999,00 €

SONDERZUBEHÖR Gastronorm Behälter GN 1/3 - 100, CNS Gastronorm Behälter GN 1/6 - 100, CNS

Preis in € 11,00 8,00

CARRELLO Bestückungsmöglichkeiten

Buffets

CARRELLO Maßzeichnung

Artikel-Nr. 42213100 42216100

gültig ab 01.05.2014

Alle Preise zzgl. der gesetzlichen USt.

NordCap

13/3

Salatbar COLIBRI Aufteilung 4 x GN 1/1 • • • • • • • • •

steckerfertige Salatbar mit statischer Kühlung außen: Holzdekor Nussbaum dunkel innen: Wanne aus CNS DIN 1.4301 Möbelstruktur und Unterbau mit laminiertem Holzdekor Plexiglas-Hustenschutz, beidseitig hochklappbar elektronische Steuerung und Hauptschalter automatische Abtauung durch Kompressorstopp 3 Edelstahlstege (530 mm) zur Unterteilung der Wanne bei Nutzung von GN-Behältern 4 Rollen, davon 2 feststellbar Hinweis: Internet: http://www.nordcap.de/produkte/Kuehltechnik/buffets/

COLIBRI

COLIBRI Detailansicht Tablettrutschen im Sonderzubehör

COLIBRI Aufteilung 4 x GN 1/1 Nussbaum dunkel ABMESSUNGEN (MM) außen (B x T x H) Höhe bei geöffn. Deckel

1421 x 750 x 1184 1472

TECHNISCHE DATEN Anschlusswert Kälteleistung Kältemittel / Menge

470 W / 230 V 475 W / VT -10 °C R 404 a / 310 g

TEMPERATURANGABEN Bereich Klimaklasse

+4 bis +10 °C bei 25 °C UT und 60 % RF N (+16 bis +32 °C)

GEWICHTSANGABEN Gewicht Brutto / Netto

125 kg / 95 kg

VERKLEIDUNG außen innen

Holzdekor Nussbaum dunkel CNS DIN 1.4301

BESTELLINFOS Artikel-Nr. Verkaufspreis

455464825 2.399,00 €

13/4

NordCap

Alle Preise zzgl. der gesetzlichen USt.

Artikel-Nr. 42211150 42212150 42213150 42223150

Preis in € 34,00 22,00 16,00 29,00

455464910

68,00

455464911

99,00

gültig ab 01.05.2014

Salatbar PEGASO Aufteilung 4 x GN 1/1 • • • • • • • • • • •

PEGASO

steckerfertige Salatbar mit statischer Kühlung ideal zur Platzierung an der Wand geeignet außen: Holzdekor Nussbaum dunkel innen: Wanne aus CNS DIN 1.4301 Möbelstruktur und Unterbau mit laminiertem Holzdekor Plexiglas-Hustenschutz, einseitig hochklappbar obere Ablagefläche hell funiert elektronische Steuerung und Hauptschalter automatische Abtauung durch Kompressorstopp 3 Edelstahlstege (530 mm) zur Unterteilung der Wanne bei Nutzung von GN-Behältern 4 Rollen, davon 2 feststellbar Hinweis: Internet: http://www.nordcap.de/produkte/Kuehltechnik/buffets/ PEGASO Aufteilung 4 x GN 1/1 Nussbaum dunkel

ABMESSUNGEN (MM) außen (B x T x H)

1421 x 750 x 1268

TECHNISCHE DATEN Anschlusswert Kälteleistung Kältemittel / Menge

470 W / 230 V 475 W / VT -10 °C R 404 a / 310 g

TEMPERATURANGABEN Bereich Klimaklasse

+4 bis +10 °C bei 25 °C UT und 60 % RF N (+16 bis +32 °C)

GEWICHTSANGABEN Gewicht Brutto / Netto

120 kg / 90 kg

VERKLEIDUNG außen innen

Holzdekor Nussbaum dunkel CNS DIN 1.4301

BESTELLINFOS Artikel-Nr. Verkaufspreis

455464833 2.729,00 € Artikel-Nr. 455464912 42211150 42212150 42213150 42223150

Preis in € 209,00 34,00 22,00 16,00 29,00

455464910

68,00

455464911

99,00

Buffets

SONDERZUBEHÖR Ablagebord im Unterbau passend für Modell PEGASO Gastronorm Behälter GN 1/1 - 150, CNS Gastronorm Behälter GN 1/2 - 150, CNS Gastronorm Behälter GN 1/3 - 150, CNS Gastronorm Behälter GN 2/3 - 150, CNS kurze Tablettrutsche aus Holz für Modell PEGASO, abklappbar lange Tablettrutsche aus Holz für Modell PEGASO, abklappbar

gültig ab 01.05.2014

Alle Preise zzgl. der gesetzlichen USt.

NordCap

13/5

Salatbar Serie ISOLA M wahlweise in 4 x oder 6 x GN 1/1 Aufteilung • • • • • • • • • • • • ISOLA 4 M Aufteilung 4 x GN 1/1

steckerfertige Salatbar mit statischer Kühlung außen: Standardfarbe Nussbaum dunkel gebeizt, wahlweise auch in Nussbaum hell, weiß oder ungebeizt (siehe Tabelle) innen: Wanne aus CNS DIN 1.4301 Außenverkleidung und Unterbau aus massivem Holz Plexiglas-Hustenschutz stufenlos absenkbar helle Beleuchtung unter der oberen Ablage, gesondert schaltbar elektronische Steuerung und Hauptschalter automatische Abtauung manuelle Tauwasserentleerung beschichteter Verdampfer 7 Edelstahlstege (530 mm) und 8 Stege (325 mm) zur Unterteilung der Wanne bei Nutzung von GN-Behältern 4 Rollen, davon 2 feststellbar Hinweis: Version Bain Marie finden Sie im selben Register unter Bain Maries ab S. 13/18 ISOLA 4 M Aufteilung 4 x GN 1/1

ABMESSUNGEN (MM) außen (B x T x H) 1417 x 745 x 1528

2057 x 745 x 1528

TECHNISCHE DATEN Anschlusswert 720 W / 230 V Kälteleistung Kältemittel / R 134 a / 380 g Menge Geräuschpegel 60-70 dB

ISOLA 6 M Aufteilung 6 x GN 1/1

TEMPERATURANGABEN Bereich Klimaklasse

ISOLA 6 M Aufteilung 6 x GN 1/1

810 W / 230 V 430 W / VT -10 °C R 134 a / 500 g 60-70 dB +4 bis +10 °C bei 30 °C UT und 55 % RF N (+16 bis +32 °C)

GEWICHTSANGABEN Gewicht 161 kg / 137 kg Brutto / Netto

194 kg / 165 kg

VERKLEIDUNG Dekorvarianten

außen innen BESTELLINFOS Artikel-Nr. Verkaufspreis VARIANTEN ISOLA 4 M ISOLA 4 M ISOLA 4 M ISOLA 4 M ISOLA 4 M ISOLA 6 M ISOLA 6 M ISOLA 6 M ISOLA 6 M ISOLA 6 M

Standardfarbe: Nussbaum dunkel gebeizt, wahlweise auch in Nussbaum hell, weiß oder ungebeizt (siehe Tabelle) CNS DIN 1.4301 4554648001 3.775,00 € Code Cod.04 Cod.05 Cod.06 Cod.07 RAL Cod.04 Cod.05 Cod.06 Cod.07 RAL

4554648021 4.487,00 € Ausführung Nussbaum dunkel Nussbaum hell weiß ungebeizt (Tulpenholz) lackiert in RAL-Sonderfarbe Nussbaum dunkel Nussbaum hell weiß ungebeizt (Tulpenholz) lackiert in RAL-Sonderfarbe RAL

SONDERZUBEHÖR Gastronorm Behälter GN 1/1 - 150, CNS Gastronorm Behälter GN 1/2 - 150, CNS Gastronorm Behälter GN 1/3 - 150, CNS Gastronorm Behälter GN 2/3 - 150, CNS Kit Schiebescheiben für Modell ISOLA 4 Kit Schiebescheiben für Modell ISOLA 6 kurze Tablettrutsche aus Holz für Modelle ISOLA 4, 6, abklappbar, BxT in mm: 1250 x 250 lange Tablettrutsche aus Holz für Modell ISOLA 4, abklappbar, BxT in mm: 1425 x 250 lange Tablettrutsche aus Holz für Modell ISOLA6, abklappbar, BxT in mm: 2065 x 250

13/6

NordCap

Alle Preise zzgl. der gesetzlichen USt.

Preis in € 3.775,00 3.775,00 4.195,00 3.775,00 4.214,00 4.487,00 4.487,00 4.980,00 4.487,00 4.997,00 Artikel-Nr. 42211150 42212150 42213150 42223150 455464913 455464914

Preis in € 34,00 22,00 16,00 29,00 81,00 124,00

455464901

111,00

455464902

165,00

455464903

246,00

gültig ab 01.05.2014

Salatbar Serie ISOLA M UM wahlweise in 4 x oder 6 x GN 1/1 Aufteilung, Umluftkühlung • •

one & Gastronomia / Catering &

• • • • • • • • Gastronomy• •

ISOLA 4 M UM Aufteilung 4 x GN 1/1

steckerfertige Salatbar mit Umluftkühlung außen: Standardfarbe: Nussbaum dunkel gebeizt, wahlweise auch in Nussbaum hell, weiß oder ungebeizt (siehe Tabelle) innen: CNS DIN 1.4301 Außenverkleidung und Unterbau aus massivem Holz Plexiglas-Hustenschutz stufenlos absenkbar helle Beleuchtung unter der oberen Ablage, gesondert schaltbar elektronische Steuerung und Hauptschalter automatische Abtauung durch Kompressorstopp beschichteter Verdampfer serienmäßig inkl. Edelstahlstegen in 530 mm und 325 mm zur Unterteilung der Wanne bei Nutzung von GN-Behältern ISOLA 4 M UM: 4 Rollen, davon 2 feststellbar ISOLA 6 M UM: mit 4 + 4 Rollen, davon 2 feststellbar Hinweis: Version Bain Marie finden Sie im selben Register unter Bain Maries ab S. 13/18 ISOLA 4 M UM Umluftkühlung, Aufteilung 4 x GN 1/1

1520

380

ABMESSUNGEN (MM) außen (B x T x H) 1422 x 792 x 1528

510

390 1150

150 5 100

h. 65

TECHNISCHE DATEN Anschlusswert 500 W / 230 V Kälteleistung Kältemittel / R 134 a / 340 g Menge Geräuschpegel 60-70 dB TEMPERATURANGABEN Bereich Klimaklasse

ISOLA 6 M UM Aufteilung 6 x GN 1/1

ISOLA 6 M UM Umluftkühlung, Aufteilung 6 x GN 1/1 2062 x 792 x 1528

810 W / 230 V 430 W / VT -10 °C R 134 a / 450 g 60-70 dB +4 bis +10 °C bei 30 °C UT und 55 % RF N (+16 bis +32 °C)

GEWICHTSANGABEN Gewicht 165 kg / 140 kg Brutto / Netto

194 kg / 165 kg

VERKLEIDUNG

SS COVER • E • ELEVACION

gültig ab 01.05.2014

4554642091 4.319,00 €

VARIANTEN ISOLA 4 M UM ISOLA 4 M UM ISOLA 4 M UM ISOLA 4 M UM ISOLA 4 M UM ISOLA 6 M UM ISOLA 6 M UM ISOLA 6 M UM ISOLA 6 M UM ISOLA 6 M UM

Code Cod.04 Cod.05 Cod.06 Cod.07 RAL Cod.04 Cod.05 Cod.06 Cod.07 RAL

4554642101 4.998,00 € Ausführung Nussbaum dunkel Nussbaum hell weiß ungebeizt (Tulpenholz) lackiert in RAL-Farbe Nussbaum dunkel Nussbaum hell weiß ungebeizt (Tulpenholz) lackiert in RAL-Farbe

SONDERZUBEHÖR Gastronorm Behälter GN 1/1 - 150, CNS Gastronorm Behälter GN 1/2 - 150, CNS Gastronorm Behälter GN 1/3 - 150, CNS Gastronorm Behälter GN 2/3 - 150, CNS Kit Schiebescheiben für Modell ISOLA 4 Kit Schiebescheiben für Modell ISOLA 6 kurze Tablettrutsche aus Holz passend für Modelle ISOLA 4, 6, abklappbar, BxT in mm: 1250 x 250 lange Tablettrutsche aus Holz passend für Modell ISOLA 4, abklappbar, BxT in mm: 1425 x 250 lange Tablettrutsche aus Holz passend für Modell ISOLA 6, abklappbar, BxT in mm: 2065 x 250

Alle Preise zzgl. der gesetzlichen USt.

Preis in € 4.319,00 4.319,00 4.739,00 4.319,00 4.673,00 4.998,00 4.998,00 5.498,00 4.998,00 5.642,00 Artikel-Nr. 42211150 42212150 42213150 42223150 455464913 455464914

Preis in € 34,00 22,00 16,00 29,00 81,00 124,00

455464901

111,00

455464902

165,00

455464903

246,00

NordCap

13/7

Buffets

innen BESTELLINFOS Artikel-Nr. Verkaufspreis

750 792

Standardfarbe: Nussbaum dunkel gebeizt, wahlweise auch in Nussbaum hell, weiß oder ungebeizt (siehe Tabelle) CNS DIN 1.4301

außen

Dekorvarianten

Salatbar Serie ISOLA M INOX UM wahlweise in 4 x, 6 x oder 8 x GN 1/1 Aufteilung, Umluftkühlung Möbelstruktur, Innenwanne und Unterbau aus CNS DIN 1.4301 • • • • • • • • • • • •

steckerfertige Salatbar mit Umluftkühlung außen: CNS DIN 1.4301 innen: CNS DIN 1.4301 Außenverkleidung, Innenwanne und Unterbau aus CNS 1.4301 Plexiglas-Hustenschutz stufenlos absenkbar helle LED-Beleuchtung im Auslagebereich platziert, gesondert schaltbar elektronische Steuerung und Hauptschalter automatische Abtauung manuelle Tauwasserentleerung beschichteter Verdampfer serienmäßig inkl. Edelstahlstege in 530 mm und 325 mm zur Unterteilung der Wanne bei Nutzung von GN-Behältern 4 + 4 Rollen, davon 2 feststellbar

Ristorazione & Gastronomia / Catering & Gastronomy ISOLA 4 M INOX UM CNS-Modell mit Umluftkühlung Sonderzubehör: Tablettrutschen

Hinweis: Version Bain Marie finden Sie im selben Register unter Bain Maries ab S. 13/18 Internet: http://www.nordcap.de/produkte/Kuehltechnik/buffets/

ISOLA 4 M INOX UM Umluftkühlung, Aufteilung 4 x GN 1/1

510

390 1150

1520

380

230

250

750 1280

Maßzeichnung

2185 x 750 x 1520

2865 x 750 x 1520

TECHNISCHE DATEN Anschlusswert 550 W / 230 V Kälteleistung 500 W / VT -10 °C Kältemittel R 404 a Energieverbrauch 8,8 kWh/ 24h Geräuschpegel 60-70 dB

810 W / 230 V 430 W / VTh.-10 65 °C R 404 a 12,9 kWh/ 24h 60-70 dB

1100 W / 230 V 490 W / VT -10 °C R 404 a 17,6 kWh/ 24h 60-70 dB

TEMPERATURANGABEN Bereich Klimaklasse

VERKLEIDUNG außen innen BESTELLINFOS Artikel-Nr. Verkaufspreis

+4 bis +10 °C bei 32 °C UT und 50 % RF N (+16 bis +32 °C)

195 kg / 165 kg

4554642041 4.998,00 €

750 792

13/8

NordCap

LECTRICAL OPERATION OF THE PLEXIGLASS COVER • XIGLASS • ANTRIEB DER PLEXIGLASS HAUBE • ELEVACION

234 kg / 199 kg

CNS DIN 1.4301 CNS DIN 1.4301 4554642051 6.036,00 €

SONDERZUBEHÖR Gastronorm Behälter GN 1/1 - 150, CNS Gastronorm Behälter GN 1/2 - 150, CNS Gastronorm Behälter GN 1/3 - 150, CNS Gastronorm Behälter GN 2/3 - 150, CNS lange Tablettrutsche aus Inox für Modell ISOLA 4 M INOX UM, abklappbar, BxT in mm: 1425 x 250 lange Tablettrutsche aus Inox für Modell ISOLA 6 M INOX UM, abklappbar, BxT in mm: 2065 x 250 lange Tablettrutsche aus Inox für Modell ISOLA 8 M INOX UM, abklappbar, BxT in mm: 2705 x 250

20 2

ISOLA 8 M INOX UM Umluftkühlung, Aufteilung 8 x GN 1/1

ABMESSUNGEN (MM) 100 150 außen (B x T x H) 1505 x 750 x51520

GEWICHTSANGABEN Gewicht 161 kg / 137 kg Brutto / Netto

ISOLA M VT 6

ISOLA 6 M INOX UM Umluftkühlung, Aufteilung 6 x GN 1/1

4554642061 6.598,00 € Artikel-Nr. 42211150 42212150 42213150 42223150

Preis in € 34,00 22,00 16,00 29,00

455464211

280,00

455464212

430,00

455464213

490,00

56 Alle Preise zzgl. der gesetzlichen USt.

gültig ab 01.05.2014

Salatbar Serie PROXIMA M UM wahlweise in 3 x, 4 x oder 6 x GN 1/1 Aufteilung, in Dekor Wenge oder Ahorn • • • • • • • • • • • •

steckerfertige Salatbar mit Umluftkühlung außen: Holzdekor Wenge innen: Wanne aus CNS DIN 1.4301 Außenverkleidung und Unterbau mit laminiertem Holzdekor Plexiglas-Hustenschutz stufenlos absenkbar Innenwanne inkl. Reinigungsablauf helle Beleuchtung unter der oberen Ablage, gesondert schaltbar elektronische Steuerung mit Digitalanzeige und Hauptschalter automatische Abtauung durch Kompressorstopp manuelle Tauwasserentleerung 5 Edelstahlstege (530 mm) und 6 Stege (325 mm) zur Unterteilung der Wanne bei Nutzung von GN-Behältern Dekor Ahorn lt. Tabelle VARIANTEN ohne Aufpreis lieferbar Hinweis: Bitte gewünschte Farbvariante bei Bestellung angeben Internet: http://www.nordcap.de/produkte/Kuehltechnik/buffets/

PROXIMA 3 M UM

PROXIMA 3 M UM PROXIMA 4 M UM PROXIMA 6 M UM Aufteilung 3 x GN 1/1 Aufteilung 4 x GN 1/1 Aufteilung 6 x GN 1/1 Unterbau im laminierten Wenge oder Ahorn Holzdekor ABMESSUNGEN (MM) außen (B x T x H) 1114 x 742 x 1528 Höhe bei 1528 geöffn. Deckel TECHNISCHE DATEN Anschlusswert 500 W / 230 V Kältemittel / R 404 a / 500 g Menge TEMPERATURANGABEN Bereich Klimaklasse

VERKLEIDUNG außen innen

1528

510 W / 230 V

R 404 a

R 404 a / 500 g

182 kg / 158 kg

216 kg / 187 kg

Unterbau im laminierten Wenge Holzdekor oder als Variante in Ahorn CNS DIN 1.4301 455464820 4.231,00 €

VARIANTEN PROXIMA 3 M UM PROXIMA 4 M UM PROXIMA 6 M UM

PROXIMA M Belegungsmöglichkeiten

1528

+4 bis +10 °C bei 30 °C UT und 55 % RF N (+16 bis +32 °C)

GEWICHTSANGABEN Gewicht 156 kg / 134 kg Brutto / Netto

BESTELLINFOS Artikel-Nr. Verkaufspreis

2054 x 742 x 1528

Code ACERO ACERO ACERO

455464821 4.625,00 €

455464822 5.117,00 €

Ausführung in Holzdekor Ahorn (laminiert) in Holzdekor Ahorn (laminiert) in Holzdekor Ahorn (laminiert)

SONDERZUBEHÖR Gastronorm Behälter GN 1/1 - 150, CNS Gastronorm Behälter GN 1/2 - 150, CNS Gastronorm Behälter GN 1/3 - 150, CNS Gastronorm Behälter GN 2/3 - 150, CNS kurze Tablettrutsche aus Holz passend für PROXIMA 3 M, 4 M, 6 M, abklappbar, inkl. Scharniere lange Tablettrutsche aus Holz für Modell PROXIMA 3 M, abklappbar, inkl. Scharniere lange Tablettrutsche aus Holz für Modell PROXIMA 4 M, abklappbar, inkl. Scharniere lange Tablettrutsche aus Holz für Modell PROXIMA 6 M, hinten, abklappbar, inkl. Scharniere lange Tablettrutsche aus Holz für Modell PROXIMA 6 M, vorne, abklappbar, inkl. Scharniere

Preis in € 4.231,00 4.625,00 5.117,00 Artikel-Nr. 42211150 42212150 42213150 42223150

Preis in € 34,00 22,00 16,00 29,00

455464925

152,00

455464926

154,00

455464927

169,00

455464928

173,00

455464929

173,00

Buffets

PROXIMA 6 M UM

1414 x 742 x 1528

gültig ab 01.05.2014

Alle Preise zzgl. der gesetzlichen USt.

NordCap

13/9

Salatbar Serie TR-GREEN mit statischer Kühlung und elektrischer Haube • • • • • • • • • • • Salatbar TR-GREEN 4/1 zur Präsentation gekühlter Speisen mit statischer Kühlung und elektrischer Haube

• •

steckerfertige Salatbar mit statischer Kühlung außen: furnierte Holzstruktur, Farbton Wenge innen: Wanne aus CNS DIN 1.4301 Außenrahmen aus robustem, verchromtem Stahl wahlweise mit Plexiglas-Hustenschutz mit elektrischer Absenkfunktion und offenem Unterbau oder feststehender Glasabdeckung, kundenseitiger Frontverglasung und geschlossenem Unterbau (Version SERVICE) Innenwanne für die Aufnahme von GN Behältern mit einer Tiefe von maximal 200 mm helle und energiesparende LED-Beleuchtung unter der oberen Ablage, gesondert schaltbar elektronische Steuerung mit Digitalanzeige und Hauptschalter, gut erreichbar an der Lichtbrücke positioniert, Display mit 30% größeren Ziffern automatische Abtauung Maschine zur einfachen Wartung und Reinigung leicht entnehmbar dicht verschweißte Innenwanne mit gerundeten Kanten in Hygieneausführung und Diagonalkantung für den Wasserablauf leicht wechselbare Holzverkleidung 4 Rollen Hinweis: Standardfarbe Wenge, auf Wunsch auch in hellem Kirschholz (Farbton Cherry) oder RAL-Farbe nach Wahl verfügbar. Bitte gewünschte Farbvariante bei Bestellung angeben. Internet: http://www.nordcap.de/produkte/Kuehltechnik/buffets/

TR-GREEN 3/1 SERVICE Version SERVICE, kundenseitig und oben verglast, Tablettrutsche und 3-seitig verkleideter Unterbau

Ausstattungsdetails Serie GREEN

13/10

NordCap

vielseitiges Sonderzubehör Tablettrutschen / Unterbauausstattungen

Alle Preise zzgl. der gesetzlichen USt.

gültig ab 01.05.2014

Salatbar Serie TR-GREEN mit statischer Kühlung und elektrischer Haube TR-GREEN 3/1

TR-GREEN 4/1

TR-GREEN 6/1

TR-GREEN 3/1 TR-GREEN 4/1 TR-GREEN 6/1 SERVICE SERVICE SERVICE mit statischer Kühlung und elektrischer Haube Version SERVICE, kundenseitig und oben verglast, Tablettrutsche und 3-seitig verkleideter Unterbau furnierte Holzstruktur, Farbton: Wenge, weitere Farben als Variante möglich

ABMESSUNGEN (MM) außen (B x T x H) Wannenhöhe

1169 x 650 x 1481 250

1494 x 650 x 1481 250

2144 x 650 x 1481 250

1169 x 650 x 1325 250

1494 x 650 x 1325 250

2144 x 650 x 1325 250

LEISTUNGSDATEN Aufnahme

3 x GN 1/1 bis 200 mm

4 x GN 1/1 bis 200 mm

6 x GN 1/1 bis 200 mm

3 x GN 1/1 bis 200 mm

4 x GN 1/1 bis 200 mm

6 x GN 1/1 bis 200 mm

TECHNISCHE DATEN Anschlusswert Kälteleistung Kältemittel / Menge Geräuschpegel

229 W / 230 V 477 W / VT -10 °C R 404 a / 200 g 56 dB

229 W / 230 V 477 W / VT -10 °C R 404 a / 210 g 56 dB

275 W / 230 V 545 W / VT -10 °C R 404 a / 280 g 58 dB

229 W / 230 V 477 W / VT -10 °C R 404 a / 200 g 56 dB

229 W / 230 V 477 W / VT -10 °C R 404 a / 210 g 56 dB

275 W / 230 V 545 W / VT -10 °C R 404 a / 280 g 58 dB

165 kg / 140 kg

215 kg / 165 kg

TEMPERATURANGABEN Bereich relative Luftfeuchtigkeit GEWICHTSANGABEN Gewicht Brutto / Netto

+4 bis +8 °C bei 25 °C UT und 60 % RF 60 %

134 kg / 110 kg

160 kg / 139 kg

VERKLEIDUNG außen innen BESTELLINFOS Artikel-Nr. Verkaufspreis

200 kg / 164 kg

122 kg / 107 kg

furnierte Holzstruktur, Farbton: Wenge, weitere Farben als Variante möglich CNS DIN 1.4301 434700500 4.215,00 €

434702000 4.474,00 €

434703500 5.092,00 €

434700800 3.947,00 €

VARIANTEN

Code

Ausführung

TR-GREEN 3/1 TR-GREEN 3/1 TR-GREEN 4/1 TR-GREEN 4/1 TR-GREEN 6/1 TR-GREEN 6/1 TR-GREEN 3/1 SERVICE TR-GREEN 3/1 SERVICE TR-GREEN 4/1 SERVICE TR-GREEN 4/1 SERVICE TR-GREEN 6/1 SERVICE TR-GREEN 6/1 SERVICE

CHERRY RAL CHERRY RAL CHERRY RAL CHERRY RAL CHERRY RAL CHERRY RAL

Farbton Cherry, mit funierter Holzstruktur lackiert in RAL-Farbe Farbton Cherry, mit funierter Holzstruktur lackiert in RAL-Farbe Farbton Cherry, mit funierter Holzstruktur lackiert in RAL-Farbe Farbton Cherry, mit funierter Holzstruktur lackiert in RAL-Farbe Farbton Cherry, mit funierter Holzstruktur lackiert in RAL-Farbe Farbton Cherry, mit funierter Holzstruktur lackiert in RAL-Farbe

434702800 4.417,00 €

434703800 5.589,00 € Preis in € 4.215,00 4.637,00 4.474,00 4.920,00 5.092,00 5.598,00 3.947,00 4.360,00 4.417,00 4.831,00 5.589,00 6.002,00

Buffets

SONDERZUBEHÖR passendes Sonderzubehör finden Sie auf Seite 13/28

gültig ab 01.05.2014

Alle Preise zzgl. der gesetzlichen USt.

NordCap

13/11

Salatbar Serie TR-BLUE wahlweise in 3 x, 4 x oder 6 x GN 1/1 Aufteilung, verschiedene Farbvarianten, Umluftkühlung, elektrische Haube oder feststehender Glasaufbau • • • • • • • • •

Modell TR-BLUE 4/1-Umluft mit Umluftkühlung und elektrischer Haube

• • • • •

steckerfertige Salatbar mit Umluftkühlung außen: furnierte Holzstruktur, Farbton: Wenge innen: Wanne aus CNS DIN 1.4301 Außenverkleidung und Unterbau mit laminiertem, strukturiertem Holzdekor Außenrahmen aus robustem, verchromtem Stahl wahlweise mit Plexiglas-Hustenschutz mit elektrischer Absenkfunktion und offenem Unterbau oder feststehender Glasabdeckung, kundenseitiger Frontverglasung und geschlossenem Unterbau (Version SERVICE) Innenwanne mit Luftleitblechen zur Aufnahme von GN Behältern bis 150 mm Höhe helle und energiesparende LED-Beleuchtung unter der oberen Ablage, gesondert schaltbar elektronische Steuerung mit Digitalanzeige und Hauptschalter, gut erreichbar an der Lichtbrücke positioniert, das Display verfügt über 30% größere Ziffern automatische Abtauung Tauwasserschale unter der Innenwanne, manuelle Entleerung erforderlich Maschine zur einfachen Wartung und Reinigung leicht entnehmbar leicht wechselbare Holzverkleidung 4 Rollen Hinweis: Standardfarbe Wenge, auf Wunsch auch in hellem Kirschholz (Farbton Cherry) oder RAL-Farbe nach Wahl verfügbar. Bitte gewünschte Farbvariante bei Bestellung angeben. Internet: http://www.nordcap.de/produkte/Kuehltechnik/buffets/

TR-BLUE 3/1-UMLUFT Version SERVICE, kundenseitig und oben verglast, Tablettrutsche und 3-seitig verkleideter Unterbau

Ausstattungsdetails Serie BLUE

Tablettrutschen im Sonderzubehör

TR-BLUE 4/1-UMLUFT Version SERVICE, kundenseitig und oben verglast, Tablettrutsche und 3-seitig verkleideter Unterbau

13/12

NordCap

Alle Preise zzgl. der gesetzlichen USt.

gültig ab 01.05.2014

Salatbar Serie TR-BLUE wahlweise in 3 x, 4 x oder 6 x GN 1/1 Aufteilung, verschiedene Farbvarianten, Umluftkühlung, elektrische Haube oder feststehender Glasaufbau TR-BLUE 3/1-UMLUFT

TR-BLUE TR-BLUE 4/1-UMLUFT 6/1-UMLUFT Umluftkühlung, elektrische Haube

TR-BLUE TR-BLUE TR-BLUE 3/1-UMLUFT 4/1-UMLUFT 6/1-UMLUFT Version SERVICE, kundenseitig und oben verglast, Tablettrutsche und 3-seitig verkleideter Unterbau furnierte Holzstruktur, Farbton: Wenge, weitere Farben als Variante möglich

ABMESSUNGEN (MM) außen (B x T x H) Wannenhöhe

1169 x 760 x 1481 159

1494 x 760 x 1481 159

2144 x 760 x 1481 159

1169 x 760 x 1325 159

1494 x 760 x 1325 159

2144 x 760 x 1325 159

LEISTUNGSDATEN Aufnahme

3 x GN 1/1 bis 150 mm

4 x GN 1/1 bis 150 mm

6 x GN 1/1 bis 150 mm

3 x GN 1/1 bis 150 mm

4 x GN 1/1 bis 150 mm

6 x GN 1/1 bis 150 mm

TECHNISCHE DATEN Anschlusswert Kälteleistung Kältemittel / Menge Geräuschpegel

972 W / 230 V 2058 W / VT -10 °C R 404 a / 900 g 62 dB

972 W / 230 V 2058 W / VT -10 °C R 404 a / 1200 g 62 dB

2695 W / 230 V 2820 W / VT -10 °C R 404 a / 2000 g 69 dB

972 W / 230 V 2058 W / VT -10 °C R 404 a / 900 g 62 dB

972 W / 230 V 2058 W / VT -10 °C R 404 a / 1200 g 62 dB

2695 W / 230 V 2820 W / VT -10 °C R 404 a / 2000 g 69 dB

195 kg / 170 kg

245 kg / 215 kg

434715800 6.648,00 €

434717800 8.774,00 €

TEMPERATURANGABEN Bereich relative Luftfeuchtigkeit GEWICHTSANGABEN Gewicht Brutto / Netto

+4 bis +8 °C bei 25 °C UT und 60 % RF 60 %

190 kg / 168 kg

214 kg / 189 kg

260 kg / 224 kg

VERKLEIDUNG außen innen BESTELLINFOS Artikel-Nr. Verkaufspreis

147 kg / 132 kg

furnierte Holzstruktur, Farbton: Wenge CNS DIN 1.4301 434714000 6.323,00 €

434715500 6.771,00 €

434717000 8.568,00 €

434714800 6.033,00 €

VARIANTEN

Code

Ausführung

TR-BLUE 3/1-UMLUFT TR-BLUE 3/1-UMLUFT TR-BLUE 4/1-UMLUFT TR-BLUE 4/1-UMLUFT TR-BLUE 6/1-UMLUFT TR-BLUE 6/1-UMLUFT TR-BLUE 3/1-UMLUFT SERVICE TR-BLUE 3/1-UMLUFT SERVICE TR-BLUE 4/1-UMLUFT SERVICE TR-BLUE 4/1-UMLUFT SERVICE TR-BLUE 6/1-UMLUFT SERVICE TR-BLUE 6/1-UMLUFT SERVICE

CHERRY RAL CHERRY RAL CHERRY RAL CHERRY RAL CHERRY RAL CHERRY RAL

Preis in € 6.323,00 6.934,00 6.771,00 7.416,00 8.568,00 9.388,00 6.033,00 6.446,00 6.648,00 7.061,00 8.774,00 9.187,00

Buffets

SONDERZUBEHÖR passendes Sonderzubehör finden Sie auf Seite 13/28

gültig ab 01.05.2014

Alle Preise zzgl. der gesetzlichen USt.

NordCap

13/13

Salatbar Serie MURALE wahlweise in 4 x oder 6 x GN 1/1 Aufteilung, in vielfältigen Farbvarianten • • • • • • • • • • • • •

MURALE 4M

steckerfertige Salatbar mit statischer Kühlung ideal zur Platzierung an der Wand geeignet außen: Standardfarbe: Nussbaum dunkel gebeizt, wahlweise auch in Nussbaum hell, weiß oder ungebeizt innen: Wanne aus CNS DIN 1.4301 Innenrückwand verspiegelt Außenverkleidung und Unterbau aus massivem Holz Plexiglas-Hustenschutz stufenlos absenkbar helle Beleuchtung unter der oberen Ablage, gesondert schaltbar elektronische Steuerung und Hauptschalter automatische Abtauung durch Kompressorstopp manuelle Tauwasserentleerung 4 Rollen, davon 2 feststellbar 7 Edelstahlstege (530 mm) und 8 Stege (325 mm) zur Unterteilung der Wanne bei Nutzung von GN-Behältern Hinweis: Bitte gewünschte Farbvariante bei Bestellung angeben. Internet: http://www.nordcap.de/produkte/Kuehltechnik/buffets/ MURALE 4 M Aufteilung 4 x GN 1/1

MURALE 6 M Aufteilung 6 x GN 1/1

ABMESSUNGEN (MM) außen (B x T x H) 1417 x 745 x 1554 Dekorvarianten

2057 x 745 x 1554

TECHNISCHE DATEN Anschlusswert 720 W / 230 V Kälteleistung Kältemittel / R 134 a / 380 g Menge Geräuschpegel 60-70 dB TEMPERATURANGABEN Bereich Klimaklasse

810 W / 230 V 430 W / VT -10 °C R 134 a / 500 g 60-70 dB +4 bis +10 °C bei 30 °C UT und 55 % RF N (+16 bis +32 °C)

GEWICHTSANGABEN Gewicht 178 kg / 149 kg Brutto / Netto

229 kg / 193 kg

VERKLEIDUNG Standardfarbe: Nussbaum dunkel gebeizt, wahlweise auch in Nussbaum hell, weiß oder ungebeizt (siehe Tabelle) CNS DIN 1.4301

außen innen

MURALE Maßzeichnung

13/14

NordCap

BESTELLINFOS Artikel-Nr. Verkaufspreis

4554648061 4.729,00 €

VARIANTEN MURALE 4 M MURALE 4 M MURALE 4 M MURALE 4 M MURALE 6 M MURALE 6 M MURALE 6 M MURALE 6 M

Code Cod.04 Cod.05 Cod.06 Cod.07 Cod.04 Cod.05 Cod.06 Cod.07

4554648071 5.428,00 € Ausführung Nussbaum dunkel Nussbaum hell weiß ungebeizt (Tulpenholz) Nussbaum dunkel Nussbaum hell weiß ungebeizt (Tulpenholz)

SONDERZUBEHÖR Gastronorm Behälter GN 1/1 - 150, CNS Gastronorm Behälter GN 1/2 - 150, CNS Gastronorm Behälter GN 1/3 - 150, CNS Gastronorm Behälter GN 2/3 - 150, CNS Kit Schiebescheiben für Modell MURALE 4 Kit Schiebescheiben für Modell MURALE 6 kurze Tablettrutsche aus Holz für Modelle MURALE 4, 6, abklappbar, BxT in mm: 1250 x 250 lange Tablettrutsche aus Holz für Modell MURALE 4, abklappbar, BxT in mm: 1425 x 250 lange Tablettrutsche aus Holz für Modell MURALE 6, abklappbar, BxT in mm: 2065 x 250

Alle Preise zzgl. der gesetzlichen USt.

Artikel-Nr. 42211150 42212150 42213150 42223150 455464913 455464914

Preis in € 4.729,00 4.729,00 5.082,00 4.729,00 5.428,00 5.428,00 5.848,00 5.428,00 Preis in € 34,00 22,00 16,00 29,00 81,00 124,00

455464901

111,00

455464902

165,00

455464903

246,00

gültig ab 01.05.2014

Salatbar TR-WALL 4/1 mit statischer Kühlung, elektrischer Haube und verspiegelter Rückwand, zum Aufstellen an eine Wand • • • • • • • • • • • Salatbar TR-WALL 4/1 mit elektrisch senkbarer Haube und Spiegelverschluss

• • • • •

steckerfertige Salatbar mit statischer Kühlung mit verspiegelter Rückseite, ideal zur Platzierung an der Wand geeignet außen: furnierte Holzstruktur, Farbton: Wenge innen: Wanne aus CNS DIN 1.4301 Außenverkleidung und Unterbau mit laminiertem, strukturiertem Holzdekor Außenrahmen aus robustem, verchromtem Stahl Plexiglas-Hustenschutz mit elektrischer Absenkfunktion Innenwanne für die Aufnahme von GN Behältern mit einer Höhe von maximal 200 mm dicht verschweißte Innenwanne mit gerundeten Kanten in Hygieneausführung und Diagonalkantung für den Wasserablauf helle und energiesparende LED-Beleuchtung unter der oberen Ablage, gesondert schaltbar elektronische Steuerung mit Digitalanzeige und Hauptschalter, gut erreichbar an der Lichtbrücke positioniert, das Display verfügt über 30% größere Ziffern automatische Abtauung manuelle Tauwasserentleerung Maschine zur einfachen Wartung und Reinigung leicht entnehmbar leicht wechselbare Holzverkleidung 4 Rollen Hinweis: Standardfarbe Wenge, auf Wunsch auch in hellem Kirschholz (Farbton Cherry) oder RAL-Farbe nach Wahl verfügbar. TR-WALL 4/1 mit statischer Kühlung, elektrischer Haube und verspiegelter Rückwand, zum Aufstellen an eine Wand furnierte Holzstruktur, Farbton: Wenge, weitere Farben als Variante möglich

Ausstattungsdetails Serie GREEN WALL

ABMESSUNGEN (MM) außen (B x T x H) Wannenhöhe

1494 x 669 x 1481 250

LEISTUNGSDATEN Aufnahme

4 x GN 1/1 bis 200 mm

TECHNISCHE DATEN Anschlusswert Kälteleistung Kältemittel / Menge Geräuschpegel

229 W / 230 V 477 W / VT -10 °C R 404 a / 210 g 56 dB

TEMPERATURANGABEN Bereich relative Luftfeuchtigkeit

+4 bis +8 °C bei 25 °C UT und 60 % RF 60 %

GEWICHTSANGABEN Gewicht Brutto / Netto

vielfältiges Sonderzubehör Tablettrutschen / Unterbauausstattungen

205 kg / 180 kg

VERKLEIDUNG außen innen

furnierte Holzstruktur, Farbton: Wenge CNS DIN 1.4301

BESTELLINFOS Artikel-Nr. Verkaufspreis

434706500 4.822,00 €

VARIANTEN TR-WALL 4/1 TR-WALL 4/1

Code CHERRY RAL

Ausführung Farbton Cherry, mit funierter Holzstruktur lackiert in RAL-Farbe

Preis in € 4.822,00 5.298,00

Buffets

SONDERZUBEHÖR passendes Sonderzubehör finden Sie auf Seite 13/28

gültig ab 01.05.2014

Alle Preise zzgl. der gesetzlichen USt.

NordCap

13/15

Salatbar Serie OASI wahlweise in 4 x oder 8 x GN 1/1 Aufteilung, in vielfältigen Farbvarianten • • • • • • • • • • • • • OASI 8 M

steckerfertige Salatbar mit statischer Kühlung außen: Standardfarbe: Nussbaum dunkel gebeizt, wahlweise auch in Nussbaum hell, weiß oder ungebeizt (siehe Tabelle) innen: Wanne aus CNS DIN 1.4301 Außenverkleidung und Unterbau aus massivem Holz Plexiglas-Hustenschutz stufenlos absenkbar helle Beleuchtung unter der oberen Ablage, gesondert schaltbar elektronische Steuerung und Hauptschalter automatische Abtauung durch Kompressorstopp manuelle Tauwasserentleerung beschichteter Verdampfer OASI 4 M: 8 Edelstahlstege (325 mm) zur Unterteilung der Wanne bei Nutzung von GN-Behältern OASI 8 M: 8 Edelstahlstege (325 mm) und 4 Stege (530 mm) 4 Rollen, davon 2 feststellbar Hinweis: Bitte gewünschte Farbvariante bei Bestellung angeben. Internet: http://www.nordcap.de/produkte/Kuehltechnik/buffets/ OASI 4 M Aufteilung 4 x GN 1/1

Dekorvarianten

OASI 8 M Aufteilung 8 x GN 1/1

ABMESSUNGEN (MM) außen (B x T x H) 1075 x 1075 x 1710

1395 x 1395 x 1710

LEISTUNGSDATEN Aufnahme: 4 x GN 1/1 100 bis 150 mm (wahlweise) oder entsprechende Unterteilung

8 x GN 1/1 100 bis 150 mm oder entsprechende Unterteilung

TECHNISCHE DATEN Anschlusswert 600 W / 230 V Kälteleistung 430 W / VT -10 °C Kältemittel / R 134 a / 550 g Menge TEMPERATURANGABEN Bereich Klimaklasse

850 W / 230 V 650 W / VT -10 °C R 134 a / 600 g

+4 bis +10 °C bei 30 °C UT und 55 % RF N (+16 bis +32 °C)

GEWICHTSANGABEN Gewicht 167 kg / 149 kg Brutto / Netto

235 kg / 191 kg

VERKLEIDUNG Standardfarbe: Nussbaum dunkel gebeizt, wahlweise auch in Nussbaum hell, weiß oder ungebeizt (siehe Tabelle) CNS DIN 1.4301

außen innen BESTELLINFOS Artikel-Nr. Verkaufspreis OASI Maßzeichnung

VARIANTEN OASI 4 M OASI 4 M OASI 4 M OASI 4 M OASI 4 M OASI 8 M OASI 8 M OASI 8 M OASI 8 M OASI 8 M

455464808 5.245,00 € Code Cod.04 Cod.05 Cod.06 Cod.07 RAL Cod.04 Cod.05 Cod.06 Cod.07 RAL

455464809 6.169,00 € Ausführung Nussbaum dunkel Nussbaum hell weiß ungebeizt (Tulpenholz) lackiert in RAL-Farbe Nussbaum dunkel Nussbaum hell weiß ungebeizt (Tulpenholz) lackiert in RAL-Farbe

SONDERZUBEHÖR Tablettrutsche aus Holz für Modell OASI 4, BxT in mm: 1425 x 250 Tablettrutsche aus Holz für Modell OASI 8, abklappbar

13/16

NordCap

Alle Preise zzgl. der gesetzlichen USt.

Preis in € 5.245,00 5.245,00 5.650,00 5.245,00 5.728,00 6.169,00 6.169,00 6.670,00 6.169,00 6.757,00 Artikel-Nr. 455464904 455464905

Preis in € 158,00 182,00

gültig ab 01.05.2014

Salatbar Serie TR-GREEN SQUARE wahlweise in 4 x oder 8 x GN 1/1 Aufteilung, mit statischer Kühlung und elektrischer Haube • • • • • • • • •

quadratische Insel SQUARE 8/1 wahlweise gekühlt oder als Bain Marie

• • • • • •

steckerfertige Salatbar mit statischer Kühlung Modell in nahezu quadratischer Form außen: furnierte Holzstruktur, Farbton: Wenge innen: Wanne aus CNS DIN 1.4301 Außenrahmen aus robustem, verchromtem Stahl Innenwanne für die Aufnahme von GN Behältern mit einer Höhe von maximal 200 mm Plexiglas-Hustenschutz mit elektrischer Absenkfunktion helle und energiesparende LED-Beleuchtung unter der oberen Ablage, gesondert schaltbar elektronische Steuerung mit Digitalanzeige und Hauptschalter, gut erreichbar an der Lichtbrücke positioniert, das Display verfügt über 30% größere Ziffern automatische Abtauung manuelle Tauwasserentleerung Maschine zur einfachen Wartung und Reinigung leicht entnehmbar dicht verschweißte Innenwanne mit gerundeten Kanten in Hygieneausführung und Diagonalkantung für den Wasserablauf leicht wechselbare Holzverkleidung 4 Rollen Hinweis: Standardfarbe Wenge, auf Wunsch auch in hellem Kirschholz (Farbton Cherry) oder RAL-Farbe nach Wahl verfügbar. Bitte gewünschte Farbvariante bei Bestellung angeben. Internet: http://www.nordcap.de/produkte/Kuehltechnik/buffets/ TR-GREEN SQUARE 4/1 TR-GREEN SQUARE 8/1 mit statischer Kühlung und elektrischer Haube furnierte Holzstruktur, Farbton: Wenge, weitere Farben als Variante möglich 1494 x 1212 x 1480 250

LEISTUNGSDATEN Aufnahme 4 x GN 1/1 bis 200 mm

8 x GN 1/1 bis 200 mm

TECHNISCHE DATEN Anschlusswert 229 W / 230 V Kälteleistung 477 W / VT -10 °C Kältemittel / R 404 a / 300 g Menge Geräuschpegel 56 dB TEMPERATURANGABEN Bereich relative Luftfeuchtigkeit

275 W / 230 V 545 W / VT -10 °C R 404 a / 420 g 58 dB +4 bis +8 °C bei 25 °C UT und 60 % RF 60 %

GEWICHTSANGABEN Gewicht 166 kg / 146 kg Brutto / Netto

vielfältiges Sonderzubehör Tablettrutschen / Unterbauausstattungen

VERKLEIDUNG außen innen BESTELLINFOS Artikel-Nr. Verkaufspreis

233 kg / 203 kg

furnierte Holzstruktur, Farbton: Wenge, weitere Farben als Variante möglich CNS DIN 1.4301 434739500 5.834,00 €

VARIANTEN TR-GREEN SQUARE 4/1 TR-GREEN SQUARE 4/1 TR-GREEN SQUARE 8/1 TR-GREEN SQUARE 8/1

Code CHERRY RAL CHERRY RAL

434741000 6.463,00 € Ausführung Farbton Cherry, mit funierter Holzstruktur lackiert in RAL-Farbe Farbton Cherry, mit funierter Holzstruktur lackiert in RAL-Farbe

SONDERZUBEHÖR Tablettrutsche kurz, CNS, für Modell SQUARE 4/1 Tablettrutsche kurz, CNS, für Modell SQUARE 8/1 Tablettrutsche kurz, Holz, für Modell SQUARE 4/1 Tablettrutsche kurz, Holz, für Modell SQUARE 8/1 Tablettrutsche lang, CNS, für SQUARE 4/1 Tablettrutsche lang, CNS, für SQUARE 8/1 Tablettrutsche lang, Holz, für Modell SQUARE GN 4/1 Tablettrutsche lang, Holz, für Modell SQUARE GN 8/1

gültig ab 01.05.2014

Alle Preise zzgl. der gesetzlichen USt.

Preis in € 5.834,00 6.417,00 6.463,00 7.110,00 Artikel-Nr. 43473679794 43473679792 43473679906 43473679666 43473679922 43473679924 43473679826 43473679836

Preis in € 191,00 202,00 220,00 225,00 194,00 247,00 194,00 247,00

NordCap

13/17

Buffets

Ausstattungsdetails Serie SQUARE

ABMESSUNGEN (MM) außen (B x T x H) 1169 x 972 x 1481 250 Wannenhöhe

Bain Marie TR-RED SQUARE 8/1 Bain Marie mit fester Haube und Halogenheizlampen • • • • • • • • • • • quadratische Insel SQUARE 8/1 wahlweise gekühlt oder als Bain Marie

• • • • • •

Ausgabestrecke Bain Marie Modell in nahezu quadratischer Form außen: furnierte Holzstruktur, Farbton: Wenge innen: Wanne aus CNS DIN 1.4301 Außenverkleidung und Unterbau mit laminiertem, strukturiertem Holzdekor Außenrahmen aus robustem, verchromtem Stahl feststehender Plexiglas-Hustenschutz Innenwanne für die Aufnahme von GN Behältern mit einer Höhe von maximal 200 mm helle Halogenheizstrahler unter der oberen Ablage zum zusätzlichen Warmhalten der Speisen, gesondert schaltbar elektronische Steuerung mit Digitalanzeige und Hauptschalter, gut erreichbar an der Lichtbrücke positioniert, das Display verfügt über 30% größere Ziffern Wasserpegelkontrolle mit Warnleuchte und automatischer Betriebsunterbrechung bei Wassermangel um Überhitzung zu verhindern Maschine zur einfachen Wartung und Reinigung leicht entnehmbar dicht verschweißte Innenwanne mit gerundeten Kanten in Hygieneausführung und Diagonalkantung für den Wasserablauf leicht wechselbare Holzverkleidung manuelle Befüllung, Wasserabfluss mit Überlaufschlauch 4 Rollen benötigt einen 400 V / 50 Hz / 3N+T Anschluss Hinweis: Standardfarbe Wenge, auf Wunsch auch in hellem Kirschholz (Farbton Cherry) oder RAL-Farbe nach Wahl verfügbar. Bitte gewünschte Farbvariante bei Bestellung angeben Internet: http://www.nordcap.de/produkte/Kuehltechnik/buffets/ TR-RED SQUARE 8/1 Bain Marie mit fester Haube und Halogenheizlampen furnierte Holzstruktur, Farbton: Wenge, weitere Farben als Variante möglich

ABMESSUNGEN (MM) außen (B x T x H) Wannenhöhe

1494 x 1212 x 1480 210

LEISTUNGSDATEN Aufnahme

8 x GN 1/1 bis 200 mm

TECHNISCHE DATEN Ausstattungsdetails Serie RED

Heizbad 4 x 1000 W / 400 V Halogenstrahler 6 x 350 W / 400 V

Anschlusswert TEMPERATURANGABEN Bereich relative Luftfeuchtigkeit

+30 bis +75 °C bei +25 °C UT 60 %

GEWICHTSANGABEN Gewicht Brutto / Netto

vielfältiges Sonderzubehör Tablettrutschen / Unterbauausstattungen

202 kg / 172 kg

VERKLEIDUNG außen innen

furnierte Holzstruktur, Farbton: Wenge, weitere Farben als Variante möglich CNS DIN 1.4301

BESTELLINFOS Artikel-Nr. Verkaufspreis

434728200 7.177,00 €

VARIANTEN TR-RED SQUARE 8/1 TR-RED SQUARE 8/1

Code CHERRY RAL

Ausführung Farbton Cherry, mit funierter Holzstruktur lackiert in RAL-Farbe

13/18

NordCap

Alle Preise zzgl. der gesetzlichen USt.

Preis in € 7.177,00 7.895,00 Artikel-Nr. 43473679794 43473679792 43473679906 43473679666 43473679922 43473679924 43473679826 43473679836 43473679736 43473679726

Preis in € 191,00 202,00 220,00 225,00 194,00 247,00 194,00 247,00 464,00 355,00

gültig ab 01.05.2014

Bain Marie Serie ISOLA M BAIN MARIE wahlweise in 4 x oder 6 x GN 1/1 Aufteilung, in vielfältigen Farbvarianten • • • • • • • • •

Ausgabestrecke Bain Marie außen: Außenverkleidung und Unterbau aus massivem Holz, Standardfarbe Nussbaum dunkel gebeizt, wahlweise auch in Nussbaum hell, weiß oder ungebeizt (siehe Tabelle) innen: Wanne aus CNS DIN 1.4301 Plexiglas-Hustenschutz mit elektrischer Absenkfunktion helle und energieeffiziente Beleuchtung unter der oberen Abdeckung und in der Auslage, gesondert schaltbar elektronische Steuerung mit Digitalanzeige und Hauptschalter 7 Edelstahlstege (530 mm) und 8 Stege (325 mm) zur Unterteilung der Wanne bei Nutzung von GN-Behältern Reinigungs- und Wasserablauf, außen, mittels Hahn und Verschlussstopfen 4 Rollen, davon 2 feststellbar Hinweis: Bitte gewünschte Farbvariante bei Bestellung angeben Internet: http://www.nordcap.de/produkte/Kuehltechnik/buffets/ ISOLA 4 M BAIN MARIE elektr. Haubenbetätigung Aufteilung 4 x GN 1/1

ISOLA 4 M BAIN MARIE

TEMPERATURANGABEN TECHNISCHE DATEN Bereich

ISOLA 6 M BAIN MARIE elektr. Haubenbetätigung Aufteilung 6 x GN 1/1

+30 bis +90 °C bei 25 °C UT und 60 % RF

GEWICHTSANGABEN VERKLEIDUNG Standardfarbe: Nussbaum dunkel gebeizt, wahlweise auch in Nussbaum hell, weiß oder ungebeizt (siehe Tabelle) CNS DIN 1.4301

außen innen BESTELLINFOS Artikel-Nr. Verkaufspreis

4554645081 3.862,00 €

VARIANTEN ISOLA 4 M Bain Marie ISOLA 4 M Bain Marie ISOLA 4 M Bain Marie ISOLA 4 M Bain Marie ISOLA 6 M Bain Marie ISOLA 6 M Bain Marie ISOLA 6 M Bain Marie ISOLA 6 M Bain Marie

Code Cod.04 Cod.05 Cod.06 Cod.07 Cod.04 Cod.05 Cod.06 Cod.07

4554645091 4.804,00 € Ausführung Nussbaum dunkel Nussbaum hell weiß ungebeizt (Tulpenholz) Nussbaum dunkel Nussbaum hell weiß ungebeizt (Tulpenholz) Artikel-Nr. 42211150 42212150 42213150 42223150 455464913 455464914

Preis in € 34,00 22,00 16,00 29,00 81,00 124,00

455464901

111,00

455464902

165,00

455464903

246,00

Buffets

SONDERZUBEHÖR Gastronorm Behälter GN 1/1 - 150, CNS Gastronorm Behälter GN 1/2 - 150, CNS Gastronorm Behälter GN 1/3 - 150, CNS Gastronorm Behälter GN 2/3 - 150, CNS Kit Schiebescheiben für Modell ISOLA 4 Kit Schiebescheiben für Modell ISOLA 6 kurze Tablettrutsche aus Holz passend für Modelle ISOLA 4, 6, abklappbar, BxT in mm: 1250 x 250 lange Tablettrutsche aus Holz passend für Modell ISOLA 4, abklappbar, BxT in mm: 1425 x 250 lange Tablettrutsche aus Holz passend für Modell ISOLA 6, abklappbar, BxT in mm: 2065 x 250

Preis in € 3.862,00 3.862,00 4.345,00 3.862,00 4.804,00 4.804,00 5.284,00 4.804,00

gültig ab 01.05.2014

Alle Preise zzgl. der gesetzlichen USt.

NordCap

13/19

Bain Marie Serie ISOLA BM INOX wahlweise in 4 x oder 6 x GN 1/1 Aufteilung, Möbelstruktur, Innenwanne und Unterbau aus CNS DIN 1.4301 • • • • •

ISOLA 6 BM INOX mit zwei Tablettrutschen (Sonderzubehör)

• • • •

Ausgabestrecke Bain Marie außen: CNS DIN 1.4301 innen: CNS DIN 1.4301 Plexiglas-Hustenschutz stufenlos absenkbar helle, energieeffiziente LED-Beleuchtung unter der oberen Abdeckung und in der Auslage, gesondert schaltbar elektronische Steuerung mit Digitalanzeige und Hauptschalter Reinigungs- und Wasserablauf, außen, mittels Hahn und Verschlussstopfen ISOLA 4 BM INOX: 4 Rollen, davon 2 feststellbar ISOLA 6 BM INOX: mit 4 + 4 Rollen, davon jeweils 2 feststellbar Hinweis: Internet: http://www.nordcap.de/produkte/Kuehltechnik/buffets/ ISOLA 4 BM INOX Aufteilung 4 x GN 1/1

ISOLA 6 BM INOX Aufteilung 6 x GN 1/1

ABMESSUNGEN (MM) außen (B x T x H) 1505 x 750 x 1520

2180 x 750 x 1520

TECHNISCHE DATEN Anschlusswert 2120 W / 230 V

2700 W / 400 V

TEMPERATURANGABEN Bereich

+30 bis +90 °C

GEWICHTSANGABEN Gewicht 161 kg / 137 kg Brutto / Netto Maßzeichnung

VERKLEIDUNG außen innen BESTELLINFOS Artikel-Nr. Verkaufspreis

197 kg / 165 kg

CNS DIN 1.4301 CNS DIN 1.4301 4554642071 4.389,00 €

4554642081 5.485,00 €

SONDERZUBEHÖR Gastronorm Behälter GN 1/1 - 150, CNS Gastronorm Behälter GN 1/2 - 150, CNS Gastronorm Behälter GN 1/3 - 150, CNS Gastronorm Behälter GN 2/3 - 150, CNS lange Tablettrutsche aus Inox für Modell ISOLA 4 M INOX, abklappbar, BxT in mm: 1425 x 250 lange Tablettrutsche aus Inox für Modell ISOLA 6 M INOX, abklappbar, BxT in mm: 2065 x 250

13/20

NordCap

Alle Preise zzgl. der gesetzlichen USt.

Artikel-Nr. 42211150 42212150 42213150 42223150

Preis in € 34,00 22,00 16,00 29,00

455464211

280,00

455464212

430,00

gültig ab 01.05.2014

Bain Marie Serie PROXIMA BM wahlweise in 3 x, 4 x oder 6 x GN 1/1 Aufteilung, in Dekor Wenge oder Ahorn • • • • • • • •

Ausgabestrecke Bain Marie außen: Außenverkleidung und Unterbau mit laminiertem Holzdekor Wenge, Dekor Ahorn lt. Tabelle/ Abbildung ohne Aufpreis lieferbar innen: Wanne aus CNS DIN 1.4301 Plexiglas-Hustenschutz stufenlos verstellbar helle Beleuchtung unter der oberen Ablage, gesondert schaltbar elektronische Steuerung mit Digitalanzeige und Hauptschalter Reinigungs- und Wasserablauf, außen, mittels Verschlussstopfen Innenwanne inkl. Reinigungsablauf Hinweis: Bitte gewünschte Farbvariante bei Bestellung angeben.

PROXIMA 4 BM mit zwei Tablettrutschen (Sonderzubehör)

Internet: http://www.nordcap.de/produkte/Kuehltechnik/buffets/

PROXIMA 3 PROXIMA 4 PROXIMA 6 BAIN MARIE BAIN MARIE BAIN MARIE Aufteilung 3 x GN 1/1 Aufteilung 4 x GN 1/1 Aufteilung 6 x GN 1/1 Unterbau im laminierten Wenge Holzdekor oder als Variante in Ahorn oder RAL ABMESSUNGEN (MM) außen (B x T x H) 1114 x 1150 x 1150 Höhe bei 1528 geöffn. Deckel TECHNISCHE DATEN Anschlusswert 2650 W / 230 V TEMPERATURANGABEN Bereich

1528

3500 W / 230 V

4400 W / 400 V

+30 bis +90 °C

GEWICHTSANGABEN Gewicht 129 kg / 107 kg Brutto / Netto VERKLEIDUNG außen innen BESTELLINFOS Artikel-Nr. Verkaufspreis

2054 x 1150 x 1150

169 kg / 145 kg

183 kg / 154 kg

Unterbau im laminierten Wenge Holzdekor oder als Variante in Ahorn oder RAL CNS DIN 1.4301 455464811 3.635,00 €

VARIANTEN PROXIMA 3 BAIN MARIE PROXIMA 3 BAIN MARIE PROXIMA 4 BAIN MARIE PROXIMA 4 BAIN MARIE PROXIMA 6 BAIN MARIE PROXIMA 6 BAIN MARIE

Code ACERO RAL ACERO RAL ACERO RAL

455464813 3.749,00 €

455464815 4.519,00 € Preis in € 3.635,00 4.032,00 3.749,00 4.209,00 4.519,00 4.963,00

Ausführung in Holzdekor Ahorn (laminiert) lackiert in RAL-Farbe in Holzdekor Ahorn (laminiert) lackiert in RAL-Farbe in Holzdekor Ahorn (laminiert) lackiert in RAL-Farbe

SONDERZUBEHÖR Gastronorm Behälter GN 1/1 - 150, CNS Gastronorm Behälter GN 1/2 - 150, CNS Gastronorm Behälter GN 1/3 - 150, CNS Gastronorm Behälter GN 2/3 - 150, CNS kurze Tablettrutsche aus Holz für Modell PROXIMA 3 BM, 4 BM, 6 BM, abklappbar lange Tablettrutsche aus Holz für Modell PROXIMA 3 BM, abklappbar lange Tablettrutsche aus Holz für Modell PROXIMA 4 BM, abklappbar lange Tablettrutsche aus Holz für Modell PROXIMA 6 BM, hinten, abklappbar lange Tablettrutsche aus Holz für Modell PROXIMA 6 BM, vorne, abklappbar

Artikel-Nr. 42211150 42212150 42213150 42223150 455464925 455464926 455464927 455464928 455464929

Preis in € 34,00 22,00 16,00 29,00 152,00 154,00 169,00 173,00 173,00

PROXIMA BM Belegungsmöglichkeiten

Buffets

PROXIMA BM Maßzeichnung

1414 x 1150 x 1150

gültig ab 01.05.2014

Alle Preise zzgl. der gesetzlichen USt.

NordCap

13/21

Bain Marie Serie TR-RED wahlweise in 3 x, 4 x oder 6 x GN 1/1 Aufteilung, mit Halogenheizlampen und fester Haube oder festem Glasaufbau • • • • • • • • • • • TR-RED 3/1 Bain Marie mit fester Haube und Halogenheizlampen

• • • •

Ausgabestrecke Bain Marie außen: Außenverkleidung und Unterbau mit laminiertem, strukturiertem Holzdekor, Farbton: Wenge innen: Wanne aus CNS DIN 1.4301 Außenrahmen aus robustem, verchromtem Stahl wahlweise mit feststehendem Plexiglas-Hustenschutz und offenem Unterbau oder feststehender Glasabdeckung, kundenseitiger Frontverglasung und geschlossenem Unterbau (Version SERVICE) Innenwanne für die Aufnahme von GN-Behältern mit einer Höhe von maximal 200 mm helle Halogenheizstrahler unter der oberen Ablage zum zusätzlichen Warmhalten der Speisen, gesondert schaltbar elektronische Steuerung mit Digitalanzeige und Hauptschalter, gut erreichbar an der Lichtbrücke positioniert, das Display verfügt über 30% größere Ziffern Wasserpegelkontrolle mit Warnleuchte und automatischer Betriebsunterbrechung bei Wassermangel um Überhitzung zu verhindern Maschine zur einfachen Wartung und Reinigung leicht entnehmbar dicht verschweißte Innenwanne mit gerundeten Kanten in Hygieneausführung und Diagonalkantung für den Wasserablauf leicht wechselbare Holzverkleidung manuelle Befüllung, Wasserabfluss mit Überlaufschlauch 4 Rollen TR-RED 6/1, TR-RED 6/1 158,00x SERVICE: benötigt einen 400 V / 50 Hz / 3N+T Anschluss Hinweis: Standardfarbe Wenge, auf Wunsch auch in hellem Kirschholz (Farbton Cherry) oder RAL-Farbe nach Wahl verfügbar. Bitte gewünschte Farbvariante bei Bestellung angeben. Internet: http://www.nordcap.de/produkte/Kuehltechnik/buffets/

TR-RED 4/1 Bain Marie mit fester Haube und Halogenheizlampen

Ausstattungsdetails Serie RED

vielfältiges Sonderzubehör Tablettrutschen / Unterbauausstattungen

TR-RED 4/1 SERVICE Version SERVICE, kundenseitig und oben verglast, Tablettrutsche und 3-seitig verkleideter Unterbau

13/22

NordCap

Alle Preise zzgl. der gesetzlichen USt.

gültig ab 01.05.2014

Bain Marie Serie TR-RED wahlweise in 3 x, 4 x oder 6 x GN 1/1 Aufteilung, mit Halogenheizlampen und fester Haube oder festem Glasaufbau TR-RED 3/1

TR-RED 4/1

TR-RED 6/1

ABMESSUNGEN (MM) außen (B x T x H) Wannenhöhe

1169 x 650 x 1481 210

1494 x 650 x 1481 210

2144 x 650 x 1481 210

1169 x 650 x 1325 210

1494 x 650 x 1325 210

2144 x 650 x 1325 210

LEISTUNGSDATEN Aufnahme

3 x GN 1/1 bis 200 mm

4 x GN 1/1 bis 200 mm

6 x GN 1/1 bis 200 mm

3 x GN 1/1 bis 200 mm

4 x GN 1/1 bis 200 mm

6 x GN 1/1 bis 200 mm

Heizbad 1000 + 500 W / 230 V Halogenstrahler 2 x 350 W / 230 V

Heizbad 2 x 1000 W / 230 V Halogenstrahler 3 x 350 W / 230 V

Heizbad 3 x 1000 W / 230 V Halogenstrahler 4 x 350 W / 230 V

Heizbad 1000 + 500 W / 230 V Halogenstrahler 2 x 350 W / 230 V

Heizbad 2 x 1000 W / 230 V Halogenstrahler 3 x 350 W / 230 V

Heizbad 3 x 1000 W / 230 V Halogenstrahler 4 x 350 W / 230 V

165 kg / 140 kg

215 kg / 185 kg

TR-RED 3/1 TR-RED 4/1 TR-RED 6/1 SERVICE SERVICE SERVICE Bain Marie mit fester Haube und Halogenheizlampen Version SERVICE, kundenseitig und oben verglast, Tablettrutsche und 3-seitig verkleideter Unterbau furnierte Holzstruktur, Farbton: Wenge, weitere Farben als Variante möglich

TECHNISCHE DATEN Anschlusswert

TEMPERATURANGABEN Bereich relative Luftfeuchtigkeit GEWICHTSANGABEN Gewicht Brutto / Netto

+80 bis +90 °C 60 %

117 kg / 103 kg

133 kg / 118 kg

VERKLEIDUNG außen innen BESTELLINFOS Artikel-Nr. Verkaufspreis

166 kg / 148 kg

122 kg / 107 kg

furnierte Holzstruktur, Farbton: Wenge, weitere Farben als Variante möglich CNS DIN 1.4301 434724500 4.373,00 €

434726000 4.890,00 €

434727500 6.132,00 €

434724800 4.497,00 €

Code

Ausführung

TR-RED 3/1 TR-RED 3/1 TR-RED 4/1 TR-RED 4/1 TR-RED 6/1 TR-RED 6/1 TR-RED 3/1 SERVICE TR-RED 3/1 SERVICE TR-RED 4/1 SERVICE TR-RED 4/1 SERVICE TR-RED 6/1 SERVICE TR-RED 6/1 SERVICE

CHERRY RAL CHERRY RAL CHERRY RAL CHERRY RAL CHERRY RAL CHERRY RAL

434727800 6.510,00 € Preis in € 4.373,00 4.810,00 4.890,00 5.379,00 6.132,00 6.745,00 4.497,00 4.911,00 5.081,00 5.494,00 6.510,00 6.924,00

Buffets

VARIANTEN

434726800 5.081,00 €

gültig ab 01.05.2014

Alle Preise zzgl. der gesetzlichen USt.

NordCap

13/23

Speisenausgabe TR-BROWN 4/1 WARM Speisenausgabe mit Warmhalteplatten aus Hartglas, fester Haube und Halogenheizlampen

• • • •

Speisenausgabe mit Warmhalteplatten aus Hartglas, auch geeignet für die Präsentation von warmen Speisen auf Backblechen oder Plexigeschirr außen: Außenverkleidung und Unterbau mit laminiertem, strukturiertem Holzdekor, Farbton: Wenge innen: Warmhalteplatten aus Hartglas Außenrahmen aus robustem, verchromtem Stahl wahlweise mit feststehendem Plexiglas-Hustenschutz und offenem Unterbau oder feststehender Glasabdeckung, kundenseitiger Frontverglasung und geschlossenem Unterbau (Version SERVICE) helle Halogenheizstrahler unter der oberen Ablage zum zusätzlichen Warmhalten der Speisen, gesondert schaltbar elektronische Steuerung mit Digitalanzeige und Hauptschalter, gut erreichbar an der Lichtbrücke positioniert, das Display verfügt über 30% größere Ziffern Sicherheitsthermostate mit Überhitzungsschutz Maschine zur einfachen Wartung und Reinigung leicht entnehmbar leicht wechselbare Holzverkleidung 4 Rollen Hinweis: Standardfarbe Wenge, auf Wunsch auch in hellem Kirschholz (Farbton Cherry) oder RAL-Farbe nach Wahl verfügbar. Bitte gewünschte Farbvariante bei Bestellung angeben. Internet: http://www.nordcap.de/produkte/Kuehltechnik/buffets/

TR-BROWN 3/1 WARM Version SERVICE, kundenseitig und oben verglast, Tablettrutsche und 3-seitig verkleideter Unterbau

Ausstattungsdetails Serie BROWN

vielfältiges Sonderzubehör Tablettrutschen / Unterbauausstattungen

TR-BROWN 4/1 WARM Version SERVICE, kundenseitig und oben verglast, Tablettrutsche und 3-seitig verkleideter Unterbau

13/24

NordCap

Alle Preise zzgl. der gesetzlichen USt.

gültig ab 01.05.2014

Speisenausgabe Serie TR-BROWN WARM wahlweise in 3 x, 4 x oder 6 x GN 1/1 Aufteilung, mit Warmhalteplatten aus Hartglas, Halogenheizlampen und fester Haube oder festem Glasaufbau TR-BROWN 3/1 WARM TR-BROWN 4/1 WARM TR-BROWN 6/1 WARM Speisenausgabe mit Warmhalteplatten aus Hartglas, fester Haube und Halogenheizlampen

TR-BROWN 3/1 WARM TR-BROWN 4/1 WARM Version SERVICE, kundenseitig und oben verglast, Tablettrutsche und 3-seitig verkleideter Unterbau furnierte Holzstruktur, Farbton: Wenge, weitere Farben als Variante möglich

ABMESSUNGEN (MM) außen (B x T x H)

1169 x 650 x 1481

1494 x 650 x 1481

2144 x 650 x 1481

1169 x 650 x 1325

1494 x 650 x 1325

LEISTUNGSDATEN Aufnahme

3 x GN 1/1 bis 200 mm

4 x GN 1/1 bis 200 mm

6 x GN 1/1 bis 200 mm

3 x GN 1/1 bis 200 mm

4 x GN 1/1 bis 200 mm

Heizplatten 3 x 285 W / 230 V Halogenstrahler 2 x 350 W / 230 V

Heizplatten 4 x 285 W / 230 V Halogenstrahler 3 x 350 W / 230 V

Heizplatten 6 x 285 W / 400 V Halogenstrahler 6 x 350 W / 400 V

Heizplatten 3 x 285 W / 230 V Halogenstrahler 2 x 350 W / 230 V

Heizplatten 4 x 285 W / 230 V Halogenstrahler 3 x 350 W / 230 V

122 kg / 107 kg

165 kg / 140 kg

TECHNISCHE DATEN Anschlusswert

TEMPERATURANGABEN Bereich relative Luftfeuchtigkeit GEWICHTSANGABEN Gewicht Brutto / Netto

+60 bis +100 °C 60 %

118 kg / 104 kg

135 kg / 120 kg

VERKLEIDUNG außen innen BESTELLINFOS Artikel-Nr. Verkaufspreis

170 kg / 152 kg

furnierte Holzstruktur, Farbton: Wenge, weitere Farben als Variante möglich CNS DIN 1.4301 434732000 4.440,00 €

434733500 5.013,00 €

434735000 6.222,00 €

VARIANTEN

Code

Ausführung

TR-BROWN 3/1 WARM TR-BROWN 3/1 WARM TR-BROWN 4/1 WARM TR-BROWN 4/1 WARM TR-BROWN 6/1 WARM TR-BROWN 6/1 WARM TR-BROWN 3/1 WARM SERVICE TR-BROWN 3/1 WARM SERVICE TR-BROWN 4/1 WARM SERVICE TR-BROWN 4/1 WARM SERVICE

CHERRY RAL CHERRY RAL CHERRY RAL CHERRY RAL CHERRY RAL

434732800 4.497,00 €

434733800 5.114,00 € Preis in € 4.440,00 4.884,00 5.013,00 5.515,00 6.222,00 6.844,00 4.497,00 4.911,00 5.114,00 5.528,00

Buffets

SONDERZUBEHÖR passendes Sonderzubehör finden Sie auf Seite 13/28

gültig ab 01.05.2014

Alle Preise zzgl. der gesetzlichen USt.

NordCap

13/25

Speisenausgabe Serie TR-PURPLE DRY ungekühlte Einheit, wahlweise in 3 x oder 4 x GN 1/1 Aufteilung, mit elektrischer Haube • • • • • • • • • •

Speisenausgabe TR-PURPLE 4/1 DRY ungekühlte Speisenausgabe mit elektrischer Haube für die Ausstellung von Gerichten mit Zimmertemperatur in flachen Blechen oder Schalen geeignet

ungekühlte Speisenausgabe außen: Außenverkleidung und Unterbau mit laminiertem, strukturiertem Holzdekor, Farbton: Wenge innen: Wanne aus CNS DIN 1.4301 Außenrahmen aus robustem, verchromtem Stahl Plexiglas-Hustenschutz stufenlos absenkbar Innenwanne für Backbleche und Behälter mit einer maximalen Höhe von 30 mm wahlweise mit Plexiglas-Hustenschutz mit elektrischer Absenkfunktion und offenem Unterbau oder feststehender Glasabdeckung, kundenseitiger Frontverglasung und geschlossenem Unterbau (Version SERVICE) helle, energiesparende LED-Beleuchtung unter der oberen Ablage, gesondert schaltbar leicht wechselbare Holzverkleidung 4 Rollen Hinweis: Standardfarbe Wenge, auf Wunsch auch in hellem Kirschholz (Farbton Cherry) oder RAL-Farbe nach Wahl verfügbar. Bitte gewünschte Farbvariante bei Bestellung angeben. Internet: http://www.nordcap.de/produkte/Kuehltechnik/buffets/

TR-PURPLE 3/1 DRY Version SERVICE, ungekühlte Ausgabe mit Tablettrutsche und 3-seitig verkleidetem Unterbau

Ausstattungsdetails Serie PURPLE

vielfältiges Sonderzubehör Tablettrutschen / Unterbauausstattungen

TR-PURPLE 4/1 DRY Version SERVICE, ungekühlte Ausgabe mit Tablettrutsche und 3-seitig verkleidetem Unterbau

13/26

NordCap

Alle Preise zzgl. der gesetzlichen USt.

gültig ab 01.05.2014

Speisenausgabe Serie TR-PURPLE DRY ungekühlte Einheit, wahlweise in 3 x oder 4 x GN 1/1 Aufteilung, mit elektrischer Haube TR-PURPLE 3/1 DRY TR-PURPLE 4/1 DRY ungekühlte Speisenausgabe mit elektrischer Haube

TR-PURPLE 3/1 DRY TR-PURPLE 4/1 DRY Version SERVICE, ungekühlte Ausgabe mit Tablettrutsche und 3-seitig verkleideter Unterbau furnierte Holzstruktur, Farbton: Wenge, weitere Farben als Variante möglich

ABMESSUNGEN (MM) außen (B x T x H) Wannenhöhe

1169 x 650 x 1481 30

1494 x 650 x 1481 30

1169 x 650 x 1325 30

1494 x 650 x 1325 30

TECHNISCHE DATEN Anschlusswert

Beleuchtung 55 W / 230 V

Beleuchtung 62 W / 230 V

Beleuchtung 55 W / 230 V

Beleuchtung 62 W / 230 V

121 kg / 99 kg

143 kg / 118 kg

89 kg / 67 kg

109 kg / 84 kg

GEWICHTSANGABEN Gewicht Brutto / Netto VERKLEIDUNG außen innen BESTELLINFOS Artikel-Nr. Verkaufspreis

furnierte Holzstruktur, Farbton: Wenge, weitere Farben als Variante möglich CNS DIN 1.4301 434736500 2.967,00 €

434738000 3.293,00 €

434736800 2.676,00 €

VARIANTEN

Code

Ausführung

TR-PURPLE 3/1 DRY TR-PURPLE 3/1 DRY TR-PURPLE 4/1 DRY TR-PURPLE 4/1 DRY TR-PURPLE 3/1 DRY SERVICE TR-PURPLE 3/1 DRY SERVICE TR-PURPLE 4/1 DRY SERVICE TR-PURPLE 4/1 DRY SERVICE

CHERRY RAL CHERRY RAL CHERRY RAL CHERRY RAL

434738800 3.086,00 € Preis in € 2.967,00 3.264,00 3.293,00 3.623,00 2.676,00 3.089,00 3.086,00 3.499,00

Buffets

SONDERZUBEHÖR passendes Sonderzubehör finden Sie auf Seite 13/28

gültig ab 01.05.2014

Alle Preise zzgl. der gesetzlichen USt.

NordCap

13/27

Tablettrutsche lang Tablettrutsche lang Tablettrutsche lang Tablettrutsche lang, Holz, Farbton: Cherry Tablettrutsche lang, Holz, Farbton: RAL Tablettrutsche lang, Holz, Farbton: RAL Tablettrutsche lang, Holz, für alle GN 4/1 Modelle und SQUARE GN 8/1 (2 Stk.), Farbton: Cherry Tablettrutsche lang, Holz, für alle GN 6/1 Modelle, Farbton: Cherry Tablettrutsche lang, Holz, für alle GN 6/1 Modelle, Farbton: RAL Tellerspender Schrank auf Rollen mit 3 Etagen und Tellerspender Tellerspender Schrank auf Rollen mit 3 Etagen und Tellerspender, Farbton: Cherry Tellerspender Schrank auf Rollen mit 3 Etagen und Tellerspender, Farbton: RAL Unterbaueinschub geschlossen, mit Türen, nicht passend für Serie TR-BLUE Unterbaueinschub geschlossen, mit Türen, Farbton: Cherry, nicht passend für Serie TR-BLUE Unterbaueinschub geschlossen, mit Türen, Farbton: RAL Farbton nach Wahl, nicht passend für Serie TR-BLUE Unterbaueinschub geschlossen, mit Türen, GN 6/1 (2 Stk.), nicht passend für Serie TR-BLUE Unterbaueinschub geschlossen, mit Türen, GN 6/1 (2 Stk.), Farbton: Cherry, nicht passend für Serie TR-BLUE Unterbaueinschub geschlossen, mit Türen, GN 6/1 (2 Stk.), Farbton: RAL Farbton nach Wahl, nicht passend für Serie TR-BLUE Unterbaueinschub geschlossen, mit Türen, passend für Modell SQUARE Unterbaueinschub geschlossen, mit Türen, passend für Modell SQUARE, Farbton: Cherry Unterbaueinschub geschlossen, mit Türen, passend für Modell SQUARE, Farbton: RAL Farbton nach Wahl Unterbaueinschub offen, mit Zwischenboden Unterbaueinschub offen, mit Zwischenboden, Farbton: Cherry Unterbaueinschub offen, mit Zwischenboden, passend für alle GN 3/1 Modelle außer SQUARE, Farbton: RAL Farbton nach Wahl Unterbaueinschub offen, mit Zwischenboden, passend für alle GN 4/1 und GN 6/1 (2 Stk.) Unterbaueinschub offen, mit Zwischenboden, passend für alle GN 4/1 und GN 6/1 (2 Stk.), Farbton: Cherry Unterbaueinschub offen, mit Zwischenboden, passend für alle GN 4/1 und GN 6/1 (2 Stk.), Farbton: RAL Farbton nach Wahl zusätzliche Seitenverglasung re/li nur passend für Serie SERVICE Einlegboden für Innenwanne Serie TR-BLUE

Service GN 6/1

Tablettrutsche lang, CNS

Service GN 4/1

Tablettrutsche lang, CNS

Service GN 3/1

Tablettrutsche lang, CNS

Bain Marie GN 6/1

Tablettrutsche kurz, Holz, für die Modelle GREEN, RED, BROWN, Farbton: RAL nach Wahl

Bain Marie GN 4/1

Tablettrutsche kurz, Holz, für die Modelle GREEN, RED, BROWN, Farbton: Cherry

Bain Marie GN 3/1

Tablettrutsche kurz, für die Modelle GREEN, RED, BROWN

Kühlung GN 6/1

Tablettrutsche kurz, CNS, für die Modelle GREEN, RED, BROWN

Kühlung GN 4/1

ZUBEHÖR

Kühlung GN 3/1

Sonderzubehör zu den Buffets der Serien TR

ARTIKEL NUMMER

• • • • • • • • • • • • • • -

• • • • • • • • • • • • •

• • • • • • • • • • • • • • -

• • • • • • • • • • • • •

• • • • • • • -

• • • • • •

43473679914

168,00

43473679886

168,00

43473679884

168,00

• • • -

• • •

• • • -

• • •

• • • -

• • •

43473679880

168,00

43473679922

194,00

43473679924

247,00

43473679928

315,00

43473679826

194,00

43473679836

247,00

43473679856

315,00

43473679824

194,00

43473679820

194,00

43473679830

247,00

43473679834

247,00

43473679854

315,00

43473679850

315,00

43471370086

1.225,00

43471370084

1.225,00

43471370080

1.348,00

43473679756

438,00

43473679754

438,00

43473679750

504,00

43473679766

540,00

43473679764

540,00

• • •

43473679760

620,00

43473679736

455,00

43473679734

455,00

43473679730

524,00

43473678686

292,00

43473679684

292,00

43473679680

336,00

43473679696

348,00

43473679694

348,00

- • • - • • - • • - - - - - - • • • • • • - - - • • •

43473679690

401,00

43473679930

180,00

43474707262

44,00

• Sonderausstattung

13/28

NordCap

PREIS €

Alle Preise zzgl. der gesetzlichen USt.

– keine Zuordnung

gültig ab 01.05.2014

Mehrzweckvitrine Serie VM-STD mit gerader Frontscheibe und tiefer Arbeitsfläche, statische Kühlung • • • • • • • • • • • VM 100 STD Sonderzubehör = Unterbau-Fahrgestell

steckerfertige Mehrzweck-Kühlvitrine mit statischer Kühlung mit extra tiefer Arbeitsfläche außen: CNS DIN 1.4301 innen: CNS DIN 1.4301 gerade, kippbare Frontscheibe aus gehärtetem Glas, bedienseitig 2 herausnehmbare Plexiglas-Schiebescheiben 350 mm tiefe CNS-Arbeitsfläche 1 ungekühlte Glaszwischenetage helle Beleuchtung im Deckenteil, gesondert schaltbar automatische Abtauung durch Kompressorstopp automatische Tauwasserverdunstung Korpus mit geraden Profilen, ideal für die individuelle Verkleidung geeignet Hinweis: Internet: http://www.nordcap.de/produkte/kuehltechnik/buffets/ VM 100 STD

ABMESSUNGEN (MM) außen (B x T x H) 1010 x 940 x 568 Höhe mit 1150 Fahrgestell

VM 150 STD

1260 x 940 x 568

1510 x 940 x 568

1150

LEISTUNGSDATEN Bruttoinhalt 217 l

276 l

336 l

TECHNISCHE DATEN Anschlusswert 230 W / 230 V Kältemittel Energieverbrauch 5,69 kWh/ 24h

280 W / 230 V R 404 a 5,90 kWh/ 24h

300 W / 230 V

TEMPERATURANGABEN Bereich Maßzeichnung

VM 125 STD mit gerader Frontscheibe und tiefer Arbeitsfläche

GEWICHTSANGABEN Gewicht 95 kg / 86 kg Brutto / Netto VERKLEIDUNG außen innen BESTELLINFOS Artikel-Nr. Verkaufspreis

6,18 kWh/ 24h

+4 bis +10 °C bei 25 °C UT und 60 % RF

108 kg / 97 kg

119 kg / 109 kg

CNS DIN 1.4301 CNS DIN 1.4301 453801010001 1.159,00 €

453801015001 1.673,00 € Artikel-Nr. 453810010000 453810012500 453810015000

Preis in € 122,00 131,00 137,00

Buffets

SONDERZUBEHÖR Fahrgestell VM, VMU, VMS 100 Fahrgestell VM, VMU, VMS 125 Fahrgestell VM, VMU, VMS 150

453801012001 1.573,00 €

gültig ab 01.05.2014

Alle Preise zzgl. der gesetzlichen USt.

NordCap

13/29

Mehrzweckvitrine Serie VM-LX mit gebogener Frontscheibe und tiefer Arbeitsfläche, statische Kühlung • • • • • • • • • • • VM 100 LX Sonderzubehör = Unterbau-Fahrgestell

steckerfertige Mehrzweck-Kühlvitrine mit statischer Kühlung mit extra tiefer Arbeitsfläche außen: CNS DIN 1.4301 innen: CNS DIN 1.4301 gebogene, kippbare Frontscheibe aus gehärtetem Glas, bedienseitig 2 herausnehmbare Plexiglas-Schiebescheiben 350 mm tiefe CNS-Arbeitsfläche 1 ungekühlte Glaszwischenetage helle Beleuchtung im Deckenteil, gesondert schaltbar automatische Abtauung durch Kompressorstopp automatische Tauwasserverdunstung Korpus mit geraden Profilen, ideal für die individuelle Verkleidung geeignet Hinweis: Internet: http://www.nordcap.de/produkte/kuehltechnik/buffets/ VM 100 LX

ABMESSUNGEN (MM) außen (B x T x H) 1010 x 940 x 568 Höhe mit 1150 Fahrgestell

VM 100 LX Seitenansicht

1260 x 940 x 568

1510 x 940 x 568

1150

LEISTUNGSDATEN Bruttoinhalt 217 l

276 l

336 l

TECHNISCHE DATEN Anschlusswert 230 W / 230 V Kältemittel Energieverbrauch 5,69 kWh/ 24h

280 W / 230 V R 404 a 5,90 kWh/ 24h

300 W / 230 V

TEMPERATURANGABEN Bereich GEWICHTSANGABEN Gewicht 95 kg / 86 kg Brutto / Netto VERKLEIDUNG außen innen BESTELLINFOS Artikel-Nr. Verkaufspreis Maßzeichnung

13/30

NordCap

VM 125 LX VM 150 LX mit gebogener Frontscheibe und tiefer Arbeitsfläche

6,18 kWh/ 24h

+4 bis +10 °C bei 25 °C UT und 60 % RF

108 kg / 97 kg

119 kg / 109 kg

CNS DIN 1.4301 CNS DIN 1.4301 453821010000 1.726,00 €

SONDERZUBEHÖR Fahrgestell VM, VMU, VMS 100 Fahrgestell VM, VMU, VMS 125 Fahrgestell VM, VMU, VMS 150

453821012500 1.849,00 €

453821015000 1.987,00 € Artikel-Nr. 453810010000 453810012500 453810015000

Alle Preise zzgl. der gesetzlichen USt.

Preis in € 122,00 131,00 137,00

gültig ab 01.05.2014

Mehrzweckvitrine Serie VMU-STD mit gerader Frontscheibe Kompaktausführung mit untergebauter Maschineneinheit, statische Kühlung • • • • • • • • • • • VMU 100 STD Sonderzubehör = Unterbau-Fahrgestell

steckerfertige Mehrzweck-Kühlvitrine mit statischer Kühlung Kompaktausführung mit Kältemaschine im Unterbau außen: CNS DIN 1.4301 innen: CNS DIN 1.4301 gerade, kippbare Frontscheibe aus gehärtetem Glas, bedienseitig 2 herausnehmbare Plexiglas-Schiebescheiben 145 mm tiefe CNS-Arbeitsfläche 1 ungekühlte Glaszwischenetage helle Beleuchtung im Deckenteil, gesondert schaltbar automatische Abtauung durch Kompressorstopp automatische Tauwasserverdunstung Korpus mit geraden Profilen, ideal für die individuelle Verkleidung geeignet Hinweis: Internet: http://www.nordcap.de/produkte/kuehltechnik/buffets/ VMU 100 STD

VMU 125 STD VMU 150 STD mit gerader Frontscheibe Kompaktausführung mit untergebauter Maschineneinheit

ABMESSUNGEN (MM) außen (B x T x H) 1010 x 725 x 568/845 Höhe mit 1150 Fahrgestell

Maßzeichnung

1260 x 725 x 568/845

1510 x 725 x 568/845

1150

LEISTUNGSDATEN Bruttoinhalt 217 l

276 l

336 l

TECHNISCHE DATEN Anschlusswert 240 W / 230 V Kälteleistung Kältemittel Energieverbrauch 5,69 kWh/ 24h

250 W / 230 V 290 W / VT -10 °C R 404 a 5,90 kWh/ 24h

260 W / 230 V

TEMPERATURANGABEN Bereich GEWICHTSANGABEN Gewicht 101 kg / 91 kg Brutto / Netto VERKLEIDUNG außen innen BESTELLINFOS Artikel-Nr. Verkaufspreis

6,18 kWh/ 24h

+4 bis +10 °C bei 25 °C UT und 60 % RF

113 kg / 102 kg

128 kg / 115 kg

CNS DIN 1.4301 CNS DIN 1.4301 453805010001 1.514,00 €

453805015001 1.722,00 € Artikel-Nr. 453810010000 453810012500 453810015000

Preis in € 122,00 131,00 137,00

Buffets

SONDERZUBEHÖR Fahrgestell VM, VMU, VMS 100 Fahrgestell VM, VMU, VMS 125 Fahrgestell VM, VMU, VMS 150

453805012001 1.599,00 €

gültig ab 01.05.2014

Alle Preise zzgl. der gesetzlichen USt.

NordCap

13/31

Mehrzweckvitrine Serie VMU-LX mit gebogener Frontscheibe Kompaktausführung mit untergebauter Maschineneinheit, statische Kühlung • • • • • • • • • • • VMU 100 LX Sonderzubehör = Unterbau-Fahrgestell

steckerfertige Mehrzweck-Kühlvitrine mit statischer Kühlung Kompaktausführung mit Kältemaschine im Unterbau außen: CNS DIN 1.4301 innen: CNS DIN 1.4301 gebogene, kippbare Frontscheibe aus gehärtetem Glas, bedienseitig 2 herausnehmbare Plexiglas-Schiebescheiben 145 mm tiefe CNS-Arbeitsfläche 1 ungekühlte Glaszwischenetage helle Beleuchtung im Deckenteil, gesondert schaltbar automatische Abtauung durch Kompressorstopp automatische Tauwasserverdunstung Korpus mit geraden Profilen, ideal für die individuelle Verkleidung geeignet Hinweis: Internet: http://www.nordcap.de/produkte/kuehltechnik/buffets/ VMU 100 LX

VMU 125 LX VMU 150 LX mit gebogener Frontscheibe Kompaktausführung mit untergebauter Maschineneinheit

ABMESSUNGEN (MM) außen (B x T x H) 1010 x 725 x 568/845 Höhe mit 1150 Fahrgestell

Maßzeichnung

1260 x 725 x 568/845

1510 x 725 x 568/845

1150

LEISTUNGSDATEN Bruttoinhalt 217 l

276 l

336 l

TECHNISCHE DATEN Anschlusswert 240 W / 230 V Kälteleistung Kältemittel Energieverbrauch 5,69 kWh/ 24h

250 W / 230 V 290 W / VT -10 °C R 404 a 5,90 kWh/ 24h

260 W / 230 V

TEMPERATURANGABEN Bereich GEWICHTSANGABEN Gewicht 101 kg / 91 kg Brutto / Netto VERKLEIDUNG außen innen BESTELLINFOS Artikel-Nr. Verkaufspreis

NordCap

+4 bis +10 °C bei 25 °C UT und 60 % RF

113 kg / 102 kg

128 kg / 115 kg

CNS DIN 1.4301 CNS DIN 1.4301 453821110000 1.779,00 €

SONDERZUBEHÖR Fahrgestell VM, VMU, VMS 100 Fahrgestell VM, VMU, VMS 125 Fahrgestell VM, VMU, VMS 150

13/32

6,18 kWh/ 24h

453821112500 1.899,00 €

453821115000 2.039,00 € Artikel-Nr. 453810010000 453810012500 453810015000

Alle Preise zzgl. der gesetzlichen USt.

Preis in € 122,00 131,00 137,00

gültig ab 01.05.2014

Mehrzweckvitrine Serie VMS-STD mit niedriger Frontscheibe für SB, statische Kühlung • • • • • • • • •

VMS 100 STD Sonderzubehör = Unterbau-Fahrgestell

steckerfertige Mehrzweck-Kühlvitrine mit statischer Kühlung mit extra tiefer Arbeitsfläche außen: CNS DIN 1.4301 innen: CNS DIN 1.4301 niedrige Frontscheibe für Selbstbedienung 360 mm tiefe CNS-Arbeitsfläche automatische Abtauung durch Kompressorstopp automatische Tauwasserverdunstung Korpus mit geraden Profilen, ideal für die individuelle Verkleidung geeignet Hinweis: Internet: http://www.nordcap.de/produkte/kuehltechnik/buffets/ VMS 100 STD

ABMESSUNGEN (MM) außen (B x T x H) 1010 x 940 x 265 Höhe mit 850 Fahrgestell

Maßzeichnung

VMS 125 STD mit niedriger Frontscheibe für SB

VMS 150 STD

1260 x 940 x 265

1510 x 940 x 265

850

LEISTUNGSDATEN Bruttoinhalt 111 l

142 l

172 l

TECHNISCHE DATEN Anschlusswert 240 W / 230 V Kältemittel Energieverbrauch 6,83 kWh/ 24h

250 W / 230 V R 404 a 7,10 kWh/ 24h

260 W / 230 V

TEMPERATURANGABEN Bereich GEWICHTSANGABEN Gewicht 76 kg / 68 kg Brutto / Netto VERKLEIDUNG außen innen BESTELLINFOS Artikel-Nr. Verkaufspreis

7,40 kWh/ 24h

+4 bis +10 °C bei 25 °C UT und 60 % RF

85 kg / 77 kg

95 kg / 86 kg

CNS DIN 1.4301 CNS DIN 1.4301 453809010000 1.189,00 €

453809015000 1.411,00 € Artikel-Nr. 453810010000 453810012500 453810015000

Preis in € 122,00 131,00 137,00

Buffets

SONDERZUBEHÖR Fahrgestell VM, VMU, VMS 100 Fahrgestell VM, VMU, VMS 125 Fahrgestell VM, VMU, VMS 150

453809012500 1.280,00 €

gültig ab 01.05.2014

Alle Preise zzgl. der gesetzlichen USt.

NordCap

13/33

SPEISEEISTECHNIK

14 / 2

14 /38

Speiseeis- & Kuchenvitrinen

14 / 41

Auftischvitrine für Speiseeis

14 / 38

Coldstone-Einheit

14/ 40

Eisschalen

14 / 41

Portionierspülen

14 / 42

EiscremeLagerschränke

14 / 43

Coldstone-Einheit zur Showdekoration von Speiseeis

14 / 43

Portionierspülen

Eiscreme-Lagerschränke

Speiseeistechnik

SPEISEEISTECHNIK GESAMTPROGRAMM 2014 / 2015 Eisschalen

14 / 2

14 / 40

14 / 42

speiseeistechnik_umschlag_13012014_final.indd 1

Speiseeis- & Kuchenvitrinen

27.01.14 13:39

ISA Speiseeisvitrine Serie ISETTA

gebogene Verglasung, gekühltes Reservefach (außer Modell LX 4) • • • • • • • • • • • ISETTA TP LX 9R

steckerfertige Eisvitrine mit statischer Kühlung Außenverkleidung aus weiß plastifiziertem Stahlblech Frontscheibe gebogen aus Sicherheitsglas Bedienseite mit aufklappbarer, gerader Plexiglasabdeckung Innenbeleuchtung  automatische Abtauung  extra hohe Innenwanne für Eisschalen bis 240 mm Höhe oder für Eisschalen bis 120 mm Höhe jeweils zwei Stück übereinander gestapelt Reservefach mit Tür und abgerundeter Griffmulde (außer Modell 4), nicht gesondert regelbar, dieses ist nur zur kurzzeitigen Lagerung von Speiseeis geeignet 2 Doppellenkrollen, feststellbar 60 mm starke Energiespar-Isolierung entwickelt und getestet für Klimaklasse SN-ST (+10 bis +35 °C) Modell 12 R mit zwei leistungsstarken Kompressoren Hinweis: Bitte beachten Sie, dass Speiseeis über Nacht in einem speziellen Eiscreme-Lagerschrank gekühlt werden muss.

Sonderzubehör: Frontdekor D2 (lose beigelegt) individuelle Beklebungen auf Anfrage möglich

Prospektdownload Online am Gerät oder durch Klick auf die Grafik

Maßzeichnung

14/2

NordCap

Alle Preise zzgl. der gesetzlichen USt.

gültig ab 01.05.2014

ISA Speiseeisvitrine Serie ISETTA

gebogene Verglasung, gekühltes Reservefach (außer Modell LX 4) ISETTA TP LX 4 ABMESSUNGEN (mm)

außen (B x T x H)

ISETTA TP LX 6R

ISETTA TP LX 7R

ISETTA TP LX 9R

ISETTA TP LX 12R

824 x 760 x 1176

1184 x 800 x 1176

1354 x 800 x 1176

1659 x 800 x 1176

2119 x 800 x 1176

245 l 79 l kein Reservefach

372 l 119 l 1

432 l 138 l 1

539 l 173 l 1

628 l 225 l 2

6 x 4,75 l 4+4 x 5,00 l kein Reservefach

10 x 4,75 l 6+6 x 5,00 l 6 x 4,75 l 4+4 x 5,00 l

11 x 4,75 l 7+7 x 5,00 l 8 x 4,75 l 6+6 x 5,00 l

14 x 4,75 l 9+9 x 5,00 l 10 x 4,75 l 7+7 x 5,00 l

19 x 4,75 l 12+12 x 5,00 l 14 x 4,75 l 10+10 x 5,00 l

450 W / 230 V 402 W / VT -38 °C R 404 a / 390 g 5,3 kWh/ 24h

590 W / 230 V 455 W / VT -38 °C R 404 a / 400 g 9,1 kWh/ 24h

870 W / 230 V 485 W / VT -38 °C R 404 a / 450 g 9,4 kWh/ 24h

730 W / 230 V 565 W / VT -38 °C R 404 a / 690 g 10,6 kWh/ 24h

1060 W / 230 V 710 W / VT -38 °C R 404 a / 730 + 350 g 15,4 kWh/ 24h

LEISTUNGSDATEN

Bruttoinhalt Nettoinhalt Türen im Unterbau Fassungsvermögen Auslage Reservefach TECHNISCHE DATEN

Anschlusswert Kälteleistung Kältemittel / Menge Energieverbrauch TEMPERATURANGABEN

Auslage Reservefach Klimaklasse

-14 bis -16 °C kein Reservefach

-14 bis -16 °C bei 35 °C UT und 70 % RF bis zu -16 °C im Reservefach SN-ST (+10 bis +35 °C)

GEWICHTSANGABEN

Gewicht Brutto / Netto

87 kg / 69 kg

119 kg / 97 kg

130 kg / 102 kg

192 kg / 160 kg

250 kg / 217 kg

453023100900 3.238,00 €

453023101200 4.139,00 €

VERKLEIDUNG

außen innen

weiß / optional Dekor weiß

BESTELLINFOS

453023100400 2.110,00 €

453023100600 2.242,00 €

453023100700 2.361,00 €

SONDERZUBEHÖR

Artikel-Nr.

Edelstahl-Eisschale 4,75 l 260 x 160 x 170 mm Edelstahl-Eisschale 5,00 l 360 x 165 x 120 mm Eisschalenhalter (nur 4,75 l) für STD/LX 4 Eisschalenhalter (nur 4,75 l) für STD/LX 6R Eisschalenhalter (nur 4,75 l) für STD/LX 7R Eisschalenhalter (nur 4,75 l) für STD/LX 9R Eisschalenhalter (nur 4,75 l) für STD/LX 12R Eishörnchensilo, inkl. Wandaufhängung aus Edelstahl 18/10, mit herausnehmbarem Krümelblech Lochanzahl 8 x 26 mm, 3 x 31 mm; Fläche: 240 x 120 mm, Höhe 480 mm Eishörnchensilo, Standmodell aus Plexi (5 mm) und Edelstahl 18/10 4 Hörnchenhalter, Fläche 135 x 135 mm, Höhe 500 mm Eishörnchensilo, Standmodell aus Plexi (5 mm) und Edelstahl 18/10 8 Hörnchenhalter, Fläche 250 x 130 mm, Höhe 500 mm Frontdekor D2 (alle ISETTAs) lose beigelegt Portionierspüle Typ 54 Edelstahl, einbaufähig, mit regelbarem Wasserdurchlauf Portionierspüle Typ 5416 Edelstahl, einbaufähig, mit Portionierdusche und Wasserablauf Edelstahl-Halterung für Einbauspülen Typ 54 und 5416 Lochblech-Einsatz passend für Portionierspüle Typ 54 und 5416

Preis in €

052260165170 052360165120 453090930400 453090930600 453090930700 453090030900 453090931200

20,00 18,00 46,00 57,00 57,00 63,00 69,00

488127808

148,00

488127204

148,00

488127208

235,00

453091000002 48812754 4881275416 48812702 453091000002

56,00 106,00 253,00 54,00 56,00

Speiseeistechnik

Artikel-Nr. Verkaufspreis

Ausführliche Beschreibungen und Abbildungen des aufgeführten Sonderzubehörs finden Sie auf den Seiten 14/41 und 14/42. gültig ab 01.05.2014

Alle Preise zzgl. der gesetzlichen USt.

NordCap

14/3

ISA Speiseeisvitrine Serie FIJI Umluftkühlung, gebogene Verglasung • • • • • • • • • • FIJI 12

steckerfertige Eisvitrine mit Umluftkühlung Außenverkleidung aus weiß plastifiziertem Stahlblech gebogene Frontscheibe aus temperiertem Sicherheitsglas inkl. Prallscheibe Bedienseite mit aufklappbarer, gerader Plexiglasabdeckung Blende mit Innenbeleuchtung automatische Heißgasabtauung extra hohe Innenwanne für Eisschalen bis 240 mm Höhe oder für Eisschalen bis 120 mm Höhe jeweils zwei Stück übereinander gestapelt 60 mm starke Energiespar-Isolierung entwickelt und getestet für Klimaklasse SN-ST (+10 bis +35 °C) Modell 12 mit zwei leistungsstarken Kompressoren mit Rollen Hinweis: Bitte beachten Sie, dass Speiseeis über Nacht in einem speziellen Eiscreme-Lagerschrank gekühlt werden muss.

Maßzeichnung Modelle 4 / 6 / 7 / 9 / 12

14/4

NordCap

Maßzeichnung Modelle 120 / 140

Alle Preise zzgl. der gesetzlichen USt.

gültig ab 01.05.2014

ISA Speiseeisvitrine Serie FIJI Umluftkühlung, gebogene Verglasung Fiji 4

Fiji 6

Fiji 7

Fiji 9

Fiji 12

Fiji 120

Fiji 140

824 x 630 x 1247

1214 x 630 x 1247

1354 x 630 x 1247

1659 x 630 x 1247

2119 x 630 x 1247

1214 x 785 x 1247

1354 x 785 x 1247

218 l 119 l 4 x 4,75 l 4+4 x 5,00 l

339 l 185 l 6 x 4,75 l 6+6 x 5,00 l

383 l 209 l 7 x 4,75 l 7+7 x 5,00 l

478 l 261 l 9 x 4,75 l 9+9 x 5,00 l

621 l 339 l 12 x 4,75 l 12+12 x 5,00 l

459 l 243 l 12 x 4,75 l 9+9 x 5,00 l

518 l 274 l 14 x 4,75 l 10+10 x 5,00 l

900 W / 230 V R 404 a / 450 g 10,4 kWh/ 24h

980 W / 230 V 1800 W / 230 V R 404 a / 520 g 12,3 kWh/ 24h 12,3 kWh/ 24h

950 W / 230 V R 404 a / 390 g 11,6 kWh/ 24h

1000 W / 230 V R 404 a / 520 g 12,2 kWh/ 24h

172 kg / 130 kg

151 kg / 110 kg

164 kg / 135 kg

453050560120 4.078,00 €

453050561200 3.589,00 €

453050561400 3.798,00 €

ABMESSUNGEN (mm)

außen (B x T x H) LEISTUNGSDATEN

Bruttoinhalt Nettoinhalt Fassungsvermögen Auslage TECHNISCHE DATEN

Anschlusswert Kältemittel / Menge Energieverbrauch

555 W / 230 V 900 W / 230 V R 404 a / 460 g 6,3 kWh/ 24h 9,24 kWh/ 24h

TEMPERATURANGABEN

Bereich Klimaklasse

-14 bis -18 °C bei 35 °C UT und 70 % RF SN-ST (+10 bis +35 °C)

GEWICHTSANGABEN

Gewicht Brutto / Netto

94 kg / 67 kg

116 kg / 99 kg

125 kg / 110 kg

148 kg / 135 kg

VERKLEIDUNG

außen innen

weiß weiß

BESTELLINFOS

453050560040 2.198,00 €

453050560060 2.529,00 €

453050560070 2.620,00 €

453050560090 3.259,00 €

SONDERZUBEHÖR

Artikel-Nr.

Edelstahl-Eisschale 4,75 l 260 x 160 x 170 mm Edelstahl-Eisschale 5,00 l 360 x 165 x 120 mm Eisschalenhalter (nur 4,75 l) für Modell 4 Eisschalenhalter (nur 4,75 l) für Modell 6 Eisschalenhalter (nur 4,75 l) für Modell 7 Eisschalenhalter (nur 4,75 l) für Modell 9 Eisschalenhalter (nur 4,75 l) für Modell 12 Eisschalenhalter (nur 4,75 l) für Modell 120 Eisschalenhalter (nur 4,75 l) für Modell 140 Eishörnchensilo, inkl. Wandaufhängung aus Edelstahl 18/10, mit herausnehmbarem Krümelblech Lochanzahl 8 x 26 mm, 3 x 31 mm; Fläche: 240 x 120 mm, Höhe 480 mm Eishörnchensilo, Standmodell aus Plexi (5 mm) und Edelstahl 18/10 4 Hörnchenhalter, Fläche 135 x 135 mm, Höhe 500 mm Eishörnchensilo, Standmodell aus Plexi (5 mm) und Edelstahl 18/10 8 Hörnchenhalter, Fläche 250 x 130 mm, Höhe 500 mm Portionierspüle Typ 54 Edelstahl, einbaufähig, mit regelbarem Wasserdurchlauf Portionierspüle Typ 5416 Edelstahl, einbaufähig, mit Portionierdusche und Wasserablauf Edelstahl-Halterung für Einbauspülen Typ 54 und 5416 Lochblech-Einsatz für Portionierspüle Typ 54 und 5416 Portionierspüle Kunststoffeinsatz Portionierspüle mit CNS-Einsatz

Preis in €

052260165170 052360165120 453090960400 453090960600 453090960700 453090960900 453090961200 453090961210 453090961410

20,00 18,00 46,00 57,00 57,00 63,00 69,00 69,00 63,00

488127808

148,00

488127204

148,00

488127208

235,00

48812754 4881275416 48812702 48812751 453920000261 453920000262

106,00 253,00 54,00 18,00 108,00 122,00

Speiseeistechnik

Artikel-Nr. Verkaufspreis

Ausführliche Beschreibungen und Abbildungen des aufgeführten Sonderzubehörs finden Sie auf den Seiten 14/41 und 14/42. gültig ab 01.05.2014

Alle Preise zzgl. der gesetzlichen USt.

NordCap

14/5

ISA Speiseeisvitrine Serie SAMOA Umluftkühlung, gebogene Verglasung

SAMOA 9/7/4

• • • • • • • • • • •

steckerfertige Eisvitrine mit Umluftkühlung Außenverkleidung aus hellgelb plastifiziertem Stahlblech mit blau abgesetztem Kunststoffrahmen Unterbau aus Kunststoff, blau gebogene Frontscheibe aus temperiertem Sicherheitsglas, inkl. Prallscheibe Bedienseite mit aufklappbarer, gerader Plexiglasabdeckung Blende mit Innenbeleuchtung automatische Heißgasabtauung extra hohe Innenwanne für Eisschalen bis 240 mm Höhe oder oder für Eisschalen bis 120 mm Höhe jeweils zwei Stück übereinander gestapelt 60 mm starke Energiespar-Isolierung entwickelt und getestet für Klimaklasse SN-ST (+10 bis +35 °C) Modell 12 mit zwei leistungsstarken Kompressoren Hinweis: Bitte beachten Sie, dass Speiseeis über Nacht in einem speziellen Eiscreme-Lagerschrank gekühlt werden muss.

SAMOA 120/140

SAMOA Rückansicht mit Sonderzubehör Waffelhalter und Portionierspüle

Prospektdownload Online am Gerät oder durch Klick auf die Grafik

Maßzeichnung Modelle 4 / 6 / 7 / 9 / 12

14/6

NordCap

Maßzeichnung Modelle 120 / 140

Alle Preise zzgl. der gesetzlichen USt.

gültig ab 01.05.2014

ISA Speiseeisvitrine Serie SAMOA Umluftkühlung, gebogene Verglasung SAMOA 4

SAMOA 6

SAMOA 7

SAMOA 9

SAMOA 12

SAMOA 120

SAMOA 140

824 x 627 x 1247

1214 x 627 x 1247

1354 x 627 x 1247

1659 x 627 x 1247

2119 x 627 x 1247

1214 x 785 x 1247

1354 x 785 x 1247

218 l 119 l 4 x 4,75 l 4+4 x 5,00 l

339 l 185 l 6 x 4,75 l 6+6 x 5,00 l

383 l 209 l 7 x 4,75 l 7+7 x 5,00 l

478 l 261 l 9 x 4,75 l 9+9 x 5,00 l

621 l 339 l 12 x 4,75 l 12+12 x 5,00 l

459 l 243 l 12 x 4,75 l 9+9 x 5,00 l

518 l 274 l 14 x 4,75 l 10+10 x 5,00 l

900 W / 230 V R 404 a / 450 g 10,4 kWh/ 24h

980 W / 230 V 1800 W / 230 V R 404 a / 520 g 12,3 kWh/ 24h 12,3 kWh/ 24h

950 W / 230 V R 404 a / 390 g 11,6 kWh/ 24h

1000 W / 230 V R 404 a / 520 g 12,2 kWh/ 24h

172 kg / 130 kg

151 kg / 110 kg

164 kg / 135 kg

453050530120 5.048,00 €

453050531200 4.446,00 €

453050531400 4.711,00 €

ABMESSUNGEN (mm)

außen (B x T x H) LEISTUNGSDATEN

Bruttoinhalt Nettoinhalt Fassungsvermögen Auslage TECHNISCHE DATEN

Anschlusswert Kältemittel / Menge Energieverbrauch

555 W / 230 V 900 W / 230 V R 404 a / 460 g 6,3 kWh/ 24h 9,24 kWh/ 24h

TEMPERATURANGABEN

Bereich Klimaklasse

-16 bis -18 °C bei 35 °C UT und 70 % RF SN-ST (+10 bis +35 °C)

GEWICHTSANGABEN

Gewicht Brutto / Netto

94 kg / 67 kg

116 kg / 99 kg

125 kg / 110 kg

148 kg / 135 kg

VERKLEIDUNG

außen innen

hellgelb/blau weiß

BESTELLINFOS

453050530040 2.620,00 €

453050530060 2.953,00 €

453050530070 3.098,00 €

453050530090 3.999,00 €

SONDERZUBEHÖR

Artikel-Nr.

Preis in €

052260165170 052360165120 453090960400 453090960600 453090960700 453090960900 453090961200 453090961210 453090961410

20,00 18,00 46,00 57,00 57,00 63,00 69,00 69,00 63,00

488127808

148,00

488127204

148,00

488127208

235,00

48812754 4881275416 48812702 48812751

106,00 253,00 54,00 18,00

Speiseeistechnik

Artikel-Nr. Verkaufspreis

Ausführliche Beschreibungen und Abbildungen des aufgeführten Sonderzubehörs finden Sie auf den Seiten 14/41 und 14/42. gültig ab 01.05.2014

Alle Preise zzgl. der gesetzlichen USt.

NordCap

14/7

ISA Speiseeisvitrine Serie ISABELLA LX

statische Kühlung, gebogene Verglasung, gekühltes Reservefach • • • • • • • • • ISABELLA LX 10 Anwendungsbeispiel

• • •

steckerfertige Eisvitrine mit statischer Kühlung Ausstattung inkl. Frontdekorblende, gelochtem Edelstahlblech und grauen Seitenteilen gebogene Frontscheibe aus temperiertem Sicherheitsglas Bedienseite serienmäßig mit Nachtrollo ausgestattet Innenbeleuchtung mit Aluminiumverblendung automatische Heißgasabtauung doppeltes, leistungsstarkes Verdampfersystem für eine gleichmäßige Temperatur extra hohe Innenwanne für Eisschalen bis 240 mm Höhe oder oder für Eisschalen bis 120 mm Höhe jeweils zwei Stück übereinander gestapelt Reservefach mit Tür und abgerundeter Griffmulde, nicht gesondert regelbar, dieses ist nur zur kurzzeitigen Lagerung von Speiseeis geeignet 60 mm starke Energiespar-Isolierung entwickelt und getestet für Klimaklasse SN (+10 bis +30 °C) Doppellenkrollen Hinweis: Bitte beachten Sie, dass Speiseeis über Nacht in einem speziellen Eiscreme-Lagerschrank gekühlt werden muss. ISABELLA LX 10

ISABELLA LX 13

ABMESSUNGEN (mm)

außen (B x T x H)

1317 x 906 x 1372

1647 x 906 x 1372

520 l 185 l 1

660 l 237 l 1

14 x 4,75 l 10+10 x 5,00 l 8 x 4,75 l 5+5 x 5,00 l

18 x 4,75 l 13+13 x 5,00 l 10 x 4,75 l 7+7 x 5,00 l

550 W / 230 V R 404 a / 510 g 9,2 kWh/ 24h

970 W / 230 V R 404 a / 760 g 16,5 kWh/ 24h

LEISTUNGSDATEN

Bruttoinhalt Nettoinhalt Türen im Unterbau Fassungsvermögen Auslage ISABELLA LX 10 im eleganten Design inkl. Reservefach im Unterbau

Reservefach Angaben wahlweise

TECHNISCHE DATEN

Anschlusswert Kältemittel / Menge Energieverbrauch doppelreihige Anordnung der Eisschalen möglich Tages-Zwischenvorratsfach mit Tür und abgerundeter Griffmulde

TEMPERATURANGABEN

-14 bis -16 °C bei 30 °C UT und 55 % RF bis zu -16 °C Reservefach SN (+10 bis +30 °C)

Bereich Klimaklasse GEWICHTSANGABEN

Gewicht Brutto / Netto

153 kg / 132 kg

231 kg / 192 kg

VERKLEIDUNG

außen innen

Frontdekorblende in Serie; Seitenteile: grau weiß

BESTELLINFOS

Artikel-Nr. Verkaufspreis

453200001400 3.773,00 €

453200001800 4.483,00 €

SONDERZUBEHÖR

Maßzeichnung/ Bestückungsplan

Artikel-Nr.

Edelstahl-Eisschale 4,75 l 260 x 160 x 170 mm Edelstahl-Eisschale 5,00 l 360 x 165 x 120 mm Eisschalenhalter (nur 4,75 l) für Modell 140 LX Eisschalenhalter (nur 4,75 l) für Modell 180 LX Eishörnchensilo, inkl. Wandaufhängung aus Edelstahl 18/10, mit herausnehmbarem Krümelblech, Lochanzahl 8 x 26 mm, 3 x 31 mm; Fläche: 240 x 120 mm, Höhe 480 mm Eishörnchensilo, Standmodell aus Plexi (5 mm) und Edelstahl 18/10 4 Hörnchenhalter, Fläche 135 x 135 mm, Höhe 500 mm Eishörnchensilo, Standmodell aus Plexi (5 mm) und Edelstahl 18/10 8 Hörnchenhalter, Fläche 250 x 130 mm, Höhe 500 mm Portionierspüle Typ 54 Edelstahl, einbaufähig, mit regelbarem Wasserdurchlauf Portionierspüle Typ 5416 Edelstahl, einbaufähig, mit Portionierdusche und Wasserablauf Edelstahl-Halterung für Einbauspülen Typ 54 und 5416 Lochblech-Einsatz für Portionierspüle Typ 54 und 5416

Preis in €

052260165170 052360165120 453090940140 453090940180

20,00 18,00 57,00 63,00

488127808

148,00

488127204

148,00

488127208

235,00

48812754

106,00

4881275416

253,00

48812702 48812751

54,00 18,00

Ausführliche Beschreibungen und Abbildungen des aufgeführten Sonderzubehörs finden Sie auf den Seiten 14/41 und 14/42.

14/8

NordCap

Alle Preise zzgl. der gesetzlichen USt.

gültig ab 01.05.2014

Speiseeiswagen CARRETTINO steckerfertig, Umluftkühlung • • • • • • • • • •

steckerfertiger Speiseeiswagen mit Umluftkühlung Außenverkleidung aus cremegelb lackiertem Stahlblech Innenwanne aus CNS DIN 1.4301 gerader, temperierter Glasaufbau mit Klappscheibe, mit Beleuchtung automatische Abtauung auf energiesparender Heißgasbasis extra hohe Innenwanne für Eisschalen bis 240 mm Höhe oder Eisschalen mit einer Höhe von 120 mm Höhe in doppelter Lage Portionierspüle mit Wasserhahn schwenkbare Tür im Heck Dach aus strapazierfähiger und lichtbeständiger Synthetik entwickelt und getestet für Klimaklasse SN (+10 bis +30 °C) Hinweis: Bitte beachten Sie, dass Speiseeis über Nacht in einem speziellen Eiscreme-Lagerschrank gekühlt werden muss.

CARRETTINO

CARRETTINO ABMESSUNGEN (mm)

außen (B x T x H)

2000 x 1285 x 2081

LEISTUNGSDATEN

Fassungsvermögen

10 x 4,75 l Schale / Auslage 6+6 x 5,00 l Schale / Auslage

TECHNISCHE DATEN

Anschlusswert Kältemittel / Menge Energieverbrauch

500 W / 230 V R 404 a / 460 g 10,6 kWh/ 24h

TEMPERATURANGABEN

Bereich Klimaklasse

-14 bis -16 °C bei 30 °C UT und 55 % RF SN (+10 bis +30 °C)

GEWICHTSANGABEN

Gewicht Brutto / Netto

231 kg / 205 kg

VERKLEIDUNG

außen innen

cremegelb mit Dekor weiß

BESTELLINFOS

Einsatzmöglichkeiten

453115506092 7.954,00 €

SONDERZUBEHÖR

Edelstahl-Eisschale 4,75 l 260 x 160 x 170 mm Edelstahl-Eisschale 5,00 l 360 x 165 x 120 mm Eisschalenhalter für 4,75 l Eishörnchensilo, inkl. Wandaufhängung aus Edelstahl 18/10, mit herausnehmbarem Krümelblech, Lochanzahl 8 x 26 mm, 3 x 31 mm Fläche: 240 x 120 mm, Höhe 480 mm Eishörnchensilo, Standmodell aus Plexi (5 mm) und Edelstahl 18/10 4 Hörnchenhalter, Fläche 135 x 135 mm, Höhe 500 mm Eishörnchensilo, Standmodell aus Plexi (5 mm) und Edelstahl 18/10 8 Hörnchenhalter, Fläche 250 x 130 mm, Höhe 500 mm Wasserkanister für Spüleneinheit

Artikel-Nr.

Preis in €

052260165170 052360165120 453090960000

20,00 18,00 58,00

488127808

148,00

488127204

148,00

488127208

235,00

453702570

15,00

Speiseeistechnik

Artikel-Nr. Verkaufspreis

Ausführliche Beschreibungen und Abbildungen des aufgeführten Sonderzubehörs finden Sie auf den Seiten 14/41 und 14/42. gültig ab 01.05.2014

Alle Preise zzgl. der gesetzlichen USt.

NordCap

14/9

MILLENNIUM SPEISEEISVITRINE

SERIE MILLENNIUM: 3 VERSCHIEDENE VARIATIONEN

MILLENNIUM SP STD – eckiger Glasaufbau – 14/10

NordCap

MILLENNIUM SP JX – nach innen gewölbter Glasaufbau –

MILLENNIUM SP – gerundeter Glasaufbau –

Alle Preise zzgl. der gesetzlichen USt.

gültig ab 01.05.2014

SERIE MILLENNIUM: VIELE DEKORVARIANTEN . . . Mögliche Frontfarben für die Serien MILLENNIUM SP & PAS sowie BMIX 12

12+12

453275120999

453275160999

453275180999

453275200999

453275240999

217,00 €

254,00 €

282,00 €

326,00 €

381,00 €

110

164

218

132

165

453275110999

453275164999

453275218999

217,00 €

254,00 €

381,00 €

MILLENNIUM SP Bestellcode Preis MILLENNIUM PAS Bestellcode Preis

BMIX

Farbvarianten

Bestellcode 453 275 139 999 453275172999 Preis

507,00 €

677,00 €

Grigio

Blu Cielo

Bianco Segnale

Orange

Beige Perlato

Rosso

Lemon

E_Z065

RAL 5005

RAL 9003

RAL 2001

RAL 1035

RAL 3020

RAL 1032

Alluminio Brilliante RAL 9006

Mögliche Farbvarianten + Schriftzug für die Serie MILLENNIUM SP 12

453375120999

453375160999

453375180999

453375200999

453375240999

603,00 €

648,00 €

671,00 €

698,00 €

720,00 €

MILLENNIUM SP Bestellcode Preis

PM_02 Blu Cielo RAL 5005

PM_02 Rosso RAL 3020

PM_02 Grigio E_Z065

PM_02 Orange RAL 2001

12+12

Farbvarianten

453375240999 mit Schriftzug 720,00 €

PM_02 Bianco RAL 9003

„il gelato“

PM_02 Lemon RAL 1032

Mögliche Frontdekore für die Serien MILLENNIUM SP & PAS 12

453375120999

453375160999

453375180999

453375200999

453375240999

603,00 €

648,00 €

671,00 €

698,00 €

720,00 €

110

164

218

453375110999

453375164999

453375218999

603,00 €

648,00 €

720,00 €

MILLENNIUM SP Bestellcode Preis MILLENNIUM PAS Bestellcode Preis

PM_AD1 (nur Serie SP)

PM_AD2 (nur Serie SP)

PM_AD3 (nur Serie SP)

PM_AD6 Lemon (nur Serie SP)

MILLEFIORI Orange

12+12 453375240999 gemusterte 720,00 €

MILLEFIORI Bianco

Frontdekore

MILLEFIORI Black

. . . UND JEDE MENGE PLATZ! Bestückungsmöglichkeiten Serie MILLENNIUM mit Eisschalen 5 l (360 x 165 x 120) 12 7 l (360 x 165 x 150) 5 l flach (360 x 250 x 80) 10 l (360 x 250 x 120) 12 l (360 x 250 x 150)

gültig ab 01.05.2014

Alle Preise zzgl. der gesetzlichen USt.

12+12 12 + (12)

Speiseeistechnik

8 + (8)

NordCap

14/11

ISA Speiseeisvitrine Serie MILLENNIUM SP-A

steckerfertig, Umluftkühlung, für Klimaklasse SN-ST ausgelegt • • • • • • • • • • MILLENNIUM SP inkl. Seitenteile in Farbe C3-grau (RAL 9006) Frontpaneele im Sonderzubehör

• • •

steckerfertige Eisvitrine mit Umluftkühlung Ausführung mit extra starkem Aggregat (SP), ausgelegt für Klimaklasse SN-ST (+10 bis +35 °C) Grundausstattung inkl. Seitenteile in Farbe C3-grau (RAL 9006) und ohne Frontpaneel vielfältige Dekormöglichkeiten lt. gesonderter Tabelle möglich frontseitiger Unterbau mit gelochter Edelstahl-Verblendung gebogene (SP), gewölbte (JX) oder eckige (STD) Hebescheibe aus temperiertem Sicherheitsglas mit Antibeschlagschutz Hinweis: Bitte die abweichenden Gerätemaße beachten (siehe Maßzeichnung unten) Bedienseite serienmäßig mit energiesparendem Nachtrollo helle Warenausleuchtung unter der 233 mm tiefen und verglasten Aluminium-Zahlplatte Sortenschilder zur Eigenbeschriftung konstante Eistemperatur durch automatische Abtauung innerhalb von 5-6 Minuten mittels energiesparender Zyklusinversion 15 ° kundenseitig angeschrägte Ausstellungswanne aus CNS DIN 1.4301 je nach Bestückungsplan mit 5, 7, 10 oder 12 l-Schalenkonfiguration ausstellbar 60 mm starke Energiespar-Isolierung

MILLENNIUM SPEISEEISVITRINE

MILLENNIUM SP Rückansicht inkl. Sonderzubehör Gerätedetails

Prospektdownload Online am Gerät oder durch Klick auf die Grafik

14/12

NordCap

SERIE MILLENNIUM: 3 VERSCHIEDENE VARIATIONEN

MILLENNIUM SP STD – eckiger Glasaufbau –

MILLENNIUM SP JX – nach innen gewölbter Glasaufbau –

Alle Preise zzgl. der gesetzlichen USt.

MILLENNIUM SP – gerundeter Glasaufbau –

gültig ab 01.05.2014

ISA Speiseeisvitrine Serie MILLENNIUM SP-A

steckerfertig, Umluftkühlung, für Klimaklasse SN-ST ausgelegt MILLENNIUM SP 12 A

MILLENNIUM SP 16 A

MILLENNIUM SP 18 A

MILLENNIUM SP 20 A

MILLENNIUM SP 24 A

MILLENNIUM SP 12+12 A

ABMESSUNGEN (mm)

außen (B x T x H) Höhe mit Rollen

1148 x 1062 x 1392 1412

1508 x 1062 x 1392 1412

1678 x 1062 x 1392 1412

1848 x 1062 x 1392 1412

2188 x 1062 x 1392 1412

630 l 118 l 12 x 5,00 l 12 x 7,00 l 8 x 5,00 l flach 8 x 10,00 l 8 x 12,00 l

870 l 160 l 16 x 5,00 l 16 x 7,00 l 10 x 5,00 l flach 10 x 10,00 l 10 x 12,00 l

970 l 181 l 18 x 5,00 l 18 x 7,00 l 12 x 5,00 l flach 12 x 10,00 l 12 x 12,00 l

1080 l 201 l 20 x 5,00 l 20 x 7,00 l 12 x 5,00 l flach 12 x 10,00 l 12 x 12,00 l

1300 l 241 l

1650 W / 230 V / 15,6 A

1950 W / 230 V / 18 A

2000 W / 230 V / 18 A

2400 W / 230 V / 20,5 A

3140 W / 230 V / 20,5 A

2850 W / 230 V / 25 A

557 W / VT -40 °C R 404 a / 2000 g 15,4 kWh/ 24h

876 W / VT -40 °C R 404 a / 2500 g 17,6 kWh/ 24h

879 W / VT -40 °C R 404 a / 3000 g 19,6 kWh/ 24h

1154 W / VT -40 °C R 404 a / 3500 g 21,6 kWh/ 24h

1154 W / VT -40 °C R 404 a / 4000 g 25,6 kWh/ 24h

1154 W / VT -40 °C R 404 a / 2 x 2000 g 27,3 kWh/ 24h

505 kg / 437 kg

505 kg / 470 kg

LEISTUNGSDATEN

Bruttoinhalt Nettoinhalt Fassungsvermögen Eisschalen in Auslage Angaben wahlweise

1300 l 241 l 24 x 5,00 l 24 x 7,00 l 16 x 5,00 l flach 16 x 10,00 l 16 x 12,00 l

TECHNISCHE DATEN

Anschlusswert Kälteleistung Kältemittel / Menge Energieverbrauch TEMPERATURANGABEN

Bereich Klimaklasse relative Luftfeuchtigkeit

-14 bis -16 °C bei 35 °C UT und 70 % RF SN-ST (+10 bis +35 °C) 70 %

GEWICHTSANGABEN

Gewicht Brutto / Netto

261 kg / 235 kg

359 kg / 303 kg

361 kg / 330 kg

380 kg / 348 kg

VERKLEIDUNG

außen innen

inkl. Seitenteile in Farbe C3-grau und ohne Frontpaneel schräge Wanne aus CNS DIN 1.4301

BESTELLINFOS

Artikel-Nr. Verkaufspreis

453MIL0001207A 9.892,00 €

453MIL0001607A 10.868,00 €

453MIL0001807A 11.791,00 €

453MIL0002007A 13.096,00 €

453MIL0002407A 14.074,00 €

453MIL0121207A 19.125,00 €

Code

Ausführung

Preis in €

MILLENNIUM SP 12 A MILLENNIUM SP 12 A MILLENNIUM SP 16 A MILLENNIUM SP 16 A MILLENNIUM SP 18 A MILLENNIUM SP 18 A MILLENNIUM SP 20 A MILLENNIUM SP 20 A MILLENNIUM SP 24 A MILLENNIUM SP 24 A MILLENNIUM SP 12+12 A MILLENNIUM SP 12+12 A

GE JX GE JX GE JX GE JX GE JX GE JX

mit eckigem Glasaufbau (SP STD) mit frontseitig gewölbtem Glasaufbau (SP JX) mit eckigem Glasaufbau (SP STD) mit frontseitig gewölbtem Glasaufbau (SP JX) mit eckigem Glasaufbau (SP STD) mit frontseitig gewölbtem Glasaufbau (SP JX) mit eckigem Glasaufbau (SP STD) mit frontseitig gewölbtem Glasaufbau (SP JX) mit eckigem Glasaufbau (SP STD) mit frontseitig gewölbtem Glasaufbau (SP JX) mit eckigem Glasaufbau (SP STD) mit frontseitig gewölbtem Glasaufbau (SP JX)

9.892,00 9.892,00 10.868,00 10.868,00 11.791,00 11.791,00 13.096,00 13.096,00 14.074,00 14.074,00 19.125,00 19.125,00

Speiseeistechnik

VARIANTEN

gültig ab 01.05.2014

Alle Preise zzgl. der gesetzlichen USt.

NordCap

14/13

ISA Speiseeisvitrine Serie MILLENNIUM SP-EXC

zentralgekühlt, Umluftkühlung, für Klimaklasse SN-ST und ausgelegt • • • • • • • • • MILLENNIUM SP inkl. Seitenteile in Farbe C3-grau (RAL 9006) Frontpaneele im Sonderzubehör

• • •

Varianten mit separater halbhermetischer Kältemaschine (Kühlung: Luft oder Luft/Wasser) auf Anfrage für nahezu jeden Einsatzbereich lieferbar. Aggregate ausgelegt für Klimaklasse SN-ST (+10 bis +35 °C) Grundausstattung inkl. Seitenteile in Farbe C3-grau (RAL 9006), ohne Frontpaneel vielfältige Dekormöglichkeiten lt. gesonderter Tabelle möglich frontseitiger Unterbau mit gelochter Edelstahl-Verblendung gebogene (SP), gewölbte (JX) oder eckige (STD) Hebescheibe aus temperiertem Sicherheitsglas mit Antibeschlagschutz Hinweis: Bitte die abweichenden Gerätemaße beachten, (siehe Maßzeichnung unten) Bedienseite serienmäßig mit energiesparendem Nachtrollo helle Warenausleuchtung unter der 233 mm tiefen und verglasten Aluminium-Zahlplatte Sortenschilder zur Eigenbeschriftung konstante Eistemperatur durch automatische Abtauung innerhalb von 5-6 Minuten mittels energiesparender Zyklusinversion 15 ° kundenseitig angeschrägte Ausstellungswanne aus CNS DIN 1.4301 je nach Bestückungsplan mit 5, 7, 10 oder 12 l-Schalenkonfiguration ausstellbar 60 mm starke Energiespar-Isolierung

MILLENNIUM SPEISEEISVITRINE

Die Eisvitrine MILLENNIUM Modell 12 + 12 ist mit zwei getrennt voneinander regelbaren Aggregaten ausgestattet. Dadurch lassen sich Produktgruppen mit unterschiedlichem Temperaturbedarf gleichzeitig ausstellen. Hinweis: Bitte beachten Sie, dass Speiseeis über Nacht in einem speziellen Eiscreme-Lagerschrank gekühlt werden muss. Planungshinweis: Zentralgekühlte Version (EXC, wahlweise auch mit geradem Glasaufsatz) mit vorinstalliertem 4-Wege E-Ventil R 404a. Für eine problemlose Montage empfehlen wir den Originalmaschinensatz von ISA einzusetzen. Wichtig: Die zentralgekühlte Version ist als Variante wahlweise mit einem externen hermetischen oder dreiphasigen Kompressor lieferbar (Kühlung: Luft oder Luft/ Wasser). Der hermetische Kompressor benötigt einen 230 V-Anschluss und ist bei einer linearen Leitungsverlegung (ohne Bögen) bis maximal 20 Meter nutzbar. Ab einer Leitungsverlegung über 20 Meter bzw. nichtlinearer Verlegung wird ein dreiphasiger Kompressor mit einem 400 V-Anschluss benötigt. Diesen erhalten Sie auf Anfrage.

SERIE MILLENNIUM: 3 VERSCHIEDENE VARIATIONEN

Gerätedetails

MILLENNIUM SP STD – eckiger Glasaufbau –

MILLENNIUM SP JX – nach innen gewölbter Glasaufbau –

MILLENNIUM SP – gerundeter Glasaufbau –

MILLENNIUM SP Rückansicht inkl. Sonderzubehör

14/14

NordCap

Alle Preise zzgl. der gesetzlichen USt.

gültig ab 01.05.2014

ISA Speiseeisvitrine Serie MILLENNIUM SP-EXC

zentralgekühlt, Umluftkühlung, für Klimaklasse SN-ST ausgelegt MILLENNIUM SP 12 EXC

MILLENNIUM SP 16 EXC

MILLENNIUM SP 18 EXC

MILLENNIUM SP 20 EXC

MILLENNIUM SP 24 EXC

MILLENNIUM SP 12+12 EXC

ABMESSUNGEN (mm)

außen (B x T x H) Höhe mit Rollen

1148 x 1062 x 1392 1412

1508 x 1062 x 1392 1412

1678 x 1062 x 1392 1412

1848 x 1062 x 1392 1412

2188 x 1062 x 1392 1412

630 l 118 l 12 x 5,00 l 12 x 7,00 l 8 x 5,00 l flach 8 x 10,00 l 8 x 12,00 l

870 l 160 l 16 x 5,00 l 16 x 7,00 l 10 x 5,00 l flach 10 x 10,00 l 10 x 12,00 l

970 l 181 l 18 x 5,00 l 18 x 7,00 l 12 x 5,00 l flach 12 x 10,00 l 12 x 12,00 l

1080 l 201 l 20 x 5,00 l 20 x 7,00 l 12 x 5,00 l flach 12 x 10,00 l 12 x 12,00 l

1300 l 241 l

557 W / VT -40 °C

876 W / VT -40 °C

879 W / VT -40 °C 1154 W / VT -40 °C Expansionsventil R 404 a vorinstalliert

2188 x 1062 x 1392 1412

LEISTUNGSDATEN

Bruttoinhalt Nettoinhalt Fassungsvermögen Eisschalen in Auslage Angaben wahlweise

1300 l 241 l 24 x 5,00 l 24 x 7,00 l 16 x 5,00 l flach 16 x 10,00 l 16 x 12,00 l

TECHNISCHE DATEN

Kälteleistung Kältemittel

1154 W / VT -40 °C

381 kg / 313 kg

381 kg / 346 kg

TEMPERATURANGABEN

Bereich Klimaklasse relative Luftfeuchtigkeit

-14 bis -16 °C bei 35 °C UT und 70 % RF SN-ST (+10 bis +35 °C) 70 %

GEWICHTSANGABEN

Gewicht Brutto / Netto

238 kg / 212 kg

285 kg / 229 kg

308 kg / 277 kg

325 kg / 293 kg

VERKLEIDUNG

außen innen BESTELLINFOS

Artikel-Nr. Verkaufspreis

inkl. Seitenteile in Farbe C3-grau und ohne Frontpaneel schräge Wanne aus CNS DIN 1.4301 453MIL0001207L 8.770,00 €

VARIANTEN

MILLENNIUM SP 12 EXC

MILLENNIUM SP 16 EXC

MILLENNIUM SP 18 EXC

MILLENNIUM SP 20 EXC

MILLENNIUM SP 24 EXC

453MIL0001807L 10.351,00 €

453MIL0002007L 11.373,00 €

453MIL0002407L 12.392,00 €

453MIL0121207L 16.871,00 €

Code

Ausführung

AIR AIR-WATER GE JX AIR AIR-WATER GE JX AIR AIR-WATER GE JX AIR AIR-WATER GE JX AIR AIR-WATER GE JX AIR AIR-WATER GE JX

mit gerundetem Glasaufbau, inkl. luftgekühlter, hermetischer Maschine mit gerundetem Glasaufbau, inkl. luft-/ wassergekühlter, hermetischer Maschine mit eckigem Glasaufbau, inkl. luftgekühlter, hermetischer Maschine (AIR) mit frontseitig gewölbtem Glasaufbau (SP JX), inkl. luftgekühlter, hermetischer Maschine (AIR) mit gerundetem Glasaufbau, inkl. luftgekühlter, hermetischer Maschine mit gerundetem Glasaufbau, inkl. luft-/ wassergekühlter, hermetischer Maschine mit eckigem Glasaufbau, inkl. luftgekühlter, hermetischer Maschine (AIR) mit frontseitig gewölbtem Glasaufbau (SP JX), inkl. luftgekühlter, hermetischer Maschine (AIR) mit gerundetem Glasaufbau, inkl. luftgekühlter, hermetischer Maschine mit gerundetem Glasaufbau, inkl. luft-/ wassergekühlter, hermetischer Maschine g mit eckigem Glasaufbau, inkl. luftgekühlter, hermetischer Maschine (AIR) mit frontseitig gewölbtem Glasaufbau (SP JX), inkl. luftgekühlter, hermetischer Maschine (AIR) mit gerundetem Glasaufbau, inkl. luftgekühlter, hermetischer Maschine mit gerundetem Glasaufbau, inkl. luft-/ wassergekühlter, hermetischer Maschine mit eckigem Glasaufbau, inkl. luftgekühlter, hermetischer Maschine (AIR) mit frontseitig gewölbtem Glasaufbau (SP JX), inkl. luftgekühlter, hermetischer Maschine (AIR) mit gerundetem Glasaufbau, inkl. luftgekühlter, hermetischer Maschine mit gerundetem Glasaufbau, inkl. luft-/ wassergekühlter, hermetischer Maschine mit eckigem Glasaufbau, inkl. luftgekühlter, hermetischer Maschine (AIR) mit frontseitig gewölbtem Glasaufbau (SP JX), inkl. luftgekühlter, hermetischer Maschine (AIR) mit gerundetem Glasaufbau, inkl. luftgekühlter, hermetischer Maschine mit gerundetem Glasaufbau, inkl. luft-/ wassergekühlter, hermetischer Maschine mit eckigem Glasaufbau, inkl. luftgekühlter, hermetischer Maschine (AIR) mit frontseitig gewölbtem Glasaufbau (SP JX), inkl. luftgekühlter, hermetischer Maschine (AIR)

Preis in € 10.659,00 12.238,00 10.659,00 10.659,00 11.522,00 11.830,00 11.522,00 11.522,00 12.422,00 12.827,00 12.422,00 12.422,00 13.963,00 14.278,00 13.963,00 13.963,00 14.919,00 15.267,00 14.919,00 14.919,00 20.467,00 21.198,00 20.467,00 20.467,00

Speiseeistechnik

MILLENNIUM SP 12+12 EXC

453MIL0001607L 9.435,00 €

gültig ab 01.05.2014

Alle Preise zzgl. der gesetzlichen USt.

NordCap

14/15

ISA Kuchenvitrine Serie MILLENNIUM PASTRY

steckerfertig, Umluftkühlung, gekühlte Auslagefläche und 2 ungekühlte Etagen • • • • • • • • MILLENNIUM PASTRY mit gekühlter Auslagefläche und 2 ungekühlten Zwischenablagen

• • •

Kuchenvitrine mit Umluftkühlung in steckerfertiger Ausführung oder für den Anschluss an eine externe Kälteanlage Grundausstattung inkl. Seitenteile in grauer Farbe Grigio E_Z065, ähnlich RAL 9006,ohne Frontpaneel vielfältige Dekormöglichkeiten lt. gesonderter Tabelle möglich Unterbau und Rahmen im pulverbeschichteten Chromstahl-Look, ähnlich RAL 9006 hochklappbare Frontscheibe aus temperiertem Sicherheitsglas mit Antibeschlagschutz Bedienseite serienmäßig mit Nachtrollo helle, separat schaltbare Warenbeleuchtung unter der 233 mm tiefen und verglasten Aluminium-Zahlplatte und den beiden 210 mm tiefen, ungekühlten Etagen konstante Warentemperatur auf der unteren, 584 mm tiefen Auslagefläche durch automatische Abtauung mittels energiesparender Zyklusinversion Ausstellungswanne, Arbeitsplatte und Rückseite aus CNS elektronische Steuerung 50 mm starke Energiespar-Isolierung Planungshinweis: Zentralgekühlte Version (EXC) mit vorinstalliertem 4-Wege E-Ventil R 404a. Für eine problemlose Montage empfehlen wir den Originalmaschinensatz von ISA einzusetzen. Varianten mit separater Kältemaschine (Kühlung: Luft oder Luft/Wasser) auf Anfrage für nahezu jeden Einsatzbereich lieferbar. Millennium

Millennium

1103 x 1062 x 1392 1412

1643 x 1062 x 1392 1412

2183 x 1062 x 1392 1412

1103 x 1062 x 1392 1412

1643 x 1062 x 1392 1412

2183 x 1062 x 1392 1412

400 l 150 l

590 l 220 l

700 l 300 l

400 l 150 l

590 l 220 l

700 l 300 l

1040 W / 230 V

1330 W / 230 V

1650 W / 230 V

230 V

PASTRY 110 A

PASTRY 164 A

PASTRY 218 A

PASTRY 110 EXC

PASTRY 164 EXC

PASTRY 218 EXC

ABMESSUNGEN (mm)

MILLENNIUM PASTRY 110 EXC

außen (B x T x H) Höhe mit Rollen LEISTUNGSDATEN

Bruttoinhalt Nettoinhalt TECHNISCHE DATEN

Anschlusswert Kältemittel

R 404 a

TEMPERATURANGABEN

Bereich Klimaklasse

+1 bis +10 °C bei 25 °C UT und 60 % RF N (+16 bis +25 °C)

GEWICHTSANGABEN

Gewicht Brutto / Netto

259 kg / 235 kg

347 kg / 315 kg

451 kg / 410 kg

250 kg / 235 kg

330 kg / 315 kg

430 kg / 410 kg

VERKLEIDUNG

außen innen

inkl. grauen Seitenteile CHR

BESTELLINFOS

Artikel-Nr. Verkaufspreis

4537760011007

4537760016407

4537760021807

4537750011007

4537750016407

4537750021807

5.445,00 €

6.830,00 €

8.194,00 €

5.238,00 €

6.620,00 €

7.971,00 €

VARIANTEN

Prospektdownload Online am Gerät oder durch Klick auf die Grafik

14/16

NordCap

Code

Millennium PASTRY 110 EXC

AIR

Millennium PASTRY 164 EXC

AIR

Millennium PASTRY 218 EXC

AIR

Ausführung

Alle Preise zzgl. der gesetzlichen USt.

Preis in €

5.692,00 7.138,00 8.685,00

gültig ab 01.05.2014

Edelstahl-Eisschale 5,00 l (360 x 165 x 120 mm) Edelstahl-Eisschale 5,00 l flach, 360 x 250 x 80 mm Edelstahl-Eisschale 7,00 l Edelstahl-Eisschale 5,00 l 360 x 165 x 120 mm (360 x 165 x 150 mm) Edelstahl-Eisschale 7,00 l 360 x 165 x 150 mm Edelstahl-Eisschale 5,00 l (360 x 250 x 80 mm) Edelstahl-Eisschale 10,00 l 360 x 250 x 120 mm

24/12+12 A

110

24 164 110 12 + 12

• • • • • • • • • • •

• • • • • • • • • •–– -– -– -– -– -– -– -–– -– •–

• • • • • • • • • • •

• •– •– • •– • •– •– – -– - –– -– -– •– •– -– -– -– -– -– •–

–

Frontpaneel DEKOR für Modell 24/12+12 Frontpaneel DEKOR für Typ 164 Frontpaneel UNI für Modell 110 Frontpaneel UNI für Typ 218 Frontpaneel DEKOR für Modell 110 Frontpaneel DEKOR für Typ 218 Frontpaneel UNI für Modell 164 Rollenkit Frontpaneel DEKOR für Modell 164

–

Frontpaneel UNI für Modell 218

–

Frontpaneel DEKOR für Modell 218

–

Edelstahl-Eisschale 10,00 l Edelstahl-Eisschale 12,00 l 360 x 250 x 150 mm (360 x 250 x 120 mm) Portionierspüle Typ 54 Edelstahl, einbaufähig, mit regelbarem Wasserdurchlauf Edelstahl-Eisschale 12,00 l Portionierspüle Typ 5416 Edelstahl, einbaufähig, mit Portionierdusche und Wasserablauf (360 x 250 x 150 mm) Portioniererspüle mit CNS-Einsatz Edelstahl-Halterung Typ MILLENNIUM für Portionierspüle Typ 54 und 5416 und Wasserhahn links Frontpaneel UNI für Typ 12 Montageort rechts Frontpaneel DEKOR für Typ 12 Portioniererspüle mit CNS-Einsatz und Wasserhahn rechts Frontpaneel UNI für Typ 16 Montageort rechts Frontpaneel DEKOR für Typ 16 Wafferhalter (nur links montierbar) Rollenkit Frontpaneel UNI für Typ 18 Frontpaneel UNI für Modell 12 Frontpaneel DEKOR für Typ 18 Frontpaneel DEKOR für Modell 12 Frontpaneel UNI für Typ 20 Frontpaneel UNI für Modell 16 Frontpaneel DEKOR für Typ 20 Frontpaneel DEKOR für Modell 16

– – – –

Frontpaneel UNI für Typ 24 und Typ 12+12 Frontpaneel UNI für Modell 18

– – –

–

Frontpaneel DEKOR für Typ 24 und Typ 12+12 – Frontpaneel DEKOR für Modell 18

–

Frontpaneel UNI für Modell 20 Frontpaneel UNI für Typ 110

–

Frontpaneel DEKOR für Modell 20 Frontpaneel DEKOR für Typ 110 Frontpaneel UNI für Modell 24/12+12 Frontpaneel UNI für Typ 164

–

• • • • • • • • • • •

–

• • • • • • • • • • – – –––––– – – – •–

– – – – –

– – – – – – – – – – – – – –

• •

218

164 –

218

ARTIKEL ARTIKEL NUMMER

NUMMER

PREIS €

052360165120

18,00

453375218999

381,00

- - 052360250080 18,00 052360165120 18,00 23,00 -– - 052360165150 052360165150 23,00 -– - 052360250080 18,00 052360250120 25,00 - 052360250150 32,00 -– - 052360250120 25,00 48812754 106,00 - – 052360250150 32,00 4881275416 253,00 - 48812703 62,00 -– - 453920000000 361,00 453275120999 217,00 - - - 453375120999 603,00 – 453920000001 361,00 - - 453275160999 254,00 453375160999 648,00 192,00 -– - 453390900700 453922050040 246,00 - - 453275180999 282,00 453275120999 217,00 453375180999 671,00 -–– - 453375120999 603,00 453275200999 326,00 -– - 453275160999 254,00 453375200999 698,00 -– - 453375160999 648,00 453275240999 381,00 282,00 -– - 453275180999 453375240999 720,00 – 453375180999 671,00 - 326,00 453375110999 603,00 -– - 453275200999 – 453375200999 698,00 453375110999 603,00 - – 453275240999 381,00 • - 453375164999 648,00 720,00 453375164999 648,00 - •– - 453375240999 – 453275110999 217,00 453375218999 720,00 - -– •453375110999 217,00 453375218999 720,00 - -– •453275164999 254,00 453922050040 246,00 • •– •453375164999 254,00 453275218999 381,00 • Sonderausstattung - keine Zuordnung Speiseeistechnik

ZUBEHÖR ZUBEHÖR MODELL MILLENNIUM SP SERIE MILLENNIUM SP MODELL MILLENNIUM PAS SERIE MILLENNIUM PAS

Ausführliche Beschreibungen und Abbildungen des aufgeführten Sonderzubehörs finden Sie auf den Seiten 14/41 und 14/42. Dekorinformationen zu den Frontpaneelen finden Sie auf Seite 14/11. gültig ab 01.05.2014

Alle Preise zzgl. der gesetzlichen USt.

NordCap

14/17

M I T O SPEISEEISVITRINE

Bestückungsmöglichkeiten Serie MITO POWER mit Eisschalen 12 5 l (360 x 165 x 120) 12

7 l (360 x 165 x 150) 5 l flach (360 x 250 x 80) 10 l (360 x 250 x 120) 12 l (360 x 250 x 150)

14/18

NordCap

Alle Preise zzgl. der gesetzlichen USt.

gültig ab 01.05.2014

SERIE MITO: FARBIGE VIELFALT OHNE AUFPREIS

RAL 1018 - RAL 9003 Frontpanel RAL 9003

Ral 9003

RAL 2003 - RAL 9003 Frontpanel RAL Ral 9003 Ral9003 3002 Ral Ral9003 3002

Ral 9003

RAL 9003 Frontpanel RAL 9003

Ral9003 9017 Ral Ral 3002

RAL 8016 - RAL 1013 Frontpanel RAL Ral 1013 Ral3002 9010 Ral 9017 Ral9017 9010

Ral Ral 3002 9017

RAL 4004 - RAL 1013 Frontpanel RAL 1013

Ral9017 4004 Ral Ral 9010

RAL 4006 - RAL 1013 Frontpanel RAL 1013 Ral9010 1013 Ral Ral 4004 Ral Ral4004 1013

Ral Ral9010 4004

Carbon Look

RAL 9003 Signalweiß

RAL 3002 Karminrot

RAL 9017 Verkehrsschwarz

RAL 9010 Reinweiß

RAL 4004 Bordeauxviolett

RAL 1013 Perlweiß

RAL 1018 Zinkgelb

RAL 2003 Pastellorange

RAL 8016 Mahagonibraun

RAL 4006 Verkehrspurpur

RAL 5005 Signalblau

gültig ab 01.05.2014

Alle Preise zzgl. der gesetzlichen USt.

RAL 1013 - RAL 9010 Frontpanel RAL 9010 Ral 9003

Ral4004 1018 Ral Ral 1013

RAL 5005 - RAL 1013 Frontpanel RAL 1013 Ral Ral 1013 1018 Ral 1018

Ral Ral1013 1018

Ral 9003

Ral Ral 9003 3002 RalRal 90

Ral 1018

Speiseeistechnik

Carbon Look RAL 9003 - RAL 3002 RAL 9017 - RAL 9003 Frontpanel RAL 9003 Frontpanel Carbon look Carbon lookCarbon lookCarbon look Carbon look RAL 9003

NordCap

14/19

ISA Speiseeisvitrine Serie MITO POWER

steckerfertig, Umluftkühlung mit doppeltem Luftströmungssystem, gebogene Verglasung, anbaufähig, ideal für den individuellen Ladenbau geeignet • • •

MITO Grundausstattung inkl. lackiertem Frontdekor und Seitenpaneelen in weiß (RAL 9003)

• • • • • • • • • •

steckerfertige Eisvitrine mit Umluftkühlung und doppeltem Luftströmungs-Kühlsystem für eine gleichmäßige Temperatur in der Wanne, selbst bei klimatischen Bedingungen bis Klimaklasse SN-ST (+10 bis +35 °C) Hochleistungsaggregat und mit hermetischem 1-Phasen-Kompressor Grundausstattung inkl. Dekor 03 mit lackiertem Frontdekor und lackierten Seitenpaneelen in weiß (RAL 9003), Unterbauverblendung mit lichtgrauen Elementen vielfältige Standard-Dekore lt. gesonderter Tabelle ohne Aufpreis möglich gebogene, hochklappbare Frontscheibe mit Stoßdämpfer-Unterstützung und Aluminiumprofilen Frontverglasung aus temperiertem Sicherheitsglas mit patentiertem Anti-Kondensationssystem kundenseitig angeschrägte und stufig untersetzte Ausstellungsfläche helle Innenbeleuchtung Bedienseite serienmäßig mit Schiebescheiben elektronische Steuerung mit Kontrollsystem ICC automatische Abtauung durch Zyklusinversion in sehr kurzer Zeit (5-6 Min.) 60 mm starke Energiespar-Isolierung 45° Außen- und Innenecken auf Anfrage verfügbar Hinweis: Bitte beachten Sie, dass Speiseeis über Nacht in einem speziellen Eiscreme-Lagerschrank gekühlt werden muss. MITO POWER 12

MITO POWER MITO POWER MITO POWER MITO POWER 16 18 20 24 inkl. lackiertem Frontdekor und Seitenpaneelen in weiß (RAL 9003)

ABMESSUNGEN (mm)

außen (B x T x H)

1100 x 1168 x 1376

1440 x 1168 x 1376

1600 x 1168 x 1376

1770 x 1168 x 1376

2120 x 1168 x 1376

715 l 54 l

948 l 112 l

1064 l 126 l

1181 l 140 l

1414 l 168 l

12 x 5,00 l 12 x 7,00 l 8 x 5,00 l flach 8 x 10,00 l 8 x 12,00 l

16 x 5,00 l 16 x 7,00 l 10 x 5,00 l flach 10 x10,00 l 10 x 12,00 l

18 x 5,00 l 18 x 7,00 l 12 x 5,00 l flach 12 x 10,00 l 12 x 12,00 l

20 x 5,00 l 20 x 7,00 l 14 x 5,00 l flach 14 x 10,00 l 14 x 12,00 l

24 x 5,00 l 24 x 7,00 l 16 x 5,00 l flach 16 x 10,00 l 16 x 12,00 l

1240 W / 230 V 885 W / VT -37 °C

1510 W / 230 V 1030 W / VT -37 °C

1510 W / 230 V 1360 W / VT -37 °C

2300 W / 230 V 1430 W / VT -37 °C

2350 W / 230 V 1770 W / VT -37 °C

R 404 a / 2600 g

R 404 a / 2800 g

R 404 a / 3000 g

R 404 a / 3500 g

R 404 a / 4000 g

22,0 kWh/ 24h

25,2 kWh/ 24h

28,0 kWh/ 24h

30,9 kWh/ 24h

36,6 kWh/ 24h

LEISTUNGSDATEN

MITO Detailansicht der Dekore vielfältige Varianten im Standardprogramm ohne Aufpreis möglich

Bruttoinhalt Nettoinhalt Fassungsvermögen Eisschalen in Auslage Angaben wahlweise

TECHNISCHE DATEN

Anschlusswert Kälteleistung Kältemittel / Menge Energieverbrauch

Maßzeichnung Standarddekor 03: Frontpaneel RAL 9003 lackiert, Seitenteile RAL 9003 lackiert

Bereich Klimaklasse

-14 bis -16 °C bei 35 °C UT und 70 % RF SN-ST (+10 bis +35 °C)

GEWICHTSANGABEN

Gewicht Brutto / Netto

265 kg / 235 kg

340 kg / 320 kg

365 kg / 345 kg

385 kg / 365 kg

475 kg / 455 kg

VERKLEIDUNG

außen innen

inkl. lackiertem Frontdekor und Seitenpaneelen in weiß (RAL 9003) CNS

BESTELLINFOS

Artikel-Nr. Verkaufspreis

453375000120 12.439,00 €

453375000160 13.127,00 €

453375000180 14.314,00 €

453375000200 15.356,00 €

453375000240 15.957,00 €

Design evolution

Prospektdownload Online am Gerät oder durch Klick auf die Grafik

14/20

NordCap

Alle Preise zzgl. der gesetzlichen USt.

gültig ab 01.05.2014

ISA Speiseeisvitrine Serie MITO POWER-EXC

zentralgekühlt, Umluftkühlung mit doppeltem Luftströmungssystem, gebogene Verglasung, anbaufähig, ideal für den individuellen Ladenbau geeignet • •

MITO Grundausstattung inkl. lackiertem Frontdekor und Seitenpaneelen in weiß (RAL 9003)

• • • • • • • • • •

zentralgekühlte Eisvitrine mit Umluftkühlung und doppeltem Luftströmungs-Kühlsystem für eine gleichmäßige Temperatur in der Wanne, selbst bei klimatischen Bedingungen bis Klimaklasse SN-ST (+10 bis +35 °C) Grundausstattung inkl. Dekor 03 mit lackiertem Frontdekor und lackierten Seitenpaneelen in weiß (RAL 9003), Unterbauverblendung mit lichtgrauen Elementen vielfältige Standard-Dekore lt. gesonderter Tabelle ohne Aufpreis möglich gebogene, hochklappbare Frontscheibe mit Stoßdämpfer-Unterstützung und Aluminiumprofilen Frontverglasung aus temperiertem Sicherheitsglas mit patentiertem Anti-Kondensationssystem kundenseitig angeschrägte und stufig untersetzte Ausstellungsfläche helle Innenbeleuchtung Bedienseite serienmäßig mit Schiebescheiben elektronische Steuerung mit Kontrollsystem ICC automatische Abtauung durch Zyklusinversion in sehr kurzer Zeit (5-6 Min.) 60 mm starke Energiespar-Isolierung 45° Außen- und Innenecken auf Anfrage verfügbar Hinweis: Bitte beachten Sie, dass Speiseeis über Nacht in einem speziellen Eiscreme-Lagerschrank gekühlt werden muss. Zentralgekühlte Version (EXC) mit vorinstalliertem 4-Wege E-Ventil R 404a. Für eine problemlose Montage empfehlen wir den Originalmaschinensatz von ISA einzusetzen. Wichtig: Die zentralgekühlte Version ist als Variante wahlweise mit einem externen hermetischen oder dreiphasigen Kompressor lieferbar (Kühlung: Luft oder Luft/ Wasser). Der hermetische Kompressor benötigt einen 230 V-Anschluss und ist bei einer linearen Leitungsverlegung (ohne Bögen) bis max. 20 m nutzbar. Ab einer Leitungsverlegung über 20 m bzw. nichtlinearer Verlegung wird ein dreiphasiger Kompressor mit einem 400 V-Anschluss benötigt. Diesen erhalten Sie auf Anfrage.

MITO Detailansicht der Dekore vielfältige Varianten im Standardprogramm ohne Aufpreis möglich

MITO POWER 12-EXC

MITO POWER MITO POWER MITO POWER MITO POWER 16-EXC 18-EXC 20-EXC 24-EXC inkl. lackiertem Frontdekor und Seitenpaneelen in weiß (RAL 9003)

ABMESSUNGEN (mm)

außen (B x T x H)

1100 x 1168 x 1376

1440 x 1168 x 1376

1600 x 1168 x 1376

1770 x 1168 x 1376

2120 x 1168 x 1376

12 x 5,00 l 12 x 7,00 l 8 x 5,00 l flach 8 x 10,00 l 8 x 12,00 l

16 x 5,00 l 16 x 7,00 l 10 x 5,00 l flach 10 x10,00 l 10 x 12,00 l

18 x 5,00 l 18 x 7,00 l 12 x 5,00 l flach 12 x 10,00 l 12 x 12,00 l

20 x 5,00 l 20 x 7,00 l 14 x 5,00 l flach 14 x 10,00 l 14 x 12,00 l

24 x 5,00 l 24 x 7,00 l 16 x 5,00 l flach 16 x 10,00 l 16 x 12,00 l

230 V 1045 W / VT -37 °C

230 V 1155 W / VT -37 °C

LEISTUNGSDATEN

Fassungsvermögen Eisschalen in Auslage Angaben wahlweise

TECHNISCHE DATEN

Anschlusswert Maßzeichnung

Kälteleistung

Standarddekor 03: Frontpaneel RAL 9003 lackiert, Seitenteile RAL 9003 lackiert

Kältemittel

230 V 230 V 1155 W / 1510 W / VT -37 °C VT -37 °C Expansionsventil R 404 a vorinstalliert

230 V 1510 W / VT -37 °C

TEMPERATURANGABEN

Bereich Klimaklasse

-16 bis -14 °C bei 35 °C UT und 70 % RF SN-ST (+10 bis +35 °C)

GEWICHTSANGABEN

Gewicht Brutto / Netto

265 kg / 235 kg

340 kg / 320 kg

365 kg / 345 kg

385 kg / 365 kg

475 kg / 455 kg

VERKLEIDUNG

außen innen

inkl. lackiertem Frontdekor und Seitenpaneelen in weiß (RAL 9003) CNS

BESTELLINFOS

gültig ab 01.05.2014

453475000120 11.698,00 €

453475000160 12.187,00 €

453475000180 13.373,00 €

453475000200 14.251,00 €

453475000240 14.851,00 €

VARIANTEN

Code

Ausführung

MITO POWER 12-EXC MITO POWER 16-EXC MITO POWER 18-EXC MITO POWER 20-EXC MITO POWER 24-EXC

AIR AIR AIR AIR AIR

inkl. luftgekühlter, hermetischer Maschine bis 20 m Leitungsverlegung inkl. luftgekühlter, hermetischer Maschine bis 20 m Leitungsverlegung inkl. luftgekühlter, hermetischer Maschine bis 20 m Leitungsverlegung inkl. luftgekühlter, hermetischer Maschine bis 20 m Leitungsverlegung inkl. luftgekühlter, hermetischer Maschine bis 20 m Leitungsverlegung

Alle Preise zzgl. der gesetzlichen USt.

NordCap

Preis in € 12.798,00 13.409,00 14.734,00 15.919,00 16.520,00

14/21

Speiseeistechnik

Artikel-Nr. Verkaufspreis

ISA Kuchenvitrine Serie MITO Pastry

steckerfertig, Umluftkühlung, gebogene Verglasung, anbaufähig ideal für den individuellen Ladenbau geeignet • • mögliche Kombination

• • • • • • • • • •

Kuchenvitrine mit Umluftkühlung in steckerfertiger Ausführung Grundausstattung inkl. Dekor 03 mit lackiertem Frontpaneel und lackierten Seitenpaneelen in weiß (RAL 9003), Unterbauverblendung mit lichtgrauen Elementen vielfältige Standard-Dekore lt. gesonderter Tabelle ohne Aufpreis möglich  gebogene, hochklappbare Frontscheibe mit Stoßdämpfer-Unterstützung und Aluminiumprofilen Arbeitsplatte und Auslagefläche aus leicht zu reinigendem CNS bedienseitig mit elektronischer Steuerung, im Warenbereich mit digitaler Temperaturanzeige helle, separat schaltbare Warenbeleuchtung unter der Aluminium-Zahlplatte und den beiden, ungekühlten Glasetagen Bedienseite serienmäßig mit Nachtrollo elektronische Steuerung mit Kontrollsystem automatische Abtauung durch Kompressorstopp 50 mm starke Energiespar-Isolierung 45° Außen- oder Innenecke auf Anfrage verfügbar MITO Pastry 101 MITO Pastry 134 inkl. lackiertem Frontdekor und Seitenpaneelen in weiß (RAL 9003)

ABMESSUNGEN (mm)

außen (B x T x H)

1010 x 1130 x 1352

1340 x 1130 x 1352

TECHNISCHE DATEN

Maßzeichnung

Anschlusswert Kälteleistung Kältemittel Energieverbrauch

1240 W / 400 V 1045 W / VT -37 °C 15,2 kWh/ 24h

1240 W / 400 V 1045 W / VT -37 °C R 404 a 15,2 kWh/ 24h

TEMPERATURANGABEN

Bereich Klimaklasse

+1 bis +10 °C bei 30 °C UT und 55 % RF 3 (bis 30°C Umgebungstemperatur)

GEWICHTSANGABEN

Gewicht Brutto / Netto

265 kg / 240 kg

VERKLEIDUNG

außen innen

inkl. lackiertem Frontpaneel und Seitenpaneelen in weiß (RAL 9003) CNS

BESTELLINFOS

Artikel-Nr. Verkaufspreis

453075000101 8.073,00 €

453075000134 9.098,00 €

Design evolution

Prospektdownload Online am Gerät oder durch Klick auf die Grafik

14/22

NordCap

mögliche Kombination von MITO Gelato-Modellen mit der Pastry-Ausführung und Eckvarianten

Alle Preise zzgl. der gesetzlichen USt.

gültig ab 01.05.2014

MITO POWER 24

MITO POWER 20

MITO POWER 18

MITO POWER 16

MITO POWER 12

ZUBEHÖR

ARTIKEL NUMMER

PREIS €

Edelstahl-Eisschale 10,00 l 360 x 250 x 120 mm

052360250120

25,00

Edelstahl-Eisschale 12,00 l 360 x 250 x 150 mm

052360250150

32,00

Edelstahl-Eisschale 5,00 l 360 x 165 x 120 mm

052360165120

18,00

Edelstahl-Eisschale 5,00 l fl ach, 360 x 250 x 80 mm

052360250080

18,00

Edelstahl-Eisschale 7,00 l 360 x 165 x 150 mm

052360165150

23,00

453400000024

62,00

Eissortenschilder für Typ 24/12+12

453400000012

42,00

453400000016

48,00

453400000018

53,00

453400000020

57,00

Portioniererspüle Wasserhahn rechts, mit CNS-Einsatz

453920000001

361,00

Portioniererspüle Wasserhahn links, mit CNS-Einsatz

453920000000

361,00

Rollenkit

453922050040

246,00

Waffelhalter

453390900700

192,00

Eissortenschilder für Typ 12 Eissortenschilder für Typ 16

Eissortenschilder für Typ 18

Eissortenschilder für Typ 20

Speiseeistechnik

Sonderausstattung – keine Zuordnung

gültig ab 01.03.2014

Alle Preise zzgl. der gesetzlichen USt.

NordCap Speiseeisvitrine

KALEIDO SPEISEEISVITRINE

Mögliche Frontdekore

Vetro Nero

Rosso Lacca Cinese

Pelle di Struzzo

Alcrite Colore Bianco

Bestückungsmöglichkeiten der Serie KALEIDO mit Eisschalen 120 5 l (360 x 165 x 120)

5 l flach (360 x 250 x 80)

14/24

NordCap

170

220

AE 45

09 Alle Preise zzgl. der gesetzlichen USt.

gültig ab 01.05.2014

ISA Speiseeisvitrine Serie KALEIDO

steckerfertig, Umluftkühlung mit doppeltem Luftströmungssystem, gerade Verglasung • • • • Serie KALEIDO ansprechende Präsentation von Eis in gerader oder 45° Eckversion Frontdekorblende „BIANCO“ (Sonderzubehör)

• • • • • • • • •

Eisvitrine mit Umluftkühlung und doppeltem Luftströmungskühlsystem für eine gleichmäßige Temperatur in der Wanne selbst bei klimatischen Bedingungen bis Klimaklasse SN-ST (+10 bis +35 °C) optimale Einsicht auf die Eisauslage durch den ansprechenden 11° eckig angeschrägten Panoramaglasaufsatz, Gläser umlaufend in Edelstahl eingefasst Eisauslage kundenseitig angeschrägt Grundausstattung inkl. Seitenteile im pulverbeschichteten Chromstahl-Look, ähnlich RAL 9006, Frontdekore nicht im Lieferumfang enthalten, Auflistung lt. Sonderzubehör Antibeschlag-Frontverglasung aus Sicherheitsglas, zur servicefreundlichen Bestückung und Reinigung hochklappbar helle und kostensparende LED-Innenbeleuchtung, ohne Wärmeabgabe bedienseitiges Rollo zum Schutz vor Energieverlust Arbeitsplatte aus weißem Corian Auslagefläche/ Innenwanne aus CNS DIN 1.4301 elektronische Steuerung mit Kontrollsystem für Temperaturabfall oder evtl. Unterbrechungen hermetischer Kompressor automatische Abtauung durch Zyklusinversion in sehr kurzer Zeit (5-6 Min.) 60 mm starke Energiespar-Isolierung Hinweis: Bitte beachten Sie, dass Speiseeis über Nacht in einem speziellen Eiscreme-Lagerschrank gekühlt werden muss. KALEIDO H135-120

KALEIDO H135-170

KALEIDO H135-220

KALEIDO H135-AE 45°

ABMESSUNGEN (mm)

außen (B x T x H)

1182 x 1198 x 1350

1677 x 1198 x 1350

2172 x 1198 x 1350

1875 x 1198 x 1350

824 l 147 l 12 x 5,00 l Schale 8 x 5,00 l Schale flach

1212 l 216 l 18 x 5,00 l Schale 12 x 5,00 l Schale flach

1600 l 285 l 24 x 5,00 l Schale 16 x 5,00 l Schale flach

1082 l 193 l 13 x 5,00 l Schale 9 x 5,00 l Schale flach

1240 W / 230 V

1510 W / 400 V

2350 W / 400 V

1510 W / 400 V

LEISTUNGSDATEN

Modell KALEIDO 170 mit Frontdekorblende „BIANCO“ und beleuchteter blauer Frontblende (Sonderzubehör)

Bruttoinhalt Nettoinhalt Fassungsvermögen TECHNISCHE DATEN

Anschlusswert

TEMPERATURANGABEN

Bereich Klimaklasse

-14 bis -16 °C bei 35 °C UT und 70 % RF SN-ST (+10 bis +35 °C)

GEWICHTSANGABEN

Netto

346 kg

434 kg

535 kg

425 kg

VERKLEIDUNG

innen

Innenwanne aus CNS DIN 1.4301

BESTELLINFOS

Maßzeichnung

gültig ab 01.05.2014

453120135999 16.173,00 €

SONDERZUBEHÖR

Frontpaneel Alicrite 120 Frontpaneel Alicrite 170 Frontpaneel Alicrite 220 Frontpaneel Pelle Struzzo 120 Frontpaneel Pelle Struzzo 170 Frontpaneel Pelle Struzzo 220 Frontpaneel Rosso Lacca 120 Frontpaneel Rosso Lacca 170 Frontpaneel Rosso Lacca 220 Frontpaneel Vetro Nero 120 Frontpaneel Vetro Nero 170 Frontpaneel Vetro Nero 220 Rollenkit Modell 120 Rollenkit Modell 170 & 220 LED-Bodenbeleuchtung 170 LED-Bodenbeleuchtung 220 Lichtpaneel Frontseite 120 mit Farbwechsel Lichtpaneel Frontseite 170 mit Farbwechsel Lichtpaneel Frontseite 220 mit Farbwechsel rechte Portionierspüle mit Wasserdusche rechte Portionierspüle mit Wasserhahn Waffelhalter

Alle Preise zzgl. der gesetzlichen USt.

453170135999 19.624,00 €

453045117999 21.349,00 €

453120050117 21.133,00 € Artikel-Nr.

Preis in €

453680100044 453680100045 453680100046 453680100040 453680100041 453680100042 453680100036 453680100037 453680100038 453680100032 453680100033 453680100034 4539001390900813 4539001390900814 453680100029 453680100030 453680100024 453680100025 453680100026 4539001920000268 4539001920000267 4539001390900802

647,00 701,00 755,00 431,00 486,00 540,00 323,00 377,00 431,00 323,00 377,00 431,00 210,00 210,00 658,00 840,00 486,00 699,00 970,00 1.054,00 581,00 198,00

NordCap

14/25

Speiseeistechnik

Modell KALEIDO Frontdekorblende „BIANCO“ im Sonderzubehör erhältlich

Artikel-Nr. Verkaufspreis

ISA Speiseeisvitrine Speiseeisvitrine Serie KALEIDO EXC

zentralgekühlt, Umluftkühlung mit doppeltem Luftströmungssystem, gerade Verglasung • • • • Serie KALEIDO ansprechende Präsentation von Eis in gerader oder 45° Eckversion Frontdekorblende „BIANCO“ (Sonderzubehör )

• • • • • • • •

Umluftkühlung, doppeltes Luftströmungssystem für eine gleichmäßige Temperatur in der Wanne selbst bei klimatischen Bedingungen bis Klimaklasse SN-ST (+10 bis +35 °C) optimale Einsicht auf die Eisauslage durch den ansprechendem 11° eckig angeschrägten Panoramaglasaufsatz, Gläser umlaufend in Edelstahl eingefasst Eisauslage kundenseitig angeschrägt Grundausstattung inkl. Seitenteile im pulverbeschichteten Chromstahl-Look, ähnlich RAL 9006 Frontdekore nicht im Lieferumfang enthalten, Auflistung lt. Sonderzubehör Antibeschlag-Frontverglasung aus Sicherheitsglas, zur servicefreundlichen Bestückung und Reinigung hochklappbar helle und kostensparende LED-Innenbeleuchtung, ohne Wärmeabgabe bedienseitiges Rollo zum Schutz vor Energieverlust  Arbeitsplatte aus weißem Corian Auslagefläche/ Innenwanne aus CNS DIN 1.4301 elektronische Steuerung mit Kontrollsystem für Temperaturabfall oder evtl. Unterbrechungen automatische Abtauung durch Zyklusinversion in sehr kurzer Zeit (5-6 Min.) 60 mm starke Energiespar-Isolierung Hinweis: Bitte beachten Sie, dass Speiseeis über Nacht in einem speziellen Eiscreme-Lagerschrank gekühlt werden muss. Zentralgekühlte Version (EXC) mit vorinstalliertem 4-Wege-E-Ventil R 404a. Es ist zwingend erforderlich, den hermetischen ISA-Maschinensatz zu verwenden.

Modell KALEIDO 170 mit Frontdekorblende „BIANCO“ und beleuchteter blauer Frontblende (Sonderzubehör)

Wichtig: Die zentralgekühlte Version ist als Variante wahlweise mit einem externen hermetischen oder halbhermetischen Kompressor lieferbar (Kühlung: Luft oder Luft/ Wasser). Der hermetische Kompressor benötigt einen 230 V-Anschluss und ist bei einer linearen Leitungsverlegung (ohne Bögen) bis max. 20 m nutzbar. Ab einer Leitungsverlegung über 20 m bzw. nichtlinearer Verlegung wird ein halbhermetischer Kompressor mit einem 400 V-Anschluss benötigt. Diesen erhalten Sie auf Anfrage.

KALEIDO H135120 EXC

KALEIDO H135170 EXC

KALEIDO H135220 EXC

KALEIDO H135AE 45° EXC

ABMESSUNGEN (mm)

außen (B x T x H)

1182 x 1198 x 1350

1677 x 1198 x 1350

2172 x 1198 x 1350

1875 x 1198 x 1350

824 l 147 l 12 x 5,00 l Schale 8 x 5,00 l Schale flach

1212 l 216 l 18 x 5,00 l Schale 12 x 5,00 l Schale flach

1600 l 285 l 24 x 5,00 l Schale 16 x 5,00 l Schale flach

1082 l 193 l 13 x 5,00 l Schale 9 x 5,00 l Schale flach

390 W / 230 V

500 W / 230 V

620 W / 230 V

500 W / 230 V

LEISTUNGSDATEN

Bruttoinhalt Nettoinhalt Fassungsvermögen TECHNISCHE DATEN

Anschlusswert

TEMPERATURANGABEN

Modell KALEIDO Frontdekorblende „BIANCO“ im Sonderzubehör erhältlich

Bereich Klimaklasse

-14 bis -16 °C bei 35 °C UT und 70 % RF SN-ST (+10 bis +35 °C)

GEWICHTSANGABEN

346 kg

Brutto

434 kg

535 kg

425 kg

VERKLEIDUNG

innen

Innenwanne aus CNS DIN 1.4301

BESTELLINFOS

Artikel-Nr. Verkaufspreis

Maßzeichnung

453170117000 14.664,00 €

453220117000 18.114,00 €

453045117000 19.624,00 €

453045135000 19.624,00 €

VARIANTEN

Code

Ausführung

KALEIDO H135-120 EXC KALEIDO H135-170 EXC KALEIDO H135-220 EXC KALEIDO H135-AE 45° EXC

AIR AIR AIR AIR

Preis in €

17.898,00 21.564,00 23.398,00 22.858,00

SONDERZUBEHÖR

Sehen Sie hierzu bitte die Tabelle auf Seite 14/27.

Die Serie KALEIDO ist auch mit einer Höhe von 1170 mm lieferbar. Modelle mit 2 getrennt regelbaren Eisabteilen erhalten Sie auf Anfrage.

14/26

NordCap

Alle Preise zzgl. der gesetzlichen USt.

gültig ab 01.05.2014

ISA Kuchenvitrine Serie KALEIDO PASTRY

steckerfertig oder zentralgekühlt, Umluftkühlung, gekühlte Auslagefläche und 2 gekühlte Etagen, gerade Verglasung • • • • • Serie KALEIDO ansprechende Präsentation von Kuchen und Gebäck auf der in allen Etagen gekühlten Version Frontdekorblende „BIANCO“ (Sonderzubehör)

• • • • • • •

Kuchenvitrine mit Umluftkühlung in steckerfertiger Ausführung optimale Einsicht auf die Eisauslage durch den ansprechenden 11° eckig angeschrägten Panoramaglasaufsatz, Gläser umlaufend in Edelstahl eingefasst Grundausstattung inkl. Seitenteile im pulverbeschichteten Chromstahl-Look, ähnlich RAL 9006, Frontdekore nicht im Lieferumfang enthalten, Auflistung lt. Sonderzubehör Frontverglasung zur problemlosen Reinigung kippbar helle Innenbeleuchtung mit chromfarbener Lampenabdeckung unter der Zahlplatte und den beiden ungekühlten Zwischenetagen Antibeschlag-Frontverglasung aus Sicherheitsglas, zur servicefreundlichen Bestückung und Reinigung 90° kippbar helle und kostensparende LED-Innenbeleuchtung, ohne Wärmeabgabe Arbeitsplatte aus weißem Corian Auslagefläche/ Innenwanne aus CNS DIN 1.4301 elektronische Steuerung mit Kontrollsystem für Temperaturabfall oder evtl. Unterbrechungen automatische Abtauung durch Zyklusinversion in sehr kurzer Zeit (5-6 Min) 60 mm starke Energiespar-Isolierung KALEIDO Pastry H135-120

KALEIDO Pastry H135-170

KALEIDO Pastry H135-220

KALEIDO Pastry H135-AE 45°

ABMESSUNGEN (mm)

außen (B x T x H)

1182 x 1198 x 1350

1677 x 1198 x 1350

2172 x 1198 x 1350

1875 x 1198 x 1350

824 l 267 l

1212 l 393 l

1600 l 518 l

1082 l 193 l

1360 W / 230 V

1485 W / 230 V

1610 W / 230 V

1360 W / 230 V

LEISTUNGSDATEN

Bruttoinhalt Nettoinhalt TECHNISCHE DATEN

ansprechende Produktpräsentation maximale Einsicht auf die mit LED-Technik hell ausgeleuchtete Ware

Anschlusswert

TEMPERATURANGABEN

Bereich Klimaklasse

+1 bis +10 °C 3 (bis 30°C Umgebungstemperatur)

GEWICHTSANGABEN

Brutto

346 kg

434 kg

535 kg

425 kg

VERKLEIDUNG

innen

Innenwanne aus CNS DIN 1.4301

BESTELLINFOS

453680100001 10.243,00 €

SONDERZUBEHÖR

Maßzeichnung

Idee che lavorano con te

“

Per il mio gelato scelgo gli ingredienti migliori. Poi, ne esalto il gusto con un pizzico di carattere “ I choose the finest ingredients for my gelato. Then I enhance the flavour with a bit of character ”

“

ISA S.r.l.

Via del Lavoro, 5

06083 Bastia Umbra (Pg) - Italy tel +39 075 80171 fax +39 075 8017304 www.isaitaly.com

428100097000-01-2012

Idee che lavorano con te

Prospektdownload Online am Gerät oder durch Klick auf die Grafik

gültig ab 01.05.2014

Frontpaneel Alicrite 120 Frontpaneel Alicrite 170 Frontpaneel Alicrite 220 Frontpaneel Alicrite AE45 Frontpaneel Pelle Struzzo 120 Frontpaneel Pelle Struzzo 170 Frontpaneel Pelle Struzzo 220 Frontpaneel Pelle Struzzo AE45 Frontpaneel Rosso Lacca 120 Frontpaneel Rosso Lacca 170 Frontpaneel Rosso Lacca 220 Frontpaneel Rosso Lacca AE 45 Frontpaneel Vetro Nero 120 Frontpaneel Vetro Nero 170 Frontpaneel Vetro Nero 220 Frontpaneel Vetro Nero AE45 Rollenkit 120 Modell Rollenkit 170 & 220 Modell LED-Bodenbeleuchtung 170 LED-Bodenbeleuchtung 220 LED-Bodenbeleuchtung AE 45 Lichtpaneel Frontseite 120 mit Farbwechsel Lichtpaneel Frontseite 170 mit Farbwechsel Lichtpaneel Frontseite 220 mit Farbwechsel Lichtpaneel Frontseite AE 45 mit Farbwechsel Papierhalter für Kuchenvitrine

Alle Preise zzgl. der gesetzlichen USt.

453680100003 11.159,00 €

453680100005 14.340,00 €

453680100007 13.477,00 € Artikel-Nr.

Preis in €

453680100044 453680100045 453680100046 453680100047 453680100040 453680100041 453680100042 453680100043 453680100036 453680100037 453680100038 453680100039 453680100032 453680100033 453680100034 453680100035 4539001390900813 4539001390900814 453680100029 453680100030 453680100031 453680100024 453680100025 453680100026 453680100027 4539001390900817

647,00 701,00 755,00 970,00 431,00 486,00 540,00 755,00 323,00 377,00 431,00 647,00 323,00 377,00 431,00 647,00 210,00 210,00 658,00 840,00 486,00 486,00 699,00 970,00 1.035,00 59,00

NordCap

14/27

Speiseeistechnik

Artikel-Nr. Verkaufspreis

HORIZON SPEISEEISVITRINE

SERIE HORIZON: 3 VERSCHIEDENE HÖHEN

1200 1200 1200 14/28

NordCap

1350 1350 1350 Alle Preise zzgl. der gesetzlichen USt.

1500 1500 1500 gültig ab 01.05.2014

SERIE HORIZON: EDLE DEKORVARIANTEN Frontpaneele aus Keramik FILO BRINA (frost thread)

FILO ORO (gold thread)

METROPOLIS MORO (brown metropolis)

Frontpaneele aus Holz LATI GRIGIO CHIARO (light grey sides)

NOCE SECURO (dark walnut)

ROVERE TITANIUM (titanium oak)

Lackiertes Frontpaneel ROSSO LACCA CINESE (red chinese lacquer)

Bestückungsmöglichkeiten Serie HORIZON mit Eisschalen 5l

170

220

Speiseeistechnik

120 (360 x 165 x 120) 5 l flach (360 x 250 x 80)

gültig ab 01.05.2014

Alle Preise zzgl. der gesetzlichen USt.

NordCap

14/29

ISA Speiseeisvitrine Serie HORIZON

Umluftkühlung mit doppeltem Luftströmungssystem, gerade Verglasung wahlweise in steckerfertiger (RV) oder zentralgekühlter Version (EXC) • • • • • • • • • • • •

HORIZON inkl. Seitenteile in grau Frontpaneele im Sonderzubehör

Umluftkühlung, doppeltes Luftströmungssystem für eine gleichmäßige Temperatur in der Wanne selbst bei klimatischen Bedingungen bis Klimaklasse SN (+10 bis +30 °C) optimale Einsicht auf die Eisauslage durch den ansprechenden, eckig angeschrägten Panoramaglasaufsatz Eisauslage kundenseitig angeschrägt Grundausstattung inkl. Seitenteile im pulverbeschichteten Chromstahl-Look, ähnlich RAL 9006, Frontdekore nicht im Lieferumfang enthalten, Auflistung lt. Sonderzubehör Antibeschlag-Frontverglasung aus Sicherheitsglas, zur servicefreundlichen Bestückung und Reinigung kippbar helle und kostensparende LED-Innenbeleuchtung, ohne Wärmeabgabe bedienseitiges Rollo zum Schutz vor Energieverlust  Arbeitsplatte aus weißem Corian Auslagefläche/ Innenwanne aus CNS DIN 1.4301 elektronische Steuerung mit Kontrollsystem für Temperaturabfall oder evtl. Unterbrechungen automatische Abtauung durch Zyklusinversion in sehr kurzer Zeit (5-6 Min.) 60 mm starke Energiespar-Isolierung Hinweis: Bitte beachten Sie, dass Speiseeis über Nacht in einem speziellen Eiscreme-Lagerschrank gekühlt werden muss. Planungshinweis: Zentralgekühlte Version (EXC) mit vorinstalliertem 4-Wege-E-Ventil R 404a. Es ist zwingend erforderlich, den hermetischen ISA-Maschinensatz zu verwenden. Wichtig: Die zentralgekühlte Version ist als Variante wahlweise mit einem externen hermetischen oder halbhermetischen Kompressor lieferbar (Kühlung: Luft oder Luft/ Wasser). Der hermetische Kompressor benötigt einen 230 V-Anschluss und ist bei einer linearen Leitungsverlegung (ohne Bögen) bis max. 20 m nutzbar. Ab einer Leitungsverlegung über 20 m bzw. nichtlinearer Verlegung wird ein halbhermetischer Kompressor, mit einem 400 V-Anschluss benötigt. Diesen erhalten Sie auf Anfrage.

helle und kostensparende LED-Innenbeleuchtung FINITURE PANNELLO FRONTALE front panel finishes FILO BRINA frost thread

FILO ORO gold thread

METROPOLIS MORO brown metropolis

GRESS CERAMICO

ROSSO LACCA CINESE red chinese lacquer

LACCATURE lacquering

ceramic tile

26 27

LA STAMPA HA CARATTERE INDICATIVO E POTREBBE SCOSTARSI LEGGEREMENTE DALLA REALTÀ. The printout is an example and may differ slightly from the actual product.

LATI GRIGIO CHIARO light grey sides

NOCE SCURO dark walnut

ROVERE TITANIUM titanium oak

ESSENZE

COLORI A CAMPIONE sample colours

COLORI

woods

colours

umfangreiche Frontdekorauswahl

HORIZON

Prospektdownload unter: www.nordcap.de/horizon.pdf

Modell HORIZON mit 1177 mm Höhe

14/30

NordCap

Modell HORIZON mit 1350 mm Höhe

Alle Preise zzgl. der gesetzlichen USt.

gültig ab 01.05.2014

ISA Speiseeisvitrine Serie HORIZON

Umluftkühlung mit doppeltem Luftströmungssystem, gerade Verglasung wahlweise in steckerfertiger (RV) oder zentralgekühlter Version (EXC) HORIZON RV 120

HORIZON RV 170

HORIZON RV 220

HORIZON RV 120 EXC

HORIZON RV 170 EXC

HORIZON RV 220 EXC

ABMESSUNGEN (mm)

außen (B x T x H) Modellhöhe 1177 Modellhöhe 1357

1084 x 1245 x 1177 1084 x 1245 x 1357

1579 x 1245 x 1177 1579 x 1245 x 1357

2074 x 1245 x 1177 2074 x 1245 x 1357

1084 x 1245 x 1177 1084 x 1245 x 1357

1579 x 1245 x 1177 1579 x 1245 x 1357

2074 x 1245 x 1177 2074 x 1245 x 1357

mit Höhe 1177: 457 l mit Höhe 1357: 548 l für beide Höhen: 113 l

mit Höhe 1177: 672 l mit Höhe 1357: 806 l für beide Höhen: 115 l

mit Höhe 1177: 888 l mit Höhe 1357: 1065 l für beide Höhen: 230 l

mit Höhe 1177: 457 l mit Höhe 1357: 548 l für beide Höhen: 113 l

mit Höhe 1177: 672 l mit Höhe 1357: 806 l für beide Höhen: 115 l

mit Höhe 1177: 888 l mit Höhe 1357: 1065 l für beide Höhen: 230 l

12 x 5,00 l 8 x 5,00 l flach

18 x 5,00 l 12 x 5,00 l flach

24 x 5,00 l 16 x 5,00 l flach

12 x 5,00 l 8 x 5,00 l flach

18 x 5,00 l 12 x 5,00 l flach

24 x 5,00 l 16 x 5,00 l flach

1940 W / 230 V / 7 A 876 W / VT -40 °C R 404 a / 2000 g 17,6 kWh/ 24h

3020 W / 400 V / 8,8 A 1154 W / VT -40 °C R 404 a / 2500 g 25,6 kWh/ 24h

4260 W / 400 V / 10,4 A 879 W / VT -40 °C R 404 a / 3000 g 32,8 kWh/ 24h

400 V

LEISTUNGSDATEN

Bruttoinhalt Nettoinhalt Fassungsvermögen Eisschalen in Auslage Angaben wahlweise TECHNISCHE DATEN

Anschlusswert Kälteleistung Kältemittel / Menge Energieverbrauch

hermetischer oder halbhermetischer Kompressor lt. Variante

TEMPERATURANGABEN

Bereich Klimaklasse relative Luftfeuchtigkeit

-14 bis -16 °C bei 35 °C UT und 70 % RF SN (+10 bis +30 °C) 70 %

GEWICHTSANGABEN

Gewicht Brutto

mit Höhe 1177: 347 kg mit Höhe 1357: 354 kg

mit Höhe 1177: 435 kg mit Höhe 1357: 446 kg

mit Höhe 1177: 522 kg mit Höhe 1357: 536 kg

mit Höhe 1177: 347 kg mit Höhe 1357: 354 kg

mit Höhe 1177: 435 kg mit Höhe 1357: 446 kg

mit Höhe 1177: 522 kg mit Höhe 1357: 536 kg

VERKLEIDUNG

außen innen

inkl. Seitenteile in grau und ohne Frontpaneel schräge Wanne aus CNS DIN 1.4301

BESTELLINFOS BAUHÖHE 1177 MM

Artikel-Nr. Verkaufspreis

453HRZ1201177 14.476,00 €

453HRZ1701177 16.299,00 €

453HRZ2201177 18.226,00 €

453HRZ1201177EXC 13.366,00 €

453HRZ1201177EXC 15.211,00 €

453HRZ1201177EXC 16.557,00 €

453HRZ1701357 16.299,00 €

453HRZ2201357 18.226,00 €

453HRZ1201357EXC 13.366,00 €

453HRZ1701357EXC 15.211,00 €

453HRZ2201357EXC 16.557,00 €

BESTELLINFOS BAUHÖHE 1357 MM

Artikel-Nr. Verkaufspreis

453HRZ1201357 14.476,00 €

VARIANTEN (BITTE HÖHE ANGEBEN)

Code

Ausführung

HORIZON RV 120 EXC HORIZON RV 120 EXC HORIZON RV 170 EXC HORIZON RV 170 EXC HORIZON RV 220 EXC HORIZON RV 220 EXC

AIR AIR-WATER AIR AIR-WATER AIR AIR-WATER

SONDERZUBEHÖR

15.250,00 15.730,00 16.934,00 17.326,00 19.075,00 23.048,00 Artikel-Nr.

Preis in €

052360165120 052360250080 453HRZ120999 453HRZ170999 453HRZ220999 453390900802 453920000006 453920000007

18,00 18,00 510,00 573,00 625,00 186,00 596,00 1080,00 210,00

4539001390900814

Speiseeistechnik

Edelstahl-Eisschale 5,00 l, 360 x 165 x 120 mm Edelstahl-Eisschale 5,00 l, flach 360 x 250 x 80 mm Frontdekor Modell 120 (bitte bei Bestellung Dekor lt. Übersicht auf Seite 29 angeben) Frontdekor Modell 170 (bitte bei Bestellung Dekor lt. Übersicht auf Seite 29 angeben) Frontdekor Modell 220 (bitte bei Bestellung Dekor lt. Übersicht auf Seite 29 angeben) Waffelhalter, grau rechte Portionierspüle rechte Portionierspüle mit Dusche Rollensatz

Preis in €

gültig ab 01.05.2014

Alle Preise zzgl. der gesetzlichen USt.

NordCap

14/31

ISA Kuchenvitrine Serie HORIZON PASTRY

steckerfertig, Umluftkühlung, gekühlte Auslagefläche und 2 gekühlten Etagen • • • • • • • •

HORIZON PASTRY 1357 mit gekühlter Auslagefläche und 2 gekühlten Zwischenetagen

• • • •

Kuchenvitrine mit Umluftkühlung in steckerfertiger Ausführung Modelle für den Anschluss an eine externe Kälteanlage erhalten Sie auf Anfrage wahlweise in 3 Bauhöhen lieferbar: 1177 mm und 1357 mm siehe unten und 1500 mm auf Anfrage Grundausstattung inkl. Seitenteile in grau, ohne Frontpaneel, vielfältige Dekormöglichkeiten lt. gesonderter Tabelle möglich Unterbau und Rahmen im pulverbeschichteten Chromstahl-Look, ähnlich RAL 9006 kippbare Frontscheibe aus temperiertem Sicherheitsglas mit Antibeschlagschutz Bedienseite serienmäßig mit Nachtrollo helle, separat schaltbare LED-Warenbeleuchtung unter verglaster Edelstahl-Zahlplatte konstante Warentemperatur auf der unteren, 795 mm tiefen Auslagefläche, Modell 1357 zusätzlich beide 230 mm tiefe Etagen gekühlt automatische Abtauung mittels energiesparender Zyklusinversion Ausstellungswanne, Arbeitsplatte und Rückseite aus CNS elektronische Steuerung 60 mm starke Energiespar-Isolierung Planungshinweis: Zentralgekühlte Version (EXC) mit vorinstalliertem 4-Wege E-Ventil R 404a erhalten Sie auf Anfrage! HORIZON PASTRY 120-1177

HORIZON PASTRY 170-1177

HORIZON PASTRY 220-1177

HORIZON PASTRY 120-1357

HORIZON PASTRY 170-1357

HORIZON PASTRY 220-1357

1084 x 1245 x 1117

1615 x 1245 x 1117

2110 x 1245 x 1117

1084 x 1245 x 1357

1615 x 1245 x 1357

2110 x 1245 x 1357

457 l 137 l

672 l 202 l

888 l 267 l

548 l 160 l

806 l 236 l

1065 l 312 l

1360 W / 230 V

1485 W / 230 V

1610 W / 230 V

1485 W / 230 V

1610 W / 230 V

ABMESSUNGEN (mm)

außen (B x T x H)

HORIZON PASTRY 1357 in Kombination mit der GELATO Version

LEISTUNGSDATEN

Bruttoinhalt Nettoinhalt

FINITURE PANNELLO FRONTALE front panel finishes FILO BRINA frost thread

FILO ORO gold thread

METROPOLIS MORO brown metropolis

GRESS CERAMICO

TECHNISCHE DATEN

ROSSO LACCA CINESE red chinese lacquer

LACCATURE

Anschlusswert

lacquering

ceramic tile

Kältemittel

1360 W / 230 V R 404 a

TEMPERATURANGABEN 26 27

LA STAMPA HA CARATTERE INDICATIVO E POTREBBE SCOSTARSI LEGGEREMENTE DALLA REALTÀ. The printout is an example and may differ slightly from the actual product.

LATI GRIGIO CHIARO light grey sides

NOCE SCURO dark walnut

ROVERE TITANIUM titanium oak

ESSENZE

COLORI A CAMPIONE sample colours

COLORI

woods

colours

Bereich Klimaklasse

+1 bis +10 °C bei 25 °C UT und 60 % RF N (+16 bis +25 °C)

GEWICHTSANGABEN

Gewicht in kg Brutto

291

359

430

306

383

460

VERKLEIDUNG

außen innen umfangreiche Frontdekorauswahl

HORIZON

inkl. grauen Seitenteilen, ohne Frontpaneel schräge Wanne aus CNS DIN 1.4301

BESTELLINFOS

Artikel-Nr. Verkaufspreis

453PAS1201177

453PAS1701177

453PAS2201177

453PAS1201357

453PAS1701357

453PAS2201357

9.002,00 €

10.073,00 €

11.252,00 €

10.032,00 €

11.155,00 €

12.387,00 €

SONDERZUBEHÖR

Frontdekor Modell 120 (bei Bestellung Dekor lt. Übersicht auf Seite 29 angeben) Frontdekor Modell 170 (bei Bestellung Dekor lt. Übersicht auf Seite 29 angeben) Frontdekor Modell 220 (bei Bestellung Dekor lt. Übersicht auf Seite 29 angeben) Rollensatz

Artikel-Nr.

Preis in €

453HRZ120999 453HRZ170999 453HRZ220999

510,00 573,00 625,00 210,00

4539001390900814

Prospektdownload unter: www.nordcap.de/horizon.pdf

auf Anfrage

Modell HORIZON mit 1177 mm Höhe

14/32

NordCap

Modell HORIZON mit 1350 mm Höhe

Alle Preise zzgl. der gesetzlichen USt.

gültig ab 01.05.2014

GelatoSUPERSHOW

SPEISEEISVITRINE

Mögliche Frontdekore

ACCIAIO INOX (Edelstahl)

WENGE

ROSSO (Chinalack)

120 5l

155

170

190

220

(360 x 165 x 120) 5 l flach (360 x 250 x 80)

Speiseeistechnik

Bestückungsmöglichkeiten der Serie GelatoSUPERSHOW mit Eisschalen

ISA Speiseeisvitrine Serie GelatoSUPERSHOW

steckerfertig, Umluftkühlung mit doppeltem Luftströmungssystem, gerade Verglasung • • •

GelatoSUPERSHOW beeindruckende Speiseeispräsentation Frontpaneele im Sonderzubehör

• • • • • • • • •

Eisvitrine mit Umluftkühlung und doppeltem Luftströmungs-Kühlsystem für eine gleichmäßige Temperatur in der Wanne, selbst bei klimatischen Bedingungen bis Klimaklasse SN (+10 bis +30 °C) 3D-Einsicht auf die Eisauslage dank der innovativen Transparent-Struktur und der durchsichtigen Eisbehälter Grundausstattung inkl. Seitenteile in pulverbeschichteten Chromstahl-Look, ähnlich RAL 9006, Frontdekore nicht im Lieferumfang enthalten, Auflistung lt. Sonderzubehör Korpus und Unterbau ebenfalls mit Pulverbeschichtung Frontverglasung aus temperiertem Antibeschlag-Sicherheitsglas zur problemlosen Reinigung kippbar helle Innenbeleuchtung mit chromfarbener Lampenabdeckung Arbeitsplatte aus leicht zu reinigendem Chromstahl, Innenwanne aus CNS DIN 1.4301 Bedienseite serienmäßig mit Plexiglas-Schiebescheiben elektronische Steuerung mit Kontrollsystem ICC automatische Abtauung durch Zyklusinversion in sehr kurzer Zeit (5-6 Min.) 60 mm starke Energiespar-Isolierung  45° Außen- und Innenecken auf Anfrage verfügbar Hinweis: Bitte beachten Sie, dass Speiseeis über Nacht in einem speziellen Eiscreme-Lagerschrank gekühlt werden muss. Gelato SUPERSHOW H135-120

GelatoSUPERSHOW Frontansicht Frontpaneele im Sonderzubehör

Gelato SUPERSHOW H135-155

Gelato SUPERSHOW H135-170

Gelato SUPERSHOW H135-190

Gelato SUPERSHOW H135-220

ABMESSUNGEN (mm)

außen (B x T x H)

1166 x 1105 x 1350

1496 x 1105 x 1350

1661 x 1105 x 1350

1826 x 1105 x 1350

2156 x 1105 x 1350

824 l 147 l 12 x 5,00 l Schale 8 x 5,00 l Schale flach

1083 l 193 l 16 x 5,00 l Schale 10 x 5,00 l Schale flach

1212 l 216 l 18 x 5,00 l Schale 12 x 5,00 l Schale flach

1341 l 239 l 20 x 5,00 l Schale 12 x 5,00 l Schale flach

1600 l 285 l 24 x 5,00 l Schale 16 x 5,00 l Schale flach

3260 W / 400 V 1276 W / VT -37 °C

3870 W / 400 V 1605 W / VT -37 °C

4250 W / 400 V 1605 W / VT -37 °C R 404 a

4600 W / 400 V 1850 W / VT -37 °C

5040 W / 400 V 1850 W / VT -37 °C

LEISTUNGSDATEN

Bruttoinhalt Nettoinhalt Fassungsvermögen Angaben wahlweise

TECHNISCHE DATEN

Anschlusswert Kälteleistung Kältemittel

TEMPERATURANGABEN

Bereich Klimaklasse Detailansicht

-14 bis -16 °C bei 30 °C UT und 55 % RF SN (+10 bis +30 °C)

GEWICHTSANGABEN

Gewicht Brutto / Netto

364 kg / 331 kg

429 kg / 390 kg

461 kg / 419 kg

499 kg / 454 kg

572 kg / 520 kg

VERKLEIDUNG

Seitenteile in pulverbeschichteten Chromstahl-Look, ähnlich RAL 9006 Lieferumfang ohne Frontdekor Innenwanne aus CNS DIN 1.4301

außen innen BESTELLINFOS

Artikel-Nr. Verkaufspreis

453775135120 14.359,00 €

453775135155 16.809,00 €

453775135170 17.692,00 €

453775135190 18.198,00 €

453775135220 18.831,00 €

Maßzeichnung

Prospektdownload Online am Gerät oder durch Klick auf die Grafik

Serie GelatoSUPERSHOW ist auch in einer Höhe von 1170 mm erhältlich.

14/34

NordCap

Alle Preise zzgl. der gesetzlichen USt.

gültig ab 01.05.2014

ISA Speiseeisvitrine Serie GelatoSUPERSHOW-EXC

zentralgekühlt, Umluftkühlung mit doppeltem Luftströmungssystem, gerade Verglasung • • •

GelatoSUPERSHOW beeindruckende Speiseeispräsentation Frontpaneele im Sonderzubehör

• • • • • • • • •

Eisvitrine mit Umluftkühlung und doppeltem Luftströmungs-Kühlsystem für eine gleichmäßige Temperatur in der Wanne, selbst bei klimatischen Bedingungen bis Klimaklasse SN (+10 bis +30 °C) 3D-Einsicht auf die Eisauslage dank der innovativen Transparent-Struktur und der durchsichtigen Eisbehälter Grundausstattung inkl. Seitenteile in pulverbeschichteten Chromstahl-Look, ähnlich RAL 9006, Frontdekore nicht im Lieferumfang enthalten, Auflistung lt. Sonderzubehör Korpus und Unterbau ebenfalls mit Pulverbeschichtung Frontverglasung aus temperiertem Antibeschlag-Sicherheitsglas zur problemlosen Reinigung kippbar helle Innenbeleuchtung mit chromfarbener Lampenabdeckung Arbeitsplatte aus leicht zu reinigendem Chromstahl, Innenwanne aus CNS DIN 1.4301 Bedienseite serienmäßig mit Plexiglas-Schiebescheiben elektronische Steuerung mit Kontrollsystem ICC automatische Abtauung durch Zyklusinversion in sehr kurzer Zeit (5-6 Min.) 60 mm starke Energiespar-Isolierung 45° Außen- und Innenecken auf Anfrage verfügbar Hinweis: Bitte beachten Sie, dass Speiseeis über Nacht in einem speziellen Eiscreme-Lagerschrank gekühlt werden muss. Planungshinweis: Zentralgekühlte Version (EXC) mit vorinstalliertem 4-Wege E-Ventil R 404a. Für eine problemlose Montage empfehlen wir, den Originalmaschinensatz von ISA einzusetzen.

GelatoSUPERSHOW Frontansicht Frontpaneele im Sonderzubehör

Wichtig: Die zentralgekühlte Version ist als Variante wahlweise mit einem externen halbhermetischen oder dreiphasigen Kompressor lieferbar (Kühlung: Luft oder Luft/ Wasser). Der halbhermetische Kompressor benötigt einen 400 V-Anschluss und ist bei einer linearen Leitungsverlegung (ohne Bögen) bis max. 20 m nutzbar. Ab einer Leitungsverlegung über 20 m bzw. nicht linearer Verlegung wird ein dreiphasiger Kompressor (ebenfalls 400 VAnschluss) benötigt. Diesen erhalten Sie auf Anfrage. Gelato SUPERSHOW H135-120-EXC

Gelato SUPERSHOW H135-155-EXC

Gelato SUPERSHOW H135-170-EXC

Gelato SUPERSHOW H135-190-EXC

Gelato SUPERSHOW H135-220-EXC

1166 x 1105 x 1350

1496 x 1105 x 1350

1661 x 1105 x 1350

1826 x 1105 x 1350

2156 x 1105 x 1350

824 l 147 l 12 x 5,00 l Schale 8 x 5,00 l Schale flach

1083 l 193 l 16 x 5,00 l Schale 10 x 5,00 l Schale flach

1212 l 216 l 18 x 5,00 l Schale 12 x 5,00 l Schale flach

1341 l 239 l 20 x 5,00 l Schale 12 x 5,00 l Schale flach

1600 l 285 l 24 x 5,00 l Schale 16 x 5,00 l Schale flach

1276 W / VT -37 °C

1605 W / VT -37 °C

ABMESSUNGEN (mm)

außen (B x T x H) LEISTUNGSDATEN

Bruttoinhalt Nettoinhalt Fassungsvermögen Detailansicht TECHNISCHE DATEN

Kälteleistung Kältemittel

1605 W / 1850 W / VT -37 °C VT -37 °C Expansionsventil R 404 a vorinstalliert

1850 W / VT -37 °C

TEMPERATURANGABEN

Bereich Klimaklasse

-14 bis -16 °C bei 30 °C UT und 55 % RF SN (+10 bis +30 °C)

GEWICHTSANGABEN

Gewicht Brutto / Netto

364 kg / 331 kg

429 kg / 390 kg

461 kg / 419 kg

499 kg / 454 kg

572 kg / 520 kg

VERKLEIDUNG

Seitenteile in pulverbeschichteten Chromstahl-Look, ähnlich RAL 9006 Lieferumfang ohne Frontdekor Innenwanne aus CNS DIN 1.4301

außen innen Maßzeichnung

BESTELLINFOS

Artikel-Nr. Verkaufspreis

453875135120 13.212,00 €

453875135155 15.662,00 €

453875135170 16.449,00 €

453875135190 16.863,00 €

453875135220 17.486,00 €

VARIANTEN

Speiseeistechnik

Verschiedene Varianten mit externem halbhermetischen oder dreiphasigen Kompressor (Kühlung: Luft oder Luft/ Wasser) finden Sie auf der Folgeseite.

Serie GelatoSUPERSHOW ist auch in einer Höhe von 1170 mm erhältlich.

gültig ab 01.05.2014

Alle Preise zzgl. der gesetzlichen USt.

NordCap

14/35

Wichtig: Die zentralgekühlte Version ist als Variante wahlweise mit einem externen halbhermetischen oder dreiphasigen Kompressor lieferbar (Kühlung: Luft oder Luft/ Wasser). Der halbhermetische Kompressor benötigt einen 400 V-Anschluss und ist bei einer linearen Leitungsverlegung (ohne Bögen) bis max. 20 m nutzbar. Ab einer Leitungsverlegung über 20 m bzw. nichtlinearer Verlegung wird ein dreiphasiger Kompressor (ebenfalls 400 V-Anschluss) benötigt (auf Anfrage).

ZUBEHÖR MODELL GELATOSUPERSHOW MODELL PASTRYSUPERSHOW

GELATO H135-120

VARIANTEN

Code

Gelato SUPERSHOW H135-120-EXC Gelato SUPERSHOW H135-120-EXC Gelato SUPERSHOW H135-155-EXC Gelato SUPERSHOW H135-155-EXC Gelato SUPERSHOW H135-170-EXC Gelato SUPERSHOW H135-170-EXC Gelato SUPERSHOW H135-190-EXC Gelato SUPERSHOW H135-190-EXC Gelato SUPERSHOW H135-220-EXC Gelato SUPERSHOW H135-220-EXC

GELATO H135-155

GELATO H135-170

Ausführung

AIR AIRWATER AIR AIRWATER AIR AIRWATER AIR AIRWATER AIR AIRWATER

GELATO H135-190

Preis in €

inkl. luftgekühlter, hermetischer Maschine bis 20 m Leitungsverlegung inkl. luft-/ wassergekühlter, hermetischer Maschine bis 20 m Leitungsverlegung inkl. luftgekühlter, hermetischer Maschine bis 20 m Leitungsverlegung inkl. luft-/ wassergekühlter, hermetischer Maschine bis 20 m Leitungsverlegung inkl. luftgekühlter, hermetischer Maschine bis 20 m Leitungsverlegung inkl. luft-/ wassergekühlter, hermetischer Maschine bis 20 m Leitungsverlegung inkl. luftgekühlter, hermetischer Maschine bis 20 m Leitungsverlegung inkl. luft-/ wassergekühlter, hermetischer Maschine bis 20 m Leitungsverlegung inkl. luftgekühlter, hermetischer Maschine bis 20 m Leitungsverlegung inkl. luft-/ wassergekühlter, hermetischer Maschine bis 20 m Leitungsverlegung

GELATO H135-220

PASTRY PASTRY PASTRY H135-120 H135-170 H135-220

16.216,00 16.666,00 15.662,00 19.338,00 19.561,00 20.132,00 20.361,00 20.898,00 20.898,00 21.520,00

ARTIKEL NUMMER

PREIS €

Waffelhalter, grau

–

453390900802

186,00

Eissortenschilder (12 Stück)

–

453400000001

46,00

Portioniererspüle mit Wasseranschluss

–

453920000267

545,00

Portioniererspüle mit Dusche und Wasseranschluss

–

453920000268

987,00

–

Rollensatz

–

453991999700

368,00

Frontpaneel ROSSO für Modell 120

–

453275120887

446,00

Frontpaneel INOX für Modell 120

–

453275120888

504,00

Frontpaneel WENGE für Modell 120

–

453275120889

782,00

Frontpaneel ROSSO für Modell 155

–

453275155887

570,00

Frontpaneel INOX für Modell 155

–

453275155888

626,00

Frontpaneel WENGE für Modell 155

–

453275155889

998,00

Frontpaneel ROSSO für Modell 170

–

453275170887

727,00

Frontpaneel INOX für Modell 170

–

453275170888

782,00

Frontpaneel WENGE für Modell 170

–

453275170889

1.230,00

–

Frontpaneel ROSSO für Modell 190

–

453275190887

951,00

Frontpaneel INOX für Modell 190

–

453275190888

998,00

Frontpaneel WENGE für Modell 190

–

453275190889

1.455,00

Frontpaneel ROSSO für Modell 220

–

453275220887

1.062,00

Frontpaneel INOX für Modell 220

–

453275220888

1.118,00

Frontpaneel WENGE für Modell 220

–

453275220889

1.623,00

14/36

NordCap

• Sonderausstattung

Alle Preise zzgl. der gesetzlichen USt.

– keine Zuordnung

gültig ab 01.05.2014

ISA Kuchenvitrine Serie PastrySUPERSHOW

steckerfertig oder zentralgekühlt, Umluftkühlung, gekühlte Auslagefläche und 2 ungekühlte Etagen, gerade Verglasung • • • • • •

PastrySUPERSHOW inkl. Seitenteile in pulverbeshichtetem Chromstahl-Look

• • • • •

Kuchenvitrine mit Umluftkühlung in steckerfertiger Ausführung oder für den Anschluss an eine externe Kälteanlage maximale Einsicht auf die Auslage dank innovativer Transparent-Struktur Grundausstattung inkl. Seitenteile im pulverbeschichteten Chromstahl-Look, ähnlich RAL 9006, Frontdekore nicht im Lieferumfang enthalten, Auflistung lt. Sonderzubehör Korpus und Unterbau ebenfalls mit Pulverbeschichtung Frontverglasung zur problemlosen Reinigung kippbar helle Innenbeleuchtung mit chromfarbener Lampenabdeckung unter der Zahlplatte und den beiden ungekühlten Zwischenetagen Arbeitsplatte aus leicht zu reinigendem Chromstahl, Innenwanne aus CNS DIN 1.4301 bedienseitig mit elektronischer Steuerung und digitaler Temperaturanzeige im Warenbereich automatische Abtauung 50 mm starke Energiespar-Isolierung 45° Außen- oder Innenecken auf Anfrage verfügbar Planungshinweis: Zentralgekühlte Version (EXC) mit vorinstalliertem 4-Wege E-Ventil R 404a. Für eine problemlose Montage empfehlen wir, den Originalmaschinensatz von ISA einzusetzen. Pastry Pastry Pastry Pastry Pastry Pastry SUPERSHOW SUPERSHOW SUPERSHOW SUPERSHOW SUPERSHOW SUPERSHOW H135-120 H135-170 H135-220 H135-120H135-170H135-220EXC EXC EXC

ABMESSUNGEN (mm)

außen (B x T x H)

1166 x 1105 x 1350

1661 x 1105 x 1350

2156 x 1105 x 1350

1166 x 1105 x 1350

1661 x 1105 x 1350

2156 x 1105 x 1350

690 W / 230 V

840 W / 230 V

1230 W / 230 V

230 V

TECHNISCHE DATEN

Anschlusswert

TEMPERATURANGABEN

Maßzeichnung

Bereich

+1 bis +10 °C bei 25 °C UT und 60 % RF

GEWICHTSANGABEN

Gewicht Brutto / Netto

331 kg / 298 kg

390 kg / 351 kg

419 kg / 377 kg

331 kg / 298 kg

390 kg / 351 kg

419 kg / 377 kg

VERKLEIDUNG

außen innen

Edelstahl Effektlack RAL 9006 CNS DIN 1.4301

BESTELLINFOS

Artikel-Nr. Verkaufspreis

453375135120

453375135170

453375135220

453275135120

453275135170

453275135220

9.058,00 €

9.886,00 €

12.809,00 €

8.849,00 €

9.682,00 €

12.589,00 €

VARIANTEN

PastrySUPERSHOW H135-120-EXC PastrySUPERSHOW H135-170-EXC PastrySUPERSHOW H135-220-EXC

Code

AIR AIR AIR

SONDERZUBEHÖR

Frontpaneel INOX für Modell 120 Frontpaneel INOX für Modell 170 Frontpaneel INOX für Modell 220 Frontpaneel ROSSO für Modell 120 Frontpaneel ROSSO für Modell 170 Frontpaneel ROSSO für Modell 220 Frontpaneel WENGE für Modell 120 Frontpaneel WENGE für Modell 170 Frontpaneel WENGE für Modell 220

Ausführung

Preis in €

9.280,00 10.291,00 13.328,00 Artikel-Nr.

Preis in €

453275120888 453275170888 453275220888 453275120887 453275170887 453275220887 453275120889 453275170889 453275220889

504,00 782,00 1.118,00 446,00 727,00 1.062,00 782,00 1.230,00 1.623,00

Serie PastrySUPERSHOW ist auch mit einer Höhe von 1170 mm erhältlich.

gültig ab 01.05.2014

Alle Preise zzgl. der gesetzlichen USt.

NordCap

14/37

Speiseeistechnik

WWW-Tipp: www.nordcap.de/ladeneinrichtungen.pdf

Eisvitrine EIS TG-3 TOP

steckerfertig, passend für drei 5l-Eisschalen • • • • • • •

steckerfertige Auftisch-Vitrine mit statischer Kühlung für drei 5 l-Eisschalen Außenverkleidung aus weiß plastifiziertem Stahlblech Innenwanne aus CNS DIN 1.4301 manuelle Thermostatsteuerung zur Temperaturregelung manuelle Abtauung  schwenkbare Plexiglashaube mit Dichtungsprofil entwickelt und getestet für Klimaklasse SN (+10 bis +30 °C) Hinweis: Bitte beachten Sie, dass Speiseeis über Nacht in einem speziellen Eiscreme-Lagerschrank gekühlt werden muss. EIS TG-3 TOP

ABMESSUNGEN (mm)

EIS TG-3 TOP Lieferumfang ohne Eisschalen (Sonderzubehör)

außen (B x T x H)

675 x 700 x 515

LEISTUNGSDATEN

Fassungsvermögen

3 x 5,00 l Schale / Auslage

TECHNISCHE DATEN

Anschlusswert Kältemittel Energieverbrauch

170 W / 230 V R 134 a/ 110 g 2,9 kWh/ 24h

TEMPERATURANGABEN

Bereich Klimaklasse

-14 bis -16 °C bei 25 °C UT und 55 % RF N (+16 bis +25 °C)

GEWICHTSANGABEN

Gewicht Brutto / Netto

37 kg / 34 kg

VERKLEIDUNG

außen innen

weiß CNS

BESTELLINFOS

Artikel-Nr. Verkaufspreis

477500300 969,00 €

SONDERZUBEHÖR

Edelstahl-Eisschale 5,00 l, 360 x 165 x 120 mm Edelstahl-Halterung für Portionierspüle Typ 54 und 5416 Lochblech-Einsatz passend zu Portionierspüle 48812754 und 4881275416 Portionierspüle Typ 54 Edelstahl, einbaufähig, mit regelbarem Wasserdurchlauf Portionierspüle Typ 5416 Edelstahl, einbaufähig, mit Portionierdusche und Wasserablauf

14/38

NordCap

Alle Preise zzgl. der gesetzlichen USt.

Artikel-Nr.

Preis in €

052360165120 48812702 48812751 48812754

18,00 54,00 19,50 106,00

4881275416

253,00

gültig ab 01.05.2014

Auftisch-Vitrine mit statischer Kühlung

wahlweise in TK-Version EIS-2V für zwei 5l-Eisschalen oder in Kühlversion FRUIT-2V für z.B. Früchte oder Beilagen • • • • • • • Auftisch-Eisvitrine EIS-2V

steckerfertige Auftisch-Vitrine mit statischer Kühlung wahlweise in TK-Version EIS-2V für zwei 5 l-Eisschalen oder in Kühlversion FRUIT-2V für Früchte oder andere Beilagen Außenverkleidung aus weiß plastifiziertem Stahlblech Innenwanne aus CNS DIN 1.4301 manuelle Thermostatsteuerung zur Temperaturregelung manuelle Abtauung  schwenkbare Plexiglashaube mit Dichtungsprofil entwickelt und getestet für Klimaklasse SN (+10 bis +30 °C) Hinweis: Bitte beachten Sie, dass Speiseeis über Nacht in einem speziellen Eiscreme-Lagerschrank gekühlt werden muss. Auftisch-Eisvitrine EIS-2V

Auftisch Früchtevitrine 2V

ABMESSUNGEN (mm)

außen (B x T x H)

470 x 700 x 385

LEISTUNGSDATEN

Fassungsvermögen

2 x 5,00 l Schale / Auslage

TECHNISCHE DATEN

Anschlusswert Kältemittel / Menge

200 W / 230 V

130 W / 230 V R 134 a / 50 g

TEMPERATURANGABEN

Bereich Klimaklasse

-14 bis -16 °C bei 35 °C UT und 70 % RF 0 bis +8 °C bei 35 °C UT und 70 % RF SN (+10 bis +30 °C)

GEWICHTSANGABEN

Netto

23 kg

VERKLEIDUNG

außen innen

weiß CNS

BESTELLINFOS

Artikel-Nr. Verkaufspreis

465688002 899,00 €

SONDERZUBEHÖR

Artikel-Nr.

Preis in €

052360165120 48812754

18,00 106,00

4881275416

253,00

48812702 48812751

54,00 19,50

Speiseeistechnik

Edelstahl-Eisschale 5,00 l 360 x 165 x 120 mm Portionierspüle Typ 54 Edelstahl, einbaufähig, mit regelbarem Wasserdurchlauf Portionierspüle Typ 5416 Edelstahl, einbaufähig, mit Portionierdusche und Wasserablauf Edelstahl-Halterung für Portionierspüle Typ 54 und 5416 Lochblech-Einsatz passend zu Portionierspüle Typ 54 und 5416

465FRUIT2V 849,00 €

gültig ab 01.05.2014

Alle Preise zzgl. der gesetzlichen USt.

NordCap

14/39

ISA Coldstone-Einheit Serie Gelato BMIX

professionelle Show-Dekoration von Speiseeis mit Toppings, Schokolade und/oder Soßen wahlweise steckerfertig oder zentralgekühlt • • • • • BMIX-Modellbeispiel im Verbund mit dem UP-Ladenbauprogramm

• • •

Coldstone-Einheit Gelato BMIX in steckerfertiger oder zentralgekühlter Ausführung gekühlte Marmorplatte für das professionelle Show-Dekorieren von Speiseeis mit Toppings, Schokolade und/ oder Soßen Temperaturbereich bis -16°C regelbar, Produkttemperatur auf der Platte zwischen -10 bis -12 °C maximaler Einblick auf die Dekorationsfläche durch den eckigen Glasaufbau Serienausstattung inkl. transparenten Behältern GN 1/9 zur Aufnahme von Toppings Modell 132 mit Platz für 5+3 und Modell 165 mit 5+5 Behälter 3 seitlich integrierte Bain-Maries zum professionellen Warmhalten von Schokolade oder Soßen, Temperatur bis +65°C regelbar bedienseitiger Unterbau inkl. Portioniererspüle mit Reinigungsbrause und einem ausziehbaren Ablageboard elektronische Steuerung für die gekühlte Platte und die Bain-Maries Planungshinweis: Das BMIX-Konzept lässt sich ideal mit dem Programm Gelato SUPERSHOW und Pastry SUPERSHOW verbinden. Zentralgekühlte Version (EXC) mit vorinstalliertem 4-Wege E-Ventil R 404 a erhalten Sie auf Anfrage. GELATO BMIX 132-131

GELATO BMIX 165-131

ABMESSUNGEN (mm)

außen (B x T x H)

1320 x 800 x 1312

1650 x 800 x 1312

1000 W / 230 V

1100 W / 230 V

TECHNISCHE DATEN

Anschlusswert BMIX-Rückansicht - alles dran zur Produktion dekorativer Eiskreationen

TEMPERATURANGABEN

gekühlte Platte bis -16 °C bei 30 °C UT und 55 % RF 65 °C für die Bain Maries -12 bis -10 °C bei 30 °C UT und 55 % RF SN (+10 bis +30 °C)

Regelbereich Produkttemp. Klimaklasse GEWICHTSANGABEN

210 kg

Brutto

270 kg

VERKLEIDUNG

außen innen

CNS CNS

BESTELLINFOS

Artikel-Nr. Verkaufspreis

453PBS76113930L 6.650,00 €

453PBS7617200L 7.781,00 €

SONDERZUBEHÖR

Frontpaneel lt. Tabelle für BMIX 132-131 Design bei Bestellung angeben Frontpaneel lt. Tabelle für BMIX 165-131 Design bei Bestellung angeben

Artikel-Nr.

Preis in €

453275139999 453275193999

513,00 684,00

Maßzeichnung

www.nordcap.de/ladeneinrichtungen.pdf

Die Serie GELATO BMIX ist auch mit einer Höhe von 1170 mm erhältlich.

14/40

NordCap

Alle Preise zzgl. der gesetzlichen USt.

gültig ab 01.05.2014

Edelstahl-Eisschalen EdelstahlEisschale 4,75 l

EdelstahlEisschale 5,00 l

EdelstahlEisschale 7,00 l

EdelstahlEisschale 9,00 l

260 x 160 x 170 235 x 135

360 x 165 x 120 330 x 140

360 x 250 x 80 332 x 227

360 x 165 x 150 330 x 140

360 x 165 x 180 330 x 140

4,75 l

0,645 kg

0,630 kg

0,640 kg

0,815 kg

0,945 kg

052260165170 20,00 €

052360165120 18,00 €

052360250080 18,00 €

052360165150 23,00 €

052360165180 26,00 €

EdelstahlEisschale 10,00 l

EdelstahlEisschale 12,00 l

EdelstahlEisschale 4,00 l

EdelstahlEisschale 5,50 l

360 x 250 x 120 332 x 227

360 x 250 x 150 332 x 227

260 x 160 x 150 235 x 135

210 x 200 x 170

10 l

12 l

5,5 l

0,895 kg

1,056 kg

0,630 kg

0,645 kg

052360250120 25,00 €

052360250150 32,00 €

052260160150 18,00 €

0525210200170 24,00 €

ABMESSUNGEN (mm)

außen (B x T x H) innen (B x T ) LEISTUNGSDATEN

Bruttoinhalt GEWICHTSANGABEN

Gewicht Netto BESTELLINFOS

Artikel-Nr. Verkaufspreis

ABMESSUNGEN (mm)

Edelstahl-Eisschalen

außen (B x T x H) innen (B x T ) LEISTUNGSDATEN

Bruttoinhalt GEWICHTSANGABEN

Gewicht Netto BESTELLINFOS

Speiseeistechnik

Artikel-Nr. Verkaufspreis

gültig ab 01.05.2014

Alle Preise zzgl. der gesetzlichen USt.

NordCap

14/41

Portionierspüle Typ 54

Portionierspüle Typ 5416

Edelstahl, einbaufähig, mit regelbarem Wasserdurchlauf

Edelstahl, einbaufähig, mit Portionierdusche und Wasserablauf

•

• • Portionierspüle Typ 54

•

Edelstahl-Einbau-Portioniererspüle mit regelbarem Wasserdurchlauf inkl. Standrohr und robuster Kunststoff-Abklopfkante Wasserzulauf 8 mm CU-Rohr mit Quetschverschraubung Wasserablauf über 3/4 Zoll Schlauch oder Geschirrspüler-Ablaufschlauch

Edelstahl-Einbau-Portionierspüle mit Portioniererdusche inkl. Wasserablauf, Kugelhahn, Standrohr und robuster Kunststoff-Abklopfkante Wasserzulauf 3/8 Zoll Innengewinde am Kugelhahn Wasserablauf über 3/4 Zoll Schlauch oder Geschirrspüler-Ablaufschlauch

• • •

Hinweis: Bauseits ist gemäß DVGW ein Rückschlagventil für den Wasserzulauf erforderlich. Portionierspüle Typ 54

Portionierspüle Typ 5416

Lochblech-Einsatz

ABMESSUNGEN (mm)

außen (B x T x H) Einlass-Ausschnittmaß (B x T)

270 x 110 x 115 253 x 94

1,0 kg / 0,8 kg

1,4 kg / 1,2 kg

48812754 106,00 €

4881275416 253,00 €

GEWICHTSANGABEN

Gewicht Brutto / Netto BESTELLINFOS

Portionierspüle Typ 5416

Artikel-Nr. Verkaufspreis SONDERZUBEHÖR

Edelstahl-Halterung für Portionierspüle Typ 54 und 5416, passend für die Serien ISETTA / FIJI / SAMOA / ISABELLA Edelstahl-Halterung für Portionierspüle Typ 54 und 5416, passend für die Serie MILLENNIUM

Edelstahl-Halterung für Portionierspüle Typ 54 und 5416 (Spüle nicht im Lieferumfang enthalten)

48812751 19,50 € Artikel-Nr.

Preis in €

48812702

54,00

48812703

54,00

Lochblecheinsatz für Portionierspüle Typ 54 und Typ 5416

Eishörnchensilo Serie EHS EHS 808 herausnehmbares Krümelblech Lochanzahl: 8 x 26 mm, 3 x 31 mm Fläche: 240 x 120 mm, Höhe: 480 mm inkl. Wandaufhängung aus Edelstahl 18/10 BESTELLINFOSDATEN ABMESSUNGEN TECHNISCHE LEISTUNGSDATEN VERKLEIDUNG GEWICHTSANGABEN TEMPERATURANGABEN (MM) Artikel-Nr. 488127808 Verkaufspreis 148,00 €

EHS 4 4 Halter, Fläche: 135 x 135 mm, Höhe: 500 mm

EHS 8 8 Halter, Fläche: 250 x 130 mm, Höhe: 500 mm

EHS 9 9 Halter Fläche: 200 x 200 mm, Höhe: 500 mm

EHS 12 12 Halter Fläche: 260 x 200 mm, Höhe: 600 mm

Standmodell, aus Plexi (5 mm) und Edelstahl 18/10

488127204 148,00 €

488127208 235,00 €

488127209 256,00 €

488127212 320,00 €

EHS 808

Anwendungsbeispiel

14/42

NordCap

Modell EHS 4

Modell EHS 8

Modell EHS 9

Alle Preise zzgl. der gesetzlichen USt.

Modell EHS 12

gültig ab 01.05.2014

MESSENEUHEIT VON ISA AUF DER SIGEP 2014

Sprechen Sie uns an!

Speiseeistechnik

KELLY: DAS LADENBAUPROGRAMM MIT COSMOPOLITISCHEM FLAIR

Mehr Infos auch unter: www.nordcap.de/ISA_kelly_ladenbauprogramm.pdf

Gewerbetiefkühlschrank LF 625 N mit statischer Kühlung, passend für GN 2/1, für die Aufnahme von ca. 40 Eisschalen à 5 l geeignet • • • • • • • • •

Gewerbetiefkühlschrank/ Eiscreme-Lagerschrank mit statischer Kühlung, steckerfertig Innenraum zur Aufnahme von Gastronorm 2/1 geeignet außen: weiß innen: Kunststoff-Gehäuse 1 Volltür, Schloss, Griffmulde, Magnetdichtungen, selbstschließend, Türanschlag rechts, werkseitig wechselbar mechanische Steuerung, Version ECO mit digitalem Thermostat manuelle Abtauung wartungsfreundliches Kälteaggregat unterhalb angeordnet 4 Transportrollen, vorne 2 justierbare Stellfüße Hinweis: Wir empfehlen den Anschluss an den bauseitigen Abfluss. LF 625 N mit statischer Kühlung, passend für GN 2/1, für die Aufnahme von ca. 40 Eisschalen à 5 l geeignet

LF 625 N

ABMESSUNGEN (MM) außen (B x T x H) innen (B x T x H) Tiefe bei geöffn. Tür

670 x 864 x 1950 550 x 744 x 1425 1500

LEISTUNGSDATEN Bruttoinhalt Nettoinhalt Aufnahme

600 l 500 l bis zu 40 x 5,00 l Schale

TECHNISCHE DATEN Anschlusswert Kälteleistung Kältemittel / Menge Energieverbrauch

470 W / 230 V 300 W / VT -23 °C R 290 / 90 g (LF 625 N) 4,50 kWh/ 24h, (LF 625 N ECO) 3,87 kWh/ 24h

TEMPERATURANGABEN Bereich

-18 bis -25 °C bei 30 °C UT und 55 % RF

GEWICHTSANGABEN Gewicht Brutto / Netto

126 kg / 116 kg

VERKLEIDUNG außen innen

weiß Kunststoff-Gehäuse

BESTELLINFOS Artikel-Nr. Verkaufspreis

465100621 1.798,00 €

VARIANTEN LF 625 N LF 625 N

Code ECO T-LINKS

Ausführung in Energiesparversion ECO Türanschlag links

Preis in € 1.884,00 1.898,00

SERIENZUBEHÖR 5 x Paar Führungsschienen 5 x Tragrost Gastronorm 2/1, grau SONDERZUBEHÖR Auflageschiene links Auflageschiene rechts Tragrost Gastronorm 2/1, grau

14/44

NordCap

Artikel-Nr. 4659015532 4659015531 4650621093

Alle Preise zzgl. der gesetzlichen USt.

Preis in € 10,00 10,00 26,00

gültig ab 01.05.2014

Gewerbetiefkühlschrank LF 615 U mit statischer Kühlung, passend für GN 2/1, für die Aufnahme von ca. 40 Eisschalen à 5 l geeignet • • • • • • • • •

Gewerbetiefkühlschrank/ Eiscreme-Lagerschrank mit statischer Kühlung, steckerfertig Innenraum zur Aufnahme von GN 2/1 geeignet außen: CHR DIN 1.4016 innen: CNS DIN 1.4301 1 Volltür, Türanschlag rechts, Magnetdichtungen, abschließbar, selbstschließend, Griffmulde, Variante T-LINKS optional, durch Spezialbeschichtung unempfindlich gegen Verschmutzungen und Fingerabdrücke elektronische Steuerung, mit Digitalanzeige, manuelle Umschaltung von statischer Kühlung auf Umluft, mit Eco-Modus-Funktion, mit Alarmfunktion, Turbo-Frost-Modus über Schalter regelbar manuelle Abtauung wartungsfreundliches Kälteaggregat unterhalb angeordnet 4 Transportrollen, vorne 2 justierbare Stellfüße Hinweis: Wir empfehlen den Anschluss an den bauseitigen Abfluss.

LF 615 U mit statischer Kühlung, passend für GN 2/1, für die Aufnahme von ca. 40 Eisschalen à 5 l geeignet

LF 615 U

ABMESSUNGEN (MM) außen (B x T x H) innen (B x T x H) Tiefe bei geöffn. Tür

670 x 878 x 1945 550 x 744 x 1425 1500

LEISTUNGSDATEN Bruttoinhalt Aufnahme

600 l bis zu 40 x 5,00 l Schalen

TECHNISCHE DATEN Anschlusswert Kälteleistung Kältemittel / Menge Energieverbrauch

380 W / 230 V 300 W / VT -23 °C R 404 a / 280 g 6,0 kWh/ 24h

TEMPERATURANGABEN Bereich

-15 bis -25 °C bei 30 °C UT und 55 % RF

GEWICHTSANGABEN Gewicht Brutto / Netto

141 kg / 127 kg

VERKLEIDUNG außen innen

CHR DIN 1.4016 CNS DIN 1.4301

BESTELLINFOS Artikel-Nr. Verkaufspreis

465600651 2.419,00 €

VARIANTEN LF 615 U

Code T-LINKS

Ausführung Türanschlag links

Preis in € 2.519,00

SERIENZUBEHÖR 5 x Paar Führungsschienen 5 x Tragrost Gastronorm 2/1, grau Artikel-Nr. 4659015532 4659015531 4650621093

Preis in € 10,00 10,00 26,00

Speiseeistechnik

SONDERZUBEHÖR Auflageschiene links Auflageschiene rechts Tragrost Gastronorm 2/1, grau

Anwendungsbeispiel Fassungsvermögen ca. 40 Eisschalen

gültig ab 01.05.2014

Alle Preise zzgl. der gesetzlichen USt.

NordCap

14/45

Eiscreme-Lagerschrank LABOR 70 RS-TB-CNS

statische Kühlung, passend für bis zu 66 Eisschalen à 5l (360 x 165 x 120 mm) • • • • • • • • • • • •

Eiscreme-Lagerschrank mit statischer Kühlung und einer Volltür innen/außen in CNS  Lüfter für Umluft separat zuschaltbar ideal zur Aufnahme von bis zu 66 Eisschalen à 5 l (360 x 165 x 120 mm) geeignet  5 CNS-Tragroste im Lieferumfang enthalten, bis zu 9 möglich 60 mm starke Energiespar-Isolierung selbstschließende Tür mit aufgesetzter Griffleiste, Schloss und Magnetdichtungsrahmen Türanschlag rechts, wechselbar  steckerfertiges und wartungsfreundliches Kälteaggregat oben, außerhalb des Innenraums angeordnet manuelle Abtauung und Tauwasserablauf elektronische Steuerung mit Digitalanzeige 4 Rollen, davon 2 feststellbar LABOR 70 RS-TB-CNS

ABMESSUNGEN (mm)

außen (B x T x H) innen (B x T x H) Tiefe bei geöffneter Tür

670 x 925 x 2090 550 x 800 x 1470 1595

LEISTUNGSDATEN

Bruttoinhalt Nettoinhalt Ausstellfläche Eiscreme-Lagerschrank LABOR 70 RS-TB-CNS Ausstattung inkl. 5 Tragrosten und 4 robusten Rollen (2 feststellbar) passend für bis zu 66 Eisschalen 5l

Angaben wahlweise

668 l 551 l bis zu 66 x 5 l Eisschalen (360 x165 x120) bis zu 47 x 7 l Eisschalen (360 x165 x150) bis zu 41 x 9 l Eisschalen (360 x165 x180)

TECHNISCHE DATEN

Anschlusswert Kältemittel / Menge Energieverbrauch Geräuschpegel

560 W / 230 V R 404 a / 440 g 7,7 kWh/ 24h 55 dB

TEMPERATURANGABEN

Bereich

-18 °C bei 25 °C UT und 60 % RF

GEWICHTSANGABEN

Gewicht Brutto / Netto

160 kg / 148 kg

VERKLEIDUNG

außen innen

CNS CNS

BESTELLINFOS

Artikel-Nr. Verkaufspreis

453147540016 2.690,00 €

SERIENZUBEHÖR

2 x Laufrolle, mit Bremse 2 x Laufrolle, ohne Bremse 5 x Auflagerost,Chromstahl, 720 x 534 mm, inkl. Halter SONDERZUBEHÖR

Artikel-Nr.

Auflagerost CNS 720 x 534 mm inkl. Halter Edelstahl-Eisschale 4,75 l 260 x 160 x 170 mm Edelstahl-Eisschale 5,00 l 360 x 165 x 120 mm Edelstahl-Eisschale 7,00 l 360 x 165 x 150 mm Edelstahl-Eisschale 9,00 l 360 x 165 x 180 mm

14/46

NordCap

Alle Preise zzgl. der gesetzlichen USt.

453100000100 052260165170 052360165120 052360165150 052360165180

Preis in €

56,00 20,00 18,00 23,00 26,00

gültig ab 01.05.2014

Eiscreme-Lagerschrank ICE 740 SUPER Umluftkühlung, passend für bis zu 54 Eisschalen

• • • • • • • • • • • •

steckerfertiger Eiscreme-Lagerschrank mit Umluftkühlung ideal zur Aufnahme von bis zu 54 Eisschalen auf GN 2/1 Tragrosten geeignet, 5 CNS Tragroste im Serienzubehör, bis zu 9 Stück möglich verdampferfreier Innenraum  sockelfähig 1 Tür, abschließbar, mit werkzeugfrei wechselbarer Magnetdichtung, selbstschließend, ab 90° feststehend Türanschlag rechts, leicht wechselbar Beleuchtung in der Kopfblende, gesondert schaltbar Polyurethan-Hartschaumisolierung, FKW- und FCKW-frei, bis zu 75 mm stark elektronische Steuerung mit akustischer und optischer HACCP-Kontrollfunktion und Service-Alarm, inkl. Interface-Schnittstelle RS 485 zum Auslesen HACCP relevanter Daten elektrische Abtauung und Tauwasserverdunstung auf energiesparender Heißgasbasis servicefreundlich klappbare Frontblende für eine leichte Reinigung und Servicezwecke höhenverstellbare CNS-Füße (150 mm) ICE 740 SUPER

ABMESSUNGEN (mm)

außen (B x T x H) innen (B x T x H) Tiefe bei geöffneter Tür

740 x 910 x 2070 550 x 710 x 1480 1610

LEISTUNGSDATEN

Bruttoinhalt Ausstellfläche

740 l bis zu 54 x 5-l-Eisschalen (360 x 165 x 120)

TECHNISCHE DATEN

Eiscreme-Lagerschrank ICE 740 SUPER Ausstattung inkl. 5 Tragrosten passend für bis zu 54 Eisschalen 5l

Anschlusswert Kälteleistung Kältemittel Geräuschpegel

1850 W / 230 V 1300 W / VT -23,3 °C R 404 a 49 dB

TEMPERATURANGABEN

Bereich Klimaklasse

-12 bis -30 °C bei 43 °C UT und 60 % RF T (+18 bis +43 °C)

GEWICHTSANGABEN

Gewicht Brutto / Netto

204 kg / 184 kg

VERKLEIDUNG

außen innen

CNS CNS

BESTELLINFOS

Artikel-Nr. Verkaufspreis

474300740 4.525,00 €

VARIANTEN

Code

Ausführung

Preis in €

ICE 740 SUPER

T-LINKS

Türanschlag links

4.525,00

SERIENZUBEHÖR

5 x Tragrost GN 2/1, CNS 5 x Auflageschienen (Paar) Bis zu 54 Eisschalen auf 9 Tragrosten möglich

SONDERZUBEHÖR

Artikel-Nr.

Preis in €

052260165170 052360165120 052360165150 052360165180 474020106 474020107 474020104 474020103 474020901

20,00 18,00 23,00 26,00 226,00 198,00 93,00 29,00 36,00

Speiseeistechnik

Edelstahl-Eisschale 4,75 l, 260 x 160 x 170 mm Edelstahl-Eisschale 5,00 l, 360 x 165 x 120 mm Edelstahl-Eisschale 7,00 l, 360 x 165 x 150 mm Edelstahl-Eisschale 9,00 l, 360 x 165 x 180 mm Rädersatz, 4 Stück, Ø 100 mm, Höhe 127 mm, 2 Rollen mit Bremsen Sockelblende Serie 70 Tragrost GN 2/1, CNS Tragrost GN 2/1, rilsaniert Auflageschienen (Paar)

gültig ab 01.05.2014

Alle Preise zzgl. der gesetzlichen USt.

NordCap

14/47

Stichwortregister A-C

ab Seite B - C

Abdeckungen für Getränketheken

14 Backwarentiefkühltisch

Abfallkühler

34 Bain Marie

Abfallkühler, steckerfertig

Abfallkühler, zentralgekühlt

Anbauportionierspüle

Aufsatzkühlvitrine

Aufsatztropfschale

Auftaukühlschrank Ausgabestrecken

ab Seite

34 Begleitkühlanlage

36 Belegstation

42 Bierabstellhahn

127 Bierbar 14 Biertheke

auf Anfrage 13

Buffet 4 Buffet für Fisch

Bäckereitheke

30 Buffetkombination

Backwarenkühlschrank

62 Buffetwagen

Backwarenkühltisch

19 COOL LINE-Produktprogramm

Backwarenlagerfroster

36 Crushed Ice Wanne

Backwarentiefkühlschrank

D-F

Durchfahrkühlschrank Einbau-Kühllade

ab Seite E - F

61 Eiswürfel Vorratsbehälter

auf Anfrage

www.nordcap.de 11

ab Seite

Eiswürfelbereiter für Hohlwürfel

Einbaukühlvitrine

6 Eiswürfelbereiter für Flockeneis

Einbaukühlvitrine Euronorm

66 Eiswürfelbereiter für Nuggeteis

Einbaukühlvitrine Gastronorm

6 Eiswürfelbereiter für Vollwürfel

Einbaukühlwanne

4 Energiespartruhe

Einbaukühlwanne, statische Kühlung

4 explosionsgeschützter Kühlschrank

Einbaukühlwanne, Umluftkühlung

10 Fasskühler

Einbauportionierspüle

42 Fasskühler-Aggregat

Einbautiefkühlwanne

30 Fasskühlschrank

Einbauwärmevitrine

92 Fischkühlschrank

Einfahrkühlschrank

59 Fischkühltheke

Einfahrregalwagen

59 Flaschenkühl- & -tiefkühlwanne

auf Anfrage

Einfahrtiefkühlschrank

auf Anfrage

Flaschenkühlregal

Einfahrwärmeschrank

auf Anfrage

Flaschenkühlschrank

Einlassbecken

16 Flaschenkühltruhe

Einloch-Mischbatterie

17 Flaschenkühlwanne

Eiscreme Lagerschrank

43 Fleischkühlschrank

Eiscremetruhe

6 Fleischkühlvitrine

Eiscrusher

15 Fleischreifeschrank

Eisschale

41 Fleischreifevitrine

Eisvitrine

2 Flockeneisbereiter

Eisvitrine mit statischer Kühlung

2 Freikühltheke

Eisvitrine, zentralgekühlte Ausführung

Eiswagen

Info/1

NordCap

14 Frischwarentheke 9

Stichwortregister

Gastronorm Behälter GELATO-LINE Gesamtprogramm

ab Seite H - I

ab Seite

32 Hochleistungsfroster

2 Hohlwürfelbereiter

Gemeinschaftskühlschrank

Getränkekühlschrank

4 Huckepack Aggregat

Getränketheke

4 Huckepack-Kühlaggregat

Getränketheken Abdeckungen

Getränketheken Zubehör

5 Hustenschutz

Gewerbekühlschrank

4 Hustenschutz mit Wärmebrücke

104

Gewerbetiefkühlschrank

4 Imbiss-Theke

Glastürkühlschrank

4 Impuls-Kühltruhe

Glastürkühlschrank, 2-türig

Glastürtiefkühlschrank

GN-Behälter

32 Impuls-Verkaufsregal

auf Anfrage

Helsinki Tiefkühlbox

31 Impuls-Wandkühlregal

auf Anfrage

J-K

65 Hordenwagen

14 Huckepack-Tiefkühlaggregat

21 Impuls-Tiefkühltruhe 6 Impuls-Verkaufskühlmöbel

ab Seite K - L

COOL LINE-Programm 10

auf Anfrage

ab Seite

Kälteaggregat

28 Kühltheke

Käsevitrine

36 Kühltisch

auf Anfrage

Kombinationsvitrine

Kühltisch, individuelle Planung

Kombinationsvitrine warm/ kalt

Kühltisch, 2 Abteile

Konditorei- & Snacktheke

31 Kühltisch, 3 Abteile

Konditoreitheke

30 Kühltisch, 4 Abteile

Konfiskatkühler

34 Kühltisch, mit Maschine (steckerfertig)

26 Kühltisch, ohne Maschine (zentralgekühlt)

30 Kühltisch, unterbaufähig

Kontaktkühlplatte Kuchenvitrine Kühl- / Tiefkühlinsel – umschaltbar

11 9 10

18 Kühltruhe

Kühl-/ Tiefkühlkombination

40 Kühlvitrine

Kühl-/ Tiefkühl-Impulstruhe

8 Kühlvitrine, Euronorm

Kühl-/ Tiefkühl-Panoramatruhe

17 Kühlvitrine, Gastronorm

Kühlinsel

13 Kühlwanne

Kühllade, Einbau

auf Anfrage

Kühlwanne, statische Kühlung

Kühl-Panoramatruhe

17 Kühlwanne, Umluftkühlung

Kühlplatte

26 Kühlwendel

Kühlraumregal

Kühlschrank

Kühlschrank, 2-türig

22 Kühlzelle mit Paneelboden

auf Anfrage 5

2 Kühlzelle ohne Paneelboden

21 Kühlzellen Regaleinrichtung

Kühlschrank, 3-türig

auf Anfrage

Kühlzellen Zubehör

Kühlschrank, 4-türig

auf Anfrage

Labor-Tiefkühltruhe

Kühlschrank, Backwaren-Norm Kühlschrank, explosionsgeschützt Kühlschrank, unterbaufähig

62 Lagerschrank

auf Anfrage 1

Lebensmitteltheke 8

NordCap

Info/2

Stichwortregister

G-H

Info

Stichwortregister M-N

Maschinenaufsatz (Fasskühler) Mehrzweckvitrine

ab Seite M - N

6 13

29 Nassmüllkühler

45 Nuggeteisbereiter

Mischbatterie

Panorama-Kombivitrine +/Panorama-Kühl-/ Tiefkühlvitrine

80 Schanktischabdeckung mit Aufkantung

auf Anfrage

Panorama-Kühlvitrine

Panorama-SB-Kühlvitrine

Panorama-Tiefkühlvitrine

Panoramavitrine ungekühlt Panorama-Wärmevitrine Personenschutz für Kühl-/ Tiefkühlzellen

ab Seite S - S

ab Seite

25 Multipolar Gemeinschaftskühlschrank

Minibar

P-S

Schanktischabdeckung mit Wulstrand 113 Scherbeneisbereiter 90 Schnapskühler

ab Seite

auf Anfrage 6

124 Schnellkühler

107 Schnellkühler mit Längseinschub

96 Schnellkühler mit Quereinschub

auf Anfrage

Schockfroster

Pizzakühltisch

33 Schockfroster mit Längseinschub

Pizzakühltisch-Aufsatz

34 Schockfroster mit Quereinschub

42 Snack- & Tortenkühltheke

26 Speiseeiswagen

Speisenausgabe

Portionierspüle

Pralinienkühlvitrine

Profi Bierbar PROJECT LINE Gesamtprogramm

149 Speiseeisvitrine

6 www.nordcap.de

Promotion-Wandkühlregal

28 Spirituosen Tiefkühlbox

Rückbuffet

29 Spirituosen Tiefkühlschrank

Rückbuffetschrank

29 Split Aggregat

Rückbuffet-Unterschrank

29 Split-Kühlaggregat

Rückstellprobenschrank

38 Split-Tiefkühlaggregat

Saladette

23 Stopferaggregat

Salatbar

4 Stopfer-Kühlaggregat

Salatbuffet

4 Stopfer-Tiefkühlaggregat

Schanktischabdeckung

Info/3

NordCap

14 Sushikühler

Stichwortregister T-T Tapaskühler Temperatur-Alarmsignalisierer Tiefkühl-Verkaufstruhe

ab Seite T - V

40 Umluft-Einbau-Tiefkühlwanne

auf Anfrage 10

Umluft-Eisvitrine 6 Umluft-Fischkühlschrank

ab Seite

Tiefkühlaggregat

28 Umluft-Gewerbekühlschrank

Tiefkühlbox

31 Umluft-Gewerbetiefkühlschrank

Tiefkühl-Einbauwanne

30 ungekühlter Glasaufbau

Tiefkühlinsel

18 Universalkühltisch

12 4

Tiefkühl-Lagerschrank

1 Unterbaukühlschrank

Tiefkühlschrank

1 Unterbaukühltisch

Tiefkühlschrank, 2-türig

29 Unterbautiefkühlschrank

Unterbautiefkühltisch

Tiefkühlschrank, 4-türig

auf Anfrage

Tiefkühlschrank Backwarennorm

36 Vitrine, aufsatzfähig

127

Tiefkühlschrank für Rückstellprobenkühlung

38 Vitrine einbaufähig, gekühlte Ausführung

Tiefkühltisch

22 Vitrine einbaufähig, ungekühlte Ausführung

Tiefkühltisch, unterbaufähig

21 Vitrine einbaufähig, warme Ausführung

25 Vorbereitungskühltisch

30 Vorratsbehälter

Tiefkühltruhe Tiefkühl-Wandkühlregal Tiefkühlwanne Tiefkühlzelle mit Paneelboden

W-W

3 Vitrine mit Panoramaverglasung

8 11 5

Wandkühlregal

Warmausgabe

Wärmevitrine

ab Seite W - W 4 Weinkühl-/ Weintemperierschrank

ab Seite

96 Weinlagerschrank

96 Weinzelle

Wasserenthärtungsanlage für Eisbereiter

18 WellServe Schockfroster

Weinklimaschrank

33 Würfeleisbereiter

NordCap AGB

Info 5-6

NordCap Ansprechpartner

Info 7-8

Stichwortregister

INFOSEITEN

NordCap

Info/4

Info

Allgemeine Verkaufs- und Lieferbedingungen (AGB) – I

• I. Allgemeines 1• Es gelten ausschließlich unsere Verkaufs- und Lieferbedingungen für die Geschäftsbeziehung mit unseren Kunden (nachfolgende „Käufer“). Entgegenstehende oder von unseren Bedingungen abweichende oder ergänzende Bedingungen des Käufers erkennen wir nicht an, es sei denn, wir haben ihrer Geltung ausdrücklich schriftlich zugestimmt. Es gelten auch dann ausschließlich unsere Verkaufs- und Lieferbedingungen, wenn wir in Kenntnis solcher Bedingungen des Käufers die Lieferung an den Käufer vorbehaltlos ausführen. Sie gelten auch für alle künftigen Geschäfte mit dem Käufer, ohne dass wir in jedem Einzelfall wieder auf sie hinweisen müssen. 2• Unsere Verkaufs- und Lieferbedingungen gelten nur, wenn der Käufer Unternehmer i.S.d. § 14 BGB, eine juristische Person des öffentlichen Rechts oder ein öffentlich-rechtliches Sondervermögen ist. 3• Im Einzelfall getroffene, individuelle Vereinbarungen mit dem Käufer (einschließlich Nebenabreden, Ergänzungen und Änderungen) haben in jedem Fall Vorrang vor diesen AGB. Für den Inhalt derartiger Vereinbarungen ist ein schriftlicher Vertrag bzw. unsere schriftliche Bestätigung maßgebend. 4• Rechtserhebliche Erklärungen und Anzeigen, die nach Vertragsschluss vom Käufer uns gegenüber abzugeben sind (z.B. Fristsetzungen, Mängelanzeigen, Erklärung von Rücktritt oder Minderung), bedürfen zu ihrer Wirksamkeit der Schriftform. 5• Hinweise auf die Geltung gesetzlicher Vorschriften haben nur klarstellende Bedeutung. Auch ohne eine derartige Klarstellung gelten daher die gesetzlichen Vorschriften, soweit sie in diesen AGB nicht unmittelbar abgeändert oder ausdrücklich ausgeschlossen werden. • II. Angebot und Angebotsunterlagen 1• Unsere Angebote sind freibleibend und unverbindlich, soweit sie nicht ausdrücklich als verbindlich bezeichnet sind. Dies gilt auch, wenn wir dem Käufer Kataloge, technische Dokumentationen (z.B. Zeichnungen, Pläne, Berechnungen, Kalkulationen, Verweisungen auf DIN-Normen), sonstige Produktbeschreibungen oder Unterlagen – auch in elektronischer Form – überlassen haben, an denen wir uns Eigentums- und Urheberrechte vorbehalten. Zwischenverkauf der Ware bleibt vorbehalten. 2• Die Bestellung der Ware durch den Käufer gilt als verbindliches Vertragsangebot. Sofern sich aus der Bestellung nichts anderes ergibt, sind wir berechtigt, dieses Vertragsangebot innerhalb von einer Wochen nach seinem Zugang bei uns anzunehmen. 3• Die Annahme kann entweder schriftlich (z.B. durch Auftragsbestätigung) oder durch Auslieferung der Ware an den Käufer erklärt werden. • III. Preise und Zahlungsbedingungen 1• Die angegebenen Preise gelten vorbehaltlich individueller, schriftlicher Vereinbarung „ab Lager“ einschließlich Verladung. Zu den Preisen kommen die gesetzliche Umsatzsteuer sowie etwaige Zölle, Gebühren, Steuern und sonstige öffentliche Abgaben und gegebenenfalls die (anteiligen) Transport- und Versicherungskosten (siehe auch Ziffer V.2) hinzu. 2• Bei Barverkauf ist der Kaufpreis sofort bei Empfang der Ware ohne Abzug zahlbar. Im Übrigen ist der Kaufpreis fällig und zu zahlen innerhalb von 30 Tagen ab Rechnungsstellung und Lieferung. Wir behalten uns insbesondere bei Sonderbestellungen vor, abweichende Zahlungsbedingungen zu vereinbaren, so z.B. bei Auftragserteilung eine Anzahlung auf den Kaufpreis. Die Anzahlung ist fällig und zu zahlen innerhalb von 14 Tagen ab Auftragsbestätigung. Mit Ablauf vorstehender Zahlungsfristen kommt der Käufer in Verzug. 3• Der Abzug von Skonto bedarf besonderer schriftlicher Vereinbarung. Skontogewährung hat zur Voraussetzung, dass das Konto des Käufers keine weiteren fälligen Rechnungsbeträge aufweist. 4• Aufrechnungs- und Zurückbehaltungsrechte stehen dem Käufer nur zu, wenn sein Anspruch unbestritten, anerkannt, entscheidungsreif oder rechtskräftig festgestellt ist. • IV. Lieferzeit 1• Die angegebenen Lieferzeiten geltend annähernd, es sei denn, dass wir schriftlich eine verbindliche Lieferfrist zugesagt haben. Der Beginn einer von uns verbindlich angegebenen Lieferfrist setzt die Abklärung aller technischen Fragen voraus. 2• Die Lieferfrist ist eingehalten, wenn bis zu ihrem Ablauf die Ware zum Versand gebracht oder die Versandbereitschaft mitgeteilt worden ist. • V. Gefahrübergang, Transport, Rücknahme 1• Sofern sich aus der Auftragsbestätigung nichts anderes ergibt, ist Lieferung „ab Lager“ vereinbart. Dort ist auch der Erfüllungsort. 2• Auf Wunsch des Käufers werden die Waren „ab Lager“ auf seine Kosten von uns transportgerecht verpackt, gegen Transportschäden versichert und an einen anderen Bestimmungsort versandt („Versendungskauf“). Soweit nicht etwas anderes vereinbart ist, sind wir berechtigt, die Art der Versendung (insbesondere Transportunternehmen, Versandweg, Verpackung) selbst zu bestimmen. Wir erheben dafür eine anteilige Transport- und Versicherungskostenpauschale in Höhe von zurzeit 1,95% des Netto-Warenwertes, mindestens jedoch EUR 10, innerhalb der Bundesrepublik Deutschland. Bei Inseln und Bergbahnen liefern wir bis zur Talstation bzw. zum Festlandshafen. Die Konditionen für den Transport zu einem Bestimmungsort außerhalb der Bundesrepublik Deutschland können individuell abgesprochen werden. Der Versand von Ersatz- und Zubehörteilen erfolgt unter Berechnung von Porto- und Verpackungskosten. 3• Die Gefahr des zufälligen Untergangs und der zufälligen Verschlechterung der Ware geht spätestens mit der Übergabe auf den Käufer über. Beim Versendungskauf geht jedoch die Gefahr des zufälligen Untergangs und der zufälligen Verschlechterung der Ware sowie die Verzögerungsgefahr bereits mit Auslieferung der Ware an den Spediteur, den Frachtführer oder der sonst zur Ausführung der Versendung bestimmten Person oder Anstalt über. Der Übergabe steht es gleich, wenn der Käufer im Verzug der Annahme ist. 4• Wir haben unsere Verpackungen bei einem in allen deutschen Bundesländern zugelassenen dualen Entsorgungs- und Recyclingsystem gem. § 6 Abs. 1 VerpackungsVO angemeldet und sind somit in Deutschland von der Rücknahme sämtlicher Verpackungen befreit. Euro-Paletten nehmen wir jedoch zurück. 5• Mit Bezug auf die ElektroaltgeräteVO und das Elektro- und ElektronikgeräteG weisen wir darauf hin, dass die von uns gelieferten Geräte ausschließlich für die gewerbliche Nutzung außerhalb privater Haushalte bestimmt sind. Eine Rücknahme der Geräte erfolgt nicht. • VI. Gewährleistung 1• Für die Rechte des Käufers bei Sach- und Rechtsmängeln (einschließlich Falsch- und Minderlieferung sowie unsachgemäßer Montage oder mangelhafter Montageanleitung) gelten die gesetzlichen Vorschriften, soweit im nachfolgenden und in Ziffer VII. nichts anderes bestimmt ist. In allen Fällen unberührt bleiben die gesetzlichen Sondervorschriften bei Endlieferung der Ware an einen Verbraucher (Lieferantenregress gem. §§ 478, 479 BGB). 2• Grundlage unserer Mängelhaftung ist vor allem die über die Beschaffenheit der Ware getroffene Vereinba-

Info/5

NordCap

rung. Als Vereinbarung über die Beschaffenheit der Ware gelten alle Produktbeschreibungen, die Gegenstand des einzelnen Vertrages sind; es macht hierbei keinen Unterschied, ob die Produktbeschreibung vom Käufer, vom Hersteller oder von uns stammt. 3• Soweit die Beschaffenheit nicht vereinbart wurde, ist nach der gesetzlichen Regelung zu beurteilen, ob ein Mangel vorliegt oder nicht. Für öffentliche Äußerungen des Herstellers oder sonstiger Dritter (z.B. Werbeaussagen) übernehmen wir jedoch keine Haftung. 4• Der Käufer hat seinen gesetzlichen Untersuchungs- und Rügepflichten (§§ 377, 381 HGB) nachzukommen. Zeigt sich bei der Untersuchung oder später ein Mangel, so ist uns hiervon unverzüglich schriftlich Anzeige zu machen. 5• Ist die gelieferte Sache mangelhaft, können wir zunächst wählen, ob wir Nacherfüllung durch Beseitigung des Mangels (Nachbesserung) oder durch Lieferung einer mangelfreien Sache (Ersatzlieferung) leisten. Unser Recht, die gewählte Art der Nacherfüllung unter den gesetzlichen Voraussetzungen zu verweigern, bleibt unberührt. 6• Wir sind berechtigt, die geschuldete Nacherfüllung davon abhängig zu machen, dass der Käufer den fälligen Kaufpreis bezahlt. Der Käufer ist jedoch berechtigt, einen im Verhältnis zum Mangel angemessenen Teil des Kaufpreises zurückzubehalten. 7• Der Käufer hat uns die zur geschuldeten Nacherfüllung erforderliche Zeit und Gelegenheit zu geben, insbesondere die beanstandete Ware zu Prüfungszwecken zu übergeben. Im Falle der Ersatzlieferung hat uns der Käufer die mangelhafte Sache nach den gesetzlichen Vorschriften zurückzugeben. 8• Die zum Zweck der Prüfung und Nacherfüllung erforderlichen Aufwendungen, insbesondere Transport-, Wege-, Arbeits- und Materialkosten, tragen wir, wenn tatsächlich ein Mangel vorliegt. Stellt sich jedoch ein Mangelbeseitigungsverlangen des Käufers als unberechtigt heraus, können wir die hieraus entstandenen Kosten vom Käufer ersetzt verlangen. 9• In dringenden Fällen, z.B. bei Gefährdung der Betriebssicherheit oder zur Abwehr unverhältnismäßiger Schäden, hat der Käufer das Recht, den Mangel selbst zu beseitigen und von uns Ersatz der hierzu objektiv erforderlichen Aufwendungen zu verlangen. Von einer derartigen Selbstvornahme sind wir unverzüglich, nach Möglichkeit vorher, zu benachrichtigen. Das Selbstvornahmerecht besteht nicht, wenn wir berechtigt wären, eine entsprechende Nacherfüllung nach den gesetzlichen Vorschriften zu verweigern. 10• Wenn die Nacherfüllung fehlgeschlagen ist oder eine für die Nacherfüllung vom Käufer zu setzende angemessene Frist erfolglos abgelaufen oder nach den gesetzlichen Vorschriften entbehrlich ist, kann der Käufer vom Kaufvertrag zurücktreten oder den Kaufpreis mindern. Bei einem unerheblichen Mangel besteht jedoch kein Rücktrittsrecht. 11• Ansprüche des Käufers auf Schadensersatz bzw. Ersatz vergeblicher Aufwendungen bestehen nur nach Maßgabe von Ziffer IX und sind im Übrigen ausgeschlossen. • VII. Erweiterung der Mangelbeseitigungsleistungen 1• Diese erweiterte Mängelbeseitigung stellt eine freiwillige zusätzliche Leistung von uns dar. Die Gewährleistungsansprüche im Übrigen bleiben von der erweiterten Mängelbeseitigung unberührt. 2• Grundsätzlich gelten die in Ziffer X. genannten Verjährungsfristen für Sachmängel. Abweichend von dieser Regelung werden wir einen Sachmangel an den nachstehend genannten Produkten zusätzlich auch innerhalb der nachstehenden Fristen beseitigen, wenn uns der Sachmangel innerhalb der genannten Frist mitgeteilt wird und nur nach Maßgabe der weiteren Bedingungen dieser Ziffer VII. Die Fristen berechnen sich ab dem Ende der Verjährungsfrist gem. Ziffer X und betragen • - für das NordCap Kühltechnik-Sortiment weitere 12 Monate auf den Ersatz von Material- und Lohnkosten, • - für Produkte unseres Koch- und Spültechnik-Sortiments weitere 12 Monate auf den Ersatz von Materialkosten. 3• Für von uns gelieferte Ersatzteile bemessen sich die Fristen nach Ziffer X. 4• Die erweiterte Mängelbeseitigung bezieht sich auf alle Mängel der Produkte, die nachweislich auf Material- oder Fabrikationsfehler zurückzuführen sind. Von der erweiterten Mängelbeseitigung ausgenommen sind Teile, die infolge unsachgemäßer Bedienung oder Reparatur, wegen mangelhafter Wartung oder wegen normaler Abnutzung (Verschleißteile) unbrauchbar geworden sind. 4• Die erweiterte Mängelbeseitigung beinhaltet nach unserer Wahl Nacherfüllung durch Mangelbeseitigung oder nach Absprache mit uns den Ausbau durch den Käufer, Transport und Ersatz des mangelhaften Teils auf unsere Kosten. Nach vorhergehender Absprache übernehmen wir die dem Käufer bei dem Ausbau entstehenden Kosten, allerdings nur, soweit sie Selbstkosten des Käufers ohne Gewinnanteil sind. Kosten für den Einbau des ersetzten Teils werden nicht übernommen. 5• Während der erweiterten Mängelbeseitigung übernehmen wir die Beseitigung des Mangels wie in dieser Ziffer VII. vereinbart. Andere Ansprüche z. B. auf Schadensersatz (Mangel, Mangelfolge oder Verspätungsschäden) oder Aufwendungsersatz werden durch die erweiterte Mängelbeseitigung nicht begründet. 5• Die von uns gelieferten technischen Geräte sind empfindlich und bedürfen sorgfältiger Wartung, Reinigung und Pflege. Die gelieferten Geräte sollten ordnungsgemäß aufgestellt, in Betrieb genommen und gebraucht werden. Dabei sind die in der Betriebsanleitung vorgeschriebenen Wartungs-, Pflege- und Reinigungsmaßnahmen durchzuführen. Insbesondere möchten wir darauf hinweisen, dass Schäden durch aggressive Lebensmittel, wie zum Beispiel Essigsäure, Milchsäure, etc. verursacht werden können. • VIII. Eigentumsvorbehalt 1• Bis zur vollständigen Bezahlung aller unserer gegenwärtigen und künftigen Forderungen aus dem Kaufvertrag und einer laufenden Geschäftsbeziehung (gesicherte Forderungen) behalten wir uns das Eigentum an den verkauften Waren vor. 2• Die unter Eigentumsvorbehalt stehenden Waren dürfen vor vollständiger Bezahlung der gesicherten Forderungen weder an Dritte verpfändet, noch zur Sicherheit übereignet werden. Der Käufer hat uns unverzüglich schriftlich zu benachrichtigen, wenn und soweit Zugriffe Dritter auf die uns gehörenden Waren erfolgen. 3• Bei vertragswidrigem Verhalten des Käufers, insbesondere bei Nichtzahlung des fälligen Kaufpreises, sind wir berechtigt, nach den gesetzlichen Vorschriften vom Vertrag zurückzutreten oder/und die Ware auf Grund des Eigentumsvorbehalts herauszuverlangen. Das Herausgabeverlangen beinhaltet nicht zugleich die Erklärung des Rücktritts; wir sind vielmehr berechtigt, lediglich die Ware herauszuverlangen und uns den Rücktritt vorzubehalten. Zahlt der Käufer den fälligen Kaufpreis nicht, dürfen wir diese Rechte nur geltend machen, wenn wir dem Käufer zuvor erfolglos eine angemessene Frist zur Zahlung gesetzt haben oder eine derartige Fristsetzung nach den gesetzlichen Vorschriften entbehrlich ist. 4• Der Käufer ist befugt, die unter Eigentumsvorbehalt stehenden Waren im ordnungsgemäßen Geschäftsgang weiter zu veräußern und/oder zu verarbeiten. In diesem Fall gelten ergänzend die nachfolgenden Bestimmungen. • (a) Die aus dem Weiterverkauf der Ware oder des Erzeugnisses entstehenden Forderungen gegen Dritte tritt der Käufer schon jetzt insgesamt bzw. in Höhe unseres etwaigen Miteigentumsanteils gemäß vorstehendem Absatz zur Sicherheit an uns ab. Wir nehmen die Abtretung an. Die in Abs. 2 genannten Pflichten des Käu-

Allgemeine Verkaufs- und Lieferbedingungen (AGB) – II

fers gelten auch in Ansehung der abgetretenen Forderungen. • (b) Zur Einziehung der Forderung bleibt der Käufer neben uns ermächtigt. Wir verpflichten uns, die Forderung nicht einzuziehen, solange der Käufer seinen Zahlungsverpflichtungen uns gegenüber nachkommt, nicht in Zahlungsverzug gerät, kein Antrag auf Eröffnung eines Insolvenzverfahrens gestellt ist und kein • sonstiger Mangel seiner Leistungsfähigkeit vorliegt. Ist dies aber der Fall, so können wir verlangen, dass der Käufer uns die abgetretenen Forderungen und deren Schuldner bekannt gibt, alle zum Einzug erforderlichen Angaben macht, die dazugehörigen Unterlagen aushändigt und den Schuldnern (Dritten) die Abtretung mitteilt. • (c) Übersteigt der realisierbare Wert der Sicherheiten unsere Forderungen um mehr als 10%, werden wir auf Verlangen des Käufers Sicherheiten nach unserer Wahl freigeben. • IX. Sonstige Haftung 1• Soweit sich aus diesen AGB einschließlich der nachfolgenden Bestimmungen nichts anderes ergibt, haften wir bei einer Verletzung von vertraglichen und außervertraglichen Pflichten nach den einschlägigen gesetzlichen Vorschriften. 2• Auf Schadensersatz haften wir – gleich aus welchem Rechtsgrund – bei Vorsatz und grober Fahrlässigkeit. Bei einfacher Fahrlässigkeit haften wir nur • a) für Schäden aus der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit und • b) für Schäden aus der Verletzung einer wesentlichen Vertragspflicht (Verpflichtung, deren Erfüllung die ordnungsgemäße Durchführung des Vertrags überhaupt erst ermöglicht und auf deren Einhaltung der Vertragspartner regelmäßig vertraut und vertrauen darf); in diesem Fall ist unsere Haftung jedoch auf den Ersatz des vorhersehbaren, typischerweise eintretenden Schadens begrenzt. 3• Die sich aus Abs. 2 ergebenden Haftungsbeschränkungen gelten nicht, soweit wir einen Mangel arglistig verschwiegen oder eine Garantie für die Beschaffenheit der Ware übernommen haben. Das gleiche gilt für Ansprüche des Käufers nach dem Produkthaftungsgesetz. 4• Wegen einer Pflichtverletzung, die nicht in einem Mangel besteht, kann der Käufer nur zurücktreten oder kündigen, wenn wir die Pflichtverletzung zu vertreten haben. Ein freies Kündigungsrecht des Käufers (insbesondere gem. §§ 651, 649 BGB) wird ausgeschlossen. Im Übrigen gelten die gesetzlichen Voraussetzungen und Rechtsfolgen. • X. Verjährung 1• Abweichend von § 438 Abs 1 Nr. 3 BGB beträgt die allgemeine Verjährungsfrist für Ansprüche aus Sach- und Rechtsmängeln ein Jahr ab Ablieferung, soweit diese AGB nicht ein anders vorsehen. Unberührt bleiben gesetzliche Sonderregelungen für dingliche Herausgabeansprüche Dritter (§ 438 Abs 1 Nr. 1 BGB), bei Arglist des Verkäufers (§ 438 Abs 3 BGB) und für Ansprüche im Lieferantenregress bei Endlieferung an einen Verbraucher (§ 479 BGB). 2• Die vorstehenden Verjährungsfristen des Kaufrechts gelten auch für vertragliche und außervertragliche Schadensersatzansprüche des Käufers, die auf einem Mangel der Ware beruhen, es sei denn die Anwendung der regelmäßigen gesetzlichen Verjährung (§§ 195, 199 BGB) würde im Einzelfall zu einer kürzeren Verjährung führen. Die Verjährungsfristen des Produkthaftungsgesetzes bleiben in jedem Fall unberührt. Ansonsten gelten für Schadensersatzansprüche des Käufers ausschließlich die gesetzlichen Verjährungsfristen. • XI. Erfüllungsort, Gerichtsstand und anwendbares Recht 1• Für diese AGB und alle Rechtsbeziehungen zwischen uns und dem Käufer gilt das Recht der Bundesrepublik Deutschland unter Ausschluss aller internationalen und supranationalen (Vertrags-) Rechtsordnungen, insbesondere des UN-Kaufrechts. Voraussetzungen und Wirkungen des Eigentumsvorbehalts gem. Ziffer VIII unterliegen hingegen dem Recht am jeweiligen Lagerort der Sache, soweit danach die getroffene Rechtswahl zugunsten des deutschen Rechts unzulässig oder unwirksam ist. 2• Ist der Käufer Kaufmann i.S.d. Handelsgesetzbuchs, juristische Person des öffentlichen Rechts oder ein öffentlich-rechtliches Sondervermögen, ist ausschließlicher – auch internationaler – Gerichtsstand für alle sich aus dem Vertragsverhältnis unmittelbar oder mittelbar ergebenden Streitigkeiten unser Geschäftssitz in Bremen. Wir sind jedoch auch berechtigt, Klage am allgemeinen Gerichtsstand des Käufers zu erheben. Bremen ist Erfüllungsort. Fassung vom März 2014

Allgemeine Verkaufs- und Lieferbedingungen (AGB)

NordCap

Info/6

Info

So erreichen Sie uns:

Berlin

Wolfener Straße 32 / 34, Haus K, 12681 Berlin Zentrale +49 30 936684 - 0 • Fax Zentrale +49 30 936684 - 44 • berlin@nordcap.de

Name, Vorname

Position

Telefon

Grohmann, Anett Henning, Manuela Hertzberg, Andreas Litzrodt, Hartwig Mitbach, Frank Piechotka, Doris Schindelhauer, Michael Stegner, Tony

Verkauf Verkaufsleiterin Verkauf Gebietsverkaufsleiter Gebietsverkaufsleiter Innendienstleiterin Verkauf Verkauf

+49 30 936684 - 11 +49 30 936684 - 18 +49 30 936684 - 17 +49 30 936684 - 15 +49 3765 612082 +49 30 936684 - 13 +49 30 936684 - 14 +49 30 936684 - 12

Bremen

Thalenhorststraße 15, 28307 Bremen Zentrale +49 421 48557 - 0 • Fax Zentrale +49 421 488650 • bremen@nordcap.de

Name, Vorname

Position

Telefon

Deim, Kerstin Fischer, Kai Klose, Maren Koch, Volker Mellies, Heiko Pille, Thomas Scheffer, Tim Werner, Beatrice

Verkauf Marketing-/ Verkaufsleiter Verkauf Gebietsverkaufsleiter Gebietsverkaufsleiter Verkauf Innendienstleiter Vertriebsassistentin

+49 421 48557 - 24 +49 421 48557 - 20 +49 421 48557 - 23 +49 421 48557 - 28 +49 421 48557 - 30 +49 421 48557 - 27 +49 421 48557 - 22 +49 421 48557 - 33

Erkrath

Max-Planck-Straße 30, 40699 Erkrath Zentrale +49 211 540054 - 0 • Fax Zentrale +49 211 540054 - 54 • erkrath@nordcap.de

Name, Vorname

Position

Telefon

Berg, Heiko Bluschke, Cornelia Busch, Eric Dittrich, Guido Fromm, Susanne Hoffmann, Daniela Liese, Elke Linnek, Jörg Nitschke, Jochen

Verkauf Verkauf/ Ersatzteile Verkaufsleiter Verkauf Verkauf Verkauf Innendienstleiterin Gebietsverkaufsleiter Gebietsverkaufsleiter

+49 211 540054 - 21 +49 211 540054 - 12 +49 211 540054 - 17 +49 211 540054 - 13 +49 211 540054 - 16 +49 231 961022 - 22 +49 231 961022 - 19 +49 231 961022 - 24 +49 211 540054 - 20

Hamburg

Großmoorbogen 5, 21079 Hamburg Zentrale +49 40 766183 - 0 • Fax Verkauf +49 40 770799 • hamburg@nordcap.de

Name, Vorname

Position

Telefon

Mobil

E-Mail

Dohrendorff, Ulf-Rainer Halbroth, Reiner Meier, Barbara Meyer, Eckhard Schmitz, Anke

Verkaufsleiter Innendienstleiter Verkauf Gebietsverkaufsleiter Verkauf Produktmanager MORETTI FORNI Verkauf

+49 40 766183 - 11 +49 40 766183 - 15 +49 40 766183 - 12 +49 40 766183 - 21 +49 40 766183 - 18

+49 160 90749768

ulf.dohrendorff@nordcap.de reiner.halbroth@nordcap.de barbara.meier@nordcap.de eckhard.meyer@nordcap.de anke.schmitz@nordcap.de

+49 40 766183 - 55

+49 171 7144966

Schweizer, Siegfried Schwombeck, Marcus

Info/7

NordCap

+49 40 766183 - 53

Mobil +49 175 5804023 +49 170 9308244 +49 171 6232378

Mobil +49 170 6329020 +49 171 9981992 +49 171 9912880

Mobil

+49 163 8440399

+49 171 7144969 +49 177 5973643

+49 171 4925155

E-Mail anett.grohmann@nordcap.de manuela.henning@nordcap.de andreas.hertzberg@nordcap.de hartwig.litzrodt@nordcap.de frank.mitbach@nordcap.de doris.piechotka@nordcap.de michael.schindelhauer@nordcap.de tony.stegner@nordcap.de

E-Mail kerstin.deim@nordcap.de kai.fischer@nordcap.de maren.klose@nordcap.de volker.koch@nordcap.de heiko.mellies@nordcap.de thomas.pille@nordcap.de tim.scheffer@nordcap.de beatrice.werner@nordcap.de

E-Mail heiko.berg@nordcap.de cornelia.bluschke@nordcap.de eric.busch@nordcap.de guido.dittrich@nordcap.de susanne.fromm@nordcap.de daniela.hoffmann@nordcap.de elke.liese@nordcap.de joerg.linnek@nordcap.de jochen.nitschke@nordcap.de

siegfried.schweizer@nordcap.de marcus.schwombeck@nordcap.de

So erreichen Sie uns:

Ingelheim

Hermann-Bopp-Straße 16, 55218 Ingelheim Zentrale +49 6132 7101 - 0 • Fax Zentrale +49 6132 7101 - 20 • ingelheim@nordcap.de

Name, Vorname

Position

Telefon

Augustin, Carmen Begenat, Marion Büttner, Bernd Dittmar, Thomas Dunzweiler, Denis Kling, Inna Lange, Peter Mannchen, Jens Nasdall, Marie-Christin Reis, Doris Reschke, Gerhard Rüppel, Tobias Thoß, Claudia Wallenstein, Verena

Verkauf Verkauf Gebietsverkaufsleiter Verkaufsleiter Verkauf Verkauf Gebietsverkaufsleiter Verkauf Verkauf Innendienstleiterin Gebietsverkaufsleiter Gebietsverkaufsleiter Vertriebsassistentin Vertriebsassistentin

+49 6132 7101 - 23 +49 6132 7101 - 17 +49 89 20354518 +49 6132 7101 - 15 +49 6132 7101 - 18 +49 6132 7101 - 14 +49 6132 7101 - 27 +49 6132 7101 - 19 +49 6132 7101 - 10 +49 6132 7101 - 11 +49 6132 7101 - 12 +49 6132 7101 - 26 +49 6132 7101 - 16 +49 6132 7101 - 13

Service

Fax Service +49 421 48557 - 79 • service@nordcap.de

Name, Vorname

Position

Telefon

Behrsing, Thomas Blauermel, Sabine Dunker, Uwe Friedrich, Stefan Groh, Martin Kornmesser, Pavel Stüben, Michael

Service Service Service Ersatzteile / Service Kundendienstleiter Service Service (Koch- & Spültechnik)

+49 421 48557 - 76 +49 421 48557 - 37 +49 421 48557 - 77 +49 421 48557 - 75 +49 421 48557 - 72 +49 421 48557 - 73 +49 40 766183 - 52

Buchhaltung

Thalenhorststraße 15, 28307 Bremen Fax Buchhaltung +49 421 48557 - 44

Name, Vorname

Position

Telefon

Eichel, Ulrike Wesemann, Heike Wolters, Silvia

Buchhaltung Finanzleiterin Buchhaltung

+49 421 48557 - 10 +49 421 48557 - 11 +49 421 48557 - 12

+49 160 7109673 +49 177 3084651

+49 171 8621395

+49 163 7540054 +49 171 6731188

Mobil

+49 172 5376971

Mobil

E-Mail carmen.augustin@nordcap.de marion.begenat@nordcap.de bernd.buettner@nordcap.de thomas.dittmar@nordcap.de denis.dunzweiler@nordcap.de inna.kling@nordcap.de peter.lange@nordcap.de jens.mannchen@nordcap.de marie-christin.nasdall@nordcap.de doris.reis@nordcap.de gerhard.reschke@nordcap.de tobias.rueppel@nordcap.de claudia.thoss@nordcap.de verena.wallenstein@nordcap.de

E-Mail thomas.behrsing@nordcap.de sabine.blauermel@nordcap.de uwe.dunker@nordcap.de stefan.friedrich@nordcap.de martin.groh@nordcap.de pavel.kornmesser@nordcap.de michael.stueben@nordcap.de

E-Mail ulrike.eichel@nordcap.de heike.wesemann@nordcap.de silvia.wolters@nordcap.de

NordCap Ansprechpartner So erreichen Sie uns:

Mobil

NordCap

Info/8

Info

ALLER GUTEN DINGE SIND DREI! Besuchen Sie unser Fachhändler-Portal im Internet. Wir unterstützen Sie mit vielen Features, die Sie schnell, zuverlässig und fachmännisch zum Ziel bringen.

1. Das NordCap Fachhändler-Portal – Ihr purer Mehrwert! erweiterte produktspezifische Informationen wie individuelle Prospekt-Bestellung AutoCad-Dateien, LV-Texte, Revisionsunterlagen erweiterte Service-Features, wie die Seriennummernsuche zum Produkt exklusive Fachhändler-News & Archivdaten zu einer Vielzahl älterer Aktionsangebote Produkte aus dem NordCap-Sortiment

2. Online-Bestellsystem = rund um die Uhr!

Echtzeit-Bestandsinformationen für Hauptartikel, Zubehör und Ersatzteile Ihre tagesaktuellen Einkaufspreise auch unter Berücksichtigung von laufenden Aktionen persönlich definierbare Warenkörbe zu Ihren Projekten Angebotsfunktion für Endkundenangebote mit Ihrem Firmenlogo Bestandshinweise für Schnäppchen Einsicht in Ihre Online-Bestellhistorie und den aktuellen Lieferstatus Ihrer Online-Bestellung

Nutzen Sie zu allen Katalogartikeln im NordCap Fachhändler-Portal die direkte Bestellmöglichkeit!

Nutzen auch Sie alle Features unter 3. Der Produktfinder filtert Sie zum Ziel!

www.nordcap.de

Neben unseren geschulten und kompetenten Fachberatern im Innen- und Außendienst unterstützt Sie unser Produktfinder! mit Suchkriterien – wie Material, Ausstattung, über Ausschreibungskriterien zum passenden Temperaturklassen, etc. – schnell zum Treffer NordCap-Produkt individuelle Budget-/ Preiseinschränkung in Ihrer Produktfinder-Suche

Kuehltechnik_U1-U4_2014-2015_final.indd 3

14.02.14 11:02

Beratung, Planung, Aufstellung, Einweisung und Service durch Ihren Fachhandelspartner

Download Blätterkatalog

Profi-Technik für Frische und Genuss 12681 Berlin

28307 Bremen

40699 Erkrath

21079 Hamburg

55218 Ingelheim

Wolfener Straße 32/34, Haus K Tel.+49 30 936684-0 Fax+49 30 936684-44 berlin@nordcap.de

Thalenhorststraße 15 Tel.+49 421 48557-0 Fax+49 421 488650 bremen@nordcap.de

Max-Planck-Straße 30 Tel.+49 211 540054-0 Fax+49 211 540054-54 erkrath@nordcap.de

Großmoorbogen 5 Tel.+49 40 766183-0 Fax+49 40 770799 hamburg@nordcap.de

Hermann-Bopp-Straße 16 Tel.+49 6132 7101-0 Fax+49 6132 7101-20 ingelheim@nordcap.de

Kuehltechnik_U1-U4_2014-2015_final.indd 4

www.nordcap.de

14.02.14 11:02