Church Museum Food & Drinks
A PAR AD IS E FOR CYC L I N G !
Noordwijk is een paradijs voor fietsers. De afgelopen jaren is het fietsknooppuntennetwerk uitgebreid, waardoor je zelf de mooiste routes kunt uitstippelen. Of kies een van de leuke fietsroutes. Veel plezier!
67
56
87
Castle
Zandvoort
Lighthouse
79
15
16
Van eind maart t/m mei kun je prachtig fietsen langs de gekleurde bloemenZWAANSHOEK velden in de omgeving. From the end of March to May: it could 57 hardly be more Dutch: a cycle ride through the colourful bulb fields while they are in bloom. HOOFDORP Von Ende März bis Mai: Eine Radtour durch die Blumenfelder – „holländischer“ geht es eigentlich nicht.
18
17
Railwaystation Small Ferry
DE ZILK
39 Cycling Network System 39 39 39 39 39 39 39 Bike Junction
Noordwijk is paradise for cycling. The Cycling Network has been extended during the past few years, which means that you can now very simply plan and follow the finest routes. Or choose one of our nice bike routes. Have a lot of fun!
21
Langevelderslag
31
22
44
Bicycle charging point
11 12
Tourist Transfer Point Rent a bike
RUIGENHOEK
06
Duindamse Slag
86 43
32 - 33 - 69 - 42 - 80 - 47 - 48 - 40 - 49 - 29 - 91 30 - 38 - 57 - 55 - 58 - 59 - 67 - 66 - 34 - 24 - 32
13 14
NOORDWIJKSE DUINEN 47
Noordwijk ist ein Paradies für Radfahrer. In den letzten Jahren wurde das Routennetz aus Radknotenpunkten erweitert, und Sie können sich damit auf ganz einfache Weise die schönsten Routen zusammenstellen. Oder wählen Sie eine der schönen Fahrradrouten aus. Viel spaß!
61
tip
35 45
Tespelduyn
LANGS BERG EN DAL
HALFWEG
48
28 Keukenhof
PARC DU SOLEIL RENT A BIKE NOORDWIJK
07
Een prachtige route door de natuur, onderweg kom je veel herten tegen! 02 A beautiful route through nature, along the way you will encounter many deer! Ein schöner Weg durch die Natur, auf dem Weg begegnen Sie vielen Hirschen!
LISSERBROEK 01
91
38
NOORDWIJKERHOUT
NIEUW-VENNEP
29 LISSE
80
RENT-A-BIKE VAN DAM
30
75
41
57 74
Rondje Bollenvelden 30,3 km
55
33
32 - 43 - 86 - 31 - 79 - 77 - 37 - 36 - 83 - 82 - 72 76 - 15 - 44 - 06 - 86 - 43 - 32
tip
24 54
NOORDWIJK BINNEN
23 22
59
34 20 65
SASSENHEIM VOORHOUT
64
25 51
08
53
Rondje Kaag 44,5 km
60 63 62
09
52
68
27
28
96
WARMOND 97
95
KATWIJK AAN DE RIJN 92
RIJNSBURG
26
ZEVENHUIZEN
77 90
41 40 39 38
29
Discover the forest and dunes of Meijendel www.dunea.nl/duinen
75
22
05
99
44
04
07 79
86
49
50
48 43
75
HOOGMADE
47
46
72
14 13
85
47
LEIDEN
78
38 41
11
12
19
13 20 69
53 02
17 70
km
Lekker fietsen langs het water en met het veerpontje naar het eiland De Kaag. Nice cycling along the water and with the ferry to the island De Kaag. WOUBRUGGE Nettes Radeln entlang des Wassers 44 45 mit der Fähre zur Insel De Kaag. und
78
16
3344,5
81
21
35 06
VALKENBURG
32
49
88 87
48
Rondje Kaag
01 91
89
Rondje Wassenaarseslag Scheveningen 53,6 km
WASSENAAR
tip
RIJPWETERING 40
74
WASSENAARSESLAG SCHEVENINGEN
47
ROELOFARENDSVEEN
OUDE-ADE 39
76
93
43
14- 41 - 40 - 39 - 38 - 37 - 36 32 - 22 17 - 63 - 97 35 - 34 - 46 - 47 - 43 - 93 - 34 - 92 - 95 - 94 27 - 65 - 20 - 34 - 24 - 32
94
34
Rij richting het zuiden en kom de gezellige badplaatsen Katwijk, 10 Wassenaar en Scheveningen tegen! Drive south and meet the cozy seaside resorts of Katwijk, Wassenaar and Scheveningen! Fahren Sie nach Süden und lernen Sie die gemütlichen Badeorte Katwijk, 21 Wassenaar und Scheveningen kennen!
BUITENKAAG
34
67
pause for a terrace, snack, ice cream or fish.
53,6 km
50
56
At Nederzandt you can have a perfect
Rondje Wassenaarseslag Scheveningen
58
66
KATWIJK AAN ZEE
the Lisser Art Museum (LAM).
53,2 km 49
42
32 RENT A BIKE MOOIJEKIND
to mid-May. Next to Keukenhof you’ll find
40
DE DUINPAN
69
Keukenhof is open from the end of March
Rondje Waterleidingduinen en Zandvoort
DUINRUST
NOORDWIJK AAN ZEE
30,3 km
BENNEBROEK
VOGELENZANG
Welcome in Noordwijk
Rondje Bollenvelden
Rondje Waterleidingduinen en Zandvoort 53,2 km Amster damse Water leidingduinen
Tourist Information
18
11
12
32 - 33 - 69 - 75 - 74 - 59 - 58 - 55 - 54 - 25 - 08 (From here you can take the ferry. Is it not in operation? Then bike via 9 - 28 - 40 and continue the route from 39) - 39 - 81 - 78 - 01 - 76 - 68 67 - 66 - 34 - 24 - 32
tip
Check www.fietspontkaag.nl for more information about the ferry.
All Terrain Bike (ATB) route
NORAWEG
ACTIEF GENIETEN IN DE HOLLANDSE DUINEN!
NG
Pettrailers available
14
77
13
WE
DE
RL
AA N
12
IDE
WE
G 11 10
KR
AA IE
RS
9 8
LA AN
7 !
DU
IND AM
EXTENSION ROUTE RANDWEG
SES
Enjoy your holiday the Dutch way. Explore the dunes, bulb fields and much more on a bike.
LAG
AD OGSP OORL
78
STARTING POINT 2 DU
IND AM
SEW
EG
Randweg 6 - Noordwijk www.vakantieparkduinrust.com +31 (0)252 37 24 25
DUIN
3
WEG
5
6
4
Duindamseweg 6 - Noordwijk www.campingdeduinpan.com +31 (0)252 37 17 26
EL
RAN DWE G
NOORDWIJKSE GOLFCLUB
RANDWEG
fietsverhuur-noordwijk.nl
EV
STAYOKAY NOORDWIJK
Noordwijk heeft een prachtige ATB-route. Deze loopt dwars door bos en duin. Er zijn twee startpunten: • STARTPUNT 1 is de parkeerplaats nabij Duinweg 81-82, net ten noorden van de rotonde Northgodreef en Duinweg. Deze route is niet al te zwaar. • STARTPUNT 2 is bij het Toeristische Overstap Punt (TOP), bij de parkeerplaats Duinweg 89-91. Vanaf hier wordt de route steiler, waardoor hij technisch meer uitdaging geeft. De delen zijn apart te rijden. CATEGORIE: gemiddeld.
Rent a bike
LA
FIETS KAART
EXTENSION ROUTE BOEKHORSTERWEG
76
N O O R DW I J K
ca. 8 km
ZANDVOORT
FAHRRADPLAN BIKE MAP
Your holiday the Dutch way
79 2
Fietsverhuur rent a bike | fahrrad verleih www.profilemooijekind.nl 7 dag in de wen e geope ek (1 april nd t/m 31 aug )
ma. t/m do. za. 09.00 tot 18.00 uur vrijdag 09.00 tot 21.00 uur zondag 10.00 tot 18.00 uur
Fahrradverleih Aantal dagen Fiets (Fahrrad/Bycicle)
Bicycles to rent 1
2
10,-
18,-
Kinderfiets (Kinder fahrrad/Childrens bike) Bakfiets Elektrische Bakfiets (Dreirad für kindertransport/Carrier Cycle for children transport) Tandem / Ouder & kind tandem (Tandem für Eltern und Kind/Tandem for parent and child) Kid-car (Anhänger für kindertransport/Childtransporttrailer) Kinderzitje (Kindersitz/childseat) Bolderwagen (bollerwagen/handwagen/handcart for beach use)
Fietsverhuur 7
14
25,- 31,50 37,50 43,-
45,-
80,-
55,- 67,50 79,-
90,-
100,- 175,-
15,- 21,50 27,50 33,-
38,-
40,-
75,-
17,50 30,- 41,50 52,50 63,- 72,50 80,-
150,-
Elektrische fiets (Elektro-Fahrrad/E-bike) 22,50 40,8,-
25,-
4
5
6
GET YOUR LEGS PUMPING IN HOLLANDSE DUINEN!
Noordwijk has an amazing ATB trail, straight across woodland and dunes. Choose from two starting points: • STARTING POINT 1 is at the carpark near Duinweg 81-82, just north of the Northgodreef and Duinweg roundabout. This is a fairly easy trail. • STARTING POINT 2 is by the TOP (Toeristische Overstap Punt, a junction where several hiking and cycling trails meet), at the Duinweg 89-91 carpark. From here, the trail gets steeper, making it technically more challenging. Both parts can be done separately. CATEGORY: average.
45,- 62,50 77,50 90,- 100,- 107,50 200,-
20,- 35,8,-
3
/profilemooijekind
49,-
62,-
74,-
85,-
95,-
170,-
15,- 21,50 27,50 33,-
38,-
40,-
75,-
5,-
9,- 12,50 15,50 18,-
20,- 21,50
35,-
8,-
15,- 21,50 27,50 33,-
38,-
75,-
40,-
! 1
SO MUCH MORE THAN JUST PANCAKES
NOORDWIJK
AKTIV SEIN IM HOLLANDSE DUINEN!
Noordwijk hat eine einzigartige ATB-Route. Sie verläuft quer durch Wald und Dünen. Es gibt zwei Startpunkte: • STARTPUNKT 1 ist der Parkplatz am Duinweg 81-82, nördlich von Kreisverkehr Northgodreef und Duinweg. Diese Route ist nicht allzu anspruchsvoll. • STARTPUNKT 2 ist der Touristische Orientierungspunkt (TOP) am Parkplatz Duinweg 89-91. Hier wird die Route etwas steiler und bietet in technischer Hinsicht mehr Herausforderungen. Die beiden Abschnitte können auch einzeln gefahren werden. KATEGORIE: durchschnittlich schwer.
tip
• Fietstassen en/of mandjes en bandenreparatiesets zijn op aanvraag gratis te verkrijgen / Packtaschen oder Körbchen und Flickzeug sind auf Wunsch gratis zu erhalten / Handle-Bar baskets or bags and tire repair kits are free on demand • Prijzen in Euro/ Preizen in Euro/ Prices in Euro • Legitimatieverplicht/ Identifikation benötigt/ ID required
STARTING POINT 1
restaurant
Langevelderlaan 22 2204 BD Noordwijk 0252 372 474 info@langsbergendal.nl www.langsbergendal.nl Free parking
Check out the website www.noordbikers.nl. Here you will find a lot of useful information and more maps of the cycling routes!
Schoolstraat 45 | 2202 HD Noordwijk | 071 361 28 26
Your holiday your way
Noordwijk_Marketing_Fietskaart_87x145mm_DEF.indd 1
Follow the Max Liebermann Biking meets 11 km trail culture
15-02-19 12:08
Liebermann is een beroemde Duitse impressionistische schilder die de beginjaren van de Badplaats Noordwijk in beeld heeft gebracht. In Noordwijk vind je 23 panelen van zijn schilderijen precies geplaatst op de plek waar hij het op het doek heeft vastgelegd.
pets are welcome
Rent a bike fietsverhuurnoordwijk.nl
Enjoy your holiday your way in a spacious bungalow, coasy chalet or on a nice campsite. Duindamseweg 6, Noordwijk www.campingdeduinpan.com +31 (0)252 37 17 26
Randweg 6, Noordwijk www.vakantieparkduinrust.com +31 (0)252 37 24 25
Liebermann was a famous German impressionist who painted Noordwijk in its early days as a bathing resort. Copies of 23 of his paintings have been set up on panels in Noordwijk on the exact spots he captured those scenes on canvas. Liebermann gehörte zu den deutschen Impressionisten und hat den seinerzeit ganz jungen Badeort Noordwijk auf der Leinwand eingefangen. In Noordwijk wurden 23 Tafeln mit seinen Gemälden genau dort aufgestellt, wo sie einst entstanden sind. Download de Max Liebermann app. www.maxliebermannnoordwijk.nl
OP DE FIETS NAAR HET STRAND
visitnoordwijkholland
Wil je de rustige stille strandjes ontdekken? Pak dan de fiets en neem de kleine strandafgangen die je kunt bereiken vanaf de fietspaden in de duinen.
We zien jouw mooie fietsmomenten graag op Facebook & Instagram. Tag ons via @visitnoordwijkholland
welcome
visitnoordwijkholland
ON THE BIKE TO THE BEACH Do you like a quiet beach? Bike out to the smaller passages through the dunes that lead off the cycle paths to the beach.
MIT DEM FAHRRAD ZUM STRAND Suchen Sie stille, kleine Strände? Dann steigen Sie aufs Rad und nehmen Sie einen der kleinen Strandabgänge, die Sie von den Radwegen in den Dünen erreichen können.
#visitnoordwijk We’d love you to share your special biking moments on Facebook & Instagram. Please tag us @visitnoordwijkholland Wir freuen uns auf Ihre Lieblings Fahrad fotos auf Facebook und Instagram. Tag uns @visitnoordwijkholland
VVV NOORDWIJK Jan Kroonsplein 4 2202 JC Noordwijk www.noordwijk.info +31 (0)71 - 361 93 21
VVV Noordwijkerhout Dorpsstraat 8 2211 GC Noordwijkerhout www.vvvnoordwijkerhout.nl +31 (0)252 - 372 093
VISIT NOORDWIJK Find us at www.noordwijk.info
LEAVE THE ROADS AND EXPLORE THE TRAILS! More information: www.noordwijk.info/fietsroutes
FOLLOW VISIT NOORDWIJK