Page 1

NO Bulletin Bosveld/Bushveld

Die waarheid sonder voorbehoud / The truth without prejudice

LEPHALALE, BALTIMORE, MAASSTROOM, MARKEN, MARAPONG, MARNITZ, SELEKA, STEENBOKPAN, SWARTWATER, TOLWE, TOM BURKE, VAALWATER Onverwacht Sakesentrum, Onverwacht, Lephalale 0557 Tel: 087 150 5306 Fax: 086 614 6209 E-mail: adverts@bosveldbulletin.co.za 07 Januarie 2011 Drukoplaag: 7 000 (ABC-accredited) GRATIS VERSPREIDING / FREE DISTRIBUTION

ORDELIKE NUUS RTHERN NEWS

We bring you the news! Ons bring die nuus na jou toe! 06 JULY 2012 PRINT RUN: 8 000 GRATIS/FREE

148 Thabo Mbeki, Mokopane, 0600 Onverwacht Sakesentrum, Lephalale, 0557 Tel: 014 763 5132 (Lephalale) / 015 491 3082 (Mokopane) Fax: 086 614 6209 Email: jasper@noordnuus.co.za

Mooistes in die Bosveld Deur Valerie Cilliers (valerie@noordnuus.co.za)

LEPHALALE - Hierdie jaar se Mej. Bosveld, Bianca Grobler (17), eerste prinses, Charleen Smith(17) en tweede prinses, Amore Crots (18) is verlede Vrydagaand by die jaarlikse Bosveldbal gekroon. Al drie kan nie uitgepraat raak oor hoe mooi en spesiaal die aand was nie. Bianca, afkomstig van Maasstroom, sê die spoggeleentheid het elkeen van die deelnemers soos wenners laat voel. Dit is die tweede keer dat sy aan die kompetisie deelneem en sê sy is baie opgewonde oor die jaar wat voorlê. Een van die projekte was sy graag sal wil aanpak is om tieners betrokke te kry by hulle gemeenskappe deur hulle omgewing skoon te hou. Sy is self baie lief vir die natuur en kosmaak. En sy skram nie sommer weg van ‘n nuwe uitdaging nie. Charleen is van Bela-Bela waar haar ouers boer. Sy beoog om veeartseny en snykunde te studeer en het ‘n passie vir die natuur. Sy is baie lief vir perdry, fietsry en langafstand hardloop. En as dié aktiewe tiener stilsit hou sy daarvan om te lees. Een van die projekte wat sy graag hierdie jaar wil aanpak is om ‘n fondsinsameling vir die ‘Pippie se gesiggie’fonds te reel. Amore is oorspronklik van Nelspruit, maar woon al meer as drie jaar op Lephalale. Sy erken dat sy eintlik ‘n stadsjapie is, maar dat sy baie lief geword het vir die Bosveld. Sy is versot op katte en haar idee van ‘n romantiese aand behels ‘n sushi-ete. Amore sê sy sou graag professioneel wou dans en het al haar Suid-Afrikaanse kleure in ritmiese gimnastiek verwerf.

Hyundai Lephalale SERVICE CENTRE PASSENGER AND COMMERCIAL VEHICLES SERVICES

Tel: 014 763 3603 / 014 763 3604 014 763 3605 / Faks: 014 763 3613 c/o Dikbas & Drift Street, Onverwacht

MEAT CITY

Tel: (015) 491 8142 / (015) 491 8492 / Ruiterweg 40 Mokopane - Waltie, Billie, Awie - Epos: waltievdw@gmail.com

Wilds Wors

R33-95p/kg

Bulk Maalvleis R35-95p/kg

Bulk Vark Pakke

R39-95p/kg Scotch Fillet R73-99p/kg Mej. Bosveld, Bianca Grobler (middel), eerste prinses, Charleen Smith (links) en tweede prinses Amore Crots (regs).

Club Steak

R52-95p/kg

Tel: 014 763 4040 Faks: 014 763 3319

www.agamefarms.co.za

HUIS TE KOOP

Netjiese 3 slaapkamers, 2 badkamers huis op 500 m² erf.

PRYS: R990 000 JOLENE 082 9091 270 / BRAAM 073 5786 435 Melanie 083 307 4476 Braam 073 578 6435 Jolene 082 909 1270 Chris 076 432 8445 Marna 082 856 1765 Elane 073 242 1177 Kantoor 014 763 4040

A Graad Agter Kwarte R35-60p/kg

BILTONG

R129 p/kg

Droëwors

R129 p/kg

Second hand & New Furniture Best prices in town! Tel: 014 763 6958No 4, Jacobus Street, Lephalale (Across Build It)


2

NORTHERN NEWS / BUSHVELD BULLETIN

Van Rensburg-begrafnis bring dorp tot stilstand Mokopane het verlede Vrydag behoorlik tot stilstand gekom om afskeid te neem van Johan van Rensburg wat voorvelede week op sy plaas by Baltimore vermoor is. Duisende motors het na die begrafnis in Thabo Mbeki-rylaan gery met wit kruise en slagspreuke op plakkate waardeur uitdrukking gegee het aan hul weersin in die aanhoudende aanvalle op boere in SA. Die burgerregte-organisasie, AfriForum, het na afloop van dié vreedsame optog teen misdaad ’n brief aan die Mokopane polisiekantoor oorhandig. In die brief vra AfriForum die volgende: • Hoe gaan die plaaslike polisiekantoor dit vir gemeenskappe moontlik maak om hulle eie strate te beveilig? • Boere word as ’n groep geteiken. Wat gaan die polisie doen om boere op hulle

plase te beskerm? • Wat gaan die polisie doen om te verseker dat verdagtes in die Van Rensburg-saak nie borg kry nie? • AfriForum eis weeklikse terugvoer oor die vordering wat met die ondersoek na die moord gemaak word. AfriForum het vir die Potgietersruspolisiekantoor gevra om op Donderdag, 5 Julie ’n aksieplan aan hulle te voorsien. (Lees volgende week hieroor in Noordelike Nuus). “AfriForum wil graag baie dankie sê vir almal wat die optog bygewoon het en daardeur teen misdaad opgestaan het,” sê Fred Vermaak, voorsitter van die AfriForum Potgietersrus-tak.

06 JULY 2012

“Dit is noodsaaklik vir elke individu om by hulle eie gemeenskapstrukture betrokke te raak en sodoende die veiligheid van hulle eie families te verseker,” sê Vermaak. Vir enige navrae oor dié plaaslike tak, skakel Fred Vermaak by 071 492 6333. Intussen het familielede berig dat dit nie goed gaan met Van Rensburg se vrou, Gloudien, wat swaar gewond is tydens die aanval nie. Familielede en vriende het teen druktyd gesê hulle bid steeds.

Wit kruise en plakkate het stilweg in motorvensters en agter op bakkies getuig van die hartseer waarmee die Bosveld gemeenskap van Johan van Rensburg afskeid geneem het en ook van hierdie gemeenskap se frustrasie met voortslepende voorvalle van geweldsmisdaad.

Limpopo Spilpuntdienste Herstel, instandhouding en oprig van alle fabrikate spilpunte, ook ‘n verskaffer van onderdele. Gestasioneer in Potgietersrus. Kontak: Kobus du Toit Sel: 082 821 1591 Epos: limpoposd@gmail.com

Venison STEAK, TENDERIZED STEAK, SHANKS, WORS & MINCE

R39

90 /KG

onestop

Trading Hours Monday - Friday: 09:00 - 18:00 Saturday: 08:00 - 14:00 Sunday: 09:00 - 13h00

fresh fruit & meat market Tel: 087 550 0486 / Fax: 014 763 6525 Drift Street (next to Beam Electrical) / Onverwacht

Koedoe op pad eis vier MOKOPANE - Vier lede van ‘n familie van agt wat Saterdagaand op die N11 vanaf Groblersbrug oppad was na Mokopane is sowat 30km vanaf die grenspos in ‘n ongeluk oorlede. Die bestuurder van die voertuig en ‘n bejaarde vrou met twee kinders is opslag dood toe die Toyota Fortuner waarin hulle gery het vir ‘n koedoe uitgeswaai het. Die ander vier familielede is in ‘n kritieke toestand na die Ellisras Hospitaal vervoer. Die bestuurder van die voertuig moes

uit die wrak gesny word en die bejaarde dame wat ten tye van die ongeluk uit die voertuig geslinger is, is dood toe ‘n vragmotor oor haar gery het. Volgens Andries Bester van Molalatau Sekuriteit was daar drie ongelukke daardie selfde aand op die N11 as gevolg van wild. “Oppad na die toneel kon ons nie vinniger as 100km/h ry nie as gevolg van die baie wild langs die pad. Ons waarsku mense gereeld om stadig te ry veral in die nag en veral op daardie stuk pad.”

Transformator koperdiefstal neem toe LEPHALALE - Boere in Lephalale is moedeloos oor die diefstal van koper uit transformators wat die afgelope ses maande erg toegeneem het. Koperdiewe het verlede Donderdagoggend die plaashek van JC Malherbe boerderye langs die Rietspruit-plotte pad gebruik om teen die paal op te klim, die sekerings uit te trek en die transformator los te skroef. Dit is daarna afgegooi en oopgesny om sodoende die koperdrade binne te steel. Volgens Leon Nagel wat vir JC Malherbe boerderye boer, is dit die derde keer dat hierdie spesifieke transformator op dié manier beskadig is. Hy vertel dat die transformator op die plot oorkant die rivier ook Donderdagoggend vroeg beskadig is. “Ons het nou genoeg gehad, elke keer moet ons twee of drie dae wag vir Eskom om nuwe transformators te installeer omdat ‘n saaknommer eers van die polisie verkry moet word. Sowat 190 liter olie loop met so ‘n strooptog op die grond uit en dit kan tot R100 000 kos om dit skoon te maak. Iets moet dringend gedoen word.” Nagel sê hoewel die polisie ondersoek ingestel het, is daar maar min hoop op ‘n arrestasie.

“Sedert diefstal van koper in Februarie so drasties toegeneem het is daar nog geen arrestasies gemaak nie. In sommige gevalle het boere twee dae gewag voor die polisie uitgekom het om die saak te ondersoek.” Noordelike Nuus het verneem in hierdie geval is ‘n saaknommer die oggend uitgereik en is die transformator daardieselfde dag deur Eskom vervang. Andries Bester wat waargeneem het as GPF voorsitter het by die laaste vergadering gesê, dit is weens ‘n tekort aan mannekrag onmoontlik om al die gebiede waar transformators voorkom te patroleer. “Al uitweg is om tegnologie in te span om die transformators te monitor.”

MOKOPANE - Bushveld Minerals has been scoping out its iron ore prospect in Mokopane which is aimed at mining a resource of 633-million tons of magnetite. CEO Fortune Mojapelo has confirmed that further plans are in the pipeline to lift that to 1-billion tons over the next year, according to reports in Business Day. Mojapelo also reported that it could potentially list in Johannesburg as the project ramps up and capital is needed. Currently, the company has enough funds for the drilling phase and will have to look for equity funding for the completion of the pre-feasibility study. According to reports, Bushveld Minerals

is also considering power supply, including securing electricity from an independent power producer on nearby coal deposits. Business Day reports that the company is also assessing rail capacity – as there is an existing rail line about 30km from the project - to haul concetrated iron ore, pellets or pig iron. Bushveld Minerals is also looking at a phosphate deposit which lies on top of the iron ore deposit which could potentially be mined to make fertiliser. The company is also in a scoping phase with regards to a tin deposit south of Mokopane, which it hopes to start mining in two years’ time.

Iron ore and tin projects progress


06 JULIE 2012

NOORDELIKE NUUS / BOSVELD BULLETIN

Raak betrokke vir boereveiligheid

3

HOTSPOT

Land Rover Discovery 4 3.0 TDV6 SE Price:

Deur Marie Hurter

afgesny is sonder enige kommunikasie. Landelike Veiligheidsforums is tans die enigste wettige organisasies wat deur die LEPHALALE – “Wat doen ons in ‘n krisis? regering erken word om hierdie noodsaaklike Waar soek ons hulp?” taak te verrig. Al is die moratorium op die Op die vooraand van die vermoorde aanstelling van polisiereserviste verlede Johan van Rensburg se begrafnis verlede jaar gelig, kan daar ongelukkig steeds geen Woensdag, was dit die vrae van meer as aanstellings gemaak word voordat die 120 gefrustreerde en raadop boere van die regering se beleids- en implimenteringsaksies omgewing. Die gebrek aan veiligheid en Van in plek is nie. Rensburg se moord het hulle opnuut hier Daar is sprake dat Lephalale Polisiestasie bymekaargebring om te praat oor oplossings. geoormerk is om ‘n nasionale Landelike Hulle is eers toegespreek deur die Terms & Conditions Apply Veiligheidskantoor te word met ‘n aanstelling voorsitter van die Volksraad, Andries van vyf polisielede en voertuie net vir die Breytenbach. Hy het ‘n beroep op almal 105 Nelson Mandela Drive plase, maar tot dan is betrokkenheid in die gedoen om met selfbeheersing en gemeenskap waarskynlik die enigste oplossing Marco Pretorius - 083 822 9879 verantwoordelikheid in opstand te kom in die stryd teen misdaad. teen wat hy noem die massa diktatuur van (015) 409 1111 Kontaknommers: die Suid-Afrikaanse regering. Hy het vertel Lephalale Landelike Veiligheidsforum: Hardus van die Volksraad se klagstaat waarin hulle van Emmenis 071 605 0968, Gawie van Zyl plaasaanvalle, die onwettige besetting van IT PAYS TO ADVERTISE! BOOK YOUR AD TODAY, CALL: 072 133 4524. grond en die aftakeling van skoolsisteme lys ENGELA: 083 309 4506 / DOLLA: 082 501 1278 EZT: Aldo en Delyse 014 763 1267. as misdade wat deur die regering gepleeg IVAN: 072 282 7992 FPA: Barry Kruger, Lephalale. word en wat aan die Verenigde Nasies en KANTOOR: 087 150 4656 (MOKOPANE) / 087 150 5306 (LEPHALALE) internasionale bondgenote voorgelê sal word. Munisipaliteit: 014 763 2193. Molalatau Noodsentrum: 086 010 2859. 8000 COPIES WEEKLY! Jan Beyers, ‘n inwoner van die Donkerhoek-omgewing naby Cullinan waar geweld en misdaad vir jare lank die norm was, het toe vertel hoe sy gemeenskap hulle omgewing teruggevat het deur betrokke te raak by mekaar se lewens. En veral met behulp van reeds bestaande wettige instansies soos die Landelike Veiligheidsforum en die GPF. Hoe hulle spanne uit die gemeenskap tot stand gebring het wat omtrent enige noodsituasie kan hanteer, tot op regsvlak. Misdaad het gevolglik drasties afgeneem en uit bestaande statistieke kan hulle al tot ‘n mate misdadigers se bewegings voorspel. Die Lephalale Landelike Veiligheidsforum (LLVF) bestaan reeds meer as twee jaar en vergader die laaste Donderdag van elke BRANCHES: Tel: 014 592 2202 / Fax: 014 592 3722 maand. Maar by verlede Donderdag se * Lephalale Cell: 079 490 9094 / 082 455 7517 vergadering het net 13 mense opgedaag. Sales: Martin 082 302 4534 * Thabazimbi Dis die organisasie waarvan Jan Beyers die vorige aand gepraat het. ‘n Nasionale * Northam gemeenskaps-organisasie sonder politieke * Rustenburg agenda, vir die mense, deur die mense. * Ledig (Sun City) Die LLVF onder voorsitterskap van Hardus * Middelburg van Emmenis het reeds ‘n noodnetwerk in plek: Molalatau se krisisbeheersentrum, die * Balmoral Gemeenskaps Polisiëringsforum (GPF), EZT * Komati 22 Waterval Avenue, Rustenburg, 0299 se twee-rigting radio netwerk en binnekort * Rietspruit moontlik ‘n voltydse brandbestrydingspan van E-mail: concrete3q@mweb.co.za Working on Fire. Ter illustrasie van hoe die LLVF veronderstel is om te werk, het Van Emmenis tydens die vergadering vertel van sy en sy ELLISRAS - TEL: 014 763 1332 FAX: 014 763 1351 polisiekollegas se ondervinding toe hulle voorverlede week uitgeroep was na die moordtoneel van Johan van Rensburg. Dit was vroegoggend toe hulle in die omgewing by ongeveer 25 voertuie verbygery het waar gemeenskapslede reeds besig was met voorlê-aksies en spoorsny. Die moordtoneel was reeds afgesper om die leidrade te bewaar en daar was selfs voorsiening gemaak vir verversings. As gevolg van die Baltimore gemeenskap se organisasie en betrokkenheid kon die polisie vinnig aan die werk spring en van die skuldiges aankeer. Die LLVF is in verskeie streke ingedeel. Die inwoners van elke streek kies verteenwoordigers wat in noodgevalle die nodige aksies kan uitvoer, deur patrollies, radio-kommunikasies, ondersteuningsdienste, padblokkades, mediese ondersteuning, ens. Kommunikasie geskied meestal met behulp van tweerigting radios. Indien jy reeds ‘n radio of radios het sal dit jou slegs R50 per maand kos om by die gemeenskapskanaal in te skakel. Indien jy radios wil aanskaf moet jy dit aankoop en vir die installering daarvoor betaal. Die kanaal is verbind met die krisisbeheersentrum aan wie jy al jou inligting verskaf sodat hulle onmiddellik kan optree in geval van nood. Hierdie diens is gratis. Indien jy lid is van die FPA (Fire Protection Association), is die brandweerdiens gratis, behalwe wanneer groot uitgawes soos bv helikopters ter sprake is. Aansluiting by die FPA is gratis. In streke waar die gemeenskap betrokke is, funksioneer die LLVF-sisteem Free quotations, reading cost & estimating of building plans 100% terwyl die streke sonder betrokkenheid

R 509 000.00

ELLISRAS

BUILDING MATERIALS, PAINT, HARDWARE, DOORS, ROOF TRUSSES, CEILINGS, ROOFING, SANITARY WARE, PLUMBING, WINDOWS, TIMBER, CEMENT, STEEL.


4

NORTHERN NEWS / BUSHVELD BULLETIN

Anice word vereer en Pippie word al beter Deur Valerie Cilliers (valerie@noordnuus.co.za)

“Toe ons lesers gevra het om te stem vir die vrou wat hulle tot dusver die meeste geïnspireer het vir 2012, het ons ʼn groot verrassing gekry. Byna elke tweede stem was vir ʼn ene Anice Kruger.” So vertel Finesse-tydskrif se produksieredakteur, Annelien van Basten. Finesse se redaksie span het dadelik begin navorsing doen oor wie presies Anice Kruger is en het baie gou afgekom op die verhaal van die drie-jarige Pippie, Anice se dogtertjie wat op Oujaarsaand tydens ‘n fratsongleuk erg gebrand het. Annelien vertel dat Pippie se storie hulle harte aangeraak het en ‘n arikel oor Pippie is in die Julie-uitgawe gepubliseer. Tog wou Finesse meer doen vir hiedie besonderse sterk vrou wat dag vir dag aan Pippie se sy is. “Ons wou op ʼn manier hulde bring aan Anice wat staande kon bly gedurende hierdie moeilike tyd en ons het daarom besluit om haar as eregas uit te nooi na die funksie waar die Inspirasie Vrou vir 2012 gekroon is.” Anice kon nie in aanmerking kom vir die toekenning nie omdat Finesse se beleid is om dié eer aan ‘n glanspersoonlikheid te gee. Die titel van is deur aktrise en aanbieder Lindie Strydom gewen. Liesel Krause-Wiid het by die geleentheid vir Anice ʼn spesiale boodskap gebring. ʼn Gebedshorlosie is ook aan haar oorhandig om haar te bemoedig in die moeilike tye wat nog voorlê. “Dit was vir ons ʼn voorreg om Anice daar te hê om die inspirasie van die dag nog meer te maak,” vertel Annelien. Intussen is Pippie Woensdag (dag 185 sedert die ongeluk) vanaf die Garden

06 JULY 2012

Brief aan die Redakteur

Onthou ons asseblief Deur die honde (namens al die diere van die Bosveld)

Bo: Pippie is Woensdag uit die hospitaal ontslaan en na 'n rehabilitasiekliniek in Aucklandpark geneem. Hier is hulle in die ambulans. Regs: Liesel Krause-Wiid oorhandig ‘n gebedshorlosie aan Anice by Finesse se Inspirasie Vrou geleentheid.

City Kliniek se hoëversorgingseenheid verskuif word na ‘n rehabilitasiekliniek in Aucklandpark. Hier sal sy deur verskeie terapeute bahandel word om weer te leer loop en praat. Anice sê hoewel sy opgewonde is oor die skuif is dit vir haar hartseer om totsiens te sê aan die personeel wat in die afgelope ses maande soos familie geword het.

As daai groot wiele van daai groot trokke wat die mallemeule bring stadig by die dorp inry en die kinders begin rondspring en gil, dan bibber en blaf en bollemakiesie ons saam met die kinders en steek mekaar aan met blygeit. Want ons weet dis weer daai tyd wat julle mense die feestyd van die Bosveld noem. Moet ons asseblief nie verkeerd verstaan nie, ons hou nogal van die feestyd. Ons kry partykeer lekker oorskiet-eetgoed wat julle vir ons saambring van die fees af. En partykeer is daar nuwe plastiekspeelgoed wat snaaks ruik wat ons kan kou of jaag tot dit breek. Of blinkgladde kombersies en kussings en vreemde lap- en wolklere van ver plekke wat julle vir ons koop onder die invloed van die feestelikheid en dan dra ons dit vuil in die bosveldstof en jeuk onder die toegeit vir die res van die winter. Al julle baie geluide maak ons ore en ons lywe moeg in die feestyd, maar ons gee nie om nie, regtig nie. Maar sjoe, dis net daai laaste aand van julle fees elke jaar wanneer julle probeer om die sterre en die maan uit die hemel uit te skiet en dan kry julle dit nie reg nie …dan skrik ons want ons dink die hemel gaan op ons val en die skietery maak ons ore seer en ons hardloop en dan is ons weg of stukkend van kortpad deur drade en goeters hardloop. Fiefie van langsaan is nou nog weg na drie jaar en Oulap van drie huise straataf kan van laasjaar af gladnie meer knyp of hoor nie. En dan is ons harte seer en julle harte is seer oor ons weg en stukkend is. Ons sal glad nie omgee as julle ons mooi veilig toemaak om te keer dat ons nie so skrik en hardloop sonder ‘n plan nie. Regtig nie. Onthou ons asseblief.

KOOS BATTERIES ALWAYS THE CHEAPEST

NYLPARK CENTRE, PRETORIUS STREET MOKOPANE 0600 CELL: 083 455 3983 A/H TEL: (015) 491 3965

NA-URE DIENS 24/7

“We have the key to your property”

SOLD PROPERTIES

We are serious about selling

Arona Rossouw (Principal)

082 898 8433 arona@atsold.co.za

Francois Campher (CEA)

082 325 3304 francois@atsold.co.za

www.atsold.co.za

Office: 014 763 1088


06 JULIE 2012

NOORDELIKE NUUS / BOSVELD BULLETIN

The new man behind the chain

MOKOPANE - Earlier this month Tlhalefi Andries Mashamaite, was officially inaugurated as Mogalakwena Municipality’s new mayor. Last week he made time in his busy schedule to talk to Northern News editor, Jasper Raats and shared a glimpse at the path that brought him full circle to the town where his political career was born. Delegated from the National Council of Provinces to come and stabilise the volatile political situation at the Mogalakwena municipality, Tlhalefi Mashamaite has his work cut out for him as the new mayor of Mogalakwena. But he was well aware for the challenges he was sent to face. I expect opposition as there are people who benefited out of the conflict situation that prevailed at the municipality,” Mashamaite states, but says he is confident he will be able to restore unity in the local ANC and also establish a good cohesive working relationship among councillors and municipal management. Mashamaite is no stranger to Mokopane, nor is he a political lightweight. His political career was launched in 1985 when – after 10 years of working for various companies in Pretoria – he returned to his home village, Phafola, in the Mapela region north-west of Mokopane. “This was where I was born, where I grew up and went to school between minding my father’s livestock and tending his crops.” He returned because he saw no future for himself in Pretoria. “No matter how hard or how diligently I worked, I realised I would never get promoted. I was never going to be more than cheap labour – because government policy at the time didn’t allow for black people to become

more than cheap labour,” he laments. So he came home and became a political activist, creating awareness of the unfair situation black people were in. At the time trade unions were unheard of and the ANC was banned as an organisation. “Even though I shared the ANC’s sentiments, I wasn’t a card-carrying member. I worked closely with structures like the United Democratic Movement (UDM).” His first move was to establish the Phafola Youth Congress – of which he was the chairperson. He called on his childhood friends and allies to help him establish similar organisations in other villages and a year later, on 16 June 1986 he was elected as chairperson of the newly formed Mapela Youth Congress. From there he later formed the Mapela Civic Organisation and continued to mobilise communities in the former homeland of Lebowa into civic movements that would carry programmes led by the UDM. “It was one big awareness campaign. We never ever resorted to violence. We simply acted as activists creating awareness of people’s rights in communities. We were guided by the Freedom Charter.” Because his refusal to ever resort to violence, Mashamaite never fell victim to any harsh of ill treatment by the police. “Yes, they harassed us, and would arrest me from time-to-time. But I have always

believed in what I do and because I clearly articulated my convictions, my captors always saw my point and released me with little more than a warning.” All this time Mashamaite was living with his mother who supported him on her pension. While working diligently day and night, he was technically unemployed. “It was lean and difficult times,” he says thinking back. His official career with the ANC kicked off in 1989 when he was elected as regional organiser for the organisation’s Western Region which included Mokopane, Mookgophong, BelaBela, Modimolle, Thabazimbi and Lephalale – essentially the Waterberg region. “When the ANC was unbanned in 1990 we knew there was light at the end of the tunnel.” Mashamaite says everyone knew it was coming, but when the announcement was made on the radio he couldn’t hold back the tears of joy. “We immediately started to establish ANC branches in the many villages in this area and prepared for elections even though there were still no elections announced. We knew it was imminent. “We worked harder than ever and even though I still didn’t get a salary, the ANC did provide me with money to travel in the vast area I served.” Only in 1992 was he permanently employed and did he earn his first salary in seven years. He continued to work as regional organiser until 1997 when he was redeployed to the Limpopo legislature from where he progressed to the National Council of Provinces in 2009.

5

And all this time he has been living in Phafola village where his four sons and one daughter were born and raised. “I am very much a tribal man,” he says. “I may be a political leader, but I still subject myself to my village Induna and our Kgosi. As a politician I see it as my duty to keep them informed on political issues while I trust them to govern tribal affairs.” And it is his sense of duty he will call upon to address the challenges he faces at the Mogalakwena municipality. “We have a mandate to deliver services to the people of this area. I will make that my goal and those who do not unite in following that goal, will automatically fall by the wayside and be replaced,” he concludes.


6

Kommentaar Comment

NORTHERN NEWS / BUSHVELD BULLETIN

06 JULY 2012

The mining conundrum It was interesting to hear the sentiments of major players at this week’s Mining For Change Seminar in Johannesburg, especially Mintek executive head, Abie Mngomezulu’s warning that calls for nationalisation of mines won’t go away until mining companies give proper attention to communities surrounding them. He explained that communities see mines being developed and that many people from other places come there and get jobs on infrastructure projects around mines while they remain in abject poverty. “These communities will always support nationalisation,” he warned. Mngomezulu said communities often have unrealistic expectations from mining companies. “Not everybody can be the Royal Bafokeng,” he said. Through a prolonged court battle the Royal Bafokeng was awarded a 13% share in Impala Platinum, which operates on their tribal land. What I would like to know from Mr. Mngomezulu is: why not? What’s worse, sharing some of the wealth with a community from who’se land you and your other shareholders prosper, or trying to convince investors the millions of poor disilusioned voters won’t get anywhere with their calls for nationalisation.

Words of devotion Jy doen dieselfde dinge! Romeine 2:1-5 Ons is so geneig om ander mense te veroordeel. Ons het die vermoë om hulle sondes maklik raak te sien. Ons praat daaroor en bring onsself onder die indruk dat ons beter is as hulle. In die eerste vyf verse van Romeine 2 ruk die Here ons van ons morele trone af deur ons daarop te wys dat ons dieselfde dinge doen as wat daardie mense doen, wat ons so graag veroordeel. Miskien nie presies

dieselfde dinge nie, maar ons doen net soos hulle ook sonde. Ons pleeg dalk nie moord deur van ’n mes of ’n vuurwapen gebruik te maak nie, maar ons pleeg gereeld moord met ons tonge. Jakobus leer ons dat as ons net een van God se gebooie oortree het, ons skuldig is ten opsigte van al die gebooie (Jak. 2:10). Jesus het die mat behoorlik onder ons vrome voete uitgeruk toe Hy gesê het dat iemand wat na ’n vrou kyk en haar begeer, reeds in sy hart met haar egbreuk gepleeg

het (Matt. 5:27). Ons kan nie ander oordeel nie, want ons doen dieselfde dinge – ons doen ook sonde. God is geduldig met ons sodat ons tot inkeer kan kom en die sonde wat nog aan ons kleef, daardie sonde wat ons nog doen, kan bely en daarmee kan breek. God se goedheid behoort ons die vrymoedigheid te gee om ons toevlug tot ons Verlosser, Jesus Christus te neem en ons sonde in sy Naam te bely. God roep sondaars op tot bekering. Selfs

al is ons gered, doen ons steeds sonde (vgl. 1 Joh. 1:8). Laat God toe om deur sy Woord en die werk van sy Gees jou sonde aan jou uit te wys. Bely dit dan (1 Joh. 1:9). En help jou medemens om met sy sonde te breek, deur hom te wys op Jesus Christus, in wie se Naam daar vergifnis van sonde is. Gebed: Here, stel ’n wag voor my mond, bewaar die deur van my lippe (Ps. 141:3). Amen. - Dr Hennie Hoepfner, NG Kerk Albertyn

ë o h & e r a b u o r t e B t i e t i l a kw e n e t s e d g i d r a a ver v * Boublokke * Plaveisel * Pleisterstene (stocks) * Verskillende kleure en patrone * Vir sypaadjies, huise, besighede en plase

IS T A R G S E I S A KWOT 5140 : 014 763

• Faks 63 6596 7 4 1 0 l: lot e •T spr uit P

Riet

325 3284 • Sel: 082

isras nr 8, Ell


22 JUNIE 2012 06 JULIE 2012

Dinge om te doen/Things do Dinge om te todoen

NOORDELIKE NUUS / BOSVELD BULLETIN NOORDELIKE NUUS / BOSVELD BULLETIN

7

Lephalaleto do Things

Bosveldbaba, Bulletjie en Blommetjie! Beoordelingstye op Saterdag, 23 Junie 2012. Die inskrywings vir die kompetisie sluit op Donderdag, 21 Junie 2012 om 17h00. GEEN laat inskrywings sal aanvaar word nie. Neem 4-7 Julie - BOSVELDFEES!! kennis van die tye wat u baba of kleuter by Hansie & Grietjie Kleuterskool MOET wees eerskomende Saterdag, 23 Junie 2012 7 Julie - Cansa soek vir die beoordeling. Babastronkvoëls 0-6 maande: vanaf 12h30 – 13h00; CANSA se spesiale fondsinsamelingsprojek vir die 7–12 maande: vanaf 9:00 – 10:00; 13-24 maande: vanaf 10h15–11h15; maande:isvanaf 11h30 – 12h30. Bulletjie Bosveldfees 25-36 (Jail-in-Bail) ‘n tronktrok wat op Saterdag 7 en Blommetjie (3-6-jariges) tot 16h00. Wees betydsCANSA vir Julie deel gaan uitmaak14h00 van die arenaprogram. nooi die kategorie seasseblief beoordeling. Navrae: Linqueveral by 083besighede 246 5496. in die almal uit om deel te neem, omgewing. Hulle soek “tronkvoëls “ vir die tronktrok en Polisie heldesektorvergadering om die tronkvoëls se borggeld te betaal. Die minimum Onverwacht polisiesektor 2 hou op 3 Julieword 'n vergadering diereeds borgbedrag is R500. Deelnemers versoek by om Mogol Klub en vra dat almal betrokke moet raak. Skakel Trudie voor 29 Junie met CANSA te skakel om ‘n tronksel te by 079 187 1365 of A/O Joep Joubert by 082 560 7606.Riana: 082 663 bespreek en fondsbeloftes te maak.  Skakel 5719 Mnr. en Mej. Bosveld Hiermee nooi die bosveld komitee al die jong seuns en dogters om deel te neem aan Mnr en Mej Bosveld katogorieë 7-9, 10-12 en 13-15. Vir inligting bel Louise by 083 651 7162.

Lephalale

Mokopane

7 Julie - Kunsdemonstrasie Cansa soek tronkvoëls Daar word ‘n demonstrasie van Byewas CANSA se spesiale fondsinsamelingsprojek vir dieskilderkuns Bosveldfees by Piet Potgieter Monument Saterdag Juliegaan om 12H00 (Jail-in-Bail) is ‘n tronktrokTehuis wat op op Saterdag 7 Julie7deel teen R50-00 persoon aangebied uitmaak van dieper arenaprogram. CANSA nooideur almalMabel uit om du Plessis van te Pretoria. Daar sal vanaf 10H00 ‘n stokperdjie deel neem, veral besighede in die omgewing. Hulle soek uitstalling wees en ook tedie koop aangebied word. “tronkvoëls “ virinteressante die tronktrok enartikels helde om tronkvoëls ‘nborggeld Teetuinte salbetaal. ook beskikbaar vir ‘n islekker se Die minimumwees borgbedrag R500. saam kuier. Deelnemers word versoek om reeds voor 29 Junie met CANSA Vir enige navrae kan Mariana by 015 491 6314 gekontak te skakel om ‘n tronksel te bespreek en fondsbeloftes te maak. word. Skakel Riana by 082 663 5719. 7 Julie - Boeremusiekfees Church reunion Die Boeremusiek Gilde se Potties-Tak bied op 7 Julie ‘n The New Apostolic Church in LephalalePiet is celebrating 30th boeremusiekfees by Hoërskool Potgieteritsse Pierneef Anniversary in December this year. To celebrate this occasion saal aan. Orkeste, plaaslike kunstenaars en musiek we are hosting a REUNION for our existing andvermaak. those beloof om geesganers vanaf 16h00 members tot laat te who have left the area.versoek We are a om planning a week-end te of bring. Feesgangers word eie drinkgoed festivities the 1st andwat 2nd December 2012. Anyone wishing Plaaslikeon musikante tydens die fees wil speel is welkom. to attend can contact Rassie andvir Annatjie 071082 264 564 4668. Alle belangstellendes kan KobusErasmus skakel at by: 1695 or 079 376 6665. 19 July - Business Chamber Meeting On 19 July the Chamber of Business in Mokopane is hosting Gerhard Papenfus, Chief Executive of the National Employers’ Association Property Owners information(NEASA) evening who will be addressing Chamber members and business of Mokopane on the On 21 June 2012 the Chamber of Businesspeople in Mokopane is environment in which has Property to function; the current hosting the President of thebusiness South African Owner’s state of the African labour market; unemployment Association, DrSouth Sedise Moseneke. The business chamber invites and its causes; collective bargaining and its impact all property owners in Mokopane. The meeting will be held aton employment and he will give guidelines how the Protea Park Hotel at 18h30. RSVP to Karin 015on491 8458tobyrespond to June. these challenges and how to make a difference. The talk 19 will start at 18h30 and the venue will be announced at a later date. RSVP to Karin 015 491 8458 by 18 July 2012. Kunsdemonstrasie Daar word 'n demonstrasie van Byewas skilderkuns by Piet 24 Julie Monument - LIMRPOTehuis kongres Potgieter op Saterdag 7 Julie om 12H00 teen R50pp aangebied deur Mabel du Plessis van Pretoria. Daar sal Die Limpopo Rooivleis Produsente Organisasie (LIMRPO) se vanaf 10h00 ‘n stokperdjie uitstalling en ook interessante Kongres vind op 24 Julie 2012 bywees Hoeka Toeka Gastehuis, artikels te koop word. ‘n Teetuin sal ookplaas. beskikbaar Voorstraat 15,aangebied Mokopane (Potgifetersrus) Alle wees vir ‘n lekker saamword kuier. genooi Vir enige om navrae by belangstellendes ditkan byMariana te woon. 015 491 6314 gekontak word.

Mokopane

4 Augustus - Kinder-ouerdag by ouetehuis

LIMPRO kongres Die Piet Potgieter Monument Ouetehuis bied op Saterdag Die Limpopo Rooivleis Produsente Organisasie se en hul 4 Augustus n heerlike funksie aan vir (LIMPRO) inwoners Kongres vind op 24 Julie 2012 by Hoeka Toeka Gastehuis, kinders. Tydens hierdie geleentheid sal Lindie Strydom Voorstraat 15, Mokopane plaas. Alle as gasspreker optree.(Potgifetersrus) Almal wie ouers in die tehuis het belangstellendes omhierdie dit by tedatum woon. oop te hou vir word gevra omword nougenooi reeds

n heerlike saamkuier. Vir navrae skakel 015 491 6314 – weeksdae.

www.jmcsa.co.za

MIX BUSINESS WITH PLEASURE CARRYING LWB

CARRYING

from

R189 880*

(Incl. VAT)

SWB

BOARDING Double-Cab

from

R175 466* CO Emissions Tax Included

(Incl. VAT)

2

from

R150 880*

Visual for illustrative purposes only.

(Incl. VAT)

BOARDING Single-Cab

Trucks Excellent parts and service support 5 year or 120 000km warranty Finance available

from

R139 880*

(Incl. VAT)

Single and Double Cabs Excellent parts and service support 3 year or 100 000km warranty Finance available

All trucks available with cassis cabs

Come test drive real value. JMC bakkies and workhorses have demonstrated their economy, durability and reliability, fuel efficiency and value the world over. JMC is No.1 in the diesel segment of Chinese light commercial manufacturers. Millions of drivers can’t be wrong! *Recommended retail price, including VAT, excluding delivery and on road costs.

DRIVEN BY EXPERIENCE.

JMC MOKOPANE - 28 THABO MBEKI STREET - MOKOPANE - 015 491 2855 - Pieter: 082 418 6919 / Jan: 076 076 8199

9220_range_ad.indd 1

2012/06/13 9:18


phone book

phone book MOKOPANE

LEPHALALE NOODNOMMERS - LEPHALALE Ambulansdienste - 014 763 4090 Brandweer - 014 763 9111 Hospitaal - 014 763 2227 Lephalale Munisipaliteit - 014 763 2193 Polisie - 10111 / 014 762 1000 Molalatau noodnommer - 086 010 2859 Vetus Schola noodnommer - 086 183 8877 Slang verwydering - 072 174 6970 / 082 456 4345 BANDE Hi-Q - 014 763 6644 BOOGSKIET JC’s Archery – 014 763 6521 / 082 448 5723 EIENDOMSAGENTE Grieshaber Eiendomme - 014 763 2723 Remax - 083 795 5014 @Sold Properties - 014 763 1088 Arona Rossouw - 082 898 8433 Francois Campher - 082 325 3304 ELEKTRIES F&S Elektries Rew. - 082 770 2398/082 414 1165 GVG Elektries - 0824175402 FISIOTERAPIE Hanneli Cronjé - 014 763 1943 GEHOORTOETSE EN -APARATE Yolandi Graham - 014 763 6755 / 082 899 4501 KLERE HANDELAARS Woodlands Shoes - 014 763 1533 LOODGIETERS CT Plumbers - 072 448 7531 LLJ Plumbers - 079 631 7705 MEDIESE EVALUERINGS BMS - 082 893 9574/083 659 7667 MEUBEL HANDELAARS Office Man - 014 763 1265 MOTOR HANDELAARS BB Auto Polokwane Pieter - 082 556 1533 PANEELKLOPPERS Ellisras Auto Paneelklopper - 082 896 1732 082 890 3339 PROKUREURS Grieshaber Prokureurs - 014 763 2723 SEKURITEITSDIENSTE Vetus Schola - 014 763 6581 / 083 734 3722 Molalatau Sekuriteit - 086 010 2859 SKRYFBEHOEFTES Office Man - 014 763 1265 TANDARTS Dr S. Pheiffer - 014 763 2425 TOERISME Lephalale Toersme kantoor - 014 763 1041 VERMAAK Die Boskroeg - 072 409 0611 Le Café Des Sport - 014 763 6118 / 082 789 6665 VERKOELING & VERHITTING Coolteq - 014 763 1072 Ellisras Elektries - 082 462 5418 / 014 763 2828 24-UUR INSLEEPDIENS JD Towing - 071 869 0662 / 082 926 8225 Addyson Towing - 078 655 1707

YOLANDI GRAHAM B. Kommunikasiepatologie (UP) PR anr 8214972, STA 0018260

LEPHALALE

Gehoor -Toetse - Apparate - Beskerming Tel: 014 763 6755 Sel: 082 899 4501 cc 2007/163693/23

SDSystems

NOODNOMMERS – MOKOPANE Police – 015 409 1400/1420/10111 Ambulance – 015 491 7631 / 10177 Child Protection – 0800 12 3321 Fire Department – 015 491 4444 Hospital – 015 491 2236 Traffic Department – 015 409 4444 Water & Electricity – 015 491 9800 / 015 491 9656 Mokopane Municipality – 015 491 9600 Water & Seweage – 015 491 9800 LIEFDADIGHEID/CHARITY Kankervereniging van SA 082 493 1884 (Waterberg) KANSA Mokopane 082 520 8458 SKOLE/SCHOOLS Laerskool Krugerpark – 015 491 5838 Laerskool Potgietersrus – 015 491 2107 Hoërskool Piet Potgieter – 015 491 7244 SPITBRAAI & CATERING Braai Chefz - 079 186 2817 HAARSALONNE Elshaddai Hair - 076 709 1993 Salon Le Juan - 015 491 3386 Salon Wilna’s - 015 491 8118 NOMMERPLATE Number Plate & Key Centre - 015 491 8701 SPILPUNTE Limpopo Spilpunte – 082 822 1591

Industrial / Domestic Electrical Solutions Automation / Integration Customized Panel building Maintenance repairs and installations Electrical / Mechanical Designs (2D/3D CAD) Project management and Site services Routine and Emergency support Turnkey projects PLC design

C o n t a c t T h e u n s Ve n t e r Cell 082 939 2472 Email info@sdsystems.co.za

KEMP SERVICES Bezuidenhout ST 34 - Mokopane Email: kempservices@mweb.co.za

COURIER SERVICES DAAGLIKSE OORNAG VERVOER TUSSEN GAUTENG & LIMPOPO Office : (015) 491 4567 / 083 5227552 / Email : henry@makaplancouriers.co.za

VERSKAFFERS VAN: Rivier Sand Bou Sand Pleistersand

SMA Klip 13mm Klip & 19mm Klip

Refill & Re-manufaturing of laser (Toner) & Inkjet Cartridges! Laser (Toner) Black / Colour refill from R350 Inkjet refill from R60 - R100 Black / Colour!

Tel/Faks: (015) 491 5616 - Dudu Madisha 35, Mokopane

Tel: 015 491 8025 / Sel: 072 530 5554

- ELLISRAS -

13/07

Brahamstraat 56, Potgietersrus - Tel :(015) 491 4665 / Faks: (015) 491 6680

ONS SPESIALISEER IN: - Verkoeler Herstelwerk - Herkern van Verkoelers - Skoonmaak en Herstel van Petrol en Diesel Brandstof Tenks Kom Gerus vir ‘n Gratis Verkoeler Druktoets By

Vir vriendelike, flinke diens teen billike pryse. Vervoer van pakkies groot of klein van en na menigde areas reg oor die land. Oornag diens vanaf Gauteng na Ellisras. Skakel ons gerus: Kantoor (collections): 087 700 9268 / 087 700 9267 Debbie de Beer (Bestuurder) 082 936 2987 Jan Vermaak (W/House) 072 180 6574

Hernuwings, Registrasies, ens.

NEEM VAN VOERTUIE VIR PADWAARDIGHEID, POLISIEKLARINGS, DEREGISTRASIE (SKRAPINGS) Besoek my skuins oorkant Munisipaliteit by Jaco - Marie winkel no. 2 (Numberplate en Key Centre) MOKOPANE


• Camelot plot R690 000. • 5ha plot met huis, 3 motorhuise. R1.5m. • Puik 5ha plotte met krag en water R1.4 en R1.5m, ideaal vir trokke en kontrakteurs. • Goeie boupakkette, kontak Kobus. • 294ha Wildsplaas R3.8m. • 476ha Wildsplaas R4.8m. Agente: Kobus: 082 777 2538. Jeanette: 082 723 1523. Kantoor: 014 7631142. 14/12

LEPHALALE Vir pallisades en staalwerk. Kontak Piet Human 082 780 6876. 21/12

BETREKKINGS VACANCIES VACANCY LEPHALALE Well establish business is looking for a Countersalesperson and Storeman Requirements: - License - Computer literate - Bilingual - Good people skills Fax CV to 086 262 5633 and specify for which post you are applying for. 13/07

BOUWERK / BUILDING Free quotes/ gratis kwotasies; irrigation/besproeiing; landscaping/tuinuitleg; instant lawn/kitsgras; paving/plaveisel; painting/verfwerk; alterations/verbeterings. BN Construction 074 122 7363.

CONVERT VIDEOS & LP's TO DVD Convert your old videos to DVD and LP's to CD. Contact Annelize on 082 443 2662 or e-mail: ann. productions@hotmail.com 27/07

AIRCONDITIONING LEPHALALE Please phone us for installation service of: 9 000 BTU split unit 18m2 12 000 BTU split unit 28m2 18 000 BTU split unit 38m2 24 000 BTU split unit 48m2 30 000 BTU split unit 58m2 For good service and the cleanest job. Contact us on 082 879 1849 / 084 209 1288. 21/12

NUMBER PLATE CENTRE LEPHALALE All provinces made while you wait. Near Onverwacht Post Office in Ellisras Tuisnywerheid. Contact 014 763 1749.

14/12

21/12

BOU VAN LAPAS Bou van lapas, herstel van grasdakke, kam van grasdakke, houtwerk en slaan van dakkappe. Kontak Hendrik 076 899 8085.

GNLD PRODUCTS LEPHALALE Available at A Creations in Lephalale. Contact Alison 082 896 5178 / 014 763 2017.

06/07

ARGITEK Vir professionele argiteksdienste kontak Arno van CCP Argitekte by 083 289 2545.

GARDEN BOUNCERS For all your garden needs contact Ester van der Walt 0820400912 or e-mail vanderwaltester@yahoo. com

21/12

27/07

ARGITEK Teken van huisplanne, aanbouings ens. Annamarie 082 214 7316. 21/12

ELEKTRIES/ELECTRICAL F&S ELEKTRIES & REWINDING ELLISRAS • Hoogspanning • Laagspanning • COC’s • Foutsporing • Nuwe installasies • Retikulasie Flip Booyse 082 770 2398 of flip@fselektries.com Stephen Marais 082 414 1165 of stephen@fselektries. com. Kantoor en faksnr. 014 763 1087. Etron Str. 3, Ligte Industriële area, Onverwacht. 21/12

ELEKTRIESE HERSTELWERK LEPHALALE Vir vinnige herstel van tuimeldroers, wasmasjiene en skotelgoedwassers. Skakel Piet Human 082 780 6876. 21/12

ELECTRICAL Electrical COC’s, electrical maintenance and all new installations. Three-phase and singlephase motor starters. Please call Donovan 082 820 0153. 21/12

DIENSTE / SERVICES SPRINGKASTELE LEPHALALE Lion King springkastele, 4 x 4-kasteel en glybane te huur. Skakel Susan by 082 457 9235. 21/12

M&A ELECTRICIANS LEPHALALE All Household, industrial, electrical and handyman work. Contact Allan 079 317 6293 or Mark 079 412 3880. STAALWERK

27/07

21/12

Bellissimo Skoonheid Salon

LEPHALALE 071 382 4031 072 825 9680 NSI Akriel, BioSculpture Nails, massage, facials, pedicures, wax, manicure revolutions.

Ruan 076 912 0744 Office 082 468 1028 Gate motors, garage doors, CCTV systems, alarms, Global intercom & electrical fencing. tracking alarms, central locking vehicle sound & immobillsers. 21/12

MOEG GEWAG? LEPHALALE Toustaan is ‘n oproep ver. Hernuwing van voertuiglisensies, voertuigregistrasies, aansoeke vir padwaardigheidsertifikate, tydelike permitaansoeke, besigheidsregistrasies op Natisstelsel en die maak van nommerplate. Ons kom haal (Ellisras en Onverwacht), vul vorms in, gaan doen en besorg terug aan jou. Skakel 084 582 1905. 21/12

TUPPERWARE ELLISRAS All specials in stock plus much more items not in brochure. Contact Alison 082 896 5178 / 014 763 2017. E-mail: alison@acreations.co.za. Credit cards accepted. Items available at A Creations in Lephalale. Also in-store specials.

27/07

LEPHALALE Vir al jou tattoos en kunswerk. Tattoos, touchup’s en custom work vir theme walls’ kinderkamers en skilderye. Tanya 079 525 5106 of epos: Loveinkta2@gmail.com. 21/12

SWEMBAD INSTANDHOUDING LEPHALALE Skakel George & Rudi van ghr water- & energieoplossings in Lephalale vir: Swembad instandhouding, lekkende swembadpype, sandvervanging, herstel van swembadpompe. George 072 434 3793 / Rudi 079 972 2942. 21/12

LEPHALALE www.gate2door.co.za Sakkie 082 619 4716

21/12

TE KOOP Opregte Yorkshire terrier hondjies te koop, tien weke oud, ingeent, ontwurm en gechip. Vier reuntjies @ R2500 elk ongeregistreer en R3000 geregistreer en een tefie @ R3 400 ongeregistreer en R3 800 geregistreer. Ouers is KUSA geregistreer. Woonagtig in Thabazimbi. Kontak 073 452 6878 of 079 530 3316. 06/07

HONDEJASSIES TE KOOP Hondejassies, verskillende kleure en groottes. Kontak Hettie 082 696 8139. Kom kyk gerus. 06/07

EIENDOM TE HUUR PROPERTY TO LET Behuising vir 12 mense. Tenvolle gemeubileerde huis met swembad en lapa in goeie buurt. R30 000 pm. Skakel 083 658 9742. 27/07

16/12

ELCONEC Installasies en herstel van elektriese hekmotors, elektriese heinings en boorgat pompe. Vir beste pryse kontak Attie 082 837 0318 Hardus 072 249 9907. 06/07

CATERING DAVE LEPHALALE Any size function, any place. Weddings, platters, parties, conferences, contractors, spitbraai, braai & full catering service. www.cateringdave.co.za Dave: 072 382 3818. Ansu: 072 553 7898. 27/07

TE HUUR LEPHALALE • Arbeiders akkommodasie 80 kamers. Beskikbaar vanaf 1 Augustus 2012, in Onverwacht, maklike toegang tot hoof roetes. Sekuriteit beheerde toegang en veilige parkering. P.o.a. • 1 Slpk woonstelle vanaf R4 950 pm. • 2 Slpk woonstelle vanaf R6 600 pm. • Gaste huis, kan 22 persone akkommodeer. R89 120 pm, beskikbaar vanaf 1 Julie 2012. Dringend huurhuise gesoek! Arona Rossouw 082 898 8433 Francois Campher 082 325 3304 Office: 014 763 1088 083 259 6225 Website: www.atsold.co.za

21/12

Travel experts: Holidays/ Accommodation/Safaris/ Fishing and Offroad adventures! South Africa, Namibia, Botswana, Zimbabwe & Zambia. Please contact Annamarie: Tel/ Fax: 014 763 3433 / Cell: 084 4911 488. info@ allroundsafaris.com.

opreg waardeer. Standard Bank, Rek No: 033382425 Takkode: 052547

LEPHALALE TOURISM OFFICES Office no. 014 763 1041 27/07

DIERE / ANIMALS DBV / SPCA LEPHALALE KONTAK BESONDERHEDE: Sel no: 076 636 6946 Kantoor ure van 07h00 tot 17h00; Saterdae net tot 11h00. Facebook adres: DBV Lephalale SPCA E-pos: spca.lephalale@ lantic.net Opsoek na goeie huise: Honde: 2 x Steekbaard kruising, 1 x Labrador kruising, 4 x Jack Russels. Katte Verskeidenheid mooi katte – groot en klein. Elke aanneming sluit sterilisasie & 5 in 1 inenting, hondsdolheid en ID Plaatjie in. Groot teef R600. Groot reun R500. Klein teef R500. Klein reun R400. Katte R350. Enige Donasies: Ons benodig hondekos asseblief. Enige donasies welkom vir fondsinsameling. Ondersteun asseblief die DBV. Baie dankie vir almal wat skenkings maak, dit word

EIENDOM TE KOOP PROPERTY FOR SALE

14/12

Werkersbehuising / Labour Accommodation Werkersbehuising beskikbaar vanaf Julie 2012. Enkelkamers, gediens met maaltye deur betroubare nasionale maatskappy. Skakel vir kwotasies volgens behoeftes. Labour Accommodation from July 2012. Single rooms, serviced, with meals supplied by reliable national company. Please phone for a quotation based on your requirements. Kate 082 968 3389 Kantoor 014 763 2723. 27/07

Bertie Joubert Eiendomme Properties TE HUUR LEPHALALE • 4 Slpk, 3 bdk, swembad en braaiarea, R20 000 pm. • 1 Slpk w/s 13km buite die dorp, geen kinders en diere R4 400 pm. • Arbeidsbehuising krag en Water ingesluit vanaf R80 per kop per dag. • Soek dringend huise/w/s te huur! 4 Slpk, 2 bdk, afdak en eie erf, beskikbaar 1 Aug 2012. Huur R15 500 pm. Skakel Jeanette. TE KOOP • 3 Slpk huis met w/s R890 000.

TE KOOP LEPHALALE • 3 Slpk huis geleë in gesogte area, netjiese tuin & swembad. R1.4m. • Woonstelle met huurkontrakte beskikbaar vir beleggers. Huurinkomste betaal jou verband! • Voltitel meenthuise in sekuriteits kompleks. • Luukse 3 slpk, 2 bdk met oopplan kombuis & leefarea, stoep met braai en enkel motorhuis, eie erf (mag troeteldiere aanhou!) R1.220m. • Ligte Industriële eiendom in reeds ontwikkelde area. Erf 3120m², gebou 678m², prys R4.850m, ohb. • 4 Erwe – 500m², Geleë by Laerskool Bosveld. R380 000 elk. • Meenthuis Kompleks. Eenhede: Elkeen bestaande uit 3 slpk, 2 bdk met oopplan kombuis & leefarea. Ruim gemeenskaplike tuin en afstandbeheerde motorhek. 12 Maande huurkontrakte, ideaal vir belegger! R5.5m. • Netjiese 4 slpk, 2 bdk gesinswoning by Laerskool. R1,350m. • 3 Slpk woonhuis teenaan die golfbaan. Groot erf R1.6m. • Res 4 Erf . R1.2m. • Erf in Eco Estate 500m². R300 000. • Plot van ongeveer 4,5ha in vinnig groeiende Reservaat. R1.150m. Arona Rossouw 082 898 8433 Francois Campher 082 325 3304 Office: 014 763 1088 083 259 6225 Website: www.atsold.co.za 14/12

TE KOOP LEPHALALE • 4 Slpk huis in Onverwacht met buitegeboue & swembad. R1.2m. • Goeie koop: 500m² erf, Onverwacht. R310 000. • Bosveldstilte, privaatheid, grens aan dorp in Ekopark. R700 000. • Ekopark 10km buite dorp erf teen winskoop, nou R513 000. • Ellisras. Ruim 3 slpk met 3 en-suite buitekamers. Lapa & swembad. R1.930m & Btw. Meubels onderhandelbaar. • 17ha plot teen Ellisras met rivierfront. 3ha waterregte. Nie ontwikkel. R5m. • Asbeshuis, 3 slpk, 2 bdk, motorhuis & buitekamer. R650 000. • Plot: 4.8ha met munisipale water. Woonhuis. R1.480m. • Ruim 2 slpk Tinetwoonstel. Toesluit parkering. R690 000. • 900m² erf, Vleiloeriestraat. R540 000. • Winskoop! Erf, Ledibeng. 500m². R292 000. • Goeie area Ellisras erf. ±900m² groot. Met bouplanne. R530 000. Marie’ 082 858 4709 Plase te koop gesoek. Kontak Nico: 082 576 2999 Verskeie plase te koop: www.proprite.co.za. 29/06

LEPHALALE Huise / Erwe / Woonstelle te koop: Grieshabereiendomme 0147632723 kate@grieshaber.co.za 14/12

DRINGEND OPSOEK NA EIENDOMME TE HUUR! TE KOOP DRINGEND TE KOOP • 4.9ha Grootfontein plot. R750 000. kontak Adri 083 556 4202. • Verskeie asbes en steenhuise, plotte, plase & erwe te koop. Gholfbaan huise dringend te koop en te huur gesoek! Kantoor : 014 763 2002/3/1804 Margie 083 795 5014 Trudie 082 875 1139 Adri 083 556 4202 Mariana 072 159 9518 Barend 079 878 9042 Fanie 072 519 8794 Sydney 076 710 3818 Wa Modise 082 818 6389 Renett 083 794 2880 09/12

KENNISGEWING/ NOTICE LEPHALALE DORPSBEPLANNING SKEMA, 2005 Kennis geskied hiermee dat ek, Jan Adriaan Jacobus Venter, die ondergetekende, van voorneme is om by Lephalale Munisipaliteit aansoek te doen om erf 158 (beter bekend as Ellisstraat 13) Ellisras Uitbreiding 16, en die bestaande of voorgestelde geboue daarop vir die volgende doeleindes te gebruik: besigheidskantore. Die sonering van die grond ingevolge bogenoemde dorpsbeplanningskema is Residensieel 1. Planne en/of besonderhede aangaandehierdieaansoek lê ter insae gedurende normale kantoorure te: Brent Gebou, Winkel 5, J Louis Botha Rylaan, Lephalale. Kantoor, Lephalale Munisipaliteit, Lephalale vir ‘n tydperk van 28 dae vanaf 22 Junie 2012. Besware teen of vertoë ten opsigte van die aansoek moet binne 28 dae van 22 Junie 2012 skriftelik by beide die Munisipale Bestuurder, Lephalale Munisipaliteit Privaatsak X136, Lephalale,0555 asook die Applikant ingedien word. Posadres van aansoeker: Posbus 1546, Lephalale, 0555. Datum van eerste publikasie: 22 Junie 2012. 06/07

LEPHALALE TOWN PLANNING SCHEME 2005 Notice is hereby given that I, Jan Adriaan Jacobus Venter, the undersigned, intends to apply to Lephalale Municipality for consent to use erf 158 (known as 13 Ellis Street) Ellisras Extension 16 and the existing or proposed buildings thereon for the following purposes: business offices. In terms of the above-mentioned town planning scheme the land is zoned as: Residential 1. Plans and/ or particulars relating to the application will be open for inspection during normal office hours at: Brent Building, Shop 5, J Louis Botha Drive, Lephalale. Any person who desires to lodge his / her objections/comments against the application must do so in writing to both the Municipal Manager, Lephalale Municipality, Private Bag X136, Lephalale, 0555, as well as with the applicant within a period of 28 days from 22 June 2012. Postal Address of Applicant: PO Box 1546, Lephalale, 0555. Date of first publication: 22 June 2012. 06/07

TE KOOP

LEPHALALE DORPSBEPLANNING SKEMA, 2005

Kennis geskied hiermee dat ek, Annamarie Uys, die ondergetekende, van voorneme is om by Lephalale Munisi-paliteit aansoek te doen om erf 1730 ook bekend as Kameeldoringstraat 62 in Ellisras Uitbreiding 16, en die bestaande of voorgestelde geboue daarop vir die volgende doeleindes te gebruik: 2de wooneenheid / granny flat. Die sonering van die grond ingevolge bogenoemde dorpsbeplanningskema is Residensieël 1. Planne en/of besonderhede aangaandehierdieaansoek lê ter insae gedurende normale kantoorure te Annamarie Uys, Beska pad, E15, Ellisras distruk Sel no 082 214 7316. Enige persoon wat beswaar of kommentaar wil aanteken teen hierdie aansoek moet dit skriftelik doen en indien by beide die Munisipale Bestuurder, Lephalale Munisipaliteit, Privaatsak X136, Lephalale, 055, sowel as die aansoeker, nie later nie as 28 dae vanaf 6 Julie 2012 . Posadres van aansoeker: Annamarie Uys Posbus 7427 Onverwacht, 0557. 13/07

LEPHALALE TOWN PLANNING SCHEME, 2005 Notice is hereby given that I, Annamarie Uys, the undersigned, intends to apply to Lephalale Municipality for consent to use erf 1730 also known as 62 Kameeldoring Street in Ellisras Extension 16, and the existing or proposed buildings thereon for the following purposes: 2nd dwelling unit / granny flat In terms of the abovementioned town planning scheme the land is zoned as Residential 1 Plans and/or particulars relating to the application will be open for inspection during normal office hours at Annamarie Uys, Beska Road, E15, Ellisras district. Cell nr 082 214 7316. Any person who desires to lodge his/her objection or comments against the application must do so in writing to both the Municipal Manager, Lephalale Municipality, Private Bag X136, Lephalale, 0555, as well as the applicant, not later than 28 days from 6 July, 2012 Postal address of applicant Annamarie Uys P.O. Box 7427 Onverwacht, 0557.

ptwater@vodamail.co.za 21/12

BATTERYE ELLISRAS 18-maande waarborg op Probe “maintenance -free” battery. Gratis toets en vervanging van batterye en ook herstel van battery pole. PRO-TECH ELLISRAS Tel: 014 763 1125 batterye@vodamail.co.za 21/12

DIENSTE / SERVICES SPRINGKASTELE MOKOPANE Carli Springkastele te huur. Jumping castles for hire. 10 Verskillendes om van te kies. Skakel gerus 083 379 8553. 21/12

D&S TUINDIENSTE MOKOPANE D&S Tuindienste Voorsien dromme vir tuinvullis wat weekliks leeggemaak word. Verwyder ook alle vullis, rommel en bourommel en vervoer goedere in en om die dorp. Skakel 015 491 6408 of 072 650 5336. 06/07

GESOEK / WANTED WERK GESOEK Annalize is 21 en dringend opsoek na werk. Sy het rekenaar-kwalifik asies en kan as kassier werk of basiese admin en ontvangs werk doen. 071 978 2056. 06/07

] TE KOOP / FOR SALE TE KOOP MOKOPANE Opregte Brindle Staffies te koop, ontwurm en in geent, nie geregistreer nie. Kontak Willie by 072 523 2423. 06/07

TE KOOP Baltimore – Lusern, Hawer, Boontjie, Tef, Mieliereste, Grasbale te koop en afgelewer. Skakel Basie 082 968 1998. 06/07

SKULD?

13/07

TE KOOP / FOR SALE NICE ICE LEPHALALE Open 24/7, Ice cube pack of 2 & 4 kg & coolbox refill. Contact 082 443 4227. 21/12

ELLISRAS BESPROEIING Besproeiings hardeware en installasies, tuingereedskap en filtersand. PRO-TECH ELLISRAS Tel: 014 763 1125

SLAPELOSE NAGTE?

RAAK ONTSLAE VAN SKULD EN NEEM BEHEER VAN JOU FINANSIES.

Skakel ons vir ‘n kostevrye konsultasie

087 802 0086

Registered Debt Counsellor NCRDC 1209

Contractors Accommodation We accommodate: Directors Managers Foremen Artisans Labourers

Our Accommodation Includes:

1. Bedding 2. Meals x 3 3. Laundry 4. DSTV 5. Recreation Prices Start From R95 per bed excl. Contact: 071 362 3202 We have got the Experience


10

NORTHERN NEWS / BUSHVELD BULLETIN

06 JULY 2012

Kom speel ‘n paar putjies teen kanker SWARTWATER - SCC (Sanlam Cancer Challenge) by Swartwater Gholfklub vind op Saterdag, 27 Julie plaas. Die SCC word hierdie jaar vir die twintigste agtereenvolgende jaar aangebied en is die grootste amateur gholftoernooi in Afrika en spog met meer deelnemers as die jaarlikse Comrades Marathon en die Argus Fietstoer in die Wes-Kaap. Meer as 40 000 spelers neem jaarliks deel aan die kompetisie. Dié SCC dag bied aan gholfers die geleentheid om aan die grootste gholffinaal op Sun City deel te neem, sou hulle deurdring. Die streeksfinale vind op 25 Augustus plaas by die Soutpansberg Gholfklub op Louis Trichardt. “KANSA het die kompetisie oorspronklik in

1993 geiinisieër en elke vrywilliger, organisasie, borg, organiseerder en individu wat jaarliks by hierdie projek betrokke raak, se hulp word nie net opreg waardeer nie, maar dra by dat KANSA die stryd teen kanker, ook in die toekoms, kan voortsit. Die kompetisie bied ook aan plaaslike besighede fantastiese bemarkingspotensiaal en daarom word ondernemings aangemoedig om betrokke te raak by hierdie groot gebeurtenis,” sê me. Lucinda Viljoen, Gemeenskapsmobiliseerder van KANSA in Modimolle. “As in ag geneem word dat huidige statistiek toon dat een uit vier persone in hierdie jaar, 2012 deur kanker geraak gaan word, en dat hierdie statistieke jaarliks aan die toeneem is, gee ons

SW eerste op SA’s!

MOGALAKWENA MUNICIPALITY NOTICE

MOKOPANE - “Ons is seker daarvan hy het vir die koue weggehardloop,” het SW Bruwer se oorstelpte ouers gesê nadat hy eerste oor die wenstreep is. SW Bruwer het die SA Biathle 2012 Youth Boys D (ouderdom 11-12) in n skitterende tyd van 4:46:43 gewen. Die 13de Suid Afrikaanse Biathle Kampioenskappe is aangebied in ‘n snerpende koue Bloemfontein op Saterdag 23 Junie 2012. Biathle is ‘n vining-groeiende sport in SA en behels: hardloop – swem – hardloop. Afstande verskil vir verskeie ouderdomsgroepe. Altesaam 13 atlete van Mokopane het aan die kampioenskappe deelgeneem en kan gerus breë-bors rondloop. Hulle is: Youth E Boys -Born 2000 & younger: Pieter Vorster (15de), Hann Geerkens (17de). Youth E Girls -Born 2000 & younger: Adri Vorster (13de), Marinel Muller (18de). Youth D Boys – 2000-2011: SW Bruwer (1ste), Justin Nel (17de), Dawie Muller (27ste). Youth D Girls – 2000-2001: Lene Kruger (29ste). Youth C Boys – 1998-1999: Abrham Geerkens (22ste), Kurt Kruger (24ste). Youth C Girls – 1998-1999: Gaby Nel (13de), Megan Bruwer (20ste). Youth B Girls – 19981999: Anel de Vos (7de).

NOTICE IN TERMS OF SECTION 53(3) OF THE LOCAL GOVERNMENT: MUNICIPAL FINANCE MANAGEMENT ACT 56 OF 2003. PUBLICIZING OF THE 2012/2013 SERVICES DELIVERY AND BUDGET IMPLEMENTATION PLAN AND PERFORMANCE AGREEMENTS OF THE MUNICIPAL MANAGER AND SENIOR MANAGERS. The Mogalakwena Municipality hereby gives notice in terms of the provisions of the above mentioned legislation that the 2012/2013 Service Delivery and Budget Implementation Plan has been approved by the Mayor on 25 June 2012 and 2012/2013 Performance Agreements of the Municipal Manager and Managers directly accountable to the Municipal Manager will be available on the Municipality’s website no later than 09 July 2012. For more information please contact: • Chief Operations Officer: Mr. H. Ngoepe (015) 491 9612 • Divisional Head PMS: Ms. L. Malibe (015) 491 9761 or, Fax to: 086 506 9880 E-mail: malibel@mogalakwena.gov.za

S.W. Kekana Municipal Manager Notice Number: 141/2012

LEPHALALE MUNICIPALITY PUBLIC NOTICE OPTIMUM LEVEL OF SERVICE DELIVERY CAPACITY: BULK INFRASTRUCTURE SERVICES Lephalale Local Municipality, is hereby giving notice, calling upon all the developers and individuals intending to commence or have commenced with any construction of any building works( both residential and commercial) to first obtain written confirmation from the Municipality regarding adequacy of bulk infrastructure(e.g. the availability of water, Electricity, Capacity of the sewer network) services for their development. This is as result of the rapid development by the private sector in comparison to the rate at which the Municipality is addressing its Infrastructure Investments. Timeous liaison with the Municipality regarding the above is highly recommended. Failure to comply with this notice will result in Municipality being indemnified from any obligations thereof. Enquiries: R Ngobeli at 014 763 2193. A S NAIDOO MUNICIPAL MANAGER CIVIC CENTRE PRIVATE BAG X 136 LEPHALALE, 0555. DATE REFERENCE NO. NOTICE NO.

: 03 JULY 2012 : 10/1/1 : A44/2012

graag aan u die versekering dat KANSA daar is om in u lewe en die lewe van elkeen van u personeellede en familielede, ‘n verskil te maak. Ons lewer ons dienste gratis aan die gemeenskap en ons besoek terminale pasiënte aan-huis op ‘n gereelde basis. Ons bied ook graag aan u en u onderneming ons dienste in die vorm van gesondheidspraatjies en kliniek-dienste,” sê sy. Geregistreerde klublede kan meeding in die SCC toernooi om deur te dring na die streeks- en finale en enige ander gholfspelers wat graag wil deelneem, kan om die dag se pryse, geborg deur Sanlam, meeding. Vir SCC besprekings, kontak Willem de Kock by (015) 491 0376. Vir navrae oor borge, bel Lucinda Viljoen by tel 082 926 8077.

Local Fencers shine at SA champs MOKOPANE - Andrew Howitt (Cadet Fencer, u/17) and Ronna Schröder (senior fencer) from Mokopane’s Ere Sabel Fencing Club along with Limpopo Fencing Union president, Mark Howitt, last week represented Limpopo at the Senior National Fencing Championships in Bloemfontein. Andrew Howitt returned with a Bronze as part of the Epee team event where fencers made up their own interprovincial team comprising of two fencers from the Western Cape, a fencer from the Eastern Cape and Andrew from Limpopo.

He also returned with a 6th place in Foil and 28th in Epee, an outstanding achievement considering his age. Ronna Schröder won Bronze for Sabre and as part of the TUKS Women’s Team won Silver for Sabre and Foil and Bronze for Epee. Both Ronna and her bother Emil Schröder both affiliated with the Limpopo Fencing Union, are going to compete in the University Fencing Championships next week in Cape Town. Anybody interested in fencing can contact Mark Howitt at 082 496 1800. Mike Wood (left) and Andrew Howitt (right).

Mogol takes quash to the next level By Lofty Fourie

LEPHALALE - Mogol Squash Club hosted a very successful squash coaching clinic earlier this month. The latest fitness, strength and game training techniques in the world were demonstrated and practiced. David Palmer, former world no 1 squash player coached 8 SA players for a week with these new techniques. Christo Potgieter attended the coaching and imparted his knowledge and skills to the eager Mogol players. The next coaching clinic will be held later this year on 22 September. Everybody is welcome. Following the September Clinic, Mogol Squash Club will be taking part in the World’s biggest team match ever on World Squash day on 20 Oct in support of the “Back the Bid” initiative to get Squash included in the 2020 Olympic Games. World-wide there will be 2 teams, Team Squash and Team 2020. There is no limit to the size of the team. All players

play one game, “point-a-rally” first player to 20 wins. At the end of the “Big Match” all scores are sent to the World Squash Day organisers and the winning team will be announced, but more importantly, World Squash will get huge exposure and possibly a Guinness Book of Records entry, and finally be recognized as an Olympic sport.


06 JULIE 2012

Fishing with Christie

NOORDELIKE NUUS / BOSVELD BULLETIN

Winter time = maintenance

11

For news, events, weather & provincial headlines, visit: www.noordnuus.co.za Find us on Facebook!

...from page12

tackle stores. Make sure you always have a couple of your favourite colours available, should the need arise to replace the skirt. Sharpen the hooks! Check all swivels - does the blade still spin effortlessly when you blow on it? Replace all inferior swivels with ball bearing swivels. Remove any blemishes or abrasions on silver and gold spinnerbait blades with really fine steel wool and polish with a little Brasso. Sharpen the hooks! Rods and Reels Remove all the reels from the rods. Systematically check the rod from butt to tip. Look for nicks, cracks and chipped line guides. Minor damage can be fixed at home, but any serious repairs, like hairline cracks and damaged guides, are best left to the specialists. Your closest tackle dealer should have a list of rod ‘doctors’ in your area. Just as it is important to regularly service your vehicle, so it is important to regularly service your reels. Most tackle stores will know of someone who will service them for you, but it is cheaper to do it yourself and really not that difficult. There are plenty of

‘How To’ guides on the Internet. Do a little bit of homework and teach yourself to service your own reels. Once your reels are serviced and cleaned, it would be advisable to replace your line. If you are a regular angler who fishes once or twice a week, you would need to replace your line at least every 3 months. If you only get on the water once a month, you could get away with a 6-monthly line replacement and if you are only an occasional angler, once a year should do. Hang in there. Spend your off time wisely. Spring is just around the corner, and before you know it, we will be fishing for lunker bass again!

Vereistes: *Matriek *Tweetalig *Rekenaargeletterd *Toepaslike Ondervinding *Goeie menseverhoudings

Mededingende salaris word aangebied. Plus byvoordele Aansoek vorms by Bonus Motors en El Auto beskikbaar of faks u cv na (015) 491 6719. Onderhoude slegs op uitnodiging.

VACANCY Sales executive

BKG / JMC Motors Mokopane

Must have experience in motor industry Competitive salary & commissions structure

Short CV can be faxed to 086 274 9535

Closing date 15 July 2012

PUBLIC NOTICE APPEAL TO RESIDENTS TO SUPPORT KEEP LEPHALALE CLEAN CAMPAIGN. Lephalale Local Municipality has embarked on a clean-up campaign. As part of the initiative we appeal to owners of vacant stands to clean and fence off their vacant stands. The vacant stands are currently used for illegal dumping of waste. Please note that is the responsibility of the property owners to make sure that the stands are clean and fenced off. The Municipality herewith kindly request stands owners to clean and fence off their properties after publication of this notice and failure to do so the municipality will charge the owners for all costs incurred in the cleaning of the vacant stands.

VAKATURE VAKATURE

VOERTUIG VERKOOPSKONSULTANT

LEPHALALE LOCAL MUNICIPALITY

Westvaal Mokopane

OPSOEK NA VERKOOPS PERSONEEL

Motor verkope geen vereiste nie maar moet met mense kan werk en baie dryfkrag hê. Bemarkings agtergrond is ‘n voordeel maar nie ‘n vereiste nie. Medidingende salaris, medies, pensioen, kar voordele en goeie kommissie basis word aangebied.

Faks cv na 086 643 6698. Of kom handig in by Quintin du Toit of Johan van Heerden by Westvaal.

VACANCY WELDER NEEDED

Experience in Co2 - Arc welding and Plasma cutting Fax short CV with references to 086 685 0418.

It pays to advertise! Call 0871505306 or 0871504656! Email: ads@ noordnuus. co.za for a free quote.

Your co-operation in this regard will be highly appreciated. A.S NAIDOO MUNICIPAL MANAGER Civic Centre Private Bag X136 LEPHALALE 0555 Date Reference Number Notice Number

: 29 June 2012 : 16/6/2/3 : A43/2012

NOTICE NO.: 33/12

PERSONNEL VACANCY Site Supervisor Howden Power – Matimba

JOB DESCRIPTION: The candidate is required to: • Conduct maintenance work at Matimba Power Station. • Carry out supervision for maintenance and repairs on fans, air heaters and SO3 Plant as required. • Responsible for safety and housekeeping on site as well as 16(2) appointee. • Control of labour hours, time sheets, scope of work, tools, work progress, quality and control of site documentation. • Control of labour on site. • Maintain excellent client relationships • Candidate must be based in Ellisras area QUALIFICATIONS / EXPERIENCE: • • • •

The candidate should have a T2 or N3 (Mechanical Engineering) or Millwright qualification The candidate should have air heater, fans and SO3 plant experience 3 – 5 years supervisory experience.

This is an equal opportunity position. CONTACT PERSON: Zani Lombard on Zani.Lombard@howden.co.za Fax number: 086 6311823 CLOSING DATE: 17 July 2012 Please note: No late applications will be considered. If you have not had a response within 2 weeks of the closing date, consider your application unsuccessful. No correspondence will be entered into in this regard.


DZOMBO PLANT HIRE

Wynand 083 655 2889 Johan 082 414 7005

Z 087 943 3064/5

admin@dzombo.co.za TLB’S ROLLERS TIPPERS GRADERS EXCAVATORS WATER CARTS LOW BED

Fishing with Christie

NONORDELIKE UUS SPORT DSTV Installations Gate Motors, TV Repairs, CCTV

(015) 491 8366 / 079 873 7777 Opposite Municipality in Retief Street Multichoice accredited installers

TANDARTS/DENTIST Stefan Pheiffer DrDrStefan Pheiffer BChD(Pret) NDT(Stel) BChD(Pret) NDT(Stel)

MONDHIGIËNIS Petru Bührman MONDHIGIËNIS

Petro Bührmann Onverwacht Sakesentrum Dip.Mondhigiene(Pret)

Dip.Mondhigiene(Pret) Tel: 014 763 2425

Onverwacht Sakesentrum Tel: 014 763 2425

Winter time = maintenance Christie Thomas

Winter time is not the greatest time to go fishing, and most people prefer to stay indoors watching fishing shows to satisfy the craving when it gets too strong. Fortunately, in most parts of SA, winter does not mean that all fishing activities have to come to a complete halt, but it is usually only the most dedicated to the sport that willingly suffer the cold and endure the tough bite of winter fishing. Traditionally, fishermen use their time indoors doing routine maintenance and repairs to fishing equipment, like rods, reels, lures, boat, boat trailer, trolling motor and outboard motor. Tackle This is the time to find a spot where you

can peacefully unpack your tackle box. Make sure sharp hooks and lures with trebles are not accessible to pets or young children. Systematically inspect each lure for external damage. A little bit of clear nail varnish or lacquer does a great job when you need to seal a minor crack or paint chip. Check and sharpen each hook. If there are any that are rusted, bent or straightened, replace them. Check your split rings and line ties. Replace anything that looks a bit suspect. Check that your crankbaits and jerkbaits swim true. If not, you can ‘tune’ them by gently bending the line tie on the bill in the opposite direction you want it to swim. Perishing spinnerbait and jig skirt rubbers can be replaced with tiny cable ties. Replacement skirts are available at most ...follows on p11

“home of pre-loved cars”

All Trade-ins Welcome

WE HAVE A WINNING R325 900 R79 900 R189 900 TEAM R124 900 2011 TOYOTA FORTUNER 3.0 D-4D 4X2, 2003 NISSAN PATROL 3.0 Di GRX (C88) 1998 LAND ROVER DISCOVERY 2011 DAIHATSU 45000 km, N.BAR, T.BAR, 226 000 km, NEW ENGINE, V8i S AT,186000 km, GRAND MAX 1.5 TO SERVICE PLAN EXCELLENT CONDITION B.BAR, T.BAR, S.ROOF HIGH ASSIST YOU WITH ALL YOUR R408 900 R259 900 VEHICLE R259 900 R84 900 2008 VW TOUAREG 3.0 TDI 2009 MAZDA CX-7 2.3 TURBO AT, 2006 LAND ROVER DISCOVERY 3 2006 TOYOTA COROLLA 140i, (176KW) TIP, FSH, 102000 km, 52000 km, FSH, LEATHER SEATS, TDV6 HSE AT, 126000 km, NEEDS 114000 km, ONE OWNER, AC, EXCELLENT CONDITION T.BAR FSH, NAV, 7 SEATER EXCELLENT CONDITION

Christo 082 878 9742 / Finky 072 653 7856 / Anton 082 804 9430

102 Thabo Mbeki Drive - Mokopane Tel: (015) 491 5557 tonie@wbcars.co.za Fax: (015) 491 5558

7 July Northern News  

Community Newspaper - Limpopo, Lephalale & Mokopane

Advertisement