Issuu on Google+

- 114 - Fmµsg:NIsrUbtSnisßy

Tukmatika

GPiFmµTukmatika RB¼manRB¼PaKRTg´sEmþgtikmatikacb´eRscehIy

RTg´sEmþgTukma-

tikateTA . kñúgTukmatikaEckecjCa 13 BYk KW ½ 1 ehtueKacäk

2 cULnþrTuk

3 GasveKacäk

4 seBaØaCneKacäk

5 KnSeKacäk

6 {XeKacäk

7 eyaKeKacäk

8 nIvrNeKacäk

9 bramaseKacäk

10 mhnþrTu Tuk

11 «áTaneKacäk

12 kielseKacäk

13 bidæiTuk kñúgcMnYnTuk£ 13 BYkena¼ RB¼manRB¼PaKRTg´sEmþg ehtueKacäk£ mun ehIyRTg´sEmþg cULnþrTuk£ CaedImteTAtamlMdab´ .

1¿ehtueKacäk

kñúgehtueKacäk manTuk£ 6 RbePT KW 1¿ehtuTuk£ 2¿sehtukTuk£ 3¿ehtusm,yutþTuk£

4¿ehtusehtukTuk£

5¿ehtuehtusm,yutþTuk£

6¿nehtusehtukTuk£ .

1¿ ehtuTuk bzmbT

ehtU Fmµa sPavFm’TaMgLayEdleQµa¼fa ehtu ¦ Edl


- 115 - Fmµsg:NIsrUbtSnisßy

Tukmatika

Caehtu . TutiybT

n ehtU Fmµa

sPavFm’TaMgLayEdlmineQµa¼fa ehtu ¦

EdlminEmnCaehtu . Gg:Fm’bzmbT ándl´ ehtu 6 KW elaP£ eTas£ emah£ GelaP£ GeTas£ Gemah£ / Fm’TaMgen¼ ebIEckedayxn§ Gaytn£ Fatu sc©£ án sgçarkçn§ 1 Fmµaytn£ 1 FmµFatu 1 sc©£ 3 ¼ sc©

3 KW ehtu 5 ( evor elaPehtu ) kñúgelakiyehtukcitþ 63 Ca

Tukçsc© / elaPehtu CasmuTysc© / smµaTidæimK: KW GemahehtukñúgmK:citþ 4 CamK:sc© / GelaP£ GeTas£ kñúgmK:citþ 4 nig GelaP£ GeTas£ Gemah£ kñúgplcitþ 4 Casc©vimutþi . Gg:Fm’TutiybT ándl´ citþ 89 ectsik 46 ( evor ehtu 6 ) rUb 28 niBVan / Fm’TaMgen¼ ebIEckedayxn§ Gaytn£ Fatu sc©£ ándl´ xn§ 5 Gaytn£ 12 Fatu 18 sc©£ 3 ¼ sc©

3 KW elakiycitþ 81 ectsik 46 ( evor ehtu 6 ) rUb 28

CaTukçsc© / niBVan CanieraFsc© / Gg:mK: 7 ( evor smµaTidæi ) ¦ Gg:mK: 6 ( evor smµaTidæi smµasg;b,£ ) kñúgmK:citþ 4 CamK:sc© / mK:citþúb,aT 27 plcitþúb,aT 34 Casc©vimutþi . ( Tuk£en¼eQµa¼fa GaTilT§namTuk nig nib,eTsTuk )


- 116 - Fmµsg:NIsrUbtSnisßy

Tukmatika

2¿ sehtukTuk bzmbT sehtu uka Fmµa sPavFm’TaMgLayEdlmanehtuRbkb . sehtka TutiybT Gehtuka Fmµa sPavFm’TaMgLayEdlminmanehtuRbkb . Gg:Fm’bzmbT ándl´ sehtukcitþ 71 ectsik 51 ( evor emahectsik kñúgemahmUlcitþ 2 ) / Fm’TaMgen¼ ebIEckedayxn§ Gaytn£ Fatu sc©£ ándl´ xn§ 4 Gaytn£ 2 Fatu 2 sc©£ 3 ¼ sc©

3 KW elakiysehtukcitþ 63 ectsik 51 ( evor elaPect-

sik ) CaTukçsc© / elaPectsik CasmuTysc© / Gg:mK: 8 ¦ 7 kñúgmK:citþ 4 CamK:sc© / mK:citþúb,aT 29 plcitþúb,aT 37 Casc©vímutþi . Gg:Fm’TutiybT ándl´ Gehtukcitþ 18 GBaØsmanaectsik 12 ( evor qnÞ£ ) emahectsikkñúgemahmUlcitþ 2 rUb 28 niBVan / Fm’TaMgen¼ ebIEckedayxn§ Gaytn£ Fatu sc©£ ándl´ xn§ 5 Gaytn£ 12 Fatu 18 sc©£ 2 ¼ xn§

5 KW rUb 28 CarUbkçn§ kñúgGBaØsmanaectsik 12 evTnaect-

sik CaevTnaxn§ sBaØaectsik CasBaØaxn§ GBaØsmanaectsik 10 nig emahectsikkñúgemahmUlcitþ 2 Casgçarkçn§ Gehtukcitþ 18 CavíBaØaNkçn§ niBVan Caxn§vímutþi . sc©

2 KW Gehtukcitþ 18 GBaØsmanaectsik 12 emahectsik


- 117 - Fmµsg:NIsrUbtSnisßy

Tukmatika

kñúgemahmUlcitþ 2 rUb 28 CaTukçsc© / niBVan CanieraFsc© . ( Tuk£en¼eQµa¼fa GaTilT§namTuk nig nib,eTsTu ,eTsTuk )

3¿ ehtusm,yutþTuk bzmbT

ehtusm,yutþa Fmµa sPavFm’TaMgLayEdlRbkbeday

ehtu manehIy . TutiybT

ehtuvib,yutþa Fmµa sPavFm’TaMgLayEdlminRbkbeday

ehtu manehIy . Gg:Fm’ rbs´ehtusm,yutþTuk£ en¼ dUcKñanwgGg:Fm’rbs´sehtukTuk£ RKb´Rbkar . ehtusm,yutþTuk£ nig sehtukTuk£ TaMgBIren¼ eBaledayn&y dUcEtKña epßgKñaEts&BÞb¨ueNÑa¼ karEdlRB¼sm<úT§RTg´sEmþg ehtusm,yutþTuk£ Edlmann&ydUcKñanwgsehtukTuk£ena¼ k¾eRBa¼edayeTsnavilas£ nig CabuK:lCÄasy£b¨ueNÑa¼ Tuk£déT @ EdlmanGg:Fm’dUc @ Kña k¾sUm[Gñk sikßaRCabtamn&ydUceBalmken¼cu¼ .

4¿ ehtusehtukTuk bzmbT ehtU ecv Fmµa sehtuka c

sPavFm’TaMgLayEdleQµa¼

fa ehtu nig EdlmanehtuRbkb . TutiybT

sehtuka ecv Fmµa n c ehtU sPavFm’TaMgLayEdl

manehtuRbkb EtmineQµa¼fa ehtu .


- 118 - Fmµsg:NIsrUbtSnisßy

Tukmatika

Gg:Fm’bzmbT ándl´ ehtu 6 ( evor emahectsikkñúgemahmUlcitþ 2 ) / Fm’TaMgen¼ ebIEckedayxn§ Gaytn£ Fatu sc©£ ándl´ sgçarkçn§ 1 Fmµaytn£ 1 FmµFatu 1 sc©£ 3 ¼ sc©

3

KW

Tukçsc©

smuTysc©

mK:sc©

/

GelaP£ GeTas£

Gemah£ kñúgmK:citþ 4 nig GelaP£ GeTas£ Gemah£ kñúgplcitþ 4 Ca sc©vimutþi . Gg:Fm’TutiybT ándl´ sehtukcitþ 71 ectsik 46 ( evor ehtu 6 ) / Fm’TaMgen¼ ebIEckedayxn§ Gaytn£ Fatu sc©£ ándl´ xn§ 4 Gaytn£ 2 Fatu2 sc©£ 2 ¼ sc©

2 KW elakiysehtukcitþ 63 ectsik 46 CaTukçsc© / Gg:

mK: 7 ( evor smµaTidæi ) ¦ Gg:mK: 6 ( evor smµaTidæi smµasg;b,£ ) kñúgmK:citþ 4 CamK:sc© / mK:citþúb,aT 27 plcitþúb,aT 34 Casc©vímutþi / Gehtukcitþ 18 GBaØsmanaectsik 12 ( evor qnÞ£ ) nig emahectsikkñúgemahmUlcitþ 2 rUb 28 niBVan CaTukvímutþi . ( Tuk£en¼eQµa¼fa GaTilT§namTuk nig sb,eTsTuk )

5¿ ehtuehtusm,yutþTuk bzmbT

ehtU ecv Fmµa ehtusm,yutþ taþ c sPavFm’TaMgLayEdl

eQµa¼fa ehtu nig EdlRbkbedayehtu . TutiybT

ehtusm,yutþa ecv Fmµa n c ehtU sPavFm’TaMgLay

EdlRbkbedayehtu EtmineQµa¼fa ehtu .


- 119 - Fmµsg:NIsrUbtSnisßy

Tukmatika

Gg:Fm’taMgBIedImrhUtdl´Tukvimutþi dUcKñanwgehtusehtukTukRKb´Rbkar .

6¿ nehtusehtukTuk bzmbT

n ehtU exa bn Fmµa sehtukabi sPavFm’TaMgLayEdl

mineQµa¼fa ehtu EtmanehtuRbkb . TutiybT

n ehtU exa bn Fmµa Gehtukabi sPavFm’TaMgLayEdl

mineQµa¼fa ehtu nig minmanehtuRbkb . Gg:Fm’bzmbT ándl´ sehtukcitþ 71 ectsik 46 ( evor ehtu 6 ) / Fm’TaMgen¼ ebIEckedayxn§ Gaytn£ Fatu sc©£ ándl´ xn§ 4 Gaytn£ 2 Fatu 2 sc©£ 2 . l. Gg:Fm’TutiybT ándl´ Gehtukcitþ 18 GBaØsmanaectsik 12 ( evor qnÞ£ ) rUb 28 niBVan / Fm’TaMgen¼ ebIEckedayxn§ Gaytn£ Fatu sc©£ ándl´ xn§ 5 Gaytn£ 12 Fatu 18 sc©£ 2 . l. ehtuTaMg 6 CaTukvimutþi . ( Tuk£en¼eQµa¼fa GaTilT§namTuk nig sb,eTsTuk ) - cb´ ehtueKacäk -

2¿cUT,nþrTuk

kñgcULnþrTuk£ man 7 RbePT KW 1¿sb,bc© 1¿sb,bc©yTuk 2¿sgçtTuk 3¿sniTsßnTuk 4¿sb,diXTuk 5¿rUbITuk 6¿elakiyTuk 7¿ekncivíeBaØyüTuk .

1¿ sb,c©yaTuk bzmbT sb,c©ya Fmµa sPavFm’TaMgLayEdlmanbc©&y 4 ( KW


- 120 - Fmµsg:NIsrUbtSnisßy

Tukmatika

kmµ citþ «tu Gahar ) tak´Etg . TutiybT

Gb,c©ya Fmµa sPavFm’TaMgLayEdlminmanbc©&y 4

( KW kmµ citþ «tu Gahar ) . Gg:Fm’bzmbT ándl´ citþ 89 ectsik 52 rUb 28 / Fm’TaMgen¼ ebIEckedayxn§ Gaytn£ Fatu sc©£ ánxn§ 5 Gaytn£ 12 Fatu 18 sc©£ 3 . l. Gg:Fm’TutiybT ándl´ niBVan / niBVanen¼ putcakkarrab´Caxn§ ( xn§vímutþi ) ánFmµaytn£ 1 FmµFatu 1 nigCa nieraFsc© . ( Tuken¼eQµa¼ GaTilT§namtik nig nib,eTsTuk )

2¿ sgçtTuk bzmbT

sgçta Fmµa sPavFm’TaMgLayEdlRtÚvtak´Etgedaybc©&y

4 ( KW kmµ citþ «tu Gahar ) manehIy . TutiybT Gsgçta Fmµa sPavFm’TaMgLayEdlminRtÚvtak´Etgeday bc©&y 4 ( KW kmµ citþ «tu Gahar ) manehIy . Gg:Fm’kñúg sgçtTuk dUcKñanwg sb,c©yTuk RKb´Rbkar . ( Tuk£en¼eQµa¼fa GaTilT§namtik nig nib,eTsTuk )

3¿ sniTsßnTuk bzmbT sniTsßna Fmµa sPavFm’TaMgLayEdlmankarRbRBwtþieTA


- 121 - Fmµsg:NIsrUbtSnisßy

Tukmatika

RBmCamYykareXIján . TutiybT

GniTsßna Fmµa sPavFm’TaMgLayEdlminmankarRbRBwtþi

eTARBmCamYykareXIján . Gg:Fm’bzmbT ándl´ rUármµN_ / rUármµN_en¼ ebIEckedayxn§ Gaytn£ Fatu sc©£ ándl´ rUbkçn§ 1 rUáytn£ 1 rUbFatu 1 Tukçsc© 1 . Gg:Fm’ Fm’TutiybT ándl´ citþ 89 ectsik 52 rUb 27 ( evor rUármµN_ ) niBVan / Fm’TaMgen¼ ebIEckedayxn§ Gaytn£ Fatu sc©£ ándl´ xn§ 5 Gaytn£ 11 ( evor rUáytn£ ) Fatu 17 ( evor rUbFatu ) sc©£ 4 . l. ( Tuk£en¼eQµa¼fa GaTil§namTuk nig nib,eTsTuk )

4¿ sb,diXTuk bzmbT

sb,di sb,diXa Fmµa sPavFm’TaMgLayEdlmankarRbRBwtþieTA

RBmedaykarb¨¼xÞb´án manehIy . TutiybT

Gb,diXa Fmµa sPavFm’TaMgLayEdlminmankarRbRBwtþi

eTARBmedaykarb¨¼xÞb´án manehIy . Gg:Fm’bzmbT ándl´ {LarikrUb 12 / Fm’TaMgen¼ ebIEckedayxn§ Gaytn£ Fatu sc©£ ánrUbkçn§ 1 {Larikaytn£ 10 {LarikFatu 10 nigCa Tukçsc© . Gg:Fm’TutiybT ándl´ citþ 89 ectsik 52 suxumrUb 16 niBVan /


- 122 - Fmµsg:NIsrUbtSnisßy

Tukmatika

Fm’TaMgen¼ ebIEckedayxn§ Gaytn£ Fatu sc©£ ánxn§ 5 Gaytn£ 2 Fatu 8 sc© 4 / mK:citþúb,aT 29 plcitþúb,aT 37 Casc©vímutþi . ( Tuk£en¼eQµa¼fa GaTilT§namti amtik nig nib,eTsTuk )

5¿ rUbITuk bzmbT

rUbiena

Fmµa sPavFm’TaMgLayEdlmanrub,nlkçN£ KW

karEbkFøay manehIy . TutiybT

GrUbiena Fmµa

sPavFm’TaMgLayEdlminmanrub,nlkçN£

KW karEbkFøay manehIy . Gg:Fm’bzmbT ándl´ rUb 28 / Fm’TaMgen¼ ebIEckedayxn§ Gaytn£ Fatu sc©£ ánrUbkçn§ 1 {Larikaytn£ 10 Fmµaytn£ 1 {LarikFatu 10 FmµFatu 1 Fmµaytn£ 1 CaTukçsc©£ . Gg:Fm’TutiybT ándl´ citþ 89 ectsik 52 niBVan / Fm’TaMgen¼ ebI Eckedayxn§ Gaytn£ Fatu sc©£ ánnamxn§ 4 Gaytn£ 2 Fatu 8 sc©£ 4 / niBVan Caxn§vimutþi mK:citþúb,aT 29 plcitþúb,aT 37 Casc©vímutþi . ( Tuk£en¼eQµa¼fa GaTilT§namTuk nig nib,eTsTuk )

6¿ elakiyTuk bzmbT elakiya Fmµa sPavFm’TaMgLayEdlse®g:a¼cUlkñúgsgçarelak CavdþTukç EdlmansPaBekIt¿rlt´ .


- 123 - Fmµsg:NIsrUbtSnisßy

TutiybT

Tukmatika

elakutþra Fmµa sPavFm’TaMgLayEdlputcaksgçarelak

CavdþTukç EdlmansPaBekIt¿rlt´ . Gg:Fm’bzmbT ándl´ elakiycitþ 81 ectsik 52 rUb 28 / Fm’ TaMgen¼ ebIEckedayxn§ Gaytn£ Fatu sc©£ ánxn§ 5 Gaytn£ 12 Fatu 18 sc©£ 3 . l. Gg:Fm’TutiybT ándl´ elakutþrcitþ 8 ectsik 36 niBVan / Fm’TaMg en¼ ebIEckedayxn§ Gaytn£ Fatu sc©£ ánnamxn§ 4 Gaytn£ 2 Fatu 2 sc©£ 2 / niBVan Caxn§vímutþi mK:citþúb,aT 29 plcitþúb,aT 37 Casc©vímutþi . ( Tuk£en¼eQµa¼fa GaTilT§namTuk nig sb,eTsTuk )

BaküGFib,aykñúgelakiyTuk Baküfa ( sgçarFm’ ) nig ( sgçarelak ) manesckþIepßgKña eBalKW ( sgçarFm’ ) ándl´ citþ 89 ectsik 52 rUb 28 / ( sgçarelak ) sMedA yk cMeBa¼elakiycitþ 81 ectsik 52 rUb 28 rIÉelakutþrcitþ 8 ectsik 36 Edlrab´cUlkñúgsgçarFm’ eRBa¼mankarekIt¿rlt´ Edlcat´fa minEmnCa sgçarelak k¾eRBa¼citþ ectsikTaMgen¼ minEmnCaehtueFVI[vilvl´kñúgelak EdlCavdþTukç eRBa¼fa vtSúNamansPaBekIt¿rlt´ k¾ehAfa ( sgçarTukç ) edayehtuen¼ elakutþrcitþ 8 ectsik 36 eTIbcat´CasgçarFm’ EtminEmnCa vdþTukç / cMENkelakiycitþ 81 ( CasgçarTukç ) pg ( CavdþTukç ) pg .


- 124 - Fmµsg:NIsrUbtSnisßy

Tukmatika

elakutþrcitþ 8 ectsik 36 ehAfa elakutþrena¼ eRBa¼Caehtu[put cakelak KW dl´s«áTiessniBVan EdlmansPaBs¶b´caknamrUb en¼Ca karehAeday«bcarn&y ( n&yedayGm ) cMeBa¼RB¼niBVan EdlehAfa elakutþr CakarehAedaymuxn&y ( n&yedayRtg´ ) .

7¿ ekncivíeBaØyüTuk bzmbT

eknci vieBaØyüa Fmµa sPavFm’TaMgLayEdlKb,Idwgán

edaycitþxø¼ manckçúviBaØaNCaedIm . TutiybT

eknci n vieBaØyüa Fmµa sPavFm’TaMgLayEdlminKb,Idwg

edaycitþxø¼ manckçúviBaØaNcitþCaedIm . Gg:Fm’bzmbT ándl´ citþ 89 ectsik 52 rUb 28 niBVan EdlKb,I dwgánedaycitþxø¼ manckçúvíBaØaNcitþCaedIm / Fm’TaMgen¼ ebIEckedayxn§ Gaytn£ Fatu sc©£ ánxn§ 5 Gaytn£ 12 Fatu 18 sc©£ 4 . Gg:Fm’TutiybT ándl´ citþ 89 ectsik 52 rUb 28 niBVan Edl minKb,Idwgánedaycitþxø¼ manckçúvíBaØaNcitþCaedIm / Fm’TaMgen¼ ebIEckeday xn§ Gaytn£ Fatu sc©£ ánxn§ 5 Gaytn£ 12 Fatu 18 sc©£ 4 .

sMEdgGg:Fm’kñúgbTTaMg 2 tamn&yGdæ GdæsalinIGdækfa man 12 n&y n&yTI 1 Gg:Fm’bzmbT

ándl´ rUármµN_ EdlKb,IdwgedayckçúvíBaØaN-


- 125 - Fmµsg:NIsrUbtSnisßy

Tukmatika

citþ 2 / rUármµN_en¼ EckCarUbkçn§ 1 rUáytn£ 1 rUbFatu 1 CaTukçsc© . Gg:Fm’TutiybT ándl´ citþ 89 ectsik 52 rUb 27 ( evorrUármµN_ ) niBVan EdlminKb,IdwgedayckçúvíBaØaNcitþ 2 / Fm’TaMgen¼ ebIEckedayxn§ Gaytn£ Fatu sc©£ ánxn§ 5 Gaytn£ 11 Fatu 17 sc©£ 4 . n&yTI 2 Gg:Fm’bzmbT ándl´ sTÞarmµN_ EdlKb,IdwgedayesatvíBaØaNcitþ 2 / sTÞarmµN_en¼ EckCarUbkçn§ 1 sTÞaytn£ 1 sTÞFatu 1 CaTukçsc©£ . Gg:Fm’TutiybT ándl´ citþ 89 ectsik 52 rUb 27 ( evorsTÞarmµN_ ) niBVan EdlminKb,IdwgedayesatvíBaØaNcitþ 2 / Fm’TaMgen¼ ebIEckedayxn§ Gaytn£ Fatu sc©£ ánxn§ 5 Gaytn£ 11 Fatu 17 sc©£ 4 . n&yTI 3 Gg:Fm’bzmbT ándl´ Kn§armµN_ EdlKb,IdwgedayXanvíBaØaNcitþ 2 / Kn§armµN_en¼ EckCarUbkçn§ 1 Kn§aytn£ 1 rUbFatu 1 CaTukçsc© . Gg:Fm’TutiybT ándl´ citþ 89 ectsik 52 rUb 27 ( evorKn§armµN_ ) niBVan EdlminKb,IdwgedayXanvíBaØaNcitþ 2 / Fm’TaMgen¼ ebIEckedayxn§ Gaytn£ Fatu sc©£ ánxn§ 5 Gaytn£ 11 Fatu 17 sc©£ 4 . n&yTI 4 Gg:Fm’bzmbT ándl´ rsarmµN_ EdlKb,IdwgedayCívHavíBaØaNcitþ 2 / rsarmµN_en¼ EckCarUbkçn§ 1 rsaytn£ 1 rUbFatu 1 CaTukçsc© . Gg:Fm’TutiybT ándl´ citþ 89 ectsik 52 rUb 27 ( evorrsarmµN_ ) niBVan

EdlminKb,IdwgedayCívHavíBaØaNcitþ

2 / Fm’TaMgen¼ ebIEckedayxn§


- 126 - Fmµsg:NIsrUbtSnisßy

Tukmatika

Gaytn£ Fatu sc©£ ánxn§ 5 Gaytn£ 11 Fatu 17 sc©£ 4 . n&yTI 5 Gg:Fm’bzmbT ándl´ epadæBVarmµN_ EdlKb,IdwgedaykayúvíBaØaNcitþ 2 / epadæBVarmµN_en¼ EckCarUbkçn§ 1 epadæBVaytn£ 1 epadæBVFatu 1 Tukçsc© 1 . Gg:Fm’TutiybT ándl´ citþ 89 ectsik 52 rUb 27 ( evorepadæBVarmµN_ )

niBVan EdlminKb,IdwgedaykayvíBaØaNcitþ 2 / Fm’TaMgen¼ ebIEck

edayxn§ Gaytn£ Fatu sc©£ ánxn§ 5 Gaytn£ 11 Fatu 17 sc©£ 4 . n&yTI 6 Gg:Fm’bzmbT ándl´ bBa©armµN_ manrUármµN_CaedIm EdlKb,I dwgedaymenaFatu 3 / bBa©armµN_en¼ EckCarUbkçn§ 1 Gaytn£ 5 Fatu 5 Tukçsc© 1 . Gg:Fm’TutiybT ándl´ citþ 89 ectsik 52 rUb 21 ( evorvísyrUb 7 ) niBVan EdlminKb,IdwgedaymenaFatu 3 / Fm’TaMgen¼ ebIEckedayxn§ Gaytn£ Fatu sc©£ ánxn§ 5 Gaytn£ 7 Fatu 13 sc©£ 4 . n&yTI 7 Gg:Fm’bzmbT ándl´ kamcitþ 54 ectsik 52 rUb 28 Edl Kb,IdwgánedaysnþIrNcitþ 3 mhavíákcitþ 8 hsitub,aTcitþ 1 / Fm’TaMg en¼ ebIEckedayxn§ Gaytn£ Fatu sc©£ ánxn§ 5 Gaytn£ 12 Fatu 18 sc©£ 2 . Gg:Fm’TutiybT ándl´ mhK:tcitþ 27 elakutþrcitþ 8 ectsik 38


- 127 - Fmµsg:NIsrUbtSnisßy

Tukmatika

niBVan EdlminKb,IdwgedaysnþIrNcitþ 3 mhavíákcitþ 8 hsitub,aTcitþ 1 Fm’TaMgen¼ ebIEckedayxn§ Gaytn£ Fatu sc©£ ánnamxn§ 4 Gaytn£ 2 Fatu 2 sc©£ 3 . n&yTI 8 Gg:Fm’bzmbT ándl´ elakiycitþ 81 ectsik 52 rUb 28 EdlKb,IdwgedayGkuslcitþ 12 mhakusljaNvib,yutþcitþ 4 mhakiriyajaNvíb,yutþcitþ 4 / Fm’TaMgen¼ ebIEckedayxn§ Gaytn£ Fatu sc©£ ánxn§ 5 Gaytn£ 12 Fatu 18 sc©£ 2 . Gg:Fm’TutiybT ándl´ elakutþrcitþ 8 ectsik 36 niBVan Edlmin Kb,IdwgánedayGkuslcitþ

12

mhakusljaNvib,yutþcitþ

4

mha-

kiriyajaNvíb,yutþcitþ 4 / Fm’TaMgen¼ ebIEckedayxn§ Gaytn£ Fatu sc©£ ándl´ namxn§ 4 Gaytn£ 2 Fatu 2 sc©£ 2 . n&yTI 9 Gg:Fm’bzmbT ándl´ citþ 87 ( evor GrhtþmK: Grhtþpl ) ectsik 52 rUb 28 niBVan EdlKb,IdwgánedaymhakusljaNsm,yutþcitþ 4 kuslGPiBaØacitþ 1 / Fm’TaMgen¼ ebIEckedayxn§ Gaytn£ Fatu sc©£ ándl´ xn§ 5 Gaytn£ 12 Fatu 18 sc©£ 4 . Gg:Fm’TutiybT ándl´ GrhtþmK:citþ 1 Grhtþplcitþ 1 ectsik 36 EdlminKb,IdwgánedaymhakusljaNsm,yutþcitþ 4 kuslGPiBaØacitþ 1 / Fm’TaMgen¼ ebIEckedayxn§ Gaytn£ Fatu sc©£ ánnamxn§ 4


- 128 - Fmµsg:NIsrUbtSnisßy

Tukmatika

Gaytn£ 2 Fatu 2 mK:sc©£ 1 . n&yTI 10 Gg:Fm’bzmbT ándl´ GakasanBa©aytnkuslcitþ 1 kiriyacitþ 1 ectsik 30 EdlKb,IdwgánedayvíBaØaNBa©aytnQancitþ 3 / Fm’TaMg en¼ ebIEckedayxn§ Gaytn£ Fatu sc©£ ándl´ namxn§ 4 Gaytn£ 2 Fatu 2 Tukçsc© 1 . Gg:Fm’TutiybT ándl´ citþ 87 ( evor GakasanBa©aytnkusl nig kiriya ) ectsik 52 rUb 28 niBVan EdlminKb,IdwgánedayviBaØaNBa©aytnQancitþ 3 / Fm’TaMgen¼ ebIEckedayxn§ Gaytn£ Fatu sc©£ ánxn§ 5 Gaytn£ 12 Fatu 18 sc©£ 4 . n&yTI 11 Gg:Fm’bzmbT ándl´ GakiBa©BaØaytnkuslcitþ 1 kiriya 1 ectsik 30 EdlKb,IdwgánedayenvsBaØanasBaØaytnQancitþ 3 / Fm’ TaMgen¼ ebIEckedayxn§ Gaytn£ Fatu sc©£ ánnamxn§ 4 Gaytn£ 2 Fatu 2 Tukçsc© 1 . Gg:Fm’TutiybT ándl´ citþ 87 ( evor GakiBa©BaØaytnkusl nig kiriya ) ectsik 52 rUb 28 niBVan EdlminKb,IdwgánedayenvsBaØanasBaØaytnQancitþ 3 / Fm’TaMgen¼ ebIEckedayxn§ Gaytn£ Fatu sc©£ ánxn§ 5 Gaytn£ 12 Fatu 18 sc©£ 4 . n&yTI 12 Gg:Fm’bzmbT ándl´ niBVan EdlKb,Idwgedayelakutþrcitþ 8 /


- 129 - Fmµsg:NIsrUbtSnisßy

Tukmatika

niBVanen¼ evorBIkarse®g:a¼edayxn§ ánFmµaytn£ FmµFatu CanieraFsc© . Gg:Fm’TutiybT ándl´ citþ 89 ectsik 52 rUb 28 EdlminKb,I dwgánedayelakutþrcitþ 8 / Fm’TaMgen¼ ebIEckedayxn§ Gaytn£ Fatu sc©£ ánxn§ 5 Gaytn£ 12 Fatu 18 sc©£ 3 . kMNt´cMNaM ¼ karsMEdgGg:Fm’tamn&yénGdæsalinIGdækfa dUceBal mken¼ Gg:Fm’rbs´ eknci enAkñúgbzmbT nig TutiybT CaktþúbT GarmµNikbT viBaØaNbT dUcKña EtGg:Fm’rbs´Baküfa víeBaØyüa Fmµa enAkñúgbzmbT nigTutiybT EdlCakmµbT GarmµNbT víBaØatBVbTena¼ epßgKña .

sEmþgGg:Fm’kñúgbTTI 2 tamn&ymUldIkaman 15 n&y n&yTI 1 Gg:Fm’bzmbT ándl´ rUármµN_ EdlKb,IdwgedayckçúvíBaØaNcitþ 2 . l. Gg:Fm’TutiybT

ándl´ rUármµN_ EdlminKb,Idwgánedaycitþ 43

KW esatviBaØaNcitþ 2 XanvíBaØaNcitþ 2 CivHavíBaØaNcitþ 2 kayvíBaØaNcitþ 2 bBaØtþarmµNikcitþÉknþ£ 21 mhK:tarmµNikcitþÉknþ£ 6 niBVanarmµNikcitþÉknþ£ 8 . l. n&yTI 2 Gg:Fm’bzmbT ándl´ sTÞarmµN_ EdlKb,IdwgedayesatvíBaØaNcitþ 2 . l.


- 130 - Fmµsg:NIsrUbtSnisßy

Tukmatika

Gg:Fm’TutiybT ándl´ sTÞarmµN_ EdlminKb,Idwgánedaycitþ 43 KW ckçúviBaØaNcitþ 2 XanvíBaØaNcitþ 2 CivHavíBaØaNcitþ 2 kayvíBaØaNcitþ 2 bBaØtþarmµNikcitþÉknþ£ 21 mhK:tarmµNikcitþÉknþ£ 6 niBVanarmµNikcitþÉknþ£ 8 . l. n&yTI 3 Gg:Fm’bzmbT ándl´ Kn§armµN_ EdlKb,IdwgedayXanvíBaØaNcitþ 2 . l. Gg:Fm’TutiybT ándl´ Kn§armµN_ EdlminKb,Idwgánedaycitþ 43 KW ckçúviBaØaNcitþ 2 esatvíBaØaNcitþ 2 CivHavíBaØaNcitþ 2 kayvíBaØaNcitþ 2 bBaØtþarmµNikcitþÉknþ£ 21 mhK:tarmµNikcitþÉknþ£ 6 niBVanarmµNikcitþÉknþ£ 8 . l. n&yTI 4 Gg:Fm’bzmbT ándl´ rsarmµN_ EdlKb,IdwgedayCÍvHavíBaØaNcitþ 2 . l. Gg:Fm’TutiybT ándl´ rsarmµN_ EdlminKb,Idwgánedaycitþ 43 KW ckçúviBaØaNcitþ 2 esatvíBaØaNcitþ 2 XanvíBaØaNcitþ 2 kayvíBaØaNcitþ 2 bBaØtþarmµNikcitþÉknþ£ 21 mhK:tarmµNikcitþÉknþ£ 6 niBVanarmµNikcitþÉknþ£ 8 . l. n&yTI 5 Gg:Fm’bzmbT víBaØaNcitþ 2 . l.

ándl´

epadæBVarmµN_

EdlKb,Idwgedaykay-


- 131 - Fmµsg:NIsrUbtSnisßy

Tukmatika

Gg:Fm’TutiybT ándl´ epadæBVarmµN_ EdlminKb,Idwgánedaycitþ 43 KW ckçúviBaØaNcitþ 2 esatvíBaØaNcitþ 2 XanvíBaØaNcitþ 2 CÍvHavíBaØaNcitþ 2

bBaØtþarmµNikcitþÉknþ£ 21 mhK:tarmµNikcitþÉknþ£ 6 niBVanarmµNik-

citþÉknþ£ 8 . l. n&yTI 6 Gg:Fm’bzmbT

ándl´

bB©aarmµN_

EdlKb,IdwgedaymenaFatu

3 . l. Gg:Fm’TutiybT ándl´ bBa©armµN_ EdlminKb,Idwgánedaycitþ 35 KW bBaØtþarmµNikcitþÉknþ£ 21 mhK:tarmµNikcitþÉknþ£ 6 niBVanarmµNikcitþÉknþ£ 8 . l. n&yTI 7 Gg:Fm’bzmbT ándl´ kamcitþ 54 ectsik 52 rUb 28 Edl Kb,IdwgánedaytTalm<Ncitþ 11 hsitub,aTcitþ 1 . l. Gg:Fm’TutiybT ándl´ kamcitþ 54 ectsik 52 rUb 28 Edl minKb,Idwgánedaycitþ 35 KW bBaØtþarmµNikcitþÉknþ£ 21 mhK:tarmµNcitþÉknþ£ 6 niBVanarmµNikcitþÉknþ£ 8 . l. n&yTI 8 Gg:Fm’bzmbT ándl´ elakiycitþ 81 ectsik 52 rUb 28 Edl

Kb,IdwgánedayGkuslcitþ

12

mhakusljaNvib,yutþcitþ

4

mhakiriyajaNvib,yutþcitþ 4 .l. Gg:Fm’TutiybT ándl´ elakiycitþ 81 ectsik 52 rUb 28 Edl


- 132 - Fmµsg:NIsrUbtSnisßy

Tukmatika

minKb,Idwgánedaycitþ 29 KW bBaØtþarmµNikcitþÉknþ£ 21 niBVanarmµNikcitþÉknþ£ 8 . l. n&yTI 9 Gg:Fm’bzmbT ándl´ citþ 87 ( evor GrhtþmK: Grhtþpl ) ectsik 52

rUb 28 niBVan EdlKb,IdwgánedaymhakusljaNsm,-

yutþcitþ 4 kuslGPiBaØacitþ 1 . l. Gg:Fm’TutiybT

ándl´

citþ 87

( evor GrhtþmK: Grhtþpl )

ectsik 52 rUb 28 niBVan EdlminKb,IdwgánedaybBaØtþarmµNikcitþÉknþ£ 21 . l. n&yTI 10 Gg:Fm’bzmbT ándl´ citþ 89 ectsik 52 rUb 28 niBVan EdlKb,IdwgánedaymenaTVaravC¢ncitþ

1

mhakiriyajaNsm,yutþcitþ

4

kiriyaGPiBaØacitþ 1 .l. Gg:Fm’TutiybT

ándl´

citþ

89

ectsik

52

rUb

28

niBVan

EdlminKb,IdwgánedaybBaØtþarmµNikcitþÉknþ£ 21 .l. n&yTI 11 Gg:Fm’bzmbT ándl´ GakasanBa©aytnkuslcitþ 1 ectsik 30 EdlKb,IdwgánedayviBaØaNBa©aytnkuslcitþ nig viákcitþ .l. Gg:Fm’TutiybT ándl´ GakasanBa©aytnkuslcitþ 1 ectsik 30 EdlminKb,Idwgánedaycitþ 57 KW kamarmµNikcitþÉknþ£ 25 bBaØtþarmµNikcitþÉknþ£ 21 niBVanarmµNikcitþÉknþ£ 8 nig

envsBaØanasBaØaytn-


- 133 - Fmµsg:NIsrUbtSnisßy

Tukmatika

Qancitþ 3 . l. n&yTI 12 Gg:Fm’bzmbT zmbT ándl´ GakasanBa©aytnkuslcitþ 1 kiriyacitþ 1 ectsik 30 EdlKb,IdwgánedayviBaØaNBa©aytnkiriyacitþ . l. Gg:Fm’TutiybT ándl´ GakasanBa©aytnkuslcitþ 1 kiriyacitþ 1 ectsik 30 EdlminKb,Idwgánedaycitþ 57 KW kamarmµNikcitþÉknþ£ 25 niBVanarmµNikcitþÉknþ£ 8 nig envsBaØana-

bBaØtþarmµNikcitþÉknþ£ 21 sBaØaytnQancitþ 3 . l. n&yTI 13 Gg:Fm’bzmbT

ándl´ GakiBa©BaØaytnkuslcitþ 1 ectsik

30 EdlKb,IdwgánedayenvsBaØanasBaØaytnkuslcitþ nigviákcitþ . l. Gg:Fm’TutiybT ándl´ GakiBa©BaØaytnkuslcitþ 1 ectsik 30 EdlminKb,Idwgánedaycitþ 57 KW kamarmµNikcitþÉknþ£ 25 bBaØtþarmµNikcitþÉknþ£ 21 niBVanarmµNikcitþÉknþ£ 8 nigviBaØaNBa©aytnQancitþ 3 . l. n&yTI 14 Gg:Fm’bzmbT zmbT ándl´ GakiBa©BaØaytnkuslcitþ 1 kiriyacitþ 1 ectsik 30 EdlKb,IdwgedayenvsBaØanasBaØaytnkiriyacitþ . l. Gg:Fm’TutiybT

ándl´ GakiBa©BaØaytnkuslcitþ 1 kiriyacitþ 1

ectsik 30 EdlminKb,Idwgedaycitþ 57 KW kamarmµNikcitþÉknþ£ 25 bBaØtþarmµNikcitþÉknþ£ 21 niBVanarmµNikcitþÉknþ£ 8 nig viBaØaNBa©aytnQancitþ 3 . l.


- 134 - Fmµsg:NIsrUbtSnisßy

Tukmatika

n&yTI 15 Gg:Fm’bzmbT ándl´ niBVan EdlKb,Idwgedayelakutþrcitþ 8 . l. Gg:Fm’TutiybT

ándl´

niBVan

EdlminKb,Idwgedaycitþ

72

KW

kamarmµNikcitþÉknþ£ 25 elakiy£ nig bBaØtþarmµNikcitþ 20 bBaØtþarmµNikcitþÉknþ£ 21 mhK:tarmµNikcitþÉknþ£ 6 . l. kMNt´cMNaM ¼ karsMEdgGg:Fm’tamn&ymUldIka dUceBalmken¼ Gg: Fm’rbs´ eknci enAkñúgbzmbT nig TutiybT CaktþúbT GarmµNikbT viBaØaNbT epßgKña

EtGg:Fm’rbs´Baküfa vieBaØyüa

Fmµa EdlenAkñúgbzmbT

nigTutiybT EdlCakmµbT GarmµNbT viBaØatBVbT ena¼ dUcKña . ( Tuk£en¼eQµa¼fa GaTilT§namTuk nig nib,eTsTuk ) - cULnþrTuk -

3¿ GasveKacäk kñúgGasveKacäk£en¼ manTuk£ 6 RbePT KW 1¿GasvTuk£ 2¿sasvTuk£

3¿Gasvsm,yutþTuk£

4¿GasvsasvTuk£

5¿GasvGasvsm,yutþ-

Tuk£ 6¿Gasvvib,yutþsasvTuk£ .

1¿ GasvTuk bzmbT Gasva Fmµa sPavFm’TaMgLayEdleQµa¼fa Gasv£ ¦Edl mansPaBhUreTA eBaledayPUmi dl´PvK:PUmi eBaledayFm’ dl´eKaRtPU ¦


- 135 - Fmµsg:NIsrUbtSnisßy

Tukmatika

EdlmansPaBdUcsura EdlRtaMTukyUr . TutiybT ena Gasva Fmµa sPavFm’TaMgLayEdlmineQµa¼fa Gasv£ ¦EdlminmansPaBhUreTA ¦EdlminmansPaBdUcsura EdlRtaMTukyUr . Gg:Fm’bzmbT ándl´ Gasv£Gg:Fm’ 3 KW elaP£ Tidæi emah£ Fm’ TaMgen¼ ebIEckedayxn§ Gaytn£ Fatu sc©£ ánsgçarkçn§ 1 Fmµaytn£ 1 FmµFatu 1 sc©£ 2 KW Tidæi emah£ CaTukçsc© / elaP£ CasmuTysc© . Gg:Fm’TutiybT ándl´ citþ 89 ectsik 49 ( evorGasv£Gg:Fm’ 3 ) rUb 28 niBVan / Fm’TaMgen¼ ebIEckedayxn§ Gaytn£ Fatu sc© ánxn§ 5 Gaytn£ 12 Fatu 18 sc©£ 3 . ( Tuk£en¼eQµa¼fa GaTilT§namTuk nig nib,eTsTuk )

2¿ sasvTuk bzmbT

sasva

Fmµa

sPavFm’TaMgLay EdlCaGarmµN_rbs´

Gasv£ . TutiybT

Gnasva Fmµa sPavFm’TaMgLayEdlminEmnCaGarmµN_

rbs´Gasv£ . Gg:Fm’bzmbT ándl´ elakiycitþ 81 ectsik 52 rUb 28 / Fm’ TaMgen¼ ebIEckedayxn§ . l. Gg:Fm’TutiybT ándl´ elakutþrcitþ 8 ectsik 36 niBVan / Fm’TaMg


- 136 - Fmµsg:NIsrUbtSnisßy

Tukmatika

en¼ ebIEckedayxn§ . l. ( Tuk£en¼eQµa¼fa GaTilT§namTuk nig nib,eTsTuk )

3¿ Gasvsm,yutþTuk bzmbT

Gasvsm,yu Gasvsm,yutþa Fmµa sPavFm’TaMgLayEdlRbkbeday

Gasv£ . TutiybT Gasvvib,yutþa Fmµa sPavFm’TaMgLayEdlminRbkbeday Gasv£ . Gg:Fm’bzmbT ándl´ Gkuslcitþ 12 ectsik 27 ( evoremahectsik enAkñúgeTasmUlcitþ 2 emahmUlcitþ 2 ) / Fm’TaMgen¼ ebIEckeday xn§ Gaytn£ Fatu sc©£ ánnamxn§ 4 Gaytn£ 2 Fatu 2 sc©£ 2 . Gg:Fm’TutiybT ándl´ kuslcitþ 21 viákcitþ 36 kiriyacitþ 20 ectsik 38 nig emahectsikenAkñúgeTasmUlcitþ 2 emahmUlcitþ 2 rUb 28 niBVan / Fm’TaMgen¼ ebIEckedayxn§ Gaytn£ Fatu sc©£ ándl´ xn§ 5 Gaytn£ 12 Fatu 18 sc©£ 3 . ( Tuk£en¼eQµa¼fa GaTilT§namTuk nig nib,eTsTuk )

4¿ GasvsasvTuk bzmbT Gasva ecv Fmµa sasva c sPavFm’TaMgLayEdleQµa¼ fa Gasv£ nigCaGarmµN_rbs´Gasv£ .


- 137 - Fmµsg:NIsrUbtSnisßy

TutiybT

Tukmatika

sasva ecv Fmµa ena c Gasva Gasva sPavFm’TaMgLayEdl

CaGarmµN_rbs´Gasv£ EtmineQµa¼fa Gasv£ . Gg:Fm’bzmbT ándl´ Gasv£Gg:Fm’ 3 KW elaP£ Tidæi emah£ / Fm’ TaMgen¼ ebIEckedayxn§ . l. Gg:Fm’TutiybT ándl´ elakiycitþ 81 ectsik 49 ( evorGasv£ Gg:Fm’ 3 ) rUb 28 / Fm’TaMgen¼ ebIEckedayxn§ . l. elakutþrcitþ 8 ectsik 36 niBVan CaTukvimutþi ( Tuk£en¼eQµa¼fa GaTilT§namTuk nig sb,eTsTuk )

5¿ GasvGasvsm,yutþTuk bzmbT

Gasva ecv Fmµa Gasvasm,yutþa c sPavFm’TaMgLay

EdlmaneQµa¼fa Gasv£ nig RbkbedayGasv£ . TutiybT Gasvsm,yutþa ecv Fmµa ena c Gasv sPavFm’TaMgLayEdlRbkbedayGasv£ EtmineQµa¼fa Gasv£ . Gg:Fm’bzmbT ándl´ Gasv£Gg:Fm’ 3 KW elaP£ Tidæi emah£ enA kñúgelaPmUlcitþ 8 / Fm’TaMgen¼ ebIEckedayxn§ . l. Gg:Fm’TutiybT ándl´ Gkuslcitþ 12 ectsik 24 ( evorGasv£ Gg:Fm’ 3 ) / Fm’TaMgen¼ ebIEckedayxn§ . l. kuslcitþ 21 viákcitþ 36 kiriyacitþ 20 ectsik 38 nig emah-


- 138 - Fmµsg:NIsrUbtSnisßy

Tukmatika

ectsikenAkñúgeTasmUcitþ 2 emahmUlcitþ 2 rUb 28 niBVan CaTukvimutþi . ( Tuken¼eQµa¼fa GaTilT§namTuk nig sb,eTsTuk )

6¿ Gasvvib,yutþsasvTuk bzmbT

Gasvvib,yutþa exa bn Fmµa sasvabi sPavFm’TaMgLay

EdlminRbkbedayGasv£ EtCaGarmµN_rbs´Gasv£ . TutiybT Gasvvib,yutþa exa bn Fmµa Gnasvabi sPavFm’TaMgLay EdlminRbkbedayGasv£ nig minCaGarmµN_rbs´Gasv£ . Gg:Fm’bzmbT ándl´ elakiykuslcitþ 17 elakiyviákcitþ 32 kiriyacitþ 20 ectsik 38 nig emahectsikenAkñúgeTasmUlcitþ 2 emahmUlcitþ 2 rUb 28 / Fm’TaMgen¼ ebIEckedayxn§ . l. Gg:Fm’TutiybT

ándl´

elakutþrcitþ

8

ectsik

36

niBVan

/

Fm’TaMgen¼ ebIEckedayxn§ . l. Gkuslcitþ 12 ectsik 27 ( evoremahectsikkñúgeTasmUlcitþ 2 emahmUlcitþ 2 ) CaTukvimutþi . ( Tuken¼eQµa¼fa GaTilT§namTu namTuk nig sb,eTsTuk ) - GasveKacäk -

4¿seBaØaCneKacäk kñúgseBaØaCneKacäk£en¼ manTuk£ 6 RbePT 2¿seBaØaCniyTuk£

3¿seBaØaCnsm,yutþTuk£

KW

1¿seBaØaCnTuk£

4¿seBaØaCnseBaØaCniyTuk£


- 139 - Fmµsg:NIsrUbtSnisßy

Tukmatika

5¿seBaØaCnseBaØaCnsm,yutþTuk£ 6¿seBaØaCnvib,yutþseBaØaCniyTuk£ .

1¿ seBaØaCnTuk bzmbT seBaØaCna Fmµa sPavFm’TaMgLayEdleQµa¼fa seBaØaCn£. TutiybT ena seBaØaCna Fmµa sPavFm’TaMgLayEdlmineQµa¼fa seBaØaCn£ . Gg:Fm’bzmbT ándl´ seBaØaCnGg:Fm’ 8 KW elaP£ eTas£ man¼ Tidæi vicikicäa }sßa mcäriy£ emah£ / Fm’TaMgen¼ ebIEckedayxn§ . l. Gg:Fm’TutiybT ándl´ citþ 89 ectsik 44 ( evorseBaØaCnGg:Fm’ 8 ) rUb 28 niBVan / Fm’TaMgen¼ ebIEckedayxn§ . l. ( Tuk£en¼eQµa¼fa GaTilT§namTuk nig nib,eTsTuk )

2¿ seBaØaCniyTuk bzmbT seBaØ seBaØaCniya Fmµa sPavFm’TaMgLayEdlCaGarmµN_rbs´ seBaØaCn£ . TutiybT

GseBaØaCniya Fmµa sPavFm’Fm’TaMgLayEdlminEmnCa

GarmµN_rbs´seBaØaCn£ . Gg:Fm’bzmbT ándl´ elakiycitþ 81 ectsik 52 rUb 28 / Fm’ TaMgen¼ ebIEckedayxn§ . l. Gg:Fm’TutiybT ándl´ elakutþrcitþ 8 ectsik 36 niBVan / Fm’TaMg en¼ ebIEckedayxn§ . l. ( Tuk£en¼eQµa¼fa GaTilT§namTuk nig nib,eTsTuk )


- 140 - Fmµsg:NIsrUbtSnisßy

Tukmatika

3¿ seBaØaCnsm,yutþTuk bzmbT

seBaØaCnsm,yutþa Fmµa sPavFm’TaMgLayEdlRbkb

edayseBaØaCn£ . TutiybT

seBaØaCnvib,yutþa Fmµa sPavFm’TaMgLayEdlminRbkb

edayseBaØaCn£ . Gg:Fm’bzmbT ándl´ Gkuslcitþ 12 ectsik 27 ( evor emahectsikkñúg«T§c©sm,yutþcitþ 1 ) / Fm’TaMg en¼ ebIEckedayxn§ . l. Gg:Fm’TutiybT ándl´ kuslcitþ 21 viákcitþ 36 kiriyacitþ 20 ectsik 38 nig emahectsikkñúg«T§c©sm,yutþcitþ 1 rUb 28 niBVan / Fm’ TaMgen¼ ebIEckedayxn§ . l. ( Tuk£en¼eQµa¼fa GaTilT§namTuk nig nib,eTsTuk )

4¿ seBaØaCnseBaØaCniyTuk bzmbT

seBaØaCna ecv Fmµa seBaØaCniya c sPavFm’TaMgLay

EdleQµa¼fa seBaØaCn£ nig CaGarmµN_rbs´seBaØaCn£ . TutiybT

seBaØaCniya ecv Fmµa ena c seBaØaCna sPavFm’TaMg-

LayEdlCaGarmµN_rbs´seBaØaCn£ EtmineQµa¼fa seBaØaCn£ . Gg:Fm’bzmbT bzmbT ándl´ seBaØaCn£Gg:Fm’ 8 KW elaP£ eTas£ man¼ Tidæi vicikicäa }sßa mcäriy£ emah£ / Fm’TaMgen¼ ebIEckedayxn§ . l.


- 141 - Fmµsg:NIsrUbtSnisßy

Tukmatika

Gg:Fm’TutiybT ándl´ elakiycitþ 81 ectsik 44 ( evorseBaØaCn£Gg:Fm’ 8 ) rUb 28 / Fm’TaMgen¼ ebIEckedayxn§ . l. elakutþrcitþ 8 ectsik 36 niBVan CaTukvimutþi . ( Tuk£en¼eQµa¼fa GaTilT§namTuk nig sb,eTsTuk )

5¿ seBaØaCnseBaØaCnsm,yutþTuk bzmbT seBaØaCna ecv Fmµa seBaØaCnsm,yutþa c sPavFm’TaMgLayEdleQµa¼fa seBaØaCn£ nig RbkbedayseBaØaCn£ . TutiybT seBaØaCnsm,yutþa ecv Fmµa ena c seBaØaCna sPavFm’ TaMgLayEdlRbkbedayseBaØaCn£ EtmineQµa¼fa seBaØaCn£ . Gg:Fm’bzmbT ándl´ seBaØaCn£Gg:Fm’ 8 KW elaP£ eTas£ man¼ Tidæi vicikicäa }sßa mcäriy£ emah£ ( evoremahectsikkñúg«T§c©sm,yutþcitþ 1 ) / Fm’TaMgen¼ ebIEckedayxn§ . l. Gg:Fm’TutiybT ándl´ Gkuslcitþ 12 ectsik 19 ( evorseBaØaCn£Gg:Fm’ 8 ) / Fm’TaMgen¼ ebIEckedayxn§ . l. kuslcitþ 21 viákcitþ 36 kiriyacit 20 ectsik 38 nig emahectsikkñúg«T§c©sm,yutþcitþ 1 rUb 28 niBVan CaTukvimutþi . ( Tuk£en¼eQµa¼fa GaTilT§namTuk nig sb,eTsTuk )


- 142 - Fmµsg:NIsrUbtSnisßy

Tukmatika

6¿ seBaØaCnvib,yutþseBaØ eBaØaCniyTuk bzmbT

seBaØaCnvib,yutþa exa bn Fmµa seBaØaCniyabi sPavFm’

TaMgLayEdlminRbkbedayseBaØaCn£ EtCaGarmµN_rbs´seBaØaCn£ . TutiybT seBaØaCnvib,yutþa exa bn Fmµa GseBaØaCniyabi sPavFm’ TaMgLayEdlminRbkbedayseBaØaCn£ nig minCaGarmµN_rbs´seBaØaCn£ . Gg: Gg:Fm’bzmbT ándl´ elakiykuslcitþ 17 elakiyviákcitþ 32 kiriyacitþ 20 ectsik 38 nig emahectsikkñúg«T§c©sm,yutþcitþ 1 rUb 28 Fm’TaMgen¼ ebIEckedayxn§ . l. Gg:Fm’TutiybT ándl´ elakutþrcitþ 8 ectsik 36 niBVan / Fm’ TaMgen¼ ebIEckedayxn§ . l. Gkuslcitþ 12 ectsik 27 ( emahectsikkñúg«T§c©sm,yutþcitþ 1 ) CaTukvimutþi . ( Tuk£en¼eQµa¼fa GaTilT§namTuk nig sb,eTsTuk ) - cb´ seBaØaCneKacäk -

5¿KnSeKacäk

kñúgKnSeKacäk£ manTuk£ 6 RbePT

KW 1¿ KnSTuk£

2¿ KnSniyTuk£

3¿ KnSsm,yutþTuk£ 4¿ KnSKnSniyTuk£ 5¿ KnSKnSsm,yutþTuk£ 6¿ KnSvib,yutþKnSniyTuk£ .


- 143 - Fmµsg:NIsrUbtSnisßy

Tukmatika

1¿ KnSTuk bzmbT KnSa Fmµa sPavFm’TaMgLayEdleQµa¼fa KnS£ . TutiybT ena KnSa Fmµa sPavFm’TaMgLayEdlmineQµa¼fa KnS£ . Gg:Fm’bzmbT ándl´ KnS£Gg:Fm’ 3 KW elaP£ eTas£ Tidæi / Fm’TaMgen¼ ebIEckedayxn§ . l. Gg:Fm’TutiybT ándl´ citþ 89 ectsik 49 ( evor KnS£Gg:Fm’ 3 ) rUb 28 niBVan / Fm’TaMgen¼ ebIEckedayxn§ . l. ( Tuk£en¼eQµa¼fa GaTilT§namTuk nig nib,eTsTuk )

2¿ KnSniyTuk bzmbT KnSniya Fmµa sPavFm’TaMgLayEdlCaGarmµN_rbs´KnS£ . TutiybT

GKnSniya Fmµa sPavFm’TaMgLayEdlminCaGarmµN_rbs´

KnS£ . Gg:Fm’bzmbT ándl´ elakiycitþ 81 ectsik 52 rUb 28 / Fm’ TaMgen¼ ebIEckedayxn§ . l. Gg:Fm’TutiybT ándl´ elakutþrcitþ 8 ectsik 36 niBVan / Fm’TaMg en¼ ebIEckedayxn§ . l. ( Tuk£en¼eQµa¼fa GaTilT§namTuk nig nib,eTsTuk )

3¿ KnSsm,yutþTuk bzmbT bzmbT KnSsm,yutþa Fmµa sPavFm’TaMgLayEdlRbkbedayKnS£ .


- 144 - Fmµsg:NIsrUbtSnisßy

TutiybT

Tukmatika

KnSvib,yutþa Fmµa sPavFm’TaMgLayEdlminRbkbeday

KnS£ . Gg:Fm’bzmbT ándl´ elaPmUlcitþ 8 eTasmUlcitþ 2 ectsik 25 ( evoreTas£ vicikicäa nigelaPectsikkñúgTidæiKtvib,yutþcitþ 4 ) / Fm’TaMg en¼ ebIEckedayxn§ . l. Gg:Fm’TutiybT ándl´ emahmUlcitþ 2 kuslcitþ 21 viákcitþ 36 kiriyacitþ 20 ectsikRbkb 43 nig elaPectsikkñúgTidæiKtvib,yutþcitþ 4 eTasectsikkñúgeTasmUlcitþ 2 rUb 28 niBVan ( evor elaP£ Tidæi man¼ eTas£ }sßa mcäriy£ kuk;úc©£ fIn£ miT§£ ) / Fm’TaMgen¼ ebIEckedayxn§ . l. ( Tuk£en¼eQµa¼fa GaTilT§namTuk nig nib,eTsTuk )

4¿ KnSKnSniyTuk bzmbT

KnSa ecv Fmµa KnSniya c sPavFm’TaMgLayEdleQµa¼fa

KnS£ nig CaGarmµN_rbs´KnS£ . TutiybT KnSniya ecv Fmµa ena c KnSa sPavFm’TaMgLayEdlCa GarmµN_rbs´KnS£ EtmineQµa¼fa KnS£ . Gg:Fm’bzmbT ándl´ KnS£Gg:Fm’ 3 KW elaP£ eTas£ Tidæi / Fm’TaMgen¼ ebIEckedayxn§ . l. Gg:Fm’TutiybT ándl´ elakiycitþ 81 ectsik 49 ( evor KnS£Gg: Fm’ 3 ) rUb 28 / Fm’TaMgen¼ ebIEckedayxn§ . l.


- 145 - Fmµsg:NIsrUbtSnisßy

Tukmatika

elakutþrcitþ 8 ectsik 36 niBVan CaTukvimutþi . ( Tuk£en¼eQµa¼fa GaTilT§namTuk nig sb,eTsTuk )

5¿ KnSKnSsm,yutþTuk bzmbT

KnSa ecv Fmµa KnSsm,yutþa c sPavFm’TaMgLayEdl

eQµa¼fa KnS£ nig RbkbedayKnS£ . TutiybT KnSsm,yutþa ecv Fmµa ena c KnSa sPavFm’TaMgLayEdl RbkbedayKnS£ EtmineQµa¼fa KnS£ manehIy . Gg:Fm’bzmbT ándl´ elaP£ Tidæi kñúgTidæiKtsm,yutþcitþ 4 / Fm’ TaMgen¼ ebIEckedayxn§ . l. Gg:Fm’TutiybT ándl´ elaPmUlcitþ 8 eTasmUlcitþ 2 ectsik 23 ( evor KnS£Gg:Fm’ 3 nigvicikicäa ) / Fm’TaMgen¼ ebIEckedayxn§ . l. emahmUlcitþ 2 kuslcitþ 21 viákcitþ 36 kiriyacitþ 20 ectsik EdlRbkb 43 nig elaPectsikkñúgTidæiKtvib,yutþcitþ 4 eTasectsikkñúg eTasmUlcitþ 2 rUb 28 niBVan ( evor elaP£ Tidæi man¼ eTas£ }sßa mcäriy£ kuk;úc©£ fIn£ miT§£ ) CaTukvimutþi . ( Tuk£en¼eQµa¼fa GaTilT§namTuk nig sb,eTsTuk )

6¿ KnSvib,yutþKnSniyTuk bzmbT KnSvib,yutþa exa

bn Fmµa KnSniyabi sPavFm’TaMgLay

EdlminRbkbedayKnS£ EtCaGarmµN_rbs´KnS . TutiybT

KnSvib,yutþa exa bn Fmµa GKnSniyabi sPavFm’TaMgLay


- 146 - Fmµsg:NIsrUbtSnisßy

Tukmatika

EdlminRbkbedayKnS£ nig minCaGarmµN_rbs´KnS£ . Gg:Fm’bzmbT ándl´

emahmUlcitþ

2 elakiykuslcitþ 17

elakiyviákcitþ 32 kiriyacitþ 20 ectsikEdlRbkb 43 nig elaPectsik kñúgTidæiKtvib,yutþcitþ 4 eTasectsikkñúgeTasmUlcitþ 2 rUb 28 / Fm’TaMg en¼ ebIEckedayxn§ . l. Gg:Fm’TutiybT ándl´ elakutþrcitþ 8 ectsik 36 niBVan / Fm’TaMg en¼ ebIEckedayxn§ . l. elaPmUlcitþ 8 eTasmUlcitþ 2 ectsik 25 ( evor eTas£ vicikicäa nig elaPectsikkñúgTidæiKtvib,yutþcitþ 4 ) CaTukvimutþi . ( Tuk£en¼eQµa¼fa GaTilT§namTuk nig sb,eTsTuk ) - KnSeKacäk -

6¿{XeKacäk kñúg{XeKacäk£Tuk£ man 6 RbePT KW 1¿ {XTuk£ 2¿ {XniyTuk£ 3¿ {Xsm,yutþTuk£ 4¿ {X{XniyTuk 5¿ {X{Xsm,yutþTuk£ 6¿ {Xvib,yutþ{XniyTuk£ .

1¿ {XTuk bzmbT {Xa Fmµa sPavFm’TaMgLayEdleQµa¼fa {X£ . TutiybT ena {Xa Fmµa sPavFm’TaMgLayEdlmineQµa¼fa {X£ . Gg:Fm’bzmbT ándl´

{X£Gg:Fm’ 3 KW elaP£ Tidæi emah£ / Fm’


- 147 - Fmµsg:NIsrUbtSnisßy

Tukmatika

TaMgen¼ ebIEckedayxn§ . l. Gg:Fm’TutiybT ándl´ citþ 89 ectsik 49 ( evor{X£Gg:Fm’ 3 ) rUb 28 niBVan / Fm’TaMgen¼ ebIEckedayxn§ . l. ( Tuk£en¼eQµa¼fa GaTilT§namTuk nig nib,eTsTuk )

2¿ {XniyTuk bzmbT

{Xniya Fmµa sPavFm’TaMgLayEdlCaGarmµN_rbs´{X£

manehIy . TutiybT GenaXniya Fmµa sPavFm’TaMgLayEdlminEmnCaGarmµN_ rbs´{X£ manehIy . Gg:Fm’bzmbT ándl´ elakiycitþ 81 ectsik 52 rUb 28 / Fm’ TaMgen¼ ebIEckedayxn§ . l. Gg:Fm’TutiybT ándl´ elakutþrcitþ 8 ectsik 36 niBVan / Fm’TaMg en¼ ebIEckedayxn§ . l. ( Tuk£en¼eQµa¼fa GaTilT§namTuk nig nib,eTsTuk )

3¿ {Xsm,yutþTuk bzmbT {Xsm,yutþa Fmµa sPavFm’TaMgLayEdlRbkbeday{X£. TutiybT {X£ .

{Xvib,yutþa

Fmµa sPavFm’TaMgLayEdlminRbkbeday


- 148 - Fmµsg:NIsrUbtSnisßy

Tukmatika

Gg:Fm’bzmbT ándl´ Gkuslcitþ 12 ectsik 27 ( evor emahectsikkñúgeTasmUlcitþ 2 emahmUlcitþ 2 ) / Fm’TaMgen¼ ebIEckeday xn§ . l. Gg:Fm’TutiybT ándl´ kuslcitþ 21 viákcitþ 36 kiriyacitþ 20 ectsik 38 nig emahectsikkñúgeTasmUlcitþ 2 emahmUlcitþ 2 rUb 28 niBVan / Fm’TaMgen¼ ebIEckedayxn§ . l. ( Tuk£en¼eQµa¼fa GaTilT§namTuk nig nib,eTsTuk )

4¿ {X{XniyTuk bzmbT

{Xa ecv Fmµa {Xniya c sPavFm’TaMgLayEdleQµa¼

fa {X£ nig CaGarmµN_rbs´{X£ . TutiybT

{Xniya ecv Fmµa ena c {Xa sPavFm’TaMgLayEdlCa

GarmµN_rbs´{X£ EtmineQµa¼fa {X£ . Gg:Fm’bzmbT ándl´ {X£Gg:Fm’ 3 KW elaP£ Tidæi emah£ / Fm’ TaMgen¼ ebIEckedayxn§ . l. Gg:Fm’TutiybT ándl´ elakiycitþ 81 ectsik 49 ( evor{X£Gg: Fm’ 3 ) rUb 28 / Fm’TaMgen¼ ebIEckedayxn§ . l. elakutþrcitþ 8 ectsik 36 niBVan CaTukvimutþi . ( Tuk£en¼eQµa¼fa GaTilT§namTuk nig sb,eTsTuk )


- 149 - Fmµsg:NIsrUbtSnisßy

Tukmatika

5¿ {X{Xsm,yutþTuk bzmbT bzmbT

{Xa ecv Fmµa {Xsm,yutþa c sPavFm’TaMgLayEdl

eQµa¼fa {X£ nig Rbkbeday{X£ . TutiybT

{Xsm,yutþa ecv Fmµa ena c {Xa sPavFm’TaMgLay

EdlRbkbeday{X£ EtmineQµa¼fa {X£ . Gg:Fm’bzmbT ándl´ elaP£ Tidæi emah£ enAkñúgelaPmUlcitþ 8 / Fm’TaMgen¼ ebIEckedayxn§ . l. Gg:Fm’TutiybT ándl´ Gkuslcitþ 12 ectsik 24 ( evor{X£Gg: Fm’ 3 ) / Fm’TaMgen¼ ebIEckedayxn§ . l. kuslcitþ 21 viákcitþ 36 kiriyacitþ 20 ectsik 38 nig emahectsikkñúgeTasmUlcitþ 2 kñúgemahmUlcitþ 2 rUb 28 niBVan CaTukvimutþi . ( Tuk£en¼eQµa¼fa GaTilT§namTu amTuk nig sb,eTsTuk )

6¿ {Xvib,yutþ{XniyTuk bzmbT

{Xvib,yutþa exa bn Fmµa {Xniyabi sPavFm’TaMgLay

EdlminRbkbeday{X£ EtCaGarmµN_rbs´{X£ . TutiybT {Xvib,yutþa exa bn Fmµa GenaXniyabi sPavFm’TaMgLay EdlminRbkbeday{X£ nig minEmnCaGarmµN_rbs´{X£ . Gg:Fm’bzmbT bzmbT ándl´ elakiykuslcitþ 17 elakiyviákcitþ 32 kiriyacitþ 20 ectsik 38 nig emahectsikkñúgeTasmUlcitþ 2 kñúgemah-


- 150 - Fmµsg:NIsrUbtSnisßy

Tukmatika

mUlcitþ 2 rUb 28 / Fm’TaMgen¼ ebIEckedayxn§ . l. Gg:Fm’TutiybT ándl´ elakutþrcitþ 8 ectsik 36 niBVan / Fm’TaMg en¼ ebIEckedayxn§ . l. Gkulcitþ 12 ectsik 27 ( evor emahectsikkñúgeTasmUlcitþ 2 kñúgemahmUlcitþ 2 ) CaTukvimutþi . ( Tuk£en¼eQµa¼fa GaTilT§namTuk nig sb,eTsTuk ) - cb´ {XeKacäk -

7¿eyaKeKacäk kñúgeyaKeKacäk£ manTuk£ 6 RbePT KW 1¿ eyaKTuk£ 2¿ eyaKniyTuk£ 3¿ eyaKsm,yutþTuk£ 4¿ eyaKeyaKniyTuk£ 5¿ eyaKeyaKsm,yutþTuk£ 6¿ eyaKvib,yutþeyaKniyTuk£ .

1¿ eyaKTuk bzmbT eyaKa Fmµa sPavFm’TaMgLayEdleQµa¼fa eyaK£ . TutiybT ena eyaKa Fmµa sPavFm’TaMgLayEdlmineQµa¼fa eyaK£ . Gg:Fm’bzmbT ándl´ eyaK£Gg:Fm’ 3 KW elaP£ Tidæi emah£ / Fm’ TaMgen¼ ebIEckedayxn§ . l. Gg:Fm’TutiybT ándl´ citþ 89 ectsik 49 ( evoreyaK£Gg:Fm’ 3 ) rUb 28 niBVan / Fm’TaMgen¼ ebIEckedayxn§ . l. ( Tuk£en¼eQµa¼fa GaTilT§namTuk nig nib,eTsTuk )


- 151 - Fmµsg:NIsrUbtSnisßy

Tukmatika

2¿ eyaKniyTuk bzmbT

eyaKaniya Fmµa sPavFm’TaMgLayEdlCaGarmµN_rbs´

eyaK£ . TutiybT GeyaKniya Fmµa sPavFm’TaMgLayEdlminEmnCaGarmµN_ rbs´eyaK£ . Gg:Fm’bzmbT ándl´ elakiycitþ 81 ectsik 52 rUb 28 / Fm’ TaMgen¼ ebIEckedayxn§ . l. Gg:Fm’TutiybT ándl´ elakutþrcitþ 8 ectsik 36 niBVan / Fm’TaMg en¼ ebIEckedayxn§ . l. ( Tuk£en¼eQµa¼fa GaTilT§namTuk nig nib,eTsTuk )

3¿ eyaKsm,yutþTuk bzmbT

eyaKsm,yutþa Fmµa sPavFm’TaMgLayEdlRbkbeday

eyaK£ . TutiybT eyaKvib,yutþa Fmµa sPavFm’TaMgLayEdlminRbkbeday eyaK£ . Gg:Fm’bzmbT ándl´ Gkuslcitþ 12 ectsik 27 ( evor emahectsikkñúgeTasmUlcitþ 2 emahmUlcitþ 2 ) / Fm’TaMgen¼ ebIEckeday xn§ . l.


- 152 - Fmµsg:NIsrUbtSnisßy

Tukmatika

Gg:Fm’TutiybT ándl´ kuslcitþ 21 viákcitþ 36 kiriyacitþ 20 ectsik 38 nig emahectsikkñúgeTasmUlcitþ 2 emahmUlcitþ 2 rUb 28 niBVan / Fm’TaMgen¼ ebIEckedayxn§ . l. ( Tuk£en¼eQµa¼fa GaTilT§namTuk nig nib,eTsTuk )

4¿ eyaKeyaKniyTuk bzmbT

eyaKa ecv Fmµa eyaKniya c sPavFm’TaMgLayEdl

eQµa¼fa eyaK£ nig CaGarmµN_rbs´eyaK£ . TutiybT

eyaKniya ecv Fmµa ena c eyaKa sPavFm’TaMgLay

EdlCaGarmµN_rbs´eyaK£ EtmineQµa¼fa eyaK£ . Gg:Fm’bzmbT ándl´ eyaK£Gg:Fm’ 3 KW elaP£ Tidæi emah£ / Fm’ TaMgen¼ ebIEckedayxn§ . l. Gg:Fm’TutiybT ándl´ elakiycitþ 81 ectsik 49 ( evoreyaK£Gg: Fm’ 3 ) rUb 28 / Fm’TaMgen¼ ebIEckedayxn§ . l. elakutþrcitþ 8 ectsik 36 niBVan CaTukvimutþi . ( Tuk£en¼eQµa¼fa GaTilT§namTu b,eTsTuk ) amTuk nig nib,eTsTu

5¿ eyaKeyaKsm,yu eyaKeyaKsm,yutþTuk bzmbT eya eyaKa ecv Fmµa eyaKsm,yu eyaKsm,yutþa c sPavFm’TaMgLay EdleQµa¼fa eyaK£ nig RbkbedayeyaK£ .


- 153 - Fmµsg:NIsrUbtSnisßy

TutiybT

Tukmatika

eyaKsm,yutþa ecv Fmµa ena c eyaKa eyaKa sPavFm’TaMg-

LayEdlRbkbedayeyaK£ EtmineQµa¼fa eyaK£ . Gg:Fm’bzmbT ándl´ elaP£ Tidæi emah£ enAkñúgelaPmUlcitþ 8 / Fm’TaMgen¼ ebIEckedayxn§ . l. Gg:Fm’TutiybT ándl´ Gkuslcitþ 12 ectsik 24 ( evoreyaK£ Gg:Fm’ 3 ) / Fm’TaMgen¼ ebIEckedayxn§ . l. kuslcitþ 21 viákcitþ 36 kiriyacitþ 20 ectsik 38 nig emahectsikkñúgeTasmUlcitþ 2 kñúgemahmUlcitþ 2 rUb 28 niBVan CaTukvimutþi . ( Tuk£en¼eQµa¼fa GaTilT§namTuk nig sb,eTsTuk )

6¿ eyaKvib,yutþeyaKni yaKniyTuk bzmbT

eyaKvib,yutþa exa bn Fmµa eyaKni eyaKniyabi sPavFm’TaMg-

LayEdlminRbkbedayeyaK£ EtCaGarmµN_rbs´eyaK£ . TutiybT

eyaKvi eyaKvib,yutþa exa

bn Fmµa GeyaKni GeyaKniyabi sPavFm’

TaMgLay EdlminRbkbedayeyaK£ nig minEmnCaGarmµN_rbs´eyaK£ . Gg:Fm’bzmbT ándl´ elakiykuslcitþ 17 elakiyviákcitþ 32 kiriyacitþ 20 ectsik 38 nig emahectsikkñúgeTasmUlcitþ 2 kñúgemahmUlcitþ 2 rUb 28 / Fm’TaMgen¼ ebIEckedayxn§ . l. Gg:Fm’ Fm’TutiybT ándl´ elakutþrcitþ 8 ectsik 36 niBVan / Fm’TaMg


- 154 - Fmµsg:NIsrUbtSnisßy

Tukmatika

en¼ ebIEckedayxn§ . l. Gkulcitþ 12 ectsik 27

( evor emahectsikkñúgeTasmUlcitþ 2

kñúgemahmUlcitþ 2 ) CaTukvimutþi . ( Tuk£en¼eQµa¼fa GaTilT§namTuk nig sb,eTsTuk ) - cb´ eyaKeKacä eyaKeKacäk -

8¿ nIvrNeKacäk kñúgnIvrNeKacäk£ manTuk£ 6 RbePT KW 1¿ nIvrNTuk£ 2¿ nIvrNiyTuk£

3¿

nIvrNsm,yutþTuk£

4¿

nIvrNnIvrNiyTuk£

5¿

nIvrNnIv-

rNsm,yutþTuk£ 6¿ nIvrNvib,yutþnIvrNiyTuk£ .

1¿ nIvrNTuk bzmbT nIvrNa Fmµa sPavFm’TaMgLayEdleQµa¼fa nIvrN£ . TutiybT

ena nIvrNa rNa Fmµa sPavFm’TaMgLayEdlmineQµa¼fa nIvrN£ .

Gg:Fm’bzmbT ándl´ nIvrN£Gg:Fm’ 8 KW elaP£ eTas£ fIn£ miT§£ «T§c©£ kuk;úc©£ vicikicäa emah£ / Fm’TaMgen¼ ebIEckedayxn§ . l. Gg:Fm’TutiybT ándl´ citþ 89 ectsik 44 ( evornIvrN£Gg:Fm’ 8 ) rUb 28 niBVan / Fm’TaMgen¼ ebIEckedayxn§ . l. ( Tuk£en¼eQµa¼fa GaTilT§namTuk nig nib,eTsTuk )


- 155 - Fmµsg:NIsrUbtSnisßy

Tukmatika

2¿ nIvrNniyTuk bzmbT

nIvrNiya Fmµa sPavFm’TaMgLayEdlCaGarmµN_rbs´

nIvrN£ manehIy . TutiybT GnIvrNiya Fmµa sPavFm’TaMgLayEdlminEmnCaGarmµN_ rbs´nIvrN£ manehIy . Gg:Fm’bzmbT ándl´ elakiycitþ 81 ectsik 52 rUb 28 / Fm’ TaMgen¼ ebIEckedayxn§ . l. Gg:Fm’TutiybT ándl´ elakutþrcitþ 8 ectsik 36 niBVan / Fm’TaMg en¼ ebIEckedayxn§ . l. ( Tuk£en¼eQµa¼fa GaTilT§namTuk nig sb,eTsTuk )

3¿ nIvrNsm,yu rNsm,yutþTuk bzmbT

nIvrNsm,yutþa Fmµa sPavFm’TaMgLayEdlRbkbeday

nIvrN£ . TutiybT nIvrNvib,yutþa Fmµa sPavFm’TaMgLayEdlminRbkbeday nIvrN£ . Gg:Fm’bzmbT ándl´ Gkuslcitþ 12 ectsik 27 / Fm’TaMgen¼ ebIEckedayxn§ . l. Gg:Fm’TutiybT ándl´ kuslcitþ 21 viákcitþ 36 kiriyacitþ 20


- 156 - Fmµsg:NIsrUbtSnisßy

Tukmatika

ectsik 38 rUb 28 niBVan / Fm’TaMgen¼ ebIEckedayxn§ . l. ( Tuk£en¼eQµa¼fa GaTilT§namTuk nig nib,eTsTuk )

4¿ nIvrNnIvrNiyTuk bzmbT

nIvrNa ecv Fmµa nIvrNiya c sPavFm’TaMgLayEdl

eQµa¼fa nIvrN£ nig CaGarmµN_rbs´nIvrN£ . TutiybT

nIvrNiya ecv Fmµa ena c nIvrNa sPavFm’TaMgLay

EdlCaGarmµN_rbs´nIvrN£ EtmineQµa¼fa nIvrN£ . Gg:Fm’bzmbT ándl´ nIvrN£Gg:Fm’ 8 KW elaP£ eTas£ fIn£ miT§£ «T§c©£ kuk;úc©£ vicikicäa emah£ / Fm’TaMgen¼ ebIEckedayxn§ . l. Gg:Fm’TutiybT ándl´ elakiycitþ 81 ectsik 44 ( evornIvrN£ Gg:Fm’ 8 ) rUb 28 / Fm’TaMgen¼ ebIEckedayxn§ . l. elakutþrcitþ 8 ectsik 36 niBVan CaTukvimutþi . ( Tuk£en¼eQµa¼fa GaTilT§namTuk nig sb,eTsTuk )

5¿ nIvrNnIvrNsm,yutþTuk bzmbT

nIvrNa ecv Fmµa nIvrNsm,yutþa c

sPavFm’TaMg-

LayEdleQµa¼fa nIvrN£ nig RbkbedaynIvrN£ . TutiybT

nIvrNsm,yutþa ecv Fmµa ena c nIvrNa sPavFm’TaMg-

LayEdlRbkbedaynIvrN£ EtmineQµa¼fa nIvrN£ .


- 157 - Fmµsg:NIsrUbtSnisßy

Tukmatika

Gg:Fm’bzmbT ándl´ nIvrN£Gg:Fm’ 8 KW elaP£ eTas£ fIn£ miT§£ «T§c©£ kuk;úc©£ vicikicäa emah£ / Fm’TaMgen¼ ebIEckedayxn§ . l. Gg:Fm’TutiybT ándl´ Gkuslcitþ 12 ectsik 19 ( evornIvrN£ Gg:Fm’ 8 ) / Fm’TaMgen¼ ebIEckedayxn§ . l. kuslcitþ 21 viákcitþ 36 kiriyacitþ 20 ectsik 38 rUb 28 niBVan CaTukvimutþi . ( Tuk£en¼eQµa¼fa GaTilT§namTuk nig sb,eTsTuk )

6¿ nIvrNvib,yutþnIvrNi rNiyTuk bzmbT

nIvrNvib,yu b,yutþa exa bn Fmµa nIvrNi rNiyabi sPavFm’TaMg-

LayEdlminRbkbedaynIvrN£ EtCaGarmµN_rbs´nIvrN£ . TutiybT

nIvrNvi rNvib,yutþa exa

bn Fmµa GnIvrNi rNiyabi sPavFm’

TaMgLay EdlminRbkbedaynIvrN£ nig minEmnCaGarmµN_rbs´nIvrN£ . Gg:Fm’bzmbT ándl´ elakiykuslcitþ 17 elakiyviákcitþ 32 kiriyacitþ 20 ectsik 38 rUb 28 / Fm’TaMgen¼ ebIEckedayxn§ . l. Gg:Fm’TutiybT ándl´ elakutþrcitþ 8 ectsik 36 niBVan / Fm’TaMg en¼ ebIEckedayxn§ . l. Gkulcitþ 12 ectsik 27 CaTukvimutþi . ( Tuk£en¼eQµa¼fa GaTilT§namTuk nig sb,eTsTuk ) - cb´ nIvrNeKacä rNeKacäk -


- 158 - Fmµsg:NIsrUbtSnisßy

Tukmatika

9¿bramaseKacäk kñúgbramaseKacäk£ manTuk£ 5 RbePT KW 1¿ bramasTuk£ 2¿ bramdæTuk£

3¿ bramassm,yutþTuk£

4¿ bramasbramdæTuk£

5¿ bramasvib,-

yutþbramdæTuk£ .

1¿ bramasTuk bzmbT

bramasa Fmµa sPavFm’TaMgLayEdleQµa¼fa bramas£

¦ sPavFm’TaMgLayEdlRbkan´xusGMBIkarBit . TutiybT

ena bramasa Fmµa sPavFm’TaMgLayEdlmineQµa¼fa

bramas£ ¦ sPavFm’TaMgLayEdlminRbkan´xusGMBIkarBit . Gg:Fm’bzmbT ándl´ bramas£Gg:Fm’ 1 KW Tidæi / Fm’TaMgen¼ ebI Eckedayxn§ . l. Gg:Fm’TutiybT ándl´ citþ 89 ectsik 51 ( evorTidæi ) rUb 28 niBVan / Fm’TaMgen¼ ebIEckedayxn§ . l. ( Tuk£en¼eQµa¼fa GaTilT§namTuk nig nib,eTsTuk )

2¿ bramdæTuk bzmbT

bramdæa

Fmµa

sPavFm’TaMgLayEdlCaGarmµN_rbs´

bramas£ . TutiybT rbs´bramas£ .

Gbramdæa Fmµa sPavFm’TaMgLayEdlminEmnCaGarmµN_


- 159 - Fmµsg:NIsrUbtSnisßy

Tukmatika

Gg:Fm’bzmbT ándl´ elakiycitþ 81 ectsik 52 rUb 28 / Fm’ TaMgen¼ ebIEckedayxn§ . l. Gg:Fm’TutiybT ándl´ elakutþrcitþ 8 ectsik 36 niBVan / Fm’TaMg en¼ ebIEckedayxn§ . l. ( Tuk£en¼eQµa¼fa GaTilT§namTuk nig nib,eTsTuk )

3¿ bramassm,yutþTuk bzmbT

bramassm,yu bramassm,yutþa

Fmµa

sPavFm’TaMgLayEdlRbkb

edaybramas£ . TutiybT

bramasvib,yutþa Fmµa sPavFm’TaMgLayEdlminRbkb

edaybramas£ . Gg:Fm’bzmbT ándl´ TidæiKtsm,yutþcitþ 4 ectsik 20 ( evor Tidæi man¼ eTas£ }sßa mcäriy£ kuk;úc©£ vicikicäa ) / Fm’TaMgen¼ ebIEckeday xn§ . l. Gg:Fm’TutiybT

ándl´

TidæiKtvib,yutþcitþ

4

eTasmUlcitþ

2

emahmUlcitþ 2 kuslcitþ 21 viákcitþ 36 kiriyacitþ 20 ectsik 51 ( evor Tidæi ) rUb 28 niBVan / Fm’TaMgen¼ ebIEckedayxn§ . l. Tidæiectsik CaTukvimutþi . ( Tuk£en¼eQµa¼fa GaTilT§namTuk nig sb,eTsTu b,eTsTuk )

4¿ bramasbramdæTu Tk u bzmbT bramasa ecv Fmµa bramdæa c sPavFm’TaMgLayEdl


- 160 - Fmµsg:NIsrUbtSnisßy

Tukmatika

eQµa¼fa bramas£ nig CaGarmµN_rbs´bramas£ . TutiybT

bramdæa ecv Fmµa ena c bramasa bramasa sPavFm’TaMgLay

EdlCaGarmµN_rbs´bramas£ EtmineQµa¼fa bramas£ . Gg:Fm’bzmbT ándl´ bramas£Gg:Fm’ 1 KW Tidæi / Fm’TaMgen¼ ebIEckedayxn§ . l. Gg:Fm’TutiybT ándl´ elakiycitþ 81 ectsik 51 ( evor Tidæi ) rUb 28 / Fm’TaMgen¼ ebIEckedayxn§ . l. elakutþrcitþ 8 ectsik 36 niBVan CaTukvimutþi . ( Tuk£en¼eQµa¼fa GaTilT§namTuk nig sb,eTsTuk )

5¿ bramasvib,yutbramdæ þbramdæTu Tk u bzmbT

bramasvib,yutaþ exa bn Fmµa bramdæ bramdæabi sPavFm’TaMg-

LayminRbkbedaybramas£ EtCaGarmµN_rbs´bramas£ . TutiybT

bramasvib,yutþa exa bn Fmµa Gbramdæabi sPavFm’TaMg-

LayEdlminRbkbedaybramas£nig minEmnCaGarmµN_rbs´bramas£ . Gg:Fm’bzmbT ándl´ TidæiKtvib,yutþcitþ 4 eTasmUlcitþ 2 emahmUlcitþ 2 elakiycitþ 17 elakiyviákcitþ 32 kiriyacitþ 20 ectsik 51 ( evor Tidæi ) rUb 28 / Fm’TaMgen¼ ebIEckedayxn§ . l. Gg:Fm’TutiybT ándl´ elakutþrcitþ 8 ectsik 36 niBVan / Fm’ TaMgen¼ ebIEckedayxn§ . l.


- 161 - Fmµsg:NIsrUbtSnisßy

Tukmatika

TidæiKtsm,yutþcitþ 4 ectsik 21 ( evor man¼ eTas£ }sßa mcäriy£ kuk;úc©£ vicikicäa ) CaTukvimutþi

.

( Tuk£en¼eQµa¼fa GaTilT§namTuk nig sb,eTsTuk )

BaküGFib,aykñúgbramaseKacäk vcntS£rbs´Baküfa bramas£ breta Gamaesa ÷ bramaesa FmµCati EdlmankarRbkan´xusGMBIkar Bit eQµa¼fa bramas£ / bramas£ ándl´ Tidæi mann&yfa stVTaMgLay EdlmankarsMKal´Kñafa CaeyIg CaeK Caburs Ca®sþI Camnusß CaeTvta CastVtircäan CastV CabuK:l TaMgGs´en¼sUm,Ifa CakarRtwmRtÚvtamsmµtisc©k¾Bit EtminEmnCakarehARtwmEtvacaeT Etk¾cUleTARbkan´maMedaymankar dwgxøÜnfa mankarRbRBwtþieTAdUcEdlehArkKñaBit @ karRbkan´y¨agen¼ rEmg xusBIbrmtSsc© eRBa¼ebIeBaltambrmtSsc© KW manEtnam¿rUb xn§ 5 b¨ueNÑa¼ minmaneyIg eK burs ®sþI stV buK:lCaedImeLIy . karRbkan´rbs´stV TaMgLayenAkñúgelak

dUceBalmken¼

k¾RbRBwtþeTAtamGMNacrbs´Tidæiena¼

Ég dUecña¼Tidæiectsiken¼ RB¼sm<úT§Cam©as´eTIbRtas´fa bramas£ . kñúgeKacäk£déT @ maneKacäk£mYy @ 6 Tuk£ cMENkbramaseKacäk£ en¼ manEt 5 Tuk£ xV¼ 1 Tuk£ KW bramasbramassm,yutþTuk Edlminman y¨agen¼ eRBa¼bramas£Gg:Fm’ manEtTidæiectsikEtmYy dUecña¼ Fm’EdleQµa¼ fa bramas£ nig Rbkbedaybramas£ena¼ minman ehtudUecñ¼ehIy sUm,IGg:


- 162 - Fmµsg:NIsrUbtSnisßy

Tukmatika

Fm’rbs´TutiybT KW bramassm,yutþa ecv Fmµa ena c bramasa mank¾Bit EtGg:Fm’rbs´bzmbT

bramasa ecv Fmµa bramassm,yutþa c ena¼ rEmg

minman dUecña¼eTIbRB¼sm<úT§Cam©as´ RTg´minsEmþg bramasbramassm,yutþTuk edayn&yTMngdUcKñaen¼ eTIbeBalminánfa Tidæiectsikena¼RbkbCamYy bramas£ ¦ minRbkbCamYybramas£ dUcEdlRB¼sm<úT§Cam©as´RTg��eTsna kñúgRB¼Fmµsg:NIfa brama bramaesa maesa n vtþeBVa bramassm,yuetþatibi bramabramasvib,yu ,yutþetatibi bramasFm’en¼ minKb,IeBalánfa CaFm’EdlRbkbeday bramas£ ¦CaFm’EdlminRbkbedaybramas£ dUecña¼kñúg bramassm,yutþTuk ena¼ Tidæiectsik eTIbCaTukvimutþi . - cb´ bramaseKacäk -

10¿mhnþrTuk kñúgmhnþrTuk£ manTuk£ 14 RbePT

KW 1¿ sarmµNTuk£ 2¿ citþTuk£

3¿ ectsikTuk£ 4¿ citþsm,yutþTuk£ 5¿ citþsMsdæTuk£ 6¿ citþsmudæanTuk£ 7¿ citþshPUTuk£ 8¿ citþanubrivtþiTuk£ 9¿ citþsMsdæsmudæanTuk£ 10¿ citþsMsdæsmuudæanshPUTuk£ 11¿ citþsMsdæsmudæananubrivtþiTuk£ 12¿ GCÄtþikTuk£ 13¿ «áTaTuk£ 14¿ «áTinñTuk£ .

1¿ sarmµNTuk bzmbT kardwgGarmµN_ .

sarmµNa Fmµ Fmµa sPavFm’TaMgLayEdlRbRBwtþeTARBmeday


- 163 - Fmµsg:NIsrUbtSnisßy

Tukmatika

TutiybT GnarmµNa Fmµa sPavFm’TaMgLayEdlminRbRBwtþeTARBm edaykardwgGarmµN_ . Gg:Fm’bzmbT ándl´ citþ 89 ectsik 52 / Fm’TaMgen¼ ebIEck edayxn§ . l. Gg:Fm’TutiybT ándl´ rUb 28 niBVan / Fm’TaMgen¼ ebIEckedayxn§ . l. ( Tuk£en¼eQµa¼fa GaTilT§namTuk nig nib,eTsTuk )

2¿ citþTuk bzmbT citþa Fmµa sPavFm’TaMgLayEdleQµa¼fa citþ . TutiybT ena citþa Fmµa sPavFm’TaMgLayEdlmineQµa¼fa citþ . Gg:Fm’bzmbT ándl´ citþ 89 / Fm’TaMgen¼ ebIEckedayxn§ Gaytn£ Fatu sc©£ ánviBaØaNkçn§ 1 mnaytn£ 1 viBaØaNFatu 7 CaTukçsc© . elakutþrcitþ 8 Casc©vimutþi . Gg:Fm’TutiybT ándl´ ectsik 52 rUb 28 niBVan / Fm’TaMgen¼ ebIEckedayxn§ Gaytn£ Fatu sc©£ ánxn§ 4 ( evor viBaØaNkçn§ ) niBVan Caxn§vimutþi / {Larikaytn£ 10 Fmµaytn£ 1 / {LarikFatu 10 FmµFatu 1 / sc©£ 4 KW ectsik 51 ( evor elaP£ ) enAkñúgelakiycitþ 81 rUb 28 CaTukçsc© / elaPectsik CasmuTysc© / niBVan CanieraFsc© / Gg:mK: 8 ¦ 7

enAkñúgmK:citþ 4 CamK:sc© / ectsikd¾ess 28 ( evor Gg:mK: 8 )


- 164 - Fmµsg:NIsrUbtSnisßy

Tukmatika

kñúgmK:citþ 4 nig ectsik 36 kñúgplcitþ 4 Casc©vimutþi . ( Tuk£en¼eQµa¼fa GaTilT§namTuk nig nib,eTsTuk )

3¿ ectsikTuk bzmbT ectsika Fmµa sPavFm’TaMgLayEdleQµa¼fa ectsik . TutiybT

Gectsika Fmµa sPavFm’TaMgLayEdlmineQµa¼fa ect-

sik . Gg:Fm’bzmbT ándl´ ectsik 52 / Fm’TaMgen¼ ebIEckedayxn§ Gaytn£ Fatu sc©£ ánectsikxn§ 3 Fmµaytn£ 1 FmµFatu 1 sc©£ 3 KW ectsik 51 ( evor elaP£ ) enAkñúgelakiycitþ 81 CaTukçsc© / elaPectsik CasmuTysc© / Gg:mK: 8 ¦ 7 enAkñúgmK:citþ 4 CamK:sc© / ectsik Edlsl´ 28 ( evorGg:mK: 8 ) EdlenAkñúgmK:citþ 4 nig ectsik 36 kñúg plcitþ 4 Casc©vimutþi . Gg:Fm’TutiybT ándl´ citþ 89 rUb 28 niBVan / Fm’TaMgen¼ ebIEck edayxn§ Gaytn£ Fatu sc©£ ánrUbkçn§ viBaØaNkçn§ / niBVan Caxn§vimutþi Gaytn£ 12 Fatu 18 sc©£ 2 KW elakiycitþ 81 rUb 28 CaTukçsc© / niBVan CanieraFsc© / elakutþrcitþ 8 Casc©vimutþi . ( Tuk£en¼eQµa¼fa GaTilT§namTuk nig nib,eTsTuk )

4¿ citþsm,yutþTuk bzmbT citþsm,yutþa Fmµa sPavFm’TaMgLayEdlRbkbedaycitþ .


- 165 - Fmµsg:NIsrUbtSnisßy

TutiybT

Tukmatika

citþvib,yutþa Fmµa sPavFm’TaMgLayEdlminRbkbeday

citþ . Gg:Fm’bzmbT ándl´ ectsik 52 / Fm’TaMgen¼ ebIEckedayxn§ . l. Gg:Fm’TutiybT ándl´ rUb 28 niBVan / Fm’TaMgen¼ ebIEckedayxn§ . l. citþ 89 CaTukvimutþi . ( Tuk£en¼eQµa¼fa GaTilT§namTuk nig sb,eTsTuk )

5¿ citþsMsdæTuk bzmbT citþsMsdæa Fmµa sPavFm’TaMgLayEdllayLMedaycitþ . TutiybT

citþvisMsdæa Fmµa sPavFm’TaMgLayEdlminlayLMeday

citþ . Gg:Fm’bzmbT ándl´ ectsik 52 / Fm’TaMgen¼ ebIEckedayxn§ . l. Gg:Fm’TutiybT ándl´ rUb 28 niBVan / Fm’TaMgen¼ ebIEckedayxn§ . l. citþ 89 CaTukvimutþi . ( Tuk£en¼eQµa¼fa GaTilT§namTuk nig sb,eTsTuk )

6¿ citþsmudæanTuk bzmbT citþsmudæana Fmµa sPavFm’TaMgLayEdlmancitþCasmudæan


- 166 - Fmµsg:NIsrUbtSnisßy

Tukmatika

¦ EdlekItBIcitþ . TutiybT

ena citþsmudæana Fmµa sPavFm’TaMgLayEdlminmancitþCa

smudæan ¦ EdlminánekItBIcitþ . Gg:Fm’bzmbT ándl´ ectsik 52 citþC¢rUb 17 / Fm’TaMgen¼ ebIEck edayxn§ Gaytn£ Fatu sc©£ ándl´ xn§ 4 ( evor viBaØaNkçn§ ) Gaytn£ 6 Fatu 6 KW kñúgcitþC¢rUb 17 rUármµN_ CarUáytn£ CarUbFatu / sTÞarmµN_ Ca sT§aytn£ CasTÞFatu / Kn§armµN_ CaKn§aytn£ CaKn§Fatu / rsarmµN_ Ca rsaytn£ CarsFatu / epadæBVarmµN_ KW bzvI eteCa vaeya CaepadæBVaytn£ CaepadæBVFatu / ectsik 52 suxumrUb 10-12 ándl´ Gaeá Gahar briecäT kayviBaØtþi vcIviBaØtþi lhuta muTuta kmµBaØta «bc©y£ snþti ¦nig Crta Gnic©ta CaFmµaytn£ CaFmµFatu / sc©£ 3 KW ectsik 51 ( evor elaP£ ) kñúgelakiycitþ 81 citþC¢rUb 17 CaTukçsc© / elaPectsik CasmuTysc© / Gg:mK: 8 ¦ 7 kñúgmK:citþ 4 CamK:sc© / ectsikEdlsl´ 28 ( evor Gg:mK: 8 ) kñúgmK:citþ 4 nig ectsik 36 kñúgplcitþ 4 Casc©vimutþi . Gg:Fm’TutiybT ándl´ citþ 89 kmµC¢rUb 20 «tuC¢rUb 15 GaharC¢rUb 14 niBVan / Fm’TaMgen¼ ebIEckedayxn§ Gaytn£ Fatu sc©£ ándl´ rUbkçn§ viBaØaNkçn§ / niBVan Caxn§vimutþi / Gaytn£ 12 / Fatu 18 KW kñúgcitþC¢rUbena¼ ckçúbsaT CackçúFatu / .l. ( bzvI eteCa vaeya ) epadæBVarmµN_ CaepadæBVFatu / citþ 89 CaviBaØaNFatu 7 / suxumrUb 12-14 ándl´ Gaeá }tSIPav£


- 167 - Fmµsg:NIsrUbtSnisßy

Tukmatika

burisPav£ hTy£ CIvit£ Gahar£ briecäT£ lhuta muTuta kmµBaØta «bc©y£ snþti ¦ Crta Gnic©ta niBVan CaFmµFatu

/

sc©£ 2 KW elakiycitþ 81

tiC¢rUb CaTukçsc© / niBVan CanieraFsc© / elakutþrcitþ 8 Casc©vimutþi . ( Tuk£en¼eQµa¼fa GaTilT§namTuk nig nib,eTsTuk )

7¿ citþshPUTuk bzmbT

citþshPuena na Fmµa sPavFm’TaMgLayEdlekItRBmCamYy

TutiybT

ena citþshPuena Fmµa sPavFm’TaMgLayEdlminekItCa

citþ .

mYycitþ . Gg:Fm’bzmbT ándl´ ectsik 52 viBaØtþirUb 2 / FmµTaMgen¼ ebIEck edayxn§ Gaytn£ Fatu sc©£ ánxn§ 4 ( evor viBaØaNkçn§ ) Fmµaytn£ 1 FmµFatu 1 sc©£ 3 KW ectsik 51 ( evor elaP£ ) EdlenAkñúgelakiycitþ 81 viBaØtþirUb 2 CaTukçsc© / elaPectsik CasmuTysc© / Gg:mK: 8 ¦ 7 kñúgmK:citþ 4 CamK:sc© / ectsikEdlsl´ 28 ( evorGg:mK: 8 ) kñúgmK:citþ 4 ectsik 36 kñúgplcitþ 4 Casc©vimutþi . Gg:Fm’TutiybT ándl´ citþ 89 rUb 26 ( evorviBaØtþirUb 2 ) niBVan/ Fm’TaMgen¼ ebIEckedayxn§ Gaytn£ Fatu sc©£ ánxn§ 2 Gaytn£ 12 Fatu 18 sc©£ 2 KW elakiycitþ 81 rUb 26 CaTukçsc© / niBVan CanieraFsc© elakutþrcitþ 8 Casc©vimutþi . ( Tuk£en¼eQµa¼fa GaTilT§namTuk nig nib,eTsTuk )


- 168 - Fmµsg:NIsrUbtSnisßy

Tukmatika

8¿ citþanubririvtþiTuk bzmbT citþanubrivtþiena Fmµa sPavFm’TaMgLayEdlRbRBwtþeTAtam RkEscitþ . TutiybT

ena citþanubrivtþena iena Fmµa sPavFm’TaMgLayEdlminRbRBwtþ

eTAtamRkEscitþ . Gg:Fm’bzmbT ándl´ ectsik 52 viBaØtþirUb 2 / Fm’TaMgen¼ ebIEck edayxn§ .l. Gg:Fm’TutiybT ándl´ citþ 89 rUb 26 ( evorviBaØtþirUb 2 ) niBVan / Fm’TaMgen¼ ebIEckedayxn§ .l. ( Tuk£en¼eQµa¼fa GaTilT§namTuk nig nib,eTsTuk )

9¿ citþsMsdæsmudæanTuk bzmbT

citþsMsdæsmudæana Fmµa sPavFm’TaMgLayEdllayRcLM

edaycitþ nig mancitþCasmudæan ánTaMgBIr . TutiybT

ena citþsMsdæsmudæana Fmµa sPavFm’TaMgLayEdllay

RcLMedaycitþ nig mancitþCasmudæanminán ¦ minánTaMgBIr . Gg:Fm’bzmbT ándl´ ectsik 52 / Fm’TaMgen¼ ebIEckedayxn§ .l. Gg:Fm’TutiybT ándl´ citþ 89 rUb 28 niBVan / Fm’TaMgen¼ ebIEck


- 169 - Fmµsg:NIsrUbtSnisßy

Tukmatika

edayxn§ .l. ( Tuk£en¼eQµa¼fa GaTilT§namTuk nig nib,eTsTuk )

10¿ citþsMsdæsmudæanshPUTuk bzmbT

citþsMsdæsmudæanshPuena Fmµa sPavFm’TaMgLayEdl

layRcLMedaycitþ EdlekItBIcitþ nig RbRBwtþeTARBmCamYycitþ ánTaMgbI . TutiybT

ena citþsMsdæsmudæanshPuena Fmµa sPavFm’TaMgLay

EdllayRcLMedaycitþ EdlekItBIcitþ nig RbRBwtþeTACamYycitþminán ¦ minánRKb´TaMgbI . Gg:Fm’bzmbT ándl´ ectsik 52 / Fm’TaMgen¼ ebIEckedayxn§ .l. Gg:Fm’TutiybT ándl´ citþ 89 rUb 28 niBVan / Fm’TaMgen¼ ebIEck edayxn§ .l. ( Tuk£en¼eQµa¼fa GaTilT§namTuk nig nib,eTsTu ,eTsTuk )

11¿ citþsMsdæsmudæananubrivtþiTuk bzmbT

citþsMsdæsmudæananubrivtþiena Fmµa sPavFm’TaMgLayEdl

layRcLMedaycitþ EdlekItBIcitþ nigRbRBwtþeTAtamRkEscitþ ánRKb´TaMgbI . TutiybT

ena citþsMsdæsmudæananubrivtþiena Fmµa sPavFm’TaMgLay

EdllayRcLMedaycitþ EdlekItBIcitþ nigRbRBwtþeTAtamRkEscitþminán ¦


- 170 - Fmµsg:NIsrUbtSnisßy

Tukmatika

ánminRKb´TaMgbI . Gg:Fm’bzmbT ándl´ ectsik 52 / Fm’TaMgen¼ ebIEckedayxn§ .l. Gg:Fm’TutiybT ándl´ citþ 89 rUb 28 niBVan / Fm’TaMgen¼ ebIEck edayxn§ .l. ( Tuk£en¼eQµa¼fa GaTilT§namTuk nig nib,eTsTuk )

12¿ GCÄtþ GCÄtþikTuk bzmbT GCÄtþika Fmµa sPavFm’TaMgLayEdlCaxagkñúg . TutiybT Bahira Fmµa sPavFm’TaMgLayEdlCaxageRkA . Gg:Fm’bzmbT ándl´ citþ 89 bsaTrUb 5 / Fm’TaMgen¼ ebIEckeday xn§ .l. Gg:Fm’TutiybT ándl´ ectsik 52 rUb 23 ( evorbsaTrUb 5 ) niBVan / Fm’TaMgen¼ ebIEckedayxn§ .l. ( Tuk£en¼eQµa¼fa GaTilT§namTuk nig nib,eTsTuk )

13¿ «áTaTuk bzmbT «áTa Fmµa sPavFm’TaMgLayEdlGaRs&ymhaPUtrUbekIt eLIgEtmü¨ag . TutiybT ena «áTa Fmµa sPavFm’TaMgLayEdlminGaRs&ymha-


- 171 - Fmµsg:NIsrUbtSnisßy

Tukmatika

PUtrUbekIteLIgEtmü¨ag . Gg:Fm’bzmbT ándl´ «áTayrUb 24 / Fm’TaMgen¼ ebIEckedayxn§ Gaytn£ Fatu sc©£ án rUbkçn§ 1 Gaytn£ 10 ( evorepadæBVaytn£ mnaytn£ ) Fatu 10 ( evorepadæBVFatu viBaØaNFatu 7 ) CaTukçsc© . Gg:Fm’TutiybT ándl´ citþ 89 ectsik 52 mhaPUtrUb 4 niBVan / Fm’TaMgen¼ ebIEckedayxn§ Gaytn£ Fatu sc©£ án xn§ 5 Gaytn£ 3 Fatu 9 sc©£ 4 . ( Tuk£en¼eQµa¼fa GaTilT§namTuk nig nib,eTsTuk )

14¿ «áTinñTuk bzmbT

«áTinña Fmµa sPavFm’TaMgLayEdlkmµ ( EdltNHa nig

Tidæi cUleTAcab´ykedayGakareFVI[CaGarmµN_ )

Rbkan´TukedaysPaBCa

pl . TutiybT GnuáTinña Fmµa sPavFm’TaMgLayEdlkmµ ( EdltNHa nig Tidæi cUleTAcab´ykedayGakareFVICaGarmµN_ ) minánRbkan´TukedaysPaB Capl . Gg:Fm’bzmbT ándl´

elakiyviákcitþ 32 ectsik 35 kmµC¢rUb

20 / Fm’TaMgen¼ ebIEckedayxn§ Gaytn£ Fatu sc©£ ánxn§ 5 Gaytn£ 11 ( evorsTÞaytn£ ) Fatu 17 ( evorsTÞFatu ) CaTukçsc© .


- 172 - Fmµsg:NIsrUbtSnisßy

Tukmatika

Gg:Fm’TutiybT ándl´ Gkuslcitþ 12 kuslcitþ 21 kiriyacitþ 20 plcitþ 4 ectsik 52 citþC¢rUb 17 «tuC¢rUb 15 GaharC¢rUb 14 niBVan / Fm’TaMgen¼ ebIEckedayxn§ Gaytn£ Fatu sc©£ ánxn§ 5 Gaytn£ 7 Fatu 8 sc©£ 4 . ( Tuk£en¼eQµa¼fa GaTilT§namTuk nig nib,eTsTuk )

BaküGFib,aykñúgmhnþrTuk sarmµNTuk sh GarmµeNn ey vtþnþIti ÷ sarmµNa Fm’TaMgLayNa RbRBwtþeTARBmCamYyGarmµN_ dUecña¼ Fm’TaMgLayen¼ eQµa¼fa sarmµN . ntSi ÉetsM GarmµNnþi ÷ GnarmµNa GarmµN_minmandl´Fm’ TaMgLayena¼ dUecña¼ Fm’TaMgLayena¼ eQµa¼fa GnarmµN . citþTuk cinþnedæn ÷ citþM ( va ) vicitþedæn ÷ citþM FmµCatiEdleQµa¼fa citþ eRBa¼GtSfa dwgBiess ( ¦n&ymü¨ageTot ) FmµCatiEdleQµa¼fa citþ eRBa¼ GtSfa viciRtedayCati PUmi nigsm,eyaK CaedIm . ectsikTuk Gvib,eyaKvesn ectsi niyutþati ÷ ectsika Fm’EdlRbkb


- 173 - Fmµsg:NIsrUbtSnisßy

Tukmatika

Canic©kñúgcitþ edayGMNacénkarminRáscakKña eQµa¼fa ectsik . citþsMsdæTuk nirnþrPavUbKmntay «b,aTeta yav Pg:a cietþn sMsdæati ÷ citþsMsdæa sPavFm’EdllayCamYycitþ taMgBIekIteLIg rhUtrlt´eTAvij CaFmµCaticUldl´nUvPaBminmancenøa¼x&NÐ eQµa¼fa citþsMsdæ . Éketa vtþmanabi nirnþrPavM GnubKmntay cietþn visMsdæati ÷ citþvisMsdæa sPavFm’sUm,Ifa nwgekItRBmKña EtminlayRcLMCamYycitþ min cUldl´PaBminmancenøa¼x&NÐ dUecña¼eQaµ¼fa citþvisMsdæ . Baküfa FmµCatimincUldl´PaBminmancenøa¼x&NÐ ( nirnþrPavM GnubKKmntay mntay ) ena¼ mann&yfa citþ nig rUb EdlekItRBmKña edayCashCatb,c©&y nig shCatb,c©yub,nñ manesckþIepßgKña Edldwgánedaygay / esckþIepßgKña Edldwgánedaygayen¼Ég KW CaFmµCatimincUldl´nUvPaB minmancenøa¼x&NÐ dUcmUldIkacarüsMEdgfa eysM rUánM citþM shCatb,c©eya ehati ehati / etsM citþsß c suvieBaØyünantþnþi nirnþrPavanubKmnM evTitBVM citþ CaGñk«bkar£dl´rUbTaMgLayNa edayGMNacshCatb,c©&y esckþI epßgKñarbs´rUb nigcitþ EdlCabc©yub,nñ nigbc©&yTaMgena¼ Kb,Idwgáneday gay GñksikßaTaMgLay Kb,IRCabFmµCatimincUldl´nUvPaBEdlminmancenøa¼ x&NÐ dUecñ¼ .


- 174 - Fmµsg:NIsrUbtSnisßy

Tukmatika

citþsmudæanTuk smudæhnþi Éetnati ÷ smudæanM sPavFm’TaMgLayNa rEmg ekIteLIgedayGaRs&yFmµCatiena¼ dUecña¼ FmµCatiEdlCaehtuénkarekIteLIg rbs´Fm’TaMgena¼ eTIbeQµa¼fa smudæan ándl´ smudæanTaMgbYn mankmµ citþ CaedIm . citþM smudæanM Éetsnþ Éetsnþi ÷ citþsmudæana Fm’TaMgLayNa mancitþ Casmudæan[ekIt dUecña¼ Fm’TaMgena¼eTIbeQµa¼fa citþsmudæan . citþshPUTuk sh PavnþIti ÷ shPuena sPavFm’TaMgLayNa RbRBwtþeTA RBmKña dUecña¼ sPavFm’ena¼ eQµa¼fa shPU . cietþn shPuena ÷ citþshPuena Fm’TaMgLayEdlekItRBmCa mYycitþ eQµa¼fa citþshPU . citþanubrivtþiTuk GnubrivtþnþIti ÷ Gnubrivtþiena sPavFm’TaMgLayEdlekIteLIg RbRBwtþeTAtam eQµa¼fa Gnubrivtþi . kw GnubrivtþnþIti ? citþM sYrfa ekIteLIgRbRBwtþeTAtamGVI ? eqøIy fa ekIteLIgRbRBwtþeTAtamcitþ . citþsß Gnubri brivtþiena ÷ citþanubrivtþiena sPavFm’TaMgLayEdl


- 175 - Fmµsg:NIsrUbtSnisßy

Tukmatika

ekIteLIgRbRBwtþeTAtamcitþ eQµa¼fa citþanubrivtþi . citþsMsdæsmudæanTuk citþsMsdæa c et et citþsmudæana cati ÷ citþsMsdæsmudæana Fm’TaMgLayNaEdlTak´TgCamYycitþ nwgmancitþCasmudæanpg dUecña¼ Fm’ TaMgena¼ eQµa¼fa citþsMsdæsmudæan . citþsMsdæsmudæanshPUTuk citþsMsdæa c et citþsmudæana c citþshPuena Év cati ÷ citþsMsdæsmudæanshPuena Fm’EdlTak´TgCamYycitþpg mancitþCasmudæan pg nigCaFm’EdlekItrYmCamYycitþena¼Égpg eQµa¼fa citþsMsdæsmudæannshPU . citþsMsdæsmudæananu ananubrivtþiTuk citþsMsdæa c et citþsmudæana c citþanubrivtþiena Év cati ÷ citþsMsdæsmudæananubrivtþena iena

Fm’EdlTak´TgCamYycitþpg

mancitþCasmu-

dæanpg nigCaFm’RbRBwtþeTAtamcitþena¼pg eQµa¼fa citþsMsdæsmudæananubrivtþi . GCÄtþikTuk GCÄtþav ÷ GCÄtþika Fm’EdlCacMENkxagkñúgena¼Ég eQµa¼fa


- 176 - Fmµsg:NIsrUbtSnisßy

Tukmatika

GCÄtþik . teta BhiPUtati ÷ Bahira Fm’TaMgLayEdlCacMENkxageRkA cakFm’CacMENkxagkñúg dUecña¼eQµa¼fa Bahir . GCÄtþ man 4 Rbkar KW 1¿ eKacrCÄtþ ándl´ GarmµN_sam&BaØ KW GarmµN_TUeTA 2¿ niykCÄtþ ándl´ Fm’TaMgLayEdlekItxagkñúgxøÜn 3¿ GCÄtþCÄtþ ándl´ GCÄtþikaytn£ 6 4¿ visyCÄtþ ándl´ plsmabtþi kñúgbNþaGCÄtþ£ 4 y¨agena¼ Baküfa GCÄtþ£ kñúgGCÄtþikTuk£ena¼ RB¼sm<úT§Cam©as´RTg´bMNgyk GCÄtþCÄtþ cMENkBaküfa GCÄtþ£ kñúgGCÄtþik RB¼sm<úT§Cam©as´RTg´bMNgyk niykCÄtþ sUmGñksikßaTaMgLayKb,IRCab dUecñ¼ . «áTaTuk «áTiynþIti ÷ «áTa Fm’TaMgLayNaGaRs&ymhaPUtrUbekIt Etmü¨ag dUecña¼ Fm’TaMgena¼eQµa¼fa «áTa . n «áTiyenþvati ÷ ena «áTa Fm’TaMgLayNaminánGaRs&y mhaPUtrUbekItEtmü¨ag dUecña¼ Fm’TaMgena¼eQµa¼fa ena «áTa . -

mhnþrTuk -


- 177 - Fmµsg:NIsrUbtSnisßy

Tukmatika

11¿ «áTaneKacäk kñúg«áTaneKacäk£en¼ manTuk£ 6 RbePT KW 1¿ «áTanTuk£ 2¿ «áTaniyTuk£

3¿ «áTansm,yutþTuk£

4¿ «áTan«áTaniyTuk£

5¿ «áTa-

n«áTansm,yutþTuk£ 6¿ «áTanvib,yutþ«áTaniyTuk£ .

1¿ «áTanTuk bzmbT

«áTana Fmµa sPavFm’TaMgLayEdleQµa¼fa «áTan ¦

EdlmansPaBRbkan´maMkñúgGarmµN_ . TutiybT ena «áTna Fmµa sPavFm’TaMgLayEdlmineQµa¼fa «áTan ¦ EdlminmansPaBRbkan´maMkñúgGarmµN_ . Gg:Fm’bzmbT ándl´ «áTanGg:Fm’ 2 KW elaP£ Tidi / Fm’TaMgen¼ ebIEckedayxn§ . l. Gg:Fm’TutiybT ándl´ citþ 89 ectsik 50 ( evor«áTanGg:Fm’ 2 ) rUb 28 niBVan / Fm’TaMgen¼ ebIEckedayxn§ . l. ( Tuk£en¼eQµa¼fa GaTilT§namTuk nig nib,eTsTuk )

2¿ «áTaniyTuk bzmbT

«áTaniya Fmµa sPavFm’TaMgLayEdlCaGarmµN_rbs´

«áTan . TutiybT rbs´«áTan .

GnuáTaniya Fmµa sPavFm’TaMgLayEdlminCaGarmµN_


- 178 - Fmµsg:NIsrUbtSnisßy

Tukmatika

Gg:Fm’bzmbT ándl´ elakiycitþ 81 ectsik 52 rUb 28 / Fm’ TaMgen¼ ebIEckedayxn§ . l. Gg:Fm’TutiybT ándl´ elakutþrcitþ 8 ectsik 36 niBVan / Fm’TaMg en¼ ebIEckedayxn§ . l. ( Tuk£en¼eQµa¼fa GaTilT§namTuk nig nib,eTsTuk )

3¿ «áTansm,yutþTuk bzmbT

«áTansm,yutþa Fmµa sPavFm’TaMgLayEdlRbkbeday

«áTan . TutiybT «áTanvib,yutþa Fmµa sPavFm’TaMgLayEdlminRbkbeday «áTan . Gg:Fm’bzmbT ándl´ elaPmUlcitþ 8 ectsikRbkb 22 ( evor elaPectsikkñúgTidæiKtvib,yutþcitþ 4 ) / Fm’TaMgen¼ ebIEckedayxn§ . l. Gg:Fm’TutiybT

ándl´ eTasmUlcitþ 2 emahmUlcitþ 2 kusl-

citþ 21 viákcitþ 36 kiriyacitþ 20 ectsik 49 ( evorelatik£ 3 ) nig elaPectsikkñúgTidæiKtvib,yutþcitþ 4 rUb 28 niBVan / Fm’TaMgen¼ ebIEck edayxn§ . l. ( Tuk£en¼eQµa¼fa GaTilT§namTuk nig nib,eTsTuk )

4¿ «áTan«áTaniyTuk bzmbT

«áTana ecv Fmµa «áTaniya c sPavFm’TaMgLayEdl


- 179 - Fmµsg:NIsrUbtSnisßy

Tukmatika

eQµa¼fa «áTan nig CaGarmµN_rbs´«áTan . TutiybT

«áTaniya ecv Fmµa ena c «áTana sPavFm’TaMgLay

EdlCaGarmµN_rbs´«áTan EtmineQµa¼fa «áTan . Gg:Fm’bzmbT ándl´ «áTanGg:Fm’ 2 KW elaP£ Tidæi / Fm’TaMgen¼ ebIEckedayxn§ . l. Gg: Gg:Fm’TutiybT ándl´ elakiycitþ 81 ectsik 50 ( evor«áTan Gg:Fm’ 2 ) rUb 28 / Fm’TaMgen¼ ebIEckedayxn§ . l. elakutþrcitþ 8 ectsik 36 niBVan CaTukvimutþi . ( Tuk£en¼eQµa¼fa GaTilT§namTuk nig sb,eTsTuk )

5¿ «áTan«áTansm,yutþTuk bzmbT

«áTana

ecv

Fmµa

«áTansm,yu «áTansm,yutþa

c sPavFm’TaMg-

LayEdleQµa¼fa «áTan nig Rbkbeday«áTan . TutiybT «áTansm,yutþa ecv Fmµa ena c «áTana sPavFm’TaMgLayEdlRbkbeday«áTan EtmineQµa¼fa «áTan . Gg:Fm’bzmbT ándl´ «áTanGg:Fm’ 2 KW elaP£ Tidæi kñúgTidæiKtsm,yutþcitþ 4 / Fm’TaMgen¼ ebIEckedayxn§ . l. Gg:Fm’TutiybT ándl´ elaPmUlcitþ 8 ectsikRbkb 20 ( evor «áTanGg:Fm’ 2 ) / Fm’TaMgen¼ ebIEckedayxn§ . l. eTasmUlcitþ 2 emahmUlcitþ 2 kuslcitþ 21 viákcitþ 36 kiri-


- 180 - Fmµsg:NIsrUbtSnisßy

Tukmatika

yacitþ 20 ectsik 49 ( evorelatik£ 3 ) nig elaPectsikkñúgTidæiKtvib,yutþcitþ 4 rUb 28 niBVan CaTukvimutþi . ( Tuk£en¼eQµa¼fa GaTilT§namTuk nig sb,eTsTuk )

6¿ «áTanvib,yutþ«áTani áTaniyTuk bzmbT

«áTanvib,yutþa exa bn Fmµa «áTani «áTaniyabi sPavFm’TaMg-

LayEdlminRbkbeday«áTan EtCaGarmµN_rbs´«áTan . TutiybT

«áTanvi Taniyabi sPavFm’ «áTanvib,yutþa exa bn Fmµa GnuáTani

TaMgLayEdlminRbkbeday«áTan nig minEmnCaGarmµN_rbs´«áTan . Gg:Fm’bzmbT ándl´ eTasmUlcitþ 2 emahmUlcitþ 2 elakiykuslcitþ 17 elakiyviákcitþ 32 kiriyacitþ 20 ectsik 49 ( evor elatik£ 3 ) nigelaPectsikkñúgTidæiKtvib,yutþcitþ 4 rUb 28 / Fm’TaMgen¼ ebIEckedayxn§ . l. Gg:Fm’TutiybT ándl´ elakutþrcitþ 8 ectsik 36 niBVan / Fm’TaMg en¼ ebIEckedayxn§ . l. elaPmUlcitþ 8 ectsikRbkb 22 ( evorelaPectsikkñúgTidæiKtvib,yutþcitþ 4 ) CaTukvimutþi . ( Tuk£en¼eQµa¼fa GaTilT§namTuk nig sb,eTsTuk ) - cb´ «áTan «áTaneKacä áTaneKacäk -

12¿kielseKacäk kñúgkielseKacäk manTuk£ 8 RbePT KW 1¿ kielsTuk£ sikTuk£

3¿ sg;ilidæTuk£

4¿ kielssm,yutþTuk£

2¿ sg;iel-

5¿ kielssg;ielsi-


- 181 - Fmµsg:NIsrUbtSnisßy

kTuk£

6¿ kielssg;ilidæTuk£

Tukmatika

7¿ kielskielssm,yutþTuk£

8¿ kiel-

svib,yutþsg;ielsikTuk£ .

1¿ kielsTuk bzmbT

kielsa Fmµa sPavFm’TaMgLayEdleQµa¼fa kiels ¦

sPavFm’TaMgLayEdlmansPaBeFVI[esAhµg ekþARkhay . TutiybT ena kielsa Fmµa sPavFm’TaMgLayEdlmineQµa¼fa kiels ¦ sPavFm’TaMgLayEdlminmansPaBeFVI[esAhµg ekþARkhay . Gg:Fm’bzmbT ándl´ kielsGg:Fm’ 10 KW elaP£ eTas£ emah£ man¼ Tidæi vicikicäa fIn£ «T§c©£ Ghirik£ Genatb,£ / Fm’TaMgen¼ ebIEckeday xn§ .l. Gg:Fm’TutiybT ándl´ citþ 89 ectsik 42 ( evorkielsGg:Fm’ 10 ) rUb 28 niBVan / Fm’TaMgen¼ ebIEckedayxn§ .l. ( Tuk£en¼eQµa¼fa GaTilT§namTuk nig nib,eTsTuk )

2¿ sg;ielsikTuk bzmbT

sg;ielsika Fmµa sPavFm’TaMgLayEdlCaGarmµN_rbs´

kiels . TutiybT

Gsg;ielsika Fmµa sPavFm’TaMgLayEdlminCaGarmµN_

rbs´kiels . Gg:Fm’bzmbT ándl´ elakiycitþ 81 ectsik 52 rUb 28 / Fm’ TaMgen¼ ebIEckedayxn§ .l.


- 182 - Fmµsg:NIsrUbtSnisßy

Tukmatika

Gg:Fm’TutiybT ándl´ elakutþrcitþ 8 ectsik 36 niBVan / Fm’TaMg en¼ ebIEckedayxn§ .l. ( Tuk£en¼eQµa¼fa GaTilT§namTuk nig nib,eTsTuk )

3¿ sg;ilidæTuk bzmbT sg;ilidæa Fmµa sPavFm’TaMgLayEdlRtÚvkielseFVI[esAhµg ekþARkhay . TutiybT Gsg;ilidæa Fmµa sPavFm’TaMgLayEdlminRtÚvkielseFVI[ esAhµg ekþARkhay . Gg:Fm’bzmbT ándl´ Gkuslcitþ 12 ectsik 27 / Fm’TaMgen¼ ebIEckedayxn§ .l. Gg:Fm’TutiybT ándl´ kuslcitþ 21 viákcitþ 36 kiriyacitþ 20 ectsik 38 rUb 28 niBVan / Fm’TaMgen¼ ebIEckedayxn§ .l. ( Tuk£en¼eQµa¼fa GaTilT§namTuk nig nib,eTsTu ,eTsTuk )

4¿ kielssm,yutþTuk bzmbT

kielssm,yutþa Fmµa sPavFm’TaMgLayEdlRbkbeday

kiels . TutiybT kielsvib,uytþ utaþ Fmµa sPavFm’TaMgLayEdlminRbkbeday kiels . Gg:Fm’bzmbT ándl´ Gkuslcitþ 12 ectsik 27 / Fm’TaMgen¼ ebIEckedayxn§ .l.


- 183 - Fmµsg:NIsrUbtSnisßy

Tukmatika

Gg:Fm’TutiybT ándl´ kuslcitþ 21 viákcitþ 36 kiriyacitþ 20 ectsik 38 rUb 28 niBVan / Fm’TaMgen¼ ebIEckedayxn§ .l. ( Tuk£en¼eQµa¼fa GaTilT§namTuk nig nib,eTsTuk )

5¿ kielssg;ielsikTuk bzmbT

kielsa ecv Fmµa sg;ielsika c sPavFm’TaMgLayEdl

eQµa¼fa kiels nig CaGarmµN_rbs´kiels . TutiybT

sg;ielsika ecv Fmµa ena c kielsa sPavFm’TaMgLay

EdlCaGarmµN_rbs´kiels EtmineQµa¼fa kiels . Gg:Fm’bzmbT ándl´ kielsGg:Fm’ 10 KW elaP£ eTas£ emah£ man¼ Tidæi vicikicäa fIn£ «T§c©£ Ghirik£ Genatb,£ / Fm’TaMgen¼ ebIEckeday xn§ .l. Gg:Fm’TutiybT ándl´ citþ 81 ectsik 42 ( evorkielsGg:Fm’ 10 ) rUb 28 / Fm’TaMgen¼ ebIEckedayxn§ .l. elakutþrcitþ 8 ectsik 36 niBVan CaTukvimutþi . ( Tuk£en¼eQµa¼fa GaTilT§namTuk nig sb,eTsTuk )

6¿ kielssg;ilidæTuk bzmbT

kielsa ecv Fmµa sg;ilidæa c sPavFm’TaMgLayEdl

eQµa¼fa kiels nigRtÚvkielseFVI[esAhµg ekþARkhay . TutiybT sg;ilidæa ecv Fmµa ena c kielsa sPavFm’TaMgLayEdl


- 184 - Fmµsg:NIsrUbtSnisßy

Tukmatika

RtÚvkielseFVI[esAhµg ekþARkhay EtmineQµa¼fa kiels . Gg:Fm’bzmbT ándl´ kielsGg:Fm’ 10 / Fm’TaMgen¼ ebIEckeday xn§ .l. Gg:Fm’TutiybT ándl´ Gkuslcitþ 12 ectsik 17 ( evorkiels Gg:Fm’ 10 ) / Fm’TaMgen¼ ebIEckedayxn§ .l. kuslcitþ 21 viákcitþ 36 kiriyacitþ 20 ectsik 38 rUb 28 niBVan CaTukvimutþi . ( Tuk£en¼eQµa¼fa GaTilT§namTuk nig sb,eTsTuk )

7¿ kielskielssm,yutþTu Tk u bzmbT

kielsa ecv Fmµa kielssm,yutþa c sPavFm’TaMgLay

EdleQµa¼fa kiels nigRbkbedaykiels . TutiybT kielssm,yutþa ecv Fmµa ena c kielsa sPavFm’TaMgLayEdlRbkbedaykiels EtmineQµa¼fa kiels . kielskielssm,yutþTuk£en¼ manGg:Fm’ nigkarEckxn§ Gaytn£ Fatu sc©£ dUckielssg;ilidæTuk£ RKb´Rbkar .

8¿ kielsvib,yutþsg;ielsikTuk bzmbT

kielsvib,yutþa exa bn Fmµa sg;ielsikabi sPavFm’

TaMgLayEdlminRbkbedaykiels EtCaGarmµN_rbs´kiels . TutiybT kielsvib,yutþa exa bn Fmµa Gsg;ielsikabi sPavFm’


- 185 - Fmµsg:NIsrUbtSnisßy

Tukmatika

TaMgLayEdlminRbkbedaykiels nigminEmnCaGarmµN_rbs´kiels . Gg:Fm’bzmbT ándl´ elakiykuslcitþ 17 elakiyviákcitþ 32 kiriyacitþ 20 ectsik 38 rUb 28 / Fm’TaMgen¼ ebIEckedayxn§ .l. Gg:Fm’TutiybT ándl´ elakutþrcitþ 8 ectsik 36 niBVan / Fm’TaMg en¼ ebIEckedayxn§ . Gkuslcitþ 12 ectsik 27 CaTukvimutþi . ( Tuk£en¼eQµa¼fa GaTilT§namTuk nig sb,eTsTuk )

13¿bidæiTuk kñúgbidæiTuk£en¼ manTuk£ 18 RbePT KW 2¿ PavnaybhatBVTuk£ tBVehtukTuk£ hKtTuk£

3¿ TsßennbhatBVehtukTuk£

5¿ svitk;Tuk£

9¿ suxshKtTuk£

12¿ rUávcrTuk£

1¿ TsßennbhatBVTuk£

6¿ svicarTuk£

7¿ sb,ItikTuk£

10¿ «ebkçashKtTuk£

13¿ GrUávcrTuk£

4¿ Pavnaybha-

14¿ briyabnñTuk£

8¿ bItis-

11¿ kamavcrTuk£ 15¿ niyüanikTuk£

16¿ niytTuk£ 17¿ s«tþrTuk£ 18¿ srNTuk£ .

1¿ TsßennbhatBVTuk bzmbT

Tsßenn bhatBVa Fmµa sPavFm’TaMgLayEdlRtÚvRbhar

edayesatabtþimK: . TutiybT

n Tsßenn bhatBV bhatBVa Fmµa sPavFm’TaMgLayEdlminRtÚv

RbharedayesatbtþimK: .


- 186 - Fmµsg:NIsrUbtSnisßy

Tukmatika

Gg:Fm’bzmbT ándl´ TidæiKtsm,yutþcitþ 4 vicikicäasm,yutþcitþ 1 ectsikRbkb 22 EdlesatabtþimK:RtÚvl¼edaydac´xat ( smuecäTb,han ) . TidæiKtvib,yutþcitþ 4 eTasmUlcitþ 2 ectsikRbkb 25 EdlnaMeTA kan´Gáy ( GáyKmniy ) EdlesatbtþimK:l¼bg´ánedayGMNaceFVI[ RsalesþIg ( tnukrb,han ) / Fm’TaMgen¼ ebIEckedayxn§ .l. Gg:Fm’TutiybT ándl´ TidæiKtvib,yutþcitþ 4 eTasmUlcitþ 2 Edl eRkABIkarRbharedayesatabtþimK: KW n GáyKmniy . «T§c©sm,yutþcitþ 1 kulscitþ 21 viákcitþ 36 kiriyacitþ 20 ectsik 50 ( evorTidæi vicikicäa ) rUb 28 niBVan / Fm’TaMgen¼ ebIEckedayxn§ .l. ( Tuk£en¼eQµa¼fa GaTilT§namTuk nig nib,eTsTuk )

2¿ PavnaybhatBVTuk bzmbT Pavnay bhatBVa Fmµa sPavFm’TaMgLayEdlRtÚvRbhar edayGriymK:xagelI 3 . TutiybT

n Pavnay Pavnay bhaTBVa Fmµa sPavFm’TaMgLayEdlminRtÚv

RbharedayGriymK:xagelI 3 . Gg:Fm’bzmbT ándl´ TidæiKtvib,yutþcitþ 4 eTasmUlcitþ 2 ectsikRbkb 25 EdleRKatRKat ( {Larik£ ) EdlskTaKamimK:RtÚvl¼án edayGMNaceFVI[RsalesþIg ( tnukrb,han ) . TidæiKtvib,yutþcitþ 4 EdlTak´TgnwgkamraK£ eTasmUlcitþ 2 ectsikRbkb 25 EdlGnaKamimK:RtÚvl¼edaydac´xat ( smuecäTb,han ) .


- 187 - Fmµsg:NIsrUbtSnisßy

Tukmatika

TidæiKtvib,yutþcitþ 4 EdlTak´TgnwgrUbraK£ GrUbraK£ «T§c©£sm,yutþcitþ 1 ectsikRbkb 21 EdlGrhtþmK:RtÚvl¼edaydac´xat ( smuecäTb,han ) / Fm’TaMgen¼ ebIEckedayxn§ .l. Gg:Fm’TutiybT ándl´ TidæiKtvib,yutþcitþ 4 eTasmUlcitþ 2 Edl eRkABIkarRbharedayGriymK:xagelI 3 KW GáyKmniy£ . TidæiKtsm,yutþcitþ 4 vicikicäasm,yutþcitþ 1 kuslcitþ 21 viákcitþ 36 kiriyacitþ 20 ectsik 52 rUb 28 niBVan / Fm’TaMgen¼ ebIEckedayxn§ .l. ( Tuk£en¼eQµa¼fa GaTilT§namTuk nig nib,eTsTuk )

3¿ TsßennbhatBVehtukTuk bzmbT

Tsßenn bhatBVehtuka Fmµa sPavFm’TaMgLayEdlman

ehtu RtÚvRbharedayesatabtþimK: . TutiybT

n Tsßenn bhatBVehtuka Fmµa sPavFm’TaMgLayEdl

manehtu RtÚvRbharedayesatabtþimK:minán . Gg:Fm’bzmbT ándl´ TidæiKtsm,yutþcitþ 4 vicikicäasm,yutþcitþ 1 ectsikRbkb 22 ( evoremahectsikkñúgvicikicäasm,yutþcitþ 1 ) EdlesatabtþimK:l¼ánedaydac´xat ( smuecäTb,han ) . TidæiKtvib,yutþcitþ 4 eTasmUlcitþ 2 ectsikRbkb 25 EdlnaMeTA kan´Gáy ( GáyKmniy ) EdlesatabtþimK:l¼án edayGMNaceFVI[ RsalesþIg ( tnukrb,han ) / Fm’TaMgen¼ ebIEckedayxn§ .l.


- 188 - Fmµsg:NIsrUbtSnisßy

Tukmatika

Gg:Fm’TutiybT ándl´ TidæiKtvib,yutþcitþ 4 eTasmUlcitþ 2 eRkABI RtÚvRbharedayesatabtþimK: KW n GáyKmniy . «T§c©sm,yutþcitþ 1 kuslcitþ 21 viákcitþ 36 kiriyacitþ 20 ectsik 50 ( evorTidæi vicikicäa ) nigemahectsikkñúgvicikicäasm,yutþcitþ 1 rUb 28 niBVan / Fm’TaMgen¼ ebIEckedayxn§ .l. ( Tuk£en¼eQµa¼fa GaTilT§namTuk nig nib,eTsTuk )

4¿ PavnaybhatBVehtukTuk bzmbT

Pavnay bhatBVehtuka Fmµa sPavFm’TaMgLayEdlman

ehtu RtÚvRbharedayGriymK:xagelI 3 . TutiybT

n Pavnay bhatBVehtuka Fmµa sPavFm’TaMgLayEdl

manehtu RtÚvRbharedayGriymK:xagelI 3 minán . Gg:Fm’bzmbT ándl´ TidæiKtvib,yutþcitþ 4 eTasmUlcitþ 2 ectsikRbkb 25 EdleRKatRKat ( {Larik£ ) EdlskTaKamimK:l¼áneday GMNaceFVI[RsalesþIg ( tnukrb,han ) . TidæiKtvib,yutþcitþ 4 EdlTak´TgnwgkamraK£ eTasmUlcitþ 2 ectsik Rbkb 25 EdlGnaKamimK:RtÚvl¼ánedaydac´xat ( smuecäTb,han ) . TidæiKtvib,yutþcitþ 4 EdlTak´TgnwgrUbraK£ GrUbraK£ «T§c©sm,yutþcitþ 1 ectsik 21 ( evoremahectsikkñúg«T§c©sm,yutþcitþ 1 ) EdlGrhtþmK: l¼ánedaydac´xat ( smuecäTb,han ) / Fm’TaMgen¼ ebIEckedayxn§ .l. Gg:Fm’TutiybT ándl´ TidæiKtvib,yutþcitþ 4 eTasmUlcitþ 2 eRkABI


- 189 - Fmµsg:NIsrUbtSnisßy

Tukmatika

RtÚvRbharedayGriymK:xagelI 3 KW GáyKmniy . TidæiKtsm,yutþcitþ 4 vicikicäasm,yutþcitþ 1 kuslcitþ 21 viákcitþ 36 kiriyacitþ 20 ectsik 52 nigemahectsikkñúg«T§c©sm,yutþcitþ 1 rUb 28 niBVan / Fm’TaMgen¼ ebIEckedayxn§ .l. ( Tuk£en¼eQµa¼fa GaTilT§namTuk nig nib,eTsTuk )

5¿ svitk;Tuk bzmbT

svitk;a Fmµa sPavFm’TaMgLayEdlekItRBmCamYyvitk; ¦

Edlmanvitk; . TutiybT Gvitk;a Fmµa sPavFm’TaMgLayEdlminekItRBmCamYyvitk; ¦ Edlminmanvitk; . Gg:Fm’bzmbT ándl´ svitk;citþ 55 KW kamcitþ 44 ( evorTVibBa©viBaØaN 10 ) bzmCÄancitþ 11 ectsik 51 ( evorvitk; ) /

Fm’TaMgen¼ ebI

Eckedayxn§ .l. Gg:Fm’TutiybT ándl´ Gvitk;citþ 66 KW TVibBa©viBaØaNcitþ 10 TutiyCÄancitþ 11 ttiyCÄancitþ 11 ctutSCÄancitþ 11 bBa©mCÄancitþ 23 ectsikRbkb 37 nig vitk;ectsik 55 enAkñúgsvitk;citþ rUb 28

niBVan /

Fm’TaMgen¼ ebIEckedayxn§ Gayt£ Fatu sc©£ ánxn§ 5 Gaytn£ 12 Fatu 17 ( evormenaFatu ) sc©£ 3 / mK:citþúb,aTEdlsl´ 29 plcitþúb,aT 36 nig vitk;ectsik kñúgbzmCÄanplcitþ 4 Casc©vimutþi . ( Tuk£en¼eQµa¼fa GaTilT§namTuk nig nib,eTsTuk )


- 190 - Fmµsg:NIsrUbtSnisßy

Tukmatika

6¿ svicarTuk bzmbT

svicara Fmµa sPavFm’TaMgLayEdlekItRBmCamYyvicar ¦

Edlmanvicar . TutiybT Gvicara Fmµa sPavFm’TaMgLayEdlminekItRBmCamYyvicar ¦ Edlminmanvicar . Gg:Fm’bzmbT ándl´ svicarcitþ 66 KW kamcitþ 44 ( evorTVibBa©viBaØaNcitþ 10 ) bzmCÄancitþ 11 TutiyCÄancitþ 11 ectsik 51 ( evor vicar ) / Fm’TaMgen¼ ebIEckedayxn§ .l. Gg:Fm’TutiybT ándl´ Gvicarcitþ 55 KW TVibBa©viBaØaNcitþ 10 ttiyCÄancitþ 11 TutiyCÄancitþ 11 ctutSCÄancitþ 11 bBa©mCÄancitþ 23 ectsikRbkb 36 nig vicarectsik 66 enAkñúgsvicarcitþ rUb 28

niBVan /

Fm’TaMgen¼ ebIEckedayxn§ .l. mK:citþúb,aTEdlsl´ 28 plcitþúb,aT 35 nig elakutþrvicarectsik 16 Casc©vimutþi . ( Tuk£en¼eQµa¼fa GaTilT§namTuk nig nib,eTsTuk )

7¿ sb,ItikTuk bzmbT

sb,Itika Fmµa sPavFm’TaMgLayEdlekItRBmCamYybIti

¦ EdlmanbIti . TutiybT Gb,Itika Fmµa sPavFm’TaMgLayEdlminekItRBmCamYybIti ¦ EdlminmanbIti .


- 191 - Fmµsg:NIsrUbtSnisßy

Tukmatika

Gg:Fm’bzmbT ándl´ sb,Itikcitþ 51 KW kamesamnsßshKtcitþ 18 bzmCÄancitþ 11 TutiyCÄancitþ 11 ttiyCÄancitþ 11 ectsikRbkb 46 ( evorbIti ) / Fm’TaMgen¼ ebIEckedayxn§ .l. Gg:Fm’TutiybT ándl´ Gb,Itikcitþ 70 KW eTasmUlcitþ 2 kayviBaØaNcitþ 2 ctutSCÄancitþ 11 «ebkçashKtcitþ 55 ectsik 51 ( evor bIti ) nig bItiectsik 51 kñúgbItishKtcitþ rUb 28 niBVan / Fm’TaMgen¼ ebIEckedayxn§ .l. ( Tuk£en¼eQµa¼fa GaTilT§namTuk nig nib,eTsTuk )

8¿ bItishKtTuk bzmbT

bItishKta Fmµa sPavFm’TaMgLayEdlekItRBmCamYy

bIti . TutiybT n bItishKta Fmµa sPavFm’TaMgLayEdlminekItRBmCa mYybIti . bItishKtTuk£en¼ Gg:Fm’ nig karEckCaxn§ Gaytn£ Fatu sc©£ dUc Kñanwg sb,ItikTuk£ RKb´Rbkar .

9¿ suxshKtTuk bzmbT

suxshKta Fmµa sPavFm’TaMgLayEdlekItRBmCamYy

suxevTna . TutiybT CamYysuxevTna .

n suxshKta Fmµa sPavFm’TaMgLayEdlminekItRBm


- 192 - Fmµsg:NIsrUbtSnisßy

Tukmatika

Gg:Fm’bzmbT ándl´ suxshKtcitþ 63 ectsikRbkb 46 ( evor evTna ) / Fm’TaMgen¼ ebIEckedayxn§ .l. Gg:Fm’TutiybT ándl´ TukçshKtcitþ 3 «ebkçashKtcitþ 55 ectsik 51 ( evorbIti ) nig suxevTna 63 kñúgsuxshKtcitþ rUb 28 niBVan / Fm’TaMgen¼ ebIEckedayxn§ Gaytn£ Fatu sc©£ ánxn§ 5 Gaytn£ 12 Fatu 18 sc©£ 4 / mK:citþúb,aTEdlsl´ 27 plcitþúb,aT 34 nigelakutþrsuxevTnaectsik 32 Casc©vimutþi . ( Tuk£en¼eQµa¼fa GaTilT§namTuk nig nib,eTsTuk )

10¿ «ebkçashKtTuk bzmbT «ebkçashKta Fmµa sPavFm’TaMgLayEdlekItRBmCamYy «ebkçaevTna . TutiybT n «ebkçashKta Fmµa sPavFm’TaMgLayEdlminekItRBm CamYy«ebkçaevTna . Gg:Fm’bzmbT ándl´ «ebkçashKtcitþ 55 ectsikEdlRbkb 46 ( evorevTna ) / Fm’TaMgen¼ ebIEckedayxn§ .l. Gg:Fm’TutiybT ándl´ suxshKtcitþ 63 TukçshKtcitþ 3 ectsik 51 ( evorvicikicäa ) nig «ebkçaevTnaectsik 55 kñúg«ebkçashKtcitþ rUb 28 niBVan / Fm’TaMgen¼ ebIEckedayxn§ Gaytn£ Fatu sc©£ ánxn§ 5 Gaytn£ 12 Fatu 13 KW {LarikFatu 10 kayviBaØaNFatu 1 menaviBaØaNFatu 1 FmµFatu 1 sc©£ 4 / mK:citþúb,aTEdlsl´ 29 plcitþúb,aT 37


- 193 - Fmµsg:NIsrUbtSnisßy

Tukmatika

nig elakutþr«ebkçaevTnaectsik 8 Casc©vimutþi . ( Tuk£en¼eQµa¼fa GaTilT§namTuk nig nib,eTsTuk )

11¿ kamavcrTuk bzmbT kamavcra Fmµa sPavFm’TaMgLayEdleQµa¼fa kamvcr . TutiybT

n kamavcra Fmµa sPavFm’TaMgLayEdlmineQµa¼fa ka-

mavcr . Gg:Fm’bzmbT ándl´ kamavcrcitþ 54 ectsik 52 rUb 28 / Fm’ TaMgen¼ ebIEckedayxn§ . Gg:Fm’TutiybT ándl´ mhKtþcitþ 27 elakutþrcitþ 8 ectsik 38 niBVan / Fm’TaMgen¼ ebIEckedayxn§ .l. ( Tuk£en¼eQµa¼fa GaTilT§namTuk nig nib,eTsTuk )

12¿ rUávcrTuk bzmbT rUávcra Fmµa sPavFm’TaMgLayEdleQµa¼fa rUávcr . TutiybT

n rUávcra Fmµa sPavFm’TaMgLayEdlmineQµa¼fa rUá-

vcr . Gg:Fm’bzmbT ándl´ rUávcrcitþ 15 ectsik 35 / Fm’TaMgen¼ ebIEckedayxn§ . Gg:Fm’TutiybT ándl´ kamavcrcitþ 54 GrUávcrcitþ 12 elakutþrcitþ 8 ectsik 52 rUb 28 niBVan / Fm’TaMgen¼ ebIEckedayxn§ .l. ( Tuk£en¼eQµa¼fa GaTilT§namTuk nig nib,eTsTuk )


- 194 - Fmµsg:NIsrUbtSnisßy

Tukmatika

13¿ GrUávcrTuk bzmbT GrUávcra Fmµa sPavFm’TaMgLayEdleQµa¼fa GrUávcr . TutiybT

n GrUávcra Fmµa sPavFm’TaMgLayEdlmineQµa¼fa G-

rUávcr . Gg:Fm’bzmbT ándl´ GrUávcrcitþ 12 ectsikRbkb 30 / Fm’ TaMgen¼ ebIEckedayxn§ . Gg:Fm’TutiybT ándl´ kamavcrcitþ 54 rUávcrcitþ 15 elakutþrcitþ 8 ectsik 52 rUb 28 niBVan / Fm’TaMgen¼ ebIEckedayxn§ .l. ( Tuk£en¼eQµa¼fa GaTilT§namTuk nig nib,eTsTuk )

14¿ briyabnñTuk bzmbT

briyabnña Fmµa sPavFm’TaMgLayEdlrab´cUlkñúgsgßar-

vdþ . TutiybT

Gbriyabnña Fmµa sPavFm’TaMgLayEdlminrab´cUlkñúg

sgßarvdþ . Gg:Fm’bzmbT ándl´ elakiycitþ 81 ectsik 52 rUb 28 / Fm’ TaMgen¼ ebIEckedayxn§ . Gg:Fm’TutiybT ándl´ elakutþrcitþ 8 ectsik 36 niBVan / Fm’ TaMgen¼ ebIEckedayxn§ .l. ( Tuk£en¼eQµa¼fa GaTilT§namTuk nig nib,eTsTuk )

15¿ niyüanikTuk bzmbT niyüanika Fmµa sPavFm’TaMgLayEdlCaehtu[ecjcak


- 195 - Fmµsg:NIsrUbtSnisßy

Tukmatika

sgßavdþ . TutiybT

Gniyüanika Fmµa sPavFm’TaMgLayEdlminEmnCaehtu[

ecjcaksgßarvdþ . Gg:Fm’bzmbT ándl´ mK:citþ 4 ectsik 36 / Fm’TaMgen¼ ebIEck edayxn§ . Gg:Fm’TutiybT ándl´ elakiycitþ 81 plcitþ 4 ectsik 52 rUb 28 niBVan / Fm’TaMgen¼ ebIEckedayxn§ .l. ( Tuk£en¼eQµa¼fa GaTilT§namTuk nig nib,eTsTuk )

16¿ niytTuk bzmbT

niyta

Fmµa

sPavFm’TaMgLayEdleTogEt[plkñúg

lMdab´éncuti ¦kñúglMdab´énxøÜn . TutiybT ybT

Gniyta Fmµa sPavFm’TaMgLayEdlmineTogTat´ eday

GakarTaMgBIrdUceBalmkehIy . Gg:Fm’bzmbT ándl´ CvndYgTI 7 rbs´TidæiKtsm,yutþcitþ 4 Edl ekIteLIgedayGMNacniytmicäaTidæikmµ ectsikRbkb 21 / CvndYgTI 7 rbs´ eTasmUlcitþ 2 EdlekIteLIgedayGMNacénbBa©annþriykmµ ectsikRbkb 22 nigmK:citþ 4 ectsik 36 / Fm’TaMgen¼ ebIEckedayxn§ . Gg:Fm’TutiybT

ándl´ Gkuslcitþ 12

( evorCvndYgTI 7 rbs´

TidæiKtsm,yutþcitþ 4 EdlekIteLIgedayGMNacniytmicäaTidæikmµ nig Cvn dYgTI 7 rbs´eTasmUlcitþ 2 EdlekIteLIgedayGMNacénbBa©annþriykmµ )


- 196 - Fmµsg:NIsrUbtSnisßy

Tukmatika

elakiykusl 17 viákcitþ 36 kiriyacitþ 20 ectsik 52 rUb 28 niBVan / Fm’TaMgen¼ ebIEckedayxn§ .l. ( Tuk£en¼eQµa¼fa GaTilT§namTuk nig nib,eTsTuk )

17¿ s«tþrTuk bzmbT

s«tþra Fmµa sPavFm’TaMgLayEdlenAmanFm’déTRbesIr

éRkElgCagxøÜn . TutiybT

Gnutþra Fmµa sPavFm’TaMgLayEdlminmanFm’déTRbesIr

éRkElgCagxøÜn . Gg:Fm’bzmbT ándl´ elakiycitþ 81 ectsik 52 rUb 28 / Fm’TaMgen¼ ebIEckedayxn§ . Gg:Fm’TutiybT ándl´ elakutþrcitþ 8 ectsik 36 niBVan / Fm’ TaMgen¼ ebIEckedayxn§ .l. ( Tuk£en¼eQµa¼fa GaTilT§namTuk nig nib,eTsTu ,eTsTuk )

18¿ srNTuk bzmbT srNa Fmµa sPavFm’TaMgLayEdlekItRBmCamYykiels manraK£CaedIm Caehtu[stVTaMgLayERskyM . TutiybT

GrNa Fmµa

sPavFm’TaMgLay EdlminekItRBmCamYy

kiels manraK£CaedIm . Gg:Fm’bzmbT ándl´

Gkuslcitþ 12 ectsik 27 / Fm’TaMgen¼


- 197 - Fmµsg:NIsrUbtSnisßy

Tukmatika

ebIEck edayxn§ . Gg:Fm’TutiybT ándl´ kuslcitþ 21 viákcitþ 36 kiriyacitþ 20 ectsik 38

rUb 28 niBVan / Fm’TaMgen¼ ebIEckedayxn§ .l. ( Tuk£en¼eQµa¼fa GaTilT§namTuk nig nib,eTsTuk )

BaküGFib,aykñúgbidæiTuk briyabnñTuk etPUmikvedþ briyabnña GenþaKFati ÷ briyabnña Fm’TaMgLay Na Edlrab´cUlkñúgvdþTukç EdlekItkñúgPUmiTaMg 3 dUecña¼ Fm’TaMgena¼eQµa¼fa briyabnñ . tsµw vedþ n briyabnñati ÷ Gbriyabnña Fm’TaMgLayNaminrab´ cUlkñúgvdþTukç EdlekItkñúgPUmiTaMg 3 dUecña¼ Fm’TaMgena¼eQµa¼fa Gbriyabnñ . niyüanikTuk vdþmUlM qi qinÞnþa niBVanM GarmµNM ktVa vdþeta niyünþIti ÷ niyüanika Fm’TaMgLayNa pþac´bJsKl´énvdþsgßar KW GviC¢a tNHa nig eFVIRB¼niBVan[CaGarmµN_ dUecña¼ Fm’TaMgena¼eQµa¼fa niyüanik . }mina lkçeNn n niyünþIti ÷ Gniyüanika Fm’TaMgLayNa minEmnCaFm’EdlqøgputBIvdþsgßar edaylkçN£dUceBalmkehIy KW pþac´ vdþmUl nigeFVIRB¼niBVan[CaGarmµN_ dUecña¼ Fm’TaMgLayena¼eQµa¼fa Gniyüanik . niytTuk cutiya va Gtþena va bvtþiya GnnþrM plTaen niyttþa ÷


- 198 - Fmµsg:NIsrUbtSnisßy

Tukmatika

niyta Fm’EdleQµa¼fa niyt£ eRBa¼CaFm’eTogEt[plkñúglMdab´ eday minmancenøa¼énkarekIteLIgrbs´cuti ¦rbs´xøÜn . tfa Gniyttþa ÷ Gniyta Fm’EdleQµa¼fa Gniyt£ eRBa¼Ca Fm’EdlmineTogTat´edayGakarTaMgBIr dUceBalmkehIy . s«tþrTuk GeBaØ Femµ «tþrnþi bChnþIti ÷ «tþra . GtþanM «tþritMu smetShi sh «tþerhIti ÷ s«tþra Fm’TaMgLayNa rEmgl¼ KW QanknøgelakiyFm’ EdleRkAGMBIxøÜn ecalán dUecña¼ Fm’TaMgena¼eQµa¼fa «tþr / Fm’TaMgLay Na rEmgRbRBwtþeTARBmCamYyFm’d¾RbesIr EdlFm’d¾RbesIrena¼ GacQan knøgnUvxøÜn dUecña¼ Fm’TaMgena¼eQµa¼fa s«tþr . ntSi ÉetsM «tþrati ÷ Gnutþra Fm’EdlRbesIrCagxøÜnminmandl´ Fm’TaMgLayena¼ dUecña¼ Fm’TaMgena¼eQµa¼fa Gnutþ trþ . srNTuk rNnþi

ÉethIti

÷

rNa

stVTaMgLayrEmgmankarERskyM

edayFmµCatiena¼ dUecña¼ FmµCatiEdlCaehtuénkarERskyMrbs´stVTaMgLay ena¼eQµa¼fa rN . eyhi eyhi GPiPUta stþa nanb,kaern knÞnþi brieTvnþi . etsM raKaTInM ÉtM GFivcnM . stVTaMgLayEdlRtÚvebotebonedaykiels man raK£CaedIm rEmgERskyMerobrab´edayRbkarepßg @ . Baküfa rN ena¼ k¾ CaeQµa¼rbs´kielsepßg @ manraK£CaedImena¼Ég . sm,eyaKvesn bhaenkdætavesn c sh reNhIti ÷


- 199 - Fmµsg:NIsrUbtSnisßy

srNa

Tukmatika

Fm’TaMgLayNarEmgRbRBwtþeTARBmCamYykiels

manraK£CaedIm

EdlCaehtuénkarERskyMedayGakarTaMgBIr KWfa edaykarRbkb nigfa eday mansPaBdUcKñanwgFm’EdlRtÚvRbhar dUecña¼ Fm’TaMgena¼eQµa¼fa srN . etnakaer ntSi ÉetsM rNati ÷ GrNa kiels manraK£CaedIm EdlCaehtuénkarERskyM

rEmgminmandl´Fm’TaMgena¼

edayGakarTaMgBIr

dUceBalmkehIy dUecña¼ Fm’TaMgena¼eQµa¼fa GrN . - cb´ bidæiTuk -

GFib,aykñúgBaküfa eKacäk Baküfa

eKacäk

ERbfa

CasMNMu

¦Caceg;am

dUcCa

sMNMup;aeQI

¦ceg;amEpøeQI Fmµta p;aeQI ¦EpøeQI EdlmansMNMu ¦ceg;amCamYyKña rEmgmanTMnak´TMngKña RsedogKña eBaledays&BÞ ¦edayxøwmsar RtÚvman TMnak´TMngKña eTIbehAfa eKacäk dUcCa ehtueKacäk manTuk£ 6 RbePT / kñúg 6 Tuk£ena¼ eBaledays&BÞ nigxøwmsar rEmgTMnak´TMngKñanwgKña KW sehtukTuk£ nigehtusm,yutþTuk£ TaMgBIren¼ manTMnak´TMngKñanwgFm’EdlCaehtu TaMg 6 kñúgehtuTuk£ ehtusehtukTuk£en¼ Tak´TgCamYyehtuTuk£ nigsehtukTuk£ ehtuehtusm,yutþTuk£en¼ Tak´TgnwgehtuTuk£ nigehtusm,yutþTuk£ nehtusehtukTuk£ Tak´Tgnwg ehtuTuk£ nigsehtukTuk£ dUecñ¼CaedIm .

( cb´ GPiFmµ mµTukmatika ) 2

N2


Aphitham 3