Page 2

‚√§‡∫“À«“π°—∫°“√ à߇ √‘¡ ÿ¢¿“æ„π‚√ßß“π

‡ √‘¡„À⇰‘¥§«“¡√ÿπ·√ß·≈–‡°‘¥¿“«–·∑√°´âÕπ ¢Õß‚√§‡∫“À«“π¡“°¢÷Èπ  àߺ≈„Àâ ÿ¢¿“æ¢Õß §πß“π‡À≈à“π—Èπ‡°‘¥°“√‡ª≈’ˬπ·ª≈ß ¥—ßπ—Èπ‡æ◊ËÕ ≈¥§«“¡√ÿπ·√ß·≈–§«“¡‡ ’ˬߢÕß°“√‡°‘¥¿“«– ·∑√°´âÕπ¢ÕߺŸâªÉ«¬‡∫“À«“π·≈–™à«¬ªÑÕß°—π °“√‡°‘ ¥ ‚√§‡∫“À«“π„π°≈ÿà ¡ «— ¬ ∑”ß“π„π ‚√ßß“πÕÿµ “À°√√¡  ∂“πª√–°Õ∫°“√ ®÷ߧ«√ ®—¥„Àâ¡¡’ “µ√°“√°“√ à߇ √‘¡ ÿ¢¿“æ„Àâ·°à§πß“π ‚¥¬¡’°√–∫«π°“√·≈–°‘®°√√¡°“√ à߇ √‘¡ ÿ¢ ¿“æ ”À√— ∫ §πß“π ´÷Ë ß ®–𔉪 Ÿà ° “√¡’ 惵‘°√√¡ ÿ¢¿“æ∑’Ë¥’ ‡®â“¢ÕߺŸâª√–°Õ∫°“√·≈– ºŸâ∫√‘À“√√–¥—∫ Ÿß¢ÕßÕߧå°√µâÕß¡’∫∑∫“∑„π°“√  à߇ √‘¡„À⇰‘¥°√–∫«π°“√ à߇ √‘¡ ÿ¢¿“æ„π∑’Ë ∑”ß“π¡“°¢÷Èπ ‡π◊ËÕß®“°°“√ à߇ √‘¡ ÿ¢¿“懪ìπ °√–∫«π°“√ π—∫ πÿπ°“√¡’ ÿ¢¿“楒‚¥¬Õ“»—¬ §«“¡√à«¡¡◊Õ√–À«à“ßµ—«∫ÿ§§≈ ·≈–Àπ૬ߓπ∑—Èß ¿“§√—∞ ·≈–‡Õ°™π ´÷Ëß “¡“√∂𔉪 Ÿà°“√ ∑”ß“πÕ¬à “ ß¡’ ª √– ‘ ∑ ∏‘ ¿ “æ·≈–¡’ § «“¡ ÿ ¢ ∑—È ß ¢Õߧπß“π∑’Ë¡’¿“«–ª°µ‘·≈–§πß“π∑’˪ɫ¬‡ªìπ ‚√§‡∫“À«“π

∂“π°“√≥å ‚√§‡∫“À«“π √–¬–‡«≈“∑’˺à“π¡“‡°◊Õ∫ 30 ªï √–∫∫ ‡»√…∞°‘®¢Õߪ√–‡∑»‰∑¬‰¥â‡ª≈’ˬπ·ª≈ß®“° √–∫∫‡°…µ√‡¢â“ Ÿà√–∫∫Õÿµ “À°√√¡ ‡ªìπº≈ ∑”„Àâ · ∫∫·ºπ°“√‡®Á ∫ ªÉ « ¬·≈–µ“¬ °“√ ‡ª≈’Ë ¬ π·ª≈ß®“°‚√§µ‘ ¥ ‡™◊È Õ ‡ªì π ‚√§‰¡à µ‘ ¥ µà Õ ¡“°¢÷È π √“¬ß“πÕπ“¡— ¬ ·≈– «—   ¥‘ ° “√¢Õß  ”π—°ß“π ∂‘µ‘·Ààß™“µ‘æ∫«à“√–À«à“ß ªï 25402542  “‡Àµÿ°“√µ“¬¢Õߪ√–™“°√‰∑¬¥â«¬‚√§ µ‘¥‡™◊ÕÈ ≈¥≈߇À≈◊Õ √âÕ¬≈– 15.5 ·≈– à«π„À≠à§Õ◊ °“√µ‘ ¥ ‡™◊È Õ HIV(1) ¢≥–∑’Ë ° “√‡®Á ∫ ªÉ « ¬¢Õß ª√–™“™π ¥â«¬‚√§‰¡àµ¥‘ µàÕ¡’·π«‚πâ¡ Ÿß¢÷πÈ ‡™àπ ‚√§‡∫“À«“π À—«„®·≈–À≈Õ¥‡≈◊Õ¥ ·≈–Õ—µ√“

°“√µ“¬∑’Ë¡’ “‡Àµÿ¡“®“°‚√§∑’ˉ¡àµ‘¥µàÕ°Á¡’·π« ‚πâ¡∑’Ë Ÿß¢÷Èπ‡™àπ°—π (1) ∑—Èßπ’ȇπ◊ËÕß¡“®“°°“√ ‡ª≈’ˬπ·ª≈ß«‘∂’°“√¥”√ß™’«‘µ ®“° ∂‘µ‘‚√§‡∫“ À«“π„πª√–‡∑»‰∑¬ (2) æ∫«à“Õ—µ√“°“√‡¢â“æ—° √—°…“µ—«„π‚√ß欓∫“≈ ®“°°“√ªÉ«¬¥â«¬‚√§ ‡∫“À«“π¡’·π«‚π⡇æ‘Ë¡¢÷Èπ®“° 127.49 µàÕ ª√–™“°√ 100,000 §π „πªï æ.».2539 ‡ªìπ 586.82 µàÕª√–™“°√ 100,000 §π„πªï 2549 °“√  ”√«® ¿“«– ÿ ¢ ¿“æ¢Õߪ√–™“™π‚¥¬°“√ µ√«®√à“ß°“¬ ªï æ.». 2539-2540 æ∫ºŸâªÉ«¬ ‡∫“À«“π®”π«π¡“°∂÷ß 2 ≈â“π§π ·≈–Õ—µ√“ §«“¡™ÿ ° ‚√§‡∫“À«“π„πª√–™“°√°≈ÿà ¡ «— ¬ ·√ßß“π¡’¡“°∂÷ß√âÕ¬≈– 4.4 ªï æ.». 2550  ”π—° √–∫“¥«‘∑¬“‰¥â√—∫√“¬ß“π°“√‡ΩÑ“√–«—ß°“√‡°‘¥ ‚√§‡∫“À«“π«à“¡’ºªŸâ «É ¬‡ªìπ®”π«π 757,031 §π „π®”π«ππ’ȇªìπºŸâªÉ«¬∑’Ë¡’Õ“¬ÿ√–À«à“ß 40-60 ªï ´÷Ë߇ªìπ«—¬∑”ß“π¡“°°«à“√âÕ¬≈– 30 ´÷Ë߇æ‘Ë¡ Ÿß °«à“ªï æ.». 2540 ¡“° ¥â“𧫓¡√ÿπ·√ߢÕß ‚√§‡∫“À«“πæ∫«à“®”π«πºŸâ‡ ’¬™’«‘µ·≈–Õ—µ√“ µ“¬¡’·π«‚πâ¡ Ÿß¢÷Èπ ‚¥¬„πªï æ.».2539 ¡’ Õ—µ√“µ“¬ 9.1µàÕª√–™“°√ 100,000 §π ‡ªìπ 11.85 µàÕª√–™“°√ 100,000 §π „πªï æ.».2548

‡∫“À«“π°—∫¿“«–·∑√°´âÕ𠓇Àµÿ ¢ Õß‚√§‡∫“À«“π‡°‘ ¥ ®“°°“√ ∑”ß“π¢Õßµ— ∫ Õà Õ π∑’Ë ‰ ¡à   “¡“√∂º≈‘ µ ŒÕ√å ‚ ¡π Õ‘π´Ÿ≈‘π‰¥âÕ¬à“߇撬ßæÕÀ√◊Õº≈‘µÕ‘π´Ÿ≈‘π‰¥â·µà Õ‘π´Ÿ≈‘π∑”ß“π‰¡àª°µ‘ ∑”„À≡ࠓ¡“√∂§«∫§ÿ¡ √–¥—∫πÈ”µ“≈„π‡≈◊Õ¥‰¥â º≈∑’ˇ°‘¥¢÷Èπ§◊Õ¡’πÈ”µ“≈ „π‡≈◊Õ¥ Ÿß¢÷Èπ ´÷Ëß “¡“√∂ àߺ≈°√–∑∫∂÷ß°“√ ∑”ß“π¢Õ߉µ ∑”„À≵µâÕß∑”ß“πÀπ—°¡“°¢÷Èπ ·≈–Õ“®∂÷ߢ—Èπ‰¡à “¡“√∂°√Õ߇ՓπÈ”µ“≈ÕÕ° ®“°ªí  “«–‰¥âÀ¡¥ ∑”„Àâ¡’πÈ”µ“≈ªπÕÕ°¡“ °—∫ªí  “«– ªí  “«–®–¡’√ À«“π®÷߇ªìπ∑’Ë¡“

THAILAND JOURNAL OF HEALTH PROMOTION AND ENVIRONMENTAL HEALTH April - June 2010

23

โรคเบาหวาน กับการส่งเสริมสุขภาพในโรงงาน  

วารสารการส่งเสริมสุขภาพ และอนามัยสิ่งแวดล้อม