Issuu on Google+


Rolyms vallès, s.l. ÍNDICE Presentación....................................................

1

Gama Ignífuga y Antiestática.............................

5

Gama Waterproof.............................................

13

Gama Alta Visibilidad........................................

14

Gama Arco Eléctrico - Categoría III....................

20

Gama Fundición..............................................

23

Gama ESD.....................................................

24

Gama ESD - Laboratorio..................................

25

Gama ESD - Indústria....................................

26


Rolyms Vallès, s.l. TECNICOS EN PROTECCION LABORAL Y VESTUARIO PROFESIONAL

25 AÑOS DE EXPERIENCIA En 1988 Rolyms Vallés inció su trayectoria profesional y comercial, siendo pioneros en un mercado que empezaba a valorar la prevención de riesgos laborales y la imagen de sus operarios. En 2001 se creó la marca “ORDAL, vestuario para profesionales”, hecho que a base de esfuerzos y un buen trabajo, ha conseguido ubicar a ROLYMS VALLES, S.L. como una empresa de referencia dentro del sector. En la actualidad, aproximadamente, 80 personas trabajan directa o indirectamente en nuestro grupo, contribuyendo a un futuro más sólido.

Rolyms Vallès, S.L. Passeig de la riera, 34-38 08191-Rubí (Barcelona) / www.rolymsvalles.com

1

V10 - MAYO 2.012


Rolyms Vallès, s.l. TECNICOS EN PROTECCION LABORAL Y VESTUARIO PROFESIONAL

ORGANIGRAMA DIRECTOR GENERAL

DEPARTAMENTO COMERCIAL

DIRECTOR COMERCIAL

DEPARTAMENTO ADMINISTRACIÓN

CONTABILIDAD

EQUIPO COMERCIAL

FACTURACION

DEPARTAMENTO LOGÍSTICA

DIRECTORA DE COMPRAS

DEPARTAMENTO ATENCIÓN Y CALIDAD

RESPONSABLE ALMACÉN

TRANSPORTISTA

MIRANDO HACIA EL FUTURO Nuestro departamento de I+D ha dado un paso hacia el futuro. Los tejidos XISPA RS han recibido certificación EN-11612 (Inflamabilidad) y EN-11611 (soldadura-técnicas conexas) tras ser sometidos a 50 lavados industriales acorde con su vigente normativa EN-15797-8-B (75ºC lavado y 155ºC secado). De esta manera, garantizamos prestaciones y durabilidad máxima de nuestros productos. Nuestras prendas están confeccionadas con propiedades ignífugas y antiestáticas INHERENTES, cumpliendo, a lo largo de su vida útil, con las normativas.

Rolyms Vallès, S.L. Passeig de la riera, 34-38 08191-Rubí (Barcelona) / www.rolymsvalles.com

2


Rolyms Vallès, s.l. TECNICOS EN PROTECCION LABORAL Y VESTUARIO PROFESIONAL

RESULTADOS Y CRECIMIENTO Esta organización ha demostado ser altamente competitiva, logrando la satisfacción de los más de 1.200 clientes activos actuales, de los cuales, los más representativos son: GRUPO BASF, ERCROSS, APPLUS+, GRUPO FREIXENET o CONDIS SUPERMERCATS, entre otros, y demostrando la capacidad logística y de servicio para grandes empresas y con multitud de centros donde realizar las entregas.

Shell España

Rolyms Vallès, S.L. Passeig de la riera, 34-38 08191-Rubí (Barcelona) / www.rolymsvalles.com

3


CONFECCIÓN Y TEJIDOS HECHOS EN ESPAÑA

Rolyms Vallès, s.l. TECNICOS EN PROTECCION LABORAL Y VESTUARIO PROFESIONAL

PRENDAS CORPORATIVAS

Rolyms Vallès, S.L. Passeig de la riera, 34-38 08191-Rubí (Barcelona) / www.rolymsvalles.com

4


Rolyms Vallès, s.l.

CONFECCIÓN Y TEJIDOS HECHOS EN ESPAÑA

TECNICOS EN PROTECCION LABORAL Y VESTUARIO PROFESIONAL

Gama Ignífuga y Antiestática MODELO : PANTALÓN XISPAL 825 REF. 004

ROJO 30

TALLAS: 38-58

VERDE 40

LINEA: ORDAL

EN 11612 EN 11611

GRIS 80

EN 1149/5

EN 340

Certificado nº 803.676 Propiedades Inherentes

DESCRIPCIÓN

COLORES

AZULINA 50 NARANJA 20 MARINO 70

TEJIDOS - Algodón, acrílica modificada tipo F viscosa FR, antistàtic - Sarga - Peso: 250 g/m2 - Hilo: Meta-aramida 100% - Opción tratamiento antiácido - Opción tratamiento hidrofugado

- Pantalón largo - 3 bolsillos: 2 en cadera y uno trasero - Cinturilla elástica - Cierre cremallera y botón - Rodilleras preformadas

MODELO : CAZADORA XISPAL 825

COLORES

REF. 005 ROJO 30

TALLAS: 48-68

VERDE 40

LINEA: ORDAL

GRIS 80 EN 11612 EN 11611

EN 1149/5

EN 340

Certificado nº 803.676 Propiedades Inherentes

DESCRIPCIÓN

AZULINA 50 NARANJA 20 MARINO 70

TEJIDOS

- Cazadora de manga larga - Cierre central: corchete metálico - 2 bolsillos c/tapeta altura pecho - Cuello camisero - Puño cierre corchete metálico - Cinturilla con cinta elástica

- Algodón, acrílica modificada tipo F viscosa FR, antistàtic - Sarga - Peso: 250 g/m2 - Hilo: Meta-aramida 100% - Opción tratamiento antiácido - Opción tratamiento hidrofugado

Rolyms Vallès, S.L. Passeig de la riera, 34-38 08191-Rubí (Barcelona) / www.rolymsvalles.com

5


Rolyms Vallès, s.l.

CONFECCIÓN Y TEJIDOS HECHOS EN ESPAÑA

TECNICOS EN PROTECCION LABORAL Y VESTUARIO PROFESIONAL

Gama Ignífuga y Antiestática MODELO : CAMISA XISPAL 817

COLORES

REF. 006

ROJO 30

TALLAS: 38-54

VERDE 40

LINEA: ORDAL

GRIS 80 AZULINA 50

EN 11612

EN 1149/5

EN 340

Certificado nº: IN-02060/2010-B Propiedades Inherentes

DESCRIPCIÓN

NARANJA 20 MARINO 70

TEJIDOS - Algodón, acrílica modificada tipo F viscosa FR, antistàtic - Teletón - Peso: 170 g/m2 - Hilo: Meta-aramida 100% - Opción tratamiento antiácido - Opción tratamiento hidrofugado

- Camisa manga larga - Cierre central con botones - 2 bolsillos altura pecho - Cuello camisero - Puño cierre botón

MODELO : BUZO XISPAL 825

COLORES

REF. 008

ROJO 30

TALLAS: SP - EG

VERDE 40

LINEA: ORDAL

GRIS 80 AZULINA 50

EN 11612 EN 11611

EN 1149/5

EN 340

Certificado nº 803.676 Propiedades Inherentes

NARANJA 20 MARINO 70

TEJIDOS

DESCRIPCIÓN - Prenda que cubre de cuello a tobillos - Cinta elástica en cintura parte trasera - Cierre cinta autoadhesiva (tipo velcro) - 4 bolsillos: 2 pecho / 2 cintura - Cuello camisero - Puño cierre velcro

- Algodón, acrílica modificada tipo F viscosa FR, antistàtic - Sarga - Peso: 250 g/m2 - Hilo: Meta-aramida 100% - Opción tratamiento antiácido - Opción tratamiento hidrofugado

Rolyms Vallès, S.L. Passeig de la riera, 34-38 08191-Rubí (Barcelona) / www.rolymsvalles.com

6


Rolyms Vallès, s.l.

CONFECCIÓN Y TEJIDOS HECHOS EN ESPAÑA

TECNICOS EN PROTECCION LABORAL Y VESTUARIO PROFESIONAL

Gama Ignífuga y Antiestática

¡¡¡ NOVEDAD !!!

Trabajamos, día a día, para mejorar las necesidades de nuestros clientes.

MODELO : CAMISETA XISPAL 816

COLORES

REF. 051 TALLAS: S-XXXL LINEA: ORDAL

EN 11612

EN 1149/1/3

EN 340

Certificado nº: IN-01049/2011-OC-CE Propiedades Inherentes

DESCRIPCIÓN

MARINO 60

TEJIDOS - Algodón, acrílica modificada tipo F viscosa, antistàtic - Punto liso - Peso: 160 g/m2 - Hilo: Meta-aramida 100%

- Camiseta manga larga - Sin puño - Cuello pico - Sin bolsillos - Delantero y espalda lisos

Rolyms Vallès, S.L. Passeig de la riera, 34-38 08191-Rubí (Barcelona) / www.rolymsvalles.com

7


Rolyms Vallès, s.l.

CONFECCIÓN Y TEJIDOS HECHOS EN ESPAÑA

TECNICOS EN PROTECCION LABORAL Y VESTUARIO PROFESIONAL

Gama Ignífuga y Antiestática MODELO : PANTALON XISPAL 830

COLORES

REF. 009

ROJO 30

TALLAS: 38-58

VERDE 40

LINEA: ORDAL

GRIS 80 AZULINA 50

EN 11612 EN 11611

EN 1149/5

EN 340

Certificado nº 226.202 / 230.258 Propiedades Inherentes

DESCRIPCIÓN

NARANJA 20 MARINO 70

TEJIDOS

- Pantalón largo - 3 bolsillos: 2 en cadera y uno trasero - Cinturilla elástica - Cierre cremallera y botón - Rodilleras preformadas

- Algodón, acrílica modificada tipo F viscosa FR, antistàtic - Tejido Raso - Peso: 295 g/m2 - Opción tratamiento antiácido - Opción tratamiento hidrofugado

MODELO : CAZADORA XISPAL 830

COLORES

REF. 010

ROJO 30

TALLAS: 48-68

VERDE 40

LINEA: ORDAL

GRIS 80 AZULINA 50

EN 11612 EN 11611

EN 1149/5

EN 340

Certificado nº 226.201 / 230.257 Propiedades Inherentes

DESCRIPCIÓN

NARANJA 20 MARINO 70

TEJIDOS

- Cazadora de manga larga - Cierre central corchete metálico - 2 bolsillos c/tapeta altura pecho - Cuello camisero - Puño cierre corchete metálico - Cinturilla con cinta elástica

- Algodón, acrílica modificada tipo F viscosa FR, antistàtic - Tejido Raso - Peso: 295 g/m2 - Opción tratamiento antiácido - Opción tratamiento hidrofugado

Rolyms Vallès, S.L. Passeig de la riera, 34-38 08191-Rubí (Barcelona) / www.rolymsvalles.com

8


Rolyms Vallès, s.l.

CONFECCIÓN Y TEJIDOS HECHOS EN ESPAÑA

TECNICOS EN PROTECCION LABORAL Y VESTUARIO PROFESIONAL

Gama Ignífuga y Antiestática MODELO : BUZO XISPAL 830 REF. 011

COLORES ROJO 30

TALLAS: SP - EG

VERDE 40

LINEA: ORDAL

GRIS 80 AZULINA 50

EN 11612 EN 11611

EN 1149/5

EN 340

Certificado nº 226.203 Propiedades Inherentes

NARANJA 20 MARINO 70

TEJIDOS - Prenda que cubre de cuello a tobillos - Algodón, acrílica modificada tipo F viscosa FR, antistàtic - Cinta elástica en cintura parte trasera - Cierre cinta autoadhesiva (tipo velcro) Tejido: Raso satén - Peso: 295 g/m2 - 4 bolsillos: 2 pecho / 2 cintura - Hilo: Meta-aramida 100% - Cuello camisero - Opción tratamiento antiácido - Puño cierre velcro - Opción tratamiento hidrofugado DESCRIPCIÓN

MODELO : POLO XISPAL 822 REF. 014

COLORES ROJO 30

TALLAS: S-XXXL LINEA: ORDAL

EN 11612

GRIS 80

EN 1149/5

EN 340

Certificado nº 802.206 Propiedades Inherentes

DESCRIPCIÓN

MARINO 70

TEJIDOS

- Polo manga larga, abertura hasta pecho. - Cierre con ojal y botón. - Delantero y espalda lisos. - Cuello camisero - Puño con tejido elástico.

- Viscosa. antistatic, algodón, acrílica modif. tipo F. - Tejido piqué - Peso: 220 g/m2 - Hilo: Meta-aramida 100% - Opción tratamiento antiácido

Rolyms Vallès, S.L. Passeig de la riera, 34-38 08191-Rubí (Barcelona) / www.rolymsvalles.com

9


Rolyms Vallès, s.l.

CONFECCIÓN Y TEJIDOS HECHOS EN ESPAÑA

TECNICOS EN PROTECCION LABORAL Y VESTUARIO PROFESIONAL

Gama Ignífuga y Antiestática MODELO :POLAR XISPAL 831

COLORES

REF. 054 TALLAS: SP - EG LINEA: ORDAL

EN 11612 EN 11611

EN 1149

EN 340

Certificado nº: 803.745-OC Propiedades Inherentes

DESCRIPCIÓN

MARINO 70

TEJIDOS

- Forro polar de manga larga - Parte trasera y delantera lisas. - Cierre central mediante cremallera y sopata de 9 cm ancho, con tres puntos de velcro. - Sin puño

- Algodón, acrílica modificada tipo F viscosa, antistàtic - Ligamento: Rizo Polar - Peso: 310 g/m2 - Hilo: Meta-aramida 100%

MODELO : CHALECO XISPAL 830

COLORES

REF. 012

ROJO 30

TALLAS: S-XXL

VERDE 40

LINEA: ORDAL

GRIS 80 AZULINA 50

EN 11612 EN 11611

EN 1149/5

EN 340

Certificado nº: 229.692 Propiedades Inherentes

NARANJA 20 MARINO 70

TEJIDOS

DESCRIPCIÓN - Chaleco sin mangas - Cierre central mediante cremallera oculta por una sopata con crecs. - 2 bolsillo cintura abertura inclinada

- Algodón, acrílica, viscosa mate, fibra antiestática. - Tejido raso satén - Peso: 295 g/m2 - Hilo costura: Meta-aramida 100%

Rolyms Vallès, S.L. Passeig de la riera, 34-38 08191-Rubí (Barcelona) / www.rolymsvalles.com

10


Rolyms Vallès, s.l.

CONFECCIÓN Y TEJIDOS HECHOS EN ESPAÑA

TECNICOS EN PROTECCION LABORAL Y VESTUARIO PROFESIONAL

Gama Ignífuga y Antiestática MODELO : CAZADORA XISPAL 830 MANGAS DESMONTABLES

COLORES

REF. 013

ROJO 30

TALLAS: S-XXL

VERDE 40

LINEA: ORDAL

GRIS 80 AZULINA 50

EN 11612 EN 11611

EN 1149/5

EN 340

Certificado nº 803.660 Propiedades Inherentes

NARANJA 20 MARINO 70

TEJIDOS

DESCRIPCIÓN - Cazadora de manga larga - Cierre central mediante cremallera oculta por una sopata con 5 crecs. - 2 bolsillo cintura abertura inclinada - Mangas unidas a la pieza por cremallera - Puño con elástico interior

- Algodón, acrílica, viscosa mate, fibra antiestática. - Tejido raso satén - Peso: 295 g/m2 - Hilo costura: Meta-aramida 100% - Opción tratamiento antiácido - Opción tratamiento hidrofugado

Pruebe nuestra gama ignífuga - Prendas de protección con propiedades inherentes - Tejidos ignífugos y antiestáticos - Acabados de primera calidad - Tejidos transpirables

Las confeccionamos con su imagen corporativa Rolyms Vallès, S.L. Passeig de la riera, 34-38 08191-Rubí (Barcelona) / www.rolymsvalles.com

11


Rolyms Vallès, s.l.

CONFECCIÓN Y TEJIDOS HECHOS EN ESPAÑA

TECNICOS EN PROTECCION LABORAL Y VESTUARIO PROFESIONAL

Gama Ignífuga y Antiestática MODELO :TAPABOCAS XISPAL 831

COLORES

REF. 065 TALLAS: UNICA LINEA: ORDAL

EN 11612 EN 11611

EN 1149

DESCRIPCIÓN

EN 340

MARINO 70

TEJIDOS - Algodón, acrílica modificada tipo F viscosa, antistàtic - Ligamento: Rizo Polar - Peso: 310 g/m2 - Hilo: Meta-aramida 100%

- Tapabocas de una sola pieza - Cubre la zona que va desde la nariz, hasta el cuello.

MODELO : BUFF XISPAL 816

COLORES

REF. 066 TALLAS: UNICA LINEA: ORDAL

EN 11612

DESCRIPCIÓN

EN 1149/1/3 EN 340

MARINO 60

TEJIDOS

- Buff de una sola pieza. - Generalmente, cubre la zona que va desde la nariz, hasta el cuello. - También se puede utilizar en otras posiciones.

- Algodón, acrílica modificada tipo F viscosa, antistàtic - Punto liso - Peso: 160 g/m2 - Hilo: Meta-aramida 100%

Rolyms Vallès, S.L. Passeig de la riera, 34-38 08191-Rubí (Barcelona) / www.rolymsvalles.com

12


Rolyms Vallès, s.l.

CONFECCIÓN Y TEJIDOS HECHOS EN ESPAÑA

TECNICOS EN PROTECCION LABORAL Y VESTUARIO PROFESIONAL

Gama Waterproof MODELO : PARKA XISPAL 817 TERMOSELLADA

COLORES ROJO 30

REF. 007 TALLAS: S-XL

EN 343 Clase III

LINEA: ORDAL

VERDE 40 GRIS 81 AZULINA 50

EN 11612

EN 1149/5

EN 340

Certificado nº 229.208 Propiedades Inherentes

DESCRIPCIÓN - Parka de manga larga con cierre central cremallera y sopata c/crecs - 2 bolsillos altura cintura con acceso diagonal - Puño cierre mediante goma

NARANJA 20 MARINO 70

TEJIDOS - Viscosa FR, Acrílica modificada tipo F, Antiestátic, PU - Teletón - Peso: 210 g/m2 - Hilo: Meta-aramida 100%

MODELO : CONJUNTO IMPERMEABLE WATERPROOF 817

COLORES ROJO 30

REF. 018 TALLAS: S-XXL

EN 343 Clase III

LINEA: ORDAL

VERDE 40 GRIS 81 AZULINA 50

EN 11612

EN 1149/5

EN 340

Certificado nº: 229.209 (pantalón) Certificado nº: 229.208 (parka) Propiedades Inherentes

NARANJA 20 MARINO 70

TEJIDOS

DESCRIPCIÓN - Parka manga larga con cierre central cremallera y sopata con crecs. - Capucha incorporada en el cuello. - 2 bolsillos altura cintura con acceso vertical. Goma elástica en puño. - Pantalón: 2 perneras unidas por delante soldadura alta frecuencia. - Cinturilla con goma elástica.

- Algodón, Acrílica modificada tipo F, fibra antiestática - Sarga - Peso: 250 g/m2 - Hilo: Meta-aramida 100%

Rolyms Vallès, S.L. Passeig de la riera, 34-38 08191-Rubí (Barcelona) / www.rolymsvalles.com

13


Rolyms Vallès, s.l.

CONFECCIÓN Y TEJIDOS HECHOS EN ESPAÑA

TECNICOS EN PROTECCION LABORAL Y VESTUARIO PROFESIONAL

Gama Alta Visibilidad MODELO: CHALECO AV XISPAL REF. 017 TALLA ÚNICA LINEA: ORDAL

EN 11612 EN 11611

EN 1149/5

EN 340

EN 471 CLASE 1

Certificado nº 229.692 Propiedades Inherentes

TEJIDOS

DESCRIPCIÓN - Chaleco abierto por delante - Cierre central mediante dos rozos de cinta adhesiva. - Lleva cintas retroreflectantes de 50mm - Cuello forma V

- 50% Modacrílica, 48% viscosa, 2% Fibra antiestática. - Tejido de calada - Peso 271,5 g/m 2 - Hilo: antiestático. - Opción tratamiento antiácido - Opción tratamiento hidrofugado

MODELO : CAMISA XISPAL 817 AV REF. 019

COLORES ROJO 30

TALLAS: 38-54

EN 471 CLASE 1

LINEA: ORDAL

VERDE 40 GRIS 80 AZULINA 50

EN 11612

EN 1149/5

EN 340

Certificado nº: en proceso

DESCRIPCIÓN - Camisa manga larga - Cierre central con botones - 2 bolsillos altura pecho - Cuello camisero - Puño cierre botón - Cintas retroreflectantes ignífugas

NARANJA 20 MARINO 70

TEJIDOS - Algodón, acrílica modificada tipo F viscosa FR, antistàtic - Teletón - Peso: 170 g/m2 - Hilo: Meta-aramida 100% - Opción tratamiento antiácido - Opción tratamiento hidrofugado

Rolyms Vallès, S.L. Passeig de la riera, 34-38 08191-Rubí (Barcelona) / www.rolymsvalles.com

14


Rolyms Vallès, s.l.

CONFECCIÓN Y TEJIDOS HECHOS EN ESPAÑA

TECNICOS EN PROTECCION LABORAL Y VESTUARIO PROFESIONAL

Gama Alta Visibilidad MODELO : PANTALÓN XISPAL 825 AV REF. 020

ROJO 30

TALLAS: 38-58

EN 471 CLASE 1

LINEA: ORDAL

EN 11612 EN 11611

COLORES

EN 1149/5

EN 340

Certificado nº: IN-00518/2011-OC-CE Propiedades Inherentes

DESCRIPCIÓN

VERDE 40 GRIS 80 AZULINA 50 NARANJA 20 MARINO 70

TEJIDOS

- Pantalón largo - 3 bolsillos: 2 en cadera y uno trasero - Cinturilla elástica - Cierre cremallera y botón - Rodilleras preformadas - Cintas retroreflectantes ignífugas

- Algodón, acrílica modificada tipo F viscosa FR, antistàtic - Sarga - Peso: 250 g/m2 - Hilo: Meta-aramida 100% - Opción tratamiento antiácido - Opción tratamiento hidrofugado

MODELO : CAZADORA XISPAL 825 AV REF. 021 TALLAS: 48-68

COLORES ROJO 30

EN 471 CLASE 1

LINEA: ORDAL

VERDE 40 GRIS 80 AZULINA 50

EN 11612 EN 11611

EN 1149/5

EN 340

Certificado nº: IN-00518/2011-OC-CE Propiedades Inherentes

DESCRIPCIÓN

NARANJA 20 MARINO 70

TEJIDOS

- Cazadora de manga larga - Cierre central: corchete metálico. - 2 bolsillos c/tapeta altura pecho - Cuello camisero - Puño cierre corchete metálico - Cinturilla con cinta elástica - Cintas retroreflectantes ignífugas

- Algodón, acrílica modificada tipo F viscosa FR, antistàtic - Sarga - Peso: 250 g/m2 - Hilo: Meta-aramida 100% - Opción tratamiento antiácido - Opción tratamiento hidrofugado

Rolyms Vallès, S.L. Passeig de la riera, 34-38 08191-Rubí (Barcelona) / www.rolymsvalles.com

15


Rolyms Vallès, s.l.

CONFECCIÓN Y TEJIDOS HECHOS EN ESPAÑA

TECNICOS EN PROTECCION LABORAL Y VESTUARIO PROFESIONAL

Gama Alta Visibilidad MODELO : PANTALÓN XISPAL 830 AV REF. 022

ROJO 30

TALLAS: 38-58

EN 471 CLASE 1

LINEA: ORDAL

EN 11612 EN 11611

EN 1149/5

EN 340

Certificado nº: IN-00518/2011-OC-CE Propiedades Inherentes

DESCRIPCIÓN

COLORES

VERDE 40 GRIS 80 AZULINA 50 NARANJA 20 MARINO 70

TEJIDOS

- Pantalón largo - 3 bolsillos: 2 en cadera y uno trasero - Cinturilla elástica - Cierre cremallera y botón - Rodilleras preformadas - Cintas retroreflectantes ignífugas

- Algodón, acrílica modificada tipo F viscosa FR, antistàtic - Tejido Raso - Peso: 295 g/m2 - Opción tratamiento antiácido - Opción tratamiento hidrofugado

MODELO : CAZADORA XISPAL 830 AV REF. 023

ROJO 30

TALLAS: 48-68 LINEA: ORDAL

EN 471 CLASE 1

EN 11612 EN 11611

EN 340

EN 1149/5

Certificado nº: IN-00518/2011-OC-CE Propiedades Inherentes

DESCRIPCIÓN

COLORES

VERDE 40 GRIS 80 AZULINA 50 NARANJA 20 MARINO 70

TEJIDOS

- Cazadora de manga larga - Cierre central corchete metálico - 2 bolsillos c/tapeta altura pecho - Cuello camisero - Puño cierre corchete metálico - Cinturilla con cinta elástica - Cintas retroreflectantes ignífugas

- Algodón, acrílica modificada tipo F viscosa FR, antistàtic - Tejido Raso - Peso: 295 g/m2 - Opción tratamiento antiácido - Opción tratamiento hidrofugado

Rolyms Vallès, S.L. Passeig de la riera, 34-38 08191-Rubí (Barcelona) / www.rolymsvalles.com

16


Rolyms Vallès, s.l.

CONFECCIÓN Y TEJIDOS HECHOS EN ESPAÑA

TECNICOS EN PROTECCION LABORAL Y VESTUARIO PROFESIONAL

Gama Alta Visibilidad MODELO : PARKA XISPAL 817 AV TERMOSELLADA

COLORES ROJO 30

REF. 024

VERDE 40

TALLAS: S-XL

EN 471 CLASE 1

LINEA: ORDAL

EN 11612

EN 1149

EN 340

Certificado nº 229.208 Propiedades Inherentes

DESCRIPCIÓN

EN 343 CLASE III

GRIS 81 AZULINA 50 NARANJA 20 MARINO 70

TEJIDOS - Viscosa FR, Acrílica modificada tipo F, Antiestátic, PU - Teletón - Peso: 210 g/m2 - Hilo: Meta-aramida 100% - Opción tratamiento antiácido

- Parka de manga larga con cierre central cremallera y sopata c/crecs - 2 bolsillos altura cintura con acceso diagonal - Puño cierre mediante goma - Cintas retroreflectantes ignífugas

MODELO : CAZADORA XISPAL 830 AV M/DESMONTABLES REF. 025

COLORES ROJO 30 VERDE 40

TALLAS: S-XXL

EN 471 CLASE 1

LINEA: ORDAL

GRIS 81 AZULINA 50

EN 11612 EN 11611

EN 1149/5

EN 340

Certificado nº 803.660 Propiedades Inherentes

DESCRIPCIÓN - Cazadora de manga larga - Cierre central mediante cremallera oculta por una sopata con 5 crecs. - 2 bolsillo cintura abertura inclinada - Mangas unidas a la pieza p/cremallera - Puño con elástico interior - Cintras retroreflectantes ignífugas

NARANJA 20 MARINO 70

TEJIDOS - Algodón, acrílica, viscosa mate, fibra antiestática. - Tejido raso o satén - Peso: 295 g/m2 - Hilo costura: Meta-aramida 100% - Opción tratamiento antiácido - Opción tratamiento hidrofugado

Rolyms Vallès, S.L. Passeig de la riera, 34-38 08191-Rubí (Barcelona) / www.rolymsvalles.com

17


Rolyms Vallès, s.l.

CONFECCIÓN Y TEJIDOS HECHOS EN ESPAÑA

TECNICOS EN PROTECCION LABORAL Y VESTUARIO PROFESIONAL

Gama Alta Visibilidad MODELO : BUZO NARANJA XISPAL ALTA VISIBILIDAD REF. 069 TALLAS: SP - EG LINEA: ORDAL

EN 11612 EN 11611

EN 1149/5

EN 340

EN 471 CLASE 1

COLORES ROJO 30 VERDE 40 GRIS 81 AZULINA 50 NARANJA 20 MARINO 70

TEJIDOS

DESCRIPCIÓN - Prenda que cubre de cuello a tobillos - Cinta elástica en cintura parte trasera - Cierre cinta autoadhesiva (tipo velcro) - 4 bolsillos: 2 pecho / 2 cintura - Cuello camisero - Puño cierre velcro

- Algodón, acrílica modificada tipo F, viscosa FR, antistàtic - Tejido: Raso satén - Peso: 295 g/m2 - Hilo: Meta-aramida 100% - Opción tratamiento antiácido - Opción tratamiento hidrofugado

Rolyms Vallès, S.L. Passeig de la riera, 34-38 08191-Rubí (Barcelona) / www.rolymsvalles.com

18


Rolyms Vallès, s.l.

CONFECCIÓN Y TEJIDOS HECHOS EN ESPAÑA

TECNICOS EN PROTECCION LABORAL Y VESTUARIO PROFESIONAL

Gama Alta Visibilidad MODELO : PARKA BIC. MAR/NAR. X-817 WATERP. AV

ROJO 30

REF. 080 TALLAS: S-XL LINEA: ORDAL

COLORES

EN 343 Clase III

EN 471 CLASE 1

EN 11612

EN 1149/5

VERDE 40

AZULINA 50

EN 340

DESCRIPCIÓN - Parka de manga larga con cierre central cremallera y sopata c/velcro - 2 bolsillos altura cintura - Puño cierre mediante goma - Cintas retroreflectantes ignífugas

NARANJA 20 MARINO 70

TEJIDOS - Viscosa FR, Acrílica modificada tipo F, Antiestátic, PU - Teletón - Peso: 210 g/m2 - Hilo: Meta-aramida 100%

MODELO : BUZO XISPAL 830 AV

COLORES

REF. 081 TALLAS: S-XXL

ROJO 30 EN 471 CLASE 1

LINEA: ORDAL

VERDE 40 GRIS 81 AZULINA 50

EN 11612

EN 1149/5

EN 340

NARANJA 20 MARINO 70

TEJIDOS

DESCRIPCIÓN - Prenda que cubre de cuello a tobillos - Cinta elástica en cintura parte trasera - Cierre cinta autoadhesiva (tipo velcro) - 4 bolsillos: 2 pecho / 2 cintura - Cuello camisero - Puño cierre velcro - Cintas retroreflectantes ignífugas

- Algodón, acrílica modificada tipo F viscosa FR, antistàtic - Tejido: Raso satén - Peso: 295 g/m2 - Hilo: Meta-aramida 100% - Opción tratamiento antiácido - Opción tratamiento hidrofugado

Rolyms Vallès, S.L. Passeig de la riera, 34-38 08191-Rubí (Barcelona) / www.rolymsvalles.com

19


Rolyms Vallès, s.l.

CONFECCIÓN Y TEJIDOS HECHOS EN ESPAÑA

TECNICOS EN PROTECCION LABORAL Y VESTUARIO PROFESIONAL

Gama Arco Eléctrico - Categoría III MODELO : PANTALÓN ARCO

MODELO : CAZADORA ARCO

MODELO : CAMISA ARCO

REF. 026

REF. 027

REF. 028

CATEGORIA III

CATEGORIA III

CATEGORIA III

EN 340/03

EN 340/03

EN 340/03

EN 61482-1-2/07

EN 61482-1-2/07

EN 61482-1-2/07

Clase 1: 4 KA Clase 2: 7 KA

Clase 1: 4 KA Clase 2: 7 KA

Clase 1: 4 KA Clase 2: 7 KA

EN 11612 EN 11611

EN 11612 EN 11611

EN 11612

EN 1149/5 "opcional"

EN 1149/5 "opcional"

EN 1149/5 "opcional"

DESCRIPCIÓN - Pantalón largo - 3 bolsillos - Cinturilla elástica - Cierre cremallera y botón - Tallas: S-XXL

- Cazadora m/larga - Cierre botones y sopata - 2 bolsillo tapeta velcro - Puño cierre velcro - Tallas: S-XXL

TEJIDO PANTALÓN Y CAZADORA

Certificado nº 804.709-OC (con fibra antiestática) CAZADORA ARCO 2 PANTALON ARCO 2 CAMISA ARCO 2

TEJIDO CAMISA - Para-aramida, viscosa FR, Meta-aramida, Antiestático - Peso: 145 g/m2 - Hilo: Meta-aramida 100%

- Algodón, acrílica modificada tipo F viscosa FR, antistàtic - Peso: 295 g/m2 - Hilo: Meta-aramida 100% CERTIFICACIONES

- Camisa m/larga - Cierre botones y sopata - 2 bolsillos - Puño cierre botón - Tallas: S-XXL

Propiedades Inherentes Certificado nº 805.066-OC (sin fibra antiestática) CAZADORA ARCO 2 PANTALON ARCO 1 CAMISA ARCO 2

Certificado nº 804.753-OC Categoria III de 804.709-OC y 804.708-OC

Certificado nº 804.708-OC (con fibra antiestática) CAMISA ARCO 1 Certificado nº 805.049-OC (sin fibra antiestática) CAMISA ARCO 1

Rolyms Vallès, S.L. Passeig de la riera, 34-38 08191-Rubí (Barcelona) / www.rolymsvalles.com

20


Rolyms Vallès, s.l.

CONFECCIÓN Y TEJIDOS HECHOS EN ESPAÑA

TECNICOS EN PROTECCION LABORAL Y VESTUARIO PROFESIONAL

Gama Arco Eléctrico - Categoría III MODELO : CHAQUETÓN ORDAL MOD. ARCO

COLORES ROJO 30

REF. 029 TALLAS: S - XXXL

EN 61482-1-2/07

LINEA: ORDAL

VERDE 40 GRIS 81 AZULINA 50

CATEGORIA III

EN-340

Certificado nº IN-00048/2010-OC-CE Propiedades Inherentes

DESCRIPCIÓN

NARANJA 20 MARINO 70

TEJIDOS

- Chaquetón cierre botones con sopata. - Prenda que cubre desde la cabeza (capucha) hasta las rodillas. - Manga largas con puño velcro. - Capucha con cierre mediante cordón.

- Algodón, Modacrílica, Acrílica, Viscosa, Poliamida, Antiestática - Tejido: Raso/Satín - Peso: 295 g/m2 - Hilo costura: Meta-aramida 100%

MODELO : POLO XISPAL 826 ARCO

COLORES

REF. 030 TALLAS: S - XXXL EN 1149/5 "opcional"

LINEA: ORDAL CATEGORIA III

ROJO 30 VERDE 40 GRIS 81 AZULINA 50

EN-340

EN 11612

EN 61482-1-2/07

Certificado nº IN-00046/2010-OC-CE Propiedades Inherentes

DESCRIPCIÓN

NARANJA 20 MARINO 70

TEJIDOS

- Delantero abierto hasta pecho y cierra por 3 botones, ocultos por sopata - Cuello tipo camisero. - Manga larga.

- Viscosa, Antistatic, Algodón, Acrílica mod. tipo F. - Tejido Punto - Peso: 260 g/m2 - Hilo costura: Meta-aramida 100%

Rolyms Vallès, S.L. Passeig de la riera, 34-38 08191-Rubí (Barcelona) / www.rolymsvalles.com

21


Rolyms Vallès, s.l.

CONFECCIÓN Y TEJIDOS HECHOS EN ESPAÑA

TECNICOS EN PROTECCION LABORAL Y VESTUARIO PROFESIONAL

Gama Arco Eléctrico - Categoría III MODELO : CAMISETA MOD. ARCO

COLORES

REF. 067 TALLAS: S-XXXL EN 61482-1-2 Clase I

LINEA: ORDAL

EN 11612

EN 1149/1/3

EN 340

Certificado nº: IN-01049/2011-OC-CE Propiedades Inherentes

MARINO 60

DESCRIPCIÓN

TEJIDOS

- Camiseta manga larga - Sin puño - Cuello pico - Sin bolsillos - Delantero y espalda lisos

- Algodón, acrílica modificada tipo F viscosa, antistàtic - Punto liso - Peso: 160 g/m2 - Hilo: Meta-aramida 100%

MODELO :TAPABOCAS MOD. ARCO

COLORES

REF. 068 TALLAS: UNICA EN 61482-2 Clase I

LINEA: ORDAL

EN 11612 EN 11611

DESCRIPCIÓN

EN 1149

EN 340

MARINO 70

TEJIDOS

- Tapabocas de una sola pieza - Cubre la zona que va desde la nariz, hasta el cuello.

- Algodón, acrílica modificada tipo F viscosa, antistàtic - Ligamento: Rizo Polar - Peso: 310 g/m2 - Hilo: Meta-aramida 100%

Rolyms Vallès, S.L. Passeig de la riera, 34-38 08191-Rubí (Barcelona) / www.rolymsvalles.com

22


Rolyms Vallès, s.l.

CONFECCIÓN Y TEJIDOS HECHOS EN ESPAÑA

TECNICOS EN PROTECCION LABORAL Y VESTUARIO PROFESIONAL

Gama Fundición MODELO : PANTALÓN 937 / VALEN-T

COLORES ROJO 30

REF. 055 TALLAS: 38-58

EN-340

LINEA: ORDAL

VERDE 40 GRIS 81 AZULINA 50

EN 11612 EN 11611 A2 - B2 - C2 - D2 - E3

DESCRIPCIÓN

NARANJA 20 MARINO 70

TEJIDOS

- Pantalón largo - 3 bolsillos: 2 en cadera y uno trasero c/tapeta + velcro - Cinturilla elástica - Cierre cremallera y botón oculto

- Algodón, Acrílica modificada tipo-F, Viscosa, P-Aramida - Peso: 370 g/m2 - Resistencia salpicadura de aluminio (780ºC) y hierro (1400ºC)

MODELO : CAZADORA 937 / VALEN-T REF. 056 TALLAS: 48-68

ROJO 30 EN-340

LINEA: ORDAL EN 11612 EN 11611 A2 - B2 - C2 - D2 - E3

DESCRIPCIÓN

COLORES

VERDE 40 GRIS 81 AZULINA 50 NARANJA 20 MARINO 70

TEJIDOS

- Cazadora de manga larga - Cierre central crec + doble sopata - 2 bolsillos superior. tapeta velcro - Cuello camisero - Puño cierre velcro - Cinturilla con cinta elástica

- Algodón, Acrílica modificada tipo-F, Viscosa, P-Aramida - Peso: 370 g/m2 - Resistencia salpicadura de aluminio (780ºC) y hierro (1400ºC)

Rolyms Vallès, S.L. Passeig de la riera, 34-38 08191-Rubí (Barcelona) / www.rolymsvalles.com

23


Rolyms Vallès, s.l.

CONFECCIÓN Y TEJIDOS HECHOS EN ESPAÑA

TECNICOS EN PROTECCION LABORAL Y VESTUARIO PROFESIONAL

Gama ESD MODELO : BUZO ESD

COLORES

REF. 057 TALLAS: S-EG LINEA: ORDAL

EN-340

EN 1149/1

DESCRIPCIÓN

GRIS

ESD

TEJIDOS

- Prenda que cubre de cuello a tobillos - Cinta elástica en cintura parte trasera - Cierre cremallera y sopata - 4 bolsillos: 2 pecho / 2 cintura - Cuello camisero - Puño cierre velcro

- Tejido 570: 99% Poliéster y 1% Antiestático - Peso: 120 g/m2

MODELO : CAMISA ESD

COLORES

REF. 058

BLANCO

TALLAS: 38-54

CELESTE

LINEA: ORDAL

GRIS AMARILLO FLUOR

EN-340

DESCRIPCIÓN

EN 1149/3

ESD

MARINO

TEJIDOS

- Camisa manga larga - Cierre central con botones - 2 bolsillos altura pecho - Cuello camisero - Puño cierre botón

- Tejido 510: 97% Algodón, 3% Antiestático - Peso: 150 g/m2

Rolyms Vallès, S.L. Passeig de la riera, 34-38 08191-Rubí (Barcelona) / www.rolymsvalles.com

24


CONFECCIÓN Y TEJIDOS HECHOS EN ESPAÑA

Rolyms Vallès, s.l. TECNICOS EN PROTECCION LABORAL Y VESTUARIO PROFESIONAL

Gama ESD - Laboratorio

MODELO : BATA ESD - LABORATORIO

MODELO : PANTALÓN ESD - LABORATORIO

REF. 059

REF. 060

TALLAS hombre: 48- 64

TALLAS: 38- 54

TALLAS mujer: 38-54 LINEA: ORDAL

EN-340

EN 1149/3

LINEA: ORDAL

EN-340

ESD

DESCRIPCIÓN

EN 1149/3

ESD

DESCRIPCIÓN

- Bata manga larga - Cierre central c/botones - 3 bolsillos: 1pecho + 2 inferiores - Cuello camisero - Puño cierre botón COLORES

- Pantalón largo - 3 bolsillos: 2 en cadera y uno trasero - Cinturilla elástica - Cierre cremallera y botón TEJIDOS - Tejido 524: Pes, Antiestátic - Peso: 105 g/m2

BLANCO

Rolyms Vallès, S.L. Passeig de la riera, 34-38 08191-Rubí (Barcelona) / www.rolymsvalles.com

25


CONFECCIÓN Y TEJIDOS HECHOS EN ESPAÑA

Rolyms Vallès, s.l. TECNICOS EN PROTECCION LABORAL Y VESTUARIO PROFESIONAL

Gama ESD - Indústria

MODELO : CAZADORA ESD - INDÚSTRIA

MODELO : PANTALÓN ESD - INDÚSTRIA

REF.: 061

REF.: 062

TALLAS: 48- 64

TALLAS: 38- 54

LINEA: ORDAL

LINEA: ORDAL

EN-340

EN 1149/3

EN-340

ESD

DESCRIPCIÓN

EN 1149/3

ESD

DESCRIPCIÓN

- Cazadora de manga larga - Cierre central: corchete metálico - 2 bolsillos c/tapeta altura pecho - Cuello camisero - Puño cierre corchete metálico - Cinturilla con cinta elástica COLORES

- Pantalón largo - 3 bolsillos: 2 en cadera y uno trasero - Cinturilla elástica - Cierre cremallera y botón

TEJIDOS

BLANCO

MARINO

GRIS

AMARILLO FLUOR

- Tejido 503: 96% Alg. 4% Antiest. - Peso: 270 g/m2 - Tejido 523: 49% Algodón, 49% Poliéster y 2% Antiestático. - Peso: 235 g/m2

Rolyms Vallès, S.L. Passeig de la riera, 34-38 08191-Rubí (Barcelona) / www.rolymsvalles.com

26


Rolyms Vallès, s.l.

CONFECCIÓN Y TEJIDOS HECHOS EN ESPAÑA

TECNICOS EN PROTECCION LABORAL Y VESTUARIO PROFESIONAL

Gama ESD - Indústria MODELO : CAMISETA ESD - INDÚSTRIA REF. 063

COLORES BLANCO

TALLAS: S-XXXL LINEA: ORDAL

EN-340

GRIS 80

ESD

EN 11612 EN 11611

MARINO 70

A2 - B2 - C2 - D2 - E3

DESCRIPCIÓN

TEJIDOS - 52% Poliéster, 47% Algodón y 1% Antiestático

- Camiseta manga larga - Sin puño - Cuello pico - Delantero y espalda lisos

MODELO : PARKA ESD - INDÚSTRIA

COLORES

REF. 064 TALLAS: S-XXL LINEA: ORDAL

EN-340

EN 11612 EN 11611

ESD

MARINO 70

A2 - B2 - C2 - D2 - E3

DESCRIPCIÓN

TEJIDOS

- Cazadora de manga larga - Cierre central: corchete metálico - 2 bolsillos c/tapeta altura pecho - Cuello camisero - Puño cierre corchete metálico - Cinturilla con cinta elástica

- Exterior: 523 Teflonado 50% Algodón y 50% Poliester. - Interior: 511 49% Algodón, 49% Poliéster y 2% Antiestático.

Rolyms Vallès, S.L. Passeig de la riera, 34-38 08191-Rubí (Barcelona) / www.rolymsvalles.com

27


Rolyms vallès, s.l. Oficinas Centrales: Passeig de la Riera, 34-38 08191 - Rubí (Barcelona) Telf. 93 588 61 91 - 93 697 56 59 Fax. 93 697 48 03 www.rolymsvalles.com

Delegación en Aragón: Pol. Albelda, Nave 14 22004 - Albelda (Huesca)

Direcciones de correo por departamentos: Departamento comercial: comercial@rolymsvalles.com Departamento contabilidad: administracion@rolymsvalles.com Departamento facturación: rolyms@rolymsvalles.com Departamento logística: logistica@rolymsvalles.com



Catálogo Xispal 2012-2013