Issuu on Google+


Rolyms Vallès, s.l. TECNICOS EN PROTECCION LABORAL Y VESTUARIO PROFESIONAL

20 AÑOS DE EXPERIENCIA A l 1 9 8 8 Ro l y m s Va l l è s i n i c i ó s u t raye c t o r i a profesional y comercial, siendo pioneros en un mercado que empezaba a valorar la prevención d e r i e s g o s l a b o ra l e s y l a i m a g e n d e s u s o p e ra r i o s . A l 2 0 0 1 s e c r e ó l a m a r c a " O R D A L , v e s t u a r i o p a ra profesionales", hecho que a base de esfuerzos y u n b u e n t ra b a j o, h a c o n s e g u i d o u b i c a r a R O LY M S VALLES, S.L. como una empresa de referencia dentro del sector.

ESTAR EN NUESTRAS MANOS ES UNA GARANTIA SEGURA

Rolyms Vallès, S.L. Passeig de la riera, 34-38 08191-Rubí (Barcelona) / www.rolymsvalles.com

1/26

V9 - ENERO 2.012


Rolyms Vallès, s.l. TECNICOS EN PROTECCION LABORAL Y VESTUARIO PROFESIONAL

ORGANIGRAMA DIRECTOR GENERAL

DEPARTAMENTO COMERCIAL

DIRECTOR COMERCIAL

DEPARTAMENTO ADMINISTRACIÓN

CONTABILIDAD

EQUIPO COMERCIAL

FACTURACION

DEPARTAMENTO LOGÍSTICA

DIRECTORA DE COMPRAS

DEPARTAMENTO ATENCIÓN Y CALIDAD

RESPONSABLE ALMACÉN

TRANSPORTISTA

MIRANDO HACIA EL FUTURO

Nuestro departamento de I+D ha dado un paso hacia el futuro. Los tejidos XISPAL RS han recibido certificación EN11612 (inflamabilidad) y EN11611 (soldadura-técnicas conexas) tras ser sometidos a 50 lavados industriales acorde con su vigente normativa EN15797-8-B (75ºC lavado y 155ºC secado. )De esta manera, garantizamos prestaciones y durabilidad máxima de nuestros productos.

RESULTADOS Y CRECIMIENTO Esta organización ha demostrado ser altamente competitiva, logrando la satisfacción de los más de 1.200 clientes activos actuales, de los cuales, l o s m á s r e p r e s e n t a t i vo s s o n : G R U P O B A S F, E R C R O S S , A P P L U S + , G R U P O Rolyms Vallès, S.L. Passeig de la riera, 34-38 08191-Rubí (Barcelona) / www.rolymsvalles.com

2/26


Rolyms Vallès, s.l. TECNICOS EN PROTECCION LABORAL Y VESTUARIO PROFESIONAL

F R E I X E N E T o C O N D I S S U P E R M E R C AT S , e n t r e otros, y demostrando la capacidad logística y de servicio para grandes empresas y con multitud de centros donde realizar las entregas. Siguiendo el proceso de crecimiento y consolidación en el mercado de vestuario técnico, nuestra última novedad en vestuario profesional es la gama A R C O , c e r t i f i c a d a e n C AT I I I p a r a l a s t a r e a s c o n riesgo de descarga eléctrica y protección contra e l A R C O E L E C T R I C O.

GRUPO

Shell España LOUIS VUITTON Rolyms Vallès, S.L. Passeig de la riera, 34-38 08191-Rubí (Barcelona) / www.rolymsvalles.com

3/26


CONFECCIÓN Y TEJIDOS HECHOS EN ESPAÑA

Rolyms Vallès, s.l. TECNICOS EN PROTECCION LABORAL Y VESTUARIO PROFESIONAL

PRENDAS CORPORATIVAS

Rolyms Vallès, S.L. Passeig de la riera, 34-38 08191-Rubí (Barcelona) / www.rolymsvalles.com

4/26


Rolyms Vallès, s.l.

CONFECCIÓN Y TEJIDOS HECHOS EN ESPAÑA

TECNICOS EN PROTECCION LABORAL Y VESTUARIO PROFESIONAL

Gama Ignífuga y Antiestática MODELO : PANTALÓN XISPAL 825 REF. 004

COLORES ROJO 30

TALLAS: 38-58

VERDE 40

LINEA: ORDAL

GRIS 80 AZULINA 50

EN 11612 EN 11611

EN 1149/5

EN 340

Certificado nº 803.676

DESCRIPCIÓN

NARANJA 20 MARINO 70

TEJIDOS - Algodón, acrílica modificada tipo F viscosa FR, antistàtic - Sarga - Peso: 250 g/m2 - Hilo: Meta-aramida 100% - Opción tratamiento antiácido - Opción tratamiento hidrofugado

- Pantalón largo - 3 bolsillos: 2 en cadera y uno trasero - Cinturilla elástica - Cierre cremallera y botón - Rodilleras preformadas

MODELO : CAZADORA XISPAL 825

COLORES

REF. 005 ROJO 30

TALLAS: 48-68

VERDE 40 LINEA: ORDAL

GRIS 80 AZULINA 50

EN 11612 EN 11611

EN 1149/5

EN 340

Certificado nº 803.676

NARANJA 20 MARINO 70

DESCRIPCIÓN

TEJIDOS

- Cazadora de manga larga - Cierre central: corchete metálico - 2 bolsillos c/tapeta altura pecho - Cuello camisero - Puño cierre corchete metálico - Cinturilla con cinta elástica

- Algodón, acrílica modificada tipo F viscosa FR, antistàtic - Sarga - Peso: 250 g/m2 - Hilo: Meta-aramida 100% - Opción tratamiento antiácido - Opción tratamiento hidrofugado

Rolyms Vallès, S.L. Passeig de la riera, 34-38 08191-Rubí (Barcelona) / www.rolymsvalles.com

5/26


Rolyms Vallès, s.l.

CONFECCIÓN Y TEJIDOS HECHOS EN ESPAÑA

TECNICOS EN PROTECCION LABORAL Y VESTUARIO PROFESIONAL

Gama Ignífuga y Antiestática MODELO : CAMISA XISPAL 817

COLORES

REF. 006

ROJO 30

TALLAS: 38-54

VERDE 40

LINEA: ORDAL

GRIS 80 AZULINA 50

EN 11612

EN 1149/5

EN 340

Certificado nº: IN-02060/2010-B

NARANJA 20 MARINO 70

DESCRIPCIÓN

TEJIDOS

- Camisa manga larga - Cierre central con botones - 2 bolsillos altura pecho - Cuello camisero - Puño cierre botón

- Algodón, acrílica modificada tipo F viscosa FR, antistàtic - Teletón - Peso: 170 g/m2 - Hilo: Meta-aramida 100% - Opción tratamiento antiácido - Opción tratamiento hidrofugado

MODELO : BUZO XISPAL 825

COLORES

REF. 008

ROJO 30

TALLAS: SP - EG

VERDE 40

LINEA: ORDAL

GRIS 80 AZULINA 50

EN 11612 EN 11611

EN 340

EN 1149/5

Certificado nº 803.676

NARANJA 20 MARINO 70

DESCRIPCIÓN

TEJIDOS

- Prenda que cubre de cuello a tobillos - Cinta elástica en cintura parte trasera - Cierre cinta autoadhesiva (tipo velcro) - 4 bolsillos: 2 pecho / 2 cintura - Cuello camisero - Puño cierre velcro

- Algodón, acrílica modificada tipo F viscosa FR, antistàtic - Sarga - Peso: 250 g/m2 - Hilo: Meta-aramida 100% - Opción tratamiento antiácido - Opción tratamiento hidrofugado

Rolyms Vallès, S.L. Passeig de la riera, 34-38 08191-Rubí (Barcelona) / www.rolymsvalles.com

6/26


Rolyms Vallès, s.l.

CONFECCIÓN Y TEJIDOS HECHOS EN ESPAÑA

TECNICOS EN PROTECCION LABORAL Y VESTUARIO PROFESIONAL

Gama Ignífuga y Antiestática

¡¡¡ NOVEDAD !!!

Trabajamos, día a día, para mejorar las necesidades de nuestros clientes.

MODELO : CAMISETA XISPAL 816

COLORES

REF. 051 TALLAS: S-XXXL LINEA: ORDAL

EN 11612

EN 1149/1/3

EN 340

Certificado nº: IN-01049/2011-OC-CE

MARINO 60

DESCRIPCIÓN

TEJIDOS

- Camiseta manga larga - Sin puño - Cuello pico - Sin bolsillos - Delantero y espalda lisos

- Algodón, acrílica modificada tipo F viscosa, antistàtic - Punto liso - Peso: 160 g/m2 - Hilo: Meta-aramida 100%

Rolyms Vallès, S.L. Passeig de la riera, 34-38 08191-Rubí (Barcelona) / www.rolymsvalles.com

7/26


Rolyms Vallès, s.l.

CONFECCIÓN Y TEJIDOS HECHOS EN ESPAÑA

TECNICOS EN PROTECCION LABORAL Y VESTUARIO PROFESIONAL

Gama Ignífuga y Antiestática MODELO : PANTALON XISPAL 830 REF. 009

COLORES ROJO 30

TALLAS: 38-58

VERDE 40

LINEA: ORDAL

GRIS 80 AZULINA 50

EN 11612 EN 11611

EN 1149/5

EN 340

Certificado nº 226.202 / 230.258

DESCRIPCIÓN

NARANJA 20 MARINO 70

TEJIDOS

- Pantalón largo - 3 bolsillos: 2 en cadera y uno trasero - Cinturilla elástica - Cierre cremallera y botón - Rodilleras preformadas

- Algodón, acrílica modificada tipo F viscosa FR, antistàtic - Tejido Raso - Peso: 295 g/m2 - Opción tratamiento antiácido - Opción tratamiento hidrofugado

MODELO : CAZADORA XISPAL 830

COLORES

REF. 010

ROJO 30

TALLAS: 48-68

VERDE 40

LINEA: ORDAL

GRIS 80 AZULINA 50

EN 11612 EN 11611

EN 1149/5

EN 340

NARANJA 20 MARINO 70

Certificado nº 226.201 / 230.257

DESCRIPCIÓN

TEJIDOS

- Cazadora de manga larga - Cierre central corchete metálico - 2 bolsillos c/tapeta altura pecho - Cuello camisero - Puño cierre corchete metálico - Cinturilla con cinta elástica

- Algodón, acrílica modificada tipo F viscosa FR, antistàtic - Tejido Raso - Peso: 295 g/m2 - Opción tratamiento antiácido - Opción tratamiento hidrofugado

Rolyms Vallès, S.L. Passeig de la riera, 34-38 08191-Rubí (Barcelona) / www.rolymsvalles.com

8/26


Rolyms Vallès, s.l.

CONFECCIÓN Y TEJIDOS HECHOS EN ESPAÑA

TECNICOS EN PROTECCION LABORAL Y VESTUARIO PROFESIONAL

Gama Ignífuga y Antiestática MODELO : BUZO XISPAL 830

COLORES

REF. 011

ROJO 30

TALLAS: SP - EG

VERDE 40

LINEA: ORDAL

GRIS 80 AZULINA 50

EN 11612 EN 11611

EN 1149/5

EN 340

MARINO 70

Certificado nº 226.203

DESCRIPCIÓN

NARANJA 20

TEJIDOS

- Prenda que cubre de cuello a tobillos - Cinta elástica en cintura parte trasera - Cierre cinta autoadhesiva (tipo velcro) - 4 bolsillos: 2 pecho / 2 cintura - Cuello camisero - Puño cierre velcro

- Algodón, acrílica modificada tipo F viscosa FR, antistàtic - Tejido: Raso satén - Peso: 295 g/m2 - Hilo: Meta-aramida 100% - Opción tratamiento antiácido - Opción tratamiento hidrofugado

MODELO : POLO XISPAL 826 REF. 014

COLORES ROJO 30

TALLAS: S-XXXL LINEA: ORDAL

EN 531

GRIS 80

EN 1149/5

EN 340

Certificado nº 802.206

DESCRIPCIÓN

MARINO 70

TEJIDOS

- Polo manga larga, abertura hasta pecho. - Cierre con ojal y botón. - Delantero y espalda lisos. - Cuello camisero - Puño con tejido elástico.

- Viscosa. modacrílica, poliamida y antiestático. - Tejido piqué - Peso: 200 g/m2 - Hilo: Meta-aramida 100% - Opción tratamiento antiácido

Rolyms Vallès, S.L. Passeig de la riera, 34-38 08191-Rubí (Barcelona) / www.rolymsvalles.com

9/26


Rolyms Vallès, s.l.

CONFECCIÓN Y TEJIDOS HECHOS EN ESPAÑA

TECNICOS EN PROTECCION LABORAL Y VESTUARIO PROFESIONAL

Gama Ignífuga y Antiestática MODELO :POLAR XISPAL 831

COLORES

REF. 054 TALLAS: SP - EG LINEA: ORDAL

EN 11612 EN 11611

EN 1149

EN 340

Certificado nº: 803.745-OC

DESCRIPCIÓN

MARINO 70

TEJIDOS

- Forro polar de manga larga - Parte trasera y delantera lisas. - Cierre central mediante cremallera y sopata de 9 cm ancho, con tres puntos de velcro. - Sin puño

- Algodón, acrílica modificada tipo F viscosa, antistàtic - Ligamento: Rizo Polar - Peso: 310 g/m2 - Hilo: Meta-aramida 100%

MODELO : CHALECO XISPAL 830

COLORES

REF. 012

ROJO 30

TALLAS: S-XXL

VERDE 40

LINEA: ORDAL

GRIS 80 AZULINA 50

EN 11612 EN 11611

EN 1149/5

EN 340

Certificado nº: 229.692

NARANJA 20 MARINO 70

DESCRIPCIÓN

TEJIDOS

- Chaleco sin mangas - Cierre central mediante cremallera oculta por una tapeta con crecs. - 2 bolsillo cintura abertura inclinada

- Algodón, acrílica, viscosa mate, fibra antiestática. - Tejido raso satén - Peso: 295 g/m2 - Hilo costura: Meta-aramida 100%

Rolyms Vallès, S.L. Passeig de la riera, 34-38 08191-Rubí (Barcelona) / www.rolymsvalles.com

10/26


Rolyms Vallès, s.l.

CONFECCIÓN Y TEJIDOS HECHOS EN ESPAÑA

TECNICOS EN PROTECCION LABORAL Y VESTUARIO PROFESIONAL

Gama Ignífuga y Antiestática MODELO : CAZADORA XISPAL 830 MANGAS DESMONTABLES

COLORES ROJO 30

REF. 013 TALLAS: S-XXL

VERDE 40

LINEA: ORDAL

GRIS 80 AZULINA 50

EN 11612 EN 11611

EN 1149/5

EN 340

NARANJA 20 MARINO 70

Certificado nº 803.660

TEJIDOS

DESCRIPCIÓN - Cazadora de manga larga - Cierre central mediante cremallera oculta por una tapeta con 5 crecs. - 2 bolsillo cintura abertura inclinada - Mangas unidas a la pieza por cremallera - Puño con elástico interior

- Algodón, acrílica, viscosa mate, fibra antiestática. - Tejido raso satén - Peso: 295 g/m2 - Hilo costura: Meta-aramida 100% - Opción tratamiento antiácido - Opción tratamiento hidrofugado

Pruebe nuestra gama ignífuga - Tejidos ignífugos y antiestáticos - Acabados de primera calidad - Tejidos transpirables - Conductor de cargas electroestáticas - Prestaciones Permanentes

Las confeccionamos con su imagen corporativa Rolyms Vallès, S.L. Passeig de la riera, 34-38 08191-Rubí (Barcelona) / www.rolymsvalles.com

11/26


Rolyms Vallès, s.l.

CONFECCIÓN Y TEJIDOS HECHOS EN ESPAÑA

TECNICOS EN PROTECCION LABORAL Y VESTUARIO PROFESIONAL

Gama Ignífuga y Antiestática MODELO :TAPABOCAS XISPAL 831

COLORES

REF. 065 TALLAS: UNICA LINEA: ORDAL

EN 11612 EN 11611

EN 1149

EN 340

MARINO 70

DESCRIPCIÓN

TEJIDOS

- Tapabocas de una sola pieza - Cubre la zona que va desde la nariz, hasta el cuello.

- Algodón, acrílica modificada tipo F viscosa, antistàtic - Ligamento: Rizo Polar - Peso: 310 g/m2 - Hilo: Meta-aramida 100%

MODELO : BUFF XISPAL 816

COLORES

REF. 066 TALLAS: UNICA LINEA: ORDAL

EN 11612

EN 1149/1/3 EN 340

MARINO 60

DESCRIPCIÓN

TEJIDOS

- Buff de una sola pieza. - Generalmente, cubre la zona que va desde la nariz, hasta el cuello. - También se puede utilizar en otras posiciones.

- Algodón, acrílica modificada tipo F viscosa, antistàtic - Punto liso - Peso: 160 g/m2 - Hilo: Meta-aramida 100%

Rolyms Vallès, S.L. Passeig de la riera, 34-38 08191-Rubí (Barcelona) / www.rolymsvalles.com

12/26


Rolyms Vallès, s.l.

CONFECCIÓN Y TEJIDOS HECHOS EN ESPAÑA

TECNICOS EN PROTECCION LABORAL Y VESTUARIO PROFESIONAL

Gama Waterproof MODELO : PARKA XISPAL 817 TERMOSELLADA

COLORES ROJO 30

REF. 007

VERDE 40

TALLAS: S-XL LINEA: ORDAL

EN 343 Clase III

GRIS 81 AZULINA 50

EN 11612

EN 1149/5

EN 340

MARINO 70

Certificado nº 229.208

DESCRIPCIÓN - Parka de manga larga con cierre central cremallera y tapeta con crecs - 2 bolsillos altura cintura con acceso diagonal - Puño cierre mediante goma

NARANJA 20

TEJIDOS - Viscosa FR, Acrílica modificada tipo F, Antiestátic, PU - Teletón - Peso: 210 g/m2 - Hilo: Meta-aramida 100%

MODELO : CONJUNTO IMPERMEABLE WATERPROOF 817

COLORES

ROJO 30

REF. 018 TALLAS: S-XXL

EN 343 Clase III

LINEA: ORDAL

VERDE 40 GRIS 81 AZULINA 50

EN 11612

EN 1149/5

EN 340

Certificado nº: 229.209 (pantalón) Certificado nº: 229.208 (parka)

NARANJA 20 MARINO 70

DESCRIPCIÓN

TEJIDOS

- Parka manga larga con cierre central cremallera y tapeta con crecs. - Capucha incorporada en el cuello. - 2 bolsillos altura cintura con acceso vertical. Goma elástica en puño. - Pantalón: 2 perneras unidas por delante soldadura alta frecuencia. - Cinturilla con goma elástica.

- Algodón, Acrílica modificada tipo F, fibra antiestática - Sarga - Peso: 250 g/m2 - Hilo: Meta-aramida 100%

Rolyms Vallès, S.L. Passeig de la riera, 34-38 08191-Rubí (Barcelona) / www.rolymsvalles.com

13/26


Rolyms Vallès, s.l.

CONFECCIÓN Y TEJIDOS HECHOS EN ESPAÑA

TECNICOS EN PROTECCION LABORAL Y VESTUARIO PROFESIONAL

Gama Alta Visibilidad MODELO: CHALECO AV XISPAL REF. 017 TALLA ÚNICA LINEA: ORDAL

EN 11612 EN 11611

EN 1149/5

EN 340

EN 471 CLASE 1

Certificado nº 229.692

TEJIDOS

DESCRIPCIÓN - Chaleco abierto por delante - Cierre central mediante dos rozos de cinta adhesiva. - Lleva cintas retroreflectantes de 50mm - Cuello forma V

- 50% Modacrílica, 48% viscosa, 2% Fibra antiestática. - Tejido de calada - Peso 271,5 g/m 2 - Hilo: antiestático. - Opción tratamiento antiácido - Opción tratamiento hidrofugado

MODELO : CAMISA XISPAL 817 AV REF. 019

COLORES ROJO 30

TALLAS: 38-54

VERDE 40 EN 471 CLASE 1

LINEA: ORDAL

GRIS 80 AZULINA 50

EN 11612

EN 1149/5

EN 340

Certificado nº: en proceso

NARANJA 20 MARINO 70

TEJIDOS

DESCRIPCIÓN - Camisa manga larga - Cierre central con botones - 2 bolsillos altura pecho - Cuello camisero - Puño cierre botón - Cintas retroreflectantes ignífugas

- Algodón, acrílica modificada tipo F viscosa FR, antistàtic - Teletón - Peso: 170 g/m2 - Hilo: Meta-aramida 100% - Opción tratamiento antiácido - Opción tratamiento hidrofugado

Rolyms Vallès, S.L. Passeig de la riera, 34-38 08191-Rubí (Barcelona) / www.rolymsvalles.com

14/26


Rolyms Vallès, s.l.

CONFECCIÓN Y TEJIDOS HECHOS EN ESPAÑA

TECNICOS EN PROTECCION LABORAL Y VESTUARIO PROFESIONAL

Gama Alta Visibilidad MODELO : PANTALÓN XISPAL 825 AV REF. 020

COLORES ROJO 30

TALLAS: 38-58 EN 471 CLASE 1

LINEA: ORDAL

VERDE 40 GRIS 80 AZULINA 50

EN 11612 EN 11611

EN 340

EN 1149/5

Certificado nº: IN-00518/2011-OC-CE

NARANJA 20 MARINO 70

DESCRIPCIÓN

TEJIDOS

- Pantalón largo - 3 bolsillos: 2 en cadera y uno trasero - Cinturilla elástica - Cierre cremallera y botón - Rodilleras preformadas - Cintas retroreflectantes ignífugas

- Algodón, acrílica modificada tipo F viscosa FR, antistàtic - Sarga - Peso: 250 g/m2 - Hilo: Meta-aramida 100% - Opción tratamiento antiácido - Opción tratamiento hidrofugado

MODELO : CAZADORA XISPAL 825 AV REF. 021

COLORES ROJO 30

TALLAS: 48-68

VERDE 40 EN 471 CLASE 1

LINEA: ORDAL

GRIS 80 AZULINA 50

EN 11612 EN 11611

EN 1149/5

EN 340

Certificado nº: IN-00518/2011-OC-CE

NARANJA 20 MARINO 70

DESCRIPCIÓN

TEJIDOS

- Cazadora de manga larga - Cierre central: corchete metálico. - 2 bolsillos c/tapeta altura pecho - Cuello camisero - Puño cierre corchete metlálico - Cinturilla con cinta elástica - Cintas retroreflectantes ignífugas

- Algodón, acrílica modificada tipo F viscosa FR, antistàtic - Sarga - Peso: 250 g/m2 - Hilo: Meta-aramida 100% - Opción tratamiento antiácido - Opción tratamiento hidrofugado

Rolyms Vallès, S.L. Passeig de la riera, 34-38 08191-Rubí (Barcelona) / www.rolymsvalles.com

15/26


Rolyms Vallès, s.l.

CONFECCIÓN Y TEJIDOS HECHOS EN ESPAÑA

TECNICOS EN PROTECCION LABORAL Y VESTUARIO PROFESIONAL

Gama Alta Visibilidad MODELO : PANTALÓN XISPAL 830 AV REF. 022

COLORES ROJO 30

TALLAS: 38-58

VERDE 40 EN 471 CLASE 1

LINEA: ORDAL

GRIS 80 AZULINA 50

EN 11612 EN 11611

EN 1149/5

EN 340

Certificado nº: IN-00518/2011-OC-CE

NARANJA 20 MARINO 70

DESCRIPCIÓN

TEJIDOS

- Pantalón largo - 3 bolsillos: 2 en cadera y uno trasero - Cinturilla elástica - Cierre cremallera y botón - Rodilleras preformadas - Cintas retroreflectantes ignífugas

- Algodón, acrílica modificada tipo F viscosa FR, antistàtic - Tejido Raso - Peso: 295 g/m2 - Opción tratamiento antiácido - Opción tratamiento hidrofugado

MODELO : CAZADORA XISPAL 830 AV REF. 023

COLORES ROJO 30

TALLAS: 48-68

VERDE 40 EN 471 CLASE 1

LINEA: ORDAL

GRIS 80 AZULINA 50

EN 11612 EN 11611

EN 1149/5

EN 340

NARANJA 20 MARINO 70

Certificado nº: IN-00518/2011-OC-CE

DESCRIPCIÓN

TEJIDOS

- Cazadora de manga larga - Cierre central corchete metálico - 2 bolsillos c/tapeta altura pecho - Cuello camisero - Puño cierre corchete metálico - Cinturilla con cinta elástica - Cintas retroreflectantes ignífugas

- Algodón, acrílica modificada tipo F viscosa FR, antistàtic - Tejido Raso - Peso: 295 g/m2 - Opción tratamiento antiácido - Opción tratamiento hidrofugado

Rolyms Vallès, S.L. Passeig de la riera, 34-38 08191-Rubí (Barcelona) / www.rolymsvalles.com

16/26


Rolyms Vallès, s.l.

CONFECCIÓN Y TEJIDOS HECHOS EN ESPAÑA

TECNICOS EN PROTECCION LABORAL Y VESTUARIO PROFESIONAL

Gama Alta Visibilidad MODELO : PARKA XISPAL 817 AV TERMOSELLADA

COLORES ROJO 30

REF. 024 VERDE 40

TALLAS: S-XL EN 471 CLASE 1

LINEA: ORDAL

GRIS 81 AZULINA 50 NARANJA 20

EN 11612

EN 1149

EN 340

Certificado nº 229.208

EN 343 CLASE III

MARINO 70

DESCRIPCIÓN

TEJIDOS

- Parka de manga larga con cierre central cremallera y tapeta con crecs - 2 bolsillos altura cintura con acceso diagonal - Puño cierre mediante goma - Cintas retroreflectantes ignífugas

- Viscosa FR, Acrílica modificada tipo F, Antiestátic, PU - Teletón - Peso: 210 g/m2 - Hilo: Meta-aramida 100% - Opción tratamiento antiácido

MODELO : CAZADORA XISPAL 830 AV M/DESMONTABLES

COLORES ROJO 30

REF. 025

VERDE 40

TALLAS: S-XXL EN 471 CLASE 1

LINEA: ORDAL

GRIS 81 AZULINA 50 NARANJA 20

EN 11612 EN 11611

EN 1149/5

EN 340

MARINO 70

Certificado nº 803.660

DESCRIPCIÓN

TEJIDOS

- Cazadora de manga larga - Cierre central mediante cremallera oculta por una tapeta con 5 crecs. - 2 bolsillo cintura abertura inclinada - Mangas unidas a la pieza p/cremallera - Puño con elástico interior - Cintras retroreflectantes ignífugas

- Algodón, acrílica, viscosa mate, fibra antiestática. - Tejido raso o satén - Peso: 295 g/m2 - Hilo costura: Meta-aramida 100% - Opción tratamiento antiácido - Opción tratamiento hidrofugado

Rolyms Vallès, S.L. Passeig de la riera, 34-38 08191-Rubí (Barcelona) / www.rolymsvalles.com

17/26


Rolyms Vallès, s.l.

CONFECCIÓN Y TEJIDOS HECHOS EN ESPAÑA

TECNICOS EN PROTECCION LABORAL Y VESTUARIO PROFESIONAL

Gama Alta Visibilidad MODELO : BUZO NARANJA XISPAL ALTA VISIBILIDAD REF. 069 TALLAS: SP - EG LINEA: ORDAL

EN 11612 EN 11611

EN 1149/5

EN 340

EN 471 CLASE 1

COLORES ROJO 30 VERDE 40 GRIS 81 AZULINA 50 NARANJA 20 MARINO 70

TEJIDOS

DESCRIPCIÓN - Prenda que cubre de cuello a tobillos - Cinta elástica en cintura parte trasera - Cierre cinta autoadhesiva (tipo velcro) - 4 bolsillos: 2 pecho / 2 cintura - Cuello camisero - Puño cierre velcro

- Algodón, acrílica modificada tipo F viscosa FR, antistàtic - Tejido: Raso satén - Peso: 295 g/m2 - Hilo: Meta-aramida 100% - Opción tratamiento antiácido - Opción tratamiento hidrofugado

Rolyms Vallès, S.L. Passeig de la riera, 34-38 08191-Rubí (Barcelona) / www.rolymsvalles.com

18/26


Rolyms Vallès, s.l.

CONFECCIÓN Y TEJIDOS HECHOS EN ESPAÑA

TECNICOS EN PROTECCION LABORAL Y VESTUARIO PROFESIONAL

Gama Arco Eléctrico - Categoría III MODELO : PANTALÓN ARCO

MODELO : CAZADORA ARCO

MODELO : CAMISA ARCO

REF. 026

REF. 027

REF. 028

CATEGORIA III

CATEGORIA III

CATEGORIA III

EN 340/03

EN 340/03

EN 340/03

EN 61482-1-2/07

EN 61482-1-2/07

EN 61482-1-2/07

Clase 1: 4 KA Clase 2: 7 KA

Clase 1: 4 KA Clase 2: 7 KA

Clase 1: 4 KA Clase 2: 7 KA

EN 11612 EN 11611

EN 11612 EN 11611

EN 11612

EN 1149/5 "opcional"

EN 1149/5 "opcional"

EN 1149/5 "opcional"

DESCRIPCIÓN - Pantalón largo - 3 bolsillos - Cinturilla elástica - Cierre cremallera y botón - Tallas: S-XXL

- Cazadora m/larga - Cierre botones y sopata - 2 bolsillo tapeta velcro - Puño cierre velcro - Tallas: S-XXL

TEJIDO PANTALÓN Y CAZADORA - Algodón, acrílica modificada tipo F viscosa FR, antistàtic - Peso: 295 g/m2 - Hilo: Meta-aramida 100%

- Camisa m/larga - Cierre botones y sopata - 2 bolsillos - Puño cierre botón - Tallas: S-XXL

TEJIDO CAMISA - Para-aramida, viscosa FR, Meta-aramida, Antiestático - Peso: 145 g/m2 - Hilo: Meta-aramida 100%

CERTIFICACIONES Certificado nº 804.709-OC (con fibra antiestática) CAZADORA ARCO 2 PANTALON ARCO 2 CAMISA ARCO 2

Certificado nº 805.066-OC (sin fibra antiestática) CAZADORA ARCO 2 PANTALON ARCO 1 CAMISA ARCO 2

Certificado nº 804.753-OC Categoria III de 804.709-OC y 804.708-OC

Certificado nº 804.708-OC (con fibra antiestática) ARCO 1 CAMISA Certificado nº 805.049-OC (sin fibra antiestática) ARCO 1 CAMISA

Rolyms Vallès, S.L. Passeig de la riera, 34-38 08191-Rubí (Barcelona) / www.rolymsvalles.com

19/26


Rolyms Vallès, s.l.

CONFECCIÓN Y TEJIDOS HECHOS EN ESPAÑA

TECNICOS EN PROTECCION LABORAL Y VESTUARIO PROFESIONAL

Gama Arco Eléctrico - Categoría III MODELO : CHAQUETÓN ORDAL MOD. ARCO

COLORES ROJO 30

REF. 029 TALLAS: S - XXXL

EN 61482-1-2/07

VERDE 40 GRIS 81

LINEA: ORDAL

AZULINA 50

CATEGORIA III

EN-340

Certificado nº IN-00048/2010-OC-CE

DESCRIPCIÓN

NARANJA 20 MARINO 70

TEJIDOS

- Chaquetón cierre botones con sopata. - Prenda que cubre desde la cabeza (capucha) hasta las rodillas. - Manga largas con puño velcro. - Capucha con cierre mediante cordón.

- Algodón, Modacrílica, Acrílica, Viscosa, Poliamida, Antiestática - Tejido: Raso/Satín - Peso: 295 g/m2 - Hilo costura: Meta-aramida 100%

MODELO : POLO ORDAL MOD. ARCO REF. 030

COLORES

ROJO 30

TALLAS: S - XXXL LINEA: ORDAL

EN 1149/5 "opcional"

CATEGORIA III

VERDE 40 GRIS 81 AZULINA 50 NARANJA 20

EN-340

EN 531

EN 61482-1-2/07

MARINO 70

Certificado nº IN-00046/2010-OC-CE

DESCRIPCIÓN

TEJIDOS

- Delantero abierto hasta pecho y cierra - Viscosa - Acrílica - Poliamida Antiestática por 3 botones, ocultos por solapa. - Tejido Piqué - Cuello tipo camisero. - Peso: 200 g/m2 - Manga larga. - Hilo costura: Meta-aramida 100% Rolyms Vallès, S.L. Passeig de la riera, 34-38 08191-Rubí (Barcelona) / www.rolymsvalles.com

20/26


Rolyms Vallès, s.l.

CONFECCIÓN Y TEJIDOS HECHOS EN ESPAÑA

TECNICOS EN PROTECCION LABORAL Y VESTUARIO PROFESIONAL

Gama Arco Eléctrico - Categoría III MODELO : CAMISETA MOD. ARCO

COLORES

REF. 067 TALLAS: S-XXXL EN 61482-1-2 Clase I

LINEA: ORDAL

EN 11612

EN 1149/1/3

EN 340

Certificado nº: IN-01049/2011-OC-CE

MARINO 60

DESCRIPCIÓN

TEJIDOS

- Camiseta manga larga - Sin puño - Cuello pico - Sin bolsillos - Delantero y espalda lisos

- Algodón, acrílica modificada tipo F viscosa, antistàtic - Punto liso - Peso: 160 g/m2 - Hilo: Meta-aramida 100%

MODELO :TAPABOCAS MOD. ARCO

COLORES

REF. 068 TALLAS: UNICA EN 61482-2 Clase I

LINEA: ORDAL

EN 11612 EN 11611

DESCRIPCIÓN

EN 1149

EN 340

MARINO 70

TEJIDOS

- Tapabocas de una sola pieza - Cubre la zona que va desde la nariz, hasta el cuello.

- Algodón, acrílica modificada tipo F viscosa, antistàtic - Ligamento: Rizo Polar - Peso: 310 g/m2 - Hilo: Meta-aramida 100%

Rolyms Vallès, S.L. Passeig de la riera, 34-38 08191-Rubí (Barcelona) / www.rolymsvalles.com

21/26


Rolyms Vallès, s.l.

CONFECCIÓN Y TEJIDOS HECHOS EN ESPAÑA

TECNICOS EN PROTECCION LABORAL Y VESTUARIO PROFESIONAL

Gama Fundición MODELO : PANTALÓN 937 / VALEN-T

COLORES ROJO 30

REF. 055

VERDE 40

TALLAS: 38-58

EN-340

GRIS 81

LINEA: ORDAL AZULINA 50 EN 11612 EN 11611

NARANJA 20 MARINO 70

A2 - B2 - C2 - D2 - E3

DESCRIPCIÓN - Pantalón largo - 3 bolsillos: 2 en cadera y uno trasero c/tapeta + velcro - Cinturilla elástica - Cierre cremallera y botón oculto

TEJIDOS - Algodón, Acrílica modificada tipo-F, Viscosa, P-Aramida - Peso: 370 g/m2 - Resistencia salpicadura de aluminio (780ºC) y hierro (1400ºC)

MODELO : CAZADORA 937 / VALEN-T REF. 056 TALLAS: 48-68

COLORES ROJO 30

EN-340

VERDE 40 GRIS 81

LINEA: ORDAL AZULINA 50 EN 11612 EN 11611 A2 - B2 - C2 - D2 - E3

DESCRIPCIÓN

NARANJA 20 MARINO 70

TEJIDOS

- Cazadora de manga larga - Cierre central crec + doble sopata - 2 bolsillos superior. tapeta velcro - Cuello camisero - Puño cierre velcro - Cinturilla con cinta elástica

- Algodón, Acrílica modificada tipo-F, Viscosa, P-Aramida - Peso: 370 g/m2 - Resistencia salpicadura de aluminio (780ºC) y hierro (1400ºC)

Rolyms Vallès, S.L. Passeig de la riera, 34-38 08191-Rubí (Barcelona) / www.rolymsvalles.com

22/26


Rolyms Vallès, s.l.

CONFECCIÓN Y TEJIDOS HECHOS EN ESPAÑA

TECNICOS EN PROTECCION LABORAL Y VESTUARIO PROFESIONAL

Gama ESD MODELO : BUZO ESD

COLORES

REF. 057 TALLAS: S-EG LINEA: ORDAL

EN-340

EN 1149/1

GRIS

ESD

DESCRIPCIÓN

TEJIDOS

- Prenda que cubre de cuello a tobillos - Cinta elástica en cintura parte trasera - Cierre cremallera y solapa - 4 bolsillos: 2 pecho / 2 cintura - Cuello camisero - Puño cierre velcro

- Tejido 570: 99% Poliéster y 1% Antiestático - Peso: 120 g/m2

MODELO : CAMISA ESD

COLORES

REF. 058

BLANCO

TALLAS: 38-54

CELESTE

LINEA: ORDAL

GRIS AMARILLO FLUOR

EN-340

EN 1149/3

ESD

MARINO

DESCRIPCIÓN

TEJIDOS

- Camisa manga larga - Cierre central con botones - 2 bolsillos altura pecho - Cuello camisero - Puño cierre botón

- Tejido 510: 97% Algodón, 3% Antiestático - Peso: 150 g/m2

Rolyms Vallès, S.L. Passeig de la riera, 34-38 08191-Rubí (Barcelona) / www.rolymsvalles.com

23/26


CONFECCIÓN Y TEJIDOS HECHOS EN ESPAÑA

Rolyms Vallès, s.l. TECNICOS EN PROTECCION LABORAL Y VESTUARIO PROFESIONAL

Gama ESD - Laboratorio

MODELO : BATA ESD - LABORATORIO

MODELO : PANTALÓN ESD - LABORATORIO

REF. 059

REF. 060

TALLAS hombre: 48- 64

TALLAS: 38- 54

TALLAS mujer: 38-54 LINEA: ORDAL

EN-340

EN 1149/3

LINEA: ORDAL

ESD

EN-340

EN 1149/3

ESD

DESCRIPCIÓN

DESCRIPCIÓN

- Bata manga larga - Cierre central c/botones - 3 bolsillos: 1pecho + 2 inferiores - Cuello camisero - Puño cierre botón

- Pantalón largo - 3 bolsillos: 2 en cadera y uno trasero - Cinturilla elástica - Cierre cremallera y botón

COLORES

TEJIDOS - Tejido 524: Pes, Antiestátic - Peso: 105 g/m2

BLANCO

Rolyms Vallès, S.L. Passeig de la riera, 34-38 08191-Rubí (Barcelona) / www.rolymsvalles.com

24/26


CONFECCIÓN Y TEJIDOS HECHOS EN ESPAÑA

Rolyms Vallès, s.l. TECNICOS EN PROTECCION LABORAL Y VESTUARIO PROFESIONAL

Gama ESD - Indústria

MODELO : CAZADORA ESD - INDÚSTRIA

MODELO : PANTALÓN ESD - INDÚSTRIA

REF.: 061

REF.: 062

TALLAS: 48- 64

TALLAS: 38- 54

LINEA: ORDAL

LINEA: ORDAL

EN-340

EN 1149/3

EN-340

ESD

EN 1149/3

ESD

DESCRIPCIÓN

DESCRIPCIÓN

- Cazadora de manga larga - Cierre central: corchete metálico - 2 bolsillos c/tapeta altura pecho - Cuello camisero - Puño cierre corchete metálico - Cinturilla con cinta elástica

- Pantalón largo - 3 bolsillos: 2 en cadera y uno trasero - Cinturilla elástica - Cierre cremallera y botón

COLORES

TEJIDOS

BLANCO

MARINO

GRIS

AMARILLO FLUOR

- Tejido 503: 96% Alg. 4% Antiest. - Peso: 270 g/m2 - Tejido 523: 49% Algodón, 49% Poliéster y 2% Antiestático. - Peso: 235 g/m2

Rolyms Vallès, S.L. Passeig de la riera, 34-38 08191-Rubí (Barcelona) / www.rolymsvalles.com

25/26


Rolyms Vallès, s.l.

CONFECCIÓN Y TEJIDOS HECHOS EN ESPAÑA

TECNICOS EN PROTECCION LABORAL Y VESTUARIO PROFESIONAL

Gama ESD - Indústria MODELO : CAMISETA ESD - INDÚSTRIA REF. 063

COLORES BLANCO

TALLAS: S-XXXL LINEA: ORDAL

EN-340

GRIS 80

EN 11612 EN 11611

ESD

MARINO 70

A2 - B2 - C2 - D2 - E3

DESCRIPCIÓN

TEJIDOS - 52% Poliéster, 47% Algodón y 1% Antiestático

- Camiseta manga larga - Sin puño - Cuello pico - Delantero y espalda lisos

MODELO : PARKA ESD - INDÚSTRIA

COLORES

REF. 064 TALLAS: S-XXL LINEA: ORDAL

EN-340

EN 11612 EN 11611

ESD

MARINO 70

A2 - B2 - C2 - D2 - E3

DESCRIPCIÓN

TEJIDOS

- Cazadora de manga larga - Cierre central: corchete metálico - 2 bolsillos c/tapeta altura pecho - Cuello camisero - Puño cierre corchete metálico - Cinturilla con cinta elástica

- Exterior: 523 Teflonado 50% Algodón y 50% Poliester. - Interior: 511 49% Algodón, 49% Poliéster y 2% Antiestático.

Rolyms Vallès, S.L. Passeig de la riera, 34-38 08191-Rubí (Barcelona) / www.rolymsvalles.com

26/26


Rolyms Vallès, s.l.

Resumen Catálogo Xispal

TECNICOS EN PROTECCION LABORAL Y VESTUARIO PROFESIONAL

Gama Ignífuga y Antiestática REF. 004

REF. 005

REF. 006

REF. 008

EN 11612 EN 11611

EN 11612 EN 11611

EN 11612

EN 11612 EN 11611

EN 1149/5

EN 1149/5

EN 1149/5

EN 1149/5

EN 340

EN 340

EN 340

EN 340

Certificado nº 803.676

Certificado nº 803.676

PANTALÓN XISPAL 825

CAZADORA XISPAL 825

Certificado nº: IN-02060/2010-B

CAMISA XISPAL 817

Certificado nº 803.676

BUZO XISPAL 825

REF. 009

REF. 010

REF. 051

REF. 011

EN 11612 EN 11611

EN 11612 EN 11611

EN 11612

EN 11612 EN 11611

EN 1149/5

EN 1149/5

EN 1149/1/3

EN 1149/5

EN 340

EN 340

EN 340

EN 340

Certificado nº 226.202 / 230.258

PANTALÓN XISPAL 830

REF. 014 EN 531 EN 1149/5

Certificado nº 226.201 / 230.257

CAZADORA XISPAL 830

Certificado nº: IN-01049/2011-OC-CE

CAMISETA XISPAL 816

Certificado nº 226.203

BUZO XISPAL 830

REF. 054

REF. 012

REF. 013

EN 11612 EN 11611

EN 11612 EN 11611

EN 11612 EN 11611

EN 1149/5

EN 1149/5

EN 340

EN 340

EN 1149 EN 340

EN 340 Certificado nº 802.206

POLO XISPAL 822

EN 61482-2 Clase I Certificado nº: 803.745-OC

POLAR XISPAL 831

REF. 065

REF. 066

EN 11612 EN 11611

EN 11612

EN 1149 EN 340

TAPABOCAS XISPAL 822

EN 1149/1/3 EN 340

BUFF XISPAL 816

Certificado nº: 229.692

CHALECO XISPAL 830

Certificado nº 803.660

CAZADORA XISPAL 830 MANGAS DESMONTABLES

Trabajamos, día a día, para mejorar las necesidades de nuestros clientes.

Confeccionamos las prendas con su imagen corporativa

Gama Alta Visibilidad REF. 017

REF. 019

EN 11612 EN 11611 EN 1149/5

EN 11612

EN 340

EN 340

EN 1149/5

REF. 020 REF. 022 EN 11612 EN 11611

REF. 021 EN 11612 EN 11611 EN 1149/5

EN 1149/5 EN 471 Clase 1 Certificado nº 229.692

CHALECO AV XISPAL

REF. 023

EN 471 Clase 1 Certificado nº en proceso

CAMISA XISPAL 817 AV

REF. 024

EN 340 EN 340 EN 471 Clase 1 Certificado nº: IN-00518/2011-OC-CE

PANTALÓN XISPAL 825 AV Y 830 AV

REF. 025

EN 11612

EN 11612

EN 11612

EN 1149/5

EN 1149

EN 1149

EN 340 EN 471 Clase 1 EN 343 Clase III Certificado nº 229.208

EN 340 EN 471 Clase 1 EN 343 Clase III Certificado nº 803.660

EN 340 EN 471 Clase 1 Certificado nº: IN-00518/2011-OC-CE

CAZADORA XISPAL 830 AV

PARKA XISPAL 817 AV TERMOSELLADA

CAZADORA XISPAL 830 AV M/DESMONTABLES

EN 471 Clase 1 Certificado nº: IN-00518/2011-OC-CE

CAZADORA XISPAL 825 AV

REF. 069 EN 11612 EN 11611 EN 1149/5 EN 340 EN 471 Clase 1

BUZO NARANJA XISPAL ALTA VISIBILIDAD


Rolyms Vallès, s.l.

Resumen Catálogo Xispal

TECNICOS EN PROTECCION LABORAL Y VESTUARIO PROFESIONAL

Gama Arco Eléctrico - Categoría III REF. 026

REF. 027

EN 11612 EN 11611

EN 11612 EN 11611

EN 11612

EN 1149/5

EN 1149/5

EN 1149/5

EN 340/03 EN 61482-1-2/07 Clase 1: 4 KA Clase 2: 7 KA

EN 340/03

EN 340/03 EN 61482-1-2/07 Clase 1: 4 KA Clase 2: 7 KA

PANTALÓN ARCO

CAZADORA ARCO

REF. 030

Prenda Certificada

Certificado nº IN-00048/2010-OC-CE

CHAQUETÓN ARCO

REF. 067

REF. 068

EN 11612

EN 1149/5

EN 1149/1/3

EN 11612 EN 11611 EN 1149

EN 340

EN 340

Certificado nº IN-00046/2010-OC-CE

POLO ARCO

EN 340 EN 61482-2 Clase I

EN 61482-1-2 Clase I Certificado nº: IN-01049/2011-OC-CE

CAMISETA ARCO

TAPABOCAS ARCO

REF. 021

REF. 018

EN 11612

EN 11612

EN 1149/5

EN 1149/5

CHALECO XISPAL 830

REF. 055

REF. 056

EN 11612 EN 11611

EN 11612 EN 11611

EN 340

EN 340

EN 343 Clase III

EN 343 Clase III Certificado nº 229.208

Gama Fundición

EN 340

EN 340

- Tejidos ignífugos y antiestáticos - Acabados de primera calidad - Tejidos transpirables - Conductor de cargas electroestáticas REF. 021

Gama Waterproof REF. 007

EN 340

CAMISA ARCO

EN 531

EN 61482-1-2/07

REF. 029 EN 61482-1-2/07

EN 61482-1-2/07 Clase 1: 4 KA Clase 2: 7 KA

Prenda Certificada

Prenda Certificada

REF. 028

Certificado nº: 229.209 (pantalón) Certificado nº: 229.208 (parka)

A2 - B2 - C2 - D2 - E3

A2 - B2 - C2 - D2 - E3

CONJUNTO IMPERMEABLE WATERPROOF 817

PANTALÓN 937 VALEN-T

CAZADORA 937 VALEN-T

Gama ESD REF. 058

REF. 057

REF. 059

REF. 060

EN 1149/3

EN 1149/3

EN 1149/3

EN 1149/3

EN 340

EN 340

EN 340

EN 340

ESD

ESD

ESD

ESD

BUZO ESD

CAMISA ESD

REF. 062

REF. 061

BATA ESD LABORATORIO

REF. 063

PANTALÓN ESD LABORATORIO

REF. 064 EN 11612 EN 11611

EN 1149/3

EN 1149/3

EN 11612 EN 11611

EN 340

EN 340

EN 340

EN 340

ESD

ESD

ESD

ESD

A2 - B2 - C2 - D2 - E3

CAZADORA ESD INDÚSTRIA

PANTALÓN ESD INDÚSTRIA

CONFECCIÓN Y TEJIDOS HECHOS EN ESPAÑA

CAMISETA ESD INDÚSTRIA

A2 - B2 - C2 - D2 - E3

PARKA ESD INDÚSTRIA

PRESTACIONES PERMANENTES



Catálogo Xispal 2012