SUSTAINABILITY

EN All elements of the BLACK collection are made of highdensity polystyrene. The profiles contain recycled material and are themselves 100% recyclable. The black diffusor is made of polycarbonate and is also 100% recyclable. Moreover, all our skirtings have been awarded the “Blauer Engel” quality and eco-label.

PL Wszystkie elementy kolekcji BLACK wykonane zostały z wysokiej jakości polistyrenu o dużej gęstości. Profile składają się z materiału pochodzącego z recyklingu i same w 100% nadają się do ponownego przetworzenia. Czarny dyfuzor wykonany jest z poliwęglanu i również w 100% nadaje się do recyklingu. Ponadto wszystkie nasze listwy otrzymały znak jakości ekologicznej “Blauer Engel”.

CZ Všechny prvky kolekce BLACK jsou vyrobeny z polystyrenu vysoké hustoty. Profily obsahují recyklovaný materiál a jsou samy o sobě 100% recyklovatelné. Černý difuzor je z polykarbonátu a je rovněž 100% recyklovatelný. Kromě toho byla všem našim lištám udělena značka ekologické kvality “Blauer Engel”.

RU Все элементы коллекции BLACK сделаны из полистирола высокой плотности. Профили содержат переработанный материал и на 100% пригодны для вторичной переработки. Черный диффузор изготовлен из поликарбоната и на 100 % пригоден для вторичной переработки. Кроме того, всем нашим плинтусам присвоен знак экологического качества “Blauer Engel”.

EN If you wish to further discover the world of NOËL & MARQUET or find out about our full range of cornices, panel mouldings, skirtings, lighting profiles, wall panels, ceiling roses, façade decoration and functional profiles, take a look at our catalogues.

PL Jeśli chcesz dalej odkrywać świat NOËL & MARQUET lub zapoznać się z naszą pełną ofertą gzymsów, listew panelowych, listew przypodłogowych, profili oświetleniowych, paneli ściennych, rozet sufitowych, dekoracji fasadowych i profili użytkowych, zajrzyj do naszych katalogów.

CZ Chcete-li dále objevovat svět NOËL & MARQUET nebo se sez-námit s naším kompletním sortimentem říms, panelových lišt, soklových lišt, osvětlovacích profilů, nástěnných panelů, stropních rozet, fasádních dekorací a funkčních profilů, prohlédněte si naše katalogy.

RU Если вы хотите еще больше открыть для себя мир NOËL & MARQUET или ознакомиться с нашим полным ассортиментом карнизов, молдингов, плинтусов, профилей для освещения, стеновых панелей, потолочных розеток, декоративных и функциональных профилей для фасадов домов, посмотрите наши каталоги.

MAIN CATALOGUE PRODUCT OVERVIEW

CZ Katalogy, přehledy výrobků, instalační příručky, technické listy, projekty, vyhledávač realizačních firem a distributorů a mnoho dalšího naleznete na stránkách www.noel-marquet.com

PL Katalogi, przeglądy produktów, instrukcje instalacji, arkusze danych, projekty, lokalizator instalatorów i dystrybutorów oraz wiele więcej czeka na Ciebie na stronie www.noel-marquet.com noelandmarquet_official

33

INTERNATIONAL

NMC SA / AG

Gert-Noël-Straße

B - 4731 Eynatten

T +32 87 85 85 00

F +32 87 85 85 11 info@nmc.be

RUSSIA

NMC LLC. (Sales office)

7, Kronshtadtsky bvd (3rd floor)

RU - 125212 Moscow

T +7 495 232 69 58

F +7 495 232 53 73 info@nmcrus.ru