Page 1

de peel

februari 2014 www.depeelbruist.nl gratis meenemen!

Wintersport Walhalla

valentijnsdag

online

Daten


Reserv eren! nd

info@gra

cafede 0492 - 3 traverse.nl 7 01 12

365 dagen per jaar geopend!

3-gangen menu € 15,95 Keuze uit 24 specialiteiten van de chef!

Groepsarrangement 3-gangen keuzemenu incl. 2 uur drankjes (bier, fris en huiswijn) € 24.95

www.grandcafedetraverse.nl

De Traverse Steenweg 19, 5707 CD Helmond T +31 (0)492 - 37 01 12 E info@grandcafedetraverse.nl Menuprijs: maandag t/m donderdag € 15,95 p.p. • vrijdag t/m zondag € 19,95 p.p.

Gespecialiseerd in nagelcorrectie met beugeltechnieken

WWW.MEDISCHPEDICURE-EN-WELLNESS.NL | 0492 764276 2


Colofon

6 9

Uitgever Nederland Bruist Franchisemanager KemmeKoolen bv Eindredactie Nederland Bruist Vormgeving KemmeKoolen Themateksten Nederland Bruist Oplage Gedrukte uitgave 7.500 exemplaren

10

en 1.600 ex als pdf (e-mailabonnementen en downloads van de website) Advertentie aquisitie

17

Frank Kemme, 0655392667 Denise van der Laan 0492 590939 Contact De Peel Bruist Vossenbeemd 111e, 5705 CL Helmond Tel. 0492 590939, depeel@nederlandbruist.nl www.depeelbruist.nl Contact Hoofdkantoor Nederland Bruist C.V. nl@nederlandbruist.nl www.nederlandbruist.nl

Copyright Nederland Bruist C.V. Het overnemen van artikelen als bedoeld in artikel 15 van de auteursrecht is niet toegestaan. Š 2012 Nederland Bruist C.V. Merknaam De Peel Bruist is een merknaam en eigendom van Nederland Bruist C.V. Deze uitgave is met de grootst mogelijke zorgvuldigheid samengesteld. Nederland Bruist C.V. is echter niet aansprakelijk voor enige directe of indirecte schade die zou kunnen ontstaan door het gebruik van de hierin aangeboden informatie. Aan de inhoud van deze uitgave kunnen op geen enkele wijze rechten worden ontleend of aanspraken worden gemaakt. In dezelfde reeks verschijnen o.a. ook: 't Gooi, Alkmaar, Apeldoorn, Bergen op Zoom, Brasschaat (B), Kapellen, Ede de Veluwe, de Waterweg, de Zaanstreek, Den Bosch, Breda, Reeshof, de Amerstreek, de Langstraat, Etten-Leur, de Grensstreek, Nijmegen, Noordoost Brabant, Wijchen, Oss, Roosendaal, Veenendaal, Zeeland en Zutphen

19 29

3

Inhoud


Voor ons succesvolle magazine bruist zijn we op zoek naar een enthousiaste ondernemer die

eindhoven bruist wil uitgeven EINDHOVEN

JANUARI 2014 WWW.EINDHOVENBRUIST.NL

La grande abbuffata ‘Tradizione di famiglia’ Iedere zondag vanaf 16.00 uur het Italiaanse familiebuffet 2 uur lang onbeperkt genieten van 4-gangen proeverijbuffet Reserveren kunt u vanaf 16.00 uur (max. 2 uur)

JA, IK WIL

FIT WORDEN

Prijs € 22,50 p.p. voor volwassen, kinderen van 3-12 jaar € 9,50 p.p.

EINDHOVEN BRUIST ZOEKT

FRANCHISENEMER

(Kinderen kunnen zich tevens vermaken op onze speelzolder)

Goed met GELD

Genieten op z’n Italiaans...

Ben jij geïnteresseerd in deze leuke uitdaging? Bel dan met Frank Kemme of Denise van der Laan, 0492 590939 of mail naar info@kemmekoolen.nl.

Openingstijden: winter (oktober maart) zomer (april t/m t/m september) dinsdag t/m zaterdagvanaf vanaf 17.00u dinsdag t/m zondag: 12.00 uur zondag vanaf 12.00u

WWW.INNESTO.NL

reclame en [social]media 4


VOORWOORD VAN DE REDACTIE

Bruisende lezers… Februari is de maand van het Russische Sochi waar de 22ste Olympische Winterspelen worden gehouden. Velen van ons zullen aan de buis gekluisterd zitten of volgen het via internet. Voor diegenen die niet zijn uitverkoren om ernaar af te reizen hebben we bruisende skieoorden op een rij gezet die dichter bij huis liggen. En iedereen die ijspret wil beleven in onze eigen regio kan op veel plaasten terecht. Zodra het gaat vriezen, melden we de eerste plekken waar geschaatst kan worden via Facebook en op www.depeelbruist.nl. Vrijdag 14 februari is het weer zover, de dag om elkaar de liefde te verklaren. Liefst anoniem, maar dat kan wel eens voor verwarring zorgen. Tip: ga lekker romantisch uit eten in een van de vele restaurants in onze bruisende regio! Of trakteer je geliefde op een dagje in de nieuwe wellness accomodatie op Suytkade. Tradities veranderen niet, dacht ik... Vroeger gingen we naar de kermis en vierden we carnaval om aan een date te komen. Hoe anders is dat tegenwoordig! Is online beter dan de ‘normale manier’? In deze uitgave: Wat je moet weten over online daten. Weet jij een enthousiast en ondernemend persoon die op franchisebasis de Eindhovense editie van Bruist wil gaan uitgeven? Neem contact op met Frank Kemme of Denise van der Laan 0492 590939. Veel leesplezier en bruisende groeten,

Adverteerders bedankt!

Volg ons op Facebook! 5


Alles wat je moet weten on line daten! over‌ Steeds meer mensen wagen de stap en maken een persoonlijk profiel aan op een datingsite. Het mag best gezegd worden, online daten is hip! Met de volgende tips creÍer je een aantrekkelijk profiel waarmee je zeker opvalt tussen die duizenden mensen op zoek naar liefde.

6


Wél of geen selfie? Het ligt misschien voor de hand, maar de gekozen foto is voor een kwart van de online singels het belangrijkste onderdeel van andermans profiel. Op een aantrekkelijke foto is je gezicht goed zichtbaar, een glimlach doet daarbij nog altijd wonderen. Geef toe, een lachend gezicht ziet er nu eenmaal aantrekkelijker uit en motiveert andere singles om contact te zoeken.

Leuk om te weten

Veel singles maken gebruik van internetdating omdat ze weinig tijd hebben.

Leuk om te weten

Uit Amerikaans onderzoek blijkt dat koppels die elkaar online leren kennen langer bij elkaar blijven en gelukkiger zijn dan koppels die elkaar op de ‘normale’ manier hebben ontmoet. opvallen doe je hiermee niet. Kies daarom voor een grappige en makkelijk te onthouden naam; denk bijvoorbeeld aan een term die iets zegt over je hobby of persoonlijkheid. Het zou zo maar de eerste aanleiding kunnen zijn voor iets moois. Je echte naam komt dan later wel.

De waarde van tekst

Dit ben ik, echt!

Een beschrijving van jezelf, het blijft misschien wel de lastigste klus bij het invullen van je online profiel. Een tip: houd het kort en bondig. Waar houd je van, wat zijn je ambities en wat is je ultieme droom? Deze dingen zeggen vaak veel meer over je dan termen als enthousiast, spontaan en ‘op zoek naar de prins op het witte paard’.

Op elke datingsite word je gevraagd antwoord te geven op een aantal vragen. Denk hierbij aan vragen over je lengte, gewicht, kleur ogen, haarkleur, levensstijl (sport, roken, alcoholgebruik), opleidingsniveau en gezinssituatie (kinderen of kinderwens). Een belangrijke tip: wees eerlijk op je datingprofiel! Naast het feit dat het onfatsoenlijk is om te liegen, bespaart het jou (en je mogelijke dates) een hoop tijd als je de waarheid spreekt. Smokkel dus niet een paar kilo van je gewicht af en maak jezelf niet een paar centimeter langer dan je daadwerkelijk bent.

Mijn naam is... Veel datingsites staan vol met Bart’s en Sofie’s. Vaak gebruiken singles hun echte naam ook als gebruikersnaam. Echt

7


Authentieke gerechten bij TRATTORIA AGLIO E OLIO in Asten Iedere maandag s avond! Italiaanse tapa es Italiaanse hapj voor 20 euro

p.p.

erveren Gelieve tijdig res

ArteamriveTderratcitoria aglio e olio.

P rins B ernh a rds t r a at 2 2 , As t en | www. t r at t o ri a a g li o e o li o . nl | R eser v eren 0 4 9 3 3 8 1 9 8 2

Lekker lunchen bij De Keyser Bij De Keyser, dé lunchroom in het centrum van Helmond die mensen met o.a. Niet Aangeboren Hersenletsel (NAH) een werkplek biedt. Met een ruime opstelling en geschikt voor grotere groepen en gasten met of zonder rolstoel.

Winteraanbieding! Grote kom goed gevulde erwtensoep met worst In februari van € 6,45 voor:

€ 5,95

Torenstraat 17 Helmond | 0492 590609 | info@lunchroomdekeyser.nl 8


column/Helmy van Dooren

Waar ik warm van word... Zwetend word ik wakker, ook zonder voorafgaande nachtmerrie. Vreemd, ik ben eigenlijk geboren als koukleum, dus meer van het type koude voeten en snel kippenvel. Niet alleen in bed, maar ook in andere situaties heb ik het de laatste tijd eerder warm. En dat is dan bijvoorbeeld geen gevolg van blunders. Niet dat ik nooit eens miskleun, maar volgens mij ga ik daar niet van blozen. Dus daar krijg ik het niet warm van en ook geen verhit gezicht. Bij niet te grote misstappen is mijn motto immers: ‘Ik ben blond en ook nog eens blonder geverfd. Dus de mensheid zal sowieso toch wel wat milder staan tegenover mijn flaters?’ Uiteindelijk heb ik toch maar eens voorzichtig bij vriendinnen gepolst om te informeren hoe warm zij het (kunnen) krijgen. Want zou het al een ietsepietsie voorteken van de overgang kunnen zijn? Mijn vriendinnen denken van wel. Ook zij krijgen het steeds eerder warm. Naast een stijgende temperatuur merk ik aan meer dingen dat mijn lijf aan het veranderen is. Al kwam de plaatselijke lingerieverkoopster daar nog weer eerder achter dan ik. Volgens haar droeg ik echt een te kleine bh. Nu probeer ik al jaren mijn cup wat up te pushen, maar volgens de verkoopster heb ik ondertussen ook werkelijk een grotere maat nodig. Ik werd meteen helemaal blij van deze ‘borstvergroting’. En dat nog wel zonder knip- en plakwerk van de plastisch chirurg. De lingeriedame beaamde: ‘Ja, je lichaam verandert in de loop der jaren’. Daarop vroeg ik gretig of deze grotere maat dan nog een tijdje blijft. Helaas, kon ze dát nou weer niet beloven. Helmy van Dooren (46) woont samen in Deurne. Ze is leerkracht op een Helmondse basisschool en schrijft columns. 9


Goud op de 500 meter schaatsen, spectaculaire snowboardprestaties of een bronzen plak voor het Nederlandse bobsleeteam. Wie van sport, sneeuw, ijs en kou houdt kan deze maand zijn geluk niet op. Want behalve de Olympische Winterspelen in het Russische Sochi is er voor de amateur onder ons genoeg te doen op het gebied van wintersport.

walhalla 10


Oostenrijk is al jaren het favoriete vakantieland van Nederlandse wintersporters. Ook Frankrijk en Zwitserland doen het in de wintermaanden erg goed bij de Nederlandse wintersportliefhebbers. Zeer ervaren of nieuw op de latten, dankzij de grote verscheidenheid aan skigebieden bieden deze landen voor ieder wat wils. Om je deze winter op weg te helpen of nieuwe ideeën te laten opdoen, hebben wij een paar bruisende bestemmingen voor je op een rij gezet. Sneeuwzeker in Frankrijk Espace killy, de weinig gebruikte naam voor het beroemde skigebied bij Tignes en Val d’Isère, is een van de beste wintersportgebieden in Europa. Het gebied is bijzonder uitgestrekt en heeft een uitzonderlijk groot hoogteverschil. Gevorderden zullen onder de indruk raken van de talrijke zwarte pistes en off-pistemogelijkheden. Beginners en liefhebbers van relaxte tochtjes komen op de lange en brede blauwe pistes aan hun trekken. Geschikt voor beginners Het Zwitserse skigebied Laax vormt samen met de dorpen Flims en Falera een van de grootste aaneengesloten skigebieden met maar liefst 220 kilometer aan pistes. Met 29 liften is het hele skigebied vanuit alle dorpen bereikbaar en biedt het zowel voor de beginnende als voor de goed geoefende skiër ruim voldoende mogelijkheden. Ligt er niet genoeg sneeuw, dan wordt de Alpenarena kunstmatig besneeuwd. Sneeuwpret voor jong & oud Het Franse skigebied Les Deux Alpes heeft een zeer breed aanbod aan pistes. Glooiende paden en steile muren; rondom het dorp Les Deux Alpes vindt iedereen pistes naar zijn gading. Tevens beschikt het skigebied over een hele serie snowparks en bordercross-pistes. Van een beginnende freestyler tot ‘pro’ rider, iedereen kan hier door de lucht vliegen. Leuk om te weten: de half-pipe in dit winterse sportpark is van olympisch niveau. Kindvriendelijk Oostenrijk Het skigebied SkiWelt Wilder Kaiser-Brixental ligt in het hart van de Kitzbüheler Alpen en is het grootste aaneengesloten skigebied van Oostenrijk. Het grootste deel van de pistes is blauw en rood en voor kinderen zijn er overal speciale kinderpistes met eigen liftjes, wat het gebied tot een echt familiegebied maakt. 11


• GRATIS WINTERCHECK • NIEUWE EN GEBRUIKTE WINTERWIELEN • WINTERWIELEN WISSEL EN OPSLAG

...het nieuwe jaar goed begonnen?

VOOR MEER INFORMATIE EN OCCASIONS WWW.AUTOVANTILBURG.NL A U T O B E D R I J F V A N T I L B U R G | D U K A AT 1 , D E U R N E | 0 4 9 3 3 1 3 5 4 2 | I N F O @ AU TO VA N T I L B U R G . N L


ditjesen/datjes

Ongeveer 15% van de vrouwen in de VS stuurt zichzelf bloemen op Valentijnsdag. De oudste Valentijnskaart dateert uit 1415. Mensen voelen meer intimiteit als ze exclusieve en persoonlijke informatie uitwisselen. Maar liefst 76% van de cadeaus die op Valentijnsdag worden gegeven, zijn gekocht door mannen. Egyptenaren zoenden vroeger met hun  neuzen. Lippen kwamen er niet aan te pas. Mensen met een symmetrisch gezicht worden aantrekkelijker gevonden. De gemiddelde persoon brengt zo’n 14 dagen van zijn of haar leven zoenend door. Dat is dus 336 uur. Bij een zoen van 1 minuut verbrand je wel 26 calorieÍn. Mannen denken nog altijd dat een openingszin werkt. Mensen die tevreden zijn in een relatie leven gemiddeld vier jaar langer dan een vrijgezel. 13


De perfecte date voor weinig geld. Speciaal voor de kleine portemonnee een aantal handige tips en trucs.

budget/DATEN

Op de bonnefooi

Toerist in eigen stad Speel samen met je lief toerist in eigen stad. Maak een romantische stadswandeling, bezoek het stadsmuseum voor een snufje liefdevolle geschiedenis, ga lunchen in dat nieuwe restaurant waar je vriendin het al maanden over heeft en drink een borrel in jullie favoriete kroeg.

Romantisch smikkelen Op het strand, in het park, in jullie achtertuin; het maakt niet uit waar, als jullie maar even oog hebben voor elkaar. Spreid een kleed uit, maak een kampvuur, koop de lekkerste hapjes en een goede fles wijn. Geniet van elkaars aanwezigheid en van het buiten zijn.

Vlieg de liefde tegemoet Ga samen een dagje naar het strand en huur of koop een vlieger. Klungel wat met de touwtjes, zodat jouw redder in nood je meteen te hulp schiet. Niets is lekkerder dan de wind door je haren en het geluid van de ruisende zee. Eindig de dag met een heerlijk diner in een strandtent.

Ontvlucht samen je huis, dorp of stad. Laat je partner een route uitstippelen, stap in de auto en laat je verrassen. Neem een picknickmand mee en stop op een rustige plek voor een romantische lunch. Even niemand om je heen. Vandaag staat in het teken van jullie samen!

Tip

Een vriend of vriendin hebben is leuk, maar het kost aardig wat geld als jullie er iedere week de gewoonte van maken veel ‘op date’ te gaan. Om te voorkomen dat jullie binnen een maand platzak zijn, kunnen jullie het natuurlijk ook thuis heel gezellig maken.

budget 15


Chocolaterie Nยบ 49 Te l e f o o n : 0 4 9 2 - 6 6 2 4 2 3

|

Berk 49, Mierlo

|

no49-chocolate.nl


Valentijn

Brownies

Ingrediënten 150 g pure of bittere chocolade 150 g roomboter 125 g suiker 125 g basterdsuiker (lichtbruine) 1 zakje vanillesuiker 150 g zelfrijzend bakmeel 1/2 theelepel zout 4 eieren (middel groot) 1 eetlepel boter of margarine om in te vetten 1 eetlepel bloem om te bestuiven

Bereidingswijze Verwarm de oven op 175 ºC. Chocolade in stukken breken. In klein pannetje met een dikke bodem op laag vuur de boter en chocolade smelten. Regelmatig roeren. Van vuur afhalen en suiker, basterdsuiker en vanillesuiker door chocolade roeren. Bakmeel en zout door chocolademengsel roeren. Eieren één voor één al roerend toevoegen. Bakvorm invetten en bestrooien met bloem. Beslag in vorm scheppen en glad strijken. In midden van de oven de brownie in 30 à 35 minuten gaar bakken. Binnenkant moet smeuïg zijn, niet te droog. Brownie ca. 30 minuten in de vorm laten afkoelen. De vorm keren en brownie op rooster storten en laten afkoelen. Versieren kan op veel manieren en jouw valentijnsdag kan niet meer stuk. 17


P O S t e L S t r A A t 3 8 C S O m e r e N T 0 4 9 3 - 4 7 2 4 4 1 w w w. i n v e r no. n l


FILMPJE KIJKEN

binnen/buiten

Toscaanse bruiloft

VANAF JE SOFA Smoorverliefd Deze feelgoodfilm draait om de romantische verwikkelingen in de turbulente levens van vier vrouwen in Den Haag. Puberdochter Eva (Beatrice Hillen), haar chaotische moeder Judith (Susan Visser), haar brave tante Barbara (Anna Drijver) en ambitieuze grote zus Anna (Anna Raadsveld) maken er onder één Haags dak samen gezellig een potje van. Ze zijn mooi, moedig en verstandig, maar soms weten ze het ook even niet meer in een wereld vol prille verliefdheid, serial dating, ongebluste lust, affaires, kinderwensen en onverwoestbare oude liefdes. De film is te huur bij de videotheek bij jou in de buurt.

Sanne runt samen met haar vader en moeder Casa Matrimonio, een luxe vrijstaand landhuis in het zonovergoten Italië. Het landgoed ligt in Toscane. Deze schitterende streek is de ideale plek om je droombruiloft te vieren. In Casa Matrimonio komen gasten bij elkaar om het leven en de liefde te vieren. Een Toscaanse Bruiloft vormt voor alle gasten het hoogtepunt van hun verblijf. Voor sommigen is het landgoed bekend terrein en zij komen er wel heel graag. Want trouwen doe je immers maar… twee keer… De film is vanaf 30 januari in de bioscoop te zien.

Boekje lezen Een shortbreak voor twee Zin om je lief te verrassen? In deze gids vind je de leukste dingen om te doen met z’n tweetjes. Een romantisch weekendje Marrakech of Londen, een dagje naar de spa, maar ook adresjes voor een champagneontbijt, loungen aan zee of met een flowerpowerbus door de Champagnestreek. Als dát geen oppepper voor je liefdesleven is! De Enjoy-gids is voor € 10,95 verkrijgbaar bij mo’media. 19


depeelbruist.nl | kemmekoolen.nl

reclame en [social]media K E M M E KO O L E N BV | VO S S E N B E E M D 1 1 1 e H E L M O N D | 0 4 9 2 5 9 0 9 3 9 | I N FO @ K E M M E KO O L E N . N L

Jan Vriends, een bevlogen baanbreker t/m 31 maart 2014

Klok & Peel Museum Asten Ostaderstraat 23 5721 WC Asten T 0493-691865 E info@museumasten.nl www.museumasten.nl 20


Februari 2014

Evenementen in de Peel

MARKTEN MaandagMiddag Gemert dinsdagochtend Mierlo-Hout Lieshout

Iedere woensdag en zaterdag Roofvogelmiddag

kunst, in 't Oude Raadhuis Beek en

Open van 14.00 tot 15.30u. Een voor-

Tot en met 5 mei Wegens werkzaamheden geopend

lichting over het leven van roofvogels, slangen en fretjes. De vogels zijn in hun verblijfplaats te bewonderen. Bij valkenier Loomans in Asten

Tot en met zondag 2 februari Passionair

Donk. www.oudraadhuis.nl

Schilderijen van Mattijs van den Bosch en Henk Olijve in het gemeentemuseum Helmond, Locatie Kasteel. www.gemeentemuseumhelmond.nl

woensdagochtend Helmond Someren Beek en Donk Donderdagochtend Mierlo Aarle Rixtel vrijdagochtend Brouwhuis Vrijdagmiddag Deurne zaterdag Helmond

In het kader van de tentoonstelling kanaalwerken brengt het WindkrachtfesLivemuziek bij kunstwerk. 12.00u, Ge-

Zaterdag 1 februari Play Back Festival

meentemuseum Helmond, Boscoton-

Helmond, 19.30u. Door mensen met

dohal. www.windkrachtfestival.nl

een geestelijke en/of lichamelijke be-

tival 'Passionair'. Uitvoering G. Beljon.

Tot en met zondag 23 februari Expositie in 't Oude Raadhuis Roxanne Swan met schilderijen, Eva

perking. Georganiseerd door Stichting Truckers Day Stiphout en C.V. de Spurriezeiers. www.truckersdaystiphout.nl

Sanders Jonsson met schilderijen en

Peelstrekelala

Kees van Cappellen met beeldhouw-

Liedjesfestival van carnavalsstichting De Peelstrekels. 20.30u, Deurne.

21


Live muziek: Van Eigen Bodem

het hiernamaals, alwaar de tafel niet zo

De naam zegt al genoeg, een pop/rock-

rijk gedekt blijkt te zijn als hier op aarde

Vrijdag 14 februari Zazí / Sirene

band Van Eigen Bodem, met uitsluitend

algemeen wordt aangenomen. www.

20.30u. Kom dichterbij. Nee, nog dich-

covers van bands en artiesten. 21.30u

annatheater.nl

terbij. Zo dichtbij dat je alles hoort. Alles

bij Dientje in Gemert. www.dientje.nl

Zaterdag 8, 15 en 22 februari Quatsja!

ziet. Voelt. Je kunt ze bijna aanraken.

Dinsdag 4 februari Kunstlezing: Michelangelo Buonarroti

Deurne, 20.00u. Drie Amusementsamateurs en professionals. Hét ideale

Drs. Ger Jacobs zal op zijn typerende

huwelijk tussen Klotgemul- en Gala-

manier aandacht besteden aan de volle

avonden.

omvang van Michelangelo’s oeuvre.

Zaterdag 8 februari BZB Unplugged

Donderdag 6 en vrijdag 7 februari Guido Weijers - V

21.00u. Cafe 't Ridderhof Gemert.

Het Nederlands Studenten Orkest 20.30u. De Ruchte Someren. Het Nederlands Studenten Orkest (NSO) heeft haar allereerste concert traditiegetrouw in Someren. Ieder jaar wordt het NSO opnieuw gevormd door 100 en-

Helmond, theater het Speelhuis,

moeilijker je losraakt. www.deruchte.nl

avonden, die verzorgd worden door

20.00u. Bibliotheek Helmond-Peel.

www.bibliotheekhelmondpeel.nl

Maar pas op: hoe dichterbij je komt, hoe

thousiaste studenten. www.deruchte.nl

Zaterdag 15 februari Live muziek met Third Half en Rock Paper Scissors Twee superbands die helemaal los gaan. Dientje te Gemert. Aanvang 21.30u. www.dientje.nl

Dinsdag 18 februari Ondernemerscafé Deurne

20.15u. Snel, scherp en eerlijk. De

20.30u. Een avond waar op informele

spiegel die je wordt voorgehouden

wijze van gedachten gewisseld wordt

was nog nooit zo pijnlijk grappig. Voor

over tal van zaken die ondernemend

iedereen boven de 16 jaar, die niet al te

Deurne bezighoudt. De avond heeft

teerhartig is!

een open karakter; ook niet ondernemers zijn welkom.

vrijdag 7 t/m 23 februari Olympische winterspelen Velen van ons zullen aan de buis gekluisterd zijn tijdens deze sportieve weken.

Vrijdag 7 februari Nooit meer dansen

Zondag 9 februari ATB Toertocht Liessel Sportief en uitdagend. 30 of 45 km. 9.00u. Vertrek vanaf Blokhut Jong Nederland Liessel

19.30, Annatheater Helmond. De voorstelling vergunt ons een kijkje in 22

Woensdag 19 februari Beekman's Pubquiz Speel mee met originele vragenrondes, die ondersteunend worden met audioen videofragmenten en zoveel mogelijk humor. 20.30u. Deurne


Donderdag 20 februari Lezing Anton Valens

Lachmatinee Gemert, 13.00u. In de prachtige zaal

Zondag 2 maart Carnavalsoptocht

Schrijver Anton Valens is te gast bij

van 't Ridderhof in Gemert organiseren

Verschillende carnavalsoptochten, o.a.

Literair Cafe Alleman. Vanaf 20.00u,

wij weer een sfeervol tonpraat evene-

in Deurne om 13.30u en in Helmond

Gemert.

ment. Er zijn alleen zitplaatsen zowel

om 14.30u.

Vrijdag 21 februari Mega Kinder Carnavalsfestijn

beneden als op het balkon!

Commanderije bosloop

Maandag 3 maart Prijsbloaze

Deurne, 19.00u. Speciaal voor de jeugd

Omgeving mini camping Stippelberg te

Vanaf 13.00u is Helmond centrum weer

van 10 t/m 15 jaar

de Mortel.

volop en muzikaal in beweging, diverse

Zaterdag 22 februari Tonpraoten

Run – ATB in samenwerking met fietsclub 't Verzetje

Gemert 20.00u. In de prachtige zaal van

Deurne, 10.00u. Categorieën: Single:

't Ridderhof in Gemert organiseren wij

afstanden 5 km lopen + 26 km fietsen.

weer een sfeervol tonpraat evenement.

Duo’s: 5 km lopen + 26 km fietsen (1

Er zijn alleen zitplaatsen zowel beneden

deelnemer loopt en de ander fietst).

als op het balkon!

Liedjesfestival voor junioren

Kamermuziekconcerten Theo Driessen Instituut

Laarbeeks liedjesfestival voor junioren,

Helmond, 15.30u. Kamermuziek con-

Radio Kontakt in Dorpshuis te Lieshout.

cert met Daria van den Bercken.

Aanvang 14.00u.

Zondag 23 februari Keeping The Blues Alive

Vrijdag 28 februari Silvester / In de lift 20.30u. Zijn solo-shows zijn geestig en

Muziekcafé De Toegift Deurne 16.00u.

hilarisch en bieden vooral veel, heel

MoFo Party Band 'Verkwikkend, on-

veel grappen. www.deruchte.nl

gecompliceerd, eerlijk spul!' zegt Ken

kapellen maken vol enthousiasme muziek die alle bezoekers in beweging zet. www.keiebijters.nl

Donderdag 6 t/m zondag 9 maart Voorjaarsactiviteit Klok & Peel Museum Asten, educatieve voorjaarsactiviteiten voor kinderen in het Klok & Peelmuseum. www.museumasten.nl

Smith van Red Lick Records, Wales UK.

Kijk voor meer evenementen in de regio op: www.vvvdepeel.nl 23


Sale mode & accessoires

.nl HEEZE K A P E L S T R A AT 2 0

SOMEREN K A N A A L S T R A AT 9

M e e s t e r S t r i k s t r a at 1 , H e l m o n d | 0 4 9 2 5 2 3 2 7 1 24


bruisend recept

Procureur van het Livar kloostervarken van de Big Green Egg met appeltjes uit de oven Green egg grill & wine Bereiding Bereiding :: 1) Meng Meng alle alle ingrediënten 1) ingrediënten voor voor de de marinade marinade in in een een diepvrieszak en en voeg voeg het het vlees vlees toe. toe. diepvrieszak 2) 2) Kneed Kneed de de marinade marinade in in het het vlees vlees en en leg leg 24 24 uur uur in de koelkast. in de koelkast. 3) Verwarm Verwarm de de oven oven voor voor op op 180 180 °C. °C. Snijd Snijd het het klokklok3) huis uit uit de de appel, appel, maar maar laat laat de de onderkant onderkant intact. intact. huis 4) 4) Meng Meng de de boter boter met met wat wat zout zout en en fijngesneden fijngesneden kruiden. Vul de appels met een kruiden. Vul de appels met een lik lik boter. boter. 5) Zet Zet deze deze ca. ca. 20 20 min min in in de de oven oven (afhankelijk (afhankelijk van van de de 5) grootte van van de de appels). appels). grootte 6) 6) Verwarm Verwarm de de Big Big Green Green Egg Egg alvast alvast voor voor op op 80 80 °C, °C, maar ook de oven thuis is prima! maar ook de oven thuis is prima! 7) Zet Zet in in de de oven. oven. Het Het vlees vlees is is goed goed als als het het in in het het 7) midden 62 62 °C °C is is (ca. (ca. 3 3 uur). uur). midden 8) 8) Laat Laat het het vlees vlees minstens minstens 10 10 minuten minuten rusten rusten en en snijd snijd vervolgens in plakken. vervolgens in plakken. 9) Verwarm Verwarm de de appels appels ondertussen ondertussen in in de de oven oven 9) en serveer. serveer. en 10) 10) Lekker Lekker met met bijvoorbeeld bijvoorbeeld Roseval Roseval aardappelen aardappelen uit uit de oven! de oven!

Deze Deze maand maand een een lekker lekker winters winters traag traag gegaard gegaard gerecht gerecht met met het het Livar kloostervarken. Livar kloostervarken. Heerlijk Heerlijk van van de de Big Big Green Green Egg Egg Op Op Suyt, Suyt, maar ook ook thuis thuis met met liefde liefde te te bereiden! bereiden! maar Voor Voor 5 5 personen personen •• 11 kg kg procureur procureur van van het het Limburgs Limburgs kloostervarken kloostervarken zonder zonder bot bot 100 gr gr boter boter •• 5 5 appels appels •• Verse Verse tijm tijm en/of en/of salie salie •• 100 Peper en en zout zout •• Olijfolie Olijfolie •• Peper Voor Voor de de marinade marinade 100 ml •• 100 ml balsamicoazijn balsamicoazijn •• 200 200 ml ml ahornsiroop ahornsiroop 10 gr gr Zaanse Zaanse mosterd mosterd •• 10 10 gr gr appelstroop appelstroop •• 10 •• 5 5 gr gr vijfkruidenpoeder vijfkruidenpoeder (verkrijgbaar (verkrijgbaar bij bij de de toko) toko) •• 10 gr espelettepoeder of cayennepeper • 10 gr espelettepoeder of cayennepeper • 250 250 ml ml bier bier

Dé culinaire aanlegplaats op Suytkade.

Hét nieuwe restaurant in Helmond

Scheepsboulevard 2 KZ Scheepsboulevard 2, Helmond • 0492-870055 • www.opsuyt.nl restaurantopsuyt•• www.opsuyt.nl @opsuyt Scheepsboulevard 2 •• 5705 5705 KZ Helmond Helmond •• info@opsuyt.nl info@opsuyt.nl www.opsuyt.nl 0492 - 87 00 55

25 restaurant op Suyt

@opsuyt


Cryolipolyse

Nieuw

hét liposuctie-alternatief Definitief van je probleemzones af. Voor man en vrouw! Na slechts één behandeling tot 22% reductie in onderhuids vetweefsel en in slechts drie behandelingen definitief van je buik, love­ hand­les en dijen af!

Voordelen: • vet definitief weg • gemiddeld slechts drie behandelingen nodig • voor mannen en vrouwen • geheel pijnloos • geen operatie • zeer veilig en effectief • geen bijwerkingen • geen herstelperiode nodig • betaalbaar

Professionals in afvallen en figuurcorrectie Bekijk de cryospecialist video op www.cryospecialist.nl

Bel 0492 - 523 763 voor een vrijblijvend adviesgesprek! Stationsplein 2 - 4, Helmond, www.cryospecialist.nl www.ladyline.nl 26


column/yvonne

Van alle tijden

Laatst kwam mijn dochter helemaal opgewonden thuis. Een van haar vriendinnen was ontgroend! Ietwat verbaasd keek ik haar aan. Ik ken ontgroenen alleen van die vreselijke eerste weken bij een studenten-vereniging. Maar daar ging het hier duidelijk niet om. Mijn dochter keek me wat meewarig aan en legde me uit dat haar vriendin voor het eerst gezóend had. Ik herstelde me snel en gezien haar enthousiasme riep ik blij: ‘Wat fijn, en hebben ze nu ook verkering?’ Het bleek de volgende blunder. ‘Mam, zoenen wil toch niet zeggen dat je ook verkering hebt. Dat is echt anders dan vroeger hoor.’

Die avond zat mijn puber voor de TV, volledig in de ban van All you need is love. Robert ten Brink vloog als een druk baasje heen en weer over het scherm. Ruzies werden bijgelegd, vakantieliefdes opgespoord, stelletjes herenigd. Dochterlief was duidelijk onder de indruk van hetgeen zich voor haar neus afspeelde en van een afstandje zag ik het tafereel tevreden aan. Zoenen mag dan anders gaan dan vroeger, de ware liefde verandert nooit.

'Robert ten Brink vloog als een druk baasje heen en weer over het scherm'

Yvonne Huisman (45) is getrouwd, moeder van 2 kinderen en werkzaam als tekstschrijver. 27


Voor een persoonlijk en betrokken Vossenbeemd 110-B 5705 CL Helmond www.sba-accountancy.nl

[T] 0492 545 324 [F] 0492 830 068 info@sba-accountancy.nl

S P O R T F Y S I OT H E R A P I E O F F I C I A L

PARTN E R

O LYM P I S C H

6 bewegingsspecialisten Master sportfysiotherapie Sportfysiotherapie Fysiotherapie Oefentherapie Mensendieck Personal Training Oefentherapie Cesar

N E T WE R K

B R A BA NT

Openingstijden Maandag t/m vrijdag van 8.00 tot 20.00 uur Behandeling op afspraak Revalideren van een sportblessure?

Bel nu! 0492-554040

Z A N D ST R A AT 9 6 ( LO C AT I E F I T L A N D ) H E L M O N D | W W W. M A A RT E N VA N B E R LO. N L 28


fysiofit / Door Maarten Van Berlo

Dagelijkse oefeningen Bij mensen met lage rugklachten en bij mensen die veel zitten en weinig sporten is aangetoond dat de diepe buik en rugspieren verslapt zijn. Om lage rugklachten te voorkomen en te verminderen is het van belang dat deze spieren goed getraind zijn. Deze training wordt core stability training genoemd. Nadat we oefeningen hebben gedaan om de onderrug soepeler te maken en de spanning in de onderrug te verminderen (zie De Peel Bruist jan 2014) gaan we starten met het verder versterken van de diepe buik en rugspieren.

Stap 4

Stap 5

Stap 6

'De Plank' voor versterking van de diepe buik en rugspieren

'De zijwaartse plank' voor versterking van de zijdelingse buikspieren

'Superman op de bal'

Steun op de ellebogen in buiklig en til het bekken en de knieĂŤn op. 4 x 10 sec. voor beginners en 4 x 30 sec. voor gevorderden.

Liggende op de zij en steunend op 1 elleboog het bekken optillen. 3 x 10 sec. per kant voor beginners en 3 x 20 sec. voor gevorderden.

Een core stability oefening waarvoor de balans erg belangrijk is en waarbij de coĂśrdinatie extra wordt getraind. Diagonale strek van 1 arm en 1 been. Totaal 6 x 10 sec. afwisselend met de ogen open voor beginners en ogen gesloten voor gevorderden.

Voorbeeld filmpjes staan op de website van Maarten van Berlo. Scan de pagina met Layar voor de filmpjes. Als klachten verergeren neem dan contact op met je huisarts of de fysiotherapeut. Vo o r m e e r i n f o r m at i e e n o e f e n i n g e n k i j k o p w w w. m a a rt e n va n b e r lo. n L 29


Promotie Actie

Nuova Sardegna

Wilt u uw bedrijf, product of dienst op een goede manier presenteren? Dat kan in de Peel Bruist! Interesse? Bel Denise van der Laan, zij maakt een passend voorstel, voordeliger dan u denkt!

Italiaanse wijnen Helmond (06)21541253

Denise van der Laan

Al sinds de van ons Grand Café Stout eerHelmond T opening (06) - 21541253 der vorig jaar is Raimondo van Nuova Sardeg­na nauw betrokken bij de selectie van wijnen en combinaties van wijn en gerecht. Advies op maat en een uitstekende selectie wijnen van uitmuntende kwaliteit zijn de eigenschappen die wij terug zien in de samenwerking met Nuova Sardegna. Eigenschappen die wij als Grand Café Stout ook graag uit willen stralen en waarbij Nuova Sardegna zeker in positieve mate bijdraagt. Kortom, een samenwerking die véél verder gaat dat het enkel leveren van wijnen en het samenstellen van de kaart!

Tel. 0492 590 939 of mail naar depeel@nederlandbruist.nl

Bruisende Actie Op vertoon van deze advertentie krijgt u 2 gratis glazen Prosecco als aperitief aangeboden! Grand Café Stout Dorpsstraat 86, Aarle-Rixtel

Nuova Sardegna Italiaanse wijnen Helmond (06)21541253 w w w. n u o v a s a r d e g n a . n l | 0 6 2 1 5 4 1 2 5 3 Helmond T (06) - 21541253 30


sportcolumn Patrick houthooft

Jongeren in beweging brengen EĂŠn op de drie kinderen komt niet aan hun wekelijkse sportuurtje. Dit zijn alleen al in Helmond ongeveer 3.000 kinderen! Scholen bieden gemiddeld maar 2 uur gym per week en dat alleen is veel te weinig. Daar wordt in Helmond werk van gemaakt door stichting Jibb, die staat voor jeugd in beweging brengen. Voor Jibb werken veelal jongere sportinstructeurs die professioneel zijn opgeleid middels bijvoorbeeld een ALO of HBO sport. Zij werken als combinatiefunctionaris en verzorgen sportclinics op scholen, ontplooien buitenschoolse (sport)activiteiten en organiseren fantastische sportvakantie activiteiten waar kinderen veel sporten leren kennen. Ook houden ze zich bezig met bijzondere projecten zoals de scholen battle, koningsspelen en de nationale sportweek. Daarnaast is er ook een programma voor het voortgezet onderwijs en is er een concept voor kinderen met een bepaalde achterstand.

vijftien en vaak zijn ze helemaal geen lid (meer) van een vereniging. Daarentegen blijkt uit onderzoek dat ze wel sporten, maar niet bij een vereniging. Jibb brengt kinderen in contact met een vereniging. Voor de jeugd goed, voor de vereniging goed en zo wordt de lijn van naschoolse opvang doorgetrokken naar het verenigingsleven. Een win-win situatie dus. Helmond doet veel meer op dit gebied dan andere plaatsen en is daarin uniek in ons land. Daarnaast werken er ook een aantal buurtsportcoaches die in hun eigen wijk een sport en beweegaanbod aanbieden om de sociale cohesie in die wijk te bevorderen. Een goed voorbeeld voor andere plaatsen in onze regio.

De combinatiefunctionarissen worden ingezet om buitenschoolse activiteiten op te zetten. In samenwerking met kinderdagverblijven wordt er een creatief programma opgesteld waarbij de jeugd kennis kan maken met andere sporten. Ouders worden zoveel mogelijk betrokken zodat ook zij weten wat hun kind bij Jibb doet. Er zijn zoveel mooie sportverenigingen die niet of nauwelijks bekend zijn bij de ouders, laat staan bij de kinderen zelf. Bij sportverenigingen daalt de inzet door jeugd boven de

Jibb laat zien dat sport leuk is! Heb jij interesse? Kijk voor meer informatie op www.Jibb-Helmond.nl.

31


Omdat iedereen anders is...

Frits en Lieke Spierings

Uitvaart Frits Spierings werkt voor alle verzekeraars Dag en nacht, zeven dagen per week Sinds 1985 ervaring met diverse culturen Ook advies v贸贸r een overlijden

U itvaart F rits S pierings | 0 4 9 2 - 5 2 5 0 0 0 | N assaustraat 3 0 | www. spierings . com


Waterman

Tweelingen

Weegschaal

21 januari – 19 februari

21 mei – 20 juni

23 september – 22 oktober

Als jij de kans hebt, trek dan je mooiste kleren aan en ga een avond lekker stappen met iemand die je liefhebt. De liefdesplaneet maakt jou nu extra aantrekkelijk, het wordt spannend.

Dit kan een fijne tijd worden. Je bent in een gevoelige bui en je kunt je emoties gemakkelijk laten zien zodat je eerder krijgt wat je wilt. Daarbij ben je goed gebekt en weet je precies wat je wilt.

Jij bent helemaal in je element en het bruist in jou. Dat moet gevierd worden. Zorg dat je de dagen gezellig afsluit met iemand die je liefhebt. Maar wees voorzichtig en blijf kieskeurig!

Vissen

Kreeft

Schorpioen

20 februari – 20 maart

21 juni – 22 juli

23 oktober – 22 november

Deze maand staat in het teken van luiheid. Een goed boek erbij en jezelf opladen om met volle energie de weekenden in te gaan. Vervelende gevoelens kan je van je af schudden.

Dit wordt een emotionele tijd waarin je vooral moet zorgen dat je weet welke gevoelens van jou zijn. Wat jij nodig hebt, is iemand die je vertrouwt, zodat je je veilig voelt en jezelf kunt zijn.

Laat je in deze tijd meevoeren op de stroom van je liefde. Je bezit een gezellige babbel en daardoor weet je een ander al snel een goed gevoel te geven. Zorg dat je niet alleen bent.

Ram

Leeuw

Boogschutter

21 maart – 20 april

23 juli – 22 augustus

23 november – 21 december

Het is voor jou een lastige tijd om je gevoelens te uiten, waardoor de ander onzeker van jou wordt. Je kunt je gevoelens namelijk wel verwoorden, maar je lichaamstaal is wat onduidelijk.

Je kunt je wat buitengesloten voelen deze maand. Vandaar dat het voor jou belangrijk is dat je jezelf blijft. Voor jou wordt dit een tijd van niet veel moeilijke gesprekken. Want je hebt nu rust nodig.

Jij bent in staat om jezelf geheel te slopen deze maand. Je hunkering naar plezier maken is groot, waardoor je wat onverantwoordelijk gedrag kunt vertonen. Zorg dat je geen spijt krijgt!

Stier

Maagd

Steenbok

21 april – 20 mei

23 augustus – 22 september

22 december – 20 januari

Neem de tijd om je uit te leven, zodat je je overtollige energie op een goede manier kwijtraakt. Om het even of dit nu een gepassioneerde uitputtingsslag is met je geliefde of iets sportiefs.

Je hebt nu geen zin om thuis te zijn. Je wil wat beleven en alles is goed, zolang het maar spannend en uitdagend is. Een ideale mix om indruk te maken op diegene met wie jij tijd door wilt brengen.

Dit kan een opwindende tijd worden, je barst van ideeën en energie. De liefdesplaneet staat in jouw teken en je zult zien dat je heel wat aandacht gaat krijgen. Maar jij bepaalt zelf hoe...

33


Tevens voor bruiloften en partijen Met gratis gebruik van trouwauto!

Het 'steentjes' menu ma, di en do: voor € 23,50 vrij, za en zo voor € 26,50 Zoveel gangen nuttigen als u wenst! Nog een gerechtje? Geen probleem! En nog één, en nog één, en nog één! Kijk voor de diverse gerechten (ca. 25) op onze vernieuwde website.

info Steenovenweg 21, Helmond 0492-507507 www.restaurantdesteenoven.nl info@restaurantdesteenoven.nl

à LA CarTE Gerechten van de kaart: Voorgerechten vanaf € 12,50 Soepen vanaf € 6,75 Hoofdgerechten vanaf € 22,25 Desserts vanaf € 6,75


Puzzel & Win!

p w i t t o s c h a a t s e n q

Eerste prijs

All-in Dinerbon voor twee personen bij restaurant de Warande ter waarde van â‚Ź 75,-

De Kluis 2, Helmond | 0492 536361 www.paviljoendewarande.com

k r a w w i n t e r s p o r t q

s l r i v e r l i e f d p p p e

n d e n v a l e n t i j n r x n

e d a t i n g s i t e j j h h b

e q y e s k i e o o r d e n k k

u x q r d a n t k x d a k b i y

winterspelen skieoorden ijspret schaatsen valentijn datingsite

Tweede prijs

Pedicure Behandeling

w p d s o w v i u g u o r h t q

z j w p j m p o j g n n o l p t

e u b e l f a q n s c d w x d t

k u w l k n s n w d p l y e i h

e z e e j s v w t d e r u r n u

r p p n k l e t u i b n e t k q

b t d p l d g e p j e w e t r t

e h o y r u m i k t w k j n z i

b w l l k x s n b u v x s r o n

wintersport sneeuwzeker romantiek kletsavonden kloostervarken verliefd

Streep 11 van de 12 onder de puzzel staande woorden weg. Het overgebleven woord is het antwoord.

Bij Deborah t.w.v. â‚Ź 65,-

U kunt de oplossing van de puzzel tot 20 febuari invullen op de website www.depeelbruist.nl/puzzeloplossing.

Met een Spa verwarmd Gember- Ster Anijs voetmasker! Met veel medicinale werkzame stoffen en werkt zuiverend!

De winnaars krijgen via e-mail bericht en worden bekendgemaakt op www.depeelbruist. nl. Heeft u voorkeur voor een prijs, geef dit dan duidelijk aan. 35


O o k v oo r v e r b o u w i n g e n e n r e n o v a t i e !

Dusol Vastgoedonderhoud B.V. | Dorpsstraat 60, Helmond | T (0492) 54 34 44 | E info@dusol.nl | I www.dusol.nl

2014 02 de peel  
Advertisement