__MAIN_TEXT__
feature-image

Page 1

perruques wigs

i

soins et entretiens cosmetic products

ESPRIT COUTURE

HUMAN HAIR C O LL EC TI O N

* M A I S O N D E C R É AT I O N F R A N Ç A I S E *


ESPRIT COUTURE Notre mission : votre beauté NJ Création, c’est une maison de création française qui œuvre depuis près de 30 années à magnifier la beauté capillaire des femmes. Nous vous proposons ainsi des solutions toujours plus adaptées en réponse à votre perte de cheveux. NJ Création, c’est aussi 30 années d’expertise, de savoir-faire et d’innovation mis au service de votre confort et de votre bien-être. Toutes nos chevelures sont ainsi équipées de notre technologie Antiglisse© afin de vous apporter un maximum de liberté et de confort dans votre vie de tous les jours. NJ Création, c’est enfin une maison de créateurs qui déploient toute leur énergie pour vous proposer des collections toujours plus tendances et dans l’air du temps – tant en matière de coupes que de colorations. Dans ce catalogue, vous trouverez tous les conseils et les informations utiles dispensés par nos professionnels pour vous aider à faire votre choix en toute sérénité. Jérôme Nicot

Our mission : your beaut y NJ Création is a French creative house that has been working for nearly 30 years to enhance women hair beauty and has offered you appropriate and adapted solutions for your hair loss. For now 30 years, NJ Creation has dedicated all its expertise, know-how and innovation to your comfort and well-being. All our hairstyles are equipped with our Antigliss technology in order to bring you a major liberty and comfort in your daily life. NJ Creation, is finally a house of designers who deploy all their energy to offer you collections that are always fashionable and in the spirit of the times both in terms of haircuts and colors. In this catalogue, you will find all our advice and useful information provided by our professionals to help you make your choice with complete peace of mind. Jérôme Nicot


LA CHARTE NJ

*

*THE NJ CHARTER

1

L A P R OX IMI T É I

T HE C L O S E N E S S

FR-800 revendeurs en France et à l’International qui vous conseillent et vous accueillent dans des espaces spécialement dédiés pour votre bien-être. Ce sont des spécialistes qui proche de chez vous, répondront à vos problématiques capillaires. EN-800 retailers in France and abroad who are there to welcome and advise you in an environment specially dedicated for your well-being. A specialist close to you will help you find a solution to your hair problems.

2

L’ E X P E R T I S E I

T HE E X P E R T I S E

FR-Des services et un savoir-faire avec des experts formés et informés des dernières innovations et prévention dans le domaine du capillaire. Ils vous apporteront des solutions en matière d’esthétique ou d’hygiène capillaire afin de retrouver votre image et bien-être dans votre vie quotidienne. EN-The services and know-how with experts trained and informed about the last innovations and the prevention in the hair care field. They will bring you solutions regarding aesthetic or regarding capillary hygiene to find your image and wellbeing in your everyday life.

3

L’ IN N OVAT I O N I

T HE IN N OVAT I O N

FR-Un service Recherche et Développement à la pointe de l’innovation pour vous proposer des chevelures de remplacement uniques pour hommes et femmes. Les Perruques, toutes dotées de l’Antiglisse © breveté NJ, vous assurera le confort et la sécurité du port de votre chevelure. Disponible de suite avec plus de 20 modèles déclinés en plus de 15 couleurs. EN-Our research and development department works at the forefront of the innovation to offer a unique hair replacement for men and women. All our wigs has the NJ ANTIGLISSE © (patented Antislip © NJ) inside which will assure you comfort and security. Available in more than 20 styles declined in 15 colors.

4 5 6

L A Q UA L I T É I

T HE Q UA L I T Y

FR-Notre proposition de choix des matières qu’elle soit synthétique ou en cheveux naturels, rendra votre coiffant indétectable avec un toucher incomparable. Le résultat, une chevelure soyeuse, à votre image. EN-Our choice of synthetic or natural hair will make your wig undetectable with an incomparable touch. The result - a silky hair according to your image.

L’ENGAG E ME N T PR I X I

THE PRICE UNDERTAKING

FR-Le réseau NJ, est respectueux des droits du client, et s’engage à lui apporter des conseils et une solution qualité/prix au plus près de ses besoins. EN-The NJ network respects the customer's rights and guarantee to bring advice and the best quality/price solution.

LA GARANTIE FABRICANT I

FACTORY WARRANTY

FR-Cette garantie fabricant* est valable 3 mois date d’achat de la chevelure, et ce uniquement dans le centre où vous avez effectué votre achat. *Garantie NJ prise en charge sous certaines conditions, rapprochez-vous de votre institut.

EN-This guarantee* is valid for 3 months from the purchase date, only in the center where you made your purchase. *Garantie NJ - taken charge under certain conditions, get closer to your institute.

03


N O S F I B R E S* *OUR FIBERS

FR-Le savoir-faire NJ est de prendre en compte la chevelure dans sa globalité de fabrication : confort de bonnet – choix des couleurs – style de coupe et l’atout de vous proposer les plus beaux cheveux afin de concevoir une chevelure unique, vous apportant toutes les sensations comme vos propres cheveux. Ils offrent l’aspect et le toucher correspondant à vos propres cheveux. Ils répondent aux exigences de traitement de coloration, de frisure et d’entretien pour éviter tout risque d’emmêlage. Au plus proche de la réalité, pour vous faire oublier le port de votre chevelure. EN-The NJ's know-how thinks about the global processes of hair manufacturing: cap comfort - choice of colors – hair style. Our strength is to offer you the most beautiful hair in order to design a unique style like your own hair. They offer a look and a touch like your own hair. You can dye, curl and blow-dry your human hair wig without any risk of knotting. With an NJ human hair wig you will forget wearing one.

FIBRE MIXTE

FR-Cheveu naturel mixé avec de la fibre haute température – Brushing = 180° Toutes les qualités du cheveu naturel mixé avec de la fibre haute température qui structure votre coiffant. EN-Human Remy Hair mixed with high temperature fiber – Brushing = 180° Same quality as the Indian Remy Hair mixed with a high temperature fiber which allows a better blow-dry.

CHEVEU NATUREL INDIEN RÉMY HAIR

FR-Brushing – Coloration* Rémy signifie un cheveu de haute qualité qui a été structuré afin d’éviter l’emmêlage.

CHEVEU NATUREL EUROPÉEN

FR-Base couleur 100% naturelle – Brushing = 210° Le must des cheveux NJ, sa pureté donne des résultats de coiffures insoupçonnables et incomparables.

*Rapprochez vous de votre professionnel.

EN-Brushing – Coloration* The Remy Hair means a hair of high quality which was created in order to avoid the knotting. *Contact your specialist.

EN-100% natural color – Brushing = 210° A high-end product for a perfect hairstyle, its exceptional quality will make your wig undetectable.

04


NOS CONFORTS DE B ON N E T S* *OUR CAP COMFORT

Antiglisse © Tulle invisible Bandes de cheveux Micro peau

C O N F O R T E S S E N T IE L E S S E N T I A L C O MF O RT FR-Montage sur bandes de cheveux, finition à la main. Tenue rassurante, confort optimum du bonnet. EN-Hair connected by cotton wefts. Ensure wearing, optimal comfort cup.

C O N F O RT P R E MI U M +

P R E MI U M + C O MF O R T

Antiglisse © Tulle invisible Bandes de cheveux Micro peau

FR-Monofilament dessus, implanté main arrière, tulle frontal. Départ frontal invisible de tempe à tempe, renforcé par un effet naturel micro-peau. Bonnet extrêmement confortable, en voile de tulle. EN-Monofilament top, hand implanted back, frontal tulle. Invisible front start and temple to temple tulle, strengthened by a natural effect of the micro-skin. The extremely comfortable cap on tulle.

C O N F O R T E S S E N T IE L +

Antiglisse ©

E S S E N T I A L + C O MF O RT

Tulle invisible

FR-Monofilament dessus, montage sur bandes de cheveux, tulle frontal. Dessus en micro-peau, tenue rassurante, qui donne une réelle impression de naturel.

Tulle doux Micro peau

EN-Monofilament top, hairs connected by cotton wefts, frontal tulle. Top in micro-skin, ensure wearing, natural effect.

05


* A N G E L *

NEW

06


Nuance R12-88R/200T Confort Essentiel Fibre mixte

(Cheveu naturel européen + fibre haute température)

«Couper court à la morosité»

07


* J U L I E *

Nuance 8A/14/26 Confort Essentiel Fibre mixte

(Cheveu naturel Indien RĂŠmy Hair + fibre haute tempĂŠrature)

NEW

08


Nuance 8/33-27T Confort Essentiel Fibre mixte

(Cheveu naturel Indien RĂŠmy Hair + fibre haute tempĂŠrature)

NEW

* K A R E N *

09


* D I A N A *

Nuance 33 Confort Essentiel Cheveu naturel Indien RĂŠmy Hair

NEW

10


Nuance R8-8/33-27T

«Avoir une idée en tête»

11


Nuance 88R-200T Confort Essentiel+ Cheveu naturel Indien RĂŠmy Hair

12

* E S T E L L E *


* A D E L A Ï D E *

Nuance 10-14H Confort Essentiel Fibre mixte

(Cheveu naturel Indien Rémy Hair + fibre haute température)

NEW

13


* N A T H A L I E *

Nuance R8A/12-30/15/25T Confort Essentiel Fibre mixte

(Cheveu naturel Indien RĂŠmy Hair + fibre haute tempĂŠrature)

NEW

14


Nuance 4.8

«Être une femme de tête»

15


* C A T I M I N I *

Nuance R4/6-33/24T Confort Essentiel+ Cheveu naturel Indien RĂŠmy Hair

16


Nuance 32/8-33/27T Confort Essentiel+ Cheveu naturel Indien RĂŠmy Hair

* P A P Y R U S *

17


* J O D I E *

18


Nuance R12-88R/200T Confort Premium+ Fibre mixte

(Cheveu naturel Indien Rémy Hair + fibre haute température)

«Voler de ses propres ailes»

19


* N A T H A L I A *

20


Nuance 10/23 Confort Premium+ Fibre mixte

(Cheveu naturel Indien Rémy Hair + fibre haute température)

«Être carrément tendance»

21


* H É V É A *

22


Nuance 8/33-27T Confort Premium+

« Friser la perfection»

Cheveu naturel Indien Rémy Hair 23


* E S M E R A L D A *

24


Nuance R4.8-8/14T Confort Essentiel+ Cheveu naturel Indien Rémy Hair

«Répandre de bonnes ondes»

25


* F É M I N A *

Nuance R12-88R-200T Confort Essentiel+ Cheveu naturel Indien Remy Hair

26


Nuance R4.8-8/14T

«Se mettre en mouvement»

27


Nuance 8/KN7 Confort Premium+ Cheveu naturel Indien RĂŠmy Hair

28

* G E O R G I A *


* I D E M *

Nuance 24-18T Confort Premium+ Cheveu naturel europĂŠen

29


LES BONS GESTES POUR LA BEAUTÉ DE VOTRE CHEVELURE* *GOOD GESTURE FOR THE BEAUTY OF YOUR HAIR

LA POSE

HOW TO P U T YO U R W IG

1

FR-Si vous avez des cheveux, plaquez-les avec des barrettes plates. EN-If you have hair, stick with flat pins.

L' E N T R E T I E N

H OW TO WA S H YO U R W I G

1

FR-Répartissez 3 ou 4 noisettes de shampooing dans de l’eau froide (Fibre NJ) ou à l’eau tiède (Autres fibres NJ). EN-Spread 3 or 4 drops of shampoo in cold water (NJ Fiber) or in warm water (other NJ Fiber).

2

2

FR-Positionnez votre chevelure du front vers la nuque. Mettez les pattes au niveau des tempes. EN-Put on your hair of the forehead towards the nape of the neck. Position at the level of temples.

FR-Immergez la chevelure dans le bain moussant et malaxez doucement, sans frotter.Laissez poser 2 minutes. EN-Dip the hair in the foam bath and blend it gently, without rubbing. Let it for 2minutes. Rinse thoroughly.

3

FR-Rincez abondamment. Dans la dernière eau de rinçage, ajouter une cuillerée de lait douceur NJ. EN-In the last used rinsing water, add a spoon of our NJ milk.

3

FR-Afin d'obtenir un coiffant parfait, remontez votre chevelure au niveau du départ d'implantation des cheveux ou comptez 4 doigts entre vos sourcils et le haut du front. EN-To obtain styling one perfect, go back up your hair at the level of the departure of pattern of hair growth or count 4 fingers between your eyebrows and the top of the forehead.

30

4

FR-Retirez la chevelure de l’eau et déposez la sur une serviette éponge, pressez doucement pour enlever l’excès d’eau et laissez la sécher à l’air libre. EN-Take off the hair and drop it on a towel to mop the water, then press gently to remove the excess of water and let it dry.


NJ COSMETIQUE UNE GAMME DE SOINS BIODÉGRADABLES POUR FIBRES E T C HE V E U X À B A S E D ’ IN G R É D IE N T S N AT U R E L S . A RANGE OF BIODEGRADABLE PRODUCTS FOR FIBERS AND HAIR M A D E W I T H N AT U R A L IN G R E D IE N T S .

SHAMPOING AUX EXTRAITS D'AGRUMES

conserve brillance et souplesse des cheveux synthétiques et naturels. CITRUS EXTRACTS SHAMPOO

keeps shining and flexibilility of the synthetic and natural hair.

LAIT DOUCEUR AUX EXTRAITS D'AGRUMES

soin nourrissant et restructurant de la fibre synthétique ou du cheveu naturel. CITRUS EXTRACTS CONDITIONER

for nourishing and restructuring of the synthetic fiber or natural hair.

BRUMISATEUR FRAÎCHEUR apaise et purifie le cuir chevelu avec une agréable sensation de frais.

REVITALISANT PERRUQUE apporte une fraicheur parfumée en redonnant de la souplesse à la fibre et au bonnet.

FRESH HAIR MIST calms and purifies the scalp with a pleasant fresh sensation.

WIG REVITALIZER brings a fresh perfume and gives back the flexibility to the fiber.

LOTION DÉMÉLANTE

soin intensif et réparateur de la fibre synthétique ou du cheveu naturel. Lotion sans rinçage. DETANGLING LOTION

intensive and repair care of the synthetic fiber or the natural hair.

SPRAY FIXANT effet structurant. FIXING HAIR SPRAY structuring effect.

31


L’A R T CAPILLAIRE BY NJ* *HAIR IS ART BY NJ

C O MM A N D E S P É C I A L E SPECIAL ORDER FR-La commande spéciale NJ, c’est la possiblité de modifier un modèle de la collection NJ (Perruque, volumateur, complément capillaire) soit par un changement de couleur, de densité, de taille, de fibres (synthétique ou naturel) ou de longueur afin de répondre à des besoins spécifiques. EN-With the NJ special order, you can change a model of the catalogue (wig, hair piece ect) by changing its colour, density, size, fiber or lenght. A unique piece to satisfy every client needs.

C O MM A N D E S U R-ME S U R E C U STO M-M A D E P R O D U C T FR-Et pour allez plus loin, NJ c’est aussi la création unique de votre chevelure en sur-mesure. Suivant une empreinte de votre tête, le choix des matériaux et de la fibre, les experts NJ feront fabriquer votre propre chevelure avec toutes les exigences et les particularités du savoir-faire NJ. Invisible car incorporé à votre physionomie, redevenez vous-même avec NJ. EN-With NJ you can even create your own custom made product. You'll provide the head mould, choose your own materials and fibers. NJ will put all its know-how and expertise to create a unique and totally customized product. Feel yourself again with NJ!

VOT R E C HE V E LU R E , À VOT R E IM AG E * * YO U R H A IR , YO U R S T Y L E Rapprochez-vous de nos conseillers NJ For more information, please contact our NJ specialist.

32


LE NUANCIER* *COLOR CHART

TONS C H ÂTA I N S

12

2/4

4/6

4.8

8

10

8A/12

10-14H

8A/14/26

8/33-27T

R4/6-33/24T

TONS CHAUDS R8-8/33-27T

8/14

R4.8-8/14T

32/8-33/27T

33-32T/8

TONS BLONDS 33

8/KN7

23A/26

234/23A

R8A/12-30/15/25T

30/4.8/25

88R-200

R12-88R-200T

26/200

234

26

R12A-26T

30/15/25

14/26

R8A/12-14/26T

24-18T

R8A/12-24-18T

37

56

51-56-60H

TONS GRIS 10/23

R14-10/23T

33


NOTRE C O L L E C T I O N* *OUR COLLECTION

A DE L A IDE

ANGEL

p.13

FIBRE MIXTE AVEC CHEVEU NATUREL INDIEN I CONFORT ESSENTIEL

p.06

FIBRE MIXTE AVEC CHEVEU NATUREL EUROPÉEN I CONFORT ESSENTIEL

10-14H ; 4.8 ; 4/6 ; 8/33-27T ; 8A/14/26

10-14H ; 4.8 ; 4/6 ; 8/33-27T ; 8A/14/26

R12-88R/200T ; 10/23 ; R8A/12-30/15/25T ; 24-18T

R12-88R/200T ; 10/23 ; R8A/12-14/26T ; 24-18T ; R8A/12-30/15/25T

33-32T/8 ; 8/KN7

33-32T/8 ; 8/KN7

51-56-60H

CAT IMIN I

DIANA

p.16

CHEVEU NATUREL INDIEN RÉMY HAIR I CONFORT ESSENTIEL+

32/8-33/27T ; 10 ; 10-14H ; 4.8 ; 4/6 ; 8/33-27T ; 8A/12 ; 8A/14/26 ; R4.8-8/14T ; R4/6-33/24T

10-14H ; 4.8 ; 4/6 ; 8 ; R8-8/33-27T

10/23 ; 14/26 ; 234/23A ; 24-18T ; 26/200 ; 30/15/25 ; 88R-200 ; R12A-26T ; R8A/12-30/15/25T

33 ; 8/KN7

33 ; 33-32T/8

E S ME R A L DA

p.24 32/8-33/27T ; 4.8 ; 4/6 ; 8/33-27T ; 8A/14/26 ; R4.8-8/14T 10/23 ; 14/26 ; 24-18T ; 26/200 ; R8A/12-30/15/25T ; 88R-200 ; R12-88R/200T 8/KN7

R12-88R/200T ; 10/23 ; 14/26 24-18T ; R8A/12-30/15/25T 51-56-60H

51-56-60H

CHEVEU NATUREL INDIEN RÉMY HAIR I CONFORT ESSENTIEL+

34

p.10

CHEVEU NATUREL INDIEN RÉMY HAIR I CONFORT ESSENTIEL

ESTEL L E

p.12

CHEVEU NATUREL INDIEN RÉMY HAIR I CONFORT ESSENTIEL+

10-14H ; 4.8 ; 4/6 ; 8/33-27T ; 8 ; 8A/12 10/23 ; 14/26 ; 23A/26 ; 234 ; R12A-26T ; 88R-200T 33 ; 33-32T/8 37 ; 51-56-60H


F É MIN A

GEORGIA

p.26

CHEVEU NATUREL INDIEN RÉMY HAIR I CONFORT ESSENTIEL+

p.28

CHEVEU NATUREL INDIEN RÉMY HAIR I CONFORT PREMIUM+

10-14H ; 10 : 32/8-33/27T ; 4:8 ; 4/6 ; 8/33-27T ; 8A/12 ; 8A/14/26 ; R4.8-8/14T

10 ; 32/8-33/27T ; 4.8 ; 4/6 ; 8/33-27T ; 8A/12 ; 8A/14/26 ; R4.8-8/14T

10/23 ; 26/200 ; 14/26 ; 24-18T ; R14-10/23T ; R12-88R/200T ; R8A/12-30/15/25T

14/26 ; 23A/26 ; 26 ; 24-18T ; 26/200 ; 30/15/25 ; 88R-200 ; R8A/12-30/15/25T 8/KN7

8/KN7

HÉ V É A

ID E M

p. 22

CHEVEU NATUREL INDIEN RÉMY HAIR I CONFORT PREMIUM+

p.29

CHEVEU NATUREL EUROPÉEN RÉMY HAIR I CONFORT PREMIUM+

10 ; 10-14H ; 32/8-33/27T ; 4.8 ; 4/6 ; 8/33-27T ; 8A/12 ; 8A/14/26 ; R4.8-8/14T

10 ; 8/14 ; 32/8-33/27T ; 4.8 ; 4/6 ; 8/33-27T ; R4.8-8/14T 10/23 ; 234/23A ; 24-18T ; 26/200 ; 30/4.8/25 ; 88R-200 ; R8A/12-14/26T

14/26 ; 234/23A ; 26 ; 24-18T ; 88R-200 ; R8A/12-14/26T ; R8A/12-30/15/25T ; 26/200 ; R14-10/23T 8/KN7

J ODIE

51-56-60H

J U L IE

p.1 8

p.08

FIBRE MIXTE AVEC CHEVEU NATUREL INDIEN I CONFORT PREMIUM+

FIBRE MIXTE AVEC CHEVEU NATUREL INDIEN I CONFORT ESSENTIEL

2/4 ; 32/8-33/27T ; 10-14H ; 4.8 ; 4/6 ; 8 ; 8/33-27T ; 8A/12 ; 8A/14/26 ; R4.8-8/14T ; 8/14

10-14H ; 4.8 ; 4/6 ; 8/33-27T ; 8A/14/26 10/23 ; 24-18T ; R12-88R/200T ; R8A/12-30/15/25T

12 ; 10/23 ; 14/26 ; 24-18T ; R8A/12-30/15/25T ; 26/200 ; 30/15/25 ; 30/4.8/25 ; 88R-200 ; R12A-88R200T 33 ; 33-27T ; 8KN7

KAREN

33-32T/8 ; 8/KN7 51-56-60H

56

NATHAL IA

p.09

FIBRE MIXTE AVEC CHEVEU NATUREL INDIEN I CONFORT ESSENTIEL

p.12

FIBRE MIXTE AVEC CHEVEU NATUREL INDIEN I CONFORT PREMIUM+

10-14H ; 4.8 ; 4/6 ; 8/33-27T ; 8A/14/26

10-14H ; 10 ; 32/8-33/27T ; 4.8 ; 4/6 ; 8/33-27T ; 8A/12 ; R4/6-33/24T

10/23 ; 24-18T ; R12-88/200T ; R8A/12-30/15/25T

10/23 ; 24-18T ; 26/200 ; R8A/12-14/26T ; R8A/12-30/15/25T

33-32T/8 ; 8/KN7 51-56-60H

N AT H A L IE

p.14

FIBRE MIXTE AVEC CHEVEU NATUREL INDIEN I CONFORT ESSENTIEL

10-14H ; 4.8 ; 4/6 ; 8 ; 8/33-27T ; 8A/14/26 R12-88R/200T ; R14-10/23T ; R8A/12-24-18T ; R8A/12-30/15/25T 33-32T/8 ; 8/KN7

33-32T/8

PA P Y R U S

p.17

CHEVEU NATUREL INDIEN RÉMY HAIR I CONFORT ESSENTIEL+

32/8-33/27T ; 10-14H ; 10 ; 4/6 ; 4.8 ; 8/33-27T ; 8A/14/26 ; R4.8-8.14T ; R8-8/33-27T 10/23 ; 14/26 ; 23A/26 ; 24-18T ; 30/15/25 ; 88R-200 ; R12-88R/200T ; 26/200 ; R14-10/23T ; R8A/12-30/15/25T 33 ; 33-32T/8 ; 8/KN7

43

35


HUMAN HAIR C O LL EC TI O N

ESPRIT COUTURE

44 rue Paul Valery 75116 PARIS Tél. +33 (0)1 40 22 07 22 Fax. +33 (0)1 40 22 97 21 commercial@nj-creation.com www.nj-creation.com

Profile for SophieNJ

Catalogue NJ - Perruques en cheveux naturels (int)  

Natural wigs collection

Catalogue NJ - Perruques en cheveux naturels (int)  

Natural wigs collection

Advertisement

Recommendations could not be loaded

Recommendations could not be loaded

Recommendations could not be loaded

Recommendations could not be loaded