Page 1

HORM

Hexagon

242

HORM

Panche e sgabelli / Benches and stools

hEXAGON—

Steven Holl, 2011

243

☀⁄☁

Hexagon is a modular system composed of two irregular hexagons supporting each other, which allows for the creation of endless compositions for every need. It can also be used outdoors. It is available in painted metal, Lecce stone or okoumè wood. The latter, also known as Gaboon, is native of tropical West Africa, hence it withstands humidity and light rain. The Lecce stone is a limestone typical of the Salento region in South-East Italy, superbly suited to withstand severe weather conditions.


Horm

Hexagon

hexagon — Hexagon è un sistema modulare composto da due esagoni irregolari che, affiancati l’uno all’altro, offrono la possibilità di creare infinite composizioni per ogni esigenza. Utilizzabile come tavolino o seduta anche in ambiente outdoor, è disponibile in metallo verniciato, pietra leccese o legno okumé. Questo materiale, noto anche come gaboon, è originario dell’Africa tropicale e non teme ne l’umidità, ne la pioggia leggera. La pietra leccese, invece, è una roccia calcarea tipica della regione salentina, idonea a sopportare condizioni climatiche severe.

hexagon — Hexagon es un sistema modular compuesto de dos hexágonos irregulares, uno junto al otro, que ofrecen la posibilidad de crear composiciones infinitas para cada necesidad. También se puede utilizar al aire libre; está disponible en metal pintado, piedra de Lecce o madera okoumé. Esta última, conocida también como Gaboon, es originaria del África tropical occidental, y resiste a la humedad y a la lluvia ligera. La piedra de Lecce es una piedra caliza típica de la región de Salento, y es ideal para soportar condiciones climáticas severas.

Horm

Misure e finiture / Sizes and finishes 40 15.8"

44 17.3"

43 16.9"

42 16.5"

51 20.1"

struttura structure

metallo verniciato bianco white varnished metal

okumé okoume

pietra leccese Lecce limestone

hexagon — Hexagon – это модульная система, состоящая из двух шестиугольников неправильной формы, которые будучи установленными рядом друг с другом, предоставляют возможность создания бесконечных композиций, соответствующих любым дизайнерским требованиям. Столики можно использовать для решений под открытым небом: в наличии модели из окрашенного металла, камня из Лечче (известняка) или дерева окуме. Последний материал также известен под названием габун – тропическое дерево из западной Африки, которому не страшны ни влажность, ни мелкий дождь. Камень из Лечче – это горная известняковая порода, добываемая в регионе Саленто, которая отлично подходит для среды с особыми климатическими условиями.

Panche e sgabelli / Benches and stools


HORM

Hexagon

HORM

Panche e sgabelli / Benches and stools


HORM

Hexagon

HORM

Panche e sgabelli / Benches and stools

co-starring: ALBINO tavolino â „ comodino side table â „bed side table

file  
Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you