Issuu on Google+

Horm

Ripples "Like a River"

HORM

Panche e sgabelli / Benches and stools

ripples “like a river”— Toyo Ito, 2011

Ripples "Like a River" is a system of two modules suitable for public spaces given its limitless composition possibilities. This enveloping seat, carved with mastery, connect its various elements in a continuous, seamless fashion, so it never breaks the elegant polychromatic effect of wood, a hallmark of Toyo Ito's works around the world.


HORM

Ripples "Like a River"

RIPPles "like a river" — Ripples “Like a River” è un sistema composto da due moduli adatto agli ambienti pubblici per le infinite possibilità di composizione. Le sedute avvolgenti, scolpite con maestria, si connettono con continuità, senza interrompere mai l’elegante effetto policromo dei legni, che ha reso celebre il progetto di Toyo Ito in tutto il mondo.

ripples "like a river" — Ripples “Like a River” es un sistema de dos módulos adecuado para los espacios públicos debido a sus infinitas posibilidades de composición. Los asientos envolventes, tallados con maestría, se conectan entre los distintos elementos con continuidad, para no interrumpir el efecto elegante de madera policromada, que ha hecho célebre el proyecto de Toyo Ito en el mundo.

HORM

ripples "like a river" — Ripples Like a River – это система, состоящая из двух модулей, предназначенных для общественных помещений. Модули предлагают бесконечный выбор композиционных решений. Мастерски выполненные скамейки могут соединятся между собой в бесконечных вариантах при помощи различных элементов, обеспечивая беспрерывность элегантного полихромного эффекта дерева, прославившего проект Тойо Ито на весь мир.

Misure e alcuni esempi di composizioni / Sizes and some combinations

40 15 .7"

200 78.8"

B

B

B 180°

C

B

C

Profondità seduta ⁄ Seat depth = 50 cm ⁄ 19.7"

Finiture / Finishes

struttura structure

noce, mogano, ciliegio, rovere, frassino walnut, mahogany, cherry, oak, ash

B

B 180°

B

B

C

B

Panche e sgabelli / Benches and stools


file