Page 1


travel around design moods

technical date

Un esplorazione del design Jesse attraverso racconti di luoghi e atmosfere differenti. Interprete principale l’equilibrio tra i complementi, gli accessori e i sistemi componibili della collezione. Il risultato è uno scenario variegato, ma che esprime una coerenza stilistica in sintonia con una precisa idea di contemporaneità .

sistema giorno / day system tavoli / tables madie / sideboards sedie / chairs librerie / bookcases specchi / mirrors divani / sofas poltrone / armchairs tavolini / coffee tables pouf letti / beds gruppi notte / bed groups cabine armadio / walk-in-closet armadi / wardrobes finiture / finishes

travel around design moods Jesse design exploration through stories of places and different atmospheres. Main actor is the balance among complements, accessories and modular systems of the collection. The result is a variegated scenario, but expressing a stylistic consistency in tune with a precise idea of contemporaneity.

74 76 77 78 79 79 80 84 85 85 86 88 90 91 94


GENEVE SPRING 08 questa pagina Poltroncina e pouf Julie tessuto Costanza 05. Tavolino Tobia laccato lucido bianco. Librerie Manhattan laccato lucido bianco, piani e distanziali ferro naturale. Tavolini Glenn laccato lucido bianco. pagina seguente Divano Pasha tessuto Costanza 10, cuscini tessuto Dalila 01, Cora 15 e Costanza 05. Librerie Manhattan laccato lucido bianco, piani e distanziali ferro naturale. Tavolino Tobia laccato lucido bianco. Tavolini Glenn laccato lucido bianco.

this page Julie armchair and pouf in Costanza 05 fabric. Tobia coffee table bianco gloss lacquer. Manhattan bookcases bianco gloss lacquer, shelves and spacers in iron. Glenn coffee table bianco gloss lacquer. following page Pasha sofa in Costanza 10 fabric, cushions in Dalila 01, Cora 15 and Costanza 05. Manhattan bookcases bianco gloss lacquer, shelves and spacers in iron. Tobia coffee table bianco gloss lacquer. Glenn coffee table bianco gloss lacquer.

cette page Fauteuil et pouf Julie en tissu Costanza 05. Guéridon Tobia lacqué bianco brillant. Bibliothèque Manhattan lacquée blanc brillant, étagères et cales en fer. Guéridon Glenn lacqué bianco brillant. page suivante Canapé Pasha en tissu Costanza 10, coussins en tissu Dalila 01, Cora 15 et Costanza 05. Bibliothèque Manhattan lacquée blanc brillant, étagères et cales en fer. Guéridon Tobia lacqué bianco brillant. Guéridon Glenn lacqué bianco brillant.

diese Seite Lehsessel und Puff Julie Bezug Costanza 05. Beistelltisch Tobia in Farbe Bianco Hochglanz lackiert. Bücherschrank Manhattan bianco Hochglanz lackiert, Regale und Abstandstücke aus Eisen. Beistelltisch Glenn in Farbe Bianco Hochglanz lackiert. folgender Seite Sofa Pasha Bezug Costanza 10, Kissen Bezug Dalila 01, Cora 15 und Costanza 05. Bücherschrank Manhattan bianco Hochglanz lackiert, Regale und Abstandstücke aus Eisen. Beistelltisch Tobia in Farbe Bianco Hochglanz lackiert. Beistelltisch Glenn in Farbe Bianco Hochglanz lackiert.

esta pagina Sillon y pouf Julie en tejido Costanza 05. Mesita Tobia en lacado bianco brillo. Librería Manhattan blanco brillo, estantes y separadores de hierro. Mesita Glenn en lacado bianco brillo. pagina siguiente Sofá Pasha tela Costanza 10, cojines tela Dalila 01, Cora 15 y Costanza 05. Librería Manhattan blanco brillo, estantes y separadores de hierro. Mesita Tobia en lacado bianco brillo. Masita Glenn en lacado bianco brillo.

3


4

5


sinistra Tavolo Ettore rovere moro. Sedie Nanà rovere moro, tessuto Daria 01. Pouf Leon tessuto Adele 01. sopra Madia Frame laccato lucido bianco, interno noce canaletto. Tavolino Tobia laccato lucido bianco.

6

left Ettore table in dark oak. Nanà chair in dark oak, Daria 01 fabric. Leon pouf in Adele 01 fabric. above Frame sideboard bianco gloss lacquer, walnut inside. Tobia coffee table bianco gloss lacquer.

gauche Table Ettore finition chêne foncé. Chaises Nanà en chêne foncé et en tissu Daria 01. Pouf Leon en tissu Adele 01. dessus Bahut Frame laqué bianco brillant, finition interne noyer. Guéridon Tobia lacqué bianco brillant.

links Ettore Tisch in dunkler Eiche. Stühle Nanà in dunkler Eiche und Stoffbezug Daria 01. Sitzhocker Leon mit Stoffbezug Adele 01. oben Möbel Frame weiß glänzend lackiert, Nussbaum Innenausführung. Beistelltisch Tobia in Farbe Bianco Hochglanz lackiert.

izquierda Mesa Ettore en roble moro. Sillas Nanà en roble moro y tela Daria 01. Pouf Leon en tela Adele 01. arriba Aparador Frame lacado blanco mate, interior nogal. Mesita Tobia lacado bianco brillo.


8

9


pagina precedente Composizione Open finitura: panca, pannello porta mensole, contenitori con anta laccato lucido corda; mensole ed elementi a giorno laccato lucido amaranto. Pouf Pasha con rivestimento in tessuto Costanza 07. Tavolino Tobia laccato lucido amaranto. questa pagina Librerie Open light laccato lucido visone. Poltroncine Cindy rovere tabacco e tessuto Cora 15. Divano Daniel pelle anilina castagno. Tavolini Pond rovere tabacco e laccato lucido ostrica. Librerie Buk laccato lucido ostrica.

previous page Open compositon finishes: bench, panel whit shelves and containers with door corda gloss lacquer; shelves and open units amaranto gloss lacquer. Pasha pouf with Costanza fabric 07. Tobia coffee table amaranto gloss laccquered. this page Open light bookcases visone gloss lacquer. Cindy armchairs tobacco oak and Cora 15 fabric. Daniel sofa, castagno anyline leather. Pond coffee table tabacco oak and ostrica gloss lacquer. Buk bookcase, ostrica gloss lacquer.

page precedent Composition Open finitions: banc, panneau et éléments avec porte en laque corda brillante; étagères et éléments ouverts en laque amaranto brillante. Pouf Pasha revêtu en tissu Costanza 07. Table basse Tobia en laque amaranto brillante. cette page Bibliothéque Open light en laqué visone brillant. Fauteuils Cindy en chêne tabacco et tissu Cora 15. Canapé Daniel en cuir aniline couleur castagno. Petite table Pond en chêne tabacco et laqué ostrica brillant. Bibliothéque Buk en laqué ostrica brillant.

vorherige Seite Komposition Open Ausführung: Bank, Tür Platten Regalen und Elemente mit corda glänzend lackiert Türe; Regalen und Wohnelemente glänzend lackiert in amaranto. Sitzhocker Pasha mit Stoff Costanza 07 bezogen. Kleiner Tisch Tobia amaranto glänzend lackiert. diese Seite Bücherschrank Open light visone glänzend lackiert. Sessel Cindy auf Eiche tabacco und mit StoffBezug Cora 15. Sofa Daniel mit Anilin Leder castagno Farbe. Kleiner Tisch Pond auf Eiche tabacco und ostrica glänzend lackiert. Bücherschrank Buk ostrica glänzend lackiert.

paginas anteriores Composicion Open acabados: bancada, panel con estanteria con y contenedores con puerta lacada corda brillo; baldas y elementos abiertos lacado amaranto brillo. Pouf Pasha tapizado en tela Costanza 07. Mesita Tobia lacada amaranto brillo. esta pagina Librerias Open light lacado visone brillo. Sillon Cindy roble tabacco y tela Cora 15. Sofà Daniel piel anilina castagno. Mesitas de centro Pond roble tabacco y lacado brillo ostrica. Librerias Buk lacado ostrica brillo.

11


12

13


pagina precedente Armadio Plurimo scorrevole anta Screen vetro laccato perla, profili laccato lucido bianco, interno melaminico soft, attezzatura rovere moro. Divano Pasha tessuto Costanza 10. Tavolino Tobia laccato lucido bianco. Pouf Leon tessuto Damiana 06. sinistra Letto Baldo tessuto Daria 01. Armadio Plurimo battente anta Gap laccato lucido corda. Pouf Leon tessuto Adele 01. sopra Letto Mark pelle anilina castagno. Contenitori Nap laccato lucido visone. Tavolino Glenn laccato lucido tortora. Pouf Giotto tessuto Costanza 06.

14

previous page Plurimo wardrobe with Screen doors perla lacquered glass sliding doors, bianco gloss lacquer profiles, soft inside melamine finishing and dark oak fittings. Pasha sofa in Costanza 10 fabric. Tobia coffee table bianco gloss lacquer. Leon pouf in Damiana 06 fabric. left Baldo bed in Daria 01 fabric. Plurimo wardrobe with Gap corda gloss lacquer hanging doors. Leon pouf in Adele 01 fabric. above Mark bed aniline leather castagno. Nap dressers visone gloss lacquer. Glenn coffee table tortora gloss lacquer. Giotto pouf Costanza 08 fabric.

page precedent Armoire Plurimo avec portes coulissantes Screen en verre laqué perla, profiles en laque brillante bianco, finition interne en melaminico soft, accessoires internes en chêne foncé. Canapé Pasha en tissu Costanza 10. Guéridon Tobia laqué brillant bianco. Pouf Leon en tissu Damiana 06. gauche Lit Baldo en tissu Daria 01. Armoire Plurimo portes battantes Gap laqué brillant corda. Pouf Leon en tissu Adele 01. dessus Lit Mark en cuir aniline coloris castagno. Éléments Nap en laqué brillant visone. Petite table Glenn en lacqué brillant tortora. Pouf Giotto en tissu Costanza 06.

vorherige Seiten Schrank Plurimo mit Gleittueren Screen, Glas lackiert Perla, Profile Bianco Hochglanz lackiert, Innen Melaminharzbeschichtung Soft, Innenausstattung Eiche dunkel. Sofa Pasha Bezug Costanza 10. Couchtisch Tobia Bianco Hochglanz lackiert. Puff Leon mit Bezug Damiana 06. links Bett Baldo mit Bezug Daria 01. Schrank Plurimo mit Drehtueren Gap lackiert corda Hochglanz. Puff Leon mit Bezug Adele 01. oben Bett Mark mit braunem Anilinleder. Möbelelemente Nap Vison Hochglanz lackiert. Beistelltisch Glenn Tortora hochglanz lackiert. Sitzhocker Giotto Bezug Costanza 06.

paginas anteriores Armario Plurimo corredero, puerta Screen en cristal lacado perla, perfiles lacados bianco brillo, interior melaminico soft, equipo en roble moro. Sofá Pasha con revestimiento en tela Costanza 10. Mesita Tobia lacada bianco brillo. Pouf Leon en tejido Damiana 06. izquierda Cama Baldo en tjido Daria 01. Armario Plurimo batiente, puerta Gap lacada corda brillo. Pouf Leon en tejido Adele 01. arriba Cama Mark en piel anilina castaño. Contenedores Nap lacado brillo visone. Mesita Glenn lacado brillo tortora. Pouf Giotto en tela Costanza 06.


VENICE SPRING 11 questa pagina Elementi folding Open laccati opaco bianco, lime ed ottanio. Sedia Biba base razze e scocca in hirek bianco. pagina seguente Composizione Open finiture: basi contenitore con ribalta pensili ed elementi pensili laccati opaco bianco. Divano Daniel rivestito in tessuto Amelia 22. Tavolini Pond laccato opaco lime ed ottanio.

this page Open folding elements bianco matt lacquer, lime and ottanio. Biba chair with spider base and white hirek shell. following page Open composition finishes: hanging drop-lids and elements bianco matt lacquer. Daniel sofa upholstered in Amelia 22 fabric. Pond coffee tables lime and ottanio matt lacquer.

cette page Éléments en technique folding Open en laqué mat bianco, lime et ottanio. Chaise Biba avec structure en hirek bianco. page suivante Composition Open finitions: éléments suspendus avec portes abattantes en laqué mat bianco. Canapé Daniel revetu en tissu Amelia 22. Tables basses Pond en laqué mat lime et ottanio.

diese Seite Möbelstück in foldingtechnik Open in Lack matt bianco, lime und ottanio. Stuhl Biba mit Grundgestell und Sitzfläche/ Rückenlehne in hirek bianco. folgender Seite Komposition Open Ausführung: Hängeelemente mit Klapptür und Hängeelemente in Lack matt bianco. Sofa Daniel bezogen in Stoff Amelia 22. Beistelltisch Pond in Lack matt lime und ottanio.

esta pagina Elementos folding Open lacados mate bianco, lime y ottanio. Silla Biba con pata de araña y estructura en hirek bianco. pagina siguiente Composicion Open acabados: bases contenedores con abatible colgantes y elementos colgantes lacado mate bianco. Sofa Daniel tapizado en tejido Amelia 22. Mesita Pond lacado mate lime y ottanio.

17


18

19


LILLE SPRING 08 questa pagina Poltroncine Cindy rovere poro aperto laccato opaco visone e pelle anilina castagno. Tavolini Glenn noce canaletto. pagina successiva Divano Arthur tessuto Betta 23, piedini in noce canaletto, cuscini pelle anilina castagno e tessuto Betta 23, Dorotea 03. Tavolino Tobia laccato opaco visone. Tavolini Glenn noce canaletto. pagina 24 Composizione Open finitura: libreria laccato opaco bianco, ante laccato lucido bianco, pannello e cassetti noce canaletto. Sensore IR a incasso integrato. Tavolino Den massello di tiglio. Tavolo Sensai laccato bianco lucido. Sedia Tully ecopelle nera.

this page Cindy armchairs open pore ashwood vison matt lacquer and anyline leather castagno. Glenn coffee tables walnut. following page Arthur sofa with Betta 23 fabric cover, walnut feet, cushions in anyline leather castagno, Betta 23 and Dorotea 03 fabric. Tobia coffee table vison matt lacquer. Glenn coffee tables walnut. page 24 Open composition finishes: matt white lacquer bookcase, white gloss lacquered doors, walnut panels and drawers. Integrated and engraved IR sensor. Den coffee table in lime tree solid wood. Sensai table bianco gloss lacquer. Tully chair with black leatherlook cover.

cette page Fauteuils Cindy en bois de frêne laqué en visone mat et cuir Y coloris castagno. Petites tables Glenn noyer. page suivante Canapé Arthur en tissu Betta 23, pieds en noyer, coussins en cuir Y coloris castagno et en tissu Betta 23, Dorotea 03. Petite table Tobia en laque mate visone. Petites tables Glenn en noyer. page 24 Composition Open finitions: bibliothèque avec structure en laque blanc mat et porte en laque blanc brillante, panneaux et tiroirs en noyer. Détecteur IR integré et encastré. Petites tables Den en bois massiv de tilleul. Table Sensai laqué brillant Bianco. Chaise Tully en cuir écologique noir.

diese Seite Lehnsessel Cindy aus Esche Visone matt lackiert mit Aniline Lederbezug in kastanienbraun. Couchtische Glenn in Walnuss. folgender Seite Sofa Arthur mit Stoffbezug Betta 23, Füsse in Walnuss, Kissen mit Aniline Lederbezug in kastanienbraun und Stoffbezug Betta 23, Dorotea 03. Couchtisch Tobia Tischplatte Visone matt lackiert. Couchtische Glenn in Walnuss. Seite 24 Komposition Open Ausführung: weiß matt lackiert Walnuss Bucherregal, weiß glänzend lackiert Türe, Platten und Schublade in Walnuss. Eingebauter IR-Sensor. Beistelltisch Den aus Linde Massivholz. Tisch Sensai weiss Hochglanz lackiert. Stuhl Tully Kunstleder schwarz.

esta pagina Butacas Cindy en fresno poro abierto lacado mate visone y piel anilina castaño. Mesita Glenn nogal. pagina siguiente Sofa Arthur en tejido Betta 23, patas en nogal, cojines en piel anilina castaño y en tejido Betta 23, Dorotea 03. Mesita Tobia lacado mate visone. Mesita Glenn en nogal. pagina 24 Composicion Open acabados: libreria lacada bianco mate, puerta lacada bianco brillo, paneles y cajones en nogal. Sensor IR embutido y integrado. Mesita Den en madera de tilo macizo. Mesa Sensai lacado blanco brillo. Silla Tully revestida en ecopiel nigra.

21


22

23


24

25


sinistra Composizione Open finitura: libreria laccato opaco bianco, ante scorrevoli laccato lucido tortora. Sensore IR a incasso integrato. Divano Pasha tessuto Costanza 08. Poltroncina Julie tessuto Costanza 06. Tavolini Tobia noce canaletto. Tavolini Glenn laccato lucido tortora. sopra Tavolo Suomi noce canaletto. Sedie Lyl noce canaletto e pelle anilina cognac. Madia Frame laccato lucido bianco. Pouf Leon tessuto Betta 23. pagina seguente Armadio Plurimo scorrevole anta MaxiSquare vetro laccato caffè, profili laccato lucido visone. Letto Elysee tessuto Costanza 02. Tavolino Tobia laccato lucido bianco.

26

left Open composition finishes: white matt lacquer bookcase, tortora gloss lacquer sliding doors. Integrated and engraved IR sensor. Pasha sofa with Costanza 08 fabric. Julie armchair with Costanza 06 fabric. Tobia coffee tables walnut. Glenn coffee tables tortora gloss lacquer. above Suomi table walnut. Lyl chairs walnut and anyline cognac leather. Frame sideboard bianco gloss lacquer. Leon pouf Betta 23 fabric. following page Plurimo wardrobe with MaxiSquare caffè lacquered glass doors, visone gloss lacquer profiles. Elysee bed with Costanza 02 fabric. Tobia coffe table in bianco gloss lacquer.

gauche Composition Open finitions: bibliothèque avec structure en laque blanc mat, portes coulissantes en laque tortora brillante. Détecteur IR integré et encastré. Canapé Pasha en tissu Costanza 08. Fauteuil Julie en tissu Costanza 06. Tables basses Tobia noyer. Tables basses Glenn laque tortora brillante. dessus Table Suomi en noyer. Chaises Lyl en noyer et en cuir Y coloris cognac. Bahut Frame en laque brillante bianco. Pouf Leon revetû en tissu Betta 23. page suivante Armoire Plurimo portes coulissantes MaxiSquare verre laqué café, profiles laqué brillant visone. Lit Elysee en tissu Costanza 02. Guéridon Tobia laqué brillant bianco.

links Komposition Open Ausführung: weiß dunkel lackiert Bucherregal, Schiebetüre tortora glänzend lackiert. Eingebauter IR-Sensor. Sofa Pasha Bezug Costanza 08. Kleiner Lehnsessel Julie Bezug Costanza 06. Kleine Tische Tobia mit Walnuss. Kleiner Tisch Glenn tortora glänzend lackiert. oben Tisch Suomi in Walnuss. Stühle Lyl in Walnuss und mit Aniline Lederbezug in kognakbraun. Sideboard Frame weiss glänzend lackiert. Sitzhocker Leon mit Stoffbezug Betta 23. folgender Seite Schrank Plurimo mit Gleittueren MaxiSquare Glas lackiert Caffé, Profile lackiert Visone Hochglanz. Bett Elysee Bezug Costanza 02. Couchtisch Tobia Bianco Hochglanz lackiert.

left Composicion Open acabados: libreria lacada bianco mate, puertas correderas lacadas tortora brillo. Sensor IR embutido y integrado. Sofà Pasha en tela Costanza 08. Sillon Julie en tela Costanza 06. Mesitas Tobia en nogal. Mesitas Glenn lacadas tortora brillo. arriba Mesa Suomi en nogal. Sillas Lyl en nogal canaletto y piel anilina cognac. Aparador Frame lacado brillo bianco. Pouf Leon en tejido Betta 23. pagina siguiente Armario Plurimo corredero, puerta MaxiSquare cristal caffé, perfiles lacados visone brillo. Cama Elysee en tela Costanza 02. Mesita Tobia lacados bianco brillo.


28

29


sopra Letto Tang con contenitore noce canaletto. Contenitori Nap noce canaletto. Tavolino Puck laccato lucido bianco, basamento metallo verniciato grigio. Pouf Pasha tessuto Costanza 01. destra Armadio Plurimo scorrevole anta Square vetro laccato perla, profili laccato bianco lucido. Poltroncina Havana pelle nera. pagina seguente Letto Mylove pannellatura alta e base rivestite in tessuto Corinna 03, pannellatura bassa rivestita in tessuto Dorotea 06. Comodini Plan noce canaletto. Tavolino Tobia noce canaletto, basamento metallo verniciato grigio.

above Tang bed with storage in walnut. Nap drawers units in walnut. Puck coffee table bianco gloss lacquer and grey coated metal base. Pasha pouf upholstered with Costanza 01 fabric. right Plurimo wardrobe with Square perla lacquered glass doors, bianco gloss lacquer profiles. Havana armchair in black leather. following page Mylove bed high headboard panel and bed rails upholstered with Corinna 03 fabric. Plan nightstands in walnut with soft inside finishing. Low headboard panel upholstered with Dorotea 08. Tobia coffee table in walnut and grey coated metal base.

dessus Lit Tang avec coffre en noyer. Elements Nap en noyer. Petite table Puck en acque brillante bianco, base en métal gris. Pouf Pasha en tissu Costanza 01. droit Armoire Plurimo portes coulissantes Square verre laqué perla, profiles laqué brillant bianco. Fauteuil Havana en cuir noir. page suivante Lit Mylove avec panneau haut et base revetûs en tissu Corinna 03 panneau bas en tissu Dorotea 06. Chevets Plan en noyer et finition intérieure des tiroirs en soft. Petite table Tobia en noyer, base en métal gris.

oben Bett Tang mit Kasten in Ausführung Nussbaum. Möbelelemente Nap in Ausführung Nussbaum. Beistelltisch Puck in bianco glänzend lackiert., Metalluntergestell grau lackiert. Sitzhocker Pasha gepolstert mit Stoffbezug Costanza 01. rechts Schrank Plurimo mit Gleittueren Square Glas lackiert Perla, Profile lackiert Bianco Hochglanz. Havana Sessel auf schwarzem Leder. folgender Seite Bett Mylove mit hochgelegener Platte und Bettumrahmung gepolstert mit Stoffbezug Corinna 03, niedriger Platte gepolstert mit Stoffbezug Dorotea 06. Nachttische Plan in Nussbaum, Innenausführung Soft. Beistelltisch Tobia in Nussbaum, Metalluntergestell grau lackiert.

arriba Cama Tang en nogal con contenedor. Mesitas Nap nogal. Mesita Puck en lacado bianco brillo, basamento en mètal barnizado gris. Pouf Pasha tapizado en tejido Costanza 01. derecha Armario Plurimo corredero, puerta Plurimo cristal perla, perfiles lacados bianco brillo. Butaca Havana en piel negra. pagina siguiente Cama Mylove panel alto y aro tapizado en tela Corinna 03, panel bajo tapizado en tela Dorotea 06. Mesitas Plan en nogal canaletto, interior en soft. Mesita Tobia en nogal canaletto, basamento en mètal barnizado gris. Pouf Pasha con revestimiento en tela Costanza 08.

31


32

33


NIMES SPRING 10 questa pagina Madia Frame quadra noce canaletto. Poltroncina Lyl noce canaletto e pelle anilina cognac.

this page Frame quadra sideboard walnut. Lyl armchair walnut and anyline leather cognac.

cette page Bahut Frame quadra en noyer. Fauteuils Lyl en noyeret cuir y coloris cognac.

diese Seite Sideboard Frame quadra Walnuss. Lehnsessel Lyl aus Walnuss mit Aniline Lederbezug in kognakbraun.

esta pagina Aparador Frame quadra nogal. Butacas Lyl nogal y piel anilina cognac.

35


sinistra Divano Daniel tessuto Amelia 11, cuscini tessuto Carola 06 e 11. Poltroncina Lyl noce canaletto e pelle anilina cognac. Tavolino Pond laccato opaco bianco. Tavolino Den laccato lucido turchese. sopra Tavolo Victor noce canaletto, piano laccato opaco muschio. Sedie Elle gambe tessuto Carola 06. Pouf Leon tessuto. Libreria Open light laccato opaco bianco. Pouf Daniel tessuto Amelia 11. Tavolino Pond rovere tabacco. Tavolino Den laccato lucido turchese.

36

left Daniel sofa with Amelia 11 fabric, cushions with Carola 06 and 11 fabric. Lyl armchair walnut and anyline leather cognac. Pond coffee table bianco matt lacquer. Den coffee table turchese gloss lacquer. above Victor table walnut, muschio matt lacquer top. Elle chairs with Carola 06 fabric. Pouf pouf with fabric. Open light bookcases bianco mat lacquer. Daniel pouf with Amelia 11 fabric. Pond coffee table in tobacco oak. Den coffee table turchese gloss lacquer.

gauche Canapé Daniel en tissu Amelia 11, coussins en tissu Carola 06 et 11. Fauteuils Lyl en noyeret cuir y coloris cognac. Petite table Pond en laque mate bianco. Petite table Den en laque brillante turchese. dessus Table Victor en noyer, top en laque mate muschio. Chaises Elle en tissu Carola 06. Pouf Leon en tissu. Bibliothèque Open light en laque mat bianco. Pouf Daniel en tissu Amelia 11 Petite table Pond en chêne tabacco. Petite table Den en laque brillante turchese.

links Sofa Daniel Stoffbezug Amelia 11, Kissen Stoffbezug Carola 06 und 11. Lehnsessel Lyl aus Walnuss mit Aniline Lederbezug in kognakbraun. Couchtische Pond aus Bianco matt lackiert. Couchtisch Den Turchese glanz lackiert. oben Tisch Victor Walnuss, Platte Muschio matt lackiert. Stühle Elle Stoffbezug Carola 06. Puff Leon Stoffbezug. Open light Bucherregal Bianco matt lackiert. Puff Daniel Stoffbezug Amelia 11. Couchtische Pond aus Tabak Eiche. Couchtisch Den Turchese glanz lackiert.

izquierda Sofa Daniel en tejido Amelia 11, cojines en tejido Carola 06 y 11. Butacas Lyl nogal y piel anilina cognac. Mesita Pond lacado mate bianco. Mesita Den lacado brillo turchese. arriba Mesa Victor nogal, encimera lacado mate muschio. Sillas Elle patas en tejido Carola 06. Pouf Pouf en tejido. Librerias Open light lacadas mate bianco. Pouf Daniel en tejido Amelia 11. Mesita Pond en roble tabaco. Mesita Den lacado brillo turchese.


DUBLIN SPRING 07 questa pagina Composizione Open finitura: libreria laccato opaco bianco, ante laccato lucido nero. Pouf Brian tessuto Daria 01.

this page Open composition finishes: bookcase white matt lacquered, doors black gloss lacquered. Brian pouf with Daria 01 fabric.

cette page Composition Open finitions: blibliothèque en laque bianco mate, portes en laque nero brillantes. Pouf Brian en tissu Daria 01.

diese Seite Komposition Open Ausführung: Bucherregal dunkel lackiert, Türe schwarz blänzend lackiert. Brian pouf Bezug Daria 01.

esta pagina Composicion Open acabados: libreria mate brillo, puertas lacadas negro brillo. Pouf Brian tela Daria 01.

39


sinistra Sedie Biba struttura cromata, scocca hirek bianco e cuoio nero. Tavolo Why ovale laccato lucido bianco. Sedia Biba base a razze, scocca hirek bianco. Libreria Stay metallo verniciato bianco. sopra Divano Brian tessuto Daria 01. Tavolino Tobia laccato lucido bianco. Pouf Leon pelle nera. pagina seguente Composizione Open finitura: panca, mensole ed elementi a giorno laccato lucido bianco; pannello porta mensole, pannello porta tv e contenitori con anta laccato lucido ardesia. Tavolino Puck laccato lucido ardesia.

40

left Biba chairs with chromed structure, seat in white hirek and black leather. Why oval table bianco gloss lacquer. Biba chair with spider base, seat in white hirek. Stay bookcase in white painted metal. above Brian sofa with Daria 01 fabric. Tobia coffee table bianco gloss lacquered. Leon pouf in black leather. following page Open composition finishes: bench, shelves and open units white gloss lacquered; panel with shelves, tv panel and containers with door ardesia gloss lacquered. Puck coffee table ardesia gloss lacquered.

gauche Chaises Biba structure en métal chromé, assise/dossier hirek blanc et cuir noir. Table Why ovale laque blanc brillante. Chaise Biba avec pieds spider, structure hirek blanc. Bibliothèque Stay en métal blanc. dessus Canapé Brian en tissu Daria 01. Table basse Tobia laque bianco brillante. Pouf Leon en cuir noir. page suivante Composition Open finitions: banc, étagères et éléments ouverts en laque blanc brillantee; panneauétagère, panneau TV et éléments avec porte en laque ardesia brillante. Table basse Puck laque ardesia brillantee.

links Stühle Biba mit Metallstruktur, Sitzfläche/Rückenlehne aus weisse Hirek und schwarzes Leder. Ovaler Tisch Why Bianco Hochglanz lackiert. Stühl Biba Gestell mit 4 Speichen, Sitzfläche/Rückenlehne aus weisse Hirek. Bücherschrank Stay weiss lackiertes Metall. oben Sofa Brian Bezug Daria 01. Tobia Tisch bianco glänzend lackiert. Leon Leon schwarzen Leder. folgender Seite Komposition Open Ausführung: Banke, Fläche und Wohnelemente weiss glänzend lackiert; Türe Platten Fläche tv, Platten Türe tv und Elementen mit Türe ardesia glänzend lackiert. Puck Tisch ardesia glänzend lackiert.

izquierda Sillas Biba esctructura metal acabado cromo, asiento/respaldo de hirek blanco y piel negra. Mesa oval Why lacada blanco brillo. Silla Biba con pata de araña, asiento/ respaldo de hirek blanco. Librería Stay metal barnizado blanco. arriba Sofá Brian en tela Daria 01. Mesita Tobia lacado bianco brillo. Pouf Leon en piel negra. pagina siguiente Sistema Open: bancada, baldas y elementos abiertos lacados bianco brillo; panel con baldas, panel tv y contenedores con puerta lacada ardesia brillo. Mesita Puck lacado ardesia brillo.


42

43


sopra Letto Mark tessuto Daria 01. Contenitori Feel pino spazzolato corda. Tavolino Ambrogio laccato bianco. Pouf Leon pelle nera e tessuto Daria 01. destra Armadio Plurimo battente anta Ghost vetro satinato laccato latte con profilo titanio, maniglia Ghost titanio. Cabina armadio con pannelli soft ed attrezzatura in rovere moro. pagina seguente Letto Avril pino spazzolato bianco e basamento metallo. Contenitori Feel laccato lucido bianco. Libreria Stay metallo verniciato bianco.

above Mark bed fabric Daria 01. Feel containers in brushed wood corda matt lacquer. Ambrogio coffee table white lacquer. Leon pouf black leather and fabric Daria 01. right Plurimo hinged door wardrobe, Ghost door satin glass latte lacquered with titanium profile, handle Ghost titanium. Walk-in closet with soft panels and dark oak fittings. following page Avril bed in brusched wood matt white lacquer and metal base. Feel containers in white gloss lacquer. Stay bookcase in white painted metal.

dessus Lit Mark en tissu Daria 01. Éléments Feel en pin brossé laqué mat corda. Petite table Ambrogio en laqué mat bianco. Pouf Leon revetû en cuir noir et tissu Daria 01. droit Armoire Plurimo avec portes battantes Ghost en verre satiné laqué latte avec profil titane, poignée Ghost en titane. Cabine armoire avec panneaux en soft et aménagements intérieures en chêne foncé. page suivante Lit Avril pin brossé laqué blanc et base en métal. Chevets Feel laqué blanc brillante. Bibliothèque Stay en métal blanc.

oben Bett Mark Stoff Daria 01. Elemente Feel auf gebürsteter Kiefer corda. Beistelltisch Ambrogio weiss lackiert. Sitzhocker Leon in schwarzem Leder und Stoff Daria 01. rechts Schrank Plurimo mit Drehtueren Ghost in geätztes Glas Latte mit Profil und Handgriff aus Titan. Schrankkabine mit Paneele Melaminharzbeschichtung Soft und Ausstattung Eiche dunkel. folgender Seite Bett Avril gebürstete Kiefer weiss lackiert und Gestell aus Metall. Nachttische Feel Hochglanz weiss lackiert. Bücherregal Stay Metall weiss lackiert.

arriba Cama Mark tejido Daria 01. Mesita noche Feel pino cepillado corda. Mesita Ambrogio en lacado bianco. Pouf Leon piel nera y tejido Daria 01. derecha Armario Plurimo batiente con puerta Ghost cristal satinado lacado latte con marco titanio, tirador Ghost titanio. Vestidor Plurimo con paneles en soft y equipo en roble moro. pagina siguiente Cama Avril pino cepillado blanco y pie en metal. Mesitas de noche Feel acabado blanco brillo. Librería Stay en metal blanco.

45


46

47


MILAN AUTUMN 11 questa pagina Elementi a giorno Open rovere tabacco. Poltroncina Lyl rovere tabacco e pelle anilina testa di moro. Letto Tullybed tessuto Dafne 01, piedini rovere moro. Comodino Andy laccato opaco bianco. pagina seguente Composizione Open finiture: basi contenitore con cassetto a terra ed elementi pensili laccato opaco corda, elementi a giorno e top pensile rovere tabacco. Divano Pasha rivestito in tessuto Dafne 30.

this page Open tobacco oak open elements. Lyl armchair in tobacco oak and dark brown anyline leather. Tullybed in Dafne 01 fabric, dark oak feet. Andy night stand bianco matt lacquer. following page Open composition finishes: floor standing drawer units and hanging elements corda matt lacquer, open elements and hanging top tobacco oak. Pasha sofa upholstered in Dafne 30 fabric.

cette page Éléments ouverts Open en chêne tabacco. Fauteuil Lyl en chêne tabacco et en cuir y marron foncé. Lit Tullybed en tissu Dafne 01, pieds en chêne foncé. Chevet Andy en laqué mat bianco. page suivante Composition Open finition; éléments posés au sol avec tiroirs et éléments suspendus en laqué mat corda. Éléments ouverts et top suspendu en chêne tabacco. Canapé Pasha revetu en tissu Dafne 30.

diese Seite Wohnraumelemente Open in Eiche tabacco. Sessel Lyl in Eiche tabacco und bezogen in Leder Anilin testa di moro. Bett Tullybed bezogen in Stoff Dafne 01, Füsse in Eiche moro. Kommode Andy in Mattlack bianco. folgender Seite Komposition Open Ausführung: bodenstehende Grundelemente mit Schublade und Hàngeelemente in Lackmatt corda, offene Elemente und Hängetop in Eiche tabacco. Sofa Pasha bezogen in Stoff Dafne 30.

esta pagina Elementos abiertos Open roble tabacco. Butaca Lyl en roble tabacco y en piel anilina testa di moro. Cama Tullybed en tejido Dafne 01, patas en roble moro. Mesita Andy lacada mate bianco. pagina siguiente Composicion Open acabados: bases contenedores con cajon a suelo y elementos colgantes lacado mate corda, elementos abiertos y encimera colgante roble tabacco. Sofa Pasha tapizado en tejido Dafne 30.

49


50

51


ZURICH SPRING 09 questa pagina Composizione Open finitura: contenitori con anta laccato lucido bianco, elementi a giorno laccato lucido turchese. Tavolo Suomi laccato lucido bianco. Sedie Tully ecopelle bianca. Tavolino Den in legno massello di tiglio.

this page Open composition finishes: units with door white gloss lacquer, open units turchese gloss lacquer. Suomi table white gloss lacquer. Tully chairs leather look in white. Den coffee table in lime tree.

cette page Composition Open finitions: éléments avec porte en laque blanc brillante, éléments ouverts en laque Turchese brillante. Table Suomi en laque blanc brillante. Chaises Tully en cuir éco blanc. Petites table Den en bois massiv de tilleul.

diese Seite Komposition Open Ausführung: Elementen mit weiß glänzend lackiert Türe, Wohnelemente turchese glänzend lackiert. Tisch Suomi weiß glänzend lackiert. Stuhle Tully mit weißen Lederimitat. Kleiner Tisch Den aus Linde Massivholz.

esta pagina Composicion Open acabados: contenedores con puerta lacada bianco brillo, elementos abiertos lacados turchese brillo. Mesa Suomi lacada bianco brillo. Sillas Tully en ecopiel blanca. Mesita Den en madera de tilo macizo.

53


sinistra Madia Brass laccato lucido turchese, maniglia ottone brunito. Tavolino Tobia laccato lucido lime, basamento metallo verniciato grigio. Divano Pasha in tessuto Costanza 01. sopra Tavolo Tranoi laccato lucido bianco. Sedie Biba versione slittino, scocca in hirek lucido bianco e cuscino di seduta in tessuto Agata 15. pagina seguente Divani Martin tessuto Cora 02, cuscini in tessuto Amelia 15 e Cora 02. Tavolini Tobia laccato lucido turchese e lime. Tavolini Glenn laccato lucido ostrica. Pouf Leon tessuto Cora 02.

54

left Brass sideboard in turchese gloss lacquered with burnished brass handle. Lime gloss lacquered Tobia coffee table, grey meatl base. Pasha sofa upholstered with Costanza 01 fabric. above Tranoi Tranoi in gloss bianco lacquered. Biba chairs with sled frame and gloss bianco lacquered Hirek structure with cushion in Agata 15 fabric. following page Martin sofa with Cora 02 fabric, cushions with Amelia 15 and Cora 02 fabric. Side tables Tobia in lime and turchese glossy lacquered. Glenn side tables in ostrica glossy lacquered. Pouf Leon in Cora 02 fabric.

gauche Crédence Brass laqué brillant turchese, poignée en laiton bruni. Table basse Tobia laquée brillant lime, avec base en métal verni gris. Canapé Pasha revêtu en tissu Costanza 01. dessus Table Tranoi laquée bianco brillant. Chaises Biba avec basement luge, monocoque en hirek bianco brillant et coussin d’assise en tissu Agata 15. page suivante Sofa Martin en tissû Cora 02, coussins en tissû Amelia 15 et Cora 02. Pétites tables Tobia en lacqué brillant lime et turchese. Pétites tables Glenn en lacquè brillant ostrica. Pouf Leon en tissû Cora 02.

links Anrichte Brass in Turchese hochglänzend lackiert, Griff aus brüniertem Messing. Beistelltisch Tobia in Lime hochglänzend lackiert, Grundgestell aus Metall grau lackiert. Sofa Pasha mit Stoffbezug Costanza 01. oben Tranoi Tranoi in Bianco hochglanz lackiert. Stühle Biba in der Version mit Kufen, Aufbau aus Hirek Bianco hochglanz und Sitzkissen mit Stoffbezug Agata 15. folgender Seite Martin Sofa Bezug Cora 02, Kissen Bezug Amelia 15 und Cora 02. Couchtische Tobia mit Tischplatte Lime und Turchese Hochglanzlack. Couchtisch Glenn, Ostrica Hochglanzlack. Sitzhocker Leon Bezug Cora 02.

izquierda Aparador Brass en lacado brillo turchese, tirador en latón rozado. Mesita Tobia con acabado lacado brillo lime, basamiento metal barnizado gris. Sofá Pasha en tela Costanza 01. arriba Mesa Tranoi lacado bianco brillo. Sillas Biba en versión de patín, con estructura en hirek bianco brillo y cojín del asiento de tela Agata 15. pagina siguiente Sofa Martin en tejido Cora 02, cojines en tejido Amelia 15 y Cora 02. Mesitas de centro Tobia lacados lime brillo y turchese. Mesitas Glenn lacado ostrica brillo. Pouf Leon tejido Cora 02.


56

57


sinistra Armadio Plurimo scorrevole anta MaxiTrendy laccato lucido bianco. Contenitore De Ville noce canaletto e laccato lucido ostrica. Poltrona Julie tessuto Costanza 01. Tavolino Den in legno massello di tiglio. Pouf Leon tessuto Cora 08. sopra Letto Tullybed rivestito in tessuto Cora 01, struttura in metallo verniciato titanio. Comodino Andy laccato lucido bianco e arancio. Armadio Plurimo battente anta Gap laccato lucido bianco.

58

left Plurimo sliding wardrobe with MaxiTrendy door bianco gloss lacquer. De Ville nightstand units in walnut and ostrica gloss lacquered. Julie armchair in Costanza 01 fabric. Den coffee table in lime tree. Leon pouf in Cora 08 fabric. above Tullybed upholstered with Cora 01 fabric, titanium coated metal structure. Andy nightstand bianco and arancio gloss lacquer. Plurimo wardrobe with Gap hanging door bianco gloss lacquer.

gauche Armoire Plurimo porte coulissante MaxiTrendy laqué blanc brillante. Commode De Ville en noyer et lacqué brillant ostrica. Fauteuil Julie tissu Costanza 01. Table basse Den en bois massiv de tilleul. Pouf Leon en tissu Cora 08. dessus Lit Tullybed revetû en tissu Cora 01, structure en métal coloris titane. Chevet Andy en lacqué brillant bianco et arancio. Armoire Plurimo porte battante Gap en laqué brillant blanc.

links Kleiderschrank Plurimo mit Gleittüren MaxiTrendy Hochglanz weiss lackiert. Möbelelemente De Ville in Ausführung Nussbaum Holz und ostrica glänzend lackiert. Lehnsessel Julie Bezug Costanza 01. Kleiner Tisch Den aus Linde Massivholz. Puff Leon mit Bezug Cora 08. oben Bett Tullybed, gepolstert mit Stoffbezug Cora 01, Metalluntergestell Titan lackiert. Nachttisch Andy Bianco und Arancio hochglanz lackiert. Kleiderschrank Plurimo mit Derhtüren Gap Hochglanz Bianco lackiert.

izquierda Armario Plurimo con puertas correderas MaxiTrendy acabado blanco brillo. Mesitas De Ville nogal y lacada ostrica brillo. Sillon Julie tela Costanza 01. Mesita Den en madera de tilo macizo. Pouf Leon en tejido Cora 08. arriba Cama Tullybed tapizada en tela Cora 01, estructura en mètal barnizado titanio.Mesita Andy en lacado brillo bianco y arancio. Armario Plurimo batiente con puerta Gap lacado brillo bianco.


MONTREUX AUTUMN 09 questa pagina e seguente Composizione Open finitura: struttura e piano scrittoio rovere moro, schienali vani a giorno laccato opaco corda, ante laccato lucido corda. Sensore IR in appoggio. Pouf Leon tessuto Corinna 08. Pouf Martin pelle marrone. Tavolini Glenn rovere moro.

this page and following Open composition finishes: structure and writing desk in dark oak, open units back panels corda matt lacquer, corda gloss lacquer doors. Leaning IR sensor. Leon pouf with Corinna 08 fabric. Martin pouf with brown leather. Glenn coffee tables dark oak.

cette page et suivante Compositon Open finitions: structure et plateau bureau en chêne foncé, fonds en laque corda mat, portes en laque corda brillante. Détecteur IR en appui. Pouf Leon en tissu Corinna 08. Pouf Martin cuir marron. Tables basses Glenn en chêne foncé.

diese Seite und folgender Komposition Open Ausführung: dunkel Eiche Struktur und Schreibtisch, Rücke offene Fläche corda dunkel lackiert, corda glänzend lackiert Türe. Angelehnter IR-Sensor. Sitzhocker Leon Bezug Corinna 08. Sitzhocker Martin mit Lederbezug in braun. Kleine Tische Glenn dunkel Eiche.

esta pagina y siguiente Composicion Open acabados: estructura y encimera escritorio en roble moro, traseras modulos abiertos lacados corda mate, puertas lacadas corda brillo. Sensor IR en appoyo. Pouf Leon en tela Corinna 08. Pouf Martin en piel marron. Mesitas Glenn en roble moro.

61


62

63


64

65


pagina precedente Divano Martin tessuto Corinna 08 e chaise longue pelle marrone. Tavolini Tobia rovere moro. sinistra Letto Mylove pino spazzolato visone e pelle testa di moro. Contenitori Plan pino spazzolato visone. Pouf Leon pelle testa di moro. Pouf Cosimo pelle testa di moro. sopra Armadio Plurimo scorrevole anta Breeze laccato opaco visone, interno e attrezzatura soft.

66

previous page Martin sofa with Corinna 08 fabric and chaise longue with brown leather. Tobia coffee tables in dark oak. left Mylove bed in brushed wood visone matt lacquer and dark brown leather. Plan dressers in brushed wood visone matt lacquer. Leon pouf dark brown leather. Cosimo pouf dark brown leather. above Plurimo wardrobe with Breeze sliding doors visone matt lacquer, inside and fitting soft.

page precedent Sofa Martin en tissû Corinna 08 et chaise longue en cuir marron. Pétites tables Tobia en chêne foncé. gauche Lit Mylove pin brossé visone et cuir testa di moro. Éléments Plan pin brossé visone. Tabouret Leon cuir testa di moro. Tabouret Cosimo cuir testa di moro. dessus Armoire Plurimo avec portes coulissantes Breeze en laque mate visone, finition intérieure et aménagement intérieure en soft.

vorherige Seite Martin Sofa Bezug Corinna 08 und chaise Longue mit Lederbezug in braun. Kleine Tische Tobia dunkel Eiche. links Bett Mylove gebürstete Kiefer visone und Leder testa di moro. Möbelelemente Plan gebürstete Kiefer visone. Sitzhocker Leon Leder testa di moro. Sitzhocker Cosimo Leder testa di moro. oben Schrank Plurimo mit Gleittueren Breeze lackiert Visone matt, mit Soft Innenausfürung und Innenausstattung.

pagina anteriores Sofa Martin en tejido Corinna 08 y chaise longue en piel marron. Mesitas de centro Tobia roble moro. izquierda Cama Mylove pino cepillado visone y piel testa di moro. Contenedores Plan pino cepillado visone. Pouf Leon piel testa di moro. Pouf Cosimo piel testa di moro. arriba Armario Plurimo corredero, puerta Breeze lacada visone Mate, interiores y equipamiento en soft.


LOSANNA WINTER 10 questa pagina e seguente Tavolo Moon laccato opaco bianco. Sedie Biba versione slittino in metallo cromato, scocca rivestita in tessuto Amelia 18. Madia Eleven laccato opaco bianco. Divano Daniel con rivestimento in pelle anilina cognac, cuscini in tessuto Adele 982 e pelle anilina cognac. pagina 70 Armadio Plurimo battente anta Wind shine bianco, maniglia laccato lucido bianco. Letto Nimbo in tessuto Dafne 42. Tavolino Tobia laccato lucido senape, basamento metallo verniciato grigio. Pouf Leon in tessuto Amelia 15.

this page and following Moon table bianco matt lacquer. Biba chairs with sled frame in chrome metal, Amelia 18 fabric covers. Eleven sideboard bianco matt lacquer. Daniel sofa with anyline cognac leather cover, cushions in Adele 982 fabric and anyline cognac leather. page 70 Plurimo hinged door wardorobe, Wind door shine finish bianco, bianco gloss lacquer handle. Nimbo bed in Dafne 42 fabric. Tobia coffee table senape gloss lacquer, metal base grey finish. Leon pouf in Amelia 15 fabric.

cette page et suivante Table Moon en laque mate bianco. Chaises Biba avec basement luge en métal chromé, monocoque revetû en tissu Amelia 18. Bahut Eleven en laque mate bianco. Canapé Daniel avec révêtement en cuir cognac, coussins en tissu Adele 982 et cuir cognac. page70 Armoire Plurimo portes battantes Wind shine en laqué brillant bianco, poignée en laqué brillant bianco. Lit Nimbo en tissu Dafne 42. Table basse Tobia en laqué brillant senape, piètement en métal verni gris. Pouf Leon en tissu Amelia 15.

diese Seite und folgender Tisch Moon weiss matt lackiert. Stühle Biba, mit verchromter Struktur, Sitzfläche mit Stoffbezug Amelia 18. Sideboard Eleven weiss matt lackiert. Sofa Daniel mit Aniline Lederbezug in kognakbraun, Kissen mit Stoffbezug Adele 982 und Aniline Lederbezug in kognakbraun. Seite 70 Plurimo mit Wind Drehtüren, Shine Weiss Ausführung und Handgriffe in Hochglanz Wiess. Bett Nimbo mit Stoffbezug Dafne 42. Beistelltisch Tobia Senape Hochglanz lackiert mit Untergestell Silberfarbe lackiert. Sitzhocker Leon mit Stoffbezug Amelia 15.

esta pagina y siguiente Mesa Moon lacado mate bianco. Sillas Biba con pata de patín en metal cromado, cuerpo revestido en tejido Amelia 18. Aparador Eleven lacado mate bianco. Sofá Daniel con revestimiento en piel anilina cognac, cojines en tela Adele 982 y piel anilina cognac. pagina 70 Armario Plurimo batiente puerta Wind shine bianco, tirador lacado brillo bianco. Cama Nimbo en tejido Dafne 42. Mesita Tobia lacado brillo senape, basamento metal barnizado gris. Pouf Leon en tejido Amelia 15.

69


70

71


72

73


sistema giorno / day system

sistema giorno / day system

basi a terra / assembled base elements

elementi in appoggio e sospesi / leaning-hanging assembled elements

3

291,6 259,6 227,6 195,6

192 192 160 160 128 128 96 96 64 32 64 16 32 16

66,1 50,1 66,1 34,1 50,1 18,1 34,1 18,1

Basi contenitore sospese P46,9

31,8 46,9 31,8 46,9

163,6 30 45 60 32 30 45 60

131,6 99,6

90

67,6

90 90

120 120

120

basi contenitore a cassetto o ribalta a terra P 46,9 / floor standing base elements Basi contenitore P46,9 lid door P 46,9 with drawera terra or drop

35,6 35,2 44,8 27 42

57

87

45

60

90

120

45

60

90

120

basi contenitore a cassetto o ribalta Basi contenitore sospese P46,9 pensili P 46,9 / hanging base elements with drawer or drop lid door P 46,9

32

32

3

46,9 60,1 46,9 60,1

90

90

120

120 Libreria sospesa. Finiture: noce canaletto, rovere moro, laccato opaco. / Hanging bookcase. Finishes: walnut, dark oak, matt lacquer. Ante a ribalta. Finiture: noce canaletto, rovere moro, pino spazzolato laccato opaco, laccato opaco e lucido. / Drop-lid doors. Finishes: walnut, dark oak, brushed wood matt lacquer, matt and gloss lacquer. Contenitori sospesi. H160 mm con top sp.15 mm. Finiture: noce canaletto, rovere moro, pino spazzolato laccato opaco, laccato opaco e lucido. / Hanging units H 160mm with top 15 mm thk. Finishes: walnut, dark oak, brushed wood matt lacquer, matt and gloss lacquer. Schienale sospeso porta tv. H930 mm. Finiture: noce canaletto, rovere moro, laccato opaco. Faretti con luce led / Suspended TV back panel. H930 mm. Finishes: walnut, dark oak, matt lacquer. Lamp with Led.

OPEN: MODULARITÀ LIBRERIA OPEN: DIMENSIONI CONTENITORI Il sistema Open è proposto in 2 profondità, 9 altezze e 4 larghezze e una vasta scelta Alle possibilità della griglia a parete si aggiungono gli elementi montati, in 3 profondità, Basi contenitore a terra P46,9cassetti, cassettoni di frontali e contenitori inseribili. I ripiani hanno lo spessore di 30 mm. Le composizioni 8 altezze e 5 larghezze, che possono essere attrezzate con ante, possono essere finite con fianchi terminali spessore 7 cm. / Open: bookcase e vani a giorno oltre ad un’ampia varietà di altri elementi: dalla boiserie ai pensili, dai sospesi P32 modularity. Open wall system is available in 2 dephts, 9 heights and 4 widths. Shelves Contenitori top ai componenti per audio/video. Completano la proposta le nuove basi contenitore 32 have a thickness of 30 mm. Compositions can be completed with 7cm thick end sides. a terra o pensili, a cassetto o ribalta che non necessitano di top di finitura. / Open: containers dimension. Bookcase system is further enriched with assembled base elements, 120 90 in 3 depths, 8 heights and 5 widths, available with doors, drawers, deep drawers and 32 open compartment and a wide choice of wood panelling, hanging units, tops, shelves and TV/hi-fi devices. New floor standing or hanging sideboards to complete our range of products. Tops90 are not necessary. 60 120 With drawers or drop lid doors. Contenitori sospesi P32

Libreria. Finiture: noce canaletto, rovere moro, laccato opaco. / Bookcase. Finishes: walnut, dark oak, matt lacquer. Ante scorrevoli. Finiture: laccato opaco e lucido, vetro. / Sliding doors. Finishes: matt and gloss lacquer, vetro. Nella foto: L423 P37,2 H195,6 cm. Finiture: laccato opaco bianco, laccato lucido tortora. / In this photo. Finishes: matt lacquer, tortora gloss lacquer.

Nella foto: L490 P46,9/35 H195,6 cm. Finiture: laccato opaco e lucido bianco, noce canaletto. / In this photo. Finishes: matt and gloss lacquer, walnut.

Contenitori sospesi P32

32 64 60

128

96 30

30

60

90

Contenitori sospesi P32

30

60

32 60

90

128

96

64

Elementi a giorno P32

30

120

6430

30

30

30

120

Elementi a giorno P32

96

64 120

Basi contenitore pensili. P469 H320 mm, a cassetto o ribalta. Finiture: laccato opaco. / Hanging base elements. D469 H320 mm, with drawers or drop lid door. Finishes: matt lacquer. Elementi pensili. P320 mm. Finiture: noce canaletto, rovere moro, pino spazzolato laccato opaco, laccato opaco e lucido. / Hanging elements. D320 mm. Finishes: walnut, dark oak, brushed wood matt lacquer, matt and glossy lacquer. Nella foto: L420 P32/46,9 H160,1 cm. Finitura: laccato opaco bianco. / In this photo. Finishes: bianco matt lacquer.

120

64

32 30

60

90

96 / Basi contenitore a terra. P469 H320 mm, a cassetto o ribalta.64 Finiture: laccato opaco. Floor standing base elements. D469 H320 mm, with drawers or drop lid door. Finishes: matt lacquer. 160 Elementi pensili. P320 mm. Finiture: noce canaletto, 96 120rovere moro, pino spazzolato 120 laccato opaco, laccato opaco e lucido. / Hanging elements. D320 mm. Finishes: walnut, dark 24 oak, brushed wood matt lacquer, matt and glossy lacquer. Elementi a giorno. P320 mm. Finiture: rovere tabacco, laccato opaco. / Open units. D320 lacquer. 96 mm. Finishes: tobacco 160 oak, matt 24 24 Top pensile. P60,1 mm. Finiture: noce canaletto, rovere tabacco, rovere moro, pino spazzolato laccato opaco, laccato opaco e lucido. / Hanging top. D60,1 mm. Finishes: walnut, tobacco oak, dark oak, brushed wood matt lacquer, matt and gloss lacquer. Nella foto: L360 P46,9/60,1 H159 cm. Finiture: rovere tabacco, laccato opaco corda. / In this photo. Finishes: tobacco oak, corda matt lacquer. 24

96

Top pensile P60,1

74 64

160

30

120

24

160

96 24

Panca. P601 H70 mm, con piedini regolabili +15 mm. Finiture: noce canaletto, rovere moro, pino spazzolato laccato opaco, laccato opaco e lucido. / Bench. D601 H170 mm with adjustable feet. Finishes: walnut, dark oak, brushed wood matt lacquer, matt and glossy lacquer. Pannello pensile porta mensole. H960 mm. Finiture: pino spazzolato, laccato opaco e lucido. / Hanging panel with shelves. H960 mm. Finishes: brushed wood matt lacquer, matt and glossy lacquer. Contenitori folding. P320 mm. Finiture: noce canaletto, rovere tabacco, rovere moro, pino spazzolato laccato opaco, laccato opaco e lucido. / Edge folding storage units. D320 mm. Finishes: walnut, tobacco oak, dark oak, brushed wood matt lacquer, matt and glossy lacquer. Elementi a giorno. P318/469 mm. Finiture: noce canaletto, rovere moro, pino spazzolato laccato opaco, laccato opaco e lucido. / Open units. D318/469 mm. Finishes: dark oak, walnut, brushed wood matt lacquer, matt and glossy lacquer.

Panca. P601 H70 mm, con piedini regolabili +15 mm. Finiture: noce canaletto, rovere moro, pino spazzolato laccato opaco, laccato opaco e lucido. / Bench. D601 H170 mm with adjustable feet. Finishes: walnut, dark oak, brushed wood matt lacquer, matt and glossy lacquer. Contenitori in appoggio. P471 mm. Finiture: noce canaletto, rovere moro, pino spazzolato laccato opaco, laccato opaco e lucido. / Leaning containers. P471 mm. Finishes: walnut, dark oak, brushed wood matt lacquer, matt and glossy lacquer. Riquadro per elementi pensilie e mensole. H960 mm. Finiture: noce canaletto, rovere moro, pino spazzolato laccato opaco, laccato opaco e lucido. / Frame for hangin elements and shelves. H960 mm. Finishes: dark oak, walnut, brushed wood matt lacquer, matt and gloss lacquer. Pannello pensile porta tv. H960 mm. Finiture: noce canaletto, rovere moro, pino spazzolato laccato opaco, laccato opaco e lucido. / Hanging tv panel. H960 mm. Finishes: walnut, dark oak, brushed wood matt lacquer, matt and gloss lacquer.

Nella foto: L438 P65/46,9 H195,6 cm. Finiture: laccato lucido corda e amaranto. / In this photo. Finishes: corda and amaranto gloss lacquer.

Nella foto: L450 P65/60,1 H195,6 cm. Finiture: rovere moro, laccato lucido bianco. / In this photo. Finishes: dark oak, bianco gloss lacquer.

75


tavoli / tables

SENSAI DECOMA DESIGN pag 24 Tavolo rettangolare con piano allungabile. Gambe in alluminio verniciato o rivestito in essenza. Finiture: noce canaletto, rovere moro, laccato lucido bianco. / Rectangular table with extending top. Aluminium legs:

madie / sideboards

varnished or veneered finishing. Finises: walnut, dark oak, bianco glossy lacquer. 160/260x90 H76,2 180/300x90 H76,2

WHY BARTOLI DESIGN pag 40 Sistema di tavoli con piani quadrati, rettangolari, ovali e circolari. Gambe in alluminio verniciato. Finiture: laccato opaco e lucido. / Tables collection featuring square, rectangular, oval and round tops. Aluminium painted legs.

Finish: matt or gloss lacquer. 110x110/140x140 H73 180x90/200x90/220x100 H73 ovale/oval 180x90 H73 Ø 120/140 H73

ELEVEN MASSIMILIANO MORNATI pag 70 Madia con 4 ante battenti vetro trasparente con inserti in legno. Interno in noce canaletto con mensola sospesa dotata di sistema di illuminazione integrato. Finiture: laccato opaco e lucido. / Sideboard with 4 transparent glass doors with wood inserts. Inside in

walnut with shelf and integrated light system. Finishes: matt or gloss lacquer. L200 P50 H77

FLÒ CRJ Madia in legno con 3 ante battenti, 2 cassetti interni e 2 ripiani. Finitura: rovere moro. / Wooden sideboard with 3 hanging doors, 2 inside drawers and 2 shelves. Finish: dark oak. L190 P55 H74

BRASS ENRICO FRANZOLINI pag 54 Madia in legno 2 ante battenti e cassetto interno. Maniglia in ottone brunito e spazzolato o rovere moro. Finitura: laccato opaco e lucido. / Wooden sideboard with 2 hanging doors and one inside drawer. Brushed polished brass or dark oak handle. Finishes: matt and gloss lacquer. L120 P53 H140

VICTOR POCCI DONDOLI pag 36 Tavolo rettangolare allungabile con apertura telescopica delle gambe. Gambe in massello, finiture: noce canaletto, rovere tabacco. Finiture piano: noce canaletto, rovere tabacco, laccato opaco e lucido. / Rectangular

MOON ENRICO FRANZOLINI pag 68-70 Tavolo quadrato allungabile sui quattro lati con prolunghe sagomate che lo trasformano in tondo. Basamento centrale laccato opaco. Finiture: laccato opaco e lucido. / Square table

extendible table with telescopic legs opening. Solid wood legs, finishes: walnut, tobacco oak. Top finishes: walnut, tobacco oak, matt or gloss lacquer. 160/280x90 H74

turning into round with 4 sides extension mechanism. Center base matt lacquer. Finishes: matt or gloss lacquer. 130x130/Ø184 H73

SUOMI BARTOLI DESIGN pag 26-52 Sistema di tavoli in legno con piani quadrati e rettangolari, gambe sfaccettate. Finiture: noce canaletto, rovere moro, laccato opaco e lucido. / Wood tables collection featuring square or rectangular tops, multifaceted legs.

Finish: walnut, dark oak, matt and gloss lacquer. 110x110/140x140 H75 180x90 H75 240X100 H75

MOON VETRO ENRICO FRANZOLINI Tavolo tondo con piano in vetro. Basamento centrale laccato opaco. Finiture piano: vetro satinato laccato. / A round table with a glass top. Central matt lacquered base. Top finishing: lacquered satin glass. Ø160 H73

BRIDGE SERGIO BRIOSCHI Tavolo rettangolare in legno. Gambe in rovere massiccio. Piano con top in legno o in vetro satinato laccato cenere o caffè. Finiture: rovere naturale, rovere tabacco. / Rectangular wooden table. Solid wood legs. Top in wood or in

lacquered satin glass cenere or caffè. Finishing: natural oak or tabacco oak. 240x100 H73 280x110 H73

ETTORE CRJ pag 6 Tavolo rettangolare con piano in legno allungabile al centro. Gambe in massello. Finitura: rovere moro. / Rectangular table with central extending wooden top. Solid wood legs. Finish: dark oak. 198/264x100 H75

FRAME SERGIO BRIOSCHI pag 6-26 Madia in legno con 4 ante battenti e 2 cassetti centrali. Disponibile in tre versioni: sospesa fissata a muro, alta fissata a muro con basamento e gambe in metallo finitura alluminio, a terra con basamento in metallo finitura alluminio o in legno laccato opaco e lucido. Interno noce canaletto. Finiture: noce canaletto, rovere moro, laccato opaco e lucido. / Wooden

sideboard with 4 hanging doors and 2 central drawers. Available in 3 versions: wall-hung, high with legs in aluminium finished metal, floor standing with aluminium finished base or matt and gloss lacquer wooden base. Inside walnut. Finish: walnut, dark oak, matt and gloss lacquer.

a terra basamento alluminio/floor standing aluminium base L213 P50 H70 a terra basamento laccato/floor standing lacquered base L213 P50 H66

sospesa/wall hung L213 P50 H45 alta/high L213 P50 H90

STORE SERGIO BRIOSCHI Madia in legno con 4 ante battenti e 2 cassetti interni. Basamento in metallo finitura alluminio. Finiture: laccato opaco e lucido. / Wooden sideboard with 4 hanging doors and 2 inside drawers. Aluminium finish metal base. Finishes: matt or gloss laquer.

STORE SERGIO BRIOSCHI Madia in legno con 4 ante battenti e 1 cassetto interno. Basamento in metallo finitura alluminio. Finiture: laccato opaco e lucido. / Wooden sideboard with 4 hanging doors and 1 inside drawer. Aluminium finish metal base. Finishes: matt or gloss laquer.

L200 P53,5 H80,5

L120 P53,5 H149,5

FRAME QUADRA SERGIO BRIOSCHI pag 34 Madia in legno con ante battenti. Interno noce canaletto. Finiture: noce canaletto, laccato opaco e lucido. Basamento in noce canaletto, laccato opaco e lucido. / Wood sideboard with hanging. Inside walnut. Finishes: walnut, matt and gloss lacquer. Base in walnut, matt and gloss lacquer. L143 P50 H121

WOODY SERGIO BRIOSCHI Madia in legno con 4 ante battenti e 2 cassetti interni. Basamento e maniglie in legno. Finiture: noce canaletto, rovere moro, laccato opaco e lucido. / Wooden sideboard with 4 hanging doors and 2 inside drawers. Wooden baseboard and handles. Finishes: walnut, dark oak, matt or gloss laquer.

WOODY SERGIO BRIOSCHI Madia in legno con 4 ante battenti e 1 cassetto interno. Basamento e maniglie in legno. Finiture: laccato opaco e lucido. / Wooden sideboard with 4 hanging doors and 1 inside drawer. Wooden baseboard and handles. Finishes: matt or gloss laquer. L120 P53,5 H149,5

L200 P53,5 H80,5

TRANOI CRJ pag 54 Tavolo rettangolare allungabile, piano in legno e gambe in massello. Finiture: noce canaletto, rovere moro, laccato lucido bianco. / Extending rectangular table with wooden top and solid wood legs. Finishes: walnut, dark oak, bianco glossy lacquer. 140/200x90 H76 160/220x90 H76

76

77


sedie / chairs

BIBA ENRICO FRANZOLINI pag 16-40-54-68 Sedia con struttura a slitta in metallo cromato o con struttura a razze verniciata bianco o nero e seduta girevole dotata di meccanismo con molla di rientro. Scocca in hirek lucido bianco o nero, possibilità rivestimento sfoderabile o interno in cuoio testa di moro o nero. Disponibilità cuscino per seduta in tessuto, pelle o ecopelle. / Chair with sled frame in chrome metal finish or spyder metal basement lacquered in white or black, with swivel seat with

ELLE POCCI DONDOLI pag 36 Sedia con struttura in poliuretano flessibile, gambe in metallo canna di fucile. Rivestimento in tessuto sfoderabile. / Chair with flexible polyurethane frame, varnished legs gunpowder finish. Removable fabric cover. L47 P51 H46,5/82

librerie, specchi / bookcases, mirrors

spring return mechanism. Seat in white or black glossy Hirek. The seat can be upholstered internally in dark brown or black leather. Seat cushion available in fabric, leather or leather-look. L49 P52 H46/79

TERRY ENRICO FRANZOLINI Sedia con struttura in legno. Sedile imbottito e rivestito in tessuto interamente sfoderabile, pelle o ecopelle. Finitura: rovere tabacco. / Chair with wooden frame. Padded seat with upholstery in fabric completely removable, leather, leather-look. Finishing: tobacco oak. L58 P55,5 H47,5/83

TULLY MASSIMILIANO MORNATI pag 24-52 Sedia con struttura in metallo: cromato, verniciato bianco o nero. Sedile e schienale imbottiti e rivestiti in tessuto, pelle o ecopelle. / Chair with a metal frame: chrome, white or black. Seat and back padded and upholstered with fabric, leather or leather look.

TULLY STOOL MASSIMILIANO MORNATI Sgabello con struttura in metallo: cromato, verniciato bianco o nero. Sedile e schienale imbottiti e rivestiti in tessuto, pelle o ecopelle. / Stool with a metal frame: chrome, white or black. Seat and back padded and upholstered with fabric, leather or leather look.

L46 P54 H47/82

L49 P47 H66/86

LYL FRANCESC RIFÈ pag 26 Sedia con struttura in legno. Sedile e schienale in pelle o ecopelle. Finiture: noce canaletto, rovere tabacco. / Chair with solid wood frame. Seat and back upholstered leather or leatherlook. Finishes: walnut, tobacco oak.

NANÀ CRJ pag 6 Sedia con struttura in legno. Sedile e schienale imbottiti e rivestiti in tessuto, pelle o ecopelle. Finitura: noce canaletto, rovere moro. / Chair with wooden structure. seat and back padded and upholstered in fabric. leather or leather look. Finishes: walnut, dark oak.

L53 P56 H46,4/82

L52 P53 H48/74

STAY SERGIO BRIOSCHI pag 40-46 Libreria modulare sovrapponibile con base fissa o girevole. Finiture: metallo verniciato bianco o nero. / Modular superimposable bookcase with fix or rotating base. Finishes: white or black lacquered metal. modulo 45x45 H35

BUK NO CODE DESIGN pag 10 Libreria pensile in legno. Possibilità di posizionamento orizzontale o verticale. Finiture: noce canaletto, rovere moro, laccato opaco e lucido. / Wall -hung wooden bookcase. Horizontal or vertical possibility of positionning. Finishes: walnut, dark oak, mat or gloss lacquer. L24 P28,2 H180

MANHATTAN BARTOLI DESIGN pag 4 Libreria. Distanziali in tondino e piani in lamiera di ferro naturale verniciati trasparente. Spalle in legno. Finiture: noce canaletto, rovere tabacco, rovere moro, laccato opaco e lucido. / Bookcase. Spacers in metal rod and shelves in natural sheet iron, transparent coating. Wooden uprights. Finish: walnut, tobacco oak, dark oak, matt and gloss lacquer.

OPEN LIGHT NO CODE DESIGN pag 10-36 Libreria in legno. Finiture: laccato opaco e lucido. / Wooden bookcase. Finish: matt and gloss lacquer. L121,5 P33,2 H164,5 L91,5 P33,2 H196,5

L164 P40 H162,3 L124 P40 H202,3

MARGOT CRJ Sedia con struttura in legno. Sedile e schienale in legno curvato. Disponibile nella versione con o senza braccioli. Finiture: noce canaletto, rovere moro. / Chair with wooden structure. Curved wood seat and back. Available with or without armrests. Finishes: walnut, dark oak.

EMILY CRJ Sedia con struttura in legno. Sedile e schienale imbottiti e rivestiti in tessuto, pelle o ecopelle. Finitura: rovere moro. / Chair with wooden structure. Seat and back padded and upholstered with fabric, leather or leather look. Finish: dark oak. L50 P52 H47/81

ALMA LIEVORE ALTHERR MOLINA Sedia con struttura in legno. Sedile e schienale in legno curvato imbottito e rivestito in tessuto, pelle o ecopelle. Disponibile anche nella versione completamente sfoderabile. Finiture: rovere naturale, rovere tabacco, laccato opaco e lucido. / Chair with wooden frame. seat and back in curved wood padded and upholstered with fabric, leather or leather-look. Available also in a fully removable upholstered version.

CAST CRJ Sedia con struttura in metallo finitura cromata. Sedile e schienale imbottiti e rivestiti in tessuto, pelle o ecopelle. / Chair with metal structure chrome finish. Seat and back padded and upholstered with fabric, leather or leather look.

CLOÈ, CLOÈ ELEGANT CRJ Sedia imbottita e rivestita con tessuto sfoderabile con gambe in legno. Disponibile anche nella versione elegant con rivestimento lungo in tessuto sfoderabile. Finitura: noce canaletto, rovere moro. / Upholstered chair with removable fabric cover, wood legs. Available also, in the Elegant version, with the long removable fabric cover. Finishes: walnut, dark oak.

L50 P52 H47/81

LINK CRJ Sedia con struttura in metallo finitura alluminio. Sedile e schienale in legno curvato. Finiture: rovere moro. / Chair with aluminium finish metal structure. Curved wooden seat and back. Finishes: dark oak. L44 P49,5 H47/85

L50 P53 H47/81

finishing: natural oak, tabacco oak, matt or gloss lacquered. L46 P55 H47/81

TWIGGY SERGIO BRIOSCHI Specchio rettangolare da parete con cornice in acciaio finitura peltrox. / Rectangular hanging mirror with steel frame in peltrox finishing. 60x180 P4 60x180 P8,5

STRIP MASSIMILIANO MORNATI Specchio rettangolare da terra o da parete, con inserto in finitura noce canaletto, rovere moro, laccato opaco e lucido. / Rectangular mirror, that can be floor-standing or wall-hung, with walnut, dark oak, matt and gloss lacquered insert.

TAIT, PLAT CRJ Specchio rettangolare da terra o da parete, con cornice in legno. Finiture: noce canaletto, rovere moro. / Rectangular floor-standing or wall-hung mirror with wooden frame. Finishes: walnut, dark oak.

70x170 130x70 70x70

Tait 75x180 Plat120x70

COLETTE CRJ Specchio da parete o da terra con cornice in legno. Finitura: rovere moro. / Mirror with wooden frame, wall -hung or floor.standing. Finish: dark oak. 75x180

L45 P54 H47/82

78

79


divani / sofas 100

73 428888 42 88 88 88 88 73 73 73 42 4288 95737373 17842 4242 218 88 95 178 42 218 73178 95 9595 95 95 73 178 178 178 218 218 42428888218218 178 218 95 178 218 9595 178 178 218 218

210 58

73/ sofa divano

258 258 258258 258 258 258 258 258 258

100

58

100

100 210

100 100 100

275

185 237 237 237237 237 237 237 237 237 237

CHAISE LONGUE chaise longue dx-sx / chaise longue r-l CHAISE LONGUE

232 232 162 232232 232 232 135 162 232 135 162162 162 162 232 162 135135 135 135 135 232 232 162 135 130 9582 162 95 162 135 130 62 135 95 95 40 130130 130 130 95 9595 95 95 95 9595 95 95 130 130 100 125 95 200 150 95 130 130 9595 9595

CHAISE LONGUE CHAISE CHAISE LONGUE LONGUE CHAISE CHAISE LONGUE LONGUE CHAISE LONGUE CHAISE CHAISE LONGUE LONGUE

185

POUF POUF POUF POUF POUF POUF POUF

215 99 185

185

215

275

250

215

215

250

42 4242 42 42 42 POUF POUF POUF 42 130 4242 90 130 90 130 130 130 130 130 90 9090 90 90 130 42100 42 90 90 130 130 130 90 130 90 9090 90 90 9090 130130 130 130 130 90 250 130 100275 9090 130 130 100 100

pouf

100

175 175 105 42 4242

100

105 100105 100 100 105

100

150

42 42

250 250 250

215 105 105

100 100 175 175 175

POUF

10537105 105

100 100 100

213 99

65

99

100 100 100 100

125 125 125

150 150 150

200 200 200

250 250 250

275 275 275

80

231 231 231 261 261

250 250 170170 261

195195 170 170 170 170 170

215215

215 215 215 215 215

195 195 195 195 195

170

245 245 245 245 245 POUF POUF

186 186 186186

170 170 215 215 99999999 99

261 99 261

231 231 231261 231

261 261 261 261 231231 231 231

211 211211 211

215 215

195 245 245 195

170 170 170 99 215 195 195 195 195 195 99170 99 99 99 99 999999 99

37

231 231

99 99

terminale dx-sx / terminal element r-l

150 195 99195 99150

170 170

245245

231 211 211 211 211 77 77 77 77 37 37 37 37

186 186 186 186 211 62 62 62 62

261 261 99 99 99 99261

99 99

POUF POUF

261 261 261261 9999 angolo / corner

245 99 99 245 245 245 245 245

215 215245 215 215

99

RENÈ CRJ Divano componibile con struttura in legno, imbottitura in poliuretano espanso a densità differenziata. Cuscini di seduta in poliuretano indeformabile. Cuscini schienali reversibili in misto piuma alveolata. Rivestimento in tessuto interamente sfoderabile, pelle o ecopelle. Piedi non a vista in polipropilene antiurto. / Modular sofà with wooden structure. Padding foamed with polyurethane in different density. Seat cushions made of non-deformable polyurethane. Back cushions made of honeycomb feather mix. Cover in fabric completely removable, leather or leather-look. Hidden feet in polypropylene shockproof.

DIVANI

9999

99

170

195 99 99 99 99 99 99 99 99

99

DIVANI

98

65,5 42 88 DIVANIDIVANI DIVANI 88 65,5 65,5 65,5 42 88 42 42 88 42 88 75 100 150 200 225 divano / sofa divano / sofa 65,5 198 248 273 98 42 88 65,5 174 224 249 100 198 198 198 248198 248 248 273 273 98 65,5 98 98 88 248273 273 98 100 42 198 248 273 98 82 82 82 82 100 88428888 6262 62 62 POUF 4040 40 40 65,565,5 65,5 42 42 198 248 273 98 100 125 175 225 250 100 100 125 175 225 250 275 100 100 100 100 125 200 200 275 275 125 125 125 200 200 275 150 150 250 250 150 250 250 150 TERMINALI 198198 198 248248 248 273273 273 98 9898 100 125 175 225 250 CHAISE LONGUE 42 100 100 100 100 100 TERMINALI TERMINALI TERMINALI CHAISE TERMINALI 272 100LONGUE dx-sx 125/ terminal175 250 TERMINALI terminale element r-l 225 terminale 222 dx-sx / terminal element r-l 100 100 225 225 250 250 100 100 100 125 125 125 125 125 175 175 175 175 175 225 225 225 250 250 250 150 TERMINALI 98 325 124 98 275 100 100 100 TERMINALI TERMINALI TERMINALI 98 98 98 225 98 200 98 175 174 224 249 124 98 124 100 125 225 100 100 125 125 175 175 175 225 225 250 250 250 174 174 224 98 224 17498 224 249224 249 249 249 100 174 249 98 9898 224 174 POUF 100 100 100 100 100 100 pouf con vassoio centrale / 100 central element 174 chaise longue dx-sx 224 / chaise longue 249r-l pouf POUF POUF POUF in legno / POUF POUF 75 100 150 200 225 pouf with wooden tray CON VASSOIO CHAISE 42 100 174LONGUE 224224 249249 174 174 224 249POUF 75 100 150 200 225 75 100 150 200 225 CHAISE LONGUE CHAISE CHAISELONGUE LONGUE POUF 42 42 42 272 100 100 50 100 100 100 CHAISE LONGUE 42 CHAISE LONGUE 42 222 100 100 100 100 POUF POUF POUF 272 272 272 75 100 150 200 225 272 42 150 222 222 222 272 CHAISE LONGUE 124 222 75 757575 200 200 225 225 100 150 200 200 200 225 75 100 100 100 100 150 150 150 150 225 225 222 98 150 150 150 150 272 124 124 124 CHAISECHAISE LONGUE CHAISE LONGUE LONGUE 42 100 100 100 100 125 125 125 125 175 175 175 175 225 225 225 225 250 250 250 250 150 9842 98 9842 60 98 124 222 98 100 100 100 CHAISE LONGUE 98 POUF 272272 272 150 pouf chaise longue dx-sx / chaise longue r-l CHAISE LONGUE 124 98 98 98 124 222 222 222 124 CHAISE LONGUE 150 124 124 124 150150 98 98 98 98 98 98124 98 98 98 98 124 124 124 124 32598 75 100 150 200 225 75 40 100 150 200 225 75 100 150 200 225 124 124 98 98 60 124 98 98 CHAISE LONGUE 98 124 98 9898 325 275 225 325 275 98 200 CHAISECHAISE LONGUE CHAISE CHAISE LONGUE CHAISE LONGUE LONGUE LONGUE 225 124 98 98 275 98 POUF CON VASSOIO 124 175 200 225 325 124124 175 200 124 98 9898 98 9898 98 124124 98 98 124 275 POUF CON POUF POUF VASSOIO CON CON VASSOIO VASSOIO 175 POUF CON VASSOIO 225 325 325 325 325 325 100 POUF CON VASSOIO 50 200 275 275 275 275 275 175 50 50 50 225 225 225 225 225 50 100 100 100 100 100 POUF CON VASSOIO 200 200 200 200 200 50 100 100 100 100 CHAISE CHAISE CHAISE LONGUE LONGUE LONGUE 175 100 100 175 175 175 175 100 100 100 100 100 100 POUF CON POUF POUF VASSOIO CON CON VASSOIO VASSOIO 100 100 100 50 60 98 325 325 100 100 325 7575 75 75 100 100 100 100 100 150 150 150 150 200 200 200 200 225 225 225 225 100 100 50 60509860 605098 275 275 275 60 98 225 225 225100 100 60 98 98 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 200 200 200 100 100 175 175 175 6060 60 60 60 98 98 60 6060 60 60 POUF 98 98 98 98 9898 98 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 POUF 60 98 CHAISE CHAISE CHAISE CHAISE LONGUE LONGUE LONGUE LONGUE POUF 40 98 60 6060 POUF 40 325 325 325 325 98 9898 40 POUF POUF POUF POUF POUF 275 275 275 275 225 225 225 225 40 200 200 200 200 175 175 175 175 100 40 404040 40CRJ TERENCE BRIAN NO CODE DESIGN pag 40 100 100 Divano componibile con struttura in legno e imbottitura in poliuretano espanso a Divano componibile con struttura in legno, imbottitura in poliuretano espanso a densità POUF POUF POUF 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 densità Cuscini indeformabile. Cuscini schienali differenziata. Cuscini di seduta in misto piuma alveolata. Cuscini schienali in piuma e 100 100 100 100 100 100 100 100 di seduta in poliuretano 100 100 100 100differenziata. 100 100 100 100 reversibili in misto piuma. Rivestimento in tessuto interamente sfoderabile o in pelle. Conforell. Rivestimento in tessuto interamente sfoderabile o in pelle. Possibilità cucitura 100 100 100 40 40 40 Top sartoriale. Piedi in acciaio cromato. / Modular sofa with wood structure, upholstered in 100e vani a giorno opzionali in legno, nelle finiture: noce canaletto, rovere moro. / Wooden frame with different density polyurethane foam padding. Seat cushions in different density polyurethane foam. Seat cushions in honeycombed feather mix. Back 100 100 100 100 100 non-deformable polyurethane. Reversible feather mix back cushions. Upholstered in cushions in feather and Conforell. Upholstered in removable fabric or leather. Tailored 100 100 100fabric or leather. Optional tops and open units in wood: walnut, dark oak. removable stitching available. Chromed steel feet.

99 99 99 99

65 80

939393

939393 6161 61 61 3737 37 37 61 9393 61 93 61 93 188188 18818837 230230 230230 37 37 188 sofa 93 93 divano /188 230 93 188 230 61 61 61 37 37 37 93 93 93 188 188 188 230 230 230

166 166 166 267267 267267 230 267 267

terminale dx-sx / terminal element r-l

124

93 93 93

245 245 245

939393

373737 186 186 186

228 228 228 939393

angolo / corner

9393 93 93 93 93 93166 166166 166 208208 208208 245245 245245 166 208245 166 208 166 208 245 93 93 93 chaise longue dx-sx / chaise longue r-l 3737 37 37 124 166 166 208 208 166 208 245 37245 245 186186 186186 228228 228228 37 228 228 186 186 9393 93 93 228 186 93 37 37 37 9393 93 93 9393 93 93 9393 9393 93 228 186 186 186 93 93 228 228 93 93 93 93 93 93 93 93 93 93 93 93

208 208 208

267

267 267 267

9393 93 93 93 9393 9393 93 245 93 93 93 93 93 pouf 93 3793 93

939393

939393

939393

93 93 divano / sofa

93

858585 373737

616161 939393

188 188 188

230 230 230

267 267 267

93

93 93 93

8585 85 85 6161 61 61 3737 37 37 85 85 61 37 61 230230 23023037 85 9393 61 93 93 188188 188188 3793 188 93 188 230 93 188 85 85 230 85 61 61 61 37 37 37

267267 267267 230 267 267

267

MARTIN GRAZIELLA TRABATTONI pag 56-64

Divano legno con imbottitura 93 93 188 188 230in230 267 267 93 componibile 188 con struttura 230 267 in poliuretano espanso

a densità differenziata. Cuscini in poliuretano indeformabile, rivestimento in tessuto interamente sfoderabile o in pelle. Basamento in metallo cromato canna di fucile. / Sectional sofa with wooden structure padded with foamed polyurethane in different density: cushions in non-deformable polyurethane, upholstered in removable fabric or leather.

MARTIN PLUS GRAZIELLA TRABATTONI Divano fisso con schienale estensibile. Struttura in legno con imbottitura in poliuretano espanso a densità differenziata. Cuscini in poliuretano indeformabile, rivestimento in tessuto interamente sfoderabile o in pelle. Basamento in metallo cromato canna di fucile. / Sofa with extendible back. Wooden structure padded with foamed polyurethane in different density: cushions in non-deformable polyurethane, upholstered in removable fabric or leather. Base in chromed metal gunpowder finish.

POUF POUF POUF POUF

100 100 100

80

4040 40 40

99 9

POUF

616161 CRJ RENÈ LIGHT 373737 Divano componibile con cuscini schienale di larghezza ridotta e liberamente 939393 188 188 188 in legno, imbottitura 230 230 230 267 267 267 posizionabili. Struttura in poliuretano espanso a densità differenziata. Cuscini di seduta in poliuretano indeformabile. Cuscini schienali reversibili in misto piuma alveolata. Rivestimento in tessuto interamente sfoderabile, pelle o ecopelle. Piedi non a vista in polipropilene antiurto. / Modular sofa with shorter scattered back cushions. Wooden structure. Padding foamed with polyurethane in different density. Seat cushions made of non-deformable polyurethane. Back cushions made of honeycomb feather mix. Cover in fabric completely removable, leather or leather-look. Hidden feet polypropylene shockproof.

DIVANI

77

186

/ corner chaise dx-sx chaise r-l 245 pouf longue / chaise 170 170 170 dx-sx 195 245245 245 245pouf 150 150angolo 150 150 150 170 170 215 215longue 215 215 245 245 245 245 99 99 99 99 chaise 195 195 215r-l 215 215 99 170 195 longue 215 170 170 195170 195longue 195 195 195/215 3737 37 37 37 POUF POUF POUF POUF POUF 37 37 POUF POUF POUF POUF POUF 99 163 163 175 163163 163 163 175 213 213 213213 213 213 POUF POUF POUF POUF POUF 37 POUF POUF 37 37 37 POUF 37 379999 99 245 37 99 373737 6565 POUF 99 99 99 99 65 65 65 65 163 163 163 163 9999 163 163 163 163 163 163 99 99 99213 99 213 213 213 213 213 213 213 213 213 99 99 9999 8080 99 37 37 37 37 37 99 99 80 80 99 99 80 37 37 37 99 99 80 37 99 99 99 99 99 99 65 65 99 99999999 99 65 65 65 65656565 65 163 163 163 163 163 163163 163 163 99 99 99 99 213 213 213 21399213 999999 99 213213 213 21399 99 99 99 99 99 99 99 99 99 8099 80 80 80 99 80 99 99 99 99 99 99 99 99 99 80 80 80 80 80 99 99 99 999999 99 99 99 65 65 65 65 65 65 65 65 65 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 80 80 80 80 163 99 99 99 8099 80 99 80 80 80

LECLUB MASSIMILIANO MORNATI Divano fisso88 e componibile con struttura in legno. Imbottitura in poliuretano espanso 275 42 rivestita con trapunta in piuma. Rivestimento in tessuto completamente sfoderabile, pelle sartoriale. Piedi273 non a vista in polipropilene antiurto. / Fixed 198 o ecopelle. Cucitura 248 and modular sofa with wooden structure. Padding foamed with polyurethane and feather quilt. Cover in fabric completely removable, leather, leather-look. Tailored stitching. Hidden feet in polypropylene shockproof.

DIVANI DIVANI DIVANI DIVANI

211 211 211 231 231

211 211 261 261

186 186231 231 211 211 77 77 77 77 77 62 62 62 37 37 37 62 divano / sofa37 37

99

DIVANI

100 CRJ 62 RICHARD 40 82 62 40 82 62 Divano componibile con struttura in poliuretano espanso 40 82 100 65,5 125 in legno, imbottitura 200 150 250 a densità 82 100 100 125 175 225 125 200250 275 150 250schienali in piuma differenziata. Cuscini di seduta in poliuretano indeformabile. Cuscini 62 100 12540 200 sfoderabile250 275 150 interamente e62Conforell. Rivestimento in tessuto o in pelle. Basamento 98 in 82 82 82 82 82 62 62 62 62 401254040nero. 40 40 / Modular 100 verniciato 200 wood structure, 150 sofa with 250 upholstered in275 legno different 100 100 275 275 150foam. 250 250 100 100 100 125polyurethane 125 125 125 125 200 200 200 200 in non-deformable 275 275 275 foam. Back 150 150 150 150 250 250 250 density Seat200 cushions polyurethane cushions in feather and Conforell. Upholstered in removable fabric or leather. Black 82 82 82 62 62 62wooden40 TERMINALI lacquered basement. 40 40

211 211 186 186 186

62

99 99 99 99 261 261 261 261 261

186

terminale dx-sx / terminal element r-l

150 150 150 150 150

100 100 195

170

175

186 186

99231 231 231 231 231

211 211 211 211 211

POUF POUF

175 42POUF POUFPOUF

99231 99231

211211

divani / sofas

7777 3737

6262 77 77 37 37 99 99 166 186 186 261261166 62

62 62

166 166 166 166 166 186 186 186 186 186 77 77 77 77 62 6237 77 62 37 37 37 37

99 166 99 166 99 166 166 166

215 215 231 150150

211

250

POUF POUF

100

185 185

186

99 99

POUF POUF

185 185 chaise longue185 dx-sx / chaise longue r-l 215 215 215

77 77 37 37 275 275 166166 186186 77777777 77 62626262 62 37373737 37 divano / sofa

99999999 99 62 62 275 275 275

POUF

42 POUF pouf 42

240 9924099

275

77 37 250

166

62 62

210 210

240 240 240

62 terminale dx-sx / terminal element r-l

terminale dx-sx / terminal element r-l

TERMINALI TERMINALI TERMINALI

95 95 95 9595 95 95 157 95 197 157 197 9595 157157 197197 197 157 197 157 157 197 157 197 157 197 157 197

210 210 210

100 100

275

240 70 42 70 58 divano 42 70 42/ sofa 210 210 240 240 240 7070 58 5858 4242 42 70

TERMINALI TERMINALI TERMINALI TERMINALI TERMINALI TERMINALI TERMINALI

70 42 70 42

58 58

42 70

58

DIVANI DIVANI DIVANIDIVANI DIVANI DIVANI DIVANI DIVANI DIVANI DIVANI

81


divani / sofas divano / sofa

99 99

95

pouf

86 86 42 42

65 65

99 99 99

99 99 75

108108

99 99 173173

193193

65 65 42 42

130

218218 65 65

195

divano / sofa

86 86 42 42 108108

150

99 99 75

173173 238 238 99 99

99 99 99 95

pouf

86 86 65 65 19319342 42

99 99 268268108108

218218

65 65 42 42 99 99268268 108108

238238

173173

193193

218218

130 173173

238238 99 99

65 65

150 193193

99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 9999 99 99 99 99 99 99 99 99 9999 99 99 99 9999 217 172 172 247 172 172 217 247 247 24724799 172 172 197 197 197197 217 217 217217 247 247 247247 99 247 172 172 197 197197 217 217217 172 172 247 247 247 99247 99 197 197 197197 217 217172 99 99 75 75 95 95 130130 150150 195195 75 75 95 95 130130 2 172 172 172 172 197 197 197 197 197 217 217 217 217 217247 247 247 247 247 172 172 172 172 172 197 197 197 197 197 217 217 217 217 217247 247 247 247 247 75 75 95 95 130130 150150 195195 75 75 95 95 130130 150150 195195 centrale / central element chaise longue dx-sx / centrale / central element chaise longue dx-sx / chaise42 longue r-l chaise42 longue r-l 99 99 99 99 99 99 99 99 9999 99 99 99 99 99 99 9999 99 99 99 99 99 65168 150 65168 75 75 7595 75 95 95 95 130 130 130130 150 7575 150 195 195 75 75 7595 75 95 95 95 130 130 130130 150 150 150150 195 195 195195 168 0 195 195195 75 1501509595195 95 195 130 130 130 168 150150 195 195195 213213 213213 130 150 195 195 195 195 195 130 150 195 195 195 195 19580 75 7595 7575 95 168 95 130 150 150 150 75 7595 7575 95 168 95 130 150 150 150 80 9975 99 1681309595130 130 150 1681309595130 130 150 213213 213213 103103 103103 103103 103103 103103 103103 103103 103103 168 168 168168 168 168 168168 168 168 168 213 213 213213 213 213 213213 213 213213 168 168 168 168 168 168 168 168 168 168 213 213 213 213 213 213 213 213 213 213 99 99 99 99 TERMINALE DX-SX 103 103 103103 103 103 103103 103 103103 99 99 103 103103 99 99 103 103103 103 103 TERMINALE TERMINALE TERMINALE TERMINALE DX-SX DX-SX DX-SX DX-SX 99 99 99 99 103 103103 103 103 103 103 103 103 103 103 103 103 103 99103 99 103 103 103 99103 99 103 103 103 42 53 68 42 68 684242 686868 685353 686868 53 53 42 42 42 42 42 42 42 42 42 42 CRJ pag 22 ALFRED CRJ 99 ARTHUR 99 99 99 99 99 99 99 9999 99 struttura in legno e imbottitura in poliuretano espanso a densità componibile con struttura in legno e imbottitura in poliuretano espanso a 99 99 Divano 99 42 42 99componibile 99 99 99 Divano 99 42 42 9999 100 differenziata. Cuscini di seduta in poliuretano indeformabile. Cuscini schienali reversibili in densità differenziata. Cuscini di seduta in poliuretano indeformabile. Cuscini schienali 99 99 99 99 99 99 99 99 9999 99 99 99 99 99 65 65 o in pelle, 65 65 o in pelle. 100100 100 100 sfoderabile misto piuma alveolata. Rivestimento in tessuto interamente cuciture reversibili in misto piuma. Rivestimento in tessuto interamente sfoderabile 99 99 in99corded 99 99 99 99 99 99 100 120 150 edges. Piedini in metallo cromato lucido o legno nelle finiture noce canaletto Piedini in metallo cromato lucido o legno nelle finiture noce canaletto, rovere moro. / 99 99 99 99 65 65 65 65 99 99 99 99 80 80 80 80 o rovere moro. / Modular sofa with wooden100 structure with foamed Wooden structure with different density polyurethane foam padding. Seat cushions 100 100 100 padded 120120 120 120 150150 150 150polyurethane 42 42 42 42 42 with different Seat cushions in undeformable in80 non-deformable 4242 42 CENTRALEpolyurethane. Reversible back 42 42 80 80 42 99density. 99 80 99 99 polyurethane. Back cushions in fibre-feather mix. Upholstered in removable fabric, leather or leatherlook. removable 42 42 cushions 42 4242 in feathermix. Cover in completely 42 42 42 4242 fabric or leather. Feet in wood walnut or dark oak finishes, or polished CENTRALE CENTRALE CENTRALE CENTRALE Corded edges stitches. Feet available in chromed metal, walnut or dark oak finish. chromium-plated metal. 99 99 99 99 99 99 99 99 9999 65 65 65 65 65 65 65 65 6565 65 10099 99 656599 99 9999 99 656599 99 9999 65 65 65 65 65 65 100 100 100 100 80 80 80 99 80 99 99 99 80 80 80 99 80 99 99 99 -SX TERMINALE 8080 80 99 99 99 DX-SX TERMINALE TERMINALE TERMINALE DX-SX DX-SX DX-SX 90 120 70 TERMINALE TERMINALE TERMINALE DX-SX DX-SX DX-SX bracciolo basso bracciolo alto / high armrest 80 80 8099TERMINALE 80 8099 DX-SX 99 9999 / low armrest 80 8099 808099 99 9999 90 909090 120120 120 120 70 707070 6842 68 6853 68 42 42 42 68 68 6868 42 42 4242

68 68 68 53 53 53 42 42 42 68 68 6868 53 53 5353 42 42 4242

terminale dx-sx / terminal element r-l

100100 100 100 100 100 100 120 100100 100 150 120120 120 100 100 100 120 120 120 100 120 CENTRALE CENTRALE CENTRALE centrale CENTRALE CENTRALE CENTRALE CENTRALE

/ central element

100 100100 100 100 100 100 120 70 90 90 90 70 70 90 90 70 70 9090 7070

90

UE DX-SX CHAISE CHAISE CHAISE LONGUE LONGUE LONGUE DX-SX DX-SX DX-SX dx-sx chaise longue CHAISE CHAISE CHAISE LONGUE LONGUE LONGUE DX-SX DX-SX DX-SX CHAISE LONGUE DX-SX

80

180180 180 180 180 180 180 100100 100 100 100 100 100

NE DX-SX CONVERSAZIONE CONVERSAZIONE CONVERSAZIONE DX-SX DX-SX DX-SX CONVERSAZIONE CONVERSAZIONE CONVERSAZIONE DX-SX DX-SX DX-SX CONVERSAZIONE DX-SX

100

120120 120 120 120 120 120 / chaise longue r-l

100180 180180 180 180 100 100 100CENTRALE 100 100 100

240240 240 240 240 240 240 42 42 42 42 42 4242

42 53 68

120

150

CONVERSAZIONE DX-SX conversazione dx-sx / conversation r-l

CONVERSAZIONE CONVERSAZIONE CONVERSAZIONE CONVERSAZIONE DX-SX DX-SX DX-SX DX-SX

100 100 100100 100 100 90

70 240 240240 240 240

120

POUF CHAISE pouf POUF POUF POUF POUF LONGUE DX-SX

42 42 424242 180 70 70 707070 70 90 100 70 707070 90 909090

DIVANI LETTO

divano letto / sofa bed

120 120120 120 120

90 90 909090 90 90 909090

110

140

160

180

200

100 240 POUF

42

PASHA NO CODE DESIGN pag 4-12 90 90 90 70 in legno con imbottitura in 90 Divano o basso. Struttura 70 70 70componibile90con bracciolo alto 90 90 Cuscini di seduta in poliuretano e piumino 9090 70 70 espanso a densità differenziata. 7070 poliuretano 70 70d’oca. 70 70120 Rivestimento 90 90 90 90 120 120 90 90 90 in120 tessuto interamente sfoderabile o in90 pelle. Piedi120 non a vista 90 70 70 70 90 90 antiurto. 120 120 120 90 90 with low or high armrest: wooden structure 9090 120 9090 in70polipropilene / Sofa available padded with foamed polyurethane in different density. Cushions in feather mix. Upholstered in removable fabric or leather. Hidden feet in polypropilene.

82

46 87

63 216

CONVERSAZIONE DX-SX

100100 100 100 100 100 100

POUF POUF POUF POUF POUF POUF POUF

90

150150 150 150 150 150 150

68

42 DX-SX CHAISE LONGUE CHAISE CHAISE CHAISE CHAISE LONGUE LONGUE LONGUE LONGUE DX-SX DX-SX DX-SX DX-SX

LUIS CRJ Divano letto con struttura in legno, imbottitura in poliuretano espanso a densità differenziata. Cuscini di seduta in poliuretano indeformabile. Rivestimento in tessuto interamente sfoderabile o in pelle. Rete in acciaio ad alta resistenza e materasso a molle H 13 cm. / Sofa-bed,wood structure, upholstered in different density polyurethane foam. Seat cushions in non-deformable polyurethane foam. Upholstered in removable fabric or leather. Higly resistant steel net and spring mattress, 13 cm H.

218218

238238

268268

268268

168 168 213 213 80 80 99 99 80 80 99 99 86 42 86 42 42 86 86 86 42 86 42 42 86 86 86 86 86 65 65 65 42 65 65 65 65 65 6565 65 42 99 99 99 99 4242 42 86 42428686 86 42 86 42428686 65 9965 108 659986108 656586108 65 268 659986108 6565 103 42 42 42 42 42 99 99 108 173 173 193 193 193 218 218 218 218 238193 238 99 9965 108 268 99 268 268 108 173 238 173 193 193 218 218 218218103238 238 238238 268 268 268268 93 218 218218 238 238238173173193 9999 99268 268 268 108 108108 173 173173238 238 193 193 218 218218 238238173173193 193 268 268 268 99 99 99108 99 103 103 172172 197197 217217 247247 172172 197197 217217 99 108 99 108 9999 108 108 173 108 173 173 193 173 173 193 193 193 218 193 218 218 218 218 238 238 238 99238 238268 99 108 268 99 108 99 268 99 108 268 268 108 173 108 173 173 193 173 173 193 193 193 218 193 218 218 218 218 238 238 238 238 238268 268 268 268 268 172172 197197 element r-l 217217 247angolo 247 172172 197197 element r-l 217217 247247 terminale dx-sx / terminal terminale dx-sx / terminal / corner angolo / corner

68

divani / sofas

195

86 86 42 42

247247

150150

195195 8787 87 87 4646 46 46

6363 63 63

42 74 42 74 42 74

42 57 74 42 57 74 42 57 74

180 180 180 braccioli / armrest

100 100 100

bracciolo-schienale / armrest-back

100 74 42 100 63 100 110 130 110 88 130 110 130

135 135 135 135

216 216 216 216 63 6363 63

63

88

46 87

105

135

8787 87 87 4646 46 46 165 165 165 165 87 46 87 468787 46 87 4646

185 185 185 185DIVANI 205 205 205 205 87 46 87 468787 46 87 4646

105 105 105 135 135 135 135 135 88 105 105 63 87 87 8787 87 87 8787 63 6363 230 63 230 46 46 4646 46 46 4646 87 87 87 63 63 46 87 216 46 63 87 46 46 230 230 63 105 105 105 105 135 135 135 135 46 88 88 8888 230 230 105 105 88 88 DIVANI DIVANI DIVANI DIVANI 105 135 88 88 88 /DIVANI 105 88 divano88letto sofa bed 88

46 87

63

42 74 42 74 42 74 6363 63 63

DIVANI DIVANI DIVANI DIVANI

210 210 210 88

8787 87 87 4646 46 46

105 105 105 105

8888 88 88

8888 88

TERMINALI TERMINALI TERMINALI TERMINALI

225 225 225 225 46 87

87 46 87 165 46 46 87 135 135 135

185

8585 85 85 TERMINALI DIVANI DIVANI DIVANI DIVANI 87 46 87 87 46 63 6346 87 DIVANI 46 87 63 6363 468787 46 DIVANI 46 150 180 200 DIVANI 230 105 216 216180 216135 165200165 165 165 165 185 185 185 88185205 205 205 205 205 225 225 225 225 225 150 216 216 230 185 87 87 8787 150 180 63 63 6363 200 46 46 46230 46 87 87 63 63 87 46 46 87 63 87 87 85 46 63 63 46 46 205 216 216 216 216 / peninsular 165 165 165 165 185 185 185 185 205 205 205 225 225 225 225 divani / sofa terminale letto dx-sx sofa bed r-l 46 100 216 216 165 185 205 205 DIVANI 21663 16587 185 205 165 225 185 87 87 87 TERMINALI LETTO 63 63 TERMINALI 135 216 165 185 205 88 TERMINALI TERMINALI TERMINALI TERMINALI 105 46 46 46 87 46 46 4687 100 100 100 100 100 88 88 88 88 80 100 120 150 105 200 105 105 170 135 135 135 88 88 88 100 87 88170 100 100 100 100 100 80 100 63 200 210 210 180 100 230 180 230 230 230 120 145 88150 88 88 88 46 165 TERMINALI TERMINALI TERMINALI TERMINALI 145 145 145 165 165 165 185 185 185 185 205 205 205 205 180 210 230 230 80 100 120 150 170 200 TERMINALI TERMINALI 100 100 100 TERMINALI DIVANI 210 180 100 230 230 TERMINALI 205 216 165 185 225 85 8585 85 85 210 210 210 210 210 210 180 180 180 180 180 180 230 230 230 230 230 230 230 230 230 230 230 230 DIVANI DIVANI DIVANI POUF POUF POUF POUF 88 88 8888 CHAISE CHAISE CHAISE CHAISE LONGUE LONGUE LONGUE LONGUE 210 210 210 210 element 180 180 180 180 230 230 230 230 230 230 230 230 100 100 120 88 120 88 88 terminale dx-sx / terminal r-l divano / sofa 88 LETTO TERMINALI TERMINALI LETTO LETTO LETTO TERMINALI LETTO 150TERMINALITERMINALI 87 88 100 100 63 120ANGOLO 46100 ANGOLO ANGOLO ANGOLO 46 46 120 4646 230 100 85 85 8585100 150 100 100 120 120 145 165 185 205 85 85 87 87 87 87 87 87 87 87 87 85 100 230 63150 63 216 63170 63 63 63 46 46 150 205 225 TERMINALI 46165 46 46 46 46 8546 46 185 100 100 100 100 100 100 130 110 150 110 180 180 130 200 200 150 230180 230 230 202 202 202 202 100200 TERMINALI TERMINALI TERMINALI TERMINALI LETTO LETTO LETTO LETTO 110 130 150 230 170 150 TERMINALI TERMINALI LETTO LETTO 100 100 100 100 105 135 105 105 135 135 88 88 88 POUF 216 216 216 165 165 165 185 185 185 205 205 205 225 225 225 170 150 88 88 CHAISE LONGUE 8888 88 88 100 9292 92 92 TERMINALI LETTO 8888 110 130 150 180 200 230 122 TERMINALI LETTO 110 110 110 110 110 110 130 130 130 130 130 130 150 150 150 150 150 150 180 180 180 180 180 180 200 200 200 200 200 200 230 230 230 230 230 230 110 88 100 122 ANGOLO 46 110 110 110 110 130 130 130 130 150 150 150 150 180 180 180 180 200 200 200 200 230 230 230 230 110 122 102 102 102 102 65 65 65 65 88 88 88 88 92 92 92 92 88 88 88 88 88 TERMINALI 110 85 centrale / central element angolo / corner terminale dx-sx / terminal element r-l angolo / corner 100 100 DIVANI DIVANI DIVANI 100 202 TERMINALI TERMINALI TERMINALI 145 145 145 145 145 165 165 165 165 165 185 185 185 185 185205 205 205 205 205 100 TERMINALI LETTO 88 92 100 170 100 100 100 100 100 100 88 80 80 100 120 150 170 100 120 200 200 150 200 88 88 8888 80 100 120 150 170 88 88 88 100 100 100 100 100 POUF POUF POUF POUF POUF 87 46 87 46 87 88 80 100 120 150 170 200 88 88 88 63 63 63 100 CHAISE LONGUE CHAISE CHAISE CHAISE LONGUE LONGUE LONGUE CHAISE LONGUE 46 102 65 88 92 85 145 145 145 145 165 165 165 165 185 185 185 185 205 205 205 205 100 80 80 80 8080 80 100 100 100 100 100 100 120 120 120 120 120 120 150 150 150 150 150 150 170 170 170 170 170 170 200 200 200 200 200 200 145 145 205 165 165 185 185 205 205 145 165 165 165 100 ANGOLO185 ANGOLO ANGOLO ANGOLO 185 ANGOLO 46 46 205 185225 225 225205 80 8080 80 100 100 100 100 120 120 120 120 150 150 150 150 170 170 170 170 200 200 200 200 145185 461854646 165 205 216 85 216 216 165 205 85 85 100 TERMINALI LETTO POUF POUF POUF POUF 100 120 100 100 100 120 CHAISE CHAISE CHAISE CHAISE LONGUE LONGUE LONGUE LONGUE POUF POUF POUF 100 202 202 202 202 202 120 120 pouf 42 120 150 150 100 120 CHAISE CHAISELONGUE LONGUE POUF TERMINALI TERMINALI TERMINALI LETTO LETTO LETTO LONGUE chaise longue dx-sx / 150 chaise longue r-l 100 chaise longue dx-sx / chaise longue r-l pouf 88 CHAISE CHAISE LONGUE 230 230 ANGOLO ANGOLO ANGOLO ANGOLO 46 4646 100 120 120 88 88 88 88 46 88 8888 88 88 88 92 92 92 92 92 230 42 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 ANGOLO ANGOLO 46 46 150 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 ANGOLO 46 170 150 170 150TERMINALI 150 150 150 150 150 150 42145 TERMINALI ANGOLO 46 230 TERMINALI 165 185 205 170 150 100 100 100 100 100 100 100 100 230 230 230 230 230 230 120 120 120 120 120 100 120 120 120 100 202 202 102 102 102 102 102202 80 65 8865 8888 88 88 92202 9292 92 92 65 6565 100 150 150 150 150 100 170 150 202 202 202 230 230 230 230 122 122 170 170 170 170 170 170 150 150 150 150 150 150 88 88 88 88 88 88 88 88 92 92 92 92 202 100 80 122 100 POUF 110 110 88 88 88 88 92 92 100 100 100 100 100 100 88 88 88 88 92 110 120 80 88 88 170 150 170 170 170 150 150 150 100LONGUE 88 88 122 92 100 CHAISE 100 100 100 100 122 122 122 122 122 122 110 102 102 102 102 46 65 65 6565 88 88 8888 92 92 9292 120 88 88 ANGOLO 110 110 110 110 110 110 14588 165 185 205 100 102 102 65 88 65 88 92 92 85 85 85 120 102 65 88 92 122 122 122 122 100 102 65 88 92 110 110 110 110 145 145 145 165 165 165 185 185 185 205 205 205 202 100 100 POUF TERMINALI TERMINALI LETTO LETTO TERMINALI LETTO 100 CHAISE LONGUE 88 88 92 100 POUF POUF POUF ANGOLO 46 100 100 100 100 100 100 100 100 CHAISE CHAISE CHAISE LONGUE LONGUE LONGUE 100 102 65 88 92 100 100 100 ANGOLO ANGOLO ANGOLO 100 100 46 46 46 202 100 100 100 100 100 100 88 88 92 100 100 100 100 42 42 202 202 202 42 88 88 88 88 88 88 88 88 88 92 92 92 42 102 65 88 92 42 42 42 4242 42 145 145 145165 165 165 185 185 185 205 205 205 80 80 100 100 42 4242 42 102 102 102 65 65 65 88 88 88 92 92 92 80 100 DANIEL 100 MASSIMILIANO 80 MORNATI pag 10-18-36-70 POUF POUF POUF 12080 120 80 80 8080 80 con struttura in CHAISE LONGUE CHAISE LONGUE CHAISE LONGUE 100 100 100 100 100 100 Divano componibile in poliuretano espanso, rivestita 100 100legno e imbottitura 100 seduta 120 80 80 80 nella 100 con80 trapunta in piuma. Sedute e schienali incorporate nella struttura. 120 100 100 100 ANGOLO ANGOLO ANGOLO 46 46 46 100 120 120 120 120 120 120 Rivestimento in tessuto interamente sfoderabile, pelle o ecopelle. Piedi non a vista in 100 100 100 100 100 100 120 120 120 120 polipropilene antiurto. / Modular sofa with wooden structure padded with foamed 100 100 100 100 202 202 202 polyurethane, upholstered on the seat with feather quilt. Seat and back integrated 8888 88 88 92 92 92 88 88 with the structure. Cover in completely removable fabric, leather or leatherlook. Hidden 57 74 42 57 74 42 74 57 4274 74 74 7474 74 57 57 57 5757 57 42 42 42 42 42 42 74 7474 74 57 5757 57 42 4242 42

42 74 74 42 74 42 74 74 74 7474 74 42 42 42 4242 42 74 74 74 42 4242 42 74

shockproof propylene feet.

74 74 57 42 42 42 74 74 42 74 74 74 74 74 42 42 42 4242 42 74 74 74 74 42 4242 42 74

42 74

DIVANI

TERMINALI TERMINALI TERMINALI TERMINALI LETTO LETTO LETTO LETTO

102 102

102

92

92

92

65

65

65 88

88

88

83


poltrone / armchairs

LYL FRANCESC RIFÈ pag 34-36 Poltroncina con struttura in legno. Seduta e schienale in pelle o ecopelle. Finiture: noce canaletto, rovere tabacco. / Armchair with wooden structure. Back and seat in leather or leatherlook. Finishing: walnut, tobacco oak.

tavolini, pouf / coffee tables, pouf

CINDY SERGIO BRIOSCHI pag 10-20 Poltroncina con struttura in legno. Imbottita e rivestita in pelle o in tessuto interamente sfoderabile. Finiture: rovere tabacco, rovere moro, frassino laccato poro aperto / Armchair with wooden structure. Upholstered in leather or removable fabric. Finishings: tobacco oak, dark oak, open pore white lacquer ash. L74 P80 H36,5/73

JULIE MASSIMILIANO MORNATI Poltrona con rivestimento lungo. Struttura di legno e tamponamenti in fibra. Imbottitura in poliuretano espanso di varie densità. Rivestimento in tessuto completamente sfoderabile. / Armchair with long upholstery. Wooden structure and fibreboards fillers. padded with Polyurethane foam in different density. Removable fabric.

JULIE ALTA MASSIMILIANO MORNATI pag 2 Poltrona con rivestimento lungo. Struttura di legno e tamponamenti in fibra. Imbottitura in poliuretano espanso di varie densità. Rivestimento in tessuto completamente sfoderabile. / Armchair with long upholstery. Wooden structure and fibreboards fillers. padded with Polyurethane foam in different density. Removable fabric.

L99 P90 H36,5/57,7 pouf L86 P55 H33

L99 P90 H36,5/57,7 pouf L86 P55 H33

HAVANA MASSIMILIANO MORNATI pag 30 Poltrona con struttura in legno. Imbottitura in poliuretano espanso, trapunta in piuma. Rivestimento in tessuto sfoderabile, pelle o ecopelle. Cucitura sartoriale. Piedi non a vista in polipropilene antiurto. / Armchair with wooden structure. Padding foamed with polyurethane and with feather quilt: Cover in fabric removable, leather or leather-look. Tailored stitching. Hidden feet in polypropylene shockproof.

HAIKU LIEVORE ALTHERR MOLINA Poltrona con struttura in legno. Imbottitura in poliuretano espanso di varie densità. Rivestimento in tessuto interamente sfoderabile, pelle o ecopelle. Basamento in legno verniciato antracite. / Armchair with wood structure. Padding foamed with polyurethane in different density. Cover in fabric completely removable, leather, or leather-look. Antracite lacquered wooden basement.

HAIKU MINI LIEVORE ALTHERR MOLINA Poltrona con struttura in legno. Imbottitura in poliuretano espanso di varie densità. Rivestimento tessuto interamente sfoderabile. Disponibile anche con housse in lino. Basamento in legno verniciato antracite. / Armchair with wood structure. Padding foamed with polyurethane in different density. Cover in fabric completely removable. Available also with a linen cover/housse. Antracite lacquered wooden basement.

L89 P87 H42/70

L79 P88 H41/96 - pouf L66 P44 H41

L72 P77,7 H41/77

CHANTAL CRJ Poltrona con struttura in legno. Imbottitura in poliuretano espanso di varie densità. Rivestimento in tessuto interamente sfoderabile. Basamento in legno verniciato grigio antracite con meccanismo girevole. / Armchair with wooden structure. Padded with foamed polyurethane in different density. Upholstered in removable fabric Basement made of anthracite grey painted wood with a swivel mechanism. L72 P95 H39/71

BABETTE CRJ Poltrona con struttura di legno e tamponamenti in fibra. Imbottitura in poliuretano espanso di varie densità. Rivestimento in tessuto interamente sfoderabile. Piedi di legno verniciato grigio antracite. / Armchair with structure in wood with fibre fillers, padded with foamed polyurethane in different density. Upholstered in removable fabric. Feet in anthracite grey painted wood.

L73 P72 H47/70

L66 P73 H41/76,5

POND FRANCESC RIFÈ pag 10-18-36 Tavolini con piani in legno e gambe in massello. Finiture: rovere tabacco, laccato opaco e lucido. / Coffee tables with wooden top and solid wood legs. Finishes: tobacco oak, matt and glossy lacquers.

STIX CHRISTIAN VON AHN Tavolino con struttura laccata opaca o lucida, con inserti in noce canaletto o rovere moro. Piano rotondo in cristallo. / Coffee table with matt or lacquered structure and walnut or dark oak inserts: round top in glass.

GLENN CRJ pag 4-22-56-62 Tavolino quadrato o rettangolare con basamento verniciato nero metallizzato. Finiture: rovere moro, laccato opaco e lucido. / Squared or rectangular coffee table with black base. Finishes: dark oak, matt and glossy lacquers.

53x34/72x100/140x100 H30 53x34 H40

Ø110 H38

90x90 H12 120x80 H12

TADDEO CRJ Tavolino rotondo in legno. Finiture: rovere moro, laccato opaco e lucido. / Round coffee table in wood. Finishes: dark oak, matt and glossy lacquers.

DEN BARTOLI DESIGN pag 24-36-52-58 Tavolino in legno massello di tiglio o in poliuretano rigido laccato opaco e lucido. / Coffee table in solid lime tree wood or stiff polyurethane matt or gloss lacquered.

YORK CRJ Tavolino con piano e basamento in laccato opaco e lucido, schienale in noce canaletto o rovere moro. / Coffee table with top and basement in matt and glossy lacquers and back in walnut or dark oak.

Ø120 H25

44x44 H47

Ø50/65/90 H31/46 90x90/90x40 H31/46

CHELSEA CRJ Tavolino quadrato o rettangolare con basamento in metallo cromato. Finiture piano: rovere moro, laccato opaco e lucido. / Squared or rectangular coffee table with chrome metal base. Finishes of the top: dark oak, matt and glossy lacquers. 90x90 H25 120x80 H25

TOBIA MASSIMILIANO MORNATI pag 2-28-56 Tavolino con basamento in metallo verniciato grigio con piano rotondo oppure ovale. Finiture: noce canaletto, rovere moro, laccato opaco e lucido. / Side-table with grey lacquer metal frame. Round or oval top, finishes: walnut, dark oak, matt and gloss lacquer.

AMBROGIO NO CODE DESIGN pag 44 Tavolino rotondo con vassoio asportabile in cuoio nero o testa di moro. Basamento verniciato nero o bianco. / Round coffee table with removable tray in black or dark brown leather. Base in black or white lacquered metal. Ø41 H55

PUCK NO CODE DESIGN pag 30-40 Tavolino con basamento inclinato in metallo verniciato grigio. Finiture piano: laccato opaco e lucido. / Side-table with grey lacquer metal frame. Top finishes: mat and glossy lacquer.

LEON CRJ pag 12-14-26-42-56-60-62-72 Pouf con struttura in legno imbottito e rivestito in tessuto sfoderabile, pelle o ecopelle. / Pouf with wooden structure padded and upholstered with removable fabric, leather or leatherlook.

COSIMO CRJ pag 66 Pouf con struttura in legno imbottito e rivestito in tessuto sfoderabile, pelle o ecopelle. / Pouf with wooden structure padded and upholstered with removable fabric, leather or leatherlook.

42x42 H42

Ø120 H30

Ø44 H55

Ø50 H55 75x50 H55 Ø65 H42

GIOTTO MASSIMILIANO MORNATI pag14 Pouf con struttura in legno imbottito e rivestito con tessuto sfoderabile. / Pouf with wood structure padded and upholstered with removable fabric cover. Ø54 H45

84

35x35 H43

CHARLIE MASSIMILIANO MORNATI Sistema di tavolini con piani in legno e gambe in massello. Finiture: rovere naturale, rovere tabacco, laccato opaco e lucido. / Coffee and side table system with wooden tops and solid wood legs. Finishing: natural oak, tabacco oak, matt or gloss lacquered

SCOTT CRJ Tavolino rotondo disponibile in due altezze, in metallo cromato con piano vetro nero, bianco o specchio bronzo. / Round coffee table available in 2 different heights, metal chrome structure with central dish in white or black glass or bronze mirror. Ø50 H63 Ø50 H50

85


letti / beds

MARK CRJ pag 14-44 Letto interamente imbottito in piuma d’oca e rivestito in tessuto sfoderabile, pelle o ecopelle; cucitura doppia ribattuta. Disponibile con testata di spessore 28 cm, oppure nella versione slim con testata di spessore 18 cm. / Full upholstered bed with goose down and covered with removable fabric, leather or leatherlook; double-stitched. Available with 28 cm thick headboard, or slim version with 18 cm thick headboard. L176/196 P 228/238-233 H 80 versione slim/slim version L176/196 P218/228-223 H80

letti / beds

AVRIL ENRICO FRANZOLINI pag 46 Letto in legno con basamento in metallo finitura titanio. Disponibile con o senza contenitore. Finiture: noce canaletto, rovere moro, pino spazzolato laccato opaco. Disponibile anche nella versione young nelle finiture rovere moro, pino spazzolato laccato opaco. / Wooden bed with metal base titanium finished. Available with or without storage. Finish: walnut, dark oak, brushed wood matt lacquer. Available also in the young version, finish: dark oak, brushed wood matt lacquer. L172-192 P220,3/230,3-225,3 H81,5 avril young L112 P220,3/230,3-225,3 H81,5

NIMBO LIEVORE ALTHERR MOLINA pag 72 Letto con struttura in legno. Imbottitura in poliuretano espanso a densità differenziata. Rivestimento in tessuto interamente sfoderabile, pelle o ecopelle. Piedi non a vista in polipropilene antiurto. / Bed with wooden structure. Padding foamed with polyurethane in different density. Cover in fabric completely removable, leather or leather-look. Hidden feet in polypropylene shockproof.

JOEL CRJ Letto con struttura in legno. Imbottitura in poliuretano espanso a densità differenziata. Rivestimento in tessuto interamente sfoderabile, pelle o ecopelle. Cuciture sartoriali. Piedi in noce canaletto, rovere tabacco, rovere moro. / Bed with wooden structure. Padding foamed with polyurethane in different density. Cover in fabric completely removable, leather or leather-look. Tailored stitching. Feet in walnut, tobacco oak, dark oak.

L195 P227 H98

L173 P229 H84,5

PLAZA CRJ Letto con struttura in legno. Testata imbottita e rivestita in ecopelle. Finitura: rovere moro. / Wooden bed. Padded and upholstered leatherlook headboard. Finish: dark oak.

BALDO CRJ pag 14 Letto interamente imbottito e rivestito in tessuto sfoderabile o pelle, disponibile con o senza contenitore. Possibilità basamento in metallo cromato o con piede. / Completely upholstered bed with removable fabric or in leather, available with or without storage. Chrome metal basement available or with foot.

L177-211 P209/219-214 H118

PASCAL MASSIMILIANO MORNATI Letto con struttura in legno, imbottitura in poliuretano espanso a densità differenziata. interamente rivestito in tessuto sfoderabile, pelle, o ecopelle. Cuciture sartoriali. Disponibile con o senza contenitore. / Bed with wooden frame, padded with different density polyurethane foam. completely upholstered with a removable fabric or leather or leather-look. Tailored stitching. Available with or without storage. L141/181/201,2 P204,2/214,2/209,2 H100

86

L183-203 P239/249-244 H84,8 basamento cromato/chrome metal basement L183-203 P239/249-244 H86

MAXIM MASSIMILIANO MORNATI Letto con struttura in legno, imbottitura in poliuretano espanso a densità differenziata. interamente rivestito in tessuto sfoderabile, pelle, o ecopelle. Testata impreziosita da un delicato capitonné. Disponibile con o senza contenitore. / Bed with a wooden frame, padded with different density polyurethane foam. completely upholstered with a removable fabric or leather or leather-look. Headboard with a precious “capitonné”. Available with or without storage. L170/190 P208/218/213 H96

TULLYBED MASSIMILIANO MORNATI pag 58 Letto in legno imbottito e rivestito in tessuto sfoderabile o pelle. Disponibile con struttura a slitta in metallo verniciato titanio o piedini a lama in legno. Finiture piedini: noce canaletto, rovere moro. / Wooden bed upholstered with removable fabric or leather. Available with metal sled structure titanium finished or blade wooden legs. Legs finishes: walnut, dark oak.

ELYSEE STEFANO GALLIZIOLI pag 28 Letto con struttura in legno imbottito e rivestito in tessuto sfoderabile o pelle. Disponibile anche nella versione Classic con rivestimento lungo in tessuto sfoderabile. Finiture piedini: noce canaletto, rovere moro. / Fabric or leather upholstered bed with wooden legs. Available also in the “Classic” version with a skirt-look removable fabric. Legs finishes: walnut, dark oak.

L177-197 P232/242-237 H79

L185-205 P248/258-253 H97

ROGER CRJ Letto interamente imbottito e rivestito in tessuto sfoderabile o pelle, disponibile con o senza contenitore. / Completely upholstered bed with removable fabric or in leather, available with or without storage.

AMLETO CRJ Letto con struttura in legno. Testata imbottita e rivestita con tessuto sfoderabile o pelle. Finiture: rovere moro, laccato opaco e lucido. / Bed with wood structure. Removable fabric for the headboard. Finish: dark oak, matt and high gloss lacquered.

L170 P221/231 H87

L172/192 P214/224-219 H93

TANG CRJ pag 30 Letto in legno disponibile con o senza contenitore. Finiture: noce canaletto, rovere moro, laccato opaco e lucido. / Wooden bed with or without storage. Finishes: walnut, dark oak, matt and high gloss lacquered.

ALA CRJ Letto in legno con base tipo F, con pediera Ala disponibili con o senza contenitore. Possibilità di applicare alla testata un pannello imbottito. Finiture: noce canaletto, rovere moro, laccato opaco e lucido. / Wooden bed with bed frame type F and footboard Ala, available with or without storage. An upholstered panel for the headboard is also available. Finishes: walnut, dark oak, matt and high gloss lacquered.

L140-180-200 P215/225-220 H89 base contenitore/storage bed frame L180-200 P215/225-220 H89

CLETO NO CODE DESIGN Letto in legno. Disponibile con o senza contenitore. Finiture: rovere tabacco, rovere segato laccato poro aperto, laccato opaco. / Wooden bed available with or without storage. Finishing available: tabacco oak, open pore lacquered saw cutting oak, matt lacquered. L172,6/192,6 P208,4/218,4/213,4 H90

base f/bed frame f L180-200 P210/220-215 H90 testata/headboard L300/380 base pediera /bed frame footboard L180 P207/217 H90 testata/headboard L300/380

MYLOVE MASSIMILIANO MORNATI pag 33-66 Letto con base in legno con pediera o base in legno imbottita e rivestita in tessuto sfoderabile o pelle; disponibile con o senza contenitore. Pannellature di testata in legno o imbottite e rivestite in tessuto sfoderabile o pelle. Finiture: noce canaletto, rovere moro, pino spazzolato laccato opaco, laccato opaco e lucido. / Bed with wooden base and footboard or upholstered base with removable fabric or leather. Available with or without storage. Headboard panels in wood or upholstered with removable fabric or leather. Finish: walnut, dark oak, brushed wood matt lacquer, matt and gloss lacquer. base con pediera/bed frame with footboard L180-200 P210/220-215 H100 testata/headboard L300-330-380-420/320-350-400 base imbottita/upholstered base L170-190 P209/219-214 H100 testata/headboard L310-340-390-430/330-360-410

87


da 40 a 200 P 48

gruppi notte / bed groups comodini P46 / nightstand P46 38,8 38,8 51 61 51 61

DE VILLE STEFANO GALLIZIOLI pag58 Contenitori in appoggio su gambe in legno finitura noce canaletto o rovere moro. Finiture contenitore: laccato opaco e lucido. / Drawers units: wooden basement with walnut or dark oak finishing and drawers elements in gloss or matt lacquered finishing. comodino/nightstand L55 P49 H49,1 contenitori/storage units L125/145 P54 H76,2

56,8 56,8

top sp. 1,2

top sp. 7

da 40 a 200 P 48

panche sp. 7 mensole sp. 7 panche 7 / benches h 7 da 40 a 300sp. P 48

gruppi notte / bed groups

da 90 a 300 P 60

contenitori P51 / storage units P51

51 51

da 40 a 300 P 48

90/150/210 P 22

panche sp. 7

mensole sp. 7 mensole sp. 7 / shelves h 7

da 90 a 300 P 60

90/150/210 P 22

76 76

101 101

126 126

151 151

76 76

101 101

126 126

151 151

74,8 74,8

AXEL CRJ Contenitori. Finiture: noce canaletto, rovere moro, laccato lucido bianco. / Drawers units: Finishes: walnut, dark oak, white gloss lacquer.

51 51

comodino/nightstand L40 P45 H51 contenitori/storage units L125/150 P50 H66

110,8 110,8 76 76

51 51

50

60

50

75

60

75

50 75

60

75

7550

60

75

50

60

75

37,4

37,4 50 50

60

75 50

50 75

60 37,4

60

75

50

55,4 60 40

7550

60

50

75

ALTER CRJ Comodino e cassettiera in legno. Finitura: rovere tabacco, laccato opaco. / Bed side table and dresser in wood. Finishing: tobacco oak, matt lacquer.

ANDY CRJ pag 58 Contenitori. Finiture: laccato opaco e lucido. / Drawers units. Finish: matt and gloss lacquer.

comodino/nightstand L64,5 P46 H39 - L44,7 P46 H52,3 contenitori/storage units L129,5/154,5 P51 H70,5 contenitore verticale/vertical dresser L79,7 P46 H106,3

comodino/nightstand L 58 P48 H30 contenitore verticale/vertical dresser L58 P48 H90,4

50 55,4 40

50

60

50 75

75 50

55,4

37,4 60 50

37,4

37,4 50

60

60

60

50

55,4 75

40

50

60

75 50 55,4 50 50

60

75

50

75 37,4 60 60 75 37,4 37,4 DEFILĂˆ55,4 CRJ 60 75 37,4 100 125 150 Contenitori in appoggio 50 6040 7550 37,4appoggio a terra. Disponibili 60 su panca 75 oppure con zoccolo per con maniglia in acciaio satinato o essenza. Panche a 75 50terra con60piedini regolabili, 60 units on 75 the bench 50 / Storage mensole. Finiture: rovere moro, 55,4 laccato opaco 55,4 e lucido. 73,4 Benches with adjustable 55,4 feet, or with plinth. Available with satin steel or wood handles. 40 50 60 75 shelves. Finishes: dark oak, lacquered. 100matt and high 125gloss 55,4 150 55,4 100 125 150 50 50 60 75 55,4 40 50 60 75 40 50 60 75 73,4 100 125 150

50 75

60

60 50

55,4 6050

55,4 75

7550

60

50 75 55,4

60

100

75 55,4 100

73,4 150

125

60 100

75 50 55,4 50 50

50 55,4 50 73,4 125 50 55,4 50 150 10055,4 50 50 50 50

37,4 60 60 60

37,4 125 37,4

125

75 75 75 150

60 60

75 75

60

75 150 75 75

60 60

55,4 55,4 100 P50 125contenitori 150 100 P51 125contenitori 150 comodini P51 / nightstand comodini P50 / nightstand P51 / storage units P51 55,4 P50 / storage units P50 109,4 109,4 73,4 73,4 100 125 150 100 125 150 55,4 55,4 50 60 75 50 60 75 55,4 55,4 100 125 150 100 125 150 50 75 150 50 75 150 50 60 75 50 60 75 100 125 60 100 125 60 100 150 150 75 125 50100 75 125 50100 150 125 100 150 125 37,4 37,4 73,4 73,4 37,4 37,4 37,4 37,4 109,475 109,475 73,4 73,4 60 50 60 50 73,4 73,4 60 75 50 60 75 50 100 125 100 125 150 150 50 60 75 50 60 75 73,4 73,4 100 125 100 125 150 150 75 50 75 50 109,4 109,4 55,4 125 top sp. 7 125 top sp. 7 150 top100 sp. 1,2 150 top100 sp. 1,2 55,4 55,4 100 125 100 125 150 150 55,4 55,4 55,4 50 50 60 75 40 50 60 75 75 50 50 50 60 75 40 50 60 75 50 60 75 50 40 50 75 60 75 da 40 a109,4 200 P 50 da 40 a 300 P 50 da 40 a109,4 200 P 48 da 40 a 300 P 48 109,4 109,4 top sp. 1,2 top sp. 7 top sp. 1,2 top sp. 7 109,4 109,4 75 50 109,4 75 50 109,4 55,4 55,4 75 50 75 50 da 40 da 40 a sp. 3007P 50 da 40 da 40 a sp. 3007P 48 top sp. 1,2 55,4 top sp.a7200 P 50 top sp. 1,2 55,4 top sp.a7200 P 48 55,4 55,4 panche mensole sp. 7 panche mensole sp. 7 75 50 75 50 top h 1,2 panche sp. 775 / benches h 7 top h 1,2 panche sp. 775 / benches h 7 100sp. 1,2 / top 125 150 100sp. 1,2 / top 125 150 50 50 100 125 150 100 125 150 100 125 150 100 125 150 da 300 P 60 90/150/210 da 300 P 60 90/150/210 da 40 a 200 P 50 da 40 a 300 P 50 da 40 a 200 P 48 da 40 a 300 P 48 top90sp.a 1,2 top sp. 7 P 22 top90sp.a 1,2 top sp. 7 P 22 73,4 top sp. 1,2 top sp. 7 73,4 top sp. 1,2 top sp. 7 73,4 panche sp. 7 mensole sp. 7 panche sp. 7 mensole sp. 7 73,4 73,4 73,4 top sp. 7 / top h 7 mensole h7 top sp. 7 / top h 7 mensole h7 top sp. 1,2 sp. 7 / shelves top sp. 7 top sp. 1,2 sp. 7 / shelves top sp. 7 top sp.a1,2 top sp. a7 300 P 50 top sp.a1,2 top sp. a7 300 P 48 100 125 100 125 150 150 da 40 200 P 50 da 40 da 40 200 P 48 da 40 100 125 100 125 100 125 da 90 a 300 P150 100 125 da 90 a 300 P150 150 150 60 90/150/210 P 22 60 90/150/210 P 22 da 40 a 300 P 50 da 40 a 200 P 50 da 40 a 300 P 48 da 40 a 200 P 48 panche sp. 7 mensole sp. 7 panche sp. 7 mensole sp. 7 da 40 a 200 P 50 da 40 a 300 P 50 da 40 a 200 P 48 da 40 a 300 P 48 da 40 a 200 P 50 da 40 a 300 P 50 da 40 a 200 P 48 da 40 a 300 P 48 da 90 a 300 P 60 90/150/210 P 22 da 90 a 300 P 60 90/150/210 P 22 panche sp. 7 mensole sp. 7 panche sp. 7 mensole sp. 7 109,4 109,4 109,4 109,4 panche sp. 7 mensole sp. 7 panche sp. 7 mensole sp. 7 109,4 109,4 panche sp. 7 mensole sp. 7 panche sp. 7 mensole sp. 7 panche mensole sp. 7P 22 da 90 asp. 3007 P 60 90/150/210 panche mensole sp. 7P 22 da 90 asp. 3007 P 60 90/150/210 75 50 75 50 50 50 da 90 a 300 P 60 90/150/210 P 2275 da 90 a 300 P 60 90/150/210 P 2275 75 50 75 50 da 90 a 300 P 60 90/150/210 P 22 da 90 a 300 P 60 90/150/210 P 22 da 90 a 300 P 60 90/150/210 P 22 da 90 a 300 P 60 90/150/210 P 22 55,4

FEEL MASSIMILIANO MORNATI pag 44-46 Contenitori. Finiture: noce canaletto, rovere moro, pino spazzolato laccato opaco, laccato opaco e lucido. / Drawers units. Finish: walnut, dark oak, brushed wood matt lacquer, matt and gloss lacquer.

PLAN SERGIO BRIOSCHI pag 32-66 Contenitori. Finiture: noce canaletto, rovere moro, pino spazzolato laccato opaco, laccato opaco e lucido. / Drawers units. Finish: walnut, dark oak, brushed wood matt lacquer, matt and gloss lacquer.

comodini/nightstands L 52,5/62,5/77,5 P47,7 H34,7 contenitori/storage units L 102,5/127,5/152,5,5 P52,7 H70,7 contenitore verticale/vertical dresser L 77,5 P52,7 H105,7

comodini/nightstands L 52,5/62,5/77,5 P47,7 H34,7 contenitori/storage units L 102,5/127,5/152,5,5 P52,7 H70,7 contenitore verticale/vertical dresser L 77,5 P52,7 H105,7

MIA CRJ Contenitori con maniglia laterale. Finitura: rovere moro. / Drawers units with handle on the side. Finish: dark oak. comodino/nightstand L 65 P43 H52 contenitore/storage unit L 137 P58 H80 contenitore verticale/vertical dresser L 65 P43 H112

88

top sp. 1,2 top top sp. sp. 1,2 1,2

top sp. 7 top top sp. sp. 77

top sp. 1,2 top top sp. sp. 1,2 1,2

top sp. 7 top top sp. sp. 77

panche sp. 7 panche panche sp. sp. 77

mensole sp. 7 mensole mensole sp. sp. 77

da 90 a 300 P 60 da da 90 90 aa 300 300 PP 60 60

90/150/210 P 22 90/150/210 90/150/210 PP 22 22

NAP CRJ pag 14-30 Contenitori in appoggio su panca oppure con piedini cm 1-2,5 (piedini quadrati)-3 per da 40 a 200 Pa48terra o collocabili da 40 a 300 a P 48 appoggio sospensione (2 cassetti); disponibili con top sp. cm da da da 40 40 aa 200 200 PP 48 48 da 40 40 aa 300 300 PP 48 48 1,2 o 7. Panche a terra con piedini regolabili, mensole. Finiture: noce canaletto, rovere moro, laccato opaco e lucido. / Base units on the bench, with legs 1-2,5 (squared legs)3 cm legs or hanging (2 drawers unit); available with top thick. cm. 1,2 or 7. Benches with adjustable feet, shelves. Finishes: walnut, dark oak, matt and high gloss lacquered. panche sp. 7 mensole sp. 7

STAGE CRJ Contenitori in appoggio su panca oppure con piedini cm 1-2,5-3 per appoggio a terra o da 40 a 200 P 50 da 40 a 300 P 50 collocabili cassetti). da da aa 300 PP 50 da 40 40 aa 200 200 PPa50 50sospensione da 40 40(2 300 50 Top superiori, panche a terra con piedini regolabili, mensole. Finiture: noce canaletto, rovere moro, laccato opaco e lucido. / Storage units on the bench, with 1-2,5-3 cm legs or hanging (2 drawers unit). Upper top, bench with adjustable feet, shelves. Finishes: walnut, dark oak, matt and high gloss lacquered.

da 90 a 300 P 60 da da 90 90 aa 300 300 PP 60 60

panche 77 mensole sp. panche sp. mensole sp. 77 N.B. Lesp. altezze indicate si riferiscono alla versione con top sp. 1,2 cm e senza piedini. / The shown heights are for the version with top cm.1,2 and without feet. 90/150/210 P 22 90/150/210 90/150/210 PP 22 22

89


cabine armadio / walk-in-closet

armadi / wardrobes ante scorrevoli a parete / sliding doors fixed to the wall

290 261 290 255 261 242 255 242

ante scorrevoli a soffitto / sliding doors fixed to the ceiling

290 261 290 255 261 242 255 242

261 255 261 242 255 242

232 232

232 232

232 232 1

2

3

51,3 3,4

56,7

76

96

96

96

56,7

76

96

96

96

51,3 3,4

3,4 CABINA LE DIMENSIONI 3,4 PLURIMO Eccezionale versatilità e massima possibilità di personalizzazione: un sistema in grado di interpretare ogni situazione architettonica. / Plurimo walk in closet. Exceptional versatility solutions and maximum custom sized possibilities. A system able to interprets every architectural situation.

PLURIMO CABINA LE ATTREZZATURE Un’attrezzatura completa, liberamente posizionabile, che garantisce una precisa organizzazione degli spazi. Design essenziale e originalità del dettaglio sono il risultato di un’attenta ricerca formale. Nella foto: schienali soft, attrezzatura noce canaletto e vetro satinato laccato canapa. / A complete range of accessories, freely positionable, which grant a precise space organization Essential design and detail’s originality are the result of an accurate formal research. In the picture: Soft back panels and walnut fittings and Canapa lacquered glass.

90

36,7 46,7 56,7 36,7 46,7 56,7 PLURIMO CABINA LE ANTE 1 Finiture: laccato opaco e lucido. / Finishes: matt and high gloss lacquered. 2 Finiture pannello: vetro acidato o fumè. Finitura profilo: alluminio. / Panel finishes: frosted or fumè glass. Frame finish: aluminium. 3 Finiture pannello: vetro acidato o fumè. Finitura profilo: alluminio verniciato nero. / Panel finishes: frosted or fumè glass. Frame finish: aluminium black lacquered.

76 76

96 96

2,5 2,5

116 116

61 61

PLURIMO BATTENTE LE DIMENSIONI Una varietà dimensionale che garantisce la massima flessibilità compositiva. Un progetto basato su un sistema modulare che consente un preciso adattamento agli spazi. / Plurimo hanging: dimensions. A dimensional variety which ensures the maximum flexibility. A project based on a modular system allowing a precise space fitting.

76 76

96 96

116 116

2,5 2,5

154,5 154,5

66,5 66,5

PLURIMO SCORREVOLE LE DIMENSIONI Dalle dimensioni più contenute alle ante Maxi: una proposta che riassume completezza dimensionale e varietà estetica. / Plurimo sliding doors: the dimensions. From the reduced dimensions till the Maxi doors: a proposal that resume complete dimensions and variety aesthetic.

PLURIMO ARMADI LE ATTREZZATURE Un’attrezzatura completa, liberamente posizionabile, che garantisce una precisa organizzazione degli spazi. Design essenziale e originalità del dettaglio sono il risultato di un’attenta ricerca formale. Nella foto, struttura interna satin, attrezzatura rovere moro e vetro satinato laccato canapa. / Plurimo: the interiors. A complete equipment, freely placed, that ensure a precise organization of the spaces. Essential design and originality of the details are the result of an accurate research. In the picture: satin inside, dark oak fittings with canapa glass.

91


armadi / wardrobes

armadi / wardrobes

MAXITRENDY L116/154,5 cm pag 58 Finiture: laccato opaco e lucido. / Finishes: matt and gloss lacquered.

MAXIBREEZE L116/154,5 cm pag 66 Finiture: pino spazzolato laccato opaco. / Finishes: matt lacquered brushed wood.

MAXISQUARE 2 L116/154,5 cm pag 28 Anta: laccato opaco e lucido, vetro e vetro satinato laccati, specchio bronzo. Profilo: noce canaletto, rovere moro, laccato opaco e lucido, titanio. / Door: matt and gloss lacquered, lacquered and satin glass, bronze mirror. Frame: walnut, dark oak, matt and gloss lacquered, titanium.

MAXIWEB L116/154,5 cm Anta: vetro laccato. Profilo: noce canaletto, rovere moro, laccato opaco e lucido, titanio. / Door: lacquered glass. Frame: walnut, dark oak, matt and gloss lacquered, titanium.

MAXISCREEN L116 cm pag 12 Anta: vetro laccato e serigrafato. Profilo: noce canaletto, rovere moro, laccato opaco e lucido, titanio. / Door: printed lacquered glass. Frame: walnut, dark oak, matt and gloss lacquered, titanium.

MAXISCRIPTA L116 cm Anta: vetro acidato laccato e serigrafato. Profilo: noce canaletto, rovere moro, laccato opaco e lucido, titanio. / Door: printed lacquered glass. Frame: walnut, dark oak, matt and gloss lacquered, titanium.

MAXIPLAY L116/154,5 cm Anta: laccato opaco e lucido. Maniglia: noce canaletto, rovere tabacco, laccato in tinta con l’anta. / Door: matt and gloss lacquered. Grip-handle: walnut, tobacco oak, lacquered same door colour.

PLAY L96 cm Anta: laccato opaco e lucido. Maniglia: noce canaletto, rovere tabacco, laccato in tinta con l’anta. / Door: matt and gloss lacquered. Grip-handle: walnut, tobacco oak, lacquered same door colour.

GLAM SHINE L76/96 cm Anta: shine bianco o corda. Profilo: laccato lucido in tinta con l’anta. Struttura interna: satin. / Door: shine bianco or corda. Frame: gloss lacquer, same door colour. Inside: satin.

GLAM VELVET L76/96 cm Anta: velvet bianco o corda. Profilo: laccato opaco in tinta con l’anta. Struttura interna: satin. / Door: velvet bianco or corda. Frame: matt lacquer, same door colour. Inside: satin.

GLAM TREE L76/96 cm Anta: tree bianco o laccato opaco. Profilo: laccato opaco in tinta con l’anta. Struttura interna: satin. / Door: tree bianco or matt lacquer. Frame: matt lacquer, same door colour. Inside: satin.

PLANA L76/96 cm Anta: laccato opaco e lucido. / Door: matt and gloss lacquered.

TRENDY L76/96 cm Anta: laccato opaco e lucido. / Door: matt and gloss lacquered.

BREEZE L76/96 cm Anta: pino spazzolato laccato opaco. / Door: matt lacquered brushed wood.

SCREEN L76/96 cm Anta: vetro laccato e serigrafato. Profilo: noce canaletto, rovere moro, laccato opaco e lucido, titanio. / Door: printed lacquered glass. Frame: walnut, dark oak, matt and gloss lacquered, titanium.

SCRIPTA L76/96 cm Anta: vetro acidato laccato e serigrafato. Profilo: noce canaletto, rovere moro, laccato opaco e lucido, titanio. / Door: printed lacquered glass. Frame: walnut, dark oak, matt and gloss lacquered, titanium.

SQUARE L76/96 cm Anta: laccato opaco e lucido, vetro o vetro satinato laccati. Profilo: noce canaletto, rovere moro, laccato opaco e lucido, titanio. / Door: matt gloss lacquered, lacquered or satin glass. Frame: walnut, dark oak, matt and gloss lacquered, titanium.

SQUARE 2 L76/96 cm Anta: laccato opaco e lucido, vetro o vetro satinato laccati. Profilo: noce canaletto, rovere moro, laccato opaco e lucido, titanio. / Door: matt and gloss lacquered, lacquered or satin glass. Frame: walnut, dark oak, matt and gloss lacquered, titanium.

SQUARE 3 L76/96 cm pag 30 Anta: laccato opaco e lucido, vetro o vetro satinato laccati. Profilo: noce canaletto, rovere moro, laccato opaco e lucido, titanio. / Door: matt and gloss lacquered, lacquered or satin glass. Frame: walnut, dark oak, matt and gloss lacquered, titanium.

SQUARE SPECCHIO L76/96 cm Anta: specchio neutro o bronzo. Profilo: noce canaletto, rovere moro, laccato opaco e lucido, titanio. / Door: mirror or bronze mirror. Frame: walnut, dark oak, matt and gloss lacquered, titanium.

HOOK L46,7/56,7/96/116 cm Anta: tree o velvet bianco o laccato opaco. Maniglia con profilo di apertura. Struttura interna: satin. / Door: tree or velvet bianco or matt lacquered. Grip handle. Inside: satin.

SPRING L46,7/56,7/96/116 cm Anta: tree bianco o laccato opaco. Maniglia: laccato opaco in tinta con l’anta. Struttura interna: satin. / Door: tree bianco or matt lacquered. Handle: matt lacquered same door colour. Inside: satin.

WIND L46,7/56,7/96/116 cm pag 72 Anta: shine bianco o corda. Maniglia: laccato lucido in tinta con l’anta. Struttura interna: satin. / Door: shine bianco or corda. Handle: gloss lacquer same door colour. Inside: satin.

BREK L46,7/56,7/96/116 cm Anta: velvet bianco o corda. Maniglia: laccato opaco in tinta con l’anta. Struttura interna: satin. / Door: velvet bianco or corda. Handle: matt lacquer same door colour. Inside: satin.

GHOST L36,7/46,7/56,7/76/96/116 cm pag 44 Anta: vetro o vetro satinato laccati. Profilo: titanio. / Door: lacquered or satin glass. Frame: titanium.

GHOST SPECCHIO L36,7/46,7/56,7/76/ 96/116 cm Anta: specchio neutro o bronzo. Profilo: titanio. / Door: mirror or bronze mirror. Frame: titanium.

VITRIA L36,7/46,7/56,7/76/96/116 cm Anta: vetro laccato. Profilo: titanio. Maniglia: noce canaletto, rovere tabacco, rovere moro, vetro laccato. / Door: lacquered glass. Frame: titanium. Handle: walnut, tobacco oak, dark oak, lacquered glass.

GAP L36,7/46,7/56,7/76/96/116 cm pag 14 Anta: laccato opaco e lucido. Maniglia: laccato in tinta con l’anta. / Door: matt and gloss lacquered. Handle: lacquered same door colour.

PLANA L36,7/46,7/56,7/76/96/116 cm Anta: noce canaletto, rovere moro, laccato opaco e lucido. / Door: walnut, dark oak, matt and gloss lacquered.

BREEZE L36,7/46,7/56,7/76/96/116 cm Anta: pino spazzolato laccato opaco. / Door: matt lacquered brushed.

92

93


finiture / finishes

pino spazzolato

rovere tabacco

shine bianco

velvet bianco

tree bianco

noce canaletto

rovere moro

shine corda

velvet corda

tree laccato

ESSENZE La scelta delle essenze proposte da Jesse riflette la costante attenzione dell’azienda per i trend più attuali dell’arredamento, e consente la massima libertà di definizione stilistica, in perfetta continuità con la collezione complementi. / Woods. The wood choices offered by Jesse reflects the constant attention of the companty to the most actual trends of furnishing and it allows the maximum aesthetic definition in a perfect continuity with our complements collection.

satin

NOBILITATI Dal nobilitato lucido shine al nobilitato opaco velvet, fino alle ispirazioni naturali del nobilitato tree: una varietà di soluzioni per caratterizzare le ante degli armadi, con finiture che valorizzano le sensazioni tattili delle superfici. / Polimeric coatings. From the shine glossy polimeric to the velvet matt polimeric, till the natural inspirations of the tree polimeric: variety of solutions to characterizes the wardrobes doors, with finishes that enhance the tactile feeling of the surfaces.

soft

MELAMINE Due diverse possibilità di interpretazione per gli interni dei cassetti, degli armadi, cabine armadio e contenitori notte: fra massima neutralità cromatica ed ispirazioni tessili, all’insegna di un’estetica che esplora suggestioni di naturalezza. / Melammine. Two different choices to interpret the inside of drawers, wardrobes, walk in closets and night collections: between neutral colours and textile inspirations, aesthetics that explores natural suggestions.

latte 31

● solo opaco / matt only

bianco

senape

lime

turchese

canapa 03

specchio neutro

panna ●

arancio

ostrica

nuvola

cenere 35

latte 11

lino 13

specchio bronzo

avorio ●

rossocina

muschio

cenere

canapa 33

perla 01

cenere 15

caffè 05

sabbia

amaranto

ottanio

ferro ●

caffè 35

seta 12

quarzo 14

moka 07

tortora

moka

cobalto

ardesia

noir 31

rugiada 02

lavagna 06

noir 01

corda

visone

malva

nero

VETRI La collezione dei vetri laccati, lucidi o satinati, esplora una palette composta da toni desaturati, dalle tinte più chiare alle più scure, per garantire un’ampia varietà di interpretazione delle superfici. Tutti i vetri laccati sono di spessore 4 mm. / Glasses. The lacquered glass collection, gloss or satin, proposes a wide colour choice, from darker to brighter colour tones, in order to offer a different interpretation of surfaces. All lacquered glasses are 4 mm thick.

94

LACCATI La collezione dei laccati è disponibile in finitura lucida oppure opaca: un’ampia gamma di proposte cromatiche per interpretare diversi approcci stilistici, dai colori più neutri e luminosi a quelli più caratterizzati. / Lacquers. The lacquers collection is available in high gloss or matt finish: a wide range of chromatic proposals to play a different design approach, from more neutral to brighter colours, up to the stronger ones.

95


progetto P.D.C. fotolito 3cube stampa Grafiche Manzanesi printed in Italy rev.0 Aprile 2012

Jesse spa via per Sacile 75 31018 Francenigo / TV T. +39 0434 766711 F. +39 0434 767930 info@jesse.it www.jesse.it

Jesse spa ha facoltĂ di apportare, a proprio insindacabile giudizio, in qualsiasi momento e senza alcun preavviso, tutte le variazioni che riterrĂ  necessarie od opportune (anche se di carattere sostanziale) alle caratteristiche tecniche, costruttive, o di design dei propri modelli. I testi e disegni presenti in questo stampato hanno scopo divulgativo; i campioni di colori e materiali hanno valore indicativo. Jesse spa reserves the right to make, upon its own irreversible judgement, at any time and without any prior warning, any alterations deemed necessary or opportune (even if these are considerable) to technical, construction or design features of its models. texts and drawings present in this book have disclosed purpose only; colors samples and materials have indicative value.


file  
Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you