Page 1


ÔÈÔÈ Â›Ì·ÛÙ √π ∫∞∆∞¡∞§ø∆∂™ ›̷ÛÙ ·ÓÙÈ̤وÔÈ ÌÂ: Û˘Ó¯›˜ ·Ó·ÙÈÌ‹ÛÂȘ – ‰È·ÙÚÔÊÈο ÛοӉ·Ï· – ÌÂÙ·ÏÏ·Á̤ӷ – ÔÈfiÙËÙ· Î·È ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÚÔ˚fiÓÙˆÓ –·Ú·Ï·ÓËÙÈ΋ ‰È·Ê‹ÌÈÛË – ˘Ô‚·ıÌÈṲ̂Ó˜ ˘ËÚÂۛ˜ – ηٷӷψÙÈο ‰¿ÓÂÈ· Î·È Î¿ÚÙ˜ – «„ÈÏ¿ ÁÚ¿ÌÌ·Ù·»Î·È ηٷ¯ÚËÛÙÈÎÔ‡˜ fiÚÔ˘˜ ÛÙ· Û˘Ì‚fiÏ·È· – Ú‡·ÓÛË ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ¶ÔÈÔ˜ ÌÔÚ› Ó· Ì·˜ ‚ÔËı‹ÛÂÈ ÁÈ· Ó· ‚¿ÏÔ˘Ì «ÊÚ¤ÓÔ» ÛÙËÓ ·Û˘‰ÔÛ›·, ÙËÓ ÎÂÚ‰ÔÛÎÔ›· Î·È ÙËÓ ·˘ı·ÈÚÂÛ›·;

∂¡ø™∏ ∫∞∆∞¡∞§ø∆ø¡ µ√§√À ∏ ŒÓˆÛË ∫·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ µfiÏÔ˘ Â›Ó·È ÌË ÎÂÚ‰ÔÛÎÔÈ΋ ÔÚÁ¿ÓˆÛË, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ·fi ÔÏÈÙÈο ÎfiÌÌ·Ù· Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈο Û˘ÌʤÚÔÓÙ·, Ì ÛÎÔfi ÙËÓ ÂÓË̤ڈÛË Î·È ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙˆÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ, ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· ˙ˆ‹˜ Î·È ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜. π‰Ú‡ıËΠÙÔ 1982 Î·È Â›Ó·È Ì¤ÏÔ˜ Ù˘ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ ∂ÓÒÛÂˆÓ ∫·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ ∂ÏÏ¿‰·˜ (√∂∫∂).

¶ÔÈ· Â›Ó·È Ë ‰Ú¿ÛË Ì·˜: ∂ÓË̤ڈÛË. °È· ÙËÓ ÂÓË̤ڈÛË ÙˆÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÌÈ· Ó¤· ηٷӷψÙÈ΋ Û˘Ó›‰ËÛË Î·È Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ (Ú¿ÛÈÓË Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË), ‰ËÌÔÛÈÔÔÈԇ̠οı ‚‰ÔÌ¿‰· ÙȘ ı¤ÛÂȘ Î·È ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Ì·˜ ÁÈ· ‰È¿ÊÔÚ· ı¤Ì·Ù·, ̤۷ ·fi Ù· ªª∂, Ì e mail, Ì ÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô ÛÙË ÛÂÏ›‰· http://enka-volou.blogspot.com, ÛÙÔ facebook, Ì ÂÚÈÔ‰ÈΤ˜ ÂΉfiÛÂȘ Î·È ¤ÓÙ˘·. ¶ÚÔÛÙ·Û›·. °È· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙˆÓ Î·Ù·-

∆√ ¢.™. ∞ϤÎÔ˜ ∫Ô˘ÙÛÂÏ›Ó˘, ¶Úfi‰ÚÔ˜ ∫È΋ ¶Ï·ÛÙ¿Ú·, ∞ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ ∫Ï·›ÚË ¶·¿, °Ú·ÌÌ·Ù¤·˜ °È¿ÓÓ˘ ¶Ú›ÁÎÔ˜, ∆·Ì›·˜ µ·ÁÁ¤Ï˘ ªÚÈÛ›Ì˘, √ÚÁ·ÓˆÙÈÎfi˜ °Ú·ÌÌ·Ù¤·˜ ∆· ̤ÏË ÙÔ˘ ¢.™, Ù˘ ¡ÔÌÈ΋˜ ÛÙ‹ÚÈ͢ Î·È fiÏ· Ù· ̤ÏË Ù˘ ŒÓˆÛ˘, ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ÂıÂÏÔÓÙÈο °π¡√ª∞™∆∂ ∂¡∂ƒ°∞ ª∂§∏ ∆∏™ ∂¡ø™∏™ ∫∞∆∞¡∞§ø∆ø¡ µ√§√À ∂ÁÁÚ·Ê‹ 5 ¢ÚÒ Î·È ÂÙ‹ÛÈ· Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ 10 ¢ÚÒ ∞. °·˙‹ 164 – °·Ì‚¤Ù· ÙËÏ. 2421097543 http://enka-volou.blogspot.com

2

∂ÓÂÚÁfi˜ ηٷӷψً˜

ӷψÙÒÓ Û˘ÛÙ‹Û·ÌÂ Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁԇ̠ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙË ¡∞ª ÙÔ °Ú·ÊÂ›Ô ∫·Ù·Ó·ÏˆÙ‹. ∂Î·›‰Â˘ÛË. √ÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÂΉËÏÒÛÂȘ Î·È ˘ÏÔÔÈ› ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ηٷӷψÙÈ΋˜ ·ÁˆÁ‹˜ ÛÙ· Û¯ÔÏ›·. ∞ÓÙ›‰Ú·ÛË ÛÙȘ ·˘ı·ÈÚÂۛ˜. °È· ÙËÓ ÚÔ¿ÛÈÛË ÙˆÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ÙˆÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ ··ÓÙ¿Ì ‰˘Ó·ÌÈο Û ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ÚfiÎÏËÛË ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ -ªÂ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο ̤ÙÚ· ÁÈ· Ù· ‰Èfi‰È· ÛÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· ∞ÈÁ·›Ô -ªÂ ÚÔÛÊ˘Á¤˜ ÁÈ· ÙȘ ·˘Í‹ÛÂȘ ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ ÙÔ˘ º.∞ ·fi ÙËÓ ∂¶∞ £ÂÛÛ·Ï›·˜ -ªÂ ÌÔ¸ÎÔÙ¿˙ ÛÙ· ÚÔ˚fiÓÙ· Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ º∞°∂ ÁÈ· ˘ÂÚ‚ÔÏÈΤ˜ ·˘Í‹ÛÂȘ -ªÂ ÔÌ·‰ÈΤ˜ ·ÁˆÁ¤˜ ÛÙȘ ÙÚ¿Â˙˜ ÁÈ· Ù· ¯·Ú¿ÙÛÈ· Ô˘ ÂÈ‚¿ÏÏÔ˘Ó ·Ú¿ÓÔÌ· Î·È Î·Ù·¯ÚËÛÙÈο ™˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙ ÊÔÚ¤·, ı¤ÏÂÈ Ó· Û˘Ì‚¿ÏÏÂÈ ÛÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ηٷӷψً

¢ÈηÈÒÌ·Ù· ÙÔ˘ ηٷӷψً ∆˘ ÚÔÛÙ·Û›·˜ ·fi Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο Û˘ÌʤÚÔÓÙ·. ∆˘ ÚÔÛÙ·Û›·˜ Ù˘ ˘Á›·˜ Î·È Ù˘ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜. ∆˘ ÏËÚÔÊfiÚËÛ˘ Î·È Ù˘ ÂÎ·›‰Â˘Û˘. ∆˘ ·ÓÙÈÚÔÛÒ¢Û˘. ∆˘ Â·ÓfiÚıˆÛ˘, ·Ô˙ËÌ›ˆÛ˘ Î·È ·ÔηٿÛÙ·Û˘.

ÀÔ¯ÚÂÒÛÂȘ ÙÔ˘ ηٷӷψً ¡· ÂÓı·ÚÚ‡ÓÔ˘Ó ÙÔÓ ˘ÁÈ‹ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌfi.

¡· Û˘ÓÂȉËÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÙË ÛËÌ·Û›· Ù˘ ‚ÈÒÛÈÌ˘ Î·È ·ÂÈÊfiÚÔ˘ ·Ó¿Ù˘Í˘ Î·È Î·Ù·Ó¿ÏˆÛ˘. ¡· ÂÓËÌÂÚÒÓÔÓÙ·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÓfiÌÔ˘˜, ÙÔ˘˜ ηÓÔÓÈÛÌÔ‡˜ Î·È ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜. ¡· ·Ó·˙ËÙÔ‡Ó ÙȘ ¤Á΢Ú˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜. ¡· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Û ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡˜ ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙˆÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ. ¡· Â›Ó·È ¿ÓÙÔÙ ÂÓËÌÂڈ̤ÓÔÈ Î·È Ó· ·ÛÎÔ‡Ó Ù· ‰ÈηÈÒÌ·Ù¿ ÙÔ˘˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙ· ‰ËÌfiÛÈ· Î·È ÛÙ· ȉȈÙÈο Û˘ÌʤÚÔÓÙ·


ÛËÌ›ˆÌ· Ù˘ ¤Î‰ÔÛ˘ ¶Ú¿ÛÈÓË (·ÂÈÊfiÚÔ˜) ηٷӿψÛË ∫·Ù·Ó·ÏÒÓˆ, ¿Ú· ˘¿Ú¯ˆ. £· ˘¿Ú¯ÂÈ fï˜ ¿ÓÙ· οÙÈ ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÁÈ· ηٷӿψÛË; °ÓˆÚ›˙Ô˘Ì fiÙÈ ÌfiÓÔ Ë Ú¿ÛÈÓË (·ÂÈÊfiÚÔ˜) ηٷӿψÛË ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÂÈ ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Î·È ÙËÓ Î·Ï‹ ÔÈfiÙËÙ· ˙ˆ‹˜ ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ; ªÂ ÙÔÓ fiÚÔ Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË ÂÓÓÔԇ̠ÙË ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ·Á·ıÒÓ Î·È ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ÈηÓÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ·Ó·ÁÎÒÓ Ì·˜ ÁÈ· ÂÈ‚›ˆÛË, ˘Á›·, ÔÈfiÙËÙ· ˙ˆ‹˜. ∏ ÙËÏÂfiÚ·ÛË, Ë ‰È·Ê‹ÌÈÛË, Ë Ìfi‰· ηÏÏÈÂÚÁÔ‡Ó ÙËÓ ·˘Ù·¿ÙË fiÙÈ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·Á·ı¿ Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Ì·˜ ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ÂÈÙ˘¯›·, Â˘Ù˘¯›·, ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ηٷ͛ˆÛË. ∏ ·ÓÙ›ÛÙ·ÛË Ì·˜ Û’ ·˘Ù¤˜ ÙȘ ˘ÔÎÂÈÌÂÓÈΤ˜ ·Ó¿ÁΘ (ÂÈı˘Ì›Â˜) ¤¯ÂÈ Û¯¤ÛË Ì ÙË ÊÈÏÔÛÔÊ›·, ÙȘ ·Í›Â˜, ÙËÓ ·È‰Â›· Î·È ÙËÓ ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ· Ì·˜. √È Î·Ù·Ó·ÏˆÙÈΤ˜ Ì·˜ Û˘Ó‹ıÂȘ ÂËÚ¿˙Ô˘Ó ÙËÓ ˘Á›·, ÙË ¯Ú‹ÛË ÙˆÓ Ê˘ÛÈÎÒÓ fiÚˆÓ, ÙË ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙˆÓ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ Î·È ¿ÏÏ· ÎÔÈÓˆÓÈο ı¤Ì·Ù·. ™ÙË ÎÔÈÓˆÓ›· Ù˘ ·ÊıÔÓ›·˜, ı¤ÏÔ˘Ì ӷ ÚÔÌËı¢Ùԇ̠ÙÔ Î¿ı ÙÈ, ¤ÛÙˆ ÎÈ ·Ó ¯ÚÂÈ·ÛÙ› Ó· ¯Úˆıԇ̠ÛÙȘ ÙÚ¿Â˙˜. ∫·Ù·Ó·ÏÒÓÔ˘Ì Û ÌÈ· ̤ڷ ÙfiÛÔ˘˜ Ê˘ÛÈÎÔ‡˜ fiÚÔ˘˜, fiÛÔ˘˜ Î·Ù·Ó¿ÏˆÓ·Ó ÔÈ ÚfiÁÔÓÔÈ Ì·˜ Û ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ, øÛÙfiÛÔ ·ÈÛı·ÓfiÌ·ÛÙ ·Ó·ÛÊ·Ï›˜ Î·È ‰˘ÛÙ˘¯ÈṲ̂ÓÔÈ. ∏ Â˘Ù˘¯›· Ô˘ Ì·˜ ˘fiÛ¯ÂÙ·È Ë Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË ‰ÂÓ ¤Ú¯ÂÙ·È ÔÙ¤. °È· Ó· ‚Áԇ̠·’ ·˘Ùfi ÙÔ Û‡ÛÙËÌ·, ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÌÈ· ÚÈ˙È΋ ÔÏÈÙÈÛÌÈ΋ ÛÙÚÔÊ‹. ¡· ÈÛÙ¤„Ô˘Ì Û ·Í›Â˜ Ôχ ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ ·fi ·˘Ù¤˜ Ô˘ Ô‰ËÁÔ‡Ó ÛÙËÓ Í¤ÊÚÂÓË Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË.

∏ ŒÓˆÛË ∫·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ µfiÏÔ˘ ÛÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô:

http://enka-volou.blogspot.com ∂ÓË̤ڈÛË ÁÈ· fiÏ· ı¤Ì·Ù· ¶·ÚÔ˘Û›·ÛË ıÂÌ¿ÙˆÓ Û VIDEO - POWER POINT ∂ÈΛӉ˘Ó· ÚÔ˚fiÓÙ· Ô˘ ·ÔÛ‡ÚÔÓÙ·È ª·‡ÚË §›ÛÙ· ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Ô˘ ÚÔηÏÔ‡Ó ∫·Ù·ÁÁÂϛ˜ - ·Ú¿ÔÓ· - ·Ó·ÊÔÚ¤˜

¢ÂÏÙ›· Ù‡Ô˘ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ∫·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ ÛÙȘ ÂÊËÌÂÚ›‰Â˜ Î·È ÛÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô 3-2-09 ∞˘Í‹ÛÂȘ Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘ 12-2-09 ªÔ¸ÎÔÙ¿˙ ÛÙË º∞°∂ 20-2-09 ∂ÈÛÙÔÏ‹ ÁÈ· ÙÔ Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ 28-2-09 ™·Ú·ÎÔÛÙÈ·Ó¿ 15-3-09 ¢ÂοÏÔÁÔ˜ ÙÔ˘ ηٷӷψً. 30-3-09 √ÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË 9-4-09 ∞˘Í‹ÛÂȘ ÛÙ· ∆∞•π 14-4-09 ¶·Û¯·ÏÈÓ¤˜ ·ÁÔÚ¤˜ 22-4-09 ¶·ÁÎfiÛÌÈ· Ë̤ڷ Ù˘ °Ë˜ 27-4-09 ¶·Ú¿ÓÔ̘ ¯ÚÂÒÛÂȘ ÙÚ·Â˙ÒÓ 6-5-09 °Ú›Ë ÙˆÓ ¯Ô›ÚˆÓ 12-5-09 ÀÂÚηٷӷψÙÈÛÌfi˜ 20-5-09 √‰È΋ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· 28-5-09 ∞ӷ·ÎψÛË 12-6-09 ¶¿Ì JAMBO;;;

29-6-09 ◊ÏÈÔ˜ SOS-∞ÓÙËÏȷο 10-7-09 ∆·Í›‰È·-‰È·ÎÔ¤˜ 20-7-09 ∂ÎÙÒÛÂȘ 30-7-09 ∆ÂÛÙ ÊÙүȷ˜ 2-9-09 º˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ 7-9-09 √Ì·‰ÈΤ˜ ·ÁˆÁ¤˜ ηٿ ∆Ú·Â˙ÒÓ 22-9-09 ∏̤ڷ ¯ˆÚ›˜ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ 7-10-09 ∆ÂÛ٠ηÓ›ÛÌ·ÙÔ˜ 16-10-09 √‰ËÁfi˜ ÛˆÛÙ‹˜ ‰È·ÙÚÔÊ‹˜ 25-10-09 ¶ÂÙڤϷÈÔ £¤ÚÌ·ÓÛ˘ 29-10-09 ªÂÙ·ÏÏ·Á̤ÓÔ ÚÔ˚fiÓ ÛÙ· LIDL. ¢∂π∆∂ √§∞ ∆∞ £∂ª∞∆∞ ™∆√ http://enka-volou.blogspot.com

∂ÓÂÚÁfi˜ ηٷӷψً˜

3


ηٷÁÁÂϛ˜ °Ú·ÊÂ›Ô ∫·Ù·Ó·ÏˆÙ‹ π‰Ú‡ıËΠÙÔ 2009 ·fi ÙË ¡Ô̷گȷ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ª·ÁÓËÛ›·˜ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙËÓ ŒÓˆÛË ∫·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ µfiÏÔ˘. ∆Ô °Ú·ÊÂ›Ô ∫·Ù·Ó·ÏˆÙ‹ ‰¤¯ÂÙ·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ηٷÁÁÂϛ˜-·Ú¿ÔÓ·-·Ó·ÊÔÚ¤˜ ηٷӷψÙÒÓ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó Ì ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ÒÏËÛ˘ ·Á·ıÒÓ Î·È Ì ÂÙ·ÈÚ›˜ ·ÚÔ¯‹˜ ˘ËÚÂÛÈÒÓ. ∞Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙË Ê‡ÛË ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜: -¶·ÚÂÌ‚·›ÓÂÈ ÛÙËÓ Âȯ›ÚËÛË ˙ËÙÒÓÙ·˜ Ù˘ Ó· ÂÈχÛÂÈ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ·. -¢È·ÌÂÛÔÏ·‚› Ì ÛÎÔfi ÙËÓ Â›Ï˘ÛË Ù˘ ‰È·ÊÔÚ¿˜ Ì ÊÈÏÈÎfi ‰È·Î·ÓÔÓÈÛÌfi. -∫ÔÈÓÔÔÈ› ÙÔ ı¤Ì· Û ·ÚÌfi‰È˜ ·Ú¯¤˜ Î·È ˘ËÚÂۛ˜. -¶·Ú¤¯ÂÈ ÓÔÌÈΤ˜ Û˘Ì‚Ô˘Ï¤˜ ÁÈ· Â͈‰ÈηÛÙÈ΋ Â›Ï˘ÛË ÙÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜. - ¢È·‚È‚¿˙ÂÈ, fiÙ·Ó ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È, ÙȘ ·Ó·ÊÔÚ¤˜ ÛÙȘ ·ÚÌfi‰È˜ ˘ËÚÂۛ˜ ÂϤÁ¯Ô˘. ∞. °·˙‹ 164 – °·Ì‚¤Ù·, 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ÛÙÔ ÂÓÙ·„‹ÊÈÔ ÙËϤÊ. 15186 fax 2421097544 e-mail: grammikatanaloti@gmail.com

À‡ı˘ÓË: ∫È΋ ¶Ï·ÛÙ¿Ú· ∞ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ∫·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ µfiÏÔ˘

- ∂ÓËÌÂÚÒÓÂÈ ÙÔÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙ‹ ÁÈ· ÙËÓ ÂͤÏÈÍË Ù˘ ˘fiıÂÛ‹˜ ÙÔ˘. - ¢ËÌÔÛÈÔÔÈ› Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙˆÓ ÂϤÁ¯ˆÓ Î·È Ù· ÚfiÛÙÈÌ·.

∫·Ù·ÁÁÂϛ˜–·Ó·ÊÔÚ¤˜ Ô˘ ¤Ï·‚ ÙÔ °Ú·ÊÂ›Ô ∫·Ù·Ó·ÏˆÙ‹ ̤۷ ÛÙÔ 2009 º˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ ∆Ú·Â˙ÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜ ∆ÚfiÊÈÌ·, ÛÔ‡ÂÚ Ì¿ÚÎÂÙ ∫ÈÓËÙ‹, ÛÙ·ıÂÚ‹ ÙËÏÂʈӛ· Î·È Internet ∂Ï·Ùو̷ÙÈο ÚÔ˚fiÓÙ· OTA, ¢∂∫√, ¢ËÌfiÛÈÔ ∆Ô˘ÚÈÛÙÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜ ∂ÓÔ›ÎÈ· – ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙ· ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜ ¶·Ú·Ï·ÓËÙÈ΋ ‰È·Ê‹ÌÈÛË ∞˘Í‹ÛÂȘ ÙÈÌÒÓ ∫·Î‹ ·ÚÔ¯‹ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ¢È¿ÊÔÚ·

∞ÚÈıÌfi˜ ηٷÁÁÂÏÈÒÓ 2.300 135 37 35 28 19 9 7 6 3 1 1 28

∆Ô Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ Â›Ó·È ˘fi ‰ÈηÛÙÈ΋ ‰ÈÂÚ‡ÓËÛË. °È· ÙȘ ÙÚ¿Â˙˜ ¤¯ÂÈ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ë ‰È·‰Èηۛ· ÔÌ·‰ÈÎÒÓ ·ÁˆÁÒÓ √È ˘fiÏÔÈ˜ ηٷÁÁÂϛ˜ ›Ù ‰È·‚È‚¿ÛÙËÎ·Ó ÛÙË ¢È‡ı˘ÓÛË ∂ÌÔÚ›Ô˘, ›Ù ÂÈχıËÎ·Ó ÚÔ˜ fiÊÂÏÔ˜ ÙˆÓ ∫·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ, ÌÂÙ¿ ·fi ·Ú¤Ì‚·ÛË ÙÔ˘ °Ú·Ê›Ԣ ∫·Ù·Ó·ÏˆÙ‹ ÛÙÔ˘˜ ÚÔÌËıÂ˘Ù¤˜.

4

∂ÓÂÚÁfi˜ ηٷӷψً˜


ηٷÁÁÂϛ˜ ∂Ó‰ÂÈÎÙÈΤ˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ·Ó·ÊÔÚÒÓ Ô˘ ÂÈχıËÎ·Ó Û fiÊÂÏÔ˜ ÙÔ˘ ηٷӷψً ™Ù·ıÂÚ‹ ÙËÏÂʈӛ· (3 ·ÚfiÌÔȘ ˘Ôı¤ÛÂȘ) ∫·Ù·Ó·ÏˆÙ¤˜ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú‹ıËÎ·Ó ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô Ì·˜ ÁÈ· ÂÁÁÚ·Ê‹ ÛÂ, ȉȈÙÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›· ÛÙ·ıÂÚ‹˜ ÙËÏÂʈӛ·˜ ·Ú¿ ÙË ı¤ÏËÛË ÙÔ˘˜. ªÂÙ¿ ·fi ·Ú¤Ì‚·ÛË ÙÔ˘ °Ú·Ê›Ԣ ∫·Ù·Ó·ÏˆÙ‹, Ë ÂÙ·ÈÚ›· ·Ô‰¤¯ıËΠÙÔ ÛÊ¿ÏÌ· Ù˘ Î·È Ë ˘fiıÂÛË ÂÈχıËΠ۠fiÊÂÏÔ˜ ÙÔ˘ ηٷӷψً. ¢È·ÊËÌÈÛÙÈÎfi˜ Ô‰ËÁfi˜ ∫·Ù·Ó·ÏˆÙ‹˜ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú‹ıËΠÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô Ì·˜ ÁÈ· ¯Ú¤ˆÛË Û ‰È·ÊËÌÈÛÙÈÎfi Ô‰ËÁfi ÙËÏÂʈÓÈ΋˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ·Ú¿ ÙË ı¤ÏËÛË ÙÔ˘. ªÂÙ¿ ·fi ·Ú¤Ì‚·ÛË ÙÔ˘ °Ú·Ê›Ԣ ∫·Ù·Ó·ÏˆÙ‹, Ë ÂÙ·ÈÚ›· ·Ô‰¤¯ÙËΠÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ ÔÛÔ‡ ÙˆÓ 145,65 ¢ÚÒ Û˘Ó º.¶.∞. ÛÙÔÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙ‹. ∂Ï·Ùو̷ÙÈÎfi ÚÔ˚fiÓ ∫·Ù·Ó·ÏˆÙ‹˜ ·ÁfiÚ·Û ÂÏ·Ùو̷ÙÈ΋ ËÏÂÎÙÚÈ΋ Û˘Û΢‹˜ („˘Á›Ô) ·fi ÂÌÔÚÈÎfi ηٿÛÙËÌ·, ÙÔ ÔÔ›Ô ·¤ÎÏÂÈ ÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ ‹ ÙËÓ ÂÈÛ΢‹ Ù˘ ÂÏ·Ùو̷ÙÈ΋˜ Û˘Û΢‹˜. ªÂÙ¿ ·fi ·Ú¤Ì‚·ÛË ÙÔ˘ °Ú·Ê›Ԣ ∫·Ù·Ó·ÏˆÙ‹ ÛÙ· ÎÂÓÙÚÈο Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, ÙÔ „˘ÁÂ›Ô ÌÂٷʤÚıËΠÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Î·È ÂÈÛ΢¿ÛÙËΠ̠¤ÍÔ‰· Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ÂÓÒ ‰fiıËΠÛÙÔ Î·Ù·Ó·ÏˆÙ‹ ÌÈ· ¿ÏÏË ·ÚfiÌÔÈ· Û˘Û΢‹ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô Ù˘ ·ÔηٿÛÙ·Û˘. ¶·Ú¿ÓÔ̘ ¯ÚÂÒÛÂȘ ∆Ú·Â˙ÒÓ ¢·ÓÂÈÔÏ‹Ù˘ ηًÁÁÂÈÏ ·Ú¿ÓÔÌË ·Ú·ÎÚ¿ÙËÛË ÂÍfi‰ˆÓ ʷΤÏÔ˘ ·fi ÙÚ¿Â˙·,. ªÂÙ¿ ·fi ηٿıÂÛË ÂÁÁÚ¿ÊÔ˘ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜, Ë ÙÚ¿Â˙· ·Ô‰¤¯ÙËΠӷ ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÛÙÔ ‰·ÓÂÈÔÏ‹ÙË ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 495,00 ¢ÚÒ ÙÔ ÔÔ›Ô Â›¯Â ·Ú¿ÓÔÌ· ·Ú·ÎÚ·Ù‹ÛÂÈ. °È· ·ÚfiÌÔȘ ˘Ôı¤ÛÂȘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÔÏϤ˜ ηٷÁÁÂϛ˜ ‰·ÓÂÈÔÏËÙÒÓ, ÁÈ· ÙȘ Ôԛ˜ Ë ŒÓˆÛË ∫·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ µfiÏÔ˘ ı· ηٷı¤ÛÂÈ ÔÌ·‰ÈΤ˜ ·ÁˆÁ¤˜. Internet ∫·Ù·Ó·ÏˆÙ‹˜ ηًÁÁÂÈÏ ÂÙ·ÈÚ›· ÙËÏÂÈÎÔÈÓˆÓÈÒÓ fiÙÈ ‰ÂÓ ·ÔηıÈÛÙ¿ ˙ËÌÈ¿ Û ÁÚ·ÌÌ‹ internet. ªÂÙ¿ ·fi ·Ú¤Ì‚·ÛË ÙÔ˘ ÁÚ·Ê›Ԣ ηٷӷψً ·ÔηٷÛÙ¿ıËΠ¿ÌÂÛ· Ë ‚Ï¿‚Ë. ÀÂÚ¯Ú¤ˆÛË Û ∆Ú¿Â˙˜ ∫·Ù·Ó·ÏˆÙ‹˜ ˘ÂÚ¯Úˆ̤ÓÔ˜ Û ÙÚ¿Â˙˜, ·‰˘Ó·ÙÔ‡Û ӷ ÏËÚÒÛÂÈ ÙȘ ‰fiÛÂȘ ÙÔ˘ Û ÂÈÛÚ·ÎÙÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›·. ªÂÙ¿ ·fi ‰È·ÌÂÛÔÏ¿‚ËÛË ÙÔ˘ °Ú·Ê›Ԣ ∫·Ù·Ó·ÏˆÙ‹ Û˘ÌʈӋıËΠӷ Á›ÓÔ˘Ó ÈÔ ÌÈÎÚ¤˜ ÔÈ ‰fiÛÂȘ ÙˆÓ ¯ÚÂÒÓ ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·ÔÏËÚˆıÔ‡Ó Î·È Ó· ÌËÓ ‰È·ÎÈÓ‰˘Ó‡ÛÔ˘Ó Ù· ÂÚÈÔ˘Ûȷο ÙÔ˘ ÛÙÔȯ›·. ÀÂÚ¯Ú¤ˆÛË ∂Ù·ÈÚ›· ··ÈÙÔ‡Û ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 370,50 ¢ÚÒ Û˘Ó º.¶.∞. ÁÈ· ÂÈÛ΢‹ ‰˘Ô ÎÏÈÌ·ÙÈÛÙÈÎÒÓ. ∆Ô °Ú·ÊÂ›Ô ∫·Ù·Ó·ÏˆÙ‹ Ì ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛË ∂ÌÔÚ›Ô˘ ÎÔÛÙÔÏfiÁËÛ ÙËÓ ÂÚÁ·Û›· Î·È Ô Î·Ù·Ó·ÏˆÙ‹˜ Ï‹ÚˆÛ 205,50 ¢ÚÒ. ∆ËÏÂˆÏ‹ÛÂȘ ∫·Ù·Ó·ÏˆÙ‹˜ ηًÁÁÂÈÏ ·ÁÔÚ¿ ÂÏ·Ùو̷ÙÈÎÔ‡ ÚÔ˚fiÓÙÔ˜ ·fi ÙËÏÂˆÏ‹ÛÂȘ ·ÓÙÈηٷÛÙ¿ıËΠÙÔ ÚÔ˚fiÓ ÙÔ˘. ∂Ï·Ùو̷ÙÈÎfi ÚÔ˚fiÓ ∫·Ù·Ó·ÏˆÙ‹˜ ·ÁfiÚ·Û ÂÏ·Ùو̷ÙÈÎfi ÂÎÙ˘ˆÙ‹ ·fi ÂÙ·ÈÚ›· ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ‡ ÂÌÔÚ›Ô˘, Ë ÔÔ›· ‰ÂÓ ‰Â¯fiÙ·Ó ÂÈÛ΢‹ ÙÔ˘ ‹ ·ÓÙÈηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘. ªÂÙ¿ ·fi ÙËÓ ·Ú¤Ì‚·ÛË ÙÔ˘ °Ú·Ê›Ԣ ∫·Ù·Ó·ÏˆÙ‹ Ô ÂÎÙ˘ˆÙ‹˜ ·ÓÙÈηٷÛÙ¿ıËÎÂ. ™Ù·ıÂÚ‹ ÙËÏÂʈӛ· ∂Ù·ÈÚ›· ÛÙ·ıÂÚ‹˜ ÙËÏÂʈӛ·˜, ‰ÂÓ ‰Â¯fiÙ·Ó ÙË ‰È·ÎÔ‹ ÙÔ˘ ÙËÏÂʈÓÈÎÔ‡ ·ÚÈıÌÔ‡, ·Ú¿ ÙÔ ·›ÙËÌ· ÙÔ˘ ÔÏ›ÙË Î·È ÙÔÓ ¯Ú¤ˆÓ ÌÂ Û˘Ó¯fiÌÂÓÔ˘˜ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜ ÏËÚˆÌÒÓ, ¯ˆÚ›˜ ÙËÓ ‡·ÚÍË ÁÚ·ÌÌ‹˜. ªÂÙ¿ ÙËÓ ·Ú¤Ì‚·ÛË ÙÔ˘ °Ú·Ê›Ԣ ∫·Ù·Ó·ÏˆÙ‹ Ù· ÔÛ¿ 118,70 ¢ÚÒ Î·È 88,80 ¢ÚÒ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ÈÛÙÒıËÎ·Ó ÛÙÔ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ÙÔ˘. ∂Ï·Ùو̷ÙÈÎfi ÚÔ˚fiÓ ∫·Ù·Ó·ÏˆÙ‹˜ ·ÁfiÚ·Û ÂÏ·Ùو̷ÙÈ΋ ÙËÏÂfiÚ·ÛË ·fi ÂÙ·ÈÚ›· ËÏÂÎÙÚÈÎÔ‡ ÂÌÔÚ›Ô˘. ªÂÙ¿ ·fi ·Ú¤Ì‚·ÛË ÙÔ˘ °Ú·Ê›Ԣ ∫·Ù·Ó·ÏˆÙ‹, Ë ÂÙ·ÈÚ›· Û˘ÓÂÚÁ¿ÛÙËΠ̠ÙÔÓ ÂÏ¿ÙË Ù˘ ÁÈ· ÂÈÛ΢‹ ‹ ·ÓÙÈηٿÛÙ·ÛË ·˘Ù‹˜. ∂Ï·Ùو̷ÙÈÎfi ÚÔ˚fiÓ ∫·Ù·Ó·ÏˆÙ‹˜ ·ÁfiÚ·Û ‰‡Ô ÂÏ·Ùو̷ÙÈο ÎÏÈÌ·ÙÈÛÙÈο ·fi ·Ï˘Û›‰· ËÏÂÎÙÚÈÎÒÓ ÂȉÒÓ Î·È ÂÓÒ Â› ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· Ë ÂÙ·ÈÚ›·˜ ‰ÂÓ ÈηÓÔÔÈÔ‡Û ÙÔÓ ÂÏ¿ÙË, ·ÚÂÓ¤‚Ë ÙÔ °Ú·ÊÂ›Ô ∫·Ù·Ó·ÏˆÙ‹ ÛÙ· ÎÂÓÙÚÈο ÁÚ·Ê›· Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜, Î·È ·ÔηٷÛÙ¿ıËΠ¿ÌÂÛ· Ë ‚Ï¿‚Ë. ∂Ï·Ùو̷ÙÈÎfi ÚÔ˚fiÓ ∫·Ù·Ó·ÏˆÙ‹˜ ·ÁfiÚ·Û ÂÏ·Ùو̷ÙÈ΋ Û˘Û΢‹ ÎÈÓËÙ‹˜ ÙËÏÂʈӛ·˜ Î·È Ë ÂÙ·ÈÚ›· ‰ÂÓ ·ÓÙ·ÔÎÚÈÓfiÙ·Ó ÛÙÔ ·›ÙËÌ· ÁÈ· ÂÈÛ΢‹ ‹ ·ÓÙÈηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘.ªÂÙ¿ ·fi ·Ú¤Ì‚·ÛË ÙÔ˘ °Ú·Ê›Ԣ ∫·Ù·Ó·ÏˆÙ‹ ·ÓÙÈηٷÛÙ¿ıËÎÂ Ë Û˘Û΢‹. ™Ù·ıÂÚ‹ ÙËÏÂʈӛ· ∫·Ù·ÁÁÂÏ›· ÁÈ· ÂÙ·ÈÚ›· ÙËÏÂÈÎÔÈÓˆÓÈÒÓ Î·È ÂÓÒ Â›¯Â Á›ÓÂÈ Û‡Ì‚·ÛË ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛ˘ ÙËÏÂÊÒÓÔ˘, ˘‹Ú¯·Ó ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Î·È Ù¯ÓÈΤ˜ ‚Ï¿‚˜ Ô˘ ‰ÂÓ ÂÈχÔÓÙ·Ó Â› ‰‡Ô Ì‹Ó˜, ÂÓÒ Ô ÂÏ¿Ù˘ ¯ÚÂÒÓÔÓÙ·Ó Ù· ¿ÁÈ· ¤ÍÔ‰· ¯ˆÚ›˜ Ó· ¤¯ÂÈ ÁÚ·ÌÌ‹ ÙËÏÂÊÒÓÔ˘. ªÂÙ¿ ·fi ·Ú¤Ì‚·ÛË ÙÔ˘ °Ú·Ê›Ԣ ∫·Ù·Ó·ÏˆÙ‹ ÔÈ ‚Ï¿‚˜ ·ÔηٷÛÙ¿ıËÎ·Ó ¿ÌÂÛ· Î·È ÂÈÙ˘¯Ò˜. ™Ù·ıÂÚ‹ ÙËÏÂʈӛ· ∫·Ù·Ó·ÏˆÙ‹˜ ηًÁÁÂÈÏ fiÙÈ ÙÔ˘ ÛÙ¤ÏÓ·Ó ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜ ¯Ú¤ˆÛ˘ Ù˘ ٿ͈˜ ÙˆÓ 40 ¢ÚÒ, ÁÈ· ˘ËÚÂۛ˜ ÛÙ·ıÂÚ‹˜ ÙËÏÂʈӛ·˜, ÙȘ Ôԛ˜ ›¯Â ·ÚÓËı› ηٿ ÙËÓ ÒÏËÛË ·fi ÙËÏÂÊÒÓÔ˘. ªÂÙ¿ ·fi ·Ú¤Ì‚·ÛË ÙÔ˘ °Ú·Ê›Ԣ ∫·Ù·Ó·ÏˆÙ‹ ˙ËÙ‹ıËÎÂ Ë Ì·ÁÓËÙÔʈÓË̤ÓË Û˘ÓÔÌÈÏ›·, fiÔ˘ ‰È·ÈÛÙÒıËΠfiÙÈ o ÂÏ¿Ù˘ ‰ÂÓ Â›¯Â Û˘ÌʈӋÛÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË Ù˘ ˘ËÚÂÛ›·˜. ∏ ÂÙ·ÈÚ›· ·Ô‰¤¯ÙËΠÙÔ Ï¿ıÔ˜ Ù˘, ÈÛÙÒıËÎÂ Ô ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi˜ Î·È ‰ÈÂÎfiË Ë ÁÚ·ÌÌ‹. §ËÁ̤ӷ Î·È ·ÏÏÔȈ̤ӷ ÙÚfiÊÈÌ· ∫·Ù·ÁÁÂϛ˜ ÁÈ· ÏËÁ̤ӷ ‹ ·ÏÏÔȈ̤ӷ ÙÚfiÊÈÌ· ÛÙ· Ú¿ÊÈ· ÛÔ‡ÂÚ Ì¿ÚÎÂÙ ‹ ÂÌÔÚÈÎÒÓ Î·Ù·ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ‰È·‚È‚¿ÛÙËÎ·Ó ÛÙË ¢È‡ı˘ÓÛË ∂ÌÔÚ›Ô˘ Î·È fiÔ˘ ¯ÚÂÈ¿ÛÙËΠ‰ÈÂÓÂÚÁ‹ıËΠ¤ÏÂÁ¯Ô˜ ·fi ÙÔ ÃËÌÂ›Ô ÙÔ˘ ∫Ú¿ÙÔ˘˜, Î·È ÂÈ‚Ï‹ıËÎ·Ó Ù· ·Ó¿ÏÔÁ· ÚfiÛÙÈÌ· Î·È Â˘ı‡Ó˜. ¶·Ú¿ÓÔ̘ ¯ÚÂÒÛÂȘ ∆Ú·Â˙ÒÓ ∫·Ù·Ó·ÏˆÙ‹˜ ηًÁÁÂÈÏ fiÙÈ ÂÓÒ Â›¯Â ·ÔÏËÚÒÛÂÈ ·ÓÔȯÙfi ‰¿ÓÂÈÔ Î·È Â›¯Â ˙ËÙ‹ÛÂÈ ÙËÓ ‰È·ÎÔ‹ ÙÔ˘, Ë ÙÚ¿Â˙· Û˘Ó¤¯È˙ ӷ ÙÔÓ ÂÓԯϛ ··ÈÙÒÓÙ·˜ ÔÛfi 45,00 ¢ÚÒ Û·Ó Ú‹ÙÚ· Û˘Ó‰ÚÔÌ‹˜ ÙÔ˘ ·ÓÔȯÙÔ‡ ‰·Ó›Ԣ. ªÂÙ¿ ·fi ·Ú¤Ì‚·ÛË ÙÔ˘ °Ú·Ê›Ԣ ∫·Ù·Ó·ÏˆÙ‹ ÛÙËÓ ÙÚ¿Â˙·, ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· χıËÎÂ Î·È ÙÔ ·ÓÔȯÙfi ‰¿ÓÂÈÔ ¤ÎÏÂÈÛÂ. ¢È¿ÊÔÚ· ∫·Ù·ÁÁÂϛ˜ ÁÈ· ‰È¿ÊÔÚ· ı¤Ì·Ù· ‰È·‚È‚¿ÛÙËÎ·Ó ÛÙËÓ ¢È‡ı˘ÓÛË ∂ÌÔÚ›Ô˘ Î·È ÛÙËÓ ¢È‡ı˘ÓÛË ÀÁÂÈÔÓÔÌÈÎÔ‡, ‰ÈÂÍ‹¯ıËÛ·Ó ¤ÏÂÁ¯ÔÈ Î·È ÂÈ‚Ï‹ıËÎ·Ó ÔÈ ·Ó¿ÏÔÁ˜ ΢ÚÒÛÂȘ Î·È ÚfiÛÙÈÌ·. ∂ÓÂÚÁfi˜ ηٷӷψً˜

5


˘ËÚÂۛ˜

¶·Ú¿ÓÔ̘ ¯ÚÂÒÛÂȘ Î·È Ú·ÎÙÈΤ˜ ÙÚ·Â˙ÒÓ ∞˘Í‹ÛÂȘ ÛÙȘ ‰fiÛÂȘ ÙˆÓ ‰·Ó›ˆÓ ¢Âο‰Â˜ ηٷÁÁÂϛ˜ ¤¯ÂÈ Ï¿‚ÂÈ ÙÔ °Ú·ÊÂ›Ô ∫·Ù·Ó·ÏˆÙ‹ ·fi ‰·ÓÂÈÔÏ‹Ù˜ ÛÙÂÁ·ÛÙÈÎÒÓ Î·È Î·Ù·Ó·ÏˆÙÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ. √È Î·Ù·ÁÁÂϛ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó fiÙÈ fiÙ·Ó ÙÔ ÂÈÙfiÎÈÔ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ∆Ú¿Â˙·˜ ·˘Í·ÓfiÙ·Ó, Ù· ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ÂÏÏËÓÈο ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Û·Ó ·˘ÍËÙÈ΋ ÔÚ›· ̤۷ Û ϛÁ˜ ‚‰ÔÌ¿‰Â˜, ÙÒÚ· fï˜ Ô˘ ÙÔ ÂÈÙfiÎÈÔ Ù˘ ∂. ∫. ∆. ¤¯ÂÈ ÌÂȈı› Î·È Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ó· ÌÂÈÒÓÂÙ·È, ÔÈ ‰fiÛÂȘ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ›‰È˜ ‹ Î·È ·˘Í¿ÓÔÓÙ·È! √È ÙÚ¿Â˙˜ ÈÛ¯˘Ú›˙ÔÓÙ·È fiÙÈ ·˘Í¿ÓÔ˘Ó ÙÔ ÔÛfi ÙÔ˘ ÌËÓÈ·›Ô˘ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ Ô˘ ·ÔÛ‚‹ÓÂÙ·È. ∞˘Ùfi fï˜ Â›Ó·È ·Ú¿ÓÔÌÔ ‰ÈfiÙÈ ÚÔ‚·›ÓÔ˘Ó Û ÌÔÓÔÌÂÚ‹ ÙÚÔÔÔ›ËÛË Ù˘ ۇ̂·Û˘, fiÛÔ Ì¿ÏÏÔÓ Ô˘ ‰ÂÓ Û˘Óԉ‡ÂÙ·È ·fi ÂÓ‰ÂÈÎÙÈÎÔ‡˜ ›Ó·Î˜ ·fiÛ‚ÂÛ˘.

∫·Ù·¯ÚËÛÙÈÎÔ› fiÚÔÈ ∆Ú·Â˙ÒÓ ∆Ô ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ∂ÈÎÚ·Ù›·˜ ¤ÎÚÈÓ ÔÚÈÛÙÈο Û˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈÎfi ÙÔ ÓfiÌÔ Ô˘ fiÚÈ˙ ˆ˜ ·Ú¿ÓÔÌÔ˘˜ 15 ηٷ¯ÚËÛÙÈÎÔ‡˜ fiÚÔ˘˜ ÙˆÓ ∆Ú·Â˙ÒÓ fiˆ˜: -¶ÚÔÌ‹ıÂÈ· ηٿ ÙËÓ ·Ó¿ÏË„Ë ·fi ÈÛÙˆÙÈ΋ οÚÙ·. -ÃÚ¤ˆÛË Ì ¤ÍÔ‰· ʷΤÏÔ˘ ÁÈ· ÛÙÂÁ·ÛÙÈο ‰¿ÓÂÈ·. -∂È‚ÔÏ‹ ÔÈÓ‹˜ ÚfiˆÚ˘ ÂÍfiÊÏËÛ˘ ÛÙ· ‰¿ÓÂÈ· ÌÂ Î˘Ì·ÈÓfiÌÂÓÔ ÂÈÙfiÎÈÔ. -∞‡ÍËÛË ÛÙËÓ ÂÙ‹ÛÈ· Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ ÙˆÓ ÈÛÙˆÙÈÎÒÓ Î·ÚÙÒÓ ¯ˆÚ›˜ ÂȉÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ηÙfi¯Ô˘. -∞‡ÍËÛË ÙÔ˘ ÂÈÙÔΛԢ ÙˆÓ ÈÛÙˆÙÈÎÒÓ Î·ÚÙÒÓ, ¯ˆÚ›˜ Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ Î¿ÔÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÂÈÙfiÎÈÔ ·Ó·ÊÔÚ¿˜, fiˆ˜ ÙÔ Euribor ‹ ÙÔ ÂÈÙfiÎÈÔ Ù˘ ∂∫∆. -∂È‚ÔÏ‹ ÂÍfi‰ˆÓ ΛÓËÛ˘ Û ηٷıÂÙÈÎÔ‡˜ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜. -∫·Ù·ÁÁÂÏ›· Ù˘ ۇ̂·Û˘ ÙÔ˘ ‰·ÓÂÈÔÏ‹ÙË Î·È ··›ÙËÛË ÔÏfiÎÏËÚÔ˘ ÙÔ ÔÛÔ‡ Ù˘ ÔÊÂÈÏ‹˜ Û ÂÚ›ÙˆÛË Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛ˘ ηٷ‚ÔÏ‹˜ οÔÈˆÓ ‰fiÛˆÓ.

√È ·Ú·Î¿Ùˆ Ú·ÎÙÈΤ˜ Î·È ¯ÚÂÒÛÂȘ ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ ¤¯Ô˘Ó ÎÚÈı› ·Ú¿ÓÔ̘ ·fi Ù· ‰ÈηÛÙ‹ÚÈ·: °È· ÙȘ ηٷı¤ÛÂȘ: (∞fiÊ·ÛË 711/2007 Î 961/2007, ¶ÔÏ˘ÌÂϤ˜ ¶ÚˆÙÔ‰ÈÎÂ›Ô ∞ıËÓÒÓ): -∂›ÛÚ·ÍË ÚÔÌ‹ıÂÈ·˜ ÁÈ· ηٿıÂÛË Û ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ÙÚ›ÙÔ˘ ÚÔÛÒÔ˘. -∂È‚ÔÏ‹ ÂÍfi‰ˆÓ Ù‹ÚËÛ˘ Î·È ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ˘ ÛÙÔ˘˜ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜ ηٷı¤ÛˆÓ. -ªÔÓÔÌÂÚ‹˜ ÌÂÙ·‚ÔÏ‹ ÛÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ ÙˆÓ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÒÓ Î·Ù·ı¤ÛˆÓ. -∂È‚ÔÏ‹ ÂÍfi‰ˆÓ ·‰Ú¿ÓÂÈ·˜ (0,6 ‹ 1 ¢ÚÒ) Û ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜ Ô˘ ‰ÂÓ ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· ¿Óˆ ·fi 1,5 ¯ÚfiÓÔ. -ÀÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ÙfiÎˆÓ ÙˆÓ ÔÛÒÓ ÙˆÓ Î·Ù·ı¤ÛÂˆÓ Û ÌÂÙ·ÁÂÓ¤ÛÙÂÚË ËÌÂÚÔÌËÓ›· ·fi ·˘Ù‹ Ô˘ Á›ÓÂÙ·È Ë Î·Ù¿ıÂÛË. -¶ÂÚÈÔÚÈÛÌfi˜ Ù˘ ¢ı‡Ó˘ Ù˘ ÙÚ¿Â˙·˜ Û ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ Á›ÓÂÈ ·Ú¿ÓÔÌË ¯Ú‹ÛË ·ÔÏÂÛı¤ÓÙÔ˜ ‹ ÎÏ·¤ÓÙÔ˜ ‚È‚ÏÈ·Ú›Ô˘ ηٿıÂÛ˘. -∂È‚ÔÏ‹ ÂÍfi‰ˆÓ 50 ¢ÚÒ Û ‰·ÓÂÈÔÏ‹Ù˜ ÁÈ· Ó· ¿ÚÔ˘Ó ‚‚·›ˆÛË ÔÊÂÈÏÒÓ. °È· Ù· ÛÙÂÁ·ÛÙÈο Î·È ÏÔÈ¿ ‰¿ÓÂÈ· (∞fiÊ·ÛË 5253/2003, ∂ÊÂÙÂ›Ô ∞ıËÓÒÓ): -∂›ÛÚ·ÍË ÂÍfi‰ˆÓ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ÁÈ· ÙË ¯ÔÚ‹ÁËÛË ÙÔ˘ ‰·Ó›Ԣ -ªÔÓÔÌÂÚ‹˜ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ÂÈÙÔΛԢ ÛÙ· ‰¿ÓÂÈ· ÌÂ Î˘Ì·ÈÓfiÌÂÓÔ ÂÈÙfiÎÈÔ ¯ˆÚ›˜ οÔÈÔ ÏÔÁÈÎfi ÎÚÈÙ‹ÚÈÔ. -∞·›ÙËÛË Ù˘ ÙÚ¿Â˙·˜ ÁÈ· ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ ‰·Ó›Ԣ ·Ó ‰ÂÓ ·ԉ¯ı› Ô ÂÏ¿Ù˘ ÙËÓ ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ÂÈÙÔΛԢ. -ÀÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ÙfiÎˆÓ ÙÔ˘ ‰·Ó›Ԣ Ì ‚¿ÛË ÙÔ ¤ÙÔ˜ ÙˆÓ 360 ËÌÂÚÒÓ ·ÓÙ› ÁÈ· 365 Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË ÙÔ˘ ‰·ÓÂÈÔÏ‹ÙË (∞fiÊ·ÛË 430/2005, ÕÚÂÈÔ˜ ¶¿ÁÔ˜). -∏ ÂÈ‚ÔÏ‹ ¯ÚÔÓÈÎÔ‡ ÂÚÈıˆÚ›Ô˘ (.¯. 30 ËÌÂÚÒÓ) ÛÙÔÓ ÂÏ¿ÙË ÁÈ· Ó· ·ÌÊÈÛ‚ËÙ‹ÛÂÈ ÙȘ ¯ÚÂÒÛÂȘ ÙÔ˘, ·ÏÏÈÒ˜ ıˆÚÂ›Ù·È fiÙÈ ÙȘ οÓÂÈ ‰ÂÎÙ¤˜. (∞fiÊ·ÛË 1219/2001, ÕÚÂÈÔ˜ ¶¿ÁÔ˜).

∏ ŒÓˆÛË ∫·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ µfiÏÔ˘ ηÏ›: ∆Ș ÙÚ¿Â˙˜ Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚÈıÔ‡Ó ¿ÌÂÛ· ÛÙȘ ÌÂÈÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÂÈÙÔΛԢ Ù˘ ∂. ∫. ∆., Ó· ÌËÓ ÚÔ‚·›ÓÔ˘Ó Û ·Ú¿ÓÔ̘ ÙÚÔÔÔÈ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ‰·ÓÂÈ·ÎÒÓ Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ Î·È Ó· Û˘ÌÌÔÚʈıÔ‡Ó Ì ÙÔ ÓfiÌÔ Î·È ÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÙˆÓ ‰ÈηÛÙËÚ›ˆÓ. ∆Ô ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô OÈÎÔÓÔÌ›·˜, ÙË °ÂÓÈ΋ °Ú·ÌÌ·Ù›· ∫·Ù·Ó·ÏˆÙ‹ Î·È ÙËÓ ∆Ú¿Â˙· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ Ó· ‰È·ÛÊ·Ï›ÛÔ˘Ó ÙË Û˘ÌÌfiÚʈÛË ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ Î·È Ó· ÂÈ‚¿ÏÔ˘Ó Î˘ÚÒÛÂȘ ÛÙȘ ÙÚ¿Â˙˜ Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ÙȘ ·Ú·¿Óˆ ·Ú¿ÓÔ̘ Î·È Î·Ù·¯ÚËÛÙÈΤ˜ Ú·ÎÙÈΤ˜. ∆Ô˘˜ ηٷӷψ٤˜ Ó· ·ÓÙȉÚÔ‡Ó Î·È Ó· ‰È·Ì·ÚÙ‡ÚÔÓÙ·È ÂÁÁڿʈ˜ ÛÙËÓ ∆Ú¿Â˙·, Î·È ÛÙÔ °Ú·ÊÂ›Ô ∫·Ù·Ó·ÏˆÙ‹, ∞. °·˙‹ 164 Ì °·Ì‚¤Ù·, 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ÙËÏ 15186.

6

∂ÓÂÚÁfi˜ ηٷӷψً˜


‰ÈÂΉÈ΋ÛÂȘ

√Ì·‰ÈΤ˜ ∞ÁˆÁ¤˜ ηٿ ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ

∂¡ø™∏ ∫∞∆∞¡∞§ø∆ø¡ µ√§√À, ηٷı¤ÙÂÈ ÔÌ·‰ÈΤ˜ ·ÁˆÁ¤˜ ηٿ ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ, Ì ÙËÓ ··›ÙËÛË ÂÈÛÙÚÔÊ‹˜ ÙˆÓ «·¯ÚˆÛًو˜ ηٷ‚ÏËı¤ÓÙˆÓ», ÙˆÓ ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ ‰ËÏ·‰‹ Ô˘ ·Ú·ÎÚ¿ÙËÛ·Ó ·Ú¿ÓÔÌ· Î·È Î·Ù·¯ÚËÛÙÈο ÔÈ ÙÚ¿Â˙˜ ·fi ÙÔ˘˜ ‰·ÓÂÈÔÏ‹Ù˜. √È Ì¤¯ÚÈ ÙÒÚ· ÂÓ¤ÚÁÂȘ Ì ·ÈÙ‹ÛÂȘ Î·È ˘ÔÌÓ‹Ì·Ù· ‰ÂÓ ¤ÊÂÚ·Ó ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·. √È ÙÚ¿Â˙˜ ·ÚÓÔ‡ÓÙ·È Ó· Û˘ÌÌÔÚʈıÔ‡Ó Ì ÙȘ ÚËÙ¤˜ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘, Î·È ÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÙˆÓ ‰ÈηÛÙËÚ›ˆÓ. ªfiÓÔ Ì ÙË ÚÔÛÊ˘Á‹ ÛÙË ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË ÔÈ ÙÚ¿Â˙˜ ı· ·Ó·ÁηÛÙÔ‡Ó Ó· ÂÈÛÙÚ¤„Ô˘Ó Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· Î·È ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜, ÌfiÓÔ Û fiÛÔ˘˜ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙȘ ÔÌ·‰ÈΤ˜ ·ÁˆÁ¤˜.

™Â ÔȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÔ˘Ó ¯Ú‹Ì·Ù· ÔÈ ‰·ÓÂÈÔÏ‹Ù˜ ŸÙ·Ó ¤¯Ô˘Ó ÏËÚÒÛÂÈ: - ŒÍÔ‰· «¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘», «ÚÔ¤ÁÎÚÈÛ˘ ‰·Ó›Ԣ» ‹ «ÂͤٷÛ˘ ·ÈÙ‹Ì·ÙÔ˜ ‰·Ó›Ԣ», - ŒÍÔ‰· «ÚÔÌ‹ıÂÈ·˜» ‹ «ÂÍfi‰ˆÓ ʷΤÏÔ˘». - ¶ÔÈÓ‹ ÚÔÂÍfiÊÏËÛ˘ ‰·Ó›Ԣ - ¶ÚÔÌ‹ıÂÈ· ÁÈ· ÙË ¯ÔÚ‹ÁËÛË ‚‚·›ˆÛ˘ ÔÊÂÈÏÒÓ, ÁÈ· ÙË ¯ÔÚ‹ÁËÛË Ù˘ ‰·ÓÂȷ΋˜ ۇ̂·Û˘ Î.·.

°È· ÌÈÎÚÔ¯ÚÂÒÛÂȘ, Ë ‰ÈÂΉ›ÎËÛË Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·‰‡Ó·ÙË ÁÈ’ ·˘Ùfi Ë ÔÏÈÙ›· Ú¤ÂÈ Ó· ˘Ô¯ÚÂÒÛÂÈ ÙȘ ÙÚ¿Â˙˜ Ó· Û˘ÌÌÔÚʈıÔ‡Ó Ì ÙȘ ‰ÈηÛÙÈΤ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ

Œ¯Ô˘Ó ·Ó·‰ÚÔÌÈ΋ ÈÛ¯‡ ÔÈ ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂȘ; √È ‰·ÓÂÈÔÏ‹Ù˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÔ˘Ó ¯Ú‹Ì·Ù· Ô˘ ›¯·Ó ·Ú¿ÓÔÌ· ·Ú·ÎÚ·ÙËı› ̤¯ÚÈ Î·È ÚÈÓ 20 ¯ÚfiÓÈ·, ·fi ÙÔ 1990

¶ÔÈÔ Â›Ó·È ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ Ù˘ ·ÁˆÁ‹˜; √ ‰·ÓÂÈÔÏ‹Ù˘ ‰ÂÓ ı· ÏËÚÒÛÂÈ Ù›ÔÙ·. ∏ ŒÓˆÛË ∫·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ ı· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜ Î·È Î·Ù¿ıÂÛ˘ ÙˆÓ ·ÁˆÁÒÓ. ªfiÓÔÓ fiÙ·Ó ˘¿ÚÍÂÈ ÔÚÈÛÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË Î·È ÂÈÛÙÚ·ÊÔ‡Ó Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· ı· ·Ú·ÎÚ·ÙËı› ¤Ó· ÌÈÎÚfi ÔÛÔÛÙfi ÁÈ· Ù· ‰ÈηÛÙÈο ¤ÍÔ‰·

∆È Ú¤ÂÈ Ó· οÓÔ˘Ó ÔÈ ‰·ÓÂÈÔÏ‹Ù˜; ¡· ÚÔÛ¤ÏıÔ˘Ó ÛÙÔ °Ú·ÊÂ›Ô ∫·Ù·Ó·ÏˆÙ‹ ∞Óı. °·˙‹ 164 – °·Ì‚¤Ù· ÒÚ˜ 9,00-14,00 ¤¯ÔÓÙ·˜ Ì·˙› ÙÔ˘˜ ÙË ‰·ÓÂȷ΋ ۇ̂·ÛË ‹ ÔÔÈÔ‰‹ÔÙ ¤ÁÁÚ·ÊÔ ¤¯ÂÈ Û¯¤ÛË Ì ÙÔ ‰¿ÓÂÈÔ ÙÔ˘˜, Ì ÙËÓ Ù·˘ÙfiÙËÙ· Î·È ÙÔ ∞ºª ÙÔ˘˜ °È· ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙÔÓ ÂÓÙ·„‹ÊÈÔ ÙËÏÂʈÓÈÎfi ·ÚÈıÌfi 15186

∏ ∂¡ø™∏ ∫∞∆∞¡∞§ø∆ø¡ µ√§√À ηÏ› ÙÔ˘˜ ηٷӷψ٤˜ – ‰·ÓÂÈÔÏ‹Ù˜ Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Û’ ·˘Ù‹ ÙË ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ· Ó· ¿ÚÔ˘Ó ›Ûˆ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· Ô˘ ·Ú¿ÓÔÌ· ÙÔ˘˜ ¤¯Ô˘Ó ·Ú·ÎÚ·Ù‹ÛÂÈ Î·È ÁÈ· Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó Ë¯ËÚ‹ ·¿ÓÙËÛË ÛÙËÓ ·˘ı·ÈÚÂÛ›· ÙÔ˘ ÙÚ·Â˙ÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜. ∂ÓÂÚÁfi˜ ηٷӷψً˜

7


‰ÈÂΉÈ΋ÛÂȘ ∂ÓË̤ڈÛË ÁÈ· ÙȘ ÂÓ¤ÚÁÂȘ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ∫·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ µfiÏÔ˘ Î·È ÙÔ˘ °Ú·Ê›Ԣ ∫·Ù·Ó·ÏˆÙ‹ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘

√Àª∂ £ à ∂ ¡ ∞ Èο Ô ∞ Î £ Û Ô ¡ ‰ ¢∂ ÎÂÚ ¿ÏÏ· Ì·˜ ˜ Ô Ú ¿ Û ‚ · È ‰ › Ó ·È¯

∞Á·ËÙÔ› ηٷӷψ٤˜, Ÿˆ˜ ÁÓˆÚ›˙ÂÙÂ, ·fi ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ 2009 ÙÔ °Ú·ÊÂ›Ô ∫·Ù·Ó·ÏˆÙ‹ Î·È Ë ŒÓˆÛË ∫·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ µfiÏÔ˘ ‰¤¯ıËΠۈÚ›· ηٷÁÁÂÏÈÒÓ Ô˘ Û˘ÓÔÏÈο ˘ÂÚ¤‚ËÛ·Ó ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ ¯ÈÏ›ˆÓ ÓÔÈÎÔ΢ÚÈÒÓ, ÁÈ· ˘¤ÚÔÁΘ ·˘Í‹ÛÂȘ ÛÙÔ˘˜ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜ Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘,. √È Î·Ù·ÁÁÂϛ˜ ·ÊÔÚÔ‡Û·Ó Â›Û˘ ÙËÓ ·Ú·Ï·ÓËÙÈ΋ ‰È·Ê‹ÌÈÛË, ÙËÓ Î·Ù¿¯ÚËÛË ‰ÂÛfi˙Ô˘Û·˜ ı¤Û˘ ÏfiÁˆ ÌÔÓÔˆÏ›Ô˘, ÙËÓ ¤ÏÏÂÈ„Ë ÈÛÙÔÔ›ËÛ˘ ÙˆÓ ÌÂÙÚËÙÒÓ, ÙËÓ ÌË Ù‹ÚËÛË Ù˘ ¤ÁÁÚ·Ê˘ ˘Ô¯Ú¤ˆÛ˘ Ù˘ ∂¶∞ ÁÈ· ÂÓË̤ڈÛË ÁÈ· ÙȘ ·˘Í‹ÛÂȘ.

ªÂ ÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ ·˘Ù‹, ı¤ÏÔ˘Ì ӷ Û·˜ ÂÓËÌÂÚÒÛÔ˘Ì ÁÈ· ÙȘ ÂÓ¤ÚÁÂȘ Ì·˜: ∞ÔÛÙ›ϷÌ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙË ¡∞ª ¤ÁÁÚ·ÊÔ ∂ÈÛ·ÁÁÂÏ›· ¶ÚˆÙÔ‰ÈÎÒÓ µfiÏÔ˘ Î·È ÛÙË °ÂÓÈ΋ °Ú·ÌÌ·‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ∂¶∞ £ÂÛÛ·Ï›·˜, Ì ÎÔÈÓÔÔ›ËÙ›· ∫·Ù·Ó·ÏˆÙ‹ Û¯ÂÙÈ΋ ηٷÁÁÂÏ›·. H ∂ÈÛ·ÁÁÂÏ›· ÛË ÛÙÔÓ ·ÚÌfi‰ÈÔ ˘Ô˘ÚÁfi, ÁÈ· ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ë ∂¶∞ ¶ÚˆÙÔ‰ÈÎÒÓ µfiÏÔ˘ ‰È¤Ù·Í ÙË ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· ηÙÂ›ÁÔ˘£ÂÛÛ·Ï›·˜, ·ÚfiÙÈ ·Ó‹ÎÂÈ Î·Ù¿ 51% Û ¢ËÌfiÛÈ· ∂ÈÛ·˜ ÚÔηٷÚÎÙÈ΋˜ ÂͤٷÛ˘ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ¯Â›ÚËÛË (¢∂¶∞), Ô˘Ï¿ÂÈ ÛÙÔ˘˜ ηٷӷψ٤˜ 50% ∞ӷ̤ÓÔÓÙ·˜ Ù· ÔÚ›ÛÌ·Ù· ÙˆÓ ·Ú·¿Óˆ ·Ú¯ÒÓ, ·ÎÚÈ‚fiÙÂÚ· ·fi ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ∂¶∞ ∞ÙÙÈ΋˜, ηٷÚÁÒηÏԇ̠ÙËÓ ∂¶∞ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Ó· ˘ÏÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙË ‰¤ÛÌ¢ÓÙ·˜ ÙË Û˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈο ηÙÔ¯˘ÚˆÌ¤ÓË ·Ú¯‹ Ù˘ ÈÛÔÓÔÛË Ù˘ ÁÈ· ·ÏÏ·Á‹ ÙÈÌÔÏÔÁȷ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ Û ÂÚÈÙÒÌ›·˜ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ÔÏÈÙÒÓ. ÛÂȘ ˘ÂÚ‚ÔÏÈ΋˜ ·‡ÍËÛ˘ ÙˆÓ Î·˘Û›ÌˆÓ Î·È ÙÔ ÀÔ˘ÚªÂ Û˘ÓÂÓÙ‡ÍÂȘ ÛÙ· ªª∂ ·Ó·‰Â›Í·Ì ÚÒÙÔÈ ÁÂ›Ô ∞Ó¿Ù˘Í˘ Ó· ÂÈ‚¿ÏÏÂÈ ÌÂÈÒÛÂȘ ÙÈÌÔÏÔÁ›ˆÓ, ÂÈÂÌ›˜ Û’ fiÏË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÙÔ Ì¤ÁÂıÔ˜ ÙÔ˘ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ÛÙÚÔÊ‹ ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ, ¤ÏÂÁ¯Ô Î·È ‰È·Ê¿ÓÂÈ· ÛÙËÓ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜ Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ ˘fi ÎÚ·ÙÈÎfi ¤ÏÂÁ¯Ô ¢∂¶∞. ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ Î·È Ó· Û˘˙ËÙËı› ÙÔ ı¤Ì· ÛÙË µÔ˘Ï‹ ™Â ÎÔÈÓ‹ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Ì ÙÔÓ Î. ¡ÔÌ¿Ú¯Ë ™·˜ ηÏԇ̠fiÏÔ˘˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ˙ËÙ‹Û·Ì ·ÊÂÓfi˜ Ó· ÔÚÈÛÙ› ∞Á·ËÙÔ› ηٷӷψ٤˜, Ó· Á›ÓÂÙ ̤ÏË ¿ÌÂÛ· Ë ÙÈÌ‹ ÙÔ˘ Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘ ÌÂȈ̤ÓË ∆Ô ÂfiÌÂÓÔ ‚‹Ì· Ù˘ Ì·˙È΋˜ ηٿ 10-35% Â› Ù˘ ÙÈÌ‹˜ ÙÔ˘ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘, Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ÒÛÙ ӷ ·ÓÙ›‰Ú·Û˘ Ì·˜, Ì·˜ ÙÔ ÛÙÂÚ› Ô fiˆ˜ ÔÚ›˙ÂÈ Û·ÊÒ˜ Ë ¢∂¶∞ ÛÙËÓ ÙÈÌÔÏÔÁÈ·ÓfiÌÔ˜, ηıÒ˜ ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È 500 οÓÂÙ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Î‹ Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋, ηıÒ˜ Î·È Ó· ‰Â¯ı› Ë ÂÙ·ÈÂÁÁÂÁÚ·Ì̤ӷ ÂÓÂÚÁ¿ ̤ÏË, ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈ΋ Ú›· ¿ÙÔÎÔ ‰È·Î·ÓÔÓÈÛÌfi ¯ÚÂÒÓ Ì ‰È¿ÛÙËÒÛÙÂ Ë ŒÓˆÛË ∫·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ Î·È ‰˘Ó·Ù‹ ÙË ‰È΋ Ì· ÂÍfiÊÏËÛ˘ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ¤ÍÈ ÌËÓÒÓ µfiÏÔ˘ Ó· ÌÔÚ› Ó· οÓÂÈ Û˘ÏÏÔÛ·˜ ÚÔÛÙ·Û›·! ™˘ÓÙ¿Í·ÌÂ Î·È Î·Ù·ı¤Û·Ì ÛÙÔ ™˘Ó‹ÁÔÚÔ ÁÈΤ˜ ·ÁˆÁ¤˜, ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË, ÛÙÔ ™˘Ó‹ÁÔÚÔ ÙÔ˘ ∫·Ù·Ó·ÏˆÙ‹, ÛÙËÓ ÙˆÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ.

8

∂ÓÂÚÁfi˜ ηٷӷψً˜


∞¤ÚÈ· Ú‡·ÓÛË

πÛÙÔÚ›· ηıËÌÂÚÈÓ‹˜ ÙڤϷ˜ ºÈÏ·Ú¿ÎÈ·, Â›Ì·È ¤Ó·˜ ÊÈÏ‹Û˘¯Ô˜ ÔÏ›Ù˘ Ô˘ ˙ˆ Û ÌÈ· fiÌÔÚÊË fiÏË. µ¤‚·È·, ÙÒÚ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ϤÓ fiÙÈ ¤¯ÂÈ ÛÎfiÓË Î·È Ó¤ÊÔ˜, ·ÏÏ¿ ‰Â ‚·ÚȤ۷ȅ ÕÏÏÔÈ Ï¤Ó fiÙÈ ÊÙ·›Ó ÔÈ ‚ÈÔÌ˯·Ó›Â˜,¿ÏÏÔÈ Ï¤Ó fiÙÈ ÊÙ·›Ó ٷ ·˘ÙÔΛÓËÙ·, ‰Â ‚·ÚȤ۷È... ∂ÁÒ ÊÔ˘Ï¿ÚÈÛ· ÙÔ ·Ì¿ÍÈ ‚ÂÓ˙›Ó· (100 ¢ÚÒ), ÙÔ Î·‚¿ÏËÛ· Î·È ¿ˆ ÁÈ· ηʤ ÛÙË ·Ú·Ï›·. ªÔ˘ ÙË ‰›ÓÂÈ Ô˘ fiÏÔÈ Â›¯·Ó ÙËÓ ›‰È· ȉ¤· Î·È ¤Ê·Á· ÌÈÛ‹ ÒÚ· ÛÙÔ ÌÔÙÈÏÈ¿ÚÈÛÌ·. ∞ÊÔ‡ ¤„·Í· ·ÚÎÂÙ‹ ÒÚ· ÁÈ· ·ÚοÚÈÛÌ·, ͇ÓËÛ ÙÔ ˙ÒÔ Ì¤Û· ÌÔ˘ Î·È Ù’ ¿ÊËÛ· ÛÙÔ Â˙Ô‰ÚfiÌÈÔ. ŒÓ·˜ ·Ó¿ËÚÔ˜ ÊÒÓ·˙Â, ·ÏÏ¿ ‰Â ‚·ÚȤ۷ȅ ™ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ·ÁηÏÈ¿ÛÙËη Ì ¤Ó· π.Ã. Ì ˙ˆÁÚ¿ÊÈÛ ¤Ó·˜ ÙÚÔ¯ÔÓfiÌÔ˜ ·ÏÏ¿ ‰Â ‚·ÚȤ۷È;;;

ºÈÏ·Ú¿ÎÈ·, ¤‚·Ï· Ì˘·Ïfi, ‰ÂÓ ¿ÂÈ ¿ÏÏÔ Ì Ùo ·˘ÙÔΛÓËÙÔ. ∫Ï›‰ˆÛ· ÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ Î·È ÙÔ ·›ÚÓˆ ÌfiÓÔ ÁÈ· ηÌÈ¿ ÂΉÚÔÌ‹. ¶·›ÚÓˆ ÙÔ ·ÛÙÈÎfi Î·È ¿ˆ ÛÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÌÔ˘ ÁÚ‹ÁÔÚ·, ÊıËÓ¿, ¯ˆÚ›˜ ÙÔ ¿Á¯Ô˜ Ù˘ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘. ÕÏϘ ÊÔÚ¤˜ ·›ÚÓˆ ÙÔ Ô‰‹Ï·ÙÔ Î·È ¿ˆ ·ÓÙÔ‡ ‡ÎÔÏ·, ÁÚ‹ÁÔÚ·, ¯ˆÚ›˜ ÎfiÛÙÔ˜, ÛÙ·ı̇ˆ ‡ÎÔÏ· Î·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Á˘ÌÓ¿˙ÔÌ·È. ¶‹Ú· ·fi ¤Ó· Ô‰‹Ï·ÙÔ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·. ¶ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ¿ˆ Î·È Ì ٷ fi‰È·. ™Â 10-15 ÏÂÙ¿ ‚Ú›ÛÎÔÌ·È ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ. ÕÓÂÙ·, ¯·Ï·Ú¿, ¯ˆÚ›˜ ÎfiÛÙÔ˜, ¯ˆÚ›˜ ¿Á¯Ô˜ Î·È Î¿ÓÂÈ Î·Ïfi ÛÙËÓ ˘Á›· ÌÔ˘. ∂, ηÌÈ¿ ÊÔÚ¿ ¿ˆ Ì ÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ Ê›ÏˆÓ Î·È Û˘Ó·‰¤ÏÊˆÓ fiÙ·Ó ËÁ·›ÓÔ˘Ì ÛÙËÓ ›‰È· ‰È·‰ÚÔÌ‹.

∂ÓÂÚÁfi˜ ηٷӷψً˜

9


,,

·ÁÔÚ¿

∆È Ú¤ÂÈ Ó· ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì ÁÈ· ÙÔ ÂÙڤϷÈÔ ı¤ÚÌ·ÓÛ˘ ÒÛÙÂ Î·È Ó· ÂÍÔÈÎÔÓÔÌԇ̠¯Ú‹Ì·Ù· Î·È Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙Ô˘Ì ÙËÓ ·ÛÊ·Ï‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ Û˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ı¤ÚÌ·ÓÛ˘;

∆ÈÌ‹ ∏ ÙÈÌ‹ ÙÔ˘ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ ‰È·ÊÔÚÔÔÈÂ›Ù·È ¤ÛÙˆ Î·È ÔÚȷο ·fi Ú·Ù‹ÚÈÔ Û Ú·Ù‹ÚÈÔ, Î·È Â›Ó·È ¯·ÌËÏfiÙÂÚË ÁÈ· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ÔÛfiÙËÙ˜. ∏ ¤Ú¢ӷ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ·Ô‚·›ÓÂÈ ¿ÓÙÔÙ Û fiÊÂÏfi˜ Ì·˜.

¶ÔÈfiÙËÙ· ∆Ô ¯ÚÒÌ· ÙÔ˘ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ˙ˆËÚfi ÎfiÎÎÈÓÔ Î·È fi¯È ıÔÏfi. ∂ÌÈÛÙ¢fiÌ·ÛÙÂ Î·È ÂÈϤÁÔ˘Ì ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ô˘ ÁÓˆÚ›˙Ô˘ÌÂ.

ª¤ÙÚËÛË ‰ÂÍ·ÌÂÓ‹˜ ¢ÂÓ ÂÌÈÛÙ¢fiÌ·ÛÙ ÙÔ ÌÂÙÚËÙ‹ ÙÔ˘ ‚˘ÙÈÔÊfiÚÔ˘ ‹ ÙÔÓ Â͈ÙÂÚÈÎfi ۈϋӷ ¤Ó‰ÂÈ͢ Ù˘ ÛÙ¿ıÌ˘ Ù˘ ‰ÂÍ·ÌÂÓ‹˜ Ì·˜ ÀÔÏÔÁ›˙Ô˘ÌÂ, Ì ·ÎÚ›‚ÂÈ·, fiÛ· Ï›ÙÚ· ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ ·ÓÙÈÛÙÔȯԇÓ, Û οı ÂηÙÔÛÙfi ‡„Ô˘˜ Ù˘ ‰ÂÍ·ÌÂÓ‹˜, ÔÏÏ·Ï·ÛÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi Ì‹ÎÔ˜ Ù˘ (.¯. 2,00 ̤ÙÚ·) Â› ÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi Ï¿ÙÔ˜ Ù˘ (.¯. 1,00 ̤ÙÚÔ) Â› 10 Ï›ÙÚ· ‰ËÏ·‰‹: 2 x 1 x 10 = 20 Ï›ÙÚ·. ∞ÓÙ›ÛÙÔȯ· Û οı ÂηÙÔÛÙfi ‡„Ô˘˜ ‰ÂÍ·ÌÂÓ‹˜ ÂÛˆÙ. ‰È·ÛÙ¿ÛÂˆÓ 1,00Ã1,00 ·ÓÙÈÛÙÔÈ¯Ô‡Ó 10 Ï›ÙÚ·.

¶·Ú·Ï·‚‹ °È· ÙËÓ ·Ú·Ï·‚‹ ÂÍÔ˘ÛÈÔ‰ÔÙԇ̠¿ÙÔÌ·, Ù· ÔÔ›· Ó· ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ÙË ‰È·‰Èηۛ·. ªÂÙÚ¿ÌÂ, ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ‚˘ÙÈÔÊÔÚ¤·, ÙÔ ‡„Ô˜ ÙÔ˘ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘, Ô˘ ¤¯ÂÈ ·fi ÚÈÓ Ë ‰ÂÍ·ÌÂÓ‹ Ì·˜ Î·È ÙÔ ‡„Ô˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ú¿‰ÔÛË ·ÊÔ‡ ηٷÛÙ·Ï¿ÍÂÈ Ô ·ÊÚfi˜ ( 5-6 ÏÂÙ¿). ∏ ̤ÙÚËÛË Á›ÓÂÙ·È ‚¿˙ÔÓÙ·˜ οıÂÙ· ÛÙË ‰ÂÍ·ÌÂÓ‹, ÌÈ· ‚¤ÚÁ· Î·È ÌÂÙÚÒÓÙ·˜ ÙÔ

10

∂ÓÂÚÁfi˜ ηٷӷψً˜

‡„Ô˜, ̤¯ÚÈ ÙÔ ÛËÌ›Ô, Ô˘ Â›Ó·È ‚ÚÂÁ̤ÓË. ∆ËÓ ÔÛfiÙËÙ· Ô˘ ·Ú·Ï¿‚·Ì ÙËÓ ‚Ú›ÛÎÔ˘Ì ·Ó ÔÏÏ·Ï·ÛÈ¿ÛÔ˘Ì ÙË ‰È·ÊÔÚ¿ ÙˆÓ ˘„ÒÓ ÚÈÓ Î·È ÌÂÙ¿ ÙË ·Ú·Ï·‚‹ Û ÂηÙÔÛÙ¿, Ì ٷ Ï›ÙÚ· ·Ó¿ ÂηÙÔÛÙfi Ù˘ ‰ÂÍ·ÌÂÓ‹˜ Ì·˜ .¯. (95ÂÎ.-15ÂÎ.) Ã10Ï›ÙÚ·.

¶ÏËڈ̋ ¶ÏËÚÒÓÔ˘Ì ÂÊfiÛÔÓ ·Ó·ÁÚ¿ÊÂÙ·È ÛÙËÓ ·fi‰ÂÈÍË ·Ú·Ï·‚‹˜-ÏËڈ̋˜ ÙÔ ‡„Ô˜ Ô˘ ÌÂÙÚ‹ıËΠÚÈÓ Î·È ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ú·Ï·‚‹ Î·È fi¯È ÌfiÓÔ Ù· Ï›ÙÚ·. ∫·ıÒ˜ Î·È Ó· ˘¿Ú¯Ô˘Ó Û˘ÌÏËڈ̤ӷ fiÏ· Ù· ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ· ·fi ÙÔ ÓfiÌÔ ÛÙÔȯ›· (fiˆ˜ ÔÓÔÌ·ÙÂÒÓ˘ÌÔ Î·È ‰È‡ı˘ÓÛË ÙÔ˘ ÂÏ¿ÙË, ÔÛfiÙËÙ·, ÒÚ· ·Ú¿‰ÔÛ˘ Î.Ï..). ™Â οı ¿ÏÏË ÂÚ›ÙˆÛË ÛËÌÂÈÒÓÔ˘Ì ÙȘ ϤÍÂȘ «Ì οı ÂÈʇϷÍË». ŒÙÛÈ ‰È·ÙËÚԇ̠fiÏ· Ù· ÓfiÌÈÌ· ‰ÈηÈÒÌ·Ù¿ Ì·˜.

™ˆÛÙ‹ Û˘ÓÙ‹ÚËÛË

∏ ÂÏ¢ıÂÚ›· Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ Î·È Ô ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ ‹ ‰ÂÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÚÔ˜ fiÊÂÏÔ˜ ÙˆÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ ‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó Ì ÛÙÚ‚ÏÒÛÂȘ. ∂ÓÒ ÔÈ ·˘Í‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ ÂÓۈ̷ÙÒÓÔÓÙ·È ·Ì¤Ûˆ˜ ÛÙȘ ÙÈ̤˜ ÙˆÓ Î·˘Û›ÌˆÓ Î·È ÂÈ‚·Ú‡ÓÔ˘Ó ÙÔÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙ‹, ÔÈ ÌÂÈÒÛÂȘ ›Ù ‰ÂÓ ÂÓۈ̷ÙÒÓÔÓÙ·È Î·ıfiÏÔ˘ ›Ù ÌfiÓÔ ¤Ó· Ôχ ÌÈÎÚfi ̤ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ÂËÚ¿˙ÂÈ ÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ÙÈÌ‹.

,,

¶ÂÙڤϷÈÔ ı¤ÚÌ·ÓÛ˘

∫¿ÓÔ˘Ì ÔÈÎÔÓÔÌ›· ∏ ˘ÂÚ‚ÔÏÈ΋ ˙¤ÛÙË Â›Ó·È ÔÏ˘‰¿·ÓË Î·È ·Óı˘ÁÈÂÈÓ‹. ∫Ï›ÓÔ˘Ì ٷ ÛÒÌ·Ù· ÛÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ Ô˘ ‰ÂÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÌÂ, ÎÏ›ÓÔ˘Ì ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· fiÙ·Ó ·Ô˘ÛÈ¿˙Ô˘ÌÂ, Ú˘ıÌ›˙Ô˘Ì ÙË ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· Û ÏÔÁÈο Â›‰· ( 18- 19ÆC). ŒÓ·˜ ‚·ıÌfi˜ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜ ÏÈÁfiÙÂÚÔ˜ ÛËÌ·›ÓÂÈ ÔÈÎÔÓÔÌ›· 8% Û ÂÙڤϷÈÔ. ¢ÂÓ Î·Ï‡ÙÔ˘Ì ٷ ıÂÚÌ·ÓÙÈο ÛÒÌ·Ù· Ì ηχÌÌ·Ù·, ÁÈ·Ù› ÌÂÈÒÓÂÙ·È ÛËÌ·ÓÙÈο Ë ·fi‰ÔÛ‹ ÙÔ˘˜. ∆Ô ÂÙڤϷÈÔ ‰ÂÓ ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· ÙˆÓ ·Ó·ÓÂÒÛÈÌˆÓ ËÁÒÓ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜. ∂ÍÔÈÎÔÓÔÌԇ̠¯Ú‹Ì·Ù· Î·È ÚÔÛٷهԢÌ ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ.

∏ Û˘ÓÙ‹ÚËÛË ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ı¤ÚÌ·ÓÛ˘ Â›Ó·È ˘Ô¯ÚˆÙÈ΋ (¡. 54678/1986) ÁÈ· ÙË ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜. ∞ÏÏ¿, ¤Ú· ·’ ·˘Ùfi, ¤Ó· ηϿ Û˘ÓÙËÚË̤ÓÔ Î·È Ú˘ıÌÈṲ̂ÓÔ Û‡ÛÙËÌ· ı¤ÚÌ·ÓÛ˘ ÂÁÁ˘¿Ù·È ·ÛÊ·Ï‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Î·È ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÂÈ ¯·ÌËÏfiÙÂÚÔ ÎfiÛÙÔ˜ η˘Û›ÌÔ˘, ÌÈÎÚfiÙÂÚË ÂÎÔÌ‹ Ú‡ˆÓ, ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·fi‰ÔÛË. √ ηٿÏÏËÏÔ˜ ¯ÚfiÓÔ˜ ÁÈ· Û˘ÓÙ‹ÚËÛË Â›Ó·È Ô ∞Ú›ÏÈÔ˜ª¿ÈÔ˜ Î·È ·˘Ù‹ Á›ÓÂÙ·È ·fi ÂȉÈÎÂ˘Ì¤ÓÔ˘˜ Ù¯ÓÈÎÔ‡˜, ·fi ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ˙ËÙ¿Ì ÙË Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ÂȉÈÎÔ‡ ʇÏ∞Ϥ˜ ™˘Ì‚Ô˘Ï¤˜ ÏÔ˘ ÂϤÁ¯Ô˘, ÒÛÙ ӷ ¤¯Ô˘Ó ÁÈ· £ÂÚÌÔÌfiÓˆÛË ÙËÓ Â˘ı‡ÓË Î·Ï‹˜ ÏÂÈÙÔ˘Ú∆Ô ÂÙڤϷÈÔ °È· Ó· ÌÂÈÒÛÔ˘Ì ÙȘ Á›·˜. ¢ÂÓ ·Ê‹ÓÔ˘Ì ÙÔÓ ‰ÂÓ ·Ó‹ÎÂÈ ·ÒÏÂȘ ıÂÚÌfiÙËÙ·˜ η˘ÛÙ‹Ú· ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ Î·È Ó· ÂÙ‡¯Ô˘Ì 15ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ¯ˆÚ›˜ 40% ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛË ÙˆÓ ·Ó·ÓÂÒÛÈÌˆÓ Î·‡ÛÈÌ·, ÁÈ·Ù› ¤ÙÛÈ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜: ËÁÒÓ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜. ηٷÛÙÚ¤ÊÂÙ·È Ë -∫Ï›ÓÔ˘ÌÂ Ù˘¯fiÓ ¯·Ú··ÓÙÏ›· Î·È ÙÔ ÌÂÎ. ∂ÍÔÈÎÔÓÔÌԇ̠¯Ú‹Ì·Ù· Ì¿‰Â˜ Û fiÚÙ˜ Î·È Î·È ÚÔÛٷهԢÌ ·Ú¿ı˘Ú· Ì ÌÔÓˆÙÈÎfi ˘ÏÈÎfi, ·˘ÙÔÎfiÏÏËÙ˜ Ù·ÈÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ. ӛ˜ ‹ ÛÈÏÈÎfiÓË -∞ÂÚ›˙Ô˘Ì ÙÔ Û›ÙÈ Ì·˜ ÙȘ ˙ÂÛÙ¤˜ ÒÚ˜ Ù˘ Ë̤ڷ˜ ÚÈÓ ·ÓÔ›ÍÔ˘Ì ÙË ı¤ÚÌ·ÓÛË ∫Ï›ÓÔ˘Ì ٷ ÂÍÒÊ˘ÏÏ· (·ÓÙ˙Ô‡ÚÈ·) Î·È ÙȘ ÎÔ˘ÚÙ›Ó˜ ÙȘ Îڇ˜ Ó‡¯Ù˜ ÙÔ˘ ¯ÂÈÌÒÓ·, ÁÈ· Ó· ‰È·ÙËÚÂ›Ù·È Ë ˙¤ÛÙË Ì¤Û· ÛÙÔ ¯ÒÚÔ. -¶ÚÔÛı¤ÙÔ˘Ì ıÂÚÌÔÌfiÓˆÛË ÛÙËÓ ÔÚÔÊ‹ ÙÔ˘ ÎÙÈÚ›Ô˘ Î·È ·ÓÙÈηıÈÛÙԇ̠ٷ ·Ú¿ı˘Ú· Ì ÌÔÓ¿ Ù˙¿ÌÈ· Ì Ӥ· ıÂÚÌÔÌÔÓˆÙÈο Ì ‰ÈÏ¿ Ù˙¿ÌÈ·. ™Â 2-3 ¯ÚfiÓÈ· ı· ¤¯Ô˘Ì οÓÂÈ ·fiÛ‚ÂÛË. -°È· ˙ÂÛÙfi ÓÂÚfi ¯ÚËÛÈÌÔÔÈԇ̠ËÏÈ·Îfi Û˘ÏϤÎÙË Î·È fi¯È ÂÙڤϷÈÔ ‹ Ú‡̷.


,,

√‰È΋ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·

∫·È Ì 10 ¯ÈÏ./ÒÚ· ·Ó ÙڷοÚÔ˘ÌÂ, ÌÔÚԇ̠¿ÓÂÙ· Ó· Û¿ÛÔ˘Ì ÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ Ì·˜ ÛÙÔ Ù˙¿ÌÈ ‹ Ó· Ì›ÓÔ˘Ì ÔÚÈÛÙÈο ·Ó¿ËÚÔÈ. ∞Ó ÙÔ ·È‰› Ì·˜ ÛÙ¤ÎÂÙ·È Ï˘Ì¤ÓÔ Î·È fiÚıÈÔ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙ· ‰‡Ô ÌÚÔÛÙÈÓ¿ ηı›ÛÌ·Ù· Î·È ÊÚÂÓ¿ÚÔ˘Ì ‹ ÙڷοÚÔ˘Ì ÙÈ ı· Á›ÓÂÈ; ∆Ô 80% ÙˆÓ ·Ù˘¯ËÌ¿ÙˆÓ Á›ÓÂÙ·È Ì ÌÈÎÚ¤˜ Ù·¯‡ÙËÙ˜ ̤۷ ÛÙȘ fiÏÂȘ

√È ›Ûˆ ÂÈ‚¿Ù˜ ‰ÂÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· ÊÔÚ¿Ó ˙ÒÓË ·ÛÊ·Ï›·˜; ŸÙ·Ó ÔÈ ›Ûˆ ÂÈ‚¿Ù˜ ‰Â ÊÔÚ¿Ó ˙ÒÓË ·ÛÊ·Ï›·˜ Î·È ÙÚ¤¯Ô˘Ì Ì 50 ¯ÈÏ./ÒÚ·, ı· ÛοÛÔ˘Ó ¿Óˆ ÛÙÔ˘˜ ÌÚÔÛÙÈÓÔ‡˜ Ì ‰‡Ó·ÌË 3 ÙfiÓˆÓ. ™·Ó Ó· Ì·˜ ¿ÙËÛ ÊÔÚÙËÁfi ‹ ·Ó ÚÔÙÈÌ¿Ù ÂϤʷÓÙ·˜.

¢ÂÓ ÊÔÚ¿Ì ˙ÒÓË ‹ ÎÚ¿ÓÔ˜ ÁÈ·Ù› ÈÛÙ‡ԢÌ fiÙÈ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Û˘Ì‚Â› ÔÙ¤ Û ̷˜; ™Ù·ÙÈÛÙÈο ı· ÂÌÏ·Îԇ̠۠¤Ó· ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÛÔ‚·Úfi ÙÚÔ¯·›Ô ÛÙË ˙ˆ‹ Ì·˜ ›Ù ÊÙ·›Ì ›Ù fi¯È, ÙÔ ÔÔ›Ô ‰ÂÓ ÌÔÚԇ̠ӷ ÙÔ ÚԂϤ„Ô˘Ì ‹ Ó· ·ÓÙȉڿÛÔ˘Ì ·ÎfiÌ· ÎÈ ·Ó ›̷ÛÙ ™Ô˘Ì¿¯ÂÚ. ∆Ô 50% ÙˆÓ ı˘Ì¿ÙˆÓ ı· ‹Ù·Ó ˙ˆÓÙ·ÓÔ› ·Ó ÊÔÚÔ‡Û·Ó ˙ÒÓË ‹ ÎÚ¿ÓÔ˜. ∂Ì›˜ ·ÎfiÌ· ÚÔÏ·‚·›ÓÔ˘Ì ӷ ‰È·Ï¤ÍÔ˘Ì Û ÈÔ ÔÛÔÛÙfi ı· ÂÓÙ·¯ıÔ‡ÌÂ.

∫¿ı ¯ÚfiÓÔ ÛÎÔÙÒÓÔÓÙ·È ¿Óˆ ÂÚ›Ô˘ 1500 ¿ÓıÚˆÔÈ Û ÙÚÔ¯·›· ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜. ™·Ó Ó· ÂÍÔÏÔıÚ‡ÂÙ·È ¤Ó· ÔÏfiÎÏËÚÔ ¯ˆÚÈfi. ÃÈÏÈ¿‰Â˜ ¿ÏÏÔÈ ÙÚ·˘Ì·Ù›˙ÔÓÙ·È Î·È ÔÏÏÔ› ̤ÓÔ˘Ó ·Ó¿ËÚÔÈ. ∂ÎÙfi˜ ·fi Ù· ¯¿ÏÈ· ÙˆÓ ‰ÚfiÌˆÓ Ì‹ˆ˜ ÊÙ·›Ì ϛÁÔ ÎÈ ÂÌ›˜; ª‹ˆ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·ıˆڋÛÔ˘Ì οÔȘ ·fi„ÂȘ Ì·˜;

,,

ª¤Û· ÛÙË fiÏË ‰ÂÓ ÊÔÚ¿ˆ ˙ÒÓË Û ÎÔÓÙÈÓ¤˜ ·ÔÛÙ¿ÛÂȘ ÁÈ·Ù› ‚·ÚȤ̷È. ŒÙÛÈ ÎÈ ·ÏÏÈÒ˜ ÙÚ¤¯ˆ ÌfiÓÔ Ì 50 ¯ÈÏ./ÒÚ·;

˘Á›·

Á›Ô, Ì‹Ó˜ ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ‹ Î·È fiÏÔ ÙÔ ˘fiÏÔÈÔ ÙÔ˘ Ù·Ï·›ˆÚÔ˘ ‚›Ô˘ Ì·˜.

ŸÙ·Ó Ô‰ËÁÒ ¤¯ˆ ÙfiÛ· ‚¿Û·Ó· Î·È ÛΤ„ÂȘ ÛÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ ÌÔ˘, ηÌÈ¿ ÊÔÚ¿ Ó˘ÛÙ¿˙ˆ ÎÈfiÏ·˜; ∆· ‚¿Û·Ó· Î·È ÔÈ ÛΤ„ÂȘ Â›Ó·È ÔÈ ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔÈ Û˘ÓÔ‰ËÁÔ›. ª·˜ οÓÔ˘Ó Ó· ÌËÓ Â›Ì·ÛÙÂ Û˘ÁÎÂÓÙڈ̤ÓÔÈ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ, Ó· ÂÚÓ¿Ì Ì ÎfiÎÎÈÓÔ, Ó· ÌËÓ ‚ϤÔ˘Ì ٷ Û‹Ì·Ù·, Ó· ·ÏÏ¿˙Ô˘Ì ψڛ‰· ¯ˆÚ›˜ Ó· ÚÔÛ¤¯Ô˘ÌÂ. ∞Ó ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÔ˘Ì ÙÔ ÙÈÌfiÓÈ ÁÈ· Ì·ÍÈÏ¿ÚÈ, ÙÔ ÈÔ Èı·Ófi Â›Ó·È Ó· ·ÔÏ·‡ÛÔ˘Ì ÙÔÓ ·ÈÒÓÈÔ ‡ÓÔ.

ŸÛÔ Î·È Ó· Ȉ ÌÔÚÒ Ó· Ô‰ËÁ‹Ûˆ ¿ÓÂÙ·; √ ÌÂı˘Ṳ̂ÓÔ˜ Ô‰ËÁfi˜ ¯¿ÓÂÈ ÙËÓ ÈηÓfiÙËÙ· ÚÔÛÔ¯‹˜ Î·È ·ÓÙ›‰Ú·Û˘. ∂›Ó·È ¤Ó·˜ ÔÏÈṲ̂ÓÔ˜ ‰ÔÏÔÊfiÓÔ˜ Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ÛÎÔÙÒÛÂÈ ÂÎÙfi˜ ·fi ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÙÔ˘ Î·È fiÔÈÔÓ ·ıÒÔ ‚ÚÂı› ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÙÔ˘. ŸÙ·Ó ›Óˆ ‰ÂÓ Ô‰ËÁÒ, Î·È fiÙ·Ó Ô‰ËÁÒ ‰ÂÓ ›Óˆ.

ŸÙ·Ó Ô‰ËÁÒ Î¿Óˆ Î·È Î·ÌÈ¿ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Ó· ÂÚ¿ÛÂÈ Ë ÒÚ·; ŸÙ·Ó Ô‰ËÁԇ̠ٷ Ì¿ÙÈ· Ì·˜ Î·È Ë ÚÔÛÔ¯‹ Ì·˜ Â›Ó·È ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ. ¢ÂÓ ÌÈÏ¿Ì ÛÙÔ ÎÈÓËÙfi, ‰ÂÓ ÛÙ¤ÏÓÔ˘Ì ÌËӇ̷ٷ, ‰ÂÓ ÎÔÈÙ¿Ì ÙÔ GPS, ‰ÂÓ ¯·˙‡ԢÌ ÙȘ ‰È·ÊËÌÈÛÙÈΤ˜ ÈӷΛ‰Â˜, ‰ÂÓ ·ÏÏ¿˙Ô˘Ì CD, ‰ÂÓ ¯Ô˘ÊÙÒÓÔ˘Ì ÙÔÓ ‹ ÙËÓ Û˘ÓÔ‰ËÁfi. ŒÓ· ‰Â˘ÙÂÚfiÏÂÙÔ ·fiÛ·Û˘ Ù˘ ÚÔÛÔ¯‹˜ Ì·˜ Â›Ó·È ·ÚÎÂÙfi ÁÈ· Ó· ‚ÚÂıԇ̠ı·Ó·ÙËÊfiÚ· ·ÁηÏÈ·Ṳ̂ÓÔÈ Ì ¤Ó·Ó Â˙fi, Ì ¤Ó· ‰¤ÓÙÚÔ, Ì ÌÈ· Óٷϛη.

™˘Ó‹ıˆ˜ Ô‰ËÁÒ ‚È·ÛÙÈο ÁÈ· Ó· ÚÔÏ¿‚ˆ Ù˘ ‰Ô˘ÏÂȤ˜ ÌÔ˘; ∏ ‚È·ÛÙÈ΋ Ô‰‹ÁËÛË ¤¯ÂÈ Û·Ó ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÌËÓ ÚÔÏ¿‚Ô˘Ì ӷ ·ÓÙȉڿÛÔ˘Ì Û οÙÈ ·ÚfiÔÙÔ, Ó· οÓÔ˘Ì ÂÈΛӉ˘Ó· ÚÔÛÂÚ¿ÛÌ·Ù·, Ó· ÌËÓ ÌÔÚԇ̠ӷ ÂϤÁÍÔ˘Ì ÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ ÛÙȘ ÛÙÚÔʤ˜ Î·È Û ÔÏÈÛıËÚfi ‰ÚfiÌÔ. ∞ÓÙ› Ó· ÂÍÔÈÎÔÓÔÌ‹ÛÔ˘Ì ϛÁ· ÏÂÙ¿ ¯ÚfiÓÔ, ı· ¯¿ÛÔ˘Ì ̤Ú˜ ÛÙÔ Û˘ÓÂÚ-

∫Ú·Ù¿ˆ ÙÔ ·È‰› ‹ ÙÔ ÌˆÚfi ÌÔ˘ ·ÁηÏÈ¿ ÛÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ ÁÈ·Ù› ÙÔ ÚÔÛٷهˆ ηχÙÂÚ·; ∞Ó Î·Ù·Ê¤ÚÔ˘Ì ӷ ÙÔ Û˘ÁÎÚ·Ù‹ÛÔ˘Ì ηٿ ÙË Û‡ÁÎÚÔ˘ÛË ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Û·Ó ·ÂÚfiÛ·ÎÔ˜. ∞Ó fi¯È …… ∆· ·È‰È¿ ¿ÓÙ· ›Ûˆ ÛÙÔ Î·ıÈÛÌ·Ù¿ÎÈ ÙÔ˘˜ ‰Â̤ӷ ·Ó ‰ÂÓ ı¤ÏÔ˘Ì ӷ Ù· „¿¯ÓÔ˘ÌÂ. ∞Ó Î·Ù·Ê¤Ú·Ì ӷ Û·˜ ÙÚÔÌ¿ÍÔ˘Ì ‹ Ó· Û·˜ ÚÔ‚ÏËÌ·Ù›ÛÔ˘Ì ϛÁÔ ›Ûˆ˜ Ó· Û·˜ ‚ÁÂÈ Û ηÏfi. ∆ËÓ ÂfiÌÂÓË ÊÔÚ¿ Ô˘ ı· Ì›Ù ÛÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ ·Ê‹ÛÙ ¤Íˆ Ù· ‚¿Û·Ó·, ÙÔ˘˜ ÓÙ·Ïο‰Â˜, ÙË ‚È·Û‡ÓË, Ù· ÔÙ¿ Î·È Ù· ÍÂÓ‡¯ÙÈ·.

∞Ê‹ÛÙ ÙË ˙ÒÓË Ó· Û·˜ ·ÁηÏÈ¿ÛÂÈ Î·È Î·Ïfi ‰ÚfiÌÔ.

∂ÓÂÚÁfi˜ ηٷӷψً˜

11


ÔÈfiÙËÙ· ˙ˆ‹˜

˘ÂÚηٷӷψÙÈÛÌfi˜ Â›Ó·È Ë ÈÔ ‰È·‰Â‰Ô̤ÓË ·ÏÏ¿ Î·È Ë ÈÔ ·Ú¿ÏÔÁË ·Ûı¤ÓÂÈ· Ù˘ ÂÔ¯‹˜ Ì·˜. ∑ԇ̠˘ÂÚ¯Úˆ̤ÓÔÈ ÂÍ·ÈÙ›·˜ ·ÁÔÚÒÓ Ô˘ ‰ÂÓ ¯ÚÂÈ·˙fiÌ·ÛÙ·Ó, ÓÔÈÒıÔ˘Ì ‰˘ÛÙ˘¯ÈṲ̂ÓÔÈ ÚÔÛ·ıÒÓÙ·˜ Ó· ηχ„Ô˘Ì ·Ó¿ÁΘ Ô˘ ‰ÂÓ Â›¯·Ì ∞Ó ÎÔÈÙ¿ÍÔ˘Ì Á‡Úˆ Ì·˜, ÌÔÚԇ̠ӷ ‰Ô‡Ì fiÙÈ, fiÛÔ Ì·˙‡ԢÌ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·Á·ı¿, ÙfiÛÔ ÛÎÏËÚfiÙÂÚ· ‰Ô˘Ï‡ԢÌÂ, ÙfiÛÔ ÏÈÁfiÙÂÚÔ ÂχıÂÚÔ ¯ÚfiÓÔ ‰È·ı¤ÙÔ˘ÌÂ Î·È ÏÈÁfiÙÂÚÔ Â˘Ù˘¯ÈṲ̂ÓÔÈ Â›Ì·ÛÙÂ... ∆Ô Î›ÌÂÓÔ Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ı› Â›Ó·È ¿ÁÓˆÛÙÔ˘ Û˘ÁÁڷʤ· Î·È ÙÔ Ì·˙¤„·Ì ·fi Ù· ·‰¤ÛÔÙ· e-mail Ô˘ ΢ÎÏÔÊÔÚÔ‡Ó ÛÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô. ¶·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ˜ ÔÙ¤ ·È‰È¿ ÛÙÔ ÏÔ‡Ó· ·ÚÎ; -ÕÎÔ˘Û˜ ÙË ‚ÚÔ¯‹ Ó· ¤ÊÙÂÈ ÛÙÔ ¯ÒÌ·; ¶·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ˜ ÙÔ ÙÚÂÏfi ¤Ù·ÁÌ· ÌÈ·˜ ÂÙ·ÏÔ‡‰·˜; ÿ˙„˜ ÙÔÓ ‹ÏÈÔ Î·ıÒ˜ ÍÂıˆÚÈ¿˙ÂÈ Ë Ó‡¯Ù·;

∆∂™∆ º∆øÃπ∞™

∫·Ï‡ÙÂÚ· Ó· ¯·Ï·ÚÒÛÂȘ. ªËÓ ¯ÔÚ‡ÂȘ ÙfiÛÔ ÁÚ‹ÁÔÚ· ∏ ˙ˆ‹ Â›Ó·È ÌÈÎÚ‹ ∏ ÌÔ˘ÛÈ΋ ‰ÂÓ ÎÚ·Ù¿ÂÈ ÁÈ· ¿ÓÙ·

12

ÀÂÚηٷӷψÙÈÛÌfi˜

ŸÙ·Ó ÙÂÏÂÈÒÓÂÈ Ë Ì¤Ú· ¤ÊÙÂȘ ÛÙÔ ÎÚ‚¿ÙÈ ·ÁηÏÈ¿ Ì ÛΤ„ÂȘ ÁÈ· ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ‰Ô˘ÏÂȤ˜ Ô˘ ÛÙÚÈÊÔÁ˘Ú›˙Ô˘Ó ÛÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ ÛÔ˘; ∫·Ï‡ÙÂÚ· ¯·Ï¿ÚˆÛÂ. ªËÓ ¯ÔÚ‡ÂȘ ÙfiÛÔ ÁÚ‹ÁÔÚ· ∏ ˙ˆ‹ Â›Ó·È ÌÈÎÚ‹ ∏ ÌÔ˘ÛÈ΋ ‰ÂÓ ÎÚ·Ù¿ÂÈ ÁÈ· ¿ÓÙ·

∆Ú¤¯ÂȘ ·Ï·ÊÈ·Ṳ̂ÓÔ˜ οı ̤ڷ; ŸÙ·Ó ÚˆÙ¿˜ οÔÈÔÓ «ˆ˜ ›۷È;» ·ÎÔ‡˜ ÙËÓ ·¿ÓÙËÛË;

∂›˜ ÔÙ¤ ÛÙÔ ·È‰› ÛÔ˘ «ı· ÙÔ Î¿ÓÔ˘Ì ·˘Ùfi ·‡ÚÈÔ» Î·È Ì¤Û· ÛÙË ‚È·Û‡ÓË ÛÔ˘ ‰ÂÓ Â›‰Â˜ ÙË Ï‡Ë ÙÔ˘; Œ¯·Û˜ Â·Ê‹; ÕÊËÛ˜ ÌÈ· ηϋ ÊÈÏ›· Ó· Âı¿ÓÂÈ ÂÂȉ‹ ÔÙ¤ ‰ÂÓ Â›¯Â˜ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ Ó· ¿ÚÂȘ ¤Ó· ÙËϤʈÓÔ Î·È Ó· ÂȘ

ŒÓ·˜ ·Ù¤Ú·˜ Ì ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ¿ÓÂÛË, ı¤ÏÔÓÙ·˜ Ó· ‰È‰¿ÍÂÈ ÛÙÔ ÁÈÔ ÙÔ˘ ÙÈ ÛËÌ·›ÓÂÈ ÊÙÒ¯ÂÈ·, ÙÔÓ ‹Ú ̷˙› ÙÔ˘ ÁÈ· Ó· ÂÚ¿ÛÔ˘Ó Ï›Á˜ ̤Ú˜ ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi, Û ÌÈ· ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· Ô˘ ˙Ô‡Û ÛÙÔ ‚Ô˘Ófi. ¶¤Ú·Û·Ó ÙÚÂȘ ̤Ú˜ Î·È ‰˘Ô Ó‡¯Ù˜ ÛÙËÓ ·ÁÚÔÈΛ·. ∫·ıÒ˜ Â¤ÛÙÚÂÊ·Ó ÛÙÔ Û›ÙÈ, ̤۷ ÛÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ, Ô ·Ù¤Ú·˜ ÚÒÙËÛ ÙÔ ÁÈÔ ÙÔ˘: «¶Ò˜ ÛÔ˘ Ê¿ÓËÎÂ Ë ÂÌÂÈÚ›·;» «øÚ·›·» ·¿ÓÙËÛÂ Ô ÁÈÔ˜ ÔÓÂÈÚÔÔÏÒÓÙ·˜. «∫·È ÙÈ ¤Ì·ı˜;» Û˘Ó¤¯ÈÛ Ì ÂÈÌÔÓ‹ Ô ·Ù¤Ú·˜. √ ÁÈÔ˜ ·¿ÓÙËÛÂ: - ∂Ì›˜ ¤¯Ô˘Ì ¤Ó·Ó Û·ÏÔ, ÂÓÒ ·˘ÙÔ› ¤¯Ô˘Ó ¿ÏÔÁ·, Û·ÏÔ˘˜, Á¿Ù˜, ηÙۛΘ Î·È ÎÔ˘Ó¤ÏÈ· - ∂Ì›˜ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ì ÌÈ· ÈÛ›Ó· Ô˘

ÊÙ¿ÓÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÙË Ì¤ÛË ÙÔ˘ ΋Ô˘, ÂÓÒ ·˘ÙÔ› ¤Ó· ·Ó¤ÌÔÚÊÔ ÔÙ¿ÌÈ ‰›¯ˆ˜ Ù¤ÏÔ˜ - ∏ ·˘Ï‹ Ì·˜ ÊÙ¿ÓÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ ÊÚ¿¯ÙË, ÂÓÒ Ë ‰È΋ ÙÔ˘˜ ̤¯ÚÈ ÙÔÓ ÔÚ›˙ÔÓÙ·… - ∂Ì›˜ ·›˙Ô˘ÌÂ Î·È ˙ԇ̠ÛÙËÓ ÂÈÎÔÓÈ΋ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ÙÔ˘ play station ÂÓÒ ·˘ÙÔ› ·›˙Ô˘Ó Î·È ÙÚ¤¯Ô˘Ó ÛÙ· ÏÈ‚¿‰È· ¯ˆÚ›˜ Ó· ÊÔ‚Ô‡ÓÙ·È Ù’ ·˘ÙÔΛÓËÙ· - ∂Ì›˜ ÙÚÒÌÂ Û˘Û΢·Ṳ̂ӷ ¤ÙÔÈÌ· Ê·ÁËÙ¿ ÁÂÌ¿Ù· Û˘ÓÙËÚËÙÈο, ÂÓÒ ·˘ÙÔ› ·ÁÓ¿ Ï·¯·ÓÈο ·fi ÙÔ Î‹Ô ÙÔ˘˜ Î·È ÊÚ¤Ûη ÊÚÔ‡Ù· ·fi Ù· ‰¤ÓÙÚ·. - ∂Ì›˜ ¤¯Ô˘Ì ¤ÈÏ· Î·È fiÚÙ˜ ·fi Ï·ÛÙÈÎfi, ÛÎÂ‡Ë ·fi Ï·ÛÙÈÎfi, ·È¯Ó›‰È· ·fi Ï·ÛÙÈÎfi, ÂÓÒ ·˘ÙÔ› ˙Ô˘Ó Û Û›ÙÈ· ÊÙÈ·Á̤ӷ ·fi ˘ÏÈο Ô˘

∂ÓÂÚÁfi˜ ηٷӷψً˜

«ÁÂÈ·». ∫·Ï‡ÙÂÚ· ¯·Ï¿ÚˆÛÂ. ªËÓ ¯ÔÚ‡ÂȘ ÙfiÛÔ ÁÚ‹ÁÔÚ· ∏ ˙ˆ‹ Â›Ó·È ÌÈÎÚ‹ ∏ ÌÔ˘ÛÈ΋ ‰ÂÓ ÎÚ·Ù¿ÂÈ ÁÈ· ¿ÓÙ· ŸÙ·Ó ÙÚ¤¯ÂȘ ·Ï·‚ˆÌ¤Ó· ÁÈ· Ó· ·˜ οÔ˘, ¯¿ÓÂȘ ÙË ÌÈÛ‹ ¯·Ú¿ Ù˘ ‰È·‰ÚÔÌ‹˜. ∂›Ó·È Û· Ó· ÂÙ¿˜ ¤Ó· ‰ÒÚÔ Ô˘ ‰ÂÓ ¿ÓÔÈ͘…. ∏ ˙ˆ‹ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·ÁÒÓ·˜ Ù·¯‡ÙËÙ·˜. °È’ ·˘Ùfi ¯·Ï¿ÚˆÛÂ. ÕÎÔ˘ ÙË ÌÔ˘ÛÈ΋ ÚÈÓ ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ ÙÔ ÙÚ·ÁÔ‡‰È..

·›ÚÓÔ˘Ó ·fi ÙË Ê‡ÛË: ͇ÏÔ, ¤ÙÚ·, Ï¿ÛË, Û›‰ÂÚÔ. - ∂Ì›˜ ˙ԇ̠«Î·Ïˆ‰ÈˆÌ¤ÓÔÈ» Ì ÙÔ ÎÈÓËÙfi, ÙÔÓ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹, ÙËÓ ÙËÏÂfiÚ·ÛË. ∞˘ÙÔ›, ·ÓÙ›ıÂÙ·, «Û˘Ó‰¤ÔÓÙ·È» Ì ÙË ˙ˆ‹, ÙÔÓ Ô˘Ú·Ófi, ÙÔÓ ‹ÏÈÔ, ÙÔ ÓÂÚfi, ÙÔ Ú¿ÛÈÓÔ ÙÔ˘ ‚Ô˘ÓÔ‡, Ù· ˙Ò· ÙÔ˘˜, ÙË ÁË ÙÔ˘˜, ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ ÙÔ˘˜. √ ·Ù¤Ú·˜ ¤ÌÂÈÓ ¤Îı·Ì‚Ô˜ ·fi ÙȘ ··ÓÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ÁÈÔ˘ ÙÔ˘… ∫·È Ô ÁÈÔ˜ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ Ì ÙË ÊÚ¿ÛË: «™’ ¢¯·ÚÈÛÙÒ, Ì·Ì¿, Ô˘ Ì·˜ ‰›‰·Í˜ fiÛÔ ÊÙˆ¯Ô› ›̷ÛÙÂ…»

*¶·Ú·Ï·Á‹ ÂÓfi˜ ·Ú¯ÈÎÔ‡ ÎÂÈ̤ÓÔ˘ ÙÔ˘ πÛ·ÓÔ‡ Josep J. Ô˘ ÌÂÙ¤ÊÚ·ÛÂ Ô °ÂÒÚÁÈÔ˜ ™. µÏ¿¯Ô˜


‰È·ÙÚÔÊ‹ √‰ËÁfi˜ ÛˆÛÙ‹˜ ‰È·ÙÚÔÊ‹˜ ∏ η΋ ‰È·ÙÚÔÊ‹ ·ÔÙÂÏ› ¤Ó· ·ÁÎfiÛÌÈÔ Úfi‚ÏËÌ· Ì ‰‡Ô fi„ÂȘ. ∞fi ÙË Ì›· ÛÙÔÓ ÙÚ›ÙÔ ÎfiÛÌÔ, Âı·›ÓÔ˘Ó Î¿ı ̤ڷ 40.000, ΢ڛˆ˜ ·È‰È¿, ·fi ›ӷ Î·È ÂÍ·ıÏ›ˆÛË. ∞’ ÙËÓ ¿ÏÏË ÛÙȘ ·Ó·Ù˘Á̤Ó˜ ¯ÒÚ˜, Âı·›ÓÔ˘Ó ·fi ÙÔ Ôχ ‹ ÙÔ ·Î·Ù¿ÏÏËÏÔ Ê·ÁËÙfi.

¢È·ÙÚÔÊÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ¶∞ÃÀ™∞ƒ∫π∞. ∂›Ó·È ÌÈ· ¯ÚfiÓÈ· ÓfiÛÔ˜ Ô˘ Û¯ÂÙ›˙ÂÙ·È Î˘Ú›ˆ˜ Ì ÙÔ Û‡Á¯ÚÔÓÔ ÙÚfiÔ ˙ˆ‹˜. £ÂˆÚÂ›Ù·È ÓfiÛÔ˜ Ù˘ «·ÊıÔÓ›·˜» Î·È ÍÂÎÈÓ¿ ·fi ÙËÓ ·È‰È΋ ËÏÈΛ·, fiÙ·Ó Î·È ‰È·ÌÔÚÊÒÓÔÓÙ·È ÔÈ ‰È·ÙÚÔÊÈΤ˜ Û˘Ó‹ıÂȘ. ∞ƒ∆∏ƒπ∞∫∏ À¶∂ƒ∆∞™∏. ∞ÔηÏÂ›Ù·È Î·È «ÛȈËÏfi˜ ‰ÔÏÔÊfiÓÔ˜ Î·È ÚÔηÏ› ÂÌÊÚ¿ÁÌ·Ù· Î·È ÂÁÎÂÊ·ÏÈο. ∞ÔʇÁÔ˘Ì ÙÔ ·Ï¿ÙÈ, Ù· ÛӷΘ (·Ù·Ù¿ÎÈ·, Á·Úȉ¿ÎÈ· Î.Ï.), Ù· Á‡̷ٷ Û "fast food", Ù· ·ÛÙ¿, Ù· ·ÏÏ·ÓÙÈο, Ù· ·ÏÌ˘Ú¿ Ù˘ÚÈ¿ Î·È ÁÂÓÈο Ù· ÂÂÍÂÚÁ·Ṳ̂ӷ ÙÚfiÊÈÌ·. ™∞∫Ã∞ƒø¢∏™ ¢π∞µ∏∆∏™ ∆À¶√À 2. ∂›Ó·È «‡Ô˘ÏË» ·Ûı¤ÓÂÈ· ‰ÈfiÙÈ ÌÔÚ› Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ÁÈ· ¯ÚfiÓÈ· ¯ˆÚ›˜ Ó· ÚÔηÏ› Û˘ÌÙÒÌ·Ù· ·ÏÏ¿ ÚÔηÏÒÓÙ·˜ ‚Ï¿‚˜ Û ηډȿ, ÂÁΤʷÏÔ Î·È ÓÂÊÚ¿. ¶ÚÔÛÔ¯‹ ÛÙË ˙¿¯·ÚË, Ù·

ÁÏ˘Î¿, Ù· ·ÁˆÙ¿, Ù· ·Ó·„˘ÎÙÈο, ÙÔ˘˜ ¯˘ÌÔ‡˜ Î·È ÙȘ Ì·ÚÌÂÏ¿‰Â˜. § π ¶ √ ™ - à √ § ∏ ™ ∆ ∂ ƒ π ¡ ∏ . ¶ÚÔηÏ› ·ÚÙËÚÈÔÛÎÏ‹Ú˘ÓÛË, ˘¤ÚÙ·ÛË, ÂÁÎÂÊ·ÏÈο Î·È Î·Ú‰È·Î¿ ÂÂÈÛfi‰È·, ·ÏÏ¿ Î·È Î·ÚΛÓÔ ÛÙÔÌ¿¯Ô˘ Î·È ·¯¤Ô˜ ÂÓÙ¤ÚÔ˘. ∞ÔʇÁÔ˘Ì ˙ˆÈο Ï›Ë, ·ÏÏ·ÓÙÈο, ·˘Á¿, ‚Ô‡Ù˘Ú·, ›ÙÛ˜, Ï‹ÚË Á·Ï·ÎÙÔÎÔÌÈο. ¶ÚÔÙÈÌ¿Ì ¿·¯· ÏÂ˘Î¿ ÎÚ¤·Ù·. ™À¡∆∏ƒ∏∆π∫∞. ∏ ÛˆÚ¢ÙÈ΋ ÚfiÛÏË„Ë Û˘ÓÙËÚËÙÈÎÒÓ ÂÓÔ¯ÔÔÈÂ›Ù·È ÁÈ· ÛÔ‚·Ú¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ˘Á›·˜, ·ÎfiÌ· Î·È Î·ÚÎÈÓÔÁÂÓ¤ÛÂȘ. ŸÏ· Ù· ¤ÙÔÈÌ· Á‡̷ٷ, ηıÒ˜ Î·È Ù· Û˘Û΢·Ṳ̂ӷ ÙÚfiÊÈÌ· Î·È ÔÙ¿ ÂÚȤ¯Ô˘Ó ÏËıÒÚ· Û˘ÓÙËÚËÙÈÎÒÓ (Ù· ·ÔηÏÔ‡ÌÂÓ· ∂) ∞§∫√√§. ¶ÚÔηÏ› Á·ÛÙÚ›Ùȉ·, ¤ÏÎË, ΛÚÚˆÛË ÙÔ˘ ‹·ÙÔ˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÚÔ¯·›· ·Ù˘¯‹Ì·Ù·. ¶ÂÚÈÔÚ›˙Ô˘Ì ÙËÓ Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË ÙÔ˘ ·ÏÎÔfiÏ ÛÙ· 1-2 ÔÙ‹ÚÈ· ÎfiÎÎÈÓÔ ÎÚ·Û› ÙËÓ Ë̤ڷ.

™Àª¶§∏ƒøª∞∆∞ ¢π∞∆ƒ√º∏™. ¢ÂÓ Â›Ó·È ·ıÒ·, ÂȉÈο Û ÂÚÈÙÒÛÂȘ ·ıÏËÙÒÓ Ô˘ οÓÔ˘Ó Û˘ÛÙËÌ·ÙÈ΋ ÚfiÛÏË„Ë ‡ÔÙˆÓ ·Ú·Û΢·ÛÌ¿ÙˆÓ. ŒÓ· ÈÛÔÚÚÔË̤ÓÔ ‰È·ÈÙÔÏfiÁÈÔ, Ì·˜ ÚÔÛ‰›‰ÂÈ fiϘ ÙȘ ··Ú·›ÙËÙ˜ ‚Èٷ̛Ә, ̤ٷÏÏ· Î·È È¯ÓÔÛÙÔȯ›· Ô˘ ¯ÚÂÈ·˙fiÌ·ÛÙÂ. ¢π∞∆ƒ√ºπ∫√π ∫π¡¢À¡√π. √È Û˘Ó¯›˜ ·Ôηχ„ÂȘ ÁÈ· ‰È·ÙÚÔÊÈΤ˜ ‚fî˜ Ô˘ Ì·˜ ÛÂÚ‚›ÚÔ˘Ó ÔÈ ÎÂÚ‰ÔÛÎfiÔÈ ··ÈÙÔ‡Ó Û˘Ó¯›˜ ·ÈÊÓȉȷÛÙÈÎÔ‡˜, ÚÔÏËÙÈÎÔ‡˜ Î·È Î·Ù·ÛÙ·ÏÙÈÎÔ‡˜ ÂϤÁ¯Ô˘˜, ·fi ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ ÛÒÌ· ÂÏÂÁÎÙÒÓ. ª∂∆∞§§∞°ª∂¡∞. √È ÌÂÙ·ÏÏ·Á̤ÓÔÈ ‹ ÁÂÓÂÙÈο ÙÚÔÔÔÈË̤ÓÔÈ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ› ÂÓÔ¯ÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· ÂÈΛӉ˘Ó˜ Î·È ÌË ·Ó·ÛÙÚ¤„È̘ ÂÈÙÒÛÂȘ ÙfiÛÔ ÛÙËÓ ˘Á›· Ì·˜ fiÛÔ Î·È ÛÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ. ¢È·‚¿˙Ô˘Ì ÚÔÛÂÎÙÈο ÙȘ ÂÙÈΤÙ˜ ÙˆÓ ÙÚÔʛ̈Ó.

√‰ËÁfi˜ ÛˆÛÙ‹˜ ‰È·ÙÚÔÊ‹˜ ª∂™√°∂π∞∫∏ ¢π∞∆ƒ√º∏. ∂›Ó·È ·˘Ù‹ Ô˘ ¤Î·Ó ÙÔ˘˜ ·Ô‡‰Â˜ Ì·˜ Ó· Ù· ÂηÙÔÛÙ‹ÛÔ˘Ó. ∂Ï·ÈfiÏ·‰Ô, ÊÚÔ‡Ù·, Ï·¯·ÓÈο, fiÛÚÈ·, Á¿Ï· ¿·¯Ô, „¿ÚÈ·. À¢∞∆∞¡£ƒ∞∫∂™. ∏ ÛˆÛÙ‹ ‰È·ÙÚÔÊ‹, Ú¤ÂÈ Ó· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ 50 - 65% ˘‰·Ù¿ÓıڷΘ ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙȘ ıÂÚÌ›‰Â˜ Ô˘ ¯ÚÂÈ·˙fiÌ·ÛÙÂ. ¶ËÁ‹ ˘‰·Ù·ÓıÚ¿ÎˆÓ Â›Ó·È Ù· Ï·¯·ÓÈο, ÙÔ „ˆÌ›, Ù· ˙˘Ì·ÚÈο, Ù· ÊÚÔ‡Ù·, Ù· fiÛÚÈ·, ÙÔ Ú‡˙È, ÔÈ ·Ù¿Ù˜, ÙÔ Ì¤ÏÈ Î.Ï ª∞°∂πƒ∂ª∞. ∆ÚÒÌ ÛÈÙÈο Ê·ÁËÙ¿ ‚Ú·ÛÙ¿, „ËÙ¿ Î·È ÛÙË Û¯¿Ú· Î·È ·ÔʇÁÔ˘Ì ٷ ÙËÁ·ÓËÙ¿. ºÀ∆π∫∂™ π¡∂™. ∏ ÚfiÛÏË„Ë Û ηıËÌÂÚÈÓ‹ ‚¿ÛË ÙÚÔÊÒÓ ÏÔ‡ÛÈˆÓ ÛÂ Ê˘ÙÈΤ˜ ›Ó˜, fiˆ˜ ÊÚÔ‡Ù·, ÍËÚÔ› ηÚÔ›, ‰ËÌËÙÚȷο, Ï·¯·ÓÈο Î·È „ˆÌ› ÔÏÈ΋˜ ¿ÏÂÛ˘, Â›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÁÈ· ÙË ÛˆÛÙ‹ ‰È·ÙÚÔÊ‹ Ì·˜. ∞ºπ∂ƒø¡√Àª∂. fiÛÔ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ¯ÚfiÓÔ ÌÔÚÔ‡ÌÂ, ÁÈ· Ó· ·ÔÏ·‡ÛÔ˘Ì ÙÔ Á‡̷ Ì·˜. ¢ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ÙÚÒÌ ÁÚ‹ÁÔÚ·. ¡∂ƒ√. ¶›ÓÔ˘Ì 2 Ï›ÙÚ· ÓÂÚfi ÙËÓ Ë̤ڷ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙ· Á‡̷ٷ Î·È fi¯È ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘˜. ¶›ÓÔ˘Ì Â›Û˘ Ê˘ÛÈÎÔ‡˜ ¯˘ÌÔ‡˜, ÙÛ¿È Î.Ï., fi¯È, fï˜, ·Ó·„˘ÎÙÈο Ì ˙¿¯·ÚË Î·È ·ÏÎÔÔÏÔ‡¯· ÔÙ¿. ªπ∫ƒ∞ °∂Àª∞∆∞. ªÂ Ù· Û˘¯Ó¿, ÌÈÎÚ¿ Á‡̷ٷ ·ÔʇÁÔ˘Ì ÙË Û˘ÛÛÒÚ¢ÛË Ï›Ô˘˜. ™Ã√§π∫∞ ∫À§π∫∂π∞. ¶ÚÔÂÙÔÈÌ¿˙Ô˘Ì ÙÔ ÎÔÏ·ÙÛÈfi ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ ÛÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô ·fi ÙÔ Û›ÙÈ ÒÛÙ ӷ ·ÔʇÁÔ˘Ó Ù·

«¤ÙÔÈÌ·» ·Ú·Û΢¿ÛÌ·Ù· ÙÔ˘ ΢ÏÈΛԢ. µπ√§√°π∫∞ ¶ƒ√´√¡∆∞. ∆· ÚÔÙÈÌԇ̠ÁÈ·Ù› ¤¯Ô˘Ó ˘„ËÏ‹ ‰È·ÙÚÔÊÈ΋ ·Í›·, ÚÔ·Û›˙Ô˘Ó ÙËÓ ˘Á›· Ì·˜ Î·È ÚÔÛÙ·ÙÂ‡Ô˘Ó ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ. ∞™∫∏™∏. ∆Ô ··Ú·›ÙËÙÔ Û˘Ìϋڈ̷ ÌÈ·˜ ÛˆÛÙ‹˜ ‰È·ÙÚÔÊ‹˜, Â›Ó·È Ë ¿ÛÎËÛË. ªfiÏȘ ÌÈÛ‹ ÒÚ· ‚¿‰ÈÛÌ· ÙËÓ Ë̤ڷ, ¤¯ÂÈ Â˘ÂÚÁÂÙÈΤ˜ Û˘Ó¤ÂȘ ÛÙËÓ ÛˆÌ·ÙÈ΋ Î·È ÓÂ˘Ì·ÙÈ΋ ¢ÂÍ›· Ì·˜. ∂ÓÂÚÁfi˜ ηٷӷψً˜

13


˘Á›· ∆∂™∆ ∫∞¶¡π™ª∞∆√™ ∞Ó¿„Ù ¤Ó· (ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô) ÙÛÈÁ¿ÚÔ Î·È Î¿ÓÙ ÙÔ ÙÂÛ٠ηÓ›ÛÌ·ÙÔ˜. ∞Ó ÁÓˆÚ›˙ÂÙ ÙȘ ··ÓÙ‹ÛÂȘ Î·È Û˘Ó¯›˙ÂÙ ÙÔ Î¿ÓÈÛÌ· ›ÛÙ ¤Ó·˜ ȉ·ÓÈÎfi˜ ·˘Ùfi¯ÂÈÚ·˜. 1. ¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi ÙÔ 80% ÙˆÓ Î·ÓÈÛÙÒÓ ÍÂÎÈÓ¿Ó ÙÔ Î¿ÓÈÛÌ·, ÚÈÓ ÎÏ›ÛÔ˘Ó: - Ù· 18 ¤ÙË - Ù· 21 ¤ÙË - Ù· 25 ¤ÙË ∞¿ÓÙËÛË: ∆· 18 ¤ÙË. ¶¿Óˆ ·fi ÙÔ 80% ÙˆÓ Î·ÓÈÛÙÒÓ ÍÂΛÓËÛ·Ó, ÚÈÓ ÎÏ›ÛÔ˘Ó Ù· 18 Î·È ÔÈ ÌÈÛÔ› ·’ ·˘ÙÔ‡˜ ÚÈÓ Ù· 15. ™¿ÓÈ·, οÔÈÔ˜ ·Ú¯›˙ÂÈ ÙË ¯Ú‹ÛË Î·ÓÔ‡, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÓËÏÈΛˆÛ‹ ÙÔ˘. 2. ∞Ú¯›˙Ô˘Ì ÙÔ ÙÛÈÁ¿ÚÔ ÁÈ·Ù› Ì·˜ ·Ú¤ÛÂÈ Ë Á‡ÛË ÙÔ˘; ∞¿ÓÙËÛË: §¿ıÔ˜. ∆Ô ·Ú¯›˙Ô˘Ì ÁÈ· Ó· ÌËÓ ·ÈÛı·ÓfiÌ·ÛÙ ·ÔÌÔӈ̤ÓÔÈ ÛÙËÓ ·Ú¤·. ∞fi ÂÚȤÚÁÂÈ·. ∞fi Ì·ÁÎÈ¿. °È· Ó· οÓÔ˘Ì οÙÈ ··ÁÔÚÂ˘Ì¤ÓÔ °È· Ó· ÌÈÌËıԇ̠ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ Ì·˜ ‹ οÔÈ· ÚfiÙ˘· Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Û˘. °È· Ó· ‰Â›ÍÔ˘Ì fiÙÈ ÌÂÁ·ÏÒÛ·ÌÂ Î·È Â›Ì·ÛÙ ÂχıÂÚÔÈ Î·È ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔÈ. 3. ∆Ô Î¿ÓÈÛÌ· Ì·˜ ÚÔÛʤÚÂÈ ·fiÏ·˘ÛË Î·È ‰È¤ÍÔ‰Ô ·fi ÙÔ ¿Á¯Ô˜ Î·È ÙÔ ÛÙÚ˜; ∞¿ÓÙËÛË: §¿ıÔ˜. ŸÙ·Ó Ë ÓÈÎÔÙ›ÓË ÛÙÔ ·›Ì· Ì·˜ ¤ÊÙÂÈ Û ¯·ÌËÏ¿ Â›‰· ¤¯Ô˘ÌÂ Û˘ÌÙÒÌ·Ù· ÛÙ¤ÚËÛ˘, Ó¢ÚÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È ÓÈÒıÔ˘Ì ¿Á¯Ô˜. ∫·Ó›˙ÔÓÙ·˜, ·˘Í¿ÓÔÓÙ·È Ù· Â›‰· ÓÈÎÔÙ›Ó˘, Î·È Ê‡ÁÂÈ Ë Ó¢ÚÈÎfiÙËÙ· Î·È ÙÔ ¿Á¯Ô˜. ∂Ô̤ӈ˜, Ì ÙÔ Î¿ÓÈÛÌ· ÈηÓÔÔÈÂ›Ù·È Ô ÂıÈÛÌfi˜ ÛÙË ÓÈÎÔÙ›ÓË Ô˘ Â›Ó·È Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο, ÌÈ· ‹È· Ó·ÚΈÙÈ΋ Ô˘Û›·. 4. ∞Ó Î·Ó›˙Ô˘Ì ¤Ó· ·Î¤ÙÔ ÙÛÈÁ¿Ú· ÙËÓ Ë̤ڷ, οı ¯ÚfiÓÔ, Íԉ‡ԢÌ ۯ‰fiÓ: - 500 ¢ÚÒ - 800 ¢ÚÒ - 1100 ¢ÚÒ; ∞¿ÓÙËÛË: 1.100 ¢ÚÒ. ŒÓ·˜ ÔÏfiÎÏËÚÔ˜ ÌÈÛıfi˜. ∞˜ ÛÎÂÊÙԇ̠ÙÈ ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ì ӷ οÓÔ˘Ì Ì ·˘Ù¿ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù·. ¡· ¿Ì ‰È·ÎÔ¤˜ ‹ Ó· ·ÁÔÚ¿ÛÔ˘Ì οÙÈ Ô˘ ÙÔ ¤¯Ô˘Ì ·Ó¿ÁÎË. 5. ¶ÔÈ· ¯ÒÚ· ¤¯ÂÈ ÙÔ ˘„ËÏfiÙÂÚÔ ÔÛÔÛÙfi ηÓÈÛÙÒÓ ÛÙË ¢˘ÙÈ΋ ∂˘ÚÒË: - ∏ ∂ÏÏ¿‰· - ∏ πÛ·Ó›· - ∏ ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›·; ∞¿ÓÙËÛË: ∏ ∂ÏÏ¿‰·. ™‡Ìʈӷ Ì ¤Ú¢ӷ, ÙÔ ¤ÙÔ˜ 2006 ÙÔ 40% ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ·Ó‰ÚÒÓ Î·È Á˘Ó·ÈÎÒÓ, Â›Ó·È Î·ÓÈÛÙ¤˜. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ÙÔ 49,9% ÙˆÓ ·Ó‰ÚÒÓ Î·È ÙÔ 30,8% ÙˆÓ Á˘Ó·ÈÎÒÓ Î·Ó›˙Ô˘Ó Û ηıËÌÂÚÈÓ‹ ‚¿ÛË. 6. ¶ÔÈ· ·fi Ù· ·Ú·Î¿Ùˆ ¯ËÌÈο, ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔÓ Î·Ófi ÙˆÓ ÙÛÈÁ¿ÚˆÓ; - ªÔÓÔÍ›‰ÈÔ ÙÔ˘ ¿Óıڷη( ‰ËÏËÙËÚÈ҉˜ ·¤ÚÈÔ) - ¶›ÛÛ· (ηÚÎÈÓÔÁfiÓÔ˜ Ô˘Û›·)- ¡ÈÎÔÙ›ÓË (ÂıÈÛÙÈ΋ Ô˘Û›·) - ∞Ì̈ӛ· (¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È ÁÈ· ÙÔÓ Î·ı·ÚÈÛÌfi ÙÔ˘·ÏÂÙÒÓ) ∫˘·ÓÈÔ‡¯Ô ¿Ï·˜ (‰ËÏËÙ‹ÚÈÔ ˘‰ÚÔ΢¿ÓÈÔ)

14

∂ÓÂÚÁfi˜ ηٷӷψً˜

∞¿ÓÙËÛË: ŸÏ· Ù· ·Ú·¿Óˆ. À¿Ú¯Ô˘Ó ¿Óˆ ·fi 4.000 ¯ËÌÈΤ˜ Ô˘Û›Â˜ ÛÙÔÓ Î·Ófi ÙˆÓ ÙÛÈÁ¿ÚˆÓ (60 ·fi ·˘Ù¤˜ ÚÔηÏÔ‡Ó Î·ÚΛÓÔ). 7. ∆Ô Î¿ÓÈÛÌ· ‚Ï¿ÙÂÈ, ÌfiÓÔ ·Ó ηÓ›˙Ô˘ÌÂ, ÁÈ· ÌÂÁ¿ÏÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ·: 20-30 ¯ÚfiÓÈ· ‹ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ; ∞¿ÓÙËÛË: §¿ıÔ˜. ∏ ۈ̷ÙÈ΋ ÊıÔÚ¿ ÍÂÎÈÓ¿ ۯ‰fiÓ ·Ì¤Ûˆ˜. ∆Ô Î¿ÓÈÛÌ· ÌÂÈÒÓÂÈ ÙË Ê˘ÛÈ΋ ¿Ì˘Ó· ÙÔ˘ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡, ÙȘ ·ıÏËÙÈΤ˜ Î·È ÔÈ ÛÂÍÔ˘·ÏÈΤ˜ ÂȉfiÛÂȘ, ÙËÓ ·›ÛıËÛË Ù˘ Á‡Û˘ Î·È Ù˘ fiÛÊÚËÛ˘. ¢ËÌÈÔ˘ÚÁ› ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙ‡Û˘ Î·È ·Ó‰ÚÈ΋ ·ÓÈηÓfiÙËÙ·. ™ÙȘ Á˘Ó·›Î˜, ÚÔηÏ› ·Ô‚ÔϤ˜ Î·È ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ ̈ÚÔ‡. ∞Ê˘‰·ÙÒÓÂÈ ÙÔ ÛÒÌ· Î·È ÚÔηÏ› ÚfiˆÚË Á‹Ú·ÓÛË ÙÔ˘ ‰¤ÚÌ·ÙÔ˜. 8. ¶ÔÈ· ·fi ÙȘ ·Ú·Î¿Ùˆ ÛÔ‚·Ú¤˜ ·ı‹ÛÂȘ ÚÔηÏ› ÙÔ Î¿ÓÈÛÌ·; πÛ¯·ÈÌÈ΋ ηډÈfi·ıÂÈ·. - ∫·ÚΛÓÔ˜ ÙÔ˘ Ó‡ÌÔÓ· (85% ÛÙÔ˘˜ ¿ÓÙÚ˜ Î·È 77% ÛÙȘ Á˘Ó·›Î˜). - ∂ÁÎÂÊ·ÏÈÎfi - ∫·ÚΛÓÔ˜ ÙÔ˘ Ï¿Ú˘ÁÁ·, ÙÔ˘ Ê¿Ú˘ÁÁ·, ÙÔ˘ ÔÈÛÔÊ¿ÁÔ˘, Ù˘ ÛÙÔÌ·ÙÈ΋˜ ÎÔÈÏfiÙËÙ·˜ Î·È Ù˘ Ô˘ÚÔ‰fi¯Ô˘ ·ÛÙ˘ - ÃÚfiÓÈ· ‚ÚÔÁ¯›Ùȉ·, Ó¢ÌÔÓÈÎfi ÂÌʇÛËÌ·, ‚ÚÔÁ¯ÈÎfi ¿ÛıÌ·. ∞¿ÓÙËÛË: ŸÏ˜ ÙȘ ·Ú·¿Óˆ. ∆Ô 50% ÙˆÓ Û˘ÛÙËÌ·ÙÈÎÒÓ Î·ÓÈÛÙÒÓ ı· Âı¿ÓÔ˘Ó ÚfiˆÚ· ·fi ·Ûı¤ÓÂȘ ÏfiÁˆ ηÓ›ÛÌ·ÙÔ˜ οÔ˘ ÌÂٷ͇ 36 Î·È 68 ÂÙÒÓ. 9. √È ·ıËÙÈÎÔ› ηÓÈÛÙ¤˜ ‰ÂÓ ÎÈÓ‰˘ÓÂ‡Ô˘Ó ·fi ÙÔ Î·Ófi ÙˆÓ ÙÛÈÁ¿ÚˆÓ; ∞¿ÓÙËÛË: §¿ıÔ˜. √È ·ıËÙÈÎÔ› ηÓÈÛÙ¤˜ «Î·Ó›˙Ô˘Ó» ¿ıÂÏ· ÙÔ˘˜ 4-10 ÙÛÈÁ¿Ú· ËÌÂÚËÛ›ˆ˜ Î·È ÎÈÓ‰˘ÓÂ‡Ô˘Ó fiÛÔ Î·È ÔÈ Î·ÓÈÛÙ¤˜. ™ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· 1 ÛÙÔ˘˜ 2 ÌË Î·ÓÈÛÙ¤˜ ÂÎÙ›ıÂÙ·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÛÙÔÓ Î·Ófi ÙˆÓ ¿ÏψÓ, ÛÙÔ Û›ÙÈ, ÛÙËÓ ÂÚÁ·Û›· Î·È ÛÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ „˘¯·ÁˆÁ›·˜. ∆· ·È‰È¿ Ì ÁÔÓ›˜ ηÓÈÛÙ¤˜, ÌÔÚ› Ó· ÂÌÊ·Ó›ÛÔ˘Ó ‚ÚÔÁ¯›Ùȉ· Î·È Ó¢ÌÔÓ›·. 10. √ ηÓfi˜ ÛÎÔÙÒÓÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜, ·fi ÔÈÔ ·fi Ù· ·Ú·Î¿Ùˆ ·›ÙÈ· ı·Ó¿ÙÔ˘; - ºfiÓÔÈ Î·È ·˘ÙÔÎÙÔӛ˜ - ∞˘ÙÔÎÈÓËÙÈÛÙÈο ‰˘ÛÙ˘¯‹Ì·Ù· - ¡·ÚΈÙÈο Î·È AIDS ∞¿ÓÙËÛË: ŸÏ· Ù· ·Ú·¿Óˆ. ŒÓ·˜ ·Ú¿ÏÔÁÔ˜ fiÏÂÌÔ˜ Ì ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ı‡Ì·Ù·. 11. ™Â ‰˘Ô ̤Ú˜, ·ÊÔ‡ Îfi„Ô˘Ì ÙÔ ÙÛÈÁ¿ÚÔ, ÔÈ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜ ÙÔ˘ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ Ì·˜ ‚ÂÏÙÈÒÓÔÓÙ·È ·ÈÛıËÙ¿; ∞¿ÓÙËÛË: ™ˆÛÙfi. ∏ ·›ÛıËÛË Á‡Û˘ Î·È fiÛÊÚËÛ˘ ‚ÂÏÙÈÒÓÂÙ·È, ÙÔ ÌÔÓÔÍ›‰ÈÔ ÙÔ˘ ¿Óıڷη Î·È Ë ÓÈÎÔÙ›ÓË ÌÂÈÒÓÔÓÙ·È. √ ‚‹¯·˜ ÏÈÁÔÛÙ‡ÂÈ ÂÓÒ ·˘Í¿ÓÂÙ·È Ë ÂÓ¤ÚÁÂÈ· Î·È Ë ·ÓÙÔ¯‹ Ì·˜. ŸÌˆ˜ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È 5-10 ¯ÚfiÓÈ· ¤ˆ˜ Ù· ÚÔ-ηÚÎÈÓÈο ·ÙÙ·Ú· Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËÎ·Ó ·fi ÙÔ Î¿ÓÈÛÌ·, Ó· ·ÓÙÈηٷÛÙ·ıÔ‡Ó ÌÂ Ê˘ÛÈÔÏÔÁÈο. 12. ¶ÔÈÔ˜ Â›Ó·È Ô Î·Ï‡ÙÂÚÔ˜ ÙÚfiÔ˜ Ó· Îfi„Ô˘Ì ÙÔ ÙÛÈÁ¿ÚÔ; ∞ÂÍ¿ÚÙËÛË Ì ‚ÔËı‹Ì·Ù· (∏ÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi ÙÛÈÁ¿ÚÔ, ˘Ôη-


‰ÈÂΉÈ΋ÛÂȘ Ù¿Ûٷٷ ÓÈÎÔÙ›Ó˘, ‚ÂÏÔÓÈÛÌfi˜) - ™Ù·‰È·Î‹ ÂÏ¿ÙÙˆÛË ∫fi„ÈÌÔ Ì ÙÔ Ì·¯·›ÚÈ ∞¿ÓÙËÛË: ∫fi„ÈÌÔ Ì ÙÔ Ì·¯·›ÚÈ. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ϤÔÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈ΋ ̤ıÔ‰Ô. ∏ ÛÙ·‰È·Î‹ ÂÏ¿ÙÙˆÛË ÙÔ˘ ÙÛÈÁ¿ÚÔ˘ Û¿ÓÈ· Ô‰ËÁ› ÛÙÔ ÔÚÈÛÙÈÎfi Îfi„ÈÌÔ. ™ÙËÓ ·fiÙÔÌË ‰È·ÎÔ‹, ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ˆ˜ ÌfiÓÔ Û‡Ìو̷ ¤Ó·Ó ÂÏ·ÊÚ‡ ÂÎÓ¢ÚÈÛÌfi ÁÈ· Ï›Á˜ Ë̤Ú˜. 13. ∏ ‰È·ÎÔ‹ ÙÔ˘ ηÓ›ÛÌ·ÙÔ˜ ı· ÌÔ˘ «ÎÔÛÙ›ÛÂÈ» ·ÚÎÂÙ¿ ÎÈÏ¿ ·Ú·¿Óˆ; ∞¿ÓÙËÛË: §¿ıÔ˜. ∏ Èı·Ó‹ ·‡ÍËÛË ‚¿ÚÔ˘˜ ηٿ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ·ÂÍ¿ÚÙËÛ˘, ÛÙ·ıÂÚÔÔÈÂ›Ù·È Î·Ù¿ ̤ÛÔÓ fiÚÔ Ì¤Û· Û 3 Ì‹Ó˜. ∆ÚÒÌ ˘ÁÈÂÈÓ¿. ∆ÚÒÌ ÌÈÎÚfiÙÂÚ˜ ÌÂÚ›‰Â˜, ¶ÚÔÙÈÌԇ̠ٷ ÊÚÔ‡Ù· Î·È Ù· Ï·¯·ÓÈο, ·ÓÙ› Ù· ÁÏ˘Î¿ Î·È ÙȘ ηڷ̤Ϙ. ∞·Û¯ÔÏԇ̠ٷ ¯¤ÚÈ· Ì·˜ Ì ¤Ó· ÎÔÌÔÏfiÈ ‹ ¤Ó· ·ÓÙÈÛÙÚ¤˜ Ì·Ï¿ÎÈ. ∏ Ê˘ÛÈ΋ ¿ÛÎËÛË ‚ÔËı¿ÂÈ ¿ÓÙ·. 14. ¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Ó›˜ Ô˘ ÌÔÚ› Ó· Ì ‚ÔËı‹ÛÂÈ Ó· Îfi„ˆ ÙÔ Î¿ÓÈÛÌ·; ∞¿ÓÙËÛË: §¿ıÔ˜. À¿Ú¯ÂÈ Î·È Î·Ù·Ú¯‹Ó Â›Ó·È Ô Â·˘Ùfi˜

Ì·˜. Œ¯Ô˘Ì ÙË ‰‡Ó·ÌË Ó· ÙÔ Î·Ù·Ê¤ÚÔ˘Ì ·ÚΛ Ó· ÙÔ ı¤ÏÔ˘Ì Ú·ÁÌ·ÙÈο. ªÂÙ¿ ÙȘ ÚÒÙ˜ ‰‡ÛÎÔϘ ̤Ú˜, ı· ÓÈÒÛÔ˘Ì ÂÚ‹Ê·ÓÔÈ ÁÈ· ÙÔÓ Â·˘Ùfi Ì·˜. ∞Ó ¯ÚÂÈ·ÛÙԇ̠‚Ô‹ıÂÈ·, ˘¿Ú¯ÂÈ ÙÔ È·ÙÚÂ›Ô ‰È·ÎÔ‹˜ ηÓ›ÛÌ·ÙÔ˜, Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÛÙÔ ¶Ó¢ÌÔÓÔÏÔÁÈÎfi ∆Ì‹Ì· ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ µfiÏÔ˘ ÙËÏ. 2421094200. ª‹ˆ˜ Ì·˜ È¿ÓÔ˘Ó ÎÔÚÔ˝‰Ô; ∫¿ı ÊÔÚ¿ Ô˘ ·ÁÔÚ¿˙Ô˘Ì ÙÛÈÁ¿Ú· ÏËÚÒÓÔ˘Ì ÙȘ ηÓÔ‚ÈÔÌ˯·Ó›Â˜ ÁÈ· Ó· Ì·˜ ÚÔÛʤÚÔ˘Ó Î·ÚΛÓÔ, ÂÍ¿ÚÙËÛË, ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·. ∆Ô Î¿ÓÈÛÌ· ‰ÂÓ Â›Ó·È È· Ù˘ Ìfi‰·˜! ∂›Ì·ÛÙ ‰˘Ó·ÙÔ›. ∂›Ì·ÛÙ ÂχıÂÚÔÈ ·fi ÂÍ·ÚÙ‹ÛÂȘ!

¢∂¡ ∫∞¶¡π∑√Àª∂!

™˘ÓÂÓÙ‡ÍÂȘ Î·È ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ∫·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ µfiÏÔ˘ ÛÙ· ªª∂ ÙÔ 2009 ƒ¿‰ÈÔ 1 ƒ¿‰ÈÔ 1 ƒ¿‰ÈÔ ª·ÚÎfiÓÈ TRT T.V. ∆∞ÃÀ¢ƒ√ª√™ ∂ÊËÌ. ASTRA T.V. £ÂÛÛ·Ï›· T.V. ƒ¿‰ÈÔ µ∂ƒ∞ ƒ¿‰ÈÔ ∞§º∞ ƒ¿‰ÈÔ 1 ƒ¿‰ÈÔ ª·ÚÎfiÓÈ ASTRA T.V. TRT T.V. ƒ¿‰ÈÔ 1 £ÂÛÛ·Ï›· T.V. ƒ¿‰ÈÔ ª·ÚÎfiÓÈ ASTRA T.V. £ÂÛÛ·Ï›· T.V. £ÂÛÛ·Ï›· T.V. ƒ¿‰ÈÔ 1 £∂™™∞§π∞ ∂ÊËÌÂÚ›‰· ∆∞ÃÀ¢ƒ√ª√™ ∂ÊËÌ £∂™™∞§π∞ ∂ÊËÌÂÚ›‰· ASTRA T.V. ƒ¿‰ÈÔ ª·ÚÎfiÓÈ TRT T.V. ƒ¿‰ÈÔ 1 ∆√ µ∏ª∞ ∂ÊËÌÂÚ›‰· Flash ƒ¿‰ÈÔ £∂™™∞§π∞ ∂ÊËÌÂÚ›‰· £ÂÛÛ·Ï›· T.V. ∆∞ ¡∂∞ ∂ÊËÌÂÚ›‰· £∂™™∞§π∞ ∂ÊËÌÂÚ›‰· ª·ÚÎfiÓÈ ƒ¿‰ÈÔ

9-1-09 13-1-09 19-1-09 15-2-09 15-2-09 16-2-09 17-2-09 18-2-09 19-2-09 20-2-09 21-2-09 22-2-09 25-2-09 27-2-09 28-2-09 2-3-09 14-4-09 15-4-09 28-4-09 29-4-09 4-7-09 5-7-09 22-7-09 7-8-09 28-8-09 8-9-09 8-9-09 9-9-09 9-9-09 12-9-09 19-10-09 20-10-09 28-10-09 29-10-09

∞ÁˆÁ‹ ÁÈ· Ù· ‰Èfi‰È· ÿ‰Ú˘ÛË °Ú·Ê›Ԣ ∫·Ù·Ó·ÏˆÙ‹ ÿ‰Ú˘ÛË °Ú·Ê›Ԣ ∫·Ù·Ó·ÏˆÙ‹ º˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ ∆ËÏÂʈӛ· ÙˆÓ ·Ú·ÔÓÔ‡ÌÂÓˆÓ ªÔ¸ÎÔÙ¿˙ ÛÙËÓ ·ÎÚ›‚ÂÈ· º˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ º˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ º˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ º˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ º˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ º˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ º˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ ∫·Ù·ÁÁÂϛ˜ ÛÙÔ °Ú. ∫·Ù·Ó·ÏˆÙ‹ ™·Ú·ÎÔÛÙÈ·Ó¿ ªÔ¸ÎÔÙ¿˙ ÛÙËÓ ·ÎÚ›‚ÂÈ· ¶·Û¯·ÏÈÓ¤˜ ·ÁÔÚ¤˜ ¶·Û¯·ÏÈÓ¤˜ ·ÁÔÚ¤˜ ¶·Ú¿ÓÔ̘ ¯ÚÂÒÛÂȘ ÙÚ·Â˙ÒÓ ¶·Ú¿ÓÔ̘ ¯ÚÂÒÛÂȘ ÙÚ·Â˙ÒÓ ∞ÁˆÁ¤˜ ηٿ ÙÚ·Â˙ÒÓ ¢·ÓÂÈÔÏ‹Ù˜ ηٿ ÙÚ·Â˙ÒÓ ÀÂÚ¯Úˆ̤ӷ ÓÔÈÎÔ΢ÚÈ¿ ∆·Í›‰È· - ‰È·ÎÔ¤˜ ∫·Ù·ÁÁÂϛ˜ ÛÙÔ °Ú. ∫·Ù·Ó·ÏˆÙ‹ √Ì·‰ÈΤ˜ ·ÁˆÁ¤˜ ηٿ ∆Ú·Â˙ÒÓ √Ì·‰ÈΤ˜ ·ÁˆÁ¤˜ ηٿ ∆Ú·Â˙ÒÓ ∞ÁˆÁ¤˜ ηٿ ∆Ú·Â˙ÒÓ √Ì·‰ÈΤ˜ ·ÁˆÁ¤˜ ηٿ ∆Ú·Â˙ÒÓ ªÔ¸ÎÔÙ¿˙ ÛÙ· ·ÎÚÈ‚¿ ÚÔÈfiÓÙ· √Ì·‰ÈΤ˜ ·ÁˆÁ¤˜ ηٿ ∆Ú·Â˙ÒÓ ¶ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ηٷӷψً ¶ÚˆÙ·ıÏËÙ¤˜ ÛÙËÓ ∞ÎÚ›‚ÂÈ· ªÂÙ·ÏÏ·Á̤ÓÔ ÚÔ˚fiÓ ÛÙ· LIDL ∂ÓÂÚÁfi˜ ηٷӷψً˜

15


°ƒ∞º∂π√ ∫∞∆∞¡∞§ø∆∏ ¡. ∞. ª∞°¡∏™π∞™

°È· ηٷÁÁÂϛ˜-·Ú¿ÔÓ·-·Ó·ÊÔÚ¤˜ ∞. °·˙‹ 164 – °·Ì‚¤Ù·, 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ÛÙÔ ÂÓÙ·„‹ÊÈÔ ÙËϤʈÓÔ 15186, fax: 2421097544 e mail: gramikatanaloti@gmail.com ∂¡ø™∏ ∫∞∆∞¡∞§ø∆ø¡ µ√§√À ∞. °·˙‹ 164 – °·Ì‚¤Ù· ÙËÏ. 2421097543 e mail: enka.volou@gmail.com http://enka-volou.blogspot.com

consumer magazine by enkavolou.gr second issue  

enkavolou.gr magazine

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you