Page 1

ݶyO qdJ NEWS WING BILINGUAL WEEKLY NEWS TABLOID Ranchi 

13 March 2014 

Internet Version : http://www.newswing.com

Year 3 

Vol 3 

Issue 10

Pages 16 

noO 8

newswing.com

Pm‘w‘mo AmOgy amOX O¡gr nm{Q>©¶m§

H$m§J«og-^mOnm H$s {nN>b½Jy h¢! 2

- ~m~ybmb ‘am§S>r

ݶyO qdJ go Img ~mVMrV

 Pm{d‘mo hr PmaI§S> H$s AmdmO ~Z gH$Vm h¡!  ~rOonr {OVZm Mmho hþ§H$ma ^ao, A§Xa go S>ar gh‘r hþB© h¡  ~rOonr hmo `m H$m§J«og, gÎmm Ho$ {bE gmar gr‘mE§ Vmo ahr h¢ XmoZm|  Š`m OodrE‘ Am¡a AmOgy ZOXrH$ Am aho h¢?'  Ho$db H$‘mB©' Ho$ {bE Mbm`r Om ahr h¡ ho‘ÝV gaH$ma  H$m§J«og ~rOonr H$mo Vmo ~g Bg amÁ` ‘| ‘moham Mm{hE!  Om§M B©‘mZXmar go hþB© Vmo So>‹T> XO©Z {dYm`H$ hmoQ>dma Oob OmE§Jo! 10

"³bmCS>' ¶mZr dh ~mXb Omo Am§H$‹S>m| H$s ~y§X| ghoOVo h¢

8

9

O~ gZr gaoAm‘ Am¡a, {Ibm{‹S>¶m| Zo "~oQ>Z H$n' ‘| ~«m§S>r nr.. {eH$ma hþB© N>o‹S>N>m‹S> H$s! gw^mf S>o

gmV Aà¡b go 12 ‘B© VH$ 9 MaUm| ‘| hm|Jo bmoH$g^m MwZmd

11


ݶyO qdJ

H$da qdJ

NEWS WING

13 March 2014 

02

H$m§J«og ~rOonr H$mo Vmo ~g Bg amÁ` ‘| ‘moham Mm{hE! bmoH$g^m MwZmd ga na h¡& Om{ha h¡ ha Xb V¡`m[a`m| ‘| OwQ>m h¡ gmW hr gmW Ow~mZr O§J ^r Omar h¡& Pm{d‘mo (PmaI§S> {dH$mg ‘moMm©) ^r nrN>o Zht& Pm{d‘mo gwàr‘mo ~m~ybmb ‘am§S>r H$hVo h¢, H$m§J«og ~rOonr H$s Zr{V`m§ EH$ hr h¡& do PmaI§S> ‘| ‘moham| Ho$ O[a`o gaH$ma MbmVr h¢ Am¡a AnZr Pmobr ^aVr h¢& ‘am§S>r H$s ZOa ‘| Pm‘w‘mo, AmOgy, amOX O¡gr ñWmZr` nm{Q©>`m§ CZ XmoZm| amï´>r` Xbm| H$s {nN>b½Jy ‘mÌ h¢& PmaI§S> H$s AmdmO H$moB© ~Z gH$Vm h¡ Vmo ~g CZH$s nmQ>r© Pm{d‘mo& ~m~ybmb ‘am§S>r Ý`yO {d§J go Img ~mVMrV ‘| ~mob aho Wo& AmOgy Ho$ gmW CZH$s nmQ>r© H$s ~‹T>Vr (?) ZOXr{H$`m| Ho$ gdmb na dh IwbH$a Hw$N> Zht ~mobo& O~{H$, PmaI§S> H$s ho‘ÝV gaH$ma H$mo Iy~ H$mogm& amÁ`g^m MwZmdm| Ho$ Xm¡amZ J‹S>~{‹S>`m| na CÝhm|Zo Xwham`m {H$ B©‘mZXmar go Om§M hmo OmE Vmo So>‹T> XO©Z {dYm`H$ Oob Mbo OmE§Jo& ‘am§S>r Zo 2014 Ho$ hm{b`m amÁ`g^m MwZmd ‘| ^r boZ XoZ H$m Amamon bJm`m& AmZodmbo MwZmd ‘| ~rOonr Ho$ Xmdo H$mo ‘am§S>r ImoIbm ~VmVo hþE H$hVo h¢, ~rOonr Ho$ hþ§H$ma ‘| H$moB© X‘ Zht, AJa Eogm hmoVm Vmo N>moQ>o N>moQ>o Xbm| H$mo Omo‹S>Zo Ho$ {b`o dh ngrZm Š`m| ~hmVr! n{‹T>`o Pm{d‘mo gwàr‘mo ~m~wbmb ‘am§S>r go Ý`yO {d§J g§nmXH$ {H$gb` H$s Img ~mVMrV… A^r A^r 11 Xbm| H$m EH$ Vrgam ‘moMm© ~Zm h¡& AmnH$s nmQ>r© ^r Cg‘| em{‘b h¡& Š`m Mb ahm h¡ Bg Vrgao ‘moMo© H$mo boH$a? Vrgao ‘moMo© H$s H$mo{ee hmo ahr h¡ {H$

Pm{d‘mo gwàr‘mo ~m~ybmb ‘am§S>r go {H$gb¶ H$s ~mVMrV J¡aH$m§J«og J¡a~rOonr dmoQ>m| H$m {~Iamd Z hmo& Am¡a `h {~hma ‘|, BVZr amOZr{VH$ CWb nwWb H$m Š`m H$maU ‘mZVo h¢ Amn? {~hma H$s amOZr{V ‘| g~Hw$N> R>rH$ R>mH$ Mb ahm h¡, Eogm Zht h¡& {nN>bo {XZm| {OVZr ~r VmXmX ‘| amOX Ho$ {dYm`H$ Qy>Q>o Am¡a {dYmZg^m ‘| AbJ go ~¡R>Zo H$s ì`dñWm Ho$ {bE ñnrH$a H$mo {bIm, Bgr go nVm Mb ahm h¡ {H$ CZ‘| ^r H$ht Z H$ht.. R>rH$ R>mH$ Zht Mb ahm h¡.. `h AbJ {df` h¡ {H$ CZ‘| go Zm¡ {dYm`H$ dmng amOX ‘| bm¡Q> JE, Mma dht h¢.. ~mdOyX BgHo$ Bggo `h Vmo g‘P ‘| AmVm h¡ {H$ dhm§ (amOX ‘|) R>rH$ R>mH$ Zht h¡& bmoJ AnZm ^{dî` gw{ZpíMV H$aZo H$s gmoM aho h¢& A^r bmoH$g^m MwZmd gm‘Zo, {’$a {dYmZg^m MwZmd ^r Am`oJm& Am¡a `h, am‘{dbmg nmgdmZ H$m EZS>rE ‘| OmZm..? am‘{dbmg Or Ho$ ~mao ‘| AI~mam| ‘| Omo Hw$N> ‘¢Zo n‹T>m Cggo EH$ ~mV Omo ‘oar g‘P ‘| Am ahr h¡.. {nN>bo {XZm| H$B© gdo©jUm| ‘| {XIm`m J`m {H$ EZS>rE H$mo ~hþV gmar grQ>| {‘b ahr h¢.. {~hma, CÎmaàXoe `m PmaI§S> ‘|.. EH$ gdo© ‘| Vmo ~Vm`m J`m {H$ PmaI§S> ‘| ~rOonr H$mo 11 grQ>| {‘b ahr h¢!.. bo{H$Z, ~rOonr Zo Omo N>moQ>o N>moQ>o J«yn H$mo Omo‹S>Zo H$s H$dm`X ewê$ H$s h¡ Bggo bJVm h¡ {H$ Ag{b`V Hw$N> Am¡a h¡! daZm, am‘{dbmg nmgdmZ.. Vmo H$moB© Hw$edmhm.. CYa `ynr ‘| C{XV amO, ‘hmamï´> ‘| AR>dmbo H$mo amÁ`g^m ^oOm Am¡a JR>~§YZ H$m {hñgm ~Zm {b`m.. `o g~ N>moQ>o N>moQ>o J«yn h¢.. Bgr go bJVm h¡, {H$ ~rOonr {Og Vah go hþ§H$ma ^a ahr h¡ {H$ h‘ BVZr grQ>| bmE§Jo, JdZ©‘|Q> ~Zm b|Jo.. ..bo{H$Z dmñV{dH$Vm `h h¡ {H$ do A§Xa go S>ao gh‘o hþE h¢& bo{H$Z, am‘{dbmg H$m EZS>rE ‘| AMmZH$ OmZm.. Š`m, CZna gr~rAmB© Om§M ewê$ hþB©, `h H$maU h¡? XopI`o, H$m§J«og Am¡a ~rOonr ‘| H$moB© A§Va Zht h¡.. O~ am‘{dbmg `ynrE ‘| ñQ>rb {‘{ZñQ>a hþAm H$aVo Wo Vmo CÝhm|Zo ~hmbr ‘|.. {Og àH$ma go Knbm hþE, h‘bmoJm| Zo Cgr g‘` {S>‘mÝS> {H$`m Wm {H$ BgH$s gr~rAmB© Om§M hmo& bo{H$Z Cg g‘` H$m§J«og Zo Om§M Zht H$am`r& A~ O~ Om§M hmo ahr h¡ Vmo g~Hw$N> nVm Mb ahm h¡& AmnZo XoIm hmoJm {H$ `hm§ Ho$ nyd© JdZ©a ({gãVo aOr) H$m ~oQ>m.. EH$ nyd© OpñQ>g H$m [aíVoXma.. Am¡a ^r.. Om§M A^r Mb ahr h¡.. bo{H$Z, A~ ~rOonr H$h ahr h¡ {H$ CZH$mo (am‘{dbmg H$mo) ’§$gm`m Om ahm h¡& ‘oao H$hZm h¡ {H$ O~ H$m§J«og Ho$ nmg Wo Vmo am‘{dbmg CZHo$

{bE R>rH$ Wo, Cg g‘` ~rOonr Ho$ {bE ~wao Wo& AmO O~ am‘{dbmg ~rOonr H$s Amoa hmo JE Vmo H$m§J«og H$s Bg Om§M H$mo JbV ~Vm ahr h¡ ~rOonr!.. bo{H$Z, Hw$b {‘bmH$a XopI`o {H$ J~r Vmo h¡.. Am¡a XmoZm| hr nm{Q©>`m§ (H$m§J«og d ~rOonr) gÎmm VH$

amÁ` Ho$ {b`o Am§XmobZ H$a ahr h¡& ..Vmo, h‘Zo AnZo àXrn Or (Pm{d‘mo ‘hmg{Md S>m àXrn `mXd) go H$hm {H$ do bmoJ' (AmOgy) ^r Hw$N> Z Hw$N> H$m`©H«$‘ H$a aho hm|Jo.. EH$ Xb EH$ {XZ, Xygam Xb Xygao {XZ ~§X H$m H$m°b H$aoJm, EH$ hr

H$m bJm hr ahVm h¡& h‘| bJVm h¡ {H$ Bg{bE EH$ hr {XZ, Xmo VmarI H$mo ~§X ~wbm`m VrZm| Zo& Š`m Bggo AmJo H$s ^r H$moB© g§^mdZm (AmOgy go ZOXrH$s H$s) {XI ahr?

~rOonr Zo N>moQ>o N>moQ>o J«yn H$mo Omo‹S>Zo H$s Omo H$dm`X ewê$ H$s h¡ Bggo bJVm h¡ {H$ Ag{b`V Hw$N> Am¡a h¡! daZm, am‘{dbmg nmgdmZ.. Vmo H$moB© Hw$edmhm.. CYa `ynr ‘| C{XV amO, ‘hmamï´> ‘| AR>dmbo H$mo amÁ`g^m ^oOm Am¡a JR>~§YZ H$m {hñgm ~Zm {b`m.. `o g~ N>moQ>o N>moQ>o J«yn h¢.. Bgr go bJVm h¡, {H$ ~rOonr {Og Vah go hþ§H$ma ^a ahr h¡ {H$ h‘ BVZr grQ>| bmE§Jo, JdZ©‘|Q> ~Zm b|Jo.. ..bo{H$Z dmñV{dH$Vm `h h¡ {H$ do A§Xa go S>ao gh‘o hþE h¢& nhþ§MZo Ho$ {bE H$moB© ^r gr‘r aoIm H$mo Vmo Xo ahr h¢²& BYa PmaI§S> ‘| ^r Vmo amOZr{VH$ ’o$a ~Xb {XI ahm h¡.. AmnH$s hr nmQ>r© Ho$ ~mao ‘| H$hm Om ahm h¡ {H$ OodrE‘' Am¡a AmOgy Ho$ ~rM Hw$N> Z`m Omo Vmo ewê$ hþAm h¡, ImgH$a, A^r Omo {deof amÁ` Ho$ XOo© Ho$ {bE ~§X H$m AmìhmZ hþAm, Cg Xm¡amZ.. Š`m H$h|Jo Amn? Zht.. AmnZo XoIm hmoJm {H$ PmaI§S> {deof amÁ` Ho$ XOo© H$s ‘m§J H$mo boH$a 02 VarI (‘mM© 2014) H$mo h‘bmoJm| Zo ~§X' H$m H$m°b {H$`m h¡& AmOgy ^r {deof

Bí`w H$mo boH$a, Vmo npãbH$ H$mo ~hþV naoemZr hmoJr& ‘¢Zo àXrn Or go H$hm {H$ EH$ ~ma CZgo ~mV H$aHo$ {V{W ’$m`Zb H$s{OE {H$ ~§X EH$ hr {XZ hmo& ‘wPo bJVm h¡ XmoZm| Zo H$ht Z H$ht g§dmX {H$`m hmoJm Am¡a EH$ {V{W V` hþB©²& XopI`o Bí`w EH$ hr h¡, Am¡a ‘¢ Zht MmhVm {H$ EH$ Bí`w H$mo boH$a.. YaZm àXe©Z VH$ Vmo Mb OmVm h¡, bo{H$Z ~§Xr' O¡go H$m`©H$« ‘ EH$ hr {XZ hmo Vmo AÀN>m h¡.. Am¡a g§`moJ go CYa {~hma ‘| ^r Bgr ‘wÔo na Xmo VmarI H$mo ~§X H$m AmìhmZ {H$`m J`m h¡& ..Am¡a {~hma go PmaI§S> AmZm OmZm ^r Vmo bmoJm|

A^r Vmo BVZr hr ~mV hþB© h¡ CZgo& Wmo‹S>m Am¡a ñnï> H$s{OE.. Š`m AmOgy Ho$ gmW AmnH$s nmQ>r© AmJo ^r H$moB© g§^mdZm XoI ahr h¡? Zht.. ‘¢Zo H$hm A~VH$ Omo ~mV hþB© h¡.. d¡go, ‘¢ ~ma ~ma H$h ahm hÿ§ {H$ h‘mar nmQ>r© PmaI§S> ‘| g^r Mm¡Xh grQ>m| na MwZmd bZo H$s V¡`mar H$a aho h¢.. Vmo Cggo A{V[aº$.. H$moB© {dH$ën (Wmom R>haH$a).. Cggo ~mX Vmo Hw$N> ~MVm hr Zht h¡& eof noO 11 na..


ݶyO qdJ

H¡${nQ>b qdJ

NEWS WING

‘w»`‘§Ìr Ho$ MmMm bmby gmoaoZ g{hV ~§Yw d M‘am V¥U‘yb H$m§J«og ‘| em{‘b hþE am§Mr  gmo‘dma H$mo ‘w»`‘§Ìr ho‘ÝV gmoaZo Am¡a {e~w gmoaZo Ho$ N>moQ>o ^mB© bmby gmoaoZ ‘‘Vm ~ZOr© H$s nmQ>u V¥U‘yb H$m§J«og ‘| em{‘b hmo JE²& hmbm§{H$ Bg ~m~V bmby gmoaoZ Zo a{ddma H$mo

Ho$ ‘hmg{Md ‘wHw$b am` ‘m¡OyX Wo& am` Zo ZoVmAm| H$m AnZo Xb ‘| ñdmJV H$aVo hþE KmofUm H$s {H$ AmJm‘r bmoH$g^m MwZmd ‘| CZH$s nmQ>r© AnZo ~b~yVo MwZmd b‹S>oJr& Bggo nyd© ha‘y ‘| V¥U‘yb H$s Amoa go EH$ Am‘g^m ^r Am`mo{OV H$s J`r {Og‘| ZE nwamZo ZoVmJU em{‘b hþE&

O`nmb {g§h Ho$ nwÌ O¶§V Am¡a nyd© AmBEEg {H$ñnmoÅ>m H$m§J«og ‘| em{‘b hþE bmby gmoaoZ

~§Yw {VH$s© Am¡a M‘am qbS>m

hr ~moH$mamo ‘| KmofUm H$a Xr Wr& bmby Ho$ gmW hr ~§Yw {VH$s© Am¡a M‘am {b§S>m Zo ^r V¥U‘yb H$s gXñ`Vm boVo hþE AnZr AnZr nm{Q©>`m| Ho$ {db` H$s KmofUm H$s& hmbm§{H$, CÝhm|Zo H$hm {H$ do ho‘ÝV gaH$ma H$mo ~mha go AnZm g‘W©Z Omar aI|Jo& Bg Img ‘m¡Ho$ na V¥U‘yb H$m§J«og

am§Mr… gmo‘dma H$mo O`nmb {g§h Ho$ nwÌ O`§V O`nmb {g§h Am¡a godm{Zd¥V AmBEEg {dZmoX {H$ñnmoÅ>m H$m§J«og ‘| em{‘b hmo JE& H$m§J«og Ho$ àXoe AÜ`j gwIXod ^JV Zo CZH$m ñdmJV {H$`m& ^JV Zo nÌH$mam| H$mo ~Vm`m {H$ AmJm‘r bmoH$g^m ‘| àË`m{e`m| Ho$ M`Z H$m A§{V‘ MaU A~ nyam hmoZo H$mo h¡& CÝhm|Zo ~Vm`m {H$ AmJm‘r bmoH$g^m MwZmd Ho$ {bE Ho$ gyMr H|$Ðr` H${‘Q>r Ho$ nmg ^oO Xr&

XmamoJm ~hmbr Am¡a {ÛVr` amO^mfm ‘m‘bo ‘| {dnj Zo gaH$ma H$mo Koam

13 March 2014 

03

Pm{d‘mo Zo PmaI§S> Ho$ 12 grQ>m| na Cå‘rXdmam| H$m$ Zm‘ Kmo{fV {H$`m am§Mr: Pm{d‘mo PmaI§S> {dH$mg ‘moaMm Zo PmaI§S> Ho$ 14 ‘| go 12 grQ>m| Ho$ {bE AnZo àË`m{e`m| Ho$ Zm‘m| H$s KmofUm H$a Xr h¡& ~Mr hþB© Xmo grQ>m| Xw‘H$m Am¡a JmoÈ>m na ‘§WZ Mb ahm h¡& nmQ>r© H$m X~md h¡ {H$ Xw‘H$m go AJa {e~w gmoaoZ I‹S>o hmoVo h¢ Vmo Pm{d‘mo H$s Amoa ~m~ybmb ‘am§S>r CVa|& gmW hr, JmoÈ>m grQ> go àXrn `mXd Ho$ CVaZo H$s ^r g§^mdZm OVm`r Om ahr h¡&

S>moa§S>m ‘| {M{H$Ëgm gbmh H|$Ð H$m CXKmQ>Z g§nÞ

am§Mr  ‘w»`‘§Ìr ho‘ÝV gmoaZo Zo H$hm {H$ amÁ` ‘| Am‘OZm| VH$ ~ohVa go ~ohVa {M{H$Ëgm gw{dYm nhþ±MmZm h‘mam bú` h¡& eham| ‘| {’$a ^r Hw$N> ñVa VH$ ñdmñÏ` gw{dYmE§ h¢ naÝVw d¡gr hr gw{dYm J«m‘rU joÌm| VH$ nhþ±Mo BgH$m à`mg h¡& ñdmñÏ` gw{dYmAm| Ho$ à{V gaH$ma ~ohX g§doXZerb h¡& ‘w»`‘§Ìr gmoaoZ gmo‘dma H$mo ñWmZr` S>moaÊS>m pñWV {M{H$Ëgm gbmh Ho$ÝÐ H$m ew^maå^ H$aVo ~mob aho Wo& ‘w»`‘§Ìr Zo 104 S>m`b H$a {ZewëH$ {M{H$Ëgm gbmh gw{dYm H$m ew^maå^ {H$`m& {dJV {XZm| am±Mr nw{bg Ûmam ^r EH$ ZB© nhb H$s JB© Wr {Og‘| gH$ XwK©Q>ZmAm| go nr{V H$mo {ZH$Q>dVr© AñnVmb ‘| nhþ±MmZo hoVw Eå~wb|g H$s ì`dñWm H$s JB© h¡& AmO VH$ZrH$ Ho$ `wJ ‘| H$‘ g‘` ‘| Xya-XamO VH$ A{YH$ go A{YH$ gw{dYm Xr Om gHo$ BgH$s ha gå^d H$mo{ee H$s Om ahr h¡, Am¡a ~Xbmd H$s Amdí`H$Vm hmo gH$Vr h¡, gaH$ma ZE VH$ZrH$ Ho$ gmW ZE ~Xbmd H$mo AnZm H$a AmJo ~Zm MmhVr h¡&

am§Mr  gmo‘dma H$mo {dYmZg^m ‘| {dn{j`m| Zo Xmo ‘m‘bm| ‘| gaH$ma H$s Iy~ pI§MmB© H$s& BZ‘| EH$ Wm XmamoJm ~hmbr ‘| A{Z`{‘VVmAm| H$m ‘gbm& {dnjr Xbm| H$m Amamon Wm {H$ gaH$ma Xmofr nyd© S>rOrnr Or Eg aW H$mo ~Mm ahr h¡& ~mX ‘|, ‘§Ìr amO|Ð {g§h Zo ^r ‘mZm {H$ OrEg aW Ho$ H$m`©H$mb ‘| hþB© J~{`m gm{~V hmo MwH$s h¡& H$ma©dmB© H$s à{H«$`m ^r nyar hmoJr& {dnjr Xbm| Zo Bgr H«$‘ ‘| dmoQ> ’$m°a ZmoQ>' ‘m‘bo ‘| Om§MH$Vm© A{YH$mar S>rEgnr nrEZ {g§h Ho$ AMmZH$ ñWmZm§VaU na ^r amof ì`º$ {H$`m& BgHo$ Abmdm, {dnjr Xb Mma ^mfmAm| ^moOnwar, ‘Jhr, A§{JH$m Am¡a ‘¡{Wbr H$mo {ÛVr` amO^mfm ~ZmZo H$s ‘m§J H$aVo hþE gaH$ma na CnojmnwU© ad¡`m AnZmZo H$m Amamon bJm`m& Bg na ‘w»`‘§Ìr ho‘ÝV gmoaoZ Zo H$hm {H$ AJa CZHo$ nmg àñVmd AmVm h¡ Vmo Am§H$m| Ho$ AmYma na BZ ^mfmAm| H$mo {ÛVr` amO^mfm {X`o OmZo na gaH$ma {dMma H$aoJr&

‘w»`‘§Ìr ho‘ÝV Zo nm§M ZE AZw‘§S>bm| H$m Am°ZbmBZ CXKmQ>Z {H$`m

am§Mr  ‘w»`‘§Ìr ho‘§V gmoaoZ Zo gmo‘dma H$mo lr.îU bmoH$ àemgZ g§ñWmZ Ho$ g^mJma ‘| PmaI§S> Ho$ nm±M Zdg¥{OV AZw‘ÊS>bm| H$m Am°ZbmBZ CÓmQ>Z H$aVo hþE H$hm {H$ PmaI§S> EH$ nR>mar joÌ h¡, `hm± Ho$ A{YH$m§e bmoJ XyaXamO BbmH$m| ‘| ahVo h¡, {OÝh| àemg{ZH$ Ed§ {dH$mg go g§~§{YV ‘hËdnyU© H$m`m|© Ho$ {bE AZw‘ÊS>b Z hmoZo Ho$ H$maU ~hþV gr H${R>ZmB©`m| H$m gm‘Zm H$aZm nVm Wm& BZH$s gw{dYmAm| H$mo Ü`mZ ‘| aIVo hþE 5 ZE AZw‘ÊS>bm| H$m g¥OZ {H$`m Om ahm h¡& amÁ` ‘| ZE AZw‘ÊS>bm| H$s Amdí`H$Vm H$mo XoIVo hþE {J[aS>rh O¡go CJ«dmX à^m{dV {Obo ‘| Iyar ‘hþAm Ed§ Sw>‘ar AZw‘ÊS>b, Jw‘bm O¡go Am{Xdmgr ~hþb {Obo ‘| M¡Znwa Ed§ ~{g`m AZw‘ÊS>b Am¡a MVam O¡go {nN>o {Obo ‘| {g‘[a`m AZw‘ÊS>b ~ZmE JE h¡& BZ AZw‘ÊS>bm| ‘| OëX hr H$m`m©b` ñWm{nV {H$`o OmE§Jo& CÝhm|Zo H$hm {H$ gaH$ma h‘oem go bmoJm| Ho$ {hV ‘| {ZU©` boVr ahr h¡& AmZo dmbo {XZm| ‘| Eogo Am¡a ‘hËdnyU© H$X‘ CR>m`o OmVo ah|Jo& gmoaoZ Zo H$hm {H$ PmaI§S> amÁ` ‘| {dH$mg Ed§ OZ H$ë`mU Ho$ H$m`©H«$‘m| Ho$ g’$b H$m`m©Ýd`Z, CJ«dmX H$s g‘ñ`m H$m

{ZamH$aU Ed§ amÁ` àemgZ H$mo OZ AmH$m§jmAm| Ho$ à{V g§doXZerb Am¡a à^mdr aIZo Ho$ CÔoí` go àemgZ H$m {dHo$ÝÐrH$aU H$a dV©‘mZ àemg{ZH$ B©H$mB©`m| H$m nwZJ©R>Z H$aVo

CÝhm|Zo H$hm {H$ `h EH$ ‘hËdnyU© nhb h¡& OmZH$mar Ho$ A^md Ho$ H$maU J«m‘rU joÌm| ‘| AZoH$m| bmoJ N>moQ>r-N>moQ>r ~r‘m[a`m| Ho$ H$maU ^r OmZ Jdm± ~¡R>Vo h¢²& `h 104 gw{dYm bmoJm| H$mo OmJê$H$ H$aZo ‘| gh`moJr gm{~V hmoJr& Bg ì`dñWm Ho$ VhV bmoJm| H$mo à{V {XZ Mm¡~rgmo K§Q>o gbmh àmá H$aZo H$s gw{dYm hmoJr& Bg Ho$ÝÐ go ‘mZ{gH$ amoJ go gå~§{YV OmZH$mar ^r Xr OmEJr Vm{H$ bmoJ emar[aH$ ñdmñÏ` Ho$ gmW hr gmW ‘mZ{gH$ ê$n go ^r ñdñÏ` ah|²& Eg0E‘0Eg0 Ho$ ‘mÜ`‘ go bmoJm| H$mo {ZH$Q>dVr© AñnVmb, {M{H$ËgH$ Ed§ Xdm g^r H$s OmZH$mar Xr OmEJr& EH$ AÝ` H$m`©H$« ‘ ‘| hOaV Hw$Vw~Ôw rZ aogmbXma ~m~m XaJmh, gm‘wXm{`H$ ñdmñÏ` Ho$ÝÐ Ho$ ‘w»` ^dZ H$m {ebmÝ`mg H$aVo hþE ‘w»`‘§Ìr Zo H$hm {H$ AmO H$m {XZ Iwer H$m {XZ h¡ {H$ bmoJm| H$mo ~ohVa ñdmñÏ` gw{dYm XoZo H$m à`mg {H$`m Om ahm h¡, naÝVw {Og {XZ `h AñnVmb ~ZH$a V¡`ma hmoJm dh {XZ AË`§V hf© H$m {XZ hmoJm& Bg OJh H$s e{º$ H$s AbJ nhMmZ h¡, em`X Cgr e{º$ go ào[aV hmoH$a `h `moOZm YamVb na AmB© h¡, Am¡a dhr e{º$ erK« hr Bgo nyam H$aoJr&

Anmobmo am§Mr ‘| ~Zm`oJm 200 ~oS> H$m AñnVmb, ‘w»`‘§Ìr Zo AdmS©> gm¢nm

hþE BZ AZw‘ÊS>bm| H$m g¥OZ {H$`m J`m h¡& Bg ‘m¡Ho$ na ‘§ÌrJU M§nB© gmoaoZ, JrVmlr Cam§d, `moJoÝÐ gmd, Ho$.EZ. {ÌnmR>r, {dYm`H$ am‘M§Ð ~¡R>m, O`àH$me ^moº$m, lrbmoH$ .îU àemgZ g§ñWmZ Ho$ ‘hm{ZXoeH$ S>m°. E.Ho$ nm§So>`, H$m{‘©H$ àemg{ZH$ gwYma Ed§ amO^mfm {d^mJ Ho$ àYmZ g{MdEg.Ho$. gVnWr, à‘§S>br` Am`wº$ hOmar~mJ gwaoÝÐ {g§h g{hV am±Mr, {J[aS>rh, Jw‘bm Ed§ MVam Ho$ Cnm`wº$ Ed§ AÝ` nXm{YH$mar CnpñWV Wo&

am§Mr  ‘w»`‘§Ìr ho‘ÝV gmoaoZ Zo H$hm {H$ PmaIÊS> Ho$ bmoJm| H$mo ~ohVa {M{H$Ëgm gw{dYm XoZm h‘mam CÔoí` h¡& `hm± Ho$ bmoJm| H$mo AŠgahm§ BbmO hoVw {X„r, ‘wå~B© AWdm MoÞB© OmZm hmoVm h¡& AZoH$m| bmoJ g§gmYZ Ho$ A^md ‘| ~‹S>o eham| ‘| Zhr Om nmVo h¢ Am¡a CZH$s ~ohVa {M{H$Ëgm Zht hmo nmVr h¡& gaH$ma H$m `h à`mg h¡ {H$ amÁ` ‘o hr »`m{V àmá {d{^Þ g§ñWmZm| Ho$ gh`moJ go amÁ` H$s OZVm H$mo ~ohVa go ~ohVa gw{dYm X|& ‘w»`‘§Ìr gmoaZo ewH$« dma H$mo ñWmZr` ZJa {ZJ‘ n[aga ‘| Anmobmo hm°pñnQ>b BÝQ>aàmBOoO, MoÞB© H$mo gwna ñnoe{b{Q> AñnVmb Ho$ {Z‘m©U hoVw boQ>a Am°’$ AdmS©> àXmZ H$aZo hoVw Am`mo{OV H$m`©H«$‘ H$mo gå~mo{YV H$a aho Wo& ‘w»`‘§Ìr Zo H$hm {H$ am±Mr ZJa {ZJ‘ Ho$ EH$ AÝ` AñnVmb H$mo Xod H$‘b AñnVmb Ho$ ‘mÜ`‘ go MbmZo Ho$ {bE EH$amaZm‘m {H$`m J`m h¡& XmoZm| hr J«wn Ho$ bmoJm| Zo ~ohVa {M{H$Ëgm gw{dYm XoZo Ho$ {bE AnZr gh‘{V Xr h¡ Ed§ gaH$ma Ho$ gmW EH$ Ah‘ ^y{‘H$m {Z^mZo Om aho h¢²& `h amÁ`, am±Mr, ZJa {ZJ‘ Ho$ {bE ‘rb H$m nËWa gm{~V hmoJm&


ݶyO qdJ

NEWS WING

ñQ>oQ> qdJ

{deof amÁ` H$m XOm© H$s ‘m§J na 2 ‘mM© H$mo PmaI§S> ~§X H$m {‘bm Owbm Aga am§Mr/d {Obo  PmaI§S> H$mo {deof amÁ` H$m XOm© XoZo H$s ‘m§J H$mo boH$a Pm{d‘mo, AmOgy Am¡a OX`w Ûmam AmhþV a{ddma Ho$ ~§X H$m {‘bm Owbm Aga XoIm J`m& H$B© OJhm| go Vmo’$mo H$s gyMZm h¡& H$moB© {M§VmOZH$ KQ>Zm H$s I~a Zht h¡& ~§X Ho$ Xm¡amZ H$B© {Obm| ‘| AmJOZr Am¡a Vmo’$mo H$s KQ>ZmE§ hþBª²& Am§XmobZH$mar H|$Ð gaH$ma Ho$ pIbm’$ àXe©Z H$aVo XoIo JE²& Xoa em‘ VH$ gH$m| na AmdmJ‘Z Z Ho$ ~am~a {XIm& b§~r Xyar ~§X Ho$ Xm¡amZ AnZo g‘W©H$m| Ho$ gmW ~m~wbmb ‘am§S>r H$s ~g| Zht Mbt²& ~g AÈo> dramZ aho& ^ybo ^Q>H$o `m{Ì`m| H$mo H$m’$s naoemZr H$m gm‘Zm J`m& ~§X H$m Aga {J[aS>rh, Xw‘H$m,nbm‘y, H$aZm nm& H$B© OJhm| na aob amoHo$ OmZo A{X {Obm| ‘| H$m’$s ahm& Am§XmobZH$mar H$s ^r I~a h¡& {deo f amÁ` H$m XOm© XoZm hmoJm' Ho$ Zmao am§Mr ‘| Pm{d‘mo, AmOgy d OX`w Ho$ bJm aho Wo& ~o ZoVm gH$m| na ~§X g‘W©H$m| H$m ZoV¥Ëd H$aVo XoIo JE²& Zd{Z`wº$ EgEgnr à^mV H$m§J«og Zo H$hm Hw$‘ma Zo ~Vm`m {H$ Pm{d‘mo Ho$ gwàr‘mo ~m~wbmb ‘am§S>r, AmOgy AÜ`j gwXoe "amOZr{VH$ ñQ>§Q>' ‘hVmo, AmOgy {dYm`H$ ZdrZ a{ddma Ho$ Bg ~§X H$mo H$m§J«og Ho$ Om`gdmb, Pm{d‘mo ‘| em{‘b hþE gm§gX gw~moYH$m§V ghm` Zo {dnjr Xbm| A{‘Vm^ Mm¡Yar, `wdm ZoVm amOrd a§OZ H$m amOZr{VH$ ñQ>§Q> H$ama {X`m h¡& àgmX, Am{X H$mo {JaâVma {H$`m J`m& CÝhm|Zo H$hm {H$ XaAgb, `hr nm{Q©>`m§ hmbm§{H$ Xoa em‘ g^r H$mo [ahm H$a {X`m

PmaI§S> H$s ~~m©Xr Ho$ {bE {Oå‘odma h¢²& gw~moYH$m§V Zo H$hm {H$ `o {OVZo ‘m¡goao ^mB©' EH$ gmW BH$Ç>m hþE h¢ BZHo$ nmg A~ H$moB© ‘wÔm Zht h¡& BYa Pm‘w‘mo H$moa H${‘Q>r Ho$ g{Md {dZmoX nmÊSo>` Zo H$hm {H$ `o nm{Q©>`m§ O~ gÎmm ‘| aht Vmo BZH$mo PmaI§S> Ho$ {dH$mg Am¡a {deof amÁ` H$s `mX Zht Am`r& nmÊSo>` Zo ~§X H$mo {d’$b H$ama XoVo hþE H$hm {H$ Bg{bE BZbmoJm| Zo Nw>Å>r Ho$ {XZ, a{ddma, H$mo ~§X ~wbm`m, {H$ bmoJ AnZo Kam| ‘| ah|²& BYa, amOX Ho$ amOoe `mXd Zo ^r ~§X H$mo {d’$b H$ama {X`m h¡&

Jw‘bm ‘| 390 A{Vg§doXZerb ~yW bmoH$g^m MwZmd H$mo boH$a Cnm`wŠV Zo àog-H$m§’o$g H$a OmZH$mar Xr& Jw‘bm : {Obm {Zdm©MZ nXm{YH$mar gh Jw‘bm Cnm`wŠV drUm lrdmñVd Zo ~wYdma H$s em‘ àog-H$m§’o$g Am`mo{OV H$a H$hm {H$ bmoH$g^m MwZmd H$s KmofUm hmoVo hr AmXe© AmMma g§{hVm bmJy hmo JB© h¡& A~ bmoH$g^m MwZmd em§{V nyU© T>§J go gånÝZ H$amZo H$s MwZm¡Vr h¡& Kmo{fV {V{W Ho$ AZwgma 15 ‘mM© H$mo A{YgyMZm H$s {V{W h¡, 22 ‘mM© H$mo Zm‘m§H$Z H$s ApÝV‘ {V{W, 24 ‘mM© H$mo Zm‘m§H$Z nÌm| Om§M, 26 ‘mM© H$mo Zm‘ dmngr H$s {V{W, 10 Aà¡b H$mo ‘VXmZ d 16 ‘B© H$mo ‘VJUZm H$s {V{W V` H$s JB© h¡& MwZmd H$mo g’$b ~ZmZo Ho$ {b`o {Zdm©Mr nXm{YH$mar Ho$ Abmdm, N>: ghm`H$ {Zdm©Mr nXm{YH$mar ~Zm`m J`m h¡& bmohaXJm bmoH$g^m g§gXr` joÌ Ho$ AÝVJV© Jw‘bm {Obo Ho$ VrZ {dYmZ g^m joÌ Jw‘bm-{ggB© d {~ewZnwa AmVo h¡& MwZmd H$mo boH$a {ggB© joÌ ‘| Hw$b ‘VXmZ Ho$ÝX«m| H$s g§»`m 294 d ^dZ H$s g§»`m 233 - Jw‘bm {dYmZ g^m joÌ ‘| Hw$b 282 ‘VXmZ Ho$ÝX« d ^dZ H$s g§»`m 233 h¡ dhr {~ewZnwa {dYmZ g^m joÌ ‘| Hw$b ‘VXmZ Ho$ÝX«m| H$s g§»`m 315 d ^dZm| H$s g§»`m 276 h¡& Cnm`wŠV Zo ~Vm`m {H$ Jw‘bm {Obo ‘| Hw$b ‘VXmZ Ho$ÝX«m| H$s g§»`m 861 h¡& {ggB© {dYmZ g^m joÌ ‘| Hw$b ‘VXmVmAm| H$s g§»`m Xmo bmI VrZ hOma N>: gm¡ Zm¡ - Bg‘| nwê$f EH$ bmI Mma hOma 365, ‘{hbm H$s g§»`m 99 hOma,444 h¡& Jw‘bm {dYmZ g^m joÌ ‘| Xmo bmI EH$ hOma N>: h¡ - nwê$f EH$ bmI VrZ hOma,57 d ‘{hbm 97 hOma 949 h¡& {~ewZnya {dYmZ g^m joÌ ‘| Hw$b Xmo bmI N>: hOma 921 h¡ - {Og‘| nwê$fm| H$s g§»`m EH$ bmI gmV hOma,766 d ‘{hbm H$s g§»`m 99 hOma 155 h¡& {Obo ‘| gm‘mÝ` g§doXZerb Am¡a A{Vg§doXZerb Ho$ÝX«m| H$s gyMr Omar H$s JB© h¡ - Bg‘| gm‘mÝ` ~wW 124 ^dZ 93, g§doXZerb ~wW 347 d ^dZ 287 A{Vg§doXZerb ~wWm| H$s g§»`m 390 d ^dZ 360 h¡& MwZmd H$mo XoIVo hþ`o {Zdm©MU H$m`m} H$m g’$b ~ZmVo hoVy 15 ZmoS>b Am°{’$ga {Z`wŠV {H$`o J`o h¡& dhr ½`mah MwZmd H$mofm§J H$m JR>Z {H$`m J`m h¡& àog H$m§’o$g ‘| Cnm`wH$V drUm lrdmñVd Amajr AYrjH$ ^r‘goZ Qw>Q>r, EgS>rAmo Am§OZo`wbo Xmo‹S>‹S>o, EgS>rnrAmo XrnH$ Hw$‘ma nmÝSo>, S>rnrAmaAmo gwZrVm YmZ, Aê$U {Vdmar ‘m¡OyX Wo&

Zm¡ ‘mM© H$mo AnZm Zm‘ XO© H$am gH|$Jo ‘VXmVm Jw‘bm/{J[aS>rh : gmobhdr§ bmoH$g^m MwZmd ‘| ^mJ boZo Ho$ {bE {OZ ‘VXmVmAm| Ho$ Zm‘ ‘VXmVm gyMr ‘| Zhr§ h¡, d¡go ‘VXmVm AmJm‘r 09 ‘mM© H$mo AnZo {ZH$Q>V‘ ‘VXmZ Ho$ÝX« ‘| OmH$a ~rEbAmo Ho$ O[a`o AnZm Zm‘ ‘VXmVm gyMr ‘| XO© H$am gH$Vo h¢& {Obo Ho$ g^r ~rEbAmo H$mo {Obm {Zdm©Mr nXm{YH$mar Zo a{ddma H$mo Amdí`H$ ànÌm| Ho$ gmW ‘VXmZ Ho$ÝX«m| na ‘m¡OyX ahZo H$mo H$hm h¡& Jw‘bm H$s Cnm`wŠV gh {Obm {Zdm©MU nXm{YH$mar drUm lrdmñVd Zo ~Vm`m {H$ 9 ‘mM© H$mo ‘VXmVm gyMr H$m àH$meZ ‘VXmZ Ho$ÝX«m| na CnbãY H$am`m Om ahm h¡& BgHo$ gmW ’$m‘© 6/7/E§d 8 CnbãY ahoJ| {Ogo ^aH$a Nw>Q>o hþ`o ‘VXmVm AnZm Zm‘ XO© H$am gH$Vo h¢& Bg ‘m¡Ho$ na nÌH$mam| ‘r{S>¶mH${‘©`m| Ho$ {b`o nhMmZ nÌ {ZJ©V {H$¶o OmZo H$s ‘m§J ^r H$s JB©& àemgZ Zo Bg ~m~V g§~§{YV {d^mJ H$mo {ZX}e Omar {H$¶m&

13 March 2014 

04

PmaI§S> ‘| 10, 17 Am¡a 24 Aà¡b H$mo hmoJm ‘VXmZ am§Mr/ZB© {X„r: ^maV Ho$ ‘w»` MwZmd Am`wº$ Zo bmoH$g^m MwZmd H$s {V{W`m| Kmo{fV H$a Xr h¢²& H$m`©H«$‘ Ho$ AZwgma Xoe ^a ‘| MwZmd 9 {V{W`m| na hm|Jo- 7

Aà¡b, 9 Aà¡b, 10 Aà¡b, 12 Aà¡b, 17 Aà¡b, 24 Aà¡b, 30 Aà¡b, 7 ‘B©, 12 ‘B© H$mo ‘VXmZ hm|Jo& g^r grQ>m| na ‘VJUZm 16 ‘B© H$mo hmoJr Am¡a Cgr {XZ n[aUm‘ Am Om`|Jo& àñVwV h¢ PmaI§S> H$s 14 bmoH$g^m grQ>m| na ‘VXmZ H$m {ddaU: 1. 10 Aà¡b 2014 H$mo: MVam, H$moS>a‘m, bmohmaXJm, nmbm‘y, hOmar~mJ ‘|& 2. 17 Aà¡b 2014: {J[aS>rh, am§Mr, O‘eoXnwa, {g§h^y‘, Iy§Q>r ‘|& 3. 24 Aà¡b 20: amO‘hb, Xw‘H$m, JmoÈ>m, YZ~mX ‘|&

Assocham National Education Excellence Award 2014 Ranchi: ASSOCHAM, the apex national body of Industry & Trade of India is going to hold a National Education Summit & Education Excellence Award on 14th of April, 2014 at Hotel Radisson Blu, Ranchi with the main object to facilitate Skill Development & Higher Education : Reaping India’s Demographic DividendSetting the Agenda for 2030. In this connection, a delegation led by Mr, Eqbal Siddiqui, Regional Director, ASSOCHAM, met Dr. Syed Ahmad, the Hon’ble Governor of Jharkhand and requested him to inaugurate the programme and distribute Assocham’s National Awards to recipients. Giving details of the event, Mr. Eqbal Siddiqui, Regional Director, ASSOCHAM – Jharkhand, informed that ASSOCHAM confers such awards in the all four metropolitan cities every year to promote excellence in skill development and higher education in their respective zones. With the establishment of Jharkhand regional office last year, ASSOCHAM has decided to hold One Day National Conference on Excellence in Education followed by ASSOCHAM, National Education Excellence Awards- 2014 on 14th April 2014, at Hotel Radisson BLU, Ranchi, to felicitate those with National Education Excellence Awards who have contributed significantly in improving the quality of education, innovation, research and development. He further informed, ASSOCHAM is the oldest leading APEX CHAMBER set up in 1920, catering directly and indirectly to over 4,00,000 members from all over the country with 400 regional Chambers associated with it. ASSOCHAM has also positioned itself as the “Knowledge Chamber” with 100 ASSOCHAM National Councils, heading different segment of Industry. ASSOCHAM has undertaken many initiatives to bring reforms in education especially in the country’s need to improve the gross enrollment ratio in higher education, employability and skill development. A lot has been done but a lot more needs to be done. Major hindrances and hurdles inhibiting its growth need to be removed to achieve target in access, equity and quality in Higher education system. In this context ASSOCHAM has been organizing number of seminars, conferences and workshops in association with Ministry of HRD, Planning Commission, AIU including Education Bodies/ Institutions.


ݶyO qdJ

ñQ>oQ> qdJ

NEWS WING

H$moS>a‘m ‘| 10 d {J[aS>rh ‘| 17 Aà¡b H$mo ‘VXmZ H$‘bZ¶Z{J[aS>rh MwZmd Am`moJ H$s KmofUm Ho$ gmW hr

nyao {Obo ‘| AmO go AmXe© AmMma g§{hVm bmJy hmo JB© h¡& ~wYdma H$mo {Obm {Zdm©Mr nXm{YH$mar gh Cnm`wº$ Xràdm bH$‹S>m, nw{bg H$ámZ H«$m§{V Hw$‘ma J{Xoer Zo g§dmXXmVm gå‘obZ H$a H$hm {H$ em°{VnyU© Am¡a {Zînj MwZmd gånÞ H$amZo Ho$ {bE {Obm Ed§ nw{bg àemgZ Ho$ Ûmam ì`mnH$ Vm¡a na V¡`m[a`m° ewê$ H$s JB© h¡& Cnm`wº$ Zo H$hm {H$ MwZmd Am`moJ Ho$ Ûmam {J[aS>rh g§gXr` joÌ Ho$ {bE AmJm‘r 17 Aà¡b Ed§ H$moS>a‘m g§gXr` joÌ Ho$ {bE AmJm‘r 10 Aà¡b H$mo ‘VXmZ H$s {V{W V` H$s

JB© h¡& Cnm`wº$ Zo H$hm {H$ MwZmd Am`moJ Ho$ VmOm {Xem {ZXo©e Ho$ ‘wVm{~H$ MwZmd

bZo dmbo àË`mer H$mo enWnÌ ‘| g^r H$m°b‘m| H$mo ^aZm A{Zdm`© h¡& H$m°b‘m| Ho$ Imbr ahZo na àË`mer H$mo ZmoQ>rg Xr OmEJr, CgHo$ ~mX ^r H$m°b‘ Zht ^aZo na àË`mer H$m Zm‘m§H$Z aÔ H$a {X`m OmEJm& Cnm`wº$ Zo H$hm {H$ MwZmdr IM© H$‘ Xem©Zo dmbo Aä`{W©`m| na H$s ZOa aIr OmEJr& {à§Q> Am¡a BboŠQ´m{ZH$ {‘{S>`m na ^r Am`moJ Zo g»Vr {XImVo hþE noS> Ý`yO na amoH$ bJmZo Ho$ {ZXo©e {XE h¢²& BgHo$ {bE {Obm ñVa na J{R>V E‘grE‘gr H${‘Q>r H$s ZOa aIoJr, gmW

hr {dkmnZm| na ^r E‘grE‘gr H$s ZOa ahoJr& Cnm`wº$ Zo H$hm {H$ am[Ì 10 ~Oo Ho$ ~mX {H$gr ^r àH$ma Ho$ MwZmdr àMma na nyUV© : amoH$ ahoJr& H$hm {H$ AmO go AmXe© AmMma g§{hVm bmJy hmoZo Ho$ gmW hr Z`r {dH$mg `moOZmAm|, CÓmQ>Z, {ebmÝ`mg na nyU©V: amoH$ bJm Xr JB© h¡& CÝhmoZo H$hm {H$ 16dt bmoH$g^m Ho$ {bE {Obo Ho$ 14 bmI 91 hOma 290 ‘VXmVm Bg dma ‘V S>mb gH|$Jo& ~Vm`m J`m {H$ H$moS>a‘m g§gXr` joÌ Ho$ {bE AmJm‘r 15 ‘mM© H$mo A{YgyMZm Omar hmoJr Am¡a BgHo$ gmW hr àË`m{e`m| Ho$ Zm‘m§H$Z H$s à{H«$`m àmaå^ hmo OmEJr& AmJm‘r 22 ‘mM© VH$ Zm‘m§H$Z nÌ ^ao Om gH|$Jo, 24 ‘mM© H$mo Zm‘m§H$Z nÌm| H$s Om°M Am¡a 26 ‘mM© H$mo Zm‘ dmngr H$s {V{W V` H$s JB© h¡& dht {J[aS>rh g§gXr` joÌ Ho$ {bE AmJm‘r 19 ‘mM© H$mo A{YgyMZm Omar hmoJr, 26 ‘mM© VH$ naMo ^ao Om gH|$Jo, 27 ‘mM© H$mo ñH«y$Q>Zr Am¡a 29 ‘mM© H$mo Zm‘ dmngr H$s {V{W {ZYm©[aV H$s JB© h¡& AmJm‘r 16 ‘B© H$mo dmoQ>m| H$s {JZVr H$s {V{W {ZYm©[aV H$s JB© h¡& àog dmVm© ‘| Ana g‘mhVm© a{dÝÐ Hw$‘ma {g§h, Cn {dH$mg Am`wº$ {XZoe Hw$‘ma, S>rnrAmaAmo {~ê$ àgmX Hw$edmhm, Cn {Zdm©MZ nXm{YH$mar AemoH$ Xmg g{hV AÝ` àemg{ZH$ A{YH$mar CnpñWV Wo&

‘mZ{gH$ ê$n go {d{já ‘arO Jwdm gob ‘|

AnZr O~m~Xohr go ‘wH$a ahm h¡ ha H$moB©

Jwdm (MmB©~mgm) JwAm gob {M{H$Ëgmb` ‘| ‘mZ{gH$ ê$n go {d{já EH$ 22 dfr©` nr{‹S>V ì`pŠV H$mo Jwdm aob {d^mJ Ho$ H${‘©`m| Zo aobdo ñQ>oeZ Ho$ nmg go dam‘X H$a ^Vr© {H$`m h¡& ‘arO H$s pñW{V X`Zr` h¡& dh AnZm n[aM` XoZo ‘| nyar Vah go Ag‘W© h¡& Jwdm WmZm g§~{YV ‘m‘bo ‘| AZ{^kVm OVmVo hþE Cgo abdo Or.Ama.E’$. H$m ‘m‘bm ~Vm ahm h¡& Jwdm ñQ>oeZ ‘mñQ>a ^r CŠV ‘arO Ho$ g§X^© ^r S>md§Jdmnmogr Or.Ama.nr E’$ go dmVm© H$aZo JwAm gob {M{H$Ëgmb` à~§YZ H$mo H$hm h¡& nr{‹S>V H$mo ‘mZ{gH$ amoJ {M{H$Ëgm H$s Oê$aV h¡& bo{H$Z ha H$moB© AnZr O~m~Xohr go ‘wH$aVo XoIo Om aho h¡§& {’$bhmb JwAm gob Ho$ dar` {M{H$ËgH$ ‘arO H$mo ñdñW H$aZo Ho$ {bE nyar Vah go à`mgaV h¡& ‘arO H$s pñW{V `h h¡ {H$ dh {M{H$ËgH$m| d Zgm} H$mo {M{H$Ëgm Ho$ Xm¡amZ H$mQ>Vm d ‘maVm h¡&

MwZmdr VmarIm| Ho$ gmW hr {J[aS>rh ‘| Jh‘m-Jh‘r ewê$, 09 ‘mM© H$mo ‘VXmZ H${‘©`m| H$m à{ejU

{J[aS>rh  ^maV {Zdm©MZ Am`moJ Ûmam ~wYdma H$mo bmoH$g^m MwZmdm| {H$ H$s JB© KmofUm Ho$ gmW hr {J[aS>rh {Obo ‘| MwZmdr Jh‘mJh‘r ewê$ hmo JB© h¡& {Obm {Zdm©Mr nXm{YH$mar gh Cnm`wº$ Xràdm bH$m Zo ~wYdma H$mo H¥${f CËnmXZ ~mOma g{‘{V àm§JU ‘| àñVm{dV dO«J¥h Ed§ ‘VJUZm ñWb H$m Om`Om {b`m& Bg Xm¡amZ Cnm`wº$ Zo A{YH$m[a`m| H$mo H$B© Amdí`H$ {Xem {ZXo©e ^r {X`o& BYa H$m{‘©H$ H$mofm§J Ho$ ZmoS>b nXm{YH$mar OyZ¡X Ah‘X Zo H$hm {H$ AmJm‘r 09 ‘mM© H$mo ‘VXmZ H${‘©`m| H$m àW‘ à{ejU gw{Z{ü¡V {H$`m J`m h¡& VrZ Ho$ÝÐm| na hmoZo dmbo à{ejU ‘| nm°M-nm°M gm¡ ‘VXmZ H$‘r© EH$ nmbr ‘| à{ejU àmá H$a|Jo& à{ejU boZo hoVw {d{^Þ {d^mJm| H$mo gyMZm ^oOr Om ahr h¡& ~Vm`m J`m {H$ bJ^J ½`mah hOma ‘VXmZ H$‘r© MwZmd H$m`© ‘| bJmE OmE§Jo& CYa AmXe© AmMma g§{hVm H$m H$mB© go nmbZ gw{Z{üXV H$amZo Ho$ {bE g^r amOZ¡{VH$ Xbm| H$s ~¡R>H$ ^r ~wbmB© JB©, {Og‘| g^r Xbm| Ho$ {Obm à‘wIm| H$mo gaH$mar ^dZm|, {dÚwV I§^m| na {bIo VWm bJmE JE ~¡Za, nmoñQ>a Am¡a P§ÊSo>

H$mo VrZ {XZm| Ho$ ^rVa hQ>mZo Ho$ {ZXo©e {XE JE h¢²& ~Vm`m OmVm h¡ {H$ BbmHo$ H$s Xmo bmoH$g^m grQ>m| na Xmo MaUm| ‘| ‘VXmZ hmoJr& {J[aS>rh {Obo ‘| Hw$b N>h {dÚmZg^m grQ> h¢, BZ‘| Xmo {J[aS>rh Am¡a Sw>‘ar {J[aS>rh bmoH$g^m ‘| Am¡a Mma JmÊSo>`, O‘wAm, YZdma Am¡a ~JmoXa H$moS>a‘m g§gXr` joÌ ‘| nVo h¢²& {J[aS>rh ‘| H$moS>a‘m g§gXrÌ joÌ H$s MwZmdr à{H«$`m hmoJr, O~{H$ {J[aS>rh g§gXr` joÌ H$s MwZmdr à{H«$`m ~moH$mamo {Obo ‘| hmoJr&

13 March 2014 

05

Sw>‘ar Ho$ ZE EgS>rE‘ ~Zo ndZ Hw$‘ma ‘ÊS>b {J[aS>rh : Zdg¥{OV Sw>‘ar AZw‘ÊS>b Ho$ àW‘ AZw‘ÊS>b nXm{YH$mar {J[aS>rh Ho$ ämy{‘ gwYma Cn g‘mhVm© ndZ Hw$‘ma ‘ÊS>b ~ZmE JE h¢²& Bg ~m~V CÝhmoZo H$hm {H$ Hw$N> hr {XZm| ‘| do ZE AZw‘ÊS>b ‘| AnZm `moJXmZ X|Jo& H$hm {H$ ZE AZw‘ÊS>b hmoZo Ho$ H$maU àemgZrH$ H$m`© à^mdr hmoZo ‘| Hw$N> g‘` bJ gH$Vo h¢, naÝVw g^r H$m`© {Z`{‘V ê$n go hmoZo àmaå^ hmo OmEJ|²& H$hm {H$ nyd© ‘| ^r CZH$m nXñWmnZ Sw>‘ar ‘| ahm h¡, {OgHo$ H$maU dhm° H$s ^m¡Jmo{bH$ pñW{V Am¡a joÌ H$m CÝho ~Iy~r kmZ h¡& AV: dhm° H$m`© H$aZo ‘| CÝh| H$m’$s ghþ{b`V hmoJr&

gm§B© ‘§{Xa ñWmnZm {Xdg na àmU à{Vð>m H$m Am`moOZ {J[aS>rh … {J[aS>rh Ho$ Cgar ZXr VQ> na pñWV nwamZr lr{eaS>r gm§B© ~m~m ‘§{Xa Ho$ 18d| ñWmnZm {Xdg Ho$ Adga na {dJV 01 ‘mM© go Mb aho gmV {Xdgr` g‘mamoh Ho$ N>R>o {XZ H$B© H$m`©H$‘m| H$m Am`moOZ {H$`m J`m& g‘mamoh Ho$ N>R>o {XZ Jwê$dma H$mo ‘§{Xa àm§JU ‘| hZw‘V àmU à{Vð>m Ed§ AÝ` Xodr XodVmAm| H$s àmU à{Vð>m {H$`m J`m& gmW hr ñWmnZm {Xdg Ho$ ‘m¡Ho$ na dmamUgr Am¡a H$mobH$mVm go AmE ~«mh²‘Um| Ho$ Ûmam EH$ H$amo‹S> ‘§Ì gm§B© Omn {H$`m Om ahm h¡& Bg ~m~V ~Vm`m J`m {H$ nwamZr lr {eaS>r gm§B© ‘§{Xa {Obo H$m àm{MZV‘ gm§B© ‘§{Xa h¡& ~Vm`m J`m {H$ Bg Bg ‘§{Xa Ho$ AZoH$ M‘ËH$m[aH$ à^md h¢& `hm° g^r Y‘m} Ho$ bmoJ ha g‘` AmVo OmVo ahVo h¢& ~Vm`m {H$ H$m`©H«$‘ H$m g‘mnZ ewH«$dma H$mo ^ÊS>mao Ho$ gmW hmoJr& àmU à{Vð>m Am¡a nmR> Ho$ {bE dmamUgr Am¡a H$mobH$mVm go n§ bmbOr Pm, n§ H¡$bmg Pm, n§ h[aH$m§V Pm, n§ {ede§H$a Pm, n§ H$Ýh¡`m Pm, n§ Am{XË` {‘lm {J[aS>rh nYmao h¢& H$m`©H«$‘ H$mo g’$b ~ZmZo ‘| g§O` amOJ{T>`m, lr‘{V ê${MH$m amOJ{T>`m, {dZ` ~Šgr, lr‘{V {d^m {gÝhm, gw{OV {Z’y$b‘, Aj` amOJ{T>`m, AmZ§X ‘mbmH$ma, AO` n§{S>V Am{X H$m gamhZr` `moJXmZ {‘b ahm h¡&

AmaQ>rAmB© H$s gyMZm ‘m§JZo na H$s ‘manrQ> {J[aS>rh… O‘wAm WmZm joÌ Ho$ ‘Jhm IyX© ‘| "gyMZm H$m A{YH$ma A{Y{Z`‘' Ho$ VhV OmZH$mar ‘m§Jo OmZo na EH$ ì`pŠV H$s nrQ>H$a O»‘r H$a {X`m J`m& ‘m‘bo Ho$ g§~§Y ‘| ~Vm`m J`m {H$ ‘Jhm IyX© {Zdmgr AmaQ>rAmB© H$m`©H$Vm© g~m Ah‘X Zo {dJV 08 AŠQy>~a 2013 H$mo BpÝXam Jm°Yr Cƒ {dÚmb` O‘wAm Ho$ Ûmam gmB©{H$b {dVaU H$s nyU© OmZH$mar Ho$ {bE OZ gyMZm nXm{YH$mar gh àIÊS> {dH$mg nXm{YH$mar go gyMZm H$m A{YH$ma A{Y{Z`‘ Ho$ A§VJ©V gyMZm ‘m§Jr Wr& V` g‘` Ho$ A§Xa OmZH$mar Zhr§ {‘b nmZo na CÝhmoZo àW‘ A{nbr` nXm{YH$mar gh Cnm`wŠV H$mo ^r S>mH$ Ho$ Ûmam OmZH$mar CnbãY H$amZo H$s ‘m§J H$s Wr& {OgHo$ ~mX {dÚmb` Ho$ àYmZmMm`© ‘mo ‘w»Vma Zo Hw$N> bmoJm| Ho$ Ûmam AmdoXZ dmng boZo H$s Y‘H$s Xr Om ahr Wr& ~Vm`m {H$ BgH$s gyMZm CÝhmoZo O‘wAm WmZm Am¡a nw{bg H$ámZ H$mo ^r Xr& Bg na g§kmZ boVo hþE nw{bg H$ámZ Zo O‘wAm Ho$ EEgAmB© H$mo Om°M H$aZo H$m {ZX}e {X`m& Bgr H«$‘ ‘| Jwê$dma H$s gw~h KmV bJmH$a ~¡R>o ‘mo Zgr‘, ‘mo ‘w»Vma, ‘mo ‘w‘VmO, ‘mo ZXr‘, ‘mo ’$hr‘, ‘mo Amb‘ Am¡a ‘mo emhZdmO Zo Cgna gar`m go h‘bm H$a {X`m& Bg KQ>Zm ‘| Km`b hmoZo Ho$ ~mX n[aOZm| Zo g~m H$mo gXa AñnVmb BbmO Ho$ {bE bm`m& BYa Xygao nj Ho$ ‘w‘VmO Zo H$hm {H$ ‘manrQ> H$s {eH$m`V JbV h¡, H$hm {H$ g~m CZH$m ^VrOm bJVm h¡, Am¡a O‘rZ {ddmX hmoZo Ho$ H$maU dh JbV BëOm‘ bJm ahm h¡&


ݶyO qdJ

E{S>Q> qdJ

NEWS WING

‘mohao ~ZmZo H$m XñVya Vmo‹S>Zm hmoJm ¶h Vmo h‘oem go H$hm OmVm h¡ {H$ àmH¥${VH$ g§nXm go g§nÞ PmaI§S> amOZr{VH$m| H$m MmamJmh ahm h¡& ¶h ~mV PmaI§S> ~ZZo Ho$ nhbo go Omar h¡& OmZH$ma ~VmVo h¢ {H$ Bg àXoe ‘| amOZr{VH$ eyݶVm ahr h¡& nhm‹S> nd©V dZm| ‘| ahZodmbr grYo gmXr Am~mXr H$mo dmoQ> H$m ‘hËd g‘Pm¶m hr Zht OmVm& ñdmWu amOZr{VH$‘u Bgr ‘| AnZr ^bmB© XoIVo aho& AmO H$s eãXmdbr ‘|, "n¡ameyQ>' go ZoVm CVmao OmVo, CZHo$ ghm¶H$ Ho$ ê$n ‘| Hw$N> ñWmZr¶ go {XIZodmbo Mohao CnbãY H$am¶o OmVo Am¡a amOZr{V Mb {ZH$bVr& XeH$m| ¶hr ZOmam ahm& Yrao Yrao Hw$N> ñWmZr¶ Mohao ^r AmZo bJo& B{Vhmg Jdmh h¡, CZH$s AmH$m§jm ^bo hr B©‘mZXma ahr hmo, ‘w»¶Ymam Ho$ {VH$‹S>‘~mOm| Ho$ hmWm| {~H$ H$a ‘wIm¡Q>o ~Z Om¶m H$aVo& Am¡a Iob ewê$ hmoVm "N>X²‘ bmoH$V§Ì' Ho$ O[aE Bg BbmHo$ na emgZ H$m& Pm{d‘mo gwàr‘mo ~m~wbmb ‘am§S>r H$s Bg ~mV ‘| H$m’$s X‘ h¡ {H$ amîQ´>r¶ nm{Q>©¶m§ ¶hm§ ‘mohao Vbme H$a CZ ‘wIm¡Q>m| Ho$ O[a¶o Bg àXoe na ‘Z‘mZm emgZ H$aVr ahr h¢& ¶h {gb{gbm O¶nmb qgh Ho$ O‘mZo go ewê$ hmoH$a AmO VH$ Omar h¡& XaAgb, Bg àXoe H$mo Hw$XaV Zo BVZm Hw$N> Xo aIm h¡ {H$ ¶hr BgH$m A{^emn ~Z J¶m h¡& Xoe Xþ{Z¶m H$s {JÕ {ZJmh| Bgna {Q>H$s ahVr h¢& d¡go, ~m~ybmb Or H$moB© nhbo ì¶p³V Zht h¢ Omo Bg nhby na bmoJm| H$m ܶmZ AmH¥$îQ> H$am aho h¢& A~ Vmo ¶hm§ H$s H$g‘gmVr Am~mXr ^r ¶h g~ OmZ ahr h¡& ~m~ybmb Or H$mo AJa Bg‘| Hw$N> Z¶m H$aZm h¡ Vmo CÝh| IwX à¶moJ H$aZo hm|J&o H$b VH$, dh ^mOnm ‘| Wo& V~ em¶X CZna nm~§{X¶m§ ahr hm|& bo{H$Z AmO Vmo CZH$s nmQ>u PmaI§S> ‘| AÀN>m g§JR>Z V¡¶ma H$a MwH$s h¡& Cg‘| g~Hw$N> BÝht Ho$ Bemao na hmoVm h¡& AJa do dmH$B© Bg àXoe H$mo Odm~Xoh, B©‘mZXma Am¡a ‘mQ>r go CnOm ZoVË¥ d XoZm MmhVo h¢ Vmo IwX AnZo g§JR>Z ‘| Eogo Moham| H$mo àmW{‘H$Vm XoZr hmoJr& ~m~ybmb Or Ho$ ì¶p³VËd na D$§Jbr ^bo Z CR>o, CZHo$ AJb ~Jb ‘| {XIZodmbo Moham| ‘| dh PmaI§S>r ‘mQ>r H$s AmH¥${V {XIZr Mm{hE& V^r CZH$s nmQ>u ‘| ñWmZr¶m| H$s AmñWm Ow‹S>oJr&

g§nmXH$s¶

g§nmXH$s¶, àgma d {dkmnZ àYmZ H$m¶m©b¶ 218, aodm§JZ, Eb EZ {‘lm H$m°bmoZr, BQ>H$s amoS>, am§Mr 5, PmaI§S>& ’$moZ d ’¡$³g >… 0651 2511222 ‘mo~mBb… 9431113111 B©‘ob… editor@newswing.com advt@newswing.com Website: http://newswing.com

Postal Address : NEWS WING, Post Box No. 111, Ranchi-1

am§Mr eha ‘| "ݶyO qdJ' H$m g§nH©$ H|$Ð/ H$bo³eZ g|Q>a ({dkmnZ Am¡a àgma)

Books World Opp. Mahabir Mandir, Main Road, Ranchi 1.

{Xëbr ã¶yamo (g§nmXH$s¶ d {dkmnZ) ã¶yamo Mr’$ … AO¶ Hw$‘ma O¡Z 4/1710, AZw {Z{Y, am‘m ãbm°H$, ^mobmZmW ZJa, {Xëbr 110032. ‘mo~mBb… 9810658159 B©‘ob… delhi@newswing.com {dOwAbmBOa (n[aH$ënH$) … aodm

g§nmXH$ … {H$gb¶ (Bg A§H$ Ho$ boI d [anmoQ>© ‘| boIH$ Ho$ {ZOr {dMma h¢&)

06

13 March 2014 

gH©$g Ho$ {~Jwb ~OZo bJo... bmOdm~ Xyëhm h¡, Š`m Vbdma Kw‘mVm h¡, {Og na n‹S>Vr h¡ nmZr VH$ Zht ‘m§JVm dJ¡ah dJ¡aô& A~ Vmo CZH$s AmXV VH$ n‹S> JB© h¡, {Og {XZ Xyëhm Vbdma Z Kw‘m nmE, Cg {XZ ^r N>mdZr go AmdmO| AmVr ahVr h¢&² Š`m ~mV h¡ CñVmX? Š`m Vbdma Kw‘mB© h¡, Š`m nN>m‹S>m h¡& ‘wPo VmoVm| Ûmam hdm ‘| ~ZmE Om aho hdm‘hb H$m {H$ñgm `mX Am ahm h¡& {Og‘| VmoVo Amg‘mZ ‘| C‹S> H$a EH$ ñda ‘| ~mobVo Wo- BªQ> bmAmo, MyZm bmAmo, nËWa bmAmo dJ¡ah dJ¡aô& EH$ Am¡a h¡ {OgHo$ Xyëhm ~ZZo H$s g§^mdZm h¡, Ho$db g§^mdZm ‘mÌ& dh H$hVm h¡ {~Zm JUm| Ho$ H¡$gm JUn{V? gmh~ Ho$ R>mR> {Zambo h¢, {XZ ‘| ~rg S´og A^r JU Vmo MwZ boZo Xmo& O~ JU MwZ b|Jo ~XbVo h¢, Kmo‹S>r na ~¡R>o-~¡R>o& O~ ~mobVo h¢ Vmo Vmo do hr JUn{V ^r Omo JU MwZ|Jo H$hVo h¢ Mm`dmbm hÿ§²& bmoJ nyN>Vo h¢- {H$Ya MwdhrZ b|VmoJo&JUn{V hmoJm& {H$gr Ho $ Ka ‘| go? {’$a Jm¡a go {ZhmaVo h¢²& {’$a H$hVo h¢- H$a JUn{V ~¡R>m bo~¡RZ>o Xm‹T>r go Vmo bJVm h¡, na H$n‹S>m| go Zht²& Xygam go Š`m hmoVm h¡& Vbdma Vmo CgZo A^r nÅ> go H$hVm h¡- Vmo Š`m `ma, Xyëhm ~Zm h¡ VH$ Nw>B© Š`m? XoIr VH$ Zht h¡& A^r Vmo Vmo H$n‹S>o Vmo T>§J Ho$ nhZoJm Z? Cggo VmoaU dh Ohm§ OmVm h¡, N>Vm h¡- Amn ~VmBE ^r Š`m Mm` XwH$mZ H$s S´og ‘| ‘admAmoJo Š`m? nyVbdma H¡$gr hmoVr h¡? H$moB© H$hVm h¡ Vbdma hr Zht Wm& A~ VH$ Vmo Ho$db Aä`mg Wm, Vmo Vbdma O¡gr hmoVr h¡& Vmo dh {’$a nyN> ~¡R>Vm Agbr {~Zm¡ar Vmo A~ ewê$ hmoJr& h¡ {H$ Amn Ho$ `hm§ H$s ~VmBE Amn Ho$ `hm§ Vbdma gmh~ Ho$ R>mR> {Zambo h¢, {XZ ‘| ~rg S´og H¡$gr hmoVr h¡? H$m¡Z MbmVm h¡? H¡$go MbmB© OmVr ~XbVo h¢, Kmo‹S>r na ~¡R>o-~¡R>o& O~ ~mobVo h¢ Vmo h¡...dJ¡ah dJ¡aô& A~ VH$ dh ~r{g`m| Vah H$s H$hVo h¢ Mm`dmbm hÿ§²& bmoJ nyN>Vo h¢- {H$Ya go? Vbdmam| Ho$ dU©Z gwZ MwH$m h¡& BVZo Vah Ho$ dU©Z {’$a Jm¡a go {ZhmaVo h¢²& {’$a H$hVo h¢- Xm‹T>r go Vmo gwZo h¢ {H$ H$Ýâ`yO hmo J`m h¡& Cgo g‘P hr Zht bJVm h¡, na H$n‹S>m| go Zht²& Xygam nÅ> go H$hVm Am ahm h¡ {H$ Vbdma H¡$gr hmoVr h¡? hëH$s hmoVr h¡- Vmo Š`m `ma, Xyëhm ~Zm h¡ Vmo H$n‹S>o Vmo T>§J h¡ `m ^mar hmoVr h¡? Cgo XmE§ hmW go nH$‹S>Zm Ho$ nhZoJm Z? Cggo VmoaU ^r Š`m Mm` XwH$mZ Mm{hE `m ~mE§ hmW go nH$‹S>Zm Mm{hE? dh `h ^r H$s S´og ‘| ‘admAmoJo Š`m? gmoMVm h¡ {H$ Vbdma nH$S>Zm ^r Mm{hE `m Zht? em{X`m| ‘| O~ JUn{V ñWmnZm hmo OmVr h¡ Š`m {~Zm H$‘a na Vbdma bQ>H$mE, {~Zm hmW ‘| V^r go Cg H$s H$‘a na Vbdma bQ>H$Zo bJVr CR>mE VmoaU Zht ‘mam Om gH$Vm? AmO H$b Vmo h¡& Bg ~ÝXo Zo ‘hrZm| nhbo hr JUn{V ñWmnZm Xyëho emXr~mOma go bmB© JB© JmoQ>m {bnQ>r S>ÊS>r go H$adm br& S>aVm Wm& H$ht Eogm Z hmo {H$ CYa ^r VmoaU ‘ma boVo h¢²& H$^r `h ^r gmoMVm h¡ {H$ VmoaU bQ>H$m {X`m OmE Am¡a BYa Ka ‘| {H$gr Š`m {~Zm VmoaU ‘mao XwëhZ Zht bmB© Om gH$Vr? Xygao H$m JUn{V ñWm{nV hmo OmE²& nhbo hr V` BYa-CYa àmÝVm| ‘| ^r AZoH$ bmoJm| Ho$ ‘Z H$adm {b`m {H$ Bg ~ma dhr, Am¡a Ho$db dhr ‘| bÈz> ’y$Q> aho h¢²& Z OmZo Š`m hmo O~ dº$ AmE²& Kmo‹S>r M‹T>oJm& JUn{V ~¡R>o, Vbdma å`mZ g‘oV Š`m nVm CÝh| hr Xyëhm ~Zm H$a Kmo‹S>r M‹T>m {X`m H$‘a na bQ>H$ JB©²& dh gmYmaU Xyëhm Zht, dh OmE²& do ^r V¡`mar ‘| OwQ>o h¢²& S´og| ~Zdm aho h¢, Vmo {Zambm h¡, ^maV H$s AmOmXr Ho$ ~mX H$m g~go Vbdma| ^m§O aho h¢²& {H$gr Ho$ nmg Vbdma h¡ Vmo {Zambm Xyëhm& Xyëhm| H$s Vbdma AŠga å`mZ ‘| å`mZ Zht h¡& å`mZ h¡ Vmo Kmo‹S>r Zht h¡& Kmo‹S>r h¡ hr ahVr h¡& H$^r Oê$aV n‹S> ^r OmE Vmo CgHo$ Vmo D$§Mr n‹S> ahr h¡& BYa-CYa VmH$ aho h¢, H$ht ’$m¡Or, b‹S>mHo$ Am¡a goZmn{V Vbdma| {ZH$mbVo h¢²& H$moB© ‘XX H$a Xo Vmo dh ^r Kmo‹S>r M‹T> OmE²& Hw$N> na CgZo Vmo AJbo hr {XZ go Vbdma å`mZ go Zo Vmo ‘moMm© Imob {b`m h¡& H$moB© Vbdma bm ahm {ZH$mb br Am¡a Kw‘mZo bJm& A~ VH$ Kw‘m hr h¡ Vmo H$moB© å`mZ& H$moB© Kmo‹S>r Ho$ BÝVOm‘ ‘| bJm ahm h¡& {Og {Og H$mo ^r PQ>H$mZm hmoVm h¡, Cgo h¡ Vmo H$moB© Kmo‹S>r H$m Ooda Vbme ahm h¡& H$moB© H$h H$moB© Am¡a PQ>H$mE CgHo$ nhbo IwX hr Vbdma ahm h¡ eoadmZr ‘oao nmg h¡, Vy Voam nmOm‘m Xo Xo Kw‘m XoVm h¡& Eogm Zht h¡ {H$ CgHo$ nmg ’$m¡Or, Vmo H$m‘ Mb OmE, gm’o$ H$m BÝVOm‘ CYa go hmo b‹S>mHo$ `m goZmn{V Zht²& na bJVm h¡ Cgo {H$gr OmEJm& EH$ ~ma gm‘mZ BH$Æ>m hmo OmE, ~mX ‘| V` na ^amogm Zht²& CgHo$ ’$m¡Or, b‹S>mH$m| Am¡a H$a b|Jo Kmo‹S>r H$m¡Z M‹T>oJm? goZmn{V {g’©$ CgH$s Vmar’$ H$aVo h¢- Š`m A~ Amn gmoM aho hm|Jo {H$ ‘¢Zo ~mV Vmo gH©$g

{XZoeam` {ÛdoXr ntB©±B©±B©±... {n{nßntB©±B©± ... hmo J`m, hmo J`m, hmo J`m& AmO gw~h, gm‹T>o Xg ~Oo Xr J«Qo > B§{S>`Z So>‘moH$o« {Q>H$ gH©$g' H$m ew^ma§^ hmo J`m& H$amo‹S>m| bmoJm| Am¡a hOmam| ZoVmJUm| H$mo {OgH$m BÝVOma Wm dh ewé hmo J`m& O~ Xmo ‘mh H$s Jma§Q>r h¡, Cggo Hw$N> {XZ ~mX VH$ Mb gH$Vm h¡& Jma§Q>r h¡ {H$ O~ VH$ {X„r ‘| Xoe H$s ZB© gaH$ma Zht ~Z OmVr V~ VH$ MboJm& MboJm Zht Xm¡‹S>oJm hþOya, Xm¡‹S>oJm& AmnZo XoIm Zht? {H$VZr ~oH$amar go BÝVOma Wm Bg K‹S>r H$m& Bg ~ma Bgo gH©$g Zht ~pëH$ ñd`§da g‘Pm Om ahm h¡& EH$ gm{h~ h¢, ‘hrZm| nhbo go Xyëho H$m {b~µmg nhZo Kmo‹S>r na gdma BYa-CYa Yy‘ aho h¢²& gmam {hÝXwñVmZ, gm°ar {hÝXwñWmZ, Zht Zht B§{S>`m Ky‘ MwHo$ h¢²& Kmo‹S>r Ho$ n¡am| ‘| Eogr MH$ar n‹S>r h¡ {H$ CÝh| Kw‘m ahr h¡& H$h ahr h¡ O~ VH$ VmoaU Zht ‘ma boVm CVaZo Zht Xy§Jr& N>moQ>r-~‹S>r e§H$mE§ VH$ ^r Kmo‹S>r na ~¡R>o-~¡R>o hr {ZnQ>mZr n‹S> ahr h¢²& A~ VH$ Vmo VmoaU ~§Ym

H$s H$s Wr, na `o ñd`§da H$m dU©Z H$hm§ bo ~¡R>m& na ^maVr` ñd`§da ^r {H$gr gH©$g go H$‘ Zht hmoVm& gH©$g ‘| ^r ha ~ma dhr g~ Hw$N> hmoVm h¡ O¡go ha ~ma ñd`§da ‘| dhr Hw$N> hmoVm h¡& {’$a ^r ñd`§da hmoVo h¢ Am¡a gH©$g ^r bm¡Q>-bm¡Q> H$a AmVo h¢²& Xe©H$ XmoZm| ‘| ha ~ma OmVo h¢²& na ha ñd`§da Am¡a gH©$g ‘| ha ~ma Hw$N> Z`m hmoVm h¡& Bg ~ma Bg Xr J«oQ> B§{S>`Z gH©$g ‘| ^r EH$ Z`m àmUr Am`m h¡& Eogm àmUr Omo H$^r OmoH$a gm bJVm h¡, Vmo H$^r eoa gm {XImB© XoVm h¡& H$^r dh Kmo‹S>o H$s Vah Xm¡S‹ >Vm h¡, Vmo H$^r hmWr H$s Vah ‘ñV bJVm h¡& Cgo AŠga Q>monr Am¡a ‘’$ba ‘| XoIm OmVm h¡& bmoJ H$hVo h¢ Cgo ^r Xyëhm ~Zm`m Om gH$Vm h¡& H$moB© {XImdm Zht H$aVm& EH$ ñdoQ>a ‘| EH$ Zht H$B© H$B© grOZ VH$ {ZH$mb gH$Vm h¡& bmoJ Cg go nyN>Vo ^r h¢- Xyëhm ~ZmoJo? Vmo ‘wñHw$am H$a ~mobVm h¡- h‘ H$moB© Xyëhm ~ZZo Wmo‹S>o hr AmE h¢ Or, h‘ Vmo gH©$g ‘| H$m‘ H$aZo AmE h¢²& H$m‘ H$a|J,o Omo npãbH$ H$hoJr dhr {XImE§Jo Or& npãbH$ H$hoJr {H$ Xyëhm ~Z Ho$ {XImAmo, Vmo Xyëhm ^r ~Z Ho$ {XIm X|Jo, ga Or! I¡a, `h Vmo {~pñ‘„mh h¡, lr JUoe h¡& nXm© CR> MwH$m h¡& gH©$g Ho$ {~Jwb ~OZo bJo h¢²& Amn AnZr AnZr grQ> g§^m{bE Am¡a XopIE, AmZo dmbo {XZm| ‘| Š`m-Š`m hmoVm h¡?

LETTERS

Bg‘| Xmo ‘V Zht {H$ ݶyO qdJ H$m ha A§H$ Hw$N> Z¶m boH$a AmVm h¡& nR>Zr¶ gm‘J«r Am¡a CZH$s {d{dYVm hr Bg gmám{hH$ AI~ma H$s Iy~r h¡& I~am|, g‘rjm, gmjmËH$ma gM‘wM ~‹S>o AI~mam| H$s VwbZm ‘| {d{eîQ> hþAm H$aVo h¢& H$B© Eogo B§Q>aì¶y n‹T>Zo H$mo {‘bm {Ogo em¶X h‘ ~‹S>o AI~mam| ‘| VbmeVo aho& ~hahmb, ¶h Vmo hþB© àe§gm H$s ~mV& bo{H$Z, ݶyO qdJ H$mo A^r ~hþV Hw$N> H$aZm ~mH$s h¡& g~go nhbo Vmo dh AnZo nÞm| H$s g§»¶m ~‹T>m¶o Am¡a gmW hr ݶyO H$daoO H$m ñWmZr¶ Xm¶am& Eogr Hw$N> MrOm| na ܶmZ {X¶m OmE Vmo ݶyO qdJ h‘mao {b¶o EH$ g§nyU© AI~ma ~Z OmEJm& Za|Ð Hw$‘ma, Jw‘bm& {චZa|Ð Or, AmnHo$ g‘rjm‘ybH$ nÌ Ho$ {bE YݶdmX& Amn O¡go gwYr nmR>H$m| H$o CËgmhdÕ©Z go hr ݶyO qdJ AnZr {Za§VaVm ~Zm¶o hþE h¡& nÞo ~‹T>mZo na ^r h‘ Adí¶ {dMma H$a|Jo& g§nmXH$ &

nÌmMma Ho$ {bE nVm NEWS WING POST BOX 111, Ranchi newswing@gmail.com


ݶyO qdJ

NEWS WING

{H$g O‘mV ‘| em{‘b h¢ XmoZm| `ygw’$ {H$a‘mZr JwOamV ‘| hþE OZg§hma H$mo EH$ XeH$ ~rV MwHo$ h¢& BgHo$ Abmdm ^r Bg Xm¡amZ Am¡a BgHo$ ~mX X§Jm| dmbo H$B© eham| ‘| ahZm Am¡a Cg eha H$mo OrVm ahm& V‘m‘ VëI gƒmB`m| go ê$~ê$ hmoVm ahm& EH$ XeH$ ~mX JwOamV Ho$ X§Jm| na ~mV hmoVr h¡ Vmo H$hm OmVm h¡ {H$ J‹S>o ‘wXo© CIm‹S>Zo H$s A~ Š`m Oê$aV h¡ bo{H$Z JwOamV X§Jm| Ho$ Xmo Moham| - Hw$Vw~wÔrZ A§gmar Am¡a AemoH$ ‘moMr - na X§Jm| Ho$ ~mX Omo JwOar Am¡µa A~ BZHo$ Š`m {dMma h¢, Bggo OmZZm Am¡a bmoJm| VH$ BZH$s ~mV nhþ§MmZm ~hþV Oê$ar h¡& JmoYam H$m§S> Ho$ ~mX JwOamV ‘| X§Jo ewê$ hmo JE Am¡a AI~mam| ‘| dhm§ H$s ^`mdh I~ao Am¡a ’$moQ>mo gm‘Zo AmZo bJo& bmoJm| Ho$ ‘mZgnQ>b Xmo ’$moQ>mo Cg dº$ Omo N>mE Vmo AmO ^r dmo Xmo ’$moQ>moJ«m’$ ^wbmE ^r Zht ^ybVo& EH$ ’$moQ>mo Hw$Vw~wÔrZ A§gmar H$m, {Og‘| hmW Omo‹S>Vo Am¡µa Am§Im| ‘| Am§gy {bE hþE A§gmar ah‘ H$s ^rI ‘m§JVo hþE Am¡a Xygam AemoH$ ‘moMr H$m ’$moQ>mo, {Og‘| hmW ‘| am°S> Am¡a ‘mWo na XwnÅ>m (Amn g‘P gH$Vo h¢ {H$ `o H$m¡Z gm XwnÅ>m hmoVm h¡) ~m§Yo EH$ ^`mdh Moham Omo X§Jm| Ho$ Xm¡amZ ObVo hþE Ah‘Xm~mX eha Ho$ ~rM {dO` H$m e§IZmX H$a ahm h¡& ...dº$ ~rVVm J`m& µO{H$`m Om’$ar H$s B§gm’$ H$s b‹S>mB© AmO ^r IË‘ Zht hþB© bo{H$Z JwOamV ~H$m¡b Hw$N> CÚmoJn{V`m|, {’$ë‘ ñQ>mam|, ZoVmAm|, Mmnbyg nÌH$mam|, ~wÕþOr{d`m| Ho$ {dH$mg H$aVm ahm& à`moJembm ‘| gmao à`moJ EH$-EH$ H$a g’$b hmoVo Om aho Wo&...na Hw$Vw~wÔrZ A§gmar Am¡a AemoH$ ‘moMr Bg {dH$mg ‘| {nN>‹S> JE²&

A§gmar CZ JwOamVr ‘wgb‘mZm| H$s O‘mV ‘| em{‘b Zht hþE Omo {’$am¡Vr Ho$ ê$n ‘| {H$gr ZoVm H$m JwUJmZ H$aVo {’$a| `m CgHo$ ’$moQ>mo My‘Vo `m Cgo Q>monr nhZmVo hþE ‘§M na ZOa AmE§²& ‘moMr Zo Z {g’©$ ~Oa§J Xb N>mo‹S>m ~pëH$ amOZr{V hr N>mo‹S> Xr& CÝh| A~ bJ ahm h¡ {H$ K¥Um H$s amOZr{V Zo CÝh| AnZm h{W`ma ~Zm`m Wm& CZ O¡go bmoJm| H$m BñVo‘mb {H$`m J`m Wm& dh Ah‘Xm~mX Ho$ EH$ ñb‘ E[a`m ‘| AnZr {O§XJr JwOma aho h¢ Am¡a CZHo$ nmg `m CZHo$ n[adma Ho$ nmg BVZm ^r n¡gm Zht h¡ {H$ CZH$s emXr hmo gHo$& ...dº$ H$m n{h`m VoOr go Ky‘m& A§gmar Am¡a ‘moMr AmO ~hþV AÀN>o XmoñV h¢& g§`moJ XopIE {H$ dmo AnZo-AnZo Y‘© ‘| Om{V`m| Ho$ ~§Q>dmao Ho$ {hgm~ go AË`§V {nN>‹S>r O‘mV ‘| em{‘b h¢²& CZH$m AnZm ^mB©Mmam H$m`‘ h¡& XmoZm| hr H$å`w{ZñQ> Zht h¢ Am¡µa Z H$m°b© ‘mŠg© Ho$ ~mao ‘| Hw$N> OmZVo h¢ bo{H$Z XmoZm| Zo ‘mŠg©dmXr H$å`w{ZñQ> nmQ>r© `m ‘mH$nm Ho$ EH$ H$m`©H«$‘ ‘| Ho$ab ‘| ‘§M gmPm {H$`m& dhm§ ‘moMr Zo A§gmar go gmd©O{ZH$ ê$n go ‘m’$s ‘m§Jr& A§gmar Zo CÝh| ‘m’$ ^r H$a {X`m& bo{H$Z Š`m dº$...B{Vhmg...JwOamV Ho$ OZg§hma `m Eogo {H$gr ^r X§Jo H$mo ‘m’$ H$aoJm...em`X Zht²& ‘hO A§gmar Am¡µa ‘moMr Ho$ {H$gr ‘§M na EH$gmW {‘bH$a hmW Omo‹S>Zo go Hw$N> Zht hmoZo dmbm& Xoe H$mo Eogo ^mB©Mmao H$s Oê$aV h¡...daZm {dH$mg M§X bmoJm| H$m hmoJm Am¡a hm{eE na T>oa gmao A§gmar Am¡a ‘moMr Mbo OmE§Jo&

Am°nE{S>Q> qdJ

13 March 2014 

07

ór ‘a H$a ^r OwAmar, lm~r, Mmoa, S>m°. ‘Yw g§Yw nwñVH$ g‘rjm bwQ>oao n{V go ^br h¡& à{V~ÕVm ‘| {hÝXr H$Wm OJV ‘| H¥$îUm A{¾hmoÌr H$m g§Xoe ho {H$ Zmar AJa {dg§ J {V`m| H$s Amo a B§ { JV H$aVr bKw H$WmE§ A{¾hmoÌr H$m Zm‘ {H$gr n[aM` H$m Zmar Ho$ à{V à{V~Õ hmo V^r ~mV ‘mohVmO Zht²& bJ^J N>h XeH$m| go ~ZVr h¡& CZH$s Hw$brZ H$s ór XhoO CZH$s g{H«$` CnpñW{V ahr h¡& Xoe go BÝH$ma H$aVo hþE {ddmh H$mo H$s g^r à{V{ð>V n{ÌH$mAm| ‘| CZH$s AñdrH$ma H$aVo Zmar ge{º$H$aU H$m bopIH$m : H¥$îUm A{¾hmoÌr aMZmE§ àH$m{eV hmoVr ahr h¢&² Xmo XO©Z n[aM` XoVr h¡& àH$meH$ : Z‘Z ZB© {X„r go Á`mXm CZH$s àH$m{eV nwñVH|$ h¢²& `h g‘` ór Ho$ {bE g§H$« ‘UH$mb H$R>o Om§Um CZH$m 2013 ‘| àH$m{eV O¡gm h¡& dh n§M-gan§M ~Z ahr h¡, ZdrZV‘ bKwH$Wm g§H$bZ h¡& nwñVH$ Ka, n[adma, g‘mO,Xoe Ho$ {dH$mg ‘| ‘| 77 bKwH$WmE§ h¢²& ‘yb {df` gh`moJ Xo ahr h¡, bo{H$Z g~ nwéf EH$ g‘gm‘{`H$ OrdZ H$s {dg§J{V`m§, hr W¡bo Ho$ MÅ>o ~Å>o h¢²& `hm§ X{bV {dKQ>Z Am¡a {df‘VmE§ h¢, {OZH$m H$ZH$ H$s Bg{bE ~mobr bJmB© OmVr h¡ {dñVma nm[adm[aH$, Ym{‘©H$, {H$ CgZo n§Mm| H$mo XyYdmbr Ho$ gmW àemg{ZH$, amOZ¡{VH$ J{b`mam| VH$ O~aXñVr H$aVo XoI {b`m Wm& Ý`m` ’¡$bm hþAm h¡& ‘| gan§M am‘oœar H$mo ~bmËH$ma Ho$ ~mX Ym{‘©H$ ‘yë`m| Ho$ A§Xa H$s Bg{bE AmË‘hË`m H$aZr nVr h¡, ‘yë`hrZVm Am¡a A§Y{dœmg H$mo S>m°. Š`m|{H$ CgZo gan§M go ‘OXyam| H$s nyar A{¾hmoÌr Zo ‘w»`V… {M{ÌV {H$`m h¡& ‘OXyar XoZo Ho$ {bE H$hm Wm& {hñgm JUn{V ~m~m ‘mo[a`m ‘| Bg Xoe ‘| H$moB© Zhr §Vmo ~ó Zht ‘| ‘{hbm gan§M H$mo ^r {ebm ‘§{Xa ~Z gH$Vr h¡& ‘whÿV© ‘| Bg{bE {Zd©ó {H$`m OmVm h¡ {H$ CgZo ‘mZd ‘yë`m| na A§Y{dœmg ^mar n aho Jm§d {dH$mg Ho$ {bE {‘br am{e go h¢&² ^§S>mam ‘| ^§S>mam Ym{‘©H$ Am`moOZ Z ~mhþ~{b`m| H$mo {hñgm Zht {X`m& ah H$a gm‘m{OH$ nm[adm[aH$ ImZB©‘mZXma ór H$s Jdmo©{º$`m§ Am¡a emofU nmZ H$m CËgd ~Z J`m h¡& ZoVm ‘| XmoZm| h¢²& ór gm‘ÝVdmX H$s {eH$ma ^r ^§S>mam| H$s ì`W©Vm H$m A§H$Z h¡, Š`m|{H$ h¡ Am¡a Ka, n[adma, g‘mO H$mo ZE ^rI ^r ì`dgm` H$m ê$n bo MwH$s h¡& {j{VO ^r {XIm ahr h¡& Xy g ao ’§ $ ŠeZ ‘ZmE OmVo h¢ `m {H« $ Ho $ Q> Ho $ ^JdmZ ‘| {ebm H$mo hZw‘mZ ‘mZ bmoJ nyOm ì`mnma ‘| nyam Xoe ì`mnmar ^r h¡ Am¡a {nM ~ZVo h¢ & ² ^maVr`Vm ‘| àm§ V dmX nhbo h¡ , Am¡a ’$b H$s H$m‘Zm H$aZo bJVo h¢²& ‘moj ‘| {^Imar ^r& ZoVm dmoQ> H$s ^rI ‘m§J aho h¢²& K~amhQ> Am¡a VZmd Ho$ H$maU ~ÐrZmW ‘| ‘wh„oXmar Am¡a ^maVr`Vm ~mX ‘|²& ‘m¡Z ‘| A{YH$mar [aœV H$s ^rI ‘m§J aho h¢ Vmo H$mbmo Z r Ho $ bmo J AnZr ~m° C § S > a r BVZr C± M r nËZr H$s ‘¥Ë`w hmo OmVr h¡ Am¡a n{V Cgo A{YH$mar {^Imar H$‘©Mmar {^Imar aI H$a Am¡ a Mm¡ r ~ZmVo h¢ {H$ amo O Xw K © Q > Z mE§ hmo Z o Xmoham ^m½`embr Bg{bE ‘mZVo h¢ {H$ CgZo ^rI H$m ì`mnma H$a aho h¢²& {^ImaZ H$s bJVr h¢ ² & g‘PXmar Am¡ a g’$mB© ‘| H$mbmo Z r VrW©`mÌm ‘| Am¡a dh ^r n{V Ho$ gm‘Zo àmU {^Im[aZ nm¡{gZm| go H$ht A{YH$ Ho $ aI-aImd H$s {Oå‘o X mar go g~ ~MZm Ë`mJo& ^OZ ‘§S>br ‘| Y‘©ñWbm| na PJ g§doXZerb h¡& MmhVo h¢ Am¡ a g’$mB© H$s {H$gr H$mo {M§ V m ahr Am¡aV| h¢²& AmñWm ‘| AmñWm H$m AW© B§gmZ go new H$ht A{YH$ d’$mXma h¢²& Zht² & `mZr H$mbmo Z r H$ëMa Am¡ a ahdm{g`m| ‘mZd ‘yë`m| H$s nhMmZ h¡ ‘mZd Ho$ à{V Z§Xr ‘| {O§Xm Jm` H$mo XwËH$mam Om ahm h¡ Ho $ Ag§ V mo f H$mo ~o à^mdmË‘H$ T> § J go dmUr OVm Zht²& O~{H$ Amerdm©X ‘| dh H$hVr h¢ Am¡a ~oOmZ nËWa Ho$ Z§Xr H$s AM©Zm H$s Om {H$ Amerdm©X H$s e{º$ Ho$ gm‘Zo `‘XyV ^r Xr JB© h¡& EH$ Eogm H$ëMa Ohm§ ha gwI `m ahr h¡& Jm¡ar Am¡a Y‘© ‘| H$WZr H$aZr Ho$ Xw I g~H$m AnZm AnZm h¡ , d¡ ` {º$H$ h¡ & Aghm` hmo OmVo h¢²& ‘ÞV ‘| àý h¡ {H$ h‘ A§Va H$mo Xem©`m J`m h¡& Jm¡ nyOZ na ^mfU nm[adm[aH$ ñVa na d¥ Õ m| H$m A{^eá ^JdmZ Ho$ nmg Š`m| OmVo h¢? ^|Q> Š`m| MmVo Vmo {X`m Om gH$Vm h¡, na ‘a ahr Jm` H$mo OrdZ, CZH$s Cno j m {n§ S > X mZ Am¡ a AnZo ‘| h¢ ? Vm{H$ h‘mar ‘ÞV| nyar hmo OmE§, O~{H$ Zht ~Mm`m `m nmZr Zht {nbm`m Om {M{ÌV h¡ & ‘mV‘ ‘| ‘mV‘ Zht, ‘mV‘ H$s Eogm Hw$N> Zht h¡& ^JdmZ H$mo Mmho {OVZr gH$Vm& Am¡ n Mm[aH$Vm h¡ & CÝhm| Z o AnZr b§ ~ r H$hmZr ^r [aœV Xmo, g~ H$m‘ àmaãYmZwgma hr hmoVo Im‘moer ‘| gmåàXm{`H$Vm {M{ÌV h¡& `h Š`m OJh h¡ Xmo ñ Vm| H$s VO© na H$R> o h¢²& {dœgZr`Vm ‘| amOZoVmAm| na ì`§½` h¡& Ñ OmUm§ {bIr h¡ & `hm§ d¥ Õ mdñWm ‘| ~hÿ Zo Kaoby Zm¡H$am{Z`m| na ^rî‘ gmhZr H$s {Zü` ‘| Xoe H$s JbV Zr{V`m| na ì`§½` h¡& ~~br `m {gå‘r h{f©Vm H$s Yamem`r Ho$ ~mb ItM H$a Ka go {ZH$mb {X`m h¡& EH$ Amoa ^maVr` goZm amoO gr‘m na MrZ ^« ï > V § Ì Zo ‘Ü`dJ© H$m OrZm ham‘ H$a {dnarV A{¾hmoÌr Zo CZ Ûmam nr{V J¥h{U`m| H$s Kwgn¡R> H$m ‘wH$m~bm H$a ahr h¡ Am¡a aIm h¡ & Amgnmg ’¡ $ br A§ Y o a JXr© , {dÐÿ n H$s ì`Wm {M{ÌV H$s h¡& Q´o{Z§J ‘| AnZo ~ƒm| Xygar Amoa nyao Xoe ‘| MrZr dñVwAm| H$m Am¡ a {dS> å ~ZmAm| H$mo CZhm| Z o ñda {X`m h¡ & H$mo Mmoar ‘| à{e{jV H$a ahr H$m‘ dmbr à`moJ hmo ahm h¡& amdU ‘| amdU H$s ~Om` BVZm Vmo MbVm h¡ ‘| gãOrdmbm, Xy Y dmbm ~mB© h¡& ~w{Õ‘mZ ‘| Kaoby Zm¡H$am| H$s O naånamAm| Am¡a ~wamB© H$mo ObmZo H$m H$‘ Vmo b Vm h¡ , AmQ> m o dmbm ~mH$s n¡ g o Zht ~hmZo~m{O`m§ h¢²& dgybr ‘| {Za§Hw$e O‘mXma g§Xe o h¡& gm¡ énE H$s a¡{J§J ‘| {dÚmWr© OJV Xo V m, {‘R> m B© d mbm Nw > Å > o Zht aIVm& h¢²& amoQ>r amoOr ‘| Mm¢H$sXma hr ~Z ahr H$m dh dr^Ëg Moham h¡, Omo Oy{Z`a N>mÌm| ‘w I mo Q > o ‘| [aœV bo H $a grQ> [aOd© H$aZo B‘maVm| H$m gm‘mZ Mmoar H$a H$~m{E H$mo ~oM Ho$ {bE AmË‘hË`m H$m H$maU ~ZVm h¡& éï> aho h¢²& hH$Xma ‘| Zm¡H$a {g’©$ hH$m| Ho$ à{V dmbm Q>r.Q>r. h¡& àgmX ‘| goëg Q>¡Šg Ho$ ‘| AmnaoeZ {W`oQ>a ‘| S>mŠQ>am| H$m dr^Ëg N> m no ‘ma H$a [aœV ~Q> m o a r OmVr h¡ & [aœV gMoV h¡, O~{H$ {n„m ê$Ir gyIr ImH$a Moham h¡& gå‘mZ Am¡a ‘{hbm {Xdg ‘| Ho $ H$B© a§ J Am¡ a T> J § h¢ & ² CZH$s hmo ‘| H$bŠQ> a ^r Mmoa Zm¡H$a H$mo nH$Zo H$s d’$mXmar A{^Z§XZ g‘mamohm| H$m ImoIbmnZ h¡ Am¡a {OVo Z Mm¡ Y ar H$s ‘m§ H$s ‘¥ Ë `w hmo OmVr h¡ {Z^mVm h¡& AmË‘H|${ÐV ZoVmAm| H$m XmoJbmnZ h¡& Am¡ a Š`m| { H$ dh H$bŠQ> a h¡ , Bg{bE ~mha EH$ ‘Ü`dJr©` H$mbmoZr CZH$s ~hþV gr {gÕm§Vm| na Yyb ‘| H¥$îUm A{¾hmoÌr Zo go ImZm ZmíVm bmZo dmbo bmo J m| H$s ^r ~Zr bKwH$WmAm| H$mo Koa H$a Ir h¡& BZ bKw Cno{jV nr àñVa ‘y{V©`m| H$s Amoa Ü`mZ ahVr h¡ & BVZm ImZm AmVm h¡ {H$ Á`mXmVa H$WmAm| ‘| XyaJm‘r à^mdm| dmbr OrdZ H$s AmH${f©V {H$`m h¢²& {edmOr, Jm§Yr Or, ’| $ H$Zm hr nVm h¡ & N>moQ>r -N>moQ>r g‘ñ`m`| h¢²& nwÊ` Am¡a XmZ ‘| Ahë`m, N>Ìnmb, Aå~oXH$a, ^JV{g§h, A{YH$ma ‘| d¡ { œH$ ñVa na A{YH$mam| nwÊ` Ho$ Zm‘ na A§Y{dœmgr bmoJ Hw$Îmo, B§{Xam- g~ H$s à{V‘mE§ {dg§JV pñW{V`m| H$s Xm¡ h¡ & `hm§ bmo J Mm§ X na O‘rZ IarX Jm`, gwAam| H$mo ~mdm Xo aho h¢²& ^bo hr Hw$Îmo ‘| h¢&² ZrMo eam~r, OwAmar, Mmoa, S>mHy$, bwQ>ao o aho h¢ ² & CZHo$ AnZo ~ƒm| H$mo hr H$mQ> ImE§ `m gwAa ~X‘me ~¡R>Vo h¢²& {gana njr ~rQ> H$aVo h¢²& H$m‘H$mOr ór Zo Ka -n[adma H$mo ZB© ha Amoa J§XJr ’¡$bmE§²& Bg H$mbmoZr H$s {H$gr amOZoVm H$mo, gm‘m{OH$ H$m`©H$Îmm© H$mo C± M mB`m§ Xr h¡ & ^| Q > Ed§ nw î nm§ O {b H$s nw î nm Am¡aV| d«V Ë`m¡hma H$a|Jr, nyOm AM©Zm H$a|Jt BZH$s gwY Zht²& ^«ï> ZoV¥Ëd Zo {damgV H$mo Ka H$m H$m`mH$ën H$a Xo V r h¢ & ² Hy $ ba, {’« $ O, , XmZ nwÊ` H$a|Jr, na nyOm Ho$ {bE àXy{fV, {dê${nV Ed§ An‘m{ZV H$a {X`m {‘Šgr, ~ƒm| Ho $ gmB{H$b, n{V H$s ñHy $ Q> r nwînJwÀN>m| H$s W¡{b`m BYa CYa go Mmoar h¡& ,N> m o Q > r -‘mo Q > r nm{Q© > ` m| go OrdZ ‘| a§ J ^aZo H$aHo$ ^a|Jr& amof, Qy>Q>Vr ~|M|, {nM, nmH©$ ‘| Jmo{b`m§ d¡km{ZH$ H$hmZr H$s H$mo{Q> ‘| bJVo h¢ ² & nm§ M H$m X‘ H$s nm§ M ‘OXy a {ó`m§ nmH©$ Ho$ gm‘Zo dmbo Kam| H$s XwX©em H$m AmVr h¡& {gÕm§Vm| na Yyb Am¡a bme| ‘| BH$Æ> r hmo H $a EH$ B§ O r{Z`a H$s Vah gH$ A§H$Z h¡& nmH©$ Ho$ gm‘Zo H$s O‘rZ AH$ga ’¢$Q>ogr h¡& N>moQ>o H$boda Ho$ ~mdOyX BZ bKw ‘h§Jr ~oMr OmVr h¡, na dhm§ H$^r nmH©$ Zht H$m H$m‘ nyam H$aVr h¡& bme| ‘| A{¾hmoÌr H$WmAm| H$s ~wZmdQ> gKZ h¡& ’| $ Q> g o r Ho $ ‘mÜ`‘ go H$hVr h¢ {H$ H$m‘H$mOr ~ZVm& dhm§ h§Jm‘| hmoVo h,¢ OÝ‘ {XZ `m

H$R>o Om§Um


ݶyO qdJ

ñnmoQ>© qdJ

NEWS WING

08

13 March 2014 

S> hm°H$s H$m B{Vhmg ‘¢ A~ ^r ^maV H$m Z§.1 pñnZa hÿ§: ha^OZ Am¡a PmaI§ pIbm{‹S>`m| Zo ~oQ>Z JVm§H$ go AmJo..

ZB© {X„r… A§Vam©ï´>r` {H«$Ho$Q> ‘| So>T‹ > XeH$ {~VmZo Ho$ ~mdOyX ha^OZ {g§h Kaoby {H«$Ho$Q> H$m bwË’$ bo aho h¢²& 33 gmb Ho$ ^‚mr IwX H$mo AmO ^r Xoe H$m Z§~a-1 pñnZ J|X~mO ‘mZVo h¢²& CZH$m H$hZm h¡ {H$ dh OëX hr ^maVr` Q>r‘ ‘| dmngr H$a|Jo& {’$amoOemh H$moQ>bm ‘¡XmZ na CÎma joÌ {dO` hOmao Q´m°’$s ‘wH$m~bm IobZo nhþ§Mo ^‚mr Zo H$hm {H$ ^maVr` Q>r‘ ‘| ñWmZ ~ZmZo Ho$ ‘H$gX go ~‹S>r àoaUm Am¡a Š`m hmo gH$Vr h¡& ‘oao, dra|Ð ghdmJ Am¡a Jm¡V‘ J§^ra O¡go pIbm‹S>r Ho$ {bE ha EH$ ‘¡M ‘m¡Ho$ H$s Vah h¡& ^‚mr O¡go H$Ômda pIbm‹S>r H$mo

A{YH$ g‘` VH$ Q>r‘ go ~mha aIZm M`ZH$Vm©Am| Ho$ {bE AmgmZ Zht h¡& ImgVm¡a na Eogo g‘` ‘| O~{H$ ^maVr` J|X~mO Xogr Am¡a {dXoer {nMm| na b` nmZo ‘| ZmH$m‘`m~ aho h¢²& a{dM§ÐZ A{œZ O¡go J|X~mO H$s g‘`-g‘` na AmbmoMZm hmo ahr h¡& ha^OZ Ho$ nyd© H$ámZ gm¡ad Jm§Jwbr Zo h‘oem Bg pIbm‹S>r H$m nj {b`m h¡& Jm§Jwbr Zo h‘oem H$hm h¡ {H$ ^‚mr H$mo Q>r‘ ‘| ahZm Mm{hE²& ^‚mr Zo ^r AnZo H$ámZ Ho$ H$ho H$mo boH$a hm‘r ^ar& ^‚mr Zo H$hm {H$ ‘¢ {H$gr Ho$ ~mao ‘| ~mV Zht H$ê$§Jm& ‘¢ Eogo {H$gr Ho$ ~mao ‘| Zht ~moby§Jm, Omo Q>r‘ ‘| em{‘b h¡& bo{H$Z ‘¢ BVZm Oê$a H$hÿ§Jm {H$ ‘¢ AmO H$s VmarI ‘| Z§~a-1 pñnZ J|X~mO hÿ§²& ‘oao A§Xa erf© ñVa na Q>r‘ H$mo VrZ go Mma gmb VH$ godmE§ XoZo Ho$ {bE A^r ^r H$m’$s Hw$N> h¡&

ñWmZr` Am`moOZm| ‘| IobZo go ha^OZ H$mo Bg ~mV H$m A§XmOm bJm h¡ {H$ Xoe ‘| Am¡a {H$VZo pñnZ J|X~mO h¢, Omo AmZo dmbo {XZm| ‘| Q>r‘ H$mo AnZr godmE§ Xo gH$Vo h¢²& ^‚mr Zo A{Zb Hw§$~bo Ho$ gmW AnZr emZXma Omo‹S>r H$mo `mX H$aVo hþE H$hm {H$ ‘wPo H$hVo hþE AÀN>m Zht bJVm, bo{H$Z ‘¢Zo A~ VH$ EH$ ^r J|X~mO Zht XoIm, Omo ^maVr` Q>r‘ ‘| b§~o g‘` VH$ ~Zm ah gH$Vm h¡& gm¡ad Jm§Jwbr Am¡a ‘h|Ð {g§h YmoZr H$s H$ámZr e¡br Ho$ ~mao ‘| nyN>Zo na ha^OZ Zo H$hm {H$ XmoZm| H$s e¡br AbJ h¡& YmoZr em§V ahVo h¢²& dh ’¡$gbo H$m hH$ J|X~mOm| na S>mb XoVo h¢²& AmnH$mo hr ’¡$gbm H$aZm hmoVm h¡ {H$ Amn {H$g Vah H$m joÌajU MmhVo h¢²& YmoZr ‘mZVo h¢ {H$ J|X~mO H$mo ~ohVa A§XmOm hmoVm h¡ {H$ dh {H$g Vah H$s J|X S>mbZo Om ahm h¡&

AmBnrEb6 {’$pŠg§J ‘| 25 ‘mM© VH$ gwZdmB© Q>br ZB© {X„r& gwàr‘ H$moQ>© Zo ewH«$dma H$mo AmB©nrEb-6 ‘| ^«ï>mMma Am¡a {’$pŠg§J ‘m‘bo H$s Om§M [anmoQ>© na gwZdmB© 25 ‘mM© VH$ Ho$ {bE Q>mb Xr h¡& AmB©nrEb-6 ‘| ^«ï>mMma ‘m‘bo na VrZ gXñ`r` Om§M g{‘{V Zo AnZr [anmoQ>© gwàr‘ H$moQ>© ‘| Xm`a H$s Wr& Ý`m`mYr` ‘wHw$b ‘wÒb H$s AÜ`jVm dmbr VrZ gXñ`r` Om§M g{‘{V Zo 10 ’$adar H$mo 170 noOm| H$s [anmoQ>© AXmbV ‘| Xm`a H$s Wr {Ogna AmO gwZdmB© hmoZr Wr& bo{H$Z H$moQ>© Zo Bg grb ~§X [anmoQ>© na gwZdmB© 25 ‘mM© VH$ Ho$ {bE Q>mb Xr h¡& Bg ~rM ^maVr` {H«$Ho$Q> H§$Q´mob ~moS©> Zo Jwê$dma H$mo gwàr‘ H$moQ>© ‘| Anrb H$a H$hm Wm {H$ CZ pIbm{‹S>`m| Ho$ Zm‘m| H$m

Iwbmgm Z {H$`m OmE {OZHo$ Zm‘ [anmoQ>© ‘| em{‘b h¢²& ‘r{S>`m [anmoQ>© H$s ‘mZo Vmo ‘wÒb g{‘{V H$s Bg Om§M [anmoQ>© ‘| N>h Zm‘r {H«$Ho$Q>am| Ho$ Zm‘ em{‘b h¢ Omo H${WV Vm¡a na AmB©nrEb N>h Ho$ Xm¡amZ ñnm°Q> {’$pŠg§J Am¡a gÅ>o~mOr ‘| g§{bá Wo&

NewsWing.com Now 100% RESPONSIVE! ~XbVo {dkmZ H$s VoO aâVma g§J H$X‘Vmb "ݶyO qdJ' A~ ha H$X‘ AmnHo$ gmW.. AmnHo$ nm°Ho$Q> ‘|!

&

hr d Jr X m g

 A~ AnZo ‘mo~mB©b {S>dmB©g na ݶyO qdJ gmBQ> Ho$ g^r Am{Q>©H$b n{‹T>¶o, ’$moQ>mo Ho$ gmW& Aݶ do~gmB©Q>m| H$s Vah H$moB© H$Q>m¡Vr Zht!

ݶyOqdJ S>m°Q> H$m°‘ A~ g^r ‘mo~mBb {S>dmB©g na! gob’$moZ/‘mo~mB©b, AmB©’$moZ, Q>¡~boQ>, AmB©n¡S>, b¡nQ>m°n Am¡a nrgr na& nmoQ´>oQ> Am¡a hm°amBOmoÝQ>b, XmoZm| ‘moS> ‘|!

 {~Obr gr J{V Am¡a gwnmR²>¶!  Am{Q>©H$ëg Am¡a ’$moQ>mo H$s g§»¶m Am¡a JwUdËVm {~ëHw$b do~gmBQ> dmbr&

 ‘mo~mB©b go hr H$‘oÝQ> ^o{OE Am¡a H$m°ÝQ>¡³Q> H$s{OE!  do~nVm ‘| H$moB© ’o$a~Xb Zht, ~g dhr nwamZm nVm… NewsWing.com

H$n ‘| ~«m§S>r ^a H$a nr.. gZ 1897 ‘| Cg g‘` H$s EH$‘mÌ ApIb ^maVr` hm°H$s à{V`mo{JVm H$mo AàË`m{eV ê$n go OrVZo H$m AZmoIm H$amZm‘m H$aZo Ho$ ~mX ñdm^m{dH$ ê$n go hr EgnrOr {‘eZ Q>r‘ Ho$ pIbm{‹S>`m| H$s Iwer H$m H$moB© {R>H$mZm Zht ahm hmoJm& Cg OrV H$s Iwer H$mo CZ {XZm| pIbm{‹S>`m| Zo H¡$go ‘Zm`m Wm, CgH$m H$moB© [aH$mS©> Xw^m©J`de H$ht XO© Zht h¡& CZ {XZm| AmO H$s Vah am§Mr `m nyao N>moQ>mZmJnwa BbmHo$ ‘| ‘r{S>`m ^r CVZr gOJ Zht Wr& Eogo ‘| EgnrOr {‘eZ Q>r‘ H$s àW‘ ~ma ~oQ>Z H$n OrVZo H$s 9 ’$adar - Cg Cnb{ãY Ho$ ‘hËd H$mo ^r ghr T>§J go Am§H$m Zht Om gH$m& ^ EgnrOr {‘eZ H$s Bg CnbpãY H$mo Cg g‘` ‘r{S>`m Ho$ gm‘Zo bmZo H$m g~go O`mXm lo` OmVm h¡ EH$ AdH$meàmßV goZmZr Ý`yQ>Z H$ÀN>n Am¡a AJ[ñQ>Z {‘§O H$mo& BZ XmoZm| Ho$ {nVm CÝZrgdt gXr H$s Cg ~oQ>Z M¢{n`Z Q>r‘ Ho$ pIbm‹S>r ah MwH$o Wo& AJ{ñQ>Z {‘§O Zo ~oQ>Z H$n {dOoVm Cg Q>r‘ Ho$ pIbm{‹S>`m| H$m ~oQ>Z H$n Ho$ gmW Ow‹S>m EH$ amoMH$ dmH$`m ^r COmJa {H$`m Wm& lr {‘§O Ho$ AZwgma -‘oao gw^mf S>o {nVmOr H$hm H$aVo Wo {H$ CZH$s Q>r‘ Zo O~ nhbr ~ma ~oQ>Z H$n OrV bm`m Vmo Q>r‘ Ho$ pIbm‹S>r Am¡a CZHo$ g‘W©H$ H$m’$s Iwe Wo& ~oQ>Z H$n Ho$ gmW am§Mr bm¡Q>Zo Ho$ ~mX N>moQ>o gmh~ Zo pIbm{‹S>`m| H$mo Iwer ‘ZmZo Ho$ {bE H$B© ~moVb ~«m§S>r Cnhma ‘| Xr Wr& 10 ’$adar - Cg amV O~ pIbm{‹S>`mo§ H$s nmQ>r© Mb ahr Wr, V~ AMmZH$ pIbm{‹S>`m| ‘| go {H$gr EH$ Zo gwPmd {X`m {H$ O~ {dOoVm Q´m°’$s EH$ H$n H$hbmVm h¡, Vmo ³`m| Z Cgr ‘| ~«m§S>r ^a H$a nrZo H$m ‘Om {b`m Om`o& ~g {’$a ³`m Wm& A{Yg§I` pIbm{‹S>`m| H$s am` go Cgr à{V{îR>V H$n ‘| b~mb~ ~«m§S>r ^a Xr J`r Am¡a pIbm{‹S>`m| Zo Cgr H$n ‘| ~«m§S>r H$s MwñH$s br& lr {‘§O H$m AmJo H$hZm Wm {H$ Cg AZmoIo VarHo$ go OrV H$m OíZ ‘ZmZo Ho$ ~mX AJbr gw~h pIbm{‹S>`m| H$mo "N>moQ>o gmh~' H$m S>a gVmZo bJm& CÝh| I`mb Am`m {H$ amV H$s KQ>Zm OmZZo Ho$ ~mX em`X N>moQ>o gmh~ ~oQ>Z H$n ‘| ~«m§S>r nrZo H$s ~mV go ZmamO hmo Om`|Jo& B{g{bE CZhm|Zo PQ>nQ> H$n H$mo amI go AÀN>r Vah ‘m§O H$a gm’$ H$a {X`m, Bggo H$n Ho$ A§Xa H$s gVh na Hw$N> Iam|Mo ^r Am J`r Wt& CëboIZr` h¡ {H$ AJ{ñQ>Z {‘§O Ho$ {nVm B©ídar àgmX {‘§O Cg AZmoIo VarHo$ go OrV M¢{n`Z Q>r‘ H$s A{J«‘ n§{³V Ho$ H$m OíZ ‘ZmZo Ho$ ~mX pIbm‹S>r Wo Am¡a MmMm Zoho{‘`m {‘§O Q>r‘ Ho$ JmobajH$ Wo& noeo go AJbr gw~h pIbm{‹S>`m| H$mo do ~T>B© Wo& Ý`yQ>Z H$ÀN>n Ho$ {nVm gmYmo H$ÀN>n AnZo ~oQ>o H$s hr Vah "N>moQ>o gmh~' H$m S>a gVmZo H$m’$s b§~o-Mm¡‹S>o H$X Ho$ Wo& dh Q>r‘ Ho$ ’$madS©> nmo{OeZ Ho$ bJm& CÝh| I`mb Am`m {H$ pIbm‹S>r Wo& ~oQ>Z H$n H$s {dOoVm Q>r‘ H$mo M¢{n`Z{en H$n Ho$ amV H$s KQ>Zm OmZZo Ho$ Abmdm Q>r‘ Ho$ g^r pIbm{‹S>`m| ~mX em`X N>moQ>o gmh~ ~oQ>Z H$mo ewX²Y Mm§Xr H$m EH$-EH$ nXH$ {X`m OmVm Wm& gmYmo H$ÀN>n Ho$ H$n ‘| ~«m§S>r nrZo H$s ~mV nmg Hw$b nm§M Eogo nXH$ Wo& Bggo A§XmOm bhJm`m Om gH$Vm h¡ {H$ go ZmamO hmo Om`|Jo& dh H$‘ go H$‘ nm§M ~ma M¢{n`Z B{g{bE CZhm|Zo PQ>nQ> Q>r‘ Ho$ gXñ` aho hm|Jo& gmYmo H$ÀN>n N>moQ>o gmh~ Ho$ ~mdMr© Wo Am¡a B©edar àgmX {‘§O gmh~ Ho$ H$n H$mo amI go AÀN>r Vah ì¶p³VJV godH$& Q>r‘ Ho$ EH$ Am¡a ‘m§O H$a gm’$ H$a {X`m, gXñ` à^w eag S>mSo>b Ho$ Ka ‘| Bgr Vah Ho$ Xmo ‘oS>b ‘m¡OyX nm`o Bggo H$n Ho$ A§Xa H$s J`o Wo& Bggo AZw‘mZ bJm`m Om gH$Vm h¡ {H$ dh H$‘ go H$‘ Xmo gVh na Hw$N> Iam|Mo ^r Am ~ma Vmo Oê$a M¢{n`Z Q>r‘ Ho$ J`r Wt& gXñ` aho hm|Jo& CZHo$ Kadmbo `h Zht ~Vm nm`o {H$ ewê$ ‘| CZHo$ Ka ‘| Xmo go Á`mXm nXH$ Wo `m Zht& `h Oê$a hr ~hþV A’$gmogOZH$ ~mV h¡ {H$ g‘` na T>§J go H$moB© [aH$mS©> Zht aIo OmZo Ho$ H$maU d³V Ho$ ~rVZo Ho$ gmW Eogo AZoH$ {XbMgn Am¡a AZmoIo ~hþ‘yb` VÏ` Cg nrT>r Ho$ ~mX Ho$ bmoJm| Ho$ {bE AZOmZo hr ah J`o hm|Jo&

r

Spotlight


ݶyO qdJ

{gZo$ qdJ

NEWS WING

BQ>br ‘| íymqQ>J Zht H$a nm ahr h¡ A‘rfm BQ>{¡ b`Z ‘arÝg H$m ‘m‘bm A^r ^r nyar Vah gwbP Zht nm`m h¡, bo{H$Z Aga {’$ë‘ dmbm| na ZOa AmZo bJm h¡& Amn gmoM aho hm|Jo {H$ ^bm BQ>¡{b`Z ‘arÝg dmbo ‘m‘bo H$m ~m°{bdwS> go Š`m ‘Vb~! XaAgb, A‘rfm nQ>ob AnZr hmo‘ àm°S>ŠeZ {’$ë‘ 'Xogr ‘¡{OH$' H$s ey{Q>J§ Ho$ {bE BQ>br JB© h¢& CÝh| dhm§ na EH$ {hñQ>m[° aH$ {dbm ‘| ey{Q>J§ H$aZo ‘| {X¸$V Am ahr h¡& dhm§ Ho$ bmoJ AnZo Xmo Zm¡g{¡ ZH$m| Ho$ pIbm’$ Mb aho Q´m`b go ZmIwe h¢& O~ h‘Zo Bg ~mao ‘| {’$ë‘ Ho$ BQ>br ‘| bmBZ àS>çg y a BdmZmo ’y$Mr go ~mV H$s, Vmo CÝhm|Zo Bgo H$Ý’$‘© {H$`m {H$ Hw$N> bmoJm| Zo CÝh| AnZr àm°nQ>r© ‘| ey{Q>§J H$aZo H$s na{‘eZ Zht Xr h¡& CÝhm|Zo ~Vm`m, 'Zodm EH$ bmoH$b nm°{b{Q>eZ h¢ Am¡a dh ~§Jbm, {Og‘| h‘ ey{Q>§J H$aZm MmhVo h¢, dh CZH$s àm°nQ>r© h¡& bo{H$Z A~ h‘Zo ey{Q>§J Ho$ {bE H$ht Am¡a ßbmZ {H$`m h¡& hmbm§{H$ CÝh| Eogm H$aZo H$m H$moB© A{YH$ma Zht h¡, Š`m|{H$ {’$ë‘ H${‘eZ Am°’$ BQ>br nhbo hr h‘| na{‘eZ Xo MwH$m h¡& h‘ Aà¡b ‘| ey{Q>§J ewê$ H$a|Jo&'

"12 B`g© A ñbod' H$mo {‘bm ~oñQ> "Am°ñH$a 2014' 86d| AH¡$S>‘r Adm°S²g© ‘| ñQ>rd ‘¡H$¹$sZ H$s {’$ë‘ '12 B`g© A ñbod' Zo OrVm ~oñQ> {’$ë‘ Am°ñH$a Adm°S©>& ‘¡Ï`y {‘H$m°Zo H$mo {‘bm ~oñQ> EoŠQ>a Adm°S©> Am¡a Ho$Q> ãb¡ZMoQ> Zo OrVm ~oñQ> EoŠQ´og Am°ñH$a Adm°S©>& dht, {’$ë‘ 'J«¡{dQ>r' Ho$ S>m`aoŠQ>a Aë’$m°Ýgmo Š`yamoZ H$mo {‘bm ~oñQ> S>m`aoŠQ>a Adm°S>© Am¡a 'J«{¡ dQ>r' H$s Pmobr ‘| JE Hw$b 7 Am°ñH$a Adm°S²©g& ~oñQ> gnmo{Q©>§J EoŠQ>a H$s H¡${Q>Jar Ho$ {bE Am°ñH$a Adm°S©> hm{gb H$a OoaoS> boQ>mo 86d| AH¡$S>‘r Adm°S²g© Ho$ nhbo {dOoVm ~Zo& boQ>mo H$mo `h nwañH$ma Á`m§ ‘mH©$ dobr H$s {’$ë‘ 'S>bmg ~m`g© Šb~' ‘| EMAmB©dr à^m{dV Q´m§gO|S>a H$s ^y{‘H$m Ho$ {bE {X`m J`m& `h 42 gmb Ho$ A‘o[aH$s EoŠQ>a H$m ~m`m°J«m{’$H$b {’$ë‘ Ho$ {bE nhbm AH¡$S>‘r Adm°S©> h¡& {’$ë‘ '12 B`g© A ñbod' ‘| AnZo amob Ho$ {bE ë`y{nQ>m

Ý`m|Jmo H$mo {‘bm ~oñQ> gnmo{Q©>§J EoŠQ´g o H¡${Q>Jar ‘| Adm°S©>& {’$ë‘ ‘| ë`y{nQ>m Zo n¡Q²gr Zm‘H$ EH$ Jwbm‘ H$m amob ßbo {H$`m h¡, {Ogo CgHo$ ñdm‘r go Xwì`©dhma H$m {eH$ma hmoZm n‹S>Vm h¡& Adm°S©> OrVZo na ë`y{nQ>m Zo {’$ë‘ Ho$ {ZXo©eH$ ‘¡H$¹$sZ VWm gh`moJr H$bmH$mam| H$m Am^ma ì`º$ {H$`m& '12 B`g© A ñbod' gmobmo‘Z Zm°W©n H$s AmË‘H$Wm na AmYm[aV h¡& {’$ë‘ ‘| àVm{‹S>V Jwbm‘ Ho$ amob ‘| ë`y{nQ>m Am¡a CZHo$ ñdm‘r Ho$ amob ‘| ‘mBH$b ’$mg~|S>a h¢& ë`y{nQ>m ~oñQ> gnmo{Q©>§J EoŠQ´og H$m Am°ñH$a Adm°S©> OrVZo dmbt nm§Mdt AœoV ‘{hbm Am¡a Bg H¡${Q>Jar ‘| Am°ñH$a Adm°S©> OrVZo dmbt N>R>t ‘{hbm ~Z JB© h¢&

{O¶m Ho$ h˶mao H$mo nZmh Xo aho h¢ gb‘mZ! {O`m ImZ H$s ‘m¡V H$m ‘m‘bm A^r VH$ gwbP Zht nm`m h¡& Bg‘| bJmVma gZgZrIoO Iwbmgo hmo aho h¢²& A^r hmb hr ‘| I~a Wr {H$ ~m°{bdwS> EoŠQ´og {O`m ImZ H$s ‘m§ am{~`m ImZ Zo 8 Jdmhm| H$m pñQ>§J AmnaoeZ {H$`m h¡& CgHo$ ~mX A~ am{~`m H$m H$hZm h¡ {H$ gb‘mZ ImZ {O`m Ho$ hË`mam| H$mo ~MmZo H$s H$mo{ee H$a aho h¢²& gb‘mZ Zo CÝh| nZmh Xo aIr h¡& am{~`m Zo gmoeb ZoQ>d{H©§$J gmBQ> {Q‰>Q>a na {bIm, gb‘mZ O¡go {’$ë‘ ñQ>mg© hË`mam| H$mo eaU Xo aho h¢²& ^JdmZ go CÝh| S>aZm Mm{hE²& dh g~Ho$ {bE ~rB§J øy‘Z h¢²& CZHo$ {bE e‘© H$s ~mV h¡& hmbm§{H$ gb‘mZ ImZ Zo Bg Amamon na AnZm H$moB© [aEoŠeZ Zht {X`m h¡& AmnH$mo ~Vm X| gb‘mZ ImZ Zo nhbo hr gm’$ H$a {X`m Wm {H$ CZH$m Bg Ho$g go H$moB© boZm-

XoZm Zht h¡& gyaO Am¡a {O`m Ho$ [aboeZ{en Ho$ ~mao ‘| CÝh| Hw$N> ^r OmZH$mar Zht Wr& {O`m ImZ H$s ‘m§ Zo EH$ pñQ>§J Am°naoeZ {H$`m h¡, {Og‘| CÝhm|Zo Xmdm

{H$`m h¡ {H$ {O`m Ho$ ‘S©>a Ho$ nrN> {H$Z bmoJm| H$m hmW h¡& dht, nw{bg H$m Xmdm Wm {H$ {O`m ImZ Zo AmË‘hË`m H$s Wr& am{~`m ImZ pñQ>J§ H$s Q´mp§ ñH«$ßQ> Ho$ AmYma na ~m°å~o hmB© H$moQ>© ‘| EH$ `m{MH$m XmpIb H$a|Jr, {Og‘| ‘m‘bo H$s Om§M EgAmB©Q>r H$mo Q´mg § ’$a {H$E OmZo H$s ‘m§J H$s OmEJr& am{~`m ImZ Zo AmR> bmoJm| H$m pñQ>§J Am°naoeZ {H$`m h¡, {Og‘| A§Oy ‘hoÝÐÿ, S>mŠ° Q>a a‘oe AJ«dmb, S>mŠ° Q>a amhþb XÎmm, {~pëS§>J H$m dm°M‘¡Z Am¡a Xmo ’y$bdmbo em{‘b h¢& A§Oy ‘hoÝÐÿ hr dh e»g h¢, Omo g~go nhbo KQ>ZmñWb na nhþ§Mr Wt²& a‘oe AJ«dmb ^r g~go nhbo {O`m ImZ Ho$ Ka nhþ§Mo Wo& S>m°ŠQ>a amhþb XÎmm Zo nw{bg H$mo ~Vm`m Wm {H$ {O`m ImZ ‘| AmË‘hË`m H$s àd¥{Îm Wr& {Og {XZ {O`m ImZ AnZo âb¡Q> ‘| ‘¥V nmB© JB© Wt, Cgr {XZ ’y$bdmbm| H$s XwH$mZ go {O`m ImZ H$mo ~wHo$ ^oOm J`m Wm&

13 March 2014 

09

O~ gZr {b¶moZ {eH$ma hmo JB© N>o‹S>N>m‹S> H$s!

‘w§~B© ‘| gZr {b`moZ gaoAm‘ N>o‹S>N>m‹S> H$m {eH$ma hmo JBª& XaAgb, gZr AnZr AmZo dmbr {’$ë‘ 'am{JZr E‘E‘Eg 2' Ho$ à‘moeZ Ho$ {bE Am°Q>mo ‘| gdma Wt²& Bg Xm¡amZ {H$gr Zo CZHo$ gmW ~XV‘rOr H$s& à‘moeZ Ho$ Xm¡amZ gZr {b`moZ Am°Q>mo Ho$ nrN>o AnZr {’$ë‘ Ho$ CÎmoOH$ nmoñQ>a bJm ahr Wt {H$ V^r {H$gr Zo CZHo$ gmW ~XgbyH$s H$aZm ewê$ H$a {X`m& gyÌm| Ho$ ‘wVm{~H$, {Og [aŠem ñQ>¢S> Ho$ nmg à‘moeZ Mb ahm Wm, dhm§ Hw$N> h‘bmda BH$Æ>m hmo JE Am¡a gZr Ho$ ~ohX H$ar~ AmZo H$s H$mo{ee H$aZo bJo& gZr Zo EH$ AI~ma go Bg I~a H$s nw{ï> H$aVo hþE ~Vm`m {H$ ^r‹S> ‘| go H$moB© CÝh| JbV T>§J go Ny>Zo H$s H$mo{ee H$a ahm Wm& gyÌ Zo H$hm {H$ h‘ {’$ë‘ H$m à‘moeZ Am¡a Am°Q>mo MmbH$m| go ~mVMrV H$a aho Wo {H$ AMmZH$ MrO| hmW go {ZH$b JBª²& nw{bg H$mo XIb XoZm n‹S>m Am¡a CZ g^r bmoJm| H$mo dhm§ go hQ>mZm n‹S>m, Omo Am°Q>mo H$mo KoaH$a I‹S>o Wo& Am°Q>mo ‘| gZr ~¡R>r hþB© Wt²& à‘moeZ Ho$ Xm¡amZ gZr ãb¡H$ Q>mBQ²g Am¡a gmW ‘| dmBQ> Am¡a {n§H$ H$ba Ho$ Q>m°n ‘| ZOa AmBª²& Bg Xm¡amZ CÝhm|Zo Am°Q>mo MmbH$m| go Jßno ‘mao Am¡a {’$ë‘ Ho$ nmoñQ>a {MnH$mE²& {’$ë‘ Ho$ {H$gr nmoñQ>a na {bIm Wm- 'Xmo ‘| Á`mXm ‘Om h¡', Vmo {H$gr na {bIm Wm'am{JZr H$m Z`m E‘E‘Eg XoIm Š`m?'&

O~ EH$ Xe©H$ Zo EH$Vm H$mo àm°nmoO {H$¶m hmb hr ‘| EH$Vm H$nya AnZr AmZo dmbr {’$ë‘ 'am{JZr E‘E‘Eg 2' H$s {hamoBZ gZr {b`moZ Ho$ gmW {’$ë‘ H$m à‘moeZ H$aZo H${nb Ho$ emo 'H$m°{‘S>r ZmBQ²g {dX H${nb' ‘| nhþ§Mt& `hm§ nhþ§MH$a CZH$s Iwer H$m {R>H$mZm hr Zht ahm& A~ ahVm ^r H¡$go! AmpIa EH$Vm H$mo `hm§ na EH$ ànmoOb Omo {‘b J`m& XaAgb, EH$Vm Am¡a gZr {’$ë‘ Ho$ à‘moeZ Ho$ {bE O~ H${nb Ho$ emo ‘| nhþ§Mt, Vmo `hm§ EH$Vm H$m EH$ Img ’¡$Z ‘m¡OyX Wm& B§Xm¡a Ho$ Bg ’¡$Z Zo EH$Vm H$mo ñQ>oO na

AmH$a ànmoO {H$`m& CgZo EH$Vm Ho$ gm‘Zo KwQ>Zo Q>oH$ H$a CÝh| ànmoO {H$`m& gyÌm| H$s ‘mZ|, Vmo `h ZOmam XoIZo bm`H$ Wm& g~ `h XoIH$a h¡amZ Wo {H$ EH$Vm H$mo ànmoO H$aZo dmbm `h ’¡$Z AmpIa h¡ H$m¡Z! ‘Om Vmo V~ Am`m O~ CgZo EH$Vm H$mo H$hm- ‘oar EHy$& CgZo `h ^r H$hm, O~ VH$ EH$Vm Zht ‘mZ|Jr, V~ VH$ dh dhm§ go Zht OmEJm& O~ EH$Vm Zo hm§ Zht H$hm Am¡a dh {M‹T>Zo bJt, Vmo CÝhm|Zo Cggo nyN>m, 'Vwåh| ‘wP‘| Š`m|, gZr ‘| B§Q>aoñQ> Š`m| Zht h¡?' V~ CZHo$ ’¡$Z Zo H$hm {H$ dh b§~o g‘` go EH$Vm go ß`ma H$aVo h¢&


ݶyO qdJ

AmBQ>r qdJ

NEWS WING

13 March 2014 

10

"³bmCS>' ¶mZr dh ~mXb Omo Am§H$‹S>m| H$s ~y§X| ghoOVo h¢ ~mXb ^r A~ Xmo Vah Ho$ hmoVo h¢& EH$ dmo Omo Amg‘mZ na N>mVm h¡ Am¡a ~m[ae boH$a AmVm h¡& Xygam dh, Omo h¡ Vmo H$ht hdm ‘| hr H$ht, bo{H$Z ~m[ae Zht ~pëH$ Xw{Z`m ^a Ho$ Am§H$‹S>o Am¡a OmZH$m[a`m§ g§^mbVm h¡& Amn Am¡a h‘ O~ ^r H§$ß`yQ>a na B§Q>aZoQ> H$m BñVo‘mb

OmZH$marnyU© AmboI H$aVo hþE {H$gr H$mo B©‘b o ^oOVo h¢ `m {’$a H$moB© H$moB© Vñdra gwa{jV aIZo H$s H$mo{ee H$aVo h¢, V~ `o g~ Hw$N> Cgr ~mXb `m S>mQ>m ŠbmCS> ‘| OmH$a gwa{jV hmo OmVm h¡& S>mQ>m ŠbmCS> ‘| ‘m¡OyX AZ{JZV OmZH$m[a`m§ {H$gr ^r B§gmZ Ho$ {bE {Z`§{ÌV H$a nmZm g§^d Zht h¡& Eogo ‘| B§gmZ H§$ß`yQ>a H$s ‘XX boVm h¡& H§$ß`yQ>a {g‘wboeZ VH$ZrH$ Ho$ BñVo‘mb go ‘o{S>H$b gmB§g ‘| S>m°ŠQ>am| H$mo ^r ~hþV ‘XX {‘b ahr h¡& ‘§WZ ‘| Amn XoI|Jo {H$ {H$g Vah S>m°ŠQ>a Am¡a [agM©a H§$ß`yQ>a {g‘wbe o Z go ‘arOm| Ho$ {bE gQ>rH$ BbmO Ty>§T>Zo H$s H$mo{ee H$a aho h¢& H§$ß`yQ>a {g’©$ [agM©am| H$s b¡~ ‘| hr Zht, h‘mar amoO‘am© Ho$ OrdZ ‘| ^r AnZr OJh ~Zm MwHo$ h¢& nhZZo dmbo Mí‘m| H$s Xw{Z`m ‘| JyJb ½bmg Ho$ Obdo h¢, Vmo H$bmB© H$s K‹S>r ^r hmB© Q>oH$ hmoH$a ñ‘mQ>© dm°M ~Z MwH$s h¡& nhZZo dmbr Hw$N> ñ‘mQ>© MrO| Vmo Am hr JB© h¢& bo{H$Z H¡$gm hmo AJa H$n‹S>o ^r ñ‘mQ>© ~Z OmE§& CÝh|

AmnH$s AmXVm| Ho$ ~mao ‘| nVm hmo& AJa ãbS> àoea AMmZH$ 'hmB©' hmo OmE, Vmo H$n‹S>o Bemam H$a X| `m {’$a S>m`{~Q>rO H$m BbmO H$n‹S>m| Ho$ A§Xa {N>nm hmo& X{jU H$mo[a`m Ho$ {S>{OQ>b Šbm|{X§J g|Q>a ‘| ~mH$m`Xm {S>{OQ>b H$n‹S>o ~ZmZo H$m H$mog© hmoVm h¡& ‘§WZ ‘| AmnH$mo bo Mb|Jo BgH$s EH$ ’¡$ŠQ´r ‘|&

Am§H$‹S>m| Ho$ A§~ma go gyMZm {ZH$mbZm

{S>{OQ>b So>Q>m AmpIa h¡ Š`m? ~rg Vrg gmb nhbo VH$ [aH$m°S©> ‘| aIr JB© MrO| R>mog `mZr '{’${OH$b eon' ‘| hmoVr Wt& Vñdram| Ho$ Eë~‘, {’$ë‘m| Am¡a JmZm| H$s H¡$goQ>, {H$Vm~|& bo{H$Z A~ `o gmar MrO| {S>{OQ>b ’$m°‘© ‘| H§$ß`yQ>a ‘| g‘m JB© h¢& H$‘ OJh ‘| BVZo ~oew‘ma Am§H$‹S>o d¡km{ZH$m| H$mo Eogr g§^mdZmE§ Xo aho h¢ {H$ do AmZo dmbo H$b Ho$ ~mao ‘| ~hþV Hw$N> AZw‘mZ bJm gH|$& AmE {XZ ~‹T>Vo AnamYm| H$mo amoH$Zo H$s H$mo{ee ‘| ^r `h S>mQ>m H$m‘ Am gH$Vm h¡& ‘§WZ ‘| I§Jmb|Jo Bg g§^mdZm H$mo {H$ Š`m h‘ ^{dî` ‘| hmoZo dmbo AnamYm| Ho$ ~mao ‘| nhbo hr OmZ gH$Vo h¢& B§gmZr {X‘mJ {OVZm O{Q>b h‘mam ~«÷m§S> Am¡a A§V[aj ^r h¡& BgHo$ ahñ`m| H$mo OmZZo ‘| ^r {S>{OQ>b S>mQ>m H$m‘ AmVm h¡& AmO d¡km{ZH$ Vmn‘mZ, ~m[ae, Yyn go boH$a ~agm| ~mX hmoZo dmbo M§ÐJ«hU Am¡a gy`©J«hU H$m ^r ~agm| nhbo hr

AZw‘mZ bJm boVo h¢& ‘§WZ ‘| XoI|Jo {H$ {H$g Vah {S>{OQ>b Am§H$‹S>m| go ‘m¡g‘ Am¡a n`m©daU H$s BVZr n¸$s OmZH$mar {‘b nmVr h¡& gm^ma… S>rS>ãbw,F${VH$m am`

AnZo nrgr na MbmBE ‘mo~mBb Eoßg H$^r H$åß`yQ>a na H$m‘ H$aVo dº$ ‘mo~mBb na H$moB© {n§J Am OmE Vmo {H$VZr H$moâV hmoVr h¡ Z! ’$moZ CR>mAmo Cgo Imobmo {’$a [aßbmB© H$amo& V~ bJVm h¡ {H$ H$me... `o Eoßg ^r H$åß`yQ>a na BÝñQ>m°b hmo gH$Vo& Eogm hmo gH$Vm h¡! dm°Q²g¡n, dmB~a, {H$H$ ‘og|Oa, H$mH$mAmo Q>m°H$, bmBZ, ãb¡H$~ar ‘og|Oa Am¡a Eogo hr H$B© ‘mo~mBb Eoßg H$mo Amn AnZo H$åß`yQ>a na ^r Mbm gH$Vo h¢²& `hm§ VH$ {H$ E|S´m°`S> Joåg H$mo ^r& BgHo$ {bE EH$ Img {Q´H$ h¡ {OgHo$ {bE AmnH$m Á`mXm Q>oH$ g¡dr hmoZm ^r Oê$ar Zht h¡&

ãbyñQ>¡Šg BÝñQ>m°b H$a|:

ãbyñQ>¡Šg EH$ E|S´m°`S> Eå`wboQ>a h¡& g§jon ‘| H$h| Vmo E|S´m°`S> Eoßg H$mo {d§S>moO na MbmZo H$m `h ~oñQ> VarH$m h¡& nhbo ãbyñQ>¡Šg H$mo AnZo {d§S>moO nrgr na BÝñQ>m°b H$a|²& BÝgQ>m°b hmo OmZo na ãbyñQ>¡Šg Eon ßbo`a ñH«$sZ Ho$ ~mE§ H$moZo ‘| D$na H$s Va’$ ~Zo gM© AmBH$Z na pŠbH$ H$a| Am¡a dh ‘mo~mBb Eon MwZ| Omo Amn `yO H$aZm MmhVo h¢& Eon Ho$ AmBH$Z na pŠbH$ H$a|²& ãbyñQ>¡Šg Eon BÝñQ>m°b H$aZo go nhbo Amngo EH$ JyJb AH$mC§Q> goQ>An H$aZo H$mo H$hoJm& Amn AnZo JyJb AH$mC§Q> go gmBZ-BZ ^r H$a gH$Vo h¢ Am¡a Z`m AH$mC§Q> ^r ~Zm gH$Vo h¢²& ãbyñQ>¡Šg H$mo AnZo JyJb AH$mC§Q> go {b§H$ H$a AnZr {S>dmBg na Eoßg S>mCZbmoS> H$a|&

Eon BÝñQ>m°b H$a|:

OZ{hV {dkmnZ

³¶m h‘ ‘mZdm| Zo Bg{bE B©OmX {H$¶m Wm nm°{b{WZ!

Eon H$mo S>mCZbmoS> H$a d¡go hr AnZo nrgr na BÝñQ>m°b H$a| O¡go ‘mo~mBb na H$aVo h¢²& Eon BÝñQ>m°b hmo OmE Vmo ãbyñQ>¡Šg Eon ßbo`a {d§S>mo na ZrMo H$s Va’$ ~Zo hmo‘ ~Q>Z na pŠbH$ H$a|²& {d§S>mo ‘| g~go D$na AmnH$mo ZB© BÝñQ>m°ëS> Eon {‘boJr& AJa Z {XIo Vmo grYo hmW H$s Va’$ ~Zo Am°b Eoßg ~Q>Z H$mo pŠbH$ H$a|²& Eon goQ> An H$a|: A~ AnZo Eon H$mo R>rH$ Cgr Vah goQ> An H$a| O¡go Amn ‘mo~mBb na H$aVo h¢²& CXmhaU Ho$ {bE dm°Q²gEon H$mo boVo h¢²& g~go nhbo AnZm ‘mo~mBb Z§~a S>mb| Am¡a AmJo ~‹T>²|& AJa ‘mo~mBb Zht h¡ Vmo `hm§ Amn b¢S>bmBZ ’$moZ Zå~a ^r S>mb gH$Vo h¢& 5 {‘ZQ> ‘| AmnHo$ nmg EgE‘Eg AmEJm& dm°Q²gEon H$s Va’$ go AmnH$mo a{OñQ>a {H$`o JE Z§~a na EH$ H$m°b AmEJr& Cgo [agrd H$a| Am¡a Xygar Va’$ go ~VmE JE H$Ý’$‘o©eZ H$moS> H$mo dm°Q>gEon {d§S>mo ‘| S>mb|²& BgHo$ ~mX `h AmnHo$ nrgr go R>rH$ d¡go hr H$m‘ H$aZo bJoJm O¡go AmnHo$ ’$moZ go H$aVm h¡& Ü`mZ XoZo dmbr ~mV `o h¡ {H$ `o Eoßg ‘mo~mBb Ho$ {bE ~Zo h¢, H$åß`yQ>a Ho$ {bE Zht Bg{bE H$^r ^r H$moB© ^r {X¸$V Am gH$Vr h¡& ImgH$a O~ Amn Eon H$m BñVo‘mb ’$moZ Am¡a H$åß`yQ>a XmoZm| go H$a|Jo Vmo {X¸$V hmoZo H$s g§^mdZm Á`mXm h¡& BÝh| EH$ hr {S>dmBg go Am°naoQ> H$aZo H$s H$mo{ee H$a|& {H$VZo Eoßg Mb|Jo: Amn {OVZo Mmh| CVZo Eoßg BÝñQ>m°b H$a gH$Vo h¢²& do g~ ãbyñQ>¡Šg Eon ßbo`a {d§S>mo na hr Mb|Jo& BgH$s ‘XX go Amn do g^r Eoßg BñVo‘mb H$a gH$Vo h¢ Omo {d§S>moO 8 Q>¡~boQ> na Zht h¢²& Amn H$B© ‘OoXma E|S´m°`S> Joåg H$mo ^r BgH$s ‘XX go AnZo nrgr na Iob gH$Vo h¢&


ݶyO qdJ

H$da qdJ

NEWS WING noO 2 H$m eof..

H$m§J«og ~rOonr H$mo Vmo.. ho‘ÝV gaH$ma H¡$gr Mb ahr h¡? ‘w»`‘§Ìr ho‘ÝV IwX hr H$h aho h¢.. gaH$ma b§J‹S>r h¡.. gaH$ma bwëhr h¡'& do IwX hr H$h aho h¢ {H$ H$moB© H$m‘ Zht H$aVm h¡, H$moB© {H$gr H$s ~mV Zht gwZVm h¡!.. Bgrna ‘oam H$hZm h¡ {H$ H$moB© gaH$ma b§J‹S>r bwëhr h¡, H$moB© {H$gr H$s gwZVm Zht, {’$a Eogr gaH$ma MbmZo H$m H$moB© ‘Vb~ Zht!.. BgHo$ ~mX ^r gaH$ma Mbm aho h¢ Vmo ‘¢ `hr H$hÿ§Jm {H$ H$m‘ H$aZo Ho$ {bE Zht, ~pëH$ H$‘mZo Ho$ {bE gaH$ma H$mo Mbm aho h¢& ..Eogr hmbV ‘| Vmo ‘w»`‘§Ìr H$mo Hw$gr© N>mo‹S> XoZr Mm{hE Am¡a CÝh| AnZr IoVr ~mar ‘| bJ OmZm Mm{hE& A^r M§X amoO nhbo {dnjr Xbm| Zo H$hm {H$ H$m§J«og {Og Vah ‘Yw H$mom H$mo ‘moham ~ZmH$a emgZ H$aVr ahr Cgr Vah ho‘ÝV gmoaoZ H$mo ^r.. Amn {H$g ZO[a`o go XoIVo h¢ Bg ~`mZ H$mo? XopI`o, ‘¢ ~ma ~ma H$hm H$aVm hÿ§ {H$ {X„r ‘| H$m§Jo«g Am¡a ~rOonr, XmoZm| nm{Q©>`m| Zo Jwá g‘Pm¡Vm {H$`m hþAm h¡& XmoZm| H$s Zr{V`m§ EH$ hr h¢& My§{H$ XmoZm| H$mo nVm h¡ {H$ PmaI§S> ‘| CZH$mo H$^r ~hþ‘V Zht {‘b gH$Vm, Bg{bE {H$gr Z {H$gr Xb Ho$ gmW {‘bH$a gaH$ma ~ZmVr h¢, {H$gr Z {H$gr ñWmZr` H$mo ‘w»`‘§Ìr ~Zm XoVr h¢²& Bg{bE, H$^r ~rOonr AOw©Z ‘w§S>m H$mo ‘w»`‘§Ìr ~ZmVr h¡, H$^r {e~w gmoaoZ H$mo& H$^r H$m§J«og nmQ>r© {e~w gmoaoZ H$mo ~ZmVr h¡, H$^r ‘Yw H$mom H$mo, H$^r ho‘ÝV gmoaoZ H$mo ~ZmVr h¡& ~rOonr Am¡a H$m§J«og nmQ>r© H$m ‘H$gX BVZm hr h¡ {H$ Bg amÁ` ‘| gaH$ma ~ZmH$a `hm§ Ho$ I{ZO, IXmZ Am¡a g§gmYZm| H$mo n¡go boH$a ~m§Q> XoZm& `hm§ go {ZH$mb bo OmZm& BgH$m VmOm CXmhaU `h h¡ {H$ `hm§ {OVZo H$mob ãbm°H$ Wo, g^r H$mo Am~§{Q>V H$a {X`m J`m& Mmho dh ‘w§S>m H$s gaH$ma ahr hmo, Mmho ‘Yw H$mo‹S>m H$s, Mmho {e~w gmoaoZ H$s.. Am¡a Omo ~Mm IwMm Wm, ZXr H$m ~mby, Cgo ^r ho‘ÝV gmoaoZ ~m§Q> aho h¢, ‘w§~B© {X„r H$s H§$n{Z`m| H$mo ~oM aho h¢& ‘oao H$hZo H$m ‘Vb~ h¡ {H$ H$m§Jg o« Am¡a ~rOonr H$mo Bg amÁ` ‘| ‘moham Mm{hE²& {H$gr Ho$ H§$Yo na ~§XyH$ aIH$a.. `hm§ Ho$ I{ZO

‘oam H$hZm h¡ {H$ H$moB© gaH$ma b§J‹S>r bwëhr h¡, H$moB© {H$gr H$s gwZVm Zht, {’$a Eogr gaH$ma MbmZo H$m H$moB© ‘Vb~ Zht!.. BgHo$ ~mX ^r gaH$ma Mbm aho h¢ Vmo ‘¢ `hr H$hÿ§Jm {H$ H$m‘ H$aZo Ho$ {bE Zht, ~pëH$ H$‘mZo Ho$ {bE gaH$ma H$mo Mbm aho h¢& IXmZ, g~ ~oM S>mbmo! ..Am¡a AmíM`© hmoVm h¡ {H$ `o bmoJ' ^r CZHo$ {eH$ma hmo OmVo h¢& AZOmZo ‘| {eH$ma hmoVo h¢? Zht Zht, BZH$mo ^r {hñgm Vmo {‘bVm hr h¡.. Am¡a BÝh| bJVm h¡ {H$ do bmoJ' (H$m§J«ogG~rOonr) CÝh| ~Mm b|Jo& {nN>bo {XZm|, 2012 Ho$ amÁ`g^m MwZmdm| ‘| Š`m {H$`m BZ bmoJm| Zo! AmO ^r ‘oar ‘m§J h¡ {H$ 2012 Ho$ Cg amÁ`g^m MwZmd ‘| Omo ZVrOm Am`m.. {H$g {H$g nmQ>r© Ho$ {dYm`H$m| Zo {H$gH$mo dmoQ> S>mbm, CgH$s gyMr Omar H$s Om`o& ..AJa ndZ YyV H$mo dmoQ> S>mbm.. YyV Vmo H$moB© nm°{b{Q>{e`Z Zht h¡, PmaI§S> H$m Zht h¡.. Bgr go nVm Mb OmEJm {H$ Š`m| CgH$mo dmoQ> {X`m {dYm`H$m| Zo& Ama Ho$ AJ«dmb H$mo dmoQ> S>mbm.. dmo ^r {H$gr amOZr{VH$ Xb Ho$ ZoVm Zht h¡& Vmo {OZ bmoJm| Zo dmoQ> S>mbm.. Mmho ndZ YyV H$mo `m {’$a Ama Ho$ AJ«dmb H$mo dmoQ> S>mbm hmo, Vmo grYr gr ~mV h¡ {H$ n¡gm boH$a dmoQ> S>mbm! ..Am¡a Cgr H$m ZVrOm hþAm {H$ A~ grVm gmoaZo Oob JB©.. Am¡a B©‘mZXmar go Om§M hmo OmE Vmo Am¡a So> XO©Z {dYm`H$ hmoQ>dma' (am§Mr g|Q´b Oob) Oob OmE§Jo& bo{H$Z hX Vmo XopI`o, 2014 Ho$ MwZmd ‘| ^r.. PmaI§S> H$s Am~mXr h¡ 3 H$amo‹S> 29 bmI.. Bg‘| go BZ nm{Q©>`m| H$mo Xmo Eogm ì`{º$ Zht {‘bm.. ~rOonr AmOgy Zo JwOamV go Cå‘rXdma bmH$a amÁ`g^m ^oO {X`m, dh ^r {H$gr nm°{b{Q>H$b nmQ>r©

‘¢ ~ma ~ma H$hm H$aVm hÿ§ {H$ {X„r ‘| H$m§Jo«g Am¡a ~rOonr, XmoZm| nm{Q©>`m| Zo Jwá g‘Pm¡Vm {H$`m hþAm h¡& XmoZm| H$s Zr{V`m§ EH$ hr h¢& My§{H$ XmoZm| H$mo nVm h¡ {H$ PmaI§S> ‘| CZH$mo H$^r ~hþ‘V Zht {‘b gH$Vm, Bg{bE {H$gr Z {H$gr Xb Ho$ gmW {‘bH$a gaH$ma ~ZmVr h¢, {H$gr Z {H$gr ñWmZr` H$mo ‘w»`‘§Ìr ~Zm XoVr h¢²& Bg{bE, H$^r ~rOonr AOw©Z ‘w§S>m H$mo ‘w»`‘§Ìr ~ZmVr h¡, H$^r {e~w gmoaoZ H$mo& H$^r H$m§J«og nmQ>r© {e~w gmoaoZ H$mo ~ZmVr h¡, H$^r ‘Yw H$mom H$mo, H$^r ho‘ÝV gmoaoZ H$mo ~ZmVr h¡& ~rOonr Am¡a H$m§J«og nmQ>r© H$m ‘H$gX BVZm hr h¡ {H$ Bg amÁ` ‘| gaH$ma ~ZmH$a `hm§ Ho$ I{ZO, IXmZ Am¡a g§gmYZm| H$mo n¡go boH$a ~m§Q> XoZm&

Ho$ gXñ` Zht h¢& ‘¢ ‘mZ boVm, AJa `h hmoVm {H$ do' H$moB© ~rOonr Ho$ VnoGVnm`o brS>a h¢! ..Vmo Mbmo ^mB©, H$ht Am¡a OJh go Zht ^oOH$a `hm§ go ^oOm, AmOgy Zo CgH$m gmW {X`m& Amn em`X ~mV H$a aho h¢ n[a‘b ZWdmUr Ho$ ~mao ‘|.. bo{H$Z CZHo$ ~mao ‘| Vmo `h H$hm OmVm h¡ {H$ CÝhm|Zo AnZo {nN>bo gm§gX H$mb ‘| PmaI§S> ‘| H$m’$s H$m‘ {H$`m, Bgr H$mo XoIVo hþE ^mOnm AmOgy Zo CZH$m g‘W©Z {H$`m& Bg‘| Š`m JbV h¡? H$m‘ AÀN>m {H$`m `m Zht {H$`m.. CZH$s OJh H$moB© ^r ahVm Vmo H$m‘ H$aVm& bo{H$Z ‘oam `h H$hZm h¡ {H$ Xygao Zo Omo ^oOm.. H$m§Jg o« OoE‘E‘ Zo {‘bH$a h[a`mUm go Cå‘rXdma bmH$a `hm§ go amÁ`g^m ‘| ^oO {X`m& Amn hr ~VmB`o Š`m hmo ahm h¡ Bg amÁ` ‘|?!.. H$moB© h‘| H$ho {H$ `y§ hr ^oO {X`m BZ bmoJm| H$mo, n¡gm Zht {b`m BZgo, `h ‘mZZo H$m gdmb hr n¡Xm Zht hmoVm h¡! ..`hm§ H$m§J«og ‘| ~hþV gmao brS>a n‹S>o Wo.. OoE‘E‘ ‘| hr amoO h§Jm‘m hmo ahm Wm.. {H$gr H$mo ^oO gH$Vo Wo& ~rOonr ‘| `hm§ ~hþV gmao brS>a Wo.. bo{H$Z ~rOonrdmbo Vmo Mwn hr ah JE, {damoY ‘| H$moB© Hw$N> ~mobm VH$ Zht²& Bg{bE ‘¢ bmoJm| go H$hm H$aVm hÿ§, ^mB©, 2014 H$m Omo bmoH$g^m MwZmd h¡.. PmaI§S> H$s OZVm go ‘¢ `hr Cå‘rX H$aVm hÿ§ {H$ Bg MwZmd ‘| g^r 14 grQ> na h‘| {OVmAmo, Vm{H$ {X„r ‘| h‘bmoJ PmaI§S> H$s AmdmO ~Z gH|$²& ~rOonr AmdmO Zht ~Z gH$Vr h¡, H$m§J«og AmdmO Zht ~Z gH$Vr h¡& OoE‘E‘, AmOgy, amOX O¡gr nm{Q©>`m§ ~rOonr H$m§J«og H$s {nN>b½Jw hr ~Zr ah|Jr& A^r h‘Zo H$hm Z.. amÁ`g^m MwZmd Ho$ Xm¡amZ ~rOonr ‘| EH$ ^r {damoY H$m ñda Zht C^am, Vmo {OZH$s Ow~mZ Eogo dº$ na Ow~mZ ~§X hmo OmE, BVZm S>a hmo, Vmo CZgo Š`m Cå‘rX H$a gH$Vo h¢ do PmaI§S> H$m ^{dî` gwYma nm`|Jo!

13 March 2014 

11

gmV Aà¡b go 12 ‘B© VH$ 9 MaUm| ‘| hm|Jo bmoH$g^m MwZmd ZB© {X„r: AJbm bmoH$g^m MwZmd Zm¡ MaUm| ‘| gmV Aà¡b go 12 ‘B© Ho$ ~rM H$am`m Om`oJm Am¡a ‘VJUZm 16 ‘B© H$mo hmoJr& BgHo$ gmW Am§Y« àXoe, Amo{S>em Am¡a Ag‘ Ho$ {dYmZg^m MwwZmd ^r hm|Jo& ‘w»` MwZmd Am`wº$ dr Eg g§nV Zo ~wYdma H$mo `hm§ MwZmd H$m`©H«$‘m| H$s KmofUm H$aVo hþ`o `h OmZH$mar Xr& CÝhm|Zo ~Vm`m {H$ {OZ

amÁ`m| Ho$ {dYmZg^m MwZmd hmoZo h¢ dhm§ na bmoH$g^m MwZmd Ho$ gmW hr BgHo$ {b`o ‘VXmZ H$am`o Om`|Jo& bmoH$g^m MwZmdm| H$s KmofUm Ho$ gmW AmO go AmXe© MwwZmd g§{hVm bmJy hmo JB©& Bg ~ma bJ^J 81 H$amo‹S> 40 bmI ‘VXmVm AnZo ‘Vm{YH$ma H$m BñVo‘mb H$a|Jo& BZ‘| bJ^J Xg H$amo‹S> ‘VXmVm nhbr ~ma ‘VXmZ H$a gH|$Jo&

9 MaUm| ‘| hm|Jo bmoH$g^m MwZmd 16 ‘B© H$mo hmoJr dmoQ>m| H$s {JZVr 7 Aà¡b go 12 ‘B© VH$ hm|Jo MwZmd

 7 Aà¡b H$mo nhbo MaU H$m ‘VXmZ, Xmo amÁ`, 6 {Zdm©MZ joÌ  9 Aà¡b H$mo Xygao MaU H$m ‘VXmZ, nm§M amÁ`, 7 {Zdm©MZ joÌ  10 Aà¡b H$mo Vrgao MaU H$m ‘VXmZ, 14 amÁ`, 92 {Zdm©MZ joÌ  12 Aà¡b H$mo Mm¡Wo MaU H$m ‘VXmZ, 3 amÁ`, 5 {Zdm©MZ joÌ  17 Aà¡b H$mo nm§Md| MaU H$m ‘VXmZ, 13 amÁ` Am¡a H|$Ð em{gV àXoe, 122 {Zdm©MZ joÌ  24 Aà¡b H$mo N>R>| MaU H$m ‘VXmZ, 12 amÁ`, 117 {Zdm©MZ joÌ  30 Aà¡b H$mo gmVd| MaU H$m ‘VXmZ, 9 amÁ`, 117 {Zdm©MZ joÌ  7 ‘B© H$mo AmR>d| MaU H$m ‘VXmZ, 7 amÁ`, 64 {Zdm©MZ joÌ  12 ‘B© H$mo Zm¡d| MaU H$m ‘VXmZ, 3 amÁ`, 41 {Zdm©MZ joÌ  16 ‘B© H$mo dmoQ>m| H$mo {JZVr

MwZmd AmMma g§{hVm bmJy ‘w»` MwZmd Am`wº$ g§nV Zo ~Vm`m {H$ ~wYdma H$mo MwZmd H$m`©H«$‘ H$s KmofUm Ho$ ~mX go hr MwZmd AmMma g§{hVm bmJy hmo JB© h¡& CÝhm|Zo H$hm {H$ MwZmd ñdV§Ì Am¡a {Zînj hm|Jo& BgHo$ {bE H$B© H$X‘ CR>mE JE h¢& ^maVr` g§gX Ho$ {ZMbo gXZ bmoH$g^m ‘| 543 grQ>| h¢ Am¡a gaH$ma Ho$ JR>Z Ho$ {bE {H$gr Xb `m JR>~§YZ H$mo H$‘ go H$‘ 272 gm§gXm| H$mo g‘W©Z hmoZm Mm{hE& gÎmmê$‹T> H$m§J«og Am¡a ‘w»` {dnjr Xb ^maVr` OZVm nmQ>r© Ho$ Abmdm H$B© AÝ` joÌr` nm{Q©>`m§ ^r AnZr {H$ñ‘V AmO‘mE§Jr& hmb hr ‘| g‘mOdmXr nmQ>r© , OZVm Xb (`y), grnrAmB©E‘ O¡go 11 àm§Vr` Xbm| Zo EH$ Vrgao ‘moMo© H$m JR>Z {H$`m h¡& 2013 ‘| {X„r ‘| ~{T>`m àXe©Z H$aZo dmbr Am‘ AmX‘r nmQ>r© ^r bmoH$g^m MwZmdm| ‘| Hy$X MwH$s h¡ Am¡a CgZo 20 go Á`mXm Cå‘rXdmam| H$s gyMr ^r Omar H$a Xr h¡& ^maVr` OZVm nmQ>r© nhbo hr àYmZ‘§Ìr nX Ho$ {bE JwOamV Ho$ ‘w»`‘§Ìr Za|Ð ‘moXr Ho$ Zm‘ H$s KmofUm H$a MwH$s h¡ Am¡a {nN>bo gmb go A~ VH$ ‘moXr H$B© eham| ‘| MwZmdr a¡{b`m§ H$a MwHo$ h¢& H$m§J«og Zo hmbm§{H$ A~ VH$ Bg nX Ho$ {bE {H$gr H$mo ^r Zm‘m§{H$V Zht {H$`m h¡& bo{H$Z nmQ>r© Ho$ MwZmd àMma H$s H$‘mZ nmQ>r© CnmÜ`j amhþb Jm§Yr Ho$ hmW ‘| h¢ Am¡a do ^r bJmVma a¡{b`m§ g§~mo{YV H$a aho h¢&


ݶyO qdJ

nmo{b{Q>H$ qdJ

NEWS WING

bmby-H$m§J«og ‘| JR>~§YZ, H$m§J«og H$mo 12 grQ>| nQ>Zm: Am‘MwZmd H$s KmofUm Ho$ ~mX bmby Ho$ amï´>r` OZVm Xb (amOX), H$m§Jg o« Am¡a amï´>dmXr H$m§Jg o« nmQ>r© (amH§$nm) Ho$ ~rM bmoH$g^m MwZmd Ho$ {bE JR>~§YZ H$s Am¡nMm[aH$ KmofUm H$a Xr JB© h¡& {~hma H$s 40 grQ>m| ‘| go amOX 27 grQ>m| na O~{H$ H$m§J«og 12 grQ>m| na MwZmd b‹S>oJr& amH§$nm H$mo EH$ grQ> Xr JB© h¡& amOX AÜ`j bmby àgmX Am¡a {~hma H$m§J«og AÜ`j AemoH$ Mm¡Yar Zo BgH$s Am¡nMm[aH$ KmofUm H$s& CÝhmoZo H$hm {H$ JR>~§YZ Ho$ ~mX {~hma ‘| gm§àXm{`H$ e{º$`m| go S>Q>H$a ‘wH$m~bm {H$`m OmEJm& bmby Zo H$hm {H$ AmO gm§àXm{`H$ e{º$`m| go Xoe H$s EH$Vm Am¡a AI§S>Vm H$mo IVam h¡, Bg{bE g^r Xbm| H$mo EH$OwQ> hmoZm

Amdí`H$ h¡& bmby Zo H$hm {H$ {nN>bo MwZmd ‘| H$m§J«og go JR>~§YZ Zht H$aZm CZH$s ^yb Wr& CÝhm|Zo ~Vm`m {H$ H$m§J«og Ho$ {hñgo ‘| gmgmam‘, {H$eZJ§O, Am¡a§Jm~mX, gwnm¡b, hmOrnwa, ny{U©`m, nQ>Zm gmho~, Zmb§Xm, g‘ñVrnwa, ~më‘rH$sZJa, JmonmbJ§O Am¡a ‘wOâ’$anwa grQ>| AmB© h¢

O~{H$ amH$m§nm Ho$ Cå‘rXdma H${Q>hma grQ> go ^m½` AmO‘mE§Jo& J`m ‘| EH$ g^m H$mo g§~mo{YV H$aVo hþE bmby àgmX Zo H$hm {H$ CZH$s nmQ>r© Xmo {XZm| Ho$ ^rVa bmoH$g^m MwZmd Ho$ àË`m{e`m| Ho$ Zm‘ Kmo{fV H$a XoJr& 2004 Ho$ MwZmd ‘| H$m§J«og-amOXbmoH$ OZe{º$ nmQ>r© (bmoOnm) Zo 29 grQ>m| na H$ãOm {H$`m Wm& bo{H$Z 2009 ‘| AbJ-AbJ MwZmd b‹S>Zo Ho$ H$maU amOX H$mo Mma, H$m§J«og H$mo Xmo grQ>| {‘br Am¡a am‘{dbmg nmgdmZ ZrV bmoOnm H$m ImVm ^r Zht Iwb nm`m& bmoOnm Zo hmb hr ‘| Bg ~ma Ho$ MwZmd ‘| ^mOnm ZrV amOJ Ho$ KQ>H$ Ho$ ê$n ‘| CVaZo H$m ’¡$gbm {b`m h¡&

{’$a ~rOonr H$s JmoX ‘| Om ~¡R>|Jo ZrVre: bmby g‘ñVrnwa… amï´>r` OZVm Xb Ho$ AÜ`j Am¡a nyd© H|$Ðr` ‘§Ìr bmby àgmX `mXd Zo H$hm h¡ {H$ ^maVr` OZVm nmQ>r© O¡gr {’$aH$m nañV VmH$Vm| H$mo gÎmm ‘| AmZo go H$m§J«og-AmaOoS>r H$m JR>~§YZ hr amoH$ gH$Vm h¡& bmby `mXd Zo {Obo ‘| EH$ MwZmdr g^m H$mo g§~mo{YV H$aVo hþE H$hm {H$ ~rOonr Xoe ‘| gm§àXm{`H$Vm H$m Oha ’¡$bmH$a gÎmm na H$m{~O hmoZm MmhVr h¡& CÝhm|Zo H$hm {H$ {~hma Ho$ ‘w»`‘§Ìr ZrVre Hw$‘ma ~rOonr Am¡a AmaEgEg H$s H$R>nwVbr ~ZH$a H$m‘ H$a aho h¢²& AmaOoS>r AÜ`j Zo Amamon bJm`m {H$ OoS>r`y ZoVm ZrVre Hw$‘ma EH$ gm{Oe Ho$ VhV ~rOonr go AbJ hþE h¢& CÝhm|Zo H$hm {H$ ~rOonr Ho$ ^mdr àYmZ‘§Ìr nX Ho$ Cå‘rXdma Za|Ð ‘moXr go ‘w»`‘§Ìr ZrVre Hw$‘ma H$s A§Xê$Zr gm§R>Jm§R> h¡ Am¡a ZrVre MwZmd Ho$ ~mX EH$~ma {’$a go ~rOonr H$s JmoX ‘| Om ~¡R>|Jo& ~rOonr H$s H$moB© bha Zht AmaOoS>r AÜ`j Zo {~hma H$s ~Xhmbr H$s MMm© H$aVo hþE H$hm {H$ AmO amÁ` ‘| H$mZyZ ì`dñWm Mm¡nQ> hmo JB© h¡. àemg{ZH$ CXm{gZVm Ho$ H$maU H$‘Omoa dJ© àVm{‹S>V {H$`m Om ahm h¡& CÝhm|Zo H$hm {H$ Xoe ‘| ~rOonr H$s H$moB© bha Zht h¡, `h bha ~ZmdQ>r h¡& ~rOonr H$s bha ‘r{S>`m H$s ~ZmB© hþB© h¡& Y‘©{Zanoj Xbm| H$s ~ZoJr gaH$ma

12

'amhþb Jm§Yr ’$m°a nrE‘' B§Q>aZoQ> gM© ‘| g~go AmJo Z`r {X„r: AmJm‘r bmoH$g^m Ho$ ‘ÔoZOa {Og aâVma go amOZr{VH$ nm{Q©>`m| Ho$ ~rM VoOr ~‹T> JB© h¡ Cgr Vah go B§Q>aZoQ> H$s Xw{Z`m ‘| ^r bmoH$g^m MwZmdm| H$s gaJ‘r© VoO hmo JB© h¡& O¡go-O¡go MwZmd ZOXrH$ AmVo Om aho h¢ B§Q>aZoQ> na ZoVmAm| H$s ImoO ^r ~‹T>Vr Om ahr h¡& VmOm Am§H$‹S>m| Ho$ ‘wVm{~H$ JyJb gM© B§OZ na A^r H$m§J«og CnmÜ`j amhþb Jm§Yr, Am‘ AmX‘r nmQ>r© Ho$ g§`moOH$ Aa{d§X Ho$Oardmb Am¡a ^mOnm Ho$ nrE‘ nX Ho$ Cå‘rXdma Za|Ð ‘moXr g~go A{YH$ ImoOo OmZo dmbo ZoVm h¡& gM© B§OZ na g~go Á`mXm gM© {H$E OmZo H$mo boH$a VrZm| ‘| O~X©ñV ‘wH$m~bm Mb ahm h¢²& H$ht amhþb ‘moXr H$mo nN>m‹S> aho h¡ Vmo H$ht ‘moXr amhþb H$mo nrN>o N>mo‹S>H$a AmJo {ZH$ aho h¢& Bg gM© ‘| g~go Á`mXm {XbMñn OmZH$mar `o h¡ {H$ 'amhþb Jm§Yr ’$m°a nrE‘' H$s VwbZm ‘| '‘moXr ’$m°a nrE‘' VrZ JwZm Á`mXm gM© {H$`m J`m& JyJb Q´|S²g Ho$ ‘wVm{~H$, ’$adar ‘| A~ VH$ 0 go 100 Ho$ n¡‘mZo na Za|Ð ‘moXr H$mo 65 A§H$ {‘bo& O~{H$ amhþb Jm§Yr H$mo 41 A§H$ {‘bo h¢²& JyJb Q´|S> Ho$ AZwgma bmoJ ZoVmAm| Ho$ C‘« H$mo Á`mXm gM© H$a aho h¢²& `hm§ amoMH$ OmZH$mar `o h¡ {H$ Bg ‘m‘bo ‘| ‘moXr Ho$ ~Omµ` bmoJm| Zo amhþb ‘| {XbMñnr {XImB©²& C‘« gM© {H$E OmZo Ho$ ‘m‘bo ‘| amhþb Zo ‘moXr H$mo nrN>o N>mo‹S> {X`m h¡& BVZm hr Zht amhþb Jm§Yr H$m nhbm Q>rdr B§Q>aì`y ^r bmoJ Iy~ gM© H$a aho h¢²& O~{H$ nmQ>r© ‘o{Z’o$ñQ>mo H$s gM© ‘| ~rOonr g~go AmJo Mb ahr h¡&

^mOnm Zo MwZmd Am¶moJ go H$s {eH$m¶V, "Amn' H$mo Zmo{Q>g bmby `mXd Zo H$hm {H$ bmoH$g^m MwZmd Ho$ ~mX Xoe H$s gÎmm na EH$ ~ma {’$a go H$m§J«og AmaOoS>r JR>~§YZ g‘oV Y‘©{Zanoj Xbm| H$s gaH$ma ~ZoJr& AmaOoS>r gwàr‘mo Zo H$hm {H$ AmaOoS>rH$m§J«og JR>~§YZ Ho$ ZoV¥Ëd ‘| hr Xoe gwa{jV ah gH$Vm h¡&

IBN-CSDS

gd}

13 March 2014 

{~hma ¶wnr ‘| ^mOnm H$s ~‹T>V

ZB© {X„r… AmB©~rEZ 7 Ho$ {bE grEgS>rEg Ho$ `ynr Am¡a {~hma Ho$ gdo© ‘| ^maVr` OZVm nmQ>r© ~‹T>V na h¡& `ynr ‘| 80 bmoH$g^m grQ>m| Ho$ gmW Bg amÁ` H$m {g`mgr ‘hËd Xoe ‘| g~go Á`mXm h¡& ~rOonr Ho$ gm‘Zo ^r `hr amÁ` g~go ~r MwZm¡Vr ~Zm hþAm h¡& O~{H$ H$m§J«og H$mo AnZr grQ>m| H$mo H$m`‘ aIZo H$m ^r ~m g§Kf© h¡& dht g‘mOdmXr nmQ>r© Am¡a ‘m`mdVr Ho$ {bE `o ApñVËd H$s bmB© h¡& dht Bg gdo© Ho$ ‘wVm{~H$ {~hma ‘| ~rOonr Am¡a Eb«wmonr H$m JR>~§YZ ~r ~V ~ZmVm {XI ahm h¡& AmpIa CÎma àXoe {H$go nhþ§MmEJm {X„r Ho$ XadmOo VH$? ^mar ^aH$‘ 80 bmoH$g^m grQ> dmbm CÎma àXoe {H$go XoJm g~go Á`mXm grQ>m| H$s gm¡JmV? AmB©~rEZ 7 Ho$ {bE grEgS>rEg Ho$ gdo© ‘| h‘Zo OmZZo H$s H$mo{ee H$s OZVm H$s am`& 17 go 23 VmarI Ho$ ~rM h‘Zo 2860 bmoJm| go gdmb nyN>o& Vmo AJa A^r MwZmd hmo Vmo AmB©~rEZ 7 Ho$ {bE grEgS>rEg Ho$ gdo© Ho$ ‘wVm{~H$ ~rOonr H$mo 36 ’$sgXr dmoQ> {‘b gH$Vo h¢²& 22 ’$sgXr bmoJ g‘mOdmXr nmQ>r© Ho$ gmW Om gH$Vo h¢²& 17 ’$sgXr bmoJm| Zo ~rEgnr H$mo dmoQ> XoZo H$s BÀN>m OVmB©&² 13 ’$sgXr bmoJm| Zo H$m§J«og H$m Xm‘Z Wm‘m& nm§M ’$sgXr dmoQ>m| na Am‘ AmX‘r nmQ>r© Zo ^r g|Y‘mar H$s h¡& gdo© Ho$ ‘wVm{~H$ CÎma àXoe H$s 80 grQ>m| ‘| go ~rOonr 41 go 49 grQ> hm{gb H$aVr {XI ahr h¡& g‘mOdmXr nmQ>r© H$mo 11 go 17 grQ>m| na OrV hm{gb hmo gH$Vr h¡& ~rEgnr 8 go 14 grQ> na, O~{H$ H$m§Jg o« Ho$ ImVo ‘| ‘hO 5 go 9 grQ>| AmZo H$s g§^mdZm h¡& AÝ` 1 go nm§M grQ> na OrV gH$Vo h¢²&

ZB© {X„r… {X„r ‘| ~rOonr XâVa Koamd ‘m‘bo ‘| ~rOonr ZoVm MwZmd Am`moJ go Am‘ AmX‘r nmQ>r© H$s {eH$m`V H$aZo MwZmd Am`moJ Ho$ XâVa nhþ§Mo h¢²& nmQ>r© H$m H$hZm h¡ {H$ H$b H$s KQ>Zm Ho$ ‘ÔoZOa MwZmd Am`moJ Am‘ AmX‘r nmQ>r© H$s ‘mÝ`Vm aÔ H$ao& gmW hr ~rOonr Zo {X„r nw{bg Ho$ pIbm’$ ^r H$ma©dmB© H$aZo H$s ‘m§J H$s& ~rOonr H$m H$hZm h¡ {H$ nw{bg Zo Am‘ AmX‘r nmQ>r© Ho$ H$m`©H$Vm©Am| H$mo ~rOonr XâVa OmZo go Zht amoH$m& ~rOonr H$s {eH$m`V Ho$ ~mX MwZmd Am`moJ Zo Amn H$mo Zmo{Q>g Omar H$a nyN>m h¡ {H$ Š`m CgZo àXe©Z H$aZo go nhbo nw{bg go BOmOV br Wr& CYa, nw{bg Zo AnZr [anmoQ>© ‘| H$hm h¡ {H$ CÝh| Bg Vah H$s H$moB© OmZH$mar Zht Xr JB© Wr& Xygar Amoa A~ Am‘ AmX‘r nmQ>r© ^r ~rOonr H$s {eH$m`V H$aZo dmbr h¡ nmQ>r© Ho$ ZoVm Amoa dH$sb àem§V ^yfU EH$ Va’$ nw{bg ‘| ~rOonr Ho$ pIbm’$ Ho$g XO© H$amE§Jo Vmo Xygar Amoa dmo MwZmd Am`moJ ‘| ^r ~rOonr H$s {eH$m`V H$a|Jo&

àYmZ‘§Ìr nX H$s ng§X ‘| Za|Ð ‘moXr H$s ~V ~aH$ama h¡& 34 ’$sgXr bmoJm| Zo ‘moXr Ho$ Zm‘ na ‘wha bJmB©²& 11 ’$sgXr bmoJm| Zo H$m§J«og CnmÜ`j amhþb Jm§Yr H$m Zm‘ {b`m& amÁ` ‘| gaH$ma hmoZo Ho$ ~mdOyX nrE‘ nX H$s ng§X ‘| ‘wbm`‘ {g§h `mXd {g’©$ 10 ’$sgXr bmoJm| H$s ng§X h¢²& O~{H$ ~rEgnr gwàr‘mo ‘m`mdVr H$mo 11 ’$sgXr bmoJm| Zo ng§X {H$`m& nrE‘ nX H$s Xm¡ ‘| 4 ’$sgXr bmoJm| H$s ng§X Ho$ gmW Aa{d§X Ho$Oardmb ^r ~Zo hþE h¢²& `ynr H$s 46 ’$sgXr OZVm MmhVr h¡ {H$ ‘moXr CZHo$ amÁ` go MwZmd b| O~{H$ 25 ’$sgXr OZVm H$m H$hZm h¡ {H$ ‘moXr H$mo `ynr go MwZmd Zht bZm Mm{hE²& dht amÁ` ‘| 53 ’$sgXr bmoJ Zht MmhVo {H$ H|$Ð ‘| `ynrE gaH$ma H$s dmngr hmo, hm§bm{H$ 24 ’$sgXr dmoQ>a Cgo EH$ Am¡a ‘m¡H$m XoZo Ho$ nj ‘| h¢²& ‘wpñb‘ g‘wXm` H$s am`ew‘mar ‘| O~ `o gdmb nyN>m J`m {H$ AmpIa dmo {H$go dmoQ> X|Jo Vmo 47 ’$sgXr ‘wpñb‘ g‘mOdmXr nmQ>r© H$mo dmoQ> XoZo Ho$ nj ‘| {XIo& OZdar Ho$ h‘mao gdo© ‘| 33 ’$sgXr ‘wgb‘mZ hr g‘mOdmXr nmQ>r© H$mo dmoQ> XoZo Ho$ hH$ ‘| Wo& ~mH$s nm{Q©>`m| H$s ~mV H$a| Vmo 24 ’$sgXr ‘wpñb‘ H$m§J«og H$mo dmoQ> XoZm MmhVo h¢²& Am¡a 13 ’$sgXr ‘wgb‘mZ Eogo ^r h¢ Omo ~rOonr H$mo dmoQ> XoZo Ho$ nj ‘| h¢²& dht ~rOonr H$mo 62 ’$sgXr ~«måhU dmoQ>, 54 ’$sgXr amOnyV Am¡a 45 ’$sgXr OmQ> dmoQ> {‘bVm {XI ahm h¡& amÁ` ‘| bmoJ ‘mZVo h¢ {H$ ApIboe gaH$ma Ho$ 2 gmb Ho$ amO ‘| AnamY Am¡a Jw§S>mJXr© ~r h¡& bo{H$Z 49 ’$sgXr bmoJ CZHo$ H$m‘H$mO go g§Vwï> {XImB© {XE²& O~{H$ 43 ’$sgXr Ag§Vwï> ZOa AmE§²& AmB©~rEZ 7 Ho$ {bE grEgS>rEg Zo {~hma ‘| 17 go 23 ’$adar VH$ gdo© {H$`m& Bg‘| 1458 bmoJm| go am` br JB©²& AmB©~rEZ 7 Ho$ {bE grEgS>rEg Ho$ gdo© Ho$ ‘wVm{~H$ g~go Á`mXm 38 ’$sgXr dmoQ> ~rOonr

Ho$ ImVo {Ja aho h¢²& O~H$s 20 ’$sgXr OoS>r`y, 13 ’$sgXr H$m§J«og, 12 ’$sgXr AmaOoS>r Am¡a4 ’$sgXr dmoQ> Eb«wmonr H$mo ^r {‘bZo H$s g§^mdZm h¡& Xmo ’$sgXr dmoQ>m| ‘| Am‘ AmX‘r nmQ>r© Zo ^r g|Y ‘mar h¡& AJa A^r MwZmd hmo Vmo amÁ` ‘| ~rOonr, EbOonr JR>Omo g~go ~r nmQ>r© ~Z gH$Vr h¢²& 22 go 30 grQ>m| na CgH$m H$ãOm hmo gH$Vm h¡& O~{H$ gÎmmYmar OoS>r`y H$mo ‘hO 4 go AmR> grQ>m| na g§Vmof H$aZm n gH$Vm h¡& H$m§J«og hm{gb H$a gH$Vr h¡ 2 go N>h grQ>| OoS>r`y ^r 2 go N>h grQ>m| na hr {g‘Q>Vr {XI ahr h¡& O~{H$ AÝ` Ho$ ImVo ‘| eyÝ` go 2 grQ>| hr Am ahr h¢²& ~rOonr Ho$ nrE‘ nX Ho$ Cå‘rXdma Za|Ð ‘moXr {~hma ‘| Bg{bE ^r ‘ehÿa Wo Š`m|{H$ CÝh| ‘w»`‘§Ìr ZrVre Hw$‘ma ng§X Zht H$aVo Wo& AmB©~rEZ 7 Ho$ {bE grEgS>rEg Zo ZrVre ~Zm‘ ‘moXr H$s bmB© H$mo ^r naIm& gdo© ‘| {~hma Ho$ bmoJm| go nyN>m J`m ‘moXr Am¡a ZrVre ‘| go dmo {H$gr àYmZ‘§Ìr ~ZmZm Mmh|Jo& Odm~ ‘| 48 ’$sgXr bmoJm| Zo ‘moXr Ho$ Zm‘ na ‘wha bJmB©²& O~{H$ 32 ’$sgXr bmoJ ZrVre Hw$‘ma Ho$ gmW Io {XIo& {~hma ‘| 10 ’$sgXr bmoJm| Zo amhþb Ho$ Zm‘ na ^r hm‘r ^ar&


ݶyO qdJ

ZoeZb qdJ

NEWS WING

amhþb H$mo {H$g H$aZodmbr ‘{hbm H$mo n{V Zo {O§Xm Obm`m, IwX ^r AmJ bJm`r Ag‘: H$m§J«og CnmÜ`j amhþb Jm§Yr H$mo EH$ g‘mamoh Ho$ Xm¡amZ {H$g H$aZo dmbr ‘{hbm H$mo CgHo$ n{V Zo ObmH$a ‘ma S>mbm& ~Vm`m OmVm h¡ {H$ CgHo$ n{V Zo IwX H$mo ^r AmJ Ho$ hdmbo H$a {X`m& hmbm§{H$ CgH$m n{V {O§Xm h¡ Am¡a Cgo AñnVmb ‘| ^Vr© H$am`m J`m h¡& Ag‘ nw{bg go {‘br OmZH$mar Ho$ ‘wVm{~H$ `h dhr ‘{hbm h¡, {OgZo amhþb H$mo OmoahQ> ‘| Am`mo{OV hþE H$m`©H$« ‘ Ho$ Xm¡amZ {H$g {H$`m Wm& ~Vm`m OmVm h¡ {H$ Bg ‘{hbm Ho$ AnZo n{V go [aboeZ R>rH$ Zht h¡& O~ `o ‘{hbm ewH«$dma amV H$mo Xoar go Ka AmB© Vmo BgH$m PJ‹S>m AnZo n{V go hmo J`m& BZHo$ ~rM H$m’$s H$hmgwZr hþB©, {OgHo$ ~mX AmJ~~ybm n{V Zo ‘{hbm H$mo {O§Xm Obm {X`m& Jm¡aVb~ h¡ {H$ Ag‘ Ho$ OmoahQ> ‘| ~wYdma H$mo H$m§J«og H$s ‘{hbm H$m`©H$Vm©Am| go {Kao amhþb Jm§Yr Cg dº$ P|n JE O~ CZ na Mm¡Va’$m Mw§~Zm| H$s ~m¡N>ma hmoZo bJr& ‘{hbmAm| Ho$ ~rM ‘| ~¡R>o amhþb Jm§Yr ’$m¡aZ CR> I‹S>o hþE²& Moham e‘© go bmb hmo J`m, bo{H$Z Š`m H$aVo H$moB© Mmam Zht Wm& ~mV| Vmo CZH$s gwZZr hr Wr& amhþb H$m§J«og Ho$ ‘{hbm H$m`©H$Vm©Am| go H$m‘ H$s ~mV| H$aZo JE Wo& nmQ>r©, g§JR>Z, MwZmd, ‘{hbm ge{º$H$aU O¡go H$B© ‘wÔm| na ~mV H$aZo H$s `moOZm Wr& bo{H$Z H$m§Jg o« H$s ‘{hbm H$m`©H$Vm©

amhþb Jm§Yr H$mo XoIH$a {nKb JBª²& V^r EH$ ‘{hbm Zo amhþb Jm§Yr Ho$ Jmb na nrN>o go EH$ Mwå‘m Xo {X`m& Bggo nhbo {H$ amhþb Jm§Yr Hw$N> gmoMVo Xygar H$m`©H$Vm© AnZm H$m‘ H$a JB©²& JZr‘V Wr, Jmb ~M J`m, bo{H$Z bbmQ> na bm{b‘m Mñnm hmo JB© Wr& gmW ‘| dmo {ga ^r ghbm JBª&² A~ Vmo {gb{gbm ewê$ hmo MwH$m Wm& Pßnr Am¡a nßnr Ho$ Koao ‘| {Kao amhþb Jm§Yr ^m§n JE {H$ ~rM ‘| ~¡R>Zo H$m IVam {H$VZm ~‹S>m h¡& amhþb Jm§Yr PQ> go I‹S>o hmo JE Am¡a e‘© go CZH$m Moham bmb hmo J`m& BgHo$ ~mX amhþb Jm§Yr Zo {ga na hmW ’o$am Am¡a ~mb R>rH$ {H$E Am¡a ‘wñH$am H$a ah JE²& Am¡a H$aVo ^r Š`m? amhþb H$s {’$a ~¡R>Zo H$s {hå‘V Z hþB©²& Bg gmao ‘m‘bo ‘| ‘wÔo H$s ~mV H$‘Omoa n‹S> JB©²& amhþb Jm§Yr Zo Bg g^m H$mo OëX g‘má H$aZo ‘§m hr ^bmB© g‘Pr&

'hþÈ>m Zo Xygar emXr H$s, EZS>r H$s Vah ~oQ>m ^r h¡!' M§S>rJ‹T>: h[a`mUm Ho$ ‘w»`‘§Ìr ^y{n§Xa {g§h hþÈ>m ^r M{M©V EZS>r {Vdmar H$s Vah {nV¥Ëd {ddmX ‘| ’§$gVo ZOa Am aho h¢²& hþÈ>m na Amamon bJm h¡ {H$ CÝhm|Zo J¡aH$mZyZr ê$n go Xygar emXr H$s h¡ Am¡a CZH$m EH$ ~oQ>m ^r h¡& {OgHo$ ~mX {dnjr Xb B§{S>`Z ZoeZb bmoH$ Xb (BZobmo) Ho$ ZoVmAm| Zo hþÈ>m go BñVr’$m XoZo H$s ‘m§J H$s& ‘r{S>`m H$mo g§~mo{YV H$aVo hþE AmB©EZEbS>r Ho$ OZab goH$o« Q>ar A^` {g§h Mm¡Q>mbm Zo H$hm {H$ hþÈ>m Zo 1992 ‘| XohamXyZ H$s ‘{hbm go emXr H$s& O~{H$ Cggo nhbo hr CZH$s emXr hmo MwH$s Wr& Mm¡Q>mbm Zo H$hm {H$ `h ~ohX hr J§^ra ‘m‘bm h¡& H$m§J«og hmB©H$‘m§S> H$mo Vwa§V CÝh| ‘w»`‘§Ìr Ho$ nX go ~Im©ñV H$a nmQ>r© go {ZîH$m{gV H$aZm Mm{hE& BZobmo Ho$ ZoVm Zo Xmdm {H$`m {H$ {nN>bo gmb Cº$ ‘{hbm Zo XohamXyZ H$s H$moQ>© ‘| {eH$m`V H$s Wr& {Og‘| H$hm Wm {H$

CgZo hþÈ>m go emXr H$s h¡ Am¡a CgH$m EH$ ~oQ>m ^r h¡& Mm¡Q>mbm H$m Xmdm h¡ {H$ ‘{hbm Zo H$moQ>© Ho$ gm‘Zo Bg ‘m‘bo ‘| EH$ E{’$So>{dQ> ^r noe {H$`m& Mm¡Q>mbm H$m Xmdm h¡ {H$ hþÈ>m Zo ‘{hbm H$mo YmoIm {X`m h¡& Mm¡Q>mbm H$s ‘m§J h¡ {H$ Bg ‘m‘bo H$s Om§M H$amB© OmE Am¡a hþÈ>m H$mo CZHo$ nX go hQ>m`m OmE²& Vm{H$ {Zînj Om§M hmo gHo$& ‘w»`‘§Ìr hþÈ>m H$m ~Mmd H$aVo hþE H$m§J«og ZoVm ~r. ~r. ~Ìm Zo H$hm {H$ BZobmo ZoVm Ûmam bJmE JE Amamon JbV h¡& CÝhm|Zo Xmdm {H$`m {H$ ‘{hbm H$s {eH$m`V XohamXyZ H$moQ>© Zo hr Im[aO H$a Xr Wr&

VmoVo Zo Imobm H$Ëb H$m amO AmJam: nmbVy new njr ^r CZgo Jham bJmd aIZo dmbo bmoJm| Ho$ à{V H$m’$s d’$mXma hmoVo h¢ Am¡a `ynr Ho$ AmJam ‘| EH$ VmoVo Zo Bg ~mV H$mo gm{~V H$a {X`m h¡& `hm§ Ho$ EH$ nÌH$ma {dO` e‘m© H$s nËZr Zrb‘ e‘m© H$s hË`m Ho$ ‘m‘bo ‘| CZHo$ nmbVy VmoVo H$s dOh go hr Amamonr ^m§Om AmewVmof nw{bg H$s {JaâV ‘| Am nm`m& Jm¡aVb~ h¡ {H$ {dO` H$s nËZr Zrb‘ H$mo new-n{j`m| go Jham bJmd Wm Am¡a CZHo$ Ka H$m nmbVy VmoVm {‘Æz> ^r Zrb‘ H$mo BVZm MmhVm Wm {H$ dh CZHo$ gmW hr ImZm ImVm Wm& {dO` Ho$ N>moQ>o ^mB© AO` Zo ~Vm`m {‘Æz> Ho$ bJmd H$mo

Bggo ^r g‘P Om gH$Vm h¡ {H$ 20 ’$adar H$s amV Zrb‘ H$s hË`m Ho$ ~mX H$B© {XZ VH$ dh {~Zm ImE-{nE Jw‘gw‘ ahm& hË`m Ho$ ~mX O~ ^r AmewVmof dhm§ AmVm, {‘Æz> {n§Oao ‘| Om Xw~H$Vm& {’$a

Jw‘gw‘ hmo OmVm& `h VmoVm nhbo Eogm Zht H$aVm Wm Am¡a Kadmbo O~ Cggo nyN>Vo {H$ {‘Æz> Cg amV Ka H$m¡Z Am`m Wm, Vmo dh Im‘moe hr ahVm& AO` e‘m© Zo ~Vm`m {H$ 21 ’$adar H$mo CÝhm|Zo eH$ Ho$ Xm`ao ‘| AmE Amamo{n`m| Ho$ Zm‘ boH$a nyN>m, '{‘Æz> Zrby H$mo {H$gZo ‘mam&' AÝ` Zm‘m| na {‘Æz> Mwn ahm, na AmewVmof H$m Zm‘ boVo hr ~mobZo bJm'‘mam, ‘mam'& Bg na Kadmbm| H$m eH$ n¸$m hmo J`m& CÝhm|Zo nw{bg H$mo ~Vm`m {H$ Ohm§ Zrb‘ H$mo MmHy$ ‘mam J`m, VmoVo H$m {n§Oam ^r dht Q>§Jm Wm& AmewVmof H$mo {hamgV ‘| boH$a nyN>VmN> hþB© Vmo hË`m Ho$ amO go nXm© CR> J`m J`m&

13 March 2014 

13

EH$ gmb ‘| 20,000 bmoJ Q´oZ go H$Q> H$a ‘ao Z`r {X„r: H¡${~ZoQ> Zo aobdo H$m A§V[a‘ ~OQ> nmg H$a {X`m h¡& 10 {XZ nhbo hr aobdo H$s A§V[a‘ ~OQ> ZB© hþB© h¡, bo{H$Z aobdo Zo EH$ Z`m [anmoQ>© ^r g§gX ‘| noe {H$`m {OgZo g~H$mo Mm¢H$m H$a aI {X`m h¡& g§gX ‘| noe H$s JB© Bg aobdo H$s [anmoQ>© ‘| `h nVm Mbm h¡ {H$ {nN>bo gmb VH$ar~Z 20,000 bmoJm| H$s ‘m¡V aobdo Q´¡H$ na hþE hmXgo ‘| hmo JB© h¡& `o OmZH$mar aobdo Zo g§gX ‘| nyN>o JE EH$ gmdb Ho$ O~md ‘| {X`m& aob amÁ` ‘§Ìr AYra a§OZ Mm¡Yar Zo nyN>o JE EH$ gdmb Ho$ {bpIV Odm~ ‘| H$hm {H$ 2013 ‘| 19,997 bmoJ Q´¡H$ na ‘ao, O~{H$ JbV VarHo$ go Q´¡H$ nma H$aZo na 1,63,645 bmoJm| na ‘wH$X‘m Mbm`m J`m& Q´¡H$ na ~‹T> ahr KQ>ZmAm| Ho$ H$maU aobdo Zo Bg ~ma Ho$ ~OQ> ‘| ‘mZda{hV H«$m§{gJ H$mo OëX hr AnJ«oS> H$aZo H$s ~mV H$hr h¡& gmW hr aobdo Zo `o ^r H$hm aobdo Zo JbV VarHo$ go Q´¡H$ nma H$aZo dmbm| go 3.64 H$amo‹S> én`o Ow‘m©Zm ^r dgybm h¡&

EZS>r {Vdmar Zo ‘mZm, ~oQ>m CÝht H$m ZB© {X„r: CÎmamIÊS> Ho$ nyd© ‘w»`‘§Ìr Am¡a H$m§J«og Ho$ d[að> ZoVm EZS>r {Vdmar Zo AmpIaH$ma H$~yb H$a {b`m h¡ {H$ amo{hV eoIa CZH$m ~oQ>m h¡& 6 gmb H$s b§~r H$mZyZr bS>mB© Ho$ ~mX {Vdmar H$m `h H$~ybZm‘m gm‘Zo Am`m h¡& Bg ~mV H$s nw{ï> amo{hV Zo ^r H$s h¡& EH$ g‘mMma M¡Zb go ~mVMrV ‘| {Vdmar Zo ñdrH$ma {H$`m {H$ amo{hV eoIa ‘oam ~oQ>m h¡& S>rEZE Q>oñQ> go ^r `h gm{~V hmo J`m h¡ {H$ amo{hV eoIa ‘oam O¡{dH$ nwÌ h¡& {Vdmar Zo nhbr ~ma gmd©O{ZH$ ê$n go `h H$~yb {H$`m h¡ {H$ 34 gmb H$m amo{hV eoIa CZH$m ~oQ>m h¡ Am¡a C‚dbm e‘m© CgH$s ‘m§ h¡& Jm¡aVb~ h¡ {H$ Bgg nhbo amo{hV eoIa IwX H$mo {Vdmar H$m ~oQ>m ~VmVo aho h¢, ‘Ja {Vdmar Bggo BZH$ma H$aVo aho h¢²& AnZm hH$ àmá H$aZo Ho$ {bE amo{hV eoIa H$moQ>© ‘| N>h gmb gmb go bS>mB© bS> aho h¢²& 89 dfr©` {Vdmar Ho$ BZH$ma Ho$ H$maU CÝh| S>rEZE Q>oñQ> VH$ H$amZm nS>m Wm& Bg Q>oñQ> ‘| ^r Bg ~mV H$s nw{ï> hþB© Wr {H$ 34 dfr©` amo{hV {Vdmar H$m hr ~oQ>m h¡& a{ddma amV {Vdmar Zo amo{hV H$mo AnZo Ka ~wbm`m& {Vdmar Zo Cggo b§~r ~mVMrV H$s& {Vdmar Zo eoIa go H$hm, ‘¢ bS>Vo bS>Vo WH$ MwH$m hÿ§²& ‘¢ Bg ‘hmZ n[adma Ho$ gmW OwS>H$a IwX H$mo Jdm©pÝdV ‘hgyg H$a ahm hÿ§²& IwX H$mo {Vdmar H$m ~oQ>m gm{~V H$aZo Ho$ {bE eoIa H$mo b§~r H$mZyZr bS>mB© bS>Zr nS>r& dh ‘m‘bo H$mo gwàr‘ H$moQ>© VH$ bo J`m& {nV¥Ëd H$m {ddmX A^r ^r {X„r hmB©H$moQ>© ‘| b§{~V h¡& 2008 ‘| amo{hV eoIa EZS>r {Vdmar Ho$ pIbm’$ gwàr‘ H$moQ>© J`m& amo{hV Zo Xmdm {H$`m {H$ {Vdmar H$m CgH$s ‘m§ go A’o$`a Wm& XmoZm| Ho$ ~rM emar[aH$ g§~§Y ñWm{nV hþE²& BgHo$ ~mX CgH$m OÝ‘ hþAm²& amo{hV Zo H$hm {H$ {Vdmar ‘oao OÝ‘{XZ na Ka AmVo Wo& O~ ‘¢ ~ƒm Wm V~ ‘oao gmW IobVo Wo bo{H$Z gmd©O{ZH$ ê$n go ‘wPo AnZm nwÌ H$~ybZo H$mo V¡`ma Zht Wo& ‘¢ {g’©$ `hr MmhVm Wm {H$ dh gmd©O{ZH$ Vm¡a na ‘wPo AnZm nwÌ ñdrH$ma H$a|& {Vdmar H$s Bg ñdrH$mamo{º$ Ho$ ~mX amo{hV Zo ^r H$hm h¡ {H$ dh {nN>br ~mVm| H$mo ^ybH$a AnZo {nVm Ho$ gmW dº$ {~VmZm MmhVm h¡& CÝhm|Zo H$hm {H$ Bg bS>mB© ‘| CÝh| Am¡a CZH$s ‘m§ H$mo H$m’$s nrS>m hþB© h¡& amo{hV Zo H$hm {H$ nwamZo O»‘ ^a Vmo Zht gH$Vo, bo{H$Z Bg ’¡$gbo go CZ bmoJm| H$mo ^r ‘XX {‘boJr, Omo CZH$s Vah bS>mB© bS> aho h¢²& O~ {Vdmar go nyN>m J`m {H$ Š`m dh ^r AnZo ~oQ>o Ho$ gmW g‘` {~VmZm MmhVo h¢, Vmo CÝhm|Zo ^r H$hm, hm§, Š`m| Zht& amo{hV H$m H$hZm h¡ {H$ Cgo dh {‘b J`m h¡ Omo dh MmhVm Wm& {X„r hmB©H$moQ>© H$s MoVmdZr Ho$ ~mX 2012 ‘| {Vdmar H$m O~aZ {nV¥Ëd Q>oñQ> hþAm Wm& H$moQ>© Zo nw{bg go H$hm Wm {H$ AJa {Vdmar Q>oñQ> Ho$ {bE V¡`ma Zht hmo Vmo CZH$m O~aZ narjU H$adm`m OmE²& {Vdmar Zo {X„r hmB©H$moQ>© Ho$ ’¡$gbo H$mo gwàr‘ H$moQ>© ‘| MwZm¡Vr Xr bo{H$Z CÝh| H$moB© amhV Zht {‘br& 34 gmb Ho$ amo{hV Zo H$hm {H$ ‘¢ Am¡a ‘oar ‘m§ {Og XX© go JwOao h¢, ‘¢ Zht MmhVm {H$ {H$gr AÝ` H$mo Bg Vah H$m XX© PobZm nSo>& amo{hV Zo ~Vm`m {H$ H$mZyZr bS>mB© Ho$ Xm¡amZ Cgo {Xb H$m Xm¡a VH$ nS> J`m&


ݶyO qdJ

½bmo~b qdJ

NEWS WING

239 `m{Ì`m| g‘oV {d‘mZ g‘wÐ ‘| g‘m`m! Hw$Ambmb§nwa: ‘bo{e`m E`abmB§g âbmBQ> Z§~a E‘EM-370 Zm‘ H$m H$m bmnVm hþAm `mÌr e{Zdma H$mo 5 ^maVr`m| H$s hþB© nhMmZ `h {d‘mZ Hw$Ambmbm§nwa go ~r{O§J Om {d‘mZ {d`VZm‘ Ho$ Wmo Mw Ûrn go 153 ahm Wm& ‘bo{e`m E`abmB§g Zo Bg ‘rb Xya g‘wÐ ‘| XwKQ© >ZmJ«ñV hmo J`m h¡& `h OmZH$mar {d`VZm‘ g§~§Y ‘| EH$ hoënbmBZ Z§~a +603 7884 1234 Omar {H$`m H$s gaH$mar ‘r{S>`m Zo {d`VZm‘r Zm¡goZm A{YH$mar Ho$ hdmbo go h¡& Xr h¡& Hw$Ambmb§nwa go ~r{O§J Om aho Bg {d‘mZ H$m ewH«$dmae{Zdma Ho$ ‘Ü` am{Ì AMmZH$ g§nH©$ Qy>Q> J`m Wm, {OgHo$ ~mX go Bgo bmnVm ~Vm`m Om ahm Wm& {d‘mZ ‘| 12 H«y$ ‘|~a Am¡a Xmo {eewAm| g‘oV 239 `mÌr gdma Wo& Ho$[a`a grB©Amo Ah‘X Om¡har Zo ~Vm`m {H$ Bg ~moB§J 777200 {d‘mZ ‘| 227 `mÌr Am¡a 12 H«y$ ‘|~a gdma Wo& ‘Ja O~ CÝhm|Zo amï´>r`Vm {hgm~ Ho$ CZH$s g§»`m ~VmB© Vmo `h 228 hmo JB©²& CÝhm|Zo ~Vm`m {H$ {d‘mZ ‘| gdma `m{Ì`m| ‘| 153 MrZr {OZ‘| EH$ {eey, 5 ^maVr`, 38 ‘bo{e`mB© Am¡a 12 B§S>moZo{e`mB© Wo& BgHo$ Abmdm gmV Am°ñQ´o{b`mB©, VrZ ’«$m§grgr, Mma A‘o[aH$s {OZ‘| EH$ {eey Am¡a gmV AÝ` Xoem| E‘EEg Ûmam Omar EH$ ~`mZ ‘| H$hm J`m {H$ ~r-777Ho$ `mÌr em{‘b Wo& nm§M ^maVr`m| ‘| VrZ ‘{hbm`| Am¡a Xmo nwéf 200 {d‘mZ Zo 8 ‘mM©, 2014 H$mo amV 12 ~OH$a 41 {‘ZQ> Wo& ‘{hbmAm| H$s nhMmZ MoVZm H$moëH$a (55), M§{ÐH$m e‘m© (^maVr` g‘`mZwgma amV 10 ~OH$a 10 {‘ZQ>) na (51) Am¡a H«$m§{V {eagV (44) Ho$ ê$n ‘| VWm nwéf `m{Ì`m| Hw$Ambmbm§nwa go CS>mZ ^ar Wr& {d‘mZ H$m amV 2 ~OH$a 40 H$s nhMmZ ñdmZ§X H$moëH$a (23) Am¡a {dZmoX H$moëH$a (59) {‘ZQ> (12 ~OH$a 10 {‘ZQ>) na EQ>rgr go g§nH©$ Qy>Q> J`m& Ho$ ê$n ‘| hþB© h¡& {d‘mZ H$mo gw~h 6 ~OH$a 30 {‘ZQ> na ~r{O§J ‘| CVaZm Wm, ES>{‘ab ZJmo dmZ ’$Q> Zo do~gmBQ> XwAmoB Ìo Ý`yO go H$hm bo{H$Z A^r VH$ {d‘mZ H$m H$moB© nVm Zht Mbm h¡& Bg {d‘mZ {H$ XwK©Q>Zm Ho$ dº$ Cg joÌ ‘| {d`VZm‘ H$s H$moB© Zmd Zht Wr ‘| 13 Xoem| Ho$ bmoJm| Ho$ ‘m¡OyX hmoZo H$s I~a h¡& Bg{bE h‘| ~Mmd Ho$ {bE ’w$ ¹$mo Ûrn H$mo Zmd| V¡`ma aIZo H$mo {d‘mZ H$mo Ty>§T>Zo Ho$ {bE gM© Am°naoeZ Mbm`m Om ahm h¡& H$hZm nS>m& Wmo Mw Am¡a ’w$ ¹$mo X{jU {d`VZm‘ Ho$ X{jUn{ü‘ E`anmoQ>© AWm°[aQ>r go OwSo> H$ar~ 200 A{YH$mar {d‘mZ H$m nVm ‘| pñWV h¡& bJmZo ‘| OwQ>o hþE h¢²& ‘bo{e`m E`abmB§g Zo H$hm h¡ {H$ dh ES>{‘ab go Q>obr’$moZ na ~mV Zht hmo gH$s Bg{bE `h A{YH$m[a`m| Ho$ gmW g§nH©$ ‘| h¡, {OÝhm|Zo AnZo Vbmer Ed§ Vwa§V ñnï> Zht hmo nm`m {H$ CÝh| H¡$go nVm bJm {H$ {d‘mZ H$hm§ ~Mmd Xb H$mo {d‘mZ H$m nVm bJmZo Ho$ {bE g{H«$` H$a {X`m XwK©Q>ZmJ«ñV hþAm `m Š`m ‘b~m ^r XoIm J`m h¡& E`abmBZ Zo h¡& CgZo H$hm {H$ A{YH$m[a`m| Zo ImoO A{^`mZ ewê$ H$a {X`m ~Vm`m {H$ EAa Q´¡{’$H$ H§$Q´moba H$m {d‘mZ go AmpIar ~ma h¡& Bg {d‘mZ ‘| 7 K§Q>o H$m hr BªYZ ~Mm hþAm h¡& {d‘mZ ‘| g§nH©$ ‘bo{e`mB© eha H$moQ>m ^mê$ go 120 Zm°{Q>H$b ‘rb Xya A{YH$Va MrZ Ho$ `mÌr gdma h¢²& ‘bo{e`m E`abmB§g H$m hþAm Wm& H$m‘H$mO H$m emZXma [aH$m°S©> ahm h¡&

13 March 2014 

14

gD$Xr Aa~ ‘| nm§M ^maVr`m| H$mo {O§Xm X’$Zm`m [a`mX: gD$Xr Aa~ H$s EH$ AXmbV ‘| VrZ bmoJm| Zo BH$~mb {H$`m h¡ {H$ CZ bmoJm| Zo nm§M E{e`mB© ‘OXyam|, g§^V: ^maVr`m| H$mo Mma df© nhbo EH$ IoV ‘| {O§Xm X’$Z H$a {X`m Wm& `h OmZH$mar ‘r{S>`m ‘| AmB© [anmoQ>© ‘| Xr JB© h¡& {O§Xm X’$Z bmoJm| Ho$ ed EH$ {H$gmZ Abr h~r~ H$mo {‘bo Wo& Abr h~r~ Zo Xmo df© nhbo EH$ ~wOwJ© ‘{hbm go Xoe Ho$ nydr© àm§V H$m{V’$ Ho$ g’$dm BbmHo$ ‘| `h O‘rZ {H$amE na br Wr Am¡a Bg ‘mh Ho$ ewê$ ‘| g’$mB© Ho$ Xm¡amZ Cgo ed {‘bo& `h AnamY 2010 ‘| K{Q>V hþAm Wm& Aa~ Ý`yO Ho$ ‘wVm{~H$, nw{bg Zo {dXo{e`m| Am¡a gD$Xr ZmJ[aH$m| g{hV 25 bmoJm| H$mo Bg ‘m‘bo ‘| {JaâVma {H$`m h¡& Bg ‘m‘bo Ho$ VrZ g§{X½Ym| Zo ~wYdma H$mo AXmbV ‘| AnZm Ow‘© H$~yb H$a {b`m&]

ê$g ‘| em{‘b hmo OmEJm H«$s{‘`m? {gå’$amonmob (`yH«o$Z): `yH«o$Z Ho$ {ddm{XV H«$s{‘`m Ho$ gm§gXm| Zo ê$g ‘| em{‘b hmoZo Ho$ àñVmd Ho$ nj ‘| dmoQ> {H$`m h¡& `o gm§gX MmhVo h¢ {H$ H«$s{‘`m H$mo AÝ` ê$gr JUamÁ` Ho$ A{YH$mam| Ho$ gmW ê$g ‘| em{‘b {H$`m OmE²& `yH«o$Z g§gX Bg ’¡$gbo na 16 ‘mM© H$mo OZ‘V g§J«h H$amEJr& hmbm§{H$ `yH«o$Z H$s A§V[a‘ gaH$ma Zo Bg ‘VXmZ H$mo Ag§d¡Ym{ZH$ Kmo{fV H$a {X`m h¡& H«$s{‘`m g§gX Ho$ gyÌm| Ho$ ‘wVm{~H$, H«$s{‘`m Ho$ ê$g H$m A§J ~ZZo H$s h‘mar AOr© na A~ ê$g Ho$ Odm~ H$m B§VOma h¡& dht, ê$gr amï´>n{V ìbm{X‘ra nw{VZ Zo H«$s{‘`m Ho$ àñVmd na AnZr gwajm n[afX ‘| MMm© H$s h¡& d¡go Bg ~¡R>H$ Ho$ ~mao ‘| H$moB© AÝ` S>rQ>ob gm‘Zo Zht AmE²& H«$s{‘`m g§gX H$s KmofUm Ho$ ~mX `yH«o$Z ‘| ê$gr g¡Ý` ~b H$s V¡ZmVr Ho$ g§^m{dV Odm~ na MMm© Ho$ {bE `yamonr` g§K Ho$ ZoVmAm| Zo ~«gëO ‘| ~¡R>H$ H$s&

VñH$ar Ho$ Amamon ‘o 8 ^maVr` {JaâVma H$mR>‘m§Sy>… Zonmb H$s nw{bg Zo Xoe Ho$ AbJ AbJ {hñgm| go h{W`mam| Am¡a gmoZo H$s VñH$ar Ho$ Amamon ‘| AmR> ^maVr` VWm Xmo MrZr ZmJ[aH$m| H$mo {JaâVma {H$`m h¡& A{YH$m[a`m| Zo ~Vm`m {H$ N>h ^maVr` ZmJ[aH$m| H$mo {damQ>ZJa go {JaâVma {H$`m J`m Am¡a BZHo$ nmg go h{W`ma ~am‘X {H$E JE²& CYa, ZdrZ Hw$‘ma {g§h Am¡a arVm {g§h H$mo YZwfm {Obo go {JaâVma {H$`m J`m& g‘ñVrnwa Ho$ ahZo dmbo BZ bmoJm| Ho$ nmg go {nñVm¡b Am¡a Xygao h{W`ma ~am‘X {H$E JE²& {g§YwnbMm¡H$ {Obo go MrZ Ho$ XmoZm| ZmJ[aH$m| H$mo {JaâVma {H$`m J`m&

{OhmX Ho$ {bE hm{’$O gB©X nm{H$ñVmZ ‘| qhXþ {dYdmAm§o H$mo gm¢no AnZo ~oQ>o H$mo {‘boJr Am{W©H$ ‘XX

bmhm¡a… nm{H$ñVmZ Ho$ EH$ e»g Zo AnZo VrZ ~ƒm| H$mo O‘mV-CX-Xmdm Mr’$ hm{’$O gB©X H$mo {OhmX Ho$ {bE gm¢n {X`m h¡& A~w h¡Xa Zm‘ Ho$ Bg e»g Zo gmo‘dma H$mo bmhm¡a go 80 {H$bmo‘rQ>a Xya ZZH$mZm gm{h~ ‘| O‘mV-CX-Xmdm H$s dH©$g© H$Ýd|eZ ‘| AnZo ~ƒm| H$mo ^maV Ho$ ‘moñQ> dm°ÝQ>oS> AmV§H$dmXr hm{’$X gB©X H$mo gm¢n {X`m& h¡Xa Zo H$hm, '‘¢ AnZo VrZ ~ƒm| H$mo {OhmX Ho$ {bE AmnH$mo Xo ahm hÿ§²& A~ do AmnHo$ hmWm| ‘| ah|Jo Am¡a g§Kf© ‘| AmnH$m gmW X|Jo&' gB©X Zo h¡Xa H$s Vmar’$ H$s Am¡a CÝh| '~hmXwa {nVm' H$hm& ^maV ‘| H$B© AmV§H$dmXr h‘bm| H$mo A§Om‘ XoZo dmbo gB©X Zo H$hm, '{OhmX H$^r ^r ‘wgb‘mZm| Ho$ pIbm’$ Zht

hmoVm, `h H$m{’$am| Ho$ pIbm’$ hmoVm h¡& ‘wgb‘mZm| Ho$ ~rM Amng H$s b‹S>mB© {OhmX Zht h¡&' AmV§H$dmXr g§JR>Z bíH$aE-V¡`~m hm{’$X gB©X Ho$ Bg g§JR>Z Ho$ VhV hr H$m‘ H$aVm h¡& bíH$a Zo 2008 ‘| ‘w§~B© Ho$ AmV§H$dmXr h‘bm| H$mo A§Om‘ {X`m Wm& BZ h‘bm| ‘| 166 bmoJ ‘mao JE Wo& O‘mV-CX-Xmdm Am¡a hm{’$O gB©X na

H$moB© Am¡nMm[aH$ à{V~§Y Zht h¡& gB©X bmhm¡a ‘| ahVm h¡ Am¡a AmOmXr go Ky‘Vm h¡& hmbm§{H$ A‘o[aH$m Zo CgHo$ {ga na EH$ H$amo‹S> S>m°ba H$m BZm‘ aIm hþAm h¡&

noemda… nm{H$ñVmZ Ho$ B{Vhmg ‘| nhbr ~ma {h§Xy g‘wXm` H$s {dYdmAm| Ho$ {bE {dÎmr` ‘XX H$s ì`dñWm H$s JB© h¡& I¡~a n»VyZ»dmh àm§V Ho$ ‘w»`‘§Ìr Ho$ Aëng§»`H$ ‘m‘bm| Ho$ {deof gbmhH$ma gaXma gyaZ {g§h Zo H$hm {H$ Bg H$X‘ go Aëng§»`H$ g‘wXm` H$s ‘{hbmAm| H$mo H$m’$s ’$m`Xm hmoJm& CÝhm|Zo H$mbm ~mar {h§Xy ‘§{Xa n[aga ‘| MoH$ {dVaU g‘mamoh ‘| `h ~`mZ {X`m& {g§h Zo H$hm {H$ gaH$ma H$mo Aëng§»`H$m| H$s naoem{Z`m| H$s OmZH$mar h¡& CÝhm|Zo H$hm {H$ gaH$ma Aëng§»`H$ g‘wXm` H$s g‘ñ`mAm| H$mo Xya H$aZo Ho$ {bE H$X‘ ^r CR>m ahr h¡& Bgr Ho$ VhV {dYdm ‘{hbmAm| H$mo Am{W©H$ ‘XX H$s nhb H$s JB© h¡& nm{H$ñVmZ ‘| ãbmñQ>, 4 H$s ‘m¡V Xoe Ho$ Aem§V n{ü‘moÎma {hñgo Ho$ h§Jy {Obo ‘| EH$ AmB©B©S>r ãbmñQ> ‘| ~wYdma H$mo 4 nm{H$ñVmZr g¡{ZH$m| H$s ‘m¡V hmo JB©& ãbmñQ> ‘| nhbo 3 g¡{ZH$m| H$s ‘m¡V hþB© Am¡a 11 Km`b hþE&² ~mX ‘| 1 Km`b g¡{ZH$ Zo ^r X‘ Vmo‹S> {X`m& gyÌm| Zo ~Vm`m {H$ h‘bo ‘| g¡{ZH$m| H$mo boH$a Om ahm dmhZ ^r j{VJ«ñV hmo J`m& CÝhm|Zo ~Vm`m {H$ ãbmñQ> AmB©B©S>r go {H$`m J`m Am¡a em`X BgHo$ {bE [a‘moQ> H§$Q´mob H$m Cn`moJ {H$`m J`m Wm&


ݶyO qdJ

NEWS WING

am‘brbm, V~!

 Á`mo{V‘©`r nÝV  ‘m± H$m ñdmñÏ` Hw$N> R>rH$ Zht Wm ~mV|, {H$VZr KQ>ZmAm| H$m {µOH«$ hmoVm ahm& AV… BbmO Ho$ {bE CÝh| AnZo gmW bmZo H$B© ~mV| h‘mar g‘P go ~mha Wr {’$a ^r O~ JB© Vmo nhbo ~hþV AmZmH$mZr H$aZo g~ em§V hmoH$a gwZ aho Wo& H$moB© ~mo[a`V bJr& A~ Bg C‘« ‘| Hw$N> Z Hw$N> Vmo bJm Zht hmo ahr Wr& ‘m¡gr hr ~rM ‘| ~ƒm| H$mo hr ahoJm& BVZr {M§Vm H$s H$moB© ~mV Zht& ^r em{‘b H$a boVr& H¡$gr bJ ahr h¢ "A~ ~oQ>r Ho$ Ka H¡$go ahÿJ§ r" Am{X Z OmZo ~w{‹T>`m| H$s nwamZr ~mV| ? Vw‘ bmoJ ^r {H$VZo ~hmZo ^r ~Zm`o na ~hþV H$hZo na AnZo XmoñVm| Ho$ gmW Eogr ‘ñVr H$aVo hmo ‘mZ J`r Bg eV© na {H$ dh noB§J JoñQ> ? H$s Vah ah| {Oggo ~oQ>r Ho$ Ka ahZo H$m ~ƒo ~‹S>o AZ‘Zo hmoH$a ~Vm aho Wo& nmn Zht hmoJm& Am¡a BbmO Ho$ ~mX do .""ZmZr !h‘ H$mo Vmo {XZ ^a ñHy$b ,{’$a dmng bm¡Q> Om±`. A~ ‘m± gmW Am Vmo hmo‘dŠ&© {’$a Q>çyeZ& ~mH$s ~Mo g‘` ‘| J`r Wr na CZH$m ‘Z A{YH$ bJ Zht Q>r.dr,H§$ß`yQ>&© XmoñV h¢ hr H$hm± ?Omo h¢ do ahm Wm& Bgr ~rM ‘m± H$s ~MnZ H$s ZoQ> ’«|$S²ñ& BVZr ~mV| Am¡a ‘ñVr Ho$ {bE ghobr,Omo CZHo$ {bE ~hZ go ~ H$a Wr& g‘` hr H$hm± h¡?.Ka go ~mha Vmo ‘å‘r CZH$m nÌ {‘bm& dh bJ^J Mmbrg nmnm OmZ| ^r Zht XoVo& "" gmb Ho$ {dXoe àdmg Ho$ ~mX ^maV Am ‘m¡gr ~mobr & ...."".O‘mZm {H$VZm aht Wt& C‘« Ho$ Bg Xm¡a ‘| CÝh| ^r AnZo ~Xb J`m & ..Z`m µO‘mZm {H$VZm gwIbmoJ,AnZo Xoe Am¡a AnZo gm{W`m| go EH$ gw{dYmAm| go `wº$& h¢ `§Ìm| -CnH$aUm| go ~ma {‘bZo H$s Mmh ì`mHw$b H$a ahr Wt& ha H$m‘ gab hmo J`m h¡& h‘mao g‘` CÝh| `h Vwa§V gy{MV H$a {X`m {H$ ‘m± H$ï>m| H$s ^a‘ma Wr& bo{H$Z H$^r gmoMVr AmOH$b Xohbr ‘| hr h¢& A~ `h V` hmo hÿ± h‘mam g‘` A{YH$ AÀN>m Wm ‘mZdVm J`m {H$ aodVr ‘m¡gr nhbo h‘mao gmW hr ,X`m ,ß`ma Ho$ {bE {Xbm| ‘| OJh Wr ,~m| Hw$N> {XZ ah|Jr ~mX ‘| AÝ` OJh OmZo H$m AmXa Wm CZH$s Amkm ‘mZZm H$V©ì` H$m àmoJ«m‘ `ht AmH$a V` {H$`m Om`oJm& hmoVm Wm& AmOH$b Vmo Ka ‘| ‘m±-~mn ghobr Ho$ AmZo H$s I~a go hr Eogm Am¡a ~ƒm| ‘| gm‘§Oñ` H$s H$‘r h¡ ~ƒm| H$mo M‘ËH$ma hmo ahm Wm {H$ ‘m± Ho$ ‘Z ‘| ‘‘Vm ,ß`ma hr Zht {‘b nmVm ,‘m± {nVm {OOr{dfm H$s Va§J| CR>Zo bJr& ‘m¡gr Ho$ H$m‘ H$aVo h¢& n[adma EH$b hmo JE h¢& AmZo na Š`m H$aZm h¡ Š`m Zht& ..Xohbr H$s‘Vr Cnhmam| go ~ƒm| H$mo ’w$gbm`m ^r {XImZm hmoJm Am¡a IarXmar ^r H$aZr OmVm h¡& ~ƒo ^r ‘Z‘mZr H$aVo h¢ "". hmoJr& CZHo$ ImZo -nrZo H$s ng§X H$m ‘m± ~mobr ~oQ>m! ~ƒm| H$m hmo‘ dH©$ Ü`mZ ^r aIZm hmoJm BVZo gmbm| ‘| Z Am{X hmoJm ,XoI bo ~mV| Vmo hmoVr ah|Jr& OmZo {H$VZm ~Xbmd Am J`m hmoJm ?h‘ V^r N>moQ>m ~oQ>m Zrb ~mob CR>m š""Zht g^r ~hþV CËgm{hV Wo Img Vm¡a na ZmZr ,AmO H$moB© H$m‘ Zht h¡& H$b ñHy$b ~ƒo& {OÝh| BZ {XZm| ZmZr H$m gwI {‘b ‘| "hm¡br So> "hmo‘ dH©$ {‘boJm Z Xeham ahm Wm A~ EH$ Am¡a ZmZr AmZo dmbr Wr ~«oH$ hmoZo dmbm h¡& Bg ~ma Nw>{Å>`m| ‘| Iy~ A~ {H$ñgo H$hm{Z`m| H$s H$moB© H$‘r Zht ‘µOm AmEJm& XmoZm| Zm{Z`m| Ho$ gmW& "" Am¡a ~mV- ~mV na h‘mar amoH$- Q>moH$ go Xeham H$m Zm‘ Š`m {b`m Zrb Z| ^r ‘wº$ Wo. {Z`V g‘` na ‘m¡gr H$mo {H$ ‘m¡gr H$s Am±Im| ‘| EH$ AØþV M‘H$ E`anmoQ>© go Ka bo Am`o& ‘m¡gr Am¡a ‘m± `y± gr {XImB© Xr& ""Aao dmh! ‘wPo Vmo Ü`mZ Vmo h‘ C‘« Wt na ‘m¡gr na {dXoe H$m nyam hr Zht Wm --{H$ am‘brbm Ho$ {XZ h¢& à^md PbH$ ahm Wm& dh ~wµOwJ© bJ ahr ‘m± go ~mobr ZrVy `mX h¢ do ~MnZ Ho$ {XZ& Wr na EH$X‘ ñdñW Am¡a MwñV - am‘brbm h‘mao {bE Š`m hþAm H$aVr XwéñV& XmoZm| gho{b`m| H$m {‘bZ Vmo Wr?‘m± ~mobr g~ Hw$N> ^yb gH$Vo hm± na XoIVo hr ~ZVm Wm& h±gr-◊wer -amoZm `o Zht CZH$s Am±I| ^r Hw$N> eamaV H$m g^r EH$ Am^mg XoZo bJr& ‘wPo ^r ~‹S>r CËH§$R>m .. gmÏ& g~go {‘bZm -{‘bmZm gr hþB© {H$ Š`m ~mV| Wt ‘m± Zo Vmo H$^r ,n[aM`,Mm` -ZmíVm {’$a ‘m¡gr Ho$ ~VmB© hr Zht& V^r ~ƒo ^r ~mob CR>o ZmZr ñZmZ-Ü`mZ Ho$ ~mX ^moOZ& Wmor Xoa ~VmAmo Z& h‘Zo Vmo H$^r am‘brbm XoIr Amam‘ H$aZo H$s ~mV Vmo hþB© na ‘m¡gr ^r Zht& {g’©$ {H$Vm~m| ‘| nm h¡ `m H$^r ~mobr BVZo `wJm| H$s ~mV| H$aZr h¢& Q>r dr ‘| Xehao H$s ◊~am| ‘| Hw$N> ."".~ƒm|..Vw‘ bmoJ Amam‘ H$a bmo& h‘| Vmo Pb{H$`m± XoIr h¢& ‘m¡gr EH$ X‘ ZmamµO Amam‘ H$s ’w$g©V Zht {’$a Z OmZo H$~ gr hmoH$a ‘m± go ~mobr ---""hX hmo J`r& {‘bZm hmoJm? AV… A^r VH$ H$s ì`Wm ZrVy !Vw‘Zo BÝh| Hw$N> ~Vm`m hr Zht A~ H$Wm nyar H$a b|""& na ~ƒo ^r H$hm± gwZZo VŠ& AmpIa `o {H$g go grI|Jo ,gwZ|Jo dmbo Wo& ~mob&o ."" h‘ ^r nwamZo O µ ‘mZo H$s AnZr naånamE±& ‘¢ Vmo {dXoe hr ahr& `hm± ~mV| gwZ|Jo " ~ƒm| H$mo amoH$Zo H$m ‘Z Zht H$s `mXm| ‘| Sy>~Vr CVamVr ahr& na AnZo hþAm Š`m|{H$ ‘¢ ñd`§ hr BVZm CËgwH$ Wr ~ƒm| H$mo AnZo ~MnZ H$s ~mV| h‘oem {H$ AmpIa `o XmoZm| Š`m ~mV| H$a|Jr? gwZmVr aht& Hw$N> Vmo OmZ|Jo AnZr ~mV|& ‘m¡gr Am¡a ‘m± A~ EH$ hr nb§J na na Vw‘Zo Š`m {H$`m ZrVy ?"" ~¡R> J`r Wr& ~ƒo CZHo$ gm‘Zo& ‘¢ ^r EH$ "" Mbmo A~ ‘¢ hr H$Wm dmMH$ ~Z Hw$gr© pIgH$m H$a nmg hr Am ~¡R>r& Om±D²$& ""‘m¡gr ~mobr& XmoZm| ~oQ>m| H$mo bJm XmoZm| ‘{hbmE± O¡go Xmo Aëh‹S> {H$ A~ ~hþV ‘Zmoa§OH$ H$Wm gwZZo H$mo {H$emo[a`m§ ~Z ~¡R>r& CZHo$ ~mVMrV H$m {‘boJr Vmo nmnm H$mo ^r ~wbmZm Mm{hE& T>J§ ,~mV -~mV na h±gZm- pIbpIbmZm A~ gmao lmoVm AYra hmo aho Wo& ‘m¡gr ,EH$ Xygao H$m hmW nH$ boZm& nhbo ‘oar Am¡a ‘m± Zo {‘bH$a Omo ~Vm`m dh Hw$N> `m| - & ~mV, Aao hm± !!! & .....Cg {XZ H$s Wm....A~ `o Vmo Vw‘ OmZVo hr hmoJo H$s lr ~mV ,’$bm§ {XZ ’$bm§ OJh & ..Ka- am‘ MÝÐ Ho$ OrdZ H$s KQ>ZmAm| H$mo Zm¡ H$m°boO Z OmZ| {H$VZo bmoJm| H$s {H$VZr {XZ ‘| ‘§Mna ZmQ>H$ Ho$ ê$n ‘| {XIm`m

H$hmZr

15

ñQ>moar qdJ

13 March 2014 

OmVm h¡& Bgo am‘brbm H$hm OmVm h¡ ,..... Vmo gwZmo& ...h‘mao µO‘mZo ‘| Z Vmo AmO H$s Vah Q>r& dr Wo Z H§$ß`yQ>a Z ‘mo~mB©ë& ’$moZ Am¡a ao{S>`mo ^r B¸o$ Xw¸o$ Kam| ‘| hr hmoVo Wo& Ë`m¡hma Am¡a ‘obo Am{X H$^r H$^ma hmoVo Wo Vmo ~ƒo ◊wer go CÝ‘Îm hmo OmVo& Eogo ‘| Xehao H$m Ë`m¡hma h‘ g~ ~ƒm| H$mo Bg{bE ^mVm Wm Š`m|{H$ Xg amVm| VH$ am‘brbm XoIZo H$m Adga {‘bVm Wm& am‘brbm XoIZo OmZo Ho$ {bE Omo V¡`m[a`m§ hmoVr Wr CÝh| gwZH$a Vwåh| Amü`© hmoJm& H$moB© {W`oQ>a Zht& {H$gr ‘¡XmZ ‘| Ohm± {g’©$ ‘§M Am{X ~Zm`m OmVm Wm& am‘brbm H$m Am`moOZ hmoVm& bmoJ AnZo Kam| go hr MQ>mB© ,Xar Am{X bo OmVo Am¡a OëXr go OëXr nhþ±M H$a OJh Koa boVo& {OgHo$ {bE ~ƒo gXm V¡`ma {‘bVo& amV H$mo H$ht ZtX H$s Pn{H$`m± Z Am`| Am¡a H$moB© Ñí` Ny>Q> Z OmE±& Vmo h‘mar Q>mo{b`m± IÅ>o -‘rR>o MyU© ~ZmZo H$s V¡`m[a`m| ‘| OwQ> OmVr& Vm{H$ CZHo$ MQ>H$mao boH$a ZtX H$mo ^Jm`m Om`o Am¡a nyam AmZ§X {b`m Om`o& A~ `h ^r µOê$ar hmoVm {H$ Ka H$s -nmog H$s ‘{hbmAm| H$mo ^r OmZo Ho$ {bE CH$gm`m Om`o V^r h‘ b‹S>{H$`m| H$mo ^r OmZo H$s AZw‘{V {‘b gHo$Jr& Xygar Amoa.Zdam{Ì go nhbo hr am‘brbm Ho$ {d{dY nmÌ AnZo- AnZo nmQ>© H$m Aä`mg ewê$ H$a XoVo ~mX ‘| S´og [ahg©b ^r hmoVr& .AmO H$s Vah ‘§M H$mo gOmZo Am¡a a§JrZ bmBQ> H$s ^r gw{dYm Zht hmoVr Wr& {~Obr H$s am¡eZr Ho$ Abmdm noQ´mo‘¡Šg bmBQ> H$s ì`dñWm H$aZr nVr& ‘§M Ho$ naXo ^r hmW go ItM H$a Imobo Am¡a ~§X {H$`o OmVo& H$moB© nmÌ AnZr n§{º$ ^yb OmVm Vmo AnZo ‘Z go hr dmŠ` J boVm H$B© ~ma Vmo Aao! amdU VyZo grVm XoZr h¡ H$s Zht ?~rS>r Vmo Xo O¡go dmŠ` ~mob XoVm `m naXo Ho$ nrN>o go ~VmZo VH$ hma‘mo{Z`‘ H$s YwZ na D$Am| D$D$D$ JmVm ahVm& ‘{hbmE§ Vmo ^{º$ ^md ‘| BVZr Sy>~ OmVr am‘-grVm Am{X Ho$ ‘§M na AmVo hr ’y$b nÎmo Am¡a {g¸o$ CN>mb H$a ’¢$H$ XoVr& {OZ nmÌm| H$m H$m‘ gamhZr` hmoVm CÝh| bmoJ gdm ê$n`o go boH$a nm§M-gmV ê$n`o H$m BZm‘ XoVo Am¡a ‘§M go Omoa emoa go AnZo Zm‘ H$m àMma H$aVo& {Og {XZ ~§Xam| H$s goZm ‘§M na AmVr Vmo H$B© ~ƒo ñd`§ hr V¡`ma hmo ‘§M na Am¡a Amg nmg Hy$X-’$m§X ‘MmZo bJVo Am¡a Ag§»` ~§Xam| H$s goZm H$m ê$n gmH$ma H$aVo& Bg ~mV go hr Iwe hmo OmVo {H$ CÝhm|Zo amdU dY ‘| am‘ H$m gmW {X`m& BgVah amdU dY& A`moÜ`m AmJ‘Z ,^maV {‘bmn ,amÁ`m{^foH$ Am{X go am‘ brbm gånyU© hmoVr& V~ Kam| ‘| Amg -nmg Ho$ ~ƒo,N>moQ>o ^mB©- ~hZ ^r am‘brbm XoIZo Ho$ ~mX BVZo CËgm{hV ahVo {H$.. nhbo {XZ H$s H$Wm H$s nwZamd¥{V H$s OmVr& ‘m±, VmB© ,MmMr H$s gm{‹S>`m±,{gÝXya ,H$mOb ,Hw$‘Hw$‘ ,nmdS>a Am{X MwnHo$ go bo {bE OmVo& nwamZr nV§Jm| `m PmSy> H$s Vr{b`m| go YZwf- ~mU ~Zm`o OmVo. S§>S>m| ‘| H$nSo> bnoQ> H$a `m bmoQ>o ~m±Y H$a JXmE± ^r V¡`ma hmo OmVr & JÎmo Am¡a H$mJOm| Ho$ ‘wHw$Q> ~ZVo& ,’y$bm| Ho$ JhZo ,hma ~ZVo& ~hZm| `m ‘m± go ‘mbmE§ ‘m§Jr OmVr& ^wÅ>o Ho$ gwZhao ~mbm|go ~mb,Xmr-‘y±N>o ~ZmB© OmVr& ‘oO `{X V~bm ~ZVm Vmo ‘w±h go hr hma‘mo{Z`‘ H$s YwZ| {ZH$mbr OmVr Am¡a g§dmX ^r AnZo hr hmoVo MmanmB© `m VIV

‘§M ~Z OmVm Am¡a g^r AnZr `mo½`Vm Ho$ AZwgma H$B© -H$B© {H$aXma {Z^mVo& ha df© Bgr Vah go nmÌ ~‹S>o hmoH$a AÀN>o A{^ZoVm ^r ~Z OmVo Am¡a gM‘wM {H$ Zd JrV {bE am‘brbm ‘| {hñgm bo gH$Vo& Am~mbZd ‘rV {bE d¥Õ g^r AmZ§X boVo& bmo AmB© {’$a hmobr& ‘m¡gr ~mobr BZ am‘ brbm Ho$ {XZm| ‘| Hw$N> Am¡a brbmE§ ^r hmo OmVr& ‘m± Zo {nMH$mar H$s ~m¡N>ma {bE AMH$MmH$a amoH$Zm Mmhm,~g H$amo BVZm ‹T>oam| {Xb ‘| ß`ma {bE H$m’$s h¡& am‘brbm Vmo nyar hmo J`r Z& AmE g~ h‘Omobr& na ‘m¡gr H$hm± éH$Zo dmbr Wr& CZ {XZm| bHo$ b‹S>{H$`m| H$m Amng ‘| ~mV Zd amJ {bE H$aZm ^r ~wam ‘mZm OmVm Wm& Jb© ’«¢$S>Zd Wmn {bE ~m°` ’«$¢ S> Vmo OmZVo hr Zht Wo bmo½& bo{H$Z ’$mJwZ H$s gm¡JmV {bE am‘brbm XoIZo AmZo -OmZ| ‘| H$B© bmoJm| AmB© hþ[a`Z H$s Q>mobr& Ho$ {Xb {‘b OmVo& "" "" {’$a ~mobr AnZo OrdZ ‘| EH$ ~ma C‹S>o a§J H$s am‘brbm Vmo A{dñ‘aUr` hr hmo J`r Š`m amOm Š`m a§H$ ,ZrVy ^ybr Vmo Zht ?""‘m± H$m Moham XoIZo ^rOo g~Ho$ A§J `mo½` Wm& Hw$N> ^` Am¡a Hw$N> b‚mm H$m ^tOo Jmo[a`Z H$s Mmobr& {‘{lV gm ^md PbH$Zo bJm& ""ahZo Xmo Z ,BZ ~mVm| H$mo A~ Š`m boZm XoZm ?"" ‹T>oam| Jw{P`m BVZo nyE Aao !boZm XoZm H¡$go Zht ?`o ^r Vmo Im Im Ho$ h‘ Vmo hþE nyao OmZo {H$ h‘ gXm go Eogr ~yT>r Am¡aV| Zht A~ {Z§{X`m H$s {S>{~`m Imobr& {H$ ha g‘` pIQ>-{nQ>- {Q>H${Q>H$ H$aZo nyZ‘ ewŠb dmbr Zht& h‘ ^r H$^r Eogo hr ~ƒo Wo Am¡a eamaV| ^r H$a hr boVo Wo& "" EH$ ~ma EH$ {XZ gmar V¡`mar Ka Am J`o BVZr Am§Yr nmZr ‘| am‘brbm am‘brbm ‘| OmZo H$s hmo JB© Wr na Z H$m ‘§MZ éH$ J`m Wm H$hm± Wo Vw‘ bmoJ OmZo {H$gZo Am¡a H¡$go `o àmoJ«m‘ ~Zm`m aodVr& . ZrVy ~mobmo& {’$a h‘| g~ Hw$N> {H$ AmO {‘S>ZmBQ> emo ‘| A§J«oOr {gZo‘m ~VmZm hr Wm AÝ`Wm gmar C‘« Ho$ {bE XoIm Om`& A~ Ohm± {XZ ‘| hr {h§Xr C‘«H¡$X hmoVr& .h‘Zo g^r Ho$ Zm‘ ~Vm {gZo‘m XoIZo H$s AZw‘{V b‹S>{H$`m| H$mo {XE gmW ‘| Xmo gho{b`m| Ho$ ^mB© ^r Wo {‘bZr Zm‘w‘{H$Z hmoVr Wr Vmo amV H$mo ,OmZH$a ‘m± H$mo Vg„r hþB©& EH$ ‘moh„o ‘| dh ^r A§J«oOr {gZo‘m {~Zm {H$gr ~‹S>o -~wµOwJ© Ho$ gmÏ& ì`§½` - Xmoho ....Ag§^d ~mV& na XmoñVm| Ho$ amOZr{V EH$ amjgr, nX Ajam| Ho$ Mma& gmW `h ^r ~VmZm R>rH$ Zht amOm ahVo OH$‹S> Ho$, Zr{V H$ao {VañH$ma&& {H$ h‘mao Ka Ho$ bmoJ a§J a§Jrbr Xw{Z`m, ’¡$eZ a§J {XIm`& X{H$`mZyg h¢ `m h‘ BVZo Mohao gohao {N>no, ~mH$s A§J {XIm`&& S>anmoH$ h¢& .. g^r ~‹S>r {hå‘V A~bm ‘m§gb Ord ~g, Za {nemM h¡ ^rb& {XImH$a OmZo H$mo ^rVa Myho MrWVo, ~mha H$m¢Am Mrb&& V¡`ma....I¡a& Zm¡H$ar gaH$mar ‘|, nm§d aIZ H$s Xoa& gmW Ho$ bmoJm| go `h H$h ~¡R> gmo bmoQ>mo byQ>mo, H$amo ’o$a na ’o$a&& H$a h‘ Xygar OJh na ~¡R>o h¢ no‹Sµ> nyOm `mo½` h¡, ‘mZd ao ‘V ^yb& ,h‘ nm§M- N>h bmoJ {gZo‘m X| Ob-dm`w Am¡a Xdm, N>m§d nmZ-’$b-’y$b&& hm°b nhþM§ &o {Q>H$Q> {b`m& N>mÌm| H¡$gm `wJ Am`m J`r, ‘mZdVm h¡ gyI& Ho$ {bE {deof Ny>Q> hmoVr Wr ^mB© - ^mB© ^r‹S>Vo, n¡gm| H$s h¡ ^yI&& hm°b ‘| OmH$a ~¡R> JE& gM Y‘o©ÝÐ {Z‘©b ‘mZZm Omo EH$ ^r eãX g‘P ‘| Am`m hmo& H$Wm Vmo Wmor ~hþV g‘P ‘| ahZo dmbo g^r bmoJ EH$ Xygao H$m »`mb AmB© na Am¡a Hw$N> Zht bmoJ h±gVo Vmo h‘ aIVo Wo& ^mB© gJo hm| ,amIr~ÝX hm| `m ^r h§g XoVo& do grQ>r ~OmVo Vmo h‘ Vmbr& nS>mog Ho$ bHo$ EH$ AkmV ~§YZ go ~§Yo nhbr ~ma ór nmÌm| Ho$ nhZmdo Am¡a EH$ Xygao H$s ajm H$mo VËna ahVo Wo& ‘m± {gJaoQ> nrVo hþE XoIm Vmo hm°b Ho$ A±Yoao ‘| Zo amhV H$s gm§g br N>moH$[a`m± AHo$br ^r ~hþV e‘© gr ‘hgyg hþB©& O¡go V¡go Zht J`r& ‘m± Am¡a ‘m¡gr Vmo AnZm ~MnZ `mX {nŠMa nyar hþB©& EH$ AOr~ Ehgmg hmo H$a nwb{H$V hmo ahrWr& ‘wPo bJm h‘mao ahm Wm& Hw$N> Z`m gm H$a nmZo H$m& nmg AnZo ~ƒm| H$mo gwZmZo Ho$ {bE Š`m hmb go ~mha AmVo hr XoIm H$s Bg ~Mm h¡ {XZ ^a H$s ^mJ Xm¡‹S> Am¡a VZmd ~rM ~hþV VoµO Am§Yr AmB© Am¡a nmZr Ho $ Abmdm Š`m h¡ Omo gwZo-gwZmE±& Am¡a ~agm ,gH$ na nÎmo {Jao no Wo nmZr ^aVm& h‘mao ~ƒo Vmo Am¡a ^r ImoIbr gr {µOÝXJr g~Zo EH$ Xygao H$m hmW Wm‘m Am¡a Or aho h¢ & ~ñVm| Ho$ ^mar ~moÂ& H$‘ C‘« gwZgmZ gr gH$ na Xm¡‹S> bJm Xr& gmam ‘| hr nT> m B© Am¡ a à{VñnYm© H$m VZmì& ‘m± eha em§V Wm& Ka nhþ±MVo hr MmMr Zo ~mn Ho $ ß`ma go d§ { MV& CZH$m OrdZ Vmo XadmµOm Imobm Am¡a Am¾o` ZoÌm| go KyaVr AnZr hr ~mbbrbmAm| & go d§ { MV h¡ Am¡a hþB© ~mobr& .....hmo J`r AmO H$s am‘brbm am‘brbm CZgo ~hþ V Xy & © do H$mQy>©Z nyar& ? Š`m Š`m hþAm AmO ?h‘Zo Cg ,{d{S> A mo Jo ‘ Ho $ MH« $ ì`y h ‘| ’§ $ go h¢ A~ {XZ hmoZo dmbo gmao Am»`mZ ~Vm {XE& h‘| hr Hw $ N> gmo M Zm hmo J m& CÝhm|Zo EH$ AOr~ ‘wñH$amhQ> {~Ioar Am¡a V^r XmoZm| ~oQ>m| Zo EH$ gmW H$hm "" Mbr J`r & h‘ ^r ^rJr {~{„`m± ~Z gmoZo dmd ZmZr bmoJ! AmnH$s bmB’$ {H$VZr Mbo JE& gw~h O~ CR>o Vmo ‘m± Zo ~wbm B§ Q > a o p ñQ> §J h¡ bJVm h¡ Amn ~ƒo h¢ Am¡a h‘ H$a nyN>m& ...H$m¡Z go n§S>mb H$s am‘brbm EH$X‘ ~y ‹T>o& "" XoI Ho$ Am`o hmo Am¡a bmoJ Vmo ½`mah ~Oo

hmobr AmB©


ݶyO qdJ

bmB’$ qdJ

NEWS WING

M‘H$ Imo ahm emñÌr¶ g§JrV

13 March 2014 

^maV Ho$ ‘ehÿa gamoX dmXH$ CñVmX A‘OX Abr ImZ H$mo Bg ~mV H$m A’$gmog h¡ {H$ gaH$ma H$s Amoa go Xoe ‘| emór` g§JrV H$mo H$moB© àmoËgmhZ Zht {X`m OmVm&

nhbm Üd{Z-AmYm[aV {dewÕ g§JrV Am¡a Xygam ^mfm na AmYm[aV& {nN>bo {XZm| CÝhm|Zo H$mobH$mVm ‘| AnZo {nVm hm{’$O Abr ImZ na {bIr EH$ nwñVH$ H$m ^r bmoH$mn©U {H$`m& Bg ‘m¡Ho$ na CÝhm|Zo AnZo A~ VH$ Ho$ H$[a`a Am¡a g§JrV H$s Xem-{Xem na Hw$N> gdmbm| Ho$ Odm~ {XE& noe h¡ ~mVMrV Ho$ Img A§e: AnZo {nVm na {H$Vm~ {bIZo H$m »`mb H¡$go Am`m? XaAgb, Añgr Ho$ XeH$ ‘| ‘¢ {d{^Þ ‘wÔm| na S>m`ar {bIVm Wm& ~mX ‘| ‘¢Zo Cg S>m`ar H$mo ’$m‹S> H$a Hy$‹S>oXmZ ‘| ’|$H$ {X`m& bo{H$Z Kadmbm| Zo ‘oar OmZH$mar Ho$ {~Zm Cgo {ZH$mb H$a EH$ {H$Vm~ Ho$ Vm¡a na àH$m{eV H$am`m Am¡a ‘wPo ^|Q> H$a {X`m& Cggo ‘wPo H$m’$s àoaUm {‘br Am¡a ‘¢Zo J§^raVm go boIZ ewê$ {H$`m& ‘wPo ‘hgyg hþAm {H$ ‘oao {nVm Ho$ ~mao ‘| ~hþV H$‘ {bIm J`m h¡ Am¡a g§JrVH$mam| H$s ‘m¡OyXm nr‹T>r CZHo$ ì`{º$Ëd go n[a{MV Zht h¡& Bg{bE ‘¢Zo {H$Vm~ {bIZo H$m ’¡$gbm {H$`m& gmR> Ho$ XeH$ ‘| AmnHo$ ewê$AmVr Xm¡a Ho$ ‘wH$m~bo Š`m A~

nÙ nwañH$mam| g‘oV Xoe-{dXoe ‘| ~hþV gmao AdmS²g© go gå‘m{ZV A‘OX Abr ImZ H$m H$hZm h¡ {H$ g§JrV Ho$ Xmo g‘mZm§Va ñdê$n h¢&

emór` g§JrV Ho$ à{V bmoJm| H$m éPmZ ~Xbm h¡? emór` g§JrV Ho$ H$ÐXmZ Vmo A~ ^r h¢& bo{H$Z n{ü‘r Xoem| H$s

A‘OX Abr

Vah h‘ {d{^Þ Vah Ho$ g§JrV Ho$ ~rM g§VwbZ Zht ~Zm gHo$ h¢& dhm§ bmoJ ha Vah H$m g§JrV gwZVo h¢& bo{H$Z ^maV ‘| ~m°brdwS> H$m ^mar H«o$O h¡& Bggo emór` H$bmAm| H$mo ZwH$mgZ hmoVm h¡& emór` g§JrV H$s amh hmWr Ho$ MbZo H$s Vah J[a‘m‘` h¡& `h ‘Zmoa§OZ Zht, ~pëH$ EH$ g‘¥Õ na§nam h¡& Š`m ^maV ‘| bmoH${à` ‘Zmoa§OZ Zo emór` g§JrV H$mo nrN>o N>mo‹S> {X`m h¡? n{ü‘ Zo AnZr H$bm d g§ñH¥${V H$mo {’$ë‘ O¡go bmoH${à` gmYZ Ho$ gmW g§Vw{bV H$a {b`m h¡& CgHo$ ‘wH$m~bo h‘ Ag§Vw{bV h¢& `hm§ ~m°brdwS> H$s nyOm H$s OmVr h¡& H$hm OmVm h¡ {H$ Omo {XIVm h¡ dmo {~H$Vm h¡& bo{H$Z ‘¢ Hw$Vm© CVma H$a gamoX Zht ~Om gH$Vm& Xw^m©½` H$s ~mV `h h¡ {H$ gaH$ma, Zm¡H$aemhr `m Am‘ bmoJm| H$mo amï´>r` {damgV H$s Img {M§Vm Zht h¡& A~ ì`dgm`rH$aU hr g~go Ah‘ ‘mZH$ ~Z J`m h¡& H$bm go bmoH${à`Vm `m n¡gm hm{gb H$aZm H$^r ‘oam ‘H$gX Zht ahm& Š`m Xoe ‘| emór` g§JrV H$m ^{dî` IVao ‘| h¡? Mmbrg gmb nhbo AnZr ewÕVm Am¡a JwUdÎmm Ho$ {bE emór` g§JrV Á`mXm bmoH${à` Wm& bo{H$Z CZ JwUm| ‘| {JamdQ> H$s dOh go A~ `h AnZr M‘H$ Imo ahm h¡& bo{H$Z `h g§JrV h‘oem H$m`‘ ahoJm& Bg {damgV H$mo ‘O~yV ~ZmZo Ho$ {bE Š`m {H$`m OmZm Mm{hE? Xw^m©½` H$s ~mV `h h¡ {H$ h‘mao Xoe ‘| gaH$ma BgH$mo ~‹T>mdm XoZo Ho$ {bE Hw$N> Zht H$aVr& Xoe ‘| à{V^mdmZ g§JrVH$mam| H$s H$moB© H$‘r Zht h¡& bo{H$Z CZH$mo ImgH$a gaH$ma H$s Amoa go H$moB© ghm`Vm Zht {‘bVr& gaH$ma {H$gr emór` g§JrVH$ma H$mo 80 `m 90 gmb H$s C‘« ‘| gå‘m{ZV H$aVr h¡& V~ CgHo$ {bE BZ gå‘mZm| H$m H$moB© ‘Vb~ Zht hmoVm& AmpIa `h H$m‘ nhbo Š`m| Zht hmo gH$Vm& g§JrV ‘| ^mfm H$s Š`m ^y{‘H$m h¡? XopIE, g§JrV Ho$ Xmo g‘mZm§Va ñdê$n h¢& EH$ Üd{Z na AmYm[aV {dewÕ g§JrV Am¡a Xygam ^mfm na AmYm[aV& bo{H$Z ^mfm H$B© Vah H$s éH$mdQ>| n¡Xm H$aVr h¡& ‘oam g§JrV Üd{Z na AmYm[aV h¡& AmnZo H$^r {’$ë‘m| ‘| g§JrV Zht {X`m& H$moB© Img dOh? H$moB© Img dOh Zht h¡& d¡gr H$moB© nQ>H$Wm hr Zht {‘br& AJa Eogr H$moB© H$hmZr {‘bo {Og‘| ‘oar Vah Ho$ g§JrV H$s Oê$aV hmo Vmo ‘¢ ~m°brdwS> `m hm°brdwS> H$s {’$ë‘m| ‘| JrV XoZo Ho$ {bE V¡`ma hÿ§&

A~ H$mZ ‘| nh{Z¶o 17 J«m‘ H$m H§$߶yQ>a Omo Mohao Ho$ hmd^md go MboJm VH$ZrH$ OJV ‘| H$B© ImoO Eogr hmo ahr h¢ Omo {H$gr g‘` ‘| {’$ë‘r `m H$mën{ZH$ Xw{Z`m H$s ~mV bJVr Wr& H$^r gmoMm h¡ AJa 17 J«m‘ Ho$ H§$ß`yQ>a H$mo H$mZ ‘| ~w§Xo H$s Vah nhZm Om gHo$, Am¡a `h Mohao Ho$ hmd^md go {Z`§{ÌV hmo? OmnmZ Ho$ d¡km{ZH$ Eogo hr H§$ß`yQ>a H$s Q>opñQ>§J H$a aho h¢& Bgo Am§I Ho$ Bemao go, Or^ Kw‘mZo `m ^§do M‹T>mZo go ^r {Z`§{ÌV {H$`m Om gHo$Jm& `y§ H${hE {H$ `h B§gmZ Ho$ Vrgao hmW O¡gm hmoJm, {Og Vah hmWm| H$mo ‘pñVîH$ {Z`§{ÌV H$aVm h¡ Am¡a EH$ Bemao na do eara H$s Oê$aV Ho$ {hgm~ go H$m‘ H$aVo h¢ d¡go hr `h H§$ß`yQ>a ^r H$m‘ H$aoJm& ~r‘ma n‹S>Zo go nhbo `h AmnH$mo ~Vm XoJm {H$ eara H$mo Š`m VH$br’$ hmoZo dmbr h¡& CnH$aU `h ^r ~Vm gHo$Jm {H$ Amn {Og {gVmao H$mo Kya aho h¢ Cgo H$ht Xya ~¡R>m Am¡a H$m¡Z Kya ahm h¡& H¡$go H$aVm h¡ H$m‘ {~Zm Vma dmbo Bg H§$ß`yQ>a H$m dOZ ‘mÌ 17 J«m‘ h¡& Bg‘| ãbyQy>W Ho$ gmW OrnrAmaEg, ~¡Q>ar, g|ga, ~¡amo‘rQ>a, ñnrH$a Am¡a ‘mBH«$mo’$moZ ^r ‘m¡OyX h¢& {’$bhmb Bgo 'B`apŠbn Q>mBn {d`ao~b nrgr' Zm‘ {X`m J`m h¡& Am§I PnH$Zo Ho$ gmW ’$moQ>mo ItMZo dmbo JyJb ½bmg Ho$

~mX `h VH$ZrH$ H$s Xw{Z`m ‘| EH$ Am¡a Eogr CnbpãY hmoJr {Og‘| VH$ZrH$ Am§I Ho$ Bemao na H$m‘ H$aoJr& Bg N>moQ>o go H§$ß`yQ>a ‘| B§’«$maoS> g|ga bJo h¢ Omo H$mZ Ho$ A§Xa hmoZo dmbr N>moQ>r

go N>moQ>r hbMb H$mo ^m§n boVo h¢& ‘w§h H$m Am§I {H$g Vah Ho$ g§Ho$V H$aVo h¢ Cgr Ho$ AmYma na hbMb ‘| ^r A§Va hmoJm Omo H§$ß`yQ>a H$mo g‘P Am OmEJm& [agM©am| H$m H$hZm h¡ {H$ `h B§gmZ Ho$ Vrgao hmW

16

O¡gm hmoJm Š`m|{H$ BgHo$ ahVo CÝh| ~mH$s Xmo hmW {hbmZo H$s Oê$aV Zht hmoJr& Bg {d`ao~b nrgr ‘| EH$ ‘mBH«$mo{Mn Am¡a S>mQ>m ñQ>moaoO H$s ^r gw{dYm h¡, {OgH$s ‘XX go Cn^moº$m gm°âQ>do`a ^r S>mCZbmoS> H$a gH|$Jo& BgH$m {S>OmBZ OmnmZ Ho$ nma§n[aH$ BHo$~mZm ’y$b Ho$ O¡gm h¡& emoYH$Vm© ~VmVo h¢, h‘Zo Bgo `h gmoM H$a V¡`ma {H$`m h¡ {H$ bmoJ O¡go H$mZ ‘| ~w§Xm nhZVo h¢ d¡go hr Bgo ^r nhZ gH|$Jo& Q>r‘ Ho$ [agM©am| H$mo Cå‘rX h¡ {H$ {Xg§~a 2015 VH$ gmao narjU nyao hmo OmE§Jo& Bgo Cn^moº$m AnZo AmB©nm°S> `m {H$gr AÝ` CnH$aU go H$ZoŠQ> H$aHo$ ^r BñVo‘mb H$a gH|$Jo& Mohao H$s ^md ^§{J‘mAm| go Cn^moº$m Bgo {Z`§{ÌV H$a gH|$Jo&

Š`m Š`m H$aoJm ¶h H§$߶yQ>a `h CnH$aU ‘moQ>a ~mB{H§$J Am¡a ‘mC§Q>{o Z`[a§J H$aZo dmbm| Ho$ Abmdm {H$gr Vah H$s emar[aH$ Ag‘W©Vm dmbo bmoJm| Ho$ {bE H$m’$s Cn`moJr gm{~V hmo gH$Vm h¡& Vm{ZJyMr H$hVo h¢, ‘mZ br{OE ‘¢ nhm‹S>r M‹T> ahm hÿ§, D$na XoIZo na AJa ‘wPo M‘H$Vo hþE {gVmao {XImB© XoVo h¢ Vmo CnH$aU ‘wPo ~Vm gH$Vm h¡ {H$ do Š`m h¢& ‘¢ OmZ gH$Vm hÿ§ {H$ ‘¢ {H$VZr D$§MmB© na hÿ§, {H$g {Xem ‘| Am¡a {H$VZo H$moU na XoI ahm hÿ§& CnH$aU ‘wPo g~ Hw$N> ~Vm gH$Vm h¡& dh `h ^r ~Vm gH$Vm h¡ {H$ M‘H$Vm hþAm {gVmam gm`ag h¡ Š`m? Bg CnH$aU H$mo AnZo ñ‘mQ>©’$moZ go Omo‹S> H$a Amn Xya ~¡R>o bmoJm| go g§nH©$ ñWm{nV H$a gH$Vo h¢& Vm{ZJyMr Zo AmJo ~Vm`m {H$ `h CnH$aU AmnH$mo {H$gr Eogo B§gmZ go g§nH©$ ‘| bm gH$Vm h¡ Omo dhr H$a ahm h¡ Omo Amn H$a aho h¢, `m dhr {gVmam XoI ahm h¡ {Ogo Amn XoI aho h¢& OmnmZ ‘| ~y‹T>o bmoJm| H$s XoI^mb EH$ ~‹S>r g‘ñ`m h¡& Bg CnH$aU H$s ‘XX go Cn^moº$m AnZo H$ar~r {H$gr ~yT‹ >o ì`{º$ Ho$ ~mao ‘| ^r nVm aI gH$Vo h¢& Bgo gwZZo ‘| ‘XX Ho$ {bE ^r BñVo‘mb {H$E OmZo H$s Cå‘rX H$s Om ahr h¡& Bgo nhZZo dmbo H$m ñdmñÏ` ^r CnH$aU MoH$ H$aVm ahoJm& eara H$m Vmn‘mZ `m aº$Mmn {H$VZm h¡, H$m‘ Ho$ ~rM ‘| Cn^moº$m {H$VZr ~ma Im§gVm `m N>tH$Vm h¡, `h CnH$aU ~r‘ma n‹S>Zo go nhbo hr ~r‘mar H$s MoVmdZr Xo XoJm& {hamo{e‘m ‘| Mb aho Q>oñQ> AJa H$m‘`m~ hmoVo h¢ H$mo Aà¡b 2016 VH$ `h CnH$aU ~mOma ‘| CnbãY hmoJm&

RNI Regd. No. JHABIL/2012/44800, Postal Regd. No. RN-18/2013, Published from 218, L N Mishra Colony, Itki Road, Ranchi 834005, Jharkhand by Printer, Owner and Publisher Kislaya and Printed at BHASKAR PRINTING PRESS, Plot No 515 & 1272, Lalgutwa, Ranchi, Jharkhand. Editor : Kislaya ({H$gb¶). Phone & Fax: 0651-2511222, Mobile: 9431113111, 9334718437, Email: editor@newswing.com, advt@newswing.com.

Newswing3 10  

Cover Story: Marandi

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you