Page 9

NEWS WING

bmB’$> qdJ

ݶyO qdJ

09 - 15 November 2012 

25 go nhbo hr emXr H$aZm MmhVr h¢ b‹S>{H$`m§ Xoe ‘| Eogs ‘{hbmAm| H$s g§»`m bJmVma ~‹T>Vs Om ahs h¡ Omo 25 df© H$s C‘« go nhbo {ddmh H$aZo H$s BÀNþ>H$ h¢& Bg ‘m‘bo ‘| Ho$ab, Am§Y« àXoe Am¡a JþOamV O¡go amÁ` g~go AmJo h¢& `h ~mV EH$ gd}jU ‘| gm‘Zo AmB© h¡& `h gd}jU {ddmh gå~§{YV EH$ do~gmBQ> 'OsdZgmWs S>m°Q> H$m°‘' Zo H$am`m Wm& do~gmBQ> Zo ~Vm`m h¡ {H$ 2010 12 Ho$ Xm¡amZ Bg gÿMs ‘| g~go A{YH$ 19 ’$sgXs d¥{Õ V{‘bZmSþ> ‘| Am¡a CgHo$ ~mX 14 ’$sgXs {X„s ‘| hþB©& gd}jU Ho$ AZþgma, Ho$ab ‘| 64 ’$sgXs, JþOamV ‘| 54 ’$sgXs Am¡a AmY« àXoe ‘| 53 à{VeV ‘{hbmAm| H$m {ddmh 25 df© H$s C‘« go nhbo hs hmo J`m h¡& n§Om~, ‘Ü` àXoe Am¡a CÎma àXoe ‘| ^s b‹S>{H$`m| Ho$ OëX {ddmh H$aZo H$s àd¥{Îm ‘| BOm’$m hþAm h¡& bJ^J g^s amÁ`m| ‘| 10 ’$sgXs go A{YH$ H$m BOm’$m hþAm h¡& do~gmBQ> Ho$ ì`dgm` à‘þI amo{hV ‘§JZmZs Zo H$hm {H$ `Ú{n Am‘ YmaUm `h h¡ {H$ AmO H$s ‘{hbmAm| H$mo Xoa go {ddmh H$aZo ‘| H$moB© g‘ñ`m Zhs¨ h¡& gd}jU Ho$ AZþgma ‘{hbmE§ 25 df© go

nhbo emXs H$aZo H$s BÀNþ>H$ h¢& BgHo$ nsN>o {d{^Þ gm‘m{OH$ Am{W©H$ H$maH$ Ed§ gmW Ho$ {bE ì`{º$JV Amdí`H$VmE§ ^s hmo gH$Vs h¢&

eam~ ‘{hbmAm| Ho$ {bE h¡ Á`mXm KmVH$ Mm¡Xh gmb VH$ Mbo EH$ ZE AÜ``Z ‘| nm`m J`m {H$ AË`{YH$ ‘ÚnmZ H$aZm nþéfm| H$s VþbZm ‘| ‘{hbmAm| Ho$ {bE Á`mXm KmVH$ hmoVm h¡& Bg AÜ``Z Ho$ ‘þVm{~H$ ì`gZ go Xÿa ahZo dmbo gm{W`m| H$s VþbZm ‘| eam~ nsZo dmbs ‘{hbmAm| ‘| ‘m¡V H$s Ame§H$m nm§M JþZm Á`mXm hmoVs h¡& O~{H$ ‘ÚnmZ H$aZo dmbo nþéfm| ‘| AÝ` bmoJm| H$s VþbZm ‘| ‘m¡V H$s Ame§H$m XmoJþZm hmoVs h¡& {gS>Zs ‘m°{ZªJ hoamëS> H$s I~a Ho$ AZþgma AË`{YH$ ‘ÚnmZ H$aZo dmbm| na 14 gmbm| VH$ `h AÜ``Z {H$`m J`m& AÜ``Z Ho$ Xm¡amZ nm`m J`m {H$ ‘ÚnmZ H$aZo dmbo AnZs ‘m¡V Ho$ dº$

AÝ` bmoJm| H$s VþbZm ‘| C‘« ‘| 20 gmb OdmZ

09

nþéfm| go Á`mXm AŠb‘§X hmoVr h¢ ‘{hbmE§ b§XZ& A‘ÿ‘Z `o amoMH$ gdmb CR>Vm ahm h¡ {H$ nþéf Am¡a ‘{hbmAm| ‘| H$m¡Z Á`mXm AŠb‘§X hmoVm h¡& A^s VH$ Oê$a `o {g’©$ ~hg H$m {hñgm Wm bo{H$Z A~ EH$ Eogs [agM© Am MþH$s h¡ Omo `o gm{~V H$aVs h¡ {H$ ‘{hbmE§ nþéfm| Ho$ ‘þH$m~bo Á`mXm AŠb‘§X hmoVs h¢& Bg [agM© Ho$ AZþgma gXs ‘| nhbs ~ma VH©$ ~þ{Õ Ho$ ‘m‘bo ‘| ‘{hbmAm| Zo nþéfm| H$mo nsN>o N>mo‹S> {X`m h¡& ‘Zmod¡km{ZH$m| Ho$ EH$ Xb Zo EH$ [agM© go `h gm{~V H$aZo H$s H$mo{ee H$s h¡ {H$ ‘{hbmAm| H$s VH©$ ~þ{Õ nþéfm| go Á`mXm hmoVs h¡ Am¡a 100 gmbm| ‘| nhbs ~ma ‘{hbmAm| Zo Bg ‘m‘bo ‘| nþéfm| H$mo nsN>o N>mo‹S> {X`m h¡& So>bs‘ob Ho$ ‘þVm{~H$, H$as~ EH$ gXs nhbo eþê$ hþB© Q>opñQ>§J ‘| ‘{hbmAm| H$mo nm§M A§H$ {‘bo Wo Am¡a do nþéfm| go nsN>o Ws¨ bo{H$Z hmb Ho$ {XZm| ‘| `o A§Va H$‘ hþAm h¡& Bg gmb ~þ{Õ‘Vm Ho$ ‘m‘bo ‘| ‘{hbmAm| Zo nþéfm| H$mo nN>mS‹ > {X`m h¡ Am¡a Bggo nsN>o CZH$m ‘ëQ>s Q>mpñH±J hmoZm h¡& `o [agM© Xþ{Z`m H$s OmZo-‘mZo AmB©Š`µ ÿ Q>ño Q> EŠgnQ>© Ooåg âbsZ Zo H$s h¡& âbsZ Zo ~Vm`m {H$ {nN>bo 100 gmbm| ‘| ‘{hbm Am¡a nþéfm| XmoZm| ‘| AmB©Š`ÿ ñH$moa ~‹T>m h¡ bo{H$Z ‘{hbmAm| ‘| `h VoOs go ~‹T>m h¡ Am¡a Eogm ‘{hbmAm| Ho$ AmYþ{ZH$ hmoZo Ho$ H$maU hmo ahm h¡& Q>oñQ> go `h nVm MbVm h¡ {H$ ‘{hbm Am¡a nþéf Ho$ ~sM H$s ImB© npíM‘s Xoem| ‘| ‘hËdnÿU© Zhs¨ ah JB© h¡& Q>oñQ> Ho$ AZþgma Am°ñQ´o{b`m ‘| XmoZm| Ho$ AmB©Š`ÿ bodb bJ^J ~am~a h¢ dhs¨ Ý`ÿOsb¢S>, EñQ>mo{Z`m Am¡a AO]Q>sZm ‘| ‘{hbmAm| H$m AmB©Š`ÿ bodb nþéfm| go Á`mXm h¡& ‘| H$mbs Mm` Ho$ Cn^moJ Am¡a {d{^Þ ~s‘m[a`m| H$s g§^mdZm H$m {díbofU {H$`m J`m& BZ ~s‘m[a`m| ‘| ‘Yþ‘oh H$s {H$ñ‘ 2 ^s em{‘b Ws& H$mbs Mm` g~go A{YH$ Am`ab¢S> ‘| ns OmVs h¡& {~H«$s Ho$ Am§H$‹S>m| Ho$ ‘þVm{~H$, dhm§ à{V ì`{º$ EH$ gmb ‘| H$mbs Mm` H$m Cn^moJ Xmo {H$bmoJ«m‘ h¡& Omo bmoJ {Z`{‘V ê$n go H$mbs Mm` H$m godZ H$aVo BgHo$ ~mX {~«Q>oZ d VþH$s© H$m ñWmZ h¡& BZ VsZm| h¢ CÝh| ‘Yþ‘oh H$s {H$ñ‘ 2 H$m IVam H$m’$s H$‘ hmoVm hs Xoem| ‘| ‘Yþ‘oh H$m ñVa H$‘ Cn^moJ H$aZo dmbo AÝ` h¡&50 Xoem| go {bE JE Am§H$‹S>m| Ho$ ZE {díbofU ‘| nm`m Xoem| H$s VþbZm ‘| H$‘ h¡& J`m {H$ {OZ Xoem| ‘| H$mbs Mm` g~go Á`mXm ns OmVs Bg AÜ``Z Ho$ à‘þI emoYH$Vm© OoZodm pñWV S>mQ>m h¡ dhm§ na ‘Yþ‘oh go Oþ‹S>s VH$bs’| H$‘ XoIZo H$mo {‘bs¨& ‘mBqZJ B§Q>aZoíZb Ho$ S>m°ŠQ>a E[a`b ~oaoñZmBH$ Ho$ `h AÜ``Z {~«{Q>e ‘o{S>H$b OZ©b ‘| àH$m{eV hþAm AZþgma, Mm` nsZo H$m g§~§Y AÜ``Z H$s JB© {H$gs h¡& I~a Ho$ AZþgma, AÜ``Z ‘| nm`m J`m {H$ Á`mXm AÝ` ~s‘mas Ho$ gmW Zhs¨ nm`m J`m& Mm` H$m Cn^moJ ‘moQ>mno Ho$ {ZåZ ñVa go g§~{§ YV h¡& ~sE‘Oo Ho$ àdº$m Ho$ AZþgma, Bg AÜ``Z Ho$ d¡km{ZH$m| H$mo bJVm h¡ {H$ has Mm` H$mo H$mbs Mm` n[aUm‘ H$mbs Mm` Ho$ ‘Yþ‘ho d ‘moQ>mno na n‹S>Zo dmbo ‘| ~XbZo dmbs {H$ÊdZ à{H«$`m HwN> ñdmñÏ`dY©H$ à^mdm| H$mo OmZZo Ho$ {bE {H$E JE {nN>bo O¡{dH$, O{Q>b `m¡{JH$m| H$m {Z‘m©U ^s H$a gH$Vs h¡&Bg [anmoQ>© emas[aH$, n`m©daUs` AÜ``Zm| Ho$ n[aUm‘m| Ho$ AZþê$n h¢&

H$mbr Mm` nrZo go Zht hmoJm eþJa !

ZOa AmE& AÜ``Z Ho$ emoYH$Vm©Am| Zo H$hm, 'h‘mao {ZîH$f© ~VmVo h¢ {H$ eam~ nsZo dmbs ‘{hbmAm| na Eogo nþéfm| H$s VþbZm ‘| Á`mXm Ü`mZ {X`m OmE&'

{‘aa ’$mpñQ>§J

ereo H$mo hQ>m S>mbm Vmo bmB’$ qPJmbmbm ‘{hbmE§ Am¡a `þd{V`m§ Iÿ~gÿaV {XIZo Am¡a {XImZo Ho$ {bE K§Q>m| Xn©U Ho$ gm‘Zo ~¡R>s ahVs h¢ Am¡a HwN> H$mo Vmo ~ma ~ma Xn©U ‘| IþX H$mo {ZhmaZo H$s AmXV gs hmo OmVs h¡ Omo H$^s H$^s VZmd H$s dOh ^s ~Z OmVm h¡& Bgs H$mo amoH$Zo Ho$ {bE A‘o[aH$m ‘| ‘{hbmAm| Ho$ EH$ g‘ÿh Zo EH$ Z`m A{^`mZ Mbm`m h¡ {Ogo {‘aa ’$mpñQ>J§ H$m Zm‘ {X`m Om ahm h¡& Q>obsJ«m’$ S>m°Q> H$mo S>m°Q> `ÿHo$ Ho$ AZþgma, IþX H$mo ~ma ~ma Xn©U ‘| XoIZo H$s AmXV Am¡a AÀN>m Zhs¨ {XIZo na hmoZo dmbo VZmd go ~MZo Ho$ {bE `ÿEg ‘| ‘{hbm ãbm°Jg© Ho$ EH$ J«þn Zo bmoJm| H$mo gbmh Xs h¡ {H$ do IþX H$mo Xn©U ‘| ~ma ~ma Zm XoI| Am¡a AnZo à{Vq~~ go ~M|& {‘aa ’$mpñQ>§J Zm‘ Ho$ Bg A{^`mZ ‘| H$åß`ÿQ>a ñH«$sZ Am¡a XþH$mZm| ‘| bJo eseo na ^s AnZs naN>mB© Zhs¨ XoIZo H$s gbmh Xs JB© h¡& Ý`ÿ`m°H©$ H$s EH$ 36 dfs©` ñdV§Ì bopIH$m Am°Q>‘ ìhmBQ>’$sëS> ‘¡S´mZmo Zo ~Vm`m {H$ CÝh| ~ma ~ma {‘aa XoIZo H$s AmXV Ws& dmo ~VmVs h¢ {H$ {‘aa XoIZo Ho$ Xm¡amZ dmo AnZo Mohao H$mo AbJ AbJ A§XmO ‘| {ZhmaVs Ws¨ {Oggo {H$ AnZo ‘þVm{~H$ Iÿ~gÿaVs {ZIma gH|$ Am¡a Bg AmXV go dmo VZmd H$m {eH$ma hmo JBª& BgHo$ ~mX ìhmBQ>’$sëS> ‘¡S´mZmo Zo AnZm nhbm {‘aa ’$mñQ> ‘B© 2011 ‘| eþê$ {H$`m Am¡a H$as~ EH$ ‘hsZo VH$ Xn©U Zhs¨ XoIm& CÝh| Bggo ~hþV ’$m`Xm hþAm& A~ dmo nhbo go Á`mXm Iþe ahVs h¢ Am¡a CZH$m AmË‘{dídmg ^s ~‹T>m h¡& g¡Z ’«$m§{gñH$mo go ñZmVH$ 29 dfs©` ãbm°Ja Og©{Q>Z J«ÿO Zo AnZs emXs go nhbo EH$ gmb VH$ {‘aa ’$mñQ> {H$`m& dmo AnZo ãbm°J {‘aa {‘aa...Am°’$ X dm°b ‘| {bIVs h¢ {H$ CÝhm|Zo AnZo AmË‘ gå‘mZ Am¡a AnZo bþH$ H$mo AbJ aIm& dmo H$hVs h¢ {H$ `h IþX H$mo Iÿ~gÿaV ~ZmE aIZo H$m g~go ~{‹T>`m gmYZ h¡& hmb ‘| hs {H$E JE EH$ [agM© go nVm Mbm Wm {H$ {~«{Q>e ‘{hbmE§ EH$ {XZ ‘| H$as~ 38 ~ma {‘aa ‘| IþX H$mo {ZhmaVs h¢, dhs¨ nþéf {XZ^a ‘| 18 ~ma& EH$ AÝ` gd} ‘| nVm Mbm {H$ {~«Q>Zo H$s nm§M ‘| go EH$ b‹S>H$s AnZo H$mo {‘aa Ho$ gm‘Zo bmZo go S>aVs h¡& 12 18 gmb H$s C‘« H$s EH$ hOma b‹S>{H$`m| Ho$ ~sM {H$E JE Bg gd} go nVm Mbm {H$ H$as~ Xmo {VhmB© b‹S>{H$`m§ AnZm dOZ H$‘ H$aZm MmhVs h¡ Am¡a 63 ’$sgXs b‹S>{H$`m§ Xdm~ ‘| AnZm bþH$ ~XbZm MmhVs h¢ Am¡a Bg‘| {‘aa H$m ~hþV ~‹S>m amob h¡&

gmdYmZ! Hw$gr© na Á`mXm ~¡R>Zo dmbm| H$r KQ>Vr h¡ C‘«! XâVam| ‘| Xoa VH$ Hwgs© na ~¡R>o ahZo dmbo bmoJm| Ho$ {bE MoVmdZs H$s Vah gm‘Zo AmE EH$ emoY ‘| ~Vm`m J`m h¡ {H$ A{YH$ Xoa VH$ Hwgs© na ~¡R>o ahZo go C‘« H$‘ hmo OmVs h¡& ~sE‘Oo AmonZ Zm‘H$ B©-‘¡JOsZ ‘| àH$m{eV Bg emoY ‘| H$hm J`m {H$ h‘mao Am§H$‹S>o ~VmVo h¢ {H$ A‘o[aH$m O¡go Xoe ‘| A{YH$ Q>sds XoIZo AWdm ~¡R>o ahZo dmbo ì`{º$ H$‘ OsVo h¢& {ZpîH«$`Vm C‘« KQ>mZo H$m H$m‘ H$aVs h¡& Am§H$‹S>m| go nVm Mbm {H$ Hwgs© na O‘o ahZo go hmoZo dmbs {d{^Þ ~s‘m[a`m| go ‘aZo H$m IVam 27 {’$gXs Am¡a Q>obs{dOZ XoIZo go hmoZo dmbs ~s‘m[a`m| go ‘m¡V hmoZo H$m IVam 19 {’$gXs hmoVm h¡& [anmoQ>© ‘| ~Vm`m J`m h¡ {H$ AJa XâVam| ‘| H$moB© ì`{º$ ‘hO VsZ K§Q>o à{V{XZ hs Hwgs© na ~¡R>Vm h¡ Vmo CgH$s C‘« ‘| Xmo dfm] H$m BOm’$m hmo gH$Vm h¡& BgHo$ Abmdm Q>obs{dOZ XoIZo Ho$ g‘` ‘| à{V{XZ Xmo K§Q>m| H$s H$‘s H$aZo go ^s C‘« ‘| 1.5 dfm] H$m BOm’$m hmoVm h¡& emoYH$Vm©Am| Zo AnZo emoY ‘| {d{^Þ gaH$mas EO|{g`m| Ûmam BH$Æ>m Ho$ JE Am§H$‹S>m| H$mo em{‘b {H$`m Wm& Jm¡aVb~ h¡ {H$ Bggo nhbo AmE emoYm| go nVm MbVm h¡ {H$ XâVam| Ho$ ì`ñV ‘mhm¡b Am¡a Hwgs© na {~VmE OmZo dmbo g‘` H$m Xþîà^md ñdmñÏ` na n‹S>Vm h¡ Am¡a BgHo$ ’$bñdê$n {d{^Þ ~s‘m[a`m§ hmo gH$Vs h¢ {OZ‘| aº$Mmn, öX`amoJ Am{X à‘þI h¢& Q>obs{dOZ Am{X XoIZo ‘| A{YH$ g‘` {~VmZo go ^s {ZpîH«$`Vm H$mo ~‹T>mdm {‘bVm h¡ {Oggo BZ ~s‘m[a`m| Ho$ ~‹T>Zo H$s g§^mdZm ahVs h¡&

News Wing (Issue 20)  

20th Issue of News Wing (Bilingual Weekly News Tabloid from Ranchi, Jharkhand)

News Wing (Issue 20)  

20th Issue of News Wing (Bilingual Weekly News Tabloid from Ranchi, Jharkhand)