Page 5

NEWS WING ݶyO qdJ

gnmoQ>© qdJ

09 - 15 November 2012 

{d{S>¶mo H§$߶yQ>a H$s {H«$`o{Q>d Xþ{Z`m AmnH$m B§VOma H$a ahr h¡!

05

ñdamoOJma Ho$ Am¶m‘

{d{S>¶mo à{ejU Ho$ Xm¡amZ ¶wdm& A~VH$ Am{X‘ OZOm{V H$s gÿMs ‘| ahZodmbo ‘mb nhm{S>`m Am¡a gm¡[a`m nhm{S>`m Ho$ Vsg `þdH$ Am¡a `þdVs IþX Ho$ n¡am| na I‹S>m hmoZo Om aho h¢& Bg‘| go Zm¡ `þdm IþX H$m ñQÿ>{S>`mo ImobZo H$s V¡`mas ‘| h¢& ñQÿ>{S>`mo ^s Eogm {Og‘| pñQ>b H¡$‘am, {d{S>`mo H¡$‘am, E{S>qQ>J Ho$ {bE H§$ß`ÿQ>a, OoamoŠg ‘esZ, qàQ>a, ’¡Šg ‘esZ Ho$ gmW OoZaoQ>a Am¡a BZdQ>©a ^s ahoJm& g^s ñQÿ>{S>`mo ‘| VsZ go Mma à{e{jV nhm{‹S>`m `þdm hs ah|Jo& AWm©V 40 à{e{jV `þdmAm| ‘| go 30 go 35 bmoJ H$m‘ go OþS‹ > Om`|J&o g~m| H$m H$m‘ ~§Q>m hmoJm O¡go EH$ ’$moQ>moJ«m’$s Am¡a Xÿgam {d{S>`moJ«m’$s Ho$ ~mhas AmXoem| H$mo nÿam H$aoJm Vmo Vsgam H§$ß`ÿQ>a na E{S>qQ>J VWm S>sdsS>s ~ZmZo H$m H$m‘, Vmo Mm¡Wm ñQÿ>{S>`mo ‘| ’$moQ>moJ«m’$s, Q>mBqnJ, ’$moQ>mo qàqQ>J, ñH¡$qZJ Am{X H$m H$m‘ H$aoJm& Bg àH$ma Amng ‘| H$m‘m| H$mo ~m§Q>H$a, EH$ N>mQo >m g‘ÿh ~ZmH$a gmW {‘bOwb H$a H$m‘ {H$`m OmEJm& Bggo ñdamoOJma H$mo ~T>mdm ^s {‘boJm Am¡a J¥h àI§S> d n§Mm`V ‘| hr H$m‘ {‘bZo bJoJm& BgHo$ gmW hs nbm`Z na ^s A§Hwe bJoJm& `h gnZm gM hmoZo Om ahm h¡& e¡j{UH$ ê$n go g~go {nN>‹S>m Am¡a XþJ©‘ {Obm nmHw$‹S> Ho$ A‘‹S>mnm‹S>m àIÊS> ‘| df© 2011 H$s OZJUZm Ho$ AZþgma `hm§ H$s OZg§»`m 8,99,200 h¡ Ed§ 2001 Ho$ gd}jU Ho$ AZþgma `hm§ ‘¡{Q´H$ `m Cggo Á`mXm nT>mB© H$aZodmbm| H$s Hwb g§»`m bJ^J Vsg hOma h¡& {ejm 2001 {~Zm ñVa 8,025 àmW{‘H$ go ZsMo 59,171 àmW{‘H$ 48,036 {‘{S>b 24,863 ‘¡{Q´H$/{S>ßbmo‘m 24,190 ñZmVH$ 6,634 {Obo ‘|, 2001 Ho$ AZþgma 29,083 ‘mb nhm{S>`m Am¡a 8,252 gm¡[a`m nhm{S>`m h¢& àYmZ‘§Ìs amoOJma g¥OZ H$m`©H«$‘ Ho$ H$maU AmO BZ `þdmAm| Ho$ gnZo gmH$ma hmoZo dmbo h¢& BgHo$ {bE à{ejþAm| H$mo {‘bm h¡ ghs ‘mJ©Xe©Z& CZH$s bJZ Am¡a A{YH$m[a`m| H$m gmW A~ gw’$b XoZo bJm h¡& {dËVs` df© 2011 ‘| nmHw$‹S> {Obm J«m‘sU {dH$mg A{^H$aU Ûmam ñdU© O`§Vs J«m‘ ñdamoOJma `moOZm Ho$ AÝVJV© {d{^ÝZ

A‘S>mnmS>m ‘| EH$ ‘mh H$m à{ejU eþê$ hþAm& OÿZ 2011 ‘| `þdmAm| H$mo à{ejU g‘m{á Ho$ ~mX à‘mUnÌ {X`m J`m& AŠQÿ>~a ‘mh ‘| à{ejU XoZo dmbs g§ñWm {dOþAb ‘s{S>`m H$mo S>sAmaS>sE nmHw‹S> go EH$ ’¡$Šg Am`m {H$ à{e{jV `þdmAm| Ho$ AZþamoY na {d{S>`mo E{S>qQ>J H$m à{ejU XoZm h¡& nVm Mbm {H$ à{ejU àmßV `þdmAm| Zo Cnm`þŠV go ‘þbmH$mV H$a E{S>qQ>J Ho$ à{ejU H$s ‘m§J H$s Ws& ’$adas ‘mM© 2012 ‘| `þdmAm| H$mo E{S>qQ>J H$m à{ejU {X`m J`m& d¡go Vmo à{ejU à{V{XZ 4 K§Q>m| H$m hmoVm Wm na§Vþ `o à{ejþ gþ~h go amV VH$ AnZm AnZm Z§~a bJmH$a {gñQ>‘ (H§$߶yQ>am|) go {MnHo$ ahVo Wo& g§ñWm Ûmam Iþbs Nÿ>Q> Xo Xs JB© {H$ {OVZm H$m‘ H$aZm h¡ H$amo& à{ejU H$s g‘m{á Ho$ ~mX O~ gmam gm‘mZ am§Ms bmZo H$s V¡`mas hþB© Vmo Eogm bJm {H$ Ka go ~oQ>s H$s {~XmB© hmo ahs h¡& g~m| H$s Am§I| Z‘ Ws¨& ^mas ‘Z go bmoJ EH$ Xÿgao go AbJ hþE& g§ñWm ({dOwAb ‘r{S>¶m) H$mo df© 2012 13 ‘| nþZ: A‘‹S>mnm‹S>m Am¡a {bÅ>snm‹S>m ‘| à{ejU H$m H$m‘ {‘bm& Bg ~ma 10 {XZm| ‘| BZ XmoZm| àI§S>mo ‘| 600 go Á`mXm BÀNþ>H$ bmoJm| Zo Zm‘m§H$Z H$am`m& Bgs Xm¡amZ Mma nÿd© ‘| à{e{jV nhm{S>`m `þdmAm| H$mo C{MV ‘mZXo` na gh`moJs à{ejH$ Ho$ ê$n ‘| Omo‹S>m J`m Am¡a Bg Vah amoOJma XoZo H$s eþê$AmV hþB©& AÝ` `þdmAm| go {‘bZo na nVm Mbm {H$ à{ejU Ho$ ~mX do Eogo hs ~¡R>o hþE h¢& g§ñWm H$s Amoa go O~ Cnm`þŠV H$mo BgH$s OmZH$mas Xs JB© Vmo CÝhm|Zo Ëd[aV H$ma©dmB© H$aVo hþE g§~§{YV {d^mJm| H$mo {ZX}e {X`m {H$ àIÊS> ‘| bmoJm| H$mo ^oOH$a AmJo H$s H$ma©dmB© H$adm`|& EH$ {XZ Ho$ ~mX {ZYm©[aV g‘` na CÚmoJ {d^mJ Ho$ bmoJ nmHw$S‹ > go Am`o Am¡a dhm§ CnpñWV 20 `þdmAm| H$mo F$U boZo Am¡a ’$m‘© ^aZo H$s à{H«$`m ~Vm`s& {gV§~a ‘| ’$m‘© {‘bm& {gV§~a ‘| g^s ’$m‘© H$mo {Obm ‘| EH$gmW O‘m {H$`m J`m Am¡a 17 AŠQÿ>~a H$mo ~¢H$, CÚmoJ {d^mJ Am¡a {Obm Ho$ A{YH$m[a`m| Ûmam gmjmËH$ma {b`m J`m& à{ejþAm| Ho$ Odm~, AZþemgZ go g^s à^m{dV hþE& ~hþV OëX ~¢H$ H$s à{H«$`m nÿas H$a BÝh| F$U {X`m Om`oJm& A~ EH$ ~‹S>m gdmb `h CR>m {H$ EH$ àIÊS> Ho$ AbJ AbJ n§Mm`Vm| ‘| IþbZodmbo ñQÿ>{S>`mo Mb|Jo H¡$go? H$m¡Z XoJm H$m‘? BgH$m Odm~ IþX gaH$ma Ho$ hs nmg h¡& AmO gaH$ma H$mo g^s Om~H$mS©> Ymas, CZHo$ n[aOZ, J«m‘g^m, gm‘m{OH$ A§Ho$jU, B§{Xam Amdmg Am¡a Jm§d ‘| Mb aho g^s `moOZmAm| H$s VsZ MaUm| ‘| ’$moQ>moJ«m’$s VWm {d{S>`moJm« ’$s H$amZs h¡& AmO gaH$ma H$mo g^s `moOZmAm| A{YH$m[a¶m| go l¥U Ho$ H$mJOmV àmá H$aVm EH$ à{e{jV ¶wdH$& H$m ’$moQ>mo VWm {d{S>`mo àIÊS>m| ‘| `þdmAm| H$mo H$m¡eb à{ejU XoZo H$m H$amZm h¡& {Oggo Cg `moOZm H$s gmas OmZH$mas {dkmnZ {ZH$mbm& nma§n[aH$ {df`m| Ho$ à{ejU O¡go H$^s ^s Am¡a H$hs¨ ^s {H$gs H$mo {X`m `m {XIm`m Om {gbmB©, H$T>mB©, ~‹S>s, nmn‹S>, AMma, AJa~ËVs, ~‘s© gHo$& g^s `moOZm ‘| ’$moQ>mJo m« ’$s VWm {d{S>`moJm« ’$s H$m H$ånmoñQ> Am{X Ho$ gmW nhbs ~ma pñQ>b ’$moQ>moJ«m’$s, ^s ~OQ> h¡ naÝVþ gþ{dYm CnbãY Zhs¨ ahZo Ho$ H$maU {d{S>`moJ«m’$s, Am°{S>`mo {d{S>`mo E{S>qQ>J Am¡a {d{S>`mo H$m‘ Zhs¨ hmoVm h¡& AmO ameZH$mS©>, Om~H$mS©>, àmoS>ŠeZ O¡go {df` Ho$ à{ejU H$m àñVmd {d^mJ ñdmñÏ` H$mS©>, ~s‘m H$mS©>, {H$gmZ H«o${S>Q> H$mS©>, H$mo {‘bm& ‘mÌ VsZ {XZm| ‘| 52 `þdmAm| Zo ’$moQ>mJo m« ’$s d¥ÕmdñWm n|eZ, ~¢H$ ImVm ImobZo, ‘mo~mBb H$m Ed§ {d{S>`moJ«m’$s Ho$ à{ejU Ho$ {bE AmdoXZ {X`m& {g‘ boZo O¡go g^s H$m‘m| ‘| ’$moQ>mo H$s Amdí`H$Vm 40 Am{X‘ OZOm{V nhm{S>`m `þdmAm| H$m M`Z H$a h¡& gaH$mas H$m`m] Ho$ gmW hs gþ{dYm hmoJs V^s bmoJm|

! ¡ h $ H h

H$mo BgH$s AmXV bJoJs& bmoJ AnZo Ka g‘mO ‘| hmoZodmbo H$m`©H«$‘m| ‘| ^s ’$moQ>moJ«m’$s VWm {d{S>`moJ«m’$s H$am`|Jo& ~‹S>o eham| ‘| Á`mXm Vm‘Pm‘ Ho$ H$maU BZ MsOm| ‘| ‘Z‘mZm IM© H$aVo h¢ naÝVþ J«m‘sU joÌm| ‘| H$m‘ ^s hmoJm Am¡a Amdí`H$VmZþgma IM© ^s {ZH$boJm& g~go ~‹S>s ~mV h¡ `o `þdm EH$ {H«$`o{Q>d Xþ{Z`m go Oþ‹S>Zo H$mo V¡`ma h¢& AmO Oê$aV h¡ Eogo H$m¡eb à{ejU H$s {Og‘| H$m‘ Ho$ gmW {bIZo, nT>Zo, ~mobZo gmoMZo, H$aZo, ‘mHo$©qQ>J, npãbH$ [aboeZ, ~m°S>s b¢½doO, H$m‘ VH$ nhþ§MZo H$m ghs amñVm BZ `þdmAm| H$mo [gIm`m Om`o& AmO nÿao amÁ` Ho$ 24 {Obm| Ho$ g^s 259 àIÊS>m| ‘| Eogo à{e{jV `þdmAm| Ho$ {bE ñdamoOJma Ho$ gmW amoOJma Ho$ amñVo Iþbo h¢& Iþes H$s ~mV h¡ {H$ 15 Zd§~a H$mo ñWmnZm {Xdg Ho$ Adga na gaH$ma Ûmam `þdm Am¡a H$m¡eb à{ejU df© H$s KmofUm H$aZo Om ahs h¡& Cå‘sX H$s OmZs Mm{hE {H$ Amdí`H$VmZþgma gþYma Am¡a g‘` H$s ‘m§J Ho$ AZþgma J«m‘sUm| VH$ nhþ§M H$a à{ejU H$am`m Om`o {OgH$m bm^ CÝh| nÿas Vah {‘b gHo$& Amdmgs` H$m¡eb à{ejU H$m`©H«$‘ hm| {Oggo J«þn ‘| ahZo Am¡a H$m‘ H$aZo H$mo ^s gsIm Om`o& AmO h‘| dmoH$o eZb H$mog© H$am H$a `þdmAm| H$s ’$m¡O I‹S>s H$aZo go ~ohVa H$m¡eb à{ejU XoZo na Ü`mZ XoZm hmoJm {Oggo g‘PXma Am¡a OþPmê$ OmJê$H$m| H$mo ~Zm`m Om gHo$& AmO H$m‘ H$aZo go boH$a AnZm amñVm ~ZmZo Am¡a hH$ boZo VH$ H$s MsOm| H$mo gsImZm hmoJm& gaH$ma H$s H$B© `moOZm`| h¢, CÚmoJ {d^mJ Am¡a ~¢H$ H$mo bmoZ XoZm h¡, Oê$aV h¡ ¶wdm H$m‘ gsI| Am¡a AmJo H$s à{H«$`m Ho$ {bE à`mg Omas aI|, g~m| H$mo Vmo Zhs¨ bo{H$Z ~hþVm| H$mo g’$bVm {‘boJs&

BZH$s ^r gw{Z¶o.. gþ{Zb Hw‘ma qgh, S>rgr à{ejU Ho$ ~mX OmZH$mas {‘bs {H$ CZ‘| go HwN> `þdm IþX H$m ñQÿ>{S>`mo ImobZm MmhVo h¢& BgHo$ ~mX g§~§{YV {d^mJ H$mo {ZX}e {X`m J`m {H$ CÝh| àYmZ‘§Ìs amoOJma g¥OZ `moOZm Ho$ A§VJV© F$U {X`m OmE& 17 AŠQÿ>~a H$mo {Obm ‘| 9 à{eAm| H$m gmjmËH$ma hmo MþH$m h¡ Am¡a ~hþV OëX CÝh| IþX H$m ñQÿ>{S>`mo ImobZo Ho$ {bE Xmo Xmo bmI H$m F$U {‘boJm& Jm¡are§H$a q‘O, S>rS>rgr {Obm àemgZ H$m `h à`mg h¡ Am{X‘ OZOm{V nhm{S>`m bmoJm| H$mo nhm‹S> go CVmaH$a CÝh| ‘þ»`mb` go Omo‹S>Zm h¡& nma§n[aH$ MsOm| Ho$ à{ejU go hQ>H$a CÝhm|Zo H¡$‘am go OþS‹ >o {df`m| H$m à{ejU go Img ê$Ms {XImB©& Bg {dËVs` df© ‘| Vmo {g’©$ {bÅ>snm‹S>m Am¡a A‘‹S>mnm‹S>m àIÊS> ‘| 500 go Á`mXm ‘¡{Q´H$ nmg `þdm Bg à{ejU H$mo boZm MmhVo h¢& Hw§$XZ emh, ~rS>rAmo g^s gaH$mas `moOZmAm| H$s ’$moQ>mJo m« ’$s VWm {d{S>`moJm« ’$s A~ h‘oem H$amZm h¡& A^s H¡$‘am VWm H¡$‘am‘¡Z Zhs¨ {‘bZo go nhbs ~ma A‘‹S>mnm‹S>m àIÊS> ‘| 40 Am{X‘ OZOm{V nhm{S>`m Ho$ `þdm ’$moQ>mJo m« ’$s, {d{S>`moJm« ’$s VWm E{S>qQ>J H$m à{ejU {dOþAb ‘s{S>`m Q´ñQ> go nmZo Ho$ ~mX A~ IþX H$m

ñQÿ>{S>`mo ImobZo Om aho h¢& ~boída am‘, n[a`moOZm à~§YH$, CÚmoJ {d^mJ, nmHw$‹S> {Obo Ho$ Cnm`þŠV Am¡a EbS>sE‘ Ho$ {ZX}e na A‘‹S>mnm‹S>m àIÊS> ‘| OmH$a `moOZm H$s OmZH$mas XoZo Am¡a {‘bZo J`m& BVZo OmJê$H$ nhm{S>`m `þdmAm| H$mo XoIH$a Am¡a {‘bH$a ~hþV AÀN>m bJm& g~m| ‘| H$m‘ H$aZo H$m OÁ~m {XIm& Bgs OÁ~o H$s Oê$aV AÝ` `þdmAm| ‘| ^s hmo Vmo àXoe H$s Vñdsa ~Xb Om`oJs& Bgs àH$ma Ho$ H$m¡eb à{ejU H$s Amdí`H$Vm h¡ {Oggo H$m‘ Ho$ à{V bJZ n¡Xm hmo& a‘oe nhm{S>`m (E‘E Á`moJm« ’$s ‘| AÜ``ZaV à{e{jV `þdH$) `h à{ejU Xÿgao {H$gs à{ejU go AbJ Wm Š`m|{H$ Bg‘| H¡$‘am E{S>qQ>J H$s Q´oqZJ Ho$ gmW h‘| {bIZo, nT>Zo, gmoMZo, {‘bOþbH$a H$m‘ H$aZo, amoOJma VWm ñdamoOJma Ho$ ~mao ‘| {gIm`m J`m& h‘| ~Vm`m J`m {H$ h‘ ^s HwN> H$a gH$Vo h¢& {dOþAb ‘s{S>`m Ho$ ga Am¡a ‘¡S>‘ Ho$ à`mg go `h ^amogm hmo J`m h¡ {H$ h‘ AnZm ñQÿ>{S>`mo Imob|Jo Am¡a Mbm`|Jo ^s& àñVw{V… ‘hoída qgh "N>moQ>y>'

PmaI§S> Ho$ J«m‘rU ¶wdmAm| ‘| grIZo H$s bbH$ h¡! - ‘hoída qgh

à{ejH$ g§ñWm "{dOwAb ‘r{S>¶m' Ho$ g§MmbH$ ‘hoída qgh "N>moQ>y>' AnZo à{ejwAm| H$o CËgmh go H$m’$s à^m{dV h¢& dh H$hVo h¢ {H$ {OZ ¶wdH$ ¶wd{V¶m| Zo H$^r H§$߶yQ>a ZOXrH$ go Zht XoIm, Z H$^r dr{S>¶m ¶m pñQ>b H¡$‘am N>w>Am CZ‘| JO~ H$s A{^ê${M h¡ grIZo H$s& ¶o ¶wdm A{YH$m§eV… Jm§dm| go AmVo h¢& ‘hoída qgh H$hVo h¢ {H$ CZHo$ nmg H$moB© ^r ¶wdm ñdamoOJma Ho$ {bE Am¶o, CÝh| {Z…ewëH$ nam‘e© Am¡a ‘mJ©Xe©Z H$a|Jo& qgh Zo 1990 ‘| {dOwAb ‘r{S>¶m H$s ñWmnZm H$s Wr& 2003 ‘| Cgo Q>´>ñQ> ~Zm {X¶m& Cgr Ho$ ~mX CZH$s g§ñWm H$s aâVma VoO hmo J¶r& 2003 ‘| hr CÝh| E‘EgE‘B© Ho$ VhV "B§Q>a{àZwAa{en Q>´>oqZJ àmoJ«m‘' Ho$ VhV amÁ¶ gaH$ma H$s Amoa H$m¶m©Xoe {‘bm& g§ñWm Zo Cgo g’$bVmnyd©H$ g§nÞ H$am¶m& CgHo$ ~mX PmaI§S> H$bm g§ñH¥${V {d^mJ H$s Amoa go VrZ hâVo Ho$ {bE {d{S>¶mo àmoS>³eZ dH©$em°n MbmZo H$m H$m‘ {‘bm& Cgr Vah g‘mO H$ë¶mU {d^mJ H$s Amoa go EH$ hâVo H$m pñQ>b ’$moQ>mo Q>´>oqZJ H$m H$m {X¶m J¶m& ‘hoída qgh ~VmVo h¢ {H$ 2003 ‘| g§V Oo{d¶a H$m°boO (am§Mr) ‘| ‘mgH$m°‘ H$m ³bmg CÝht H$s XoIaoI ‘| ewê$ hþAm Wm& BgH$o ~mX CÝhm|Zo am§Mr {díd{dÚmb¶ Ho$ nÌH$m[aVm {d^mJ Ho$ Bbo³Q>´>mo{ZH$ ‘r{S>¶m H$mog© Ho$ N>mÌm| H$mo B§Q>Z©{en H$s gw{dYm 2003 go 2007 VH$ CnbãY H$am¶r& CËgwH$ Am¡a Oê$aV‘§X ¶wdm Bg nVo na ‘hoída qgh go g§nH©$ H$a gH$Vo h¢… {dOwAb ‘r{S>¶m, h[aha qgh amoS>, VoVa Q>mobr, ~[a¶mVw, am§Mr& ‘mo~mBb… 9031267114.

News Wing (Issue 20)  

20th Issue of News Wing (Bilingual Weekly News Tabloid from Ranchi, Jharkhand)

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you