Page 1

www.newspettacolo.com

anna calvi

mercoledĂŹ 13 luglio Spaziale festival

traffic festival 7-10 luglio

piazza San Carlo (nella foto Verdena, live sab. 9 con PFM e Stearica) Edizione di torino dal 8 luglio al 14 luglio 2011 anno 19 n. 841 Copia omaggio


- Aut. Trib. di Bologna N. 6191 del 10/05/'93 - Iscrizione al Registro Naz.della Stampa n° 4734

Direttore responsabile Fabio Licata Tel : 348.7118704

fabio.licata@newspettacolo.com Proprietà: News Spettacolo Edizioni snc (To) Stampa: la Grafica snc, Boves (Cn) La Direzione non assume alcuna responsabilità per: marchi, foto e slogan usati dagli inserzionisti per cambiamenti di date, orari, luoghi degli spettacoli. Il materiale inviato non viene restituito. Nessuna parte di questa rivista, comprese le inserzioni pubblicitarie, può essere riprodotta senza l’autorizzazione scritta dell’editore

Concessionaria per Torino: Edizioni B.L.B. snc Direzione commerciale: Andrea Becchio Tel : 348.33.33.973

andrea.becchio@newspettacolo.com

Responsabile grafica: Monja Bertini monja.bertini@newspettacolo.com

In redazione: Caterina Motta Tel : 011.9657699 Fax : 011.9657951

e-mail:

torino@newspettacolo.com

www.newspettacolo.com

5

sommari o

cinema

6

musica i tour

8

musica appuntamenti della settimana 18 rassegne

30

mostre

38

guida ai locali

42

cartine

50

oroscopo

60

20

22

editoriale E' un incrocio di note entusiasmante quello che Torino e dintorni stanno ospitando in questi giorni. Con in sottofondo le atmosfere jazzy di Seal, Tullio De Piscopo, Mario Biondi (festival jazz al''interno del Gru Village) e la sfilata in piazza San Carlo della musica rock e d'autore italiana (la quattro giorni gratuita di Traffic) ecco avvicinarsi con prepotenza dalla parti di Barriera di Milano un suono unico e inconfondibile per gli amanti delle sonorità di derivazione più indie: prende il via martedì 12 luglio in via Cigna una nuova edizione (sperando che non sia l'ultima, viste le incognite dei nuovi piani edilizi che riguardano la zona) di Spaziale Festival. La rassegna parte con il botto grazie agli scozzesi Mogwai, che tornano a Torino forti della immensa considerazione guadagnata negli ultimi anni tra pubblico e stampa specializzata. A ruota una delle più fascinose novità del 2011: Anna Calvi, cantante e compositrice inglese esplosa in Inghilterra grazie ad un sound raffinato e ricco di personalità. Il festival organizzato dallo Spazio 211 ha in programma anche serate dedicate alla sola musica italiana: primo appuntamento giovedì con Paolo Benvegnù.

Fabio Licata


Ambrosio cinecafe’

greenwich village

non pervenuto

2 giardini chiuso lunedi Nirvana angele et tony fino a mararlecchino tedi 12/7 ore 17,00 - 18,40 - 20,30 - 22,15 non pervenuto Nirvana harry potter e i doni centrale della morte - parte II da mer 13/7 chiuso lunedi orari non pervenuti il pezzo mancante ore 16,00 - 17,30 Ombrerosse il ragazzo con la - 19,00 - 20,30 - 22,00 bicicletta ore 17,00 - 18,45 - 20,30 22,15 cineplex massaua

non pervenuto

eliseo Sala 1 this is beat - sfida di grande le donne del 6° piano ballo ven, sab e dom ore 15,00 - 16,45 - 18,30 or. 15,30 - 17,50 - 20,00 - *22,10 -*no dom - 20,15 - 22,30 - lun e mar ore 17,00 - 18,45 - 20,15 blu the conspirator or. 15,30 17,40 - 19,50 - *22,00 -*no dom - 22,30 Sala 3 transformer 3 - 2d ven, rosso l'albero or. 16,00 - 18,10 20,10 - *22,10 -*no dom sab e dom ore 16,15 - 19,15 - 22,15 - lun e mar ore FRATELLI MARX 18,30 - 22,15 Sala 3 cars 2 ore *15,00 - 17,15 - 19,50 - chiuso lunedi Groucho le donne del 6° piano *no lun e mar ore 16,40 - 18,35 - 20,30 - 22,25 Sala 3 l'ultimo dei templari ore Harpo corpo celeste fino a mertedi 22,30 12/7 ore 16,45 - 18,30 - 20,30 - 22,15 Sala 4 cars 2 - 3d ore *15,30 - 17,45 Harpo harry potter e i doni 20,15 - 22,30 - *no lun e mar della morte - parte II da mer 13/7 Sala 5 transformer 3 - 3d ven, orari non pervenuti sab e dom ore 15,30 - 18,30 - 21,30 - lun e mar ore Chico il ventaglio segreto ore 17,30 - 21,30 16,40 - 18,35 - 20,30 - 22,25 programmazione valida fino al 12/7

6

cinema

IDEAL programmazione valida fino al 12/7 Sala 1 transformer 3 - 3d ore 16,00 - 19,00 - 22,00 Sala 2 cars 2 - 3d ore 15,00 - 17,30 20,00 - 22,30 Sala 3 cars 2 - 2d ore 15,15 - 17,35

Sala 3 x-men l'inizio ore 20,00 - 22,30

Sala 4 transformer 3 - 3d ore 15,15 - 18,15 - 21,15 Sala 5 i guardiani del destino ore 15,30 - 17,50 - 20,10 - 22,30 LUX non pervenuto massimo Sala 1 the conspirator ore 15,30 - 17,50 - 20,10 - 22,30 Sala 2 the tree of life ore 15,30 18,30 - 21,15 nazionale Sala 1 le donne del 6° piano or. 15,30 - 17,40 - 19,50 - *22,00 -*no dom Sala 2 venere nera ore 15,30- 18,30 Sala 2 13 assassini ore 21,30 no dom

programmazione dal 8 al 14 luglio


reposi

harry potter e i doni della

non pervenuto

morte parte II - 2d da mer 13/7 ore

romano

16,00 - 19,00 - 22,00

1 in un mondo migliore or. 16,00 harry potter e i doni della morte parte II - 3d da mer 13/7 ore - 18,00 - 20,00 - *22,00 -*no dom 2 il ventaglio segreto or. 16,00 115,30 - 16,30 - 18,30 - 19,30 - 21,30 - 22,30

per fortuna che ci sei da mer 3 habemus papam or. 15,30 - 17,40 - 13/7 ore 15,35 - 17,50 - 20,05 - 22,20 20,00 THE SPACE "LE FORNACI" 3 michel petrucciani (versione non pervenuto originale sottotitolata) or. 22,00 no domenica UCI CINEMAS LINGOTTO (PATHE’) the space - torino programma fino a martedi 12/7 cars 2 ore 16,10 - 18,50 - 21,30 - sab 00,10 l'erede or 15,25 - 17,45 - 20,10 - 22,30 transformers 3 ore 17,30 - 20,50sab 00,50 - dom 11,15 sab 00,10 - spettacoli sospesi dal 12/7 transformers 3 dal 13/7 ore 15,35 - this is beat - sfida di ballo or - 18,00 - 20,00 - *22,00 -*no dom

17,30 - 18,55 - 20,50 - 22,15 transformers 3 - 3d ore 15,40 -

15,15 - 17,35 - 22,30 - dom 11,20

in viaggio con una rockstar

*19,00 - 21,50 - 22,20 - *no il 9/7

or 20,00

i bambini del paradiso solo il 9/7

il ventaglio segreto or 15,00 -

ore 19,10

17,30 - 20,00 - 22,30 - sab 01,00 - dom 11,15

harry potter e i doni della

x-men l'inizio ore 16,45 - 19,40

morte parte I solo il 12/7 ore 15,50 19,00 - 22,10

i guardiani del destino ore 19,40 - 22,15 - sab 00,50 - sospeso dal 13/7 x-men l'inizio ore 17,15- sospeso dal 13/7 l'ultimo dei templari ore 20,00 22,30 - sab 1,00 - sospeso dal 13/7 libera uscita ore 17,30 - 22,25 - sab 0,55 - sospeso dal 13/7 this is beat - sfida di ballo fino al 12/7 ore 17,00 - 19,30 - dal 13/7 ore 15,40 18,00 - 20,20 in viaggio con una rockstar fino al 12/7 ore 22,00 -sab 0,35 - dal 13/7 ore 22,40 cars 2 - 3d ore 16,00 - 19,00 - sospeso dal 13/7

libera uscita ore 14,15 - 22,35

transformers 3 - 3d or 14,20 15,30 - 17,40 - 19,00 - 21,00 - 22,20 - sab 00,15 dom 11,15 l'ultimo dei templari or 15,00 17,25 - 20,00 - 22,25 - sab 00,45 - dom 11,20 spettacoli sospesi martedi 12 l'ultimo dei templari solo martedi 12 or 15,30 - 18,30 - 21,30 cars 2 - 3d or 14,35 - 17,10 - 19,45 -dom 11,10 cars 2 - 2d or 14,15 - 16,00 - 17,00 - 18,40 - 19,35 - 21,30 - sab 00,15 - dom 11,20 hypnosis or 22,25 - sab 00,45

una notte da leoni 2 or 22,30

pirati dei caraibi 4 - 2d ore 16,10 -

i guardiani del destino or 14,40

19,20 - sospeso dal 13/7

- 17,15 - 19,50 - 22,20 - sab 00,45 - dom 11,15

UCI MONCALIERI programmazione valida fino al 12/7 l'erede or 14,00 - 16,05 - 18,10 - 20,15 22,20 - ven e sab 0,25 - dom 10,40 il ventaglio segreto or 14,50 17,15 - 19,40 - 22,05 - ven e sab 0,30 - dom 11,15 dreamland - la terra dei sogni or 15,40 - 17,50 - 20,00 - 22,10 - ven e sab 0,20 - dom 10,45 - 13,20 in viaggio con una rockstar or 22,15 - ven e sab 0,40 big mama or 15,00 - 17,30 - 20,00 - 22,30 ven e sab 1,00 - dom 11,00 hypnosis or 22,20 - ven e sab 0,45 i guardiani del destino or 15,25 - 17,45 - 20,05 - 22,25 - ven e sab 00,45 - dom 10,35 - 13,05 l'ultimo dei templari or 15,45 18,00 - 20,20 - 22,35 - ven e sab 00,50 - dom 10,40 - 13,20 - spettacoli sospesi mar 12 l'ultimo dei templari solo mar 12 or 15,30 - 18,30 - 21,30 transformers 3 - 3d or 14,30 15,20 - 17,55 - 18,40 - 21,15 - 22,00 - dom 10,40 - 11,10 transformers 3 - 2d or 15,40 19,05 - 22,25 - dom 11,00 cars 2 - 3d or 14,10 - 17,00 - 19,40 - dom 10,45 cars 2 - 2d or 14,20 - 14,30 - 16,50 - 17,10 - 19,20 - 19,50 - 22,30 - ven e sab 00,35 - dom 10,40 - 11,10 pirati dei caraibi 4 - 2d or 15,20 18,25 - 21,30 - ven e sab 00,35 - dom 11,40 x-men l'inizio or 22,15 libera uscita or 15,00 - 17,25 - 19,50 dom 11,00 the conspirator or 20,00 una notte da leoni 2 or 15,15 17,35 - 22,40 - ven e sab 1,00 - dom 11,00 this is beat - sfida di ballo or 15,30 - 17,45 - 20,00 - 22,15 - ven e sab 00,35 dom 10,50 - 13,10

WWW.NEWSPETTACOLO.COM

7


Alter Bridge

Alice Cooper

45 nord festival: 45°Nord Moncalieri, gratuito: 11/07 Roy Paci & Aretuska; 21/07 Paolo Belli Big Band A PLACE TO BURY STRANGERS: 12/08 Musica W Festival di Castellina Marittima (PI) www.musicaw.net ingresso gratuito ALICE COOPER: 12/10 Atlantico, Roma; 13/10 Gran teatro Geox, Padova; 14/10 Live Club, Trezzo sull'Adda (Mi) Prezzo del biglietto in prevendita: 32,00 euro + diritti di prevendita Prezzo del biglietto in cassa la sera dello show: 40,00 euro Info. http://www.liveinitaly.com/ Il mitico ALICE COOPER sta lavorando a 'Welcome 2 My Nightmare', il suo nuovo album che uscirà dopo l'estate e che sarà il seguito del famosissimo 'Welcome To My Nightmare'. Nel frattempo, Mr. Cooper, ha già programmato il tour a supporto del disco

Art Brut

SONISPHERE FESTIVAL, in una performance indimenticabile che ha soddisfatto tutti i fans presenti al grande evento. ALTER BRIDGE hanno già confermato il ritorno in Italia ad ottobre AMY WINEHOUSE: 16/07 Lucca annullato Info www.dalessandroegalli.com

Info. www.comcerto.it BANDS APART: 22/07 Ferrara Sotto Le Stelle – 15 euro: Cocorosie e John Grant 27/07 Ferrara Sotto Le Stelle – 15 euro: Joanna Newsom e Josh T.Pearson www.dnaconcerti.com 06.47823484 www.ferrarasottolestelle.it

ANTHONY B: 20/07 Colonia Sonora, Collegno

BEN HARPER + ROBERT PLANT: 19/07 Rock In Roma Festival; 20/07 Jazzin’ Festival, Milano Arcade fire: Ben Harper sarà il giorno prima al 9/07 Summer Festival. Lucca LUCCA Summer Festival, per poi Info www.dalessandroegalli.com proseguire il tour Il 29 luglio al No Art brut: Borders Festival di TARVISIO 22/09 Spazio211, Torino; (UDINE) e Il 30 luglio al Castello di 23/09 Circolo degli Artisti, Roma; VILLAFRANCA (VERONA) 24/09 Covo, Bologna Biglietti Lucca www.dalessandroegalInfo tour: www.grindinghalt.it li.com/; altre date www.livenation.it Nuovo album e tour per gli ART BLACK LIPS: BRUT, una delle più affermate realtà della scena indie rock ingle- 5/10 London loves special party @ Plastic, Milano; se 6/10 Circolo degli Artisti, Roma; AVRIL LAVIGNE: 7/10 Bronson, Ravenna; 8/09 Palaolimpico, To (32 e 35 8/10 Wah Wah club, Mestre euro + prev.) 011 6164971; Info. www.liveinitaly.com 10/09 Palalottomatica, Roma; ALOE BLACC: Finalmente torna in Italia l'indie 19/07 Monfortinjazz Festival (CN) 11/09 Mediolanum Forum, Mi band più pazza del mondo, rivelaInfo. www.barleyarts.com Info. www.livenation.it zione della scena garage americaALTER BRIDGE: na, per presentare l'ultimo attesisBAD RELIGION + 22/10 Palasesto, Milano; simo album "Arabian Mountain" Suicidal Tendencies: 24/10 Estragon, Bologna; su etichetta VICE/Coop 9/08 Mamamia, Senigallia (AN) 25/10 Atlantico, Roma; Prezzo del biglietto in prevendita: Blink 182: 26/10 Palasport, Pordenone 28,00 euro + diritti di prevendita 3/07/2012 Mediolanum Forum Prezzo del biglietto in prevendita: Prezzo del biglietto la sera dello Milano www.indipendente.com 30,00 euro + diritti di prevendita show: 32,00 euro Prezzo del biglietto in cassa la sera Bon Jovi: Badly Drawn Boy: dello show: 36,00 euro 28/07 Stadio Friuli, Udine Info. www.liveinitaly.com/ 7/07 Circolo degli Artisti, Roma; www.barleyarts.com Li abbiamo visti sul palco di 8/07 Vicolo Bolognetti, Bologna

8

MUSICA

il calendario concerti

BROOKE FRASER: 26/09 Circolo degli Artisti, Roma; 27/09 Locomotiv, Bologna; 28/09 Hiroshima Mon Amour, To 15 Euro + prev www.barleyarts.com La giovane cantautrice neozelandese torna in tour in Europa sulla scia del successo "Something in the Water" BRYAN FERRY: 17/07 Arena Mario Incisa della Rocchetta, Castagneto Carducci (LI) unica data italiana Info. www.bolgherimelody.com/ CANNABIS CORPSE: 16/08 Ghiozzov Metal Fest, Rosignano Solvay (LI); 17/08 Lazzaretto, Bologna www.hellfirebooking.com CESARE CREMONINI: 10/07 Villa Reale, Monza; 13/07 Arena Derthona Piazza Duomo - Tortona (Al); 24/07 Forte di Bard , AO info line: Live Nation 02.53006501 – www.livenation.it CIV: 1/10 Rockplanet, Pinarella di Cervia (RA) www.hellfirebooking.com La storica Pop-Punk band americana COCOROSIE: 20/07 Magnolia, Milano Ingresso: 13 euro +d.p.; 22/07 Bands Apart – Ferrara con John Grant 15 euro +d.p. 23/07 M.I.T. – Auditorium Parco della Musica Roma Info tour www.dnaconcerti.com


Colonia sonora: Parco della Certosa Reale di Collegno www.coloniasonora.com 10/07 Meshuggah euro 20; 14/07 Enrico Bertolino euro 15/12; 15/07 Daniele Silvestri euro 22; 16/07Persiana Jones + Fratelli Di Soledad + Titor euro 5; 18/07 Molotov euro 10; 20/07 Anthony B euro 15; 21/07 Bluebeaters euro 12; 22/07 Modena City Ramblers eu12 COMBICHRIST: 10/07 Nel Nome Del Rock Festival Parco Archeologico Barberini, Palestrina (RM) Info www.eflive.it www.nelnomedelrock.net Dopo il successo del tour dello scorso Gennaio, torna in Italia la band metal/techno/electro, indiscussa regina del suo genere CYNDI LAUPER: 11/07 Auditorium Parco della Musica, Roma Info. www.dalessandroegalli.com CYPRESS HILL + PUBLIC ENEMY + HOUSE OF PAIN: 12/07 Arena Civica, Milano 40,00 euro + diritti di prevendita www.liveinitaly.com daniele silvestri: 9/07 Sonica Festival S. Agata Bolognese (BO); 15/07 Certosa Reale, Collegno (TO) www.coloniasonora.com; 16/07 Anfiteatro Libra Festival, Sordevolo (BI) www.librafestival.it; 17/07 Italia Wave, Lecce; 18/07 Rock In Roma www.danielesilvestri.it DAVID GUETTA: 9/07 Cocorico, Riccione; 31/07 Guendalina, Lecce www.davidguetta.com Quinto album di studio, ‘Nothing But The Beat’, dal 30 agosto DEEP PURPLE WITH ORCHESTRA: 18/07 Arena di Verona Poltronissima 65 Euro, Poltrona 55 Euro, Gradinata numerata 45 Euro, Gradinata non numerata 30 Euro + prevendita DESTROYER: 16/08 Hana-Bi, Marina di Ravenna (RA) gratuito www.bronsonproduzioni.com Dopo il grande successo del concerto a Bologna, torna in Italia Dan Bajer con il suo progetto Destroyer dEUS: 29/07 Gruvillage Festival, Grugliasco (TO) 15,00 euro + pr www.gruvillage.com;

30/07 Giovinazzo Rock Festival, Giovinazzo (BA) Finalmente Tom Barman e soci ritornano in Italia per presentare il nuovo attesissimo sesto album intitolato "Keep You Close" in uscita a settembre su Pias Duran duran (tour annullato): 22/07 Anfiteatro Camerini, Piazzola Sul Brenta (PD) da 25 a 50 euro + prev; 23/07 Arena Civica, Milano Posto a sedere: 40 euro + prev Posto in piedi: 34 euro + prev 24/07 Saline, Margherita Di Savoia (BT) 30 euro + pr Info. 02 53006501 www.livenation.it EBONY BONES: 3/09 Segrate (Mi), Magnolia Parade 2011 www.circolomagnolia.it Torna in Italia EBONY BONES, oramai solida realtà della scena electro rock anglosassone. Un solo album alle spalle, 'Bone of my Bones', che ha fatto scuola e reso Ebony Bones una stella di caratura mondiale EDGUY + Kottak: 10/10 Alcatraz, Milano 25 eu + pr Erykah badu: 27/07 Arena Civica, Milano Platea Numerata eu 50,00 +prev. Tribuna Non Numerata 34,00+prev Info. www.dalessandroegalli.com FLIPPAUT ALTERNATIVE RELOAD: 12/07 Castello Sforzesco di Vigevano Mi ore 16:30 THE STROKES, CHROMEO, VERDENA, GLASVEGAS, ELIZABETH Info. www.barleyarts.com FLEET FOXES: 17/11 Atlantico Live, Roma; 19/11 Estragon, Bologna; 20/11 Teatro Smeraldo, Milano Info. www.vivoconcerti.com La band piu’ celebrata degli ultimi anni, eletta ad unica erede della tradizione folk di Dylan e Neil Young torna in Italia a tre anni dall’ultimo concerto per presentare Helplessness Blues FORBIDDEN: 2/09 Live Club, Trezzo Sull'Adda (MI) 20,00 euro + prevendita; in cassa la sera dello show: 25,00 euro www.livenation.it FRANK TURNER: 15/08 Radio Onda d'Urto Festival, Brescia www.comcerto.it Arrivo in Italia il nuovo fenomeno FolkPunk proveniente dal Regno Unito

WWW.NEWSPETTACOLO.COM

9


Franco battiato: 15/07 Festival Rock in Roma; 18/07 Piazza Duomo, Prato; 20/07 Villa Reale, Monza (opening Mino di Martino); 21/07 Piazza della Loggia Brescia (opening Nathalie); 25/07 Porto Antico Genova (opening Arisa); 26/07 Teatro Ariston Sanremo (opening Pierdavide Carone); 18/08 Teatro Greco Taormina (ME), (opening Luca Madonia) 15/09 Festival Settembre Musica-Palaolimpico Torino, (opening Arisa) Info. www.international-music.it UP PATRIOTS TO ARMS sarà uno show con ritmi coinvolgenti, uno spettacolo live che attraverso un esaltante viaggio nel tempo ripercorre momenti anche lontani del repertorio di Franco Battiato. Sul

(intervista-spettacolo); Parco De Gasperi-Settimo Torinese: 16/07 ROBERTO VECCHIONI in concerto - gratuito Info. www.suoneriasettimo.it GENOVA GUITAR FESTIVAL: Porto Antico - Arena del Mare Info. www.musicnolimit.it 11/07 Warren Haynes Band; 13/07 Robben Ford & Band; 16/07 Alvin Lee Band ; 18/07 Hot Tuna Electric Band + Bruce Cockburn solo GEORGE MICHAEL: 10/09 P.zza S.Croce, Firenze da 50 a 120 euro + prev; 11/09 Acciaieria Sonora, Napoli da 55 a 90 euro + prev; 13e14/09 Arena, Verona da 40 a 110 euro + prev Info www.dalessandroegalli.com

Andy & Johnny Clark, Shaggy, Epmd, Africa Unite, Asian Dub Foundation, Mamamarjas, Alborosie, Dj Gruff, Apres La Classe, Treble, Dj War, Boom Boom Vibration, Villa Ada. Martedì 16 e mercoledì 17 agosto spazio al Day Off Music Festival che, dopo la grande esibizione dello scorso anno dei Chemical Brothers, riserva ancora grandi sorprese. Nella prima serata spazio a Crookers, Grandmaster Flash, Congorock. 2d noize. Seconda serata, in collaborazione con Salento Summer Festival, con Pendulum Dj, Discosplatters, Musique that we love, Draft e Aphex Twin. Venerdì 19 agosto Greatest Beats termina il suo viaggio musicale con il girovago StreamFest che conclude la sua programmazione (altri appunta-

Hammerfall

palco con Franco Battiato, al pianoforte Carlo Guaitoli, tastiere e programmazione Angelo Privitera, il Nuovo Quartetto Italiano: Alessandro Simoncini - violino, Luigi Mazza - violino, Demetrio Comuzzi- viola, Luca Simoncini – violoncello, alla chitarra Davide Ferrario, al basso Lorenzo Poli e alla batteria Giordano Colombo.

HAMMERFALL: 11/11 Magazzini Generali, Mi Prezzo del biglietto in prevendita: 20,00 euro + diritti di prevendita Prezzo del biglietto in cassa la sera dello show: 25,00 euro

Franco Battiato

Symphonica The Orchestral Tour A grande richiesta la data di Verona raddoppia

Greatest Beats: 8-19/08 Parco Torcito a Cannole (Le) www.greatestbeatsfestival.it Il programma prende il via lunedì 8 agosto con il Sud Est Indipendente. Sullo stesso palco Fuori tutti festival settimo: One Dimensional Man e Jon Spencer Blues Explosion. Piazza Della Liberta'-Settimo Martedì 9 agosto Vinicio Torinese - gratuito: 14/07 NICCOLO' FABI (intervista- Capossela. Dall’11 al 14 agosto nel grande parco naturale approda spettacolo; Gusto dopa al sole: Horace 21/07 ANGELO BRANDUARDI

10

Shopville Le Gru, Torino www.legru.it, 011/ 7709657 7/07 Joe Sample Trio feat. Randy Crawford 20-33 euro; 8/07 Torino Jazz Orchestra feat. Tullio De Piscopo -25,18,15 euro; 9/07 Mario Biondi 25-38 euro; 12/07 Emma - 15 euro; 13/07 Marco Carta 15 euro; 15/07 Peter Hook and Joy Division’s Closer 15 euro; 20/07 OK GO + Joan As Police Woman 13 euro; 21-22/07 Maurizio Crozza; 25/07 The Original Wailers 15 eu; 27/07 Steve Lukather; 29/07 deus 15 euro

MUSICA

menti dal 7 all'11 agosto con tanti nomi di respiro internazionale, tra cui lo statunitense Jeff Mills ospitando Tarantavirus, progetto del trombettista Cesare Dell’Anna che vedrà la partecipazione di musicisti internazionali GOGOL BORDELLO: 7/07 Circolo Magnolia - Milano (biglietti 20 euro + ddp); 8/07 L'Acqua In Testa Fest. - Bari; 9/07 Castello Scaligero VillaFranca (VR) www.hubmusicfactory.com Gruvillage:

il calendario concerti

La formazione power metal più acclamata e seguita dai metal kidz sarà in italia per un'unica data a novembre per presentare il nuovo album intitolato 'Infected' Handsome Furs: 5/08 Hana-Bi, Marina di Ravenna (RA), gratuito www.bronsonproduzioni.com La coppia formata da Dan Boeckner degli Wolf Parade e Alexei Perry torna con il nuovo album 'Sound Kapital', in uscita in Italia per Sub Pop/ Audioglobe il 30 Giugno 2011


HURTS: 26/10 Alcatraz, Mi 25 euro + pr. Info. www.vivoconcerti.com Con oltre 700mila copie vendute in Europa e numeri da capogiro sul web tra youtube e facebook, ritorna a Milano il duo elettropop di Manchester I-DAY FESTIVAL: Arena Parco Nord di Bologna 3/09 ARCTIC MONKEYS, Kasabian, White Lies, The Wombats, The Vaccines, Morning Parade -40 euro + prev; 4/09 THE OFFSPRING + No Use For a Name + Taking Back Sunday + Simple Plan 35 eu+ pr. abbonamento 67,50 euro + prev ww.indipendente.com

JOE COCKER + B.B.KING: 15/07 Summer Festival Lucca 60,00 /40,00 euro + prev. www.dalessandroegalli.com JOHN MELLENCAMP: 9/07 10 Giorni Suonati, Vigevano 45 euro + prev; 10/07 Cavea dell'Auditorium Parco della Musica, Roma - da 40 a 65 euro + prev.; 12/07 Folkest al Castello di Udine 40 euro + prev laura pausini: 22-29/12 Mediolanum Forum, Mi; 31/12 e 1-6/12 Palalottomatica, Roma Per info: www.fepgroup.it

Italia wave 2011 lecce: 14/07 Sud Sound System e Jimmy Cliff; 15/07 Kaiser Chiefs e P. Nutini; 16/07 Lou Reed e Verdena; 17/07 Cristina Donà e Daniele Silvestri. Ingresso gratuito al Main Stage per l’ultima sera Info. www.italiawave.com

Lenny Kravitz: 20/11 Palaverde, Treviso; 21/11 Mediolanum Forum, Mi Info. www.barleyarts.com Un nuovo album "Black and White America" in uscita il 30 Agosto e poi il "Black and White Europe Tour"

J-AX: 29/09 Alcatraz, Milano; 30/09 Estragon, Bologna; 14/10 Teatro della Concordia, Venaria (TO) Ingresso: 25 euro inclusa prevendita per tutti i concerti Presentazione nuovo album, uscita prevista a fine Agosto Info. www.barleyarts.com

LIBRAFESTIVAL: Anfiteatro Giovanni Paolo II – Sordevolo (BI) www.librafestival.it 7/07 Ridishow - 20, 25, 30 euro; 11/07 Raphael Gualazzi 18-25 eu; 12/07 Magoni-Spinetti 15 eu (Piazza Cisterna Biella); 16/07 Daniele Silvestri 22 euro; 24/07 Maurizio Crozza 16-20-28 euro; 27/07 Caparezza 20 euro; 29/07 Africa Unite 10 euro; 31/07 Kocani Orkestar 10 euro

James Blunt: 21/07 Lucca Summer Festival info: www.dalessandroegalli.com; 23/07 Pala Te, Mantova, 30 - 40 - 50 euro + prev Info. www.livenation.it

LIgabue: 16/07 Campovolo, Reggio Emilia info. www.fepgroup.it Posto Unico Intero 49,50 euro Prevendite on line ticketone.it

JAMES TAYLOR: 19/07 Piazza San Marco, Venezia da 42 a 85 euro + prev. Info. www.dalessandroegalli.com Il LItfiba: cantautore americano torna in 23/07 Arena del Mare - Sabaudia Italia per un concerto-evento Unica data estiva Jamiroquai: Info. www.ventidieci.it 9/09 Stadio Brianteo, Monza 30 euro / 35 euro + prev Lordi: Info. www.livenation.it Il concerto 9/07 Rock Im Ring, Klobenstein fa parte di F1 Rocks (Bolzano) www.rockimring.it www.barleyarts.com JETHRO TULL: 14/07 P.zza Cattedrale, Asti Marianne Faithfull: INFO: Comune Asti 0141 399479 26/07 Porto Antico, Genova - 399399 - Piemonte Uno 0141 Just Like A Woman 878529 - Cell. 339 4477427 www.international-music.it Prevendite www.ticket.it Arriva in Italia per due date un’icona della Storia del Rock, una proJIMMY CLIFF: tagonista della swinging London 12/07 Villa Ada, Roma; 14/07 Italia Wave, Lecce eclettica ed irrequieta

WWW.NEWSPETTACOLO.COM

11


22/07 Primal Scream perform Screamadelica, Zero 7 (DJ) Fuck Buttons (DJ), Walls, Pathosformel + port-royal, Kindred Spirits showcase; 23/07 Modeselektor, Apparat Band, Lamb, CocoRosie, Gold Panda, Nicolas Jaar & Band, Prins Thomas, Todd Terje, Gadi Mizrahi, Stateless, Tiger & Woods, Pathosformel + MAURO ERMANNO GIOVANARDI: Port-Royal, Onra, Space Dimension Controller, Lukid, 11/07 Magnolia
, Milano; DJ Hendrix 20/07 Reggia di Venaria (TO) Il cantautore milanese sarà MOby + A CERTAIN RATIO: 9/07 Fiera Della Musica accompagnato da un’ orchestra, formata da fiati e ottetto d’archi, e Azzano Decimo (PN) Euro 30 - pr. 0434.636720 / fieradellamusica.it da una superband. mario biondi: 9/07 Le Gru Village, Grugliasco (To) - con Band; 12/07 Teatro Antico, Taormina con BURT BACHARACH; 22/07 Arena Del Teatro Romano Aosta - con Big Orchestra; 18/10 Auditorium Del Lingotto, To con Big Orchestra Info tour www.fepgroup.it

MIT – Meet In Town 2011: Parco della Musica di Roma www.meetintown.com www.auditorium.com

MODa': 10/07 Piazza Virginio, Cuneo info. www.nuvolariweb.com; 11/10 Palaolimpico, Torino

Incognito al forte di Bard

Per info sul tour: Live Nation Italia spettacoli.it Info 02 69 01 68 88 02 53006501 – www.livenation.it NAPALM DEATH: MOGWAI: 7/08 Summer Music Fest, Lonca 9/07 Neapolis Festival, Napoli di Codroipo (UD) 12/07 Spaziale festival, Torino www.hellfirebooking.com 18 euro + diritti in prevendita // NEapolis festival: 22 euro alla cassa Acciaieria Sonora Bagnoli, Napoli www.spazio211.com www.neapolis.it 9/07 Skunk Anansie, Mogwai, MonfortinJazz: Marlene Kuntz, Auditorium di Monforte d'Alba Architecture In Helsinki; (Cn) www.monfortinjazz.it 10/07 Underworld , Battles, 8/07 Yann Tiersen Hercules and love Affair, Crocodiles ore 21,30 - ingresso 30 euro; NEGramaro: 17/07 Soulbop (Randy Brecker, 4-5-7/10 Palalottomatica, Roma; Medeski, Chris Wood ,Billy 12-13-15/10 Mediolanum Forum, Martin) ore 21,30 - 30 euro; Milano; 19/07 Aloe Blacc 18-19/10 Palaolimpico, Torino; ore 21,30 - ingresso 30 euro; 22/10 Palabam, Mantova; 30/07 Bollani meets Gershwin 26/10 Futurshow Station, Bo; ore 21,30 - ingresso 30 euro 30-31/10 Mandela Forum, Fi;

Modà

A luglio ritorna Monfortinjazz, una della manifestazioni musicali più longeve e tenaci del panorama italiano. Si comincia venerdì 8 luglio con il primo appuntamento del breve tour italiano di Yann Tiersen. E martedì 19 luglio data unica italiana per Aloe Blacc, 32 anni di origine panamense ma cresciuto a Los Angeles, è il nuovo re del soul e domina ogni classifica MR.BIG: 1/10 Atlantico live, Roma; 2/10 Estragon, Bologna Info. www.liveinitaly.com in prevendita: 35,00 euro + prev Alla cassa 42,00 euro MUSICASTELLE IN BLUE: Forte di Bard (AO) 8/07 Burt Bacharach (sold out); 9/07 Incognito; 12/07 Brad Mehldau e Joshua Redman duo; 13/07 The Manhattan Transfer; 15/07 Chick Corea, Stanley Clarke, Lenny White, Jean-Luc Ponty e Frank Gambale; 16/07 The Original Blues Brothers Band Ingressi 25 euro su www.bluenotemilano.com www.valledaosta-

12

MUSICA

il calendario concerti

16/11 Palaevangelisti, Perugia Info swww.livenation.it Nofx: 16/08 Carroponte Sesto San Giovani (MI) - 15 euro www.hubmusicfactory.com Nuvolari libera tribu cuneo: 7/07 Enfance Rouge; 8/07 Bud Spencer Blues Explosion 9/07 Selton; 10/07 MODA' (Piazza Virginio - CN) 12/07 Matteo Castellano; 14/07 Ministri; 15/07 Rico Rodriguez (Giamaica/ Uk) + The Caroloregians (Belgio); 16/07 The Pepper Pots (Spagna) Tommy Rock A Shacka (Giappone); 19/07 Second Grace; 21/07 Ex Otago; 22/07 Marlene Kuntz; 23/07 Lou Dalfin; 24/07 Il Grande Fresco; 26/07 Nic Dawson Kelly; 28/07 24 Grana; 29/07 Pat Kelly (Jamaica) Magic Touch (Germania) 30/07 CAPAREZZA (Piazza Virginio); 31/07 Gai Saber 4/08 Mojomatics; 5/08 SUBSONICA (Piazza Virginio) Info. www.nuvolariweb.com/


OWL CITY: 24/09 Magazzini Generali, Milano 18 euro+d.p. Reduce dal planetario successo di Ocean Eyes, OWL CITY, alter ego musicale di Adam Young, arriva per la prima volta in Italia per presentare il nuovo album All Things Bright and Beautiful pubblicato da Universal a giugno PANIC! AT THE DISCO: 23/08 Rocca Malatestiana, Cesena www.hellfirebooking.com In Italia una delle migliori band del Pop-Punk moderno PAUL SIMON: 17/07 Arena Civica, Milano Platea Numerata euro 60,00 piu' prev.; Tribuna Non Numerata euro 34,00 piu' prev

P.I.l.: 8/07 Fiera della Musica Azzano Decimo (PN) Euro 27 + 3 prev. www.fieradellamusica.it Pino daniele: 7/05/2012 Teatro Colosseo, To Il ritorno live di Pino Daniele è previsto per la primavera 2012 con un’anteprima tour da Cesena il 24 marzo, in concomitanza con la pubblicazione del nuovo disco di inediti, con il quale anche Pino entra nel novero degli artisti che dicono addio alle major discografiche. Info. www.fepgroup.it POLAR BEAR CLUB: 20/07 Rockplanet Club, Pinarella di Cervia (RA) info. www.hellfirebooking.com Opener ufficiali saranno gli americani MAN OVERBOARD

Ryuichi Sakamoto

Polvo: 3/08 ArenaSonica, Brescia www.arenasonica.net I Polvo di Ash Bowie sono uno dei gruppi di riferimento della scena indie americana anni '90 POoh: 20/08 Teatro Antico di Taormina Prevendite Box Office Sicilia, Circuito Box Office e Ticketone PRIMAL SCREAM perform Screamadelica: 22/07 Cavea dell’Auditorium, Roma. Prevendite: 40 euro www.auditorium.com RED HOT CHILI PEPPERS: 10/12 Palaolimpico, Torino Info 011.616.49.71 www.setuplive.com; 11/12 Mediolanum Forum, Mi

RIHANNA: 11/12 Palaolimpico, Torino Parterre in Piedi : 45 euro + prev 1 Anello Numerato: 55 euro + pr 2 Anello frontale num: 45 eu + pr 2 Anello libero non num: 40 eu + pr Info. Tel. 011 9823300 – www.setup-live.com 12/12 Mediolanum Forum, Mi Tel. 02 5300 6501 www.livenation it roberto Vecchioni: 16/07 Settimo T.se - gratuito; 6/08 Forum Eventi, San Pancrazio Salentino (LE); 18/08 La Versiliana, Marina Di

MUSICA

RYUICHI SAKAMOTO: 10/11 Firenze; 12/11 Milano; 13/11 Padova Ryuichi Sakamoto riparte con il suo "Trio Tour" che nell'autunno 2011 lo vedrà esibirsi insieme a Jaques Morelenbaum al violoncello e ad un giovane violinista di talento, scelta grazie ad un'audizione mondiale. Biglietti su www.ticketone.it SAntana: 12/07 Umbria Jazz Festival, Perugia 21/07 Arena, Bari; 22/07 Teatro Greco, Taormina Info tour Live Nation 02.53006501 info@livenation.it - www.livenation.it

The Charlatans al Sextonplugged con Nouvelle Vague

www.livenation it Dalle 10:00 del 3 luglio i biglietti saranno in vendita tramite TicketOne www.ticketone.it Prezzi Torino: Secondo Anello Frontale Numerato 60 euro + prev Primo Anello Frontale Numerato 60 euro + prev Parterre In Piedi 55 euro + prev Primo Anello 55 euro + prev Secondo Anello Non Numerato 42 euro + prev Prezzi Milano: da 42 a 70 euro + prevendita Presentazione nuovo album “I’m with you”

14

Pietrasanta (LU) Info tour www.barleyarts.com

il calendario concerti

SCOTT MATTHEW: 23/07 Mercati Generali Catania w/ Joan as Police Woman; 24/07 Circolo Degli Artisti, Roma; 28/07 Roma House Concert; 1/08 Piazza Castello - Sesto al Reghena (PN) w/Agnes Obel Info. www.dnaconcerti.com Presentazione nuovo album Gallantry´s Favorite Son SEPULTURA: 21/07 Maximum Rock Fest @ Parco dei Caduti, Novara; 22/07 Rock N Bowl Event, Balotana (NU); 23/07 Rockplanet Club, Pinarella di Cervia (RA) hellfirebooking.com SEXTO’NPLUGGED: Piazza Castello Sesto al Reghena (PN) 20/07 Anna Calvi 15euro+d.p.; 24/07 Tim Burgess & Mark Collins (The Charlatans) + Nouvelle Vague 18euro+d.p.; 31/07 The Divine Comedy + Get Well Soon 15euro+d.p.; 1/08 Scott Matthew + Agnes Obel 10euro+d.p.; 1/08 The Irrepressibles 15eu+d.p. www.sextonplugged.it


SKUNK ANANSIE: 8/07 Pistoia Blues Festival, 30 euro + pr; 9/07 Neapolis Festival, Napoli 30 euro + pr; 10/07 Piazza Castello, Ferrara 32 euro + pr; 19/07 Arena Civica, Milano 32 euro + pr; 20/07 Rock in Roma 32 euro + pr Info. www.indipendente.com SLASH: 28/07 Arena Civica, Milano; 29/07 Rock in Roma c/o ippodromo capannelle In prevendita: 36,00 euro + prev In cassa la sera dello show: 42,00 euro info. www.liveinitaly.com SONDRE LERCHE: 1/10 Circolo Degli Artisti, Roma; 2/10 Teatro Martinitt, Milano

da 50 a 220 euro; apprestano a sbarcare anche in 31/07 Piazza della Loggia, Brescia Italia per un’unica, attesissima, www.livenation.it data STREET DOGS: 11/08 Musica W Festival, Castellina M.ma (PI) gratuito www.hellfirebooking.com La band originaria di Boston e capitanta da Mike Mc Colgan, tornerà a farci visita il prossimo 11 Agosto per una esclusiva unica data italiana

THE GET UP KIDS: 14/10 Bronson Club, Ravenna; 15/10 New Age, Roncade (TV) Info. www.hellfirebooking.com SUbsonica: La band americana, pioniera del 7/07 Fiera Bergamo; 8/07 Sherwood Festival, Padova; Emo-core, sarà in Europa per pre9/07 Arena della Regina, Cattolica; sentare il nuovo album "There are rules" uscito lo scorso Gennaio 21/07 Piazza Castello, Ferrara; 26/07 Arena Civica, Milano; THE KOOKS: 5/08 Piazza Virginio, Cuneo; 27/10 Alcatraz, Milano 6/08 Festival di Majano (UD) 22 euro + prev www.indipendente.com

Urge Overkill

Info. www.dnaconcerti.com Il musicista norvegese torna dopo anni di attesa in Italia presentare il nuovo albuz sPAZIALE FESTIVAL torino: 12/07 MOGWAI 18 euro + prev; 13/07 ANNA CALVI euro15; 14/07 paolo benvegnù, ingresso up to you; 15/07 calibro 35, ingr up to you; 16/07 I SOLITI IDIOTI 15 euro + prev; 17/07 ONE DIMENSIONAL MAN ingresso up to you; 18/07 Tame Impala - unica data italiana 12 euro + prev; 15 euro alla cassa; 19/07 ANGUS & JULIA STONE 13 euro + prev. 20/07 NEUROSIS + Rosetta + City Of Ships 18 euro + diritti in prevendita // 22 euro alla cassa la sera del concerto Info www.spazio211.com Sting - SYMPHONICITY: 27/07 Complesso Monumentale Castello a Mare, Palermo www.ticketone.it; 29/07 Piazza San Marco, Venezia da 55 a 150 euro; 30/07 Cavea dell’Auditorium Parco della Musica, Roma

16

THE DILLINGER ESCAPE PLAN: 10/08 Rockplanet Club, Pinarella di Cervia (RA) www.hellfirebooking.com Unica data italiana per la band del New Jersey

Info tour: www.grindinghalt.it A seguito del bellissimo 'Personal Life', pubblicato l'anno scorso anche in Italia da Kill Rock Stars/ Goodfellas, tornano in Italia i the Thermals, la band di Hutch Harris e Kathy Foster toto: 17/07 Castello Scaligero di Villafranca (VR) Info www.livenation.it/ I TOTO tornano ad esibirsi di nuovo insieme per un ultimo tour traffic torino: piazza San Carlo gratuito 7/07 Francesco De Gregori, Cristina Donà, Le Luci della Centrale Elettrica; 8/07 Edoardo Bennato, Il Teatro degli Orrori, Tre Allegri Ragazzi

Take That

SUICIDAL TENDENCIES: 9/08 Mamamia, Senigallia (AN) + BAD RELIGION; 17/08 Radio Onda d'Urto Festival, Brescia www.hellfirebooking.com Torna in Italia la band di Mike Muir, tra le fondamentali della scena Hardcore mondiale e non solo TAKE THAT + PET SHOP BOYS: 12/07 Stadio San Siro, Mi da 32 a 80 euro + prev. Informazioni Live Nation Italia tel. 02 530061 info@livenation.it www.livenation.it www.ticketone.it TEXAS IN JULY: 21/10 Traffic Club, Roma; 22/10 Vidia Club, Cesena Uno dei nomi nuovi della scena metalcore americana www.hellfirebooking.com THE BASEBALLS: 27/09 Magazzini Generali, Mi Ingresso 20 euro Prevendite su Vivaticket e Ticketone Direttamente dalla Germania arriva una delle piu’ interessanti novità nel mondo del rock’n’roll. Con le loro travolgenti e divertentissime cover sono riusciti a conquistare l’Europa e ora finalmente si

MUSICA

Info. www.vivoconcerti.com Due milioni di copie vendute con i primi due album, il cantante Luke Pritchard gia’ eletto tra i frontman piu’ sexy e desiderati del rock anglosassone e soprattutto grandi canzoni pop-rock in chiaro stile british, ritornano in Italia per un solo concerto per presentare il nuovo album Junk Of The Heart, in uscita a settembre su Virgin/ EMI THE MAHONES: 9/07 Oltrasuoni Festival, Dro (TN) www.hellfirebooking.com La Band canadese, portabandiera del Folk-Punk, sarà di nuovo in tour questa estate THE SPECIALS: 22/09 Alcatraz, Mi 25 euro + dp Prevendite su:www.ticketone.it the THERMALS: 2/08 ArenaSonica City Rock Festival, Brescia. Ingresso euro 5 Info, orari e ticket: www.arenasonica.net; 3/08 Giardini Sospesi, Padova; 4/08 Bolognetti on the Rocks, Bo / Ingresso gratuito www.covoclub.it / www.locomotivclub.it

il calendario concerti

Morti; 9/07 PFM , Verdena, Stearica; 10/07 Area + Manuel Agnelli, Eugenio Finardi, Claudio Rocchi Arti e Mestieri Numero verde: 800329329 (Infopiemonte - Torinocultura) Sito web: www.trafficfestival.com URGE OVERKILL: 16/11 Bloom, Mezzago (MI); 17/11 Init, Roma; 18/11 New age club, Roncade (TV); 19/11 Rock Planet, Pinarella di Cervia (RA) URGE OVERKILL, la band di Nathan "Nash Kato" Kaatrud ed Eddie "King" Roeser , famosa per la cover della canzone 'Girl, You'll Be a Woman Soon' di Neil Diamond , divenuta hit dopo essere stata inserita nella colonna sonora del film 'Pulp Fiction' di Quentin Tarantino, sarà in Italia a Novembre per quattro show. Prezzo del biglietto in prevendita: 16,00 euro + diritti di prevendita Prezzo del biglietto in cassa la sera dello show: 20,00 euro Info http://www.liveinitaly.com/


URIAH HEEP: 15/10 Rock Planet, Pinarella Di Cervia (RA); 16/10 Live Club, Trezzo (MI) Info. www.liveinitaly.com Lo scorso aprile hanno pubblicato su Frontiers Records il loro ventitreesimo album dal titolo "Into The Wild" Vasco rossi: 27/08 Stadio Olimpico Torino; 2/09 Stadio Friuli, Udine; 6/09 Stadio Dallara, Bologna; 11/09 Stadio Partenio, Avellino www.livenation.it Per Torino: www.setup-live.com 011 6164971 Uno spettacolo decisamente nuovo e coraggioso, imperniato sulle canzoni del nuovo album, “Vivere o niente” e arricchito di brani assenti dai concerti da molti anni e immancabili hits VENARIA REAL MUSIC: Reggia di Venaria, nuovo Cortile delle Carrozze 8/07 ORCHESTRA DEL TEATRO REGIO 15/20 euro; 12/07 LUDOVICO EINAUDI 25/32 euro; 14/07 MARCO PAOLINI 22/27 eu; 18/07 L'ORCHESTRA DI PIAZZA VITTORIO 15/20 euro; 20/07 MAURO ERMANNO GIOVANARDI 15/20 euro; 26/07 MORGAN 22/27 euro; 27/07 Margherita HACK e Ginevra DI MARCO 15/20 euro; 28/07 LA NOTTE DELLA TARANTA 15 euro www.lavenariareale.it www.venariarealmusic.it

di casa DFA Records (LCD Soundsystem). Yashin: 20/10 Tunnel Club, Milano; 21/10 Blogos, Casalecchio di Reno (BO) Gli Yashin sono un sestetto scozzese fondato dai compagni di scuola Paul Travers (chitarra) e Andrew McShane (basso) che con il reclutamento della line up iniziale, definitiva poi nel 2009 con alcuni cambi, danno inizio ad una carriera che li porta da subito a calcare i più importanti palchi europei e a suonare di support a band del calibro di Korn e Papa Roach. YANN TIERSEN: 8/07 Monfortinjazz 2011 Monforte d'Alba (CN); 10/07 Arena Cappuccini Cesenatico; 11/07 Villa Ada - Roma L'artista francese, arrivato al successo nel 2011 grazie alla colonna sonora de Il favoloso mondo di Amélie, torna in Italia per presentare Dust Lane (ottobre 2010, Mute Record) YUCK: 30/06 Club Nme Roma; 1/07 Hana-Bi, Marina Di Ravenna 4-7/08 Ypsigrock Festival di Castelbuono (PA) NME li incensa, Vice Magazine li lancia, i Pulp li vogliono al loro fianco nel concerto di rodaggio a Londra prima del ritorno ai grandi festival estivi. Il futuro della musica inglese è qui

Ziggy Marley: 26/08 Festa dell'Unita' di Bologna Ingresso 25 euro + ddp VErdena: Info: www.hubmusicfactory.com 12/07 Flippaut Reloaded, Mi; Il primo figlio di Bob Marley torna 16/07 Italia Wave, Lecce; dopo 4 anni in Italia con il nuovo 18/08 Festa di Radio Onda d'Urto, disco Brescia zucchero: WARREN HAYNES: 8/07 Summer Festival Lucca 11/07 Arena del Mare, Genova Info. www.dalessandroegalli.com 40,00 + prev / 60,00 + prev; Info www.dalessandroegalli.com YACHT: 19/07 Teatro Antico, Taormina; 19/07 Circolo Magnolia di 21/07 Velodromo, Palermo; Segrate (MI); 23/07 Stadio Olimpico, Roma; 20/07 Clandestino, Faenza (RA); 25/07 Anfiteatro, Cagliari; 21/07 Circolo Degli Artisti, Roma; 28/07 Stadio San Vito, Cosenza; 22/07 Vinile 45, Brescia 2/08 Stadio Del Mare, Lecce; Sciolto il sodalizio con la signori- 4/08 Stadio Adriatico, Pescara; na Khaela Maricich, che aveva 24-25/09 Arena di Verona dato vita ai sopravvalutati Blow e a 7/11 Mediolanum Forum, Mi; un paio di dischi fra i quali spic11/11 Pala Evangelisti, Perugia; cava “Paper Television” del 2006, 19/11 Futurshow Station, Jona Bechtolt, classe 1980, Bologna; riprende la rotta con il suo “Yacht” 26/11 Pala Olimpico, Torino; e al quarto album segue salda29/11 105 Stadium, Genova Info. www.fepgroup.it mente le indicazioni sulla mappa

WWW.NEWSPETTACOLO.COM

17


Torna l'appuntamento con il meglio della scena indie mondiale

sPAZIALE FESTIVAL / eMeRsIoNe 2011

Mogwai

dal 12 al 20 luglio Torino - Parco Sempione c/o spazio 211

Esistono appuntamenti ai quali se si ama quello che in ogni lingua del mondo si definisce R O C K non si può mancare! Eccoci dunque a chiudere il mese di luglio con la nuova edizione (forse addirittura l'ultima, visto gli imprevedibili sviluppi edilizi della zona che ospita il locale di via Cigna 211) di Spaziale, festival che inaugura subito col botto con gli ormai leggendari Mogwai e con una delle più entusiasmanti novità dell'anno, la fascinosa Anna Calvi. Martedì 12 luglio MOGWAI apertura porte ore 19.00 inizio concerto ore 21.00 ingresso 18€ + diritti di prevendita oppure 22€ alla cassa la sera del concerto La band di Glasgow ritorna in autentico stato di grazia dopo aver pubblicato "Hardcore Will Never Die, But You Will", unanimemente accolto da pubblico e critica come la migliore produzione degli ultimi dieci anni della loro carriera. Mercoledì 13 luglio ANNA CALVI + PAOLO SPACCAMONTI Biglietto: 15,00 euro + prevendita Un imperdibile appuntamento con la rivelazione del 2011, la musa made in UK. Influenzata, come lei stessa ha dichiarato, dalle vocalità di artisti come Nina Simone, Maria Callas e Scott Walker, dalle chitarre di Django Rheinhard e Robert Johnson, dal classico romanticismo di Ravel e Debussy, Anna Calvi ha pubblicato il suo omonimo album di debutto lo scorso 17 gennaio per la Domino, conquistando migliaia di fan e raggiungendo i vertici delle classifiche. Un album che si sviluppa sulla sua potente ed ammaliante voce accompagnata dalla sua inseparabile chitarra. Giovedì 14 luglio 2011 PAOLO BENVEGNU' opening: TOMAKIN + THEORIC FUND Prezzo del biglietto: UP TO YOU // DECIDI TU LIBERAMENTE QUANTO PAGARE Dopo che il live album "Dissolution", uscito a Maggio, aveva immortalato la memorabile tappa finale del tour precedente a Roma, una AnnaCalvi serata speciale con ospiti, amici e una formazione allargata con archi e fiati, c'è molta attesa per rivedere Paolo e la sua band di nuovo sul palco. Sul palco in apertura al concerto le giovani band finaliste delle rassegne STATI GENERALI DEL ROCK - ITALIA WAVE 2011 e PAGELLA NON SOLO ROCK 2011: TOMAKIN + THEORIC FUND Paolo Benvegnu'

La rassegna proseguirà: Venerdì 15 luglio CALIBRO 35 Prezzo: UP TO YOU Sabato 16 luglio I SOLITI IDIOTI ingresso 15€ + diritti di prevendita Domenica 17 luglio ONE DIMENSIONAL MAN Prezzo del biglietto: UP TO YOU Lunedì 18 luglio TAME IMPALA 12 euro + diritti in prevendita // 15 euro alla cassa la sera del concerto Martedì 19 luglio ANGUS & JULIA STONE ingresso 13€ + diritti di prevendita Mercoledì 20 luglio NEUROSIS + ROSETTA + CITY OF SHIPS 18 euro + diritti in prevendita // 22 euro alla cassa la sera del concerto INFO: sPAZIO211 Parco Sempione. Via Cigna 211, infoline +39 011 19705919 www.spazio211.com

18

MUSICA

i Live


Francesco De Gregori, Edoardo Bennato, PFM...

traffic Free Festival

da giovedì 7 a domenica 10 luglio piazza San Carlo

Giovedì 7 La canzone d’autore. Rappresentata in primo luogo da chi ne è Principe incontrastato, Francesco De Gregori, il Bob Dylan italiano. Dovendo indicare dei partner per la serata, l’artista romano ha suggerito anzitutto – e a ragione - Cristina Donà. Ecco poi Vasco Brondi, in arte Le Luci della Centrale Elettrica, di cui lo scrittore Marco Lodoli ha parlato di recente come di un “nuovo De Gregori”. E il cerchio si chiude, coi tre che in qualche modo uniranno sul palco di piazza San Carlo le proprie forze in esclusiva per Traffic. Venerdì 8 E questi come li vogliamo chiamare? Gli “scomodi”?! Edoardo Bennato lo è stato di sicuro: quando riempiva stadi come one man band intonando canzoni dai testi taglienti, le stesse che promette di rifare nella circostanza. E così è oggi Pierpaolo Capovilla, “uomo dell’anno” in gennaio per il settimanale L’Espresso: merito della cruda poetica che esprime con Il Teatro degli Orrori (dal vivo a Traffic in formazione allargata nell’unico show del 2011). Infine, basta il nome: Tre Allegri Ragazzi Morti, ossia il rock a fumetti. Sabato 9 Del rock italiano nel mondo, il filone da sempre più apprezzato è il progressive. E a metà anni Settanta la PFM ne era simEdoardo Bennato bolo in almeno tre continenti. A distanza di quasi quattro decenni, ha stazza e ambizioni affini l’ultimo lavoro dei Verdena, Wow: non solo best seller in hit parade, ma anche capolavoro destinato a rimanere nella storia. E i torinesi Stearica, che maneggiano prog e post rock con pari disinvoltura, hanno estimatori come il magazine avant-garde britannico The Wire e il festival Primavera Sound di Barcellona. Domenica 10 Un doppio filo rosso tiene insieme i protagonisti della serata conclusiva. Parteciparono tutti ai raduni organizzati a metà anni Settanta da Re Nudo al Parco Lambro di Milano. E pubblicavano dischi per la leggendaria Cramps Records. L’International Popular Group chiamato Area (a cui si unisce Manuel Agnelli per Gioia e rivoluzione), il rocker della “radio libera ma libera veramente” Eugenio Finardi, il cantautore col corpo a Milano e la mente in India Claudio Rocchi e i pionieri torinesi del jazz rock Arti e Mestieri.

PFM

WWW.NEWSPETTACOLO.COM

19


nell’area verde di Shopville Le Gru a Grugliasco

GRUVILLAGE 2011

INFO: www.legru.it, 011/ 7709657, Box Informazioni Le Gru all’interno del Centro

20

MUSICA

i Live

Tullio De Piscopo

Emma

Mario Biondi

Venerdì 8 luglio TORINO JAZZ ORCHESTRA feat.TULLIO DE PISCOPO Set1: €25, Set2: €18, Set3: €153 / scontato o gratis con GRUkey Un concerto di grande jazz con la Torino Jazz Orchestra diretta da Fulvio Albano e un ospite d’eccezione: Tullio De Piscopo. La formazione si è distinta nel corso della sua lunga carriera, dapprima sotto il nome di Gianni Basso Big Band, come una tra le più importanti e rappresentative compagini orchestrali di jazz in Italia. In questo concerto ospita il più importante e amato batterista di jazz italiano, un artista poliedrico che ha saputo imporsi anche nei circuiti di musica classica e pop, Tullio De Piscopo. AFTERPARTY@Acua: Jazz Night feat L’amore è grande ( Dj Edo Bonafortuna / Mc. Dr.Combo ) Sabato 9 luglio MARIO BIONDI Set1: €38, Set2: €30, Set3: €25 / scontato o gratis con GRUkey Una voce calda, profonda, sensuale, eppure limpida e sicura. Appassionato di musica soul, dal 1988 apre alcuni concerti d’interpreti ed autori del panorama internazionale, primo tra tutti Ray Charles. Ma l'opportunità più grande gli si prospetta con la pubblicazione in Giappone del singolo This is what you are, che rimbalza per tutta Europa. Ogni suo album viene accolto con grande calore dal pubblico tanto quanto dagli addetti ai lavori, portando a Mario Biondi premi e dischi di platino. AFTERPARTY@Caffè del Progresso: Dj Ivan.D / Dj JgianK ( Music 360° / Jazz / Soul ) Martedì 12 luglio EMMA Posto unico: €15 / scontato o gratis con GRUkey La data recupera il concerto del 29 giugno. Mercoledì 13 luglio MARCO CARTA Posto unico: €15 / scontato o gratis con GRUkey. Il 16 aprile 2008 Marco Carta vince la finale di “Amici” con il 75% delle preferenze. Il plebiscito ottenuto ad “Amici” viene confermato con l’album d’esordio“Ti rincontrerò” (Warner Music), che conquista il disco di platino. Uscito il 13 giugno 2008, il disco “Ti rincontrerò” contiene 4 inediti: il singolo omonimo dedicato alla madre; il secondo singolo “Un grande libro nuovo”; “Anima di nuvola” e “Per sempre”. Giovedì 14 luglio GIORGIO PANARIELLO €38, €30, €25. A grande richiesta, Giorgio Panariello torna in tour con l’ applaudito spettacolo “Panariello Non Esiste”, tour che lo vedrà protagonista dell’estate, in scena nelle location più suggestive della penisola, tra cui il GRUVILLAGE di Grugliasco (TO), dove si esibirà il 14 luglio. Per esaltare la naturalezza e rispettare la storicità di alcuni palchi su cui andrà in scena, GIORGIO PANARIELLO ha deciso di creare una VERSIONE SPECIALE del fortunato spettacolo “Panariello Non Esiste” e dare vita a “Recital”. “Recital” sarà allestito nel nome della “leggerezza”, ridotto nella struttura scenica (rispetto a “Panariello Non Esiste”), ma ugualmente denso di contenuti e di comicità, studiato ad hoc per non rinunciare ad esibirsi in location affascinanti come il Teatro Romano di Ostia Antica, l’ Anfiteatro Romano di Arezzo, l’Arena di Chioggia o il Teatro Antico di Taormina. Come in “Panariello Non Esiste” lo showman toscano riabbraccia alcuni dei suoi vecchi personaggi come il PR, la Signora Italia, Merigo, il ricchissimo Naomo, l’anziano e tenerissimo Raperino e intrattiene il pubblico con inediti monologhi ispirati all’attualità. Nuovi personaggi come Il Vaia, il commentatore da bar dei fatti della vita e Luingi, il maestro di ballo finto-brasiliano, sono altre novità di questo spettacolo di grande successo.

Marco Carta

Giorgio Panariello


15° EDIZIONE Parco della Certosa Reale - Collegno

Riparte la rassegna ospitata nel Cortile delle Carrozze

colonia sonora

VENARIA REAL MUSIC

Domenica 10 luglio MESHUGGAH + Devotion + Admiron 23,00€ (in prevendita 20,00) Finalmente a Luglio ci sarà il ritorno in Italia dei MESHUGGAH! Con più di venti anni di carriera sulle proprie spalle, i MESHUGGAH sono a pieno titolo uno dei Meshuggah

nomi più importanti di tutto il panorama Metal europeo, e non solo. La Band sarà dunque protagonista di una imperdibile data al Colonia Sonora di Collegno, dove siamo certi che ancora una volta distruggeranno tutti i presenti a suon di Metal Svedese fatto come si deve. Martedì 12 luglio LITTLE JOHN GUELFI gratuito Little John Guelfi (al secolo Giovanni Guelfi) è nato a

Genova il 26 Giugno 1970. Si avvicina alla chitarra elettrica all'età di 15 anni come chitarrista punk, ma nel giro di due anni scopre l'hard rock di Jimi Hendrix e dei Led Zeppelin e subito dopo i classici del blues come i tre King, Muddy Waters e Howlin'Wolf. Little John Guelfi & the Blues Train registrano il loro CD d'esordio, ”Vittima del Blues”, nell'Ottobre 2010 per l'etichetta Crotalo di Ravenna. Il disco, composto di 16 tracce registrate e prodotte da Guelfi nel suo studio con strumentazione vintage anni '60, propone dieci brani originali scritti in italiano da Guelfi , e sei cover che spaziano dai Beatles a Hendrix Giovedì 14 luglio ENRICO BERTOLINO 15,00-12,00€ “Recital” Estate 2011 Enrico Bertolino e il teatro documentazione: una panoramica irriverente e realistica dell'Italia e del suo popolo. Tra il serio e il faceto fatti e misfatti di ordinaria quotidianità in un recital che ha come protagonista il nostro oggi e il nostro ieri. Un work in progress, uno spettacolo mutevole in continuo divenire. Info. 011 535529 coloniasonora.com metropolis.radar.it

22

MUSICA

i Live

Venerdì 8 luglio Orchestra del Teatro Regio posto a sedere a 20 € e 15 € + prev L’ O r c h e s t r a d e l Te a t r o Re g i o d i Torino, diretta da Giulio Laguzzi, con la soprano Silvia Dalla Benetta e il tenore Massimiliano Pisapia, propone le più famose e popolari arie dal Nabucco, La Traviata, La Bohèeme, Un ballo in maschera, La forza del destino, I vespri siciliani, Turandot, la Cavalleria rustican, Madame Butterfly e Manon Lescaut. Martedì 12 luglio Ludovico Einaudi posto a sedere a 32 € e 25 € + prev. Accompagnato da un quintetto d'archi, dalle percussioni e dall'elettronica, Einaudi presenta i materiali dell'ultimo suo lavoro in studio, Nightbook, uscito nel 2009, che ha portato con successo in un tour mondiale. Mercoledì 13 luglio Giovanni Lindo Ferretti posto a sedere 20 € e 15 € + prev Dopo qualche anno di assenza dal mondo della musica, Giovanni Lindo Ferretti è tornato a cuor contento sui palchi di club e festival musicali. Nel nuovo spettacolo, lasciando da parte il ruolo di narratore che lo ha contraddistinto negli ultimi anni, Giovanni Lindo torna a raccontarsi esclusivamente con le canzoni: brani dagli anni ottanta ad oggi, trent'anni di repertorio, a partire dai CCCP Fedeli alla Linea, passando attraverso C.S.I. e P.G.R. fino ad arrivare agli ultimi progetti solisti. Giov 14 luglio Marco Paolini in Par vardar posto a sedere 27 € e 22 € + prev. “Par vardar è un passaggio all’indietro per andare avanti. E’ un viaggio nel dialetto dei poeti, nelle loro lingue, nel loro paesaggio; un viaggio che serve a noi per non perdersi, per risentire identità e radici. Par vardar (Per guardare) è l’incipit di una poesia di Giacomo Noventa che amo e che per questo mi accompagna sul palco da tempo. L’ho detta e cantata, si è infilata da sola in tante serate, in copioni diversi. Ho deciso di usare quelle parole come titolo di questo recital fatto di pezzi poetici che raccontano un mondo di cose e di uomini in gran parte appartenenti al passato". Così Marco Paolini presenta lo spettacolo che porterà alla Reggia di Venaria, con musiche originali composte ed eseguite da Lorenzo Monguzzi, con inserti poetici di Giorgio Baffo, Ernesto Calzavara, Biagio Marin, Luigi Meneghello, Giacomo Noventa, Romano Pascutto, Anita Pittoni, Andrea Zanzotto INFO: tel. +39 011 4992333 - www.lavenariareale.it


Steffen Deux ven. 8 Club Gamma Kholeho Mosala sab. 9 Mag. di Giancarlo Inti Ilimani Histórico sab. 9 Forte di fenestrelle

8 / 0 7

v e n e r d ì PRESSURE DUB SOUND:

Magazzino di Giancarlo Murazzi, Torino PRESSURE DUB SOUND (live) è un progetto di Torino, a costituirlo ci sono GJ MIRAFLOWERS (live dub mixing/production) e DRE1BASS (electric bass/production). Sono entrambi musicisti e fin dagli anni 90 sono fortemente coinvolti nella scena underground e alternativa con progetti come MIRAFLOWERS, ZULI, ROOTIKAL DUB FOUNDATION, REPUBLIC SQUARE. PRESSURE DUB SOUND suona esclusivamente musica dub reggae, ma con una caratteristica: ogni singolo show è una performance costituita da basslines, mixing, dj e voce eseguiti rigorosamente in live.

8BIT SHOWCASE:

Club Gamma, Parco Del Valentino
Viale Cagni 7, Torino. We Play The Music We Love presenta STEFFEN DEUX (8Bit, Air London / DE) RILLS (8Bit, All Inn, Esperanza / IT) Un cognome e una garanzia, soprattutto in consolle. Steffen Deux, uno dei nomi emergenti più interessanti dell’ultima scena underground europea, arriva a Torino come protagonista del secondo “8 bit Showcase” affiancato dal nostro Rills. I due compagni di etichetta

24

faranno di questo venerdì sera il punto di partenza per un’esperienza sonora

80'n + guest Ricover & NO WAY OUT:

il Maglio Via Andreis 18/16 Torino tel. 346.7073210 Tel. 011 8178329 Ultimo concerto della stagione live

Suma Bin Ciapa:

La brigata del birraio Corso Moncenisio 49, Rosta 011/9541375

EDEN STREET + TUESDAY PROJECT:

Alcatraz Club Murazzi Murazzi del Po lato destro / arcate 31-33 ore 22 – ingresso libero Gli Eden Street nascono nel gennaio 2008 dalle ceneri di svariate esperienze. Dopo soli due mesi di prove decidono di mettersi in gioco affrontando per la prima volta il palco in un noto locale torinese. L’impatto è subito ottimo e il pubblico da subito apprezza le varie sfaccettature del rock che il gruppo propone. Il gruppo ora lavora anche su pezzi propri che vedranno la luce nel corso del 2011 e che affiancheranno le covers nei live

HOT POP PARTY:

Alcatraz Club Murazzi Murazzi del Po lato destro / arcate 31-33 Ingresso Libero Consumazione Facoltativa musica a 360 gradi (dance, house, rock, hip hop, revival)

MUSICA

in consolle B.B & friends

L’ Amore è Grande:

Acua Club Murazzi dalle 23 ingresso gratuito consumazione facoltativa Continua con successo il venerdì notte dell'ACUA club Murazzi targato “L'AMORE E' GRANDE”. In consolle Edo Bonafortuna e alla voce Dr Combo a farvi ballare tutta la notte! In giro per il locale le fantastiche suore a darvi l'opportunità di redimervi

ECLECTIC/ELECTRIC:

Diwan Cafè Via Baretti 15/c Torino dall’aperitivo alle 2 dj OCRAM electronic waves into the past vs The Music of the Future...jazzin.. happyMusic.. dub in,., 2 step..teck.. deep-.-eclectic Beats...a journey in the new development of the club..

BIANCONIGLIO presenta APERITIVO IN WONDERLAND Caffé del progresso Corso San Maurizio 69/B Tel 011.837914 a partire dalle 20 – ingresso gratuito piano SUPERIORE Entra nel Paese delle Meraviglie, l’onirico mondo fatto di paradossi, assurdità, nonsensi. Dj set Surreale White Rabbit & Black Ossian

Tutti a bordo:

-2 living club Murazzi del Po, lato destro Tel. 347.0640861 in consolle Dj Frisk

Sette giorni a Torino

Bomba!:

xÓ Disco Café Via Po, 46 Tel. 011 8178329 Dj Fist

9 / 0 7 s a b a t o Inti Ilimani Histórico:

Forte San Carlo – Fenestrelle ore 21.00 ingresso unico 10 euro informazioni e prenotazioni: Fortezza di Fenestrelle tel. 0121/83600 Uno dei più famosi gruppi della storia della musica del Novecento torna in Italia con la formazione Inti Ilimani Histórico, formata da tre Inti storici del gruppo, Horacio Salinas, che è stato direttore artistico negli anni più importanti del gruppo e continua ad esserlo ancora oggi, Horacio Durán e Josè Seves. Accanto a loro nuovi musicisti, Fernando Julio, Camilo Salinas e Danilo Donoso per un sound fra innovazione e tradizione. Inti-Illimani, ovvero “sole dell’Illimani”, imponente e innevata montagna che si erge nelle altezze andine di La Paz, Bolivia, è il nome con il quale gruppo fu battezzato, nel 1967, dal chitarrista boliviano Eulogio Dávalos, per la loro passione per la musica dell’altopiano andino. Gli Inti-Illimani si identificano con la storia musicale del continente latino americano, coi suoi strumenti più caratteristici.


So What. sab. 9 luglio Acua Murazzi

KHOLEHO MOSALA:

Magazzino di Giancarlo Murazzi, Torino KHOLEHO MOSALA, compositore, polistrumentista e cantante arriva dal Sud Africa, dove è stato tra i protagonisti della lotta contro l’apartheid. Ha esordito in Italia al Teatro Romano di Fiesole, nell’ambito della prestigiosa rassegna Estate Fiesolana. Da qualche anno fa il pendolare tra il Sudafrica e l'Europa

ANTIANTI:

Lab P.zza Vittorio 13 Torino- nel dehor dalle 19 LOOPLOOP è un progetto in cui ANTIANTI (Dade, bassista dei Linea77) mette musica, la campiona in tempo reale e ci improvvisa sopra con chitarra, basso, voce, iPad, loopstation, percussioni, synth e cianfrusaglie varie.

barbyTURYco BY TURYmegaZEPPA:

-2 living club Murazzi del Po, lato destro Tel. 347.0640861 Tra video - performance gadget - selezione musicale e naturale in uno spensierato ambiente fatto di amatori delle tonalità rock - elettroniche

SO WHAT?:

Acua Club Murazzi arcate 31/33 ore 22 – ingresso libero consumazione facoltativa I So What nascono in maniera decisamente informale nella primavera del 2010 dall’incontro di

Turymegazeppa sab. 9/07 -2 living club Antianti sab. 9 luglio Lab

Marco (chitarra), Luca(basso) e Davide(batteria). A novembre dello stesso anno si aggiunge un secondo chitarrista. L'intento iniziale è di suonare fusion, ma la formazione passa al riarrangiamento di standard famosi in chiave jazz-rock. L'improvvisazione e la creazione di medley giocano una parte fondamentale nello stile della band, oltre a un modo anticonvenzionale di interptretare il jazz. Nel 2011 il gruppo partecipa al concorso Pagellanonsolorock con una data allo Spazio 211 di Torino

BATTLE ROYALE:

Acua Club Murazzi dalle 23 ingresso gratuito consumazione facoltativa Continua il grande successo del sabato notte dell’ACUA club Murazzi, ormai diventato cult nella movida torinese. in consolle dj FIST insieme a Jgiank

WINDSTORM + karmanite:

Alcatraz Club Murazzi Murazzi del Po lato destro ore 22 – ingresso libero I WindstorM si formano a Torino nel 2002. Nei primi anni partecipano a: "Emergenza Rock" (finalisti 2003) e "Pagella Rock" (vincitori 2005). Suonano in contesti come: Extrafestival (apertura Moby), Emersione, Colonia sonora, Reset Festival, Sottodiciotto

Filmfestival, aprono i concerti dei Mother of Invention e di Luca Napolitano, organizzano due tour in Salento. Dal 2010 la band collabora con il progetto Fakemen (Radio Deejay), Alessio registra le voci di alcuni jingles e diversi brani di "Translations", in onda settimanalmente all'interno del programma 50 Songs, condotto da Dj Albertino. Nel 2011 la band partecipa alle selezioni di San Remo Giovani 2011 avvalendosi della collaborazione artistica di Daniele Ambrosoli (Marlene Kuntz) e dell’appoggio di Fabrizio Gargarone (Hiroshima mon amour, Traffic), ma non riesce ad arrivare tra gli otto finalisti.

EVASIONE FUGA IN ALCATRAZ:

Alcatraz Club Murazzi Murazzi del Po lato destro ingresso gratuito / consumazione facoltativa Sabato sera continua la fantastica stagione dell'Alcatraz Club con la più pazza serata di tutti i Murazzi " EVASIONE FUGA IN ALCATRAZ " per farvi impazzire con i ritmi infuocati di Dj IVAN D. insieme a dj snorky

FLOWER POWER in consolle dj Roncari:

Caffé del progresso Corso San Maurizio 69/B Tel 011.837914 MUSIC CLUB (sala piano inferiore)

Mostricci of Sound: xÓ Disco Café Via Po, 46

Tel. 011 8178329 Il duo di djs più trasversale di Torino

MON-KEY’S & FRIENDS:

Parco del Castello Malgrà di Rivarolo Canavese ore 21.30 Una delle band emergenti torinesi più in voga del momento, si alternerà sul palco ad altre band con una “formazione allargata”… rock italiano allo stato puro. . Il 19 settembre 2009 vincono a Milano la FINALE NAZIONALE del ROCK TARGATO ITALIA (prestigioso concorso dal quale sono usciti artisti del calibro dei Litfiba, Ligabue, Tiromancino, Timoria etc.) con il loro singolo di successo: “TORINO”. Nell’ottobre del 2009 si esibiscono sul Tourbus Redbull durante Paratissima. A marzo 2010 presentano il loro primo ep dal titolo “E se fosse normale” all’ex teatro Juvarra.

TURINELLA IN RITMO 5:

Borgata Turina- San Germano Chisone -TO TURINELLA IN RITMO è una manifestazione organizzata dall' associazione turinella. Giunge quest'anno, alla sua quinta edizione. Si tratta di un festival dedicato ad arte e creatività, dove chiunque possa espimerele le proprie doti artistiche(musica, scuktura, pittura, fotografia, poesia, cortometraggi...) il tutto accompagnato da ottima musica live. dalle 19.30 apericena musicato dalla blues

WWW.NEWSPETTACOLO.COM

25


Nuvoleincanto sab. 9 luglio Pavone

nuvoleincanto:

Rassegna “Armonie Della Sera 2011” Piazza del Municipio, Pavone ore 21,15 - gratuito Sabato 9 Luglio, Piazza del Municipio, Pavone si esibirà la band “NUVOLEINCANTO” ripercorrendo un ventennio di successi dei più grandi cantautori Italiani a partire dagli anni ’60. Verranno eseguiti brani di De Andrè, Guccini, Endrigo fino ai successi di Battisti e Finardi. Un appuntamento per tutti gli amanti del cantautorato Italiano.

Roy Paci lun. 11/07 45 Nord Moncalieri Camilla Santucci lun. 11 JazzInStrada

la piazza i live di DotVibes, Kaboom Band & Vallento e il dj set di Zisco Fran... per una serata tutta rigorosamente GRATUITA! Inizio ore 18 | Punto ristoro e Bancarelle in piazza | Tram 4 – Bus 46 – 50 (ultimo tram ore 01:00) ANDREW TOSH. Figlio d'arte, terzogenito del leggendario Peter Tosh

Trobairitz D’Oc:

1 0 / 0 7

d o m e n i c a FALKSOUND in reggae:

piazza Astengo (ex piazza Falchera) Torino dalle ore 18 alle ore 24 INGRESSO LIBERO E GRATUITO (punto ristoro e bancarelle in piazza) Anche quest'estate ritorna alla Falchera la Reggae Music con la "R maiuscola"! Dopo i concerti di Marcia Griffith e Ras Shiloh (2008), di Brusco e Roots In The Sky (2009), di Luciano e Turbulence (2010), un altro grande nome dalla Jamaica è pronto ad infiammare il palco di Falchera per una giornata tutta reggae con Andrew TOSH, figlio dell'indimenticabile Peter dei Wailers, attesissimi sul palco di piazza Astengo (ex piazza Falchera). Dalle ore 18 in avanti, a partire dall'aperitvo, scalderanno

26

Band nasce nel 2010 come progetto di supporto musicale 'strumentale' alla Vallento Posse Singers, nuove voci di Torino. La band è composta da elementi provenienti da diverse esperienze musicali, ma tutti uniti dalla passione per la musica reggae e in continua evoluzione. ZISCO FRAN. Zisco Fran aka Zisco Selecta inizia la sua esperienza di dj reggae/dancehall a Torino nel 2003

(nonchè nipote di Bunny Wailer, membro fondatore degli Wailers) ha realizzato il suo primo disco a soli 18 anni. Il suo secondo album Make Place For The Youth, prodotto negli Stati Uniti, ha avuto una nomination ai Grammy Awards. DOTVIBES. DotVibes nascono nella primavera del 2005 da un piccolo nucleo di cultori della musica reggae, grazie alla calda voce latina di Estel Luz, le liriche ragga di Teo, il sax di Simo e le nuove sonorità di Salo alle tastiere, sostenute dalla solida base ritmica della batteria di Mina, le tessiture di Jack al basso e la ritmica di Boiler alla chitarra. KABOOM BAND & VALLENTO. Kaboom

MUSICA

Rassegna “Armonie Della Sera 2011” Santuario di S.Agostino ad Azeglio ore 21,15 - gratuito La rassegna Armonie Della Sera prosegue con Trobairitz D’Oc, un duo vocale insolito e originale che racconta e rinnova il prezioso patrimonio occitano di canti al femminile.

1 1 / 0 7 l u n e d ì ROY PACI & ARETUSKA:

45°NORD Entertainment Center ore 22 ingresso libero Dopo il successo delle prime due serate con Simone Cristicchi e Francesco Renga all'ex Foro Boario di Moncalieri, ricominciano i festeggiamenti per il 15° anno di RITMIKA! A luglio saranno ben quattro gli appuntamenti con ospiti d'eccezione che allieteranno queste calde serate estive presso l'ampia promenade del 45°NORD Entertainment

Sette giorni a Torino

Center anch'esso a Moncalieri. RITMIKA 2011 presso 45°NORD di Moncalieri (To): LUNEDÌ 11 LUGLIO 2011, ore 22,00 - ingresso libero ROY PACI & ARETUSKA VENERDÌ 15 LUGLIO 2011, ore 22,00 - ingresso libero GIOBBE COVATTA

D'ACCORDEON 5TET:

Rassegna “JazzInStrada” tra via Vaprato e Via Mottarone Seconda Edizione della Rassegna di "JazzInStrada" creata dall'Associazione Culturale Valprato 15 che già l'anno scorso aveva riscosso molto successo. Questo lunedì live di D'ACCORDEON 5TET: Fisarmonica: Valerio Chiovarelli Contrabbasso: Domenico Torta Voce: Camilla Santucci Chitarra: Christophe Romeo Berthomme Kerleau Tromba: Andrea Verza "Il gruppo “D’Accordeon Quintet” è di recente formazione e nasce da un’idea del fisarmonicista Valerio Chiovarelli. E’ formato da musicisti con provenienze artistiche e culturali molto diverse ma legati da un unico filo conduttore che è lo studio e la ricerca delle potenzialità espressive che il repertorio della Chanson Francaise fornisce


Niccolò Fabi gio. 14 luglio Settimo

1 2 / 0 7 m a r t e d ì Maurino & Taufic 4et:

Jazz Club Torino // Piazza Valdo Fusi Tel 011882939 Prima consumazione obbligatoria 6 euro Serata dedicata alla musica brasiliana con due grandi interpreti nazionali. Giancarlo Maurino al sassofono e Roberto Taufic alla chitarre sono co-leader di una formazione che saprà portare l'ascoltatore in un viaggio verso le calde spiagge di Ipanema e Copacabana.

University Club:

xÓ Disco Café Via Po, 46 Tel. 011 8178329 Dj Gavin

-2 + 2 =5:

-2 living club Murazzi del Po, lato destro Tel. 347.0640861 in consolle Dj Jgiank & Drew

4 X 4:

Acua Club Murazzi a partire dalle 22 ingresso gratuito in consolle a selezionare dance, house, r'n'b, reggaeton e molto altro ancora THE MAD crew

1 4 / 0 7

g i o v e d ì niccolo' fabi:

Piazza Della Libertà, Settimo Torinese, ingresso gratuito ore 21.30 per ACOUSTIC CAFE' / intervistaspettacolo con Ezio Guaitamacchi

28

Taufic-Maurino mar.12 Jazz Club

Un salotto musicale in piazza, un incontro con cantautori di tre generazioni, un modo per scoprire genesi, storie e curiosità dietro le canzoni. Acoustic Cafè è tutto questo e molto altro ancora. “Solo un uomo”, è il titolo del disco più recente di Niccolò Fabi. Un uomo libero, soprattutto. Il cantautore romano ha saputo smarcarsi con intelligenza e sensibilità dal cliché del ricciolone con cui si era imposto a inizio carriera cantando dei suoi scarmigliati capelli. E ora è all’apice della maturità, un artigiano della musica che ha confezionato praticamente da sé l’album, e costruito il nuovo show come uno spettacolo narrativo articolato. Colto e orecchiabile, rigoroso e spiritoso, si racconta nell’incontro con Ezio Guaitamacchi

ROG Quartet Franck Taschini:

Jazz Club Torino // Piazza Valdo Fusi Tel 011882939 Prima consumazione obbligatoria 6 euro Franck Taschini sassofono Luigi Bonafede pianoforte Alberto Miccichè contrabbasso Thierry Chauvet Peillex batteria Quartetto che predilige le composizioni originali. R.O.G. è un progetto che trova la sua forza nella semplicità e nella ricerca

MUSICA

Rog quartet gio. 14 Jazz Club

dei diversi colori nell' interpretazione dei brani. Composto da musicisti di differenti nazionalità che lavorano con lo stesso intento nel creare uno spettacolo di sicuro impatto

I FASTI:

Circolo Miao Via.Tiziano 35/b Torino ingresso gratuito I FASTI:Nascono nell'inverno del 2008, dopo la chiusura del progetto Seminole (band storica del D.I.Y della penisola), con l'aggiunta di Roberto Bagaini (OmegaLiquido) al basso. I Fasti sono due bassi, due pc, una chitarra e una voce. . Ad aprile 2010 esce "Ovatta", il loro primo disco, completamente registrato, prodotto, suonato, arrangiato dalla band stessa e distribuito dalle piccole realtà "Autoproduzioni Seminole" e "Rock e i suoi Fratelli". I Fasti sono un tentativo..sono un'esperienza.

PANDEMONIO:

Alcatraz club Murazzi del Po Lato DX in consolle B.B. , Paolo Elastico & friends! Musica a 360 gradi

melting pop:

Caffe' del Progresso – c.so san Maurizio 69/b Ogni giovedi al Caffè del Progresso by BIANCONIGLIO EVENTI SURREALI. Musica, arte, filosofia, cultura Per la Libertà di Espressione e l’Interscambio Culturale.

Sette giorni a Torino

H.O.M.E.:

Diwan Cafè Via Baretti 15/c Torino dall’aperitivo alle 2 hide/of/mine/emotion The Wooden Theories introduce you to H.O.M.E, not house! Non un brusio, La Musica è protagonista

Dance Torino:

xÓ Disco Café Via Po, 46 Tel. 011 8178329 Dj Max Paris, Fabrizio Di Lorenzo, Max Bucks

-2:

-2 living club Murazzi del Po, lato destro Tel. 347.0640861 in consolle Roger Stille r e Maurizio Cimmino

BORSA ALCOLICA:

Acua Club Murazzi A partire dalle 22 Ingresso libero un concetto di serata tutta nuova, dove a dettare le regole del divertimento siete voi, il mercato. In consolle Ivan D. / Fist / Edo Bonafortuna / Dr. Combo

IL CERCHIO:

Parco del Castello Malgrà di Rivarolo Canavese ore 21.30 Stile british e musica pop di facile ascolto, accessibile a tutti, grazie all’attenzione per la melodia, la cura degli arrangiamenti e della ricerca dei suoni di questa band, anche vincitrice di un’edizione di “Torino Sotterranea


Teatro - Danza – Circo - Teatro equestre - Installazioni - Eventi site specific

teatro a corte. Il Teatro Europeo in scena nelle dimore sabaude

La città di Torino e 6 splendide dimore sabaude del Piemonte incontrano alcuni dei protagonisti della scena europea dai linguaggi più diversi: teatro, danza, circo contemporaneo, teatro equestre, teatro visuale, physical theatre, installazioni e video. Un incontro tra storia e innovazione che rappresenta il cuore del Festival Internazionale Teatro a Corte, in scena per la sua decima edizione dal 7 al 25 luglio 2011. VENERDÌ 8 LUGLIO 2011 Torino ore 18.00 Cavallerizza Reale - Manica Corta: LA QUARTA SCIMMIA (Italia) / PRIMA NAZIONALE Velvet Bunny - teatro. Nell'ambito di NUOVE SENSIBILITÀ In collaborazione con Festival delle Colline Torinesi e Fondazione Circuito Teatrale del Piemonte ore 20.00 Cavallerizza Reale - Maneggio: CIE. ZEROGRAMMI / DIALOGUE DANCE (Italia/Russia) / PRIMA NAZIONALE Punto di fuga - teatro-danza Nell'ambito del programma di scambio culturale ITALIA-RUSSIA 2011 ore 21.30 Teatro Astra: COMPAGNIE DES PETITES HEURES - VICTORIA THIERREE-CHAPLIN / AURELIA THIERREE (Francia) PRIMA NAZIONALE Murmures des murs - teatro visuale Moncalieri ore 21.30 Castello di Moncalieri: COMPAGNIE IETO

Eugenie Rebetez, Gina

(Francia) Ieto - nouveau cirque SABATO 9 LUGLIO 2011 Torino ore 11.00 Cavallerizza Reale / PuntoFestival: proiezione del film Tankograd, di Boris B. Bertram (Danimarca) ore 12.00 Cavallerizza Reale / PuntoFestival: incontro con Boris B. Bertram e Olga Pona ore 17.00 e 19.00 Cavallerizza Reale - Manica Corta: TATIANA GORDEEVA - EVGENIY PANKRATOV (Russia) / PRIMA NAZIONALE New Geometry - teatro-danza. Nell'ambito del programma di scambio culturale ITALIA-RUSSIA ore 17.45 Cavallerizza Reale - Maneggio: GOMMALACCA TEATRO (Italia) / PRIMA NAZIONALE Il gusto dell'intimità - teatro. Nell'ambito di NUOVE SENSIBILITÀ ore 20.00 Teatro Carignano: OLGA PONA (Russia) / PRIMA NAZIONALE Continuous Interruptions - danza Nell'ambito del programma di scambio culturale ITALIA-RUSSIA 2011 Moncalieri ore 22.00 Castello di Moncalieri: COMPAGNIE IETO (Francia) Ieto - nouveau cirque DOMENICA 10 LUGLIO 2011 Torino ore 17.00 e 21.30 Cavallerizza Reale - Manica Corta: TATIANA GORDEEVA - EVGENIY PANKRATOV (Russia) / PRIMA NAZIONALE New Geometry - teatro-danza. Nell'ambito del programma di scambio culturale ITALIA-RUSSIA ore 17.30 e 22.00 Cavallerizza Reale - Manica Corta: ELENA PRISHVITSYNA / VLADISLAV MOROSOV (Russia) / PRIMA NAZIONALE. Ultimate Illusions - teatro-danza. Nell'ambito del programma di scambio culturale ITALIA-RUSSIA ore 18.30 Cavallerizza Reale - Maneggio: HELEN CERINA (Italia) Dulcis in Pomerio - teatro Nell'ambito di NUOVE SENSIBILITÀ ore 19.00 Cavallerizza Reale - Maneggio: BOTTEGA ROSENGUILD (Italia) / PRIMA NAZIONALE. Historie d'A- teatro Nell'ambito di NUOVE SENSIBILITÀ Moncalieri ore 21.30 Castello di Moncalieri: DUDAPAIVA COMPANY (Paesi Bassi) / PRIMA NAZIONALE Bastard! - danza/teatro di figura Venaria Reale: dalle ore 17.00 alle ore 20.00 Giardini della Reggia: LUOGHI COMUNI / LIEUX COMMUNS In collaborazione con Domeniche da Re, God bless you - Daniele Ninarello. Le memorie dell'acqua - Cosetta Graffione. Le petit bal 2 rue - De Fakto. Dernier rendez-vous - Antipodes MARTEDÌ 12 LUGLIO Torino ore 19.00 / 20.45 / 21.35 / 22.00 Cavallerizza Reale: LA PIATTAFORMA teatrocoreografico 2011. La Piattaforma teatrocoreografico 2011 - IX edizione – lavori in corso di danza italiana e dintorni. Spettacoli short e long format, video, installazioni. Uno sguardo sulla coreografia d’autore tra levità e peso, estetica e visione, denuncia e poesia. Un viaggio tra territori e stili, danza e non danza del nostro tempo, per aprire uno spazio alla domanda: dove stiamo andando? dove stiamo danzando? Un progetto di Associazione Didee in collaborazione con Fondazione Teatro Piemonte Europa - Teatro a Corte. h. 19.00 LA DANZA IN 1 MINUTO proiezione di corti di danza e progetto di concorso a cura di COORPI h. 20.45 ROBERTO CASTELLO – Aldes h. 21.35 ALFREDO ZINOLA / HYUNJIN LIM (Essen) h. 22.00 EUGENIE REBETEZ (Zurigo) Gina GIOVEDÌ 14 LUGLIO Torino ore 19.30 Teatro Astra: MYRIAM TANANT - GIULIA LAZZARINI / FONDAZIONE TPE (Italia) / PRIMO STUDIO Remake - un racconto di tempesta - teatro ore 21.30 Cavallerizza Reale - Maneggio COLLECTIF PETIT TRAVERS (Francia) / PRIMA NAZIONALE Pan Pot ou Modérément chantant - nouveau cirque. In collaborazione con Festival Internazionale Sul Filo del Circo Informazioni per il pubblico: tel. +39 011.5119409 - info@teatroacorte.it - www.teatroacorte.it

30 rassegne torino


X edizione

letteratura, musica e teatro parlano di salute e prevenzione

Festival Internazionale Sul Filo del Circo La Salute in Comune 1 luglio-6 agosto 2011 Parco Culturale Le Serre Via Tiziano Lanza 31 – Grugliasco Torna l’appuntamento con il Festival Internazionale “Sul Filo del Circo”, la più importante manifestazione nazionale di Circo Contemporaneo, giunta alla sua decima edizione, con la Direzione Artistica di Paolo Stratta, fondatore della Scuola di Cirko Vertigo. Venerdì 8 luglio ore 21.30 Académie Fratellini (Francia) In “Cirque Fratellini”, Florilegio dei giovani artisti di Parigi Ingresso: 7 euro. Ridotto 5 euro PRIMA NAZIONALE Sabato 9 luglio ore 21.30 Académie Fratellini (Francia) In “Cirque Fratellini”, Florilegio dei giovani artisti di Parigi Ingresso: 7 euro. Ridotto 5 euro PRIMA NAZIONALE Mercoledì 13 luglio ore 21.30 Casata Maluf (Italia) I n “ A m b r e t o M a l e f i c a ”, Shakespeare in Circus Ingresso: 7 euro. Ridotto 5 euro Venerdì 15 luglio ore 21.30 Nafsi Africa Acrobat (Kenya) Vincitori dell’edizione 2010 del Concorso Internazionale per Giovani Artisti di Circo Contemporaneo In “Salto Mortale” Ingresso: 7 euro. Ridotto 5 euro Parco Culturale Le Serre Via Tiziano Lanza, 31 10095 Grugliasco TO Telefono 011.0714488; 329.3121564

Marco Gobetti interpreta pubblicamente Le meraviglie del 2000

TEATRO STABILE DI STRADA

Dopo la XIX (Torino, aprile 2010, con il "Della tirannide" di Vittorio Alfieri), si inaugura la rete di stanzialità frazionate del 2011con la XX stanzialità di TEATRO STABILE DI STRADA®: da venerdì 8 a domenica 10 luglio 2011, tutti i giorni alle ore 21.00, a Torino, in Largo Montebello, Marco Gobetti interpreta pubblicamente "Le meraviglie del 2000" di Emilio Salgari. Nel romanzo, scritto nel 1907, due uomini riescono a fermare le proprie funzioni vitali nel 1903, per risvegliarsi cent'anni dopo, nel 2003; la lettura si alterna a brani narrati e si articola in tre parti (una per sera), ciascuna delle quali è preceduta da un prologo ches introduce la vicenda o riassume quanto già avvenuto nella serata precedente. TEATRO STABILE DI STRADA® è atto politico ed artistico, che consiste nella circuitazione su strada, autonoma, organizzata e frazionatamente stanziale, di spettacoli già proposti dall'attore nel sistema teatrale; o di pubbliche azioni e testi interpretati che potranno poi svilupparsi ed accadere all'interno del sistema. www.teatrostabiledistrada.org

Giardini Reali Torino Il secondo fine settimana della rassegna inizia con la presentazione del libro La bellezza nonostante (venerdì 8 luglio, ore 19.00), storia di un insegnante che lavora presso un carcere minorile, dove tenta di portare consapevolezza e cultura. L’autore, Fabio Geda (finalista Premio Strega 2011 per Nel mare ci sono i coccodrilli), racconta del percorso che ha portato alla costruzione dell’opera, frutto di una serie d’incontri con i maestri e i giovani dell’Istituto Penale per i Minorenni Ferrante Aporti. Inoltre Manamanà per tutta la durata della rassegna i libri saranno fonte di consigli sul tema della salute, grazie a un punto informativo dedicato alla letteratura, inerente con i diversi temi della prevenzione, e alle segnalazioni letterarie curate dallo staff della libreria Gulliver. Venerdì 8 luglio, dopo l’incontro con Fabio Geda segue, alle 21.30, il Manamanà, spettacolo di varietà dedicato all’arte performativa giovanile in cui attori, ballerine e musicisti del Tedacà Lab si esibiscono in una serata dove diventa lecita qualsiasi sperimentazione linguistica. Sabato 9 luglio la musica da film diventa strumento per sensibilizzare sulla difesa dei diritti di bambini e ragazzi in grave difficoltà fisica, psichica o socioeconomica, grazie alla 1911 Lokomotif Orchestra, 25 giovani musicisti che raccolgono fondi al fine di finanziare laboratori psicologici nelle scuole medie e superiori. Un progetto musicale fondato sulla sensibilizzazione è in scena anche domenica 10 luglio, in cui i Cromosoma 22 propongono un music show incentrato su cover di brani anni Ottanta e Novanta, con l’intento di mettere in luce le nuove dipendenze che colpiscono le giovani generazioni (gioco d’azzardo compulsivo, videopoker, Internet dipendenza, dipendenza dai Social Network, Sindrome da disconnessione). Lunedì 11 luglio l’opera teatrale Due di cuori racconta la storia, surreale, di tre persone che s’incontrano in un parco per riflettere su tutti gli aspetti che riguardano la donazione degli organi e del trapianto. Interpretato da Esther Ruggiero, Federica Tripodi, Oscar Ferrari, il testo è di Giuseppe Naretto, scrittore e a anestesista rianimatore dell’Ospedale Giovanni Bosco di Torino. Martedì 12 luglio con Troppe donne in un'altra sono di scena le donne: domande senza risposta, telefonate importanti, valori di una volta, circostanze improbabili, cose d'amore e molte altre follie interpretate da Giorgia Goldini, giovane attrice capace di materializzare in scena diverse figure femminili. Mercoledì 13 luglio Viaggio in Italia con musica in valigia è uno spettacolo concerto che contiene già nel titolo tutti gli elementi che lo caratterizzano: dell'Etna alle più alte cime alpine, dai luoghi più remoti della pianura padana alla brezza marina delle spiagge, un percorso musicale attraverso le canzone che parlano della Nazione. Giovedì 14 luglio La band Liberidentro, invece, propone la musica come elemento che avvicina, unisce e accomuna il desiderio di non fermarsi alle differenze, ma di valorizzare le individualità e le caratteristiche di ogni componente. Così il maestro Nino La Piana dell’Associazione Artedivivere dirige e accompagna la band in un gran concerto di brani inediti e cover, dove si esibiranno artisti disabili e normodotati.

34 rassegne torino


Teatri di Confine La seconda settimana di festival si apre venerdì 8 luglio, alle 21.30, ancora a Brandizzo con uno spettacolo che porta un po’ di fresco in piazza Carlo Ala: il Teatro

d’Aosta e Roberto Anglisani, infatti, raccontano La conquista del Cervino ad opera del valdostano Jean-Antoine Carrel. Un’impresa ritenuta impossibile a cui due uomini hanno dedicato la propria vita, avverando un sogno! A San Sebastiano da Po, invece, la serata si apre con l’Apericena a base di antipasti a km zero e vini doc della collina, per proseguire poi, alle 21.30, con una vecchia conoscenza del festival: gli In Canto Nati di Russi di Romagna tornano a Teatri di Confine con Oriente Bar, uno spettacolo che prende spunto dalla storia di Carlo Teloni, cantastorie emigrato in Argentina dove ha aperto il suo Oriente Bar; tra aneddoti, canzoni e storie Pietro e Licia ci racconteranno quella storia e quell’avventura accompagnati dal vero jukebox di Teloni. Doppio appuntamento anche per sabato 9 luglio: alle 21.30 in frazione Rivodora a Baldissero Torinese, il Faber Teater presenta il suo Emigranti. Uno spettacolo che ha girato il mondo e che continua ad affascinare il pubblico internazionale, come quello nostrano, di tutte le età! I sei personaggi in scena partiranno insieme al pubblico per un viaggio di canzoni, musiche, azioni teatrali e danze che vengono da lontano, ma che portano con sé tanto del nostro mondo e dei nostri luoghi… A Moransengo arrivano invece i Freak Clown, che alle 21.30, portano in scena Andemn, uno spettacolo in cui la giocoleria, l’acrobatica e l’equilibrismo trasformeranno la piazza del municipio in un circo surreale, in cui gli oggetti quotidiani diventano gli attrezzi dei loro numeri. Arrivano i saltimbanchi: vediamo dove ci condurranno! Domenica 10 luglio, invece, si viaggia tra i confini di Teatri di Confine! Alle 18, a San Benigno Canavese sbarcano i suoni e le melodie strampalate dell’Orkestra Zbylenca e il suo Festival di festival, un concerto spettacolo in cui i quattro musicisti in scena prenderanno le sembianze e l’identità di diversi gruppi: un’orchestra balcanica, un gruppo di musicisti messicani, un’orchestrina di Little Italy, un quartetto parigino e un nostalgico cantautore brasiliano con il suo gruppo; a chiudere, il coro degli alpini. Una parodia a tutti gli effetti di

clichè e luoghi comuni sulla musica etnica mondiale, vista da chi ha viaggiato il mondo e l’ha assaggiata poco a poco… All’altro capo del festival, invece, alle 21.30, a Montechiaro d’Asti i Freak Clown condividono con Teatri di Confine il concetto di residenza e si muovono nel territorio presentando un altro loro lavoro, Le sommelier, per la regia di Philip Radice. Lo spettacolo vede in scena due simpatici camerieri alle prese con calici e bottiglie volanti che ci porteranno a scoprire un nuovo aspetto del mondo del vino, tra acrobazie, musica dal vivo, magia e tanta poesia. Inserito nel Circuito regionale “Piemonte dal Vivo”, il festival è organizzato dall’associazione culturale Teatri di Confine ed è una delle proposte culturali della marca territoriale-turistica “Po Confluenze Nord Ovest”, con il sostegno della Compagnia di San Paolo e con il patrocinio della Regione Piemonte, della Fondazione CRT e del Parco fluviale del Po tratto torinese. Tutti gli spettacoli sono ad ingresso gratuito. Il costo dell’ Apericena di San Sebasstiano da Po è di 5 € a giro e si può prenotare al numero 338 3580498. Per informazioni contattare 3492638032 o 3347412857, o scrivere a tdc@faberteater. com o visitare www.teatridiconfine.com eRA PEGGIO CHE PER VOI Lun 11 luglio ore 21 Torino Piazzetta Primo Levi – fronte Sinagoga La seconda data di ASSEMBLEA TEATRO con VOCI DEI LUOGHI è sicuramente un evento insolito nella storia della rassegna che segue la prima data del SACRARIO DEL MARTINETTO. Piazzetta Primo Levi e la Sinagoga di Torino ospitano infatti storie di resistenza, storie di un partigiano ed ebreo, che dalla data successiva torneranno a risuonare lungo le vallate in cui nacquero. ORESTIADE La Scuola Di Teatro "Sergio Tofano" di Torino diretta da Mario Brusa & Liberipensatori "Paul Valery" presentano ORESTIADE. Dal 5 al 10 Luglio Cortile Del Museo Di Scienze Naturali Torino. Rileggere oggi Orestiade vuol dire ascoltare di nuovo la potenza della poesia di Pier Paolo Pasolini che quella superba tragedia ha magnificamente tradotta. Metterla in scena vuol dire rendere omaggio a uno dei "propilei" del teatro, una autentica porta di accesso alla comprensione della natura umana. Via Giolitti, 36 Torino ore 21.00 Ingresso Libero Rievocazione Storica Sabato 9 e Domenica 10 Luglio, presso l’area dell’ex Campo Sportivo di Sparone e sull’ex SS 460, il pubblico potrà entrare nel magico mondo della Rievocazione Storica. Visitando i campi

36 rassegne torino

allestiti dai Gruppi Storici in gara, si avrà la sensazione di passeggiare lungo la linea del tempo, vivendo in prima persona l’evoluzione storica italiana, un percorso ideale che unisce il Medioevo Italiano al Risorgimento Italiano. Sabato 9, alle ore 21.00, musica e danze con il Gruppo dei Lou Dalfin in Concerto (ingresso libero).

Nella giornata di domenica saranno presenti, oltre ai gruppi in gara, un mercatino nel quale si potranno trovare stand di lavorazioni artistiche e artigianali e prodotti tipici, associazioni che operano nel territorio e nell’ambito della Rievocazione Storica. Bambini e adulti avranno la possibilità di misurarsi in giochi di abilità e in stage di Spada e Tiro con l’Arco; dimostrazioni varie presentate dai gruppi in gara e sarà inoltre possibile prenotarsi per visitare i luoghi d’interesse storico di Sparone. Tutte le donne del re Mercoledì 13 luglio ore 21.15 Moncalieri – Castello / Giardino delle Rose Ingresso libero Un cantastorie molto particolare e i tanti pettegolezzi della malizia popolare, attorno a Maria Adelaide, a Laura Bon, a Rosa Vercellana detta Bela Rosin, alla maestrina di Frabosa, e alle altre tante amanti o fiamme del focoso Vittorio Emanuele II. Ad allietare le nobili dame la musica ottocentesca di violino e piano, sulle note delle arie risorgimentali che hanno accompagnato l’Unità d’Italia. Una lente d’ingrandimento sui salotti borghesi e i déhors dei caffè sabaudi agli esordi del Regno d’Italia, 150 anni fa. MUSICA NEL BOSCO Il Comune di Groscavallo (Val Grande di Lanzo, Torino) organizza per l’estate 2011 la seconda edizione di Musica nel Bosco, una rassegna di cinque concerti notturni di musica classica all'aperto, in un bosco, dal 2 Luglio al 6 Agosto. L’ascolto della musica immersi nella natura, in contatto diretto con l’ambiente, seduti per terra, sulle foglie, con i profumi del bosco e la presenza inquietante della notte... Sabato 9 Luglio, “SAPTA TALA QUARTET”, percussioni. Info: 3343654365 musicanelboscogroscavallo@yahoo.it


rassegna nazionale di cabaret promossa da Ede eventiduemila entertainment

“Ridi” a Rivalta con Cevoli e la sua band e a Cascina Giajone

Venerdì 8 luglio nel Parco dell’Ex Monastero di Via Balegno 2 a Rivalta arriva Paolo Cevoli, uno dei protagonisti indiscussi di Zelig con il suo spassoso assessore Cangini che si presenta dal vivo con un nuovo spettacolo estivo dal sapore di musical ma anche di “balera” dal titolo “Musica Maestro”. Romagna terra di divertimento. E quindi anche di musica. Da questo assunto è partito il vulcanico Paolo Cevoli per raccontare la storia della Romagna e dell'Italia attraverso la musica e le canzoni. Storie di orchestre, cantanti, locali da ballo, impresari bidonari e discoteche. Una "pazza" compilation musicale: da Raffaella Carrà passando per Whitney Houston e Diana Ross per arrivare a Romagna mia e O sole mio. Uno spettacolo di musica e di cabaret col filo conduttore delle "pataccate" e i discorsi stralunati dell'attore comico che quasi sempre non finisce le frasi ma in compenso si fa capire benissimo. Sul palco assieme a Paolo Cevoli si esibiranno Caterina Soldati al canto (in tv 900 con Pippo Baudo), Andrea Poltronieri al sax e alla voce (Colorado Café), Roberto Ravaioli, clarinetto, chitarra, voce. Dopo Paolo Cevoli a Rivalta sarà la volta, venerdì 15 luglio della torinese Viviana Porro che con il suo “Aspetto” porterà in scena tanti personaggi irresistibilmente comici (uno fra tutti, la mitica signora Ferrero) e tante perfette imitazioni canore di cantanti (donne ma anche uomini) molto noti al grande pubblico. Ridi” a Cascina Giajone gli appuntamenti torinesi. La struttura di Via Guido Reni, sede della circoscrizione II, ospiterà mercoledì 13 luglio, il nuovo spettacolo di e con Paolo Migone “Completamente spettinato”, una serata ricca, per citare le parole dell’autore, “di verismo, surrealismo, malinconismo e risatismo”.Sempre molto seguito e atteso, il Paolo Cevoli comico toscano dall’inconfondibile occhio nero folgora con lampi di improvvisazione, corre con l’umorismo come un torrente in piena e trasc ina lo spettatore nelle sue fantasie irresistibilmente comiche. Le serate a cascina Giajone proseguiranno mercoledì 20 luglio con il caba rap del dj e comico Manuel Negro. Paolo Migone Ricordiamo infine che giovedì 14 luglio Ridi presenta ENRICO BERTOLINO Recital a Colonia Sonora, Parco della Certosa Reale Collegno Info. www.riditorino.it

KABARETTANDO Summer Edition FICHI D’INDIA Ven.8 luglio La Rotonda del Valentino A seguito del grande successo della quarta stagione appena conclusa, Codice 10 ha deciso di proseguire la grande rassegna Kabarettando con la Summer Edition, portando sul palco della Rotonda del Valentino grandi nomi del cabaret. Questa sera i popolarissimi FICHI D'INDIA. Nascono artisticamente nel 1989 nelle spiagge di Palinuro, tra i fichi d'india, da cui lo spunto per il loro nome, quindi nello stesso anno esordiscono per gioco al Fuori Pasto, locale di cabaret varesino, e nel corso degli anni hanno partecipato a diverse trasmissioni sia radiofoniche che televisive su emittenti quali Italia 1, Canale 5, Italia 7, Radio Deejay. Partecipano anche a tournèes teatrali e film.

Programma serata: Ore 20,30 Cena con spettacolo (menù completo da 25,00 euro) Dalle ore 22,30 ingresso solo per visione spettacolo e serata. Ingresso libero – Consumazione obbligatoria. Dalle ore 23,30 DISCO con musica house / Dance Revaival by DJ PAKY CARRERA Dj Marco Nana Dejana & Danilo D'andrea con la voce piu' pazza d'Italia by Sergio Flash 
*OMAGGIO fino all'una ed per i maschietti euro 15 con una consumazione. Info e prenotazioni cene e tavoli: Stefano 339.6907091 – Andrea 338.9288416 DENNY 338.6825925 UP (STAIRS): UNA NOTTE SUI TETTI Rassegna di cinema e musica ad alti livelli: quest'anno tutti i film proiettati sono film non distribuiti in Italia quindi poco conosciuti ma dei piccoli capolavori. Il prossimo appuntamento è previsto per venerdì 14 luglio 2011 ore 21.00 nel contesto del Festival "Architettura in Città" promosso dall'Ordine e dalla Fondazione Ordine Architetti di Torino. La proiezione si svolgerà sul tetto della Sede FAI - Torino sito in Via Dellala, 8 con: ouverture musicale con Giuseppe Gavazza. Proiezione di Unfinished Italy di Benoit Felici (Italia, 2010, 32') a seguire un lungometraggio

non distribuito in Italia L'ingresso è gratuito fino ad esaurimeto posti. Il prossimo appuntamento è per giovedì 21 luglio p.v. Per informazioni: upstairs@frantinisimasa. it ; www.frantinisimasa.it ILLUSIONI E SOGNI Domenica 10 Luglio – ore 10-23 Il mondo di Joele, Torino Secondo appuntamento della rassegna "Illusioni a corte" con esposizione di abiti, tele e sculture africane; Programma Ore 10 - esposizione di pitture, sculture e fotografie sul tema "Africa", affiancate e accompagnate dagli abiti dello stilista senegalese Niass, che ha aperto un atelier in via Galliari e ha recitato in "Benvenuto in San Salvario". Ore 18,30 - performance musicale con djembe e strumenti africani. Ore 19,30 - "ARTECIBOAFRICA" con tecniche d'improvvisazione teatrale tra arte e cibo della gastronoma-coreografa-danzatrice Rosa Cerritelli. Ore 21 - in collaborazione con Piemonte Movie, proiezione di "Benvenuto in San Salvario", presentato dal regista Enrico Verra e, a seguire, "Appunti per un'Orestiade africana" . Il mondo di Joele, via Saluzzo 30, Torino

teatro, cabaret, rassegne, festival, cinema

37


Il Salone Internazionale del Libro per il 150° dell'Unità d'Italia

1861-2011. L'ITALIA DEI LIBRI

Dal 4 luglio al 6 agosto Biblioteca Nazionale Universitaria di Torino La mostra racconta gli ultimi centocinquant'anni di storia d'Italia letti attraverso lo specchio dei libri e dell'editoria, ed è il più importante contributo del Salone Internazionale del Libro alle celebrazioni del 150° dell'Unità d'Italia.Ideata da Rolando Picchioni, president e d e l l a Fondazione per il Libro, la Musica e l a

Italia 150: Le Mostre Alle Ogr

Dal 17 marzo al 20 novembre 2011 FARE GLI ITALIANI. 150 ANNI DI STORIA NAZIONALE La mostra racconta la storia dell’Italia dall’Unità nazionale a oggi. L’allestimento multimediale, creativo e tecnologico, invita il visitatore a scegliere i propri percorsi e a esplorarli in modo interattivo, lungo due direttrici che corrono parallele. STAZIONE FUTURO. QUI SI RIFÀ L’ITALIA Stazione Futuro è la mostra che racconta l’Italia degli anni a venire. IL FUTURO NELLE MANI. ARTIERI DOMANI Mostra laboratorio ideata per raccontare un nuovo artigianato metropolitano Officine Grandi Riparazioni Corso Castelfidardo 22, Torino Informazioni & Prenotazioni Telefono +39 011-4992333 Aperto tutti i giorni. Lunedì h 9-16. Martedì, mercoledì, giovedì e domenica h 9-20. Venerdì e sabato h 9-22

La Bella Italia

Dal 17 marzo all’11 settembre 2011 Scuderie Juvarriane della Reggia di Venaria Oltre 350 opere tracciano un percorso che va dall’antichità alla vigilia del 1861 attraverso le principali "capitali culturali" preunitarie. Prenotazioni: tel. +39 011 4992333 Orari ingresso Lunedì: dalle ore 9 alle 16 Martedì, mercoledì, giovedì, venerdì: dalle ore 9 alle 18 Sabato: dalle ore 9 alle 21.30 Dom: dalle ore 9 alle 20

Palazzo Madama. Salone del senato Cultura, curata da Gian Arturo Ferrari con l'allestimento progettato dall'architetto Massimo Venegoni, la mostra «1861-2011. L'Italia dei Libri» è stata allestita dal 12 al 16 maggio 2011 all'Oval nell'ambito del 24° Salone Internazionale del Libro. Da lunedì 4 luglio a sabato 6 agosto 2011 la mostra «1861-2011. L'Italia dei Libri» viene riallestita con un nuovo layout alla Biblioteca Nazionale Universitaria di Torino, con postazioni multimediali touchscreen che permettono anche la navigazione virtuale attraverso contenuti e approfondimenti. Grazie al sostegno del Ministero per i Beni e le Attività Culturali, nei mesi successivi la mostra si sposterà nelle Biblioteche Nazionali e in prestigiose sedi espositive d'Italia: Bari, Biblioteca Nazionale (1° settembre-ottobre); Firenze, Biblioteca Nazionale Centrale (ottobre-novembre); Palermo (novembre-dicembre); Roma, Biblioteca Nazionale Centrale (gennaio 2012); Milano, Biblioteca Nazionale (febbraio 2012). 1861-2011. L’Italia dei Libri è una mostra senza un percorso obbligato. Ognuno può muoversi secondo il proprio estro, come desidera e come più gli piace tra i diversi elementi che la compongono. I 150 Grandi Libri, i 15 Super Libri, i 15 Personaggi, gli Editori, i Fenomeni Editoriali: il Mondo dei Libri. I viventi sono ridotti al minimo. Nessuno dei 15 Personaggi è vivente. Solo due dei 15 Super Libri sono di autori viventi, Il nome della rosa e Gomorra. Nella presentazione delle Case Editrici, al di fuori degli editori non si fa menzione di altre figure editoriali viventi. I libri sono esposti e citati una volta sola. Dunque nei 150 Grandi Libri non rientrano i 15 Super Libri, né i libri esposti nei Fenomeni Editoriali: il Mondo dei Libri. E soprattutto non rientrano i libri scritti dai 15 Personaggi. Per ogni autore, anche di eccezionale rilievo, di uno dei 150 Grandi Libri e dei 15 Super Libri, viene menzionato solo quel libro. Prima di essere sicuri che un libro non c’è, sarà bene cercarlo accuratamente. Info. salonelibro.it

38 mostre

dal 18 marzo 2011 e fino all'8 gennaio 2012 Al Primo Piano di Palazzo Madama viene ricostruita la Grande Aula del Senato che, dal 1848, ospitò il Senato Subalpino e poi, tra il 1861 e il 1864, il primo Senato del Regno d’Italia. www.palazzomadamatorino.it

Eroi

Dal 19 Maggio al 9 Ottobre GAM Torino La GAM Galleria Civica d’Arte Moderna e Contemporanea presenta la mostra Eroi, a cura di Danilo Eccher con il contributo di Alessandro Rabottini. La mostra indaga il lavoro di quegli artisti che osano, che hanno il coraggio di operare una scelta fino a farsi portatori, con la loro arte, di nuovi valori sociali. Via Magenta, 31 Torino - Tel. 011 4429518 centralino Collezioni e mostre Da martedì a domenica dalle 10.00 alle 18.00 Lunedì chiuso. Intero euro 7,50. Ridotto euro 6,00 Gratuito il primo martedì del mese

Volti Nuovi

1 luglio-11 settembre Museo Diffuso della Resistenza Torino La mostra “Volti nuovi”, che raccoglie una scelta di fotografie tratte dall’omonima rubrica del settimanale Internazionale, inaugurata nel 2009, molte delle quali scattate da fotografi dell’agenzia Contrasto. Un ritratto fotografico e un breve testo per presentare gli stranieri che sono venuti a vivere, a studiare o a lavorare in Italia. Da Torino a Palermo, i fotografi che collaborano con Internazionale hanno ritratto quasi un centinaio di persone, tra benzinai, impiegati, liberi professionisti, manovali, rigattieri, cuochi, interpreti, studenti ed estetiste, restituendo un’immagine complessa e articolata dei “nuovi italiani”. Informazioni Tel. 011 4361433 – info@museodiffusotorino.it www.museodiffusotorino.it

Turin-earth. Città e nuove migrazioni

dal 22 marzo al 27 novembre 2011 Museo Diffuso della Resistenza Torino La mostra intende raccontare i mutamenti avvenuti in città connessi alla costante crescita dell'immigrazione nel corso degli ultimi trent'anni. Corso Valdocco 4/A - Torino ORARI: ma-meve-sa-dom. 10-18 giovedì 14-22 lunedi chiuso, Biglietteria: tel. 011/4361433 Uffici: tel. 011/4363470 Sito internet: www.museodiffusotorino.it


rassegna World Wide Torino

La Città di Ekaterinburg alle ogr

Dal 3 al 10 luglio 2011 Dalla Russia, una mostra fotografica che racconta la storia e il recente sviluppo della città di Ekaterinburg, importante centro della regione degli Urali, legata a Torino da un accordo di collaborazione fin dal 1998. Una carrellata di sequenze fotografiche rivela i tratti di una città collocata al confine tra l'Europa e l'Asia, portatrice di antiche tradizioni e architetture e, nello stesso tempo, importante centro industriale, protagonista di uno sviluppo che la sta proiettando verso un promettente avvenire. Per molti versi, una città ponte: tra Europa e Asia, e tra passato e futuro . La mostra fa parte della rassegna World Wide Torino, l'iniziativa che coinvolge nei festeggiamenti per i 150 dell'Unità d'Italia tutte le città e i Paesi legati a Torino da vincoli di amicizia e collaborazione. Per informazioni: Settore Relazioni Internazionali della Città di torino: Tel 011 44 37 808 - email: affarint@comune.torino.it www.officinegrandiriparazioni.it/ OGR Corso Castelfidardo 22 Torino

Museo Nazionale Del Risorgimento Italiano

mostra sulla pittura del Legnanino prorogata fino all’11 settembre 2011, Palazzo Carignano Aperta al pubblico dal 19 marzo nell’ambito delle celebrazioni per il 150° anniversario dell’Unità d’Italia, la mostra Palazzo Carignano. Gli appartamenti barocchi e la pittura del Legnanino ha ricevuto una straordinaria risposta da parte del pubblico Palazzo Carignano Via Accademia delle Scienze 5, Torino Dal martedì alla domenica, dalle ore 9.30 alle ore 19.00, La biglietteria chiude un’ora prima Chiuso il lunedì. Intero € 10,00 Ridotto € 8,00, Ridotto speciale € 4,00 per scuole e minori di 18 anni Informazioni e prenotazioni www.palazzocarignano.it 199.75.75.17

Museo Nazionale dell'Automobile

Da domenica 20 marzo riapertura al pubblico Aperto il lunedì dalle 10 alle 14; il martedì dalle 14 alle 19; il mercoledì, il giovedì e la domenica dalle 10 alle 19; il venerdì e il sabato dalle 10 alle 21. Il costo del biglietto è: intero 8 euro, ridotto 6 euro, scuole 2,50 euro. http://www.museoauto.it/

Tutto è connesso 2

fino al 18 settembre Castello di Rivoli Il Castello di Rivoli presenta un nuovo allestimento della collezione permanente, in continuità con la più ampia ridefinizione degli spazi dedicati alla precedente mostra tutto è connesso. dal 17 giugno al 16 ottobre Fondazione 107 Torino Fondazione 107 presenta Castello di Rivoli Piazza Mafalda di Savoia Rivoli (Torino) “TRANSAFRICANA” a cura di tel. 011.9565.222, da martedì a venerdì: 10.00 - 17.00 Achille Bonito Oliva. Il titolo sabato e domenica: 10.00 - 19.00. Biglietto 6,50 EU nasce dalla storica linea ferroviaria che taglia longitudinalmente l’Africa e dal desiderio 3 maggio - 4 settembre 2011 Castello di Rivoli di offrire un’arte “di attraver- Il Castello di Rivoli presenta il progetto speciale di Andro samento” così come la linea Wekua (Suhumi, Georgia, 1977) appositamente concepito per transafricana mette in comu- il Museo e realizzato grazie al sostegno della Fondazione Arte nicazione popolazioni tra loro Moderna e Contemporanea CRT. eterogenee. Fondazione 107, Via Sansovino 234 Torino giovedì - domenica 14.00 - 19.00 Ingresso 5,00 euro – 3,00 20 Aprile - 20 Novembre Museo della Montagna La mostra ruota intorno alla nascita del Regno d'Italia nel euro ridotto (dai 13 ai 18 e over 65) 1861, momento esemplare di allineamento tra politica italiana Per informazioni: tel. 011 4544474 e montagna. Piazzale Monte dei Cappuccini 7, Torino. Dal martedì alla domenica, ore 9.00 –19.00. Informazioni tel. 011 6604104 17 giugno – 31 luglio Museo di Scienze Naturali Mostra personale di Daniele Fissore. Cinquanta opere pittoriche ispirate ai personaggi che hanno fatto l’Unità d’Italia. Tutti i giorni: 10 – 19 Chiuso il martedì Biglietteria MRSN: 011 4326354 25 Febbraio - 20 Novembre Museo della Montagna Numero verde InfoMuseo: 800 329 329 È trascorso un secolo. Nel 1911 si festeggiava il cinquantesimo

Transafricana

A Neon Shadow

Le Alpi E L'unità Nazionale

Eroica

Villaggi Alpini. Le identità nazionali alle grandi esposizioni

Un'spressione geografica

19 mag - 27 nov Fondazione Sandretto Re Rebaudengo In occasione delle celebrazioni per i 150 anni dell’Unità d’Italia, la Fondazione Sandretto Re Rebaudengo presenta la mostra "UN’ESPRESSIONE GEOGRAFICA. Unità e Identità dell'Italia attraverso l'Arte Contemporanea" realizzata in collaborazione con Banca Fideuram (Gruppo Intesa Sanpaolo). Via Modane 16 Torino. Intero 5 euro, ri 3 €. Martedì-MercoledìVenerdì: 14-19 Giovedì: 14-19,30 (gratuito 20-23) Sabato e Domenica 12-19 Chiuso: lunedì Tel. 39 011 3797600

anniversario dell'Unità Nazionale. In quell'occasione a Torino si realizzò un'imponente Esposizione Internazionale... Piazzale Monte dei Cappuccini 7, Torino. Dal martedì alla domenica, ore 9.00 –19.00. Informazioni tel. 011 6604104

Montagne Di Vini Lontani

Dal 14 febbraio al 20 novembre Museo nazionale della montagna “Duca degli Abruzzi” Collezione particolare di etichette delle botti per i vini prodotti in Argentina tra il 1900 e il 1950, con la montagna nel soggetto Informazioni tel. 011 6604104

www.newspettacolo.com

39


Inaugurazione nuovo showroom

FATTORE FORMA DESIGN

Inaugurazione 14 luglio h18 Corso Mediterraneo 144 d Torino Il 14 luglio inaugura a Torino uno spazio nuovo, nei contenuti e nelle intenzioni: Fattore Forma Design è uno showroom che si apre sulla “Spina”, la zona che recentemente ha subito una profonda trasformazione e riqualifica-

Magnum Sul Set

26 maggio - 25 settembre 2011 Mole Antonelliana La mostra, attraverso 140 istantanee - molte delle quali hanno fatto il giro del mondo – ci riporta sul set di grandi capolavori quali Luci della ribalta di Charlie Chaplin, Quando la moglie è in vacanza di Billy Wilder, Gioventù bruciata di Nicholas Raye... Da martedì a venerdì 9.00 - 20.00. Sabato 9.00 - 23.00 Domenica 9.00 - 20.00. Intero euro 7,00 Ridotto 5,00 studenti universitari fino a 26 anni over 65, gruppi min. 15 persone. Info e orari biglietteria Tel. +39 011 8138 560 / 561

Curtis Mann

dal 19 Maggio – 9 Luglio Luce Gallery Torino Prima mostra personale in Italia di Curtis Mann in cui presenterà una serie di nuove opere. Corso San Maurizio 25 tel. 011 8141011 Dal mercoledì al sabato ore 15:30 - 19:30

Eduardo Kac. Living works

zione urbana, sul filante tratto di corso Mediterraneo a due passi dall’Igloo di Merz. La location è stata scelta con estrema cura dal suo fondatore, Lorenzo Montariolo, che ha ritrovato nel quartiere la stessa energia innovativa, la medesima forza trasformatrice con un occhio alla tradizione e alla sobria e intrinseca eleganza, che animano il suo show room. Fattore Forma Design nasce dal desiderio di sviluppare e proporre a Torino idee vive e nuove nel campo del design, l’obiettivo è quello di ricercare, proporre e, in alcuni casi, produrre oggetti di designer di fama internazionale e giovani talenti dalle prospettive promettenti. Lo showroom sarà quindi un luogo dove la creatività è di casa, dove le idee, per dirla con Engels, “…si accendono l’una con l’altra…”, ma anche un luogo dove concretizzare i progetti migliori, dove trasformare l’idea in materiale e quindi in oggetto. Per questo vi si troveranno sempre pezzi unici o in edizioni limitate, così come oggetti realizzati in esclusiva con una particolare attenzione alla qualità dei materiali, alla funzionalità e all’originalità delle forme. Il desiderio di sperimentazione ha portato inoltre lo showroom a ricercare ed esporre pezzi di alcuni originali artisti e maestri artigiani, evidenziando la sottile linea che separa e unisce il mondo dell’arte e quello del design. E infine, consapevole del legame tra innovazione ed ecosostenibilità, Fattore Forma Design si propone anche di mantenere uno sguardo attento sul mondo del recycling: nello showroom sono presenti oggetti in carta, cartone, acciaio e gomma riutilizzati per dare nuova vita e dignità a materiali inizialmente destinati all'inquinamento ambientale. Il 14 luglio apre quindi a Torino uno spazio per le idee e per la loro realizzazione, dove abiteranno innovazione e tradizione, genio ed eleganza, colore e basso impatto ambientale. Un luogo che vuole essere come la città che lo ospita: sempre in movimento. Fattore Forma Design Corso Mediterraneo 144 d, Torino Dal martedì al sabato 9.30/13.00 – 15.00/19.30 www.fattoreforma.it

40 mostre

10 giugno-25 settembre PAV–Parco Arte Vivente, To La prima esposizione dedicata in Italia alla dibattuta figura di Eduardo Kac (Rio de Janeiro, 1962, vive a Chicago). Tema è l’esplorazione delle frontiere tra uomo, animale e robot fino all’approdo all’arte transgenica, dove il vivente, grazie all’ingegneria genetica, forma con il tecnologico un tutt’uno. PAV – Parco Arte Vivente Via Giordano Bruno 31 - Torino tel. 011/3182235 info@parcoartevivente.it Orari: martedì – venerdì, 10 - 13 e 15 - 18; sabato e domenica, 12 - 19 Ingresso: 3 euro, ridotto: 2 euro

China New Design

10 giugno – 11 settembre Palazzo Chiablese, Torino Selezione dei più interessanti lavori dei designer cinesi contemporanei. Palazzo Chiablese, Torino piazza San Giovanni 2 (ingresso mostra da Piazzetta Reale)Orari: martedì-dom. 10.00-19.00 Per informazioni: 011 19781500 - www.igav-art.org

Giada Pucci - Decoro 3_TO 011

10 giugno - 8 luglio Studio ATA Torino In mostra una serie di 8 fotografie di grande formato dell'artista Giada Pucci (Ginevra, CH 1974). Via Belfiore, 36 Torino info 011 6502346 e +39 347 5878634

Canaletto E I Vedutisti

Dal 21 maggio al 18 settembre Palazzo Penotti Ubertini Orta San Giulio (NO) Orari: lunedì - domenica: 10.30 – 19.30 venerdì e sabato: apertura fino alle 22.00. Infoline dal lunedì al venerdì: 0322- 905583 I dalle 10.00 alle 13.00 e 0245496873 I dalle 14.30 alle 18.30

Inside/Outside

17 giugno - 10 luglio Mirafiori Galerie Torino In mostra 30 immagini di Roland Ellison, l’autore inglese scomparso lo scorso gennaio. Mirafiori Galerie - Mirafiori Motor Village Piazza Cattaneo 9, Torino Ingresso libero. Dal lunedi al sabato: 9.00-19.30 Domenica 9.30-13.00 / 15.00-19.30 mirafiorimotorvillage.it

Meteorite In Giardino 4

giovedì 7 luglio Giuseppe Pietroniro, Fondazione Merz Meteorite in Giardino 4, è una rassegna di arte visiva e musica contemporanea a cura di Maria Centonze e Willy Merz. Le opere, presentate volta per volta durante le serate, comporranno un unicum espositivo che sarà visitabile fino al 2 ottobre 2011. La rassegna è stata inaugurata il 28 giugno. Fondazione Merz Via Limone, 24 Torino Informazioni: tel 011.19719437 - www.fondazionemerz.org - info@fondazionemerz.org


Traffic Art: Mimmo Paladino, Andrea Pazienza, Mario Schifano

da mercoledì 6 a sabato 16 luglio Accademia Albertina di Belle Arti Torino Dopo le personali dedicate nelle scorse edizioni a Jamie Reid, Antony Hegarty e Bob Dylan, la sezione del festival rivolta all’arte si concentra sulla scena italiana, accostando il lavoro e la poetica di tre “rockstar” nostrane della pittura, del disegno e

di un’espressività limitrofa alle esperienze concettuali. Una contaminazione fra arte e musica che prende avvio negli anni Sessanta coi dipinti di Mario Schifano, per svilupparsi attraverso il fumetto di Andrea Pazienza dalla seconda metà del decennio seguente, momento in cui debutta il giovane Mimmo Paladino. dalle ore 10.00/19.00, domenica esclusa. Accademia Albertina di Belle Arti, via dell’Accademia Albertina 6

Pier Luigi Nervi

29 aprile – 17 luglio Torino Esposizioni Salone C Progetto espositivo itinerante con un nucleo centrale di 12 opere selezionate tra le più celebri realizzate da Nervi in tutto il mondo e da sezioni tematiche realizzate a “misura”, dove di volta in volta si introducono nuovi materiali, studi, testimonianze. Orari: lun, merc, giov, sab, dom 11-18.30 venerdì 11-21 chiuso martedì. Info: www.pierluiginervi.org

Toccare Il Tempo

fino al 16 settembre Ersel e Parco del Valentino Dieci sculture monumentali del celebre artista giapponese sono esposte nel principale parco della città. Di queste, due nel cortile della Facoltà di Architettura e le altre lungo un percorso che attraversa il Borgo Medievale. In contemporanea, la sede torinese di ERSEL ospita altre significative opere... dal lunedì al venerdì, ogni giorno dalle ore 10 alle ore 18 con ingresso gratuito. ERSEL, Piazza Solferino, 11 T.011-5520294

Barriera Mobile 02

dal 12 giugno al 31 luglio Barriera Torino Il progetto vuole essere l'espressione della filosofia che, fin dalla sua nascita, caratterizza l'Associazione Barriera, fondata sull'interazione tra l’arte contemporanea e il quartiere. Barriera, Via Crescentino 25, Torino| Tel. 011 2876485 mercoledì - venerdì 15-19 / sabato 10-13

Melanie Gilligan

12 maggio - 16 luglio Galleria Franco Soffiantino Dopo il recente premio Illy Present Futur Prize ad Artissima 2010, la Galleria Franco Soffiantino propone nuovamente la giovane artista Melanie Gilligan presentando nei suoi spazi il lavoro vincitore dell’ultima edizione. Via Rossini, 23 Torino martedi-mer-ven-sabato: 11.00-19.00, giovedi: 14.00-22.00

Il Giardino Del Castello

Il 5 luglio ha aperto il nuovo giardino medievale di Palazzo Madama ospitato negli spazi del fossato. Il progetto realizzato grazie al contributo della Fondazione CRT, principale finanziatore privato del recupero delledificio. Orario: martedì-sabato 10-18, domenica 10-20, chiuso lunedì. La biglietteria chiude un’ora prima. Ingressi: intero euro 7.50, ridotto euro 6.00, gratuito ragazzi fino a 18 anni. Biglietto unico valido tutto il giorno per il Giardino, le collezioni permanenti del Museo e le mostre temporanee

oltre 100 fotografie vincitrici Wildlife Photographer of the Year 2010 2 luglio – 28 agosto Museo di Scienze Naturali Il MRSN presenta “Wildlife photographer of the year 2010”, mostra simbolo della fotografia naturalistica che esalta la meraviglia e l’importanza della natura nel suo aspetto più incontaminato. Organizzata dal Natural History Museum di Londra e dalla rivista BBC Wildlife Magazine, la mostra raccoglie oltre 100 fotografie vincitrici selezionate tra le migliaia che partecipano ogni anno al prestigioso concorso fotografico, che si tiene dal 1964. La fotografia vincitrice del premio più ambito, il “Veolia Environnement Wildlife Photographer of the Year”, è stata A marvel of ants (Il miracolo delle formiche) del fotografo ungherese Bence Máté, istantanea che cattura la complessità del comportamento della formica tagliafoglie della foresta pluviale della Costa Rica. Il diciassettenne scozzese Fergus Gill è stato incoronato “Young Wildlife Photographer of the Year 2010” per il secondo anno consecutivo. La sua immagine The frozen moment (L’attimo ghiacciato), è stata reputata la più memorabile tra tutte quelle dei giovanissimi fotografi di età inferiore o pari a 17 anni. Anche due fotografi italiani sono stati eletti vincitori di due prestigiose categorie. Grazie ad un’immagine che cattura l’essenza dell’Africa selvaggia, Antonio Busiello ha vinto il premio nella categoria “La natura in bianco e nero” con la sua Storm gathering (La tempesta che cresce), riuscendo a cogliere il meraviglioso contrasto tra la quiete del momento e l’imminente tempesta. La fotografia A wild wonder of Europe (Una meraviglia selvaggia dell’Europa), di Maurizio Biancarelli, immortala le cascate di Veliki Prstvaci, nel Parco Nazionale del Lago Plitvice in Croazia, ed è stata giudicata la migliore nella categoria “Luoghi selvaggi” perché espressione perfetta del timore reverenziale dell’uomo di fronte alla natura selvaggia. Le didascalie e i testi che accompagnano le immagini, lungo il percorso espositivo, raccontano i requisiti tecnici della fotografia, la storia e le emozioni che hanno motivato l’autore nella realizzazione dello scatto e i dati di carattere scientifico sulle specie fotografate. La mostra “Wildlife Photographer of the Year” è distribuita in esclusiva, per il tour italiano, dalla Pas Events. Periodo di apertura al pubblico Dal 2 luglio al 28 agosto 2011 Orario Tutti i giorni: 10 – 19 Chiuso il martedì Informazioni Biglietteria MRSN: 011 4326354 Numero verde InfoMuseo: 800 329 329

www.newspettacolo.com

41


ristorante pizzeria ristorante pizzeria

ristorante pizzeria

argentina messicana

GUIDA a ristoranti trattorie pizzerie, vinerie

Aperitivi & cocktail

compagnie numerose

live music

Servizio caffetteria

accesso disabili

facilità di parcheggio

cucina per celiaci

dj set

ristorazione completa

locale climatizzato

karaoke

wifi

TR

carte di creditto maxischermo partite ticket restaurant servizio take away dehors

mamasita Cucina tipica argentina e messicana, accompagnata da fiumi di sangria e margarita. La cucina è aperta tutti i giorni dalle 19.30 alle 23.30, per poi continuare fino alle 02.00 con cocktails di ogni genere. A disposizione per cene aziendali con menù personalizzati.

Corso Rosselli, 1 Torino, TEL. 011.5538214. Orario: 19,30-02,00. Aperto 7 su 7; a pranzo dal lunedì al venerdì www.mamasitatorino.com - info@mamasitatorino.com

prima e poi Ristorante tipico di pesce con arrivi giornalieri. Cozzerie con cozze cucinate in 24 modi diversi. Sky TV NOVITA': Prima e Poi RADDOPPIA. Tutta la qualità e il servizio a 100 metri da Piazza Castello. Oltre 300 posti a sedere. Accesso parcheggio sotterraneo 50 metri. Si accettano ticket restaurant da luna ven pranzo e cena (festivi e prefestivi esclusi)

TR

via Lagrange 43 Torino TEL. 011 5178698 - via Viotti 8/a Torino TEL. 011 5162035 Aperto 7 giorni su 7, orario: 12.00-15.00 / 19.00-24.00 www.primaepoi.com

Pizzeria Del Sole Specialità pesce e al sabato paella. Dal lunedì al venerdì a pranzo menù fisso a scelta da 6,50 a 7,50 euro. Locale climatizzato. DEHORS ESTIVO

Piazza Galimberti 20 Torino - TEL. 011.3177144 aperto tutti i giorni a pranzo e cena

chez remo Dal 1968 ristorante a gestione familiare.

Via Rivalta 51 Torino, TEL. 011.331641

Pizza dell'amicizia, pane e dolci fatti in casa, farinata. Cena a lume di candela DEHORS ESTIVO con cielo stellato

42 TAVOLA ristoranti, pizzerie, trattorie, vinerie


ristorante pizzeria

capitol Forno a legna. Spcialità grigliate di carne e pesce. Sala Rinfreschi. Locale climatizzato. Dehors Estivo.

via Guido Reni 84/C Torino TEL 011 5361166 chiuso lunedì. aperto anche a pranzo

ristorante pizzeriA

osteria pizzeria

aspettando mimì Cucina casalinga, prezzi modici, pizzeria, pizza al mattone. Menù di mare (minimo 2 persone) EURO 20 Menù di terra (minimo 2 persone) EURO 18 Partite di Champion's e Campionato su Sky. DEHORS Estivo.

Corso Siccardi 15/bis Torino Aperto tutta la notte dalle 18 alle 05. Aperto anche a pranzo

fratelli la bufala

Attenti all’utilizzo di prodotti genuini e di stagione. Promozione estiva a pranzo: pizza o tris trattoria 7 €! (incluso acqua, caffe e coperto) Tutti i venerdì a pranzo e cena: pasta di nostra produzione e pesce NUOVO DEHORS ESTIVO APERTO TUTTA L'ESTATE

C.so Trapani n.16 Torino TEL. 0117933642 flb-torino2011@fratellilabufala.com www.fratellilabufala.com

TR

trattoria

trattoria san domenico Servizio Ristorante alla carta a pranzo e a cena. Menù personalizzati per cerimonie e comitive. Specialità pesce. Questa settimana lo chef consiglia: misto degli scogli di mare caldo DEHORS ESTIVO

Strada della Pronda,15 (traversa di Via De Santis) Torino TEL. . 011.701674 ch. lunedì www.trattoriasandomenico.it

ristorante pizzeria

ristorante pizzeria ristopiuzzagrill

mucca pazza

torino

Dopo 43 anni di gloriosa carriera, la storica discoteca Hennessy si trasforma nelpiù grande Ristopizzagrill d'Italia.

strada Traforo del Pino 23, Pino Torinese tel 011 8909391 - 329 8728115

vesuvio CUCINA TRADIZIONALE, VERA PIZZA AL MATTONE CON FORNO A LEGNA Nel cuore di Torino, in via Vanchiglia, a 1 minuto da Piazza Vittorio, la pizzeria Vesuvio è un punto di riferimento per gli amanti della vera pizza al mattone napoletana, affiancata da un ricco menù con piatti della cucina tipica campana. Grande novità: anche pizza al tegamino e farinata

via Vanchiglia 24 Torino, TEL. 011 8124369 chiuso lunedì

il discorante Ristorante pizzeria con Forno a legna e specialità pesce. Ampio salone per battesimi, comunioni, cresime e feste private - Karaoke e serate a tema Al mercoledi: A grande richiesta torna la PIZZA GRATIS (non valido sull'asporto) Al Giovedi: Festival del Carboidrato - TRIS DI PRIMI E CONSUMAZIONE 5 euro

via Monte Cristallo 2 Torino TEL. 011.3854090 - 3384895819 www.discorante.it

www.newspettacolo.com 43


ristorante pizzeria ristorante pizzeria Steak house & pub

area nova Cucina italiana e messicana. Pizza al metro. Specialità carne e pesce. Maxischermo.

Via Madama Cristina 108/b Torino, TEL. 011 6647411 Or: 19-01 - Aperto 7 giorni su 7 www.areanovatorino.it

el pollo loco

La Nostra Specialità: Galletto alla Brace con patatine + Birra o Bibita Media + Dolce e Caffè 15,00 Euro. prenota il tuo galletto anche da asporto Locale autorizzato Mediaset Premium Dal lun al gio dalle 22,30 Offerta 50% di sconto: 2 galletti a 11 euro.

Corso Unione Sovietica 395 Torino - TEL. e FAX 011.0209883 Aperto dal lunedi al venerdi 12,00/14,30 e 19,30 /01,00 sabato 19,30 /01,00 - domenica chiuso polloloco2010@live.it

mirò

Str. Settimo, 154 Torino - TEL. 011.2731033 ap. 7 su 7 dalle 19 alle 03 www.ristorantemirotorino.com

Storica birreria - pizzeria, da oltre vent'anni propone piatti all'insegna della genuinità. Possibilità di ospitare ad ogni ora tantissima gente, anche le compagnie più numerose, desiderose di provare l’ormai inimitabile pizza del Mirò. Il piano inferiore è a disposizione per feste, ricevimenti, cerimonie. Vetrina di pesce fresco. Specialità siciliane. Sala fumatori e area bambini.

Pizzeria trattoria

pizzeria asporto

pizza food UNA BIBITA IN LATTINA IN OMAGGIO PER OGNI PIZZA DA ASPORTO ACQUISTATA. KEBAB. PIZZA CON 'NDUJA. Si accettano ticket. Consegna a domicilio

c.so Susa 137 - Rivoli TEL. 011.9581096 - cell 327.03.11.253 aperto tutti i giorni dalle 17 alle 02. Sabato fino alle 03

duca centodue

corso Duca degli Abruzzi 102 Torino TEL. 0115817273 - aperto 7 su 7

Forno a legna Pizza al tegamino Pizza al metro Farinata Cucina Mediterranea Specialità pesce

44 TAVOLA ristoranti, trattorie, vinerie

TR

TR


ristorante pizzeria

noè Consorzio P.R.E. Agenzia Formativa organizza un Corso di Formazione per TECNICHE DI PREPARAZIONE per la PIZZA. Il corso è co-finanziato dalla Provincia di Torino. Durata 100 ore. Costo del corso 1100 euro, QUOTA A PERSONA solo euro 220. Per disoccupati e cassaintegrati il corso è sovvenzionato dalla Regione Piemonte. Via Guala, 120 Torino, TEL. 011.3174520 chiuso domenica CHIAMACI PER INFORMAZIONI!

www.ristorantepizzerianoe.it Facebook e su youtube

ristorante pizzeria

pizzeria asporto

pizza boom

Corso Francia 108 Cascine Vica (To) TEL.011.9593602 aperto 7 su 7 Aperti a pranzo e dalle 16 alle 02

SERVIZIO A DOMICILIO E ASPORTO. PER OGNI PIZZA DA ASPORTO una bibita in lattina in omaggio. Pizza al taglio, pizza al tegamino, focacce salate, focacce dessert, dolci ed inoltre farinata, crocchette, patatine, olive ascolana, mozzarelline dorate, pepite di pollo. NOVITA’: KEBAB ITALIANO!! - SPECIALITA': HOT DOG

TR

il giardino Specialità pesce grigliata con griglia a vista. Tutte le sere: dal giovedì alla domenica: Menù-no stop a buffet adulti, dall'antipasto al dolce euro 16,50. Bambini euro 10. Vasta scekta di antipasti, primi, secondi di carne e pesce, contorni e dolci. DEHORS a disposizione per gruppi numerosi.

Strada delle Ghiacciaie 78 Torino -TEL. 011.734341 aperto tutti i giorni - Orario 12-14,30 / 19-24 www.ristogiardino.net

www.newspettacolo.com 45


ristorazione completa

compagnie numerose

wifi

accesso disabili

carte di creditto

dj set

maxischermo

Aperitivi & cocktail

karaoke

Servizio caffetteria

live music

servizio take away

cucina per celiaci

facilità di parcheggio

dehors o terrazzo

TR

ticket restaurant

keller bier

via Castelgomberto 154 Torino (ang. Corso Cosenza) tel. 347.3825981 aperto 7 su 7, dalle 19 alle 03 milenakeller@alice.it La regina delle birrerie tedesche, pregiate birre (Spaten, Rigle, Weiss). Piatti gustosi italiani e tedeschi, pizza napoletana al tegamino e al mattone anche da asporto.

varie go-kart & bowling

locale climatizzato

classic pub

classic pub

GUIDA a negozi, caffè, birrerie, spettacoli, circoli, discoteche

lord nelson

Via San Domenico 51 (ang. C.so Principe Oddone) Torino tel. 3474741747 chiuso lunedì Ristorante, birreria, pizzeria, karaoke e griglieria GIRO PIZZA focaccia di benvenuto (affettati misti, ecc) + birra o bibita piccola a scelta + pizza senza limite (finchè non dici stop) + caffè e limoncello a 12 euro!!! Anticipi e posticipi serali e Uefa Champions League Giovedì e sabato karaoke e balli di gruppo

46 LOCALI

A Torino c’è una pista per Go-kart al coperto… Lo sapevi ? A Torino ci sono 20 piste da Bowling… Lo sapevi ? Tutto sotto lo stesso tetto. ADESSO LO SAI….! 7.000 mq coperti e climatizzati. Casino’, pizzeria, videogame, carambole & biliardi, ping-pong e calcio balilla. Organizza da noi la festa di compleanno del tuo bambino con i Baby Go-kart e il Bowling !! Possibilità di organizzare eventi aziendali. Tutti i lunedì DR. WHY, il miglior gioco a quiz dal vivo!

corvo rosso

Via Giachino, 96 (fronte ex-Stievani) Torino tel. 339.2525346 Aperto dalle 20,00 alle 03 chiuso domenica Giochi di società e da tavolo, gente simpatica e... ottima cucina. Ogni martedì troverai un piatto speciale Tutti i giovedì MUSICA LIVE

birrerie classic pub

tutti i lunedì lezioni di ballo country tutte le partite di campionato e di champions. Tutta la serie B Si organizzano feste a tema.

Via Monginevro 242 int 9 Torino - Tel 011.70.40.21 www.kingcenter.it

birreria del borgo

Via Di Nanni, 67 (ang. via Vigone) Torino - Tel. 011.4334309

DEHORS tutto l'anno e Maxischermo. Cercasi ragazza per servizio in sala per info 340.2823348.

birrerie

birrerie

pub karaoke

birrerie

lunedì e giovedì happy hours

king center

negozi, caffè, birrerie, spettacoli,circoli, discoteche


La bieretheque è arrivata al Dorian Gray, birre trappiste, nuovi percorsi del gusto! Sky TV. Locale climatizzato

classic pub

Tennent’s e tutti i suoi partner. Buona scelta di vini per accompagnare i fantastici piatti di Yuri e taglieri assortiti. Pizza, cocktails e caffetteria.

birrerie

Via Tunisi 61/a Torino Tel. 335.8132641 - 011.3180624 Orario: 20-03 Chiuso lunedì

stella brasserie via Ventimiglia 206 Torino Tel. 333/1343326 orario apertura 20 - 03; chiuso il mercoledì facebook: stella brasserie

Birre: Beck’s, Leffe bionda e rossa, Erdinger Angus argentino. Richiedi la card fedeltà (ogni 10 birre 1 in omaggio, ogni 20 birre pizza e birra in omaggio) Dehors estivo Saletta con freccette, calcio balilla e flipper Novità Focaccia cunzata

Locale Karaoke, su due piani con 2 maxischermi. Oltre a cantare puoi cenare con un ricco menù dall’antipasto al dolce e tanti tanti tanti panini. Giochi di società. PARTITE IN FULL HD. Serie A e Serie B. Cucina aperta fino alla chiusura con menù alla carta e pizza anche da asporto. CERCASI GRUPPI MUSICALI Sono aperte le iscrizioni (GRATUITE) per la gara di KARAOKE. prima serata martedì 7 giugno

PEr la tua pubblicità

su news spettacolo Tel. 011.9657699 oppure 348.3333973

commerciale@newspettacolo.com

birrerie

Via Freidour 26/b - Torino (vicino p.za Rivoli) Tel.011.7764604 ch. lunedì (aperto se gioca il Toro) Per info 347.8105482 www.lucaspub.3000.it

english pub

LUCA’S PUB

scottish Pub

DEHORS ESTIVO

The Isle of Skye

C.so Inghilterra, 25 bis Torino (angolo via Duchessa Jolanda) aperto 7 su 7 dalle 20 alle 03 www.isleofskyepub.it davide.sky@libero.it Il re dei pub scozzesi, nato dall’esperienza e dalla serietà, rinomato per le sue eccellenti birre (Guinness, Tennent', Bass) e per i piatti gustosi italiani e stranieri. Luogo in cui il nuovo e l’antico si confondono tra le fragranze degli ottimi Rhum e dei ricercatissimi Whiskey. L’ambiente, straordinariamente fedele allo stile originale favorisce la gradevole conclusione della giornata. Sala fumatori,locale climatizzato, sky HD

the bull & bear

Via Robaldo 9 Borgo San Pietro, Moncalieri Tel. 011.6051930 - or: 19-03 chiuso lunedì

DEHORS ESTIVO

birrerie

classic pub birrerie pub karaoke birrerie

dorian gray

www.newspettacolo.com 47


ilmaglio

Via Andreis 18/16 (Cortile del Maglio) Torino tel. 346.7073210 dal mar al sab 18-03 www.ilmagliotorino.it facebook il maglio torino BIERETEQUE COCKTAIL BAR RHUMERIE VINERIA Specialita' CARNE alla BRACE OFFERTA martedi'-mercoledi'-giovedi' : Grigliata mista di carne e verdure o galletto con patate + bibita o bionda alla spina piccola euro 15 (minimo 4 persone) Ven 8/7: Chiusura stagione live con 80'n + guest Ricover & NO WAY OUT. Gio 21/7 special night C-Side rock band

samara's las vegas Via Sacchi 28 Torino Tel. 011.541025 aperto dalle 22,30 alle 04

Disco night

Il Samara, da sempre simbolo di erotismo di classe presenta un nuovo modo vivere i tuoi sogni erotici.

live music

la divina commedia

Via San Donato, 47 - Torino Tel. 011/488356 Or: 19,30 - 02,30 ing. libero, NO maggiorazione aperto 7 su 7 www.ladivinacommedia.eu

spettacoli

Pizzeria, in collaborazione con Gennaro Esposito

live music

Per la tua serata in compagnia all’insegna dell’allegria della buona musica del buon cibo e ottimi cocktails. MENÙ GIORNALIERO con piatto della casa: Grigliata mista Tutti i giorni (tranne ven e sab): pizzafinchevuoi + BIRRA o BIBITA , Caffè e limoncello a 12 euro Tutti le sere: KARAOKE con Dj Rudy Ven e sab: serata disco dalle 24 KARAOKE con Dj N.D.C. e Dj Rudy Locale a disposizione per feste private, compleanni, cene di lavoro. SKY. DEHORS ESTIVO

spettacoli

C.so Sicilia 3g Torino Tel 011-5534318 Cell 3339340209 sera: ch. mar. Pranzo: lun-ven dalle12 Email: newchicago@live.it www.newchicagokaraoke.com

spettacoli cokctail/live music

karaoke spettacoli spettacoli cokctail/live music night

NEW CHICAGO

E' aperto il terrazzo estivo Per tutta l'estate aperto 7 su 7

Hobb's End

Via Galimberti 26 Piobesi (To) Info: 333.4790516 - 340.7008232 Chiuso Lunedi - apertura ore 20,00 Tutte le sere maxischermi e partite in diretta. Si cena con le nostre specialità, si beve birra belga e si assaporano le nostre stuzzicherie! Parcheggio Maxi dehors estivo con musica e maxischermo

la nueva suerte

Strada Torino, 12 - Orbassano Tel. 392.4090089 aperto 7 su 7 www.lanuevasuerte.it Cocktail Wine Food, stuzzicherie, pizze, primi e secondi con specialità messicane e spagnole. Su prenotazione: Paella Locale abilitato Mediaset Premium Calcio TUTTE LE SERE karaoke Tutti i giovedì: apericena

Lexx Casanova 2 Via Beaulard, 11 Torino Tel. 011.7509008

PEr la tua pubblicità

Associazione Culturale FENALC info riservate rigorosamente ai soci Speciale Addii AL CELIBATO Torta e spettacolo in omaggio

Circolo

Per informazioni ROBERTA 331.3591317

su news spettacolo Tel. 011.9657699 oppure 348.3333973

commerciale@newspettacolo.com

48 LOCALI

negozi, caffè, birrerie, spettacoli,circoli, discoteche


cafe’

21

1

Cocktail bar Piazza Vittorio, 21 Torino Tel. 011 8122209 www.absinthe21.com  Aperto fino alle 02. Aperto la domenica. Aperitivo con buffet dalle 18.30. ASSENZIO e piu di 40 cocktails a base di assenzio con diversi modi per berlo: vapori d'assenzio, caldo, freddo, infuocato, etc. Siamo presenti su facebook con il nick "Assenzio ventuno"

mago di oz

10

2

Cocktail bar Via Maria Vittoria, 58/h Torino Tel. 011 8138094 www.magodioz.org Orario: aperto 7 su 7 dalle 22.00 in poi. Happy hour, dalla dom al gio dalle 22 alle 01: 2 DRINK A 7 EURO! Uno dei punti di ritrovo preferiti, con una lunghissima lista di cocktails preparati rigorosamente con il metodo dei bartenders americani.

4 rumba mamà

3

Casa del Chupito Lungo Po Diaz 4/A Torino Tel. 011.5360781 Orario: da dom a gio 21-02; ven e sab 21-03

Vieni a scoprire le nuove aree chupiteria e cocktail con oltre 50 varietà di chupito, oltre 100 varietà di rum e cocktails internazionali wi-fi gratuito Aperto tutti i giorni della tua estate

kettepare

4

via San Massimo 4 Torino Tel. 011 883515 birreria e ristorazione Pranzo dalle 12.00 alle 15.00, dal lun al ven Cena dalle 19.30 alle 03.00, 7 giorni su 7. Cucine regionali e di fantasia.

-2

living club

live music & dance music Murazzi del Po, lato destro Tel. 347.0640861 (Fabrizio) Da mar. a dom, dalle 13 alle 05 Lunedì Chiuso apertura diurna da giovedì a domenica Apericena e terrazza estiva sul Po con Doccia vaporizzata rinfrescante mar -2 + 2 =5. in consolle Dj Jgiank & Drew mer Disco Vigna. con Dj Dave e Clean P. gio -2. in consolle Roger Stiller e Maurizio Cimmino ven Tutti a bordo. in consolle Dj Frisk sab barbyTURYco BY TURYmegaZEPPA Piccola area superiore con bar anche per feste private: free e con prenotazione Ingresso libero, consumazione facoltativa

5


8

alcatraz club

Murazzi del Po Lato DX Torino Tel 329.5416028 Federico Drinks. Live music. Dj set guardaroba Ingresso Gratuito

9

soho.23

Caffé Food Drinks Events Piazza Vittorio Veneto, 23 F Tel. 011 6986816 Aperto 7 su 7 dalle 18,30 alle 02 soho.23turin@gmail.com Venerdì e Sabato fino alle 03 Tutte le sere apericena ampia sala riservata tutti i giovedì l'aperiTURY "in piazza" dalle 19.00 alle 23.00

mer COUNTRY ON THE RIVER Gio PANDEMONIO in consolle B.B. , Paolo Elastico & friends! Musica a 360 gradi ven HOT POP PARTY in consolle B.B & friends Sab EVASIONE - FUGA IN ALCATRAZ IL ritorno di Dj IVAN D. & SNORKY (THE MAD)+ The Mad live gio 7/7: BOTTLENOSE ROCKET ven 8/7: EDEN STREET + TUESDAY PROJECT sab 9/7: WINDSTORM + karmanite

7

7 1 9

2

10 3 6 8

6

old transport

5

ristorante pizzeria via San Massimo 7 Torino Tel. 011 7630358 APERTO 7 SU 7 Pranzo e Cena fino alle 02 oldtransport@libero.it • Sala fumatori • Dehor estivo • Pizza da asporto • Ideale per pranzi di lavoro e feste private

Traballo

lungo Po Cadorna 1/f Tel. 3402968574 info@traballo.it facebook: traballo torino Aperti 7 su 7 dalle 20,30 alle 03 Locale Climatizzato e dotato di SKY. Hamburger, Cheesburger, Sandwich e taglieri di affettati e formaggi. Possibilità di organizzare apericena su richiesta. Tutte le sere: birra media bionda e rossa a 3 euro e in settimana long drinks a 3 euro NOVITA': Vodka alla Cannabis, Rum alla banana, pesca, ananas, arancia, Rum&pera 1,50 euro

acua club

lungo po murazzi, arcate 31 - 33 mar: 4X4 Dj set con Mad Crew dance, house, r'n'b, reggaeton mer: THE MAD Live gio: BORSA ALCOLICA in consolle Ivan D. / Fist / Edo Bonafortuna/ Dr. Combo ven: "L'AMORE E' GRANDE" Dj Edo Bonafortuna, voce Dr Combo sab: "BATTLE ROYALE" In consolle FIST + JGIANK ven 8/7: FOUR OUT OF SEVEN + CLOSURE sab 9/7: so what


via santa maria

piazza solferino

via santa teresa

via meucci

via alfieri

via montecuccoli via d. bertolotti

corso galileo ferraris

2

via brofferio

via dell’arcivescovado

via gandolfo

via rosso

via Principe Amedeo 8/A Ingresso riservato soci ARCI, F.I.Te.L., CSEN www.lapsustorino.it www.myspace.com/lapsustorino Tutti i venerdì: ERASMUS PARTY & MOSTRICCI OF SOUND Tutti i sabato dopo i concerti: ONYRICA 2 sale: rock + electro

via m. gioia

via parini

corso vittorio emanuele II

lapsus

corso re umberto

via s. quintino via bellini

corso galileo ferraris

3

via alessandro volta

via ponza via biancamano

corso matteotti

4

via xx settembre

3

via cernaia

buck's sport cafÉ

Via Arsenale, 34 TEL 011 5119157 aperto 7 su 7 dalle 19.00 alle 04.00 Locale autorizzato SKY. É possibile riservare una saletta per feste private. Gio: feste universitarie Tutti i giorni happy hour fino alle 23: 2 birre a 5 euro; 2 cocktail a 6 euro (solo al banco)

a via monte pietà icc p. m via

via bertola

via giannone

3

via san tmmaso

via barbaroux

via dell’arsenale

drink'n'fun via Montecuccoli 1/F TEL 011.540922 orario 19.00-02.00 aperto il lunedì ingresso libero, no tessera www.barbillar.it info@barbillar.ir Tutto le partite su SKY HD, cocktails, serate a tema, musica dal vivo, giochi di società, calcetto, goriziana, carambola, freccette elettroniche, feste private, mostre... Venite a trovarci su facebook.

via mercanti

barbillar

via garibaldi via san francesco d’assisi

pizzeria muscleria ristorante via Viotti 8/a Tel. 011 5162035 Aperto 7 giorni su 7, orario: 12.00-15.00 / 19.00-24.00 www.primaepoi.com Prima e Poi raddoppia! Tutta la tradizione, la qualità e il servizio di primaepoi a 100 metri da piazza castello. Oltre 300 posti a sedere, possibilità di ospitare compagnie numerose. Accesso parcheggio sotterraneo a 50 metri. Si accettano ticket restaurant dal lun al ven, pranzo e cena (festivi e prefestivi via garibaldi esclusi)

via stampatori

2

Prima e Poi

via san dalmazzo

1


Prima e Poi

8

pizzeria muscleria ristorante via Lagrange 43 Tel. 011 5178698 Aperto 7 giorni su 7, orario: 12.00-15.00 / 19.00-24.00 www.primaepoi.com Ristorante tipico di pesce con arrivi giornalieri. Cozzerie con cozze cucinate in 24 modi diversi. Sky Si accettano ticket restaurant dal lun al ven, pranzo e cena (festivi e prefestivi esclusi)

o

via pricipe amedeo

4

piazza carlo

via giolitti

II via santa croce

piazzale valdo fusi

via roma

via pomba

piazza CLN via rossi via frola

emanuele

via bogino

via lagrange

piazza san carlo

via carlo alberto

via maria vittoria

via san massimo

1

via p via battisti piazza carlo alberto

via accademia delle scienze

via roma

via c.b. di Cavour

7

c.so vittorio emanuele II, 34/m TEL 011.8174950 aperto 7 su 7, orario: 19.00-03.00 a little corner of ireland in turin. Birre delle linea Beamish. Snacks, hamburger e taglieri. Tutte le partite di campionato e champions in diretta su sky 2 medie 5 euro - Chupito a 1 euro Il locale è a disposizione per feste private, di laurea, addi al celibato/nubilato Tutti i martedÏ: KARAOKE

corso vittorio emanuele II

7

aree pedonali

via san massimo

via san francesco da paola

via mazzini via carlo alberto

8

the shamrock inn irish pub

via dei Mille bodoni

piazza

via urbano rattazzi

piazza carlo felice

via lagrange

via gramsci

ia

. dor

via a

via buozzi

via accademia albertina

via viotti

piazza castello

via Montebello

via verdi

ALBERTO MARCHETTI

gelateria C.so Vittorio Emanuele II, 24 bis Tel. 011 8390879 www.albertomarchetti.it Quasi all'angolo con via san massimo, gelato artigianale solo ed esclusivamente con ingredienti freschi e mantecati in verticali secondo il metodo originale del gelato torinese. Da assaggiare l'affogato da passeggio allo zabaione e il gelato alla farina bona.

5


1

Pasion ristorante argentino via C. Ignazio Giulio 4 Tel. 011.4360078 - 393.4679508 www.pasionristoranteargentino.com chiuso lunedì domenica aperto anche a pranzo Piatti unici e tipicamente argentini, nei quali la carne è protagonista. Un piccolo angolo di argentina nel cuore di Torino. Tutte le sere: MANGIA QUANTO VUOI, le migliori carni selezionate per te. Empanada + Grigliata Mista finchè dici basta + bottiglia di vino argentino a 25 euro (promozione non valida al sabato). dehors estivo MENù turistico Parcheggio gratuito a 50 mt.

4

1 2

3

luce e gas Restaurant Pizza Cocktail Bar Via IV Marzo 12/C Torino Tel. 011.4365483 www.luceegas.it DEHORS ESTIVO Ristorante con cucina tradizionale, pizzeria, anche dopocena, e cocktail bar. NEW LOUNGE ROOM Mer: Cristian Trouble J chillout deep dinner afterdinner Gio: CENA CON SOTTOFONDO JAZZ voce + clarinetto + sax

ma che bontà via Piave 16 Torino tel. 340.5659402 Aperto da lun a sab anche a pranzo chiuso la domenica. Si accettano buoni pasto (solo a pranzo) Pizzeria con forno a legna. Ampio Parcheggio Un gusto da non dimenticare!

4

6


a picciridda ÂŽ P.za della Repubblica, 1 Tel. 011.4367460 Cell. 346.8770933 331.7995803 www.apicciridda.it info@apicciridda.it NUOVA GESTIONE SpecialitĂ siciliane Aperto 7 su 7 pranzo e cena (ch. lun a pranzo)

7

arancia di mezzanotte music cafe - enoteca P.za E. Filiberto 11/I - To Tel. 011.5211338 www.aranciadimezzanotte.it Gustosi aperitivi, cocktail, vini selezionati, stuzzicherie

6

la casa del demone cocktail bar & drink Via San Domenico 3/B Tel. 011 436.78.64 Cell. 348.92.733.83 www.lacasadeldemone.it info@lacasadeldemone.it aperto 7 su 7 dalle 19

5

ambhara bar cocktail bar via Borgo Dora 10 Torino tel. 011.5217346 cell 339.4521234 www.ambharabar.it APERTURA ORE 18,30 con Aperitivo Ore 20,00 Apericena Lun: FUNKASTIK! Apericena + drink a 6 euro, Dj Set e concerti acustici a seguire! Mar: Una volta al mese DANZA IRLANDESE! Mer: LIVE Apericena con musica live Gio: AMBHARA-LIVE! L'Apericena danzante! Ven: CUBALITROS! Serata cocktails giganti e musica Sab: AMBHARABOX! Cosa si nasconde dentro la scatola magica? Dom: Cena con Delitto!

4

7

5 2


Vanchiglia

1

la medusa ristorante pizzeria

A

.L . F a r

ini

io

egg

V.R

ini oss

V. C

. Ba

aG

lbo

ant

iuli

tist

NG LU

HI ACC PO M

a

i

ne

V . R. S i n e o

V. C

V. S

V.Ar .F.

io Nap

O

ETTI A A ZZ D A A PI RM E H

V. R

llo

ebe

CIUCOMATTO

pizzeria & griglieria Corso Casale 89 Torino Tel 011 8195536 - 328 5438911 chiuso il lunedì Griglieria pizzeria ampia ed accogliente con una sala dedicata ai bambini ed ampio dehors interno. Al Martedi: GRANGRIGLIATA a soli 14 euro caffè compreso

GAB

3

O CORS

4

IL TRULLO

O r opa

LUNGO P

LLI AVE

ALE CAS O S COR

N G

V . A n d or n o

V .B . R i

a

va

V.G

Via

V. M o ngr a n d o

lbo

iuli

V

Ba . E.

O

BELGI

TORTONA i casol

. Ba

aG

O

aperto tutta l'estate

ant

NOVITA': L'INNAFFIATOIO € 15,00

6

ila oss V. C do gran Mon O RS CO

IN A

li

o

n 7 Mani V. D. io v a t M CORSO . Ot A V. S stalla i R nes a u nta G V. G H A.Fo va i . n V o a l ER . Bu igli aro IT V. M iadi B .Vanch l V A u i 8 V. G V. T

LU

V.

icaso

arin

EG

LU NG

SIENA

V.B. R

R

C.so C

ont

R VA NO

i

V.M

O RS

ZE

DORA NGO LU

V.S

c.so R. Margherita 88 bis Tel. 338.7374042 - 338.5802884 Aperto 7 su 7 dalle 21 alle 03 www.barcollo.org Locale disponibile per feste private. Tutti i giovedì alle 22 alle 02: Happy Hour & live dj set Cocktail 3,50, birra media 2,50 Dehors aperto tutto l'anno. 6 shot 6 euro. 12 shot 10 euro. 18 shot 15 euro. Solo da noi un metro di shot a 30 euro!!

CO

ma

V.Cag

N DORA FIRE

ZI RI ti AU rtis .M V. A OS RS CO

barcollo cocktails bar

liari

ena

2

calion

ona

V.Mod

SI

O EN R A SO

nia

V.Par

N

RA

LU

DO

2 C

V.Cata

G O

er C .s o V ntova

V. Ma

GO

V

V. Bus

O RC PA O I G RE . M e s s i n a V SO R CO i n a nia V.Cata .Mess

N LU

P.zza Alberto Pasini 3 Tel. 011. 8980371 Aperto 7 su 7 a pranzo e cena www.ristorantemedusa.it Specialità pesce fresco, ricorda il mare in tutte le sue suggestioni, a partire dagliarredi, molto curati e rinnovati di recente Attrezzati per feste private. Da assaggiare: trionfo di molluschi e linguine in crosta, un prelibato piatto a base di pesce ricoperto da una sottile pasta di pizza con cottura in forno. Ampio ed elegante dehor estivo.

trattoria - pizzeria con specialità tipiche pugliesi Corso Casale 91/b - Torino aperto dal martedi al sabato a cena la domenica aperti a pranzo e a cena tel. 011.8198181 - www.iltrullotorino.it Oltre alle svariate specialita' pugliesi, il fine settimana proponiamo pesce crudo e frutti di mare

Str. V a l CSo m .


e dintorni

7

8

Vitamina

Cocktail Music Bar C.so Regina Margherita 53 Dalle 20 alle 4 - Ch. la domenica Cocktail 4,00 euro Disponibile per feste private Passaci a trovare saremo lieti di farti degustare i nostri ottimi cocktails in buona compagnia e rinfrancati dal sapiente tocco musicale dei nostri dj set. Programma dj set mar: korpo ar kore (hip hop raggae jungle...) mer: welcome to L gio, ven e sab: apericena dalle 20 alle 23 ven: dub style, roots and raggae sab: electro night AMPIO DEHORS FISSO TUTTO L'ANNO

P:ink

rock'n'roll tattoo cafe Via Eusebio Bava, 30 - Torino aperto dal lun al sab dalle 18 alle 02 chiuso la domenica tel. 348.8754366 www.pinktorino.com tutte le sere rock'n'roll, swing, elettroswing, blues e live acustici Studio tatuaggi con tatuatore in sede a disposizione tutte le sere Locale disponibile per feste di laurea e private. Per Info Riccardo 348.8754366

DO R A P A IE G O TR TT D LE O O L CO R A VO GHERA

1

5

o

C A

5

casale 93

Pin

R SO C

O

LI EL

del

SA

dore

ANTON LUNGO PO

oro

LE

C.so Ca

nza

4

CORSO CASALE

muna Mart le ino

V. V.Porri

3

eti

V. Palla

LI PO ANTONEL

C .s o B ri a n za

Chi

St r . d e l Traf

dore

C. B r i a n z a

V . R i m in i

V. Benevento

V.Cigliano

V .V a r a l l o

V. P al l an z a

CORSO BELGIO V . Os la v i a Via Oropa V . V e z z o la n o

IO

Via Oropa C.so

C.so Ca

RA VOGHERA O DO o V. V e r b a n NG U L

ristorante - pizzeria - cozzeria Corso Casale 93 - Torino aperto 7 giorni su 7 tel. 011.8197864 - www.casale93.it accettiamo ogni tipo di ticket forno a legna - ampio dehor specialita' carne e pesce alla pietra aperitivi a buffet menu' personalizzati Locale ampio ed accogliente adatto per cerimonie, ricevimenti, pranzi e cene aziendali, compagnie numerose

6

caffĂŠ del progresso

cocktail/disco-bar/restaurante Corso San Maurizio 69/B Torino Tel 011.837914 392.7820660 www.caffedelprogresso.it  ingresso libero Aperitivo, cena, dopocena con dj Servizio ristorante by Guacamole. Dehors estivo. a partire dalle 19 aperitivo gio BIANCONIGLIO eventi surreali presenta APERITIVO MELTING POT ven Bianconiglio presenta APERITIVO IN WONDERLAND Dj set Surreale sala piano terra mar THE MAD incontra expo fotografico & dj settembre mer POUR LES ARTISTES in consolle dj MORENO gio SALA.TINI in consolle dj Enph aperto tutta l'estate Sala piano inferiore aperta solo su organizzazione di eventi e feste private. per info: luca 392.7820660


San Salva rio 2

Pasion ristorante argentino

Via Silvio Pellico 2 bis Tel. 011 658183 - cell. 335 1433347 www.pasionristoranteargentino.com L’incontro con i sapori e le tradizioni della cucina argentina.Piatti unici e tipicamente argentini, nei quali la carne è protagonista. Tutte le sere: MANGIA QUANTO VUOI , le migliori carni selezionate per te. Empanada + Grigliata Mista finchè dici basta + bottiglia di vino argentino a 25 euro (promozione non valida al sabato).

1

la rhumerie

Via Ormea 2 - Tel. 011 6509660 ch. lun; or: 19-02 Il posto giusto per scoprire come si beve il Rhum! Più di 200 tipi di Rhum dai 5 continenti. Cercasi ragazza per servizio in sala.

piazza

o

7

via G. Donizetti

via F. Petrarca

via U. Foscolo

te

via Giuria

ante

imo

ss o ma

glio d’aze

3

Diwan cafè Via Baretti 15/c

5

(ang. via Sant'Anselmo) Torino Tel 392.9244741 Su Facebook: Diwan Coffee Aperto 7 giorni su 7 dalle 19,00 alle 03,00 Brunch al sabato ed alla domenica dalle 11,30 alle 15,00 Aperitivo tutte le sere dalle 19,00 alle 22,00 Dj set & Live

corso raffaello

via Madama Cristina

corso massimo d’azeglio

via

cors

dan

ea

Foà

Pio

ti Petit via I.

ea

Orm

io Vecell via T.

va Cano

i Cellin via B.

Bram

br Mena via F.

o Cors

via

via

Giotto

via M. Buonarroti

via Madama Cristina

o cors

via A.

luzz via Sa

6

luzzo via Sa

i Mont via V.

za via niz

Nizza

v


6

7

waxy o'connor

Guinness Pub piazza Nizza 77/a - Torino tel. 011.6680649 - aperto 7 su 7 Facebook: quelli del waxy o' connor Tutte le partite di campionato e Champion's League in alta definizione su maxyschermo con SKY HD. Chiusi i cantieri, su via Nizza completamente riqualificata e a pochi passi dalla fermata della Metro il Waxy O'Connor offre cucina aperta fino a tarda notte, primi e secondi preparati sul momento a tutte le ore. NOVITA': Tennent's Super e Tennet's Scotch Ale DEHORS ESTIVO

AREA NOVA ristorante pizzeria

Via Madama Cristina 108/b Tel. 011 6647411 www.areanovatorino.it Or: 19-01 - Aperto 7 giorni su 7 Cucina italiana e messicana. Pizza al metro. Specialità carne e pesce. Maxischermo

di porta nuova

ne stazio

via Madama Cristina

4

via Principe Tommaso

Madama Cristina

via

via

via B. Galliari

via S. Pellico

via G. Baretti

via Lombroso

via G. Giacosa

via Bidone

via F. Campana

via O. Morgari

via Ormea

2

via Sant’Anselmo via San Pio V

3

3

via Goito corso Vittorio Emanuele II

re

lfio via Be corso Marconi

so a Calu lperg via Va

o

luzz via Sa

elfiore

via Giuria

via C.L. Berthollet

o

luzz via Sa

za via niz

via B

via nizza

Ormea 1

corso massimo d’azeglio

parco del valentino

4

5 crazy one disco topless

via Galliari 15 bisTORINO (a 150 metri da Porta Nuova) info 339.8818449 338.5741531 aperto da mer a sab con orario: 1 6,45-19,30 / 22,45-04,30 www.crazyone.it Erotic show, hard show, Spettacoli no-stop, spettacoli lesbo, sexy table, private strip con New Entry tutte le settimane. Sala Fumatori e locale climatizzato addii al celibato e cene erotiche su prenotazione

inferno cafè

Via Calvo 3b, Torino Tel.e fax 011.6566182 - 388.0577223 walstaad@email.it www.infernocafe.com Gothick Rock Cafe’ Alternative Music Pub.


Ariete Ecco un'occasione che dovrete bilancia Gli eventi che si sono artisaper cogliere sull'orlo di un precipizio; in fondo però a voi il rischio piace, anzi spesso vi stimola a dovere. Da conoscere: Gemelli - Da evitare: Vergine toro Non serve a nulla irrigidirsi sulle proprie posizioni; chi vi vuole bene potrebbe anche accettare un compromesso ma dovete fare il primo passo. Da conoscere: Cancro - Da evitare: Bilancia gemelli Giudicare il prossimo per le proprie idee è da persona mediocre; meglio cercare di comprendere ogni atteggiamento altrui con umiltà e adattamento. Da conoscere: Ariete - Da evitare: Scorpione cancro Chi vi ama si sforza di capire il vostro momento ma dovete imparare ad esternare maggiormente sentimenti e perfino le insicurezze. Chiarezza. Da conoscere: Toro - Da evitare: Sagittario leone Come al solito vi siete presi troppi impegni e faticate a portarli a termine; imparate a fidarvi del prossimo, senza essere troppo accentratori. Da conoscere: Bilancia - Da evitare: Capricorno vergine Audacia appare la parola d'ordine sia in amore che sul lavoro; negli affetti, in particolare, è il momento di gettare il cuore oltre ogni ostacolo. Da conoscere: Scorpione - Da evitare: Ariete

60

oroscopo

colati sembravano a voi favorevoli ma credere di essere già a campo vinto potrebbe rivelarsi un vero e proprio boomerang. Da conoscere: Leone - Da evitare: Toro scorpione Buona la fase sentimentale, dopo un periodo tutt'altro che sereno; per chi è alla ricerca dell'anima gemella potrebbe essere un periodo decisivo. Da conoscere: Vergine - Da evitare: Gemelli sagittario Torna il sereno in molti settori della vostra vita; sul lavoro, in particolare, è tempo di imparare l'arte della mediazione, senza irrigidirsi troppo. Da conoscere: Acquario - Da evitare: Cancro capricorno In famiglia continuano i nervosismi, anche se stavolta avete fatto tutto il possibile per evitare polemiche sterili e pretestuose. Occorre un compromesso. Da conoscere: Pesci - Da evitare: Leone acquario Era da tempo che non sentivate certi tipi di stimoli; sia in amore che sul lavoro si profila una fase nuova, fatta di obiettivi importanti e ambiziosi. Da conoscere: Sagittario - Da evitare: Pesci pesci Il vostro intuito cede il passo ad una maggiore razionalità, dove la ragione potrebbe farvi meditare sulla situazione. Prudenza e piedi per terra. Da conoscere: Capricorno - Da evitare: Acquario

il parere delle stelle


news spettacolo torino 841 del 7/7/11  

settimanale di musica e tempo libero della provincia di Torino