Issuu on Google+

Έχουμε την σωστή υποθήκη για σας! Προσφέρουμε: IMENTS LLE ET VIANDES

F O O D S cieco. ltée ltd. POULT L RY LT R AND MEAT A S AT

• Aξιοσημείωτη Ποιότητα • Άψογη Εξυπηρέτηση • Εξαιρετικές Τιμές • Επιμελές Προσωπικό 365, Beaubien West, Montreal, Qc H2V 1C8 Tel.: 514 495-2435 Fax : 514 495-2876 Email : info@moukas.com

Les Nouvelles Grecques Canadiennes The Greek Canadian News

• Υποθήκη για την νέα σας κατοικία. • Μεταβίβαση της υποθήκης σας από άλλο χρηματοπιστωτικό ίδρυμα. • Δάνεια χρηματοδότησης των επενδύσεών σας. • Οι δανειοδοτικές σας υποθέσεις διεκπεραιώνονται με τον καλύτερο τρόπο. Η Χριστίνα Μαχμουρίδη, ειδικευμένη στον τομέα υποθηκών της TD Canada Trust, σας βοηθά να κάνετε τις σωστές επιλογές. Εάν δεν έχετε χρόνο να πάτε οι ίδιοι στην Τράπεζα, η Τράπεζα έρχεται σε σας...

Christina Mahmouridis Mobile Mortgage Specialist Cell: (514) 258-8153 Fax: (450) 969-2784 christina.mahmouridis@td.com

voL. 5-19 • 28 οκτωβριου, 2011 / ocTober 28, 2011 • tel.: (450) 978-9999 • www.tanea.ca • E-mail: editor@the-news.ca

ΤΟ ΕΠΟΣ ΤΟΥ 40'

40 χρόνια πορεία ιεροσύνης...

ΒΛΕΠΕ ΣΕΛΙΔΑ 17

Aιµατηρή αλήθεια Bloody truth

Η αποκάλυψη της αλήθειας των γεγονότων για την Τραγωδία της Κύπρου μέσα από αδιαμφισβήτητα έγγραφα-ντοκουμέντα.

ΒΛΕΠΕ ΣΕΛΙΔΑ 18

Ο βουλευτής του Chomedey Guy Ouellette, παρέδωσε το Μετάλλιο της Εθνοσυνέλευσης του Quebec στον πρωτοπρεσβύτερο Βασίλειο Τσαπραΐλη. PHOTO: Martin C. Barry • Newsfirst

ΒΛΕΠΕ ΣΕΛΙΔΑ 11

ΓΙΑ ΟΛΕΣ ΤΙΣ ΥΠΟΘΕΣΕΙΣ ΣΑΣ •Φορολογικά •Κτηματολογίο •Συντάξεις •Ασφαλιστικά (ΙΚΑ,ΟΓΑ, ΤΕΒΕ) •Κληρονομικά

Η έμπειρη και επαγγελματική ομάδα μας σας εξυπηρετεί Η διακρατική Σύμβαση Καναδά-Ελλάδας για την αποφυγή της διπλής φορολογίας και αποτελεσματικά την πρόληψη της φοροδιαφυγής αναφορικά με τους φόρους ισχύει από 01-01-2011! Κλείστε μια συνάντηση με το γραφείο μας για μια πλήρη ενημέρωση πως μπορείτε να εδώ και στην Ελλάδα!

Προσοχή !!!

επωφεληθείτε από τη νέα νομοθεσία.

ΚΑΝΑΔΑ: 750, avenue Sainte-Croix, Saint-Laurent, QC H4L 3Y2 • Tel. (514) 747-3413 / Fax. (514) 747-0799 • Email: jamesk@kromida.com • www.kromida.com ΕΛΛΑΔΑ: Τιμολέοντος Βάσσου 17, Αμπελόκηποι – Αθήνα, Ελλάδα 115 21 • Τηλ.: 210.64.25.793 / φαξ: 210.64.25.820 • email : info@greecetaxes.com • www.greecetaxes.com


Ο Tom Mulcair μπαίνει στον αγώνα διαδοχής του Layton... του

M a r T i N c. b a r r Y

Στον αγώνα δρόμου για την ηγεσία του NDP όπου από ότι φαίνεται νικάει ο Brian Topp, ο Thomas Mulcair που οδήγησε -χάρις στην τρομερή τύχη η πολιτική στρατηγική του- το NDP από κόμμα μιας έδρας σε κόμμα 59 εδρών ρεκόρ, δίνει τροφή σε αυτούς που τους αρέσουν τα στοιχήματα.

Υποστηρίζεται από 33 βουλευτές ο πρώην ηγέτης του Κόμματος Ed

δρόμου». Παρόλο που δεν υπάρχει έλλειψη Broadbent και ο πρώην πρωθυπουργός Κατά την εκκίνηση μιας εκστρατείας βουλευτών του NDP στο Κεμπέκ, ο του Σασκατσουάν Roy Romanow. που πραγματοποιήθηκε στις 13 Ο Mulcair, από την άλλη πλευρά, έχει Mulcair βρίσκεται ήδη σε δύσκολη θέση Οκτωβρίου στη περιφέρεια του Mulcair το Outremont, η ομάδα του μάζεψε 32 ανακηρυχτεί από διάφορα μέσα μαζικής καθώς ένα μεγάλο ποσοστό βουλευτών βουλευτές ως επί το πλείστον από το ενημέρωσης ως ο «μη φαβορί» και του NDP στο Κεμπέκ δεν υποστηρίζει Κεμπέκ με τέσσερις από το Οντάριο – αντι-συστημικός υποψήφιος, εν μέρει την υποψηφιότητά του, παρόλο που που τον υποστηρίζουν. O Topp έχει την επειδή οι δύο ηγετικοί υποστηρικτές στην αρχή αυτό αναμενόταν. Στις περιοχές του Λαβάλ και της υποστήριξη πολλών βουλευτών από του – ο πρώην βετεράνος βουλευτής Βόρειας Ακτής, ο Mulcair, που ήταν του NDP από το Saskatchewan: Lorne το Κεμπέκ και τον υπόλοιπο Καναδά, καθώς και των μεγάλων κανόνιων όπως Nystrom και ο Dominic Cardy αρχηγός ο Φιλελεύθερος βουλευτής του του NDP στο New Brunswick– δεν Chomedey μέχρι πριν από 4 χρόνια, είναι λαμπρά αστέρια. «Ο Tom έχει έχει την υποστήριξη του François αποδειχθεί επανειλημμένα ότι αυτός Pilon στο Laval-les-Îles και του José μπορεί να κερδίσει,» είπε ο Cardy, ο Nunez-Melo στο Λαβάλ. Ωστόσο ο οποίος έγινε αρχηγός του NDP στο Alain Giguère του Marc-Aurèle-Fortin New Brunswick όταν ο μοναδικός έδωσε την υποστήριξή του στον κύριο αντίπαλο του Mulcair τον Brian Topp. άλλος υποψήφιος αποκλείστηκε. Η Laurin Liu από το Rivière-desΗ υποστήριξη του Αρχηγού του Mille-Îles βορείως του Λαβάλ δεν είχε ακόμα δηλώσει ποιόν υποψήφιο NDP στο New Brunswick Αν και o Mulcair παρουσιάζεται θα υποστήριζε μέχρι την έκδοση της ως ο ηγέτης που είναι καλύτερα εφημερίδας μας. Παρόλο που η Charmaine Borg εξοπλισμένος για να διευρύνει την βουλευτής του NDP στο Terrebonneαπήχηση του NDP στους Καναδούς και Blainville επίσης δεν έχει δηλώσει να αντιστρέψει την εικόνα του ως κόμμα την προτίμησή της, ο Mulcair που κυριαρχείται από εσωκομματικές υποστηρίζεται από την Manon κλίκες μακράς διαρκείας , αξίζει Perreault στο Montcalm στην περιοχή να σημειωθεί ότι ο Cardy είναι ο του Lanaudière. συνιδρυτής μιας μεσαίας φράξιας

Ο βουλευτής του NDP στο Laval-les-Îles François Pilon, υποστηρίζει τον Mulcair για την ηγεσία του NDP. PHOTO: Martin C. Barry • Newsfirst

στο NDP, η οποία τάσσεται υπέρ του εκσυγχρονισμού του κόμματος, ενώ την ίδια στιγμή να αναγνωρίζεται με φιλελεύθερη ιδεολογία του «Τρίτου

συνΕΧΕια στην σΕλιδα 3 ►

Thinking of selling your home?

ANNE SHEARS

REAL ESTATE AGENCY

GET THE RESULTS YOU WANT! STE-DOROTHEE detached and bright cottage offering 3 + 2 full baths ,3 bedrooms, living room with fireplace , dining area, kitchen with dinette. Located in most desirable area in Ste-Dorothée. Huge basement with extra full bath and storage, possibility for other bedroom. Close to all shopping, transportation and parks. Don’t miss out!

Renovated Semi-Detached cottage situated in the heart of Chomedey, offering 3 bedrooms, 1 full bath, 1 powder room, living room, dining room, kitchen. Close to Greek churches, highway 13, transportation and all shopping. Paved double car driveway... MUST SEE!!

Must see! Easy to show!

FOR RENT •CHOMEDEY• Upper Duplex 5½. Very clean, heated. Located near transportation and shopping.

• AVAILABLE IMMEDIATELY! Please call for more info and appointment.

SOLD IN 5 DAYS

514.993.5010

Voula Kottaridis

PRESIDENT’S GOLD (514) 993-5010 • agentvk@gmail.com AWARD Real Estate Broker

I won’t “just list” your home and wait for a buyer. I will actively work on your property by showcasshowcas ing it in the market place using newspaper advertising, direct advertising, multiple listing services to get results.

2 • Tα Ελληνοκαναδικα NΕα • Les NouveLLes Grecques caNadieNNes • The Greek caNadiaN News • www.tanea.ca • 28 οκτωβριου, 2011 / ocTober 28, 2011

PERFECTLY MAINTAINED! Don’t miss it! Not many in this condition around. Chomedey duplex in prime location with double occupancy. Upper renovated and ready to rent. Close to all shopping, schools and tranportation. Double garage, main floor 3+1 bedrooms.. Must see! - $429,000

FREE EVALUATION of your home with no obligation!


Mulcair: Κυριότερος στόχος οι βουλευτές του Κεμπέκ ◄συνΕΧΕια απο σΕλιδα 2 Η υποστήριξη Pilon και Nunez-Melo

Σε μια συνέντευξη στην εφημερίδα μας, ο βουλευτής Pilon, που μαζί με τον βουλευτή Nunez-Melo παρακολούθησε την έναρξη της εκστρατείας του Mulcair, εξηγεί γιατί επέλεξε τον Mulcair. «Κοίταξα τον κατάλογο των πιθανών υποψηφίων,», είπε. «Οι δύο πιο πιθανοί ήταν ο Brian και ο Tom. Ο Brian έχει εμπειρία με το NDP, αλλά δεν έχει εμπειρία στο Κοινοβούλιο. Αποφάσισα ότι αυτός που είναι σε θέση να μας φέρει στην εξουσία είναι ο Tom. Είναι αυτός με τη μεγαλύτερη εμπειρία.» Ο Pilon δεν διαφώνησε ότι η φήμη του Mulcair ως “Grizzly”, ένα παρατσούκλι που απέκτησε κατά την διάρκεια των χρόνων του στην αντιπολίτευση στο Quebec City όπου «κατασπάραζε» τα μέλη της κυβέρνησης του PQ, θα μπορούσε να είναι μεγάλο προσόν του NDP εναντίων των Συντηρητικών. «Δεν υπάρχει αμφιβολία ότι ο Mulcair εκλαμβάνεται ως πιο επιθετικός από τον Jack Layton,» είπε ο Pilon, προσθέτοντας ότι ένας ηγέτης ο οποίος είναι πιο προκλητικός από τον Layton θα μπορούσε να αλλάξει τη «δυναμική» στη Βουλή των Κοινοτήτων. «Ο Jack δρούσε χωρίς επιθετικότητα και με περισσότερη λεπτότητα,» συνέχισε. «Ίσως να μην υπάρξει μεγαλύτερη αντιπαράθεση, αλλά οι συζητήσεις θα μπορούσαν να έχουν περισσότερο ενδιαφέρον».

Η εκστρατεία ξεκινά

Δείχνοντας κάπως τεταμένος μπροστά από αρκετές εκατοντάδες υποστηρικτές και μια επιθετική ομάδα μέσων μαζικής ενημέρωσης, και μιλώντας πολύ γρήγορα κάποιες φορές, ο Mulcair ανάγνωσε το μεγαλύτερο μέρος από ένα δίγλωσσο έτοιμο κείμενο, παρά μιλώντας από στήθους. «Αυτή η καμπάνια για το χρίσμα του αρχηγού του NDP έχει να κάνει με το ποιο πρόσωπο είναι στην καλύτερη θέση να νικήσει τον Stephen Harper στις επόμενες εκλογές», είπε. «Αλλά

«Αυτή η καμπάνια για το χρίσμα του αρχηγού του NDP έχει να κάνει με το ποιο πρόσωπο είναι στην καλύτερη θέση να νικήσει τον Stephen Harper στις επόμενες εκλογές είπε ο υποψήφιος αρχηγός του NDP Thomas Mulcair. PHOTO: Martin C. Barry • Newsfirst

για να νικήσουμε τον Stephen Harper πρέπει να εργαστούμε σε επιμέρους καμπάνιες αλλού, διατηρώντας την υποστήριξή μας στο Κεμπέκ». Η μεγαλύτερη πρόκληση του Mulcair –μια θλιβερή έλλειψη από μέλη του Κόμματος στο Κεμπέκ – υπονομεύει τις πιθανότητες του για την ηγεσία, αν και προφανώς αυτό ακόμη δεν έχει ληφθεί σοβαρά από τα σημαντικά πρόσωπα του κόμματος. Ο Mulcair είπε ότι καλεί εθελοντές και υπαλλήλους, «τόσο σε τοπικό όσο και σε εθνικό επίπεδο, να διατηρήσουν την εκστρατεία αυτή καθαρή και έντιμη και δίκαιη.» Στο θέμα της ανάπτυξης του NDP ο Mulcair είπε ότι το κόμμα «πρέπει να γίνει κάτι που ποτέ πριν δεν έχει γίνει για να επιτύχει τα φιλόδοξα σχέδια του… Ας έχουμε το κουράγιο να δράσουμε διαφορετικά. Ας έχουμε την πίστη στους εαυτούς μας να φτάσουμε εκεί που δεν έχουμε φτάσει στο παρελθόν». Ο Mulcair τόνισε ότι θα ήταν αναγκαίο να προσεγγίσει τους Καναδούς «πέρα από την παραδοσιακή βάση μας. Έτσι

45 χρόνια εξαίρετη ποιότητα, καθαριότητα και εξυπηρέτηση! Ειδική προσφορά για τις εκδηλώσεις σας: Γενέθλια, βαπτίσεις, συνεστιάσεις ,κλπ...

-Ορεκτικά -Rib Steak ή Chicken filet -3 Γαρίδες Butterfly -Σαλάτα , πατάτες ή ρύζι -Γλύκο και καφές -Ανάλογη διακόσμηση

Να είστε σίγουροι ότι θα φύγετε ευχαριστημένοι και σίγουρα θα γίνουμε το στέκι σας. (*Για 15 - 45 άτομα)

901, Jean-Talon W. Δωρεάν και Γρήγορη Διανομή

274-4147 274-8510

514

www.missjeantalon.ca www.missjeantalon.com

MONO $17.95/ΑΤΟΜΟ*

έτσι ώστε όχι μόνο να αντιταχθούν στους Συντηρητικούς, αλλά να τους βγάλουν από την εξουσία.» Λέγοντας εκείνος θα συνεχίσει το Ελπίζει να σχηματίσει έργο που ξεκίνησε ο Jack Layton, ο Mulcair, δεσμεύτηκε: «θα οικοδομήσω κυβέρνηση το κόμμα, θα ενώσω το κόμμα, θα Ο Mulcair, ο οποίος ήτα�� διευθυντής συνεχίσω να λειτουργώ ακούραστα για νομικών υποθέσεων κατά τις αρχές του 1980 στο τώρα ξεπερασμένο να παρουσιάσω στους Καναδούς μια αγγλόφωνο γκρουπ Συμμαχία Κεμπέκ, πραγματική εναλλακτική λύση στις πρόσθεσε ότι «εκείνοι από εμάς που επόμενες εκλογές. πολέμησαν στα δύο δημοψηφίσματα του Κεμπέκ καταλαβαίνουμε ότι οι υποσχέσεις των Φιλελευθέρων και των Συντηρητικών που δόθηκαν και δεν τηρήθηκαν άφησαν βαθιές Στην υπηρεσία ουλές.» Σε υπονοούμενο εναντίων της των κατοίκων του Guy Ouellette κυβέρνησης του Harper, ο Mulcair Chomedey Βουλευτής του Chomedey MNA for Chomedey είπε ότι το NDP έχει «υποχρέωση να προσεγγιστούν όλες οι προοδευτικές 4599, Samson blvd., Suite 201, Laval (Québec) H7W 2H2 Tel : 450 686-0166 • Fax : 450 686-7153 δυνάμεις στην κοινωνία των πολιτών, E-mail : gouellette-chom@assnat.qc.ca συνδεθήκαμε με τους Κεμπεκιώτες με μια υπόσχεση να σεβαστούμε και να αντικατοπτρίσουμε τις αξίες τους.»

ΧΟΝΔΡΙΚΉ ΚΑΙ ΛΙΑΝΙΚΉ ΠΩΛΉΣΉ • ΤΙΜΕΣ ΑΣΥΝΑΓΩΝΙΣΤΕΣ •

Yiannis Hatzichristidis

Είδη για γάμους και βαπτίσεις από το Α ώς το Ω • Εκκλησιαστικά και Θρησκευτικά είδη • Μπομπονιέρες και είδη δώρων σε αποκλειστικότητα

937 rue Saint-Roch Montréal, Qc. Tel. (514) 274-4907

4901 Notre Dame Laval, Qc. Tel. (450) 902-0142

Tα Ελληνοκαναδικα NΕα • Les NouveLLes Grecques caNadieNNes • The Greek caNadiaN News • www.tanea.ca • 28 οκτωβριου, 2011 / ocTober 28, 2011

• 3


ΕΛΕΥΘΕΡΟΣΤΟΜΙΕΣ

Εσείς τι λέτε;

του Γεωργίου Στυλ. Γκιούσμα

Προσοχή στους τσαρλατάνους κοινώς… τυχοδιώκτες…

του μιχάλη τελλίδη

Σ

Τιμή και Δόξα…

τις 28 Οκτώβρη 1940, ξεσηκώθηκε ολόκληρο το ελληνικό έθνος για να υπερασπίσει την πατρίδα του για να πει εκείνο το ιστορικό ΟΧΙ στο θρασύδειλο φασιστικό εισβολέα. Ο στρατός μας βοηθούμενος από ολόκληρο τον ελληνικό λαό έγραψε τις ηρωικότερες σελίδες της ιστορίας των νεότερων χρόνων μετά το 1821. Και το πέτυχε μόνος του με ηγεσία ελληνική, με όπλα ελληνικά, με ψυχή ελληνική και με αίμα ελληνικό. Ο ελληνικός λαός βρέθηκε ενωμένος και υπερασπίστηκε όχι μόνο τη δική του ακεραιότητα και την εθνική του ανεξαρτησία, αλλά και ολόκληρης της ανθρωπότητας. Δε δέχτηκε να γίνει δορυφόρος ξένης δύναμης, αλλά και δε δέχτηκε να παραχωρήσει ούτε σπιθαμή του ελληνικού εδάφους. Πώς και γιατί όμως ένα μικρό έθνος, μια μικρή χώρα όπως είναι η Ελλάδα, χωρίς επαρκή και σύγχρονο στρατιωτικό εξοπλισμό και με ελάχιστο στρατό δε φοβήθηκε και τα βαλε με δυο πανίσχυρες αυτοκρατορίες, τη φασιστική Ιταλία και τη ναζιστική Γερμανία με εκατομμύρια στρατιώτες άριστα εκπαιδευμένους και εξοπλισμένους με τα πιο σύγχρονα μέσα; Την απάντηση στα εύλογα αυτά ερωτήματα τη δίνει η ίδια η Ιστορία μας. Τη δίνει ο κάθε Έλληνας. Τη δίνει ο ίδιος ο λαός μας, που είναι ολόιδιος από τα πανάρχαια χρόνια. Τη δίνει η ποιότητα της φυλής μας. Είναι αυτό που λέγεται ελληνική ψυχή. Κάτι το μυστηριώδες. Το άγνωστο. Κάτι που δεν αναλύεται, που αποτελεί τη βαθύτερη ουσία του ελληνικού μεγαλείου. Το έπος του ʽ40 είναι ένας σταθμός, που άφησε ανεξίτηλα τη σφραγίδα του στην πορεία ολόκληρης της ανθρωπότητας και ακτινοβολεί σε όλα τα μήκη και πλάτη. Η 28η Οκτωβρίου 1940 αποτελεί για μας σήμερα πηγή έμπνευσης, ομόνοιας, εθνικής ενότητας και αναβάπτισης στις πατροπαράδοτες ελληνικές μας ρίζες. Η πατρίδα σήμερα περνάει δύσκολες στιγμές. Στην ιστορία μας περάσαμε και δυσκολότερες αν αναλογισθεί κανείς τις ιστορικές μας περιπέτειες. Πάντα όμως οι αστείρευτες δυνάμεις του απανταχού ελληνισμού υπερνίκησαν όλες τις δυσκολίες. Ας είμαστε αισιόδοξοι ότι και τώρα κάνοντας όλοι τις υπερβάσεις μας θα ξεπεράσουμε και τα σημερινά μας προβλήματα. Τιμή και Δόξα στους αθάνατους νεκρούς ήρωες του 1940. Τιμή και Δόξα στον αδούλωτο ελληνικό λαό. Μιχάλης Τελλίδης tellides@cfmbradio.com

Κ

ατά τακτικά χρονικά διαστήματα εμφανίζονται στην παροικία άτομα που βρίσκουν αρκετά άτομα και προπαντός επιχειρηματίες να πιστέψουν στις παραμυθένιες υποσχέσεις που έχουν απώτερο σκοπό να εξαφρίσουν όσο γίνεται περισσότερα δολάρια χωρίς πραγματικό αντάλλαγμα. Τυπώνουν λοιπόν μερικές αφίσες που τοιχοκολλούν σε ορισμένα καταστήματα, μοιράζουν και καμιά φορά μερικές κάρτες και παίρνουν παγανιά τους επιχειρηματίες. Φυσικά οι επιχειρηματίες δεν σκέφτονται μα ούτε και ξέρουν πως να κάνουν εξακρίβωση περί τίνος πρόκειται. Αν όμως ρωτούσαν τους νομικούς τους συμβούλους θα μάθαιναν πολλά και θα είχαν μια πραγματική εικόνα τι είδους παιχνίδι τους παίζουν.

Η ανεπάρκεια των κυβερνώντων οδηγεί στην μη μετάλλευση της ευνοϊκής συγκυρίας

Μ

ετά την φονική έκρηξη στην Ναυτική Βάση Ευάγγελος Φλωράκης, δεν πρέπει πλέον κανείς να αμφιβάλλει για την ανικανότητα και την ανεπάρκεια των κυβερνώντων. Το θλιβερό συμβάν, ήταν δυστυχώς η χαριστική βολή και για την οικονομία μας, η οποία ήταν μέχρι σήμερα πυλώνας σταθερότητας, ενισχυτικός της κρατικής οντότητας της Κυπριακής Δημοκρατίας. Υπάρχει βέβαια και η άλλη διάσταση του θέματος. Μας προκαλεί μεγάλη ανησυχία και ανασφάλεια για το μέλλον, η σκέψη ότι η ίδια κυβέρνηση και ο υπεύθυνος συγκεκριμένα, για την καταστροφή στην Ναυτική Βάση, έχει την τύχη του Κυπριακού Ελληνισμού στα χέρια του, χειριζόμενος (σε πλήρη συσκότιση) το Κυπριακό. Οι κυβερνώντες προσπαθούν απεγνωσμένα, να κρατηθούν από το… φυσικό αέριο, προβάλλοντας την εν εξελίξει εκμετάλλευση του, σαν δική τους επιτυχία. Είναι όμως ολοφάνερο ότι τρέχουν πίσω από τις εξελίξεις κι ότι οι θετικές εξελίξεις και οι προοπτικές που ανοίγονται, δεν είναι αποτέλεσμα των δικών τους «αριστοτεχνικών χειρισμών» αλλά γίνονται γιατί έτσι συμφέρει σε κάποιους άλλους. Εξάλλου, οι προθέσεις που είχε η κυβέρνηση για να σταματήσει την εξόρυξη για να μην χαλάσει το «κλίμα των συνομιλιών», είναι καλά γνωστές. Φρόντισε άλλωστε να μας προσγειώσει ο Πρόεδρος, με την νέα προσφορά του προς τους «αδερφούς τ/κ», με την οποία τους υπόσχεται οφέλη από την εξόρυξη φυσικού αερίου, ακόμη και πριν από την λύση. Αυτόκλητα, μετέτρεψε το αδιαμφισβήτητο δικαίωμα του νόμιμου κράτους της Κυπριακής Δημοκρατίας να εκμεταλλευτεί τον φυσικό πλούτο που βρίσκεται εντός της Α.Ο.Ζ. της, σε δικοινοτική διαφορά. Φαίνεται δυστυχώς, ότι οι ηγέτες μας ή δεν έχουν την ικανότητα να αντιληφθούν τα νέα δεδομένα όπως εξελίσσονται ή αρνούνται πεισματικά να προσαρμοστούν με αυτά. Ενώ είναι δεδομένο ότι λόγω της ύπαρξης πλούσιων κοιτασμάτων φυσικού αερίου στην Α.Ο.Ζ. της Κύπρου, τα συμφέροντα των ισχυρών της γης συμβαδίζουν πλέον με αυτά της Κύπρου και του Ελληνισμού, αυτοί αδυνατούν να αναδιαμορφώσουν την πολιτική τους, επιμένοντας στις αποτυχημένες συνταγές του παρελθόντος. Επιβάλλεται να γίνει μια επανεκτίμηση της κατάστασης, όπως διαμορφώνεται μετά από τις εξελίξεις στον ενεργειακό τομέα, ούτως ώστε να παρκαλλιτΕΧνικη ΕπιΜΕλΕια / GraPhic desiGN:

webMasTer: Koos R. van der Peijl

ΓΕνικοσ διΕυΘυντησ / GeNeraL direcTor:

συΜβουλοι διαΦηΜισησ / adverTisiNG coNsuLTaNTs:

συντακτΕσ / ediToriaL sTaFF: Martin C. Barry • Nancy Girgis Λύντια Σκάλκου • Lidia Scalcos Μιχάλης Τελλιδης • Michael Tellides

Γεώργιος Μπακογιάννης • George Bakoyannis

διΕυΘυντησ διαΦηΜισησ / αdverTisiNG direcTor:

OFFICE IN GREECE 84, Damareos str. , Athens, 116 33, Greece Tel: 30 6977 56 96 72

του Πανίκου έλευθερίου θούν οι κατάλληλες αποφάσεις, για να μπορέσει ο Ελληνισμός να ανακάμψει και να επανέρθει δριμύτερος. Σημαντικά βήματα θα ήταν η οριοθέτηση της Ελληνικής Αποκλειστικής Οικονομικής Ζώνης, η αναβάθμιση των Ενόπλων δυνάμεων, η αναβίωση του Ενιαίου Αμυντικού Δόγματος Ελλάδας-Κύπρου, η ένταξη στον Συνεταιρισμό για την Ειρήνη και η σύναψη αμυντικής συνεργασίας Ελλάδας – Κύπρου - Ισραήλ. Μόνο με τέτοιες κινήσεις στρατηγικής, θα μπορούσε να επιτευχθεί η αποτρεπτική ισχύς που θα στεκόταν εμπόδιο στα σχέδια της Άγκυρας για τουρκοποίηση της Κύπρου. Είναι σημαντικό να αντιληφθούν όλοι, ότι η νέα κατάσταση πραγμάτων δε θα είναι παροδική. Αυτό είναι ένα δεδομένο, εφόσον τα πλούσια κοιτάσματα είναι κάτι το υπαρκτό κι εφόσον οι μεγάλες δυνάμεις που θα έχουν συμφέροντα στην περιοχή, θεωρείται βέβαιο ότι θα ευνοούν την σταθερότητα και όχι την αστάθεια. Είναι λοιπόν επίσης βέβαιο (ήδη γράφτηκαν κάποια άρθρα στον ξένο τύπο) ότι δεν θα υποστηρίζουν μίαν αμφίβολης βιωσιμότητας λύση Διζωνικής Δικοινοτικής Ομοσπονδίας στην Κύπρο, η οποία θα έθετε σε κίνδυνο τις επενδύσεις τους των δισεκατομυρίων δολλαρίων. Εκ των πραγμάτων, αλλάζουν άρδην τα δεδομένα στο Κυπριακό, άρα θα πρέπει να διαμορφωθεί ανάλογα και η στοχοθεσία των ηγετών. Αποδεικνύεται ότι η Κύπρος είναι σημαντική και ότι μπορεί, παρά το μικρό της μέγεθος, με τους κατάλληλους χειρισμούς να πετύχει μεγάλες νίκες. Για να μπορούμε όμως να ελπίζουμε ότι θα γίνουν τελικά αυτά που πρέπει, ούτως ώστε μέσω μιας λύσης που θα διασφαλίζει πλήρως τα ανθρώπινα δικαιώματα, θα επιβιώσει ο Ελληνισμός στην Κύπρο, θα πρέπει να αρπάξουμε τις ευκαιρίες που μας παρουσιάζονται. Η αξιοποίηση της ευνοϊκής συγκυρίας με την υλοποίηση των προτεινόμενων κινήσεων στρατηγικής, θα μετέτρεπε το Κυπριακό σε ένα «πολιτικό Βιετνάμ» για την Τουρκία. Το κόστος της κατοχής γι’ αυτήν θα ήταν τέτοιο, που θα καθιστούσε την κατοχή ασύμφορη γι’ αυτήν. Η Τουρκία δεν πρόκειται να φύγει από την Κύπρο επειδή θα μας λυπηθεί ή γιατί θα συγκινηθεί από τις «προσφορές» του Ευέλικτου προέδρου μας. Η μόνη γλώσσα που μπορεί την συνετίσει, είναι «η γλώσσα της των συμφερόντων των μεγάλων δυνάμεων, των συμμαχιών και της αποτρεπτικής ισχύος».

eκδοτΕσ / PubLishers:

Γεώργιος Μπακογιάννης • George Bakoyannis Γεώργιος Στυλ. Γκιούσμας • George S. Guzmas

3860, boul. Notre-Dame, # 304, Laval, QC H7V 1S1 Tel: (450) 978-9999•Fax: (450) 687-6330 E-mail: editor@the-news.ca

Τα παιχνίδια είναι πολλά. Από ανύπαρκτους φιλανθρωπικούς εράνους, διάφορους διαγωνισμούς, διαφημιστικά φυλλάδια της πλάκας, διαφημίσεις στο διαδίκτυο που δεν θα δει κανείς, και τελευταίως διαγωνισμοί ομορφιάς. Όλα τα παραπάνω γίνονται χωρίς τις ανάλογες κυβερνητικές άδειες και ακόμα πολλές φορές με πλαστές αποδείξεις. Να φανταστείτε ακόμα και τα κουτιά με σοκολάτες που υποτίθεται τα έσοδα πάνε για τα ανάπηρα παιδιά είναι μια ιδιωτική επιχείρηση που ανήκει σε ένα και μοναδικό άτομο που δεν έχει καμία αναπηρία μια και είναι το ίδιο άτομο που αφήνει τα κουτιά στις επιχειρήσεις. Προσοχή λοιπόν από τους απατεώνες…

Anne Marie Kmeid Francis Simard

Jean Paul Chamberland Salpi Odabachian

Γεώργιος Στυλ. Γκιούσμας • George S. Guzmas sales@the-news.ca

Φωτο ρΕπορτΕρ / PhoTo JourNaLisT:

δηΜοσιΕσ σΧΕσΕισ / PubLic reLaTioNs:

διΕυΘυνση Ελλαδοσ / direcTor iN Greece:

Δημήτριος Ι. Γιαντσούλης • Demetris J. Yantsulis

Δημήτρης Παπαδόπουλος • Dimitri Papadopoulos Τέσσυ Δ. Βασσιλειάδου • Tessy D. Vassiliadou tessy@the-news.ca

koos@the-news.ca

ΜακΕτα / LaYouT: Media Trek διανοΜη / disTribuTioN: Media Trek • Canada Post Εκτυπωση / PriNTiNG: Media Trek

NaTioNaL rePreseNTaTives: TORONTO OFFICE TEL: 416-922-5258 FAX:416-922-5562 lingua@linguaads.com

Δημήτριος Ι. Γιαντσούλης • Demetris J. Yantsulis Αντώνης Μπότσικας • Antony Botsikas Τέσσυ Δ. Βασσιλειάδου • Tessy D. Vassiliadou Σάββας Φόρτης • Savas Fortis Οι γνώμες αυτής της σελίδας αντιπροσωπεύουν την ολομέλεια των συντακτών. The opinions on THIS PAGE reflect the consensus of Editorial Board.

www.tanea.ca/www.greeknews.ca

RPM

DEADLINE: TUESDAY AT 1 P.M. Publishers’ Liability for Error: The publishers shall not be liable for slight changes or typographical errors that do not lessen the value of an advertisement. The publishers’ liability for other errors or omissions in connection with any advertisement is strictly limited to publication of the advertisement in any subsequent issues or the refund of any monies paid for the advertisement. Articles published reflect writers’ opinions, but not necessarily the opinion of this newspaper.

ISSN NUMBER : 1923-0621 ANNUAL SUBSCRIPTION : $25 + TX . PER COPY : $1

4 • Tα Ελληνοκαναδικα NΕα • Les NouveLLes Grecques caNadieNNes • The Greek caNadiaN News • www.tanea.ca • 28 οκτωβριου, 2011 / ocTober 28, 2011

ENTIRE CONTENTS COPYRIGHT 2011

RÉSEAU PLACEMENT MÉDIA TEL: 514-722-0785 FAX:514-722-3667


Περί ιδρύματος Ελευθερίου Βενιζέλου

ΠΑΡΑΛΕΙΠΟΜΕΝΑ...

του Δημητρίου Ι. Γιαντσούλη Θεωρώ αναγκαίο και χρήσιμο να διαμαρτυρηθώ και να πω δημόσια τη γνώμη μου και την αλήθεια με αυτή μου την επιστολή, την αλήθεια για το τι έγινε και σχεδιάστηκε κρυφά και παρασκηνιακά στην ελληνική παροικία, από τους αξιωματούχους του Κρητικού Συλλόγου και από το ίδρυμα «Ελευθέριος Βενιζέλος» Δήλωση του Πρωθυπουργού τα ανθρώπινα δικαιώματα και τους που εδρεύει στην Κρήτη. του Καναδά επ’ ευκαιρία νόμους της χώρας μας, αξίες τις οποίες Η επιστολή μου αυτή είναι προμήνυμα στο τι θα επακολουθήσει στην αναφορά της Εβδομάδος Πολιτικών όλοι μας κρατάμε με αγάπη και στοργή και οι οποίες αποτελούν υπόδειγμα μου και ενημέρωση στους αγαπητούς συμπάροικους για το όλο θέμα, για ένα θέμα που έρχεται να διαταράξει σχέσεις φίλων και επί χρόνια συνεργατών, που έρχεται να Δικαιωμάτων και φάρο για τα άλλα έθνη». η προσθέσει έναν οργανισμό μιας ελίτ και ζητά και επιδιώκει σύνεση και στήριξη με Οτάβα: Την Κυριακή,, 16 Οκτωβρίου «Ως Καναδοί πολίτες έχουμε 2011, από την πρωτεύουσα της τα μεγαλύτερης αξίας Πολιτικά τρόπο που γεννά, κατά την ταπεινή μου γνώμη, ερωτηματικά και απορίες. Απορίες που στο μέλλον θα πρέπει να απαντηθούν και να γίνουν γνωστές σε χώρας, ο Εξοχότατος Πρωθυπουργός Δικαιώματα σε όλο τον κόσμο, πράγμα όλους μας δια μέσου του δημόσιου διαλόγου, ανεξαρτήτως του τι πιστεύουμε και τι του Καναδά Stephen Harper έκανε που καταδεικνύεται από το γεγονός επιδιώκουμε να προσφέρουμε στα παροικιακά μας δρώμενα και προβλήματα. Εγώ την κατωτέρω επίσημη δήλωση με ότι χιλιάδες άνθρωποι, από όλες τις επί του παρόντος θ’ αναφερθώ σε τρεις φάσεις και πράξεις που έγιναν μέσα σε μια την ευκαιρία των εορτασμών της χώρες του κόσμου κάθε χρόνο, κάνουν Εβδομάδος Πολιτικών Δικαιωμάτων αίτηση απόκτησης της Καναδικής εβδομάδα και πριν την Γενική Συνέλευση του Συλλόγου Κρητών. Φάση πρώτη της 11/10/2011 στην κατοικία του κ. Προξένου και ενώπιον των του Καναδά, που λαμβάνουν χώρα Υπηκοότητας . Την εβδομάδα αυτή, μέσων μαζικής ενημέρωσης γίνεται η ιδρυτική Διακήρυξη του Ιδρύματος Ερευνών μεταξύ 16ης και 22α;ς Οκτωβρίου: περίπου 4,750 άτομα απέκτησαν την και Μελετών «Ελευθέριος Βενιζέλος», παράρτημα Καναδά και τα γραφεία του θα [Η στήλη μας της εφημερίδος « ιδιαίτερη τιμή να γίνουν Καναδοί εδρεύουν στην Ελληνική Κοινότητα Μείζονος Μόντρεαλ. ΤΑ ΝΕΑ» παρουσιάζει τη ανωτέρω πολίτες, δίδοντας το σχετικό όρκο σε Φάση δεύτερη. Δεν ξέρω εάν είναι σωστή η πληροφορία μου, ότι το διοικητικό δήλωση σε ελεύθερη απόδοση στα περισσότερες από 60 ειδικές τελετές συμβούλιο σε έκτακτη συνεδρίασή του, παίρνει απόφαση να είναι ο δεύτερος Ελληνικά]: σε όλη τη χώρα». οργανισμός που θα στηρίξει το Ίδρυμα στην παροικία μας. Σε τι, αλήθεια, θα βοηθήσει «Τον Οκτώβριο, κάθε χρόνο, η «Εκ μέρους όλων των Καναδών, κ. Πρόεδρε της Κοινότητας, η παρουσία ενός ακόμα οργανισμού, που εδρεύει στην Εβδομάδα Πολιτικών Δικαιωμάτων μας ΠΑΤΡΙΔΑ ΜΑΣ και έχει άλλους σκοπούς και ιδέες που δεν ξέρετε και δεν έχετε δίδει την ευκαιρία να συλλογιστούμε συγχαίρω και καλωσορίζω όλους διαβάσει έστω καν το καταστατικό τους; Εάν το ξέρετε, πέστε μας ή δημοσιεύστε την αξία και την έννοια των πολιτικών όσους θα γίνουν Καναδοί Πολίτες το να ξέρουμε γιατί τρέξατε να αναγνωρίσετε και να δημιουργήσετε τετελεσμένα δικαιωμάτων και να γιορτάσουμε την αυτή την εβδομάδα». γεγονότα στον Κρητικό Σύλλογο, που θα έπρεπε να τον σέβεστε για την προσφορά ιστορία, τα σύμβολα, τους θεσμούς και του σε αυτήν εδώ την παροικία. Μάγεψε το Κονσέρτο της τις αξίες της ζωής που μας καθορίζουν Η τρίτη φάση, ήταν η συνέλευση του Συλλόγου Κρητών στις 23/10/2011, δηλαδή Παμμακεδονικής Ένωσης ως πολίτες του Καναδά». μετά από 8 ημέρες της κυκλοφορίας της εφημερίδας «Ελληνοκαναδικά ΝΕΑ». Μια Μελβούρνης και Βικτωρίας συνέλευση που θα ήταν αναγκασμένη να συναινέσει και να αποδεχτεί τετελεσμένα «Τα Πολιτικά μας Δικαιώματα Μουσικοχορευτική μυσταγωγία, το καθορίζουν τα δικαιώματα όλων μας γεγονότα και αποφάσεις, αφού θα επικαλούνταν το συναίσθημα και το φιλότιμο του μουσικοχορευτικό κονσέρτο «Έθιμα, και τις ευθύνες του καθενός μας προς Κρητικού πατριωτισμού, οι αξιωματούχοι του Συλλόγου. Πράξεις, αγαπητοί, που θα Τραγούδια και Χοροί των Ελλήνων» της τους συμπολίτες μας. Αποτελούν έπρεπε να έχουν γίνει ανάποδα, δηλαδή να γίνει η Συνέλευση των Κρητών πρώτα και Παμμακεδονικής Ένωσης Μελβούρνης συμμετοχή όλων μας υπόσχεσης που μετά η όλη, άλλη πορεία και εξέλιξη. αποτελεί τον πυρήνα της πίστης Δεν έγινε για λόγους που η διοίκηση πολύ καλά ξέρει, εδώ και τρία χρόνια τώρα, συνΕΧΕια στην σΕλιδα 6 ► ότι δεν αποφάσιζε λόγω αντιδράσεων μελών και φίλων μη μελών. Βρήκε, όμως, την μας προς την ελευθερία, δημοκρατία, ευκαιρία στον νέο Πρόξενο και ένθερμο υποστηριχτή του εθνάρχη Ελευθερίου Βενιζέλου, τον έβαλε μπροστά και προχώρησε, ενήργησε και μαγείρεψε την ανακήρυξη στην οικία του, λες και ο Βενιζέλος είναι έδεσμα να καλέσει καλεσμένους να φάνε και να πιούνε με τη συνοδεία πιάνου, λόγων και ποιημάτων. Εγώ, σε αυτή μου την επιστολή θα επικαλεστώ την απάντηση που πήρα πριν αποχωρήσω από την Γενική Συνέλευση αγαναχτισμένος από τους υποστηριχτές και φίλους συντοπίτες του Ιδρύματος «Ελευθέριος Βενιζέλος». Στην ερώτησή μου προς τον κ. Πρόεδρο της Συνέλευσης και στον υπεύθυνο για την ενημέρωση του Ιδρύματος, «τι υπογράψατε κύριε στην οικία του Προξένου με τόσους παρευρισκόμενους και με την συνοδεία ποιανού;», η απάντηση ήταν «και των δύο, αλλά ειδικά ο Πρόεδρος της Συνέλευσης που ήταν παρών στην οικία του Προξένου, καθώς και ένα άλλο μέλος του Συλλόγου, ότι υπογράψανε σε ένα βιβλίο που είναι ένα γεγονός σύνηθες που υπογράφει όποιος επισκέπτεται τον κ. Πρόξενο στην οικία του. Επέμενα στην ερώτησή μου και ο κ. Πρόεδρος μου είπε δυο φορές, «αυτή είναι η αλήθεια, σε ικανοποιεί;», του απάντησα, «εάν αυτή είναι η αλήθεια, ναι, δεν έχω καμιά αμφιβολία». Φεύγοντας, όμως, ξαναπήρα τα «Ελληνοκαναδικά ΝΕΑ» του κ. Γιώργου Γκιούσμα και στο σχόλιό του αναφέρει ο κ. Μιχάλης Τελίδης, στη 2η σελίδα και με ημερομηνία 514-258-8845 514-927-3721 514-258-1829 Real Estate Broker Chartered Real Estate Broker Real Estate Broker 15/10/11 ότι έγινε επίσημη ιδρυτική Διακήρυξη με πρώτον τον κ. Πρόξενο και στην οικία του μάλιστα. Η Σούλα και ο Γιώργος Τελλίδης σας παρουσιάζουν κάθε Θα ήθελα να ξέρω, οι υπογραφές που μπήκανε στο ιδιαίτερο γραφείο ή δωμάτιο Σάββατο την εκπομπή «Επενδύοντας σε ακίνητα». της προξενικής οικίας, ήταν για την ίδρυση του Ιδρύματος, ή για τους λόγους που Για την σφαιρική , έγκυρη ενημέρωσή σας, συμμετέχουν καταξιωμένοι συμβολαιογράφοι, επικαλέστηκαν στην Γενική Συνέλευση των Κρητών οι ενδιαφερόμενοι και ιδιαίτερα δικηγόροι, πολιτικοί μηχανικοί, οικονομολόγοι, λογιστές, δημοτικοί σύμβουλοι, διακοσμητές, κ.α. ο κ. Πρόεδρος της Συνέλευσης; Κάθε Σάββατο ώρα 11:15 πμ στον σταθμό CFMB 1280 Montreal. Κύριε Πρόξενε, δεν έχω καμία κακή πρόθεση ούτε προς εσάς, ούτε προς κανέναν Σκέπτεστε να επενδύσετε από τους απέναντί μου που έχουν διαφορετική γνώμη που τη σέβομαι. Τις πράξεις, όμως, θα τις κριτικάρω με τη δική μου γνώμη που είναι απαραβίαστη όπως και τη στην Ελλάδα; δική τους. Τώρα είναι η Αυτό που επιδιώκω είναι η αλήθεια, είναι το ενδιαφέρουν μου και η ερώτησή μου καταλληλότερη εποχή. προς τους υπεύθυνους, σε τι θα βοηθήσει ένας ακόμα οργανισμός που δεν μπορεί Έχουμε για σας μεγάλες 8 plex στην Ste Rose. 6x4½,1x5½, 1x3½. Ηλεκτρική να το κάνει ένας από τους τόσους που έχουμε στην παροικία μας. Εάν νομίζουνε Εμπορικό κτίριο με Depanneur και δύο ευκαιρίες! Επικοινωνήστε θέρμανση (επιβαρύνει τους ενοικιαστές), πολλές άνετους ορόφους με γραφεία. Πολύ καλά πρόσφατες ανακαινίσεις: οροφή το 2009, μπροστινά μαζί μας για περισσότερες οι ιδρυτές του Ιδρύματος και οι συγκεντρωθέντες του δείπνου στην οικία του κ. διατηρημένο με την οροφή και τα παράθυρα μπαλκόνια και κιγκλιδώματα το 2010 καθώς και όλα τα παράθυρα αλλαγμένα καθώς και οι πίσω πόρτες. πληροφορίες. Προξένου, ότι υπογράφανε την επανάσταση του Θέρισου, καβάλησαν το καλάμι που αλλαγμένα το 2004. Όλα νοικιασμένα. Μεγάλο οικόπεδο με ευρύχωρο Parking. Εξαιρετική Προοπτική αύξησης των ενοικίων! άφησαν κάποιοι άλλοι στην παροικία μας. ευκαιρία για επένδυση. Τα ερωτήματα πολλά, εύχομαι με την καλή πρόθεση και διάθεση για δημόσιο AccepteD Offer διάλογο να βρούμε τις απαντήσεις μέσα από τη λογική και δίχως πάθη και μίση. Αυτό που έχω να πω στους υπευθύνους του Ιδρύματος, είναι: «αφήσετε ήσυχο τον Εθνάρχη Ελευθέριο Βενιζέλο να κοιμάται στο Κρητικό χώμα και στην ιστορία, διότι το πολύ θύμιασμα ζαλίζει ακόμα και τους Άγιους και το πολύ το Κύριε Ελέησον το βαριέται ακόμα και ο παπάς». 2plex στο Chomedey ,σε ήσυχο δρόμο και σε DUPLEX: Άριστη κατάσταση. Ήσυχη Σας χαιρετώ όλους με αγνά αισθήματα και καθαρές προθέσεις για την επακόλουθη εξαιρετική τοποθεσία, μερικά μόλις λεπτά από γειτονιά. Ξύλινα πατώματα παντού, Condo 3 ½ στο Laval Des Rapides σε εξαιρετική το Montreal. Το ισόγειο βρίσκεται σε άριστη ενημέρωση και αντιπαράθεση δημοσίων απόψεων στο μέλλον. τσιμεντένια μπαλκόνια και αλουμινένια κατάσταση. Τιμή για πώληση μόνο $ 95,000.

Soula Tellides George Tellides

Carol Deros

D L O S

Ευτύχης Π. Μακρυμανωλάκης

κάγκελα. Ευρύχωρο γκαράζ για δυο αυτοκίνητα. Το επάνω διαμέρισμα διαθέτει καινούργια κουζίνα, ανακαινισμένο μπάνιο και κεραμικά πατώματα.

κατάσταση. Ξύλινα πατώματα, ντουλάπια στην κουζίνα από ξύλο δρυς, αναβαθμισμένο μπάνιο, αλουμινένια όλα τα παράθυρα και οι πίσω σκάλες, διπλό γκαράζ και Bachelor.

Κοντά σε πολλές εξυπηρετήσεις . Ιδανικό για κατοίκηση ή για επένδυση.

Tα Ελληνοκαναδικα NΕα • Les NouveLLes Grecques caNadieNNes • The Greek caNadiaN News • www.tanea.ca • 28 οκτωβριου, 2011 / ocTober 28, 2011

• 5


ΠΑΡΑΛΕΙΠΟΜΕΝΑ...ΠΑΡΑΛΕΙΠΟΜΕΝΑ...ΠΑΡΑΛΕΙΠΟΜΕΝΑ... ◄συνΕΧΕια απο σΕλιδα 5

και Βικτωρίας, Αυστραλίας, που έλαβε χώρα στις αρχές της 3ης εβδομάδας του Οκτωβρίου, στο θέατρο του Kew High School, στο πλαίσιο των εκδηλώσεων του Φεστιβάλ Δημήτρια 2011. Το κονσέρτο-θεσμός εντυπωσίασε τις εκατοντάδες των ομογενών, που κατέκλυσαν το θέατρο για να απολαύσουν παραδοσιακή μουσική και τοπικούς χορούς από διάφορα διαμερίσματα της Ελλάδας. Θέμα του φετινού κονσέρτου ήταν «τα Βουνά της Ελλάδας, της Κύπρου και του Πόντου», η ιστορία, η επίδρασή τους στην ιδιοσυγκρασία των κατοίκων των ορεινών περιοχών της γενέτειρας, της μεγαλονήσου και του Ελληνισμού της Μαύρης Θάλασσας, τα έθιμα και οι παραδόσεις, που ο ελληνικός λαός έχει απαθανατίσει στα δημοτικά τραγούδια του. Δεξιοτέχνες μουσικοί και χορευτές, Έλληνες και μη, παρουσίασαν με απόλυτη πιστότητα δημοτικά τραγούδια και χορούς, που σε συνδυασμό με τις ενδιάμεσες, επεξηγηματικές αναφορές από τον παρουσιαστή του προγράμματος, Κώστα Νικολόπουλο, μετέφεραν νοερά τους θεατές στα Επτάνησα, την Ήπειρο, τη Θράκη, την Κύπρο, τον Πόντο και τη Μακεδονία, ξύπνησαν μνήμες και κέντρισαν τη νοσταλγία. Όπως τόνισε στην ομιλία του, ο θεοφιλέστατος Επίσκοπος Δέρβης, κ. Ιεζεκιήλ, τέτοιες εκδηλώσεις «μας επανασυνδέουν με την πατρίδα, τονώνουν το εθνικό μας φρόνημα, δίνουν απαντήσεις σε όσους αμφισβητούν την ελληνικότητα της Μακεδονίας και, κυρίως, μυούν τις νέες γενιές στην ιστορία, τα έθιμα και τις παραδόσεις των ιδιαίτερων τόπων καταγωγής των γονέων και των προγόνων τους». Τη σημασία των παραδοσιακών εκδηλώσεων εξήρε στην ομιλία του και ο αντιπρόσωπος του αρχηγού της αξιωματικής αντιπολίτευσης, Ντάνιελ Άντριους, ομογενής βουλευτής του Εργατικού Κόμματος και πρόεδρος της Παγκόσμιας Διακοινοβουλευτικής Επιτροπής Ελλήνων, Γιάννης Πανταζόπουλος. «Στην κρίσιμη περίοδο που διανύει η Ελλάδα, είναι απόλυτα αναγκαία η συνοχή του Ελληνισμού, εντός και εκτός των συνόρων, και η επίμονη προβολή της πατρίδας μας στις περιοχές που ζούμε μόνιμα για να εξαλείψουμε τη μελανή εικόνα της Ελλάδας, που προβάλλουν τα ΜΜΕ με αφορμή την οικονομική κρίση» είπε ο κ. Πανταζόπουλος. Τέλος, ο πρόεδρος της Ελληνικής Κοινότητας Μελβούρνης και Βικτωρίας, κ. Βασίλης Παπαστεργιάδης, εξήρε τη σημασία των πολιτισμικών εκδηλώσεων, που «αναδεικνύουν την ελληνική παράδοση στην Αυστραλία, συντηρούν και ενισχύσουν τους δεσμούς με την Ελλάδα και τονώνουν τις σχέσεις των Ελλήνων μεταξύ μας». Οι εντυπωσιακές οι εκτελέσεις παραδοσιακών χορών από τα χορευτικά συγκροτήματα της Παλλακωνικής Αδελφότητας Μελβούρνης και Βικτωρίας, της Ποντιακής Εστίας, της Κυπριακής Κοινότητας Μελβούρνης και Βικτωρίας και τα χορευτικά συγκροτήματα της Παμμακεδονικής Ένωσης

Μελβούρνης και Βικτωρίας απέσπασαν το θερμό χειροκρότημα του κοινού και διαβεβαίωσαν, ότι η μουσικοχορευτική παράδοση βρίσκεται σε ικανά χέρια. Κατά γενική ομολογία τη βραδιά έκλεψαν οι μικροί χορευτές της Παμμακεδονικής Ένωσης, που καταχειροκροτήθηκαν σε όλες τις εκτελέσεις τους. Εξ ίσου εντυπωσιακοί και οι ομογενείς και Αυστραλοί μουσικοί, που έπαιξαν με περισσή αυθεντικότητα παραδοσιακή μουσική. Ο βετεράνος, Σωτήρης Τραϊανόπουλος, συγκίνησε με το κλαρίνο του. Έπαιξαν, επίσης, οι: Θωμάς Μίσιος (κορνέτα) Paddy Montgomery (λαούτο και λύρα), Αντώνης Ηλιού (λαούτο και νταούλι), Δημήτρης Χόπλαρος (βιολί) Ιωσήφ Τσομπανόπουλος (γκάϊντα), Γιώργος Αθανασάκος (κλαρίνο), Ευγενία Αγκουρά (κλαρίνο), Νίκος Παπαγιαννόπουλος (νταούλι), Γιώργος Σεβαστόπουλος (ποντιακή λίρα), Κώστας Αθανασιάδης (νταούλι). Το άλλο, ιδιαίτερο χαρακτηριστικό της εκδήλωσης ήταν η πειθαρχία των συγκροτημάτων και η συνέπεια των οργανωτών στο χρόνο, που πιστοποιεί το σεβασμό προς το κοινό. Συγχαρητήρια πρέπουν στον Φίλιππο Δημητρίου και τον Ιωσήφ Τσομπανόπουλο, για την άψογη οργάνωση και συντονισμό του κονσέρτου, καθώς και στον Δημήτρη Τσομπανόπουλο για τον τέλειο φωτισμό. Δικαιολογημένη η υπερηφάνεια του προέδρου της Παμμακεδονικής Ένωσης Μελβούρνης, κ. Δημήτρη Μηνά, για τη διατήρηση και ενδυνάμωση του ετήσιου κονσέρτου.«Σε πείσμα των καιρών και εκείνων, που εξακολουθούν να μας αμφισβητούν, η Παμμακεδονική συνεχίζει, με τη βοήθεια της Εκκλησίας και του Ελληνισμού, να προβάλλει τον ελληνικό πολιτισμό και να τονίζει προς κάθε κατεύθυνση ότι οι προκλήσεις και οι αμφισβητήσεις, οποθενδήποτε προέρχονται, μηδενίζονται από την ιστορία, τα έθιμα και τις παραδόσεις μας. Έχουμε απόλυτη πίστη στις νέες γενιές και γι’ αυτό στηρίζουμε ηθικά και υλικά κάθε προσπάθειά τους να προβάλλουν την ιστορία και τον πολιτισμό μας» υπογράμμισε ο κ. Μηνάς. Στα πλαίσια των εκδηλώσεων του Φεστιβάλ Δημήτρια την Κυριακή 23 Οκτωβρίου, από τις δώδεκα το μεσημέρι μέχρι τις εννιά το βράδυ θα γίνει στην κεντρική αγορά του Oakleigh (Eaton Mall) το «Μακεδονικό Γλέντι». Το πρόγραμμα της ημέρας περιλαμβάνει ελληνική παραδοσιακή και λαϊκή μουσική καθώς και χορούς από ολόκληρη την Ελλάδα.

Οι Μαθητές “Αγνόησαν” τους Επίσημους στην Γιορτή Απελευθέρωσης της Κοζάνη 11ης Οκτωβρίου 1912-2011: Παρέλαση Τρίτη 11η Οκτωβρίου 2011. Πώς να κρυφτείς απ’ τα παιδιά…

Extreme sport είναι πλέον η εμφάνιση πολιτικών σε επίσημες εκδηλώσεις. Αυτή τη φορά, στόχος των διαμαρτυρομένων για τα μέτρα της κυβέρνησης ήταν οι βουλευτές Κουκουλόπουλος και Κασαπίδης που βρέθηκαν

στην Κοζάνη, προκειμένου να συμμετάσχουν στις εκδηλώσεις για την 99η επέτειο από την απελευθέρωση της πόλης. Συγκεντρωμένοι διαμαρτυρήθηκαν προς τους βουλευτές ζητώντας τους μεταξύ άλλων να βγουν αυτοί στην εφεδρεία. Όμως οι επίσημοι που στήθηκαν την εξέδρα για να παρακολουθήσουν τη μαθητική παρέλαση αντιμετώπισαν και την περιφρόνηση των μαθητών οι οποίοι τη στιγμή που περνούσαν από μπροστά τους επέλεξαν να μην γυρίσουν το κεφάλι τους προς το μέρος τους αλλά να κοιτάξουν αλλού (οι μαθητές στο 07.10 περίπου).

Ο Καναδάς θα Δώσει στη Λιβύη $10 Εκατομμύρια για την Εξουδετέρωση Οπλισμού

Περισσότερες από 23,000 ρουκέτες αποτελούν πιθανή απειλή για τις αεροπορικές πτήσεις. Ο Καναδάς θα δώσει οικονομική ενίσχυση $10 εκατομμυρίων στη νέα Κυβέρνηση της Λιβύης για να επιτευχθεί η μαζική καταστροφή επικίνδυνου οπλισμού της χώρας και ιδιαίτερα για τον εντοπισμό πλέον των 23,000 ρουκετών που αποτελούν πιθανόν κίνδυνο για τις πτήσεις της πολιτικής αεροπορίας. Ο Υπουργός Εξωτερικών κ. John Baird ανακοίνωσε την ανωτέρω χορηγία, κατά την διάρκεια συνάντησης με τον Επικεφαλής του Μεταβατικού Εθνικού Συμβουλίου της Λιβύης κ. Mustafa Abdul Jalil, μετά από ειδική επίσκεψη στην πρωτεύουσα Τρίπολη την Τρίτη, 11 Οκτωβρίου 2011. Παρά τις δηλώσεις του πρώην Προέδρου της χώρας Moammar Gadhafi ότι είχε καταστρέψει τα ατομικά και χημικά όπλα που κατείχε η Λιβύη, κατά πληροφορίες από εκπροσώπους των επαναστατών, εντοπίστηκαν ραδιενεργά αποθέματα ως και χημικά όπλα στη νότια περιοχή της, το μήνα Σεπτέμβριο. Ο Υπουργός κ. Baird συγχάρηκε το λαό της Λιβύης για την «γεγονότα της μεταβατικής περιόδου» που λαμβάνουν χώρα και δήλωσε ότι ο Καναδάς θα συνεχίσει να παρέχει κάθε δυνατή ενίσχυση προς τη νέα Κυβέρνησή τους: «Ειδικά για να απαλλαγούν από τον όπλα μαζικής καταστροφής, τα οποία κατ’ ελάχιστον υπάρχουν σε αρκετούς χώρους αποθήκευσης χημικών όπλων».

6 • Tα Ελληνοκαναδικα NΕα • Les NouveLLes Grecques caNadieNNes • The Greek caNadiaN News • www.tanea.ca • 28 οκτωβριου, 2011 / ocTober 28, 2011

συνΕΧΕια στην σΕλιδα 8 ►


Η ... Γενική Συνέλευση του περιφερειακού του Λαβάλ

Παρόλο την μη απαρτία έγινε ενημέρωση $50 000 κέρδος από Ρεβεγιόν, Πανηγύρι και «Αλεξάνδρεια» τ η σ λ υ ν τ ι α σ κ α λ κο υ Την Κυριακή, 23 Οκτωβρίου, στις 2 μ.μ. είχε καλεστεί από το περιφερειακό συμβούλιο του Λαβάλ, η πρώτη Γενική συνέλευση για να ενημερωθούν τα μέλη για τα πεπραγμένα και τα μελλοντικά σχέδια του περιφερειακού συμβουλίου και έτσι να δοθεί η αναφορά στην Γενική συνέλευση της Κοινότητας Μείζονος Μόντρεαλ που είχε καθοριστεί για τις 25 Οκτωβρίου 2011, στις 6.30 μ.μ. Δυστυχώς, όπως πάντα, η συμμετοχή ήταν μικρή για «μια τόσο μεγάλη κοινότητα» όπως είναι η κοινότητα του Λαβάλ. Μόνο τριάντα άτομα έδωσαν το παρόν με αποτέλεσμα να μη συμπληρωθεί απαρτία και να μην μπορούν να ψηφιστούν τα θέματα ή να παρθούν αποφάσεις. Το περιφερειακό συμβούλιο όμως θεώρησε υποχρέωσή του να ενημερώσει τα παρόντα μέλη για τα πεπραγμένα του συμβουλίου και για τα μελλοντικά τους σχέδια.

κέρδος $ 36.515 Σε ερώτηση μέλους αν χρειάζεται το γραφείο του Λαβάλ το οποίον φαίνεται να επιβαρύνει μια κοινότητα που είναι ήδη καταχρεωμένη, ο κ. Τεντόπουλος διευκρίνισε ότι η Κοινότητα του Λαβάλ ενώθηκε με την κοινότητα του Μόντρεαλ φέρνοντας μια «προίκα», τα περιουσιακά της στοιχεία που δεν είναι και λίγα. Εξ άλλου όλες οι εκδηλώσεις της αποφέρουν κέρδος όπως το Ρεβεγιόν της πρωτοχρονιάς, σε αντίθεση με αυτό της Κοινότητας Μείζονος Μόντρεαλ, επομένως το μικρό γραφείο που διαθέτει , καλύπτει τα έξοδά του.

Η μη συμμετοχή των γονέων

Όπως παρατήρησαν πολλά από τα μέλη, είναι περίεργο το γεγονός ότι κανένας από τους γονείς των

μαθητών των σχολείων (Δημοσθένης, Αγιος Νικόλαος) δεν συμμετέχουν στις διαδικασίες, στα διοικητικά συμβούλια, ή στις γενικές συνελεύσεις του οργανισμού. Όπως είπε ο κ. Σταύρος Μαθές «ίσως θα πρέπει να ενημερώνονται τα μέλη με επιστολή, γιατί υπάρχουν άτομα που δεν ακούνε ραδιόφωνο ή δεν διαβάζουν τις τοπικές εφημερίδες οπότε και δεν ενημερώνονται έγκαιρα. Ο κ. Γιώργος Χαρμπίλας, μέλος του περιφερειακού διοικητικού συμβουλίου του Λαβάλ , επίσης, και παλιό δραστήριο μέλος της πρώην Ελληνικής Ορθόδοξης Κοινότητας του Λαβάλ είπε χαρακτηριστικά. «Θα πρέπει να βρεθεί ένας τρόπος επικοινωνίας με τους νεότερους και ιδιαίτερα με τους γονείς των μαθητών των σχολείων μας. Η επιτυχία της εκδήλωσης

«Αλεξάνδρεια», με κάνει να πιστεύω πως η επικοινωνία δια μέσου του διαδικτύου ίσως να είναι ο μόνος και καλύτερος τρόπος να ενημερώνουμε τους νέους Έλληνες και μη, για τις δραστηριότητες και τις εκδηλώσεις του οργανισμού. «Είναι νέοι καιροί .» Θέλω όμως να τονίσω πως παρ΄όλη την επιτυχία της εκδήλωσης, η συμμετοχή των γονέων και των μαθητών των σχολείων μας, δυστυχώς ήταν μικρή και αποκαρδιωτική.» « Ελπίζουμε του χρόνου να είναι καλύτερα τα πράγματα». Η Γενική Συνέλευση του περιφερειακού του Λαβάλ θα ξανακαλεστεί σε δύο εβδομάδες και θα διεξαχθεί με όλες τις νομικές διαδικασίες, ανέφερε κλείνοντας ο πρόεδρος του περιφερειακού συμβουλίου κ. Σταύρος Τσινάλης.

Αναφορά προέδρου

Ο πρόεδρος του περιφερειακού συμβουλίου του Λαβάλ, κ. Σταύρος Τσινάλης έκανε λεπτομερή αναφορά για τις εκδηλώσεις που πραγματοποιήθηκαν τον περασμένο χρόνο, δίνοντας έμφαση στις τρεις σημαντικές εκδηλώσεις, δηλ, το Ρεβεγιόν της πρωτοχρονιάς, τα Αλεξάνδρεια και το πανηγύρι του καλοκαιριού όπου όλα τα έσοδα θα διατεθούν για τις υπαρκτές ανάγκες και επισκευές του ιερού ναού του Τιμίου Σταυρού. Όπως είπε χαρακτηριστικά ο πρόεδρος «έχουμε αποκτήσει πολλά, αλλά εμείς οι ίδιοι δεν εκτιμούμε αυτά που φτιάξαμε. Είναι όμως χρέος μας να τα διατηρήσουμε και να τα αξιοποιήσουμε. Είναι δικά μας ! Όλες οι εκδηλώσεις μας είχαν επιτυχία, άφησαν ένα σημαντικό πλεόνασμα και αυτό μας δίνει λίγο κουράγιο και ελπίδα για το μέλλον. Αλλά πρέπει να σταθούμε δίπλα στην κοινότητά μας και στην ένωση των δύο κοινοτήτων είτε είμαστε υπέρ της ένωσης είτε κατά. Η κοινότητα Μείζονος Μόντρεαλ δεν μπορεί να πράξει τίποτα χωρίς την έγκριση του περιφερειακού συμβουλίου. Το περιφερειακό έχει το βέτο να αποφασίζει για τα περιουσιακά του στοιχεία, αν θα πουληθεί η ενοικιαστεί κάτι, η αν γίνουν οποιεσδήποτε αλλαγές. Αν εμείς δεν το θελήσουμε, δεν μπορεί να γίνει.» Τόνισε επίσης την απουσία των νέων ανθρώπων και ιδιαίτερα των γονέων των μαθητών των σχολείων μας.

Αναφορά ταμία

Ο ταμίας του περιφερειακού συμβουλίου κ. Νίκος Τεντόπουλος έδωσε την αναφορά του τονίζοντας ότι η κοινότητα του Λαβάλ, παρά τα προβλήματά της είχε επιτυχία σε όλες τις εκδηλώσεις της αυτή τη χρονιά γιατί «στηρίχτηκε στον εθελοντισμό και στην προβολή των ντόπιων καλλιτεχνών» χωρίς να επιδιώξει να φέρει από την Ελλάδα όπως γινότανε παλιά, τα μεγάλα ονόματα που ...στοιχίζουν και μεγάλα ποσά. •Το Ρεβεγιόν της πρωτοχρονιάς άφησε πλεόνασμα (κέρδος ) $ 9.070 •Τα Αλεξάνδρεια, είχαν πλεόνασμα $ 5.553 •Το πανηγύρι του καλοκαιριού είχε Tα Ελληνοκαναδικα NΕα • Les NouveLLes Grecques caNadieNNes • The Greek caNadiaN News • www.tanea.ca • 28 οκτωβριου, 2011 / ocTober 28, 2011

• 7


Από την Βουλή του Κεμπέκ ΠΑΡΑΛΕΙΠΟΜΕΝΑ... του Γεράσιμου ςκλαβούνου Βουλευτής του Laurier-Dorion

Αγαπητοί φίλοι, γεια σας. Εύχομαι να περάσατε όλοι μια κάλη εβδομάδα. Χαίρομαι και πάλι που βρίσκομαι κοντά σας μέσα από αυτή την τακτική ενημέρωση με διάφορες ανακοινώσεις που σας αφορούν άμεσα. Πριν δύο εβδομάδες, ο Πρωθυπουργός, κ. Jean Charest, συνοδευόμενος από τον Υπουργό Υγείας και Κοινωνικών Υπηρεσιών, κ. Yves Bolduc, ανακοίνωσαν την αρχή των έργων ανασυγκρότησης του νέου νοσοκομείου Shriners Hospital for Children, το οποίο θα βρίσκεται δίπλα στην παιδιατρική πτέρυγα του Πανεπιστημιακού Κέντρου Υγείας McGill, του οποίου η ανακαίνηση έχει ήδη ξεκινήσει από το 2010. Το νοσοκομείο Shriners παρέχει πολύτιμες υπηρεσίες για χειρουργικές επεμβάσεις σε παιδιατρική ορθοπεδική και έτσι, ολοκληρώνει ένα πολύ δραστήριο δίκτυο υγείας και κοινονικών υπηρεσιών στο Μόντρεαλ. Την περασμένη εβδομάδα, είχα την χαρά να ανακοινώσω μια χρηματοδότηση ύψους 70 000$ για το Maison Bleue, ένας μη κερδοσκοπικός οργανισμός και μαιευτήριο που βρίσκεται στο Park-Extension και στο Côtesdes-neiges και που πλαισιώνεται από μια ομάδα οικογενειακών γιατρών και μαιών, με αποστολή τη παροχή υπηρεσιών σε εγκύους ή νέες μητέρες που ζουν σε δύσκολες καταστάσεις και σε κοινωνική απομόνωση. Είχα την ιδιαίτερη τιμή, την περασμένη εβδομάδα, να δεχτώ στην περιοχή μας τον Πρόεδρο της Εθνοσυνέλευσης, κ. Jacques Chagnon. Μαζί, επισκευθήκαμε το Γυμνάσιο Académie Roberval, όπου συζητήσαμε με τους νέους μαθητές καθώς και με τους υποψήφιους για το μαθητικό συμβούλιο του σχολείου. Οι νέοι είχαν πολύ ενδιαφέρουσες ερωτήσεις προς στο επάγγελμα που εξασκούμε και μου έκανε μεγάλη εντύπωση η γνώση τους για τα θέματα που αφορούν την πολιτική στο Κεμπέκ. Το περασμένο Σαββατοκύριακο, όπως σίγουρα γνωρίζετε, τελέσθηκε

στο Κεμπέκ το Συνέδριο των μελλών του φιλελεύθερου κόμματος όπου συμμετείχαν 2 500 μέλη. Βεβαίως, παραβρέθηκα κι εγώ συνοδευόμενος από μια αντιπροσωπεία 16 ατόμων από την περιοχή μας κι. Τους ευχαριστώ θερμά και τους συγχαίρω για την παρουσία και το ενδιαφέρον τους καθώς και για την αποτελεσματική συμμετοχή τους στα διάφορα εργαστήρια και στην ολομέλια όπου συνέβαλαν στην υιοθέτηση πρωτοβουλιών που θα συμπεριληφθούν στην εκλογική πλατφόρμα της επόμενης αναμέτρησης. Ύστερα από την κατάθεση της αναφοράς που ζήτησε η Κυβέρνηση από την μονάδα UPAC του κ. Jacques Duchesneau, ο Πρωθυπουργός, κ. Jean Charest, ανακοίνωσε την περασμένη εβδομάδα την δημιουργία μιας εξεταστικής επιτροπής στο πλαίσιο της παροχής και της διαχείρισης των δημοσίων κατασκευαστικών συμβάσεων. Έτσι, το έργο της Επιτροπής θα συμπληρώσει εκείνο που ήδη διεξάγεται από την μονάδα UPAC και βεβαίως, τα αποτελέσματα των εργασιών θα μεταφερθούν στην αστυνομία. Η επιτροπή αυτή θα λειτουργήσει για 2 χρόνια και θα καλύψει πιθανές δραστηριότητες συμπαιγνίας και διαφθοράς στη χορήγηση και τη διαχείριση των δημόσιων κατασκευαστικών συμβάσεων στα τελευταία 15 χρόνια. Την περασμένη Δευτέρα, ο Πρωθυπουργός, κ . Jean Charest, τιμήθηκε με το βραβείο Woodrow Wilson. Το βραβείο αυτό αναγνωρίζει τη προσπάθεια των κορυφαίων πολιτικών, επιστημόνων, καλλιτεχνών και οικονομολόγων που εργάζονται για τη βελτίωση της ποιότητας ζωής της κοινωνίας. Τον συγχαίρω προσωπικά και του εύχομαι να συνεχίσει την εξαίρετη δουλειά που έχει ξεκινήσει ως Πρωθυπουργός του Κεμπέκ. Γεράσιμος Σκλαβούνος Βουλευτής του Laurier-Dorion 514 273-1412 gsklavounos-lado@assnat.qc.ca

MATH Tutoring Elementary till Grade 11 Reasonable Rates

CALL ANDREW

No problem is too big! No question is too small! Available Monday to Friday after 6PM and Weekends

514.647.8664

◄συνΕΧΕια απο σΕλιδα 6

«Η εγκατάσταση της νέας Κυβέρνησης προκαλεί ενθουσιασμό», είπε ο κ. Baird. « Είμαστε ενθουσιασμένοι με τη σύνταξη του ειδικού προγράμματος εκλογής Εθνικού Κογκρέσου της Χώρας. Είμαστε επίσης ενθουσιασμένοι για τη συμμετοχή και το ρόλο των γυναικών στο μέλλον της Λιβύης». Ο κ. Baird είχε επίσης την ευκαιρία, ταξιδεύοντας με ειδική ομάδα φρουρών, να περάσει από τοίχους γεμάτο γραφίτη, ως και να επισκεφθεί το κτιριακό συγκρότημα Bab al-Azizia του Gadhafi, στο οποίο οδηγούσαν ειδικοί δρόμοι που περιβάλλονταν από πλούσιες δενδροφυτείες. Το συγκρότημα αυτό αποτελεί τώρα χώρο επίσκεψης και συνάντησης πολλών χαρούμενων κατοίκων της Λιβύης.

Υποψήφιο για το Ευρωπαϊκό Βραβείο Μουσείου της Χρονιάς 2011 το Αρχαιολογικό Μουσείο Αιανής Κοζάνης

Το Αρχαιολογικό Μουσείο Αιανής είναι υποψήφιο για το Ευρωπαϊκό Βραβείο Μουσείου της χρονιάς 2011 (European Museum Award 2011), το οποίο χορηγείται ετησίως από τον οργανισμό European Museum Forum και τελεί υπό την αιγίδα του Συμβουλίου της Ευρώπης. Με το πρώτο Βραβείο του ΕΜΥΑ έχει τιμηθεί το Μουσείο Λαϊκής τέχνης του Ναυπλίου το 1981 και με το Βραβείο του Συμβουλίου της Ευρώπης το Μουσείο Βυζαντινού Πολιτισμού της Θεσσαλονίκης το 2005. Με συντονισμό και επιμέλεια της καταξιωμένης αρχαιολόγου Δρ Γεωργίας Καραμήτρου-Μεντεσίδη, Διευθύντριας Λ’ ΕΠΚΑ, το Αρχαιολογικό Μουσείο Αιανής ετοιμάστηκε προσεκτικά τα προηγούμενα χρόνια προκειμένου να είναι σε θέση να διεκδικήσει ένα από τα πρώτα Βραβεία. Καταρχάς λύθηκαν όλα τα προβλήματα πρόσβασης των ατόμων με ειδικές ανάγκες, καθώς και η άνετη εξυπηρέτηση τους σε όλους τους χώρους του Μουσείου. Δημιουργήθηκε ειδική Έκθεση Αφής για άτομα με προβλήματα όρασης, στην οποία τοποθετήθηκαν αντίγραφα αντικειμένων της Έκθεσης του Μουσείου και λίγα, ενδεικτικά και αντιπροσωπευτικά, από άλλους αρχαιολογικούς χώρους της Μακεδονίας. Εκτυπώθηκαν φυλλάδια και βελτιώθηκε η σήμανση για άτομα με προβλήματα ακοής. Αναβαθμίστηκε η Αίθουσα Εκδηλώσεων ώστε να μπορεί να φιλοξενεί διάφορες Εκθέσεις. Καταρτίστηκαν Εκπαιδευτικά Προγράμματα σε δεκαπέντε θεματικές ενότητες με αντίστοιχη υλικοτεχνική υποδομή και εκδόσεις, που πραγματοποιούνται σε χιλιάδες μαθητές ετησίως. Οργανώθηκαν σεμινάρια, ομιλίες και μαθήματα που απευθύνονταν και απευθύνονται σε ενήλικα άτομα, με σκοπό να φέρουν την τοπική κοινωνία κοντά στο Μουσείο και τις δραστηριότητές του. Αναβαθμίστηκαν, επίσης, οι χώροι υποδοχής και φιλοξενίας του Μουσείου και κατά τον ίδιο τρόπο

διαμορφώθηκαν και οι εξωτερικοί χώροι, στους οποίους συμπεριλαμβάνεται πλέον και μία ενδιαφέρουσα έκθεση σύγχρονων γλυπτών από καλλιτέχνες που εργάστηκαν αφιλοκερδώς. Η επίσκεψη της Προέδρου της κριτικής επιτροπής κας Taja Vovk Van Gaal, τον Σεπτέμβριο του 2010 στο Μουσείο ήταν ιδιαίτερα επιτυχημένη, καθώς η ίδια δήλωσε την έκπληξή της και τον ενθουσιασμό της για την οργάνωση του Μουσείου, ενώ ιδιαίτερη εντύπωση της προκάλεσε η μεγάλη αποδοχή που έχει το Μουσείο από την τοπική κοινωνία. Πολύτιμος αρωγός στη προσπάθειά μας ήταν ο Δήμος Αιανής, ο οποίος ανάλαβε και τα έξοδα συμμετοχής μας και τα έξοδα φιλοξενίας των κριτών. Ο διαγωνισμός των Βραβείων για το 2011 είχε προγραμματιστεί και έλαβε χώρα τις 17-22 Μαΐου στο Μπρέμερχαφεν της Γερμανίας. Το Αρχαιολογικό Μουσείο της Αιανής είχε προκριθεί στα είκοσι Μουσεία που παρουσιάστηκαν στη συνάντηση και έλαβε μέρος με αντιπροσωπεία, της οποίας τα έξοδα ανέλαβε ο Δήμος Κοζάνης, στον οποίο πλέον ανήκει ο Δήμος της Αιανής, με την Αιανή ως ιστορική έδρα. «Στους δύσκολους καιρούς που περνάει η χώρα μας, το Μουσείο της Αιανής δημιούργησε τις βάσεις και ελπίζει σε μία διάκριση, καθώς και την αναγνώριση του έργου του και της προσφοράς συνολικότερα της Αρχαιολογικής Υπηρεσίας και του Υπουργείου Πολιτισμού», δήλωσε η Δρ Καραμήτρου-Μεντεσίδη .

Συρτάκι στην Κόκκινη Πλατεία από την Ορχήστρα της Πολεμικής Αεροπορίας μας!

Ενθουσίασε τους παρευρισκομένους η συμμετοχή της μπάντας της Πολεμικής Αεροπορίας της Μητέρας Πατρίδας μας, σε ένα από τα πιο φημισμένα στον κόσμο μουσικά φεστιβάλ, σύμφωνα με δημοσιογραφικές πληροφορίες από τη Ρωσική πρωτεύουσα της 13ης Οκτωβρίου 2011. Η εξαιρετικά πετυχημένη αυτή εκδήλωσης προβολής της Ελλάδος μας έλαβε χώρα στη Μόσχα, στην Κόκκινη Πλατεία. Αποτέλεσε μια πολύ αξιόλογη συμμετοχή στο διεθνώς αναγνωρισμένο Στρατιωτικό Μουσικό Φεστιβάλ Spasskaya Tower 2011. Το πρόγραμμα της ελληνικής μπάντας περιελάμβανε τον «Αεροπόρο» (επίσημο εμβατήριο της Αεροπορίας), τον γνωστό «Ζορμπά» και «Τα παιδιά του Πειραιά». Μόλις η μπάντα άρχισε να παίζει τον «Ζορμπά», ο κόσμος ξεσηκώθηκε πραγματικά. Όχι μόνο χειροκροτούσε στον ρυθμό, αλλά χόρευε και στις κερκίδες. Η μπάντα συνοδεύτηκε και από ανάλογα ενδεδυμένους χορευτές, τους οποίους πλαισίωσε και ο μαέστρος. Στο κλείσιμο της εμφάνισης, η ορχήστρα της Πολεμικής Αεροπορίας αποθεώθηκε με θερμά χειροκροτήματα και επιφωνήματα!

8 • Tα Ελληνοκαναδικα NΕα • Les NouveLLes Grecques caNadieNNes • The Greek caNadiaN News • www.tanea.ca • 28 οκτωβριου, 2011 / ocTober 28, 2011


Γενική Συνέλευση της Ελληνικής Κοινότητας Μείζονος Μόντρεαλ

Παμψηφεί ψήφισαν τα μέλη τον προϋπολογισμό για τα έτη 2011-2012 τ η σ λ υ ν τ ι α σ κ α λ κο υ Την Τρίτη 25 Οκτωβρίου 2011, στις 6.30 μ.μ. πραγματοποιήθηκε η Γενική Συνέλευση της Ελληνικής Κοινότητας Μείζονος Μόντρεαλ (ΕΚΜΜ) με θέμα την ψήφιση του προϋπολογισμού για το έτος από 1 Ιουλίου 2011 μέχρι τις 30 Ιουνίου 2012. Η Γενική συνέλευση άρχισε στις 7.30 με απαρτία μόνο 104 μέλη. Πρόεδρος της Γενικής συνέλευσης εξελέγη ο κ. Ηλίας Αντωνόπουλος και γραμματέας ο κ. Γιώργος Κουφάλης. Καλωσορίζοντας τους παρευρισκόμενους ο κ. Αντωνόπουλος εξέφρασε την απογοήτευσή του για την μικρή συμμετοχή των μελών «παρά το γεγονος της ένωσης των δύο κοινοτήτων, Μόντρεαλ και Λαβάλ.» Ο κ. Τεντόπουλος τόνισε ότι ίσως είναι αναγκαίο να γίνονται κάποιες συνεδριάσεις του Διοικητικού συμβουλίου και στο Λαβάλ. Ίσως έτσι τα μέλη του Λαβάλ να συμμετάσχουν και να έλθουν «στην πόρτα τους» όπως είπε χαρακτηριστικά.

δωρεά στην Ελληνική Κοινότητα Μόντρεαλ για τα σχολεία Σωκράτης. Το θέμα αυτό προκάλεσε μερικές αντιρρήσεις για το αν θα πρέπει να αναφερθεί ή όχι αφού, όπως ανέφερε ο πρόεδρος κ. Μπαλαμπάνος, ο γιατρός Τσούκας δεν είναι μέλος της Κοινότητας αλλά η παρέμβασή του έγινε σαν ο τελευταίος πρόεδρος της Ομοσπονδίας. Μετά από μικρούς διαξιφισμούς, το θέμα διευθετήθηκε και η συμπλήρωση στα πρακτικά θα γίνει όπως είναι αναγκαίο.

Αναφορά ταμία

Η ταμίας της ΕΚΜΜ έκανε την λεπτομερή αναφορά της για τον προϋπολογισμό για το έτος από 1η Ιουλίου 2011 μέχρι τις 30 Ιουνίου 2012. Οι τομείς που παρουσιάζουν έλλειμμα είναι τα αθλητικά κέντρα (-$8.138), η αίθουσα δεξιώσεων (-$89.900), οι εκκλησίες (όλες μαζί .-$87.505) με πλεόνασμα στον δεύτερο δίσκο (+ $43.700) και η συμπληρωματική εκπαίδευση (-$25.915). Σε παρατήρηση μέλους για το αν θα πρέπει να καταχωρηθεί το Παράλειψη στα πρακτικά ποσόν από την πώληση του κτιρίου της προηγούμενης Γενική της Ομοσπονδίας ($ 525.00) στα έσοδα του οργανισμού για τα σχολεία συνέλευσης Σωκράτης, η ταμίας ανέφερε ότι το Μετά την ανάγνωση των ποσόν καταχωρείται στα έσοδα πρακτικών της προηγούμενης των Κεντρικών γραφείων, τα οποία Γενικής συνέλευσης, ο κ. Χρήστος θα πρέπει να εισπράξουν τα έξοδά Μανίκης παρατήρησε την παράλειψη που πλήρωσαν όλα αυτά τα χρόνια αναφοράς στα πρακτικά της παρέμβασης του γιατρού Γιώργου και το υπόλοιπο ποσόν θα πάει στα Τσούκα, τελευταίου προέδρου της σχολεία Σωκράτης. Τα ποσά αυτά Ομοσπονδίας Γονέων και Κηδεμόνων θα παρουσιαστούν στον απολογισμό και τις αντιρρήσεις του αναφορικά της χρονιάς. με την πώληση του ακινήτου επί της Ογκιλβυ, πρώην κτιρίου της Ομοσπονδίας το οποίον δόθηκε σαν

My heartfelt wishes for health, peace and prosperity to our Pakistani and Indian communities for their August 14th and August 15th Independence Days! Long Live Pakistan!

Gerry LongSklavounos live India! Βουλευτής Député / M.N.A. Laurier-Dorion

τους δεδομένα προκειμένου να μας δοθεί η άδεια για τα προνηπιαγωγεία. Ορισμένα άτομα ίσως να μη θελήσουν να ελεγχθούν τα προσωπικά τους δεδομένα. Σε αυτή Ερανικές προσπάθειες την περίπτωση ζητάω την ψήφιση Σε παρατήρηση μέλους ότι οι από την Γ.Σ. τεσσάρων ατόμων προσπάθειες της ερανικής επιτροπής αναπληρωματικών.» και τα χρήματα που συγκεντρώνονται Σε παρατήρηση του κ. Παγώνη για τα σχολεία, δεν φαίνονται ότι η όλη υπόθεση είναι κάπως καθαρά σε ειδική στήλη, η ταμίας βεβιασμένη και ότι θα πρέπει να απάντησε ότι όπως γινόταν από γίνουν όλα αυτά σύμφωνα με τους παλιά τα έσοδα αυτά καταχωρούνται εσωτερικούς κανονισμούς για στη στήλη Κεντρικά γραφεία. Τα αντικατάσταση των ατόμων αυτών χρήματα όμως που συγκεντρώνονται αφού δεν υπάρχουν επιλαχόντες, από αυτή την ερανική προσπάθεια λόγω της μη διεξαγωγής εκλογών διατίθενται για τις ανάγκες των για την ανάδειξη του διοικητικού σχολείων Σωκράτης. Ενώ άλλο συμβουλίου αυτού. Κι΄άλλα μέλη μέλος παρατήρησε ότι θα πρέπει εξέφρασαν την αντίθεσή τους στο να αναφέρεται και η συμβολή των θέμα και ο πρόεδρος αναγκάστηκε φιλοπτώχων, η οποία είναι σημαντική. να αποσύρει την πρότασή του. Πληροφοριακά αναφέρουμε ότι η καινούργια λαχειοφόρος της Επανέκδοση του φυλλαδίου της ερανικής επιτροπής ξεκινάει σε Κοινότητας λίγο και η κλήρωση θα γίνει στις 22 Όπως αναφέρεται στην γραπτή Ιανουαρίου 2012 αναφορά που για πρώτη φορά έδωσε ο πρόεδρος, και στην επίθεσή του Αναπληρωματικοί ή επιλαχόντες κατά των μέσων μαζικής ενημέρωσης Στην αναφορά του ο πρόεδρος της παροικίας μας και ιδιαιτέρως στις κ. Βασίλης Μπαλαμπάνος ζήτησε εφημερίδες, η Κοινότητα αποφάσισε να ψηφιστούν 4 άτομα σαν την επανέκδοση του ενημερωτικού αναπληρωματικοί στο διοικητικό φυλλαδίου που θα διανέμεται στα συμβούλιο. «Υπάρχει το πρόβλημα μέλη κάθε μήνα. των προ-νηπιαγωγείων» όπως είπε «Με το έντυπο αυτό θα μπορείτε χαρακτηριστικά «και θα χρειαστεί τα να είστε ενημερωμένοι για τις 27 άτομα του διοικητικού συμβουλίου τωρινές και μελλοντικές κοινοτικές να δώσουν τα στοιχεία τους και εκδηλώσεις.» είπε αναφορικά. να ελεγχθούν τα προσωπικά

Κοινότητα- Μητρόπολης

Όπως ανέφερε ο πρόεδρος «λύση με τον Μητροπολίτη δεν πρόκειται να βρεθεί όπως δείχνουν τα πράγματα.

Ζήτω 1940! Ζήτωηη28η 28ηΟκτωβρίου Οκτωβρίου 1940! Εκ μέρους της Κυβέρνησης του Κεμπέκ, θα θέλαμε να ενώσουμε τις φωνές μας, για να ευχηθούμε στην Ελληνική παροικία του Λαβάλ Χρόνια Πολλά για την επέτειο της 28ης Οκτωβρίου 1940.

My heartfelt wishes for health, peace and prosperity to our My Pakistani and Indian communities August heartfelt wishes for health, peace for andtheir prosperity to14th and and August 15th Independence Days! our Pakistani Indian communities for their August 14th

Με την ευκαιρία του εορτασμού της επετείου του and August 15th Independence Days!1940 και την “ΟΧΙ” εναντίον της φασιστικής Ιταλίας του απελευθέρωση της Θεσσαλονίκης κατά τους βαλκανικούς Long Live Pakistan! Long Live Pakistan! Long live πολέμους του 1912, εύχομαι σεIndia! όλους τους Έλληνες, αυτά Long live India! τα διαχρονικά μηνύματα που πηγάζουν μέσα από αυτή την τόσο μικρή λέξη “ΟΧΙ”, να μας κρατούν ενωμένους, μονιασμένους και δημιουργικούς.

Guy Ouellette

Βουλευτής του Chomedey Πρόεδρος της επιτροπής Απασχόλισης και Οικονομίας Κοινοβουλευτικός γραμματέας του Υπουργού Μεταφορών και του Υπουργού Εισοδήματος. Tηλ. : 450 686-0166

Michelle Courchesne Βουλευτής του Fabre Υπουργός Θυσαυροφυλακίου, Υπουργός Κυβερνητκής διαχείρισης και Υπουργός για την περιοχή του Λαβάλ. Tηλ. : 450 689-5516

Tα Ελληνοκαναδικα NΕα • Les NouveLLes Grecques caNadieNNes • The Greek caNadiaN News • www.tanea.ca • 28 οκτωβριου, 2011 / ocTober 28, 2011

• 9


Ιδού τι χρωστούν οι Γερμανοί στην Ελλάδα... to y Γιάννη Δ η μα ρά Προέ δρ ου του Π α ν ε λλ η ν ίου Ά ρ μ ατο ς Π ολι τώ ν

Μια δεύτερη, δυστυχώς, δυσάρεστη «έκπληξη» επιφύλαξε το γερμανικό περιοδικό FOCUS για την Ελλάδα και τους Έλληνες. Μετά την άσεμνη χειρονομία της Αφροδίτης της Μήλου, σειρά είχε τώρα να πνιγεί η Ακρόπολη, η χώρα μας και μαζί με αυτή τα ιερά και όσιά μας. Δεν είναι ζήτημα λογοκρισίας, ούτε απαγορεύεται να υπάρξει σχόλιο ή εκτίμηση για τη χαώδη κατάσταση που επικρατεί στην ελληνική οικονομία και κοινωνία από τις πράξεις και τις ενέργειες της σημερινής κυβέρνησης. Όμως, όλα έχουν ένα όριο. Έχουν μια «κόκκινη γραμμή». Την οποία το εν λόγω περιοδικό τις ξεπέρασε. Πιστεύω ηθελημένα και υστερόβουλα. Ένα έθνος, όμως, δεν έχει τιμή αγαπητές κυρίες και κύριοι του FOCUS. Δηλητηριάζετε την χώρα μου, τους συμπολίτες μου και μας παρουσιάζετε σαν τα «παγκόσμια τέρατα» που θέλουν να καταστρέψουν τον κόσμο. Και τι παράξενο; Σκεφτόμενος αυτό που προσπαθείτε να κάνετε μου ήρθε στο μυαλό, ο Δεύτερος Παγκόσμιος Πόλεμος. Θυμάστε; Τότε που η χώρα σας ήταν κι αυτή δέσμια της συνθήκης των Βερσαλλιών. Που ο γερμανικός λαός πείναγε από τους δυσβάστακτους φόρους από το τότε «μνημόνιο» των δυνάμεων της Αντάντ. Που αποφασίσατε να δώσετε τέλος σε αυτό, επιλέγοντας έναν σχιζοφρενή ηγέτη που αιματοκύλησε την ανθρωπότητα, για το «καλό» σας.

Μέσα σε αυτά τα θύματα μιας «καλύτερης Γερμανίας» ήταν και η χώρα μου. Εμείς οι Έλληνες δεν είμαστε οσφυοκάμπτες. Έχουμε ένα πρόβλημα με τους τεμενάδες. Σας πολεμήσαμε μέχρι τέλους. Όπως και τους Ιταλούς. Και σας νικήσαμε. Την οχυρωματική γραμμή Ρούπελ δεν την καταλάβατε ποτέ. Μετά τη «μάχη της Κρήτης» οι επίλεκτες δυνάμεις των Fallschirmjager (αλεξιπτωτιστών) αποδεκατίστηκαν και έτσι το σχέδιο SeeAdler για την κατάληψη της Μεσοποταμίας και τη δημιουργία δεύτερου μετώπου στη Μέση Ανατολή και τον Καύκασο πήγε «περίπατο». Και η αντίστροφη μέτρηση για την ήττα των ναζιστικών δυνάμεων είχε αρχίσει… Αυτό δεν μας το συγχωρήσατε ποτέ. Ο ελληνικός λαός είχε από εσάς την πιο βάρβαρη μεταχείριση. Δίστομο, Καλάβρυτα, Κοκκινιά, Καισαριανή, Κλεισούρα: Αθώοι Έλληνες πολίτες, εκτελέστηκαν, βιάστηκαν, βασανίστηκαν, κάηκαν ζωντανοί από το «πνεύμα ελευθερίας» των προγόνων σας. Χιλιάδες άλλοι συμπατριώτες μου στάλθηκαν στα στρατόπεδα συγκέντρωσης που δεν ξέρατε. Έγιναν σαπούνι για να πλένονται από τις αμαρτίες τους οι πρόγονοί σας. Κι αυτά τα μάθατε αργότερα φυσικά… Όμως, οι νεώτερες γενιές ακολουθήσατε

τον δρόμο της λήθης. Μιλήσατε για «τρομερά συμβάντα» και «καθαρίσατε». Και ερχόσαστε σήμερα, ξανά, να μας επιτεθείτε. Όχι βέβαια με τα όπλα, για να μη χαρακτηρισθείτε βάρβαροι, αλλά με έναν εξίσου βρώμικο και «πολιτισμένο» τρόπο. Αυτόν της οικονομίας. Πατάτε στο κεφάλι έναν λαό ολόκληρο, ανελέητα και χωρίς αιδώ. Μας απομυζάτε κι όλα αυτά για να σώσετε όχι την Ελλάδα, αλλά τη χώρα σας για να μη καταρρεύσει η Ευρωζώνη και χάσετε τα χρήματά σας. Ακούγεται ίσως δίκαιο στους κύκλους των νεοφιλελευθέρων «δαρβινιστών» της οικονομίας, όμως ηθικά και ανθρωπιστικά είναι απαράδεκτο, απέναντι σε μια χώρα που τόσο έχει ενισχύσει την οικονομία σας, τις περασμένες δεκαετίες. Μπορείτε να σκεφτείτε το «πώς»; Αυτοκίνητα, οικιακές συσκευές, προϊόντα ένδυσης, τρόφιμα, είδη και συσκευές επικοινωνίας, άρματα μάχης, πύραυλοι, πυρομαχικά, τυφέκια εφόδου, αυτοκινούμενα πυροβόλα, υποβρύχια, είναι μερικά από αυτά που αγόρασε και αγοράζει η πατρίδα μου από εσάς. Έχουμε δώσει δισεκατομμύρια ευρώ για να είστε σήμερα η δεύτερη ισχυρότερη οικονομία του κόσμου. Δεν σας τα ζητάμε πίσω. Εξάλλου, «ουδέν λάθος αναγνωρίζεται μετά την απομάκρυνση από το ταμείο». Όμως, είδαμε στο χρηματοκιβώτιό μας, πως υπάρχουν κάτι απλήρωτες «συναλλαγματικές» με την ένδειξη: «Γερμανικές αποζημιώσεις». Κάποια «χρωστούμενα» από τους προγόνους σας, προς τον λαό μας. Κάποια «χρωστούμενα» από τότε, ξέρετε, που θέλατε να γεμίσετε τον κόσμο ξανθούς με γαλάζια μάτια και να μεταφέρετε τον «πολιτισμό» σας σε όλα τα μήκη και πλάτη του κόσμου. Τότε που ένας τρελός με ένα «κολοβό» μουστάκι σας έπεισε πως είστε οι «εκλεκτοί», σπέρνοντας τρόμο και αίμα ξεπερνώντας και την πιο νοσηρή φαντασία. Αυτά τα «χρωστούμενα» λοιπόν σας τα ζητάμε. Και επειδή τώρα, «δεν έχουμε απομακρυνθεί από το ταμείο» είναι καιρός να μας τα δώσετε. Ποια είναι αυτά; α) Το ποσό των 7.100.000.000 δολαρίων ΗΠΑ, που της επιδίκασε η Διεθνής Διάσκεψη Ειρήνης των Παρισίων (1946) για την αποκατάσταση των ζημιών που προκάλεσαν τα Γερμανικά στρατεύματα κατοχής στην οικονομική υποδομή της χώρας. β) Το αναγκαστικό δάνειο των 3.500.000.000 δολαρίων ΗΠΑ που εισέπραξε κατά τα έτη 1942-43. γ) Την επιστροφή των αρχαιολογικών θησαυρών που αφαίρεσε από Μουσεία και Αρχαιολογικούς χώρους. δ) Τις αποζημιώσεις προς τα θύματα των εγκλημάτων του Γερμανικού στρατού κατοχής, σε βάρος αμάχων Ελλήνων πολιτών. Θα σας αναφέρω πιο αναλυτικά μερικά από αυτά που έκαναν στην πατρίδα μου οι πρόγονοί σας. Μερικές φορές είναι καλύτερα κάποιος να σιωπά, όταν δεν γνωρίζει ιστορία ή όταν την παραφράζει κατά το δοκούν. Οι κατασχέσεις χρυσού, πολύτιμων μετάλλων και αρχαιολογικών θησαυρών ήταν σημαντικές (σ.σ. από τον Γερμανικό στρατό κατοχής). Ειδικότερα οι Γερμανοί κατέσχεσαν 83 κιλά χρυσού από την

Τράπεζα της Ελλάδος και 19.000 κιλά ασήμι. Είναι προφανές πως οι ελληνικές Αρχές δεν μπόρεσαν να διασώσουν το σύνολο του αποθέματος πολύτιμων μετάλλων. Παράλληλα οι Γερμανοί έκλεψαν αρχαιότητες από 42 μουσεία, 4 αρχαιολογικές συλλογές και επιπρόσθετα έκλεψαν 140 τεμάχια αγγείων, 12 κιβώτια με λοιπά αρχαιολογικά αντικείμενα, 122 νομίσματα αξίας και χρυσά στεφάνια, 8 ιερά σκεύη εκκλησιών, 8 άλλα ευρήματα, 2 πίνακες, πλήθος βιβλίων, κειμηλίων, ενώ έκαναν 24 παράνομες ανασκαφές με άγνωστα αποτελέσματα. Και συνεχίζουμε. Οι τιμές που θα αναφέρουμε παρακάτω, είναι σε δολάρια ΗΠΑ με την αξία που είχε το αμερικανικό νόμισμα το 1947. Η σημερινή είναι πολλαπλάσια. Η αξία των κατασχεθέντων αγροτικών προϊόντων από τους Γερμανούς ανήλθε σε 136.432.135$ - Στον τομέα της κτηνοτροφίας, οι Γερμανοί κατέστρεψαν ζωικό κεφάλαιο αξίας 58.636.446$ και κατέσχεσαν ζωικό κεφάλαιο αξίας 152.042.127$ - Στον τομέα της αλιείας, οι Γερμανοί προξένησαν ζημιά αξίας 806.307$ και κατέσχεσαν ψάρια αξίας 1.101.953$ - Στον τομέα γεωργικών εγκαταστάσεων οι Γερμανοί προξένησαν ζημιές αξίας 48.722.243$ και κατέσχεσαν εγκαταστάσεις αξίας 14.519.466$ - Στον τομέα των δασών, οι Γερμανοί κατέστρεψαν δάση αξίας 18.816.969$ και άντλησαν ξυλεία αξίας 22.312.322$ Και αυτά βέβαια χωρίς να υπολογιστεί η ζημιά στην ελληνική βαριά βιομηχανία και τα χιλιάδες μηχανήματα που κατασχέθηκαν και μεταφέρθηκαν στην Γερμανία, καθώς και τα εμπορικά πλοία που κατασχέθηκαν για τη μεταφορά υλικών και στρατευμάτων για την Γερμανία. Εδώ πρέπει να προσθέσουμε ότι, η Ελλάδα πλήρωσε-αναλογικά με το μέγεθός της-το βαρύτερο τίμημα από την πολιτική της εξοντωτικής εκμετάλλευσης του γεωργικού, κτηνοτροφικού, βιομηχανικού και φυσικού πλούτου της. Οι νεκροί από πείνα μεταξύ 1941-1944 έφτασαν τους 360.000 χιλιάδες, ενώ λόγω της ασιτίας, το 1946, υπήρχαν 400.000 νέοι φυματικοί και άλλα 2,5 εκατομμύρια Έλληνες που έπασχαν από ελώδη πυρετό και από επιδημικές ασθένειες. Αυτά εν ολίγοις αγαπητοί-πλέον σύμμαχοι-Γερμανοί. Περί «χρωστούμενων» και «συναλλαγματικών» προς τον ελληνικό λαό και το ελληνικό κράτος. Και αν θέλετε την επόμενη φορά στο εξώφυλλό σας, μπορείτε να βάλετε φωτογραφίες από τις θηριωδίες των προγόνων σας, για να «μη ξεχάσετε». Γιατί έθνος που ξεχνά είναι καταδικασμένο να χαθεί στη λήθη, όπως έλεγαν οι αρχαίοι Έλληνες. Ξέρετε, αυτοί που έδωσαν τα φώτα του πολιτισμού στην ανθρωπότητα. Μπορεί να χρεοκοπήσουμε οικονο��ικά, αλλά ήμασταν, ήμαστε και θα παραμείνουμε υπερήφανοι που είμαστε Έλληνες. Και το κυριότερο: Σαν λαός της Θάλασσας ξέρουμε πολύ καλά από μπάνιο. Όσο και να προσπαθήσετε να μας «πνίξετε» εμείς θα κολυμπάμε…

10 • Tα Ελληνοκαναδικά Nεα • Les Nouvelles Grecques Canadiennes • The Greek Canadian News • www.tanea.ca • 28 Οκτωβριου, 2011 / October 28, 2011


40 χρόνια πορεία ιεροσύνης...

Υπηρετώντας τους αιθέρες... από την αεροπορία στον Ουράνιο Θεό του

Αντωνη Μποτσικα

Είναι κάποιες στιγμές που όλοι μας σκεφτόμαστε ότι κάποια πράγματα ίσως να είχαν γίνει διαφορετικά αν ενεργούσαμε κι εμείς… διαφορετικά. Ή ακόμα, αν είχαμε λίγη τύχη παραπάνω. Υπάρχουν όμως και οι περιπτώσεις που η ίδια η ζωή διαμορφώνει καταστάσεις. Όπως έκανε στην περίπτωση του πάτερ Βασιλείου (κατά κόσμο Βασιλείου Τσαπραΐλη) του αιδεσιμότατου ιερέα του Αγίου Νικολάου. Δεν είναι και λίγο να μένεις ορφανός από πατέρα στα 5 σου χρόνια και ορφανός από μητέρα στα 10 σου… Οι επιλογές που έχεις είναι σίγουρα ελάχιστες. Για να μην πούμε μηδαμινές. Σίγουρα έπαιξε ρόλο ο θείος του (αδελφός του πατέρα του). Ήταν ο ίδιος ιερέας. Με τη μεσολάβηση της εκκλησίας, ο πάτερ Βασίλειος πήγε στο ορφανοτροφείο Βουλιαγμένης. Εκεί τελείωσε το δημοτικό και στη συνέχεια πήρε υποτροφία από το Υπουργείο Παιδείας για την εκκλησιαστική σχολή Κορίνθου. Το νερό έμπαινε στο αυλάκι… Το 1958 τελείωσε και το γυμνάσιο, για να πάρει σειρά η Θεολογική Σχολή του Πανεπιστημίου Αθηνών. Και μέσα σε όλα και η αεροπορία. Υπηρετούσε εθελοντικά και ταυτόχρονα σπούδαζε. «Ευτυχώς τα δύο κτίρια (αεροπορία και σχολή) ήταν αντικριστά, είχα και καλό διοικητή, και κατάφερα να πάρω το πτυχίο μου», μας είπε ο πάτερ Βασίλειος. Όταν τελείωσε τη σχολή, μετρούσε 12 χρόνια στην αεροπορία. Πάλι καλά που δεν έμεινε μόνιμα… Κάπου εκεί, το 1964, παντρεύτηκε και τη σύζυγό του, την πρεσβυτέρα, και έκανε δύο παιδιά, τον Γιώργο και τον Μιχάλη. Την πρώτη μεγάλη απόφαση την πήρε το 1970. «Πήγα στην Αρχιεπισκοπή Αθηνών. Είχα πνευματικό τον αρχιμανδρίτη Αναστάσιο Γιαννουλάτο (τώρα είναι Αρχιεπίσκοπος Τιράνων στην Αλβανία), και του είπα ότι θέλω να γίνω ιερέας! Το γνώριζε και η σύζυγός μου πριν παντρευτούμε ότι ήθελα να γίνω ιερέας. Δεν είχα κανένα πρόβλημα εφόσον και η ίδια ήταν παιδί του κατηχητικού!», τονίζει ο πάτερ Βασίλειος, που χειροτονήθηκε ιερέας το 1972! Η επόμενη μεγάλη απόφαση ήταν το 1976. Ο Μητροπολίτης Σωτήριος έκανε πρόσκληση σε τρεις ιερείς να μεταναστεύσουν στον Καναδά. Ανάμεσά τους και ο πάτερ Βασίλειος. Παρεμπιπτόντως, ήταν η χρονιά των Ολυμπιακών αγώνων του Μόντρεαλ. Δέχτηκε, και η ιστορία άρχισε να γράφεται… Με αφετηρία το Κίνγκστον του Οντάριο, στην εκκλησία του Αγ. Σπυρίδωνα, ξεκίνησε το ιερατικό έργο του πατέρα Βασιλείου. Ο Δήμαρχος εκεί ήταν έλληνας, ο κ. Γεώργιος Σπηλιώτης! Στα 2,5 χρόνια που έμεινε εκεί, οι περίπου 150 ελληνικές οικογένειες έπιναν… νερό στο όνομά του. Όπως λέει και ο ίδιος: «Έχω ωραίες αναμνήσεις. Οι κάτοικοι της κοινότητας με αγκάλιασαν, δεν είχα κανένα πρόβλημα. Πήγα και στο κολέγιο να μάθω αγγλικά». Όσο για τα έργα του, είναι χαρακτηριστικά όπως τα περιγράφει:

«Το κύριο μέλημα που είχα ήταν να φέρω κοντά στην εκκλησία τη νεολαία. Μάλιστα, δημιούργησα και αθλητικές ομάδες, soccer για τα αγόρια και volleyball για τα κορίτσια! Οργάνωσα το κατηχητικό και γενικά κατάφερα να γεμίζω την εκκλησία σε κάθε λειτουργία!» Και ξαφνικά… στροφή στην καριέρα του! Ήταν 12 Δεκεμβρίου του 1978 όταν έλαβε ειδοποίηση από την Αρχιεπισκοπή Αθηνών. «Μετατίθεσαι στο Λαβάλ!». Ο πρόεδρος της κοινότητας του Κίνγκστον, κ. Ζαχαρίας Βλαχάκης, άκουσε κάτι που σίγουρα δεν ήθελε… «Του το ανακοίνωσα στο γεύμα που πήγαμε, και στενοχωρήθηκε», μας είπε ο πάτερ Βασίλειος. «Κι εγώ δεν αισθανόμουν ωραία, αλλά ήθελα να πάω στο Μόντρεαλ…» Στις 17 Δεκεμβρίου του 1978, λίγο πριν τα Χριστούγεννα, τέλεσε την πρώτη του λειτουργία στον ιερό ναό του Αγ. Νικολάου! Όσο για την κατάσταση που βρισκόταν τότε ο ναός; «Μόνο ο σκελετός υπήρχε! Ούτε πόρτες, ούτε παράθυρα, τίποτα! Ιερέας φυσικά δεν υπήρχε. Ο προηγούμενος, ο Παναγιώτης Σμπιλής είχε

FFGM2011_pub_7.65X10_Layout 1 11-10-24 7:50 AM Page 1

ΣΥΝΕΧΕΙΑ ΣΤΗΝ ΣΕΛΙΔΑ 14 ►

Films schedule October 28th 7:00 pm BRIDES - OPENING NIGHT EVENT

November 1st

7:00 pm 9:15 pm

EARTHQUAKE - KEFALONIA EVENING REMBETIKO

October 29th 5:00 pm LET THE WOMEN WAIT

November 2nd

7:00 pm 9:15 pm

WELCOME TO 'ALL SAINTS' WASTED YOUTH

October 30th 5:00 pm WHAT DID YOU DO IN THE WAR, THANASIS?

November 3rd

7:00 pm 9:15 pm

BRIDES LET THE WOMEN WAIT

October 31st 7:00 pm LOG BOOKS – GEORGE SEFERIS

November 3rd 7:00 pm CLOSING NIGHT EVENT

9:30 pm REMBETIKO

7:00 pm WELCOME TO 'ALL SAINTS' 9:15 pm HAPPY DAY

7:00 pm WITH HEART AND SOUL 9:15 pm WASTED YOUTH

9:15 pm WITH HEART AND SOUL

(RIALTO THEATRE)

MY SWEET CANARY

3575 avenue du parc, Montreal - 514 281-1900 - www.cinemaduparc.com

Tα Ελληνοκαναδικά Nεα • Les Nouvelles Grecques Canadiennes • The Greek Canadian News • www.tanea.ca • 28 Οκτωβριου, 2011 / October 28, 2011

• 11


40 χρόνια πορεία ιεροσύνης...

Ο Πατέρας Βασίλειος Τσαπραΐλης τιμάται από το ποίμνιό του του

M a r T i N c. b a r r Y

Ο Πατέρας Βασίλειος Τσαπραΐλης, ο πολυαγαπημένος ποιμένας της εκκλησίας του Αγίου Νικολάου στο Chomedey, γνωστός για την αφοσίωσή του στους ηλικιωμένους, τιμήθηκε σε μια όμορφη εκδήλωση στην αίθουσα του Château Royal στις 23 Οκτώβρη, ένας εορτασμός της 40ης επετείου της χειροτονίας του στην Ελληνική Ορθόδοξη ιεροσύνη.

36 χρόνια κοντά μας

Ο Πατέρας Βασίλειος Τσαπραΐλης υπηρετεί την Ελληνική Ορθόδοξη Κοινότητα στο Laval εδώ και 35 χρόνια. Στην εκδήλωση που πραγματοποιήθηκε υπό την αιγίδα του Μητροπολίτη της Ελληνικής Ορθόδοξης Εκκλησίας Καναδά κ.κ.Σωτηρίου, συμμετείχαν περισσότεροι από 1.000 συμπάροικοι και διοργανώθηκε από τις κυρίες της Φιλόπτωχου και το Συμβούλιο της Εκκλησίας του Αγίου Νικολάου. Στη λίστα των προσκεκλημένων, βρισκόταν η αφρόκρεμα των ανθρώπων που δραστηριοποιούνται στην πολιτική και στο κοινοτικό έργο στο Laval και στο Μόντρεαλ, συμπεριλαμβανομένων του δήμαρχου Gilles Vaillancourt, του αντιδημάρχου του Λαβάλ Βασίλη

Από αριστερά: Ο δήμαρχος του Λαβάλ Gilles Vaillancourt, ο αρχιμανδρίτης Ανδρέας Δεσύπρης, η κ. Jocelyne Guertin μέλος της Εκτελεστικής Επιτροπής και δημοτική σύμβουλος για το Souvenir-Labelle, ο βουλευτής του Chomedey Guy Ouellette,ο τιμώμενος πρωτοπρεσβύτερος Βασίλειος Τσαπραΐλης και ο αντιδήμαρχος του Λαβάλ και δημοτικός σύμβουλος του Chomedey Βασίλης Αγγελόπουλος. PHOTO: Martin C. Barry • Newsfirst Αγγελόπουλου, του μέλους της Εκτελεστικής Επιτροπής και δημοτικής συμβούλου για το Souvenir-Labelle Jocelyne Guertin και του φιλελεύθερου βουλευτή του Chomedey Guy Ouellette. Επίσης στους επισκέπτες

ήταν ο Γενικός Πρόξενος της Ελλάδας στο Μόντρεαλ, Ορέστης-Αθανάσιος Καφόπουλος, ο πρόεδρος της ΕΚΜΜ Βασίλης Μπαλαμπάνος, η πρώην Βουλευτής των Φιλελευθέρων για το

Ahuntsic Ελένη Μπακοπάνου, καθώς και ο Σεβασμιότατος Μητροπολίτης κ.κ.Σωτήριος. Ο κ. Ouellette παρέδωσε ένα γραπτό μήνυμα που είχε αποσταλεί

συνΕΧΕια στην σΕλιδα 13 ►

Head Office

François Pilon

3075, Cartier Blvd. Chomedey, Laval

Service center

4595, Samson Blvd. Chomedey, Laval

Tel.: (450) 688-0900

House of Commons

laval-les Îles MP

“October 28, 1940”

Η διεύθυνση και το προσωπικό της Caisse Desjardins de Chomedey εύχεται σε όλους τους Ελληνες του Λαβάλ τις καλύτερες ευχές για την επέτειο της Εθνικής σας εορτής 28 Οκτωβρίου 1940

Today we remember all those heroes who 71 years ago gave their lives for the freedom of Mother Greece. Long Live Greece! Long Live Canada! François Pilon Laval-Les Îles MP

4201, Ste-Rose Blvd W. Laval QC, H7R 1V5

450.689.4594 francois.pilon@parl.gc.ca

Από αριστερά οι κ.κ.: Κωσταντίνος Θεοδωρόπουλος, Αντώνιος Τσιμικλής, ο Γενικός Διευθυντής Laurent Caron και ο Παντελής Γεωργακόπούλος

www.desjardins.com/caissedechomedey

12 • Tα Ελληνοκαναδικα NΕα • Les NouveLLes Grecques caNadieNNes • The Greek caNadiaN News • www.tanea.ca • 28 οκτωβριου, 2011 / ocTober 28, 2011


40 χρόνια πορεία ιεροσύνης...

Ο Πατέρας Βασίλειος Τσαπραΐλης τιμάται από το ποίμνιό του ◄συνΕΧΕια απο σΕλιδα 12

από τον πρωθυπουργό του Κεμπέκ Jean Charest. Η Επιστολή του Charest εν μέρει δήλωνε τα εξής:

Το μήνυμα του Charest

Αγαπητέ Πατέρα Τσαπραΐλη, επιλέξατε να αφιερώσετε τη ζωή σας στην υπηρεσία του Θεού και της ανθρωπότητας. Η καθημερνή σας ζωή είναι ένα παράδειγμα αγάπης, ειρήνης, συμπόνιας, γενναιοδωρίας και ελεημοσύνης που δίνει στην κοινωνία ξεχωριστή σημασία. Μεταφέρατε αυτό το σπουδαίο διεθνές μήνυμα για 40 χρόνια. Αυτός είναι ο χαιρετισμός για το ποιος είστε και για το όραμά σας για βοήθεια σε όλους ανεξαρτήτως ηλικίας.» Εκ μέρους της κυβέρνησης του Κεμπέκ, ο κ. Ouellette παρέδωσε στον Πατέρα Βασίλειο το μετάλλιο της Εθνοσυνέλευσης του Κεμπέκ που δίνεται από τους επαρχιακούς βουλευτές σε σημαντικά πρόσωπα των περιφερειών τους. «Το αξίζετε και είναι μεγάλη τιμή για μένα» είπε ο Ouellette. «Εννοείται ότι ήταν μεγάλη χαρά για μένα να δεχθώ να συμμετάσχω σε αυτή την τελετή-αφιέρωμα στον αιδεσιμότατο Τσαπραΐλη για να γιορτάσει τα 40 χρόνια υπηρεσίας του ως ιερέας» είπε ο Vaillancourt.

Η εκδήλωση που πραγματοποιήθηκε ήταν υπό την αιγίδα του Μητροπολίτη της Ελληνικής Ορθόδοξης Εκκλησίας Καναδά κ.κ.Σωτηρίου. PHOTO: Martin C. Barry • Newsfirst

Χαιρετισμό απεύθυνε ο Γενικός Πρόξενος της Ελλάδας στο Μόντρεαλ, Ορέστης-Αθανάσιος Καφόπουλος. PHOTO: Martin C. Barry • Newsfirst

επικεντρώνοντας στην Εκκλησία και τους ηλικιωμένους. Το έργο του είναι ιδιαίτερα αληθινό τώρα που ο κόσμος αλλάζει μαζικά και που οι βαθύτατες αλλαγές μας υποχρεώνουν να επαναπροσδιορίσουμε τις οικογενειακές δομές» «Αιδεσιμότατε, οι προσπάθειες σας για την βοήθεια προς τους ηλικιωμένους Εντυπωσιασμένος ο Δήμαρχος διέπονται από αληθινή συμπόνια,» Ο δήμαρχος Vaillancourt είπε ότι ο Πατέρας Τσαπραΐλης «ήταν, είναι συνέχισε ο κ. Vaillancourt «και η και θα είναι ένας άνθρωπος που ζει συμπόνια είναι αυτό το αίσθημα που το λειτούργημά του στο μέγιστο, μας εμποδίζει από το να αδιαφορούμε

«Με αυτή την ευκαιρία, έχουμε τη δυνατότητα να τ��μήσουμε έναν διακεκριμένο άνθρωπο που εκτιμώ πολύ-έναν ιερέα που για 40 χρόνια, τα 35 τελευταία χρόνια εδώ στο Λαβάλ, διακρίθηκε με το να είναι πάντα διαθέσιμος στο ποίμνιό του»

Weddings Family Reunions Baptisms Business gatherings

Please call us to learn about our various menus.

PHOTO: Martin C. Barry • Newsfirst

για όταν κάποιος υποφέρει. Εκ μέρους όλων των συναδέλφων μου στο δημοτικό συμβούλιο και από πλευράς μου, εκφράζω την αναγνώριση και θαυμασμό μου για την πίστη και αφοσίωσή σας στου ανθρώπους της ενορίας σας» Εκτός από το μετάλλιο της Εθνοσυνέλευσης του Κεμπέκ ο Πατέρας Βασίλειος τμήθηκε φέτος με το βραβείο του Κυβερνήτη του Κεμπέκ για το έργο του με τους ηλικιωμένους

Αγαπητοί φίλοι, Θα ήθελα εκ μέρους του εκτελεστικού συμβουλίου της πόλις του Λαβάλ, των δημοτικών συμβούλων, να εκφράσω την ευγνωμοσύνη προς τον Ελληνικό λαό που πολέμησε λυσσαλέα για τα δικαιώματα της ελευθερίας που απολαμβάνουμε σήμερα όλοι μας.

We are here to fulfill your dream! As the festive season of the holidays approach, Lalande Reception invites to share a traditional Christmas meal. Our enchanting surrounding and our delicious cuisine make Lalande Reception the ideal place to celebrate with family members, friends and colleagues the Holiday Season. We can accommodate from 5 to 400 people in one of our private and semi-private halls.

Ο πρόεδρος της ΕΚΜΜ Βασίλης Μπαλαμπάνος μίλησε επίσης στην τιμητική εκδήλωση.

Gilles Vaillancourt Δήμαρχος του Λαβάλ.

Η 28η Οκτωβρίου 1940 σηματοδοτεί την πρώτη Νίκη των Συμμάχων όταν η Ελλάδα είπε «ΟΧΙ» στους φασίστες εισβολείς και «ΝΑΙ» στην Ελευθερία. Και είναι αυτή η Νίκη που έδωσε ελπίδα στον υπόλοιπο κόσμο. Ζήτω η 28η Οκτωβρίου 1940!

862, Montée Laurin, St-Eustache, Qc, J7R 0J2 T : 450.473.3357 Dial free : 1.888.682.3357 F: 450.472.0112 lalande.ca • info@lalande.ca

Visiting hours are flexible and our professional hosts will help you, guide you and assure you the best reception possible.

Tα Ελληνοκαναδικα NΕα • Les NouveLLes Grecques caNadieNNes • The Greek caNadiaN News • www.tanea.ca • 28 οκτωβριου, 2011 / ocTober 28, 2011

• 13


40 χρόνια πορεία ιεροσύνης... ◄ΣΥΝΕΧΕΙΑ ΑΠΟ ΣΕΛΙΔΑ 11

αποδημήσει εις Κύριον», αναφέρει ο πάτερ Βασίλειος. Το πρώτο πράγμα λοιπόν που έπρεπε να γίνει ήταν η αναστήλωση της εκκλησίας. Από τότε μέχρι σήμερα έγιναν πολλά… Τα περιγράφει ιδανικά ο ίδιος ο πάτερ Βασίλειος. - Πατέρα Βασίλειε, ποια ήταν η «εικόνα» που συναντήσατε με τον ερχομό σας στο Λαβάλ; - Βρήκα καλούς συνεργάτες, ήταν οι κυρίες της φιλόπτωχου, η κοινοτική επιτροπή του Λαβάλ (τότε ήταν χωρισμένες οι κοινότητες). Ο πρόεδρος κ. Νικόλαος Ζούρας (είχε κτίσει την εκκλησία) μου είπε επί λέξει: «Παπά μου, εδώ τα συμβούλια είναι… παπαδοφάγοι»! Του απάντησα: «Αν είναι άγριοι να τους ημερέψουμε. Αυτή είναι η δουλειά μου άλλωστε…» Πολύ καλός συνεργάτης ο κ. Ζούρας και καλός άνθρωπος. Είχε τελειώσει ανωτάτη εμπορική στην Ελλάδα. - Με την κοινότητα είχατε καλές σχέσεις; - Σε γενικές γραμμές η σχέση μου ήταν άριστη. Διαφωνίες υπήρχαν, δεν μπορεί να συμφωνείς σε όλα. Επί της ουσίας όμως η συνεργασία ήταν δημιουργική. Με την βοήθεια της φιλόπτωχου ολοκληρώθηκε η εκκλησία η οποία είναι πανέμορφη. Να σημειωθεί ότι από την ημέρα που έχω έρθει στον Αγ. Νικόλαο έχουμε επενδύσει περισσότερα από 1,5 εκατ. δολάρια και δεν έχω πάρει 1 δολάριο από το κοινοτικό ταμείο!

Όλα είναι προσφορές του κόσμου! Ήταν και άλλες εποχές βεβαίως, οι έλληνες της παροικίας είχαν μεγαλύτερη οικονομική άνεση. Πήγαινα σε επιχειρηματίες και μου δίνανε επί τόπου 5.000 δολάρια! Χαρακτηριστική είναι η περίπτωση του Γιάννη Γιαννούλη. Μηχανολόγος και ηλεκτρολόγος. Πήγαινα στο κατάστημα και μου έδινε υλικό για την εκκλησία. Οτιδήποτε, μέχρι και… τις λάμπες! Πόσα χρειάζεσαι, του έλεγα το ποσό και μου τα έδινε εκείνη τη στιγμή! Κάναμε και πολλές εκδηλώσεις. Πάντως είμαι υπερήφανος για τρία πράγματα. Πρώτο, ότι δούλεψα πολύ με τη νεολαία. Τα πρώτα χρόνια έρχονταν 400 παιδιά! Χορευτικά, πρόσκοποι, χορωδία. Είχαμε και το Σαββατιανό σχολείο. Το δεύτερο, ότι στη θητεία μου καταφέραμε να μεγαλώσουμε την εκκλησία περιμετρικά αγοράζοντας κάποια οικόπεδα. Επίσης, συμμετείχα και στη δημιουργία της άλλης εκκλησίας του Τίμιου Σταυρού. Το τρίτο, είναι το σχολείο Δημοσθένης. Ξεκίνησε επί προεδρίας του κ. Σγούρα και στη συνέχεια με τον Γιάννη Αμανατίδη, όταν πήραμε την άδεια του συμβουλίου και σε 15 ημέρες με τον μακαρίτη τον Ιωαννίδη (διευθυντής του σχολείου) φτιάξαμε σχολείο! Βοήθησαν και οι καθολικοί με το κτίριο. Αυτό έγινε το 1982 και μέχρι το 1986 είχαμε 650 παιδιά! Δυστυχώς, με αφορμή το θέμα του σχολείου, υπήρξε μία… κακή στιγμή στις σχέσεις με την κοινότητα, επί προεδρίας του Μαρή. Μία ημέρα κάλεσε εμένα και τον Γιάννη τον

Γραφείο Συνοικεσίων «Η Εμπιστοσύνη» Τώρα κάτι που έλειπε από την Παροικία μας Άνοιξε και βρίσκεται στην υπηρεσία σας Το Γραφείο Συνοικεσίων «Η Εμπιστοσύνη» Για τους νέους και τις νέες της Παροικίας μας, Που είναι ελεύθεροι και ενδιαφέρονται να δημιουργήσουν οικογένεια Για όσους δεν τα πήγαν καλά και θέλουν να ξαναδημιουργηθούν Μην τρέχετε, μην αφήνετε τον χρόνο να περνάει αφού υπάρχει κάποιος, ή κάποια που μπορεί να διαπιστωθεί ότι ήταν εκείνος, ή εκείνη που είχατε στην σκέψη σας

514-655-6565 Κώστας

Απόλυτη εχεμύθεια και μόνο σε μέλη, από μέλη

Αμανατίδη και μας είπε: «Ο φάκελός σας στο Υπουργείο Παιδείας του Κεμπέκ ήταν ανοικτός κι εγώ τον γύρισα ανάποδα, τον έκλεισα! Πάτερ, δεν λυπάμαι τον Αμανατίδη που είναι επιχειρηματίας. Λυπάμαι εσένα, γιατί την 1η Σεπτεμβρίου που δεν θα ανοίξει το σχολείο, θα φάτε ξύλο στο Λαβάλ!». Έτσι μας είπε επί λέξει! Ευτυχώς, δεν έγινε τίποτα από αυτά που μας είπε… - Αυτό γιατί το έκανε, δεν σας εξήγησε; - Απλά, ήθελε να έχει την πρωτοκαθεδρία. Οι έλληνες μετακινούνταν από το Μόντρεαλ στο Λαβάλ. Αυτή τη στιγμή είναι πολύ περισσότεροι οι έλληνες στο Λαβάλ, παρά στο Μόντρεαλ. Χωρίς κόσμο, μία κοινότητα χάνει μεγάλο μέρος από τη δυναμική της και τις όποιες επιρροές έχει… - Τα παιδιά τότε ήταν πιο κοντά στην εκκλησία; - Ναι, έρχονταν περισσότερα νέα παιδιά. Είχα πει από τότε ότι το μέλλον της παροικίας είναι τα ημερήσια σχολεία, όπως ο Σωκράτης. Πήραμε ως παράδειγμα τον Σωκράτη και δημιουργήσαμε και τον Δημοσθένη!

- Πως είδατε την ένωση των κοινοτήτων που έγινε; - Πολλές φορές ξεκίνησαν να κάνουν την ένωση. Προσωπικά διαφωνούσα. Τους έλεγα ότι έτσι δεν θα υπάρξει πρόοδος, θα έχουμε καθίζηση. Δυστυχώς δικαιώνομαι, γιατί σήμερα είμαστε σε αυτό το σημείο. Πρέπει όλοι να γνωρίζουν ότι σε γενικές γραμμές οι κοινότητες στον Καναδά, όπως και στην Αμερική, είναι η εκκλησία! Το πνεύμα που επικρατούσε τότε στην κοινότητα του Μόντρεαλ είναι διαφορετικό. Ίσως συνεχίζεται, σε ένα βαθμό, και σήμερα να υπάρχει… Το εκάστοτε συμβούλιο της κοινότητας στο Μόντρεαλ έχει την εντύπωση ότι είναι η… κυβέρνηση του Κεμπέκ! Δεν είναι έτσι! Όταν λοιπόν τρεις φορές απέτυχε η ένωση των δύο κοινοτήτων, ήρθαν στο Λαβάλ εκπρόσωποι από το Μόντρεαλ και μου είπαν: «Άκουσε πάτερ. Εμείς θέλουμε να γίνει ένωση των δύο κοινοτήτων και σας παρακαλούμε να μείνετε αμέτοχος». Πράγματι, δεν ανακατεύτηκα, δεν ασχολήθηκα με το θέμα, δεν είπα τίποτα! - Υπάρχει και μία διαμάχη μεταξύ κοινότητας και μητρόπολης… - Αυτό είναι καταστροφή αν συνεχιστεί! Να σταματήσουν κάποια στιγμή τα μέλη του συμβουλίου να βγαίνουν στα ραδιόφωνα και να κατηγορούν. Διχάζουν τον κόσμο, δεν το καταλαβαίνουν; - Θέλετε να γίνεται πιο συγκεκριμένος; - Ακούστε, γνωρίζω ότι κάποιες φορές η κοινότητα δεν ήταν απόλυτα ειλικρινείς απέναντι στον Μητροπολίτη! Με αποτέλεσμα να «αναγκαστεί» ο Μητροπολίτης να λάβει ορισμένα μέτρα. Γιατί και ο Μητροπολίτης δεν αποφασίζει μόνος του. Υπάρχει η εκκλησιαστική συνέλευση που παίρνει αποφάσεις. Η κοινότητα όμως δεν το σεβότανε και έπαιρνε διαφορετικές

10 Ιανουαρίου 1984: Αγιασμός των μαθητών του σχολείου ΔΗΜΟΣΘΕΝΗΣ. Στην φωτογραφία διακρίνουμε την δασκάλα κ. Κυριακίδου και τον τότε διευθύντη κ. Ιωαννίδη. ΑΡΧΕΙΟ ΤΑ ΝΕΑ αποφάσεις! Αναφέρομαι σε όλα τα συμβούλια, όχι μόνο στο σημερινό. Ακόμα, έχω διαπιστώσει κάτι που με στενοχωρεί. Η ένωση έγινε πριν ένα χρόνο περίπου. Από τότε επικρατεί μία αυταρχική συμπεριφορά και ένα πνεύμα επιβολής της κεντρικής διοίκησης του Μόντρεαλ απέναντι στο Λαβάλ! Έχω στείλει και δύο γράμματα στον Τύπο, ένα δικό μου και ένα όλων των ιερέων κατά του προέδρου της κοινότητας, γιατί με την συμπεριφορά του μας υποβιβάζει και μας τοποθετεί κάτω από τους γραμματείς! Όσον αφορά τη δουλειά μας, είμαστε κάτω από την «ομπρέλα» της Μητρόπολης και κανείς δεν μπορεί να μας κάνει υποδείξεις. Ακόμα και ο Μητροπολίτης να θέλει κάτι, θα το ζητήσει και θα βγει απόφαση μέσα από συζήτηση. Θέλουν να μας επιβληθούν διοικητικά, όμως οι ιερείς δεν είναι υπάλληλοι της κοινότητας! Δεν μπορούν να μας λένε «πληρώνεστε από την κοινότητα και θα κάνετε ότι σας λέμε»! Δυστυχώς, δεν υπάρχει αξιοπιστία και ειλικρίνεια! - Πως βλέπεται το μέλλον της παροικίας; - Το πρώτο που πρέπει να γίνει είναι να βρεθεί λύση ανάμεσα στη Μητρόπολη και την Κοινότητα. Επίσης, να υπάρχει καλή συνεργασία μεταξύ κοινότητας και ιερέων σε Μόντρεαλ και Λαβάλ. Τέλος, να δώσουμε όλοι μεγάλη έμφαση στη νεολαία, στα σχολεία. Αν τα νέα παιδιά φύγουν από την εκκλησία και από την κοινότητα καθημερινά θα βουλιάζουμε… - Ποια ήταν η μεγαλύτερη χαρά που νιώσατε και ποια λύπη ή απογοήτευση; - Τη μεγαλύτερη χαρά την ένιωσα όταν φόρεσα το ράσο! Ήταν μεγάλη απόφαση, απόφαση ζωής. Απογοητεύσεις και στενοχώριες ήταν πολλές, δεν υπάρχει κάτι να ξεχωρίζει. Γενικά, πρέπει να υπάρχει πίστη και αποφασιστικότητα για να συνεχίζεις όταν κάτι σε κάνει να νιώθεις άσχημα. Αυτό είναι συμβουλή σε όλους, κυρίως στους νεώτερους. Αυτό που κρατάω από τα 40 χρόνια είναι η χαρά της δημιουργίας που έχω νιώσει για ότι έκανα στο Κεμπέκ. - Μετά από 40 χρόνια τι συμβουλές/ συστάσεις έχετε να δώσετε στην παροικία; - Αγάπη και ειρήνη. Από εκεί ξεκινάνε όλα. Η πρόοδος, η καλή συνεργασία και το ενδιαφέρον προς όλες τις κατευθύνσεις…

14 • Tα Ελληνοκαναδικά Nεα • Les Nouvelles Grecques Canadiennes • The Greek Canadian News • www.tanea.ca • 28 Οκτωβριου, 2011 / October 28, 2011


Μαθητικa neα Προσφορά Τα Ελληνοκαναδικά Νέα

ο καλyτερoς μου φiλος... η καλυτερη μου φιλη...

Τ

ον λένε Αλέξανδρο - Γιώργο Σπάτα. Τα μαλλιά του και τα μάτια του είναι καστανά. Είναι δυο χρονών και είναι ο μικρότερος της οικογένειας. Του αρέσει να παίζει με διάφορα εργαλεία, οπως κι ο μπαμπάς του. Είναι πάντα με το χαμόγελο. Τώρα έχει αρχίσει να μιλάει και μου φαίνεται παράξενο να τον ακούω. Τον αγαπώ πάρα πολύ τον μικρό μου ξαδερφούλη. Μαρία DuPont (552)

O

καλύτερός μου φίλος στο σχολείο είναι ο Ευάγγελος. Είναι το ψηλότερο αγόρι στο σχολείο, έχει μακριά ξανθά μαλλιά, καστανά μάτια και φοράει το ίδιο νούμερο παπούτσι με τον μπαμπά μου. Είναι πολύ καλός μαθητής, σοβαρός αλλά έχει και πολύ χιούμορ. Του αρέσει να παίζει πιάνο και ηλεκτρονικά παιχνίδια. Εύχομαι να είμαστε πάντα φίλοι. Αντώνης Γεώργαρος (552)

Μ

ε ρωτάτε ποια είναι η καλύτερή μου φίλη. Λοιπόν, έχω μια φίλη που πάντοτε είναι κοντά μου. Είναι η σκυλίτσα μου η Λόλα. Παίζουμε και τρέχουμε κάθε μέρα στην αυλή του σπιτιού μου ή στο πάρκο. Όταν γυρίζω από το σχολείο ξέρω ότι θα τη βρω πίσω από την πόρτα να με περιμένει. Τα βράδια πολλές φορές κοιμάται στο δωμάτιό μου. Όταν πήγαμε διακοπές το καλοκαίρι μου έλειψε πάρα πολύ και γι αυτό δε θα την αποχωριστώ ποτέ! Αυτή λοιπόν είναι η καλύτερή μου φίλη. Η σκυλίτσα μου η Λόλα! Κατερίνα Diamond (551)

Η

Γιάννα είναι η καλύτερή μου φίλη. Τη γνώρισα την πρώτη μέρα του σχολείου όταν ήμουνα στην Α’ τάξη. Παίζαμε ποδόσφαιρο στην ίδια ομάδα και αρχίσαμε να μιλάμε. Φυσικά από τότε δεν έχουμε σταματήσει. Έχει καστανά μαλλιά, όμορφα μικρά μάτια και μιαν υπέροχη ελίτσα πάνω από τα χείλη της. Η Γιάννα μ’ αγαπά, μ’ ακούει και με καταλαβαίνει. Όταν είμαστε μαζί δεν έχουμε ποτέ πρόβλημα να διαλέξουμε τι να κάνουμε. Έχουμε τις ίδιες ιδέες και σκεφτόμαστε τα ίδια πράγματα. Ήταν μια εποχή που θα χωρίζαμε

η μια από την άλλη για να πάμε σε διαφορετικά σχολεία. Όταν όμως το σκεφτήκαμε καλά καταλάβαμε ότι δεν μπορούσαμε να το κάνουμε γιατί η φιλία μας είναι πιο σημαντική. Θέλουμε να τελειώσουμε το Σωκράτης μαζί και αν είναι δυνατό να πάμε στο ίδιο γυμνάσιο. Είμαι σίγουρη ότι η φιλία μας είναι αληθινή και θα μείνουμε φίλες για ΠΑΝΤΑ! Σοφία Πραχάλη (552)

Η

καλύτερή μου φίλη είναι η Δήμητρα. Γνωριστήκαμε στο μπαλέτο κι είμαστε και συμμαθήτριες. Όλοι λένε ότι μοιάζουμε σαν αδερφούλες. Έχουμε κι οι δυο καστανά, μακριά μαλλιά και καφέ μάτια. Φοράμε ακόμη και τα ίδια ρούχα. Παίρνουμε κι οι δυο μαθήματα πιάνου και πολλές φορές παίζουμε στο πάρκο μιας και μένουμε στην ίδια γειτονιά. Όταν είμαστε μαζί περνάμε πολύ ωραία. Γελάμε, παίζουμε και συζητάμε. Μια φορά μάλιστα πήγαμε σ ένα εστιατόριο. Ταιριάζουμε σ΄ όλα εκτός από το ποδόσφαιρο που δεν της αρέσει καθόλου. Όταν τελειώσουμε το σχολείο θέλουμε να γίνουμε κτηνίατροι ή ηθοποιοί. Είμαστε κι οι δυο έξυπνες αλλά καμιά φορά κάνουμε και ζαβολιές μιας και πάνω απ΄ όλα είμαστε ακόμα παιδιά. Στεφανία Ντόρντα – Quieti Ε’ τάξη (551)

Τ

ην καλύτερή μου φίλη τη λένε Αλεξάνδρα. Είναι δέκα χρονών και μένει στο D.D.O. Είμαστε φίλες από μωρά και μας αρέσουν τα ίδια πράγματα. Παρακολουθούμε κι οι δύο μαθήματα καράτε αλλά εκείνη είναι πιο προχωρημένη από εμένα. Φέτος το καλοκαίρι κάναμε πολύ παρέα. Πήγαμε μαζί στην κατασκήνωση και ένα βράδυ κοιμήθηκα και στο σπίτι της. Όταν παίζουμε μαζί μας αρέσει να φτιάχνουμε φρούρια με μαξιλάρια και κουβέρτες, να κάνουμε διάφορα πειράματα και να ζωγραφίζουμε. Μου αρέσει πολύ η παρέα της Αλεξάνδρας γιατί έχει πολύ χιούμορ, καλή καρδιά, και μπορώ να της πω όλα μου τα μυστικά. Τελικά χαίρομαι που είμαστε φίλες με την Αλεξάνδρα κι εύχομαι να πάμε στο ίδιο γυμνάσιο. Κατερίνα Σηφοδασκαλάκη Ε΄ τάξη (551)

οι καλυτερες αποδοσεις του μηνος οκτωβριου: Αλεξία Δήμα, σχολείο «Σωκράτης» ΙΙ

Λίζα Καραγλάνη «Σωκράτης» ΙV

Μαρία Διδασκάλου «Σωκράτης» ΙΙI

Χρυσάνθη Γιοτσαλίτ «Σωκράτης» V

Ζήτω η 28η Οκτωβρίου 1940! (Από τη βιτρίνα του σχολείου Σωκράτης ΙΙΙ)

Για τις μαθητικές τους αποδόσεις θα λάβουν 2 εισιτήρια κινηματογράφου προσφορά της εφημερίδας ΕΛΛΗΝΟΚΑΝΑΔΙΚΑ ΝΕΑ

Γαβριέλλα Correia είναι μαθήτρια της ΣΤ΄τάξης του σχολείου Δημοσθένης

το σχολειο μου ο σχολείο που πάω λέγεται ο σχολείο μου λέγεται Τ Δημοσθένης. Είναι στη Τ Δημοσθένης. Είναι στη λεωφόρο st.Martin ouest. λεωφόρο st. Martin Ouest και Η διευθύντρια του σχολείου ονομάζεται Mme Julie Mercier. Φέτος είμαι πολύ χαρούμενη με τους δασκάλους και τις δασκάλες μου. Είναι η Τρίτη μου χρονιά σ αυτό το σχολείο και λυπάμαι πολύ που τελειώνω και θα πάω στο Γυμνάσιο. Έχω καλές αναμνήσεις στο σχολείο Δημοσθένης. Δεν είναι πολύ μεγάλο σχολείο, αλλά οι άνθρωποι που βρίσκονται στο σχολείο το γεμίζουν με αγάπη και καλή ατμόσφαιρα. Το σχολείο έχει μεγάλη αυλή που βγαίνουμε στα διαλείμματα και παίζουμε. Οι διάδρομοί του είναι αρκετά μεγάλοι για όλα τα παιδιά. Το σχολείο αρχίζει στις 8:45΄. Όταν όλα τα παιδιά μπαίνουν μέσα λέμε το «Πάτερ ημών» και μετά αρχίζουμε τα μαθήματα. Κάνουμε Ελληνικά, Γαλλικά, Αγγλικά, Γυμναστική, χορούς, μουσική, midi-sporif και άλλες δραστηριότητες. Για μένα είναι το καλύτερο σχολείο! Μαρία Κουνελάκη Μαθήτρια της ΣΤ΄Τάξης του σχολείου «Δημοσθένης»

χτίστηκε πριν από πολλά χρόνια. Πριν ήταν ένα Γαλλικό σχολείο, αλλά τώρα είναι το ελληνικό σχολείο. Όταν μπεις μέσα βλέπεις το γραφείο που είναι η διευθύντρια. Μπροστά σου θα δεις το γυμναστήριο που κάνουμε τη γυμναστική μας. Όταν κατεβείς τις σκάλες θα δεις όλες τις τάξεις του Νηπιαγωγείου και τις Πρώτες τάξεις. Όταν θα περάσεις μια μεγάλη πόρτα θα δεις τις σκάλες που ανεβαίνεις για το δεύτερο όροφο. Επάνω θα δεις τις άλλες τάξεις από δεύτερη μέχρι την έκτη τάξη. Από έξω θα δείτε την αυλή του σχολείου που είναι πολύ μεγάλη. Πολλές φορές τα αγόρια παίζουν ποδόσφαιρο και χόκι και τα κορίτσια μιλούν, παίζουν και πηδούν. Στο σχολείο μαθαίνουμε Ελληνικά, Γαλλικά, Αγγλικά και κάνουμε Γυμναστική και χορούς. Μου αρέσει πολύ να πηγαίνω σ αυτό το σχολείο, γιατί αυτά που μαθαίνουμε είναι πολύ ενδιαφέροντα. Λυπάμαι που είναι η τελευταία χρονιά που θα είμαι εδώ! Μαρία Thomas Μαθήτρια της ΣΤ΄Τάξης του σχολείου «Δημοσθένης»

Ο

αξιότιμος γερουσιαστής Λεωνίδας Χουσάκος και η οικογένειά του εκφράζουν τις πιο θερμές ευχές τους στην Ελληνική Ομογένεια του Κεμπέκ με την αφορμή της επετείου της απελευθέρωσης της Θεσσαλονίκης στις 26 Οκτωβρίου του 1912 και της ένωσης της Μακεδονίας με την Ελλάδα.

Η οικογένειά μας, από κοινού με όλους τους Έλληνες, σε όλο τον κόσμο, τιμά επίσης την επέτειο της 28ης Οκτωβρίου του 1940, όταν η Ελλάδα σήκωσε το ανάστημά της στις επιτιθέμενες δυνάμεις του άξονα και κέρδισε την πρώτη νίκη ενάντια στις δυνάμεις του σκότους.

Ας θυμόμαστε πάντα με θαυμασμό και ευγνωμοσύνη τις θυσίες του Ελληνικού λαού.

Tα Ελληνοκαναδικα NΕα • Les NouveLLes Grecques caNadieNNes • The Greek caNadiaN News • www.tanea.ca • 28 οκτωβριου, 2011 / ocTober 28, 2011

• 15


Του Σεβασμιωτάτου Μητροπολίτη Τορόντο (Καναδά) κ.κ. Σωτηρίου

Συνεδρίαση Μητροπολιτικού Συμβουλίου

ΟΧΙ και ΘΥΣΙΑ εν καιρώ ειρήνης

Ν

ύχτα-νύχτα «πριχού πουλιού φωνή να κράξει», ο Γκράτσι επιδίδει στο Μεταξά το τελεσίγραφο. Η Ιταλία θέλει να πατήσει, να σκλαβώσει την Ελλάδα. Ο Έλληνας Πρωθυπουργός, εκ μέρους όλου του Ελληνικού Λαού απαντά το ηρωικό ΟΧΙ. Και αυτό το ΟΧΙ το υποστηρίζει ο Ελληνικός Λαός με θυσία και ηρωισμό. Τόσο ηρωισμό, ώστε ο Πρωθυπουργός της Αγγλίας Τσώρτσιλ και μαζί του όλη η ανθρωπότης να λέει, «απ’εδώ και πέρα δεν θα λέμε ότι οι Έλληνες πολεμούν σαν ήρωες, αλλά ότι οι ήρωες πολεμούν σαν Έλληνες». Όλη η ανθρωπότης υποκλίνεται μπροστά στη δόξα και τον ηρωισμό της Ελλάδας. Η Ελλάδα ξαναζεί την αρχαία της δόξα. Όλος ο κόσμος θαυμάζει τον Έλληνα. Αυτά εν καιρώ πολέμου. Εν καιρώ ειρήνης όμως τί γίνεται; Ποια είναι η κατάσταση της Ελλάδας και του Έλληνα γενικά στη σημερινή εποχή; Δυστυχώς η αλήθεια και η πραγματικότης είναι πικρή. Η Ελλάδα σήμερα παλεύει να επιζήσει. Τα οικονομικά της προβλήματα είναι τέτοια, που είναι η καθημερινή συζήτηση σε όλα τα Μέσα Ενημέρωσης, σε όλη την υφήλιο. Όλος ο κόσμος μιλάει περιφρονητικά για την Ελλάδα και τον Έλληνα της σήμερον. Γιατί φθάσαμε εκεί; Φθάσαμε εκεί, γιατί ξεχάσαμε τα ιδανικά μας. Γιατί ξεχάσαμε την πίστη μας στον αληθινό Θεό. Γιατί μερικοί θέλουν να επιστρέψουν στους Θεούς του Ολύμπου. Γιατί εγκαταλείψαμε τις ηθικές μας αρχές και αξίες. Γιατί ξεχάσαμε ότι και στον καιρό της ειρήνης πρέπει να λέμε το ΟΧΙ και να κάνομε πολλές θυσίες. Για να συνεχίσει απρόσκοπτη η ζωή της πατρίδας, αλλά και του κάθε Έλληνα, πρέπει και στον καιρό της ειρήνης να λέμε το ΟΧΙ. ΟΧΙ στη χλιδή. ΟΧΙ στη σπατάλη. ΟΧΙ στη φοροδιαφυγή. ΟΧΙ στο γρηγορόσημο. ΟΧΙ στην τεμπελιά. ΟΧΙ στην κατεργαριά και στην καπατσοσύνη. ΟΧΙ στην απιστία. ΟΧΙ στην έκλυση των ηθών. ΟΧΙ στο «φάγωμεν, πίωμεν αύριο γαρ αποθνήσκομεν». Και δεν φθάνουν μόνον τα ΟΧΙ. Χρειάζονται και στον καιρό της ειρήνης τα ΝΑΙ. ΝΑΙ στην κατά συνείδηση εργασία μας. ΝΑΙ στην δημιουργία ��αλού χαρακτήρα. ΝΑΙ στην τιμιότητα. ΝΑΙ στην ειλικρίνεια. ΝΑΙ στην καλή, τίμια και ειλικρινή συνεργασία με τον πλησίον μας. ΝΑΙ στην θυσία. ΝΑΙ στην οικονομία, γιατί μόνο η οικονομία ενίκησε την φτώχεια. Όσα γράψαμε παραπάνω, μη νομίσει κανείς ότι αφορούν μόνον τα επίγεια. Αφορούν και τα επουράνια. Αφορούν και την μετά θάνατον ζωή. Όποιος δεν πιστεύει στην μετά θάνατον ζωή και την τελική απόδοση δικαιοσύνης, έχει χάσει το νόημα και το σκοπό της ζωής απ’την αρχή. Έχει χάσει την πυξίδα της ζωής του. Παραπαίει και αργά ή γρήγορα γίνεται ο περίγελος των πάντων. Σήμερα, λόγω του ότι δεν εμάθαμε στον καιρό της ειρήνης να λέμε το ΟΧΙ και να κάνομε θυσίες, υποφέρει όχι μόνο η Ελλάδα και ο Έλληνας γενικά, αλλά υποφέρουν και μερικές Κοινότητές μας εδώ στον Καναδά. Ευτυχώς ελάχιστες. Μαζί με την Ελλάδα και τον Έλληνα γενικά, πρέπει κι αυτές οι Κοινότητες να μάθουν να κάνουν αυτά που περιγράψαμε παραπάνω. Δεν υπάρχει αμφιβολία ότι εφθάσαμε στο κατώτατο σημείο. Στο ναδίρ. Τι θα κάνομε; Θα απογοητευθούμε; Θα παραδοθούμε άνευ όρων; Θα προχωρήσομε και θα δεχθούμε την τελική καταστροφή μας; ΟΧΙ ! ! ! «Η Ελλάδα ποτέ δεν πεθαίνει». Θα αναγνωρίσομε τα λάθη μας. Θα αλλάξομε πορεία. Θα ανασκουμπωθούμε και θα δουλέψομε. Με πίστι στο Θεό. Στον εαυτό μας και στον επιδιωκόμενο σκοπό, όχι μόνο θα επιζήσομε, αλλά και θα επανακτήσομε την υλική και πνευματική ευημερία. Θα αποδείξομε στους εαυτούς μας και στον κόσμο ότι η Ελλάδα ξανά προς την δόξα τραβά. Με μετάνοια. Με αλλαγή πορείας. Με τίμια προσπάθεια και θυσίες. Σαν Ελλάδα και σαν Έλληνες θα ξαναπάρομε τη θέση που μας ανήκει μέσα στον κόσμο. Ήμασταν η ενδοξότερη φυλή στον κόσμο και εκεί είναι η θέση μας. Με αυτή την αλλαγή πορείας, την ειλικρινή προσπάθεια και τις θυσίες, και προπαντός με την χάρη του Θεού θα κατακτήσομε και τον Ουρανό. Θα κάνομε κτήμα μας την αιώνια Βασιλεία του Θεού. Με αυτές τις σκέψεις, χωρίς απογοήτευση, με αισιοδοξία ατενίζοντας το μέλλον, καλώ όλους σας να γιορτάσομε την 28η Οκτωβρίου του 1940. Ποτέ δεν είναι αργά. Το παρόν και το μέλλον μας ανήκει. Η συμπαράσταση του Θεού είναι δεδομένη. Χρειάζεται η δική μας προσπάθεια. Όμως, να χρησιμοποιούμε το ΟΧΙ και την ΘΥΣΙΑ στην καθημερινή μας ζωή. Στον καιρό της ειρήνης. Αυτό μόνο μας ταιριάζει.

Μέ πατρική ἀγάπη καί θερμές εὐχές Ο ΜΗΤΡΟΠΟΛΙΤΗΣ ­Ο ΤΟΡΟΝΤΟ ΣΩΤΗΡΙΟΣ

Από την πρώτη συνεδρίαση του Μητροπολιτκού μας Συμβουλίου. Στην πρώτη γραμμή διακρίνονται από αριστερά: π. Ν. Αλεξανδρής, κα Δ. Χατζηδιάκου, Συντονίστρια Εκπαίδευσης, κ. Δ. Αζεμόπουλος, Γεν. Πρόξενος της Ελλάδας, κ. Ε. Αγγελόπουλος, Πρέσβης της Ελλάδας, Μητροπολίτης Σωτήριος, κ. Ι. Κιρακοσιάν, Γεν. Πρόξενος της Κύπρου, Επίσκοπος Χριστοφόρος, κα Ε. Κουτσούγερα, Πρόεδρος Φιλοπτώχου Καναδά, κα Ε. Γουέστ και κα Λ. Γρηγοριάδου . Συνήλθε στην πρώτη του συνεδρίαση το Μητροπολιτικό Συμβούλιο (Μ.Σ.), μετά τη νέα σύνθεσή του, υπό την προεδρία του Μητροπολίτη Σωτηρίου. Σημειώνεται εδώ, ότι το Μ.Σ. αποτελείται: Από λαϊκά μέλη τα οποία εκλέγονται από την Κληρικολαϊκή Συνέλευση. Από κληρικά μέλη τα οποία εκλέγονται από τον Σύνδεσμο Ιερέων. Από ορισμένα λαϊκά μέλη τα οποία διορίζει ο Μητροπολίτης. Από τους προέδρους των διαφόρων τμημάτων –υπηρεσιών της Ιεράς Μητρόπολης (Ι.Μ.) και από τους προέδρους των εθνικών ελληνικών οργανισμών του Καναδά. Για την περίοδο αυτή συνολικά το Μ.Σ. αποτελείται από 53 μέλη. Στην πρώτη συνεδρίαση προσήλθαν 52 μέλη. Η συνεδρίαση άρχισε, όπως πάντοτε, με προσευχή και αγιογραφικό ανάγνωσμα και αμέσως μετά ενεκρίθησαν τα πρακτικά της προηγούμενης συνεδρίας του. Στη συνέχεια εξελέγη η Εκτελεστική του Επιτροπή η οποία αποτελείται από τον Μητροπολίτη Σωτήριο, πρόεδρο, τον κ. Μ. Χριστοδούλου, αντιπρόεδρο, τον κ. Δ. Άνα, ταμία και τον κ. Ι. Παπαδάκη, γραμματέα. Σύμφωνα με τους κανονισμούς ο Μητροπολίτης δεν εκλέγεται, αλλά είναι πάντοτε ο πρόεδρος του Μ.Σ. Στην συνεδρίαση έλαβαν μέρος: Ο πρόεδρος ΣΑΕ Καναδά, κ. Γ. Δάγωνας, ο πρόεδρος της ΑΧΕΠΑ Καναδά, κ. Γ. Βασσίλας, η πρόεδρος των Θυγατέρων της Πηνελόπης Καναδά, κα Χ. Andrews, ο πρόεδρος του Καναδοελληνικού Κογκρέσσου, κ. Γ. Μανολικάκης, και ο πρόεδρος της Ομοσπονδίας του Οντάριο, κ. Σ. Δαλακούρας. Στη συνεδρίαση του Μ.Σ. συμμετείχαν: Η Συντονίστρια Ελληνικής Παιδείας στο Προξενείο του Τορόντο, υπεύθυνη για όλο τον Καναδά, κα Δ. Χατζηδιάκου, ο Εμπορικός Πρόξενος κ Χ. Γρίμπας, ο Γεν. Πρόξενος της Κύπρου στο Τορόντο κ. Ι. Κιρακοσιάν, ο Γεν. Πρόξενος της Ελλάδας στο Τορόντο κ. Δ. Αζεμόπουλος και ο Εξοχώτατος Πρέσβης της Ελλάδος στον Καναδά κ. Ε. Αγγελόπουλος.

Χαιρετισμό απηύθυνε ο Γεν. Πρόξενος της Ελλάδας κ. Δ. Αζεμόπουλος, ο Γεν. Πρόξενος της Κύπρου κ. Ι. Κιρακοσιάν και ο Εξοχ. Πρέσβης της Ελλάδας κ. Ε. Αγγελόπουλος, οι οποίοι με θερμά λόγια επήνεσαν το αξιόλογο, όπως το χαρακτήρισαν, έργο της Ι. Μητρόπολης. Οι σύνεδροι προέρχονται από όλο τον Καναδά από το Halifax μέχρι και το Vancouver και μάλιστα ο καθένας πληρώνει άπαντα τα έξοδά του. Υπάρχουν στο Μητροπολιτικό Συμβούλιο 28 επιτροπές οι οποίες δίδουν γραπτές εκθέσεις. Ουδείς γίνεται δεκτός να δώσει προφορική έκθεση. Οι εργασίες διεξήχθησαν με απόλυτη συνεργασία και κατανόηση. Άπαντες οι σύνεδροι έμειναν πλήρως ικανοποιημένοι. Διαπιστώθηκε η μεγάλη πρόοδος της Ι.Μ. Νέο πνεύμα επικρατεί στα ζητήματα της νεολαίας με τα συνέδρια νεολαίας τα οποία οργανώνονται και τις επιτυχημένες θερινές κατασκηνώσεις. Προγραμματίστηκαν όλα τα έργα της Ι.Μ. για τα επ­όμενα δύο χρόνια. Αυτή τη στιγμή η Ι.Μ. χτίζει την εκκλησία στην Oshawa και διαμορφώνει τους χώρους για τις θερινές κατασκηνώσεις στο Jack Lake. Η Ι.Μ. βρίσκεται σε πολλή εύρρωστη οικονομική κατάσταση. Ο Σεβ. Μητροπολίτης κ. Σωτήριος κλείνοντας την συνεδρίαση εξέφρασε σε όλους τους συνέδρους την ευγνωμοσύνη του και την ευαρέσκεια της Εκκλησίας αφού στην αρχή της συνεδρίασης είχε μεταφέρει την αγάπη, τις ευχές και τις ευλογίες του Παναγιωτάτου Οικουμενικού Πατριάρχη κ.κ. Βαρθολομαίου. Ιδιαίτερα ο Μητροπολίτης Σωτήριος εκφράζει την αγάπη του στους Γεν. Προξένους, Ελλάδας, κ. Δ. Αζεμόπουλο και Κύπρου, κ. Ι. Κιρακοσιάν και φυσικά στον Εξοχώτατο Πρέσβη της Ελλάδας στον Καναδά κ. Ε. Αγγελόπουλο. Επισυνάπτεται η ημερήσια διατάξη της συνεδρίας καθώς και σχετική φωτογραφία.

16 • Tα Ελληνοκαναδικά Nεα • Les Nouvelles Grecques Canadiennes • The Greek Canadian News • www.tanea.ca • 28 Οκτωβριου, 2011 / October 28, 2011


ΤΟ ΕΠΟΣ ΤΟΥ ΄40... ΤΟ ΕΠΟΣ ΤΟΥ ΄40... ΤΟ ΕΠΟΣ ΤΟΥ ΄40...

το χωριό Φούρκα, αποκόπτοντας τα ιταλικά τμήματα που είχαν προωθηθεί προς Νότο. Στη διάρκεια της επίθεσης προς Προφήτη Ηλία Φούρκας τραυματίστηκε σοβαρά στον πνεύμονα ο συνταγματάρχης Δαβάκης, ο οποίος μεταφέρθηκε σε αφασία στο Επταχώρι. Η ιταλική ηγεσία αντιλαμβάνεται τον κίνδυνο κυκλώσεως και προσπαθεί να διαβιβάσει στην απέναντι όχθη του ποταμού Αώου ενισχύσεις. Το Απόσπασμα Αώου, όμως, το οποίο κάλυπτε το δεξιό τμήμα της 8ης Μεραρχίας υπό τον ήρωα της Μικρασιατικής Εκστρατείας, αντισυνταγματάρχη Μαρδοχαίο Φριζή, κατόρθωσε να τους απορρίψει αυθημερόν βορείως του ποταμού. Τα πάντα είχαν πλέον χαθεί για τους αλπινιστές της «Τζούλια». Η αντεπίθεση συνεχίστηκε στον τομέα της Πίνδου, ώσπου το βράδυ της 13ης «Δεν θα περάσουν» Είχε σημάνει η ώρα του Κατσιμήτρου προκειμένου Νοεμβρίου 1940 οι ελληνικές δυνάμεις έφθασαν στη να αποδείξει ότι «οι Ιταλοί δεν θα περάσουν». Παρ΄ μεθόριο σε ολόκληρη τη ζώνη απέναντι από την περιοχή όλο που ανησυχούσε για το άκρο αριστερό του στην Ερσέκα-Λεσκοβίκι, κατέχοντας τις κύριες συνοριακές περιοχή Φιλιατών, όπου οι Ιταλοί είχαν κάνει σημαντικές διαβάσεις. Ετσι έληξε η μάχη της Πίνδου και μαζί της προόδους, ο διοικητής της 8ης Μεραρχίας παρέμενε η αμυντική φάση των ελληνικών επιχειρήσεων. Η μάχη αμετακίνητος στο σχέδιό του: Να δώσει τη μάχη στο αυτή δεν κερδήθηκε μόνο από τα ένοπλα τμήματα Καλπάκι. Την 1η Νοεμβρίου κάπως περιορισμένα και αλλά και από την πρόθυμη και αβίαστη συμμετοχή στις 2 Νοεμβρίου με πρωτοφανή σφοδρότητα, οι Ιταλοί των γερόντων, των γυναικών και των παιδιών του πληθυσμού της Πίνδου που φορτωμένοι με πυρομαχικά άρχισαν την επίθεσή τους εναντίον του Καλπακίου. Στις 1 και 2 Νοεμβρίου ο Κατσιμήτρος έλαβε και εφόδια αναρριχιόνταν στα απότομα φαράγγια και αργοπορημένα, λόγω της καταστροφής των επέστρεφαν έχοντας στους ώμους των τραυματίες. Την επομένη της 13ης Νοεμβρίου τα πάντα είχαν τηλεγραφικών και τηλεφωνικών γραμμών, δύο διαταγές αλλάξει. Αρχιζε η μεγάλη αντεπίθεση με αντικειμενικό από το Γενικό Στρατηγείο. Η πρώτη τού επεσήμανε σκοπό τη συντριβή των Ιταλών. Παρά την αντίστασή να μη διεκδικεί έδαφος, αλλά να προσέχει τόσο στα τους, στις 22 Νοεμβρίου οι ελληνικές δυνάμεις διέβησαν ανατολικά του το Μέτσοβο όσο και στα νότια την Αιτωλοακαρνανία, και η δεύτερη: «... να μην αγκιστρωθεί την ελληνοαλβανική μεθόριο ανατολικά και δυτικά στο Καλπάκι αλλά να συμπτυχθεί προς Μέτσοβο» . του Αώου και εγκαταστάθηκαν εντός του αλβανικού Ηταν όμως αργά. Η μάχη είχε αρχίσει και ο Κατσιμήτρος εδάφους. Το Β΄ Σώμα Στρατού, αφού είχε ανακαταλάβει δεν ήταν διατεθειμένος να εγκαταλείψει τη γη και τους την Κόνιτσα, εισέβαλε στην Αλβανία και κατέλαβε την ανθρώπους που αγάπησε, να εγκαταλείψει την Ηπειρο Ερσέκα, την Μπόροβα και μία ημέρα μετά, το Λεσκοβίκι. και τους Ηπειρώτες. Στις 2 Νοεμβρίου, ο εχθρός κατέλαβε το στρατηγικής Στην Κορυτσά σημασίας ύψωμα Γκραμπάλα, στο βόρειο άκρο του Στις 22 Νοεμβρίου 1940, στις 17.50 έφθασε ανοιχτό Καλπακίου. Η Γκραμπάλα είδε μάχες ορμητικές, στις μήνυμα στη διοίκηση της 9ης Μεραρχίας: «Αναφέρω. οποίες οι Ιταλοί επέδειξαν πείσμα και γενναιότητα, Ωραν 17.45 το υπ΄ εμέ απόσπασμα εισελθόν εις την αλλά παρ΄ όλες τις ανακατατάξεις τελικά παρέμεινε στα Κορυτσάν,απηλευθέρωσε ταύτην.Συνταγματάρχης χέρια των Ελλήνων. Μπεγέτης». Στις 9 Νοεμβρίου, η ηγεσία του στρατού εισβολής Η Κορυτσά ήταν η πρώτη πόλη που καταλαμβανόταν αντελήφθη επιτέλους ότι το μέτωπο της Ηπείρου δεν από στρατό κατά του Αξονα από την έναρξη του Β΄ πρόκειται να διασπαστεί. Παγκοσμίου Πολέμου. Η νίκη στο Καλπάκι είχε τεράστια στρατιωτική Βλέποντας την κατάσταση στο ελληνικό μέτωπο, οι σημασία, γιατί χάρη στη διατήρησή του έγινε δυνατόν Γερμανοί, με αναμφισβήτητη υπεροπλία, αναλαμβάνουν Η ημέρα τού «ΟΧΙ» να εξαπολυθεί και η μεγάλη αντεπίθεση στην Πίνδο. δράση, την οποία οι ελληνικές δυνάμεις, παρ΄ όλο τον Το απόγευμα της Κυριακής 27 Οκτωβρίου 1940, όταν ηρωισμό τους, δεν μπορούν να σταματήσουν. Ετσι, και το τελευταίο φως της ημέρας χάνεται, ξεσπά βροχή Το Απόσπασμα Πίνδου την 27η Απριλίου 1941 η σβάστικα υψώνεται στην που σε λίγο μετατρέπει τη νοτισμένη γη σε τέλμα. Επανερχόμενοι στην αρχή των συγκρούσεων. Στον Ακρόπολη. Ακολουθεί η Μάχη της Κρήτης, την οποία Στο γραφείο του μεράρχου στα Γιάννενα, ο μέραρχος Σταθμό Διοικήσεως του Αποσπάσματος Δαβάκη, στο οι Γερμανοί καταλαμβάνουν με πολλές απώλειες. Η Κατσιμήτρος συζητεί με τους επιτελείς του και όλοι Επταχώρι, πλησιάζει 5.00 το πρωί της 28ης Οκτωβρίου ελεύθερη ελληνική κυβέρνηση μεταφέρεται στην συμφωνούν πως τις επόμενες ώρες θα εκδηλωθεί η και το μοναδικό τηλέφωνο στο χωριό χτυπάει. Ο Αλεξάνδρεια. ιταλική επίθεση. Πεντακόσια χιλιόμετρα νοτιότερα, υπασπιστής σηκώνει το ακουστικό και από την άλλη ο πρεσβευτής της Ιταλίας κόμης Εμανουέλε Γκράτσι πλευρά ακούγεται η φωνή του στρατηγού Πιτσίκα, χαρτοπαίζει σε φιλικό του σπίτι στην Αθήνα. Στις 2.00 διοικητή του Τμήματος Στρατιάς Δυτικής Μακεδονίας ds... το πρωί σηκώνεται, καληνυχτίζει και επιβιβάζεται στο με έδρα την Κοζάνη: «Κύριε Συνταγματάρχα,πόλεμος Food...Frienadition tr a already αυτοκίνητο της πρεσβείας. Στις 3 παρά 10΄ φθάνει με Ιταλία! Έναρξης εχθροπραξιών περί την 6ην πρωινήν. μπροστά από την οικία του πρωθυπουργού. Ο μοναδικός Ενεργήσατε συμφώνως σχεδίω». Τις τρεις πρώτες Value Meals φρουρός του Μεταξά, ένας χωροφύλακας, τον ειδοποιεί. ημέρες της επίθεσης, οι ιταλικές δυνάμεις, χωρίς να Ο πρωθυπουργός δέχεται τον Γκράτσι φορώντας την συναντήσουν ισχυρή αντίσταση, μια και το Απόσπασμα πιτζάμα του και από πάνω μια ρόμπα «εις μιαν μικράν δεν διέθετε τμήματα προκαλύψεως, προωθήθηκαν σε αίθουσαν υποδοχής που θα ημπορούσε να υπάρχη εις ολόκληρη την εμπόλεμη ζώνη διαμέσου των ποταμών την οικίαν οιασδήποτε οικογένειας μικροαστού» όπως Αώου και Κερασοβίτικου, ανάμεσα στους ορεινούς Served with 5 Butterfly Shrimps, αναφέρει ο Γκράτσι. Μισή ώρα αργότερα το τηλέφωνο όγκους του Γράμμου και της Γκαμήλας. Το Απόσπασμα στο δωμάτιο του Κατσιμήτρου, στον επάνω όροφο του Πίνδου, το οποίο για τρεις σχεδόν ημέρες δέχτηκε την rice and pepper sauce κτιρίου της Μεραρχίας, χτυπάει συνεχώς. Ο μέραρχος πίεση των πολλαπλάσιων δυνάμεων μιας μεραρχίας, αποκαμωμένος από την κούραση δεν το ακούει και διεξήγαγε επικό αγώνα υπό ιδιαίτερα δυσμενείς καιρικές τοακουστικό σηκώνει η μικρή του κόρη. Ο στρατηγός συνθήκες και απέδωσε ό,τι ήταν ανθρωπίνως δυνατόν. αφυπνίζεται και από την άλλη πλευρά της γραμμής Στις 30 Οκτωβρίου το απόγευμα έφθασε στο Επταχώρι ο αντισυνταγματάρχης Κορόζης, το δεξί χέρι του και ο διοικητής της 1ης Μεραρχίας, υποστράτηγος Παπάγου, του ανακοινώνει: «Πόλεμος...Ο Πρόεδρος Βασίλειος Βραχνός. Το πρωί της πρώτης Νοεμβρίου της Κυβερνήσεως απέρριψε ιταλικόν τελεσίγραφον... Ο εκδηλώθηκε, με περιορισμένες δυνάμεις, ελληνική κ.Αρχηγός ανέλαβεν Αρχιστράτηγος...». αντεπίθεση. Το βράδυ βρήκε τους έλληνες στρατιώτες να κατέχουν τα χωριά Κάντζικο και Λυκορράχη και να Η επίθεση της «Τζούλια» έχουν συλλάβει 200 και πλέον αιχμαλώτους. Στις 5.30 το πρωί της 28ης Οκτωβρίου αρχίζει το Buy one dessert, get a second ιταλικό πυροβολικό να βάλλει καταιγιστικά σε όλο Η ώρα της αντεπίθεσης one FREE on Sundays. το μήκος του σχηματισμένου μετώπου εναντίον των Και ενώ οι ελληνικές δυνάμεις συνέρρεαν προς την ελληνικών τμημάτων προκαλύψεως, προετοιμάζοντας Πίνδο, τμήματα της «Τζούλια» συνέχισαν τη διείσδυσή τον δρόμο για τα πεζοπόρα τμήματα που είναι έτοιμα τους και στις 2 Νοεμβρίου κατέλαβαν τη Σαμαρίνα, Enjoy our WI-FI connection να εξορμήσουν. ανεστράφησαν προς Νότο και στις 3 Νοεμβρίου έφθασαν Στην Πίνδο η μεραρχία αλπινιστών «Τζούλια» στη Βωβούσα, σε απόσταση μόλις έξι ωρών από το επιτέθηκε στο μέτωπο από τη Μέρτζανη και το Μέτσοβο! Η παγίδα όμως που είχαν στήσει οι Δαβάκης Tel. 450.668.0033 Μπουραζάνι ως βόρεια από την Κόνιτσα και κατόρθωσε και Βραχνός είχε καλά στηθεί μια και η 1η Μεραρχία να ανατρέψει τις ασθενέστατες ελληνικές δυνάμεις είχε κατορθώσει να καταλάβει το ύψωμα Ταμπούρι και www.barbiesgrill.com Το υποβρύχιο «Delfino», ένα μάλλον παλιό αλλά αξιόπιστο σκαρί, ανήκε στην ομάδα υποβρυχίων που είχαν τη βάση τους στο ιταλοκρατούμενο νησί της Λέρου. Εκεί οι Ιταλοί είχαν δημιουργήσει μια νέα πόλη, στο Λακκί, με το όνομα Πόρτο Λάγκο και η οποία ήταν μια μεγάλη ναυτική και αεροπορική βάση. Το πρωί της 14ης Αυγούστου 1940 είχε ξεκινήσει για μια όχι και τόσο τυπική περιπολία. Οι προφορικές εντολές του διοικητή του Αρχιπελάγους De Vecchi ήταν: πορεία προς την Τήνο και τορπιλική επίθεση το πρωί του Δεκαπενταύγουστου εναντίον μονάδων του ελληνικού στόλου που θα συμμετείχαν στον εορτασμό της Παναγίας. Στις 8.30 το πρωί του Δεκαπενταύγουστου και ενώ στην «Ελλη» ετοιμαζόταν το άγημα απόδοσης τιμών που θα συμμετείχε στη λιτανεία της εικόνας της Παναγίας, μια τορπίλη τη χτύπησε στη μέση. Από την έκρηξη το γέρικο σκαρί σχεδόν ανασηκώθηκε στον αέρα. Στις 9.45 η «Ελλης, παρά τις απελπισμένες προσπάθειες διάσωσής της, γλίστρησε στον υγρό της τάφο. Η δήλωση του πρωθυπουργού Ιωάννου Μεταξά έκανε λόγο για τορπίλες «αγνώστου υποβρυχίου». Η εθνικότητα του υποβρυχίου δεν ήταν άγνωστη στις ελληνικές αρχές μια και υπήρχαν θραύσματα των τορπιλών του με επιγραφές ιταλικών εργοστασίων. Οι δύο και πλέον μήνες που πέρασαν ως τις 28 Οκτωβρίου ήταν γεμάτοι από φραστικές προκλήσεις ιταλών επισήμων, αλλά και από αεροπορικές επιθέσεις εναντίον ελληνικών πλοίων. Ηταν πέρα από κάθε αμφιβολία ότι η γειτονική χώρα προετοίμαζε επίθεση σε βάρος της Ελλάδας. Δύο εβδομάδες πριν από την εισβολή, ο Μπενίτο Μουσολίνι συγκάλεσε την πολιτικοστρατιωτική ηγεσία της χώρας σε σύσκεψη στο Παλάτσο Βενέτσια της Ρώμης, με αποκλειστικό θέμα συζήτησης την επίθεση εναντίον της Ελλάδας. Στην αρχή ο Ντούτσε μίλησε γενικόλογα για το θέμα και στη συνέχεια ζήτησε από τον αρχηγό των ιταλικών δυνάμεων στην Αλβανία, στρατηγό Βισκόντι Πράσκα να περιγράψει τη στρατιωτική κατάσταση στην περιοχή και τις προοπτικές της επίθεσης. Ο Πράσκα ανέφερε πως η αναλογία επιτιθεμένων και αμυνομένων είναι δύο προς ένα, ενώ η υπεροχή του ιταλικού στρατού σε άψυχο υλικό, δηλαδή πυροβόλα, όλμους, άρματα μάχης και αεροσκάφη, είναι συντριπτική. Κατά τους υπολογισμούς του οι ελληνικές δυνάμεις στην Ήπειρο θα εξοντώνονταν σε 10-15 ημέρες. Κατέληξε επισημαίνοντας το υψηλό φρόνημα που διακρίνει τις ιταλικές μονάδες στην Αλβανία.

προκαλύψεως και να δημιουργήσει θύλακο, φθάνοντας ανάμεσα στο Γράμμο και στην Γκαμήλα. Το τέλος της πρώτης ημέρας του πολέμου βρήκε τους Ιταλούς να έχουν κάνει μικρά βήματα μέσα στο ελληνικό έδαφος και τους Ελληνες να εφαρμόζουν ικανοποιητικά τα αμυντικά σχέδια που είχαν εκπονηθεί ήδη από το 1939. Το βράδυ της 29ης Οκτωβρίου τα ιταλικά στρατεύματα έφθασαν απέναντι από την ελληνική τοποθεσία άμυνας Καλπάκι- Καλαμάς, την οποία υπερασπίζονταν η 8η Μεραρχία και η 3η Ταξιαρχία. Οι Ιταλοί δεν προχώρησαν αμέσως σε επίθεση, αλλά ως την 1η Νοεμβρίου αναλώθηκαν σε ενέργειες αναγνώρισης και προετοιμασίας.

Filet Mignon Brochette “AAA” Combo

14

$

99

FREE Dessert

580 Saint Martin W. Blvd.

Tα Ελληνοκαναδικα NΕα • Les NouveLLes Grecques caNadieNNes • The Greek caNadiaN News • www.tanea.ca • 28 οκτωβριου, 2011 / ocTober 28, 2011

• 17


Aιµατηρή αλήθεια

Η αποκάλυψη της αλήθειας των γεγονότων για την Τραγωδία της Κύπρου μέσα από αδιαμφισβήτητα έγγραφα-ντοκουμέντα

ΜΕΡΟΣ 11ον Bloody

Στις 13 Απριλίου 1965, δύο μέρες μετά την δολοφονία του Ντερβίς Αλί Καβάζογλου, ο δρ. Ιχσάν Αλή, σε μήνυμά του προς τους Έλληνες και Στις 23 Απριλίου 1962, οι αντιντενκτασικοί Τούρκους της Κύπρου, ανέφερε και τα εξής: δημοσιογράφοι Αϊχάν Χικμέτ και Αχμέτ Μουζαφέρ «Όλοι μας ξέρουμε καλά, κάτω από ποιες Γκιουρκάν δημοσίευσαν στην τουρκοκυπριακή συνθήκες ανέβηκε στην εξουσία το 1960 η τουρκική εφημερίδα τους, την «Τζουμχουριέτ», ότι η ηγεσία [Φαζίλ Κιουτσούκ και Ραούφ Ντενκτάς]. ανατίναξη των τεμενών ήταν δουλειά εκείνων Ανέβηκε με την τρομοκρατία και ως εκ τούτου δεν των εγκληματικών στοιχείων εντός της τουρκικής αντιπροσωπεύει νόμιμα την τουρκική κοινότητα. κοινότητας, που προετοίμαζαν νέες διακοινοτικές Χωρίς αμφιβολία τόσο η τουρκική κυβέρνηση όσο συγκρούσεις. Προειδοποιούσαν, επίσης, ότι στην και ο Τύπος γνωρίζουν τούτο, απορώ δε πώς επόμενη έκδοση της εφημερίδας θα αποκάλυπταν παραπλανούνται από τέτοιους ανθρώπους. Ξέρουν τους δράστες. επίσης ότι είναι η τουρκοκυπριακή ηγεσία που Δολοφονήθηκαν και οι δύο το ίδιο εκείνο βράδυ δολοφόνησε τους Χικμέτ και Γκιουρκάν επειδή της 23ης Απριλίου 1962! ακολουθούσαν πολιτική ειρηνικής συμβιώσεως Ο μεν Αϊχάν Μουσταφά Χικμέτ ενώ κοιμόταν μεταξύ των δύο κοινοτήτων. Τώρα διέπραξαν το στο κρεβάτι του δίπλα από τη σύζυγο και τα ίδιο κτηνώδες έγκλημα δολοφονούντες τον Τούρκο δύο ανήλικα παιδιά τους, ο δε Αχμέτ Μουζαφέρ συντεχνιακό ηγέτη Καβάζογλου για τον ίδιο ακριβώς Γκιουρκάν προτού κατεβεί από το αυτοκίνητό του, λόγο. Απορεί κανείς πώς ο Τύπος και η τουρκική έξω από την πόρτα του σπιτιού του. κυβέρνηση μπορούν να υποστηρίζουν τέτοιους Η δολοφονία ήταν έργο της ΤΜΤ. Οι Αζίζ και δολοφόνους». Σεφέρογλου έγραψαν σχετικά: Στις 12 Μαΐου 1965, σε άλλο μήνυμα του προς «Με τη δολοφονία του Χικμέτ και του Γκιουρκάν την τουρκοκυπριακή κοινότητα Αγγλίας, ο δρ. Ιχσάν σίγησε και η φωνή της ‘Τζουμχουριέτ’, γιατί κανένας Αλή αναφερόταν σε «πληρωμένα όργανα του από τους συνεργάτες τους δεν τολμούσε να αρχιτρομοκράτη Ντενκτάς», προσθέτοντας: διακινδυνεύσει τη ζωή του για να συνεχίσει την «Η τουρκοκυπριακή ηγεσία, που όπως ξέρετε μας έκδοσή της. Δεν υπήρχε καμιά ασφάλεια για τους την επέβαλε η αποικιοκρατία, έχει σκορπίσει την πιθανούς διαδόχους των δύο δημοσιογράφων. Το τρομοκρατία σε όλη την κοινότητα και έχει επιβάλει δολοφονικό χέρι της φασιστικής κλίκας του Ντενκτάς αστυνομικό καθεστώς, κάτω από το οποίο κανένας ήταν έτοιμο να δράσει ενάντια σ’ οποιονδήποτε δεν μπορεί να εκφράσει ελεύθερα τη γνώμη του ή να τολμούσε να σηκώσει κεφάλι». επικρίνει τα λάθη της. Όποιος εκφράσει τη γνώμη του ή τους επικρίνει είτε ξυλοδέρνεται είτε εκτελείται. Σαν αποτέλεσμα αυτής της απάνθρωπης μεταχειρίσεως οι συμπατριώτες μας έχουν μεταβληθεί σε ρομπότ στα χέρια των ηγετών τους και πολλοί υποχρεώθηκαν να εγκαταλείψουν την Κύπρο, όπως πολλοί από εσάς, για να γλυτώσουν από την τρομοκρατία. Εκείνοι που έμειναν και τόλμησαν να φωνάξουν τη γνώμη τους δολοφονήθηκαν όπως οι Αϊχάν Χικμέτ και Μουζαφέρ Γκιουρκάν το 1962. Πρόσφατα, γίναμε μάρτυρες μια άλλης απάνθρωπης δολοφονίας, του Καβάζογλου, που δολοφονήθηκε απλώς γιατί τόλμησε να επικρίνει την τουρκοκυπριακή ηγεσία, που υποχρέωσε με τη βία μεγάλο αριθμό συμπατριωτών μας να εγκαταλείψουν τα σπίτια και τις περιουσίες τους και επειδή διακήρυττε την ειρηνική συμβίωση μεταξύ των δύο κοινοτήτων». Οι Αζίζ και Σεφέρογλου έγραψαν: «Τα άρθρα του Καβάζογλου, οι δημοσιογραφικές συνεντεύξεις του με εφημερίδες του εξωτερικού και του εσωτερικού, οι ομιλίες του από το ραδιόφωνο, οι εμφανίσεις του από την τηλεόραση, ήταν ένα * καθημερινό κατηγορώ μια ανοικτή αδυσώπητη * ςυν τέλη διανομής καταγγελία των τρομοκρατικών φασιστικών μεθόδων της πουλημένης στον ιμπεριαλισμό τουρκοκυπριακής ηγεσίας. Παράλληλα όμως τα λόγια του ήταν μηνύματα εμψύχωσης, ελπίδας και θάρρους για τη βασανισμένη μάζα των Τουρκοκυπρίων εργαζομένων που στενάζει κάτω από το πέλμα της τρομοκρατίας…». Ο ίδιος ο Καβάζογλου, όπως αναφέρουν στην έκδοσή τους οι Αζίζ και Σεφέρογλου, έγραψε σε ομιλίες που ο ίδιος εκφωνούσε και τα ακόλουθα: «Οι ιμπεριαλιστές, για να προωθήσουν τους απαίσιους σκοπούς των, δημιούργησαν τον μύθο και το ψεύδος πως είναι τάχα αδύνατο να συνυπάρξουν ειρηνικά οι δύο κοινότητες στην Κύπρο. Και, με την βοήθεια των πρακτόρων τους, ξεσπίτωσαν κάπου 20 χιλιάδες Τούρκους και τους μάντρισαν σε τόπους που δεν διαφέρουν από στρατόπεδα συγκέντρωσης. Σήμερα, χιλιάδες Τούρκοι ζουν σαν ΤΗΛΕΦΩΝΙΚΕΣ ΠΑΡΑΓΓΕΛΙΕΣ: νομάδες σε αντίσκηνα και στην ύπαιθρο, μακριά 450 978-9999 από τα σπίτια τους, τα χωριά τους, τα χωράφια τους, τις ειρηνικές τους ασχολίες. Τα σχολεία κατώτερης και μέσης εκπαίδευσης είναι κλειστά και χιλιάδες

truth

ΤΩΡΑ ΣΤΟΝ ΚΑΝΑΔΑ ΤΟ ΣΥΝΑΡΠΑΣΤΙΚΟ ΒΙΒΛΙΟ ΤΟΥ ΠΑΝΙΚΟΥ ΕΛΕΥΘΕΡΙΟΥ: ΕΑΛΩ Η ΚΥΠΡΟΣ

Προλάβετε! Έχουν μείνει 2 αντίτυπα!

45

$

παιδιά στερούνται τη μόρφωση τους. Μια δράκα φασίστες, βοηθούμενοι από τους ιμπεριαλιστές και χρησιμοποιώντας όπλα και φασιστικές μέθοδες, άρπαξαν την ηγεσία της τουρκικής κοινότητας. Αυτοί είναι υπεύθυνοι για τα βάσανα του τουρκοκυπριακού πληθυσμού. Η φασιστική αυτή ομάδα εμποδίζει τον τουρκικό πληθυσμό να εκφράσει τα αληθινά του αισθήματα και τις σκέψεις του που στρέφονται ενάντια στον ιμπεριαλισμό. Δεν είναι υπερβολή να συγκρίνουμε αυτά τα στρατόπεδα των Τουρκοκυπρίων προσφύγων με τα χιτλερικά στρατόπεδα συγκέντρωσης του Μπούχενβαλτ και άλλων. Στο σκοτάδι της νύχτας πυροβολούν και δολοφονούν δημοκρατικούς δημοσιογράφους και προοδευτικούς παράγοντες της κοινότητάς μας. Συλλαμβάνουν, απάγουν και φυλακίζουν όσους τολμούν να μιλήσουν ελεύθερα και να εκφράσουν τις σκέψεις τους. Τους βασανίζουν με μεσαιωνικά όργανα χιτλερικής επινόησης»... Οι καταγγελίες των Καβάζογλου, Ιχσάν Αλή, Αζίζ και Σεφέρογλου, διατυπώνονταν δύο χρόνια μετά την έναρξη της ένοπλης Τουρκανταρσίας του 1963-64 και την, βάσει του σχεδίου της ΤΜΤ και των εγγράφων του «χρηματοκιβωτίου Πλουμέρ», εφαρμογή της προσχεδιασμένης και δια της βίας μετακίνησης του τουρκοκυπριακού πληθυσμού στους ένοπλα ελεγχόμενους από την ΤΜΤ θυλάκους.

1963 – Τουρκανταρσία

Η τουρκική κυβέρνηση και η τουρκοκυπριακή ηγεσία, υπό την εποπτεία του Συμβουλίου Εθνικής Ασφαλείας των στρατηγών της Τουρκίας, υλοποιούσαν κλιμακωτά το επιτελικό «Σχέδιο Επανάκτησης της Κύπρου». Δόρυ και ασπίδα της τουρκικής ισχύος στην Κύπρο ήταν ο μυστικός στρατός της ΤΜΤ, που μέχρι το 1960 είχε ήδη εξοπλιστεί, όπως υπερήφανα ομολογούσαν οι αρχηγοί της ΤΜΤ στην Άγκυρα, με 10.000 όπλα και με πλήθος «υπό κάλυψη» μόνιμους Τούρκους αξιωματικούς εκ Τουρκίας, καθώς και με τους 650 αξιωματικούς, υπαξιωματικούς και οπλίτες της ΤΟΥΡΔΥΚ, που προβλέπονταν από τις Συμφωνίες Ζυρίχης και Λονδίνου. Όλοι αυτοί μαζί, τάχθηκαν να προετοιμάσουν στρατιωτικά, πολιτικά, υλικά, ψυχολογικά και προπαγανδιστικά, την Τουρκανταρσία του 1963. Η πολεμική ισχύς που διέθεταν στην Κύπρο έδειξε την αποτελεσματικότητά της, στις συγκρούσεις που ακολούθησαν την 21η Δεκεμβρίου 1963. Οι Έλληνες Κύπριοι, παρότι πλειοψηφία του 82% και οικονομικά ασυγκρίτως ισχυρότεροι, δεν μπόρεσαν να έχουν κατάλληλα εξοπλισμένη, εκπαιδευμένη και προετοιμασμένη, ανάλογη πολεμική ισχύ τον Δεκέμβριο του 1963. Με κύριο οπλισμό τα δίκαννα κυνηγετικά τυφέκια, προσέτρεξαν στην «Οργάνωση Ακρίτα», στον «Λόχο Λυσσαρίδη», στον «Λόχο Σαμψών» και στις άλλες ομάδες, χωρίς να μπορέσουν να καταστείλουν την Τουρκανταρσία και να ανατρέψουν τους οχυρωθέντες θυλάκους της ΤΜΤ στο έδαφος της Κυπριακής Δημοκρατίας, προτού η παρέμβαση των Άγγλων «ως ειρηνευτών» παγιώσει την ντε φάκτο διαιρετική κατάσταση. Η ΤΜΤ διέταξε και επέβαλε, με την χρήση βίας, την μετακίνηση μεγάλου όγκου τουρκοκυπριακού πληθυσμού από τα σπίτια και τα χωριά που διέμενε, εξαναγκάζοντας τους να ζουν άθλια και μαζικά στους στρατιωτικοποιημένους θυλάκους που οχύρωσε.

1964 – Τουρκική απάντηση στην Τουρκική Προπαγάνδα Κύρια κατεύθυνση της τουρκικής προπαγάνδας

συνΕΧΕια στην σΕλιδα 19 ►

18 • Tα Ελληνοκαναδικα NΕα • Les NouveLLes Grecques caNadieNNes • The Greek caNadiaN News • www.tanea.ca • 28 οκτωβριου, 2011 / ocTober 28, 2011


Aιµατηρή αλήθεια Bloody truth

Η αποκάλυψη της αλήθειας των γεγονότων για την Τραγωδία της Κύπρου μέσα από αδιαμφισβήτητα έγγραφα-ντοκουμέντα

Αν όμως η κυβέρνηση ήθελε αποφασίσει να στην τουρκική κυβέρνηση. εξαλείψει την τρομοκρατία και να σώσει τους Ενόψει των αδιαμφισβήτητων αυτών γεγονότων, ήταν ότι, η διά της βίας μετακίνηση του Τούρκους, οι αποικιοκράτες και οι συνεργάτες τους, πιστεύω ότι είναι καθήκον της εξοχότητάς σας να τουρκοκυπριακού πληθυσμού έγινε, προκειμένου που επιθυμούν την συνέχιση της ανωμαλίας στον προσπαθήσει να πείσει την τουρκική κυβέρνηση «να προστατευθεί από την εξόντωση και τις σφαγές, τόπο, θα χρησιμοποιήσουν τη διαστρεβλωμένη ότι ο τουρκικός πληθυσμός υποφέρει από τις που σχεδίαζαν εναντίον των Τουρκοκυπρίων ο προπαγάνδα τους για να δώσουν στη διεθνή κοινή ενέργειες των Τούρκων τρομοκρατών και όχι από Μακάριος και οι Ελληνοκύπριοι». γνώμη και ιδιαίτερα στην τουρκική κυβέρνηση, την τους Έλληνες συμπατριώτες τους. Την τουρκική προπαγάνδα αντίκρουσαν πειστικά οποία πάντοτε παραπλανούσαν, την λανθασμένη Ο πολιτισμός και ο ανθρωπισμός απαιτούν όπως οι (τουρκικές) απαντήσεις του Ντερβίς Αλί εντύπωση ότι η κυπριακή κυβέρνηση ακολουθεί όλοι όσοι ενδιαφέρονται για το κυπριακό πρόβλημα, Καβάζογλου (που αργότερα δολοφονήθηκε), του επιθετική πολιτική. περιλαμβανομένης της τουρκικής κυβερνήσεως, δρα Ιχσάν Αλή, του Ιμπραχίμ Χασάν Αζίζ και του Εξοχότατε, είναι για τους πιο πάνω λόγους που αφήσουν τις πολιτικές μηχανορραφίες και Νουρεττίν Μεχμέτ Σεφέρογλου. θεώρησα καθήκον μου να κάμω και πάλι έκκληση ακολουθήσουν ρεαλιστική πολιτική και σώσουν την Στις 5 Νοεμβρίου 1964, ο δρ. Ιχσάν Αλή απέστειλε στα ανθρωπιστικά σας αισθήματα. Αν σας δηλώσω Τουρκική κοινότητα από την αξιοθρήνητη κατάσταση εκτενή επιστολή προς τον Φιλανδό διοικητή της ότι, στην επαρχία μου μόνο, χιλιάδες Τούρκοι που βρίσκεται σήμερα» 103… Ειρηνευτικής Δυνάμεως των Ηνωμένων Εθνών στην υποφέρουν από τους Τούρκους τρομοκράτες, 103 . Απομνημονεύματα Ιχσάν Αλή, σελίδα 119. Κύπρο (UNFICYP) στρατηγό Τιμάγια: π��στεύω ότι θα το θεωρήσετε ιερό σας καθήκον να «Εξοχότατε, εκθέσετε αυτά τα γεγονότα στα Ηνωμένα Έθνη και συνΕΧΕια στο ΕποΜΕνο ► Με την επιστολή μου αυτή επιθυμώ, πάνω απ’ όλα, να κάμω έκκληση στα ανθρωπιστικά σας αισθήματα, τα οποία ελπίζω να σας οδηγήσουν στη λήψη πιο δραστικών μέτρων για να σώσετε την Τουρκική κοινότητα από τους Τούρκους τρομοκράτες. Ένιωσα την υποχρέωση να σας γράψω αυτό το γράμμα, όχι για να εκφράσω οποιαδήποτε πολιτικά σχόλια, αλλά γιατί καθημερινά η καρδιά μου ξεσκίζεται από τα βασανιστήρια που υφίσταται η Τουρκική κοινότητα από τους Τούρκους τρομοκράτες. The Hellenic Congress of Quebec Είναι πραγματικά πολύ λυπηρό, την εποχή που ο άνθρωπος προσπαθεί να κατακτήσει το in collaboration with διάστημα, να βλέπομε την Τουρκική κοινότητα να the Macedonian Associations of Montreal βασανίζεται αχρείαστα και χωρίς κανένα λόγο από cordially invite you to τους Τούρκους τρομοκράτες. a conference entitled Θα ήθελα να σας υποδείξω τα ακόλουθα γεγονότα: (α) Αρκετοί Τούρκοι που έχουν επιστρέψει στα σπίτια τους, απειλούνται από τους τρομοκράτες για “MACEDONIA: να τους υποχρεώσουν να εγκαταλείψουν τα σπίτια The Historical Truth” και τις περιουσίες τους και να επιστρέψουν στις άθλιες κατασκηνώσεις που ήταν προηγουμένως. with renown lecturers (β) Οι Τούρκοι τρομοκράτες, η τουρκική κυβέρνηση Professor Nina Gatzoulis, και μερικές ανεύθυνες εφημερίδες ισχυρίζονται Dr. Christos Karatzios από την μια ότι οι Τούρκοι έχουν αποκλεισθεί και στερούνται βασικά είδη τροφίμων, ενώ από την and άλλη οι Τούρκοι τρομοκράτες δεν επιτρέπουν στους Professor Marcus A. Templar Τούρκους να αγοράζουν τίποτα από τους Έλληνες συμπατριώτες τους ή να έχουν οποιαδήποτε on Sunday, 13 November 2011 - 13:00 συναλλαγή μαζί τους. at the Hellenic Community Centre Αν και οι ίδιοι οι τρομοκράτες συναλλάττονται με τους Έλληνες, δεν επιτρέπουν στον λαό να κάμει 5757 Wilderton Avenue το ίδιο. Δύο είναι οι λόγοι γι’ αυτό. Πρώτα γιατί Montreal, Quebec πιστεύουν, λανθασμένα, ότι με το να προσπαθήσουν να αποτρέψουν τις συναλλαγές και την επαφή με τους Έλληνες, θα δημιουργήσουν την εντύπωση στο εξωτερικό ότι οι δύο κοινότητες δεν μπορούν να A light luncheon will be served. ζήσουν μαζί και δεύτερο, για να εκμεταλλευθούν την περίπτωση, με το να κάμνουν οι ίδιοι αγορές από τους Έλληνες και να πουλούν στην κοινότητά τους RSVP by 30 October 2011 σε εξαιρετικά ψηλές τιμές. 514.943.4400 or macedoniathehistoricaltruth@gmail.com Με ποιες αρχές ή ηθική συμβιβάζονται αυτές οι πράξεις; Θα έπρεπε να μην είχα καθόλου ανθρώπινα αισθήματα, όπως τους τρομοκράτες, για να μην λυπάμαι για τους Τούρκους συμπατριώτες μου που με επισκέπτονται και παραπονούνται καθημερινά La conférence sera présentée en anglais. Une version française suivra à une date ultérieure. με δάκρυα στα μάτια. Κατά τη γνώμη μου, είναι καθήκον της Κυπριακής κυβερνήσεως να σώσει αυτούς τους αθώους και καταπιεζομένους ανθρώπους από τα δόντια των τρομοκρατών. Η «πράσινη γραμμή» όμως, που δημιουργήθηκε από τους αποικιοκράτες για να εξυπηρετήσουν τους σκοτεινούς τους σκοπούς, δεν επιτρέπει στην κυβέρνηση να κάμει κάτι Macedonian BROTHERHOOD Association τέτοιο. Δεν αμφιβάλλει κανένας ότι είναι πολύ VOGATSIOTON “Alexander KASTORIAS εύκολο για την κυπριακή κυβέρνηση να σώσει τους MACEDONIAN ASSOCIATION The Great ” “PHILIP-ALEXANDER” καταπιεσμένους Τούρκους από τους τρομοκράτες. Society of Kastorians “OMONIA” Pontian Association of Montreal

◄συνΕΧΕια απο σΕλιδα 18

“Efxinos Pontos”

Tα Ελληνοκαναδικα NΕα • Les NouveLLes Grecques caNadieNNes • The Greek caNadiaN News • www.tanea.ca • 28 οκτωβριου, 2011 / ocTober 28, 2011

• 19


Σαν Σήμερα...

ΕΞΤΡΑ

28 Οκτωβρίου 312

1886

Ο ρωμαίος αυτοκράτορας Μέγας Κωνσταντίνος νικά το στρατό του διεκδικητή του θρόνου Μαξέντιου στη μάχη της Μουλβίας Γεφύρας στη δεξιά όχθη του Τίβερη. Την προηγούμενη μέρα είχε δει ως όραμα στον ουρανό ένα σταυρό με τις λέξεις «Εν τούτο νίκα».

Γίνονται τα αποκαλυπτήρια του Αγάλματος της Ελευθερίας στη Νέα Υόρκη από τον πρόεδρο Κλίβελαντ. Είναι δώρο της Γαλλίας για τη 100η επέτειο της αμερικανικής ανεξαρτησίας.

1919

1921

Η συνδιάσκεψη των Μεγάλων Δυνάμεων κατακυρώνει τη Βόρειο Ήπειρο στην Αλβανία.

Ξεκινά στις ΗΠΑ η Ποτοαπαγόρευση.

1940

Η φασιστική Ιταλία επιτίθεται κατά της Ελλάδας. Το «ΟΧΙ» των Ελλήνων.

1955

Γεννιέται ο Μπιλ Γκέιτς, ο πλουσιότερος άνθρωπος του κόσμου, ιδιοκτήτης της «Microsoft».

1962

Λήγει η «Κρίση των Πυραύλων» στην Κούβα, που έφερε στα πρόθυρα πυρηνικού πολέμου ΗΠΑ και ΕΣΣΔ.

Η ΛΎΣΗ ΤΟΎ ΠΡΟΗΓΟΎΜΕΝΟΎ ΦΎΛΛΟΎ Το σουντόκου είναι ένα παζλ που βασίζεται στη λογική. Στόχος είναι να συμπληρωθούν όλα τα κουτάκια στον πίνακα (9x9), ώστε κάθε στήλη, κάθε σειρά και κάθε κουτάκι 3x3 να περιέχουν όλα τα ψηφία από το 1 μέχρι το 9. Μερικά κουτάκια είναι ήδη συμπληρωμένα, ώστε να υπάρχει μόνο μία δυνατή λύση.

Το Ωρ ο σ κόπ ι ο έ χει πρ οβλέ ψ ει γι α σ ας. . .

ΚΡΙΟΣ • Μar 21 - Απρ 20 Συγκρατήστε όσο μπορείτε τα νεύρα σας τώρα, για να μην κάνετε ζημιές που δεν θα σας αρέσουν. Μη ζητήσετε αύξηση την περίοδο αυτή που σας επηρεάζει αρνητικά στον οικονομικό τομέα. Αφήστε και κάτι να χαλάσει δίχως να είστε εσείς εκεί για να το φτιάξετε. Η γενναιοδωρία των αγαπημένων σας θα σας συγκινήσει. Ανταποδώστε ανάλογα. ΤΑΥΡΟΣ • Απρ 21 - Μαϊ 21 Μην τα βάζετε με τους άλλους για λάθη που έχετε κάνει εσείς στο παρελθόν. Αγνοείστε τα. Αφήστε τα αγαπημένα σας πρόσωπα να ανεβάσουν την ψυχολογία σας αυτήν την περίοδο δίχως κανένα αντάλλαγμα. Ξεκινήστε μια σειρά από μετακινήσεις ή ακόμα και ταξίδια σε κοντινούς προορισμούς για να ξεσκάσετε.

ΛΕΩΝ • Ιούλ 23 - Αύγ 22 Μην αντιτίθεστε σε αυτά που σας λέει το πρόσωπο που σας ενδιαφέρει. Ακούστε το πριν κάνετε το δικό σας. Ένα μακρινό ταξίδι μπορείτε να αρχίσετε να το οργανώνετε από τώρα αν δεν μπορείτε να το κάνετε άμεσα, θα σας βοηθήσει να ζήσετε ένα φλογερό αλλά σύντομο έρωτα. ΠΑΡΘΕΝΟΣ • Αύγ 23 - Σέπ 22 Το διάστημα αυτό θα σας κάνει πολύ πιο παρατηρητικούς, ενθουσιώδεις αλλά και ετοιμόλογους. Δουλειά πολύ σας περιμένει, αλλά εσάς δεν σας πτοεί αυτό γιατί έχετε συνηθίσει. Θέματα οικονομικά και ιδιαίτερα οφειλών θα σας απασχολήσουν έντονα μέχρι να λυθούν. Δεν θα πρέπει να είστε τόσο απαιτητικοί με τους άλλους τώρα που δεν θα έχουν τη διάθεση να σας δώσουν παραπάνω πράγματα.

ΤΟΞΟΤΗΣ • Νοέμ 23 - Δεκ 21 Δεν θα σας ωφελήσει σε τίποτα αν δώσετε μια νέα ευκαιρία σε μια παλαιότερή σας σχέση. Σκεφτείτε λίγο πιο σοβαρά καταστάσεις που πριν δεν προσέχατε και τόσο. Μπορείτε την περίοδο αυτή να ανεβάσετε σημαντικά τα πάγια έσοδά σας, αλλά θα πρέπει να δουλεύετε περισσότερες ώρες ή να οργανωθείτε καλύτερα. ΑΙΓΟΚΕΡΩΣ • Δεκ 22 - Ιαν 20 Αυτή η περίοδος θα έχει πολύ πάθος και έντονες συγκινήσεις στις σχέσεις σας καθώς σας φέρνει μια έντονη ερωτική επιθυμία. Γρήγορες κινήσεις, σκέψεις και αποφάσεις αλλά δίχως επιπολαιότητα θα σας αποφέρουν πολλά οφέλη. Παρόλο που θα προσπαθήσετε πολύ όλη την περίοδο να κινητοποιήσετε τη λογική σας, μάλλον δεν θα τα καταφέρετε.

ΔΙΔΥΜΟΙ • Μάϊ 22 - Ιούν 21 Δώστε τα όλα σε ένα μεγάλο έρωτα που έχει εισβάλει στη ζωή σας και θέλει να την αλλάξει. Αυτή είναι η περίοδος που θα μπορείτε να ξεκινήσετε τα ολοκαίνουργια σχέδιά σας και να πάνε και πολύ καλά. Προσπαθήστε να έρθετε πιο κοντά με νέους και παλιούς φίλους με τους οποίους θα βγαίνετε συχνότερα.

ΖΥΓΟΣ • Αύγ 23 - Σέπ 22 Αποφύγετε να ξεσπάσετε στο σύντροφο γιατί δεν θα επανέλθει με αυτόν τον τρόπο η αρμονία σε όλες σας τις σχέσεις. Ξεπεράστε το άγχος που αισθάνεστε για πολλά πράγματα συζητώντας με ένα πολύ δικό σας πρόσωπο. Τα νέα είναι πολύ καλά για θέματα οικογενειακά, σπιτιού και ακίνητης περιουσίας όλη αυτήν την περίοδο.

ΥΔΡΟΧΟΟΣ • Ιαν 21-Φεβ 19 Θα πρέπει να έχετε πολύ γερό στομάχι για να αντέξετε πρόσωπα και καταστάσεις στον οικογενειακό σας χώρο που δεν σας ταιριάζουν. Προσπαθήστε να είστε πιο επιφυλακτικοί ακόμα και με τα πιο κοντινά σας άτομα. Ασχοληθείτε περισσότερο αυτήν την περίοδο με την ανακάλυψη των κινήτρων που κρύβονται πίσω από τις κινήσεις των άλλων.

ΚΑΡΚΙΝΟΣ • Ιούν 22 - Ιούλ 22 Μη μπερδευτείτε απ’ τις πολλές προσφορές στα ερωτικά σας και αφήσετε να σας ξεφύγει κάτι πολύ καλό που μπορεί να παραμείνει και σταθερό. Φροντίστε να έχετε τα μάτια σας δεκατέσσερα κατά τις εξόδους σας όλη αυτήν την περίοδο. Τολμήστε να ζητάτε συνεχώς περισσότερα από τους άλλους, όπως το κάνετε άλλωστε και με τον εαυτό σας.

ΣΚΟΡΠΙΟΣ • Όκτ 24 - Νοέμ 22 Δεν θα μπορείτε τώρα να χαλαρώσετε στον ερωτικό τομέα και θα αυξηθεί πολύ το άγχος σας για το μέλλον των σχέσεών σας. Η περίοδος αυτή θα σας ρίξει λίγο ψυχολογικά και δεν θα έχετε διάθεση για πολλές εξόδους. Μην σκορπάτε την ενέργειά σας σε περισσότερες από μία δραστηριότητες γιατί δεν θα κάνετε τίποτα σωστά.

ΙΧΘΕΙΣ • Φεβ 20-Μάρ 20 Οι συνθήκες τώρα θα σας κάνουν ιδιαίτερα σκληρούς με τους άλλους. Προσπαθήστε να μαλακώσετε για να μη χάσετε από τη ζωή σας κάποια άτομα που εκτιμάτε αρκετά. Μην παραμελείτε την ερωτική σας ζωή για χάρη των υποχρεώσεων σας. Προσπαθήστε να μοιράσετε το χρόνο σας.

Η πορεία ξεκίνησε σαν χείμαρρος, κινούμενη από παλμό, ωθούμενη από τα νέα μέτρα της κυβέρνησης. Στην πρώτη γραμμή διέκρινα τον Μάκη, δεν ξέρω τι δουλειά κάνει, τόσα χρόνια συνδικαλιστή τον ξέρω. Δίπλα του η ξαδέρφη μου η Μάρθα από τα 37 της συνταξιούχος, γιατί είχε κλείσει 15ετία στον Ευαγγελισμό με ανήλικο τέκνο. Μαζί της η φίλη της η Στέλλα, που 30 χρόνια τώρα έπαιρνε σύνταξη σαν άγαμη θυγατέρα στρατηγού.

ΕΔΩ ΓΕΛΑΜΕ

Παραδίπλα ο Στάθης, η εθελουσία από τον ΟΤΕ του είχε αποφέρει 120.000 ευρώ και τώρα αγωνιζόταν στο ψάρεμα. Παραδίπλα ο Σωτήρης, ο Γρήγορης (40άρηδες) με το νόμο 3717/08 εθελουσία από την ΟΑ με 2,400 ευρώ το μήνα - το ποσό του εφ’ άπαξ δεν μας το αποκάλυψε - μόλις είχαν γυρίσει από ουζερί στη Καισαριανή. Μαζί και ο Κώστας 46 χρονών, αεροπόρος από τη ΣΤΥΑ, που έχει καταθέσει εδώ και ένα μήνα τα χαρτιά

ΣΟΥΝΤΟΚΟΥ

του για σύνταξη (είχε προλάβει να κατοχυρώσει σύνταξη γιατί τα χρόνια υπηρεσίας του ήταν “πολεμικά” και μετράνε διπλά λέει - έγινε κανένας πόλεμος και δεν το μάθαμε; -) και περιμένει εφάπαξ 120,000 ευρώ (μόνο). Δίπλα τους ο θείος μου o Βαγγέλης, δεξιός από σόι, που κατεβαίνει σε πορείες μόνο όταν είναι το ΠΑΣΟΚ κυβέρνηση. Και από κοντά τα δύο αδέλφια: ο Στέλιος, που του είχε βάλει το ΠΑΣΟΚ τα δύο παιδιά στο Δημόσιο, και ο Γρήγορης, που έπαιρνε τα έργα του Δήμου υπερτιμολογημένα λόγω Δημάρχου γνωστού (του έδινε τις βιταμίνες του μας έλεγε γελώντας). Πίσω, στην δεύτερη σειρά, ακλουθούσε ο Γιάννης (πατέρας). Εδώ και κάτι μήνες έκανε χρήση του νέου νόμου «περί αδείας και του πατέρα» στο Δημόσιο, μαζί με την γυναίκα του τη Μάρω, που με τρεις γέννες είχε να πατήσει στη δουλειά της τρία χρόνια… Και από κοντά ο Μιχάλης. Εργολάβος, με συνεργείο 27 ανασφάλιστους αλλοδαπούς και τρεις έλληνες και ο Αγησίλαος που παίρνει εδώ και 20 χρόνια αναπηρική σύνταξη τυφλού, αλλά οδηγεί ταξί, και είναι

20 • Tα Ελληνοκαναδικα NΕα • Les NouveLLes Grecques caNadieNNes • The Greek caNadiaN News • www.tanea.ca • 28 οκτωβριου, 2011 / ocTober 28, 2011

έξαλλος με την απελευθέρωση του επαγγέλματος από τον Ραγκούση… Στα δεξιά τους ο Λάκης, φοιτητής ετών 32, παρέα με τον Γιώργο, γιατρό, τον επονομαζόμενο και «ταχυδρόμο» από τα φακελάκια. Μαζί τους και ο Θόδωρος, γιατρός του ΙΚΑ, που στο ιδιωτικό του ιατρείο δεν έκοβε ποτέ του αποδείξεις, με τον Κυριάκο, Εφοριακό απόφοιτο Δημοτικού που παίρνει 3,200 ευρώ το μήνα και φοβάται ότι θα του κόψουν το ΔΙΒΕΤ και κάθε δύο χρόνια αγόραζε και ένα διαμέρισμα. Και φυσικά δεν θα έλειπε και ο Βασίλης, λιμενικός, πρώτος ταβλαδόρος στο τελωνείο. Να και ο Μηνάς έμπορος που είχε ξεχάσει πότε έκοψε το τελευταίο του τιμολόγιο, μαζί με τον Ορέστη επιδοτούμενο χρόνια αγρότη, που δεν ήξερε πού ήταν τα κτήματά του… Όλοι μαζί με άλλους τόσους σήκωσαν τα χέρια ψηλά και με σφιγμένες τις γροθιές βροντοφώναξαν: «Κάτω τα χέρια από τα ΛΕΦΤΑ ΜΑΣ !» Ο Στέφανος, αδελφικός μου φίλος, άνεργος οικοδόμος με κοίταξε με γουρλωμένα μάτια και μου είπε: «Ρε, Κώστα, εμείς εδώ τι κάνουμε;»


Ανακοινώσεις

Στείλτε τις ανακοινώσεις σας τουλάχιστον δύο εβδομάδες πριν στο editor@the-news.ca

ΔΙΕΥΚΡΙΝΗΣΗ:

ΤΑ ΕΛΛΗΝΟΚΑΝΑΔΙΚΑ δεν ευθύνονται για το περιεχόμενο, σύνταξη, ορθογραφία και την ποιότητα των ανακοινώσεων που δημοσιεύονται δωρεάν. Για την καλύτερη ποιότητα συνιστούμε όπως στέλνεται τις ανακοινώσεις σε WORD. Η διαδικασία αυτή μας επιτρέπει να διορθώνουμε και τα συντακτικά λάθη. Ο χώρος είναι περιορισμένος δια ταύτα δεν δημοσιεύονται όλες οι ανακοινώσεις. την Κυριακή 6 νοεμβρίου 6:30 μ.μ. στο έδώ μοντρέαλ ςυνέντευξη με την οργανώτρια του ςυλλόγου έλληνικής νεολαίας κα. Κλεοπάτρα Πετράκη και την αντιπρόεδρο έμμανουέλα λαμπροπούλου.

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΕΙΣ

Ο Οργανισμός τρίτης ηλικίας η ΦΙΛΙΑ σας καλεί σε πληροφοριακή συνάντηση με θέμα:

«δρόμοι που οδηγούν στον αυτοσεβασμό»

Η πληροφοριακή συνάντηση θα γίνει από επαγγελματία με ειδικότητα στο θέμαα αυτό. δευτέρα 14 νοεμβρίου 2011 στις 13:00μ.μ. στο λαβάλ στο 3231 Levesque W. 66 γωνία 66 Ave. (στην αίθουσα των Ζακυνθίων) Η δραστηριότητα αυτή γίνεται στα πλαίσια της ενημέρωσης και πληροφόρησης και είναι μια ακόμα προσφορά της ΦΙΛΙΑΣ προς τα μέλη και μη μέλη του οργανισμού. Είσοδος ελεύθερη. Ο Οργανισμός τρίτης ηλικίας η ‘ΦΙΛΙΑ’, θα γιορτάσει και φέτος την ημέρα του Συλλόγου, την Κυριακή 20 νοεμβρίου, 2011. Η Αρτοκλασία θα γίνει στον Ιερό Ναό του Ευαγγελισμού στις 10 00 το πρωί και το γεύμα στις 12 00 το μεσημέρι στο εστιατόρειο «ΜΥΘΟΣ» 5316-18 Park Ave, Καλούμε τα Μέλη και τους φίλους του Συλλόγου να γιορτάσουμε και να ευχηθούμε όλοι μαζί στην ‘ΦΙΛΙΑ’ τα Χρόνια πολλά. Θα διασκεδάσουμε με ζωντανή μουσική και χορό. Σας παρακαλούμε να προμηθευτείτε τα εισιτήρια σας από την ΦΙΛΙΑ διότι Honorary President: δεν θα πουληθούν εισιτήρια στην πόρτα και οι θέσεις είναι περιορισμένες. Connie Anastasopoulos President: Για περισσότερες πληροφορίες τηλεφωνήστε στο Olga Papadatos (514) 948 3021 filia@bellnet.ca

ανακοίνωση

Κάνουμε γνωστό στα μέλη της Ελληνικής Κοινότητας Μείζονος Μόντρεαλ – Περιφέρεια Λαβάλ ότι η Ετήσια Τακτική Γενική Συνέλευση που επρόκειτο να γίνει την Κυριακή, 23 Οκτωβρίου 2011, ώρα 2:00 μ.μ., στην αίθουσα του Τιμίου Σταυρού δεν συγκέντρωσε την προβλεπόμενη από τους Εσωτερικούς Κανονισμούς απαρτία. Το Διοικητικό Συμβούλιο ενημερώνει τα μέλη ότι η Γενική Συνέλευση θα πραγματοποιηθεί ξανά την Κυριακή, 13 Νοεμβρίου 2011, ώρα 2:00 μ.μ. στην αίθουσα του Τιμίου Σταυρού, 4865 du Souvenir, Laval, με τα ίδια θέματα της Ημερήσιας Διάταξης της 23ης Οκτωβρίου 2011. Παρακαλούνται τα μέλη όπως παρευρεθούν. LA FONDATION ÉDUCATIONNELLE SOCRATE THE SOCRATES EDUCATIONAL FOUNDATION ΕΚΠΑΙΔΕΤΣΙΚΟ IΔΡΤΜΑ ΢ΩΚΡΑΣΗ΢ LA FONDATION ÉDUCATIONNELLE SOCRATE THE SOCRATES EDUCATIONAL FOUNDATION ΕΚΠΑΙΔΕΤΣΙΚΟ IΔΡΤΜΑ ΢ΩΚΡΑΣΗ΢

Honorary President: Connie Anastasopoulos

Vice President Internal: Angelos Komatsoulis President:

Εορτασμοί

ΔΕΛΣΙΟ ΣΤΠΟΤ-ΠΡΟ΢ΚΛΗ΢Η

Σν Εθπαηδεπηηθό Ίδξπκα ΢ωθξάηεο [ΕΙ΢], κεηά από ηέζζαξα ρξόληα, δεμηώλεηαη Olga Papadatos

Vice President External: πάιηλ θαη θηινμελεί κηα πνιύ ωξαία εθδήιωζε, ζπλδπαζκό παξάζηαζεο Θεάηξνπ θαη Demetris J. Yantsulis Vice President ΔΕΛΣΙΟ ΣΤΠΟΤ-ΠΡΟ΢ΚΛΗ΢Η Internal:ζην Κέληξν Εθδειώζεωλ Δείπλνπ, ηεο Ειιεληθήο Κνηλόηεηαο Μείδνλνο Μόληξεαι Secretary: Xenia Vruvides

Angelos Komatsoulis ζην 5757 Wilderton Avenue. Είλαη απνηέιεζκα ηεο ζπλεξγαζίαο καο κε ην ζεαηξηθό

Σν Εθπαηδεπηηθό Ίδξπκα ΢ωθξάηεογηα [ΕΙ΢], κεηά από ηέζζαξα ρξόληα, 5δεμηώλεηαη γθξνππ ηνπ Πνιηηηζηηθνύ Σκήκαηνο ηεο ΕΚΜΜ ηελ παξνπζίαζε ην ΢άββαην,

Vice President External: θηινμελεί κηα πνιύ ωξαία ζπλδπαζκό παξάζηαζεο Θεάηξνπ θαη Ννεκβξίνπ 2011πάιηλ ζηηο θαη 7κ.κ., της κωμωδίας του εθδήιωζε, Αλέκου Σακελλαρίου με τίτλο Demetris J. Yantsulis Δείπλνπ, ζην Κέληξν Εθδειώζεωλ ηεο Ειιεληθήο Κνηλόηεηαο Μείδνλνο Μόληξεαι

Χρόνια Πολλά Μητέρα και Πατέρα Treasurer: Peggy Sifakis

υπό Wilderton την διεύθυνση της καςαπνηέιεζκα Δήμητρας ηεο Γκοτσίνα. «Σαράντα και…»., ζην 5757 Avenue. Είλαη ζπλεξγαζίαο καο κε ην ζεαηξηθό

Secretary: Xenia Vruvides

γθξνππ ηνπ Πνιηηηζηηθνύ Σκήκαηνο ηεο ΕΚΜΜ γηα ηελ παξνπζίαζε ην ΢άββαην, 5

2011 ζηηο [ΕΙ΢], 7κ.κ., της κωμωδίας του Αλέκου Σακελλαρίου με τίτλο Σν ΕθπαηδεπηηθόΝνεκβξίνπ Ίδξπκα ΢ωθξάηεο είλαη έλα αλεμάξηεηνο κε θεξδνζθνπηθόο Assistant Treasurer: Καλαδηθό και…»., Καηαζηαηηθό κε επίζεκν θηιαλζξωπηθνύ Treasurer: νξγαληζκόο κε «Σαράντα υπό τηνθαη διεύθυνση της καςαξηζκό Δήμητρας Γκοτσίνα. Anastasia Skiadopoulos να τα εκατοστίσετε! Peggy Sifakisηδξύκαηνο. Πξνζθέξνπκε ηηο εζεινληηθέο ππεξεζίεο καο θαη αγωληδόκαζηε γηα ηε δηαηήξεζε, αλάπηπμε θαη πξνώζεζε Ειιεληθνύ θαη θιεξνλνκηάο VP Membership: Σν Εθπαηδεπηηθό Ίδξπκαηνπ ΢ωθξάηεο [ΕΙ΢],πνιηηηζκνύ είλαη έλα αλεμάξηεηνο κε θεξδνζθνπηθόο Σας αγαπάμε πολύ Assistant Treasurer: καο, ζπγθεληξώλνληαο θαη δηαζέηνληαο ρξήκαηα γηα ηελ νηθνλνκηθή ελίζρπζε θαη Frosso Antypas νξγαληζκόο κε Καλαδηθό Καηαζηαηηθό θαη κε επίζεκν αξηζκό θηιαλζξωπηθνύ Anastasia Skiadopoulos Τα παιδιά σας ηελ πεξαηηέξω ηδξύκαηνο. αλάπηπμε Πξνζθέξνπκε θαη πξόνδν ηηο ηεοεζεινληηθέο ηξίγιωζζεο εθπαίδεπζεο ηωλαγωληδόκαζηε ζρνιείωλ γηα ηε ππεξεζίεο καο θαη Funding Chair: «Σωκράτης καιδηαηήξεζε, Δημοσθένης». Σα θαζαξά έζνδα ηεο παξάζηαζεο αλάπηπμε θαη πξνώζεζε ηνπζεαηξηθήο Ειιεληθνύ απηήο πνιηηηζκνύ θαη θιεξνλνκηάο Κώστας, Μαρία, Σοφία, Σπύρος VP Membership: Denise Chrissulis θαη δηαζέηνληαο ρξήκαηα ηελ νηθνλνκηθή θαη Frosso Antypas ζα δηαηεζνύλ γηακαο, ηελζπγθεληξώλνληαο νηθνλνκηθή ελίζρπζε πνπ πξνζθέξεη ηνγηα Ίδξπκά καο θαη ελίζρπζε ηελ Ντίνα, Γιώργος ηελ πεξαηηέξω αλάπηπμε θαη πξόνδν ηεο ηξίγιωζζεο εθπαίδεπζεο ηωλ ζρνιείωλ εθπιήξωζε ηεο απνζηνιήο ηνπ. Πηζηεύνπκε όηη έρνπκε ηελ ππνρξέωζε όινη καδί λα Board Members: Τα εγγόνια Funding Chair: Σα ζπνπδαζηέο θαζαξά έζνδα, ηεο παξάζηαζεο εληζρύνπκε όζν «Σωκράτης ην δπλαηόλκαι Δημοσθένης». πεξηζζόηεξνπο ην ζεαηξηθήο Ίδξπκά απηήο καο δε Denise Chrissulis Γιώργος, Ειρήνη, Αγγελική, Ειρήνη, γηα είλαη ηελ νηθνλνκηθή ελίζρπζε πνπ πξνζθέξεη Ίδξπκά καο θαη ηελ Anna Asimakopulos επηβεβαηώλεη όηηζαε δηαηεζνύλ Εθπαίδεπζε ε απώηεξε θαη ηειηθή επέλδπζεηνκαο γηα ην Ηλίας, ο μικρός Παντελής, η μικρή εθπιήξωζε ηεο απνζηνιήο ηνπ. Πηζηεύνπκε όηη έρνπκε ηελ ππνρξέωζε όινη καδί λα κέιινλ. Board Members: Helen Chantzos Ευαγγελία και η μικρή Ειρήνη! Chris Kritsidimas

εληζρύνπκε όζν ην δπλαηόλ

πεξηζζόηεξνπο ζπνπδαζηέο , ην Ίδξπκά καο δε

Anna Asimakopulos όηη καο ε Εθπαίδεπζε είλαη ε ην απώηεξε θαη ηειηθή επέλδπζε Εθθξάδνπκε ηελεπηβεβαηώλεη επγλωκνζύλεο πξνο ηελ ΕΚΜΜ, Πνιηηηζηηθό Σκήκα ηεο θαηκαο γηα ην

κέιινλ.ωο θαη πξνο ηελ Δηεπζύληξηά ηνπ, γηα ηελ ζπλεξγαζία καο θαη ην Θεαηξηθό Γθξνππ,

Helen Chantzos ΕΝΤΕΛΩΣ πξνζδνθνύκε γηα πεξηζζόηεξεο από θνηλνύ δξαζηεξηόηεηεο. Οη πόξηεο ηνπ Anastasia Papahariss Εθθξάδνπκε ηελ επγλωκνζύλεο καο πξνο ηελ ΕΚΜΜ, ην Πνιηηηζηηθό Σκήκα ηεο θαη Κνηλνηηθνύ Ειιεληθνύ Κέληξνπ ζα αλνίμνπλ ζηηο 6:30κ.κ. Σν Δείπλν ζα πξνζθεξζεί Chris Kritsidimas ΔΩΡΕΑΝ!!! ην Θεαηξηθό Γθξνππ, ωο θαη πξνο ηελ Δηεπζύληξηά ηνπ, γηα ηελ ζπλεξγαζία καο θαη ζηεο 7:00κ.κ. θαη ε Θεαηξηθή Παξάζηαζε ζα αξρίζεη ζηηο 8:00κ.κ.

Στείλτε τις φωτογραφίες σας σήμερα

John Theodosopoulos Katina Theologou Ex-Officio:

celebrations@the-news.ca

πξνζδνθνύκε γηα πεξηζζόηεξεο από θνηλνύ δξαζηεξηόηεηεο. Οη πόξηεο ηνπ Κνηλνηηθνύ Ειιεληθνύ Κέληξνπ ζα αλνίμνπλ ζηηο 6:30κ.κ. Σν Δείπλν ζα πξνζθεξζεί Ελζαξξύλνπκε θαη όινπο ηνπο ζπκπάξνηθνπο ηεο ζηεοπξνηξέπνπκε 7:00κ.κ. θαη ε ��εαηξηθή Παξάζηαζε ζα αξρίζεη ζηηοεπξείαο 8:00κ.κ.πεξηνρήο John Theodosopoulos Anastasia Papahariss

Μόληξεαι, Λαβάι, Νόηηαο θαη Δπηηθήο Αθηήο, ωο θαη όιωλ ηωλ πεξηρώξωλ, λα εληζρύζνπλ ηε ζεκαληηθή απηήθαη εθδήιωζε ηνπ Θεαηξηθνύ ηεο ΕΚΜΜ, ην πεξηνρήο Ελζαξξύλνπκε πξνηξέπνπκε όινπο ηνπο Σκήκαηνο ζπκπάξνηθνπο ηεο επξείαο Katina Theologou Ίδξπκά καο ΕΙ΢,Μόληξεαι, ηδηαίηεξα δε ηα Ειιεληθά καο Δπηηθήο ΢ρνιεία.Αθηήο, ωο θαη όιωλ ηωλ πεξηρώξωλ, λα Λαβάι, Νόηηαο θαη

President HCGM:#304 ή περάστε απο τα γραφεία μας στο 3860 Notre-Dame Ex-Officio: Tα Ελληνοκαναδικα NΕα

εληζρύζνπλ ηε ζεκαληηθή απηή εθδήιωζε ηνπ Θεαηξηθνύ Σκήκαηνο ηεο ΕΚΜΜ, ην Billy Balabanos Ίδξπκά καοΣν ΕΙ΢,Δηνηθεηηθό ηδηαίηεξα δε ηα΢πκβνύιην Ειιεληθά καο ΢ρνιεία. HCGM: • Les NouveLLes Grecques President caNadieNNes • The Greek caNadiaN News • www.tanea.ca • 28 οκτωβριου, 2011 / ocTober 28, 2011 • 21 Εθπαηδεπηηθνύ Ιδξύκαηνο ΢ωθξάηεο Billy Balabanos

Σν Δηνηθεηηθό ΢πκβνύιην

ακ/διγ


επιμέλεια: αντώνης μπότσικας

Κοντά σε συμφωνία Αν όλα πήγαν καλά και τηρήθηκαν οι συμφωνίες, την Πέμπτη (27/10) υπογράφηκε το M.O.U. (Memorandum Of Understanding) μεταξύ Γιάννη Βαρδινογιάννη και πρίγκιπα Αλ Σαούντ (φωτ.) για την μεταβίβαση του 54,7% των μετοχών, που θα καταστήσει τον δεύτερο απόλυτο αφεντικό του «τριφυλλιού». Βέβαια, το deal θα ολοκληρωθεί εφόσον γίνει ο οικονομικός έλεγχος και στη συνέχεια μπουν στα ταμεία τα πρώτα 15 εκατ. ευρώ… * Χωρίς τους Καραγκούνη και Βύντρα θα αγωνιστεί ο Παναθηναϊκός στην Τούμπα κόντρα στον ΠΑΟΚ.

Αιώνιος… Έναν αιώνα ζωής συμπλήρωσε ο Λεωνίδας Ανδριανόπουλος (φωτ.) πριν «ταξιδέψει» στη γειτονιά των αγγέλων. Ο κόσμος του Ολυμπιακού πενθεί για τον τελευταίο της χρυσής πεντάδας του Θρύλου. Γεννημένος το 1911 έγραψε με χρυσά γράμματα τ΄ όνομά του στην ιστορία της ομάδας του Πειραιά. Πριν το ποδόσφαιρο είχε ασχοληθεί με το στίβο (τριπλούν). Αναδείχτηκε τέσσερις φορές πρωταθλητής Ελλάδας, ενώ με την εθνική ομάδα αγωνίστηκε σε 11 παιχνίδια και σημείωσε δύο γκολ.

Αθώοι Κούγιας και Παναχαϊκή! Η Επιτροπή Εφέσεων της ΕΠΟ έκρινε αθώο τον πρόεδρο της Παναχαϊκής, Αλέξη Κούγια για την υπόθεση δωροδοκίας στο παιχνίδι με την Χερσόνησο (ομάδα της Κρήτης). Το ίδιο ισχύει και για την Πατρινή ομάδα, η οποία θα συμμετέχει κανονικά στο φετινό πρωτάθλημα της Football League που ξεκινάει το Σαββατοκύριακο 29-30 Οκτωβρίου. Στην πρεμιέρα, η Παναχαϊκή υποδέχεται την Κυριακή (30/10) τον Πλατανιά Χανίων.

Τα «φώτα» στην Τούμπα!

Προέλαση! Ο εορτάζων Δημήτρης Διαμαντίδης μοίραζε καλάθια (8 ασίστ), οι Σάτο (13π., 7ρ.), Καλάθης (12π., 6ρ. – φωτ.), Σμιθ (12π.) και Μπατίστ (10π.) συνέθεσαν τετράδα-φωτιά, και ο Παναθηναϊκός πέρασε διά περιπάτου

Με τα παιχνίδια της 8ης αγωνιστικής συνεχίζεται το Σαββατοκύριακο το πρωτάθλημα της Superleague στο ποδόσφαιρο. Τα δικαστήρια έκριναν ότι οι ομάδες που θα πάρουν τις δύο εναπομείναντες θέσεις είναι ο Λεβαδειακός και η Δόξα Δράμας! Επειδή όμως τα… νέα είναι «φρέσκα» η διοργανώτρια αρχή δεν πρόλαβε να ορίσει αυτή την αγωνιστική τους αγώνες Κέρκυρα – Λεβαδειακός και Γιάννινα – Δόξα Δράμας. Στα υπόλοιπα παιχνίδια, ξεχωρίζει το ντέρμπι της Τούμπας, με τον ΠΑΟΚ να υποδέχεται τον Παναθηναϊκό. Οι γηπεδούχοι μετράνε τρεις συνεχόμενους αγώνες χωρίς νίκη (ήττα από Ολυμπιακό και ισοπαλίες με ΟΦΗ και Άρη), οπότε θα αποτελέσουν «σκληρό καρύδι» για τους φιλοξενούμενους. Οι «πράσινοι» με… πριγκιπικό αέρα θα πάνε στη Θεσσαλονίκη για τη νίκη που θα τους κρατήσει στην κορυφή, αλλά θα τους δώσει και ψυχολογία ενόψει δύο ακόμα ντέρμπι που ακολουθούν με ΑΕΚ (ΟΑΚΑ) και Ολυμπιακό (Καραϊσκάκη). Στα υπόλοιπα παιχνίδια, ο Ολυμπιακός φιλοξενεί τον ΟΦΗ του Νίκου Αναστόπουλου, που προέρχεται από μεγάλη νίκη επί της ΑΕΚ με 3-1 στο «Γεντί Κουλέ». Στο Περιστέρι, ο αήττητος(!) Ατρόμητος είναι το φαβορί κόντρα στον Πανιώνιο, βαθμολογικό ενδιαφέρον έχει το παιχνίδι του Παναιτωλικού με την Ξάνθη στο Αγρίνιο, όπως και αυτός ανάμεσα στον Εργοτέλη και τον Αστέρα Τρίπολης στο Ηράκλειο. Τέλος, στο ΟΑΚΑ η ΑΕΚ δεν «βλέπει» άλλο αποτέλεσμα εκτός της νίκης με αντίπαλο τον Άρη, που προέρχεται από τρεις συνεχόμενες ισοπαλίες και αγνοεί τη νίκη στο φετινό πρωτάθλημα! Η ομάδα του Νίκου Κωστένογλου με νίκη θα… ησυχάσει – έστω προσωρινά – από τα χίλια μύρια προβλήματα που αντιμετωπίζει (διοικητικά και αγωνιστικά). Χαρακτηριστικό παράδειγμα αποτελεί το… καψώνι του Κωστένογλου στους νεαρούς παίκτες της ομάδας (τους έβαλε να… γυαλίσουν τα παπούτσια των μεγαλύτερων σε ηλικία ποδοσφαιριστών!)

Η ΕΡΤ σώζει το μπάσκετ!

Η δημόσια τηλεόραση (ΕΡΤ) απέδειξε με τον πλέον πειστικό τρόπο ότι βρίσκεται κοντά στο μπάσκετ, ικανοποιώντας τα αιτήματα και των 13 ομάδων της Α1 (ο Πανελλήνιος δεν πήρε άδεια να αγωνιστεί). Αν και οι δύο «αιώνιοι» είχαν από καιρό συμφωνήσει μονομερώς με την ΕΡΤ, οι υπόλοιπες 11 ομάδες δεν είχαν την πολυτέλεια να διαπραγματευτούν. Δέχτηκαν λοιπόν αυτά που τους έδωσε η ΕΡΤ (Παναθηναϊκός 1.250.000, Ολυμπιακός 1.100.000, ΠΑΟΚ 400.000, Άρης 380.000, Πανιώνιος 200.000, Κολοσσός Ρόδου 200.000, Καβάλα 200.000, Μαρούσι 200.000, Περιστέρι 200.000, Ίκαρος Καλλιθέας 185.000, Ηλυσιακός 185.000, Ρέθυμνο 175.0000, Κ.Α.Ο. Δράμας 175.000) και το πρωτάθλημα ξεκίνησε… Στα παιχνίδια της πρεμιέρας δεν είχαμε κάποια έκπληξη. Νίκησαν οι γηπεδούχοι (Κολοσσός – Πανιώνιος 72-67, Ηλυσιακός – Καβάλα 68-67, Ρέθυμνο – Ίκαρος 76-63, Περιστέρι – ΚΑΟΔ 73-65, ΠΑΟ – Άρης 84-72) και ο Ολυμπιακός τον ΠΑΟΚ στη Πυλαία με 65-52. Αυτό το Σαββατοκύριακο διεξάγεται η 2η αγωνιστική, με τους Παναθηναϊκό και Ολυμπιακό να είναι τα ακλόνητα φαβορί απέναντι στους ΚΑΟΔ (εκτός) και Μαρούσι (εντός), αντίστοιχα. Στα υπόλοιπα παιχνίδια, ο Άρης υποδέχεται τον Κολοσσό Ρόδου, ο Πανιώνιος τον Ηλυσιακό, ο Ίκαρος Καλλιθέας το Περιστέρι και η Καβάλα τον ΠΑΟΚ.

Ομάδα ΑΤΡΟΜΗΤΟΣ ΑΘ. ΠΑΝΑΘΗΝΑΪΚΟΣ ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ ΠΑΟΚ ΑΕΚ ΠΑΣ ΓΙΑΝΝΙΝΑ ΠΑΝΙΩΝΙΟΣ ΟΦΗ ΠΑΝΑΙΤΩΛΙΚΟΣ ΕΡΓΟΤΕΛΗΣ SKODA ΞΑΝΘΗ ΑΡΗΣ ΑΣΤ. ΤΡΙΠΟΛΗΣ ΚΕΡΚΥΡΑ ΛΕΒΑΔΕΙΑΚΟΣ ΔΟΞΑ ΔΡΑΜΑΣ

Αγώνες Βαθμοί Γκολ 7 13 8-5 5 13 13-4 5 13 11-5 7 11 9-6 6 10 8-10 7 9 8-8 7 8 7-8 5 8 6-5 5 7 7-7 7 5 7-13 7 5 10-12 5 4 2-3 5 3 2-5 6 2 5-12 0 0 0-0 0 0 0-0

σύνολο Νίκες 3 4 4 3 3 2 2 2 2 1 1 0 0 0 0 0

Ισοπαλίες 4 1 1 2 1 3 2 2 1 2 2 4 3 2 0 0

Ήττες 0 0 0 2 2 2 3 1 2 4 4 1 2 4 0 0

Νίκες 2 2 2 2 1 2 0 2 1 1 1 0 0 0 0 0

εντοσ

Ισοπαλίες 1 0 0 1 1 2 1 1 1 1 0 2 3 1 0 0

Ήττες 0 0 0 0 0 0 3 0 1 1 2 1 0 3 0 0

Νίκες 1 2 2 1 2 0 2 0 1 0 0 0 0 0 0 0

«Σίτι» για… τίτλο! Με έξι… κανονιές, η Μάντσεστερ Σίτι πέρασε θριαμβευτικά από το «Ολντ Τράφορντ» διασύροντας τη «μισητή» αντίπαλο Μάντσεστερ Γιουνάιτεντ (1-6), για την 9η αγωνιστική της Premier League! Τα γκολ της αναμέτρησης σημείωσαν οι Μπαλοτέλι (22΄, 60΄), Ντζέκο (90΄, 93΄), Αγουέρο (69΄), Σίλβα (91΄) και για τη Γιουνάιτεντ ο Φλέτσερ στο 81΄. Τελευταία φορά που οι γηπεδούχοι δέχτηκαν 6 γκολ στην έδρα τους ήταν το μακρινό… 1930 στην ήττα τους από τη Νιούκαστλ (4-7)!

Από την κόλαση στον... παράδεισο! Απίστευτη ανατροπή για τη Μίλαν σε παιχνίδι για την 6η αγωνιστική του «Καμπιονάτο» με αντίπαλο τη Λέτσε εκτός έδρας. Οι «ροσονέρι» βρέθηκαν να χάνουν στο ημίχρονο με 3-0 ύστερα από τέρματα των Τζιακομάτζι 4΄, Όντο 30΄(πέν.) και Γκρόσμιλερ (37΄), αλλά δεν το έβαλαν κάτω. Ο Κέβιν «Πρινς» Μπόατεγκ (φωτ.), πέρασε στον αγώνα στο δεύτερο ημίχρονο και με χατ-τρικ που σημείωσε (49΄, 55΄και 63΄) βοήθησε τα μέγιστα για τη μεγάλη ανατροπή. Τη νίκη στους φιλοξενούμενους έδωσε ο Γέπες στο 83΄! 6η αγωνιστική 15-16/10/2011

Superleague 2011-2012 Βαθμολογία (σε 7 αγώνεσ) Θέση 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16.

από το Ζάγκρεμπ. Επικράτησε με 81-62 της τοπικής ΚΚ, πετυχαίνοντας το 2Χ2 στην Ευρωλίγκα, μετά τη νίκη του στην πρεμιέρα επί της ισπανικής Μάλαγα με 98-77 στο ΟΑΚΑ. Ισόβαθμη του Παναθηναϊκού στην κορυφή είναι η ΤΣΣΚΑ που νίκησε στη Μόσχα τη γερμανική Μπάμπεργκ με 94-74.

εκτοσ

Ισοπαλίες Ήττες 3 0 1 0 1 0 1 2 0 2 1 2 1 0 1 1 0 1 1 3 2 2 2 0 0 2 1 1 0 0 0 0

ΚΕΡΚΥΡΑ-ΑΤΡΟΜΗΤΟΣ ΑΘ. ΑΕΚ-ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ ΞΑΝΘΗ-ΠΑΟ ΓΙΑΝΝΙΝΑ-ΠΑΝΙΩΝΙΟΣ ΕΡΓΟΤΕΛΗΣ-ΑΡΗΣ ΠΑΟΚ-ΟΦΗ

2-2 1-1 2-3 0-0 1-1 0-0

ΑΣΤ.ΤΡΙΠΟΛΗΣ-ΞΑΝΘΗ ΑΤΡΟΜΗΤΟΣ ΑΘ.-ΓΙΑΝΝΙΝΑ ΠΑΟ-ΕΡΓΟΤΕΛΗΣ ΟΦΗ-ΑΕΚ ΠΑΝΙΩΝΙΟΣ-ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ ΑΡΗΣ-ΠΑΟΚ

1-1 1-0 4-0 3-1 0-3 1-1

7η αγωνιστική 22-23/10/2011

8η αγωνιστική 29-30/10/2011

ΑΤΡΟΜΗΤΟΣ ΑΘ.-ΠΑΝΙΩΝΙΟΣ ΠΑΝΑΙΤΩΛΙΚΟΣ-ΞΑΝΘΗ ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ-ΟΦΗ ΕΡΓΟΤΕΛΗΣ-ΑΣΤ.ΤΡΙΠΟΛΗΣ ΑΕΚ-ΑΡΗΣ ΠΑΟΚ-ΠΑΟ

22 • Tα Ελληνοκαναδικα NΕα • Les NouveLLes Grecques caNadieNNes • The Greek caNadiaN News • www.tanea.ca • 28 οκτωβριου, 2011 / ocTober 28, 2011


επιμέλεια: αντώνης μπότσικας

στα μεγάλα ραντεβού είναι συνεπής... Οι κορυφαίες στιγμές της εθνικής ομάδας ποδοσφαίρου - Του Αντώνη Μπότσικα την πρόκρισή της για 3η συνεχόμενη φορά στα τελικά ενός πανευρωπαϊκού πρωταθλήματος πανηγύρισε η εθνική μας ομάδα ποδοσφαίρου το βράδυ της τρίτης 11 οκτωβρίου. Η νίκη της με 2-1 μέσα στη γεωργία, «τσέκαρε» τα εισιτήρια των διεθνών μας, παρά τη νίκη των κροατών επί της λετονίας με 2-0. Ήταν σίγουρα μία πολύ σημαντική στιγμή για το ελληνικό ποδόσφαιρο, όχι όμως η μόνη… στο παρελθόν, οι διεθνείς μας έχουν να επιδείξουν και άλλες μεγάλες στιγμές, απλά την τελευταία οκταετία (2004-2012) η συνέπειά τους είναι… υποδειγματική, έχοντας τέσσερις συνολικά παρουσίες σε τελικούς διοργανώσεων (3 σε euro και 1 σε Mundial), με το 2004 φυσικά να αποτελεί… ορόσημο στην ιστορία της εθνικής μας ομάδας! ας θυμηθούμε όλες τις μεγάλες στιγμές της εθνικής ομάδας ποδοσφαίρου από το 1979 και μετά…

Τετάρτη, 12 Σεπτεμβρίου 1979:

Η εθνική χρειαζόταν μόνο νίκη απέναντι στην τότε Σοβιετική Ένωση, στο γήπεδο της Λεωφόρου Αλεξάνδρας, για να προκριθεί στην τελική φάση του Κυπέλλου Εθνών Ευρώπης (έτσι ονομαζόταν τότε) το 1980. Στο 26ο λεπτό ο Τάκης Νικολούδης έπαιξε υποδειγματικά το «ένα-δύο» με τον Γιώργο Δεληκάρη, πλάσαρε εξαιρετικά τον μεγάλο Ρινάτ Ντασάεφ και έγραψε την πρώτη «χρυσή σελίδα» στην ιστορί�� του ελληνικού ποδοσφαίρου. Προπονητής, ο Αλκέτας Παναγούλιας. Η σύνθεση της εθνικής: Κωνσταντίνου, Γούναρης (74΄ Κυράστας), Ιωσηφίδης, Φοιρός, Καψής, Δαμανάκης, Λιβαθηνός, Αρδίζογλου (64΄ Ορφανός), Νικολούδης, Δεληκάρης, Γαλάκος.

Κυριακή, 4 Ιουλίου 2004:

Η μεγαλύτερη ημέρα του ελληνικού ποδοσφαίρου, η μεγαλύτερη έκπληξη όλων των εποχών στο παγκόσμιο αθλητικό στερέωμα. Η Ελλάδα επικρατεί στη Λισαβόνα 1-0 της διοργανώτριας Πορτογαλίας με το γκολ του ΄Αγγελου Χαριστέα στο 57ο λεπτό και υπογράφει με… χρυσά γράμματα στον πάπυρο του παγκόσμιου αθλητισμού! Προπονητής, ο Ότο Ρεχάγκελ. Η σύνθεση της εθνικής: Νικοπολίδης, Σεϊταρίδης, Δέλλας, Μπασινάς, Ζαγοράκης, Γιαννακόπουλος (76΄ Βενετίδης), Χαριστέας, Φύσσας, Βρύζας (81΄ Παπαδόπουλος), Καψής, Κατσουράνης.

Τετάρτη, 18 Νοεμβρίου 2009:

Οι Ουκρανοί έφυγαν με ισοπαλία (0-0) από το ΟΑΚΑ, στον πρώτο αγώνα της σειράς των μπαράζ με την Ελλάδα και θεώρησαν ότι προκρίθηκαν στο Μουντιάλ της Νότιας Αφρικής. Λάθεψαν όμως και το πλήρωσαν ακριβά… Τέσσερις ημέρες αργότερα, στο «Ντόνμπας Αρένα» του Ντόνετσκ, ο Γιώργος Σαμαράς θα βρει με εξαιρετική πάσα τον Δημήτρη Σαλπιγγίδη και αυτός θα πλασάρει τον Πιάτοβ στο 31ο λεπτό, για τη νίκη (1-0) και την πρόκριση. Προπονητής, ο Ότο Ρεχάγκελ. Η σύνθεση της εθνικής: Τζόρβας, Βύντρα, Σπυρόπουλος, Παπασταθόπουλος (29΄ Πλιάτσικας), Κυργιάκος, Μόρας, Κατσουράνης, Καραγκούνης, Σαλπιγγίδης, Σαμαράς (62΄ Γκέκας), Χαριστέας (71΄ Τζιόλης).

Τετάρτη, 31 Μαρτίου 1993:

Στο «Νεπ Στάντιον» της Βουδαπέστης η Ουγγαρία φιλοξενεί την Ελλάδα, στο πλαίσιο της προκριματικής φάσης του Παγκοσμίου Κυπέλλου 1994. Στο 70ο λεπτό ο Τέλεκ υποπίπτει σε πέναλτι (χέρι σε σέντρα του Τσιαντάκη), ο Στράτος Αποστολάκης ευστοχεί από τα 11 μέτρα, η εθνική νικά 1-0 και αυξάνει τη διαφορά από τους Μαγυάρους στους 6 βαθμούς (9-3), κάνοντας ουσιαστικά το μεγαλύτερο βήμα για την πρόκριση στο Μουντιάλ των ΗΠΑ (1994). Τυπικά, θα «σφραγίσει» το εισιτήριο στις 23 Μαΐου 1993, στο στάδιο «Λουσνίκι» (1-1 με τη Ρωσία). Προπονητής, ο Αλκέτας Παναγούλιας. Η σύνθεση της εθνικής: Μήνου, Αποστολάκης, Κολιτσιδάκης, Μανωλάς, Καλιτζάκης, Τσαλουχίδης, Μαραγκός (62΄ Αντωνίου), Νιόπλιας, Μαχλάς (79΄ Φραντζέσκος), Μητρόπουλος, Τσιαντάκης.

Τετάρτη, 17 Οκτωβρίου 2007:

Το «Αλί Σαμί Γεν» της Κωνσταντινούπολης «φλέγεται», όμως οι Έλληνες διεθνείς όχι μόνο δεν πτοούνται αλλά κάνουν επίδειξη δύναμης, χάνουν μοναδικές ευκαιρίες και τελικά νικούν 1-0, με το γκολ του Γιάννη Αμανατίδη στο 79΄. Οι Τούρκοι μένουν εκτός διεκδίκησης της πρώτης θέσης, την οποία θα κατακτήσει η Ελλάδα και θα προκριθεί απευθείας στην τελική φάση του ευρωπαϊκού πρωταθλήματος της Αυστρίας, για δεύτερη συνεχή φορά. Προπονητής, ο Ότο Ρεχάγκελ. Η σύνθεση της εθνικής: Χαλκιάς, Δέλλας, Κυργιάκος, Αντζας, Σεϊταρίδης, Τοροσίδης, Καραγκούνης, Μπασινάς, Χαριστέας (59΄ Σαμαράς), Αμανατίδης, Γκέκας (56΄ Λυμπερόπουλος).

Πέμπτη, 17 Ιουνίου 2010:

Ως εκείνη την ημέρα η Ελλάδα παρέμενε χωρίς νίκη, χωρίς βαθμό και χωρίς γκολ σε τελική φάση Παγκοσμίου Κυπέλλου. Το τέρμα του Ούτσε στο 16΄, στον αγώνα με τη Νιγηρία στο στάδιο «Φρι Στέιτ» του Μπλουμφοντέιν δυσκόλεψε την κατάσταση, η οποία όμως άλλαξε άρδην μετά το γκολ της ισοφάρισης από τον Δημήτρη Σαλπιγγίδη στο 44΄, για να συντελεστεί η ολική ανατροπή από τον Βασίλη Τοροσίδη στο 71΄. Ήταν η πρώτη νίκη της Ελλάδας σε Μουντιάλ (2-1). Προπονητής, ο Ότο Ρεχάγκελ. Η σύνθεση της εθνικής: Τζόρβας, Βύντρα, Τοροσίδης, Παπαδόπουλος, Κυργιάκος, Παπασταθόπουλος (36΄ Σαμαράς), Τζιόλης, Κατσουράνης, Καραγκούνης, Σαλπιγγίδης, Γκέκας (79΄ Νίνης).

Σάββατο, 11 Οκτωβρίου 2003:

Η εθνική χρειάζεται μόνο νίκη απέναντι στην Ιρλανδία, στο «Απόστολος Νικολαΐδης», για να προκριθεί στα τελικά του Euro 2004. Έχει προηγηθεί το εκπληκτικό εκτός έδρας «διπλό» (0-1) επί της Ισπανίας στο «Ρομαρέδα» της Σαραγόσα (7 Ιουνίου 2003, σκόρερ ο Γιαννακόπουλος στο 44΄), που επέτρεψε στην Ελλάδα να υπερκεράσει στη βαθμολογία τους Ίβηρες. Στον αγώνα με τους αδιάφορους Ιρλανδούς το άγχος πλεονάζει, αλλά στο 68ο λεπτό ο Βασίλης Τσιάρτας ευστοχεί σε πέναλτι (1-0) και στέλνει την ομάδα στην Πορτογαλία, ως πρώτη από τον όμιλό της! Προπονητής, ο Ότο Ρεχάγκελ. Η σύνθεση της εθνικής: Νικοπολίδης, Σεϊταρίδης, Φύσσας, Νταμπίζας (46΄ Βενετίδης), Δέλλας, Μπασινάς (90΄ Ζαγοράκης), Αντζας, Βρύζας, Χαριστέας (46΄ Νικολαΐδης), Τσιάρτας, Γιαννακόπουλος.

Ράδιο-Τηλεόραση ODYSSEY TV ΜΟΝΤΡΕΑΛ

CFMB 1280 AM «ΕλληΝιΚό ΠΕΡιΣΚόΠιό» Με τον

Μιχάλη Τελλίδη

και τους συνεργάτες του. ΣΑΒΒΑΤΟ 18:00-19:00

Με την Ανδρονίκη Μπουλαχάνη

και τον Γιάννη Μπουγά

• Συνεντεύξεις με εκπροσώπους συλλόγων • Στιγμιότυπα από παροικιακά γεγονότα • Το σχόλιο της εβδομάδας με τον

Γιάννη Μπουγά

ODYSSEY TV ΕΔΩ ΜΟΝΤΡΕΑΛ

Δευτέρα – Παρασκευή 21:00 - 22:00 ΚΥΡΙΑΚΗ 18:30 Με τον Γίαννη Κόκκωνα Και την Ελένη Φιλιανδρινού

• Συνεντεύξεις με εκπροσώπους συλλόγων • Στιγμιότυπα από παροικιακά γεγονότα

Σάββατο 9:00 - 15:00 Ειδήσεις, Παροικιακά Νέα, Συνεντεύξεις, Ανοιχτές γραμμές, Σχόλια, Τραγούδια, Ρήσεις, Αντιρρήσεις.

Tα Ελληνοκαναδικα NΕα • Les NouveLLes Grecques caNadieNNes • The Greek caNadiaN News • www.tanea.ca • 28 οκτωβριου, 2011 / ocTober 28, 2011

• 23


436, Jean-Talon West Montreal 514 272-2355

680, Jarry East Montreal 514 490-0099


Ta Nea 5-19