Bon Voyage #02-2022

Page 1

H E L A D E N N A T E M AT I D N I N G Ä R E N A N N O N S F R Å N N E W S FAC TO R Y

LISSABON & LONDON VÄL VÄRDA ETT BESÖK

”VI HAR LÄRT OSS ATT UPPSKATTA VÅRT VACKRA LAND”

KULTURLIVET EXPLODERAR

PLANERA DITT NÄSTA ÄVENTYR MED BON VOYAGE Nº2 APRIL - MAJ 2022

SARA LINDSTRÖM, NATUR- & ÄVENTYRSFOTOGRAF:

”Det finns så otroligt mycket viktigt och vackert att bevara.” Distribueras i Dagens industri och MTRX ombord i april-maj 2022.


THE WORLD’S MOST OPEN MUSEUM Welcome to Fotografiska, a vibrant place for photography, food experiences, inspiration and events. We show photography and visual art from all over the world, from the most well known photographers to the new generation of image creators. At Fotografiska, everyone is welcome. Also don’t miss out on our award-winning restaurant that always serve good and well-prepared seasonal food. Always enjoyable. Always sustainable.

Open every day 10 am–11 pm Visit our website at www.fotografiska.se Address: Stadsgårdshamnen 20 T: 08-50 900 500


N E W S FAC TO R Y

H E L A D E N N A T E M AT I D N I N G Ä R E N A N N O N S

BON VOYAGE #02-2022 | 3

LEDARE Svemester är fortfarande hett

4

Ta chansen och vinn barnbärstol från Deuter!

24

21

INNEHÅLL BON VOYAGE 0222

15

SINA DRÖMMAR. Inför det här numret av Bon Voyage har jag samtalat med en spännande person som gått sina egna vägar. Sara Lindström är natur- och äventyrsfotograf och hennes längtan efter nya upplevelser har tagit henne till över 60 länder runt hela jordklotet. Nu har hon landat i vildmarken utanför Boden och har upptäckt hur mycket hon älskar det. Hon är inte ensam om att ha lärt sig uppskatta Sverige under pandemin. Visitas vd, Jonas Siljhammar, berättar på sidan 30 att han tror på en fortsatt

SARA LINDSTRÖM: ”Jag vill att mina bilder ska göra skillnad” 4

åka utomlands igen men samtidigt vill vi

MTRX: Res med MTRX mellan Stockholm och Göteborg 10

Stockholm och Göteborg, där själva tåg-

ÖSTERRIKE: Naturupplevelser att minnas 12 KULTUR & NÖJE: Kulturlivet exploderar – axplock från hela Sverige 15

svemestertrend. Visst kommer vi att inte missa allt fantastiskt som finns i vårt eget land. Varför inte ta tåget mellan resan blir en upplevelse i sig? Läs mer om vad MTRX erbjuder på sidorna 10 och 11. I vår och sommar är det extra mycket som händer. Festivaler, marknader och karnevaler. Vi har så mycket att ta igen efter två år av kulturtorka. På sidorna 15-16 tipsar vi om några av

DEUTER: Äventyret väntar runt hörnet 19

alla de evenemang som kommer att gå

EUROPA: Lissabon & London – lockar besökare året runt 21

Trevlig läsning & Bon Voyage!

TÄVLING: Vinn en barnbärstol från Deuter 24

29

LYCKLIG DEN SOM FÖLJER

KUNGSBERGET: Vilket flow i Kungsberget 25

av stapeln den närmsta tiden.

Ingela Engblom Redaktör & skribent Bon Voyage

SOLLIDENS SLOTT: Kunglig vistelse med utsikt över Kalmarsund 27 SVEMESTER: Upptäck Sverige året runt 29 JONAS SILJHAMMAR, VISITA: ”Vi har lärt oss att uppskatta vårt vackra land” 30 NÄSTA UTGÅVA | Utgivning 2 juni

DENNA TEMATIDNING ÄR PRODUCERAD AV NEWSFACTORY­ MEDIA GROUP. BON VOYAGE DISTRIBUERAS I DAGENS INDUSTRI OCH MTRX OMBORD.

BON VOYAGE

Redaktör och text: Ingela Engblom, ingela@texting.se Projektledare: Mikael Kollberg, mikael.kollberg@newsfactory.se Försäljning: Elisabeth Bülow, elisabeth.bulow@newsfactory.se Grafisk form: Madeleine Strandberg, madeleine.strandberg@newsfactory.se Omslag foto: Sara Lindström, saralindstromphotography.com Tryck: Kroonpress Boka annons: Elisabeth Bülow, 073-528 91 44 eller via mail: elisabeth.bulow@newsfactory.se

Newsfactory AB, Sandhamnsgatan 63A, 2 tr, 115 28 Stockholm ­0 8-545 03 990 | info@newsfactory.se | www.newsfactory.se Är du intresserad av din egen kundtidning och vill veta mer om hur vi kan hjälpa er? ­ Kontakta Mikael Kollberg på 0708-60 90 57 eller mikael.kollberg@newsfactory.se


4 | BON VOYAGE #02-2022

H E L A D E N N A T E M AT I D N I N G Ä R E N A N N O N S

N E W S FAC TO R Y

SARA LINDSTRÖM, NATUR- & ÄVENTYRSFOTOGRAF:

”Jag vill att mina bilder ska göra skillnad” Hon trivs bäst i bergen. Ju vildare natur desto bättre. Sara Lindström är en prisbelönt fotograf som besökt mer än 60 länder på sex kontinenter och hennes bilder skildrar ofta äventyrslystna människor i storslagna landskap. Fotografierna är vacker konst samtidigt som de belyser klimathotet och vårt akuta behov att ställa om vår livsstil. TEXT: INGELA ENGBLOM | FOTO: SARA LINDSTRÖM


N E W S FAC TO R Y

H E L A D E N N A T E M AT I D N I N G Ä R E N A N N O N S

BON VOYAGE #02-2022 | 5 Skogsbrand i Banff National Park. Bilden togs under en av alla de somrar som Sara Lindström reste runt och levde i en gammal Subaru Outback ute i vildmarken. För en annan bild som togs vid samma tillfälle blev hon utsedd till ”The Environmental Photographer of the Year 2016”.

S

ARA LINDSTRÖM BOR I EN STUGA utanför

Boden, mitt i de norrländska skogarna, men det är inte där hon har spenderat merparten av sitt vuxna liv. Adrenalinfyllda äventyr och ett sug efter nya uppevelser har fört henne till mängder av platser runt om i världen. Allt började med en resa till Arizonas ökenlandskap efter gymnasiet där hon jobbade som naturskyddsvolontär i bland annat Grand Canyon. – Jag lockas till platser där jag känner att jag är en del av naturen. Klättring och backcountry-skidåkning i avlägsna berg är det jag älskar allra mest. Det framgår nog rätt tydligt i mina bilder, säger hon.

REDAN UNDER UPPVÄXTEN ”reste” Sara ofta runt jorden

genom dagdrömmar och planerade för framtida besök på spännande platser. När det blev dags att söka till universitetet valde hon, inte helt otippat, geografi och hållbar utveckling. – Det var en perfekt utbildning för mig. Framförallt för att jag var intresserad av världen men också för att jag var otroligt rastlös. Utbildningen gav mig möjlighet att resa ut på olika fältstudier och forskningsprojekt, berättar hon.

DET VAR SOM UTBYTESSTUDENT i Sydafrika som intresset för fotografi på allvar tog fart. Där fick hon möjlighet att gå en nybörjarkurs i fotografering och den skulle komma att bli en vändpunkt i Saras liv.

– Så många aha-upplevelser! Som liten hade jag fantiserat om att bli fotograf men nu förstod jag vidden av vad en kamera kan åstadkomma. BÅDE UNDER OCH EFTER utbildningen fortsatte hon att resa, nu med kameran i ständig beredskap. Hon experimenterade sig fram och började successivt bygga upp en portfolio. Sara vågade inte tro på att hon skulle kunna leva på sina bilder så efter examen började hon arbeta på Trafikverket. Hon hoppades att nomaden i henne tids nog skulle tyna bort så att hon kunde börja se fram emot ett stadgat liv med arbete och familj. Så skulle det inte bli. När dåvarande pojkvännen lämnade henne tog hon tillfället i akt och bokade en enkelbiljett till Peru och det är nu Saras stora äventyr börjar.


Foto Erik Nissen Johansen

EVERYTHING DIFFERENT

Varje vinter bygger vi ett hotell och en konstupplevelse av is och snö tillsammans med konstnärer och designers från hela världen. Nu skapar vi sommarens unika smaker, äventyr och upplevelser i vildmarken, 200 km norr om polcirkeln. Allt noga utvalt, skräddarsytt och kryddat med det oväntade. Se mer och boka på www.icehotel.se “Det dukade bordet” - designed by Anna Öhlund.


N E W S FAC TO R Y

H E L A D E N N A T E M AT I D N I N G Ä R E N A N N O N S

BON VOYAGE #02-2022 | 7

Bilden är tagen i nationalparken Zion i Utah under en två månader lång roadtrip tillsammans med en vän från Österrike. En resa bestående av 100 % klättring.

UNDER ETT ÅRS TID RESTE HON via land och hav genom Syd-

och Centralamerika och vidare upp genom västra USA och Kanada. – Tanken var från början att det här skulle bli den sista stora resan innan jag återvände hem för att slå mig till ro. Halvvägs på resan stannade jag upp och betraktade mig själv och min situation. Jag tittade ner på mina trasiga skor och konstaterade att jag aldrig ägt så lite men samtidigt vibrerade av lycka. Jag insåg där och då att jag levde min dröm och lovade mig själv att aldrig sluta, så länge det gjorde mig lika euforisk, berättar hon. Valet att fortsätta resa och fotografera blev en självklarhet och det dröjde inte länge innan olika reseföretag gav henne förtroendet att börja fotografera deras destinationer runt om i världen. Inkomsterna var mer än tillräckliga för att Sara skulle kunna fortsätta sitt äventyrliga liv med egna resor mellan fotojobben. – Storslagna berg lockar mig året runt. Jag klättrar på sommaren och åker skidor på vintern. Ju extremare desto bättre.

Naturälskare. ”Min önskan är att mina bilder ska inspirera fler till att vilja ge sig ut i vildmarken och upptäcka samma magi som jag har hittat där. Det vi lär oss att älska, det vill vi bevara.”

EN AV DE PLATSER PÅ JORDEN som haft allra starkast inverkan på Sara är västra Kanada där hon snabbt blev förälskad i den dramatiska och enorma vildmarken. Klippiga bergen skulle snart komma att bli hennes andra hem dit hon återvänt varje år (när det inte är pandemi). – Om jag måste välja en favoritdestination blir det absolut Alberta och British Columbia i Kanada. Jag älskar de stora vidderna men också människorna, det enkla livet och närheten till den otämjda naturen där. DET ÄR GOTT OM GRIZZLYBJÖRN, varg och pumor i området

men det hindrar inte Sara från att ge sig ut själv längs outforskade vägar långt bortom civilisationen med sin kamera. Det var under en sådan improviserad roadtrip genom Banff

”Jag lockas till platser där jag känner att jag är en del av naturen. Klättring och backcountryskidåkning i avlägsna berg är det jag älskar allra mest. Det framgår nog rätt tydligt i mina bilder.” National Park som hon helt plötslig fick se en enorm rökpelare resa sig mot himlen. Skogen brann. När andra bilar vände om kunde hon inte låta bli att närma sig elden. Vägen tog henne över en flod som blev en barriär mellan henne och de gigantiska eldflammorna. Där stannade hon, tog fram kameran och fotade en rad av bilder. – Det var det bland det vackraste och samtidigt det mest skräckinjagande jag någonsin har sett. Klimathotet bokstavligen tornade upp sig framför mig, berättar hon. BILDERNA BLEV STARKA OCH TALANDE. När årets internatio-

nella ”miljöfotograf” skulle utses 2016 skickade hon in några av dem. Av 10 000 fotografer blev hon utsedd till ”The Environmental Photographer of the Year”. Sedan dess har hennes bilder publicerats i några av världens största tidningar som The Guardian, BBC News, The Globe and Mail och Geographical.


”Härligt att vara skulptör!” Svenska kvinnliga konstnärskap 1880–1920

17 mars–11 september 2022. Förköp din biljett på nationalmuseum.se

nationalmuseum.se

Nationalmuseum samarbetar med

facebook.com/nationalmuseumswe

Svenska Dagbladet, The Wineagency

instagram.com/nationalmuseumswe

och Nationalmusei Vänner.

Foto: Nationalmuseum

Ida Matton, Ruth Milles, Alice Nordin, Agnes de Frumerie och Sigrid Fridman är exempel på tämligen bortglömda skulptörer. Nu lyfts några av dem fram igen med ett hundratal skulpturer. Lär känna kvinnorna, hantverket och vägen de valde.


N E W S FAC TO R Y

H E L A D E N N A T E M AT I D N I N G Ä R E N A N N O N S

BON VOYAGE #02-2022 | 9

Sareks nationalpark hösten 2021. En magisk dag innan de sista löven föll. Vandringssäsongen var över så Sara Lindström var ensam med korparna på fjället.

– Jag vill att mina bilder ska göra skillnad och få människor att tänka till. Det handlar om vår gemensamma planet. Det finns så otroligt mycket viktigt och vackert att bevara. SÅ KOM EN PANDEMI. Sara arbetade med en videoproduktion i Spanien när landet stängde ner och införde utegångsförbud. När hon lyckats återvända till Norrbotten var det på obestämd tid för första gången i hennes vuxna liv. Hon trodde att det skulle göra henne galen av längtan ut i världen igen, men istället infann sig ett lugn hon sällan skådat. Sara började se sig om på den plats hon övergav redan i tonåren och insåg att norra Sverige är bland de finaste platserna på jorden. Idag bor hon själv, långt ute i skogen, i en stuga på en gård som tillhört hennes familj i generationer. – Här är det tyst och lugnt – en stor kontrast till mitt kringflackande liv och jag känner en total ro i själen. Det är som om jag äntligen har hittat hem och det har jag pandemin att tacka för. FÖR HENNE, GLOBETROTTERN, var norra Sverige ett relativt

outforskat område. Sedan hon återvänt har hon rest runt och fotograferat, hon har träffat passionerade och driftiga människor som jobbar med naturturism och hon har blivit starkt inspirerad. Genom egna workshops och retreats ger

”Här är det tyst och lugnt – en stor kontrast till mitt kring flackande liv och jag känner en total ro i själen. Det är som om jag äntligen har hittat hem och det har jag pandemin att tacka för.” hon idag andra människor chansen att uppleva arktiska äventyr i hennes hemtrakter samtidigt som de får lära sig att fotografera och komma närmare naturen och sig själva. – Jag delar med mig av de kunskaper jag samlat på mig genom åren, men framförallt upplever vi norrsken, vida vidder, badar isvak och njuter av gemensamma mål-

tider och goda konversationer kring elden. Det är ett sätt för mig att väva samman min passion för fotografering med min livsfilosofi om en hållbar värld. Förhoppningsvis kan jag snart ta konceptet med mig ut i världen. Tänk att få göra samma sak i mina favoritberg i Kanada eller på andra fantastiska platser som jag upptäckt under mina resor. Förutom Kanada och norra Sverige, vilka är dina andra favoritdestinationer? – Södra Alperna på Nya Zeeland ligger mig varmt om hjärtat. Runt Wanaka finns otillgänglig natur där jag upplevt både fantastiskt alpin klättring och extrem skidåkning. Alaska och norra Norge är också favoriter på grund av de mäktiga landskapen. Chamonix är en annan plats som jag ofta återvänder till – bergssportens mecka i Europa är helt makalöst vackert. Vad tror du om din framtid? – Än finns det många platser kvar som jag vill utforska och fotografier jag drömmer om att ta. Polartrakterna lockar kanske extra starkt just nu. Min önskan är att mina bilder ska inspirera fler till att vilja ge sig ut i vildmarken och upptäcka samma magi som jag har hittat där. Det vi lär oss att älska, det vill vi bevara. ◆


10 | BON VOYAGE #02-2022

H E L A D E N N A T E M AT I D N I N G Ä R E N A N N O N S

N E W S FAC TO R Y

Res med MTRX mellan Stockholm och Göteborg

Foto: Johan Dirfors

Tiden flyger förbi och helt plötsligt har det hunnit bli vår, och snart även sommar. Dagarna är ljusare och varmare, små tappra vitsippor börjar titta fram och kanske får du energi av tanken att välkomna våren med en resa till Stockholm eller Göteborg? Gör slag i saken redan idag – MTRX kör upp till 126 avgångar i veckan på sträckan Stockholm-Göteborg!


N E W S FAC TO R Y

S

tillsammans med medvetna resenärer rest mellan Stockholm och Göteborg. Resebehovet mellan de båda städerna har alltid varit stort och att resa med tåg mellan städerna är ett snabbt, smidigt och hållbart alternativ. MTRX, som både är punktligast på sträckan och har de nöjdast tågresenärerna, finns på plats nu när ressuget ökar. EDAN 2015 HAR MTRX

BON VOYAGE #02-2022 | 11

H E L A D E N N A T E M AT I D N I N G Ä R E N A N N O N S

EN RESA TILL GOA GÖTEBORG ger alltid ett leende på läpparna.

Staden har otaliga restauranger, mysiga caféer och ett rikt kulturutbud. Göta älv porlar genom staden och erbjuder en avkopplande stund vid vattnet. Fascinerade muséer avlöser varandra och den dramatiska och orörda skärgården är bara ett stenkast bort. Det är också staden där du som älskar fisk och skaldjur kan köpa dagsfärska havsdelikatesser i anrika Feskekörka. Behöver vi nämna att de godaste räkmackorna hittar du i Göteborg? Samtidigt kan du få adrenalinkickar med ett besök på Nordens största nöjespark. – Personligen är Göteborg min storstadsfavorit. Jag brukar hänga mycket i stadsdelen Haga där jag har flera favoritkaféer och så är det ett stenkast bort till Botaniska trädgården i Änggården. Det är en perfekt utflykt så här års när vårblomningen är som vackrast, avslutar Madelene Josephson.

MED MTRX RESER DU MELLAN Stockholm och Göteborg från 185 kronor. För barn, ungdomar, studenter och pensionärer erbjuder de alltid 20% rabatt på ordinarie pris. Barn under två år reser utan extra kostnad. Boka din nästa resa på mtrx.se. ◆

Res smart med MTRX MTRX GILLAR PUNKTLIGHET

Gillar du också att komma i tid? Det gör MTRX med. De har bäst punktlighet av alla flyg- och tågbolag mellan Stockholm och Göteborg. NÖJDAST KUNDER FEM ÅR I RAD

Det viktigaste för MTRX är deras kunder. Därför är de stolta över att ha haft nöjdast kunder fem år i rad enligt Svenskt Kvalitetsindex. OMBOKNINGSBARA BILJETTER

MTRX vet att planer kan ändras, därför är alla deras biljettyper ombokningsbara. För att du ska kunna vara flexibel i ditt resande. FÖRBESTÄLL DIN MAT

Foto: Thorben Mielke

Brukar din mage kurra lite extra ombord? I så fall kan du förbeställa din måltid redan när du bokar.

HUVUDSTADEN STOCKHOLM HAR EN uppsjö av sevärdheter

och aktiviteter för dig som vill upptäcka staden. Tänk dig att börja dagen med en god hotellfrukost för att sedan ta en båttur och se Stockholm från sin bästa sida. Efter turen kan du njuta en god lunch på en utomhusservering i solen, strosa bland de blommande körsbärsträden i Kungsträdgården för att sedan göra ett museibesök eller två bland Stockholms alla hundra muséer. Dagen kanske avslutas med en härlig middag och en konsert eller en teaterföreställning. Låter inte det härligt? Allt det och lite till kan du njuta av under en helg i Stockholm. – I Stockholm finns det verkligen något för alla. Och nu när vi äntligen kan få uppleva olika arenaevenemang igen så är våra avgångar mellan Göteborg och Solna perfekta om man ska på konsert eller något event på Friends Arena, säger Madelene Josephson, COO på MTRX.

FRI SURF OMBORD

Är du inne i en tv-serie eller vill jobba på resan? Inga problem. Du har alltid fri surf ombord oavsett biljettyp hos MTRX. RES AVSKILT I SVITEN

Visste du att MTRX har två sviter ombord på varje tåg? I sviten finns det plats för upp till 8 personer, där du och ditt sällskap kan stänga dörren om er för att sitta mer avskilt. Skönt, lyxigt och tryggt.

Boka din resa på mtrx.se

”Personligen är Göteborg min storstadsfavorit. Jag brukar hänga mycket i stadsdelen Haga där jag har flera favoritkaféer och så är det ett stenkast bort till Botaniska trädgården i Änggården.” Madelene Josephson, COO på MTRX

Foto: Mattias Diesel


12 | BON VOYAGE #02-2022

H E L A D E N N A T E M AT I D N I N G Ä R E N A N N O N S

P R O M OT I O N

TOPP 5 I ÖSTERRIKE

Naturupplevelser att minnas

Nationalparker i sommarskrud, vilda vattenfall, äventyrliga grottor, djupa raviner och kristallklara sjöar. En semester i Österrike bjuder på magiska och spektakulära naturupplevelser. TEXT: INGELA ENGBLOM

”D

ET ÄR INNE ATT VARA UTE” är det nya mottot. Under pandemin ökade intresset för aktiva semestrar. Vi vill röra på oss och samtidigt njuta av vacker natur och frisk luft. Allt fler upptäcker att vandring är bra för såväl kropp som själ. Att vandra i en vacker alpmiljö ger en extra dimension till upplevelsen. Österrikes vandringsleder går över böljande blomsterängar mellan dramatiska alptoppar. Naturen uppmuntrar till äventyr samtidigt som lugnet infinner sig. Österrike har en lång tradition av vandring och det är lätt att få bra lokala tips och råd inför turen. Variationen på vandringsleder är stor, det finns något för alla. Utmed de utstakade vandringslederna kommer ni att passera mysiga alpstugor som erbjuder kulinariska upplevelser och boende för de som vill vila en natt innan nästa etapp. FEM NATURUPPLEVELSER STICKER ut lite extra i den Österrikiska alpmiljön – nationalparkerna, vattenfallen, grottorna, sjöarna och ravinerna. Under en aktiv sommarsemester finns det goda chanser att uppleva dem alla. HITTA LUGNET I EN NATIONALPARK

Hela 27% av Österrikes landskap är naturskyddat och det

finns sex stora nationalparker. Tack vare det har flora, vilda djur och även landets traditionella kultur kunnat bevaras. Här lever människan i harmoni med naturen och besökare får möjlighet att uppleva det äkta och genuina Österrike. Landskapen består av höga berg, täta skogar och virvlande vatten. Utbudet av aktiviteter är stort. Förutom vandring finns allt från klättring och mountainbike till båtutflykter och bad. Österrikes största nationalpark heter Hohne Tauern. Här finns 226 bergstoppar som är högre än 3000 meter. Det är inte förvånande att många av Österrikes vackraste långvandringar och bergsturer utgår härifrån. Samspelet mellan geologi och tid har skapat en svårslagbar storhet. Drömkulisserna avlöser varandra och det varierade landskapet är förtrollande. Stanna upp – lyssna, dofta och känn på naturen. En semester bland de höga bergen är perfekt för att hitta lugnet. 700 VATTENFALL

Österrikes många vattenfall är imponerande naturskådespel. Vandringslederna går ofta när dem. Besökare har därför chans att beundra det fallande vattnet på nära håll och lyssna till det öronbedövande dånet. Varma sommar-

”Det är inte svårt att hitta kristallklara sjöar under en semester i Österrike. Det rena vattnen uppmuntrar till bad, snorkling och fiske. Utmed strandkanten växer orkidéer och i skyn svävar rovfåglar på jakt efter ett byte.”


P R O M OT I O N

H E L A D E N N A T E M AT I D N I N G Ä R E N A N N O N S

BON VOYAGE #02-2022 | 13 5 UNIKA NATURUPPLEVELSER I ÖSTERRIKE: 1.Hohe Tauern är Österrikes äldsta och största nationalpark. 2. Krimmlerfallen i Hohe Tauern – vandra upp till Europas högsta vattenfall med en fallhöjd på 380 meter. 3. Eisriesenwelt – Österrikes största isgrotta ligger i Werfen, ca 40 km från Salzburg. Den består av en 42 km lång labyrint. 4. Sjön Wolfgangsee ligger vackert inbäddad bland skog, alpängar och berg i Salzkammergut.

Foto: Wolfgang Stadler

5. Raabklamm är Österrikes längsta ravin i regionen Steiermark. 17 km vandringleder.

dagar är det extra härligt att hitta svalka i den behagliga och fuktiga luften. I nationalparken Hohne Tauern forsar Europas högsta vattenfall. Krimmlerfallen är 380 meter höga och är uppdelade i tre nivåer. Vandra genom den trolska skogen och utforska fallen från olika utsiktsplatser. Upplevelsen sägs dessutom vara helande. Det är vetenskapligt bevisat att det är hälsosamt att andas in vattenångorna från fallet. Skiner solen glittrar dropparna i regnbågens alla färger.

ekologiska i Europa. En annan sjö, värd ett besök, är sjön Wolfgangsee i Salzkammergut. Den ligger vackert inbäddad mellan trolska skogar, blomstrande alpängar och höga alptoppar. Gör en utflykt med båt eller vandra i de vackra omgivningarna. MAGISKA VANDRINGAR I DJUPA RAVINER

SAGOLIKA ÄVENTYR I GROTTOR

Under miljontals år har kilometerlånga grottor, gjorda av is och sten, bildats i underjorden. I Österrike går de att finna på många platser. Vissa har bisarra droppstensformationer medan andra skimrande ”skulpturer” av is. Besökare möts av färgglada mineraler och underjordiska sjöar. Inte så långt från Salzburg ligger Eisriesenwelt Werfen. Det är världens största isgrotta och den sträcker sig mer än 42 kilometer in i berget. Den första delen är tillgänglig för besökare och är fylld av fantastiska isformationer. Det går att vandra upp till grottan men ett alternativ är att ta Österrikes brantaste linbana upp till ingången. Även sommartid är det runt noll grader inne i grottan. Det gäller att

ha varma kläder med sig men också bra skor då den guidade visningen är strapatsfylld och konditionskrävande. Det är värt varande steg! UPPFRISKANDE DOPP I GLITTRANDE SJÖAR

Det är inte svårt att hitta kristallklara sjöar under en semester i Österrike. Det rena vattnen uppmuntrar till bad, snorkling och fiske. Utmed strandkanten växer orkidéer och i skyn svävar rovfåglar på jakt efter ett byte. I södra Kärnten ligger Weissensee. Sjön är landets renaste och regionens turism är känd för att vara en av de mest

Österrikes höga berg ger djupa och långa raviner. Att vandra utmed bergsklyftorna är lika spännande som njutbart. Stigar och gångbroar leder in i klippmassiven, ofta utmed slingrande floder. De passerar vattenfall och naturliga pooler med turkosblått vatten. Raabklamm är en ravin som inte är helt lätt att hitta. Därför har den förblivit ett äkta naturparadis. Vandringen genom ravinen passar hela familjen. Den går längs floden Raab utan några större klättringar. Ängslandskap varvas med branta klippväggar. Blir det för varmt är det bara att ta ett dopp i det klara Raab-vattnet. ◆ Lugna stunder eller hisnande äventyr – det finns något för alla. Dramatiska berg och stilla vattendrag – Österrike har allt. På austria.se finns mer information om Österrikes naturupplevelser. Mer tips finner du också i FB-gruppen ”semester i Österrike”.


Verdis tidlösa tragedi

Kärlek, maktmissbruk, dödlig hämnd och odödlig musik. Verdis intensiva drama är ett mästerverk från början till slut. Dirigent Francesco Angelico. Regi David Bösch.

14 APRIL – 29 MAJ 2022

Köp biljett på opera.se goteborgsoperan GOdanskompani

@goteborgsoperan

@goteborgsoperan

GöteborgsOperans huvudsponsorer är: Göteborgs Hamn SKF Volvokoncernen


N E W S FAC TO R Y

BON VOYAGE #02-2022 | 15

H E L A D E N N A T E M AT I D N I N G Ä R E N A N N O N S

KULTUR & NÖJE

KULTURLIVET EXPLODERAR Vilken vår och försommar vi har framför oss! Festivaler, karnevaler och premiärer men också viktiga utställningar om vår samtid. Här tipsar vi om några av alla guldkorn.

LUND

Sven-Harrys konstmuseum. Foto: Ola Fogelström

Invigningen av Lundakarnevalen 2018 Foto: turistinformationlund.se

Lundakarneval sprider glädje! Lundakarnevalen går av stapeln vart fjärde år och arrangeras av Lunds studenter. Under den senaste Lundakarnevalen engagerade sig mer än 5 000 studenter ideellt för att bygga upp karnevalen för drygt 400 000 besökare. Under karnevalsdagarna förvandlas Lundagård till ett stort karnevalsområde med tältnöjen, tombolabodar, studentspex, radiosändningar, artister och självklart mat och dryck. Missa inte karnevalståget som går genom Lunds gator. ◆

UPPLEV DECENNIETS STUDENTFEST DEN 20-22 MAJ!

STOCKHOLM Humanitet – en aktuell konstutställning

Hurricane. Foto: Lennart Sjöberg

Humanitet ger en återblick på 1930-talet och fyra folkkära konstnärer: Vera Nilsson, Sven Xet Erixon, Bror Hjort och Albin Amelin. I centrum står en samling illustrationer som gavs ut 1933 i form av publikationen Humanitet. Den var ett varnande upprop från konstnärerna om fascismens grepp om Europa och om hotet mot demokratin. – Med utställningen Humanitet vill Sven-Harrys konstmuseum visa konstens kraft att förstå komplexitet i svåra tider. Genom de här innerliga skildringarna av vårt land gestaltade med sådan livsglädje och lika delar civilkurage och en uppmaning om alla människors lika värde, tror vi att våra besökare kan få tillfälle till starka konstnärliga upplevelser som manar till eftertanke, säger Dragana Kusoffsky Maksimovic, museichef på Sven-Harrys konstmuseum i ett pressmeddelande. ◆

DEN 8:E APRIL ÖPPNAR EN NY UTSTÄLLNING PÅ SVEN-HARRYS KONSTMUSEUM.

DEN 20-22 MAJ GÅR DEN ANDRA UPPLAGAN AV GÖTEBORGSOPERANS DANSFESTIVAL AV STAPELN. Den första, våren 2019, blev en stor succé med utsålda föreställningar. Nu kör de igen. Det blir en festivalhelg med dans och musik i världsklass. Huset fylls av mat, mingel och upplevelser. Bland annat kommer ni att kunna se GöteborgsOperans Danskompani i Hurricane av Yoann Bourgeois och världspremiär i samarbete med Nederlands Dans Theater. ◆

Festivalsommaren rivstartar på Ullevi DEN 3-4 JUNI INLEDS FESTIVALSOMMAREN I GÖTEBORG. Då firar Summerburst 10-årsjubileum på Ullevi och festivalen blir större än någonsin. Det blir två maxade dagar med stora världsartister, dans och eufori. Bland artisterna hittar vi namn som David Guetta, Disclosure, Rebecca & Fiona och många fler. ◆

Omslag av Sven Xet Erixon, Humanitet, 1933

En hel festivalhelg med dans och musik

Omslag av Albin Amelin, Mänsklighet 2, 1934.

GÖTEBORG

Dragana Kusoffsky Maksimovic


16 | BON VOYAGE #02-2022

H E L A D E N N A T E M AT I D N I N G Ä R E N A N N O N S

N E W S FAC TO R Y

MALMÖ

Foto: Daniel Engvall

KULTUR & NÖJE

Möt Malmökonstnärer på hemmaplan Då ges möjlighet att möta konstnärer, designers, kreatörer och konsthantverkare i deras studios runt om i hela staden. Southern Sweden Design Days är ett internationellt designevent med syfte att synliggöra design med fokus på hållbarhet, samverkan, utveckling och innovation. Åk till Malmö och inspireras av nya former, färger och format! Arrangeras av Form/Design Center. ◆

Foto: Daniel Engvall

SOUTHERN SWEDEN DESIGN DAYS GÅR AV STAPELN 19-22 MAJ I MALMÖ.

Foto: Örjan Furberg / No Polo

UMEÅ

ÖSTERSUND Vårkänslor på Jamtli MÖT VÅREN I ÖSTERSUND. Den 21-22 maj är det Vårmarknad på Jamtli. Hantverk, hus, hem och trädgård står i fokus och frågor omkring hushållning och hållbarhet lyfts. Besökarna får möta kända föreläsare och skickliga hantverkare. Det kommer att finns möjlighet att köpa lokalt producerad mat, slöjd och växter av utställarna. Det bjuds även på musik och aktiviteter för de små. Vårmarknadsdagarna på Jamtli ger den rätta mixen av inspiration till hela familjens hem och trädgård! ◆

Umedalens Skulpturpark – öppet 24/7 hela året PÅ ETT FÖRE DETTA SJUKHUSOMRÅDE STRAX UTANFÖR UMEÅ LIGGER EN AV EUROPAS FRÄMSTA SKULPTURPARKER.

Umedalens Skulpturpark består av ett 40-tal permanenta konstverk och är en av länets största attraktioner med över 20 000 besökare varje år.

Här finns skulpturer av konstnärer som Tony Cragg, Louise Bourgeois, Anthony Gormley, Jaume Plensa, Miroslaw Balka, Clay Ketter och Anish Kapoor. Parken kan besökas kostnadsfritt året om och dygnet runt. ◆


9 - 17 JULI 2022 | Fira 100 år med oss!

FALSTERBO HORSE SHOW www.falsterbohorseshow.com


deuter.com

DEUTER IS FOR MILES OF SMILES

Deuter hittar du bland annat hos: Alewalds.se Outdoorexperten.se Outnorth.se Addnature.se Naturkompaniet.se Pickpack.se Jollyroom.se

#deuterforever


P R O M OT I O N

BON VOYAGE #02-2022 | 19

H E L A D E N N A T E M AT I D N I N G Ä R E N A N N O N S

Vill du veta mer surfa in på deuter.com ELLER TA KONTAKT MED NÅGON AV VÅRA ÅTERFÖRSÄLJARE: alewalds.se outdoorexperten.se outnorth.se addnature.se naturkompaniet.se pickpack.se jollyroom.se

THE BEGINNING Hans Deuter startar företaget och blir leverantör för postsäckar och brevväskor till kungliga bayerska posten i Tyskland.

1898

HIMALAYA

1934

Ryggsäcksmodellen Tauern visar för första gången sin styrka under en Nanga Parbat-expedition.

EIGER NORTH FACE Anderl Heckmair tillsammans med Ludwig Vörg, Fritz Kasparek och Heinrich Harrer är de första som lyckas ta sig upp för Eiger North Face. Anderl använde en Deuter-ryggsäck.

1959

1938

FIRST WOMEN BACKPACK Den första damryggsäcken från Deuter presenteras - en kvinnlig variant av Tauernmodellen.

AIRCOMFORT Ett helt nytt patenterat bärsystem presenteras med enastående ventilation på ryggen.

1991

1984

FIRST BIKE PACK Tillsammans med Andi Heckmair utvecklar Deuter den första ryggsäcken speciellt för terrängcykling.

CHILD CARRIER Deuters första TÜV-testade barnbärstol kommer ut. Nu är det ännu säkrare att bära sina barn i en barnbärstol.

1996

Äventyret väntar runt hörnet! För alla som ser fram emot en vår och sommar på resande fot så har Deuter olika resväskor och ryggsäcksmodeller som passar utlandsresan lika väl som att resa runt i Sverige.

D

EUTER HAR ETT STORT sortiment av resväskor och accessoarer, vuxen- och barnryggsäckar, barnbärstolar och sovsäckar. Allt utvecklat för högsta bärkomfort och bekväma nätter i sovsäcken för att skapa fina semesterminnen. Reselinjen som Deuter har skapat heter Aviant och där ingår flera olika varanter av både handbagage och reseryggsäckar, dufflar och resväskor på hjul, allt för att göra din resa så smidig som möjligt. På sidan 28 har du chansen att vinna en barnbärstol. Missa inte det!

FAIR WEAR FOUNDATION

2011

Deuter inleder ett samarbete med Fair Wear Foundation. 2015 tilldelas Deuter “best practice award”.

FAIR WEAR FOUNDATION

År 2011 inledde Deuter ett samarbete med Fair Wear Foundation, ett internationellt kontrollsystem som är inriktat på att förbättra de anställdas villkor i olika typer av textilproduktion världen över. År 2015 tilldelades Deuter ”best practice award” och de senaste sju åren har de status ”leader”. Vill du läsa mer om Fair Wear Foundation och om samarbetet kan du göra det på fairwear.org.

REPAIR SERVICE Deuters reparationstjänst firar 120 år.

2019 PFC FREE

2020

Deuters produkter är helt PFC-fria fr o m 2020 vilket är ett stort och viktigt steg i miljöarbetet.

DESIGN Ny logotype lanseras.

2021

LIFELONG REPAIR SERVICE DE FLESTA MODELLER av ryggsäckarna finns även i Slim Line (SL)

som är mer anpassad för kvinnlig anatomi och några modeller finns även i EL-utförande för extra långa rygglängder - för att ge alla en bra passform och bra bärkomfort. Deuters produkter är dessutom 100% PFC-fria från och med 2020, vilket är ett viktigt steg i deras miljöarbete.

Deuters reparationstjänst är en service till kunderna som gäller under hela produktens livslängd för att du ska kunna använda din Deuterprodukt så länge som möjligt. Som tillverkare erbjuder Deuter två års garanti från inköpsdatum för varje Deuterprodukt utöver de lagstadgade garantianspråken. ◆ Läs mer på deuter.com


Vi ses på

Läckö Slott

välkommen till det sagolika barockslottet vid vänerns skärgård och lidköping hos oss duggar upplevelserna tätt! sommaren 2022: slottsvisningar och guidade turer genom läckö slotts historia • slottsäventyr för barn • lilla slottsträdgården • naturum vänerskärgården — victoriahuset • hotell & camping • kajak nationalmuseum på resande fot • alexandrov klum sökandet efter skogens själ • rörstrand museum restaurang gastrosfär • på scen: opera på borggården tintomara • läckö sessions • lars winnerbäck läs mer, och planera inför ditt besök på lackoslott.se


N E W S FAC TO R Y

H E L A D E N N A T E M AT I D N I N G Ä R E N A N N O N S

BON VOYAGE #02-2022 | 21

LISSABON & LONDON LOCKAR BESÖKARE ÅRET RUNT

TRE STADSDELAR – TRE UPPLEVELSER Gripande Fadomusik, trendiga hamnkvarter och muséer av alla de slag. Lissabon är en färgstark och mångfacetterad huvudstad. Trots att storleken är överskådlig är de olika stadsdelarna unika med sina egna kännetecken. Här är tre områden som du inte bör missa under ett besök i Portugals huvudstad. LX Factory – hipp industrimiljö

Alfama – kakelklädda fasader & fadomusik

I ETT TIDIGARE FABRIKSOMRÅDE från 1846, kryllar det i dag av trendiga caféer, udda butiker och moderna restauranger. LX Factory ligger en kort spårvagnsresa från city och här hittar du allt från hemlagad choklad och glass till restauranger med traditionell portugisisk ”kantin-mat” på menyn. Stämningen är skönt avslappnad och området vimlar av liv.

ALFAMA ÄR LISSABONS ÄLDSTA OCH kanske mest bildsköna

stadsdel. Ta spårvagnen från centrum och gå av vid torget Miradouro das Portas do Sol. Utsikten över stadens takåsar är magnifik. Upptäck stadsdelen genom att ta de smala trapporna nedför de snirklande kullerstensgatorna. Överallt är fasaderna smyckade med dekorativt kakel. Missa inte heller att kika in i de små ”kioskerna” med färggrann portugisisk keramik på vägen ner. Alfama är ett trevligt område att besöka på dagen. Då njuter ni av en traditionell lunch eller ett glas eftermiddagsvin. Ännu bättre är det på kvällen när musiken strömmar från de många fado-barerna. ◆

Missa inte en typisk portugisisk Cantina i LX Factory. Foto: lxfactory.com

Belém – sjöfararnas hemstad

LX Factory ligger på vägen mellan Lissabon och Belém. Ta en promenad längs floden och gör ett lunchstopp i LX Factory. Tillbaka går spårvagn nummer 15.

EN KNAPP MIL FRÅN LISSABONS CITY ligger Belém. Det var härifrån som de portugisiska sjöfararna satte kurs mot Indien och kom hem med skatter och nya upptäckter. I dag rymmer området en rad museer. Välj mellan det maritima, arkeologiska eller elektriska. Mest känt är kanske det moderna MAAT (Museum of Art, Architecture and Technology). Bara arkitekturen är värd ett besök. En bra utsiktsplats är det historiska Belém-tornet som är en av de få byggnader från 1500-talet som överlevde jordskalvet 1755. Missa inte heller att provsmaka de krämiga bakelserna från Pastel de Belém.


Gratulera med en gåva till naturen Oavsett om det vankas födelsedagsfirande, student, dop eller bröllop har vi ett förslag på present som gör nytta på riktigt. Ge bort en hyllningsgåva för naturen, vår miljö och framtida generationer.

Beställ ditt gåvobevis på

Foto: Christian Lindsten

naturskyddsforeningen.se/hyllningsgava

För personlig service ring: 08 702 65 00


N E W S FAC TO R Y

H E L A D E N N A T E M AT I D N I N G Ä R E N A N N O N S

BON VOYAGE #02-2022 | 23

LISSABON & LONDON LOCKAR BESÖKARE ÅRET RUNT

FAVORITSTAD UR ETT UDDA PERSPEKTIV London är ett populärt resmål som vi älskar att återvända till – ofta och gärna. Towern och Big Ben har många redan besökt liksom Madame Tussauds och Tate Gallery. Nu när vi äntligen kan resa till Storbritannien igen kan det vara spännande att uppleva staden på ett annorlunda sätt. Sightseeing i varmbad

På cykel genom Londons ginshistoria

PÅ MED BADKLÄDERNA OCH hoppa ner i en flytande Hot Tub Boat på Themsen! Tillsammans med familj eller kompisgäng sitter ni i ett vatten som är uppvärmt till 38 grader. Ni kryssar i Canary Wharf och upplever London på ett nytt och lite galet sätt. Känns det för blött finns även små BBQ Boats med härliga solstolar.

GIN SÄGS VARA LONDONS FAVORITDRYCK och dess histo-

ria är sammanflätad med huvudstadens. Tally Ho’s London Gin Safari är en guidad cykeltur genom Southwark. Ni får höra roliga och intressanta historier medan ni trampar förbi marknader, gatukonst och spännande arkitektur. Ni är eskorterade av en viktoriansk ginbar på hjul. Vid varje stopp serveras en gindrink – med måtta naturligtvis.

Fest som på 40-talet ”ALLT SOM ÄR FÖRBJUDET ÄR ROLIGARE” är temat på Cahoots. Baren, i Soho, ligger undangömd i en före detta järnvägsstation. Här serveras smuggelcocktails och ransoneringssnacks vilket för tankarna till den olagliga svarta marknaden i efterkrigstidens London. Den svängig livemusiken förflyttar gästerna tillbaka till 40-talet.

Te med Kapten Krok HISSEN PÅ THE SHARD tar er upp till hisnande 31:a våningen.

Vyn över Londons siluett är svårslagen. Perspektivet är Peter Pans även om han förmodligen inte skulle känna igen den moderna staden utanför fönstren. På Aqua Shards Peter Pan Afternoon Tea serveras en lekfull meny inspirerad av Landet Ingenstans. Njut av gelékrokodiler, Tingelingkakor och Älvstoftsdrinkar (för vuxna med barnasinnet kvar).

Inget för höjdrädda PÅ SPURS HEMMAARNA, Tottenham Hotspur Stadium går en glasbro 50 meter ovanför läktaren. Hit kan de vågade hissas upp för ett magkittlande äventyr. Belöningen är en utsikt som sträcker sig ändå bort till St Paul’s Catherdral. Önskas ännu mer adrenalin? Kliv ut övet ”The Edge” och fira dig ner.

Superclub tube – middagsklubb i t-banevagn I EN TUNNELBANEVAGN FRÅN 1967 med originalsäten, retro-

affischer och silverbestick servas middagar med inspiration från Latinamerika. Vagnen är uppställd på Walthamstow Pumphouse Museum och rymmer endast 35 personer. Så boka bord i god tid! ◆


24 | BON VOYAGE #02-2022

H E L A D E N N A T E M AT I D N I N G Ä R E N A N N O N S

N E W S FAC TO R Y

TA CHANSEN OCH VINN EN R E T U E D N Å R F E IV T C A T R O F M O C KID KRONOR VÄRDE CIRK A 3 10 0

Allt du behöver göra för att ha chansen att vinna denna bärbarnstol från Deuter är att svara på frågan: NÄR LANSERADE DEUTER SIN FÖRSTA BARNBÄRSTOL? (Tips! Du hittar svaret i tidningen) Maila ditt svar samt en motivering varför just du ska vinna barnbärstolen till tavling@newsfactory.se senast den 31 maj. Märk ditt mail: ”Bon Voyage”

KID COMFORT ACTIVE är en lättviktig bärstol från Deuter. Bärstolen är perfekt för vandring med de små äventyrarna! Bärstolen är lika bekväm för ditt barn som för dig som bärare. Stolen går att justera för att passa bärare av olika längd för bästa möjliga passform. Ditt barn sitter skönt och säkert i en säkerhetsele.

Foto: David Skoog

Läs mer på deuter.com.

BESÖK ÖSTERSJÖNS MEST SÄGENOMSPUNNA Ö ”Ett paradis på jorden är Gotska Sandön, Östersjöns pärla, en av Sveriges skönaste klenoder”

Albert Engström, Gotska Sandön 1926.

Upplev lugnet, stillheten och äventyret. Njut av milsvida stränder, 60 kilometer vandringsleder och säregen natur. Känn närheten till gråsälar och havsörn på en plats fylld av spännande historia. Avgångar från Nynäshamn och Fårösund 20 maj – 4 september | www.gotskasandon.se


P R O M OT I O N

H E L A D E N N A T E M AT I D N I N G Ä R E N A N N O N S

BON VOYAGE #02-2022 | 25

Vilket flow i Kungsberget!

Kungsberget är ett paradis för cykelälskande och aktivitetstörstande semesterfirare. Bara två timmar från Stockholm väntar spännande sommaräventyr för hela familjen. Redan i midsommar börjar åttastolsliften köra cyklar och cyklister upp till bergstoppen. TEXT: INGELA ENGBLOM

K

UNGSBERGETS SKIDSÄSONG varar till efter

påsk och sedan börjar uppladdningen inför barmarkssäsongen. Förra året fylldes skidanläggningen för första gången med sommargäster. Istället för pister var det cykelleder som lockade. – Det blev succé i fjol och nu har vi kunnat planera hur vi ska göra det ännu bättre i sommar. Framförallt behöves fler enkla leder för alla åldrar. Vi vill ju att gästerna, precis som på vintern, ska uppleva Kungsberget tillsammans, berättar Mikael Elford, marknads- och försäljningschef på Branäsgruppen.

KUNGSBERGET, SOM ÄR EN DEL AV Branäsgruppen, hade

länge drömt om att göra en sommarsatsning. ”Hemestertrenden” snabbade på processen och nu erbjuder de aktiviteter, boende och måltider även under barmarkssäsong. – Det ligger helt rätt i tiden. Våra resmönster har förändrats under pandemin och nu vill allt fler ha en aktiv semester i frisk luft och vacker natur, säger han. Vinterns gäster känner igen sig även om mycket är annorlunda. Landskapet är grönt istället för vitt och skidorna har ersatts av cyklar. Familjen är fortfarande den primära målgruppen och tanken är att alla ska kunna prova på

cykling utan att behöva investera i avancerad utrustning. Precis som på vintern är åttastolsliften hjärtat i verksamheten. På toppen finns grillplatser där familjemedlemmarna kan återsamlas mellan åken. Härifrån utgår flowleder i olika svårighetsgrad. Även om fallhöjden är 200 meter kommer flera backar vara anpassade för juniorer och nybörjare i sommar. – Barn i alla åldrar – och deras föräldrar – ska kunna ha kul på berget hela dagen, precis som på vintern. Från den soliga toppen är utsikten milsvid. Härifrån går längre cross country-leder som passerar grottor, fiskesjöar och natursköna grillplatser. Perfekt för en heldagsutflykt med picknick. För dem som föredrar att cykla landsväg finns det gott om lugna småvägar. Cykelturen kan kombineras med en kulturell upplevelse och ett lunchstopp i Ockelbo eller på Högbo Bruk. OM GÄSTERNA BLIR MÄTTA på cykling väntar en rad andra aktiviteter. Här finns en upplyst padelbana och möjlighet att spela basket och vollyboll. Eller varför inte prova fiskelyckan

eller SUP på någon av sjöarna i trakten? Annars kan det vara skönt att bara ta en promenad i de vackra omgivningarna eller koppla av på uteserveringen nedanför backen. Lunch och middag serveras på restaurangen och det finns alltid möjlighet att ta en fika. Alla vinterns boendealternativ finns även på sommaren. Välj mellan toppmoderna lägenheter, lodgerum på hotellet eller mysiga stugor. Kungsberget öppnar redan till midsommar eftersom de märkt att efterfrågan från storstadsfamiljer är stor. – Det finns en längtan efter att starta nya traditioner och semestervanor. Då är Kungsberget perfekt. Enkel logistik, underbar natur och häftiga äventyr bara två timmar från Stockholm. Vi vill skapa sommarminnen att leva på ändå tills det blir dags för nästa skidsäsong, säger Mikael Elford. ◆ kungsberget.se


DET ÄR NÅGOT ALLDELES SPECIELLT MED

VATTENFALL

Att stanna upp, sätta sig och titta på när vattnet dånar eller porlar nedåt. Det dova bullrande ljudet lugnar kropp och själ. Det får en att sugas in och koppla bort omvärlden för en stund. I Björkliden finns många möjligheter till vattenfallsvandringar i våra närområden. Passa på att se våra magnifika fall Silverfallet och Syndafallet, ett stenkast från Björkliden Fjällby. Drick av det klara goda vattnet i Rakkasjohka. Det är värt att ta sig ned ända till strandkanten vid Torneträsk för ett svalkande dopp precis intill där Silverfallet mynnar ut. Du bor bekvämt i en av våra stugor i Kåppas Stugby.

Deluxestuga 4+1 bäddar med bastu & egen terrass med utsikt över Lapporten från 1.740:-/natt*

BOKA ONLINE FÖR BÄSTA PRIS www.bjorkliden.com *Från-pris gäller per rum och natt vid bokning söndag - söndag under sommarsäsong. För övriga priser, perioder och stugtyper, gå till bjorkliden.com.


N E W S FAC TO R Y

H E L A D E N N A T E M AT I D N I N G Ä R E N A N N O N S

BON VOYAGE #02-2022 | 27

Kunglig vistelse med utsikt över Kalmarsund

Unna dig själv en kunglig vistelse på vackra Öland. Njut av den magiska trädgården på Sollidens slott och övernatta på närliggande Drottning Victorias Hotell & Vilohem med fantastisk utsikt över Kalmarsund och Borgholm.

S

OLLIDENS SLOTTSPARK SOM innehåller flera olika

utställning Genesis med unika trä- och stålskulpturer. Utställningen är en open-air-utställning, ett utomhusgalleri med himlen som tak. Dessutom kan du kan du ta del årets Idéträdgårdsutställning. Även detta år handlar det om växthus, dessa magiska rum i trädgården som inte bara är en plats för odling utan även för rekreation, kreativitet och umgänge. De fyra kända profilerna, Ernst Kirchsteiger, Malin Björkholm, Paul Svensson och Kajsa Vildängen inreder varsitt växthus helt i sin egen stil.

delar, bjuder på en unik magisk miljö med alla vackra blommor och planteringar. Kungafamiljen som har Solliden som sitt sommarparadis är väldigt engagerade i både plantering av rabatter och hela skötseln av trädgården. Ett av de mest kända inslagen är de ståtliga fuchsiabågarna som Drottning Silvia implementerat.

VARJE ÅR VISAS EN ny konstutställning ute i slottsparken. I år är det konstnären Susanne Demåne som visar sin

UNDER SOMMAREN UPPTRÄDER dessutom många av Sveriges mest kända artister på Sollidens scen. Besöker du parken med barn kan du i lugn och ro strosa omkring medan de med hjälp av en skattkarta får upptäcka barnens Solliden med sina hemliga kojor och käpphästbana. När du känner dig nöjd med alla vackra intryck promenerar du bort till det vackra vilohemmet som drottning Victoria lät bygga. Tanken med det var att hårt arbetande husmödrar skulle få komma dit och vila upp sig i den vackra miljön. Idag är det ett populärt hotell där du som besökare får ta del av mysiga rum, fantastisk utsikt och god mat. ◆ Sollidens slott, www.sollidensslott.se Drottning Victorias Hotell & Vilohem, www.dvh.se

Kom och upplev Susanne Demånes open-air-utställning, Genesis, i Sollidens slottspark i sommar.

Välkommen till

Äventyrsberget I hjärtat av södra Sverige ligger äventyrsberget Isaberg. Här finns ett svårslaget utbud av sport- och friluftsaktiviteter, från lugna strövområden till pulshöjande aktiviteter som höghöjdsbana, MTB-leder, BikePark och vår unika Rodelbana på räls, 1000 meter nedför berget! När mörkret faller efter en aktiv dag finns en 4-stjärnig camping och 73 mysiga stugor att vila ut i samt restaurang och café för påfyllning av energireserverna.

Äventyrspaket på Isaberg! Bo i mysig stuga från 2 335:-/natt för 4-5 pers. 3 aktiviteter inkluderat!

Premiär i juni:

Skandinaviens

störsata ck!

pumptr

www.isaberg.com

Drottning Victorias Hotell & Vilohem.


Barn över hela världen vet att Pippi är världens starkaste flicka och att Emil är busig, men godhjärtad. De vet att Villa Villekulla är ett gult hus med en häst på verandan och att Emil praktiskt taget bor i snickerboa. När du tar med barnen hit, till Astrid Lindgrens Värld, är detta precis vad ni får vara med om, för här blir sagor verklighet.

I år öppnar vi upp med vårt huvudsäsongsprogram direkt, och alla karaktärer är på plats.


N E W S FAC TO R Y

H E L A D E N N A T E M AT I D N I N G Ä R E N A N N O N S

BON VOYAGE #02-2022 | 29

SKELLEFTEÅ - KALMAR - KARLSTAD

Upptäck Sverige – året runt

Svemestern är här för att stanna. Även om efterfrågan på resor till utlandet ökar verkar trenden gå mot att vi vill spendera en större del av vår semester i Sverige. Under pandemin har vi insett hur mycket det finns att se och upptäcka i vårt avlånga land. Här tipsar Bon Voyage om några destinationer inför vårens och sommarens resor.

NYFIKEN PÅ SKELLEFTEÅ?

Etableringen av Northvolt Ett och invigningen av Sara kulturhus har riktat strålkastarskenet mot Skellefteå. Varför inte se stadens förändring med egna ögon under en weekendresa? Batterifabriken Northvolt Ett som ska stå klar 2025 gör att Skellefteå expanderar i en rasande takt. Det bidrar även till utvecklingen för besöksnäringen. Nya restauranger och hotell öppnar. I september invigdes Sara kulturhus i en 20 våningar hög träbyggnad. Landmärket som är döpt efter Sara Lidman är värt en resa i sig. Det finns mycket att se och göra i Skellefteå och dess omgivningar – året runt. När skidsäsongen är över tar vandring och cykling vid. Gör en båttur ut i skärgården eller fyll dagarna med historia och kultur. Bonnstan från 1600-talet, Museum Anna Nordlander MAN med samtida konst och Skellefteå museum är bara några exempel. Bonnstan.

”Kalmar Slott och Regalskeppet Kronan är måsten men här finns mycket mer att upptäcka. De flesta sevärdheterna ligger med promenadavstånd mellan varandra och det är aldrig långt till grönskande parker, shoppingstråk och trevliga restauranger.” Sandgrund. Foto: Trond Isaksen

STANNA I KALMAR

Historia, hav och shopping. Allt finns i Kalmar. Staden är värd ett eget besök men kan också bli ett trevligt stopp på resan till Glasriket eller Öland. Kalmar Slott och Regalskeppet Kronan är måsten men här finns mycket mer att upptäcka. De flesta sevärdheterna ligger med promenadavstånd mellan varandra och det är aldrig långt till grönskande parker, shoppingstråk och trevliga restauranger. Vandra på slingrande kullerstensgator genom Kalmars medeltida stadskärna. Passera Stortorget med Domkyrkan och Rådhuset. Fortsätt sedan Storgatan fram till Kalmarsund och havet. Om vädret tillåter tar ni ett dopp – mitt i stan. Visste du att Europas största dinosauriemuseum ligger i Kalmar? A World of Dinosaurs fascinerar stora som små.

NJUT AV SOLA I KARLSTAD

Det är lätt att ta sig till Karlstad. Det är nästan lika långt till Stockholm som till Göteborg och tåget stannar mitt i stan. Väl på plats får du mycket stad på en liten yta. Här finns ett pulserande nattliv och ett stort krogutbud samtidigt som naturen väntar runt hörnet. Karlstad ligger i Klarälvens delta vid norra Vänern vilket göra att vattnet ständigt är närvarande. Alla broarna bidrar till Karlstads unika stadsbild. Värmlänningarna är kända för sin levande berättar-

tradition och kulturen är en del av vardagen. Besök Gustav Frödings Alster Gård, Lars Lerins Sandgrund eller gör en avstickare till Selma Lagerlöfs Mårbacka. Det finns också många äventyrliga aktiviteter i omgivningarna. Prova SUP, kanot eller flotte på Klarälven. De minsta uppskattar Mariebergsskogen (Karlstads Stadspark.) Här finns djurpark, lekträdgård och badplats. Det bästa med allt – solen skiner alltid i Karlstad. ◆


30 | BON VOYAGE #02-2022

H E L A D E N N A T E M AT I D N I N G Ä R E N A N N O N S

JONAS SILJHAMMAR, VD VISITA:

”Vi har lärt oss att uppskatta vårt vackra land”

SOMMARSVERIGE

2 JUNI S P E C I A L U T G ÅVA

MASSOR MED TIPS INFÖR SVERIGESEMESTERN. Storstad, kust och fjäll. Allt från museer till nöjesparker. Aktiviteter och naturupplevelser för stor och liten i hela Sverige. Hitta trevligt boende och fantastisk gastronomi. Res mellan Stockholm, Göteborg och Båstad.

”Svemester” är inte längre en trend. En sak har pandemin lärt oss: Sverige är fantastiskt! Visst finns en längtan efter att åka utomlands men sannolikt kommer vi att vilja spendera en allt större del av semestern i vårt eget avlånga land. TEXT: INGELA ENGBLOM

B

Missa inte att boka er exponering även i Bon Voyages stora höstutgåva

15 SEPTEMBER H E L A D E N N A T E M AT I D N I N G Ä R E N A N N O N S F R Å N N E W S FAC TO R Y

berg- och dalbana under de senaste åren. Förhoppningar han tänts och släckts. När restriktionerna äntligen hävdes stod nästa utmaning på tur – kompetenskrisen. Det var den alla diskussioner kretsade kring när det ofattbara inträffade i Ukraina. – Oron i branschen är stor men medmänskligheten är större. Våra medlemmar har visat en otrolig vilja att hjälpa till på en mängd olika sätt, säger Jonas Siljhammar, vd för Visita. ESÖKSNÄRINGEN HAR ÅKT

arbetsgivarorganisation inom besöksnäringen. Bland medlemmarna finns restauranger, hotell, campingplatser, nöjesparker, vandrarhem, spa-anläggningar, turistbyråer och skidanläggningar. Ett normalt år sysselsätter besöksnäringen 200 000 personer. – Vi är en jobb- och integrationsmotor. Turismen är viktig både för landets sysselsättning och för att motverka utanförskap. Under pandemin har ljuset riktats mot besöksnäringen och politikerna har fått upp ögonen för vilken stor roll vi har i samhället. Idag är dialogen bättre än någonsin även om satsningarna är långt ifrån tillräckliga, säger han. Foto: Peter Knutsson

VISITA ÄR EN BRANSCH- OCH

året-runt-destination. Friluftsliv, kultur, äventyr och gastronomi. Det finns något att se och göra för alla, året runt. Men konkurrensen är stenhård, inte minst från våra grannländer. – Det krävs många och olika investeringar i näringen. Det

SVERIGE ÄR EN FANTASTISK

är viktigt med stimulanser, som halverad moms, för att snabba på återhämtningen efter allt kämpande under pandemin. Samtidigt måste vi öka marknadsföringen av Sverige, både inom landet och ute i världen. Finns det några lärdomar att ta med sig från pandemin? – Utmaningar innebär alltid ny kunskap. Den här krisen har varit lång med många upp- och nergångar så det är svårt att dra några slutsatser än. Det vi vet är att verksamheter har tvingats se över sin affär och lärt sig att fokusera på det som är mest lönsamt. Den digitala utvecklingen har tagit ett enormt kliv framåt vilket är positivt. Framförallt har näringen lärt sig att interagera digitalt med kunden. UNDER PANDEMIN HAR SKILLNADEN mellan stad och land varit

stor. Ju större stad desto större kris. Jonas Siljhammar tror tyvärr att återhämtningen i storstäderna kommer att ta tid eftersom de är beroende av utländska besökare och affärsresenärer. Det är roligare att konstatera att det att många naturnära turistorter som har klarat sig riktigt bra de två sista åren. – Eftersom alla ville vara utomhus och röra på sig har framförallt fjäll- och kustnära destinationer varit attraktiva. Det kommer de att vara även fortsättningsvis samtidigt som jag hoppas att fler ska hitta nya smultronställen runt om i landet, säger han. Jonas Siljhammar är det i början av mars och framtiden är oviss. Det är svårt att sia om morgondagen och om vilka nya utmaningar besöksnäringen står inför. Han är dock övertygad om att det finns en fortsatt stark vilja att upptäcka Sverige. – Visst kommer många att resa utomlands så fort de bara kan men till skillnad mot före pandemin kommer en större del av semestern att spenderas i Sverige. Vi har lärt oss att uppskatta vårt vackra land och vill fortsätta att upptäcka nya svenska pärlor på semestern, avslutar han. ◆

NÄR JAG SAMTALAR MED

LISSABON & LONDON VÄL VÄRDA ETT BESÖK

”VI HAR LÄRT OSS ATT UPPSKATTA VÅRT VACKRA LAND”

KULTURLIVET EXPLODERAR

PLANERA DITT NÄSTA ÄVENTYR MED BON VOYAGE Nº2 APRIL - MAJ 2022

SARA LINDSTRÖM, NATUR- & ÄVENTYRSFOTOGRAF:

”Det finns så otroligt mycket viktigt och vackert att bevara.”

Distribueras i Dagens industri och MTRX ombord i april-maj 2022.

BonVoyage0222.indd 1

2022-03-30 09:44

I BON VOYAGE ERBJUDS DU SOM ANNONSÖR FANTASTISKA MÖJLIGHETER ATT EXPONERA DIN DESTINATION, RESA, DITT HOTELL ELLER DIN PRODUKT, PÅ ETT EXKLUSIVT OCH UNIKT SÄTT.

Bon Voyage distribueras i Dagens industri samt MTRX ombord.

BON VOYAGE FÖR INFORMATION OCH BOKNING KONTAKTA:

Elisabeth Bülow, 073-528 91 44 elisabeth.bulow@newsfactory.se


Upplev mer i sommar! Med ett stort utbud av aktiviteter och fjället utanför dörren får du tid och möjlighet att semestra på dina villkor, allt i en storslagen inramning. Välkommen till Idre Fjäll

idrefjall.se #idrefjäll


Less is more than ever before Maximum performance at minimum weight. Invented to push the limits of technical trekking gear.