VOYAGE
PER GESSLE:
”Det hade kunnat bli ett magplask. Nu har det istället blivit en succé och jag är rätt säker på att vi kommer att fortsätta turnén under 2026. ”
En film längre köerna i Tänndalen
Vi har gjort en film. En långfilm faktiskt. 26 minuter om fjället, våra skidstammisar och ögonblicken som gör
Tänndalen till Tänndalen. Inte direkt en TikTok, men vi vågar säga att det är 26 minuter du inte vill ha ogjorda.
Skanna QR-koden och se filmen nu!
Boka fjällsemestern på tanndalen.com
längre än liftTänndalen
with metal sculpture of Jaqueline Roque, Notre Dame de Vie, Mougins, France 1963 by Lee Miller. © Lee Miller Archives, England 2025. All rights reserved. www.leemiller.co.uk
Lydia Corbett (f. Sylvette David)
Françoise Gilot
Dora Maar
Olga Khokhlova
Lee Miller
Fernande Olivier
Gertrude Stein
Suzanne Ramié/Madoura
Muserna som inspirerade och utmanade Picasso
The Muses – Inspiring and Challenging Picasso 4/10 2025 – 8/2 2026
Boka biljett på artipelag.se
Picasso
Artwork: Pablo Picasso, Head of a Woman with yellow ribbon, 1963 © Succession Picasso/Bildupphovsrätt 2025.
”Jag är tacksam att så många människor kommer och lyssnar på oss. Det känns fantastiskt att sitta på en låtskatt som fortsätter att vara relevant för miljoner av människor runt om i världen.”
PROFILEN: Per Gessle väcker nytt liv i Roxette 6 VR: Ta tåget till en stadsweekend i höst 12
QUALITY TRAVEL: Andorra – Pyrenéernas gnistrande skidjuvel .......................................... 15
GO CRUSING: Upplev drömmen med en kryssning 16
INSPIRATION: Fjällnära upplevelser alla årstider 19 TRAKT FOREST HOTEL: En
& NÖJE: Utställningar, musik & teater 30
NÄSTA UTGÅVA: Utgivning 24 november 30
Redaktör: Mikael Kollberg, mikael.kollberg@newsfactory.se
Projektledare: Elisabeth Bülow, elisabeth.bulow@newsfactory.se
Grafisk form: Madeleine Strandberg, madeleine.strandberg@newsfactory.se
Omslag foto: Etoall
Tryck: Stibo Complete
Boka annons: Elisabeth Bülow, 073-528 91 44 eller via mail: elisabeth.bulow@newsfactory.se
Platser värda att återvända till
Hösten är en perfekt årstid för weekendresor. Tidigare var det storstäderna som lockade med sitt stora utbud men det blir allt lättare att hitta spännande resmål runt om i landet som är åretrunt-öppna. Varför inte åka till fjällen innan snön kommer? På sidorna 19-20 berättar Magnus Noppa, vd för SLAO (Svenska Skidanläggningars Organisation), om hur våra populära skidorter håller på att förvandlas till året-runt-destinationer, perfekta för en weekend.
På kommande sidor kan du läsa en intervju med Per Gessle. Han reser inte som vi andra gör. Nu när han är ute på turné med Roxette igen checkar han oftast in ena dagen och ut nästa för att dra vidare till en ny scen. Så har Per Gessle levt en stor del av sitt liv. När jag pratade med honom, inför det här numret av Bon Voyage, erkände han att minnena går in i varandra och att det kan vara svårt att skilja det ena stoppet från det andra. Men visst har han sina favoriter. London, New York och Miami är platser som han gärna återvänder till.
Om du planerar en weekendresa i höst så kan det vara en god idé att kolla in VR-tågen som går mellan Göteborg och Stockholm. De två städerna är också resmål som det är värt att återvända till – om och om igen.
Bon Voyage,
Ingela Engblom Skribent
ledare
PER GESSLE VÄCKER
NYTT LIV I ROXETTE
Samtidigt som Per Gessle och Lena Philipsson åker runt Europa med ”Roxette In Concert” går ”Joyride – The Musical” för fulla hus på Chinateatern i Stockholm. Men Per Gessle nöjer sig inte med det. Han vill ta både turnén och musikalen ännu längre.
TEXT: INGELA ENGBLOM
SEDAN BÖRJAN PÅ 80-TALET har hans musik varit en del av våra liv. Per Gessles låtskatt har genom åren påverkat oss och fortsätter att göra det. Det började med Gyllene Tider och efter att bandet splittrats i mitten av 80-talet startade han Roxette tillsammans med Marie Fredriksson. Per Gessle har också hunnit med en karriär som soloartist och låtskrivare till andra. Idag är han 66 år men har inte dragit ner på takten – tvärtom. Just nu är han aktuell med ”Roxette In Concert”, en stor turné som inleddes i Sydafrika och Australien i början på året, och som kommer att fortsätta runt om i Europa fram till Lucia. – Jag är tacksam att så många människor kommer och lyssnar på oss. Det känns fantastiskt att sitta på en låtskatt som fortsätter att vara relevant för miljoner av människor runt om i världen, säger Per Gessle.
NÄR JAG INTERVJUAR HONOM är det juli och han är mitt uppe i turnén. Jag är förvånad över att ha lyckats få en telefontid med honom och på exakt avtalad tid ringer Per Gessle upp. När jag påpekar att han är punktlig svarar han med att skratt att det är han inte van att få höra. Min spänning över att prata med levande legend blåser bort när jag inser att det är öppen och varm person som sitter på andra sidan tråden i Halmstad. Där har han och frun Åsa Gessle mellanlandat några dagar mellan spelningarna i Europa. Det är mycket som ska hinnas med – både i villan och på Hotel Tylösand som de driver. Under samtalet ringer en låssmed på dörren och på hotellet är Åsa Gessle på ett byggmöte. Dagen innan har de kommit hem från en spelning i Schweiz och några dygn senare
”Den här turnén är så spännande för ingen vet hur många spelningar det kommer att bli eller när den kommer att sluta. Efter varje konsert får vi fem nya jobb.”
DET ÄR FEM ÅR SEDAN Marie Fredriksson gick bort och sedan dess har Per Gessle sysselsatt sig med en rad olika projekt. Har det inte varit Gyllene Tider så har det varit soloalbum eller utveckling av hotellet.
– Tiden bara gick men till slut kom jag till ett vägskäl. Antingen lägger jag ner Roxette för alltid eller så hittar jag ett sätt att gå vidare. Jag har skrivit nästan alla låtarna och det kändes sorgligt att aldrig få spela dem igen. De är mitt livsverk, mina bebisar, säger Per Gessle.
HAN BESTÄMDE SIG FÖR att samla ihop bandmedlemmarna men det var inte lika lätt att hitta någon som skulle kunna axla Marie Fredrikssons roll. Förra året, när Per Gessle spelade in albumet ”Sällskapssjuk” med duetter, var Lena Philipsson en av gästsångarna.
ska de resa vidare till Holland och Belgien.
– Den här turnén är så spännande för ingen vet hur många spelningar det kommer att bli eller när den kommer att sluta. Efter varje konsert får vi fem nya jobb, berättar Per Gessle.
DET HAR VARIT SVÅRT ATT förutsäga hur Roxette in Concert skulle mottas. Som musikalisk partner på scen står Lena Philipsson och det var ingen självklarhet att fans och media skulle uppskatta en ny – och i utlandet okänd – sångerska. Men tillsammans med de övriga medlemmarna i bandet har den nya duon gjort succé kväll efter kväll.
– Jag är lycklig. Det blir bättre och bättre för varje spelning och vi har så roligt. Lena är fantastisk på sitt alldeles egna sätt, säger han.
– När hon började sjunga insåg jag att hon har samma ”power” i rösten som Marie hade. För mig var det viktigt att hitta någon som kunde stå på egna ben och inte skulle behöva härma Marie. Lena är en otrolig talang med en stark utstrålning som verkligen kan vara sig själv på scen.
HAN BOKADE IN ETT MÖTE med henne och la fram förslaget om en världsturné med Roxette.
– Hon höll på att ramla av stolen. Där och då fick jag inget besked men vi testade att sjunga några av Roxettes låtar akustiskt och det lät bra, berättar han.
När Lena Philipsson hämtat sig från chocken tackade hon ja. Per Gessle berättar att hon fyller 60 nästa år och i princip aldrig sjungit utanför Sveriges gränser.
– Jag har tagit med henne på ett äventyr som hon inte skulle ha fått uppleva annars. Så det blev en win-winsituation.
KORT OM PER GESSLE
FÖDD: 12 januari 1959 i Halmstad
BOR: I villa i Halmstad och i lägenhet på Strandvägen i Stockholm
FAMILJ: Gift med Åsa Gessle och tillsammans har de sonen Gabriel.
AKTUELL MED: Världsturné med ”Roxette In Concert” tillsammans med Lena Philipsson. Musikalen ”Joyride the Musical” som bygger på Roxettes musik spelas på Chinateatern fram till den 20 december.
KARRIÄR: Har sålt över 80 miljoner album världen över med Gyllene Tider, Roxette och som soloartist.
UPPLEV HALMSTADS
När mörkret sänker sig över Halmstad vaknar magin till liv. Ljuspunkter tänds och plötsligt känns vardagen mer som ett äventyr. Det är här, i det magiska mörkret, som upplevelserna blir starkare, smakerna rikare och gemenskapen ännu varmare. Hösten och vintern i Halmstad är mer än bara årstider – det är berättelser du själv får kliva in i. Nästan som en saga. Fast på riktigt.
Upptäck vår evenemangskalender: Läs mer om Magiska mörker:
Boka dina upplevelser:
HAN PRATAR MED VÄRME om Lena Philipsson och är glad över att Roxette fick en sångerska som klarar av att sjunga de bitvis svåra sångerna.
– Hon är som en quarterback, hon tar inga genvägar. Dessutom är hon suverän på att hantera publiken. De älskar henne, säger han.
Turnéns första konsert gick av stapeln i Kapstaden i Sydafrika. Det var där Marie Fredriksson stod på scen för sista gången. Under hela turnén har både fans och media varit positiva och med stor sannolikhet kommer turnén att resa vidare till andra världsdelar.
– Jag visste ju inte i förväg om vi skulle trivas ihop, fungera på scen och ha kul tillsammans. Det hade kunnat bli ett magplask. Nu har det istället blivit en succé och jag är rätt säker på att vi kommer att fortsätta turnén under 2026.
När du tittar ut över publikhavet, hur ser åldersfördelningen ut? Är det många 60-plussare?
– Nej, det är brett spektrum. Det syns ännu tydligare på streaming-tjänsterna där vi har 30 procent nya unga lyssnare. Jag tror att de yngre längtar efter riktiga melodier med kvalitet. De uppskattar hantverket i motsats till AI-genererade slingor som återkommer överallt.
Är du igenkänd på gatorna, som till exempel i helgen när ni var i Kestenholz i Schweiz?
–Inte av folk på stan, men vi har alltid en grupp av fans som följer med oss. De får autografer och får ta selfies tillsammans med oss. Vi försöker alltid vara generösa med det. Men väl hemma i Sverige är vi igenkända överallt.
Hinner du uppleva de platser som ni besöker på turnén?
– Ibland åker vi några dagar i förväg, som i vintras när vi var i Kapstaden. Vi har vänner där som vi ville passa på att träffa. Det blev en middag på en vingård och ett besök i det gamla hamnområdet vid Victoria and Alfred Waterfront. Men när turnén har många stopp, under några få dagar, är det lätt att blanda ihop städerna.
Vilka destinationer ligger på din topplista?
– London, New York och Miami. Där har jag mina favorithotell och restauranger som jag gärna återkommer till. Under de åren då vi reste som allra mest var vi ofta i New York och bodde alltid på The St. Regis. Vi var där så ofta att vi fick lämna sonens leksaker i ett rum. Han blev så glad när de väntade på honom när vi kom tillbaka. Under den tiden levde vi i våra resväskor.
Är det någon konsert under hösten som du ser extra mycket fram emot?
– Att spela på Wembley i London är alltid något extra. Men jag ser fram emot alla konserter. Jag är lika motiverad inför alla spelningar.
Även om det är svårt att tro har du faktiskt fyllt 66 år. Hur orkar du åka flacka runt som du gör?
– En normal kväll på scenen känner jag mig som 25. Jag har så kul. Men när vi var i Spanien under värmeböljan i slutet av juni var det 44 grader. Vi hedrades med en stjärna på Meridas Walk of Fame och det var tal och fotografering i hettan. Då var det tungt. Spelningarna under de varma kvällarna i Madrid och Merida var också tuffa och
Foto: Lanxw Peterson
Foto: Mattias Edwall
Nästa stopp rymden!* Nästa stopp rymden!*
”Jag har varit med och castat de tunga rollerna. För mig har det varit viktigt att artisterna klarar av att sjunga på ett Roxette-sätt och inte på musikalmanér.”
jag kände mig gammal. Annars blir konditionen bättre ju längre turnén håller på. Normalt sett går jag inte på gym men på turnén blir spelningarna mina träningspass.
UNDER VÅRT SAMTAL HAR Per Gessle pratat varmt om Lena Philipsson men ännu varmare om sin fru Åsa Gessle. Hon är alltid med på turnéerna. När de träffades arbetade hon i resebranschen och i början bokade hon flyg och hotell åt Roxette. Med tiden har hon fått en större position under resorna.
– Jag behöver henne för att kunna fokusera och leverera. Hon har en viktig funktion då det är mycket folk och många gäster att ta hand om. Dessutom plåtar hon turnén.
Idag är Åsa Gessle kreativ chef på Hotel Tylösand. Hon ansvarar för alla ombyggnader och står bakom det visuella intrycket på hotellet.
– Det händer alltid någonting nytt där. En renovering, en utbyggnad... Att driva ett stort hotell är som att tvätta fönster på en skyskrapa. När du är klar med alla rutor är det dags att börja om från början igen, säger han.
Per Gessle delar med sig av både sin historia och sina intressen på Hotel Tylösand. Det senaste tillskottet är hans samling av Ferraribilar. Muséet är unikt och har snabbt blivit ett populärt besöksmål.
Du har även en stor skivsamling och en gitarrsamling. Finns det en liten ekorre i dig?
– Jag har aldrig tänkt på mig själv som en samlare. Min
syn på sakerna är ganska oromantisk och jag blir inte förtvivlad om jag blir av med något. Men visst, jag kommer ihåg hur viktigt det var för mig att ha alla hockeykort när jag var liten. Så kanske har jag en samlare i mig ändå.
PER OCH ÅSA GESSLE har också ett stort konstintresse vilket märks så fort du kliver in på hotellet. Idag är Hotel Tylösand en av Sveriges största konstutställningar varv merparten av verken består av fotografier.
– Det började med en konkurs för 30 år sedan. När vi byggde villan utanför Halmstad ville vi ha en stor skulptur i trädgården. Vi hade sett en fantastisk av Barry Flanagan i ett galleri i Varberg men då det gick i konkurs sa förvaltaren att om vi ville ha skulpturen måste vi köpa hela galleriet. Det lät helt galet men med lite eftertanke kom vi på att det kunde vara ett bra sätt att smycka hotellet som vi nyligen hade tagit över, berättar han.
PARET GESSLE HAR MER än ett hem. Ett normalt år lever de en tredjedel av tiden i Halmstad och en tredjedel i sina resväskor. Den sista tredjedelen bor de i Stockholm. Även i huvudstaden har Roxettes låtskatt tagit plats på scen i höst. Samtidigt som Roxette uppmärksammas i hela Europa genom turnén spelas ”Joyride the Musical” på Chinateatern i Stockholm. Musikalen bygger på Per Gessles låtar och självklart har han varit delaktig i produktionen.
– Jag är egentligen inget musikalfan och har länge sagt nej till olika förslag på grund av dåliga manus. När
Malmöoperan kontaktade mig för ett antal år sedan var det med ett manus som byggde på Jane Fallons roman ”Got you Back”. Då blev jag intresserad.
EFTER DET FÖRSTA INITIATIVET tog det många år innan det till slut blev en musikal. I september 2024 hade Joyride the Musical premiär på Malmöoperan.
Roxettes stora hits ligger som grund för föreställningen och triangeldramat utspelar sig i London. Musikalen har fått regi av Guy Unsworth och scenografi av David Woodhead och de två har nu följt med produktionen till Stockholm.
I Stockholmsuppsättningen är mycket sig likt från Malmö med det finns också skillnader. Medan Malmöoperan är ett stort operahus med symfoniorkester och kostymateljé är Chinateatern är en mindre och mer intim musikalscen. Sången är densamma.
– Jag har varit med och castat de tunga rollerna. För mig har det varit viktigt att artisterna klarar av att sjunga på ett Roxette-sätt och inte på musikalmanér.
UNDER VÅRT SAMTAL HAR Per Gessle berättat om sina planer om att ta Roxette in Concert över Atlanten. Jag kan inte låta bli att undra om det finns liknande planer för Joyride the Musical.
– Jag skulle vilja ta den vidare till London och New York. Jag vet inte när, men jag hoppas att den ska gå upp både i West End och på Broadway, avslutar han innan låssmeden behöver hans uppmärksamhet. ◆
Ensambeln från Joyride the Musical Foto: Christoffer Bendixen
Foto:Etoall
Ta tåget till en stadsweekend i höst
Hösten är på ingång. Temperaturen sjunker, dagarna blir kortare och vardagen har tagit plats efter sommarens ledigheter. Det är extra viktigt att fylla på med ny energi och den perfekta tiden för en weekendresa. Ta tåget till Göteborg eller Stockholm, fyll helgen med aktiviteter och intryck och upptäck något nytt!
FOTO: JOHAN MOHAMED DIRFORS
VR HAR KÖRT SNABBTÅG i kommersiell regi i Sverige i strax över ett år. De trafikerar sträckan Stockholm – Göteborg och inräknat tidigare varumärken har VR en tioårig erfarenhet av sträckan. Med sex moderna snabbtåg som drivs på förnybar el är tågen lika gröna ur ett miljöperspektiv som de är till det yttre.
Under sitt första år har VR fått utmärkelsen Nöjdast kunder av alla tågbolag i Sverige enligt oberoende Svenskt Kvalitetsindex, SKI. Företaget är det punktligaste tågbolaget på sin sträcka och med konkurrenskraftiga biljettpriser är de ett attraktivt resealternativ mellan våra två största städer. – Sträckan Stockholm – Göteborg är något vi verkligen kan. Det märks ombord, i företaget och inte minst i den här typen av oberoende undersökningar som SKI gör - det är vi verkligen stolta över. Det finns alltid förbättringar att göra, vi har flera större projekt på gång. Är det något vi är säkra på så är det att vi ska vara det självklara valet för de som vill resa hållbart mellan Stockholm och Göteborg, säger Maria Hofberg, kommersiell chef på VR Snabbtåg.
FÖR DEN SOM VILL GE HÖSTEN en extra guldkant är en weekendresa till Stockholm det perfekta valet. Stockholm
” Sträckan Stockholm –Göteborg är något vi verkligen kan. Det märks ombord, i företaget och inte minst i den här typen av oberoende undersökningar som SKI gör - det är vi verkligen stolta över.”
OM UTMÄRKELSEN NÖJDAST KUNDER AV ALLA TÅGBOLAG I SVERIGE
är fullt av härliga och mysiga aktiviteter för såväl hela familjen som kompisresan.
Under hösten förgylls Stockholm med marknader, spökvandringar, halloweenfiranden och mycket mer. Dagar med regn och rusk, som hösten gärna bjuder på, lämpar sig inte alltid lika bra för utomhusaktiviteter. Då finns det gott om muséer, teater- och musikföreställningar. Dessutom inrymmer Stockholm många caféer som kan erbjuda en näst intill filmisk höstkänsla, med regn som smattrar mot fönsterglaset, en stor kopp rykande te och en spännande bok.
I GÖTEBORG, DRYGA TRE OCH en halv timme från Stockholm med VR:s snabbtåg, sparkades hösten igång med den årliga Bokmässan som hålls i september. I år
körde VR Boktåget - ett eventtåg fyllt med förväntansfulla besökare till Bokmässan. Ombord fick deltagarna ta del av bland annat författarsamtal, boksignering och goodie bags.
Det är inte första gången VR skräddarsyr avgångar till event. I början av sommaren arrangerades Ullevi-tåget med dj, tävlingar, quiz och goodiebags mot Göteborg. Resenärernas slutdestination, och temat för tåget, var Håkan Hellströms konsert på Ullevi.
Men även den som inte går på Bokmässan har mycket att njuta av i ett höstigt Göteborg. Promenera i Slottskogen eller ta en båttur till Brännö, Styrsö eller någon av de andra öarna i den vackra västkustskärgården.
– Hösten är en perfekt årstid för en resa. När löven
precis börjar ändra färg så spelar det nästan ingen roll om solen skiner eller om det regnar. Då kan man kliva på tåget, köpa en cappuccino i caféet ombord och bara sjunka ner i sätet och spana ut genom fönstret, säger Maria Hofberg, kommersiell chef på VR Snabbtåg.
ALLT SOM ALLT KAN EN HÖSTRESA verkligen förgylla årstiden. Oavsett om man vill fokusera på vacker natur, nya stadsupplevelser, god mat och dryck eller konst och kultur har VR resmål som lämnar lite att önska. Dessutom kan man känna sig trygg med en snabb och smidig resa med högsta tänkbara service. VR gör det enkelt att resa miljövänligt och prisvärt. ◆
En trevligare resa med VR
PUNKTLIGAST PÅ STRÄCKAN
Gillar du att komma fram i tid? Det gör
VR med. Så pass mycket att de faktiskt är punktligast av alla tågbolag på sträckan Stockholm-Göteborg.
OMBOKNINGSBARA BILJETTER
VR vet att planer kan ändras, därför är alla deras biljettyper ombokningsbara, för att du ska kunna vara flexibel i ditt resande.
SVERIGES NÖJDASTE TÅGRESENÄRER
VR fick 2025 utmärkelsen Sveriges nöjdaste kunder av alla tågbolag i Sverige av Svenskt Kvalitetsindex, SKI. Under sitt tidigare varumärke har VR haft de nöjdaste tågkunderna sedan 2016. Kundfokus är centralt i allt de gör.
FÖRBESTÄLL MATEN TILL DIN RESA Brukar din mage kurra lite extra ombord? I så fall kan du förbeställa din måltid när du bokar din biljett eller i efterhand. Vi har något för alla smaker!
RES AVSKILT I SVITEN På varje VR-tåg finns två sviter med plats för upp till åtta personer, där du och ditt sällskap kan stänga dörren om er för att sitta mer avskilt. Perfekt för jobbet såväl som kompisgänget!
BEVAKNING AV BILJETTER
VR är det enda tågbolag på den svenska marknaden som erbjuder bevakning av biljetter. Klicka på ett datum där biljetter ännu inte släppts och få ett automatiskt meddelande när avgången är tillgänglig – lätt som en plätt. Boka din resa på vrresa.se
Berätta om dina resedrömmar för oss. Vi lyssnar och skapar resor anpassade efter dina önskemål och intressen! Res bekvämt och upplev mer – vi gör det enkelt för dig!
Trygghet, kvalitet och personlig service | Spara tid – vi sköter allt det praktiska Experter på skräddarsydda resor sedan 1963
Andorra – Pyrenéernas gnistrande skidjuvel
Allt fler upptäcker Andorra i hjärtat av Pyrenéerna, en destination som bjuder på mer än bara fantastisk skidåkning. Här slingrar sig över 300 kilometer pist genom ett soligt bergslandskap och ett liftsystem som ser till att du smidigt och utan väntan når dagens äventyr. Resultatet är en resa där tiden ägnas åt njutning snarare än köer.
PÅ 2 640 METERS HÖJD väntar en känsla av frihet. Under nätterna bäddas bergen in i mjukt pudersnö och när morgonsolen bryter igenom öppnas vidderna med nypistade backar. Här finns utrymme för alla, från breda pister för skön carving till trygga barnområden och utmanande åk för den som vill känna mer fart under skidorna.
HOTELLEN HÅLLER HÖG KLASS och präglas av omtanke och bekvämlighet. Välj mellan eleganta femstjärniga hotell med spa eller charmiga pensionat med personlig atmosfär.
För barnfamiljerna är Andorra en trygg plats där några av Europas bästa skidskolor tar hand om de yngsta med lekfull pedagogik och omsorg.
MEN ANDORRA ÄR MER ÄN skidåkning. Här kan du njuta av tax-free shopping i över 2 000 butiker, spaanläggningar i toppklass och utflykter som helikopterturer eller besök i det natursköna Arcalis.
Maten är en upplevelse i sig, en blandning av franskt och spanskt kök toppat med rustika bergsrätter. Missa inte de traditionella Bordas, gamla stenhus som förvandlats till genuina grillrestauranger.
– Just kombinationen av skidåkning, shopping, kulinariska upplevelser och avkoppling gör Andorra till något unikt, säger Niklas Östmark, vd för Quality Travel. Skidsäsongen sträcker sig från december till påsk och
tack vare höjden är förhållandena stabila hela vägen från januari till april. Många gäster återvänder år efter år, så vill du säkra din plats gäller det att boka i tid.
QUALITY TRAVEL ÄR NORDENS största arrangör till Andorra och Pyrenéerna och skräddarsyr paket med flyg, hotell, transfer och rabatterade liftkort. Med över 40 års erfarenhet och svensk personal på plats får du trygghet, service och en resa att minnas. Boka din resa med Quality Travel redan idag, och upptäck varför så många återvänder till Andorra år efter år. ◆ Boka på qtravel.se
Upplev drömmen med en kryssning
Känner du att vardagen snurrar allt snabbare? Längtar du efter att någon annan tar hand om detaljerna medan du bara kan koppla av och njuta?
Då är en kryssningssemester det perfekta valet. Ombord på ett flytande hotell väntar en resa som kombinerar avkoppling, nya intryck och oförglömliga upplevelser.
VAKNA UPP TILL NYA HORISONTER
FÅ SAKER SLÅR KÄNSLAN av att vakna till havets stilla kluckande, dra undan gardinerna och mötas av en ny destination varje morgon.
På en kryssning väntar ständigt nya äventyr – från charmiga hamnstäder med kullerstensgator till paradisöar med kristallklart vatten. Varje dag blir en resa i resan.
FARTYGET – EN DESTINATION I SIG
EN KRYSSNING ÄR MER ÄN transport mellan olika platser. Här finns allt du kan önska dig samlat på ett och samma ställe. Unna dig gourmetmiddagar, njut av shower i världsklass, ta ett dopp i poolen med utsikt över havet eller varva ner i spaavdelningen.
För den som vill ha lite mer fart finns mängder av aktiviteter både ombord och iland.
RESOR FÖR ALLA SMAKER
OAVSETT OM DU RESER ENSAM, som par, med familjen eller vännerna, finns en kryssning som matchar dina önskemål.
Välj en kort weekendresa i Medelhavet, en längre upptäcktsresa över flera kontinenter eller kanske en temakryssning med fokus på mat, vin, kultur eller musik. Valmöjligheterna är nästan oändliga.
SKAPA MINNEN FÖR LIVET
EN KRYSSNING ÄR INTE bara en resa – det är ett sätt att samla minnen som varar.
Kombinationen av komfort, nöjen och nya destinationer gör upplevelsen unik. Här kan du varva avkoppling med äventyr, och alltid känna dig omgiven av service i toppklass.
VI GUIDAR DIG RÄTT
ATT VÄLJA BLAND ALLA kryssningsalternativ kan kännas överväldigande – men hos Kryssningar.se får du hjälp hela vägen.
Här kan du enkelt jämföra olika resor, hitta det bästa priset och få personlig rådgivning. Våra experter hjälper dig med allt från att välja rätt hytt till att boka spännande utflykter i hamnarna. ◆
Är du redo att lämna vardagen bakom dig och upptäcka världen till havs? Besök Kryssningar.se eller ring oss på 0700-34 00 00, känner du för att maila så gör du det på info@kryssningar.se – så hjälper vi dig hitta din drömkryssning. Världen väntar!
Fjällnära upplevelser alla årstider
Året-runt-aktiviteter, nya tekniska lösningar och ett seriöst hållbarhetsarbete.
Det är några av alla faktorer som lägger grunden för morgondagens fjällupplevelser. Sveriges skidanläggningar rustar för att möta framtida generationers önskemål.
TEXT: INGELA ENGBLOM
ÄR SOMMAR ÖVERGÅR i höst byter fjällen skepnad. Bergen exploderar i en sprakande färgkaskad och luften blir härligt krispig. De höga topparna i fjällkedjan får sin första snö tidigt på hösten, samtidigt som temperaturen nere i dalen fortfarande bjuder på fina dagar för aktiviteter som vandring, cykling och löpning. Vårvintern, ofta kallad den femte årstiden, är en annan höjdpunkt i fjällkalendern. Under mars-april, ja ända in i maj, bjuder fjällen på långa, ljusa dagar. Temperaturen stiger dagtid samtidigt som nätterna är kalla. För skidåkare innebär det optimala förhållanden. Kombinationen av sol, minusgrader och gnistrande snö gör vårvintern till en av årets mest uppskattade perioder i fjällen.
– Det vore synd att inte nyttja alla säsonger i fjällen. Idag går våra svenska skidorter mot att bli året-runt-destinationer. Det är inte många veckor om året som fjällvärlden står tom, berättar Magnus Noppa, vd för SLAO, Svenska Skidanläggningars Organisation.
I HANS ARBETE PÅ SLAO ser han att skidanläggningarna börjar nyttjas i princip året runt. Hösten har kommit att bli en allt viktigare säsong. Då reser kompisgäng upp över en weekend för att kombinera socialt umgänge med en härlig tur på fjället.
– Våra yngre målgrupper uppskattar nya slags aktiviteter som trailrunning. De har bytt ut vandringskängorna mot löparskor och springer på fjället, säger han. Varje år går ett antal stora lopp av stapeln vilket har ökat intresset för terränglöpning. Kia Fjällmaraton Årefjällen, Fjällmaraton Sälen by EQPE och Craft Idre Fjällmaraton lockar tusentals besökare.
– Många av löparna får upp ögonen för det utbud som fjällen har även under barmarkssäsong och nästa gång tar de med sig familjen upp.
EN TREND ÄR ATT ALLT FLER FAMILJER väljer att åka till fjällen under höstlovet. Överallt arrangeras det roliga höstlovsaktiviteter, både utom- och inomhus. Vissa skidanläggningar sätter också igång en lift eller två och det finns även försäsongsparker för de som inte kan vänta till vintern.
– Den allra viktigaste utvecklingen för träningsgrupper och aktiva är möjligheten att spara snö. Det kan förlänga säsongen, med möjlighet till längdåkning och utförsåkning redan under hösten, säger han.
FJÄLLTURISMEN FÖRÄNDRAS i takt med att nya generationer ställer högre krav. På 70-talet hyrde gästerna små enskilda stugor och packade en ryggsäck med kaffetermos och smörgås.
– Den stora skillnaden är att allt är mer storskaligt idag. Tack vare att antalet gäster ökar blir utbudet större vad gäller allt från boende och restauranger till aktiviteter. Möjligheten att hålla öppet en större del av året ökar också, berätta Magnus Noppa.
Sommarturismen i fjällen exploderade under pandemin. Tur i oturen var att anläggningarna var ganska välrustade eftersom cykelturismen redan hade tagit fart. Den liftburna cyklingen har bidragit till att fler hotell och restauranger kan ha öppet även sommartid.
– Sommarturismen har blivit mer aktivitetsstyrd de senaste åren. Och dagens gäster vill ha variation. De gör en kortare vandring till en fjällsjö på förmiddagen,
Magnus Noppa, vd för SLAO. Foto: Daniel Bernstål
”Jag tror att morgondagens gäster kommer att sprida ut sig under säsongen och istället åka på flera, men kanske kortare, skidsemestrar.”
cyklar downhill på eftermiddagen och på kvällen går de ut och äter på restaurang, säger han.
OAVSETT ÅRSTID HAR VI vant oss vid en viss nivå av bekvämlighet. Den kommer knappast att bli lägre framöver vilket är något som skidanläggningarna måste kunna tillmötesgå.
– Våra medlemmar är skickliga på att känna av behoven och anpassa sig efter dem. Till exempel såg fjällvärlden tidigt att det fanns ett behov av digital incheckning. Förr väntade köer på flera ställen när du kom fram till skidorten. Idag bokas allt online. Både skidor och matvaror kan vänta i den nyckelfria stugan. Ny teknik fortsätter att komma med lösningar för att förbättra skidupplevelsen. Förra året testade Skistar i Åre en AI-lösning som gjorde att gästerna kunde se köstatus i liftarna i realtid och på så sätt gör det enklare att planera sin skiddag. – Vi som människor har en tendens att göra samma saker samtidigt, lite som Skalmans "mat- och sovklocka". Tack vare den här informationen har vi möjlighet att tänka till och ändra våra rutiner. Varför inte starta tidigt på morgonen innan alla andra är uppe, ta en tidig lunch utan trängsel, slippa liftköer och få mer skidåkning. Testet i Åre slog väl ut och i år kommer fler orter att använda tekniken, berättar han.
TILLVÄXT INNEBÄR ANSVAR och ställer krav på hållbarhet. Med ett varmare klimat blir det dessutom nödvändigt för skidanläggningarna att se över sin snöproduktion. Det gäller att säkerställa vintern så att det finns snö att glida på. Samtidigt måste snösystemen bli mer effektiva och dra mindre energi.
Framöver kommer det att bli viktigt att passa på att producera mycket snö när det är kallt. För det krävs det effektivare system som kan producera stora mängder snö under kort tid. Utvecklingen går framåt och idag har merparten av alla nya pistmaskiner system för att mäta snödjup och på så sätt veta hur mycket snö som behöver läggas och flyttas.
– Det har gjort mycket för mängden snö som produceras varje säsong. Anläggningarna är duktiga på att se till helheten när de arbetar med hållbarhet. Idag tänker alla till innan något nytt projekteras. Nya liftar byggs hållbart och hela processen från fabrik till skidanläggning görs så miljömedvetet som möjligt. Väl på plats drivs de med el från vatten och vind. Pistmaskiner, skotrar och andra fordon på skidanläggningarna byts löpande ut till elfordon.
Vad har du för tankar om framtiden?
– Jag tror att morgondagens gäster kommer att sprida ut sig under säsongen och istället åka på flera, men kanske kortare, skidsemestrar. Min önskan är att vi skulle få möjlighet att sprida ut vår ledighet under vintern utan att styras av barnens skola med lov och nationella prov. Jag tror också på en ökning av weekendgäster året om. Oavsett om det finns snö eller inte kan fjällen erbjuda skön avkoppling, starka naturupplevelser och massor av frisk luft. ◆
Våra reseledare gör skillnad
Vissa platser är enkla att besöka, men att göra det tillsammans med en kunnig reseledare gör upplevelsen större. Andra destinationer är svårare att resa till, men en erfaren reseledare gör det svåra enkelt. Våra reseledare har mångårig erfarenhet och de älskar sitt arbete. De är skillnaden mellan en vanlig resa och en resa som ger minnen för livet.
JA PAN – FRÅN T OKYO TILL HIROSHIMA
I Japan vårdas traditionerna i tempel, zen-trädgårdar och tehus. Samtidigt är nationen banbrytande inom mode, design och elektronik. Rundresan i Japan visar landets alla ansikten, från modernt storstadsmyller till meditativa alplandskap och anrika kejsarstäder. Från Tokyo färdas vi över de japanska alperna till det vördnadsbjudande Kanazawa och sedan vidare till Kyoto, Hiroshima och kosmopolitiska Osaka.
H ÖJD PUNKTER
4 Kanazawa med sitt geishadistrikt
4 Den gamla kejsarstaden Kyoto
4 Snabbtåget Shinkansen
4 Miyajima-ön
4 Världsarvet Shirakawa-go
12 dagar, max 26 pers. Från 58.990 kr Avresor 2025: 7/11
2026: 27/2, 19/3, 23/3, 26/3, 28/3, 30/3, 6/4, 23/4, 4/6, 15/6, 2/7, 24/9, 28/10, 8/11, 19/11
STORA INKARESAN – T RE LÄNDER I ANDERNA
En omfattande rundresa från Lima i Peru till Santiago i Chile via Bolivia. Detta är resan för dem som vill lära känna Andernas folk, samhällen och natur. Vi reser på hög höjd till platser som många drömmer om att få se: Machu Picchu, inkastaden Cusco, Titi-caca, La Paz, saltöknen Uyuni, Atacama, vinodlingar i Chile, Valparaiso och mycket mer.
HÖ J D PUNKTER
4 Stadstur i Cusco
4 Machu Picchu
4 Solön i Titicacasjön
4 Uyuni-och Atacamaöknen
4 Valparaiso och vinprovning
19 dagar, max 26 pers. Från 80 950 kr Avresor 2026: 26/2, 26/3
INDIENS GYLLENE TRIANGEL
Världsarvet Taj Mahal, en jeepfärd, ett palats och chansen att se vilda tigrar i sin naturliga miljö ingår alla i denna spektakulära rundresa genom exotiska Indien. Färden går längs den gyllene triangeln Agra – Jaipur – Delhi och innehåller höjdpunkter som maharadjapalatset i Jaipur och bergsfästningen Fort Amber. Vi åker på tigersafari i Djungelbokens värld och några dagar senare står vi vid India Gate i Delhi omgivna av subkontinentens historia.
H ÖJD PUNKTER
4 Taj Mahal i Agra
4 Den rosa staden Jaipur
4 Jeepfärd till Amber Fort
4 Tigersafari i Ranthambore
4 Stadsrundtur i Delhi
8 dagar, max 20 pers. Från 24.490 kr
Avresor 2025: 8/11
2026: 17/1, 14/2, 7/3, 28/3
PATAGONIEN – FRÅN BUENOS AIRES
T ILL ELDSLANDET
Patagonien i södra Argentina och Chile, förenar inom sina gränser ett högst växlande klimat och landskap med naturscenerier som tillhör vår jords vackraste och mest särpräglade. Många resenärer, äventyrare, fotografer och författare lockas hit. Resan tar oss till de mest spektakulära platserna som Perito Moreno, Torres del Paine, Eldslandet och Ushuaia. Vi inleder och avslutar i tangons huvudstad Buenos Aires.
H ÖJD PUNKTER
4 Glaciären Perito Moreno i Los Glaciares
4 Torres del Paine nationalpark
4 Eldslandets karga skönhet
4 Ushuaia, världens sydligaste stad
4 Buenos Aires puls
15 dagar, max 24 pers. Från 75.590 kr
Avresa 2026: 5/2
BALI ME D GI L IÖARNA
Under två veckor utforskar vi lummiga risfält, ser tillverkning av havssalt och får en kurs i balinesisk matlagning, där lokala kryddor och traditionella tekniker kombineras. Det blir även delfinsafari och ett besök Balis heliga modertempel vid foten av den majestätiska vulkanen Gunung Agung med en unik inblick i Balis andliga kultur och traditioner. Det blir dessutom tid för avkopplande bad och snorkling vid de idylliska Giliöarna med kristallklart vatten och färgglada korallrev.
H ÖJD PUNKTER
4 Ubuds risfält
4 Forsränning på Ayungfloden
4 Delfinsafari vid Lovina
4 Paradisöarna Gili
4 Matlagningskurs i balinesiska köket
13 dagar, max 25 pers. Från 34.150 kr Avresor 2026: 9/3, 24/6, 24/10
MEXIKO – EN RE S A I M AYAFOLKENS F O T S PÅR NU OCH DÅ
När de spanska erövrarna landsteg 1519 i nuvarande Mexiko förvånades de över den högtstående civilisationen. Vi gör en upptäcktsresa in i mayafolkens imponerande arkitektur, konsthantverk, skrivkonst, astrologi och trosföreställningar. Från Chichén Itzá färdas vi via mayatempel och spanskkoloniala städer till de vitaste av stränder.
H ÖJD PUNKTER
4 Chichén Itzá i morgonljus
4 Méridas kolonialarkitektur
4 Fågeltur i Celestún
4 Delfinsafari på Términoslagunen
4 Regnskogens Palenque
16 dagar, max 26 pers. Från 55.250 kr
Avresor 2025: 19/11
2026: 28/1, 27/2
En designupplevelse för själen
Det finns hotell, och så finns det platser.
Trakt Forest Hotel är det senare – en stillsam reträtt mitt i den småländska skogen, där samtida arkitektur möter uråldrig tystnad.
HÄR BOR DU I ELEGANTA, svävande skogssviter ritade av Gert Wingårdh, vars formspråk är lika lågmält som landskapet de smälter in i. Genom panoramafönstren är det naturen som tar huvudrollen: granarnas skuggspel, dimmans dans över mossen och stillheten som nästan går att ta på.
TRAKT LOCKAR RESENÄRER som söker mer än bara vila – här handlar det om återhämtning med mening. I Traktköket serveras säsongsbaserade menyer med råvaror från skogen, trakten och det egna lantbruket. Maten är vacker, vild och oväntad – en kulinarisk tolkning av platsen.
För arbetsgrupper och kreativa team erbjuder Trakt en annorlunda form av konferens: avskalad, närvarande och djupt återhämtande. Här byts brusiga kontorslandskap ut mot tysta skogsgläntor, och idéerna får ta form vid en
– 28/3 PREMIÄR 8/11
”IMPONERANDE”
Aftenposten
”OMÖJLIG ATT INTE BERÖRAS AV.”
NRK Dagsavisen
GöteborgsOperan i samarbete med CAMERON MACKINTOSH presenterar en ny uppsättning av BOUBLILS och SCHÖNBERGS
sprakande brasa, i bastun eller över en måltid lagad på lokala råvaror. Det är en plats där samtalen djupnar och nya perspektiv får fäste, långt från vardagens distraktioner men nära både varandra och det som är viktigt.
PÅ TRAKT FINNS TID att bara vara. Att promenera bland mossklädda stigar, vila ögonen på skogen, lyssna till vinden som rör sig genom trädkronorna och känna dofterna som svävar i luften. Här får den inre kompassen en chans att kalibreras – långt från stadens brus men nära det som verkligen betyder något. För Trakt är framför allt en plats för det väsentliga: att andas djupt, somna till skogens ljud – och kanske minnas vad det innebär att vara människa, mitt i naturen. ◆
traktforesthotel.com
VÄRLDSPREMIÄR 11/10
INACTION
Två nya dansverk om modet att förändra. Med GöteborgsOperans Danskompani
PREMIÄR 13/12
TROLLFLÖJTEN
Mozarts älskade opera. Ny magisk uppsättning – för hela familjen.
Köp biljett och läs mer på opera.se
FRISKYTTEN
Kärleksjakt och djävulsk ondska i von Webers opera.
Huvudpartner: Göteborgs Hamn
Foto:
Foto: Emma Ivarsson
Foto: James Silvermann
SVANSJÖN
nypremiär 28 november
JORDENS HJÄRTA
U rpremiär 15 november
RUSALKA
premiär 27 september
TROLL–FLÖJTEN
n ypremiär 18 december
operan.se
Hela upplevelsen – halva resan
Skidåkning i toppklass, roliga familjeaktiviteter, skidskola och underbart vackra vyer, oavsett vad du vill ha ut av din skidsemester kan Bjursås hjälpa dig hitta det – bara en kort bilresa bort!
BARA 20 MIL FRÅN Mälardalen bjuder Bjursås på härlig skidåkning och snösäkra vinteraktiviteter. Med allt bekvämt inom promenadeller skidavstånd från stugbyn är det perfekt för hela familjen. De brukar säga de har hela upplevelsen men på bara halva resan.
MED 21 NEDFARTER OCH 10 LIFTAR, underbar utsikt och böljande terräng finns backar som passar både nybörjaren
TOMTELAND VINTER/HÖST
En sagolik höst och vinter väntar i de trollska skogarna utanför Mora. Bland höga berg, sjöar och vattenfall ligger Tomteland sagolika världar som Trollrike, Drakland, Skogstomtebyn, Sagotorget, Sagoféns paviljong och Häxans hus med andra magiska platser. På Häxans spöklov träffar du flera mystiska figurer från sagans värld.
och den fullfjädrade skidfantasten.
En riktig storfavorit är anläggningens två snowparks som inkluderar dels en Bag jump och den omåttligt populära skicrossbanan, Bjurres svängar, som passar hela familjen.
För den som är mer intresserad av att möta naturen på längdskidor har Bjursås Socken den finaste åkningen söder om fjällkedjan. Hela 60 kilometer spår med flera olika svårighetsgrader och distanser.
NÄR HUNGERN KNACKAR PÅ finns två stycken ski in/out restauranger som bjuder på vällagad mat. För långa sköna luncher i solen passar Värdshuset Bäverhyddan perfekt, dagtid har de alltid klassiker på menyn, till exempel våfflor och gulasch.
OAVSETT OM DU SÖKER fartfyllda äventyr eller mysiga stunder i backen varvat med lek och pulkaåkning så hittar du det i Bjursås. Och det finns även gott om aktiviteter utanför skidåkningen. Snöra på skridskorna och plocka fram sparken och bege er ut på sjön vid foten av berget, eller testa lyckan och tålamodet med lite isfiske. Bara en bensintank, alternativt en laddning, bort väntar er denna oförglömliga vinterupplevelse. ◆
Läs mer och boka boende i den mysiga stugbyn på bjursas.com
RYSLIGA RUSKIGA SPÖKLOVET 2025
Oktober: 25, 26, 29, 30, 31
November: 1,2
SAGOLIKA VINTERDAGAR 2025
November: 29, 30
December: 6-7, 13-14, 18-23, 25-30
Januari: 2-6, 10-11
1 eller 2 januari - till 4 januari FÖR MER INFORMATION SE MORAHOTELL.SE UNDER PAKET OCH AKTIVITET.
SKIDLÄGER MED MATTIAS SVAHN VID 3 TILLFÄLLEN
Ett skidläger som lämpar sig för alla. Antingen vill ni förbättra er teknik eller så vill ni börja från grunden eller så tränar ni inför Vasaloppet och vill få bättre teknik och kondition. En nyhet är att du kan välja Fristil eller Klassiska skidlektioner.
27 eller 28 november - till 30 november
4 eller 5 december - till 7 december
TRADITIONSENLIGT JULFIRANDE PÅ MORA HOTELL & SPA
Välkommen till ett Julprogram med massor av roliga aktiviteter, läcker mat, dignande kakoch kaffebufféer, julpyssel, besök av Tomten från Tomteland, fackeltåg till Julottan m.m. under 4 dagar (3 övernattningar)
Ankomst den 23 december och avresa den 26 december
Gröna, sköna Costa Rica
I gryningen glider kanoten på spegelblankt vatten i Tortugueros nationalpark. Regnskogens tukaner och papegojor vaknar till liv. Resan fortsätter till vulkanen Arenal, hängande broar och ångande varma källor. Vandring i Monteverdes molnregnskog, genom kaffeplantager och fjärilsfarmer. Därefter väntar fina dagar vid Stilla havet på Tamarindos sköna stränder. Engelsktalande guider, 13 resdagar. Indikationspris: 45.790 kr.
Safari vid Maraflodens strand
I Masai Mara väntar Mara Rianta Luxury Camp med stora och vackert inredda tält i undersköna omgivningar alldeles vid Maraflodens strand. Från och med nu blir det Kenyas bästa safariupplevelser på löpande band. Efter fyra fullmatade dagar går flyget till södra Mombasakusten för att njuta av ännu ett härligt boende och av inbjudande stränder.
Engelsktalande guider, 13 resdagar. Indikationspris: 70.390 kr.
Resor på riktigt!
Ju mindre desto bättre. När det gäller resor tycker vi att det är självklart. Vi jobbar med små grupper, små hotell, små kryssningsfartyg... Vi anser att om upplevelsen ska bli stor, måste formatet vara litet. Att resa i konvoj ger ingen nära upplevelse, för stora hotell saknar personlighet, att kliva iland från ett kryssningfartyg samtidigt som tusentals
medresenärer känns inte naturligt. Tar du en närmare titt på vårt utbud märker du snart hur vår filosofi påverkar resorna på ett positivt sätt. Upptäck vårt breda program. Oavsett om du vill resa på egen hand eller om du helst reser i grupp hittar du många kvalitetsalternativ hos oss. Välkommen till Resor på riktigt.
Till Okavangodeltats
hjärta
Exklusiv safari i Botswana – med jeep, flyg och mokoro. I Botswana är djur- och naturupplevelser storslagna. Här finns ingen massturism. Färden mellan lodgerna går med safariflyg över vildmarken. En kunnig ranger som känner området väl och kan alla knep för att spåra djuren finns med på alla safariturer, oavsett om de sker med kanot, båt eller jeep. Välkommen till en exklusiv safariupplevelse! Engelsktalande guider, 11 resdagar. Indikationspris: 98.290 kr.
www.jambotours.se
Tel 020-52 22 22
Stora Australienresan
Från väst till öst, från syd till nord. En komplett resa, som inkluderar höjdpunker som västra Australien, Melbourne, Ayers Rock, Sydney och Stora barriärrevet. Vi bor på fina, fyrstjärniga hotell. Vi lär känna folket, den vackra naturen, den märkliga faunan och pulserande storstäder. Svensktalande Jamboguide, max 26 pers, 21 resdagar.
Avresor 2026: 11/1, 23/3. Pris från: 106.350 kr. Resan kan förlängas med Fiji.
Sydamerikansk odyssé
Resan rivstartar i Rio de Janeiro med linbanefärd upp till Sockertoppen. Sen står höjdpunkter som Iguazúfallen, Buenos Aires och Pampas på tur. Odyssén fortsätter över Anderna till Santiago i Chile och vinprovning i Casablancadalen. Resan avslutas i Peru med Cusco, seglats på Titicacasjön, och en tågresa genom den heliga Urubambadalen till magnifika Machu Picchu. Resan kan förlängas med Galápagos. Svensktalande Jamboguide, max 26 pers, 19 resdagar. Pris från 92.850 kr. Avresor: 26/2, 19/3.
Juniorsafari i Tanzania
Äntligen ett riktigt safariäventyr för barn. Men var lugn, upplevelserna passar även vuxna. Vi spanar efter djur som lejon, giraff, babian och vårtsvin. Resans avslutning är av bästa märke, fyra dagar med sol och bad på Zanzibars vackra stränder.
Svensktalande Jamboguide, 11 dagar, 2025: 21/12, 2026: 20/2, 27/3, 3/4. Pris vuxen från: 54.690 kr. Pris barn från 45.015 kr.
Upplev lyx & flärd på hälsingevis
Upplev den vackraste platsen i Hälsingland, 3 timmar med tåget från Stockholm. Efter en uppfriskande skidtur eller promenad genom byn är det extra härligt att sjunka ner i våra varma pooler och blicka ut över älven. Njut av högklassig, lokalproducerad mat framför den sprakande brasan. För mer lyx och flärd bokar ni någon av våra unika designsviter inredda av bl a Victoria Silvstedt och Peter Stormare - eller varför inte Marie Antoinettes Champagneboudoir. Entré till spaavdelningen ingår i alla våra paket. Se säsongens paket på orbaden.se
RESEINDUSTRINS BARNFOND:
”Vi ger barnen hopp”
Människor har i alla tider förflyttat sig av olika anledningar, såväl för att leva som för att överleva.
hälften av 1900-talet blev det möjligt för fler svenskar att resa och se världen och idag kan nästan alla med digitala lösningar ta del av de flesta platser på vår planet.
Men en del av resebranschens medarbetare har genom årens lopp sett och hört ”live” vad som är och sker i olika länder. Det har inneburit en fördjupad inblick i lokala förhållanden som delar av jordens befolkning levt och lever under, särskilt avseende barnens situation.
levnadsförhållanden var idén som grundarna av Reseindustrins Barnfond fick i slutet av 1980-talet och tog initiativ till en stiftelse och samlade en hel bransch.
Under 35 års tid har mer än 35 miljoner kronor samlats in och använts till att stödja lokala behov för att stärka barnens situation. Projekten har handlat om allt från att bygga bostäder, till skolor och att stärka undervisning och sjukvård och även mat och kläder. Idag handlar det om att försöka bidra till det förebyggande arbetet såväl i utbildnings-, som hälso- och miljöhänseende.
RESEINDUSTRINS BARNFOND HAR genom årens lopp bidragit till verksamheter i länder såsom Ukraina, Rumänien, Georgien, Syrien samt Indien, Nepal, Tibet, Filippinerna, Thailand samt Gambia, Kenya, Sydafrika, Tanzania, Uganda samt Argentina, Brasilien och Ecuador mfl.
För närvarande stöds en handfull projekt såsom, ett barnhem i Reni, Ukraina, hälso- & miljöprojekt i Kathmandu, Nepal samt skolor i Kenya. Även bidrag till verksamheter i Etiopien och Indien samt kommande projekt i Sydamerika och Mellanöstern.
ORGANISATIONEN DRIVER inga projekt i helt egen regi. Det är genom samarbeten med andra såväl svenska, som internationella och lokala organisationer som ändamålen uppfylls på bästa sätt. Verksamheten leds av en styrelse och med hjälp av volontärer och andra frivilliga och inte minst många goda företag som har reserelaterade verksamheter i och utanför Sverige.
Insamling sker via 90-konto under översyn av Svensk Insamlingskontroll. ◆
VINTERSEMESTER I ÖSTERRIKE:
Stunder att minnas
Vintersäsongen närmar sig med stormsteg. I Österrike är antalet pister oändligt, fallhöjderna imponerande och offpiståkningen svårslagbar. Men här finns också snälla barnoch nybörjarområden, spa med varma källor och massor av vintriga aktiviteter. I Österrike njuter du av maten i de gemytliga alphyttorna och den välkomnande atmosfären.
TEXT: INGELA ENGBLOM
IÖSTERRIKE FINNS NÅGOT för alla som älskar snö –fjäderlätt puder, nypistad manchester och härligt glid i längdspåren.
Här hittar ni allt från avancerad offpist-åkning till mysiga barn- och nybörjarområden. Men en skidsemester i Österrike handlar också om att ta tillvara på stunden och om att få vara tillsammans i en gemytlig och välkomnande miljö. Oavsett om du står i liftkön, njuter av en kall öl på afterskin eller äter en gourmetmiddag möts du av en gästfrihet som gör att du känner dig hemma. I Österrike kallar de det för Lebensgefül. Det innebär att stämningen är hemtrevlig, mysig, lättsam och varm. När det kommer till familjesemestern kommer Lebensgefül verkligen till sin rätt. Alla känner sig trygga och kan koppla av i Österrikes fina familjeskidområden. Snälla nybörjarbackar, roliga parker och mysiga stugor att värma sig i gör den första skidresan till något lustfyllt att längta tillbaka till.
FÖR DE SOM INTE VILL ÅKA UTFÖR finns fin längdskidåkning och ett stort utbud av andra aktiviteter som snöskovandring, kälkåkning och spa med yoga och varma utomhusbad. Inte minst lockar de historiskt intressant alpbyarna och de generösa måltiderna.
Maten är viktig under en skidsemester i Österrike. För en riktigt genuin matupplevelse söker ni upp en alphytta, inte långt ifrån pisten.
En kylig dag slår ni er ner framför brasan i det rustika huset och när solen skiner väljer ni terrassen i söderläge. Njut av ostspaetzle med lokal bergsost, Brettljause med hemlagad korv, gårdssmör och nybakar bröd. De regionala specialiteterna tillagde av lokala råvaror är en matupplevelse utöver det vanliga.
VINTERN I ÖSTERRIKE är en tid för gemenskap och för att skapa minnen som lever kvar långt efter att snön har smält. Här tipsar vi om några av Österrikes alla skidorter:
GASTEIN
GASTEINS SKIDOMRÅDET ÄR ETT av de högst belägna i Ski amadé och har över 200 kilometer pist i olika svårighetsgrader. Här finns allt från utmanande nedfarter och offpist till familjevänliga backar och långa längdspår i naturskönt landskap. För de som inte vill stå på skidor hela tiden finns aktiviteter som isklättring, kälkåkning, slädturer och vintervandringar. Efter en aktiv dag är det skönt att låta kroppen vila i de termiska baden. De varma källorna och dess läkande krafter gör Gastein till en ledande hälso- och spadestination i Alperna.
Foto: Schladming-Dachstein - PeterBurgstaller
SCHLADMING-DACHSTEIN
SCHLADMING-DACHSTEIN ÄR, precis som Gastein, en del av det stora området Ski amadé. Schladming-Dachstein består av tio olika skidberg med tillsammans 230 pistkilometer. Skidåkningen är varierad med backar för alla nivåer. Det gör området till en perfekt familjedestination.
”I Österrike kallar de det för Lebensgefül. Det innebär att stämningen är hemtrevlig, mysig, lättsam och varm.”
Fyra av bergen, Hauser Kaibling, Planai, Hochwurzen och Reiteralm, är sammanlänkade och bildar tillsammans Schladming 4-Mountain Ski Area. Har du testat skidyoga? Ett 30-minter långt pass i backen hjälper dig att både stärka upp kroppen och slappna av inför dagens åk.
FERIENREGION TIROLWEST
I VÄSTRA TYROLEN, nära gränsen till Schweiz och Italien, ligger Ferienregion TirolWest. I GenussSkigebiet Venet väntar både fina nedfarter och längdspår. Detta skidparadis är omgivet av såväl mjuka kullar som storslagna bergstoppar. Dessutom ger närheten till några av Alpernas bästa skidorter möjlighet till stor variation. Dagligen går skidshuttles till nya backar att upptäcka.
Många kommer hit för att vintervandra i de snötäckta skogarna och i den magiska ravinen Zammer Lochputs. Missa inte Tyrolens lokala mat- och dryckesupplevelser.
ÖTZTAL - SÖLDEN & GURGL
I ÖTZTAL HITTAR VI NÅGRA av Alpernas mest snösäkra backar. En kostnadsfri skidbuss förbinder de två skidsystemen Sölden och Gurgl vilket ger stor variation. Sölden är känd för sin imponerande höjdvariation –från 1 350 till 3 340 meter – vilket garanterar snösäkerhet från oktober till maj. Med 31 moderna liftar och en kapacitet på 65 500 skidåkare per timme slipper du långa köer. Missa inte IceQ, Österrikes högst belägna gourmetrestaurang. Ett stenkast från Sölden ligger Gurgl som är ett lugnt och lyxigt alternativ. Skidområdet sträcker sig upp till 3 030 meter och erbjuder perfekta förhållanden från mitten av november till slutet av april.
ARLBERG
MED MER ÄN 300 PISTKILOMETER, 200 kilometer offpiståkning i puder och 87 liftar är detta Österrikes största sammanhängande och mest snösäkra skidområde. Arlberg består av fem klassiska orter: eleganta Lech, exklusiva Zürs, familjevänliga Stuben, legendariska St. Anton och historiska St. Christoph.
Alla orter har sin egen karaktär men alla är lika måna om att bevara sin genuina alpcharm och gästfrihet, sin ”lebensgefühl”. Du äter gott i Arlberg. Så många som 30 restauranger har belönats av Gault Millau.
SKIWELT WILDER KAISER-BRIXENTAL
BARA EN TIMME FRÅN INNSBRUCK, Salzburg och München ligger en av Österrikes, ja kanske världens, mest moderna skidorter, SkiWelt Wilder Kaiser-Brixental.
Området består av nio alpbyar, 275 kilometer pist och 20 dalnedfarter. Många väljer SkiWelt för deras rundtur
i vilken du aldrig behöver åka samma backe eller lift två gånger på samma dag. Åt ena hållet är den 69 kilometer lång och åt andra 84. Utmed hela vägen finns små gasthaus som serverar tyrolska specialiteter.
SkiWelt är dessutom en av de mest hållbara skidorterna i världen och har drivits med 100% grön energi i 20 år.
TA TÅGET TILL ÖSTERRIKE I VINTER
MÅNGA AV ÖSTERRIKES SKIDORTER går att nå med Snälltåget som kör nattåg från Malmö varje fredag från 19 december 2025 till 14 mars 2026. Tåget avgår på fredagseftermiddagen och når de österrikiska alperna på lördagsmorgonen. Hemresan sker en vecka senare, med avgång från Österrike på lördagskvällen och ankomst till Danmark och Sverige på söndagen. För mer information och tidtabeller: snalltaget.se. ◆
Mer info om Österrike: austria.info/se
För mer inspiration: följ Facebook-gruppen
”Semester i Österrike”
Foto: Linda-Schaeffler
Foto: BrixentalMarketingGmbH
Mathaeus Gartner
Foto: Arlberg Marketing - Christoph Schoech
Foto: Österreich Werbung
Foto: Sölden Ötztal Tourismus-Rudi Wyhlida Architektur
Restaurant IceQ i Ötztal är Österrikes högst belägna gourmetrestaurang.
Foto:
kultur & nöjen
URPREMIÄR: BOLERO
3 OKTOBER, INTIMAN
Bolero är ett kammarspel i två akter präglat av vansinne, sorg och humor av Sigge Eklund. I pjäsen möter vi hans skådespelande farföräldrar, Bengt Eklund och Fylgia Zadig, som konfronteras i en äktenskaplig uppgörelse på liv och död. Handlingen utspelas under en dag och en natt där publiken får uppleva kollisionen mellan föräldrarna och deras barn. Bröderna Jens och Tim är inspirerade av Sigge Eklund och hans egen bror Fredrik Eklund. Fyra familjemedlemmars kamp för närhet och försoning ur fyra olika perspektiv. Bolero hade urpremiär den 3 oktober på Intiman i Stockholm och på scen syns bland andra Johan Ulveson och Lena Endre. ◆
WAGNERS LOHENGRIN
26 OKTOBER, MALMÖ OPERA
Mellan 26 oktober och 14 december spelas Wagners mästerverk om den mystiske riddaren Lohengrin på Malmö Opera. Lohengrin hade världspremiär 1850 och blev Wagners genombrott.
I Malmö har operan fått regi av den internationellt kända allkonstnären och Wagnerfantasten Charlotte Engelkes. Som alltid när det gäller Wagners verk blir det en storslagen föreställning med extra kör och orkester, utmanande solistroller, mytisk handling och vacker musik. Det här är Wagners mest lyriska och romantiska opera med bland annat den kända brudmarschen ”Here comes the bride”. ◆
OKTOBER, MILLESGÅRDEN
Den 11 oktober öppnade Millesgården Museum en stor utställning med Aino och Alvar Aalto, två framstående namn inom 1900-talets design. Ett hundratals föremål från världens mest omfattande privata Altosamling lyfter deras karaktäristiska stil fyllda av varma vågrörelser. Medan Alvar fokuserade på arkitektoniska koncept ansvarade Aino för inredning och materialval. Utställningen visas fram till den 10 maj 2026. ◆
Bild: Alvar & Aino Aalto, Aaltos blomma 9767 A-B-C-D, Foto: Elina Männistö
MISS SAIGON
TOM 26 MARS 2026, GÖTEBORGSOPERAN
Upplev hjärtskärande dramatik och vacker musik i en tidlös berättelse. Se Miss Saigon på GöteborgsOperan i en ny, hyllad version från Folketeateret i Oslo. Musikalen Miss Saigon tar oss med till 1970-talets Vietnamkrig där vi får följa den förbjudna kärleken mellan den vietnamesiska kvinnan Kim och den amerikanske soldaten Chris. Efter att Saigon fallit utsätts deras kärlek för en ännu brutalare verklighet. Spelas fram till den 28 mars 2026. ◆
BURNING DESIRE TOM 9 NOVEMBER, GÖTEBORGS KONSTMUSEUM
Göteborgs konstmuseum presenterar den första separatutställningen i Sverige med den kuwaitiska konstnären Monira Al Qadiri. Hennes skulpturer och videoverk undersöker människans relation till och beroende av olja, samt hur kultur, klimat, landskap och historia påverkas av fossila bränslen och oljeindustrin. Visas fram till den 9 november 2025. ◆
FYRA FAMILJEMEDLEMMARS KAMP FÖR NÄRHET OCH FÖRSONING. FYRA PERSONER OCH FYRA PERSPEKTIV, VAD ÄR SANT OCH VAD ÄR FALSKT? VEM ÄGER SANNINGEN OCH ERÄTTELSEN OM VÅRA LIV?
BOLERO PÅ INTIMAN
AALTO – AINO & ALVAR 11
Monira Al Qadiri Spectrum ©Courtesy of the artist
Boka vinterns alpresa idag!
Kitzbühel och Les Menuires • Välj mellan 17 snösäkra skidorter Nyhet!
Grupprabatter upp till 1500 kr per person
I vårt prisvärda Alp Inclusive-paket ingår:
✓ Direktflyg t/r med incheckat bagage
✓ Boende på ett liftnära hotell, 7 nätter
✓ Frukostbuffé varje morgon
✓ Goda trerätters middagar, 6 dagar
✓ Liftkort, 6 dagar
✓ Gemensam skidåkning och reseledarservice
✓ Snögaranti på alla skidresor
✓ Lokala skatter
Prisexempel: Hotel Eden Rock, Bad Gastein fr 10 995 kr (boende i flerbäddsrum)