Page 1

http://info.onu.edu.ua/np/

Одеський Унiверситет

Газета ОНУ iм. I. I. Мечникова. Видається з 1933 р. № 9 (2068) листопад 2009 р. ВІЗИТ ГУБЕРНАТОРА

CÂßÒÎ, ßÊÅ ÇÀÂÆÄÈ Ç ÒÎÁÎÞ, або Чого бракує напередодні зими?

стор. 3

ПУШКИН И МИРОВОЙ ЛИТЕРАТУРНЫЙ ПРОЦЕСС стор. 6

ИТАЛЬЯНКИ В ОНУ

стор. 10

ОТКРЫВАЯ ЕВРОПУ

стор. 11

ЦІОЛКОВСЬКИЙ ПІДВОДНОГО СВІТУ

стор. 14

ПОЛЕТ НА ДРУГУЮ ПЛАНЕТУ

стор. 16

Тепла, сонця, мудрості, терпіння, зухвалості, вільного часу, натхнення, а може, просто волі до перемоги - кожен вважає, що для повного щастя йому потрібне щось особливе. Особисте. При цьому є речі, які завжди поруч. Вони як крила вітряків, які крутить вітер змін. Вони просто є і саме від них все залежить. Вони дають нам сили рухатися вперед та реалізовувати головне. Саме про ці прості речі ми частіше всього забуваємо, не помічаємо їх. Як хамелеони, ми пристосовуємось до скла-

дових повсякденного щастя. І тільки, коли чогось не вистачає, розуміємо – саме воно є тим, без чого важко вважати себе собою, а своє життя – саме своїм життям. Цієї осені ми відчули вагу того, що дає нам університет, дуже несподівано. Відчули – через його відсутність. Кожен за ці три тижні вимушених канікул зрозумів, яку саме частину його життя займає університет. Кожному бракувало спілкування з викладачами та однокурсниками, порад товаришів та коридорного гомону.

Кожний відчув бажання повернення до простору знань. Три тижні у листопаді нам бракувало саме тієї «рутини», з якої складається неповторний яскравий період нашого життя. І неодмінно кожен повертається зараз у ОНУ з відчуттям рідної оселі. Оселі спокою та знань, яка завжди з нами - у нашому серці. Адже якою б не була розлука, повернення завжди дає нам впевненість у тому, що саме це місце є нашим шматочком щастя. Щастя, яке завжди поруч. Олена СЕРКЕЛІ


ОУ ФМ-новини 5-21 вересня студенти історичного факультету пройшли навчальну практику в Сегедському університеті. У жовтні 14 студентів-філологів Сегедського університету відвідали з навчальною метою ОНУ імені І. І. Мечникова. 11-13 вересня відбувся Міжнародний симпозіум за участю посла королівства Норвегії в Україні Олава Берстада, на якому розглядалося питання розвитку етнічних і національних культур в умовах глобалізації. Особливий акцент було зроблено на дослідженнях вчених етнологів та істориків у сфері вивчення і збереження етнічних груп Одещини. 17-21 вересня відбулася науково-практична конференція «Липовани: старообрядці Придунав’я (історія та культура)». 19-20 жовтня в Будинку вчених пройшла VII Міжнародна наукова конференція «Пушкін та світовий літературний процес» присвячена пам’яті професора, доктора філологічних наук А. О. Слюсаря. У конференції взяли участь вчені з Венгрії, Грузії, Росії. Організатор конференції – кафедра світової літератури філологічного факультету (зав. кафедри Н. М. Раковська). До конференції вийшла книга «Memoria» пам’яті професора А. О. Слюсаря. До збірника увійшли знакові праці вченого-пушкініста, який завідував кафедрою російської, а потім світової літератури, а також статті учнів, колег та спогади про А. О. Слюсаря. Відповідальний редактор видання професор Н. М. Раковська. 26 жовтня студенти та викладачі отримали змогу зустрітися з випускником філологічного факультету, поетом І. Потоцьким. Автор презентував нову книгу «Просто вірші». Організатором зустрічі стала кафедра світової літератури. 23 жовтня відбулася відкрита першість кафедри журналістики з «Що? Де? Коли?», у якій брали участь команди викладачів, студентів, випускників кафедри, а також одеські команди вищої ліги. У напруженій боротьбі кубок кафедри вибороли студенти-журналісти ІІІ курсу, а лідером загального заліку стала команда «Легіон».

1-2 жовтня на філософському факультеті відбулися Міжнародні наукові читання, присвячені 130-річчю з Дня народження професора історико-філологічного факультету Новоросійського університету Петра Михайловича Біциллі. Організаторами стали філософський факультет ОНУ імені І. І.Мечникова, науковий центр імені Георгія Флоровського, наукова бібліотека університету, кафедра історії давнього світу та середніх віків, кафедра нової та новітньої історії, та Одеське відділення РФО. 5-9 жовтня відбувалися численні заходи, присвячені святкуванню Тижня філософського факультету ОНУ. Варто виокремити проведення великої Всеукраїнської конференції студентівфілософів та наукові читання, присвячені пам’яті Георгія Флоровського. 9 жовтня відбулася прес-конференція «Унікальний освітній проект: Феномен філософії та культурології в ОНУ». Зустріч з представниками ЗМІ відкрив ректор університету В. А. Сминтина. 19 жовтня на філософському факультеті відбувся захист докторської дисертації Олени Володимирівни Голубович.

14 жовтня відбувся захист кандидатської дисертації випускниціаспірантки кафедри соціології ІСН Виставкіної Д. О. у Харківському національному університеті ім. Каразіна. Наукове дослідження було присвячено темі «Типологія кіно-споживання в сучасному соціокультурному просторі України». З 15 по 17 жовтня у Харкові відбувся перший в історії України Конгрес соціологічної Асоціації «Соціологія в ситуації соціальних невизначеностей», на якому були присутні соціологи з 20 країн світу, серед них 12 представників Одеського національного університету.

15 жовтня на стадіоні Одеського національного університету ім. І. І. Мечникова відбулося спортивне свято біологічного факультету. До уваги глядачів було представлено показові виступи атлетів та каратистів. Викладачі, студенти-біологи та мікробіологи змагалися у перетягуванні канату, грі у футбол та шахи. У запеклому спортивному протистоянні перше місце виборола команда викладачів.

8 жовтня у кінотеатрі «Родіна» за участю студентів кафедри німецької філології РГФ відбулося відкриття фестивалю «Нове німецьке кіно» в Одесі. 19 жовтня у приміщенні культурного центру «Alliance France» студенти кафедри французької мови та літератури зустрілися з видатним французьким письменником Жілем Леруа – автором численних романів, лауреатом почесних літературних премій.

У жовтні науковці ІМЕМ Н. М. Крючкова та І. А. Ломачинська захистили дисертації при Національній академії наук України у Києві. 19 жовтня у головному корпусі університету Центром культури та історії Італії ім . Д ж . Гарі баль д і було о рган і з о в ан о вечір музики «Serata c o n mu si c a n apo letana», який провів професор Джорджіо Кріскуело.

Ніна МАКСИМОВА, Олена ЧЕРНИШОВА, Натіа ЧИКВАЇДЗЕ

ОУ події

Музей редкой книги принимает гостей

20 ноября ОНУ им.И.И. Мечникова по-

2

разования Австрии Вольфганг Штельцмюллер и заместитель руководителя департамента школьного образования за рубежом Астрид Лукассер побывали в Музее редкой книги Научной библиотеки ОНУ им. И. И. Мечникова, где смогли ознакомиться с уникальнейшими изданиями XV века и более поздних песетила делегация из Ав- риодов. Инкунабулы, стрии. Вице-министр об- статуты городов, острож-

«Одеський університет»

ская Библия, периодические издания и корреспонденция – все многообразие фондов было представлено вниманию высоких гостей. После экскурсии по музею господин вице-министр выразил благодарность за теплый прием. Напомним, что делегация из Австрии приехала в Одессу с целью проведения переговоров о создании Австрийской

школы. Данный проект предусматривает возможность обучения в школе с дальнейшим получением 2-х дипломов – украинского и австрийского. Подобные проекты направлены на интеграцию европейского образовательного пространства, активным участником которого является наш университет. Алена СЕРКЕЛИ

№ 9, листопад 2009


ОУ події

Восточное партнерство – обсуждение в стенах ОНУ

А

дминистратор директората политики европейского соседства (ENP) Европейской комиссии господин Джованни Кремонини 14 октября посетил ОНУ им. И. И. Мечникова.

Целью его визита была презентация программы «Вос т очное партнёрство – реализация». После прессконференции г-н Кремо н и н и п ред с т ав и л д ан н ую п ро грам м у студентам и преподавателям университета. В аудитории гуманитарн о го ко рп ус а о н рассказал, что эта польско-шведская инициатива, принятая 7 мая 2009 года предусматривает партнерство стран-участниц (Азербайджан, Беларусь, Украина, Армения, Молдова и Грузия) в экономической и политической сферах с целью подготовки к членству в ЕС. Док-

19 листопада губернатор Одеської області Микола Сердюк відвідав з візитом ОНУ імені І. І. Мечникова. Програма візиту університету розпочалася на біологічному фак ультеті ОНУ. Після відвідування зоологічного музею, колекції якого, як відомо, складають більше 50 тисяч експонатів, М. Д. Сердюк прибув на урочисте засідання Вченої ради, у ході якого розповів про перспективні дослідницькі напрями, у яких планується участь університету у найближчому майбутньому та відповів на питання співробітників ОНУ. Під час зус трічі Голова Одеської обласної державної адміністрації заявив, що наукова база Одеського національного університет у імені І. І. Мечникова – одна з кращих серед вищих навчальних закладів України. Рек тор ОНУ В. А. Сминтина повідомив про готовність до участі у проектах, які пропонує до наукової роз-

№ 9, листопад 2009

ладчик отметил, что целями программы является приближение этих государств к ЕС, а также содействие повышению в них стабильности и экономического процветания. При этом Дж. Кремонини отметил, что Украина является самым продвинутым и перспективным партнёром. После презентации представитель ЕС ответил на вопросы студентов. Около получаса продолжалась сессия вопросов и ответов, в течение которой студенты ИСН смогли получить подробные и развернутые пояснения, касающиеся внешней политики ЕС, энер-

Візит губернатора

«Одеський університет»

горесурсов и т.д. Безусловно, такое общение было полезно обеим сторонам. Ведь, как заявил Дж. Кремонини, одна из целей его визита – получить обратную связь от общественности относительно этой инициативы ЕС. Подытожил результаты встречи директор Института социальных наук И. Н. Коваль: «Благодаря этой встрече мы поняли, что прежде, чем становиться членом различных межгосударственных образований, украинцам необходимо навести порядок внутри своей страны». Илона ИСАЕВА

робки Одеська обласна адміністрація і презентував губернатору унікальне наукове видання, присвячене острову Зміїний. Ці дослідження були проведені науковцями ОНУ на острові, а їх результати були опубліковані за підтримки обладміністрації. Нагадаємо, що саме обласна адміністрація ОНУ визначила університет, як головний науковий заклад за програмою «Острів Зміїний». Губернатор Одеської області підкреслив важливість подальшого використання наукового потенціалу університету у інтересах усього суспільства та зауважив наступне: «У Одеському національному університеті працюють великі люди. У непростих умовах у сучасній Україні вони працюють для розвитку науки, розвивають таланти студентів. Усе це – майбутнє нашої держави». Візит губернатора до ОНУ завершився відвідуванням палеонтологічного музею. Олена СЕРКЕЛІ

3


ОУ з пошти ректора Міжнародна українсько-польська Вейглівська конференція «Мікробіологія служить людині» пройшла з 14 по 17 вересня на базі ОНУ імені І. І. Мечникова, у заході взяли участь понад 150 провідних вчених з України, Польщі, Росії, Бельгії, Білорусії, Грузії, Китаю, Німеччини, США та Швеції. Головою оргкомітету конференції, присвяченої всесвітньо відомому вченому мікробіологу Рудольфу Вейглю, став проректор з наукової роботи професор доктор біологічних наук В. О. Іваниця. На адресу учасників конференції надійшло чимало листів, деякі з яких ми наводимо у цьому номері.

Шановні друзі! Щиро вітаю вас з відкриттям Третьої міжнародної українськопольської конференції «Мікробіологія служить людям», присвяченої пам’яті видатного вченого Рудольфа Вейгля, винахідника вакцини проти захворювання на висипний тиф. На сьогодні послідовники Рудольфа Вейгля створюють нові ефективні препарати, продукти і технології для сучасної промисловості, медицини і сільського господарства та охорони навколишнього середовища. Завдяки міжнародному науковому співробітництву, об’єднанню зусиль мікробіологів, вірусологів та біотехнологів впроваджуються сучасні методи діагностики і лікування інфекційних та вірусних захворювань. Упевнена, що за результатами конференції будуть отримані вагомі наукові результати, які сприятимуть вдосконаленню засобів охорони здоров’я населення та економічному зростанню наших держав. Здоров’я вам, творчого натхнення та нових наукових ідей! З повагою, Прем’єр-міністр України Ю. В. ТИМОШЕНКО

Шановні учасники ІІІ Міжнародної українсько-польської Вейгльвської конференції! Вітаю вас з початком роботи вашої конференції, яка проходить під девізом «Мікробіологія служить людям». Ваша конференція присвячена пам’яті вченого, відомого далеко поза межами України та Польщі – мікробіолога професора Рудольфа Вейгля, першовідкривача вакцинації проти висипного тифу, який свого часу працював у Львові. Без минулого немає майбутнього. Ми пишаємося тим, що з Україною

4

Шановні колеги та друзі! Щиро вітаю учасників Третьої українсько-польської Вейглівської конференції «Мікробіологія на службі людини», присвяченої пам’яті видатного українсько-польського вченого-епідеміолога Рудольфа Вейгля, який створив першу в світі ефективну вакцину проти висипного тифу, що врятувала мільйони людських життів. Рудольф Вейгль, який очолював кафедру загальної біології на медичному факультеті Львівського університету, зробив вагомий внесок у розвиток медичної біології, гігієни, епідеміології, паразитології, мікробіології. Він уперше розробив методику вирощування і дослідження бактерій

тісно пов’язані імена й інших всесвітньо відомих учених-мікробіологів: Сергія Виноградського, Іллі Мечникова, Лева Ценковського, Данила Заболотного, Миколи Гамалія, Лева Тарасевича, Володимира Хавкіна та інших. Важливим є те, що вшанування світлої пам’яті професора Рудольфа Вейгля буде супроводжуватись обговоренням сучасних важливих результатів у галузі мікробіології та вірусології, здобутих ученими обох країн. Ваша спільна конференція буде сприяти подальшому розвитку діалогу між мікробіологами, зміцненню

Rickettsiae prowazekii, які є збудниками висипного тифу. Р. Вейгль також започаткував метод отримання вакцини проти висипного тифу і налагодив її промислове виробництво. За наукові доробки у боротьбі з висипним тифом Р. Вейгль отримав вищу нагороду від Папи Римського Пія ХІ – Орден Святого Георгія, його обрали членом Академії наук у Кракові, Нью-Йоркської академії наук, Бельгійського наукового товариства. Його було висунуто на здобуття Нобелівської премії 1948 року. Проведення конференції дозволить науковцям, які працюють у медичних і біологічних закладах різних країн, не тільки обмінятися

зв’язків та обміну науковцями й студентами між українськими та польськими університетами. Впевнений, що Третя міжнародна українськопольська Вейглівська конференція створить нові можливості для встановлення тісних наукових та освітянських контактів, буде сприяти спільним плідним дослідженням науковців обох країн та подальшому формуванню єдиного європейського та освітянського простору. Це надзвичайно важливо для України, яка оголосила своєю стратегічною метою участь у Болонсько-

«Одеський університет»

досвідом та обговорити основні тенденції розвитку мікробіології, вірусології та епідеміології, а й водночас сприяти популяризації пам’яті вчених зі світовим ім’ям – наших співвітчизників. Важливим є те, що в організації конференції беруть участь представники багатьох університетів та інститутів України і Польщі, а місцем проведення є Одеський національний університет ім. І. І. Мечникова. Бажаю учасникам та гостям конференції успіхів, плідної праці, нових здобутків та реалізації творчих планів в майбутньому. Президент НАН України, Академік НАН України Б. Є. ПАТОН

му процесі та набуття повноправного членства в Європейському дослідницькому просторі. Вірю, що співпраця українських і польських освітян і науковців допомагає нашій державі у досягненні цієї мети. Бажаю учасникам й організаторам конференції успішної роботи, нових знайомств, плідних дискусій, нових відкриттів і винаходів, здоров’я, наснаги та благополуччя! Заступник Міністра освіти і науки України, доктор фізикоматематичних наук М. В. СТРІХА

№ 9, листопад 2009


ОУ з пошти ректора

«Я високо ціную наше партнерство»

Вельмишановний, пане Ректоре! Надзвичайно вражений рішенням Вченої Ради Одеського національного університету ім. I. I. Мечникова про обрання мене Почесним професором університету. Дозвольте висловити найщирішу подяку передусім Вам особисто, високодостойний пане Ректоре, та усім членам Вченої Ради й викладачам ОНУ за таку високу оцінк у мого скромного внеску у справу зміцнення двобічніх освітніх, наукових і культурних взаємин та розвитку італознавчих студій у цьому провідному вищому навчальному закладі України та Європи. В і дчу т тя з адов олення від усвідомлення того, що мої зусилля так високо оцінені одеською університетською спільнотою та, що вони приносять користь украї-

№ 9, листопад 2009

нсько-італійському спiвробiтництву, є безперечним стимулом для подальшої наполегливої пра ці на бла го зміцнення д ру жніх зв’язків мiж нашими країнами, мiж Iталiєю та Одесою. Зі свого боку, мені надзвичайно приємно відзначати, як за ці роки під Вашим керівництвом, вельмишановний Валентине Андрійовичу, Одеський національний унiверситет iм. I. I. Мечникова став не лише одним з головних осередків освіти та науки незалежної України, а й невід ’є мно ю складовою загальноєвропейського науковоосвiтянського простору, щонайактивнішим учасником Болонського процесу. Протягом своєї місії в Україні я, як і численні керівники та вчені науково-дослідних та вищих навчальних закладів Iталiї, неодноразово мав нагоду співпрацювати з Вами

будь-якого університету приєднання до євроабо науково-дослідного пейської родини та позакладу. вноправного входження до європейської В е л ь м и ш а н о в н и й спільноти вільних пане Ректоре, націй. в моїй країні, Італії, Зі свого боку, хотів Вас добре знають як би запевнити Вас, енергійного діяча освіти, вельмишановний пане авторитетного вченого Ректоре, що і надалі та людину виняткових докладатиму всіх зуморальних цінностей. силь, спрямованих на Ваша діяльність є при- закладення міцного кладом служіння своїй фундамент у для державі та розвитку її плідного розвитку надружніх щирих відносин шого партнерства, яке, з іншими країнами. Гли- переконаний, приведе боко переконаний, що до нових, ще ефективВаш особистий вели- ніших i цікавіших форм чезний досвід, високий співробітництва. професіоналізм, життє3 глибокою вдячва мудрість i невичерпні ністю i пошаною, талант та енергія i в поДиректор Італійсьдальшому сприятимуть кого інституту розвитку освіти й науки культури в Україні та слуг уватиму ть на почесний професор благо зміцнення дружніх Одеського взаємин України з іншинаціонального університету імені та співробітниками ОНУ ми народами. Taкі люди, І. І. Мечникова в організації спільних як Ви, надихають укНікола Франко українсько-італійських раїнців на побудову БАЛЛОНІ проектів. Переконаний, справжнього демокращо взаємне пізнання та тичного суспільства, культурне збагачення, дружба та єдність намірів, які проявилися в цих ініціативах, а також ї х н і й в и с о ки й рівень стали ще одним виявом доброго взаєморозуміння мiж нашими народами та країнами. Це спiвробiтництво є, безперечно, важливим прикладом діалогу мiж Iталiєю та Україною. Я високо ціную наше партнерство i рівень існуючих відносин з університетом, які ми намагатимемось завжди поглиблювати, а також дружбу, високі ділові якості та самовіддану i найактивнішу співпрацю колективу ОНУ. Переконаний, що спiвпрацювати з цим провідним європейським університетом – особлива честь для будь-якої культурної інституції іноземної держави, для

«Одеський університет»

5


ОУ конференція

«Пушкин и мировой литературный процесс»: взгляды, идеи, концепции

В

Зеленом зале Дома ученых 19-20 октября проходила VII Международная конференция «Пушкин и мировой литературный процесс», посвященная памяти доктора филологических наук профессора Арнольда Алексеевича Слюсаря. На конференцию съехались ведущие пушкинисты из России, Венгрии, Польши и Грузии. «Нам интересен широкий диапазон взаимоотношений Пушки-

6

на и художников иных стран, – говорит Нина Михайловна Раковская, заведующая кафедрой мировой литературы. – Мы очень надеемся на живой обмен мнениями, и, что эта конференция будет способ-

ствовать появлению какихто новых идей». Одним из главных событий конференции стала презентация книги «Memoria», посвященной Арнольду Алексеевичу Слюсарю. В этой книге опубликованы его наиболее знаковые работы, статьи, которые ранее не издавались, фотографии его рукописей, работы и воспоминания его учеников и коллег по кафедре. «Человек, который ознакомится с этой книгой, поймет концепцию Арнольда Алексеевича – личности неординарной и одаренной», – говорит Нина Михайловна. Работы Арнольда Алексеевича давно стали библиографической редкостью, поэтому издание стало не только продолжением доброй традиции последних лет – публиковать книги о выдающихся личностях факультета, но и импульсом для творческого поиска и развития филологической науки. Сергей МУКАЕЛЬЯНЦ

«Одеський університет»

ЦИТАТА «Среди тех, кто в последней трети прошлого века работал на филологическом факультете, было немало ярких индивидуальностей. Но и в их окружении Арнольд Алексеевич выделялся одаренностью и своеобразием. Литературовед милостью Божией, он прекрасно знал историю, философию, психологию. Уважение к чужому мнению сочеталось в нем со смелостью собственных суждений. Редкостная для гуманитария логичность мышления оттенялась даром глубоко прочувствовать то невыразимое, которое есть в каждом подлинно художественном произведении. Противоречивым был уже сам его габитус: мощная приземистая фигура, выдававшая недюжинную физическую силу, с трогий, испытывающий взгляд из-под насупленных бровей, ревизорские интонации голоса – сначала все это не слишком располагало к общению с Арнольдом Алексеевичем. Но стоило ему улыбнуться, сымпровизировать блестящую остроту, на которую он был великим мастером, и лицо его преображалось, становясь добрым, веселым, мягким». Е. М. ЧЕРНОИВАНЕНКО, декан филологического факультета, профессор

№ 9, листопад 2009


ОУ події

Молодёжь выбирает высокое и вечное

В

условиях кризиса и постоянной гонки за деньгами молодёжь всё чаще уходит от мелких проблем и тянется к возвышенным началам. С каждым годом возрастает количество молодых людей, знающих, кто такие Лейбниц и Хёйзинга не понаслышке. Трудно объяснить социальные тенденции на момент их возникновения. Возможно, через много лет исследователи-социологи смогут дать этому объяснение, однако факт остается фактом – молодёжь тянется к философии. Философы с большим размахом 9 октября отпраздновали свой день факультета, и им на самом деле есть, что праздновать. В этом году философский факультет превзошел все другие факультеты нашего университета, а также все философские факультеты и отделения Украины по конкурсу. Обошел он даже лидировавший много лет экономико-правовой факультет. Почему молодежь отошла от прагматичных специальностей? Почему так популярны среди абитуриентов «философия» и «культурология»? Работа по развитию и популяризации специальностей «Философия» и «Культурология» ведётся не первый год. Декан факультета Александр Владиславович Чайковский считает, что это – достижение преподавателей кафедры, плоды их неустанной работы. Сегодня факультет без сомнений можно назвать интересным, актуальным и, судя по конкурсу, конку-

рентоспособным. «За 15 лет наша команда смогла превратить философию в модную, популярную, стильную специальность, и это – существенное достижение. Ведь, когда я впервые предложил открыть такой факультет, идея была встречена скептически: эти специальности были очень не популярны на постсоветском пространстве», – рассказывает Александр Владиславович. Однако эти достижения – логичная прогрессия. Открывшийся в 1995 году совсем молодой факультет уже в 2001 году установил мировой рекорд – одновременно на первый курс было принято 200 студентовфилософов! Появившаяся в 2002 году специальность «Культурология» тут же стала не менее популярной: в первый год конкурс составил 17,3 человека на место. Факультет ведёт активную научную работу: проводятся конференции, обмены преподавательским составом с зарубежными вузами, студенты участвуют в олимпиа-

дах. С 2004 года факультет подготовил 24 кандидата наук. В ближайшее время состоится защита очередного молодого доктора наук, выпускника философского факультета ОНУ. Благодаря напряженной работе факультета, усилиями студентов и преподавателей кафедры в условиях повальной прагматизации общества философский факультет развивается и готовит новых выпускников, которые, несомненно, прославят свой университет. Наталья ПАНАСЮК

РУСИСТИКА и СОВРЕМЕННОСТЬ ХІІ Международная конференция «Русистика и современность» прошла на филологическом факультете 1-2 октября. Конференция этого года была приурочена к 200-летию со дня рождения Николая Васильевича Гоголя, в творчестве которого органично переплелись традиции как русской, так и украинской культур. На пленарном и секционных заседаниях конференции обсуждались ряд актуальных проблем русистики. Немало докладов было посвящено исследованию литературного и языкового мастерства Н. В. Гоголя в контексте современного гуманитарного знания. Рассматривались также актуальные вопросы функционирования русского языка и русской литературы в разном историческом и социокультурном пространствах: отражение прошлой и современной картины мира в языке и литературе, разнообразие способов речевой и межкультурной коммуникации носителей русского и других языков, жанрово-стилистическое многообразие текстов, своеобразие стиля и языка писателей разных литературных школ и на-

№ 9, листопад 2009

правлений, вопросы литературной критики, истории и диалектологии русского языка, проблемы его теоретического и практического изучения в школе и вузе, в том числе как иностранного. Оргкомитет конференции получил более 250 заявок и текстов докладов от специалистов в области русского языка и литературы, других филологических специальностей из 17-ти стран: Украины, России, Белоруссии, Казахстана, Молдавии, Эстонии, Польши, Греции, Италии, Израиля, Китая, Японии, Чехии, Швейцарии, Финляндии, Армении, Узбекистана. Обширней всего была представлена Украина: более 130 участников из 22 городов, в том числе около 60 одесских ученых. Среди участников было более 40 профессоров, докторов наук: ведущие специалис-

ты в области социолингвистики и международной коммуникации. Были представлены такие доклады: Нина Ивановна Курганова, кандидат филологических наук, доцент (Россия, Мурманск) – «Параметры культурного знания», Татьяна Анатольевна Космеда, доктор филологических наук, профессор (Украина, Львов) – «Диалог культур «Мертвые души» Н. В. Гоголя в переводе И. Я. Франко», Людмила Иванова Харченкова, доктор педагогических наук (Россия, Санкт-Петербург) – «Выявления межкультурных различий, возникающих в процессе коммуникации русских и финнов», Наталья Владимировна Друзина, доктор филологических наук, профессор (Россия, Саратов) – «Модусы существования человека как типологические характеристики языка», Дмитрий Семёнович Ищенко, кандидат филологических наук, профессор (Украина, Одесса) – «Изучение истории русского языка: современные тенденции», Валентина Борисовна Мусий, кандидат филологических наук, доцент

«Одеський університет»

(Украина, Одесса) – «Мотив странничества в русской литературе», Наталия Павловна Малютина, доктор филологических наук, профессор (Украина, Харьков) – «Драматический персонаж как дискурсивная практика (на материале современной русской драматургии)». Особым вниманием стоит отметить доклад Иосифа Абрамовича Стернина, доктора филологических наук, профессора (Россия, Воронеж) «Коммуникативное поведение и международная коммуникация». Нынешняя конференция – двенадцатая по счету. Её традиционными соучредителями являются Российский государственный педагогический университет им. А. И. Герцена (Россия, С.-Петербург), Жешувский университет (Польша, Жешув) и Одесский национальный университет им. И. И. Мечникова. Частичную финансовую помощь в проведении конференции оказывает фонд «Русский мир». Материалы конференции планируется опубликовать в четырёх научных сборниках. Следующую конференцию пройдет в 2010 году в Риге. Альбина АВДЕЕВА

7


ОУ мониторинг

Наши сети…

1. Информационное агентство «Контекст-Причерноморье». 28 сентября

«ГОТОВИТСЯ К ВЫХОДУ КНИГА «УКРАИНА — ИТАЛИЯ: ДИАЛОГ Информационное пространство Интернета развивается одновременно с миром событий и новостей ОНУ. Многие наши студенты и сотрудники узнают о КУЛЬТУР»» Директор Итальянского института культуры в Украине, Почетный профессор Одесского национального университета им. Ильи Мечникова Никола Франко Баллони сообщил, что в настоящее время готовится к выходу книга «Украина — Италия: диалог культур», передает корреспондент ИА «Контекст-Причерноморье». Об этом почетный профессор ОНУ имени Мечникова сообщил сегодня, 28 сентября, в ходе общения с корреспондентом агентства. Как отметил директор Итальянского института культуры в Украине, книга, которая находится в печати, и скоро выйдет, «является важным экскурсом в историю Украины и Италии, в историю культурных отношений». «Я являюсь куратором книги. Над ней работали такие итальянские ученые и академики, как Луи Годар, который является советником по культуре нашего Президента, крупнейший итальянский историк Габриэль Де Роза, итальянский композитор и музыковед Роман Влад и другие. С украинской стороны в создании книги, в частности, принимали участие филолог и литератор Николай Жулинский, профессоры Наливайко и Пахлевская. Книга имеет 600 страниц и разделена на части: «История», «Искусство», «Языки» и так далее», — сообщил профессор Баллони. 2. Источник: http://www.reporter.com.ua 20 октября

В ОДЕССЕ НОЧЬЮ БУДЕТ ЗВЕЗДНЫЙ ДОЖДЬ Жители Одесской области могли наблюдать звездный дождь - метеорный поток Ориониды ночью 21 и 22 октября. Об этом «Репортеру» сообщил руководитель отдела малых тел Солнечной системы астрономической обсерватории ОНУ имени Ильи Мечникова Юрий Горбанев. Он отметил, что метеорный поток Ориониды связан с кометой Галлея. «Это комета напылила», - сообщил он. Однако, сама комета, по словам Юрия Горбанева, пролетит над Землей только в 2062 году. Астроном отметил, что скорость потока Ориониды составит около 66 км в сек.

8

деятельности своих коллег не только со страниц газеты «Одесский университет», но и с экрана монитора. Наш же «сетевой улов» за последнее время это не только информация о выходе уникального издания, звездном дожде и победе нашей команды в интеллектуальной игре, а и новость о самом настоящем якоре, который подняли со дна морского сотрудники биологической станции ОНУ. Что принесет нам течение событий в следующий раз?..

По его словам, чтобы наблюдать за «звездопадом» в Одессе, надо найти достаточно темное место и смотреть в сторону созвездия Ориона. «Хотя поток будет летать по всему небу, вылетать он будет именно оттуда», - заявил Юрий Горбанев. В то же время он подчеркнул, что предсказать активность метеорного потока очень сложно. «Бывает так, что все ждут, ждут, а в результате почти ничего не видно», - отметил астроном. Однако, ожидается, что в этом году всплеск может быть чуть больше и за минуту можно будет увидеть около 10 штук «падающих звезд». Юрий Горбанев также сообщил, что следующий метеорный поток - Леониды в Одесской области можно будет наблюдать в ноябре.

порядка 7 м, в полукилометре от берега, передает корреспондент ТИА «ВікнаОдеса». По словам участников операции, об этом якоре было известно давно: его обнаружили дайверы, сотрудники биологической станции Одесского Национального университета имени Мечникова. Специалисты с большим интересом присматривались к находке, однако извлечь крепко засевший в песке якорь не представлялось возможным. Помогли работы по намыву пляжей и само море, освободившее своего «пленника». Уже в нынешнем октябре подъем несколько раз переносили — из-за штормов. Дальше, говорят дайверы, откладывать было нельзя — иначе пришлось бы ждать до весны, а за это время якорь вновь «врос» бы в дно. Старинный предмет подняли из воды дайверы Олег Ков3. Источник: тун, директор биологической станции http://viknaodessa.od.ua ОНУ, и Юрий Вацуро. 26 октября Береговой группой, которая помогала извлекать якорь — переносить через волнорез и вытаскивать на сушу, рукоВ ОДЕССЕ ПОДНЯТ водил Игорь Мельник, историк, органиСО ДНА МОРЯ ЯКОРЬ XIX ВЕКА затор экспедиций на копиях старинных судов. Подъем проходил в два этапа. В Одесском заливе, в районе Чкаловс- Дайверы загодя подплыли к якорю, подкого пляжа, с морского дна поднят якорь копали его и расчистили. А для самой XIX века. Артефакт находился на глубине операции были использованы две лодки и 4 понтона — специальные емкости с воздухом. С их помощью якорь тащили на поверхность. По предварительным данным, находка весит от 400 до 500 кг. И. Мельник атрибутировал ее как артефакт XIX века. Скорее всего, якорь применялся на больших баржах по перевозке строительного материала — мрамора, гранита и т. п. Теперь раритет займет место в коллекции, которая собирается на биостанции, и станет 39-м по счету экспонатом. Все уже собранные якоря обработаны специальным лаком, останавливающим процессы коррозии и позволяющим сохранить находки в течение десятков лет. По словам О. Ковтуна, новый якорь — цельнокованый, ручной работы — будет самым большим и самым красивым экспонатом коллекции. Специалисты сожалеют, что не могут ответить на вопрос, кто именно «сработал» этот якорь: лич-

«Одеський університет»

№ 9, листопад 2009


ОУ мониторинг ное клеймо мастера (обязательно наносимое на такие изделия) под воздействием морской воды и времени проржавело, и прочесть его не представляется возможным. 4. Источник: http://od-news.com 16 ноября

ЧТО? ГДЕ? КОГДА? ОПРЕДЕЛИЛСЯ ОБЛАДАТЕЛЬ ОЛИМПИЙСКОГО КУБКА ОДЕССЫ 15 ноября в клубе «Один» прошел плей-офф Олимпийского Кубка Одессы по «Что? Где? Когда?». От традиционного спортивного варианта «Что? Где? Когда?» Олимпийский Кубок отличается тем, что команды, отвечая на одни и те же вопросы, при этом соревнуются попарно. Вылетевшие не выбывают, а продолжают борьбу – но уже за более низкие места. Основная борьба развернулась в последнем туре за 1-2 места между «ОНУ имени Мечникова» - многократными обладателями Олимпийского кубка Одессы, и командой «Легион»,

завоевавшей в позапрошлом сезоне Олимпийский кубок Украины. Великолепно сыгравший предыдущие туры «Легион» неожиданно провалил тур, и победа досталась «ОНУ». «Легион» занял 2-е место. При этом, по суммарному количеству набранных за игру очков он опередил всех, а «ОНУ» и, за-

нявшая 3-е место, команда «Феникс» набрали на 4 очка меньше. По результатам этого турнира «ОНУ» и «Легион» получили право учас тия в Олимпийском кубке Украины. Алена СЕРКЕЛИ

ОУ сторінками «ОУ»

Парашутистки на філфаці

С

аме так! Оголошення пропояву парашутного гуртка з’явилося на філологічному факультеті восени 1959 року. Стрибнемо і ми у минуле, у самий вир життя університету 1959 року. Це легко зробити і без парашутів, завдяки самим тільки шпальтам університетської багатотиражки. Отже… Понеділок, 3 вересня 1959р. ТРИ РОКИ СПОРТИВНОМУ ОЗДОРОВЧОМУ ТАБОРУ НАШОГО УНІВЕРСИТЕТУ Спортивно-оздоровчий табір нашого університету існує вже три роки. За цей час там відпочивало чимало студентів. Серед них

№ 9, листопад 2009

були наші друзі – студенти Кишинівського та Чернівецького університетів. Цього року в таборі були створені всі умови для того, щоб студенти могли поліпшити стан свого здоров’я, підвищити спортивну майстерність і весело відпочити. У студентів були телевізори, більярд, бібліотека, танцювальний майданчик. Для них організовували екскурсії та культурні походи. Велика увага приділялася спорту, щодня проводились зарядки. Значне місце в житті табору займала суспільна праця. Студенти брали участь у будівництві гуртожитку для біологічного факультету. Табір майже повністю перейшов на самообслуговування і це дало можливість знову зменшити вартість путівки для студентів (з 240 крб. в 1957 р. до 170 крб.

а внизу твердий тротуар – схаменешся. Минулого року на філологічному факультеті з’явилося скромне оголошення «Записуйтесь в парашутСереда, 17 жовтня ний гурток». На цих за1959 р. ЗА КОЖНИМ КУРСОМ няттях вивчали всі складові елементи парашута, АУДИТОРІЯ За кожним курсом правила польоту. філологічного факультеВівторок, 2 листопату закріплено певну аудида 1959 р. торію, яку студенти курсу повинні систематично СВЯТКОВА прибирати і взагалі три- ФАКУЛЬТЕТСЬКА мати в повному порядку. ГАЗЕТА Кожна редколегія наКомсомольці приступили до виконання своїх обо- магалася зробити свою святкову газету. ЗМІ в’язків. створили свою цікаву газету і цікавого матеріалу, Середа, 17 жовтня дійсно, багато. Вдало 1959 р. зроблена в газеті «ІстоПАРАШУТИСТКИ Який величезний рик» добірка «Їх іменами простір навколо людини. названі вулиці Одеси», у Буває, стоїш в аудиторії якій розповідається про на третьому поверсі, по- видатних революціодивишся у вікно, так, нерів. «Про дела хорошие» – наче і полетів би… Але згадаєш, що крил нема, так називається в газеті в 1959 р.). У спортивнооздоровчому таборі студенти зміцніли, засмагли, набралися сил.

«Одеський університет»

«Радянський хімік» замітка про життя факультету, про суботники, гурток юного хіміка, тощо. Добре враження справляє газета географічного факультету «Земля і надра». Але в газетах ще багато недоліків. В газеті «Телескоп», наприклад, є граматичні помилки, художньо вона погано оформлена. Є в газетах і смислові недоліки. Так, в матеріалі про олімпіаду в «Радянському хіміку» читаємо: «Добре виступив Фурман з художнім читанням уривку з поеми «Василій Тьоркін», та Іванова – з монологом «Гафійума». Можна лише порекомендувати їм включити до свого репертуару твори класиків. Сторінками газет мандрувала Альбіна АВДЄЄВА

9


ОУ стажування

Италия и ОНУ: продолжение студенческого обмена

В

прошлом номере газеты «Одесский университет» в рамках материала о мобильности студентов мы писали о студентке из университета Венеции Элизе Маниеро, которая прибыла в ОНУ изучать русский язык. Интересно, что в сентябре на учебу в ОНУ приехала еще одна студентка из Италии (университет г. Форли, филиал Болонского Университета) – Кьяра Бриони, которая участвует в программе OVERSEAS.

Спустя 2 месяца с нашей первой встречи мы встретились с Элизой и Кьярой, чтобы расспросить итальянских студенток о учебе, Одессе и университете. - Расскажите, почему для обучения вы выбрали именно ОНУ? Кьяра: - Я изучаю русский язык - учусь уже на 5 курсе. До учебы в ОНУ я проходила стажировку в одном из московских вузов. Мне нравится изучать язык среди его носителей. В ре-

10

зультате, когда появилась возможность пройти обучение в ОНУ, я с радостью согласилась. Элиза: - Я также изучаю в ОНУ русский язык. Благодаря сотрудничеству венецианского университета Ка Фоскари, где я обучаюсь, и ОНУ им. И. И. Мечникова между нашими вузами налажен студенческий обмен. В ОНУ я приехала для того, чтобы совершенствовать свои знания по русскому языку. В ОНУ на протяжении ученого

года изучаю современный русский язык и современную историю. Также я рада, что мой преподаватель по русскому языку, профессор в Италии Донателла Поссамай во время нашого визита установила контакт с филологическим факультетом, кафедрой языковой подготовки иностранцев, подготовительным отделением для иностранцев. Значит, студенты из моего университета также смогут пройти ста жировку в ОНУ в будущем! - Какие впечатления от первых месяцев в университете им. И. И. Мечникова? Кьяра и Элиза: - Одно мы поняли точно – здесь любят Италию и итальянцев. Как только наши новые знакомые узнают, что мы итальянки – у них сразу появляется улыбка: «О, Италия! Пицца, Челента-

«Одеський університет»

но, «Рикки и Повери». К нам очень хорошо и дружелюбно здесь относятся. К бытовым условиям мы уже привыкли – живем в общежитии, общаемся с соседями, ходим друг к другу в гости. От учебы тоже позитивные впечатления. Одногруппники, преподаватели, руководство факультета и вуза – все готовы прийти на помощь. Но при этом обучение здесь очень нам напоминает наш лицей – здесь, в отличие от итальянского университета, делают перекличку, проверяют домашние задания. У нас дома в университетах этого нет – тебе дают направление, темы, и ты работаешь самостоятельно. - Чего все-таки вам здесь больше всего не хватает? Кьяра и Элиза: - Мы настоящие итальянки. А потому скучаем

по настоящей итальянской еде. Несмотря на обилие в Одессе итальянских кафе, вкуса настоящей итальянской кухни мы не нашли. Конечно же, скучаем по родным и близким, которые остались на родине. Но в целом, времени на ностальгию почти не остается. Мы учимся, гуляем по Одессе, общаемся с новыми друзьями - время летит быстро. Еще стараемся больше узнать об Украине и рассказать всем, кто интересуется Италией, о жизни там. Это увлекательно! Как видите, мы проводим здесь время продуктивно – учимся, общаемся, расширяем свои знания о культуре и истории этой страны. - Удачи Вам и интересных открытий в учебе и культурном обмене! - Спасибо! Алена СЕРКЕЛИ

№ 9, листопад 2009


ОУ студ-line В рамках студенческого обмена группа студетов ОНУ с 5 по 21 сентября посетила университет Сегеда. Тесные контакты с этим университетом поддерживаются на протяжении уже 50-ти лет и являются одними из самых продуктивных. Студенческий обмен между вузами в рамках языковой практики существовал много лет в советское время, но с началом 1990-х гг. прервался и был возобновлен в 2008 году. С ответным визитом 5 октября этого года в Одессу приехала группа венгерских студентов, изучающих русскую и украинскую филологии. Они познакомились с городом, университетом и ректором, улучшили свои языковые навыки в тесном общении со студентами, ранее побывавшими в Венгрии. – Какую дверь нельзя открыть? – Открытую. Все же мы открыли для себя Европу, хотя и не через окно, столь любезно прорубленное еще Петром I. 5 сентября мы – группа студентов ОНУ – отправились с визитом в Сегедский университет. После пятичасового ожидания на границе, очень увлекательной экскурсии по Будапешту с чемоданами в зубах (вокзал Keleti – ветка метро 1 – ветка метро 2 – вокзал Nyugati) мы, наконец, приехали в солнечный Сегед. Первое, что мы сделали, как законопослушные граждане, – проехались на автобусе до общежития «зайцами» (впрочем, так же мы катались еще несколько дней). Не подумайте, что нам так понравилось

ными примерами барокко и неоклассицизма. Здесь уже ничего не было от полюбившихся нам невысоких зданий и уютных двориков. Все выше, больше и пышнее. Трудно, пожалуй, составить более полное представление о таком полисе, как Будапешт, пробыв в нем всего два дня. Оказавшись в Шенгенской зоне, мы не могли не воспользоваться случаем и не убедиться как же это – когда при пересечении государственной границы все, что меняется, – это надписи на полустанках, с венгерских на австрийские. Столица бывшей АвстроВенгрии встретила нас еще большим шумом и суматохой, но, надо отдать должное, не неразберихой. Система транспорта в Вене очень удобна и понятна для всех, кто в состоянии обернуться и разыскать взглядом очеред-

Открывая Европу это дело, или хотелось острых ощущений из-за угрозы заплатить приличный штраф в иностранной валюте. Нет. Просто в Сегеде студенты пользуются общественным транспортом бесплатно по предъявлении студенческих билетов, коими и мы обзавелись через несколько дней. Кстати, студенческий стал отдельным бонусом: приятно себя осознавать студентом зарубежного вуза. Жаль, только быстро отчислили… Нас ждала масса впечатлений: великолепная архитектура города, очень похожая на родную Одессу, прекрасные термальные источники сегедской купальни, винные погребки с токайскими винами и так полюбившееся нам венгерское пиво. Сегед – небольшой и очень уютный город. Гулять по нему одно удовольствие. Складывается впечатление, что и все местные жители неспешно прогуливаются, а не идут на работу или по каким-то будничным делам... Итак, прожив в Сегеде неделю, мы решили сменить обстановку и отправиться в столицу Венгрии – Будапешт. Тихий уют провинциального городка сменился настырным шумом большого города. Местная архитектура радовала глаз великолеп-

№ 9, листопад 2009

ную карту с указанием всех маршрутов общественного транспорта. Масса туристов, преимущественно китайцев, итальянцев и русских, все же не смогли омрачить нашу экскурсию по центральным улицам столицы. Вена – имперский город: шикарные готические соборы, лучшие образцы барокко и рококо, море барельефов и скульптурных композиций, украшенных позолотой. И на фоне всего этого остался слегка непонятым концептуальный подход венских градостроителей, сочетавших в композиции площади Штефансплац построенный в XIII веке собор Св. Стефана, в котором располагается усыпальница Габсбургов, и такой же высоты современное многоэтажное произведение из стекла и бетона… Мельком глянув на один из красивейших городов Европы, мы с большим удовольствием вернулись в Одессу – район Сегеда на левом берегу Тисы. Ощущение было, как будто мы действительно вернулись домой, и тем более не хотелось отправляться обратно, и тем приятнее сейчас ощущать, что где-то там, на юге Венгрии, есть солнечный город Сегед, в который, я надеюсь, мы еще вернемся. Сергей МУКАЕЛЬЯНЦ, фото автора

«Одеський університет»

11


ОУ полемика

Как наше слово отзовется? Н

аписать эти заметки меня заставило присутствие на предварительной защите на соискание ученой степени кандидата педагогических наук. Поразил термин «человеческое сырье», употребленный соискателем в контексте подготовки конкурентоспособного выпускника классического университета. Термин «сырье», привычный для других наук, в педагогике высшей школы, на мой взгляд, является неприемлемым. Как ученица профессора И. И. Кобыляцкого, который стоял у истоков педагогики высшей школы, в частности, университетской, стараюсь придерживаться основополагающих принципов. Эти принципы четко прописаны в действующем законодательстве Украины об образовании – это гуманизм, демократизм и т.д. Они рассматривают человека как наивысшую ценность. Можно было бы связать употребление данного термина с неопытностью молодого соискателя. Однако и уважаемые коллеги с учеными званиями и степенями в своих выступлениях защищают данный термин, ставят знак равенства между понятиями «гуманизм» и «анархизм», используют сегодня терминологию А. С. Макаренко (работавшую в другом общественном строе и времени, в системе перевоспитания подростков, имевших, как правило, криминальное прошлое) в контексте профессиональной подготовки современных выпускников классического университета. Это звучит тревожно. Роль педагогического мышления в том и состоит, чтобы не переносить термины и цитаты, относящиеся к другой исторической эпохе и педагогической ситуации в сегодняшние исследования, а научно анализировать и обосновывать современные педагогические явления и факты. Ученые отмечают, что анализ общественного сознания на постсоветском пространстве свидетельствует о том, что социальная ситуация развития личности является неблагоприятной, и выделяют три основных системных фактора, характеризующих ее особенности. Это и нарушение естественного хода исторического процесса: «прервалась связь времен», и потеря исторической памяти, появление поколения людей, не помнящих родства, не берущих на себя ответственности. Происходит не снятие и ассимиляция опыта, а его забвение, что порождает разрыв между поколениями, бездуховность, маргинальность с их неизбежными последствиями: наркоманией, алкоголизмом, ростом преступности. Такая ситуация исследовалась в свое

12

время западными социологами и психологами (Э. Дюркгейм и др.). Крайне тяжелым последствием является разрушение системы общественного воспитания личности. Наряду с изжившими социальными институтами отброшены и позитивные, облегчающие самоидентификацию личности на этапах возрастного развития. В новой системе образования, как отмечают психологи (А. К. Дусавицкий и др.), образовался разрыв между обучением и воспитанием. Целью многих учебно-образовательных учреждений является только обучение и еще раз обучение. Воспитание фактически отдается на откуп различного рода религиозным, асоциаль-

ным структурам либо манипулирующим СМИ. Ученые отмечают кризис теоретической и практической педагогики, ее целей и средств. Ценности личности декларируются, но фактически не реализуются. В рыночной, так называемой «инновационной», педагогике преобладают обучающие технологии технократического характера. И, наконец, предельно осложняет проникновение в жизнь новых поколений кризис современной семьи. Молодым исследователям необходимо помнить, что мировые тенденции развития профессионального образования сегодня заключаются в стремлении максимально «индивидуализировать» процесс обучения, формировать индивидуальную образовательную траекторию для каждого студента, развивать его не только профессионально, но и личностно. Современное западное университетс-

«Одеський університет»

кое образование особое внимание уделяет глобальным проблемам: выживание человечества и глобальные угрозы, этические проблемы науки, формирование личности с планетарным мышлением и многое другое. Очевидно, пришло время научного осмысления реального положения дел и создания, в том числе, четкого, доказательного научного педагогического понятийного аппарата. Никто не отрицает, что наша страна переживает переходный период, за это время выросло новое поколение – это наши сегодняшние студенты. Перед педагогами стоит ряд вопросов: как подготовить выпускников к тому, чтобы они могли найти свое место на рынке труда в современных условиях, были конкурентоспособными и при этом не потерять нравственную составляющую личности? Если считать выпускников «сырьем», какие изменения могут произойти в общественном сознании по отношению к ним? Насколько нам известна истинная система ценностей, нравственные идеалы, жизненные цели и стратегии студентов? Кем они себя ощущают: «рыночным сырьем» или уникальными личностями? К чему мы должны готовить молодых людей: к выживанию или самореализации? Вопросов накопилось много. Очевидно, пора отвечать на них не формально, а со всей ответственностью перед молодыми людьми, которые приходят на университетскую скамью совсем юными, не всегда профессионально определившимися. И задача каждого педагога, на мой взгляд, служить им своим опытом, знаниями, положительным примером, тогда и получим конкурентоспособного специалиста. Ссылаясь на зарубежный опыт, необходимо брать лучшее из него, не забывая при этом о «национальном характере», опыте отечественных ученых-гуманистов, противостоявших формальному отношению к человеку как винтику, придатку. Очень не хотелось, чтобы молодые люди входили в педагогическую науку с таким мировоззрением, мол, время сейчас такое. Кроме того, игра с терминами, особенно в педагогической науке, не так невинна, как может показаться на первый взгляд, тому подтверждением наша история. Адекватность времени, актуальность должна быть взвешена на сверхточных научных и нравственных весах, потому что мы работаем с Человеком и для него. М. А. БАЙДАН, доцент кафедры педагогики

№ 9, листопад 2009


ОУ арт-проект

В

арт-центре на Пушкинской, 32 прошла выставка фотографий молодых, но уже известных широкой публике фотохудожников Одессы. Выставка «Эмоции» – своеобразное отражение внутреннего мира участников: яркого, мятежного и беспокойного...

Эмоции порождают творчество

полнения, порождали вокруг себя целые дискуссии, ведь их герои – это знакомые многим люди, а фон – любимые места Одессы, неповторимая атмосфера тихих одесских двориков и тесных улочек. 16 октября (по замыслу оргаПоскольку представленные фотографии – это субъектив- низаторов, день положительный взгляд фотографов на ных эмоций) свои работы жизнь, то выставку решено представили 13 молодых фобыло разделить на несколько тохудожников. Среди них – и этапов: положительные, отри- профессиональные фотограцательные эмоции и, наконец, фы, выпускники ОГХТУ им. смешанные чувства, своеоб- Грекова, и любители, дошедразный поток сознания. В ре- шие в своём деле до опредезультате этого – противоречи- лённого уровня мастерства, вые полотна, полные смыс- среди них – студенты нашего лов, понятных одному лишь университета. С первого взгляда на фотоих создателю. Чёрно-белые и цветные фо- графиях – будто ничего осотографии, разные как по те- бенного: мальчик на велосиматике, так и по технике ис- педе, крутящий педали в мор-

ской воде, молодая беременная женщина, устремившая взгляд куда-то вдаль, усеянное морщинами лицо пожилого мужчины, который закрыл глаза, чтобы отдохнуть... Такие разные лица, такие разные люди, но всех их объединяет нечто общее – непреодолимая тяга к жизни, некая внутренняя любовь и сила, готовая, казалось бы, вырваться из тесной картинной рамы, чтобы объять собою всё вокруг. Определённому внутреннему настрою восприятия картин способствовал перформанс – специфическое музыкальное сопровождение, танцы, пантомима. Перформанс как отход от привычной системы искусства – своеобразная философия

нашего времени, ведь современное искусство – это не новые течения и веяния, а постоянное движение, динамика, стремление освободиться от традиционности и музеефицирования искусства. Современному искусству всегда мало пространства, ему нужно постоянное общение, игра с публикой, вызов. Отсюда – индивидуальное восприятие каждой картины, противоречивость и беспрестанный поиск смыслов художника... Как сказал Кирилл Попандопуло, один из организаторов выставки, «эмоции рождают творчество и, наоборот, творчество рождает эмоции». Алёна ЧЕРНЫШЁВА

«Черные глаза» заглянули в Одессу П

резентация документального фильма «Чёрные глаза», снятого голландским режиссером Яном Босдрисом, прошла 9 октября в Золотом зале Одесского литературного музея. Картина представляет собой размышление о судьбах людей одной эпохи, о жертвах двух тоталитарных режимов – узника советского лагеря Петра Лещенко и узника фашистского лагеря, отца режиссёра. Этот историко-биографический фильм сильно заинтересовал почитателей Петра Лещенко, так как в нём центральную роль играет творческий путь и трагическая судьба этого знаменитого русского эстрадного певца. Творческая группа исследовала жизнь кумира одесситов от места рождения (села Исаево в Одесской области), через Кишенёв, Париж, Ригу, Бухарест, Одессу, до ГУ-

№ 9, листопад 2009

этих людей и события совсем не случайно. С детства я слушал пластинки Петра Лещенко, его песни очень любила моя мать». Ян Босдрис

считает жизнь певца знаковой, ведь в то время «людей без родины» появилось предостаточно. Только в детстве Пётр Лещенко, не поки-

ЛАГа, где он погиб. В плёнке используются редкие хроникальные материалы, музыкальные записи, фотографии, участвуют свидетели исторических событий. Часть фильма снималась в Одессе, где Лещенко жил во время Второй мировой войны. В картине есть комментарии и интервью со свидетелями оккупации Одессы. Директор картины Ян Босдрис тоже является поклонником Петра Лещенко. «Всегда хотел снять фильм о прошлом, – рассказывает режиссер. – Я несколько лет вынашивал в себе идею этой картины. Я был, наконец, готов снять историко-биографический документальный фильм, а выбор пал именно на

«Одеський університет»

дая собственного дома, дважды менял страну проживания. Он жил в Кишиневе, который вскоре стал частью Румынии, а позже – СССР. Он много скитался по миру, но, несмотря на тяжелое время, преуспел на пути к славе. Трагичность его судьбы директор сопоставил с таким же тяжелым уделом своего отца. Таким образом, аудитория имеет возможность, сравнивая и сопоставляя эти две жизни, узнать больше о том времени, переоценить или глубже понять происходившее. Д ол г и е а п л о д и с менты после просмотра фильма ярче другой похвалы. Как подтвердил сам автор картины, она рассчитана на узкую аудиторию, но у этой аудитории фильм имел большой успех. Наталья ПАНАСЮК

13


ОУ архівна практика

Ціолковський підводного світу – Володимир Кремінський

У

попередньому номері «ОУ» було розпочато серію публікацій, присвячених результатам виробничої практики студентів-істориків на базі Державного архіву одеської області. Статті молодих дослідників складають серію матеріалів «Magistra Vitaе. Молоді історики з архівним репортажем» – проект історичного факультету ОНУ ім. І. І. Мечникова, Державного архіву Одеської області та Інтелектуального форуму. Темою своєї дипломної роботи я обрав «Становлення та розвиток українських підводних сил на протязі 400 років». Згадаймо О. С. Пушкіна про дядька Чорномора та 33 підводних лицарів. Одеса в цій царині не пасе задніх. Повз її береги йшов шлях відважних козаків на Стамбул. Георгіївський кавалер С. К. Джевецький саме на рейді Одеси у 1878 році здійснив успішну демонстрацію бойового використання свого першого підводного човна, підірвавши баржу на очах командира Чорноморського флоту і портів адмірала М. М. Аркаса. Підводні човни Джевецького третьої моделі використовувалися на Чорному морі для оборони морських фортець. В 1914 році з Тихого океану для оборони Одеси було переправлено два підводні човни «Сом» та «Щука». Під час Першої світової війни на Дунаї воював один підводний човен. У Другу світову війну п’ять радянських підводних човнів знайшли свій останній спокій у водах Одеської затоки. Після війни на Одесу базувався 131-й дивізіон підводних човнів Чорноморського флоту. Імена одеситів – Героїв Радянського Союзу воєнного часу Олександра Маринеска, Миколи Луніна, боцмана Пе-

14

рова – відомі всім. Саме тому 41-й міжнародний конгрес моряків-підводників у 2004 році обрав своєю столицею місто Одеса. Але Одеса не була б Одесою, якби в її багатовіковій історії не залишилося таємниць, зокрема щодо підводних глибин. Проходячи архівну практику по курсу «Історія», випадково

ти устройства подводного судна» (типографія штабу військ Одеського військового округу, вул. Тираспольська,14), яка була дозволена цензу-

мою у в а г у привернув каталог професора Анатолія Бачинського, в одному з розділів якого йшлося про невідомого історикам підводного флоту винахідника. Мова йдеться про Володимира Афанасійовича Кремінського, який мешкав в Одесі по вул. Разскидайлівській, 22. Ще у 1883 році він здійснив винахід підводного човна. У 1885 році В. А. Кремінський подав свій проект на розгляд у Санкт-Петербург до Імператорського російського Технічного Товариства. У 1892 році в Одесі вийшла брошура В. А. Кремінського «Заметки по подводному плаванию и о возможнос-

«Одеський університет»

рою 20 серпня 1892 року. До речі саме у 1892 році винахідник першого «одеського» підводного човна С. К. Джевецький назавжди покине Російську імперію і оселиться у Парижі. В 1895 році винахід В. А. Кремінського розглядався в Одеському відділенні Імператорського російського Технічного Товариства. Голова одеського відділення В. М. Лигнєєв 29 серпня 1895 року призначив комісію для розгляду вищеназваного винаходу на чолі з головою Морського відділу одеського відділення Імператорського російського Технічного Товариства барона, генерал-майора К. Р. Бістрома.

19 та 21 вересня комісія розглянула прое к т підводного човна Кремінського та заслу хала його пояснення по справі. Якщо подивитися на склад членів комісії (А. А. Іогансон, Б. Ф. Га-

усман, І. О. Крукстон, А. П. Старков – в роботі участі не приймав у зв’язку з відрядженням у Санкт-Петербург), то стане зрозуміло, яка доля чекала на винахід. 22 вересня 1895 року доповідь разом з звітом комісії про досліди була покладена на стіл Голови ОВІРТТ (основна ідея винаходу – можливість «паріння» на великих глибинах – не розглядалась). Через два роки В. А. Кремінський наважується звернутися до голови ОВІРТТ, щоб він особисто ознайомився з кресленнями, брошурою та призначив повторну експертизу винаходу, але й на цей раз Фортуна відвернула своє обличчя від винахідника. Що ж то був за підводний човен? Діаметр корпусу 7,25 фут. Довжина – 84,5 фут. Товщина оболонки – 5,5 дюйма. Вага судна – 4067,594 пуда. Об’ємна водотоннажність – 2994,9166 куб.фут, що відповідає ваговій водотоннажності 5244 пуди. Опис винаходу складався з наст упних розділів: 1. Передмова, 2. Основні вимоги. Необхідні якості. Двигун, 3. Досліди, 4. Порівняння способів руху, 5. Дихання. Противаги переміщенню вантажів. Внутрішнє та зовнішнє освітлення. Опалення. Вимірювач швидкості, 6. Керування. Найважливіші вимоги при об-

№ 9, листопад 2009


ОУ архівна практика лаштуванні судна, 7. Висновок, 8. Додатки до методу підводного плавання В. А. Кремінського (сім малюнків і креслень), 9. Знайдені помилки при друці. В монографії д.т.н. Г. Ю. Ілларіонова «Подводные лодки Российского императорского флота» міститься таблиця про 112 нереалізованих винаходів підводних човнів з 1799 по 1900 роки, яка до речі починається винаходом уродженця міста Кременчук С. А. Ромоданівського, але згадки про винахід одесита В. А. Кремінського там немає. Одеський краєзнавець О. С. Олійників в своїй праці «Сторінки історії українського військово-морського флоту» згадує українських теоретиків кораблебудування та теорії судна професорів П. Гамалія та С. О. Бурачека, чиїми

підручниками у ХІХ ст. користувалися кадети Морського корпусу у Санкт-Петербурзі. Головою Морського технічного комітету був українець-вчений адмірал Василь Олександрович Стеценко, але до нього інформація про винахід Кремінського, на превеликий жаль, не надійшла. Зараз є чимало прикладів реалізації підйому, в тому числі і підводних човнів з морських глибин. Найбільш відомий зараз – це підйом російського атомного підводного крейсеру «Курськ», який здійснила голландська компанія «Mamoot» з глибини 107 метрів. У 1974 році на замовлення ЦРУ США мільярдер Р. Хьюз профінансував проект підйому радянського підводного човна з трьома баліс тичними ракетами «К-129» з глибини понад 4,5 кілометри в центральній частині Тихого

океану. Хтозна, якби свого часу різноманітні зайди не загубили проект Кремінського, то сучасне підводне плавання було б значно безпечнішим. Саме з метою увічнення здобутків наших пращурів-українців в царині опанування підводною безоднею, яка в наш час вивчена набагато гірше ніж ближній космос, і покладено мій науковий пошук в державному архіві Одеської області, який завершився відкриттям для широкого загалу ще однієї утаємниченої сторінки. На дорікання можливих опонентів в «переписуванні історії» я відповім так: «Історію неможливо переписати, але її можливо і потрібно всебічно і ґрунтовно вивчати, досліджуючи нові, досі невідомі (або сховані) фрагменти». Олександр КАЛІНІЧЕНКО, студент ІІПО

ОУ www

Где сидим?

И

нтернет давно перестал быть новинкой, особенно для студентов. Но, кроме гиперпопулярных «Вконтакте» и «Одноклассников», существуют сайты, полезные и интересные для студентов. Мы попытались создать такую подборку. forum.osvita.org.ua – крупный украиноязычный форум, где можно найти обсуждения учебного процесса, интересные истории, советы и просто информацию для размышления. Форум создан специально для студентов. Множество полезной информации здесь упорядочено по рубрикам: Статьи, Интересы, Новости, Высшее образование – ВУЗы, Среднее образование, Про всё, Поиск информации, электронных книг, лекций, Образование за рубежом.

№ 9, листопад 2009

www.studzona.com – студенческий сайт, где можно почитать интересные материалы, посмеяться над фотоприколами и анекдотами, пообщаться в форуме, посмотреть видео и узнать много нового. Изюминка сайта в рейтингах преподавателей, а также отзывах о них. Именно тут можно посплетничать о «сильных мира университетского». Сайт рекомендуется посетить в начале семестра, чтобы сразу быть готовым – от какого преподавателя и чего ожидать – где необходимо приложить дополнительные усилия, а где можно немного расслабиться. На «студзоне» также ведётся рейтинг студентов, так что вполне возможно, что и Вас уже давно обсуждают и оценивают. Несомненно, полезным для студентов как в качестве раз-

влечения, так и для учёбы, является сайт lib.ru – тут есть множество наиболее разных произведений литературы – от сказок до мемуаров чеченской войны, от учебников по йоге до банальных детективов а-ля Дарья Донцова. cinemacity.od.ua – полезный сайт для киноманов. Здесь можно не только почитать о будущих релизах или выбрать фильм, который посмотришь вечером, но и проявить себя в роли критика. На сайте кинотеатра «Синема Сити» ведётся активное обсуждение новинок, часто переходящие в интересные дебаты, которые, если вы не уверенны в своем литературно-критическом таланте, будет просто интересно почитать. Любителям определить культурную программу на неделю вперёд советуем посетить сайт afisha.od.ua – официальный сайт журнала «Афиша Одессы». Кроме анонсов, здесь Вы также найдёте интересные одесские новости в сфере изобразительного искусства,

«Одеський університет»

музыки, кинематографа и театра. www.x-student.ru – русский студенческий сайт, где молодёжь размещает свои стихи, тут же есть новости, смешные истории и анекдоты, идеи для весёлого отдыха и многоемногое другое. www.odessamik.org.ua – сайт Молодёжного совета Одессы. Сюда стоит заглянуть: сайт дает анонсы на официальные мероприятия, а также размещает полезную информацию о законодательстве (в частности, в отношении студентов). forum.od.ua – а здесь есть всё, что угодно. Это самый популярный форум города, тематики ограничены лишь фантазией, так что тут можно почерпнуть море полезной информации, а также поделиться своими идеями или обсудить волнующую тему. Тут же происходит мелкая купля-продажа чего бы то ни было: от косметики до книжек. Наталья ПАНАСЮК

15


ОУ студ-line

Полёт на другую планету — Work and Travel USA

С

каждым годом всё большее число студентов решает провести свои летние каникулы весьма необычным способом. Это не банальный отдых на одесских пляжах и даже не захватывающий тур по Европе. Work and Travel USA - словно полёт на другую планету. Поездка для многих становится переломным моментом в жизни, отправной точкой для новых завоеваний, достижений и побед. Международная Программа Обмена существует достаточно долгое время - с 1961 года. Разработана она Государственным Департаментом США при содействии ООН с главной целью: содействовать культурным и образовательным связям между странами. Однако для студентов такая программа означает нечто большее - это незабываемое приключение, познание самого себя, открытие неведомых горизонтов Новой Земли и яркие неизгладимые впечатления на всю жизнь. Дальняя дорога сопряжена с немалыми трудностями, и первые из них начинаются при процессе выбора будущей вакансии. «Ярмарка вакансий» - мероприятие, являющееся неотъемлимой частью программы. Именно на нём определяется будущая судьба участников программы и непосредственное знакомство с американцами-работодателями. Наиболее распространённые вакансии - в сфере обслуживания в самых разных штатах США - от Флориды до Аляски. Критерием выбора тут должна быть цель участника. Кто-то едет, чтобы заработать денег для реализации дальнейших планов. Тогда идеальное место для этого - далёкая северная Аляска. А кто-то - дабы повидать мир, и, поработав, напутешествоваться вдоволь. В таком случае выбирают штаты, расположенные недалеко от больших городов - Нью-Йорка, Чикаго, Детройта, Бостона. После выбора вакансии возникает очередная трудность - получение американской визы. Гарант получения визы - уверенность посольства в том, что вы не останетесь там навсегда. Поэтому к поездке в посольство следует готовиться заранее. Предвзятое отношение - к студентам, у которых в США имеются родственники. Интересным является факт, что для поездки в США совсем необязательно свободно вла-

«Одеський унiверситет» Засновник: Одеський національний унiверситет iм. I. I. Мечникова Адреса для листiв: 65026, Одеса, вул. Дворянська, 2, Одеський університет, редакцiя газети «Одеський унiверситет».

16

деть языком. Уже после 2-х месяцев проживания в штатах, общения с американцами, какой бы уровень английского у вас ни был, начинаешь воспринимать чужой язык на слух. Наконец, пройдя все испытания, перелетев через океан, оказаваешься на другом континенте. И первые впечатления - что ты на другой планете. Высокие небоскрёбы, уходящие за горизонт бескрайние дороги, огромные биллборды с названиями известнейших мировых марок. Всё то, что когда-то только видел в любимых фильмах, будто оживает перед твоими глазами. Однако проживание и работа в большом городе проблематичны. Дорогое жильё, незнание местности и языка - всё это создаёт немало трудностей для студентов. Поэтому большинство студентов живёт и работает в небольших курортных городах, где имеется большой приток туристов либо выезжающих на отдых американцев. В небольшом городе легче сориентироваться, а также найти работу для дополнительного заработка. У многих студентов - по две, три, а иногда и четыре работы. Каждый работает на пределе своих сил и возможностей, ведь соблазнов в США - множество. Спать нередко приходится по 3-4 часа в сутки, но усилия стоят того. Осознание того, что все труды ненапрасны приходит тогда, когда попадаешь в так называемый «shop mall» - большой торговый центр, где одежду либо технику известной марки можно купить по вполне приемлимым ценам... Но, конечно же, не только шоппинг - цель поездки. За три-четрые месяца самостоятельной жизни, вдали от близких и друзей, по-новому начинаешь воспринимать себя и окружающий мир, учишься справляться с собой и своими слабостями. Следует отметить, что, работая в США, полностью окупаешь стоимость поездки, а если живёшь экономно, удаётся привезти немного денег с собой для реализации планов на родине. Кажется, будто в такой программе совсем нет изъянов. Единственная трудность - умение вырвать себя из привычной обстановки, совершить первый шаг в сторону новых открытий. Любое путешествие, пусть даже в ближайший город - это уже приключение, а значит, возможность испытать себя, найти новых друзей. Как сказал кто-то из мудрых людей, «если тебе предоставляется шанс, не отказывайся от него. Только так ты узнаешь, кто ты есть». Алена ЧЕРНЫШОВА

Головний редактор: Алла Гудзенко

Адреса редакцiї: Одеса, вул. Щепкіна, 12, 4-й поверх, к. 42, тел. 723-84-13. e-mail: OU_GAZETA@onu.edu.ua

«Одеський університет»

Відповідальний секретар: Георгій Рябий Кореспонденти: Г. Рябий, О. Серкелі, С. Мукаєльянц Коректор: М. Деменіна, Н. Максімова Верстка: Н. Тімофеєва Фото: С. Мукаєльянц Реєстраційний номер ОД № 77 від 1.01.94 Зам. № . Пiдписано до друку 10.10.2009. Наклад 2000 прим.

№ 9, листопад 2009

Profile for Odessa National I. I. Mechnikov University

№9 (2068) листопад 2009 року  

№9 (2068) листопад 2009 року

№9 (2068) листопад 2009 року  

№9 (2068) листопад 2009 року