Issuu on Google+

www.newispatmail.com

26.1°° 9.3°°

ÁæðàæèÜð ÚU‡æßèÚU Ùð ÌéǸßæØæ ÂðÁ-11 »æÜ fl·¸-z  •¢∑§-wy~



âêØæðüÎØ — 6.25 âêØæüSÌ Ñ 17.11 ßáæü Ñ 0.0 ç××è.

Postal Reg. No. SBM/22/07-08



•ÊÁŒàÿ¬È⁄U, ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U (¬ÊÒ· ∑ΧcáÊ ÃÎÃËÿ, wÆ{~) ‚Ê◊flÊ⁄U, xv ÁŒ‚¢’⁄U wÆvw



¬ÎcΔU - vw  ◊ÍÀÿ-y L§¬ÿ



‚ËÁ◊à •flÁœ ∑§ Á‹∞ ◊ÊòÊ w L§¬ÿ ◊¥ *(çßàæðá ÂæÆU·¤ ØæðÁÙæ ·ð¤ ÌãUÌ)

’ÒΔU∑§ ◊¥ w}-w} ◊„ËŸ ∑§Ê ◊‚‹Ê Ÿ„Ë¥ ‚È‹¤ÊÊ

Ûææ×é×æð ·¤æ v® Ì·¤ ¥ËÅUè×ðÅU× ×éØ×¢Gè ¥ÁéüÙ ×é¢Çæ Ùð Ûææ×é×æð âéÂýè×æð çàæÕê âæðÚðÙ âð ÇðɸU ƒæ¢Åð Ì·¤ ·¤è ×¢G‡ææ

â¢çÿæ# ≈˛Ÿ ‚ ∑§≈U∑§⁄U ¿„ „UÊÁÕÿÊ¥ ‚◊à ∞∑§ ∑§Ë ◊ÊÒà ’⁄„◊¬È⁄ (flÊÃʸ) — •ÙÁ«∏‡ÊÊ ◊¥ ’⁄„◊¬È⁄ ‚ yÆ Á∑§‹Ù◊Ë≈⁄ ºÍ⁄ ¬Ífl¸ Ã≈Ëÿ ⁄‹fl ∑§ „È◊Ê •ı⁄ ⁄Ê¢÷Ê S≈‡ÊŸÊ¥ ∑§ ’Ëø ‚È’ÊÀÿÊ ⁄‹fl ∑˝§Ê®‚ª ∑§ ‚◊ˬ ∑§‹ ⁄Êà øãŸß¸ ¡Ê ⁄„Ë ∑§Ù⁄Ê◊¢«‹ ‚Ȭ⁄»§ÊS≈U ∞Ä‚¬˝‚  ∑§Ë ø¬≈ ◊¥ •ÊŸ ‚ ∞∑§ ⁄‹fl ∑§◊¸øÊ⁄Ë •ı⁄ ¿„ „ÊÁÕÿÊ¥ ∑§Ë ◊ıà „Ù ªÿË. ⁄‹fl ‚ÍòÊÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∞∑§ ’« ⁄Ù‹ •≈«¥ ã ≈ ∑§Ë ß‚ ºÈÉʸ≈ŸÊ ◊¥ ◊ÎàÿÈ „Ù ªÿË. ©‚∑§Ë •÷Ë ¬„øÊŸ Ÿ„Ë¥ ∑§Ë ¡Ê ‚∑§Ë „Ò. ©‚∑§Ê ‡Êfl ¬ÙS≈◊Ê≈¸◊ ∑§ Á‹ÿ ∞◊∑§‚Ë¡Ë •S¬ÃÊ‹ ’⁄„◊¬È⁄ ÷¡Ê ªÿÊ „Ò.

ŒÊÁcÊÿÊ¥ ∑§Ê ¡ËŸ ∑§Ê „U∑§ Ÿ„UË¥ — ¬ÊÁ≈U‹ ŸÿË ÁºÀ‹Ë — ÁºÀ‹Ë ◊¥ ªÒª¥ ⁄¬ ∑§Ë Á‡Ê∑§Ê⁄ ÿÈflÃË ∑§Ë ◊ıà ¬⁄ ‡ÊÙ∑§ ¡ÃÊÃ „È∞ ¬Ífl¸ ⁄ÊC˛¬Áà ¬˝ÁÃ÷Ê ¬ÊÁ≈‹ Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ß‚ ¡ÉÊãÿ flÊ⁄ºÊà ∑§ ºÙÁ·ÿÊ¥ ∑§Ù ¡ËŸ ∑§Ê ∑§Ù߸ „∑§ Ÿ„Ë¥ „Ò. ∞∑§ ◊⁄ÊΔË øÒŸ‹ ‚ ’ÊÃøËà ◊¥ ¬ÊÁ≈‹ Ÿ ∑§„Ê, øÍÁ¢ ∑§ ÿ„ ◊Ê◊‹Ê ºÈ‹÷ ¸ ‚ ºÈ‹÷ ¸ Ã◊ ∑§Ë üÊáÊË ◊¥ •ÊÃÊ „Ò, Á‹„Ê¡Ê ◊⁄Ë ⁄Êÿ ◊¥ ©ã„¥ ®¡ºÊ ⁄„Ÿ ∑§Ê ∑§Ù߸ •Áœ∑§Ê⁄ Ÿ„Ë¥ „Ò. „Ê‹Ê¢Á∑§, ¬ÊÁ≈‹ Ÿ ÿ„ ÷Ë S¬C Á∑§ÿÊ Á∑§ ∞‚ ◊Ê◊‹Ê¥ ◊¥ ◊ıà ∑§Ë ‚¡Ê ¬⁄ ‚¢‚º •ı⁄ ∑§ÊŸÍŸË Áfl‡Ê·ôÊÊ¥ mÊ⁄Ê ÁfløÊ⁄ ∑§⁄Ÿ ∑§Ë •Êfl≥ÿ∑§ÃÊ „Ò.

⁄Ê¢øË — ¤ÊÊ⁄㛮 ◊¥ ‚ûÊÊM§…∏U ÇÊΔ’¢œŸ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ŒÊ ¬˝◊Èπ Œ‹ ÷Ê⁄ÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈˸ •ÊÒ⁄ ¤ÊÊ⁄㛮 ◊ÈÁQ§ ◊Êøʸ ∑‘§ ’Ëø w}-w} ◊„ËŸ Ã∑§ ‚⁄∑§Ê⁄ ø‹ÊŸ ∑§Ê ‹∑§⁄ ©à¬ÛÊ ÁflflÊŒ •’ Ã∑§ Ÿ„Ë¥ ‚È‹¤ÊÊ „Ò. ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑§ ‚⁄ÇÊ◊˸ ∑‘§ ’Ëø ◊ÈÅÿ◊¢GË •¡È¸Ÿ ◊È¢«Ê Ÿ •Ê¡ ¤ÊÊ◊È◊Ê •äÿˇÊ Á‡Ê’Í ‚Ê⁄Ÿ ‚ ©Ÿ∑‘§ •ÊflÊ‚ ¬⁄ ◊È‹Ê∑§Êà ∑§Ë •ÊÒ⁄ ∑§⁄Ë’ «…∏U ÉÊ¢≈ Ã∑§ ◊¢GáÊÊ ∑§Ë, ‹Á∑§Ÿ ’ÒΔ∑§ ’ŸÃË¡Ê ‚◊Ê# „È߸. ’ÊŒ ◊¥ ¤ÊÊ◊È◊Ê Ÿ ÿ„ S¬C Á∑§ÿÊ „ÒU Á∑§ vÆ ¡Ÿfl⁄Ë Ã∑§ ◊ÈÅÿ◊¢GË ‚ûÊÊ ‚ÊÒ¥¬Ÿ ∑‘§ ◊‚‹ ¬⁄ »Ò§‚‹Ê ‹ ‹¥, •ãÿÕÊ vÆ ¡Ÿfl⁄Ë ∑§Ê ¤ÊÊ◊È◊Ê ∑§Ë ∑¥§º˝Ëÿ ‚Á◊Áà ∑§Ë ’ÒΔ∑§ ◊¥ ¬Ê≈˸ •¬ŸÊ »Ò§‚‹Ê ‹ ‹ÇÊË. ◊ÈÅÿ◊¢GË •¡È¸Ÿ ◊È¢«Ê Ã◊Ê◊ •≈∑§‹Ê¥ ∑‘§ ’Ëø •Ê¡ •¬⁄Êq vw ’¡ ◊Ê⁄„Ê’ÊŒË ÁSÕà ¤ÊÊ◊È◊Ê •äÿˇÊ Á‡Ê’Í ‚Ê⁄Ÿ ∑‘§ •ÊflÊ‚ ¬⁄ ¬„È¢ø. ◊ÈÅÿ◊¢GË ∑‘§ ‚ÊÕ ¤ÊÊ◊È◊Ê ∑‘§ flÁ⁄D ŸÃÊ •ÊÒ⁄ SflÊSâÿ ◊¢GË „◊‹Ê‹ ◊È◊͸ ÷Ë Á‡Ê’Í ‚Ê⁄Ÿ ∑‘§

‚⁄∑§Ê⁄ •÷Ë Ã∑§ ÁSÕ⁄ „Ò — ‚Ë∞◊

vÆ ¡Ÿfl⁄Ë ∑§Ê ‹¥ª »Ò§‚‹Ê — „◊¢Ã

¤ÊÊ◊È◊Ê ∑§Ë ‚Êà ◊Ê¢ÇÊ¥ v. ¿Ê≈ÊŸÊÇʬÈ⁄ ∑§Ê‡Ã∑§Ê⁄Ë •ÁœÁŸÿ◊ (‚Ë∞Ÿ≈Ë) fl ‚¢ÃÊ‹ ¬⁄ÇÊŸÊ ∑§Ê‡Ã∑§Ê⁄Ë •ÁœÁŸÿ◊ (∞‚¬Ë≈Ë ∞Ä≈ ) ∑§Ê •ˇÊ⁄‡Ê— ¬Ê‹Ÿ „Ê fl ∑§ΔÊ⁄ÃÊ ∑‘§ ‚ÊÕ ‹ÊÇÊÍ „Ê. w. v~xw ∑‘§ πÁÃÿÊŸ ∑‘§ •ÊœÊ⁄ ¬⁄ SÕÊŸËÿ ŸËÁà ¬Á⁄÷ÊÁ·Ã „Ê, ⁄Ê¡ÇÊÊ⁄ ◊¥ •ÊÁŒflÊÁ‚ÿÊ¥-◊Í‹flÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ Á◊‹. x. ÁflSÕÊÁ¬ÃÊ¥ ∑§Ê ‚◊ÈÁøà ¬ÈŸflʸ‚ „Ê •ÊÒ⁄ ⁄Ê¡ÇÊÊ⁄ Á◊‹ ÃÕÊ ∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄Ë ∑§Êÿ¸ ø‹Êÿ ¡Ê∞¢. y. •À¬‚¢Åÿ∑§Ê¥ ∑‘§ z~w ◊Œ⁄‚Ê¥ ∑§Ê fl •À¬‚¢Åÿ∑§ ÁfllÊ‹ÿÊ¥ ∑§Ê ‚ÈÁflœÊ fl ‚„ÊÿÃÊ ŒË ¡Ê∞. z. ŸÊÒ ˇÊGËÿ fl ¡Ÿ¡ÊÃËÿ ÷Ê·Ê•Ê¥ ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄ Á◊‹. {. ¤ÊÊ⁄㛮 •Ê¢ŒÊ‹Ÿ∑§ÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑§Ê ‚ê◊ÊŸ Á◊‹¥, ◊ÊŸŒÿ Á◊‹, ‡Ê„ËŒÊ¥ ∑‘§ •ÊÁüÊÃÊ¥ ∑§Ê ¬Ä∑§Ê ◊∑§ÊŸ fl ‚⁄∑§Ê⁄Ë ŸÊÒ∑§⁄Ë Á◊‹. |. ¬Ê≈˸ ∑‘§ ‚÷Ë ÁflœÊÿ∑§Ê¥ ∑§Ê ∞∑§ Sfl⁄ ◊¥ ÿ„ ⁄Êÿ ÕË Á∑§ ¤ÊÊ◊È◊Ê ‚Ȭ˝Ë◊Ê Á‡Ê’Í ‚Ê⁄Ÿ mÊ⁄Ê flø◊ÊŸ ⁄ÊÖÿ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑‘§ w} ◊Ê„ ¬Íáʸ ∑§⁄Ÿ ∑‘§ ¬pÊà ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ∑‘§ ©¬⁄ʢà ‚ûÊÊ „SÃÊ¢Ã⁄áÊ ¬⁄ ÇÊÈL§¡Ë (Á‡Ê’Í ‚Ê⁄Ÿ) mÊ⁄Ê Á‹ÿ ÇÊÿ ÁŸáʸÿ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ „Ê, ÿÊŸË •’ ‚ûÊÊ „SÃÊ¢Ã⁄áÊ ∑‘§ Äà ¤ÊÊ◊È◊Ê ∑§Ê ◊ÈÅÿ◊¢GË „Ê.

•ÊÁºàÿ¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — v}z.z ∑§⁄UÙ«∏U ∑§Ë ‹ÊªÃ ‚ ’Ÿ ⁄U„UË ’„ÈU¬˝ÃËÁˇÊà •ÊÁºàÿ¬È⁄U∑§Ê¢«˛UÊ ◊ÈÅÿ ‚«∏U∑§ (vz.z Á∑§◊Ë ‹¢’Ê߸) ∑§ ◊ÒŸ ∑Ò§⁄‘U¡ ∑§Ê ©Uº˜ÉÊÊ≈UŸ (‹Ù∑§Ê¬¸áÊ) ∑§‹ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ‚È’„U vv ’¡ •ÊÁºàÿ¬È⁄U ÁSÕà ¡ÿ¬˝∑§Ê‡Ê ©UlÊŸ ∑§ ‚◊ˬ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ. ◊ÈÅÿ◊¢òÊË •¡È¸Ÿ ◊È¢«UÊ ß‚∑§Ê ©UfÊ≈UŸ ∑§⁄¥Uª. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ⁄UÊíÿ ‚◊ãflÿ ‚Á◊Áà ∑§ •äÿˇÊ Á‡Ê’Í ‚Ù⁄‘UŸ, ©U¬ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË „U◊¢Ã ‚Ù⁄‘UŸ flU •ÊÁºflÊ‚Ë ∑§ÀÿÊáÊ ◊¢òÊË fl SÕÊŸËÿ ÁflœÊÿ∑§ ø¢¬ß¸ ‚Ù⁄‘UŸ ÷ËU ©U¬ÁSÕà ⁄U„¥Uª. ©UÄà ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ¬Õ ÁŸ◊ʸáÊ Áfl÷ʪ, ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê ¬Õ ¬˝◊¢«U‹ ∑§ ∑§Êÿ¸¬Ê‹∑§ •Á÷ÿ¢ÃÊ Ÿ ºË „ÒU. ‚ÊÕ „UË π⁄U∑§ß¸ ¬È‹ ∑§ ÁŸ∑§≈U „UÙŸflÊ‹ ‚«∏U∑§ ∑§ ©Uº˜ÉÊÊ≈UŸ ‚◊Ê⁄UÙ„U ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ¬Í⁄UË ∑§⁄U ‹Ë ªÿË „ÒU. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ‹ÊπÙ¥ ∑§Ë ‹ÊªÃ ‚ ∑¢§‚Ÿ¸ ߢÁ«UÿÊ ∑§ º˜flÊ⁄UÊ ÷√ÿ flÊ≈U⁄U ¬˝È»§ ¬¢«UÊ‹ ’ŸÊÿÊ ªÿÊ „ÒU. ôÊÊà „UÙ Á∑§ ©UÄà ‚«∏U∑§ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ªÁΔUà ÖflÊߢ≈U fl¥ø⁄U ∑§ ÄUà (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

∞Ÿ•Êß≈UË Á‹¢∑§ ‚«∏U∑§ ∑§Ê ÷Ë „UÙªÊ Á‡Ê‹ÊãÿÊ‚

◊ÈÅÿ◊¢GË •¡È¸Ÿ ◊È¢«Ê Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊ÊÒ¡ÍŒÊ ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑§ ¬Á⁄ÁSÕÁÃÿÊ¥ ◊¥ ¤ÊÊ◊È◊Ê ¬˝◊Èπ Á‡Ê’Í ‚Ê⁄Ÿ ∑‘§ ‚ÊÕ ’Êà „È߸. ’ÒΔ∑§ ◊¥ ¤ÊÊ◊È◊Ê ∑§Ë ‚Êà ‚ÍGË ◊Ê¢ÇÊÊ¥ ¬⁄ ÇÊ„Ÿ ◊¢GáÊÊ ∑§Ë ÇÊÿË. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ w}-w} ◊„ËŸ Ã∑§ ‚⁄∑§Ê⁄ ø‹ÊŸ ∑‘§ ◊‚‹ ¬⁄ ÷Ë øøʸ (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

¤ÊÊ⁄㛮 ◊ÈÁQ§ ◊Êøʸ (¤ÊÊ◊È◊Ê) ÁflœÊÿ∑§ Œ‹ ∑‘§ ŸÃÊ •ÊÒ⁄ ©¬◊ÈÅÿ◊¢GË „◊¢Ã ‚Ê⁄Ÿ Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ’ÒΔ∑§ ◊¥ ‚÷Ë Á’ãŒÈ•Ê¥ ¬⁄ øøʸ ∑§Ë ÇÊÿË. ©ã„Ê¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬Ê≈˸ ∑§Ë •Ê⁄ ‚ ¬Ífl¸ ◊¥ „Ë ◊ÈÅÿ◊¢GË ∑§Ê ‚Êà ‚ÍGË ◊Ê¢ÇÊ ¬G ‚ÊÒ¥¬Ê ÇÊÿÊ ÕÊ, ©Ÿ ‚÷Ë Á’ãŒÈ•Ê¥ (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

•ÊflÊ‚ ¬„È¢ø. ß‚ ’Ëø ©¬◊ÈÅÿ◊¢GË ‚„ ¤ÊÊ◊È◊Ê ÁflœÊÿ∑§ Œ‹ ∑‘§ ŸÃÊ „◊¢Ã ‚Ê⁄Ÿ ÷Ë ¬„È¢ø ÇÊÿ. Á‡Ê’Í ‚Ê⁄Ÿ ∑‘§ ‚ÊÕ ’¢Œ ∑§◊⁄

◊¥ ◊ÈÅÿ◊¢GË •¡È¸Ÿ ◊È¢«Ê, ©¬◊ÈÅÿ◊¢GË „◊¢Ã ‚Ê⁄Ÿ, ◊¢GË „◊‹Ê‹ ◊È◊͸ •ÊÒ⁄ ¤ÊÊ◊È◊Ê ∑‘§ ∑§Ê⁄ ∑§◊≈Ë ∑‘§ ‚ŒSÿ ‚ÈÁ¬˝ÿÊ ÷^ÊøÊÿ¸

Ÿ ÁflÁ÷ÛÊ ◊‚‹Ê¥ ¬⁄ øøʸ ∑§Ë. ß‚ ŒÊÒ⁄ÊŸ ◊ËÁ«ÿÊ ∑§Á◊¸ÿÊ¥ ∑§Ê ’ÒΔ∑§ ∑‘§ ŸÃË¡ ∑§Ê ‹∑§⁄ ©à‚È∑§ÃÊ ’ŸË ⁄„Ë. ‹Á∑§Ÿ ’ÒΔ∑§ ‚◊Ê# „ÊŸ ∑‘§

’ÊŒ ◊ÈÅÿ◊¢GË •¡È¸Ÿ ◊È¢«Ê •ÊÒ⁄ „◊¢Ã ‚Ê⁄Ÿ mÊ⁄Ê ÁŒÿ ÇÊÿ ’ÿÊŸ ‚ ÿ„ S¬C „Ê ÇÊÿÊ „Ò Á∑§ ’Êà Ÿ„Ë¥ ’ŸË •ÊÒ⁄ (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

¢¿Ìˆß ×ð´ çßÜèÙ ãé§ü Îæç×Ùè

‚Êß⁄‚ •Ê¡ ‹¥ª ≈Ê≈Ê ‚◊Í„ ∑§Ë ∑§◊ÊŸ

ÛææÚ¹¢Ç ·¤æð ÖæÁÂæ-×æ¥æðßæçÎØæð´ âð Õ¿æÙæ ãñ Ñ ÁÄæÚæ× ÚU×ðàæ

Á⁄¡fl¸ ’Ò¥∑§ ∑§ ∑§◊¸øÊ⁄Ë ∞∑§ ¡Ÿfl⁄Ë ∑§Ù „«∏ÃÊ‹ ¬⁄ ⁄„¥ª

Ã∑§ ÷Ê¡¬Ê Ÿ „Ë ‡ÊÊ‚Ÿ Á∑§ƒÊÊ. ß‚∑§ ‚ÊÕ ’Ÿ ©ûÊ⁄Ê㛮 •ÊÒ⁄ ¿ûÊË‚ª…∏U Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë ’È∂¢ÁŒƒÊÊ¢ ¬⁄ „¢Ò, fl„Ë¢ ¤ÊÊ⁄㛮 ◊¢ ∂Í≈U ∑§Ê ‚Ê◊˝ÊíƒÊ ∑§ÊƒÊ◊ „Ò. ©ã„Ê¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ⁄ÊíƒÊ ∑§ wÆ Á¡∂ ŸÄ‚∂ ¬˝÷ÊÁflà „Ò¢, ¡’ Ã∑§ ©Ÿ∑§Ê ‚»§ÊƒÊÊ Ÿ„Ë¢ „Ê ¡ÊÃÊ, Áfl∑§Ê‚ ‚¢÷fl Ÿ„Ë¢ „Ò. ©ã„Ê¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ª˝Ê◊ËáÊ Áfl∑§Ê‚ ∑§ Á∂∞ ∑§ãº˝ ‚⁄∑§Ê⁄ ¬˝ÁÃflcʸ yÆÆ ∑§⁄Ê«∏U L§¬ÿ ŒÃË „Ò, ∂Á∑§Ÿ (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

„Òº⁄ʒʺ (flÊÃʸ) — ÷Ê⁄ÃËÿ Á⁄¡fl¸ ’Ò¥∑§ ∑§ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ∑§Ê©¢≈⁄ ’¢º ∑§⁄Ÿ ∑§ »Ò§‚‹ ∑§ Áfl⁄Ùœ ◊¥ ∑¥§º˝Ëÿ ’Ò¥∑§ ∑§ •Áœ∑§ÊÁ⁄ÿÊ¥ •ı⁄ ∑§◊¸øÊÁ⁄ÿÊ¥ Ÿ Ÿÿ ‚Ê‹ ∑§ ¬„‹ ÁºŸ ∞∑§ ¡Ÿfl⁄Ë ∑§Ù ∑§Ê◊∑§Ê¡ ’¢º ⁄πŸ ∑§Ê ∞‹ÊŸ Á∑§ÿÊ „Ò. Á⁄¡fl¸ ’Ò¥∑§ ∑§◊¸øÊ⁄Ë ‚¢ÉÊ ∑§ ‚Áøfl ¡Ë ∑˝§Ê¢Áà •ı⁄ •Áœ∑§Ê⁄Ë ‚¢ÉÊ ∑§ ‚Áøfl ∑§ flË⁄ÒÿÊ Ÿ ∑§‹ ‡ÊÊ◊ ÿ„Ê¢ ∞∑§ ‚¢flʺºÊÃÊ ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ∞∑§ ¡Ÿfl⁄Ë ∑§Ù „«ÃÊ‹ ¬⁄ ¡ÊŸ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë. ©‚ ÁºŸ Á⁄¡fl¸ ’Ò¥∑§ ∑§ øÃÈÕ¸ üÊáÊË ∑§◊¸øÊ⁄Ë ÷Ë „«ÃÊ‹ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ê¥ª. üÊÁ◊∑§ ŸÃÊ•Ê¥ Ÿ (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

ŸÿË ÁºÀ‹Ë (flÊÃʸ) — ‚Ê◊ÍÁ„∑§ ’‹Êà∑§Ê⁄ •ı⁄ º®⁄ºªË ∑§Ë Á‡Ê∑§Ê⁄ ¿ÊòÊÊ ∑§Ê •Ê¡ ÁºÀ‹Ë ∑§ mÊ⁄∑§Ê ◊¥ ∑§«∏Ë ‚È⁄ˇÊÊ √ÿflSÕÊ ∑§ ’Ëø •¢ÁÃ◊ ‚¢S∑§Ê⁄ ∑§⁄ ÁºÿÊ ªÿÊ. ¬ËÁ«∏à ¿ÊòÊÊ ∑§ ¬ÊÁÕ¸fl ‡Ê⁄Ë⁄ ∑§Ù ∞ÿ⁄ ߢÁ«ÿÊ ∑§ ∞∑§ Áfl‡Ê· Áfl◊ÊŸ ‚ ®‚ªÊ¬È⁄ ‚ ë∏∑§ ÿ„Ê¢ ‹ÊÿÊ ªÿÊ. ©‚∑§Ê •¢ÁÃ◊ ‚¢S∑§Ê⁄ mÊ⁄∑§Ê ∑§ ≥◊‡ÊÊŸ ÷ÍÁ◊ ◊¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ◊◊ʸ„à (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

⁄UÁ¬S≈UÊ¥¢ fl ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ ÄÿÊ •¢Ã⁄ U— ◊‹Ê‹Ê ŸÿË ÁºÀ‹Ë — ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ◊¥ ÃÊÁ‹’ÊÁŸÿÊ¥ Á÷«∏Ÿfl Ê‹Ë ◊‹Ê‹Ê ÿÍ‚»È §¡Ê߸ Ÿ ÷Ê⁄à ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ù ∑§ΔÉÊ⁄ ◊¥ π«∏Ê ∑§⁄Ã „È∞ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ⁄Á¬S≈Ê¥ Ÿ ‹«∏∑§Ë ∑§Ù ‚«∏∑§ ¬⁄ »§¥ ∑§ ÁºÿÊ •ı⁄ ÷Ê⁄à ‚⁄∑§Ê⁄ Ÿ ©‚ ®‚ªÊ¬È⁄ ◊.¥ •¢Ã⁄ ÄÿÊ „Ò? ◊‹Ê‹Ê Ÿ ÁºÀ‹Ë ªÒª¥ ⁄¬ ∑§Ë ¬ËÁ«∏à ‹«∏∑§Ë ∑§Ù ®‚ªÊ¬È⁄ Á‡Êç≈ ∑§⁄Ÿ ∑§ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§ »Ò§‚‹ ∑§Ë ∑§«∏Ë •Ê‹ÙøŸÊ ∑§⁄Ã „È∞ Á≈˜fl≈⁄ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ •¬ŸÊ ªÈS‚Ê ÁŸ∑§Ê‹Ê „Ò. ªı⁄Ë’ „Ò Á∑§ ºÊÁ◊ŸË ∑§Ù ®‚ªÊ¬È⁄ ÷¡Ÿ ¬⁄ ÷Ê⁄à ◊¥ ÷Ë Áflflʺ „Ù øÈ∑§Ê „Ò. ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ ◊Ÿ∑§Ê ªÊ¢œË ∑§Ê ºÊflÊ „Ò Á∑§ ºÊÁ◊ŸË ∑§Ë ®„ºÈSÃÊŸ ◊¥ „Ë ◊ıà „Ù ªÿË ÕË. ©‚∑§Ë ‹Ê‡Ê ∑§Ù ®‚ªÊ¬È⁄ ÷¡Ê ªÿÊ ÕÊ. ¡’Á∑§ ∑§¥ º˝ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ê ºÊflÊ „Ò Á∑§ ©‚ ’„Ã⁄ ß‹Ê¡ ∑§ Á‹∞ ®‚ªÊ¬È⁄ ∑§ ’S≈ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷¡Ê ªÿÊ ÕÊ.

¡¢Ã⁄U-◊¢Ã⁄U ¬⁄U ÿÈflÊ•Ê¥ ∑§Ê •Ê∑˝§Ê‡Ê ¡Ê⁄UË

◊È¢’߸ (flÊÃʸ) — º‡Ê ∑§ ‚’‚ ’«∏ ∑§Ê⁄Ù’Ê⁄Ë ‚◊Í„ ≈Ê≈Ê ‚¢‚ ∑§ Ÿÿ •äÿˇÊ ’ŸÊÿ ªÿ ‚Êß⁄‚ ¬Ë Á◊SòÊË ‚Ù◊flÊ⁄ ∑§Ù •¬ŸË ŸÿË Á¡ê◊ºÊ⁄Ë ‚¢÷Ê‹¥ª. ∑¢§¬ŸË ‚ ¡È«∏ ‚ÍòÊÊ¥ Ÿ ÿ„Ê¢ ’ÃÊÿÊ Á∑§ üÊË Á◊SòÊË ≈Ê≈Ê ‚◊Í„ ∑§ Ÿÿ ¬˝◊Èπ ∑§ Ãı⁄ ¬⁄ ∑§‹ ‚ ∑§Ê◊ ∑§⁄ŸÊ ‡ÊÈM ∑§⁄ º¥ª. fl„ ‚ı fl·ÙZ ‚ •Áœ∑§ ¬È⁄ÊŸ ß‚ ∑§Ê⁄Ù’Ê⁄Ë ‚◊Í„ ∑§ ‚’‚ ∑§◊ ©◊˝ ∑§ ¬˝◊Èπ „Ò¥. ‚◊Í„ ∑§ ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ’Ê¢’ „Ê©‚ ∑§ ‚ÍòÊÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ üÊË Á◊SòÊË ∑§Ù ¬„‹ (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

⁄Ê¢øË — ∑§ãº˝Ëÿ ª˝Ê◊ËáÊ Áfl∑§Ê‚ ◊¢òÊË •ÊÒ⁄ ¬Ê≈U˸ ∑§ flÁ⁄cΔU ŸÃÊ ¡ƒÊ⁄Ê◊ ⁄◊‡Ê Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ⁄ÊíƒÊ ∑§Ê ÷Ê¡¬�� •ÊÒ⁄ ◊Ê•ÊflÊÁŒƒÊÊ¢ ‚ ’øÊŸÊ „Ò. ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê¢ª˝‚ mÊ⁄Ê •Ê¡ ∂ÊÃ„Ê⁄ ∑§ ø¢ŒflÊ ◊¢ •ÊƒÊÊÁ¡Ã •Ê◊‚÷Ê ∑§Ê ‚¢’ÊÁœÃ ∑§⁄Ã „È∞ ¡ƒÊ⁄Ê◊ ⁄◊‡Ê Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∑§Ê¢ª˝‚ ⁄ÊíƒÊ ◊¢ •¬Ÿ ’∂’ÍÃ ¬⁄ ‚⁄∑§Ê⁄ ’ŸÊÿªË. ©ã„Ê¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ⁄ÊíƒÊ ªΔUŸ ∑§ vw flcÊʸ¢ ◊¢ Œ‚ flcÊʸ¢

•ÊÁºàÿ¬È⁄U — •Ê∑§Ê‡ÊflÊáÊË ‚ ∞Ÿ•Êß≈UË Á‹¢∑§ ⁄UÙ«U (w.w Á∑§◊Ë) Á‡Ê‹ÊãÿÊ‚ ÷Ë ∑§‹ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË mÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ. •Ê∑§Ê‡ÊflÊáÊË øı∑§ ∑§ ¬Ê‚ ‚«∏U∑§ ∑§Ê Á‡Ê‹ÊãÿÊ‚ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ. ‚«∏U∑§ Á’≈UÁ◊ŸÈ‚ ’ŸªÊ, Á¡‚∑§Ë ÁŸÁflºÊ ¡Ÿfl⁄UË ◊¥ „UÙªË. ◊∑§⁄U ‚¢∑§˝ Ê¢Áà ∑§ ’ʺ ‚«∏U∑§ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ ¬˝Ê⁄¢U÷ „UÙ ¡ÊŸ ∑§Ë ©Uê◊ËŒ „ÒU.

Á˼ÕæÁè ×ð´ ¥¢ˆØðçC ·¤ÚÙð ·¤æ ¬Ê¢ø ’ʥNjʌÁ‡ÊÿÊ¥ ÃËŸ ¡Ÿfl⁄Ë ∑§Ù ∑§Ê‹Ê º¢« ·ð´¤¼ý ·¤æ ¼Õæß ¨Ù¼ÙèØ Ñ ÖæÁÂæ ∑§Ù…Ê∑§Ê◊ÎàÿÈ(⁄Êÿ≈⁄) — ’¢ª‹Êº‡Ê Áºfl‚ ◊ŸÊŸ ∑§Ë •¬Ë‹

ŸÿË ÁºÀ‹Ë — ‚Ê◊ÍÁ„∑§ ºÈc∑§◊¸ ∑§Ë Á‡Ê∑§Ê⁄ „È߸ ¬ËÁ«∏ÃÊ ∑§Ë ◊ıà fl ºÊ„ ‚¢S∑§Ê⁄ „ÙŸ ∑§ ’ʺ ÷Ë ÿÈflÊ•Ê¥ ∑§Ê •Ê∑˝§Ù‡Ê ‡Êʢà Ÿ„Ë¥ „È•Ê „Ò •ı⁄ ©Ÿ∑§Ê Áfl⁄Ùœ ⁄ÁflflÊ⁄ ∑§Ù ÷Ë ¡Ê⁄Ë ⁄„Ê. Á¡‚∑§ ø‹Ã ¡¢Ã⁄◊¢Ã⁄ ¬⁄ ⁄ÁflflÊ⁄ ∑§Ù ÷Ë „¡Ê⁄Ê¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ÿÈfl∑§-ÿÈflÁÃÿÊ¢ ¬ËÁ«∏ÃÊ ∑§Ù üÊhÊ¢¡Á‹ ºŸ ∑§ Á‹ÿ ¬„È¢ø. ‡Êʢà M§¬ ‚ ø‹ ⁄„ ¬˝º‡Ê¸Ÿ Ÿ ºÙ¬„⁄ „ÙÃ-„ÙÃ ©ª˝ M§¬ ‹ Á‹ÿÊ. Á¡‚∑§ ø‹Ã ÿÈflÊ•Ê¥ Ÿ Ÿ ∑§fl‹ ‚⁄∑§Ê⁄ fl ¬ÈÁ‹‚ Áfl⁄ÙœË ŸÊ⁄ ‹ªÊÿ, ’ÁÀ∑§ ¡¢Ã⁄-◊¢Ã⁄ ‚ •Êª ’…∏Ÿ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄Ã „È∞ ¬ÈÁ‹‚ ’ÒÁ⁄∑§«U ÃÙ«∏ «Ê‹ •ı⁄ ∞∑§ ¬ÈÁ‹‚∑§◊˸ ¬⁄ „◊‹Ê ÷Ë Á∑§ÿÊ. ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ∞‚ (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

ŸÿË ÁºÀ‹Ë (flÊÃʸ) — ÷Ê⁄ÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈˸ ∑§Ë ÁºÀ‹Ë ¬˝º‡Ê ß∑§Ê߸ Ÿ ⁄Ê¡œÊŸË ◊¥ ŸÎ‡Ê¢‚ ‚Ê◊ÍÁ„∑§ ’‹Êà∑§Ê⁄ ∑§Ë Á‡Ê∑§Ê⁄ ¬Ê⁄UÊ ◊Á«∑§‹ ¿ÊòÊÊ ∑§Ê •¢ÁÃ◊ ‚¢S∑§Ê⁄ ‚ÍÿÙ¸ºÿ ‚ ¬„‹ ∑§⁄Ÿ ∑§ Á‹∞ ©‚∑§ ¬Á⁄¡ŸÊ¥ ¬⁄ ∑¥§º˝ mÊ⁄Ê º’Êfl «Ê‹ ¡ÊŸ ∑§Ë •Ê‹ÙøŸÊ ∑§Ë „Ò. ÁºÀ‹Ë ÷Ê¡¬Ê •äÿˇÊ Áfl¡ãº˝ ªÈåÃÊ Ÿ •Ê¡ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‹«∏∑§Ë ∑§Ê ‡Êfl ®‚ªÊ¬È⁄ ‚ ë∏∑§ ‚Ê…∏ øÊ⁄ ’¡ ©‚∑§ ◊„ÊflË⁄ ∞ãÄ‹fl ÁSÕà Á∑§⁄Êÿ ∑§ ◊∑§ÊŸ ¬⁄ ‹ÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ, ¡„Ê¢ ©‚∑§ Á¬ÃÊ ¬⁄ •¢ÁÃ◊ ‚¢S∑§Ê⁄ ∑§ Á‹∞ º’Êfl ’ŸÊÿÊ ªÿÊ, Á¡‚∑§Ê ©ã„Ê¥Ÿ Áfl⁄Ùœ Á∑§ÿÊ. ©ã„Ê¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¿ÊòÊÊ ∑§ Á¬ÃÊ œÙÃË Ã∑§ Ÿ„Ë¥ ¬„Ÿ Õ. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊Ò¥Ÿ ß‚∑§Ê Áfl⁄Ùœ Á∑§ÿÊ. ©‚∑§ ’ʺ „Ë ¬ÈÁ‹‚ •ı⁄ SÕÊŸËÿ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ œÊÁ◊¸∑§ ⁄ËÁÃ-Á⁄flÊ¡ ¬Í⁄Ê ∑§⁄Ÿ ∑§Ë ß¡Ê¡Ã ºË.

’ÊÚ≈U◊ S≈UÊ⁄UË

∑§Ë ∞∑§ •ºÊ‹Ã Ÿ ‚™§ºË •⁄’ ∑§ ∞∑§ ⁄Ê¡ŸÁÿ∑§ ∑§Ë „àÿÊ ◊Ê◊‹ ◊¥ ¬Ê¢ø ‹ÙªÊ¥ ∑§Ù •Ê¡ ◊ıà ∑§Ë ‚¡Ê ‚ÈŸÊÿË. ãÿÊÿ◊ÍÁø ◊Ù„ê◊º ◊ÈÄ⁄ „‚Ÿ ∑§Ë àflÁ⁄à •ºÊ‹Ã Ÿ ‚™§ºË ⁄Ê¡ŸÁÿ∑§ π‹Ê»§ •‹Ë ∑§Ë „àÿÊ ◊Ê◊‹ ◊¥ ¬Ê¢ø ‹ÙªÊ¥ ∑§Ù ◊ıà ∑§Ë ‚¡Ê ‚ÈŸÊÿË. ß‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ê ∞∑§ •Ê⁄Ù¬Ë »§⁄Ê⁄ „Ò. üÊË •‹Ë ‚™§ºË •⁄’ ∑§ …Ê∑§Ê ÁSÕà ºÍÃÊflÊ‚ ◊¥ ÁmÃËÿ ‚Áøfl ∑§ ¬º ¬⁄ ∑§Êÿ¸⁄à Õ ¡’ ߟ ‹ÙªÊ¥ Ÿ ªÃ ◊Êø¸ ◊¥ ‹Í≈¬Ê≈ ∑§ ß⁄ʺ ‚ ©Ÿ∑§Ë „àÿÊ ∑§⁄ ºË ÕË.

ŸÿË ÁºÀ‹Ë (flÊÃʸ) — ®‚ªÊ¬È⁄ ∑§ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ º‡Ê ∑§Ë ’„ʺÈ⁄ ’≈Ë ∑§Ë ºº¸ŸÊ∑§ ◊ıà ‚ •Ê∑˝§ÙÁ·Ã „Ù∑§⁄ ¡¢Ã⁄-◊¢Ã⁄ ¬⁄ œ⁄ŸÊ º ⁄„ ¬˝º‡Ê¸Ÿ∑§ÊÁ⁄ÿÊ¥ Ÿ ÃËŸ ¡Ÿfl⁄Ë ∑§Ù “∑§Ê‹Ê Áºfl‚” ◊ŸÊŸ ÃÕÊ “÷Ê⁄à ’¢º” •ÊÿÊÁ¡Ã ∑§⁄Ÿ ∑§Ë º‡ÊflÊÁ‚ÿÊ¥ ‚ •¬Ë‹ ∑§Ë „Ò. ß‚ ’Ëø ÷Ê⁄ÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈˸ ∑§Ë ¿ÊòÊ ‡ÊÊπÊ •Áπ‹ ÷Ê⁄ÃËÿ ÁfllÊÕ˸ ¬Á⁄·º ∑§ ‹ÙªÊ¥ Ÿ ¡¢Ã⁄- ◊¢Ã⁄ ¬⁄ ¬ÈÁ‹‚ ∑§ ’Ê«∏ ∑§Ù ÃÙ«∏∑§⁄ ߢÁ«ÿÊ ª≈ ¡ÊŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë ‹Á∑§Ÿ ¬˝º‡Ê¸Ÿ∑§ÊÁ⁄ÿÊ¥ •ı⁄ ¬ÈÁ‹‚ ∑§ Áfl⁄Ùœ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ fl •¬Ÿ ◊∑§‚º ◊¥ ‚»§‹ Ÿ„Ë¥ „Ù ‚∑§. ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ÁfllÊÕ˸ ¬Á⁄·º ∑§ ÃËŸ ¿ÊòÊÊ¥ ∑§Ù ‡ÊÊ¢Áà ÷¢ª ∑§⁄Ÿ ∑§ •Ê⁄Ù¬ ◊¥ Á„⁄Ê‚Ã ◊¥ ‹ Á‹ÿÊ. ¬˝º‡Ê¸Ÿ∑§Ê⁄Ë ¿ÊòÊÊ¥ Ÿ ◊Á„¬Ê‹¬È⁄ ß‹Ê∑§ ◊¥ ÷Ë ‡ÊÊ¢ÁÃ◊Êø¸ ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ „Ò ¡„Ê¢ wx fl·Ë¸ÿ ÿÈflÃË ∑§ ‚ÊÕ ø‹ÃË ’‚ ◊¥ ‚Ê◊ÍÁ„∑§ ’‹Êà∑§Ê⁄ Á∑§ÿÊ (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

ÕÜ户¤æçÚUØæð´ ·¤æð ÙÂéâ´·¤ ÕÙæ¥æð Ñ ·¤æ´»ýðâ

âðçŒââ âð ãÚ âæÜ ¼ô Üæ¹ Üô»æð´ ·¤è ×æñÌ ŸÿË ÁºÀ‹Ë (flÊÃʸ) — º‡Ê ∑§Ù ¡ªÊ∑§⁄ πȺ „◊‡ÊÊ ∑§ Á‹ÿ ‚Ù ¡ÊŸ flÊ‹Ë ‚Ê◊ÍÁ„∑§ ’‹Êà∑§Ê⁄ ∞fl¢ º®⁄ºªË ∑§Ë Á‡Ê∑§Ê⁄ wx fl·Ë¸ÿ ¬Ê⁄Ê◊Á«∑§‹ ¿ÊòÊÊ ∑§Ë ◊ıà ∑§ Á‹ÿ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ Á¡ê◊ºÊ⁄ ◊ÊŸ ¡ÊŸ flÊ‹ ‚¢∑˝§◊áÊ ‚Áå‚‚ ∑§Ê ß‹Ê¡ ◊ÈÁ≥∑§‹ „ÙÃÊ „Ò ‹Á∑§Ÿ •ª⁄ ß‚∑§Ê ‚◊ÿ ¬⁄ ¬ÃÊ ø‹ ¡Êÿ ÃÙ ºflÊßÿÊ¥ ∞fl¢ •ÊœÈÁŸ∑§ ©¬∑§⁄áÊÊ¥ ∑§Ë ◊ºº ‚ ß‚∑§Ê ß‹Ê¡ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò. ªı⁄Ë’ „Ò Á∑§ ÁºÀ‹Ë ◊¥ v{ Áº‚¢’⁄ ∑§Ë ⁄Êà ∞∑§ ø‹ÃË ’‚ ◊¥ ‚Ê◊ÍÁ„∑§ ’‹Êà∑§Ê⁄ ∞fl¢ ’’¸⁄ÃÊ ∑§Ë Á‡Ê∑§Ê⁄ ¿ÊòÊÊ ∑§Ù ‚Áå‚‚ „ÙŸ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ ©‚∑§ ∑§ß¸ ◊„àfl¬Íáʸ •¢ª π⁄Ê’ „Ù ªÿ Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄áÊ

¥æ缈ØÂéÚU-·¤æ¢ÇþUæ âǸU·¤ ·¤æ âè°× ¥æÁ ·¤ÚÔ´U»ð ©U¼÷ƒææÅUÙU

©‚Ÿ ®‚ªÊ¬È⁄ ∑§ ◊Ê©¢≈ ∞Á‹¡Ê’Õ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ∑§‹ ë∏∑§ º◊ ÃÙ«∏ ÁºÿÊ. ÿ„Ê¢ ÁSÕà ߢº˝¬˝SÕ •¬Ù‹Ù •S¬ÃÊ‹ ∑§ flÁ⁄D ߢ≈⁄Ÿ‹ ◊Á«‚ËŸ Áfl‡Ê·ôÊ «Ê. ⁄Ê∑§‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ ÿ„ ‚¢∑˝§◊áÊ ’ÒÄ≈ËÁ⁄ÿÊ, Áfl·ÊáÊÈ•Ê¥, ¬⁄¡ËÁflÿÊ¥, ¬Ê⁄Ê‚Êß≈‚ •ı⁄ »¢§ª‚ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ „ÙÃÊ „Ò. ÿ„ ‚¢∑˝§◊áÊ „ÙŸ ¬⁄ ◊⁄Ë¡ ∑§Ù •Áœ∑§ ’ÈπÊ⁄ „ÙÃÊ „Ò, Áº‹ ∑§Ë œ«∏∑§Ÿ ∞fl¢ fl‚Ÿ Ã¡ „Ù ¡ÊÃË „Ò ÃÕÊ ‡flà ⁄Q§ ∑§ÁáÊ∑§Ê•Ê¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ «éÀÿÍ’Ë‚Ë ’„Èà •Áœ∑§ ’…∏ ÿÊ ÉÊ≈ ¡ÊÃË „Ò. ß‚ ‚¢∑˝§◊áÊ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ •Ê¢ÃÁ⁄∑§ ⁄Q§ dÊfl ÷Ë „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò ÃÕÊ Á∑§«ŸË, Á‹fl⁄ ∞fl¢ »§»§«∏ ¡Ò‚ •¢ª ∑§Ê◊ ∑§⁄ŸÊ

’¢º ∑§⁄ ‚∑§Ã „Ò¥. ◊≈˛Ù ◊À≈ËS¬Á‡ÊÿÁ‹≈Ë „ÊS¬Ë≈‹ ∑§ ª„Ÿ ÁøÁ∑§à‚Ê ∑§ˇÊ •Ê߸‚ËÿÍ ∑§ ¬˝◊Èπ «ÊÚ. ∑§Á¬‹ ®‚ÉÊ‹ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚Áå‚‚ ÿÊ ‚Áå≈‚Á◊ÿÊ ª¢÷Ë⁄ ⁄Q§ ‚¢∑˝§◊áÊ „Ò Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄áÊ ‡Ê⁄Ë⁄ ∑§ ∑§ß¸ ◊„àfl¬Íáʸ •¢ªÊ¥ ∑§ π⁄Ê’ „ÙŸ ◊À≈ˬ‹ •ÊÚª¸Ÿ »§ÀÿÙ⁄ ∑§Ë Ÿı’à •Ê ‚∑§ÃË „Ò. Áº‹ ∑§Ë œ«∏∑§Ÿ ’…∏ ¡ÊŸÊ, ’ÈπÊ⁄ •ÊŸÊ •ı⁄ Ã¡Ë ‚ ‚Ê¢‚ ø‹ŸÊ ¡Ò‚ ‹ˇÊáÊÊ¥ ∑§Ù Ÿ¡⁄•¢ºÊ¡ ∑§⁄ŸÊ ‚„à ¬⁄ ÷Ê⁄Ë ¬«∏ ‚∑§ÃÊ „Ò ÄÿÊ¥Á∑§ ÿ ‹ˇÊáÊ ⁄Q§ ◊¥ ‚¢∑˝§◊áÊ ÿÊŸË ‚Áå‚‚ ∑§ „Ò¥ ¡Ù ¡ÊŸ‹flÊ ÷Ë „Ù ‚∑§Ã „¢Ò. ‹Á∑§Ÿ ¡ÊªM ∑§ÃÊ ∑§ •÷Êfl ◊¥ ‹Ùª ߟ

‹ˇÊáÊÊ¥ ∑§Ù Ÿ¡⁄ •¢ºÊ¡ ∑§⁄Ã „Ò¥. ‚Áå‚‚ ª¢÷Ë⁄ Á∑§S◊ ∑§Ê ⁄Q§ ‚¢∑˝§◊áÊ „Ò Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄áÊ „⁄ ‚Ê‹ ºÈÁŸÿÊ ÷⁄ ◊¥ ‹ÊπÊ¥ ‹ÙªÊ¥ ∑§Ë ◊ıà „ÙÃË „Ò. ÿ„ ‚¢∑˝§◊áÊ •S¬ÃÊ‹Ê¥ ∑§ ª„Ÿ ÁøÁ∑§à‚Ê ∑§ˇÊÊ¥ •Ê߸‚ËÿÍ ◊¥ ÷Ã˸ ©Ÿ ◊⁄Ë¡Ê¥ ∑§Ë ◊ıà ∑§Ê ºÍ‚⁄Ê ‚’‚ ’«∏Ê ∑§Ê⁄áÊ „Ò Á¡ã„¥ Nºÿ ⁄Ùª Ÿ„Ë¥ „Ò. •S¬ÃÊ‹Ê¥ ◊¥ ÷Ã˸ „ÙŸ flÊ‹ ∞∑§ ‚ ºÙ ¬˝ÁÇÊà ◊⁄Ë¡Ê¥ ◊¥ ÃÕÊ •Ê߸‚ËÿÍ ◊¥ ÷Ã˸ „ÙŸ flÊ‹ ◊⁄Ë¡Ê¥ ◊¥ ‚ wz ¬˝ÁÇÊà ◊⁄Ë¡Ê¥ ◊ ÿ„ ‚¢∑˝§ ◊áÊ „ÙŸ ∑§Ê πÃ⁄Ê ⁄„ÃÊ „Ò. ª¢÷Ë⁄ ‚Áå‚‚ ∑§ Á‡Ê∑§Ê⁄ wÆ ‚ xÆ ¬˝ÁÇÊà ◊⁄Ë¡Ê¥ ÃÕÊ ‚Áå≈∑§ ‡ÊÊÚ∑§ ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄ xÆ ‚ |Æ ¬˝ÁÇÊà ◊⁄Ë¡Ê¥ ∑§Ë ◊ıà „Ù ¡ÊÃË

„Ò. ŸÊ∞«Ê ÁSÕà ◊≈˛Ù „ÊS¬Ë≈À‚ ∞¢« „Ê≈¸ ߢS≈ËëÿÍ≈ ∑§ ÁŸº‡Ê∑§ «ÊÚ. ¬ÈL§·ÙûÊ◊ ‹Ê‹ ’ÃÊÃ „Ò¥ Á∑§ ÿ„ ‚¢∑˝§◊áÊ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸ „ÙŸ flÊ‹ flÒ‚ ◊⁄Ë¡Ê¥ ∑§Ù „ÙŸ ∑§Ê •Áœ∑§ πÃ⁄Ê „ÙÃÊ „Ò Á¡Ÿ∑§Ë ’«∏Ë ‚¡¸⁄Ë ÿÊ √ÿʬ∑§ ÁøÁ∑§à‚∑§Ëÿ ¬˝Á∑˝§ÿÊ „È߸ „Ù. ß‚∑§ •‹ÊflÊ ÿ„ ‚¢∑˝§◊áÊ ©Ÿ ‹ÙªÊ¥ ∑§Ù ÷Ë „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò Á¡Ÿ∑§Ë ⁄Ùª ¬˝ÁÃ⁄ˇÊÊ ¬˝áÊÊ‹Ë ∞«‚∞ø•Ê߸flË, ∑§Ò¥‚⁄ •ÕflÊ ∑ȧ¿ ºflÊßÿÊ¥ ∑§ ‚flŸ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ ΔË∑§ Ã⁄Ë∑§ ‚ ∑§Ê◊ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄ ⁄„Ë „Ù. ◊œÈ◊„ ∑§ ◊⁄Ë¡Ê¥, SflÊSÕÿ ‚◊SÿÊ•Ê¥ ‚ ª˝Sà ’ȡȪÙZ ∞fl¢ ’„Èà ¿Ù≈ ’ëøÊ¥ ∑§Ê ÷Ë ÿ„ ‚¢∑˝§◊áÊ „ÙŸ ∑§Ê πÃ⁄Ê „ÙÃÊ „Ò.

ŸÿË ÁºÀ‹Ë — ÁºÀ‹Ë ◊¥ v{ Áº‚¢’⁄ ∑§Ù »§ËÁ¡ÿÙÕ⁄¬Ë ∑§Ë ¿ÊòÊÊ ∑§ ‚ÊÕ ∑§Ë „È߸ ªÒ¥ª⁄¬ ¡Ò‚Ë ‡Ê◊¸‚Ê⁄ ∑§⁄Ÿ flÊ‹Ë ÉÊ≈ŸÊ ∑§ ’ʺ º‡Ê ◊¥ ◊Á„‹Ê•Ê¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ ’…∏Ã •¬⁄Êœ ‚ ÁŸ¬≈Ÿ ∑§ Á‹∞ ∑§Ê¢ª˝‚ ∞∑§ ‚Åà «˛Êç≈ Á’‹ ‹ÊŸ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄Ë ∑§⁄ ⁄„Ë „Ò. ¬˝Ê# ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ’‹Êà∑§ÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑§Ù ∑§«∏Ë ‚ ∑§«∏Ë ‚¡Ê Áº‹ÊŸ ∑§ ◊∑§‚º ‚ ∑§Ê¢ª˝‚ ¡ÁS≈‚ fl◊ʸ ∑§Á◊≈Ë ∑§Ù ‚ȤÊÊfl ∑§ Ãı⁄ ¬⁄ ¬‡Ê ∑§⁄ªË. ß‚∑§ Äà ⁄¬ ∑§ ºÙÁ·ÿÊ¥ ∑§Ù xÆ ‚Ê‹ Ã∑§ ∑Ò§º ∑§Ë ‚¡Ê ∑§Ë Á‚»§ÊÁ⁄‡Ê ∑§Ë ¡ÊÿªË. ß‚∑§ •‹ÊflÊ ß‚ «˛Êç≈ Á’‹ ◊¥ ⁄Á¬S≈Ê¥ ∑§Ù ∑§Á◊∑§‹Ë ’ÁœÿÊ ∑§⁄Ÿ •ı⁄ Ÿé’ ÁºŸ ∑§Ë ««‹Êߟ ∑§ ‚ÊÕ »§ÊS≈ ≈˛Ò∑§ ∑§Ù≈¸ ∑§ ªΔŸ ∑§Ê ‚ȤÊÊfl ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò. ‚ÍòÊÊ¥ ∑§ „flÊ‹ ‚ (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

â¢â¼ ·¤æ çßàæðá â˜æ ÕéÜæ°¢ Ñ ÖæÁÂæ ŸÿË ÁºÀ‹Ë (flÊÃʸ) — ŸÎ‡Ê¢‚ ºÈc∑§◊¸ ∑§Ë Á‡Ê∑§Ê⁄ ¬Ê⁄UÊ ◊Á«∑§‹ ¿ÊòÊÊ ∑§Ë ◊ıà ¬⁄ ¬Í⁄ º‡Ê ◊¥ ¡Ê⁄Ë ¡ŸÊ∑˝§Ù‡Ê ∑§ ’Ëø ÷Ê⁄ÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈˸ Ÿ ‚¢‚º ∑§Ê Áfl‡Ê· ‚òÊ ’È‹ÊŸ •ı⁄ ◊Á„‹Ê ©à¬Ë«∏Ÿ ‚ ‚¢’¢ÁœÃ ∑§ÊŸÍŸ ◊¥ ‚¢‡ÊÙœŸ ∑§⁄Ÿ ∑§Ë ∞∑§ ’Ê⁄ Á»§⁄ ◊Ê¢ª ∑§Ë „Ò. ÷Ê¡¬Ê ∑§ ¬˝flQ§Ê ◊ÈÅÃÊ⁄ •é’Ê‚ Ÿ∑§flË Ÿ •Ê¡ ÿ„Ê¢ ∑§„Ê Á∑§ ‚¢‚º ∑§Ê Áfl‡Ê· ‚òÊ ’È‹ÊŸ ∑§Ê ÿ„ ©Áøà flQ§ „Ò. ÃÊÁ∑§ ◊Á„‹Ê ©à¬Ë«∏Ÿ •ı⁄ ’‹Êà∑§Ê⁄ ‚ ‚¢’¢ÁœÃ ∑§ÊŸÍŸ ◊¥ ‚¢‡ÊÙœŸ ∑§⁄∑§ º‡Ê ∑§Ë ◊Á„‹Ê•Ê¥ ◊¥ ‚È⁄ˇÊÊ ∑§Ë ÷ÊflŸÊ ‚ÈÁŸÁ≥øà ∑§Ë ¡Ê ‚∑§.

â¢â¼ ·¤æ çßàæðá â˜æ ¥æßàØ·¤ ÙãUè´ Ñ ÚUæçàæÎ ŸÿË ÁºÀ‹Ë (flÊÃʸ) — ∑§Ê¢ª‚˝ Ÿ ŸÎ‡Ê¢‚ ºÈc∑§◊¸ ∑§Ë Á‡Ê∑§Ê⁄ ¬Ê⁄UÊ ◊Á«∑§‹ ¿ÊòÊÊ ∑§Ë ◊ıà ¬⁄ ¬Í⁄ º‡Ê ◊¥ ¡Ê⁄Ë ¡ŸÊ∑˝§Ù‡Ê ∑§Ë ¬ÎD÷ÍÁ◊ ◊¥ ‚¢‚º ∑§Ê Áfl‡Ê· ‚òÊ ’È‹Ê∞ ¡ÊŸ ∑§Ë ÷Ê⁄ÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈˸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ù •Ê¡ •ŸÊfl≥ÿ∑§ ∑§⁄Ê⁄ ÁºÿÊ. ∑§Ê¢ª‚˝ ¬˝flQ§Ê ⁄ÊÁ‡Êº •ÀflË Ÿ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ◊Ê¢ª ¬⁄ •¬ŸË ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ ◊¥ ∑§„Ê Á∑§ ◊ÈÅÿ Áfl¬ˇÊË º‹ ∑§Ë ÿ„ ◊Ê¢ª ’„Èà „Ë ºÈ÷ʸÇÿ¬Íáʸ „Ò. üÊË •ÀflË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚¢ÿQÈ § ¬˝ªÁÇÊË‹ ªΔ’¢œŸ ‚⁄∑§Ê⁄ Ÿ ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ •¢ÁÃ◊ ÁŸáʸÿ ∑§ Á‹∞ ©ëøÃ◊ ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§ ¬Ífl¸ ◊ÈÅÿ ãÿÊÿÊœË‡Ê ¡∞‚ fl◊ʸ ∑§ ŸÃàÎ fl ◊¥ ÃËŸ ‚ºSÿËÿ ‚Á◊Áà ∑§Ê ªΔŸ ¬„‹ „Ë ∑§⁄ ÁºÿÊ „Ò •ı⁄ ß‚∑§Ë Á⁄¬Ù≈¸ •ÊŸ ∑§ ’ʺ „Ë ∑§Ù߸ ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ¡Ê∞ªÊ.


ÚUæÁŠææÙè

2 â¢çÿæ# ¹ÕÚð´U ¬˝ÊÕÁ◊∑§Ë Œ¡¸ ⁄Ê¢øË (éÿÍ⁄UÙ) — ‚ÈπŒfl Ÿª⁄ ÁSÕà ⁄ÊáÊË‚ÃË ◊¢ÁŒ⁄ ∑§ ¬Ê‚ ’ËÃ ‡ÊÁŸ���Ê⁄ ∑§Ë ‡ÊÊ◊ •◊M§Œ ’ªÊŸ ÁŸflÊ‚Ë •Á÷cÊ∑§ ∑ȧ◊Ê⁄ ∑§ ‚ÊÕ ◊Ê⁄¬Ë≈U ◊Ê◊∂ ◊¢ ŒÊ ∂ÊªÊ¢ ∑§ Áπ∂Ê»§ ¬˝ÊÕÁ◊∑§Ë Œ¡¸ ∑§⁄ʃÊË „Ò. ŒÊ •Ê⁄ÊÁ¬ƒÊÊ¢ ◊¢ ¡flË∞◊ ŸÃÊ ©ûÊ◊ ƒÊÊŒfl •ÊÒ⁄ ®⁄∑ͧ ‡ÊÊÁ◊∂ „Ò. ∑§‚ ∑§ ߢøÊ¡¸ ∞‚∞Ÿ ‚„ÊƒÊ Ÿ ◊Ê◊∂ ∑§Ê ª¢÷Ë⁄ÃÊ ‚ ∂Ã „È∞ •Ê⁄ÊÁ¬ƒÊÊ¢ ∑§Ë œ⁄-¬∑§«∏U ∑§ Á∂∞ ¿Uʬ◊Ê⁄Ë ∑§⁄ ⁄„ „Ò. ôÊÊà „Ê Á∑§ ‡ÊÁŸflÊ⁄ ∑§Ê •Á÷cÊ∑§ •¬Ÿ •ÊÚÁ»§‚ ‚ ÉÊ⁄ flʬ‚ ∂ÊÒ≈U ⁄„Ê ÕÊ. ©‚Ë ŒÊÒ⁄ÊŸ ⁄ÊáÊË‚ÃË ◊¢ÁŒ⁄ ∑§ ¬Ê‚ •Ê⁄ÊÁ¬ƒÊÊ¢ Ÿ ©‚∑§ ‚ÊÕ ◊Ê⁄¬Ë≈U Á∑§ƒÊÊ. ©‚∑§ ¬Ê‚ ⁄πÊ zÆ „¡Ê⁄ ŸªŒ, ‚ÊŸ ∑§Ê øŸ fl •¬ÊøË ’Êß∑§ ∂Í≈U Á∂ƒÊÊ ÕÊ. ©‚ ª¢÷Ë⁄flSÕÊ ◊¢ ªÈL§ŸÊŸ∑§ •S¬ÃÊ∂ ◊¢ ÷Ã˸ ∑§⁄ʃÊÊ ªƒÊÊ ÕÊ.

ÇÊÊ‹Ë ◊Ê⁄∑§⁄ „àÿÊ ⁄Ê¢øË — Á‚◊«ÇÊÊ ÕÊŸÊ ˇÊG ∑‘§ ∑‘§⁄’«∏UÊ ‹≈Ê≈Ê‹Ë ◊¥ ∑§‹ ⁄Êà ©ª˝flÊÁŒÿÊ¥ Ÿ w} fl·Ë¸ÿ ∞∑§ ÿÈfl∑§ ∑§Ë ÇÊÊ‹Ë ◊Ê⁄ ∑§⁄ „àÿÊ ∑§⁄ ŒË. ¬ÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑§ ¬˝÷Êà ∑ȧ◊Ê⁄ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©ª˝flÊÁŒÿÊ¥ Ÿ πÈŒ ∑§Ê ¡ŸÁ„à ∑˝§Ê¢Áà ¬Ê≈˸ ∑§Ê ‚ŒSÿ ’ÃÊÃ „È∞ ÉÊ≈ŸÊ SÕ‹ ¬⁄ ∞∑§ ¬øʸ ¿Ê«∏UÊ „Ò. ©ã„Ê¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊ÎÃ∑§ „àÿÊ •ÊÒ⁄ «∑Ò§ÃË ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ¡‹ ¡Ê øÈ∑§Ë „Ò. fl„UË¥ ŒÍ‚⁄UË •Ù⁄U ŒflÉÊ⁄ ∑‘§ ∑È¢§ŒÊ ÕÊŸÊ ˇÊG ∑‘§ ∞∑§ ∑§ÊÚ‹¡ ∑‘§ ¬Ë¿ ∑§ÁŸ¡Ê⁄ ’Á„ÿÊ⁄ ◊¥ ∞∑§ w}fl·Ë¸ÿ ÿÈfl∑§ ∑§Ë •ôÊÊà •¬⁄ÊÁœÿÊ¥ Ÿ ÇÊÊ‹Ë ◊Ê⁄ ∑§⁄ „àÿÊ ∑§⁄ ŒË. SÕÊŸËÿ ‹ÊÇÊÊ¥ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ¬„È¢øË ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‡Êfl ∑§Ê ∑§é¡ ◊¥ ‹∑§⁄ ¬ÊS≈◊Ê≈¸◊ ∑‘§ Á‹∞ ÷¡ ÁŒÿÊ „Ò. ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¿ÊŸ’ËŸ ‡ÊÈM§ ∑§⁄ ŒË „Ò. ’ÃÊÿÊ ÇÊÿÊ „Ò Á∑§ ÿÈfl∑§ ∑§Ë „àÿÊ Á∑§‚Ë œÊ⁄ŒÊ⁄ „ÁÕÿÊ⁄ ‚ ∑§Ë ÇÊÿË „Ò.

‚Ù◊flÊ⁄U, xv ÁŒ‚ê’⁄U wÆvw

ÿæð˜æèÄæ ÁÙ çß·¤æâ ÂçÚcæÎ Ùð Úæ’ÄæÂæÜ ·¤æð âõ´Âæ ™ææÂÙ ⁄Ê¢øË (éÿÍ⁄UÙ) Áfl∑§Ê‚ ¬Á⁄cÊŒ Ÿ ôÊʬŸ ‚ÊÒ¢¬ ∑§⁄ Áfl‡flÁfllÊ∂ƒÊ

— ˇÊòÊËƒÊ ¡∂ ⁄ÊíƒÊ¬Ê∂ ∑§Ê Á’⁄‚Ê ∑ΧÁcÊ ◊¢ „È߸

„

’Ë∞ƒÊÍ ◊¢ •ÁŸƒÊÁ◊ÃÃÊ ∑§Ê •Ê⁄Ê¬, ∑§Ê⁄¸flÊ߸ ∑§Ë ◊Ê¢ª

„

¬Ê¢ø ’Ê⁄ ¡Ê¢ø „È߸, ¬⁄ ∑§Ê⁄¸flÊ߸ Ÿ„Ë¢ ∑§Ë ªƒÊË

•ÁŸƒÊÁ◊ÃÃÊ•Ê¢ ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë „Ò. ⁄ÊíƒÊ¬Ê∂ ∑§Ê ‚ÊÒ¢¬ ªƒÊ ôÊʬŸ ◊¢ ¬Á⁄cÊŒ ∑§ •äƒÊˇÊ ŒƒÊÊŸ¢Œ Á◊üÊ Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ⁄ÊíƒÊ ∑§Ê ∞∑§◊ÊòÊ ∑ΧÁcÊ Áfl‡flÁfllÊ∂ƒÊ •ÁŸƒÊÁ◊ÃÃÊ ∑§Ê ∑¢Œ˝ ’Ÿ øÈ∑§Ê „Ò.

©ã„Ê¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Á’⁄‚Ê ∑ΧÁcÊ Áfl‡flÁfllÊ∂ƒÊ ◊¢ „È߸ •ÁŸƒÊÁ◊ÃÃÊ•Ê ¢ ∑§Ë ¡Ê¢ø Œ¡¸ŸÊ¢ ’Ê⁄ „È߸. ¡Ê¢ø ◊¢ •ÁŸƒÊÁ◊ÃÃÊ ∑§Ë ¬ÈÁc≈U ÷Ë „È߸, ¬⁄ ∑§Ê߸ ∑§Ê⁄¸flÊ߸ Ÿ„Ë¢ ∑§Ë ªƒÊË. ƒÊ„Ë fl¡„ „Ò Á∑§ ’Ë∞ƒÊÍ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑ΧÁcÊ ∑§ ˇÊòÊ ◊¢ Ÿ„Ë¢, ’ÁÀ∑§ •ÁŸƒÊÁ◊ÃÃÊ•Ê¢ ◊¢ Á⁄∑§ÊÚ«¸ ’ŸÊ ⁄„Ê „Ò. üÊË Á◊üÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ’Ë∞ƒÊÍ ◊¢ „È߸ •ÁŸƒÊÁ◊ÃÃÊ ∑§Ë •’ Ã∑§ ¬Ê¢ø ’Ê⁄ ¡Ê¢ø „È߸, ¬⁄ ∑§Ê⁄¸flÊ߸ Ÿ„Ë¢ „È߸. ©ã„Ê¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÃËŸ ¡Ÿfl⁄Ë wÆÆ{ ∑§Ê ÁflœÊŸ‚÷Ê ◊¢

äƒÊÊŸÊ∑§cʸáÊ ¬˝SÃÊfl ∑§ ’ÊŒ ∞∑§ Œ¡¸Ÿ ÁflœÊƒÊ∑§Ê¢ ∑§Ë ‚Á◊Áà ’ŸÊ∑§⁄ ∑§Ë ªƒÊË ¡Ê¢ø ◊¢ •ÁŸƒÊÁ◊ÃÃÊ•Ê ¢ ∑§Ë ¬ÈÁc≈U „È߸, ¬⁄ Á⁄¬Ê≈¸U •Ê¡ Ã∑§ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ Ÿ„Ë¢ „È߸ •ÊÒ⁄ Ÿ „Ë ∑§Ê⁄¸flÊ߸ ∑§Ë ªƒÊË. üÊË Á◊üÊ Ÿ •Ê⁄Ê¬ ∂ªÊƒÊÊ Á∑§ v~}w ‚ v~~Æ ∑§ ’Ëø vww ∂ÊªÊ¢ ∑§Ë ÁŸƒÊÈÁÄà ∑§ ◊Ê◊∂ ∑§Ë ¡Ê¢ø ÁŸª⁄ÊŸË Áfl÷ʪ ‚ ∑§⁄ʃÊË ªƒÊË, ¬⁄ ∑§Ê⁄¸flÊ߸ ‡ÊÍãƒÊ ⁄„Ë. ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄ ÁflûÊ Áfl÷ʪ Ÿ Áfl‡ÊcÊ •¢∑§ˇÊáÊ ◊¢ √ƒÊʬ∑§ •ÁŸƒÊÁ◊ÃÃÊ fl ∑§⁄Ê«∏UÊ¢ ∑§Ë ª«∏U’Á«∏UƒÊÊ¢ ∑§Ê

©¡Êª⁄ Á∑§ƒÊÊ ÕÊ. »¢§« «ÊƒÊ¸fl‚Ÿ fl •Êfl⁄ «˛Ê≈U ∑§Ê ª¢÷Ë⁄ ◊Ê◊∂Ê ¬˝∑§Ê‡Ê ◊¢ •ÊŸ ¬⁄ Ãà∑§Ê∂ËŸ ÁflûÊ ‚Áøfl ⁄Ê¡’Ê∂Ê fl◊ʸ Ÿ ∑§«∏UË ∑§Ê⁄¸flÊ߸ ∑§Ë •ŸÈ‡Ê¢‚Ê ∑§Ë ÕË, ¬⁄ ∑§Ê߸ ¬„∂ Ÿ„Ë¢ „È߸. ß‚Ë Ã⁄„ wÆvÆ ◊¢ ⁄ÊíƒÊ¬Ê∂ ∑§ ‚∂Ê„∑§Ê⁄ ’Ë∞‚ ŒÍ’ Ÿ ’Ë¬Ë«Ë¬Ë ∑§ÊƒÊʸ∂ƒÊ ÷flŸ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ë ¡Ê¢ø ÁŸª⁄ÊŸË •ÊƒÊÈÄà ‚ ∑§⁄ʃÊË, ¬⁄ ŸÃË¡Ê Á‚»§⁄ „Ë ⁄„Ê. •ªSà wÆvv ◊¢ Ãà∑§Ê∂ËŸ ⁄ÊíƒÊ¬Ê∂ Ÿ vy| ∂ÊªÊ¢ ∑§Ë ÁŸƒÊÈÄÃÊÊ¢ ∑§Ë ¡Ê¢ø vz ÁŒŸÊ¢ ◊¢ ∑§⁄Ÿ ∑§Ê •ÊŒ‡Ê ÁŒƒÊÊ ÕÊ. «…∏U flcʸ ªÈ¡⁄ ªƒÊ, ¬⁄ ¬Á⁄áÊÊ◊ •’ ÷Ë ‡ÊÍãƒÊ „Ò. üÊË Á◊üÊ Ÿ ⁄ÊíƒÊ¬Ê∂ ‚ ߟ ◊Ê◊∂Ê¢ ◊¢ •fl®∂’ „SÃˇÊ¬ ∑§⁄Ÿ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë „Ò.

}v ‚Ë≈UÊ¢ ¬⁄ øÈŸÊfl ‹«∏UªË ¤ÊÊÁfl◊Ê — ¬˝ŒË¬ ƒÊÊŒfl „

⁄ÊíƒÊ ◊¢ ¿U„ ◊Ê„ ‚ Áfl∑§Ê‚ ∑§ÊƒÊ¸ ΔU¬

„

ÁflœÊŸ ‚÷Ê ∑§Ê ÷¢ª ∑§⁄¢ ⁄ÊíƒÊ¬Ê∂

„

◊⁄Ê¢«Ë ∑§ ¡ã◊ ÁŒfl‚ ∑§Ê ‚◊¬¸áÊ ÁŒfl‚ ∑§ L§¬ ◊¢ ◊ŸÊƒÊªË ¬Ê≈U˸

„

¿U„ •¬Ò∂ ∑§Ê ⁄Ê¢øË ◊¢ „ÊªÊ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ

„

w|-w} •¬˝Ò∂ ∑§Ê „¡Ê⁄˒ʪ ◊¢ •Áœfl‡ÊŸ

⁄Ê¢øË (éÿÍ⁄UÙ) — ‚„¡ÊŸ¢Œ øÊÒ∑§ ∑§ ¬Ê‚ Sflʪà ’Ò¢Äfl≈U „ÊÚ∂ ◊¢ ¡Ê⁄Ë ¤Ê⁄㛮 Áfl∑§Ê‚ ◊Êøʸ ∑§ ŒÊ ÁŒfl‚ËƒÊ •Áœfl‡ÊŸ ∑§ ‚◊ʬŸ ∑§ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄ ¬Ê≈U˸ ÁflœÊƒÊ∑§ Œ∂ ∑§ ŸÃÊ ¬˝ŒË¬ ƒÊÊŒfl Ÿ ¬˝‚ ∑§Ê¢»˝¥§‚ ∑§Ë. üÊË ƒÊÊŒfl Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ⁄ÊíƒÊ ◊¢ ¿U„ ◊Ê„ ‚ Áfl∑§Ê‚ ∑§ÊƒÊ¸ ΔU¬ ¬«∏UÊ „Ò.

ª¢ΔU’¢œŸ ∑§Ë ø∂ ⁄„Ë ƒÊ„ ‚⁄∑§Ê⁄ ¬Í⁄Ë Ã⁄„ ‚ Ÿ∑§Ê◊ „Ò. ¤ÊÊ⁄㛮 ◊ÈÁÄà ◊Êøʸ •ÊÒ⁄ ÷Ê¡¬Ê ∑§ ’Ëø ‚⁄∑§Ê⁄ ’ŸÊŸ ∑§ Á∂∞ ăÊÊ Á«®∂ª „È߸ „Ò ƒÊ„ S¬c≈U ∑§⁄ŸÊ øÊÁ„∞. ©ã„Ê¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ß‚ ÁflœÊŸ‚÷Ê ∑§Ê ÷¢ª ∑§⁄ ŸƒÊ …¢Uª ‚ øÈŸÊfl ∑§⁄ŸÊ øÊÁ„∞. ß‚∑§ Á∂∞ Á∂∞ ⁄ÊíƒÊ¬Ê∂ ‚ ¬Ê≈U˸ Ÿ ◊Ê¢ª ∑§Ë „Ò. ©ã„Ê¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¬Ê≈U˸ ¤ÊÊ⁄㛮 ÁflœÊŸ‚÷Ê ∑§ ‚÷Ë }v ‚Ë≈UÊ¢ ¬⁄ øÈŸÊfl ∂«∏UªË. ß‚∑§ Á∂∞ Á∑§‚Ë ÷Ë ¬Ê≈U˸ ‚ ∑§Ê߸ ª¢ΔU’¢œŸ Ÿ„Ë¥ Á∑§ƒÊÊ ¡ÊƒÊªÊ. üÊË ƒÊÊŒfl Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¬Ê≈U˸ ∑§ mÊ⁄Ê ¿U„ •¬Ò∂ ∑§Ê ⁄Ê¢øË ◊¢ Áfl‡ÊÊ∂ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ƒÊÊ ¡ÊƒÊªÊ. ß‚∑§ ¬Ífl¸ ¬Ê≈U˸ ‚ȬË◊Ê ’Ê’Í∂Ê∂ ◊⁄Ê¢«Ë ∑§ ¡ã◊ ÁŒfl‚ vv ¡Ÿfl⁄Ë ∑§ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄ ¬Ê≈U˸ mÊ⁄Ê ‚◊¬¸áÊ ÁŒfl‚ ∑§ L§¬ ◊¢ ◊ŸÊƒÊÊ ¡ÊƒÊªÊ. ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄ ⁄ÄÌʟ ∑§ÊƒÊ¸∑§˝◊ ∑§Ê •ÊƒÊÊ¡Ÿ Á∑§ƒÊÊ ¡ÊƒÊªÊ. ©ã„Ê¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ß‚∑§ ¬Ífl¸ ¬Ê¢ø ¡Ÿfl⁄Ë ‚ ∂∑§⁄ w| ¡Ÿfl⁄Ë Ã∑§ w} ÁflœÊŸ‚÷Ê ˇÊòÊÊ¢ ◊¢

’ÍÕ ∂’∂ ‚ê◊∂Ÿ ∑§Ê •ÊƒÊÊ¡Ÿ Á∑§ƒÊÊ ¡ÊƒÊªÊ. ©ã„Ê¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ß‚∑§ ¬Ífl¸ ¬Ê≈U˸ ∑§ mÊ⁄Ê zx ÁflœÊŸ‚÷Ê ‚Ë≈UÊ¢ ¬⁄ ’ÍÕ ∂’∂ ‚ê◊∂Ÿ „Ê øÈ∑§Ê „Ò. ‡ÊcÊ ’ø ‚Ë≈UÊ¢ ¬⁄ ƒÊ„ ‚ê◊∂Ÿ Á∑§ƒÊÊ ¡ÊƒÊªÊ. fl„Ë¢ v{ •ÊÒ⁄ v| ◊Êø¸ ∑§Ê ‚¢ÕÊ∂ ¬⁄ʪŸÊ ◊¢ •ÊÁŒflÊ‚Ë ‚ê◊∂Ÿ ∑§Ê •ÊƒÊÊ¡Ÿ Á∑§ƒÊÊ ¡ÊƒÊªÊ. ©‚∑§ ’ÊŒ wx •ÊÒ⁄ wy ◊Êø¸ ∑§Ê ©ûÊ⁄Ë ¿UÊ≈Uʟʪ¬È⁄ fl xÆ •ÊÒ⁄ xv ◊Êø¸ ∑§Ê ⁄Ê¢øË ◊¢ ‚ê◊∂Ÿ ∑§Ê •ÊƒÊÊ¡Ÿ Á∑§ƒÊÊ ¡ÊƒÊªÊ. ß‚∑§ ’ÊŒ ¬Ê≈U˸ ∑§ mÊ⁄Ê ŒÁ∂ÃÊ¢ ∑§ „ËÃÊ¢ ∑§Ê ŒπÃ „È∞ ©Ÿ∑§ •Áœ∑§Ê⁄Ê ∑§Ê ∂∑§⁄ ÷Ë ¬Ê≈U˸ ∑§ mÊ⁄Ê vy •¬Ò∂ ∑§Ê ¬∂Ê◊Í •ÊÒ⁄ vz •¬˝Ò∂ ∑§Ê øÃ⁄Ê ◊¢ ŒÁ∂à ‚ê◊∂Ÿ ∑§Ê •ÊƒÊÊ¡Ÿ ∑§⁄Ÿ ∑§Ê ¬Ê≈U˸ mÊ⁄Ê ÁŸáʸƒÊ Á∂ƒÊÊ ªƒÊÊ „Ò. fl„Ë¢ w| •ÊÒ⁄ w} •¬Ò∂ ∑§Ê „¡Ê⁄˒ʪ ◊¢ ¬Ê≈U˸ ∑§Ê •Áœfl‡ÊŸ ∑§Ë ¡ÊƒÊªË. ¬òÊ∑§Ê⁄ flÊÃʸ ∑§ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄ «ÊÚ ‚’Ê •„◊Œ ‚Á„à •ãƒÊ ∂Êª ©¬ÁSÕà Õ.

∑§’Ê«∏U √ƒÊfl‚ʃÊË ∑§Ê •¬„⁄áÊ, Á’„Ê⁄ ∑§ ‡Êπ¬È⁄Ê ‚ ‚∑ȧ‡Ê‹ Á⁄„Ê ⁄Ê¢øË (∞¡¥‚Ë) — ¤ÊÊ⁄㛮 ∑§ ŒflÉÊ⁄ Á¡∂ ‚ ∑§’Ê«∏UË √ƒÊfl‚ʃÊË ø¢ø∂ ∑§ÊΔUÊ⁄Ë ∑§Ê •Ê¡ ‚È’„ ¿U„ •¬⁄ÊÁœƒÊÊ¢ Ÿ •¬„⁄áÊ ∑§⁄ Á∂ƒÊÊ, ∂Á∑§Ÿ ¬ÈÁ∂‚ ∑§Ë Ãà¬⁄ÃÊ ∑§Ë fl¡„ ‚ ∑ȧ¿U „Ë ÉÊ¢≈U ’ÊŒ √ƒÊfl‚ʃÊË ∑§Ê Á’„Ê⁄ ∑§ ‡Êπ¬È⁄Ê Á¡∂ ‚ ‚∑ȧ‡Ê∂ Á⁄„Ê ∑§⁄ Á∂ƒÊÊ ªƒÊÊ. ¬ÈÁ∂‚ Ÿ ß‚ •¬„⁄áÊ∑§àÃʸ•Ê¢ ∑§Ê Áª⁄çÃÊ⁄ ÷Ë ∑§⁄ Á∂ƒÊÊ. ÉÊ≈UŸÊ ∑§ ‚¢’¢œ ◊¢ Á◊∂Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ •¬⁄ÊÁœƒÊÊ¢ Ÿ ŒflÉÊ⁄ ∑§ ‚Œ⁄ ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§ ’Ê¡∂Ê øÊÒ∑§ ∑§ ¬Ê‚ ‚ •¬⁄ÊÁœƒÊÙ¥ Ÿ ÁŒŸ

Œ„Ê«∏U √ƒÊfl‚ʃÊË ø¢ø∂ ∑§ÊΔUÊ⁄Ë ∑§Ê •¬„⁄áÊ ∑§⁄ Á∂ƒÊÊ „Ò. ÉÊ≈UŸÊ ∑§ ‚¢’¢œ ◊¢ Á¡∂ ∑§ ¬ÈÁ∂‚ •œËˇÊ∑§ ‚È’Êœ ¬˝‚ÊŒ Ÿ ’ÃʃÊÊ Á∑§ ∑§’Ê«∏UË ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ ◊¢ ø¢ø∂ ∑§ÊΔUÊ⁄Ë ‚ Á◊∂Ÿ øÊ⁄ ‚ ¬Ê¢ø ∑§Ë ‚¢ÅƒÊÊ ◊¢ ª˝Ê„∑§ ’Ÿ •ÊƒÊ •¬⁄ÊÁœƒÊÊ Ÿ ©ã„¢ ¡’⁄Ÿ S∑§ÊÁ¬¸ƒÊÊ ªÊ«∏UË ¬⁄ ’ÒΔUÊ Á∂ƒÊÊ •ÊÒ⁄ •¬Ÿ ‚ÊÕ ∂ ªƒÊ. ©ã„Ê¢Ÿ ’ÃʃÊÊ Á∑§ ƒÊ„ ÉÊ≈UŸÊ ‚È’„ ŸÊÒ ’¡ ∑§Ë „Ò ,¡’ ∑§’Ê«∏UË ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ πÈ∂Ë „Ë ÕË ,Ã÷Ë ª˝Ê„∑§ ∑§ M§¬ ◊¢ •ÊƒÊ •¬⁄ÊÁœƒÊÊ¢ Ÿ ø¢ø∂ ∑§ÊΔUÊ⁄Ë ‚ ’ÊÃøËà ∑§⁄ ∑§„Ê Á∑§ ©Ÿ∑§

◊ÊÁ∂∑§ ª≈U ¬⁄ π«∏UË ∑§Ê∂ ⁄¢ª ∑§ S∑§ÊÚÁ¬¸ƒÊÊ ◊¢ ’ÒΔU „Ò, •Ê¬ ø∂ ∑§⁄ ’Êà ∑§⁄ ∂ËÁ¡ƒÊ. ∂Á∑§Ÿ ¡Ò‚ „Ë ø¢ø∂ ªÊ«∏UË ∑§ ‚◊ˬ ¬„Èø •¬⁄ÊÁœƒÊÊ Ÿ ©ã„¢ ¡’⁄Ÿ ªÊ«∏UË ◊¢ «Ê∂ ÁŒƒÊÊ •ÊÒ⁄ ø∂Ã ’Ÿ. ◊ÊÒ∑§ ¬⁄ ¬„Èø Á¡∂ ∑§ ∞‚¬Ë Ÿ ¬Í⁄ ÉÊ≈UŸÊ∑˝§◊ ∑§Ë ¬Á⁄¡ŸÊ¢ ‚ ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ∂Ë. ß‚∑§ ’ÊŒ ‚Ë◊ÊflÃ˸ Á¡∂Ê ∑§Ê •∂≈¸U ∑§⁄ ÁŒƒÊÊ ªƒÊÊ „Ò. ∞‚¬Ë SflƒÊ¢ √ƒÊfl‚ʃÊË ∑§ ’⁄Ê◊ŒªË ∑§ Á∂∞ ‚Ë◊ÊflÃ˸ ß∂Ê∑§ ◊¢ ‚ÉÊŸ ¿UÊŸ’ËŸ ø∂ʃÊÊ ªƒÊÊ •ÊÒ⁄ Á’„Ê⁄ ¬ÈÁ∂‚ ∑§Ê ÷Ë ‚ÍøŸÊ Œ ŒË ªƒÊË.

v~xw ÂÚ âÖè ζ ç×Ü «S≈U’ËŸ ‚ •ÊΔU flcÊ˸ƒÊ ÛææÚ¹¢Ç ·¤æð ÖæÁÂæ âð ·¤Ú Éê¢UɸðU â×æÏæÙ Ñ ÂýÎè ’ëøË ∑§Ê ‡Êfl ’⁄Ê◊Œ Õ¿Ùæ ¿æçã° Ñ Õ¶×é¿ê ⁄Ê¢øË (éÿÍ⁄UÙ) — ⁄ÊíƒÊ ◊¢ SÕʟ˃ÊÃÊ ∑§ ◊ÈŒ˜Œ ¬⁄ v~xw ∑§ πÁÃÊÊŸ ∑§Ë ’Êà ¤ÊÊ◊È◊Ê ∑§⁄ ⁄„Ë „Ò. ß‚ ¬⁄ Áfl⁄ÊœË Œ∂Ê¢ ∑§Ê ÷Ë •¬ŸË ÁSÕÁà S¬c≈U ∑§⁄ŸË øÊÁ„∞. ©Äà ’ÊÃ¢ ÷Ê¡¬Ê ∑§ ¬˝Œ‡Ê ¬˝flÄà ¬˝ŒË¬ Á‚ã„Ê Ÿ ∑§„Ë. ©ã„Ê¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ flÒ‚ Œ∂Ê¢ ∑§Ê S¬c≈U ∑§⁄ŸÊ øÊÁ„∞ Á∑§ ∞∑§Ë∑Χà Á’„Ê⁄ ∑§ ‚◊ƒÊ ‚ ¡Ê ƒÊ„Ê¢ ÁŸflÊ‚ ∑§⁄ ⁄„ „Ò¢ •ÊÒ⁄ ⁄ÊíƒÊ Áfl÷Ê¡Ÿ ∑§Ë ÃÊ⁄Ëπ ‚ ÁŸflÊ‚ ∑§⁄ ⁄„, ©‚∑§ Á∂∞ ăÊÊ √ƒÊflSÕÊ ∑§Ë ¡ÊƒÊªË. ©ã„Ê¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÷Ê¡¬Ê ƒÊ„ ◊ÊŸÃË „Ò Á∑§ ¤ÊÊ⁄㛮 ◊¢ ÁŸflÊ‚ ∑§⁄Ÿ flÊ∂ ‚÷Ë ¤ÊÊ⁄π¢«Ë „Ò¢. ‚÷Ë ∑§Ê •Êà◊ ‚ê◊ÊŸ Á◊∂ŸÊ øÊÁ„∞. v~xw ∑§Ë ’Êà ∑§Ê Á‚»¸§ ¤ÊÊ◊È◊Ê •ÊÒ⁄ ÷Ê¡¬Ê ∑§ mÊ⁄Ê ‚◊ʜʟ Ÿ„Ë¢ ÁŸ∑§Ê∂Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò. ß‚∑§ Á∂∞ ‚„ƒÊÊªË Œ∂ •Ê¡‚Í •ÊÒ⁄ ¡ŒƒÊÍ ∑§Ê ÷Ë ⁄ÊƒÊ •„◊ „Ò. ©ã„Ê¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ⁄ÊíƒÊ ◊¢ ∂ÊªÍ ‚Ë∞Ÿ≈UË •ÊÒ⁄ ∞‚¬Ë≈UË ¬⁄ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê M§π ‚Ê»§ „Ò Á∑§ ß‚ ∑§«∏UÊ߸ ‚ ∂ÊªÍ Á∑§ƒÊÊ ¡ÊƒÊ. fl„Ë¢ Á¡Ÿ ∂ÊªÊ¢ Ÿ ß‚ ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ê ©À∂¢ÉÊŸ Á∑§ƒÊÊ „Ò, ©Ÿ¬⁄ ∑§Ê⁄¸flÊ߸ ∑§Ë ¡ÊƒÊ. „Ê∂Ê¢Á∑§ ⁄ÊíƒÊ ∑§ ø„È¢◊ÈπË Áfl∑§Ê‚ ∑§ Á∂∞ flcÊÊ¸¢ ¬È⁄ÊŸË ¡◊ËŸ ‚¢’¢œË ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ÷Ë „ÊŸË øÊÁ„∞. üÊË Á‚ã„Ê Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ⁄ÊíƒÊ ◊¢ •„Ãʸ ¬Í⁄Ë ∑§⁄Ÿ flÊ∂ ‚÷Ë ◊Œ⁄‚Ê¢ ∑§Ê •ŸÈŒÊŸ ÁŒƒÊÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò.

⁄Ê¢øË (éÿÍ⁄UÙ) — ∂Ê∂¬È⁄ ÕÊŸÊ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ∞∑§ «S≈U’ËŸ ‚ ’ëøË ∑§Ê ‡Êfl Á◊∂Ë „Ò. ß‚ π’⁄ ‚ ¬Í⁄ ß∂Ê∑§ ◊¢ ‚Ÿ‚ŸË »Ò§∂ ªƒÊË. ∂ÊªÊ¢ Ÿ ‚È’„ ◊¢ ÕÊŸÊ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ◊Ȫ˸ ŒÈ∑§ÊŸ ∑§ ¬Ë¿U ∞∑§ ‚Ë◊¢≈U ∑§ «S≈U’ËŸ ◊¢ ∂«∏U∑§Ë ∑§ ‡Êfl „ÊŸ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ¬ÈÁ∂‚ ∑§Ê ŒË. ¬ÈÁ∂‚ Ÿ ‡Êfl ∑§Ê ’Ê„⁄ ÁŸ∑§Ê∂Ê Á¡‚∑§Ë ¬„øÊŸ ÕÊŸÊ ∑§ ’ª∂ ◊¢ ¤ÊÊ¬«∏UË ◊¢ ⁄„Ÿ flÊ∂Ë ◊ÈÛÊË ∑§ M§¬ ◊¢ ∑§Ë ªƒÊË. ¬ÈÁ∂‚ Ÿ ‡Êfl ∑§Ê ¬ÊS≈U◊Ê≈¸U◊ ∑§ Á∂ƒÊ Á⁄ê‚ ÷¡ ÁŒƒÊÊ „Ò •Ê‚ ¬Ê‚ ∑§ ∂ÊªÊ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ ◊ÈÛÊË •¬Ÿ ¬Á⁄flÊ⁄ ∑§ ‚ÊÕ ∂Ê∂¬È⁄ ÕÊŸ ∑§ ’ª∂ ∑§ ¤ÊÊ¬«∏UË ◊¢ ⁄„ÃË ÕË. ⁄ÁflflÊ⁄ ∑§Ë ‡ÊÊ◊ ‚ fl„ •¬Ÿ ¬Á⁄¡ŸÊ ∑§Ê Ÿ„Ë¢ Á◊∂Ë •Ê¡ ‚È’„ ©‚∑§Ê ‡Êfl ¬ÊƒÊÊ ªƒÊÊ. •Ê‚¬Ê‚ ∑§ ∂ÊªÊ¢ fl ¬ÈÁ∂‚ ÷Ë ƒÊ„ •ŸÈ◊ÊŸ ∂ªÊ ⁄„Ë „Ò ∑§Ë ’ëøË ∑§Ê Á∑§‚Ë Ÿ ⁄Êà ◊¢ ’„∂Ê »È§‚∂Ê ∑§⁄ ©‚∑§ ‚ÊÕ ’∂Êà∑§Ê⁄ Á∑§ƒÊÊ „ÊªÊ •ÊÒ⁄ ‚ÊˇƒÊ Á¿U¬ÊŸ ∑§ Á∂∞ ©‚∑§Ë ª∂Ê Œ’Ê ∑§⁄ „àƒÊÊ ∑§⁄Ÿ ∑§ ’ÊŒ ‡Êfl ∑§Ê «S≈U’ËŸ ◊¢ «Ê∂ ÁŒƒÊÊ. ∂Ê∂¬È⁄ ¬ÈÁ∂‚ „àƒÊÊ ∑§ •Ê⁄ÊÁ¬ƒÊÊ¢ ∑§Ê ‡ÊËÉÊ˝ Áª⁄ÃÊ⁄ ∑§⁄ ∂Ÿ ∑§Ê ŒÊflÊ ∑§⁄ ⁄„Ë „Ò. ¬ÈÁ∂‚ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò ∑§Ë ’ëøË ∑§Ë „àƒÊÊ „È߸ „Ò ƒÊÊ Ÿ„Ë¢ ß‚∑§Ê πÈ∂Ê‚Ê ¬ÊS≈U◊ʸ≈U◊ Á⁄¬Ê¸≈U •ÊŸ ∑§ ’ÊŒ „Ë „Ê ‚∑§ÃÊ „Ò. Á»§∂„Ê∂ ¬ÈÁ∂‚ ◊Ê◊∂ ∑§Ë ¿UÊŸ’ËŸ ∑§⁄ ⁄„Ë „Ò.

ÒçâÌæÚðU ÕôÜÌð ãñU´Ó

çâÙð×æ ƒæÚUô´ ×ð´ Á◊‹ªË. ŒÊ◊¬àÿ ¡ËflŸ

ÁŒŸÊ¢∑§ — xv.vw.wÆvw •Ê¡ ¬˝Ê×∑§Ê‹ ∑§Ë ∑È¢§«U‹Ë ◊¥ ◊ÊœÈÿ¸ ¬˝Ê# „UÙªÊ. ‚¢flà — wÆ{~ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ¬˝ÁÃDÔUÊ vÆ ◊¢ª‹ } ‡ÊÈ∑˝§ ~ ‡ÊÊ∑§ — v~xy ’…∏  U ª Ë. ’Èœ vv ◊Ê‚ — ¬ı· | ‡ÊÁŸ flÎÁ‡ø∑§ — øÙ≈U-ø¬≈U ‚Íÿ¸ ⁄UÊ„È ¬ˇÊ — ∑ΧcáÊ ∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ ’Ÿ ‚∑§ÃË vw { ÁÃÁÕ — ÃÎÃËÿÊ „ÒU. flÊ„UŸ øÊ‹Ÿ ◊¥ flÊ⁄U — ‚Ù◊flÊ⁄U ‚ÊflœÊŸË ⁄Uπ. „UŸÈ◊ÊŸ v z x øãº˝ ŸˇÊòÊ— ¬Ècÿ øÊ‹Ë‚Ê ∑§Ê ¬ÊΔU ‹Ê÷¬˝Œ y ø¢º˝ ø¢º˝ ⁄UÊÁ‡Ê — ∑§∑¸§ ⁄U„UªÊ. w ªÈL§ ∑§ÃÈ ◊Í‹Ê¢∑§ — y, SflÊ◊Ë — ⁄UÊ„ÈU œŸÈ — ¬ÒÃÎ∑§ ‚¢¬ÁûÊ ◊¥ ø‹ ⁄U„UÊ ÁflflÊŒ ‚◊Ê# ‡ÊÈ÷ ⁄¢Uª — ‚»§Œ „UÙªÊ. ‚ʤÊŒÊ⁄UË ∑§ ‚„UÿÙª ‚ √ÿfl‚ÊÁÿ∑§ ⁄UÊ„ÈU ∑§Ê‹ — U ¬˝Ê× Æ|.xÆ ‚ Æ~.ÆÆ ’¡ Ã∑§. ‚»§‹ÃÊ ¬˝Ê# „UÙªË. Á◊DÔUÊŸ ÷Ù¡Ÿ „UÙªÊ.

◊· — ÉÊ⁄U-ªÎ„USÕË ∑§ ∑§ÊÿÙZ ◊¥ √ÿSà ⁄U„¥Uª. ©U¬„UÊ⁄U fl ‚ê◊ÊŸ ∑§Ê ‹Ê÷ Á◊‹ªÊ. ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ∑§ÊÿÙZ ◊¥ Á„US‚ŒÊ⁄UË ’…∏UªË. flη — ‹Ÿ-ŒŸ ∑§ ◊Ê◊‹Ù¥ ◊¥ ÁflflÊŒ ∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ „ÒU. ∑§Ù߸ ◊ÍÀÿflÊŸ flSÃÈ ¬˝Ê# „UÙŸ ∑§Ê ÿÙª „ÒU. ÿÊòÊÊ ◊¥ ∑§CÔU „UÙ ‚∑§ÃÊ „ÒU. Á◊ÕÈŸ — ◊Ê¢ªÁ‹∑§ ∑§Êÿ¸ „UÃÈ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ¬˝ÿÊ‚ ‚ÊÕ¸∑§ „UÙªÊ. ŒÍ‚⁄U ∑§ ∑§ÊÿÙZ ◊¥ „USÃˇÊ¬ Ÿ ∑§⁄¥U. ¬ŒÙÛÊÁà ∑§Ê ÿÙª ’ŸªÊ. ∑§∑¸§ — ⁄UøŸÊà◊∑§ ∑§ÊÿÙZ ◊¥ L§Áø ’…∏UªË. ÉÊ⁄U ∑§ ◊ÈÁπÿÊ ∑§Ê ‚„UÿÙª ¬˝Ê# „UÙªÊ. Áfl⁄UÙÁœÿÙ¥ ∑§ ‚Á∑˝§ÿ ⁄U„UŸ ∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ „ÒU. Á‚¢„U — œŸ ‚¢øÿ ∑§Ë ¬˝flÎÁûÊ ’…∏UªË. ◊ŸÙ⁄¢U¡Ÿ ∑§Ê •fl‚⁄U ¬˝Ê# „UÙªÊ. Áfl‹Ê‚ ‚¢’¢œË ‚Èπ ¬˝Ê# „UÙªÊ. ∑§ãÿÊ — ¬˝÷Êfl‡ÊÊ‹Ë √ÿÁQ§ÿÙ¥ ‚ ‚¢¬∑¸§ SÕÊÁ¬Ã „UÙªÊ. ŸÿÊ ¬Á⁄Ufl‡Ê ¬˝Ê# „UÙªÊ. •ÊÁÕ¸∑§ ¬ˇÊ ◊¡’Íà ’ŸªÊ. ÃÈ‹Ê — ¬˝ÁÃÿÙªË ¬⁄UˡÊÊ•Ù¥ ◊¥ ‚»§‹ÃÊ

◊∑§⁄U — œŸÊª◊ ∑§Ê ÿÙª ’ŸªÊ. •ÊÁÕ¸∑§ ∞fl¢ √ÿfl‚ÊÁÿ∑§ ‚»§‹ÃÊ ¬˝Ê# „UÙªË. ÁflŒ‡Ê ¡ÊŸ ∑§ ∑§ÊÿÙZ ◊¥ ‚»§‹ÃÊ Á◊‹ªË. ∑È¢§÷ — Ÿı∑§⁄UË ◊¥ ¬ŒÙÛÊÁà ∑§Ê ÿÙª ’ŸªÊ. ߸E⁄U ∑§ ¬˝Áà •ÊSÕÊ ’…∏UªË. ⁄UøŸÊà◊∑§ ∑§Êÿ¸ ‚»§‹ „UÙ¥ª. ◊ËŸ — ‚‚È⁄UÊ‹ ∑§Ê ‚Èπ ¬˝Ê# „UÙªÊ. ŸÁŸ„UÊ‹ ¬ˇÊ ‚ ‹Ê÷ „UÙªÊ. ¡◊ËŸ-¡ÊÿŒÊŒ ◊¥ ¬⁄U‡ÊÊŸË •Ê ‚∑§ÃË „ÒU.

¬Êÿ‹ ≈UÊ∑§Ë¡ (◊ÊŸªÙ) ⁄UÊ¡ÊŸÊ z ‡ÊÙ ~.xÆ, vw.ÆÆ, w.yz, z.yz fl }.yÆ ’¡

Œ’¢ª-w *‚‹◊ÊŸ πÊŸ, ‚ÙŸÊˇÊË Á‚ã„UÊ. ¡Ë.≈UË. (¡Èª‚‹Ê߸) ⁄UÊ¡ÊŸÊ y ‡ÊÙ vv.ÆÆ, w.ÆÆ, z.ÆÆ ∞fl¢ }.ÆÆ ’¡

Œ’¢ª-w ‚Á⁄UÃÊ ≈UÊ∑§Ë¡ (•ÊÁŒàÿ¬È⁄U) ‚È’„U ~.yz ’¡

◊SÃflÊ‹Ë ‹«∏U∑§Ë (A)

⁄UÊ¡ÊŸÊ vv.xÆ, w.xÆ fl z.xÆ ’¡

Œ’¢ª-w * ⁄UÊÁòÊ }.xÆ ’¡

•ÊøÊÿ¸ ¬¢. ⁄U◊‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ©U¬ÊäÿÊÿ “‡ÊÊùË”, ÖÿÙÁ÷, flÊSÃÈ ∞fl¢ ∑§◊¸∑§Ê¢«U Áfl‡Ê·ôÊ, é‹ÊÚ∑§ Ÿ¢. www/w/x, ¬Õ ‚¢ÅÿÊ -vy, •ÊÁŒàÿ¬È⁄U - w, ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U }xvÆvx, ŒÍ⁄U÷Ê· - Æ~yxv|{yzyv, ~~zz}yÆ}Æw, Æ{z|-wx|xv{{ (•ÊflÊ‚) e-mail : acharyarameshshashtri@gmail.com

FIST NIGHT (A)

‡ÿÊ◊ ≈UÊ∑§Ë¡ (¬⁄U‚Í«UË„U) ⁄UÊ¡ÊŸÊ x ‡ÊÙ vv.xÆ, w.xÆ fl z.xÆ ’¡

◊Œ¸ ≈UÊ¢ªflÊ‹Ê (÷Ù¡¬È⁄UË Á»§À◊)

⁄Ê¢øË (éÿÍ⁄UÙ) — ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ¬˝Œ‡Ê •äƒÊˇÊ ¬˝ŒË¬ ’∂◊ÈøÍ Ÿ ¤ÊÊ⁄㛮 ◊¢ ÷Ê¡¬Ê ‚ •∂ª ⁄„Ÿ ∑§Ë ’Êà ∑§„Ë „Ò. ©ã„Ê¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ⁄ÊíƒÊ ∑§Ë ∑§Ê߸ ÷Ë ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑§ ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ÷Ê¡¬Ê ∑§ ‚ÊÕ ÃÊ∂◊∂ Ÿ„Ë¢ ∑§⁄ŸË øÊÁ„∞. ăÊÊ¢Á∑§ ÷Ê¡¬Ê ÷ËÃ⁄ÉÊÊà ∑§⁄Ÿ ◊¢ ◊ÊÁ„⁄ „Ò. ƒÊ„ ∞∑§ ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑§ ¬Ê≈U˸ Ÿ„Ë¢ ’ÁÀ∑§ SflÊÕ˸ ¬Ê≈U˸ „Ò. ƒÊŸ∑§Ÿ ¬˝∑§Ê⁄áÊ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê Á‚»¸§ •ÊÒ⁄ Á‚»¸§ ∑ȧ‚˸ øÊÁ„∞. üÊË ’∂◊ÈøÍ ¬˝Œ‡Ê ◊¢ ∑ȧ‚˸ ∑§Ë πÊÁÃ⁄ „È∞ Á∑§øÁ∑§ø ¬⁄ ’Ê∂ ⁄„ Õ. ’∂◊ÈøÍ Ÿ ¤ÊÊ◊È◊Ê ∑§Ê ¬È⁄ÊŸÊ ‚ÊÕË ’ÃʃÊÊ. ©ã„Ê¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÷Ê¡¬Ê ∑§ ‚ÊÕ ªΔU’¢œŸ ∑§⁄ •’ ¤ÊÊ◊È◊Ê •»§‚Ê‚ ∑§⁄ ⁄„Ê „Ò. ∂Á∑§Ÿ ¤ÊÊ◊È◊Ê ∑§ Á∂∞ •÷Ë ÷Ë ‚◊ƒÊ „Ò. fl„ flÊŒÊÁπ∂Ê»§Ë flÊ∂Ë ¬Ê≈U˸ ‚ •∂ª „≈¢U ÃÊ ∑§Ê¢ª˝‚ •fl‡ƒÊ ◊ŒŒ ∑§⁄ªË. ’∂◊ÈøÍ Ÿ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê ŸÒÁÃ∑§ÃÊ ÁflÁ„Ÿ flÊ∂Ë ¬Ê≈U˸ ∑§⁄Ê⁄ ÁŒƒÊÊ. ∑§„Ê Á’„Ê⁄ ∑§ ◊ÈŃÊ◊¢òÊË ŸËÁÃ‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄ ∑§ ¬Ë¿U-¬Ë¿U ÷Ê¡¬Ê ø∂ ⁄„Ë „Ò. ÃÕÊ ¤ÊÊ⁄㛮 ◊¢ ¤ÊÊ◊È◊Ê ∑§ ‚◊ˇÊ ÉÊÈ≈UŸ ≈U∑§ ⁄„Ë „Ò. ß‚Á∂∞ •’ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê ⁄Êc≈˛UËƒÊ ¬Ê≈U˸ ∑§⁄Ÿ ∑§Ê „∑§ Ÿ„¢Ë¢ „Ò. ß‚ ’Ëø ∑¢Œ˝ËƒÊ ◊¢òÊË ¡ƒÊ⁄Ê◊ ⁄◊‡Ê Ÿ ÷Ë ¤ÊÊ◊È◊Ê ∑§Ê ÷Ê¡¬Ê ‚ •∂ª „ÊŸ ∑§Ë ‚∂Ê„ ŒË „Ò. ©ã„Ê¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ë Ã⁄»§ ¤ÊÊ◊È◊Ê ÷Ë ¡Ÿ ‚ ¡È«∏UË „È߸ ∞∑§ ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑§ ¬Ê≈U˸ ¡Ê ‚¢ÉÊcÊÊ¸¢ ‚ ©¬¡Ë „Ò. ÷Ê¡¬Ê ◊Ã∂’Ë ∂ÊªÊ¢ ∑§Ê ¡◊Êfl«∏UÊ „Ò. Á¡‚∑§Ë ¬„øÊŸ ‡Êʃʌ ¤ÊÊ◊È◊Ê ∑§Ê „Ê ªƒÊË „Ò. ⁄ÊíƒÊ ∑§Ê ÷∂Ê •ÊÒ⁄ Áfl∑§Ê‚ ÷Ê¡¬Ê ‚ •∂ª „ÊŸ ◊¢ „Ë „Ò.

Δ¢U«U Ÿ ÃÙ«∏UÊ Á⁄U∑§Ê«¸U, ¬Ê⁄UÊ ‡ÊÍãÿ ∑§ ∑§⁄UË’ ¬„È¢UøÊ ’⁄U◊Ù (¬˝ÁÃÁŸÁœ)— ’Ù∑§Ê⁄UÙ Õ◊¸‹ ‚Á„Uà ¬Í⁄U ’⁄U◊Ù •ŸÈ◊¢«U‹ ◊¥ ∑§«∏UÊ∑§ ∑§Ë Δ¢U…U Ÿ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê ¡ËŸÊ ŒÍ⁄U÷⁄U ∑§⁄U ⁄UπÊ „ÒU. Δ¢U…U Ÿ Á¬¿U‹ ¬øÊ‚ ‚ÊΔU fl·ÙZ ∑§Ê Á⁄U∑§Ê«¸U ÃÙ«∏U «UÊ‹Ê „ÒU. w| ÁŒ‚ê’⁄U ∑§Ê ÁŒŸ ◊ı‚◊ ∑§ Á„U‚Ê’ ‚ ‚’‚ Δ¢U…∏UÊ ÁŒŸ ⁄U„UÊ. SÕÊŸËÿ ◊ı‚◊ ∞fl¢ •ŸÈ‚¢œÊŸ ∑¥§º˝ ◊¥ ß‚ ◊ı‚◊ ∑§Ê ‚’‚ ãÿÍŸÃ◊ Ãʬ◊ÊŸ Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ∑¥§º˝ ∑§ ¬ÿ¸flˇÊ∑§ ◊ŸÙ¡ ¬˝‚ÊŒ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •Ê¡ ∑§Ê ãÿÍŸÃ◊ Ãʬ◊ÊŸ Æ.w Á«Uª˝Ë, •Áœ∑§Œ◊ Ãʬ◊ÊŸ v|.{ Á«Uª˝Ë ∞fl¢ ‚ʬÁˇÊà •Êº˝Ãʸ |y »§Ë‚ŒË Œ¡¸ ∑§Ë ªÿË „ÒU. ⁄UÁflflÊ⁄U ‚ Ãʬ◊ÊŸ ◊¥ ‹ªÊÃÊ⁄U Áª⁄UÊfl≈U ŒπŸ ∑§Ù Á◊‹ ⁄U„UË „ÒU. wx ÁŒ‚ê’⁄U ∑§Ù ãÿÍŸÃ◊ Ãʬ◊ÊŸ w Á«Uª˝Ë, wy ÁŒ‚ê’⁄U ∑§Ù Æ.} Á«Uª˝Ë, wz ÁŒ‚ê’⁄U ∑§Ù v.~ Á«Uª˝Ë •ı⁄U w{ ÁŒ‚ê’⁄U ∑§Ù v.z Á«Uª˝Ë ãÿÍŸÃ◊ Ãʬ◊ÊŸ Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ. ∞∑§ •Ù⁄U ¡„UÊ¢ ¬Ê⁄UÊ ‡ÊÍãÿ ∑§ ∑§⁄UË’ ¬„È¢Uø ªÿÊ „ÒU. fl„Ë¥ ŒÍ‚⁄UË •Ù⁄U «UË∞flË ∑§ S∑ͧ‹ ÃÕÊ •Ê¢ªŸ’Ê«∏UË ∑¥§º˝ ’⁄U◊Ù •ŸÈ◊«U‹ ◊¥ πÈ‹ „Ò¥U. ŒÍ‚⁄UË •Ù⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∞fl¢ SÕÊŸËÿ ¬˝’¢œŸ mÊ⁄UÊ øı∑§ -øı⁄UÊ„UÙ¥ ¬⁄U ‚◊ÈÁøà •‹Êfl ∑§Ë √ÿflSÕÊ ÷Ë Ÿ„UË¥ ∑§Ë ªÿË „ÒU. ’⁄U◊Ù ∞‚«UË•Ù •ŸËÃÊ ‚„UÊÿ ∑§ ÁŸŒ¸‡Ê ¬⁄U «UËflË‚Ë ’Ù∑§Ê⁄UÙ Õ◊¸‹ ¬˝’¢œŸ Ÿ •Ê¡ ‚ øı∑§ øı⁄UÊ„Ù¥ ¬⁄U •‹Êfl ∑§Ë √ÿflSÕÊ ∑§Ë „ÒU. ¬¢øÊÿÃÙ¥ ◊¥ ª⁄UË’Ù¥ ∑§Ù ∑¢§’‹ ’Ê¢≈UŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ÷Ë Ÿ„UË¥ ∑§ ’⁄UÊ’⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. ß‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ª⁄UË’Ù¥ ∞∑§ •‚„UÊÿÙ¥ ∑§Ë ÁSÕÁà ∑§Ê»§Ë ŒÒÁŸÿ „UÙ ªÿË „ÒU.

∑˝§‡Ê⁄ ◊‡ÊËŸ ∑§Ê Á∑§ÿÊ •ÊÇÊ ∑‘§ „flÊ‹ ⁄Ê¢øË (∞¡¥‚Ë) — ¬Ê∑ȧ«∏U Á¡‹ ∑‘§ ◊„‡Ê¬È⁄ ¬˝π¢«∏U «È◊⁄ÉÊÊ≈Ë ÇÊÊ¢fl ◊¥ ∞∑§ ∑˝§‡Ê⁄ ◊‡ÊËŸ ◊¥ •ôÊÊà •¬⁄ÊÁœÿÊ¥ Ÿ ‡ÊÁŸflÊ⁄ ∑§Ë Œ⁄ ⁄Êà ◊¥ •ÊÇÊ ∂ÇÊÊ ŒË. ¬˝Ê# ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄ Œ¡¸ŸÊ¢ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ •Êÿ •¬⁄ÊÁœÿÊ Ÿ ∑§˝‡Ê⁄ ◊ÊÁ∂∑§ ßflË⁄ •Ê∂◊ ∑‘§ √ÿfl‚ÊÁÿ∑§ ∑§Êÿʸ∂ÿ ∞fl¢ ◊‡ÊËŸÊ ◊¥ •ÊÇÊ ∂ÇÊÊ ŒË.

¬ÎcΔU ∞∑§ ∑§Ê ‡Ê· •ÊÁŒàÿ¬È⁄U-∑§Ê¥«˛UÊ ‚«∏∑§ ∑§Ê... •Êß∞‹∞»§∞‚ fl ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ∞Ä‚Ë‹⁄‘U≈U«U «Ufl‹¬◊¥≈U ∑¢§¬ŸË Á‹ mÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. ÿ„U ∑§Êÿ¸ vz ◊„UËŸ ∑§ •¢º⁄U ¬Í⁄UÊ Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ „ÒU. ‚«∏U∑§ ∑§Ë ∑ȧ‹ øı«∏UÊ߸ ∑§⁄UË’ ∞∑§ ‚ı »§È≈U „Ò, Á¡‚◊¥ Á«UflÊß«U⁄U ∑§ ºÙŸÙ¥ Ã⁄U»§ v{-v{ ◊Ë≈U⁄U ◊ÒŸ ∑Ò§⁄‘U¡ ∞fl¢ ºÙŸÙ¥ Ã⁄U»§ z.z ◊Ë≈U⁄U ∑§Ë ‚Áfl¸‚ ‹Ÿ ⁄U„UªË, Á¡‚∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ ¡Ê⁄UË „ÒU. ßœ⁄U, ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê-π⁄U‚ÊflÊ¢ Á¡‹Ê ∑§ ©U¬ÊÿÈÄà ∑Χ¬ÊŸ¢º ¤ÊÊ •¬Ÿ fl⁄UËÿ ¬ºÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§ ‚ÊÕ „UÙŸ flÊ‹ ‚«∏U∑§ ∑§ ©Uº˜ÉÊÊ≈UŸ SÕ‹ ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ Á∑§ÿÊ.

¤ÊÊ◊È◊Ê ∑§Ê vÆ... ‚⁄∑§Ê⁄ ∑‘§ ‚◊ˇÊ ‚¢∑§≈ ’⁄∑§⁄Ê⁄ „Ò. ‚Ë∞◊ ‚÷Ë Á’ãŒÈ•Ê¥ ¬⁄ Á‹Áπà ¡flÊ’ Œ¥ — ¤ÊÊ◊È◊Ê - ¤ÊÊ◊È◊Ê ∑§Ë •Ê⁄ ‚ ’ÿÊŸ ŒŸ ∑‘§ Á‹∞ •Áœ∑Χà ∑§Ê⁄ ∑§◊≈Ë ∑‘§ ‚ŒSÿ •‡ÊÊ∑§ ∑ȧ◊Ê⁄ Á‚¢„ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊ÈÅÿ◊¢GË ∑§Ê ‚Êà ‚ÍGË ◊Ê¢ÇÊÊ¥ ¬⁄ vÆ ¡Ÿfl⁄Ë ∑§Ê Á‹Áπà M§¬ ‚ ¡flÊ’ ŒŸ ∑§Ê ∑§„Ê ÇÊÿÊ „Ò. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÷Ê¡¬Ê •ÊÒ⁄ ¤ÊÊ◊È◊Ê ŒÊŸÊ¥ ¬ÊÁ≈¸ÿÊ¥ ∑‘§ ¬Ê‚ v}-v} ÁflœÊÿ∑§ „Ò¢, ß‚Á‹∞ ‚⁄∑§Ê⁄ ø‹ÊŸ ◊¥ ¬Ê≈˸ ∑§Ë ©¬ˇÊÊ ’ŒÊ¸‡Ã Ÿ„Ë¥ ∑§Ë ¡ÊÿÇÊË.

‚⁄U∑§Ê⁄U •÷Ë Ã∑§... „È߸. ©ã„Ê¥Ÿ ©Uê◊ËŒ ¡ÃÊÿÊ Á∑§ ¡ÀŒ „Ë ÁSÕÁà S¬C „Ê ¡ÊÿÇÊË. „Ê‹Ê¢Á∑§ ◊ÈÅÿ◊¢GË •¬⁄Êq vw ’¡ ∑§Ê»§Ë ¬˝‚ÛÊ ◊Ⱥ˝Ê ◊¥ Á‡Ê’Í ‚Ê⁄Ÿ ‚ Á◊‹Ÿ •¢Œ⁄ ÇÊÿ Õ, ‹Á∑§Ÿ ’Ê„⁄ ÁŸ∑§‹, ÃÊ ©Ÿ∑‘§ ø„⁄ ¬⁄ Áø¢ÃÊ ∑§Ë ‹∑§Ë⁄¥ S¬C ¤Ê‹∑§ ⁄„Ë ÕË¢.

vÆ ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ê... ¬⁄ ÷Ë •Ê¡ ’ÒΔ∑§ ◊¥ øøʸ „È߸. ß‚ ¬⁄ ◊ÈÅÿ◊¢GË ∑§Ê „Ë »Ò§‚‹Ê ‹ŸÊ „Ò. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ w}-w} ◊„ËŸ ‚⁄∑§Ê⁄ ø‹ÊŸ ∑‘§ ◊‚‹ ¬⁄ ÷Ë øøʸ „È߸. „◊¢Ã ‚Ê⁄Ÿ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ vÆ ¡Ÿfl⁄Ë ∑§Ê ⁄Ê¢øË ◊¥ ¬Ê≈˸ ∑§Ë ∑¥§º˝Ëÿ ‚Á◊Áà ∑§Ë ’ÒΔ∑§ „ÊÇÊË, Á¡‚◊¥ »Ò§‚‹Ê Á‹ÿÊ ¡ÊÿÇÊÊ.

ÃËŸ ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ê... ªÿÊ ÕÊ. ⁄Ê¡œÊŸË ◊¥ v{ Áº‚ê’⁄ ∑§Ë ⁄Êà flÁ‡ÊÿÊŸÊ ’‹Êà∑§Ê⁄ ∑§ ’ʺ º◊ ÃÙ«∏Ÿ ∑§ flÊ‹Ë wx fl·Ë¸ÿ ÿÈflÃË ∑§ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ‚ÈŸflÊ߸ »§ÊS≈ ≈˛Ò∑§ ∑§Ù≈¸ ◊¥ ÃËŸ ¡Ÿfl⁄Ë ‚ ‡ÊÈM „ÙŸË „Ò. ÁºÀ‹Ë ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ©‚ ÁºŸ •ºÊ‹Ã ◊¥ ∑§⁄Ë’ ∞∑§ „¡Ê⁄ ¬ÎDÊ¥ ∑§Ê •Ê⁄Ù¬¬òÊ ¬‡Ê ∑§⁄Ÿ ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ „Ò. º‡Ê ∑§Ë ’„ʺÈ⁄ ’≈Ë “ºÊÁ◊ŸË” (∑§ÊÀ¬ÁŸ∑§ ŸÊ◊) ∑§Ê ¬ÊÁÕ¸fl ‡Ê⁄Ë⁄ •Ê¡ ë∏∑§ ‚Ê…∏ ÃËŸ ’¡ ÁºÀ‹Ë „flÊ߸ •a ¬⁄ ‹ÊÿÊ ªÿÊ •ı⁄ ‚È’„ „ÙÃ „Ë ©‚∑§Ê •¢ÁÃ◊ ‚¢S∑§Ê⁄ mÊ⁄∑§Ê ÁSÕà ÁfllÈà ‡ÊflºÊ„ ªÎ„ ◊¥ ∑§⁄ ºŸ ∑§Ë π’⁄ ∑§ ’ʺ „¡Ê⁄Ê¥ ¬˝º‡Ê¸Ÿ∑§Ê⁄Ë •¬Ÿ ÉÊ⁄Ê¥ ‚ ÁŸ∑§‹∑§⁄ ¡¢Ã⁄-◊¢Ã⁄ ¬„È¢ø •ı⁄ fl ◊Ù◊’ÁûÊÿÊ¢ ¡‹Ê∑§⁄ ºÙÁ·ÿÊ¥ ∑§Ù »§Ê¢‚Ë ∑§Ë ‚¡Ê ºŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë. ‡ÊÊ◊ ∑§Ù ÁºÀ‹Ë Áfl≥flÁfllÊ‹ÿ ∑§ ¿ÊòÊÊ¥ Ÿ Áfl≥flÁfllÊ‹ÿ ¬Á⁄‚⁄ ◊¥ ∞∑§ ‹¢’Ê ¡È‹Í‚ ÁŸ∑§Ê‹Ê •ı⁄ ◊Ù◊’ÃË ‹∑§⁄ ‡ÊÊ¢Áà ◊Êø¸ Á∑§ÿÊ. ¡¢Ã⁄- ◊¢Ã⁄ ¬⁄ •Áœ∑§ Ãʺʺ ◊¥ •Ê◊ ‹ÙªÊ¥ ∞fl¢ Áfl≥flÁfllÊ‹ÿÊ¥ ∑§ ¿ÊòÊ- ¿ÊòÊÊ•Ê¥ ∑§Ë ÕË. ߟ◊¥ ¡flÊ„⁄‹Ê‹ Ÿ„M Áfl≥flÁfllÊ‹ÿ •ı⁄ ßãº˝¬˝SÕ Áfl≥flÁfllÊ‹ÿ ∑§ ¿ÊòÊ ‡ÊÊÁ◊‹ Õ. ߟ ¿ÊòÊÊ¥ Ÿ ÃÁÅÃÿÊ¥ ◊¥ ÃËŸ ¡Ÿfl⁄Ë ∑§Ù ∑§Ê‹Ê Áºfl‚ ◊ŸÊŸ ÃÕÊ ÷Ê⁄à ’¢º ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë. ÿ ¿ÊòÊ •‹ª •‹ª ‚◊Í„Ê¥ ◊¥ ‚«∏∑§ ¬⁄ ’ÒΔ Õ •ı⁄ ŸÊ⁄’Ê¡Ë ∑§⁄ ⁄„ Õ. ªÙ‹ ºÊÿ⁄Ê¥ ◊¥ ’ÒΔ ÿ ÿÈfl∑§ ∞fl¢ ÿÈflÁÃÿÊ¢ ’‹Êà∑§Ê⁄, ÿıŸ®„‚Ê ÃÕÊ ∑§ÊŸÍŸ ∞fl¢ º‡Ê ∑§Ë ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑§ „Ê‹Ã ¬⁄ ÷Ê·áÊ ÷Ë º ⁄„ Õ •ı⁄ •¬ŸÊ ªÈS‚Ê ÷Ë ¡ÊÁ„⁄ ∑§⁄ ⁄„ Õ.

¡¥Ã⁄U-◊¥Ã⁄U ¬⁄U ÿÈflÊ•Ê¥... ‚◊ÿ ¬⁄ ‚¢ÿ◊ ‚ ∑§Ê◊ ‹Ã „È∞ ‹ÊΔË øÊ¡¸ ÿÊ •ãÿ Á∑§‚Ë ∑§Ê⁄¸flÊ߸ ‚ ¬⁄„¡ „Ë ⁄πÊ. ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊ı∑§ ¬⁄ ‚ •ÊœÊ º¡¸Ÿ ¬˝º‡Ê¸Ÿ∑§ÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑§Ù ¬∑§«∏ ∑§⁄ Á„⁄Ê‚Ã ◊¥ Á‹ÿÊ. ‚Ê◊ÍÁ„∑§ ºÈc∑§◊¸ ∑§Ë Á‡Ê∑§Ê⁄ ÿÈflÃË ∑§ ‡Êfl ∑§Ê mÊ⁄∑§Ê ◊¥ ‚È’„ „Ë ºÊ„ ‚¢S∑§Ê⁄ Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑§Ë π’⁄ ¬ÃÊ ø‹Ã „Ë ¡¢Ã⁄-◊¢Ã⁄ ¬⁄ ‚È’„ ‚flÊ ~ ’¡ ‚ „Ë ÿÈflÊ•Ê¥ ∑§Ë ÷Ë«∏ ¡È≈Ÿ ‹ªË. ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ ¬ÈÁ‹‚ mÊ⁄Ê ¬Í⁄ ˇÊòÊ ∑§Ë •ë¿ ‚ ÉÊ⁄Ê’¢ºË ∑§⁄ øÊ∑§-øı’¢º ‚È⁄ˇÊÊ √ÿflSÕÊ ∑§Ë ªÿË ÕË. ¬ÈÁ‹‚ mÊ⁄Ê ¡¢Ã⁄-◊¢Ã⁄ •ÊŸ flÊ‹ ‹ÙªÊ¥ ∑§Ù ø®∑§ª ∑§ ’ʺ ¡¢Ã⁄-◊¢Ã⁄ ¬˝º‡Ê¸Ÿ SÕ‹ ∑§Ë •Ù⁄ ¡ÊŸ ÁºÿÊ ªÿÊ. ‚È’„ ∑§ ‚◊ÿ ÿÈflÊ•Ê¥ Ÿ ‚«∏∑§ ¬⁄ ¬¥®≈ª ’ŸÊ∑§⁄ •ı⁄ ∑§Êª¡Ê¥ ¬⁄ Ã⁄„-Ã⁄„ ∑§ ‚¢º‡Ê Á‹π∑§⁄ •¬ŸÊ Áfl⁄Ùœ ‡ÊÊ¢ÁìÍáʸ …¢ª ‚ ¡ÊÁ„⁄ Á∑§ÿÊ. ºÙ¬„⁄ vw ’¡ Ã∑§ ◊ı∑§ ¬⁄ ∞∑§ «…∏ „¡Ê⁄ ∑§ ‹ª÷ª ÷Ë«∏ ¡◊Ê „Ù ªß¸ ÕË. ß‚ ÷Ë«∏ ◊¥ ºÈc∑§◊¸ ¬ËÁ«∏ÃÊ ∑§Ë ◊ıà ‚ ÷ÊflÈ∑§ ∑ȧ¿ ÿÈflÊ•Ê¥ ∑§Ë ÷Ë«∏ Ÿ ∞∑§òÊ „Ù∑§⁄ ‚⁄∑§Ê⁄ fl ¬ÈÁ‹‚ Á‚S≈◊ ∑§ Áπ‹Ê»§ •¬ŸË-•¬ŸË ’ÊÃ¥ ∑§„ŸË ‡ÊÈM ∑§Ë. Á¡‚∑§ ’ʺ fl„Ê¢ ¬⁄ ÷Ë«∏ ¡È≈Ÿ ‹ªË. ÿÈflÊ•Ê¥ ∑§Ë ÷Ë«∏ Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ’ÒÁ⁄∑§®≈ª Ã∑§ ‡ÊÊ¢ÃˬÍáʸ …¢ª ‚ ¬˝º‡Ê¸Ÿ ∑§⁄ flʬ‚ ¬˝º‡Ê¸Ÿ SÕ‹ Ã∑§ ¬Òº‹ ◊Êø¸ ∑§⁄Ÿ ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ. ◊ª⁄, ¡Ò‚ „Ë ¬Òº‹ ◊Êø¸ ¬ÈÁ‹‚ ’ÒÁ⁄∑§®≈ª ∑§ ¬Ê‚ ¬„È¢øÊ ÃÙ ÿÈflÊ •¬ŸÊ ‚¢ÿ◊ πÙ ’ÒΔ. ©ã„Ê¥Ÿ ’ÒÁ⁄∑§≈ ∑§Ù ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë •Ù⁄ œ∑§‹ŸÊ ‡ÊÈM ∑§⁄ ÁºÿÊ.

ÿÈflÊ•Ê¥ Ÿ •¬ŸÊ ©ª˝ M§¬ ÁºπÊÃ „È∞ Ÿ ∑§fl‹ ¬ÈÁ‹‚ ’ÒÁ⁄∑§≈ ÃÙ«∏ «Ê‹, ’ÁÀ∑§ ‹Ù„ ∑§Ë ∞∑§ ¬Ê߬ ‚ ¬ÈÁ‹‚∑§Á◊¸ÿÊ¥ ∑§Ë ∑ȧÁ‚¸ÿÊ¥ fl ’ÒÁ⁄∑§≈ ∑§Ù ÃÙ«∏ŸÊ ‡ÊÈM ∑§⁄ ÁºÿÊ. ß‚Ë ºı⁄ÊŸ ∞∑§ ¬ÈÁ‹‚∑§◊˸ Ÿ ¡’ ©ã„¥ ⁄Ù∑§Ÿ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ ÃÙ ¬˝º‡Ê¸Ÿ∑§ÊÁ⁄ÿÊ¥ Ÿ ©‚ ¬⁄ ÷Ë „◊‹Ê ∑§⁄ ÁºÿÊ. ¬ÈÁ‹‚∑§◊˸ ∑§Ù ∑ȧ¿ •ãÿ ¬˝º‡Ê¸Ÿ∑§ÊÁ⁄ÿÊ¥ Ÿ „◊‹ ‚ ’øÊÿÊ. ß‚ ºı⁄ÊŸ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ©ª˝ M¬ ‚ ¬˝º‡Ê¸Ÿ ∑§⁄ ⁄„Ë ∞∑§ ÿÈflÃË fl ¬Ê¢ø ÿÈfl∑§Ê¥ ∑§Ù ◊ı∑§ ¬⁄ ‚ Á„⁄Ê‚Ã ◊¥ ‹ Á‹ÿÊ. ß‚ Ã⁄„ ∑§ ßÊfl¬Íáʸ „Ê‹Ã ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‹ÊΔËøÊ¡¸ fl ¬ÊŸË ’⁄‚ÊŸ ∑§Ë ∑§Ê⁄¸flÊ߸ ‚ ¬⁄„¡ ∑§⁄Ã „È∞ ¬˝º‡Ê¸Ÿ∑§ÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑§Ù ‡Êʢà ∑§⁄Ÿ ∑§ Á‹ÿ •ãÿ ¬˝º‡Ê¸Ÿ∑§ÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑§Ë ◊ºº ‹Ë. ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ∑ȧ¿ ◊Á„‹Ê ¬˝º‡Ê¸Ÿ∑§ÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑§Ù ◊Êß∑§ º∑§⁄ ÿÈflÊ•Ê¥ ‚ ‡ÊÊ¢Áà ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë. Á¡‚∑§ ’ʺ ¬˝º‡Ê¸Ÿ∑§Ê⁄Ë ‡Êʢà „Ù∑§⁄ ¬Ë¿ ‹ı≈ ªÿ.

¬¥øÃàfl ◊¥ Áfl‹ËŸ... ‹ÙªÊ¥ Ÿ Ÿ◊ •Ê¢πÊ¥ ‚ ©‚ •¢ÁÃ◊ ÁflºÊ߸ ºË. ¿ÊòÊÊ ∑§Ê ‡Êfl ë∏∑§ ߢÁº⁄Ê ªÊ¢œË •¢Ã⁄U⁄ÊC˛Ëÿ „flÊ߸ •a ¬⁄ ‹ÊÿÊ ªÿÊ ¡„Ê¢ ¬˝˝œÊŸ◊¢òÊË ◊Ÿ◊Ù„Ÿ ®‚„ •ı⁄ ∑§Ê¢ª˝‚ •äÿˇÊ ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¢œË ◊ı¡Íº ÕË¢. ©ã„Ê¥Ÿ ¬ËÁ«∏ÃÊ ∑§ ¬Á⁄¡ŸÊ¥ ‚ ’Êà ∑§Ë •ı⁄ ©ã„¥ …Ê¢…‚ ’¢œÊÿÊ. ¿ÊòÊÊ ∑§Ê ‡Êfl „flÊ߸ •a ‚ ◊„ÊflË⁄ ∞Ä‹fl ‹ ¡ÊÿÊ ªÿÊ. ¡„Ê¢ fl„ ⁄„ÃË ÕË. ©‚∑§ ’ʺ ©‚∑§Ê ‡Êfl mÊ⁄∑§Ê ∑§ ≥◊‡ÊÊŸ ÷ÍÁ◊ ‹ ¡ÊÿÊ ªÿÊ ¡„Ê¢ ∑§«∏Ë ‚È⁄ˇÊÊ ∑§ ’Ëø ‚È’„ ©‚∑§Ê •¢ÁÃ◊ ‚¢S∑§Ê⁄ ∑§⁄ ÁºÿÊ ªÿÊ. •¢ÁÃ◊ ‚¢S∑§Ê⁄ ∑§ ‚◊ÿ ¬Á⁄flÊ⁄ ∑§ ¿„ ‚ ‚Êà ‚ºSÿ ◊ı¡Íº Õ. ≥◊‡ÊÊŸ ÷ÍÁ◊ ¬⁄ ◊ËÁ«ÿÊ ∑§Ù ¡ÊŸ ∑§Ë •ŸÈ◊Áà Ÿ„Ë¥ ºË ªß¸ ÕË.

’‹Êà∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê Ÿ¬È¥‚∑§... π’⁄ „Ò Á∑§ ÿ„ «˛Êç≈ Á’‹ ‹ª÷ª ÃÒÿÊ⁄ „Ò •ı⁄ ß‚ ÿͬË∞ •äÿˇÊ ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¢œË ∑§Ù ÷Ë ÁºπÊÿÊ ¡Ê øÈ∑§Ê „Ò. ‚ÙÁŸÿÊ Ÿ ◊Á„‹Ê•Ê¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ ’…∏Ã •¬⁄Êœ ∑§Ù ºπÃ „È∞ ¬Ê≈˸ ∑§Ù ‚Åà ∑§ÊŸÍŸ ’ŸÊŸ ∑§Ù ‹∑§⁄ ‚Á∑˝§ÿÃÊ ÁºπÊŸ ∑§Ê ÁŸº¸‡Ê ÁºÿÊ ÕÊ. ‚⁄∑§Ê⁄ Ÿ ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈¸ ∑§ øË»§ ¡ÁS≈‚ ¡∞‚. fl◊ʸ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ ÃËŸ ‚ºSÿËÿ ∑§◊≈Ë ªÁΔà ∑§Ë ¡Ù ‚Ê⁄ ¬„‹È•Ê¥ ∑§ •äÿÿŸ ∑§ ’ʺ ◊Á„‹Ê•Ê¥ •¬⁄Êœ ∑§ Áπ‹Ê»§ ∑§«∏ ∑§ÊŸÍŸ ’ŸÊŸ ¬⁄ ‚ȤÊÊfl ºªË. fl◊ʸ ∑§Á◊≈Ë ºÙÁ·ÿÊ¥ ∑§Ù ∑§«∏Ë ‚ ∑§«∏Ë ‚¡Ê •ı⁄ ¬ËÁ«∏à ∑§Ù ÃÈ⁄¢Ã ãÿÊÿ Áº‹ÊŸ ∑§Ù ‹∑§⁄ xÆ ÁºŸÊ¥ ∑§Ë ««‹Êߟ ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄ ⁄„Ë „Ò. ß‚∑§ Á‹∞ ∑§◊≈Ë Ÿ z ¡Ÿfl⁄Ë Ã∑§ º‡Ê ÷⁄ ∑§ ‹ÙªÊ¥ ‚ ‚ȤÊÊfl ◊Ê¢ª „Ò¥. ‚ÍòÊÊ¥ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ¡ÁS≈‚ fl◊ʸ ∑§Á◊≈Ë ∑§ ‚ȤÊÊflÊ¥ ∑§ ’ʺ ∑§Ê¢ª˝‚ ¬ÊÁ‹¸ÿÊ◊¥≈ ∑§Ê Áfl‡Ê· ‚òÊ ’È‹ÊŸ ∑§ ’¡Êÿ ‚⁄∑§Ê⁄ ¬⁄ ŸÙÁ≈Á»§∑§‡ÊŸ ¡Ê⁄Ë ∑§⁄Ÿ ∑§Ê º’Êfl «Ê‹ªË. ß‚∑§ ’ʺ •ÊÚ‹ ¬Ê≈˸ ◊Ë®≈ª ∑§ ¡Á⁄∞ ∑§Ê¢ª˝‚ ß‚ ¬⁄ ‚÷Ë º‹Ê¥ ‚ ©Ÿ∑§Ê L§π ¡ÊŸ∑§⁄ ∑§«∏ ∑§ÊŸÍŸ ∑§ Á‹∞ ‚‹Ê„-◊‡ÊÁfl⁄Ê ∑§⁄ªË.

¤ÊÊ⁄Uπ¥«U ∑§Ê ÷Ê¡¬Ê-◊Ê•ÊflÊÁŒÿÊ¥... ‚flÊ∂ ©ΔUÃÊ „Ò Á∑§ ƒÊ„ ⁄ÊÁ‡Ê ∑§„Ê¢ ¡Ê ⁄„Ë „Ò. ©ã„Ê¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊÊ¢ ∑§Ë ¡Ê ÃSflË⁄ ©ã„Ê¢Ÿ ŒπË „Ò, ©‚‚ ƒÊ„ S¬c≈U „Ê ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ fl„ ⁄ÊÁ‡Ê ∑§„Ë¢ ¡ÊÃË Ÿ„Ë¢, ’ÁÀ∑§ πʃÊË ¡ÊÃË „Ò. ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄ ¬˝Œ‡Ê ¬˝÷Ê⁄Ë «ÊÚ. ‡Ê∑§Ë∂ •„◊Œ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∑§Ê¢ª˝‚ „Ë ∞∑§ ∞‚Ë ¬Ê≈U˸ „Ò, ¡Ê Áfl∑§Ê‚ øÊ„ÃË „Ò. ‡ÊcÊ ¬ÊÁ≈¸UƒÊÊ¢ ÃÊ ∂Í≈U π‚Ê≈U ◊¢ ¡È≈UË „Ò¢. ©ã„Ê¢Ÿ ¬Ê≈U˸ ∑§ÊƒÊ¸∑§Ãʸ•Ê¢ ‚ ‚¢ªΔUŸ ∑§Ê ◊¡’Íà ∑§⁄Ÿ •ÊÒ⁄ ‚àÃÊ ◊¢ •ÊŸ ∑§ Á∂∞ ∞∑§¡È≈U „ÊŸ ∑§Ë •¬Ë∂ ∑§Ë. ¡Ÿ‚÷Ê ∑§Ê ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê¢ª˝‚ •äƒÊˇÊ ¬˝ŒË¬ ∑ȧ◊Ê⁄ ’∂◊ÈøÍ, ÁflœÊƒÊ∑§ Œ∂ ∑§ ŸÃÊ ⁄Ê¡¢Œ˝ ¬˝‚ÊŒ Á‚¢„, ⁄ÊíƒÊ‚÷Ê œË⁄¡ ¬˝‚ÊŒ ‚Ê„Í, ÁflœÊƒÊ∑§ ∑§∞Ÿ. ÁòʬÊΔUË •ÊÒ⁄ ‚ÊÒ⁄÷ ŸÊ⁄ʃÊáÊ Á‚¢„ ‚◊à ∑§ß¸ ∑§Ê¢ª˝‚Ë ŸÃÊ ©¬ÁSÕà Õ.

‚ÊßU⁄U‚ •Ê¡ ‹¥ª... ‡ÊÁŸflÊ⁄ ∑§Ù „Ë ∑§Ê◊∑§Ê¡ ‚¢÷Ê‹ŸÊ ÕÊ ‹Á∑§Ÿ ©‚ ÁºŸ •ı⁄ Á»§⁄ ⁄ÁflflÊ⁄ ∑§Ù •fl∑§Ê‡Ê „ÙŸ ∑§ ŸÊÃ •’ fl„ ‚Ù◊flÊ⁄ ‚ „Ë •äÿˇÊ ∑§ M¬ ◊¥ ∑§Ê◊ ‡ÊÈM ∑§⁄¥ª. üÊË Á◊SòÊË ∑§Ù wv fl·ÙZ Ã∑§ ¬˝◊Èπ ⁄„ üÊË ⁄ß ≈Ê≈Ê ∑§ SÕÊŸ ¬⁄ ≈Ê≈Ê ‚◊Í„ ∑§Ê ŸÃÎàfl ‚ÊÒ¥¬Ê ªÿÊ „Ò. üÊË ≈Ê≈Ê ÁflÁ÷㟠¬ºÊ¥ ¬⁄ zÆ fl·ÙZ Ã∑§ ∑¢§¬ŸË ∑§Ë ‚flÊ ∑§⁄Ÿ ∑§ ’ʺ ªÃ w} Áº‚¢’⁄ ∑§Ù ‚flÊÁŸflÎûÊ „ÈU∞ „Ò¥.

Á⁄U¡fl¸ ’Ò¥∑§ ∑§... ∑§„Ê Á∑§ ‡ÊË·¸ ¬˝’¢œŸ Ÿ •Ê◊ ‹ÙªÊ¥ ∑§Ë ◊ºº ∑§ Á‹∞ πÙ‹ ªÿ ∑§Ê©¢≈⁄ ’¢º ∑§⁄Ÿ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê ∑§⁄∑§ Ÿ Á‚»¸§ ߟ ‹ÙªÊ¥ ∑§Ë ◊ÈÁ≥∑§‹¥ ’…∏Ê ºË „Ò¥ ’ÁÀ∑§ ß‚‚ Á⁄¡fl¸ ’Ò¥∑§ ∑§Ë Ÿı∑§Á⁄ÿÊ¥ ◊¥ ÷Ë ∑§◊Ë •ÊÿªË. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ß‚ »Ò§‚‹ ‚ ¿Ù≈ ∑§Ê⁄Ù’Ê⁄Ë •ı⁄ √ÿfl‚ÊÿË ‚’‚ ÖÿÊºÊ ¬˝÷ÊÁflà „Ê¥ª. Á⁄¡fl¸ ’Ò¥∑§ ∑§ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ∑§Ê©¢≈⁄Ê¥ ‚ ∑§≈-»§≈ ŸÙ≈ ’º‹Ÿ •ı⁄ Á‚Ä∑§ ¡Ê⁄Ë ∑§⁄Ÿ ∑§Ê ∑§Ê◊ „ÙÃÊ ⁄„Ê „Ò. •ÊÁœ∑§ÊÁ⁄∑§ •Ê¢∑§«Ê¥ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ŸÙ≈Ê¥ ∑§Ë •º‹Ê-’º‹Ë ∑§Ê ∑§⁄Ë’ ~Æ »§Ë‚ºË ∑§Ê◊ Á⁄¡fl¸ ’Ò¥∑§ ∑§ ߟ ∑§Ê©¢≈⁄Ê¥ ‚ „Ë „ÙÃÊ „Ò. ‹Á∑§Ÿ •’ ߟ ∑§Ê©¢≈⁄Ê¥ ∑§Ù ’¢º ∑§⁄Ÿ ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ªÿÊ „Ò.

ŒÊÁ◊ŸË ∑§Ë ◊ÎàÿÈ ¬⁄U ◊ÊÒŸ ‚÷Ê ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U) — ’◊ʸ◊ÊߥU‚ ≈ÒUÄ‚Ë S≈Ò¥U«U ªÊ‹øP§⁄U ∑§ ¬Ê‚ •Ê¡ ÁŒŸÊ¥∑§ xÆ.vw.vw ∑§Ê ÁŒÑË ◊¥ „ÈU߸U ªÒ¥ª⁄‘U¬ ¿UÊòÊÊ ŒÊÁ◊ŸË ∑§Ë ◊ÊÒà ¬⁄U ◊Ê◊’ûÊË ¡‹Ê∑§⁄U ©UŸ∑§Ë •Êà◊Ê ∑§Ë ‡ÊÊ¥Áà ∑§ Á‹∞ ◊ÊÒŸ ‚÷Ê ∑§Ë ªÿË. ‚÷Ê ∑§Ê ŸÃÎàfl ⁄UÊ„ÈU‹ ªÊ¥äÊË ‚flÊ ‚Á◊Áà ∑§ ◊„UÊ‚Áøfl ‚È¥Œ⁄U ◊È◊͸ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ŒÊÁ◊ŸË ∑§Ë ◊ÎàÿÈ ¬⁄U ŒÊ Á◊Ÿ≈U ∑§Ê ◊ÊÒŸ ⁄UπÊ ªÿÊ. ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ‚È¥Œ⁄U ◊È◊͸ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ’‹Êà∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ∑§«∏Ë ‚ ∑§«∏Ë ‚¡Ê Á◊‹ŸË øÊÁ„U∞. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ‹Ê∑§‚÷Ê ÿÈflÊ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§◊≈UË ∑§ ©U¬ÊäÿˇÊ ⁄UÊ∑§‡Ê ‚Ê„ÍU Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÁŒÑË ◊¥ „ÈU߸U ¿UÊòÊÊ ∑§ ‚ÊÕ ’‹Êà∑§Ê⁄U ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ÉÊÁ≈UÿÊ •ÊÒ⁄U ÁÉÊŸÊÒŸË „ÒU.

∑Ò¥§Á«U‹ ¡‹Ê∑§⁄U Áfl⁄UÙœ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UÃ ‹Ùª. ’‹Êà∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ¡ÀŒ ‚ ¡ÀŒ »§Ê¥‚Ë ∑§Ë ‚¡Ê „UÊŸË øÊÁ„U∞. ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U ¬Ífl˸ ÁfläÊÊŸ‚÷Ê ∑§ ÿÈflÊ ∑§Ê¥ª˝‚ ◊„UÊ‚Áøfl Ÿ¥Œ‹Ê‹ ¬˝‚ÊŒ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÁŒÑË ªÒ¥ª⁄‘U¬ Ÿ ◊ÊŸflÃÊ ∑§Ê ‡Ê◊¸‚Ê⁄U Á∑§ÿÊ „ÒU. ÁŒÑË „UË Ÿ„UË¥ ‚÷Ë ‡Ê„U⁄UÊ¥ ◊¥ ’‹Êà∑§Ê⁄U ∞fl¥ ¿U«∏¿UÊ«∏ ∑§ •¬⁄UÊäÊ

∑§ Áπ‹Ê»§ ∑§«∏Ê ‚ ∑§«∏Ê ∑§ÊŸÍŸ ’ŸŸÊ øÊÁ„U∞. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ Ÿ¥Œ‹Ê‹ ¬˝‚ÊŒ, ∑§⁄UŸ ◊ÈπË, Áfl¡ÿ ◊ÈπË, ‚Ë◊Ê, ©U·Ê, ⁄UÊ‡ÊŸË, ◊ŸË·, ¬Í¡Ê, ‚¬ŸÊ, Á⁄¥U∑§Ë, •Á÷◊ãÿÈ Á‚¥„U, ŸË⁄U¡, ‹Á‹Ã, ‚ÊŸÍ, ⁄UÊ¡Ëfl, ⁄U◊Ÿ ◊ÈπË, ’’‹Í ≈ÈU«ÍU •ÊÁŒ ©U¬ÁSÕà Õ.


çâÅUè

3

‚Ù◊flÊ⁄U, xv ÁŒ‚¢U’⁄U wÆvw ‚ÊŸÊ-øÊ¢ŒË ÷Êfl, ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U ¬˝Áà vÆ ª˝Ê◊ ‚ÊŸÊ - wy ∑Ò§⁄U≈U — xv,~ÆÆ L§. ‚ÊŸÊ - ww ∑Ò§⁄U≈U — w~,~ÆÆ L§. ‚ÊŸÊ - v} ∑Ò§⁄U≈U — wy,~ÆÆ L§. øÊ¢ŒË -¬˝Áà vÆ ª˝Ê◊ — {vÆ L§.

‡Ê„U⁄U ◊¥ •Ê¡ „

¬ÍflʸqUÔ vv.ÆÆ ’¡ — ’Ê⁄UË«UË„U •S¬ÃÊ‹ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ∞«UË∞◊∞ø ◊¥ ◊Ù’Êß‹ ◊Á«U∑§‹ ÿÍÁŸ≈U ∑§Ê ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ.

„

•¬⁄UÊqÔU x.ÆÆ ’¡ — ‚∑˝§«U „UÊ≈¸U S∑ͧ‹ ◊Ҍʟ •ÊÿÙÁ¡Ã ç‹Êfl⁄U ‡ÊÙ ∑§Ê ‚◊ʬŸ ‚◊Ê⁄UÙ„U.

„

•¬⁄UÊqÔU z.ÆÆ ’¡ — ÿÍÁŸÿŸ ‚÷ʪÊ⁄U ◊¥ ≈UÀ∑§Ù ÿÍÁŸÿŸ ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË •äÿˇÊ ∑§Ë ÁflŒÊ߸.

„

•¬⁄UÊqÔU {.ÆÆ ’¡ — ‚¢¡ÿ ◊Ê∑¸§≈U ◊¥ ‚Ê¢‚Œ «UÊÚ •¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§Ê •Á÷Ÿ¢ŒŸ ‚◊Ê⁄UÙ„U.

Ÿ„UË¥ ’ȤÊªË “ºÊÁ◊ŸË” ∑§Ë ¡‹ÊÿË ◊‡ÊÊ‹ ¡◊‡Êº¬È⁄U — ÁºÀ‹Ë ªÒ¥ª ���‘U¬ ∑§Ë Á‡Ê∑§Ê⁄U ºÊÁ◊ŸË Ÿ •¬Ÿ ∑§Ù ¡‹Ê ∑§⁄U ¡Ù ◊‡ÊÊ‹ ¡‹ÊÿË „ÒU fl„U ’Ȥʟ flÊ‹Ë Ÿ„UË¥ „ÒU. ÁºÀ‹Ë ◊¥ ºÊÁ◊ŸË ∑§Ê ¬ÊÁÕ¸fl ‡Ê⁄UË⁄U ¬¢øÃàfl ◊¥ Áfl‹ËŸ „UÙ ªÿÊ, ‹Á∑§Ÿ ©U‚Ÿ º‡Ê ∑§ ÿÈflÊ•Ù¥ ◊¥ •àÿÊøÊ⁄U ∑§ Áπ‹Ê»§ ‹«∏UŸ ∑§Ê ¡Ù ¡í’Ê ¬ÒºÊ Á∑§ÿÊ ©U‚∑§Ë ∞∑§ ’ÊŸªË ºÊÁ◊ŸË ∑§ •¢ÁÃ◊ ‚¢S∑§Ê⁄U ∑§ ÁºŸ ÷Ë ºπŸ ∑§Ù Á◊‹Ê. ¬Í⁄‘U º‡Ê ∑§ ‚ÊÕ‚ÊÕ •¬Ÿ ‡Ê„U⁄U ¡◊‡Êº¬È⁄U ◊¥ ÷Ë ’‹Êà∑§Ê⁄U ∑§Ê¢«U ∑§ ºÙÁ·ÿÙ¥ ∑§Ù »§Ê¢‚Ë ∑§Ë ‚¡Ê Áºÿ ¡ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ù ‹∑§⁄U ¬˝º‡Ê¸Ÿ ∑§Ê ºı⁄U ¡Ê⁄UË ⁄U„UÊ. ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ¿ÈU^ÔU Ë ∑§ ÁºŸ ÷Ë ‹ÙªÙ¥ Ÿ •¬Ÿ ÉÊ⁄UÙ¥ ‚ ÁŸ∑§‹ ∑§⁄U ºÊÁ◊ŸË ∑§Ë •Êà◊Ê ∑§Ë ‡ÊÊ¢Áà ∑§ Á‹∞ ߸‡fl⁄U ‚ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§Ë. ‡Ê„U⁄U ∑§ •‹ª-•‹ª SÕÊŸÙ¥ ◊¥ Sflÿ¢‚flË ‚¢ªΔUŸÙ¥ •ı⁄U ÿÈflÊ flª¸ ◊¥ •¬Ÿ•¬Ÿ …¢Uª ‚ •Ê∑˝§Ù‡Ê ∑§Ù •Á÷√ÿÄà Á∑§ÿÊ. •Áπ‹ ÷Ê⁄UÃËÿ Á„¢UºÍ ◊„UÊ‚÷Ê Ÿ ◊ıŸ ⁄UπÊ — Á„¢UºÍ

ÃÒÁ‹∑§ flÒ‡ÿ ◊„UÊ‚÷Ê ∑§Ê •äÿˇÊ ’Ÿ ⁄U◊‡Ê ¡◊‡Êº¬È⁄U — •Áπ‹ ÷Ê⁄UÃËÿ ÃÒÁ‹∑§ flÒ‡ÿ ◊„UÊ‚÷Ê ¿UÙ≈UÊ ªÙÁfl¢º¬È⁄U ˇÊÁòÊÿ ∑§◊≈UË ∑§Ê øÈŸÊfl ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù øÈŸÊfl ¬ºÊÁœ∑§Ê⁄UË ∑§ãº˝Ëÿ ∑§◊≈UË ∑§ •äÿˇÊ ’‹⁄UÊ◊ ¬˝‚ʺ ∑§ ºπ⁄‘Uπ ◊¥ „ÈU߸. ß‚◊¥ ‚fl¸‚ê◊Áà ‚ •äÿˇÊ ⁄U◊‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ¬˝‚ʺ, ◊„UÊ‚Áøfl ◊ŸÙ¡ ‚Ê„U, ∑§Ù·ÊäÿˇÊ ‚ÈÁŸ‹ ∑ȧ◊Ê⁄U ‚Ê„U, ‚Áøfl ‚Ê„ÈU ¬˝÷Ê∑§⁄U, ‚¢¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U (◊ÈãŸÊ), ‚¢⁄UˇÊ∑§ M§¬‹Ê‹ ‚Ê„U, ⁄UÊ¡ãº˝ ¬˝‚ʺ, ⁄UÊ◊’À‹÷ ‚Ê„U ÃÕÊ ¬˝‚ ¬˝÷Ê⁄UË ‹ˇ◊áÊ ¬˝‚ʺ ∑§Ù ’ŸÊÿÊ ªÿÊ „ÒU. ß‚∑§ •‹ÊflÊ ‚Êà ∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË ‚ºSÿ Á¡‚◊¥ ¬¢∑§¡ ¬˝‚ʺ, Á∑§‡ÊÙ⁄U ∑ȧ◊Ê⁄U, ⁄UÊ¡Í, Á’⁄‘Uãº˝ ¬˝‚ʺ, „UÁ⁄U‡Ê¢∑§⁄U, ‚ÈÁŸ‹ ‚Ê„U, ‚ÈÁŸ‹ ªÈåÃÊ ∑§Ù ’ŸÊÿ ªÿ „ÒU. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ ÷Ê◊Ê ‚Ê„U ÷flŸ ∑§Ê ©Uº˜ÉÊÊ≈UŸ ‚„U ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ Á◊‹Ÿ ‚◊Ê⁄UÙ„U wÆ ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ù Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ.

◊¥ ‡ÊÙ∑§ ‚÷Ê ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ¬˝◊Ùº ∑ȧ◊Ê⁄U ¬ÊΔU∑§ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ß‚ ‡ÊÙ∑§ ‚÷Ê ◊¥ ߸‡fl⁄U ¬˝‚ʺ ªÈåÃÊ, ªÙ¬Ê‹ ¬˝‚ʺ ªÈåÃÊ, ‚⁄UºÊ⁄U „U⁄U¬Ê‹ Á‚¢„U, ÁflŸÿ Á‚¢„U, Áfl¡ÿ Á‚¢„U, •L§áÊ ∑ȧ◊Ê⁄U, Áfl⁄‘Uãº˝ ∑ȧ◊Ê⁄U, ∑ȧáÊÊ‹ ∑ȧ◊Ê⁄U •ÊÁº ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ©U¬ÁSÕà Õ.

∑§Ù üÊhÊ¢¡Á‹ ºŸ ∑§ Á‹∞ ¡∞ø•Ê⁄U‚Ë ∑§Ë ’ÒΔU∑§ ¡ÈÁ’‹Ë ¬Ê∑¸§ ◊¥ „ÈU߸. ºÙ Á◊Ÿ≈U ∑§Ê ◊ıŸ ⁄Uπ∑§⁄U Áºfl¢ªÃ •Êà◊Ê ∑§Ë ‡ÊÊ¢Áà ∑§ Á‹∞ ÷ªflÊŸ ‚ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§Ë ªÿË. ¡∞ø•Ê⁄U‚Ë ¬˝◊Èπ ◊ŸÙ¡ Á◊üÊÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¿U«∏UπÊŸË ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ù ⁄UÙ∑§Ÿ ∑§ Á‹∞ ‚÷Ë ∑§Ù Á◊‹ ’ÒΔU∑§ ∑§⁄U ‚ÙøŸ ∑§Ë ¡M§⁄UÃ

◊Á„U‹Ê ¿UÊòÊÊflÊ‚ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ‚¢flºŸÊ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ

¡◊‡Êº¬È⁄U — S¬‡Ê¸ ∑§ ÃàflÊflœÊŸ ◊¥ ÁºÀ‹Ë ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ∑§ •Ê‹Ù∑§ ◊¥ ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË ◊Á„U‹Ê ¿UÊòÊÊflÊ‚ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ •Ê∑˝§Ù‡Ê, ‚ȤÊÊfl fl ‚◊ʜʟ ¬⁄U ‚¢flºŸÊ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ, Á¡‚◊¥ ¿UÊòÊÊflÊ‚ ∑§ ‚÷Ë Ÿ ÉÊ≈UŸÊ ∑§ ÁflÁ÷㟠¬„U‹È•Ù¢ ¬⁄U •¬ŸË ’ÊÃ¢ ⁄UπË. ß‚ ºı⁄UÊŸ ’Ò¥∑§ ¬ºÊÁœ∑§Ê⁄UË ¬ÍŸ◊ ∞Ä∑§Ê Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ù ‚Åà ’ŸÊÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞. ‚ÈŸflÊ߸ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ÃËfl˝ „UÙ ÃÊÁ∑§ ‚¡Ê ÃÈ⁄¢Uà Á◊‹. S¬‡Ê¸ ∑§ •äÿˇÊ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ºÙÁ·ÿÙ¥ ∑§Ë ÃSflË⁄U fl Áflfl⁄UáÊ ‚÷Ë øı∑§-øı⁄UÊ„U ¬⁄U ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞, ‚ÊÕ „UË Áflfl⁄UáÊ ∑§Ù ߢ≈U⁄UŸ≈U ¬⁄U ÷Ë «UÊ‹Ê ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞. ß‚ ºı⁄UÊŸ ‚Ê⁄UË ©U¬ÁSÕà ÿÈflÁÃÿÙ¥ •ı⁄U ◊Á„U‹Ê•Ù¢ Ÿ •¬Ÿ ÁfløÊ⁄U ⁄Uπ. ¿UÊÿÊŸª⁄U, ºflŸª⁄U ∞fl¢ ¿ÊòÊÊflÊ‚ ∑§ mÊ⁄UÊ ◊ıŸ ¡È‹Í‚ ÁŸ∑§Ê‹Ê ªÿÊ, ¡Ù ¿UÊòÊÊflÊ‚ ¬Á⁄U‚⁄U ‚ ‡ÊÈM§ „UÙ∑§⁄U ‚Ê∑§øË ªÙ‹øÄ∑§⁄U ◊¥ πà◊ „ÈU•Ê. ◊„UÊ‚÷Ê ∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚Ê∑§øË ÁSÕà ≈Ò¥U∑§ ⁄UÙ«U ◊¥ ºÊÁ◊ŸË ∑§Ë ÿʺ

PR No. 58472 (IPRD) 12-13

∑§ÊÚ‹¡Ù¥ ◊¥ Á≈ÁU¡¥ª ‚‹ ∑§Ê ªΔUŸ „UÙ— ¡∞ø•Ê⁄U‚Ë — ºÊÁ◊ŸË

„ÒU. ¬˝àÿ∑§ ◊Á„U‹Ê ◊„UÊÁfllÊ‹ÿ ◊¥ ©Uã„UÙ¥Ÿ Á≈UÁ¡¢ª ‚‹ ªÁΔUà ∑§⁄UŸ

∑§Ê ‚ȤÊÊfl ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ù ÁºÿÊ. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U Á∑§‡ÊÙ⁄U fl◊ʸ, ´§Á· ªÈåÃÊ, «UË∞Ÿ ‡Ê◊ʸ, ÁºŸ‡Ê üÊËflÊSÃfl, ¡‚fl¢Ã Á‚¢„U, ‚‹Êflà πÊŸ, ◊Ê‹Ë⁄UÊ◊ ‚⁄UÙ¡, •Ê⁄U‚Ë ¬˝œÊŸ, ∑§ÊÁø∑§ ‹∑§«∏UÊ, ‚ÈÁŸ‹ ◊Ù„¢UÃË, ÁŸ⁄¢U¡Ÿ ¤ÊÊ ∞fl¢ flËáÊÊ Á‚¢„U ∑§ •‹ÊflÊ ‚¢ªΔUŸ ∑§ ‚ºSÿ ◊ı¡Íº Õ. ∞∑§◊à „UÙ∑§⁄U ∑§ÊŸÍŸ ’ŸÊÿ¢— Á„UºÊÿÃÈÀ‹Ê πÊŸ — ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ¬˝º‡Ê ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§◊≈UË •À¬‚¢Åÿ∑§ ¬˝∑§ÙcΔU ∑§ øÿ⁄U◊ÒŸ Á„UºÊÿÃÈÀ‹Ê πÊŸ Ÿ ºÊÁ◊ŸË ∑§ ‚ÊÕ „ÈU∞ ‚Ê◊ÍÁ„U∑§ ’‹Êà∑§Ê⁄U ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ÁŸ¢ºÊ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ ÷Áflcÿ ◊¥ ß‚ Ã⁄U„U ∑§Ê ÉÊ≈UŸÊ ¬⁄U ⁄UÙ∑§ ‹ªÊŸ ∑§ Á‹∞ ∑§«∏Ê ∑§ÊŸÍŸ ’ŸÊÿ ¡ÊŸ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU. ‚⁄U∑§Ê⁄U •ı⁄U Áfl¬ˇÊ ºÙŸÙ¥ ∑§Ù ∞∑§◊à „UÙ∑§⁄U ‚¢‚º ◊¥ ∑§«∏U ∑§ÊŸÍŸ ’ŸÊ∞ ¡ÊŸ ∑§Ë ¬„U‹ ∑§⁄UŸË øÊÁ„U∞. ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ºÊÁ◊ŸË πÊ◊Ù‡Ê „UÙ ªÿË „ÒU ‹Á∑§Ÿ fl„U ÷Ê⁄UÃËÿ ‚◊Ê¡ ∑§Ù ¡ªÊ ªÿË „ÒU, ¬Í⁄‘U º‡Ê ◊¥ ©U’‹Ê ¡Ÿ •Ê∑˝§Ù‡Ê ß‚ ’Êà ∑§Ê ¬Á⁄UøÊÿ∑§ „ÒU. ∑˝§Ê¢Áà ‚ŸÊ Ÿ ∑§Ê‹Ê Á’À‹Ê ‹ªÊ ∑§⁄U ¡ÃÊÿÊ ⁄UÙ· — ºÊÁ◊ŸË ∑§Ë ◊ıà ¬⁄U ∑˝§Ê¢Áà ‚ŸÊ Ÿ ‚Ê∑§øË ‡Ê„U˺ øı∑§ ¬⁄U •Ê◊ ⁄UÊ„UªË⁄UÙ¥ ∑§Ù ∑§Ê‹Ê Á’À‹Ê ‹ªÊ∑§⁄U •¬ŸÊ ⁄UÙ· ¬˝∑§≈U Á∑§ÿÊ. ‚ŸÊäÿˇÊ Á◊ÁÕ‹‡Ê Á‚¢„U ªıÃ◊ ß‚ •Á÷ÿÊŸ ∑§Ê

ŸÃÎàfl ∑§⁄U ⁄U„U Õ. ß‚‚ ¬Ífl¸ ∑˝§Ê¢Áà ‚ŸÊ ∑§ ‚ºSÿÙ¥ Ÿ ºÊÁ◊ŸË ∑§Ë •Êà◊Ê ∑§Ë ‡ÊÊ¢Áà ∑§ Á‹∞ ‡ÊÙ∑§ ‚÷Ê ∑§⁄U ºÙ Á◊Ÿ≈U ∑§Ê ◊ıŸ ⁄UπÊ. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U „U⁄‘U⁄UÊ◊ Á‚¢„U, ¬˝◊Ùº ªÈåÃÊ, ‚¢¡Ëfl •Ù¤ÊÊ, •‡ÊÙ∑§ Á‚¢„U, ◊ŸÙ¡ üÊËflÊSÃfl, ¬˝ÃË∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U «U, ÁflŸÙº Á‚¢„U, ◊Ϊãº˝ ÷Í·áÊ, ⁄UÊ¡Á∑§‡ÊÙ⁄U Á‚¢„U, ⁄¢U¡Ëà ªÈåÃÊ •ÊÁº ◊ı¡Íº Õ. •Ê¡‚Í ◊Á„U‹Ê ‚¢ÉÊ ∑§Ê ∑Ò¥§«U‹ ◊Êø¸ — •Áπ‹ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ◊Á„U‹Ê ‚¢ÉÊ (•Ê¡‚Í ¬Ê≈U˸) Ÿ ‚Ê∑§øË •Ê◊’ªÊŸ ‚ ∑Ò¥§«U‹ ◊Êø¸ ÁŸ∑§Ê‹ ∑§⁄U •¬Ÿ ªÈS‚ ∑§Ù •Á÷√ÿÄà Á∑§ÿÊ. ◊Êø¸ ∑§Ê ŸÃÎàfl Á¡‹Ê ¬Ê·¸º ‚ÈÁŸÃÊ ‚Ê„U ∑§⁄U ⁄U„UË ÕË. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ⁄UËÃÍ ∑ȧ◊Ê⁄UË, Á‚ê◊Ë ∑§ı⁄U, ‚ÊÁflòÊË ÿʺfl, ‡Ê„UŸÊ¡ ¬⁄UflËŸ, ’ª◊ ‚ÈœÊ⁄UÊŸË, ⁄‘UπÊ ºflË, ŸÍ⁄U¡„UÊ¢ πÊÃÈŸ, ¡◊ÈŸÊ „UÊ¢‚ºÊ, ⁄UÊπË ∑ȧ◊Ê⁄UË, ‡ÊÁ∑§‹Ê ¬⁄UflËŸ, ‚È◊Ÿ ∑ȧ◊Ê⁄UË, ŸËŸÊ Á‚¢„U, ¬Êfl¸ÃË ºflË, ÁŸ‡ÊÊ ¬˝◊ÊÁáÊ∑§ Ÿ •¬Ÿ ÁfløÊ⁄U √ÿÄà Á∑§ÿ. ‚ÈÁŸÃÊ ‚Ê„U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •Ê¡ ∑§ ÁºŸ ∑§Ù ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ⁄U Ê c≈˛ U Ë ÿ ‡ÊÙ∑§ ÉÊÙÁ·Ã ∑§⁄U Ÿ Ê øÊÁ„U∞. ¡flË∞◊ √ÿfl‚ÊÿË ◊¢ø Ÿ ºË üÊhÊ¢ ¡ Á‹U — ¤ÊÊ⁄U π ¢ « U Áfl∑§Ê‚ ◊Ùøʸ √ÿfl‚ÊÿË ◊¢ø Ÿ ‡ÊÙ∑§‚÷Ê •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§⁄U ºÊÁ◊ŸË ∑§Ù üÊhÊ¢ ¡ Á‹ ºË. ◊¢ ø ∑ §

•äÿˇÊ ∑Ò§‹Ê‡Ê ø¢º˝ ‡Ê◊ʸ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ º‡Ê ∑§Ë ⁄UÊ¡œÊŸË ÁºÀ‹Ë „UË ¡’U ‚È⁄UÁˇÊà Ÿ„UË¥ „ÒU ÃÙ º‡Ê ∑§ •ãÿ ˇÊòÊÙ¥ ∑§Ë ÄÿÊ ÁSÕÁà „UÙªË, ß‚∑§Ê ‚„U¡ „UË •¢ºÊ¡Ê ‹ªÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU. •Ê¡ ¡M§⁄Uà „ÒU ‚Åà ∑§ÊŸÍŸ ’ŸÊÿ ¡ÊŸ ∑§Ë, Á¡‚‚ ∞‚ ºÁ⁄¢UºÙ ∑§ Áº‹ ◊¥ «U⁄U ¬ÒºÊ „UÙ. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ‚ÈÀÃÊŸ ◊„U◊ͺ, „U⁄UÁ¡¢º⁄U Á‚¢„U, ∑§ã„ÒUÿÊ ºflÊ¢ªŸÊ, ◊È∑§‡Ê Á‚¢„U, ‚Íÿ¸∑§Ê¢Ã ¬Ê¢«ÿU, ’‹Áfl¢º⁄U Á‚¢„U, ◊◊⁄UÊ¡ ªÈ å ÃÊ, •¡ÿ ‡Ê◊ʸ , º fl  ã º˝ •ª˝flÊ‹, Áfl◊‹ ’¡Ê¡, ∑Ò§‹Ê‡Ê ¬Ê‹, •Á◊à •ª˝flÊ‹, Áflfl∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U, ⁄‘UπÊ ◊‚Ë„U, ÿ‡ÊÙºÊ ºflË, ªÙ¬Ê‹ «U, ◊„U‡Ê ø¢º˝ ‡Ê◊ʸ, ªÙ¬Ë ÷^ÔU ÊøÊÿ¸, ‹πŸ ‹Ê‹, ⁄UÊ¡Í ‚Ê„ÈU ∑§ •‹ÊflÊ •ãÿ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ◊ı¡Íº Õ. flÒ‡ÿ ∞∑§ÃÊ ◊¢ø — ºÊÁ◊ŸË ∑§Ù üÊhÊ¢¡Á‹ ºŸ ∑§ Á‹∞ ‡ÊÙ∑§‚÷Ê ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚ ◊ı∑ §¬⁄U ◊¢ø ∑§ ¬˝flÄÃÊ üÊË∑§Ê¢Ã ºfl Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ºÊÁ◊ŸË •¬Ÿ ∑§Ù ¡‹Ê ∑§⁄U º‡Ê ∑§Ù ¡ªÊ ªÿË. •’ ¡M§⁄Uà „ÒU ºÊÁ◊ŸË ∑§ ¡‹Êÿ Áø⁄Uʪ ∑§Ù „U◊‡ÊÊ ¡‹Êÿ ⁄UπŸ ∑§Ë. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ºË¬∑§ ÷Ê‹ÙÁ≈UÿÊ, ◊Ù„UŸ‹Ê‹ •ª˝flÊ‹, ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U ‚Ê„U, ªÙ¬Ê‹ ¬˝‚ʺ ¡Êÿ‚flÊ‹, ⁄UÊ¡ãº˝ ◊ÙºË, ÷Ù‹Ê ‡Ê◊ʸ, Áfl◊‹ •ª˝flÊ‹, ∑ΧcáÊÊ ªÈåÃÊ, ‚àÿŸÊ⁄UÊÿáÊ •ª˝flÊ‹, ‡Ê¢∑§⁄U Á◊ûÊ‹, ©U◊‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ¬ÙgÊ⁄U, ◊ÈãŸÊ ªÈåÃÊ, ◊„UÊflË⁄U ¬˝‚ʺ, ¬˝∑§Ê‡Ê ªÈåÃÊ, •¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U, ∞‚Ë ªÈåÃÊ, ªıÃ◊ ¬˝‚ʺ, ’¡⁄¢Uª ¡Ë,

⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U ªÈåÃÊ, ¬˝◊Ùº •ª˝flÊ‹, ⁄UflËãº˝ ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§ •‹ÊflÊ ∑§Ê»§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ‹Ùª ◊ı¡Íº Õ. •Á÷÷Êfl∑§Ù¥ Ÿ Á∑§ÿÊ ∑Ò¥§«U‹ ◊Êø¸ — ߢº⁄U •ª˝flÊ‹ ∞fl¢ ¬˝Ê¢¡‹ ‚Ê⁄UÙªË ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ •Á÷÷Êfl∑§Ù¥ Ÿ ∑Ò¥§«U‹ ◊Êø¸ ÁŸ∑§Ê‹ ∑§⁄U ºÊÁ◊ŸË ∑§Ù üÊhÊ¢¡Á‹ ºË. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U •Á÷÷Êfl∑§Ù¥ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ºÊÁ◊ŸË ∑§Ù ‚ìÊË üÊhÊ¢¡Á‹ Ã÷Ë „UÙªË ¡’ ºÙÁ·ÿÙ¥ ∑§Ù »§Ê¢‚Ë ∑§Ë ‚¡Ê Á◊‹ªË. fl„U •Ê¡ ÷‹ „UË ß‚ ºÈÁŸÿÊ ◊¥ Ÿ„UË¥ „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ¬Í⁄‘U º‡Ê ∑§Ù ¤Ê∑§¤ÊÙ⁄U ªÿË „ÒU. •àÿÊøÊ⁄U ∑§ Áπ‹Ê»§ •ÊflÊ¡ ©UΔUÊŸ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU. ÷Ê¡ÿÈ◊Ù Ÿ ∑§Ë ’‹Êà∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ‚¡Ê ºŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª — ÷Ê¡ÿÈ◊Ù ªÙ‹◊È⁄UË ◊¢«U‹ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ’‹Êà∑§Ê⁄U ∑§Ë Á‡Ê∑§Ê⁄U ºÊÁ◊ÁŸ ∑§Ë ◊ÎàÿÈ „UÙŸ ¬⁄U ÷Ê¡ÿÈ◊Ù ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¢ Ÿ Á≈UŸå‹≈U øı∑§ ¬⁄U ◊Ù◊’ûÊË ¡‹Ê∑§⁄U ∞fl¢ ºÙ Á◊Ÿ≈U ◊ıŸ ⁄Uπ∑§⁄U üÊhÊ¢¡Á‹ ŒË. ©U¬ÁSÕà ÷Ê¡ÿÈ◊Ù ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¢ Ÿ ∞∑§ Sfl⁄U ◊¥ ∑§„UÊ Á∑§ ‚÷Ë ∑§Ù ŸÊ⁄UË ∑§Ê ‚ê◊ÊŸ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞. ŸÊ⁄UË ∑§ ‚ÊÕ „UÙ ⁄U„U •àÿÊøÊ⁄U, ¿U«∏UπÊŸË ∑§⁄UŸ flÊ‹ ‚◊Ê¡ ∑§ ¬ÈL§·Ù¥ ∑§Ù ‚Ùø ◊¥ ’º‹Êfl ‹ÊŸÊ øÊÁ„U∞. ß‚ ÉÊ≈UŸÊ ¬⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U •ı⁄U ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ù ∑§«∏Ê ‚ ∑§«∏UÊ ∑§º◊ ©UΔUÊŸÊ øÊÁ„U∞. ß‚ üÊhÊ¢¡Á‹ ‚÷Ê ◊¥ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ‚ÈπŒfl ªÈL¢§ª, ⁄UÊ◊¬˝‚ʺ ¡ÿ‚flÊ‹, ªáÊ‡Ê ‡Ê◊ʸ, ∑ΧcáÊÊ, ◊œÈ Á‚¢„U, Áfl¡ÿ ŸÊÿ∑§, ‚¢ÃÙ· Á‚¢„U •ÊÁº ©U¬ÁSÕà Õ.

‡ÊÊŒË ⁄UÊ∑§ ŒË ¡Êÿ? ‡ÊÊŒË ‚ ¬„U‹ ÿÊ ‡ÊÊŒË ∑§ ’ÊŒ •ª⁄U ’ø¬Ÿ ∑§Ë ª‹ÃË ‚ ◊⁄UŒÊŸÊ ÃÊ∑§Ã ’⁄U’ÊŒ „UÊ øÈ∑§Ë „ÒU, ÃÊ •Ê¡ „UË Á◊‹¥

flÒl ⁄àŸ ∞◊. ∑§. •Ê‹◊ Á◊‹Ÿ ∑§Ê ‚◊ÿ — ¬˝Ê× ~ ‚ ‡ÊÊ◊ | ’¡ Ã∑§ ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÊ°, Ÿ¬¥È‚∑§ÃÊ/SflåŸ ŒÊ·, ‡ÊËÉÊ˝¬ÃŸ, •ÊÒ⁄Uà ∑§Ê ‡flà ¬˝Œ⁄, ⁄UQ§ ¬˝Œ⁄U, ¬È⁄UÊŸÊ ‚ ¬È⁄UÊŸÊ ªÒÁS≈U∑§, ∑§Áé¡ÿÃ, flÊÿÈUÁfl∑§Ê⁄U, ø◊¸⁄UÊª ßUàÿÊÁŒ– ‚◊ÿ— „UÊ≈U‹ «UÊÿ◊ã«U ∑§ÊÁŒ⁄U ◊Ê∑¸§≈U, M§◊ Ÿ¥. vw| ÁŸÿ⁄U Á◊ÀπUË⁄UÊ◊ ◊Ê∑¸§≈U, ‚Ê∑§øË, ¡◊‡ÊŒÈ¬⁄U ◊Ê — Æ}w|vxvwv{z


çâÅUè

4

‚Ù◊flÊ⁄U, xv ÁŒ‚¢U’⁄U wÆvw

â¢çÿæ# ¹ÕÚð´

•¢ª˝¡Ù¥ ∑§ ’ŸÊÿ ∑§ÊŸÍŸ ◊¥ ’º‹Êfl ¡M§⁄UË — •Ê⁄U∑§ •ª˝flÊ‹

Âéc ÂýÎàæüÙè ×¢¢ð ©U×ǸUè ÖèǸU

¡◊‡Êº¬È⁄ U — ÁºÀ‹Ë ªÒ¥ª⁄‘U¬ ∑§Ë ¬ËÁ«∏ÃÊ ∑§Ë ◊ıà ‚U Á‚¢„U÷Í◊ øÒ¢’⁄U •ÊÚ»§ ∑§ÊÚ◊‚¸ ∑§ ‚÷Ë ¬ºÊÁœ∑§Ê⁄UË fl ‚ºSÿ ◊◊ʸ„Uà „ÒU. øÒ¥’⁄U ∑§ •äÿˇÊ •Ê⁄U∑§ •ª˝flÊ‹ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •¢ª˝¡Ù¥ ∑§ ’ŸÊÿ ∑§ÊŸÍŸ ◊¥ ¡Àº ‚ ¡Àº ’º‹Êfl ∑§⁄U ºÈc∑§◊¸ ∑§ •Ê⁄UÙ¬Ë ∑§Ù ‚¡Ê ºŸ ∑§ Á‹∞ ‚Åà ‚ ‚Åà ∑§ÊŸÍŸ ’ŸÊŸ „UÙ¥ª. ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ãÿÊÁÿ∑§ ¡ÊªM§∑§ÃÊ ∑§ Á‹∞ ◊Á„U‹Ê•Ù¢ ∑§Ù •Êª •ÊŸÊ „UÙªÊ. ©ã„UÙ¥Ÿ ªÒ¥ª⁄‘U¬ ∑§ •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ∑§Ù ◊ıà ∑§Ë ‚¡Ê ºŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ê ¬È⁄U¡Ù⁄U ‚◊Õ¸Ÿ Á∑§ÿÊ.

çÅUS·¤ô »ôÜè·¤æ¢ÇU ·¤è ©U“æSÌÚUèØ Á梿 ·¤è ×梻

¡◊‡Êº¬È⁄U — •Áπ‹ ÷Ê⁄UÃËÿ ≈˛U«U ÿÍÁŸÿŸ ∑§Ê¢ª˝‚ (∞≈U∑§), Á¡‹Ê ∑§◊≈UË Ÿ ≈UÊ≈UÊ ¬˝’¢œŸ ¬⁄U üÊ◊ ∑§ÊŸÍŸÙ¥ ∑§Ê ©UÀ‹¢ÉÊŸ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÃ „ÈU∞ ’◊ʸ◊Êߢ‚ ª≈U ¬⁄U ΔU∑§Ê ◊¡ºÍ⁄UÙ¥ ¬⁄U ªÙ‹Ë ø‹ÊŸ ∑§Ë ¡Ê¢ø ©UìÊSÃ⁄UËÿ SÃ⁄U ¬⁄U ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë „ÒU. ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ ‚¢ªΔUŸ ∑§Ê ∞∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁœ◊¢«U‹ ‡ÊÁŸflÊ⁄ ∑§Ù ©U¬ÊÿÈÄà ‚ Á◊‹∑§⁄U ôÊʬŸ ‚ı¥¬Ê. ‚¢ªΔUŸ ∑§ ŸÃÊ•Ù¢ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ªÃ ÁºŸÙ¥ ‚ÊßÁ∑§‹ ∑§Ê⁄UπÊŸÊ ∑§ •¢º⁄U Ÿ„UË¥ ‹ ¡ÊŸ ∑§Ë ’Êà ¬⁄U ªÙ‹Ë ø‹ÊÿË ªÿË. ß‚‚ ¬˝ÃËà „UÙÃÊ „ÒU Á∑§ fl„UÊ¢ ∑§ÊŸÍŸ √ÿflSÕÊ ∑§Ê ÷Ë •Ê©U≈U ‚ÙÁ‚Zª Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU. ‚ÊÕ „UË ∑§„UÊ ªÿÊ Á∑§ ≈UÊ≈UÊ ¬˝’¢œŸ ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ê ©UÀ‹¢ÉÊŸ ∑§⁄UÃ „È∞ SÕÊÿË ¬˝∑ΧÁà ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ΔU∑§Ê ◊¡ºÍ⁄UÙ¥ ‚ ∑§⁄UflÊ ⁄U„UË „ÒU. ©U¬ÊÿÈÄà ‚ Á◊‹Ÿ flÊ‹Ù¥ ◊¥ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ‚‹Ë◊, ‡ÊÁ‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U, ’Ë∞Ÿ Á‚¢„U, ∞‚∑§ ÉÊÙ·Ê‹, •ê’È¡ ΔUÊ∑ȧ⁄U, •Ê⁄U∞‚ ⁄UÊÿ •ÊÁº ◊ı¡Íº Õ.

¡ê’Í •πÊ«∏UÊ ‚Á◊Áà Ÿ ’Ê¢≈U ∑¢§’‹

¡◊‡Êº¬È⁄U — ∑§¬∑§¬ÊÃË Δ¢U«U ◊¥ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ⁄UÊ„Uà ¬„È¢UøÊŸ ∑§ ©Ug‡ÿ ‚ ÷Ê‹Í’Ê‚Ê ÁSÕà üÊËüÊË ’¡⁄¢Uª Áfl¡ÿ ◊¢Áº⁄U (¡ê’Í •πÊ«∏UÊ) ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ª⁄UË’Ù¥ ∑§ ’Ëø ∑¢§’‹ ÁflÃ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊¥ ∑§◊‹ Á∑§‡ÊÙ⁄U (¡ê’Í) ◊ı¡Íº Õ. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ∑ȧ‹ wz| ‹ÙªÙ¥ ∑§ ’Ëø ∑¢§’‹ ¬˝ºÊŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ •πÊ«∏UÊ ∑§ ‚¢⁄UˇÊ∑§ ’¢≈UË Á‚¢„U, ◊œÈ‚ͺŸ ªÙSflÊ◊Ë, Áfl⁄‘Uãº˝ øı’, ⁄UáÊflË⁄U ◊¢«U‹, ’˝Î¡ Á∑§‡ÊÙ⁄U, ’ʬË, •‡ÊÙ∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U, ºfl∑ȧ◊Ê⁄U ¬Ê¢«ÿ, Áº‹Ë¬ ¬˝◊, Á∑§‡ÊÙ⁄U ¬˝‚ʺ, ÷Ù‹Ê, ‚¢ÃŸ, ⁄U◊‡Ê ‹Ê‹ ¡Êÿ‚flÊ‹, ’Ê’Í, ‚ÈM§, ⁄U◊áÊ ◊ÍÁø, fláÊÈ ªÙ¬Ê‹, ◊ÈãŸÊ, ©U◊ÊŸÊÕ Á‚¢„U, •Ê⁄U∑§ Á‚¢„U, ◊ŸÙ¡ ÷ÈßÿÊ¢, Áfl∑§Ê‚ ºÊ‚, Á’≈U≈UÍ , ⁄UflËãº˝ ∑ȧê„UÊ⁄U, Ã¡ ŸÊ⁄UÊÿáÊ, •¡ÿ ŸÊ⁄UÊÿáÊ, ⁄UÊ¡ãº˝, ªÙÀ«UË ‚ÒŸË, ߢº˝¬Ê‹ Á‚¢„U, Áfl‡ÊÈ •ÊÁº ◊ı¡Íº Õ.

◊ÊŸªÙ ◊¥ ◊Ê⁄U¬Ë≈U, øÊ⁄U Áª⁄UçÃÊ⁄U ¡◊‡Êº¬È⁄U — •Ê¬‚Ë ⁄¢UÁ¡‡Ê ◊¥ ◊ÊŸªÙ ◊¥ ºÙ ¬ˇÊÙ¥ ◊¥ ¡◊∑§⁄U ◊Ê⁄U¬Ë≈U „ÈU߸. ºÙŸÙ¥ ¬ˇÊ ‚ ◊Ê◊‹Ê º¡¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ÉÊ≈UŸÊ ∑§ ‚’¢œ ◊¥ ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ Áfl⁄‘Uãº˝ Á‚¢„U Á’c≈U ∑§ ‚ÊÕ ’Ê’Ê S≈UÙ⁄U ∑§ ◊ÊÁ‹∑§ ⁄UÊ¡Í •¬Ÿ ‚„UÿÙÁªÿÙ¥ ∑§ ‚ÊÕ ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§Ë. ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ⁄UÊ¡Í ∑§ ‚ÊÕ ªáÊ‡Ê ∞fl¢ •ãÿ wÆ wz •ôÊÊà ÿÈfl∑§Ù¥ ∑§Ù •Ê⁄UÙ¬Ë ’ŸÊÿÊ ªÿÊ „ÒU. ºÍ‚⁄UË •Ù⁄U ’Ê’Ê ‚È’Ùœ ÁÃflÊ⁄UË Ÿ Áfl⁄‘Uãº˝ Á‚¢„U Á’c≈U, ‡ÊÁ‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ∞fl¢ Á‡Êfl ΔUÊ∑ȧ⁄U ∑§Ù ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬Ë ’ŸÊÿÊ ªÿÊ „ÒU. ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ºÙŸÙ¥ ¬ˇÊ ‚ øÊ⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U ¡‹ ÷¡ ÁºÿÊ.

⁄Uʪ-Áfl⁄Uʪ

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ‡Ê„U⁄U ◊¥ ø‹ ⁄U„U ¬Èc¬ ¬˝º‡Ê¸ŸË ◊¥ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ∑§Ê»§Ë ÷Ë«∏U ºπË ªÿË. ‚È’„U ‚ ‹∑§⁄U º⁄U ‡ÊÊ◊ Ã∑§ ‡Ê„U⁄UflÊ‚Ë •‹ª-•‹ª Á∑§S◊Ù¥ ∑§ »Í§‹Ù¥ ∑§Ê •ÊŸ¢º ‹Ã ºπ ªÿ. Á‚»¸§ ÿ„UË¥ Ÿ„UË¥, ¬«U∏Ù‚Ë ⁄UÊíÿÙ¢ ‚ ∑§ß¸ ¬Èc¬¬˝◊Ë ‡Ê„U⁄U ¬„È¢Uø ÃÕÊ ß‚∑§Ê •ÊŸ¢º ©UΔUÊÿÊ. ºÍ‚⁄UË •Ù⁄U ¬˝º‡Ê¸ŸË ∑§ ºı⁄UÊŸ ’ìÊÙ¥ ∑§ Á‹∞ •‹ª•‹ª ª˝È¬Ù¥ ◊¥ ÁøòÊÊ¢∑§Ÿ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ, Á¡ã„¥U ¬È⁄US∑Χà ÷Ë Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ¬È⁄US∑§Ê⁄U ÁflÃ⁄UáÊ ‚◊Ê⁄UÙ„U ◊¥ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊¥ flŸ ¬˝◊¢«U‹ ¬ºÊÁœ∑§Ê⁄UË (œÊ‹÷Í◊) ∑§¡ ÷ÍÁ≈UÿÊ ÃÕÊ •ãÿ •ÁÃÁÕÿÙ¥ ◊¥ ¡ÈS∑§Ù ∑§ ◊„Uʬ˝’¢œ∑§

∑Ò§å≈UŸ œŸ¢¡ÿ Á◊üÊÊ ◊ı¡Íº Õ. ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ◊¥ wÆÆ ‚ ÷Ë •Áœ∑§ ’ìÊÙ¥ Ÿ ÷ʪ Á‹ÿÊ, Á¡‚ y ª˝È¬Ù¥ (∞, ’Ë, ‚Ë fl «UË) ◊¥ Áfl÷Äà „

ÁøòÊÊ¢∑§Ÿ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ •ÊÿÙÁ¡Ã, Áfl¡ÃÊ ’ìÊ ¬È⁄US∑ΧÃ

Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ. ¬È⁄US∑§Ê⁄U ¬ÊŸ flÊ‹ ’ìÊÙ¥ ∑§ ŸÊ◊ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U „ÒUª˝È¬ ∞ — ¬˝Õ◊- ⁄U¡ÙãŸÊ ºûÊÊ (⁄UÊ¡ãº˝ ÁfllÊ‹ÿ), ÁmÃËÿ- „U·¸ ∑§‡ÿ¬ (⁄UÊ¡ãº˝ ÁfllÊ‹ÿ) ∞fl¢ ¡ÿºË¬ Áfl‡flÊ‚ (fl‹Ë√ÿÍ S∑ͧ‹, ≈UÀ∑§Ù). ª˝È¬ ’Ë — ¬˝Õ◊- •Ê∑§Ê‡Ê

∑ȧ◊Ê⁄U (ÁfllÊ ∑§‹Ê ∑§ãº˝ S∑ͧ‹ •ÊÚ»§ »§Êߟ •Ê≈˜U‚¸), «UË ¬ÈŸËà (¡◊‡Êº¬È⁄U S∑ͧ‹ •ÊÚ»§ •Ê≈U˜U‚¸) ∞fl¢ ÃÎÃËÿ- íÿÙÁø◊ÿ ¬Ê¢¡Ê (Áflfl∑§ÊŸ¢º ◊ËÁ«‹ S∑ͧ‹). ª˝È¬ ‚Ë — ¬˝Õ◊- ÁflŸËà ∑ȧ◊Ê⁄U (flÊÀ«UÁflŸ »§ÊÚ◊¸ ∞Á⁄UÿÊ ©UìÊ ÁfllÊ‹ÿ), ÁmÃËÿ- •¡ÿ ¬Ê¢«Uÿ (∞‚∞‚flË∞◊ ©UìÊ ÁfllÊ‹ÿ) ∞fl¢ ÃÎÃËÿ- •ŸÈ¬ ∑ȧ◊Ê⁄U ◊ÁÀ‹∑§ (¡◊‡Êº¬È⁄U S∑ͧ‹ •ÊÚ»§ •Ê≈˜‚¸). ª˝È¬ «UË — ¬˝Õ◊- •ŸÈ∑ΧÁÃ∑§ (∑§⁄U‹Ê ‚◊Ê¡◊ ◊ÊÚ«U‹ S∑ͧ‹), ÁmÃËÿ- •Á÷·∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U ºÊ‚ (øÒÃãÿ ÁfllÊ‹ÿ ÁŸ∑§ÃŸ) ∞fl¢ ÃÎÃËÿ- ’Ê¬Ë ÷ÈßÿÊ¢ (∑§⁄UË◊ Á‚≈UË ∑§ÊÚ‹¡).

¤Ê

Ê⁄Uπ¢«U ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ ÄÿÊ ∑ȧ¿U ŸÿÊ „UÙªÊ, ÿ„U ‚flÊ‹ ß‚Á‹∞ ’◊ÊŸË ‹ªÃÊ „ÒU Á∑§ •’ Ã∑§ ∞‚Ê ∑ȧ¿U ÷Ë ÁŒπÊÿË Ÿ„UË¥ ÁŒÿÊ, Á¡‚‚ ◊„U‚Í‚ „UÙ Á∑§ ‚ûÊÊ ‚¢øÊ‹Ÿ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ‹Ùª ∑ȧ¿U πÊ‚ Áfl¡Ÿ ‹∑§⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U. ÿ„U ΔUË∑§ „ÒU Á∑§ ’¡≈U ÷Ë ’ŸÃÊ „ÒU •ı⁄U ÿÙ¡ŸÊ∞¢ ÷Ë ’ŸÃË „ÒU, ©Uã„¥U ¡◊ËŸ ¬⁄U ©UÃÊ⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ÷Ë „UÙÃË „ÒU ‹Á∑§Ÿ ⁄U„U ⁄U„U∑§⁄U ¡Ù ‚¢Œ‡Ê Á◊‹ÃÊ „ÒU, fl„U •ÊESà Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃÊ Á∑§ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ∑§Ë ¬˝ªÁà ∑§ Á‹∞ ⁄UÊ¡ŸËÁà Œ‹Ù¥ ∑§ ŸÃÊ •ı⁄U Ÿı∑§⁄U‡ÊÊ„UË Áø¢ÁÃà „Ò¥U. ¡’ ¡’ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë ’Êà „UÙÃË „ÒU ÃÙ ÿ„U ‚flÊ‹ „U⁄U Á∑§‚Ë ∑§Ë ¡È’ÊŸ ¬⁄U •Ê ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ∑§ ‚ÊÕ fl¡ÍŒ ◊¥ •ÊŸ flÊ‹ ⁄UÊÖÿÙ¥ ©UûÊ⁄UÊπ¢«U •ı⁄U ¿UûÊË‚ª…∏U •Êª ÁŸ∑§‹ ªÿ, ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ÃÙ fl„UË¥ ∑§Ê fl„UË¥ ∑§Œ◊ ÃÊ‹ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU. ÿ„U ’Êà ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚ ª‹Ã ÷Ë Ÿ„UË¥ „ÒU, ß‚ Á‚⁄U ‚ Ÿ∑§Ê⁄UÊ ÷Ë Ÿ„UË¥ ¡Ê ‚∑§ÃÊ. ÿ„U ’Êà ÷Ë ΔUË∑§ „ÒU Á∑§ ∑§„UŸ ‹Êÿ∑§ ∑ȧ¿U ∑ȧ¿U ∑§Ê◊ „UÙÃ ⁄U„U „Ò¥U ‹Á∑§Ÿ ©UŸ∑§ ‚„UÊ⁄U ÃÊ‹ Ÿ„UË¥ ΔUÙ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË. ŸÿÊ ‚Ê‹ ŒSÃ∑§ Œ ⁄U„UÊ „ÒU, „U⁄U ∑§Ù߸ Ÿÿ ‚Ê‹ ◊¥ ∑ȧ¿U ŸÿÊ ∑§⁄UŸ, ¬ÊŸ ∑§Ë Ã◊ÛÊÊ ⁄UπÃÊ „ÒU. Œ‡Ê „UÙ ÿÊ ¬˝Œ‡Ê, Ÿÿ ‚Ê‹ ◊¥ ÄÿÊ „UÙªÊ, ß‚ ¬⁄U øøʸ „UÙÃË „ÒU ‹Á∑§Ÿ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ÿ„UË øøʸ ∑§Ë ¡Ê∞ ÃÙ ¡„UŸ ◊¥ ‚flÊ‹ ©UΔUªÊ Á∑§ ŸÿÊ ÄÿÊ „UÙŸÊ „ÒU. ’Êà ŸÊ ©Uê◊ËŒ „UÙŸ ∑§Ë Ÿ„UË¥ „ÒU, •ÃËà ◊¥ ÉÊ≈UË ÉÊ≈UŸÊ•Ù¥ ‚ „UË flø◊ÊŸ •ı⁄U ÷Áflcÿ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ∑ȧ¿U ‚Ùø,

‚◊¤ÊÊ ¡ÊÃÊ „ÒU. ⁄UÊ¡ŸËÁà •ÁSÕ⁄UÃÊ ÃÙ ◊ÊŸÙ ß‚ ⁄UÊÖÿ ∑§Ë Á∑§S◊à ◊¢ „UË Á‹πË „ÒU. ßß fl·ÙZ Ã∑§ Á∑§‚Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ •¬ŸÊ ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ¬Í⁄UÊ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ, ∑§Ù߸ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ’Á»§∑˝§ „UÙ∑§⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄U, ∞‚ „UÊ‹Êà ∑§÷Ë Ÿ„UË¥ ’Ÿ, ¡’ ∑§÷Ë ◊„U‚Í‚ „ÈU•Ê Á∑§ •’ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë ªÊ«∏UË ¬≈U⁄UË ¬⁄U •Ê ⁄U„UË „ÒU, ©U‚Ë ‚◊ÿ ∑ȧ¿U ∞‚Ê œ◊Ê∑§Ê „UÙ ªÿÊ Á∑§ ‚’ ∑ȧ¿U ’¬≈U⁄UË Ÿ¡⁄U •ÊŸ ‹ªÊ. •÷Ë ÃËŸ ◊„UËŸ ¬„U‹ ∑§Ë „UË ÃÙ ’Êà „ÒU, ¡’ ◊ı¡ÍŒÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ŒÙ ‚Ê‹ ∑§Ê ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ¬Í⁄UÊ Á∑§ÿÊ •ı⁄U ¡ŸÃÊ ∑§ ‚Ê◊Ÿ Á∑§ÿ ªÿ ∑§ÊÿÙZ ∑§Ê πÊ∑§Ê ¬‡Ê Á∑§ÿÊ ÃÙ ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ÉÊ≈U∑§ Œ‹Ù¥ ∑§ •Ê‹Ê ŸÃÊ•Ù¥ Ÿ •¬ŸË ©U¬‹ÁéœÿÊ¢ ÁªŸÊŸ ◊¥ ∑§Ù߸ ∑§‚⁄U Ÿ„UË¥ ⁄UπË •ı⁄U ∑§„UÊ ¡ÊŸ ‹ªÊ Á∑§ ÿ„U ‚⁄U∑§Ê⁄U •¬ŸÊ ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UªË. ‹Á∑§Ÿ ÿÊŒ ∑§ËÁ¡∞, ∑ȧ¿U ÁŒŸÙ¥ ’ÊŒ „UË •ÁSÕ⁄UÃÊ ∑§ ‹ˇÊáÊ ©U÷⁄UŸ ‹ª •ı⁄U ‚’∑§ ¡È’ÊŸ ¬⁄U •’ ÿ„U ‚flÊ‹ ÃÒ⁄U ⁄U„UÊ „ÒU Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ⁄U„UªË ÿÊ ¡ÊÿªË. ŒÍ‚⁄UÙ¥ ∑§Ë ∑§ıŸ ∑§„U, ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ Œ‹Ù¥ ∑§ ŸÃÊ ÷Ë ÿ„UË ’Ù‹ ⁄U„U „Ò¥U Á∑§ ¡ÀŒË „UË »Ò§‚‹Ê „UÙªÊ, ‚⁄U∑§Ê⁄U ⁄U„UªË ÿÊ Ÿ„UË¥ •’ •¢ŒÊ¡Ê ‹ªÊßÿ Á∑§ Ÿÿ ‚Ê‹ ◊¥ ÄÿÊ „UÙªÊ. fl„UË „UÙªÊ, ¡Ù •’ Ã∑§ „UÙÃÊ •ÊÿÊ „ÒU ÿÊ Á»§⁄U ∞‚Ê ∑ȧ¿U „UÙªÊ, Á¡‚∑§Ë Á∑§‚Ë ∑§Ù ©Uê◊ËŒ Ÿ„UË¥ „ÒU. øÊ„U ¡Ù „UÙ, •¬ŸÊ ◊ÊŸŸÊ „ÒU Á∑§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ©Uê◊ËŒ¥ Ÿ„UË¥ ≈ÍU≈UŸË øÊÁ„U∞, ¡Ò‚Ê ¡ŸÊŒ‡Ê Á◊‹Ê, ©U‚ SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄U ∑§Ê◊ „UÙŸÊ øÊÁ„U∞. •S¬CÔU ¡ŸÊŒ‡Ê ∑§ ’ÊŒ ÷Ë ŸÃÊ •ª⁄U ©U¿U‹ ∑ͧŒ ∑§⁄UÃ ⁄U„¥Uª ÃÙ „UÊÁ‚‹ ÄÿÊ „UÙªÊ, ‚’ ¡ÊŸÃ „Ò¥U. •¬Ÿ ÃÙ ÿ„U ¡ÊŸÃ „Ò¥U Á∑§ ÷‹ „UË ŸÃÊ•Ù¥ ∑§Ê ÷‹Ê „UÙ ¡Ê∞, ¡ŸÃÊ ÃÙ ΔUªË ¡ÊÿªË, ÄÿÙ¥...

¿U«∏UπÊŸË ∑§Ê Áfl⁄UÙœ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ¬⁄U „UË ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸

¡◊‡Êº¬È⁄U — ¬Ê¢ø fl·¸ ∑§ ¿UÙ≈U ’ìÊ ∑§ ‚ÊÕ •¬˝Ê∑ΧÁÃ∑§ ÿıŸÊøÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§ •Ê⁄UÙ¬ ◊¥ ¬È Á ‹‚ Ÿ ∞∑§ ÿÈ fl ∑§ ∑§Ù Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ „ÒU. ’◊ʸ◊Êߢ‚ ÕÊŸÊ •¢Ãª¸Ã ∑Ò§⁄U¡ ∑§ÊÚ‹ÙŸË ∑§ ◊ÈÁS‹◊ ’SÃË ◊¢ ⁄U„UŸ flÊ‹ M§SÃ◊ ŸÊ◊∑§ ÿÈfl∑§ ∑§Ù ¬ÈÁ‹‚ Ÿ Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U ¡‹ ÷¡ ÁºÿÊ „ÒU. ÉÊ≈UŸÊ ∑§ ‚¢’¢œ ◊¥ ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ¬«∏UÙ‚ ∑§ ’ìÊ ∑§Ù ’„U‹Ê »È§‚‹Ê∑§⁄U M§SÃ◊ Ÿ ©U‚∑§ ‚ÊÕ •¬˝Ê∑ΧÁÃ∑§ ÿıŸÊøÊ⁄U Á∑§ÿÊ. SÕÊŸËÿ ‹ÙªÙ¥ Ÿ •Ê⁄UÙ¬Ë ∑§Ë ¡◊∑§⁄U Á¬≈UÊ߸ ∑§⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑§ „UflÊ‹ ∑§⁄U ÁºÿÊ.

¡◊‡Êº¬È⁄U — •ª⁄U •Ê¬∑§ ‚Ê◊Ÿ ¿U«∏U¿UÊ«∏U ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ „UÙ ⁄U„UË „UÙ ÃÙ ©U‚∑§Ê Áfl⁄UÙœ ∑§⁄UŸ ‚ ¬„U‹ ‚Ù¢ø ‹ ∞‚Ê Ÿ „UÙ Á∑§ •Ê¬∑§ ™§¬⁄U „UË ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§⁄UŸ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê º¡¸ „UÙ ¡Êÿ. ¡Ë „UÊ¢, ¬⁄U‚È«UË„U ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ ‚ ÃÙ ∞‚Ê „UË ¬˝ÃËà „UÙÃÊ „ÒU. ¬⁄U‚È«UË„U ’Ê¡Ê⁄U ‚Á◊Áà ∑§ ‚◊ˬ w~ Áº‚¢’⁄U ∑§Ù Á¬˝ÿ¢∑§Ê ŸÊ◊∑§ Á¡‚ ÿÈflÃË ∑§ ‚ÊÕ ⁄UÊ¡Í ÿʺfl ∞fl¢ ‚ÙŸÍ ŸÊ◊∑§ ÿÈfl∑§ Ÿ ¿U«∏UπÊŸË ∑§Ë, ©Uã„UË¥ •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ∑§ Á‡Ê∑§Êÿà ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¿U«∏UπÊŸË ∑§Ê Áfl⁄UÙœ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ◊ŸÙ¡ •ª˝flÊ‹ ∑§ Áπ‹Ê»§ ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§⁄UŸ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê º¡¸ ∑§⁄U Á‹ÿÊ. ß‚ ’Êà ∑§Ê πÈ‹Ê‚Ê ¬ËÁ«∏Uà ÿÈflÃË Á¬˝ÿ¢∑§Ê mÊ⁄UÊ ⁄UÊ¡Í ÿʺfl ∑§ Áπ‹Ê»§ ¬˝ÊÕÁ◊∑§Ë º¡¸ ∑§⁄UŸ ∑§ ’ʺ „ÈU•Ê. ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù Á¬˝ÿ¢∑§Ê Sflÿ¢ ¬Ë‚Ë•Ê⁄U ¬„È¢Uø ∑§⁄U ¬Í⁄‘U flÊÄÿ ∑§Ù ’ÃÊÿÊ. Á¬˝ÿ¢∑§Ê ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U fl„U •ı⁄U ©U‚∑§Ë ÃËŸ ‚„UÁ‹ÿÊ¢ ≈˜Uÿ͇ʟ ¬…∏U∑§⁄U flʬ‚ ÉÊ⁄U ¡Ê ⁄U„UË ÕË, Ã÷Ë ⁄UÊ¡Í ∞fl¢ ‚ÙŸÍ Ÿ ©UŸ ‹ÙªÙ¥ ∑§ ‚ÊÕ ªÊ‹Ë ª‹ı¡ ∑§⁄U ’ºÃ◊Ë¡Ë ∑§Ë. ‚◊ˬ ∑§ ºÈ∑§ÊŸ ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ◊ŸÙ¡ •ª˝flÊ‹ Ÿ ¡’ ©UŸ ‹«∏U∑§Ù¥ ∑§Ê Áfl⁄UÙœ Á∑§ÿÊ ÃÙ fl ◊Ê⁄U¬Ë≈U ¬⁄U ©UÃÊM§ „UÙ ªÿ. ⁄UÊ¡Í •ı⁄U ‚ÙŸÍ ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ¬⁄U ¬⁄U‚È«UË„U ¬ÈÁ‹‚ Á’ŸÊ ◊Ê◊‹ ∑§Ë „U∑§Ë∑§Ã ¡ÊŸ ¬˝ÊÕÁ◊∑§Ë º¡¸ ∑§⁄U ◊ŸÙ¡ •ª˝flÊ‹ ∑§Ë Áª⁄UçÃÊ⁄UË ���§ Á‹∞ ¿Uʬ◊Ê⁄UË ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ºË. ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ⁄UÊ¡Í ÿʺfl ¤ÊÊ◊È◊Ù ŸÃÊ œË⁄U¡ ÿʺfl ∑§Ê ÷Ê߸ „ÒU. ¬ÈÁ‹‚ œË⁄U¡ ÿʺfl ∑§ ¬˝÷Êfl ◊¥ ◊ŸÙ¡ •ª˝flÊ‹ ∑§ Áπ‹Ê»§ ◊Ê◊‹Ê º¡¸ Á∑§ÿÊ „ÒU.

’«∏UÊ’Ê¢∑§Ë ◊¥ ‚«∏U∑§ ºÈÉʸ≈UŸÊ, ∞∑§ ∑§Ë ◊ıà ¡◊‡Êº¬È⁄U — ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ë ‡ÊÊ◊ ∞Ÿ∞ø-xx ◊¥ ’«∏UÊ’Ê¢∑§Ë ªÊ¢fl ∑§ ‚◊ˬ ‚«∏U∑§ ºÈÉʸ≈UŸÊ ◊¥ ∞∑§ ◊¡ºÍ⁄U ∑§Ë ◊ıà „UÙ ªÿË. ◊ÎÃ∑§ øÊ߸’Ê‚Ê ∑§Ê ⁄U„UŸ flÊ‹Ê „ÒU. Ã¡Ë ‚ •Ê ⁄U„UË S∑§ÊÚÁ¬¸ÿÙ ∑§Ë ø¬≈U ◊¥ •ÊŸ ‚ fl„U ª¢÷Ë⁄U M§¬ ‚ ÉÊÊÿ‹ „UÙ ªÿÊ. ©U‚ ß‹Ê¡ ∑§ Á‹∞ ∞◊¡Ë∞◊ •S¬ÃÊ‹ ‹ÊÿÊ ªÿÊ, ¡„UÊ¢ ß‹Ê¡ ∑§ ºı⁄UÊŸ ©U‚∑§Ë ◊ÎàÿÈ „UÙ ªÿË.

«UË∞‚¬Ë Ÿ ◊ŸÙ¡ ∑§Ë Áª⁄UçÃÊ⁄UË ¬⁄U ‹ªÊÿË ⁄UÙ∑§ «UË∞‚¬Ë ‹ÊÚ ∞¢«U •Ê«¸U⁄U ∑§ã„ÒUÿÊ ©U¬ÊäÿÊÿ ∑§Ù ¡’ ß‚ ¬Í⁄‘U ¬˝∑§⁄UáÊ ‚ •flªÃ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ ÃÙ ©Uã„UÙ¥Ÿ ¬⁄U‚È«UË„U ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË ∑§Ù ß‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ë Sflÿ¢ ¡Ê¢ø ∑§⁄UŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„U ∑§⁄U •ª‹ •Êº‡Ê Ã∑§ ◊ŸÙ¡ •ª˝flÊ‹ ∑§Ë Áª⁄UçÃÊ⁄UË Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Êº‡Ê ÁºÿÊ „ÒU.

¬Ê߬ »§≈UË, ◊ÊŸªÙ ∑§ ∑§ß¸ ÉÊ⁄UÙ¥ ◊¥ ¬ÊŸË ÉÊÈ‚Ê

ªáÊ‡Ê ◊„UÊ‹Ë xzÆ ◊Ù≈U⁄U ‚ÊßÁ∑§‹ ‹∑§⁄U ¬„È¢Uø¥ª ‚Ë∞◊ ∑§ Sflʪà ◊¥ ¬Ë‚Ë•Ê⁄U ◊¥ ’ÒΔU∑§ ∑§⁄U ∞‚∞‚¬Ë Ÿ ∑§Ë ∑§ÊŸÍŸ √ÿflSÕÊ ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ¡◊‡Êº¬È⁄U — ÷Ê¡¬Ê ∑§ fl⁄UËÿ

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ◊ÊŸªÙ ◊¥ ◊È•Êfl¡ ∑§Ë ◊Ê¢ª ¡‹Ê¬ÍÁø ∑§ Á‹∞ Á’¿UÊÿ ªÿ ¬Ê߬ ◊¥ ÷Ê⁄U ‚ •Áœ∑§ ¬ÊŸË ¿UÙ«∏U ¡ÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ∑§⁄¥Uª — ‚⁄UÿÍ ◊ÊŸªÙ vz Ÿ¢’⁄U ⁄UÙ«U, ≈˛UË≈U◊¥≈U å‹Ê¢≈U ∑§ ¡◊‡Êº¬È⁄U — ß‚ ‚¢’¢œ ‚◊ˬ ‹ª÷ª wz-xÆ ÉÊ⁄UÙ¥ ◊¥ ¬ÊŸË ¬˝fl‡Ê ◊¥ ‚⁄UÿÍ ⁄UÊÿ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∑§⁄U ªÿÊ. Δ¢U«U ∑§ ß‚ ◊ı‚◊ ◊¥ ÉÊ⁄U ÿ„U πȇÊË ∑§Ë ’Êà „ÒU Á∑§ ¡‹◊ÇŸ „UÙ ¡ÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ¬⁄‘U‡ÊÊŸË ÃÙ •’ ߢ≈U∑§fl‹ ◊¥ ¬ÊŸË •Ê „ÈU߸ „UË, ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù •ÊÁÕ¸∑§ ˇÊÁà ÷Ë „ÈU߸. ªÿÊ, ‹Á∑§Ÿ ÷Áflcÿ ∑§ ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ©UìÊ ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ Á‹ÿ ÿ„U øÃÊflŸË ÷Ë „ÒU ¡‹Ê¬ÍÁø ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ Á∑§‚Ë ÷Ë ‚Í⁄Uà Á∑§ ß‚ ∑§Êÿ¸ ◊¥ ‹ª ‹Ùª ◊¥ xv Áº‚¢’⁄U Ã∑§ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Êº‡Ê ‚ÊflœÊŸË¬Ífl¸∑§ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄‘¥U. ÁºÿÊ „ÒU. ß‚Ë •Êº‡Ê ∑§ ◊gŸ¡⁄U ⁄UÁflflÊ⁄U ‚ÊÕ „UË flÊ‹ flªÒ⁄U„U ’Á…∏UÿÊ ∑§Ù ߢ≈U∑§fl‹ ‚ ¬ÊŸË ‹∑§⁄U ≈˛UË≈U◊¥≈U å‹Ê¢≈U ‚ ¡Ê¢ø ∑§⁄UŸ ∑§ ©U¬⁄Uʢà „UË Ã∑§ ¬ÊŸË ‹ÊÿÊ ªÿÊ. ß‚Ë ºı⁄UÊŸ ¬Ê߬ ◊¥ ‹ªÊ∞¢, ÃÊÁ∑§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ‹ª ∑§◊¡Ù⁄U flÊ‹ ∑§„UË¥ ‚ ≈ÍU≈U ªÿÊ. Á»§⁄U ÁºÄ∑§Ã Ÿ „UÙ. ∑§„UÊ Á∑§ ÄÿÊ ÕÊ, ◊ÊŸªÙ ∑§ ¤ÊÊ⁄π¢«U ∑§ÊÚ‹ÙŸË ©Uã„UÙ¥Ÿ ©UÄà SÕ‹ ∑§Ê (ÁºÀ‹Ë ¬Áé‹∑§ S∑ͧ‹ ∑§ ¬Ë¿U ∑§Ë ◊È•ÊÿŸÊ ÷Ë Á∑§ÿÊ ÃÕÊ ’SÃË) ◊¥ •øÊŸ∑§ ‚ ¬ÊŸË ¬˝fl‡Ê ∑§⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù •Ê‡flÊ‚Ÿ º∑§⁄U ªÿÊ. ◊ı∑§ ¬⁄U ∑§ß¸ ‹Ùª ¬ÊŸË ∑§ ’ı¿UÊ⁄U ‹ı≈U „Ò¥U Á∑§ ∑§‹ fl ¬ÈŸ— ‚ ÉÊÊÿ‹ ÷Ë „UÙ ªÿ. ∑ȧ¿U ◊¡ºÍ⁄U fl„UÊ¢ ©UÄà SÕ‹ ◊¥ ¡Ê∑§⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄U ⁄U„U Õ, fl ÷Ë •øÊŸ∑§ ¬ÊŸË ‚ Á◊‹¥ª ÃÕÊ ©UŸ∑§Ë •ÊŸ ‚ ∑§Ê◊ ¿UÙ«∏U∑§⁄U ºÍ⁄U ÷ʪ ªÿ. ∞∑§ ◊È•Êfl¡ ∑§Ë ◊Ê¢ª ÷Ë ∑§⁄‘¥Uª. •ŸÈ◊ÊŸ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ •øÊŸ∑§ ¬ÊŸË •ÊŸ ‚ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ‹ª÷ª v ‹Êπ L§¬ÿ ∑§Ë ˇÊÁà „ÈU߸ „ÒU. ß‚∑§Ë π’⁄U ¬Ê∑§⁄U ÷Ê¡¬Ê ∑§ ¬Ífl¸ ÁflœÊÿ∑§ ‚⁄UÿÍ ⁄UÊÿ, ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ÿÈflÊ ◊Ùøʸ ∑§ ¬˝º‡Ê ©U¬ÊäÿˇÊ Áfl∑§Ê‚ Á‚¢„U, •Ê¡‚Í ¬Ê≈U˸ ∑§ ŸÃÊ ’Ê’⁄U πÊŸ ‚Á„Uà ∑§ß¸ ‹Ùª fl„UÊ¢ ¬„È¢Uø ÃÕÊ ‹ÙªÙ¥ ‚ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‹Ë. ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ¬ÊŸË •Ê¬ÍÁø ∑§ Á‹ÿ ‹Êß≈U ¬Ê߬ Á’¿UÊÿÊ ªÿÊ „ÒU, ¡’Á∑§ ß‚ ∑§Êÿ¸ ∑§ Á‹ÿ „UflË ¬Ê߬ Á’¿UÊŸ ∑§Ë ¡L§⁄Uà „UÙÃË „ÒU. ¬ÊŸË ¬˝fl‡Ê ∑§⁄U ¡ÊŸ ‚ •Ê∑˝§ÙÁ‡Êà ‹ÙªÙ¥ Ÿ ≈˛UË≈U◊¥≈U å‹Ê¢≈U ¬⁄U ¬Õ⁄UÊfl ÷Ë Á∑§ÿÊ, Á¡‚‚ fl„UÊ¢ ∑§ ∑§Ê¢ø flªÒ⁄U„U ≈ÍU≈U ªÿÊ.

ŸÃÊ ªáÊ‡Ê ◊„UÊ‹Ë xzÆ ◊Ù≈U⁄U ‚ÊßÁ∑§‹ ‹∑§⁄U ‚Ò¢∑§«∏UÙ¥ ‚◊Õ¸∑§Ù¥ ∑§ ‚ÊÕ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË •¡È¸Ÿ ◊È¢«UÊ ∑§ Sflʪà ∑§ Á‹∞ •ÊÁºàÿ¬È⁄U ¬È‹ ¬⁄U ¬„È¢Uøª. ªáÊ‡Ê ◊„UÊ‹Ë Ÿ •¬Ÿ ‚÷Ë ‚◊Õ¸∑§Ù¥ ‚ ‚È’„U vÆ ’¡ ªê„UÁ⁄UÿÊ ¬˝π¢«U ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§ ‚◊ˬ ∞∑§ÁòÊà „UÙŸ ∑§Ê •Ê±flÊŸ Á∑§ÿÊ „ÒU. ªáÊ‡Ê ◊„UÊ‹Ë Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê-π⁄U‚ÊflÊ¢ ∑§Ë ¡ŸÃÊ ∑§ Á‹∞ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ê ÁºŸ ∞ÁÄUÊÁ‚∑§ „UÙªÊ ¡’ ◊ÊŸŸËÿ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË •¡È¸Ÿ ◊È¢«UÊ ŸflÁŸÁ◊¸Ã •ÊÁºàÿ¬È⁄U ∑§Ê¢«˛UÊ ‚«∏U∑§ ∞fl¢ •ÊÁºàÿ¬È⁄U ‚◊ÊŸÊ¢Ã⁄U Á’˝¡ ∑§Ê ©Uº˜ÉÊÊ≈UŸ ∑§⁄‘¥Uª. ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •¡È¸Ÿ ◊È¢«UÊ Ÿ ¬Ífl˸ Á‚¢„U÷Í◊ •ı⁄U ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê Á¡‹ ∑§Ë ¡ŸÃÊ ∑§Ù ‚’‚ ’«∏U ÃÙ„U»§Ê ÁºÿÊ „ÒU.

≈UÊߪ⁄U ◊Ù’Êß‹ ∑§Ë ⁄U„UªË •Ê¬ ¬⁄U Ÿ¡⁄U

◊ÊŸªÙ ‚ ◊Ù’Êß‹ øÙ⁄U Áª⁄UçÃÊ⁄U, ¡‹ ¡◊‡Êº¬È⁄U — ◊ÊŸªÙ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊Ù’Êß‹ øÙ⁄UË ∑§ •Ê⁄UÙ¬ ◊¥ ‡ÊªË⁄U ŸÊ◊∑§ ÿÈfl∑§ ∑§Ù Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U ¡‹ ÷¡ ÁºÿÊ. ¬ÈÁ‹‚ •fl⁄U ÁŸ⁄UˡÊ∑§ ⁄UÊ◊‡fl⁄U •Ù¤ÊÊ ∑§ ’ÿÊŸ ¬⁄U ‡ÊªË⁄U ∑§ Áπ‹Ê»§ ◊Ê◊‹Ê º¡¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ.

ŸÿÊ ‚Ê‹...ŸÿÊ ÄÿÊ... ‚ʜȕ٥ ∑§ ’Ëø ’Ê¢≈U vzÆ ∑¢§’‹ ⁄Uß ¡Ù‡ÊË

¬⁄U‚È«UË„U ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ∑§Ê⁄UŸÊ◊Ê

•¬˝Ê∑ΧÁÃ∑§ ÿıŸÊøÊ⁄U ∑§ •Ê⁄UÙ¬ ◊¥ ∞∑§ Áª⁄UçÃÊ⁄U

¡◊‡Êº¬È⁄U — „U⁄U-„U⁄U ◊„Uʺfl ‚flÊ ‚¢ÉÊ Ÿ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ‚ÊœÈ ‚◊Ê¡ ∑§ ◊„UÊà◊Ê•Ù¢ ∑§ ’Ëø vzÆ ∑¢§’‹ ’Ê¢≈U. ∑§Ê‹Ë◊Ê≈UË ⁄UÙ«U ÁSÕà ‚¢ÉÊ ∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ‚ÊœÈ ‚¢ªÃ ∑§Ë ¡È≈UÊŸ „ÈU߸, Á¡‚◊¥ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊¥ ¬òÊ∑§Ê⁄U ⁄UÊœ‡ÿÊ◊ •ª˝flÊ‹ ∑§ „UÊÕÙ¥ ÁflÃ⁄UáÊ ∑§Ë ‡ÊÈM§•Êà ∑§Ë ªÿË. ‚ÊœÈ ‚◊Ê¡ ∑§ ‚ºSÿÙ¥ Ÿ ‚¢ÉÊ ∑§ ß‚ ∑§Êÿ¸ ∑§Ù ß‚ ◊Ê„U (¬ı·) ∑§Ê ◊„Uʺʟ ’ÃÊÿÊ ÃÕÊ ß‚∑§ Á‹ÿ ‚¢ÉÊ ∑§Ù •Ê‡ÊËflʸº ÁºÿÊ. ‚¢ÉÊ ∑§ ‚¢SÕʬ∑§ •äÿˇÊ •◊⁄U¬˝Ëà Á‚¢„U ∑§Ê‹ Ÿ ◊ÊŸfl ‚flÊ •ı⁄U ‚◊Ê¡‚flÊ ∑§ ¬˝Áà •¬ŸÊ ‚¢∑§À¬ ºÙ„U⁄UÊÿÊ. ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ß‚ fl·¸ ¡Ê«∏U ∑§ ◊ı‚◊ ∑§ ºSÃ∑§

xv ·¤ô àææ× z ÕÁð âð ÚUæÌ w ÕÁð Ì·¤ Ùô §¢ÅþUè Ÿÿ fl·¸ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ŸÙ ߢ≈˛UË ∑§ ‚◊ÿ ◊¥ ¬Á⁄UfløŸ Á∑§ÿÊ „ÒU. ß‚‚ ¬Ífl¸ ÁºŸ ∑§ w ’¡ ‚ ⁄UÊà vÆ ’¡ Ã∑§ ŸÙ ߢ≈˛UË ⁄UπÊ ªÿÊ ÕÊ, ‹Á∑§Ÿ xv Áº‚¢’⁄U ∑§Ë ⁄UÊà ∑§Ù ‚¢÷ÊÁflà ÷Ë«∏U÷Ê«∏U ∑§Ù ºπÃ „ÈU∞ ‡ÊÊ◊ z ’¡ ‚ ⁄UÊà w ’¡ Ã∑§ ŸÙ ߢ≈˛UË ⁄UπÊ ªÿÊ „ÒU. ß‚Ë Ã⁄U„U ‚ ∞∑§ ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ù ¬Í⁄‘U ÁºŸU ŸÙ ߢ≈˛UË ⁄U„UªÊ. Áfl‡Ê· Á‡ÊÁfl⁄U — ¡ÈÁ’‹Ë ¬Ê∑¸§ ◊¥ xv Áº‚¢’⁄U ∞fl¢ v ¡Ÿfl⁄UË ∑§ ÁºŸ ‚¢÷ÊÁflà ÷Ë«∏U ∑§Ù ºπÃ „ÈU∞ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ‚ÈÁflœÊ ∑§ Á‹∞ ¬ÈÁ‹‚ Á‡ÊÁfl⁄U

’ŸÊÿÊ ªÿÊ „ÒU. ß‚ Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ ÃÒŸÊà ¬ÈÁ‹‚ „ÈU«∏Uº¢ÁªÿÙ¥ ∞fl¢ ¿U«∏UπÊŸË ⁄UÙ∑§Ÿ ∑§ Á‹∞ •Êfl‡ÿ∑§ ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ ∑§⁄‘UªË.

dk;Zikyd vfHk;ark dk dk;kZy; i-ffu-ffo-]] iFk ize.My] ljk;dsyk&[kjlkoka

¼vYidkyhu iqufuZfonk vkea=.k lwpuk la-&04@2012&13½ 1 2 3 4 5

foKkiunkrk dk inuke ,oa irk ifjek.k foi= fcØh dh frfFk ,oa le; fufonk ÁkfIr dh frfFk ,oa le; fufonk [k¨yus dh frfFk ,oa le; ifjek.k foi= dh fcØh dk LFkku

dk;Zikyd vfHk;ark] iFk fuekZ.k foHkkx] iFk ize.My] ljk;dsyk&[kjlkok¡ fnukad % 30-12-2012 ls 06-01-2013 rd dk;kZy; vof/k esaA 07-01-2013 d¨ 3-00 cts vijkg~u rdA 07-01-2013 d¨ 3-30 vijkg~u ctsA ¼d½ eq[; vfHk;ark dk dk;kZy; ¼;kå½ iå fuå foå] >kj[kaM] jk¡ph ¼bathfu;lZ gksLVy uaŒ&2½ /kqokZ] jk¡phA ¼[k½ v/kh{k.k vfHk;ark dk dk;kZy;] iå fuå foå] iFk vapy] pkbZcklk A ¼x½ dk;Zikyd vfHk;ark dk dk;kZy;] iå fuå foå] iFk Áe.My] ljk;dsyk&[kjlkokaA 6 fufonk ÁkfIr dk LFky % Øeakd 5 dk Øe laå ¼d½ ls ¼x½ 7- fufonk/khu dk;Z ¼LrEHk 2 ls 6 ds vuqlkj varr% fufonk izi= ds vuq:i½ fooj.k Ø- dk;Z dk uke l1 2 1- nyek ghy VkWi iFk ds fdŒehŒ 0-00 ls fdeh 6-339 rd esa lk/kkj.k ejEefr dk;ZA

% % % % %

ÁkDdfyr jkf'k vxz/ku jkf'k ifjek.k foi= dk;Z lekfIr :- ¼yk[k esa½ :- ¼yk[k esa½ dk ewY; ¼#- esa½ dh vof/k 3 31-45983

4 0-63000

5 5000@&

6 2-5 ¼<+kbZ ekg½ eghuk

nj dh fu/kkZfjr U;qure ekU; vf/klhek 7 10%

vko';d ;kaf=dh ftldk LokfeRo ;k vku gk;j i= 8 iFk csyu] fcVqesu Lisz;j] fcVqesu ckW;yj] okVj VSadj bR;kfnA

fufonk dh 'kŸksZ www.jharkhand.gov.in ,oa lwpukiV~V ij ns[kk tk ldrk gSA dk;Zikyd vfHk;ark Ikåfuåfoå] iFk ize.My] ljk;dsyk&[kjlkokaA

PR No. 58239 (Road) 12-13

ºÃ „UË ∑¢§’‹ ÁflÃ⁄UáÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁºÿÊ ªÿÊ ÕÊ. ß‚ fl·¸ ¬Ê¢ø „U¡Ê⁄U ∑¢§’‹ ÁflÃ⁄UáÊ ∑§Ê ‹ˇÿ ⁄UπÊ ªÿÊ „ÒU, ¡Ù •’ ¬Í⁄UÊ „UÙŸ flÊ‹Ê „ÒU. ß‚ fl·¸ ºÍ⁄Uº⁄UÊ¡ ∑§ ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊÙ¥ ÿÕÊ, øÊ∑ȧÁ‹ÿÊ, ’„U⁄Uʪ٫∏UÊ, øÊ߸’Ê‚Ê •ÊÁº ◊¥ ¡Ê∑§⁄U ÷Ë ∑¢§’‹ ’Ê¢≈UÊ

ªÿÊ. •Ê¡ ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ¡ÙÁª¢º⁄U Á‚¢„U ¡ÙªË, •Áπ‹‡Ê ¬Ê¢«Uÿ, Á¡Ããº˝ øÊfl‹Ê, ¬Ë∞Ÿ ¬Ê¢«Uÿ, ‚¢ºË¬ Á‚¢„U, ◊¢≈ÍU ¿UÃflÊ‹Ê, ◊ÈãŸÊ Á‚¢„U, ¿UÙ≈U Á‚¢„U, L§¬‡Ê ¤ÊÊ ‚Á„Uà ∑§ß¸ ¬ºÊÁœ∑§Ê⁄UË fl ‚ºSÿ ◊ı¡Íº Õ.

Öé§Øæ¢ ·¤ô çÂÀǸUæ ÁæçÌ ×¢¢ð àææç×Ü ·¤ÚUÙð ·¤æ çßÚUôÏ

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ÷ÈßÿÊ¢ ‚◊Ê¡ Ÿ ©Uã„U¥ ‚Ë∞Ÿ≈UË ∞Ä≈U ∑§ ÄUà •ŸÈ‚ÁÍ øà ¡ÊÁà ‚ „U≈UÊ∑§⁄U Á¬¿U«U∏Ê flª¸ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ê Áfl⁄UÙœ Á∑§ÿÊ „ÒU. ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù •Áπ‹ ÷Ê⁄UÃËÿ ÷ÈßÿÊ¢ ‚◊Ê¡ ∑§ÀÿÊáÊ ‚Á◊Áà ∑§ ’ÒŸ⁄U Ë ‚◊Ê¡ ∑§ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ©U¬ÊÿÈÄà ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§ ‚◊ˇÊ œ⁄UŸÊ ÁŒÿÊ. ’ʺ ◊¥ ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ∑§ ŸÊ◊ ©U¬ÊÿÈÄà ∑§Ù y ‚ÍòÊË ôÊʬŸ ÷Ë ‚ı¥¬Ê. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ‚Á◊Áà ∑§ •äÿˇÊ ºÈ‹Ê‹ ÷ÈßÿÊ¢ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ •Áfl÷ÊÁ¡Ã Á’„UÊ⁄U ◊¥

¡◊‡Êº¬È⁄U — ‡Ê„U⁄U ◊¥ xv ∑§Ë ⁄UÊà yy ≈UÊߪ⁄U ◊Ù’Êß‹ ◊¥ }} ¡flÊŸ ©U¬º˝fl ∑§⁄UŸ flÊ‹Ù¥ ¬⁄U Ÿ¡⁄U ⁄Uπ¥ª. ‚÷Ë ≈UÊߪ⁄U ◊Ù’Êß‹ ∑§Ù flÊÚ∑§Ë ≈UÊÚ∑§Ë „Ò¥U«U ‚≈U ©U¬‹éœ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ „ÒU, ¡Ù ∞∑§-ºÍ‚⁄‘U ‚ ‚¢¬∑¸§ SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄U „ÈU«∏Uº¢ÁªÿÙ¢ ∑§Ë œ⁄U ¬∑§«∏U ∑§⁄‘¥Uª. xv ∑§Ë ⁄UÊà ºÙ ’¡ Ã∑§ ◊Ù’Êß‹ ≈UÊߪ⁄U ∑§Ù •¬Ÿ-•¬Ÿ åflÊߢ≈U ¬⁄U ÃÒŸÊà ⁄U„UŸ ∑§Ê ÁŸº¸‡Ê ÁºÿÊ ªÿÊ „ÒU. ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ∞‚∞‚¬Ë •Áπ‹‡Ê ¤ÊÊ Ÿ ‚÷Ë ¬Ê¢ø ¬ÈÁ‹‚ ©U¬ÊœËˇÊ∑§ ◊Ù’Êß‹ ≈UÊߪ⁄U ∑§ ¡flÊŸ ∞fl¢ ≈UË•Ù¬Ë ¬˝÷ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§ ‚ÊÕ ’ÒΔU∑§ ∑§⁄U ∑§ÊŸÍŸ √ÿflSÕÊ ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ∑§Ë. ∞‚∞‚¬Ë Ÿ ≈UÊߪ⁄U ◊Ù’Êß‹ ∑§Ù ŸÙ≈U ’È∑§ ◊¥ •¬Ÿ «KÍ≈UË ∑§Ê ‚Ê⁄UÊ éÿÙ⁄UÊ ºŸ ∑§Ê ÁŸº¸‡Ê ÁºÿÊ. ß‚ ŸÙ≈U ’È∑§ ◊¥ „UË ≈UÊߪ⁄U ◊Ù’Êß‹ ∑§ Á‹∞ ߢS¬Ä≈U⁄U ∞fl¢ «UË∞‚¬Ë •ÊÚŸ «KÍ≈UË ◊¥ „UÙŸ •ı⁄U Ÿ „UÙŸ ∑§Ë Á≈Uå¬áÊË ∑§⁄‘¥Uª. ¡ÈÁ’‹Ë ¬Ê∑¸§ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê

÷ÈßÿÊ¢ ¡ÊÁà ∑§Ù •ŸÈ‚ÁÍ øà ¡ÊÁà ∑§Ë ‚ÍøË ◊¥ ⁄UπÊ ÕÊ. ’ʺ ◊¥ ¤ÊÊ⁄Uπ«¢ U ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ªÃ ÁºŸÙ¥ v~{w ∑§ ª¡≈U ∑§Ù •ÊœÊ⁄U ’ŸÊ∑§⁄U ¬‹Ê◊Í Á¡‹Ê ∑§Ù ¿UÙ«∏U∑§⁄U •ãÿ Á¡‹Ù¥ ◊¥ ÷ÈßÿÊ¢ ¡ÊÁà ∑§Ù Á¬¿U«U∏Ê flª¸ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ∑§⁄U ÁºÿÊ. üÊË ÷ÈßÿÊ¢ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚Á◊Áà ∑§ •ŸÈ⁄UÙœ ¬⁄U ∑§ÊÁ◊¸∑§ fl ⁄UÊ¡÷Ê·Ê Áfl÷ʪ Ÿ ⁄UÊ¡Sfl fl ÷ÍÁ◊ ‚ÈœÊ⁄U Áfl÷ʪ ∑§Ù ¬òÊ Á‹π∑§⁄U ÷ÈßÿÊ¢ ¡ÊÁà ∑§Ù •¡¡Ê ‡ÊÊÁ◊‹ ∑§⁄UŸ „UÃÈ •Êfl‡ÿ∑§ ∑§Ê⁄Ufl¸ Ê߸ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁŸº‡¸ Ê ÁºÿÊ „ÒU, ¬⁄¢UÃÈ •’ Ã∑§ ß‚ Áº‡ÊÊ ◊¥ ∑§Ù߸ ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ Ÿ„UË¥ ∑§Ë ªÿËU. ©Uã„UÙŸ¥ 

∑§„UÊ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ÷ÈßÿÊ¢ ¡ÊÁà ¬⁄U ºÙ„U⁄UÊ ◊ʬº¢«U •¬ŸÊ ���U„UË „ÒU. ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ „UË ∞∑§ Áfl÷ʪ ÷ÈßÿÊ¢ ¡ÊÁà ∑§Ù •¡¡Ê ◊¥ º¡Ê¸ ºÃÊ „ÒU ÃÙ •ãÿ Áfl÷ʪ ©U‚ Á¬¿U«U∏Ê ¡ÊÁà ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ∑§⁄U ‹ÃÊ „ÒU. ÿ„U ãÿÊÿ‚¢ªÃ Ÿ„UË¥ „ÒU. ©Uã„UÙ¥Ÿ ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ‚ •Áfl‹¢’ •Áœ‚ÍøŸÊ ÁŸª¸Ã ∑§⁄U ÷ÈßÿÊ¢ ¡ÊÁà ∑§Ù •¡¡Ê ¡ÊÁà ◊¥ „UË ⁄UπŸ ∑§Ë ∑§Ê⁄Ufl¸ Ê߸ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •ŸÈ⁄UÙœ Á∑§ÿÊ „ÒU. œ⁄UŸÊ ◊¥ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ‚Ê¢‚º «UÊÚ •¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U, ¤ÊÊÁfl◊Ù ∑§ Á¡‹ÊäÿˇÊ Á»§⁄UÙ¡ πÊŸ ‚Á„Uà ¬Ê≈U˸ ∑§ ÷Ë ∑§ß¸ ‹Ùª ◊ı¡Íº Õ.

>kj[k.M ljdkj Je] fu;kstu ,oa izf’k{k.k foHkkx Ikzkpk;Z@lg lfpo dk dk;kZy; vkbZ,elh vkS|ksfxd izf’k{k.k laLFkku] [kjlkokaA ljk;dsyk&[kjlkokaA

ukekadu laca/kh lwpuk

ifCyd izkbZosV ikVZujf’ki ¼ih0ih0ih0½ ds varxZr lapkfyr vkS|skfxd izf’k{k.k laLFkku] [kjlkoka esa o"kZ 2012&2014 esa vkbZ0,e0lh0 ds varxZr izFke lk{kkRdkj ds ckn fjDr lhVksa ij ukekadu gsrq fofgr izi= esa fnukad 09-01-2013 la/;k 5%00 cts rd Lohd`r fd, tk,saxsA O;olk;okj fjDr lhVksa dh la[;k fuEu izdkj gSA Ø- O;olk; dk uke ihihih ds varxZr ukekadu izf’k{k.k vof/k ,oa l= ’kS{kf.kd ;ksX;rk lagsrw isM lhVksa dh la[;k 1 fQVj 03 2 o"kZ @2012&2014 eSfVªd ikl 2 Mªk¶VleSu esdk03 ** ** 3 Eksdk- tsujy bysDVªkWfuDl 03 ** ** dqy fjDr lhVksa dh la[;k % 09 ¼uSk½ 1- ukekadu jkT; ljdkj )kjk fu/kkZfjr lhV ds varxZr gh fd;k tk,sxkA 2- ukekadu laca/kh ’kqYd ¼isM lhV½ jkT; ljdkj }kjk nks o"khZ; dkslZ ds fy, 28]430@& ¼#- vBkbZl gtkj pkj lkS rhl ek=½ fu/kkZfjr fd;k x;k gS ftls fdlh Hkh jk"Vªh;d`r cSad dk tkjh cSad Mªk¶V@cSad psd }kjk Payable at "I.M.C. I.T.I. Kharsawan" ds uke esa ns; gksxkA mDr fu/kkZfjr ’kqYd dks p;u ds mijkUr ,d lIrkg ds vUnj tek djuk vfuok;Z gksxk] vU;Fkk vkidh nkosnkjh jn~n le>h tk,sxhA 3- ukekadu gsrw p;u izkIr lHkh mEehnokjksa@vkosndkas dks dksfVokj es?kk lwfp;ka] muds eSVªhd ds izkIrkad ds vk/kkj ij rS;kj dj vkbZ0,e0lh0 ds )kjk **es/kk lg fodYi** ds fu;ekuqlkj esjhVfyLV ls fd;k tk,sxkA 4- ukekadu gsrw **es?kk&lwph** rS;kj djus ds igys rd ;fn fdlh Hkh izdkj dk jkT; ljdkj )kjk ykxw fd;s x;s **vkbZ ,e lh** esa vkj{k.k laca/kh fufr;ka@fu;eksa@vf/kfu;eksa@ifji=ksa dk dksbZ fn’kk&funsZ’k izkIr gskxk rks mldk ikyu fd;k tk,sxkA 5- ’kS{kf.kd ;ksX;rk laca/kh >kj[k.M jkT; ;k vU; jkT; dh fo|ky; ijh{kk&lfefr )kjk lapkfyr ek/;fed ijh{kk esa xf.kr ,oa izkd`frd foKku ds lkFk mrhZ.k ;k led{k ijh{kk esa xf.kr] HkkSfrdh ,oa jlk;u foKku esa mrhZ.k gksuk vko’;d gSA 6- jkT; ljdkj }kjk fu/kkZfjr >kj[k.M ds LFkkuh; fuoklh izek.k i= fof|or l{ke inkf/kdkjh mik;qDr@vuqe.My inkf/kdkj ls fuxZr gksuk vko’;d gSA 7- vk;q laca/kh l= vkjEHk dh frfFk ¼01-08-2012½ dks U;wUre vk;q 14 o"kZ ls vf/kdre 40 o"kZ gksuk vko’;d gSA 8- ukekadu gsrw p;fur mEehnokjksa dsk ftyk ds ’kY; fpfdRlk inkf/kdkjh ds }kjk fuxZr LokLF; izek.k&i= ykuk vfuok;Z gskxkA 9- vkosnu i= ds lkFk ’kS{kf.kd izek.k&i=ksa dh Nk;kizfr LofHkizekf.kr rFkk Li"V ikliksVZ QksVksxzkQ 3 eghuksa ds vUnj lkeus ls f[kapok;k gqvk 3-5 ls0eh0x4-5 ls0eh0 vkdkj dk layXu gksuk vko’;d gSA 10- i=kpkj@LFkkbZ irk esa fiu dksM la0 dk O;ogkj vo’; djsaA i=kpkj dk irk Li"V gks rkfd vkids ikl i= tYn ls tYn igq¡p tk,sA i=kpkj dk irk xyr gksus dh fLFkfr esa **lk{kkRdkj i=** ds ykSV vkus ij vkbZ0 ,e0 lh0 mÙkjnk;h ugha gksxkA 11- Application Form dks dk;kZy; lwpuk iê ,oa www.iprdjharkhand.in ns[kk tk ldrk gSA Ikzkpk;Z@lnL; lfpo vkbZ0,e0lh0 vkS0iz0 laLFkku] [kjlkokaA PR No. 58196 (Labour) 12-13


¥æçΈØÂéÚU/¥æâÂæâ

5

‚Ù◊flÊ⁄U, xv ÁŒ‚¢’⁄UU wÆvw

¡‚¬È⁄U ◊¥ Á¬SÃı‹ ∑§ ’‹ ¬⁄U ◊Ù≈U⁄U‚ÊßÁ∑§‹ ‚◊à Ÿ∑§Œ fl ◊Ù’Êß‹ ∑§Ë Á¿UŸÃ߸ ªê„UÁ⁄UÿÊ— ªê„UÁ⁄UÿÊ ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§ ¡‚¬È⁄U ⁄U‹fl »§Ê≈U∑§ ∑§ ‚◊ˬ ÁSÕà ¡¢ª‹ flÊ‹ ⁄UÊSÃ ◊¥ ŒÙ •ôÊÊà ÿÈfl∑§Ù¥ mÊ⁄UÊ œÊÃ∑§Ë«UË„U ÁŸflÊ‚Ë ‹Ê‹ø¢Œ ◊È◊͸ ‚ Á¬SÃı‹ ∑§ ’‹ ¬⁄U ◊Ù≈U⁄U‚ÊßÁ∑§‹, ¬Ê¢ø ‚ı L§¬ÿ fl ◊Ù’Êß‹ ∑§Ë Á¿UŸÃ߸ ∑§⁄U ‹Ë ªß¸. ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ üÊË ◊È◊͸ mÊ⁄UÊ ªê„UÁ⁄UÿÊ ÕÊŸÊ ◊¥ •ôÊÊà ∑§ ÁflL§h ∞∑§ ¬˝ÊÕÁ◊∑§Ë Œ¡¸ ∑§⁄UÊÿË ªß¸ „ÒU. ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‹Ê‹ø¢Œ ◊È◊͸ „UË⁄UÙ „UÙ¥«UÊ S¬‹¥«U⁄U ◊Ù≈U⁄U‚ÊßÁ∑§‹ ‚¢. ¡∞øÆz ÿÍ Æ}{} ‚ •¬Ÿ ’«∏U Á¬ÃÊ¡Ë ∑§ ø◊ÊL§ ÁSÕà ÉÊ⁄U ¡Ê ⁄U„UÊ ÕÊ. ß‚Ë ∑˝§◊ ◊¥ ©UQ§ ¡¢ª‹ ÁSÕà ⁄UÊSÃ ¬⁄U ∞∑§ ¬È⁄UÊŸË ‚ÊßÁ∑§‹ ‹ªÊ∑§⁄U π«∏U ŒÙ ÿÈfl∑§Ù¥ mÊ⁄UÊ ©U‚∑§ ‚ÊÕ ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§⁄U ◊Ù≈U⁄U‚ÊßÁ∑§‹ ∑§Ë øÊ÷Ë ‹ ‹Ë. ©U‚∑§ mÊ⁄UÊ Áfl⁄UÙœ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ÿÈfl∑§ Ÿ ∑§◊⁄U ◊¥ ⁄Uπ Á¬SÃı‹ ÁŸ∑§Ê‹∑§⁄U ‚≈UÊ ŒË. Ãà¬pÊà ◊Ù≈U⁄U‚ÊßÁ∑§‹ Ÿ∑§Œ ¬Ê¢ø ‚ı ∞fl¢ ◊Ù’Êß‹ ¿UËŸ∑§⁄U Ÿ¥ª≈UÊ‚Ê߸ ∑§Ë •Ù⁄U »§⁄UÊ⁄U „UÙ ªÿ. ∑ȧ¿U Œ⁄U ’ÊŒ fl„UÊ¢ ‚ ªÈ¡⁄U ⁄U„U ø◊ÊL§ ÁŸflÊ‚Ë ¡ÿ¬˝∑§Ê‡Ê ◊„UÃÙ ∑§Ë ◊Ù≈U⁄U‚ÊßÁ∑§‹ ‚ ∑§Ê»§Ë ŒÍ⁄U Ã∑§ ¬Ë¿UÊ Á∑§ÿÊ ¬⁄¢UÃÈ ©U‚∑§Ê ∑ȧ¿U ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ ø‹ ‚∑§Ê.

’‚ ‚ ≈U∑§⁄UÊ∑§⁄U ◊Ù≈U⁄U‚ÊßÁ∑§‹ ‚flÊ⁄U ÉÊÊÿ‹ •ÊÁŒàÿ¬È⁄U— •ÊÁŒàÿ¬È⁄U-∑§Ê¢«˛UÊ ◊ʪ¸ ¬⁄U ªê„UÁ⁄UÿÊ ÕÊŸÊ ∑§ ‚◊ˬ π«∏UË Á◊ŸË ’‚ ‚¢ÅÿÊ ¡∞øÆz∞’Ë }Æ~{ ‚ ≈U∑§⁄UÊ ¡ÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ∞∑§ ¬Ò‡ÊŸ ¬˝Ù ◊Ù≈U⁄U‚ÊßÁ∑§‹ ¬⁄U ‚flÊ⁄U ŒÙ ÿÈfl∑§ ª¢÷Ë⁄U M§¬ ‚ ÉÊÊÿ‹ „UÙ ªÿÊ. ◊ı∑§ ¬⁄U ¬„È¢UøË ªê„UÁ⁄UÿÊ ÕÊŸÊ ¬ÈÁ‹‚ mÊ⁄UÊ ŒÙŸÙ¥ ÉÊÊÿ‹ ÿÈfl∑§Ù¥ ∑§Ù ß‹Ê¡ „UÃÈ ∞◊¡Ë∞◊ •S¬ÃÊ‹ ‹ ¡ÊÿÊ ªÿÊ. ⁄UÊÁòÊ ∑§⁄UË’ ‚Ê…∏U ‚Êà ’¡ ÉÊ≈UË ß‚ ÉÊ≈UŸÊ ∑§ ‚¢’¢œ ◊¥ Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ◊Ù≈U⁄U‚ÊßÁ∑§‹ ¬⁄U ‚flÊ⁄U „UÙ∑§⁄U ¡Ê ⁄U„U ©UQ§ ÿÈfl∑§Ù¥ mÊ⁄UÊ π«∏UË ’‚ ◊¥ ¬Ë¿U ‚ ΔUÙ∑§⁄U ◊Ê⁄U ÁŒÿÊ Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊ fl„U Áª⁄U ª¢÷Ë⁄U M§¬ÿ ‚ ÉÊÊÿ‹ „UÙ ªÿÊ. ÉÊÊÿ‹ ÿÈfl∑§Ù¥ ∑§Ë ¬„UøÊŸ ’Ë⁄U’Ê¢‚ ÁŸflÊ‚Ë ¡ÊªE⁄U ∑È¢§÷∑§Ê⁄U ∞fl¢ „UÁ⁄U ∑È¢§÷∑§Ê⁄U ∑§ M§¬ ◊¥ ∑§Ë ªß¸ „ÒU.

Á‡Ê’Í ‚Ù⁄‘UŸ, „U◊¢Ã fl ø¢¬ß¸ ∑§Ê „UÙªÊ Sflʪà •ÊÁºàÿ¬È⁄U — •ÊÁºàÿ¬È⁄U-∑§Ê¢«˛UÊ ‚«∏U∑§ ∑§ ©Uº˜ÉÊÊ≈UŸ ‚◊Ê⁄UÙ„U ◊¥ ÷ʪ ‹Ÿ ‡Ê„U⁄U ¬„È¢Uø ⁄U„U Áº‡ÊÙ◊ ªÈM§ Á‡Ê’Í ‚Ù⁄‘UŸ, Á«Uå≈UË ‚Ë∞◊ „U◊¢Ã ‚Ù⁄‘UŸ fl SÕÊŸËÿ ÁflœÊÿ∑§ ‚„U •ÊÁºflÊ‚Ë ∑§ÀÿÊáÊ ◊¢òÊË ø¢¬ß¸ ‚Ù⁄‘UŸ ∑§Ê •Ê⁄U•Êß≈UË ◊Ù«∏U ∑§ ¬Ê‚ ¤ÊÊ◊È◊Ù ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ º˜flÊ⁄UÊ ÷√ÿ Sflʪà Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ. ©UÄà ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ºÃ „ÈU∞ •ÊÁºàÿ¬È⁄U Ÿª⁄U ¤ÊÊ◊È◊Ù ∑§ •äÿˇÊ ⁄¢U¡Ëà ¬˝œÊŸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •Ê⁄•Êß≈UË ◊Ù«∏U ∑§ ¬Ê‚ ¤ÊÊ◊È◊Ù ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ º˜flÊ⁄UÊ ŸÃÊ•Ù¥ ∑§Ê Sflʪà Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ •ı⁄U fl„UÊ¢ ‚ ∞∑§ ◊Ù≈U⁄U ‚ÊßÁ∑§‹ ⁄ÒU‹Ë ©Uº˜ÉÊÊ≈UŸ SÕ‹ ¡ÿ¬˝∑§Ê‡Ê ©Uº˜ÿÊŸ ◊¥ ¬„È¢øªÊ. ©Uã„UÙ¥Ÿ ‚÷Ë ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ fl •Ê◊ ¡ŸÃÊ ‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ •Áœ∑§ ‚ •Áœ∑§ ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ÷ʪ ‹Ÿ ∑§Ë ˜•¬Ë‹ ∑§Ë „ÒU.

∞∑§ ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ù „UŸÈ◊ÊŸ ¡Ë ∑§Ê •⁄UÊœŸÊ ∑§⁄‘¥U— ÁŸ⁄UÊ‹Ê •ÊÁºàÿ¬È⁄U— ∑ΧcáÊ ∑§ã„ÒUÿÊ ⁄UÊ◊ÊÿáÊ ◊¢«U‹Ë ∑§Ë •Ù⁄U ‚ •ÊÁºàÿ¬È⁄U ºÙ flË⁄U ∑È¢§fl⁄U Á‚¢„U ◊Һʟ ÁSÕà „UŸÈ◊ÊŸ ◊¢Áº⁄U ◊¥ ∞∑§ ’ÒΔU∑§ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ, Á¡‚◊¥ ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ªÿÊ Á∑§ Ÿÿ ‚Ê‹ ∑§ ‡ÊÈ÷ •fl‚⁄U ¬⁄U ∞∑§ ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ù ⁄UÊÁòÊ } ‚ vÆ ’¡ Ã∑§ ‚÷Ë ÷ÄáŸÙ¥ •¬Ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ Á‹∞ •Ê⁄UÊœŸÊ ∑§⁄‘¥U. ©UÄà ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ºÃ „ÈU∞ •äÿˇÊ ⁄UÊ◊ŸÊÕ ÁŸ⁄UÊ‹Ê Ÿ ‚÷Ë ÷ÄáŸÙ¥ ‚ •Êª˝„U Á∑§ÿÊ Á∑§ •¬Ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ‚ÊÕ ◊„UÊ’‹Ë „UŸÈ◊ÊŸ ¡Ë ∑§Ù ÄU Áº‹ ‚ ÷˝c≈UÊøÊ⁄U, º‡Ê ∑§Ë ‡ÊÊ¢Áà fl ‚ı„Uʺ˝ ∑§ Á‹∞ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§⁄‘¥U.

⁄UÊ¡Í Á‚¢„U ‚◊Õ¸∑§Ù¥ ‚¢ª •Ê¡ ÷Ê¡¬Ê ◊¥ „UÙ¥ª ‡ÊÊÁ◊‹

¥æ缈ØÂéÚU- ·¤æ¢ÇþUæ ÂÍ ·¤æ ©U¼÷ƒææÅUÙ ¥æÁ,ÌñØæçÚUØæ¢ ÂêÚUèU ÷Ê¡¬Ê-¤ÊÊ◊È◊Ê ∑§ ¤Ê¥«U ‚ ¬≈UÊ •ÊÁŒàÿ¬È⁄U •Ê⁄U•ÊßU≈UË (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄)U— Áfl¬ˇÊË ¬Ê≈U˸ ÷‹ „UË •ÊÁºàÿ¬È⁄U-∑§Ê¥«˛UÊ ‚«∏∑§ ∑§Ê •ÊäÊË-•äÊÍ⁄UË ‚«∏∑§ ∑§Ê ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ ’ÃÊ ⁄U„UË „UÙ, ‹Á∑§Ÿ ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ ∑§Ê ‹∑§⁄U ÷Ê¡¬Ê߸U ∑§Ê»§Ë ©Uà‚ÊÁ„Uà „Ò. π⁄U∑§ß¸U ¬È‹ ∑§ ¬Ê‚ ©Œ˜ÉÊÊ≈UŸ ‚◊Ê⁄UÊ„U ∑§ Á‹∞ ’ŸÊ ¬¥¥«UÊ‹ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚¡-äÊ¡ ∑§⁄U ÃÒÿÊ⁄U „UÊ øÈ∑§Ê „ÒU, ¡’Á∑§ ‚«∏∑§ Á∑§ŸÊ⁄‘U Ã∑§ ‚¥≈˛U‹Ê߸U¡ ¬¥«UÊ‹ ’ŸÊÿÊ ªÿÊ „ÒU, ¡„UÊ¥ •Ê◊ ‹Êª fl •Ê◊¥ÁòÊà ªáÊ◊Êãÿ ‹Êª ’ÒΔU¥ª.

‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ê ¬ÈÅÃÊ ¬˝’¥äÊ ¬È⁄UÊŸ π⁄U∑§ß¸ ¬È‹ ∑§Ë •Ê⁄U ’ÒÁ⁄U∑§Á≈U¥ª ∑§ •‹Êfl •ãÿ ÷ʪÊ¥ ¬⁄U ‚È⁄UˇÊÊ √ÿflSÕÊ ¬ÈÅÃÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU. ßU‚∑§ •‹Êfl ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ¬≈˛ÊÁ‹¥ª flÊ„UŸ ‚«∏∑§ ¬⁄U •Ê¡ ‚ „UË ◊Êø¸ ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU. π⁄U∑§ß¸U ¬È‹ ‚ ‹∑§⁄U ©U·Ê

◊Ê«∏ Ã∑§ ≈UÒ˛Á»§∑§ fl ¬ÈÁ‹‚ ∑§ ¡flÊŸ ∑§Ê ÃÒŸÊà ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU. Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê Áfl⁄UÊäÊ ∑§Ë ÁSÕÁà ‚ ÁŸ¬≈UŸ ∑§ Á‹∞ ‹ªÊÃÊ⁄U ¬ÈÁ‹‚ ÃÒÿÊ⁄UË ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU. ∑§ß¸U Áfl⁄UÊäÊË Œ‹Ê¥ ∑§ ŸÃÊ ∑§Ë ‚ÍøË ÃÒÿÊ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ „UÒ. ∞ÁÄUÊà ∑§ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U Œ⁄U ⁄UÊà ◊¥ Á„U⁄UÊ‚Ã ◊¥ Á‹ÿ ¡Ê ‚∑§Ã „ÒU.

÷Ê¡¬Ê-¤ÊÊ◊È◊Ê ¬ÊS≈U⁄U ‚ ¬≈UÊ •ÊÁŒàÿ¬È⁄U ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ ∑§ ∞∑§ ‚#Ê„U ¬Ífl¸ ‚ „UË ÷Ê¡¬Ê mUÊ⁄UÊ ‚«∏∑§Ê¢ ∑§ Á∑§ŸÊ⁄‘U ¬ÊS≈U⁄U

‹ªÊŸ ◊¥ ¡È≈UÊ ÕÊ. ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ê Œ¡ŸÊ¸ ÷Ê¡¬Ê߸U mUÊ⁄UÊ ∑§Ê¥«˛UÊ ‚«∏∑§ ∑§ ’Ëø fl Á∑§ŸÊ⁄‘U ¤Ê¥«U ‹ªÊÿ ªÿ. ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ¬˝Œ‡Ê ◊¥òÊË ‡ÊÒ‹ãŒ˝ Á‚¥„U Sflÿ¢ ÁmU¬ÕËÿ ◊ʪ¸ ¬⁄U •¬Ÿ „UÊÕÊ¢ ‚ ¤Ê¥«UÊ ‹ªÊÃ Œπ ªÿ. π⁄U∑§ß¸U ∑§ ŒÊŸÊ¢ ¿UÊ⁄U ∑§Ê ÷Ê¡¬Ê ∑§ ¤Ê¥«U ‚ ¬Ê≈U ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU. „UÊ‹Ê¥Á∑§ ¤Ê¥«U ¬ÊS≈U⁄U ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ¤ÊÊ◊È◊Ê ÷Ë ¬Ë¿U Ÿ„UË¥ ⁄U„UÊ. ‚«∏∑§ ∑§ ’ËøÊ¢ ’Ëø fl ∑§ß¸U SÕÊŸÊ¢ ¬⁄U ¤ÊÊ◊È◊Ê Ÿ ÷Ë •¬ŸÊ ¤Ê¥«UÊ ¬ÊS≈U⁄U ’ÒŸ⁄U ‹ªÿÊ „ÒU.

•Ù¬Ë«UË ◊¥ ¬˝Õ◊ Á«U‹fl⁄UË ⁄U„UÊ ‚»§‹

¬˝ÁÃ÷Ê ∑§Ë πÊ¡ ª˝Ò¥«U Á»§ŸÊ‹ ◊¥ ¡◊∑§⁄U ◊øÊ äÊ◊Ê‹ »Ò§‡ÊŸ ‡ÊÊ ◊¥ ¿UÊÿË Á‡ÊÀ¬Ë ‡Ê◊ʸ •Ê⁄U•ÊßU≈UË (Á⁄U¬Ê≈U¸⁄U)— ¬˝Êª˝Á‚fl ÿÍÕ ∞‚ÊÁ‚ÿ‡ÊŸ mUÊ⁄UÊ •ÊÿÊÁ¡Ã ªê„UÁ⁄UÿÊ ‹Ò¥¬‚ ¬˝ÁÃ÷Ê ∑§Ë πÊ¡wÆvw ◊¥ ¬˝ÁÃ÷ÊÁªÿÙ¥ Ÿ ¡◊∑§⁄U äÊ◊Ê‹ ◊øÊÿÊ. «UÊ¥‚ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ◊¥ ∞∑§ ª˝È¬ ◊¥ ¬˝ÁÃ÷ÊÁªÿÙ¥ Ÿ •¬Ÿ-•¬Ÿ ¬˝ÁÃ÷Ê ∑§Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ. ª˝¥«U Á»§ŸÊ‹ ∑§ •¥ÁÃ◊ ◊È∑§Ê’‹ ◊¥ vwÆ ¬˝ÁÃ÷ÊÁªÿÙ¥ Ÿ ◊ÊÚ«UÁ‹¥ª, Á‚¥Áª¥ª fl «UÊ¥Á‚¥ª, ‚Ë≈U ∞¢«U «˛UÊ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ◊¥ Á„US‚Ê Á‹ÿÊ. •¥ÁÃ◊ ø⁄UáÊ ∑§ ◊È∑§Ê’‹ ◊¥ ’Ê¡Ë ◊Ê⁄UŸ flÊ‹ ¬˝ÁÃ÷ÊÁªÿÙ¥¥ ∑§Ê ∞‚ÊÁ‚ÿ‡ÊŸ mUÊ⁄UÊ ≈˛UÊ»§Ë Œ∑§⁄U ¬È⁄US∑Χà Á∑§ÿÊ ªÿÊ. »§Ê߸UŸ‹ ◊È∑§Ê’‹ ∑§ ÁŒŸ ‚¥ªËà ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ‚Ê⁄‘UªÊ◊Ê ¡ÈÁŸÿ⁄U ª˝È¬ ∞ ∑§Ë üÊÿÊ ¬Ê‹ Ÿ ’Ê¡Ë ◊Ê⁄UË, ¡’Á∑§ Á‚ÁŸÿ⁄U ª˝È¬ ∞ ◊¥ •∑§⁄U◊ »§„UË◊ ∑§Ê Áfl¡ÃÊ ∑§Ê ÁπÃÊ’ Á◊‹Ê. Á‚ÁŸÿ⁄U ¬˝ÁÃ÷ÊÁªÿÙ¥ ◊¥ ∑ȧ◊Ê⁄UË ŸflŸËà äÊ¥¡‹ ∑§Ê ÁmUÃËÿ fl ◊ŸÊ¡ ’„UÊŒÈ⁄U ∑§Ê ÃË‚⁄‘U SÕÊŸ Á◊‹Ê. »Ò§‡ÊŸ ‡ÊÊ ª˝È¬ ∞ Á‚ÁŸÿ⁄U ◊¥ Á‡ÊÀ¬Ë ‡Ê◊ʸ ∑§Ê ¡‹flÊ ¿UÊÿÊ. fl„UË¥ ©U¬Áfl¡ÃÊ •ŸÊÁ◊∑§Ê „ÈU߸. »Ò§‡ÊŸ ‡ÊÊ ∑§ ¡ÈÁŸÿ⁄U ◊È∑§Ê’‹Ê ∑§Ë Áfl¡ÃÊ Á¬˝Áà fl◊ʸ ∑§Ê Á◊‹Ê, ¡’Á∑§ äÊÁŸÿÊ fl ‚ÊÕ¸∑§ ◊„UÃÊ ∑˝§◊‡Ê— ©U¬Áfl¡ÃÊ fl ÃÎÃËÿ SÕÊŸ ¬⁄U ⁄U„U. ‚Ë≈U ∞¢«U «˛UÊ ∑§ Áfl¡ÃÊ •Á÷Ÿfl ‚Ê„U ⁄U„UÊ. ÁmUÃËÿ ¬ÈM§S∑§Ê⁄U Á‡ÊÀ¬Ê fl ÃÎÃËÿ M§Œ˝∑§Ê¥Ã ∑§Ê ÁŒÿÊ ªÿÊ. ‚Ë≈U ∞¢«U «U˛Ê ¡ÈÁŸÿ⁄U ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ∑§Ë Áfl¡ÃÊ •ŸÈ‡ÊÊ ’ŸË, ¡’Á∑§ ÁmUÃËÿ ¬ÈM§S∑§Ê⁄U Á⁄UÁ‚∑§Ê ¬Ê‹ fl ÃÎÃËÿ ⁄UÊ∑§‡Ê ’Ê⁄UË∑§ ∑§Ê ÁŒÿÊ ªÿÊ. ª˝È¬ «UÊ¥‚ ∑§ Á‚ÁŸÿ⁄U ÁπÃÊ’ ¬⁄U ‚ÊßU¸ «UÊ¥‚ ª˝È¬ Ÿ ∑§é¡Ê ¡◊ÊÿÊ. ª˝¥«U Á»§ŸÊ‹ ∑§ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊¥ ‚Ë•Ê⁄U¬Ë∞»§ ∑§ ‚ÊÃflË¥ ’≈UÊÁ‹ÿŸ ∑§ ∑§◊Ê¥«¥U≈U ⁄UÊ¡‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¥„U, ÁflÁ‡Êc≈U •ÁÃÁÕ ◊¥ Á»§À◊ ÁŸŒ‡Ê∑§ Á‡Êfl ∑ȧ◊Ê⁄U, ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ‡ÊÊŸ »§◊ ∑§ ‡ÊÊÁ„U’Ê, ’Ë‚Ë•Ù Á’˝¡ãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë ‚»§‹ÃÊ ���¥ ¬ËflÊ߸U∞ ∑§ •äÿˇÊ ¬˝◊ Á‚¥„U fl ‚¥SÕÊ ∑§ ‚¥⁄UˇÊ∑§ •Ê⁄U∑§ Á‚ã„UÊ Ÿ •„U◊ ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷Ê߸. ‚◊ÊøÊ⁄U Á‹π ¡ÊŸ Ã∑§ ∞∑§ «UÊ¥‚ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ø‹ ⁄U„UÊ ÕÊ.

•ÊÁºàÿ¬È⁄U— •ÊÁºàÿ¬È⁄U •ÁÃÁ⁄UÄà ¬˝ÊÕÁ◊∑§ SflÊSâÿ ∑¥§º˝ ◊¥ ŸflÁŸÁ◊¸Ã •Ù¬Ë«UË ◊¥ •Ê¡ ∞∑§ ◊Á„U‹Ê ∑§Ê ‚»§‹ ¬˝‚fl ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ. ß‚ •Ù¬Ë«UË ∑§Ê ÿ„U ¬„U‹Ê ¬˝‚fl ÕÊ. «UÊÚ ◊ÎàÿÈ¢¡ÿ Á‚¢„U •¬Ÿ ≈UË◊ ∑§ ‚ÊÕ ªÈ◊≈UË ’SÃË ∑§Ë ⁄U„UŸ flÊ‹Ë Áfl◊‹Ê ºflË ŸÊ◊∑§ ◊Á„U‹Ê ∑§Ê Á«U‹fl⁄UË Á∑§ÿÊ. Áfl◊‹Ê ºflË Ÿ ‹«∏U∑§Ë ∑§Ù ¡ã◊ ÁºÿÊ „ÒU. ¡ìÊÊ’ìÊÊ ºÙŸÙ¥ SflSÕ „ÒU¢. ß‚◊¥ SflÊSâÿ ¬˝Á‡ÊˇÊ∑§ ‹fl ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¢„U, ∞∞Ÿ∞◊ ‡ÊË‹Ê fl ‚È¡Ëà ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ •¬ŸÊ ÿÙªºÊŸ ÁºÿÊ.

ŒÙ ÁŒŸ ¬Ê¢ø-¬Ê¢ø ÉÊ¢≈U ⁄U„UªË ÁfllÈà •Ê¬ÍÁø ΔUå¬ ªê„UÁ⁄UÿÊ— ¬Ù‹ Á‡ÊÁç≈¢Uª ∑§Êÿ¸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ •ÊªÊ◊Ë ◊¢ª‹flÊ⁄U ∞∑§ ¡Ÿfl⁄UË ÃÕÊ ’ÈœflÊ⁄U ŒÙ ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ù ÁfllÈà ‚’ S≈U‡ÊŸ ‚¢ÅÿÊ ŒÙ ∑§ »§Ë«U⁄U-∞∑§ ÃÕÊ ŒÙ ‚ ÁfllÈà •Ê¬ÍÁø vw ’¡ ‚ ‚Êÿ¢ z ’¡ Ã∑§ ΔUå¬ ⁄U„UªË. ©U¬⁄UÙQ§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ŸËÿ ÁfllÈà •Á÷ÿ¢ÃÊ ◊ËŸÊˇÊË ∑ȧ◊Ê⁄UË Ÿ ŒË „ÒU.

ªÒ¥ª⁄‘U¬ ∑§ Áπ‹Ê»§ •ÊÁŒàÿ¬È⁄U fl ªê„UÁ⁄UÿÊ ◊¥ ÁŸ∑§Ê‹Ê ∑Ò¥§«U‹ ◊Êø¸ ªÒ¥ª⁄‘U¬ ∑§ Áπ‹Ê»§ ◊Á„U‹Ê•Ù¥ Ÿ ÁŸ∑§Ê‹Ê ∑Ò¥§«U‹ ◊Êø¸ •ÊÁºàÿ¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)— ÁºÀ‹Ë ◊¥ ªÒ¥ª⁄‘U¬ ∑§Ë Á‡Ê∑§Ê⁄U ¿UÊòÊÊ ∑§Ë „ÈU߸ ◊ıà ∑§Ù ‹∑§⁄U ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù •ÊÁºàÿ¬È⁄U ∞∑§ ãÿÍ „UÊ©UÁ‚¢ª ∑§ÊÚ‹ÙŸË ÁSÕà Á‡Êfl ∑§Ê‹Ë ◊¢Áº⁄U ∑§Ë ◊Á„U‹Ê ‚Á◊Áà º˜flÊ⁄UÊ ∑Ò¥§«U‹ ◊Êø¸ ÁŸ∑§Ê‹Ê ªÿÊ, ¡Ù ‡Ê⁄‘U ∞ ¬¢¡Ê’ øı∑§ ¬„È¢UøÊ, ¡„UÊ¢ ⁄UÙ·¬Íáʸ ¬˝º‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÃÕÊ ¿UÊòÊÊ ∑§Ë •Êà◊Ê ∑§Ë ‡ÊÊ¢Áà ∑§ Á‹∞ üʺ˜œÊ¢¡Á‹ ÁºÿÊ ªÿÊ. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ŸÃÎàfl ◊Á„U‹Ê ‚Á◊Áà ∑§Ë •äÿˇÊÊ ◊ËŸÊ Á‚¢„U ©U»¸§ ◊Ê◊Ë¡Ë ∑§⁄U ⁄U„UË ÕË. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ◊ÈÅÿ L§¬ ‚ ◊¢Áº⁄U ∑§◊≈UË ∑§ ¡flÊ„U⁄U‹Ê‹ Á‚¢„U, ߢº˝ºfl ¬˝‚ʺ, ∞∞Ÿ Á‚ã„UÊ, ◊ŸÙ¡ ÁÃflÊ⁄UË, •ÊªËflÊ‹ fl ¡Ëß ∑ȧ◊Ê⁄U ‚◊à ∑§Ê»§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ◊Á„U‹Ê∞¢ ‡ÊÊÁ◊‹ ÃË. ªÒ¥ª⁄‘U¬ ∑§ Áπ‹Ê»§ ¡flË∞◊ ◊Á„U‹Ê ◊Ùøʸ Ÿ ÁŸ∑§Ê‹Ê ∑Ò¥§«U‹ ◊Êø¸ •ÊÁºàÿ¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)— ÁºÀ‹Ë ◊¥ ªÒ¥ª⁄‘U¬ ∑§Ë Á‡Ê∑§Ê⁄U ¿UÊòÊÊ ∑§Ë ◊ıà ∑§ Áfl⁄UÙœ ◊¥ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ë ‡ÊÊ◊ ∑§Ù ¡flË∞◊ ◊Á„U‹Ê ◊Ùøʸ mÊ⁄UÊ •ÊÁºàÿ¬È⁄U ºÙ ÁSÕà ‚Ê߸¢ ’Ê’Ê ∑§ÊÚ‹ÙŸË ‚ ◊ʪ¸ ‚¢ÅÿÊ øÊ⁄U Ã∑§ ∑Ò¥§«U‹ ◊Êø¸ ÁŸ∑§Ê‹Ê ªÿÊ. ‚ÊÕ „UË ¬˝º‡Ê¸Ÿ ÷Ë Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ŸÃÎàfl ¡flË∞◊ ◊Á„U‹Ê Á¡‹Ê ©U¬ÊäÿˇÊ •¢¡ŸÊ Á‚¢„U ∑§⁄U ⁄U„UË ÕË. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ªËÃÊ, ⁄¢U¡Í, ⁄‘UπÊ, ¬ÈÃÈ‹ ⁄UÊÿ fl ìŸ Á‚¢„U ÁŸ⁄UÊ‹Ê •ÊÁº ∑§Ê»§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ◊Á„U‹Ê∞¢ ©U¬ÁSÕà ÕË¢. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¢ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ’‹Êà∑§Ê⁄U •ı⁄U ¿U«∏UπÊŸË ∑§⁄UŸ flÊ‹Ù¥ ∑§ÙU ∑§«∏UË ∑§ ∑§«∏UË ‚¡Ê ÁºÿÊ

„UË ºÊÁ◊ŸË ∑§Ë •Êà◊Ê ∑§Ë ‡ÊÊ¢Áà ∑§ Á‹∞ ߸‡fl⁄U ‚ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. flÄÃÊ•Ù¥ Ÿ ß‚ ∑ȧ∑Χàÿ ∑§Ù •¢¡Ê◊ ºŸ flÊ‹ fl„U‡ÊË ÿÈfl∑§Ù¥ ∑§Ù ∑§«∏UË ‚ ∑§«∏UË ‚¡Ê ºŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë „ÒU. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ‚È’Ùœ ‡Ê⁄UáÊ, ‚È⁄‘U‡Ê œÊ⁄UË, ÁºflÊ∑§⁄U ¤ÊÊ, •Ù◊¬˝∑§Ê‡Ê, ‚ÈœË⁄U øıœ⁄UË, „U◊¢Ã üÊËflÊSÃfl, ÃÊ⁄U∑§ŸÊÕ Á‚¢„U, •Ù◊¬˝∑§Ê‡Ê ¿UÙ≈ÍU, ÁflÁ¬Ÿ øıœ⁄UË, ◊¢ÃÙ· ∑ȧ◊Ê⁄U, Á⁄UÃ‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U, ’Ê¬Ë ◊¡Í◊ºÊ⁄U, ÁflÄ∑§Ë, ø¢ºŸ ∑ȧ◊Ê⁄U, Áfl‡fl¡Ëà ◊¡Í◊ºÊ⁄U fl Á◊ÁÕ‹‡Ê •ÊÁº ©U¬ÁSÕà Õ. ªê„UÁ⁄UÿÊ ◊¥ ∑Ò¥§«U‹ ◊Êø¸ ÁŒÑUË ◊¥ ‚Ê◊ÍÁ„U∑§ ’‹Êà∑§Ê⁄U ∑§Ë Á‡Ê∑§Ê⁄U ¿UÊòÊÊ ŒÊÁ◊ŸË ∑§Ë ◊ıà ‚ •Ê∑˝§ÙÁ‡Êà SÕÊŸËÿ ‹ÙªÙ¥ mÊ⁄UÊ ªê„UÁ⁄UÿÊ ◊¥ ∑Ò¥§«U‹ ◊Êø¸ ÁŸ∑§Ê‹Ê ªÿÊ. ¿UÙ≈UÊ ªê„UÁ⁄UÿÊ ÁSÕà ŒÈªÊ¸¬Í¡Ê ◊Ҍʟ ‚ ‚◊Ê¡‚flË ◊ŸÙ⁄¢U¡Ÿ Á‚¢„U ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ∑Ò¥§«U‹ ◊Êø¸ ÁŸ∑§Ê‹Ë ªß¸. ŒÙ Á◊Ÿ≈U ∑§Ê ◊ıŸ ⁄Uπ∑§⁄U ©U‚∑§Ë •Êà◊Ê ∑§Ë ‡ÊÊ¢Áà ∑§ Á‹∞ ߸E⁄U ‚ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§Ë ªß¸. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ⁄UÁfl⁄¢U¡Ÿ Á‚¢„U, •◊⁄UŸÊÕ, ⁄U◊‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U, ⁄Uı‡ÊŸ ∑ȧ◊Ê⁄U, „U⁄U⁄UÊ◊, Áflfl∑§, Á¬¢≈ÍU, •å¬Í ¬Ê¢«Uÿ, ¬flŸ, •Ê∑§Ê‡Ê, ŸË⁄U¡,ø¢ŒŸ, ‚¢ÃÙ· ‚◊à ∑§Ê»§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ S∑ͧ‹Ë ¿UÊòÊ ©U¬ÁSÕà Õ. ªê„UÁ⁄UÿÊ ÁSÕà ≈UËø‚¸ ≈˛UÁŸ¢ª ◊Ù«U ◊¥ ÷Ë ¬Ê·¸Œ ‚ÁøŸ ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ∑Ò¥§«U‹ ◊Êø¸ ÁŸ∑§Ê‹∑§⁄U Áfl⁄UÙœ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ªÙ¬Ê‹ ∑ȧ◊Ê⁄U, ⁄UÊ¡Í Á‚¢„U, ªé’⁄U Á‚¢„U, ´§Á·⁄UÊ¡, ‚¢ŒË¬ ∑ȧ◊Ê⁄U ‚◊à ∑§ß¸ •ãÿ ©U¬ÁSÕà Õ.

¡Êÿ, ÃÊÁ∑§ ÷Áflcÿ ◊¥ ß‚ Ã⁄U„U ∑§Ê ÉÊËŸıŸÊ ∑§Êÿ¸ ∑§Ù߸ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§. ¬Á⁄U◊‹ Ÿ ºË ºÊÁ◊ŸË ∑§Ù üʺ˜œÊ¢¡Á‹ •ÊÁºàÿ¬È⁄U— ÁºÀ‹Ë ◊¥ ªÒ¢ª⁄‘U¬ ∑§Ë Á‡Ê∑§Ê⁄U „ÈU߸ ¿UÊòÊÊ ºÊÁ◊ŸË ∑§Ë ◊ıà ∑§Ù ‹∑§⁄U ¬Á⁄U◊‹ ‚¢SÕÊ º˜flÊ⁄UÊ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù •ÊÁºàÿ¬È⁄U ºÙ ◊ʪ¸ ‚¢ÅÿÊvx-vy ÁSÕà ⁄UÊ◊ ◊¢Áº⁄U ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ◊Ù◊’àÃË ¡‹Ê∑§⁄U ©U‚ ÷Êfl÷ËŸË üʺ˜œÊ¢¡Á‹ ºË ªÿË. ‚ÊÕ

◊¢¡Í πÃÊŸ ©U¬ÊäÿˇÊ fl ‚ÈŸË‹ ‚Áøfl ’Ÿ »˝§Ë ◊Á«U∑§‹ ∑Ò¥§¬ ◊¥ wwÆ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë „ÈU߸ ¡Ê¢ø •ÊÁºàÿ¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)— ¬Ífl˸ Á‚¢„U÷Í◊ ÿÈflÊ ⁄UÊ¡º ∑§ ¬Ífl¸ Á¡‹Ê ©U¬ÊäÿˇÊ ÁflŸÿ ∑ΧcáÊ ©U»¸§ ⁄UÊ¡Í Á‚¢„U Ÿ •¬Ÿ ‚◊Õ¸∑§Ù¥ ∑§ ‚ÊÕ xv Áº‚¢’⁄U ∑§Ù ¡ÿ¬˝∑§Ê‡Ê ©Uº˜ÿÊŸ ∑§ ¬Ê‚ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË •¡È¸Ÿ ◊È¢«UÊ ∑§ ‚◊ˇÊ ÷Ê¡¬Ê ◊¥ ÁflÁœflà ‡ÊÊÁ◊‹ „UÙ¥ª. ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù •ÊÁºàÿ¬È⁄U ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ¬˝‚ flÊÃʸ ◊¥ ©Uã„UÙ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ fl Á¬¿U‹ ¬Ê¢ø fl·Ù¸ ‚ ÷Ê¡¬Ê ◊¥ ‚Á∑˝§ÿ ⁄U„U „Ò¢ •ı⁄U ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê-π⁄U‚ÊflÊ¢ Á¡‹Ê ÷Ê¡ÿÈ◊Ù ∑§ ◊„UÊ◊¢òÊË ’’È•Ê Á‚¢„U ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ fl ÷Ê¡¬Ê ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÙ¥ª. ©Uã„UÙ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •ÊÁºàÿ¬È⁄U ºÙ ÁSÕà ◊ʪ¸ ‚¢ÅÿÊ xw ‚ ◊Ù≈U⁄U ‚ÊßÁ∑§‹ ¡È‹Í‚ ÁŸ∑§Ê‹∑§⁄U ‚÷Ê SÕ‹ ¬⁄U ¬„È¢Uø¥ª. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ’’È•Ê Á‚¢„U fl •¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U ¬Ê¢«Uÿ •ÊÁº ©U¬ÁSÕà Õ.

•h¸ÁŸÁ◊¸Ã ‚«∏U∑§ ∑§ ©Uº˜ÉÊÊ≈UŸ ∑§Ê ∑§Ù߸ •ıÁøàÿ Ÿ„UË¥ — º’Í •ÊÁºàÿ¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)— ◊ÈÅÿ◊¢òÊË •¡È¸Ÿ ◊È¢«UÊ mÊ⁄UÊ •ÊÁºàÿ¬È⁄U-∑§Ê¢«˛UÊ ◊ÈÅÿ ‚«∏U∑§ ∑§Ê ©Uº˜ÉÊÊ≈UŸ Á∑§ÿ ¡ÊŸ ∑§Ê •ÊÁºàÿ¬È⁄U Ÿª⁄U ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§◊≈UË Ÿ Áfl⁄UÙœ Á∑§ÿÊ „ÒU. Ÿª⁄U •äÿˇÊ º’Í ø≈U¡Ë¸ Ÿ ∞∑§ ’ÿÊŸ ¡Ê⁄UË ∑§⁄U ∑§„UÊ Á∑§ •h¸ÁŸÁ◊¸Ã ‚«∏U∑§ ∑§Ê ©Uº˜ÉÊÊ≈UŸ ∑§Ê ∑§Ù߸ •ıÁøàÿ Ÿ„UË¥ „ÒU. ©Uº˜ÉÊÊ≈UŸ ∑§ ’ʺ •ÊÁºàÿ¬È⁄U-∑§Ê¢«˛UÊ ‚«∏U∑§ ∑§Ê fl„UË „UÊ‹ „UÙªÊ, ¡Ò‚Ê ¬Ífl¸ ◊¥ •ÊŸŸ-»§ÊŸŸ ◊¥ ≈UÊ‹ Á’˝¡ ∑§Ê ©Uº˜ÉÊÊ≈UŸ ∑§ ’ʺ „ÈU•Ê •ı⁄U •Ê¡ Ã∑§ ∞¬˝Ùø ⁄UÙ«U Ÿ„UË¥ ’Ÿ ¬ÊÿÊ. ¬⁄¢UÃÈ fl„UÊ¢ ∑§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ÁflSÕÊÁ¬Ã ∑§⁄U ÁºÿÊ ªÿÊ •ı⁄U ¬ÈŸflʸ‚ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚ ‚«∏U∑§ ∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ‚ »È§≈¬ÊÕ ºÈ∑§ÊŸºÊ⁄U fl ⁄UÙ¡◊⁄Uʸ ∑§ Á‹∞ ¡ËflŸ ÿʬŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ‹Ùª ¬˝÷ÊÁflà „ÈU∞ „ÒU. ©UŸ ‹ÙªÙ¥ ∑§ Á‹∞ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË Ÿ ∑§Ù߸ ÿÙ¡ŸÊ •Ê¡ Ã∑§ Ÿ„UË¥ ’ŸÊÿË.

◊Ù ‡Ê◊‡ÊÊŒ ’Ÿ ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê- π⁄U‚ÊflÊ¢ ∑§ Á¡‹Ê ⁄UÊ¡Œ •äÿˇÊ

ªê„UÁ⁄UÿÊ— ‚¢ªΔUŸÊà◊∑§ øÈŸÊfl ∑§ ÄUà ⁄UÊ¡Œ ∑§ ‚÷Ë ‚Á∑˝§ÿ ‚ŒSÿÙ¥, ¬˝π¢«U •äÿˇÊÙ¥ ∞fl¢ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ ∑§Ë ∞∑§ ’ÒΔU∑§ ∑§Ê¢«˛UÊ ÁSÕà flŸ ÁflüÊÊ◊ʪÊ⁄U ◊¥ ‚¢¬ÛÊ „ÈU߸. ’ÒΔU∑§ ◊¥ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ©U¬ÁSÕà Á¡‹Ê ÁŸflʸøŸ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË ⁄UÊœ ¬˝‚ÊŒ ÿÊŒfl mÊ⁄UÊ ◊Ù. ‡Ê◊‡ÊÊŒ •¢‚Ê⁄UË ∑§Ù ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê- π⁄U‚ÊflÊ¢ Á¡‹Ê ⁄UÊ¡Œ ∑§ •äÿˇÊ ¬Œ ¬⁄U ÁflÁœflà øÈŸ ¡ÊŸ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë ªß¸. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U üÊË ÿÊŒfl mÊ⁄UÊ ÁflœÊŸ‚÷Ê flÊ⁄U ⁄UÊÖÿ ¬Á⁄U·Œ ‚ŒSÿÙ¥ ∑§Ë ÷Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë ªß¸ Á¡‚◊¥ ߸øʪ…∏U Áfl‚ ‚ •¡È¸Ÿ ¬˝‚ÊŒ ÿÊŒfl, ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê Áfl‚ ‚ •¢¡Í ◊È◊͸, π⁄U‚ÊflÊ¢ Áfl‚ ‚ ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄UË Á‚¢„U ÃÕÊ ‚¢‚ŒËÿ ˇÊòÊ ‚ ©U◊ʇʢ∑§⁄U ⁄UÊ◊ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÒU. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U Œfl¬˝∑§Ê‡Ê ŒflÃÊ, ‚¢¡ÿ Á‚¢„U, •ÿÙäÿÊ ÁªÁ⁄U, •Ê⁄U ∑§ •ÁŸ‹, ⁄UÊ◊E⁄U Á‚¢„U, ∞‚ ∞Ÿ ÿÊŒfl •ÊÁŒ ∑§Ê»§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ¬Ê≈U˸ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ©U¬ÁSÕà Õ.

∑§Ê¢ª˝‚ Ÿ Á∑§ÿÊ ‚Ë∞◊ ∑§Ê ¬ÈÃ‹Ê º„UŸ •ÊÁºàÿ¬È⁄U— •º˜œ¸ÁŸÁ◊¸Ã •ÊÁºàÿ¬È⁄U-∑§Ê¢«˛UÊ ‚«∏U∑§ ∑§Ê ◊ÈÅÿ◊¢òÊË •¡È¸Ÿ ◊È¢«UÊ º˜flÊ⁄UÊ ∑§‹ ©Uº˜ÉÊÊ≈UŸ Á∑§ÿ ¡ÊŸ ¬⁄U ∑§Ê¢ª˝‚ º˜flÊ⁄UÊ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ∞‚ ≈UÊ߸¬ øı∑§ ¬⁄U •¡È¸Ÿ ◊È¢«UÊ ∑§Ê ¬ÈÃ‹Ê º„UŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ŸÃÎàfl ÿÈflÊ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê Áfl‚ •äÿˇÊ ∑§ÀÿÊáÊ ÉÊÙ· Ÿ Á∑§ÿÊ. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ¬˝º‡Ê ‚Áøfl ŸÁ‹ŸË Á‚ã„UÊ, ’Ρ◊Ù„UŸ Á‚¢„U, ‚ËÃÊ⁄UÊ◊ Á‚¢„U, ª¢÷Ë⁄U Á‚¢„, ⁄¢U¡Ÿ Á‚¢„U fl ¬˝÷Êà Á‚¢„U •ÊÁº ∑§Ê¢ª˝‚Ë ©U¬ÁSÕà Õ.

©Ul◊Ë SflÊfl‹¢’Ë ªÎ„U ÁŸ◊ʸáÊ ‚„UÿÙª ‚Á◊Áà Á‹ ∑§Ê øÈŸÊfl ‚¢¬ãŸ Áfl¡ÿ Á‚¢„U ⁄UÊáÊÊ ∑§Ë ≈UË◊ ∑§Ù Á◊‹Ë ÷Ê⁄UË Á‡Ê∑§Sà •Ê⁄U•ÊßU≈UË— •ÊÁºàÿÊ ªÊ«¸UŸ ‚Ù‚Êÿ≈UË ◊¥ •ÊÁºàÿ¬È⁄U ©Uº˜ÿ◊Ë ‚„U∑§Ê⁄UË ªÎ„U ÁŸ◊ʸáÊ SflÊfl‹¢’Ë ‚„UÿÙª ‚Á◊Áà Á‹. ∑§ •Ê¡ ‚¢¬ãŸ „ÈU∞ øÈŸÊfl ◊¥ Áfl¡ÿ Á‚¢„U ⁄UÊáÊÊ ∑§Ë ≈UË◊ ∑§Ù ∑§⁄UÊ⁄UË Á‡Ê∑§Sà ¤Ê‹ŸË ¬«∏UË „UÒ. øÈŸÊfl ◊¥ ¡„UÊ¢ üÊË◊ÃË ◊¢¡Í πÃÊŸ ∑§Ù ©U¬ÊäÿˇÊ fl ‚ÈŸË‹ ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§Ù ‚Áøfl ∑§ ¬º ¬⁄U ÁŸflʸÁøà ÉÊÙÁ·Ã Á∑§∞ ª∞. fl„UË¥, •ÁŸ‹ ∑ȧ◊Ê⁄U, ’‹flãà Á‚¢„U, ⁄UÊ◊ŸÊÕ Á‚¢„U, ’Á‡ÊcΔU◊ÈÁŸ Á◊üÊÊ fl ’Ë ∑§ •ª˝flÊ‹ ∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË ‚ºSÿ ∑§ L§¬ ◊¥ ÁŸflʸÁøà „ÈU∞.

©U¬ÊäÿˇÊ ¬º ∑§Ë Áfl¡ÿË ¬˝àÿʇÊË üÊË◊ÃË πÃÊŸ ∑§Ù ¡„UÊ¢ vyw ◊à ¬˝Êåà „ÈU•Ê. fl„UË¥, ©U¬ÊäÿˇÊ ¬º ∑§ ¬⁄UÊÁ¡Ã ¬˝àÿʇÊË ’Ë ¬Ë ◊„UÃÙ ∑§Ù ~y fl ’Ë ¬Ê¢«Uÿ ∑§Ù ∞∑§ ◊à ¬˝Êåà „ÈU•Ê. ¡’Á∑§ •ÊΔU ◊º˜º ⁄Uº˜º ∑§⁄U ÁºÿÊ ªÿÊ. ¡’Á∑§ ‚Áøfl ¬º ∑§ Áfl¡ÿË ¬˝àÿʇÊË ‚ÈŸË‹ ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§Ù ∑ȧ‹ vv| ◊à ¬˝Êåà „ÈU•Ê. ¡’Á∑§ ‚Áøfl ¬º ∑§ ¬⁄UÊÁ¡Ã ¬˝àÿʇÊË ‚ÈÁº¬ Á◊üÊÊ ∑§Ù ∑ȧ‹ vvx ◊à ¬˝Êåà „ÈU•Ê. ß‚∑§ •ÁÃÁ⁄UÄà ∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË ‚ºSÿ ¬º ∑§ ºÙ ¬˝àÿʇÊË •L§áÊ ∑ȧ◊Ê⁄U fl üÊË◊ÃË ŸË‹◊ flÊcáÊ¸ÿ ∑§Ù Á‡Ê∑§Sà ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏UÊ. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ¬˝π¢«U ‚„U∑§ÊÁ⁄UÃÊ ¬˝‚Ê⁄U ¬ºÊÁœ∑§Ê⁄UË ’ΡãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U ÁŸflʸøŸ ¬ºÊÁœ∑§Ê⁄UË ÃÕÊ ’‚¢Ã ∑ȧ◊Ê⁄U ÷≈˜U≈U fl ‚àÿãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U ¬ÿ¸flˇÊ∑§ ∑§ L§¬ ◊¥ ©U¬ÁSÕà Õ. ¡’Á∑§ øÈŸÊfl ∑§ ºı⁄UÊŸ ÁflÁœ-√ÿflSÕÊ ∑§Ë ÁSÕÁà ∑§Ù ’⁄U∑§⁄UÊ⁄U ⁄UπŸ „UÃÈ •fl⁄U ÁŸ⁄UˡÊ∑§ ‡ÊÊ⁄UºÊ ⁄¢U¡Ÿ ¬˝Ãʬ Á‚¢„U fl ‚„UÊÿ∑§ •fl⁄U ÁŸ⁄UˡÊ∑§ •Ê⁄U ∑§ «U ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ‚‡Êù ¬ÈÁ‹‚ ’‹ ∑§Ë ¬˝ÁÃÁŸÿÈÁÄà ∑§Ë ÷Ë ∑§Ë ªÿË ÕË.

v}{ ∑§Ë ¡Ê¢ø, wv ◊ÙÁÃÿÊÁ’¢º ∑§ ⁄UÙªË Á◊‹U

•ÊÁºàÿ¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)— ◊Ê⁄UflÊ«∏UË ◊Á„U‹Ê ◊¢ø ¡◊‡Êº¬È⁄U fl ‚⁄USflÃË ‚ºŸ ¬ÈSÃ∑§Ê‹ÿ •ÊÁºàÿ¬È⁄U ∑§ ‚¢ÿÈÄà ÃàflÊflœÊŸ ◊¥ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù •ÊÁºàÿ¬È⁄U ºÙ, ◊ʪ¸ ‚¢ÅÿÊ v~ ÁSÕà •ÊÁºflÊ‚Ë ∑§ÀÿÊáÊ ‚Á◊Áà ∑§ ÷flŸ ◊¥ ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ SflÊSâÿ ¡Ê¢ø Á‡ÊÁfl⁄U ‚„U ºflÊ ∑§Ê ÁflÃ⁄UáÊ ∑§Ê ∑§Êÿ¸∑˝§◊ •ÊÿÙÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ, Á¡‚◊¥ ∑ȧ‹ wwÆ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§Ë ªÿË. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ◊Ê⁄UflÊ«∏UË ◊Á„U‹Ê ◊¢ø ∑§Ë •äÿˇÊ Á∑§⁄UáÊ º’È∑§Ê, ‹ÃÊ •ª˝flÊ‹, ¬ÈSÃ∑§Ê‹ÿ ∑§ ‚Áøfl «UÊÚ ’Ë∞‹ ∑§áʸ, •Ê⁄U øıœ⁄UË, ’Ë∞‹ ºÊ‚, «UË∞‚ ¬¢Á«UÃ, «UÊÚ ⁄UÊ¡¥º˝ ¬˝‚ʺ, «UÊÚ ◊È¢‡ÊË øıœ⁄UË, ⁄UÊ◊ÊŸ¢º ‹Ê‹ ºÊ‚ fl ÁflÁ¬Ÿ Á’„UÊ⁄UË ¬˝‚ʺ •ÊÁº ‹Ùª ©U¬ÁSÕà Õ. Á‡ÊÁfl⁄U

∑ȧ‡ÊflÊ„UÊ ‚¢ÉÊ ∑§Ê flŸ÷Ù¡ ‚„U Á◊‹Ÿ ‚◊Ê⁄UÙ„U ‚¢¬ÛÊ ªê„UÁ⁄UÿÊ— ∑ȧ‡ÊflÊ„UÊ ‚¢ÉÊ ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê- π⁄U‚ÊflÊ¢ ∑§Ê flÊÁ·¸∑§ ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ Á◊‹Ÿ ‚◊Ê⁄UÙ„U ‚„U flŸ÷Ù¡ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ ‡Ê„U⁄U’«∏UÊ ÁSÕà ŒÙ◊È„UÊŸË Ã≈U ¬⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ‚◊Ê⁄UÙ„U ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ‚¢ÉÊ fl ∑ȧ‡ÊflÊ„UÊ «Ufl‹¬◊¥≈U ‚Ù‚Êÿ≈UË ∑§ •äÿˇÊ Œfl¬˝Ã ¬˝‚ÊŒ Ÿ Á∑§ÿÊ. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ •ÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊¥ ∑ȧ‡ÊflÊ„UÊ ‚◊Ê¡ ∑§ •ª˝áÊË ŸÃÊ ‚„U Ÿª⁄U ¬·¸Œ ©U¬ÊäÿˇÊ ©U¬ÁSÕà Õ. üÊË Á‚¢„U Ÿ ¬˝àÿ∑§ √ÿÁQ§ ∑§Ù •¬Ÿ ’ìÊÙ¥ ∑§Ù ‚◊ÈÁøà Á‡ÊˇÊÊ ‚ „UË ‚◊Ê¡ ∑§ ⁄UÊCÔ˛U ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ ‚¢÷fl „ÒU. ÁflÁ‡ÊCÔU •ÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊¥ ©U¬ÁSÕà ⁄UÊ¡∑§Ëÿ ◊Á„U‹Ê ¬ÊÁ‹≈UÁ∑A§∑§ ∑§ ¬˝ÊøÊÿ¸ •ÿÙäÿÊ ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ Á‡ÊˇÊÊ ∑§ ◊„Uàfl ¬⁄U

¬˝∑§Ê‡Ê «UÊ‹Ê. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ’Ë ∑§ Á‚¢„U, ⁄UÊ¡¥º˝ ¬˝‚ÊŒ ◊«¢U‹,⁄U◊‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U, ’Ë ¬˝‚ÊŒ, «UË ¬Ë Á‚¢„U, ◊ŒŸ ¬˝‚ÊŒ, ©U◊‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ÁŸ◊¸‹, ÷ͬ¥º˝ Á‚¢„U, ⁄UÁfl ‡Ê¢∑§⁄U ∑ȧ◊Ê⁄U, •ÊŸ¢Œ ∑ȧ◊Ê⁄U, ⁄UÊ∑§‡Ê

∑ȧ◊Ê⁄U, ‡Ê¢∑§⁄U ◊„UÃÙ, ∑§Ê◊ÃÊ Á‚¢„U, ‚ÈŒ‡Ê¸Ÿ Á‚¢„U ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U, Á‡Êfl ’Ê‹∑§ ÷Êÿʸ, ø¢º˝Œfl fl◊ʸ, ¬˝◊ ø¢Œ Á‚¢„U ‚◊à ∑§Ê»§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ‚◊Ê¡ ∑§ ◊Á„U‹Ê-¬ÈL§· fl ’ìÊ ‡ÊÊÁ◊‹ Õ.

∑ΧÁ· ¬˝œÊŸ

Ÿ∑ȧ‹ øıœ⁄UË Ÿ ÁøÁ∑§à‚Ëÿ ¡Ê¢ø ∑§Ë.

dk;Zikyd vfHk;ark dk dk;kZy; Hkou fuekZ.k foHkkx] Hkou çe.My] te'ksniqjA

ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ vv} ‹ÙªÙ¥ ∑§ ºÊ¢ÃÙ¥ ∑§Ë ÷Ë „ÈU߸ ¡Ê¢ø •ÊÁºàÿ¬È⁄U — ߢÁ«UÿŸ fl‹»§ÿ⁄U ‚Ù‚Êß≈UË mÊ⁄UÊ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù •ÊÁºàÿ¬È⁄U ºÙ, ◊ʪ¸ ‚¢ÅÿÊ vy ÁSÕà ‚Ê◊ȺÊÁÿ∑§ ÷flŸ ◊¥ ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ ŸòÊ ‚„U º¢Ã ÁøÁ∑§à‚Ê ¡Ê¢ø Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ¬˝Ê⁄¢U÷ ◊¥ Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê ©Uº˜ÉÊÊ≈UŸ ≈UË«UéÀÿÍÿÍ ∑§ •äÿˇÊ ¬Ë∞Ÿ Á‚¢„U, ∑§ÙÀ„UÊŸ ∑§ ¬Ífl¸ •ÊÿÈÄà ◊Ù„UŸ‹Ê‹ ⁄UÊÿ, ¡Ÿ∑§ÀÿÊáÊ ◊ÙUøʸ ∑§ •äÿˇÊ •Ù◊¬˝∑§Ê‡Ê, •ÁœflÄÃÊ ⁄UflË¥º˝ŸÊÕ øı’ fl ‚¢SÕÊ ∑§ •äÿˇÊ ◊È∑§‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ºÊ‚ Ÿ ºË¬ ¬˝íflÁ‹Ã ∑§⁄U Á∑§ÿÊ. Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ ¬ÍÁáʸ◊Ê ŸòÊÊ‹ÿ ∑§ ŸòÊ ⁄UÙª Áfl‡Ê·ôÊÙ¥ mÊ⁄UÊ ∑ȧ‹ v}{ ŸòÊ ⁄UÙÁªÿÙ¥ ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§Ë ªÿË, Á¡‚◊¥ wv ◊ÙÁÃÿÊÁ’¢º ¬ËÁ«∏Uà ¬Êÿ ªÿ, Á¡‚∑§ •ÊÚ¬⁄‘U‡ÊŸ ∑§ Á‹∞ vw ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ë ÁÃÁÕ ÁŸœÊ¸Á⁄Uà ∑§Ë ªÿË „ÒU. ŸòÊ ¡Ê¢ø ◊¥ «UÊÚ ‡ÿÊ◊ ∑ȧ◊Ê⁄U, ⁄UËŸÊ øıœ⁄UË, ‚ê¬Ê ∑§⁄U, º˝ı¬ºË ∑ȧ◊Ê⁄UË, ߢº˝ÊáÊË Áfl‡flÊ‚ Ÿ ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷ÊÿË. fl„UË¥ º¢Ã Áfl‡Ê·ôÊ «UÊÚ ∑ȧáÊÊ‹ fl◊ʸ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ºÙ «UÊÚÄ≈U⁄UÙ¥ ∑§Ë ≈UË◊ Ÿ vv} º¢Ã ⁄UÙÁªÿÙ¥ ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§⁄U ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ ºflÊ ºË. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U •Ê¬ ∑§ ‚¢ÿÙ¡∑§ ¬˝◊ ∑ȧ◊Ê⁄U, ÿÈflÊ ⁄UÊ¡º ∑§ Á¡‹ÊäÿˇÊ ºfl¬˝∑§Ê‡Ê ºflÃÊ, ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ ‚ÈŸË‹ ∑ȧ◊Ê⁄U üÊËflÊSÃfl, ¬Ê·¸º ‚ÃË‡Ê Á◊üÊÊ, ⁄UÊ¡◊áÊË ºflË, ⁄UÊœÊ ‚Ê¢Á«UÀÿ, •⁄UÁfl¢º ∑ȧ◊Ê⁄U ¬å¬Í fl ¡¬Ë Á‚¢„U ‚◊à ‚¢SÕÊ ∑§ flË∞‹ ºÊ‚, ‚¢¡Ëfl ∑ȧ◊Ê⁄U ¤ÊÊ, ‚ÈŸË‹ ∑ȧ◊Ê⁄U, ∑§Ê◊ºfl ¤ÊÊ, •flœ‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U •ÊÁº SÕÊŸËÿ ‹Ùª ©U¬ÁSÕà Õ. •¢Ã ◊¥ œãÿflʺ ôÊʬŸ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ •L§áÊ ∑ȧ◊Ê⁄U •ÊøÊÿ¸ Ÿ Á∑§ÿÊ.

◊¥ SòÊË ⁄UÙª Áfl‡Ê·ôÊ «UÊÚ ¬ÍŸ◊ Á‚ã„UÊ, «UÊÚ •ÊÿÍ·, «UÊÚ ¡Ë•Ê⁄U ∑¢§ΔU fl «UÊÚ

12345-

foKkiunkrk dk inuke ifjek.k foi= fcØh dh frfFk fufonk çkfIr dh frfFk fufonk [kksyus dh frfFk ifjek.k foi= fcØh dk LFkku

fufonk vkea=.k lwpuk la[;k&47 % % % % %

6- fufonk çkfIr dk LFkku

%

dk;Zikyd vfHk;ark] Hkou çeaMy] te'ksniqjA fnukad 15-01-2013 ls 17-01-2013 ¼,d cts rd½ fnukad 19-01-2013 dks vijkg~u 3-00 cts rdA fnukad 19-01-2013 dks vijkg~u 3-30 ctsA ¼d½ v/kh{k.k vfHk;ark Hkou fuekZ.k foHkkx] NksVkukxiqj] vapy] jk¡phA ¼[k½ dk;Zikyd vfHk;ark] Hkou çe.My] te'ksniqjA ¼x½ eq[; vfHk;ark Hkou fuekZ.k foHkkx] >kj[k.M] jk¡phA d½ v/kh{k.k vfHk;ark Hkou fuekZ.k foHkkx] NksVkukxiqj vapy] jk¡phA [k½ eq[; vfHk;ark Hkou fuekZ.k foHkkx] >kj[k.M] jk¡phA x½ iqfyl fu;aa=.k d{k] lkdph] te'ksniqjA

7- dk;ksZ dh fooj.kh % Ø- dk;Z dk uke çkDdfyr ifjek.k foi= vxz/ku dh dk;Z lekfIr lajkf'k ¼#- esa½ dk ewY; ¼#- esa½ jkf'k ¼#- esa½ dh vof/k 1 2 3 4 5 6 1- te'ksniqj lkdph fLFkr ,eth,e vLirky ds 14]96]100@& 2]500@& 30]000@& nks ekg eq[; Hkou ds r`rh; rYyk ,oa r`rh; rYyk esa dkaÝsal gkWy ds th.kksZ}kj dk;ZA fufonk dh 'kŸksZ www.jharkhand.gov.in ,oa dk;kZy; ds lwpuk iê ij ns[kk tk ldrk gSA dk;Zikyd vfHk;ark Hkou çeaMy] te'ksniqjA PR No. 58192 (Building) 12-13

dk;Zikyd vfHk;Urk dk dk;kZy;] is;ty ,oa LoPNrk ize.My] pkbZCkklk

vYidkyhu fufonk vkea=.k lwpuk la[;k & 10] ockkZ 2012&13 12345-

foKkiunkrk dk uke ,oa irk ifj.kke foi= fcØh dh vafre frfFk fufonk izkfIr dh frfFk ,oa le; fufonk [kksyus dh frfFk ,oa le; ifj.kke foi= fcØh dk LFkku

% % % % %

dk;Zikyd vfHk;Urk] is;ty ,oa LoPNrk ize.My] pkbZCkklk 11-01-13 ,oa 12-01-13 dks vijkg~u 5-00 cts rdA fnŒ 16-01-13 dks vijkg~u 3-30 cts rdA fnŒ 16-01-13 dks vijkg~u 4-00 ctsA dk;Zikyd vfHk;Urk dk;kZy; is;ty ,oa LoPNrk ize.My] pkbZCkklk@v/kh{k.k vfHk;ark] is;ty ,oa LoPNrk vapy] pkbZcklkA 6- fufonk izkfIr ,oa [kksyus dk LFkku % dk;Zikyd vfHk;Urk dk;kZy;] is;ty ,oa LoPNrk ize.My] pkbZcklkA xzqi la[;k dk;Z dk uke izkDdfyr vxz/ku dh ifj.kke foi= dk;Z iw.kZ jkf’k ¼yk[k esa½ jkf’k ¼#- esa½ dk ewY; djus dh vof/k CBSA - I tSarx<+ xzkeh.k tykiwfrZ ;kstuk ds HDPE 8-7474 17500-00 1250@& 2 ekg ikbZi cnyus laca/kh dk;Z ¼Hkkx&I) CBSA - II tSarx<+ xzkeh.k tykiwfrZ ;kstuk ds HDPE 8-2150 16500-00 1250@& 2 ekg ikbZi cnyus laca/kh dk;Z ¼Hkkx&II) CBSA - III xzkeh.k tykiwfrZ ;kstuk txUukFkiqj iz[k.M varxZr 8-5297 17100-00 1250@& 2 ekg HDPE ikbZi cnyus ls lacaf/kr dk;Z ¼Hkkx&I) 8-9990 18000-00 1250@& 2 ekg CBSA - IV xzkeh.k tykiwfrZ ;kstuk txUukFkiqj iz[k.M varxZr HDPE ikbZi cnyus ls lacaf/kr dk;Z ¼Hkkx&II) CBSA - V xzkeh.k tykiwfrZ ;kstuk txUukFkiqj cktkj varxZr 9-0300 18100-00 1250@& 2 ekg HDPE ikbZi cnyus ls lacaf/kr dk;Z ¼Hkkx&I) CBSA - VI xzkeh.k tykiwfrZ ;kstuk txUukFkiqj cktkj varxZr 7-7600 15500-00 1250@& 2 ekg HDPE ikbZi cnyus ls lacaf/kr dk;Z ¼Hkkx&II) CBSA - VII tSarx<+ xzkeh.k tykiwfrZ ;kstuk varxZr ck<+ ls 6-7980 13600-00 1250@& 2 ekg fxjs gq, pkgkj fnokjh dk;Z fuekZ.k ls lacaf/kr dk;ZA uksV % fufonk dh foLr`r ’krsZa www.jharkhand.gov.in ,oa dk;kZy; ds lwpuk iÍ ij ns[kh tk ldrh gSA dk;Zikyd vfHk;Urk is;ty ,oa LoPNrk ize.My] pkbZcklk PR No. 58185 (Drinking Water) 12-13


çß¿æÚU

6

‚Ù◊flÊ⁄UU, xv ÁŒ‚ê’⁄UU wÆvw ÁŒŸ ŒÈ c ∑§◊¸ Á∑§ÿ ¡ÊŸ ∑ § ‚◊ÊøÊ⁄U Á◊‹Ã ⁄U „ U à  „Ò ¥ U , ‹ Á ∑§Ÿ ©U ‚ ∑§Ê ©U à ŸË ª¢ ÷ Ë⁄U Ã Ê ‚ Ÿ„U Ë ¥ Á‹ÿÊ ªÿÊ Á¡ÃŸÊ Á∑§ ÁŒÀ‹Ë ⁄ U ¬ ◊Ê◊‹ ∑§Ê . ∑§Ê‡Ê! ß‚ ‹ ∑ §⁄U ¬„U ‹  „U Ë „U ◊ Ÿ Áfl⁄U Ê  œ Ã ¡ Á∑§ÿÊ „U Ê  à Ê. πÒ ⁄ U , •’ ‚◊Ê¡ ß‚ ‹ ∑ §⁄U ª¢ ÷ Ë⁄U „U Ê  ªÿÊ „Ò U . ÁΔU Δ È U ⁄ U Ã Ë Δ¢ U « U ∑ § ◊ ¥ ⁄U Ê Ã-⁄U Ê Ã ÷⁄U ¡¢ à ⁄U ◊¢ à ⁄U ¬⁄U ¡Êª∑§⁄, Œ ‡ Ê ÷⁄U ◊ ¥ Áfl⁄U Ê  œ ¡ÃÊŸÊ ß‚∑§Ê ¬Á⁄U ø Êÿ∑§ „Ò U . ‚⁄U ∑ §Ê⁄U Ÿ ÷Ë ∑§«∏  U ∑§ÊŸÍ Ÿ ’ŸÊŸ ∑ § ¬˝ ÿ Ê‚ Ã ¡ Á∑§ÿ „Ò ¥ U . ¡ÁS≈U ‚ fl◊ʸ ‚Á◊Áà ‚ ÃË‚ ÁŒŸÊ ¥ ∑ § ÷ËÃ⁄U «˛ Ê ç≈U ÃÒ ÿ Ê⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∑§„UÊ ªÿÊ „Ò U . Á¡‚◊ ¥ ’‹Êà∑§Ê⁄U ◊Ê◊‹ ∑§Ë ‚È Ÿ flÊ߸ »§ÊS≈U ≈˛ Ò U ∑ § ∑§Ê ≈ ¸ U mÊ⁄U Ê ~Æ ÁŒŸ ∑ § ÷ËÃ⁄U ∑§Ë ¡ÊŸË „Ò U . ‚¡Ê ∑ § ÃÊÒ ⁄ U ¬⁄U xÆ flcʸ ∑Ò § Œ •ÊÒ ⁄ U ’ÀÊÊà∑§ÊÁ⁄U ÿ Ê ¥ ∑§Ê ∑ § Á◊∑§‹Ë ’ÁœÿÊ ∑§⁄U Ÿ  ¡Ò ‚  ‚È ¤ ÊÊfl ∑§Ë øøʸ „Ò U . Œ¢ « U ∑§Ê ÷ÿ ÁŸÁ‡øà M§¬ ‚ •¬⁄U Ê œ ∑§Ê ⁄U Ê  ∑ §Ÿ ∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ ◊ ¥ ∞∑§ ‚ÊÕ¸ ∑ § ∑§Œ◊ „Ò U , ÿ„U ÃÊ „U Ê  Ÿ Ê „U Ë øÊÁ„U ∞ , ‹ Á ∑§Ÿ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ÃÊÒ ⁄ U

•Êÿ

∑§«∏U ∑§ÊŸÍŸ ∑§ ‚ÊÕ ¡ÊªM§∑§ÃÊ ¡M§⁄UË

¬ÈL§cÊ ¬˝œÊŸ ‚◊Ê¡ „UÊŸ  ∑§ ŸÊÃ ‹«∏U∑§Ê¥ ∑§Ê ‹«∏UÁ∑§ÿÊ¥ ∑§ flÁŸS¬Ã ‡Ê„U Œ Ÿ  ∑§Ë ¬⁄¢ U ¬ ⁄U Ê ∑§Ê ÁËʢ ¡ Á‹ Œ Ÿ  ∑§Ë ¡M§⁄U à ‚◊Ê¡ÁflôÊÊÁŸÿÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿË „ÒU. ⁄U¬ ∑§Ë Á‡Ê∑§Ê⁄U ∑§ ¬Ë¿U ∑§ÊŸÍŸ Á∑§ÃŸË „UË ŒÎ…U∏ÃÊ ‚ π«∏UÊ ÄÿÊ¥ Ÿ „UÊ, ‚◊Ê¡ ◊¥ ¬ËÁ«∏UÃÊ ©U¬Á ˇÊÃ-‚Ê √ÿfl„UÊ⁄U ‚„UŸ ∑§Ê ◊¡’Í⁄U „UÊ ¡ÊÃË „ÒU. ©U‚∑§ Á‹∞ •Ÿ¡ÊŸ ◊¥ „UË •Ê¡ËflŸ ‚¡Ê „UÊ ¡ÊÃË „ÒU. ‚◊Ê¡ ∑§ ‚ÈÁœ¡Ÿ •Ê¡ Á¡‚ ¬˝ÁÃ’fÃÊ ∑§ ‚ÊÕ ß‚ ÁSÕÁà ∑§ ÁŸŒÊŸ ∑§ Á‹∞ ©UΔU π«∏U „ÈU∞ „Ò¥U, ©Uã„¥U ß‚ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ √ÿflSÕÊ ∑§Ê ’Œ‹ ¡ÊŸ Ã∑§ ¡ÊªŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „ÒU.

©U«∏UÊŸ „USÃÊˇÊ⁄U ‚ øÈŸ¢ •¬ŸÊ ‹Êß»§ ¬Ê≈U¸Ÿ⁄U •’ •Ê¬ Á’ŸÊ ∑ȧá«U‹Ë ∑§ ÿÙÇÿ ¡ËflŸ‚ÊÕË ∑§Ê øÈŸÊfl ∑§⁄U ‚∑§Ã „UÒ¢. ß‚ Ã∑§ŸË∑§ ◊¢ fl⁄U flœÍ ∑§Ê „USÃÊˇÊ⁄U Á◊‹Ê∑§⁄U ºπÊ ¡ÊÃÊ „UÒ. ºÙŸÊ¢ ∑§ „USÃÊˇÊ⁄U ◊¢ Á¡ÃŸË ‚◊ÊŸÃÊ ⁄U„UÃË „UÒ fl⁄U-flœÍ ∑§ ©ÃŸ „UË ªÈáÊ Á◊‹Ã „UÒ¢. ¡ã◊ ∑ȧá«U‹Ë ∑§ ‚◊ÊŸ ß‚ Ã∑§ŸË∑§ ◊¢ ÷Ë ªÈáÊ Á◊‹ÊŸ ∑§Ë ‚fl¸ˇÙcΔU ‚¢ÅÿÊ x{ „UÒ. ÿ„U Ã∑§ŸË∑§ ◊ŸÙÁflôÊÊŸ ∑§ Á‚hʢà ¬⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃÊ „UÒ. √ÿÁQ§ ∑§Ë ‚Ùø •ı⁄U ©‚∑§ √ÿÁQ§àfl ∑§Ê „U⁄U ¬„U‹Í √ÿÁQ§ ∑§ „USÃÊˇÊ⁄U •ı⁄U Á‹πÊfl≈U ◊¢ ©÷⁄U∑§⁄U •ÊÃÊ „UÒ. √ÿÁQ§ ∑§Ê ºÍ‚⁄U ∑§ ¬˝Áà √ÿfl„UÊ⁄U •ı⁄U ÷ÊflŸÊ ÷Ë „USÃÊˇÊ⁄U ◊¢ ©÷⁄U ∑§⁄U •ÊÃÊ „UÒ. „USÃÊˇÊ⁄U ‚ Á∑§‚Ë √ÿÁQ§ ∑§ √ÿÁQ§àfl ∑§Ù ¡ÊŸŸ ∑§ Á‹∞ ÿ„U ’„Uº ¡M§⁄UË „UÒ Á∑§ √ÿÁQ§ Á’ŸÊ M§∑§ „USÃÊˇÊ⁄U ∑§⁄U. Á’ŸÊ M§∑§ ¬Íáʸ ªÁà ‚ ¡Ù „USÃÊˇÊ⁄U Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „UÒ ©‚‚ „USÃÊˇÊ⁄U ∑§⁄UŸ flÊ‹ √ÿÁQ§ ∑§Ê ‚„UË •Ê¢∑§‹Ÿ „UÙ ¬ÊÃÊ „UÒ.

∞‚ Á◊‹ÊÃ „UÒ¢ fl⁄U-flœÍ ∑§ „USÃÊˇÊ⁄U fl⁄U •ı⁄U flœÍ ∑§ „USÃÊˇÊ⁄U ∑§Ù Á◊‹ÊÃ ‚◊ÿ ºπÊ ¡ÊÃÊ „UÒ Á∑§ ºÙŸÊ¢ „USÃÊˇÊ⁄U ◊¢ Á∑§ÃŸË ‚◊ÊŸÃÊ „UÒ •ı⁄U Á∑§ÃŸË •‚◊ÊŸÃÊ „UÒ. ºÙŸÊ¢ ∑§ „USÃÊˇÊ⁄U ◊¢ Á∑§ÃŸ •ÁÃÁ⁄UQ§ Áø„˜ŸÊ¢ ∑§Ê ¬˝ÿÙª „UÈ•Ê „UÒ. ’„UÈà ‚ ‹Ùª „USÃÊˇÊ⁄U ∑§ ™§¬⁄U ‹Ê߸Ÿ πË¢øÃ „UÒ¢, ’„UÈà ‚ ŸËø •ı⁄U ∑ȧ¿U √ÿÁQ§ ‚ËœÊ •ı⁄U ‚ÈS¬c≈U „USÃÊˇÊ⁄U ∑§⁄UÃ „UÒ¢. „USÃÊˇÊ⁄U ◊¢ •ˇÊ⁄UÊ¢ ∑§ ’Ëø Á∑§ÃŸË ºÍÁ⁄UÿÊ¢ „UÒ¢. ß‚∑§ •‹ÊflÊ „USÃÊˇÊ⁄U ∑§Ë •ãÿ ’Ê⁄UËÁ∑§ÿÊ¢ ¬⁄U ÷Ë ÁfløÊ⁄U Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „UÒ. ߟ ‚÷Ë ∑§Ù ¬⁄UπŸ ∑§ ’ʺ fl⁄UflœÍ ∑§ ªÈáÊ ‚Ê◊Ÿ •ÊÃ „UÒ¢. ß‚∑§ Á‹∞ Á∑§‚Ë ∑Ò§‹Ëª˝Ê»§Ë ∞Ä‚¬≈U¸ ∑§Ë ◊ºº ‹ŸË „UÙªË.

ÁfløÊ⁄U-◊¢ÕŸ (‚ŸÃ ¡ÒŸ)

÷Ê¡¬Ê ªÈ¡⁄UÊà ∑§ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË Ÿ⁄U¢º˝ ◊ÙºË ∑§Ù •’ ⁄UÊc≈U˛Ëÿ ŸÃÊ ’ŸÊŸ ∑§Ë ◊ÈÁ„U◊ ◊¢ ¡È≈U ªß¸ „UÒ. øıÕË ’Ê⁄U ªÈ¡⁄UÊà ⁄UÊÖÿ ∑§Ê ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ’ŸŸ •ı⁄U x ’Ê⁄U ªÈ¡⁄UÊà ÁflœÊŸ‚÷Ê ∑§Ê øÈŸÊfl •¬ŸË º◊ ‚ ¡Ëß ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ fl„U ÷Ê¡¬Ê •ı⁄U ⁄UÊc≈U˛Ëÿ Sflÿ¢ ‚fl∑§ ‚¢ÉÊ ∑§ ∑§gÊfl⁄U ŸÃÊ ’Ÿ øÈ∑§ „UÒ¢. •Ê¡ ÷Ê¡¬Ê ◊¢ ©Ÿ‚ ÖÿÊºÊ ∑§Ù߸ ‡ÊÁQ§‡ÊÊ‹Ë ŸÃÊ Ÿ„UË¢ ’øÊ „UÒ. ÷Ê¡¬Ê ߟ ÁºŸÊ¢ ªÁº¸‡Ê ∑§ ºı⁄U ‚ ªÈ¡⁄U ⁄U„UË „UÒ. ∑§◊Ùfl‡Ê ÿ„UË ÁSÕÁà ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ë „UÒ. ÷Ê⁄Uà ◊¢ ∑§êÿÈÁŸS≈U ¬Ê≈U˸ ÷Ë ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚ Ÿ¬àÕ ¬⁄U ø‹Ë ªß¸ „UÒ. ß‚ ÁSÕÁà ◊¢ º‡Ê ◊¢ ∞∑§ ⁄UÊc≈U˛Ëÿ ÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊ ‚ •ÙÃ-¬˝Ùà ∞∑§ Ÿÿ ⁄UÊc≈U˛Ëÿ ŸÃÊ ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§ ∑§Ê◊ ◊¢ ‚¢ÉÊ ¡È≈UÊ „UÈ•Ê „UÒ. ⁄UÊc≈U˛Ëÿ Sflÿ¢ ‚fl∑§ ‚¢ÉÊ •’ ◊ÙºË ∑§Ù •≈U‹ Á’„UÊ⁄UË flÊ¡¬ÿË ∑§Ë Ã⁄U„U ‚Ê⁄U º‡Ê ◊¢ SflË∑§Êÿ¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ ¬⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „UÒ. ß‚∑§ Á‹∞ ◊ÙºË ∑§Ë ß◊¡ ∑§Ù Ÿÿ M§¬ ◊¢ ‹ÊŸ ∑§ Á‹∞ ‚ÈÁŸÿÙÁ¡Ã ¬˝ÿÊ‚ ‡ÊÈM§ „UÙ ª∞ „UÒ¢. Ÿ⁄U¢º˝ ◊ÙºË Ÿ ªÈ¡⁄UÊà ◊¢ ‚º˜÷ÊflŸÊ ÿÊòÊÊ ÁŸ∑§Ê‹∑§⁄U ◊ÈÁS‹◊Ê¢ ∑§ ’Ëø •¬ŸË SflË∑§Êÿ¸ÃÊ ’…∏ÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ ÕÊ. Á¡‚∑§ ‚ÊÕ¸∑§ ¬Á⁄UáÊÊ◊ ªÈ¡⁄UÊà ◊¢ ºπŸ ∑§Ù Á◊‹. ªÈ¡⁄UÊà ∑§ wÆvw ∑§ ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¢ ∞∑§ ÷Ë ◊ÈÁS‹◊ ¬˝àÿʇÊË ∑§Ù Á≈U∑§≈U ŸÊ º∑§⁄U ©ã„UÊ¢Ÿ ÿ„U ‚ÊÁ’à ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ „UÒ Á∑§ œÊÁ◊¸∑§ •ÕflÊ ¡ÊÃËÿ •ÊœÊ⁄U ∑§Ê ◊úÊÃÊ•Ê¢ ◊¢ ∑§Ù߸ ¬˝÷Êfl Ÿ„UË¢ ¬«U∏ÃÊ „UÒ. ªÈ¡⁄UÊà ∑§ ◊ÈÁS‹◊ ’Ê„UÈÀÿ ß‹Ê∑§Ê¢ ◊¢ ÷Ë ÷Ê¡¬Ê ∑§ ¬ˇÊ ◊¢ flÙ≈U ∑§⁄U∑§ ◊ÈÁS‹◊Ê¢ Ÿ Áfl∑§Ê‚ •ı⁄U ‚ȇÊÊ‚Ÿ ∑§ ¬ˇÊ ◊¢ ◊úʟ Á∑§ÿÊ „UÒ. ß‚Ë »¢§«U ∑§Ù ‹∑§⁄U •’ Ÿ⁄U¢º˝ ◊ÙºË ∑§Ë ¿UÁfl ‚Ê⁄U º‡Ê ∑§ ‚Ê◊Ÿ

‚ •Áœ∑§ ¬Ò ‚  ∑§◊ÊŸ ∑ § øÄ∑§⁄U ◊ ¥ „U ◊ ŸÒ Á Ã∑§ ◊Í À ÿÊ ¥ ∑ § ¬˝ Á à ©U Œ Ê‚ËŸ „U Ê  à  ¡Ê ⁄U „  U „Ò ¥ U . ‚◊Ê¡ ◊ ¥ •Êÿ ’Œ‹Êfl ÷Ë ß‚∑ § Á‹∞ ∑È § ¿U „U Œ Ã∑§ Á¡êêÊ fl Ê⁄U „¢ Ò U . ∑§ÊŸÍ Ÿ ÃÊ „U ◊ ’ŸÊ ‹ ¥ ª  , ©U ‚  ‹ÊªÍ ∑§⁄U Ÿ  ∑§Ê ŒÊÁÿàfl ÃÊ •¢ à × Á¡‚ √ÿÁÄà ¬⁄U „U Ê  ª Ê, fl„U ÿÁŒ ‚È ‚ ¢ S ∑Î § à Ÿ„U Ë ¥ „È U • Ê, ÃÊ Á»§⁄U ∑§ÊŸÍ Ÿ ∑§„U Ê ¢ Ã∑§ „U ◊ Ê⁄U Ë Á„U » §Ê¡Ã ∑§⁄ U ª Ê. ¬˝ ‡ ÊÊ‚Ÿ ◊ ¥ ÁŸø‹ SÃ⁄U ∑§Ê √ÿÁÄà ¡Ê ‚Ëœ ÃÊÒ ⁄ U ¬⁄U •flÊ¢ Á ¿U à ªÁÃÁflÁœÿÊ ¥ ¬⁄U Ÿ¡⁄U ⁄U π Ÿ ∑ § Á‹∞ Á¡ê◊ fl Ê⁄U „U Ê  Ã Ê „Ò U , ©U ‚ ∑§ ¬˝ Á ‡ÊˇÊáÊ ¬⁄U ÷Ë äÿÊŸ ¡ÊŸÊ øÊÁ„U ∞ , ¡Ò ‚ Ê Á∑§ ¬Í fl ¸ •Ê߸ ¬ Ë∞‚ •Áœ∑§Ê⁄U Ë Á∑§⁄U á Ê ’ Œ Ë Ÿ ß‚ •Ê ⁄ U ‚¢ ∑  § à Á∑§ÿÊ „Ò U . ‚ÊÕ „U Ë „U ◊  ¥ •¬ŸË ‚Ê¢ S ∑Î § ÁÃ∑§ Áfl⁄U Ê ‚à ‚ ‚Ëπ ‹ Ÿ  ∑§Ë ¡M§⁄U à „Ò U , ¡„U Ê ¢ ŸÊ⁄U Ë ∑§Ê SÊ√ÊÊ ¸ ì Ê SÕÊŸ ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò U . •Ê¡ Ÿflflcʸ ∑§Ë ¬Í fl ¸ ‚¢ ä ÿÊ ¬⁄U „U ◊  ¥ ‚¢ ∑ §À¬ ‹ Ÿ  ∑§Ë ¡M§⁄U à „Ò , Á∑§ „U ◊ ‚◊Ê¡ ◊ ¥ √ÿÊ# ∞ ‚ Ë ’È ⁄ U Ê ßÿÊ ¥ ∑§Ê ©U π Ê«∏ U » § ∑ ¥ § ª .

ªΔU’¢œŸ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ Œ’Êfl ∑§Ê •ı¡Ê⁄U ‚Ë’Ë•Ê߸? ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§Ù¢ ¬⁄U ŸÊ¡Êÿ¡ º’Êfl ∑§ Á‹∞ ∑§¢º˝Ëÿ ¡Ê¢ø éÿÍ⁄UÙ (‚Ë’Ë•Ê߸) ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄UÃ „UÒ¢, ÿ„U •’ ∑§Ù߸ º’Ë-Á¿U¬Ë ’Êà Ÿ„UË¢ ⁄U„U ªß¸ „UÒ. ‚àÃÊ ¬ˇÊ •ı⁄U Áfl¬ˇÊ ∑§ Á¡ÃŸ ÷Ë ⁄UÊc≈U˛Ëÿ •ÕflÊ ˇÙòÊËÿ º‹ „UÒ¢, ‹ª÷ª ‚÷Ë ¬⁄UÙˇÊ-•¬⁄UÙˇÊ L§¬ ‚ ‚àÃÊ ◊¢ Á„US‚ºÊ⁄UË ∑§⁄U øÈ∑§ „UÒ¢ •ı⁄U ‚àÃÊ ‚ ’Ê„U⁄U „UÙŸ ∑§ ’ʺ ‚àÃÊ ¬ˇÊ ¬⁄U ‚Ë’Ë•Ê߸ ∑§Ê ºÈL§¬ÿÙª ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÃ ⁄U„UÃ „UÒ. ◊‚‹Ÿ •¬⁄UÙˇÊ L§¬ ‚ fl •¬Ÿ „UË •ŸÈ÷fl ¬˝∑§≈U ∑§⁄UÃ „UÒ¢. „UÊ‹ „UË ◊¢ ‚¢‚º ◊¢ ∞»§«UË•Ê߸ ¬⁄U ◊„UÊ’„U‚ ∑§ ºı⁄UÊŸ ‚¬Ê •ı⁄U ’‚¬Ê ∑§ ◊úʟ ◊¢ Á„US‚Ê Ÿ„UË¢ ‹Ÿ ¬⁄U ‚ÈcÊ◊Ê Sfl⁄UÊ¡ Ÿ ‚¢‚º ◊¢ ’ÿÊŸ ºÃ „UÈ∞ ∑§„UÊ ÷Ë ÕÊ Á∑§ ÿ„U ÁSÕÁà ∞»§«UË•Ê߸ ’ŸÊ◊ ‚Ë’Ë•Ê߸ ∑§Ë ‹«U∏Ê߸ ’ŸÊ ºŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ©à¬ãŸ „UÈ߸ „UÒ. ß‚∑§ ’ʺ •’ ‚Ë’Ë•Ê߸ ∑§ ¬Ífl¸ ÁŸº‡Ê∑§ ©◊ʇʢ∑§⁄U Á◊üÊÊ ∑§ ’ÿÊŸ Ÿ •Êª ◊¢ ÉÊË «UÊ‹Ÿ ∑§Ê ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ „UÒ. ©Ÿ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ wÆÆx ‚ wÆÆz ∑§ ’Ëø ¡’ fl ‚Ë’Ë•Ê߸ ¬˝◊Èπ Õ, Ã’ ©àÃ⁄U¬˝º‡Ê ∑§Ë ¬Ífl¸ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ◊ÊÿÊflÃË •ı⁄U ©Ÿ‚ ¡È«U∏Ê ÃÊ¡ ∑§ÊÚ⁄UË«UÙ⁄U ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§Ê ¬˝∑§⁄UáÊ ©Ÿ∑§ ¬Ê‚ ÕÊ. ß‚ Á‚‹Á‚‹ ◊¢ ◊ÊÿÊflÃË ∑§ Áπ‹Ê»§ •Êÿ ‚ •Áœ∑§ ‚¢¬Áàà ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¢ø ø‹ ⁄U„UË ÕË. ¡Ê¢ø ◊¢ „U◊Ÿ ¬ÊÿÊ Á∑§ ◊ÊÿÊflÃË ∑§ ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ ∑§ ’Ò¢∑§ πÊÃÙ¢ ◊¢ ßÃŸË ÖÿÊºÊ ⁄U∑§◊ ¡◊Ê ÕË, Á∑§ •Êÿ ∑§ ùÙà ∑§Ë ¬«U∏ÃÊ‹ ¡L§⁄UË ÕË, ‹Á∑§Ÿ ∑§¢º˝ ∑§ º’Êfl ∑§ ‚Ê◊Ÿ fl ÁŸc¬ˇÊ ¡Ê¢ø Ÿ„UË¢ ∑§⁄U ¬Ê∞. ◊‚‹Ÿ ¡Ê¢ø ‹≈U∑§Ê ºË ªß¸. ÿ„UÊ¢ ªı⁄UË’ „UÒ Á∑§ ◊Êø¸ v~~} ‚ wÆÆy Ã∑§ ∑§¢º˝ ◊¢ •≈U‹ Á’„UÊ⁄UË flÊ¡¬ÿË ‚⁄U∑§Ê⁄U ÕË •ı⁄U ww ◊߸ wÆÆy ∑§Ù ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ◊Ÿ◊Ù„UŸ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U fl¡Íº ◊¢ •Ê߸, ¡Ù •÷Ë ÷Ë flø◊ÊŸ „UÒ. ◊‚‹Ÿ ‚¢¬˝ª •ı⁄U ⁄UÊ¡ª ºÙŸÙ¢ Ÿ „UË •¬Ÿ Á„UÃÙ¢ ∑§ Á‹∞ ‚Ë’Ë•Ê߸ ∑§Ê ºÈL§¬ÿÙª Á∑§ÿÊ. •’ ÃÊ¡Ê ◊Ê◊‹Ê ◊È‹Êÿ◊Á‚¢„U ∑§Ù é‹Ò∑§◊‹ Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑§Ê •ÊÿÊ „UÒ. Á◊üÊÊ Ÿ •Êª ÿ„U ÷Ë ∑§„UÊ Á∑§ “ÿ„U ‚ø „UÒ •ı⁄U ß‚ ◊Ò¢ Ÿ„UË¢ Á¿U¬Ê©¢ªÊ. ¡’ „U◊ ’«U∏ ⁄UÊ¡ŸÃÊ•Ù¢ ∑§ Áπ‹Ê»§ ¡Ê¢ø ∑§⁄UÃ „UÒ¢, ÃÙ ¬˝ªÁà ¬˝ÁÃflºŸ ‹≈U∑§ÊŸ ÿÊ ¡Ê¢ø ¬Í⁄UË „UÙ øÈ∑§Ÿ ∑§ ’Êfl¡Íº ‚¢¬Íáʸ ¡Ê¢ø ¬˝ÁÃflºŸ Ÿ ºŸ •ÕflÊ ©‚ Á∑§‚Ë πÊ‚ Ã⁄UË∑§ ‚ ¬˝SÃÈà ∑§⁄UÊŸ ∑§Ê ¬ÿʸåà º’Êfl ’ŸÊÿÊ ¡ÊÃÊ „UÒ. ß‚ËÁ‹∞ ß‚∑§Ë ‚Êπ ’⁄U∑§⁄UÊ⁄U ⁄UπŸ ∑§ Á‹∞ •ãŸÊ „U¡Ê⁄U, •⁄UÁfl¢º ∑§¡⁄UËflÊ‹, Á∑§⁄UáÊ ’ºË •ı⁄U

⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§,

¡ÊÃ „È∞, Á»§⁄U fl„Ë ‚’ Á∑§‚Ë •ı⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ „ÙÃ „È∞, Á»§⁄U ∞∑§ Ÿß¸ “ŒÊÁ◊ŸË”, “ÁŸ÷¸ÿÊ” ÿÊ “•◊ʟÔ ∑§Ù Á¡∏¥ŒªË •ı⁄U ◊ıà ∑‘§ ’Ëø ¡Í¤ÊÃ „È∞? ‡ÊÈ∑˝§ „Ò •’ fl„ ∞∑§ ’„Ã⁄U ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ „ÙªË. ¡„Ê¥ ∑§Ù߸ ©‚∑§Ë „Ê‹Ã ¬⁄U Á‚ÿÊ‚Ã ∑§⁄UŸ Ÿ„Ë¥ ¡Ê∞ªÊ. ∑§Ù߸ ©‚¬⁄U ¤ÊÍΔÊ ‹Ê«∏ Ÿ„Ë¥ ’⁄U‚Ê∞ªÊ. ∑§Ù߸ ©‚ •◊ÊŸÃ, ŒÊÁ◊ŸË •ı⁄U ÁŸ÷¸ÿÊ ÉÊÙÁ·Ã ∑§⁄U ≈UË•Ê⁄U¬Ë, ⁄UË«⁄UÁ‡Ê¬ ÿÊ ‹Ë«U⁄UÁ‡Ê¬ „ÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UªÊ. ©‚∑‘§ ß‹Ê¡ ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U »§¥«˜‚ ß∑§_Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊ÈÁ„◊ Ÿ„Ë¥ ¿«∏ªÊ. ⁄U„Ë „◊Ê⁄UË ’ÊÃ, ÃÙ „Ê¥, „◊¥ ¡∏M§⁄Uà „Ò ¬˝ÊÿÁpÃ

∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ÿÈfl⁄UÊ¡ ⁄UÊ„UÈ‹ ªÊ¢œË ÷Ë ∑§„U øÈ∑§ „UÒ¢ Á∑§ ‚Ë’Ë•Ê߸ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ º’Êfl ◊¢ ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃË „UÒ. ߟ ‚’ ’ÿÊŸÙ¢ ‚ ‚Ê»§ „UÙÃÊ „UÒ Á∑§ ‚Ë’Ë•Ê߸ ∑§Ù ‚ȬȺ¸ ∑§⁄U ºŸ ∑§ ’ʺ ª¢÷Ë⁄U ‚ ª¢÷Ë⁄U ◊Ê◊‹Ê ÷Ë ª¢÷Ë⁄U Ÿ„UË¢ ⁄U„U ¡ÊÃÊ.

¬˝◊ÙŒ ÷ʪ¸fl

‚flÊ ÁŸflÎàà ‚Ë’Ë•Ê߸ ÁŸº‡Ê∑§ ¡ÙÁª¢º⁄U Á‚¢„U ‹ªÊÃÊ⁄U ◊Ê¢ª ∑§⁄U ⁄U„U „UÒ¢ Á∑§ ß‚ ‚¢ªΔUŸ ∑§Ù ¬Í⁄UË Ã⁄U„U SflâòÊ ∞fl¢ SflÊÿàà ’ŸÊÿÊ ¡Ê∞. Á¡‚ Ã⁄U„U ‚ ‚flÙ¸ìÊ ãÿÊÿÊ‹ÿ, ÁŸflʸøŸ •ÊÿÙª •ı⁄U ÁŸ¢ÿòÊ∑§ ∞fl¢ ◊„UÊ‹πÊ ÁŸ⁄UˡÊ∑§ ¡Ò‚ ‚¢ªΔUŸ „UÒ¢. ‹Á∑§Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§¢º˝ ◊¢ Á∑§‚Ë ÷Ë º‹ ∑§Ë •Ê ¡Ê∞, fl„U ‚Ë’Ë•Ê߸ ∑§Ù SflÊÿàà ’ŸÊ ºŸ ∑§Ê •Êº‡Ê¸ ¬˝SÃÈà ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë Ÿ„UË¢ „UÒ. ÄÿÙ¢Á∑§ ‹ª÷ª ‚Êà ‚Ê‹ ∑§¢º˝ ◊¢ ⁄UÊ¡ª ‚àÃÊ ◊¢ ⁄U„U øÈ∑§Ë „UÒ. ‹Á∑§Ÿ ©‚Ÿ ÷Ë ‚Ë’Ë•Ê߸ ∑§Ë ◊ȇ∑§¢ ∑§¢º˝Ëÿ ‚àÃÊ ‚ ¡Ù«U∏∑§⁄U ⁄UπË¢. ÿ„UË fl¡„U ⁄U„UË Á∑§ ‚Ë’Ë•Ê߸ ’Ù»§Ù‚¸ ÃÙ¬ ‚ıº, ‹Ê‹Í ÿʺfl ∑§ øÊ⁄UÊ ÉÊÙ≈UÊ‹, ◊È‹Êÿ◊ Á‚¢„U ÿʺfl ∑§Ë •ŸÈ¬ÊÄUËŸ ‚¢¬Áàà •ı⁄U ◊ÊÿÊflÃË ∑§ ÃÊ¡ ∑§ÊÚ⁄UË«UÙ⁄U ‚ ¡È«U∏ ◊Ê◊‹Ù¢ ◊¢ ∑§Ù߸ •¢ÁÃ◊ ÁŸáʸÿ Ÿ„UË¢ ‹ ¬Ê߸. ‚Ë’Ë•Ê߸ ∑§Ù SflâòÊ ’ŸÊ ºŸ ∑§Ë Áº‡ÊÊ ◊¢ ÷Ë ©‚Ÿ ∑§Ù߸ ∑§ÊŸÍŸË ¬„U‹ Ÿ„UË¢ ∑§Ë. ‚Ê»§ „UÒ Á∑§ ‚÷Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ º‹ ∞∑§ „UË ÕÊ‹Ë ∑§ ø^-’^ „UÒ¢. ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ÿÈfl⁄UÊ¡ ⁄UÊ„UÈ‹ ªÊ¢œË ÷Ë ∑§„U øÈ∑§ „UÒ¢ Á∑§ ‚Ë’Ë•Ê߸ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ º’Êfl ◊¢ ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃË „UÒ. ߟ ‚’ ’ÿÊŸÙ¢ ‚ ‚Ê»§ „UÙÃÊ „UÒ Á∑§ ‚Ë’Ë•Ê߸ ∑§Ù ‚ȬȺ¸ ∑§⁄U ºŸ ∑§ ’ʺ ª¢÷Ë⁄U ‚ ª¢÷Ë⁄U ◊Ê◊‹Ê ÷Ë ª¢÷Ë⁄U Ÿ„UË¢ ⁄U„U ¡ÊÃÊ. ’ÁÀ∑§ •¬⁄UÙˇÊ L§¬ ‚ ‚Ë’Ë•Ê߸ ‚È⁄UˇÊÊ-∑§flø ∑§Ê „UË ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃË „UÒ. ß‚ËÁ‹∞ ’ËÃ ºÙ-ÃËŸ ‚Ê‹Ù¢ ◊¢ w¡Ë S¬Ä≈U◊, ⁄UÊc≈U˛◊á«U‹ π‹, •Êº‡Ê¸ ‚Ù‚Êÿ≈UË •ı⁄U ∑§Ùÿ‹Ê ÉÊÙ≈UÊ‹ ‚ ¡È«U∏ ¡Ù ÷Ë ◊Ê◊‹ ‚Ê◊Ÿ •Ê∞ „UÒ, fl ‡ÊËcʸ ãÿÊÿÊ‹ÿ, ∑Ò§ª •ı⁄U •Ê⁄U≈UË•Ê߸ ∑§ ◊Êäÿ◊Ù¢ ‚ „UË ‚Ê◊Ÿ •Ê∞. w¡Ë S¬Ä≈U◊ ◊Ê◊‹ ◊¢ ÃÙ ‚Ë’Ë•Ê߸ ∑§Ù ÁŸc¬ˇÊ ¡Ê¢ø ∑§ Á‹∞ ∑§ß¸ ◊ø’Ê ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§Ë »§≈U∑§Ê⁄U ÷Ë πÊŸË ¬«U∏Ë. ◊È‹Êÿ◊ Á‚¢„U ∑§ •Êÿ ‚ •Áœ∑§ ‚¢¬Áàà ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¢ ÷Ë ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ ©À‹πŸËÿ ¬„U‹ ∑§⁄UÃ „UÈ∞, ߟ •Ê‡Ê¢∑§Ê•Ù¢ ∑§Ë •¬⁄UÙˇÊ L§¬ ‚ ¬ÈÁc≈U ∑§Ë „UÒ Á∑§ ‚Ë’Ë•Ê߸ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ º’Êfl ◊¢ ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃË „UÒ. wÆÆ| ◊¢ ‚flÙ¸ìÊ ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¢ ∞∑§ ¡ŸÁ„Uà ÿÊÁø∑§Ê ºÊÿ⁄U ∑§⁄UÃ „UÈ∞ •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ Á∑§ ◊È‹Êÿ◊ fl ©Ÿ∑§ ¬Á⁄U¡ŸÙ¢ Ÿ •Êÿ ‚ •Áœ∑§ ‚¢¬Áàà „UÊÁ‚‹ ∑§Ë „UÒ. ß‚ ÿÊÁø∑§Ê ∑§Ù ◊¢¡Í⁄U ∑§⁄UÃ „UÈ∞ •ºÊ‹Ã Ÿ ‚Ë’Ë•Ê߸ ∑§Ù ¡Ê¢ø ‚ı¢¬ ºË ÕË.

¥‘ÀUæ ãéU¥æ ßãU ×ÚU »§ü! ‚¢ÁøÃÊ ©U¬ÊäÿÊÿ ¿ÊòÊÊ „Ù ÿÊ Á∑§‚Ë ªÊ¥fl ∑§⁄UŸ ∑§Ë. •ı⁄U ¬˝ÊÿÁpà ∑§Ë •ÊÁŒflÊ‚Ë ‹«∏∑§Ë. ©Ÿ ªÈŸ„ªÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù »§Ê¥‚Ë ŒŸÊ ÿÊ ©Ÿ∑§Ê ∑§ÊS≈˛‡ÊŸ ∑§⁄UŸÊ Ÿ„Ë¥ „Ò. ¬˝ÊÿÁpà „ÙªÊ, ÿ„ ‚ÈÁŸÁpà ∑§⁄UŸÊ ¬˝ÊÿÁpà „ÙªÊ, ¡’ ◊Ê¥ •¬ŸË ’≈UË ∑§Ù ŒÈ¬^Ê πÙ‹ ∑§⁄U •Ù…∏Ÿ •ı⁄U Ÿ¡∏⁄U¥ ŸËøË ∑§⁄U Á∑§ ¡Ù ©‚ ¬⁄U ’ËÃË fl„ •ı⁄U Á∑§‚Ë ¬⁄U Ÿ ’ËÃ. ø‹Ÿ ∑§Ë Á„ŒÊÿà Ÿ„Ë¥ ŒªË. ’ÁÀ∑§ •¬Ÿ ¬˝ÊÿÁpà „ÙªÊ, ‚⁄U∑§Ê⁄U •ı⁄U ãÿÊÿ √ÿflSÕÊ ’≈U ∑§Ù Á∑§‚Ë ‹«∏∑§Ë ∑§Ù ª∏‹Ã Ÿ¡∏⁄U ∑§Ù ◊¡’Í⁄U ∑§⁄U ŒŸÊ Á∑§ fl„ ©Ÿ ‚÷Ë ©ΔÊ∑§⁄U Ÿ ŒπŸ ∑§Ë Ÿ‚Ë„Ã ŒªË. ‹«∏Á∑§ÿÙ¥ ∑§Ù ãÿÊÿ ÁŒ‹flÊ∞ ¡Ù ∞‚Ë •◊ÊŸflËÿÃÊ ÿÊ Á∑§‚Ë ÷Ë Ã⁄U„ ∑‘§ ‡ÊÙ·áÊ ¬˝ÊÿÁpà „ÙªÊ, ¡’ Á¬ÃÊ •¬Ÿ ’≈U ∑§Ù Á‚πÊ∞ªÊ Á∑§ ¬Ë∑§⁄U „Ù‡Ê-•Ù-„flÊ‚ πÙ ∑§Ë Á‡Ê∑§Ê⁄U „È߸ „Ò¥. øÊ„ fl„ ◊Á«∑§‹ ∑§Ë

⁄UÊCÔ˛UËÿ SÃ⁄U ¬⁄U ◊ÙŒË ∑§Ë ß◊¡ ’Œ‹Ÿ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ‹Ê∑§⁄U ÷Ê¡¬Ê •ª‹Ê ‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ‹«U∏Ÿ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ∑§⁄U ⁄U„UË „UÒ. Ÿ⁄U¢º˝ ◊ÙºË ∑§ ™§¬⁄U wÆÆw ∑§ ªÙœ⁄UÊ ∑§Ê¢«U ∑§Ë ∑§Ê‹Ë ¿UÊÿÊ ‚ ÿ„U ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „UÒ Á∑§ ◊ÈÁS‹◊Ê¢ ∑§ ’Ëø Ÿ⁄U¢º˝ ◊ÙºË ∑§^⁄UflÊºË Á„UãºÍ ŸÃÊ ∑§Ë ¿UÁfl „UÒ. Á¬¿U‹ vv flcÊÊ¸ ◊¢ ªÈ¡⁄UÊà ∑§ ‚ȇÊÊ‚Ÿ •ı⁄U Áfl∑§Ê‚ Ÿ ªÈ¡⁄UÊà ∑§ ◊ÈÁS‹◊ ◊úÊÃÊ•Ê¢ ∑§ ’Ëø ©ã„U¢ SflË∑§Êÿ¸ ’ŸÊ ÁºÿÊ „UÒ. wÆÆw ∑§ ªÈ¡⁄UÊà º¢ªÙ¢ ∑§ ’ʺ ∞∑§ ÷Ë ‚Êê¬˝ºÊÁÿ∑§ ÉÊ≈UŸÊ ªÈ¡⁄UÊà ◊¢ Ÿ„UË¢ „UÙŸ ‚ ÿ„U ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ Á∑§ ‡ÊÊ‚Ÿ √ÿflSÕÊ ◊¢ Á„UãºÍ◊ÈÁS‹◊ ∑§Ù ‹∑§⁄U ªÈ¡⁄UÊà ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ Á∑§‚Ë ∑§ ‚ÊÕ ¬ˇÊ¬Êà Ÿ„UË¢ Á∑§ÿÊ „UÒ. Ÿ⁄U¢º˝ ◊ÙºË ∑§ Áfl⁄UÙœË ÃÕÊ ∑§Ê¢ª˝‚ •ı⁄U •ãÿ ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ º‹ ÿ„U ◊ÊŸÃ „UÒ¢ Á∑§ ÷Ê¡¬Ê ‚Ê¢¬˝ºÊÁÿ∑§ ¬Ê≈U˸ „UÒ. ÷Ê⁄Uà ◊¢ ÿ„UË º¢ª ∑§⁄UÊÃ „UÒ¢. ◊¬˝ ∑§ ¬Ífl¸ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ÁºÁÇfl¡ÿ Á‚¢„U ‚Á„Uà º¡¸ŸÊ¢ ŸÃÊ•Ê¢ ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „UÒ Á∑§ øÍ¢Á∑§ Ÿ⁄U¢º˝ ◊ÙºË Sflÿ¢ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË „UÒ¢ •Ã— ©ã„UÊ¢Ÿ ‚Ê¢¬˝ºÊÁÿ∑§ Á„UãºÍ ÃÊ∑§ÃÊ¢ ∑§Ù ÁŸÿ¢ÁòÊà ∑§⁄U ⁄UπÊ „UÒ Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ªÈ¡⁄UÊà ◊¢ ‡ÊÊ¢Áà „UÒ. fl„UË¢ ªÈ¡⁄UÊà ∑§ ◊È‚‹◊ÊŸÊ¢ ∑§Ê ÷Ë ◊ÊŸŸÊ „UÒ Á∑§ Ÿ⁄U¢º˝ ◊ÙºË ¡’ Ã∑§ ªÈ¡⁄UÊà ∑§ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ⁄U„U¢ª, fl„U ©ª˝flÊºË Á„UãºÍ ‚¢ªΔUŸÊ¢ ∑§Ù ÁŸÿ¢ÁòÊà ⁄Uπ ¬Ê∞¢ª . •Ã— Ÿ⁄U¢º˝ ◊ÙºË ∑§Ê Áfl⁄UÙœ ∑§⁄UŸ ∑§ SÕÊŸ ¬⁄U ©Ÿ‚ ‚Ê◊¢¡Sÿ ’ŸÊŸ ◊¢ „UË ÷‹Ê߸ ‚◊¤ÊÃ „UÒ¢. ’„U⁄U„UÊ‹, ‚¢ÉÊ Ÿ⁄U¢º˝ ◊ÙºË ∑§Ù •’ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê “•Ê߸ ∑§ÊÚŸ” ’ŸÊ∑§⁄U ‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ∑§ Á‹∞ ŸÿÊ œ˝ÈflË∑§⁄UáÊ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ¡È≈U ªÿÊ „UÒ. ‚¢ÉÊ ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „UÒ Á∑§ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ÁSÕÁà ⁄UÊc≈U˛Ëÿ SÃ⁄U ¬⁄U flÒ‚ „UË π⁄UÊ’ „UÒ. ∞Ÿ«UË∞ ÃÕÊ ÿͬË∞ ∑§ ÉÊ≈U∑§ º‹ ÃË‚⁄UÊ ◊Ùøʸ ’ŸÊŸ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ∑§⁄U ⁄U„U „UÒ¢. ß‚ ÁSÕÁà ◊¢ ∑§Ê¢ª˝‚ •ÕflÊ ÷Ê¡¬Ê ◊¢ ¡Ù ÷Ë ’«U∏Ë ¬Ê≈U˸ „UÙªË,©‚∑§ ŸÃÎàfl ◊¢ „UË ∑¢§º˝ ◊¢ ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸÊŸ ∑§Ê

¡Ê¢ø ‚ ’øŸ ∑§ Á‹∞ ◊È‹Êÿ◊ Á‚¢„U Ÿ ÿ„U ∑§„UÃ „UÈ∞ Á∑§ ©Ÿ∑§ ¬Ê‚ ∑§Ù߸ •ŸÈ¬ÊÄUËŸ ‚¢¬Áàà Ÿ„UË¢ „UÒ, ¬ÈŸÁfl¸øÊ⁄U ÿÊÁø∑§Ê ºÊÁπ‹ ∑§⁄U ºË. •’ •ºÊ‹Ã Ÿ ß‚ πÊÁ⁄U¡ ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ‚Ë’Ë•Ê߸ ∑§Ù Á„UºÊÿà ºË „UÒ Á∑§ ¡Ê¢ø Á⁄U¬Ù≈U¸ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù Ÿ„UË¢ ‚ı¢¬Ë ¡Ê∞, •ºÊ‹Ã ◊¢ „UË ¬‡Ê ∑§Ë ¡Ê∞. ÿ„U Áº‡ÊÊ-ÁŸº¸‡Ê ß‚ Ãâÿ ∑§Ù ¬ÈcΔU ∑§⁄UÃÊ „U Á∑§ •ºÊ‹Ã ∑§Ù •Ê‡Ê¢∑§Ê „UÒ Á∑§ ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¢ ‚⁄U∑§Ê⁄U •ı⁄U ‚Ë’Ë•Ê߸ ∑§ ’Ëø ∑§Ù߸ ‚Ê¢ΔUªÊ¢ΔU „UÒ. º⁄U•‚‹ ªΔU’¢œŸ ‚⁄U∑§Ê⁄UÙ¢ ∑§ ºı⁄U ◊¢ ß‚ Ã⁄U„U ∑§Ë •Ê‡Ê¢∑§Êÿ¢ ¬˝’‹ „UÙŸÊ ªΔU’¢œŸ ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ë ◊¡’Í⁄UË ÷Ë „UÒ. ß‚Á‹∞ ‚Ë’Ë•Ê߸ ∑§Ù •Áœ∑§Ã◊ SflÊÿàÃÃÊ ¬˝ºÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§ ‚ÊÕ ÁŸº¸‡Ê∑§ ∑§Ë ÁŸÿÈÁÄà ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ ÷Ë ’º‹Ÿ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „UÒ. ‚¢‚º ∑§Ë SÕÊÿË ‚Á◊Áà Ÿ ÷Ë •¬ŸË Á⁄U¬Ù≈U¸ ◊¢ Á‚»§ÊÁ⁄U‡Ê ∑§Ë „UÒ Á∑§ ‚Ë’Ë•Ê߸ ÁŸº‡Ê∑§ ∑§ øÿŸ ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ ◊¢ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË, Áfl¬ˇÊ ∑§ ŸÃÊ fl ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ ∑§ ◊ÈÅÿ ãÿÊÿÊœË‡Ê ∑§Ù ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§ÿÊ ¡Êÿ. ◊È‹Êÿ◊ ¬˝∑§⁄UáÊ ◊¢ ‚Ë’Ë•Ê߸ ∑§¢º˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ º’Êfl ◊¢ „UÒ, ÿ„U •Ê‡Ê¢∑§Ê Ã’ ÷Ë ◊Èπ⁄U „UÈ߸ ÕË, ¡’ ¬⁄U◊ÊáÊÈ ‚ıº¢ ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¢ ‚¬Ê Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ‚¢‚º ◊¢ ‚◊Õ¸Ÿ ÁºÿÊ ÕÊ •ı⁄U ß‚ ÉÊ≈UŸÊ∑˝§◊ ∑§ Ãà∑§Ê‹ ’ʺ ‚Ë’Ë•Ê߸ Ÿ •ºÊ‹Ã ◊¢ ∞∑§ ‡Ê¬Õ-¬òÊ ¬‡Ê ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ºÊflÊ Á∑§ÿÊ ÕÊ Á∑§ ◊È‹Êÿ◊ Á‚¢„U •ı⁄U ©Ÿ∑§ ’≈UÙ¢ •Áπ‹‡Ê fl ¬˝ÃË∑§ ÿʺfl ∑§ ÁflL§h •Êÿ ‚ •Áœ∑§ ‚¢¬Áàà ∑§Ê ¬˝∑§⁄UáÊ Ÿ„UË¢ ’ŸÃÊ „UÒ, ß‚Á‹∞ ß‚ ÿ„UË¢ ‚◊Êåà Á∑§ÿÊ ¡Ê∞. •ºÊ‹Ã Ÿ ‡ÊÊÿº ß‚Ë „U‹»§ŸÊ◊ ∑§Ë Á’ŸÊ ¬⁄U ‚Ë’Ë•Ê߸ ∑§Ù ÿ„U ÁŸº¸‡Ê ÁºÿÊ „UÒ Á∑§ fl„U ¬˝ªÁà •ı⁄U •¢ÁÃ◊ ¡Ê¢ø ¬˝ÁÃflºŸ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ’¡Ê∞ •ºÊ‹Ã ∑§Ù ‚ı¢¬ ? ¡ÊÁ„U⁄U „UÒ, ◊È‹Êÿ◊ ∑§ ’øÊfl ∑§Ë º‹Ë‹¢ πÊÁ⁄U¡ „UÙ øÈ∑§Ë „UÒ¢ •ı⁄U •’ ©Ÿ ¬⁄U ¡Ê¢ø ∑§Ê Á‡Ê∑§¢¡Ê ∑§‚Ÿ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ. ∞∑§ ∑§gÊfl⁄U ŸÃÊ „UÙŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ◊È‹Êÿ◊ ∑§Ê ÷Ë ŸÒÁÃ∑§ Ã∑§Ê¡Ê ’ŸÃÊ „UÒ Á∑§ fl ¡Ê¢ø ¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑§Ù ¤ÊÈΔU‹ÊŸ ∑§Ë ’¡Ê∞ ©‚∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄U¢. „UÊ‹Ê¢Á∑§ •÷Ë ÷Ë ÿ„U •¢ºÊ¡Ê ‹ªÊŸÊ ◊ÈÁ‡∑§‹ „UÒ Á∑§ ‚Ë’Ë•Ê߸ º’Êfl ◊ÈÄà „UÙ∑§⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄UªË. „UÊ‹Ê¢Á∑§ ©◊ʇʢ∑§⁄U Á◊üÊÊ ∑§Ê ’ÿÊŸ ÿ„UÊ¢ ÿ„U ÷Ë ‚flÊ‹ π«U∏Ê ∑§⁄UÃÊ „UÒ Á∑§ •ÊÁπ⁄U ‚Ë’Ë•Ê߸

◊ı∑§Ê Á◊‹ªÊ. Ÿ⁄U¢º˝ ◊ÙºË ∑§ ‚ȇÊÊ‚Ÿ •ı⁄U Áfl∑§Ê‚ ∑§ ◊Èg ¬⁄U ©ã„U¢ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ∑§Ê ºÊflºÊ⁄U ’ŸÊ∑§⁄U ‚Ê⁄U º‡Ê ◊¢ ⁄UÊ◊ ◊¢Áº⁄U ∑§Ë Ḡ¬⁄U ‚Ê⁄U º‡Ê ◊¢ ◊ÙºË ∑§Ë ß◊¡ ∑§Ù Áfl∑§Á‚à ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ‚¢ÉÊ ¬Á⁄UflÊ⁄U Ÿ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁºÿÊ „UÒ. º‡Ê ∑§ ‚÷Ë ⁄UÊÖÿÊ¢ ◊¢ ◊ÈÁS‹◊, ◊úÊÃÊ•Ê¢ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ vz ‚ wz»§Ë‚ºË Ã∑§ „UÒ. ‚¢ÉÊ ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „UÒ Á∑§ ◊ÈÁS‹◊ ◊ÃÊ¢ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ÷Ê⁄Uà ∑§ ‚Ê⁄U ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ º‹ Ÿ⁄U¢º˝ ◊ÙºË ∑§ Áfl⁄UÙœ ◊¢ ∞∑§¡È≈U „UÙ∑§⁄U ©Ÿ∑§Ê Áfl⁄UÙœ ∑§⁄U¢ª. Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ÷Ê⁄Uà ◊¢ ªÒ⁄U◊ÈÁS‹◊ ◊úÊÃÊ•Ê¢ ∑§Ù Ÿ⁄U¢º˝ ◊ÙºË ∑§Ù ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ∑§ Á‹∞ ∞∑§¡È≈U ∑§⁄U ‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ∑§ Á‹∞ ∞∑§ ŸÿÊ œ˝ÈflË∑§⁄UáÊ ’ŸÊŸ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË „UÒ. Ÿß¸ ¿UÁfl ◊¢ Ÿ⁄U¢º˝ ◊ÙºË •’ ◊ÈÁS‹◊Ê¢ ∑§Ê Áfl⁄UÙœ ∑§⁄UŸ ∑§ SÕÊŸ ¬⁄U ◊ÈÁS‹◊Ê¢ ∑§Ê ‚ÊÕ ‹∑§⁄U ø‹¢ª. Áfl∑§Ê‚ ÃÕÊ ‚ȇÊÊ‚Ÿ ∑§ Á‹∞ ªÈ¡⁄UÊà ∑§ vÆ flcÊÊ¸ ∑§Ê ◊ÊÚ«U‹ ’Ÿ∑§⁄U fl„U º‡Ê ∑§ ⁄UÊc≈U˛Ëÿ ŸÃÊ •ı⁄U ÷Ê¡¬Ê ∑§ ∑§gÊfl⁄U ŸÃÊ ∑§ M§¬ ◊¢ ¬‡Ê Á∑§ÿ ¡ÊŸ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË „UÒ. ß‚◊¢ º‡Ê ∑§ ’«U∏ ©lÙª¬Áà ÷Ë Ÿ⁄U¢º˝ ◊ÙºË ∑§ ‚ÊÕ π«U∏ „UÙ ⁄U„U „UÒ¢. ß‚‚ •ª‹Ê ‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ∑§ß¸ ◊ÊÿŸÊ¢ ◊¢ ∞ÁÄUÊÁ‚∑§ ‚ÊÁ’à „UÙªÊ. ◊ÙºË ∑§Ê vv •‡ÊÙ∑§ ⁄UÙ«U ÷Ê¡¬Ê ∑§ ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ◊¢ Á¡‚ Ã⁄U„U ∞ÁÄUÊÁ‚∑§ Sflʪà „UÈ•Ê „UÒ. „U¡Ê⁄UÊ¢ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¢ fl„UÊ¢ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¢ ∑§Ê ∞∑§¡È≈U „UÙŸÊ ÃÕÊ ¡Ù‡ÊË‹Ê Sflʪà ◊ÙºË ∑§Ù ÷Ê¡¬Ê ∑§ ∑§gÊfl⁄U ⁄UÊc≈U˛Ëÿ ŸÃÊ ∑§ M§¬ ◊¢ SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄U ⁄U„UÊ ÕÊ. fl„UË¢ ÷Ê¡¬Ê ∑§ ‡ÊËcʸ ŸÃÊ ‹Ê‹∑ΧcáÊ •Ê«UflÊáÊË, •L§áÊ ¡≈U‹Ë, ‚ÈcÊ◊Ê Sfl⁄UÊ¡ ¡Ò‚ ‡ÊËcʸ ŸÃÊ•Ê¢ ∑§Ë ªÒ⁄U-◊ı¡ÍºªË ÿ„U ‚ÊÁ’à ∑§⁄U ⁄U„UË ÕË Á∑§ ÷Ê¡¬Ê ‚ •≈U‹ Á’„UÊ⁄UË ÿȪ ‚◊Êåà „UÙ∑§⁄U •’ ◊ÙºË ÿȪ ‡ÊÈM§ „UÙ ⁄U„UÊ „UÒ. wÆvy ∑§ ‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¢ ß‚∑§ ¬Á⁄UáÊÊ◊ •Êpÿ¸øÁ∑§Ã ∑§⁄UŸ flÊ‹ ‚ÊÁ’à „UÊ¢ª.

¡Ò‚Ë ¬˝ÁÃÁ‡ΔUà ‚¢SÕÊ•Ù¢ ∑§ Ÿı∑§⁄U‡ÊÊ„U ‚àÃÊ ∑§ º’Êfl ◊¢ •ÊÃ ÄÿÙ¢ „UÒ¢ ? ¡’ ©Ÿ ¬⁄U ŸÊ¡Êÿà º’Êfl ’ŸÊÿÊ ¡ÊÃÊ „UÒ, Ã÷Ë ß‚ º’Êfl ∑§Ê πÈ‹Ê‚Ê ÄÿÙ¢ Ÿ„UË¢ ∑§⁄UÃ ? ‚flÊÁŸflÎàà „UÙŸ ∑§ ’ʺ „UË ÄÿÙ¢ ∑§⁄UÃ „UÒ¢. ©◊ʇʢ∑§⁄U Á◊üÊÊ ∑§ ¬„U‹ ∑Ò§ª ∑§ ÁŸº‡Ê∑§ •Ê⁄U¬Ë Á‚¢„U ∑§Ê ÷Ë ’ÿÊŸ •ÊÿÊ ÕÊ Á∑§ w ¡Ë S¬Ä≈U◊ ◊¢ ÉÊÊ≈U ‚ ¡È«U∏ •Ê¢∑§«U∏Ù¢ ∑§Ë Á⁄U¬Ù≈U¸ ¬⁄U ©Ÿ∑§ ¡’⁄UŸ „USÃÊˇÊ⁄U ∑§⁄UÊ∞ ª∞. ¡’Á∑§ ¡¬Ë‚Ë ∑§ ‚◊ˇÊ ’ÿÊŸ ºŸ Á‚¢„U ∑§ß¸ ’Ê⁄U ¬‡Ê „UÈ∞ Õ, Ã’ ©ã„UÙ¢Ÿ ß‚ ∑Χàÿ ∑§Ê πÈ‹Ê‚Ê Ÿ„UË¢ Á∑§ÿÊ ÕÊ. ÿ„UÊ¢, •Ê‹Ê •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¢ ∑§Ù ÷Ë Ÿ„UË¢ ÷Í‹ŸÊ øÊÁ„U∞ Á∑§ fl ÷Ë ‚àÿ, ÁŸcΔUÊ •ı⁄U Á’ŸÊ Á∑§‚Ë º’Êfl ∑§ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ‡Ê¬Õ ‹∑§⁄U •¬Ÿ ∑§Ê◊ ◊¢ ‚‹¢ÇŸ „UÙÃ „UÒ¢. ß‚Á‹∞ ÿÁº fl Á∑§‚Ë º’Êfl ◊¢ ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃ „UÒ¢ ÃÙ ÿ„U ∑§◊¸øÊ⁄UË •Êø⁄UáÊ ‚¢Á„UÃÊ ∑§Ê ©À‹¢ÉÊŸ „UÒ. ’ÁÀ∑§ ∑Ò§ª ÃÙ ∞∑§ ‚¢flÒœÊÁŸ∑§ ‚¢SÕÊ „UÒ •ı⁄U ¡¬Ë‚Ë ‚¢‚ºËÿ ‚Á◊ÁÃ, ß‚ ŸÊÃ Á‚¢„U Ÿ º’Êfl ◊¢ ∑§Ê◊ ∑§⁄U∑§ •ı⁄U Á»§⁄U ©‚∑§Ë ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ •Ê‹ÙøŸÊ ∑§⁄U∑§, ‚¢ÁflœÊŸ •ı⁄U ‚¢‚º ºÙŸÙ¢ ∑§Ë „UË •fl◊ÊŸŸÊ ∑§Ë „UÒ. ∞‚ ◊¢ ÿ„U ◊Ê◊‹Ê ºá«UËÿ •¬⁄UÊœ ∑§Ë üÙáÊË ◊¢ •ÊÃÊ „UÒ. ‹Á∑§Ÿ „U◊Ê⁄U ÿ„UÊ¢ ÿ„U ºÈ÷ʸÇÿ¬Íáʸ ÁSÕÁà „UÒ Á∑§ •¬⁄UÊœ ∑§Ù ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ L§¬ ‚ SflË∑§Ê⁄U Á‹∞ ¡ÊŸ ∑§ ’Êfl¡Íº Ÿı∑§⁄U‡ÊÊ„UÙ¢ ¬⁄U ºá«U ∑§Ê Á‡Ê∑§¢¡Ê Ÿ„UË¢ ∑§‚ÃÊ. ß‚Á‹∞ ‚flÊÁŸflÎÁàà ∑§ ’ʺ •Áœ∑§Ê⁄UË ‡ÊÙ„U⁄Uà •ÕflÊ ŸÿÊ ¬º ¬Ê ‹Ÿ ∑§Ë ‹Ê‹‚Ê ◊¢ ∑ȧ¿U ÃÙ ÷Ë ’ÿÊŸ ºÃ ⁄U„UÃ „UÒ¢. „UÊ‹ „UË ◊¢ π’⁄U •Ê߸ „UÒ Á∑§ ‚Ë’Ë•Ê߸ ∑§ ¬Ífl¸ ÁŸº‡Ê∑§ ∞¬Ë Á‚¢„U ∑§Ù ⁄UÊc≈˛U Ëÿ ◊ÊŸflÊÁœ∑§Ê⁄U •ÊÿÙª ∑§Ê ‚ºSÿ ’ŸÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ. ÿÁº fl ◊ŸÙŸËà „UÙÃ „UÒ¢, Ã٠ߟ ‡Ê¢∑§Ê•Ù¢ ∑§Ù ’‹ Á◊‹ªÊ Á∑§ ©Ÿ∑§ ¬º ¬⁄U ⁄U„UÃ „UÈ∞ ‚Ë’Ë•Ê߸ Ÿ ¡L§⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ º’Êfl ◊¢ ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ „UÙªÊ ? ¡ÊÁ„U⁄U „UÒ, º‡Ê ∑§ ‹Ù∑§‚fl∑§Ù¢ ∑§Ù ÷Ë ¬˝Á‚hË •ı⁄U ‹Ê‹ø ∑§Ë ÷ÊflŸÊ ‚ ©¬⁄U ©ΔU∑§⁄U ∑§àø√ÿ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¡L§⁄Uà „UÒ. ÿÁº ∞‚Ê „UÙÃÊ „UÒ, ÃÙ ‚Ê‹Ù¢ ¡Ê¢ø ‚ ¡È«U∏ ◊Ê◊‹ ‹¢Á’à Ÿ„UË¢ ⁄U„U¢ª. •ı⁄U ‚Ë’Ë•Ê߸ Á¡Ÿ ~,~{y ◊Ê◊‹Ù¢ ∑§Ë ¡Ù ¡Ê¢ø ∑§⁄U ⁄U„UË „UÒ, ©Ÿ◊¢ ÷Ë Ã¡Ë ‚ ∑§◊Ë •Ê∞ªË. ◊Ê‹Í◊ „UÙ, ߟ◊¢ ‚ ∑§⁄UË’ |ÆÆÆ ◊Ê◊‹ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ∞fl¢ ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ ÷˝c≈UÊøÊ⁄U ‚ ¡È«U∏ „UÒ¢ •ı⁄U ‹≈U∑§ÊŸ ∑§ º’Êfl ∑§Ë ¬˝flÎÁàà ∑§ ø‹Ã ߟ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¢ ‹ªÊÃÊ⁄U ß¡Ê»§Ê „UÙ ⁄U„UÊ „UÒ.

ŒŸÊ, •ı⁄UÃÙ¥ ¬⁄U „ÊÕ ©ΔÊŸÊ •ı⁄U ’fl¡„ œı¥‚ ¤ÊÊ«∏ŸÊ ◊ŒÊ¸ŸªË Ÿ„Ë¥ „ÙÃË. ¬˝ÊÿÁpà „ÙªÊ, ¡’ ’…∏ÃË ©◊˝ ∑‘§ ¬ÈL§· •¬ŸË Á¡∏ê◊ŒÊ⁄UË ∑§Ù ‚◊¤Ê¥ª •ı⁄U •¬ŸË ’≈UË ∑§Ë ©◊˝ ∑§Ë ‹«∏Á∑§ÿÙ¥ ¬⁄U ’È⁄UË Ÿ¡∏⁄U «Ê‹ŸÊ ’¥Œ ∑§⁄U¥ª. ¬˝ÊÿÁpà „ÙªÊ, ¡’ „◊Ê⁄UË •Ê¥πÙ¥ ∑§Ê fl„ ¬ÊŸË ‹ı≈U •Ê∞ªÊ, ¡Ù ‚Íπ øÈ∑§Ê „Ò. ∑Ò§¥«‹ ¡‹ÊŸ ∑§Ê, ¬ÙS≈U⁄U ©ΔÊŸ ∑§Ê, ŸÊ⁄U ‹ªÊŸ ∑§Ê fl∑∏§˜Ã •’ ªÈ¡∏⁄U øÈ∑§Ê „Ò. ‚◊Ê¡ ◊¥ ’Œ‹Êfl ∑§⁄UŸÊ „Ò, ÃÙ ¬„‹ πÈŒ ∑§Ù ’ŒÁ‹∞. ‚’ πÈŒ-’-πÈŒ ’Œ‹Ÿ ‹ªªÊ.

ÃË⁄-∞-Ÿ¡⁄U

„Ë „È•Ê ¡Ù ◊⁄U ªß¸ fl„. fl⁄UŸÊ „Ù‡Ê ◊¥ •Ê∑§⁄U ÷Ë ÄUÿÊ „ÊÁ‚‹ ∑§⁄UÃË? ∑Ò§‚ ’ŒÊ¸‡Ã ∑§⁄UÃË ©Ÿ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù, Á¡ã„Ù¥Ÿ ©‚ flQ§ ©‚ ¬⁄U ∞∑§ Á’‹Ê¥Œ ∑§¬«∏Ê ÷Ë «Ê‹ŸÊ ◊ÈŸÊÁ‚’ Ÿ„Ë¥ ‚◊¤ÊÊ, ¡’ ©‚∑§Ë •S◊à ‹Í≈U ∑§⁄U fl ŒÁ⁄U¥Œ ©‚ ‚«∏∑§ ¬⁄U »‘§¥∑§ ∑§⁄U ø‹ ª∞ Õ. ∑Ò§‚ ¤Ê‹ÃË fl„ ’øÊ⁄UªË ∑§Ê •„‚Ê‚ ∑§⁄UÊÃË “‚„ÊŸÈ÷ÍÁÔ ¡Ù „⁄U ¬‹ ©‚ ÿÊŒ ÁŒ‹ÊÃË Á∑§ “÷Í‹ ◊à ¡ÊŸÊ! ““flÒ‚Ê”” „È•Ê ÕÊ Ã⁄U ‚ÊÕ”. ∑Ò§‚ ‚„ÃË •¬Ÿ ‡Ê⁄UË⁄U ¬⁄U Á≈U∑§Ë ©Ÿ Ÿ¡∏⁄UÙ¥ ∑§Ù ¡Ù ©à‚È∑§ „Ò¥ ¡ÊŸŸ ∑‘§ Á‹∞ Á∑§ ©ã„Ù¥Ÿ ©‚ ∑§„Ê¥-∑§„Ê¥ ¿È•Ê. ∑Ò§‚ ŒπÃË ÁŒÑË ∑§Ù ‚’ ÷ÍÍ‹

÷‹Ê

¬⁄U •¬⁄U Ê ÁœÿÊ ¥ ∑ § ’Á„U c ∑§Ê⁄U ∑ § Á‹∞ ÷Ë ◊Ÿ ’ŸÊŸ ∑§Ë ¡M§⁄U à „Ò U . ¬È L §cÊ ¬˝ œ ÊŸ ‚◊Ê¡ „U Ê  Ÿ  ∑ § ŸÊÃ ‹«∏ U ∑ §Ê ¥ ∑§Ê ‹«∏ U Á ∑§ÿÊ ¥ ∑ § flÁŸS¬Ã ‡Ê„U Œ Ÿ  ∑§Ë ¬⁄¢ U ¬ ⁄U Ê ∑§Ê ÁËʢ ¡ Á‹ Œ Ÿ  ∑§Ë ¡M§⁄U à ‚◊Ê¡ÁflôÊÊÁŸÿÊ ¥ Ÿ ’ÃÊÿË „Ò U . ⁄ U ¬ ∑§Ë Á‡Ê∑§Ê⁄U ∑ § ¬Ë¿ U ∑§ÊŸÍ Ÿ Á∑§ÃŸË „U Ë ŒÎ … ∏ U Ã Ê ‚ π«∏ U Ê ÄÿÊ ¥ Ÿ „U Ê  , ‚◊Ê¡ ◊ ¥ ¬ËÁ«∏ U Ã Ê ©U ¬  Á ˇÊÃ-‚Ê √ÿfl„U Ê ⁄U ‚„U Ÿ  ∑§Ê ◊¡’Í ⁄ U „U Ê  ¡ÊÃË „Ò U . ©U ‚ ∑ § Á‹∞ •Ÿ¡ÊŸ ◊ ¥ „U Ë •Ê¡ËflŸ ‚¡Ê „U Ê  ¡ÊÃË „Ò U . ‚◊Ê¡ ∑ § ‚È Á œ¡Ÿ •Ê¡ Á¡‚ ¬˝ Á Ã’fÃÊ ∑ § ‚ÊÕ ß‚ ÁSÕÁà ∑ § ÁŸŒÊŸ ∑ § Á‹∞ ©U Δ U π«∏  U „È U ∞ „Ò ¥ U , ©U ã „ ¥ U ß‚ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ √ÿflSÕÊ ∑§Ê ’Œ‹ ¡ÊŸ Ã∑§ ¡ÊªŸ ∑§Ë ¡M§⁄U à „Ò U . flÒ ‚  ÿ„U ÷Ë ªÊÒ ⁄ U ∑§⁄U Ÿ  ‹Êÿ∑§ „Ò U Á∑§ ∞∑§ •Ê ⁄ U ÃÊ Œ ‡ ÊÁflŒ ‡ Ê ∑ § ‹Ê ª ß‚ ÉÊ≈U Ÿ Ê ∑ § Áfl⁄U Ê  œ ◊ ¥ π«∏  U „È ∞ „Ò ¥ U , fl„U Ë ¥ ∑§ß¸ ¡ª„U Ê  ¥ ‚ ’‹Êà∑§Ê⁄U ∑§Ë π’⁄ ¥ U •Ê ⁄U „ U Ë „Ò ¥ U . Œ⁄U • ‚‹ „U ◊ ◊ÊŸÁ‚∑§ Áfl∑Î § Áà ∑ § ÷Ë Á‡Ê∑§Ê⁄U „U Ê  ªÿ „Ò ¥ U , Á¡‚∑ § Á‹∞ ¡ÊŸ - •Ÿ¡ÊŸ ◊ ¥ ‚◊Ê¡ ÷Ë ŒÊ c ÊË „Ò U . •Áœ∑§

¡ËflŸ-¬˝⁄UáÊÊ

ÁfløÊ⁄U-ÁŸÁfl¸øÊ⁄U, Áø¢ÃŸ-•Áø¢ÃŸ ¬Í⁄UÊ ÁflE, ÁfløÊ⁄UÙ¢ ¬⁄U ø‹ÃÊ „UÒ, ‚Ê⁄U •ÊÁflc∑§Ê⁄U, ÿÈäº, •Êâ∑§flʺ, ‚ÊÁ„Uàÿ ‚ΡŸ, ÷ÊcÊáÊ, ¬˝fløŸ, ÃÍÃÍ, ◊Ò¢-◊Ò¢ ‚’ ÁfløÊ⁄UÙ¢ ∑§Ë ºŸ „UUÒ. ÁfløÊ⁄U „UË ‚’ ∑§ÊÿÙZ ∑§Ù •¢¡Ê◊ ºÃÊ „UÒ. ÷ÁQ§, ¬˝ÊÕ¸ŸÊ, √ÿfl„UÊ⁄U, ‚flÊ ‚’ ÁfløÊ⁄UÙ¢ ∑§Ë ºŸ „UÒ. „U◊ ‚ÙøÃ „UÒ¢ ÃÙ ∑§⁄UÃ „UÒ¢ „UÙÃÊ „UÒ. •’ ¬˝‡Ÿ ÿ„U „UÒ Á∑§ ÁfløÊ⁄U ∑§Ò‚ „UÙ, ºÙ üÙÁáÊÿÙ¢ ◊¢ ’Ê¢≈UÊ ªÿÊ „Ò. ©ã„U¢, ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§, Ÿ∑§Ê⁄UÊà◊∑§, ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ÃÊ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄UÃË „UÒ, Ÿ∑§Ê⁄UÊà◊∑§ÃÊ Áfläfl¢‚, ◊ŸÈcÿ Ÿ ‚èÿÃÊ ∑§Ù ™§¢øÊ߸ Ã∑§ ¬„UÈ¢øÊÿÊ „UÒ ∞∑§ Ã⁄U»§ ÃÙ ºÍ‚⁄UË Ã⁄U»§ ŸÎ‡Ê¢‚ÃÊ ∑§ ªÃ¸ ◊¢ ÷Ë. ¡Ò‚ ÁfløÊ⁄U flÒ‚Ê flÊÃÊfl⁄UáÊ •ı⁄U flÎûÊ. ÁfløÊ⁄U ∑§⁄UŸÊ ‚ÈÁfløÊ⁄U ∑§⁄UŸÊ ∑§Ù߸ Á∑§‚Ë ∑§Ù ¡’⁄UºSÃË Ÿ„UË¢ ‚ËπÊ ‚∑§ÃÊ ÄÿÙ¢Á∑§ ‚¢S∑§Ê⁄U, ‹Ê‹Ÿ-¬Ê‹Ÿ, Á‡ÊˇÊÊ, ◊ŸŸ-Áø¢ÃŸ, ‚¢ªÁÃ, flÊÃÊfl⁄UáÊ ‚ ÁfløÊ⁄UÙ¢ ◊¢ ¬Á⁄UfløŸ „UÙÃÊ „UÒ. ¬ÃÊ Ÿ„UË¢ ÿ„U ºÈÁŸÿÊ ∑§’ ‚ ’ŸË „UÒ, ◊ŸÈcÿ Ÿ ‚ÙøŸÊ ∑§’ ‚ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ, ©‚◊¢ ∑§Ò‚-∑§Ò‚ ¬Á⁄UfløŸ „UÙÃ ªÿÊ ÿ„U ∞∑§ ’«U∏Ê ªÍ…∏ ÁflcÊÿ „UÒ. ß‚ ¬⁄U ‡ÊÊù ⁄Uø ¡Ê ‚∑§Ã „UÒ¢. ÁfløÊ⁄UÙ¢ Ÿ „UË ÃÙ ßÃŸÊ ôÊÊŸ ß‚ ÁflE ∑§Ù ÁºÿÊ „UÒ ÁflôÊÊŸ, ‚ÊÁ„Uàÿ, Á‡ÊˇÊÊ, ⁄UÊ¡ŸËÁÃ, œ◊¸, ∑§ÊŸÍŸ, ¡Ò‚-¡Ò‚ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ∞¢ „UÙÃË ªß¸ ÿÊ ’…∏ÃË ªÿË ‚’ •ÊÁflc∑§Ê⁄U ÿÊ ⁄UøŸÊ „UÙÃË ªÿË. •Êâ∑§flʺ, ÁflSÃÊ⁄Uflʺ, ÿÈäº ÷Ë ÁfløÊ⁄UÙ¢ ∑§Ê π‹ „UÒ. ŸÃÎàfl ∑§ ª‹Ã ÁfløÊ⁄UÙ¢ ∑§Ê πÊÁ◊ÿÊ¡Ê ¬Í⁄U º‡Ê ∑§Ù ºŸÊ „UÙÃÊ „UÒ, ∑§ı◊ „UÙ ºŸÊ „UÙÃÊ „UÒ. œÊÁ◊¸∑§ ©ã◊ʺ ÷Ë ∑§È¿U ª‹Ã ÁfløÊ⁄UÙ¢ ∑§Ë ºŸ „UÒ. ’ÈÁf„UËŸ ÿÊ ∑§◊ ’ÈÁfflÊ‹ ‹ÙªÙ¢ ∑§Ù ’ÈÁf◊ÊŸ øÊ‹Ê∑§ ‹Ùª ÷«U∏Ù¢ ∑§Ë Ã⁄U„U „UÊ¢∑§ ∑§⁄U •¬Ÿ …¢ª ‚ ©¬ÿÙª ÿÊ ºÈL§¬ÿÙª ∑§⁄UÃ „UÒ¢. ßã‚ÊŸ ∑§Ê •¬ŸÊ fl¡Íº ¡’ ∑§◊¡Ù⁄U „UÙÃÊ „UÒ ÃÙ fl„U Á„Uå◊Ù≈UÊß¡ „UÙ ¡ÊÃÊ „UÒ ºÍ‚⁄UÙ¢ ‚ •ı⁄U ¬Ë¿U-¬Ë¿U ø‹Ÿ ‹ªÃÊ „UÒ, ©‚ ¬ÃÊ Ÿ„UË¢ „UÙÃÊ Á∑§ fl„U ∑§È∞¢ ◊¢ ¡Ê∞ªÊ ÿÊ πÊ߸ ◊¢. „U⁄U ∑§◊¸ ∑§ ¬Ë¿U ÁfløÊ⁄U „UÙÃÊ „UÒ. ‚à∑§◊¸ •ı⁄U ’È⁄U ∑§◊¸. Á’ŸÊ ÁfløÊ⁄U ∑§Ù߸ ∑§È¿U Ÿ„UË¢ ∑§⁄UÃÊ, ÿ„U •‹ª ’Êà „UÒ Á∑§ Á∑§ÃŸË ª„U⁄UÊ߸ •ı⁄U ª¢÷Ë⁄UÃÊ ‚ ÁfløÊ⁄U Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „UÒ. •Êº◊Ë „U◊‡ÊÊ ÁfløÊ⁄UÙ¢ ∑§ Á„U¢«UÙ‹ ◊¢ Á„Uø∑§Ù‹ πÊÃÊ ⁄U„UÃÊ „UÒ, ∑§÷Ë •ÊŸ¢ººÊÿ∑§ ∑§÷Ë ºÈπ ºŸ flÊ‹ ÁfløÊ⁄UÙ¢ ‚ SflÊSâÿ, ÁfløÊ⁄U ‚ ⁄UÙª, flË⁄UÙÁøà ∑§Êÿ¸ ∑§Êÿ⁄UÊŸÊ ∑§Êÿ¸. ß‚Á‹∞ ÁfløÊ⁄UÙ¢ ∑§Ù ‚ÈœÊ⁄U ‹ËÁ¡∞ ‚’ ∑§È¿U ΔUË∑§ „UÙ ¡Ê∞ªÊ. ◊Á«U∑§‹ ߢ‚ÊŸ •ı⁄U Á⁄U‚ø¸ ◊¢ ÷Ë ÿ„UË ¬ÊÿÊ ªÿÊ „UÒ Á∑§ ⁄UÙª ÁfløÊ⁄UÙ¢ ∑§Ë ºŸ „UÒ Ÿ∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ÁfløÊ⁄UÙ¢ ∑§Ë. ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ÁfløÊ⁄UÙ¢ ‚, •Ê‡ÊÊ, ÁflEÊ‚ ‚ ‹Ùª ÁŸ⁄UÙª „UÙÃ ºπ ª∞ „UÒ¢. ªËÃÊ ◊¢ ∑§„UÊ ªÿÊ „UÒ ÁøûÊ flÎÁäº ÁŸ⁄UÙœ ∑§Ë ÁSÕÁà ◊¢ •ÊŸÊ ÿÊŸ ‚’ ŒÎÁc≈U ‚ ‚¢ÃÈ‹Ÿ, ‡ÊÊ¢ÁÃ, •ÊŸ¢º, ÁŸ÷¸ÿÃÊ ◊¢ ¡ËŸÊ. •Áà ¬˝‚ÛÊ •ı⁄U •Áà ºÈπË „UÙŸÊ ÷Ë ª‹Ã „UÒ. „U◊‡ÊÊ ‚◊ÁSÕÁà ◊¢ ⁄U„UŸÊ. ÷ªflÊŸ ÁflcáÊÈ ∑§Ë Ã⁄U„U ¡Ù ‡ÙcÊ ŸÊª ∑§Ë ‡ıÿÊ ¬⁄U (ÁflcÊ◊ÃÊ) ◊¢ ÷Ë ‡Êʢà •ı⁄U ¬˝‚ÛÊ ⁄U„UÃ „UÒ¢ „U◊¢ „U◊Ê⁄U ¬ı⁄UÊÁáÊ∑§ ŒÎc≈UÊ¢ÃÙ¢ ‚ ’„UÈà ∑§È¿U „UÊÁ‚‹ „UÙ ‚∑§ÃÊ „UÒ ¬⁄U „U◊ ¬…∏ ‚Ùø •ı⁄U ø‹¢ Ã’. ‚ÙÁø∞ •Ê¬∑§Ù ∑§Ò‚ ¡ËŸÊ „UÒ.


âÚUæØ·ð¤Üæ-¥æâÂæâ

7

‚Ù◊flÊ⁄U, xv ÁŒ‚ê’⁄U wÆvw

â¢çÿæ# ¹ÕÚð´U ¬¥øÊÿà ¬˝ÁÃÁŸÁäÊÿÊ¥ ∑§Ê Ÿflfl·¸ ¬⁄U ŸÿË Á¡ê◊flÊ⁄UË ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê — ‚◊Ê¡ ∑§ÀÿÊáÊ, ◊Á„U‹Ê ∞fl¢ ’Ê‹ Áfl∑§Ê‚ Áfl÷ʪ mUÊ⁄UÊ ¬¥øÊÿÃÊ¥ ∑§Ê ‡ÊÁQ§ÿÊ¥ ∞fl¢ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄U ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ „UÃÈ ÁŸª¸Ã ‚¥∑§À¬ ∑§ •‹Ê∑§ ◊¥ ‚◊Ê¡ ∑§ÀÿÊáÊ ÁŸŒ‡ÊÊ‹ÿ mUÊ⁄UÊ ©U‚∑§ •ŸÈ¬Ê‹Ÿ „UÃÈ •ÊŒ‡Ê ÁŸª¸Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. •Ê¥ªŸ’Ê«∏Ë ∑§ãŒ˝Ê¥ ¬⁄U ¬˝ŒÊŸ ∑§Ë ¡ÊŸ flÊ‹Ë ‚flÊ•Ê¥ ∑§Ê ¡Ÿ©U¬ÿÊªË ’ŸÊŸ ∞fl¢ ©Uã„¥U ¬Ê⁄UŒ‡Ê˸ Ã⁄UË∑§ ‚ ‹ÊªÍ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ¬¥øÊÿà ¬˝ÁÃÁŸÁäÊÿÊ¥ ∑§Ê ‚„UÿÊª ∑§⁄UŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë ªß¸U „ÒU. •Ê¥ªŸ’Ê«UË ∑§ãŒ˝ ∑§Ê ÁŸÁpà ‚◊ÿ ¬⁄U πÈ‹Ÿ ∞fl¢ ©UŸ∑§ ÁŸÿÁ◊à ‚¥øÊ‹Ÿ ¬⁄U ‚Ãà ÁŸª⁄UÊŸË ⁄UπŸ ◊¥ ¬¥øÊÿà ¬˝ÁÃÁŸÁäÊÿÊ¥ ∑§Ë ‚Á∑˝§ÿ ÷ʪˌÊ⁄UË •àÿ¥Ã ◊„Uàfl¬Íáʸ „UÊªË. ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË „UÊ Á∑§ •Ê¥ªŸ’Ê«∏Ë ∑§ãŒ˝ ∑§ ¬Ê·∑§ ‚˝Êà ◊¥ „UÊ≈U ∑ȧ∑§˜«U Á◊‹ ∑§ ‹Ê÷Í∑§ ’ìÊÊ¥ ∑§Ê ‡Êà ¬˝ÁÇÊà ¬¥¡Ë∑§⁄UáÊ ∞fl¢ ©UŸ∑§Ë ∑§ãŒ˝ ¬⁄U ¬˝ÁÃÁŒŸ ©U¬ÁSÕÁà ‚◊Á∑§Ã ’Ê‹ Áfl∑§Ê‚ ‚flÊ•Ê¥ ∑§ √ÿʬ∑§ ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ •Êfl‡ÿ∑ „ÒU. ßU‚ ÁŸÁ◊à ¬¥øÊÿà ¬˝ÁÃÁŸÁäÊÿÊ¥ ∑§Ê ÿÊªŒÊŸ ⁄UÊíÿ ¬˝ŒûÊ ‚¥‚ÊäÊŸÊ¥ ∑§ ‚◊ÈÁøà ¬˝ÿÊª ∞fl¢ flÊSÃÁfl∑§ ‹Ê÷ÊÕ˸ ∑§Ê ¬˝ŒÊŸ ∑§Ë ¡ÊŸ flÊ‹Ë ‚flÊ•Ê¥ ∑§Ë ŒÎÁCU ’„ÈU◊ÍÀÿ „UÊªË.

’ÒΔU∑§ ‚¢¬ãŸ øÊ¢Á«∂ — íÊÊƒÊŒÊ «Ê∑§ ’¢ª∂Ê ◊¢ ⁄ÁflflÊ⁄ ∑§Ê ∑ȧê„Ê⁄ ¬˝¡Ê¬Áà ◊„Ê ‚¢ÉÊ mÊ⁄Ê wÆ ¡Ÿfl⁄Ë wÆvx ∑§Ê „ÊŸ ’Ê∂ ’ÒΔU∑§ ∑§Ë ∞∑§ ¬˝π¢« SÃ⁄ËƒÊ ÃÒƒÊÊ⁄Ë ’ÒΔU∑§ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ. ’ÒΔU∑§ ◊¢ ß‚ ‚◊Ê¡ ∑§ ‚÷Ë ∂ÊªÊ¢ ‚ ÷ʪ ∂Ÿ ∑§Ë •¬Ë∂ ∑§Ë ªß¸ ‚ÊÕ „Ë ‚÷Ë Ÿ ©‚Ë ÁŒŸ ¬˝π¢« SÃ⁄ËƒÊ ∑§ÊƒÊ¸∑§Ê⁄áÊË ‚Á◊Áà ∑§ ªΔUŸ ∑§Ê ÷Ë ÁŸáʸƒÊ Á∂ƒÊÊ. wÆ ¡Ÿfl⁄Ë ∑§Ë ’ÒΔU∑§ ¡ÊƒÊŒÊ ◊¢ÁŒ⁄ ∑§ ¬Á⁄‚⁄ ◊¢ ‚È’„ Œ‚ ’¡ ‚ ⁄πÊ ªƒÊÊ „Ò. ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ Á¡∂ÊäƒÊˇÊ ‚ÈœË⁄ ∑ȧ◊Ê⁄, ‚È’∂ øãŒ˝ ∑ȧê÷∑§Ê⁄, ‚⁄Ê¡ ∑ȧ◊Ê⁄ øÊÒœ⁄Ë, ¬Ê⁄‡Ê ∑ȧê÷∑§Ê⁄, ◊ŸÊ⁄¢¡Ÿ ∑ȧê÷∑§Ê⁄, •ÉÊÊ⁄Ë ∑ȧ◊Ê⁄ •ÊÁŒ ©¬ÁSÕà Õ.

âèÙè ×ð´ ÌæðǸè Áæ ÚUãUè ãñU¢ Îé·¤æÙð´, âñ·¤Ç¸æð´ Îé·¤æÙÎæÚU ÂýÖæçßÌ Á¬SÃÊÒ‹ ∑§ ‚ÊÕ ÃËŸ Áª⁄UçÃÊ⁄U ‚ËŸË (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ‚ËŸË ⁄‘U‹fl ˇÊòÊ ◊¥ ⁄‘U‹ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ mUÊ⁄UÊ ’Ê¡Ê⁄U ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ¥ ÃÊ«∏Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU, Á¡‚‚ ‚Ò∑§«∏Ê¥ ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄U ¬˝÷ÊÁflà „UÊ¥ª. ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË „UÊ Á∑§ ‚ËŸË ⁄‘U‹fl ˇÊòÊ ◊¥ fl·ÙZ ‚ ‹ª÷ª «U…∏U ‚ÊÒ ¿UÊ≈U-◊Ê≈U ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄U ªÈ◊≈UË ∞fl¥ ΔU‹Ê ’ÒΔUÊ∑§⁄U ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄UË ∑§⁄UÃ •Ê ⁄U„U „Ò¥U. ÿ ‚÷Ë ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄U ßU‚Ë ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄UË ‚ •¬Ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ê ÷⁄UáÊ-¬Ê·áÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. ‚ËŸË ⁄‘U‹fl ˇÊòÊ ∑§ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ‚é¡Ë ‚◊à ŒÒÁŸ∑§ ©U¬ÿÊªË flSÃÈ•Ê¥ ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ „ÒU ¡„UÊ¥ ‚ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê „U⁄U Ã⁄U„U ∑§ ŒÒÁŸ∑§ ©U¬ÿÊª ∑§ Á‹ÿ „U⁄U Ã⁄U„U ∑§Ë øË¡¥ ©U¬‹éäÊ „UÊ ¡ÊÃË „ÒU. ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ∑§ß¸U ’Ê⁄U ⁄‘U‹ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ mUÊ⁄UÊ ŒÈ∑§ÊŸ¥ „U≈UÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄UÊ¥ mUÊ⁄UÊ ⁄‘U‹ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ‚ ªÈ„UÊ⁄U ‹ªÊŸ ¬⁄U ŒÈ∑§ÊŸ „U≈UÊŸ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê ≈U‹ÃÊ ªÿÊ. ßUäÊ⁄U ⁄‘U‹ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ mUÊ⁄UÊ ‚«∏∑§ ∞fl¥ ŸÊ‹Ë ÁŸ◊ʸäÊ ∑§ ŸÊ◊

ÃÙ«∏UË ªß¸ ŒÈ∑§ÊŸ¥. ¬⁄U ŒÊ ÁŒŸÊ¥ ‚ ŒÈ∑§ÊŸ ÃÊ«∏Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU. •’ Ã∑§ Œ¡Ê¸ŸÊ¥ ŒÈ∑§ÊŸ¥ ÃÊ«∏Ë ªß¸U •ÊÒ⁄U ÃÊ«∏Ÿ ∑§Ê Á‚‹Á‚‹Ê ¡Ê⁄UË „ÒU. •Ÿ∑§ ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄U Sfl¥ÿ ŒÈ∑§ÊŸ¥ ÃÊ«∏ ⁄U„U „Ò¥U. ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄UÊ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ◊∑§⁄U

∑§ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ŒÈ∑§ÊŸ¥ „U≈UÊŸ ‚ ©UŸ∑§Ë ‚Ê‹ ÷⁄U ∑§Ë ∑§◊Ê߸U ∑§Ê ŸÈ∑§‚ÊŸ „UÊªÊ. ◊∑§⁄U ∑§ ’ÊŒ ŒÈ∑§ÊŸ¥ „U≈UÊŸ ‚ Œã„¥U ∑ȧ¿U ⁄UÊ„Uà Á◊‹ ¡ÊÃË •ÊÒ⁄U ŒÊ ¬Ò‚Ê ∑§◊Ê ‚∑§Ã.

øÊ¢Á«∂ (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — øÊÒ∑§Ê ¬ÈÁ∂‚ mÊ⁄Ê ªÈåà ‚ÍøŸÊ ¬⁄ Ã◊Ê«∏ ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§ ⁄«∏ªÊfl ∑§ ‚◊ˬ ‚ ◊Ê ¡ÊflŒ •¢‚Ê⁄Ë, ◊Ê ∑§ÊÁ¡⁄ •ÊÒ⁄ ◊Ê ◊Ê¡Í •¢‚Ê⁄Ë ∑§Ê Áª⁄çÃÊ⁄ ∑§⁄ ⁄ÁflflÊ⁄ ∑§Ê ¡∂ ÷¡ ÁŒƒÊÊ ªƒÊÊ. ’Œ◊ʇÊÊ¢ ∑§ ¬Ê‚ ‚ ∞∑§ ’Ê߸∑§, ŒÊ Á¬SÃÊÒ∂ fl ŒÊ Á¡ãŒÊ ∑§Ê⁄ÃÍ‚ ’⁄Ê◊Œ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ „Ò. ß‚ ‚¢’¢œ ◊¢ ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄Ë ŸË⁄¡ ∑ȧ◊Ê⁄ Á‚¢„ Ÿ ’ÃʃÊÊ Á∑§ ©Äà ÃËŸÊ¢ •¬⁄ÊœË ¬Ê«∏∑§Ê ∑§ÊÁ≈UŸ ∑§ ¬Ê‚ Á∑§‚Ë ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ê •¢¡Ê◊ ŒŸ ∑§Ë ÁŸƒÊà ‚ ƒÊÊ¡ŸÊ ’ŸÊ ⁄„ Õ. ¬ÈÁ∂‚ ∑§Ê Œπ ∑§⁄ ÃËŸÊ¢ ÷ʪŸ ∂ª ∞fl¢ ¬ÈÁ∂‚ ¬Ê≈U˸ ¬⁄ »§ÊßÁ⁄¢ª ‡ÊÈM§ ∑§⁄ ŒË. Á¡‚∑§Ê ¬Ë¿UÊ ∑§⁄Ã „È∞ ÃËŸÊ¢ •¬⁄ÊÁœƒÊÊ¢ ∑§Ê Ã◊Ê«∏ ÕÊŸÊ ∑§

„

„

„

∑§¬Ê‹Ë ‚ ÃËŸ øÊ⁄ ¬∑§«∏UÊÿ ∞∑§ ◊Ù≈U⁄U ‚ÊßÁ∑§‹ ‚◊à ŒÙ Á¡¢ŒÊ ∑§Ê⁄UÃÍ‚ ’⁄UÊ◊Œ ’Œ◊ʇÊÙ¥ Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ¬Ê≈U˸ ¬⁄U »§ÊÿÁ⁄¢Uª ∑§Ë ∑§Ù߸ „UÃÊ„Uà Ÿ„UË¥

⁄«∏ªÊfl ∑§ ¬Ê‚ Œ’Êø Á∂ƒÊÊ ªƒÊÊ, Á¡‚ •Ê¡ ‚⁄ʃÊ∑§∂Ê ¡∂ ÷¡ ÁŒÿÊ ªƒÊÊ „Ò. ©œ⁄, ∑§¬Ê∂Ë •Ê¬Ë ÕÊŸÊ

¬˝÷Ê⁄Ë ◊ŸÊ¡ ªÈåÃÊ Ÿ ’ÃʃÊÊ Á∑§ flÊ„Ÿ øÊ⁄ Áª⁄Ê„ ∑§ ÃËŸ ‚ŒSƒÊÊ¢ ◊Ê Œ⁄ÁŸ‡Ê, ◊Ê •Ê‚ËŸ ∞fl¢ ’Ê’Í ∑§ë¿U¬ ∑§Ê øÊ⁄Ë ∑§Ë ≈Uê¬Ê ∑§ ‚ÊÕ ÃÊ◊ÊÁ∂ƒÊÊ ∑§ ¬Ê‚ ¬∑§«∏Ê ªƒÊÊ. ß‚ ŒÊÒ⁄ÊŸ ŒÊ flÊ„Ÿ øÊ⁄ •¬⁄ÊœË »§⁄Ê⁄ „ÊŸ ◊¢ ‚»§∂ ⁄„Ê. üÊË ªÈåÃÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ªÈL§flÊ⁄ ∑§Ë ⁄Êà ∑§Ê ªÊÒ‚Ÿª⁄ ‚ ◊Ê ∑§Á∂◊ ∑§ ÉÊ⁄ ∑§ ¬Ê‚ π«∏Ë ≈Uê¬Ê ∑§Ê øÊ⁄Ë ∑§⁄ ÷ʪ ⁄„ Õ. ªSÃË ¬ÈÁ∂‚ ∑§Ê Œπ fl„ ÷ʪŸ ∂ª ß‚ ŒÊÒ⁄ÊŸ ≈Uê¬Ê ¬∂≈U ªß¸ •ÊÒ⁄ ÃËŸÊ¢ ¬∑§«∏ ª∞. ©ã„Ê¢Ÿ ’ÃʃÊÊ Á∑§ ÃËŸÊ¢ ∑§¬Ê∂Ë ∑§ ⁄„Ÿ ’Ê∂ „Ò. ‚÷Ë ∑§Ê ‚⁄ʃÊ∑§∂Ê ÷¡ ÁŒƒÊÊ ªƒÊÊ „Ò. ’Ê∑§Ë ŒÊ »§⁄Ê⁄ •¬⁄ÊÁœƒÊÊ¢ ∑§Ê ¬∑§«∏Ÿ ∑§ Á∂∞ ¿UʬÊ◊Ê⁄Ë ¡Ê⁄UË „Ò.

¥æ¢ÎôÜÙ·¤æÚUè ÙðÌæ âãUÎðß ×ãUÌô ·¤æ ªÊÒ«∏ ‚flÊ ‚¥ÉÊ ∑§ãŒ˝Ëÿ ‚Á◊Áà ∑§Ë ’ÒΔU∑§ ‚¥¬ÛÊ àæãUæÎÌ çÎßâ ×ÙæØæ »Øæ

⁄UÊ¡Ÿª⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U •‹ª ⁄UÊÖÿ •Ê¢ŒÙ‹Ÿ∑§Ê⁄UË ŸÃÊ Sfl ‚„UŒfl ◊„UÃÙ ∑§Ë wwflË¥ ‡Ê„Uʌà ÁŒfl‚ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ⁄UÊ¡Ÿª⁄U é‹ÊÚ∑§ øı∑§ ¬⁄U SÕÊÁ¬Ã ©UŸ∑§ ¬˝ÁÃ◊Ê ¬⁄U ◊ÊÀÿʬ¸áÊ ∞fl¢ ¬Èc¬Ê¢¡Á‹ •Á¬¸Ã ∑§⁄U ◊ŸÊÿÊ ªÿÊ. ‚fl¸¬˝Õ◊ Sfl ◊„UÃÙ ∑§ ¬ÈòÊ ÁflP§Ë ◊„UÃÙ ∞fl¢ ©UŸ∑§Ë œ◊¸ ¬%Ë ©U◊Ê ◊„UÃÙ mÊ⁄UÊ ¬Èc¬Ê¢¡Á‹ •Á¬¸Ã ∑§⁄U Sfl ◊„UÃÙ ∑§Ù üÊhÊ¢¡Á‹ ŒË ªß¸. ß‚∑§ ’ÊŒ ªáÊ◊Êãÿ ‹ÙªÙ¢ mÊ⁄UÊ üÊhÊ¢¡Á‹ ŒŸ ∑§Ê Á‚‹Á‚‹Ê ÁŒŸ ÷⁄U ¡Ê⁄UË ⁄U„UÊ. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ÁŒfl¢ªÃ •Êà◊Ê ∑§Ë ‡ÊÊ¢Áà ∑§ Á‹∞ ŒÙ Á◊Ÿ≈U ∑§Ê ◊ıŸ ⁄UπÊ ªÿÊ. üÊhÊ¢¡Á‹ ‚◊Ê⁄UÙ„U ∑§Ù ‚¢’ÙÁœÃ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ©UŸ∑§ ‚ÊÕË ÷ÈflŸE⁄U ◊„UÃÙ Ÿ Sfl ◊„UÃÙ ∑§ ¡ËflŸË ¬⁄U ¬˝∑§Ê‡Ê «UÊ‹Ã „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ fl ©UìÊ Á‡ÊÁˇÊà √ÿÁQ§ Õ. ©Uã„UÙ¥Ÿ •¬ŸÊ ¡ËflŸ ‚◊Ê¡ ‚flÊ ◊¥ ãÿı¿UÊfl⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ •ı⁄U •¢Ã× ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U •‹ª ⁄UÊÖÿ •Ê¢ŒÙ‹Ÿ ∑§Ë ‹«∏UÊ߸ ◊¥ ∑ͧŒ ª∞. ⁄UÊ¡Ÿª⁄U ˇÊòÊ ◊¥ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U •‹ª ⁄UÊÖÿ •Ê¢ŒÙ‹Ÿ ∑§ fl •ª˝áÊË ŸÃÊ Õ. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U

∞Ÿ∞‚∞‚ ◊Á„U‹Ê ß∑§Ê߸ ∑§Ê ¡Ÿ¡Êª⁄UáÊ •Á÷ÿÊŸ ‚¢¬ÛÊ

∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ Œı⁄UÊŸ ©U¬ÁSÕà ¿UÊòÊÊ∞¢. ŸË◊«UË„U / øÊ¢Á«∂ (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — Á‚¢„U÷Í◊ ∑§ÊÚ‹¡ øÊ¢Á«U‹ ◊Á„U‹Ê ß∑§Ê߸ ∑§Ê ¡Ÿ¡Êª⁄UáÊ •Á÷ÿÊŸ (‚Êà ÁŒfl‚Ëÿ) øÒŸ¬È⁄U ◊¥ SÊ¢¬ÛÊ „ÈU•Ê. •Á÷ÿÊŸ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ∑§ÊÚ‹¡ ∑§ ¬˝ÊøÊÿ¸ «UÊÚ ªÈL§¬Œ ⁄UÊ¡flÊ⁄U ÃÕÊ ‚¢øÊ‹Ÿ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË «UÊÚ ©U◊Ê⁄UÊŸË Ÿ Á∑§ÿÊ. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U «UÊÚ ªÈL§¬Œ ⁄UÊ¡flÊ⁄U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¡Ÿ¡Êª⁄UáÊ •Á÷ÿÊŸ ∑§ ÄUà ◊Á„U‹Ê ß∑§Ê߸ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ¿UÊòÊÊ•Ù¥ ∑§Ù ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ∑§Êÿ¸ ∑§ ¬˝Áà ¡ÊªM§∑§ ∑§⁄UŸÊ ◊ÈÅÿ ©Ug‡ÿ „ÒU. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ¬˝Ù ∞∑§ ªÙ⁄UÊ߸, Á∑§⁄UË≈UË, ŸÊÁ¡ÿÊ ¬⁄UflËŸ, ‹ˇ◊Ë Á‚¢„U ÉÊ≈UflÊ⁄U, ¡ÿüÊË ◊„UÃÙ, ‚Ë◊Ê ∑È¢§fl⁄U, Á¬¢∑§Ë ªÈ#Ê, ¬Í¡Ê ÉÊÙ·Ê‹, πÈ‡Ê’Í ªÈ#Ê, ªªŸŒË¬ ∑§ı⁄U, Á¬˝ÿÊ⁄UÊŸË ªÈ#Ê, ¤ÊÈ‹Ÿ âÃÈ’Ê߸, ◊ÊœÈ⁄UË ÃL§flÊ‹Ê, •¢¡ŸÊ, „UËŸÊ ◊„UÃÙ, ŒflË∑§Ê Á‚¢„U, ◊„ãŒ˝ ¬ÊŒ˜ŒÊ⁄, ¬ÍáÊ¸ãŒÈ Á‚¢„, ‚È’Êœ Á‚¢„ ◊È¢«Ê, ‡ÊÁ‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄ ªÈL§’Ê⁄UË, ‚È÷º˝Ê •ÊÁŒ ©U¬ÁSÕà Õ.

¡Ÿ •Áœ∑§Ê⁄U ◊Ùøʸ ∑§Ê ’ÒΔU∑§ •ÊÿÙÁ¡Ã

¡Ÿ •Áœ∑§Ê⁄U ◊Ùøʸ ∑§Ë ’ÒΔU∑§ ◊¥ ©U¬ÁSÕà ‚ŒSÿ. ŸË◊«UË„U — øÊ¢Á«U‹ «UÊ∑§ ’¢ª‹Ê ◊¥ ¡Ÿ •Áœ∑§Ê⁄U ◊Ùøʸ ∑§ ߸øʪ…∏U ÁflœÊŸ‚÷Ê ∑§Ë ’ÒΔU∑§ •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§Ë ªß¸. ’ÒΔU∑§ ‹È¬È¢ªË„U ¬¢øÊÿà ∑§ ¬¢øÊÿà ‚Á◊Áà ‚ŒSÿ ÃÊ⁄U∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U ¬Áà ∑§ •äÿˇÊÃÊ ◊¥ „ÈU߸. ‚÷Ê ∑§Ê ‚¢øÊ‹Ÿ ø¢ŒŸ ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¢„U Ÿ Á∑§ÿÊ. ’ÒΔU∑§ ◊¥ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ¬˝ŒÍ·áÊ, øÊ¢Á«U‹ «ÒU◊ ∑§Ê ¬ÊŸË, ‚Ë∞Ÿ≈UË∞Ä≈U, Á‡ÊˇÊÊ √ÿflSÕÊ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U Áfl◊‡Ê¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÃÕÊ ¡Ÿ •Áœ∑§Ê⁄U ◊Ùøʸ ∑§Ê ‚¢ÿÙ¡∑§ ◊¢«U‹Ë ∑§Ê ªΔUŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ, Á¡‚◊¥ ÃÊ⁄U∑§ ∑ȧ◊Ê⁄ U¬ÁÃ, ø¢ŒŸ Á‚¢„U, ¡ªÛÊÊÕ ◊„UÃÙ, ∑§ÀÿÊáÊ Á‚¢„U ‚⁄UŒÊ⁄U, Áœ⁄UŸ ◊„UÃÙ, ‚àÿ¥º˝ ⁄U¡∑§, Á¡Ã¥º˝ Á‚¢„U ‚⁄UŒÊ⁄U, œŸÊ Á‚¢„U, ¬˝Ãʬ ◊„¢UÃË, ÁŸ∑ȧ Á‚¢„U, ÁŸÃ‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U, ÁŒŸ‡Ê ◊„UÃÙ ∑§Ê ªΔUŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ flŸŒfl Á‚¢„U, ‚È⁄U‡Ê πÒÃÊŸ, ◊ÊÁŸ∑§ ⁄Uß ø∑˝§flÃ˸, ⁄UÁflãº˝ ◊¢«U‹, flL§áÊ ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¢„U, ªáÊ‡Ê Á‚¢„U, ∑È¢§ŒŸ Á‚¢„U •ÊÁŒ ‚Ò∑§«∏UÙ¥ ª˝Ê◊ËáÊ ©U¬ÁSÕà Õ.

ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË fl∑§Ê⁄U „ÈU‚ÒŸ, ‚flÊÁŸflÎûÊ Á‡ÊˇÊ∑§ ‚ÈœË⁄U ◊„UÃÙ, «UÙ◊Ÿ ◊„UÃÙ, ª¢ªÊœ⁄U ◊„UÃÙ, ÁŒŸ‡Ê ◊„UÃÙ, ⁄UÊ◊E⁄U ◊¢«U‹, ø¢«UËø⁄UáÊ ◊„UÃÙ ‚◊à ∑§ß¸ ªáÊ◊Êãÿ ‹Ùª ◊ı¡ÍŒ Õ.

‚⁄UÊÿ∑§‹Ê (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê ∑§ ÉÊ◊¸‡ÊÊ‹Ê ◊¥ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ê øÃÈ÷͸¡ ’ÊÁ⁄U∑§ ªÊÒ«∏ ‚flÊ ‚¥ÉÊ ∑¥§Œ˝Ëÿ ‚Á◊Áà ∑§Ë ∞∑§ ’ÒΔU∑§ „È߸U. Á¡‚◊¥ •ÊªÊ◊Ë wx ¡Ÿfl⁄UË wÆvx ’ÈäÊflÊ⁄U ∑§Ê ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê ∑§ ‚Ê◊ÈŒÊÁÿ∑§ ÷flŸ ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã „UÊŸ flÊ‹ ªÊÒ«∏ ‚flÊ ‚¥ÉÊ ∑§Ê wwflÊ¥ ‚¥∑§À¬ ÁŒfl‚ ∑§Ê ‚»§‹ ’ŸÊŸ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U-Áfl◊‡Ê¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ‚¥∑§À¬ ÁŒfl‚ ∑§ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ‚Ê¥S∑ΧÁÃ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ •ÊÿÊ¡Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ªÿÊ. ’ÒΔU∑§ ◊¥ ©UÄà ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‚»§‹ ’ŸÊŸ ∑§ Á‹ÿ ¬˝øÊ⁄U¬˝‚Ê⁄U ∑§⁄UŸ „UÃÈ ‚ŒSÿÊ¥ ∑§Ê Á¡ê◊flÊ⁄UË ŒË ªß¸U ÃÕÊ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‚»§‹ ‚¥øÊ‹Ÿ ∑§ Á‹ÿ ∞∑§ ÃÒÿÊ⁄UË ‚Á◊Áà ∑§Ê ªΔUŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ÃÒÿÊ⁄UË ‚Á◊Áà ◊¥ ◊È⁄U‹Ë ¬˝äÊÊŸ ∑§Ê ‚¥ÿÊ¡∑§ ’ŸÊÿÊ ªÿÊ ∞¥fl Á¬ÃÊ’Ê‚Ê ¬˝äÊÊŸ,ÁøŸËflÊ‚Ê ¬˝äÊÊŸ,ÁŸ‹‚Ÿ ¬˝äÊÊŸ,

ªı«∏U ‚flÊ ‚¢ÉÊ ∑§Ë ’ÒΔU∑§ ◊¥ ©U¬ÁSÕà ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ∞fl¢ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË. ∑ΧcáÊ ∑ȧ◊Ê⁄U, Ÿ¥’È ¬˝äÊÊŸ, ªÈÈM§¬Œ ¬˝äÊÊŸ, „U⁄‘U∑ΧcáÊ ¬˝äÊÊŸ, ⁄UÁËʋ ¬˝äÊÊŸ, ŸÊªE⁄U ¬˝äÊÊŸ, ÿÈÁäÊÁDU⁄U ¬˝äÊÊŸ, ∑§◊‹ ¬˝äÊÊŸ, ªŒÊäÊ⁄U ¬˝äÊÊŸ, ßUãŒ˝¡Ëà ¬˝äÊÊŸ, ⁄UÊ◊Ê ¬˝äÊÊŸ,©U¬ãŒ˝ ¬˝÷Êà ¬˝äÊÊŸ,‚Ȫ˝Ëfl ¬˝äÊÊŸ,⁄UÊ¡Í

¬˝äÊÊŸ, ⁄¥U¡Ëà ¬˝äÊÊŸ fl ŒÈÿÊ¸äÊŸ ¬˝äÊÊŸ ‚ŒSÿ ’ŸÊÿ ªÿ. ’ÒΔU∑§ ∑§ •¥Ã ◊¥ äÊãÿflÊŒ ôÊʬŸ Á¬ÃÊflÊ‚Ê ¬˝äÊÊŸ Ÿ Á∑§ÿÊ. ’ÒΔU∑§ ◊¥ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ •ŸÈE⁄UË ¬˝äÊÊŸ, •‡ÊÊ∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U ¬˝äÊÊŸ, ŒflËŒûÊ ¬˝äÊÊŸ, ªÊ¬Ÿ ¬Á«∏„UÊ⁄UË,

ŒË¬∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U Áª⁄UË,ŸË‹∑¥§ΔU ◊„UÊ∑ȧ«∏, ‚îÊŸ ◊„UÊ∑ȧ«∏, •Á÷◊ãÿÈ ªÊ¬, •‡ÊÊ∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U ªÊ¬, ÃÊ⁄UáÊË‚Ÿ ¬˝äÊÊŸ, ªÊÒ⁄Uˇʥ∑§⁄U ¬˝äÊÊŸ, ©U◊ʇʥ∑§⁄U ªÊÒ«∏ „U⁄‘UãŒ˝ ªÊÒ«∏, ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U ªÊÒ¬ ÃÕÊ ŒÈÿÊ¸äÊŸ ⁄UÊ©Uà ©U¬ÁSÕà Õ.

⁄¥UªÊ⁄¥Uª ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ ‚ÊÕ ‚⁄USflÃË Á‡Ê‡ÊÈ ÁfllÊ ◊¥ÁŒ⁄U ∑§Ê flÊÁ·¸∑§Êà‚fl ‚¥¬ÛÊ ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê ∑§ ‚⁄USflÃË Á‡Ê‡ÊÈ ÁfllÊ◊¥ÁŒ⁄U ©UìÊÁfllÊ‹ÿ ◊¥ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ê ⁄¥UªÊ⁄¥Uª ‚Ê¥S∑ΧÁÃ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ê¥ ∑§ ‚ÊÕ ÁfllÊ‹ÿ ∑§Ê wxflÊ¥ flÊÁcʸ∑§Êà‚fl ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ¡‚◊¥ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊¥ Á¡‹Ê Á‡ÊˇÊÊ ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË „UÁ⁄U‡Ê¥∑§⁄U ⁄UÊ◊ ©U¬ÁSÕà Õ. flÊÁ·¸∑§Êà‚fl ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ ŒÊ ‚òÊ ◊¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ¬˝Õ◊ ‚òÊ ◊¥ ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ „ÈU•Ê,Á¡‚◊¥ ÁflôÊÊŸ ¬˝Œ‡Ê¸ŸË, ¬˝oA◊¥ø ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ, flÊŒ-ÁflflÊŒ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ, ÷Ê·áÊ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ©U¬ÁSÕà ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ, •Á÷÷Êfl∑§ ∞fl¢ ŸÎàÿ ¬˝SÃÈà ∑§⁄UÃË ¿UÊòÊÊ∞¢. •ÊÿÊÁ¡Ã »Ò¥§‚Ë «˛U‚ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ◊¥ ’ìÊÊ¥ Ÿ ÁmUÃËÿ ‚òÊ ∑§ •¥Ãª¸Ã ‡ÊÊ◊ ∑§Ê ⁄¥UªÊ⁄¥Uª ∑§⁄U ∞∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U Œ‡Ê¸∑§Ê ∑§Ê ◊Ÿ ÁflÁ÷ÛÊ ÷ÍÁ◊∑§Ê ◊¥ •¬ŸË ¿U≈UÊ Á’π⁄UË, Á¡‚ ‚Ê¥S∑ΧÁÃ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ◊Ê„U Á‹ÿÊ. ‚◊Ê⁄UÊ„U ◊¥ ¬˝’¥äÊ ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UËáÊË •Á÷÷fl∑§ ∞fl¥ Œ‡Ê¸∑§Ê¥ Ÿ ∑§Ê»§Ë ‚⁄UÊ„UÊ. ªÿÊ, Á¡‚◊¥ ¿UÊòÊ-¿UÊòÊÊ•Ê¥ Ÿ ∞∑§ ‚ ’…∏U ‚Á◊Áà ∑§ ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË fl ‚÷Ë ‚ŒSÿ,

ÁfllÊ‹ÿ ∑§ Á‡ÊˇÊ∑§-Á‡ÊÁˇ∑§Ê ∞fl¥ ’ìÊ¥ ÃÕÊ ∑§Ê»§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ •Á÷÷Êfl∑§ ∞fl¥ ªáÊ◊Êãÿ √ÿÁQ§ ©U¬ÁSÕà Õ.

¬Ê¥«˛UÊ ◊ÈÁπÿÊ ∑§Ë ‚Ê‚ fl øÊøÊ ‚‚Í⁄U ∑§Ê ∞∑§ ‚ÊÕ ÁŸäÊŸ ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê ¬˝π¥«U •¥Ãª¸Ã ¬Ê¥«˛UÊ ¬¥øÊÿà ∑§Ë ◊ÈÁπÿÊ ªËÃÊ ∑§Ê⁄U߸U ∑§Ë ‚Ê‚ {z fl·Ë¸ÿÊ ∑§Êÿ⁄UË ∑ȧ߸U fl øÊøÊ ‚‚Í⁄U |Æ fl·Ë¸ÿ ’‚¥Ã ∑§⁄UÊ߸U ©U»¸§ ◊Ê≈UÊ߸U ∑§⁄UÊ߸U ∑§Ê ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ê ÁŸäÊŸ „ÈU•Ê. ŒÊŸÊ¥ ∑§Ê ÁŸäÊŸ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ê ∑ȧ¿U „UË ÉÊ¥≈UÊ¥ ∑§ •¥Ã⁄UÊ‹ ◊¥ „ÈU•Ê, ¡’Á∑§ •¥ÁÃ◊ ‚¥S∑§Ê⁄U ‚ÊÕ-‚ÊÕ „ÈU•Ê. ∞∑§ „UË ÁŒŸ ◊¥ ∞∑§ „UË ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ŒÊ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ◊ÊÒà ∑§Ë π’⁄U ‚ÈŸÃ „UË SÕÊŸËÿ ∞fl¥ •Ê‚¬Ê‚ ∑§ ªÊ¥flÊ¥ ‚ ‹Êª ¬„È¥Uø •ÊÒ⁄U •¥ÁÃ◊ ‚¥S∑§Ê⁄U ◊¥ ‡ÊÁ◊‹ „ÈUÿ.

•¥ÁÃ◊ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ê ⁄U„UÊ Ùßßáü ß ÁæØÎæ ×ðÜæ ·¤ô Üð·¤ÚU ¥Ùé×¢ÇUÜ SÌÚUèØ àææ¢çÌ âç×çÌ ·¤è ÕñÆU·¤ Á¬∑§ÁŸ∑§ ∑§Ê ŒÊÒ⁄U øÊ¢Á«U‹ (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — Ÿÿ fl·¸ ∑§ Sflʪà ◊¥ ◊ŸÊÿ ¡ÊŸ flÊ‹ Á¬∑§ÁŸ∑§ •ı⁄U ◊∑§⁄U ‚¢∑˝§Ê¢Áà ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U ‹ªŸ flÊ‹ ¡ÊÿŒÊ ◊‹Ê ◊¥ ‡ÊÊ¢Áà ’„UÊ‹ ⁄UπŸ ∑§ Á‹∞ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù •ŸÈ◊¢«U‹ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË ŸflËŸ ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ ‡ÊÊ¢Áà ‚Á◊Áà ∑§Ë ’ÒΔU∑§ „ÈU߸. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U Á¬∑§ÁŸ∑§ ∑§ Œı⁄UÊŸ ‡Ê⁄UÊÁ’ÿÙ¥ •ı⁄U ¿U«∏UπÊŸË ∑§⁄UŸ „

‡Ê⁄UÊÁ’ÿÙ¥, ¿U«∏UπÊŸË ∑§⁄Ÿ flÊ‹Ù¥ fl •‡Ê‹Ë‹ ªÊŸÙ¥ ¬⁄U ⁄UÙ∑§ ‹ªÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª

flÊ‹Ù¥ ¬⁄U ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄UÊ Áfl‡Ê· äÿÊŸ ŒŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ªÿÊ. ß‚∑§ Á‹∞ ¬ÈÁ‹‚ ‚ÊŒ Á‹flÊ‚ ◊¥ •ı⁄U flŒË¸ ◊¥ ŒÙŸÙ¥ „UË ¬˝∑§Ê⁄U ‚ Á¬∑§ÁŸ∑§ SÕ‹Ù¥ •ı⁄U ◊‹Ê ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ÃÒŸÊà Á∑§ÿ ¡Êÿ¥ª. ’ÒΔU∑§ ◊¥

’ÒΔU∑§ ◊¥ ©U¬ÁSÕà ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË. ©U¬ÁSÕà ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ‚¢’ÙÁœÃ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ∞‚«UË∞◊ ŸflËŸ ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ◊‹Ê ∑§Ù ‡ÊÊ¢ÁìÍfl¸∑§ •ı⁄U ‚„U ÷ÊflŸÊ ‚ ‚ÊÕ ◊ŸÊÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞. ß‚◊¥ •‚Á‹‹ÃÊ ÿÊ •‚èÿÃÊ Ÿ„UË¥ „UÙŸÊ øÊÁ„U∞. ‹Ê©U«U ÁS¬∑§⁄UÙ¥ ¬⁄U ◊‹Ê ‚ ‚¢’¢ÁœÃ ªÊŸ „UË ’¡ÊÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ∞∞‚¬Ë ◊ŸÙ¡ ⁄Uß øÙÕ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬ÈÁ‹‚ ◊‹Ê ◊¥ ‡ÊÊ¢Áà ’„UÊ‹ ⁄UπŸ ∑§ Á‹∞

¡ª„U-¡ª„U flÊ„UŸ øÁ∑¢§ª •Á÷ÿÊŸ ø‹ÊÿªË •ı⁄U ‡Ê⁄UÊÁ’ÿÙ¥ ¬⁄U Áfl‡Ê· Ÿ¡⁄U ⁄UπªË. ◊ı∑§ ¬⁄U ©U¬ÁSÕà Á¡‹Ê ¬Á⁄U·Œ ©U¬ÊäÿˇÊ ŒflʇÊË· ⁄UÊÿ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ øÊ¢Á«U‹ •ŸÈ◊¢«U‹ ∑§ ‚÷Ë ¬˝fl‡Ê SÕ‹Ù¥ ¬⁄U ÁŸÿÁ◊à M§¬ ‚ Á¬∑§ÁŸ∑§ ∑§ Œı⁄UÊŸ flÊ„UŸ øÁ∑¢§ª •Á÷ÿÊŸ ø‹ÊÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞, Á¡‚‚ Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë •Ÿ„UÙŸË Ÿ ÉÊ¢≈U. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ’ÒΔU∑§ ∑§Ù ‚¢’ÙÁœÃ ∑§⁄UÃ „È∞ øÊ¢Á«U‹ ∑§ ¬Ífl¸

¬˝◊Èπ ‚È⁄U‡Ê πÃÊŸ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ◊‹Ê ◊¥ ªÊŸÊ ’¡ÊŸ ¬⁄U ¬˝ÁÃ’¢œ Ÿ„UË¥ ‹ªÊŸÊ øÊÁ„U∞ •Á¬ÃÈ fl„UÊ¢ ’¡Ÿ flÊ‹ •‚Á‹‹ ªÊŸÙ¥ ¬⁄U ⁄UÙ∑§ ‹ªÊÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞. ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ≈ÈU‚Í ¬fl¸ ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U ≈ÈU‚Í ªËà Ÿ ’¡ÊÿÊ ÃÙ ◊‹Ê ∑§Ê •ÊŸ¢Œ „UË Ÿ„UË¥ Á‹ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU. ß‚‚ ¬Ífl¸ ‚◊Ê¡‚flË Á„UÁ∑§◊ ø¢º˝ ◊ÃÙ, ‚Èπ⁄UÊ◊ „Uê’˝◊, ◊ÊÁŸ∑§ ⁄Uß ø∑˝§flÃ˸ ‚◊à •ãÿ ‹ÙªÙ¢ Ÿ ’ÒΔU∑§ ∑§Ù ‚¢’ÙÁœÃ Á∑§ÿÊ. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ÁŒ‹Ë¬ ◊„UÃÙ, ◊ÈÁπÿÊ ªÈL§ø⁄UáÊ Á‚¢„U ‚⁄UŒÊ⁄U, ‡ÿÊ◊‹ ◊Ê«U˸, ŸÊ⁄UÊÿáÊ ªÙ¬, øÊ¢Á«U‹ ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË •⁄UÁfl¢Œ ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¢„U, øı∑§Ê ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË ŸË⁄U¡ ∑ȧ◊Ê⁄U, ‚Ë•Ù ⁄UÁflãº˝ ªÊª⁄UÊ߸, ¡ÊÿŒÊ ◊¢ÁŒ⁄U ∑§ ◊„¢UÃ, flÊ«¸U ‚ŒSÿ, ߢS¬Ä≈U⁄U •Ù¬Ë Á‚¢„U, ÁfllÈà ŒÊ, ‡Ê¢∑§⁄U ◊¢«U‹ ‚Á„Uà ‚Ò∑§«∏UÙ¥ ‡ÊÊ¢Áà ‚Á◊Áà ∑§ ‚ŒSÿ fl ‹Ùª ©U¬ÁSÕà Õ.

‚⁄UÊÿ∑§‹Ê — fl·¸ wÆvw ∑§ •¥ÁÃ◊ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ê ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê ∞fl¢ •Ê‚¬Ê‚ ∑§ ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ Á¬∑§ÁŸ∑§ ∑§Ê ŒÊÒ⁄U ⁄U„UÊ •ÊÒ⁄U π⁄U∑§Ê߸U ∞fl¢ ‚¥¡ÿ ŸŒË ∑§ Ã≈U ¬⁄U ‹ÊªÊ¥ Ÿ ‚¬Á⁄UflÊ⁄U Á¬∑§ÁŸ∑§ ∑§⁄U ¡oA ◊ŸÊÿÊ. ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË „UÊ Á∑§ ÁŒ‚¥’⁄U ∑§ •¥Ã ∞fl¢ ¡Ÿfl⁄UË ∑§ ¬˝Õ◊ ‚#Ê„UÊ¥ ◊¥ Á¬∑§ÁŸ∑§ ◊ŸÊŸ ∑§Ë ¬⁄¥U¬⁄UÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ‹Êª ŸŒË Ã≈U ∞fl¢ •ãÿ ⁄U◊áÊË∑§ SÕ‹Ê¥ ◊¥ ¡Ê∑§⁄U ‚¬Á⁄UflÊ⁄U Á¬∑§ÁŸ∑§ ◊ŸÊÃ „Ò¥U. fl·¸ ∑§ •¥ÁÃ◊ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ê ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê ◊¥ π⁄U∑§Ê߸U ŸŒË ∑§ Ã≈U ¬⁄U Á◊⁄UªËÁø¥ª«UÊ ‚◊à ∑§ß¸U ⁄U◊áÊË∑§ SÕ‹ ◊¥ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê

Á¬∑§ÁŸ∑§ ◊ŸÊÃ ŒπÊ ªÿÊ. ßUäÊ⁄U ‚¥¡ÿ ŸŒË ◊¥ ⁄UÊ◊’Ê’Ê •ÊüÊ◊ ∑§ ŸËø ÃÕÊ ‚¥¡ÿ ¬Í‹ ∑§ ŸËø ‹ÊªÊ¥ Ÿ Á¬∑§ÁŸ∑§ ◊ŸÊÿÊ. ÿ ŒÊŸÊ¥ SÕ‹ ÁflªÃ ∑§ß¸U fl·ÊZ ‚ Á¬∑§ÁŸ∑§ ∑§ Á‹∞ ∑§Ê»§Ë ©U¬ÿÈQ§ ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU •ÊÒ⁄U SÕÊŸËÿ ∞fl¢ ŒÍ⁄U-Œ⁄UÊ¡ ∑§ ‹Êª ‚¬Á⁄UflÊ⁄U ÿ„UÊ¥ •Ê∑§⁄U Á¬∑§ÁŸ∑§ ◊ŸÊÃ „Ò¥U. ⁄UÊ◊’Ê’Ê ∑§ •ÊüÊ◊ ∑§ ŸËø Á¬∑§ÁŸ∑§ SÕ‹ ◊ÈÅÿ ◊ʪ¸ ¬⁄U „UÊŸ ∑§ ’¡„U ‚ ‚’‚ ’„UÃ⁄U Á¬∑§ÁŸ∑§ SÕ‹ ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ÿ„UÊ¥ ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U, •ÊÁŒàÿ¬È⁄U ‹Êª ÷Ë •Ê∑§⁄U Á¬∑§ÁŸ∑§ ◊ŸÊÃ „Ò¥U.

¬˝Ê∑ΧÁÃ∑§ ‚ÊÒ¥Œÿ¸ SÊ ÷⁄U¬Í⁄U „Ò¥ øÊ¢Á«U‹ •ŸÈ◊¢«U‹ ∑§ Á¬∑§ÁŸ∑§ S¬ÊÚ≈U ŸË◊«UË„U (Á„U◊Ê¢‡ÊÈ ªÙ¬) — øÊ¢Á«U‹ •ŸÈ◊¢«U‹ ˇÊòÊ ¬˝Ê∑ΧÁÃ∑§ ‚ı¥Œÿ¸ ‚ ÷⁄U¬Í⁄U „ÒU. øÊ¢Á«U‹ «ÒU◊ ‚Èfláʸ⁄‘UπÊ ŸŒË ¬⁄U ’ŸÊÿÊ ªÿÊ „ÒU. ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ∑§Ê Áfl‡ÊÊ‹ ∑ΧÁòÊ◊ ’Ê¢œ ÿ„UÊ¢ ∑§ ◊ŸÙ⁄U◊ ‚ı¥Œÿ¸ ’Ê⁄U„U ◊„UËŸ ÁŒ‹∑§‡Ê ⁄U„UÃÊ „ÒU. ‹Á∑§Ÿ ¡Ÿfl⁄UË fl »§⁄Ufl⁄UË ◊¥ Œ‡Ê-ÁflŒ‡Ê ∑§ ‹ÊπÙ¥ ‚Ò‹ÊÁŸÿÙ¥ Á¬∑§ÁŸ∑§ ◊ŸÊŸ fl •¬˝ÁÃ◊ ‚ı¥Œÿ¸ ∑§Ê ‹Èçà ©UΔUÊŸ •ÊÃ „Ò¥U. ÿ„UÊ¢ ¬⁄U Ÿı∑§Ê Á’„UÊ⁄U ∑§Ê ¬˝’¢œ „ÒU. ŸÿÊ Ã∑§ÁŸ∑§ ‚ ◊¿U‹Ë ¬Ê‹Ÿ ÷Ë Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU. øÊ¢Á«U‹ «ÒU◊ ◊¥ ◊¿U‹Ë ∑˝§¡ ÁŒπŸ ∑§Ê ŒÎ‡ÿ ’ŸÊ „ÒU. ‚⁄U∑§Ê⁄UË ©U¬ˇÊÊ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ øÊ¢Á«U‹ ’Ê¢œ ∑§Ë ‚ı¥Œÿ¸ ÉÊ≈UŸ ‹ªÊ „ÒU. ¬‹ŸÊ «ÒU◊ —- ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U⁄UÊ¢øË ◊ʪ¸ ¬⁄U øı∑§Ê ÕÊŸÊ ∑§ ¬Ê‚ ŒÙ ¬„UÊ«∏UÙ¥ ∑§Ù ¡Ù«∏U∑§⁄U ’ŸÊÿÊ

Á«U◊ŸÊ ¤ÊË��� ∑§Ê ◊ŸÙ„Ê⁄UËU SÕ‹. ªÿÊ ¬‹ŸÊ «ÒU◊ ‚ŒË¸ ∑§ ◊ı‚◊ ◊¥ ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U, ⁄UÊ¢øË, œŸ’ÊŒ •ÊÁŒ ‡Ê„U⁄UÙ¥ ‚ ‹Ùª Á¬∑§ÁŸ∑§ ◊ŸÊŸ •ÊÃ „Ò¥U. ÁflªÃ ∑ȧ¿U fl·ÙZ ‚ ŸÄ‚‹Ë πı»§ fl ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ©UŒÊ‚ËŸÃÊ ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U ’Ÿ ªÿÊ „ÒU, ¬ÊŸ‹Ê «ÒU◊. ‡ÊË‡Ê ◊„U‹ —- øÊ¢Á«U‹ ’Ê¢œ ∑§

¬Ê‹ŸÊ «ÒU◊ ∑§Ë πÍ’‚Í⁄UÃË. ŸË‹ ≈Ë‹Ê ŸÈ◊Ê ¬„UÊ«∏U ¬⁄U ‡ÊË‡Ê ◊„U‹ (¬ÊÃ∑ȧ◊ ‚¢ª˝„UÊ‹ÿ) Ÿ „U¡Ê⁄UÙ¥ fl·¸ ¬È⁄UÊŸË ßÁÄUÊ‚ ∑§Ù ‚◊≈U∑§⁄U ⁄UπÊ „ÒU. ÿ„UÊ¢ ¬⁄U ¬Ê¢øflË¥ ‚ •ÊΔUflË¥ ‚ŒË ∑§ ’Ëø Á‡ÊÀ¬∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ’ŸÊÿÊ ªÿÊ ¬àÕ⁄U ∑§Ë ◊ÍÁøÿÊ¢ fl Á‡Ê‹Ê‹π •ÊÁŒ ∑§Ù ⁄UπÊ ªÿÊ „ÒU. Œ‹◊Ê ∑§Ë Á‡Êπ⁄U øÙ≈UË —-

¡◊‡ÊŒ¬È⁄U ‚ ⁄UÊ¢øË ◊ʪ¸ ¬⁄U v} Á∑§◊Ë ŒÍ⁄U ‡Ê„U⁄U’«∏UÊ ‚ Œ‹◊Ê ¬fl¸Ã üÊ΢π‹Ê ∑§Ê ¬˝fl‡Ê ¬Õ „ÒU. ß‚ SÕÊŸ ‚ „U⁄UË-÷⁄UË flÊÁŒÿÙ¥ ◊¥ ¬„UÊ«∏UË ⁄UÊSÃÊ ¬⁄U v| Á∑§◊Ë ¡ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ¬fl¸Ã øÙ≈UË Á◊‹ÃË „ÒU. ÿ„UÊ¢ ¬˝Ê∑ΧÁÃ∑§ ‚ı¥Œÿ¸ ∑§ ‚ÊÕ ‚ÊÕ •Ÿ∑§ œÊÁ◊¸∑§ SÕ‹ ∑§Ê Œ‡Ê¸Ÿ

◊Ê∑ȧ‹Ê∑§ÙøÊ Á„U⁄UáÊ ¬Ê∑¸§. „UÙÃË „ÒU. ¬˝Á‚h ÷ªflÊŸ ‡Ê¢∑§⁄U ◊¢ÁŒ⁄U, Œ‹◊Ê ◊ÊÊÃÊ ∑§Ë ◊¢ÁŒ⁄U fl „UŸÈ◊ÊŸ ¡Ë ∑§Ê ◊¢ÁŒ⁄U ¬˝◊Èπ œÊÁ◊¸∑§ SÕ‹ „ÒU. ÿ„Ê¢ Á¬∑§ÁŸ∑§ ∑§ ‚ÊÕ •ÊäÿÊÁà◊∑§ ‡ÊÁQ§ ∑§Ê •ŸÈ÷fl Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU. ◊Ê∑ȧ‹Ê ∑§ÙøÊ Á„U⁄UáÊ ¬Ê∑¸§ —- Œ‹◊Ê ¬fl¸Ã øÙ≈UË ∑§ ⁄UÊSÃÊ ◊¥

◊ÈÅÿ ‚«∏U∑§ ‚ ÃËŸ Á∑§◊Ë ŒÍ⁄U ÁSÕà „ÒU, ◊Ê∑ȧ‹Ê∑§ÙøÊ Á„U⁄UáÊ ¬Ê∑¸§. ÿ„UÊ¢ ¬⁄U ‚Ò∑§«∏UÙ¥ Á„U⁄UáÊ, ‚Ê¢÷⁄U •ÊÁŒ ŒπÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU. ß‚ ¡ª„U ‡Êʢà flÊÃÊfl⁄UáÊ Á¬∑§ÁŸ∑§ ◊ŸÊŸ ∑§Ê ◊¡Ê „UË •‹ª „ÒU. ÿ„UÊ¢ ª¡⁄UÊ¡ ∑§Ê Œ‡Ê¸Ÿ ÷Ë „UÙÃÊ „ÒU.


¿æ§üUÕæâæ-¥æâ-ÂæâU

8

‚Ê◊flÊ⁄U, xv ÁŒ‚¢’⁄UU wÆvw

‚¢ÁˇÊ# ‚«∏U∑§ ŒÈÉʸ≈UŸÊ ◊¥ ÿÈfl∑§ ÉÊÊÿ‹ øÊ߸’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈¸U⁄ )— ¬Ê¢«˛Ê‚Ê‹Ë •Ê¬Ë •¢Ãª¸Ã ÷ÊƒÊÊ ∑§ ¬Ê‚ ‡ÊÁŸflÊ⁄ ⁄Êà Á∑§‚Ë ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ◊ ¢ªƒÊ ÉÊÊÉÊ⁄Ë ÁŸflÊ‚Ë xw flcÊ˸ƒÊ ¡ƒÊ¬Ê‹ ’ÊŸ⁄Ê ◊Ê≈U⁄‚ʃÊÁ∑§‹ ‚«∏U∑§ ŒÈÉʸ≈UŸÊ ◊¢ ª¢÷Ë⁄ M§¬ ‚ ÉÊʃʋ „Ê ªƒÊ. ©‚ ÉÊʃʋÊflSÕÊ ◊¢ ß‹Ê¡ ∑§ Á‹∞ ‚Œ⁄ •S¬ÃÊ‹ ‹ÊƒÊÊ ªƒÊÊ. ¡„Ê¢ ÁøÁ∑§à‚∑§Ê¢ Ÿ ÉÊʃʋ ∑§Ë ª¢÷Ë⁄ ÁSÕÁà ∑§Ê ŒπÃ „È∞ •ãƒÊòÊ ⁄»§⁄ ∑§⁄ ÁŒƒÊÊ „Ò.

åÿÊ⁄U ◊¥ ≈ÍU≈UÊ ÁŒ‹ é‹«U ‚ ∑§Ê≈Ê „UÊÕ øÊ߸’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈¸U⁄) — ¬˝Á◊∑§Ê mÊ⁄Ê ¬˝◊Ë ∑§Ê ÁŒ‹ ÃÊ«∏U ¡ÊŸ ‚ øÊ߸’Ê‚Ê ‚Ÿ ≈UÊ‹Ê ∑§ ∞∑§ ƒÊÈfl∑§ Ÿ ⁄ÁflflÊ⁄ ∑§Ê •¬Ÿ ’ʃÊ¢ „ÊÕ ◊¢ é‹« ‚ ∑§ß¸ ¡ª„ ∑§Ê≈U Á‹ƒÊÊ. ◊Ê„é’à ∑§ Ÿ‡Ê ◊¢ øÍ⁄ ¬˝◊Ë ÉÊʃʋÊflSÕÊ ◊¢ ‚Œ⁄ •S¬ÃÊ‹ •ÊƒÊ Õ •ÊÒ⁄ ◊⁄◊„◊ ¬≈U˜≈UË ∑§⁄flÊ ∑§⁄ ‹ÊÒ≈U ªƒÊ.

âǸU·¤ ÎéƒæüÅUÙæ Ñ °·¤ ·¤è ×æñÌ „

◊ÎÃ∑§ ∑§Ê ÷ÁªŸÊ ÷Ë „ÈU•Ê ÉÊÊÿ‹

øÊ߸’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈¸U⁄) — ◊È»§ÁS‚‹ ÕÊŸÊ •¢Ãª¸Ã øÊ߸’Ê‚Ê ⁄‹fl »§Ê≈U∑§ ‚ •Êª πå¬⁄‚Ê߸ ∑§ ¬Ê‚ ⁄ÁflflÊ⁄ ∑§Ê ‚«∏U∑§ Á∑§ŸÊ⁄ π«∏UË ’Ê‹⁄Ê ◊¢ œÄ∑§Ê ◊Ê⁄Ÿ ‚ ’Ê߸∑§ ‚flÊ⁄ ƒÊÈfl∑§ ‚Í⁄¡ „¢’˝◊ ∑§Ë ◊ÊÒà „Ê ªƒÊË. fl„Ë¢ ‚ÊÕ ◊¢ ¬Ë¿U ’ÒΔU ◊ÎÃ∑§ ∑§Ê ÷ªËŸÊ wv flcÊ˸ƒÊ ‚ÊflŸ ‹ÈªÈŸ ª¢÷Ë⁄ M§¬ ‚ ÉÊʃʋ „Ê ªƒÊ. ◊ÎÃ∑§ •ÊÒ⁄ ÉÊʃʋ ‚ÊflŸ ⁄Ê¡Ÿª⁄ ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§ øÊÁ‹ƒÊÊ◊Ê ∑§ „Ò¢. ÉÊ≈UŸÊ ∑§⁄Ë’ ‚Ê…∏U ÃËŸ ’¡ ∑§Ë ’ÃʃÊË ¡ÊÃË „Ò. ÉÊʃʋ ‚ÊflŸ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ ŒÊŸÊ¢ ◊Ê◊Ê ÷Ê¢¡Ê øÊÁ‹ƒÊÊ◊Ê ‚ ◊Ê≈U⁄‚Ê߸Á∑§‹ „Ë⁄Ê „Ê¢«Ê ¬Ò‡ÊŸ ‚¢ÅƒÊÊ ¡∞ø Æ~ ∞‚

~~zw ¬⁄ ‚flÊ⁄ „Ê∑§⁄ ◊Ê≈U⁄‚ʃÊÁ∑§‹ ‚Áfl¸Á‚¢ª ∑§ Á‹∞ øÊ߸’Ê‚Ê •Ê ⁄„ Õ Á∑§ ⁄‹fl »§Ê≈U∑§ ‚ •Êª •ÁŸƒÊ¢ÁòÊà ◊Ê≈U⁄‚ʃÊÁ∑§‹ ‚«∏U∑§ Á∑§ŸÊ⁄ π«∏UË ’Ê‹⁄Ê ‚ ¡Ê ≈U∑§⁄ʃÊË. ¬˝àƒÊˇÊŒÁ‡Ê¸ƒÊÊ¢ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ ’Ê߸∑§ øÊÁ‹ƒÊÊ◊Ê ∑§Ë •Ê⁄ ‚ Ã¡ ⁄ÃÊ⁄ ‚ •Ê ⁄„Ë ÕË. ÉÊ≈UŸÊ ∑§ ’ÊŒ ŒÊŸÊ¢

øÊ߸’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈¸U⁄) — ÁŒÀ‹Ë ◊¢ ‚Ê◊ÈÁ„∑§ ’‹Êà∑§Ê⁄ ∑§Ë Á‡Ê∑§Ê⁄ ƒÊÈflÃË ∑§Ë ◊ÊÒà ¬⁄ •Ê∑˝§ÊÁ‡Êà ¡ÊªÎÁà ‚flÊ ‚¢SÕÊ ∑§Ë ◊Á„‹Ê•Ê¢ Ÿ ⁄ÁflflÊ⁄ ∑§Ê ’‚ S≈Ò¢U« øÊÒ∑§ ¬⁄ ŒÈc∑§Á◊¸ƒÊÊ¢ ∑§Ê ¬ÈÃ‹Ê Œ„Ÿ ∑§⁄ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ê Áfl⁄Êœ ¡ÃʃÊÊ. ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ ‚¢SÕÊ ∑§Ë ’‚¢ÃË ªÊ¬ Ÿ ß‚ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ∑§«∏UË ÁŸ¢ŒÊ ∑§⁄Ã „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ŒÈc∑§Á◊¸ƒÊÊ¢ ∑§Ê ©◊˝ ∑Ò§Œ ƒÊÊ »¢§Ê‚Ë ∑§Ë ‚¡Ê „ÊŸË øÊÁ„∞. ©ã„Ê¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ß‚ Ã⁄„ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ∞¢ ÁŒÀ‹Ë ◊¢ Ÿ„Ë¢ ¤ÊÊ⁄㛮 fl ¬Á‡ø◊Ë Á‚¢„÷Í◊ Á¡‹ ◊¢ ÷Ë •ÊƒÊ ÁŒŸ ÉÊ≈U ⁄„Ë „Ò¢. ©ã„Ê¢Ÿ ß‚∑§Ê ∑§Ê⁄áÊ Ÿ‡Êʬʟ ’ÃʃÊÊ, ‚ÊÕ „Ë ƒÊÈflÁÃÊÊ¢ ∑§Ê •¢ª ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ fl ÷«∏U∑§Ê© ¬Á⁄œÊŸ Ÿ„Ë¢ ¬„ŸŸ ∑§Ë Á„ŒÊƒÊà ŒË. ◊ÊÒ∑§ ¬⁄ ⁄ÊŸË ∑§Ê⁄flÊ, «‹∑§Ë ‹ˇ◊Ë ∑§ë¿U¬, ÁŸÁœ ∑§Ê⁄flÊ, ‹ˇ◊Ë ∑§Ê⁄flÊ, •ÁŸÃÊ ŒflË, ªËÃÊ ∑§Ê⁄flÊ, ‚ËÃÊ ∑§Ê⁄flÊ, ◊¢ª‹Ë ªÊ¬ •ÊÁŒ ©¬ÁSÕà ÕË¢.

øÊ߸’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈¸U⁄) — ‹ÍÕ⁄ÊŸ øø¸ ÁSÕà ⁄ß ‹Ê‹ ¬≈˛UÊ‹ ¬¢¬ ‚ ¬≈˛UÊ‹ ÷⁄ÊŸ ∑§ ’ÊŒ S≈UÊ≈¸U ∑§⁄Ÿ ∑§ ∑˝§◊ ◊¢ ¬À‚⁄ ◊Ê≈U⁄‚Ê߸Á∑§‹ ‚¢ÅƒÊÊ ¡∞ø Æ{ ’Ë ~xyv ◊¢ ‡ÊÊÚ≈U ‚Á∑¸§≈U ∑§ ∑§Ê⁄áÊ •øÊŸ∑§ •Êª ‹ª ªƒÊË. ‹Á∑§Ÿ ¬≈˛UÊ‹ ¬¢¬ ∑§ ∑§◊¸øÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ∑§Ë Ãà¬⁄ÃÊ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ •ÁÇŸ‡Ê◊Ÿ

ƒÊ¢òÊ ∑§Ë ‚„ʃÊÃÊ ‚ •Êª ¬⁄ ∑§Ê’Í ¬Ê Á‹ƒÊÊ ªƒÊÊ. ƒÊÁŒ ¡⁄Ê ÷Ë øÍ∑§ „ÊÃË ÃÊ ¬≈˛UÊ‹ ¬¢¬ ◊¢ ÷ƒÊÊŸ∑§ •Êª ‹ªÃË, ‚ÊÕ „Ë •Ê‚¬Ê‚ ∑§ √ƒÊÊfl‚ÊÁƒÊ∑§ ¬˝ÁÃcΔUÊŸ ÷Ë •Êª ∑§Ë ø¬≈U ◊¢ •ÊÃ. ‹Á∑§Ÿ ¬≈˛UÊ‹ ¬¢¬ ∑§ ∑§◊¸øÊ⁄Ë ∑§Ë ‚Í¤Ê’Í¤Ê ‚ ŒÈÉʸ≈UŸÊ ≈U‹ ªƒÊË.

øÊ߸’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈¸U⁄) — ◊ªŒÊ ªÊÒ«∏U ◊„Ê‚÷Ê ∑§ÊÀ„ÊŸ ¬˝◊¢«‹ ‚◊ãflƒÊ ‚Á◊Áà ∑§Ë ’ÒΔU∑§ SÕÊŸËƒÊ S∑§ÊÚ≈U ’ÊÁ‹∑§Ê ©ëø ÁfllÊ‹ƒÊ ¬Á⁄‚⁄ ◊¢ ’Ê‹∑ΧcáÊ ªÊ¬ ∑§Ë •äƒÊˇÊÃÊ ◊¢ ‚¢¬ÛÊ „È߸. ’ÒΔU∑§ ◊¢ ÃËŸÊ¢ Á¡‹ ∑§ ‚ŒSƒÊ ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ. ’ÒΔU∑§ ◊¢ ÃËŸÊ¢ Á¡‹Ê¢ ∑§ ’ÈÁf¡ËÁflƒÊÊ¢ ‚ xv ¡Ÿfl⁄Ë wÆvx Ã∑§ •¬ŸÊ ‚ȤÊÊfl ◊Ê¢ª ¡ÊŸ ∑§Ê ÁŸáʸƒÊ Á‹ƒÊÊ ªƒÊÊ. ‚ÊÕ „Ë ’ÒΔU∑§ ◊¢ ◊ªŒÊ ªÊÒ«∏U ‚◊Ê¡ ∑§Ê ÁŸƒÊ◊Êfl‹Ë ’ŸÊŸ, ¡Ÿ‚¢¬∑¸§ •Á÷ƒÊÊŸ ø‹ÊŸ, ∑¢Œ˝ËƒÊ ∑§Á◊Á≈U ∑§Ê ªΔUŸ fl •ãƒÊ ÁflcʃÊÊ¢ ¬⁄ øøʸ ∑§Ë ªƒÊË. ‚◊ãflƒÊ ‚Á◊Áà ∑§Ê ∑§ÊƒÊ¸∑§Ê‹ xv ◊Êø¸ Ã∑§ ⁄πÊ ªƒÊÊ „Ò. øøʸ ∑§ ŒÊÒ⁄ÊŸ ‚◊ãflƒÊ ‚Á◊Áà ∑§ ‚ŒSƒÊÊ¢ ∑§Ë ‚¢ÅƒÊÊ ’…∏U ÊŸ ∑§Ê ÁŸáʸƒÊ Á‹ƒÊÊ ªƒÊÊ. ‚◊ãflƒÊ ‚Á◊Áà ◊¢ «ÊÚ. Ÿ¢Œ‹Ê‹ ªÊ¬, ŒÈƒÊÊ¸œŸ ªÊ¬, ’Ê‹∑ΧcáÊ ªÊ¬, ’‚¢ÃË ªÊ¬, ‚ÈπŒfl ªÊ¬, ◊ÉÊŸÊÕ ªÊ¬, ÷ªflÊŸ ªÊ¬, ´ÁcÊ∑§‡Ê ªÊ¬, ‚È⁄¢Œ˝ ªÊ¬, ª¡¢Œ˝ ªÊ¬, ÷ªË⁄ÕË ªÊ¬, ◊‚Ë„ ªÊ¬, ◊ŸÊ¡ ªÊ¬, ‹Ê‹ ◊Ê„Ÿ ªÊ¬, ŒflÊŸ¢Œ ªÊ¬, ◊„¢Œ˝ ªÊ¬, ⁄¢¡Ëà ªÊ¬, ⁄Ê¡‡Ê ªÊ¬ ∑§Ê ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ „Ò ¡’Á∑§ ¬Ífl˸ Á‚¢„÷Í◊ ∑§ Á‹∞ ‚ʪ⁄ ªÊ¬, ⁄¢¡Ëà ªÊ¬,

„

ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U fl øÊ߸U’Ê‚Ê ∑§ ’Ëø „ÈU߸ ÉÊ≈UŸÊ „ •Êß∑§ÊÚŸ ◊¢ ‚flÊ⁄U „UÊ∑§⁄U ‚Ë∑§¬Ë •Ê ⁄U„U Õ ‹Êª

øÊ߸’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈¸U⁄) — ‚Œ⁄ ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§ ‚Œ⁄ ’Ê¡Ê⁄ ÁSÕà Á◊S≈U⁄ ‡ÊÊÚ¬Ë ⁄Á«◊« S≈UÊ⁄ ◊¢ ‡ÊÁŸflÊ⁄ ∑§Ë ⁄ÊÁòÊ •ôÊÊà øÊ⁄Ê¢ Ÿ ŒÈ∑§ÊŸ ∑§ ©¬⁄ ‹ª ≈UËŸ ∑§ ∑§⁄∑§≈U ∑§Ê ∑§Ê≈U∑§⁄ ŒÈ∑§ÊŸ ◊¢ ¬˝fl‡Ê ∑§⁄Ÿ ∑§ ’ÊŒ „¡Ê⁄Ê¢ M§¬ƒÊ ∑§ ‚Ê◊ÊŸ ÃÕÊ ¬Ò‚Ê¢ ∑§Ë øÊ⁄Ë ∑§⁄ ‹Ë. ß‚ ‚¢’¢œ ◊¢ ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ŒÃ „È∞ ‚¢øÊ‹∑§ ‚¢ÃÊcÊ ∑ȧ◊Ê⁄ ‚ÈÀÃÊÁŸƒÊÊ¢ Ÿ ’ÃʃÊÊ Á∑§ ÉÊ≈UŸÊ ÁflªÃ ⁄ÊÁòÊ ∑§Ë „Ò. ⁄ÊÁòÊ ◊¢ •ôÊÊà øÊ⁄Ê¢ Ÿ ŒÈ∑§ÊŸ ∑§ ©¬⁄ ø…∏U ∑§⁄ ∑§⁄∑§≈U ‚Ë≈U ∑§Ê ∑Ò¢øË ‚ ∑§Ê≈U∑§⁄ •¢Œ⁄ ¬˝fl‡Ê Á∑§ƒÊÊ. ©ã„Ê¢Ÿ ’ÃʃÊÊ Á∑§ øÊ⁄Ê¢ Ÿ ∑Ò§‡Ê ’ÊÚÄ‚ ÃÊ«∏U ∑§⁄ ©‚◊¢ ⁄π ‹ª÷ª ‚Ê…∏U •ÊΔU „¡Ê⁄ M§¬ƒÊ ‹ Á‹ƒÊÊ. ‚ÊÕ „Ë ∑§⁄Ë’ x „¡Ê⁄ M§¬ƒÊ ∑§ ∑§¬«∏U ÷Ë ©ΔUÊ ‹ ªƒÊ. ß‚ ‚¢’¢œ ◊¢ SÕÊŸËƒÊ ‚Œ⁄ ÕÊŸÊ ◊¢ •ôÊÊà øÊ⁄Ê¢ ∑§ Áπ‹Ê»§ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ „Ò.

⁄Ê¡‡Ê ªÊ¬, ◊œÈ‚ÍŒŸ ªÊ¬, ¬˝◊ ªÊ¬, ⁄Ê¡Á∑§‡ÊÊ⁄ ªÊ¬, ‚⁄ʃÊ∑§‹Ê-π⁄‚ÊflÊ¢ ∑§ Á‹∞ ∑ΧcáÊÊ ªÊ¬, ◊ÊÃË‹Ê‹ ªÊ¬, «ÊƒÊÊ ªÊ¬, ⁄Áfl‡Ê¢∑§⁄ ªÊ¬, ⁄Ê‚ Á’„Ê⁄Ë ªÊ¬, ‚ÈπŒfl ªÊ¬, ’Èœ⁄Ê◊ ªÊ¬, ŒÈ‹¸÷ ªÊ¬, ◊¢ªÃÊ ªÊ¬, ÷ªË⁄ÕË ªÊ¬ ∑§Ê ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ „Ò. fl„Ë¢ ‚fl¸‚ê◊Áà ‚ ∑§ÊÀ„ÊŸ ¬˝◊¢«‹ ∑§Ê ‚¢ƒÊÊ¡∑§ ªÊ¬Ë ŸÊÕ ªÊ¬, ¬Á‡ø◊Ë Á‚¢„÷Í◊ Á¡‹ ∑§ Á‹∞ ‚ŸÊß ªÊ¬, ¬Ífl˸ Á‚¢„÷Í◊ Á¡‹ ∑§ Á‹∞ ⁄¢¡Ëà ªÊ¬, ‚⁄ʃÊ∑§‹Ê ∑§ Á‹∞ ◊ÊÃË ‹Ê‹ ªÊ¬ ∑§Ê ‚¢ƒÊÊ¡∑§ ’ŸÊƒÊÊ ªƒÊÊ „Ò. ‚¢ÉÊ ∑§Ë •ª‹Ë ’ÒΔU∑§ ⁄Ê¡Ÿª⁄ ◊¢ •ÊªÊ◊Ë wÆ ¡Ÿfl⁄Ë ∑§Ê ÃÕÊ ¡◊‡ÊŒ¬È⁄ ◊¢ w| ¡Ÿfl⁄Ë ∑§Ê •Ê„Íà ∑§Ë ªƒÊË „Ò.

„ÒU •Êß˝U∑§Ÿ ◊ ‚flÊ⁄U ‹ÊªÊ ∑§Ê

ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U ⁄‘U‹fl •S¬ÃÊ‹ ‹ÊÿÊ

ªÿÊ. ¡’Á∑§ ◊ÒÄ‚ ¬Ë∑§¬ ∑§ øÊ‹∑§ »§⁄UÊ⁄U ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „ÒU ßUäÊ⁄U ÉÊ≈UŸÊ ∑§ ’ÊŒ ◊È»§‚Ë‹ ÕÊŸÊ ¬ÈÁ‹‚ ¬„È¢ø ∑§⁄U ŒÊŸÊ ˇÊÁê˝‚à flÊ„UŸÊ ∑§Ê øÊ߸U’Ê‚Ê ‹ ªÿË „ÒU ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U fl øÊ߸U’Ê‚Ê ∑§ ’Ëø πÍ¥≈U¬ÊŸË ∑§ ‚◊ˬ ŒÊŸÊ¥ flÊ„UŸÊ¥ ∑ ’Ëø ΔUÊ∑§⁄U „ÈUÿË Á¡‚◊ ŒÊŸÊ „UË flÊ„UŸ ˇÊÁê˝‚à „UÊ ª∞ ◊ÒÄ‚¬Ë∑§¬ ∑§Ê ªÊ‹Ê ≈ÍU≈UŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ÉÊ≈UŸÊ „UÊŸ ∑§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Á◊‹Ë „ÒU •Ê߸U∑§Ÿ ◊ ‚flÊ⁄U ¡◊‡ʌȬ⁄U ∑§Œ◊Ê ∑§ ◊Ê ¡Ê∑§Ë⁄U „ÈUSÒÊŸ,»Ò§ÿÊ¡ •„U◊Œ •‹Ë,◊Ê »Ò§ÿÊ¡ fl •„U◊Œ •‹Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „ÒU Á¡‚◊¥ ◊Ê »Ò§ÿÊ¡ •„U◊Œ ∑§Ê ’Ê¢ÿÊ „UÊÕ ≈ÍU≈U ªÿÊ „ÒU ¡’Á∑§ •ãÿ ‹ÊªÊ ∑§Ê ÷Ë øÊ≈¥U •ÊÿË „ÒU ‚÷Ë ∑§Ê ßU‹Ê¡ ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U ⁄U‹fl •S¬ÃÊ‹ ◊¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU ¬òÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê ÉÊÊÿ‹Ê Ÿ »§Ê≈UÊ ‹Ÿ ‚ ∑§Ê»§Ë ⁄UÊ∑§Ÿ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ ªÿÊ.

◊ÊÃÊ ∑§Ê ¡Êª⁄UáÊ •Ê¡ ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄ — ◊ÈÁŸ’Ê’Ê äÊ◊¸‡ÊÊ‹Ê ◊¥ ÿÈflÊ ÷Äà ◊¥«U‹ ∑§Ë xv ÁŒ‚¥’⁄U ∑§Ê „UÊŸ flÊ‹Ë ◊ÊÃÊ ∑§ ¡Êª⁄UáÊ (Ÿfl fl·¸ ◊„UÊà‚fl) ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ¬Í⁄UË ∑§⁄U ‹Ë ªÿË „ÒU ßU‚ ◊ÊÃÊ ¡Êª⁄UáÊ ∑§ ‚»§‹ ‚¥øÊ‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ÿÈflÊ ÷Q§ ◊¥«U‹ ∑§Ë ∑§◊≈UË ªÁΔUà ∑§Ë ªÿË „ÒU ◊ÊÃÊ ¡Êª⁄UáÊ ◊¥ ÷¡ŸÊ¥ ∑§Ë •◊Îà fl·Ê¸ ∞fl¥ ◊ÊÃÊ ∑§Ë íÿÊÃ, ¬Í¡Ÿ ∑§⁄UÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ. ßU‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ •Ê◊¥ÁòÊà ∑§‹Ê∑§Ê⁄U Á∑§⁄UáÊ ‡Ê◊ʸ (⁄UÊÿ¬È⁄U) ÷ÒÿÊ ∑ΧcáÊÊ (‚ê’‹¬È⁄U ) •Ê‹Ê∑§ ’„U⁄UÊ (‚ê’‹¬È⁄U ) ÷ÒÿÊ ‚◊Ë⁄U (‚ ’‹¬È⁄U ) ∞fl¥ flÊl ÿ¥hU ∑§ Á‹∞ ∑ΧcáÊÊ ∞á«U ¬Ê≈U˸ (‚ê’‹¬È⁄U ) ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊ ⁄U„U „ÒU fl •„U‹ ‚È’„U ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄ ¬„È°Uø ¡Êÿª. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄¥U÷ xv ÁŒ‚ê’⁄U ∑§Ê ‚¥äÿÊ ‚Êà ’¡ ◊ÊÃÊ ∑§Ë •πá«U íÿÊÃ, ¬Í¡Ÿ ‚ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ. Ãà¬pÊà ⁄UÊÁòÊ •ÊΔU ’¡ ‚ ¬˝Ê× øÊ⁄U ’¡ Ã∑§ ÷¡ŸÊ¥ ∑§Ë •◊Îà fl·Ê¸ „UÊªË. ¬˝Ê× øÊ⁄U ’¡ ‚ •Ê⁄UÃË Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ .

∑§Ê¢ª˝‚ ‚¥ªΔUŸ ∑§Ê ◊¡’Íà ∑§⁄UŸÊ ‚’‚ ’«∏Ë øÈŸÊÒÃË ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄ (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U)— øÊ߸U’Ê‚Ê Á¡‹Ê ◊¥ ∑§Ê¢ª˝‚ ‚¥ªΔUUŸ ∑§Ê ◊¡’ÍÃË ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸÊ ‚’‚ ’«∏Ë øÈŸÊÒÃË ÁŒπÊ߸U ¬«∏ ⁄U„UË „Ò. øÊ߸U’Ê‚Ê Á¡‹Ê ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ê ◊¡’Íà ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË •äÿˇÊ ¬Œ ¬⁄U •ÊŒ‡Ê¸ •M§áÊ ’Ê‹◊ÈøÍ ∑§Ê ◊ŸÊŸÿŸ ∑§Ë ªÿÊ „ÒU, ¡’Á∑§ Á¡‹Ê ∑§Ê¢ª˝‚ •äÿˇÊ ¬Œ ¬⁄U flø◊ÊŸ ‚ÈπŒfl „Uê’˝◊ „ÒU. ŒÊŸÊ¢ ∑§ ’Ëø ∞‚ ÷Ë ‚¥’äÊ ΔUË∑§ ΔUÊ∑§ Ÿ„UË¢ ⁄U„UÊ „ÒU ßUäÊ⁄U Á¡‹Ê ∑§Ê¢ª˝‚ ‚¥ªΔUŸ ¬⁄U ∞∑§ •ÊÒ⁄U •äÿˇÊ ∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ÁŒ∞ ¡ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ‚ ¬ÈŸ •¥Œ⁄U „UË •¥Œ⁄U ªÈ≈U’Ê¡Ë ∑§Ê ŒÊÒ⁄U ‡ÊÈM§ „UÊ øÈ∑§Ê „Ò.U Á¡‹Ê ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ •äÿˇÊ ‚ÈπŒfl „Uê’˝◊ ∑§ Áfl⁄UÊäÊË ≈UË◊ ¬ÈŸ— ∞∑§ ’Ê⁄U ‚Á∑˝§ÿ „UÊ øÈ∑§ „ÒU ∞fl¥ fl ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË •äÿˇÊ •ÊŒ‡Ê¸ •M§áÊ ’Ê‹◊ÈøÍ ∑§ ‚ÊÕ ∑¥§äÊ ‚ ∑¥§äÊÊ Á◊‹Ê∑§⁄U ø‹Ÿ ∑§Ë ¬˝ÿÊ‚ ◊¢

øÊ⁄UÊ¥ Ÿ ŒÈ∑§ÊŸ ‚ øÈ⁄UÊÿ vv „U¡Ê⁄U

◊ªŒ ªÊÒ«∏U ‚◊Ê¡ ∑§Ê flŸèÊÊ¡ y ∑§Ê ¡ªÛÊÊÕ¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)— Ÿflfl·¸ wÆvx ∑§ •Êª◊Ÿ ∑§ ‚ÊÕ ªÙ¬ ‚◊Ê¡ ‚¢∑§ÁÀ¬Ã •ı⁄U ‚¢ªÁΔUà „UÙ ∑§⁄U ‚◊Ê¡ ∑§ ©UàÕÊŸ •ı⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ¡ÊªM§∑§ ∑§⁄UŸ ∑§ ©Ug‡ÿ ‚ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UªÊ. ß‚ ‚¢’¢œ ◊¢ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù ¡ªÛÊÊÕ¬È⁄U ÁSÕà ◊ªŒÊ ªı«∏U ‚Ê◊ÈŒÊÁÿ∑§ ÷flŸ ◊¥ ‚◊Ê¡ ∑§Ë ’ÒΔU∑§ ‚ËÃÊ⁄UÊ◊ ªÙ¬ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ „ÈU߸, Á¡‚◊¥ ∞∑§‹ ÁŸáʸÿ Á‹ÿ ªÿ ‚ÊÕ „UË y ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ù ŒflŸŒË ÷Ùª⁄UÊ ◊¥ flŸ÷Ù¡ ‚¬Á⁄UflÊ⁄U ◊ŸÊÿ ¡ÊŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ªÿÊ. flŸ÷Ù¡ ∑§ Á‹∞ ŒÙ ‚ı L§¬ÿÊ ‚„UÿÙª ⁄UÊÁ‡Ê ⁄UπÊ ªÿÊ „ÒU. ’ÒΔU∑§ ◊¥ ÿÈflÊ flª¸ ∑§Ù ‚◊Ê¡ ∑§Ë ‚¢S∑ΧÁÃ, ‚èÿÃÊ, ¬„UøÊŸ ∑§Ù ’ŸÊÿ ⁄UπŸ ‚◊Ê¡ ∑§ ‡ÊÊŒË-ÁflflÊ„U ‚Á„Uà •ãÿ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ù¥ ◊¥ ’…∏Uø…∏U∑§⁄U ÷ʪˌÊ⁄UË ŒŸ, ¬˝π¢«U SÃ⁄U ¬⁄U ‚◊Ê¡ ∑§ÀÿÊáÊ ‚Á◊Áà ∑§Ê ªΔUŸ ∑§⁄UŸ, ŒÈπ ∑§Ë ÉÊ«∏UË ◊¥ ‚„UÿÙª ∑§ Á‹∞ •Êª ’…∏UŸ •ÊÁŒ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË ªÿË. ’ÒΔU∑§ ◊¥ Ãÿ „ÈU•Ê Á∑§ y ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ù ‚◊Ê¡ ∑§ÀÿÊáÊ ‚Á◊Áà ¡ªÛÊÊÕ¬È⁄U ∑§Ê ªΔUŸ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ, Á¡‚◊¥ ‚◊Ê¡ ∑§ ¬˝àÿ∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ∞∑§ ‚ŒSÿ ∑§Ù ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. ‚ÊÕ „UË ◊Á„U‹Ê•Ù¥ ∑§Ë ÷Ë ‚◊Ê¡ ∑§ ©UàÕÊŸ fl Áfl∑§Ê‚ ∑§ ¬˝Áà ¡ÊªM§∑§ ∞∑§¡È≈UÃÊ ◊¥ ⁄U„UŸ ∑§ Á‹∞ •Á÷ÿÊŸ ø‹ÊŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ªÿÊ.

≈¸U⁄) — ¬Á‡ø◊Ë Á‚¢„÷Í◊ Á¡‹Ê Á∑˝§∑§≈U ‚¢ÉÊ ∑§ ÃàflÊflœÊŸ ◊¢ ø‹ ⁄„ xvflË¢ Á◊üÊË‹Ê‹ ¡ÒŸ Á∑˝§∑§≈U ¬˝ÁÃÊÊÁªÃÊ ∑§ •¢Ãª¸Ã •Ê¡ ‚Ë‚Ë‚Ë π‹øÊ߸ ªƒÊ’Ê‚Ê◊Òø (Á⁄¬Ê ◊¢ ‚Ë‚Ë‚Ë øÊ߸’Ê‚Ê ∑§Ë ≈UË◊ Ÿ »¢˝«˜‚ ∑§ÊÀ≈U øÊ߸’Ê‚Ê ∑§Ë ≈UË◊ ∑§Ê w Áfl∑§≈UÊ¢ ‚ ¬⁄ÊÁ¡Ã ∑§⁄ ÁŒƒÊÊ. SÕÊŸËƒÊ Á’⁄‚Ê ◊È¢«Ê Á∑˝§∑§≈U ªƒÊ »§Ê߸Ÿ‹ ◊Òø ◊¢ ≈UÊÚ‚ »§˝¢«˜‚ ∑§ÊÀ≈U ∑§ ∑§åÃÊŸ Ÿ ¡ËÃÊ ÃÕÊ ¬„‹ ’À‹’Ê¡Ë ∑§⁄Ÿ ∑§Ê »§‚‹Ê Á∑§ƒÊÊ. ¬„‹ π‹Ã „È∞ øÊ߸’Ê‚Ê Ÿ S≈»¢˝«UÁ˜‚«ƒÊ◊∑§ÊÀ◊Ò≈UŒÊŸ∑§Ë¬⁄≈UË◊π‹Ÿ  ÁŸœÊ¸ Á⁄à xv.y •Êfl⁄ ◊¢ ‚÷Ë Áfl∑§≈U πÊ∑§⁄ vw| ⁄Ÿ ’ŸÊƒÊ. »¢˝«˜‚ ∑§ÊÀ≈U ∑§Ë •Ê⁄ ‚ ’À‹’Ê¡Ë ∑§⁄Ã „È∞ ‚ʪ⁄ ŒàÃÊ Ÿ x øÊÒ∑§Ê¢ ∞fl¢ ¿U∑§∑§Ê¢ ∑§Ë ◊ŒŒ ‚ ‚flʸÁœ∑§ w~ ⁄Ÿ ’ŸÊƒÊÊ. •ãƒÊ ’À‹’Ê¡Ê¢ ◊¢ •Á÷Ÿfl ÉÊÊcÊ Ÿ y øÊÒ∑§Ê¢ ∑§Ë ◊ŒŒ ‚ wÆ ⁄Ÿ, •ŸÍ¬ ∑ȧ◊Ê⁄ Ÿ w ¿UÄ∑§Ê¢ »˝¥§«˜U‚ ∑§ÊÀ≈U ∑§Ë ◊ŒŒ ‚ v~ ⁄Ÿ, ∞fl¢ ÷ÊÁfl∑§ ∑ȧ◊Ê⁄ Ÿ w øÊÒ∑§Ê¢ ∑§Ë ◊ŒŒ ‚ v{ ⁄ŸÊ¢ ∑§Ê ƒÊÊªŒÊŸ ÁŒƒÊÊ. ‚Ë‚Ë‚Ë øÊ߸’Ê‚Ê ∑§Ë •Ê⁄ ‚ ª¢Œ’Ê¡Ë ∑§⁄Ã „È∞ ƒÊÊ„ÊŸ Ÿ v{ ⁄Ÿ Œ∑§⁄ w Áfl∑§≈U „ÊÁ‚‹ Á∑§ƒÊÊ ¡’Á∑§ ŸÊ⁄ʃÊáÊ Œflª◊ Ÿ vx ¬⁄ w, ¡ƒÊ¢Ã ‚ÊŸÍ Ÿ wy ¬⁄ w, Áfl∑§≈U Á‹ƒÊÊ. fl„Ë¢ œ◊¸¢Œ˝, Áfl∑§Ê‚ ∞fl¢ ∑§Ê w Áfl∑§≈U ◊‚Ë„ ⁄Ê¡Í øÊÒ⁄Á‚ƒÊÊ ∑§Ê ∞∑§-∞∑§ Áfl∑§≈U Á◊‹Ê. ¡Ëà ∑§ Á‹∞ vw} ⁄ŸÊ¢ ∑§ ‹ˇƒÊ ∑§Ê ¬Ë¿UÊ ∑§⁄Ã „È∞ ‚Ë‚Ë‚Ë øÊ߸’Ê‚Ê ∑§Ë ≈UË◊ xv.x •Êfl⁄ ◊¢ } Áfl∑§≈U øÊ߸’Ê‚Ê ∑§Ë •Ê⁄ ‚ ’À‹’Ê¡Ë ∑§⁄Ã „È∞ ƒÊÊ„ÊŸ ◊‚Ë„ Ÿ x øÊÒ∑§Ê¢ ∑§Ë ◊ŒŒ ‚ ‚flʸÁœ∑§ ww ⁄Ÿ ’ŸÊƒÊÊ. •ãƒÊ ‚ „U⁄UÊÿÊ πÊ’À‹∑§⁄’Ê¡Êvw}¢ ◊⁄Ÿ¢ ◊ÊŸ‚’ŸÊƒÊÊ.Á‚¢„‚Ë‚Ë‚Ë Œfl Ÿ w øÊÒ∑§Ê¢ ∑§Ë ◊ŒŒ ‚ v~ ⁄Ÿ ∞fl¢ ‚àƒÊ◊ ¬ÊΔU∑§ Ÿ x øÊÒ∑§Ê¢ ∑§Ë ◊ŒŒ ‚ ŸÊ’ÊŒ v} ⁄ŸÊ¢ ∑§Ê ƒÊÊªŒÊŸ ÁŒƒÊÊ.

âǸ·¤ ÎéƒæÅüUÙæ ×ð´ Á×àæðÎÂéÚU ·ð¤ ¿æÚU Üæð» ƒææØÜ

ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U(Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U)— ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U ‚ ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U •Ê ⁄U„ ∞∑§ •Ê߸U∑§Ÿ ∑§Ê⁄U fl ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U ‚ øÊ߸U’Ê‚Ê ∑§Ë •Ê⁄U ¡Ê ⁄U„UË „ÒU ∞∑§ ◊ÒÄ‚ ¬Ë∑§¬ ∑§ ’Ëø ¡Ê⁄UŒÊ⁄U ≈UP§⁄U „UÊ ¡ÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ •Ê߸U∑§Ÿ ◊¢ ‚flÊ⁄U øÊ⁄U ‹Êª øÊ‹∑§ ‚◊à ÉÊÊÿ‹ „UÊ ª∞. ÉÊÊÿ‹Ê¢ ∑§Ê Ãà∑§Ê‹ ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U ⁄‘U‹fl •S¬ÃÊ‹ ‹ÊÿÊ ªÿÊ ¡„UÊ¢ ¬⁄U ¬˝ÊÕÁ◊∑§ ©U¬øÊ⁄U ∑§ ’ÊŒ ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U ⁄‘U»§⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ. •Ê߸U∑§Ÿ ∑§Ê Ÿê’⁄U ¡∞øÆ{z∞∞Ÿ~~xx fl ◊ÒÄ‚ ¬Ë∑§¬ ∑§Ê Ÿê’⁄U ¡∞øÆ{/xzy}

øÊ߸’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈¸U⁄ )— ¡ÊÃËƒÊ Áfl‚¢ªÁà ∑§Ê ‹∑§⁄ ¬òÊÊøÊ⁄ •Á÷ƒÊÊŸ ø‹ÊƒÊÊ ¡ÊÿªÊ. ß‚ •Á÷ƒÊÊŸ ∑§ Äà ¬˝πá« ‚ ‹∑§⁄ Á¡‹Ê SÃ⁄ ∑§ ◊Èá«Ê ‚◊Ê¡ ∑§Ë •Ê⁄ ‚ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ∑§Ê ÁŸ’¢ÁœÃ «Ê∑§ mÊ⁄Ê ¬òÊ ÷¡Ê ¡ÊÿªÊ. ‚◊Ê¡ ∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁœƒÊÊ¢ mÊ⁄Ê »§⁄fl⁄Ë wÆvx ◊¢ ¬ÈŸ— ÁŒÀ‹Ë ¡Ê∑§⁄ ¡ÊÃËƒÊ ◊Ê◊‹ ◊¢ ∑§ÊƒÊ¸ Á∑§ƒÊÊ ¡Ê∞ªÊ. ƒÊ„ ’ÊÃ¢ •Ê¡ ’Ê‹ ◊¢«‹Ë, øÊ߸’Ê‚Ê ◊¢ •ÊƒÊÊÁ¡Ã •ÊÁŒflÊ‚Ë ◊Èá«Ê ‚◊Ê¡ Áfl∑§Ê‚ ‚Á◊Áà ∑§Ë ’ÒΔU∑§ ∑§Ê ‚ê’ÊÁœÃ ∑§⁄Ã „È∞ ‚Á◊Áà ∑§ ∑§ãŒ˝ËƒÊ •äƒÊˇÊ ’Èœ⁄Ê◊ ‹ÊªÈ⁄Ë Ÿ ’ÃÊÒ⁄ ◊ÈÅƒÊ •ÁÃÁÕ ∑§„Ë. ’ÒΔU∑§ ◊¢ ÁŒÀ‹Ë ◊¢ ’‹Êà∑§Ê⁄ ∑§Ë Á‡Ê∑§Ê⁄ ◊Á„‹Ê ŒÊÁ◊ŸË ∑§ ◊ÊÒà ¬⁄ ◊Èá«Ê ‚◊Ê¡ Ÿ ŒÊ Á◊Ÿ≈U ∑§Ê ◊ÊÒŸ ⁄π∑§⁄ ©Ÿ∑§Ë •Êà◊Ê ∑§Ë ‡ÊÊ¢Áà „ÃÍ ß¸‡fl⁄ ‚ ∑§Ê◊ŸÊ ∑§Ë ªƒÊË. ’ÒΔU∑§ ◊¢ Á‡Êfl ‡Ê¢∑§⁄ ◊Èá«Ê, ’Èœ⁄Ê◊ ‚È‹¢∑§Ë, ÉÊÊ‚Ë⁄Ê◊ ◊Èá«Ê, ’„ÊŒÈ⁄ ≈ÈU≈UË, ⁄ÉÊÈø⁄áÊ ≈ÈU≈UË, ’ʪȟ ŸÊª, Á∑§‡ÊÊ⁄ ∑ȧ◊Ê⁄ ‚È‹¢∑§Ë, ⁄¢¡Ëà ‚È‹¢∑§Ë, Áfl∑§Ê‚ ‚È‹¢∑§Ë, „Á⁄‡Ê ‚Ê¢Á«‹, øÈãŸÍ ‚Ê¢Á«‹, ªÊÁfl㌠‚Ê◊ãÃ, •‡ÊÊ∑§ ŸÊª, Á’≈ÍU ◊Èá«Ê, ‹ˇ◊áÊ ‚Ê¢Á«‹, ¡ƒÊ⁄Ê◊ Ã◊È¢Á«ƒÊÊ, ¡ƒÊŸÊÕ ‚Ê¢Á«‹, ⁄Ê∑§‡Ê ŸÊª, „Á⁄‡Ê ø¢Œ˝ ‚Ê¢Á«‹, Á‚⁄Ê◊ ‚È‹¢∑§Ë, øÒß ‚Ê¢Á«‹, ¡ËÃ◊Ê„Ÿ ◊Èá«Ê, Á„◊Ê¢‡ÊÈ „È⁄ÊŒ, Á‡ÊflÊ ‚Ê¢Á«‹, ‚ÈŒ‡Ê¸Ÿ ‚Ê¢Á«‹, Ÿ⁄ãŒ˝ ◊Èá«Ê, Áfl‡ÊÊ‹ ◊Èá«Ê, ‡ÊÁ‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄ ŸÊª, ◊„ÊflË⁄ ¡Ê«∏UÊ, ⁄ʃÊÁ‚¢„ ‹ÊªÈ⁄Ë, „Á⁄ ’Ê¡⁄Ê, ◊ÊŸ∑§Ë ‹Ê‹ ŸÊª, „Á⁄ ø⁄áÊ ‚Ê¢Á«‹, ‚ÈüÊË ¬Êfl¸ÃË ‚Ê◊ãÃÊ, üÊË◊ÃË ◊œÈ ◊Èá«Ê, üÊË◊ÃË ‚È‹ÊøŸÊ ‚Ê¢Á«‹, üÊË◊ÃË ⁄Ê◊⁄Áà Á◊¢¡ ‹ÊªÈ⁄Ë, üÊË◊ÃË øÊ°Œ◊ŸË ◊Èá«Ê, üÊË◊ÃË Á‡ÊπÊ ‚È‹¢∑§Ë, üÊË◊ÃË ‚Á⁄ÃÊ ŸÊª, üÊË◊ÃË ∑§◊‹Ê ŸÊª, üÊË◊ÃË ‚¢ÉƒÊÊ ‚È‹¢∑§Ë, üÊË◊ÃË Œ˝Ê¬ŒË ◊Èá«Ê, ‚ÊŸÊ⁄Ê◊ ¬ÊÃ⁄, ¬ÊÒŒÊ ◊Èá«Ê, ◊ŸÊ¡ ∑ȧ◊Ê⁄ ŸÊª, •ÊŸãŒ ŸÊª, „Á⁄ ’Ê¡⁄Ê ‚◊à ∑§Ê»§Ë ‚¢ÅƒÊÊ ◊¢ ©«∏UË‚Ê ⁄ÊíƒÊ ‚ ‚◊Ê¡ ∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁœ ©¬ÁSÕà Õ. ’ÒΔU∑§ ∑§ •ãà ◊¢ ∑§ãŒ˝ËƒÊ ∑§ÊcÊÊäƒÊˇÊ ¬ÊÒŒÊ ◊Èá«Ê Ÿ œãƒÊflÊŒ ôÊʬŸ ÁŒƒÊÊ.

×æðÅUÚUâæ§ç·¤Ü ×ð´ Ü»è ¥æ» ×»Îæ »æñǸU ×ãUæâÖæ ·¤è ÕñÆU·¤ ¥æØæðçÁÌ ÕæÜ-ÕæÜ Õ‘ææ ÂðÅþæðÜ Â¢Â

v} ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ê ’ÒäÊ◊Ê⁄UÊ •Êÿ¥ªË •¥¡‹Ë ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U(Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U)— ◊∑§⁄U Á◊‹Ÿ ‚„U ≈ÈU‚Í ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ‚◊Ê⁄UÊ„U ◊¥ ¤ÊÈ◊⁄U ‚◊˝Ê≈U •¥¡‹Ë ◊„UÃÊ ∑§ •ÊŸ ∑§Ë ‚„U◊Áà Á◊‹ ªÿË „ÒU ßU‚∑§ Á‹∞ ÷Ë ÃÒÿÊ⁄UË ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË ªÿË „ÒU •ÊªÊ◊Ë v} ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ê ’ÒäÊ◊Ê⁄UÊ ªÊ¥fl ◊ ¤ÊÍ◊⁄U ‚◊˝Ê≈U •¥¡‹Ë ◊„UÃÊ ∞á«U ≈UË◊ •ÊÿªË ∞fl¥ ⁄¥UªÊ⁄¥Uª ‚Ê¥S∑ΧÁÃ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë ¬˝SÃÈÁà ∑§⁄‘UªË ßU‚∑§ Á‹∞ ÷Ë ÃÒÿÊ⁄UË ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË „ÒU ßU‚∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Áfl‡ÊÈŸ‚ËÃÊ S◊Ê⁄∑§ ∑§ÀÿÊáÊ ‚Á◊Áà ∑§ ◊ÈÅÿ ‚¥⁄UˇÊ∑§ ÁflüÊÊ◊ ◊Èá«UÊ ‚„U ‚¥⁄UˇÊ∑§ ‚„U ◊ÈÁπÿÊ •◊⁄U Á‚¥„U øÊ∑§Ë fl ‚Áøfl ¬˝∑§Ê‡Ê ªÊª⁄UÊ߸U fl ‹ˇ◊áÊ ◊Èá«UÊ Ÿ ŒË „ÒU ôÊÊà „UÊ Á∑§ ’ÒäÊ◊Ê⁄UÊ ◊¥ Áfl‡ÊÊ‹ ≈ÈU‚Í ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ‚„U ◊∑§⁄U Á◊‹Ÿ ‚◊Ê⁄UÊ„U ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ ⁄UπÊ ªÿÊ „ÒU.

ÉÊʃʋÊ¢ ∑§Ê •Ê‚¬Ê‚ ∑§ ‹ÊªÊ¢ Ÿ ∞∑§ ≈¢U¬Ê ◊¢ ‹ÊŒ∑§⁄ ߸‹Ê¡ ∑§ Á‹∞ ‚Œ⁄ •S¬ÃÊ‹ ¬„È¢øʃÊÊ. ¡„Ê¢ ߸‹Ê¡ ∑§ ∑˝§◊ ◊¢ ‚Í⁄¡ „¢’˝◊ ∑§Ë ◊ÊÒà „Ê ªƒÊË. ◊È»§ÁS‚‹ ÕÊŸÊ ¬ÈÁ‹‚ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ¬Ê ∑§⁄ ‚Œ⁄ •S¬ÃÊ‹ ¬„È¢øË •ÊÒ⁄ ÉÊʃʋÊ¢ ∑§ ◊Ê’Ê߸‹ ‚ ¬Á⁄¡ŸÊ¢ ∑§Ê ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ŒË.

¡ÊÃËƒÊ Áfl‚¢ªÁà ∑§Ê ‹∑§⁄ ¬òÊÊøÊ⁄ •Á÷ƒÊÊŸ ø‹ÊƒÊÊ ¡ÊÿªÊ — ’Èœ⁄UÊ◊

»ñ´»ÚðUÂÑ Áæ»ëçÌ âðßæ â¢SÍæ Ùð Îéc·¤ç×üØæð´ ·¤æ ÂéÌÜæ Èꢤ·¤æ

·¤æ»ýð´â ÖßÙ ç·¤ÚUæØæ ÂÚU ÂǸè ÂýÎðàæ ·¤×ðÅUèU ·¤è ÙÁÚ ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄ (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U)—U ¬˝Œ‡Ê ∑§Êª˝¥‚ •äÿˇÊ ¬˝ŒË¬ ∑ȧ◊Ê⁄U ’Ê‹◊ÈøÍ ∑§ mUÊ⁄UÊ øÊ߸U’Ê‚Ê Á¡‹Ê ∑§Êª˝¥‚ ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË •äÿˇÊ ¬Œ ¬⁄U ∑§Êª˝¥‚Ë ŸÃÊ •ÊŒ‡Ê¸ •M§áÊ ’Ê‹◊ÈøÍ ∑§Ë ◊ŸÊŸÿŸ ∑§ ’ÊŒ „UË ¬˝Œ‡Ê ∑§Êª˝¥‚ ∑§Ë Ÿ¡⁄U øÊ߸U’Ê‚Ê ∑§Êª˝¥‚ ÷flŸ ∑§ mUÊ⁄UÊ ’ŸÊÿ ª∞ ŒÈ∑ ÊŸÊ ∑§Ë Á∑§⁄UÊÿÊ ¬⁄U ¬ÒŸË Ÿ¡⁄U ª«∏ ªÿË „ÒU ∞¥fl ßU‚∑§ Á‹∞ ∞∑§ ∑§Á◊Á≈U ÷Ë ’ŸÊ ŒË ªÿË „ÒU ßU‚‚ ÿ„U ’Êà ‚Ê◊Ÿ •ÊŸ ‹ªË „ÒU Á∑§ Á¡‹Ê ∑§Êª˝¥‚ ∑§ mUÊ⁄UÊ ∑§Êª˝¥‚ ÷flŸ ∑§ mUÊ⁄UÊ ’ŸÊÿ ª∞ ŒÈ∑§ÊŸÊ ‚ Á◊‹Ÿ flÊ‹Ë ⁄UÊíÊSfl ∑§Ë Á„U‚Ê¥’ Á∑§ÃÊ’ ◊ ∑§„UË¥ òÊÈÁ≈UÿÊ° „ÒU ÿÊ ª«∏’«UË ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU ßU‚ ’Êà ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Á◊‹Ë „ÒU Á∑§ ∑ȧ‹ Á∑§⁄UÊÿÊ ‹ª÷ª vz „U¡Ê⁄U ¬Ê°ø ‚ÊÒ M§¬ÿ ¬˝Ê# „UÊÃ „ÒU . „UÊ¥‹ÊÁ∑§ ¬˝Œ‡Ê ∑§Êª˝¥‚ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ’ŸÊÿ ª∞ ∑§Á◊Á≈U ◊ ŒÊŸÊ „UË Á¡‹Ê •äÿˇÊ ∑§Ê ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU ¬⁄U Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U ‚ ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË •äÿˇÊ ∑§ ◊ŸÊŸÿŸ ∑§ ’ÊŒ Á∑§⁄UÊÿÊ ∑§ Á„U‚Ê’ Á∑§ÃÊ’ ◊¥ÊªÊ ªÿÊ „ÒU ∞fl¥ ¬òÊ ¡Ê⁄UË ∑§⁄U ∑§Á◊Á≈U ’ŸÊÿË ªÿË „ÒU ßU‚‚ ∑§ß¸U ‚flÊ‹ π«∏ „UÊ ªÿ „ÒU. „ÒU ßUäÊ⁄U ’Ëø ◊¥ ¬Ífl¸ Á¡‹Ê •äÿˇÊ ‚„U ¬Ífl¸ ‚Ê¥‚Œ ’ʪȟ ‚Èê’M§ß¸U ÷Ë „ÒU fl ÷Ë •¬ŸË ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¡◊ËŸ ∑§ ‚„UÊ⁄‘U ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ’Ëø •¬ŸË ¬È⁄UÊŸË S≈UÊ߸U‹ ‚ ø‹ ⁄U„U „ÒU ‚ÊÕ

„UË •ÊªÊ◊Ë ‹Ê∑§‚÷Ê fl ÁfläÊÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ∑§ Á‹∞ •÷Ë ‚ „UË øÈŸÊflË ‚◊⁄U ◊ ∑ͧŒŸ ∑§Ë •Ê‚ ‹ªÊÿ ’ÒΔU ŸÃÊ•Ê¥ Ÿ ÷Ë •¬ŸË ¬„È°Uø fl ¬Ò⁄‘UflË •÷Ë ‚ „UË

‹ªÊŸË ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË „ÒU Á»§‹„U��‹ Á¡‹Ê ∑§Ê¢ª˝‚ ‚¥ªΔUŸ Á∑§‚ ¬˝∑§Ê⁄U ◊¡’Íà „UÊªË ßU‚ ¬⁄U øÈŸÊfl ‹«∏Ÿ flÊ‹ ŸÃÊ•Ê ∑§ ⁄UáÊŸËÁà ∑§◊ ’Á‹∑§ ≈UË∑§≈U Á∑§‚ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U Á◊‹ªÊ ßU‚ ¬⁄U äÿÊŸ •ÁäÊ∑§ ‹ªÊŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒ∞¢ „ÒU ßU‚∑§ Á¬¿U Ã∑¸§ ÿ„U ÁŒÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU Á∑§ ÁflªÃ ÁfläÊÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ◊ ∑§Ê¢ª˝‚ ’Ê⁄UÊ Áπ«∏Ê‹Ë ∑§ ‚„UÊ⁄‘U ÁfläÊÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ∑§Ê ŸÒÿÊ ¬Ê⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë ÕË Á‹„UÊ¡Ê •÷Ë ‚¥ „UË ßUÃŸË ◊„UŸÃ ÄÿÊ ∑§Ë ¡ÊÿªË. ßU‚∑§ •‹Êfl •„U◊ ’Êà ÿ„U „ÒU Á∑§ Á¡‹Ê ◊ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ë ∑¥§Œ˝Ëÿ ◊¥òÊË ¡ÿ⁄UÊ◊ ⁄U◊‡Ê fl ¬˝Œ‡Ê •äÿˇÊ ‚„U ⁄UÊíÿ‚÷Ê ‚Ê¥‚Œ «UÊÄ≈U⁄U ¬˝ŒË¬ ∑ȧ◊Ê⁄U ’Ê‹◊ÈøÍ ∑§Ê ÷Ë ‹ªÃÊ⁄U ŒÊÒ⁄UÊ „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU. ‚’‚ ’«∏Ë ’Êà •ÊÒ⁄U ŒπŸ ∑§Ê Á◊‹Ê Á∑§ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ë SÕʬŸÊ ÁŒfl‚ ‚◊Ê⁄UÊ„U ◊¥ ©U‚ ÁŒŸ ∑§Êª˝¥‚ ∑§ ∑ȧ¿U ’«∏ ŸÃÊ

∑§Ê¢ª˝‚ ÷flŸ ◊ ¡M§⁄U Ÿ¡⁄U •Êÿ ¬⁄U ‚Á∑˝§ÿ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ Ÿ„Ë •Êÿ ◊ÈÁ‡∑§‹ ‚ ww ‚ wz ∑§Ê¢ª˝‚Ë ŸÃÊ „UË ∑§Êª˝¥‚ ∑§ SÕʬŸÊ ÁŒfl‚ ‚◊Ê⁄UÊ„U ◊¥ Ÿ„UË¢ •Êÿ. ∞∑§ ∑§Ê¢ª˝‚ ÷flŸ ‚ „UË Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ë w} ÁŒ‚ê’⁄U v}}z ∑§Ê ¡’ SÕʬŸÊ „ÈUÿË ÕË ÃÊ ©U‚ ‚◊ÿ |w ‹Êª Á◊‹∑§⁄U ∑§Êª˝¥‚ ∑§Ë SÕʬŸÊ Á∑§ÿ Õ ¬⁄U •Ê¡ Á¡‹Ê ∑§Ê¢ª˝‚ ¡Ê Á∑§ ∑§ß¸U ‚Ê¥‚Œ, ∑§ß¸U ÁfläÊÊÿ∑§ fl ◊¥òÊË ¬ÒŒÊ Á∑§ÿÊ •Ê¡ ∑§Êª˝˝¥‚ ∑§Ë SÕʬŸÊ ÁŒfl‚ ¬⁄U ◊ÊòÊ wz ‹Ê¥ªÊ ∑§Ë ¡È≈UÊŸ ßU‚ ’Êà ∑§Ê Œ‡ÊʸÃÊ „ÒU Á∑§ •ÊŸflÊ‹Ê ‚◊ÿ ◊ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ê ‚¥ªΔUŸ ◊¡’Íà „UÊªÊ ÿ„U ’«∏Ë øÈŸÊÒÃË „UË Ÿ„UË ßU‚ ¬⁄U ∑§ß¸U Ã⁄U„U ‚ ‚flÊ‹ ¬ÒŒÊ „UÊŸ ‹ª „ÒU ¡’Á∑§ flø◊ÊŸ Á¡‹Ê ∑§Êª˝¥‚ ◊¥ ŒÊ ŒÊ •äÿˇÊ „ÒU ∞∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË •äÿˇÊ fl ŒÍ‚⁄UÊ ◊Ÿ •äÿˇÊ.

ÂýˆØ𷤠¢¿æØÌ ×ð´ Â梿-Â梿 ÕæðçÚ¢U» ·¤æØü àæéM¤ „

ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄ (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U)— ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U ∑§ ÁfläÊÊÿ∑§ ‹ˇ◊áÊ Áª‹ÈflÊ ∑§Ë •ŸÈ‡Ê¢‚Ê ¬⁄U ¬˝àÿ∑§ ¬¥øÊÿà ◊¥ ¬Ê¢ø ¬Ê¢ø ’ÊÁ⁄¥Uª ∑§Êÿ¸ ∑§Ë ‡ÊÈ÷Ê⁄U¥ê÷ ∑§⁄U ŒË ªÿË „ÒU ßU‚∑§Ë ‡ÊÈM§•Êà ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U ¬˝π¥«U ∑§ ∑§⁄UÊ ¬¥øÊÿà ‚ ∑§Ë ªÿË Á¡‚∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄Uê÷ ÁflÁäÊflà M§¬ ‚ ‚Ê◊ÈÁ„U∑§ M§¬ ‚ ∑§Ë ªÿË Á¡‚◊ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ÷Ê¡¬Ê ∑§ ¬Ífl¸ ◊„UÊ◊¥òÊË üÊË’¥Ã ·Ê«∏ªË,¬Ífl¸ ‚¥ªΔUŸ ◊¥òÊË ŒÈÿÊ¸äÊŸ ¬˝äÊÊŸ, ◊ÈÁπÿÊ ‚ÈÁŸÃÊ ∑§⁄UÊ߸U, ‚È⁄‘U‡Ê ‚Ê„ÈU, ÁŸ⁄UÊ∑§Ê⁄U ∑§⁄UÊ߸U, ⁄UÊ¡‡Ê ∑§ÊÁ‹¥ŒË, ◊È∑§‡Ê ∑§ÊÁ‹¥ŒË, •¡ÿ ·Ê«∏ªË, ŒË¬∑§ íÿÊÁ÷, ŒÿÊÁŸÁäÊ ◊¥«U‹ ‚◊à ª˝Ê◊ËáÊ ∑§Ê»§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊ ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ. ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ÷Ê¡¬Ê ∑§ ¬Ífl¸ ◊„UÊ◊¥òÊË üÊË’¥Ã ·Ê«∏ªË,¬Ífl¸

ÁflœÊÿ∑§ ∑§ •ŸÈ‡Ê¢‚Ê ¬⁄U „ÈU•Ê ∑§Êÿ¸ ‡ÊÈM§

⁄U„UË „ÒU ∞fl¥ •’ ªÊ¥fl ◊ ∑§Ê»§Ë „UŒ Ã∑§ ÁfläÊÊÿ∑§ ∑§ ¬˝ÿÊ‚ ‚ ¬ÿ¡‹ ‚¥∑§≈U ∑§Ê ‚◊ÊäÊÊŸ „UÊ ¡ÊÿªÊ ßU‚∑§ Á‹∞ ÁfläÊÊÿ∑§ ‹ˇ◊áÊ Áª‹ÈflÊ ∑§Ê •Ê◊ ¡ŸÃÊ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ’äÊÊ߸U ¡Ê⁄U„UË „ÒU ÁfläÊÊÿ∑§ üÊË Áª‹ÈflÊ ∑§ ¬˝ÿÊ‚ ‚ „UË ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U ÁfläÊÊŸ‚÷Ê ◊¥ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë ªÊ«∏Ë Ã¡ ªÁà ‚ ŒÊÒ«∏ ⁄U„UË „ÒU.

‚¥ªΔUŸ ◊¥òÊË ŒÈÿÊ¸äÊŸ ¬˝äÊÊŸ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U ∑§ ÁfläÊÊÿ∑§ ‹ˇ◊áÊ Áª‹ÈflÊ ∑§ ¬˝ÿÊ‚ ‚ ¬˝àÿ∑§ ¬¥øÊÿà ◊¥ ÁfläÊÊÿ∑§ ‹ˇ◊áÊ Áª‹ÈflÊ ∑§ ¬˝ÿÊ‚ ‚ ¬Ê¥ø øʬʟ‹ ∑§Ê ’Ê®⁄Uª ∑ Êÿ¸ ∑§Ë ¡Ê

dk;Zikyd vfHk;ark dk dk;kZy; y?kq forj.kh izeaMy la0&7] xkywMhg

’kqf) i= ,r~n }kjk lwfpr fd;k tkrk gS fd bl dk;kZy; ds fufonk vkea=.k lwpuk la0&02/1213 ,oa lwpuk tu lEidZ foHkkx ds ih0 vkj0 la0&57904 ¼flapkbZ½ 2012&13 ds vUrxZr dk;kZy; ds i=kad 1002 fnukad 14-12-12 ds }kjk y?kq forj.kh izeaMy la0&7] xkywMhg dk dk;kZy; Hkou ,oa voj izeaMy la0&2] Mkykikuh dk dk;kZy; Hkou dk ejEefr ,oa lEiks'k.k dk;Z dk nSfud lekpkj i=ksa esa izdk"ku gsrq fudkyk x;k Fkk] ftlesa dk;Z lekfIr dh vof/k 45 fnu j[kk x;k Fkk] ftls la"kksf/kr djrs gq, dk;Z lekfIr dh vof/k 75 fnu fd;k tkrk gSA fufonk dh vU; ’krsZa ;Fkkor jgsxkA dk;Zikyd vfHk;ark y?kq forj.kh izeaMy la0&7] xkywMhg

PR NO- 58177(Irrigation)12-13

mik;qä dk dk;kZy;] ljk;dsyk&[kjlkok¡ ¼ lekt dY;k.k ½ nwjHkk"k la[;k %& 06597&234167@QSDl ua0 %& 234167 nwjHkk"k la[;k %& 06597&234152@QSDl ua0 %& 234152 email : dpo.srk@gmail.com email : dswo.srk@gmail.com

vYidkyhu fufonk lwpuk

foÙkh; o"kZ 2012&13 esa tutkrh; {ks=h; mi;kstukUrxZr vk¡xuckM+h dsUnzksa esa miLdj dh vkiwfrZ gsrw fufgr 'kÙkksZ ds rgr~ ekU;rk izkIr izfrf"Br laLFkku ls eqgjcan fyQkQ esa fufonk vkeaf=r dh tkrh gSA fufonk ftyk lekt dY;k.k dk;kZy;] ljk;dsyk&[kjlkok¡ esa tek djus dh vafre frfFk 05-002-22013 dks 12%00 cts iwokZg~u rd gksxh ,oa mlh fnu 03%00 cts vijkg~u esa mik;qä] ljk;dsyk&[kjlkok¡ ds v/;{krk esa lekgj.kky; lHkk d{k esa Ø; lfefr ds lnL;ksa ,oa fufonknkrkvksa ;k muds }kjk izkf/k-r izfrfuf/k ds le{k [kksyh tk;sxhA fufonk dh fu;e] 'kÙksZ ,oa lkefxz;ksa dh lwph fdlh Hkh dk;Zfnol esa lekgj.kky; ds ftyk lekt dY;k.k 'kk[kk ls izkIr dh tk ldrh gSA &g0& mik;qä ljk;dsyk&[kjlkok¡A

PR NO- 58310(Welfare)12-13

dk;Zikyd vfHk;ark dk dk;kZy; xzkeh.k dk;Z foHkkx] dk;Z ize.My] jkWph izsl foKfIr

,rn~ }kjk esllZ xkSjo bUVjizkbtst] Xokyk ikjk jksM] tqxlykbZ] te'ksniqj dks lwfpr fd;k tkrk gS fd vkidks jkWph iq:fy;k iFk rqylhiqj ls nycsjk iFk fuekZ.k ,oa la/kkj.k dk;Z dk fufonk vkids i{k esa Lohd`r gqvkA mDr dk;Z dk 'ks"k teku dh jkf'k :0 731500-00 ¼lkr yk[k ,drhl gtkj ikWp lkS :i;s½ dk lkof/k iklcqd@jk"Vªh; cpr izek.k i= vkfn tek dj ,djkjukek djus gsrq vkidks bl d;kZy; ds i=kad 1580 fnuakd 17-10-2012] i=kad 1717 fnuakd 24-11-12 ,oa i=kad 1781 fnuakd 07-12-12 }kjk lwfpr fd;k x;k Fkk] ijUrq vkids }kjk bl fn'kk esa dksbZ igy ugha d;k x;kA vr% vkidks vfUre :i ls lwfpr fd;k tkrk gS fd bl izsl foKfIr izdk'ku dh frfFk ls ,d lIrkg ds vUnj 'ks"k tekur dh jkf'k tek djrs gq;s ,djkjukek dk fu"iknu dj ysa vU;Fkk fufonk 'kÙkksZ ds vuqlkj vkidk vxz/ku dh jkf'k tIr djrs gq;s fufonk jnn~ djus gsrq mPpkf/kdkfj;ksa dks lwfpr dj fn;k tk;sxkA

dk;Zikyd vfHk;ark

PR NO- 58180(REO)12-13

xzk0dk0fo0] dk;Z ize.My] jkWph


ƒææÅUçàæÜæ-¥æâÂæâ

9 ‚¢ÁˇÊ# π’⁄¥U

≈˛UŸ ∑§Ë ø¬≈U ◊¥ •ÊŸ ‚ ÿÊòÊË ∑§Ë ◊ıà ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê— ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê ⁄‘U‹fl S≈U‡ÊŸ ◊¥ π«∏Uª¬È⁄U - ≈UÊ≈UÊŸª⁄U ‚flÊ⁄UË ªÊ«∏UË ∑§Ù ¬∑§«∏UŸ ∑§ ∑˝§◊ ◊¥ Áª⁄U∑§⁄U ◊È‚Ê’ŸË Ÿ¢’⁄U-x ÁŸflÊ‚Ë Áº‹Ë¬ ∑ȧ◊Ê⁄U ’⁄UÊ ŸÊ◊∑§ ÿÈfl∑§ ∑§Ë ◊ıà „UÙ ªÿË. Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U üÊË ’⁄UÊ ¡◊‡Êº¬È⁄U ‚ ‚Ê◊ÊŸ ‹Ê∑§⁄U ºÈ∑§ÊŸÙ¥ ◊¥ ‚å‹Ê߸ ∑§⁄UÃ Õ. •Ê¡ ¬˝Ê× vv.xÆ ’¡ ⁄‘U‹fl S≈U‡ÊŸ ¬⁄U ¬Ò‚¥¡⁄U ≈˛UŸ ∑§Ù ¬∑§«∏UŸ ∑§ Á‹∞ ¬„È¢Uø, ©U‚ ‚◊ÿ ≈˛UŸ S≈U‡ÊŸ ‚ πÈ‹ øÈ∑§Ë ÕË. „U«∏U’«∏UË ◊¥ fl º⁄UflÊ¡ ∑§ „¥U«U‹ ∑§Ù ¬∑§«∏U Á‹∞ ‹Á∑§Ÿ •øÊŸ∑§ ©UŸ∑§Ê „UÊÕ ¿ÍU≈U ªÿÊ •ı⁄U ŸËø Áª⁄U ªÿ •ı⁄U ¬≈U⁄UË ¬⁄U •ÊŸ ‚ ©UŸ∑§Ë ◊ıà „UÙ ªÿË. ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ê ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Á◊‹Ÿ ∑§ ’ʺ ¡Ë•Ê⁄U¬Ë Ÿ ‡Êfl ∑§Ù •¬Ÿ ∑§é¡ ◊¥ ‹∑§⁄U ¬ÙS≈U◊Ê≈¸U◊ ∑§ Á‹∞ ÷¡ ÁºÿÊ „ÒU.

•flÒœ ‡Ê⁄Ê’ ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ∞∑§ Áª⁄UçÃÊ⁄U ◊È‚Ê’ŸË— ‡ÊÁŸflÊ⁄ ∑§Ê ªÊ„∂Ê ¬¢øʃÊà ∑§ Œfl∂Ë ªÊ¢fl ◊¢ •flÒœ ‡Ê⁄Ê’ øÈ∂ÊŸ ∑§ ◊Ê◊∂ ◊¢ ◊È‚Ê’ŸË ¬ÈÁ∂‚ mÊ⁄Ê flÊ«¸ ‚ŒSƒÊ ⁄◊áÊË œËfl⁄ ‚Á„à v{ ∂ÊªÊ¢ ¬⁄ ◊Ê◊∂Ê Œ¡¸ Á∑§ƒÊÊ „Ò. ß‚ ◊Ê◊∂ ◊¢ ∑§Ê¢« ‚¢ÅƒÊÊ w| /vw ◊¢ wÆ~ ÷Ê.Œ.flË. y| ∞ ©à¬ÊŒ •ÁœÁŸƒÊ◊ ∑§ Äà ⁄◊áÊË œËfl⁄ ∑§Ê Áª⁄çÃÊ⁄ ∑§⁄ ¡∂ ÷¡ ÁŒƒÊÊ ªƒÊÊ „Ò.

‡Ê⁄UÊ’ ‚ ÷⁄UË ≈˛U∑§ ¬‹≈UË, øÊ‹∑§ ÉÊÊÿ‹ ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê— ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê ˇÊòÊ ∑§ œ⁄U◊’„UÊ‹ ∑§Ê‹Ë◊¢ÁŒ⁄U ∑§ ¬Ê‚ ∞Ÿ∞ø xx ◊¥ ∞∑§ ≈U‹⁄U ‚ ≈U∑§⁄UÊ ∑§⁄U ‡Ê⁄UÊ’ ‚ ‹ŒË ≈˛U∑§ ¬‹≈U ªß¸. ≈˛U∑§ ∑§ øÊ‹∑§ ‚È⁄U‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ÿÊŒfl ∑§Ù „UÀ∑§Ë øÙ≈¥U •Ê߸ ¡’Á∑§ π‹Ê‚Ë ©U‚Ë ∑§Ê ¬ÈòÊ Á’Á¬Ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U ’Ê‹-’Ê‹ ’ø ªÿÊ. øÊ‹∑§ ‚È⁄U‡Ê ÿÊŒfl Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ fl ‹Ùª ©U«∏UË‚Ê ‚ Á’„UÊ⁄U ¡Ê ⁄U„U Õ. ß‚ ∑˝§◊ ◊¥ ∞∑§ •ÁŸÿ¢ÁòÊà ≈U‹⁄U ∑§ ø¬≈U ◊¥ •ÊŸ ‚ ≈˛U∑§ •‚¢ÃÈÁ‹Ã „UÙ∑§⁄U ¬‹≈UŸ ‚ »È§‹¬Ê‹ •ı⁄U •Ê‚-¬Ê‚ ∑§ ª˝Ê◊ËáÊ fl„UÊ¢ ¬„È¢UøŸ ‚ ‡Ê⁄UÊ’ ∑§Ù ‹Í≈UŸ ‚ ’øÊ Á‹ÿÊ ªÿÊ. ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ◊™§÷¢«UÊ⁄U •Ù¬Ë ∑§Ù ŒË ªß¸. ÉÊ≈UŸÊSÕ‹ ¬⁄U ÃÈ⁄¢Uà ¬„È¢Uø ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‚Ê◊ÊŸ •ı⁄U flÊ„UŸ ∑§Ù •¬ŸË ‚È⁄UˇÊÊ ◊¥ ‹ Á‹ÿÊ. ≈˛U∑§ ◊¥ zÆÆ ∑§Ê≈͸UŸ ‡Ê⁄UÊ’ ‹ŒË ÕË Á¡‚◊¥ ◊ÍÀÿ ‹ª÷ª w ∑§⁄UÙ«∏U ’ÃÊÿË ªÿË „ÒU.

‡Ê≈U⁄U ÃÙ«∏U∑§⁄U „U¡Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë øÙ⁄UË

‚Ù◊flÊ⁄U, xv ÁŒ‚¢’⁄UU wÆvw

âæÜæÙæ ÁÜâð ·ð¤ ÎêâÚð çÎÙ âßüÏ×ü â×ð¶Ù â‹٠◊È‚Ê’ŸË— •„◊ÁŒƒÊÊ ◊ÈÁS∂◊ ¡◊Ê•Ã ∑§ ∂ÊªÊ¢ Ÿ ∑§ÊÁŒƒÊÊŸ ◊¢ ø∂ ⁄„ ‚Ê∂ÊŸÊ ¡∂‚ ∑§Ê ‚ËœÊ ¬˝‚Ê⁄áÊ ◊ÁS¡Œ ¬˝Ê¢ªáÊ ◊¢ ŒπÊ. ¡◊Ê•Ã ∑§ ∂ÊªÊ¢ Ÿ ¡∂‚ ∑§ ŒÍ‚⁄ ÁŒŸ ‚fl¸œ◊¸ ‚ê◊∂Ÿ ∑§Ê ‚¢’ÊÁœÃ ∑§⁄ŸflÊ∂ flÄÃÊ•Ê¢ ∑§ ÁfløÊ⁄Ê¢ ∑§Ê ‚ÈŸÊ. ßS∂Ê◊ œ◊¸ ∑§ ‚¢SÕʬ∑§ „¡⁄à ◊È„ê◊Œ ‚ÊÁ„’ ∑§Ê ¡ËflŸ øÁ⁄òÊ ©ëø •ÊŒ‡ÊÊ¸¢ ∑§Ê Ÿ◊ÍŸÊ „Ò. „¡⁄à ‚Ê„’ Ÿ ‚¢‚Ê⁄ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ƒÊ„ •ÊŒ¸‡Ê ¬˝SÃÈà Á∑§ƒÊÊ Á∑§ •ë¿UÊ √ƒÊÁÄà fl„ „Ò ¡Ê •¬Ÿ ¬Á⁄flÊ⁄ ∞fl¢ ‚◊Ê¡ ‚ •ë¿UÊ √ƒÊfl„Ê⁄ ∑§⁄ÃÊ „Ò. ’ÃʃÊÊ Á∑§ ∑§ÊƒÊ⁄ „Ò fl„ √ƒÊÁÄà ¡Ê ÁSòʃÊÊ¢ ¬⁄ •àƒÊÊøÊ⁄ ∑§⁄. ƒÊ„ ’Êà •Ê¡ •¢Ã¸⁄Êc≈˛UËƒÊ •„◊ÁŒƒÊÊ ◊ÈÁS∂◊ ¡◊Ê•Ã ÷Ê⁄à ∑§ ‚Ê∂ÊŸÊ ¡∂‚Ê ∑§ ŒÍ‚⁄ ÁŒŸ ◊È„ê◊Œ ߟÊ◊ ªÊÒ⁄Ë ‚ÊÁ„’ øË»§ ‚∑˝§≈U⁄Ë •„◊ÁŒƒÊÊ ◊ÈÁS∂◊ ¡◊Ê•Ã Ÿ ’ÃÊ߸. ∑§„Ê Á∑§ ßS∂Ê◊ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄ ÁSòʃÊÊ¢ ¬⁄

•àƒÊÊøÊ⁄ ∑§⁄ŸflÊ∂ ‚ëø ◊È‚∂◊ÊŸ Ÿ„Ë¢ „Ê ‚∑§Ã. ∑§⁄∂ ‚ •Ê∞ ◊ÊÒ∂ÊŸÊ ∞◊. ŸÊÁ‚⁄ Ÿ „¡⁄à Á◊¡Ê¸ ªÈ∂Ê◊ •„◊Œ ‚ÊÁ„’ ∑§ ‚àƒÊÃÊ ¬⁄ ¬˝∑§Ê‡Ê «Ê∂Ã „È∞ ∑§„Ê Á∑§ „¡⁄à Á◊¡Ê¸ ªÈ∂Ê◊ ‚ÊÁ„’ Ÿ ∞∂ÊŸ Á∑§ƒÊÊ ÕÊ Á∑§ ◊⁄Ë ¡◊Ê•Ã ‚Ê⁄ ‚¢‚Ê⁄ ◊¢ »Ò§∂ªË •ÊÒ⁄ •Ê¡ „◊ ß‚ ’Êà ∑§Ê •¬ŸË •Ê¢πÊ¢ ‚ ¬Í⁄Ê „ÊÃ

Œπ ⁄„ „Ò¢. ©ã„Ê¢Ÿ ’ÃʃÊÊ Á∑§ •„◊ÁŒƒÊÊ ◊ÈÁS∂◊ ¡◊Ê•Ã wÆw Œ‡ÊÊ¢ ◊¢ ∑§ÊƒÊ◊ „Ò •ÊÒ⁄ ◊ÊŸfl ‚flÊ ∑§ ∑§ÊƒÊÊ¸¢ ◊¢ ∂ËŸ „Ò. ¡◊Ê•Ã ∑§Ê ‚¢SÕÊ „È◊ÁŸ≈UË »§S≈U ‚Ê⁄ ‚¢‚Ê⁄ ◊¢ ¬˝Ê∑ΧÁÃ∑§ •Ê¬ŒÊ•Ê¢ ◊¢ Á’ŸÊ ÷Œ÷Êfl ∑§ ◊ÊŸfl ‚flÊ ∑§⁄ ⁄„Ë „Ò. ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ ◊ÊÒ∂ÊŸÊ ◊È„ê◊Œ Ÿ‚Ë◊ πÊŸ ‚∑˝§≈U⁄Ë

•„◊ÁŒƒÊÊ ¡◊Ê•Ã Ÿ ¡◊Ê•Ã •„◊ÁŒƒÊÊ ∑§Ê ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚flÊ•Ê¢ ÁflcÊƒÊ ¬⁄ Ã∑§⁄Ë⁄ ∑§⁄Ã „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ßS∂Ê◊ ∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ê ŒÊ ÷ʪÊ¢ ◊¢ ’Ê¢≈UÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò. ¬„∂Ê •À∂Ê„ ∑§ •Áœ∑§Ê⁄ ÃÕÊ ’¢Œ ∑§ •Áœ∑§Ê⁄. ‚ëøÊ ◊È‚∂◊ÊŸ ŒÊŸÊ¢ ∑§Ã¸éƒÊÊ¢ ∑§Ê ¬Í⁄Ê ∑§⁄ÃÊ „Ò. ∑§„Ê Á∑§ „¡⁄à Á◊¡Ê¸ ªÈ∂Ê◊ •„◊Œ ‚ÊÁ„’ Ÿ ƒÊ„

Á‡ÊˇÊÊ ŒË ÕË Á∑§ „◊ ‚’ ăÊÊ ◊È‚∂◊ÊŸ ăÊÊ Á„ãŒÈ ¬„∂ ߢ‚ÊŸ „Ò¢. ◊ÊŸfl ‚ ‚„ÊŸÈ÷ÍÁà „◊Ê⁄Ê ¬˝Õ◊ ∑§Ã¸éƒÊ „Ò. ∑§„Ê Á∑§ •„◊ÁŒƒÊÊ ¡◊Ê•Ã ¬˝◊ ‚’‚ ÉÊÎáÊÊ Á∑§‚Ë ‚ Ÿ„Ë ¢∑§ ÁŸƒÊ◊ ∑§Ê ¬Ê∂Ÿ ∑§⁄ÃË „Ò. ß‚ ‚Ê∂ÊŸÊ ¡∂‚Ê ◊¢ xÆ ‚ •Áœ∑§ Œ‡ÊÊ¢ ∑§ „¡Ê⁄Ê¢ üÊfÊ∂È ‚ê◊Á∂à „È∞ „Ò¢.

‚ÈŒÍ⁄ •Á»§˝∑§Ê ∑§ Œ‡Ê ŸÊ߸¡Á⁄ƒÊÊ ‚ •ÊŸflÊ∂ ◊„◊ÊŸ Ÿ ’ÃʃÊÊ Á∑§ ∑§ÊÁŒƒÊÊŸ ∑§Ë ◊È„é’à Ÿ „◊¢ ƒÊ„Ê¢ πË¢ø ∂ʃÊÊ. ß‚ ¡∂‚Ê ∑§Ê •Ê¡ xv ÁŒ‚ê’⁄ ŒÊ¬„⁄ y ’¡ •„◊ÁŒƒÊÊ ◊ÈÁS∂◊ ¡◊Ê•Ã ∑§ M§„ÊŸË π∂Ë»§Ê „¡⁄à Á◊¡Ê¸ •„◊Œ ‚ÊÁ„’ ◊ÈÁS∂◊ ≈U∂ËÁfl¡Ÿ •„◊ÁŒƒÊÊ ∑§ ◊ÊäƒÊ◊ ‚ ‚Ëœ ‚¢’ÊÁœÃ ∑§⁄¢ª.

§ Áfl⁄Êœ ◊¢ •Ê¬ Ÿ Á∑§ƒÊÊ Òçß·¤æâ ·ð¤ çÜ° ç×Ü·¤ÚU ·¤æ× ·¤ÚUÙæ ãUô��æÓ ªÒ‚fl¸¢ª⁄œ¬◊¸ ∑‚÷Ê, ÁŸ∑§Ê‹Ê ∑Ò¥§«U‹ ◊Êø¸

ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê— ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê ◊¥ ⁄U„U- ⁄U„U∑§⁄U øÙ⁄UË ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ‹ªÊÃÊ⁄U „UÙ ⁄U„UË „ÒU. ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§ »È§‹«È¢Uª⁄UË øı∑§ ∑§ ‚◊ˬ ÃÎÁåà ’⁄UÊß≈UË S≈UÙ⁄U ◊¥ ’ËÃË ⁄UÊà •ôÊÊà øÙ⁄UÙ¥ Ÿ ‡Ê≈U⁄U ÃÙ«∏U∑§⁄U ‹ª÷ª }Æ „U¡Ê⁄U L§¬ÿ ∑§ ‚Ê◊ÊŸÙ¥ ∑§Ë øÙ⁄UË ∑§⁄U ‹Ë. ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ ºÈ∑§ÊŸ ∑§ ◊ÊÁ‹∑§ ¬˝÷Ê· ◊„UÃÙ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ fl •Ä‚⁄U ºÈ∑§ÊŸ ¬⁄U „UË ‚ÙÃ Õ. Á¬¿U‹ ÁºŸÙ¥ ‚ fl Δ¢U«U ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ºÈ∑§ÊŸ ◊¥ Ÿ„UË¥ ‚Ù ⁄U„U Õ.øÙ⁄UÙ Ÿ ß‚Ë ∑§Ê »§ÊÿºÊ ©UΔUÊÃ „ÈU∞ ‡Ê≈U⁄U ∑§Ê≈U ∑§⁄U ºÈ∑§ÊŸ ‚ ‚Ê◊ÊŸÙ¥ ∑§Ë øÙ⁄UË ∑§⁄U ‹Ë. ß‚ ‚¢’¢œ üÊË ◊„UÃÙ Ÿ SÕÊŸËÿ ÕÊŸ ◊¥ ¬˝ÊÕÁ◊∑§Ë º¡¸ ∑§⁄UÊÿË „ÒU.

•¢’º∑§⁄U ∑§ÀÿÊáÊ ‚Á◊Áà Ÿ ’Ê¢≈U ∑¢§’‹ ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê— ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê ∑§Ë •¢’º∑§⁄U •ŸÈ‚ÍÁøà ¡ÊÁà ∑§ÀÿÊáÊ ‚Á◊Áà ∑§Ë ‡ÊÊπÊ  Ÿ ª⁄UË’Ù¥ ∑§ ’Ëø wz ∑¢§’‹ ’Ê¢≈U. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ‚Á◊Áà ∑§ •äÿˇÊ ’‹ºfl Á‚¢„U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚Á◊Áà •¬Ÿ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ºÊÁÿàfl ∑§ ÄUà ª⁄UË’Ù¥ ∑§ ’Ëø ∑¢§’‹ ÁflÃ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ.ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ‡ÊÊπÊ ∑§ Áfl¡ÿ ⁄U¡∑§, ºÊ◊Ùº⁄U ‚Ë≈U, „UÁ⁄U‹Ê‹ ◊ÈπË, ’‹ºfl Á‚¢„U ‚Á„Uà ∑§Ê»§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ‹Ùª ©U¬ÁSÕà Õ.

zw ∑§Ê ’¢äÿÊ∑§⁄UáÊ ’„U⁄Uʪ٫∏UÊ— •Ê¡ ’„U⁄Uʪ٫∏UÊ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ SflÊSâÿ ∑¥§º˝ ◊¥ SflÊSâÿ ∑¥§º˝ ∑§ ¬˝÷Ê⁄UË ÁøÁ∑§à‚Ê ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË «UÊ. ⁄¢U¡Ëà ◊È◊͸ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ◊Á„U‹Ê•Ù¥ ∑§Ê ’¢äÿÊ∑§⁄UáÊ •Ê¬⁄U‡ÊŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚ •Ê¬⁄U‡ÊŸ ◊¥ ∑ȧ‹ zw ◊Á„U‹Ê•Ù¥ ∑§Ê •Ê¬⁄U‡ÊŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. Á¡‚◊¥ «UÊ. ∑§ÁflÃÊ Á‚¢„U, «UÊ. ‡Êê¬Ê ÉÊÙ· Ÿ •Ê¬⁄U‡ÊŸ Á∑§ÿÊ ¡’Á∑§ ÁŒ¬Ê‹Ë Œ, ⁄UÊ¡‡Ê ¬Ê¢«U, ¬ÍŸ◊ Á‡Ê‹Ê, ◊¢¡Í, ⁄U¡È ∞fl¢ ∞Á⁄UÿÊ ◊ÒŸ¡⁄U ⁄U‡ÊŸ üÊËflÊSÃfl Ÿ ‚„UÿÙª ÁŒÿÊ.

∑§Êÿ¸ ‚◊ÊÁ# ∑§ ’ÊŒ Á‡Ê‹Ê¬≈U ’ŸÊ ’„U⁄Uʪ٫∏UÊ — ’«∏U‡ÊÙ‹ ÕÊŸÊ ˇÊòÊ •¢Ãª¸Ã π¢«U◊ıŒÊ „UÊ߸ S∑ͧ‹ ∑§ ¬Ê‚ ◊Ÿ⁄UªÊ ∑§ ÄUà ŸÊÿË ªÿË y ≈˛¥UÕ ∑§Á≈¢Uª •Ê¡ øøʸ ∑§Ê Áfl·ÿ ’ŸÊ „ÈU•Ê „ÒU. ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ‚fl∑§ ⁄UflË¥º˝ ŸÊÕ Á‚¢„U ∞fl¢ ¡߸ ∑§ Á◊‹Ë÷ªÃ ‚ fl„UÊ¢ Á’ŸÊ Á‡Ê‹Ê¬≈U ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù •¢œ⁄U ◊¥ ⁄U∑§∑§⁄U y ≈˛¥UÕ ∑§Á≈¢Uª ’ŸflÊÿÊ ªÿÊ Á¡‚◊¥ ‚≈U ∑§Ê ÷Ë √ÿflSÕÊ Ÿ„UË¥ ÕÊ. ∑§Êÿ¸ ‚◊ÊÁ# ∑§ ’ÊŒ w~ ÁŒ‚¢’⁄U ∑§Ù Á‡Ê‹Ê¬≈U ’ŸÊÿÊ ªÿÊ. Á‡Ê‹Ê¬≈U Ÿ„UË¥ ⁄U„UŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ¬˝ÊP§Á‹Ã ⁄UÊÁ‡Ê ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ ø‹ ¬ÊÿÊ Á¡‚ ∑§Ê⁄UáÊ ‹ÙªÙ¥ ◊¥ ∑§Ê»§Ë ⁄UÙ· „ÒU. ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ ¬˝π¢«U Áfl∑§Ê‚ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË ⁄UÊ◊flÎˇÊ ◊„UÃÙ ∑§Ù ¬Í¿U ¡ÊŸ ¬⁄U ©Uã„UÙ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑§Êÿ¸ ø‹Ã •ª⁄U Á‡Ê‹Ê¬≈U Ÿ„UË¥ ’ŸÊÿÊ ÃÙ ª‹Ã „ÈU•Ê „ÒU.

∞∑§ ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ù ∑§Ê‹Ê Áºfl‚ ◊ŸÊÿªË •ÊÁºflÊ‚Ë ◊„UÊ‚÷Ê ¬Ù≈U∑§Ê— •Áπ‹ ÷Ê⁄UÃËÿ •ÊÁºflÊ‚Ë ◊„UÊ‚÷Ê ∞∑§ ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ù ∑§Ê‹Ê Áºfl‚ ∑§ L§¬ ◊¥ ◊ŸÊÿªË. ©UÄà ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË •ÊÁºflÊ‚Ë ◊„UÊ‚÷Ê ∑§ ¬Ù≈U∑§Ê ¬˝÷Ê⁄UË ‚¬Ÿ ‚⁄UºÊ⁄U ∞¢fl ¬˝π¢«U •äÿˇÊ Ÿ¢º‹Ê‹ ‚⁄UºÊ⁄U Ÿ „UÊÃÊ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ¬˝‚ ◊Ë≈U ◊¥ ºË. ©Uã„UÙ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∞∑§ ¡Ÿfl⁄UË v~y} ∑§Ù π⁄U‚ÊflÊ¢ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã Áfl‡ÊÊ‹ ¡Ÿ‚÷Ê ◊¥ Ãà∑§Ê‹ËŸ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ∞∑§ ·«˜ÿ¢òÊ ∑§ ÄUà ªÙ‹Ë ø‹Ê∑§⁄U ‚Ò∑§«∏UÙ¥ •ÊÁºflÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§Ù ÷ÈŸ «UÊ‹Ê ªÿÊ ÕÊ. ßã„UË ‡Ê„U˺٥ ∑§Ù üÊäºÊ¡¢‹Ë ºŸ ∑§ Á‹∞ •ÊÁºflÊ‚Ë ‚◊ȺÊÿ ß‚ ÁºŸ ∑§Ù ∑§Ê‹Ê Áºfl‚ ∑§ L§¬ ◊¥ ◊ŸÊÃ ÃÕÊ Á¬∑§ÁŸ∑§ ∑§Ë ◊ı¡-◊SÃË ‚ ºÍ⁄U ⁄U„U∑§⁄U ºÙ Á◊Ÿ≈U ∑§Ê ◊ıŸ œÊ⁄UáÊ ∑§⁄U ‡Ê„U˺٥ ∑§Ù üÊäºÊ¡¢Á‹ º. ‚¢flʺºÊÃÊ ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ◊„UÊ‚÷Ê ∑§ ’ʺ‹ ‚⁄UºÊ⁄U, ªÈL§ø⁄UáÊ Á‚¢„U ‚⁄UºÊ⁄U •ÊÁº ©U¬ÁSÕà Õ.

‚Ê¢S∑ΧÁÃ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ¿UÊòÊÙ¥ Ÿ ÁºπÊÿË ¬˝ÁÃ÷Ê

ÕË ‹Á∑§Ÿ •÷Ë Ã∑§ ©U‚ ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ Á‹∞ Á∑§‚Ë Ÿ ÷Ë ∑ȧ¿U ÷Ë Ÿ„UË¥ •Êª ∑§Êÿ¸flÊ„UË Ÿ„UË¥ „ÈU߸ „ÒU. Á∑§ÿÊ. •ÊªÊ◊Ë ’¡≈U ‚òÊ ◊¥ ÁflœÊŸ‚÷Ê ©Uã„UÙ¥Ÿ ÷Ë ◊Ê≈UË ∑§‹Ê ’Ù«¸U ∑§ ◊¥ ◊Ê≈UË∑§‹Ê ’Ù«¸U ∑§ ∑È¢§÷∑§Ê⁄U ªΔUŸ ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ Á∑§ÿÊ. ÁŸ◊ʸáÊ ∑§ Á‹∞ •ÊflÊ¡ ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •Ê¡ ©UΔUÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ. üÊË ‚Ù⁄UŸ Ÿ ¬˝ªÁÇÊË‹ SÕÊŸËÿÃÊ ∑§Ë ¬Á⁄U÷Ê·Ê Ãÿ ‚Á◊Áà ∑§ mÊ⁄UÊ ¡◊ËŸ ‚Á◊Áà ∑§Ê Ÿ„UË¥ „UÙŸ ∑§ ∑§Ê⁄U◊ SÕÊŸËÿ ©U¬‹éœ ∑§⁄UÊŸ ¬⁄U ©U‚ ¬⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ⁄UÙ¡ªÊ⁄U Ÿ„UË¥ Á◊‹ vÆ ‹Êπ L§¬ÿ πø¸ ∑§⁄U Á◊‹Ÿ ¬Ê ⁄U„UÊ „ÒU. ’Ê„U⁄U ‚ •Ê∑§⁄U Ä‹’ ‚„U ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑¥§º˝ ∑§Ê ‚◊Ê⁄UÙ„U ‚„U ‹Ùª ÿ„UÊ¢ Ÿı∑§⁄UË ¬Ê ⁄U„U „Ò¥U ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë. flŸ÷Ù¡ ¡’Á∑§ SÕÊŸËÿ ‹Ùª •Ê¡ ÷Ë ’⁄UÙ¡ªÊ⁄U „Ò¥U. ⁄UÊÖÿ ◊¥ ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ’„U⁄Uʪ٫∏UÊ ∑§ ÁflœÊÿ∑§ ÁfllÈà fl⁄UáÊ πÁŸ¡ ‚¢¬ŒÊ ∑§Ë •∑ͧà ‚¢¬ÁûÊ „ÒU ◊„UÃÙ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Œ‡Ê ∑§Ë •Ê¡ÊŒË ‹Á∑§Ÿ ÿ„UÊ¢ ∑§ ‹Ùª πÊŸ ∑§ Á‹∞ ◊¥ •’ Ã∑§ ∑È¢§÷∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ê ‹ÙªÙ¥ Ÿ ◊Ù„UÃÊ¡ „Ò¥U. ©Uã„UÙ¥Ÿ ÁflœÊÿ∑§ ßSÃ◊Ê‹ „UË Á∑§ÿÊ „ÒU. ‚◊Ê¡ ∑§ ⁄UÊ◊ŒÊ‚ ‚Ù⁄UŸ ∑§ Ḡ¬⁄U ’„U⁄Uʪ٫∏UÊ

ƒÊÍ‚Ë∂∑§◊˸ Ÿ •¬ŸË ∑§◊Ê߸ ‚ ª⁄Ë’Ê¢ ∑§ ’Ëø ’Ê¢≈U ∑¢§’‹

¤ÊÊ¬Ë¬Ê Ÿ ◊ŸÊƒÊÊ ww flÊ¢ SÕʬŸÊ ÁŒfl‚

¡ÊŒÍªÊ«∏UÊ— „⁄ √ƒÊÁÄà ∑§Ê •¬ŸÊ-•¬ŸÊ •∂ª-•∂ª ‡ÊÊÒ∑§ „ÊÃÊ, ∂Á∑§Ÿ ƒÊÍ‚Ë∂ ∑§Ë ¡ÊŒÍªÊ«∏UÊ ◊Ê߸゠◊¢ ≈UÊß◊∑§Ë¬⁄ ∑§ ¬Œ ¬⁄ ∑§ÊƒÊ¸⁄à ◊¢ª∂ Á‚¢„ ∑§Ê ‡ÊÊÒ∑§ ¬˝àƒÊ∑§ ‚Ê∂ ∑¢§¬∑§¬ÊÃË Δ¢U« ∑§ ’Ëø Á‚‚∑§ ⁄„Ë Á¡¢ŒªË ∑§Ê ‚Í∑§Ÿ ¬„Í¢øÊŸ ∑§ Á∂∞ ª⁄Ë’Ê¢ ∑§ ’Ëø ∑¢§’∂ ’Ê¢≈UŸ ∑§Ê ‡ÊÊÒ∑§ „Ò. ß‚ ‡Êı∑§ ◊¢ ©Ÿ∑§Ë ¬àŸË ÷Ë ‚ÊÕ ⁄„ÃË „Ò. ƒÊÍ‚Ë∂ ∑§◊˸ ◊¢ª∂ Á‚¢„ ∑§„Ã „Ò Á∑§ •¬ŸË ∑§◊Ê߸ ∑§Ê ~z ¬˝ÁÇÊà •¬Ÿ fl •¬Ÿ ¬Á⁄flÊ⁄ ¬⁄ πø¸ ∑§⁄Ã „Ò ÄƒÊÊ¢ Ÿ •¬Ÿ Á„S‚ ‚ ∑ȧ¿U ⁄ÊÁ‡Ê ÁŸ∑§Ê∂ ∑§⁄ ª⁄Ë’Ê¢ ∑§ ’Ëø ’Ê¢≈UÊ ¡ÊƒÊ ÃÊÁ∑§ Á‚„⁄Ÿ ¬ÒŒÊ ∑§⁄ ŒŸ flÊ∂Ë Δ¢U« ∑§ ’Ëø ‚Ê¢‚ ∂ÃË Á¡¢ŒÁªƒÊÊ¢ ∑§ ’Ëø ∑¢§’∂ ∑§Ê ÁflÃ⁄áÊ ∑§⁄ ◊ÊŸfl œ◊¸ ∑§Ê øÁ⁄ÃÊÕ¸ Á∑§ƒÊÊ ¡ÊƒÊ. ß‚Ë ‚Êø ∑§ Äà ¡ÊŒÍªÊ«∏Ê ∑§ ߸ø«Ê ªÊ¢fl ∑§ ª⁄Ë’ ◊Á„∂Ê-¬ÈL§·Ù¥ ∑§ ’Ëø xÆ ∑¢§’∂ ∑§Ê ÁflÃ⁄áÊ ƒÊÍ‚Ë∂ ∑§◊˸ ◊¢ª∂ Á‚¢„ Ÿ ∑§Ë. ƒÊ„ ∑§ÊƒÊ¸ ’ËÃ ‚Ê∂Ê¢ ∑§⁄Ã •Ê ⁄„ „Ò.

¡ÊŒÍªÊ«∏UÊ— ¤ÊÊ⁄πá« ◊¢ Á‚ƒÊÊ‚Ë ‚¢∑§≈U ∑§ ’Ëø ¤ÊÊ⁄πá« ¬Ë¬ÈÀ‚ ¬Ê≈U˸ Ÿ •Ê¡ ‚Ê∂ ∑§ •¢ÁÃ◊ ÁŒŸ ¡ÊŒÍªÊ«∏UÊ Á‚mÍ-∑§Êã„Í øı∑§ ¬⁄ ww flÊ¢ SÕʬŸÊ ÁŒfl‚ ◊ŸÊƒÊÊ. ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄ ¡„Ê¢ ¡¬Ë¬Ë ∑§ •äƒÊˇÊ ‚̓ʸ Á‚¢„ ’‚⁄Ê Ÿ ¬Í⁄ ¤ÊÊ⁄πá« ∑§ ’Œ∂Êfl ∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ ∑§Ê ŒπÃ „È∞ }v ‚Ë≈UÊ¢ ¬⁄ øÈŸÊfl ∂«∏Ÿ ∑§Ë ÉÊÊ·áÊÊ Á∑§ fl„Ë ¬Ê≈U∑§Ê ‚ ∞∑§ ’Ê⁄ Á»§⁄ øÈŸÊfl ∂«∏Ÿ ∑§Ë ©ê◊ËŒ ¡ÃʃÊË „Ò. ¬Ê≈U˸ ŸÃÊ•Ê¢ ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§ ¬Ê≈U∑§Ê ‚Ë≈U ‚ „⁄„Ê∂ ◊¢ øÈŸÊfl ¡Ëß ∑§ Á∂∞ •Ê¡ ‚ „Ë ¬Í⁄ ¬Ê≈U∑§Ê ◊¢ ⁄Õ ƒÊÊòÊÊ ∑§ ¡Á⁄ƒÊ ¡Ÿ¡Êª⁄áÊ •Á÷ƒÊÊŸ ø∂ʃÊÊ ¡ÊƒÊªÊ, fl„Ë ¬˝àƒÊ∑§ ◊Ê„ øÊ⁄ ∑§ÊƒÊ¸∑§˝◊Ê¢ ∑§ ¡Á⁄ƒÊ ¬Ê≈U˸ ‚¢ªΔUŸ ∑§Ê ¬Ê≈U∑§Ê ◊¢ ◊¡’Íà ∑§⁄ªË. ¬Ê≈U˸ ‚¢ª≈UŸ ƒÊ„ ◊ÊŸÃË „Ò Á∑§ ¡¬Ë¬Ë •äƒÊˇÊ ‚̓ʸ Á‚¢„ ’‚⁄Ê ¬Ê≈U∑§Ê ‚Ë≈U ¡Ëß ∑§ ’ÊŒ „Ë ¬Í⁄ ⁄ÊíƒÊ ◊¢ ‚¢ªΔUŸ ∑§Ê ∞∑§ ÃÊ∑§Ã Á◊∂ªË. Á¡‚∑§ ’ŒÊÒ∂à „Ë ¬Í⁄ ⁄ÊíƒÊ ∑§ }v ‚Ë≈UÊ¢ ¬⁄ ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ∑§é¡Ê ‚¢÷fl „Ò.

Á∑§‚ÊŸ ‚÷Ê ∑§Ê ÁmÃËÿ ‚ê◊‹Ÿ ‚¢¬ÛÊ

¬Ù≈U∑§Ê— ¬Ù≈U∑§Ê ¬˝π¢«U ∑§ „UÊÃÊ ◊¥ ÁSÕà ◊ÊÃÊ¡Ë •ÊüÊ◊ ◊¥ SflÊ◊Ë Áflfl∑§ÊŸ¢º ¡ÿ¢ÃË ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U Áflº˜ÿÊ‹ÿ SÃ⁄UËÿ ‚Ê¢‚S∑ΧÁÃ∑§ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ◊¥ ‹π, ÷Ê·áÊ, ¬˝‡ŸÙÃ⁄U ‚¢ªËÃ, ÁøòÊÊ¢∑§Ÿ ∞fl¢ ∑§ÁflÃÊ •ÊflÎÁà ∑§Ù ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. ÿ„U ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ SflÊ◊Ë Áflfl∑§ÊŸ¢º ∑§Ë ¡ËflŸË ∞fl¢ •Êº‡Ê¸ ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà ÕË. ‚⁄USflÃË Á‡Ê‡ÊÈ ◊¢Áº⁄U „U‚‹, „UÀºË¬Ùπ⁄U, ⁄U‚ÈŸøÙ¬Ê, Áflº˜ÿÊ ÷Ê⁄UÃË ß¢ÁÇ‹‡Ê S∑ͧ‹ „UÊÃÊ, ªÈL§∑ȧ‹ •∑§Êº◊Ë „UÀºË¬Ùπ⁄U, ÁÃÁ⁄U‹«UË„U „UÊ߸ S∑ͧ‹, Áª⁄UË ÷Ê⁄UÃË „UÊÃÊ, ÃÊ⁄UÊ ¬Áé‹∑§ S∑ͧ‹ „UÊÃÊ, ◊äÿ Áflº˜ÿÊ‹ÿ „UÊÃÊ, ¡•Ê⁄U«UË ≈UÊ≈UÊ ¡◊‡Êº¬È⁄U, ÁªÁËÃÊ „UÊ߸ S∑ͧ‹, ߸≈UʬÈπÈ⁄U ◊äÿ Áflº˜ÿÊ‹ÿ,⁄UÊ¡¥º˝ Áflº˜ÿÊ‹ÿ ¡◊‡Êº¬È⁄U, ÁŸ◊¸‹ ◊„UÃÙ, Áflº˜ÿʬËΔU ◊„U‡Ê∑ȧº⁄U •ÊÁº Áflº˜ÿÊ‹ÿ ∑§ ¿UÊòÊÙ¥ Ÿ •Ê∑§·¸∑§ ‚Ê¢S∑ΧÁÃ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U •¬ŸË ¬˝ÁÃ÷Ê ∑§Ê ¬˝º‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ.¬È⁄US∑§Ê⁄U ÁflÃ⁄UáÊ vw ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ù „UÙªÊ. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ‚ÈŸË‹ ∑ȧ◊Ê⁄U º, •ÊŸ¢º ‚Êfl, ÁflŸÙº íÿÙÁ÷Ë,Áfl÷Ë·áÊ Á‚¢„U ‚⁄UºÊ⁄U, ÷flÃÊ⁄UáÊ ◊¢«U‹, ⁄¢U¡È ¬Ò«∏UÊ, ◊Á„UÃÙ· ◊¢«U‹, ‚„Uºfl ◊¢«U‹,Áfl‡flÊÁ◊òÊ π¢«UÊßÃ, ∑§◊‹‡Ê Á◊üÊÊ, ‡Ê¢∑§⁄U ø¢º˝ ªÙ¬, ⁄UÉÊÈŸ¢ºŸ ’Ÿ¡Ë¸, ºÈ‹Ê‹ ø¢º˝ ºÊ‚ •ÊÁº ©U¬ÁSÕà Õ.

ÁflœÊŸ‚÷Ê ˇÊòÊ ◊¥ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑¥§º˝ ‚„U ÷flŸ ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ ‚„UÿÙª ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ‚Ê¢‚Œ «UÊ. •¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U ÷Ë ¬„È¢Uø Õ •ı⁄U ‚Á◊Áà mÊ⁄UÊ •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë ‚⁄UÊ„UŸÊ ∑§Ë. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ‚Á◊Áà ∑§ •äÿˇÊ ¡ªŒË‡Ê ÷ªÃ, ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË •äÿˇÊ ◊œÈ‚ÍŒŸ ÷ªÃ, «UÊ. ’ÊŒ‹ ø¢º˝ ÷ªÃ, ‚¢ÃÙ· ∑ȧ◊Ê⁄U ¬Ê‹, ©UûÊ◊ ÷ªÃ, ªÙ⁄UÊ¢ªÙ ÷ªÃ, ‚ÊœÈø⁄UáÊ ¬Ê‹, ¬˝÷Ê· ø¢º˝ ¬Ê‹ ‚Á„Uà ‚◊Ê¡ ∑§ ‚Ò∑§«∏UÙ¥ ◊Á„U‹Ê-¬ÈL§· fl ’ìÊ ©U¬ÁSÕà Õ. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ∑§ß¸ π‹πÍŒ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ.

ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê— ‚◊Ê¡ ∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§ Á‹∞ ‚÷Ë ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù Á◊‹∑§⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸÊ „UÙªÊ. ‚÷Ë Á◊‹∑§⁄U ‚Ùø •ı⁄U ‚¢ªΔUŸ ∑§Ù ◊¡’Íà ∑§⁄¥U ÃÊÁ∑§ •¬ŸË ‚◊SÿÊ ∑§Ù ‹∑§⁄U ‹«∏UÊ߸ ‹«∏U ‚∑§. ’«∏UÊ¡È«∏UË ∑§ •Ê◊≈UÙ‹Ê ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ∑È¢§÷∑§Ê⁄U ¬˝ªÁÇÊË‹ ‚Á◊Áà ∑§ ‚ê◊‹Ÿ ‚„U flŸ÷Ù¡ ◊¥ •¬Ÿ ÁfløÊ⁄U ⁄UπÃ „ÈU∞ ÁflœÊÿ∑§ ⁄UÊ◊ŒÊ‚ ‚Ù⁄UŸ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ªÈL§¡Ë ∑§„UÃ „Ò¥U Á∑§ ∑È¢§÷∑§Ê⁄U ¡ã◊ ‚ „UË ß¢¡ËÁŸÿ⁄U „UÙÃ „Ò¥U. ßã„¥U ∑ȧ¿U ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ ¬…∏UŸ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ Ÿ„UË¥ „UÙÃË. ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË Ÿ ◊Ê≈UË ∑§‹Ê ’Ù«¸U ∑§ ªΔUŸ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë

’„U⁄Uʪ٫∏UÊ — ’„U⁄Uʪ٫∏UÊ «UÊ∑§ ’¢ª‹Ê ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ •Ê¡ Á∑§‚ÊŸ ‚÷Ê ∑§Ê ÁmÃËÿ •¢ø‹ ‚ê◊‹Ÿ ÃËŸ ‚ŒSÿËÿ ‚÷ʬÁà ◊¢«U‹Ë ∑§Ê◊⁄U«U Á◊‹Ÿ ¬˝∑§Ê‡Ê ’Ê‹Ê, ∑§Ê◊⁄U«U ‚È∑ȧ◊Ê⁄U ⁄UÊáÊÊ ∞fl¢ ∑§Ê◊⁄U«U ‚ÊœÈ ŸÊÕ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ ‚¢¬ÛÊ „ÈU•Ê. ‚fl¸¬˝Õ◊ ¬Ífl¸ ◊ÈÁπÿÊ ∑§Ê◊⁄U«U Á‡Êfl‡Ê¢∑§⁄U ’Ê‚È⁄UË Ÿ ¤Ê¢«UÙûÊÙ‹Ÿ Á∑§ÿÊ. Ãà¬pÊà ‡Ê„UËŒ ’ŒË ¬⁄U ‚ÈœË⁄U ŸÊÿ∑§, Ã⁄UáÊË ◊„UÃÙ ∞fl¢ •ãÿ ¬˝ÁÃÁŸÁœÿÙ¥ Ÿ ◊ÊÀÿʬ¸áÊ Á∑§ÿÊ. ‚ê◊‹Ÿ ∑§Ê ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ ¬ÿ¸flˇÊ∑§ ©Uଋ ÁflEÊ‚ Ÿ Á∑§ÿÊ. ß��� •fl‚⁄U ¬⁄U ∑¥§º˝ ∞fl¢ ⁄UÊÖÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë Á∑§‚ÊŸ Áfl⁄UÙœË ŸËÁà πÊ‚∑§⁄U ∞»§«UË•Ê߸ ∞fl¢ »§‚‹ ’Ë◊Ê ◊¥ ©UŒÊ‚ËŸÃÊ, πÄU⁄U ◊¡ŒÍ⁄UÙ¥ ∑§Ë ◊¡ŒÍ⁄UË, flŸ •Áœ∑§Ê⁄U

∑§ÊŸÍŸ ¬Íáʸ M§¬ ‚ ‹ÊªÍ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸ ∑§ Áπ‹Ê»§ ¡Ù⁄UŒÊ⁄U •Ê¢ŒÙ‹Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ. ∑§Ê◊⁄U«U •ˇÊÿ ŒÊ‚ Ÿ ¬˝π¢«U Áfl∑§Ê‚ ‚÷Ê ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ¬˝ÁÃflŒŸ ¬‡Ê Á∑§ÿÊ Á¡‚◊¥ w~ ‚ÊÕË øøʸ ◊¥ ÷ʪ ÁÿÊ ¡Ù ‚fl¸‚ê◊Áà ‚ ¬ÊÁ⁄Uà „ÈU•Ê. ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ÁŒÑUË ∞fl¢ ¬Ê∑¸§ S≈˛UË≈U ∑§Ù‹∑§ÊÃÊ ◊¥ „ÈU߸ ’‹Êà∑§Ê⁄U ∑§ Áπ‹Ê»§ ÃËfl˝ ÁŸ¢ŒÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. Á∑§‚ÊŸ ‚÷Ê Á¡‹Ê ‚Áøfl ∑§Ê◊⁄U«U Sfl¬Ÿ ◊„UÃÙ Á¡‹Ê √ÿÊ¬Ë Á∑§‚ÊŸ •Ê¢ŒÙ‹Ÿ ¿U«∏UŸ ∑§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U ⁄U„UŸ ∑§Ê •ÊuÔUÊŸ Á∑§ÿÊ. ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ vv ‚ŒSÿËÿ •¢ø‹ ∑§◊≈UË ∑§Ê ªΔUŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. Á¡‹Ê ‚ê◊‹Ÿ ∑§ Á‹∞ yÆ ¬˝ÁÃÁŸÁœ ∑§Ê øÈŸÊfl Á∑§ÿÊ ªÿÊ.

◊È‚Ê’ŸË— •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ¬Ê≈U˸ ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê •ŸÈ◊¢«∂ ߸∑§Êß ∑§Ë •Ê⁄ ‚ ⁄ÁflflÊ⁄ ∑§Ê SÕÊŸËƒÊ Á‚ŒÊ ∑§Êã„È øÊÒ∑§ ¬⁄ ‚fl¸œ◊¸ ‚÷Ê ∑§Ê •ÊƒÊÊ¡Ÿ ‚¢äƒÊÊ z.xÆ ’¡ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ. •Ê¬ ∑§ ‚ŒSƒÊÊ¢ ∑§Ê Œ∂ ‡ÊÊ¢ÁìÍfl¸∑§ Á‚ŒÊ ∑§Êã„È øÊÒ∑§ ¬⁄ ßÄ_Ê „Ê∑§⁄ ‚fl¸œ◊¸ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ‚÷Ê ∑§Ê •ÊƒÊÊ¡Ÿ Á∑§ƒÊÊ. ß‚∑§ ’ÊŒ „ÊÕ ◊¢ ◊Ê◊’ûÊË ∂∑§⁄ ¡È∂Í‚ ∑§ M§¬ ◊¢ ‚ŒSƒÊÊ¢ Ÿ ◊„Êà◊Ê ªÊ¢œË ¬Ê∑¸§ ¬„ÈÚø∑§⁄ ⁄Êc≈˛UÁ¬ÃÊ ◊„Êà◊Ê ªÊ¢œË ∑§ ¬˝ÁÃ◊Ê ∑§ ‚◊ˇÊ ◊Ê◊’ûÊË ¡∂Ê∑§⁄ ÁŒfl¢ªÃ ¿UÊòÊÊ ∑§Ë •Êà◊Ê ∑§ ‡ÊÊ¢Áà ∑§ Á∂∞ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§Ë ªß¸. ß‚ ‚fl¸œ◊¸ ‚÷Ê ∑§Ê •ÊƒÊÊ¡Ÿ ÁŒÀ∂Ë ∑§Ë ªÒ¢ª ⁄¬ Á¬Á$«ÃÊ ∑§Ë •Êà◊Ê ∑§ ‡ÊÊ¢Áà ∞fl¢ ÁŒfl¢ªÃ ∑§ ‚ÊÕ ß¢‚Ê»§ ∑§ Á∂∞ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ. ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ •Ê¬ ∑§ ‚ŒSƒÊÊ¢ mÊ⁄Ê ‚⁄∑§Ê⁄ ‚ ◊Ê¢ª Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ Á∑§ ªÒ¢ª-⁄¬ ∑§ •Ê⁄ÊÁ¬ƒÊÊ¢ ∑§ Á∂∞ Œ‡Ê ◊¢ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ SÕ∂ ¬⁄ »§Ê¢‚Ë ÁŒƒÊÊ ¡ÊŸ ∑§Ê ∑§ÊŸÈŸ ’Ÿ. Œ‡Ê ◊¢ ß‚ Ã⁄„ ∑§ Á∑§‚Ë ÷Ë ∑§Ê¢« ∑§ Á¬Á$«ÃÊ ∑§Ê ‚⁄∑§Ê⁄Ë πø¸ ¬⁄ ’$« •S¬ÃÊ∂Ê¢ ◊¢ ߸∂Ê¡ ‚ÈÁŸÁ‡øà Á∑§ƒÊÊ ¡Ê∞. Œ‡Ê ◊¢ ∞‚Ë ÉÊ≈UŸÊ ∂ø⁄ ∑§ÊŸÈŸ √ƒÊflSÕÊ ∑§Ê ¬Á⁄áÊÊ◊ „Ò. ß‚ ¬˝∑§Ê⁄ ∑§ ¡ÉÊãƒÊ •¬⁄Êœ ∑§ Á∂∞ S¬‡Ê∂ »§ÊS≈U ≈˛ÒU∑§ ãƒÊʃÊÊ∂ƒÊ ªÁΔUà ∑§Ë ¡Ê∞. ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ ‚ŒSƒÊÊ¢ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ „◊Ÿ ∂ø⁄ ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ ∞fl¢ ∑§ÊŸÈŸ √ƒÊflSÕÊ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ Œ‡Ê ∑§Ë ’≈UË ŒÊ◊ËŸË ∑§Ê πÊ ÁŒƒÊÊ. ‚÷Ë Œ‡Ê ∑§ Á¡ê◊flÊ⁄ ŸÊªÁ⁄∑§Ê¢ ∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄Ë „Ò Á∑§ •’ Œ‡Ê ◊¢ ΔUÊ‚ •ÊÒ⁄ ∑§$« ∑§ÊŸÈŸ ’Ÿ ÃÊÁ∑§ ◊Á„∂Ê•Ê¢ ¬⁄ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄ ∑§ •àƒÊÊøÊ⁄ ∑§Ê ⁄Ê∑§Ê ¡Ê ‚∑§. ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ ◊ÈÅƒÊ M§¬ ‚ •¡ƒÊ ¬¢«Ê, ∑Ò§∂Ê‡Ê ¬˝‚ÊŒ ◊„ÃÊ, •å¬Í •Áœ∑§Ê⁄Ë, ªÈ∂Ê◊ •∂Ë, Á‡ÊflŸÊÕ ’„⁄Ê, ªÊ¬Ê∂ ∂Ê∂, •¿ÈUÃÊ Ÿ¢Œ ∑§⁄, ªÈaÈ ◊Ê„¢ÃË, ‚È⁄Ÿ ¬˝‚ÊŒ ◊È¢«Ê, ªÊÒ⁄Ë ‡Ê¢∑§⁄ ∑ȧŒÊŒÊ, ©ŒƒÊ ◊ʤÊË, ‚◊Ë⁄ ∑§ÊÁ∂ãŒË, ‚È◊ËŸ, ¬˝flËáÊ ‡Ê◊ʸ •ÊÁŒ ©¬ÁSÕà Õ. GOVERNMENT OF JHARKHAND HEALTH MEDICAL EDUCATION & FAMILY WELFARE DEPARTMENT KOLHAN DIVISION, CHAIBASA e-tender Ref.: 06/JMD/CHAI/SK/KOL DIV/12-13 Dated : 21.12.12 NOTICE INVITE TENDER 1. Name of Work

ß‚Ë ‚Êø ∑§Ê ∂∑§⁄ ¬Ê≈U˸ Ÿ SÕʬŸÊ ÁŒfl‚ ∑§ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄ ¡ÊŒÍªÊ«∏UÊ ◊Ê« ÁSÕà Á‚mÍ ∑§Êã„Í ∑§Ë ¬˝ÁÃ◊Ê ¬⁄ ¤ÊÊ⁄πá« ∑§ »§Êß≈U⁄ ‚ •ÊÁ‡Ê¸flÊŒ ∂∑§⁄ ¬Ê≈U∑§Ê ÁflœÊŸ ‚÷Ê ‚Ë≈U ¬⁄ ∑§é¡Ê ∑§⁄ ¬Í⁄ ¤ÊÊ⁄πá« ¬⁄ ¬Á⁄flûʸŸ ∑§Ë ©ê◊ËŒ ∑§ ‚ÊÕ SÕʬŸÊ ÁŒfl‚ ◊ŸÊƒÊÊ. ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄ ¡¬Ë¬Ë •äƒÊˇÊ ‚̓ʸ Á‚„ ’‚⁄Ê Ÿ ∑§„Ê Á∑§ w}-w} ◊„ËŸ ∑§Ê ∂∑§⁄ ÷Ê¡¬Ê fl ¤ÊÊ◊È◊Ù ◊¢ ø∂ ⁄„Ë πË¢øÃÊŸ ‚ ¡„Ê¢ ¤ÊÊ⁄πá« ∑§Ê ÷ÁflcƒÊ œÈ¢œ‹Ê ÁŒπÊ߸ Œ ⁄„Ë „Ò, fl„Ë ¤ÊÊ⁄πá«

¬Ë¬ÈÀ‚ ¬Ê≈U˸ „Ë •ª∂Ê øÈŸÊfl ◊¢ ß‚ ∑ȧ„Ê‚Ê ∑§Ê ¿UÊ¢≈UªË. ©ã„Ê¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ’ËÃ ⁄ÊíƒÊ‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¢ flÊ≈U ∑§ ’Œ∂ ŸÊ≈U Ÿ ƒÊ„ ‚ÊÁ’à ∑§⁄ ÁŒƒÊÊ Á∑§ ¤ÊÊ⁄πá« ∑§ ‚÷Ë ÁflœÊƒÊ∑§ Á’∑§Ê™§ „Ò. ¡M§⁄à „Ò ¤ÊÊ⁄πá« ◊¢ ¬Á⁄flûʸŸ ∑§Ë. Á¡‚∑§ Á∂∞ ¡ŸÃÊ ∑§Ê •ª∂ øÈŸÊfl ◊¢ ‚„Ë ŸÃÊ ∑§Ê øÈŸÊfl ∑§Ê,Ã÷Ë ¡Ê∑§⁄ ¤ÊÊ⁄πá« ∑§Ê ÷∂Ê ‚ê÷fl „Ò. •¢Ã ◊¢ ©ã„ÊŸ ∑§Ë •ª∂Ê øÈŸÊfl ◊¢ ¤ÊÊ⁄πá« »§Êß≈U⁄Ê¢ ∑§Ê ∑§é¡Ê „ÊªÊ, Ã÷Ë ¡Ê∑§⁄ ¤ÊÊ⁄πá« ∑§Ê ÁŒ‡ÊÊ fl Œ‡ÊÊ ’Œ∂ªÊ.

vyz ‹ÙªÙ¢ ∑§Ë SflÊSâÿ ¡Ê¢ø ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê— ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê ºÊÁ„UªÙ«∏UÊ ÁSÕà ⁄UÊ◊∑ΧcáÊ ◊ΔU ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ∞¬Ä‚ „UÊÁS¬≈U‹ ∞fl¢ ⁄UÙ≈U⁄UË Ä‹’ ¡◊‡Êº¬È⁄U ∑§ ‚„UÿÙª ‚ ÁŸ‡ÊÈÀ∑§ ÁøÁ∑§à‚Ê ¡Ê¢ø Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚ Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê ©Uº˜ÉÊÊ≈UŸ ◊ΔU ∑§ SflÊ◊Ë Ÿ≈U⁄UÊ¡Ÿ ¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡ Ÿ ºË¬ ¡‹Ê∑§⁄U Á∑§ÿÊ. GOVERNMENT OF JHARKHAND HEALTH MEDICAL EDUCATION & FAMILY WELFARE DEPARTMENT KOLHAN DIVISION, CHAIBASA e-tender Ref.: 08/CHAI/KOL DIV/12-13 Dated : 21.12.12 NOTICE INVITE TENDER 1. Name of Work Construction of First Floor Eye Hospital, (West Singhbhum) with electrical and PHE work 2. Estimated Cost (Rs.) Rs. 37,00,000/- (Thirty Seven Lac Only) (Approximately) 3. Time of Completion 9 Months 4. Date of Publication of 21.01.2013 from 11:00 A.M. Tender on website 5. Pre-Bid Meeting Date/Time NA 6. Last Date / time for receipt 22.01.2013 at 10.00 Am to of bids 27.01.2013 upto 5:00 P.M. 7. Bid Opening Date 30.01.2013 at 2.00 P.M 8. Name & Address of office Executive Engineer, Kolhan inviting tender Division, Chaibasa (Procurement Officer) 9. Contact no. of procurement 0651 - 2260334 officer 10. Helpline number of 0651 - 2260334 e-procurement cell Further details can be seen on website http://jharkhandtenders.gov.in PR. No. 58167 (Health) 12-13

Executive Engineer H.M.E. & F. W. Deptt. Kolhan Division, Chaibasa

2 Estimated Cost (Rs.) 3 4

Construction of Health SubCentreDumazori, Kalikapur, Motiabana, Surmudi, Raypahari, Surdha, Hurgutu,Kitadih,Simdih, Kumarsool,Sirisbani, Kumir, Jhula in (East Singhbhum) Talabura, Hatiyamanda, Mahaburu, Takragutu, Devenbir, Ankua, Sonaposi in (West Singhbhum) & Jambhori, Brakankara, Urmal in (Saraikela-Kharsawan) with electrical and PHE work Rs. 28,00,000/- (Twenty Eight Lac) Onl y (Approximately each) 6 Months 17.01.2013 from 11:00 A.M

Time of Completion Date of Publication of Tender on website 5 Pre-Bid Meeting Date/Time NA 6 Last Date / time for receipt 18.01.2013 at 10.00 Am to of bids 23.01.2013 upto 5:00 P.M. (Each) 7. Bid Opening Date 28.01.2013 at 2.00 P.M 8 Name & Address of office Executive Engineer, Kolhan Division, inviting tender Chaibasa (Procurement Officer) 9. Contact no. of procurement 0651 - 2260334 officer 10. Helpline number of 0651 - 2260334 e-procurement cell Further details can be seen on website http://jharkhandtenders.gov.in PR. No. 58165 (Health) 12-13

Executive Engineer H.M.E. & F. W. Deptt Kolhan Division, Chaibasa

GOVERNMENT OF JHARKHAND HEALTH MEDICAL EDUCATION & FAMILY WELFARE DEPARTMENT

KOLHAN DIVISION, CHAIBASA e-tender Ref.: 09/CHAI/KOL DIV/12-13 Dated : 21.12.12 NOTICE INVITE TENDER 1. Name of Work

2 Estimated Cost (Rs.) 3 Time of Completion 4 Date of Publication of Tender on website 5 Pre-Bid Meeting Date/Time 6 Last Date / time for receipt of bid 7 Bid Opening Date 8 Name & Address of office (Procurement Officer)

Construction of Trauma Centre, Chandil (Saraikela-Kharsawan) & JainthGarh (West Singhbhum) with electrical and PHE work. Rs. 65,00,000/- ( Sixty Four Lac Only) (Approximately each) 12 Months 23.01.2013 from 11:00 A.M. NA 24.01.2013 at 10.00 Am to 28.01.2013 upto 5:00 P.M. (Each) 31.01.2013 at 2.00 P.M Executive Engineer, Kolhan Division, inviting tender Chaibasa

9. Contact no. of procurement 0651 - 2260334 officer 10. Helpline number of 0651 - 2260334 e-procurement cell Further details can be seen on website http://jharkhandtenders.gov.in Executive Engineer H.M.E. & F. W. Deptt. PR. No. 58168 (Health) 12-13 Kolhan Division, Chaibasa


10 ‚Ê◊flÊ⁄U, xv ÁŒ‚¥’⁄U wÆvw

â¢çÿæ# ◊ÈπË ‚◊Ê¡ Á∑˝§∑§≈U ≈ÍUŸÊ¸◊¥≈U y ‚ ¡◊‡Êº¬È⁄U — »˝¥§«˜U‚ Á∑˝§∑§≈U •∑§Êº◊Ë ∑§Ë •Ù⁄U ‚ Á≈UŸå‹≈U vÆ Ÿ¥’⁄U „UÁ⁄U¡Ÿ ’SÃË ÁSÕà Á‚ºªÙ«∏UÊ ªáÊ‡Ê ¬Í¡Ê ◊Һʟ ◊¥ y ¡Ÿfl⁄UË ‚ { ¡Ÿfl⁄UË Ã∑§ ⁄UáÊÁfl¡ÿ Á‚¢„U ◊◊ÙÁ⁄Uÿ‹ øÒ‹¥¡ ◊ÈπË ‚◊Ê¡ Á∑˝§∑§≈U ≈ÍUŸÊ¸◊¥≈U ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ◊¥ ◊ÈπË „UÁ⁄U¡Ÿ ’SÃË ∑§Ë ∑ȧ‹ v{ ≈UË◊¥ ÷ʪ ‹¥ªË. ¬˝fl‡Ê ‡ÊÈÀ∑§ {Æv L§¬ÿÊ ⁄UπË ªÿË „ÒU. ©UÄà ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∞»§‚Ë∞ ∑§ ‚¢⁄UˇÊ∑§ ‡Ê¢÷Í ◊ÈπË Ÿ ‚¢flʺºÊÃÊ ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ºË. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ©Uº˜ÉÊÊ≈UŸ ∑§Ê¢ª˝‚Ë ŸÃÊ ÷⁄Uà Á‚¢„U ∑§⁄‘¥Uª. Áfl¡ÃÊ ≈UË◊ ∑§Ù zÆÆv L§¬ÿÊ ÃÕÊ ©U¬Áfl¡ÃÊ ≈UË◊ ∑§Ù xÆÆv L§¬ÿÊ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ÁºÿÊ ¡Ê∞ªÊ. ß‚∑§ •‹ÊflÊ √ÿÁÄêà ¬È⁄US∑§Ê⁄U ÷Ë ÁºÿÊ ¡Ê∞ªÊ. ‚¢flʺºÊÃÊ ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ‡Ê¢÷Í ◊ÈπË, ºfl⁄UÊ¡ „UÊÕË,Áfl‡flŸÊÕ ◊ÈπË, ¬˝◊ŸÊÕ ◊ÈπË, •◊⁄U ‹Ê‹ ◊ÈπË, ºflºÊ‚ ◊ÈπË, ÁflŸÙº ◊ÈπË, ∑ΧcáÊÊ ◊ÈπË, ºflŸ ◊ÈπË, ◊È∑È¢§º ŸÊ⁄UÊÿáÊ ◊ÈπË, ‚ÈÁ¡Ã ◊ÈπË •ÊÁº ©U¬ÁSÕà Õ.

¡Ù∑§ÙÁflø Ÿ •’È œÊ’Ë ◊¥ ¡ËÃÊ ÁπÃÊ’ •’È œÊ’Ë — Áfl≥fl ∑§ Ÿ¢’⁄ ∞∑§ Áπ‹Ê«∏Ë ‚Á’¸ÿÊ ∑§ ŸÙflÊ∑§ ¡Ù∑§ÙÁflø Ÿ ∞∑§ ‚≈ ‚ Á¬¿«∏Ÿ ∑§ ’ʺ ¡Ù⁄ºÊ⁄ flʬ‚Ë ∑§⁄Ã „È∞ S¬Ÿ ∑§ ÁŸ∑§Ù‹‚ •‹◊ʪ˝Ù ∑§Ù {-| {-x {-y ‚ „⁄Ê∑§⁄ ‡ÊÁŸflÊ⁄ ∑§Ù ◊Ȓʺ‹Ê Áfl≥fl ≈ÁŸ‚ øÒ¥Á¬ÿŸÁ‡Ê¬ ¬˝º‡Ê¸ŸË ≈͟ʸ◊¥≈ ¡Ëà Á‹ÿÊ. ªÃ øÒÁ¬ÿŸ ¡Ù∑§ÙÁflø „Ê‹Ê¢Á∑§ ¬„‹Ê ‚≈ ≈Ê߸ ’˝∑§⁄ ◊¥ y-| ‚ ª¢flÊ ’ÒΔ ‹Á∑§Ÿ Á»˝§ ©ã„Ê¥Ÿ ‡ÊÊŸºÊ⁄ flʬ‚Ë ∑§⁄Ã „È∞ •‹◊ʪ˝Ù ∑§Ù ∑§Ù߸ ◊ı∑§Ê Ÿ„Ë¥ ÁºÿÊ. flÀ«¸ Ÿ¢’⁄ flŸ Ÿ ºÍ‚⁄ ‚≈ ∑§Ë ‡ÊÈM§•Êà ◊¥ „Ë •‹◊ʪ˝Ù ∑§Ë ‚Áfl¸‚ ÃÙ«∏Ë ‹Á∑§Ÿ •ª‹ „Ë ª◊ ◊¥ •¬ŸË „Ë ‚Áfl¸‚ ª¢flÊ ’ÒΔ.

ÏôÙè ·ð¤ àæÌ·¤ ÂÚ ÖæÚè Á×àæð¼ ·¤æ àæÌ·¤ øãŸß¸ — ∑§åÃÊŸ ◊„¥º˝ ®‚„ œÙŸË Ÿ Áfl·◊ ¬Á⁄ÁSÕÁÃÿÊ¥ ◊¥ ’„Ã⁄ËŸ ¬Ê⁄Ë π‹Ã „È∞ ŸÊ’ʺ vvx ⁄Ÿ ’ŸÊ∑§⁄ ÷Ê⁄à ∑§Ù øÈŸıÃˬÍáʸ S∑§Ù⁄ ¬⁄ ¬„È¢øÊÿÊ ‹Á∑§Ÿ ¬ÊÁ∑SÃÊŸ Ÿ •Ù¬Ÿ⁄ ŸÊÁ‚⁄ ¡◊‡Êº ŸÊ’ʺ vÆv ∑§ ‡ÊÊŸºÊ⁄ ‡ÊÃ∑§ ‚ œÙŸË ∑§Ë ‹Ê¡flÊ’ ¬Ê⁄Ë ¬⁄ ¬ÊŸË »˝§Ã „È∞ ¬„‹Ê flŸ« •Ê¡ ¿„ Áfl∑§≈ ‚ ¡ËÃ∑§⁄ ÃËŸ ◊ÒøÊ¥ ∑§Ë ‚Ë⁄Ë¡ ◊¥ v-Æ ∑§Ë ’…∏à ’ŸÊ ‹Ë. œÙŸË Ÿ ÷Ê⁄à ∑§Ù ¬Ê¢ø Áfl∑§≈ ¬⁄ w~ ⁄Ÿ ∑§Ë ŸÊ¡È∑§ ÁSÕÁà ‚ ©’Ê⁄Ê. œÙŸË Ÿ ‚È⁄‡Ê ⁄ÒŸÊ.yx. •ı⁄ ⁄Áflø¢º˝Ÿ •Á≥flŸ.ŸÊ’ʺ xv. ∑§ ‚ÊÕ ’‡Ê∑§Ë◊ÃË ‚ʤÊºÊÁ⁄ÿÊ¢ ∑§⁄Ã „È∞ ÷Ê⁄à ∑§Ù zÆ •Ùfl⁄Ê¥ ◊¥ ¿„ Áfl∑§≈ ¬⁄ ww| ⁄Ÿ ∑§ øÈŸıÃˬÍáʸ S∑§Ù⁄ Ã∑§ ¬„È¢øÊ ÁºÿÊ. ÷Ê⁄ÃËÿ ∑§åÃÊŸ vwz ª¥ºÊ¥ ◊¥ ‚Êà øı∑§Ê¥ •ı⁄ ÃËŸ ¿Ä∑§Ê¥ ∑§Ë ◊ºº ‚ vvx ⁄Ÿ ’ŸÊ∞ ¡Ù ©Ÿ∑§Ê •ÊΔflÊ¢ flŸ« ‡ÊÃ∑§ ÕÊ. ‹Á∑§Ÿ ÷Ê⁄ÃËÿ ∑§åÃÊŸ ∑§Ë ß‚ ◊„ŸÃË ¬Ê⁄Ë ¬⁄ ˇÊòÊ⁄ˇÊ∑§Ê¥ Ÿ ∑ȧ¿ ∑Ò§ø ≈¬∑§ÊÃ „È∞ ¬ÊŸË »˝§ ÁºÿÊ. ¬ÊÁ∑SÃÊŸ ∑§ ºÙ Áfl∑§≈ „Ê‹Ê¢Á∑§ wv ⁄Ÿ ¬⁄ Áª⁄ øÈ∑§ Õ ‹Á∑§Ÿ ¡◊‡Êº Ÿ ∞∑§ ¿Ù⁄ ‚¢÷Ê‹Ã „È∞ ÿÍŸÈ‚ πÊŸ.z}. ∑§åÃÊŸ Á◊S’Ê ©‹ „∑§.v{. •ı⁄ ‡ÊÙ∞’ ◊Á‹∑§ .ŸÊ’ʺ .xy. ∑§ ‚ÊÕ ©¬ÿÙªË ‚ʤÊºÊÁ⁄ÿÊ¢ ∑§⁄Ã „È∞

¤Ê≈∑§ Áº∞ ‹Á∑§Ÿ ¡◊‡Êº Ÿ •ŸÈ÷flË ÿÍŸÈ‚ ∑§ ‚ÊÕ ºÍ‚⁄ Áfl∑§≈ ∑§ Á‹∞ vvw ⁄Ÿ ¡Ù«∏∑§⁄ ¬ÊÁ∑SÃÊŸ ∑§Ù ¡Ëà ∑§Ë ⁄Ê„ ¬⁄ «Ê‹ ÁºÿÊ. ÿÍŸÈ‚ ∑§Ù •‡ÊÙ∑§ ®««Ê Ÿ •ı⁄ Á◊S’Ê ∑§Ù ߇Êʢà ‡Ê◊ʸ Ÿ •Ê©≈ Á∑§ÿÊ. ‹Á∑§Ÿ Ã’ Ã∑§ ’„Èà º⁄ „Ù øÈ∑§Ë ÕË •ı⁄ ◊Òø ¬ÊÁ∑SÃÊŸ ∑§Ë ¤ÊÙ‹Ë ◊¥ •Ê øÈ∑§Ê ÕÊ. ‹ˇÿ ÷Ë ßÃŸÊ ’«∏Ê Ÿ„Ë¥ ÕÊ Á∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ù ∑§Ù߸ ¬⁄‡ÊÊŸË „Ù ¬ÊÃË. ‡ÊÙ∞’ ◊Á‹∑§ Ÿ ®««Ê ∑§Ë ª¥º ¬⁄ Áfl¡ÿË øı∑§Ê ◊Ê⁄Ê. ÷ÈflŸ≥fl⁄ Ÿ w| ⁄Ÿ ¬⁄ ºÙ Áfl∑§≈ Á‹∞ ¡’Á∑§ ߇Êʢà ∑§Ù x~ ⁄Ÿ ¬⁄ ∞∑§ Áfl∑§≈ •ı⁄ ®««Ê ∑§Ù yz ⁄Ÿ ¬⁄ ∞∑§ Áfl∑§≈ Á◊‹Ê. ß‚‚ ¬„‹ ¬ÊÁ∑SÃÊŸ Ÿ ≈Ê‚ ¡ËÃ∑§⁄ ÷Ê⁄ÃËÿ ≈Ë◊ ∑§Ù ¬„‹ ’À‹’Ê¡Ë ∑§⁄Ÿ ���§ Á‹∞ •Ê◊¢ÁòÊà Á∑§ÿÊ. œÙŸË Ÿ ¬ÊÁ∑SÃÊŸË ª¥º’Ê¡Ê¥ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ÉÊÈ≈Ÿ ≈∑§ øÈ∑§ ÷Ê⁄ÃËÿ ‡ÊË·¸ ∑˝§◊ ∑§ äflSà „Ù ¡ÊŸ ∑§ ’ʺ ∑§åÃÊŸ ∑§Ë Ã⁄„ ’„º „Ë ‚¢÷‹Ë „È߸ ‚¢ÃÈÁ‹Ã ¬Ê⁄Ë π‹Ë •ı⁄ vwz ª¥ºÊ¥ ◊¥ ‚Êà øı∑§Ê¥ •ı⁄ ÃËŸ ¿Ä∑§Ê¥ ∑§Ë ◊ºº ‚ vvx ⁄Ÿ ’ŸÊÿ. œÙŸË ∑§ ‚ÊÕ ◊Һʟ ¬⁄ «≈ •Á≥flŸ Ÿ ÷Ë ∑§åÃÊŸ ∑§Ê ’πÍ’Ë ‚ÊÕ ÁŸ÷ÊÃ „È∞ ⁄Ÿ ’≈Ù⁄Ÿ ◊¥ ◊ºº ∑§Ë •ı⁄ ºÙŸÊ¥ Áπ‹ÊÁ«ÿÊ¥ Ÿ •¬ŸË vwz ⁄ŸÊ¥ ∑§Ë Á⁄∑§Ê«¸ ‚ʤÊºÊ⁄Ë ‚ ≈Ë◊ ∑§ S∑§Ù⁄ ∑§Ù ww|

ŸÿË ÁºÀ‹Ë — ∑§åÃÊŸË ∑§Ù ‹∑§⁄ ‚flÊ‹Ê¥ ∑§ ÉÊ⁄ ◊¥ •Ê∞ ≈Ë◊ ߢÁ«ÿÊ ∑§ ∑§åÃÊŸ ◊„¥º˝ ®‚„ œÙŸË ∑§Ù ¬Ífl¸ ÷Ê⁄ÃËÿ •Ê‹⁄Ê©¢«⁄ ∑§Á¬‹ ºfl Ÿ ߢÁ«ÿŸ ¬˝ËÁ◊ÿ⁄ ‹Ëª.•Ê߸¬Ë∞‹. ¿Ù«∏Ÿ ∑§Ë ‚‹Ê„ ºË „Ò. ¬Ífl¸ ∑§åÃÊŸ Ÿ ∑§„Ê-◊ȤÊ ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ œÙŸË ∑§Ù •ãÿ ¬˝ÊM¬Ê¥ ◊¥ ’„Ã⁄ ¬˝º‡Ê¸Ÿ ∑§⁄Ÿ •ı⁄ ©‚¬⁄ •Áœ∑§ äÿÊŸ ºŸ ∑§ Á‹∞ •Ê߸¬Ë∞‹ ◊¥ π‹Ÿ ‚ ¬⁄„¡ ∑§⁄ŸÊ øÊÁ„∞.

vÆ| ⁄UŸ ‚ ’„U⁄Uʪ٫∏UÊ ≈UË◊ Áfl¡ÿË

¡ÈŸÒº •ı⁄ ¡◊‡Êº ‹Ê¡flÊ’ ⁄„ — Á◊S’Ê

øãŸß¸ — ÷Ê⁄ÃËÿ ∑§åÃÊŸ •ı⁄ •¬Ÿ ŸÊ’ʺ ‡ÊÃ∑§ ∑§ Á‹∞ “◊ÒŸ •Ê»§ º ◊Òø” ’Ÿ ◊„ãº˝ ®‚„ œÙŸË Ÿ •Ê¡ ∑§„Ê Á∑§ ¬ÊÁ∑SÃÊŸ ∑§ Áπ‹Ê»§ ¬„‹ flŸ« ◊¥ ≈Ê‚ „Ê⁄ŸÊ ÉÊÊÃ∑§ ⁄„Ê. ‹Á∑§Ÿ ≈Ë◊ ÃËŸ ◊ÒøÊ¥ ∑§Ë ÿ„ ‚Ë⁄Ë¡ ¡ËÃªË. œÙŸË Ÿ ◊Òø ∑§ ’ʺ ∑§„Ê Á∑§ ≈Ê‚ „Ê⁄ŸÊ ÉÊÊÃ∑§ ⁄„Ê. Á¬ø ◊¥ ‚È’„ Ã¡ ª¥º’Ê¡Ê¥ ∑§ Á‹∞ ∑§Ê»§Ë ∑ȧ¿ ÕÊ.

øãŸß¸ — ÷Ê⁄ÃËÿ ºı⁄ ◊¥ ¬„‹ flŸ« ◊¥ ‡ÊÊŸºÊ⁄ ¡Ëà º¡¸ ∑§⁄Ÿ ‚ ’„º ¬˝‚㟠Ÿ¡⁄ •Ê ⁄„ ¬ÊÁ∑SÃÊŸË ∑§åÃÊŸ Á◊S’Ê ©‹ „∑§ Ÿ •Ê¡ ∑§„Ê Á∑§ ªº¥ ’Ê¡ ¡ÈŸºÒ πÊŸ •ı⁄ •Ù¬Ÿ⁄ ŸÊÁ‚⁄ ¡◊‡Êº Ÿ ‹Ê¡flÊ’ ¬˝º‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ. Á◊S’Ê Ÿ ◊Òø ∑§ ’ʺ ∑§„Ê Á∑§ ◊Òø ◊¥ ≈Ê‚ ¡ËÃŸÊ ’Á…∏ÿÊ ⁄„Ê. ¡ÈŸºÒ Ÿ ’„Ã⁄ËŸ •Ù¬®Ÿª S¬Ò‹ «Ê‹Ê. fl„ ß‚‚ ¬„‹ üÊË‹¢∑§Ê ◊¥ ∞∑§ ≈S≈ ◊¥ ∞‚Ê ¬˝º‡Ê¸Ÿ ∑§⁄ øÈ∑§ Õ.

¬⁄ ¬„È¢øÊ ÁºÿÊ. •Á≥flŸ Ÿ ŸÊ’ʺ xv ⁄ŸÊ¥ ∑§Ë ©¬ÿÙªË ¬Ê⁄Ë π‹Ë. •Á≥flŸ •ı⁄ ∑§åÃÊŸ ∑§ ’Ëø ◊Һʟ ¬⁄ ∞∑§ ‚◊ÿ ⁄Ÿ ‹Ÿ ∑§Ù ‹∑§⁄ •‚◊¢¡‚ ∑§Ë ÁSÕÁà ÷Ë ¬ÒºÊ „È߸ ‹Á∑§Ÿ ºÙŸÊ¥ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¥ Ÿ ◊Һʟ ¬⁄ «≈ ⁄„∑§⁄ ⁄Ÿ ’≈Ù⁄Ÿ ∑§ ◊„àfl ∑§Ù ‚◊¤ÊÃ „È∞ S≈Á«ÿ◊ ◊¥ ◊ı¡Íº ÷Ê⁄ÃËÿ ¬˝‡Ê¢‚∑§Ê¥ ∑§Ù ∑§ß¸ ’Ê⁄ ¤ÊÍ◊Ÿ ∑§Ê ◊ı∑§Ê ÁºÿÊ. ÷Ê⁄ÃËÿ ¬Ê⁄Ë ◊¥ ‚÷Ë ∑§Ë ÁŸªÊ„¥ ∑§åÃÊŸ œÙŸË ¬⁄ ‹ªË ⁄„Ë¥ Á¡ã„Ê¥Ÿ ©◊‚ •ı⁄ ∑˝§ê¬ ∑§Ù Ÿ¡⁄•¢ºÊ¡ ∑§⁄ ’„Ã⁄ËŸ ‡ÊÃ∑§ ‹ªÊ∑§⁄ ŸÊ’ʺ vvx ⁄Ÿ ∑§Ë ¬Ê⁄Ë π‹Ë.

ÛææÚU¹¢ÇU ¥ôÂÙ ÕæÇUè çÕçËÇ¢U» ·¤Ü

•Ê⁄U•Ê߸≈UË — S¬ËÁ«U¡ éflÊÚÿ¡ Ä‹’ ∑§ ÃàflÊflœÊŸ ◊¥ •ÊÁºàÿ¬È⁄U ºÙ ∑§ ◊ʪ¸ ‚¢ÅÿÊ xw ◊¥ •Ê„ÍUà ºÙ Áºfl‚Ëÿ ŸÊÚ∑§ •Ê©U≈U Á∑˝§∑§≈U ≈ÍUŸÊ¸◊¥≈U •Ê¡ ‡ÊÊ◊ ‚¢¬ãŸ „ÈU•Ê. ≈ÍUŸÊ¸◊¥≈U ◊¥ •ÊÁºàÿ¬È⁄U ºÙ ◊ʪ¸ ‚¢ÅÿÊ v{ ∑§ ’Ë∞‚‚Ë ∑§Ë ≈UË◊ ∑§Ù Áfl¡ÃÊ ÉÊÙÁ·Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ¡’Á∑§ Á‚«UŸË Á‚Ä‚⁄U ∑§Ë ≈UË◊ ©U¬ Áfl¡ÃÊ ‚ ‚¢ÃÈc≈U „UÙŸÊ ¬«∏UÊ. ≈ÍUŸÊ¸◊¥≈U ∑§ ‚◊ʬŸ ∑§ ◊ı∑§ ¬⁄U ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ ªáÊ‡Ê ◊„UÊ‹Ë •ÁÃÁÕ ∑§ L§¬ ◊¥ ©U¬ÁSÕà Õ. ©UÀ‹πŸËÿ „ÒU Á∑§ ß‚ ≈ÍUŸÊ¸◊¥≈U ◊¥ ∑ȧ‹ v{ ≈UË◊Ù¥ Ÿ ÷ʪ Á‹ÿÊ ÕÊ. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U Ä‹’ ∑§ •äÿˇÊ ºË¬∑§ ◊„¢UÃË, ©U¬ÊäÿˇÊ ◊ŸÙ¡ Á‚¢„U, ◊„UÊ‚Áøfl œË⁄U¡ Á◊üÊÊ, ‚ÙŸÍ ∑ȧ◊Ê⁄U, ∑ȧ㺟, ‚¢ÃÙ· •ÊÁº ©U¬ÁSÕà Õ.

Õèâè° ·¤ô ãUÚUæ·¤ÚU ØôÙðâ Ùð ÁèÌæ ç¹ÌæÕ

¡◊‡Êº¬È⁄U — ÿÙŸÄ‚ ¡◊‡Êº¬È⁄U ∑§Ë ≈UË◊ Ÿ ∞‚∑§¡Ë ◊Һʟ ∑§Ê¢«˛UÊ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ºÙ Áºfl‚Ëÿ Á∑˝§∑§≈U ≈ÍUŸÊ¸◊¥≈U ∑§Ê ÁπÃÊ’ ’Ë‚Ë∞ ∑§Ù „U⁄UÊ∑§⁄U ¡Ëà Á‹ÿÊ „ÒU. ≈UÊÚ‚ ¡Ëß ∑§ ’ʺ ¬„U‹ ’À‹’Ê¡Ë ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ÿÙŸÄ‚ ∑§Ë ≈UË◊ } Áfl∑§≈U ∑§ ŸÈ∑§‚ÊŸ ¬⁄U {z ⁄UŸ ’ŸÊ∞. ¡flÊ’ ◊¥ ’Ë‚Ë∞ ∑§Ë ≈UË◊ yv ⁄UŸ ’ŸÊ∑§⁄U Á‚◊≈U ªÿË.◊¢≈ÍU ∑§Ù ◊ÒŸ •Ê»§ º ◊Òø ÃÕÊ

¡◊‡Êº¬È⁄U — ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U •¢«U⁄U-v{ Á∑˝§∑§≈U ≈UË◊ Áfl¡ÿ ◊ø¸≈U ≈˛UÊ»§Ë ◊¥ ÄflÊ‹Ë»§Ê߸«U ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ •Ê‹ ߢÁ«UÿÊ ŸÊ∑§ •Ê©U≈U ≈ÍUŸÊ¸◊¥≈U ◊¥ ÷ʪ ‹Ÿ ∑§ Á‹∞ v{ ‚ºSÿËÿ ≈UË◊ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§⁄U ºË „ÒU. ß‚∑§ Á‹∞ ‚÷Ë Áπ‹ÊÁ«∏UÿÙ¥ ∑§Ù ÃËŸ ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ù ¡∞‚‚Ë∞ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ Á⁄U¬Ù≈¸U ∑§⁄‘U. ≈UË◊ ∑§Ê ÃËŸ ¡Ÿfl⁄UË ‚ •èÿÊ‚ ø‹ªÊ. ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ≈UË◊ vv ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ù ÁºÀ‹Ë ∑§ ⁄UflÊŸÊ „UÙªË. ≈UË◊ ÄflÊ≈¸U⁄U »§Êߟ‹ vy ‚ v| ¡Ÿfl⁄UË Ã∑§ π‹ªÊ. ©U‚∑§ ’ʺ ‚◊Ë»§Êߟ‹ v~ ‚ ww ¡Ÿfl⁄UË Ã∑§ ÃÕÊ »§Êߟ‹ wz ‚ w} ¡Ÿfl⁄UË Ã∑§ π‹Ê ¡Ê∞ªÊ. ≈UË◊ ∑§ ŸÊ◊ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U „ÒU— •Ê⁄U •Ê⁄U πÊŸ, ÁŸÁß ∑ȧ◊Ê⁄U øı’, ‚Ê⁄U‚ øıœ⁄UË, ‡ÊÈ÷◊ ¬˝‚ʺ, Á‡Êfl ¬˝‚ʺ øıœ⁄UË, ◊ÙÁ„Uà ⁄UÊ¡, ¬flŸ ∑ȧ◊Ê⁄U, ©UîÊfl‹ ∑ȧ◊Ê⁄U, ߇ÊÊŸ Á∑§‡ÊŸ, ÁŸ„UÊ‹ Á‚¢„U, •Ê߸ •„U◊º πÊŸ, ÿÈfl⁄UÊ¡ ⁄UÁfl, ¬˝‡Êʢà ⁄¢U¡Ÿ, ◊Ù Á¡‡ÊÊŸ •‹Ë ÃÕÊ Áº√ÿÊ¢‡ÊÈ Á‚¢„U ‡ÊÊÁ◊‹ „ÒU.

≈ÊÚ‚ „Ê⁄ŸÊ ÉÊÊÃ∑§ ⁄„Ê ‹Á∑§Ÿ ‚Ë⁄Ë¡ ¡ËÃ¥ª — œÙŸË

ŸÊÚ∑§ •Ê©U≈U Á∑˝§∑§≈U ≈ÍUŸÊ¸◊¥≈U ∑§Ê Áfl¡ÃÊ ’ŸÊ ’Ë∞‚‚Ë

‹∑§Ë ∑§Ù ◊ÒŸ •Ê»§ º ‚ËÁ⁄U¡ ÉÊÙÁ·∑§ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. •ÊÁºflÊ‚Ë ∑§ÀÿÊáÊ ◊¢òÊË ø¢¬Ê߸ ‚Ù⁄‘UŸ Ÿ Áfl¡ÃÊ ∑§Ù ≈˛UÊ»§Ë ¬˝ºÊŸ ∑§Ë ÃÕÊ ©U¬Áfl¡ÃÊ ≈UË◊ ∑§Ù •ÊœÈÁŸ∑§ •‹Êÿ¡ ∑§ ‚„UÊÿ∑§ ◊„Uʬ˝’¢œ∑§ ∞ø •Ê⁄U ⁄UÊ¡‡Ê ŸÊÿ∑§ Ÿ ≈˛UÊ»§Ë ºË. ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Ÿfl ÁŸ◊ʸáÊ ‚¢SÕÊ ÃÕÊ ∑§Ê¢«˛UÊ Á∑˝§∑§≈U Ä‹’ ∑§ ‚ÈœË⁄U ø¢º˝ ◊„UÃÙ º˜flÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ. ≈ÍUŸÊ¸◊¥≈U ∑§Ê

©Uº˜ÉÊÊ≈UŸ •ÊœÈÁŸ∑§ ∞‹Êÿ¡ ∑§ ‚Ë•Ù•Ù „U⁄U¬˝Ëà Á‚¢„U Ÿ Á∑§ÿÊ. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ÁflÁ‡Êc≈U •ÁÃÁÕ ∑§ Ãı⁄U ¬⁄U ’Ò¥∑§ •Ê»§ ߢÁ«UÿÊ ∑§Ê ‡ÊÊπÊ ¬˝’¢œ∑§ ©U¬ÁSÕà Õ. ¬È⁄US∑§Ê⁄U ÁflÃ⁄UáÊ ‚◊Ê⁄UÙ„U ◊¥ ªê„UÁ⁄UÿÊ ¬˝π¢«U ∑§ ©U¬¬˝◊Èπ ◊ŸÙ¡ ◊„UÃÙ, •ÊœÈÁŸ∑§ ∑§ flË¬Ë •¡¸‡Ê Á◊üÊ, ÃÕÊ ∑§Ê¢«˛UÊ ¬˝π¢«U ∑§ ◊ÈÁπÿÊ „UÙŸË Á‚¢„U ◊È¢«UÊ ©U¬ÁSÕà Õ.

‚ŸÊ v}z, xw/w, ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U vwÆ

Áfl¡ÿ ◊ø¸≈U ≈˛UÊ»§Ë ∑§ Á‹∞ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ≈UË◊ ÉÊÙÁ·Ã

øãŸß¸ — ÷Ê⁄à ∑§ ÿÈflÊ ’À‹’Ê¡ Áfl⁄Ê≈ ∑§Ù„‹Ë ¬ÊÁ∑SÃÊŸ ∑§ Áπ‹Ê»§˜ •Ê¡ ÿ„Ê¢ ¬„‹ ∞∑§Áºfl‚Ëÿ Á∑˝§∑§≈ ◊Òø ◊¥ ª¥º’Ê¡Ë ∑§⁄Ã ‚◊ÿ Áª⁄∑§⁄ •¬ŸÊ ÉÊÈ≈ŸÊ øÙÁ≈‹ ∑§⁄ ’ÒΔ. ∑§Ù„‹Ë ¬ÊÁ∑SÃÊŸ ∑§Ë ¬Ê⁄Ë ◊¥ yvflÊ¢ •Ùfl⁄ «Ê‹ ⁄„ Õ. „À∑§ „À∑§ ∑§º◊Ê¥ ‚ ¡’ fl„ ’Ê®‹ª ∑˝§Ë¡ ¬⁄ ¬„È¢ø Ã÷Ë ©Ÿ∑§Ê ¬Ò⁄U Á»§‚‹ ªÿÊ •ı⁄ fl„ ÉÊÈ≈Ÿ ∑§ ’‹ ¡◊ËŸ ¬⁄ Áª⁄. ¡◊ËŸ ¬⁄ Áª⁄Ã „Ë ∑§Ù„‹Ë ∑§ ºº¸ ‚ ∑§⁄„ÊŸ ∑§Ë •ÊflÊ¡ S≈êå‚ ∑§ ◊Êß∑˝§Ù»§ÊŸ ‚ ‚ÈŸÊ߸ ºË. ∑§Ù„‹Ë ¡◊ËŸ ¬⁄ ‹≈ ª∞ Õ •ı⁄ fl„ ∑§ÊçË ºº¸ ◊¥ Ÿ¡⁄ •Ê ⁄„ Õ. ≈Ë◊ ÁçÁ¡ÿÙ ÃÈ⁄¢Ã ◊Һʟ ◊¥ ¬„È¢ø •ı⁄ ©Ÿ∑§ ºÊ∞¢ ÉÊÈ≈Ÿ ∑§Ù ºπÊ. S≈˛ø⁄ ÷Ë ◊Һʟ ◊¥ ‹ÊÿÊ ªÿÊ ‹Á∑§Ÿ ∑§Ù„‹Ë Á»§⁄U ©Δ •ı⁄ ‹«∏π«∏ÊÃ „È∞ ◊Һʟ ‚ ’Ê„⁄ ø‹ ª∞. ‚È⁄‡Ê ⁄ÒŸÊ Ÿ ß‚ •Ùfl⁄ ∑§Ë ’øË „È߸ ∞∑§ ª¥º ¬Í⁄Ë ∑§Ë.

∑§Á¬‹ Ÿ œÙŸË ∑§Ù •Ê߸¬Ë∞‹ ¿Ù«∏Ÿ ∑§Ë ‚‹Ê„ ºË

¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ∑§ Áπ‹Ê»§ ‚ŸÊ ∑§Ù ’…∏Uà ¡◊‡Êº¬È⁄U — ÁºÀ‹Ë ∑§ ¬Ê‹◊ ◊ÊÚ«U‹ S¬Ù≈˜U‚¸ ∑§Êêå‹Ä‚ ◊Һʟ ◊¥ π‹ ¡Ê ⁄U„U. ⁄UáÊ¡Ë ªÈ˝¬ ‚Ë ∑§ ◊Òø ◊¥ ‚ŸÊ ∑§ v}z ⁄UŸ ∑§ ¡flÊ’ ◊¥ ¤ÊÊ⁄U㛮 ∑§Ë ≈UË◊ vwÆ ⁄UŸ ¬⁄U …U⁄U „UÙ ªÿË. ºÍ‚⁄UË ¬Ê⁄UË ◊¥ ‚ŸÊ Ÿ ºÙ Áfl∑§≈U πÙ∑§⁄U xw ⁄UŸ ’ŸÊ∑§⁄U Á‹∞ „ÒU. ‚ŸÊ ∑§Ù •’ Ã∑§ ~| ⁄UŸÙ¥ ∑§Ë ’…∏Uà Á◊‹ ªÿË „ÒU. ∑§‹ ∑§ S∑§Ù⁄U ∑§ •Êª ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U Ÿ π‹ŸÊ ‡ÊÈL§ Á∑§ÿÊ. ŸºË◊ ∞∑§ ⁄UŸ ¡Ù«∏UŸ ∑§ ’ʺ •Ê©U≈U „UÙ ªÿ. •Ê∑§Ê‡Ê Ÿ ∑ȧ¿U ‚¢÷‹∑§⁄U π‹Ê •ı⁄U w} ⁄UŸ ∑§ ÁŸ¡Ë S∑§Ù⁄U ¬⁄U •Ê©U≈U „UÙ ªÿ.¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ‚ı⁄Ufl ÁÃflÊ⁄UË Ÿ w~ ⁄UŸ ÃÕÊ ¡ÇªË Ÿ wx ⁄UŸÙ¥ ∑§Ë ¬Ê⁄UË π‹Ë. ∑§Êº⁄UË Ÿ vv ⁄UŸ ’ŸÊ∞. ß‚∑§ •‹ÊflÊ ∑§Ù߸ ’À‹’Ê¡ ∑˝§Ë¡ ¬⁄U íÿÊºÊ º⁄U Á≈U∑§ Ÿ„UË¥ ‚∑§Ê. •ı⁄U ¬Í⁄UË ≈UË◊ vwÆ ⁄UŸ ¬⁄U Á‚◊≈U ªÿË. ∞∑§ ’Ê⁄U ◊äÿ◊ ∑˝§◊ ∑§ ’À‹’Ê¡ Ÿ ÁŸ⁄UÊ‡Ê Á∑§ÿÊ. ‚ŸÊ ∑§Ë •Ù⁄U ∞‚ ÿʺfl Ÿ { Áπ‹ÊÁ«∏UÿÙ¥ ∑§Ù ¬flÁ‹ÿŸ ∑§Ê ⁄UÊSÃÊ ÁºπÊÿÊ. ÁŸ‡ÊÊŸ Á‚¢„U Ÿ ºÙ Áfl∑§≈U ¤Ê≈U∑§. ºÍ‚⁄UË ¬Ê⁄UË ◊¥ ‚ŸÊ Ÿ ºÙ Áfl∑§≈U πÙ∑§⁄U xw ⁄UŸ ’ŸÊ Á‹∞ „ÒU. ∞Ÿ∞ø fl◊ʸ ∑§Ù vÆ ⁄UŸ ∑§ ÁŸ¡Ê S∑§Ù⁄U ¬⁄U •Ê©U≈U Á∑§ÿÊ. ∞‚ ø≈U¡Ë¸ ∑§Ù vz ⁄UŸ ∑§ ÁŸ¡Ë S∑§Ù⁄U ¬⁄U •¡ÿ ÿʺfl Ÿ ªıÃ◊ ∑§ „UÊÕÙ¥ ∑Ò§ø •Ê©U≈U ∑§⁄UÊÿÊ.

øÙÁ≈‹ „Ù ªÿ Áfl⁄Ê≈

¡Ëà ∑§Ë ◊¢Á¡‹ ¬⁄ ¬„È¢øÊ ÁºÿÊ. ¬ÊÁ∑SÃÊŸ Ÿ y}.v •Ùfl⁄ ◊¥ øÊ⁄ Áfl∑§≈ ¬⁄ ww} ⁄Ÿ ’ŸÊ∞. ¡◊‡Êº Ÿ vxw ª¥ºÊ¥ ∑§Ë •¬ŸË ◊Òø Áfl¡ÿË ¬Ê⁄Ë ◊¥ ¬Ê¢ø øı∑§ •ı⁄ ∞∑§ ¿Ä∑§Ê ‹ªÊÿÊ. ¡◊‡Êº ∑§Ê ∞∑§Áºfl‚Ëÿ ◊ÒøÊ¥ ◊¥ ÿ„ ºÍ‚⁄Ê ‡ÊÃ∑§ ÕÊ •ı⁄ ÿ„ ‡ÊÃ∑§ ©ã„Ê¥Ÿ Áø⁄¬˝ÁÃm¢mË ÷Ê⁄à ∑§ Áπ‹Ê»§ ‹ªÊ∑§⁄ ‚Ê⁄Ë flÊ„flÊ„Ë ‹Í≈ ‹Ë. ß‚‚ ¬„‹ ÿÈflÊ Ã¡ ª¥º’Ê¡ ÷ÈflŸ≥fl⁄ ∑ȧ◊Ê⁄ Ÿ ◊Ù„ê◊º „ç¡Ë.‡ÊÍãÿ. ∑§Ù ¬„‹Ë ª¥º ¬⁄ ’ÙÀ« ∑§⁄ •ı⁄ Á»˝§ •¡„⁄ •‹Ë.Æ~. ∑§Ù vvfl¥ •Ùfl⁄ ◊¥ •Ê©≈ ∑§⁄ ¬ÊÁ∑SÃÊŸ ∑§Ù ‡ÊÈM•ÊÃË ºÙ

Á‚≈UË S¬Ê≈˜U‚¸

¡◊‡Êº¬È⁄U — ◊¢ª‹ Á‚¢„U Ä‹’ ∑§º◊Ê ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ∞∑§ ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ù Áºfl¢ªÃ ¬„U‹flÊŸ ◊¢ª‹ Á‚¢„U ∑§Ë ÿʺ ◊¥ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U •Ù¬Ÿ ’Ê«UË Á’ÁÀ«¢Uª øÒ¥Á¬ÿŸÁ‡Ê¬ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. øÒ¥Á¬ÿŸÁ‡Ê¬ ◊¥ ∑ȧ‹ ¿U„U fl¡Ÿ flª¸ ◊¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ.©UÄà ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ◊¢ª‹ Á‚¢„U •πÊ«∏UÊ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ‚¢flʺºÊÃÊ ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ •ÊÿÙ¡Ÿ ‚Á◊Áà ∑§ ◊ÈÅÿ ∑§ÃʸœÃʸ ’˝¡‡Ê Á‚¢„U ©U»¸§ ◊ÈãŸÊ Ÿ ºË. ©Uã„UÙ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ øÒ¥Á¬ÿŸÁ‡Ê¬ ◊¥ zzÁ∑§‹Ù,{Æ Á∑§‹Ù, {z Á∑§‹Ù, |Æ Á∑§‹Ù, |z Á∑§‹Ù •ı⁄U |z Á∑§‹Ù ‚ •Áœ∑§ ÷ʪ flª¸ ∑§ ’Ê«UË Á’À«U⁄U Á„US‚Ê ‹¥ª ÕÃÊ ¬˝àÿ∑§ flª¸ ∑§ ‡ÊË·¸ ÃËŸ ’Ê«UË Á’À«U⁄UÙ¥ ∑§Ù ≈˛UÊ»§Ë ‚Á„Uà Ÿ∑§º ߟÊ◊ º∑§⁄U ¬È⁄US∑Χà Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ. ß‚∑§ •‹ÊflÊ Á◊S≈U⁄U

¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ∑§Ê ÁπÃÊ’ ¡Ëß flÊ‹ ’Ê«UËÁ’À«U⁄U ∑§Ù ¬Ê¢ø „U¡Ê⁄U Ÿ∑§º ‚Á„Uà ◊¢ª‹ Á‚¢„U ◊◊ÙÁ⁄Uÿ‹ ≈˛UÊ»§Ë ÷Ë ÁºÿÊ ¡Ê∞ªÊ. ‚¢flʺºÊÃÊ ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ’Ê«UË Á’ÁÀ«¢Uª ∞‚Ù, ∑§ ◊„UÊ‚Áøfl ¡¬Ë ◊Ù„¢UÃË, Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ øÒ¥Á¬ÿŸÁ‡Ê¬ ◊¥ ⁄UÊíÿ÷⁄U ∑§ |Æ|z ’Ê«UË Á’À«U⁄U Á„US‚Ê ‹¥ª •ı⁄U

◊È∑§Ê’‹Ê ∑§Ê¢≈U ∑§Ù „UÙªÊ. ©Uã„UÙ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •ÊÿÙ¡Ÿ ‚ ‚¢’¢ÁœÃ ‚÷Ë ÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¢ ¬Í⁄UË ∑§⁄U ‹Ë ªÿË „ÒU. ‚¢flʺºÊÃÊ ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ •Ê⁄U∞‚ ¬¢«UÊ, ‚¢ÃÙ· ÷ªÃ, ‚¢ÃÙ· ¬Ê¢«Uÿ, ‚Íÿʸ ⁄UÊfl, ªÙ¬Ë ¬˝◊ÊÁáÊ∑§, ‚¢ÃÙ· øı’, Ÿ¢ºÍ ¬≈U‹, ¬Ë∞Ÿ ºÊ‚ ∞fl¢ ¡¬Ë Á‚¢„U •ÊÁº ©U¬ÁSÕà Õ.

ÃËŸ ÁŒfl‚Ëÿ Á∑˝§∑§≈U ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ wz ‚��� ‚⁄UÊÿ∑ § ‹Ê (Á⁄U¬Ù≈¸ U ⁄U) — •ÊÁŒàÿ¬È ⁄ U ∑ § •Ê‚¥ ª Ë ÁSÕà flÊ߸ U ∞‚ ‚Ë ª˝ Ê ©¥ U «U ◊ ¥ •ÊªÊ◊Ë wz ¡Ÿfl⁄U Ë ‚ w| ¡Ÿfl⁄U Ë Ã∑§ •Ê‚¥ ª Ë Á∑˝ § ∑ § ≈U Ä‹’ ∑ § ÃàflÊfläÊÊŸ ◊ ¥ ÃËŸ ÁŒfl‚Ëÿ Á∑˝ § ∑ § ≈U ¬˝ Á ÃÿÊ Á ªÃÊ ∑§Ê •ÊÿÊ ¡ Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò U . ¬˝ Á ÃÿÊ Á ªÃÊ ◊ ¥ Áfl¡ Ã Ê ≈U Ë ◊ ∑§Ê ≈˛ U Ê  » §Ë ∑ § ‚ÊÕ vz,ÆÆÆ L§¬ÿÊ ÁŒÿÊ ¡Êÿ ª Ê. ßU ‚ ∑ § •‹Êfl ◊Ò Ÿ •ÊÚ » § Œ ◊Ò ø ∑§Ê „U Ê Õ ÉÊ«∏ Ë fl ◊Ò Ÿ •ÊÚ » § Œ Á‚Á⁄U ¡ ∑§Ê ◊Ê ’ Ê߸ U ‹ Œ ∑ §⁄U ¬È ⁄ US∑Î § à Á∑§ÿÊ ¡Êÿ ª Ê. ¬˝ Á ÃÿÊ Á ªÃÊ ◊ ¥ ÷ʪ ‹ Ÿ  ∑ § Á‹ÿ vÆÆv L§¬ÿÊ ¬˝ fl  ‡ Ê ‡ÊÈ À ∑§ ⁄U π Ê ªÿÊ „Ò U .

çÅUÙŒÜðÅU ÜÕ Ùð ÁèÌæ ç¹ÌæÕ ¡◊‡Êº¬È⁄ U— Á≈UŸå‹≈U Áfl¡ÿ S¬Ù¸≈‚ ˜ Ä‹’ ∑§ ÃàflÊflœÊŸ ◊¥ •Ê¡ Á≈UŸå‹≈U S≈UÁ«Uÿ◊ ◊Һʟ ◊¥ π‹ ªÿ ∞∑§ Áºfl‚Ëÿ Á∑˝§∑§≈U ≈ÍUŸÊ¸◊≈¥ U ∑§Ê ÁπÃÊ’ Á≈UŸå‹≈U Ÿ ∞’Ë∞◊ ∑§Ê‹¡ ∑§Ù „U⁄UÊ∑§⁄U ¡Ëà Á‹ÿÊ. ≈UÊ‚ Ú ¡ËÃ∑§⁄U ¬„U‹ ’À‹’Ê¡Ë ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ∞’Ë∞◊ ∑§Ê‹¡ Ÿ ÁŸœÊ¸Á⁄Uà vz

•Ùfl⁄U ◊¥ ~| ⁄UŸ „UË ’ŸÊ ¬ÊÿË. ¡flÊ’ ◊¥ Á≈UŸå‹≈U ∑§Ë ≈UË◊ vx •Ùfl⁄U ◊¥ •Êfl‡ÿ∑§ ⁄UŸ ’ŸÊ∑§⁄U ◊Òø ∑§Ù •Ê‚ÊŸË ‚ ¡Ëà Á‹ÿÊ. Áfl¡ÃÊ ∑§Ù ’‹ºfl Á‚¢„U ∞fl¢ ©U¬Áfl¡ÃÊ ≈UË◊ ∑§Ù ◊„U¥º˝ Á‚¢„U Ÿ Á∑§ÿÊ. ºÙŸÙ¥ ≈UË◊Ù¥ ∑§Ù ’„UÃ⁄U ¬˝º‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§Ê◊ŸÊ ∑§Ë.

ªÒ‹Ä‚Ë ∑§Ù „U⁄UÊ∑§⁄U ÷ÈßÿÊ¢«UË„U Ä‹’ øÒ¥Á¬ÿŸ ¡◊‡Êº¬È⁄U — ∑§Ê‡ÊË«UË„U ◊Һʟ ◊¥ π‹ ¡Ê ⁄U„U ΔUÊ∑ȧ⁄U åÿÊ⁄Ê Á‚¢„U, œÈ¢⁄Uœ⁄U Á‚¢„U •¢«U⁄U-vy Á∑˝§∑§≈U ≈ÍUŸÊ¸◊¥≈U ∑§ »§Êߟ‹ ◊¥ ÷È߸ÿ¢Ê«UË„U éflÊÿ¡ Ä‹’ Ÿ ªÒ‹Ä‚Ë ∑§Ù ‚¢ÉÊ·¸¬Íáʸ ◊È∑§Ê’‹ ◊¥ øÊ⁄U ⁄UŸ ‚ „U⁄UÊ∑§⁄U ≈˛UÊ»§Ë ¬⁄U ∑§é¡Ê ¡◊ÊÿÊ. ≈UÊ‚ ¡Ëß ∑§ ’ʺ ¬„U‹ ’À‹’Ê¡Ë ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ÷ÈߢÿÊ«UË„U éflÊÿ¡ Ä‹’ Ÿ ÁŸœÊ¸Á⁄Uà vÆ •Ùfl⁄UÙ¥ ◊¥ vwx ⁄UŸ ’ŸÊ∞. ¡flÊ’ ◊¥ ªÒ‹Ä‚Ë ∑§Ë ≈UË◊ vv~ ⁄UŸ „UË ’ŸÊ ¬ÊÿË. ªÒ‹Ä‚Ë ∑§Ù ◊Ê‚Í◊ ∑§Ù ◊ÒŸ •Ê»§ º ‚ËÁ⁄U¡ ∑§Ê ¬È⁄US∑§Ê⁄U ÁºÿÊ ªÿÊ. ¬È⁄US∑§Ê⁄U ÁflÃ⁄UáÊ ‚◊Ê⁄UÙ„U ◊¥ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ºÒÁŸ∑§ •π’Ê⁄U ∑§ ‚¢¬Êº∑§ ◊ŸÙ⁄¢U¡Ÿ Á‚¢„U Ÿ Áfl¡ÃÊ •ı⁄U ©U¬Áfl¡ÃÊ ≈UË◊ ∑§Ù ≈˛UÊ»§Ë ¬˝ºÊŸ ∑§Ë. ß‚ •fl‚⁄U Ä‹’ ∑§ ‚÷Ë ‚ºSÿ ◊ı¡Íº Õ.

’„U⁄Uʪ٫∏UÊ — ’„U⁄Uʪ٫∏UÊ flËáÊʬÊáÊË S≈UÁ«Uÿ◊ ◊¥ ¿UΔUÊ Áfl¡ÿ ªÙ¬ ◊◊ÙÁ⁄Uÿ‹ Á∑˝§∑§≈U ≈ÍUŸÊ¸◊¥≈U ∑§Ê `§Ê≈U⁄U »§Êߟ‹ ◊¥ ’„U⁄Uʪ٫∏UÊ ∑§ Á∑˝§∑§≈U ≈UË◊ Ÿ vÆ| ⁄UŸ ‚ ªÊ‹Í«UË„U Á∑˝§∑§≈U ≈UË◊ ∑§Ù „U⁄UÊ∑§⁄U Áfl¡ÿË „ÈU∞. π‹ ∑§ ¬„U‹ ÁŒÑUË ◊¥ Á‡Ê∑§Ê⁄U „ÈU߸ ‹«∏U∑§Ë ∑§Ë ◊ıà ¬⁄U w Á◊Ÿ≈U ∑§Ê ◊ıŸ ⁄Uπ∑§⁄U ©UŸ∑§Ë •Êà◊Ê ∑§Ë ‡ÊÊ¢Áà ∑§Ë ∑§Ê◊ŸÊ ∑§Ë. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U •‡ÊÙ∑§ ∑§⁄U, ÁŸ◊¸‹ ’ÊÁ⁄U∑§, •Ê»§ÃÊ»§ •Ê‹◊, ì‡Ê ◊„UʬÊòÊ, ÃL§áÊ Á◊üÊ, ¬Á⁄UÃÙ· ŸÊÿ∑§, œŸ¢¡ÿ Á‚¢„U, ‡ÊÈ÷¢∑§⁄U ‚Êfl •ÊÁŒ ©U¬ÁSÕà Õ.

`§Ê≈¸U⁄U »§Êߟ‹ ◊¥ øÊ∑ȧÁ‹ÿÊ Ÿ ’Ù«∏UÊ◊ ∑§Ù { Áfl∑§≈U ‚ „U⁄UÊÿÊ ¬≈U◊ŒÊ — ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U S≈U≈U Á∑˝§∑§≈U ∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ ¬≈U◊ŒÊ é‹Ê∑§ ∑§◊≈UË ∑§ ÃàflÊflœÊŸ ◊¥ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ¬≈U◊ŒÊ S≈UÁ«Uÿ◊ ◊¥ ’Ù«∏UÊ◊ ∞fl¢ øÊ∑ȧÁ‹ÿÊ ∑§ ’Ëø `§Ê≈¸U⁄U »§Êߟ‹ ∑§Ê ◊Òø π‹Ê ªÿÊ. Á¡‚◊¥ ’Ù«∏UÊ◊ ∑§Ë ≈UË◊ Ÿ ≈UÊÚ‚ ¡Ëà ∑§⁄U ¬„U‹ ’ÒÁ≈¢Uª ∑§⁄UÃ „ÈU∞ v~ •Ùfl⁄U ◊¥ |x ⁄UŸ ’ŸÊ∑§⁄U •ÊÚ‹ •Ê©U≈U „ÈU∞. ’Ù«∏UÊ◊ ∑§Ë ≈UË◊ ◊¥ ‚flʸÁœ∑§ ⁄UŸ ⁄UÊ¡Ëfl ◊„UÃÙ Ÿ vv ⁄UŸ ∞fl¢ ÁòÊ‹ÙøŸ ∞fl¢ ÷ÊÇÿœ⁄U Ÿ }-} ⁄UŸ ’ŸÊÿ. ¡’Á∑§ ¬Ê⁄UË π‹Ÿ ©UÃ⁄UË øÊ∑ȧÁ‹ÿÊ ∑§Ë ≈UË◊ Ÿ vx •Ùfl⁄U ◊¥ y Áfl∑§≈U πÙ∑§⁄U |y ⁄UŸ ’ŸÊ ∑§⁄U ◊Òø ¡Ëà ‹Ë. øÊ∑ȧÁ‹ÿÊ ∑§Ë ≈UË◊ ‚ ‚flʸÁœ∑§ ⁄UŸ ∑ΧcáÊÊ Á‚¢„U Ÿ w} ⁄UŸ ’ŸÊÿ. `§Ê≈¸U⁄U »§Êߟ‹ ∑§Ë ◊Òø ŒπŸ ∑§ Á‹∞ ÁflÁ÷ÛÊ ªÊ¢flÙ¥ ‚ ‚Ò∑§«∏UÙ¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ Œ‡Ê¸∑§ ¬„È¢Uø Õ. ◊Òø ‡ÊÈM§ „UÙŸ ∑§ ¬Ífl¸ ÁŒÑUË ªÒ¥ª⁄U¬ ∑§Ë Á‡Ê∑§Ê⁄U „ÈU߸ ÿÈflÃË ŒÊÁ◊ŸË ∑§Ë ◊ıà Áπ‹ÊÁ«∏UÿÙ¥ ∞fl¢ ‚Á◊Áà ∑§ ‚ŒSÿÙ¥ Ÿ ©UŸ∑§ ÁŒflÊ¢ªÃ •Êà◊Ê ∑§Ë ‡ÊÊ¢Áà ∑§ Á‹∞ ∞∑§ Á◊Ÿ≈U ◊ıŸ œÊ⁄UáÊ Á∑§ÿ. ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U Á∑˝§∑§≈U ∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ ¬≈U◊ŒÊ ¬˝flQ§Ê ¬¢øÊŸŸ ◊„UÃÙ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬≈U◊ŒÊ S≈UÁ«Uÿ◊ ◊¥ •Ê¡ øıÕÊ ¬⁄U Á∑˝§∑§≈U ≈ÍUŸÊ¸◊¥≈U ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ „ÈU•Ê. •Ê¡ ∑§Ê ◊Òø ß‚ fl·¸ ∑§Ê •¢ÁÃ◊ ◊Òø ÕÊ. ©Uã„UÙ¥Ÿ ‚÷Ë ◊ÒøÙ¥ ∑§ ‚»§‹ •ÊÿÙ¡Ÿ ∑§ Á‹∞ ¬≈U◊ŒÊ ’Ë«UË•Ù ◊áÊËãº˝ ÷ªÃ, ‚Ë•Ù Œfl¥º˝ ∑ȧ◊Ê⁄U, ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË ¬≈U◊ŒÊ ⁄UÊ◊ø¢º˝ ◊„UÃÙ ∞fl¢ ¬≈U◊ŒÊ fl ’Ù«∏UÊ◊ ∑§ ‚÷Ë ¡Ÿ¬˝ÁÃÁŸÁœÿÙ¥, ‚◊Ê¡‚ÁflÿÙ¥ ∑§ ¬˝Áà •Ê÷Ê⁄U √ÿQ§ Á∑§ÿ. •Ê¡ ∑§Ê ◊Òø ∑§Ù ‚»§‹ ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ Á¡‹Ê ¬Ê·¸Œ ¬˝ŒË¬ ’‚⁄UÊ, ◊ÈÁπÿÊ ∑ΧcáʬŒÙ Á‚¢„U, ø¢º˝‡Êπ⁄U ≈ÈU«ÍU, ◊ÈøË⁄UÊ◊ ’Ê©U⁄UË, ◊¢≈ÍU ø⁄UáÊ ŒûÊ, Á‡Êfl ¬˝‚ÊŒ «UÁfl«U, ◊„UÊŒfl Á‚¢„U, ◊Ù. ◊„U◊ÍŒ, ◊Ù. ◊È◊ÃÊ¡, ¬¢øÊŸŸ ◊„UÃÙ, ◊„UÊflË⁄U ◊„UÃÙ, •¡È¸Ÿ ◊„UÃÙ ‚◊à •ãÿ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê ‚⁄UÊ„UŸËÿ ÿÙªŒÊŸ ⁄U„UÊ.

∞∑§ ÁŒfl‚Ëÿ »È§≈U’ÊÚ‹ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ v{ ∑§Ê ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê ¬˝π¥«U •¥Ãª¸Ã •¥Ãª¸Ã ‚⁄U◊Ê‹Ë ∑§ »È§≈U’ÊÚ‹ ◊Ҍʟ ◊¥ •ÛÊÊ ¬ÍáÊʸ Ä‹’ ∑§ ÃàflÊfläÊÊŸ ◊¥ Ÿfl fl·¸ ∞fl¥ ≈ÈU‚È ¬fl¸ ∑§ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U •ÊªÊ◊Ë v{ ¡Ÿfl⁄UË ’ÈäÊflÊ⁄U ∑§Ê yÆ flÊ¥ ∞∑§ ÁŒfl‚Ëÿ »È§≈U’ÊÚ‹ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ◊¥ Áfl¡ÃÊ ≈UË◊ ∑§Ê {Æ Á∑§‹Ê ∑§Ê πS‚Ë fl ©U¬Áfl¡ÃÊ ≈UË◊ ∑§Ê zÆ Á∑§‹Ê ∑§Ê πS‚Ë ÁŒÿÊ ¡ÊÿªÊ. ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ◊¥ ÃÎÃËÿ fl øÃÍÕ¸ SÕÊŸ ¬⁄U •ÊŸ flÊ‹ ≈UË◊Ê¥ ∑§Ê wÆ-wÆ Á∑§‹Ê ∑§Ê πS‚Ë ÁŒÿÊ ¡ÊÿªÊ. ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ≈ÈU‚È ◊‹Ê fl π‹-∑ͧŒ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. ßU‚∑§ •‹Êfl ’È«∏Ë ªÊ«∏Ë ŸÊø „UÊªÊ Á¡‚◊¥ ¬˝Õ◊ fl ÁmUÃËÿ ¬È⁄US∑§⁄U ∑§ L§¬ ◊¥ ÷«∏Ê ÁŒÿÊ ¡ÊÿªÊ. π‹ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ‚◊Ê⁄UÊ„U ∑§Ê ©UŒÉÊÊ≈UŸ SÕÊŸËÿ ◊ÈÁπÿÊ Ÿfl Á∑§‡ÊÊ⁄U ‚⁄UŒÊ⁄U ∑§⁄‘¥Uª. ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬¥øÊÿà ‚Á◊Áà ‚ŒSÿ ‡ÊË‹Ê ŒflË fl ¬¥øÊÿà ‚ŒSÿ ‚ËÃÊ⁄UÊ◊ ◊„UÃÊ ©U¬ÁM§Õà ⁄U„¥Uª. Áfl‡Ê· ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ Á‹ÿ ◊Ê’Ê߸U‹ Ÿ¥’⁄U ~~xyx~~|ww, ~xxy{~~Ævy fl ~~xvzy|vxÆ ‚ ‚¥¬∑¸§ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU.

Sfl. ‚„UŒfl ◊„UÃÙ ◊◊ÙÁ⁄Uÿ‹ »È§≈U’ÊÚ‹ ≈ÍUŸÊ¸◊¥≈ ‚¢¬ÛÊ

∞‚Ë é‹Ò∑§ ⁄UÊ¡Ÿª⁄U ’ŸÊ Áfl¡ÃÊ ⁄UÊ¡Ÿª⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U •‹ª ⁄UÊÖÿ •Ê¢ŒÙ‹Ÿ∑§Ê⁄UË ŸÃÊ Sfl ‚„UŒfl ◊„UÃÙ ∑§Ë wwflË¥ ¬Èáÿ ÁÃÁÕ ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U •ÊÿÙÁ¡Ã ∞∑§ ÁŒfl‚Ëÿ »È§≈U’ÊÚ‹ π‹ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ‚¢¬ÛÊ „ÈU߸, Á¡‚◊¥ ∞‚Ë é‹Ò∑§ ⁄UÊ¡Ÿª⁄U Áfl¡ÃÊ ÃÕÊ •Ê߸∑§Ù⁄U ≈UË◊ ⁄UÊ¡Ÿª⁄U ©U¬Áfl¡ÃÊ ⁄U„UË. ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ◊¥ ∑ȧ‹ xw ≈UË◊Ù¥ Ÿ ÷ʪ Á‹ÿÊ. »§Êߟ‹ ◊Òø ∑§Ê»§Ë ⁄UÙ◊Ê¢ø∑§ ⁄U„UË, ¬„U‹ „UÊ»§ ◊¥ •Ê߸∑§Ù⁄U ∑§Ë ≈UË◊ v-Æ ‚ •Êª ø‹ ⁄U„UË ÕË. π‹ ∑§ •¢ÁÃ◊ ˇÊáÊÙ ◊¥ ∞‚¬Ë é‹Ò∑§ ∑§ Áπ‹ÊÁ«∏UÿÙ¥ Ÿ ¡’⁄UŒSà π‹ ∑§Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ÁŒπÊÃ „ÈU∞ v-v ∑§Ù ’⁄UÊ’⁄UË ¬⁄U ‹Ê π«∏UÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ. •¢Ã× ¬ŸÊÀ≈UË ‡ÊÊÚ≈U •Ê©U≈U ∑§ mÊ⁄UÊ ◊Òø ∑§Ê ¬Á⁄UáÊÊ◊ ÁŸ∑§‹Ê. Áfl¡ÃÊ ∑§Ù {ÆÆÆ L§¬ÿ, ©U¬Áfl¡ÃÊ ∑§Ù zÆÆÆ L§¬ÿ ÃÕÊ ÃÎÃËÿ ∞fl¢ øÃÈÕ¸ ∑§Ù ÃËŸ-ÃËŸ „U¡Ê⁄U ∑§◊≈UË ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ¬È⁄US∑§Ê⁄U Œ∑§⁄U ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U Sfl ‚„UŒfl ◊„UÃÙ ∑§Ë ¬%Ë ©U◊Ê ◊„UÃÙ, ’≈UÊ ÁflP§Ë ◊„UÃÙ, ÁŒŸ‡Ê ◊„UÃÙ, ◊„UÊŒfl ◊„UÃÙ, ◊Ù„UŸ ‚Ù⁄UŸ, ªÈL§ø⁄UáÊ ◊„UÃÙ ‚◊à ∑§ß¸ ‹Ùª ©U¬ÁSÕà Õ.


çßçßÏ

11

‚Ê◊flÊ⁄U, xv ÁŒ‚¢’⁄UU wÆvw

‚¢ÁˇÊåà ∑§⁄‹ ◊¥ ¬Ê¢ø ◊Ê•ÙflÊºË Áª⁄çÃÊ⁄ •‹å¬È¤ÊÊ — ∑§⁄‹ ◊¥ •‹å¬È¤ÊÊ Á¡‹ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¬˝ÁÃ’¢ÁœÃ ÷Ê⁄ÃËÿ ∑§êÿÈÁŸS≈ ¬Ê≈˸.◊Ê•ÙflʺË. ∑§ ¬Ê¢ø ‚ºSÿÊ¥ ∑§Ù Áª⁄çÃÊ⁄ Á∑§ÿÊ „Ò. ¬ÈÁ‹‚ ‚ÍòÊÊ¥ Ÿ ÿÍŸËflÊÃʸ ∑§Ù ’ÃÊÿÊ Á∑§ ⁄ÊÖÿ ◊¥ ©ª˝flÊºË ªÁÃÁflÁœÿÊ¥ ◊¥ ‚Á∑˝§ÿÃÊ ‹ÊŸ ∑§ ©g≥ÿ ‚ ◊Ê•ÙflÊÁºÿÊ¥ ∑§ ’ÒΔ∑§ ∑§⁄Ÿ ∑§Ë ∑§‹ ∞∑§ πÈÁ»§ÿÊ ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ë ÕË. ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊Êfl‹ËÄ∑§⁄Ê ÁSÕà ∞∑§ ‹ÊÚ¡ ◊¥ ¿Ê¬Ê ◊Ê⁄∑§⁄ ⁄Ê¡‡Ê.ºfl⁄Ê¡Ÿ.Á‡Êfl‚.’„È‹ÿ Ÿ. ‚÷Ë ∑§⁄‹. •ı⁄ ªÙ¬Ê‹.øãŸß¸. ∑§Ù Áª⁄çÃÊ⁄ ∑§⁄ Á‹ÿÊ.¬ÈÁ‹‚ Ÿ vÆ •ı⁄ v| fl·¸ ∑§Ë ºÙ Á∑§‡ÊÙÁ⁄ÿÊ¥ ∑§Ù ÷Ë ßŸ∑§ ‚ÊÕ ¬∑§«Ê „Ò Á¡ã„¥ ◊Á„‹Ê ‚ÈœÊ⁄ ∑¥§º˝ ÷¡ ÁºÿÊ ªÿÊ. ‚÷Ë •Ê⁄ÙÁ¬ÿÊ¥ ∑§Ù •Ê¡ •ºÊ‹Ã ◊¥ ¬‡Ê Á∑§ÿÊ ªÿÊ ¡„Ê¢ ‚ ©ã„¥ •ÊªÊ◊Ë ÃËŸ ¡Ÿfl⁄Ë Ã∑§ Á⁄◊Ê¢« ¬⁄ ‹ Á‹ÿÊ ªÿÊ.

ÁºÀ‹Ë ◊¥ ’¢º ¬Ê¢ø ◊≈˛Ù S≈‡ÊŸ πÈ‹ ŸÿË ÁŒÑUË — «Ë∞◊•Ê⁄‚Ë Ÿ ÁºÀ‹Ë ªÒ¥ª⁄¬ ¬ËÁ«∏ÃÊ ∑§Ë ◊ıà ∑§ ’ʺ ∞„ÁÃÿÊß ÁºÀ‹Ë ◊¥ ’¢º º‚ ◊≈˛Ù S≈‡ÊŸÊ¥ ◊¥ ‚ ¬Ê¢ø ∑§Ù πÙ‹ ÁºÿÊ „Ò. ¬˝ªÁà ◊Һʟ, ◊¢«Ë „Ê©‚, ’Ê⁄Êπ¢÷Ê ◊ʪ¸, ⁄Ê¡Ëfl øı∑§ •ı⁄ ¬≈‹ øı∑§ S≈‡ÊŸÊ¥ ∑§Ù πÙ‹ ÁºÿÊ ªÿÊ. „Ê‹Ê¢Á∑§ ∑§ãº˝Ëÿ ‚ÁøflÊ‹ÿ, ©lÙª ÷flŸ, ⁄‚ ∑§Ù‚¸, ¡Ù⁄ ’ʪ •ı⁄ πÊŸ ◊Ê∑¸§≈ S≈‡ÊŸ •’ ÷Ë •ª‹ •Êº‡Ê Ã∑§ ’¢º ⁄„¥ª. «Ë∞◊•Ê⁄‚Ë •Áœ∑§ÊÁ⁄ÿÊ¥ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ „Ê‹Ê¢Á∑§ ∑§ãº˝Ëÿ ‚ÁøflÊ‹ÿ S≈‡ÊŸ ¬⁄ ◊≈˛Ù ∑§Ë •º‹Ê ’º‹Ë ∑§Ë ‚ÈÁflœÊ ¡Ê⁄Ë ⁄„ªË. ÁºÀ‹Ë ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¬˝º‡Ê¸Ÿ∑§ÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑§Ù ߢÁ«ÿÊ ª≈ ¡ÊŸ ‚ ⁄Ù∑§Ÿ ∑§ ¬˝ÿÊ‚ ◊¥ ◊≈˛Ù S≈‡ÊŸ ’¢º ⁄πŸ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ ÕÊ. ©ã„Ê¥Ÿ ¬Í⁄ ߢÁ«ÿÊ ª≈ ß‹Ê∑§ ∑§Ë ¬„‹ ‚ „Ë ÉÊ⁄Ê’¢ºË ∑§⁄ ⁄πË „Ò.

âÚ·¤æÚ ·¤è âÜæã ÂÚ ×æȤ ·¤è Íè ÚðçÂSÅæð´ ·¤è Ȥæ¢âè ¬ÈáÊ — ¬Ífl¸ ⁄ÊC˛¬Áà ¬˝ÁÃ÷Ê ¬ÊÁ≈‹ ∑§ ∞∑§ ’ÿÊŸ Ÿ ÿͬË∞ ‚⁄∑§Ê⁄ •ı⁄ ªÎ„ ◊¢òÊÊ‹ÿ ∑§ ⁄flÒÿ ¬⁄ ‚flÊ‹ π«∏Ê ∑§⁄ ÁºÿÊ „Ò. ∞∑§ ◊⁄ÊΔË øÒŸ‹ ‚ ’ÊÃøËà ∑§ ºı⁄ÊŸ ¬Ífl¸ ¬˝Á¡«¥≈ ‚ ¬Í¿Ê ªÿÊ Á∑§ ©ã„Ê¥Ÿ •¬Ÿ ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ∑§ ºı⁄ÊŸ ⁄Á¬S≈Ê¥ ∑§Ë »§Ê¢‚Ë ◊Ê»§ ÄÿÊ¥ ∑§Ë ÕË, ß‚ ¬⁄ ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê, “ÿ„ »Ò§‚‹Ê ∑¥§º˝Ëÿ ªÎ„ ◊¢òÊÊ‹ÿ ∑§Ë ‚‹Ê„ ¬⁄ Á‹ÿÊ ªÿÊ ÕÊ.“ ªı⁄Ë’ „Ò Á∑§ ¬Ífl¸ ¬˝Á¡«¥≈ ¬ÊÁ≈‹ Ÿ •¬Ÿ ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ∑§ ºı⁄ÊŸ xz ‹ÙªÊ¥ ∑§Ë »§Ê¢‚Ë ∑§Ë ‚¡Ê ◊Ê»§ ∑§⁄ ºË ÕË, Á¡Ÿ◊¥ ‚ z ⁄Á¬S≈ „Ò¥. ∞‚ ◊¥ •’ ‚flÊ‹ ©Δ ⁄„ „Ò¥ Á∑§ ªÎ„ ◊¢òÊÊ‹ÿ Ÿ ⁄¬ ∑§ ºÈ‹¸÷Ã◊ ◊Ê◊‹Ê¥ ◊¥ »§Ê¢‚Ë ∑§Ë ‚¡Ê ¬Ê∞ ⁄Á¬S≈Ê¥ ∑§Ù ’øÊŸ ∑§Ë Á‚»§ÊÁ⁄‡Ê ÄÿÊ¥ ∑§Ë? •¬Ÿ ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ◊¥ ⁄Á¬S≈Ê¥ ∑§Ë »§Ê¢‚Ë ∑§Ë ‚¡Ê ◊Ê»§ ∑§⁄Ÿ ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ‚»§Ê߸ ºÃ „È∞ ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê, “ÿ„ »Ò§‚‹Ê ªÎ„ ◊¢òÊÊ‹ÿ ∑§Ë ⁄Êÿ ¬⁄ Á‹ÿÊ ªÿÊ ÕÊ. »§Ê¢‚Ë ◊Ê»§ Á∑§∞ ¡ÊŸ ‚ ¬„‹ ‚‹Ê„ ‹Ë ªß¸ ÕË •ı⁄ ¬Í⁄ ∑§‚ ∑§Ù S≈«Ë Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ. ß‚∑§ ’ʺ „Ë »§Ê¢‚Ë ∑§Ë ‚¡Ê ∑§Ù ©◊˝���Ò§º ◊¥ ’º‹Ÿ ∑§Ê

»Ò§‚‹Ê Á‹ÿÊ ªÿÊ ÕÊ.“ ©ã„Ê¥Ÿ ÿ„ ÷Ë ∑§„Ê Á∑§ ‚¡Ê ◊Ê»§ Ÿ„Ë¥ ∑§Ë ªß¸ ÕË, ’ÁÀ∑§ ’º‹ ºË ªß¸ ÕË. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê, “»§Ê¢‚Ë ºŸ ∑§ ’¡Ê∞ ©Ÿ ‹ÙªÊ¥ ∑§Ù ◊ıà „ÙŸ Ã∑§ ¡‹ ◊¥ ⁄„Ÿ ∑§Ë ‚¡Ê ºË ªß¸, ©ã„¥ ◊Ê»§ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ.“ ÁºÀ‹Ë ªÒ¥ª ⁄¬ ÁflÁÄ≈◊ ∑§Ë ◊ıà ¬⁄ ºÈπ ¡ÊÁ„⁄ ∑§⁄Ã „È∞ ¬Ífl¸ ¬˝Á¡«¥≈ ¬ÊÁ≈‹ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ß‚ •¬⁄Êœ ∑§ ªÈŸ„ªÊ⁄Ê¥ ∑§Ù ¡ËŸ ∑§Ê ∑§Ù߸ „∑§ Ÿ„Ë¥ „Ò. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê, “ÿ„ ◊Ê◊‹Ê ºÈ‹¸÷Ã◊ „Ò, ß‚Á‹∞ ◊ȤÊ ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ ºÙÁ·ÿÊ¥ ∑§Ù ¡ËŸ ∑§Ê ∑§Ù߸ „∑§ Ÿ„Ë¥ „Ò.“ ¬ÊÁ≈‹ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ „Ê‹Ê¢Á∑§ ⁄Á¬S≈Ê¥ ∑§Ù ‚¡Ê-∞-◊ıà Áº∞ ¡ÊŸ ∑§ ◊Ê◊‹ ¬⁄ ‚¢‚º •ı⁄ ∑§ÊŸÍŸ ∑§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ê¥ ∑§ ’Ëø ’„‚ ∑§Ë ¡M⁄à „Ò, ‹Á∑§Ÿ ºÈ‹¸÷ ◊Ê◊‹Ê¥ ◊¥ ∞‚Ê Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞. ß‚∑§ ‚ÊÕ „Ë ¬Ífl¸ ⁄ÊC˛¬Áà Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ß‚ ‚◊SÿÊ ∑§Ê πÊà◊Ê ∑§⁄Ÿ ∑§ Á‹∞ ‚◊Ê¡ •ı⁄ πÊ‚∑§⁄ ¬ÈL§·Ê¥ ∑§Ë ◊ÊŸÁ‚∑§ÃÊ ∑§Ù ’º‹Ê ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞. ©ã„Ê¥Ÿ ÿÈflÊ•Ê¥ ‚ •¬Ë‹ ∑§Ë Á∑§ fl ß‚ Ã⁄„ ∑§Ë ’È⁄ÊßÿÊ¥ ∑§Ù πà◊ ∑§⁄∑§ ’º‹Êfl ‹Ê∞¢.

Ÿÿ ‚Ê‹ ¬⁄ ‹¥ ◊Á„‹Ê•Ê¥ ∑§Ë ‚È⁄ˇÊÊ •ı⁄ ‚ê◊ÊŸ ∑§Ê ¬˝áÊ — ⁄ÊC˛¬ÁÃ

ªÒ¥ª⁄¬ ∑§ Áfl⁄Ùœ ◊¥ ¡ÿ¬È⁄ ◊¥ ¬Òº‹ ◊Êø¸ ¡ÿ¬È⁄ — ÁºÀ‹Ë ◊¥ „È∞ ªÒ¥ª⁄¬ ∑§Ë Á‡Ê∑§Ê⁄ ◊¥ ¬ËÁ«Ã ¿ÊòÊÊ ∑§Ë ◊ÎàÿÈ ∑§ Áfl⁄Ùœ ◊¥ •Ê¡ ÿ„Ê¢ •Áπ‹ ÷Ê⁄à Á„ãºÍ ∑˝§Ê¢Áà ‚ŸÊ ∑§Ë ◊ÊŸ‚⁄Ùfl⁄ ߸∑§Ê߸ Ÿ ¬Òº‹ ◊Êø¸ ÁfllÊ‹ÿ Ã∑§ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ¬Òº‹ ◊Êø¸ ∑§Ê ŸÃÎàfl •Áπ‹ ÷Ê⁄à Á„ãºÍ ∑˝§Ê¢Áà ‚ŸÊ ∑§ ‚¢÷ʪ ¬˝◊Èπ ÃÈ‹‚Ë⁄Ê◊ ‡Ê◊ʸ . ‚Ê¢ªÊŸ⁄ ◊á«‹ •äÿˇÊ ⁄Ê¡ãº˝ ¬≈flÊ ÃÕÊ ‚Ê¢ªÊŸ⁄ Ä‚Ë‹ •äÿˇÊ ©◊‡Ê ¬≈flÊ Ÿ Á∑§ÿÊ. ©‚∑§ ¬≥øÊà ºÙ Á◊Ÿ≈ ∑§Ê ◊ıŸ ⁄π ◊Îà •Êà◊Ê ∑§Ù üÊhÊ¡¢Á‹ ŒË.

¬ÈáÊ — ⁄ÊC˛¬Áà ¬˝áÊ’ ◊Èπ¡Ë¸ Ÿ ÁºÀ‹Ë ‚Ê◊ÍÁ„∑§ ’‹Êà∑§Ê⁄ ¬ËÁ«∏ÃÊ ∑§Ù üÊhÊ¢¡Á‹ ºË. ¬ÈáÊ ◊¥ ∞∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ⁄ÊC˛¬Áà Ÿ ¬ËÁ«∏ÃÊ ∑§Ë ◊ıà ¬⁄ ºÈπ √ÿQ§ ∑§⁄Ã „È∞ ∑§„Ê Á∑§ „◊¥ ¬˝áÊ ∑§⁄ŸÊ øÊÁ„∞ Á∑§ „◊ ‚’ Á◊‹∑§⁄ º‡Ê ∑§Ë ◊Á„‹Ê•Ê¥ ∑§Ë ‚È⁄ˇÊÊ •ı⁄ ©Ÿ∑§ ‚ê◊ÊŸ ∑§Ê ÅÿÊ‹ ⁄π¥ª. ⁄ÊC˛¬Áà Ÿ ∑§„Ê Á∑§ fl„ ∞∑§ ’„ʺÈ⁄ •ı⁄ ‚Ê„‚Ë ‹«∏∑§Ë ÕË, ¡Ù •¢ÁÃ◊ ‚◊ÿ Ã∑§ •¬ŸË ªÁ⁄◊Ê •ı⁄ ¡ËflŸ ∑§ Á‹∞ ‹«∏ÃË ⁄„Ë. fl„ ‚ëøË ŸÊÿ∑§ •ı⁄ ÷Ê⁄ÃËÿ ÿÈflÊ•Ê¥ •ı⁄ ◊Á„‹Ê•Ê¥ ◊¥ ‚flÙ¸ûÊ◊ ¬˝ÃË∑§ „Ò. ¬˝áÊ’ ◊Èπ¡Ë¸ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¬ËÁ«∏ÃÊ ∑§Ë ◊ıà ∑§Ù √ÿÕ¸ Ÿ„Ë¥ ¡ÊŸ ºŸÊ øÊÁ„∞. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ß‚ Ã⁄„ ∑§Ë ÉÊ≈ŸÊ∞¢ ºÙ’Ê⁄Ê ∑§÷Ë Ÿ „Ê¥, ÿ„ ‚ÈÁŸÁ≥øà ∑§⁄Ÿ ∑§ Á‹∞ ‚⁄∑§Ê⁄ „⁄ ‚ê÷fl ©¬Êÿ ∑§⁄ªË. ⁄ÊC˛¬Áà Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Ÿ∞ ‚Ê‹ ¬⁄ „◊¥ ¬˝áÊ ∑§⁄ŸÊ øÊÁ„∞ Á∑§ „◊ ‚’ Á◊‹∑§⁄ º‡Ê ∑§Ë ◊Á„‹Ê•Ê¥ ∑§Ë ‚È⁄ˇÊÊ •ı⁄ ©Ÿ∑§ ‚ê◊ÊŸ ∑§Ê ÅÿÊ‹ ⁄π¥ª. ◊Ê‹Í◊ „Ù Á∑§ v{ Áº‚¢’⁄ ∑§Ù ÁºÀ‹Ë ◊¥ ∞∑§ ø‹ÃË ’‚ ◊¥ ¿„ ¬ÈL§·Ê¥ Ÿ ‹«∏∑§Ë ‚ ‚Ê◊ÍÁ„∑§ ’‹Êà∑§Ê⁄ Á∑§ÿÊ •ı⁄ ’ʺ ◊¥ ©‚ ø‹ÃË ’‚ ‚ ’Ê„⁄ »¥§∑§ ÁºÿÊ. ©‚ ‹Ù„ ∑§Ë ¿«∏ ‚ ¬Ë≈Ê ÷Ë Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ. ◊ıà ‚ ¬„‹ ©‚∑§ ÖÿʺÊÃ⁄ •¢ªÊ¥ Ÿ ∑§Ê◊ ∑§⁄ŸÊ ’¢º ∑§⁄ ÁºÿÊ ÕÊ. ¿ÊòÊÊ ∑§ ¬ÈL§· Á◊òÊ ∑§ ©‚ ’øÊŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄Ÿ ¬⁄ ©‚∑§ ‚ÊÕ ÷Ë ◊Ê⁄¬Ë≈ ∑§Ë ªß¸ ÕË. Á»§‹„Ê‹ ‚÷Ë ¿„ •Ê⁄ÙÁ¬ÿÊ¥ ∑§Ù Áª⁄çÃÊ⁄ ∑§⁄ Á‹ÿÊ ªÿÊ „Ò •ı⁄ fl ÁºÀ‹Ë ∑§Ë ÁÄʫ∏ ¡‹ ◊¥ ’¢º „Ò¥.

Õâ ÂÚ ã×Üæ, w® ·¤è ×õÌ ©ûÊ⁄ ÷Ê⁄à ◊¥ Δ¢« ∑§Ê ∑§„⁄ ¡Ê⁄Ë ∑§⁄ÊøË — ¬ÊÁ∑SÃÊŸ ∑§ ¬Á≥ø◊ÙûÊ⁄ ◊¥ Á‡ÊÿÊ ‚◊ȺÊÿ ∑§ ‹ÙªÊ¥ ∑§Ù ‹ ¡Ê ⁄„Ë ’‚ ∑§Ù ÁŸ‡ÊÊŸÊ ’ŸÊ∑§⁄ „È∞ ∞∑§ •Êà◊ÉÊÊÃË „◊‹ ◊¥ ∑§◊ ‚ ∑§◊ wÆ ‹Ùª ◊Ê⁄ ª∞ •ı⁄ ∑§ß¸ ÉÊÊÿ‹ „Ù ª∞. ÿ„ „◊‹Ê ’‹ÍÁøSÃÊŸ ¬˝Ê¢Ã ∑§ ◊SÃÍ¢ª Á¡‹ ∑§ Á«˛Ÿª…∏ ß‹Ê∑§ ◊¥ „È•Ê. ÿ„ ’‚ ߸⁄ÊŸË ‡Ê„⁄ ÃÊ»§ÃÊŸ ‚ Äfl≈Ê ¡Ê ⁄„Ë ÕË. ¬˝àÿˇÊºÁ‡Ê¸ÿÊ¥ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ÿ„ •Êà◊ÉÊÊÃË „◊‹Ê ÕÊ ÄÿÊ¥Á∑§ ∞∑§ ∑§Ê⁄ ’‚ ‚ ≈∑§⁄Ê߸ •ı⁄ Á»§⁄ ÁflS»§Ù≈ „È•Ê. ÁflS»§Ù≈ ◊¥ ÿ„ ’‚ ’È⁄Ë Ã⁄„ ˇÊÁê˝Sà „Ù ªß¸ •ı⁄ ºÙ •ãÿ ’‚Ê¥ ◊¥ •Êª ‹ª ªß¸. •Áœ∑§ÊÁ⁄ÿÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚ „◊‹ ◊¥ wÆ ‹Ùª ◊Ê⁄ ª∞ •ı⁄ ∑§ß¸ •ãÿ ÉÊÊÿ‹ „Ù ª∞. ß‚ ‚Ê‹ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ◊¥ Äfl≈Ê ◊¥ Á‡ÊÿÊ ‚◊ȺÊÿ ∑§ üÊhÊ‹È•Ê¥ ∑§Ù ÁŸ‡ÊÊŸÊ ’ŸÊ∑§⁄

•Êà◊ÉÊÊÃË ÁflS»§Ù≈ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ, Á¡‚◊¥ vy ‹Ùª ◊Ê⁄ ª∞ Õ. ÿ üÊhÊ‹È ÷Ë ÃÊ»§ÃÊŸ ‚ •Ê ⁄„ Õ.

ÌæçÜÕæÙ Ùð wv Âæç·¤SÌæÙ âñçÙ·¤æð´ ·¤è ãˆØæ ·¤è ßS‹Ê◊ʒʺ — ÃÊÁ‹’ÊŸ Ÿ Á¡Ÿ wv ¬ÊÁ∑SÃÊŸË ‚È⁄ˇÊÊ∑§Á◊¸ÿÊ¥ ∑§Ù ¬‡ÊÊfl⁄ ∑§ ÁŸ∑§≈ ∑§Ë øıÁ∑§ÿÊ¥ ‚ •ªflÊ Á∑§ÿÊ ÕÊ, ©Ÿ∑§Ë ªÙ‹Ë ◊Ê⁄ ∑§⁄ „àÿÊ ∑§⁄ ºË. ÿ„ ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ¬ÈÁ‹‚ •Áœ∑§ÊÁ⁄ÿÊ¥ Ÿ ºË. ¬‡ÊÊfl⁄ ∑§ ‚Ë◊ʢà ߋÊ∑§ ¡’߸ ◊¥ ◊Ê⁄ ª∞ ‚È⁄ˇÊÊ∑§Á◊¸ÿÊ¥ ∑§ ªÙÁ‹ÿÊ¥ ‚ ¿‹ŸË ‡Êfl ’⁄Ê◊º Á∑§∞ ª∞. Á¡‚ ¡ª„ ‚ ‡ÊflÊ¥ ∑§Ë ’⁄Ê◊ºªË „È߸ fl„ πÒ’⁄¬ÅÃÍŸÅflÊ ¬˝Ê¢Ã ∑§Ë ⁄Ê¡œÊŸË ∑§ Ÿ¡ºË∑§ „Ë „Ò. ∑§„Ê ¡Ê ⁄„Ê „Ò Á∑§ ‚È⁄ˇÊÊ∑§Á◊¸ÿÊ¥ ∑§Ù Á∑˝§∑§≈ ∑§ ∞∑§ ◊Һʟ ◊¥ ªÙ‹Ë ◊Ê⁄Ë ªÿË.

ÿÍ¬Ë ◊¥ ‚Êà •ı⁄ ‹ÙªÊ¥ ∑§Ë ◊ıà ŸÿË ÁŒÑUË — ÁºÀ‹Ë ‚◊à ‚◊Íø ©ûÊ⁄ ÷Ê⁄à ◊¥ Δ¢« •¬Ÿ ‡Ê’Ê’ ¬⁄ „Ò. fl„Ë¥ ’ËÃ wy ÉÊ¢≈Ê¥ ∑§ ºı⁄ÊŸ Δ¢«∑§ ‚ ©ûÊ⁄ ¬˝º‡Ê ◊¥ ‚Êà •ı⁄ ‹ÙªÊ¥ ∑§Ë ◊ıà „Ù ªß¸ „Ò. ÁºÀ‹Ë ◊¥ ߟ ÁºŸÊ¥ Δ¢« ∑§Ê ¬˝∑§Ù¬ ¡Ê⁄Ë „Ò. ÿ„Ê¢ ⁄ÁflflÊ⁄ ∑§Ë ‚È’„ ‚º¸ ⁄„Ë •ı⁄ flÊÃÊfl⁄áÊ ◊¥ „À∑§Ê ∑§Ù„⁄Ê ¿ÊÿÊ ⁄„Ê. ‡Ê„⁄ ∑§Ê ãÿÍŸÃ◊ Ãʬ◊ÊŸ |.| Á«ª˝Ë ‚ÁÀ‚ÿ‚ º¡¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ©ûÊ⁄ ¬˝º‡Ê ◊¥ ÷Ë ‡ÊËË„⁄ ¡Ê⁄Ë „Ò •ı⁄ ’ËÃ wy ÉÊ¢≈Ê¥ ∑§ ºı⁄ÊŸ ¬˝º‡Ê ∑§ ÁflÁ÷㟠ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ Δ¢«∑§ ‚ ‚Êà •ı⁄ ‹ÙªÊ¥ ∑§Ë ◊ıà „Ù ¡ÊŸ ‚ ß‚ ¡Ê«∏ ◊¥ ◊⁄Ÿ flÊ‹Ê¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ {~ ¬⁄ ¬„È¢ø ªÿË „Ò. ⁄ÁflflÊ⁄ ‚È’„ „À∑§Ë œÍ¬ Áπ‹Ÿ ‚ ‹ÙªÊ¥ ∑§Ù ‚ºË¸ ‚ ÕÙ«∏Ë

„

◊⁄UŸ flÊ‹Ê¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ {~ ¬„È¢UøË

⁄Ê„Ã Á◊‹Ë „Ò. ∑§ß¸ ß‹Ê∑§Ê¥ ◊¥ ‡ÊËË„⁄ •ı⁄ ∑§Ù„⁄ ∑§Ë ◊Ê⁄ ◊ı‚◊ Áfl÷ʪ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄, ’ËÃ wy ÉÊ¢≈Ê¥ ∑§ ºı⁄ÊŸ ¬˝º‡Ê ∑§Ê ãÿÍŸÃ◊ Ãʬ◊ÊŸ ⁄Ê¡œÊŸË ‹πŸ™§ ◊¥ Æ.| Á«ª˝Ë ‚ÁÀ‚ÿ‚ ¬⁄ º¡¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò, ¡’Á∑§ •Áœ∑§Ê¢‡Ê ÷ʪÊ¥ ◊¥ ÁºŸ ∑§Ê ©ëøÃ◊ Ãʬ◊ÊŸ ¿„ ‚ ‹∑§⁄ vv Á«ª˝Ë Ã∑§ ⁄„Ê. ◊ı‚◊ ÁflôÊÊÁŸÿÊ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄, ¬˝º‡Ê ◊¥ •ÊªÊ◊Ë y} ÉÊ¢≈Ê¥ ∑§ ºı⁄ÊŸ ◊ı‚◊ ∑§ Á◊¡Ê¡ ◊¥ Á∑§‚Ë πÊ‚ ’º‹Êfl ∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ Ÿ„Ë¥ „Ò •ı⁄ ∑ȧ¿

ÃËŸ ‚åÃÊ„ ∑§ ’ʺ ‡Êÿ⁄ ’Ê¡Ê⁄ ◊¥ ’…∏Ã

◊Á„‹Ê Ÿ ¡„⁄ πÊ∑§⁄ •Êà◊„àÿÊ ∑§Ë

¡Ÿfl⁄Ë ◊¥ éÿÊ¡ ◊¥ ∑§◊Ë Á∑§ÿ ¡ÊŸ ∑§Ë ©ê◊˺ ‚ ‚◊ˡÊʜ˟ •flÁœ ◊¥ ’Ò¥Á∑®§ª ‚◊Í„ ∑§ ‡Êÿ⁄Ù ◊¥ ∞∑§ ¬˝ÁÇÊà ‚ •Áœ∑§ flÎÁh „ÈÿË. ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§ «Ë¡‹ •ı⁄ ∑§⁄ÙÁ‚Ÿ ∑§Ë ∑§Ë◊ÃÊ¥ ◊¥ flÎÁh ∑§⁄Ÿ ∑§Ë π’⁄Ê¥ ‚ Ã‹ ∞fl¢ ªÒ‚ ‚◊Í„ ∑§ ‡Êÿ⁄Ê¥ ◊¥ ºÙ ¬˝ÁÇÊà ‚ •Áœ∑§ ’…ÙÃ⁄Ë „ÈÿË. ß‚ ºı⁄ÊŸ •Ù∞Ÿ¡Ë‚Ë ºÙ ¬˝ÁÇÊà ˜ Á„ãºÈSÃÊŸ ¬≈˛ÙÁ‹ÿ◊ •ı⁄ ߢÁ«ÿŸ •Êÿ‹ ÃËŸ ¬˝ÁÇÊà ‚ •Áœ∑§ ’…Ê. ‚È¡‹ÙŸ ∞Ÿ¡Ë¸ ∑§ ‡Êÿ⁄ ¿„ ¬˝ÁÇÊà Ã∑§ ’…. ‚¥‚Ä‚ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ xÆ ∑¢§¬ÁŸÿÊ¥ ◊¥ ‚ wv ’…à ◊¥ ⁄„ ¡’Á∑§ Ÿı ◊¥ Áª⁄Êfl≈ ºπË ªÿË. ‚òÊ ∑§ ºı⁄ÊŸ ∞ÿ⁄≈‹ x.{z ¬˝ÁÇÊÃ, ≈Ê≈Ê ¬Êfl⁄ w.~x ¬˝ÁÇÊÃ, ∞Ÿ≈Ë¬Ë‚Ë w.Æ~ ¬˝ÁÇÊà ’…Ê ¡’Á∑§ ®¡º‹ S≈Ë‹ ∞¢« ¬Êfl⁄ v.~y ¬˝ÁÇÊÃ, ◊®„º˝Ê v.yÆ ¬˝ÁÇÊà •ı⁄ Á„ãºÈSÃÊŸ ÿÍÁŸ‹Ëfl⁄ v.vw ¬˝ÁÇÊà ©Ã⁄ ªÿÊ.

¡◊È߸ — Á’„Ê⁄ ◊¥ ¡◊È߸ Á¡‹ ∑§ ø∑§Ê߸ ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§ ¬˝Ãʬ¬È⁄ ªÊ¢fl ◊ •Ê¡ ∞∑§ ◊Á„‹Ê Ÿ ¡„⁄ πÊ∑§⁄ •Êà◊„àÿÊ ∑§⁄ ‹Ë. ¬ÈÁ‹‚ ‚ÍòÊÊ¥ Ÿ ÿ„Ê¢ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á¡‹ ∑§ ¬˝Ãʬ¬È⁄ ªÊ¢fl ÁŸflÊ‚Ë º˝ı¬ºË ºflË.xÆ.∑§Ê •¬Ÿ ¬Áà ÃÈ‹‚Ë ºÊ‚ ∑§ ‚ÊÕ Á∑§‚Ë ’Êà ∑§Ù ‹∑§⁄ Áflflʺ „Ù ªÿÊ.ß‚∑§ ’ʺ ◊Á„‹Ê Ÿ ¡„⁄ πÊ∑§⁄ •Êà◊„àÿÊ ∑§⁄ ‹Ë. ‚ÍòÊÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë Á◊‹Ã „Ë ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‡Êfl ∑§Ù ∑§é¡ ◊¥ ‹∑§⁄ ¬ÙS≈◊Ê≈¸◊ ∑§ Á‹ÿ ÷¡ ÁºÿÊ „Ò.

◊È¢’߸ — ∞Á‡ÊÿÊ߸ ’Ê¡Ê⁄Ù ◊¥ Ã¡Ë ∑§ ‚¢∑§Ã •ı⁄ SÕÊŸËÿ SÃ⁄ ¬⁄ ’Ò¥∑§ Á⁄ÿÀ≈Ë •ı⁄ Ã‹ ∞fl¢ ªÒ‚ ‚◊Í„ ∑§Ë ∑¢§¬ÁŸÿÊ¥ ◊¥ Á‹flÊ‹Ë ∑§ ’‹ ¬⁄ ‡Êÿ⁄ ’Ê¡Ê⁄ ÃËŸ ‚åÃÊ„ ∑§Ë Áª⁄Êfl≈ ‚ ©’⁄Ã „Èÿ ’ËÃ ‚åÃÊ„ ’…à „ÊÁ‚‹ ∑§⁄Ÿ ◊¥ ‚»§‹ ⁄„Ê. ‚◊ˡÊʜ˟ •flÁœ ◊¥ ’Ê¢’ ‡Êÿ⁄ ’Ê¡Ê⁄ ’Ë∞‚߸ ∑§Ê ‚¥‚Ä‚ wÆw.}y •¢∑§ •Õʸà v.Æz ¬˝ÁÇÊà ’…∑§⁄ v~yyy.}y •¢∑§ ¬⁄ ⁄„Ê •ı⁄ Ÿ‡ÊŸ‹ S≈Ê∑§ ∞Ä‚ø¥¡ ∞Ÿ∞‚߸ ∑§Ê ÁŸç≈Ë {Æ.{z •¢∑§ ø…∑§⁄ z~Æ}.xz •¢∑§ ¬⁄ ⁄„Ê. ’Ë∞‚߸ ∑§Ê Á◊«∑Ò§¬ v.x{ ¬˝ÁÇÊà •ı⁄ S◊Ê‹∑Ò§¬ Æ.wx ¬˝ÁÇÊà ’…Ÿ ◊¥ ‚ç‹ ⁄„Ê. ‚åÃÊ„ ∑§ øÊ⁄ ∑§Ê⁄Ù’Ê⁄Ë ÁºŸÊ¥ ◊¥ ‚ ÃËŸ ◊¥ ’Ê¡Ê⁄ ◊¥ Ã¡Ë ⁄„Ë. ◊¢ª‹flÊ⁄ ∑§Ù Á∑˝§‚◊‚ ∑§Ë fl¡„ ‚ •fl∑§Ê‡Ê ⁄„Ê. „Ê‹Ê¢Á∑§ •ª‹ ‚åÃÊ„ ‚ Ÿÿ fl·¸ ◊¥ ’Ê¡Ê⁄ ¬⁄ º’Êfl ÁºπŸ ∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ „Ò

ÄÿÊ¥Á∑§ ¡È‹Ê߸ Á‚â’⁄ ÁÃ◊Ê„Ë ∑§ øÊ‹Í πÊÃÊ ÉÊÊ≈Ê ∑§ •Ê¢∑§« ‚Ù◊flÊ⁄ ∑§Ù ¡Ê⁄Ë Á∑§ÿ ¡ÊŸ „Ò¥. ß‚∑§ ‚ÊÕ „Ë Ã‹ Áfl¬áÊŸ ∑¢§¬ÁŸÿÊ¥ ∑§ ‹ÊªÃ ‚ ∑§◊ fl‚Í‹Ë ◊¥ „Ù ⁄„Ë ’…ÙÃ⁄Ë •ı⁄ ‚Áé‚«Ë ¬⁄ ‹ªÊ◊ ‹ªÊŸ ∑§Ë ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ ∑§ Äà ¬≈˛ÙÁ‹ÿ◊ ©à¬ÊºÊ¥ ∑§Ë ∑§Ë◊ÃÊ¥ ◊¥ flÎÁh ∑§Ë •Ê‡Ê¢∑§Ê ‚ ’Ê¡Ê⁄ ¬⁄ º’Êfl ÁºπªÊ. flÒÁ≥fl∑§ SÃ⁄ ¬⁄ ÁSÕÁà ÉÊ⁄‹Í ¡Ò‚Ë ⁄„Ÿ ∑§Ë ©ê◊˺ „Ò ÄÿÊ¥Á∑§ •◊Á⁄∑§Ê ◊¥ ’¡≈ ∑§Ù xv Áº‚¢’⁄ Ã∑§ •¢ÁÃ◊ M¬ ÁºÿÊ ¡ÊŸÊ „Ò. fl·¸ ∑§ •¢ÁÃ◊ ∑§Ê⁄Ù’Ê⁄Ë ‚åÃÊ„ ◊¥ ÃËŸ ∑¢§¬ÁŸÿÊ¥ ∑§ ‡Êÿ⁄ ¬Í¢¡Ë ’Ê¡Ê⁄ ◊¥ ‚ÍøË’h „Èÿ Á¡Ÿ◊¥ ⁄¥®≈ª ∞¡¥‚Ë ∑˝§Á«≈ •ŸÊ‹ßÁ‚‚ ∞«¢ Á⁄‚ø¸.. ∑§•⁄.. ¬Ë‚Ë Öfl‹⁄ •ı⁄ ÷Ê⁄ÃËÿ ߢç˝Ê≈‹ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò. ߟ◊¥ ‚ ∑§•⁄ •ı⁄ ¬Ë‚Ë Öfl‹⁄ ∑§ ‡Êÿ⁄ ’…à ∑§ ‚ÊÕ ‚ÍøË’h „Èÿ ¡’Á∑§ ÷Ê⁄ÃË ß¢ç˝Ê≈‹ Áª⁄Êfl≈ ◊¥ ⁄„Ë.

S≈Ë‹ å‹Ê¢≈ ∑§Ê ÷ÍÁ◊¬Í¡Ÿ ‚¢¬ãŸ ©Ö¡ÒŸ — ◊äÿ¬˝º‡Ê ∑§ ©Ö¡ÒŸ Á¡‹ ∑§Ë ÉÊÁ≈ÿÊ Ã„‚Ë‹ ∑§ ’Ê¢º∑§Ê •ılÙÁª∑§ ˇÊòÊ ◊¥ •Ê¡ S≈Ë‹ •ÕÊÁ⁄≈Ë •ÊÚ»§ ߢÁ«ÿÊ ∑§ ‚¢ÿÈQ§ ©¬∑˝§◊ ∑§Ê ÷ÍÁ◊¬Í¡Ÿ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ‚ê¬ãŸ „È•Ê. ß‚ å‹Ê¢≈ ∑§ ÷ÍÁ◊¬Í¡Ÿ ◊¥ ‚‹ ∑§ øÿ⁄◊Ÿ øãº˝‡Êπ⁄ fl◊ʸ ∞fl¢ ¡flË‚Ë ∑§ øÿ⁄◊Ÿ ªÙ¬Ê‹Ÿ∑ΧcáÊŸ. ◊ÊŸ ª˝È¬ ∑§ øÿ⁄◊Ÿ ÃÈ‹‚Ë ◊ŸflÊŸË fl ©Ö¡ÒŸ ∑§ ˇÊòÊËÿ ‚Ê¢‚º ¬˝◊ø㺠ªÈaÍ ‚Á„à •ãÿ ¡Ÿ¬˝ÁÃÁŸÁœ ‡ÊÊÁ◊‹ „È∞. üÊË fl◊ʸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬˝ÁÃfl·¸ ∞∑§ ‹Êπ ≈Ÿ ˇÊ◊ÃÊ flÊ‹ ß‚ å‹Ê¢≈ ◊¥ Ÿflê’⁄ wÆvx ‚ ÿ„Ê¢ ¬⁄ S≈Ë‹ ∑§Ê ©à¬ÊºŸ ‡ÊÈL§ „Ù ¡ÊÿªË •ı⁄ ∑§⁄Ë’ wzÆ ‹ÙªÙ ∑§Ù ¬˝àÿˇÊ L§¬ ‚ ⁄Ù¡ªÊ⁄ ©¬‹éœ „Ù ‚∑§ªÊ fl„Ë ‚Ò∑§«Ù ’⁄Ù¡ªÊ⁄Ù ∑§Ù •¬˝àÿˇÊ L§¬ ‚ ÷Ë ⁄Ù¡ªÊ⁄ Á◊‹ªÊ. ©ã„Ê¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ «… ‚ı ∑§⁄Ù« L§¬ÿ ∑§Ë ‹ÊªÃ flÊ‹Ê ÿ„ å‹Ê¢≈ ◊äÿ¬˝º‡Ê ◊¥ ‚‹ ∑§Ê ¬„‹Ê ©¬∑˝§◊ „Ò ß‚∑§ ’ʺ •ı⁄ ÷Ë ∑§ß¸ ©¬∑˝§◊ •‹ª •‹ª ‡Ê„⁄Ê¥ ◊¥ ‡ÊÈL§ Á∑§ÿ ¡Êÿª¥.

≈˛Ÿ ◊¥ πÊŸÊ „È•Ê •ı⁄ ◊„¢ªÊ ŸÿË ÁºÀ‹Ë — ≈˛Ÿ ◊¥ πÊŸ ¬⁄ •’ •Ê¬∑§Ù ¡’ •ı⁄ …Ë‹Ë ∑§⁄ŸË „ÙªË. ⁄‹fl Ÿ ≈˛Ÿ ◊¥ πÊŸ ∑§Ë øË¡Ê¥ ∑§ ºÊ◊ ∑§⁄Ë’ yÆ ‚ zÆ ¬˝ÁÇÊà ’…∏Ê Áº∞ „Ò¥. ⁄‹fl ∑§Ë •Áœ‚ÍøŸÊ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ ŸÊÚŸfl¡ πÊŸ ∑§Ë ∑§Ë◊à ¬„‹ ∑§ xz L§¬ÿ ∑§ ◊È∑§Ê’‹ •’ zÆ L§¬ÿ „ÙªË, ¡’Á∑§ ‡ÊÊ∑§Ê„Ê⁄Ë ÷Ù¡Ÿ ∑§ Á‹∞ ¬„‹ ∑§ xÆ L§¬ÿ ∑§Ë ¡ª„ •’ yÆ L§¬ÿ ∑§Ê ÷ȪÃÊŸ ∑§⁄ŸÊ „ÙªÊ. •Áœ‚ÍøŸÊ ◊¥ vÆ πÊl flSÃÈ•Ê¥ ∑§ Á‹∞ Ÿ∞ ‡ÊÈÀ∑§ ∑§Ù ‚ÍøË’h Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò, Á¡Ÿ◊¥ ¡ŸÃÊ ÷Ù¡Ÿ, øÊÿ •ı⁄ ∑§ÊÚ»§Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥. ‹Ù∑§Á¬˝ÿ ¡ŸÃÊ ÷Ù¡Ÿ ∑§ Á‹∞ ¬„‹ ∑§ vÆ L§¬ÿ ∑§ ’¡Êÿ •’ ≈˛Ÿ ◊¥ wÆ L§¬ÿ •ı⁄ å‹≈»§ÊÚ◊¸ ¬⁄ vz L§¬ÿ ∑§Ê ÷ȪÃÊŸ ∑§⁄ŸÊ „ÙªÊ. ⁄‹fl ◊¢òÊÊ‹ÿ ∑§ ∞∑§ flÁ⁄D •Áœ∑§Ê⁄Ë Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‡ÊÈÀ∑§ ∑§Ù ‚¢‡ÊÙÁœÃ ∑§⁄Ÿ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê πÊl Ã‹Ê¥, ∞‹¬Ë¡Ë •ı⁄ •ãÿ πÊl ®¡‚Ê¥ ∑§Ë ’…∏ÃË ∑§Ë◊à ∑§ ∑§Ê⁄áÊ ‹ŸÊ ¬«∏Ê. ⁄‹fl Ÿ •¬˝Ò‹ wÆÆy ∑§ ’ʺ ‚ πÊl ‡ÊÈÀ∑§Ê¥ ∑§Ù ‚¢‡ÊÙÁœÃ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ÕÊ. ◊ı¡ÍºÊ ‚◊ÿ ◊¥ ⁄‹fl Ÿ πÊl flSÃÈ•Ê¥ ¬⁄ }.{ ¬˝ÁÇÊà ∑§Ê ‚Áfl¸‚ ≈ÒÄ‚ •ı⁄ ¬Ê¢ø ¬˝ÁÇÊà ∑§Ê flÒ≈ ‹ªÊÿÊ „Ò.

‚åÃÊ„ ∑§ ¬˝Ê¢⁄÷ ◊¥ ‚Ù◊flÊ⁄ ∑§Ù ‚¥‚Ä‚ vx.Æ~ •¢∑§ ’…∑§⁄ v~wzz.Æ~ •¢∑§ ¬⁄ ⁄„Ê. ◊¢ª‹flÊ⁄ ∑§ •fl∑§Ê‡Ê ∑§ ’ʺ ’ÈœflÊ⁄ ∑§Ù flSòÊ ÁŸÿʸà ∑§Ù ’…ÊflÊ ºŸ ∑§ ©¬ÊÿÊ¥ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ‚ ‚¥‚Ä‚ v{w.x| •¢∑§ ’…∑§⁄ v~yv|.y{ •¢∑§ ¬⁄ ⁄„Ê. ‚⁄∑§Ê⁄ ◊Êø¸ wÆvy Ã∑§ ÁŸÿʸà flÊ‹ ∑ȧ¿ ¬ºÊÕÙZ ¬⁄ éÿÊ¡ ‚Áé‚«Ë ºŸ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë „Ò. øÊ‹Í ÁflûÊ fl·¸ ◊¥ •¬˝Ò‹ ‚ Ÿfl¢’⁄ ◊¥ º‡Ê ∑§Ê flSòÊ ÁŸÿʸà Á¬¿‹ ÁflûÊ fl·¸ ∑§Ë ß‚Ë •flÁœ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ z.~ ¬˝ÁÇÊà ÉÊ≈∑§⁄ v}~.w •⁄’ «Ê‹⁄ ¬⁄ •Ê ªÿÊ „Ò. „Ê‹Ê¢Á∑§ ªÈMflÊ⁄ ∑§Ù ÁŸfl‡Ê∑§Ê¥ ∑§Ë ◊ÈŸÊçflÊ‚Í‹Ë ‚ ‚¥‚Ä‚ ~x.{{ •¢∑§ Áç‚‹∑§⁄ v~xwx.}Æ •¢∑§ ⁄„Ê. ‚åÃʄʢà ¬⁄ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄ ∑§Ù ‚¥‚Ä‚ vwv.Æy •¢∑§ ∑§Ë ¿‹Ê¢ª ‹ªÊ∑§⁄ v~yyy.}y •¢∑§ ¬⁄ ¬„È¢ø ªÿÊ. ÷Ê⁄ÃËÿ Á⁄¡fl¸ ’Ò¥∑§ mÊ⁄Ê

çÚÁßü Õñ´·¤ ·ð¤ ·¤×ü¿æÚè °·¤ ÁÙßÚè ·¤ô ãǸÌæÜ ÂÚ Úãð´»ð

„Òº⁄ʒʺ — ÷Ê⁄ÃËÿ Á⁄¡fl¸ ’Ò¥∑§ ∑§ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ∑§Ê©¢≈⁄ ’¢º ∑§⁄Ÿ ∑§ »Ò§‚‹ ∑§ Áfl⁄Ùœ ◊¥ ∑¥§º˝Ëÿ ’Ò¥∑§ ∑§ •Áœ∑§ÊÁ⁄ÿÊ¥ •ı⁄ ∑§◊¸øÊÁ⁄ÿÊ¥ Ÿ Ÿÿ ‚Ê‹ ∑§ ¬„‹ ÁºŸ ∞∑§ ¡Ÿfl⁄Ë ∑§Ù ∑§Ê◊∑§Ê¡ ’¢º ⁄πŸ ∑§Ê ∞‹ÊŸ Á∑§ÿÊ „Ò. Á⁄¡fl¸ ’Ò¥∑§ ∑§◊¸øÊ⁄Ë ‚¢ÉÊ ∑§ ‚Áøfl ¡Ë ∑˝§Ê¢Áà •ı⁄ •Áœ∑§Ê⁄Ë ‚¢ÉÊ ∑§ ‚Áøfl ∑§ flË⁄ÒÿÊ Ÿ ∑§‹ ‡ÊÊ◊ ÿ„Ê¢ ∞∑§ ‚¢flʺºÊÃÊ ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ∞∑§ ¡Ÿfl⁄Ë ∑§Ù „«ÃÊ‹ ¬⁄ ¡ÊŸ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë. ©‚ ÁºŸ Á⁄¡fl¸ ’Ò¥∑§ ∑§ øÃÈÕ¸ üÊáÊË ∑§◊¸øÊ⁄Ë ÷Ë „«ÃÊ‹ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ê¥ª. üÊÁ◊∑§ ŸÃÊ•Ê¥ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‡ÊË·¸ ¬˝’¢œŸ Ÿ •Ê◊ ‹ÙªÊ¥ ∑§Ë ◊ºº ∑§ Á‹∞ πÙ‹ ªÿ ∑§Ê©¢≈⁄

’¢º ∑§⁄Ÿ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê ∑§⁄∑§ Ÿ.Ÿ Á‚»¸§ ߟ ‹ÙªÊ¥ ∑§Ë ◊ÈÁ≥∑§‹¥ ’…Ê ºË „Ò¥ ’ÁÀ∑§ ß‚‚ Á⁄¡fl¸ ’Ò¥∑§ ∑§Ë Ÿı∑§Á⁄ÿÊ¥ ◊¥ ÷Ë ∑§◊Ë •Ê∞ªË. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ß‚ »Ò§‚‹ ‚ ¿Ù≈ ∑§Ê⁄Ù’Ê⁄Ë •ı⁄ √ÿfl‚ÊÿË ‚’‚ ÖÿÊºÊ ¬˝÷ÊÁflà „Ê¥ª. Á⁄¡fl¸ ’Ò¥∑§ ∑§ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ∑§Ê©¢≈⁄Ê¥ ‚ ∑§≈-»§≈ ŸÙ≈ ’º‹Ÿ •ı⁄ Á‚Ä∑§ ¡Ê⁄Ë ∑§⁄Ÿ ∑§Ê ∑§Ê◊ „ÙÃÊ ⁄„Ê „Ò. •ÊÁœ∑§ÊÁ⁄∑§ •Ê¢∑§«Ê¥ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ŸÙ≈Ê¥ ∑§Ë •º‹Ê..’º‹Ë ∑§Ê ∑§⁄Ë’ ~Æ »§Ë‚ºË ∑§Ê◊ Á⁄¡fl¸ ’Ò¥∑§ ∑§ ߟ ∑§Ê©¢≈⁄Ê¥ ‚ „Ë „ÙÃÊ „Ò. ‹Á∑§Ÿ •’ ߟ ∑§Ê©¢≈⁄Ê¥ ∑§Ù ’¢º ∑§⁄Ÿ ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ªÿÊ „Ò.

ºÙ Áª⁄çÃÊ⁄, ¬Ê¢ø ‚ı ª˝Ê◊ •»§Ë◊ ’⁄Ê◊º ºflÁ⁄ÿÊ — ©ûÊ⁄ ¬˝º‡Ê ◊¥ ºflÁ⁄ÿÊ Á¡‹ ∑§ Ã⁄∑ȧ‹flÊ ˇÊòÊ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊ʺ∑§ ¬ºÊÕÙ¸¥ ∑§Ë ÃS∑§⁄Ë ∑§⁄Ÿ flÊ‹ Áª⁄Ù„ ∑§Ë ∞∑§ ◊Á„‹Ê ‚◊à ºÙ ‚ºSÿÊ¥ ∑§Ù •Ê¡ Áª⁄çÃÊ⁄ ∑§⁄ ©Ÿ∑§ ∑§é¡ ‚ zÆÆ ª˝Ê◊ •ç◊Ë ’⁄Ê◊º ∑§Ë. ¬ÈÁ‹‚ ¬˝flQ§Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ⁄ÊC˛Ëÿ ⁄Ê¡◊ʪ¸ ¬⁄ ◊Ù≈⁄‚ÊßÁ∑§‹ ‚flÊ⁄ ◊Á„‹Ê fl ¬ÈL§· ÃS∑§⁄ ∑§Ù •ı‚¢ÉÊ ªÊ¢fl ∑§ ÁŸ∑§≈ Áª⁄çÃÊ⁄ Á∑§ÿÊ ªÿÊ •ı⁄ ©Ÿ∑§ ∑§é¡ ‚ zÆÆ ª˝Ê◊ •ç◊Ë ’⁄Ê◊º ∑§Ë. ÿ ÃS∑§⁄ •ç◊Ë ‹∑§⁄ Ÿ¬Ê‹ ¡ÊŸ ∑§Ë Á»˝§Ê∑§ ◊¥ Õ. ß‚ Á‚‹Á‚‹ ◊¥ ÁflÁœ∑§ ∑§Ê⁄¸flÊ߸ ∑§Ë ¡Ê ⁄„Ë „Ò.

¬Ífl¸ ÁflœÊÿ∑§ ⁄Ê◊‚fl∑§ ΔÊ∑ȧ⁄ ∑§Ê ÁŸœŸ º⁄÷¢ªÊ — Á’„Ê⁄ ◊¥ º⁄÷¢ªÊ ¬Ífl˸ ÁflœÊŸ‚÷Ê ˇÊòÊ ‚ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ÁflœÊÿ∑§ •ı⁄ SflâòÊÃÊ ‚ŸÊŸË ⁄Ê◊‚fl∑§ ΔÊ∑ȧ⁄ ∑§Ê •Ê¡ ÿ„Ê¢ ÁŸœŸ „Ù ªÿÊ. fl„ ~x fl·¸ ∑§ Õ. ¬ÊÁ⁄flÊÁ⁄∑§ ‚ÍòÊÊ¥ Ÿ ÿ„Ê¢ ’ÃÊÿÊ Á∑§ üÊË ΔÊ∑ȧ⁄ v~{w ‚ v~{| Ã∑§ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ÁflœÊÿ∑§ ⁄„. ß‚∑§ •‹ÊflÊ fl ∑§ß¸ ’Ê⁄ º⁄÷¢ªÊ Á¡‹Ê ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§◊≈Ë ∑§ •äÿˇÊ ÷Ë ⁄„. üÊË ΔÊ∑ȧ⁄ Ÿ fl·¸v~yw ∑§ ÷Ê⁄à ¿Ù«∏Ù •Ê¢ºÙ‹Ÿ ◊¥ ’…∏ ø…∏∑§⁄ Á„S‚Ê Á‹ÿÊ ÕÊ ©ã„¥ ∑§ß¸ ’Ê⁄ ¡‹ ÷Ë ¡ÊŸÊ ¬«∏Ê ÕÊ.

÷ʪÊ¥ ◊¥ ¬Ê‹Ê ¬«∏Ÿ ∑§Ë ÷Ë •Ê‡Ê¢∑§Ê „Ò. ¬¢¡Ê’ •ı⁄ „Á⁄ÿÊáÊÊ ◊¥ ºÙ ÁºŸÊ¥ Ã∑§ •ë¿Ë œÍ¬ Áπ‹Ÿ •ı⁄ ◊ı‚◊ ‚Ê»§ ⁄„Ÿ ∑§ ’ʺ ⁄ÁflflÊ⁄ ∑§Ù ⁄ÊÖÿ ∑§ •Áœ∑§Ê¢‡Ê Á„S‚Ê¥ ◊¥ Δ¢« ’…∏ ªß¸. ß‚∑§ •‹ÊflÊ flÊÃÊfl⁄áÊ ◊¥ ÉÊŸÊ ∑§Ù„⁄Ê ÷Ë ¿ÊÿÊ „È•Ê „Ò. Á„◊Êø‹ ¬˝º‡Ê ◊¥ ⁄ÁflflÊ⁄ ‚È’„ •ë¿Ë œÍ¬ Áπ‹Ë. ß‚∑§ ’Êfl¡Íº ⁄ÊÖÿ ∑§ •Áœ∑§Ê¢‡Ê ˇÊòÊÊ¥ ∑§Ê Ãʬ◊ÊŸ ‡ÊÍãÿ ‚ ŸËø ⁄„Ê. ◊ı‚◊ Áfl÷ʪ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ ⁄ÊÖÿ ◊¥ ◊¢ª‹flÊ⁄ Ã∑§ ÿ„Ë ÁSÕÁà ’ŸË ⁄„ªË. ©œ⁄, ◊äÿ ¬˝º‡Ê ◊¥ ‚º¸ „flÊ•Ê¥ ∑§Ê •‚⁄ ∑§◊¡Ù⁄ ¬«∏Ã „Ë Ãʬ◊ÊŸ ◊¥ flÎÁh º¡¸ ∑§Ë ªß¸ „Ò. ‚ÊÕ „Ë œÈ¢œ •ı⁄ ∑§Ù„⁄Ê ÷Ë ∑§◊ „È•Ê „Ò.

◊ȤÊ ŒÈπ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥ ¬ÈM§· „Í¢U— ‡ÊÊ„UM§π πÊŸ ◊È¢’߸ —“◊ȤÊ ß‚ ’Êà ∑§Ê ’„º ºÈπ „Ò Á∑§ ◊Ò¥ ß‚ ‚◊Ê¡ •ı⁄ ‚¢S∑ΧÁà ∑§Ê Á„S‚Ê „Í¢. ◊ȤÊ ß‚ ’Êà ∑§Ê •àÿÁœ∑§ ºÈπ „Ò Á∑§ ◊Ò¥ ∞∑§ ¬ÈM· „Í¢. ◊Ò¥ flÊºÊ ∑§⁄ÃÊ „Í¢ Á∑§ •Ê¬∑§ Á‹∞ ‹«∏Ê߸ ¡Ê⁄Ë ⁄πÍ¢ªÊ. ◊Ò¥ ◊Á„‹Ê•Ê¥ ∑§Ê ‚ê◊ÊŸ ∑§M¢ªÊ ÃÊÁ∑§ ◊Ò¥ •¬ŸË ’≈Ë ∑§Ê ‚ê◊ÊŸ „ÊÁ‚‹ ∑§⁄ ‚∑Í¢§.“ ÿ„ ‡Êéº „Ò¥ ®∑§ª πÊŸ ∑§. ©ã„Ê¥Ÿ ◊ÊŸÊ Á∑§ ©Ÿ∑§ ¬Ê‚ ÷Ë ∞∑§ ’≈Ë „Ò •ı⁄ ‚◊Ê¡ ◊Á„‹Ê•Ê¥ ∑§ ¬˝Áà œË⁄-œË⁄ •‚¢flºŸ‡ÊË‹ „ÙÃÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò. ߢ‚ÊÁŸÿà ∑§Ù ‡Ê◊¸‚Ê⁄ ∑§⁄ ºŸ flÊ‹Ë ß‚ ÉÊ≈ŸÊ ¬⁄ ª„⁄Ê ‡ÊÙ∑§ ¬˝∑§≈ ∑§⁄Ã „È∞ ‡ÊÊ„L§π Ÿ ÿ„ ‚’ ’ÊÃ¥ ∑§„Ë¥. ©ã„Ê¥Ÿ ’‹Êà∑§Ê⁄ ∑§Ë Á‡Ê∑§Ê⁄ wx fl·Ë¸ÿ ¿ÊòÊÊ ∑§Ë ◊ıà ¬⁄ ºÈπ ¡ÃÊÃ „È∞ ∑§„Ê Á∑§ fl„ ß‚∑§ Áπ‹Ê»§ ‹«∏Ê߸ ¡Ê⁄Ë ⁄π¥ª. ©À‹πŸËÿ „Ò Á∑§ ¬ËÁ«∏ÃÊ ∑§Ë „Ê‹Ã π⁄Ê’ „ÙŸ ∑§ ’ʺ ©‚ ®‚ªÊ¬È⁄ ∑§ ◊Ê©¢≈ ∞Á‹¡Ê’Õ •S¬ÃÊ‹ ‹ ¡ÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ. ªÃ v{ Áº‚¢’⁄ ∑§Ë ⁄Êà ∑§Ù ºÁˇÊáÊË ÁºÀ‹Ë ◊¥ ‚Ê◊ÍÁ„∑§ ’‹Êà∑§Ê⁄ ∑§ ’ʺ ¬ËÁ«∏ÃÊ ∑§Ê ‚»§º⁄¡¢ª •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ß‹Ê¡ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ . •Á÷ŸÃÊ Ÿ ∑§„Ê, “„◊ •Ê¬∑§Ù ’øÊ Ÿ„Ë¥ ‚∑§ ‹Á∑§Ÿ •Ê¬Ÿ ’„Èà º◊ºÊ⁄ Ã⁄Ë∑§ ‚ •¬ŸË ’Êà ⁄πË „Ò. •Ê¬ ∞∑§ ‚Ê„‚Ë ‹«∏∑§Ë „Ò¥.“

¡Ê‡ÊË‹ ⁄UáÊflË⁄U Ÿ ÃÈ«∏UflÊÿÊ ªÊ‹ ◊È¢’߸ — ⁄áÊflË⁄ ®‚„ ∑§Ù •¬ŸÊ ¡Ù‡ÊË‹Ê •¢ºÊ¡∏ ¬«∏ ªÿÊ ÷Ê⁄Ë. •¬ŸË •ÊŸ flÊ‹Ë Á»§À◊ “ªÈ¢«“ ∑§ ∞∑§ ªÊŸ ¡≥Ÿ ß≥∑§ ∑§Ë ‡ÊÍ®≈ª ∑§ fl∏Äà ⁄áÊflË⁄ ∑ȧ¿ ∞‚ ¡Ù‡Ê ‚ ŸÊø Á∑§ •¬Ÿ ∞∑§ ‚ÊÕË «Ê¢‚⁄ ‚ Á÷«∏ ª∞ •ı⁄ ÉÊÊÿ‹ „Ù ª∞. ©Ÿ∑§ ∞∑§ ‚ÊÕË «Ê¢‚⁄ ∑§Ê Á‚⁄ ⁄áÊflË⁄ ∑§ ªÊ‹ ¬⁄ ‹ªÊ •ı⁄ ©Ÿ∑§Ê ªÊ‹ ∑§≈ ªÿÊ. fl„Ë¥ ©‚ «Ê¢‚⁄ ∑§ ÷Ë Á‚⁄ ◊¥ øÙ≈ •Ê߸ •ı⁄ ºÙŸÊ¥ ∑§Ù „Ë •S¬ÃÊ‹ ‹∑§⁄ ÷ʪŸÊ ¬«∏Ê. ‹È≈⁄ ◊¥ ⁄áÊflË⁄ ∑§ ‚ÊÕ ‚ÙŸÊˇÊË Á‚ã„Ê ÷Ë Ÿ¡⁄ •Ê∞¢ªË. ß‚ Á»§À◊ ∑§Ë ‡ÊÍ®≈ª ∑§Ê»§Ë flQ§ ‚ ø‹ ⁄„Ë „Ò. ß‚ Á»§À◊ ◊¥ •¬Ÿ Á∑§⁄ºÊ⁄ ∑§ Á‹∞ ⁄áÊflË⁄ Ÿ •¬Ÿ ª≈•¬ •ı⁄ ‹È∑§ ÷Ë ’º‹Ê „Ò. ⁄áÊflË⁄ ß‚ ‹∑§⁄ ∑§Ê»§Ë ◊„ŸÃ ∑§⁄ ⁄„ „Ò¥ •ı⁄ ‡ÊÊÿº ß‚ËÁ‹∞ ©Ÿ∑§ ÉÊÊÿ‹ „ÙŸ ∑§Ê Á‚‹Á‚‹Ê ÷Ë πà◊ Ÿ„Ë¥ „Ù ⁄„Ê „Ò. ¬˝«˜ÿÍ‚‚¸ ∑§Ù ¬„‹ „Ë ß‚ Á»§À◊ ∑§Ù Á⁄‹Ë¡ ∑§⁄Ÿ ∑§Ë ¡ÀºË „Ò, ©‚¬⁄ ⁄áÊflË⁄ ÉÊÊÿ‹ „Ù ª∞. „Ê‹Ê¢Á∑§ •’ ’ÃÊÿÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò Á∑§ fl„ ΔË∑§ „Ò¥ •ı⁄ ¡Àº „Ë ¬È⁄ÊŸ ‡Ê«˜ÿÍ‹ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ „Ë ‚≈ ¬⁄ ‹ı≈¥ª •ı⁄ ‡ÊÍ®≈ª flʬ‚ ‡ÊÈM ∑§⁄ ºË ¡Ê∞ªË. ÿ„ ‚Ê‹ flÊ∑§ß¸ ⁄áÊflË⁄ ∑§ Á‹∞ ∑§Ê»§Ë ∑§ÁΔŸ ‚ÊÁ’à „Ù ⁄„Ê „Ò. ß‚‚ ¬„‹ ◊Êø¸ wÆvw ◊¥ ÷Ë ⁄áÊflË⁄ ∞∑§ •ãÿ Á»§À◊ “‹È≈⁄“ ∑§Ë ‡ÊÍ®≈ª ∑§ fl∏Äà ÷Ë ÉÊÊÿ‹ „Ù ª∞ Õ Á¡‚∑§ ’ʺ ©ã„¥ ∑§Ê»§Ë ÁºŸÊ¥ Ã∑§ Á’SÃ⁄ ¬⁄ ⁄„ŸÊ ¬«∏Ê ÕÊ.

×æ¥ôßæç¼Øæð´ Ùð çßÏæØ·¤ âð Ú¢»¼æÚè ×æ¢»è ªÿÊ ◊¥ ÁflS»§Ù≈∑§ ‚◊à ŸÄ‚‹Ë ∑§◊Ê¢«⁄ Áª⁄çÃÊ⁄ ªÿÊ — Á’„Ê⁄ ∑§ ªÿÊ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ÁflS»§Ù≈∑§ ∑§ ‚ÊÕ ŸÄ‚‹Ë ‚’¡ÙŸ‹ ∑§◊Ê¢«⁄ •ı⁄ ºÙ •ãÿ ∑§Ù Á„⁄Ê‚Ã ◊¥ Á‹ÿÊ „Ò. Á’„Ê⁄ ∑§ ªÿÊ Á¡‹ ∑§ ªÈL§•Ê ÕÊŸÊ •¢Ãª¸Ã ºfl∑§‹Ë ªÊ¢fl ‚ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¬˝ÁÃ’¢ÁœÃ ŸÄ‚‹Ë ‚¢ªΔŸ ÷Ê∑§¬Ê ◊Ê•ÙflÊºË ∑§ ∞∑§ Sflÿ¢÷Í ‚’¡ÙŸ‹ ∑§◊Ê¢«⁄ ∑§Ù ÁflS»§Ù≈∑§ ¬ºÊÕ¸ ∑§ ‚ÊÕ Áª⁄çÃÊ⁄ ∑§⁄ Á‹ÿÊ. ◊ȡ继⁄¬È⁄ — Á’„Ê⁄ ◊¥ ◊ȡ继⁄¬È⁄ Á¡‹ ∑§ ¬ÊL§ ÁflœÊŸ‚÷Ê ˇÊòÊ ‚ ÷Ê⁄ÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈˸ (÷Ê¡¬Ê) ∑§ ÁflœÊÿ∑§ •‡ÊÙ∑§ ∑ȧ◊Ê⁄ ®‚„ ‚ ◊Ê•ÙflÊÁºÿÊ¥ Ÿ ⁄¢ªºÊ⁄Ë ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë „Ò •ı⁄ Ÿ„Ë¥ ºŸ ¬⁄ ¡ÊŸ ‚ ◊Ê⁄Ÿ ∑§Ë œ◊∑§Ë ºË „Ò. ÁflœÊÿ∑§ üÊË ®‚„ Ÿ •Ê¡ ÿ„Ê¢ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÷Ê⁄à ∑§Ë ∑§êÿÈÁŸS≈ ¬Ê≈˸ —◊Ê•Ùflʺ˗ ∑§ ©ª˝flÊÁºÿÊ¥ Ÿ ©ã„ wz •ı⁄ w{ Áº‚ê’⁄ ∑§Ù ©Ÿ∑§ ‚⁄∑§Ê⁄Ë ◊Ù’Ê߸‹ »§ÙŸ ¬⁄ œ◊∑§Ë ºË „Ò Á∑§ fl„ ⁄¢ªºÊ⁄Ë ∑§ L§¬ ◊¥ L§¬ÿ ¬„È¢øÊ º. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ L§¬ÿ Ÿ„Ë¥ ºŸ ¬⁄ ©ã„ ÁflS»§Ù≈ ∑§⁄ ©«∏Ê ºŸ ∑§Ë œ◊∑§Ë ºË ªÿË „Ò. üÊË ®‚„ Ÿ ÿ„

’‹Êà∑§Ê⁄ ∑§ ºı⁄ÊŸ „àÿÊ ∑§Ê •Ê⁄Ù¬Ë Áª⁄çÃÊ⁄ ÷÷È•Ê — Á’„Ê⁄ ◊¥ ∑Ò§◊Í⁄ Á¡‹ ∑§ ◊Ù„ÁŸÿÊ ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§ ¬Ë¬⁄Ê ªÊ¢fl ◊¥ Á¬¿‹ ÁºŸÊ¥ ’‹Êà∑§Ê⁄ ∑§ ºı⁄ÊŸ ∞∑§ ∑§Ê‹¡ ¿ÊòÊÊ ∑§Ë „ÈÿË „àÿÊ ∑§Ê ∞∑§ •Ê⁄Ù¬Ë ∑§Ù ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ∑§‹ º⁄ ‡ÊÊ◊ Áª⁄çÃÊ⁄ ∑§⁄ Á‹ÿÊ. ¬ÈÁ‹‚ ‚ÍòÊÊ¥ Ÿ •Ê¡ ÿ„Ê¢ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á¬¬⁄Ê ww Áº‚ê’⁄ ∑§Ë ‚È’„ ºÙ •¬⁄ÊÁœÿÊ¥ Ÿ ¬Ë¬⁄Ê ªÊ¢fl ÁSÕà ∞∑§ ÉÊ⁄ ◊¥ ¿ÊòÊÊ ∑§Ù •∑§‹Ê ¬Ê∑§⁄ ©‚∑§ ‚ÊÕ ºÈc∑§◊¸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ •ı⁄ Áfl⁄Ùœ ∑§⁄Ÿ ¬⁄ ©‚∑§Ë ª‹Ê º’Ê∑§⁄ „àÿÊ ∑§⁄ ºË ÕË. ÉÊ≈ŸÊ ∑§ ’ʺ ‚ ¬ÈÁ‹‚ ‹ªÊÃÊ⁄ ¿Ê¬◊Ê⁄Ë ∑§⁄ ⁄„Ë ÕË •ı⁄ ∑§‹ º⁄ ‡ÊÊ◊ ‚ÍøŸÊ ∑§ •ÊœÊ⁄ ¬⁄ ¬Ë¬⁄Ê ªÊ¢fl ‚ ŸÊ◊¡º ÷Í¢fl⁄ ®‚„ ∑§Ù Áª⁄çÃÊ⁄ ∑§⁄ Á‹ÿÊ ªÿÊ „Ò. ‚ÍòÊÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬Í¿ÃÊ¿ ∑§ ’ʺ •Ê¡ •¬⁄ÊœË ∑§Ù ¡‹ ÷¡ ÁºÿÊ ªÿÊ „Ò.

÷Ë ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©ª˝flÊÁºÿÊ¥ Ÿ Á¡‚ »§ÙŸ Ÿê’⁄ ‚ ©ã„ œ◊∑§Ë ºË „Ò ©‚∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ©ã„Ê¥Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù º ºË „Ò. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ß‚ ‚¢’¢œ ‚⁄ÒÿÊ ÕÊŸ ◊¥ •ÊflºŸ º∑§⁄ ‚È⁄ˇÊÊ ∑§Ë ªÈ„Ê⁄ ‹ªÊÿË „Ò.©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ß‚∑§ •‹ÊflÊ fl⁄Ëÿ ¬ÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑§ ‚ ‚◊ÿ ◊Ê¢ªÊ ‹Á∑§Ÿ •Ê¡ Ã∑§ Ÿ ÃÙ ‚◊ÿ ÁºÿÊ ªÿÊ •ı⁄ Ÿ „Ë Á∑§‚Ë Ã⁄„ ∑§Ë ‚È⁄ˇÊÊà◊∑§ ∑§Ê⁄¸flÊ߸ ∑§Ë ªÿË „Ò. ÁflœÊÿ∑§ Ÿ •¬ŸË ŸÊ⁄Ê¡ªË √ÿQ§ ∑§⁄Ã „È∞ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬ÈÁ‹‚ •ı⁄ fl⁄Ëÿ ¬ºÊÁœ∑§ÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑§Ë ©¬ˇÊÊ ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà fl„ ⁄ÊÖÿ ∑§ ¬ÈÁ‹‚ ◊„ÊÁŸº‡Ê∑§ •ı⁄ ◊ÈÅÿ ‚Áøfl ‚ ∑§⁄¥ª. ©ã„Ê¥Ÿ ÿ„ ÷Ë ∑§„Ê Á∑§ ◊Ê•ÙflÊÁºÿÊ¥ •ı⁄ •¬⁄ÊÁœÿÊ¥ ∑§Ë ∞‚Ë œ◊∑§Ë ‚ fl„ «⁄Ÿ flÊ‹ Ÿ„Ë¥ „Ò.

’Ê⁄ ∑§Ê©¢Á‚‹ ÁflmÊŸÊ¥ ∑§Ë ¡Ëfl¢Ã ‚¢SÕÊ— ‡ÊÊ„Ë ¬≈ŸÊ — Á’„Ê⁄ ∑§ Á‡ÊˇÊÊ ◊¢òÊË ¬ËÆ ∑§Æ ‡ÊÊ„Ë Ÿ ’Ê⁄ ∑§Ê©¢Á‚‹ ∑§Ù ÁflmÊŸÊ¥ ∑§Ë ∞∑§ ¡Ëfl¢Ã ‚¢SÕÊ ’ÃÊÃ „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ‚¢SÕÊ ∑§Ù º‡Ê •ı⁄ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ Á„ÃÊ¥ ◊¥ ‚„÷ÊªË ’ŸŸÊ øÊÁ„∞. üÊË ‡ÊÊ„Ë Ÿ •Ê¡ ÿ„Ê¢ Á’„Ê⁄ ⁄ÊÖÿ ’Ê⁄ ∑§Ê©¢Á‚‹ ÷flŸ ∑§ ‚÷ʪÊ⁄ ◊¥ Á’„Ê⁄ S≈≈ ’Ê⁄ ∑§Ê©¢Á‚‹ «Êÿ⁄Ë .wÆvx. ∑§Ê ‹Ù∑§Ê¬áʸ ∑§⁄Ÿ ∑§ ’ʺ ∞∑§ ‚◊Ê⁄Ù„ ∑§Ù ‚¢’ÙÁœÃ ∑§⁄Ã „È∞ Á∑§ •ÁœflQ§Ê•Ê¥ ∑§ Á„à ◊¥ ⁄ÊÖÿ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§ ¬Ê‚ ÷¡Ë ªÿË ‚÷Ë ÿÙ¡ŸÊ•Ê¥ ¬⁄ ª¢÷Ë⁄ÃʬÍfl¸∑§ ÁfløÊ⁄ ∑§⁄ ©‚ ‹ÊªÍ ∑§⁄Ÿ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ. ©ã„Ê¥Ÿ •Ê‡ÊÊ ¡ÃÊ߸ Á∑§ •ÁœflQ§Ê•Ê¥ ∑§Ë Á„à ◊¥ ¡Ê⁄Ë ¬¥‡ÊŸ

ÿÙ¡ŸÊ ¡Àº „Ë ◊Íûʸ M¬ ‹ ‹ªË. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄ ’Ê⁄ ∑§Ê©¢Á‚‹ •ÊÚ»§ ߢÁ«ÿÊ ∑§ •äÿˇÊ ◊ŸŸ ∑ȧ◊Ê⁄ Á◊üÊÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •ÁœflQ§Ê•Ê¥ ∑§ Á„à ◊¥ ∑§Ê©¢Á‚‹ ‚÷Ë ÿÙ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§Ù SflË∑§Ê⁄ ∑§⁄ªË. ‚◊Ê⁄Ù„ ∑§Ù ⁄ÊÖÿ ’Ê⁄ ∑§Ê©¢Á‚‹ ∑§ •äÿˇÊ •πı⁄Ë ◊¢ª‹Ê ø⁄áÊ üÊËflÊSÃfl .©¬ÊäÿˇÊ ∑§Ê◊≥fl⁄ ¬Ê¢«, ⁄ÊÖÿ ∑§ ◊„ÊÁœflQ§Ê ⁄Ê◊ ’Ê‹∑§ ◊„ÃÙ Ÿ ÷Ë ‚¢’ÙÁœÃ Á∑§ÿÊ. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄ ∑§Ê©¢Á‚‹ ∑§ ‚ºSÿ ⁄Ê¡≥fl⁄ ¬˝‚ʺ Á‚ã„Ê, ¡ÿ ¬˝∑§Ê‡Ê ®‚„, Á¡‹Ê •ÁœflQ§Ê ‚¢ÉÊ ∑§ •äÿˇÊ Áfl¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄ ®‚„ Á„◊Ê¢‡ÊÈ, ©¬ÊäÿˇÊ ºË¬ ŸÊ⁄ÊÿáÊ ºÈ’ ∞fl¢ ‚ÈœË⁄ ∑ȧ◊Ê⁄ Á‚ã„Ê ‚◊à ’«∏Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ •ÁœflQ§Ê ◊ı¡Íº Õ.

÷ʪ‹¬È⁄ ∑§ãº˝Ëÿ ∑§Ê⁄Ê ◊¥ ’¢º ∑Ò§ºË ∑§Ë ◊ıà ÷ʪ‹¬È⁄ — Á’„Ê⁄ ∑§ ÷ʪ‹¬È⁄ ∑§ãº˝Ëÿ ∑§Ê⁄Ê ◊¥ ’¢º ∞∑§ ∑Ò§ºË ∑§Ë •Ê¡ ß‹Ê¡ ∑§ ºı⁄ÊŸ ◊ıà „Ù ªÿË. ¬ÈÁ‹‚ ‚ÍòÊÊ¥ Ÿ ÿ„Ê¢ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑§ãº˝Ëÿ ∑§Ê⁄Ê ◊¥ •Ê¡ËflŸ ∑§Ê⁄ÊflÊ‚ ∑§Ë ‚¡Ê ∑§Ê≈ ⁄„Ê ‹aÈ ‚ºÊ (z{) ∑§Ë Ã’Ëÿà Á¬¿‹ ∑ȧ¿ ÁºŸÙ ‚ π⁄Ê’ ø‹ ⁄„Ë ÕË. ∑Ò§ºË ∑§Ë Ã’Ëÿà º⁄ ⁄Êà •Áœ∑§ π⁄Ê’ „Ù ªÿË Á¡‚∑§ ’ʺ ©‚ Ãà∑§Ê‹ ÷ʪ‹¬È⁄ ◊Á«∑§‹ ∑§ÊÚ‹¡ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸ ∑§⁄ÊÿÊ ªÿÊ. ‚ÍòÊÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ ∑§ ß‹Ê¡ ∑§ ∑˝§◊ ◊¥ •Ê¡ ‚È’„ ∑Ò§ºË ∑§Ë ◊ıà „Ù ªÿË. ◊ÎÃ∑§ ∑Ò§ºË πªÁ«∏ÿÊ Á¡‹ •◊ı‚Ë Ÿ⁄‚¢„Ê⁄ ∑§Ê •Ê⁄Ù¬Ë ÕÊ.


çâÅUè

12

‚Ù◊flÊ⁄U, xv ÁŒ‚¢’⁄U wÆvw

¥æÁ ÂêÚUè ãUô»è ¥æ缈ØÂéÚU ·¤è ÁÙÌæ ·¤è ç¿ÚU ÂýÌèçÿæÌ ×梻 ¡Ÿ∑§ÀÿÊáÊ ◊Ùøʸ ∑§Ê •Ÿfl⁄Uà •Ê¢ºÙ‹Ÿ ‹ÊÿÊ ⁄¢Uª ⁄UÊ¡Á∑§‡ÊÙ⁄U Á‚¢„U ¡◊‡Êº¬È⁄U — •ÊÁπ⁄U∑§Ê⁄U fl„U ÉÊ«∏UË •Ê „UË ªÿË, Á¡‚∑§Ê ¬Í⁄‘U •ÊÁºàÿ¬È⁄U •ı⁄U •Ê‚-¬Ê‚ ∑§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ߢáÊ⁄U ÕÊ. •ÊÁºàÿ¬È⁄U∑§Ê¢«˛UÊ ‚«∏U∑§ ø∑§Êø∑§ „UÙ ªÿÊ. ‹Á∑§Ÿ ∑Ò§‚ „ÈU•Ê? •Ê¡ ∑§ ÁºŸ ÿ„U ¡ÊŸŸÊ ’„Uº ¡L§⁄UË „ÒU. ¡’ ‚«∏U∑§ ∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ù ‹∑§⁄U •ÊÁºàÿ¬È⁄U ∑§Ë ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚¢SÕÊ ¡Ÿ∑§ÀÿÊáÊ ◊Ùøʸ ∑§ ’ÒŸ⁄U Ë ‡ÊÈL§•ÊÃË ºı⁄U ◊¢ •Ê¢ºÙ‹Ÿ „UÙÃÊ ÕÊ. ¬È⁄UÊŸ ¬È‹ ‚ v} ≈UŸ ∑§ ÷Ê⁄UË flÊ„UŸÙ¥ ∑§Ù ⁄UÙ∑§Ê ¡ÊÃÊ ÕÊ ÃÙ ∑§ß¸ ¡ª„UÙ¥ ¬⁄U •Ê¢ºÙ‹Ÿ ∑§ ©Uº˜º‡ÿÙ¥ ¬⁄U ÷Ë ‚flÊ‹ π«∏U Á∑§ÿ ¡ÊÃ Õ. ‹Á∑§Ÿ ◊Ùøʸ ∑§ ‚¢⁄UˇÊ∑§ ◊È∑§‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ÷ªÃ •ı⁄U •äÿˇÊ •Ù◊ ¬˝∑§Ê‡Ê ∞fl¢ ¬Í⁄UË ≈UË◊ ∑§Ê •Êà◊Áfl‡flÊ‚ ∑§÷Ë Ÿ„UË¥ «Uª◊ªÊÿÊ. ©Uã„UÙ¥Ÿ ÷⁄UÙ‚Ê ÕÊ Á∑§ fl„U Á¡‚ Ÿ∑§ ∑§Ê◊ ∑§ Á‹∞ •Êª ’…∏U „ÒU ©U‚◊¥ ‚◊Ê¡ ∑§ ‚÷Ë flª¸ ∑§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ Á◊‹ªÊ. ‹Ùª ˇÊòÊ •ı⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ º‹Ù¥ ∑§Ë ºËflÊ⁄U ‹Ê¢ÉÊ∑§⁄U ©UŸ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ ∑§⁄‘¥Uª •ı⁄U ÿ„UË „ÈU•Ê ÷Ë ◊Ùøʸ ∑§ ’ÒŸ⁄U Ë ÁflÁ÷㟠⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ º‹ ∑§

©UìÊ ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§ •Êº‡Ê ¬⁄U Á◊‹Ê ‡ÊÊŸºÊ⁄U ÃÙ„U»§Ê ‹ÙªÙ¥ ∑§ •‹ÊflÊ ‚◊Ê¡ ∑§ „U⁄U flª¸ ∑§ ‹Ùª •Ê¢ºÙ‹Ÿ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÈU∞, ‹¢’Ê •Ê¢ºÙ‹Ÿ ø‹Ê. Á»§⁄U ‚◊ÿ ∑§Ë ◊Ê¢ª •ı⁄U ¡L§⁄Uà ∑§Ù ºπÃ „ÈU∞ ¡Ÿ∑§ÀÿÊáÊ ◊Ùøʸ Ÿ ‚«∏U∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§ Á‹∞ ⁄UÊ¢øË „UÊ߸∑§Ù≈¸U ∑§Ê ‚„UÊ⁄UÊ Á‹ÿÊ. fl·¸ wÆÆ} ◊¥ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ©UìÊ ãÿÊÿÊ‹ÿ, ⁄UÊ¢øË ◊¢ ¡ŸÁ„Uà ÿÊÁø∑§Ê ºÊÿ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚ ◊Ⱥ˜º ∑§Ù ©UìÊ ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ ’„Uº ª¢÷Ë⁄UÃÊ ‚ Á‹ÿÊ •ı⁄U ‹ª÷ª …∏UÊ߸ ‚Ê‹ ∑§Ë ‹¢’Ë ‚ÈŸflÊ߸ ∑§Ê Á’„UÊ⁄U Á¬˝flÒ÷¥‡ÊŸ ∑˝§å≈U ¬˝ÒÁÄ≈U‚‚ ∞Ä≈U v~}x ∑§ ÄUà •Ê¬⁄UÊÁœ∑§ ◊È∑§º◊Ê º¡¸ ∑§⁄UŸ ∑§ ‚ÊÕ „UË ¬ÈŸ— ‚«∏U∑§ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ê •Êº‡Ê ÁºÿÊ. ß‚∑§ ¬„U‹ „UÊ‹Ã ÿ„U ÕË Á∑§ fl·¸ wÆÆy ‚ wÆÆ{ Ã∑§ ∞∑§ Ã⁄U»§ ‚ •ÊÁºàÿ¬È⁄U-∑§Ê¢«˛UÊ ‚«∏U∑§ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ „UÙ ⁄U„UÊ ÕÊ ÃÙ ºÍ‚⁄UË Ã⁄U»§ ‚ ‚«∏U∑§ ≈ÍU≈UÃË ¡Ê ⁄U„UË ÕË. ‹Á∑§Ÿ ◊Ùøʸ ∑§ •Ÿfl⁄Uà •Ê¢ºÙ‹Ÿ •ı⁄U „UÊ߸ ∑§Ù≈U¸ ∑§Ê ÁŸº¸‡Ê •ÊÁπ⁄U∑§Ê⁄U ⁄¢Uª ‹ÊÿÊ •ı⁄U •ÊÁºàÿ¬È⁄U „UË Ÿ„UË¥, ß‚‚ ¡È«∏U •Ê‚-¬Ê‚ ∑§ ˇÊòÊ ∑§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù Ÿÿ ‚Ê‹ ∑§Ê ‡ÊÊŸºÊ⁄U ÃÙ„U»§Ê Á◊‹Ê „ÒU. ÿ„U fl„U ÃÙ„U»§Ê „ÒU Á¡‚∑§Ë ∞∑§-ºÙ Ÿ„UË¥, ’ÁÀ∑§ ∑§ß¸ fl·Ù¸ ‚ ¡ŸÃÊ ∑§Ù Ã‹Ê‡Ê ÕË.

◊ÈÅÿ◊¢òÊË •¡È¸Ÿ ◊È¢«UÊ ’Ÿ ‚«∏U∑§ ∑§ ÷ÊÇÿ ÁflœÊÃÊ ¡◊‡Êº¬È⁄U — ‡ÊÊÿº ß‚◊¥ Á∑§‚Ë ∑§Ù ‡Ê∑§ „UÙ ‹Á∑§Ÿ ÿ„U ‚ø „ÒU Á∑§ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË •¡È¸Ÿ ◊È¢«UÊ „UË •ÊÁºàÿ¬È⁄U∑§Ê¢«˛UÊ ‚«∏U∑§ ∑§ ‚ø◊Èø ÷ÊÇÿ ÁflœÊÃÊ ‚ÊÁ’à „ÈU∞. ÿ∑§ËŸ Ÿ „UÙ ÃÙ ÿ„U ¡ÊŸ ‹¥ Á∑§ v{ ¡È‹Ê߸ wÆvÆ ∑§Ù ◊ÈÅÿ◊¢òÊË •¡È¸Ÿ ◊È¢«UÊ ¬Ê≈U˸ ∑§ fl⁄UËÿ ŸÃÊ ‚⁄UÿÍ ⁄UÊÿ, «UÊÚ ÁºŸ‡ÊÊŸ¢º ªÙSflÊ◊Ë ‚◊à •ãÿ ŸÃÊ•Ù¢-∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¢ ∑§ ‚ÊÕ •ÊÁºàÿ¬È⁄U ∞‚ ≈UÊ߬ øı∑§ ¬⁄U

•ÊÁºàÿ¬È⁄U-∑§Ê¢«˛UÊ ‚«∏U∑§ ∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§ Á‹∞ œ⁄UŸÊ ¬⁄U ’ÒΔU Õ. Ã’ fl ¬Ífl¸ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑§ •‹ÊflÊ ‚Ê¢‚º ∞fl¢ ÷Ê¡¬Ê ∑§ ⁄UÊc≈˛UËÿ ◊„UÊ‚Áøfl ∑§ ¬º ¬⁄U Õ. ©U‚ ºı⁄UÊŸ ß‚ ‚«∏U∑§ ∑§Ù ˇÊòÊ ∑§Ë ¡ŸÃÊ ∑§Ê ‹Êß»§ ‹Êߟ ∑§⁄UÊ⁄U ºÃ „ÈU∞ ß‚∑§ ‡ÊËÉÊ˝ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ë ’Êà ∞∑§ Sfl⁄U ◊¥ ¬Ê≈U˸ ŸÃÊ•Ù¢ Ÿ ©UΔUÊÿÊ ÕÊ. ß‚‚ ¬„U‹ ∞∑§ ºı⁄U fl„U ÷Ë ÕÊ Á∑§ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË •¡È¸Ÿ ◊È¢«UÊ vy Áº‚¢’⁄U wÆÆx ∑§Ù •ÊÁºàÿ¬È⁄U∑§Ê¢«˛UÊ »§Ù⁄U‹Ÿ ‚«∏U∑§ ∑§Ê Á‡Ê‹ÊãÿÊ‚ Á∑§ÿÊ ÕÊ. ‹Á∑§Ÿ ‚«∏U∑§ ∑§Ë ÄÿÊ ªÁà „ÈU߸ •ı⁄U

¡Ÿ∑§ÀÿÊáÊ ◊Ùøʸ ∑§Ù •Ê¢ºÙ‹Ÿ ∑§ ‚ÊÕ ©UìÊ ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§Ë ‡Ê⁄UáÊ ◊¥ ¡ÊŸÊ ¬«∏UÊ, fl„U ‚Ê⁄UÊ ∑ȧ¿U ‚Ê◊Ÿ •Ê øÈ∑§Ê „ÒU. ‹Á∑§Ÿ •ÊÁπ⁄U∑§Ê⁄U ß‚ ‚«∏U∑§ ∑§Ê ∑§ÊÿÊ∑§À¬ ÷Ë ◊ÈÅÿ◊¢òÊË •¡È¸Ÿ ◊È¢«UÊ ∑§ „UÊÕÙ „UË „UÙŸÊ ÕÊ. } •ªSà wÆvv ∑§Ù ©UŸ∑§ „UÊÕÙ¥ flÀ«U Ä‹Ê‚ ‚«∏U∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ê Á‡Ê‹ÊãÿÊ‚ „ÈU•Ê •ı⁄U «U…∏U ‚Ê‹ ∑§ ÷ËÃ⁄U ÿÊŸË, xv Áº‚¢’⁄U wÆvw ∑§Ù ©UŸ∑§ „UË „UÊÕÙ ÿ„U flÀ«¸U Ä‹Ê‚ ‚«∏U∑§ ¡ŸÃÊ ∑§Ù ‚◊Á¬¸Ã Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU. Á»§⁄U ß‚◊¥ Á∑§‚Ë ‡Ê∑§ ∑§Ë ªÈ¢«UÊß‡Ê ∑§„UÊ¢ ⁄U„U ¡ÊÃË „ÒU Á∑§ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË •¡È¸Ÿ

¡Ÿ÷ÊflŸÊ •ı⁄U ãÿÊÿ ∑§Ë „ÈU߸ ¡Ëà — ◊È∑§‡Ê ÷ªÃ ¡◊‡Êº¬È⁄U — •ÊÁºàÿ¬È⁄U ∑§Ë ‚¢SÕÊ ¡Ÿ∑§ÀÿÊáÊ ◊Ùøʸ ∑§ ‚¢⁄UˇÊ∑§ ◊È∑§‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ÷ªÃ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •ÊÁºàÿ¬È⁄U-∑§Ê¢«˛UÊ ‚«∏U∑§ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ¡Ÿ÷ÊflŸÊ •ı⁄U ãÿÊÿ ∑§Ë ¡Ëà „ÒU. ©Uã„UÙ¥Ÿ ©Ÿ ‚÷Ë ‹ÙªÙ¥ ∑§ ¬˝Áà •Ê÷Ê⁄U √ÿÄà Á∑§ÿÊ „ÒU Á¡ã„UÙ¥Ÿ ‚«∏U∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§ •Ê¢ºÙ‹Ÿ ◊¢ ’…∏Uø…∏U∑§⁄U Á„US‚Ê Á‹ÿÊ. πÊ‚∑§⁄U, üÊË ÷ªÃ Ÿ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ©UìÊ ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§ ¬˝Áà ª„U⁄UÊ •Ê÷Ê⁄U ¡ÃÊÿÊ „ÒU, Á¡ã„UÙ¥Ÿ ◊Ùøʸ ∑§Ë ¡ŸÁ„Uà ÿÊÁø∑§Ê ∑§Ù ’„Uº ª¢÷Ë⁄UÃÊ ‚ ‹Ã „ÈU∞ ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ ∑§Ê •Êº‡Ê ÁºÿÊ. ©U‚Ë ∑§Ê ¬Á⁄UáÊÊ◊ „ÒU Á∑§ •Ê¡ ˇÊòÊ fl ß‚‚ ¡È«∏U ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë Áø⁄U ¬˝ÃËÁˇÊà ◊Ê¢ª ¬Í⁄UË „ÈU•Ê „ÒU. fl„U ÷Ë Ÿÿ ‚Ê‹ ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U.

◊È¢«UÊ „UË •ÊÁπ⁄U∑§Ê⁄U ß‚ ‚«∏U∑§ ∑§ •‚‹Ë ÷ÊÇÿ ÁflœÊÃÊ ’Ÿ.

•ÊÿÈfl¸Œ ∑§

ªÈ# ∞fl¢ ø◊¸ ⁄UÊª Áfl‡ÊcÊôÊ flÒl ∑Ò§‹Ê‡Ê ◊„UÃÊ ⁄UÊCÔ˛UËÿ •ÊÿÈfl¸Œ ‚ê◊ÊŸ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ∞fl¢ Sfláʸ ¬Œ∑§ ‚ ‚ê◊ÊÁŸÃ •‚Êäÿ ⁄Uʪ  Ê¥ ∑§Ê •ŸÈ÷flË ÁøÁ∑§à‚∑§ ∞fl¢ ‚ȬòÈ ÊË

«UÊÚ ŒÈªÊ¸ ◊„UÃÊ ∑§ÁΔUŸ ‚ ∑§ÁΔUŸ ⁄Uʪ  Ê¥ ‚ ¿ÈU≈U∑§Ê⁄UÊ ¬ÊŸ ∑§ Á‹∞ flÒl¡Ë ‚ ¬⁄UÊ◊‡Ê¸ ‹ ¡Ò‚ ø◊¸⁄Uʪ , Á◊ªË¸, ∑Ò§¥ ‚⁄U, ≈UË ’Ë, ‚» Œ ŒÊª, ’Êà ⁄Uʪ , Œ◊Ê, ªÁΔUÿÊ, ◊‹Á⁄UÿÊ, „UÊß«˛UÊÁ ‚‹, ¡ÊÚÁã«U‚, ©U¬Œ¢‡Ê, ‚È¡Ê∑§, ªÈ#⁄UÊª, œÊÃÈÁ¿UãŸÃÊ, ‡ÊËÉÊ˝¬ÃŸ, Á‹∑§ÊÁ⁄UÿÊ, •¬Ÿ ‚ ª‹ÃË Á∑§ÿÊ „ÈU•Ê ÷ÈÄÃ÷ÊªË •ÊÒ⁄Ò U ¿UÊ≈ - ’«∏U Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê ÷Ë ⁄Uʪ ∑§ Á‹∞ SòÊË ∞fl¢ ¬ÈM§cÊ ªÈ# ⁄Uʪ Ê,¥ ªÊÿÁŸ∑§ ‚◊SÿÊ ∑§Ê ‚„U¡ ß‹Ê¡–

ªÊÿòÊË •ÊÿÈfl¸ÁŒ∑§ ŒflÊπÊŸÊ ¬È⁄UÊŸË ‹Ê߸Ÿ,’Ê⁄UË«UË„U ◊Ê∑¸§≈U » ÊŸ Ÿ¢. — 2280937, 9835591112

ºÈÉʸ≈UŸÊ ◊¥ ◊⁄‘U fl ÉÊÊÿ‹ √ÿÁÄÃÿÙ¥ ∑§Ù Á◊‹ ◊È•Êfl¡Ê— •Ù◊ ¬˝∑§Ê‡Ê ¡◊‡Êº¬È⁄U — •ÊÁºàÿ¬È⁄U-∑§Ê¢«˛UÊ ‚«∏U∑§ ∑§ Á‹∞ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ∞∑§¡È≈U ∑§⁄U ‹ªÊÃÊ⁄U •Ê¢ºÙ‹Ÿ ∑§Ê ’Ë«∏UÊ ©UΔUÊŸ flÊ‹ ¡Ÿ∑§ÀÿÊáÊ ◊Ùøʸ ∑§ •äÿˇÊ •Ù◊ ¬˝∑§Ê‡Ê Ÿ ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ºÙ„U⁄UÊÿÊ „ÒU Á∑§ •ÊÁºàÿ¬È⁄U-∑§Ê¢«˛UÊ ‚«∏U∑§ ãÿÊÿ ∑§Ë ¡Ëà „ÒU. fl„UË¥, ˇÊòÊ ∑§ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ◊Ùøʸ ∑§ ’ÒŸ⁄U Ë Á¡‚ ∑§º⁄U ’…∏Uø…∏U∑§⁄U •Ê¢ºÙ‹Ÿ ø‹ÊÿÊ ©Uã„¥U ‚Áê◊Á‹Ã L§¬ ‚ ß‚ ‚«∏U∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ê üÊÿ ¡ÊÃÊ „ÒU ‹Á∑§Ÿ ÿ„U ÷Ë ¡L§⁄UË „ÒU Á∑§ fl·¸ wÆÆy ‚ wÆvv Ã∑§ ‚«∏U∑§ ºÈÉʸ≈UŸÊ ◊¥ Á¡ÃŸ ÷Ë ‹Ùª ◊Ê⁄‘U ª∞ „Ò¥U ÿÊ ÉÊÊÿ‹ „ÈU∞ „Ò¥U ©Uã„¥U ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ◊È•Êfl¡Ê Á◊‹. ÄÿÙ¥Á∑§ ¬Õ ÁŸ◊ʸáÊ Áfl÷ʪ Ÿ ∑§Ù≈¸U ◊¥ SflË∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ ÕÊ Á∑§ ‚«∏U∑§ Á’‹Ù S≈Ò¥U«U«¸U ’ŸÊ „ÒU, Á¡‚∑§ ø‹Ã ‚«∏U∑§ ≈ÍU≈U ªÿË, Á»§⁄U ¡ŸÃÊ ©U‚∑§Ê πÊÁ◊ÿÊ¡Ê ÄÿÙ¥ ÷ȪÃ? üÊË ¬˝∑§Ê‡Ê Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ◊Ùøʸ ¡Ÿ÷ÊflŸÊ ∑§Ù ºπÃ „ÈU∞ •Êª ÷Ë ‚¢flºŸ‡ÊË‹ ◊ÈgÙ¥ ∑§Ù ‹∑§⁄U •¬ŸÊ ‚¢ÉÊ·¸ ¡Ê⁄UË ⁄UπªË.

•ÊÁºàÿ¬È⁄U-∑§Ê¢«˛UÊ ‚«∏U∑§ ∑§Ë Áfl‡Ê·ÃÊ∞¢- ∞∑§ Ÿ¡⁄U ◊¥ ¬Õ ∑§Ë ‹¢’Ê߸ - vz.vÆÆ Á∑§◊Ë ¬Õ Áfl‡Ê· - »§Ù⁄U‹Ÿ Áfl÷ÊÁ¡Ã ¬Õ ‚„U ºÙŸÙ¥ •Ù⁄U ‚Áfl¸‚ ‹Ÿ ¬Õ ∑§Ë ‹ÊªÃ - v}z.zÆ ∑§⁄UÙ«∏U ¬Õ ∑§Ë øı«∏UÊ߸ -xv.w ◊Ë (w ªÈáÊÊ ~.z ◊Ë-◊ÈÅÿ ¬Õ å‹‚ w ªÈáÊÊ z.z ‚Áfl¸‚ ⁄UÙ«U å‹‚ v.w Áfl÷Ê¡∑§) ¿UÙ≈U ¬È‹- w Ÿ¢’⁄U (øı«∏UË ∞fl¢ ◊¡’ÍÃË∑§⁄UáÊ) ¬ÈÁ‹ÿÊ- x~ Ÿ¢’⁄U

¬Ä∑§Ë ŸÊ‹Ë-w ªÈáÊÊ vz.vÆÆ Á∑§◊Ë ¬Õ ¬˝∑§Ê‡Ê √ÿflSÕÊ- w ªÈáÊÊ {.~ÆÆ Á∑§◊Ë ’‚ ¬«∏UÊfl SÕ‹-y Ÿ¢’⁄U ¬Òº‹ ¬Ê⁄U ¬È‹-v Ÿ¢’⁄U ‚«∏U∑§ ∞ŸÈ≈UË ◊Ù«U ◊¥ ’ŸÊ „ÒU. ‚«∏U∑§Ù¥ ∑§Ê ©UãŸÿŸ ‹Ù∑§ ÁŸ¡Ë ÷ʪ˺Ê⁄UË (¬Ë¬Ë¬Ë) ∑§ ’Ë•Ù≈UË (∞ŸÈ≈UË) ∑§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U àflÁ⁄Uà ¬Õ Áfl∑§Ê‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ Á∑˝§ÿÊãflÿŸ ∑§ Á‹∞ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ Áfl‡Ê· ¬˝ÿÙ¡Ÿ âòÊ (S¬‡Ê‹

¬⁄U¬Ù¡ √„UË∑§‹-∞‚¬Ë÷Ë ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U àflÁ⁄Uà ¬Õ Áfl∑§Ê‚ ∑¢§¬‹Ë Á‹ (¡•Ê⁄U«UË‚Ë∞‹) ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ Á∑§ÿÊ „Ò. ÿ„U ∑¢§¬ŸËU ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ‚⁄U∑§Ê⁄U •ı⁄U •Êß∞‹∞»§∞‚ ∑§ ‚¢ÿÈÄà ‚ʤÊºÊ⁄UË ‚ ªÁΔUà ∑§Ë ªÿË „ÒU.

ÿʌ٥ ∑§ ¤Ê⁄UÙπÙ ‚ AROGYAM HOSPITAL & DIAGNOSTIC RESEARCH CENTRE Main Road, Sidhgora, Jamshedpur

Specialist Doctors Available here : MEDICINE

CHILD SPECIALIST

Dr. Umesh Khan MD Time : 8:00 a.m. to 10.00 p.m. Dr. Naushad Khan MD Time : 8:00 a.m. to 01.00 p.m.

Dr. S. P. Jha MD Time : 11:00 a.m. to 1.00 p.m. : 6:00 p.m. to 9.00 p.m. Dr.Ratan Soren MBBS, DCH Time : 04 :00 p.m. to 05.30 p.m.

SURGEON & LAPROSCOPIC

¡Ê¬ÊŸË Á‹¥ª flh¸U∑§ ÿ¥òÊ ‚ Á‹¥ª ∑§Ê ¿UÊ≈UʬŸ, ¬Ã‹Ê¬Ÿ, ≈U…∏UʬŸ ŒÍ⁄U ∑§⁄U Á‹¥ª ∑§Ê |-} ߥUø ‹¥’Ê ◊Ê≈UÊ, ∑§ΔUÊ⁄U ’ŸÊ∞¥– ‡ÊËÉÊ˝¬ÃŸ, Sfl埌ÊcÊ, ŸÊ◊ŒË¸, Á‹¥ª ÁSÕ‹ÃÊ, äÊÊÃÈˇÊÁáÊÃÊ, ÁŸ‹ ‡ÊÈ∑˝§ÊáÊÈ ∑§Ê 100 % ªÊ⁄¥U≈UË ∑§ ‚ÊÕ ¡«∏ ‚ ‚◊Ê# ∑§⁄U ‚Ä‚ ¬Êfl⁄U xÆ ‚ yÆ Á◊Ÿ≈U ’…∏UÊ∞– yz ÁŒŸÊ ∑§Ë ŒflÊ ∑§ ‚ÊÕ ∑§Ê◊∑§‹Ê ¬ÈÁSÃ∑§Ê, ¡Ê‡ÊË‹Ê Ã‹ DVD ∞fl¥ ‹Ò«UË¡ ≈UÊŸ⁄U ∑˝§Ë◊ »˝ Ë–

Dr. H. R. Khan MS Time : 12:30 a.m. to 01.30 p.m. (Wed & Sat) Dr. Ajir Kr. Singh MS Time : 1:00 p.m. to 3.00 p.m. Dr. G. K. Choudhary MS Time : 10:00 a.m. to 11.30 p.m.

CARDIOLOGIST Dr. Bimlendu Kumar DNB Time : 7:30 a.m. to 8.00 a.m. & 7.00 p.m. to 8.00 p.m.

CANCER SURGEON Dr. P. K. Mishra MS Time : 6:30 p.m. to 7.30 p.m. Dr. Amit Kumar MS Time : 06:30 p.m. to 7.30 p.m.

OBS. & GYNAE Dr. P. K. Raut MS Time : 09:30 a.m. to 11.00 a.m. 05:30 p.m. to 08.00 p.m. Dr. Suchitra Das DNB Time : 4:30 p.m. to 5.30 p.m. Dr. (Mrs.) Ranju nJha MBBS, MD Time : 8:00 p.m. to 9.00 p.m.

ORTHO Dr. A. K. Gupta MS Time : 11:00 a.m. to 11.30 a.m. Dr. A. K. Choudhary MBBS, D.Ortho Time : 7:00 p.m. to 8.00 p.m. Dr. G. S. Baraik MS Time : 04:00 p.m. to 5.30 p.m. Dr. Gyan Prakash MS Time : 04:00 p.m. to 5.30 p.m.

On Call Only.

For Appointment Call : 0657-2211411, 6571503



Ground & 1st Floor, Biswas Lodge Building

(ÁŒŸÊ¥∑ } ‚ wÆ Ã∑§ ¬˝ÁÃ◊Ê„U)

Adityapur Chowk, Jamshedpur, Ph : 0657-2370583

¬˝∑§Ê‡Ê∑§, ◊Ⱥ˝∑§ ∞fl¢ SflÊ◊Ë ◊È∑§‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ÷ªÃ mÊ⁄UUÊ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ÃÕÊ ¬ÊÃÙ ¬Áé‹Á‡Ê¢ª „UÊ©U‚ ¬˝Êßfl≈U Á‹Á◊≈U«U, å‹Ê¢≈U Ÿ¢. - ∞Ÿ∞‚-v}, »§¡-y, •ÊÁŒàÿ¬È⁄U, ߢ«US≈˛UËÿ‹ ∞Á⁄UÿÊ, •ÊÁŒàÿ¬È⁄U Á¡‹Ê ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê -π⁄U‚ÊflÊ¢ (¤ÊÊ⁄Uπ¢«U) ‚ ◊ÈÁº˝Ã •ı⁄U ¡Ë-vv ∞◊.¬Ë ∑§ÊꬋÄ‚ ◊Ÿ ⁄UÙ«U •ÊÁŒàÿ¬È⁄U, ‚⁄UÊÿ∑§‹Êπ⁄U‚ÊflÊ¢ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ.  ¬˝œÊŸ ‚¢¬ÊŒ∑§ — •Á◊ÃÊ÷ Á¬˝ÿŒ‡Ê˸, flÁ⁄UcΔU ‚¢¬ÊŒ∑§ — Á’ŸÙŒ ∑ȧ◊Ê⁄U ‡Ê⁄UáÊ  ⁄UÁ¡S≈˛U‡ÊŸ Ÿ¢. — JHAHIN/wÆÆ }/wy|w|, »§ÙŸ Ÿ¢. — Æ{z|-wx|x~~~, {yz}yÆy, »Ò§Ä‚ — Æ{z|-wx|x}~~, E-mail : pphpl_ispat @ sify.com


Monday 31.12.12