Issuu on Google+

newispatmail.com

33.2°° •Ê¡ ∑§ •¢∑§ ∑§ ‚ÊÕ

26.0°° âêØæðüÎØ Ñ 5.37 âêØæüSÌ Ñ 17.35

fl·¸-z  •¢∑§-v{v



Postal Reg. No. SBM/22/07-08



•ÊÁŒàÿ¬È⁄U, ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U (÷ÊŒ˝¬Œ ‡ÊÈÄ‹ ¬ÍÁáʸ◊Ê, wÆ{~) ⁄UÁflflÊ⁄U, xÆ Á‚Ã¥’⁄U wÆvw

Èñ¤âÜæ ¥×ðçÚU·¤è ÎÕæß ×ð´ ÙãUè´ Ñ Âè°× ŸÿË ÁºÀ‹Ë (flÊÃʸ) — ∑§ΔUÊ⁄U »Ò§‚‹ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§ •ÊÁÕ¸∑§ »Ò§‚‹Ê¥ ∑§ „Ù ⁄„ Áfl⁄Ùœ ‚ •ÊÁÕ¸∑§ ‚ÈäÊÊ⁄UÊ¥ •ÁfløÁ‹Ã ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ◊Ÿ◊Ù„Ÿ ®‚„ Ÿ ÷Áflcÿ ◊¥ ∑§ Á‹∞ ¡M§⁄UË ß‚ Ã⁄„ ∑§ •ı⁄ ÁŸáʸÿ Á‹ÿ •ÊÁÕ¸∑§ ‚ÈäÊÊ⁄U ¡ÊŸ ∑§Ê ‚¢∑§Ã ºÃ „È∞ ∞∑§ ‚Ãà Áfl¬ˇÊ ∑§ ß‚ •Ê⁄Ù¬ ∑§Ù Á‚⁄ ‚ πÊÁ⁄¡ ∑§⁄ ÁºÿÊ Á∑§ ÿ„ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ‚’ •◊Á⁄∑§Ê ∑§ º’Êfl ◊¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò. Áfl∑§Ê‚ ∑§ Á‹∞ «ÊÚ. ®‚„ Ÿ •Ê¡ ÿ„Ê¢ èÊÁflcÿ ◊¥ ÷Ë ∑§„Ê Á∑§ ©Ÿ∑§Ë ‚⁄∑§Ê⁄ Ÿ Á‹ÿ ¡Êÿ¥ª º‡Ê ∑§ •ÊÁÕ¸∑§ Á„ÃÊ¥ ∑§Ù äÿÊŸ ◊¥ ⁄π∑§⁄ ∑ȧ¿ ∑§ΔÙ⁄ ∑§ΔUÊ⁄U ÁŸáʸÿ »Ò§‚‹ Á∑§ÿ „Ò¥ •ı⁄ •ÊÁÕ¸∑§ ‚ÈœÊ⁄Ê¥ ∑§Ù •Êª ’…∏ÊŸ ∑§ Á‹∞ •Êª ÷Ë ∞‚ ∑§º◊ ©ΔÊÿ ¡Ê ‚∑§Ã „Ò¥. ©ëøÃ◊ ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§ ◊ÈÅÿ ãÿÊÿÊœË‡Ê ∑§ M§¬ ◊¥ ãÿÊÿ◊ÍÁø •ÀÃ◊‡Ê ∑§’Ë⁄ ∑§ ‡Ê¬Õ ª˝„áÊ ‚◊Ê⁄Ù„ ∑§ ’ʺ ⁄ÊC˛¬Áà ÷flŸ ◊¥ ¬òÊ∑§Ê⁄Ê¥ ‚ ’ÊÃøËà ◊¥ «ÊÚ. ®‚„ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ „◊ º‡Ê ∑§Ë ’„Ã⁄Ë ∑§ Á‹∞ „⁄ ∑§ΔÙ⁄ »Ò§‚‹Ê ‹Ÿ ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄ „Ò¥. •ÊÁÕ¸∑§ ‚ÈœÊ⁄ ∞∑§’Ê⁄ªË ∑§Ë ¡ÊŸ flÊ‹Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ Ÿ„Ë¥ „Ò. ÿ„ ‚ÃØ ¬˝Á∑˝§ÿÊ „Ò. ©Ÿ‚ ¡’ ¬Í¿Ê ªÿÊ Á∑§ ‚¢ÿÈQ§ ¬˝ªÁÇÊË‹ ªΔ’¢œŸ ∑§ ÉÊ≈∑§ º‹ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§



¬ÎcΔU - v{+}

◊ÍÀÿ-y L§¬ÿ



‚ËÁ◊à •flÁœ ∑§ Á‹∞ ◊ÊòÊ w L§¬ÿ ◊¥ *(çßàæðá ÂæÆU·¤ ØæðÁÙæ ·ð¤ ÌãUÌ)

≈UÀ∑§ÊÚŸ vw.z ¬˝ÁÇÊà ’ÙŸ‚ ØêÙæ§üÅðUÇU ÜÕ ×ð´ ‹ØêÙÌ× ÕæðÙâ vz ãUÁæÚU ¥çÏ·¤Ì× wx, y|} L¤ÂØð

‹ØêÙÌ× wx,y{x L¤.  {ÆÆ

¥çÏ·¤Ì× xy,wwy L¤.

∑§◊¸øÊ⁄UË „UÙ¥ª ‹Ê÷ÊÁãflÃ

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ≈UÀ∑§ÊÚŸ ∑¢§¬ŸË ¬˝’¢œŸ fl ÿÍÁŸÿŸ ∑§ ’Ëø ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù ’ÙŸ‚ flÊÃʸ

„ÊÁ‹ÿÊ »Ò§‚‹Ê¥ ‚ ŸÊ⁄Ê¡ „Ò¥ •ı⁄ fl «Ë¡‹ ∑§Ë ∑§Ë◊à ◊¥ ’…∏ÙÃ⁄Ë, ⁄‚Ù߸ ªÒ‚ ¬⁄ ‚Áé‚«Ë ‚◊Êåà ∑§⁄Ÿ ÃÕÊ ®‚ª‹ •ı⁄ ◊À≈Ë ’˝Ê¢« ◊¥ ¬˝àÿˇÊ Áflº‡ÊË ÁŸfl‡Ê (∞»§«Ë•Ê߸) ∑§ »Ò§‚‹Ê¥ ∑§Ù flʬ‚ ‹Ÿ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§⁄ ⁄„ „Ò¥. ¬˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •ª‹Ê •Ê◊ øÈŸÊfl •÷Ë ’„Èà ºÍ⁄ „Ò •ı⁄ ©‚‚ ¬„‹ ’ÊÃøËà ∑§ ¡Á⁄∞ •‚¢ÃÈC ÉÊ≈∑§ º‹Ê¥ ∑§ ‚ÊÕ ◊Ã÷º ºÍ⁄ ∑§⁄ Á‹∞ ¡Ê∞¢ª. •◊Á⁄∑§Ê ∑§ º’Êfl ◊¥ ∞»§«Ë•Ê߸ ¡Ò‚ »Ò§‚‹ ∑§⁄Ÿ ∑§ ªÈ¡⁄Êà ∑§ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)



„ÈU߸. Á¡‚◊¥ vw.z ¬˝ÁÇÊà ’ÙŸ‚ ºŸ ¬⁄U „USÃÊˇÊ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ’ÙŸ‚ ◊¥ ãÿÍŸÃ◊ wx (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ºË ÿÍŸÊ߸≈U« U Ä‹’ ¬˝’œ¢ Ÿ fl ÿÍÁŸÿŸ ∑§ ’Ëø ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù ’ÙŸ‚ flÊÃʸ ¬⁄U „USÃÊˇÊ⁄U „UÙ ªÿ. Á¡‚◊¥ Ä‹’ ∑§ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ãÿÍŸÃ◊ vz „U¡Ê⁄U vÆ~ L§. ÃÕÊ •Áœ∑§Ã◊ ’ÙŸ‚ wx „U¡Ê⁄U y|} ¬⁄U ‚„U◊Áà ’ŸË. ’ÙŸ‚ ∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§ πÊÃ ◊¥ v •Ä≈ÍU’⁄U ∑§Ù ÷¡ ºË ¡Ê∞ªË. ÿÍŸÊ߸≈U« U Ä‹’ ¬˝’¢ œŸ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ Ä‹’ ∑§ •äÿˇÊ •ÊŸ¢º ‚Ÿ, ∑Ò§¥ ≈UËŸ „UÙ≈U‹ fl ⁄‘US≈Ê⁄U≈¥‘ U fl∑¸§‚¸ ÿÍÁŸÿŸ ∑§ •äÿˇÊ ⁄UÊ∑§‡fl⁄U ¬Ê¢«Uÿ Ÿ ’ÙŸ‚ ‚◊¤ÊıÃÊ ¬⁄U „USÃÊˇÊ⁄U Á∑§ÿ. ß‚ ºı⁄UÊŸ ¬˝’œ¢ Ÿ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ‚È⁄U‡‘ Ê ∑ȧ◊Ê⁄U, ©Uíífl‹ ø∑˝§flÃ˸, íÿÙÁà ¬˝∑§Ê‡Ê, •Á÷·∑§ Á‚ã„UÊ, ⁄UÊ„ÈU‹ ºÈ’, ∑§ SflM§¬ ÃÕÊ ÿÍÁŸÿŸ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ’’Ë Á‚¢„U, ººŸ Á‚¢„U, ‚È⁄U‡‘ Ê Á‚¢„U, ÁºŸ‡Ê ¬Ê¢«Uÿ , œËL§ ⁄UÊ◊, ◊Ù ∞∑§⁄UÊ◊ πÊŸ, ªáÊ‡Ê ⁄UÊ◊ ©U¬ÁSÕà Õ.

◊◊ÃÊ ¡Ù ∑§⁄ŸÊ øÊ„¥ ∑§⁄¥ — ∑§Ê¢ª˝‚

çß·¤æâ ·ð¤ çÜ° ¥æˆ×çÙÖüÚÌæ ÁM¤ÚUè Ñ âè°×

ŸÿË ÁºÀ‹Ë (flÊÃʸ) — ∑§Ê¢ª˝‚ Ÿ ÃÎáÊ◊Í‹ ∑§Ê¢ª˝‚ ¬˝◊Èπ ◊◊ÃÊ ’Ÿ¡Ë¸ ∑§Ë ◊À≈Ë ’˝Ê¢« πȺ⁄Ê ’Ê¡Ê⁄ ◊¥ ¬˝àÿˇÊ Áflº‡ÊË ÁŸfl‡Ê ∑§ Áfl⁄Ùœ ◊¥ ‚Ù◊flÊ⁄ ∑§Ù ¬˝SÃÊÁflà ⁄Ò‹Ë ∑§Ù ÖÿÊºÊ ÃflÖ¡Ù Ÿ„Ë¥ ºÃ „È∞ ∑§„Ê „Ò Á∑§ fl„ ¡Ù ∑§⁄ŸÊ øÊ„ ∑§⁄¥. ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ¬˝flQ§Ê ⁄áÊÈ∑§Ê øıœ⁄Ë Ÿ •Ê¡ ÿ„Ê¢ ‚¢flʺºÊÃÊ•Ê¥ ‚ ’ÊÃøËà ◊¥ ∑§„Ê Á∑§ ‚ÈüÊË ’Ÿ¡Ë¸ ∑§Ë ◊Á„◊Ê „Ò. fl„ ¡Ù ∑§⁄ŸÊ øÊ„ÃË „Ò¥. fl„ ∑§⁄¥. ¡„Ê¢ Ã∑§ „◊Ê⁄Ê ‚flÊ‹ „Ò ÃÙ (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

⁄UÊ¥øË — ◊ÈŃÊ◊¢òÊË •¡È¸Ÿ ◊È¢«Ê Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ⁄ÊíƒÊ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ë ¬˝ÁÃ’hÃÊ „Ò Á∑§ ‚⁄∑§Ê⁄Ë ƒÊÊ¡ŸÊ∞¢ ªÊ¥fl Ã∑§ „⁄ •Ê◊ √ƒÊÁÄà Ã∑§ ¬„È¢ø •ÊÒ⁄ ª⁄Ë’ ∑§Ê ©Ÿ∑§Ê flÊÁ¡’ „∑§ Á◊‹ ‚∑§. ◊ÈŃÊ◊¢òÊË •¡È¸Ÿ ◊Èá«Ê •Ê¡ ÁflœÊŸ ‚÷Ê ◊Ҍʟ œÈflʸ ◊¢ ◊àSƒÊ ∑Χ·∑§ ◊„Êà‚fl-‚„-⁄ÊíƒÊ SÃ⁄ËƒÊ ‚¢ªÊcΔUË-wÆvw ◊¢ ©¬ÁSÕà ¡ŸÊ¢ ∑§Ê ‚ê’ÊÁœÃ ∑§⁄ ⁄„ Õ. ©ã„Ê¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ⁄ÊíƒÊ ∑§

Áfl∑§Ê‚ „ÃÈ „⁄ ¬Á⁄flÊ⁄ ∑§Ê •Êà◊ÁŸ÷¸⁄ ’ŸŸÊ „ÊªÊ. •Ê◊

√ƒÊÁÄà ∑§Ë •Ê∑§Ê¢ˇÊÊ ¬Á⁄flÊ⁄ ∑§Ë πÈ‡Ê„Ê‹Ë „Ò, •ÊÒ⁄ ‚„ƒÊÊªË ∑§ ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ⁄ÊíƒÊ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ë Á¡ê◊flÊ⁄Ë ’ŸÃË „Ò Á∑§ ©ã„¢ ∞‚ ∑§ÊÿÊZ ‚ ¡Ê«∏¢ ∑§Ë ©Ÿ∑§Ê ¬Á⁄flÊ⁄ πȇʄʋ „Ê. ƒÊ„ Ã÷Ë ‚ê÷fl „Ò ¡’ fl •Êà◊ÁŸ÷¸⁄ „Ê. ª⁄Ë’Ê¢ ∑§Ê ‹Ê÷ ©à¬ÊŒŸ ‚ ¡È«∏∑§⁄ „Ë Á◊‹ªÊ. ƒÊ„ ©à¬ÊŒŸ ∑ΧÁcÊ, ◊àSƒÊ, ¬‡ÊȬʋŸ ‚÷Ë ˇÊòÊ ‚ ‚ê÷fl „Ò. ª˝ÊêƒÊ ¡ËflŸ ßã„Ë ¬⁄ •ÊœÊÁ⁄à (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

Ñ ¥ô°ÙÁèâè SÅðàæÙ ×ð´ ¥æ» ‹ØæØ×êçÌü ¥ËÌ×àæ ·¤ÕèÚ ÙØð âèÁð¥æ§ü ·´¤ÂÙè Ùð âæñ´Âð ÁßæÕ ¥â× ©À»§Ê Ÿ ‹Ë Á¡ê◊ºÊ⁄Ë ⁄ÊC˛¬Áà Ÿ Áº‹Ê߸ ‡Ê¬Õ ãUæð ÚUãUè â×èÿææ Ñ ¥æØéQ¤ ‚’‹Ë¡ ≈UË-≈˜Ufl¥≈UË ◊¥ •Ê¡ •ÊÚS≈˛UÁ‹ÿÊ ’ŸÊ◊ ‚Ê©UÕ •»˝§Ë∑§Ê ŒÊ¬„U⁄U x.xÆ ’¡ ÷Ê⁄Uà ’ŸÊ◊ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ‡ÊÊ◊ |.xÆ ’¡

•Ê¡ ∑§ •¥∑§ ∑§ ‚¥≈U⁄U ¬¡ ◊¥ Œπ¥ ’Ê‹ •¬⁄UÊäÊ ¬⁄U Á⁄U¬Ê≈¸U

â¢çÿæ# ∞ø∞Ÿ Ÿ¢ŒË‡Ê ’Ÿ •Ê߸‚Ë‚Ë ∑§ ¬˝◊Èπ ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê — Á„ãŒÈSÃÊŸ ∑§ÊÚ¬⁄ Á∂Á◊≈U« ∑§ ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê ÁSÕà •Ê߸‚Ë‚Ë ∑§ ߸∑§Ê߸ ¬˝◊Èπ ∑§ M§¬ ◊¢ ©¬◊„ʬ˝’¢œ∑§ ∞ø∞Ÿ Ÿ¢ŒË‡Ê Ÿ ‡ÊÁŸflÊ⁄ ∑§Ê ¬˝÷Ê⁄ ª˝„áÊ ∑§⁄ Á∂ƒÊÊ.©ã„¢ ¬˝÷Ê⁄Ë ◊„ʬ˝’¢œ∑§ ¡¬Ë ‚ÊŸË Ÿ ¬Œ÷Ê⁄ ‚ÊÒ¢¬Ê.¡¬Ë ‚ÊŸË xÆ Á‚â’⁄ ∑§Ê ‚flÊÁŸflÎà „Ê ⁄„¢ „Ò¢. xÆ Á‚â’⁄ ⁄ÁflflÊ⁄ „ÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ ‡ÊÁŸflÊ⁄ ∑§Ê üÊË ‚ÊŸË Ÿ ∞ø∞Ÿ Ÿ¢ŒË‡Ê ∑§Ê ¬Œ÷Ê⁄ ‚ÊÒ¢¬ ÁŒƒÊÊ . ¬Œ÷Ê⁄ ‚ÊÒ¢¬Ÿ ∑§ ’ÊŒ ¡Ÿ⁄∂ •ÊÚÁ»§‚ ◊¢ üÊË ‚ÊŸË ∑§Ê ©Ÿ∑§ ◊ÃÊ„Ã •Áœ∑§ÊÁ⁄ƒÊÊ¢ •ÊÒ⁄ ∑§◊¸øÊÁ⁄ƒÊÊ¢ Ÿ ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¢ ŒË.

•Ê⁄ˇÊáÊ •äÿʺ‡Ê ¡Ê⁄Ë „ÙªÊ — ¬ÈÁŸÿÊ ’⁄‹Ë (flÊÃʸ) — ∑§ãº˝ ‚⁄∑§Ê⁄ •ŸÈ‚ÍÁøà ¡ÊÁà ∑§ ∑§◊¸øÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑§Ù ¬˝ÙãŸÁà ◊¥ •Ê⁄ˇÊáÊ ºŸ ∑§ Á‹ÿ ¡Àº „Ë •äÿʺ‡Ê ¡Ê⁄Ë ∑§⁄ªË. ⁄ÊC˛Ëÿ •ŸÈ‚ÍÁøà ¡ÊÁà •ÊÿÙª ∑§ •äÿˇÊ (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)







âÚU·¤æÚU Ùð v~ çÕ´Îé¥æð´ ÂÚU ×æ´»ð Íð ÁßæÕ çßÖæ»èØ °ß´ âç¿ß SÌÚU ÂÚU ç×Üð çÙÎðüàæ ·ð¤ ¥ÙéâæÚU ãUæð»è ¥æ»ð ·¤è ·¤æÚüUßæ§üU °Ù°¿ ·ð¤ çÙ×æü‡æ ÂÚU ¥â´ÌéçCU °Áð´âè ÂÚU ¥æÚUæðÂ

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ≈UÊ≈UÊ ‚’‹Ë¡ ◊Ê◊‹ ◊¥ ∑¢§¬ŸË ¬˝’œ¢ Ÿ Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U º˜flÊ⁄UÊ ¬Í¿U ªÿ v~ Á’¢º• È Ù¢ ¬⁄U •¬ŸÊ ¡flÊ’ ∑§ÙÀ„UÊŸ •ÊÿÈÄà •ÁflŸÊ‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§Ù ‚ı¥¬ ÁºÿÊ „ÒU. •’ ß‚∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU, ß‚∑§ ’ʺ ‚¢’Á¢ œÃ Áfl÷ʪ ∑§ ‚Áøfl ‚ Áº‡ÊÊ-ÁŸº‡¸ Ê ∑§ ’ʺ •ª˝Ã⁄U ∑§Ê⁄¸flÊ߸ ∑§Ë ¡Ê∞ªË. ß‚ ‚¢’œ¢ ◊¥ ∑§ÙÀ„UÊŸ •ÊÿÈÄà •ÁflŸÊ‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑¢§¬ŸË ‚ ‚’ ‹Ë¡ ◊Ê◊‹ ◊¥ ¡Ù ÷Ë S¬c≈UË∑§⁄UáÊ ¬Í¿UÊ ªÿÊ ÕÊ, ‹ª÷ª ‚÷Ë Á’¢º• È Ù¢ ¬⁄U ¡flÊ’ Á◊‹ ªÿÊ „ÒU. ‚◊ˡÊÊ ∑§ ºı⁄UÊŸ ß‚ ’Êà ∑§Ë ¬«∏UÃÊ‹ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU Á∑§ ∑¢§¬ŸË Ÿ Á¡‚ ©Uºº˜ ‡ ÿ ‚ ‚’‹Ë¡ ÁºÿÊ ÕÊ, ©U‚∑§Ê ¬Ê‹Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU ÿÊ Ÿ„UË.¥ Á∑§‚Ë ÷Ë ‚¢SÕÊŸ ∑§ ‚ÊÕ •ª⁄U ß‚◊¥ »§⁄U’º‹ ¬ÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ ÃÙ ©U‚∑§Ê ‚’‹Ë¡ Ãà∑§Ê‹ ⁄Ug ∑§⁄U ÁºÿÊ ¡Ê∞ªÊ. ‚ÊÕ „UË ∑§„UÊ Á∑§ ‚’‹Ë¡ ÷Íπ«¢ UÙ¥ ◊¥ ø‹ ⁄U„U

Á‚≈UË

ÁŸ◊ʸáÊ ∑§ÊÿÙZ ◊¥ ‹ªÊ߸ ªß¸ ⁄UÙ∑§ •ª‹ •Êº‡Ê Ã∑§ ¬˝÷ÊflË ⁄U„UªÊ. ⁄UÊc≈˛UËÿ ©UìÊ¬Õ ∑§Ë ¡¡¸⁄U „UÊ‹Ã ¬⁄ ¬Í¿U ªÿ ∞∑§ ‚flÊ‹ ∑§ ¡flÊ’ ◊¥ ©Uã„UÙŸ¥  ∑§„UÊ Á∑§ fl„U ¬„U‹ ÷Ë ∑§„U øÈ∑§ „ÒU¥ Á∑§ ß‚∑§Ë ◊⁄Uê◊à ∑§⁄UŸfl Ê‹Ë ∞¡¥‚Ë ∞Ÿ¬Ë‚Ë‚Ë ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ‚¢ÃÙ·¡Ÿ∑§ Ÿ„UË¥ „ÒU. „UÊ‹Ê¢Á∑§ Áfl÷ʪËÿ ÃÕÊ ‚ÁøflËÿ SÃ⁄U ¬⁄U Á◊‹ Áº‡ÊÊ-ÁŸº‡¸ Ê ∑§ ’ʺ ∞¡‚ ¥ Ë ∑§ ∑§Êÿ¸ ◊¥ ∑ȧ¿U ‚ÈœÊ⁄U „ÈU•Ê „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ÿ„U ¬ÿʸåà Ÿ„UË¥ „ÒU. ‚ÊÕ „UË ∑§„UÊ Á∑§ ∞Ÿ∞ø ∑§Ë ◊⁄Uê◊à ∑§ Á‹ÿ ∑§ãº˝ ‚ ÷Ë ∑§◊ ⁄UÊÁ‡Ê ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ºË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU. ß‚ ⁄UÊÁ‡Ê ∑§ ÷ȪÃÊŸ ∑§ Á‹ÿ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ∑§ãº˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ¬òÊ Á‹πÊ ªÿÊ „ÒU. ©Uã„UÙŸ¢  ß‚ ’Êà ¬⁄U ‚¢÷ÊflŸÊ ¡ÃÊ߸ Á∑§ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§ÊÿÙZ ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ∑§Ë ¡Ù ÁÃÁÕ Ãÿ ∑§Ë ªß¸ „ÒU, ß‚◊¥ ’…∏UÙûÊ⁄UË „UÙ. „UÊ‹Ê¢Á∑§ ß‚ ‚¢’œ¢ ◊¥ •÷Ë Ã∑§ Ÿß¸ ÁÃÁÕ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ Ÿ„UË¥ ∑§Ë ªß¸ „ÒU.

ªÈflÊ„Ê≈Ë (flÊÃʸ) — •‚◊ ∑§ ¡Ù⁄„Ê≈ Á¡‹ ◊¥ Ã‹ ∞fl¢ ¬˝Ê∑ΧÁÃ∑§ ªÒ‚ ÁŸª◊ (•Ù∞Ÿ¡Ë‚Ë) ∑§ S≈‡ÊŸ ¬⁄ •Ê¡ ë∏∑§ ¡’⁄ºSà ÁflS»§Ù≈ ∑§ ’ʺ •Êª ‹ª ªÿË. ¬˝ÁÃ’¢ÁœÃ ‚¢ªΔŸ ÿÍŸÊß≈« Á‹’⁄‡ÊŸ »˝¢§≈ •Ê»§ •‚◊ (©À»§Ê) Ÿ „◊‹ ∑§Ë Á¡ê◊ºÊ⁄Ë ‹Ë „Ò. ‚ÍòÊÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •Ù∞Ÿ¡Ë‚Ë ∑§ S≈‡ÊŸ ◊¥ •øÊŸ∑§ •Êª ‹ª ªÿË Á¡‚Ÿ ºπÃ „Ë ºπÃ ÷ÿÊŸ∑§ M§¬ •ÁÅÃÿÊ⁄ ∑§⁄ Á‹ÿÊ. •Êª ßÃŸË ÷Ë·áÊ ÕË Á∑§ ß‚∑§ S≈‡ÊŸ ‚ ‚≈ ß‹Ê∑§Ê¥ ◊¥ ÷Ë »Ò§‹Ÿ ∑§Ê πÃ⁄Ê ◊¢«⁄ÊŸ ‹ªÊ ÕÊ ‹Á∑§Ÿ ©‚ ¬⁄ ‚◊ÿ ⁄„Ã ∑§Ê’Í ¬Ê Á‹ÿÊ ªÿÊ. •Êª ‹ªŸ ∑§ ∑§Ê⁄áÊÊ¥ ∑§Ê •’ Ã∑§ ¬ÃÊ Ÿ„Ë¥ ø‹ ‚∑§Ê „Ò. ¬˝ÁÃ’¢ÁœÃ ‚¢ªΔŸ ©À»§Ê Ÿ ∞∑§ ߸◊‹ ¡Ê⁄Ë ∑§⁄∑§

ÁflS»§Ù≈ ∑§Ë Á¡ê◊ºÊ⁄Ë ‹Ë „Ò •ı⁄ ∑§„Ê „Ò Á∑§ fl„ ∞‚Ë •ı¬ÁŸflÁ‡Ê∑§ ∞¡¥Á‚ÿÊ¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ ¡Àº „Ë ‚‡ÊSòÊ Áfl⁄Ùœ ‡ÊÈM ∑§⁄Ÿ flÊ‹Ê „Ò. ‚¢ªΔŸ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÿ„ ÁflS»§Ù≈ Á‡Êfl‚ʪ⁄ ∑§ ¬ÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑§ •Áπ‹‡Ê ®‚„ mÊ⁄Ê ºÙ •‚Á◊ÿÊ ÿÈfl∑§Ê¥ ◊ŸÙ¡ ∑§Ê¥fl⁄ •ı⁄ ÁŸM¬ ºÊ‚ ∑§Ë „àÿÊ ∑§ Áfl⁄Ùœ ◊¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò. ©À»§Ê ∑§Ê ºÊflÊ „Ò Á∑§ üÊË ®‚„ Ÿ „Ë ©‚ ÁflS»§Ù≈ ∑§Ë ‚ÊÁ¡‡Ê ⁄øË ÕË Á¡‚◊¥ ∑§Ùfl⁄ •ı⁄ ºÊ‚ ◊ÊŸ ªÿ. ‚¢ªΔŸ ∑§ flÊÃʸ Áfl⁄ÙœË œ«∏ Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ Á‡Êfl‚ʪ⁄ ÁflS»§Ù≈ ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ Á‡Êfl‚ʪ⁄ •ı⁄ Á«’˝Íª…∏ ‚ Áª⁄çÃÊ⁄ Á∑§ÿ ªÿ ÿÈfl∑§ ©‚∑§ ‚ºSÿ Ÿ„Ë¥ „Ò¥. ªı⁄Ë’ „Ò Á∑§ ©À»§Ê ªÒ‚ ∞fl¢ ¡‹ ¬Ê߬‹ÊߟÊ¥ ∑§Ù ¬„‹ ÷Ë ÁŸ‡ÊÊŸÊ ’ŸÊÃË ⁄„Ë „Ò. ß‚∑§ •‹ÊflÊ fl„ „Ê‹ „Ë ◊¥ ⁄ÊÖÿ ∑§ ∑§ß¸ Ã‹ ∞fl¢ ªÒ‚ ‡ÊÙœŸ ‚¢ÿ¢òÊÊ¥ ¬⁄ „◊‹ ∑§Ë Á¡ê◊ºÊ⁄Ë ÷Ë ‹ øÈ∑§Ë „Ò.

ŸÿË ÁºÀ‹Ë (flÊÃʸ) — ©ëøÃ◊ ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§ flÁ⁄DÃ◊ ãÿÊÿÊœË‡Ê •ÀÃ◊‡Ê ∑§’Ë⁄ Ÿ •Ê¡ º‡Ê ∑§ x~fl¥ ◊ÈÅÿ ãÿÊÿÊœË‡Ê ∑§ M§¬ ◊¥ ¬º •ı⁄ ªÙ¬ŸËÿÃÊ ∑§Ë ‡Ê¬Õ ‹Ë. ⁄ÊC˛¬Áà ¬˝áÊfl ◊Èπ¡Ë¸ Ÿ ⁄ÊC˛¬Áà ÷flŸ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ∞∑§ ‚◊Ê⁄Ù„ ◊¥ ãÿÊÿ◊ÍÁø ∑§’Ë⁄ ∑§Ù ¬º ∞fl¢ ªÙ¬ŸËÿÃÊ ∑§Ë ‡Ê¬Õ Áº‹Ê߸. ©ã„Ê¥Ÿ ãÿÊÿ◊ÍÁø ∞‚ ∞ø ∑§¬ÊÁ«∏ÿÊ ∑§Ê SÕÊŸ Á‹ÿÊ, Á¡Ÿ∑§Ê ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ∑§‹ ‚◊Êåà „Ù ªÿÊ. ãÿÊÿ◊ÍÁø ∑§’Ë⁄ ◊ÈÁS‹◊ ‚◊ȺÊÿ ∑§ øıÕ √ÿÁQ§ „Ò¥ ¡Ù º‡Ê ∑§Ë ãÿÊÿ¬ÊÁ‹∑§Ê ∑§ ‚flÙ¸ëø ¬º Ã∑§ ¬„È¢ø „Ò¥. ß‚‚ ¬„‹ ãÿÊÿ◊ÍÁø ∞◊ Á„ºÊÿÃÈÀ‹Ê, ãÿÊÿ◊ÍÁø ∞◊, „◊˺ÈÀ‹Ê ’ª •ı⁄ ãÿÊÿ◊ÍÁø ∞ ∞◊ •„◊ºË Ÿ ß‚ ¬º ∑§Ù ‚ȇÊÙÁ÷à Á∑§ÿÊ „Ò. ‚◊Ê⁄Ù„ ◊¥ ©¬⁄ÊC˛¬ÁÃ

„ÊÁ◊º •¢‚Ê⁄Ë, ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ◊Ÿ◊Ù„Ÿ ®‚„, ‹Ù∑§‚÷Ê •äÿˇÊ ◊Ë⁄Ê ∑ȧ◊Ê⁄, ⁄ÊC˛Ëÿ ‚‹Ê„∑§Ê⁄ ¬Á⁄·º ∑§Ë •äÿˇÊ ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¢œË, ÁflûÊ ◊¢òÊË ¬Ë Áøºê’⁄◊, SflÊSâÿ ∞fl¢ ¬Á⁄flÊ⁄ ∑§ÀÿÊáÊ ◊¢òÊË ªÈ‹Ê◊ Ÿ’Ë •Ê¡Êº, ‚¢‚ºËÿ ∑§Êÿ¸ ◊¢òÊË ¬flŸ ∑ȧ◊Ê⁄ ’¢‚‹, ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ⁄ÊÖÿ ◊¢òÊË flË ŸÊ⁄ÊÿáÊ ‚Ê◊Ë, ◊ÊŸfl ‚¢‚ÊœŸ Áfl∑§Ê‚ ◊¢òÊË ∑§Á¬‹ Á‚é’‹ ∑§ •‹ÊflÊ •Ÿ∑§ ∑¥§º˝Ëÿ ◊¢òÊË ©¬ÁSÕà Õ.

⁄ÊœÊ∑ΧcáÊ ¬È⁄S∑§Ê⁄ ‚ÊÁ„àÿ∑§Ê⁄ ‡Ê¢÷È ’ʺ‹ ∑§Ù

ÕÁÅ ·¤æ |' »ýæ× Â¢¿æØÌæð´ ·¤ô âèÏð ç×Üð Ñ »ô¨ß¼æ¿æØü

⁄Ê¢øË (flÊÃʸ) — ⁄ÊœÊ∑ΧcáÊ ¬È⁄S∑§Ê⁄ øÿŸ ‚Á◊Áà Ÿ fl·¸ wÆvv ∑§Ê ⁄ÊœÊ∑ΧcáÊ ¬È⁄S∑§Ê⁄ „¡Ê⁄˒ʪ ∑§ ‚ÊÁ„àÿ∑§Ê⁄ ‡Ê¢÷È ’ʺ‹ ∑§Ù ¬˝ºÊŸ ∑§⁄Ÿ ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ „Ò. ‚Á◊Áà Ÿ üÊË ’ʺ‹ ∑§Ù ÿ„ ¬È⁄S∑§Ê⁄ ©ã„¥ ‚◊ª˝ ‚ÊÁ„àÿ ‚flÊ ∑§ Á‹∞ ÁºÿÊ „Ò. ¬È⁄S∑§Ê⁄ ∑§ M¬ ◊¥ vzÆÆv L§¬ÿ Ÿ∑§º ∑§ •‹ÊflÊ ∞∑§ ¬˝‡ÊÁSà ¬òÊ ¬˝ºÊŸ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò. ¬È⁄S∑§Ê⁄ ∞∑§ Áfl‡Ê· ‚◊Ê⁄Ù„ ◊¥ ¬˝ºÊŸ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ Á¡‚∑§Ë ÁÃÁÕ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ’ʺ ◊¥ ∑§Ë ¡ÊÿªË. ºÒÁŸ∑§ ⁄Ê¢øË ∞Ä‚¬˝‚  mÊ⁄Ê ¬˝ÊÿÙÁ¡Ã ÿ„ ¬È⁄S∑§Ê⁄ ÁflÅÿÊà ‚ÊÁ„àÿ∑§Ê⁄ Sfl. ⁄ÊœÊ∑ΧcáÊ ∑§Ë S◊ÎÁà ◊¥ ©Ÿ∑§ ¡ã◊ÁºŸ ¬⁄ ÉÊÙÁ·Ã Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò.

ŸÿË ÁºÀ‹Ë (flÊÃʸ) — ⁄ÊC˛Ëÿ SflÊÁ÷◊ÊŸ •Ê¢ºÙ‹Ÿ ∑§ ‚¢SÕʬ∑§ ∞fl¢ ‚¢⁄ˇÊ∑§ ∑§∞Ÿ ªÙ®flºÊøÊÿ¸ Ÿ ÷˝CÊøÊ⁄ ¬⁄ •¢∑ȧ‡Ê ‹ªÊŸ •ı⁄ ªÊ¢flÊ¥ ◊¥ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë œÊ⁄Ê ¬˝flÊÁ„à ∑§⁄Ÿ ∑§ Á‹∞ ª˝Ê◊ ¬¢øÊÿÃÊ¥ ∑§Ù ∑§ãº˝Ëÿ ’¡≈ ∑§Ê ‚Êà »§Ë‚ºË Á„S‚Ê •Ê¢flÁ≈à Á∑§ÿ ¡ÊŸ ∑§Ë •Êfl≥ÿ∑§ÃÊ √ÿQ§ ∑§Ë „Ò. üÊË ªÙ®flŸºÊøÊÿ¸ Ÿ •Ê¡ ÿ„Ê¢ ∞∑§ ‚¢flʺºÊÃÊ ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ª˝Ê◊ ¬¢øÊÿÃÊ¥ ∑§ •ÊÁÕ¸∑§ ‚‡ÊQ§Ë∑§⁄áÊ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ù ‹∑§⁄ ∞∑§ •≈Í’⁄ ∑§Ù ¡¢Ã⁄-◊¢Ã⁄ ¬⁄ ∞∑§ ’«∏Ê œ⁄ŸÊ •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§⁄Ÿ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∑§ãº˝Ëÿ ’¡≈ ‹ª÷ª vy ‹Êπ ∑§⁄Ù«∏ L§¬ÿ ∑§Ê „Ò. ÿÁº ‚Êà ¬˝ÁÇÊà ⁄ÊÁ‡Ê ∑§Ê •Êfl¢≈Ÿ „Ù ÃÙ …Ê߸ ‹Êπ ¬¢øÊÿÃÊ¥ ∑§Ù ¬˝ÁÃfl·¸ yÆ ‹Êπ ⁄¬ÿ ¬˝Áà ¬¢øÊÿà Á◊‹ ‚∑¥§ª Á¡‚‚ ªÊ¢flÊ¥ ◊¥ Áfl∑§Ê‚ ∑§ÊÿÙZ ∑§Ù ªÁà Á◊‹ ‚∑§ªË. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§

ß‚‚ ªÊ¢flÊ¥ ∑§Ë •Õ¸√ÿflSÕÊ ◊¥ ’«∏Ê ◊„àfl¬Íáʸ ’º‹Êfl •ÊÿªÊ •ı⁄ Áfl∑§Ê‚ ø∑˝§ Ã¡Ë ‚ ÉÊÍ◊ªÊ. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ v~~v ◊¥ ‡ÊÈM§ „È∞ •ÊÁÕ¸∑§ ©ºÊ⁄Ë∑§⁄áÊ ‚ ªÊ¢flÊ¥ ∑§Ù ∑§Ù߸ »§ÊÿºÊ Ÿ„Ë¥ ¬„È¢øÊ ÃÕÊ ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ ⁄„Ÿ flÊ‹Ë |Æ »§Ë‚ºË •Ê’ÊºË Áfl∑§Ê‚ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ‚ •¿ÍÃË ⁄„ ªß¸. ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ù ß‚ ’Ê⁄ ◊¥ ‚∑§Ê⁄Êà◊∑§ …¢ª ‚ ‚ÙøŸÊ øÊÁ„∞. üÊË ªÙ®flºÊøÊÿ¸ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ß‚‚ ∑§ãº˝ ¬⁄ ∑§Ù߸ •ÁÃÁ⁄Q§ ÷Ê⁄ Ÿ„Ë¥ ¬«∏ªÊ. flø◊ÊŸ ◊¥ ¬¢øÊÿÃÊ¥ ∑§Ù ºË ¡ÊŸ flÊ‹Ë ⁄ÊÁ‡Ê •Êfl¢≈Ÿ ∑§ SflM§¬ ∑§Ù ’º‹Ÿ ∑§Ë ¡M§⁄à „Ò. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ flø◊ÊŸ ◊¥ ¬¢øÊÿÃÊ¥ ∑§Ù •Êfl¢Á≈à œŸ⁄ÊÁ‡Ê ⁄ÊÖÿÊ¥ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ÷¡Ë ¡ÊÃË „Ò. ©Ÿ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§ ÿ„ œŸ⁄ÊÁ‡Ê ¬¢øÊÿÃÊ¥ ∑§Ù ∑§ãº˝Ê¥ ‚ ‚Ëœ ºË ¡ÊŸË øÊÁ„∞. ß‚‚ ª˝Ê◊ËáÊ •Õ¸√ÿflSÕÊ ∑§Ù ’‹ Á◊‹ªÊ Á¡‚∑§Ê ‹Ê÷ º‡Ê ∑§Ë •Õ¸√ÿflSÕÊ ¬⁄ ÷Ë „ÙªÊ.

’Ê∑§Ê⁄Ê ◊¢ zÆ Á∑§ª˝Ê ∑§Ê ∑§Ÿ ’◊ ’⁄Ê◊Œ ’⁄U◊Ê — ’Ê∑§Ê⁄Ê Á¡‹ ∑§ ø¢Œ¬È⁄Ê ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ‚ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ zÆ Á∑§‹Êª˝Ê◊ ∑§ ∞∑§ ∑§Ÿ’◊ ∑§Ê ’⁄Ê◊Œ Á∑§ƒÊÊ „Ò. ß‚ ∑§Ÿ ’◊ ∑§Ê ¤ÊÊ⁄㛮 ◊ÈÁÄà ◊Êøʸ ÁflœÊƒÊ∑§ ¡ª⁄ŸÊÕ ◊„ÃÊ ∑§ ªÊ¢fl ¡ÊŸ flÊ‹ ⁄ÊSÃ ◊¢ Áfl‡ÊÈ ¬„Ê«∏UË ∑§ ÁŸ∑§≈U ÷¢«Ê⁄ËŒ„ ‚ •‹Ê⁄ªÊ ¡ÊŸ flÊ‹Ë ◊ÈÅƒÊ ‚«∏U∑§ ¬⁄ ∞∑§ ¬ÈÁ‹ƒÊÊ ∑§ ŸËø Á¿U¬Ê ∑§⁄ ⁄πÊ ªƒÊÊ ÕÊ. ‚È⁄ˇÊÊ ’‹Ê¢ ‚ ‚ø¸ •Á÷ƒÊÊŸ ∑§ ŒÊÒ⁄ÊŸ ∑§Ÿ ’◊ ∑§Ê ’⁄UÊ◊Œ ∑§⁄ ÁŸÁc∑˝§ƒÊ ∑§⁄ ÁŒƒÊÊ. ¬ÈÁ‹‚ ‚ÍòÊÊ¢ ‚ Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ ß‚ ’Êà Á∑§ ¿UÊŸ’ËŸ Á∑§ ¡Ê ⁄„Ë „Ò Á∑§ ∑§Ÿ ’◊ ∑§Ê Á∑§‚∑§ mÊ⁄Ê •ÊÒ⁄ Á∑§‚ ©Ug‡ÿ ‚ (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

’ÊÚ≈U◊

Áèâñ Å -v® ·¤æ Âý ÿ æð  ‡æ ¬Ífl¸¡Ê¥ ∑§ ¬˝Áà üÊhÊ ∑§Ê ◊„ʬfl¸ — Á¬ÃάˇÊ ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U — ¬Ífl¸¡Ê¥ ∑§ ¬˝Áà üÊhÊ ∑§Ê ◊„ʬfl¸ Á¬ÃάˇÊ v •ÄÃÍ’⁄U ‚ ÷ʺ˝¬ˇÊ ¬ÍÁáʸ◊Ê ‚ ‡ÊÈM „Ù ªÿÊ „Ò. •ÊÁ≥flŸ ∑Î § cáʬˇÊ ∑§Ë ¬˝ Á ìºÊ ‚ •◊ÊflSÿÊ Ã∑§ Á¬Ã⁄Ê¥ ∑§Ê üÊÊh ∑§⁄Ÿ ∑§Ë ¬⁄¢¬⁄Ê „Ò. Á¬ÃάˇÊ •¬Ÿ ¬Ífl¸¡Ê¥ ∑§ ¬˝Áà ∑ΧÃôÊÃÊ ¬˝∑§≈ ∑§⁄Ÿ, ©Ÿ∑§Ê S◊⁄áÊ ∑§⁄Ÿ •ı⁄ ©Ÿ∑§ ¬˝Áà üÊhÊ •Á÷√ÿÁQ§ ∑§⁄Ÿ ∑§Ê ◊„ʬfl¸ „Ò. ß‚ •flÁœ ◊¥ Á¬ÃΪáÊ •¬Ÿ ¬Á⁄¡ŸÊ¥ ∑§ ‚◊ˬ ÁflÁflœ M§¬Ê¥ ◊¥ ◊¢«⁄ÊÃ „Ò¥ •ı⁄ •¬Ÿ ◊ÙˇÊ ∑§Ë ∑§Ê◊ŸÊ ∑§⁄Ã „Ò¥. ¬Á⁄¡ŸÊ¥ ‚ ‚¢ÃÈC „ÙŸ ¬⁄ ¬Ífl¸¡ •Ê‡ÊËflʸº º∑§⁄ „◊¥ •ÁŸC ÉÊ≈ŸÊ•Ê¥ ‚ ’øÊÃ „Ò¥. íÿÙÁÃÁfl¸ º ¬Ë. •Á◊ÃÊ÷ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á¡‚ ÁÃÁÕ ◊¥ ◊ÊÃÊ-

çÂÌëÂÿæ ×ð´ ãè Ÿææh Øæð´?

çÂÌëÂÿæ ×ð´ Øæ ·¤Úð´  

 

¬‡ÊÈ-¬ÁˇÊÿÊ¥ ∑§Ù ÷Ù¡Ÿ ∑§⁄Ê∞¢. ª⁄Ë’Ê¥ •ı⁄ ’˝ÊrÊáÊÊ¥ ∑§Ù •¬Ÿ ‚Ê◊âÿ¸ŸÈ‚Ê⁄ ºÊŸ ∑§⁄¥. ‡ÊÈ÷ •ı⁄ ∑§Ù߸ Ÿ∞ ∑§Êÿ¸ ∑§Ë ‡ÊÈM§•Êà Ÿ ∑§⁄¥. Á¬ÃÎ SÃÙòÊ ∑§Ê ¬ÊΔ ∑§⁄¥.

Á¬ÃÊ ∑§Ê º„ʢà „È•Ê „Ò, Á¬ÃάˇÊ ∑§Ë ©‚Ë ÁÃÁÕ ◊¥ üÊÊh ∑§⁄ŸÊ øÊÁ„∞. Á¬ÃÊ ∑§ ¡ËÁflà ⁄„Ã „È∞ ÿÁº ◊ÊÃÊ ∑§Ë ◊ÎàÿÈ „Ù ªß¸ „Ù ÃÙ ©Ÿ∑§Ê üÊÊh ◊ÎàÿÈ ÁÃÁÕ ∑§Ù Ÿ ∑§⁄ Ÿfl◊Ë¥ ÁÃÁÕ ∑§Ù ∑§⁄ŸÊ øÊÁ„∞. ÖÿÙÁ÷Ëÿ ◊ÊãÿÃÊ•Ê¥ ∑§ •ÊœÊ⁄ ¬⁄ ‚Íÿ¸ºfl ¡’ ∑§ãÿÊ

⁄ÊÁ‡Ê ◊¥ ªÙø⁄ ∑§⁄Ã „Ò¥ Ã’ „◊Ê⁄ Á¬Ã⁄ •¬Ÿ ¬ÈòÊ-¬ıòÊÊ¥ ∑§ ÿ„Ê¢ Áflø⁄áÊ ∑§⁄Ã „Ò¥. Áfl‡Ê· M§¬ ‚ fl ì¸áÊ ∑§Ë ∑§Ê◊ŸÊ ∑§⁄Ã „Ò¥. üÊÊh ‚ Á¬ÃΪáÊ ¬˝‚㟠„ÙÃ „Ò¥ •ı⁄ üÊÊh ∑§⁄Ÿ flÊ‹Ê¥ ∑§Ù ‚Èπ‚◊ÎÁh, ‚»§‹ÃÊ, •Ê⁄ÙÇÿ •ı⁄ ‚¢ÃÊŸM§¬Ë »§‹ ºÃ „Ò¥.

•ÊÁ≥flŸ ∑ΧcáÊ ¬˝ÁìºÊ ‚ ‹∑§⁄ •◊ÊflSÿÊ Ã∑§ ™§¬⁄ ∑§Ë ⁄Á≥◊ ÃÕÊ ⁄Á≥◊ ∑§ ‚ÊÕ Á¬Ãά˝ÊáÊ ¬ÎâflË ¬⁄ √ÿÊåà ⁄„ÃÊ „Ò. üÊÊh ∑§Ë ÷Í‹÷Íà ¬Á⁄÷Ê·Ê ÿ„ „Ò Á∑§ ¬˝à •ı⁄ Á¬Ã⁄ ∑§ ÁŸÁ◊ûÊ, ©Ÿ∑§Ë •Êà◊Ê ∑§Ë ÃÎÁåà ∑§ Á‹∞ üÊhʬÍfl¸∑§ ¡Ù •Á¬¸Ã Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ fl„ üÊÊh „Ò. ◊ÎàÿÈ ∑§ ’ʺ º‡ÊªÊòÊ •ı⁄ ·Ù«‡ÊË-‚Á¬á«Ÿ Ã∑§ ◊Îà √ÿÁQ§ ∑§Ë ¬˝à ‚¢ôÊÊ ⁄„ÃË „Ò. ‚Á¬á«Ÿ ∑§ ’ʺ fl„ Á¬ûÊ⁄Ê¥ ◊¥ ‚Áê◊Á‹Ã „Ù ¡ÊÃÊ „Ò. Á¬ÃάˇÊ ÷⁄ ◊¥ ¡Ù ì¸áÊ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò ©‚‚ fl„ Á¬Ãά˝ÊáÊ Sflÿ¢ •ÊåÿÊÁ¬Ã „ÙÃÊ „Ò. ¬ÈòÊ ÿÊ ©‚∑§ ŸÊ◊ ‚ ©‚∑§Ê ¬Á⁄flÊ⁄ ¡Ù ÿfl ÃÕÊ øÊfl‹ ∑§Ê Á¬á« ºÃÊ „Ò, ©‚◊¥ ‚ ⁄˜ ∑§Ê •¢‡Ê ‹∑§⁄ fl„ ø¢º˝‹Ù∑§ ◊¥ •ê÷¬˝ÊáÊ ∑§Ê ´§áÊ øÈ∑§Ê ºÃÊ „Ò. ΔË∑§ •ÊÁ≥flŸ ∑ΧcáÊ ¬˝ÁìºÊ ‚ fl„ ø∑˝§ ™§¬⁄ ∑§Ë •Ù⁄ „ÙŸ ‹ªÃÊ „Ò. vz ÁºŸ •¬ŸÊ-•¬ŸÊ ÷ʪ ‹∑§⁄ ‡ÊÈÄ‹ ¬ˇÊ ∑§Ë ¬˝ÁìºÊ ‚ ©‚Ë ⁄Á≥◊ ∑§ ‚ÊÕ ⁄flÊŸÊ „Ù ¡ÊÃÊ „Ò. ß‚Á‹∞ ß‚∑§Ù Á¬ÃάˇÊ ∑§„Ã „Ò¥ •ı⁄ ß‚Ë ¬ˇÊ ◊¥ üÊÊh ∑§⁄Ÿ ‚ Á¬ûÊ⁄Ê¥ ∑§Ù ¬˝Êåà „ÙÃÊ „Ò. ‡ÊÊSòÊÊ¥ ∑§Ê ÁŸº¸‡Ê „Ò Á∑§ ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ •ÊÁº ∑§ ÁŸÁ◊ûÊ ©Ÿ∑§ ŸÊ◊ •ı⁄ ªÙòÊ ∑§Ê ©ëøÊ⁄áÊ ∑§⁄ ◊¢òÊÊ¥ mÊ⁄Ê ¡Ù •ãŸ (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

’¥ª‹ÈM§ (flÊÃʸ) — ÷Ê⁄ÃËÿ ‚¢øÊ⁄ ©¬ª˝„ ¡Ë‚Ò≈-vÆ ∑§Ù ∞Á⁄ÿŸ- ¬Ê¢ø ¬˝ˇÊ¬áÊ flÊ„Ÿ ∑§Ë ◊ºº ‚ •Ê¡ ë∏∑§ »˝¥§ø ªÈÿÊŸÊ ∑§ ∑§ÙM ÁSÕà ÿÍ⁄ÙÁ¬ÿŸ S¬‚ ¬Ù≈¸ ‚ ‚»§‹ÃʬÍfl¸∑§ •¢ÃÁ⁄ˇÊ ◊¥ ¬˝ˇÊÁ¬Ã ∑§⁄ ÁºÿÊ ªÿÊ. ∞Á⁄ÿŸ ¬Ê¢ø Ÿ ë∏∑§ ºÙ ’¡∑§⁄ y} Á◊Ÿ≈ ¬⁄ ©«∏ÊŸ ÷⁄Ë •ı⁄ xÆ Á◊Ÿ≈ ’ʺ ß‚Ÿ ÷Ê⁄à mÊ⁄Ê ÁŸÁ◊¸Ã •’ Ã∑§ ∑§ ‚’‚ ÷Ê⁄Ë x.y ≈Ÿ fl¡ŸË ß‚ ©¬ª˝„ ∑§Ù •¬ÁˇÊà ∑§ˇÊÊ ◊¥ ¬„È¢øÊ ÁºÿÊ. ÷Ê⁄ÃËÿ •¢ÃÁ⁄ˇÊ •ŸÈ‚¢œÊŸ ‚¢ªΔŸ (ß‚⁄Ù) Ÿ ÿ„Ê¢ ¡Ê⁄Ë ¬˝‚ ÁflôÊÁåà ◊¢ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Sflº‡Ê ÁŸÁ◊¸Ã ¡Ë‚Ò≈ vÆ ∑§Ù ©‚∑§Ë ÷ÍSÕÒÁÃ∑§ •¢Ã⁄áÊ ∑§ˇÊÊ ◊¥ ‚»§‹ÃʬÍfl¸∑§ SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄ ÁºÿÊ ªÿÊ „Ò. ©¬ª˝„ ∑§Ù ∑§ˇÊÊ ◊¥ SÕÊÁ¬Ã Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑§ ÃÈ⁄¢Ã ’ʺ ß‚⁄Ù ∑§Ë ◊ÊS≈⁄ ∑¢§≈˛Ù‹ »§Á‚Á‹≈Ë

(∞◊‚Ë∞»§) Ÿ ß‚ ÁŸÿ¢òÊáÊ ◊¥ ‹ Á‹ÿÊ. ©¬ª˝„ ∑§Ë ‚÷Ë ©¬ ¬˝áÊÊÁ‹ÿÊ¥ ∑§Ë ¬˝Ê⁄¢Á÷∑§ ¡Ê¢ø ∑§Ë ªß¸ •ı⁄ ©ã„¥ ‚÷Ë ¬Ò◊ÊŸÊ¥ ‚„Ë ¬ÊÿÊ ªÿÊ. ß‚⁄Ù ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ©¬ª˝„ ‚„Ë ∑§Ê◊ ∑§⁄ ⁄„Ê „Ò •ı⁄ ÿ„ Ÿfl¢’⁄ ‚ √ÿÊfl‚ÊÁÿ∑§ ©¬ÿÙª ∑§ Á‹∞ ©¬‹éœ „ÙªÊ. ß‚ ©¬ª˝„ ¬⁄ ∑ȧ‹ xÆ ≈˛Ê¢‚¬Ê¥«⁄ ‹ª „Ò¥ Á¡‚‚ º‡Ê ∑§Ë ‚¢øÊ⁄ •ı⁄ ¬˝‚Ê⁄áÊ ˇÊ◊ÃÊ ◊¥ ’…∏ÙÃ⁄Ë „ÙªË.


ÚUæÁŠææÙè

2

⁄UÁflflÊ⁄U, xÆ Á‚Ãê’⁄U wÆvw

çß·¤æâ ×ð´ ÂÚ¢ÂÚæ-Ì·¤Ùè·¤ ÎæðÙô´ ×ãˆßÂê‡æü Ñ ×é¢Çæ

â¢çÿæ# ¹ÕÚð´U

¬ÎcΔU ∞∑§ ∑§Ê ‡Ê· ≈UÀ∑§ÊÚŸ vw.z ¬˝ÁÇÊÃ...

∑§◊¸øÊ⁄Ë øÿŸ •ÊÿÊÇÊ ∑§Ë ¬⁄ˡÊÊ •Ê¡

⁄Ê¢øË (∞¡¥‚Ë) — ◊ÈŃÊ◊¢òÊË •¡È¸Ÿ ◊È¢«Ê Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ √ƒÊÁÄÃàfl ∑§ Áfl∑§Ê‚ ◊¢ ¬⁄ê¬⁄Ê ∞fl¢ Ã∑§ŸË∑§ ŒÊŸÊ¢ ∑§Ë ◊„àfl¬Íáʸ ÷ÍÁ◊∑§Ê „Ò. Ã∑§ŸËÁ∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ¬⁄ê¬⁄Ê•Ê¢ ∑§Ê •ˇÊÈááÊ ⁄πŸ ∑§Ê ¬˝ƒÊÊ‚ •ÁŸflʃʸ „Ò. ◊ÈŃÊ◊¢òÊË •¡È¸Ÿ ◊Èá«Ê •Ê¡ ∑§Ê∂ ªÈL§§ ∂Ê∑§Ê ’ÊŒ⁄Ê ∑§ ¬ÒÃÎ∑§ •ÊflÊ‚ ∑§ ‚ÈãŒ⁄Ë∑§⁄áÊ ∞fl¢ ¡ËáÊÊ¸hÊ⁄ ∑§ ©Œ˜ÉÊÊ≈UŸ ∑§ ©¬⁄ʢà ∂ÊªÊ¢ ∑§Ê •ÊÚŸ∂Ê߸Ÿ ‚ê’ÊÁœÃ ∑§⁄ ⁄„ Õ. ©ã„Ê¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ≈UÊ≈UÊ S≈UË∂ ∑§ ≈˛UÊß’∂ ∑§Àø⁄∂ ‚Ê‚Ê߸≈UË ∑§ ◊ÊäƒÊ◊ ‚ ƒÊ„ ÷√ƒÊ •ÊƒÊÊ¡Ÿ ¬˝‚ãŸÃÊ ∑§Ê Áfl‡ÊƒÊ „Ò. ∑§Ê∂ ªÈL§§ ∑§ ¡ã◊SÕ∂Ë ∑§Ê êƒÊÍÁ¡ƒÊ◊ ∑§ M§¬ ◊¢ Áfl∑§Á‚Ã

⁄Ê¢øË (∞¡¥‚Ë) — ¤ÊÊ⁄㛮 ∑§◊¸øÊ⁄Ë øÿŸ •ÊÿÊÇÊ(¡∞‚∞‚‚Ë) •ÊÇÊÊ◊Ë xÆ Á‚â’⁄ ∑§Ê vxxw ¬ŒÊ¥ ∑‘§ Á‹∞ ¬˝Ê⁄¢Á÷∑§ ÁŸÿÈÁQ§ ¬⁄ˡÊÊ ‹Ÿ ¡Ê ⁄„Ê „Ò¥. ß‚◊¥ ‚ÁøflÊ‹ÿ ‚„Êÿ∑§ •ÊÒ⁄ S≈ÊŸÊª˝Ê»§⁄ ∑‘§ ¬Œ ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥.¬˝Ê# ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄ ¬⁄ˡÊÊ ∑‘§ Á‹∞ ⁄ÊÖÿ ÷⁄ ◊¥ x~w ∑¥§º˝ ’ŸÊ∞ ÇÊ∞ „Ò¥, Á¡‚◊¥ ŒÊ ‹Êπ ‚ •Áœ∑§ ¬⁄ˡÊÊÕ˸ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ê¥ÇÊ ⁄Ê¡œÊŸË ⁄Ê¢øË ◊¥ vÆw ∑¥§º˝Ê¥ ◊¥ ÿ„ ¬⁄ˡÊÊ „Ê���ÇÊË.

∑§⁄Ã „È∞ ©Ÿ∑§ ¬˝Áà ‚ê◊ÊŸ ôÊÊÁ¬Ã Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ „Ò. ƒÊ„ ⁄Êc≈˛U, ‚◊Ê¡, ÷Ê·Ê ∞fl¢ ‚¢S∑ΧÁà ∑§Ê ‚ê◊ÊŸ „Ò. „◊¢ ©Ÿ∑§ •ÊŒ‡ÊÙZ ‚ ¬˝⁄áÊÊ ∂Ã „È∞ •Êª ’…∏UŸÊ „Ò. ƒÊ„ ∑§ãŒ˝ ∞∑§ ‚Ê¢S∑ΧÁÃ∑§ œ⁄Ê„⁄, ÷Ê·Ê Áfl∑§Ê‚ ∞fl¢ ¬˝⁄áÊÊ ∑§Ê üÊÊà ’ŸªÊ. ◊ÈŃÊ◊¢òÊË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ „◊¢ ß‚ •ÊƒÊÊ¡Ÿ ∑§Ê ¬ÊÕƒÊ ◊ÊŸŸÊ øÊÁ„∞. ß‚∑§Ê ’„ȕʃÊÊ◊Ë ◊„àfl „Ò. ß‚∑§Ê ∞∑§ ‚Ê¢∑§ÁÃ∑§ ◊„àfl „Ò. ¬È⁄ÊŸ •ÊflÊ‚ ∑§Ê ¡ËáÊÊ¸hÊ⁄ ∑§⁄Ã „È∞ ¬È⁄ÊŸ ÁøòÊÊ¢ ∑§ ◊ÊäƒÊ◊ ‚ ‚¡ÊƒÊÊ ªƒÊÊ „Ò. ƒÊ„ ¬Í⁄ ∑§ÊÀ„ÊáÊ

ˇÊòÊ ∑§ •Ê∑§‡Ê¸áÊ ∑§Ê ∑§ãŒ˝ ’ŸªÊ. ©ã„Ê¢Ÿ “„Ê” ÷ÊcÊÊ ∞fl¢ ’Ê⁄Ê¢ªÁˇÊÁà ∂ËÁ¬ ∑§ Á∂∞ ◊„àfl¬Íáʸ ƒÊÊǃʌʟ ÁŒƒÊÊ „Ò. ⁄ÊíƒÊ ◊¢ „Ê ÷ʇÊÊ ∑§Ê ÁmÃËƒÊ ⁄ÊíƒÊ÷ʇÊÊ ∑§Ë ◊ÊãƒÊÃÊ ŒË ªß¸ „Ò. ÁfllÊ∂ƒÊÊ¢ ◊¢ “„Ê” ÷Ê·Ê ∑§ Á∂∞ Á‡ÊˇÊ∑§ ∑§Ë ÁŸƒÊÈÁÄà ∑§ ¬˝ƒÊÊ‚ Á∑§∞ ¡Ê ⁄„ „Ò¢. ©ã„Ê¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •Ê¡ ∑§ Áfl‡fl ÷Í◊á«∂Ë∑§⁄áÊ ∑§ ŒÊÒ⁄ ◊¢ √ƒÊÁÄÃàfl Áfl∑§Ê‚ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ •ÁŸflʃʸ „Ò. •¬ŸË ¬⁄ê¬⁄Ê•Ê¢ ∑§Ê •ˇÊÈááÊ ’ŸÊ∞ ⁄πŸ „ÃÈ Áfl‡Ê‡Ê äƒÊÊŸ ÁŒ∞

¡ÊŸ ∑§Ë •fl‡ƒÊ∑§ÃÊ „Ò, fl„Ë¢ ŒÍ‚⁄Ë •Ê⁄ ÁŸÃ Ÿ∞ øÈŸÊÒÁÃÊÊ° „◊Ê⁄ ‚Ê◊Ÿ „Ò, Á¡Ÿ∑§Ê ◊È∑§Ê’∂Ê •Êfl‡ƒÊ∑§ „Ò. ƒÊ„ Ã∑§ŸË∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ê „Ë ¬Á⁄áÊÊ◊ „Ò Á∑§ ◊Ò¢ •Ê¬∑§ ‚◊ˇÊ „Í°. ¬Í⁄ ∑§ÊÀ„ÊáÊ ∑§Ê ß‚ Ã∑§ŸËÁ∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§ ‚ÊÕ ¡Ê«∏UŸÊ „Ò. ∑§ÊÀ„ÊáÊ ∑§Ë ¬⁄ê¬⁄Ê ∞fl¢ Ã∑§ŸËÁ∑§ ŒÊŸÊ ∑§Ê „Ë ‚ÊÕ-‚ÊÕ Áfl∑§Ê‚ „ÊŸÊ øÊÁ„∞. ∂ÊªÊ¢ ∑§Ê •Êà◊ÁŸ÷¸⁄ ∞fl¢ πȇʄÊ∂ ’ŸÊŸÊ „◊Ê⁄Ê ∂ˇƒÊ „Ò. ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ SÕÊŸËƒÊ ÁflœÊƒÊ∑§ ªÈL§ø⁄áÊ ŸÊƒÊ∑§, Á¡∂Ê ¬Á⁄·Œ ∑§ •äƒÊˇÊ, ¬¢øʃÊà ¬˝ÁÃÁŸœËªáÊ, ≈UÊ≈UÊ S≈UË∂ ∑§ •Áœ∑§Ê⁄Ë, «Ë«Ë‚Ë ‚◊à •Ÿ∑§ ªáÊ◊ÊãƒÊ ∂Êª ∞fl¢ •Ê◊¡Ÿ ©¬ÁSÕà Õ.

Áfl÷ʪÊflÊ⁄ ƒÊÊ¡ŸÊ•Ê¢ ⁄UÊ¡œÊŸË ◊¢ ΔU∑§ŒÊ⁄U ∑§Ù Á»§⁄U ªÙ‹Ë ◊Ê⁄UË ∑§Ë „È߸ ‚◊ˡÊÊ ⁄Ê¢øË (éÿÍ⁄UÙ) — ‚◊„⁄áÊÊ∂ƒÊ ∑§ ‚÷ʪÊ⁄ ◊¢ ‡ÊÁŸflÊ⁄ ∑§Ê Á¡∂Ê ¬Á⁄cÊŒ ∑§Ë ’ÒΔU∑§ „È߸. ’ÒΔU∑§ ◊¢ SflÊSâƒÊ, πÊl •Ê¬ÍÌÃ, ÁfllÈÃ, ◊Ÿ⁄ªÊ, ¡∂ʬÍÌà fl Á¡∂ ◊¢ ø∂ʃÊ ¡Ê ⁄„ •ãƒÊ ƒÊÊ¡ŸÊ•Ê¢ ∑§Ë ÷Ë Áfl÷ʪflÊ⁄ ‚◊ˡÊÊ ∑§Ë ªß¸. ’ÒΔU∑§ ∑§Ë •äƒÊˇÊÃÊ Á¡∂Ê ¬Á⁄cÊŒ •äƒÊˇÊ ‚È¢Œ⁄Ë ÁÃ∑§Ë¸ Ÿ Á∑§ƒÊÊ. fl„Ë¢ Á¬¿U∂Ë ’ÒΔU∑§ ◊¢ Á∂ƒÊ ª∞ ÁŸáʸƒÊ ¬⁄ „È߸ ∑§Ê⁄¸flÊ߸ ∑§ ‚¢’¢œ ◊¢ ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ∂Ë ªß¸. ‚◊ˡÊÊ ∑§ ŒÊÒ⁄ÊŸ ∑§ß¸ ’Ê⁄ Áfl÷ʪÊ¢ ∑§ •Áœ∑§ÊÁ⁄ƒÊÊ¢ mÊ⁄Ê Á¡¬ ‚ŒSƒÊÊ¢ ∑§ ¬˝‡ŸÊ¢ ∑§Ê ‚¢ÃÊcʬÍáʸ ¡flÊ’ Ÿ„Ë¥ ÁŒƒÊ ¡ÊŸ ¬⁄ „Ê-„¢ªÊ◊¢ ∑§Ë ÁSÕÁà ÷Ë ©à¬ÛÊ „È߸. Á¡¬ •äƒÊˇÊ Ÿ Áfl÷ʪÊ¢ ∑§ •Áœ∑§ÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ∑§Ê ∑§ÊƒÊÊ¸ ◊¢ Ã¡Ë ∂ÊŸ •ÊÒ⁄ ƒÊÊ¡ŸÊ•Ê¢ ∑§Ê ‚◊ƒÊ ¬⁄ ¬Íáʸ ∑§⁄ÊŸ, •œÍ⁄ ¬«∏U ƒÊÊ¡ŸÊ•Ê¢ ∑§Ê •Áfl∂¢’ ¬Í⁄Ê ∑§⁄Ÿ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒƒÊÊ. ©ã„Ê¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Á¡∂ ◊¢ Á∑§ƒÊ ¡Ê ⁄„ ∑§ÊƒÊÙZ ∑§Ê ∂Ê÷ ∂ÊªÊ¢ ∑§Ê Á◊∂. •Áœ∑§Ê⁄Ë ß‚∑§Ê ¬Í⁄Ê äƒÊÊŸ ⁄π¢. ƒÊÊ¡ŸÊƒÊ¢ ’ŸÊÃ¢ ‚◊ƒÊ ¬¢øʃÊà ¬˝ÁÃÁŸÁœƒÊÊ¢ ∑§ ‚ȤÊÊflÊ¢ ∑§Ê Ÿ¡⁄•¢ŒÊ¡ Ÿ„Ë ∑§⁄¢. ©ã„Ê¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¡„Ê¢ Á¡‚ øË¡ ∑§Ë ¡L§⁄à „Ê ©‚ ¡ÀŒ ¬Í⁄Ê Á∑§ƒÊÊ ¡ÊƒÊ. ’ÒΔU∑§ ◊¢ ©¬ÊäƒÊˇÊ ÁøûÊ⁄¢¡Ÿ ◊„ÃÊ, ©¬Áfl∑§Ê‚ •ÊƒÊÈÄà •⁄fl∂ ⁄Ê¡ ∑§◊∂, Á¡∂Ê ¬Á⁄cÊŒ ‚ŒSƒÊ •Ê⁄ÃË ∑ȧ¡Í⁄, ‚È∑§⁄◊áÊË ŒflË ‚Á„à ∑§ß¸ ∂Êª ©¬ÁSÕà Õ.

⁄Ê¢øË (éÿÍ⁄UÙ) — ⁄Ê¡œÊŸË ⁄Ê¢øË ∑§ ‚’‚ √ƒÊSà ß∂Ê∑§Ê ∑§Ê¢∑§ ⁄Ê« ◊¢ ‡ÊÁŸflÊ⁄ ∑§Ë ‚È’„ ’Êß∑§ ‚flÊ⁄ •¬⁄ÊÁœƒÊÊ¢ Ÿ ΔU∑§ŒÊ⁄ ∑§Ê ªÊ∂Ë ◊Ê⁄ ∑§⁄ ÉÊʃÊ∂ ∑§⁄ ÁŒƒÊÊ. ÉÊ≈UŸÊ ÁŒŸ ∑§ vv.xÆ ’¡ ∑§Ë „Ò. ÉÊʃÊ∂ ΔU∑§ŒÊ⁄ ∑§Ê ŸÊ◊ ‚҃ʌ ¡ÊflŒ ’Ê∑§⁄ „Ò. ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ê •¢¡Ê◊ ’Ê߸∑§ ‚flÊ⁄ •¬⁄ÊÁœƒÊÊ¢ Ÿ ÁŒƒÊÊ. ÉÊʃÊ∂ ΔU∑§ŒÊ⁄ ‚È’„ •¬Ÿ ÉÊ⁄ ‚◊⁄≈UÊ∂Ë ‚ ¬ÈÁ∂‚ ÁŸª◊ ∑§ Á∂∞ ¡Ê ⁄„Ê ÕÊ. ©‚Ë ŒÊÒ⁄ÊŸ •¬⁄ÊÁœƒÊÊ¢ Ÿ ¬Ë¿U ‚ ªÊ∂Ë ◊Ê⁄∑§⁄ »§⁄Ê⁄ „Ê ªƒÊÊ. ªÊ∂Ë ∂ªŸ ∑§ ’ÊŒ SÕÊŸËƒÊ ∂ÊªÊ¢ Ÿ ©‚ ÉÊʃÊ∂ ƒÊÈfl∑§ •flSÕÊ ◊¢ Á⁄ê‚ ◊¢ ÷Ã˸ ∑§⁄ʃÊÊ. Á⁄ê‚ ◊¢ ¬ÈÁ∂‚ ∑§

Ÿª«∏UË — ∞∑§ ∑§Ê øÄ∑§Ê ¡Ê◊

âè°× Ùð ÚæãéÜ ·¤æð v.zv Üæ¹ ·¤æ ¿ð·¤ âæñ´Âæ ⁄Ê¢øË (∞¡¥‚Ë) — ◊ÈÅÿ◊¢òÊË •¡È¸Ÿ ◊Èá«Ê Ÿ •Ê¡ •¬Ÿ •ÊflÊ‚ ¬⁄ Ã¡Ê’ ‚ ¬ËÁ«∏Uà ⁄Ê„È‹ ∑ȧ◊Ê⁄ ∑§Ù ∞∑§ ‹Êπ ∞∑§ÊflŸ „¡Ê⁄ L§¬ÿ ∑§Ê ø∑§ ¬˝ŒÊŸ Á∑§ÿÊ. ⁄ÊÁ≥Ê øê’⁄ •ÊÚ»§ ∑§ÊÚ◊‚¸ mÊ⁄Ê ©¬‹éœ ∑§⁄ÊÿÊ ÇÊÿÊ. ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ øê’⁄ •ÊÚ»§ ∑§ÊÚ◊‚¸ ∞fl¢ ¬˝’Èh¡ŸÊ¥ ∑‘§ ‚Ê◊ÍÁ„∑§ ¬˝ÿÊ‚ ‚ ∞∑§ ◊œÊflË ¿ÊòÊ ∑§Ê ’„Ã⁄ …¢ÇÊ ‚ ÁøÁ∑§à‚Ê ‚ÈÁflœÊ „ÃÈ ß‚ ‚„ÊÿÃÊ ∑§Ë ÷Í⁄Ë-÷Í⁄Ë ¬˝≥Ê¢‚Ê ∑§Ë „ÒU.©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÿ„ ‚◊Ê¡ ∑§Ë Á¡ê◊flÊ⁄Ë „Ò Á∑§ ¬⁄S¬⁄ ‚„ÿÊÇÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞. ‚◊Ê¡ ∑‘§ Á‹∞ ÿ„ øÈŸÊÒÁà ÷⁄Ê ∑§Êÿ¸ „Ò. ’ˡͬʫ∏UÊ ÁŸflÊ‚Ë øÊ≈«¸ ∞∑§Ê©ã≈¥≈ ∑‘§ ¿ÊòÊ ⁄Ê„È‹ ∑ȧ◊Ê⁄ ¬⁄ Ã¡Ê’ »¥§∑§Ê ÇÊÿÊ

„

Á’¡È¬Ê«∏UÊ ÁŸflÊ‚Ë ‚Ë∞ ∑‘§ ¿ÊòÊ ⁄Ê„È‹ ¬⁄ »¥§∑§Ê ÇÊÿÊ ÕÊ Ã¡Ê’

ÕÊ. ß‚ ÉÊ≈ŸÊ ◊¥ ©Ÿ∑§Ë •Ê¢π ’ø ÇÊ߸ „Ò. ⁄Ê„È‹ ∑ȧ◊Ê⁄ ∑§Ë ÁøÁ∑§à‚Ê SÕÊŸËÿ Œfl∑§◊‹ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ «ÊÚ •Ÿãà ∑ȧ◊Ê⁄ Á‚ã„Ê mÊ⁄Ê Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò. ◊ÈÅÿ◊¢òÊË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ fl •¬Ÿ ¬…∏UÊ߸ ∑§Ê ¬Í⁄Ë ∑§⁄ ‚∑‘§,•¬ŸË ◊œÊ ∑§Ê ¬Í⁄Ê ©¬ÿÊÇÊ ∑§⁄ ‚∑‘§ ÿ„ øÈŸÊÒÃË ÷⁄Ê ∑§Ê◊ „Ò, ◊ÇÊ⁄ ¬⁄S¬⁄ ‚„ÿÊÇÊ ‚ ‚»§‹ÃÊ •Êfl‡ÿ Á◊‹ÃË „Ò. ÿ„ ¬˝≥Ê¢‚Ê ∑§Ê Áfl·ÿ „Ò Á∑§ Œfl∑§◊‹ •S¬ÃÊ‹ Ÿ ⁄Ê„È‹ ∑§Ë ÁøÁ∑§à‚Ê ∑§Ë Á¡ê◊flÊ⁄Ë ‹Ë „Ò. ∞‚ ‚„ÿÊÇÊË ‹ÊÇÊÊ¥ ∑§Ê ‚◊Í„

ÁflœflÊ ¬¥‡ÊŸ ∑§Ê ÷ȪÃÊŸ Ÿ„UË¥ ’⁄U◊Ù (¬˝ÁÃÁŸÁœ) — ’Ù∑§Ê⁄UÙ Õ◊¸‹ ªÙÁfl¢Œ¬È⁄U “«UË” ¬¢øÊÿà ÁŸflÊ‚Ë ⁄U„UÊŸ πÊÃÍŸ ∑§Ù ÁflªÃ ÃËŸ ◊Ê„U ∑§Ê ÁflœflÊ ¬¥‡ÊŸ ∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê vwÆÆ L§¬ÿÊ ∑§Ê ÷ȪÃÊŸ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. ÷ȪÃÊŸ ∑§ Á‹∞ SÕÊŸËÿ ©U¬ «UÊ∑§ÉÊ⁄U ‚ ⁄UÊÁ‡Ê Ÿ„UË¥ •ÊŸ ∑§Ê ¡flÊ’ ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU. ÁflœflÊ ⁄U„UÊŸ πÊÃÍŸ ’ÃÊÃË „ÒU Á∑§ ©U‚Ÿ SÕÊŸËÿ «UÊ∑§ÉÊ⁄U ◊¥ z •¬˝Ò‹ wÆvÆ ∑§Ù πÊÃÊ ‚¢ÅÿÊ zÆyxyy πÈ‹flÊÿÊ. } ¡ÍŸ wÆvÆ ‚ ©U‚ ÁflœflÊ ¬¥‡ÊŸ ∑§ M§¬ ◊¥ ◊ÊÁ‚∑§ øÊ⁄U ‚ı L§¬ÿÊ ÷ȪÃÊŸ Á◊‹Ÿ ‹ªÊ. ¡ÍŸ wÆvÆ ‚ Á‚Ãê’⁄U wÆvw Ã∑§ ∑ȧ‹ w} ◊Ê„U ◊¥ ©U‚ ◊ÊòÊ wz ◊Ê„U ∑§Ê „UË ¬¥‡ÊŸ ÷ȪÃÊŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ •ı⁄U ÃËŸ ◊Ê„U ∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê ∑§Ê vw ‚ı L§¬ÿÊ Ÿ„UË¥ Á◊‹Ê. ÁflœflÊ ⁄U„UÊŸÊ ∑§„UÃË „ÒU Á∑§ fl„U •àÿ¢Ã ª⁄UË’ „ÒU ¬⁄¢UÃÈ ’ˬË∞‹ ‚ÍøË ◊¥ ŸÊ◊ Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ◊¢ ÷Œ÷Êfl ’⁄UÃÊ ªÿÊ. ‚ÊÕ „UË ©U‚∑§Ë ¡◊Ê πÊÃÊ ‚¢ÅÿÊ ~v ¬⁄U „ÒU ’Êfl¡ÍŒ ©U‚ ߢÁŒ⁄UÊ •ÊflÊ‚ ‚ ÷Ë fl¢Áøà ⁄UπÊ ªÿÊ „ÒU.

¡’ ‚Á∑˝§ÿ „Ê ¡ÊÃÊ „Ò ÃÊ ÿ„ ‚◊Ê¡ ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ ©ŒÊ„⁄áÊ „ÊÃÊ „Ò. ŒÍ‚⁄Ê¥ ∑‘§ Á‹∞ ¬˝⁄áÊÊüÊÊà ’ŸÃÊ „Ò. ∞‚ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ∑§ÊÿÊ¸¢ ∑§Ê •fl‡ÿ ¬˝Êà‚ÊÁ„à ∑§⁄ŸÊ øÊÁ„∞. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •Ê¡ „◊ wv flË¥ ‚ŒË ◊¥ „Ò¥, ¬⁄ãÃÈ ∞‚Ë ÉÊ≈ŸÊ ÿ„ ‚flÊ‹ π«∏UÊ ∑§⁄ÃË „Ò Á∑§ „◊ ∑§„Ê¢ „Ò¥. ¬˝ÿÊ‚ ÿ„ „ÊŸÊ øÊÁ„∞ Á∑§ ∞‚Ë ÉÊ≈ŸÊ „Ë Ÿ ÉÊ≈. ∞‚ „Ë ∞∑§ ÉÊ≈ŸÊ •ÊÒ⁄ „È߸ ÕË Á¡‚◊¥ ∑ȧ¿ ‚„ÊÿÃÊ ŒË ÇÊ߸ ÕË. •ÊŸ flÊ‹ ÁŒŸÊ¥ ◊¥ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ⁄Ê„Ã ∑§Ê· ‚ ÷Ë ‚„ÊÿÃÊ ⁄ÊÁ≥Ê ŒË ¡Ê∞ÇÊË. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑‘§ ŒÊÒ⁄ÊŸ øê’⁄ •ÊÚ»§ ∑§ÊÚ◊‚¸ ∑‘§ •äÿˇÊ ∞fl¢ ©‚∑‘§ •ÊÚÁ»§‚ Á’ÿ⁄⁄, «ÊÚ •Ÿãà ∑ȧ◊Ê⁄ Á‚ã„Ê ‚◊à •Ÿ∑§ ÇÊáÊ◊Êãÿ ‹ÊÇÊ ©¬ÁSÕà Õ.

⁄Ê¢øË (éÿÍ⁄UÙ) — Ÿª«∏UË ¡◊ËŸ •Áœª˝„áÊ ∑§ Áfl⁄Êœ ◊¢ ∞∑§ •Ä≈ÍU’⁄ ∑§Ê ⁄Ê¢øË ◊¢ øÄ∑§Ê ¡Ê◊ Á∑§ƒÊÊ ¡ÊƒÊªÊ. ß‚∑§ ◊Œ˜ŒŸ¡⁄ ‡ÊÁŸflÊ⁄ ∑§Ê Ÿª«∏UË ’øÊ•Ê ‚¢ÉÊcʸ ‚Á◊Áà ∑§Ë ’ÒΔU∑§ ∞Ä‚•Êß∞‚∞‚ ◊¢ •ÊƒÊÊÁ¡Ã ∑§Ë ªƒÊË. ’ÒΔU∑§ ◊¢ Ÿª«∏UË ∑§Ë ¡◊ËŸ ∑§Ê flʬ‚ ÁŒ∂ÊŸ ∑§ Á∂∞ ∞∑§ •Ä≈ÍU’⁄ ∑§Ê •ÊƒÊÊÁ¡Ã ⁄Ê¢øË ◊¢ øÄ∑§Ê ¡Ê◊ ∑§Ê ‚»§∂ ’ŸÊŸ ∑§ Á∂∞ M§¬⁄πÊ ’ŸÊƒÊË ªƒÊË. ’ÒΔU∑§ ◊¢ ∑§„Ê ªƒÊÊ Á∑§ øÊ⁄Ê¢ •Ê⁄ ⁄Ê¢øË ∑§Ê ÉÊ⁄Ê ¡ÊƒÊªÊ. ªÊÁ«∏UƒÊÊ¢ Ÿ„Ë¢ ø∂Ÿ ŒË ¡ÊƒÊ¢ªË. Ÿª«∏UË ¡◊ËŸ ¡ËflŸ ‚ ¡È«∏UÊ ◊Ê◊∂Ê „Ò. ß‚ „À∑§ ◊¢ Ÿ„Ë¢ Á∂ƒÊÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò, •ª⁄ ‚⁄∑§Ê⁄ •÷Ë Ÿ„Ë¢ øÃÃË „Ò ÃÊ •ÊŸ flÊ∂ ÁŒŸÊ¢ ◊¢ •Ê¢ŒÊ∂Ÿ ∑§Ê •ÊÒ⁄ Ã¡ Á∑§ƒÊÊ ¡ÊƒÊªÊ. Á∑§‚Ë ÷Ë ∑§Ë◊à ¬⁄ ¡◊ËŸ ∑§Ê ¡ÊŸ Ÿ„Ë¢ ÁŒƒÊÊ ¡ÊƒÊªÊ. ¬˝◊‡ÊÊ„Ë ◊È¢«Ê Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ⁄Ê¢øË ◊¢ •ÊŸ flÊ∂ ‚÷Ë ∂¢’Ë ŒÍ⁄Ë ∑§Ë ’‚Ê¢ ∞fl¢ •ãƒÊ flÊ„ŸÊ¢ ∑§Ê ÉÊÈ‚Ÿ Ÿ„Ë¢ ÁŒƒÊÊ ¡ÊƒÊªÊ. ŸÊ◊È∑§◊, ’Í≈UË ◊Ê«∏U, Á’⁄‚Ê øÊÒ∑§, Ÿª«∏UË, ⁄Ê◊ª…∏U •ÊÁŒ ¡ª„Ê¢ ¬⁄ ÷Ê⁄Ë ‚¢ÅƒÊÊ ◊¢ ∂Êª ¡◊Ê „Ê¢ª •ÊÒ⁄ øÄ∑§Ê ¡Ê◊ ∑§⁄ʃÊ¢ª. ‚È’„ ¿U„ ’¡ ŒÊ ’¡ Ã∑§ flÊ„ŸÊ¢ ∑§ ¬Á⁄øÊ∂Ÿ ¬⁄ ⁄Ê∑§ ∂ªÊƒÊË ¡ÊƒÊªË. ‚⁄∑§Ê⁄Ë ∑§ÊƒÊʸ∂ƒÊÊ¢ ◊¢ ∑§∂◊’¢Œ Á∑§ƒÊÊ ¡ÊƒÊªÊ. ©ã„Ê¢Ÿ ’ÃʃÊÊ Á∑§ ⁄Ê¢øË ‚ ‚≈U Á¡∂Ê¢ ∑§Ê ÷Ë ß‚ øÄ∑§Ê ¡Ê◊ ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ ¬˝Êåà „Ò. fl„Ë¢ ∑ȧ¿U ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑§ ¬ÊÌ≈UƒÊÊ¢ Ÿ øÄ∑§Ê ¡Ê◊ ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ Á∑§ƒÊÊ „Ò. üÊË ◊È¢«Ê Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •Ê¢ŒÊ∂Ÿ ∑§ mÊ⁄Ê „Ë Ÿª«∏UË ∑§Ë ¡¢ª ¡ËÃË ¡ÊƒÊªË. ß‚∑§ Á∂∞ ¡ŸÃÊ ¬Í⁄Ë Ã⁄„ ‚ ÃÒƒÊÊ⁄ „Ò. ’ÒΔU∑§ ◊¢ ’„ÊŒÈ⁄ ©⁄Ê¢fl, S≈UŸ SflÊ◊Ë, ⁄¢¡Ëà ≈UÊå¬Ê, ¬◊‡ÊÊ„Ë ◊È¢«Ê, Á‡ÊflÊ ∑§ë¿U¬, ⁄ß ÁÃ∑§Ë¸, ¬÷Ê∑§⁄ ÁÃ∑§Ë¸, ®¬∑§Ë πÊƒÊÊ, •¡ƒÊ ≈UÊ¬ŸÊ,‚ȇÊÊ¢ÃÊ ◊Èπ¡Ë¸ •ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ.

¬ËÁ«∏UÃÊ Ÿ ∑§Ë ∞‚¬Ë-«UË•Ê߸¡Ë ‚ »§Á⁄UÿÊŒ ’⁄U◊Ù (¬˝ÁÃÁŸÁœ) — ’Ù∑§Ê⁄UÙ Õ◊¸‹ ÁŸflÊ‚Ë «UËflË‚Ë ∑§◊˸ ¡◊Ë⁄U ‚ûÊÊ⁄U •ÅÃ⁄U ∑§Ë ÁflflÊÁ„UÃÊ ¬ÈòÊË ¡ËŸÃ ¬˝flËáÊ Ÿ „U¡Ê⁄U˒ʪ ∑§ ∞‚¬Ë ◊ŸÙ¡ ∑§ıÁ‡Ê∑§ ÃÕÊ ©UûÊ⁄UË ¿UÙ≈Uʟʪ¬È⁄U ∑§ «UË•Ê߸¡Ë ‚È◊Ÿ ªÈ#Ê ‚ Á◊‹ ãÿÊÿ ∑§Ë »§Á⁄UÿÊŒ ∑§Ë „ÒU. ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ ¬˝flËáÊ Ÿ ’Ù∑§Ê⁄UÙ Õ◊¸‹ ◊¥ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬Ê¢ø fl·¸ ¬Ífl¸ ©U‚∑§Ë ‡ÊÊŒË wz •¬˝Ò‹ wÆÆ| ∑§Ù „U¡Ê⁄U˒ʪ ∑§ ‹Êπ ÁŸflÊ‚Ë ◊Ù Ÿß¸◊ ∑§ ¬ÈòÊ ◊Ù ‡Ê◊Ë◊ ©U»¸§ ¬å¬Í ‚ „ÈU߸ ÕË. ÁflflÊ„U ◊¥ Sflë¿UÊ ‚ ŒÊŸ-Œ„U¡ ÁŒÿÊ ªÿÊ ÕÊ. ‡ÊÊŒË ∑§ ’ÊŒ ‚ ‚‚È⁄UÊ‹flÊ‹ Œ„U¡ ∑§ Á‹∞ ¬˝ÃÊÁ«∏Uà ∑§⁄U ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§⁄UÃ Õ. ÁflªÃ { •ªSà ∑§Ù ¬Áà ◊Ù

ÒçâÌæÚðU ÕôÜÌð ãñU´Ó

‡Ê◊Ë◊ Ÿ ‚‚È⁄U ◊Ù Ÿß¸◊, ‚Ê‚ ‚‹„UÊ ’ÊŸÙ ÃÕÊ Œfl⁄U Ÿ‚Ë◊ ∑§ „UÊÕÙ fl„U ‹ÊΔUË, «¢U«U ‚ ∑§Ê»§Ë Á¬≈UÊ߸ ∑§Ë. | •ªSà ∑§Ù „U¡Ê⁄U˒ʪ ◊È»§ÁS‚‹ ÕÊŸÊ ◊¥ ©U¬⁄UÙQ§ ‚÷Ë ‹ÙªÙ¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ ∑§Ê¢«U ‚¢ÅÿÊ {{}/wÆvw ∑§Ë ÷ÊŒÁfl ∑§Ë œÊ⁄UÊ y~} ∞, xy|, xwx, xvy ∞��UË ∞Ä≈U ∑§ Áπ‹Ê»§ ¬˝ÊÕÁ◊∑§Ë Œ¡¸ ∑§⁄UflÊ߸, ¬⁄¢UÃÈ «U…∏U ◊Ê„U ‚ ÷Ë ÖÿÊŒÊ ‚◊ÿ ’Ëà ¡ÊŸ ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ∑§Ù߸ ∑§Ê⁄¸UÔflÊ߸ Ÿ„UË¥ ∑§Ë. ¡ËŸÃ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©U‚Ÿ «UË•Ê߸¡Ë ‚ Á◊‹∑§⁄U •¬ŸË ¬Ë«∏UÊ ‚ •flªÃ ∑§⁄UÊ ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë. «UË•Ê߸¡Ë Ÿ w} Á‚Ãê’⁄U ∑§Ù ¡ËŸÃ ∑§Ù ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ ∑§Ê ÷⁄UÙ‚Ê ÁŒ‹ÊÿÊ „ÒU.

çâÙð×æ ƒæÚUô´ ×ð´ ÃÈ‹Ê

¬˝ÁÃÿÙªË

ÁŒŸÊ¢∑§ — xÆ.~.wÆvw •Ê¡ ¬˝Ê×∑§Ê‹ ∑§Ë ∑È¢§«U‹Ë ¬⁄UˡÊÊ•Ù¥ ◊¥ ‚»§‹ÃÊ ‚¢flà — wÆ{~,‡ÊÊ∑§ — v~xy Á◊‹ªË. ŒÊ◊¬àÿ ¡ËflŸ | ‡ÊÁŸ z ‡ÊÈ∑˝§ { ’Èœ ◊Ê‚ — ÷ʺ˝¬Œ ◊¥ ◊ÊœÈÿ¸ ¬˝Ê# „UÙªÊ. ‚Íÿ¸ ⁄UÊ„È } ¬ˇÊ — ‡ÊÈÄ‹ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ¬˝ÁÃDÔUÊ ◊¢ª‹ y ÁÃÁÕ — ¬ÍÁáʸ◊Ê ’…∏  U ª Ë. ~ x flÊ⁄U — ⁄UÁflflÊ⁄U flÎÁ‡ø∑§ — øÙ≈U-ø¬≈U øãº˝ ŸˇÊòÊ— ©UûÊ⁄UÊ ÷ʺ˝¬Œ§ ∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ ’Ÿ ‚∑§ÃË vÆ ∑§ÃÈ ø¢º˝ vw vz.x| ’¡ Ã∑§ „ÒU. flÊ„UŸ øÊ‹Ÿ ◊¥ wªÈL§ v ø¢º˝ ⁄UÊÁ‡Ê— ◊ËŸ vv ‚ÊflœÊŸË ⁄Uπ. „UŸÈ◊ÊŸ ◊Í‹Ê¢∑§ — x, SflÊ◊Ë — ªÈL§ øÊ‹Ë‚Ê ∑§Ê ¬ÊΔU ‹Ê÷¬˝Œ ⁄U„UªÊ. ‡ÊÈ÷ ⁄¢Uª — ‹Ê‹ œŸÈ — ¬ÒÃÎ∑§ ‚¢¬ÁûÊ ◊¥ ø‹ ⁄U„UÊ ÁflflÊŒ ‚◊Ê# ⁄UÊ„ÈU ∑§Ê‹ — •¬⁄UÊqÔU Æy.xÆ ‚ Æ{.ÆÆ ’¡ Ã∑§. „UÙªÊ. ‚ʤÊŒÊ⁄UË ∑§ ‚„UÿÙª ‚ √ÿfl‚ÊÁÿ∑§ •Ê¡ ∑§Ê fl˝Ã — ¬ÍÁáʸ◊Ê, Á¬ÃάˇÊ ¬˝Ê⁄¢U÷ ‚»§‹ÃÊ ¬˝Ê# „UÙªË. Á◊DÔUÊŸ ÷Ù¡Ÿ „UÙªÊ.

◊· — ÉÊ⁄U-ªÎ„USÕË ∑§ ∑§ÊÿÙZ ◊¥ √ÿSà ⁄U„¥Uª. ©U¬„UÊ⁄U fl ‚ê◊ÊŸ ∑§Ê ‹Ê÷ Á◊‹ªÊ. ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ∑§ÊÿÙZ ◊¥ Á„US‚ŒÊ⁄UË ’…∏UªË. flη — ‹Ÿ-ŒŸ ∑§ ◊Ê◊‹Ù¥ ◊¥ ÁflflÊŒ ∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ „ÒU. ∑§Ù߸ ◊ÍÀÿflÊŸ flSÃÈ ¬˝Ê# „UÙŸ ∑§Ê ÿÙª „ÒU. ÿÊòÊÊ ◊¥ ∑§CÔU „UÙ ‚∑§ÃÊ „ÒU. Á◊ÕÈŸ — ◊Ê¢ªÁ‹∑§ ∑§Êÿ¸ „UÃÈ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ¬˝ÿÊ‚ ‚ÊÕ¸∑§ „UÙªÊ. ŒÍ‚⁄U ∑§ ∑§ÊÿÙZ ◊¥ „USÃˇÊ¬ Ÿ ∑§⁄¥U. ¬ŒÙÛÊÁà ∑§Ê ÿÙª ’ŸªÊ. ∑§∑¸§ — ⁄UøŸÊà◊∑§ ∑§ÊÿÙZ ◊¥ L§Áø ’…∏UªË. ÉÊ⁄U ∑§ ◊ÈÁπÿÊ ∑§Ê ‚„UÿÙª ¬˝Ê# „UÙªÊ. Áfl⁄UÙÁœÿÙ¥ ∑§ ‚Á∑˝§ÿ ⁄U„UŸ ∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ „ÒU. Á‚¢„U — œŸ ‚¢øÿ ∑§Ë ¬˝flÎÁûÊ ’…∏UªË. ◊ŸÙ⁄¢U¡Ÿ ∑§Ê •fl‚⁄U ¬˝Ê# „UÙªÊ. Áfl‹Ê‚ ‚¢’¢œË ‚Èπ ¬˝Ê# „UÙªÊ. ∑§ãÿÊ — ¬˝÷Êfl‡ÊÊ‹Ë √ÿÁQ§ÿÙ¥ ‚ ‚¢¬∑¸§ SÕÊÁ¬Ã „UÙªÊ. ŸÿÊ ¬Á⁄Ufl‡Ê ¬˝Ê# „UÙªÊ. •ÊÁÕ¸∑§ ¬ˇÊ ◊¡’Íà ’ŸªÊ.

‚◊ˇÊ ÁŒƒÊ ªƒÊ ’ƒÊÊŸ ◊¢ ‚҃ʌ ¡ÊflŒ ’Ê∑§⁄ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Á¬¿U∂ v} flcÊÙZ ‚ ¬Ë«éÀƒÊÍ«Ë ◊¢ ΔU∑§ŒÊ⁄Ë ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄Ã „¢Ò. ŒÊ „Ã ¬Ífl¸ ‚Ë•Ê߸¬Ë ◊¢ ’ÊÚ«⁄ËflÊÚ∂ ∑§⁄ÊŸ ∑§Ê ∂∑§⁄ ∂ª÷ª zÆ ∂Êπ ∑§Ê ≈¢U«⁄ ÁŸ∑§∂Ê ÕÊ. ß‚ „◊Ÿ ∑§◊ ⁄≈U ¬⁄ ≈¢U«⁄ ÷⁄ ÁŒƒÊÊ ÕÊ. ©‚Ë ŒÊÒ⁄ÊŸ Áfl÷ʪ ∑§ ∑ȧ¿U ∂Êª •ÊÒ⁄ Áfl⁄ÊœË ß‚ ’Êà ‚ Ÿ⁄Ê¡ Õ. ß‚Ë ∑§Ê ∂∑§⁄ ß‚ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ê •¢¡Ê◊ ÁŒƒÊÊ

ªƒÊÊ „Ò. ©‚Ÿ ’ÃʃÊÊ Á∑§ ß‚ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ê •¢¡Ê◊ ŒŸ ∑§ Á¬¿U ÁŒŸ‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄ (‚„ʃÊ∑§ •¢Á÷ƒÊ¢ÃÊ, Á„ŸÍ), ’ÊÚ’Ë πÊŸ Á◊∂à ∑§ÊÚ∂ÊŸË ÁŸflÊ‚Ë •ÊÒ⁄ ¬flŸ ∑ȧ◊Ê⁄ ∑§Ê¢∑§ é∂ÊÚ∑§ ÁŸflÊ‚Ë ‡ÊÊÁ◊∂ „Ê ‚∑§Ã „Ò. ©‚Ÿ ’ÃʃÊÊ Á∑§ ªÊ∂Ë ◊Ê⁄ŸflÊ∂ •¬⁄ÊÁœƒÊÊ¢ ∑§Ê Œπ∑§⁄ ¬„øÊŸ ¡ÊƒÊ¢ª. ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ Á◊∂Ã „Ë ª˝Ê◊ËáÊ ∞‚¬Ë •‚Ë◊ Áfl∑§˝Ê¢Ã ®◊¡, «Ë∞‚¬Ë ’⁄ŸÊfl‚ ÁÃ∑§Ë¸, ªÊ¢ŒÊ ÕÊŸÊ ¬÷Ê⁄Ë ⁄Ê¡ ∑§¬Í⁄ •¬Ÿ Œ∂-’∂ ∑§ ¬„È¢ø. fl„Ë •¬⁄ÊÁœƒÊÊ¢ ∑§Ë πÊ¡ ◊¢ ¬ÈÁ∂‚ ¡È≈U ªƒÊË „Ò. fl„Ë¢ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ Á◊∂Ã „Ë ΔU∑§ŒÊ⁄ ∑§ ¬Á⁄¡Ÿ ÷Ë •S¬ÃÊ∂ ¬„È¢ø.

◊∑§⁄U — œŸÊª◊ ∑§Ê ÿÙª ’ŸªÊ. •ÊÁÕ¸∑§ ∞fl¢ √ÿfl‚ÊÁÿ∑§ ‚»§‹ÃÊ ¬˝Ê# „UÙªË. ÁflŒ‡Ê ¡ÊŸ ∑§ ∑§ÊÿÙZ ◊¥ ‚»§‹ÃÊ Á◊‹ªË. ∑È¢§÷ — Ÿı∑§⁄UË ◊¥ ¬ŒÙÛÊÁà ∑§Ê ÿÙª ’ŸªÊ. ߸E⁄U ∑§ ¬˝Áà •ÊSÕÊ ’…∏UªË. ⁄UøŸÊà◊∑§ ∑§Êÿ¸ ‚»§‹ „UÙ¥ª. ◊ËŸ — ‚‚È⁄UÊ‹ ∑§Ê ‚Èπ ¬˝Ê# „UÙªÊ. ŸÁŸ„UÊ‹ ¬ˇÊ ‚ ‹Ê÷ „UÙªÊ. ¡◊ËŸ-¡ÊÿŒÊŒ ◊¥ ¬⁄U‡ÊÊŸË •Ê ‚∑§ÃË „ÒU.

¬Êÿ‹ ≈UÊ∑§Ë¡ (◊ÊŸªÙ) ⁄UÊ¡ÊŸÊ w ‡ÊÙ ~.vz ∞fl¢ vw.ÆÆ ’¡ KAMAAL DHAMAAL MALAMAAL

⁄UÊ¡ÊŸÊ w.yz ’¡ BARFI!

⁄UÊ¡ÊŸÊ w ‡ÊÙ z.yz ∞fl¢ }.yz ’¡ OMG OH MY GOD

*•ˇÊÿ ∑ȧ◊Ê⁄U, ¬⁄U‡Ê ⁄UÊfl‹ S≈UÊ⁄U ≈UÊ∑§Ë¡ (S≈U‡ÊŸ) ⁄UÊ¡ÊŸÊ x ‡ÊÙ vv.vz, w.vz ∞fl¢ z.vz ’¡

Á¡ª⁄U *•¡ÿ ŒflªŸ, ∑§Á⁄U‡◊Ê ∑§¬Í⁄U ⁄UÊÁòÊ }.vz ’¡

•Ù⁄UË Œ⁄UflÊ¡Ê πÙ‹ (A) ¡Ë.≈UË. (¡Èª‚‹Ê߸) ⁄UÊ¡ÊŸÊ y ‡ÊÙ vv.ÆÆ, w.ÆÆ, z.ÆÆ ∞fl¢ }.ÆÆ ’¡ OMG OH MY GOD

*•ˇÊÿ ∑ȧ◊Ê⁄U, ¬⁄U‡Ê ⁄UÊfl‹ ‚Á⁄UÃÊ ≈UÊ∑§Ë¡ (•ÊÁŒàÿ¬È⁄U) ‚È’„U ~.yz ’¡

ªÈU‹Ê’Ë ’ŒŸ (A) •ÊøÊÿ¸ ¬¢. ⁄U◊‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ©U¬ÊäÿÊÿ “‡ÊÊùË”, ÖÿÙÁ÷, flÊSÃÈ ∞fl¢ ∑§◊¸∑§Ê¢«U Áfl‡Ê·ôÊ, é‹ÊÚ∑§ Ÿ¢. www/w/x, ¬Õ ‚¢ÅÿÊ -vy, •ÊÁŒàÿ¬È⁄U - w, ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U }xvÆvx, ŒÍ⁄U÷Ê· - Æ~yxv|{yzyv, ~~zz}yÆ}Æw, Æ{z|-wx|xv{{ (•ÊflÊ‚)

⁄UÊ¡ÊŸÊ vv.xÆ, w.xÆ fl z.xÆ ’¡

e-mail : acharyarameshshashtri@gmail.com

OMG OH MY GOD

¬Á⁄UflÊ⁄U * ⁄UÊÁòÊ }.xÆ ’¡ FIST NIGHT (A)

‡ÿÊ◊ ≈UÊ∑§Ë¡ (¬⁄U‚Í«UË„U) ⁄UÊ¡ÊŸÊ vv.xÆ, w.xÆ fl z.xÆ ’¡ *•ˇÊÿ ∑ȧ◊Ê⁄U, ¬⁄U‡Ê ⁄UÊfl‹

ÁflflÊ„U ∑§ ŒÙ fl·¸ ’ÊŒ ¬Áà Ÿ ¿UÙ«∏UÊ, ¬˝ÊÕÁ◊∑§Ë Œ¡¸ ’⁄U◊Ù — ÁflflÊ„U ∑§ ŒÙ fl·¸ ’ÊŒ ¬Áà mÊ⁄UÊ ¬Á⁄UàÿQ§ ∑§⁄U ŒŸ ∑§ ’ÊŒ ãÿÊÿ ¬ÊŸ ∑§Ë •Ê‚ ◊¥ ¬%Ë Ÿ ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§Ê Œ⁄UflÊ¡Ê π≈Uπ≈UÊŸÊ ¬«∏UÊ. ◊Ê◊‹Ê ’Ù∑§Ê⁄UÙ Õ◊¸‹ ÕÊŸÊ •¢Ãª¸Ã ¡Ê⁄¢Uª«UË„U vw Ÿ¢’⁄U ∑§Ë „ÒU. ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ ¡Ê⁄¢Uª«UË„U vw Ÿ¢’⁄U ÁŸflÊ‚Ë Sfl ÃÊ⁄U Á‚¢„U ∑§Ë ¬ÈòÊË ◊ÙŸË (¬Á⁄UflÁøà ŸÊ◊) Ÿ w} •ªSà ∑§Ù •¬⁄U ◊ÈÅÿ ãÿÊÁÿ∑§ Œ¢«UÊÁœ∑§Ê⁄UË ∑§Ë •ŒÊ‹Ã ◊¥ ÷ÊŒÁfl ∑§Ë œÊ⁄UÊ vy| ∞, xwx, x|~, y~y, y~}, y~}∞ ∑§ ÄUà ¬Á⁄UflÊŒ ‚¢ÅÿÊ x}|/wÆvw Œ¡¸ ∑§⁄UflÊÿÊ „ÒU. ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¥ ÷ÊŒÁfl ∑§Ë œÊ⁄UÊ vz{(ÃËŸ) ∑§ ÄUà ¬˝ÊÕÁ◊∑§Ë Œ¡¸ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ’Ù∑§Ê⁄UÙ Õ◊¸‹ ÕÊŸÊ ∑§Ù ÁŒÿÊ „ÒU. ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§ •ÊŒ‡Ê ∑§ ∞∑§ ◊Ê„U ’ÊŒ ÷Ë •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ ¬˝ÊÕÁ◊∑§Ë Œ¡¸ Ÿ„UË¥ ∑§Ë ¡Ê ‚∑§Ë „ÒU. ŒÊÁπ‹ ¬Á⁄UflÊ⁄U ◊¥ ◊ÙŸË Ÿ Á‹πÊ „ÒU Á∑§ ŒÙ fl·¸ ¬Ífl¸ ©U‚∑§Ê ÁflflÊ„U Á„UãŒÍ Á⁄UÃË Á⁄UflÊ¡ ‚ ¡Ê⁄¢Uª«UË„U ÁŸflÊ‚Ë ∑ΧcáÊÊ ©U»¸§ ’Ê’Ê ‚ „ÈU•Ê ÕÊ. ŒÙ fl·¸ ’ÊŒ ©U‚∑§Ù ◊Ÿ◊ÊÁ»§∑§ Œ„U¡ Ÿ Á◊‹Ÿ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ŒÍ‚⁄UË ‡ÊÊŒË ∑§⁄U ‹Ë •ı⁄U ©U‚ ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§⁄U ÉÊ⁄U ‚ ÷ªÊ ÁŒÿÊ.

÷⁄U ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U ª«˜U…U ’⁄U◊Ù — ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ™§¡Ê¸ ⁄UÊÖÿ◊¢òÊË fláÊȪ٬ʋ ∑§ •Êª◊Ÿ ∑§Ù ‹∑§⁄U ÃÒÿÊ⁄UË ¡Ù⁄UÙ¥ ¬⁄U „ÒU. ’Ù∑§Ê⁄UÙ Õ◊¸‹ ◊¥ ◊ÈÅÿ ‚«∏U∑§ ¬⁄U „UÙ ªÿ ’«∏U-’«∏U ª«˜U…U ∑§Ù ÷⁄UÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU ‚ÊÕ „UË ‚Ê»§-‚»§Ê߸ ∞fl¢ ⁄¢Uª-⁄UÙªŸ ÷Ë ∑§⁄UflÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU. „ÒU‹Ë¬Ò«U ÷Ë ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄UflÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU.

„U¡Ê⁄U y{x L§. ÃÕÊ •Áœ∑§Ã◊ ⁄UÊÁ‡Ê xy „U¡Ê⁄U wwy L§ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù Á◊‹¥ª. Á¡Ÿ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ’ÙŸ‚ Ÿ„UË¥ Á◊‹ªÊ ©Uã„¥U ‚Ȭ⁄UŸ‡ÊŸ S∑§Ë◊ ∑§ ÄUà »§S≈UËfl‹ ©U¬„UÊ⁄U vw „U¡Ê⁄U L§. Áºÿ ¡Ê∞¢ª. ß‚ ’ÙŸ‚ flÊÃʸ ‚ ∑¢§¬ŸË ∑§ {ÆÆ ∑§◊¸øÊ⁄UË ‹Ê÷ÊÁãflà „UÙ¥ª, Á¡‚◊¥ ∑§⁄UË’ v.z ∑§⁄UÙ«∏U ∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê ÁflÃÁ⁄Uà ∑§Ë ¡Ê∞ªË. ’ÙŸ‚ ∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù Á‚â’⁄U ◊Ê„U ∑§ flß ∑§ ‚ÊÕ z •Ä≈Í’⁄U Ã∑§ ©UŸ∑§ πÊÃ ◊¥ ÷¡ ŒË ¡ÊÿªË. ’ÙŸ‚ flÊÃʸ ◊¥ ¬˝’¢œŸ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ∑¢§¬ŸË ∑§ ∞◊«UË ⁄UÊáÊÊflË⁄U Á‚ã„UÊ, ◊ÒãÿȻҧÄøÁ⁄¢Uª ÁŸº‡Ê∑§ ∞‚ ߸ŸÙ, ∞«Uˇʟ‹ flË¬Ë ¡Êflº •„U◊º, ‚ËÁŸÿ⁄U ¡Ë∞◊ ߢºÈ Á‚¢„U, ‚ËÁŸÿ⁄U ¡Ë∞◊ ∞Ÿ‚Ë ◊„UʬÊòÊÊ, ÿÍÁŸÿŸ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ •äÿˇÊ ⁄UÊ◊ø¢º˝, ©U¬ÊäÿˇÊ ¡‚Ë ÷Í·áÊ, ◊„UÊ‚Áøfl ‚Ë ◊ʤÊË, ‚„UÊÿ∑§ ‚Áøfl ∞‚∑§ Á‚¢„U, ∑§Ù·ÊäÿˇÊ •Á◊ÃÊ÷ œ⁄U Ÿ „USÃÊˇÊ⁄U Á∑§ÿ.

»Ò§‚‹Ê •◊Á⁄U∑§Ë Œ’Êfl... Ÿ⁄ãº˝ ◊ÙºË ∑§ •Ê⁄Ù¬Ê¥ ∑§Ù Á‚⁄ ‚ πÊÁ⁄¡ ∑§⁄Ã „È∞ «ÊÚ. ®‚„ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ß‚ »Ò§‚‹ ‚ •◊Á⁄∑§Ê ∑§Ù ∑§Ù߸ ‹ŸÊºŸÊ Ÿ„Ë¥ „Ò. ÷Ê⁄à Á∑§‚Ë ∑§ º’Êfl ◊¥ ∑§Ù߸ »Ò§‚‹Ê Ÿ„Ë¥ ‹ÃÊ. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ „◊Ê⁄Ê º‡Ê ∞‚Ê Ÿ„Ë¥ „Ò ¡Ù Á∑§‚Ë •ãÿ º‡Ê ∑§ ߇ÊÊ⁄ ¬⁄ ∑§Ù߸ »Ò§‚‹Ê ‹. ÃÎáÊ◊Í‹ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ‚¢¬˝ª ‚⁄∑§Ê⁄ ‚ ’Ê„⁄ „ÙŸ ‚ ‚¢’¢ÁœÃ ∞∑§ •ãÿ ¬˝≥Ÿ ¬⁄ «ÊÚ. ®‚„ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ fl„ ÃÎáÊ◊Í‹ ¬˝◊Èπ ◊◊ÃÊ ’Ÿ¡Ë¸ ∑§ ß‚ »Ò§‚‹ ‚ ŸÊ⁄Ê¡ Ÿ„Ë¥ „Ò¢. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊◊ÃÊ ∑§ ¬˝Áà „◊Ê⁄ ◊Ÿ ◊¥ ∑§Ù߸ π≈Ê‚ Ÿ„Ë¥ „Ò. ¬˝Ê∑ΧÁÃ∑§ ‚¢‚ÊœŸÊ¥ ∑§ •Êfl¢≈Ÿ ∑§ ‚¢º÷¸ ◊¥ ⁄ÊC˛¬Áà ∑§ •Êª˝„ ¬òÊ ¬˝Á‚«¥Á‡Êÿ‹ Á⁄»§⁄¥‡Ê ¬⁄ ©ëøÃ◊ ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§ •Á÷◊à ∑§Ê ¬˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿ Sflʪà Á∑§ÿÊ. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ „◊ ‚flÙ¸ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§ •Á÷◊à ∑§Ê ‚ê◊ÊŸ ∑§⁄Ã „Ò¥.

Áfl∑§Ê‚ ∑§ Á‹∞... „Ò ßŸ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ •Êfl‡ƒÊ∑§ „Ò. ªÊ¥fl ∑§ ‹ÊªÊ¢ ∑§Ê •ë¿UÊ •fl‚⁄ Á◊‹ ÃÊ ªÊ¥fl •¬Ÿ •Ê¬ •Êà◊ÁŸ÷¸⁄‡ÊË‹ ’ŸªÊ. ©ã„Ê¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ⁄ÊíƒÊ ◊¢ ◊àSƒÊ ¬Ê‹Ÿ ∑§ ˇÊòÊ ◊¢ ÁŸ⁄¢Ã⁄ Áfl∑§Ê‚ „Ê ⁄„Ê „Ò. •Ê¡ ’Ê¡Ê⁄ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ ©à¬ÊŒŸ „Ê ⁄„Ê „Ò. •Êfl‡ƒÊ∑§ÃÊ „Ò Á∑§ „◊Ê⁄ ©à¬ÊŒ Œ‡Ê ∑§ •ãƒÊ ⁄ÊíƒÊÊ¢ Ã∑§ ¬„È¥ø. „◊¢ ß‚∑§ Á‹∞ •¬Ÿ ÁŸœÊ¸Á⁄à ‹ˇƒÊ ∑§Ê ¬Ê⁄ ∑§⁄Ÿ ∑§Ë •Êfl‡ƒÊ∑§ÃÊ „Ò. ∑§ß¸ ’Ê⁄ ©à¬ÊŒŸ ’…U∏Ÿ ∑§ ‚ÊÕ „Ë ◊ÍÀƒÊ ◊¢ ∑§◊Ë •Ê ¡ÊÃË „Ò, ß‚Á‹∞ ߟ∑§ ¬Ò∑§Á¡¢ª S≈UÊ⁄¡ ∞fl¢ •ãƒÊ ⁄ÊíƒÊÊ¢ ◊¢ ß‚ ÷¡Ÿ ∑§Ë ÷Ë √ƒÊflSÕÊ „ÊŸË øÊÁ„∞. „⁄ ©à¬ÊŒŸ ∑§Ê ÷ÒÀƒÊÍ ∞Á«‡ÊŸ ∑§ ‚ÊÕ ¡Ê$«ŸÊ •Êfl‡ƒÊ∑§ „Ò. ß‚◊¢ SÕÊŸËƒÊ ’ÈÁh¡ËflË ∞fl¢ ¬¢øʃÊÃÊ¢ ∑§Ë ◊„àfl¬Íáʸ ÷ÍÁ◊∑§Ê „Ò. ß‚ •ÊƒÊÊ¡Ÿ ∑§ ’ÊŒ ƒÊ„Ê¥ ‚ •Ê¬ ƒÊ„ ‚¢∑§À¬ ‹ ∑§⁄ ¡Ê∞¢ Á∑§ „◊Ê⁄Ê ¬˝Œ‡Ê ˇÊòÊ»§‹ ∑§Ë ŒÎÁ‡≈U∑§ÊáÊ ‚ ¿UÊ≈UÊ „Ò, ¬⁄ãÃÈ ◊àSƒÊ ©à¬ÊŒŸ ∑§ ˇÊòÊ ◊¢ ƒÊ„ Œ‡Ê ∑§Ê Ÿê’⁄ flŸ ⁄ÊíƒÊ ’Ÿ ‚∑§ÃÊ „Ò. •Ê¬∑§ ‚ȤÊÊflÊ¢ ∑§Ê Áfl÷ʪ mÊ⁄Ê ª¥÷Ë⁄ÃÊ ‚ Á‹ƒÊÊ ¡Ê∞ªÊ ÃÕÊ ©Ÿ ‚ȤÊÊflÊ¢ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ •Êª ∑§Ë ƒÊÊ¡ŸÊ•Ê¢ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ Á∑§ƒÊÊ ¡Ê∞ªÊ. „◊ ‚’ ∑§Ê Á◊‹∑§⁄ •Êà◊ÁŸ÷¸⁄ ’ŸŸÊ „Ò, ⁄ÊíƒÊ ∑§Ê •Êà◊ÁŸ÷¸⁄ ’ŸÊŸÊ „Ò. ß‚ „ÃÈ Ÿ∞ Ã⁄Ë∑§Ê¢ ∑§Ê •¬ŸÊŸ „ÃÈ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ •Áœ∑§ ‚ •Áœ∑§ ‹ÊªÊ¢ ∑§Ê Á◊‹ ß‚∑§Ê ¬˝ƒÊÊ‚ „Ò. ◊ÈŃÊ◊¢òÊË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Á¬¿U‹ ÁflûÊËƒÊ fl‡Ê¸ ‚ œÊŸ ∑˝§ƒÊ ∑§Ë ƒÊÊ¡ŸÊ ‹ÊªÍ ∑§Ë ªß¸ Á¡‚∑§ Äà vÆ.zÆ L§. ∑§Ë Œ⁄ ‚ œÊŸ ∑§Ê ∑˝§ƒÊ ∑§⁄ ∞∑§ L§. ¬˝Áà Á∑§‹Ê ∑§Ë Œ⁄ ‚ øÊfl‹ Á∑§‚ÊŸÊ¢ ∑§Ê ŒŸ ∑§Ê ¬˝ÊflœÊŸ ⁄πÊ ªƒÊÊ. ß‚ fl‡Ê¸ ƒÊÁŒ ‚⁄å‹‚ œÊŸ „Ê ÃÊ ƒÊ„ ∑§Ë◊à vw.zÆ L§. ⁄πË ¡Ê∞ªË ÃÊÁ∑§ Á∑§‚ÊŸÊ¢ ∑§Ê •Áœ∑§ ‚ •Áœ∑§ ‹Ê÷ ¬„È¥øʃÊÊ ¡Ê ‚∑§. ‚Ê‡Ê‹ •ÊÚÁ«≈U ∑§Ë ’Êà ∑§„Ã „È∞ ◊ÈŃÊ◊¢òÊË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊÊ¢ Ã∑§ ‚⁄∑§Ê⁄ mÊ⁄Ê ø‹Ê∞ ¡Ê ⁄„ ƒÊÊ¡ŸÊ•Ê¢ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë „ÊŸË øÊÁ„∞. ¬¢øʃÊà ¬˝ÁÃÁŸÁœƒÊÊ¢ ∑§Ê ߟ∑§Ê Á„‚Ê’ ⁄πŸÊ „Ò, fl„Ë¢ ¬¢øʃÊà ‚, ◊ÈÁπƒÊÊ ‚, Á¡‹Ê ¬Á⁄‡ÊŒ ‚, Á„‚Ê’ ¡ŸÃÊ ∑§Ê ‹ŸÊ „Ò. ƒÊÊ¡ŸÊ•Ê¢ ∑§Ë Á∑˝§ƒÊÊãflƒÊŸ ∑§Ë Á¡ê◊flÊ⁄Ë ©Ÿ∑§Ë „Ò. ‹ˇ◊Ë ‹Ê«‹Ë ƒÊÊ¡ŸÊ, ¡ŸŸË ‚È⁄ˇÊÊ ƒÊÊ¡ŸÊ ßàƒÊÊÁŒ ∑§Ë øøʸ ∑§⁄Ã „È∞ ©ã„Ê¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ߟ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ¡Ÿ-¡Ÿ Ã∑§ ¬„È¥øŸË øÊÁ„∞ ƒÊÁŒ ߟ◊¢ ∑§„Ë¢ ∑§Ê߸ ∑§ÁΔUŸÊ߸ „ÊÃË „Ò ÃÊ ©‚∑§ Áπ‹Ê»§ •ÊflÊ¡ ©ΔUÊß∞ Ã÷Ë ‚◊ʟȬÊÁÃ∑§ M§¬ ‚ ‹Ê÷ Á◊‹ªÊ. „◊¢ πÈŒ ∑§Ê ∞∑§ •ÊŒ‡Ê¸ ŸÊªÁ⁄∑§ ∑§ M§¬ ◊¢ SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄ŸÊ „Ò. •ãƒÊ ˇÊòÊ ÷Ë „Ò¢ ¡Ò‚ Á‡ÊˇÊÊ, SflÊSâƒÊ ߟ∑§Ê ÷Ë Áfl∑§Ê‚ •Êfl‡ƒÊ∑§ „Ò. ’ÊÁ‹∑§Ê Á‡ÊˇÊÊ ¬⁄ Áfl‡Ê‡Ê

äƒÊÊŸ ŒŸ ∑§Ë •Êfl‡ƒÊ∑§ÃÊ „Ò. ß‚ •Á÷ƒÊÊŸ ∑§ M§¬ ◊¢ ‹Ã „È∞ „◊¢ ‚»§‹ÃÊ „ÊÁ‚‹ ∑§⁄ŸË „Ò. ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ◊¢ ∑ΧÁ‡Ê ◊¢òÊË ‚àƒÊʟ㌠¤ÊÊ ’Ê≈ÈU‹, ¬˝œÊŸ ‚Áøfl ∑ΧÁ· •M§áÊ ∑ȧ◊Ê⁄ Á‚¢„, ÁŸŒ‡Ê∑§ ∑ΧÁ· ∑§. ∑§. ‚ÊŸ, ÁŸŒ‡Ê∑§ ◊àSƒÊ ⁄Ê¡Ëfl ∑ȧ◊Ê⁄, ÁŸŒ‡Ê∑§ ª√ƒÊ Áfl∑§Ê‚, ’ʪflÊŸË Á◊‡ÊŸ ‚◊à •Ÿ∑§ ªáÊ◊ÊãƒÊ ‹Êª ¬Í⁄ ⁄ÊíƒÊ ‚ •Ê∞ Œ‚ „¡Ê⁄ ‚ •Áœ∑§ ◊àSƒÊ ∑Χ‡Ê∑§ ©¬ÁSÕà Õ. ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ ¬‡ÊȬʋŸ, ’ʪflÊŸË »§‚‹, •ÊœÈÁŸ∑§ ∑ΧÁ· ƒÊ¢òÊ, ∑§≈UÊ߸ ©¬⁄ʢà ¬˝’¢œŸ ∞fl¢ ◊ÍÀƒÊflh¸Ÿ, »§‚‹ ©à¬ÊŒŸ ÁflôÊÊŸ, ∑ΧÁcÊ ˇÊòÊ ◊¢ ∑¢§åƒÊÍ≈U⁄ ÁflôÊÊŸ, ∑ΧÁcÊ ÁflôÊÊŸ, ◊ÎŒÊ ÁflôÊÊŸ, ¡‹ ‚¢⁄ˇÊáÊ ‚◊à ∑§ß¸ ¬ÈSÃ∑§Ê¢ ∑§Ê Áfl◊ÊøŸ ÷Ë Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ.

◊◊ÃÊ ¡Ê ∑§⁄UŸÊ... „◊ ÿ„Ë øÊ„Ã „Ò¥ ¡Ù „◊Ê⁄ ‚ÊÕ ⁄„ „Ò¥. fl„ „◊Ê⁄ ‚ÊÕ ⁄„¥ ‹Á∑§Ÿ ‚ÊÕ ∞∑§Ã⁄»§Ê Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ „Ò ©‚ ºÙŸÊ¥ •Ù⁄ ‚ ÁŸ÷ÊŸÊ ¬«∏ÃÊ „Ò. ©À‹πŸËÿ „Ò Á∑§ ◊À≈Ë ’˝Ê¢« πȺ⁄Ê ’Ê¡Ê⁄ ◊¥ ¬˝àÿˇÊ Áflº‡ÊË ÁŸfl‡Ê ∑§Ù •ŸÈ◊Áà Áºÿ ¡ÊŸ ÃÕÊ «Ë¡‹ ∑§Ë ∑§Ë◊ÃÊ¥ ◊¥ ’…∏ÙûÊ⁄Ë ∑§ »Ò§‚‹ ∑§ Áfl⁄Ùœ ◊¥ ‚ÈüÊË ’Ÿ¡Ë¸ Ÿ ‚¢ÿÈQ§ ¬˝ªÁÇÊË‹ ªΔ’¢œŸ ‚ ŸÊÃÊ ÃÙ«∏ Á‹ÿÊ „Ò •ı⁄ ߟ ∑§º◊Ê¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ ∞∑§ •Ä≈Í’⁄ ∑§Ù ÿ„Ê¢ ⁄Ò‹Ë ∑§⁄Ÿ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë „Ò. ’…∏Ã ÁflûÊËÿ ÉÊÊ≈Ê ¬⁄ ÁŸÿ¢òÊáÊ ∑§ Á‹ÿ •ı⁄ ∑§«∏ ∑§º◊ ©ΔÊŸ ∑§Ë ∑§‹∑§⁄ ‚Á◊Áà ∑§Ë Á‚»§ÊÁ⁄‡ÊÊ¥ ∑§Ë •Ù⁄ äÿÊŸ Áº‹Êÿ ¡ÊŸ ¬⁄ üÊË◊ÃË øıœ⁄Ë Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ù߸ ∑§º◊ ‚Ùø ÁfløÊ⁄ ∑§⁄ •ı⁄ º‡Ê ∑§Ë ÷‹Ê߸ ∑§Ù äÿÊŸ ◊¥ ⁄π∑§⁄ „Ë ©ΔÊÃË „Ò •ı⁄ •Êª ÷Ë ∞‚Ê ∑§⁄ªË. „◊Ê⁄Ê ¬˝ÿÊ‚ ⁄„ÃÊ „Ò Á∑§ „◊ ‚÷Ë ∑§Ù ‚ÊÕ ‹∑§⁄ ø‹¥.

’Ê∑§Ê⁄UÊ ◊¥ zÆ... Á¿U¬Ê∑§⁄ ⁄πÊ ªƒÊÊ ÕÊ. ©À‹πŸËƒÊ „Ò Á∑§ ÁflœÊƒÊ∑§ ¡ª⁄ŸÊÕ ◊„ÃÊ ∑§ ÷Ê߸ ªáÊ‡Ê ◊„ÃÊ ∑§Ë „àƒÊÊ ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¢ ÁŸø‹Ë •ŒÊ‹Ã Ÿ ¿U„ ‹ÊªÊ¢ ∑§Ê •Ê¡ËflŸ ∑§Ê⁄ÊflÊ‚ Á∑§ ‚¡Ê ‚ÈŸÊ߸ ÕË. π’⁄ „Ò Á∑§ ¬ÈÁ‹‚ ß‚ ºÎÁc≈U∑§ÊáÊ ‚ ÷Ë ◊Ê◊‹ Á∑§ ¿UÊŸ’ËŸ ∑§⁄ ⁄„Ë „Ò Á∑§ ∑§Ÿ ’◊ ÁflœÊƒÊ∑§ ∑§Ê ÁŸ‡ÊÊŸÊ ’ŸÊŸ ∑§ Á∑§ƒÊ ÃÊ Ÿ„Ë¢ å‹ÊŸU Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ ÕÊ.

Á¬ÃάˇÊ ◊¥ „UË... •ÊÁº •Á¬¸Ã Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò, fl„ ©Ÿ∑§Ù ¬˝Êåà „Ù ¡ÊÃÊ „Ò. ÿÁº •¬Ÿ ∑§◊ÙZ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ ©Ÿ∑§Ù ºfl ÿÙÁŸ ¬˝Êåà „ÙÃË „Ò ÃÙ fl„ •◊Îà M§¬ ◊¥ ©Ÿ∑§Ù ¬˝Êåà „ÙÃÊ „Ò. ©ã„¥ ªãœfl¸ ‹Ù∑§ ¬˝Êåà „ÙŸ ¬⁄ ÷ÙÇÿ M§¬ ◊¥, ¬‡ÊÈ ÿÙÁŸ ◊¥ ÃÎáÊ M§¬ ◊¥, ‚¬¸ ÿÙÁŸ ◊¥ flÊÿÈ M§¬ ◊¥, ÿˇÊ M§¬ ◊¥ ¬ÿ M§¬ ◊¥, ºÊŸfl ÿÙÁŸ ◊¥ ◊Ê¢‚ ∑§ M§¬ ◊¥, ¬˝à ÿÙÁŸ ◊¥ L§Áœ⁄ ∑§ M§¬ ◊¥ •ı⁄ ◊ŸÈcÿ ÿÙÁŸ ◊¥ •ãŸ •ÊÁº ∑§ M§¬ ◊¥ ©¬‹éœ „ÙÃÊ „Ò. ¡’ Á¬Ã⁄ ÿ„ ‚ÈŸÃ „Ò¥ Á∑§ üÊÊh∑§Ê‹ ©¬ÁSÕà „Ù ªÿÊ „Ò ÃÙ fl ∞∑§-ºÍ‚⁄ ∑§Ê S◊⁄áÊ ∑§⁄Ã „È∞ ◊ŸÙŸÿ M§¬ ‚ üÊÊhSÕ‹ ¬⁄ ©¬ÁSÕà „Ù ¡ÊÃ „Ò¥ •ı⁄ ’˝ÊrÊáÊÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ flÊÿÈ M§¬ ◊¥ ÷Ù¡Ÿ ∑§⁄Ã „Ò¥. ÿ„ ÷Ë ∑§„Ê ªÿÊ „Ò Á∑§ ¡’ ‚Íÿ¸ ∑§ãÿÊ ⁄ÊÁ‡Ê ◊¥ •ÊÃ „Ò¥ Ã’ Á¬ûÊ⁄ •¬Ÿ ¬ÈòÊ-¬ıòÊÊ¥ ∑§ ÿ„Ê¢ •ÊÃ „Ò¥. Áfl‡Ê·Ã— •ÊÁ≥flŸ-•◊ÊflSÿÊ ∑§ ÁºŸ fl º⁄flÊ¡ ¬⁄ •Ê∑§⁄ ’ÒΔ ¡ÊÃ „Ò¥. ÿÁº ©‚ ÁºŸ ©Ÿ∑§Ê üÊÊh Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ Ã’ fl üÊʬ º∑§⁄ ‹ı≈ ¡ÊÃ „Ò¥. •Ã— ©‚ ÁºŸ ¬òÊ-¬Èc¬-»§‹ •ı⁄ ¡‹-ì¸áÊ ‚ ÿÕʇÊÁQ§ ©Ÿ∑§Ù ÃÎåà ∑§⁄ŸÊ øÊÁ„∞. üÊÊh Áfl◊Èπ Ÿ„Ë¥ „ÙŸÊ øÊÁ„∞.

•Ê⁄UˇÊáÊ •äÿÊŒ‡Ê ¡Ê⁄UË... ¬Ë∞‹ ¬ÈÁŸÿÊ Ÿ •Ê¡ ÿ„Ê¢ ∑§„Ê Á∑§ •ŸÈ‚ÍÁøà ¡ÊÁà ∑§ ‹ÙªÊ¥ ∑§Ù ¬˝ÙãŸÁà ◊¥ •Ê⁄ˇÊáÊ ∑§Ù ‹∑§⁄ ∑ȧ¿ º‹ ⁄Ê¡ŸËÁà ∑§⁄ ⁄„ „Ò¥ ¡’Á∑§ ÿ„ ºÁ‹ÃÊ¥ ∑§Ù •Êª ’…∏Ÿ ∑§ ‚◊ÊŸ •Áœ∑§Ê⁄ ºŸ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê „Ò. ©ã„Ê¥Ÿ Áfl¬ˇÊ ¬⁄ ‹Ù∑§¬Ê‹, ◊Á„‹Ê •Ê⁄ˇÊáÊ, ∑§Ùÿ‹Ê é‹Ê∑§ •Êfl¢≈Ÿ •ı⁄ πȺ⁄Ê √ÿʬÊ⁄ ◊¥ ¬˝àÿˇÊ Áflº‡ÊË ÁŸfl‡Ê ◊Ê◊‹Ê¥ ∑§Ù ‹∑§⁄ ⁄Ê¡ŸËÁà ∑§⁄Ÿ ∑§Ê •Ê⁄Ù¬ ‹ªÊÿÊ. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ß‚∑§Ë fl¡„ ‚ ‚¢‚º ∑§Ë ∑§Êÿ¸flÊ„Ë ’ÊÁœÃ ⁄„Ë •ı⁄ ¡ŸÁ„à ∑§ •Ÿ∑§ ◊„àfl¬Íáʸ ◊Ê◊‹ ‹¢Á’à ⁄„ ª∞ . ÉÊ⁄‹Í ⁄‚Ù߸ ªÒ‚ Á‚‹¥«⁄ ∑§Ù≈Ê Á‚S≈◊ ‹ÊªÍ Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑§ ’Ê⁄ ◊¥ ¬Í¿Ÿ ¬⁄ üÊË ¬ÈÁŸÿÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ß‚∑§Ë ∑§Ê‹Ê’Ê¡Ê⁄Ë ⁄Ù∑§Ÿ ∑§ Á‹∞ ªÒ⁄ ‚Áé‚«Ë flÊ‹ Á‚‹¥«⁄Ê¥ ∑§Ê ⁄¢ª •‹ª Á∑§∞ ¡ÊŸ ¬⁄ ÁfløÊ⁄ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò.

GOVERNMENT OF JHARKHAND DRINKING WATER AND SANITATION DEPARTMENT

SHORT TENDER NOTICE -06/2012-13 1

Name of the Department

Drinking Water and Sanitation Department, Jharkhand, Ranchi.

2

Name of the Advertiser

D.W.&.S Circle, Chaibasa

3

Last date of sale of B.O.Q.

09.10.2012 up to 5.00 P.M.

4

Date and time of receipt of tender

10.10.2012 up to 3.30 P.M

5

Date and time of opening of tender

11.10.2012 up to 11.00 A.M.

6

Place of sale of B.O.Q.

I)D.W.&.S Circle, Chaibasa, D.W.&.S Division ,Chaibasa.

7

Name of Office where receipt of tender

i) D.W.&.S Circle, Chaibasa

B.O.Q for the Work of Construction of Mini rural water supply scheme Pump House, Pipe line, provision of Submersible Pump Motor and Two year Operation and Maintenance of this scheme. (On Turnkey Basis).in different Villages under Drinking water and Sanitation division Chaibasa. SI Name of Scheme N0 1

Estimated Group No. Earnest Cost of Time of Amount money BOQ in Rs. completion in Rs. in Rs. 1192158.00 C.B.A-01 23900.00 2500/3 Months

Mini pipe water supply scheme at village Rango Under Block- Chaibasa. 2 Mini pipe water supply scheme at village 1227474.00 C.B.A-02 24550.00 2500/Tuibir Under Block- Chaibasa. 3 Mini pipe water supply scheme at village1227145.00 C.B.A-03 24550.00 2500/Simbia Under Block- Chaibasa 4 Mini pipe water supply scheme at village 1207263.00 C.B.A-04 24150.00 2500/Bordor Under Block- Chaibasa 5 Mini pipe water supply scheme at village 1140134.00 C.B.A-05 22850.00 2500/Beteya Under Block- Jhinkpani 6 Mini pipe water supply scheme at village 1175019.00 C.B.A-06 23500.00 2500/Matagutu Under Block- Jhikpani 7 Mini pipe water supply scheme at village 1089986.00 C.B.A-07 21800.00 2500/Dalki Under Block- Jhikpani 8 Mini pipe water supply scheme at village 1111573.00 C.B.A-08 22250.00 2500/Bingtopang Under Block- Jhikpani 9 Mini pipe water supply scheme at village 1204982.00 C.B.A-09 24100.00 2500/Paramsai Under Block- Hatgamhria 10 Mini pipe water supply scheme at village 1201406.00 C.B.A-10 24050.00 2500/Balandia Under Block- Hatgamhria 11 Mini pipe water supply scheme at village 1150813.00 C.B.A-11 23050.00 2500/Bochasai Under Block- Hatgamhria 12 Mini pipe water supply scheme at village 1141165.00 C.B.A-12 22850.00 2500/Kuira Under Block- Hatgamhria 13 Mini pipe water supply scheme at village 1213394.00 C.B.A-13 24300.00 2500/Beramundri Under Block- Kumardungi 14 Mini pipe water supply scheme at village 1215661.00 C.B.A-14 24350.00 2500/Andhari Under Block- Kumardungi 15 Mini pipe water supply scheme at village 1190251.00 C.B.A-15 23850.00 2500/Chota Raikaman Under Block- Kumardungi 16 Mini pipe water supply scheme at village 1177201.00 C.B.A-16 23550.00 2500/Baihatu Under Block- Kumardungi 17 Mini pipe water supply scheme at village 1238102.00 C.B.A-17 24800.00 2500/Khandkhori Under Block- Kumardungi 18 Mini pipe water supply scheme at village 1136574.00 C.B.A-18 22750.00 2500/Haiperburu Under Block- Manjhgaon (i) Terms, Condition & B.O.Q. can be seen & downloaded at www.jharkhand.gov.in/210.212.20.88. PR NO - 55385 (Drinking Water) 12-13

3 Months 3 Months 3 Months 3 Months 3 Months 3 Months 3 Months 3 Months 3 Months 3 Months 3 Months 3 Months 3 Months 3 Months 3 Months 3 Months 3 Months

Superintending Engineer D.W.&.S Circle, Chaibasa.


çâÅUè

3

⁄UÁflflÊ⁄U, xÆ Á‚â’⁄U wÆvw ‚ÊŸÊ-øÊ¢ŒË ÷Êfl, ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U ¬˝Áà vÆ ª˝Ê◊ ‚ÊŸÊ - wy ∑Ò§⁄U≈U — xw,|zÆ L§. ‚ÊŸÊ - ww ∑Ò§⁄U≈U — xÆ,|zÆ L§. ‚ÊŸÊ - v} ∑Ò§⁄U≈U — w~,|zÆ L§. øÊ¢ŒË -¬˝Áà vÆ ª˝Ê◊ — {yÆ L§.

§üàßÚU ·¤è ·ë¤Âæ âð z® âæÜ ãéU° ÂêÚð Ñ ·¤æçÇüUÙÜ Èð¤çÜâ ÅUôŒÂô

‚¢ÁˇÊ# π’⁄¥U Á„U¢ºË ¬πflÊ«∏UÊ ‚åÃÊ„U ∑§Ê ‚◊ʬŸ ¡◊‡Êº¬È⁄U — ‚Ê©UÕ flS≈U ⁄‘U‹fl ߢS≈UË≈U˜ÿÍ≈U ø∑˝§œ⁄U¬È⁄U ◊¥ Á„U¢ºË ¬πflÊ«∏UÊ ∑§Ê ‚◊ʬŸ ‚◊Ê⁄UÙ„U œÍ◊-œÊ◊ ‚ ◊ŸÊÿÊ ªÿÊ. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ ⁄UÊ¡÷Ê·Ê Áfl÷ʪ mÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊ ø∑˝§œ⁄U¬È⁄U ⁄‘U‹ ◊¢«U‹ ∑§ ¬˝’¢œ∑§ ⁄UÊ¡Ëfl •ª˝flÊ‹ Ÿ ⁄UÊ¡÷Ê·Ê ‚åÃÊ„U ∑§Ê ©º˜ÉÊÊ≈UŸ Á∑§ÿÊ •ı⁄U ‚»§‹ ¬˝ÁÃ÷ÊÁªÿÙ¥ ∑§Ù ¬È⁄US∑Χà Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ⁄‘U‹ ¬˝’¢œ∑§ Ÿ ⁄UÊ¡÷Ê·Ê ∑§Ù ⁄‘U‹ ◊¢«U‹ ◊¢ •Áœ∑§ÊÁœ∑§ ¬˝ÿÙª ∑§⁄UŸ ¬⁄U ’‹ ÁºÿÊ. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¢ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ∞◊∑§ Á‚¢„U, ∞‚ ¬Ê¢«UÊ, ¬˝◊ø¢º˝ «UÊ¢ª ∞fl¢ ⁄‘U‹∑§◊˸ ©U¬ÁSÕà Õ.

¡◊‡Êº¬È⁄ U(Á⁄U¬Ù≈U⁄¸ U) — ¡◊‡Êº¬È⁄U ߇fl⁄U ∑§ åÿÊ⁄U fl ‚È÷ÊÁ‡Ê· ‚ „UË ‚◊Ê¡ ∑Ò§ÕıÁ‹∑§ «UÊÿÁ‚‚ ∑§ SÕʬŸÊ ∑§ zÆ ∑§Ù „U⁄U ˇÊòÊ ◊¥ Áfl∑§Á‚à ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ fl·¸ ¬Í⁄‘U „UÙŸ ∑§ ©U¬‹ˇÿ ◊¥ ºÙ Áºfl‚Ëÿ Sfláʸ ¡ÿ¢ÃË ‚◊Ê⁄UÙ„U ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ „ ¡◊‡Êº¬È⁄U ∑Ò§ÕıÁ‹∑§ ‹ÙÿÙ‹Ê S∑ͧ‹ ª˝Ê©¢U«U ◊¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. «UÊÿÁ‚‚ ∑§Ê Sfláʸ ß‚∑§Ê ©Uº˜ÉÊÊ≈UŸ ∑§ÊÁ«¸UŸ‹ Ã‹S»§Ù⁄U ¬Ë ¡ÿ¢ÃË ‚◊Ê⁄UÙ„U ≈UÙå¬Ù Ÿ ºË¬ ¡‹Ê∑§⁄U Á∑§ÿÊ. •¬Ÿ ‚¢’ÙœŸ ◊¥ üÊË ≈UÙå¬Ù Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ߸‡fl⁄U Á∑§ÿÊ „ÒU. ߸‡fl⁄U ∑§ ‚¢º‡Ê ∑§Ù »§«UÁ⁄U∑§ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ‚ „U◊Ÿ zÆ ‚Ê‹ ¬Í⁄Ê ∑§⁄U Á‹ÿ, Á◊ÁøÿÊ⁄UÊ Ÿ ¬…∏∑§⁄U ‚ÈŸÊÿÊ. ß‚‚ ¬„U‹ ß‚∑§ Á‹∞ ∑§ß¸ ‹Ùª Á¡ê◊flÊ⁄U „ÒU¢. „U◊Ÿ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄¢U÷ ‚¢Ã ¡Áflÿ‚¸ ªÀ‚¸

S∑ͧ‹ ∑§ ¿UÊòÊÊ•Ù¢ mÊ⁄UÊ Sflʪà ŸÎàÿ ∑§ ‚ÊÕ „ÈU•Ê. ß‚∑§ ’ʺ ‚»§º ’Ò‹ÍŸ ∑§Ù •Ê‚◊ÊŸ ◊¥ ¿UÙ«∏U ∑§⁄U ‡ÊÊ¢Áà ∑§Ê ¬ÒªÊ◊ ¬Í⁄UË ºÈÁŸÿÊ ∑§Ù ºË ªÿË. ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ‚ S∑ͧ‹ ∑§ ’ìÊÙ¥ Ÿ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ «UÊ¢‚ ∑§⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ◊¢òÊ◊ÈÇœ ∑§⁄U ÁºÿÊ. ß‚ ‚◊Ê⁄UÙ„U ◊¥ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ¬≈UŸÊ ∑§ Áfl‡Ê¬ ÁflÁ‹ÿ◊ «UË‚Í¡Ê, ∑§Ù‹∑§ÊÃÊ ∑§ ÕÊ◊‚ «UË‚Í¡Ê, ¡◊‡Êº¬È⁄U ∑§ »§Á‹Ä‚ ≈UÙå¬Ù, ¬ÈL§Á‹ÿÊ ∑§ ‚È÷Ê· º, øÊ߸’Ê‚Ê ∑§ ∑Ò§Á◊‹ ¬ÍÁø

ÚUæÁð‹¼ý çßlæÜØ ×ð´ ßÌëÌæ °ß¢ ·¤çßÌæ ÂæÆU ÂýçÌØôç»Ìæ

¡◊‡Êº¬È⁄U — ⁄UÊ¡ãº˝ ÁfllÊ‹ÿ ◊¥ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù flÊ∑§ ∑§‹Ê •ı⁄U ∑§ÁflÃÊ ¬ÊΔU ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U •‹ª-•‹ª flªÙ¸¢ ◊¥ S∑ͧ‹ ∑§ ∞‹∑§¡Ë ‚ ‹∑§⁄U vÆflË¥ ∑§ˇÊÊ Ã∑§ ∑§ ¿UÊòÊÙ¥ Ÿ Á„US‚Ê Á‹ÿÊ. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U SÕÊŸËÿ ∞∑§ ºÒÁŸ∑§ ∑§ ©U¬‚¢¬Êº∑§ ºÈÿÙ¸œŸ Á‚¢„U, ∑§¬Ë∞‚

∑§º◊Ê ∑§ Á„¢UºË •äÿÊÁ¬∑§Ê ‡ÊÙ÷Ê Á◊üÊÊ ∞fl¢ •Ê⁄UflË∞‚ ◊ÊŸªÙ ∑§ Á„¢UºË •äÿÊÁ¬∑§Ê ‚¢ªËÃÊ Á‚¢„U ¡¡ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ◊¥ ©U¬ÁSÕà ÕË¢. Áfl¡ÃÊ ¬˝ÁÃ÷ÊÁªÿÙ¥ ∑§Ù ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U S◊ÎÁà ÁøqÔU ∞fl¢ ¬˝◊ÊáʬòÊ º∑§⁄U ¬È⁄US∑Χà Á∑§ÿÊ ªÿÊ. Áfl¡ÃÊ ¬˝ÁÃ÷ÊÁªÿÙ¥ ∑§ ŸÊ◊ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U „ÒU-

‹ÙÿÙ‹Ê ’Ë∞«U ∑§ÊÚ‹¡ ◊¥ •ŸÈflʺ Áºfl‚ ◊ŸÊ

¡◊‡Êº¬È⁄ U(Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ≈UÀ∑§Ù ÁSÕà ‹ÙÿÙ‹Ê ’Ë∞«U ∑§ÊÚ‹¡ ∑§ Á‹≈U⁄U⁄UË Ä‹’ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ •ŸÈflʺ Áºfl‚ ◊ŸÊÿÊ ªÿÊ, Á¡‚∑§Ê ©Uº˜ÉÊÊ≈UŸ •ÊÚ��� ߢÁ«UÿÊ ⁄‘UÁ«UÿÙ ∑§ ‡ÊÊÁ„Uº •Ÿfl⁄U, ¬˝ÊøÊÿ¸ »§Êº⁄U ∑ȧL§Áfl‹Ê ∞fl¢ ◊ÊÚ«U⁄‘U≈U⁄U Áfl¡ÿ ‡Ê◊ʸ Ÿ ºË¬ ¡‹Ê∑§⁄U Á∑§ÿÊ. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ ºı⁄UÊŸ ∑ȧ◊Ê⁄UË ◊ÙŸË, ◊ÿÍ⁄UË fl fl¢ºŸÊ Ÿ •ŸÈflʺ ∑§Ë ◊„UûÊÊ ¬⁄U ¬˝∑§Ê‡Ê «UÊ‹Ê. ß‚∑§ ’ʺ ¿UÊòÊÙ¥ ∑§ ºÙ ‚◊Í„U ’ŸÊÿÊ ªÿÊ,

Á¡‚ ∞∑§ ‚◊Í„U Ÿ ∞∑§ ÷Ê·Ê ◊¥ ∑§ÁflÃÊ ¬ÊΔU Á∑§ÿÊ Á¡‚ ºÍ‚⁄‘U ª˝È¬ ∑§ mÊ⁄UÊ ºÍ‚⁄‘U ÷Ê·Ê ◊¢ •ŸÈflʺ ∑§⁄UŸÊ ÕÊ. ß‚◊¥ ÷Ù¡¬È⁄UË, ¬¢¡Ê’Ë, ◊‹ÿÊ‹◊, ’ʢNjÊ, Ã‹ªÈ, „UÙ, ‚ʺ⁄UË, ◊È¢«UÊ⁄UË, πÁ⁄UÿÊ ∞fl¢ •¢Áª∑§Ê ÷Ê·Ê ‡ÊÊÁ◊‹ Õ. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ù ÃËŸ ‡Ê·áÊ ◊¥ ’Ê¢≈UÊ ªÿÊ ÕÊ. ß‚◊¥ Sflʪà ÷Ê·áÊ Áfl‹Ê‚Ë Ÿ ÁºÿÊ, ¡’Á∑§ œãÿflʺ ôÊʬŸ »§Êº⁄U ‚ãŸË Ÿ ÁºÿÊ. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ∑§ÊÚ‹¡ ∑§Ë Ã◊Ê◊ ¿UÊòÊÊ∞¢ ◊ı¡Íº ÕË.

¬˝Õ◊ flª¸ (Ä‹Ê‚ x, y) — ‚ÊÿÙÁŸ∑§Ê, ¡ÊªÎÁà Á‚¢„U, SflÊÁSÃ∑§ ’Ÿ¡Ë¸, ¬ÊÕÙ¸ ø¢ºŸ fl SflÊÁà ◊„UÃÙ. ÁmÃËÿ flª¸ (Ä‹Ê‚ z, {) — ‚ÊˇÊË Á‚¢„U, ßÁ‡∑§Ê ∑ȧ◊Ê⁄UË, •ÁŸ’¸Ÿ ºûÊÊ, ‡ÊÃÊˇÊË fl ´§Á·∑§Ê¢Ã Á◊üÊÊ. ÃÎÃËÿ flª¸ (Ä‹Ê‚ |, }) —

¬˝⁄UáÊÊ ◊¥ ª⁄UË’Ù¥ ∑§Ë ¬ÊΔU‡ÊÊ‹Ê ©Uº˜ªfl ∑§Ù‚¸ ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄¢U÷ ¡◊‡Êº¬È⁄U — •Êß•Êß≈UË ¬˝fl‡Ê ¬⁄UˡÊÊ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ◊¥ •¬ŸÊ ∞∑§ •‹ª ¬„UøÊŸ ’ŸÊ øÈ∑§ ¬˝⁄UáÊÊ Ä‹Ê‚‚ Ÿ ≈˛UÊß’‹ S≈ÍU«¥U≈U ∑§ Á‹∞ ©Uº˜ªfl ŸÊ◊ ‚ ∞∑§ ŸÿË ∑§Ù‚¸ ∑§Ë ‡ÊÈM§•Êà ∑§Ë „ÒU. ß‚∑§ ÄUà ~flË¥ •ı⁄U vÆflË¥ ∑§ˇÊÊ ∑§ •ÊÁºflÊ‚Ë ¿UÊòÊÙ¥ ∑§Ù ¬˝⁄UáÊÊ Ä‹Ê‚ ◊¥ ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ Á‡ÊˇÊÊ ©U¬‹éœ ∑§⁄UÊÿË ¡ÊÿªË. ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù ©Uº˜ªfl ŸÊ◊∑§ ∑§Ù‚¸ ∑§Ë ‡ÊÈM§•Êà ∑§Ë ªÿË. ÷Ê⁄Uà ‚flÊüÊ◊ ‚¢ÉÊ ∑§ ¿UÊòÊÙ¥ ‚ ß‚Ë ‡ÊÈM§•Êà ∑§Ë ªÿË. ¬˝⁄UáÊÊ Ä‹Ê‚‚ ∑§ ÁŸº‡Ê∑§ ¬˝◊Ùº ºÈ’ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ß‚∑§Ê ©Ug‡ÿ •ÊÁºflÊ‚Ë ¿UÊòÊÙ¥ ∑§Ù ◊ÒÁ≈˛U∑§ ◊¥ •ë¿UÊ Á⁄U¡À≈U ∑§⁄UŸÊ „ÒU. ©Uã„UÙ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑§ÊÚ⁄U¬Ù⁄‘U≈U ‚هʋ Á⁄US¬Ê¢‚Á’Á‹≈UË ∑§ ÄUà „U◊Ÿ •ÊÁºflÊ‚Ë ¿UÊòÊÙ¥ ∑§Ù ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ Á‡ÊˇÊÊ ºŸ ∑§Ë ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ „ÒU. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ÷Ê⁄Uà ‚flÊüÊ◊ ‚¢ÉÊ ∑§ ‚ŸÊß Ÿ¢ºÊ ∞fl¢ ¬˝ÊøÊÿ¸ •Ê‡ÊË· ºÊ‚ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ◊ı¡Íº Õ. ‚◊Ê⁄UÙ„U ◊¥ ¬˝⁄UáÊÊ ∑§ •ãÿ ºÙ ÁŸº‡Ê∑§ Áfl∑§Ê‚ ≈UÊ¢∑§ ∞fl¢ ∑§∑§ Á◊üÊÊ ÷Ë ©U¬ÁSÕà Õ.

•ÊSÕÊ ∑ȧ◊Ê⁄UË, ‡ÊÈ÷Ê¢ªË øı„UÊŸ, •Ê⁄UøË ∑ȧ◊Ê⁄UË, •Ê∑§Ê¢ˇÊÊ Á‚¢„U fl ∑§Ù◊‹ ∑ȧ◊Ê⁄UË. øÃÈÕ¸ flª¸ (Ä‹Ê‚ ~, vÆ) — Á‹Á¬ ’˝rÊÔÊ, ¡ÿ Áº√ÿ∑ȧ◊Ê⁄U, üÊÿÊ, •¢¡‹Ë fl M§Áø üÊËflÊSÃfl. ÷Ê·áÊ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ — ⁄UÁfl ∑ȧ◊Ê⁄U, ‚Êê÷flË ∑ȧ◊Ê⁄UË, ⁄UÊÿ‚Ê ∑§⁄U, •ãÿÊ ºÊ‚ fl •¢Á∑§Ã ¬Ê¢«U.

‚◊à ÁflÁ÷㟠ˇÊòÊÙ¥ ∑§ ∑§⁄UË’ wÆ Áfl‡Ê¬ ÃÕÊ øø¸ ‚ ¡È«∏U ∑§ÊÚ‹¡ fl S∑ͧ‹ ∑§ Á‡ÊˇÊ∑§-¬˝ÊøÊÿ¸ ◊ı¡Íº Õ. œãÿflʺ ôÊʬŸ ¡ÊÚ¡¸ ∞¢ÕÙŸË Ÿ Á∑§ÿÊ.

yÆ „ÈU∞ ‚ê◊ÊÁŸÃ ß‚ ‚◊Ê⁄UÙ„U ◊¥ ¡◊‡Êº¬È⁄U œ◊¸ ¬˝Ê¢Ã ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ¬Ê¢ø Á¡‹ ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê, œŸ’ʺ, ¬ÈL§Á‹ÿÊ, øÊ߸’Ê‚Ê ∑§ ‚◊ÊÁ¡∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ, Á‚S≈U⁄U ÃÕÊ

∑¢§ÖÿÍ◊Ä‚ vv ‚ ¡◊‡Êº¬È⁄U — ◊Ê⁄UflÊ«∏UË ◊Á„U‹Ê ◊¢ø ∑§Ë •Ù⁄U ‚ vv ‚ vy •Ä≈ÍU’⁄U Ã∑§ √ÿʬÊ⁄U ◊‹Ê ∑¢§íÿÍ◊Ä‚ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ ÃÈ‹‚Ë ÷flŸ ◊¥ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ. ß‚∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË •¢ÁÃ◊ ø⁄UáÊ ◊¥ „ÒU. øÍ¢Á∑§ ‡Ê„U⁄U ◊¥ àÿÙ„UÊ⁄UÙ¥ ∑§Ê ◊‹Ê •Ê⁄¢U÷ „UÙ ªÿÊ „ÒU, ß‚Á‹∞ ◊¢ø Ÿ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ¬⁄‘U‡ÊÊŸË ∑§Ù ∑§◊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ©UÄà ¬„U‹ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU. ◊‹Ê ∑§Ê ‹Ê÷ ‚È’„U vÆ ’¡ ‚ ⁄UÊÁòÊ ~ ’¡ Ã∑§ ©UΔUÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU. ◊¢ø ∑§Ë ©U¬ÊäÿˇÊ ‚ȇÊË‹Ê πË⁄UflÊ‹ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©UÄà ◊‹Ê ◊¥ ∑§¬«∏U, •Ê÷Í·áÊ, øʺ⁄U, ’ìÊÙ¥ ∑§ flSòÊ, ø嬋, ‚¡Êfl≈U ∑§ ‚Ê◊ÊŸ, ºËÿÊ ‚Á„Uà ∑§ß¸ øË¡¥ Á◊‹¥ªË. ¬˝º‡Ê¸ŸË ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ ◊ÈÅÿ× ©UŸ ◊Á„U‹Ê•Ù¢ ∑§Ù ‹Ê÷ ¬„È¢UøÊŸ ∑§ ©Ug‡ÿ ‚ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, ¡Ù •ÊÁÕ¸∑§ SflÊ’‹¢’Ÿ ∑§Ë Áº‡ÊÊ ◊¥ ¬˝ÿÊ‚⁄Uà „ÒU •ı⁄U ‚ËÁ◊à ‚ÊœŸÙ¥ ∑§ ’Ëø •¬ŸÊ √ÿfl‚Êÿ ø‹Ê ⁄U„UË „ÒU. ©UÄà ◊‹Ê ◊¥ ¡◊‡Êº¬È⁄U ∑§ •‹ÊflÊ øÊ߸’Ê‚Ê, ¬≈UŸÊ, œŸ’ʺ, ◊È‚Ê’ŸË, ¤Ê⁄U‚Ȫ«∏UÊ, ∑§Ù‹∑§ÊÃÊ, ◊ȡ继⁄U¬È⁄U, ÁºÀ‹Ë •ÊÁº ‚Ë ÷Ë ◊Á„U‹Ê∞¢ ÿ„UÊ¢ •Ê∑§⁄U ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ÷ʪ ‹ÃË „Ò¥U.

œ◊ʸfl‹¢’Ë ∑§Ù ©UŸ∑§ Áfl‡Ê· ÿÙªºÊŸ ∑§ Á‹∞ ‡ÊÊÚ‹ •Ù…∏UÊ∑§⁄U ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ.

¬øÊ‚ ‚Ê‹ ∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë ÁºπÊÿË ªÿË Á»§À◊ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ ºı⁄UÊŸ ¡◊‡Êº¬È⁄U ∑Ò§ÕÙÁ‹∑§ œ◊¸¬˝Ê¢Ã ∑§ zÆ ‚Ê‹ ∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë ∑§„UÊŸË ÃÕÊ ©U¬‹Áéœ ∑§Ù

•ÊœÊ ÉÊ¢≈U ∑§Ë Á»§À◊ mÊ⁄UÊ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù S∑˝§ËŸ ¬⁄U ÁºπÊÿË ªÿË. ‹ÙªÙ¥ Ÿ •¬Ÿ œ◊¸ ∑§Ë ªÊÕÊ ∑§Ù ºπ ∑§Ê»§Ë ªı⁄UflÊÁãflà Õ. ôÊÊà „UÙ Á∑§ ¡◊‡Êº¬È⁄U ◊¥ ∑Ò§ÕÙÁ‹∑§ œ◊¸¬˝Ê¢Ã ∑§Ë SÕʬŸÊ vw ¡È‹Ê߸ v~{w ∑§Ù „ÈU߸ ÕË, ¡Ù •Ê¡ Á’‡Ê¬ »§Á‹Ä‚ ≈UÙå¬Ù ∑§ ÿÙÇÿ ŸÃÎàfl ◊¥ «UÊÿÁ‚‚ ◊¥ |Æ „U¡Ê⁄U ∑Ò§ÕÙÁ‹∑§ ∑§ ‚ÊÕ xy ¬˝Ê߸◊⁄UË S∑ͧ‹ ÃÕÊ ww ¿UÊòÊÊflÊ‚ ø‹Êÿ ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U.

∑ȧ‡Ê ¡ÿ¢ÃË ‚◊Ê⁄UÙ„U •Ê¡ ⁄UÊ¡¥º˝ ÁfllÊ‹ÿ ◊¥

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ∑ȧ‡ÊflÊ„UÊ ‚¢ÉÊ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ xÆ Á‚â’⁄U ∑§Ù ⁄UÊ¡ãº˝ ÁfllÊ‹ÿ ‚÷ʪÊ⁄U ◊¥ ∑ȧ‡Ê ¡ÿ¢ÃË ◊ŸÊÿË ¡ÊÿªË. ß‚∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄¢U÷ •¬⁄UʱŸ x ’¡ „UÙªÊ, Á¡‚◊¥ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊¥ ÿÈflÊ ⁄UÊc≈˛UËÿ ¡ŸÃÊ º‹ ∑§ ⁄UÊc≈˛UËÿ •äÿˇÊ •Ê‹Ù∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U ◊„UÃÊ, „U¡Ê⁄U˒ʪ ∑§ ¬Ífl¸ ‚Ê¢‚º ÷ÈflŸ‡fl⁄U ◊„UÃÊ ÃÕÊ ⁄UÊc≈˛UËÿ øÃŸÊ ◊¢ø ∑§ ‚¢ÿÙ¡∑§ ’¡⁄¢Uª ¬˝‚ʺ ∑§‚⁄UË ◊ı¡Íº ⁄U„¥ª. ©UÄà ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‚¢ÉÊ ∑§ •äÿˇÊ Ÿ⁄‘U‡Ê ◊Ù„UŸ Á‚¢„U ÃÕÊ ◊„UÊ‚Áøfl •Ù◊¬˝∑§Ê‡Ê ÷ªÃ Ÿ ‚¢ÿÈÄà M§¬ ‚ ‚Ê∑§øË ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ‚¢flʺºÊÃÊ

‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ºË. ©Uã„UÙ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©UÄà ◊„UÙà‚fl ‚„U ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ Á◊‹Ÿ ‚◊Ê⁄UÙ„U ◊¥ ÷ªflÊŸ ∑ȧ‡Ê ∑§Ë ¬Í¡Ê•ø¸ŸÊ ºÙ¬„U⁄U x ’¡ ‚ „UÙªÊ. ß‚ ºı⁄UÊŸ ‚Ê¢S∑ΧÁÃ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ù¥ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ ÷Ë „UÙªÊ. ‚ÊÕ „UË ‚◊Ê¡ ∑§ ’ìÊÙ¥ ∑§Ë „ı¥‚‹Ê ’…∏UÊŸ ∑§ Á‹ÿ ©Uã„¥U ¬È⁄US∑Χà ÷Ë Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ. ‚ÊÕ „UË ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ SÃ⁄U ¬⁄U ’„UÃ⁄U ¬˝º‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹ÿ ‚ê◊ÊŸ ¬òÊ ÁºÿÊ ¡Ê∞ªÊ. ‚◊Ê¡ ∑§ flÒ‚ ‹Ùª, Á¡ã„UÙ¥Ÿ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ©UàÕÊŸ ◊¥ •¬ŸË •Ù⁄U ‚ ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ fl •ÊÁÕ¸∑§ ◊ºº ∑§Ë „Ù, ©Uã„¥U ∑ȧ‡Ê ⁄UàŸ ‚ ‚ê◊ÊÁŸÃ ÷Ë Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ.

’¢ª ¬Á⁄U·Œ ’Ê¢≈UªË ¬ÊΔK ‚Ê◊ª˝Ë ¡◊‡Êº¬È⁄U — ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚¢SÕÊ ’¢ª ¬Á⁄U·º mÊ⁄UÊ ¬Ífl˸ fl ¬Á‡ø◊Ë Á‚¢„U÷Í◊ ÃÕÊ ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê-π⁄U‚ÊflÊ¢ Á¡‹ ◊¥ ª⁄UË’ ’ìÊÙ¥ ∑§ ’Ëø ¬ÊΔ˜Uÿ ‚Ê◊ª˝Ë ∑§Ê ÁflÃ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ. ©UÄà ’ÊÃ¥ ¬Á⁄U·º ∑§ ∑§ãº˝Ëÿ •äÿˇÊ ø¢ºŸ Á◊òÊÊ Ÿ ߸‡fl⁄Uø¢º˝ Áfllʂʪ⁄U ∑§Ë ¡ÿ¢ÃË ¬⁄U •ÊÿÙÁ¡Ã ‚◊Ê⁄UÙ„U ∑§Ù ‚¢’ÙÁœÃ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ∑§„UË. ©Uã„UÙ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚∑§Ë ‡ÊÈM§•Êà ⁄UÊc≈˛UÁ¬ÃÊ ◊„UÊà◊Ê ªÊ¢œË ∑§Ë ¡ã◊ÁÃÁÕ w •Ä≈ÍU’⁄U ∑§Ù ŸË◊«UË„U (øÊ¢Á«U‹) ‚ „UÙªË. ’ʺ ◊¥ Á¡‹ ∑§ •ãÿ ¬˝π¢«UÙ¥ ◊¥ ÷Ë ’Ê⁄UË-’Ê⁄UË ‚ ÿÙ¡ŸÊŸÈ‚Ê⁄U ∑§Ë ¡ÊÿªË. ©UÄà ‚◊Ê⁄UÙ„U ◊¥ ˇÊòÊËÿ ¬˝ÁÃÁŸÁœ ÷Ë ÷ʪ ‹¥ª. ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ߸‡fl⁄Uø¢º˝ Áfllʂʪ⁄U ∑§Ê ¡ã◊ vw •ÊÁ‡flŸ, vww| ∑§Ù ∞∑§ ª⁄UË’ ’˝Ê±◊áÊ ¬Á⁄UflÊ⁄U ◊¥ „ÈU•Ê ÕÊ. ©UŸ∑§ •ªÊœ ôÊÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ „UË ©Uã„¥U Áfllʂʪ⁄U ∑§Ë ¬ºflË ‚ ŸflÊ¡Ê ªÿÊ ÕÊ. ß‚Á‹∞ flÒ‚ ◊„UÊŸ √ÿÁÄà ∑§ ¬˝Áà üÊhÊ¢¡Á‹ ª⁄UË’ fl ◊œÊflË ¿UÊòÊÙ¥ ∑§Ù Á‡ÊˇÊÊ ¬˝Êåà ∑§⁄UŸ ∑§Ë ‚ÈÁflœÊ ¬˝ºÊŸ ∑§⁄UŸÊ „UË „UÙ ‚∑§ÃÊ „ÒU.

ÁˇÊÁá ◊¥ ÁºπË ¬˝Ù¡Ä≈U S∑ͧ‹ ∑§ ¿UÊòÊÙ¥ ∑§Ë ¬˝ÁÃ÷Ê „

∞Ä‚∞‹•Ê⁄U•Êß ◊¥ ª⁄UË’ ’ìÊÙ¥ ∑§ Á‹∞ ∑§ß¸U ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ•Ê¥ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ

¡◊‡Êº¬È⁄U — ∞Ä‚∞‹•Ê⁄U•Êß ∑§Ê flÊÁ·¸∑§ •ÊÿÙ¡Ÿ ÁˇÊÁá ◊¥ ‡Ê„U⁄U ∑§ ¬˝Ù¡Ä≈U S∑ͧ‹Ù¥ ∑§ ¿UÊòÊÙ¥ ∑§Ë ¬˝ÁÃ÷Ê ºπŸ ∑§Ù Á◊‹Ë. ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù ∞Ä‚∞‹•Ê⁄U•Êß ◊¥ ‡Ê„U⁄U ∑§ ÁflÁ÷㟠¬˝Ù¡Ä≈U S∑ͧ‹Ù¥ ∑§ ¿UÊòÊÙ¥ ∑§ Á‹∞ •ÊÿÙÁ¡Ã ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ◊¥ ’ìÊÙ¥ Ÿ ’…∏Uø…∏U ∑§⁄U Á„US‚Ê Á‹ÿÊ. ß‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ ∞Ä‚∞‹•Ê⁄U•Êß •ı⁄U ‚Ë•Êß•Êß ∑§ ÿ¢ª ߢÁ«Uÿ¢‚ ∑§ ‚¢ÿÈÄà ÃàflÊflœÊŸ ◊¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U Á≈UŸå‹≈U ∑¢§¬ŸË ∑§ ‚ËÁŸÿ⁄U ∞ø•Ê⁄U ºË¬Ê fl◊ʸ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ∑§ Ãı⁄U ¬⁄U ©U¬ÁSÕà ÕË¢. ‚◊Ê⁄UÙ„U ∑§Ù ‚¢’ÙÁœÃ ∑§⁄UÃ „È∞ ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ

ÃÎÃËÿ SÕÊŸ. ÁÄfl¡ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ — ¬˝Õ◊´§Á· ◊‡∑§⁄UÊ, ÁŸ‡Êʢà (∞•Êß«UéÀÿÍ‚Ë) ÁmÃËÿ-´§·÷ ∑ȧ◊Ê⁄U, ‚Ù◊ŸÊÕ (‹ÙÿÙ‹Ê S∑ͧ‹), ÃÎÃËÿ - ¡ÿ‚Ÿ, flÊcáÊfl (ôÊÊŸºË¬ S∑ͧ‹). ŸÊ≈U∑§ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ — ¬˝Õ◊‚¥≈U ¡Ù‚»§ S∑ͧ‹, ÁmÃËÿ¡¬Ë∞‚ ’Ê⁄UË«UË„U, ÃÎÃËÿ«UË∞flË Á’c≈ÈU¬È⁄U.

Á∑§ ¬˝ÁÃ÷Ê ‚ÊœŸ •ı⁄U ‚¢‚ÊœŸ ∑§Ê ◊Ù„UÃÊ¡ Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ. ©Uã„UÙ¥Ÿ ¿UÊòÊÙ¥ ‚ ∑§«∏UË ◊„UŸÃ ∑§⁄U ‹ˇÿ ¬˝Êåà ∑§⁄UŸ ∑§Ù ¬˝Á⁄Uà Á∑§ÿÊ. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ŸÎàÿ, ‚¢ªËÃ, ¬¢Á≈¢Uª, ŸÊ≈U∑§ •ÊÁº ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. Áfl¡ÃÊ ¬˝ÁÃ÷ÊÁªÿÙ¥ ∑§ ’Ëø ¬˝◊ÊáʬòÊ •ı⁄U ¬È⁄US∑§Ê⁄U ∑§Ê ÁflÃ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ

ªÿÊ. Áfl¡ÃÊ ∑§ ŸÊ◊ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U „ÒU. ‚◊È„U ªËà ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ (¡ÍÁŸÿ⁄U flª¸) — ãÿÍ ¬Áé‹∑§ S∑ͧ‹. ‚◊È„U ªËà ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ (‚ËÁŸÿ⁄U flª¸) — ∞•Êß«UéÀÿÍ‚Ë ’Ê⁄UË«UË„U. ‚◊È„U ŸÎàÿ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ

(¡ÍÁŸÿ⁄U flª¸) — •Ê⁄U∞◊∞‚ S∑ͧ‹ ‚ÙŸÊ⁄UË. ‚◊È„U ŸÎàÿ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ (‚ËÁŸÿ⁄U flª¸) — ‚¢Ã ¡Ù‚»§ S∑ͧ‹. ¬¢Á≈¢Uª ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ — ⁄UÁ‡◊ ∑ȧ◊Ê⁄UË (∞•Êß«UéÀÿÍ‚Ë) ¬˝Õ◊, Áº¬◊ ºÊ‚ (¡¬Ë∞‚) ÁmÃËÿ, •¢¡Ê‹Ù «UÊ©U‚ŸÊ (¡¬Ë∞‚)

Á‡Êfl ‡ÊÁÄà ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ê øÈŸÊfl ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ¿UÊòÊ ‚¢ÉÊ ¬˝ÁÃÁŸÁœÿÙ¥ ∑§Ë ⁄UÊÿ ⁄UÄúʟ ŒÙ ∑§Ù ¡◊‡Êº¬È⁄ U(Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —

¿UÊòÊ ‚¢ÉÊ øÈŸÊfl ∑§ ‚◊ÿ ¬⁄U ©UΔUŸ ‹ª ‚flÊ‹ ¡◊‡Êº¬È⁄U — ∑§ÙÀ„UÊŸ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ∑§ Á‚¢Á«U∑§≈U mÊ⁄UÊ ¿UÊòÊ ‚¢ÉÊ øÈŸÊfl ∑§⁄UÊŸ ∑§ÊU ÁŸáʸÿ ÃÙ ‹ Á‹ÿÊ ªÿÊ, ‹Á∑§Ÿ •’ øÈŸÊfl ∑§ ‚◊ÿ ¬⁄U ©¢Uª‹Ë ©UΔUŸ ‹ªË „ÒU. ÁflÁfl ∑§Ê ‚òÊ ◊Êø¸-•¬˝Ò‹ ◊„UËŸ ‚ ‡ÊÈM§ „UÙÃÊ „ÒU. º‡Ê ∑§ •ãÿ ‚÷Ë ÁflÁfl ◊¥ ß‚Ë flÄà øÈŸÊfl „UÙÃÊ „ÒU, Ã’ ¡Ê∑§⁄U øÈŸ ªÿ „ „

øÈŸÊfl ◊¥ πø¸ |Æ ‹Êπ ¬˝ÁÃÁŸÁœÿÙ¥ ∑§Ê ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ „UÙªÊ ÃËŸ ‚ øÊ⁄U ◊Ê„U

¿UÊòÊ ¬˝ÁÃÁŸÁœ ∞∑§ fl·¸ Ã∑§ Á‚¢Á«U∑§≈U ∑§Ë ’ÒΔU∑§ ◊¥ ¿UÊòÊÙ¥ ∑§Ë ‚◊SÿÊ ©UΔUÊ ¬ÊÃ „Ò¢U. ‹Á∑§Ÿ ∑§ÙÀ„UÊŸ ÁflÁfl ◊¥ Á‚â’⁄U ∑§ ◊„UËŸ ◊¥ ¿UÊòÊ øÈŸÊfl ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ¡ÊŸÊ •ı⁄U øÈŸÊfl ∑§Ë •Áœ‚ÍøŸÊ ∞fl¢ •ãÿ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑§Ù ¬Í⁄UË ∑§⁄UŸ ◊¥ •ª⁄U ºÙ ◊„UËŸ ∑§Ê ÷Ë ‚◊ÿ ‹ªÃÊ „ÒU ÃÙ øÈŸÊfl Áº‚¢’⁄U ÿÊ

¡Ÿfl⁄UË ◊¥ ‚¢÷fl× „UÙ ¬ÊÿªÊ. ∞‚ ◊¥ ¡Ù ¿UÊòÊ ¬˝ÁÃÁŸÁœ øÈŸ ∑§⁄U •Êÿ¥ª ©UŸ∑§Ê ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ÄÿÊ „UÙªÊ. •¬˝Ò‹ ◊¥ Ÿÿ ‚òÊ ∑§Ë ‡ÊÈM§•Êà „UÙ ¡ÊÿªË ÃÙ ∑§ÿÍ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ù ¬ÈŸ— ◊߸ ◊¥ øÈŸÊfl ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë ’ÊäÿÃÊ „UÙªË. ∞‚ ◊¥ wÆvw-vx ‚òÊ ∑§ Á‹∞ øÈŸ ªÿ ¿UÊòÊ ¬˝ÁÃÁŸÁœÿÙ¥ ∑§Ê ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ÄÿÊ ◊ÊòÊ ÃËŸ ‚ øÊ⁄U ◊„UËŸ ∑§Ê „UÙªÊ. ÁflÁfl ∑§Ë ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ ¿UÊòÊ ‚¢ÉÊ øÈŸÊfl ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë „ÒU, ‚◊ÿ ◊¥ Áfl‹¢’ „ÈU•Ê „ÒU. ‹Á∑§Ÿ Á‚¢Á«U∑§≈U ◊¥ øÈŸÊfl ∑§⁄UÊŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ªÿÊ „ÒU. ◊„UÊÁfllÊ‹ÿ ◊¥ ¿UÊòÊ ¬˝ÁÃÁŸÁœÿÙ¥ ∑§Ë ¬„UøÊŸ ¡M§⁄UË „ÒU. «UÊÚ ‚Á‹‹ ⁄UÊÿ, flË‚Ë ∑§ÙÀ„UÊŸ ÁflÁfl.

‹ÊπÙ¥ ∑§Ê »¢§«U ÁflÁfl ∑§ ¬Ê‚

¿UÊòÊ ‚¢ÉÊ øÈŸÊfl ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ◊„UÊÁfllÊ‹ÿÙ¥ ◊¥ ŸÊ◊Ê¢∑§Ÿ ∑§ ‚◊ÿ „UË ¬˝àÿ∑§ ¿UÊòÊ ‚ wÆ-wÆ L§¬ÿ ¬˝àÿ∑§ fl·¸ Á‹ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU. ⁄UÊ¢øË ÁflÁfl ◊¥ v~}w ∑§ øÈŸÊfl ∑§ wz fl·Ù¸¢ ∑§ ’ʺ wÆÆ| ◊¥ øÈŸÊfl „ÈU•Ê ÕÊ. ß‚Ë Ã⁄U„U ‚ ∑§ÙÀ„UÊŸ ÁflÁfl ’ŸŸ ∑§ øÊ⁄U fl·¸ ’ÊŒ ÷Ë øÈŸÊfl Ÿ„UË¥ „UÙ ¬ÊÿÊ ¡’Á∑§ øÈŸÊfl ‡ÊÈÀ∑§ Á‹ÿÊ ¡ÊÃÊ ⁄U„UÊ. ∞‚ ◊¥ •¢ºÊ¡Ê ‹ªÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU Á∑§ ÁflÁfl ∑§ ¬Ê‚ øÈŸÊfl ∑§ ŸÊ◊ ‹ÊπÙ¥ L§¬ÿ ∑§Ê »¢§«U „ÒU.

’¢≈UË ©U¬ÊäÿÊÿ (¿UÊòÊ ‹Ù¡¬Ê) — ß‚ fl·¸ ∑§Ê»§Ë ‚◊ÿ ’Ëà ªÿÊ „ÒU. ∑§ÙÀ„UÊŸ ÁflÁfl ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ù ºÙ ∞‚‚Ë-∞‚≈UË •ı⁄U ∑§ÿÍ ∑§ ªÙÀ«U ◊«UÁ‹S≈U •ı⁄U S¬Ù≈˜‚¸ ◊¥ ∞∑§ ’S≈U S≈ÍU«¥U≈U ∑§Ù Á‚¢Á«U∑§≈U ◊¥ ◊ŸÙŸËà ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U „ÒU. ∑§ÿÍ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ß‚ •Áœ∑§Ê⁄U ∑§Ë ¬˝ÿÙª ∑§⁄U ‚◊ÿ ¬⁄U •ª‹ fl·¸ øÈŸÊfl ∑§⁄UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU. •⁄UÁfl¢º flÒl (¡flË‚Ë∞◊) — ‚◊ÿ ¬⁄U ¿UÊòÊ ‚¢ÉÊ øÈŸÊfl „UÙŸÊ øÊÁ„U∞. ß‚ fl·¸ •ÊœÊ ‚◊ÿ ’Ëà øÈ∑§Ê „ÒU, ¬Í⁄UË ÃÒÿÊ⁄UË ∑§ ‚ÊÕ •ª‹ fl·¸ ¿UÊòÊ ‚¢ÉÊ øÈŸÊfl „UÙŸÊ øÊÁ„U∞.

œÊÁ◊¸∑§ ‚¢SÕÊ üÊË Á‡Êfl ‡ÊÁÄà ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë ’ÒΔU∑§ „UÁ⁄U‡Ê¢∑§⁄U ÁÃflÊ⁄UË ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ „ÈU߸, Á¡‚◊¥ ‚fl¸‚ê◊Áà ‚ w •Ä≈ÍU’⁄U ªÊ¢œË ¡ÿ¢ÃË ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U ≈UÀ∑§Ù ∑§ •flÊ‚Ÿ ÷flŸ ◊¥ ⁄UÄúʟ Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ. ’ÒΔU∑§ ◊¥ ⁄ÄúÊÃÊ•Ù¢ ‚ ’…∏Uø…∏U∑§⁄U Á„US‚Ê ‹Ÿ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë ªÿË „ÒU. ’ÒΔU∑§ ◊¥ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ‚Áøfl •÷ÿŸÊÕ Á◊üÊ ∑Ò§‹Ê‡ÊË, ⁄UÊ¡‡Ê ºËÁˇÊÃ, •ŸÍ¬, Áfl¡ÿ ‡Ê◊ʸ ∑Ò§‹Ê‡ÊË, •Ù◊¬˝∑§Ê‡Ê ∑§‚⁄UË, ‡ÊÒ‹ãº˝, ‚¢¡ÿ Á◊üÊ, ©Uºÿ ‡Ê¢∑§⁄U, ‚¢¡Ëfl, •Ê‹Ù∑§, ¡ÿ, ⁄UÊ∑§‡Ê •ÊÁº ©U¬ÁSÕà Õ.

‡ÊÊŒË ⁄UÊ∑§ ŒË ¡Êÿ? ‡ÊÊŒË ‚ ¬„U‹ ÿÊ ‡ÊÊŒË ∑§ ’ÊŒ •ª⁄U ’ø¬Ÿ ∑§Ë ª‹ÃË ‚ ◊⁄UŒÊŸÊ ÃÊ∑§Ã ’⁄U’ÊŒ „UÊ øÈ∑§Ë „ÒU, ÃÊ •Ê¡ „UË Á◊‹¥

flÒl ⁄àŸ ∞◊. ∑§. •Ê‹◊ Á◊‹Ÿ ∑§Ê ‚◊ÿ — ¬˝Ê× ~ ‚ ‡ÊÊ◊ | ’¡ Ã∑§ ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÊ°, Ÿ¬¥È‚∑§ÃÊ/SflåŸ ŒÊ·, ‡ÊËÉÊ˝¬ÃŸ, •ÊÒ⁄Uà ∑§Ê ‡flà ¬˝Œ⁄, ⁄UQ§ ¬˝Œ⁄U, ¬È⁄UÊŸÊ ‚ ¬È⁄UÊŸÊ ªÒÁS≈U∑§, ∑§Áé¡ÿÃ, flÊÿÈUÁfl∑§Ê⁄U, ø◊¸⁄UÊª ßUàÿÊÁŒ– ‚◊ÿ— „UÊ≈U‹ «UÊÿ◊ã«U ∑§ÊÁŒ⁄U ◊Ê∑¸§≈U, M§◊ Ÿ¥. vw| ÁŸÿ⁄U Á◊ÀπUË⁄UÊ◊ ◊Ê∑¸§≈U, ‚Ê∑§øË, ¡◊‡ÊŒÈ¬⁄U ◊Ê — Æ}w|vxvwv{z,Æ~zÆyy||~yv


çâÅUè

4 â¢çÿæ# ¹ÕÚð´ °Ù°¿ ·ð¤ ¥çÌ·ý¤×‡æ·¤æçÚUØô´ ·¤ô ÙôçÅUâ ÁæÚUè

⁄UÁflflÊ⁄U, xÆ Á‚â’⁄U wÆvw

v® »æ¢ßô´ ·¤ô ç×Üð»æ Sß‘ÀU ÂðØÁÜ

¡◊‡Êº¬È⁄U — ⁄UÊc≈˛UËÿ ©UìÊ¬Õ ∑§ •ÁÃ∑˝§◊áÊ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ⁄UÊc≈˛UËÿ ©UìÊ ¬Õ ¬˝◊¢«U‹ ∑§ ∑§Êÿ¸¬Ê‹∑§ •Á÷ÿ¢ÃÊ Ÿ ŸÙÁ≈U‚ ¡Ê⁄UË ∑§⁄U ÁºÿÊ „ÒU. ©UÄà ŸÙÁ≈U‚ ◊¥ ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ fl w ÁºŸÙ¥ ∑§ ÷ËÃ⁄U •¬ŸÊ-•¬ŸÊ ‚Ê◊ÊŸ „U≈UflÊ ‹¥, fl⁄UŸÊ ‚Ù◊flÊ⁄U ‚ ©Ÿ∑§Ê •ÁÃ∑˝§◊áÊ „U≈UÊÿÊ ¡ÊÿªÊ, Á¡‚∑§Ê πø¸ ∑§Ê ÷ȪÃÊŸ ©Uã„Ë¥ ‚ fl‚Í‹Ê ¡ÊÿªÊ. ôÊÊà „UÙ Á∑§ ◊ÊŸªÙ ¡‹Ê¬ÍÁø ÿÙ¡ŸÊ ∑§ Á‹∞ ¬Ê߬ Á’¿UÊŸ ∑§ Á‹∞ ◊ÊŸªÙ ‚ ¬Ê⁄U«UË„U øı∑§ Ã∑§ ∞Ÿ∞ø ∑§ ºÙŸÙ¥ •Ù⁄U ‚ •ÁÃ∑˝§◊áÊ „U≈UÊÿÊ ¡ÊŸÊ „ÒU. ß‚ ◊Èg ¬⁄U w-x ÁºŸ ¬Ífl¸ ∞«UË‚Ë ªáÊ‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ∑§Êÿ¸¬Ê‹∑§ º¢«UÊÁœ∑§Ê⁄UË ∑§Ù ‡ÊÙ-∑§ÊÚ¡ ÷Ë ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ ÕÊ.

¥æçŸæÌô´ ·¤ô ç×Üè âãUæØÌæ ÚUæçàæ ¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ≈UÊ≈UÊ ◊Ù≈U‚¸ ◊Á«U∑§‹ ‚¬Ù≈¸U S∑§Ë◊ ∑§Ë ’ÒΔU∑§ •ÊÚ≈UÙ ◊ҟȻҧÄøÁ⁄¢Uª ∑§ ¡Ë∞◊ ◊Ù„UŸ Á‚¢„U ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ „ÈU߸, Á¡‚◊¥ Ÿı ∑§◊¸øÊ⁄UË fl ©UŸ∑§ •ÊÁüÊÃÙ¢ ∑§Ù ÁøÁ∑§à‚Ê ‚„UÊÿÃÊ ⁄UÊÁ‡Ê ¬˝ºÊŸ ∑§Ë ªÿË. ß‚◊¥ ‚Ê„UËŸÊ ¬⁄UflËŸ ∑§Ù vx.x~w L§, ∞‚∑§ Á‚¢„U ∑§Ù v~.vw} L§, ‚¢¡Ëfl ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§Ù {|.Æ|x L§, ÁflŸÙº ∑ȧ◊Ê⁄U ¬Ê¢«Uÿ ∑§Ù vxx.~|z L§, ¬˝ËÁà ∑ȧ◊Ê⁄UË ∑§Ù xÆ||{ L§, ‡ÊȇÊÊ¢ÃÊ ø≈U¡Ë¸ ∑§Ù vw.}wÆ L§, ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U ‡Ê◊ʸ ∑§Ù |.x~| L§, ⁄UÁfl¢º⁄U Á‚¢„U ∑§Ù {~.zv} L§, ÃÕÊ •¢¡È ∑ȧ◊Ê⁄UË ∑§Ù wv.}y~ L§ ÁøÁ∑§à‚Ê ‚„UÊÿÃÊ ⁄UÊÁ‡Ê ¬˝ºÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ªÿÊ. ß‚ ’ÒΔU∑§ ◊¥ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ¬˝’¢œŸ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ «UÊÚ ∞◊∞‹ •‹Ë, ¬Ë∑§ ºÊ‚ªÈåÃÊ, ÿÍÁŸÿŸ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ‡Ê◊‡Ê⁄U πÊŸ, ‚¢ÃÙ· Á‚¢„U ©U¬ÁSÕà Õ.

âæÿæÚU »éãUæ ·¤ô ØêçÙØÙ Ùð ¼è çß¼æ§ü ¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ≈UÊ≈UÊ ◊Ù≈U‚¸ •Êß•Ê⁄U ∑§ ∞¡Ë∞◊ ‚ÊˇÊ⁄U ªÈ„UÊ ∑§Ù ≈UÀ∑§Ù fl∑¸§‚¸ ÿÍÁŸÿŸ ∑§ ◊„UÊ◊¢òÊË ø¢º˝÷ÊŸ ¬˝‚ʺ Ÿ ∞∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ ºı⁄UÊŸ »Í§‹Ù¥ ∑§Ê ªÈ‹ºSÃÊ º∑§⁄U ÁflºÊ߸ ºË. ôÊÊà „UÙ Á∑§ üÊË ªÈ„UÊ ≈UÊ≈UÊ ◊Ù≈U‚¸ ◊¥ ¬Ê¢ø fl·Ù¸¢ Ã∑§ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄Ÿ ∑§ ’ʺ ºÍ‚⁄UË ∑¢§¬ŸË Á„UãºÈSÃÊŸ ÿÍÁŸ‹Ëfl⁄U ∑§ ‡ÊË·¸ ¬º ÿÙªºÊŸ ∑§⁄UŸ ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U. ◊„UÊ◊¢òÊË Ÿ üÊË Á‚¢„U Ÿ ©UŸ∑§ ∑ȧ‡Ê‹ √ÿfl„UÊ⁄U fl ∑§Êÿ¸ ∑§ ¬˝Áà ÁŸcΔUÊ ∑§ Á‹∞ „U◊‡ÊÊ ÿʺ Á∑§ÿ ¡ÊŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„UË. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ◊ÈÅÿ L§¬ ‚ ÁºŸ‡Ê Á‚¢„U, «UË¬Ë fl◊ʸ, ‡Ê◊‡Ê⁄U πÊŸ, ‚¢ÃÙ· Á‚¢„U ‚◊à ÿÍÁŸÿŸ ∑§ Ã◊Ê◊ ¬ºÊÁœ∑§Ê⁄UË ◊ı¡Íº Õ.

Áé»âÜæ§ü ×ð¢ Ö»Ì çâ¢ãU ·¤è ÁØ¢Ìè ×Ùè ¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ‡Ê„U˺ •Ê¡◊ ÷ªÃ Á‚¢„U ∑§Ë vÆzflË¥ ¡ÿ¢ÃË ¡Èª‚‹Ê߸ ◊¥ Á‚π Ÿı¡flÊŸ ‚÷Ê ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ¡Èª‚‹Ê߸ ªÈÈL§mÊ⁄UÊ ∑§ ¬˝œÊŸ ‚„U ¤ÊÊÁfl◊Ù ŸÃÊ •◊⁄UºË¬ Á‚¢„U ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ œÍ◊œÊ◊ ‚ ◊ŸÊÿÊ ªÿÊ. ß‚◊¥ ¤ÊÊÁfl◊Ù Á¡‹Ê •äÿˇÊ Á»§⁄UÙ¡ πÊŸ, ‚¥≈˛U‹ Á‚π Ÿı¡flÊŸ ‚÷Ê ∑§ ¬˝œÊŸ ‚àÿ¥º˝ Á‚¢„U ⁄UÙ◊Ë, øÿ⁄U◊ÒŸ ’‹flË⁄U Á‚¢„U ’’‹Í, Á∑§‡ÊÙ⁄U ÿʺfl, ¡Èª‚‹Ê߸ ªÈL§mÊ⁄UÊ ∑§ ◊„UÊ‚Áøfl „U⁄UºË¬ Á‚¢„U •ÊÁº Ÿ ÷ªÃ Á‚¢„U ∑§ ¡ËflŸË ¬⁄U ¬˝∑§Ê‡Ê «UÊ‹Ê. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ’Ê‹Ê¡Ë „UÀÕ ‚¥≈U⁄U ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ Á‡ÊÁfl⁄U ÷Ë ‹ªÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ, Á¡‚◊¥ wwv ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§ ’ʺ ºflÊ ÷Ë ºË ªÿË. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ù ‚»§‹ ’ŸÊŸ ◊¥ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ªÈ⁄UÁ¡¢º⁄U Á‚¢„U Á¬¢≈ÍU, ªÈ⁄UŸÊ◊ Á‚¢„U, ¬˝ºË¬ ‚ÙŸ∑§⁄U, ⁄UflËãº˝ Á‚¢„U ÷ÊÁ≈UÿÊ, ¬Á¬¢º⁄U Á‚¢„U, Á¡Ããº˝ Á‚¢„U ‡ÊÊ‹Í, ߢº˝ºË¬ Á‚¢„U, ‚ãŸË Á‚¢„U •ÊÁº Ÿ ÿÙªºÊŸ ÁºÿÊ.

Ÿæ×¼æÙ ·¤ÚU ¼è Ö»Ì çâ¢ãU ·¤ô Ÿæhæ¢ÁçÜ ¡◊‡Êº¬È⁄U — •Áπ‹ ÷Ê⁄UÃËÿ ÿÈflÊ ‚¢ÉÊ ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¢ Ÿ ‡Ê„U˺-∞-•Ê¡◊ ÷ªÃ Á‚¢„U ∑§Ù üÊhÊ¢¡Á‹ ºË. ß‚∑§ ¬Ífl¸ ‚¢ÉÊ ∑§ •äÿˇÊ ‚ÃflË⁄U Á‚¢„U ‚Ù◊Í ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ªÙ‹◊È⁄UË ‚ ∞∑§ ◊Ù≈U⁄U‚ÊßÁ∑§‹ ⁄ÒU‹Ë ÁŸ∑§Ê‹Ë ªÿË, ¡Ù ¡Èª‚‹Ê߸ øı∑§ •Ê∑§⁄U ‚◊Êåà „ÈU߸. ÿ„UÊ¢ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¢ Ÿ ‚⁄UºÊ⁄U ÷ªÃ Á‚¢„U ∑§Ë ¬˝ÁÃ◊Ê ¬⁄U ◊ÊÀÿʬ¸áÊ Á∑§ÿÊ ÃÕÊ ÿ„U ¬˝áÊ Á‹ÿÊ Á∑§ ©UŸ∑§ ’ÃÊÿ „ÈU∞ ⁄UÊSÃÙ¥ ¬⁄U ø‹∑§⁄U „UË ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ‚flÊ ∑§⁄‘¥Uª. ß‚∑§ ’ʺ ‚÷Ë ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ üÊ◊ºÊŸ ∑§⁄U S≈U‡ÊŸ ’˝Ë¡ ∑§Ë ¡¡¸⁄U ‚«∏U∑§ ∑§Ù ø‹Ÿ ‹Êÿ∑§ ’ŸÊÿÊ. ©Uã„UÙ¥Ÿ ‚«∏U∑§ ∑§ ª«˜U…UÙ¥ ◊¥ Á◊^ÔU Ë «UÊ‹∑§⁄U ÷⁄UÊ. ‚ÊÕ „UË ©Uã„UÙ¥Ÿ ≈UÊ≈UÊ S≈UË‹ ‚ ºÈªÊ¸¬Í¡Ê ∑§ ¬Ífl¸ ß‚ ‚«∏U∑§ ∑§Ê ◊⁄Uê◊à ∑§⁄UÊŸ ∑§Ê •Êª˝„U Á∑§ÿÊ. ß‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ¬ÈÁŸÃ ∑§Á«UÿÊ, ◊ŸË·, ÁŸ‡ÊÊ¢Ã, ‡ÊÁ‡Ê, Ÿı‡Êʺ, ◊Ò∑§, Á⁄UÃ‡Ê, ¿UÙ≈ÍU, ÷ÍÁ¬¢º⁄U, ªÈM§ø⁄UáÊ, ◊ÁŸ¢º⁄U Á‚¢„U, ‚ßÊ◊, ÁŸÁπ‹ •ÊÁº ◊ı¡Íº Õ.

çÕÚUâæÙ»ÚU ·¤è â×SØæ¥ô´ ÂÚU §ãUÚUæU ·¤è ÕñÆU·¤ ¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — •¢Ã⁄Uʸc≈˛UËÿ ±ÿÍ◊Ÿ ⁄UÊß≈˜U‚ ∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ◊„UÊ‚Áøfl ªÊÿòÊË ºÊ‚ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ ∞∑§ ’ÒΔU∑§ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á’⁄U‚ÊŸª⁄U ‹ÙÿÙ‹Ê ’Ë∞«U ∑§ÊÚ‹¡ ∑§ ¬Ê‚ ‚ʜȫU⁄UÊ ◊¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ, Á¡‚◊¥ ß‹Ê∑§ ◊¥ √ÿÊåà ‚◊SÿÊ•Ù¢ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U-Áfl◊‡Ê¸ ∑§ ‚ÊÕ „UË ©U‚∑§ ‚◊ʜʟ ¬⁄U øøʸ „ÈU߸. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ ºı⁄UÊŸ SÕÊŸËÿ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚«∏U∑§Ù¥ ∑§Ê „UÊ‹ ’„UÊ‹ „ÒU, Á’¡‹Ë ∑§Ë ÃÊ⁄ ÃËŸ-ÃËŸ Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U Ã∑§ ’Ê¢‚ ∑§ ¬Ù‹ ¬⁄U ¤ÊÍ‹ ⁄U„U „Ò¥U, ¡Ù ∑§÷Ë ÷Ë ºÈÉʸ≈UŸÊ ∑§Ù •Ê◊¢òÊáÊ º ‚∑§Ã „Ò¥U, fl„UË¥ ‚å‹Ê߸ „UÙŸ flÊ‹ ◊ÈÅÿ ¬Ê߬ ∑§ ‹Ë∑§ „UÙŸ ‚ „U¡Ê⁄UÙ¥ ‹Ë≈U⁄U ¬ÊŸË ’’ʸº „UÙ ⁄U„ÊU „ÒU. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ ∑§ ⁄UÊc≈˛UËÿ ‚Áøfl ÷Ëc◊ Á‚¢„U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ߟ ‚◊SÿÊ•Ù¢ ¬⁄U „U⁄U ‚¢÷fl ‚◊ʜʟ ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë ¡ÊÿªË. ß‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ∞∑§ ¬Ê¢«Uÿ, •ÁŸ‹ Á‚¢„U, ŸÁ◊ÃÊ Á‚ã„UÊ, ‚¢ªËÃÊ Á‚¢„U, ∑§¬Ë Á‚¢„U, „U⁄U¬Ê‹ Á‚¢„U, L§’Ë Á‚ã„UÊ, Á’⁄‘Uãº˝ ∑ȧ◊Ê⁄U, ∞∑§ ’Ÿ¡Ë¸ •ÊÁº ©U¬ÁSÕà Õ.

ƒæ¢ÅUô¢ Áæ× ÚUãUæ Áé»âÜæ§ü ÚÔUÜßð ȤæÅU·¤ ¡◊‡Êº¬È⁄U — ¡Èª‚‹Ê߸ ⁄‘U‹fl »§Ê≈U∑§ Á»§⁄U ‚ ÉÊ¢≈UÙ¢ ¡Ê◊ ⁄U„UË¥. »§Ê≈U∑§ πÈ‹Ê ⁄U„UÊ •ı⁄U ⁄‹ ªÊÁ«∏UÿÊ¢ ¬Ê⁄U „UÙÃË ⁄U„UË. ¡Ê◊ ‹ª÷ª ∞∑§ ÉÊ¢≈U Ã∑§ ⁄U„UË, Á¡‚◊¢ ¬¢Êø ‚ı flÊ„UŸ »¢§‚ ⁄U„. ¡Ê◊ ∑§ ºı⁄UÊŸ •¬ ◊¢ ¡Ÿ‡ÊÃÊéºË •ı⁄U «UÊ©UŸ ◊¢ Á’‹Ê‚¬È⁄U-≈UÊ≈UÊ •ı⁄U ’«∏UÁ’‹-≈UÊ≈UÊ ¬Ê⁄U „ÈU߸. ©U‚ flÄà ‡Ê¢∑§⁄U ¬Ë‹ ŸÊ◊∑§ ª≈U◊ÒŸ fl„UÊ¢ ◊ı¡Íº ÕÊ. ◊Ê‹Í◊ „UÙ Á∑§ ∞∑§ ◊„UËŸ ◊¢ ÿ„U ÃË‚⁄UË ÉÊ≈UŸÊ „,ÒU ¡’ ⁄‘U‹ »§Ê≈U∑§ πÈ‹ ⁄U„UŸ ∑§ ºı⁄UÊŸ ªÊÁ«∏ÿÊ¢ ¬Ê⁄U „UÙÃ ⁄U„UË.

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — Á¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ ¡‹ ∞fl¢ Sflë¿UÃÊ Áfl÷ʪ ÃÕÊ ƒÊÍÁŸ‚»§ ∑§ ‚¢ƒÊÈÄà ÃàflÊflœÊŸ ◊¢ ‚Ê∑§øË ÁSÕà ∞∑§ „UÙ≈U‹ ◊¥ ‹ÉÊÈ ¬ƒÊ¡‹

’„⁄ʪÊ«∏UÊ •Ê¬ÍÁø ¬Á⁄ƒÊÊ¡ŸÊ ∑§Ê ÁflSÃÎà ¬˝ÁÃflŒŸ ¬˝SÃÈà Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ’„⁄ʪÊ«∏UÊ ∑§ ÁflœÊƒÊ∑§ ÁfllÈÃfl⁄UáÊ ◊ÈÅƒÊ •ÁÃÁÕ ∑§ Ãı⁄U ¬⁄U ◊ı¡Íº Õ. ôÊÊà „Ê Á∑§ ÷Ê⁄à ‚⁄∑§Ê⁄ ∞fl¢ ⁄ÊíƒÊ ‚⁄∑§Ê⁄ Ÿ ‚ÈŒÍ⁄flÃ˸ ªÊ¢flÊ¢ ◊¢ Sflë¿U ¬ƒÊ¡‹Ê¬ÍÁø ‚ÈÁŸÁ‡øà ∑§⁄ÊŸ ∑§Ë ŒÎÁc≈U∑§ÊáÊ ‚ ƒÊ„ ƒÊÊ¡ŸÊ ÃÒƒÊÊ⁄ Á∑§ƒÊÊ „Ò Á∑§ ª˝Ê◊ ¡‹ ∞fl¢ Sflë¿UÃÊ ‚ËÁ◊à ©Äà ¬Á⁄ƒÊÊ¡ŸÊ „ÃÈ ÁflSÃÎà M§¬⁄πÊ ÃÒƒÊÊ⁄ ∑§⁄ªË,

Á¡‚∑§ πø¸ ∑§Ê fl„Ÿ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§⁄‘UªË. ÁøÁqÔUà Á∑§ƒÊ ªƒÊ ∑ȧ‹ wÆ ªÊ¢flÊ¢ ◊¢ ‚ vÆ ªÊ¢fl ∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁœƒÊÊ¢ Ÿ ÁflSÃÎà ¬Á⁄ƒÊÊ¡ŸÊ ¬˝ÁÃflŒŸ üÊË ◊„UÃÙ ∑§ ‚◊ˇÊ ¬‡Ê Á∑§ÿÊ. •ª‹ ø⁄áÊ ◊¢ ߟ ‚÷Ë ¬˝ÁÃflŒŸÊ¢ ∑§Ë ‚»§‹ÃÊ ∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ ∞fl¢ ß‚∑§Ë ‚¢¬Ù·áÊ Á¡‹ ∑§ ¬ƒÊ¡‹ ÃÕÊ Sflë¿UÃÊ Áfl÷ʪ ÁfløÊ⁄ ∑§⁄Ÿ ∑§ ©¬⁄ʢà SflË∑ΧÁà ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄‘UªÊ. ¬˝ÁÃflŒŸ SflË∑Χà „ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ‹ÉÊÈ ¬ƒÊ¡‹ ¬Á⁄ƒÊÊ¡ŸÊ ∑§ ◊Œ ◊¢ πø¸ „ÊŸflÊ‹Ë ⁄UÊÁ‡Ê ‚⁄∑§Ê⁄ ‚Ëœ ª˝Ê◊ ¡‹ ∞fl¢ Sflë¿UÃÊ ‚ËÁ◊à ∑§ ’Ò¢∑§ πÊÃ ◊¢ ÷¡ ŒË ¡ÊƒÊªË. ß‚ ∑§ÊƒÊ¸∑§˝◊ ∑§Ê ‚»§‹ ’ŸÊŸ ◊¢ ƒÊÍÁŸ‚»§ ∑§ Á¡‹Ê ‚¢ƒÊÊ¡∑§ ¬˝ŒË¬ ∑ȧ◊Ê⁄, ¬ÿ¡‹ Sflë¿UÃÊ Áfl÷ʪ ∑§ ⁄UÉÊÈŸ¢ºŸ ‡Ê◊ʸ, ‚Ù◊ŸÊÕ ’‚È Ÿ

÷Ë •¬ŸÊ ÿÙªºÊŸ ÁºÿÊ.

} »§Ë‚ŒË ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù „UË ‡ÊÈh ¬ÿ¡‹ Ÿ‚Ë’ ¡◊‡Êº¬È⁄U — ∑§ÊƒÊ¸∑§˝◊ ∑§ ◊ÈÅƒÊ •ÁÃÁÕ ‚„ ’„⁄ʪÊ«∏UÊ ∑§ ÁflœÊƒÊ∑§ ÁfllÈà fl⁄UáÊ ◊„UÃÙ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¤ÊÊ⁄㛮 ◊¢ ◊ÊòÊ } »§Ë‚ŒË ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ‡ÊÈh ¬ÿ¡‹ ©U¬‹éœ „UÙ ¬ÊÃÊ „ÒU, Á¡‚ •Áfl‹ê’ ’…∏UÊŸ ∑§Ë ¡M§⁄à „Ò. ß‚∑§ Á‹ÿ ©Uã„UÙ¥Ÿ ‚÷Ë ¬¢øÊÿà ¬˝ÁÃÁŸÁœÿÙ¥ ∑§Ù º‹ªÃ ÷ÊflŸÊ ‚ ©U¬⁄U ©UΔU∑§⁄U ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •ÊuÔUÊŸ Á∑§ÿÊ.

wÆ ªÊ¢flÙ¥ ∑§Ê øÿŸ ƒÊÍÁŸ‚»§ Ÿ Á¡‹ ∑§ flÒ‚ wÆ

¬˝π¢«U ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ œÍ‹ »§Ê¢∑§ ⁄U„UË „Ò¥U „U¡Ê⁄UÊ¥ ‚ÊßÁ∑§‹¥

¡◊‡Êº¬È⁄U — ¬⁄U‚È«UË„U ÁSÕà ¡◊‡Êº¬È⁄U ¬˝π¢«U ◊ ‹ÊπÙ¢ L§¬ÿ ∑§Ë ‚ÊßÁ∑§‹¥ œÍ‹ »§Ê¢∑§ ⁄U„UË „ÒU. ¡ÊŸ∑§Ê⁄ ‚ÍòÊÙ¥ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ÿ„U ‚ÊßÁ∑§‹ ‚⁄∑§Ê⁄UË S∑ͧ‹Ù¢ ∑§ ¿UÊòÊÊ•Ê¥ ∑§Ù ºŸ ∑§ Á‹∞ „¢Ò. ÿ„U ‚ÊßÁ∑§‹ ¬˝π¢«U Áfl∑§Ê‚ ¬ºÊÁœ∑§Ê⁄UË ∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§ ΔUË∑§ ¬Ë¿U ∞∑§ ∑§◊⁄‘U ◊¢ ’¢º ∑§⁄U ⁄UπÊ ªÿÊ „ÒU. ¬˝π¢«U ∑§ ‚¢’¢ÁœÃ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ÷Ë ß‚∑§Ë ∑§Ù߸ Áø¢ÃÊ Ÿ„UË¢ „ÒU. ’¢Œ ‚ÊßÁ∑§‹Ù¥ ∑§Ë •Áœ∑§Ê¢‡Ê× ‚Ë≈¥U ªÊÿ’ „ÒU, ÃÙ Á∑§‚Ë ∑§Ê øÄ∑§Ê Ÿ„UË¥ „ÒU. •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÿ„U ‚ÊßÁ∑§‹ fl·¸ wÆÆx-wÆÆy ∑§Ë „ÒU, ÿ„U ’∑§Ê⁄U ¬«∏UË „ÈU߸ „UÒ ß‚∑§ Á‹∞ ¬òÊÊøÊ⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê øÈ∑§Ê „ÒU.

¡’⁄UŸ ÕÙ¬Ê ªÿÊ •äÿˇÊ ’ŒÊ¸‡Ã Ÿ„UË¥ — ‡Ê⁄UáÊ ¡◊‡Êº¬È⁄U — ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U Áfl∑§Ê‚ ◊Ùøʸ, ∞◊¡Ë∞◊ ◊¢«U‹ ∑§ ‚ºSÿÙ¥ ∑§Ë ’ÒΔU∑§ •äÿˇÊ •Ê⁄UflË ‡Ê⁄UáÊ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ „ÈU߸. ß‚ ºı⁄UÊŸ üÊË ‡Ê⁄UáÊ ∑§Ù Á¡‹ÊäÿˇÊ mÊ⁄UÊ „U≈UÊÿ ¡ÊŸ ∑§Ù ‚ºSÿÙ¥ Ÿ •‚¢flÒœÊÁŸ∑§ ’ÃÊÿÊ ÃÕÊ ∑§„UÊ Á∑§ Ÿÿ •äÿˇÊ ∑§Ù ¡’⁄UŸ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¢ ¬⁄U ÕÙ¬Ê ªÿÊ „ÒU, Á¡‚ ’ºÊ¸‡Ã Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ. ’ÒΔU∑§ ◊¥ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ∞◊¡Ë∞◊ ◊¢«U‹ ∑§ ◊„UÊ‚Áøfl ‚È’Ùœ ¬Ê‹, ©U¬ÊäÿˇÊ ‚ÃË‡Ê Á‚¢„U, üÊË∑§Ê¢Ã, SflM§¬ ªÙSflÊ◊Ë, ‡Ê¢∑§⁄U ’Ÿ¡Ë¸, ¬¢∑§¡ ¤ÊÊ, ‚Í⁄U¡ ªÈåÃÊ, ⁄UÊ◊¡ÃŸ ‡Ê◊ʸ, ÁflŸÙº Á‚¢„U, ‡Ê¢∑§⁄U ¬Ê¢«U, ∑ΧcáÊÊ ◊Ê„U‹Ë, Á¡Ããº˝ Á◊üÊÊ, ¬˝◊ ‡Ê¢∑§⁄U Á‚¢„U, ÁflŸÙº ÿʺfl, Áfl⁄‘Uãº˝, »§ÁáÊŸÊÕ ’„U⁄UÊ, ◊Á„U‹Ê ◊Ùøʸ ◊Á„U‹Ê •äÿˇÊ ªÙ¬Ë Á‚ã„UÊ, üÊË◊ÃË ‹∑§«∏UÊ, º‡Ê◊Ë ‹∑§«∏UÊ, ∑§ã„ÒUÿÊ •Ù¤ÊÊ •ÊÁº ◊ı¡Íº Õ. ôÊÊà „UÙ Á∑§ ∑§‹, ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ù ◊„UÊŸª⁄U •äÿˇÊ Á»§⁄UÙ¡ πÊŸ Ÿ ‚Ê∑§øË ‚⁄U∑§Ê⁄U Á’ÁÀ«¢Uª ◊¥ ’ÒΔU∑§ ∑§⁄U ∞◊¡Ë∞◊ •äÿˇÊ •Ê⁄UflË ‡Ê⁄UáÊ ∑§ SÕÊŸ ¬⁄U ÁŸÃ‡Ê Á◊àË ∑§Ù •äÿˇÊ ∑§ M§¬ ◊¥ ◊ŸÙŸËà ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë ÕË. ß‚∑§ ’ʺ üÊË ‡Ê⁄UáÊ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ∞◊¡Ë∞◊ ◊¢«U‹ ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¢ ◊¥ ∑§Ê»§Ë ⁄UÙ· ÕÊ.

ªÊ¢flÊ¢ ∑§Ê øƒÊŸ Á∑§ƒÊÊ „Ò, ¡„Ê¢ fl„ ª˝Ê◊ ¡‹ ∞fl¢ Sflë¿UÃÊ ‚Á◊Áà ∑§Ê Ã∑§ŸË∑§Ë ‚„ƒÊÊª ¬„È¢øÊŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄ªË. ß‚∑§ Á‹∞ ƒÊÍÁŸ‚»§ Ÿ ’Á‚Ä‚ ŸÊ◊∑§ ‚„ƒÊÊªË ∞¡¢‚Ë ∑§Ê ∑§ÊƒÊ¸÷Ê⁄ ‚ÊÒ¢¬Ê „Ò. ƒÊÍÁŸ‚»§ Ÿ ¬Íáʸ× ª˝Ê◊ SÃ⁄ ¬⁄ ‚Ê◊ÈŒÊÁƒÊ∑§ ∑§ÊƒÊ¸∑§Ãʸ•Ê¢, ¬¢øʃÊà ¬˝ÁÃÁŸÁœƒÊÊ¢ ∑§Ê ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄Ÿ ÃÕÊ ˇÊ◊ÃÊ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§ ∑§ÊƒÊ¸ ◊¢ ‚„ƒÊÊª ∑§⁄ ⁄„Ë „Ò. ß‚∑§ •‹ÊflÊ ƒÊÍÁŸ‚»§ ∑§Ê ¬˝◊Èπ ŒÊÁƒÊàfl ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ fl ¬ƒÊ¸flˇÊáÊ ∑§⁄ŸÊ „ÊªÊ. ߟ ªÊ¢flÙ¥ ∑§Ê ¡◊Ê „ÈU•Ê ÁflSÃÎà ¬˝ÁÃflºŸ — ŸÊÿ∑˝§ÊªÈ¢¡Ë, œÙ’Ê ø¢º˝Ê, ªÙ¬Ê‹¬È⁄U, »Í§‹‚È¢º⁄UË, ¬ÊÕ⁄UÉÊ≈UÊ, ¬¢øÈM§Á‹ÿÊ, ’˝±◊ÊáÊ∑È¢§«UË, ß≈UÊ◊È¢«UÊ, ¬Ê⁄U٪٫∏UË v ∞fl¢ ¬Ê⁄U٪٫∏UË w.

ÚUæ…ØÂæÜ ¥æÁ àæãUÚU ×ð´ ¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ∑§ ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ‚Òƒÿº •„U◊º xÆ Á‚â’⁄U (⁄UÁflflÊ⁄) ∑§Ù ‡Ê„U⁄U •Êÿ¢ª. ◊„UÊ◊Á„U◊ ‹ª÷ª x ÉÊ¢≈UÊ ‡Ê„U⁄U ◊¥ ⁄U„UŸ ∑§ ’ʺ ¬ÈŸ— ⁄UÊ¢øË ∑§ Á‹∞ ⁄UflÊŸÊ „UÙ ¡Êÿ¥¢ª. ⁄UÊ¡÷flŸ ‚ Á¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ù Á◊‹ ‚◊ÿ ‚Ê⁄UáÊË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ◊„UÊ◊Á„U◊ ¬Íflʸ±Ÿ vÆ.xÆ ’¡ ⁄UÊ¢øË ‚ ¡◊‡Êº¬È⁄U ∑§ Á‹ÿ Áfl‡Ê· Áfl◊ÊŸ ‚ ⁄UflÊŸÊ „UÙ¥ª. ‚ÙŸÊ⁄UË „UflÊ߸ •«˜U«UÊ ◊¥ ¬Íflʸ±Ÿ vv ’¡ ¬„È¢Uø¥ª. fl„UÊ¢ ‚ ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ‚Ëœ ‚Á∑¸§≈U „UÊ©U‚ •Ê∞¢ª ÃÕÊ ¬Íflʸ±Ÿ vv.xÆ ’¡ ‹ÙÿÙ‹Ê ◊Һʟ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ‚◊Ê⁄UÙ„U ◊¥ ’Ãı⁄U ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ÷ʪ ‹¥ª. ß‚∑§ ’ʺ ºÙ¬„U⁄U v ’¡ ¬ÈŸ— ‚Á∑¸§≈U „UÊ©U‚ •Ê∞¢ª ÃÕÊ v.vÆ ’¡ ‚ÙŸÊ⁄UË „UflÊ߸ •«˜U«UÊ ‚ ⁄UÊ¢øË ∑§ Á‹ÿ ⁄UflÊŸÊ „UÙ ¡Ê∞¢ª.

œ⁄ŸÊ SÕ‹ ¬⁄ ÿÊŒ Á∑§ÿ ªÿ ‹Ê∑§Ê ’ÊŒ⁄Ê, Á‚ºÙ-∑§Êã„Í fl Á’⁄‚Ê ◊È«¢ Ê

•ÊÁŒflÊ‚Ë ◊„UÊ‚÷Ê ∑§Ê œ⁄UŸÊ }fl¥ ÁŒŸ ÷Ë ¡Ê⁄UË

¡◊‡ÊŒ¬È⁄ — ¬Ê≈U∑§Ê ◊¢ ÷ÍcÊáÊ S≈UË‹ Ÿ„Ë¢ ‹ªŸ ŒŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ê ‹∑§⁄ ªÃ } ÁŒŸÊ¢ ‚ ©¬ÊƒÊÈÄà ∑§ÊƒÊʸ‹ƒÊ ∑§ ‚◊ˇÊ •ÁŸÁ‡øÃ∑§Ê‹ËŸ œ⁄ŸÊ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄ ⁄„ •Áπ‹ ÷Ê⁄ÃËƒÊ •ÊÁŒflÊ‚Ë ◊„Ê‚÷Ê ∑§ ‚ºSÿÙ¥ Ÿ ‡ÊÁŸflÊ⁄ ∑§Ê œ⁄ŸÊ SÕ‹ ¬⁄ „Ë ∑§Ê‹ ªÈM§ ‹Ê∑§Ê ’ÊŒ⁄Ê ∑§Ë ¡ƒÊ¢ÃË ◊ŸÊÿË. ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄ flË⁄ ‡Ê„ËŒ Á‚ºÙ-∑§Êã„Í ∞fl¢ ÷ªflÊŸ Á’⁄‚Ê ◊È¢«Ê ∑§Ê ÷Ë ƒÊÊŒ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ. ‹Ê∑§Ê ’ÊŒ⁄Ê ∞fl¢ Á‚ºÙ-∑§Êã„ÍU fl Á’⁄‚Ê ◊È¢«Ê ∑§Ë ÃSflË⁄ ¬⁄ »Í§‹Ê¢ ∑§Ê ◊Ê‹Ê ø…∏UÊ∑§⁄ œ⁄ŸÊ ¬⁄ ’ÒΔU

‚÷Ë ‹ÊªÊ¢ Ÿ •ŸÈ‚ÍÁøà ˇÊòÊ ◊¢ ÷ÍcÊáÊ S≈UË‹ ¡Ò‚Ë ‚÷Ë ∑¢§¬ÁŸƒÊÊ¢ ∑§Ê ∞◊•ÊƒÊÍ ⁄g ∑§⁄flÊ ‚∑§Ÿ •ÊÒ⁄ ¬Ê¢øflË¢ •ŸÈ‚ÍøË ∑§Ë ⁄ˇÊÊ ‚◊à ¡‹, ¡¢ª∂ •ÊÒ⁄ ¡◊ËŸ ∑§Ë ⁄ˇÊÊ ∑§⁄ ¬ÊŸ ∑§Ë ‡ÊÁÄà ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄Ÿ ∑§Ë ∑§Ë ‡ÊÁÄà ◊Ê¢ªË. ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄ ¬˝◊Èπ M§¬ ‚ ∑ȧ◊Ê⁄ øãº˝ ◊ʫ˸, Áfl¡ƒÊ ∑ȧ¡È⁄, »§ÊªÍ ‚Ê⁄Ÿ, ¡Ê‚Ê߸ ◊ʫ˸, ߢº˝ „ê’˝◊, ÁŸƒÊÊ⁄¢¢¡ „⁄¢¡, ŒÈªÊ¸ø⁄áÊ „ê’˝◊, ⁄Ê¡ ’Ê¢Á∑§⁄Ê, ⁄Ê‡ÊŸ Á◊¢¡, ÷Ê‹Ê ‚Ê¢Á«‹, •M§áÊ ÁÃ∑§Ë¸, Œ‡Ê⁄Õ ◊È¢«Ê •ÊÁŒ ©¬ÁSÕà Õ.

‚«∏U∑§ ∑§ Á‹∞ „USÃÊˇÊ⁄U •Á÷ÿÊŸ

¬ÈSÃ∑§ ◊‹ ◊¥ ©U◊«∏UË ÷Ë«∏U

¡◊‡Êº¬È⁄U — ªÙ‹¬„UÊ«∏UË ‚ •Ê‚Ÿ’ŸË Ã∑§ ¡¡¸⁄U ◊ÈÅÿ ‚«∏U∑§ ∑§Ù ‹∑§⁄U SÕÊŸËÿ ‹ÙªÙ¥¥ ∑§Ê ∑§Ê»§Ë ¬⁄‘U‡ÊÊŸË ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏UÃÊ „ÒU. ∑§÷Ë ‹Ùª ©U‚◊¢ Áª⁄U ¡ÊÃ ÃÙ ∑§÷Ë ’⁄U‚Êà ∑§Ê ¬ÊŸË ¡◊ ¡ÊÃÊ •ı⁄U ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÊ¢¢ »Ò§‹ÊÃË „ÒU. ß‚ ºπÃ „ÈU∞ ˇÊòÊ ∑§ Á¡‹Ê ¬Á⁄U·º˜ ‚ºSÿ ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¢„U Ÿ „USÃÊˇÊ⁄U •Á÷ÿÊŸ ø‹ÊÿÊ, Á¡‚∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ÁòÊfláÊË ≈UÊÚfl⁄U øı∑§ ¬⁄U‚È«Ë„U ‚ ∑§Ë ªÿË. ÿ„U •Á÷ÿÊŸ „UçÃ Ã∑§ ø‹ªË. „USÃÊˇÊ⁄U •Á÷ÿÊŸ πà◊ „UÙ ¡ÊŸ ∑§ ’ʺ ©¬ÊÿÈÄà ∑§Ù ∞∑§ ôÊʬŸ ÁºÿÊ ¡ÊÿªÊ. ¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ‚ ’ÊÃøËà ◊¢ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚ ‚«∏U∑§ ∑§ Á‹∞ ◊¢ÁòÊÿÙ¥ ∑§Ù ∞∑§ fl·¸ ¬Ífl¸ ôÊʬŸ ‚ı¬Ê ªÿÊ ÕÊ •ı⁄U ¬Ífl˸ Á‚¢„U÷Í◊ ∑§Ë ©U¬ÊÿÈÄà Ÿ ß‚ ‚«∏U∑§ ∑§ Á‹∞ ‹ª÷ª ¬Ê¢ø ∑§⁄UÙ«∏U L§¬ÿ ∑§Ê

∑§⁄UŸ«UË„U — ∑§⁄UŸ«UË„U ◊¥ ŒÍ‚⁄U ÁŒŸ ø‹ ⁄U„U ¬ÈSÃ∑§ ◊‹Ê ◊¥ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ÷Ë«∏U ŒπË ªÿË. ß‚ ¬ÈSÃ∑§ ◊‹Ê ◊¥ ‚¢ÃÊ‹Ë, •ÊÁŒflÊ‚Ë, „UÙ, ◊È¢«UÊ, πÁ«∏UÿÊ, ©U⁄UÊ¢fl, Á’⁄U„UÙ⁄U, ∑ȧ⁄U◊Ê‹Ë ∑§ •‹ÊflÊ •¢ª˝¡Ë, Á„UãŒË, ’¢ª‹Ê, •ÙÁ«∏UÿÊ ÷Ê·Ê ∑§Ë ¬ÈSÃ∑¥§ Á’∑§ ⁄U„UË „Ò¥U. ŒÍ‚⁄UË •Ù⁄U •ÊÁŒflÊ‚Ë ¬ÈSÃ∑§ ◊‹Ê •ÊÁŒflÊ‚Ë ¬ÈSÃ∑§Ù¥ ∑§ U•‹Êfl •ÊÁŒflÊ‚Ë ¬Ê⁄¢U¬Á⁄U∑§ ¬Á⁄UœÊŸ, fll ÿ¢òÊ ÁÃÁ⁄UÿÙ •ÊÁŒ ÷Ë Á◊‹ ⁄U„U „Ò¥U. ¬ÈSÃ∑§ ◊‹ ◊¥ ¬Í⁄U ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U ∑§ •‹Êfl ’¢ªÊ‹, •ÙÁ«U‡ÊÊ, Á’„UÊ⁄U ‚ ‹Ùª •Ê ⁄U„U „Ò¥U. ¬ÈSÃ∑§ ◊‹Ê ◊¥ Œ„UÊÃË flÒl mÊ⁄UÊ ⁄UÊÃÈ „UÊ¢‚ŒÊ ∞fl¢ ◊Á„U‹Ê flÒl ‚Í⁄U¡◊ŸË „UÊ¢‚ŒÊ mÊ⁄UÊ ¡«∏UË-’È≈UË ∑§Ê ÷Ë S≈UÊÚ‹ ‹ªÊÿ „ÈU∞ „Ò¥U. ¬ÈSÃ∑§ ◊‹ ◊¥ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ÷Ë«∏U ’…∏UÃË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU.

¬˝ÊP§‹Ÿ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄U ∑§Êÿ¸ Áfl÷ʪ ∑§ ‚Áøfl ∑§Ù ⁄UÊ¢øË ÷¡ ÁºÿÊ ªÿÊ ÕÊ, ‹Á∑§Ÿ Á»§⁄U ÷Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U •ı⁄U Áfl÷ʪ mÊ⁄UÊ ∑§Ù߸ ‚ÈÁœ Ÿ„UË¢ ‹Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU. ß‚ ‚¢’¢œ ◊¢ ©U¬ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑§Ù ÷Ë ôÊʬŸ ÁºÿÊ ªÿÊ ‹Á∑§Ÿ Á‚»¸§ •Ê‡flÊ‚Ÿ Á◊‹Ê. üÊË Á‚¢„U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •ª⁄U ß‚ ‚«∏U∑§ ∑§Ù ¡Àº ‚ ¡Àº Ÿ„UË¢ ’ŸÊÿÊ ªÿÊ ÃÙ

¡Ù⁄UºÊ⁄U •Ê¢ºÙ‹Ÿ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ. „USÃÊˇÊ⁄U •Á÷ÿÊŸ ◊¢ ‡Ê∑ȧ¢Ã‹Ê ªÙ«∏U∑§⁄‘U, œÈŸ◊ŸË Á∑§S∑ͧ, ⁄UÊ◊ø¢º˝ ≈ÈU«Í, ¡¬Ë ªı«∏U, ⁄UÊœÊ⁄UÊŸË ≈UÈ«ÍU, ¡¬Ë Á‚¢„U, ◊Ù„UŸ ÷ªÃ, ‡Ê¢∑§⁄U, ÉÊÊ‚Ë⁄UÊ◊ ∑§ ‚ÊÕ º‚ ¬¢øÊÿà ∑§ ◊ÈÁπÿÊ, ¬¢øÊÿà ‚Á◊Áà ‚ºSÿ •ı⁄U „U¡Ê⁄UÙ¢ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊ SÕÊŸËÿ ª˝Ê◊ËáÊ ◊ı¡Íº Õ.

âæ¢âÎ ¥æÁ ÁæãðUÚUÍæÙ ×ð´ ·¤Úð´U»ð Ÿæ×ÎæÙ ¡◊‡Êº¬È⁄U — ‚Ê¢‚Œ «ÊÚ •¡ƒÊ ∑ȧ◊Ê⁄ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù •¬⁄UʱŸ y ’¡ Á‚ŒªÊ«∏UÊ ’Ê⁄Ê ç‹Ò≈U ÁSÕà ¡Ê„⁄ÕÊŸ ◊¢ ‚Ê◊ÍÁ„∑§ üÊ◊ŒÊŸ ∑§⁄‘¥Uª. ∑§‹ ‚Ê¢‚Œ ∑§Ë •ªÈflÊ߸ ◊¢ ‚¢ÕÊ‹Ë ‚◊Ê¡ ∑§ ‹ÊªÊ¢ ∑§ ‚ÊÕ ©Ÿ∑§ ¬Ê⁄¢¬Á⁄U∑§ fl‡Ê÷Í·Ê ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ê∑§⁄ ‚Ê◊ÍÁ„∑§ üÊ◊ŒÊŸ ∑§⁄¢ª. ¡Ê„⁄SÕ‹ ∑§ ‚ÊÒ¢ŒƒÊ˸∑§⁄áÊ ∑§Ê ‹∑§⁄ üÊ◊ŒÊŸ ‚È’„ vÆ ’¡ ‚ ¬˝Ê⁄ê÷ „ÊªÊ. ß‚ ‚Ê◊ÍÁ„∑§ üÊ◊ŒÊŸ ◊¢ ¤ÊÊÁfl◊Ê ∑§ ∑§ãº˝ËƒÊ ‚Áøfl •÷ƒÊ Á‚¢„, ¡◊‡ÊŒ¬È⁄ ◊„ÊŸª⁄ ∑§◊≈UË, ƒÊÈflÊ ◊Ùøʸ, ◊Á„‹Ê ◊Êøʸ, ‚◊à ¤ÊÊÁfl◊Ê ∑§ ‚÷Ë ß∑§Ê߸ ∑§ ∑§ÊƒÊ¸∑§Ãʸ ∞fl¢ ‚¢ÕÊ‹Ë ‚◊Ê¡ ∑§ •äƒÊˇÊ ŒË¬∑§ ⁄Ê¡ ◊È◊͸ ÷Èfl⁄ „Ê¢‚ŒÊ, Á’ãŒÊ ‚Ê⁄Ÿ, ‹πÊ߸ ’ÊS∑§ ‚◊à ‡Ê„⁄ ÷⁄ ∑§ ‚¢ÕÊ‹Ë ‚◊ÈŒÊƒÊ ∑§ ‚Ò∑§«∏UÙ¥ ‹Ùª ‚Ê¢‚Œ ∑§ ‚ÊÕ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ê¢ª. ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ºÃ „ÈU∞ ‚Ê¢‚º ‚Áøfl ‚Ë∞ø ⁄UÊ◊◊ÍÁø Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¡Ê„U⁄UÕÊŸ ∑§Ë ¡◊ËŸ ∑§Ê ‚◊ËË∑§⁄áÊ Á∑§ƒÊÊ ¡Ê∞ªÊ, •flÊ¢Á¿Uà ©ª •ÊƒÊ ¬«∏U-¬ÊÒœ ∑§Ê ∑§Ê≈UÊ ¡Ê∞ªÊ ∞fl¢ ©‚∑§Ê ‚ÊÒ¢ŒƒÊ˸∑§⁄áÊ Á∑§ƒÊÊ ¡Ê∞ªÊ. ◊Ê∂Í◊ „Ê Á∑§ ‡Ê„⁄ ∑§ ¡Ê„⁄ÕÊŸ ∑§Ë ߟ ‚◊SƒÊÊ•Ê¢ ∑§Ê ‹∑§⁄ ÁflÁ÷㟠•ÊÁŒflÊ‚Ë ‚¢ÕÊ‹Ë ‚◊Ê¡ ∑§ ‹ÊªÊ¢ Ÿ ‚Ê¢‚Œ ‚ ß‚∑§ ‚ı¥ŒƒÊ˸∑§⁄áÊ ∑§⁄ÊŸ ∑§Ê ◊Ê¢ª ∑§Ë ÕË, Á¡‚¬⁄U «UÊÚ •¡ÿ Ÿ ©Uã„¥U •Ê‡flÊ‚Ÿ ÁºÿÊ ÕÊ Á∑§ fl •¬Ÿ SÃ⁄U ¬⁄U ß‚ ºÍ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄‘¥Uª.

Õè°ÇU ·¤è ÙØè âê¿è Âý·¤æçàæÌ ·¤ÚUÙð ·¤è ×梻 ¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ⁄UÊ¡Ëfl ªÊ¢œË S≈U«UË ‚Á∑¸§‹ ∑§ ⁄UÊíÿ ¬˝◊Èπ ◊ŸÙ¡ øı’ Ÿ ’Ë∞«U ∑§Ë ŸÿË ‚ÍøË ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë „ÒU. ‚ÊÕ „UË ©Uã„UÙ¥Ÿ ‚Êà ‚ºSÿËÿ ¬È⁄UÊŸË ∑§◊≈UË ∑§Ù ÷¢ª ∑§⁄U ŸÿË ∑§◊≈UË ∑§Ù ’ŸÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§ÙÀ„UÊŸ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ∑§ ∑ȧ‹¬Áà ‚ ∑§Ë „ÒU. ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ Á‹π ªÿ ∞∑§ ¬òÊ ◊¥ ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ ∑§Ù•��Ú¬⁄‘UÁ≈Ufl ∑§ÊÚ‹¡ ∑§ ¬˝ÊøÊÿ¸ «UÊÚ •Ê⁄U∑§ ºÊ‚ ’„ÈUà •ë¿UÊ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U, Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ mÊ⁄UÊ ’ŸÊÿË ªÿË ’Ë∞«U ∑§Ë ‚Êà ‚ºSÿËÿ ∑§◊≈UË mÊ⁄UÊ ’Ë∞«U ∑§Ë ‚ÍøË ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∑§⁄UŸ ◊¥ ∑§Ê»§Ë òÊÈÁ≈UÿÊ¢ ’⁄UÃË ªÿË „ÒU. ª‹Ã ‚ÍøË ∑§Ù Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ÷¡ ÁºÿÊ ªÿÊ „ÒU. Á¡‚∑§Ë ‚ÍøŸÊ ¬˝ÊøÊÿ¸ ∑§Ù Ÿ„UË¥ ºË ªÿË. ‚ÍøË ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „UÙŸ ∑§ ’ʺ ¬˝ÊøÊÿ¸ ∑§Ù ‚ı¥¬Ê ªÿÊ, ¡Ù ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚ ª‹Ã „ÒU. ¬òÊ ◊¥ ∑ȧ‹¬Áà ‚ ’Ë∞«U ∑§Ë ‚Êà ‚ºSÿËÿ ∑§◊≈UË ∑§Ù ÷¢ª ∑§⁄U ŸÿË ∑§◊≈UË ’ŸÊ∑§⁄U ‚ÍøË ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë ªÿË „ÒU. ‚ÊÕ „UË ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ Á∑§‚Ë ∑§ º’Êfl ◊¥ •Ê∑§⁄U ª‹Ã ÁŸáʸÿ Ÿ„UË¥ ‹. üÊË øı’ Ÿ ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ ÿÁº Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ Á∑§‚Ë ∑§ º’Êfl ◊¢ •Ê∑§⁄U ª‹Ã ÁŸáʸÿ ‹ÃË „ÒU ÃÙ Ã◊Ê◊ ¿UÊòÊ ‚¢ªΔUŸ ‚«∏U∑§ ¬⁄U ©UÃ⁄UŸ ¬⁄U ’Êäÿ „UÙª¥, Á¡‚∑§Ë Á¡ê◊flÊ⁄UË Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ¬⁄U „UÙªË.

à梷¤ÚU »éãUæ ·¤æ àæãUæ¼Ì ç¼ßâ ×ÙæØæ »Øæ ¡◊‡Êº¬È⁄U — ◊¡ºÍ⁄U •Ê¢ºÙ‹Ÿ ∑§Ù ŸÿÊ •ÊÿÊ◊ ºŸ flÊ‹ ◊¡ºÍ⁄U ŸÃÊ ‡Ê¢∑§⁄U ªÈ„UÊ ÁŸÿÙªË ∑§Ë wvflË¥ ‡Ê„Uʌà Áºfl‚ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù ∑§º◊Ê ÁSÕà ÁŸ◊¸‹ ‚flÊ ‚ºŸ ◊¢ ◊ŸÊÿÊ ªÿÊ. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ◊ÊŸflÁœ∑§Ê⁄U ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ∞‚•Ê⁄U ŸÊª Ÿ Ÿfl¡flÊŸÙ¥ ∑§Ù ‚¢’ÙÁœÃ ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ ÁŸÿÙªË ¡Ò‚ ◊¡ºÍ⁄U ∑§Ù ‡Ê„U⁄U ∑§ Á‹∞ •Ê¡ •ı⁄U ÷Ë ¬˝Ê‚¢Áª∑§ „UÙ ªÿÊ „ÒU. ÁŸÿÙªË ¡Ò‚ ◊¡ºÍ⁄U ∑§Ê „UË ÿÙªºÊŸ „ÒU Á∑ •Ê¡ ¿UûÊË‚ª…U∏ ◊¢ ◊¡ºÍ⁄UÙ¥ ∑§Ê ‡ÊÙ·áÊ ’¢º „UÙ ªÿÊ „ÒU. Sfl ÁŸÿÙªË ∑§ „UË •Ê¢ºÙ‹Ÿ ∑§Ê »§‹ „ÒU Á∑§ ¡◊ËŸ ∑§Ë ∑§Ê‹Ê’¡Ê⁄UË •ı⁄U ¬˝ºÍ·áÊ ∑§Ê»§Ë „Uº Ã∑§ ∑§◊ „UÈ߸. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U •ÊÿÙÁ¡Ã ‚÷Ê ◊¢ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ªıÃ◊ ’Ù‚, L§¬‡Ê, „U⁄U◊Ù„UŸ ◊„UÃÙ, ÷ʪ‡fl⁄U, ‚ÈÁ◊Ã, Áfl‡flŸÊÕ, ⁄UÊ¡Ê ◊ÈÅÿ M§¬ ©U¬ÁSÕà Õ.

ÒçÖ¹æÚUè ÆUæ·é¤ÚU ·¤è çßÚUæâÌÓ °ÜÕ× ·¤æ çß×ô¿Ù ¡◊‡Êº¬È⁄U — Á÷πÊ⁄UË ΔUÊ∑ȧ⁄U Ÿ ÷Ù¡¬È⁄UË ∑§ ¬˝øÊ⁄U-¬˝‚Ê⁄U •ı⁄U Áfl∑§Ê‚U ∑§Ë ºÎÁc≈ ‚ •º˜÷Íà ∑§Êÿ¸ Á∑§ÿ. fl ÷Ù¡¬È⁄UË ∑§ ÷Ê⁄UÃãºÈ Õ. ߟ ‡ÊéºÙ¥ ∑§ ‚ÊÕ •¬Ÿ ÁfløÊ⁄U ¬˝∑§≈U ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ •äÿˇÊ «UÊÚ ’ìÊŸ ¬ÊΔU∑§ ‚Á‹‹ Ÿ ÷Ù¡¬È⁄UË ∑§Ë Áfl∑§Ê‚ ÿÊòÊÊ ∑§Ê ÁøòÊ ‚÷Ë ∑§ ‚◊ˇÊ ⁄UπÊ. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¢ ∑§À¬ŸÊ ¬≈UflÊ⁄UË ∑§Ë ªÊÿ „UÈ߸ ªËÃÙ¥ ∑§Ê ∞‹’◊ Á÷πÊ⁄UË ∑§Ë Áfl⁄UÊ‚Ã ∑§Ê Áfl◊ÙøŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¢ •ÁÃÁÕÿÙ¥ ∑§ M§¬ ◊¢ ‚Ë¬Ë Á‚¢„U, ‚È’Ùœ Á‚¢„U Ÿ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ©Uº˜ÉÊÊ≈UŸ Á∑§ÿÊ. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¢ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ flL§áÊ ¬˝÷ÊÃ, Áº‹Ë¬ •Ù¤ÊÊ, Áfl⁄‘Uãº˝ ÁÃflÊ⁄UË, ª¢ªÊ ¬˝‚ʺ, ‡Ê∑ȧ¢Ã‹Ê ‡Ê◊ʸ •ÊÁº ©U¬ÁSÕà Õ. Office of the Executive Engineer Minor Distribution Division No-12, Mango, Jamshedpur

e-Procurement Notice e-Tender Reference No: - WRD/MDD-12 JSR/IFB-03/2012-13 Date: - 25.09.2012 Construction of Earth work, lining, Structures and WBM road of Subdistributary OR-1 (OL-51) Salbani Distributary Ex-Km. 2.182 of OL-50. 2 Estimated Cost (Rs) Rs. 13,73,73,393.10 (Rupees Thirteen Crore Seventy-three lakh Seventy-three thousand Three hun dred ninety-three and paise ten)only 3 Time of Completion 730 days 4 Last Date/Time for submission of bids 31.10.2012 Up to 5.00 P.M 5 Date of publication of NIT(IFB) on web site 03.10.2012 6 Name and address of Executive Engineer, Minor office Inviting tender Distribution Division No-12,Mango, Jamshedpur 7 Contact no. of Procurement officer : 0657-2652275 8 Helpline number of e-Procurement cell : 0657-2371765. Note: - Only e-Tenders will be accepted Further detail can be seen on websitehttp://jharkhandtenders.gov.in Executive Engineer Minor Distribution Division No: - 12 Mango, Jamshedpur 1 Name of Work

PR NO - 55432 (Irrigation) 12-13

mik;qDr dk dk;kZy; iwohZ flagHkwe] te'ksniqj A ¼lkekftd lqj{kk½

vYi dkyhu fufonk

xjhc] fu/kZu] fHk{kqd] viax ,oa vlgk; fo/kokvksa ds chp eqr dEcy forj.k djus gsrq vf/kd`r fucaf/kr izfrf"Br laLFkk fuekZrk@Fkksd vkiwfrZdŸkkZ@ fodszrk ls eqgjcan fyQkQs esa fnukad ----12----@--10--@2012 ds 3-00 cts rd ftyk lkekftd lqj{kk dks"kkax iwohZ flagHkwe] te'ksniqj esa izkIr dh tk;sxh rFkk mlh fnu vijkgu~ 04-00 cts ftyk Lrjh; dz; lfefr ds le{k [kksyh tk;sxh A fufonk [kksyus ds le; fufonk nkrk ;k muds }kjk izkf/kd`r izfrfuf/k mifLFkr jg ldrs gS A fufonk dh 'krsZ %& 1- fufonk ds lkFk vxz/ku ds :i esa tek jkf'k 10]000-00 ¼nl gtkj½ :i;s dk cSad MªkW¶V lgk;d funs'kd] lkekftd lqj{kk] iwohZ flagHkwe] te'ksniqj ds inuke ls layXu djuk gksxkA 2- fufonk ds lkFk okf.kT; dj fuca/ku iSu ua0 vf/kd`r fodzsrk gksus dk izek.k i= v|ru vk;dj fjVuZ] LoNrk izek.k i= dh Nk;k izfr layXu djuk vfuok;Z gSA 3- lQy fufonk nkrkvksa dks 15 fnukas ds vUnj dEcy dk ftys ds lHkh iz[k.Mksa ,oa vkiwfrZ djuk gksxk ,oa izkfIr jfln lkekftd lqj{kk dks"kkax] te'ksniqj esa lefiZr djuk gksxkA blds fy, fdlh Hkh rjg dk HkkM+k ;k ifjogu O;; vyx ls Hkqxrku ugha fd;k tk;sxkA 4- dEcy dk lSEiy lefiZr djuk vfuok;Z gS A lSEiy ds fcuk fufonk ij fopkj ugha fd;k tk,xkA 5- vkiwfrZ fd;k x;k dEcy fufonk esa izLrqr fd;k x;k uewuk ds vuq:i gksuk pkfg,A 6- ,d fufonk nkrk ;k izfrf"Bku dks ,d gh dEcy dh fooj.kh ,oa uewuk izLrwr djuk gksxk A ,d ls vf/kd dEcy dh fooj.kh ,oa uewuk ekU; ugha gksxkA 7- ,d vFkok ,d ls vf/kd fufonk nkrk ds chp dk;kZns'k nsus dk vf/kdkj ftyk dz; lfefr dks gksxkA 8- lHkh vFkok fdlh Hkh fufonk dks fcuk dkj.k crk;s j} djus dk vf/kdkj Ø; lfefr dks lqjf{kr gksxkA g-@ @& mik;qDr] iwohZ flagHkwe] te'ksniqj A PR NO - 55523 (District) 12-13


çâÅUè

5

⁄UÁflflÊ⁄UU, xÆ Á‚â’⁄U wÆvw

â¢çÿæ# ¹ÕÚð´ vÆ Ã∑§ ø‹ªË ŸÊ◊Ê¢∑§Ÿ ¬˝Á∑˝ÿÊ ¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)— ∑§Ù •ÊÚ¬⁄‘UÁ≈Ufl ∑§ÊÚ‹¡ ◊¥ vÆ •Ä≈ÈU’⁄U Ã∑§ ’Ë∞«U ◊¥ ŸÊ◊Ê¢∑§Ÿ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ¬Í⁄UË ∑§⁄U ‹Ë ¡ÊÿªË. ©UÄà ’ÊÃ¢ ∑§ÊÚ‹¡ ∑§ Á¬˝¢Á‚¬‹ «UÊÚ •Ê⁄U ∑§ ºÊ‚ Ÿ ∑§„UË. ©Uã„Ù¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ’Ë∞«U ∑§Ê ‚¢‡ÊÙÁœÃ ◊œÊ ‚ÍøË ¡Àº „UË ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ ¡ÊÿªÊ. vz •Ä≈ÈU’⁄U ‚ ’Ë∞«U ∑§ Ÿÿ ‚òÊ ∑§Ê Ä‹Ê‚ ¬˝Ê⁄¢U÷ „UÙ ¡ÊÿªÊ. ôÊÊà „UÙ Á∑§ ∑§Ù •ÊÚ¬⁄‘UÁ≈Ufl ◊¥ ’Ë∞«U ◊œÊ ‚ÍøË ◊¥ ª«∏U’«∏UË ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê ¬˝∑§Ê‡Ê ◊¥ •ÊŸ ∑§ ’ʺ Á‚¢Á«U∑§≈U ∑§Ë ’ÒΔU∑§ ◊¥ ◊œÊ ‚ÍøË ∑§Ù ⁄Uº˜ ∑§⁄U ¬ÈŸ— ß‚ ’ŸÊ∑§⁄U ∑§ÿÍ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ù ÷¡Ÿ ¬⁄U ÁŸáʸÿ „ÈU•Ê ÕÊ.

ÅUæÅUæ ÂæòßÚU âð Üæ§ü °ðàæ ÕãUÙæ Õ¢¼ ·¤ÚUÙð ·¤è ×梻 ¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ªº«∏UÊ ¬¢øÊÿà ◊¢«U¬ ◊¥ ªÙÁfl¢º¬È⁄U, ‚⁄U¡◊ºÊ, ªº«∏UÊ ∑§ ¬¢øÊÿà ¬˝ÁÃÁŸÁœÿÙ¥ ∑§Ë ∞∑§ ’ÒΔU∑§ „ÈU߸, Á¡‚◊¥ ≈UÊ≈UÊ ¬ÊÚfl⁄U ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ç‹Ê߸ ∞‡Ê ’„UÊÿ ¡ÊŸ ¬⁄U Áø¢ÃÊ ¬˝∑§≈U ∑§Ë ªÿË. ’ÒΔU∑§ ◊¥ ◊ÈÁπÿÊ, ¬¢øÊÿà ‚Á◊Áà ‚ºSÿÙ¥ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ŸÊ‹ ‚ ’„UÊÿ ¡Ê ⁄U„U ç‹Ê߸ ∞‡Ê ‚ ˇÊòÊ ∑§Ë πÃË ’’ʸº „UÙ ⁄U„UË „ÒU, ‚ÊÕ „UË ¬‡ÊÈ-¬ˇÊË ¬ÊŸË ¬ËŸ ∑§ ’ʺ ◊⁄U ⁄U„U „Ò¥U. ‚fl¸‚ê◊Áà ‚ ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ªÿÊ Á∑§ •Ä≈ÈU’⁄U ∑§ ¬˝Õ◊ ‚åÃÊ„U Ã∑§ ç‹Ê߸ ∞‡Ê ∑§Ê ’„UŸÊ ’¢º Ÿ„UË „UÙÃÊ „ÒU ÃÙ ≈UÊ≈UÊ ¬ÊÚfl⁄U ∑§ Áπ‹Ê»§ •Ê¢ºÙ‹Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ. ß‚ ’ÒΔU∑§ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÙŸ flÊ‹ ◊ÈÁπÿÊ•Ù¢ ◊¥ ©U¬◊ÈÁπÿÊ Á’⁄U¡È ¬ÊòÊÙ, ¤ÊÈ⁄U◊ÈŸË Á∑§S∑ȧ, „U◊¢Ã πÊ‹πÙ, L§’Ë „UÙ, Áª⁄U’Ê‹Ê ‹Ù„U⁄UÊ, ⁄¢U¡Ëà Á‚¢„U ‚⁄ºÊ⁄U, ∑§Ù◊‹ ªÙ«U‚Ù⁄UÊ, ∞‚∞Ÿ ªı«∏U, ‹ÁπÿÊ ‚Ù⁄‘UŸ, ¬‹≈UŸ ◊È◊͸, ŸÊ⁄UÊÿáÊ ‚Ù⁄‘UŸ, ¬¢øÊÿà ‚Á◊Áà ‚ºSÿÙ¥ ◊¥ Áfl‡fl¡Ëà ÷ªÃ, ◊Ù„UŸ ÷ªÃ, ‚àÿÊŸ¢º ÿʺfl, ÁŸ⁄¢U¡Ÿ ‚Ê„ÈU •ÊÁº ©U¬ÁSÕ Õ.

¡Ù¡Ù’«∏UÊ ∑ΧcáÊÊŸª⁄U ◊¥ ÷ÍÁ◊¬Í¡Ÿ

×̼æÌæ âê¿è ·¤æ ÂéÙÚUèÿæ‡æ ·¤æØü ãUô»æ ¥æÚ¢UÖ ¡◊‡Êº¬È⁄U — Á¡‹Ê ÁŸflʸøŸ ‡ÊÊπÊ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ fl·¸ wÆvx ∑§ Á‹ÿ (v ¡Ÿfl⁄UË, wÆvx ∑§Ù •ÊœÊ⁄U ◊ÊŸ∑§⁄U) ◊úÊÃÊ ‚ÍøË ∑§Ê ¬ÈŸ⁄UˡÊáÊ ∑§Êÿ¸ •Ê⁄¢U÷ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ. ß‚∑§ Á‹ÿ ÁÃÁÕÿÙ¥ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ¬„U‹ „UË ∑§Ë ¡Ê øÈ∑§Ë „ÒU. ß‚∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U v •Ä≈ÍU’⁄U ‚ ÿ„U ∑§Êÿ¸ •Ê⁄¢U÷ „UÙªÊ, ¡Ù xv Áº‚¢’⁄U Ã∑§ ø‹ªÊ. ’ʺ ◊¥ ¬ÈŸ⁄UËÁˇÊà ŸÊ◊Ù¥ ∑§Ë ‚ÍøË ∑§Ê ¬˝∑§Ê‡ÊŸ z ¡Ÿfl⁄UË, wÆvx ∑§Ù Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ. ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ ÁfløÊ⁄U-Áfl◊‡Ê¸ ∑§ Á‹ÿ •Ê¡ ©U¬ÊÿÈÄà ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§ ‚÷ʪÊ⁄U ◊¥ ∞«UË‚Ë, ∞‚«UË•Ù ÃÕÊ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ º‹Ù¥ ∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁœÿÙ¥ ∑§Ë ’ÒΔU∑§ „ÈU߸. ß‚ ºı⁄UÊŸ ÁflœÊÿ∑§ ’ãŸÊ ªÈåÃÊ ∑§ •‹ÊflÊ •Ê¡‚Í ¬Ê≈U˸ ∑§ ◊„UÊŸª⁄U •äÿˇÊ •ÊŸ¢º Á’„UÊ⁄UË

ºÍ’ ÃÕÊ ‚ˬ˕Ê߸ ∑§ ∑§ß¸ ⁄UÊ¡ŸÃÊ ◊ı¡Íº Õ. ’ÒΔU∑§ ◊¥ ‚÷Ë Ÿ •¬Ÿ-•¬Ÿ SÃ⁄U ‚ ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ ¬ºÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ‚ȤÊÊfl Áºÿ. ß‚◊¥ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ∑§ ’ʺ ¬˝àÿ∑§ é‹ÊÚ∑§ ‹fl⁄U •ÊÚÁ»§‚⁄U (’Ë∞‹•Ù) ∑§ ‚ÊÕ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ º‹ ∑§ v-v ‚ºSÿÙ¥ ∑§Ù ºŸ ¬⁄U ‚„U◊Áà ’ŸË. ‚ÊÕ „UË ∞Á»§«UÁfl≈U ∑§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U Á∑§‚Ë ÷Ë ◊úÊÃÊ ∑§Ê ŸÊ◊ ◊úÊÃÊ ‚ÍøË ◊¥ ¡Ù«∏UŸ ∑§Ê ÁŸº¸‡Ê ’Ë∞‹•Ù ∑§Ù ÁºÿÊ ªÿÊ.

ºÙ ∑Ò§ºË ¬„È¢Uø ¬˝π¢«U ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚Ë∞◊ ∑§Ê ¬ÈÃ‹Ê Œ„UŸ •Ê¡

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U ) — ¡Ù¡Ù’«∏UÊ ∑ΧcáÊÊŸª⁄U ÁSÕà üÊË ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ºÈªÊ¸ ¬Í¡Ê ∑§◊≈UË ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ºÈªÊ¸ ¬Í¡Ê ∑§ ¬¢«UÊ‹ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ù ‹∑§⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ¬È⁄UÙÁ„Uà º˜flÊ⁄UÊ ◊¢òÊÙìÊÊ⁄UáÊ ∑§ ’Ëø œ⁄UÃË ◊¥ ’Ê¢‚ ∑§Ù SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄U ÿ„U ∑§Êÿ¸ ‚¢¬ãŸ „ÈU•Ê. ß‚∑§ ’ʺ ¬Í¡Ê ∑§ Á‹∞ ¬¢«UÊ‹ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ‡ÊÈL§ „UÈ•Ê. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ¬˝◊Ùº •ª˝flÊ‹, ÁflÁ‡Êc≈U •ÁÃÁÕ ‹Á‹Ã Á‚¢„U, ◊„UÊ‚Áøfl Áº‹Ë¬ ∑ȧ◊Ê⁄U, ‚„U‚Áøfl ◊È∑§‡Ê Á‚¢„U, ÁflŸÿ Á◊üÊÊ, ◊ŸÙ¡ ÿʺfl, ÁflŸÙº ◊„UÃÙ, ‡ÊËê„UŸ ¬˝‚ʺ, ⁄UÊ¡‡Ê Á‚¢„U, •Á÷·∑§ Á‚¢„U, ªı⁄Ufl, ◊ŸÙ¡ Á‚¢„U, ’‹⁄UÊ◊ ÿʺfl, ∑§Ù·ÊäÿˇÊ ø¢º˝‡Êπ⁄U Á‚¢„U, •Á◊à ¬Ê¢«Uÿ, •∑§ˇÊ∑§ ◊ŸË· Á‚¢„U, ‚ãŸË Á‚¢„U, ¬¢«UÊ‹ ¬˝÷Ê⁄UË ‚¢¡ÿ ¬Ê¢«UÊ, flL§áÊ ∑ȧ◊Ê⁄U •ÊÁº ©U¬ÁSÕà Õ.

‹Ù∑§Ù ¬Êÿ‹≈U ߢ¡Ÿ ∑§Ê ©Uº˜ÉÊÊ≈UŸ ¡◊‡Êº¬È⁄U — ≈UÊ≈UÊŸª⁄U ⁄‘U‹fl S≈U‡ÊŸ ◊ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù ø∑˝§œ⁄U¬È⁄U ⁄‘‹ ◊¢«U‹ ∑§ ∞«UË•Ê⁄U∞◊ flʂȺfl ¬Ê¢«UÊ Ÿ ‹Ù∑§Ù ¬ÊÚÿ‹≈U ߢ¡Ÿ ∑§Ê ©Uº˜ÉÊÊ≈UŸ Á∑§ÿÊ. ◊Ê‹È◊ „UÙ ∑§Ë ¬ÊÚ‹≈U ߢ¡Ÿ •’ Ã∑§ ¬È⁄UÊŸ Ã∑§ŸË∑§ ‚ „UË ø‹ ⁄U„UÊ ÕÊ. ÿ„U ߢ¡Ÿ fl·¸ v~}Æ ◊ ’ŸÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ. •’ Ã∑§ ¬ÊÚÿ‹≈U ß‚ ߢ¡Ÿ ‚ „Ë ¬È⁄UÊŸ Ã∑§ŸË∑§ ◊ Á‚π ⁄U„U Õ. ‹∑§ËŸ •’ ¬ÊÚÿ‹≈U ∑§Ù ŸÿË Ã∑§ŸË∑§ ‚ ⁄‘U‹ ߢ¡Ÿ ø‹ÊŸÊ Á‚πÊÿÊ ¡ÊÿªÊ. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ≈UÊ≈UÊŸª⁄U S≈U‡ÊŸ ∑§ ⁄‘U‹ ¬˝’¢œ∑§ ∞. øıœ⁄UË, •Ê⁄U ¬˝‚ʺ, ∞∑§ Á‚¢„U, •Ù¬Ë ÿʺfl ∑§ ‚ÊÕ Áfl÷ʪËÿ •Áœ∑§Ê⁄UË ©U¬ÁSÕà Õ.

‚¢ªËÃ∑§Ê⁄U ∑ΧcáÊÊ ⁄UÊfl ‚ê◊ÊÁŸÃ ¡◊‡Êº¬È⁄U — ªıÃ◊ ’Èh ‚flÊ ‚¢SÕÊŸ ∑§ mÊ⁄UÊ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§ ‡Ê„U⁄U ◊¢ ∑§‹Ê ∑§ ˇÊòÊ ◊ Áfl‡Ê· ÿÙªºÊŸ ∑§ Á‹∞ ‡Ê„⁄U ∑§ ÃËŸ „USÃËÿÙ¥ ∑§Ù ‚ê◊ÊŸËà ÷Ë Á∑§ÿÊ ªÿÊ. Sfl⁄U ‚Ê◊˝ÊôÊË ‹ÃÊ ◊¢ª·∑§⁄U ∑§ ¡ã◊ ÁºŸ ¬⁄U ◊Êß∑§‹ ¡ÊÚŸ ¬˝ˇÊʪ΄U ◊ ‚¢ªËà ‚¢äÿÊ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. Á¡‚◊ ∑ΧcáÊÊ ⁄UÊfl ∑§Ù ‚¢ªËà ∑§ ˇÊòÊ ◊ ©UŸ∑§Ë Áfl‡Ê· ©U¬‹éœË ∑§Ù ºπÃ „UÈ∞ zv „U¡Ê⁄U L§¬ÿ ∑§ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ‚ ‚ê◊ÊŸËà Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊ •Êÿ∑§⁄U •ÊÿÈÄà •ı⁄U ‚¢SÕÊ ∑§ ¬˝’¢œ ≈˛S≈UË ∞◊∞‚ Á‚¢„U ©U¬ÁSÕà Õ. •ÁÃÁÕÿÙ¥ Ÿ ÃËŸÙ¥ „USÃËÿÙ¥ ∑§Ù ‚ê◊ÊŸËà Á∑§ÿÊ •ı⁄U ©Uí¡fl‹ ÷Áflcÿ ∑§Ë ∑§Ê◊ŸÊ ∑§Ë.

¤ÊÊ◊È◊Ù Ÿ ø‹ÊÿÊ „USÃÊˇÊ⁄U •Á÷ÿÊŸ

∑§⁄UŸ«UË„U — ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù ¬Ífl¸ ÁŸœÊ¸Á⁄Uà ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ◊ÈÁQ§ ◊Ùøʸ ¬˝π¢«U ‚¢ÿÙ¡∑§ ∑§ ’ÒŸ⁄U Ë ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U ¬˝π¢«U ˇÊòÊ ◊¥ ‚Œ⁄U •S¬ÃÊ‹ πÙ‹flÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ù ‹∑§⁄U „USÃÊˇÊ⁄U •Á÷ÿÊŸ ø‹ÊÿÊ ªÿÊ. ß‚ „USÃÊˇÊ⁄U •Á÷ÿÊŸ ∑§�� ŸÃÎàfl ◊¢«U‹Ë ∑§ ‚¢ÿÙ¡∑§ ’„UÊŒÈ⁄U Á∑§S∑ȧ ∑§⁄U ⁄U„U Õ. ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊¥ Á¡‹Ê •äÿˇÊ ⁄U◊‡Ê „UÊ¢‚ŒÊ ©U¬ÁSÕà Õ. •¬Ÿ ‚¢’ÙœŸ ◊¥ üÊË „UÊ¢‚ŒÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚Œ⁄U •S¬ÃÊ‹ ∑§Ù πÙ‹flÊŸ ∑§ Á‹∞ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ SflÊSâÿ ◊¢òÊË, ◊ÈÅÿ◊¢òÊË, ©U¬◊ÈÅÿ◊¢òÊË fl ⁄UÊÖÿ¬Ê‹ ∑§Ù ÷Ë •flªÃ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ’ÊŒ ÷Ë •ª⁄U •S¬ÃÊ‹ ∑§Ù Ÿ„UË¥ πÙ‹Ê ªÿÊ ÃÙ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ◊ÈÁÄà ◊Ùøʸ ∑§ ‚¢ÿÙ¡∑§ ◊¢«U‹Ë mÊ⁄UÊ •Ÿ‡ÊŸ, ‚«∏U∑§ ¡Ê◊, Á‚Áfl‹‚¡¸Ÿ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ÃÊ‹Ê ’¢ŒË ∑§Ë ¡ÊÿªË. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ©¬ÊäÿˇÊ ‚ʪŸ ¬ÍÁø Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •ª⁄U •S¬ÃÊ‹ ∑§Ù ‚„UË ‚◊ÿ ¬⁄U Ÿ„UË¥ πÙ‹Ê ªÿÊ ÃÙ ¤ÊÊ◊È◊Ù ¬È⁄U¡Ù⁄U •Ê¢ŒÙ‹Ÿ ∑§⁄UªË. „USÃÊˇÊ⁄U •Á÷ÿÊŸ ∑§ Œı⁄UÊŸ ⁄UÊ„UªË⁄UÙ¥ ÃÕÊ SÕÊŸËÿ ‹ÙªÙ¥ ‹ÙªÙ¥ mÊ⁄UÊ „USÃÊˇÊ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ù ‚»§‹ ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ ¬Ê≈U˸ ∑§ ◊Ê‚È◊ ¡ÙŸ ŒÊ‚, ‚¢ÃÙ· ◊Ê«U˸, π‹Ê⁄UÊ◊ ◊Ê„U‹Ë, ¬˝flË⁄U …UÊ‹Ë, Œ‡Ê⁄UÕ ’‚⁄UÊ, ø◊L§ ◊È◊͸, flË⁄U Á‚¢„U ‚Ù⁄UŸ, ◊œÈ ‚Ù⁄UŸ, ‚Ê‹πŸ ‚Ù⁄UŸ, ’ìÊŸ ‚Ù⁄UŸ, ø⁄UáÊ ’ÊS∑§, ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¢„U, ªáÊ‡Ê ◊„UÃÙ, ⁄UÊ∑§‡Ê Á‚¢„U, ⁄UÊ◊Ù „Uê’˝◊ ∞fl¢ ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U ¬˝π¢«U ‚¢ÉÊ fl ◊ÈÁπÿÊ ‚¢ÉÊ ∑§ •äÿˇÊ ¬‹≈UŸ ◊È◊͸, ◊äÿ ÉÊÊÉÊË«UË„U ¬¢øÊÿà ‚Á◊Áà ‚ŒSÿ øÃÈ⁄U „Uê’˝◊ ÃÕÊ ¬¢øÊÿà ¡Ÿ ¬˝ÁÃÁŸÁœ ©U¬ÁSÕà Õ.

ª⁄UË’Ù¥ ∑§Ê „U∑§ ¿UËŸÊ ªÿÊ — „¥U’˝◊ ∑§⁄UŸ«UË„U— ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U ¬˝π¢«U ◊äÿ ÉÊÊÉÊË«UË„U ¬¢øÊÿà ‚Á◊Áà ‚ŒSÿ øÃÈ⁄U „Uê’˝◊ Ÿ ¬˝‚ ’ÿÊŸ ¡Ê⁄UË ∑§⁄U ¬Ífl˸ Á‚¢„U÷Í◊ ©U¬ÊÿÈQ§ ‚ ◊Ê¢ª ∑§Ë Á∑§ ˇÊòÊ ◊¥ ¡Ÿ ÁflÃ⁄UáÊ ¬˝áÊÊ‹Ë ∑§ ⁄Uʇʟ ŒÈ∑§ÊŸ ◊¥ ‚ÈπÊ ⁄UÊ„Uà øÊfl‹ ’Ê¢≈UÊ ¡Ê ⁄U„UÊ fl ª⁄UË’Ù¥ ∑§ ’¡Êÿ ‚ÈπË ‚¢¬ÛÊ ¬Á⁄UflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù Á◊‹ ⁄U„U „Ò¥U. ’ˬË∞‹ ‚ÍøË ◊¥ •◊Ë⁄UÙ¥ ∑§ ŸÊ◊ ∑§Ù ¡Ù«∏UÊ ªÿÊ ∞fl¢ ª⁄UË’Ù¥ ∑§Ê „U∑§ ¿UËŸÊ ªÿÊ „ÒU.

‚Œ⁄U •S¬ÃÊ‹ ∑§Ù ‡ÊËÉÊ˝ øÊ‹Í Á∑§ÿÊ ¡Êÿ — ¬‹≈UŸ ∑§⁄UŸ«UË„U— ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U ◊ÈÁπÿÊ ‚¢ÉÊ ∑§ •äÿˇÊ ¬‹≈UŸ ◊È◊͸ Ÿ ’ÿÊŸ ¡Ê⁄UË ∑§⁄U ∑§„UÊ Á∑§ ¬˝π¢«U ˇÊòÊ ∑§ πÊ‚◊„U‹ ‚Œ⁄U •S¬ÃÊ‹ ∑§Ù ¡ÀŒ ‚ ¡ÀŒ øÊ‹Í Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÃÙ ◊ÈÁπÿÊ ‚¢ÉÊ ’ŒÊ¸‡Ã Ÿ„UË¥ ∑§⁄¥Uª ∞fl¢ ⁄UáÊŸËÁà ’ŸÊŸ ∑§Ù ’Êäÿ „UÙ¥ª.

≈À∑§Ù ◊¥ »Í¢§∑§Ê ⁄Ê¡¥º˝ ®‚„ ∑§Ê ¬ÈÃ‹Ê ¡◊‡Êº¬È⁄ — ߢ≈∑§ ∑§ ⁄ÊC˛Ëÿ ◊„Ê◊¢òÊË ‚„ ≈À∑§Ù (≈Ê≈Ê ß¢¡ËÁŸÿ®⁄ª ∞fl¢ ‹Ù∑§Ù◊ÙÁ≈fl ∑¢§¬ŸË Á‹Á◊≈«) fl∑¸§‚¸ ÿÍÁŸÿŸ ∑§ •äÿˇÊ ⁄Ê¡¥º˝ ®‚„ ∑§Ê π«∏¢ªÊ¤ÊÊ⁄ ◊¥ ¬ÈÃ‹Ê º„Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ.¬≈ŸÊ ◊¥ ⁄Ê¡ãº˝ ®‚„ ∑§ •ÊflÊ‚ ¬⁄ „È∞ ‚Ä‚ ∑§Ê¢« ∑§Ë ÉÊ≈ŸÊ ∑§Ù ≈À∑§Ù ÿÍÁŸÿŸ ∑§ Áfl⁄ÙœË π◊Ê Ÿ ®ŸºÊ ∑§Ë „Ò.ººß¸ π◊Ê ∑§ ÿÈflÊ ß¢≈∑§ ŸÃÊ „·¸flh¸Ÿ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ⁄Ê¡¥º˝ ®‚„ •¬ŸË ≈Ë◊ ◊¥ ‚Ä‚S∑§Ò¥«‹ ◊¥ Á‹åà √ÿÁQ§ ∑§Ù „Ë ‡Ê„ ºÃ „Ò¥.≈À∑§Ù ÿÍÁŸÿŸ ∑§Ë ¿Áfl ÷Ë ©Ÿ∑§ ∑§Ê⁄ŸÊ◊ ‚ œÍÁ◊‹ „Ù ªß¸ „Ò.Ãÿ „È•Ê Á∑§ ’„Èà ¡Àº Áfl¬ˇÊË ÿÍÁŸÿŸ ∑§Ê ∞∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁœ◊¢«‹ ∑§Ê¢ª˝‚ ¬˝◊Èπ ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¢œË, ⁄Ê„È‹ ªÊ¢œË fl •„◊º ¬≈‹ ‚ Á◊‹∑§⁄ ⁄Ê¡¥º˝ fl ©Ÿ∑§Ë ≈Ë◊ ∑§Ê ¬Ù‹ πÙ‹ªÊ.

∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∞∑§ Ÿ¡⁄U ◊¥ v •Ä≈ÍU’⁄U — ◊úÊÃÊ ‚ÍøË ∑§ ¬˝ÊM§¬ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ∑§Ë ÁÃÁÕ. v ‚ xv •Ä≈ÍU’⁄U — ºÊflÊ fl •Ê¬Áàà ºÊÁπ‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÁÃÁÕ. { ‚ ~ •Ä≈ÍU’⁄U — ª˝Ê◊ ‚÷Ê ÿÊ ‹Ù∑§‹ ’ÊÚ«UË ◊¥ ’ÒΔU∑§ ∑§⁄U ◊úÊÃÊ ‚ÍøË ∑§ ‚¢’¢ÁœÃ ÷ʪ ∑§Ê ¬ÊΔUŸ. |, vy ∞fl¢ wv •Ä≈ÍU’⁄U — ºÊflÊ fl •Ê¬Áàà ¬˝Êåà ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹ÿ Áfl‡Ê· •Á÷ÿÊŸ ∑§Ë ÁÃÁÕÿÊ¢. v Áº‚¢’⁄U — ºÊflÊ fl •ÊÁ¬àÃÿÙ¥ ∑§Ê ÁŸSÃÊ⁄U. v ‚ xv Áº‚¢’⁄U — «UÊ≈UÊ’‚ ∑§Ê •º˜ÿÃË∑§⁄UáÊ, »§Ù≈UÙª˝Ê»§ ◊Á¡Zª ∞fl¢ •ŸÈ¬Í⁄U∑§ ‚ÍøË ∑§Ê ◊Ⱥ˝áÊ. z ¡Ÿfl⁄UË — •¢ÁÃ◊ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ∑§Ë ÁÃÁÕ.

¡◊‡Êº¬È⁄U — ⁄UÊc≈˛UËÿ ©UìÊ¬Õ ∑§Ë ºÈº¸‡ÊÊ ∑§ Áfl⁄UÙœ ◊¥ ∑§‹, ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U Áfl∑§Ê‚ ÿÈflÊ ◊Ùøʸ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ⁄UÊíÿ ∑§ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË •¡È¸Ÿ ◊È¢«UÊ ∑§Ê ¬ÈÃ‹Ê º„UŸ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ. ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ ◊Ùøʸ ∑§ Á¡‹Ê ©U¬ÊäÿˇÊ ’¢≈UË Á‚¢„U ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ‚¢äÿÊ z ’¡ Á«U◊ŸÊ øı∑§, ◊ÊŸªÙ ◊¥ ¬ÈÃ‹Ê º„UŸ „UÙªÊ, Á¡‚◊¥ Á¡‹ÊäÿˇÊ ¬å¬Í Á‚¢„U ÃÕÊ Á¡‹ ∑§ ¬ºÊÁœ∑§Ê⁄UË ◊ı¡Íº ⁄U„¥Uª. ¬å¬Í ∑§Ê ∑§„UŸÊ ⁄UÊc≈˛UËÿ ©UìÊ¬Õ ∑§Ë º‡ÊÊ ÁºŸ ¬⁄U ÁºŸ ’ºÃ⁄U „UÙÃË ¡Ê ⁄U„UË, •ı⁄U π⁄UÊ’ ⁄UÙ«U ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ •Êÿ ÁºŸ ∑§Ù߸ ¡ÊŸ ‹flÊ ÉÊ≈UŸÊÿ¥ ÉÊÁ≈Uà „ÈU߸ „Ò¥U Á¡‚◊¥ ∑§ß¸ ¬Á⁄UflÊ⁄U Ÿ •¬ŸÊ ‚’ ∑ȧ¿U πÙÿÊ „ÒU.

ââéÚUæÜ âð Öæ» ·¤ÚU Õ¿æØè ÁæÙ ¬Áà ¬⁄U º„U¡ ∑§ Á‹ÿ ¬˝ÃÊÁ«∏Uà ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ ¡◊‡Êº¬È⁄U — ◊ÊŸªÙ •Ê¡Êº’SÃË ∑§Ë ⁄U„UŸ flÊ‹Ë Á⁄U¡flÊŸÊ ¬⁄UflËŸ Ÿ •¬Ÿ ¬Áà Á⁄UÿÊ¡ •Ê‹◊ ¬⁄U º„U¡ ∑§ Á‹ÿ ¬˝ÃÊÁ«∏Uà ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ „ÒU. ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù ∞‚∞‚¬Ë •Áπ‹‡Ê ¤ÊÊ ‚ Á◊‹∑§⁄U Á⁄U¡flÊŸÊ Ÿ •¬ŸË •Ê¬’ËÃË ‚ÈŸÊÿË. Á⁄U¡flÊŸÊ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U wÆÆ~ ◊¥ ©U‚∑§Ê ÁŸ∑§Ê„U ¡Èª‚‹Ê߸ ÁŸflÊ‚Ë Á⁄UÿÊ¡ •Ê‹◊ ∑§ ‚ÊÕ „ÈUÿÊ ÕÊ. ÁŸ∑§Ê„U ∑§ ’ʺ ‚ „UË ◊Ù≈U⁄U‚ÊßÁ∑§‹ •ı⁄U ¬Ò‚ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ù ‹∑§⁄U ©‚∑§ ‚ÊÕ ◊Ê⁄U¬Ë≈U Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ ÕÊ. ∑ȧ¿U ÁºŸ ¬„U‹ ©U‚ ‚‚È⁄UÊ‹ ◊¥ ¡‹Ê ∑§⁄U ◊Ê⁄UŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. Á∑§‚Ë Ã⁄U„U fl„U ’ø ’øÊ∑§⁄U ‚‚È⁄UÊ‹ ‚ ÷ʪ ∑§⁄U •¬ŸË ¡ÊŸ ’øÊÿË. fl„U Á»§‹„UÊ‹

•¬Ÿ ◊Êÿ∑§ ◊¥ ⁄U„U ⁄U„UË „ÒU. Á⁄U¡flÊŸÊ Ÿ ∞‚∞‚¬Ë ‚ ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ‚‚È⁄UÊ‹ flÊ‹Ù¥ •ı⁄U ¬Áà ∑§ Áπ‹Ê»§ ©UÁøà ∑§Ê⁄UflÊ߸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë „ÒU. Á⁄U¡flÊŸÊ ∑§ ºÙ ¿Ù≈U ’ìÊ ÷Ë „ÒU. Á⁄U¡flÊŸÊ Ÿ ¡Èª‚‹Ê߸ ¬ÈÁ‹‚ ¬⁄U ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ¬ˇÊ¬Êà ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ ÷Ë ‹ªÊÿÊ. ©U‚Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬˝ÊÕÁ◊∑§Ë º¡¸ „UÙŸ ∑§ ’ʺ ÷Ë •’ Ã∑§ Á∑§‚Ë Ã⁄U„U ∑§Ë ∑§Ê⁄UflÊ߸ Ÿ„UË¥ ∑§Ë ªÿË „ÒU.

ÀUæ˜æô´ Ùð âè¹æ §ÜðÅþUæòçÙ·¤ ·¤¿Ç¸Uæ ÂýÕ¢ÏÙ •Êº‡Ê¸ ‚flÊ ‚¢SÕÊŸ ∑§Ê ß‹Ä≈˛UÊÚÁŸ∑§ ∑§ø«∏U ¬⁄U ¡ÊªM§∑§ÃÊ •Á÷ÿÊŸ ¡◊‡Êº¬È⁄U — ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚¢SÕÊ •Êº‡Ê¸ ‚flÊ ‚¢SÕÊŸ Ÿ S∑ͧ‹Ë ¿UÊòÊÙ¥ ◊¥ ß‹Ä≈˛UÊÚÁŸ∑§ ∑§ø«∏UÊ ¬˝’¢œŸ ∑§ ¬˝Áà ¡ÊªM§∑§ÃÊ ¬ÒºÊ ∑§⁄UŸ ∑§ ©Uº˜‡ÿ ‚ ∞∑§ Áºfl‚Ëÿ ∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ. ß‚◊¥ v{ S∑ͧ‹Ù¥ ∑§ ¿UÊòÊ ¿UÊòÊÊ•Ù¥ Ÿ Á„US‚Ê Á‹ÿÊ. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U «UË∞»§•Ù ∑§ ¡ ÷ÈÁ≈UÿÊ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ∞fl¢ ≈UÊ≈UÊ S≈UË‹ ¡È‹ÊÚÁ¡∑§‹ ‚Ù‚Êß≈UË ∑§ ÁŸº‡Ê∑§ Áfl¬È‹ ø∑˝§flÃ˸ ÁflÁ‡Êc≈U •ÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊¥ ©U¬ÁSÕà Õ. ∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê

∑§Ê ‚¢’ÙÁœÃ ∑§⁄UÃ „ÈUÿ ∑§ ¡ ÷ÈÁ≈UÿÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ß‹Ä≈˛UÊÚÁŸ∑§ ©U¬∑§⁄UáÊ ∑§Ê ©U¬ÿÙª ’„ÈUà „UË ‚ÊflœÊŸË ¬Ífl¸∑§ ∑§⁄UŸË øÊÁ„Uÿ ©Uã„UÙ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á∑§‚ Ã⁄U„U ‚ ߟ ©U¬∑§⁄UáÊÙ¥ ‚ ÁŸ∑§‹Ÿ flÊ‹ ÁflÁ∑§⁄UáÊ ◊ÊŸfl ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ù ŸÈ∑§‚ÊŸ ¬„È¢UøÊ ‚∑§ÃË „ÒU. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ∞Ÿ∞◊∞‚ ∑§ flÒôÊÊÁŸ∑§ ∑§ ∑§ ‚Ê„ÈU Á⁄U‚Ù‚¸ ¬‚¸Ÿ ∑§ M§¬ ◊¥ ◊ı¡Íº Õ.

∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê ∑§Ù •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§⁄UŸ ◊¥ ‚¢SÕÊ ∑§Ë •äÿˇÊÊ Á∑§⁄UáÊ øÊfl‹Ê, ‚Áøfl ¬˝÷Ê ¡Êÿ‚flÊ‹, ‹ÄπË ºÊ‚ ∑§Ê ÿÙªºÊŸ ‚⁄UÊ„UŸËÿ ⁄U„UÊ. ∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê ∑§ ºı⁄UÊŸ ’ìÊÙ¥ ∑§ ’Ëø ÁÄfl¡ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. Áfl¡ÃÊ ¿UÊòÊÙ¥ ∑§Ù ¬È⁄US∑Χà Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê ◊¥ ‚÷Ë ¬˝ÁÃ÷ÊªË ¿UÊòÊÙ¥ ∑§Ù ¬˝◊ÊáʬòÊ ÁflÃÁ⁄Uà Á∑§ÿÊ ªÿÊ.

¡◊‡Êº¬È⁄U — ¬⁄U‚È«Ë„U ÁSÕà ¬˝π¢«U ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¢ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ù ºÙ ∑Ò§ÁºÿÙ¥ ∑§Ù ‹ÊÿÊ ªÿÊ. ∞◊¡Ë∞◊ ÕÊŸÊ •¢Ãª¸Ã Á’⁄U‚ʪÙ≈ÈU ∑§Ê ⁄U„UŸ flÊ‹Ê Áfl÷ÍÁà ◊„UÃÙ •ı⁄U ’Èh‡fl⁄U ◊„UÃÙ ∑§Ù

¬ÈÁ‹‚ Ÿ ∑§‚Ë‚Ë ‹ÙŸ Ÿ øÈ∑§ÊŸ ∑§ •Ê⁄UÙ¬ ◊¢ ¬∑§«∏UÊ ÕÊ. ©U‚ ¬˝π¢«U Áfl∑§Ê‚ ¬ºÊÁœ∑§Ê⁄UË ∑§ ¬Ê‚ vÆ ÁºŸÙ¢ ∑§ •¢º⁄U ‚Ê⁄‘U ¬Ò‚ ‹ı≈UÊŸ ∑§ ’ÊÚ«U ¬⁄U „USÃÊˇÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§‘U ’ʺ ¿UÙ«∏U ÁºÿÊ ªÿÊ.

‹Ê»§Ê¡¸ ◊¥ ’ÙŸ‚ flÊÃʸ xU ∑§Ù

SÅñ´UÇU ×ð´ âèÁÚU ·¤æÅUÙð âð ÂÚÔUàææÙ ¥æòÅUô ¿æÜ·¤ S·ê¤Üô´ ×¢ð â¢ÍæÜè ÂɸUæØè ÁæØð Ñ âæ¢â¼ ∞‚∞‚¬Ë ‚ Á◊‹∑§⁄U ‹ªÊÿË ªÈ„UÊ⁄U

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ‹Ê»§Ê¡¸ ‚Ë◊¥≈U å‹Ê¢≈U ◊¥ ’ÙŸ‚ flÊÃʸ ÃËŸ •Ä≈Í’⁄U ∑§Ù „UÙŸ ∑§Ë ¬Í⁄UË ‚¢÷ÊflŸÊ „ÒU. ’ÙŸ‚ ¬⁄U ¬˝’¢œŸ fl ÿÍÁŸÿŸ ∑§ ’Ëø ∑§⁄UË’-∑§Ë⁄U’ ‚„U◊Áà ’Ÿ ªÿË „ÒU. ©Uê◊˺ ¡ÃÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU Á∑§ Á¬¿U‹Ë ’Ê⁄U ‚ ß‚ ’Ê⁄U ’ÙŸ‚ ∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê ∑§◊ „UÙ ‚∑§ÃË „ÒU. Á¬¿U‹ ’Ê⁄U ’ÙŸ‚ v}.z ¬˝ÁÇÊà ⁄U„UË ÕË, Á¡‚∑§ ÄUà ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ãÿŸÃ◊ ⁄UÊÁ‡Ê xÆ „U¡Ê⁄U zÆÆ ÃÕÊ •Áœ∑§Ã◊ ⁄UÊÁ‡Ê {y „U¡Ê⁄U L§ Áºÿ ªÿ Õ.

¡◊‡Êº¬È⁄U — Á’c≈ÈU¬È⁄U «UÊÿªŸ‹ ⁄UÙ«U ÁSÕà •ÊÚ≈UÙ S≈Ò¥U«U ∑§ ≈¥U¬Ù øÊ‹∑§ ߟ ÁºŸÙ¥ ÿÊÃÊÿÊà ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ◊Ÿ◊ÊŸË ‚ ¬⁄‘U‡ÊÊŸ „ÒU. ÿÊÃÊÿÊà •Ê⁄UˇÊË ∑§ º˜flÊ⁄UÊ S≈Ò¥U«U ◊¥ •Ê∑§⁄U •ÊÚ≈UÙ ∑§Ê ‚Ë¡⁄U Á‹S≈U ∑§Ê≈U ÁºÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU. ß‚‚ •Ê∑˝§ÙÁ‡Êà •ÊÚ≈UÙ øÊ‹∑§Ù¥ Ÿ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù ∞‚∞‚¬Ë ‚ ÷¥≈U ∑§⁄U ¬Í⁄‘U ◊Ê◊‹ ‚ ©Uã„¥U •flªÃ ∑§⁄UÊÿÊ. •ÊÚ≈UÙ øÊ‹∑§Ù¥ Ÿ ∞‚∞‚¬Ë ∑§Ù ÃËŸ ‚ÍòÊË ôÊʬŸ ÷Ë ‚ı¥¬Ê. Á¡‚◊¥ ªê„UÁ⁄UÿÊ, •ÊÁºàÿ¬È⁄U ∞fl¢ •ÊÁ‡ÊÿÊŸÊ ÃËŸÙ¥ M§≈U ∑§ Á‹ÿ ∞∑§

çÙÑàæéË·¤ ãéU° ãæUÅüU ¿ð·¤¥Â

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — flÀ«¸U „U≈¸U «U ∑§ ◊ı∑§ ¬⁄U •Ê¡ ◊Á«U∑§Ê ‚Ȭ⁄U S¬Á‚ÿÊÁ‹≈UË •S¬ÃÊ‹, ∑§Ù‹∑§ÊÃÊ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ SÕÊŸËÿ ∑§Ê¢ÁËʋ ªÊ¢œË ◊◊ÙÁ⁄Uÿ‹ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ Á‡ÊÁfl⁄U ‹ªÊ∑§⁄U ⁄UÙÁªÿÙ¥ ∑§Ê ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ OUºÿ ¡Ê¢ø ∑§Ë ªß¸. ‚È’„U ‚ •Ê⁄¢÷ „ÈU∞ ©UÄà Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ ∑ȧ‹ v|{ ‹ÙªÙ¥

∑§Ë ¡Ê¢ø •S¬ÃÊ‹ ∑§Ë Áfl‡Ê·ôÊÙ¥ º˜flÊ⁄UÊ ∑§Ë ªß¸. ¡Ê¢ø Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄¢U÷ ◊„Uãº˝ ªÊ¢œË (∑§Ê¢ÁËʋ ªÊ¢œË ≈˛US≈U ∑§ ‚¢SÕʬ∑§ Sfl. ∑§Ê¢ÁËʋ ªÊ¢œË ∑§ ‚ȬÈòÊ), Á’˝ªÁ«Uÿ⁄U «UÊ. ∑§¡ Á‚¢„U (≈UÊ≈UÊ S≈UË‹ ∑§ ÁøÁ∑§à‚∑§) ÃÕÊ fl⁄UËÿ OUºÿ⁄UÙª Áfl‡Ê·ôÊ «UÊ. ∞Ÿ∑§ ºÊ‚ ◊ı¡Íº Õ.

SÕÊŸ ÁŸœÊ¸Á⁄Uà Á∑§ÿ ¡ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë ¡„UÊ¢ ‚ fl ¬Ò‚¥¡⁄U ’ÒΔUÊ ‚∑§, ŸÙ ¬ÊÁ∑Z§ª ‚ ¬Ò‚¥¡⁄U ©UΔUÊŸ flÊ‹Ù¥ ¬⁄U ∑§Ê⁄UflÊ߸ ∑§Ë ¡Êÿ ∞fl¢ S≈Ò¥U«U ∑§ •¢º⁄U ¬ÈÁ‹‚∑§Á◊¸ÿÙ¥ ∑§Ë ◊Ÿ◊ÊŸË ¬⁄U ⁄UÙ∑§ ‹ªÊÿË ¡Ê∞. ∞‚∞‚¬Ë Ÿ

∑§Ë ¬˝ÁÇÊà ‚flʸÁœ∑§ „ÒU. ß‚∑§ ’ʺ ⁄UÊ¢øË ∑§Ê SÕÊŸ „ÒU. ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ß‚∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ÃŸÊfl¬Íáʸ ‹Êß»§S≈UÊß‹ „ÒU. ‚ÊÕ „UË ß‚∑§Ê ∞∑§ •ãÿ ∑§Ê⁄UáÊ ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ ◊„UŸÃ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸÊ, ÃÒ‹Ëÿ ÷Ù¡Ÿ ∑§⁄UŸÊ •ÊÁº „ÒU. ¡’Á∑§ ß‚∑§ ’øŸ ∑§ Á‹ÿ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ‚È’„U ø„U‹∑§º◊Ë ‚Á„Uà ÿÙªÊ, ◊Á«U≈U‡ÊŸ •ÊÁº ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„Uÿ. ∞∑§

mik;qDr iwohZ flagHkwe dk dk;kZy;]te'ksniqj A vkifw rZ 'kk[kk

z| ÿÍÁŸ≈U ⁄UÄà ‚¢ª˝„U ¡◊‡Êº¬È⁄U — ‡Ê„U˺ ÁŸ◊¸‹ ‚flÊ ‚ºŸ ∑§º◊Ê ◊ ∞∑§Áºfl‚Ëÿ ⁄UÄúʟ Á‡ÊÁfl⁄U ∑§�� •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ‚¢SÕÊ ∑§ •äÿˇÊ ’‹Ë ’ÙœŸflÊ‹Ê Ÿ mˬ ¬˝îÊflÁ‹Ã ∑§⁄U ⁄UÄúʟ Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê ©Uº˜ÉÊÊ≈UŸ Á∑§ÿÊ. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ⁄UÄúʟ Á¡flŸ ∑§Ê ‚’‚ ’«∏UÊ ºÊŸ „ÒU •ı⁄U Á∑§‚Ë ◊⁄UË¡ ∑§Ù Á¡flŸ ¬˝ºÊŸ ∑§⁄UÃÊ „ÒU. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ©U¬ÁSÕà Á¡‹Ê »§Êÿ‹Á⁄UÿÊ ¬ºÊÁœ∑§Ê⁄UË «UÊÚ. ∞‚∑§ ¤ÊÊ Ÿ ‹ÙªÙ ∑§Ù ⁄UÄúʟ ‚ „UÙŸ flÊ‹ ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ ∞fl¢ ◊ÊŸÁ‚∑§ »§ÊÿºÙ¥ ‚ •flªÃ ∑§⁄UÊÿÊ. ⁄Äúʟ Á‡ÊÁfl⁄U ◊ ∑ȧ‹ z| ‹ÙªÙ Ÿ ⁄UÄúʟ Á∑§ÿÊ. Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ù ‚»§‹ ’ŸÊŸ ◊ ÷Ù‹Ê ⁄U¡∑§, ⁄UÊ¡‡Ê ÷ªÃ, Á’ŸÙº ¬˝‚ʺ, ’’‹È ¬˝‚ʺ, Ÿãº ÿʺfl, ‚¢ÃÙ·, •flœ‡Ê •ÊÁºŸ Ÿ ÿÙªºÊŸ ÁºÿÊ.

vx ÂýçÌàæÌ Üô»ô´ ·¤è NU¼Ø ÚUô» âð ×õÌ ¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ’˝±◊ÊŸ¢º ŸÊ⁄UÊÿáÊ OUºÿÊ‹ÿ ∑§ fl⁄UËÿ OUºÿ⁄UÙª Áfl‡Ê·ôÊ «UÊ. ¬⁄Ufl¡ •Ê‹◊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ⁄UÊíÿ ◊¥ Á¡ÃŸË ÷Ë ◊ıÃ¥ „UÙÃË „ÒU, ©UŸ◊¥ ‚ vx ¬˝ÁÇÊà ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ◊ıà ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ OUºÿ ⁄UÙª „UÙÃÊ „ÒU. ∑ȧ¿U ÁºŸÙ¥ ¬Ífl¸ ⁄UÊíÿ ∑§ y ⁄UÊíÿÙ¥, ¡◊‡Êº¬È⁄U, ⁄UÊ¢øË, œŸ’ʺ fl ’Ù∑§Ê⁄UÙ ◊¥ ∞∑§ ‚fl¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ, Á¡‚◊¥ ∑§ß¸ øı¥∑§ÊŸflÊ‹ Ãâÿ ‚Ê◊Ÿ •Êÿ „Ò¥U. ß‚Á‹ÿ ß‚ ’Ë◊Ê⁄UË ∑§ ‚¢º÷¸ ◊¥ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù •÷Ë ‚ ‚¡ª „UÙ ¡ÊŸÊ øÊÁ„Uÿ ÃÕÊ ß‚ »Ò§‹Ÿ ‚ ⁄UÙ∑§Ÿ ∑§ ÿÕÊ‚¢÷fl ©U¬Êÿ ∑§⁄UŸ øÊÁ„Uÿ. ©UÄà ’ÊÃ¥ fl ‚Ê∑§øË ÁSÕà ∞∑§ „UÙ≈U‹ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ‚¢flʺºÊÃÊ ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ’Ù‹ ⁄U„U Õ. «UÊ. •Ê‹◊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ⁄UÊíÿ ∑§ ‚÷Ë Á¡‹Ù¥ ◊¥ ¡◊‡Êº¬È⁄U ◊¥ ß‚ ’Ë◊Ê⁄UË ∑§ ⁄UÙÁªÿÙ¥

ߟ∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ù¥ ∑§Ù äÿÊŸ¬Ífl¸∑§ ‚ÈŸÊ •ı⁄U ©UÁøà ∑§Ê⁄UflÊ߸ ∑§Ê •Ê‡flÊ‚Ÿ ÁºÿÊ. ÿ ‚÷Ë •ÊÚ≈UÙ øÊ‹∑§ Á‡ÊÁˇÊà ’⁄UÙ¡ªÊ⁄U ≈¥U¬Ù øÊ‹∑§ ‚¢ÉÊ ∑§ ’ÒŸ⁄U Ë ∞‚∞‚¬Ë ‚ Á◊‹ Õ.

‚flÊ‹ ∑§ ¡flÊ’ ◊¥ ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •Ê¡∑§‹ Ÿfl¡Êà ’ìÊÙ¥ ◊¥ ÷Ë ß‚∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà Á◊‹Ÿ ‹ªË „ÒU. ß‚∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ÿ„U „ÒU Á∑§ ª÷¸flÃË ◊Á„U‹Ê•Ù¢ ∑§Ù Á¡Ÿ ’ÊÃÙ¥ ∑§Ê äÿÊŸ ⁄UπŸÊ øÊÁ„Uÿ, fl ß‚∑§Ê ¬⁄U„U¡ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃË „Ò¥U. ‚¢flʺºÊÃÊ ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ «UÊ. •÷ÿ ∑ΧcáÊÊ ÃÕÊ «UÊ. Á’◊‹¥ºÈ ∑ȧ◊Ê⁄U ÷Ë ◊ı¡Íº Õ.

¡◊‡Êº¬È⁄U — ∑§⁄UŸ«UË„U SÕà ⁄UÊ¡∑§Ëÿ ◊äÿ ÁfllÊ‹ÿ ◊¢ ¬„U‹Ë ’Ê⁄U ≈˛UÊß’‹ ’È∑§ »§ÿ⁄U ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ◊‹Ê ∑§Ê ©Uº˜ÉÊÊ≈UŸ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ∑§ ‚Ê¢‚º «UÊÚ •¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ Á∑§ÿÊ. «UÊÚ •¡ÿU Ÿ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ù ‚¢’ÙÁœÃ ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ •ÊÁºflÊ‚Ë ªÊ¢flÙ¥ ∑§ ‚Ê◊ȺÊÁÿ∑§ ÷flŸ •ı⁄U S∑ͧ‹Ù¥ ◊ ‚¢ÕÊ‹Ë ∑§Ë ¬…∏UÊ߸ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ∑§⁄UÊŸË øÊÁ„U∞. ©Uã„UÙ¢Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ∑§ ‚¢S∑ΧÁà ∑§Ù ’øÊŸ ∑§ Á‹∞ ‚÷Ë ¡Ê„⁄UÕÊŸ •ı⁄U ‚⁄UŸÊ SÕ‹ ∑§Ù ‚¡ÊŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ¡Ù⁄UÙ¥ ‚ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ, Á¡‚∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà xÆ Á‚â’⁄U ∑§Ù Á‚ºªÙ«∏UÊ ‚ „UÙªÊ. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¢ ÉÊÊ≈ÁU‡Ê‹Ê ∑§ Áfl‡flŸÊÕ ≈ÈU«Í mÊ⁄UÊ Á‹πÊ ªÿÊ “ªÊ’ •Ê«∏UÊ¢ª” ¬ÈSÃ∑§ ∑§Ê ÷Ë Áfl◊ÙøŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. Á∑§ÃÊ’ ¬˝º¸‡ÊŸË ◊¢ º‡Ê ∑§ ÁflÁ÷㟠Á„US‚Ù¥ ∑§ ’ÒŸ⁄U Ë ‹ª÷ª vz S≈UÊÚ‹ ‹ªÊÿ ªÿ Õ. Á¡‚◊ ‚ ∑¥§º˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ∞∑§ S≈UÊÚ‹ •ı⁄U Ÿ‡ÊŸ‹ ’È∑§ ≈˛US≈U ŸÿË ÁºÀ‹Ë ∑§Ê ∞∑§ S≈UÊÚ‹ ÕÊ. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ •ÊÚ‹ ߢÁ«UÿÊ ’È∑§ ‚‹⁄U ∞¢«U ¬Áé‹‚‚¸ ∑§Ù‹∑§ÊÃÊ Ÿ Á∑§ÿÊ.

vYidkyhu fufonk lwpuk

ljdkj ds iz/kku lfpo [kk|] lkoZtfud forj.k ,oa miHkksDrk ekeys foHkkx >kj[k.M ljdkj jkWph ds i=kad 2762 fnukad 15@9@11 ,oa 2445 fnukad 24@7@12 ds ¼dafMdk&4½ vkyksd esa 'kgjh {ks= ds 10 ,oa iz[k.M Lrjh; ds 11 nky Hkkr dsUnzkas esa izR;sd ekg ds 16 fnu puk ,oa 14 fnu lks;k cM+h nsus dk izLrko gSA eq[;ea=h nky Hkkr ;kstuk ds fy, izfr ekg puk 12-56 DohaVy ,oa lks;k cM+h 11 DohaVy dh vko';drk gSA bl rjg ekg flrEoj 12 ls ekpZ 2013 rd ds fy, vPNh xq.koRrk dk puk 88-00 Doha ,oa lks;k cM+h dqy 77 DohaVy dh vko';drk gksxhA puk ,oa lks;k cM+h Ø; gsrq fufonk vkeaf=r dh tkrh gSA puk ,oa lks;k cM+h gsrq ljdkj }kjk vf/kdre 4500-00 #i;k izfr DohaVy nj fu/kkZfjr gSA U;wure nj dks gh izkFkfedrk nh tk;xhA fufonknkrk dks puk ,oa lks;k cM+h lHkh dsUnzksa ij lapkyd dks izkIr djkuk gksxk ftlds fy, vyx ls mUgsa dksbZ ifjogu gFkkyu jkf'k ns; ugha gksxkA fufonknkrk vius QkeZ ds iSM ij fVu ua- CST No ,oa PAN No ds lkFk lhycan fufonk ftyk vkiwfrZ 'kk[kk esa fnukad 8@10@12 dks rhu cts rd fufonk Mky ldrs gSaA ftls mlh fnu 4 cts ftyk Ø; lfefr ds le{k [kksyk tk;xk A Ø; lfefr dh dksbZ Hkh fufonk j} djus dk vf/kdkj gksxkA vxz/ku jkf'k 5000-00 ¼ik¡p gtkj½ :Ik;s dk cSad MªkV tek djuk vfuok;Z gksxkA g0@& ftyk vkiwfrZ inkf/kdkjh iwohZ flagHkwe]te'ksniqj A PR NO- 55407 (Supply) 12-13

dk;Zikyd vfHk;ark dk dk;kZy;] iFk fuekZ.k foHkkx] iFk ize.My] te” ”ksniqjA

fufonk vkea=.k lwpuk

12345-

11@2012&13

foKkiunkrk dk uke ,oa irk %& dk;Zikyd vfHk;ark] iFk fuekZ.k foHkkx] iFk ize.My] te’ksniqjA ifjek.k foi=] fcØh dh frfFk ,oa le; %& fnukad 28.09.2012 ls 05.10.2012 rd dk;kZy; vof/k esaA fufonk izkfIr dh frfFk ,oa le; %& fnukad 19.10.2012 dks 3%00 cts vijkg~u~ rdA fufonk [kksyus dh frfFk ,oa le; %& fnukad 19.10.2012 dks 3%30 cts vijkg~u~A ifjek.k foi= fcØh dk LFky %& ¼d½ eq[; vfHk;ark ¼;krk;kr½ dk dk;kZy;] iFk fuekZ.k foHkkx] çFke rYyk] vfHk;a=.k Nk=kokl la[;k&02] /kqokZ] jk¡ph] >kj[k.MA ¼[k½ v/kh{k.k vfHk;ark dk dk;kZy;] iFk fuekZ.k foHkkx] iFk vapy] pkbZcklkA ¼x½ dk;Zikyd vfHk;ark dk dk;kZy;] iFk fuekZ.k foHkkx] iFk ize.My] te’ksniqjA 6- fufonk izkfIr dk LFkku %& Øekad 5 ¼d½ ls 5 ¼x½ 7- dk;ksZ dh fooj.kh %& izkDdfyr jkf’k vxz/ku dh Ikfjek.k foi= dk;Z LkekfIr nj dh Ø0 dk;Z dk uke jkf’k ¼:Œ es½a dk ewY; dh vof/k fu/kkZfjr U;wure la0 ¼:Œ es½a ¼:0 es½a ekU; vf/klhek 1 2 3 4 5 6 7 1- vklucuh iVenk iFk ds 3js fdŒ 1414887.00 28300-00 2500-00 N% ekg 10% ehŒ esa ¼3-00 x 2-00 ehŒ vkdkj½ iqfy;k dk iquLZFkkiu ¼u;k fuekZ.k½ dk;ZA 2- vklucuh iVenk iFk ds iqfy;k la[;k 3960695.00 79300-00 5000-00 N% ekg 10% 5/4,5/5,5/6 ¼1-5 ehŒx1-5ehŒ½ dk iquLZFkkiu dk;ZA 3- vklucuh iVenk iFk ds 2js fdŒ ehŒ] esa lqj{kkRed dk;ZA 1771257.00 35500-00 5000-00 rhu ekg 10% fufonk dh 'kÙksZa www.Jharkhand.gov.in ,oa dk;kZy; ds lwpuk iV ij ns[kk tk ldrk gSA

dk;Zikyd vfHk;ark] iFk fuekZ.k foHkkx] iFk çe.My] te'ksniqjA

PR NO - 55382(Road) 12-13


6 ‚¢ÁˇÊ# π’⁄¥U

üÊË ’˝rÊÔÁ·¸ Áfl∑§Ê‚ ◊¢ø ∑§Ê ⁄UÄúʟ Á‡ÊÁfl⁄U •Ê¡, ÁŸ∑§Ê‹Ë ⁄ÒU‹Ë

•ÊÁºàÿ¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)— üÊË ’˝±◊Á·¸ Áfl∑§Ê‚ ◊¢ø ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê-π⁄U‚ÊflÊ¢ ∑§ ‚¢ÿÈÄà ÃàflÊflœÊŸ ◊¥ ∑§‹ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ‚È’„U Ÿı ’¡ •ÊÁºàÿ¬È⁄U ¬ÊŸ ºÈ∑§ÊŸ øı∑§ ÁSÕà flËáÊÊ ¬ÊŸË ≈UÊfl⁄U ◊¥ ◊¢ø ∑§Ê º‚flÊ¢ ⁄UÄúʟ Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ∑§ L§¬ ◊¥ Á¡‹Ê ©U¬ÊÿÈÄà ∑Χ¬ÊŸ¢º ¤ÊÊ, ÁflÁ‡Êc≈U •ÁÃÁÕ ∑§ L§¬ ◊¥ •¬⁄U ©U¬ÊÿÈÄà ‚Ë∑§ Á‚¢„U fl ‚Ë•Ê⁄U¬Ë∞»§ | ’≈UÊÁ‹ÿŸ ∑§ ∑§◊Ê«¥U≈U ⁄UÊ∑§‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¢„U ©U¬ÁSÕà ⁄U„¥Uª. ßœ⁄U, ⁄UÄúʟ ∑§Ù ‚»§‹ ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ë ‡ÊÊ◊ ∑§Ù ∞‚ ≈UÊ߸¬ øı∑§ ‚ ¡ÊªL§∑§ÃÊ ⁄ÒU‹Ë ÁŸ∑§Ê‹Ë ªÿË, Á¡‚∑§Ê ŸÃÎàfl ◊¢ø ∑§ •äÿˇÊ üÊË⁄UÊ◊ ΔUÊ∑ȧ⁄U Ÿ Á∑§ÿÊ. ¡È‹Í‚ ‡Ê⁄‘U ¬¢¡Ê’ øı∑§ ◊ÈÅÿ ◊ʪ¸ ‚ „UÙÃ „ÈU∞ flËáÊÊ ¬ÊŸË ≈UÊfl⁄U ¬„È¢UøÊ, ¡„UÊ¢ ‚÷Ê ◊¥ ÃéºË‹ „UÙ ªÿÊ, Á¡‚◊¥ •Ê◊ ‹ÙªÙ¥ ‚ ⁄UÄúʟ ◊¥ •Áœ∑§ ‚ •Áœ∑§ ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ¬„È¢Uø∑§⁄U ß‚ ‚»§‹ ’ŸÊŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë ªÿË. ß‚ ⁄ÒU‹Ë ◊¥ ◊ÈÅÿ L§¬ ‚ Ÿfl‹ Á∑§‡ÊÙ⁄U Á‚¢„U, •flœ‡fl⁄U ΔUÊ∑ȧ⁄U, ‚ÈŸË‹ ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¢„U, •¡ÿ Á‚¢„U, ÁflÁŸÃ ¬˝‚ʺ Á‚ã„UÊ, ÁflŸÿ ÁÃflÊ⁄Ë, ÷Ùª¢º˝ŸÊÕ ¤ÊÊ, ªáÊ‡Ê ¬˝‚ʺ Á‚¢„U, ⁄UÊ¡Ëfl ◊Ù„UŸ Á‚¢„U, ÁŸ◊¸‹ ‡Ê◊ʸ, ©U◊‡Ê ‡Ê◊ʸ, ‚ÈŸË‹ ÁÃflÊ⁄UË, ∑ΧcáÊ ªÙ¬Ê‹ Á¬¢≈ÈU •ÊÁº ∑§Ê»§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ‚◊Ê¡ ∑§ ‹Ùª ‡ÊÊÁ◊‹ Õ.

¡Ë ∞◊ Ÿ ÁŒÿÊ ¬Ù‹ Á‡ÊÁç≈¢Uª ∑§ÊÿÙZ ◊¥ Ã¡Ë ‹ÊŸ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ªê„UÁ⁄UÿÊ— ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U ∑§ ÁfllÈà ◊„Uʬ˝’¢œ∑§ •Ù ¬Ë •ê’CÔU mÊ⁄UÊ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù ‚«∏U∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§ Œı⁄UÊŸ •ÊÁŒàÿ¬È⁄U ‚ ∑§Ê¢«˛UÊ Ã∑§ ¬Ù‹ Á‡ÊÁç≈¢Uª ∑§Êÿ¸ ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚ Œı⁄UÊŸ ©Uã„UÙ¥Ÿ •’ Ã∑§ ∑§ÊÿÙZ ¬⁄U •‚¢ÃÙ· ¡ÊÁ„U⁄U ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ∑§ÊÿÙZ ◊¥ Ã¡Ë ‹ÊŸ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U •œËˇÊáÊ •Á÷ÿ¢ÃÊ ∞ ¬Ë Á‚¢„U, ∑§Êÿ¸¬Ê‹∑§ •Á÷ÿ¢ÃÊ ◊¢ÃÙ· ◊ÁáÊ Á‚¢„U, ∑§ŸËÿ •Á÷ÿ¢ÃÊ ’Ë ∞Ÿ Á‚¢„U •ÊÁŒ ‡ÊÊÁ◊‹ Õ.

⁄UÁflflÊ⁄U, xÆ Á‚â’⁄U wÆvw

•ÊÁºàÿ¬È⁄ ◊¥ ŸflÁŸÁ◊¸Ã •Ù¬Ë«UË ∑§Ê ©Uº˜ÉÊÊ≈UŸ

¥ôÂèÇUè âð Üô» ÜæÖ ©UÆUæØð´Ñ ÇUèâè •ÊÁºàÿ¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — •ÊÁºàÿ¬È⁄U ©U¬ SflÊSâÿ ∑¥§º˝ ◊¥ wz ‹Êπ L§¬ÿ ∑§Ë ‹ÊªÃ ‚ ŸflÁŸÁ◊¸Ã •Ù¬Ë«UË ∞fl¢ ¬˝‚ÍÁà ªÎ„U ∑§Ê ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê-π⁄U‚ÊflÊ¢ Á¡‹Ê ∑§ ©U¬ÊÿÈÄà ∑Χ¬ÊŸ¢º ¤ÊÊ Ÿ »§ËÃÊ ∑§Ê≈U∑§⁄U fl ºË¬ ¬˝îÊflÁ‹Ã ∑§⁄U ©Uº˜ÉÊÊ≈UŸ Á∑§ÿÊ. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ß‚ •Ù¬Ë«UË ◊¥ ¡Ù ÷Ë SflÊSâÿ ‚ÈÁflœÊ ◊È„ÒUÿÊ ∑§⁄UÊÿË ¡ÊÿªË. fl„U ªÈáÊflÃʬÍáʸ „UÙªË. ©Uã„UÙ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •÷Ë Ã∑§ ‚º⁄U •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ∑ȧ‹ ‚Êà Á‚¡Á⁄UÿŸU •ÊÚ¬⁄‘U‡ÊŸ ‡ÊÈL§ „ÈU•Ê, ¡Ù ‚»§‹ ⁄U„UÊ. ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Á¡‹ ◊¥ ¬Ê⁄UÊ ◊Á«U∑§‹∑§◊˸ fl ÁøÁ∑§à‚∑§Ù¥ ∑§Ë ∑§◊Ë ºÍ⁄U „UÙªË. ©Uã„UÙ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •Ù¬Ë«UË ◊¥ ¡Ù ÷Ë ‚◊SÿÊ „ÒU. ©U‚ œË⁄‘U-œË⁄‘U ºÍ⁄U ∑§⁄ Á‹ÿÊ ¡ÊÿªÊ. Á‚Áfl‹ ‚¡¸Ÿ «UÊÚ Á‡Êfl‡Ê¢∑§⁄U „UÁ⁄U¡Ÿ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÿ„UÊ¢ ¬⁄U wy ÉÊ¢≈UÊ ¬˝‚ÍÁà ‚flÊ ©U¬‹éœ ⁄U„UªÊ. ¡Ù ¬˝‚ÍÁà ‚¢÷fl Ÿ„UË¥ „UÙªÊ. ©U‚ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊŸÈ‚Ê⁄U •Êª ⁄‘U»§⁄U Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ. ©Uã„UÙ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‹Ê÷È∑§ ∑§Ù Á◊‹Ÿ flÊ‹Ê ⁄UÊÁ‡Ê •’ ÿ„UË¥ ‚ Á◊‹ªÊ. ªê„UÁ⁄UÿÊ

SflÊSâÿ ∑¥§º˝ ∑§Ë ÁøÁ∑§à‚Ê ¬ºÊÁœ∑§Ê⁄UË «UÊÚ Á∑§⁄UáÊ øı¬«∏UÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ S≈UÊÚ»§ ∞fl¢ ‚¢‚ʜʟ٥ ∑§Ë ∑§◊Ë ∑§ ’Êfl¡Íº •Ù¬Ë«UË ◊¥ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ’„UÃ⁄U ‚ ’„UÃ⁄U SflÊSâÿ ‚flÊ ‚flÊ ¬˝ºÊŸ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U «UÊÚ ◊ÎàÿÈ¢¡ÿ Á‚¢„U, «UÊÚ ⁄UËŸÊ ◊È◊͸, «UÊÚ ◊Ë⁄UÊ ◊Ê¢¤ÊË fl «UÊÚ ’‚¢ ¬˝‚ʺ ◊„¢UÃÊ ‚◊à ∑§Ê»§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ∑§◊¸øÊ⁄U˪áÊ ©U¬ÁSÕà Õ.

•Ù¬Ë«UË ◊¥ Á’¡‹Ë fl ¬ÊŸË ∑§Ë „ÒU ‚◊SÿÊ •ÊŸŸ-»§ÊŸŸ ◊¥ ∑§⁄U ÁºÿÊ ªÿÊ •Ù¬Ë«UË ∑§Ê ©Uº˜ÉÊÊ≈UŸ •Á¡Ã ∑ȧ◊Ê⁄U •í¡Í •ÊÁºàÿ¬È⁄U— ∑§⁄UË’ ºÙ fl·Ù¸ ‚ ’Ÿ∑§⁄U ÃÒÿÊ⁄U ŸÿÊ •Ù¬Ë«UË ÷flŸ ∑§Ê ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù •ÊŸŸ-»§ÊŸŸ ◊¥ Á¡‹ ∑§ ©U¬ÊÿÈÄà º˜flÊ⁄UÊ ©Uº˜ÉÊÊ≈UŸ ÃÙ ∑§⁄U ÁºÿÊ ªÿÊ, ‹Á∑§Ÿ •Ù¬Ë«UË ◊¥ •÷Ë ÷Ë ∑§ß¸ ‚◊SÿÊ „ÒU. ÿ„UÊ¢ ¬ËŸ ∑§Ê ¬ÊŸË ∑§Ë ‚ÈÁflœÊ Ÿ„UË¥ „ÒU. ÿ„UÊ¢ ¬⁄U ¬Ífl¸ ◊¥ ’ÙÁ⁄¢Uª Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ, ¡Ù »§‹ „UÙ ªÿÊ. Á’¡‹Ë ∑§Ë ©UÁøà √ÿflSÕÊ Ÿ„UË¥ „ÒU. •÷Ë •SÕÊ߸ L§¬ ‚ ¬Ê‚ ∑§ ¬Ù‹ ‚ Á’¡‹Ë Á‹ÿÊ ªÿÊ „ÒU. ¬˝÷Ê⁄UË ÁøÁ∑§à‚Ê ¬ºÊÁœ∑§Ê⁄UË «UÊÚ Á∑§⁄UáÊ øı¬«∏UÊ

fl˝¡¬Êà ‚ ww fl·Ë¸ÿ ÿÈfl∑§ ∑§Ë ◊ıÃ

ªê„UÁ⁄UÿÊ— ◊ÒòÊË ‚¢SÕÊ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ⁄UÁflflÊ⁄U xÆ Á‚â’⁄U ∑§Ù SÕÊŸËÿ ⁄UÊ¡SÕÊŸ ÷flŸ ◊¥ ‚Ê¢S∑ΧÁÃ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ◊Ê¢ ‡ÊÊ⁄UŒËÿ ∑§ •Êª◊Ÿ ¬⁄U ªËÃ, ‚¢ªËà fl ŸÎàÿ ¬˝SÃÈà Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ. ©U¬⁄UÙQ§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‚¢SÕÊ ∑§ •äÿˇÊ ‚Ȝʢ‡ÊÈ ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ŒË „ÒU.

flÎh ‡ÊÊ¢Áà ÁŸ∑§ÃŸ ∑§Ê flÊÁ·¸∑§ ‚◊Ê⁄UÙ„U ºÙ ∑§Ù

’Ë∞‹•Ù ∑§Ê ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∞∑§ ∑§Ù •ÊÁºàÿ¬È⁄U— ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê-π⁄U‚ÊflÊ¢ Á¡‹Ê ∑§ ©U¬ÊÿÈÄà ∑§ •Êº‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U •ÊÁºàÿ¬È⁄U Ÿª⁄U ¬·¸º ˇÊòÊ •¢Ãª¸Ã ÁŸÿÈÄà ‚÷Ë ’ÍÕ ‹fl‹ •ÊÚÁ»§‚⁄U (’Ë∞‹•Ù) ∑§Ê ∞∑§ •ÄÃÍ’⁄U ∑§Ù ‚È’„U vÆ ’¡ ªê„UÁ⁄UÿÊ ¬˝π¢«U ∑§Êÿʸ‹ÿ ÁSÕà ‚÷Ê ∑§ˇÊ ◊¥ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ⁄UπÊ ªÿÊ „ÒU. ß‚◊¥ ‚÷Ë ’Ë∞‹•Ù ∑§Ù ÷ʪ ‹ŸÊ •ÁŸflÊÿ¸ „ÒU. ÿ„U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Ÿ¬ ∑§Ë ¬ÿ¸flÁˇÊ∑§Ê ÷ÊÇÿ◊ŸË ¬ÊΔU∑§ Ÿ ºË „ÒU.

Á¡‹Ê ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ©U¬ÊäÿˇÊ ⁄UÊœ‡ÿÊ◊ ‡Ê◊ʸ ∑§Ê ÁŸœŸ ¬⁄U ‡ÊÙ∑§ •ÊÁºàÿ¬È⁄U— ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê-π⁄U‚ÊflÊ¢ Á¡‹Ê ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§◊≈UË ∑§ ©U¬ÊäÿˇÊ fl øÊ¢Á«U‹ ÁŸflÊ‚Ë ⁄UÊœ‡ÿÊ◊ ‡Ê◊ʸ (|Æ fl·¸) ∑§Ê •Ê¡ ¬˝Ê× ‚Êà ’¡ ≈U„U‹Ÿ ∑§ ∑˝§◊ ◊¥ øÊ¢Á«U‹ ◊¥ ≈˛UŸ ∑§Ë ø¬≈U ◊¥ •ÊŸ ¡ÊŸ ‚ •Ê∑§ÁS◊∑§ ◊ÎàÿÈ „UÙ ªß¸. ©UŸ∑§ ÁŸœŸ ‚ Á¡‹Ê ∑§Ê¢ª˝‚ πÊ‚∑§⁄U ߸øʪ…∏U Áfl‚ ˇÊòÊ ∑§ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ ∑§Ù ª⁄U„UÊ •ÊÉÊÊà ¬„È¢UøÊ „ÒU. Á¡‹Ê ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ •äÿˇÊ Áº‹Ë¬ ¬˝œÊŸ, ‚È∑ȧ◊Ê⁄U ªÙ⁄UÊ߸, ‚È⁄‘U‡Ê πÒÃÊŸ, ◊ÊÁáÊ∑§ ⁄UàŸ ø∑˝§flÃ˸, ºflʇÊË· ⁄UÊÿ fl ’’Ë ¡ÿ‚flÊ‹ ‚Á„Uà ¬Í⁄UÊ ∑§Ê¢ª˝‚ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë ©U¬ÁSÕÁà ◊¥ øÊ¢Á«U‹ ÁSÕà ’ÊÁ◊ŸË ¡ÈÁ«∏UÿÊ ŸºË ◊¥ •¢ÁÃ◊ ‚¢S∑§Ê⁄U ∑§⁄U ÁºÿÊ ªÿÊ. ß‚∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ºÃ „ÈU∞ Á¡‹Ê ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ◊„UÊ‚Áøfl ¬˝◊Ùº ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¢„U Ÿ Á¡‹Ê ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§◊≈UË ∑§Ë •Ù⁄U ‚ Sfl ‡Ê◊ʸ ∑§ ÁŸœŸ ¬⁄U ª„U⁄UÊ ‡ÊÙ∑§ √ÿÄà Á∑§ÿÊ „ÒU.

ΔU∑§ŒÊ⁄U ∑§Ë ‚¢ÁŒÇœÊflSÕÊ ◊¥ ◊ıà ∑§Ë ¡Ê¢ø „UÙ— •¡È¸Ÿ ªê„UÁ⁄UÿÊ— ªê„UÁ⁄UÿÊ ∑§ ◊ÙÃËŸª⁄U ◊¥ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ù ©Ul◊Ë •L§áÊ ÁÃflÊ⁄UË ∑§ ÁŸ◊ʸáÊʜ˟ ◊∑§ÊŸ ◊¥ ΔU∑§ŒÊ⁄U ìE⁄U ⁄UÊÿ ∑§Ë ‚¢ÁŒÇœ ÁSÕÁà ◊¥ „ÈU߸ ◊ıà ∑§Ù ‹∑§⁄U ˇÊòÊ ◊¥ Ã⁄U„U-Ã⁄U„U ∑§Ë øøʸ „ÒU. ßœ⁄U, ⁄UÊ¡Œ ¬˝Œ‡Ê ◊„UÊ‚Áøfl •¡È¸Ÿ ¬˝‚ÊŒ ÿÊŒfl Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ‚ ©ìÊ SÃ⁄UËÿ ¡Ê¢ø ∑§⁄U ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë „ÒU.

ªê„UÁ⁄UÿÊ— ’ËÃ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ë ‡ÊÊ◊ •Ê߸ ’ÊÁ⁄U‡Ê ∑§ Œı⁄UÊŸ flÖÊ˝¬Êà ‚ •Ê⁄U•Ê߸≈UË ÕÊŸÊãê¸Ã ∑§Ê‡ÊË«UË„U ◊¥ ww fl·Ë¸ÿ ÿÈfl∑§ ‡ÊÁQ§ ‚⁄UŒÊ⁄U ∑§Ë ◊ıà „UÙ ªß¸. ◊ÎÃ∑§ øı∑§Ê ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§ ªÙ⁄UË’È‹Ë ªÊ¢fl ÁŸflÊ‚Ë ÕÊ ÃÕÊ ∑§Ê‡ÊË«UË„U ÁŸflÊ‚Ë •‡ÊÙ∑§ ªÙ⁄UÊ߸ ∑§ ◊∑§ÊŸ ◊¥ Á∑§⁄UÊÿŒÊ⁄U ∑§ M§¬ ◊¥ ⁄U„UÃÊ ÕÊ. fl„U •ılÙÁª∑§ ˇÊòÊ ∑§Ë ∞∑§ ∑¢§¬ŸË ◊¥ ΔU∑§Ê üÊÁ◊∑§ ∑§ M§¬ ◊¥ ∑§Êÿ¸⁄Uà ÕÊ.

∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U Á’¡‹Ë ∑§ Á‹∞ •ÊflºŸ ÁºÿÊ ªÿÊ „ÒU. fl„UË¥ ª¢º ¬ÊŸË ∑§Ë ÁŸ∑§Ê‚Ë ∑§Ë √ÿflSÕÊ Ÿ„UË¥ „ÒU. ‚ÊÕ „UË •Ù¬Ë«UË ∑§Ê •¬ŸÊ øÊ„U⁄UºËflÊ⁄UË ÷Ë Ÿ„UË¥ „ÒU. ÿ„UÊ¢ Ã∑§ •Ù¬Ë«UË ∑§ ‚Ê◊Ÿ ‚é¡Ë ºÈ∑§ÊŸ¥ ÷Ë ‹ªÃË „ÒU, ¡Ù ’«∏UË ‚◊SÿÊ „ÒU. ©Uº˜ÉÊÊ≈UŸ ∑§ ÁºŸ ÃÙ ‚é¡Ë ºÈ∑§ÊŸ¥ •SÕÊ߸ L§¬ ‚ „U≈U ªÿË ÕË. ß‚ ¬⁄U «UË‚Ë ∑Χ¬ÊŸ¢º ¤ÊÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ fl ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ‚Ë•Ù ‚ ’ÊÃ∑§⁄U •ÁÃ∑˝§◊áÊ „U≈UÊŸ ∑§ Á‹∞ ÁŸº¸‡Ê º¥ª. ’„U⁄U„UÊ‹, ‚Ê⁄UË πÊÁ◊ÿÊ¢ ∑§Ù ºÍ⁄U ∑§⁄U „UË •Ù¬Ë«UË ∑§Ê ©Uº˜ÉÊÊ≈UŸ Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞ ÕÊ.

ªê„UÁ⁄UÿÊ ◊¥ ø‹Ê •ÁÃ∑˝§◊áÊ „U≈UÊ•Ù •Á÷ÿÊŸ

ªê„UÁ⁄UÿÊ— •ÊÁŒàÿ¬È⁄U-∑§Ê¢«˛UÊ ◊ÈÅÿ ◊ʪ¸ ∑§ Á∑§ŸÊ⁄U ‚ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù ªê„UÁ⁄UÿÊ ˇÊòÊ ◊¥ •ÁÃ∑˝§◊áÊ „U≈UÊ•Ù •Á÷ÿÊŸ ø‹ÊÿÊ ªÿÊ. ß‚ Œı⁄UÊŸ ©U¬ÁSÕà ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê ∑§ •ŸÈ◊¢«U‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË ø¢º˝÷Í·áÊ Á‚¢„U ÃÕÊ ¬˝ÁÃÁŸÿÈQ§ Œ¢«UÊÁœ∑§Ê⁄UË ªê„UÁ⁄UÿÊ ∑§ •¢ø‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË ‹πË⁄UÊ◊ ’ÊS∑§ ∑§Ë Œπ-⁄Uπ ◊¥ ‚«∏U∑§ Á∑§ŸÊ⁄U ’Ÿ •SÕÊÿË ŒÈ∑§ÊŸÙ¥ fl øÊ„U⁄UŒËflÊ⁄UË ∑§Ù

’¢ÃÊŸª⁄U ◊¥ xwflÊ¢ ‡ÊÁŸ ◊„UÙà‚fl œÍ◊œÊ◊ ‚ ‚¢¬ãŸ •ÊÁºàÿ¬È⁄ (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)U— •ÊÁºàÿ¬È⁄U ºÙ ÁSÕà ’¢ÃÊŸª⁄U ¬ÊŸË ≈¢U∑§Ë ∑§ ¬Ê‚ •flÁSÕà üÊË ‡ÊÁŸºfl ‚Ê߸ŸÊÕ ◊¢Áº⁄U ◊¥ ¬˝àÿ∑§ fl·¸ ∑§Ë ÷Ê¢Áà ߂ fl·¸ ÷Ë üÊË ‡ÊÁŸºfl ◊¢Áº⁄U ∑§Ê xw flÊ¢ flÊÁ·¸∑§ ◊„UÙà‚fl ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ œÍ◊œÊ◊ ‚ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ∑§Ê»§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ üʺ˜Êœ‹ÈªáÊ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÈU∞. ß‚ ∑˝§◊ ◊¥ ¬˝Ê× ◊¥ ¡¬, ¬ÊΔU, ¬Í¡Ê- •ø¸ŸÊ, Áfl‡Ê· ◊¢ª‹ ¬Í¡Ÿ, ÁflcáÊÈ ‚„USòÊÊŸÊ◊, ÁflcáÊÈ SòÊÙà •ø¸ŸÊ, ·Ù«˜U‡Ê¬Í¡Ÿ, Ã‹ •Á÷·∑§ fl ‡ÊÁŸ ¬Ë«∏UÊ „U⁄UáÊ SòÊÙÃ, ‚È’„U º‚ ’¡ ‚ Ÿflª˝„U ‡ÊÊ¢Áà ∑§ Á‹∞ ◊„UÊÿôÊ, ‡ÊÊ◊ ¬Ê¢ø ’¡ ‚ Áfl⁄UÊ≈U üÊ΢ªÊ⁄U, ‚¢äÿÊ ‚Êà ’¡ ‚ ‡ÊÁŸºfl, ‚Ê߸ŸÊÕ, „UŸÈ◊ÊŸ ¡Ë ∑§Ë vÆ} ºË¬Ù¥ ‚ ◊„UÊ•Ê⁄UÃË Á∑§ÿÊ

ªÿÊ. ⁄UÊÁòÊ •ÊΔU ’¡ ‚ ÷¡Ÿ, ∑§ËàøŸ ∞fl¢ ÷¢«UÊ⁄UÊ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ÷¡Ÿ ªÊÿ∑§ •‡ÊÙ∑§ •ÊªËflÊ‹ ∞¢«U ¬Ê≈U˸ º˜flÊ⁄UÊ ¬˝SÃÈà Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ◊ÈÅÿ L§¬ ‚ •Êÿ«UÊ ∑§ ‚Áøfl Á‡Êfl¥º˝ Á‚¢„U ©U¬ÁSÕà Õ. ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •¬Ÿ

√ÿÁÄÃàfl ∑§Ù ÿÁº Áfl∑§Á‚à ∑§⁄UŸÊ „UÙ ÃÙ •Á÷◊ÊŸ ÿÊ ÉÊ◊¢«U ‚ •¬Ÿ ∑§Ù ’øÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿàŸ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ‚Ê߸ ÷Äà ¡ªºË‡Ê ŸÊ⁄UÊÿáÊ øı’, ¬¢ ⁄U◊‡Ê ©U¬ÊäÿÊÿ, ⁄UflË¥º˝ ‡Ê◊ʸ, Ÿfl‹ Á∑§‡ÊÙ⁄U ¬˝‚ʺ fl ¬¢ ◊ÊÁáÊ∑§ ø¢º˝ ‡Ê◊ʸ •ÊÁº ©U¬ÁSÕà Õ.

ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ Ÿ ’ŸÊÿË Á’¡‹Ë Áfl÷ʪ ∑§ Áπ‹Ê»§ •Ê¥ŒÊ‹Ÿ ∑§Ë ⁄UáÊŸËÁà ªÊ¥äÊË ¡ÿ¥ÃË ¬⁄U flÁ⁄UDU ŸÊªÁ⁄U∑§ „UÊ¥ª ‚ê◊ÊÁŸÃ

π⁄U‚ÊflÊ¥— πÈ¢≈U¬ÊŸË ¬˝π¥«U ∑ȧøÊ„UÊÃÈ ªÊ¥fl ◊¥ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ê ¬Ê¥ø ªÊ¥fl ∑§ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ Ÿ Á’¡‹Ë Áfl÷ʪ ∑§ Áπ‹Ê»§ ’ÒΔU∑§ ∑§⁄U vz ÁŒŸ ∑§Ê •À≈UË◊≈U◊ ÁŒÿÊ. πÈ¢≈U¬ÊŸË ∑§ ∑§øÊ„UÊÃÈ ,’Ê’È ‚Ê⁄‘UŸ, ŸÿÊ„UÊÃÈ, ‚Ê⁄UŸÊ, ‹È¬ª¬È≈UË ªÊ¥fl ∑§ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ Ÿ ªÊ¥fl ∑§ ◊È¥MUÊ ⁄UÊ¡ „UÊŸ„UÊÃÊ ∑§ •äÿˇÊÃÊ ◊¥ ’ÒΔU∑§ Á∑§ÿÊ ªÿÊ Á¡‚◊¥ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ¤ÊÊÁfl◊Ê ∑§ãŒ˝Ëÿ ‚Á◊Áà ‚ŒSÿ ∑ΧcáÊÊ ªÊª⁄UÊ߸U ©U¬ÁSÕà Õ.ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ ∑§ß¸U fl·¸ ‚ ª˝Ê◊ËáÊ ßUŸ ¬Ê¥ø ªÊ¥fl ◊¥ Á’¡‹Ë •Ê¬ÍÁø „UÃÈ ◊Ê¥ª ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U .ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ „U⁄U øÈŸÊfl ◊¥ ŸÃÊ flÊ≈U ◊Ê¥ªŸ •ÊÃ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ Ÿ Á’¡‹Ë •Ê¬ÍÁø ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë ¤ÊÍΔUË •ÊEÊ‚Ÿ ŒÃ „ÒU.¬⁄UãÃÈ ¡Ò‚ øÈŸÊfl πÃ◊ „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU ŸÃÊ•Ê¥ ∑§ ¬Ê‚ ¡ÊŸ ‚ ŸÃÊ•Ê¥ mUÊ⁄UÊ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ∑§Ë ’Êà •Ÿ‚ÈŸË Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU. •ÊÁπ⁄U∑§Ê⁄U ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ Ÿ •Ê¥ŒÊ‹Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË •ÊÒ⁄U Á’¡‹Ë Áfl÷ʪ ∑§Ê vz ÁŒŸ ∑§Ê •À≈UË◊≈U◊ ÁŒÿÊ. vz ÁŒŸ ∑§ •¥Œ⁄U ªÊ¥fl ◊¥ •ª⁄U Á’¡‹Ë •Ê¬ÍÁø Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÃÊ ª˝Ê◊ËáÊ ©Uª˝ •Ê¥ŒÊ‹Ÿ ∑§⁄‘¥Uª. ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¡ÊªŸ „UÊŸ„UʪÊ, ‹Ê‹ ¬ÈÁø, ªÊ¬Ê‹ „UÊŸ„UʪÊ, ‚Á⁄UÃÊ ’ÊŒ⁄UÊ, Á‚¥ª⁄UÊ߸U „UÊŸ„UÊªÊ ‚Á„Uà ∑§ß¸U ª˝Ê◊ËáÊ ©U¬ÁSÕà Õ.

‚⁄UÊÿ∑§‹Ê ŒÈªÊ¸ ¬Í¡Ê ‚Á◊Áà ßãº˝≈UÊ¢«UË ∑§Ê ¬ÈŸª¸ΔUŸ ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê — ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê ŒÈªÊ¸ ¬Í¡Ê ‚Á◊Áà ßUãŒ˝≈UÊ¥«UË ∑§Ë ∞∑§ ’ÒΔU∑§ •äÿˇÊ ÁflcáÊÈ Œfl ¬˝‚ÊŒ Á‚¥„U ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ „ÈU߸U. ’ÒΔU∑§ ◊¥ ªÃ fl·¸ ∑§Ë •Ê◊Œ πø¸ ∑§Ê éÿÊÒ⁄UÊ ¬˝SÃÈà Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ‚ÊÕ „UË ‚fl¸‚ê◊Áà ‚ ¬Í¡Ê ∑§◊≈UË ∑§Ê ¬ÈŸª¸ΔUŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ∑§◊≈UË ◊¥ ÁflcáÊÈ Œfl ¬˝‚ÊŒ Á‚¥„U ∑§Ê •äÿˇÊ fl ‚Áøfl ÁflÁ¬Ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¥„U ∑§Ê ’ŸÊÿÊ ªÿÊ. ¡’Á∑§ ‚È’ÊäÊ ∑§◊Ê⁄U ‚Ê„ÈU ∑§Ê ©U¬ÊäÿˇÊ, ‚Í⁄U¡ ∑Ò§flø fl ¡ÿøãŒ˝ ◊„UÃÊ ∑§Ê ‚¥ÿÈQ§ ‚Áøfl, ‚È⁄‘U‡Ê •ª˝flÊ‹ ∑§Ê ∑§Ê·ÊäÿˇÊ, ’’‹Í ∑§⁄U◊Ê‹Ë fl Á⁄¥U∑Í •ÊøÊÿʸ ∑§Ê ©U¬∑§Ê·ÊäÿˇÊ, ‚È÷Ê· øãŒ˝ ◊„UÃÊ ∑§Ê ‚¥⁄UˇÊ∑§ ’ŸÊÿÊ ªÿÊ. ‚ÈŸË‹ ¬ÁÃ, ‚¥¡Í ‚Ê„ÈU, ◊ŸÊ¡ ∑ȧ◊Ê⁄U ◊„UÃÊ, ÁŸ‡ÊÈ ∑ȧ◊Ê⁄U, ∑§◊‹ ∑ȧ◊Ê⁄U øÊÒäÊ⁄UË, ‚È⁄‘U‡Ê ¬˝¡Ê¬ÁÃ, ’«∏UÊ ’Ê’Í «UÊª⁄UÊ, Á¬¥≈Í •ÊøÊÿ¸, ◊ÈÛÊÊ ‚Ê◊‹, ⁄UÊ¡Ê ŸÊÿ∑§, ’ã≈UË •ÊøÊÿʸ, ⁄UÊ„ÈU‹ ◊„UÊãÃË, ◊Ê‹È ‚Ê„ÈU fl •‡ÊÊ∑§ ‚Ê„ÈU ∑§Ê ∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË ‚ŒSÿ ’ŸÊÿÊ ªÿÊ. ‚Á◊Áà ∑§Ë •ª‹Ë ’ÒΔU∑§ ÃËŸ •Ä≈ÍU’⁄U ∑§Ê „UÊªË.

•ÊÁºàÿ¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)— ∑§ÙÀ„UÊŸ ¬˝◊¢«U‹ ∑§ «UË•Êß¡Ë •L§áÊ ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¢„U Ÿ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù •ÊÁºàÿ¬È⁄U ÕÊŸÊ ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ Á∑§ÿÊ. ß‚ ºı⁄UÊŸ ©Uã„UÙ¥Ÿ •Á÷‹πÙ¥ ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ Á∑§ÿÊ. ‚ÊÕ „UË ‹¢Á’à ∑§Ê¢«Ù¥ ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ÁŸc¬ÊºŸ ∑§⁄UŸ ∑§ ‚ÊÕ „UË ◊Ê◊‹ ‚ ‚¢’¢ÁœÃ •Á÷ÿÈÄÃÙ¥ ∑§Ë ‡ÊËÉÊ˝ Áª⁄UçÃÊ⁄UË ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁŸº¸‡Ê ÁºÿÊ. ©Uã„UÙ¥Ÿ ‚◊ÿ ¬⁄U flʺ٥ ∑§Ê ÁŸ¬≈UÊ⁄UÊ ∑§⁄UŸ fl ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¥ •Ê⁄UÙ¬ ¬òÊ ºÊÁπ‹ ∑§⁄U •Á÷ÿÈÄÃÙ¥ ∑§Ù ‚¡Ê Áº‹ÊŸ ∑§Ê ÁŸº¸‡Ê ÁºÿÊ. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬ÈÁ‹‚ ◊ÒŸÈ•‹ ∑§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ÁŸ⁄UˡÊáÊ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U Á¡‹ ∑§ ¬ÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑§ ©U¬¥º˝ ∑ȧ◊Ê⁄U, ¬˝Á‡ÊˇÊÈ «UË∞‚¬Ë •ÁflŸÊ‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U fl •ÊÁºàÿ¬È⁄U ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË ∑§∞Ÿ Á◊üÊÊ •ÊÁº ©U¬ÁSÕà Õ. ß‚‚ ¬Ífl¸ «UË•Êß¡Ë ‚È’„U ∑§⁄UË’ vv ’¡ •ÊÁºàÿ¬È⁄U ÕÊŸÊ ¬„È¢Uø •ı⁄U ¬⁄‘U«U ∑§Ë ‚‹Ê◊Ë ‹Ë ÃÕÊ ¡flÊŸÙ¥ ∑§ ¬Ù‡ÊÊ∑§ (Á∑§≈U) •ÊÁº ∑§Ù ºπÊ.

ªê„UÁ⁄UÿÊ ÕÊŸÊ ∑§Ë ø„ÊU⁄UŒËflÊ⁄UË ÃÙ«∏UË ªÿË „

◊ÒòÊË ‚¢ÉÊ mÊ⁄UÊ ‚Ê¢S∑ΧÁÃ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ •Ê¡

•ÊÁºàÿ¬È⁄U— flκ˜œÙ¥ ∑§Ë ‚¢SÕÊ flκ˜œ ‡ÊÊ¢Áà ÁŸ∑§ÃŸ, •ÊÁºàÿ¬È⁄U º˜flÊ⁄UÊ ⁄UÊc≈˛UÁ¬ÃÊ ◊„UÊà◊Ê ªÊ¢œË ∞fl¢ Áº˜flÃËÿ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ‹Ê‹ ’„UʺÈ⁄U ‡ÊÊSòÊË¡Ë ∑§Ë ¡ÿ¢ÃË ‚◊Ê⁄UÙ„U ÃÕÊ flκ˜œ ‡ÊÊ¢Áà ÁŸ∑§ÃŸ ∑§Ê vw flÊ¢ flÊÁ·¸∑§ ‚◊Ê⁄UÙ„ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ ºÙ •ÄÃÍ’⁄U ◊¢ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ¬˝Ê× º‚ ’¡ ◊ŸÊÿÊ ¡ÊÿªÊ. ÿ„U ∑§Êÿ¸∑˝§◊ •ÊÁºàÿ¬È⁄U ºÙ ÁSÕà ◊ʪ¸ ‚¢ÅÿÊ vÆ ÁSÕà ÁŸ∑§ÃŸ ∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ◊ŸÊÿÊ ¡ÊÿªÊ. ÿ„U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ÁŸ∑§ÃŸ ∑§ ◊„UÊ◊¢òÊË ¬Ë∞Ÿ ÁÃflÊ⁄UË Ÿ ºË „ÒU.

¥æçΈØÂéÚU-»ãUçÚUØæ «UË•Êß¡Ë Ÿ Á∑§ÿÊ •ÊÁºàÿ¬È⁄U ÕÊŸÊ ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ, ÁŒÿÊ ÁŸŒ¸‡Ê

‚⁄UÊÿ∑§‹Ê (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)— ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê ¬˝π¥«U •¥Ãª¸Ã ◊È¥«UÊ≈UÊ¥«U ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿà ◊¥ ªÊ¥äÊË ¡ÿ¥ÃË ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ê ¬¥øÊÿà SÃ⁄UËÿ flÁ⁄UDU ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ ∑§Ê ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ. ßU‚∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „ÈU∞ ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê ¬˝π¥«U ∑§ ©U¬¬˝◊Èπ ∑§Ê‹Ëø⁄UáÊ ◊„UÃÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ w •Ä≈Í’⁄U ∑§Ê ◊äÿ ÁfllÊ‹ÿ ªÊ¬ËŸÊÕ¬È⁄U ∑§ ¬˝Ê¥ªáÊ ◊¥ ◊„UÊà◊Ê ªÊ¥äÊË ∑§Ë ¡ÿ¥ÃË ◊ŸÊ߸U ¡ÊÿªË, Á¡‚◊¥ ¬¥øÊÿà SÃ⁄UËÿ flÁ⁄UDU ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ ∑§Ê ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ. ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ÁfllÊ‹ÿ ∑§ ¿UÊòÊ-¿UÊòÊÊ•Ê¥ mUÊ⁄UÊ ‚Ê¥S∑ΧÁÃ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ ‚ÊÕ „UË ’Ê¬Í ∑§ ∑§Êÿ¸‡ÊÒ‹ ¬⁄U •ÊäÊÊÁ⁄Uà ŸÈP§«∏ ŸÊ≈U∑§ ¬˝SÃÈà Á∑§ÿ ¡Êÿ¥ª. ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U flÁ⁄DU ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ ∑§Ê Sflʪà ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ©Uã„¥U ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ. üÊË ◊„UÃÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ ‚»§‹ •ÊÿÊ¡Ÿ ∑§Ê ‹∑§⁄U xÆ Á‚Ã¥’⁄U ∑§Ê ◊È¥«UÊ≈UÊ¥«U ¬¥øÊÿà ∑§ ©U¬¬˝◊Èπ, ¬¥øÊÿà ‚Á◊Áà ‚ŒSÿ ∞¥fl ¡Ÿ¬˝ÁÃÁŸÁäÊÿÊ¥ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ¬Ífl¸ ªÁΔUà ‚¥ÿÊ¡∑§ fl √ÿflSÕʬ∑§ ◊¥«U‹Ë ∑§Ë ∞∑§ ’ÒΔU∑§ •Ê„Íà ∑§Ë ªß¸U „ÒU.

Ÿ„UM§ ÿÈflÊ ∑§ãŒ˝ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ∑§Ê ¬˝Á‡ÊÁˇÊÃ

◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ê Sfl⁄UÊ¡ªÊ⁄U ‚ ¡Ê«∏ŸÊ „U◊Ê⁄UÊ ©Ug‡ÿ— ‚ÊãÿÊ‹ π⁄U‚ÊflÊ¥— π⁄U‚flÊ¥ ¬˝π¥«U ∑§ ªÊ¬ËŸÊâʬÈ⁄U ◊¥ Ÿ„UM§ ÿÈflÊ ∑§ãŒ˝ ‚¥ªΔUŸ ∑§Ë ⁄U¡Ã ¡ÿ¥ÃË wÆvw ∑§ ‡ÊÈ÷•fl‚⁄U ¬⁄U ª˝Ê◊ËáÊ ©UàÕÊŸ •ÊÒ⁄U ◊Á„U‹Ê ‡Ê‚ÁQ§∑§⁄UáÊ ∑§ãŒ˝ ∑§ ÃàflÊfläÊÊŸ ◊¥ •Ê÷Í·áÊ ÁŸ◊ʸáÊ, ∑§Ê‡ÊËŒÊ∑§Ê⁄UË, ¬ÊÚ≈U Á«U¡ÊßUÁŸ¥ª ∑§Ê ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ÁŒÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄¥U÷ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ê ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ Ÿ„UM§ ÿÈflÊ ∑§ãŒ˝ Á¡‹Ê ‚◊ãflÿ∑§ ÁflE¡Ëà ‚ãÿÊ‹ mUÊ⁄UÊ ŒË¬ ¬˝íflÁ‹Ã ∑§⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U üÊË ‚ãÿÊ‹ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ M§øË ∑§ •ŸÈM§¬ Ÿ„UM§ ÿÈflÊ ∑§ãŒ˝ ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊ ∑§ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ê ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ÁŒÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU. ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ¬˝Á‡ÊÁˇÊà „UÊ∑§⁄U Sfl⁄UÊ¡ªÊ⁄U ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ ◊Á„U‹Ê Á∑§‚ ¬˝∑§Ê⁄U •Êª ’…∏U ¬Êÿ¥ª ÿ„UË ∑§ãŒ˝ ∑§Ê ©Ug‡ÿ „Ò. ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ •ÊŸ flÊ‹ ÁŒŸÊ¥ ◊¥ ∑§fl‹ ¬ÈM§· „UË Ÿ„UË¥ ◊Á„U‹Ê∞¥ ÷Ë ⁄UÊ¡ªÊ⁄U ∑§⁄U ∑§ •¬Ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ê ÷⁄UáÊ ¬Ê·áÊ ∑§⁄U∑§ •¬Ÿ ŒÊÁÿàfl ∑§Ê ÁŸflʸ„UŸ ∑§⁄U ¬Êÿ¥ª.ßU‚‚ ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊ ∑§Ë ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ê ∞∑§ Ÿß¸U ‚◊ÊÁ¡∑§ ¬„UøÊŸ Á◊‹ ‚∑§ªÊ. ÿ„U ©Ug‡ÿ Ÿ„UM§ ÿÈflÊ ∑§ãŒ˝ ∑§Ë „ÒU ¡Ê ªÊ¥fl-ªÊ¥fl ¡Ê∑§⁄U ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ∑§Ê ¬˝Á‡ÊÁˇÊà ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU. ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ‚È◊¥Ã øãŒ˝ ◊„UÊ¥ÃË , ∑§Ê¥«U⁄UÊ◊ ∑§⁄U‹Ë, ÃÈ⁄UÊ◊ „UÊ¥‚ŒÊ, ◊ÈÛÊÊ ◊„UÊ⁄UáÊÊ, ‡ÿÊ◊ ¡Ê∑§Ê,©U·Ê ⁄UÊŸË, ◊ŸË· „Uê’˝◊, ªËÃÊ ’Ê⁄U‹Ê, ‹ÊÁ‹◊Ê ’ÊŒ⁄UÊ, •ÁŸ‹ „Uê’˝◊ ‚Á„Uà ∑§ß¸U ◊Á„U‹Ê ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ©U¬ÁSÕà Õ.

ÃÙ«∏UÊ ªÿÊ. •ÁÃ∑˝§◊áÊ ∑§ ¡Œ ◊¥ •Êÿ ªê„UÁ⁄UÿÊ ÕÊŸÊ ∑§ øÊ„U⁄UŒËflÊ⁄UË ∑§Ù ÃÙ«∏UÊ ªÿÊ. ∑§ß¸ SÕÊŸÙ¥ ¬⁄U •ÁÃ∑˝§Á◊Ã

◊Á„U‹Ê Ÿ •Ê߸¡Ë ‚ Á◊‹∑§⁄U ‹ªÊÿË ãÿÊÿ ∑§Ë ªÈ„UÊ⁄U ªê„UÁ⁄UÿÊ — Œ„U¡ ∑§ Á‹∞ ¬˝ÃÊÁ«∏Uà ∑§Ë ªÿË •ÊÁŒàÿ¬È⁄U ÁŸflÊ‚Ë ¬Í¡Ê Á‚¢„U Ÿ ∑§ÙÀ„UÊŸ ∑§ ¬ÈÁ‹‚ ◊„UÊÁŸ⁄UˡÊ∑§ ‚ Á◊‹∑§⁄U ãÿÊÿ ∑§Ë ªÈ„UÊ⁄U ‹ªÊÿË „ÒU. ◊Á„U‹Ê mÊ⁄UÊ «UË•Ê߸¡Ë ∑§Ù ’ÃÊÿÊ ªÿÊ Á∑§ ©U‚∑§ ¬Áà ⁄UÁfl ⁄Uı‡ÊŸ ∑ȧ◊Ê⁄U ‚◊à ‚Ê‚, ‚‚È⁄U, ŸŸŒ fl Œfl⁄U mÊ⁄UÊ Œ„U¡ ∑§ Á‹∞ ¬˝ÃÊÁ«∏Uà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU. ∑§ß¸ ’Ê⁄U Œ„U¡ ‹ÊŸ ∑§ Á‹∞ ©U‚∑§ ‚ÊÕ ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§Ë ªß¸ „ÒU. ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ ©U‚∑§ mÊ⁄UÊ •Ê⁄U•Ê߸≈UË ÕÊŸÊ ◊¥ ¬˝ÊÕÁ◊∑§Ë ÷Ë Œ¡¸ ∑§⁄UÊ߸ ªß¸ ¬⁄¢UÃÈ ¬ÈÁ‹‚ mÊ⁄UÊ •’ Ã∑§ ∑§Ù߸ ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ Ÿ„UË¥ ∑§Ë ªß¸ „ÒU. ß‚ ’Ëø ‚‚È⁄UÊ‹flÊ‹Ù¥ mÊ⁄UÊ ∑§‡Ê ©UΔUÊŸ ∑§Ù ‹∑§⁄U œ◊∑§Ë ÷Ë ŒË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU.

•ÊflÊ‚Ù¥ ∑§Ù ÁøÁqÔUà ∑§ ’Êfl¡ÍŒ Ÿ„UË¥ ÃÙ«∏U ¡ÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ‹ÙªÙ¥ mÊ⁄UÊ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ¬⁄U ¬ˇÊ¬Êà ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ ªÿÊ. ß‚ Œı⁄UÊŸ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ∑§ß¸

flË•Ê߸¬Ë ‹ÙªÙ¥ ∑§ ÷flŸ ¡Ù Á∑§ •ÁÃ∑˝§◊áÊ ∑§Ë ¡Œ ◊¢ •Ê ⁄U„U „Ò¥U ©ã„¥U ÃÙ«∏U∑§⁄U ª⁄UË’ ‹ÙªÙ¥ ∑§ ◊∑§ÊŸ fl ŒÈ∑§ÊŸ ÃÙ«∏UŸ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ. „UÊ‹Ê¢Á∑§ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ß‚ •Ê⁄UÙ¬ ∑§Ù Á‚⁄U ‚ πÊÁ⁄U¡ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ÁŸÿ◊ÊŸÈ‚Ê⁄U ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„UË „ÒU. ß‚ •Á÷ÿÊŸ ◊¥ Œ¢«UÊÁœ∑§Ê⁄UË ‚„U •¢ø‹ ÁŸ⁄UˡÊ∑§ „UÁ⁄U¬Œ ◊„UÃÙ, «UÊ. ⁄U¡ŸË ∑§Ê¢Ã Á◊üÊÊ, ªê„UÁ⁄UÿÊ ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË ‚¢¡Ëfl Á‚¢„U, ¬Õ ÁŸ◊ʸáÊ Áfl÷ʪ ∑§ ∑§Êÿ¸¬Ê‹∑§ •Á÷ÿ¢ÃÊ, ‚¢¡ÿ Á‚¢„U ‚◊à ¡Ë∑§‚Ë∞‹ ∑§ •Áœ∑§Ê⁄UË fl ∑§Ê»§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ ’‹ ‡ÊÊÁ◊‹ Õ.

«UË∞flË ◊¥ πʺ˜ÿ ∞fl¢ ¬Ù·Ê„UÊ⁄U ¬⁄U ∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê •ÊÿÙÁ¡Ã

•ÊÁºàÿ¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)— ∞Ÿ•Êß≈UË ∑Ò¥§¬‚ ÁSÕà «UË∞flË ¬Áé‹∑§ S∑ͧ‹ ◊¥ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù πʺ˜ÿ ∞fl¢ ¬Ù·Ê„UÊ⁄U ¬⁄U ∞∑§ Áºfl‚Ëÿ ∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚◊¥ ◊ÈÅÿ L§¬ ‚ •Ê◊¢ÁòÊà ß∞‚•Êß‚Ë ∑§ ÁøÁ∑§à‚∑§ «UÊÚ •Á÷·∑§ ◊È¢«ÍU fl «UÊÚ Á‡ÊπÊ ‡ÊÙ÷ŸÊ Ÿ ÷Ù¡Ÿ ◊¥ ¬Ù·∑§ ÃàflÙ¥ ∑§Ù ‡ÊÊÁ◊‹ ∑§⁄UŸ fl ’…∏UÃ ’ìÊÙ¥ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ∑§Ù ºπÃ „ÈU∞ ©Uã„¥U L§Áø∑§⁄U fl ¬ÙÁc≈U∑§ ÷Ù¡Ÿ ºŸ ¬⁄U ’‹ ÁºÿÊ. S∑ͧ‹ ∑§ ¬˝ÊøÊÿ¸ ∞‚¬Ë ‡Ê◊ʸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ SflSÕ ‡Ê⁄UË⁄U ◊¥ „UË SflSÕ ◊Ÿ ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ „UÙÃÊ „ÒU. fl„UË¥ ∑§ÙÁ«¸UŸ≈U⁄U ⁄UËŸÊ ¬˝‚ʺ Ÿ •Ê¡ ∑§ ÿȪ ◊¥ ß‚ Ã⁄U„U ∑§Ë ¡ÊªM§∑§ÃÊ ‹ÊŸ ∑§ Á‹∞ ◊ÊÃÊ•Ù¥ ‚ •ŸÈ⁄UÙœ Á∑§ÿÊ. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ¿UÙ≈U-¿UÙ≈U ’ìÊÙ¥ ∑§Ë ∑§⁄UË’ vzÆ ◊ÊÃÊ•Ù¥ fl ∑§ß¸ Á‡ÊÁˇÊ∑§Ê•Ù¥ Ÿ ÷Ë Á„US‚Ê Á‹ÿÊ. ß‚ ºı⁄UÊŸ ◊ÊÃÊ•Ù¥ Ÿ Áfl‡Ê·ôÊÙ¥ ‚ ∑§ß¸ ‚flÊ‹ ÷Ë ¬Í¿U, Á¡Ÿ∑§Ê ©Uã„¥U ‚◊ʜʟ ÁºÿÊ ªÿÊ. ∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê ∑§Ù ‚»§‹ ’ŸÊŸ ◊¥ ¡ÿüÊË ‹¥∑§Ê, ßÈüÊË ¬Ê‹, ‚ÈÃÊ¬Ê ºÊ‚ fl ¬ÍŸ◊ •ÊÁº Ÿ ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷ÊÿË.

ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ◊¥ Ã¡Ë ‹ÊŸ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê „

‚Ê◊ÈŒÊÁÿ∑§ ÷flŸ ◊¥ ¬¢øÊÿà ¬˝ÁÃÁŸÁœÿÙ¥ ∑§Ë ’ÒΔU∑§ ‚¢¬ÛÊ

ªê„UÁ⁄UÿÊ— ¬˝π¢«U ¬Á⁄U‚⁄U ÁSÕà ‚Ê◊ÈŒÊÁÿ∑§ ÷flŸ ◊¥ ¬¢øÊÿà ¬˝ÁÃÁŸÁœÿÙ¥ ∑§Ë ∞∑§ ’ÒΔU∑§ ¬˝π¢«U ¬˝◊Èπ ⁄UÊ◊ŒÊ‚ ≈ÈU«ÍU ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ ‚¢¬ÛÊ „ÈU߸. ß‚ Œı⁄UÊŸ ¬¢øÊÿà ◊¥ ø‹ ⁄U„U ÁflÁ÷ÛÊ ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ∑§Ë ªß¸. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ¬˝π¢«U ¬˝◊Èπ ⁄UÊ◊ŒÊ‚ ≈ÈU«ÍU Ÿ ¬¢øÊÿà ‚ÁøflÙ¥ ∑§Ù ‚÷Ë ÿÙ¡ŸÊ ∑§ ∑§ÊÿÙZ ◊¥ Ã¡Ë ‹ÊŸ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ. ’ÒΔU∑§ ◊¥ ¬˝π¢«U

Áfl∑§Ê‚ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË ‚ÊœÈø⁄UáÊ Œflª◊, ¬¢øÊÿÃË ⁄UÊ¡ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË «UÊ. ⁄U¡ŸË∑§Ê¢Ã Á◊üÊÊ, ¬˝π¢«U ‚Ê¢ÁÅÿ∑§Ë

¬ÿ¸flˇÊ∑§ ø¢Áº˝∑§Ê ¬˝‚ÊŒ ‚◊à ‚÷Ë ◊ÈÁπÿÊ fl ¬¢øÊÿà ‚Áøfl ©U¬ÁSÕà Õ.

ªÊ¢œË¡Ë ∑§Ë ¡ÿ¢ÃË ¬≈U◊ŒÊ ◊ŸÊŸ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ¬≈U◊ŒÊ Á«Uª˝Ë ¡Ù⁄UÙ¥ ¬⁄U ⁄UÊ¡Ÿª⁄U— ¬˝π¢«U ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§◊≈UË ∑§Ë •Ù⁄U ‚ w •Ä≈ÍU’⁄U ∑§Ù ◊„UÊà◊Ê ªÊ¢œË ∑§Ë ¡ÿ¢ÃË œÍ◊œÊ◊ ‚ ◊ŸÊŸ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ¡Ù⁄UÙ¥ ¬⁄U „ÒU. ß‚∑§ Á‹∞ ‚Ê#ÊÁ„U∑§ „UÊ≈U ◊Ҍʟ ◊¥ ‚Ê»§-‚»§Ê߸ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU. ÿ„U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ¬˝π¢«U •äÿˇÊ «UÙ◊Ÿ ◊„UÃÙ Ÿ ŒË. ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ß‚∑§ Á‹∞ ‚Ê⁄UË ∑§Ê¢ª˝Á‚ÿÙ¥ ∑§Ù ©UQ§ ÁÃÁÕ ∑§Ù ©U¬ÁSÕà „UÙŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë ªß¸ „ÒU.

∑§Ê‹¡ ◊¥ ∑§⁄U◊Ê Á◊‹Ÿ ‚◊Ê⁄UÙ„U ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ∑§Ù ‹ ’ÒΔU∑§

¬≈U◊ŒÊ— ¬≈U◊ŒÊ Á«Uª˝Ë ∑§Ê‹¡ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù ∑§⁄U◊Ê Á◊‹Ÿ ‚◊Ê⁄UÙ„U ∑§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄UË ’ÒΔU∑§ ¿ÈU≈ÍU‹Ê‹ ◊„UÃÙ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ ‚¢¬ÛÊ „ÈU•Ê. ¬≈U◊ŒÊ Á«Uª˝Ë ∑§Ê‹¡ ∑§ ÷Ê·Ê Áfl÷ʪ ∑§ ÃàflÊflœÊŸ ◊¥ { •Ä≈ÍU’⁄U ∑§Ù •ÊÿÙÁ¡Ã „UÙŸ flÊ‹Ë ∑§⁄U◊Ê Á◊‹Ÿ ‚◊Ê⁄UÙ„U ◊¥ ∑§ß¸ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ ‚Ê¢S∑ΧÁÃ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ù¥ ∑§Ê •ÊÿÙ¡ ŸÁ∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ. ß‚ ‚»§‹ ’ŸÊŸ ∑§Ù ‹∑§⁄U ’ÒΔU∑§ ◊¥ ÁflSÃÎà M§¬ ‚ øøʸ ∑§Ë ªÿË. ß‚ Œı⁄UÊŸ ÁflÁ÷ÛÊ ªÊ¢flÙ¥ ‚ Œ¡¸ŸÙ¥ ‹Ùª ‡ÊÊÁ◊‹ „ÈU∞ Õ. •ª‹Ë ’ÒΔU∑§ w •Ä≈ÍU’⁄U ∑§Ù ∑§Ê‹¡ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ⁄UπÊ ªÿÊ „ÒU. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ◊ÙÃË‹Ê‹ ◊„UÃÙ, •Ê‡ÊÈÃÙ· ◊„UÃÙ, ◊ŒŸ ◊Ù„UŸ ◊„UÃÙ, ¡Á◊ŸË∑§Ê¢Ã ◊„UÃÙ, Œflˬ˝‚ÊŒ ◊„UÃÙ, ŸŸË ªÙ¬Ê‹ ◊„UÃÙ •ÊÁŒ ©U¬ÁSÕà Õ.


âÚUæØ·ð¤Üæ-¥æâÂæâ

7

⁄UÁflflÊ⁄U, xÆ Á‚â’⁄UU wÆvw

‚⁄UÊÿ∑§‹Ê-π⁄U‚ÊflÊ¥ Á¡‹Ê √ÿfl„UÊ⁄U ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¥ ‹Ê∑§ •ŒÊ‹Ã

‚¢ÁˇÊ# π’⁄¥U ߥUÁŒ⁄UÊ •ÊflÊ‚ ∑§ ‹Ê÷È∑§Ê¥ ‚ ¬Ò‚Ê ‹Ÿ ∑§ •Ê⁄UÊ¬Ë ∑§Ê ÃËŸ ‚Ê‹ ∑§Ë ‚¡Ê ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê— ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê-π⁄U‚flÊ¥ Á¡‹Ê √ÿfl„UÊ⁄U ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§ ãÿÊÁÿ∑§ Œ¥«UÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∞ ∑§ üÊËflÊSÃfl ∑§ ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ ߥUÁŒ⁄UÊ •ÊflÊ‚ ÿÊ¡ŸÊ ∑§ ‹Ê÷Í∑§Ê¥ ‚ ¬Ò‚Ê ‹Ÿ ∑§ •Ê⁄UÊ¬Ë ß¸Uøʪ…∏U Õʟʥê¸Ã ¬ÊÁŸÿÊ ∑§ ŒÈÿÊ˝äÊŸ ªÊ¬ ∑§Ê ÃËŸ fl·¸ ‚üÊ◊ ∑§Ê⁄UÊflÊ‚ fl ¬Ê¥ø ‚ÊÒ L§¬ÿÊ •Õ¸Œ¥«U ∑§Ë ‚¡Ê ‚ÈŸÊ߸U. ߸Uøʪ…∏U ÕÊŸÊ ∑§Ê¥«U ‚¥ÅÿÊ v|/vv ∑§ •¥Ãª¸Ã Œ¡¸ ¬˝ÊÕÁ◊∑§Ë ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ŒÈÿÊ¸äÊŸ ∑§ ÁflL§h ߥUÁŒ⁄UÊ •ÊflÊ‚ ∑§ ‹Ê÷Í∑§Ê¥ ∑§Ê ÷ȪÃÊŸ ∑§Ê⁄UŸ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ∞∑§ „U¡Ê⁄U ‚ ¬Ê¥ø „U¡Ê⁄U L§¬ÿÊ ‹Ÿ ∑§Ê •Ê⁄UÊ¬ ÕÊ. ‹Ê÷Í∑§Ê¥ ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ¬⁄U Ãà∑§Ê‹ËŸ •ŸÈ◊¥«U‹ ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË •Ê‹Ê∑§ Á’„UÊ⁄UË ∑§ë¿U¬ Ÿ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§Ë, Á¡‚◊¥ •Ê⁄UÊ¬ ‚„UË ¬ÊÿÊ ªÿÊ. ©U¬ÊÿÈQ§ ∑§ ÁŸŒ¸‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U ŒÈÿÊ¸äÊŸ ∑§ ÁflL§h ¬˝ÊÕÁ◊∑§Ë Œ¡¸ ∑§⁄UÊ߸U ªß¸U. ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¥ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ‚ÈŸflÊ߸U „ÈU߸U Á¡‚◊¥ ©U‚ ‚¡Ê ‚ÈŸÊ߸U ªß¸.

ª˝Ê◊ ¬˝äÊÊŸÊ¥ ∑§Ë ’ÒΔU∑§ •Ê¡ ⁄UÊ¡Ÿª⁄U— ¤ÊÊ⁄Uπ¥«U ª˝Ê◊ ¬˝äÊÊŸ ◊„UÊ‚÷Ê ∑§Ë ’ÒΔU∑§ xÆ Á‚Ã¥’⁄U ∑§Ê ⁄UÊ¡Ÿª⁄U ∑§ Á∑§‚ÊŸ ÷flŸ ◊¥ •Ê„ÍUà ∑§Ë ªß¸U „ÒU. ÿ„U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ¤ÊÊ⁄Uπ¥«U ª˝Ê◊ ¬˝äÊÊŸ ◊„UÊ‚÷Ê ∑§ ¬˝Œ‡Ê •äÿˇÊ Á’‡ÊÈ „Uê’˝◊ Ÿ ŒË.

‚ŒÊŸ ∞∑§ÃÊ ◊¥ø ŒÈªŸË fl ÿ‡Ê¬È⁄U ‚Á◊Áà ∑§Ê ªΔUŸ ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê— ‚ŒÊŸ ∞∑§ÃÊ ◊¥ø ∑§ ∑§ãŒ˝Ëÿ •äÿˇÊ ÷flÊŸË ‡Ê¥∑§⁄U ‡ÊÊ„UŒfl Ÿ ª˝Ê‚ M§≈U •ÊªÊ¸ŸÊßU¡‡ÊŸ ∑§ ÄUà ŒÈªŸË ¬¥øÊÿà ‚ŒÊŸ ∞∑§ÃÊ ◊¥ø ∑§ ∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄áÊË ‚Á◊Áà ∑§Ê ÉÊÊ·áÊÊ Á∑§ÿÊ. Á¡‚◊¥ ‚Á◊Áà ∑§Ê ‚¥øÊ‹∑§ ‡ÿÊ◊ŸÊÕ ◊„UÃÊ, ‚„U ‚¥øÊ‹∑§ ÁflcáÊÈ ŒÊ‚ ∑§Ê ’ŸÊÿÊ ªÿÊ. ∑ΧcáÊÊ ∑Ò§flûʸ ∑§Ê ¬˝π¥«U ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ ¡’Á∑§ ∑§Ê‹Ë¬Œ ◊„UÃÊ, Á‡Êfl‡Ê¥∑§⁄U ‚ìÕË, ªÈ¥«UÊ ∑Ò§flûʸ, ⁄UÊ¡ãŒ˝ ◊„UÃÊ, Á≈U∑§Ÿ ŸÊÿ∑§, ⁄UÊ¡‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¥„UŒfl, ‹Ê‹È ◊„UÃÊ,⁄UÊ◊‹Ê‹ ∑Ò§flûʸ, Á‡ÊflŸÈ ◊„UÃÊ ∞fl¢ ⁄U%Ê∑§⁄U ◊„UÃÊ ∑§Ê ‚ŒSÿ ’ŸÊÿÊ ªÿÊ. ∑§Ê‹Ëø⁄UáÊ ◊„UÃÊ, ¬ÊŸ∑§◊‹ ¬˝äÊÊŸ, „U◊ãŒ˝ ◊„UÃÊ, ◊ŸÊ¡ ‚ìÕË ∞fl¢ ‹Ê‹ ’„UÊŒÈ⁄U Á‚¥„UŒfl ∑§Ê •Ê◊¥ÁòÊà ‚ŒSÿ ’ŸÊÿÊ ªÿÊ. üÊË ‡ÊÊ„UŒfl Ÿ ‚ŒÊŸ ∞∑§ÃÊ ◊¥ø ∑§ ÿ‡Ê¬È⁄U ¬¥øÊÿà ‚Á◊Áà ∑§Ê ÷Ë ªΔUŸ Á∑§ÿÊ.Á¡‚◊¥ ‚¥øÊ‹∑§ flÒŒÈ ◊„UÃÊ ∞fl¢ ‚„U ‚¥øÊ‹∑§ „UÁ⁄U¬ŒÊ ◊„UÃÊ ∑§Ê ’ŸÊÿÊ ªÿÊ. ªÿÊŒûÊ ◊„UÃÊ ∑§Ê ¬˝π¥«U ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ ’ŸÊÿÊ ªÿÊ ¡’Á∑§ ⁄¥U¡Ëà ◊„UÃÊ, ªÊÒ⁄UË ŒÊ‚, „UÁ⁄Uø⁄UáÊ ◊„UÃÊ, ¤ÊÊ⁄UË ŸÊÿ∑§, ∞¥fl ◊¥ª‹ ◊„UÃÊ ∑§Ê ‚ŒSÿ ’ŸÊÿÊ ªÿÊ. ‚È⁄‘UãŒ˝ ŸÊÕ ◊„UÃÊ ∑§Ê •Ê◊¥ÁòÊà ‚ŒSÿ ’ŸÊÿÊ ªÿÊ.

»Ò¥§‚Ë «˛U‚ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ •ÊÿÊÁ¡Ã ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê— SÕÊŸËÿ ‚¥Ã »˝§Ê¥Á‚‚ «UË ‚À‚ S∑ͧ‹ ∑§ ¬˝Ê¥ªáÊ ◊¥ »Ò¥§‚Ë «˛U‚ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ßU‚ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ◊¥ ‚÷Ë ∑§ˇÊÊ•Ê¥ ∑§ ‹ª÷ª xzÆ ¿UÊòÊ-¿UÊòÊÊ•Ê¥ Ÿ ÷ʪ Á‹ÿÊ. ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ◊¥ ¿UÊòÊ-¿UÊòÊÊ•Ê¥ Ÿ ÁflÁ÷ÛÊ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ fl‡Ê ¡Ò‚ ∑ΧcáÊÊ, ª¥ªÊ, ◊Ê° ‚⁄USflÃË, Á‡ÊˇÊ∑§, ¿UÊòÊ, ◊Ë⁄UÊ’Ê߸U, ¬ÊS≈U ’ÊÚS∑§, ∑ȧ«∏ʌʟ, ÁÃËË, ¬⁄UË •ÊÁŒ äÊÊ⁄UáÊ ∑§⁄U •¬ŸÊ ∑§‹Ê ¬˝SÃÈà Á∑§ÿÊ. ∑ȧ¿U ’ìÊÊ¥ Ÿ ‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊ ’Ÿ∑§⁄U •¬ŸË ∑§‹Ê ¬˝ŒÁ‡Ê¸Ã Á∑§ÿÊ. ’ìÊÊ¥ Ÿ •¬Ÿ ∑§‹Ê ∑§Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄U •Á÷÷Êfl∑§Ê¥ ∑§Ê ◊¥òÊ-◊ÈÇäÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ S∑ͧ‹ ∑§ ¬˝ÊøÊÿ¸ »§ÊŒ⁄U ‚¡Í◊Ÿ Ÿ Á∑§ÿÊ. Ÿ‚¸⁄UË ’ìÊÊ¥ ∑§ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ◊¥ ¬˝Õ◊ ¬È⁄US∑§Ê⁄U •π¿Uà ¤ÊÊ, ÁmUÃËÿ ∑§‡Ê÷ ¬˝Á’Ÿ, ÃÎÃËÿ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ÃÎ#Ë ‚Ê◊¥Ã ∑§Ê, ∞‹∑§¡Ë ◊¥ ¬˝Õ◊ ¬È⁄US∑§Ê⁄U •π¿U√ÿ, ÁmUÃËÿ Á‚gË «UÊ‹Á◊ÿÊ, ÃÎÃËÿ ¬È⁄US∑§Ê⁄U •Á÷·∑§ ◊¥«U‹ ∑§Ê, ÿÈ∑§¡Ë ◊¥ ¬˝Õ◊ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ÁŸM§¬◊Ê, ÁmUÃËÿ ⁄UÊŸ∑§ ∞fl ÃÎÃËÿ ¬È⁄US∑§Ê⁄U πȇʪ˝„ ∑§Ê ÁŒÿÊ ªÿÊ. ¬˝Õ◊ ∑§ˇÊÊ ◊¥ ¬˝Õ◊ ¬È⁄US∑§Ê⁄U •ŸË‚ ∑§Ê, ÁmUÃËÿ ŒÎÁCU ∞fl¢ ÃÎÃËÿ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ÃÎ#Ë ‚Ê◊¥Ã§ ∑§Ê ,ÁmUÃËÿ ∑§ˇÊÊ ◊¥ ¬˝Õ◊ ¬È⁄US∑§Ê⁄U „Uê◊Œ ∑§Ê ÁmUÁÃÿ •ÊŒ‡Ê¸ ∞¥fl ÃÎÃËÿ ¬È⁄US∑§Ê⁄U •lŸÊ ∑§Ê ÃÎÃËÿ ∑§ˇÊÊ ◊¥ ¬˝Õ◊ ¬È⁄US∑§Ê⁄U •ÊÿÈ‚Ë,ÁmUÃËÿ •¥Á∑§Ã ∞¥fl ÃÎÃËÿ ¬Ñ’Ë ∑§Ê,ÃÕÊ øÊÒÕË ∑§ˇÊÊ ∑§ Á‹∞ ¬˝Õ◊ ¬È⁄US∑§Ê⁄U •Á◊‡ÊÊU ∑§Ê ÁmUÃËÿ •◊Ÿ ∞fl¢ ÃÎÃËÿ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ÃÁ◊ÿ‹ ∑§Ê ÁŒÿÊ ªÿÊ. ÁŸáÊʸÿ∑§ ◊¥«U‹Ë ◊¥ Á‚S≈U⁄U Á‹^UË, ◊‹∑§Ë •ÊÒ⁄U Á‚¥äÊÍ ‡ÊÊÁ◊‹ Õ.

}w ×æ×Üô´ ·¤æ çÙcÂæÎÙ, y,{w,y®® ·¤è ßâêÜè ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê— ‚⁄UÊÿ∑§‹Êπ⁄U‚ÊflÊ¥ Á¡‹Ê √ÿfl„UÊ⁄U ãÿÊÿ‹ÿ ◊¥ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ê Á¡‹Ê ÁflÁäÊ∑§ ‚flÊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄U ∑§ ÃàflÊfläÊÊŸ ◊¥ ‹Ê∑§•ŒÊ‹Ã ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿʸU Á¡‚◊¥ ∑ȧ‹ }w ◊Ê◊‹ ∑§Ê ÁŸc¬ÊŒŸ ∑§⁄UÃ „ÈUÿ y,{w,yÆÆ L§¬ÿ ∑§Ë fl‚Í‹Ë ∑§Ë ªß¸U. ¬˝äÊÊŸ Á¡‹Ê ∞fl¥ ‚òÊ ãÿÊÿÊäÊË‡Ê ‚„U ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄U ∑§ •äÿˇÊ Á∑§‡ÊÊ⁄U ∑ȧ◊Ê⁄U üÊËflÊSÃfl ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã ‹Ê∑§ •ŒÊ‹Ã ◊¥ ∑ȧ‹ ÃËŸ ãÿÊÿ¬ËΔU ∑§Ê ªΔUŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ. ¬˝Õ◊ ãÿÊÿ¬ËΔU ◊¥¥ ¬ËΔUÊ‚ËŸ ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ M§¬ ◊¥ Á¡‹Ê ∞fl¥ ‚òÊ ãÿÊÿÊäÊË‡Ê ¬˝Õ◊ ¬Ë ∑§ ◊Ê߸UòÊÊ fl ◊È¥Á‡Ê»§ ‡ÊòÊÈ¥¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¥„U ∞fl¥ •ÁäÊflQ§Ê ŒflʇÊË· ¡ÿÊÁÃÁ· fl ‚◊Ê¡‚flË ¡‹‡Ê ∑§Áfl ‚ŒSÿ ∑§ L§¬ ◊¥ ¬˝ÁÃÁŸÿÈQ§ Á∑§ÿ ªÿ Õ. ÁmUÃËÿ ãÿÊÿ¬ËΔU •ŸÈ◊¥«U‹ ãÿÊÁÿ∑§ Œ¥«UÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ‚È¡Ëà ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¥„U ¬ËΔUÊ‚ËŸ ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∞¥fl •ÁäÊflÄÃÊ ∑§ ‚Ë ŒÊ‡Ê fl ‚◊Ê¡‚flË •Ê⁄U ∞Ÿ ÁòÊflŒË ‚ŒSÿ ÃÕÊ ÃÎÃËÿ ãÿÊÿ¬ËΔU ◊¥ ¬ËΔUÊ‚ËŸ ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ L§¬ ◊¥ •fl⁄U ◊ÈÅÿ ãÿÊÁÿ∑§ Œ¥«UÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ‡ÿÊ◊‹Ê‹ ‚⁄UÊ¡ ∞fl¥ •ÁäÊflQ§ ∑§ ¬Ë ŒÍ’ fl ‚◊Ê¡‚flË „UÁ⁄U‡Ê¥∑§⁄U •ÊøÊÿʸ ‚ŒSÿ ∑§ L§¬ ◊¥ ¬˝ÁÃÁŸÿÈÁQ§ Á∑§ÿ ªÿ Õ. ¬˝Õ◊ ãÿÊÿ¬ËΔU ◊¥ ’Ò¥∑§, ≈UÁ‹»§ÊŸ,

‚⁄UÊÿ∑§‹Ê— ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê ¬˝π¥«U ∑§Êÿʸ‹ÿ ¬Á⁄U‚⁄U Á‚Õà ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ‚„U ©UlÊª ÷flŸ ◊¥ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ê ¬˝π¥«U ∑§ ’Ë∞‹•Ê ∑§Ê ◊ÃŒÊÃÊ ¬ÈŸ⁄UˡÊáÊ ∑§Ê ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ. ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U Áfl‡Ê· L§¬ ‚ ©U¬ÁSÕà •¬⁄U ©U¬ÊÿÈQ§ ø¥Œ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ •ÊÿÊª ∑§ ÁŸŒ¸‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U ◊ÃŒÊÃÊ ¬ÈŸ⁄UˡÊáÊ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ∞∑§ •Ä≈ÍU’⁄U ‚ xv •Qȧ’⁄U ‚ Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ „ÒU. ◊ÃŒÊÃÊ ‚ÍøË ∑§Ê ¬˝ÊL§¬ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ v •Ä≈ÍU’⁄U ∑§Ê ∑§⁄UŸÊ „ÒU. ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬˝ÊM§¬ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ∑§ ¬Ífl¸ ◊ÊãÿÃÊ ¬˝Ê# ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ‹Ê¥ ∑§ ‚ÊÕ ’ÒΔU∑§ ∑§⁄U ©Uã„¥U ◊ÃŒÊÃÊ ‚ÍøË ¬ÈŸ⁄UˡÊáÊ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË ¡ÊÿªË. üÊË Á‚¥„U Ÿ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „ÈU∞ ’ÃÊÿÊ Á∑§

¤ÊÊ⁄Uπ¥«U ∑§Ë ∑ȧ√ÿflSÕÊ ∑§Ê ‚◊Í‹ ŸCU ∑§⁄UŸÊ „U◊Ê⁄UË øÈŸÊÒÃË— ÷flÊŸË ‡Ê¥∑§⁄U ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê— ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê ¬È⁄UÊŸÊ ∑§Ê≈¸U ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ‚ŒÊŸ ∞∑§ÃÊ ◊¥ø ∑§ Ÿª⁄U ∑§◊≈UË ∑§Ë ∞∑§ ’ÒΔU∑§ ◊¥ø ∑§ ∑§ãŒ˝Ëÿ •äÿˇÊ ÷flÊŸË ‡Ê¥∑§⁄U ‡ÊÊ„UŒfl ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ „ÈU߸U.’ÒΔU∑§ ◊¥ ◊¥ø ∑§Ê ‚‡ÊQ§ ’ŸÊŸ „UÃÈ ÁfløÊ⁄U-Áfl◊‡Ê¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ‚¥’ÊÁäÊà „ÈU∞ •äÿˇÊ üÊË ‡ÊÊ„UŒfl Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ßUÁÄUÊ‚ ∑§ ‚ŒÊŸ •ÊÒ⁄U •Ê¡ ∑§ ‚ŒÊŸ ◊¥ Sfl÷Êfl,•Êø⁄UáÊ •ÊÒ⁄U √ÿfl„UÊ⁄U ◊¥ ’„ÈUà »§∑¸§ „UÊ ªß¸U „ÒU. ßÁÄUÊ‚ ◊¥ SfláÊʸˇÊ⁄U ◊¥ flÁáʸà ‚ŒÊŸÊ¥ ∑§ ◊„UÊŸ ∑§◊ÊZ ∑§Ê •Ê¡ ∑§ ©Uã„UË¥ ∑§ fl¥‡Ê¡ •¬ŸË •Ê¿UË „U⁄U∑§Ã ‚ äÊÈÁ◊‹ ∑§⁄U ⁄U„U „¥U. •ª⁄U ÿ„UË ÁSÕÁà ⁄U„UË ÃÊ ‚ŒÊŸ ÷Áflcÿ ◊¥ ªÈ‹ªÈÁ‹ÿÊ ’Ÿ ∑§⁄U ⁄U„U ¡Êÿ¥ª. ßU‚ËÁ‹∞ ‚◊Ê¡ ∑§Ê ¡ÊªÎà „UÊŸÊ „UÊªÊ. ‚◊Ê¡ ¬⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊflÊŒË ‡ÊÊ‚Ÿ ŸËÁà ∑§Ê Áfl⁄UÊäÊ ∑§⁄UŸÊ „UÊªÊ. ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ ‚ŒÊŸ ∑§ ŸflÿÈfl∑§ ∑§Ê ŸÃÊ•Ê¥ ∑§ ø◊øʪË⁄UË ¿UÊ«∏ ∑§⁄U ‚¥ÉÊ·¸‡ÊË‹ ¡ŸÃÊ ’ŸŸÊ „UÊªÊ •ÊÒ⁄U ‚◊Ê¡ ∑§ÀÿÊáÊ ∑§ Á‹∞ ∑§◊⁄U ∑§‚ŸÊ „UÊªÊ. ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë •Ê‹ÊøŸÊ ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬È⁄‘U ¤ÊÊ⁄Uπ¥«U ◊¥ •⁄UÊ¡∑§ÃÊ •ÊÒ⁄U ÷˝CUÊøÊ⁄U ∑§Ë ’Ê¤Ê Ë Áø¬∑§ ªÿ „Ò¥U. ©UÛÊà ¬˝Œ‡Ê ,πÁŸ¡Ê¥ ‚ ÷⁄U¬È⁄U ¬˝Ê∑ΧÁÃ∑§ ‚ê¬ŒÊ ‚ ¬Á⁄U¬Íáʸ ¤ÊÊ⁄Uπ¥«U ◊¥ •ÊÁπ⁄U ∑§◊Ë „ÒU ÄÿÊ? ÿ„UÊ¥ ∑§◊Ë „ÒU ÃÊ ßUë¿UÊ ‡ÊÁQ§ ∑§Ë. ‚ÊŸ ∑§Ë ¤ÊÊ⁄Uπ¥«U ◊¥ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë ’ʪ«UÊ⁄U ÁŸ∑§ê◊Ë •ÊÒ⁄U ¡ÊÁ„U‹ ‹ÊªÊ¥ ∑§ „UÊÕ ◊¥ „ÒU. ¤ÊÊ⁄Uπ¥«U ∑§Ë ßU‚ √ÿflSÕÊ ∑§Ê ‚◊È‹ ŸCU ∑§⁄UŸÊ „UË øÈŸÊÒÃË „ÒU. ’ÒΔU∑§ ◊¥ ◊¥ø ∑§ ∑§ß¸U ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∞¥fl ‚ŒSÿ ©U¬ÁSÕà Õ.

⁄Ê◊ª…∏U ◊¢ „ÊÕË Ÿ ∞∑§ ∑§Ê ∑ȧø‹Ê

•Ê⁄ ‚ ⁄¢¡⁄ ‚Ë∞Ÿ òÊˬÊΔUË Ÿ Ãà∑§Ê∂ zÆ „¡Ê⁄ L§¬ƒÊÊ ◊È•Êfl¡Ê ∑§ Ãı⁄ ¬⁄ ÁŒƒÊÊ. ◊ÊÒà ‚ •Ê∑§˝ÊÁ‚à ªÊ¢fl flÊ∂Ê¢ Ÿ ∞Ÿ∞ø xx ∑§Ê ¡Ê◊ ∑§⁄ ÁŒƒÊÊ. ‚ÍøŸÊ Á◊∂Ã „Ë ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄Ë •⁄Áfl¢Œ ∑ȧ◊Ê⁄ Á‚¢„ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄ ¬„È¢ø ∑§⁄ „⁄ Ã⁄„ ‚ ◊ŒŒ ∑§⁄Ÿ ∑§Ë ’Êà ∑§„Ë Ã’ ¡Ê∑§⁄ ª˝Ê◊ËáÊÊ¢ Ÿ ‚$«∑§ ¡Ê◊ „≈UÊ Á∂ƒÊÊ. ⁄¢¡⁄ ‚Ë∞Ÿ òÊˬÊΔUË, ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄Ë •⁄Áfl¢Œ Á‚¢„, flŸ¬Ê∂

’Ò¥∑§ ∑§ vÆ ◊Ê◊‹Ù¥ ∑§Ê ÁŸc¬ÊŒŸ, v,}Æ,yzÆ L§¬ÿ ∑§Ë fl‚Í‹Ë

Á’¡‹Ë øÊ⁄UË ∑§ v{ ◊Ê◊‹ ÁŸc¬ÊÁŒÃ, y,vw,ÆzÆ L§¬ÿ ∑§Ë fl‚Í‹Ë

‚⁄UÊÿ∑§‹Ê— ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê-π⁄U‚flÊ¥ Á¡‹Ê √ÿfl„UÊ⁄U ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¥ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ê Á¡‹Ê ÁflÁäÊ∑§ ‚flÊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄U ∑§ ÃàflÊfläÊÊŸ ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã ‹Ê∑§•ŒÊ‹Ã ◊¥ ≈UÁ‹»§ÊŸ ‚ ‚¥’¥ÁäÊà ∑ȧ‹ v{ ◊Ê◊‹ ∑§Ê ÁŸc¬ÊŒŸ ∑§⁄UÃ „ÈUÿ z{,}}Æ L§¬ÿ ∑§Ë fl‚Í‹Ë ∑§Ë ªß¸U. ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË „UÊ Á∑§ ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê ◊¥ ’Ë∞‚∞Ÿ∞‹ ∑§Ë •ÁŸÿÁ◊à ≈UÁ‹»§ÊŸ ‚flÊ ‚ òÊSà „UÊ∑§⁄U ‚Ò∑§«∏Ê¥ ©U¬÷ÊQ§Ê•Ê¥ Ÿ Áfl¬òÊ ÷ͪÃÊŸ ∑§⁄UŸÊ ’¥Œ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ. •Ÿ∑§ ©U¬÷ÊQ§Ê•Ê¥ Ÿ ≈UÁ‹»§ÊŸ ‚flÊ ’¥Œ ∑§⁄UÊÃ „ÈUÿ Á⁄UÁ‚fl⁄U ¡◊Ê ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU. ’Êfl¡ÍŒ ßU‚∑§ ≈UÁ‹»§ÊŸ ∑§Ê Á’‹ ÁŸÿÁ◊à L§¬ ‚ •Ê ⁄U„UÊ „ÒU. ©UQ§ ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ê ‚◊ÊäÊÊŸ ∑§ Á‹ÿ ©U¬÷ÊQ§Ê•Ê¥ ∑§Ê ‹Ê∑§•ŒÊ‹Ã ◊¥ Áfl÷ʪËÿ •◊Ê¥òÊáÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU, ¡„UÊ¥ ©UŸ∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ê ‚◊ÊäÊÊŸ ∑§⁄UÃ „ÈUÿ ◊Ê◊‹ ∑§Ê ÁŸc¬ÊŒŸ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU. ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ê ∑§Ê»§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ©U¬÷ÊQ§Ê •¬ŸË•¬ŸË ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ê ‹∑§⁄U ¬„È¥Uø Õ. ©UŸ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ÕË Á∑§ ≈UÁ‹»§ÊŸ ‚flÊ ’¥Œ „UÊŸ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ©UŸ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ◊Ÿ◊ÊŸË Áfl¬òÊ ÷¡Ê ªÿÊ, Á¡‚ fl ÷ͪÃÊŸ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ¬Êÿ. ßUŸ◊¥ ‚ v{ ©U¬÷ÊQ§Ê•Ê¥ ∑§ ◊Ê◊‹ ∑§Ê ÁŸc¬ÊŒŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ Á¡‚◊¥ ∑ȧ‹ z{,}}Æ L§¬ÿ ∑§Ë ’∑§ÊÿÊ Áfl¬òÊ ⁄UÊÁ‡Ê ∑§Ë fl‚Í‹Ë „ÈU߸U. ßU‚∑§ •‹Êfl ‹Ê∑§•ŒÊ‹Ã ◊¥ Á’¡‹Ë øÊ⁄UË ∑§ v{ ◊Ê◊‹ ∑§Ê ÁŸc¬ÊŒŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ Á¡‚◊¥ ∑ȧ‹ y,vw,Æ|Æ L§¬ÿ ∑§Ë fl‚Í‹Ë „ÈU߸U. ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ê ‹Ê∑§ •ŒÊ‹Ã ◊¥ ’Ò¥∑§ ‚ ‚¥’¥ÁäÊà ◊Ê◊‹ ∑§Ê ÁŸc¬ÊŒŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ Á¡‚◊¥ ∑ȧ‹ vÆ ◊Ê◊‹ ÁŸc¬ÊÁŒÃ „ÈU•Ê •ÊÒ⁄U v,}Æ,yzÆ L§¬ÿ ∑§Ë fl‚Í‹Ë ∑§Ë ªß¸U. ŒÊflÊflÊŒ fl •‚ÒÁŸ∑§ ◊Ê◊‹ ∑§Ê

ÁŸc¬ÊŒŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ÁmUÃËÿ

ãÿÊÿ¬ËΔU ◊¥ ©Uà¬ÊŒ fl flŸ •ÁäÊÁŸÿ◊

fl •ãÿ »§ÊÒ¡ŒÊ⁄UË ◊Ê◊‹ ÃÕÊ ÃÎÃËÿ

’Ë∞‹•Ê ∑§Ù ÁŒÿÊ ªÿÊ ◊ÃŒÊÃÊ ¬ÈŸ⁄UˡÊáÊ ∑§Ê ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ Á¡‹Ê ‚◊Ê„U⁄UáÊÊ‹ÿ ◊¥ ¤ÊÊ⁄Uπ¥«U ⁄UˇÊÊ ‚¥ÉÊ

‚⁄UÊÿ∑§‹Ê ◊¥ ‚ŒÊŸ ∞∑§ÃÊ ◊¥ø ∑§Ë ’ÒΔU∑§

ŸË◊«Ë„ — øÊ¢Á«∂ ÕÊŸÊ •ŸÃ¸ªÃ ⁄Ê◊ª…∏U ªÊ¢fl ◊¢ ‡ÊÁŸflÊ⁄ ∑§Ë ‚È’„ ¬Ê¢ø ’¡ xz flcÊ˸ƒÊ ©◊ʬŒÊ Á‚¢„ ∑§Ê „ÊÕË Ÿ ∑ȧø∂ ∑§⁄ ◊Ê⁄ «Ê∂Ê. ¬˝Êåà ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ „ÊÁÕƒÊÊ¢ ∑§ ¤ÊÈ¢« ◊¢ ¬Ê¢ø flÿS∑§§ •ÊÒ⁄ ∞∑§ ¿UÊ≈UÊ ’ëøÊ ÕÊ. ©◊ʬŒÊ Á‚¢„ ⁄Ê◊ª$…U ªÊ¢fl ∑§ „Ë ©à∑§˝Á◊à ◊äƒÊ ÁfllÊ∂ƒÊ ∑§ ¬˝’¢œŸ ‚Á◊Áà ∑§ •äƒÊˇÊ Õ. ◊ÎàÊ∑§ ∑§Ë ¬àŸË ‚¢äƒÊÊ⁄ÊŸË ∑§Ê flŸ Áfl÷ʪ ∑§Ë

v{ ≈U‹Ë»§ÊŸ ◊Ê◊‹Ù¥ ∑§Ê ÁŸc¬ÊŒŸ,z{,}}Æ L§¬ÿ ∑§Ë fl‚Í‹Ë

ãÿÊÿ¬ËΔU ◊¥ ‚ÊäÊÊ⁄UáÊ Á’¡‹Ë øÊ⁄UË ∑§ ◊Ê◊‹ ∑§Ê ÁŸc¬ÊŒŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ¬˝Õ◊ ãÿÊÿ¬ËΔU ◊¥ w} ◊Ê◊‹ ∑§Ê ÁŸc¬ÊŒŸ ∑§⁄UÃ „ÈUÿ x,x|,xxÆ L§¬ÿ ∑§Ë fl‚Í‹Ë ∑§Ë ªß¸U. ßU‚Ë ãÿÊÿ¬ËΔU ◊¥ ◊Ê≈U⁄U ŒÈÉʸ≈UŸÊ ŒÊflÊflÊŒ ∑§ ŒÊ ◊Ê◊‹ ∑§Ê ÁŸc¬ÊŒŸ Á∑§‡Ê ªÿÊ. ŒflŒflÊŒ ‚¥ÅÿÊ wx/vv ◊¥ Ÿ‡ÊŸ‹ ߥU‚Í⁄‘¥U‡Ê ∑¥§¬ŸË ‚ ◊ÎÃ∑§ ∑§Ë ¬%Ë •CU◊Ë ‚Ê⁄‘UŸ ∑§Ê •ÊÁª˝◊ ◊È•Êfl¡Ê ∑§ L§¬ ◊¥ ¬øÊ‚ „U¡Ê⁄U L§¬ÿÊ ÃÕÊ ŒÊflÊflÊŒ ‚¥ÅÿÊ vÆ/vv ◊¥ ◊ÎÃ∑§Ê ¬˝ÃË◊Ê ∑ȧ◊Ê⁄UË ∑§Ë ◊Ê¥ ⁄UÕË ◊„UÃÊ ∑§Ê •ÊÁª˝◊ ◊È•Êfl¡Ê ∑§ L§¬ ◊¥ ¬øÊ‚ „U¡Ê⁄U L§¬ÿÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ. ¬˝äÊÊŸ Á¡‹Ê ∞fl¥ ‚òÊ ãÿÊÿÊäÊË‡Ê üÊË üÊËflÊSÃfl Ÿ ◊ÎÃ∑§Ê¥ ∑§ •ÊÁüÊÃÊ¥ ∑§Ê ◊È•flÊ¡Ê ⁄UÊÁ‡Ê ∑§Ê ø∑§ ¬˝ŒÊŸ Á∑§ÿÊ. ÁmUÃËÿ ãÿÊÿ¬ËΔU ◊¥ w} ◊Ê◊‹ ∑§Ê ÁŸc¬ÊŒŸ vx,ÆÆÆ ∞fl¥ L§¬ÿ ∑§Ë fl‚Í‹Ë ÃÕÊ ÃÎÃËÿ ãÿÊÿ¬ËΔU ◊¥ v{ ◊Ê◊‹ ∑§Ê ÁŸc¬ÊŒŸ ∑§⁄UÃ „ÈUÿ y,vw,Æ|Æ L§¬ÿ ∑§Ë fl‚Í‹Ë ∑§Ë ªß¸U. ‹Ê∑§ •ŒÊ‹Ã ◊¥ SÕÊÿË ‹Ê∑§ •ŒÊ‹Ã ∑§ •äÿˇÊ ∞‚ ∞ ŒÊÁŸ‡Ê fl Á¡‹Ê ÁflÁäÊ∑§ ‚flÊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄U ∑§ ‚Áøfl ⁄¥UÁ¡Ã ∑ȧ◊Ê⁄U ‚◊à √ÿfl„UÊ⁄U ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§ ‚÷Ë ãÿÊÁÿ∑§ ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ‚◊à ∑§ß¸U flÁ⁄UCU •ÁäÊflQ§Ê ∞fl¥ ∑§Ê»§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ¬ˇÊŒÊ⁄U ©U¬ÁSÕà Õ.

’ÍœŸÊ ⁄Ê◊ ∞¢fl ª˝Ê◊ËáÊ ∑§ ’Ëø flÊÃʸ „È߸. Á¡‚◊¢ ‡ÊÁŸflÊ⁄ ‡ÊÊ◊ ‚ „⁄ ⁄Ê¡ „ÊÕË ¬˝÷ÊflËà ˇÊòÊ ◊¢ „ÊÕË ÷ªÊŸ flÊ∂Ê ŒSÃÊ ÉÊÈ◊ªË, flŸ Áfl÷ʪ ∑§Ê ªÊ«¸ ˇÊòÊ ◊¢ •Ê∞ªÊ. ªÊ¢fl ∑§ ¬˝œÊŸ ∑§Ê »§≈UÊ∑§Ê, Á∑§⁄Ê‚ËŸ Ã∂, ≈UÊÚø¸ •ÊÁŒ ¡L§⁄Ã◊¢Œ øË¡Ê¢ ∑§Ê ©¬∂éœ ∑§⁄ÊŸ ¬⁄ ’Êà „È߸.

∑§Ê¢ª˝‚Ë ŸÃÊ ⁄Êœ‡ƒÊÊ◊ ‡Ê◊ʸ ∑§Ê •Ê∑§ÁS◊∑§ ÁŸœŸ ŸË◊«Ë„ (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ‚⁄ʃÊ∑§∂Ê-π⁄‚ÊflÊÚ Á¡∂Ê ©¬ÊäƒÊˇÊ ‚„ ◊ÊŸflÊÁœ∑§Ê⁄ ‚¢ÉÊ ∑§ øÊ¢Á«∂ •ŸÈ◊¢«∂ •äƒÊˇÊ ⁄Êœ‡ƒÊÊ◊ ‡Ê◊ʸ (|z) flcʸ ∑§Ë •Ê¡ ‚È’„ •Ê∑§ÁS◊∑§ ◊ÎàƒÊÈ „Ê ªƒÊÊ. Sfl0 ‡Ê◊ʸ ˇÊòÊ ∑§ ¡ÊŸ◊ÊŸ ‚◊Ê¡‚flË Õ. ©Ÿ∑§Ë ◊ÎàƒÊÈ ‚ øÊ¢Á«∂ ˇÊòÊ ◊¢ ‡ÊÊ∑§ ∑§Ë ∂„⁄ ŒÊÒ$« ªß¸. √ƒÊʬÊÁ⁄ƒÊÊ¢ Ÿ Sfl× „Ë ¬Í⁄ ’Ê¡Ê⁄ ∑§Ê ’¢Œ ⁄π∑§⁄ ‡ÊÊ∑§ ¬˝∑§≈U Á∑§ƒÊÊ. •¢ÁÃ◊ ‚¢S∑§Ê⁄ ∑§ ‚◊ƒÊ ◊¢ ˇÊòÊ ∑§ ÁfllʃÊ∑§, ∑§Ê»§Ë ‚¢ÅƒÊÊ ◊¢ ªáÿ◊ÊãƒÊ √ƒÊÁÄà ©¬ÁSÕà Õ. ◊ÎÃ∑§ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ‚⁄ʃÊ∑§∂Ê-π⁄‚ÊflÊÚ Á¡∂Ê ©¬ÊäƒÊˇÊ ‚„ ◊ÊŸflÊÁœ∑§Ê⁄ ‚¢ÉÊ ∑§ øÊ¢Á«∂ •ŸÈ◊¢«∂ •äƒÊˇÊ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ∞∑§ •ë¿U ‚◊Ê¡‚flË ÷Ë Õ. Sfl ‡Ê◊ʸ ∑§ ¬ÈòÊ ‚¢¡ÿ ‡Ê◊ʸ SÕÊŸËÿ ¬òÊ∑§Ê⁄U „Ò¥U.

∑§Ê äÊ⁄UŸÊ-¬˝Œ‡Ê¸Ÿ, ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ∑§Ê ôÊʬŸ ¬˝ÊM§¬ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ∑§ ¬Ífl¸ ¡Ê¥ø ∑§⁄U ‚ÈÁŸÁpà ∑§⁄U ‹¥ Á∑§ ©UŸ∑§ ˇÊòÊ ∑§ ‚Ê¥‚Œ, ÁfläÊÊÿ∑§ ∞fl¢ •ãÿ ◊„Uàfl¬Íáʸ √ÿÁQ§ÿÊ¥ ∑§Ê ŸÊ◊ ◊ÃŒÊÃÊ ‚ÍøË ◊¥ ÁŸ’¥ÁäÊà „ÒU. ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ •¬⁄U ©U¬ÊÿÈQ§ ∑§ ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê ∑§ •ŸÈ◊¥«U‹ ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË øãŒ˝ ÷Í·áÊ

Á‚¥„U, ¬˝π¥«U Áfl∑§Ê‚ ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ŒË¬Ê ∑ȧ◊Ê⁄U, •¥ø‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË «UÁfl«U ’Á‹„UÊ⁄U, ¬˝π¥«U ¬¥øÊÿÃË ⁄UÊ¡ ¬ŒÊÁ‡Ê∑§Ê⁄UË Áfl¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U ¬˝‚ÊŒ fl ¬˝◊Èπ ⁄‘U‡◊Ë „UÊ߸U’ÈL§ ‚◊à ∑§Ê»§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ¬˝π¥«U ∑§ ’Ë∞‹•Ê ©U¬ÁSâÊà Õ.

‚⁄UÊÿ∑§‹Ê— ‚⁄UÊÿ∑§‹Êπ⁄U‚flÊ¥ Á¡‹Ê ‚◊Ê„U⁄UáÊÊÿ ◊¥ ¤ÊÊ⁄Uπ¥«U ∑§Ê Áfl‡Ê· •ÊÁŒflÊ‚Ë ⁄UÊíÿ ŒŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§⁄UÃ „ÈUÿ ∑¥§Œ˝Ëÿ ∑§◊≈ËU ∑§ •äÿˇÊ «UÊÚ ¿UÊ≈U „Uê’˝◊ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ⁄UˇÊÊ ‚¥ÉÊ ∑§ ‚ŒSÿÊ¥ Ÿ äÊ⁄UŸÊ-¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UÃ „ÈUÿ ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ∑§ ŸÊ◊ ©U¬ÊÿÈQ§ ∑§Ê ôÊʬŸ ÁŒÿÊ. ôÊʬŸ ◊¥ ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ∑§Ê äÿÊŸÊ∑ΧCU ∑§⁄UÃ „ÈUÿ ∑§„UÊ ªÿÊ Á∑§ ∑ȧ¿U fl·¸ ¬Ífl¸ ¤ÊÊ⁄Uπ¥«U ◊¥ •ÊÁŒflÊ‚Ë-◊Í‹flÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ‡ÊÃ-¬˝ÁÇÊà ÕË, ¬⁄¥UÃÈ •ÊÒlÊÁª∑§ ÁflSÃÊ⁄U ∞fl¥ ’Ê¡Ê⁄U ∑§ ÁflSÃÊ⁄U „UÊŸ ‚ ÿ„UÊ¥ ∑§Ë ¡Ÿ‚¥ÅÿÊ ŸÊªáÿ ÁŒπŸ

‹ª •ÊÒ⁄U ’Ê„U⁄U ‚ •ÊŸ flÊ‹ ‹ÊªÙ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ’…∏UŸ ‹ªË „ÒU. ¤ÊÊ⁄Uπ¥«U ⁄UÊíÿ ∑§ •ÊÁŒflÊ‚Ë ◊È‹flÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê ª˝ËŸ „¥U≈U ∞¥fl ∞ŸÊ∑§Ê¥«UÊ •Á÷ÿÊŸ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ‡ÊÊ·áÊ ∑§Ê ÿÕʇÊËÉÊ˝ ’¥Œ ∑§⁄UŸ ◊Ê¥ª ∑§Ë ªß¸U. äÊ⁄UŸÊ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ◊¥ ◊ÈÅÿM§¬ ‚

∑§ãŒ˝Ëÿ ‚Á◊Áà •äÿˇÊ «UÊÚ0 ¿UÊ≈U „Uê’˝◊,∑§ãŒ˝Ëÿ ‚Á◊Áà ◊„UÊ‚Áøfl ‚¥ª˝Ê◊ ◊Ê«U˸, ∑§ãŒ˝Ëÿ ‚Á◊Áà ‚ŒSÿ ∑ȧ◊Ê⁄UË ‡ÊÊ¥Áà „UÊ¥‚ŒÊ, ‚È⁄‘U‡Ê ◊ʤÊ, ÷ªflà ◊ʤÊË, ⁄UÊ∑§‡Ê „UÊ, Áfl⁄UäÊÊŸ ’ÊS∑§ ∞¥fl ÷Ê⁄Uà „UÊ¥‚ŒÊ ©U¬ÁSÕà Õ.

‚⁄UÊÿ∑§‹Ê ◊ʪ¸ — ’‚ ÷Ê«∏Ê ◊¥ ’Ë‚ ¬˝ÁÇÊà flÎÁh ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê— ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê ◊ʪ¸ ∑§ ’‚ •ÊÚŸ⁄UÊ¥ Ÿ «UË¡‹ ∑§Ë ◊ÍÀÿ flÎÁh ∑§Ê ‹∑§⁄U ’‚ ÷Ê«∏Ê ◊¥ ’Ë‚ ¬˝ÁÇÊà flÎÁh ∑§⁄U ŒË „ÒU ¡Ê ¬„U‹Ë •Ä≈ÍU’⁄U ‚ ¬˝÷ÊflË „UÊªÊ. SÕÊŸËÿ ’‚ •ÊÚŸ⁄UÊ¥ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¤ÊÊÊ⁄Uπ¥«U ’‚ •ÊÚŸ‚¸ ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ mUÊ⁄UÊ «UË¡‹ ∑§Ë ◊ÍÀÿ flÎÁh ∑§Ê ‹ ∑§⁄U ’Ë‚ ¬˝ÁÇÊà ÷Ê«∏Ê ◊¥ flÎÁh ∑§⁄U ŒË „ÒU ¡Ê Ãà∑§Ê‹ ¬˝÷ÊflË ‚ ‹ÊªÍ „ÒU. ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§ ÁŸáʸÿÊŸÈ‚Ê⁄U ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê ◊ʪ¸ ¬⁄U ø‹Ÿ flÊ‹ ’‚Ê¥ ◊¥ ÷Ë wÆ ¬˝ÁÇÊà Á∑§⁄UÊÿÊ ◊¥ flÎÁh ∑§Ë ªß¸U ¡Ê v •Ä≈ÍU’⁄UU ‚ ‹ÊªÍ „UÊªÊ. flÎÁh ∑§Ë ªß¸U ÷Ê«∏Ê ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U „ÒU. ¡Ê¡Ê„UÊÃÈ ‚ ◊ÊŸªÊ

¡ª„U ∑§Ê ŸÊ◊ ¡Ê¡Ê„UÊÃÈ ‚ π⁄U‚ÊflÊ¥ ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê ‚ËŸË ◊Ê« ◊È«UËÿÊ ∑§Ê‹Ê’Ë⁄UÊ ∑§Ê¥«˛UÊ ªê„UÊÁ⁄UÿÊ ≈UÊ≈UÊ-ÁflCÈU¬È⁄U •ÊÁŒàÿ¬È⁄U ◊ÊŸªÊ π⁄U‚ÊflÊ¥ ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê

¬È⁄UÊŸÊ Á∑§⁄UÊÿÊ ŸÿÊ Á∑§⁄UÊ. wÆ.ÆÆ wy.ÆÆ xÆ.ÆÆ x{.ÆÆ yÆ.ÆÆ y}.ÆÆ yÆ.ÆÆ yÆ.ÆÆ yz.ÆÆ zy.ÆÆ zÆ.ÆÆ {Æ.ÆÆ zz.ÆÆ {z.ÆÆ {Æ.ÆÆ |w.ÆÆ {Æ.ÆÆ |w.ÆÆ |Æ.ÆÆ }y.ÆÆ ∑ȧøÊ߸U ‚ ◊ÊŸªÊ vÆ.ÆÆ vw.ÆÆ wz.ÆÆ xÆ.ÆÆ

≈Uê¬Ê ÷Ê«∏UÊ flÎÁf ∑§ Áπ∂Ê»§ ª˝Ê◊ËáÊÊ¢ Ÿ ∑§Ë ’ÒΔU∑§

ŸË◊«Ë„ — ¬˝π¢« •¢Ãª¸Ã øÊ∂˃ÊÊ◊Ê, ‚◊ÊŸ¬È⁄, ’Ê◊ŸË, »§Ê$«¢ªÊ, ¬ÊÕ⁄«Ë„, ŒÊ„È’⁄Ê, ’ÊÉÊÊ«Ë„ •ÊÁŒ ªÊ¢flÊ¢ ∑§ ª˝Ê◊ËáÊÊ¢ Ÿ ≈Uê¬Ê¢ ÷Ê$«Ê flÎÁf ∑§ Áπ∂Ê»§ øÊ∂˃ÊÊ◊Ê „Á⁄◊¢ÁŒ⁄ ¬˝Ê¢ªŸ ◊¢ ’ÒΔU∑§ ∑§Ë. ª˝Ê◊ËáÊÊ¢ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ øÊ∂˃ÊÊ◊Ê ‚ øÊ¢Á«∂ S≈U‡ÊŸ Ã∑§ Œ‚ L§¬ƒÊ ÷Ê$«Ê „Ò. «Ë¡∂ ∑§Ê ŒÊ◊ ¬˝Áà ∂Ë≈U⁄ ¬Ê¢ø L§¬ƒÊ ’$…UŸ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ •’ ≈Uê¬Ê¢ øÊ∂∑§Ê¢ Ÿ ¬˝Áà √ƒÊÁÄà Œ‚ ∑§ ¡ª„ ¬ãŒ˝„ L§¬ƒÊ ÷Ê$«Ê ∑§⁄ ÁŒƒÊÊ ªƒÊÊ. ¡Ê ©Áøà Ÿ„Ë¢ „Ò. ª˝Ê◊ËáÊÊ¢ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ª⁄Ë’ ˇÊòÊ ∑§ ∂ÊªÊ¢ ∑§Ê ÷Ê$«Ê flÎÁf ∑§ ∑§Ê⁄áÊ ∑§Ê»§Ë ¬⁄‡ÊÊŸË „Ê ⁄„Ë „Ò. ’ÒΔU∑§ ◊¢ ª˝Ê◊ËáÊÊ¢ Ÿ ÁŸáʸƒÊ Á∂ƒÊÊ Á∑§ ÷Ê$«Ê Œ‚ L§¬ƒÊ „Ë ⁄„ªË. ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄ ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄Ë ∞fl¢ ª˝Ê◊ËáÊ ©¬ÁSÕà Õ.

¡¡¸⁄U ‚«∏U∑§ ∑§Ê ‹∑§⁄U ⁄UÊÖÿ¬Ê‹ ∑§Ê »Ò§Ä‚ øı∑§Ê (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ¬ÊÃ∑ȧ◊ ¡Ÿ ¡Êª⁄UáÊ ◊¢ø ∑§ ‚¢ÿÙ¡∑§ ◊„¥Uº˝ ∑ȧ◊Ê⁄U ◊„UÃÙ Ÿ ∞Ÿ∞ø xx ⁄UÙ«U ◊¥ ¡¡¸⁄U ÁSÕÁà ¬⁄U ⁄UÊÖÿ¬Ê‹ ∑§Ù »Ò§Ä‚ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ∞∑§ ¬òÊ ÷¡Ê „ÒU. ¬òÊ ◊¥ ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ ∞∑§ Ã⁄U»§ ∞Ÿ∞ø xx ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ¡Ê⁄UË „ÒU, fl„UË¥ ŒÍ‚⁄UË •Ù⁄U ¡¡¸⁄U ÁSÕÁà ‚ •Ê◊ ¡ŸÃÊ ∑§Ù ÷Ê⁄UË ¬⁄U‡ÊÊÁŸÿÊ¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏UÃÊ „ÒU, Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ◊Ù≈U⁄U ‚ÊßÁ∑§‹ ‚flÊ⁄U, ¬ÒŒ‹ ∞Ôfl¢ •Ê‚¬Ê‚ ªÊ¢fl ∑§ ‹Ùª ¬⁄U‡ÊÊŸ „Ò¥U. •Ê◊ ‹Ùª ∞Ÿ∞ø xx ∑§Ë ¡¡¸⁄U ÁSÕÁà ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ‚„UË ‚◊ÿ ¬⁄U ª¢Ã√ÿ SÕÊŸ Ã∑§ ‚„UË ‚◊ÿ ¬⁄U Ÿ„UË¥ ¬„È¢Uø ¬ÊÃ „Ò¥U.

¬Ê⁄UÊ Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ ∑§Ë „U«∏UÃÊ‹ ‚ Á‡ÊˇÊÊ ’¬≈U⁄UË— Ÿ⁄UÊàÃ◊ ŸË◊«Ë„ — ¤ÊÊ⁄㛮 ⁄ÊíƒÊ ¬Ê⁄Ê Á‡ÊˇÊ∑§ ‚¢ÉÊ ∑§ ¬˝Œ‡Ê ◊„Ê‚Áøfl Ÿ⁄ÊàÊ◊ Á‚¢„ ◊Èá«Ê Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬˝Œ‡Ê ◊¢ ¬Ê⁄Ê Á‡ÊˇÊ∑§Ê¢ ∑§Ë „«∏UÃÊ∂ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ Á‡ÊˇÊÊ ’¬≈U⁄Ë „Ê øÈ∑§Ë „Ò. „¡Ê⁄Ê¢ S∑ͧ∂Ê¢ ◊¢ ÃÊ‹ ‹≈U∑§ „ÈU∞ „Ò¥U, ¬⁄U Á‡ÊˇÊÊ◊¢òÊË ÿÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ß‚ ÁŒ‡ÊÊ ◊¢ ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ∑§Œ◊ ©UΔUÊŸ ∑§ ’¡Êÿ •Ÿª¸‹ ’ÿÊŸ’Ê¡Ë ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U.

‚ËŸË ◊Ê«U ŒÈªŸË ◊È«UËÿÊ ∑§Ê‹Ê’Ë⁄UÊ ∑§Ê¥«˛UÊ ªê„UÊÁ⁄UÿÊ ÁflCÈU¬È⁄U •ÊÁŒàÿ¬È⁄U ◊ÊŸªÊ ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê ‚ËŸË ◊Ê«U ŒÈªŸË ∑§Ê¥«˛UÊ

xÆ.ÆÆ xÆ.ÆÆ xz.ÆÆ xz.ÆÆ yÆ.ÆÆ yÆ.ÆÆ zÆ.ÆÆ zÆ.ÆÆ {Æ.ÆÆ π⁄U‚ÊflÊ¥ ‚ ◊ÊŸªÊ vz.ÆÆ wz.ÆÆ xz.ÆÆ xz.ÆÆ

ªê„UÊÁ⁄UÿÊ ≈UÊ≈UÊ-ÁflCÈU¬È⁄U •ÊÁŒàÿ¬È⁄U ◊ÊŸªÊ

x{.ÆÆ x{.ÆÆ yw.ÆÆ yw.ÆÆ y}.ÆÆ y}.ÆÆ {Æ.ÆÆ {Æ.ÆÆ |Æ.ÆÆ

‚ËŸË ◊Ê«U ŒÈªŸË ∑§Ê‹Ê’Ë⁄UÊ ÷Ê‹Ê«UË„U ∑§Ê¥«˛UÊ ªê„UÊÁ⁄UÿÊ •ÊÁŒàÿ¬È⁄ ÁflCÈU¬È⁄U ◊ÊŸªÊ

v}.ÆÆ xÆ.ÆÆ yw.ÆÆ yw.ÆÆ

yÆ.ÆÆ yz.ÆÆ yz.ÆÆ zÆ.ÆÆ ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê ‚ ◊ÊŸªÊ vÆ.ÆÆ vÆ.ÆÆ vz.ÆÆ vz.ÆÆ wÆ.ÆÆ wz.ÆÆ xÆ.ÆÆ xÆ.ÆÆ xz.ÆÆ

y}.ÆÆ zx.ÆÆ zx.ÆÆ {Æ.ÆÆ vw.ÆÆ vw.ÆÆ v}.ÆÆ v}.ÆÆ wy.ÆÆ xÆ.ÆÆ xz.ÆÆ xz.ÆÆ yÆ.ÆÆ

‚هʋ •ÊÚÁ«U≈U ∑§Ë ŒË ªÿË ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ⁄UÊ¡Ÿª⁄U— ‚¥≈U⁄U »§ÊÚ⁄U flÀ«¸U ‚ÙÁ‹«UÊÁ⁄U≈UË ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U ÃÕÊ ‚„UÿÙªË ◊Á„U‹Ê ’ʪ⁄UÊ߸‚Ê߸ ∑§ ‚¢ÿÈQ§ ÃàflÊflœÊŸ ◊¥ ∞∑§ ÁŒfl‚Ëÿ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ ¬˝π¢«U ∑§ ©Uà∑˝§Á◊à ◊äÿ ÁfllÊ‹ÿ Á⁄UøËÃÈ‹Ê ◊¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. Á¡‚◊¥ ¬˝π¢«U ∑§ ’ÊL§’«∏UÊ, ¬Ê≈UÊ∑§ÙøÊ, Á⁄UøËÃÈ∑§Ê, ’Ê¢ŒÍ, ’È…∏UËÁ‚Á⁄¢Uª ∑§ ª˝Ê◊‚÷Ê ‚ŒSÿÙ¥ ∑§Ù ‚هʋ •ÊÚÁ«U≈U ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ øøʸ ∑§⁄UŸ ÃÕÊ •ÊÚÁ«U≈U ∑§⁄UŸ „UÃÈ ŒˇÊÃÊ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§ ‚¢’¢œ ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË ªÿË. ¬˝Á‡ÊˇÊ∑§ ∑§ M§¬ ◊¥ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ‚◊ãflÿ∑§ «UÊ. •ÊŸ¢Œ ◊„UÃÙ, ‚„UÊÿ∑§ ŸÊ⁄UÊÿáÊ ◊È◊͸ ©U¬ÁSÕà Õ.

dk;iZ kyd vfHk;r a k dk dk;ky Z ; xkz eh.k fodkl fo”k"s k iez .My] ljk;dy s k iqu% fufonk vkea=.k lwpuk la[;k & 09@2012&13 [P.R No. 54846 (REO) 12-13] 12345-

foKkiu nkrk dk uke ,oa irk ifjek.k foi= dh fcØh dh frfFk fufonk izkfIr dh frfFk ,oa le; fufonk [kksyus dh frfFk ,oa le; ifjek.k foi= fcØh dk LFkku

6- fufonk izkfIr ,oa [kqyus dk LFkku 7- dk;Z dk fooj.kh % Øe dk;Z dk uke l0a 1

& & & & &

dk;Zikyd vfHk;ark] xzkeh.k fodkl fo”ks"k ize.My] ljk;dsykA fn0 08-10-2012 ls 11-10-2012 rdA fn0 12-10-2012 ds vijkg~u 3-00 cts rdA fn0 12-10-2012 ds vijkg~u 3-30 ctsA 1½ dk;Zikyd vfHk;ark] xzkeh.k fodkl fo"ks"k ize.My] ljk;dsykA 2½ mifodkl vk;qDr dk dk;kZy;] ljk;dsyk&[kjlkok¡ 3½ v/kh{k.k vfHk;ark] xzkeh.k fodkl fo”ks"k vapy] jk¡phA & mik;qDr dk dk;kZy; ifjlj] ljk;dsyk&[kjlkok¡ izkDdfyr jkf”k ¼yk[k e½as 61.228

vx/z ku dh jkf”k ¼:0 e½as 123000.00

ifjek.k foi= dk eYw ; ¼:0 e½as 10000.00

dk;Z i.w kZ djus dh frfFk 12 ekg

dqdMw iz[k.M vUrxZr 'kghn fueZy egrks mPp fo|ky;] dqdMw esa 50 'kS¸;k okys ckyd Nk=kokl Hkou fuekZ.kA 2 ljk;dsyk iz[k.M vUrxZr vuqlwfpr tutkrh; vkoklh; 61.228 123000.00 10000.00 12 ekg mPp fo|ky;] ljk;dsyk esa 50 'kS¸;k okys ckyd Nk=kokl Hkou fuekZ.kA 3 jktuxj iz[k.M vUrxZr dksYgku baVj dkWyst jktuxj] 105.204 211000.00 10000.00 18 ekg pkfy;kek es 100 'kS¸;k okys v0t0tk0 ckfydk Nk=kokl Hkou fuekZ.kA 4 ljk;dsyk ftyk esa ,d vnn~ d`f"k foKku dsUnz dk 7.920 16000.00 1250.00 06 ekg Hkou fuekZ.k dk;ZA 8- fufonk ds fu;eksa ,oa 'kÙkksZa dks csolkbZV www.jharkhand.gov.in ij ,oa dk;kZy; ds lwpuk iV~V ij ns[kk tk ldrk gSA dk;Zikyd vfHk;ark PR NO - 55437 (REO) 12-13 xkz eh.k fodkl fo”k"s k iez .My] ljk;dy s k


⁄UÁflflÊ⁄UË Áfl‡Ê· ⁄UÁflflÊ⁄, xÆ Á‚Ãê’⁄U wÆvw

ÕæÜ ¥ÂÚUæÏ ·¤è ÎÜÎÜ ×ð´ Ï¢âÌæ ×æâê×U Õ¿ÂÙ •Ä‚⁄U •¬Ÿ ⁄UÊSÃ ‚ ÷≈U∑§ ¡ÊÃÊ „ÒU. ‚„UË-ª‹Ã ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •÷Êfl ◊¥ ’ìÊ •Ä‚⁄U ∞‚ ⁄UÊSÃ ¬⁄U ø‹ ¬«∏UÃ „Ò¥U, ¡Ê •¬⁄UÊœ ∑§Ë ŒÈÁŸÿÊ ◊¢ ‹ ¡ÊÃÊ „ÒU.

Á’ŸÙŒ ‡Ê⁄UáÊ ×èçÇUØæ Öè ·¤× Îæðáè ÙãUè´ ∑§„UÃ „Ò¥U Á∑§ ’ìÊ Œ‡Ê ÿÊ ‚◊Ê¡ ∑§ ÷Áflcÿ „UÊÃ „Ò¥U. ߟ‚ Œ‡Ê fl ‚◊Ê¡ ∑§Ê ∑§Ê»§Ë •Ê‡ÊÊ∞¢ ⁄U„UÃË „Ò¥U. ∑§‹ ∑§Ê ÿ ’ìÊ Œ‡Ê-‚◊Ê¡ ∑§Ê ÷Áflcÿ Ÿ ∑§fl‹ ‚¢flÊ⁄¥Uª, ’ÁÀ∑§ ∞∑§ ŸÿË ÁŒ‡ÊÊ fl Œ‡ÊÊ ÷Ë ŒŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄¥Uª. ÿ„UË ∑§Ê⁄UáÊ „ÒU Á∑§ ’ìÊÊ¥ ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ, ¬Á⁄UflÊ⁄U, ‚◊Ê¡ fl ‚⁄U∑§Ê⁄U Áfl‡Ê· äÿÊŸ ŒÃË „ÒU. ߟ∑§ Á‹∞ ∑§ß¸ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ÿÊ¡ŸÊ∞¢ ‹ÊÃË „Ò¥U, ÃÊÁ∑§ ’ìÊ ∑ͧ¬Ê·áÊ ∑§ Á‡Ê∑§Ê⁄U Ÿ „UÊ ¡Êÿ¥ •ÊÒ⁄U Ÿ •‚◊ÿ ∑§Ê‹ ∑§flÁ‹Ã „UÊ ¡Êÿ¥. ߟ ‚Ê⁄UË ∑§flÊÿŒÊ¢ ∑§ ¬Ë¿U ∞∑§ „UË ÁŸÁ„UÃÊÕ¸ „ÒU Á∑§ ’ø¬Ÿ ‚‹Ê◊à ⁄U„U, ÃÊÁ∑§ Œ‡Ê ∑§Ê ÷Áflcÿ ‚‹Ê◊à ⁄U„U. ‹Á∑§Ÿ •Ê¡ flÊSÃfl ◊¥ „UÊ ÄÿÊ ⁄U„UÊ „ÒU. ÿ„U ŒπŸ ∑§Ë ’Êà „ÒU. ÄÿÊ flÊSÃfl ◊¥ ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ, ¬Á⁄UflÊ⁄U, ‚◊Ê¡ fl ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ìÊÊ¥ ¬⁄U ‚„UË ¬˝∑§Ê⁄U ‚ Ÿ¡⁄U ⁄Uπ ⁄U„Ë „ÒU. ÄÿÊ „U◊ ’ìÊÊ¥ ∑§ Á‹∞ flÒ‚Ê ◊Ê„UÊÒ‹, flÊÃÊfl⁄UáÊ ’ŸÊ ¬Ê ⁄U„U „Ò¥U, Á¡‚∑§Ë „U◊ ÷Áflcÿ ◊¥ ∑§À¬ŸÊ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U. ‡ÊÊÿŒ Ÿ„UË¥, ’ÁÀ∑§ ©U‹≈UÊ „UË „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU. „U◊ ÃÊ ’ìÊÊ¥ ‚ ©UŸ∑§Ê ’ø¬Ÿ „UË ¿UËŸ ⁄U„U „Ò¥U, Ã÷Ë ’ìÊ, ’ìÊ Ÿ„UË¥ ⁄U„U, ’ÁÀ∑§ ’«∏U ’ŸÃ ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U. ’ìÊ, ’ìÊ Ÿ„UË¢ ⁄U„U, Á„¢U‚∑§ „UÊÃ ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U. fl ◊ÊŸÁ‚∑§ Áfl∑ΧÁà ∑§ Á‡Ê∑§Ê⁄U „UÊÃ ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U. ÿÊÒŸ •¬⁄UÊœ, øÊ⁄UË, Á¿UŸÃ߸, „UàÿÊ •ÊÁŒ ◊¥ Á‹# „UÊÃ ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U. ’Ê‹ •¬⁄UÊœÊ¥ ∑§Ë ∞∑§ ‹¢’Ë »§„UÁ⁄U‡Ã Ÿ ∑§fl‹ ’ŸÃË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU, ’ÁÀ∑§ ÁŒŸŒÍŸË, ⁄UÊà øÊÒªÍŸË M§¬ ‚ ’…∏UÃË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU. ¿ÍÍΔU ’Ê‹ŸÊ, Ä‹Ê‚ ◊¥ ’¢∑§ ◊Ê⁄UŸÊ ÃÊ •Ê◊ ’Êà „UÊ ªÿË „ÒU. Ÿ‡ÊŸ‹ ∑˝§Êß◊ Á⁄U∑§Ê«¸˜U‚ éÿÍ⁄UÊ ∑§ ŸflËŸÃ◊ •Ê¢∑§«∏U Ÿ ∑§fl‹ øÊÒ¥∑§ÊŸflÊ‹ „Ò¥U, ’ÁÀ∑§ πÊÒ»§ŸÊ∑§ ÂflË⁄U ¬‡Ê ∑§⁄Ã „Ò¥U. •ª⁄U ÿ„UË „UÊ‹ ⁄U„UÊ „ÒU Á∑§ Œ‡Ê ∑§Ë ÁSÕÁà ÷ÿÊfl„U „UÊ ¡ÊÿªË. éÿÍ⁄UÊ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ’Ê‹ •¬⁄UÊœ ∑§ •Ê¢∑§«∏UÊ¥ ◊¥ ‹ªÊÃÊ⁄U flÎÁh „UÊÃË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU. ß‚‚ ÷Ë ÖÿÊŒÊ Áø¢ÃÊ ∑§Ë ’Êà „ÒU Á∑§ ’Ê‹ •¬⁄UÊœÊ¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ‹ªÊÃÊ⁄U flÎÁh „UÊ ⁄U„UË „ÒU. éÿÍ⁄UÊ ∑§ •Ê∑¢§«∏U ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ÁflªÃ ∞∑§ Œ‡Ê∑§ ◊¥ v~~}-wÆÆ} ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ’Ê‹ •¬⁄UÊœ ◊¥ …UÊ߸ ªÈáÊË flÎÁh „È߸ „ÒU. v~~} ◊¢ ’Ê‹ •¬⁄UÊœÊ¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ‹ª÷ª Œ‚ „¡Ê⁄U (~xzw) ÕË, ¡Ê fl·¸ wÆÆ} ◊¥ yzxz „UÊ ªÿË. ¬˝ÁÇÊà ◊¥ ß‚ Œπ¥ Ã�� v~~} ◊¥ .z »§Ë‚ŒË ÕË, ¡Ê ’…∏U ∑§⁄U v.w »§Ë‚ŒË „UÊ ªÿË. ß‚‚ ’Ê‹ •¬⁄UÊœÊ¥ ◊¥ flÎÁh Œ⁄U ∑§Ê ‚„U¡ „UË •ŸÈ◊ÊŸ ‹ªÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU. •¬⁄UÊœÊ¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ¬⁄U Ÿ¡⁄U «UÊ‹¥, ÃÊ ß‚◊¥ ÷Ë •¬˝àÿÊÁ‡Êà M§¬ ‚ flÎÁh ŒπË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU. wÆÆ} ◊¥ ∑§⁄UË’ wz „U¡Ê⁄U ’Ê‹ •¬⁄UÊœÊ¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ Œ¡¸ ∑§Ë ªÿË. ÿÊŸË ÃÈ‹ŸÊà◊∑§ M§¬ ‚ |.y »§Ë‚ŒË ‚ ÷Ë •Áœ∑§ flÎÁh Œ¡¸ ∑§Ë ªÿË „ÒU. ÿ flÊ •Ê¢∑§«∏¥U „Ò¥U, ¡Ê Œ‡Ê ∑§ ÁflÁ÷ÛÊ ÕÊŸÊ¥ ◊¥ Œ¡¸ Á∑§ÿ ªÿ „Ò¥U, ¡’Á∑§ ‚ø ÃÊ ÿ„U „ÒU Á∑§ ’Ê‹ •¬⁄UÊœ ∑§ ∑§ß¸ ◊Ê◊‹ ÃÊ ¬ÈÁ‹‚ Œ¡¸ „UË Ÿ„UË¢ ∑§⁄UÃË. Áø¢ÃÊ ∑§Ë ’Êà ÃÊ ÿ„U „ÒU Á∑§ ’Ê‹ •¬⁄UÊœ ∑§ ¡Ê •Ê¢∑§«∏¥U „Ò¥U, ©UŸ◊¥ ‚Ä‚ ‚ ‚¢’¢ÁœÃ •¬⁄UÊœÊ¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ •Áœ∑§ „ÒU •ÊÒ⁄U ß‚◊¥ ‹ªÊÃÊ⁄U flÎÁh ÷Ë „UÊ ⁄U„UË „ÒU. ¡’Á∑§ ∑ȧ¿U ‚Ê‹ ¬Ífl¸ Ã∑§ ÿÊ ∑§„U ‹¥ •ÊÁÕ¸∑§ ©UŒÊ⁄UË∑§⁄UáÊ ∑§ ¬Ífl¸ Ã∑§ ’Ê‹ •¬⁄UÊœ ∑§ ÄUà øÊ⁄UË, Á¿UŸÃ߸, ◊Ê⁄U¬Ë≈U, ΔUªË, ¿UËŸÊ-¤Ê¬≈UË ∑§Ê ∑§Ê¢«U „UÊÃÊ ÕÊ, ‹Á∑§Ÿ •’ ß‚◊¥ ‚Ä‚ ‚ ‚¢’¢ÁœÃ •¬⁄UÊœ ¡È«∏U ªÿÊ „ÒU. ß‚◊¥ ’‹Êà∑§Ê⁄U, ‚Ê◊ÈÁ„U∑§ ’‹Êà∑§Ê⁄U, ¿U«∏UπÊŸË, ÿÊÒŸ ‡ÊÊ·áÊ •ÊÁŒ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊ ªÿ „Ò¥U. Á¬¿U‹ ÃËŸ ‚Ê‹Ê¥ ∑§ •Ê∑¢§«∏U ÃÊ •ÊÒ⁄U ÷Ë ÷ÿÊfl„U „Ò¥U Á∑§ ’ìÊ ’‹Êà∑§Ê⁄U, ‚Ê◊ÈÁ„U∑§ ŒÈc∑§◊¸ fl „UàÿÊ ¡Ò‚ ¡ÉÊãÿ •¬⁄UÊœ ∑§Ë •Ê⁄U ◊È«∏U ªÿ „Ò¥U. „ÒU⁄Uà ÃÊ ÿ„U „ÒU Á∑§ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ •¬⁄UÊœÊ¥ ◊¥ ª⁄UË’ fl •ÊÁÕ¸∑§ M§¬ ‚ ∑§◊¡Ê⁄U ÉÊ⁄UÊ¥ ∑§ ’ìÊ Ÿ„UË¥, ’ÁÀ∑§ ÃÕÊ∑§ÁÕà ‚÷˝Ê¢Ã ∑§„U ¡ÊŸflÊ‹ ÉÊ⁄UÊ¥ ∑§ ’ìÊ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥U. ∑§ß¸ ’Ê⁄U ÃÊ ©UìÊ ∑ȧ‹ ∑§ ’ìÊ ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ ¬Êÿ ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U •ÊÒ⁄U ߟ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ‹ªÊÃÊ⁄U ’…∏UÃË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU. •ª⁄U „U◊ ‹πŸ™§ ¡È’ŸÊß‚ ¡ÁS≈U‚ ’Ê«¸U ∑§Ë ’Êà ∑§⁄¥U, ÃÊ ß‚∑§ ¬Ê‚ fl·¸ wÆÆ~ ◊¥ ’Ê‹ •¬⁄UÊœ ∑§ ∑§⁄UË’ ‚Ê…∏U ÃËŸ ‚ÊÒ ◊Ê◊‹ •Êÿ, Á¡Ÿ◊¥ •∑§‹ ’‹Êà∑§Ê⁄U ∑§ xz ◊Ê◊‹ Õ, ¡’Á∑§ „UàÿÊ ∑§ wÆ ◊Ê◊‹ Õ. wÆvÆ ◊¥ vyÆ •¬⁄UÊœ ◊¢¥ x{ ◊Ê◊‹ ’‹Êà∑§Ê⁄U ∑§ Õ •ÊÒ⁄U ‚ø ÃÊ ÿ„U „ÒU Á∑§ ‚Ê‹-Œ⁄U‚Ê‹ ߟ ◊Ê◊‹Ê¥ ◊¥ flÎÁh „UË „UÊÃÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU. Õ◊Ÿ ∑§Ê ŸÊ◊ Ÿ„UË¥ ‹ ⁄U„Ê.

’ìÊÊ¥ ∑§Ê •¬⁄UÊœ ∑§ ⁄UÊSÃ ¬⁄U ‹ ¡ÊŸ ◊¥ ◊ËÁ«UÿÊ ÷Ë ∑§◊ ŒÊ·Ë Ÿ„UË¢ „ÒU. Á»§À◊ „UÊ ÿÊ ≈UÁ‹flË¡Ÿ ß‚◊¥ Á„¢U‚Ê - •¬⁄UÊœ ∑§Ë ÷⁄U◊Ê⁄U „UÊÃË „ÒU. ÿ„UÊ¢ Ã∑§ Á∑§ •π’Ê⁄UÊ¥ ◊¥ •¬⁄UÊœ ∑§Ë π’⁄UÊ¢ ∑§Ê Áfl‡Ê· ¡ª„U ŒË ¡ÊÃË „ÒU. ßÃŸÊ „UË Ÿ„UË¥ ∑§ß¸ ’Ê⁄U ÃÊ •¬⁄UÊÁœÿÊ¥ ∑§Ê ◊Á„U◊Ê◊¢Á«Uà ∑§⁄U ©U‚ ŸÊÿ∑§ ∑§Ë Ã⁄U„U ¬‡Ê Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU. ’ìÊ ß‚‚ ¬˝÷ÊÁflà „UÊ ∑§⁄U ©UŸ∑§Ë Ÿ∑§‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄UÃ „Ò¥U •ÊÒ⁄U •¢Ã× •¬⁄UÊœË ’Ÿ ∑§⁄U ⁄U„U ¡ÊÃ „Ò¥U. •ÊÒ⁄U ∞∑§ ’Ê⁄U ß‚ Œ‹Œ‹ ◊¥ ©UŸ∑§Ê ¬Ê¢fl ¬«∏UÃÊ „ÒU, ÃÊ Á»§⁄U œ¢‚ÃÊ „UË ø‹Ê ¡ÊÃÊ „ÒU. fl •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§ ¬Á⁄U¡Ÿ ‹Êπ ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄UÃ „Ò¥U Á∑§ ß‚ Œ‹Œ‹ ‚ ÁŸ∑§‹, ‹Á∑§Ÿ ∞‚Ê ∑§◊ „UË „UÊ ¬ÊÃÊ „ÒU. ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ „UÊÕ ◊‹Ã ⁄U„U ¡ÊÃ „Ò¥U, Á¡‚∑§Ê πÊÁ◊ÿÊ¡Ê •¢Ã× ‚◊Ê¡ ∑§Ê „UË ÷ÈªÃŸÊ ¬«∏UÃÊ „ÒU.

’Ê‹ ‚ÈœÊ⁄U ªÎ„U ◊¥ ’ìÊÙ¥ ∑§Ê ÷Áflcÿ ©Uîfl‹ ’ŸÊŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê

Á‡Êfl◊˜ ∑ȧ◊Ê⁄U

∑§⁄UŸ«UË„U ÁSÕà ’Ê‹ ‚ÈœÊ⁄U ªÎ„U ◊¢ ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ’ìÊÙ¢ ∑§ ©UîÊfl‹ ÷Áflcÿ ∑§ Á‹ÿ ∑§Ê»§Ë ∑ȧ¿U Á‚πÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU. ÿ„UÊ¢ ‹ª÷ª wz ’Ê‹ •¬⁄UÊœË „ÒU¢ •ı⁄U ‹ª÷ª wz ∞‚ ’ìÊ¥ „ÒU¢ Á¡‚ ©U‚∑§ ◊Ê¢’ʬ Ÿ ¿UÙ«∏U ÁºÿÊ. •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ mÊ⁄UÊ ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê Á∑§ ¡ÊÃË „ÒU ∑§Ë ©Uã„U¢ ÉÊ⁄U ¡Ò‚Ê ◊Ê„Uı‹ ÁºÿÊ ¡Êÿ ÃÊ∑§Ë ’ìÊ¥ πÈ‡Ê ⁄U„U. ’ìÊÙ¥ ∑§ ◊ŸÙ⁄¢U¡Ÿ ∑§ Á‹ÿ ÷Ë ‚Ê⁄UË ‚ÈÁflœÊ ©U¬‹éœ „ÒU. ‚ÈœÊ⁄U ªÎ„U ◊¢ ’ìÊÙ¥ ∑§ ßë¿UÊŸÈ‚Ê⁄U ©Uã„¥ ¬ã≈UË¥ª, Á‚‹Ê߸-∑§…∏UÊ߸ •ÊÁº Á‚πÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU. ⁄U‹fl S≈U‡ÊŸ, ’‚ S≈¥U«U •ÊÁº ¡ª„UÙ¥ ‚ Á◊‹ ∑§ß¸ •ŸÊÕ ’ìÊ¢ Á¡‚∑§Ù ©U‚∑§ ◊Ê¢-’ʬ ¿UÙ«∏U ∑§⁄U ø‹ ªÿ „UÒ, flÒ‚ ’ìÊÙ¥ ∑§Ù ÿ„UÊ¢ ¥æç¹ÚU Øæð´ ÕɸU ÚUãUð ãñ´U ÕæÜ ¥ÂÚUæÏ? ‹ÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU •ı⁄U ∑§Ê’Ë‹ ’ŸÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU. ÿ„UÊ¢ ¬⁄U ’Ê‹ •¬⁄UÊœ ∑§ ◊Ê◊‹Ù¥ ◊¢ ÷Ë ‹Êÿ ªÿ ’ìÊÙ¥ ∑§Ù ÷Ë ‹Ê∑§⁄U ‚ÈœÊ⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë ¡ÊÃË „ÒU. ºÙŸÙ¢ üÊáÊË ∑§ ’ìÊÙ¥ •ÊÁπ⁄U ÄÿÊ¥ ’…∏U ⁄U„U „Ò¥U ’Ê‹ •¬⁄UÊœ? •ÊÁπ⁄U ÄÿÊ¥ Á„¢U‚∑§ „UÊ ⁄U„U „Ò¥U ∑§Ù •‹ª-•‹ª ⁄UπÊ ¡ÊÃÊ „ÒU. ¬fl¸ ∑§ ‚◊ÿ ’Ê‹ ‚ÈœÊ⁄U ªÎ„U ∑§Ê ’ìÊ? •ÊÁπ⁄U ÄÿÊ¢ ’ìÊÊ¥ ∑§Ê ’ø¬Ÿ Á¿UŸ ⁄U„UÊ „ÒU? •ÊÁπ⁄U ÄÿÊ¥ ◊Ê„UÙ‹ ÷Ë ÷ÄÃË ◊¢ ‚⁄UÊ’Ù⁄U ⁄U„UÃÊ „ÒU. ÿ„UÊ¢ ’ìÊÙ¥ ∑§Ù •Ê¬Ÿ ’ìÊ •¬ŸË ◊Ê¢-’ʬ ∑§Ë Ÿ„UË¢ ‚ÈŸÃ? ∞‚ ∑§ß¸ ‚flÊ‹ ©UîÊfl‹ ÷Áflcÿ ∑§ Á‹ÿ ∑§ÊÁ’‹ ’ŸÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU •ı⁄U •Ê¡ ‚◊ÊÁ¡∑§ flÊÃÊfl⁄UáÊ ◊¥ •ŸÈûÊÁ⁄Uà „UÊ ∑§⁄U ÃÒ⁄U v} fl·¸ ¬È⁄‘U „UÙŸ ¬⁄U ©Uã„U •Ê¡Êº Á¡¢ºªË Á¡Ÿ ∑§ ⁄U„U „Ò¥U, ‹Á∑§Ÿ ‡ÊÊÿŒ ß‚ ¬⁄U ∑§Ê߸ ª¢÷Ë⁄UÃÊ ‚ Á‹ÿ ∑§ Á‹∞ ¿UÙ«∏U ÁºÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU. ÁfløÊ⁄U-◊¢ÕŸ Ÿ„UË¢ ∑§⁄UÃÊ. •ª⁄U Á∑§‚Ë ∑§Ê ‹∑§ËŸ ¡’ „U◊Ê⁄UË ≈UË◊ fl„UÊ¢ ªß¸, ÃÙ ’ìÊÊ Á’ª«∏U ¡ÊÃÊ „ÒU, ’Ê‹ •¬⁄UÊœ ∑§⁄U ⁄UáÊœË⁄U ’ìÊ¥ ∞‚ ºπ ⁄U„U Õ ◊ÊŸÙ¥ ©UŸ∑§ ÉÊ⁄U ’ÒΔUÃÊ „ÒU, ÃÊ •Ä‚⁄U ©U‚∑§ ◊ÊÃÊ‚ ©Ÿ∑§Ù ∑§Ù߸ ‹Ÿ •ÊÿÊ „UÙ •ı⁄U Á¬ÃÊ ∑§Ê ÿ„U ∑§„UÃ-‚ÈŸÃ ŒπÊ ©UŸ∑§ ◊Ÿ ◊¢ ÿ„UË ‚flÊ‹ ©UΔU ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU Á∑§ „U◊Ÿ ÃÊ •ÊÁŒàÿ¬È⁄U ◊¥ ’ìÊÊ¥ ∑§Ê Ÿ‡ÊÊπÊ⁄UË ßU‚ ∑§Œ⁄U •¬ŸÊ •ÊªÊ‡Ê ◊¥ ‹ ⁄U„UË „ÒU Á∑§ vÆ fl·¸ ∑§Ë •ÊÿÍ •ÊÃ-•ÊÃ íÿÊŒÊÃ⁄U ’ìÊ ÁflÁ÷ÛÊ ¬…∏UÊ߸-Á‹πÊ߸ ◊¥ ∑§Ê߸ ∑§Ê⁄U- ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ Ÿ‡ÊË‹ •ÊÒ⁄U ◊ÊŒ∑§ ¬ŒÊÕÙZ ∑§Ê ‚flŸ ∑§⁄U ⁄U„U „ÒU¢. ‚’‚ Áø¥ÃÊ ∑§Ë ’Êà „ÒU Á∑§ ª⁄UË’ flª¸ ∑§ ’ìÊ ßU‚∑§ íÿÊŒÊ Á‡Ê∑§Ê⁄U „UÊ ⁄U„U ⁄U„UÊ ÕÊ. ∑§‚⁄U Ÿ„UË¥ ¿UÊ«∏UË, L§¬ÿ- „ÒU¢. ’ÃÊ Œ¢ Á∑§ •ÊÁŒàÿ¬È⁄U ◊¥ ÿ„U ’Êà Á∑§‚Ë ‚ ¿ÈU¬Ë „ÈU߸U Ÿ„UË¥ „ÒU Á∑§ ÿ ’ìÊ Ã¥’Ê∑ȧ, ªÈ≈UπÊ ‚ ‹∑§⁄U ªÊ¥¡Ê, «¥U«˛UÊ߸U≈U, ¬≈˛UÊ‹, ∑§Ê⁄‘UÄ‚ ∑§Ë ¬Ò‚ ∑§Ë ∑§◊Ë Ÿ„UË¢ „UÊŸ ‡ÊˇÊËÿÊ¥ ¡Ò‚ ÉÊÊÃ∑§ ◊ÊŒ∑§ ¬ŒÊÕÙZ ∑§Ê ‚flŸ ∑§⁄ ⁄U„U „ÒU¢. ßUŸ ’ìÊÊ¢ ∑§ ◊ÊÃÊ Á¬ÃÊ ⁄UÊ¡Ë ⁄UÊ≈UË ∑§Ë ¡ÈªÊ«∏ ◊¥ √ÿSà ⁄U„UÃ „ÒU¢ •ÊÒ⁄U fl •¬Ÿ ’ìÊÊ¢ ŒË, ¡Ê πÊÿÊ, fl„UË ¬⁄U äÿÊŸ Ÿ„UË¥ ŒÃ „ÒU. ÿ„UÊ¥ ∑§ ª⁄UË’ flª¸ ∑§ ’ìÊ } ‚ vÆ fl·¸ ∑§Ë ©U◊˝ „UË S∑ͧ‹ ∑§Ê ⁄UÊSÃÊ àÿʪ ∑§ø⁄UÊ ’ËŸŸ, „UÊ≈U‹, …UÊ’Ê¢ ◊¥ ◊¡ŒÍ⁄UË ∑§⁄UŸ ÿÊ ÁéÕðÙæ§Ü ÁçSÅUâ Áπ‹ÊÿÊ, ©U‚∑§Ë „U⁄U ÃÊ ’Ê¡Ê⁄U ‚ ‚é¡Ë ÿÊ »§⁄UË ∑§Ê ‚Ê◊ÊŸ ’øŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ◊¥ ¡È≈U ¡ÊÃ „Ò¢. ßU‚ fl¡„U ‚ fl •¬ŸË ∑§◊Ê߸U ‚ ◊ÊŒ∑§ ¬ŒÊÕ¸ π⁄UËŒŸ ◊¢ ‚ˇÊ◊ „UÊ ¡ÊÃ „Ò¢. (·ð¤ØÚU °¢ÇU ¡M§⁄UÃÊ¥ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ¡Ò‚ „UË ÿ ’ìÊ Ÿ‡Ê ∑§Ë •ÊÁŒ „UÊ ¡ÊÃ „ÒU¢ ÃÊ äÊË⁄‘U-äÊË⁄‘U •¬⁄UÊÁäÊ∑§ ¬˝flÎÁà ∑§ „UÊ ¡ÊÃ „Ò¢. ÿ„UË Ÿ„UË¥ ‡Ê„U⁄U ∑§ »Í§≈U¬ÊÕ ¬⁄U ⁄U„UŸflÊ‹ ’ìÊ ∑§ß¸U øÊ⁄UË ∑§ Á∑§ÿÊ. Á»§⁄U ∑Ò§‚ Áª⁄UÊ„U, ªÒ¥ª ∑§ Á‡Ê∑§Ê⁄U „UÊ ⁄U„U „ÒU¢. ‡ÊÊÁÃ⁄U Áª⁄UÊ„U ∑§ ‹ÊªÊ¢ mUÊ⁄UÊ ßUŸ ’ìÊÊ¥ ∑§Ê Ÿ‡Ê „UË „UÊ‹Ã ◊¢ øÊ⁄UË ∑§⁄UflÊŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ •Ê¡ äÊ«∏Ñ ‚ ¡Ê⁄UË „ÒU. Á¡‚∑§Ê ÂýæðÅðUàæÙ ¥æòȤ Á’ª«∏U ªÿÊ ¬ÃÊ ífl‹¥Ã ©UŒÊ„U⁄UáÊ •ÊÁŒàÿ¬È⁄U ∑§ ÁŒ¥Œ‹Ë ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ’ìÊÊ¥ mUÊ⁄UÊ ◊Ê’Ê߸U‹ ∑§Ë øÊ⁄UË ∑§Ë flÊ⁄UŒÊÃ, ∑ȧ¿U ÁŒŸ ¬„U‹ ‚¥≈˛U‹ ∞Ä‚Ê߸U¡ ◊¥ ¬∑§«∏Ê ªÿÊ ’ìÊÊ øÊ⁄U, ç¿ËÇþðUÙ) °ÅU Ÿ„UË¥. ‹Á∑§Ÿ ÃÀπ w®®® ¥æçΈØÂéÚU ÿæð˜æ ·ð¤ ·¤×ÁæðÚU ß»ü ·ð¤ Õ“æð ãUæð ÚUãðU Ùàæð ·¤æ çàæ·¤æÚU, Ùàæð ·¤è ÜÌ ·ð¤ ·¤æÚU‡æ ·¤ÚUÌð ãñU¢ ¿æðÚUè ‚ìÊÊ߸ ÿ„U „ÒU Á∑§ ’ìÊÊ Á’ª«∏U ªÿÊ. ‚¥≈U˛‹ ∞Ä‚Ê߸U¡ ∑§ ÁŸ◊ʸáÊÊäÊËŸ SÕ‹ ¬⁄U ‚ ¬∑§«∏Ê ªÿÊ, ◊Ê. Á‚äÊÈ ŸÊ◊∑§ Á∑§‡ÊÊ⁄U Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑§ ‚◊ˇÊ ∑§’È‹Ê ∑§ß¸U ‹ÊªÊ¢ ∑§Ê ŸÊ◊ Á‹ÿÊ ¡Ê Á∑§ Ÿ‡Ê ∑§⁄UflÊ∑§⁄U ∞‚Ê Ÿ„UË¥ „ÒU Á∑§ ß‚ ¡Ò‚Ê Á∑§ ÁflÁŒÃ „ÒU øÊ⁄UË ∑§⁄UflÊÃ „Ò¢ ‹Á∑§Ÿ •»§‚Ê‚ ∑§Ë ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ’fl∑ȧ»§Ë ∑§ ø‹Ã ◊Ê◊‹ ∑§Ê ¬≈UÊˇÊ¬ Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§Ê. Ÿ ÃÊ ’ìÊ ∑§Ê ’Ê‹ ‚ÈäÊÊ⁄U ªÎ„U ÷¡Ê ªÿÊ •ÊÒ⁄U Ÿ •Ê⁄U ‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U ª¢÷Ë⁄U Á∑§ ’ìÊ „UË Á∑§‚Ë „UË ¬ÈÁ‹‚ Áª⁄UÊ„U Ã∑§ ¬„È¥UøŸ ◊¥ ÁŒ‹øS¬Ë ÁŒπÊ߸U. ’ìÊÊ¢ ∑§ ’Ëø ’…∏UÃÊ •¬⁄UÊäÊ ∑§Ê ª˝Ê»§ ∑§Ê ‚’‚ ’«∏Ê ∑§Ê⁄UáÊ •SflSâÊ ∑§ÊŸÍŸ √ÿflSÕÊ „ÒU. ’ëø ∑§ Ÿ„UË¢ „ÒU. ∑§ß¸ ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿ ⁄UÊCÔ˛U ∑§Ê ÷Áflcÿ „UÊÃ •¬⁄UÊäÊ ∑§ Á‡Ê∑§Ê⁄U ∑§ß¸U ‹ÊªÊ¢ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ ÿ ’ìÊ Ÿ‡ÊÊ ∑§⁄UÊŸ flÊ‹ „U◊©U◊˝ ÿÊ ∑§ ø¥ªÈ‹ ◊¥ •Ê∑§⁄U Á’ª«∏ ¡ÊÃ „ÒU¢. •ÊÁŒàÿ¬È⁄U ˇÊòÊ ◊¥ ◊Ê≈U⁄U‚Ê߸UÁ∑§‹Ê¢ ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U, ÃÊÁ∑§ ’Ê‹ „Ò¥U •ÊÒ⁄U •ÊŸflÊ‹ ‚ ¬≈˛UÊ‹ øÊ⁄UË ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ◊¥ ’ÄUÊ‚Ê flÎÁhU „ÈU߸U „ÒU •Ê¬∑§Ê ‚ÈŸ∑§⁄U •Êpÿ¸ „UÊªÊ ‹Á∑§Ÿ ÿ„U ‚ø „ÒU Á∑§ Ÿ‡Ê ∑§ Áª⁄Uçà ◊¥ •Êÿ ÿ ’ìÊ ¡’ ◊ŸøÊ„UÊ •¬⁄UÊœ ∑§◊ „UÊ ‚∑¥§. ‚◊ÿ ◊¥ Œ‡Ê ∑§Ë Ÿ‡ÊÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ¬ÊÃ „ÒU ÃÊ πÈŸ ◊¥ ◊ÊŒ∑§ ¬ŒÊÕÊ¸ ∑§ ◊Ê¥ª ∑§Ê ¬È⁄UÊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ¬≈˛Ê‹ ¬Ë∑§⁄U Ÿ‡Ê ∑§Ë åÿÊ‚ ’ȤÊÊ ⁄U„U „ÒU¢. ÿ„UÊ¥ ∑§ ’ìÊÊ¢ ◊¥ ’ÊŸÊÁ»§Ä‚, ¡È’ŸÊß‹ ¡ÁS≈U‚ (∑§ÿ⁄U ’ʪ«UÊ⁄U ©Uã„¥U „UË «¥U«˛UÊßU≈U, •ÊÿÊ«UÄ‚ ∑§Ê ‚flŸ ∑§⁄U Ÿ‡ÊÊ ∑§Ê åÿÊ‚ ’ȤÊÊŸÊ •Ê◊ ’Êà „UÊ øÈ∑§Ê „ÒU. Ÿ‡Ê ∑§ ªÈ‹Ê◊ ÿ ’ìÊ ÿÊ ÃÊ ’◊ÊÒà ◊⁄U ¡ÊÃ „ÒU¢ ÿÊ Á»§⁄U •¬⁄UÊäÊ ∞¢«U ¬˝Ê≈Ućʟ •ÊÚ»§ ‚¢÷Ê‹ŸÊ „ÒU. ‹Á∑§Ÿ ’Ê‹ ∑§Ë •¥äÊË ŒÍÁŸÿÊ¥ ◊¥ ¬˝fl‡Ê ∑§⁄U ‚◊Ê¡ •ÊÒ⁄U Œ‡Ê ∑§ Á‹∞ Áfl∑§≈U ‚◊SÿÊ ’Ÿ ’ÒΔUÃ „ÒU¢. „UÊ‹Ê¥Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U fl ‚◊Ê¡ mUÊ⁄UÊ ’ìÊÊ¥ ∑§ ’Ëø Ÿ‡Ê ∑§Ê ÁøÀ«˛UŸ) ∞Ä≈U wÆÆÆ ß‚Ë •¬⁄UÊœ ∑§ ©¬⁄UÊQ§ •Ê¢∑§«∏U ⁄UÊ∑§Ÿ ∑§ Á‹∞ ¡Ê ÷Ë ©U¬Êÿ Á∑§ÿÊ „ÒU, fl ¬ÿʸ# fl ¬˝÷ÊflË Ÿ„UË¥ „ÒU. ßU‚Á‹∞ ¡M§⁄UË „ÒU Á∑§ SflSÕ ‚◊Ê¡ ∑§ ÷Áflcÿ ∑§Ê ¬ÃŸ ∑§ ⁄UÊSÃ ‚ ‚Êø ∑§ ÄUà ’ŸÊÿÊ ªÿÊ „ÒU. ÷Ê⁄UÃË ŸÿË ¬ÊÒœ ◊¥ ’…∏UÃË ’øÊŸ ∑§ Á‹∞ ¬Á⁄UflÊ⁄U ‚ ©U¬ÁˇÊÃ, ª⁄UË’, •Á‡ÊÁˇÊà •ÊÒ⁄U ’Ê‹ ◊¡ŒÍ⁄UË ∑§⁄UŸ flÊ‹ ’ìÊÊ¥ ∑§Ê Ÿ‡Ê ‚ ’øÊŸ ∑§ Á‹∞ ‚ ª¥÷Ë⁄UÃÊ ‚ ŒÈ—πŒ „ÒU ÃÊ ÿ„U „ÒU Á∑§ ß‚ ∞Ä≈U ÁŸ⁄UʇÊÊ •ÊÒ⁄U Á„¢U‚∑§ ¬˝flÎÁûÊ ∑§Ë ¬˝÷ÊflË •ÊÒ⁄U ∑§Ê⁄Uª⁄U ©U¬Êÿ Á∑§ÿ ¡ÊŸ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU. ∑§Ê ‚„UË ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ßSÃ◊Ê‹ Ÿ„UË¥ •Ê⁄U ߇ÊÊ⁄UÊ ∑§⁄U ⁄U„U ���Ò¥U. ‹Êπ ≈U∑§ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU. ß‚ ∞Ä≈U ∑§ ÄUà „U⁄U ∑§Ê ‚flÊ‹ „ÒU Á∑§ •ÊÁπ⁄U ß‚∑§Ë fl¡„U ÕæÜ ¥ÂÚUæŠæ·¤ç×üØæ𢠷¤ð çÜ° çÁÜð ×ð´ ÕæÜ âéŠææÚU »ëãU Ùãè´ ÕÊŸÊ ◊¥ ’Ê‹ •¬⁄UÊœ ‡ÊÊπÊ ∑§Ê „UÊŸÊ ÄÿÊ „ÒU? ß‚∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ „ÒU ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ •ÁŸflÊÿ¸ „ÒU, Á¡‚◊¥ ’Ê‹ •¬⁄UÊœ ‚ ÁŸ’≈UŸ ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê-π⁄U‚ÊflÊ¥ ∑§Ê SflÃ¥òÊ Á¡‹Ê ∑§Ê Œ¡Ê¸ Á◊‹Ÿ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ •’Ã∑§ ÿ„UÊ¥ ’Ê‹‚ÈäÊÊ⁄U ªÎ„U Ÿ„UË¥ ŸÒÁÃ∑§ÃÊ ∑§Ê •fl◊ÍÀÿŸ, ¬Á⁄UflÊ⁄U ŸÊ◊∑§ ‚¢SÕÊ •ÊÒ⁄U ⁄UÊ∑§Ÿ ◊¥ Áfl‡Ê· ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ¬˝Ê# •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ „ÒU Á¡‚ ∑§Ê⁄UáÊ ’Ê‹ •¬⁄UÊäÊ∑§Á◊¸ÿÊ¥ ∑§Ê øÊ߸U’Ê‚Ê ’Ê‹ ‚ÈäÊÊ⁄U ªÎ„U ÷¡Ê ¡ÊÃÊ „ÒU. ©UÃŸË ŒÍ⁄U ¡ÊŸ ∑§◊¡Ê⁄U ¬«∏UŸÊ, ‚¢ÿÈQ§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ê äflSà „UÊ ¡ÊŸÊ, ∑§Ê ÁŸÿÈQ§ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU. ‹Á∑§Ÿ ∞‚Ê „U∑§Ë∑§Ã ◊¥ ∑§ «U⁄U ‚ Á¡‹ ∑§ ÕÊŸÊ¥ ◊¥ ’Ê‹ •¬⁄UÊäÊË ¬∑§«∏ÊÃ ÃÊ „ÒU¢ ‹Á∑§Ÿ ÕÊŸÊ ‚ „UË ¿UÊ«∏ ’…∏UÃË √ÿÊfl‚ÊÁÿ∑§ÃÊ, ∑§◊¡Ê⁄U ∑§ÊŸÍŸ. ∞∑§ •Ê⁄U ¡„UÊ¢ „UÊÃÊ Ÿ„UË¥ „ÒU. •ª⁄U „U◊ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U •ÊÒ⁄U ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U ∑§Ë „UË ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU. ∑§Ê⁄UáÊ „ÒU Á∑§ ’ìÊÊ¥ ◊¥ •¬⁄UÊäÊË∑§ ¬˝flÎÁà •ÊÒ⁄U ’…∏UÃË „U◊Ê⁄UÊ Œ‡Ê ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§ ◊ÊŸ∑§Ê ◊¥ ‹ªÊÃÊ⁄U •Êª ’…∏U ’Êà ∑§⁄¥U, ÃÊ ∞‚Ê Ÿ„UË¥ „ÒU. ‡ÊÊÿŒ „UË Á∑§‚Ë ÕÊŸ ◊¥ ’Ê‹ •¬⁄UÊœ íÊÊÃË „ÒU. ⁄U„UÊ „ÒU, fl„UË¢ ‚◊Ê¡ ∑§Ë ŸÒÁÃ∑§ÃÊ ◊¢¥ ‹ªÊÃÊ⁄U NUÊ‚ „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU. •’ ‚¢’¢œ ‡ÊÊπÊ „ÒU. •ÊÒ⁄U ¬˝Á‡ÊˇÊáÊÿÈQ§ ¬ŒÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¢ ∑§Ë ÃÊ ’Êà „UË ŒÍ⁄U „ÒU. •ª⁄U ◊ÊÿŸ Ÿ„UË¥ ⁄UπÃ, Á⁄U‡ÃÊ¥ ∑§Ë «UÊ⁄U ‹ªÊÃÊ⁄U ∑§◊¡Ê⁄U ¬«∏UÃË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU. ‚¢ÿÈQ§ ¬Á⁄UflÊ⁄U Á∑§‚Ë ÕÊŸ ◊¥ ÿ„U „ÒU ÷Ë „ÒU, ÃÊ ÁŸÿÈQ§ ¬ŒÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ ∑§Êÿ¸ ßß •Áœ∑§ ∑§Ë ¬⁄¢U¬⁄UÊ •’ ßÁÄUÊ‚ ∑§Ë øË¡ ’ŸÃË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU. „U◊ ŒÊ „U◊Ê⁄U ŒÊ ∑§ •flœÊ⁄UáÊÊ ∑§ ß‚ ŒÊÒ⁄U ◊¥ „UÊÃ „Ò¥U, fl ’Ê‹ •¬⁄UÊœ ¬⁄U äÿÊŸ „UË Ÿ„UË¥ Œ ¬ÊÃ „Ò¥U. ’Ê‹ •¬⁄UÊÁœÿÊ¥ ∑§Ê ’Ê‹ ‚ÈœÊ⁄U ªÎ„U ◊¥ ⁄UπÊ ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ ∑§ ¬Ê‚ •¬Ÿ ’ìÊÊ¥ ∑§ Á‹∞ ‚◊ÿ Ÿ„UË¢ „UÊÃÊ „ÒU. ©UŸ∑§Ë ∞∑§ „UË œÈŸ „UÊÃË „ÒU Á∑§ ∑Ò§‚ ¡ÊÃÊ „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ’Ê‹ ‚ÈœÊ⁄U ªÎ„UÊ¥ ∑§Ë ÁSÕÁà ∞‚Ë „ÒU Á∑§ ÿ„UÊ¢ ’Ê‹ •¬⁄UÊœË ‚Èœ⁄UŸ ∑§ ’¡Êÿ ¬P§ •Áœ∑§ ‚ •Áœ∑§ ¬Ò‚Ê ’ŸÊÿÊ ¡Êÿ. ¬Ò‚ ©U¬¡ÊŸ ∑§Ë ‚Ÿ∑§ ÿÊ œ◊ÊøÊÒ∑§«∏UË ∑§ ø‹Ã ©U¬¡Ê •¬⁄UÊœË ’Ÿ ∑§⁄U ÁŸ∑§‹Ã „Ò¥U. ∞∑§-∞∑§ ∑§◊⁄U ◊¥ ˇÊ◊ÃÊ ‚ •Áœ∑§ ’ìÊ ⁄Uπ ¡ÊÃ „Ò¥U, Á¡‚‚ ∑§ß¸ •∑§‹Ê¬Ÿ ’ìÊÊ¥ ∑§Ê ÁŸ⁄UʇÊÊ ∑§Ë •Ê⁄U ‹ ¡ÊÃÊ „ÒU. „UÊ‹Ê¢Á∑§ ÿ„U ÷Ë ‚ø „ÒU Á∑§ ‚◊ÿ ß‚ ∑§◊Ë ∑§Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ •¬⁄UÊœ ÃÊ Sflÿ¢ „UË ¬Ÿ¬ ¡ÊÃ „Ò¥U. ∑§ß¸ ’Ê⁄U ÃÊ ‚ÈœÊ⁄U ªÎ„UÊ¥ ◊¥ „UË ÿÊÒŸ •¬⁄UÊœ ∑§Ë ∑§ß¸ ÷⁄U¬Ê߸ ∑§ Á‹∞ ’ìÊÊ¥ „U⁄U ¿UÊ≈UË-’«∏UË ßë¿UÊ•Ê¥ ∑§Ë ¬ÍÁø ∑§⁄UÃ „Ò¥U. ‹Á∑§Ÿ ’ø¬Ÿ ∑§Ê •’Êœ ◊Ÿ ÉÊ≈UŸÊ∞¢ ‚Ê◊Ÿ •Êÿ „Ò¥U. •¬˝Ê∑ΧÁÃ∑§ ÿÊÒŸÊøÊ⁄U ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ∞¢ •Ä‚⁄U ‚ÈŸŸ ◊¥ •ÊÃË „Ò¥U. ¡‹ ◊¥ Œ’¢ª

Ÿ‡Ê ∑§Ë ‹Ã ’ìÊÊ¢ ∑§Ê ’ŸÊ ⁄„UÊ •¬⁄UÊäÊË

Á∑§S◊ ∑§ ’ìÊ ∑§◊¡Ê⁄U ’ìÊÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ •¬˝Ê∑ΧÁÃ∑§ ÿÊÒŸÊøÊ⁄U ∑§⁄U «UÊ‹Ã „Ò¥. ß‚‚ ‚„U¡ „UË •¢ŒÊ¡Ê ‹ªÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU Á∑§ ’Ê‹ ‚ÈœÊ⁄U ªÎ„U ∑§Ë „UÊ‹Ã ÄÿÊ „ÒU? ∑§ß¸ ’Ê⁄U ÃÊ ⁄UˇÊ∑§ „UË ÷ˇÊ∑§ ’Ÿ ¡ÊÃ „Ò¥U. ’Ê‹ ‚ÈœÊ⁄U ªÎ„UÊ¥ ◊¥ ÁŸÿÈQ§ ¬ÈÁ‹‚∑§◊˸ „UË ’ìÊÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ •¬˝Ê∑ΧÁÃ∑§ ÿÊÒŸÊøÊ⁄U ∑§⁄UÃ „Ò¥U. ∑§ß¸ ÉÊ≈UŸÊ∞¢ ¬˝∑§Ê‡Ê ◊¢ •Ê øÈ∑§Ë „Ò¥U. ß‚‚ ÷ÈQ§÷ÊªË ’ìÊÊ¥ ∑§ ◊ÁcÃS∑§ ¬⁄U ¬⁄U ’È⁄UÊ ¬˝÷Êfl «UÊ‹ÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U fl ‚Èœ⁄UŸ ∑§ ’¡Êÿ •ÊÒ⁄U ÷Ë Á’ª«∏U ¡ÊÃ „Ò¥U, Á„¢U‚∑§ „UÊ ¡ÊÃ „Ò¥U. ’Ê‹ ‚ÈœÊ⁄U ªÎ„U ‚ ¡’ ’Ê„U⁄U ÁŸ∑§‹Ã „Ò¥U, ÃÊ •¬⁄UÊœ ©UŸ∑§ •¢ª-•¢ª ◊¥ ‚◊ÊÿÊ „UÊÃÊ „ÒU. ’Ê„U⁄U •ÊŸ ¬⁄U ‚◊Ê¡ ∑§Ê Ÿ¡Á⁄UÿÊ ÷Ë ©UŸ∑§ ¬˝Áà ’Œ‹ ¡ÊÃÊ „ÒU. ‚◊Ê¡ ∑§ ‹Êª ©‚ ’„UÃ⁄U Ÿ¡⁄UÊ¢¥ ‚ Ÿ„UË¥ ŒπÃ. ‚◊Ê¡ ©U‚ •¬⁄UÊœË ∑§Ë Ÿ¡⁄UÊ¥ ‚ „UË ŒπÃÊ „ÒU. ÁŸ—‚¢Œ„U ’Ê‹ •¬⁄UÊœÊ¥ ∑§Ë ‹ªÊÃÊ⁄U ’…∏UÃË ‚¢ÅÿÊ •¬Ÿ Œ‡Ê-‚◊Ê¡ ∑§ Á‹∞ πÃ⁄U ∑§ ‚¢∑§Ã „Ò¥U. ’ìÊ ÷Áflcÿ ∑§ œ⁄UÊ„U⁄U „Ò¥U, ‹Á∑§Ÿ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ∑§◊¡Ê⁄UË •ÊÒ⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë …ÈU‹◊È‹ ⁄UflÒÿÊ¥ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ „U◊Ê⁄UË ÿ„U œ⁄UÊ„U⁄U ‹ªÊÃÊ⁄U ¬ÃŸ ∑§Ë •Ê⁄U ¡Ê ⁄U„UË „ÒU. ’Ê‹ •¬⁄UÊœ ∑§Ë ’…∏UÃË ‚¢ÅÿÊ flÊSÃfl ◊¥ ŒπÊ ¡Êÿ, ÃÊ „U◊Ê⁄U ◊ÊÕ ¬⁄U ∑§‹¢∑§ ¡Ò‚Ê „UË „ÒU, Á¡‚‚ •Áfl‹¢’ ÁŸ¡Êà ¬ÊŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „ÒU, fl⁄UŸÊ ÿ„U ŸÿË ¬ÊÒœ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚ ’⁄U’ÊŒ „UÊ ¡ÊÿªË. ß‚∑§ Á‹∞ ¡M§⁄Uà „ÒU Á∑§ ¡È’ŸÊß‚ ¡ÁS≈U‚ (∑§ÿ⁄U ∞¢«U ¬˝Ê≈Ućʟ •ÊÚ»§ øÊßÀ«U) ∞Ä≈U wÆÆÆ ◊¥ √ÿʬ∑§ ‚ÈœÊ⁄U Á∑§ÿÊ ¡Êÿ •ÊÒ⁄U ‚ÊÕ „UË ¡Ê

∑§◊ ‚◊ÿ ◊¥ ’„ÈUà ∑ȧ¿U ¬ÊŸ ∑§Ë øÊ„Uà ÷Ë •¬⁄UÊœ ∑§Ë •Ê⁄U ’ìÊÊ¥ ∑§Ê œ∑§‹ ⁄U„UÊ „ÒU — •Ê◊¬˝∑§Ê‡Ê •ÊÁŒàÿ¬È⁄U ¡Ÿ ∑§ÀÿÊáÊ ◊Ê⁄UøÊ ∑§ •äÿˇÊ ‚„U •ÁœflQ§Ê fl •ÊÁŒàÿ¬È⁄U ∑§ ߟ‚ÊßÄ‹Ê¬ËÁ«UÿÊ ◊ÊŸ ¡ÊŸflÊ‹ •Ê◊¬˝∑§Ê‡Ê ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ ∑§◊ ‚◊ÿ ◊¥ ’„ÈUà ∑ȧ¿U ¬ÊŸ ∑§Ë øÊ„Ã ÷Ë ’ìÊÊ¥ ∑§Ê •¬⁄UÊœ ∑§Ë •Ê⁄U œ∑§‹ ⁄U„UÊ „ÒU. fl ªÈ¢«U, ◊ÊflÊÁ‹ÿÊ¥, ‚»§Œ¬Ê‡ÊÊ¥ ∑§ ø¢ªÈ‹ ◊¥ »¢§‚ ¡ÊÃ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ∞∑§ ’Ê⁄U ¡’ •¬⁄UÊœ ◊¥ ∑§Œ◊ ø‹Ê ¡ÊÃÊ „ÒU, ÃÊ Á»§⁄U ß‚ Œ‹Œ‹ ‚ ÁŸ∑§‹ Ÿ„UË¥ ¬ÊÃ. •Á÷÷Êfl∑§Ê¥ ∑§Ê ÷Ë ß‚ •Ê⁄U ª¢÷Ë⁄UÃÊ ‚ äÿÊŸ ŒŸÊ „UÊªÊ, ’ìÊÊ¥ ¬⁄U ‚◊ÿ ŒŸÊ „UÊªÊ Á∑§ •ÊÁπ⁄U ©UŸ∑§ ’ìÊ ÄÿÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U, ∑§„UÊ¢ ¡ÊÃ „Ò¥U, Á∑§‚‚ Á◊‹ŸÊ-¡È‹ŸÊ „ÒU. •ª⁄U ß‚ ÁŒ‡ÊÊ ◊¢ äÿÊŸ Ÿ„UË¥ Œ¥ª, ÃÊ ’ìÊ Á’ª«∏U ¡ÊÃ „Ò¥U. „U◊ ∑Ò§‚Ê ‚◊Ê¡ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U, „U◊ ∑Ò§‚Ê flÊÃÊfl⁄UáÊ ’ŸÊ ⁄U„U „Ò¥U, ß‚ ¬⁄U ÿ„ ÷Ë ’„ÈUà „UŒ Ã∑§ ÁŸ÷¸⁄U ∑§⁄UÃÊ „ÒU. ’Ê‹ ‚È‹÷ ◊Ÿ »¢§ÃÊ‚Ë ¬⁄U •Áœ∑§ ¡ËÃÊ „ÒU. fl„U ŒπÃÊ „ÒU Á∑§ ©U‚∑§ •Ê‚-¬Ê‚ ∞‚ ‹Êª „Ò¥U, ¡Ê ª‹Ã ∑§Êÿ¸ ∑§⁄U ‹ÊπÊ¥ ∑§⁄UÊ¥«∏Ê¥ ∑§◊Ê ⁄U„U „Ò¥U, ◊¢„UªË-◊¢„UªË ªÊÁ«∏UÿÊ¥ ¬⁄U ø‹ ⁄U„U „Ò¥U, •¬⁄UÊœ∑§◊˸, ’Ê„ÈU’‹Ë, ‚»§Œ¬Ê‡ÊÊ¥ ∑§ ¬Ê‚ •»§⁄UÊà ¬Ò‚ „Ò¥U, ÃÊ ’Ê‹ ‚È‹÷ ◊Ÿ ¬⁄U ß‚∑§Ê ª„⁄UÊ •‚⁄U ¬«∏UÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U fl„U ÷Ë ¡ÊŸ-•¢¡ÊŸ ©U‚ •Ê⁄U ∑§Œ◊ ’…∏UÊ ŒÃÊ „ÒU. ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U ◊¥ ’Ê‹ •¬⁄UÊœ ∑§Ê ∞∑§ ßÁÄUÊ‚ ⁄U„UÊ „ÒU. ’Ê‹ •¬⁄UÊœ ∑§Ê ¡ã◊ ŒŸ ◊¥ ÿ„UÊ¢ ∑§ ◊ÊÁ»§ÿÊ, «UÊÚŸ, ‚»§Œ¬Ê‡Ê ⁄UÊ¡ŸËÁÃôÊÊ¥ ∑§Ê ÷Ë ∑§◊Êfl‡Ê „UÊÕ ⁄U„UÊ „ÒU. •Ê¡ ÁSÕÁà „ÒU Á∑§ ‚»§Œ¬Ê‡Ê ÿÊ Á»§⁄U ’«∏U •¬⁄UÊœË fl ÃÕÊ∑§ÁÕà «UÊÚ‹ •¬⁄UÊœ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ•Ê¥ ∑§Ê Sflÿ¢ •¢¡Ê◊ Ÿ„UË¥ Œ ∑§⁄U ’Ê‹ •ÕflÊ Á∑§‡ÊÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ‚„UÊ⁄UÊ ‹Ã „Ò¥U, Á¡‚∑§Ê •‚⁄U „ÒU Á∑§ ‡Ê„U⁄U ÃÕÊ ß‚∑§ •Ê‚¬Ê‚ ’Ê‹ •¬⁄UÊœÊ¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ∑§Ê»§Ë flÎÁh „ÈU߸ „ÒU. Ÿ ∑§fl‹ øÊ⁄UË, Á¿UŸÃ߸, ◊Ê⁄U¬Ë≈U, ⁄UÊ„U¡ŸË, ’ÁÀ∑§ ¡ÉÊãÿ •¬⁄UÊœ ‹Í≈U, «U∑Ò§ÃË, „UàÿÊ, ‚Ê◊ÈÁ„U∑§ ŒÈc∑§◊¸ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊ ªÿ „Ò¥U. ß‚∑§ ¬Ë¿U ’Ê„˜ÿ flÊÃÊfl⁄UáÊ ÃÊ „ÒU „UË, ‚ÊÕ „UË •Ê¢ÃÁ⁄U∑§ •ÕflÊ ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ÷Ë „ÒU. ∞∑§‹ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ •¬Ÿ ’ìÊÊ¥ ¬⁄U ‚„UË ¬˝∑§Ê⁄U ‚ äÿÊŸ Ÿ„UË¥ Œ ¬ÊÃ, Á¡‚∑§Ê •‚⁄U „ÒU Á∑§ ’ìÊ ‹ªÃ ⁄UÊSÃ ¬⁄U ø‹ ¬«∏Ã „Ò¥U. •ÊÁŒàÿ¬È⁄U ∑§Ê „UË ©UŒÊ„U⁄UáÊ ∑§ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ‹¥, ÃÊ ‚Ê»§ „UÊ ¡ÊÿªÊ Á∑§ Á∑§‚ Ã⁄U„U ¿UÊ≈U-¿UÊ≈U ’ìÊ ◊ÊŒ∑§ º˝√ÿÊ¥, Ÿ‡ÊË‹Ë ŒflÊ•Ê¥ •ÊÁŒ ∑§ Á‡Ê∑§Ê⁄U „UÊ ªÿ „Ò¥U. πÈ‹•Ê◊ ‡Ê⁄UÊ’, Ÿ‡Ê ∑§Ë ªÊÁ‹ÿÊ¢ πÊ ∑§⁄U •Ê¬⁄UÊÁœ∑§ ∑§◊¸ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U. •ª⁄U ß‚ ¬⁄U ª¢÷Ë⁄UÃÊ ‚ äÿÊŸ Ÿ„UË¥ ÁŒÿÊ ªÿÊ, ÃÊ •ÊŸflÊ‹ ÁŒŸÊ¥ ◊¥ ÁSÕÁà Áflc»§Ê≈U∑§ „UÊŸflÊ‹Ë „ÒU. üÊË ¬˝∑§Ê‡Ê ©U¬Êÿ ‚ȤÊÊÃ „ÈU∞ ∑§„UÃ „ÒU¢ Á∑§ ß‚ ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ ∑§Ê ‚¡ª ÃÊ „UÊŸÊ „UË „UÊªÊ, ‚ÊÕ „UË ‚◊Ê¡ ∑§Ê ÷Ë ¡ÊªM§∑§ „UÊŸÊ „UÊªÊ. ß‚∑§ ’ÊŒ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ‚Á∑˝§ÿ „UÊŸÊ „UÊªÊ. Œ⁄U•‚‹ ∞∑§ ’ìÊÊ •¬⁄UÊœ ∑§⁄UÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ¬∑§«∏UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, ÃÊ ©U‚∑§ ¬Ò⁄UflË ◊¥ ÷Ê⁄UË ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ‹Êª ÕÊŸ ¬„È¢Uø ¡ÊÃ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ©U‚ ¿ÈU«∏UÊ ‹ÊÃ „Ò¥U, Á¡‚‚ ’ìÊ ∑§Ê ◊Ÿ ’…∏UÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ •¬⁄UÊœ ∑§Ê ª˝Ê»§ •ÊÒ⁄U ÷Ë ’…∏U ¡ÊÃÊ „ÒU. üÊË ¬˝∑§Ê‡Ê ÿ„U ÷Ë ∑§„UÃ „ÒU¢ Á∑§ ∞‚Ê Ÿ„UË¥ „ÒU Á∑§ „U◊Ê⁄U ‚◊Ê¡ ◊¥ •ë¿U ’ëøÊ¥ ∑§Ë ∑§◊Ë Ÿ„UË¥ „ÒU. •ÊÁŒàÿ¬È⁄U ∑§Ê „UË ©UŒÊ„U⁄UáÊ ‹¥, ÿ„UË¥ ‚ ’ìÊ ¬…∏U-Á‹π ∑§⁄U Œ‡Ê ∑§ ÅÿÊÁì˝Ê# ÁøÁ∑§à‚∑§, •Á÷ÿ¢ÃÊ, ¬˝’¢œ∑§ ’Ÿ ∑§⁄U Œ‡Ê-ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ê ŸÊ◊ ⁄UÊ҇ʟ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U. „U◊¥ ∞‚ ’ìÊÊ¥ ∑§Ê •Êß∑§ÊÚŸ ’ŸÊŸÊ øÊÁ„U∞. ‚◊Ê¡ ∑§Ê øÊÁ„U∞ ∞‚ ’ìÊÊ¥ ∑§Ê ‚ê◊ÊÁŸÃ ∑§⁄U •ÊÒ⁄U ßã„¥U •¬Ÿ ’ìÊÊ¥ ∑§Ê ¬˝⁄UáÊÊüÊÊà ’ŸÊÿ¥, Ã÷Ë ∑ȧ¿U „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU, fl⁄UŸÊ ¡Ê ∑§‹ ∑§ ÷Áflcÿ „Ò¥U, fl„U ªÃ¸ ◊¥ ø‹Ê ¡ÊÿªÊ. ÿ„U ŒÈπŒ „UË „ÒU Á∑§ ∞∑§ ’ìÊÊ •¬⁄UÊœ ∑§⁄UÃÊ „ÒU, ÃÊ ©U‚∑§Ë øøʸ „U◊ ∑§ß¸ ÁŒŸÊ¥ Ã∑§ ∑§⁄UÃ „Ò¥U, ∑ȧ¿U ‹Êª ÃÊ ©U‚ ŸÊÿ∑§ ∑§ M§¬ ◊¥ ÷Ë ¬˝SÃÈà ∑§⁄UŸ ‚ Ÿ„UË¥ øÍ∑§Ã, ‹Á∑§Ÿ ¡Ê ’ìÊÊ ¬…∏UÊ߸ ◊¥ •√fl‹ •ÊÃÊ „ÒU, ÃÊ „U◊ ©U‚∑§Ë ø¢Œ Á◊Ÿ≈U ÷Ë øøʸ ∑§⁄UŸÊ ªflÊ¢⁄UÊ Ÿ„UË¥ ‚◊¤ÊÃ. •ÊÁŒàÿ¬È⁄U ◊¥ ∞∑§ ’„UÃ⁄U ‚Ê◊ÊÁ¡∑§, ‚Ê¢S∑ΧÁÃ∑§, ‚ÊÁ„UÁàÿ∑§ flÊÃÊfl⁄UáÊ ’ŸÊŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „ÒU. ÁŸÁpà ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ∞‚ Á’ÿÊ’ÊŸ ◊¥ •ÊÁŒàÿ¬È⁄U ∑§Ë ‚ÊÁ„UÁàÿ∑§ fl ‚Ê¢S∑ΧÁÃ∑§ ªÁÃÁflÁœÿÊ¥ ∑§Ë flÊ„U∑§ ‚¢SÕÊ ß¢º˝œÈŸ· ’„UÃ⁄U ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU. ∞‚Ë •ÊÒ⁄U ÷Ë ‚¢SÕÊ•Ê¥ ∑§Ê •Êª •ÊŸÊ øÊÁ„∞. Ã÷Ë ∞∑§ ’„UÃ⁄U ÃÊŸÊ-’ÊŸÊ ’ÈŸÊ ¡Ê ‚∑§ªÊ •ÊÒ⁄U ’„UÃ⁄U ‚◊Ê¡ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ „UÊ ‚∑§ªÊ, Á¡‚∑§Ë •Ê¡ ∑§Ê»§Ë ¡M§⁄Uà ÷Ë „ÒU.

ß‚∑§ ¬˝ÊflœÊŸ „Ò¥U, ©U‚ ‚ÅÃË ‚ ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄UÊÿÊ ¡Êÿ. ‚ø ÃÊ ÿ„U „ÒU Á∑§ ß‚∑§ Á‹∞ Á‚»¸§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬⁄U Á¡ê◊ŒÊ⁄UË «UÊ‹ ∑§⁄U øÒŸ ∑§Ë ŸË¥Œ Ÿ„UË¥ ‚Ê ‚∑§Ã „Ò¥U. „U◊¢ ÷Ë ß‚ ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ª¢÷Ë⁄UÃÊ ‚ ‚ÊøŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „ÒU. ’ìÊÊ¥ ∑§Ê ΔUË∑§ ©U‚ ◊Ê‹Ë ∑§Ë Ã⁄U„U ¡Ê •¬Ÿ ¬ÊÒœÊ¥ ’„UÃ⁄U Ã⁄UË∑§ ‚ »§‹Ÿ-»Í§‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ©U‚∑§Ë ¡«∏UÊ¥ ∑§Ë Á◊^ÔUË ∑§Ê ’„UÃ⁄U ’ŸÊÃÊ „ÒU, ¬ÊÒœÊ¥ ∑§ •ŸÈ∑ͧ‹ ’ŸÊÃÊ „ÒU, ΔUË∑§ ©U‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U „U◊¥

ß‚∑§Ê „UÊ‹ ∑§Ë ŒÊ ÉÊ≈UŸÊ•Ê¥ ‚ ‚◊¤ÊÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU- ≈UËflË œÊ⁄UÊflÊÁ„U∑§ ◊¥ •Êà◊„UàÿÊ ∑§ ÁŒπÊÿ ªÿ ∞∑§ ŒÎ‡ÿ ∑§Ë Ÿ∑§‹ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ∞∑§ ’Ê⁄U„U fl·Ë¸ÿ ’ìÊ Ÿ •¬ŸË ¡ÊŸ ‹ ‹Ë,¡’Á∑§ ŒÍ‚⁄UË ÉÊ≈UŸÊ ◊¥ ∞∑§ vz fl·Ë¸ÿ ’ìÊ Ÿ •¬ŸË Á‡ÊÁˇÊ∑§Ê ∑§Ë øÊ∑ͧ ◊Ê⁄U ∑§⁄U „UàÿÊ ∑§⁄U ŒË. ’ÃÊÿÊ ªÿÊ Á∑§ vz fl·Ë¸ÿ ’ìÊ Ÿ Á»§À◊ •ÁªA¬Õ ŒπË ÕË. ◊ŸÁcflŒÊ¥ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ Á‡ÊˇÊÊ ¬˝áÊÊ‹Ë ◊¥ ◊ËÁ«UÿÊ ‚ÊˇÊ⁄UÃÊ ∑§Ê ÷Ë ‚◊Êfl‡Ê ∑§⁄UŸÊ ¡M§⁄UË „ÒU, ÃÊÁ∑§ ’ìÊ flÊSÃÁfl∑§ ŒÈÁŸÿÊ •ÊÒ⁄U ∑§ÊÀ¬ÁŸ∑§ ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ê •¢Ã⁄U ‚◊¤Ê ‚∑¥§. ◊ŸÁcflŒ ◊ÊŸÃ „Ò¥U Á∑§ ’ìÊ ¡’ ¬Œ¸ ¬⁄U Á„¢U‚Ê ŒπÃ „Ò¥U, ÃÊ ©UŸ◊¥ Sfl× •Ê∑˝§Ê◊∑§ÃÊ •ÊŸ ‹ªÃË „ÒU. fl •Ê∑˝§◊∑§ÃÊ ∑§ ¬˝Áà •‚¢flŒŸ‡ÊË‹ „UÊ ¡ÊÃ „Ò¥U. ‚ìÊÊ߸ ∑§ ¬˝Áà ©UŸ∑§Ë œÊ⁄UáÊÊ ’Œ‹ ¡ÊÃË „ÒU. fl ‚◊¤ÊŸ ‹ªÃ „Ò¥U Á∑§ „UàÿÊ ∑§⁄UŸÊ •ÕflÊ ªÊ‹Ë-ª‹ÊÒ¡ ∑§⁄UŸÊ ∑§Ê߸ ’«∏UË ’Êà Ÿ„UË¥ „ÒU. Á»§⁄U ÿ„UË¥ ‚ ‚◊SÿÊ ‡ÊÈM§ „UÊ ¡ÊÃË „ÒU. •’ •Ê¬ ß‚ ÄÿÊ ∑§„¥Uª Á∑§ ¿UΔUÊ Ä‹Ê‚ ◊¥ ¬…∏UŸflÊ‹Ë •ÕflÊ ŸflË¥ Ä‹Ê‚ ◊¥ ¬…∏UŸflÊ‹Ë ¿UÊòÊÊ »§Ê¢‚Ë ‹ªÊ ∑§⁄U •Êà◊„UàÿÊ ∑§⁄U ‹ÃË „ÒU. ∑§„UË¥ Ÿ ∑§„UË¥ ©U‚∑§ ◊Ÿ ∑§ •¢Œ⁄U Á„¢U‚Ê ø‹ ⁄U„UË „UÊÃË „ÒU •ÊÒ⁄U fl„U ŒÍ‚⁄UÊ¥ ∑§Ê Ÿ„UË¥ ŸÈ∑§‚ÊŸ ¬„È¢UøÊ ‚∑§ÃË, ÃÊ πÈŒ ∑§Ê „UË ŸÈ∑§‚ÊŸ ¬„È¢UøÊ ŒÃË „Ò. ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U ◊¥ ∞‚Ë ∑§ß¸ ÉÊ≈UŸÊ∞¢ ŒπŸ-‚ÈŸŸ ∑§Ê Á◊‹ øÈ∑§Ë „Ò¥U. •ÊÁπ⁄U ÄÿÊ ∑§Ê⁄UáÊ „ÒU? ߟ ∑§Ê⁄UáÊÊ¥ ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê •àÿ¢Ã ¡M§⁄UË „ÒU, fl⁄UŸÊ ÁSÕÁà ÷ÿÊfl„U „UÊ ¡ÊÿªË.

•ÊÁºàÿ¬È⁄U ◊¥ ÷Ë ’Ê‹ •¬⁄UÊœ ∑§Ê ª˝Ê»§ ’…∏UÊ •Á¡Ã ∑ȧ◊Ê⁄U •í¡Í ¡◊‡Êº¬È⁄U ∑§ ©U¬Ÿª⁄UËÿ ˇÊòÊ •ÊÁºàÿ¬È⁄U ÷Ë ’Ê‹ •¬⁄UÊœ ‚ •¿ÍUÃÊ Ÿ„UË¥ „ÒU. •ıº˜ÿÙÁª∑§ ˇÊòÊ „UÙŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ÿ„UÊ¢ ¬⁄U Á¬¿U‹ ∑ȧ¿U ◊Á„UŸÙ¥ ‚ ’Ê‹ •¬⁄UÊœ ∑§Ê ª˝Ê»§ ’…∏UÊ „ÒU. •ıº˜ÿÙÁª∑§ ˇÊòÊ ∑§ ∑¢§¬ÁŸÿÙ¥ ◊¥ øÙ⁄UË, ÉÊ⁄UÙ¥ ◊¥ øÙ⁄UË ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ∑§ •‹ÊflÊ •ÊÁºàÿ¬È⁄U ÁSÕà Áº¢º‹Ë ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ •Êÿ ÁºŸ ◊Ù’Êß‹ øÙ⁄UË ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ÉÊ≈UÃË ⁄U„UÃË „ÒU. SÕÊŸËÿ ‹ÙªÙ¥ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ¿UÙ≈U-¿UÙ≈U ’ìÊÙ¥ º˜flÊ⁄UÊ ◊Ù’Êß‹ øÙ⁄UË ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ê •¢¡Ê◊ ÁºÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU. Á¡‚ ¬ÈÁ‹‚ ∑§ „UflÊ‹ ∑§⁄U ÁºÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, Á¡‚ ’ʺ ◊¥ ¿UÙ«∏U ÁºÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU. ÿ ’ìÊ ’ʺ ◊¥ Á»§⁄U øÙ⁄UË ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ◊¥ ‚Á∑˝§ÿ „UÙ ¡ÊÃ „Ò¥U. ’ÃÊÃ „Ò¥U Á∑§ ÿ ’ìÊ •ÊÁºàÿ¬È⁄U ∑§ ’Ê„U⁄U ≈UÊ≈UÊŸª⁄U ˇÊòÊ ‚ øÙ⁄UË ∑§⁄UŸ ÿ„UÊ¢ ¬„È¢UøÃ „Ò¥U. ÿ„U Á‚‹Á‚‹Ê ¡Ê⁄UË •¬Ÿ ’ìÊÊ¥ ∑§Ê ¬ÈÁc¬Ã-¬À‹Áflà „UÊŸ ∑§ Á‹∞ •Ê‚¬Ê‚ ∑§Ê ’„UÃ⁄U flÊÃÊfl⁄UáÊ ’ŸÊŸÊ „UÊªÊ, ÃÊÁ∑§ ©UŸ◊¢ ∞∑§ ŸÿË ‚Êø Áfl∑§Á‚à „UÊ ‚∑§, •¬⁄UÊœ ∑§Ë •Ê⁄U ◊È∏«∏U Ÿ ‚∑¥§. Ã÷Ë „U◊, „U◊Ê⁄UÊ ¬Á⁄UflÊ⁄U, „U◊Ê⁄UÊ ‚◊Ê¡ •ÊÒ⁄U •¬ŸÊ Œ‡Ê ‚È⁄UÁˇÊà ⁄U„U ¬ÊÿªÊ.

çȤË×æð´ ß ÅUèßè âð ÕæÜ ¥ÂÚUæÏ ×¢ð´ ãUæð ÚUãUè ãñU ßëçh Á»§À◊Ê¥ fl ≈UËflË œÊ⁄UÊflÊÁ„U∑§Ê¥ ‚ ’Ê‹ •¬⁄UÊœ ◊¥ flÎÁh „UÊ ⁄U„UË „ÒU. Œ⁄U•‚‹ •Ê¡ Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë Á„¢U‚Ê ‚ ‹’⁄U¡ Á»§À◊¥ ’Ÿ ⁄U„UË „Ò¥U •ÊÒ⁄U Á¡‚ Ã⁄UË∑§ ‚ œÊ⁄UÊflÊÁ„U∑§Ê¥ •Ÿª¸‹ øË¡¢ ÁŒπ‹ÊÿË ¡Ê ⁄U„UË „Ò¥U, fl„U ’Ê‹ ‚È‹÷ ◊Ÿ ¬⁄U Áfl¬⁄UËà ¬˝÷Êfl «UÊ‹ ⁄U„U „Ò¥U. ÿ„U SflË≈U åflÊß¡Ÿ (◊ËΔUÊ ¡„U⁄U) ∑§Ë Ã⁄U„U „U◊Ê⁄U ÁŒ‹-ÁŒ◊ʪ - ‡Ê⁄UË⁄U ¬⁄U •‚⁄U ∑§⁄UÃÊ „ÒU. ¬ÃÊ „UË Ÿ„UË¥ ø‹ÃÊ Á∑§ ’ìÊÊ ◊Ÿ Á∑§ÃŸÊ ¡„U⁄UË‹Ê •ÊÒ⁄U Á„¢U‚∑§ „UÊ ªÿÊ „ÒU. Á»§À◊Ê¢¥ •ÊÒ⁄U ≈UËflË ‡ÊÊ ∑§Ê ’ìÊÊ¥ ∑§ ◊Ÿ ◊¥ Á∑§ÃŸÊ •‚⁄U ¬«∏ÃÊ „ÒU,

’ìÊÊ¥ ∑§Ë ∞∑§-∞∑§ ªÁÃÁflÁœ ¬⁄U ⁄Uπ¥ Ÿ¡⁄U — ÁfllÈà fl⁄UáÊ ◊„UÃÊ ’„U⁄UʪÊ«∏UÊ ∑§ ÁflœÊÿ∑§ ÁfllÈà fl⁄UáÊ ◊„UÃÊ ∑§„UÃ „Ò¥U Á∑§ ’Ê‹ •¬⁄UÊœ Ÿ ∑§fl‹ Á¡‹ ∑§Ë, ’ÁÀ∑§ ¬Í⁄U Œ‡Ê ∑§Ë, ’ÁÀ∑§ ÿÊ¥ ∑§„¥U ¬Í⁄U ÁflE ∑§Ë ‚◊SÿÊ ’ŸÃË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU. •ª⁄U ß‚ ¬⁄U ‚Ê◊ȘÁ„U∑§ M§¬ ‚ ¬˝ÿÊ‚ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ, ÃÊ ÁSÕÁà ÁflS»§Ê≈U∑§ „UÊ ‚∑§ÃË „ÒU. ◊„U¡ ø¢Œ ∑§ÊŸÍŸ ’ŸÊ ∑§⁄U •ÊÒ⁄U ’Ê‹ ‚ÈœÊ⁄U ªÎ„U ’ŸÊ ∑§⁄U ’Ê‹ •¬⁄UÊœ ¬⁄U ⁄UÊ∑§ Ÿ„UË¥ ‹ªÊÿË ¡Ê ‚∑§ÃË. Œ⁄U•‚‹ „U◊ ¡Ê flÊÃÊfl⁄UáÊ •¬Ÿ ’ìÊÊ¥ ∑§Ê Œ ⁄U„U „Ò¥U, ©U‚Ë ∑§Ê ¬Á⁄UáÊÊ◊ „ÒU Á∑§ ’Ê‹ •¬⁄UÊœ ‹ªÊÃÊ⁄U ’…∏U ⁄U„ „Ò¥U. ÁSÕÁà ÁflS»§Ê≈U∑§ „UÊÃË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU. ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U ÿÊ ¬Ífl˸ Á‚¢„U÷Í◊ Á¡‹ ∑§Ë ’Êà ∑§⁄¥U, ÃÊ ÁŸÁpà ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ’Ê‹ •¬⁄UÊœ ÿ„Ê¢ ∞∑§ ª¢÷Ë⁄U ‚◊SÿÊ ’ŸÃË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU. ’Ê‹ ‚ÈœÊ⁄U ªÎ„UÊ¥ ◊¥ ÁfløÊ⁄Uʜ˟ ’Ê‹ •¬⁄UÊÁœÿÊ¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ‹ªÊÃÊ⁄U flÎÁh ÿ„U ¬ÃÊ Œ ⁄U„UÊ „ÒU Á∑§ „U◊ ß‚ ⁄UÊ∑§Ÿ ◊¥ ŸÊ∑§Ê◊ÿÊ’ ⁄U„U „Ò¥U. Œ⁄U•‚‹ ÷ʪÃË-ŒÊÒ«∏UÃË Á¡¢ŒªË ÃÕÊ ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ ∑§ ¬Ò‚ ’ŸÊŸ∑§◊ÊŸ ∑§Ë œÈŸ ◊¥ ©UŸ‚ ©UŸ∑§Ê ’ìÊÊ Á¿UŸ ⁄U„U ⁄U„UÊ „ÒU. fl ’ìÊÊ¥ ¬⁄U äÿÊŸ Ÿ„UË¥ Œ ¬Ê ⁄U„U „Ò¥U. ’ìÊ ∑§Êߢ«˜‚ ∑§ ÷Íπ, ∑§◊ ‚¥Á≈U◊¥≈˜U‚ (÷ÊflŸÊ•Ê¥) ∑§ ÷Íπ •Áœ∑§ „UÊÃ „Ò¥U, ¡Ê ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ ∑§ ¬Ê‚ ‚◊ÿ Ÿ„UË¥ „ÒU. „UÊŸÊ ÃÊ ÿ„U øÊÁ„U∞ Á∑§ ’ìÊ ∑§Ë ∞∑§-∞∑§ ªÁÃÁflÁœ ¬⁄U Ÿ¡⁄U ⁄UπË ¡Êÿ. S∑ͧ‹ ‚ ‹∑§⁄U π‹ ∑§ ◊Ҍʟ Ã∑§ ¬⁄U Ÿ¡⁄U „UÊ. ÿÊŸË ’ìÊÊ ∑§„UÊ¢ ¡ÊÃÊ „ÒU, ÄÿÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU, Á∑§‚‚Á∑§‚‚ Á◊‹ÃÊ „ÒU •ÊÁŒ ∞∑§-∞∑§ ªÁÃÁflÁœ ¬⁄U Ÿ¡⁄U ˝⁄UπŸÊ „UÊªÊ. Œ⁄U•‚‹ ’ìÊÊ¥ ∑§Ê •¬⁄UÊœË ’ŸÊŸ ◊¥ ‚»§Œ¬Ê‡ÊÊ¥ ∑§Ê ÷Ë ∑§◊ „UÊÕ Ÿ„UË¥ „ÒU. fl ’ìÊÊ¥ ∑§Ê •¬⁄UÊœ ∑§Ë •Ê⁄U œ∑§‹ ŒÃ „Ò¥U. •¬Ÿ SflÊÕ¸ ∑§ Á‹∞ ’ìÊÊ¥ ∑§Ê ’¡Ê ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄UÃ „Ò¥U, Á¡‚ ∑§Ê⁄UáÊ ‡Ê„U⁄U ◊¥ •¬⁄UÊœ ∑§Ë ŸÿË ¬ÊÒœ ¬Ÿ¬ ⁄U„UË „ÒU. •Ê¡ ∑§‹ ’«∏U fl ‡ÊÊÁÃ⁄U •¬⁄UÊœË •Ê¬⁄UÊÁœ∑§ ÉÊ≈UŸÊ•Ê¥ ∑§Ê Sflÿ¢ •¢¡Ê◊ Ÿ„UË¥ ŒÃ, ’ÁÀ∑§ fl ÷Ê‹-’ìÊÊ¥ ∑§Ê ø¢Œ ¬Ò‚ ∑§Ê ‹Ê‹ø Œ ∑§⁄U ©UŸ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄U ‹Ã „Ò¥U. •ÊÒ⁄U ∞∑§ ’Ê⁄U ¡’ ’ìÊ •¬⁄UÊœ ∑§Ë Œ‹Œ‹ ◊¥ »¢§‚Ã „Ò¥U, ÃÊ Á»§⁄U fl øÊ„U ∑§⁄U ÷Ë Ÿ„UË¥ ÁŸ∑§‹ ¬ÊÃ „Ò¥U. ÁflªÃ ∞∑§ Œ‡Ê∑§ ◊¥ „ÈU∞ •¬⁄UÊœÊ¥ ¬⁄U Ÿ¡⁄U «UÊ‹¥, ÃÊ •Ê¬∑§Ê Á∑§‡ÊÊ⁄UÊ¥ (v{-wÆ fl·¸) ∑§Ë »§ÊÒ¡ Ÿ¡⁄U •ÊÿªË. ÿ„U flª¸ •Ê¡ ∑§ß¸ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ’È⁄UË √ÿ‚ŸÊ¥ ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U „UÊ ∑§⁄U ⁄U„U ªÿÊ „ÒU. S◊Ò∑§, ’˝Ê©UŸ ‚ͪ⁄U, ‡Ê⁄UÊ’, flÊß≈UŸ⁄U ‚◊à •ãÿ Ÿ‡ÊË‹ ¬ŒÊÕÊZ ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U „UÊ ∑§⁄U ⁄U„U ªÿÊ „ÒU. ∑§ß¸ ∞‚ ◊ÊŒ∑§ º˝√ÿ fl Ÿ‡ÊË‹Ë ªÊÁ‹ÿÊ¢ „Ò¥U, Á¡‚ πÊ ∑§⁄U ’ìÊ-Á∑§‡ÊÊ⁄U ÉÊÍ◊Ã Ÿ¡⁄U •ÊÃ „Ò¥U. ÿ„U Á‚»¸§ ∑§ÊŸÍŸ ‚ ŒÍ⁄U Ÿ„Ë¥ „UÊŸflÊ‹Ê, ’ÁÀ∑§ ß‚∑§ Á‹∞ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ SÃ⁄U ¬⁄U •ÊÒ⁄U √ÿʬ∑§ SÃ⁄U ¬⁄U ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄UŸÊ „UÊªÊ.

⁄U„UÃÊ „ÒU. ∑§ß¸ ◊Ù’Êß‹ ∑§Ë øÙ⁄UË ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ù •¢¡Ê◊ º øÈ∑§ „Ò¥U ’ìÊ „UÊ‹ ∑§ ÁºŸÙ¥ ◊¥ ∑§ß¸ ◊Ù’Êß‹ fl ÉÊ⁄UÙ¥ ◊¥ øÙ⁄UË ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ „ÈU߸ „ÒU, ¡Ù ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U „ÒU. vv Á‚â’⁄U- •ÊÁºàÿ¬È⁄U ∞∑§ ◊ʪ¸ ‚¢ÅÿÊ vv ◊¥ ‚¢flº∑§ ‡Ê¢÷ÍŸÊÕ Á‚¢„U ∑§ ¬È⁄UÊŸ ÉÊ⁄U ◊¢ øÙ⁄UË ∑§⁄UÃ z-{ ’ìÊ ¬∑§«∏UÊÿ, Á¡‚◊¥ ∞∑§ ’ìÊÙ ∑§Ù ¬∑§«∏U∑§⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑§ „UflÊ‹ Á∑§ÿÊ ªÿÊ w~ •ªSÃ- Áº¢º‹Ë ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ◊Ù’Êß‹ øÙ⁄UË ∑§⁄UÃ ∞∑§ ’ìÊÊ ¬∑§«∏UÊÿÊ { ¡‹Ê߸- Áº¢º‹Ë ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ◊Ù’Êß‹ øÙ⁄UË ∑§⁄UÃ ’ìÊÊ ¬∑§«∏UÊÿÊ øÊ⁄U ◊߸- Áº¢º‹Ë ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ◊Ù’Êß‹ øÙ⁄UË ∑§⁄UÃ ∞∑§ ’ìÊÊ ¬∑§«∏UÊÿÊ. ß‚∑§ •‹ÊflÊ ÷Ë ¿UÙ≈UË◊Ù≈UË øÙ⁄UË ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ „UÙÃË ⁄U„UÃË „ÒU.

ªÊÁ¡¸ÿŸ ’ìÊÊ¥ ∑§ ◊„U¡ •Á÷÷Êfl∑§ Ÿ„UË¢ ◊Ê‹Ë ÷Ë ’Ÿ¥ — ¬È⁄¥Uº˝ ŸÊ⁄UÊÿáÊ Á‚¢„U •ÊÁŒàÿ¬È⁄U Ÿª⁄U ¬·¸Œ ∑§ ©U¬ÊäÿˇÊ ¬È⁄¥º˝ ŸÊ⁄UÊÿáÊ Á‚¢„U ∑§„UÃ „Ò¥U, Á¡‚ Ã⁄UË∑§ ‚ ’Ê‹ •¬⁄UÊœ ’…∏U ⁄U„U „Ò¥U, fl„U πÃ⁄UŸÊ∑§ „ÒU. ÄÿÊ¥Á∑§ Á∑§‚Ë ÷Ë Œ‡Ê fl ‚◊Ê¡ ∑§Ê ÷Áflcÿ ’ìÊ „UË „UÊÃ „Ò¥U. •¢Ã× ©Uã„UË¥ ∑§ „UÊÕÊ¥ ◊¥ Œ‡Ê ∑§Ë ’ʪ«UÊ⁄U ¡ÊŸË „ÒU. •ª⁄U ‚„UË fl SflSÕ ’ìÊ ÃÒ.ÿÊ⁄U Ÿ„UË¥ ∑§⁄¥Uª, ÃÊ ©U‚∑§Ê •Ä‚ „U◊¥ ©UŸ∑§ ∑ΧàÿÊ¥ ‚ Á◊‹ªÊ. ß‚Á‹∞ ’ìÊÊ¥ ∑§Ê ¬⁄U äÿÊŸ ŒŸÊ Ÿ ∑§fl‹ ¡M§⁄UË „ÒU, ’ÁÀ∑§ ª¢÷Ë⁄UÃÊ ‚ äÿÊŸ ŒŸÊ ¡M§⁄UË „ÒU. •ÊÁπ⁄U ¡Ê ’ìÊÊ „ÒU, fl„U „U◊Ê⁄U „UË ‚◊Ê¡ ◊¥ ⁄U„UªÊ. •ë¿UÊ „ÒU, ÃÊ ‚◊Ê¡ ∑§Ê ‹Ê÷ „ÊªÊ •ÊÒ⁄U ’È⁄UÊ „ÈU•Ê, ÃÊ ©U‚∑§Ê πÊÁ◊ÿÊ¡Ê ÷Ë ‚◊Ê¡ ∑§Ê „UË ÷ÈªÃŸÊ ¬«∏ªÊ. ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ ∑§◊ „UË ¬˝÷ÊÁflà „UÊÃ „Ò¥U. ’ìÊ •ë¿U ÁŸ∑§‹, ÃÊ ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ ∑§Ê ŸÊ◊ „UÊÃÊ „ÒU Á∑§ »§‹Ê¢ ∑§Ê ’≈UÊ Á∑§ÃŸÊ •ë¿UÊ ÁŸ∑§‹ ªÿÊ „ÒU. «UÊÚÄ≈U⁄U ’Ÿ ªÿÊ, ߢ¡ËÁŸÿ⁄U ’Ÿ ªÿÊ „ÒU. •’ ∞∑§ ’Êà ÃÊ ¡ÊŸ ‹¥, ÃÊ •ª⁄U ∑§Ê߸ ’ìÊÊ ’«∏UÊ „UÊ ∑§⁄U «UÊÚÄ≈U⁄U, ߢ¡ËÁŸÿ⁄U •ÕflÊ ¬˝’¢œŸ ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU, ÃÊ ©U‚‚ ‚◊Ê¡ ∑§Ê •Áœ∑§ ©U‚∑§ ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ ∑§Ê ∑§◊ ‹Ê÷ Á◊‹ÃÊ „ÒU. ∑§„UŸ ∑§Ê ÃÊà¬ÿ¸ „ÒU Á∑§ ’ìÊÊ ‚◊Ê¡ ∑§Ê „UÒ. ΔUË∑§ ©U‚ »Í§‹ ∑§Ë Ã⁄U„U, Á¡‚ Áπ‹ÊŸ ◊¥ ◊Ê‹Ë Ÿ ¡ÊŸ Á∑§ÃŸË ◊„UŸÃ-◊‡ÊP§Ã ∑§⁄UÃÊ „ÒU, ∑§’ ¬ÊŸË ŒŸÊ „ÒU, ∑§’ πÊŒ ŒŸÊ •ÊÒ⁄U ∑§’ ©U‚∑§Ë ¡«∏UÊ¥ ∑§ •Ê‚-¬Ê‚ πÈ⁄U¬Ë ‚ πÈ⁄Uø ∑§⁄U Á◊^ÔUË ∑§Ê ß‚ ‹Êÿ∑§ ’ŸÊŸÊ „ÒU Á∑§ ¬ÊÒœÊ ’„UÃ⁄U Ã⁄UË∑§ ‚ ’…∏U ‚∑§. »Í§‹ ¡’ Áπ‹ÃÊ „ÒU, ÃÊ ◊Ê‹Ë ∑§Ê ©U‚∑§Ë πÈ‡Ê’Í ÃÊ Á◊‹ÃË „Ò, ‹Á∑§Ÿ •Ê‚¬Ê‚ ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ ⁄U„UŸflÊ‹ •ŸÁªŸÃ ‹ÊªÊ¥ ÃÕÊ ©U‚ „UÊ ∑§⁄U ªÈ¡⁄UŸflÊ‹ Ÿ ¡ÊŸ Á∑§ÃŸ ⁄UÊ„UªË⁄UÊ¥ ∑§Ê πÈ‡Ê’Í Á◊‹ÃË „ÒU. ΔUË∑§ ©U‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ ∑§Ê •¬Ÿ ’ìÊÊ¥ ∑§ ¬˝Áà ÷Êfl ⁄UπŸÊ „UÊªÊ. fl Á‚»¸§ •Á÷÷Êfl∑§ Ÿ ’Ÿ¥, ’ÁÀ∑§ ∞∑§ ◊Ê‹Ë ’Ÿ¥ •ÊÒ⁄U ’ìÊÊ¥ ∑§Ê ’„UÃ⁄U Ã⁄UË∑§ ‚ Áπ‹Ÿ ∑§Ê flÊÃÊflÊÃ⁄UáÊ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄¥U, ÃÊÁ∑§ ÿ„U ’ìÊÊ ’«∏UÊ „UÊ ∑§⁄U ‚◊Ê¡ ◊¥ ∞∑§ πÈ‡Ê’Í ∑§Ë Ã⁄U„U ◊„U∑§-ø„U∑§ •ÊÒ⁄U ‚◊Ê¡ ©U‚ ¬⁄U ªÊÒ⁄Ufl ∑§⁄U. ŒÁπÿ ∑Ò§‚ ‚◊Ê¡ ‚È¢Œ⁄U „UÊ ¡ÊÿªÊ. •ÊÁπ⁄U ’„Ã⁄U flÊÃÊfl⁄UáÊ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ÃÊ „U◊¥ „UË ∑§⁄UŸÊ „ÒU. „U◊¥ ÿ„U ÷Ë ŒπŸÊ øÊÁ„Uÿ •ÊÁπ⁄U ’ìÊÊ ∑§Ë ÅflÊÁ„U‡Ê ÄÿÊ „Ò¥U, ©U‚∑§Ë •Ê¢∑§ÊˇÊÊ∞¢ ÄÿÊ „Ò¥U. ߟ ¬⁄U ª¢÷Ë⁄UÃÊ ‚ äÿÊŸ ŒŸÊ „UÊªÊ. •ª⁄U ’ìÊÊ ∑§‹Ê∑§Ê⁄U ’ŸŸÊ øÊ„UÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ ß¢¡ËÁŸÿ⁄U ’ŸÊŸÊ øÊ„UÃ „Ò¥U, ÃÊ ’ìÊ ◊¥ »˝§S≈˛U‡ÊŸ •Ê ¡ÊÿªÊ, ∑ȧ…∏UŸ •Ê ¡ÊÿªÊ, fl„U ◊ŸÊ⁄UÊªË Ã∑§ ’Ÿ ‚∑§ÃÊ „ÒU. ß‚Á‹∞ ªÈ‹Ê’ ∑§ ¬ÊÒœ ‚ ªÈ‹Ê’ „UË ¬ÊŸ ∑§Ë •Ê‡ÊÊ ⁄Uπ¥, ø◊‹Ë, ª¥ŒÊ ÿÊ ⁄U¡ŸËª¢œÊ Ÿ„UË¥. ‚¢S∑Χà ◊¥ ∞∑§ ∑§„UÊflà „ÒU- ¡Ê ÁŸÁpà ∑§Ê ¿UÊ«∏U ∑§⁄U •ÁŸÁpà ∑§Ë •Ê⁄U ¡ÊÃÊ „ÒU, ©U‚∑§Ê •ÁŸÁpà ÃÊ ¡ÊÃÊ „UË „ÒU. ‚ÊÕ „UË ÁŸÁpà ÷Ë ø‹Ê ¡ÊÃÊ „ÒU. Á»§⁄U ÄÿÊ ß¢¡ËÁŸÿ⁄U, «UÊÚÄ≈U⁄U ÿÊ ¬˝’¢œ∑§ „UË ¡ËflŸ ∑§Ê •¢ÁÃ◊ Á‡Êπ⁄U „ÒU. ‚ø ÃÊ ÿ„U „ÒU Á∑§ ÿ„U ‚’ ÃÊ ’ÊŒ ∑§Ë ’ÊÃ¥ „Ò¥U, ¡M§⁄Uà „ÒU, ’„UÃ⁄U ߢ‚ÊŸ ’ŸÊŸ ∑§Ë, ÄÿÊ¥Á∑§ ‚◊Ê¡ ’„UÃ⁄U ߢ‚ÊŸ ‚ ’ŸÃÊ „ÒU, Ÿ Á∑§ ’„UÃ⁄U ߢ¡ËÁŸÿ⁄U, «UÊÄ≈U⁄U •ãÿ •Ê„UŒÊ¥ ‚¥. ß‚ ◊Í‹ ◊¢òÊ ∑§Ê „U◊ ‚’ ∑§Ê ‚◊¤ÊŸÊ „UÊªÊ. ߢº˝œŸÈ· ‚¢SÕÊ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ „U◊ ¡Ê „U⁄U ‚Ê‹ Á‡ÊˇÊ∑§-¿ÊòÊ ‚ê◊ÊŸ ∑§⁄UÃ „Ò¥U, •ÊÁπ⁄U ß‚∑§ ¬Ë¿U ©Ug‡ÿ ÄÿÊ „ÒU. ÿ„UË Á∑§ ’„UÃ⁄U Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ „UÊ, ¡Ê ’„UÃ⁄U ¿UÊòÊ-¿UÊòÊÊ∞¢ „Ò¥¢, ©Uã„¥U Á⁄U∑§ÊŸ¡Êß¡ ∑§⁄¥U. ‚¢ªËà ∑§Ê ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ ¬Ë¿U, ¡Ê •Êß«UÊ‹ ∑§ M§¬ ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã „ÊÃÊ „ÒU, ©U‚∑§ ¬Ë¿U ÷Ë ÿ„UË ©Ug‡ÿ „ÒU Á∑§ „U◊ ‚È⁄U ◊¥ ⁄„¥U. ‚È⁄U Ÿ ∑§fl‹ ªËÃ-‚¢ªËà ◊¥, ’ÁÀ∑§ ¡ËflŸ ◊¥ ’„ÈUà ◊„Uàfl „ÒU. •ª⁄U ◊¥ „U◊ ‚È⁄U ◊¥ ⁄U„UÃ „Ò¥U, ÃÊ ‚◊Ê¡ ‚È⁄UË‹Ê „UÊªÊ, ‹«∏UÊ߸ - ¤Êª«∏U ∑§◊ „UÊ¥ª. „U◊ ∞∑§Ê ◊¥ ⁄U„¥ª. ‚⁄Uª◊ ∑§Ê •Ê⁄UÊ„U-•fl⁄UÊ„U „U◊¥ ÿ„UË ÃÊ ‚¢Œ‡Ê ŒÃÊ „ÒU Á∑§ ¡ËflŸ ◊¥ ©UÃÊ⁄U-ø…∏UÊfl •ÊÃÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU, ß‚ „U◊ ‚¢ªËÃ◊ÿ ’ŸÊ ∑§⁄U ¡Ëÿ¥. SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄U ¡Ëÿ¥.

¥ÂÚUæÏ ·¤è ÙØè ÂæñÏ ÌñØæÚU ·¤ÚUÙð ×ð´ âÈð¤ÎÂæðàææð´ ·¤æ ×ãUˆßÂê‡æü Øæð»ÎæÙ ‡Ê„U⁄U ◊¥ •¬⁄UÊœ ∑§Ë ŸÿË ¬ÊÒœ •ÕflÊ ’Ê‹ •¬⁄UÊÁœÿÊ¥ ∑§Ê ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸ ◊¥ ‡Ê„U⁄U ∑§ ÃÕÊ∑§ÁÕà ’Ê„ÈU’‹Ë, ◊ÊÁ»§ÿÊ«UÊÚŸ fl ‚»§Œ¬Ê‡ÊÊ¥ ∑§Ê •„U◊ ÿÊªŒÊŸ „ÒU. ¡Ë „UÊ¢, ß‚∑§Ê πÈ‹Ê‚Ê ∞∑§ ’Ê⁄U Ÿ„UË¢, ’ÁÀ∑§ Œ¡¸ŸÊ¥ ’Ê⁄U „UÊ øÈ∑§Ê „ÒU. ’ìÊÊ¢¥ ∑§Ê •¬⁄UÊœ ∑§Ë ŒÈÁŸÿÊ ◊¢ œ∑§‹Ÿ ◊¥ ’«∏U „UË ‡ÊÊÁÃ⁄U Ã⁄UË∑§ ‚ ∑§Ê◊ „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU. ∑§Ê◊ ∞‚Ê Á∑§ ‚Ê¢¬ ÷Ë ◊⁄U ¡Êÿ, ‹ÊΔUË ÷Ë Ÿ ≈ÍU≈U. ‡Ê„U⁄U ◊¥ Á¡‚ Ã⁄U„U ‚ •¬⁄UÊœ ∑§Ê ª˝Ê»§ ’…∏UÊ „ÒU, ©U‚◊¥ ’Ê‹ •¬⁄UÊœ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ •¬˝àÿÊÁ‡Êà „ÒU. ∞∑§ •ŸÈ◊ÊŸ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ¬Ê¢ø „U¡Ê⁄U ‚ ÷Ë •Áœ∑§ ’ìÊ Á∑§‚Ë Ÿ Á∑§‚Ë M§¬ ◊¢ •¬⁄UÊœ ◊¥ Á‹# „Ò¥U •ÊÒ⁄U ÿ„U ‚¢ÅÿÊ Ã¡Ë ‚ ’…∏UÃË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU. ÿ„U „U◊¥ ∑§„UÊ¢ ‹ ¡ÊÿªË, ß‚∑§Ê •¢ŒÊ¡Ê ‹ªÊŸÊ ◊ÈÁ‡∑§‹ „ÒU. ÉÊÊÉÊË«UË„U ’Ê‹ ‚ÈœÊ⁄U ªÎ„U ß‚∑§Ê ©UŒÊ„U⁄UáÊ „ÒU, ¡„UÊ¢ ’Ê‹ •¬⁄UÊÁœÿÊ¥ ∑§Ë ‹Êߟ „UË ‹ªË ⁄U„UÃË „ÒU. ÿ„U ÃÊ ’Êà ©UŸ∑§Ë, Á¡Ÿ∑§ ◊Ê◊‹ Œ¡¸ Á∑§ÿ ¡ÊÃ „Ò¥U. ‚ø ÃÊ ÿ„U „ÒU Á∑§ ’«∏UË ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ’Ê‹ •¬⁄UÊœ ∑§ ◊Ê◊‹ ÃÊ Œ¡¸ „UË Ÿ„UË¥ „UÊÃ. ¿UÊ≈U-¿UÊ≈U ’ìÊÊ¥ mÊ⁄UÊ ◊Ê’Êß‹ øÊ⁄UË, ÉÊ«∏UË øÊ⁄UË, ‹Ê„UÊ øÊ⁄UË, Á¿UŸÃ߸ •ÊÁŒ ÃÊ •Ê◊ ’Êà „UÊ ªÿË „ÒU. ßÃŸÊ „UË Ÿ„UË¥ ◊ÊÁ»§ÿÊ «UÊÚŸ, ‚»§Œ¬Ê‡Ê ÃÕÊ ÃÕÊ∑§ÁÕà ’Ê„ÈU’‹Ë ¬„U‹ ÃÊ ©Uã„¥U Ÿ‡ÊÊ ∑§ •¢œË πÊ߸ ◊¥ «UÊ‹ ŒÃ „Ò¥U. S◊Ò∑§Ë, ’˝Ê™§Ÿ ‚ͪ⁄U, Ÿ‡ÊË‹Ë ªÊÁ‹ÿÊ¢, ‡Ê⁄UÊ’ •ÊÁŒ ∑§Ê ‹ÃË ’ŸÊ ŒÃ „Ò¥U. ß‚∑§Ê πÈ‹Ê‚Ê „UÊ‹ „UË ◊¥ ’‹Ë ’ÊœŸflÊ‹Ê ªÒ⁄U¡ ∑§ ¬Ê‚ ÁŸ◊ʸáÊʜ˟ ‚¥≈˛U‹ ∞Ä‚Êß¡ ÷flŸ ◊¢¥ ⁄¢Uª „UÊÕ ¬∑§«∏UÊ ∑§Ê ∞∑§ •ÊΔU-Œ‚ fl·Ë¸ÿ ’ìÊ ‚ „ÈU•Ê. ©U‚Ÿ ¡Ê ¬Í¿UÃÊ¿U ∑§ ∑˝§◊ ◊¥ ‚È⁄UˇÊÊ∑§Á◊¸ÿÊ¥ fl ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ’ÃÊÿÊ, fl„U Ÿ ∑§fl‹ øÊÒ¥∑§ÊŸflÊ‹ Õ, ’ÁÀ∑§ ⁄UÊ¥ª≈U π«∏U ∑§⁄UŸflÊ‹ ÷Ë Õ. ©U‚Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ’Ê∑§ÊÿŒÊ ©U‚∑§Ê ∞∑§ ªÒ¥ª ø‹ÃÊ „ÒU, Á¡‚◊¥ vz-wÆ ‹«∏U∑§ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥U, Á¡‚◊¥ ∑§ß¸ ’«∏U ÷Ë „Ò¥U. ÿ ‚÷Ë π⁄U∑§ß¸ ŸŒË ∑§ Á∑§ŸÊ⁄U ∑§’¸‹Ê ∑§ ÁŸ∑§≈U ¡È≈UÃ „Ò¥U •ÊÒ⁄U fl„UÊ¢ ÃÊ‡Ê π‹Ã „Ò¥U •ÊÒ⁄U ªÊ¢¡Ê, S◊Ò∑§ ÃÕÊ •ãÿ Ÿ‡ÊË‹Ë ŒflÊßÿÊ¢ ∑§Ê ‚flŸ ∑§⁄UÃ „Ò¥U, Á»§⁄U ÿÊ¡ŸÊ ’ŸÊ ∑§⁄U •¬⁄UÊœ ∑§ Á‹∞ ÁŸ∑§‹ ¬«∏UÃ „Ò¥U. ÁŸ◊ʸáÊʜ˟ ∞Ä‚Êß¡ Á’ÁÀ«¢Uª ◊¥ øÊ⁄UË ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ©UŸ ‹ÊªÊ¥ Ÿ „UË ∑§„UÊ ÕÊ. ßÃŸÊ „UË Ÿ„UË¥ ⁄UÊ¥ª≈Uπ«∏U ∑§⁄UŸflÊ‹Ë ’Êà ÃÊ ÿ„U ÕË Á∑§ ß‚◊¥ SÕÊŸËÿ ∞∑§ ¬ÈÁ‹‚∑§◊˸ ÷Ë Á‹# „ÒU, Á¡‚∑§Ê ∞∑§ •flÒœ ‹Ê„U ∑§Ê ≈UÊ‹ ÷Ë ø‹ÃÊ „ÒU. ‹Á∑§Ÿ ©U‚‚ ÷Ë „ÒU⁄Uà ∑§Ë ’Êà ÿ„U „È߸ Á∑§ ß‚ ’ìÊ ∑§Ê ¬∑§«∏U ∑§⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑§ „UflÊ‹ Á∑§ÿÊ ªÿÊ, ‹Á∑§Ÿ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ ∑§ ’¡Êÿ ¿UÊ«∏U ÁŒÿÊ. Œ⁄U•‚‹ ß‚ øÊ⁄UË-ø∑§Ê⁄UË, Á¿UŸÃ߸ ÃÕÊ •ãÿ •Ê¬⁄UÊÁœ∑§ flÊ⁄UŒÊÃÊ¥ ◊¥ ©U‚∑§Ë ÷Ë Á◊‹Ë÷ªÃ ⁄U„UÃË „ÒU. ÿ„U ÃÊ „ÈU߸ ∞∑§ ÉÊ≈UŸÊ, ‹Á∑§Ÿ ∞‚ ©UŒÊ„U⁄UáÊ Œ¡¸ŸÊ¥ „Ò¥U. ∑§ß¸ ’Ê⁄U ÃÊ ∞‚ ’ìÊÊ¥ ∑§ ¬∑§«∏U ¡ÊŸ ¬⁄U ◊Ê⁄U-¬Ë≈U ∑§⁄U ¿UÊ«∏U ŒÃ „Ò¥U Á∑§ ∑§ÊÒŸ ¡Êÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑§ ¤Ê◊‹ ◊¥. ∞∑§ ¡◊ÊŸÊ ÕÊ Á∑§ ¡’ ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U ÃÕÊ ß‚∑§ •Ê‚¬Ê‚ ∑§Ê ß‹Ê∑§Ê ÿÕÊ •ÊÁŒàÿ¬È⁄U, ¡Èª‚‹Ê߸, ◊ÊŸªÊ, S≈U‡ÊŸ ˇÊòÊ, ¬⁄U‚È«UË„U, ªÊÁfl¢Œ¬È⁄U ◊¥ •¬⁄UÊœ ∑§Ê ª…∏U ∑§„UÊ ¡ÊÃÊ ÕÊ •ÊÒ⁄U •¬⁄UÊÁœÿÊ¥ ’«∏U, ∑§◊ ¿UÊ≈U •ÕflÊ ’Ê‹-Á∑§‡ÊÊ⁄U •¬⁄UÊÁœÿÊ¢ ∑§Ë ’„ÈUÃÊÿà ÕË, Á¡‚‚ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ¡ËŸÊ ◊È„UÊ‹ „UÊ ªÿÊ ÕÊ. ‹Á∑§Ÿ ÁflªÃ ŒÊ Œ‡Ê∑§Ê¥ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ •¬⁄UÊœ ◊¥ ∑§◊Ë ÃÊ Ÿ„Ë¥ •ÊÿË, ‹Á∑§Ÿ ªÊÁ¡¸ÿŸ Ÿ ’ìÊÊ¢ ∑§Ë ¬…∏UÊ߸ ¬⁄U äÿÊŸ ŒŸÊ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ „ÒU. ß‚∑§Ê ©UŒÊ„U⁄UáÊ ÃÊ •ÊÁŒàÿ¬È⁄U „ÒU, ¡„UÊ¢ ∑§ ’ìÊ ¬„U‹ •¬⁄UÊœ ◊¥ ¡ã◊ ‹Ã Õ, •¬⁄UÊœ ◊¥ ¬‹Ã •ÊÒ⁄U •¬⁄UÊœ ◊¢ ◊⁄U ¡ÊÃ Õ, •Ê¡ ÿ„UÊ¢ Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ë ÖÿÊÁà ¡‹ ªÿË „ÒU. •ë¿U -•ë¿U S∑ͧ‹ ÷Ë •Êÿ „Ò¥U ÿÕÊ «UË∞flË, ∞Ÿ•Êß≈UË, ªÊÿòÊË Á‡ÊˇÊÊ ÁŸ∑§ÃŸ, ‚¥≈˜U‹ ¬Áé‹∑§ S∑ͧ‹ ‚◊à ∑§ß¸ ∞‚ S∑ͧ‹ πÈ‹ ªÿ „Ò¥U, ¡„UÊ¢ ‚ ’ìÊ ¬…∏U-Á‹π ∑§⁄U Œ‡Ê-ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ê ŸÊ◊ ⁄UÊ҇ʟ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U, Á¡ã„¥U „U◊ •ÊÁŒàÿ¬È⁄U ∑§ •Êß∑§ÊÚŸ ∑§„U ‚∑§Ã „Ò¥U.

·¤æñÙ-·¤æñÙ ãñ´U ÕæÜ ¥ÂÚUæÏè? ÷Ê⁄UÃËÿ ∑§ÊŸÍŸ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U v{ fl·¸ •ÊÿÈ Ã∑§ ∑§ ’ìÊ •ª⁄U ∑§Ê߸ ∞‚Ê ∑Χàÿ ∑§⁄U, ¡Ê ‚◊Ê¡ ÿÊ ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ë Ÿ¡⁄UÊ¥ ◊¥ •¬⁄UÊœ „ÒU, ÃÊ ∞‚ ’ìÊÊ¥ ∑§Ê ’Ê‹ •¬⁄UÊœ ∑§Ë üÊáÊË ◊¥ ⁄UπÊ ¡ÊÃÊ „ÒU. Á∑§‡ÊÊ⁄UÊflSÕÊ ◊¥ √ÿÁQ§àfl ∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ◊¥ flÊÃÊfl⁄UáÊ ∑§Ê ’„ÈUà ’«∏UÊ „UÊÕ „UÊÃÊ „ÒU. „U◊Ê⁄UÊ ∑§ÊŸÍŸ ÷Ë ÿ„U SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UÃÊ „ÒU Á∑§ Á∑§‡ÊÊ⁄UÊ¥ mÊ⁄UÊ Á∑§ÿ ªÿ •ŸÈÁøà √ÿfl„UÊ⁄U ∑§ Á‹∞ Á∑§‡ÊÊ⁄U Sflÿ¢ Á¡ê◊ŒÊ⁄U Ÿ„UË¥ „ÒU, ’ÁÀ∑§ ©U‚∑§Ë ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÊ¢ ©UûÊ⁄UŒÊÿË „UÊÃË „Ò¥U. ÿ„UË ∑§Ê⁄UáÊ „ÒU Á∑§ ÷Ê⁄Uà ‚◊à •ãÿ Œ‡ÊÊ¥ ◊¥ ’Ê‹ •¬⁄UÊœ ∑§ Á‹∞ •‹ª ∑§ÊŸÍŸ, •‹ª ãÿÊÿÊ‹ÿ •ÊÒ⁄U •‹ª ‚ ãÿÊÿÊœË‡Ê ÁŸÿÈQ§ Á∑§ÿ ¡ÊÃ „Ò¥U. ÿ„UÊ¢ Ã∑§ Á∑§ •‹ª ‚ ¡‹ (’Ê‹ ‚ÈœÊ⁄U ªÎ„U) ∑§Ë √ÿflSÕÊ ∑§Ë ¡ÊÃË „ÒU. ©UŸ∑§ ãÿÊÿÊœË‡Ê •ÊÒ⁄U fl∑§Ë‹ •ë¿U ’Ê‹ ◊ŸÊÁflôÊÊŸ ∑§ •ë¿U ¡ÊŸ∑§Ê⁄U „UÊÃ „Ò¥U. ’Ê‹ •¬⁄UÊÁœÿÊ¥ ∑§Ê Œ¢«U Ÿ„UË¥, ’ÁÀ∑§ ©U‚∑§ ∑§‚ Á„S≈˛UË ∑§Ê ¡ÊŸ ∑§⁄U •äÿÿŸ ∑§⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ „UË ©Uã„¥U ‚ÈœÊ⁄U ªÎ„U ◊¥ ⁄UπÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, ¡„UÊ¢ ©UŸ∑§Ë ŒÍÁ·Ã „UÊ øÈ∑§Ë ◊ÊŸÁ‚∑§ÃÊ ∑§Ê ‚ÈœÊ⁄U ∑§Ê ◊ÊÒ∑§Ê Á◊‹ ‚∑§ •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§ •¢Œ⁄U ¬Ÿ¬ ⁄U„UË Ÿ∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ◊ÊŸÁ‚∑§ÃÊ ∑§Ê πà◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ◊ÊÒ∑§Ê Á◊‹ ‚∑§. ∞‚ ’ìÊÊ¥ ∑§ ¬˝Áà ÉÊÎÁáÊà flÃʸfl Ÿ„UË¥ •¬ŸÊ ∑§⁄U ©UŸ∑§ ¬˝Áà ‚„UÊŸÈ÷ÍÁà •ÊÒ⁄U ¬˝◊¬Íáʸ √ÿfl„UÊ⁄U Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU.

¥æç¹ÚU ßãU ·¤æñÙ âè ÂçÚSÍçÌØæ¢ çÁÙâð ÕæÜ ¥ÂÚUæÏ ©UÂÁÌæ ãñU?

◊Ê¢ ∞‚Ë ÷Ë ÄÿÊ ◊¡’Í⁄UË ÕË...? ◊Ê° ∞‚Ë ÷Ë ÄÿÊ ◊¡’Í⁄UË ÕË ¡Ù ¿UÙ«∏U ªß¸ ÃÍ ◊ȤÊ∑§Ù ∑Ò§‚ ¡ËÃÊ „Í¢ ÃÈ¤Ê Á’Ÿ ∑Ò§‚ ’ÃÊ™¢§ ÃȤÊ∑§Ù? ºπ Ÿ ÄÿÊ „UÊ‹Ã „UÙ ªÿË „ÒU ◊⁄UË, ‹Ùª ◊⁄‘U ¬Ê‚ Ã∑§ Ÿ„UË¢ •ÊÃ, ºπŸ ◊¢ ª¢ºÊ „Í¢U Ÿ? ¬Ò⁄UÙ¥ ◊¢ ∑§÷Ë ø嬋 ÷Ë Ÿ„UË¢, •Ê¢πÙ¥ ◊¢ ’’‚Ë, ◊Ê‚ÍÁ◊ÿÃ, ÷ًʬŸ ∑§÷Ë ºπË „ÒU ÄÿÊ? ∑§„UÊ¢ ‚ ÁºπÊ߸ ºªË...? Á¡¢ºªË Ÿ ßß ¡Å◊ Áºÿ Á∑§ ‚’ ߟ •Ê¢‚È•Ù¢ ◊¢ ’„U ªÿ. ºπ Ÿ ◊Ê° ◊⁄UË ÄÿÊ „UÊ‹Êà „UÙ ªß¸ „ÒU.... •’ ߟ Áπ‹ıŸÙ¢ ‚ π‹Ÿ ∑§Ë •ı∑§Êà Ÿ„UË¢ ◊⁄UË, Á»§⁄U ÷Ë ªÁ‹ÿÙ¥ ◊¢ ≈Í≈U Áπ‹ıŸ …UÍ¢…U∏ÃÊ „Í¢ ÃÊ Á∑§ ßã„¥U ’ø ∑§⁄U •¬ŸÊ ¬≈U ¬Ê‹ ‚∑Í¢§ ◊Ê° ∞‚Ë ÷Ë ÄÿÊ ◊¡’Í⁄UË ÕË ¡Ù ¿UÙ«∏U ªß¸ ÃÍ ◊ȤÊ∑§Ù ∑Ò§‚ ¡ËÃÊ „Í¢ ÃÈ¤Ê Á’Ÿ ∑Ò§‚ ’ÃÊ™¢§ ÃȤÊ∑§Ù? -Á‡Êfl◊˜ ∑ȧ◊Ê⁄U

’Ê‹ •¬⁄UÊœ ∑§ Á‹∞ ©UûÊ⁄UŒÊÿË ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÊ¢ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ •Ê‚¬Ê‚ ∑§Ê flÊÃÊfl⁄UáÊ ÃÊ Á¡ê◊ŒÊ⁄U „ÒU „UË. ‚ÊÕ „UË ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ flÊÃÊfl⁄UáÊ ÷Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄U „UÊÃÊ „ÒU. •Á÷÷Êfl∑§Ê¥ fl Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ ∑§Ë ©U¬ˇÊÊ — ŒπÊ ¡Êÿ, ÃÊ •Á÷÷Êfl∑§ fl Á‡ÊˇÊ∑§ ŒÊŸÊ¥ Á◊‹ ∑§⁄U ’ìÊÊ¥ ∑§Ê øÁ⁄UòÊ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. ©UŸ◊¥ •Êà◊ÁflEÊ‚, ŸÒÁÃ∑§ÃÊ, ‚¢S∑§Ê⁄U, ™¢§ø-ŸËø ∑§Ë ‚◊¤Ê-’Í¤Ê ∑§Ê ÷Êfl ÷⁄UÃ „Ò¥U. ‹Á∑§Ÿ •ª⁄U ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ fl Á‡ÊˇÊ∑§ „UË ß‚ •Ê⁄U ‚ ◊È¢„U ◊Ê«∏U ‹¥ •ÕflÊ ©U¬ˇÊÊ ’⁄Uß ‹ª¥, ÃÊ ÁŸÁpà ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ’ìÊ Á’ª«∏U ¡Êÿ¥ª, fl ª‹Ã ⁄UÊSÃ ¬⁄U ¡Ê ‚∑§Ã „Ò¥U. •‡‹Ë‹ ‚ÊÁ„Uàÿ ¬…∏UŸÊ ÃÕÊ •‡‹Ë‹ Á»§À◊¥ ŒπŸÊ — ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ ∑§Ê ÿ„U äÿÊŸ ŒŸÊ øÊÁ„U∞ Á∑§ ©UŸ∑§ ’ìÊ ∑Ò§‚Ë Á»§À◊¥ Œπ ⁄U„UÊ „ÒU, Á∑§‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ‚ÊÁ„Uàÿ ¬…∏U ⁄U„UÊ „ÒU. •’ ÃÊ ߢ≈U⁄UŸ≈U ∑§Ê ¡◊ÊŸÊ •Ê ªÿÊ „ÒU, ∞‚ ◊¥ ÿ„U ŒπŸÊ „UÊªÊ Á∑§ •ÊÁπ⁄U ߢ≈U⁄UŸ≈U ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ Á∑§‚ ¬˝∑§Ê⁄U ‚ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU. ߢ≈U⁄UŸ≈U ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ •‡‹Ë‹ ŒÎ‡ÿÊ¥, ø‹ÁøòÊÊ¥ ∑§Ë ÷⁄U◊Ê⁄U „UÊ ªÿË „ÒU. ß‚ Œπ ∑§⁄U ’ìÊ flÒ‚Ê „UË ’ŸŸÊ øÊ„UÃ „Ò¥U. ß‚‚ ©UŸ∑§ ÷g øÁ⁄UòÊ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, Á¡‚ ’ÊŒ ◊¥ ‚ÈœÊ⁄UŸÊ ’«∏UË ◊ÈÁ‡∑§‹ „UÊÃÊ „ÒU, ÄÿÊ¥Á∑§ ∞∑§ ’Ê⁄U ’Ê‹ ‚È‹÷ ◊Ÿ ◊¥ ∑§Ê߸ ’Êà ’ÒΔU ¡ÊÃË „ÒU, ÃÊ fl„U ¡ËflŸ¬ÿZà Ÿ„UË¥ ¿Í≈UÃË.

ÕæÜ ¥ÂÚUæÏ ·¤è Ÿæð‡æè ×ð´ ÚU¹ð ÁæÙð ßæÜð ·ë¤ˆØ ’Ê‹ •¬⁄UÊœÊ¥ ∑§Ê „◊ ŒÊ ÷ʪÊ¥ ◊¥ ’Ê¢≈U ‚∑§Ã „Ò¥U- ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ fl ‚Ê◊ÊÁ¡∑§. „UÊ‹Ê¢Á∑§ ÿ„U ‚ø „ÒU Á∑§ ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ •¬⁄UÊœÊ¥ ∑§ Á‹∞ ÷Ê⁄UÃËÿ ∑§ÊŸÍŸ ◊¥ ∑§Ê߸ Œ¢«U ∑§Ê ¬˝ÊflœÊŸ Ÿ„UË¥ „ÒU, ‹Á∑§Ÿ Á»§⁄U÷Ë v{ fl·¸ ‚ ∑§◊ •ÊÿÈ ∑§Ê ’ìÊÊ ∑§Ê߸ ∞‚Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU, Á¡‚∑§ ŒÈc¬˝÷Êfl ‚ ©U‚∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏UÃÊ „ÒU, ÃÊ ÿ„U ’Ê‹ •¬⁄UÊœ üÊáÊË ◊¥ •ÊÃÊ „ÒU. ◊‚‹Ÿv. ◊ÊÃÊ Á¬ÃÊ ∑§Ë •ŸÈ◊Áà ∑§ ’ªÒ⁄U ÉÊ⁄U ‚ ÷ʪ ¡ÊŸÊ. w. •¬Ÿ ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ ÿÊ ¬Á⁄U¡ŸÊ¢ ∑§ ‚ÊÕ •÷º˝ ÷Ê·Ê ∑§Ê ¬˝ÿÊª ∑§⁄UŸÊ. x. S∑ͧ‹ ‚ ÷ʪ ¡ÊŸÊ. y. ∞‚Ë •ÊŒÃÊ¥ ∑§Ê •¬ŸÊŸÊ, ¡Ê Ÿ ÃÊ ’ìÊÊ¥ ∑§ Á‹∞ Á„UÃ∑§⁄U „ÒU •ÊÒ⁄U Ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ Á‹∞. z. øÊ⁄UË ∑§⁄UŸÊ. {. ¡È•Ê π‹ŸÊ, ‡Ê⁄UÊ’ ¬ËŸÊ. |. ‹«∏UÊ߸-¤Êª«∏UÊ ∑§⁄UŸÊ. }. ∞‚Ë ¡ª„UÊ¥ ¬⁄U ¡ÊŸÊ, ¡„UÊ¢ ’ìÊÊ¥ ∑§Ê ¡ÊŸÊ ¬Íáʸ× flÁ¡¸Ã „ÒU. ~. ŒÈ∑§ÊŸ ‚ ∑§Ê߸ ‚Ê◊ÊŸ ©UΔUÊŸÊ. vÆ. Á∑§‚Ë ∑§ ¬˝Áà ÷gË fl •÷º˝ ÷Ê·Ê ∑§Ê ¬˝ÿÊª ∑§⁄UŸÊ.

ÕæÜ ¥ÂÚUæçÏØæð´ ·¤æð çÎØð ÁæÙð ßæÜð ΢ÇU °·¤ ÙÁÚU ×ð´ ∑§Ê≈¸U ÿ„U ◊ÊŸÃÊ „ÒU Á∑§ ß‚ ©U◊˝ ∑§ ’ìÊ •ª⁄U ¡ÀŒË Á’ª«∏UÃ „Ò¥U •ÊÒ⁄U •ª⁄U ©Uã„¥U ‚ÈœÊ⁄UŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ ¡Êÿ, fl ‚Èœ⁄U ÷Ë ¡ÀŒË ¡ÊÃ „Ò¥U. ß‚Á‹∞ ©Uã„¥U Á∑§‡ÊÊ⁄U ãÿÊÿ ‚È⁄UˇÊÊ •ÊÒ⁄U Œπ÷Ê‹ •ÁœÁŸÿ◊ wÆÆÆ ∑§ ÄUà ‚¡Ê ŒË ¡ÊÃË „ÒU. ß‚ •ÁœÁŸÿ◊ ∑§ •¢Ãª¸Ã ’Ê‹ •¬⁄UÊÁœÿÊ¥ ∑§Ê ∑§Ê߸ ÷Ë ∑§ΔUÊ⁄U ÿÊ ‚Åà ‚¡Ê Ÿ Œ ∑§⁄U ©UŸ∑§ ◊ÁcÃS∑§ ∑§Ê Sflë¿U ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝ÿ% Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU. ©ã„¥U Ã⁄U„U - Ã⁄U„U ∑§ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ Œ ∑§⁄U •ÊŸflÊ‹ ¡ËflŸ ∑§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U ÷Ë Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU. •Êà◊ ÁŸ÷¸⁄U ’ŸÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, ÃÊÁ∑§ fl Sflÿ¢ ¬Ò⁄UÊ¥ ¬⁄U π«∏UÊ „UÊ ‚∑§. „UÊ‹Ê¢Á∑§ ‚ÈœÊ⁄U ªÎ„U ◊¥ ÷Ë ©UŸ∑§ ‚ÊÕ ∑§«∏UÊ √ÿfl„UÊ⁄U „UË Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∞∑§ ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ •¬Ÿ ’ìÊÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ ∑§⁄Ã „Ò¥U. Á∑§‡ÊÊ⁄U ãÿÊÿ - ‚È⁄UˇÊÊ ∞fl¢ Œπ÷Ê‹ •ÁœÁŸÿ◊ wÆÆÆ ◊¥ ‚¢‡ÊÊœŸ ‚Ÿ wÆÆ{ ◊¥ ’Ê‹ •¬⁄UÊÁœÿÊ¥ ∑§Ê ‚ÈœÊ⁄UŸ ∑§ ©Ug‡ÿ ‚ ’ŸÊÿ ªÿ •ÁœÁŸÿ◊ ◊¥ ∑ȧ¿U ‚¢‡ÊÊœŸ ÷Ë Á∑§ÿ ªÿ, Á¡‚∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ’Ê‹ •¬⁄UÊœË ∑§Ê ŸÊ◊, ¬„UøÊŸ ÿÊ ÁŸ¡Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ∑§⁄UŸ ∑§Ê Œ¢«UŸËÿ •¬⁄UÊœ ◊ÊŸÊ ªÿÊ „ÒU. ∞‚Ê ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê¥ ¬⁄U wzÆÆÆ L§¬ÿ Ã∑§ ∑§Ê Œ¢«U ∑§Ê ¬˝ÊflœÊŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. ß‚∑§ •‹ÊflÊ π¢«U w~ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‚¡Ê ŒŸ flÊ‚Ë ¬Ê¢ø ‚ŒSÿËÿ ‚Á◊Áà ◊¥ ∞∑§ ◊Á„U‹Ê ∑§Ê „UÊŸÊ •ÁŸflÊÿ¸ „ÒU.


¿æ§üUÕæâæ-¥æâÂæâ

10

⁄UÁflflÊ⁄U, xÆ Á‚â’⁄U wÆvw

â¢çÿæ# ¹ÕÚð´U øÙ⁄UË ∑§⁄UÃ ⁄¢Uª „UÊÕ ¬∑§«∏UÊÿÊ øÊ߸’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈¸U⁄) — ¡¬Õ ¬˝◊¢«‹ ∑§ ÁŸ◊ʸáÊʜ˟ ∞∑§ ÷flŸ ‚ ª˝Ë‹ øÊ⁄Ë ∑§⁄ ‹ ¡Ê ⁄„ vy flcÊ˸ƒÊ ‚È»§‹‚Ê߸ ÁŸflÊ‚Ë ⁄Ê¡ãŒ˝ ‚Èã«Ë ∑§Ê ∑§◊¸øÊÁ⁄ƒÊÊ¢ Ÿ ⁄¢ª „ÊÕ ¬∑§«∏U ∑§⁄ ¬ÈÁ‹‚ ∑§ „flÊ‹ ∑§⁄ ÁŒƒÊÊ. ÉÊ≈UŸÊ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄ ∑§Ë „Ò. ‚¢flŒ∑§ ∑§ ‚„ƒÊÊªË ⁄ÁflãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄ Ÿ øÊ⁄ ∑§Ê ¬∑§«∏UŸ ∑§ ’ÊŒ ‚¢flŒ∑§ ◊Ê. Ÿ‚Ë◊ ∑§Ê ‚ÍøŸÊ ÁŒƒÊÊ •ÊÒ⁄ ß‚∑§ ’ÊŒ ¬∑§«∏U ƒÊ øÊ⁄ ∑§Ê øÊ⁄Ë ∑§ ‚◊ÊŸ ‚Á„à ◊È»§Á‚‹ ÕÊŸÊ ∑§Ê ‚ȬȌ¸ ∑§⁄ ÁŒƒÊÊ ªƒÊÊ. ¬ÈÁ‹‚ Ÿ •Ê⁄Ê¬Ë ∑§Ê ‡ÊÁŸflÊ⁄ ∑§Ê ¡‹ ÷¡ ÁŒƒÊÊ.

¡◊ÊŸÃ ¬⁄U Á⁄U„UÊ øÊ߸’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈¸U⁄) — ‚Ë¡∞◊ ãƒÊʃÊÊ‹ƒÊ mÊ⁄Ê •flÒœ ‡Ê⁄Ê’ ∑§ ‚ÊÕ Áª⁄çÃÊ⁄ ‚ÈŸË‹ ‚⁄ŒÊ⁄ ≈UÊ≈UÊ ⁄Ê« ÁŸflÊ‚Ë ∑§Ê ¡◊ÊŸÃ ¬⁄ Á⁄„Ê ∑§⁄ ÁŒƒÊÊ ªƒÊÊ. ‚ÈŸË‹ ‚⁄ŒÊ⁄ ∑§ ÉÊ⁄ ◊¢ v{ Á‚â’⁄ vw ∑§Ê ©à¬ÊŒ Áfl÷ʪ mÊ⁄Ê ¿UʬÊ◊Ê⁄Ë ∑§⁄ yÆ ¬^Ë •flÒœ ‡Ê⁄Ê’ ∞fl¢ yÆ ¬≈UË ’˃Ê⁄ ¡éà ∑§⁄Ã „È∞ Áª⁄ÃÊ⁄ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ ÕÊ.

Á¿UŸÃ߸ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬Ë ¬∑§«∏UÊÿÊ øÊ߸’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈¸U⁄) — ‚Œ⁄ ÕÊŸÊ •¢Ãª¸Ã ãƒÊÍ ∑§ÊÚ‹ÊŸË ŸË◊«Ë„ ÁŸflÊ‚Ë ŸÊ⁄ʃÊáÊ ŒÊŒ⁄Ê¡∑§Ê ∑§ ∑§◊¸øÊ⁄Ë œ◊¸ãŒ˝ øÊÒœ⁄Ë ‚ v| Á‚â’⁄ vw ∑§Ê S≈U‡ÊŸ ‚ •ÊŸ ∑§ ∑˝§◊ ◊¢ ∞∑§ ‹Êπ L§¬ƒÊ Á¿UŸÃ߸ ∑§⁄ Á‹ƒÊÊ ªƒÊÊ ÕÊ. Á¿UŸÃ߸ ∑§⁄Ÿ flÊ‹ øÊ⁄ •Ê⁄ÊÁ¬ƒÊÊ¢ ∑§Ê ¬ÈÁ‹‚ Ÿ Áª⁄çÃÊ⁄ ∑§⁄ ¡‹ ÷¡ ÁŒƒÊÊ. Á¡‚◊¢ Ÿ⁄‡Ê ŒÊ‚, ◊È∑§‡Ê ŒÊ‚, Ÿ⁄Ê ÁÃÊÍ ∞fl¢ ¡∑§Ë ŒÊ‚ ∑§Ê Áª⁄ÃÊ⁄ ∑§⁄Ÿ ∑§ ‚ÊÕ ŒÊ „¡Ê⁄ M§¬ƒÊ ÷Ë ’⁄Ê◊Œ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ. ß‚ Á¿UŸÃ߸ ◊¢ ∞∑§ •Ê⁄Ê¬Ë ¿UÊ≈ÍU ŒÊ‚ »§⁄Ê⁄ „Ò.

ŸÊ߸ ‚◊Ê¡ ∑§Ë ’ÒΔU∑§ ‚¢¬ÛÊ øÊ߸’Ê‚Ê — ’Ê‹◊¢«‹Ë ∑§ ¬˝Ê¢ªáÊ ◊¢ ‡ÊÁŸflÊ⁄ ∑§Ê ŸÊ߸ ‚◊Ê¡ ∑§Ë ’ÒΔU∑§ ‚¢¬ÛÊ „È߸. Á¡‚◊¢ •äƒÊˇÊ øÈÛÊË ΔUÊ∑ȧ⁄ ∑§Ê ’ŸÊƒÊÊ ªƒÊÊ, ©¬ÊäƒÊˇÊ ÁŒ‹Ë¬ ΔUÊ∑ȧ⁄ ∞fl¢ ’Ë⁄’‹ ΔUÊ∑ȧ⁄, ◊„Ê‚Áøfl ÃÈ‹‚Ë ΔUÊ∑ȧ⁄, ‚Áøfl ‡Ê¢∑§⁄ ΔUÊ∑ȧ⁄, ‚¢ªΔUŸ ◊¢òÊË ◊ŒŸ ΔUÊ∑ȧ⁄, ∑§ÊcÊÊäƒÊˇÊ ‡ƒÊÊ◊ ∑ȧ◊Ê⁄ ΔUÊ∑ȧ⁄, ¬˝flÄÃÊ ’¡⁄¢ªË ΔUÊ∑ȧ⁄, ∑§ÊƒÊ¸∑§ÊÁ⁄áÊË ‚ŒSƒÊ ◊„ÊŸ¢Œ ΔUÊ∑ȧ⁄, ⁄Ê¡Á∑§‡ÊÊ⁄, ⁄Ê◊¬˝‚ÊŒ ΔUÊ∑ȧ⁄, ⁄Ê◊¡Ÿ◊ ΔUÊ∑ȧ⁄, Á‡ÊflŸ⁄‡Ê ΔUÊ∑ȧ⁄, ⁄ÉÊÈŸÊÕ ΔUÊ∑ȧ⁄ ∑§Ê ’ŸÊƒÊÊ ªƒÊÊ.

◊¢«U‹∑§Ê⁄UÊ ◊¥ ÁflÁœ∑§ ¡ÊªM§∑§ÃÊ Á‡ÊÁfl⁄U øÊ߸’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈¸U⁄) — Á¡‹Ê ÁflÁœ∑§ ‚flÊ ¬˝ÊÁœ∑§Ê⁄ ¬Á‡ø◊Ë Á‚¢„÷Í◊ øÊ߸’Ê‚Ê ∑§ ÃàflÊflœÊŸ ◊¢ ‡ÊÁŸflÊ⁄ ∑§Ê ◊¢«‹ ∑§Ê⁄Ê øÊ߸’Ê‚Ê ◊¢ ‚Áøfl Á‚fÊÕ¸ ◊¢«‹ ∑§Ë •äƒÊˇÊÃÊ ◊¢ ÁflÁœ∑§ ¡ÊªM§∑§ÃÊ Á‡ÊÁfl⁄ ∑§Ê •ÊƒÊÊ¡Ÿ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ. ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ ◊ÈÅƒÊ flÄÃÊ ∑§ M§¬ ◊¢ Á‚fÊÕ¸ ◊¢«‹ Ÿ ∑Ò§ÁŒƒÊÊ¢ ∑§Ê ‚¢’ÊÁœÃ ∑§⁄Ã „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ∑§Ê⁄Ê ◊¢ ⁄„Ÿ flÊ‹ ¡M§⁄Ã◊¢Œ ‚÷Ë ∑Ò§ÁŒƒÊÊ¢ ∑§Ê ¬˝ÊÁœ∑§Ê⁄ ∑§Ë •Ê⁄ ‚ ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ •ÁœflÄÃÊ ÁŒƒÊÊ ¡ÊÃÊ „Ò, Á‚»¸§ ∞∑§ •ÊflŒŸ ∑§Ê⁄Ê ‚ ÷¡Ÿ ‚ „Ë ¬˝Êåà „ÊªË. ∑§‚ ∑§ ÁŸc¬ÊŒŸ ∑§ Á‹∞ å‹Ë ’ʪ¸ÁŸ¢ª ÁflcÊƒÊ ¬⁄ fl΄Œ ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ŒË ªß¸. å‹Ë ’ʪ¸ÁŸ¢ª ‡ÊéŒ ◊Ê≈UÊ-◊Ê≈UË, ÃÊ‹-◊Ê‹ ¬˝Á∑˝§ƒÊÊ „Ò. Á¡‚◊¢ ¬ËÁ«∏UÃÊ ∑§ ‚ÊÕ ‚◊¤ÊÊÒÃÊ ∑§⁄ flÊŒ ∑§Ê ÁŸc¬ÊŒŸ Á∑§ƒÊÊ ¡ÊÃÊ „Ò. ß‚Á‹∞ ß‚ ÁflÁœ ‚ ÁŸc¬ÊŒŸ „ÊŸ ‚ ŒÈ‡◊ŸË ‚◊Êåà „Ê ¡ÊÃË „Ò. ◊¢«‹ ∑§Ê⁄Ê øÊ߸’Ê‚Ê ∑§ ‹ê’Ë •flÁœ ∑§ Œ‚ ∑Ò§ÁŒƒÊÊ¢ ∑§Ê ¬Ê⁄Ê Á‹ª‹ ÷Ê‹¢Á≈UƒÊ⁄ ∑§Ê ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ÁŒƒÊÊ ªƒÊÊ ÃÕÊ ©‚∑§Ê ¬¢¡Ë∑§⁄áÊ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ. •¢Ã ◊¢ œãƒÊflÊŒ ôÊʬŸ ∑§Ê⁄Ê •œËˇÊ∑§ Á∑§‡ÊÊ⁄ ‹∑§«∏UÊ Ÿ Á∑§ƒÊÊ.

âðçß·¤æ ¿ØÙ ·¤æð Üð·¤ÚU çßßæÎ »ãUÚUæØæ ¡ªãŸÊÕ¬È⁄ — ¡ª⁄UŸÊÕ¬È⁄U ∑§ ◊ÊÒ‹Ê Ÿª⁄U ◊ÈÁS‹◊ ’SÃË ◊¥ ‚Áfl∑§Ê øÿŸ ∑§Ê ‹∑§⁄U ÁflflÊŒ ‡ÊÈM§ „UÊ ªÿÊ „ÒU. ‚Áfl∑§Ê øÿŸ ◊¥ äÊÊ¥äÊ‹Ë ∑§⁄Ÿ ∞fl¥ Á’ŸÊ flÊÁ≈¥ª Á∑§∞ ‚Áfl∑§Ê ∑§Ê ŸÊ◊ ÉÊÊ·áÊÊ ∑§ ¬‡øÊà ‚Áfl∑§Ê øÿŸ ◊¥ •‚» ‹ ¬˝ÁÃm¥UÁŒÿÊ¥ Ÿ |} ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê „USÃÊˇÊ⁄U ◊ÈQ§ •ÊflŒŸ ©U¬ÊÿÈQ§ ∑§Ê ‚ı¥¬Ÿ ∑§Ê ◊Ÿ ’ŸÊÿÊ „Ò. •ÊflŒŸ ◊¥ ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ ‚Áfl∑§Ê ∑§ Á‹∞ •ÊflŒŸ ÁŸπà ¬˝flËáÊ, ‚ÈÁøòÊÊ ÉÊÊ≈UflÊ⁄UË fl ‚Ëê◊Ë Õ. Á¡‚◊¥ flÊ«¸U Ÿ¥ vÆ ∑§ flÊ«¸U ‚ŒSÿ ∑§Ê ‚Áfl∑§Ê ∑§ M§¬ øÿŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. ¡’ Á∑§ flÊÁ≈¥Uª ∑§⁄UŸ ∑§ ¬‡øÊà Á’ŸÊ ÁªŸÃË Á∑§ÿ „UË ø‹ÃË ’ŸË. ßU‚ •ÊflŒŸ ∑§Ê ©U¬ ◊ÈÁπÿÊ ◊Ê ‡ÊÊ„U¡Ê„UÊ° ©U»¸ ’’‹Í Ÿ ©UÁøà ∑§Ê⁄UflÊ߸U „UÃÈ ©U¬ÊÿÈÄà ◊„UÊŒÿ ∑§Ê •ª˝‚Á„Uà Á∑§ÿÊ „ÒU. Á‡Ê∑§Êÿà ∑§ûÊʸ•Ê¥ Ÿ øÿŸ ∑§Ê ⁄Ug ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ©U¬ÊÿÈQ§ ‚ Á∑§ÿÊ „ÒU.

Áfl÷ʪËÿ ¬òÊÊ¥∑§ z}z ÁŒŸÊ¥∑§ w ¡ÍŸ wÆÆ{ ∑§ •Ê‹Ê∑§ ◊¥ øÿŸ ¬˝Á∑˝§ÿÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. ÁŸÿ◊Êfl‹Ë ◊¥ S¬CU ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§

‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ÿÊÇÿÃÊ ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U øÿŸ Á∑§ÿÊ ¡Êÿ. Á¡‚◊¥ SŸÊÃ∑§ ¬Ê‚ ÁŸπà ¬˝flËáÊ ∑§Ê ‚Áfl∑§Ê ∑§ M§¬ ◊¥ øÿŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. •ãÿ

øÊ߸’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈¸U⁄) — ¤ÊÊ⁄㛮 ◊¢ ‚¢ÁflœÊŸ, ∑§ÊŸÍŸ, ◊ÊŸflÊÁœ∑§Ê⁄ äflSà „Ò, ‡ÊÊ¢ÁÃ, ‚ȇÊÊ‚Ÿ ÷¢ª „Ò. ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ê ⁄Ê¡ Ÿ„Ë¢, ‹Í≈U ∑§Ê ⁄Ê¡, ¡¢ª‹ ⁄Ê¡ ø‹ ⁄„Ê „Ò. ©Äà ’ÊÃ¢ ¤ÊÊ⁄㛮 ÁŒ‡ÊÊ◊ ¬Ê≈U˸ ∑§ ‚ÈÁ¬˝◊Ê ‚Ê‹πŸ ◊È◊͸ Ÿ ‡ÊÁŸflÊ⁄ ∑§Ê ¤ÊÊÁŒ¬Ê mÊ⁄Ê •ÊƒÊÊÁ¡Ã ∞∑§ ‚÷Ê ∑§Ê Á¬À‹ß¸ „ÊÚ‹ ◊¢ ‚¢’ÊÁœÃ ∑§⁄Ã „È∞ ∑§„Ë. ©ã„Ê¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§ ŸÊ◊ ‚ øÊÒÃ⁄»§Ê ¡’⁄Ÿ ÷ÍÁ◊ •Áœª˝„áÊ, ÁflSÕʬŸ-¬‹ÊƒÊŸ, ’Ê„⁄Ë •Ê’ÊŒË ∑§Ë ’Ê$…U ‚⁄∑§Ê⁄¢ ‹Ê ⁄„Ë „Ò. •ÊÁŒflÊ‚Ë-◊Í‹flÊ‚Ë ∑§Ê •ÁSÃàfl, ¬„øÊŸ, Á„S‚ŒÊ⁄Ë πÃ⁄ ◊¢ „Ò. Ÿª«∏UË (⁄Ê¢øË) ß‚∑§Ê ÃÊ¡Ê ©ŒÊ„⁄áÊ „Ò. ¤ÊÊ⁄㛮 ∑§Ë ’Œ„Ê‹Ë ∑§ Á‹ÿ Á‡Ê’Í ‚Ê⁄Ÿ, •¡È¸Ÿ ◊È¢«Ê, ‚ÈŒ‡Ê ◊„ÃÊ ŒÊcÊË „Ò¢. ¤ÊÊ⁄㛮 ∑§ ⁄ÊíƒÊ¬Ê‹

÷Ë ŒÊcÊË „Ò¢. ¤ÊÊ⁄㛮 ‚⁄∑§Ê⁄ •ÊÒ⁄ ⁄ÊíƒÊ¬Ê‹ ∑§ Áπ‹Ê»§ w •Ä≈ÍU’⁄ vw ‚ ⁄Ê¡÷flŸ ⁄Ê¢øË ∑§ ‚◊ˇÊ ¤ÊÊÁŒ¬Ê¤ÊÊ’•Ê¢ mÊ⁄Ê •Ê◊⁄áÊ-•Ÿ‡ÊŸ ‡ÊÈM§ „ÊªË. ©ã„Ê¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¤ÊÊ⁄㛮 ∑§Ê ’øÊŸ •ÊÒ⁄ ’Œ‹Ÿ ∑§ Á‹ƒÊ flÊ◊Œ‹Ê¢ •ÊÒ⁄ ¤ÊÊÁŒ¬Ê ∑§Ë ‚¢ƒÊÈÄà ◊„Ê⁄Ò‹Ë vÆ •Ä≈ÍU’⁄ ∑§Ê ⁄Ê¢øË ∑§ ◊Ê⁄Ê„’ÊŒË ◊Ҍʟ ◊¢ ⁄πË ªƒÊË „Ò. ©ã„Ê¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ vw flcÊÊZ ∑§ ¤ÊÊ⁄㛮 ◊¢ ¤ÊÊ⁄π¢«Ë ¡Ÿ ∑§Ê øÊÒÃ⁄»§Ê

ÁflSÕʬŸ-¬‹ÊƒÊŸ „Ê ⁄„Ê „Ò. ◊ª⁄ ÷˝c≈U, ‹È≈U⁄Ê ‚⁄∑§Ê⁄ •ÊÒ⁄ •»§‚⁄ vz Ÿfl¢’⁄ vw ∑§Ê SÕʬŸÊ ÁŒfl‚ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄ ◊ÊÒ¡-◊SÃË ∑§⁄¢ª. ∑§⁄Ê«∏UÊ¢ M§¬ƒÊ ’’ʸŒ ∑§⁄¢ª. ¤ÊÊÁŒ¬Ê-¤ÊÊ’•Ê¢ ß‚∑§Ê ¡Ê⁄ŒÊ⁄ Áfl⁄Êœ ∑§⁄ªË •ÊÒ⁄ vz Ÿfl¢’⁄ ∑§Ê „È‹ªÈ‹ÊŸ ÁŒfl‚ ∑§ M§¬ ◊¢ ◊ŸÊƒÊË ¡Ê∞ªË. ©ã„Ê¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‹Ê‹ ¤Ê¢«Ê ∑§ ‚ÊÕ ⁄‹-⁄Ê« øÄ∑§Ê ¡Ê◊ ∑§⁄ªË. ¤ÊÊ⁄㛮 ∑§Ê ’øÊŸ •ÊÒ⁄ ’Œ‹Ÿ ∑§ ∑˝§Ê¢Áà ∑§Ê ‡Ê¢πŸÊŒ ∑§⁄ªË.

øÊ߸’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈¸U⁄) — ¬Á‡ø◊Ë Á‚¢„÷Í◊ ƒÊÊªÊ ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§ ÃàflÊflœÊŸ ◊¢ ÁmÃËƒÊ Á¡‹Ê •Ê¬Ÿ ƒÊÊªÊ øÒ¢Á¬ƒÊŸÁ‡Ê¬ ∑§Ê •ÊƒÊÊ¡Ÿ xÆ Á‚â’⁄ ∑§Ê SÕÊŸËƒÊ Á¬À‹ß¸ „ÊÚ‹ ◊¢ Á∑§ƒÊÊ ¡Ê∞ªÊ. ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë •äƒÊˇÊ ◊È∑È¢Œ M§¢ª≈UÊ fl ‚Áøfl ∑§ã„ÒƒÊÊ ‹Ê‹ •ª˝flÊ‹ Ÿ ŒË „Ò. ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ◊¢ ◊ÈÅƒÊ •ÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊¢ øÊ߸’Ê‚Ê ∑§ ÁflœÊƒÊ∑§ ŒË¬∑§ Á’M§flÊ ÃÕÊ ÁflÁ‡ÊcΔU •ÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊¢ ˇÊòÊËƒÊ ©¬ Á‡ÊˇÊÊ ©¬ÁŸŒ‡Ê∑§ «ÊÚ. ŸÊª¢Œ˝ ΔUÊ∑ȧ⁄ ©¬ÁSÕà ⁄„¢ª. ¬˝ÁÃÊÊÁªÃÊ ∑§ ¬ÈL§S∑§Ê⁄ ÁflÃ⁄áÊ ‚◊Ê⁄Ê„ ◊¢ ‚Ë•Ê⁄¬Ë∞»§ ∑§ «Ë•Ê߸¡Ë ÷ÊŸÍ ¬˝Ãʬ Á‚¢„ ◊ÈÅƒÊ •ÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊¢ ©¬ÁSÕà ⁄„¢ª ¡’Á∑§ ÁflÁ‡ÊcΔU •ÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊¢ ŸÊª¢Œ˝ ΔUÊ∑ȧ⁄ ©¬ÁSÕà ⁄„¢ª.

‹Ù∑§ •ŒÊ‹Ã ◊¥ z} ◊Ê◊‹Ù¥ ∑§Ê ÁŸc¬ÊŒŸ

¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ◊¥ ‹Í≈U •ı⁄U ¡¢ª‹ ⁄UÊ¡ — ‚Ê‹πŸ ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ ◊ÈÅƒÊ M§¬ ‚ ¤ÊÊÁŒ¬Ê ∑§ ¬˝Œ‡Ê ©¬ÊäƒÊˇÊ ÷ªflÊŸ Á‚¢∑ȧ, ¬˝Œ‡Ê •äƒÊˇÊ •‚◊ ¬Ê¢«È ◊È◊͸, ‚È’˝ÃÊ ¬˝œÊŸ, ‚È’ŒÊ⁄ Á’M§flÊ, ¬˝◊‡ÊË‹Ê ◊È◊͸, ∑ȧ‡ÊŸÈ ∑§Ê«∏UÊ, •Áπ‹‡Ê ‚Èã«Ë, ŸÊ⁄ʃÊáÊ Œflª◊, ‚¢¡ƒÊ ‚ÊflÒƒÊÊ¢, ¡ª¡ËflŸ Œflª◊, ¬˝œÊŸ Œflª◊, ø⁄áÊ π¢«Ê߸Ã, ‚È⁄‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄ Á‚¢∑ȧ, ◊ÊÃË ‹Ê‹Ê ‚Ê⁄Ÿ, ‹ˇ◊Ë ŸÊ⁄ʃÊáÊ ‚Ê⁄Ÿ ‚Á„à ∑§Ê»§Ë ‚¢ÅƒÊÊ ◊¢ ∑§ÊƒÊ¸∑§ûÊʸ ©¬ÁSÕà Õ.

øÊ߸’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈¸U⁄) — Á¡‹Ê ÁflÁœ∑§ ‚flÊ ¬˝ÊÁœ∑§Ê⁄ ¬Á‡ø◊Ë Á‚¢„÷Í◊ øÊ߸’Ê‚Ê ∑§ ÃàflÊflœÊŸ ◊¢ ‡ÊÁŸflÊ⁄ ∑§Ê √ƒÊfl„Ê⁄ ãƒÊʃÊÊ‹ƒÊ øÊ߸’Ê‚Ê ∑§ ‚÷Ê ∑§ˇÊ ◊¢ ‹Ê∑§ •ŒÊ‹Ã ∑§Ê •ÊƒÊÊ¡Ÿ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ. Á¡‚◊¢ ÁflÁ÷ÛÊ flÊŒÊ¢ ∑§ ÁŸc¬ÊŒŸ „ÃÈ ¬Ê¢ø ’¢øÊ¢ ∑§Ê ªΔUŸ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ. ’¢ø ‚¢ÅƒÊÊ ∞∑§ ◊¢ ’Ë∑§ ◊ÁÀ‹∑§ ¬˝Õ◊ Á¡‹Ê ∞fl¢ •¬⁄ ‚òÊ ãƒÊʃÊʜˇÊ, ∞∑§ ¡ƒÊ‚flÊ‹ •ŸÈ.◊È, ãƒÊÊ. Œ¢«ÊÁœ∑§Ê⁄Ë, ⁄Ê¡‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄ ãƒÊÊÁƒÊ∑§ Œ¢«ÊÁœ∑§Ê⁄Ë, flË∞Ÿ ¬Ê¢«ƒÊ ¡Ë¬Ë ∞fl¢ ∞∞Ÿ ⁄ÊƒÊ •ÁœflÄÃÊ ’¢ø ‚¢ÅƒÊÊ ŒÊ ◊¢ flË∞‚ ‡ÊÈÄ‹Ê ÁmÃËƒÊ Á¡‹Ê ∞fl¢ •¬⁄ ‚òÊ ãƒÊʃÊʜˇÊ, ’Ë’Ë ªÊÒÃ◊ ◊ÈÁã‚»§ ‚„ ãƒÊÊÁƒÊ∑§ Œ¢«ÊÁœ∑§Ê⁄Ë, ◊ŸÊ⁄¢¡Ÿ ∑ȧ◊Ê⁄ ãƒÊÊÁƒÊ∑§ Œ¢«ÊÁœ∑§Ê⁄Ë, •◊⁄ ’Ä‚Ë ∞fl¢ ‚¢ÃÊcÊ ∑ȧ◊Ê⁄ ªÈåÃÊ •ÁœÄÃÊ ’¢ø ‚¢ÅƒÊÊ ÃËŸ ◊¢ ∞‹¬Ë øÊÒ’ ◊ÈÅƒÊ ãƒÊÊÁƒÊ∑§ Œ¢«ÊÁœ∑§Ê⁄Ë, flË∑§ Á‚¢„ ãƒÊÊÁƒÊ∑§ Œ¢«ÊÁœ∑§Ê⁄Ë, flË¡ ∑§⁄∑§^Ê ãƒÊÊÁƒÊ∑§ Œ¢«ÊÁœ∑§Ê⁄Ë ÃÕÊ •ªSÃËŸ ∑ȧÀ‹Í •ÁœflÄÃÊ ’¢ø ‚¢ÅƒÊÊ øÊ⁄ ◊¢ •Ê◊ ¬˝∑§Ê‡Ê •ŸÈ¯ãƒÊʯŒ¢«Ê¯ ¬Ê«∏UÊ„Ê≈U, «Ë∑§ Á‚¢„ ⁄‹fl Œ¢«ÊÁœ∑§Ê⁄Ë, ’Ë∑§ ‚„ÊƒÊ ÁŸ’¢œ∑§ ‚„ ãƒÊÊÁƒÊ∑§ Œ¢«ÊÁœ∑§Ê⁄Ë, ◊ŸÊ¡ ∑ȧ◊Ê⁄ ‡Ê◊ʸ ãƒÊÊÁƒÊ∑§ Œ¢«ÊÁœ∑§Ê⁄Ë ’¢ø ‚¢ÅƒÊÊ ¬Ê¢ø ◊¢ ªÈ‹Ê◊ „ÒŒ⁄ •ŸÈãƒÊÊŒ¢«Ê ‚Œ⁄, ¡ªŒË‡Ê ’ÊƒÊ¬Ê߸ ’Ò¢∑§ ◊ÒŸ¡⁄ ‚flÊÁŸflÎÃ, ◊ŸËcÊÊ •Ê߸ãŒ, ¬˝áÊfl ∑ȧ◊Ê⁄ ŒÁ⁄¬Ê •ÁœflÄÃÊ ∞fl¢ ŒÈªÊ¸ ‚È‹¢∑§Ë ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ∑§ÊƒÊ¸∑§ûÊʸ ©¬ÁSÕà Õ. ‹Ê∑§ •ŒÊ‹Ã ◊¢ ∑ȧ‹ z} flÊŒÊ¢ ∑§Ê ÁŸc¬ÊŒŸ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ. ãƒÊʃÊÊ‹ƒÊ mÊ⁄Ê ywÆÆ M§¬ƒÊ •Õ¸Œ¢« ∑§Ë ⁄ÊÁ‡Ê fl‚Í‹Ë ªß¸. ’Ò¢∑§ mÊ⁄Ê |ÆÆÆ L§¬ƒÊ ’∑§ÊƒÊÊ ⁄∑§◊ fl‚Í‹Ê ªƒÊÊ. ’Ë∞‚∞Ÿ∞‹ mÊ⁄Ê ’∑§ÊƒÊÊ Á’‹ v{}Æwz L§¬ƒÊ fl‚Í‹Ë ªß¸.

ÌðÜ Åñ´U·¤ÚU ÜéÅðUÚUô´U ·¤ô ÂéçÜâ Ù𠷤ǸUæ flÊ⁄¢ªÁˇÊÁà Á‹Á¬ ∑§ ‚ΡŸ∑§Ãʸ ¬¢Á«Ã

‚Œ⁄U •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ‚◊SÿÊ•Ù¥ ∑§Ê •¢’Ê⁄U øÊ߸’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈¸U⁄) — Á¡‹Ê ¬˝’¢œ∑§ ∑§Ë ©ŒÊ‚ËŸÃÊ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ ‚Œ⁄ •S¬ÃÊ‹ ∑§ (¬ÈM§cÊ •Ê¬Ë«Ë) ߢ¡ćʟ M§◊ ◊¢ ∑§ß¸ ‚◊SƒÊÊ∞¢ ƒÊ„Ê¢ ∑§ Ÿ‚ÊZ ∑§ Á‹∞ Á‚⁄ ŒŒ¸ ’ŸË „È߸ „Ò. ߢ¡ćʟ M§◊ ◊¢ ¡Ê¢ø ≈U’‹ (ߢ¡ćʟ ’«) Ã∑§ ©¬‹éœ Ÿ„Ë¢ ∑§⁄ʃÊÊ ªƒÊÊ „Ò. Á¡‚ ∑§Ê⁄áÊ «KÍ≈UË ◊¢ ÃÒŸÊà ƒÊ„Ê¢ ∑§Ë Ÿ‚Z ◊⁄Ë¡Ê¢ ∑§Ê ¡◊ËŸ ¬⁄ ⁄π ªg ¬⁄ Á‹≈UÊ ∑§⁄ ߢ¡ćʟ ŒŸÊ ¬«∏U ⁄„Ê „Ò. ßÃŸÊ „Ë Ÿ„Ë¢ ß‚ ¬ÈM§cÊ •Ê¬Ë«Ë ◊¢ ‹ªÊƒÊ ªƒÊ flÁ‡Ê¢ª ◊¢ ¬ÊŸË Ã∑§ Ÿ„Ë¢ •ÊÃÊ, Á¡‚ ∑§Ê⁄áÊ ◊⁄Ë¡ ∑§Ê ߢ¡ćʟ ŒŸ ∑§ ’ÊŒ ƒÊ„Ê¢ ∑§Ë Ÿ‚¸ „ÊÕ œÊŸ ∑§ Á‹∞ •Ê߸ flÊ«¸ ¡ÊŸÊ ¬«∏UÃÊ „Ò. ߢ¡ćʟ M§◊ ◊¢ „’ ∑§≈U⁄ Ã∑§ Ÿ„Ë¢ ©¬‹éœ ∑§⁄ʃÊÊ ªƒÊÊ „Ò. ŸÊ „Ë ’ÒΔUŸ ∑§ Á‹∞ S≈UÊ»§ ∑§Ê ∑ȧ‚˸ ©¬‹éœ ∑§⁄ʃÊË ªƒÊË „Ò. ’ÒΔUŸ ∑§ Á‹∞ ŒÊ S≈ÍU‹ ÁŒƒÊÊ ªƒÊÊ „Ò. xv •ªSà ∑§Ê Ÿ∞ ÷flŸ ◊¢ •Ê¬Ë«Ë Á‡Êå≈U Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ß‚ M§◊ ∑§Ê ¬¢πÊ ÷Ë Ÿ„Ë¢ ø‹ÃÊ ÕÊ, •S¬ÃÊ‹ ¬˝’¢œŸ ‚ ∑§Ê»§Ë ¡Ë „È¡Í⁄Ë ∑§⁄Ÿ ∑§ ’ÊŒ ªÈL§flÊ⁄ ‚ ¬¢πÊ ΔUË∑§ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ. ‹Á∑§Ÿ ’Ê∑§Ë ‚◊SƒÊÊ∞¢ •S¬ÃÊ‹ ¬˝’¢œŸ ∑§Ë ©ŒÊ‚ËŸÃÊ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ •’ ÷Ë ƒÊÕÊflà ’ŸË „È߸ „Ò.

ŒÊ ¬˝ÁÃ÷ÊªË ß¥U≈U⁄U ÃÕÊ ◊ÒÁ≈˛U∑§ ¬Ê‚ „UÊ¥Ÿ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ •ÊÿÊÇÿ ‚ÊÁ’à „ÈU∞. ‚Áfl∑§Ê øÿŸ ¬˝Á∑˝§ÿÊ øÿŸ ‚Á◊Áà ∑§ Œπ ⁄‘Uπ ◊¥ ‚ê¬ÛÊ „ÈU߸U. øÿŸ ‚Á◊Áà ∑§ SÕÊŸËÿ ◊ÈÁÅÊÿÊ, ÁŸ∑§≈USà S∑ͧ‹ ∑§ ¬˝ÊäÊÊŸÊäÿʬ∑§ •ÊÒ⁄U ‚ê’¥ÁäÊà ‚‹ ∑§ ◊Á„U‹Ê ¬ÿ¸fl¥Á‚∑§Ê ‡ÊÊÁ◊‹ Õ. fl ÃÊ Á‚»¸ ‚Á◊Áà ∑§Ë •c¬ˇÊÃÊ ∑§⁄U ⁄U„U Õ. øÿŸ ◊ ◊⁄UÊ ∑§Ê߸U ÷ÍÁ◊∑§Ê Ÿ„UË¥ „ÒU. ‚¥ªËÃÊ SŸ„U‹ÃÊ ∑ȧ¡Í⁄U (‚Ë«Uˬ˕Ê, ¡ªãŸÊÕ¬È⁄U) ÁŸÿ◊Êfl‹Ë ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U øÿŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. ¡Ê ÷Ë øÿŸ „ÈU•Ê „Ò ‚„UË „ÈU•Ê „ÒU. ÁŸÿ◊Êfl‹Ë ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U SŸÊÃ∑§ ¬Ê‚ ∑§Ê ŸÃ⁄U •ãŒÊ¡ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU. flÊÁ≈¥Uª Ÿ„UË „ÈU•Ê „Ò •Õʸà ‚◊ÊŸ „UÊŸ Á∑§ ÁSÕÁà ◊¥ flÊÁ≈¥ª ∑§Ê ŸÊÒ’Ã •ÊÃË „ÒU. ‚È‚Ê⁄UŸ ∞Ÿ◊ ≈UÊ¬ŸÊ (◊ÈÁπÿÊ, ¡ªãŸÊÕ¬È⁄U) fl·¸ wÆÆ{ ∑§ ÁŸÿ◊Êfl‹Ë ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ◊ÊŸ ∑§⁄U øÿŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. øÿŸ ∑§ ¬Ífl¸ ÁŸÿ◊ ‚’Ê¥ ∑§Ê ¬…∏U ∑§⁄U ‚ÈŸÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ. ßU‚◊ Á∑§‚Ë ∑§Ë ◊Ÿ◊ÊŸË Ÿ„UË „ÈU߸U „ÒU ¡Ê „ÈU•Ê ‚„UË „ÈU•Ê „ÒU. ©Uëÿ ÿÊÇÿÃÊ äÊÊ⁄UË ¬˝ÊÕ˸ ∑§Ê øÿŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. Ÿ‚Ë◊ •ÊÁ⁄U» (øÿŸ ‚Á◊Áà ‚ŒSÿ ¬˝äÊÊŸÊäÿʬ∑§,◊ÊÒ‹ÊŸª⁄U)

•Ù¬Ÿ ÿÙªÊ øÒ¥Á¬ÿŸÁ‡Ê¬ xÆ Á‚â’⁄U ∑§Ù

„Ê≈Uªê„ÊÁ⁄ƒÊÊ (Á⁄¬Ê≈¸U⁄) — ≈UÊ≈UÊ ‚ ¡Ò¢Ãª…∏U ¡Ê ⁄„Ë Ã‹ ≈Ò¢U∑§⁄ ‚¢ÅƒÊÊ «éÀƒÊÍ’Ë {v-~zÆy ∑§ «˛Ê߸fl⁄ ∑§Ê „ÁÕƒÊÊ⁄ ∑§ ’‹ ¬⁄ •ôÊÊà •¬⁄ÊÁœƒÊÊ¢ mÊ⁄Ê •ªflÊ ∑§⁄Ÿ ∑§Ê •‚»§‹ ¬˝ƒÊÊ‚ Á∑§ƒÊÊ. ÉÊ≈UŸÊ ∑§⁄Ë’ …UÊ߸-ÃËŸ ’¡ ∑§Ë ’ÃʃÊË ¡ÊÃË „Ò. Ã‹ ≈Ò¢U∑§⁄ ≈UÊ≈UÊ ‚ ¡Ò¢Ãª…∏U ∑§ ¬ÊgÊ⁄ ∞¢«-‚¢‚ Ã‹ «Ë¬Ê ¡Ê ⁄„Ë ÕË. ß‚ ∑˝§◊ ◊¢ •ôÊÊà •¬⁄ÊÁœƒÊÊ¢ Ÿ ∞∑§ flÒŸ ‚ ≈Ò¢U∑§⁄ ∑§Ê

GOVERNMENT OF JHARKHAND DRINKING WATER AND SANITATION DEPARTMENT SHORT TENDER NOTICE -07/2012-13 1 Name of the Department Drinking Water and Sanitation Department, Jharkhand, Ranchi. 2 Name of the Advertiser D.W.&.S Circle, Chaibasa 3 Last date of sale of B.O.Q. 09.10.2012 up to 5.00 P.M. 4 Date and time of receipt of tender 10.10.2012 up to 3.30 P.M 5 Date and time of opening of tender 11.10.2012 up to 11.00 A.M. 6 Place of sale of B.O.Q. I) D.W.&.S Circle, Chaibasa, D.W.&.S Division ,Chaibasa. 7 Name of Office where receipt of tender i) D.W.&.S Circle, Chaibasa B.O.Q for the Work of Construction of Mini rural water supply scheme Pump House, Pipe line, provision of Submersible Pump Motor and Two year Operation and Maintenance of this scheme. (On Turnkey Basis).in different Villages under Drinking water and Sanitation division Chaibasa. SI Name of Scheme Estimated Group No. Earnest Cost of Time of N0 Amount money BOQ completion in Rs. in Rs. in Rs. 1 Mini pipe water supply scheme at 1237180.00 C.B.A-01 24750.00 2500/3 Months village -Angarpada Under BlockManjhgaon 2 Mini pipe water supply scheme at 1127650.00 C.B.A-02 22600.00 2500/3 Months village -Balibandh Under BlockManjhgaon 3 Mini pipe water supply scheme at 1220512.00 C.B.A-03 24450.00 2500/-3 Months village -Parampancho Under BlockChaibasa 4 Mini pipe water supply scheme at 1138886.00 C.B.A-04 22800.00 2500/3 Months village -Matkobera Under BlockKhuntpani 5 Mini pipe water supply scheme at 1224126.00 C.B.A-05 24500.00 2500/3 Months village -Thakuragutu Under BlockKhuntpani 6 Mini pipe water supply scheme at 1214002.00 C.B.A-06 24300.00 2500/3 Months village -Kustuiya Under BlockKhuntpani 7 (i) Mini pipe water supply scheme at 1121605.00 C.B.A-07 22450.00 2500/3 Months village -Kuldiha 1 Under BlockJhinkpani 8 Mini pipe water supply scheme at 1093416.00 C.B.A-08 21900.00 2500/3 Months village -Hatimanda Under BlockJhinkpani 9 Mini pipe water supply scheme at 1047849.00 C.B.A-09 21000.00 2500/3 Months village -Nayagaon Under BlockJhinkpani 10 Mini pipe water supply scheme at 1197330.00 C.B.A-10 23950.00 2500/3 Months village -Choya Under Block- Jhinkpani 11 (i) Mini pipe water supply scheme at 1139682.00 C.B.A-11 22800.00 2500/3 Months village -Kuldiha 2 Under BlockJhinkpani 12 Mini pipe water supply scheme at 1082122.00 C.B.A-12 21650.00 2500/3 Months village -Ashura Under Block- Jhinkpani 13 Mini pipe water supply scheme at 1182087.00 C.B.A-13 23650.00 2500/3 Months village -Pertol Under Block- Tonto 14 Mini pipe water supply scheme at 1173840.00 C.B.A-14 23500.00 2500/3 Months village -Talaburu Under Block- Tonto 15 Mini pipe water supply scheme at 1210011.00 C.B.A-15 24200.00 2500/3 Months village -Durirta Under Block- Tonto 16 Mini pipe water supply scheme at 1194745.00 C.B.A-16 23900.00 2500/3 Months village -Pokam Under BlockJagannathpur 17 Mini pipe water supply scheme at 1194117.00 C.B.A-17 23900.00 2500/3 Months village -Kalaiya Under BlockJagannathpur 18 Mini pipe water supply scheme at 1233206.00 C.B.A-18 24700 2500/3 Months village -Bara Paseya Under BlockNoamundi 19 Mini pipe water supply scheme at 1342528.00 C.B.A-19 26855.00 2500/3 Months village -Pataita Under Block- Noamundi (i)Terms, Condition & B.O.Q. can be seen & downloaded at www.jharkhand.gov.in/210.212.20.88. PR No-55384 (Drinking Water) 12-13 Superintending Engineer D.W.&.S Circle, Chaibasa.

¬Ë¿UÊ ∑§⁄Ã „È∞ ¡ªÛÊÊÕ¬È⁄ ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§ ªÊ⁄ƒÊÊ«È’Ê ∑§ ¬Ê‚ •Êfl⁄ ≈U∑§ ∑§⁄ ≈Ò¢U∑§⁄ ∑§Ê M§∑§flʃÊÊ •ÊÒ⁄ „ÁÕƒÊÊ⁄ ∑§ ’‹ ¬⁄ «˛Ê߸fl⁄ ∑§Ê ŸËø ©ÃÊ⁄Ê •ÊÒ⁄ •¬ŸË flÒŸ ◊¢ ’ÒΔUÊ Á‹ƒÊÊ. ß‚∑§ ’ÊŒ ∞∑§ •¬⁄ÊœË Ÿ ≈Ò¢U∑§⁄ ◊¢ ø…∏UŸ ∑§ ’ÊŒ ≈Ò¢U∑§⁄ ∑§Ê ÉÊÈ◊ÊŸ ∑§ ’ÊŒ „Ê≈Uªê„ÊÁ⁄ƒÊÊ ∑§Ë •Ê⁄ Ã¡Ë ‚ ‹∑§⁄ ÷ʪŸ ‹ªÊ. ≈Ò¢U∑§⁄ ∑§ ¬Ë¿U-¬Ë¿U •¬⁄ÊÁœƒÊÊ¢ ∑§Ê flÒŸ ÷Ë •Ê ⁄„Ë ÕË, ¡Ò‚ „Ë ≈Ò¢U∑§⁄

¡ªÛÊÊÕ¬È⁄ ∞fl¢ „Ê≈Uªê„ÊÁ⁄ƒÊÊ ‚Ë◊Ê ˇÊòÊ ¬⁄ ¬„È¢øË ÃÊ ¬Ë¿U ‚ •Ê ⁄„Ë ¬ÈÁ‹‚ ¡Ë¬ ∑§Ê Œπ∑§⁄ ≈Ò¢U∑§⁄ ø‹Ê ⁄„ •¬⁄ÊœË ≈Ò¢U∑§⁄ ∑§Ê •ÊÒ⁄ Ã¡ ⁄ÃÊ⁄ ‚ ÷ʪʟ ∑§Ê ¬˝ƒÊÊ‚ Á∑§ƒÊÊ. Á¡‚‚ ≈Ò¢U∑§⁄ •‚¢ÃÈÁ‹Ã „Ê∑§⁄ ©‹≈U ªƒÊË. ≈Ò¢U∑§⁄ ∑§ ©‹≈UÃ „Ë •¬⁄ÊœË ≈Ò¢U∑§⁄ ‚ ÁŸ∑§‹ ∑§⁄ ÷ʪ ªƒÊÊ. ¡’Á∑§ ≈Ò¢U∑§⁄ ∑§Ê π‹Ê‚Ë ÉÊʃʋ „Ê ªƒÊ. ≈Ò¢U∑§⁄ ∑§ ©‹≈UŸ ∑§ ’ÊŒ ¬Ë¿U •Ê ⁄„Ë •¬⁄ÊÁœƒÊÊ¢ ∑§Ë flÒŸ «’⁄Ê‚Ê߸ „ÊÃ „È∞ ◊¤ÊªÊ¢fl ∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ ◊¢ ÷ʪ ÁŸ∑§‹. ≈Ò¢U∑§⁄ ◊¢ vw „¡Ê⁄ ‹Ë≈U⁄ Ã‹ ÕË. ≈Ò¢U∑§⁄ ∑§ ©‹≈UŸ ∑§ ’ÊŒ ∑§⁄Ë’ y-z „¡Ê⁄ Ã‹ ’„ ªƒÊË. Áª⁄Ã Ã‹ ∑§Ê •Ê‚-¬Ê‚ ∑§ ª˝Ê◊ËáÊ Á«é’Ê¢ ◊¢ ÷⁄ ∑§⁄ ‹ ªƒÊ. ‚◊ÊøÊ⁄ Á‹π ¡ÊŸ Ã∑§ •¬⁄ÊÁœƒÊÊ¢ ∑§Ê ∑§„Ë¢ ∑§Ê߸ ¬ÃÊ Ÿ„Ë¢ ø‹Ê. ¬ÈÁ‹‚ ¿UʬÊ◊Ê⁄Ë •Á÷ƒÊÊŸ ◊¢ ‹ªË „Ò.

•¢Ã⁄ Á¡‹Ê ªÁáÊà ¬˝ÁÃÊÊÁªÃÊ | ∑§Ù øÊ߸’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈¸U⁄) — ⁄Ê≈˛UÄ≈U Ä‹’ øÊ߸’Ê‚Ê ∑§ mÊ⁄Ê wwflË¢ ¬Œ◊Ê’Ê߸ M§¢ª≈UÊ •¢Ã⁄ Á¡‹Ê ªÁáÊà ¬˝ÁÃÊÊÁªÃÊ ∑§ Á‹∞ •Ê¡ Á’„Ê⁄Ë Ä‹’ ◊¢ ⁄Ê≈˛UÄ≈U •äƒÊˇÊ •Á◊à ¬ÊgÊ⁄ ∑§Ë •äƒÊˇÊÃÊ ◊¢ ’ÒΔU∑§ ∑§Ê •ÊƒÊÊ¡Ÿ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ. •ÊªÊ◊Ë | •Ä≈ÍU’⁄ ∑§Ê „ÊŸ flÊ‹Ë ªÁáÊà ¬˝ÁÃÊÊÁªÃÊ ∑§Ê SÕÊŸ ¬Œ◊ÊflÃË ¡ÒŸ ‚⁄SflÃË Á‡Ê‡ÊÈ ◊¢ÁŒ⁄ •Ê◊‹Ê ≈UÊ‹Ê ‚ÈÁŸÁ‡øà Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ „Ò. ß‚ ‚¢’¢œ ◊¢ ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ŒÃ „È∞ ŒÈª¸‡Ê Ÿ ’ÃʃÊÊ Á∑§ ªÁáÊà ¬˝ÁÃÊÊÁªÃÊ ∑§ ¬˝ÊƒÊÊ¡∑§ ∞‚•Ê⁄ M§¢ª≈UÊ ª˝È¬

∑§ mÊ⁄Ê ¬ÈM§S∑§Ê⁄ ∑§Ë ⁄ÊÁ‡Ê ÷Ë ß‚ ’Ê⁄ ’…∏U Ê ŒË ªƒÊË. ß‚ ∑˝§◊ ◊¢ Á«ÁS≈˛UÄ≈U ≈UÊÚ¬⁄ ∑§Ê {z ‚ÊÒ L§¬ƒÊ, ‚∑¢« ≈UÊÚ¬⁄ ∑§Ê zy ‚ÊÒ L§¬ƒÊ ÃÕÊ Õ«¸ ≈UÊÚ¬⁄ ∑§Ê x „¡Ê⁄ L§¬ƒÊ ÁŒƒÊÊ ¡Ê∞ªÊ. fl„Ë¢ Ä‹Ê‚ ≈UÊÚ¬⁄ ÃÕÊ S∑ͧ‹ ≈UÊÚ¬⁄ ∑§Ê ÷Ë ¬˝Ê߸¡ ÁŒƒÊÊ ¡Ê∞ªÊ. ’ÒΔU∑§ ◊¢ •äƒÊˇÊ •Á◊à ¬ÊŒŒÊ⁄, ‚Áøfl ∑§ÀƒÊÊáÊ¡Ë, ¬Ífl¸ •äƒÊˇÊ ŒÈª¸‡Ê πòÊË, ÁªÁ⁄‡Ê ŒÊŒ⁄Ê¡∑§Ê, ‚ÊÒ⁄÷ ¬˝‚ÊŒ, ¬˝ŒË¬ ’Ÿ¡Ë¸, ‚ÈÁ◊à •ª˝flÊ‹, ŒË¬∑§ ΔUÊ∑ȧ⁄, Áflfl∑§ ‡Ê◊ʸ, ⁄Ê„È‹ ∑§◊¸∑§Ê⁄, ÷ÈflŸ ¬ÊŒŒÊ⁄, •ÊÁŒ ©¬ÁSÕà Õ.

∑§Ê‹ ªÈL§ ‹Ê∑§Ê ’ÊŒ⁄Ê ∑§Ë ¡ƒÊ¢ÃË ◊ŸË

øÊ߸’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈¸U⁄) — ≈UÊ≈UÊ S≈UË‹ ¡Ÿ¡ÊÃËƒÊ ‚èƒÊÃÊ ∑§Ê ¬˝Êà‚Ê„Ÿ •ÊÒ⁄ ‚¢⁄ˇÊáÊ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄Ÿ ∑§Ë •¬ŸË ÁŸƒÊÁ◊à ¬˝Á∑˝§ƒÊÊ ∑§ Äà „Ê ÷ÊcÊÊ flÊ⁄¢ªÁˇÊÁà Á‹Á¬ ∑§ ‚ΡŸ∑§Ãʸ SflªË¸ƒÊ ¬¢Á«Ã ªÈM§ ∑§Ê‹ ‹Ê∑§Ê ’ÊŒ⁄Ê ∑§Ë ¡ƒÊ¢ÃË ‚◊Ê⁄Ê„ ∑§Ê •ÊƒÊÊ¡Ÿ ©Ÿ∑§ ¬ÒÃÎ∑§ ªÊ¢fl πÍ¢≈U¬ÊŸË ¬˝π¢« •¢Ãª¸Ã ¬Ê‚ƒÊÊ ªÊ¢fl ◊¢ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ. ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ ◊ÈŃÊ◊¢òÊË •¡È¸Ÿ ◊È¢«Ê Ÿ •ÊÚŸ‹Ê߸Ÿ ©Œ˜ÉÊÊ≈UŸ ∑§⁄Ÿ ∑§ ’ÊŒ ‚◊Ê⁄Ê„ ∑§Ê ‚¢’ÊÁœÃ ∑§⁄Ã „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ≈˛UÊ߸’‹ «fl‹¬◊¢≈U ‚Ê‚ʃÊ≈UË ∑§ Äà ≈UÊ≈UÊ S≈UË‹ Ÿ ß‚ ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‚»§‹ ’ŸÊŸ ◊¢ ◊„àfl¬Íáʸ ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷Ê߸ „Ò. ©ã„Ê¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¬È⁄ÊŸ ÁøòÊ ∑§Ê ÷Ë ŒπÊ •ÊÒ⁄ Á¡‚ …¢Uª ‚ ‹Ê∑§Ê ’ÊŒ⁄Ê ∑§Ê •ÊflÊ‚ ÕÊ •ÊÒ⁄ ©‚ ¡ËáÊÊ¸fÊ⁄ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ „Ò. Á¡Ÿ ‹ÊªÊ¢ Ÿ ÷ÊcÊÊ •ÊÒ⁄ ‚¢S∑ΧÁà ∑§ Á‹∞ ◊„àfl¬Íáʸ ƒÊÊªŒÊŸ ÁŒƒÊÊ „Ò ∞‚ ‹ÊªÊ¢ ∑§Ê ‚ê◊ÊŸ ‚’∑§Ê ∑§⁄ŸÊ øÊÁ„∞. ©Ÿ∑§ •ÊŒ‡Ê¸ ‚, ©Ÿ∑§ ∑§ÊƒÊ¸∑§‹Ê¬Ê¢ ‚ ¬˝⁄áÊÊ ‹Ã „È∞ „◊¢ •Êª ’…∏UŸ ∑§Ë •Êfl‡ƒÊ∑§ÃÊ „Ò. ≈UÊ≈UÊ S≈UË‹ Ÿ ß‚ ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ‚ ‹ÊªÊ¢ ∑§Ê ¡Ê«∏UÊ „Ò, ß‚∑§Ê

’„ȕʃÊÊ◊Ë ¬Á⁄áÊÊ◊ •ÊŸ flÊ‹ ÁŒ��Ê¢ ◊¢ ŒπŸ ∑§Ê Á◊‹ªÊ. ÷ÊcÊÊ ∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§ Á‹∞ ⁄ÊíƒÊ ‚⁄∑§Ê⁄ ¬˝ƒÊàŸ‡ÊË‹ „Ò, ß‚Á‹∞ „◊Ÿ „Ê ÷ÊcÊÊ ∑§Ê ⁄ÊíƒÊ÷ÊcÊÊ ∑§Ê ÁmÃËƒÊ M§¬ ‚ ◊ÊãƒÊÃÊ ÁŒƒÊÊ „Ò. ©ã„Ê¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§

◊Ò¢ øÊ„∑§⁄ ÷Ë ©¬ÁSÕà Ÿ„Ë¢ „Ê ¬ÊƒÊÊ, ‹Á∑§Ÿ Á»§⁄ ÷Ë •Ê¬ ‹ÊªÊ¢ ∑§Ê ‚¢’ÊÁœÃ ∑§⁄ ⁄„Ê „Í¢. ƒÊ ¡Ê ≈UÄŸÊ‹ÊÚ¡Ë „Ò, ƒÊ„ „◊¢ ∞∑§ ŒÍ‚⁄ ∑§ Ÿ¡ŒË∑§ ‹∑§⁄ •Ê ⁄„Ê „Ò. ß‚ ≈UÄŸÊ‹ÊÚ¡Ë ∑§ ‚ÊÕ „◊¢ ∑§ÊÀ„ÊŸ ∑§ ‚Ê⁄ ‹ÊªÊ¢ ∑§Ê ¡Ê«∏UŸÊ „Ò. ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ∑§Ê ≈UÊ≈UÊ S≈UË‹ ∑§ ¬˝◊Èπ ’Ë⁄Ÿ ◊È≈UÊ Ÿ ÷Ë ‚¢’ÊÁœÃ Á∑§ƒÊÊ. Sflʪà ÷ÊcÊáÊ ŒÃ „È∞ ©ã„Ê¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‹Ê∑§Ê ’ÊŒ⁄Ê ∑§Ê ÉÊ⁄ •◊ÍÀƒÊ „Ò. ƒÊ„ ¬Í⁄ ‚◊Ê¡ ∑§ Á‹∞ „Ò. ß‚∑§Ê

⁄π-⁄πÊfl ∑§⁄ŸÊ „ÊÒ. ÷ÊcÊÊ •ÊÒ⁄ Á‹Á¬ ∑§Ê Á¡¢ŒÊ ⁄πŸÊ ¡M§⁄Ë „Ò. •ÊÁŒflÊ‚Ë „Ê ‚◊Ê¡ ◊„Ê‚÷Ê ∑§ ∑¢Œ˝ËƒÊ •äƒÊˇÊ ÷ÍcÊáÊ ¬Ê≈UÁ¬¢ªÈflÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚◊Ê¡ ∑§ ©àÕÊŸ ∑§ ¬˝Áà ≈UÊ≈UÊ S≈UË‹ ∑§Ê»§Ë ¬˝ƒÊÊ‚⁄à „Ò. ÁflœÊƒÊ∑§ ªÈM§ø⁄áÊ ŸÊƒÊ∑§ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊„ÊŸ Áfl÷ÍÁà ªÈM§ ∑§Ê‹ ‹Ê∑§Ê ’ÊŒ⁄Ê mÊ⁄Ê ÁŒƒÊ ªƒÊ ◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ ◊¢ ø‹Ÿ ∑§Ë ¡M§⁄à „Ò. ÁflœÊƒÊ∑§ ŒË¬∑§ Á’M§flÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ „Ê ÷ÊcÊÊ Á‹Á¬ ∑§Ê ¡’ Ã∑§ ’$…UÊflÊ Ÿ„Ë¢ Á◊‹ÃÊ „Ò, ß‚∑§Ê ’øÊ ¬ÊŸÊ ∑§ÁΔUŸ „Ò. ©ã„Ê¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ v}y „Ê ÷ÊcÊÊ ∑§ Á‡ÊˇÊ∑§Ê¢ ∑§Ê ƒÊÊªŒÊŸ Ÿ„Ë¢ ŒŸÊ ŒÈ÷Ê¸ÇƒÊ ∑§Ë ’Êà „Ò. ≈UÊ≈UÊ S≈UË‹ ∑§ ©¬ÊäƒÊˇÊ ‚¢¡Ëfl ¬ÊÚ‹ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¬⁄¢¬⁄ʃÊ¢ „◊Ê⁄ Á‹∞ Á∑§ÃŸË ¡M§⁄Ë „Ò¢, •ÊÒ⁄ ©Ÿ ¬⁄¢¬⁄Ê•Ê¢ ∑§ ‚ÊÕ „Ë „◊¢ ¡È«∏U ⁄„ŸÊ øÊÁ„∞. •ÊŸ flÊ‹ ‚◊ƒÊ ◊¢ ƒÊ„ SÕÊŸ ÃËÕ¸ SÕ‹ ∑§ M§¬ ◊¢ ’ŸªÊ •ÊÒ⁄ ‹Êª •¬Ÿ ¬⁄¢¬⁄Ê ‚ ¡È«∏U¢ª. Œfl¢Œ˝ ŸÊÕ øÊ¢Á¬ƒÊÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ≈UÊ≈UÊ S≈UË‹ Ÿ •Ê¡ ∑§ ÁŒŸ ∑§Ê ∞ÁÄÊÁ‚∑§ ’ŸÊ ÁŒƒÊÊ „Ò. Á‹Á¬ ∑§ ◊ÊäƒÊ◊ ‚ „◊ ÷ÊcÊÊ ∑§Ê Á‹π ‚∑§ ⁄„ „Ò¢.

◊ÃŒÊÃÊ ‚ÍøË ¬ÈŸ⁄ˡÊáÊ ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ v ‚

‚Êˇÿ ∑§ •÷Êfl ◊¥ ¬Ê¢ø ’⁄UË

∞fl¢ ∑ȧ‹ ◊ÃŒÊÃÊ vx}{}v, zz ◊ŸÊ„⁄¬È⁄ •¡¡Ê ÁflœÊŸ‚÷Ê ˇÊòÊ ◊¢ ∑ȧ‹ wwx ’ÍÕ ∞fl¢ ∑ȧ‹ ◊ÃŒÊÃÊ v{vÆy{ ÃÕÊ z{ ø∑˝§œ⁄¬È⁄ •¡¡Ê ÁflœÊŸ‚÷Ê ˇÊòÊ ◊¢ ∑ȧ‹ wÆ~ ∞fl¢ ∑ȧ‹ ◊ÃŒÊÃÊ vzÆx4v ‚¢ÅƒÊÊ „Ò. ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ Á¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ŒË Á∑§ v •Ä≈ÍU’⁄ ∑§Ê ß‹ćʟ ∑§Á◊‡ÊŸ ¤ÊÊ⁄㛮 Á¡‹ ◊¢ •Ê ⁄„ „Ò¢ •ÊÒ⁄ ¬Íflʸ„Ÿ v ’¡ ©¬ÊƒÊÈÄà ∑§ ‚÷ʪÊ⁄ ◊¢ •ÊƒÊÊÁ¡Ã ‚¢’¢ÁœÃ ◊ËÁ≈¢Uª ◊¢ ÷ʪ ‹¢ª. ß‚ ’ÒΔU∑§ ◊¢ «Ë«Ë‚Ë ’Ë∑§ ◊È¢«Ê, ∞‚«Ë•Ê ⁄ÁflãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄ Á‚¢„, •ŸÈ¡ ∑ȧ◊Ê⁄ ∞fl¢ ÁflÁ÷ÛÊ ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑§ Œ‹Ê¢ ‚ ⁄Ê¡∑ȧ◊Ê⁄ ⁄¡∑§, ‚ÃË‡Ê ¬È⁄Ë ‚Á„à ∑§Ê»§Ë ‚¢ÅƒÊÊ ◊¢ ⁄Ê¡ŸËÁÃôÊ ©¬ÁSÕà Õ.

øÊ߸’Ê‚Ê — •fl⁄ ¬˝◊¢«‹ ãƒÊʃÊÊ‹ƒÊ ÃÎÃËƒÊ mÊ⁄Ê „àƒÊÊ ∑§ ¬Ê¢ø •Ê⁄ÊÁ¬ƒÊÊ¢ ∑§Ê ¬ƒÊʸåà ‚ÊˇƒÊ ∑§ •÷Êfl ◊¢ ‚¢Œ„ ∑§Ê ‹Ê÷ ŒÃ „È∞ ’⁄Ë ∑§⁄ ÁŒƒÊÊ ªƒÊÊ. ß‚ ‚¢’¢œ ◊¢ ¡ªÛÊÊÕ¬È⁄ ÕÊŸÊ ◊¢ z Ÿfl¢’⁄ Æ~ ∑§Ê ◊ÎÃ∑§ ◊¢ª‹ ÁÃÁ⁄ƒÊÊ ∑§Ë ¬àŸË ‚Èπ◊Áà ŒflË Ÿ ∞∑§ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§Ë ÕË. Œ¡¸ ¬˝ÊÕÁ◊∑§Ë ◊¢ ∑§„Ë ÕË Á∑§ ⁄ÊÁòÊ ∑§Ê ÉÊ⁄ ◊¢ ‚ÊƒÊ Õ. ©‚Ë ‚◊ƒÊ ªÊ¢fl ∑§ „Ë ∑§Ê¢« ‹ÊªÈ⁄Ë, ©ÁŒƒÊÊŸ ‹ÊªÈ⁄Ë, ¬≈UŸÊ ’Ê’Ê¢ªÊ ©»¸§ ⁄Ê¡‡Ê ’Ê’Ê¢ªÊ, Á≈U¬M§ ’Ê’Ê¢ªÊ ©»¸§ ’ÊÁ◊ƒÊÊ ’Ê’Ê¢ªÊ ∞fl¢ ◊Ê≈ÍU ’Ê’Ê¢ªÊ ©»¸§ ⁄¢ªÊ ’Ê’Ê¢ªÊ Ÿ ¿Uå¬⁄ ÃÊ«∏U∑§⁄ ∞fl¢ Œ⁄flÊ¡Ê ÃÊ«∏U∑§⁄ ÉÊ⁄ ◊¢ ÉÊÈ‚ ∑§⁄ ¬Áà ∑§Ê ÉÊÁ‚≈UÃ ‹ •ÊÒ⁄ •Ê¢ªŸ ∑§ •Ê◊ ¬«∏U ∑§ ŸËø „àƒÊÊ ∑§⁄ ÁŒƒÊÊ ªƒÊÊ. ß‚ ‚¢’¢œ ◊¢ ãƒÊʃÊÊ‹ƒÊ mÊ⁄Ê ‡ÊÁŸflÊ⁄ ∑§Ê ¬ƒÊʸåà ‚ÊˇƒÊ ∑§ •÷Êfl ◊¢ ‚¢Œ„ ∑§Ê ‹Ê÷ ŒÃ „È∞ •Ê⁄ÊÁ¬ƒÊÊ¢ ∑§Ê ’⁄Ë ∑§⁄ ÁŒƒÊÊ ªƒÊÊ.

øÊ߸’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈¸U⁄) — ©¬ÊƒÊÈÄà ∑§ ‚÷ʪÊ⁄ ◊¢ ‡ÊÁŸflÊ⁄ ∑§Ê v ‚ xÆ •Ä≈ÍU’⁄ Ã∑§ ø‹Ÿ flÊ‹ ◊ÃŒÊÃÊ ‚ÍøË ¬ÈŸ⁄ˡÊáÊ ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‹∑§⁄ ÁflÁ÷ÛÊ ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑§ Œ‹Ê¢ ∑§Ê Á¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄Ê ‚¢’¢ÁœÃ ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ÁflSÃÊ⁄ ¬Ífl¸∑§ ŒË ªƒÊË. ’ÒΔU∑§ ◊¢ ◊ÈÅƒÊ M§¬ ‚ ÁflÁ÷ÛÊ ŒÊflÊ ∞fl¢ •Ê¬ÁûʃÊÊ¢ ‚ ‚¢’¢ÁœÃ »§Ê◊¸ ¬⁄ Áfl‡ÊcÊ ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ŒË ªƒÊË. Á¡‚∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ ƒÊÁŒ ∑§Ê߸ ◊ÃŒÊÃÊ Á¡‚∑§Ë •ÊƒÊÈ v.v.wÆvx ∑§Ê v} flcʸ ¬Í⁄Ë „Ê ¡ÊÃË „Ò, ©‚ ◊ÃŒÊÃÊ ‚ÍøË ◊¢ ŸÊ◊ Œ¡¸ ∑§⁄ÊŸ ∑§ Á‹∞ »§Ê◊¸ { ÷⁄ŸÊ ¬«∏UªÊ. ƒÊÁŒ ∑§Ê߸ ◊ÃŒÊÃÊ •¬Ÿ ÁflœÊŸ‚÷Ê ˇÊòÊ ∑§ Á∑§‚Ë flÊ«¸ ƒÊÊ ªÊ¢fl ∑§Ê ÁŸflÊ‚Ë „Ò •ÊÒ⁄ fl„ ©‚Ë ÁflœÊŸ‚÷Ê ˇÊòÊ ◊¢ ∑§„Ë¢ •ÊÒ⁄ ⁄„Ÿ

ø‹Ê ªƒÊÊ „Ò. ∞‚Ë ÁSÕÁà ◊¢ ◊ÃŒÊÃÊ ∑§Ê Ÿ∞ ◊ÃŒÊÃÊ ‚ÍøË ◊¢ ŸÊ◊ ¡Ê«∏UŸ ∑§ Á‹∞ »§Ê◊¸ }-∞ ÷⁄ŸÊ ¬«∏UªÊ. ‚ÊÕ „Ë Á∑§‚Ë ◊ÃŒÊÃÊ ∑§Ë ◊ÎàƒÊÍ „ÊŸ ƒÊÊ ‹«∏UÁ∑§ƒÊÊ¢ ∑§Ë ‡ÊÊŒË „ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ◊Ìʟ ‚ÍøË ‚ ŸÊ◊ „≈UÊŸ ÃÕÊ v} flcʸ ¬Í⁄Ê ∑§⁄Ÿ flÊ‹Ê¢ ∞fl¢ ŸƒÊÊ ’„Í•Ê¢ ∑§Ê ŸÊ◊ ◊Ìʟ ‚ÍøË ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹ ∑§⁄Ÿ

∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ŒË ªƒÊË. Á¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ Á»§‹„Ê‹ yw øÊ߸’Ê‚Ê •¡¡Ê ÁflœÊŸ‚÷Ê ˇÊòÊ ◊¢ ∑ȧ‹ wÆw ’ÍÕ ∞fl¢ ∑ȧ‹ ◊ÃŒÊÃÊ ∑§Ë ‚¢ÅƒÊÊ v{y}|x „Ò, zx ◊¤ÊªÊ¢fl •¡¡Ê ÁflœÊŸ‚÷Ê ˇÊòÊ ◊¢ ∑ȧ‹ v~y ’ÍÕ ∞fl¢ ∑ȧ‹ ◊ÃŒÊÃÊ vzvv|w, zy ¡ªÛÊÊÕ¬È⁄ •¡¡Ê ÁflœÊŸ‚÷Ê ˇÊòÊ ◊¢ ∑ȧ‹ v|| ’ÍÕ


¿·ý¤ŠæÚUÂéÚU-¥æâÂæâ

11

⁄UÁflflÊ⁄U, x0 Á‚Ãê’⁄U wÆvw

â¢çÿæ# ¹ÕÚð´U ‚Ë∑§¬Ë ◊¥ ø‹Ê flÊ„UŸ øÁ∑§¢ª •Á÷ÿÊŸ ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄ (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U) — ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ê Á¡‹Ê ¬ÈÁ‹‚ ∑§#ÊŸ ∑§ ÁŸŒ¸‡Ê ¬⁄U ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U ◊¢ ÁflÁ÷ÛÊ øÊÒ∑§ øÊÒ⁄UÊ„UÊ¢ ◊¢ ŒÈ¬Á„UÿÊ fl øÊ⁄U ¬Á„UÿÊ flÊ„UŸ øÁ∑§¢ª •Á÷ÿÊŸ ø‹ÊÿÊ ªÿÊ. ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U ∞Ÿ∞ø |z ∑§ •‹ÊflÊ ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U ÕÊŸÊ ⁄UÊ«U, ÷Ê⁄Uà ÷flŸ, ßUÃflÊ⁄UË ’Ê¡Ê⁄U •ÊÁŒ ßU‹Ê∑§ ◊¢ ŒÙ¬Á„UÿÊ fl øÊ⁄U ¬Á„UÿÊ flÊ„UŸ ø¥Á∑§ª •Á÷ÿÊŸ ø‹ÊÿÊ ªÿÊ.

S≈UÊŸ Á¬¥∑§ •Ê¬⁄UÊ ∑§Ë ¬˝Œ‡Ê¸ŸË ∑§ Á‹∞ ¡È≈UË ≈UË◊ ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U) — ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U ∑ ¬Ífl¸ ÁfläÊÊÿ∑§ ‚Èπ⁄UÊ◊ ©U⁄UÊ¥fl ∑§ mUÊ⁄UÊ •ÙUÁ«∏‚Ê ∑§ ’„ÈU¬˝Á‚hU ©UÁ«∏ÿÊ ŸÊ≈U∑§ •Ê¬⁄UÊ S≈UŸ Á¬¥∑§ ∑§Ê ¬„U‹Ê π¬ ∑§Ê ‚◊ÊŸ ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U ∑§ ∑¥§ŒÊ ¬¥øÊÿà ÷flŸ ◊¥ ¬„È¥Uø øÈ∑§Ê „ÒU ∞fl¢ •’ ßU‚∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË ªÿË „ÒU. ÿ„UÊ¢ ¬⁄U •ÊªÊ◊Ë w •Ä≈ÍU’⁄U ∑§Ê ª¥ÊäÊË ¡ÿ¢ÃË ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë ‡ÊÈ÷Ê⁄Uê÷ ∑§Ë ¡ÊÿªË ©UŒ˜UÉÊÊ≈UŸ ‚◊Ê⁄UÊ„U ◊¥ •ÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊¥ ÁfläÊÊÿ∑§ ‹ˇ◊áÊ Áª‹ÈflÊ, ÁfläÊÊÿ∑§ ’«∏∑È¢§fl⁄U ªÊª⁄UÊ߸U fl ÁfläÊÊÿ∑§ ªÈL§ø⁄UáÊ ŸÊÿ∑§ Á‡Ê⁄U∑§Ã ∑§⁄‘¥Uª. ßU‚∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ¬Ífl¸ ÁfläÊÊÿ∑§ ‚„U •ÊÿÊ¡Ÿ∑§Ãʸ ‚Èπ⁄UÊ◊ ©U⁄UÊ¥fl Ÿ ŒË „ÒU.

’¥ŒªÊ¥fl ∑§Ù ŸÃÊ•Ê¢ Ÿ Á∑§ÿÊ ©U¬ÁˇÊà — ªÊª⁄UÊ߸U

’¥ŒªÊ¥fl (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U) — ’¥ŒªÊ¥fl ¬˝π¥«U ∑§ Ÿ∑§≈UË ¬¥øÊÿà ∑§ ◊ÈÁπÿÊ fl ¤ÊÊ◊È◊Ê ¬˝π¥«U ‚Á◊Áà ∑§ ‚Áøfl Á◊ÕÈŸ ªÊª⁄UÊ߸U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ßU‚ ’Ê⁄U ’¥ŒªÊ¥fl ¬˝π¥«U ∑§Ë ¡ŸÃÊ ∞∑§◊à „UÊ∑§⁄U ÁfläÊÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¢ ◊Ìʟ ∑§⁄‘UªË. ßU‚∑§ Á‹∞ fl ¬Í⁄‘U ¬˝π¥«U ◊¥ ¡Ÿ¡Êª⁄UáÊ •Á÷ÿÊŸ ø‹ÊÿÊ ¡ÊÿªÊ. flø◊ÊŸ ’Œ¥ªÊfl ¬˝π¥«U ∑§Ë Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë ªÁà ŒπÊ ¡Êÿ ÃÊ ∑§Ê»§Ë äÊË◊Ë „UÊ ªÿË „ÒU. ¬¥øÊÿà øÈŸÊfl ∑§ ’ÊŒ ÷Ë ¬˝π¥«U ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ Ÿ„UË¥ „UÊ ¬ÊÿÊ „ÒU. •Ê¡ ¬˝π¥«U ∑§Ë ¡ŸÃÊ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ ßU‚ ’Ê⁄U „U◊ ∞‚ ŸÃÊ ∑§Ê flÊ≈U Œ¥ª ¡Ê ©UŸ∑§ ’Ëø ∑§Ê „UÊ ∞fl¢ „U◊‡ÊÊ „UË •Ê◊ ¡ŸÃÊ ∑§Ë ŒÈ—π ŒŒ¸ ◊¥ ‚ÊÕ ⁄U„UÃÊ „UÊ. üÊË ªÊªÊ⁄UÊ߸U Ÿ •Êª◊Ë ÁfläÊÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ‹«∏Ÿ ∑§Ë ÉÊÊ·áÊÊ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ fl ¬ÈŸ ∞∑§ ’Ê⁄U ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ ÁfløÊ⁄U-Áfl◊‡Ê¸ ∑§⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ ÉÊÊ·áÊÊ ∑§⁄‘¥Uª ¬⁄U ‹ªÊÃÊ⁄U fl ˇÊòÊ ∑§Ê ŒÊÒ⁄UÊ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥.

⁄UÊíÿ ∑§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑§ ŒÊÒ⁄U ∑§Ê ‹∑§⁄U ªÊª⁄UÊ߸U Ÿ ’…∏UÊÿË ‚Á∑˝§ÿÃÊ

âǸ·¤ çÙ×æü‡æ ¥ŠæêÚUæ ÚU¹Ùð ßæÜè ·¤ÂÙè ãUæð»è Üñ·¤ çÜSÅðUÇU Ñ »æ»ÚUæ§üU •äÊÍ⁄UÊ ¬«∏Ê „ÒU ∑§⁄UÊ߸U∑§‹Ê ∑§Ê •S¬ÃÊ‹ ÷flŸ „

ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U (⁄UÊ◊ªÊ¬Ê‹ ¡ŸÊU) — ⁄UÊíÿ ∑§ ¬Ífl¸ ◊¥òÊË fl ◊¥¤ÊªÊ¥fl ÁfläÊÊŸ‚÷Ê ˇÊòÊ ∑§ ÁfläÊÊÿ∑§ ’«∏∑¢È§fl⁄U ªÊª⁄UÊ߸U Ÿ „

•’ ≈UÊ߸U◊ ¬Ê‚ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ΔUË∑§Ê ∑§ê¬ŸË ¬⁄U Áª⁄‘UªË ªÊ¡

‚Ê»§ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ •’ ‚◊ÿ Ÿ„UË¥ ’ÁÀ∑§ ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U Ãÿ „UÊªË. ‚◊ÿ ŒŸ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ∑§Êÿ¸ ∑§Ê ΔUË∑§Ê ∑§ê¬ŸË •äÊÍ⁄UË ⁄UπÊ „ÈU•Ê „ÒU ßU‚∑§Ê πÊÁ◊ÿÊ¡Ê ˇÊòÊ ∑§Ë ¡ŸÃÊ ∑§Ê ÷ÈªÃŸÊ ¬«∏ ⁄U„UÊ „ÒU. Á¡‹ ◊¥ ‚«∏∑§ ’ŸÊŸ flÊ‹Ë ΔU∑§Ê ∑§ê¬ŸË ∑§Ê Á¬¿U‹Ë ’Ê⁄U ¡’ ⁄UÊíÿ ∑§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑§Ê ŒÊÒ⁄UÊ „ÈU•Ê ÕÊ ÃÊ ‚◊ÿ ÁŒÿÊ ªÿÊ ÕÊ Á∑§ ◊Êø¸ Ã∑§ „U⁄U „UÊ‹ ◊¥ ‚«∏∑§ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ

•ÙÁ«∏U‡ÊÊ ∑§Ù ¡Ù«∏UŸ flÊ‹Ë •œÍ⁄UË ¬«∏UË ◊¤ÊªÊ¢fl-’ŸË‚ʪ⁄U ‚«∏U∑§. ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ ⁄U„UÊ „ÒU. ÁfläÊÊÿ∑§ üÊË ªÊª⁄UÊ߸U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Á¡‹ ∑§Ë ‚flÊZªËáÊ Áfl∑§Ê‚ „UË ‹ˇÿ „ÒU. ⁄UÊíÿ ∑§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË •¡È¸Ÿ ◊Èá«UÊ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ¬Í⁄‘U ⁄UÊíÿ ◊¥ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë ªÊ«∏Ë Ã¡ ªÁà ‚ ŒÊÒ«∏ ⁄U„UË „ÒU ∞fl¢ •Ê◊ ¡ŸÃÊ ∑§Ê ßU‚∑ Ê ‹Ê÷ Á◊‹ ⁄U„UÊ „Ò.U ßU‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U Á¡‹ ∑§ ‹ÊªÊ¢ ∑§Ê ÷Ë ßU‚∑§Ê ‹Ê÷ Á◊‹ ⁄U„UÊ „ÒU ¬⁄U ∑ȧ¿U ΔUË∑§Ê ∑§ê¬ŸË ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ •Ê¡ ‹Êª ‚«∏∑§ ∑§Ë ¡¡¸⁄U „UÊ‹Êà ‚ ¬⁄‘U‡ÊÊŸ „ÒU ¬⁄U •’ ∞‚Ê Ÿ„UË¥ „UÊªÊ ¡Ê ÷Ë ΔUË∑§Ê ∑§ê¬ŸË ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸ ∑§Ê Ÿ„UË¥ „ÒU flÒ‚ ∑§ê¬ŸË ÿ„UÊ¢ ¬⁄U

◊„U¡ ≈UÊ߸U◊ ¬Ê‚ Ÿ„UË¥ ∑§⁄‘¥U fl Á¡‹Ê ¬ÈŸ— ¤ÊÊ⁄Uπ¥«U ◊¢ ∑§Êÿ¸§ ‹Ÿ ∑§Ê ‚¬ŸÊ Ÿ„UË¥ ¬Ê‹ ¡Ê ∑§ê¬ŸË ‚⁄UÊ∑§Ê⁄U ∑§Ë ‚◊ÿ ¬⁄U ∑§Êÿ¸ Ÿ„UË¥ ∑§⁄‘UªË, fl •’ ø‹ ¡Êÿ. ÁflªÃ ŒÊÒ⁄‘U ◊¢ ⁄UÊíÿ ∑§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË •¡È¸Ÿ ◊Èá«UÊ Ÿ ’¥ŒªÊ¥fl fl ∑§⁄UÊ߸U∑§‹Ê ◊¥ •S¬ÃÊ‹ ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ ÷Ë Á∑§∞ Õ ©U‚∑§Ë ÷Ë ‚◊ˡÊÊ ßU‚ ’Ê⁄U ∑§ ŒÊÒ⁄‘U ¬⁄U ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑§ mUÊ⁄UÊ ∑§Ë ¡ÊÿªË. ßU‚∑§ •‹ÊflÊ Á¡‹ ◊¢ Á’¡‹Ë, ¬ÊŸË, SflÊSâÿ ‚◊à ÁflÁ÷ÛÊ ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ⁄UÊíÿ ∑§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË mUÊ⁄UÊ ‹Ë ¡ÊÿªË.

ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U) — ∑§Êÿ¸ ø‹ ⁄U„UÊ ÕÊ fl ◊„U¢Œ˝ ◊¥«U‹ „ÒU¢, ¬⁄U ∑§⁄UÊ߸U∑§‹Ê ∑§Ë •S¬ÃÊ‹ ÷flŸ •äÊÍ⁄UË ¬«∏Ë „ÈUÿË „ÒU. ÁflªÃ fl·¸ ¡’ ⁄UÊíÿ ∑§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ‚«∏∑§ ◊ʪ¸ ‚ ŒÊÒ⁄UÊ ◊¢ •Êÿ Õ ÃÊ ∑§⁄UÊ߸U∑§‹Ê ∑§Ë •S¬ÃÊ‹ ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ Á∑§∞ ∑§⁄UÊß∑§‹Ê ◊¥ •œÍ⁄UÊ ¬«∏UÊ ÷flŸ. Õ. •’ ÷Ë ßUŸ ŒÊŸÊ¢ ∑§Ê •S¬ÃÊ‹ ÷flŸ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§ •S¬ÃÊ‹ ÷flŸ •äÊÍ⁄UË ¬«∏Ë „ÈUÿË „ÒU. ©UQ§ •S¬ÃÊ‹ ÷flŸ Á¡‹ ∑§ Á‹∞ Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë L§Áø Ÿ„UË¥ ‹Ë ¡Ê ∞Ÿ•Ê⁄U߸U¬Ë ∑§ mUÊ⁄UÊ ’ŸÊÿË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU ⁄U„UË „ÒU. ÁflèÊʪ ∑§ •Á÷ÿ¥ÃÊ•Ê¢ ∑§ Á¡‚◊¥ •Ê¡ ÷Ë •S¬ÃÊ‹ ÷flŸ •äÊÍ⁄UË ◊Ÿ◊ÊŸË ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ „UË •Ê¡ ≈U¢«U⁄UflÊ‹Ë „ÒU. flø◊ÊŸ ∞Ÿ•Ê⁄U߸U¬Ë ∑§ ∑§Êÿ¸¬Ê‹∑§ ∑§Êÿ¸ ÷Ë ¬Í⁄UÊ Ÿ„UË¥ „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU. ‚Ë∞‚ ∑§ •Á÷ÿ¥ÃÊ ⁄UÊ◊ʇÊË· ⁄UÊ◊ „ÒU ¡’Á∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ÷Ë ßU‚ ’Ê⁄U ¡◊∑§⁄U ÷ÿÊŒÊ„UŸ ∑§ŸËÿ •Á÷ÿ¥ÃÊ Á¡Ÿ∑§ mUÊ⁄UÊ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ë ªÿË „ÒU.

ÃËŸ ‚ÊÒ Á∑§‚ÊŸ ◊àSÿ Á◊òÊ ⁄UÊ¢øË ⁄UflÊŸÊ

•Ê¡‚Í ∑§Ë ‚÷Ê ¬Ê¢ø ∑§Ê Ÿø‹ŒÊ fl ∑§«∏ÊflË⁄U ◊¥

•‹ª-•‹ª ŒÈÉÊ≈¸UŸÊ•Ù¢ ◊¥ ŒÊ ¡Å◊Ë

ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄ (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U) — ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U ¬˝π¥«U ∑§ ¡Ê⁄U∑§Ë ÁŸflÊ‚Ë ‚„U ◊àSÿ Á◊òÊ ŒÈÿʸäÊŸ ¬˝äÊÊŸ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ÃËŸ ‚ÊÒ Á∑§‚ÊŸ ⁄UÊ¢øË ∑§ Á‹∞ ⁄UflÊŸÊ „ÈU∞. ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ŒÈÿÊ¸äÊŸ ¬˝äÊÊŸ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ⁄UÊ¢øË ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã ⁄UÊíÿ SÃ⁄UËÿ ◊ÃSÿ ◊„UÊ ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ‚÷Ë ◊àSÿ Á◊òÊ Á„US‚Ê ‹¥ª ‚ÊÕ „UË ◊ÃSÿ ¬Ê‹Ÿ ‚¢’¥äÊË ÁflSÃÊ⁄U ¬Ífl¸∑§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‹¥ª. ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U ¬˝π¥«U ∑§ ÁflÁ÷ÛÊ ¬¥øÊÿÃÊ¥ ‚ ‹ª÷ª ÃËŸ ‚ÊÒ ◊àSÿ Á◊òÊ ÷ʪ ‹Ÿ ¡Ê ⁄U„U „Ò¥. ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U ¬˝π¥«U ∑§ •‹ÊflÊ ÷Ë •ãÿ ¬˝π¥«UÊ¥ ‚ èÊË Á∑§‚ÊŸ ⁄UÊ¢øË ∑ Á‹∞ ⁄UflÊŸÊ „ÈUÿ „ÒU.

ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄ — •ÊªÊ◊Ë ¬Ê¢ø •Ä≈ÍU’⁄U ∑§Ê ‚ÊŸÈ•Ê ¬˝π¥«U ∑§ ‹Ê¡Ê ßU‹Ê∑§ ◊¥ •Ê¡‚Í ∑§Ë ‚÷Ê „UÊªË ßU‚∑§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄UË ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË ªÿË „ÒU. •ÊªÊ◊Ë ¬Ê¢ø •Ä≈ÍU’⁄U ∑§Ê Œ¡¸ŸÊ¥ ªÊ¥fl ∑§ ª˝Ê◊ËáÊÊ¢ ∑§Ë ◊ÊÒ¡ÍŒªË ◊¢ ÿ„U ‚÷Ê „UÊªË, fl„UÊ¢ ¬⁄U SÕÊŸËÿ ‚◊SÿÊ•Ê¢ ∑§ ‚¥’¢äÊ ◊¥ ÁfløÊ⁄U-Áfl◊‡Ê¸ ∑§Ë ¡ÊÿªË. ßU‚ ‚¥’¢äÊ ◊¢ •Ê¡‚Í ∑§ Á¡‹Ê ‚Áøfl ¡ÿ¬Ê‹ Á‚¥„U ¬Í⁄UÃË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ’ÒΔU∑§ ∑§Ê ¬˝◊Èπ ©UgU‡ÿ ÿ„U „ÒU Á∑§ ˇÊòÊ ∑§Ë ¬˝◊Èπ ‚◊SÿÊ•Ê¢ ∑§ ‚◊ÊäÊÊŸ ∑§ Á‹∞ ¬„U‹ ∑§⁄UŸÊ „ÒU •Ê¡ ª˝Ê◊ËáÊÊ¢ ∑§Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄UË ÿÊ¡ŸÊ•Ê¢ ∑§Ê ¡Ÿ¡Ÿ Ã∑§ ¬„È¢øÊŸÊ „ÒU.

ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄ — ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ê ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U ◊¥ •‹ª•‹ª ÉÊ≈UŸÊ ◊¥ ŒÊ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ÉÊÊÿ‹ „UÊŸ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ „ÒU. ŒÊŸÊ¢ ∑§Ê ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U •ŸÈ◊¥«U‹‹Ëÿ •S¬ÃÊ‹ ◊¢ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ ßU‹Ê¡ ∑§ ’ÊŒ ∞∑§ ∑§Ê ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U ’„UÃ⁄U ßU‹Ê¡ ∑§ Á‹∞ ‹ ¡ÊÿÊ ªÿÊ, ¡’Á∑§ ŒÍ‚⁄‘U ∑§Ê ¬˝ÊÕÁ◊∑§ ©U¬øÊ⁄U ∑§ ’ÊŒ ¿UÊ«∏ ÁŒÿÊ ªÿÊ. ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U ∑§ ¬È⁄UÊŸË ’SÃË ∑§ ⁄U„UŸ flÊ‹ ‚È’ÊäÊ ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ¥ŒÊ ∑§Ê ∞∑§ ’Ê߸U∑§ ‚flÊ⁄U ∑§ mUÊ⁄UÊ äÊP§Ê ◊Ê⁄U ÁŒ∞ ¡ÊŸ ∑§ ’ÊŒ fl ‚«∏∑§ ◊¢ Áª⁄U ∑§⁄U ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚ ¡Å◊Ë „UÊ ª∞,

ŒÈÿÙ¸œŸ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ⁄UÊ¢øË ⁄UflÊŸÊ „UÙÃ ◊àSÿ Á◊òÊ ∑§ ‚ŒSÿ. üÊË ¬˝äÊÊŸ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ŒÊ ÁŒfl‚Ëÿ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¢ ÷ʪ ‹Ÿ ∑§ ’ÊŒ Á∑§‚ÊŸ ∑§Ê ÁŸÁpà M§¬ ‚ ßU‚∑§Ê ‹Ê÷ Á◊‹ªÊ ∞fl¢

S√Ê⁄UÊ¡ªÊ⁄U ∑§ ˇÊòÊ ◊¢ ÷Ë ∞∑§ Áfl‡Ê· ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË „UÊªË. üÊË ¬˝äÊÊŸ ∑§ ‚ÊÕ ◊àSÿ ¬˝‚Ê⁄U ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ‚Ë◊Ê ∑ȧ¡Í⁄U ÷Ë ⁄UÊ¢øË ªÿË.

©Uã„¥U Ãà∑§Ê‹ ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U •ŸÈ◊¥«U‹Ëÿ •S¬ÃÊ‹ ‹ ¡ÊÿÊ ªÿÊ. ©Uã„¥U ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U Ÿª⁄U ¬·¸Œ ∑§ flÊ«¸U ‚¥ÅÿÊ ŒÊ ∑§ flÊ«¸U ¬Ê·¸Œ ÁŒŸ‡Ê ¡ŸÊ fl flŒ ¬˝∑§Ê‡Ê ŒÊ‚ Ÿ ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U •ŸÈ◊¥«U‹ •S¬ÃÊ‹ ‹ ª∞, fl„UÊ¢ ¬⁄U ¬˝ÊÕÁ◊∑§ ©U¬øÊ⁄U ∑§ ’ÊŒ ©Uã„U¢ ’„UÃ⁄U ßU‹Ê¡ ∑§ Á‹∞ ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U ‹ ¡ÊÿÊ ªÿÊ, ¡’Á∑§ ∞∑§ •ãÿ ÿÈfl∑§ ¡Ê •¬Ÿ „UË ◊∑§ÊŸ ◊¢ π¬«∏Ê ∑§Ë ¿UÊflŸË ∑§⁄U ⁄U„UÊ ÕÊ, fl„UÊ¢ ‚ Áª⁄UŸ ¬⁄U fl ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚ ¡Å◊Ë „UÊ ªÿÊ ©U‚∑§Ê ßU‹Ê¡ ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U ∑§ •ŸÈ◊¥«U‹Ëÿ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ.

Ÿª⁄U ¬·¸Œ ∑§ ’Ê«¸U ◊¥ ∑§ß¸U ¬˝SÃÊfl ¬ÊÁ⁄Uà ÁÜÀUæÁÙ ·¤æð ÜðU çÇUÕéÜè ×ð´ ·¤Üàæ Øæ˜ææ

Ÿª⁄U ¬·¸Œ ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§Ë ’Ù«¸U ∑§Ë ’ÒΔU∑§ ◊¥ Áfl∑§Ê‚ ∑ȧ◊Ê⁄U ‚Êfl, ⁄UÙ‡ÊŸË ≈UÙå¬Ù, ¡ªŒË‡Ê ¬˝‚ÊŒ ∞fl¢ ’ÒΔU∑§ ◊¥ ÷ʪ ‹Ã flÊ«¸U ‚ŒSÿ. ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄ (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U) — ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ê ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U Ÿª⁄U ¬·¸Œ ’Ê«U¸ ∑§Ë ’ÒΔU∑§ „ÈU߸, Á¡‚∑§Ë •äÿˇÊÃÊ Ÿª⁄U ¬·¸Œ ∑§ •äÿˇÊ üÊË◊ÃË ⁄UÊ‡ÊŸË ≈UÊå¬Ê Ÿ ∑§Ë. ’ÒΔU∑§ ◊¥ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ©U¬ÊäÿˇÊ Áfl∑§Ê‚ ∑ȧ◊Ê⁄U ‚Êfl, ∑§Êÿ¸¬Ê‹∑§ ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ¡ªŒË‡Ê ¬˝‚ÊŒ ÷Ë ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ. ’ÒΔU∑§ ◊¥ ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U Ÿª⁄U ∑§ Á‹∞ ∑§ß¸U ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§ ‚◊ÊäÊÊŸ ∑§ Á‹∞ ¬˝SÃÊfl ÷Ë ¬ÊÁ⁄UÃ

·¤æÜæÕæÁæÚUè ·¤æ °·¤ ÅþñÅUÚU ¿æßÜ »ýæ×è‡ææð´ Ù𠷤Ǹæ

¬ÈÁ‹‚ mÊ⁄UÊ ’⁄UÊ◊Œ ≈˛ÒUÄ≈U⁄U. ◊ŸÊ„U⁄U¬È⁄U — •ÊŸ¥Œ¬È⁄U ¬˝π¥«U ∑§ ◊ŸÊ„U⁄U¬È⁄U ÕÊŸÊÃ¥ª¸Ã ÁΔUÿÊ≈UÊ¥ª⁄U ∑§ ¬Ê‚ ‚ ’ËÃË Œ⁄U ‡ÊÊ◊ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ Ÿ ∑§Ê‹Ê’Ê¡Ê⁄UË ∑§ Á‹∞ ≈˛ÒÄ≈U⁄U ◊¥ ÷⁄U∑§⁄U ‹ ¡Ê∞ ¡Ê ⁄U„U øÊfl‹ ÷⁄U wz ’ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ¬∑§«∏Ê „ÒU. ’ÊŒ ◊¥ ©U‚ ¬ÈÁ‹‚ ∑§ „UflÊ‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU. fl„UË¥ ◊Ê◊‹ ◊¥ ¬˝π¥«U •Ê¬ÍÁûʸ ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË •M§áÊ ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§ Á‹Áπà ’ÿÊŸ ¬⁄U ÕÊŸ ◊¥ ∞∑§ ◊Ê◊‹Ê ≈˛ÒUÄ≈U⁄U øÊ‹∑§ ’«∏ÒÃÊ ÁŸflÊ‚Ë ¿UÊ≈ÍU ∑ȧ¡Í⁄U fl •ãÿ ‚¥’¥ÁäÊà ‹ÊªÊ¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ Œ¡¸

¬Í⁄UÊ ∑§⁄‘¥ ¬⁄U •’ Ã∑§ ÿÊÁŸ Á‚Ãê’⁄U ◊Ê„U ÷Ë ‚◊ÊÁ# ◊¢ „ÒU ¬⁄U ‚«∏∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ •äÊÍ⁄UË „ÒU ¡Ê Áø¢ÃÊ ∑§Ê Áfl·ÿ „ÒU. ßU‚ ’Ê⁄U ∞‚ ∑§ê¬ŸË ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë •ŸÈ◊Áà •’ Ÿ„UË¥ Á◊‹ªË. Á¡‹ ◊¢ •Ÿ∑§Ê ‚«∏∑§ •äÊÍ⁄UË ¿UÊ«∏ ŒË ªÿË „ÒU Á¡‚◊¢ ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U ’¥ŒªÊ¥fl ‚«∏∑§ ◊¢ ¡Ê ¬Ê≈UË‹ ∑¢§S≈UÄ‚Ÿ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU ©U‚∑§Ê ∑§Êÿ¸ ÷Ë ’„UŒ π⁄UÊ’ „ÒU. ßU‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ’‹ÊÁ«∏ÿÊ ‚ ◊¥¤ÊªÊ¥fl fl ’‹ÊÁ«ÿÊ ‚ ∑ȧ◊Ê⁄U«ÈªË „UÊÃ „ÈU∞ ◊¥¤ÊªÊ¥fl Ã∑§ ’ŸŸ flÊ‹Ë ¬Õ ∑§Ê ÷Ë ΔU∑§Ê ∑§ê¬ŸË •œÍ⁄UË ¿UÊ«∏ ŒË „ÒU. ßU‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ◊¥¤ÊªÊ¥fl ‚ ’ŸË‚ʪ⁄U Ã∑§ ¡Ê Á∑§ •ÙUÁ«∏‚Ê ∑§Ê ¡Ê«∏ÃË „ÒU, ©U‚ ¬Õ ∑§Ê ÷Ë ΔUË∑§Ê ∑§ê¬ŸË •äÊÍ⁄UË ¿UÊ«∏ ŒË „ÒU Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ⁄UÊ„UªË⁄UÊ¢ ∑§Ê ∑§Ê»§Ë ¬⁄‘U‡ÊÊÁŸÿÙ¥ ∑§Ê

‚Ë∞◊ ∑§ •ÊŒ‡Ê ∑§ ’ÊŒ ÷Ë ¬Í⁄UÊ Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê ∑§Êÿ¸

Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. ÉÊ≈UŸÊ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U Á’ŸÊ Ÿ¥’⁄U ∑§ ∞∑§ ≈˛ÒUÄ≈U⁄U ◊¥ ⁄Uʇʟ ∑ øÊfl‹ ‹ ¡ÊŸ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ◊Á„U‚Áª⁄UÊ fl ÁΔUÿÊ≈UÊ¥ª⁄U ∑§ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ∑§Ê Á◊‹Ÿ ¬⁄U ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ Ÿ ©UQ§ ≈˛ÒUÄ≈U⁄U ∑§Ê ÁΔUÿÊ≈UÊ¥ª⁄U ∑§ ¬Ê‚ ∑§ ŸÊ‹ ∑§ ¬Ê‚ ¬∑§«∏Ê. ßU‚Ë ’Ëø ◊ÊÒ∑§Ê Á◊‹Ã „UË ≈˛ÒUÄ≈U⁄U ∑§Ê øÊ‹∑§ »§⁄UÊ⁄U „UÊ ªÿÊ. Ã’ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ Ÿ ßU‚∑§Ë ‚ÍøŸÊ ◊ŸÊ„U⁄U¬È⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ŒË •ÊÒ⁄U ¬ÈÁ‹‚ ©U‚ fl„UÊ¢ ‚ ÕÊŸ ‹ •ÊÿË.

„

’‚ ¬«∏Êfl ◊¥ ’Ë‚ ŒÈ∑§ÊŸÙ¥ ∑§Ê „UÊªÊ ÁŸ◊ʸáÊ

„

•Ê߸U≈UË•Ê߸U ¬⁄U Áª⁄‘UªË ªÊ¡

„

•Ê’¥Á≈Uà ŒÈ∑§ÊŸÊ¢ ∑§Ë „UÊªË ¡Ê¢ø

Á∑§ÿÊ ªÿÊ, ‚ÊÕ „UË Ÿª⁄U ¬·¸Œ ∑§Ë ¡Ê ÷Ë ŒÈ∑§ÊŸ Á∑§⁄UÊÿÊ ◊¥ „ÒU ©U‚∑§Ê •Áfl‹ê’ ¡Ê¢ø ∑§⁄UŸ fl Á∑§⁄UÊÿÊ fl‚Í‹Ë ∑§⁄UŸ, ‹¥Á’à ¬«∏ ŸÄ‚Ê ∑§Ê

¬Ê≈UË‹ ∑¥§S≈U˛Ä‡ÊŸ ∑§ÊÿÙZ ◊¥ ∑§⁄U ⁄U„UÊ ◊Ÿ◊ÊŸË — π¢«UÊ߸à ’¥ŒªÊ¥fl (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U) — ∞Ÿ∞ø ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UÊ ⁄U„UË ¬Ê≈UË‹ ∑¥§S≈U˛Ä‡ÊŸ ∑§ ∑§ÊÿÙZ ◊¢ ’«∏ ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄U ª«∏’«U∏UË ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „Ò. ©UQ§ ’ÊÃ¥ ’¥ŒªÊ¥fl ¬˝π¥«U ÷Ê¡¬Ê ∑§ •äÿˇÊ „ËU⁄UÊ‹Ê‹ π¥«UÊ߸Uà Ÿ ∑§„UË „ÒU. üÊË π¥«UÊ߸Uà Ÿ ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ •Ê¡ ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U ∑§ ∑§Êÿ¸Ê‹ÿ ◊¥ ¡Ê „U«U „ÒU fl ∞fl¢ ∑ȧ¿U ∑§◊¸øÊ⁄UË ∑§Ë Á◊‹Ë÷ªÃ ‚ „UË ÉÊÁ≈UÿÊ SÃ⁄U ∑§ ∑§Êÿ¸ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU ßU‚∑§Ë •’ ¡Ê¢ø „UÊŸË øÊÁ„U∞. ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U fl ∑§⁄UÊ߸U∑§‹Ê ∑§ ’Ëø ∑§÷Ë-∑§÷Ë ÃÊ ‹ªÃÊ „ÒU Á∑§ ÿ„UÊ¢ ¬⁄U •Ê¥äÊË •Ê ªÿË „ÒU. äÊÍ‹ fl ∑¥§∑§«∏ ‚ ‹Êª ¬⁄‘U‡ÊÊŸ „ÒU Á∑§‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ ∑§Êÿ¸ „UÊŸÊ øÊÁ„U∞ fl„U Ÿ„UË¥ „UÊ ⁄U„UÊ „Ò.U ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U ◊¢ ¬Ê≈UË‹ ∑§ê¬ŸË ∑§ ∑§Êÿ¸ ¬⁄U „U◊‡ÊÊ „UË ©¥Uª‹Ë ©UΔUŸ ‹ªÃË „ÒU. ÿ„UÊ¢ ¬⁄U ’Ê„U⁄U ‚ ¡Ê ÷Ë fl⁄ËUÿ ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ê¬ŸË ◊¥ •ÊÃ „ÒU¢ ©U‚∑§Ê ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U •ÊÁ»§‚ ◊¥ ¡Ê „U«U ¬ÊS≈U ◊¢ ⁄U„UÃ „ÒU¢ fl ∞∑§ ‚ÊÁ¡‡Ê ∑§ ÄUà „U≈UflÊ ŒÃ „ÒU ßU‚∑§Ê ÷Ë •‚⁄U ∑§ê¬ŸË ∑§ ∑§Êÿ¸ ¬⁄U ¬«∏ÃÊ „ÒU. Áfl÷ʪ ∑§ •Á÷ÿ¥ÃÊ ÷Ë ßUŸ∑§ ∑§Êÿ¸ ∑§Ë ªÈáÊflûÊÊ ¬⁄U äÿÊŸ Ÿ„UË¥ ŒÃ „ÒU¢.

Ãà∑§Ê‹ ¬Ê‚ ∑§⁄UŸ, ∑§◊¸øÊ⁄UË •‡ÊÊ∑§ ÁflE∑§◊ʸ ∑§Ê ∞∑§ ◊Ê„U ∑§ Á‹∞ ÁŸ‹¥Á’à ∑§⁄UŸ, ’Ê¡Ê⁄U ‚Á◊Áà ∑§ ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚ÊÕ fl ©U‚∑§ ‚¢flŒ∑§ ∑§ ‚ÊÕ Á◊‹∑§⁄U ’Ê¡Ê⁄U ∑§Ë ‚»§Ê߸U ∑§⁄UŸ ∑§Ë ’ÒΔU∑§ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ªÿÊ. ßU‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U ∑§ ’‚ ¬«∏Êfl ◊¥ ’Ë‚ ŒÈ∑§ÊŸ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÿÊ¡ŸÊ ∑§Ê ÷Ë ¬˝SÃÊfl ¬ÊÁ⁄Uà ∑§Ë ªÿË. ∑§ŸÊ⁄UÊ ’Ò¥∑§ ∑§

¬Ë¿U ∑§Ë ŸÊ‹Ë ∑§Ë ‚»§Ê߸U ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¬˝SÃÊfl ¬ÊÁ⁄Uà Á∑§ÿÊ ªÿÊ, ßU‚∑§ •‹ÊflÊ ∑§ß¸U ¬˝SÃÊfl ¬ÊÁ⁄Uà Á∑§ÿ ª∞. ’Ê«¸U ∑§Ë ’ÒΔU∑§ ◊¥ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ flÊ«¸U ¬Ê·¸Œ ⁄UÊ¡Í ¬˝‚ÊŒ ∑§‚⁄UÊ, flÊ«U¸ ¬Ê·¸Œ ÁŒŸ‡Ê ¡ŸÊ, ‚⁄UÊ¡ ∑§‚⁄UÊ, ’◊’◊ Á‚¥„U, •ŸÍ¬ ŒÈ’, ŸÈ⁄UË, ‚⁄UÊ¡Ê ŒflË, ◊Ê •‚⁄U»§, ŒË¬∑§ Á‚¥„U, ¬ËM§‹ „U∑§, ∑§ÊÁ‹ÿÊ ¡Ê◊ÈŒÊ, ∑ȧ‚Í◊ ⁄¥U¡ŸË •ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ.

◊ŸÊ„U⁄U¬È⁄U (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄) — ¬Ífl¸ ÁŸÿÊÁ¡Ã ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ ÄUà ◊ŸÊ„U⁄U¬È⁄U ¬˝π¥«U ∑§ Á«Uê’È‹Ë ◊¥ ¡‹¿UÊ¡Ÿ ∑§Ê ‹∑§⁄U ªÊ¥fl ∑§Ë ‚Ò¥∑§«∏Ê¥ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ mUÊ⁄UÊ ∑§‹‡Ê ÿÊòÊÊ ÁŸ∑§Ê‹Ë ªÿË. ªÊ¥fl ∑§ ∞∑§ ŸÊ‹ ‚ ¡‹ ÷⁄U∑§⁄U ÁŸ∑§Ê‹Ë ªÿË ∑§‹‡Ê ÿÊòÊÊ ∑§⁄UË’Ÿ ŒÊ Á∑§◊Ë ŒÍ⁄U ¬⁄U ªÊ¥fl ◊¥ „UË •flÁSÕà ∞∑§ ’Í…∏U ’⁄UªŒ ∑§ ¬«∏ ¬⁄U •Ê∑§⁄U M§∑§Ë. ’⁄UªŒ ∑§ ß ◊¥ ∑§‹‡Ê ∑§Ê ¡‹ «UÊ‹∑§⁄U ¡‹ÊÁ÷·∑§ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ©U‚∑§ ’ÊŒ ªÊ¥fl ∑§ ◊äÿ ÁfllÊ‹ÿ ∑§ ◊Ҍʟ ¬⁄U ‚◊Á∑§Ã ¡‹¿UÊ¡Ÿ ¬˝’¥äÊŸ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ ÄUà •ÊÿÊÁ¡Ã ∞∑§ ‚÷Ê ∑§Ê «UË∞»§•Ê ∑§ ∑§ ÁÃflÊ⁄UË Ÿ ŒË¬ ¡‹Ê∑§⁄U ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ Á∑§ÿÊ. ’ÃÊÒ⁄U ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ •¬Ÿ ‚¥’ÊäÊŸ ◊¥ ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •Ê¡ ‚ ◊͋× ‚Ê⁄¥U«UÊ ∞Ä ‡ÊŸ å‹ÊŸ ∑§ ÄUà ‚Ê⁄¥U«UÊ ∑§ ªÊ¥flÊ¥ ◊¥ ¡‹¿UÊ¡Ÿ ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§Ë ‡ÊÈM§•Êà „UÊ ªÿË „ÒU. ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚Ê⁄¥U«UÊ ∑§Ê •‚‹Ë Áfl∑§Ê‚ ¡‹¿UÊ¡Ÿ ÿÊ¡ŸÊ ‚ „UË „UÊŸÊ „ÒU. •Ã— ßU‚∑§ Á∑˝§ÿÊãflÿŸ ◊¥ ‚¥’¥ÁäÊà ªÊ¥flÊ¥ ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ¬˝◊Èπ ÷ÍÁ◊∑§Ê ⁄U„UªË. ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ªÊ¥flÊ¥ ◊¥ ¡‹¿UÊ¡Ÿ ∑§ ÄUà ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§Ê øÿŸ •ÊÒ⁄U Á∑˝§ÿÊãflÿŸ ªÊ¥fl ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§ mUÊ⁄UÊ „UË Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ. •Ã— ªÊ¥fl ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê Sflÿ¥ ∑§Ê ßUÃŸÊ ‚Ê◊â¸ÿflÊ�� ’ŸÊŸÊ „UÊªÊ Á∑§ ßU‚◊¥ Á’øÊÒÁ‹ÿÊ¥ ∑§ Á‹∞ ∑§Ê߸U ¡ª„U „UË ŸÊ ⁄U„U. ‚÷Ê ∑§Ê

Á¡‹Ê ÷ÍÁ◊ ‚¥⁄UˇÊáÊ ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË •ÁŸM§hU ¬˝‚ÊŒ, ‹πŸ ◊„UÃÊ, ŸË‹‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U, ◊ÈÁπÿÊ ¬˝ŒË¬ ÃÊ¬ŸÊ, ◊È¥«UÊ •‡ÊÊ∑§ ◊„UÃÊ fl •Áπ‹¥Œ˝ ŸÊÿ∑§ fl •ãÿ ‹ÊªÊ¥ Ÿ Á∑§ÿÊ. ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ÁflªÃ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ê ¡‹¿UÊ¡Ÿ ∑§Ê ‹∑§⁄U S∑ͧ‹Ë ’ìÊÊ¥ ∑§ ’Ëø „ÈU߸U ÁøòÊÊ¥∑§Ÿ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ∑§ Áfl¡ÃÊ•Ê¥ ∑§Ê «UË∞»§•Ê üÊËÁÃflÊ⁄UË fl •ãÿ •ÁÃÁÕÿÊ¥ Ÿ ¬È⁄US∑Χà Á∑§ÿÊ. ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ◊¥ ¬˝Õ◊, ÁmUÃËÿ fl ÃÎÃËÿ SÕÊŸ ¬⁄U ∑˝§◊‡Ê— ¬Í¡Ê ŸÊÿ∑§, ¡‚ŸÊ ŸÊÿ∑§ fl Á⁄UÃ‡Ê ŸÊª ⁄U„U. ‚÷Ê ∑§Ê ‚¥øÊ‹Ÿ ÁˇÊÁá ŸÊ⁄UÊÿáÊ ¤ÊÊ fl äÊãÿflÊŒ ôÊʬŸ ⁄¥¡⁄U •◊⁄UŸÊÕ •⁄UÁfl㌠∑ȧ◊Ê⁄U ÁŒflÊ∑§⁄U Ÿ Á∑§ÿÊ. ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U äÊ◊¸flË⁄U äÊÊŸ, ⁄U◊‡Ê ø¥Œ˝ ¬˝‚ÊŒ, ⁄‘¥U¡⁄U ¬ÒÁ≈˝U∑§ „UÊ¥‚ŒÊ fl •ÁEŸË ∑ȧ◊Ê⁄U, ‚ÈŸËÃÊ ¬Í⁄UÃË, ‹ˇ◊Ë ¡Ê◊ÈŒÊ, ⁄UÁfl¥Œ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U, Á‡ÊflÊ ◊ÊøË, •Ê‹Ê∑§ •Ê‡ÊË· ∑§ •‹ÊflÊ ∑§Ê»§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ªÊ¥fl ∑§ ‹Êª ©U¬ÁSÕà Õ.

‚Ê⁄¥U«UÊ ∞ćʟ å‹ÊŸ ∑§Ê ‹ ¡Ê’Ê fl ’ÊÁ◊ÿÊ •Ê◊Ÿ-‚Ê◊Ÿ ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U (⁄UÊ◊ªÊ¬Ê‹ ¡ŸÊ) — ‚Ê⁄¢U«UÊ ∞ćʟ å‹ÊŸ ∑§Ê ‹∑§⁄U ⁄UÊíÿ ∑§Ë ¬Ífl¸ ◊¥òÊË üÊË◊ÃË ¡Ê’Ê ◊ʤÊË fl ◊ŸÊ„U⁄U¬È⁄U ¬˝π¥«U ÷ʪ-ŒÊ ∑§ Á¡‹Ê ¬Á⁄U·Œ ‚ŒSÿ ’ÊÁ◊ÿÊ ◊ʤÊË •Ê◊Ÿ-‚Ê◊Ÿ •Ê ªÿ „ÒU¢. ∞∑§ Ã⁄U»§ ¡„UÊ¢ ¬Ífl¸ ◊¥òÊË üÊË◊ÃË ¡Ê’Ê ◊ʤÊË ‚Ê⁄¢U«UÊ ∞ćʟ å‹ÊŸ ∑§Ê ◊„U¡ ÁŒπÊflÊ ∑§⁄UÊ⁄U ŒË „ÒU, fl„UË¥ Á¡‹Ê ¬Á⁄U·Œ ‚ŒSÿ ’ÊÁ◊ÿÊ ◊ʤÊË ‚Ê⁄¢U«UÊ ∞ćʟ å‹ÊŸ ∑§Ê ‚¥⁄U«UÊ ∑§ Áfl∑§Ê‚ ◊¢ ◊Ë‹ ∑§Ê ¬àÕ⁄U ‚ÊÁ’à „UÊŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„UË „

¡Ê’Ê Ÿ ∑§Ë ¡ÿ⁄UÊ◊ ∑§Ë Áπ¢øÊ߸U ÃÊ flÊÁ◊ÿÊ Ÿ ∑§Ë fl∑§Ê‹Ã

„ÒU. ∑¥§Œ˝Ëÿ ◊¥òÊË ¡ÿ⁄UÊ◊ ⁄◊‡Ê ∑§Ë •Ê‹ÊøŸÊ ⁄UÊíÿ ∑§ ¬Ífl¸ ◊¥òÊË ¡Ê’Ê ◊ʤÊË Ÿ ∞∑§ ‚÷Ê ◊¥ ∑§Ë „ÒU.U üÊË◊ÃË ¡Ê’Ê ◊ʤÊË ∑§Ê ‚Ê»§ ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ ‚Ê⁄¢U«UÊ ∞ćʟ å‹ÊŸ ◊„U¡ ÁŒπÊflÊ „ÒU ‚Ê⁄¢U«UÊ ∑§ ‹ÊªÊ¢ ∑§Ê ◊„U¡ ⁄‘UÁ«UÿÊ fl ‚Ê߸UÁ∑§‹ ŒŸ ‚ „UË Áfl∑§Ê‚ Ÿ„UË¥ „UÊªÊ. ßU‚∑§ Á‹∞ ∑§Êÿ¸ ÿÊ¡ŸÊ ∑§Ê äÊ⁄UÊË ¬⁄U ©UÃÊ⁄UŸÊ „UÊªÊ ‚ÊÕ „UË üÊË◊ÃË ◊ʤÊË Ÿ ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ ◊¥òÊË ¡ÿ⁄UÊ◊ ⁄U◊‡Ê ’ÃÊÿ Á∑§ •ÊÁπ⁄U ©UŸ∑§Ê ‚Ê⁄¢U«UÊ ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ ◊¥ ©UŸ∑§Ë ÄÿÊ ©U¬‹ÁéäÊ ⁄U„UË „ÒU. ßUäÊ⁄U ∑¥§Œ˝Ëÿ ◊¥òÊË ¡ÿ⁄UÊ◊ ⁄U◊‡Ê ∑§Ë fl∑§Ê‹Ã ∑§⁄UÃ „ÈU∞ Á¡‹Ê ¬Á⁄U·Œ ‚ŒSÿ

¡Ù’Ê ◊ʤÊË

¡ÿ⁄UÊ◊ ⁄U◊‡Ê

’ÊÁ◊ÿÊ ◊ʤÊË Ÿ ‚Ê»§ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ •Ê¡ ‚Ê⁄¢U«UÊ ∑§Ê ¡Ê ÷Ë Áfl∑§Ê‚ ÁŒπÊ߸U ¬«∏ ⁄U„UÊ „ÒU ©U‚◊¥ ◊¥òÊË ¡ÿ⁄UÊ◊ ⁄U◊‡Ê ∑§Ê ¬Í⁄UÊ üÊÿ ¡ÊÃÊ „ÒU, ßU‚∑§ Á‹∞ ◊¥òÊË ¡ÿ⁄UÊ◊ ⁄U◊‡Ê ‚Ê⁄U¢«UÊ ∑§Ë ¡ŸÃÊ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ’äÊÊ߸U ŒË ¡ÊÃË „ÒU. ‚Ê⁄U¢«UÊ ∞ćʟ å‹ÊŸ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ªÊ¥fl-ªÊ¥fl ◊¥ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë πÊπÊ ÃÒÿÊ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. ©U‚Ë ∑§ •ŸÈM§¬ „UË •Ê¡ ‚Ê⁄¢U«UÊ ∞ćʟ å‹ÊŸ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄U ⁄U„UË „Ò.U Á¡‹Ê ¬Á⁄U·Œ ‚ŒSÿ ’ÊÁ◊ÿÊ ◊ʤÊË Ÿ ‚Ê»§ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ∑§„UÊ „UÒ Á∑§ •Ê¡ ªÊ¥fl ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ ∑§Ê ¡◊ËŸ ¬⁄U •Ê∑§⁄U ¡Ê’Ê ◊ʤÊË ∑§Ê ŒπŸÊ øÊÁ„U∞ Á∑§ Á∑§‚ ¬˝∑§Ê⁄U ‚Ê⁄¢U«UÊ ∞ćʟ å‹ÊŸ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU. ’ÊÁ◊ÿÊ ◊ʤÊË ∑§„UÃ „ÒU Á∑§ ‚Ê⁄¢U«UÊ ∞ćʟ å‹ÊŸ ∑§ ÄUà Á¡Ÿ ¬¥øÊÿÃÊ¥

’ÊÁ◊ÿÊ ◊ʤÊË

◊¥ ÿÊ¡ŸÊ•Ê¢ ∑§Ê ‹ÊªÍ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ‚ÍøË fl ¬˝ÊM§¬ ’ŸÊÿË ªÿË „ÒU. •Ê¡ ÷Ë fl ‚÷Ë ¬¥øÊÿÃÊ¢ ∑§Ë Œ‡ÊÊ ◊¥ ‹ªÊÃÊ⁄U ‚ÈäÊÊ⁄U „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU. ¡Ê’Ê ◊ʤÊË ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚ ’ÊÒπ‹Ê ∑§⁄U •ŸÊ¬-‡ÊŸÊ¬ ’ÿÊŸ Œ ⁄U„UË „ÒU . ßUŸ ¬¥øÊÿÃÊ¢ ◊¥ yv|| ’ˬË∞‹ ¬Á⁄UflÊ⁄U „ÒU. ¬Í⁄UË ¡Ÿ‚¥ÅÿÊ x{ „U¡Ê⁄U wvz „ÒU ßUŸ ¬¥øÊÿÃÊ¥ ◊¥ ◊∑§⁄¥U«UÊ ¬¥øÊÿà ∑§Ë ∑ȧ‹ •Ê’ÊŒË zxxv, ‹Ê߸U‹Ê⁄U ¬¥øÊÿà ∑§Ë ∑ȧ‹ •Ê’ÊŒË {y|}, ¿UÊ≈Uʟʪ⁄UÊ ¬¥øÊÿà ∑§Ë ∑ȧ‹ •Ê’ÊŒË y}xx, ÁøÁ⁄UÿÊ ¬¥øÊÿà ∑§Ë ∑ȧ‹ •Ê’ÊŒË z}~z, ª¥ªŒÊ ¬¥øÊÿà ∑§Ë ∑ȧ‹ •Ê’ÊŒË {|xz fl ÁŒÉÊÊ ¬¥øÊÿà ∑§Ë ∑ȧ‹ •Ê’ÊŒË {~yx „UÒ. ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¬˝ÊM§¬ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U vxÆ Á∑§‹Ê◊Ë≈U⁄U ‚«∏∑§ ÁŸ◊ʸáÊ, ŒÙ ‚ÊÒ

„ÒUá«U¬ê¬, ¬Ê¢ø S∑ͧ‹. ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U •Ÿ∑§Ê ÿÊ¡Ÿ•Ê¢ ∑§Ê ÃÊ ‡ÊÊÁ◊‹ ∑§⁄U Á‹ÿÊ ªÿÊ „ÒU Á¡‹Ê ¬Á⁄U·Œ ‚ŒSÿ ’ÊÁ◊ÿÊ ◊ʤÊË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ’Ê߸U‚Ê߸UÁ∑§‹, ‚Ê‹⁄U ‹Ê߸U≈U, ßU¢ÁŒ⁄UÊ •ÊflÊ‚ fl ⁄‘UÁ«UÿÊ ÁflÃ⁄UáÊ Ã∑§ „UË ‚ËÁ◊à Ÿ„UË¥ „ÒU. ‚Ê⁄¢U«UÊ ∞ćʟ å‹ÊŸ •Ê¡ ªÊ¥flªÊ¥fl ◊¢ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë ªÊ«∏Ë Ã¡Ë ‚ ŒÊÒ«∏ ⁄U„UË „ÒU. ’⁄U‚Êà ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ •Ê¡ ∑ȧ¿U ßU‹Ê∑§ ◊¢ ∑§Êÿ¸ ’¥Œ „ÒU. ’⁄U‚Êà ∑§ ◊ÊÒ‚◊ ¬Ê⁄U „UÊÃ „UË ¬ÈŸ— ∑§Êÿ¸ ◊¥ Ã¡Ë •ÊÿªË. ‚Ê⁄¢U«UÊ ∞ćʟ å‹ÊŸ ∑§Ë ÿÊ¡ŸÊ „ÒU. ∑ȧ‹ ∞∑§ ‚ÊÒ ÃË‚ Á∑§‹Ê◊Ë≈U⁄ ‚«∏∑§ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄UÊŸÊ, ¬⁄U •Ê¡ Ã∑§ ‚«∏∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ ◊¢ ©UÃŸË Ã¡Ë „UË Ÿ„Ë¥ •ÊÿË „ÒU. ŒËÉÊÊ ªÊ¥fl ◊¥ ¡Ê •ÊßU«UË‚Ë ‚¥≈U⁄U ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§ Á‹∞ Á‡Ê‹ÊãÿÊ‚ ∑§Ë ªÿË „ÒU •ÊÒ⁄U ∑§Êÿ¸ ÷Ë ¡Ê⁄UË „ÒU Á¡‹Ê ¬Á⁄U·Œ ‚ŒSÿ ’ÊÁ◊ÿÊ ◊ʤÊË Ÿ ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ ¡Ê’Ê ◊ʤÊË ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¡◊ËŸ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚ Áπ‚∑§ øÈ∑§Ë „ÒU •ÊÒ⁄U flø◊ÊŸ Áπ‚ÿÊŸË Á’ÑË π¥÷Ê ŸÊø flÊ‹Ë ∑§„UÊflà øÁ⁄UÃÊÕ¸ ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU. ¡’ fl ÃËŸ -ÃËŸ ’Ê⁄U ÿÊÁŸ vz fl·ÙZ Ã∑§ •¬ŸÊ ⁄UÊ¡¬Ê≈U ◊ŸÊ„U⁄U¬È⁄U ◊¢ ø‹ÊÿË ÃÊ ‚Ê⁄¢U«UÊ ∑§Ë ¡ŸÃÊ ∑§Ê ÷Í‹ ªÿË •ÊÒ⁄U •’ ’«∏Ë-’«∏Ë ’ÊÃ ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU. ©U‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ¬Ífl¸ ÁfläÊÊÿ∑§ ◊¥ª‹ Á‚¥„U ’Ê’Ê¥ªÊ ÷Ë •ŸÊ¬‡ÊŸÊ¬ ’ÿÊŸ Œ ⁄U„U „Ò¥U.


12

ƒææÅUçàæÜæ-¥æâÂæâ

‚¢ÁˇÊåà flÊ«¸Ÿ ∑§ ◊Ê»§Ë ◊Ê¢ªŸ ∑§ ’ÊŒ Áflflʺ ‚◊ÊåÃ

•¢ÁÃ◊ ‚¢S∑§Ê⁄U ◊¥ ªÿ øø⁄‘U ÷Ê߸ ∑§Ë ◊ıÃ

ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê — ∑§SÃÍ⁄’Ê ÁfllÊ∂ƒÊ ∑§ flÊ«¸Ÿ ∑§ mÊ⁄Ê •¬ŸË ª∂ÃË SflË∑§Ê⁄ ∑§⁄Ÿ •ÊÒ⁄ ÷ÁflcƒÊ ◊¢ ß‚ Ã⁄„ ∑§Ë ª∂ÃË Ÿ„Ë¢ ŒÊ„⁄ÊŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„Ÿ ∑§ ’ÊŒ ƒÊ„ ÁflflÊŒ ‚◊Êåà „Ê ªƒÊÊ. ’ÃÊ Œ¢ Á∑§ ‚ÊÃflË¢ ∑§ˇÊÊ ∑§Ë ¿UÊòÊÊ ∂ˇ◊Ë ◊È◊͸ ∑§ mÊ⁄Ê Ã’ËƒÊà ΔUË∑§ Ÿ„Ë¢ ⁄„Ÿ ∑§Ë ’Êà ∑§„Ÿ ∑§ ’ÊŒ flÊ«¸Ÿ •ÊÒ⁄ ‡ÊÊ⁄ËÁ⁄∑§ Á‡ÊˇÊ∑§ ∑§ mÊ⁄Ê ◊ÊŸÁ‚∑§ ¬˝ÃÊ«∏UŸÊ ∑§ Áπ∂Ê»§ •ÊflÊ¡ ©ΔUÊŸ ∑§Ê ∂∑§⁄ ¿UÊòÊÊ ∑§Ê ¬¢Œ˝„ ÁŒŸ ∑§ Á∂∞ S∑ͧ∂ ‚ flÊ«¸Ÿ Ÿ ¿ÈU≈˜U≈UË Œ ŒË ÕË. ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë Á◊∂Ÿ ∑§ ’ÊŒ ¡’ ©Ÿ∑§ •Á÷÷Êfl∑§ S∑ͧ∂ ¬„È¢ø ÃÊ ÁflflÊŒ ’«∏U ªƒÊÊ. ß‚∑§ ’ÊŒ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄ ∑§Ê ÁfllÊ∂ƒÊ ¬˝’¢œ ‚Á◊Áà •ÊÒ⁄ ¬¢øʃÊà ¬˝ÁÃÁŸÁœ •ÊÒ⁄ ’ÈÁf¡ËÁflƒÊÊ¢ ∑§Ë ’ÒΔU∑§ ’Ëßß•Ê ◊È⁄Ê⁄Ë ‡ÊÊ„Ë ∑§Ë •äƒÊˇÊÃÊ ◊¢ „È߸ . ’ÒΔU∑§ ◊¢ flÊ«¸Ÿ ⁄πÊ ŒÊ‚ Ÿ •¬ŸË ª∂ÃË SflË∑§Ê⁄ ∑§⁄ ∂Ë •ÊÒ⁄ ÷ÁflcƒÊ ◊¢ ß‚ Ã⁄„ ∑§Ë ª∂ÃË Ÿ„Ë¢ ∑§⁄Ÿ ∑§Ë ’Êà ∑§„Ÿ ∑§ ’ÊŒ ß‚ ◊Ê◊∂ ∑§Ê ‚◊Êåà ∑§⁄ ÁŒƒÊÊ ªƒÊÊ.’ÒΔU∑§ ◊¢ ¬˝◊Èπ üÊÈÁà Œflª◊, ©ÀŒÊ ¬¢øʃÊà ∑§Ë ◊ÈÁπƒÊÊ, fl∑§Ë∂ „ê’˝◊, ’$«ÊπȇÊ˸ ∑§Ë ◊ÈÁπƒÊÊ ’Ê‚¢ÃË ¬˝‚ÊŒ Á‚¢„, ¬˝’¢œŸ ‚Á◊Áà ∑§ •äƒÊˇÊ ŸflËŸ ’ÊS∑§, ø¢Œ˝⁄πÊ ∑§ ª˝Ê◊¬˝œÊŸ „Ê⁄ÊœŸ Á‚¢„ •ÊÁŒ ©¬ÁSÕà Õ .

‹Òꬂ ◊¢ ¡ÀŒ „Ë •ÊƒÊªÊ Œ‚ ≈UŸ ƒÊÍÁ⁄ƒÊÊ

ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê — ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê ˇÊòÊ ∑§ Á∑§‚ÊŸÊ¢ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ê ŒπÃ „È∞ ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê ∂Òꬂ ◊¢ Á¬¿U∂ ÁŒŸÊ¢ ‚⁄∑§Ê⁄ ‚ Œ‚ ≈UŸ ŸË◊∑§Ê≈U≈U ƒÊÍÁ⁄ƒÊÊ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë ªß¸ ÕË. Á¡‚ ‚⁄∑§Ê⁄ Ÿ SflË∑§Ê⁄Ã „È∞ ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê ∂Òꬂ ∑§Ê Œ‚ ≈UŸ ƒÊÍÁ⁄ƒÊÊ •Êfl¢Á≈Uà ∑§⁄ ŒË ªß¸ „Ò. ŒÊ-ÃËŸ ÁŒŸÊ¢ ◊¢ ƒÊ„ ƒÊÍÁ⁄ƒÊÊ ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê ∂Òꬂ ◊¢ ¬„È¢ø ¡ÊƒÊªÊ.∂Òꬂ ∑§Ë ’ÒΔU∑§ ◊¢ ƒÊ„ ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ŒÃ „È∞ ∂Òꬂ ∑§ •äƒÊˇÊ ∑ȧŸÊ⁄Ê◊ ◊È◊͸ Ÿ ’ÃʃÊÊ Á∑§ Á∑§‚ÊŸÊ¢ Ÿ ƒÊÍÁ⁄ƒÊÊ ŒŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë ÕË Á¡‚ ¡ÀŒ „Ë ¬Í⁄Ê Á∑§ƒÊÊ ¡ÊƒÊªÊ. ©ã„Ê¢Ÿ ’ÒΔU∑§ ◊¢ ƒÊ„ ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ŒË Á∑§ ∂Òꬂ ∑§ ¬Ê‚ ∞∑§ ‚ÊÒ Á∑§‚ÊŸÊ¢ Ÿ ∑§‚Ë‚Ë ´áÊ ∑§ Á∂∞ •ÊflŒŸ ÁŒƒÊÊ ÕÊ ∂Á∑§Ÿ ©Ÿ∑§ •ÊflŒŸÊ¢ ∑§Ê Á¡∂Ê Ÿ ¬˝ÃˡÊÊ ‚ÍøË ◊¢ ⁄π ÁŒƒÊÊ „Ò . ăÊÊ¢Á∑§ ß‚∑§ ¬Ífl¸ || Á∑§‚ÊŸÊ¢ Ÿ ¡Ê ∑§‚Ë‚Ë ∂ÊŸ Á∂ƒÊÊ ÕÊ ©ã„Ê¢Ÿ •÷Ë Ã∑§ ¬Ò‚ Ÿ„Ë¢ øÈ∑§ÊƒÊ „Ò¢ . ߟ Á∑§‚ÊŸÊ¢ ∑§ ¬Ê‚ ∂Òꬂ ∑§Ê wÆ ∂Êπ M§¬ƒÊ ’∑§ÊƒÊÊ „Ò. ∑§Ê»§Ë Œ’Êfl ŒŸ ∑§ ’ÊŒ ◊ÊòÊ |ÆÆÆ M§¬ƒÊ fl‚Í∂ Á∑§ƒÊ ªƒÊ „Ò¢ . ’ÒΔU∑§ ◊¢ •¬Ë∂ ∑§Ë ªß¸ Á∑§ Á¡Ÿ Á∑§‚ÊŸÊ¢ ∑§Ê ’∑§ÊƒÊÊ „Ò fl ¡ÀŒ „Ë ¡ÀŒ •¬ŸÊ ’∑§ÊƒÊÊ ¡◊Ê ∑§⁄Ê Œ¢ ÃÊÁ∑§ ŒÍ‚⁄ Á∑§‚ÊŸÊ¢ ∑§Ê ´áÊ ÁŒƒÊÊ ¡Ê ‚∑§. ’ÒΔU∑§ ◊¢¢ ‚„∑§ÊÁ⁄ÃÊ ¬˝‚Ê⁄ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄Ë ß‡fl⁄Ë ¬˝‚ÊŒ, ªÊ¬Ë ŒÈ∂Ê∂ Œ, ’’∂Í ◊È◊͸, ‡ÊÊ¢πÊ ◊È◊͸, ⁄Ê◊ŸÊÕ ⁄ʃÊ, ◊¢ª∂ ◊ʫ˸ •ÊÁŒ ©¬ÁSÕà Õ.

’Ë∞« ∑§Ê ‚¢≈U⁄ ’Œ‹Ê ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê — ’„⁄ʪÊ«∏UÊ ∑§ÊÚ∂¡ ∑§ ’Ë∞« ∑§ ¬⁄ˡÊÊÁÕ¸ƒÊÊ¢ ∑§Ê ¬⁄ˡÊÊ ∑¥§º˝ ’Œ∂ ÁŒƒÊÊ ªƒÊÊ „Ò . ∑§ÊÀ„ÊŸ Áfl‡flÁfllÊ∂ƒÊ ∑§ mÊ⁄Ê ¡Ê⁄Ë ÁŸŒ¸‡Ê ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ ’„⁄ʪÊ«∏UÊ ∑§ÊÚ∂¡ ∑§ ’Ë∞« ∑§ ¬⁄ˡÊÊÁÕ¸ƒÊÊ¢ ∑§Ê ¬⁄ˡÊÊ ∑¥§º˝ •’ ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê ◊„ÊÁfllÊ∂ƒÊ ∑§Ê ’ŸÊƒÊÊ ªƒÊÊ „Ò .¬⁄ˡÊÊ ∑¥§º˝ ∑§ ∑¢Œ˝ÊœËˇÊ∑§ ∑§ M§¬ ◊¢ ◊„ÊÁfllÊ∂ƒÊ ∑§ ¬˝Êøʃʸ ∞‚∞‚ ¬Ê¢«ƒÊ ∑§Ê ÁŸƒÊÈÄà Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ „Ò. ’„U⁄Uʪ٫∏UÊ ∑§Ê‹¡ ◊¥ ’Ë∞«U ◊¥ ∞«UÁ◊‡ÊŸ ◊¥ •ÁŸÿÁ◊ÃÃÊ ’⁄UÃË ªÿË „ÒU Á¡‚∑§ ø‹Ã ∑§Ê‹¡ ∑§Ê ◊ı„UÊ‹ ΔUË∑§ Ÿ„UË¥ „ÒU.

⁄UÁflflÊ⁄U, xÆ Á‚â’⁄U wÆvw

ç¿ç·¤ˆâ·¤ô´ ·¤è ÜæÂÚUßæãUè ÂÚU Âæáü¼ ÙæÚUæÁ •äÿˇÊ ‚ı⁄U÷ ø≈U¡Ë¸, ©U¬ÊäÿˇÊ ‚È÷Ê· ªÙ¬, ÿÈflÊ •äÿˇÊ •å¬Í ¬Ê‹ •ÊÁº ©U¬ÁSÕà Õ.

«UÊÿÁ⁄UÿÊ ¬ËÁ«∏UÃÙ¥ ‚ Á◊‹ ¡È«∏UË ¬¢øÊÿà ¬˝ÁÃÁŸÁœ

‚Ê»§- ‚»§Ê߸ ’⁄Uß ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë. ß‹Ê¡ ◊¥ ‹ª Ÿ‚Ù¸ Ÿ üÊË◊ÃË ‚⁄UºÊ⁄U ∑§Ù ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊⁄UË¡Ù¥ ∑§Ë ÁSÕÁà ‚Ê◊Êãÿ „ÒU •ı⁄U ßã„¥U S‹Ê߸Ÿ ø…UÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU. ‚Ù◊flÊ⁄U Ã∑§ ©Uã„¥U Á«USøÊ¡¸ ∑§⁄U ÁºÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ¬Ífl¸ ÁflœÊŸ ‚÷Ê •äÿˇÊ •ÊŸ¢º ºÊ‚ flÁ⁄UcΔU ŸÃÊ •ÊŸ¢º ¬Ê‹ •ÊÁº ©U¬ÁSÕà Õ.

¤ÊÊÁfl◊Ù Á¡‹Ê ‚Áøfl ◊ŸÙ¡ ‚⁄UºÊ⁄U ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ¤ÊÊÁfl◊Ù ŸÃÊ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù ¡È«∏UË ⁄‘U»§⁄U‹ •S¬ÃÊ‹ ¬„È¢Uø . ß‚ ºı⁄UÊŸ fl «UÊÿÁ⁄UÿÊ ¬ËÁ«∏Uà ◊⁄UË¡Ù¥ ‚ Á◊‹ ∞fl¢ „U⁄U‚¢÷fl ◊ºº ∑§Ê •Ê‡flÊ‚Ÿ ÁºÿÊ. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ¬˝π¢«U

‚◊ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U Ÿ ◊Á„U‹Ê ◊ÒŸ¡⁄U ∑§Ù ŒË S∑ͧ≈UË

π⁄‚ÃË ŸÊ∂Ê ◊¢ ’ŸªÊ o΢π‹Ê’f øÒ∑§«◊

¬Ù≈U∑§Ê (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)— ‚◊ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ „UÊÃÊ ‡ÊÊπÊ mÊ⁄UÊ ˇÊòÊ ◊¥ ∑¢§¬ŸË ∑§ Á‹∞ ©Uà∑ΧcΔU ∑§Êÿ¸ ∑§ Á‹∞ ‚ËÁŸÿ⁄U ◊Ê∑¸§Á≈¢Uª ◊ÒŸ¡⁄U ∑§ÀÿÊáÊË ºÊ‚ ∑§Ù S∑ͧ≈UË ’Ãı⁄U ©U¬„UÊ⁄U SflL§¬ ÁºÿÊ ªÿÊ. ’Ê߸∑§ ∑§Ë øÊ÷Ë ∑¢§¬ŸË ∑§ ∑¢§¬ŸË ∑§ „«U ‚¢ºË¬ ∑ȧ◊Ê⁄U ∞fl¢ »§Êߟʢ‚ „U«U ‚ÈŸËÃÊ ºflË ∑§ „UÊÕÙ¥ ∑§ÀÿÊáÊË ºÊ‚ ∑§Ù ‚ı¥¬Ê ªÿÊ. ◊ı∑§ ¬⁄U ©Uã„UÙ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑§ÀÿÊáÊË ÁflªÃ ºÙ fl·Ù¸ ‚ •¬ŸË ‚flÊ ∑¢§¬ŸË ∑§Ù ºÃË •Ê ⁄U„UË „ÒU. ∑¢§¬ŸË ∑§ ¬˝Áà ©UŸ∑§ ©Uà∑ΧcΔU ÿÙªºÊŸ ‚ πÈ‡Ê „UÙ∑§⁄U ©U¬„UÊ⁄U SflL§¬ S∑ͧ≈UË ÁºÿÊ „ÒU. ©Uã„UÙ¥Ÿ

ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê — ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê ¬˝πá« •ãê¸Ã π⁄‚ÃË ŸÊ∂Ê ¬⁄ üÊ΢π∂Ê’f øÒ∑§«◊ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∂ÉÊÈ Á‚¢øÊ߸ ¬˝◊á«∂ ¡◊‡ÊŒ¬È⁄ ∑§ mÊ⁄Ê ∑§⁄ʃÊÊ ¡ÊƒÊªÊ. ß‚ ‚¢’¢œ ◊¢ Áfl÷ʪ ∑§ ¬òÊÊ¢∑§ ‚¢ÅƒÊÊ vÆ{~, ÁŒŸÊ¢∑§-z.~.vw ∑§ mÊ⁄Ê ⁄ÊÁ„à ∞¡¢‚Ë, •Ê∂Ê∑§ ¬Í⁄Ë ∑§ÊÚêå∂Ä‚, ‚∑ȸ∂⁄ ⁄Ê«, ∂Ê∂¬È⁄ ⁄Ê¢øË ∑§Ê ∑§ÊƒÊʸŒ‡Ê ÁŒƒÊÊ ªƒÊÊ „Ò . ƒÊ„ ∑§ÊƒÊ¸ v,wx,||,y}Æ M§¬ƒÊ ∑§Ë ∂ʪà ‚ Á∑§ƒÊÊ ¡ÊƒÊªÊ.ß‚ ∑§ÊƒÊ¸ ∑§Ê ∂∑§⁄ ∑§Ê»§Ë ÁŒŸÊ¢ ‚ ÁflœÊƒÊ∑§ ⁄Ê◊ŒÊ‚ ¬˝ƒÊÊ‚⁄à Õ.Áfl÷ʪ ∑§ mÊ⁄Ê ‚¢flŒ∑§ ∑§ ‚ÊÕ ∞∑§⁄Ê⁄ŸÊ◊Ê ∑§⁄ Á∂ƒÊÊ ªƒÊÊ „Ò.

ÁøÁ∑§à‚Ê ◊¢ ∑§ÙÃÊ„UË Ÿ„UË¥ ’⁄Uß ∑§Ê ÁŸº¸‡Ê ¬Ù≈U∑§Ê— ¬ÊflL§ ªÊ¢fl ◊¥ «UÊÿÁ⁄UÿÊ ∑§ ¬˝÷Êfl ‚ ¡È«∏UË ⁄‘U»§⁄U‹ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸ ◊⁄UË¡ ◊Ÿ∑§Ê ‚⁄UºÊ⁄U,¡ŸŸË ‚⁄UºÊ⁄U ∞fl¢ ⁄UÊ◊Í ‚⁄UºÊ⁄U ‚ Á◊‹Ÿ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù ¬Ê·¸º ‚„U ª˝Ê◊ËáÊ ◊Á„U‹Ê ∑§Ê¢ª˝‚

Á¡‹Ê •äÿˇÊ ºÈπŸË◊Ê߸ ‚⁄UºÊ⁄U ¬„È¢UøË. •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÁøÁ∑§à‚∑§ Ÿ ºπ ¬Ê·¸º ∑§Ê»§Ë ŸÊ⁄UÊ¡ ÁºπË ∞fl¢ ÁøÁ∑§à‚Ê ¬˝÷Ê⁄UË «UÊÚ ∞ ∑§ ‹Ê‹ ∑§Ù ◊Ù’Êß‹ ¬⁄U ß‚∑§Ë ‚ÍøŸÊ ºÃ „ÈU∞ ◊⁄UË¡Ù¥ ∑§Ë ÁøÁ∑§à‚Ê ◊¥ Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ∑§ÙÃÊ„UË Ÿ„UË¢ ’⁄Uß ∑§Ê ÁŸº¸‡Ê ÁºÿÊ. üÊË◊ÃË ‚⁄UºÊ⁄U, ß‚ ºı⁄UÊŸ ◊⁄UË¡Ù¥ ‚ ÷Ë Á◊‹Ë ∞fl¢ „UÊ‹ øÊ‹ ¡ÊŸÃ „ÈU∞ ªÊ¢fl ◊¥

¤ÊÊÁfl◊Ù ŸÃÊ•Ù¢ Ÿ Á‹ÿÊ ÁSÕÁà ∑§Ê ¡Êÿ¡Ê

¡È«∏UË ¬¢øÊÿà ∑§ ¬ÊflL§ ªÊ¢fl ◊¥ «UÊÿÁ⁄UÿÊ ‚ •Ê∑˝§Ê¢Ã ⁄‘U»§⁄U‹ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ß‹Ê¡ ∑§⁄UÊ ⁄U„U ◊Ÿ∑§Ê ‚⁄UºÊ⁄U,⁄UÊ◊Í ‚⁄UºÊ⁄U ∞¢fl ¡ŸŸË ‚ Á◊‹Ÿ ¬˝π¢«U ©U¬¬˝◊Èπ ◊ŸÙ¡ ∑ȧ◊Ê⁄U ◊ÈÁπÿÊ ⁄UÊ¡Í Á‚¢„U ‚⁄UºÊ⁄U ©U¬¬˝◊Èπ ’’‹È º, flÊ«¸U ‚ºSÿ ºË¬∑§ ¬Ê‹ •ÊÁº •S¬ÃÊ‹ ¬„È¢Uø ∞fl¢ ◊⁄UË¡Ù¥ ∑§Ê „UÊ‹ -øÊ‹ ¡ÊŸÊ ∞fl¢ ©UŸ∑§ ’Ëø »§‹ ‚◊à •ãÿ ‚Ê◊ÊŸÙ¥ ∑§Ê ÁflÃ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ. ◊ı∑§ ¬⁄U ¬¢øÊÿà ¬˝ÁÃÁŸÁœ Ÿ ©U¬ÁSÕà ÁøÁ∑§à‚∑§Ù¥ ∑§Ù ◊⁄UË¡Ù¥ ∑§Ù ‚„UË ÁøÁ∑§à‚Ê ’⁄Uß ∑§Ê ÁŸº¸‡Ê ÷Ë ÁºÿÊ.

’„U⁄Uʪ٫∏UÊ— ◊ÒÄ‚Ë- ≈ÒUÄ‚Ë ’‚ S≈ÒU¢«U ’„U⁄Uʪ٫∏UÊ ∑§ •äÿˇÊ •‡ÊÙ∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U ⁄UÊ©Uà ∑§ ºÊ„U ‚¢S∑§Ê⁄U ◊¥ ªÿ øø⁄UÊ ÷Ê߸ ‚¢¡Ëfl ⁄UÊ©Uà ∑§Ë Ã’Ëÿà •øÊŸ∑§ Á’ª«∏UË •ı⁄U ß‹Ê¡ ∑§ ºı⁄UÊŸ ©U‚∑§Ë ◊ÎàÿÈ „UÙ ªÿË. ß‚∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Á◊‹Ã „UË ’„U⁄Uʪ٫∏UÊ ◊¥ ‡ÊÙ∑§ ∑§Ë ‹„U⁄U ºı«∏U ªÿË. ⁄UÊ©Uà ¬Á⁄UflÊ⁄U ¬⁄U ºÈπÙ¥ ∑§Ê ¬„UÊ«∏U ≈UÍ≈U ¬«∏UÊ.ÉÊ≈UŸÊ ∑§ ‚¢’¢œ ◊¥ ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ •‡ÊÙ∑§ ⁄UÊ©Uà ∑§ •¢ÁÃ◊ ‚¢S∑§Ê⁄U ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ ºı⁄UÊŸ ©UŸ∑§Ë Ã’Ëÿà Á’ª«∏UË ‹ÙªÙ¥ Ÿ ‚¢¡Ëfl ⁄UÊ©Uà ∑§Ù ß‹Ê¡ ∑§ Á‹∞ ’„U⁄Uʪ٫∏UÊ ¬ÊŸË ŸÁ‚¢¸ª „UÙ◊ ◊¥ ÷Ã˸ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ. ß‹Ê¡ ∑§ ∑˝§◊ ◊¥ ‚¢¡Ëfl ⁄UÊ©Uà Ÿ ‹ª÷ª ⁄UÊà ◊¥ vÆ ∑§ •Ê‚ ¬Ê‚ º◊ ÃÙ«∏U

ÁºÿÊ. ¬Á⁄U¡ŸÙ¥ Ÿ ‚„UË ß‹Ê¡ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÃ „ÈU∞ ŸÁ‚¢¸ª „UÙ◊ ◊¥ ’flÊ‹ π«∏UÊ ∑§⁄U ÁºÿÊ. ’ʺ ◊¥ ’„U⁄Uʪ٫∏UÊ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊Ê◊‹ ∑§Ù ‡Êʢà ∑§⁄UÊÿÊ. ŸÁ‚¢¸ª „UÙ◊ ÁøÁ∑§à‚∑§Ù¥ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚¢¡Ëfl ⁄UÊ©Uà ∑§Ê é‹«U ¬˝‡Ê⁄U ’…∏U ªÿÊ ÕÊ. ¬Á⁄U¡ŸÙ¥ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ ŸÁ‚¢¸ª „UÙ◊ ◊¥ •ÊÄ‚Ë¡Ÿ ©U¬‹éœ Ÿ„UË¥ „ÒU Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ‚¢¡Ëfl ∑§Ë ◊ıà „ÈU߸. ‚¢¡Ëfl •¬ŸË ◊Ê¢ ∑§Ê ‚„UÊ⁄UÊ ÕÊ. ‚¢¡Ëfl ⁄UÊ©Uà Ÿ ¬àŸË •ı⁄U ÃËŸ ¿UÙ≈U- ¿UÙ≈U ’ìÊ ¿UÙ«∏U ªÿÊ „ÒU.

’¢Œ ’•‚⁄, ‡Ê¢∑§⁄ øãŒ˝ „ê’˝◊ Ÿ πÈ‹flʃÊÊ ’Ê¡Ê⁄ ◊È‚Ê’ŸË — ¤ÊÊ⁄πá« •ÊŒÊ∂Ÿ∑§Ê⁄Ë ◊Ùøʸ mÊ⁄Ê •Ê„Íà ÁŒŸ ÁŒfl‚ËƒÊ ¤ÊÊ⁄πá« ’¢Œ fl •ÊÁÕ¸∑§ ŸÊ∑§’¢ŒË ∑§ ŒÍ‚⁄ ÁŒŸ ‡ÊÁŸflÊ⁄ ∑§Ê ∑§ÊÀ„ÊŸ ¬˝◊¢«∂ SÃ⁄ËƒÊ ¤ÊÊ⁄πá« •ÊŒÊ∂Ÿ∑§Ê⁄Ë ‚◊ãflƒÊ ‚Á◊Áà ∑§ ‚¢ƒÊÊ¡∑§ ‡Ê¢∑§⁄ øãŒ˝ „ê’˝◊ Ÿ ◊È‚Ê’ŸË ’Ê¡Ê⁄ ∑§Ë ∑§ß¸ ’¢Œ ŒÈ∑§ÊŸÊ¢ ∑§Ê •¬Ÿ ‚◊Õ¸∑§Ê ∑§ ‚ÊÕ ÉÊÍ◊ ÉÊÍ◊ ∑§⁄ πÈ∂flÊŸ ∑§Ê ∑§ÊƒÊ¸ Á∑§ƒÊÊ. ©ã„Ê¢Ÿ ∑§„Ê ƒÊ ’¢Œ Á’∂∑ȧ∂ ª∂à „Ò •ÊÒ⁄ ¤ÊÊ⁄πá« •ÊŒÊ∂Ÿ∑§Ê⁄Ë ∑§ Á∂∞ ‚⁄∑§Ê⁄ ‚ê◊ÊŸ fl ŸÊÒ∑§⁄Ë ¬¢‡ÊŸ ∑§ Á∂∞ ÃËŸ ‚ŒSƒÊËƒÊ •ÊƒÊÊª ∑§Ê ªΔUŸ Á∑§ƒÊÊ „Ò •ÊƒÊÊª ∑§ ‚ŒSƒÊ

¤ÊÊ⁄πá« •Ê¢ŒÊ∂Ÿ∑§Ê⁄Ë ∑§Ë ‚◊SƒÊÊ ∑§Ê ‚Ê◊ʜʟ ∑§Ê ∂∑§⁄ ∑§ÊƒÊ¸ ∑§⁄ ⁄„ „Ò ¤ÊÊ⁄πá« •ÊŒÊ∂Ÿ∑§ÊÁ⁄UƒÊÊ¢ ∑§Ë ¬„øÊŸ ∑§Ë ¡Ê ⁄„Ë „Ò •ÊflŒŸ ¡◊Ê „Ê ⁄„ „Ò ‚⁄∑§Ê⁄ •’ •Ê¢ŒÊ∂Ÿ∑§Ê⁄Ë ∑§Ê ∑ȧ¿U ŒŸÊ øÊ„ÃË „Ò ÃÊ ß‚◊¢ Áfl⁄Êœ ∑§⁄ŸÊ ©Áøà Ÿ„Ë¢ „Ò¢. Á¡ã„Ê¢Ÿ ’¢Œ

∑§Ê •ÊNUflÊŸ Á∑§ƒÊÊ „Ò fl ‚SÃË ∂Ê∑§Á¬˝ƒÊÃÊ fl ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑§ ∂Ê÷ ©ΔUÊŸÊ øÊ„Ã „Ò ß‚∑§Ê ¤ÊÊ⁄πá« •Ê¢ŒÊ∂Ÿ∑§Ê⁄Ë ‚◊ãflƒÊ Áfl⁄Êœ ∑§⁄ÃË „Ò. ©ã„Ê¢Ÿ ∑§∂ ÷Ë •Ê¡ ÷Ë ŒÈ∑§ÊŸ πÊ∂Ÿ ∑§Ë •¬Ë∂ ∑§Ë „Ò ∞¢fl v ÃÊ⁄Ëπ ‚ „ÊŸ flÊ∂ ŸÊ∑§’¢ŒË ∑§Ê ÷Ë Áfl⁄Êœ Á∑§ƒÊÊ „Ò.

∑§„UÊ ∑§Ë ‚◊ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U √ÿfl‚ÊÁÿ∑§ ∑§ÊÿÙ¸ ∑§ ‚ÊÕ ‚ÊÕ ˇÊòÊ ◊¥ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ÿÙ¡ŸÊ•Ù¢ ∑§ ÄUà ⁄UÄúʟ Á‡ÊÁfl⁄U,SflÊSâÿ Á‡ÊÁfl⁄U ∞fl¢ ª⁄UË’ ’ìÊÙ¥ ∑§ ’Ëø Á‡ÊˇÊÊ ‚Ê◊ª˝Ë ∑§Ê ÷Ë ÁflÃ⁄UáÊ

∑§⁄UÃË „ÒU. ß‚ •fl‚⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ÁŸ∑È¢§¡ ◊¢«U‹, ìŸ ◊¢«‹, ∑ΧcáÊ∑§Ê¢Ã ◊¢«U‹, »§áÊ˺ʂ, πÙ∑§Ÿ ◊„UÃÙ, ‚ÈŸË‹, ÃL§áÊ ◊¢«U‹ ‚◊à •ãÿ ©U¬ÁSÕà Õ.

∞‚∞‚¬Ë Ÿ Á‹ÿÊ ƒÊÈflÃË ∑§Ê ∑§‹◊’¢Œ ’ƒÊÊŸ

Áfl∑§Ê‚ ‚ ∑§Ù‚Ù¥ ºÍ⁄U „Ò ∑§ÊÃÊ¬Ê ªÊ¢fl

¤ÊÊ⁄πá« S‹Ë¬⁄ ◊¡ŒÍ⁄ ƒÊÍÁŸƒÊŸ Ÿ ÁŸ∑§Ê‹Ê ¡È‹Í‚

¡ÊŒÍªÊ«∏UÊ— Œ‡Ê ∑§Ê •Ê¡ÊŒ „ÈU∞ {z fl·¸ ‚ ÷Ë •Áœ∑§ „Ê ªÿÊ,∂Á∑§Ÿ ¬Ífl˸ Á‚¢„÷Í◊ Á¡∂ ∑§ ◊È‚Ê’ŸË ¬˝π¢« ∑§Ê •ÊÁŒflÊ‚Ë ’„È∂ ªÊ¢fl ∑§ÊÃÊ¬Ê ∑§ ª˝Ê◊ËáÊ Áfl∑§Ê‚ Á∑§‚ ÁøÁ«∏UƒÊÊ ∑§Ê ŸÊ◊ „Ò Ÿ„Ë¢ ¡ÊŸÃ. •Ê¡ ÷Ë ƒÊ„Ê¢ ∑§ ª˝Ê◊ËáÊ ª«˜« ∑§Ê ¬ÊŸË, ◊ÊÒà ∑§Ê •Ê◊¢ÁòÊà ∑§⁄ÃË ‚«∏U∑§ fl ÷ƒÊ fl •Êâ∑§ ◊¢ ªÈ¡⁄ÃË ⁄ÊÃ¢, ƒÊ„Ê¢ ∑§ ∂ÊªÊ¢ ∑§Ë Á¡Œ¢ªË ∑§Ê Á„S‚Ê ’Ÿ ªƒÊÊ „Ò.¡ÊŒÍªÊ«∏UÊ ‚ vz Á∑§∂Ê◊Ë≈U⁄U ŒÍ⁄ ¬„Ê«∏UË ∑§Ë ªÊŒ ◊¢ ’‚Ê ¬Ífl˸ Á‚¢„÷Í◊ Á¡∂ ∑§ ◊È‚Ê’ŸË ¬˝π¢« ∑§Ê ∞∑§ ªÊ¢fl „Ò ∑§ÊÃÊ¬Ê. ªÊ¢fl ∑§ ª˝Ê◊ËáÊ øÃÙ Á‚¢„ ‚⁄ŒÊ⁄ ∑§„Ã „Ò Á∑§ ¡’ ƒÊ„ •Á÷÷ÊÁ¡Ã Á’„Ê⁄ ◊¢ ÕÊ ÃÊ ∑ȧ¿U ∑§Ê◊ ÷Ë „ÊÃÊ ÕÊ.

„

◊È‚Ê’ŸË— ‚Ë•Ê⁄¬Ë∞»§ ¡flÊŸÊ¢ ¬⁄ •‡∂Ë∂ flËÁ«ƒÊÊ ’ŸÊŸ ∑§Ê •Ê⁄Ê¬ ∂ªÊŸ flÊ∂Ë ƒÊÈflÃË ∑§Ê ’ƒÊÊŸ ∑§Ê»§Ë ◊ÊÕʬøË ∑§ ’ÊŒ ¡◊‡ÊŒ¬È⁄ ∑§ fl⁄ËƒÊ ¬ÈÁ∂‚ •œËˇÊ∑§ •Áπ∂‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄ ¤ÊÊ Ÿ ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê ∞‚«Ë¬Ë•Ê ∑§ÊƒÊʸ∂ƒÊ ◊¢ ∑§∂◊’¢Œ Á∑§ƒÊÊ. ÉÊ≈UŸÊ ∑§ ’ÊŒ ‚ ∞‚∞‚¬Ë ∑§ß¸ ’Ê⁄ ƒÊÈflÃË ∑§Ê flƒÊÊŸ ∂Ÿ ∑§ Á∂∞ ◊È‚Ê’ŸË ¬„È¢Uø Õ ∂Á∑§Ÿ ƒÊÈflÃË ∑§ ÉÊ⁄ ¬⁄ Ÿ„Ë¢ „ÊŸ ‚ ’ƒÊÊŸ Ÿ„Ë¢ „Ê ‚∑§Ê ÕÊ .¬ÈÁ∂‚ mÊ⁄Ê ’ƒÊÊŸ ∂Ÿ ∑§Ê ¬˝ƒÊÊ‚ Áfl»§∂ „ÊŸ ∑§ ’ÊŒ SÕÊŸËƒÊ ŸÃÊ ‡Ê¢∑§⁄ øãŒ˝ „◊’˝◊ ∞fl¢ ¬˝œÊŸ ‚Ê⁄Ÿ •ÊÁŒ ∑§ ¬˝ƒÊÊ‚ ‚ ƒÊÈflÃË ∑§ ÉÊ⁄flÊ∂Ê¢ ∑§Ê

‚◊¤ÊÊ ’ȤÊÊ∑§⁄ ∞‚∞‚¬Ë ∑§ ‚◊ˇÊ ©Ÿ∑§Ê ’ƒÊÊŸ ∑§⁄flʃÊÊ ¡Ê ‚∑§ Œ⁄ ‡ÊÊ◊ ∑§Ê»§Ë ◊‚∑§Ã ∑§ ’ÊŒ ƒÊÈflÃË ∑§ ÉÊ⁄flÊ∂ fl ƒÊÈflÃË ’ƒÊÊŸ ŒŸ ∑§Ê ⁄Ê¡Ë „Ê ªƒÊ. Á¡ã„ ÷Ê⁄Ë ‚È⁄ˇÊÊ √ƒÊflSÕÊ ∑§ ’Ëø ∞‚«Ë¬Ë•Ê ∑§ÊƒÊʸ∂ƒÊ ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê ∂ ¡ÊƒÊÊ ªƒÊÊ ƒÊ„Ê¢ ¬⁄ ¬˝Á‡ÊˇÊÈ, •Ê߬Ë∞‚ ∞‚ ∑§ÊÁø∑§ Ÿ ƒÊÈflÃË ‚ ÉÊ≈UŸÊ ∑§ ‚¢’¢œ ◊¢ ¬Í¿UÃÊ¿U Á∑§ƒÊÊ ÉÊ≈UŸÊ ∑§ ‚◊ƒÊ ƒÊÈflÃË ∑§ ‚ÊÕ ⁄„ ƒÊÈfl∑§ •¡ƒÊ ◊ʫ˸ ‚ ÷Ë ¬Í¿UÃÊ¿U Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ Œ⁄ ⁄Êà fl⁄ËƒÊ ¬ÈÁ∂‚ •œËˇÊ∑§ •Áπ∂‡Ê ¤ÊÊ Ÿ ƒÊÈflÃË fl ƒÊÈfl∑§ ‚ •∂ª •∂ª ¬Í¿UÃÊ¿U ∑§⁄ ©Ÿ∑§Ê ’ƒÊÊŸ ∑§∂◊’¢Œ Á∑§ƒÊÊ

◊„àfl¬Íáʸ ∑§ÊƒÊ¸∑§Ê‹ „ÊªÊ ∞ø∞Ÿ Ÿ¢ŒË‡Ê ∑§Ê ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê — •Ê߸‚Ë‚Ë ∑§ ŸƒÊ ߸∑§Ê߸ ¬˝◊Èπ ∑§ ¬Œ ¬⁄ •Ê‚ËŸ ∞ø∞Ÿ Ÿ¢ŒË‡Ê ∑§ Á∂∞ •Ê߸‚Ë‚Ë ß¸∑§Ê߸ ∑§Ê ¬˝◊Èπ ∑§Ê ¬Œ ∑§Ê»§Ë ◊„àfl¬Íáʸ „ÊªÊ.üÊË Ÿ¢ŒË‡Ê ‡ÊÁŸflÊ⁄ ‚ ߸∑§Ê߸ ¬˝◊Èπ ∑§ M§¬ ◊¢ ∑§ÊƒÊ¸ ∑§⁄ ⁄„¢ „Ò¢.üÊË Ÿ¢ŒË‡Ê ∑§Á◊∑§∂ ߢ¡ËÁŸƒÊ⁄ ∑§ M§¬ ◊¢ ’ÃÊÒ⁄ ¡Ë≈UË ∑§ ¬Œ ¬⁄ ’„Ê∂ „È∞ Õ •ÊÒ⁄ ∑§⁄Ë’ «$…U flcʸ ¬Ífl¸ ©¬◊„ʬ˝’¢œ∑§ ƒÊÊ¢ÁòÊ∑§Ë ∑§ ¬Œ ¬⁄ ¬˝ÊãŸÃ „È∞. ß‚∑§ ’ÊŒ ßã„¢ ©¬◊„ʬ˝’¢œ∑§ ∑§Ê⁄πÊŸÊ ’ŸÊƒÊÊ ªƒÊÊ.•Ê߸‚Ë‚Ë ß¸∑§Ê߸ ◊¢ ‚’‚ áȒ¸∑§Ê⁄ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄Ë „ÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ ßã„¢ •Ê߸‚Ë‚Ë ¬˝◊Èπ ∑§ ¬Œ ¬⁄ •Ê‚ËŸ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ.’ÃÊ Œ¢ Á∑§ •ÊŸflÊ∂ wÆvx flcʸ ◊¢ ∑¢§¬ŸË ∑§Ê ∑§ß¸ πʌʟ πÊ∂Ÿ „Ò¢.

„

ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄Ë ∑§Ê ôÊʬŸ ‚ÊÒ¢¬ ¬˝’¢œŸ ∑§ Áπ∂Ê»§ ∑§Ê⁄¸flÊ߸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë

ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê — ¤ÊÊ⁄πá« S∂ˬ⁄ ◊¡ŒÍ⁄ ƒÊÍÁŸƒÊŸ ∑§ ÃàflÊflœÊŸ ◊¢ S∂ˬ⁄ »Ò§Ä≈˛UË ¬˝’¢œŸ ∑§ Áπ∂Ê»§ Á¬¿U∂ ‚Êà ◊„ËŸÊ¢ ‚ flß ∑§Ê ÷ȪÃÊŸ Ÿ„Ë¢ ∑§⁄Ÿ, ∑¢§¬ŸË ◊¢ ©à¬ÊŒŸ øÊ∂Í Ÿ„Ë¢ ∑§⁄Ÿ •ÊÒ⁄ ◊¡ŒÍ⁄Ê¢ ∑§ ‚ÊÕ œÊπÊœ«∏UË ∑§⁄Ÿ ∑§Ê ∂∑§⁄ ◊¡ŒÍ⁄Ê¢ Ÿ •Ê¢ŒÊ∂Ÿ ‡ÊÈM§ ∑§⁄ ÁŒƒÊÊ „Ò. Á¬¿U∂ ÁŒŸÊ¢ ’ÒΔU∑§ ◊¢ Á∂ƒÊ ªƒÊ ÁŸáʸƒÊ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ ƒÊÍÁŸƒÊŸ ∑§ ÃàflÊflœÊŸ ◊¢ ◊¡ŒÍ⁄Ê¢ Ÿ ‚Ê߸Á∑§∂ •ÊÒ⁄ ¬ÒŒ∂ ¡È∂Í‚ ÁŸ∑§Ê∂∑§⁄ ¬˝’¢œŸ ∑§ Áπ∂Ê»§ ŸÊ⁄’Ê¡Ë ∑§Ë. ƒÊ„ ¡È∂Í‚ flŸ

ÁflüÊÊ◊ʪÊ⁄ œÊ∂÷Í◊ª…∏U ‚ ⁄∂fl S≈U‡ÊŸ øÊÒ∑§ „ÊÃ „È∞ ∞Ÿ∞ø ’‚ S≈ÒUá« Ã∑§ ¬„È¢øË •ÊÒ⁄ ƒÊ„Ê¢ ‚ ∞Ÿ∞ø „ÊÃ „È∞ œÊ∂÷Í◊ª…U ÕÊŸÊ Ã∑§ ªß¸. œÊ∂÷Í◊ª…U ÕÊŸÊ ◊¢ ƒÊÍÁŸƒÊŸ ∑§ •äƒÊˇÊ ÉÊŸ‡ƒÊÊ◊ ◊„ÃÊ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¢ ¬˝ÁÃÁŸÁœ ◊á«∂ Ÿ ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄Ë ∑§Ê ∞∑§ ôÊʬŸ ‚ÊÒ¢¬Ê . ôÊʬŸ ◊¢ ∑§„Ê ªƒÊÊ „Ò Á∑§ ’Ë‚ flcÊÊ¸¢ ‚ ∑§◊¸øÊ⁄Ë ß‚ »Ò§Ä≈˛UË ◊¢ ∑§Ê◊ ∑§⁄ ⁄„¢ „Ò¢. flß ¬ÈŸ⁄ˡÊáÊ •ÊÒ⁄ •ãƒÊ ◊Ê¢ªÊ¢ ∑§Ê ∂∑§⁄ flcʸ wÆvÆ ◊¢ •Ê¢ŒÊ∂Ÿ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ ÕÊ . ß‚ •Ê¢ŒÊ∂Ÿ ◊¢ ÁflœÊƒÊ∑§ ⁄Ê◊ŒÊ‚ ‚Ê⁄Ÿ, ¬Ífl¸ ©¬◊ÈŃÊ◊¢òÊË ‚ÈœË⁄ ◊„ÃÊ •ÊÁŒ ‡ÊÊÁ◊∂ „È∞ Õ . ß‚∑§ ’ÊŒ flcʸ wÆvÆ ‚ ∂∑§⁄ v} ◊Êø¸ wÆvw Ã∑§ ÁflœÊƒÊ∑§ ⁄Ê◊ŒÊ‚

„Ò.∂Á∑§Ÿ •’ ◊¡ŒÍ⁄ •¬ŸË ◊Ê¢ªÊ¢ ∑§Ê ∂∑§⁄ •Ê¢ŒÊ∂Ÿ ∑§ ¬ˇÊ ◊¢ „Ò . ƒÊÁŒ ◊¡ŒÍ⁄ ‚«∏U∑§ ¬⁄ ©Ã⁄¢ª ÃÊ •ÊŸflÊ∂Ê ‚◊ƒÊ ∑§Ê»§Ë •‡Êʢà •Ê⁄ ÷ƒÊÊfl„ „ÊªÊ. ß‚Á∂∞ ƒÊ„ ÁSÕÁà Ÿ„Ë¢ ¬ÒŒÊ „Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ¬˝’¢œŸ ∑§ ‚ÊÕ flÊàÃʸ ∑§⁄ ◊¡ŒÍ⁄Ê¢ ∑§Ë ‚◊SƒÊÊ ∑§Ê ‚◊ʜʟ ∑§⁄ʃÊ. ◊¡ŒÍ⁄Ê¢ ∑§�� ◊Ê¢ª ¬⁄ ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄Ë Ÿ ŒÊŸÊ¢ ¬ˇÊÊ¢ ∑§ ∂ÊªÊ¢ ‚ ’Êà ∑§⁄Ÿ ∑§Ë ’Êà ∑§„Ë.ôÊʬŸ ‚ÊÒ¢¬Ÿ flÊ∂Ê¢ ◊¢ ÉÊŸ‡ƒÊÊ◊ ◊„ÃÊ, •¡È¸Ÿ „Ê¢‚ŒÊ, ŒË¬∑§ ªÊ⁄Ê߸, ¬È∂∑§ ŸÊ◊ÊÃÊ, ‡Ê’¸Ã ◊È◊͸, øÒß ◊È◊͸, ÁøàÃÊ Á‚¢„ ◊Èá«Ê, ¬˝Ãʬ Á‚¢„ ‚Ê∂¢∑§Ë, ŒflÊŸ¢Œ Á‚¢„, Á‡Êflø⁄áÊ ◊Êá«Ë, ‡ƒÊÊ◊∂ „Ê¢‚ŒÊ, ∑§◊∂ ◊á«∂ •ÊÁŒ ©¬ÁSÕà Õ.

’Ë∞◊∞‚ ∑§Ê ŒÊ ÁŒfl‚ËƒÊ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ Á‡ÊÁfl⁄ ‡ÊÈM§

¬ËƒÊÍ‚Ë∞∂ Ÿ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ŒË

•Ê߸‚Ë‚Ë ∑§ ‚◊ˇÊ œ⁄ŸÊ -¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§Ë ÃÒƒÊÊÁ⁄ƒÊÊ¢ •¢ÁÃ◊ ø⁄áÊ ◊¢

∑§ÊƒÊ¸∑§ûÊʸ Ÿ ÷ʪ Á∂ƒÊÊ . ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄ ÷Ê⁄ÃËƒÊ ◊¡ŒÍ⁄ ‚¢ÉÊ ∑§ ¬˝Œ‡Ê • ä ƒ Ê ˇ Ê ¡ƒÊŸÊ⁄ʃÊáÊ ‡Ê◊ʸ, πÁŸ¡ œÊÃÍ •äƒÊˇÊ ⁄ÉÊÈfl¢‡Ê ŸÊ⁄ʃÊáÊ Á‚¢„, ’Ë∞◊∞‚ ∑§ ©¬ÊäƒÊˇÊ ⁄Ê¡fl¢‡Ê Á‚¢„, ∑§ãŒ˝ËƒÊ üÊÁ◊∑§ Á‡ÊˇÊÊ ’Ê«¸ ∑§ ÁŸŒ‡Ê∑§ ŸÊ⁄ʃÊáÊ ÁÃflÊ⁄Ë, üÊÁ◊∑§ Á‡ÊˇÊÊ ’Ê«¸ •Áœ∑§Ê⁄Ë ∞‚ ∞Ÿ •Ê¤ÊÊ, ƒÊÍ⁄ÁŸƒÊ◊ ◊¡ŒÍ⁄ ‚¢ÉÊ •äƒÊˇÊ ⁄Ê◊Ÿ⁄‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄, ◊„Ê◊¢òÊË ’∂⁄Ê◊ ƒÊÊŒfl ,‚⁄ʃÊ∑§∂Ê-π⁄U‚ÊflÊ¢ Á¡∂Ê •äƒÊˇÊ ÷⁄à ¬˝‚ÊŒ Á‚¢„, ¡◊‡ÊŒ¬Í⁄ ¬Ífl˸ Á‚¢„÷Í◊ •äƒÊˇÊ ªÊÒÃ◊ ŒÍ’ •Ê¢ªŸ’Ê«∏UË ¬˝Œ‡Ê ◊¢òÊË

ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê — Á¬¿U∂ wz Á‚â’⁄ ∑§Ê ◊È‚ÊflŸË ◊¢ ‚Ë•Ê⁄¬Ë∞»§ ∑§ mÊ⁄Ê •ÊÁŒflÊ‚Ë ƒÊÈflÃË ∑§Ê •‡∂Ë∂ »§Ê≈UÊ Áπ¢øŸ ∑§Ê ∂∑§⁄ „È߸ ÁflflÊŒ ∑§ ’ÊŒ ‚Ë•Ê⁄¬Ë∞»§ ∑§ mÊ⁄Ê ª˝Ê◊ËáÊÊ¢ •ÊÒ⁄ ¬òÊ∑§Ê⁄Ê¢ ¬⁄ ∂ÊΔUË øÊ¡¸ ∑§⁄Ÿ ∑§ ◊Ê◊∂ ◊¢ ¬ËƒÊÍ‚Ë∞∂ ∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁœƒÊÊ¢ Ÿ ◊È‚ÊflŸË ¡Ê∑§⁄ ◊Ê◊∂ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ∂Ë . ≈UË◊ ∑§Ê ŸÃÎàfl ⁄ÊíƒÊ ‚Áøfl „⁄‡fl⁄ Á‚¢„ ∑§⁄ ⁄„ Õ. ©ã„Ê¢Ÿ ’ÃʃÊÊ Á∑§ ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄Ë •M§áÊ ŒÍ’ ‚ ◊Ê◊∂ ∑§ ’Ê⁄ ◊¢ ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ∂Ë ªß¸. ß‚∑§ •∂Êfl ‚Ë•Ê⁄¬Ë∞»§ ∑§ ∂ÊΔUË øÊ¡¸ ◊¢ ÉÊʃÊ∂ Á‚ŒÊ ◊ʫ˸, ∑§Ê‡ÊÈ ‚Ê⁄Ÿ •ÊÒ⁄ •ãƒÊ ∑§ß¸ ∂ÊªÊ¢ ‚ ¬Í¿UÃÊ¿U ∑§Ë ªß¸.Á¡‚ ƒÊÈflÃË ∑§ ‚ÊÕ ‚Ë•Ê⁄¬Ë∞»§ ∑§ ¡flÊŸÊ¢ Ÿ ŒÈ√ƒÊ¸fl„Ê⁄ Á∑§ƒÊÊ.

ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê — Á„ãŒÍSÃÊŸ ∑§ÊÚ¬⁄ Á∂Á◊≈U« ¬˝’¢œŸ ∑§ Áπ∂Ê»§ ÁflÁ÷㟠◊Ê¢ªÊ¢ ∑§ ‚◊Õ¸Ÿ ◊¢ ◊™§÷¢«Ê⁄ ¡Ÿ⁄∂ •ÊÚÁ»§‚ ∑§ ‚◊ˇÊ ∞∑§ •Ä≈ÍU’⁄ ∑§Ê Áfl‡ÊÊ∂ œ⁄ŸÊ -¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§Ê •ÊƒÊÊ¡Ÿ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ „Ò. ƒÊ„ œ⁄ŸÊ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê Áfl‚ ˇÊòÊ ∑§ øÊ⁄Ê¢ ¬˝πá«Ê¢ ∑§ ¤ÊÊ◊È◊Ê ¬˝πá« ∑§◊≈UËU ∑§ mÊ⁄Ê •ÊƒÊÊÁ¡Ã ∑§Ë ªß¸ „Ò. ∑¢§¬ŸË ¬˝’¢œŸ ‚ ◊Ê߸¢‚ ∑§Ê SflƒÊ¢ ø∂ÊŸ, ŸÊÁ◊ŸË ∑§Ë ’„Ê∂Ë, ÃÎÃËƒÊ •ÊÒ⁄ øÃÈÕ¸ flª¸ ◊¢ •ÊÁŒflÊ‚Ë •ÊÒ⁄ ◊Í∂flÊ‚Ë ∑§Ê ‡ÊÃ-¬˝ÁÇÊà ’„Ê∂ ∑§⁄Ÿ, ‚Ë∞‚•Ê⁄ »¢§« ∑§ Äà •ÊΔU Á∑§◊Ë ˇÊòÊ ◊¢ ‚÷Ë •ÊœÊ⁄÷Íà ‚ÈÁflœÊ ©¬∂éœ ∑§⁄ÊŸ, ∑¢§¬ŸË ∑§◊¸øÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ∑§Ê wÆ ¬˝ÁÇÊà ’ÊŸ‚ ŒŸ, ¬˝ŒÍcÊáÊ ÁŸƒÊ◊ ∑§Ê ¬Ê∂Ÿ ∑§⁄Ã „È∞ ¬˝ŒÍcÊáÊ ¬⁄ ⁄Ê∑§ ∂ªÊŸ, ÃÊ◊˝ ©à¬ÊŒŸ ‚¢’¢œË ©lÊª SÕʬŸÊ ß‚Ë ˇÊòÊ ◊¢ ∑§⁄Ÿ •ÊÒ⁄ ’⁄Ê¡ªÊ⁄ Á‡ÊÁˇÊà ƒÊÈfl∑§Ê¢ ∑§Ê ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ Œ∑§⁄ ’„Ê∂ ∑§⁄Ÿ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ê ∂∑§⁄ Á∑§ƒÊÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò. ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ ◊ÈÅƒÊ •ÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊¢ ÁflœÊƒÊ∑§ ÁfllÈà fl⁄áÊ ◊„ÃÊ ∑§ •∂Êfl ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê Áfl‚ ˇÊòÊ ∑§ ÁflœÊƒÊ∑§ ∞fl¢ ‚ŒSƒÊ ¤ÊÊ⁄πá« ⁄ÊíƒÊ •ÊÁŒflÊ‚Ë ¡Ÿ¡ÊÃËƒÊ ¬⁄Ê◊‡Ê¸ŒÊòÊ ¬Á⁄cÊŒ ◊ÈÅƒÊ flÄÃÊ ∑§ M§¬ ◊¢ ©¬ÁSÕà ⁄„¢ª. ÁflÁ‡ÊcΔU •ÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊¢ ÁflœÊƒÊ∑§ ŒË¬∑§ Á’M§•Ê ‚„ ‚ŒSƒÊ ¤ÊÊ⁄πá« ⁄ÊíƒÊ ¬˝ŒÍcÊáÊ ÁŸƒÊ¢òÊáÊ ’Ê«¸ ÷Ë ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ◊¢ ‡ÊÊÁ◊∂ „Ê¢ª. ß‚∑§ •∂Êfl Áfl‡ÊcÊ •ÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊¢ ¤ÊÊ◊È◊Ê ∑§ ∑¢Œ˝ËƒÊ ‚Áøfl ªáÊ‡Ê øÊÒœ⁄Ë, Á¡∂ÊäƒÊˇÊ ⁄◊‡Ê „Ê¢‚ŒÊ, ◊„ÊflË⁄ ◊È◊͸, Á¡∂Ê ‚Áøfl ∂ÊÀ≈ÍU ◊„ÃÊ, ∑¢Œ˝ËƒÊ ◊„Ê‚Áøfl ◊Ê„Ÿ ∑§◊¸∑§Ê⁄, ⁄Ê¡Í ÁªÁ⁄, ƒÊŒÈŸÊÕ ’ÊS∑§, ŒÊ¢ŒÍ ’‚⁄Ê, ∂ˇ◊Ë ◊È◊͸, ‚ÈŸË∂ ◊È◊͸ •ÊÁŒ ©¬ÁSÕà ⁄„¢ª. œ⁄ŸÊ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§ ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ∑§Ê ∂∑§⁄ ÁflœÊƒÊ∑§ SflƒÊ¢ ∑§ß¸ SÕÊŸÊ¢ ¬⁄ ’ÒΔU∑§ ∑§⁄ ÃÒƒÊÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ∑§Ê ¡ÊƒÊ¡Ê ∂ ⁄„¢ „Ò¢. ¬Í⁄ ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê •ÊÒ⁄ ◊™§÷¢«Ê⁄ ˇÊòÊ ∑§Ê ¬ÊS≈U⁄Ê¢ ‚ ¬Ê≈U ÁŒƒÊÊ ªƒÊÊ „Ò. ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ∑§Ê ∂∑§⁄ •÷Ë ‚ ∂ÊªÊ¢ ∑§ ’Ëø øøʸ ‡ÊÈM§ „Ê ªß¸ „Ò Á∑§ ÁflœÊƒÊ∑§ ß‚ ’Ê⁄ •Ê߸‚Ë‚Ë-∞ø‚Ë∞∂ ¬˝’¢œŸ ∑§ ‚ÊÕ •Ê⁄¬Ê⁄ ∑§Ë ∂«∏UÊ߸ ∂«∏UŸ ∑§ ∑§ ◊Í« ◊¢ „Ò.

üÊ◊ ∑§ÊŸÍŸÊ¢ ∑§Ë ŒË ªƒÊË ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë

¡ÊŒÍªÊ«∏UÊ— üÊÁ◊∑§ ‚¢ªΔUŸÊ¢ ‚ ¡È«∏U ÷Ê⁄ÃËƒÊ ◊¡ŒÍ⁄ ‚¢ÉÊ ∑§Ë ∑§ÊÀ„ÊŸ ¬˝◊¢«∂ËƒÊ ŒÊ ÁŒfl‚˃Ê( w~-xÆ Á‚âfl⁄) ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ Á‡ÊÁfl⁄ ¡ÊŒÍªÊ«∏UÊ ‚Ê◊ÈŒÊÁƒÊ∑§ ÷flŸ ◊¢ •ÊƒÊÊÁ¡Ã ∑§Ë ªƒÊË. ß‚ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ Á‡ÊÁfl⁄ ◊¢ ¬˝Œ‡Ê •äƒÊˇÊ ¡ƒÊŸÊ⁄ʃÊáÊ ‡Ê◊ʸ Ÿ ≈˛U« ƒÊÍÁŸƒÊŸ ‚ ¡È«∏U ∑§ÊƒÊ¸∑§ûÊʸ•Ê¢ ∑§Ê üÊÁ◊∑§ ∑§ÊŸÍŸÊ¢ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ŒË ÃÊÁ∑§ ◊¡ŒÍ⁄Ê¢ ∑§Ù ©Ÿ∑§Ê „∑§ ÁŒ∂ʃÊÊ ¡Ê ‚∑§ fl ‚¢ªΔUŸ ∑§Ê ¡ŸÊœÊ⁄ ’…U. ∑§∂ ∑§ÊƒÊ¸∑§◊ ∑§Ê ‚◊ʬŸ „ÊŸÊ „Ò. ß‚ Á‡ÊÁfl⁄ ◊¢ ¬Ífl˸ Á‚¢„◊Í◊, ¬Á‡ø◊Ë Á‚¢„÷Í◊ fl ‚⁄ʃÊ∑§∂Ê-π⁄U‚ÊflÊ¢ ∑§ ’Ë∞◊∞‚ ∑§ ≈˛U« ƒÊÍÁŸƒÊŸ ‚ ¡È«∏U

•ŸÈ⁄ÊœÊ ‡Ê◊ʸ Á¡∂Ê ∑§ÊƒÊ¸∑§ÊÁ⁄áÊË ‚ŒSƒÊ ⁄Ê◊ ¬˝‚ÊŒ ≈È«Í ‚◊à ∑§ÊÀ„ÊŸ ¬˝◊¢«∂ ‚ ¡È«∏U ’Ë∞◊∞‚ ∑§ ¡Í« üÊÁ◊∑§ ‚¢ªΔUŸÊ¢ ∑§ ŸÃÊ fl ∑§ÊƒÊ¸∑§ûÊʸ•Ê¢ Ÿ Á‡Ê⁄∑§Ã ∑§Ë. ∑§ÊƒÊ¸∑§˝◊ ∑§Ë ‡ÊÈM§•Êà ƒÊÍ‚Ë∂ ∑§ ∑§ÊƒÊ¸∑§Ê⁄Ë ÁŸŒ‡Ê∑§ Á¬ŸÊ∑§Ë ⁄ÊƒÊ ‚◊à ©¬ÁSÕà ªáÊ◊ÊãƒÊ ∂ÊªÊ¢ Ÿ ÷Ê⁄ÃËƒÊ ◊¡ŒÍ⁄ ‚¢ÉÊ ∑§ ‚¢SÕʬ∑§ Œ¢ÃÊ¢ ¬¢Õ ΔUª⁄Ë ∑§Ë ¬˝ÁÃ◊Ê•Ê¢ ¬⁄ ŒË¬ ¡‹Ê∑§⁄U Á∑§ÿÊ.

¬¢‚‚ ∑§Ë ’ÒΔU∑§ ◊¥ Áfl∑§Ê‚ ¬⁄ øøʸ «Ë‹⁄U ¬⁄U ⁄Uʇʟ Ÿ„UË¥ ºŸ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬

◊È‚Ê’ŸË— ’Ê∂ Áfl∑§Ê‚ ¬Á⁄ƒÊÊ¡ŸÊ ∑§ÊƒÊʸ∂ƒÊ ‚÷ʪÊ⁄ ◊¢ ‡ÊÁŸflÊ⁄ ∑§Ê ¬¢øʃÊà ¬˝ÁÃÁŸÁœ ‚ŒSƒÊÊ¢ ∑§Ë Áfl÷ÊªËƒÊ ◊ÊÁ‚∑§ ’ÒΔU∑§ ¬˝π¢« ¬˝◊Èπ M§¬Ê∂Ë ‚flÒƒÊÊ ∑§Ë •äƒÊˇÊÃÊ ◊¢ ‚¢¬ãŸ „È߸ ’ÒΔU∑§ ◊¢ ¬˝πá« ◊Á„∂Ê ¬˝‚Ê⁄ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄Ë ‚ÊÁflòÊË „Ê¢‚ŒÊ ‚Á„à ∑§ß¸ Áfl÷ʪ ∑§ •Áœ∑§Ê⁄Ë fl ∑§◊¸øÊ⁄Ë ©¬ÁSÕà Õ. ’ÒΔU∑§ ◊¢ ¬˝πá« ∑§ ÁflÁ÷㟠¬¢øʃÊÃÊ¢ ◊¢

‚Ê⁄Ÿ, ¬Ífl¸ ©¬◊ÈŃÊ◊¢òÊË ‚ÈœË⁄ ◊„ÃÊ, ©¬ÊƒÊÈÄÃ, ©¬-üÊ◊ʃÊÈÄà ¡◊‡ÊŒ¬È⁄, •ŸÈ◊á«∂ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄Ë ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê •ÊÒ⁄ ∑§ÊƒÊ¸¬Ê∂∑§ Œ¢¢«ÊÁœ∑§Ê⁄Ë ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê ∑§ ‚ÊÕ ∂ª÷ª ¬Ò¢ÃË‚ ’ÒΔU∑¢ ∑§Ë ªß¸. ߟ ’ÒΔU∑§Ê¢ ∑§ ’ÊŒ ∑¢§¬ŸË ∑§ ¬˝’¢œ ÁŸŒ‡Ê∑§ ∑§ ‚ÊÕ ∑§ß¸ ’Ê⁄ ‚◊¤ÊÊÒÃÊ „È•Ê ∂Á∑§Ÿ ‚◊¤ÊÊÒÃÊ „ÊŸ ∑§ ’Êfl¡ÈŒ ÷Ë ¬˝’¢œŸ •¬Ÿ Á∑§ƒÊ ªƒÊ flÊŒ ‚ ◊È∑§⁄ ªƒÊÊ •ÊÒ⁄ •Ê¡ ÷Ë ◊¡ŒÍ⁄Ê¢ ∑§Ê ‚Êà ◊Ê„ ‚ ◊¡ŒÍ⁄Ë ∑§Ê ÷ȪÃÊŸ Ÿ„Ë¢ Á∑§ƒÊÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò. Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄áÊ ◊¡ŒÍ⁄ ÷Íπ◊⁄Ë ∑§ ∑§ªÊ⁄ ¬⁄ ¬„È¢ø ªƒÊ „Ò¢ .¬˝’¢œŸ ∑§ •Á«∏UƒÊ∂ ⁄flÒƒÊ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ ◊¡ŒÍ⁄Ê¢ ∑§ ¬Á⁄flÊ⁄ ∑§Ê ÷⁄áÊ-¬ÊcÊáÊ •’ ◊ÈÁ‡∑§∂ „Ê ªƒÊÊ

ø∂ ⁄„ Áfl∑§Ê‚ ƒÊÊ¡ŸÊ•Ê¢ ∑§Ë ÁflSÃÎà ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ¬¢øʃÊà ¬˝ÁÃÁŸÁœƒÊÊ¢ ‚ ∂Ë ªß¸ Á¡Ÿ ¬¢øʃÊà ◊¢ Áfl∑§Ê‚ ∑§ÊƒÊ¸ œË◊Ë ªÁà ‚ ø∂ ⁄„Ê „Ò. fl„Ê¢ ∑§ÊƒÊ¸ ◊¢ Ã¡Ë ∂ÊŸ ¬⁄ ’∂ ÁŒƒÊÊ ªƒÊÊ ’ÒΔU∑§ ◊¢ Á‡ÊˇÊÊ, SflÊSâƒÊ, Á’¡∂Ë •ÊÁŒ ‚◊SƒÊÊ ¬⁄ ÷Ë øøʸ ∑§Ë ªß¸. ¬Ê⁄Ê Á‡ÊˇÊ∑§Ê¢ ∑§ „«∏UÃÊ∂ ‚ ÁfllÊ∂ƒÊÊ¢ ◊¢ ø⁄◊⁄Ê߸ √ƒÊflSÕÊ ∑§Ê ¬≈U⁄Ë ¬⁄ ∂ÊŸ ¬⁄ ’∂ ÁŒƒÊÊ ªƒÊÊ.

•ÁŸƒÊÁ◊à ÁfllÈà •Ê¬ÍÁø ∑§ ‚ÊÕ -‚ÊÕ ¡Ÿ ÁflÃ⁄áÊ ¬˝áÊÊ∂Ë ∑§Ë ‚◊SƒÊÊ•Ê¢ ¬⁄ ÷Ë øøʸ ∑§Ë ªß¸. ’ÒΔU∑§ ◊¢ ◊ÈÅƒÊ M§¬ ‚ ø¢ŒÊ ◊ÈπË, ∑§À¬ŸÊ ◊¢«∂, ÁŸÁ∂◊Ê Œflª◊, ©Á◊¸∂Ê ’‚⁄Ê, „ÀƒÊÊŸË ◊È«Í, ’Ê„Ê ’‚⁄Ê, ÃÈ∂‚Ë ◊È◊Í˝ ◊ÊÒ‚◊Ë ø∑˝§flÃË, Á∑§‡ÊŸ ŸÊ◊ÊÃÊ, ŸãŒÊ ŒflË, •ÊÁŒ ©¬ÁSÕà Õ ’ÒΔU∑§ ∑§Ê ‚¢øÊ∂Ÿ ©¬¬˝◊Èπ ⁄ÁflãŒ˝ ŸÊÕ ÉÊÊcÊ Ÿ Á∑§ƒÊÊ .

’„U⁄Uʪ٫∏UÊ— •Ê¡ ’«∏U‚Ù‹ ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§ ’ÊÁŸÿÊ∑È¢§º⁄U, ∑§º◊«UË„UÊ ∞fl¢ »È§‹∑ȧ‚◊Ê ªÊ¢fl ∑§ ⁄Uʇʟ ‹Ê÷È∑§Ù¥ Ÿ ’ÊÁŸÿÊ∑È¢§º⁄U ªÊ¢fl ∑§ ⁄Uʇʟ «UË‹⁄U ‚È∑§‹Ê‹ ◊Êá«UË ∑§ Áπ‹Ê»§ ‚„UË …¢Uª ‚ ⁄Uʇʟ Ÿ„UË¥ ºŸ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÃ „ÈU∞ ©U‚ πÙ¡Ã „ÈU∞ ©U‚∑§ Á⁄USÃºÊ⁄U ∑§ ÿ„UÊ¢ ¬„È¢Uø. ‚È∑§‹Ê‹ •¬Ÿ Á⁄US‚ºÊ⁄U ∑§ ÿ„Ê¢ Á¿U¬ ∑§⁄U ⁄U„UÃÊ „ÒU. ß‚∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ ∑§Ù „ÈU߸. ‹Ê÷È∑§Ù¥ ∑§ ¬„È¢Uø „UË Á⁄USÃºÊ⁄U ∑§Ë ◊Á„U‹Ê Ÿ ÉÊ⁄U ∑§ ◊ÈÅÿ ª≈U ¬⁄U ÃÊ‹Ê ‹ªÊ∑§⁄U ∑§„UË ø‹Ë ªÿË. ‹Ê÷È∑§Ù¥ º˜flÊ⁄UÊ ∑§Ê»§Ë „UÀ‹Ê ªÈÀ‹Ê

’ÒΔU∑§Ê¢ ∑§Ê ŒÊÒ⁄ ¡Ê⁄Ë

¬¢. ŒËŸŒƒÊÊ∂ ©¬ÊäƒÊÊƒÊ »È§≈U’ÊÚ‹ ≈ÍUŸÊ¸◊¢≈U ‡ÊÈM§

∑§⁄UŸ ¬⁄U ∑ȧ¿U ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ ø‹Ê. ‹Ê÷È∑§ ÁŸ⁄UÊ‡Ê „UÙ∑§⁄U ‹ı≈U ªÿ. ‹Ê÷È∑§Ù¥ ◊¥ ◊ÈÅÿ L§¬ ‚ ‚ÈπŸ ◊Êá«UË, ≈ÈUê¬Ê ≈ÈU«ÍU, ÃL§áÊ ≈ÈU«ÍU, ∑§Ê‹Ù ◊Êá«UË, „U⁄U¬Ê ‚Ù⁄‘UŸ, ‡ÊÈL§ ◊È◊͸, ¬⁄U◊‡fl⁄U ◊„UÃÙ, ߸‡fl⁄U ◊Êá«UË, ∑§ã„UÊ߸ ◊Êá«UË, ◊¢ª‹ ◊Êá«UË, ‹ËflÊ ‚Ù⁄‘UŸ, ⁄UÊ◊ ◊Êá«UË, ªÙ¬Ê‹ ◊„UÃÙ ÃÕÊ ©U¬◊ÈÁπÿÊ •Ÿ¢Ã ◊Êá«UË •ÊÁº ©U¬ÁSÕà Õ

ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê — ∑§ÊÁ‡ÊŒÊ ÁSÕà ÃM§áÊ ‚¢ÉÊ ∑§ »È§≈UflÊÚ∂ ◊Ҍʟ ◊¢ ¬Ífl¸ ∑§Ë ÷Ê¢Áà ߂ flcʸ ÷Ë ¬¢Á«Ã ŒËŸŒƒÊÊ∂ ©¬ÊäƒÊÊƒÊ »È§≈UflÊÚ∂ ≈ÍUŸÊ¸◊¢≈U ∑§Ë ‡ÊÈM§•Êà ◊ÈÅƒÊ •ÁÃÁÕ ’’∂Í ¬˝‚ÊŒ Ÿ »È§≈UflÊÚ∂ ¬⁄U Á∑§∑§ ◊Ê⁄∑§⁄ ∑§Ë .ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ ©ã„Ê¢Ÿ Áπ∂ÊÁ«∏UƒÊÊ¢ ‚ ¬Á⁄øƒÊ ¬˝Êåà Á∑§ƒÊÊ •ÊÒ⁄ ©ã„¢ ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ ŒË . ’ÃÊ Œ¢ Á∑§ ß‚ »È§≈UflÊÚ∂ ≈ÍUŸÊ¸◊¢≈U ∑§ Áfl¡ÃÊ ≈UË◊ ∑§Ê øÊ‹Ë‚ „U¡Ê⁄U M§¬ƒÊ ŸªŒ ∞fl¢ ≈˛UÊÚ»§Ë •ÊÒ⁄ ©¬Áfl¡ÃÊ ≈UË◊ ∑§Ê ÃË‚ „U¡Ê⁄U M§¬ƒÊ •ÊÒ⁄ ≈˛UÊÚ»§Ë ÁŒƒÊÊ ¡ÊƒÊªÊ.Á¬¿U∂ ŒÊ flcÊÊ¸¢ ‚ ƒÊ„ ≈ÍUŸÊ¸◊¢≈U »È§≈UflÊÚ∂ Áπ∂ÊÁ$«ƒÊÊ¢ ∑§ Á∂∞ ∑§Ê»§Ë ◊„àfl¬Íáʸ „Ê ªƒÊÊ „Ò.ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ ◊ÈÅƒÊ •ÁÃÁÕ ’’∂Í ¬˝‚ÊŒ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊÊ¢ ◊¢ π∂ ¬˝ÁÃ÷Ê•Ê¢ ∑§Ë ∑§◊Ë Ÿ„Ë¢ „Ò ¡M§⁄Ë „Ò ©ã„¢ •fl‚⁄ •ÊÒ⁄ ◊¢ø ¬˝ŒÊŸ Á∑§ƒÊÊ ¡ÊƒÊ.¬Ê≈U˸ ß‚ Ã⁄„ ∑§ •ÊƒÊÊ¡ŸÊ¢ ∑§Ê ‚„ƒÊÊª ∑§⁄ªË.ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ ∑§ß¸ ‚Ê¢S∑ΧÁÃ∑§ ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ÷Ë ¬˝SÃÈà Á∑§ƒÊ ªƒÊ.


çÕãUæÚU

13

⁄UÁflflÊ⁄U, xÆ Á‚Ã¥’⁄U wÆvw

â¢çÿæ# ¹ÕÚð´U «Í’Ÿ ‚ ÃËŸ ’ÁëøÿÊ¥ ∑§Ë ◊ıà ¡◊È߸ — Á’„Ê⁄ ◊¥ ¡◊È߸ Á¡‹ ∑§ ø¢º˝ºË¬ ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§ ’„ÕÊ ªÊ¢fl ◊¥ •Ê¡ ÃÊ‹Ê’ ◊¥ «Í’ ¡ÊŸ ‚ ºÙ ‚ªË ’„Ÿ ‚◊à ÃËŸ ’ÁëøÿÊ¥ ∑§Ë ◊ıà „Ù ªÿË . ¬ÈÁ‹‚ ‚ÍòÊÊ¥ Ÿ ÿ„Ê¢ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ’„ÕÊ ªÊ¢fl ÁŸflÊ‚Ë ’’‹Í ∑ȧ◊Ê⁄ ∑§Ë ¬ÈòÊË ¿Ù≈Ë ∑ȧ◊Ê⁄Ë (~) •ı⁄ éÿÍ≈Ë ∑ȧ◊Ê⁄Ë (vw) ÃÕÊ ‹Ê‹Ù Á‚¥„U ∑§Ë ¬ÈòÊË ¿Ù≈Ë ∑ȧ◊Ê⁄Ë (~) •Ê¡ •Ÿ¢Ã øÃȺ‡Ê˸ ∑§ ◊ı∑§ ¬⁄ ªÊ¢fl ∑§ ÁŸ∑§≈ ∞∑§ ÃÊ‹Ê’ ◊¥ SŸÊŸ ∑§⁄�� ªÿË ÕË. ß‚Ë ºı⁄ÊŸ ª„⁄ ¬ÊŸË ◊¥ ø‹ ¡ÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ ÃËŸÊ¥ ’ÁëøÿÊ¥ ∑§Ë «Í’ ¡ÊŸ ‚ ◊ıà „Ù ªÿË.

◊¢«‹ ∑§Ê⁄Ê ‚ ºÙ ◊Ù’Êß‹, øÊ∑ͧ ’⁄Ê◊º ªÙ¬Ê‹ª¢¡ — Á’„Ê⁄ ∑§ ªÙ¬Ê‹ª¢¡ ◊¢«‹ ∑§Ê⁄Ê ◊¥ •Ê¡ ‚È’„ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¿Ê¬Ê ◊Ê⁄∑§⁄ ◊¥ ºÙ ◊Ù’Êß‹ •ı⁄ ∞∑§ øÊ∑ͧ ‚◊à ∑ȧ¿ •Ê¬ÁûÊ ¡Ÿ∑§ ‚Ê◊ÊŸ ’⁄Ê◊º Á∑§ÿÊ „Ò. •ŸÈ◊¢«‹ÊÁœ∑§Ê⁄Ë ⁄Ê¡Ëfl ⁄¢¡Ÿ Ÿ ÿ„Ê¢ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •ŸÈ◊¢«‹ ¬ÈÁ‹‚ ¬ºÊÁœ∑§Ê⁄Ë ÁŸ◊¸‹Ê ∑ȧ◊Ê⁄Ë ∑§ ‚¢ÿÈQ§ ŸÃÎàfl ◊¥ •Ê¡ ‚È’„ ◊¢«‹ ∑§Ê⁄Ê ◊¥ ¿Ê¬◊Ê⁄Ë ∑§Ë ªÿË. ©ã„Ê¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¿Ê¬◊Ê⁄Ë ∑§ ºı⁄ÊŸ ∑§Ê⁄Ê ∑§ flÊ«¸ ‚ ºÙ ◊Ù’Ê߸‹ »§ÙŸ, ∞∑§ øÊ∑ͧ, ¿„ ‚ •Áœ∑§ øÊ¡¸⁄ ‚◊à ∑ȧ¿ •Ê¬ÁûÊ ¡Ÿ∑§ ‚Ê◊ÊŸ ’⁄Ê◊º Á∑§ÿ ªÿ „Ò.

Á‚∑§⁄„ŸÊ ŸºË ◊¥ ºÙ ’ëøÙ¢ ∑§Ë «Í’∑§⁄ ◊ıà ’ÁÃÿÊ — Á’„Ê⁄ ◊¥ ¬Á≥ø◊ ø¢¬Ê⁄áÊ Á¡‹ ∑§ ‚ÊΔË ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§ ¡flÊÁ„⁄¬È⁄ ªÊ¢fl ◊¥ •Ê¡ Á‚∑§⁄„ŸÊ ŸºË ◊¥ ºÙ ’ëøÊ¥ ∑§Ë «Í’∑§⁄ ◊ıà „Ù ªÿË. ¬ÈÁ‹‚ ‚ÍòÊÊ¥ Ÿ ÿ„Ê¢ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á¡‹ ∑§ ⁄Ê◊¬⁄‚ıŸË ◊‹Ê„Ë ≈Ù‹Ê ∑§ ∑ȧ¿ ’ëø ¡’ ¡flÊÁ„⁄¬È⁄ ÉÊÊ≈ ¬⁄ Á‚∑§⁄„ŸÊ ŸºË ◊¥ SŸÊŸ ∑§⁄ ⁄„ Õ Ã÷Ë ⁄Áfl .Æ~.•ı⁄ ‹Ê‹ ◊Ù„Ÿ.vÆ.ª„⁄ ¬ÊŸË ◊¥ «Í’ ªÿ.ß‚ ºÈÉʸ≈ŸÊ ◊¥ ºÙŸÙ ∑§Ë «Í’∑§⁄ ◊ıà „Ù ªÿË.

¬˝◊Ë ÿȪ‹ ¬∑§«∏U ªÿ ◊ȡ继⁄¬È⁄ — ¡¢Ä‡ÊŸ ÁSÕà å‹≈»§ÊÚ◊¸ ‚¢ÅÿÊ x-y ¬⁄ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄ ∑§Ë ‚È’„ ∑§⁄Ë’ ~ ’¡ ‚¢ÁºÇœÊflSÕÊ ◊¥ ∞∑§ ¬˝◊Ë ÿȪ‹ ∑§Ù ¬∑§«∏Ê ªÿÊ. ¬Í¿ÃÊ¿ ◊¥ ‹«∏∑§Ë Ÿ •¬ŸÊ ŸÊ◊ ¬Í¡Ê ’ÃÊÃ „È∞ ∑§„Ê Á∑§ •‚◊ ∑§Ê ⁄„Ÿ flÊ‹Ê ‹«∏∑§Ê ◊ŸÙ¡ ‡ÊÊºË ∑§⁄Ÿ ∑§Ë ’Êà ∑§„ ©‚ •¬Ÿ ‚ÊÕ ‹ ¡Ê ⁄„Ê „Ò.

âÚ·¤æÚè Ì¢˜æ ·¤æ ãô Úãæ ¼éM¤ÂØô» Ñ ÚæÁ¼ ¬≈ŸÊ — Á’„Ê⁄ ∑§Ë ◊ÈÅÿ Áfl¬ˇÊË ¬Ê≈˸ ⁄ÊC˛Ëÿ ¡ŸÃÊ º‹ Ÿ •Ê¡ •Ê⁄Ù¬ ‹ªÊÿÊ Á∑§ ŸËÃË‡Ê ‚⁄∑§Ê⁄ ¡Ÿ •Ê∑˝§Ù‡Ê ∑§Ù º’ÊŸ ∑§ Á‹ÿ ‚⁄∑§Ê⁄Ë Ã¢òÊ ∑§Ê ºÈM¬ÿÙª ∑§⁄ ⁄„Ë „Ò. ÁflœÊŸ ‚÷Ê ◊¥ Áfl¬ˇÊ ∑§ ŸÃÊ •éºÈ‹ ’Ê⁄Ë Á‚gË∑§Ë, ¬˝º‡Ê •äÿˇÊ «Ê. ⁄Ê◊ø¢º˝ ¬Ífl¸ •ı⁄ ¬˝œÊŸ ◊„Ê‚Áøfl ⁄Ê◊ ∑Χ¬Ê‹ ÿʺfl Ÿ ÿ„Ê¢ ‚¢ÿÈQ§ ‚¢flʺºÊÃÊ ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ∑§„Ê Á∑§ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ŸËÃË‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄ ∑§Ù •¬Ÿ •Áœ∑§Ê⁄ ÿÊòÊÊ ∑§ ºı⁄ÊŸ ¡ª„-¡ª„ ¡Ÿ •Ê∑˝§Ù‡Ê ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄ŸÊ ¬«∏ ⁄„Ê „Ò. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‹ÙªÙ ∑§ •Ê∑˝§Ù‡Ê ∑§Ù º’ÊŸ ∑§ Á‹ÿ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§ ߇ÊÊ⁄ ¬⁄ ‚⁄∑§Ê⁄Ë Ã¢òÊ ∑§Ê ºÈM¬ÿÙª Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò. ŸÃÊ•Ù Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ß‚ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ◊¥ ‹Ù∑§ÃÊ¢ÁòÊ∑§ Ã⁄Ë∑§ ‚ •¬ŸË ◊Ê¢ª ⁄πŸ flÊ‹Ù ∑§Ù ‹ÊΔË •ı⁄ ªÙ‹Ë πÊŸË ¬«∏ ⁄„Ë „Ò. ©ã„Ê¥Ÿ •Ê⁄Ù¬ ‹ªÊÿÊ Á∑§ ⁄ÊÖÿ ◊¥ •ÉÊÙÁ·Ã M§¬ ‚ •Ê¬ÊÃ∑§Ê‹ ¡Ò‚Ë ÁSÕÁà „Ù ªÿË „Ò •ı⁄ ‹ÙªÙ ∑§Ù ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑§ ‚◊ˇÊ •¬ŸË ’Êà ⁄πŸ Ã∑§ ∑§Ê ÷Ë •Áœ∑§Ê⁄ Ÿ„Ë ⁄„ ªÿÊ „Ò. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ‚ûÊÊ ∑§ ◊º ◊¥ ¡Ÿ÷ÊflŸÊ•Ê¥ ∞fl¢ ¡Ÿ-‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ë ‹ªÊÃÊ⁄ ©¬ˇÊÊ ∑§⁄ ⁄„ „Ò Á¡‚‚ ‹ÙªÙ ◊¥ •Ê∑˝§Ù‡Ê √ÿÊåà „Ù ªÿÊ „Ò. ⁄Ê¡º ŸÃÊ•Ù Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË

ÁÙÌæ ·ð¤ çÜ° ÁæÙ ¼ð ¼ê¢»æ Ñ ÙèÌèàæ ¬≈UŸÊ — •¬ŸË •Áœ∑§Ê⁄ ÿÊòÊÊ ∑§ ºı⁄ÊŸ „Ù ⁄„ ®„‚∑§ Áfl⁄ÙœÊ¥ ¬⁄ Á’„Ê⁄ ∑§ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ŸËÃË‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄ Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ flÙ ¡ŸÃÊ ∑§ Á‹∞ ¡ÊŸ º º¥ª. •Áœ∑§Ê⁄ ÿÊòÊÊ ∑§ •ª‹ ø⁄áÊ ◊¥ ŸËÃË‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄ ‡ÊÁŸflÊ⁄ ∑§Ù ‚Ȭı‹ ¬„È¢ø. ß‚‚ ¬„‹ ◊œ¬È⁄Ê ◊¥ ÷Ë ©Ÿ∑§Ê Áfl⁄Ùœ „È•Ê •ı⁄ ∑ȧ¿ ‹Ùª ∑§Ê‹ ¤Ê¢« ‹∑§⁄ ©Ÿ∑§ ∑§ÊÁ»§‹ ∑§ •Êª π«∏ „Ù ª∞. ‚Ȭı‹ ◊¥ ¡Ÿ‚÷Ê ∑§ ºı⁄ÊŸ ‚÷Ë ‹ÙªÊ¥ ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§Ë ªß¸. ÿ„Ê¢ •¬Ÿ ‚¢’ÙœŸ ◊¥ ŸËÃË‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄ Ÿ ∑§„Ê, „◊ Áfl⁄Ùœ ∑§Ê ßÖ¡Ã ∑§⁄Ã „Ò¥. ‹Á∑§Ÿ ÿ„ ®„‚Ê ‚ Ÿ„Ë¥ „ÙŸË øÊÁ„∞. •®„‚∑§ Áfl⁄Ùœ ∑§Ê „◊ Sflʪà ∑§⁄Ã „Ò¥. ŸËÃË‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄ Ÿ ∑§„Ê ©Ÿ∑§ Áπ‹Ê»§ ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑§ ‚ÊÁ¡‡Ê ∑§Ë ¡Ê ⁄„Ë „Ò •ı⁄ ©Ÿ ¬⁄ „◊‹ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê „Ù ⁄„Ë „Ò. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê, “•ª⁄ ß‚ Ã⁄„ ‚ ◊⁄ŸÊ „Ë „Ò ÃÙ ß‚‚ ’„Ã⁄ ÷Ë ∑ȧ¿ Ÿ„Ë¥ „Ù ‚∑§ÃÊ. ◊Ò¥ ‹«∏Ã ‹«∏Ã ¡ŸÃÊ ∑§ Á‹∞ ¡ÊŸ º ºÍ¢ªÊ.” Ÿ •¬Ÿ •Áœ∑§Ê⁄ ÿÊòÊÊ ∑§ ºı⁄ÊŸ Á¡‚ Ã⁄„ ‚ ©∑§‚ÊŸ •ı⁄ œ◊∑§ÊŸ flÊ‹Ë ÷Ê·Ê ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ Á∑§ÿÊ „Ò ∞‚Ê •Ê¡Ã∑§ Á∑§‚Ë ÷Ë ◊ÈÅÿ◊¢òÊË Ÿ Ÿ„Ë Á∑§ÿÊ ÕÊ. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË üÊË ∑ȧ◊Ê⁄ Á∑§‚ÊŸ, ◊¡ºÍ⁄, ¿ÊòÊ, Ÿı¡flÊŸ •ı⁄ Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ ∑§Ù •¬ŸË ◊Ê¢ªÙ ∑§ Á‹ÿ •Ê¢ºÙ‹Ÿ ∑§⁄Ÿ ∑§ ‹Ù∑§ÃÊ¢ÁòÊ∑§ •Áœ∑§Ê⁄ ‚ fl¢Áøà ⁄πŸÊ øÊ„Ã „Ò.©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ⁄ÊÖÿ ∑§Ë ¡ŸÃÊ ©ã„¥ ¬Í⁄Ë Ã⁄„ ‚ ‚◊¤Ê ªÿË „Ò •ı⁄ ©Ÿ∑§Ë ¬Ù‹ •’ πÈ‹ øÈ∑§Ë „Ò.

ŸÃÊ•Ù¥ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑§ ‚Ȭı‹ Á¡‹ ◊¥ •Ê¡ •Áœ∑§Ê⁄ ÿÊòÊÊ ‚ ¬„‹ ÁflÁ÷㟠Áfl¬ˇÊË º‹Ù ∑§ ~w{ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ∞fl¢ ŸÃÊ•Ê¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ œÊ⁄Ê vÆ| ∑§ Äà ∑§Ê⁄¸flÊ߸ ∑§Ë ªÿË. ß‚Ë Ã⁄„ ‚Ȭı‹ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ºÈ∑§ÊŸºÊ⁄Ù ∑§Ù ¬Ë≈-¬Ë≈ ∑§⁄ ’Ê¡Ê⁄ ’¢º ∑§⁄flÊ ÁºÿÊ ÕÊ. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄ ¬Ífl¸ ◊¢òÊË •‡ÊÙ∑§ ®‚„, ÁflœÊÿ∑§ ÷Ê߸ flË⁄ãº˝, ºÈªÊ¸ ¬˝‚ʺ ®‚„, ¬Ê≈˸ ∑§ ¬˝flQ§Ê ⁄Ê◊ÊŸÈ¡ ¬˝‚ʺ •ı⁄ ⁄áÊœË⁄ ÿʺfl ÷Ë ©¬ÁSÕà Õ.

¥Ùé×¢ÇÜ ¥SÂÌæÜ ×ð´ ×çãÜæ¥æð´ ·¤æ 㢻æ×æ

flÊÿÊ ŸºË ◊¥ ÃËŸ ’ÁëøÿÊ¥ ∑§ «Í’Ÿ ∑§Ë •Ê‡Ê¢∑§Ê ‚◊SÃË¬È ⁄ — Á’„Ê⁄ ◊ ¥ ‚◊SÃˬÈ⁄ Á¡‹ ∑§ ¬≈Ù⁄Ë ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ◊¥ Á‡Ê©•Ê ªÊ¢fl ∑§ ‚◊ˬ flÊÿÊ ŸºË ◊¥ ÃËŸ ’ÁëøÿÊ¥ ∑§ «Í’ ◊⁄Ÿ ∑§Ë •Ê‡Ê¢∑§Ê „Ò. ¬ÈÁ‹‚ ‚ÍòÊÊ¥ Ÿ •Ê¡ ÿ„Ê¢ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á¡‹ ∑§ Á‡Ê©•Ê ªÊ¢fl ∑§Ë ∑ȧ¿ ’ÁëøÿÊ¢ Á‡Ê©•Ê ÉÊÊ≈ ¬⁄ ŸºË ◊¥ SŸÊŸ ∑§⁄ ⁄„Ë ÕË Ã÷Ë ∞∑§ ’ëøË «Í ’ Ÿ ‹ªË. «Í ’ ÃË ’ëøË ∑§Ù ’øÊŸ ∑§ ∑˝§◊ ◊¥ ºÙ •ãÿ ’ÁëøÿÊ¢ ÷Ë ª„⁄ ¬ÊŸË ◊¥ ø‹Ë ªÿË •ı⁄ «Í’ ªÿË.

‚ÍøË ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥. ÿ„Ë fl¡„ „Ò Á∑§ •ÊflºŸ ÷⁄Ÿ ∑§ Á‹∞ ∞¡¥Á‚ÿÊ¥ ◊¥ ÷Ë«∏ ©◊«∏ ⁄„Ë „Ò. Á’„Ê⁄ ⁄ÊÖÿ πÊl ÁŸª◊ ∑§Ë ∞¡¥‚Ë ◊¥ »§ÊÚ◊¸ πà◊ „Ù ªÿÊ ÃÙ Ãà∑§Ê‹ •ı⁄ ◊¢ªÊÿÊ ªÿÊ „Ò. ºÊ◊Ùº⁄, ∑§Êfl⁄Ë, ¬Èc¬Ê¢¡Á‹, ’Ë∞‚∞»§‚Ë, ¬˝áÊÁÃ, Á‡ÊflÊ‹Ù∑§, •¡ÿ ¡Ò‚Ë ∞¡¥Á‚ÿÊ¢ |z „¡Ê⁄ ‚ •Áœ∑§ »§Ê◊¸ ’Ê¢≈ øÈ∑§Ë „Ò¥. ‚Í’ ∑§ ’Ê„⁄ Ÿı∑§⁄Ë ∑§⁄Ÿ flÊ‹ fl ∞Ÿ•Ê⁄•Êß ∑§Ÿćʟ œÊ⁄∑§Ê¥

∑§Ù ÿ„Ê¢ •Ê∑§⁄ ∑§flÊß‚Ë ÷⁄ŸÊ „ÙªÊ. fl⁄ŸÊ ∑§Ÿćʟ ’¢º „Ù ¡Ê∞¢ª. ß‚∑§ Á‹∞ •Ä≈Í’⁄ Ã∑§ ∑§Ê ‚◊ÿ Ã‹ ∑¢§¬ÁŸÿÊ¥ Ÿ ÁºÿÊ „Ò. ©œ⁄, ©¬ ÁŸº‡Ê∑§ πÊl ∞fl¢ •Ê¬ÍÁø ≥ÿÊ◊‹ Á∑§‡ÊÙ⁄ ®‚„ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑§flÊß‚Ë ∑§Ù ‹∑§⁄ ©¬÷ÙQ§Ê•Ê¥ ∑§ ’„Èà »§ÙŸ •Ê∞ „Ò¥. ‹ÙªÊ¥ Ÿ ∑§ß¸ ¬˝∑§Ê⁄ ∑§Ë ‚◊SÿÊ∞¢ ’ÃÊ߸ „Ò¥. ∞∑§ ◊Á„‹Ê Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ©Ÿ∑§ »§ı¡Ë ¬Áà «˜ÿÍ≈Ë ¬⁄ „Ò¥. ©ã„¥ Á»§‹„Ê‹ ¿È^Ë

ÿÈfl∑§ ∑§Ë ª‹Ê º’Ê∑§⁄ „àÿÊ

¥ÙàæÙ ÌôǸæ, ¥æçàæØæÙæ Ùãè´ ÌôǸÙð ¼ð´»ð

‹πË‚⁄Êÿ — Á’„Ê⁄ ◊¥ ‹πË‚⁄Êÿ Á¡‹ ∑§ ’«∏Á„ÿÊ ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§ ‹ˇ◊ˬÈ⁄ ª…∏ ≈Ù‹Ê ‚ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ∑§‹ ⁄Êà ∞∑§ ÿÈfl∑§ ∑§Ê ‡Êfl ’⁄Ê◊º Á∑§ÿÊ „Ò Á¡‚∑§Ë ª‹Ê º’Ê∑§⁄ „àÿÊ ∑§Ë ªÿË „Ò . ¬ÈÁ‹‚ ‚ÍòÊÊ¥ Ÿ •Ê¡ ÿ„Ê¢ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¡◊È߸ Á¡‹ ∑§ Á‚∑¢§º⁄Ê ÕÊŸÊ ∑§ ◊¢¡ı‚ ªÊ¢fl ÁŸflÊ‚Ë ⁄ı‡ÊŸ ®‚„ (w}) ºÙ ÁºŸ ¬Ífl¸ •¬Ÿ ‚‚È⁄Ê‹ ‹ˇ◊ˬÈ⁄ ª…∏ ≈Ù‹Ê •ÊÿÊ ÕÊ. ¬ÈÁ‹‚ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ ⁄ı‡ÊŸ ®‚„ •¬⁄ÊœË ÕÊ •ı⁄ ß‚ Ÿ‡Ê ∑§Ë ÷Ë ‹Ã ÕË. ‚ÍòÊÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ⁄ı‡ÊŸ ®‚„ ‡Ê⁄Ê’ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ •¬ŸË ¬È‡ÊÃÒŸË ‚¢¬ÁûÊ ∑§Ù ’ø ÁºÿÊ ÕÊ Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄áÊ ¬ÁÃ-¬%Ë ∑§ ’Ëø Áflflʺ ø‹ ⁄„Ê ÕÊ. ¬ÈÁ‹‚ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ ‚¢÷fl× ß‚Ë ∑§Ù ‹∑§⁄ ‚‚È⁄Ê‹ flÊ‹Ê¥ Ÿ ©‚∑§Ë ª‹Ê º’Ê∑§⁄ „àÿÊ ∑§⁄ ºË •ı⁄ ‡Êfl ∑§Ù ∞∑§ ‚ÈŸ‚ÊŸ SÕÊŸ ¬⁄ »§¥ ∑§ ÁºÿÊ ÕÊ.

Ÿ„Ë¥ Á◊‹ ⁄„Ë „Ò. ∞‚ ◊¥ fl„ ÄÿÊ ∑§⁄¥. ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄ Áflº‡Ê ◊¥ Ÿı∑§⁄Ë ∑§⁄Ÿ flÊ‹ ∑§Ù ÄÿÊ ∑§⁄ŸÊ „ÙªÊ. ß‚∑§Ë ®øÃÊ „Ò. ÿÊŸË ªÒ‚ ∑§Ÿćʟ ’øÊŸ ∑§Ë ®øÃÊ ‚⁄„º ∑§Ë ‚È⁄ˇÊÊ ∑§⁄ ⁄„ ‚ÒÁŸ∑§Ê¥ Ã∑§ ¬„È¢ø ªß¸ „Ò. ß‚Ë ∑˝§◊ ◊¥ ŸÊ◊ ∑§Ë ª‹ÃË ∑§ ’„Èà ‚ ◊Ê◊‹ ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ◊¥ •Ê∞ „Ò¥. ©ã„Ê¥Ÿ ‚÷Ë ‚ Á‹Áπà Á‡Ê∑§Êÿà ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ÷¡Ÿ ∑§Ê •ŸÈ⁄Ùœ Á∑§ÿÊ „Ò.

×çãÜæ ©lô» ×ðÜð ×ð´ ÕôÜ Úãæ ãæÍæð´ ·¤æ ãéÙÚ ¬≈ŸÊ — ’Ù®⁄ª ∑Ò§ŸÊ‹ ⁄Ù« ∑§ ŸÊ⁄ÊÿáÊË ‚◊Ê⁄Ù„ „Ê‹ ◊¥ ‹ªÊ ◊‹Ê ∑§ß¸ ◊Ê◊‹Ê¥ ◊¥ •‹ª „Ò. ß‚ ◊‹ ◊¥ „ÊÕ ∑§Ê „ÈŸ⁄ ’Ù‹ ⁄„Ê „Ò. ß‚∑§ ∑§º˝ºÊŸ ÷Ë ◊¡ ∑§ ¬„Èø ¢ ⁄„ „Ò.¥ „ÊÕ ‚ ’ŸÊ ¬Ê¬«∏, ’«∏Ë, •øÊ⁄ ‚ ‹∑§⁄ Á«¡Êߟ⁄ ◊Ù◊’ûÊË Ã∑§ ÿ„Ê¢ ©¬‹éœ „Ò. Á«¡Êߟ⁄ ∑§ÒÁ¥ «‹ ºπÃ „Ë ‚ÊÁflòÊË ºflË Δ„⁄ ªß¸. ‚ÊÕ ø‹ ⁄„Ë¥ ◊Á„‹Ê∞¢ ÷Ë M∑§ ªß¸. ◊ı∑§Ê ºπ ‚À‚◊ÒŸ øÊ‹Í „Ù ªÿÊ. ◊Ò«◊ ‹ ‹ËÁ¡∞ ºË¬Êfl‹Ë ◊¥ •’ ÁºŸ „Ë Á∑§ÃŸ ‡Ê· „Ò? ¥ ßã„¥ ªÊÿÉÊÊ≈ ÁSÕà Á⁄◊Ê¢« „Ù◊ ∑§ ’ëøÊ¥ Ÿ ’ŸÊÿÊ „Ò. ߟ ÃSflË⁄Ê¥ ∑§Ë »˝§ ®◊ª, ¿Ù≈Ë ’ÁëøÿÊ¥ ∑§ ÿ «˛‚  ÷Ë ©ã„ÊŸ¥  „Ë ÃÒÿÊ⁄ Á∑§∞ „Ò.¥ ‚ø◊Èø, ’ëøÊ¥ ∑§Ê „ÈŸ⁄ ’Ù‹ ⁄„Ê ÕÊ. ◊Ò«◊ ∑§Ù π⁄˺Ê⁄Ë ∑§⁄ŸË ¬«∏Ë. ◊‹

∑§Ê ©fÊ≈Ÿ ¬ÿ¸≈Ÿ ◊¢òÊË ‚ÈŸË‹ ∑ȧ◊Ê⁄ ®¬≈Í Ÿ Á∑§ÿÊ. ©ã„ÊŸ¥  ∑§„Ê Á∑§ Á’„Ê⁄ ◊Á„‹Ê ©lÙª ‚¢ÉÊ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ‚⁄Ê„ŸËÿ „Ò. ß‚‚ ¿Ù≈ ©lÁ◊ÿÊ¥ ∑§Ù ’Ê¡Ê⁄ Á◊‹ªÊ •ı⁄ Sfl⁄Ù¡ªÊ⁄ ∑§Ù ’…∏ÊflÊ. ∑§◊ ¬«∏ S≈Ê‹ — Á’„Ê⁄ ◊Á„‹Ê ©lÙª ‚¢ÉÊ ∑§Ë •äÿˇÊ ¬Èc¬Ê øÙ¬«∏Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑ȧ‹ }v S≈Ê‹ ©lÁ◊ÿÊ¥ ∑§Ù •Êfl¢Á≈à Á∑§∞ ª∞ „Ò.¥ ߟ◊¥ ‚ vw •ÊÁÕ¸∑§ M¬ ‚ ∑§◊¡Ù⁄ ©lÁ◊ÿÊ¥ ∑§Ù ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ ©¬‹éœ ∑§⁄Êÿ ª∞ „Ò.¥ ¡ª„ ∑§◊ ⁄„Ÿ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ ∑§ß¸ ©lÁ◊ÿÊ¥ ∑§Ù S≈Ê‹ Ÿ„Ë¥ Á◊‹ ¬ÊÿÊ. v| ‚Ê‹ ‚ ÿ„ ◊‹Ê ‚Ê‹ ◊¥ ºÙ ’Ê⁄ ‹ªÃÊ „Ò. ◊‹ ∑§Ù SÕÊÁÿàfl ¬˝ºÊŸ ∑§⁄Ÿ ∑§ Á‹∞ „◊Ÿ ‚⁄∑§Ê⁄ ‚ øÊ⁄ ∑§_ ¡◊ËŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë „Ò.

ÂÅæ¹æ Èñ¤Åþè ×ð´ çßSȤôÅ, ¼ô ·¤è ×õÌ ‹πŸ™§ — ◊Ù„Ÿ‹Ê‹ª¢¡ ∑§Ë ¬≈ÊπÊ »Ò§Ä≈˛Ë ◊¥ ÁflS»§Ù≈ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê Δ¢«Ê ÷Ë Ÿ„Ë¥ ¬«∏Ê ÕÊ Á∑§ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄ ∑§Ù ¬Ê⁄Ê ˇÊòÊ ∑§ ’ʺ⁄π«∏Ê ÁSÕà ∞∑§ ¬≈ÊπÊ »Ò§Ä≈˛Ë ◊¥ œ◊Ê∑§Ê „Ù ªÿÊ. ÁflS»§Ù≈ ◊¥ ºÙ øø⁄Ë ’„ŸÊ¥ ∑§Ë ◊ıà „Ù ªß¸. ¬≈ÊπÊ »Ò§Ä≈˛Ë ◊¥ ÁflS»§Ù≈ ‚ „«∏∑¢§¬ ◊ø ªÿÊ. ◊ı∑§ ¬⁄ „¡Ê⁄Ê¥ ‹ÙªÊ¥ ∑§Ê ◊¡◊Ê ‹ª ªÿÊ. ¬ÈÁ‹‚, »§Êÿ⁄ Á’˝ª« fl ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ •Áœ∑§Ê⁄Ë ◊ı∑§ ¬⁄ ¬„È¢ø ª∞. º◊∑§‹∑§Á◊¸ÿÊ¥ Ÿ ¡◊Ë¥ºÙ¡ „Ù øÈ∑§Ë »Ò§Ä≈˛Ë ∑§Ë ‚È‹ª ⁄„Ë •Êª ¬⁄ ∑§Ê’Í ¬ÊÿÊ. ’Èh‡Ê˜fl¸⁄ øı⁄Ê„ ‚ ∑ȧ¿ ºÍ⁄Ë ¬⁄ ◊Ù„ÊŸ ⁄Ù« ∑§ ¬Ê‚ ’ʺ⁄π«∏Ê ªÊ¢fl ÁSÕà „Ò. ÿ„Ë¥ •ÊÁÇʒʡ ◊Ù. ¡Êflº ⁄„Ã ���Ò¥. ¬≈ÊπÊ ’ŸÊŸÊ ©Ÿ∑§Ê ¬È≥ÃÒŸË ∑§Ê⁄Ù’Ê⁄ „Ò.

’ʺ⁄π«∏Ê ∑§ ’Ê„⁄ ©Ÿ∑§Ê ¬≈Êπ ∑§Ê ∑§Ê⁄πÊŸÊ „Ò. ’ª‹ ◊¥ ©Ÿ∑§ øø⁄ ÷Ê߸ ⁄߸‡Ê ÷Ë ¬≈Êπ ’ŸÊÃ „Ò¥. ºÙŸÊ¥ ‹ÙªÊ¥ ∑§ ¬Ê‚ ¬≈ÊπÊ ’ŸÊŸ ∑§ ‹Êß‚¥‚ „Ò¥. ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄ ∑§Ë ‚È’„ ∑§⁄Ë’ Ÿı ’¡ ¡Êflº ∑§Ë ¬%Ë

‡Ê∑§Ë‹Ê fl ⁄߸‡Ê ∑§Ë ¬%Ë ‡ÊÊ„ËŸ ∑§Ê⁄πÊŸ ◊¥ ÕË¥. ‡ÊÊ„ËŸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©Ÿ∑§Ë ’≈Ë L§’ËŸÊ (wÆ) •ı⁄ ‡Ê∑§Ë‹Ê ∑§Ë ’≈Ë ‡Ê◊Ê (ww) πÊŸÊ ‹∑§⁄ ∑§Ê⁄πÊŸ ¬„È¢øË ÕË. ‡Ê∑§Ë‹Ê fl ‡ÊÊ„ËŸ Ÿ ’Á≈ÿÊ¥ ‚ ∑§„Ê Á∑§ fl„

àæÚæÕ ÂèÙð âð ×Ùæ ·¤ÚÙð ÂÚ Â%è ·¤è ãˆØæ ªÊ¡Ë¬È⁄ — ©ûÊ⁄ ¬˝º‡Ê ◊¥ ªÊ¡Ë¬È⁄ Á¡‹ ∑§ ‚ʺʒʺ ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ◊¥ ‡Ê⁄Ê’ ¬ËŸ ‚ ⁄Ù∑§Ÿ ¬⁄ ∞∑§ √ÿÁQ§ Ÿ •¬ŸË ¬%Ë ∑§Ë ßZ≈ ◊Ê⁄∑§⁄ „àÿÊ ∑§⁄ ºË. ¬ÈÁ‹‚ ¬˝flQ§Ê Ÿ •Ê¡ ÿ„Ê¢ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚ʺʒʺ ˇÊòÊ ∑§ ’⁄„≈ ªÊ¢fl ◊¥ ∑§‹ ⁄Êà ªÈÀ‹Í ⁄Ê◊ ¡’ ‡Ê⁄Ê’ ¬Ë ⁄„Ê ÕÊ ÃÙ ©‚∑§Ë ¬%Ë Á∑§⁄áÊ ºflË (yÆ) Ÿ ©‚ ◊ŸÊ Á∑§ÿÊ. ß‚ ’Êà ¬⁄ ºÙŸÊ¥ ◊¥ ∑§„Ê ‚ÈŸË „Ù ªÿË •ı⁄ ’Êà ’…Ÿ ¬⁄ ©‚Ÿ ¬%Ë ∑§ Á‚⁄ ¬⁄ ßZ≈ ◊Ê⁄ ºË. ’„Ù‡ÊË ∑§Ë „Ê‹Ã ◊¥ Á∑§⁄áÊ ∑§Ù ‚º⁄ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ‹ ¡ÊÿÊ ªÿÊ ‹Á∑§Ÿ ÁøÁ∑§à‚∑§Ê¥ Ÿ „Ê‹Ã ª¢÷Ë⁄ ºπÃ „È∞ ©‚ flÊ⁄ÊáÊ‚Ë ∑§ ∑§Ê‡ÊË Á„ãºÍ Áfl≥flÁfllÊ‹ÿ •S¬ÃÊ‹ ÷¡ ÁºÿÊ. flÊ⁄ÊáÊ‚Ë ‹ ¡ÊÃ ‚◊ÿ Á∑§⁄áÊ ∑§Ë ⁄ÊSÃ ◊¥ „Ë ◊ıà „Ù ªß¸.

∑§Ê⁄πÊŸ ‚ ¬≈ÊπÊ ’ŸÊŸ ∑§Ê ‚Ê◊ÊŸ ¬«∏ ∑§ ŸËø ‹ •Ê∞¢. ∑§Ê⁄πÊŸ ‚ ∑§⁄Ë’ vÆÆ ◊Ë≈⁄ ∑§Ë ºÍ⁄Ë ¬⁄ ’’Í‹ ∑§Ê ¬«∏ „Ò. ©‚Ë ∑§ ŸËø fl„ ‹Ùª ’ÒΔ∑§⁄ ¬≈ÊπÊ ’ŸÊÃ „Ò¥. ‡ÊÊ„ËŸ fl ‡Ê∑§Ë‹Ê ¬«∏ ∑§Ë •Ù⁄ ¡ÊŸ ‹ªË¥ •ı⁄ ©Ÿ∑§Ë ’Á≈ÿÊ¢ ¬≈ÊπÊ ’ŸÊŸ ∑§Ê ‚Ê◊ÊŸ ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ‹ªË¥, •øÊŸ∑§ œ◊Ê∑§Ê „Ù ªÿÊ. ÁflS»§Ù≈ ßÃŸÊ Ã¡ ÕÊ Á∑§ ÉÊÊÿ‹ ‡Ê◊Ê ∑§Ê⁄πÊŸ ‚ ©¿‹∑§⁄ ’Ê„⁄ ¡Ê Áª⁄Ë •ı⁄ ∑§Ê⁄πÊŸÊ ◊‹’ ◊¥ ÃéºË‹ „Ù ªÿÊ •ı⁄ ©‚Ë ◊‹’ ◊¥ L§’ËŸÊ º’ ªß¸. ¬«∏Ù‚Ë ÁŸÁß ªÈåÃÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ œ◊Ê∑§ ∑§Ë •ÊflÊ¡ ‚ÈŸ∑§⁄ fl„ ÷Ë ÷ʪ, ‹Á∑§Ÿ fl„Ê¢ ∑§Ê Ÿ¡Ê⁄Ê ºπ º¢ª ⁄„ ª∞. ‹ÙªÊ¥ Ÿ ÉÊÊÿ‹ ‡Ê◊Ê ∑§Ù ≈˛Ê◊Ê ‚¥≈⁄ ÷¡Ê, ¡„Ê¢ ©‚∑§Ë ◊ıà „Ù

◊ºŸ ÿʺfl ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ •Ê¡ ÷Ê⁄Ë ÷Ë«∏ „Ù ªÿÊ „Ò. ‚÷Ë ¡Àº ‚ ¡Àº ÷ȪÃÊŸ øÊ„Ã „Ò¥. •ÊÁπ⁄ ‚◊ÿ ÃÙ ºŸÊ „Ë ¬«∏ªÊ. ßœ⁄ ‹Ê÷ÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§ ¬Á⁄¡ŸÊ¥ ∑§Ê ∑§„ŸÊ ÕÊ Á∑§ ¡ÊŸ’ͤÊ∑§⁄ ‹Ê÷ÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ù ¬⁄‡ÊÊŸ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò. ºÍ⁄º⁄Ê¡ ∑§ ªÊ¢flÊ¥ ‚ ◊„ËŸÊ¥ ÷ȪÃÊŸ ∑§ Á‹∞ •S¬ÃÊ‹ ∑§Ê ºı«∏ ‹ªŸ ◊¥ ¬⁄‡ÊÊŸË •ı⁄ πø¸ •Áœ∑§ ‹ª ¡ÊÃÊ „Ò. ‹ÙªÊ¥ ∑§Ë ◊Ê¢ª „Ò Á∑§ •S¬ÃÊ‹ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∞∑§ ‚◊ÿ º •ı⁄ ¬⁄‡ÊÊŸ Ÿ ∑§⁄ ÷ȪÃÊŸ ∑§⁄ º.

¤ÊÊ ∑§Ë ¬%Ë ‚ÁflÃÊ ºflË, ∑§ã„Ò‹Ë ÁŸflÊ‚Ë ⁄¢¡Ëà ‚Ê„ ∑§Ë ¬%Ë ‚È∑ͧŸ ºflË, Áfl‡Êı‹ ÁŸflÊ‚Ë ªáÊ‡Ê ◊ÈÁπÿÊ ∑§Ë ¬%Ë ºÊÿ ⁄ÊŸË ºflË •ÊÁº º¡¸ŸÊ¥ ◊Á„‹Ê•Ê¥ ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ÕË Á∑§ ©ã„¥ ◊„ËŸÊ ÷⁄ ‚ ÷ȪÃÊŸ ∑§Ê ø∑§ ‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ºı«∏ÊÿÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò. ¡’ ÷Ë •ÊÃË „Ò¥ ÃÙ Á∑§‚Ë Ÿ Á∑§‚Ë ’„ÊŸ ‚ Á»§⁄ ‚◊ÿ º ÁºÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò. ßÃŸÊ „Ë Ÿ„Ë¥ ∑ȧ¿ ◊Á„‹Ê•Ê¥ ∑§Ê ÿ„ ÷Ë ∑§„ŸÊ ÕÊ Á∑§ •S¬ÃÊ‹ ∑§◊˸ mÊ⁄Ê ÷ȪÃÊŸ ‚ ‚¢’¢ÁœÃ ∑§Êª¡ÊÃÊ¥ ∑§Ù

’¢º „Ù ‚∑§Ã „Ò¥ wz „¡Ê⁄ ∑§Ÿćʟ ◊ȡ继⁄¬È⁄ — ‚◊ÊŸ ŸÊ◊ ‚◊ÊŸ ¬ÃÊ, ŸÊ◊ ◊¥ ª‹ÃË fl ’Ê„⁄ ⁄„Ÿ flÊ‹ wz „¡Ê⁄ ©¬÷ÙQ§Ê•Ê¥ ∑§ ⁄‚Ù߸ ªÒ‚ ∑§Ÿćʟ ∑§Ù Ã‹ ∑¢§¬ÁŸÿÊ¢ ’¢º ∑§⁄¥ªË. ©œ⁄, ∞¡¥Á‚ÿÊ¥ ◊¥ ŸÙ ÿÙ⁄ ∑§S≈◊⁄ »§Ê◊¸ ÷⁄Ÿ flÊ‹Ê¥ ∑§Ê ÃÊ¢ÃÊ ‹ªÊ „È•Ê „Ò. •’Ã∑§ w|ÆÆ ◊À≈Ë ∑§Ÿćʟ ‹ÊÚ∑§ „Ù øÈ∑§ „Ò¥. ß‚Ë Ã⁄„ ©¬÷ÙQ§Ê ∑§ ŸÊ◊ ◊¥ •¢Ã⁄ „ÙŸ flÊ‹ ◊Ê◊‹ •ı⁄ ’Ê„⁄ ⁄„Ÿ flÊ‹ ª˝Ê„∑§ ÷Ë

»¥§∑§ ÁºÿÊ ªÿÊ. Á»§⁄ •ŸÈŸÿ ÁflŸÿ ∑§⁄Ÿ ¬⁄ „Ë ∑§Êª¡ÊÃÊ¥ ∑§Ù ⁄πÊ ªÿÊ. „Ê‹Ê¢Á∑§ ÷ȪÃÊŸ ∑§⁄ ⁄„ ∑§Á◊¸ÿÊ¥ Ÿ ß‚ •Ê⁄Ù¬ ∑§Ù ª‹Ã ’ÃÊÿÊ „Ò. ∑ȧ¿ ÷Ë „Ù •S¬ÃÊ‹ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ù øÊÁ„∞ Á∑§ •ª⁄ Á∑§‚Ë ‹Ê÷ÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ù ø∑§ ÷ȪÃÊŸ ∑§Ê ‚◊ÿ ÁºÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò ÃÙ ©‚ ÁºŸ ø∑§ ÷ȪÃÊŸ ‚ÈÁŸÁ≥øà ∑§⁄¥. ÷ȪÃÊŸ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ºπ ⁄„ Á‹Á¬∑§ flË.∞Ÿ. ∑È¢§ºŸ, »§◊ʸÁ‚S≈ Á‡Êfl ¬˝‚ʺ ∞fl¢ ∞Ä‚-⁄ ≈ÁÄŸÁ‡ÊÿŸ

◊œÈ’ŸË — ¡ŸŸË ’Ê‹ ‚È⁄ˇÊÊ ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ê ø∑§ ‹Ÿ ◊¥ ‹Ê÷ÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ù ∑§Ê»§Ë »§¡Ë„à ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄ŸÊ ¬«∏ ⁄„Ê „Ò. •ŸÈ◊¢«‹ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ∑§Á◊¸ÿÊ¥ mÊ⁄Ê ‹Ê÷ÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ù ’fl¡„ ’Ê⁄’Ê⁄ ’È‹Ê∑§⁄ ÷ȪÃÊŸ ◊¥ ’„ÊŸÊ’Ê¡Ë ∑§⁄Ÿ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄ ∑§Ù º¡¸ŸÊ¥ ‹Ê÷ÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∞fl¢ ©Ÿ∑§ ¬Á⁄¡ŸÊ¥ mÊ⁄Ê ¡◊∑§⁄ ’flÊ‹ ∑§Ê≈Ê ªÿÊ. „¢ªÊ◊Ê ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§‡ÊÙ⁄Ë ºflË ¬Áà üÊfláÊ ΔÊ∑ȧ⁄, ªÙœŸ¬È⁄, ◊„⁄Ò‹ ÁŸflÊ‚Ë ∑§ã„ÒÿÊ

ªß¸. ¬ÈÁ‹‚ fl ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ •Áœ∑§Ê⁄Ë ◊ı∑§ ¬⁄ ¬„È¢ø ª∞. øÊ⁄ ¡‚Ë’Ë •ı⁄ º◊∑§‹ ºSÃ ∑§Ë ¿„ ªÊÁ«∏ÿÊ¢ ’È‹Ê߸ ªß¸. ◊‹’Ê „≈Ê∑§⁄ L§’ËŸÊ ∑§Ù ’Ê„⁄ ÁŸ∑§Ê‹Ê ªÿÊ, Ã’ Ã∑§ ©‚∑§Ë ◊ıà „Ù øÈ∑§Ë ÕË. º◊∑§‹∑§Á◊¸ÿÊ¥ Ÿ ‚È‹ª ⁄„Ë •Êª ’ȤÊÊÿÊ •ı⁄ ⁄߸‚ ∑§ ∑§Ê⁄πÊŸ ◊¥ ÷Ë ¬ÊŸË «Ê‹∑§⁄ ∑§ëø ◊Ê‹ ∑§Ù ∞„ÁÃÿÊß ŸC ∑§⁄ ÁºÿÊ. ∞‚∞‚¬Ë •Ê⁄∑§ øÃÈfl¸ºË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¡Êflº ∑§Ê ¬≈ÊπÊ ’ŸÊŸ ∑§Ê ‹Êß‚¥‚ (‚¢ÅÿÊ-~|/wÆÆx) fl·¸ wÆvy Ã∑§ flÒœ „Ò. ©ã„¥ ºÙ ∑È¢§Ã‹ ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ Ã∑§ ¬≈Êπ ’ŸÊŸ ∑§Ê ‹Êß‚¥‚ ÁºÿÊ ªÿÊ „Ò. •Ê‡Ê¢∑§Ê „Ò Á∑§ ¬≈ÊπÊ ’ŸÊŸ ∑§Ê ∑§ëøÊ ‚Ê◊ÊŸ ©ΔÊŸ ◊¥ „È߸ ‹Ê¬⁄flÊ„Ë fl ⁄ª«∏ ‚ ÁflS»§Ù≈ „È•Ê.

ÌèÙ ¥æ§üÂè°â ¥çÏ·¤æçÚØæð´ ·¤æ ÌÕæ¼Üæ ‹πŸ™§ — ©ûÊ⁄ ¬˝ º  ‡ Ê ‚⁄∑§Ê⁄ Ÿ •Ê¡ ÷Ê⁄ÃËÿ ¬È Á ‹‚ ‚ fl Ê (•Ê߸ ¬ Ë∞‚) ∑ § ÃËŸ •Áœ∑§ÊÁ⁄ÿÊ ¥ ∑§Ê Òʺ‹Ê ∑§⁄ ÁºÿÊ. •ÊÁœ∑§ÊÁ⁄∑§ ¬˝ fl Q§Ê ∑ § •ŸÈ ‚ Ê⁄ ∑È § ‡ÊËŸª⁄ ∑ § ¬È Á ‹‚ •œËˇÊ∑§ Áfl¡ÿ ∑È § ◊Ê⁄ ªª¸ ∑§Ù ß‚Ë ¬º ¬⁄ ªÊ¡Ë¬È ⁄ ÷ ¡ Ê ªÿÊ „Ò ¡’Á∑§ ªÊ¡Ë¬È ⁄ ∑ § ¬È Á ‹‚ •œËˇÊ∑§ º fl  ã º˝ ∑È § ◊Ê⁄ øıœ⁄Ë ∑§Ù üÊË ªª¸ ∑ § SÕÊŸ ¬⁄ ∑È § üÊËŸª⁄ ÷ ¡ Ê ªÿÊ „Ò . flÊ⁄ÊáÊ‚Ë ◊ ¥ ÃÒ Ÿ Êà ‚„Êÿ∑§ ¬È Á ‹‚ •œËˇÊ∑§ ◊È Á Ÿ⁄Ê¡ ¡Ë ⁄ÊÖÿ¬Ê‹ ∑ § ¬Á⁄‚„Êÿ∑§ ÁŸÿÈ Q § Á∑§ÿ ªÿ „Ò ¥ .

¬≈ŸÊ — ‚¬ŸÊ¥ ∑§ •ÊÁ‡ÊÿÊŸ ∑§Ù ≈Í≈Ÿ ‚ ’øÊŸ ∑§ Á‹∞ ÷ʪflà Ÿª⁄ ÁSÕà •◊⁄ŸÊÕ ◊¢Áº⁄ ⁄Ù« ¬⁄ ‡ÊÈ∑§˝ flÊ⁄ ∑§Ù ÷Ë ◊Á„‹Ê-¬ÈL§· fl ’ëøÊ¥ ∑§Ê œ⁄ŸÊ ¡Ê⁄Ë ⁄„Ê. “¡ÊŸ ºª¥  ¬⁄ ÉÊ⁄ Ÿ„Ë¥” ¡Ò‚ ∑§ß¸ •≈‹ »Ò§‚‹Ê¥ ∑§ ‚ÊÕ •Ê¢ºÙ‹Ÿ ∑§⁄ ⁄„ •Êº‡Ê¸ Ÿª⁄, ÷ʪflà Ÿª⁄, ¡ÿ ¬˝∑§Ê‡Ê Ÿª⁄ ∑§ ’Ê®‡ÊºÊ¥ ∑§Ê „ı‚‹Ê •Ê¡ ÷Ë ø…∏Ê „È•Ê ÕÊ. ‚È’„ ‚ ‹∑§⁄ ‡ÊÊ◊ Ã∑§ fl ∑§«∏ Ãfl⁄ ∑§ ‚ÊÕ ŸÊ⁄’Ê¡Ë ∑§⁄Ã ⁄„. ºÙ¬„⁄ ∑§Ë Áø‹Áø‹ÊÃË œÍ¬ ◊¥ ÷Ë fl œ⁄Ÿ ¬⁄ «≈ Õ. ‚’Ÿ ∞∑§ Sfl⁄ ◊¥ ∑§„Ê “◊⁄ ¡Ê∞¢ª, Á◊≈ ¡Ê∞¢ª ¬⁄ ∞∑§ ߸≈ Ÿ ¿ÍŸ ºª¥ “ . œ⁄ŸÊ SÕ‹ ¬⁄ ©¬flÊ‚ ∑§⁄ ⁄„ ∞‚ ∑§ ÁòʬÊΔË, „Ë⁄Ê ®‚„, •¡ÿ Á◊üÊÊ, ‚ÈœË⁄ ¬≈‹, ’Ë∞Ÿ ®‚„ ∑§Ù SÕÊŸËÿ ÁflœÊÿ∑§ •L§áÊ ∑ȧ◊Ê⁄ ®‚„Ê, •L§áÊ ◊Ê¢¤ÊË •ı⁄ ◊ŸË· ∑ȧ◊Ê⁄ Ÿ ¡Í‚ Á¬‹ÊÿÊ. •Ê¢ºÙ‹Ÿ∑§ÊÁ⁄ÿÊ¥ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ xÆ •Ä≈Í’⁄ Ã∑§ œ⁄ŸÊ

„àÿÊ⁄Ê¥ ∑§Ë Áª⁄çÃÊ⁄Ë ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ù ‹∑§⁄ ‚Ê¢‚º ∑§Ê ÉÊ⁄Êfl ’ÁÃÿÊ — Á’„Ê⁄ ◊¥ ¬Á≥ø◊ ø¢¬Ê⁄áÊ Á¡‹ ∑§ ’ÁÃÿÊ Ÿª⁄ ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§ ∑§ÙÃflÊ‹Ë øı∑§ ∑§ ÁŸ∑§≈ ªÙ‹Ë’Ê⁄Ë ∑§Ë ÉÊ≈ŸÊ ◊¥ ÉÊÊÿ‹ ºflÊ √ÿfl‚ÊÿË ∑§Ë ∑§‹ „ÈÿË ◊ıà ∑§ ’ʺ ©ª˝ ‹ÙªÊ¥ Ÿ „àÿÊ⁄Ê¥ ∑§Ë Áª⁄çÃÊ⁄Ë ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ù ‹∑§⁄ •Ê¡ ‚È’„ ‚ ˇÊòÊËÿ ‚Ê¢‚º ∑§ ÉÊ⁄ ∑§Ê ÉÊ⁄Êfl ∑§⁄ ⁄πÊ „Ò. ¬ÈÁ‹‚ ‚ÍòÊÊ¥ Ÿ ÿ„Ê¢ ’ÃÊÿÊ Á∑§ wz Á‚Ãê’⁄ ∑§Ù ÁºŸº„Ê«∏ •¬⁄ÊÁœÿÊ¥ Ÿ ÉÊ⁄ ‚ ’È‹Ê∑§⁄ ºflÊ √ÿfl‚ÊÿË Á◊ÁÕ‹‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄ ©»¸§ Á≈À‹Í ∑§Ù ªÙ‹Ë ◊Ê⁄∑§⁄ ª¢÷Ë⁄ L§¬ ‚ ÉÊÊÿ‹ ∑§⁄ ÁºÿÊ ÕÊ. ÉÊÊÿ‹ √ÿfl‚ÊÿË ∑§Ù ß‹Ê¡ ∑§ Á‹∞ ¬≈ŸÊ ÁSÕà ∞∑§ ÁŸ¡Ë ÁøÁ∑§à‚Ê‹ÿ ◊¥ ÷Ã˸ ∑§⁄ÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ ¡„Ê¢ ∑§‹ ©‚∑§Ë ◊ıà „Ù ªÿË ÕË. ‚ÍòÊÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ √ÿfl‚ÊÿË ∑§Ë „ÈÿË ◊ıà ∑§Ë ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ã „Ë SÕÊŸËÿ ‹Ùª ©ª˝ „Ù ªÿ •ı⁄ „àÿÊ⁄ ∑§Ë Áª⁄çÃÊ⁄Ë ÃÕÊ √ÿfl‚ÊÁÿÿÊ¥ ∑§Ë ‚È⁄ˇÊÊ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ù ‹∑§⁄ •Ê¡ ‚È’„ ‚ ÷Ê⁄ÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈˸ ∑§ ‚Ê¢‚º «Ê. ‚¢¡ÿ ¡Êÿ‚flÊ‹ ∑§ ÉÊ⁄ ∑§Ê ÉÊ⁄Êfl ∑§⁄ ⁄„ „Ò. ¬ÈÁ‹‚ •ı⁄ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ •Áœ∑§Ê⁄Ë ◊ı∑§ ¬⁄ ¬„Èø ¢ ∑§⁄ ‹ÙªÊ¥ ∑§Ù ‚◊¤ÊÊŸ ◊¥ ‹ª „Ò.

¡Ê⁄Ë ⁄„ªÊ. ÁflœÊÿ∑§Ê¥ Ÿ œ⁄ŸÊ SÕ‹ ¬⁄ •¬Ÿ ‚¢’ÙœŸ ◊¥ ∑§„Ê Á∑§ fl ÷ʪflà Ÿª⁄ flÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ „Ò.¥ ß‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ù ‹∑§⁄ ©ã„Ê¥Ÿ Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄Ë ∑§Ù ôÊʬŸ ‚ÊÒ¬¥ Ê „Ò. ß‚◊¥ ¬Ê¢ø ¬˝◊π È ◊Ê¢ª¥ ⁄πË ªß¸ „Ò.¥ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË, ©¬ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË, ◊ÈÅÿ ‚Áøfl ‚ Á◊‹∑§⁄ ©ã„¥ ¬Í⁄ ◊Ê◊‹ ‚ •flªÃ ∑§⁄ÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ. ÁflœÊÿ∑§Ê¥ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ß‚ ◊‚‹ ∑§Ê „‹ ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ∑§ Á‹∞ fl „⁄ ‚¢÷fl

¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄¥ª. •Êº‡Ê¸ ÷ʪflà ¡ÿ¬˝∑§Ê‡Ê Ÿª⁄ ‚¢ÉÊ·¸ ◊Ùøʸ ∑§ ’ÒŸ⁄ Ë œ⁄ŸÊ SÕ‹ ¬⁄ ∞∑§¡È≈ „È∞ •Ê¢ºÙ‹Ÿ∑§ÊÁ⁄ÿÊ¥ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ fl •¬ŸË ß‚ ¬Ë«∏ʺÊÿ∑§ ‚◊SÿÊ ¬⁄ Á∑§‚Ë ÷Ë º‹ ∑§ ⁄Ê¡ŸËÁÃôÊ ∑§Ù ⁄Ê¡ŸËÁà ∑§Ë ⁄Ù≈Ë ‚∑¥ §Ÿ Ÿ„Ë¥ ºª¥ . ◊Ùøʸ ∑§ •äÿˇÊ ‚⁄Ù¡ ∑§Ê¢Ã ÁòʬÊΔË Ÿ S¬C ‡ÊéºÊ¥ ◊¥ ∑§„Ê Á∑§ „◊ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑§Ë •Áœ∑§Ê⁄ ÿÊòÊÊ ∑§Ê Áfl⁄Ùœ ∑§⁄ª¥ .

ªÙ‹Ë’Ê⁄Ë ∑§Ë ÉÊ≈ŸÊ ◊¥ ‚Êà ‹Ùª ÉÊÊÿ‹, øÊ⁄ ª¢÷Ë⁄ ªÙ¬Ê‹ª¢¡ — Á’„Ê⁄ ◊¥ ªÙ¬Ê‹ª¢¡ Á¡‹ ∑§ ◊ʤÊÊ ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§ ¬ÒΔÊŸ¬^Ë ªÊ¢fl ◊¥ ◊Ê◊Í‹Ë Áflflʺ ∑§Ù ‹∑§⁄ ∑§‹ ⁄Êà „ÈÿË ªÙ‹Ë’Ê⁄Ë ∑§Ë ÉÊ≈ŸÊ ◊¥ ‚Êà ‹Ùª ÉÊÊÿ‹ „Ù ªÿ Á¡Ÿ◊¥ ‚ øÊ⁄ ∑§Ë ÁSÕÁà ª¢÷Ë⁄ ’ÃÊÿË ¡ÊÃË „Ò. •ŸÈ◊¢«‹ ¬ÈÁ‹‚ ¬ºÊÁœ∑§Ê⁄Ë ÁŸ◊¸‹Ê ∑ȧ◊Ê⁄Ë Ÿ •Ê¡ ÿ„Ê¢ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬ÒΔÊŸ¬^Ë ªÊ¢fl ◊¥ ¬Ê‹ÃÍ ∑ȧûÙ ∑§Ù ‹∑§⁄ „È∞ Áflflʺ ∑§ ’ʺ ªÙ‹Ë’Ê⁄Ë ∑§Ë ÉÊ≈ŸÊ ◊¥ ∑§‡Êfl ÿʺfl, ‚È¡Ëà ÿʺfl, ÃÈ‹‚Ë ÿʺfl, •ë¿ ‹Ê‹ ÿʺfl, ¡flÊ„⁄ ÿʺfl, ⁄Ê◊ʇÊË· ÿʺfl •ı⁄ ¬ÈŸºfl ÿʺfl ÉÊÊÿ‹ „Ù ªÿ. ©ã„Ê¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÉÊÊÿ‹Ê¥ ◊¥ ‚ øÊ⁄ ∑§Ë ÁSÕÁà ª¢÷Ë⁄ ’ŸË „ÈÿË „Ò. ‚ÈüÊË ∑ȧ◊Ê⁄Ë Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÉÊÊÿ‹Ê¥ ∑§Ù ß‹Ê¡ ∑§ Á‹∞ ‚º⁄ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸ ∑§⁄ÊÿÊ ªÿÊ „Ò. ß‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ù ‹∑§⁄ º¡¸ ¬˝ÊÕÁ◊∑§Ë ◊¥ ¬Ê¢ø ‹ÙªÊ¥ ∑§Ù ŸÊ◊¡º •Á÷ÿÈQ§ ’ŸÊÿÊ ªÿÊ „Ò Á¡Ÿ∑§Ë Áª⁄çÃÊ⁄Ë ∑§ Á‹∞ ¿Ê¬◊Ê⁄Ë ¡Ê⁄Ë „Ò.

„àÿÊ⁄Ê¥ ∑§Ë Áª⁄çÃÊ⁄Ë ∑§Ë ◊Ê¢ª, ‚Ê¢‚º ∑§Ê ÉÊ⁄Êfl ’ÁÃÿÊ — Á’„Ê⁄ ◊¥ ¬Á≥ø◊ ø¢¬Ê⁄áÊ Á¡‹ ∑§ ’ÁÃÿÊ Ÿª⁄ ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§ ∑§ÙÃflÊ‹Ë øı∑§ ∑§ ÁŸ∑§≈ ªÙ‹Ë’Ê⁄Ë ∑§Ë ÉÊ≈ŸÊ ◊¥ ÉÊÊÿ‹ ºflÊ √ÿʬÊ⁄Ë ∑§Ë ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄ ∑§Ù „È߸ ◊ıà ∑§ ’ʺ ©ª˝ ‹ÙªÊ¥ Ÿ „àÿÊ⁄Ê¥ ∑§Ë Áª⁄çÃÊ⁄Ë ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ù ‹∑§⁄ •Ê¡ ‚È’„ ‚ ˇÊòÊËÿ ‚Ê¢‚º ∑§ ÉÊ⁄ ∑§Ê ÉÊ⁄Êfl ∑§⁄ ⁄πÊ „Ò. ¬ÈÁ‹‚ ‚ÍòÊÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ wz Á‚Ãê’⁄ ∑§Ù ÁºŸº„Ê«∏ •¬⁄ÊÁœÿÊ¥ Ÿ ÉÊ⁄ ‚ ’È‹Ê∑§⁄ ºflÊ √ÿʬÊ⁄Ë Á◊ÁÕ‹‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄ ©»¸§ Á≈À‹Í ∑§Ù ªÙ‹Ë ◊Ê⁄∑§⁄ ª¢÷Ë⁄ M¬ ‚ ÉÊÊÿ‹ ∑§⁄ ÁºÿÊ ÕÊ. ÉÊÊÿ‹ √ÿʬÊ⁄Ë ∑§Ù ß‹Ê¡ ∑§ Á‹∞ ¬≈ŸÊ ÁSÕà ∞∑§ ÁŸ¡Ë ÁøÁ∑§à‚Ê‹ÿ ◊¥ ÷Ã˸ ∑§⁄ÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ ¡„Ê¢ ∑§‹ ©‚∑§Ë ◊ıà „Ù ªß¸ ÕË. ‚ÍòÊÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ √ÿʬÊ⁄Ë ∑§Ë ◊ıà ∑§Ë ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ã „Ë SÕÊŸËÿ ‹Ùª ©ª˝ „Ù ª∞ •ı⁄ „àÿÊ⁄Ê¥ ∑§Ë Áª⁄çÃÊ⁄Ë ÃÕÊ √ÿfl‚ÊÁÿÿÊ¥ ∑§Ë ‚È⁄ˇÊÊ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ù ‹∑§⁄ •Ê¡ ‚È’„ ‚ ÷Ê⁄ÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈˸ ∑§ ‚Ê¢‚º «Ê¢. ‚¢¡ÿ ¡Êÿ‚flÊ‹ ∑§ ÉÊ⁄ ∑§Ê ÉÊ⁄Êfl ∑§⁄ ⁄„ „Ò. ¬ÈÁ‹‚ •ı⁄ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ •Áœ∑§Ê⁄Ë ◊ı∑§ ¬⁄ ¬„È¢ø∑§⁄ ‹ÙªÊ¥ ∑§Ù ‚◊¤ÊÊŸ ◊¥ ‹ª „Ò¥.

flÊ⁄ÊáÊ‚Ë ◊¥ •¢Ã⁄⁄ÊC˛Ëÿ ’ıh ‚ê◊‹Ÿ ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄¢÷ flÊ⁄ÊáÊ‚Ë — º‡Ê ∑§Ë ‚Ê¢S∑ΧÁÃ∑§ ⁄Ê¡œÊŸË ∑§„ ¡ÊŸ flÊ‹ flÊ⁄ÊáÊ‚Ë ◊¥ ‡ÊÁŸflÊ⁄ ∑§Ù ∑¥§º˝Ëÿ ¬ÿ¸≈Ÿ ◊¢òÊË ‚È’Ùœ∑§Ê¢Ã ‚„Êÿ Ÿ ÃËŸ Áºfl‚Ëÿ •¢Ã⁄ʸC˛Ëÿ ’ıh ‚ê◊‹Ÿ ∑§Ê ©fÊ≈Ÿ Á∑§ÿÊ. ‚◊Ê⁄Ù„ ◊¥ w| º‡ÊÊ¥ ∑§ wÆÆ ‚ •Áœ∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁœ Á„S‚Ê ‹ ⁄„ „Ò¥. ‚◊Ê⁄Ù„ ◊¥ ¬˝º‡Ê ∑§ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË •Áπ‹‡Ê ÿʺfl ÷Ë Á‡Ê⁄∑§Ã ∑§⁄Ÿ flÊ‹ Õ ‹Á∑§Ÿ ÁŸ¡Ë ∑§Ê⁄áÊÊ¥ ∑§Ë fl¡„ ‚ ©Ÿ∑§Ê ºı⁄Ê SÕÁªÃ ∑§⁄ ÁºÿÊ ªÿÊ. ¬„‹ •Áπ‹‡Ê „Ë ß‚ ‚◊Ê⁄Ù„ ∑§Ê ©fÊ≈Ÿ ∑§⁄Ÿ flÊ‹ Õ. ß‚ •¢Ã⁄⁄ÊC˛Ëÿ ‚◊Ê⁄Ù„ ◊¥ ∑¥§º˝Ëÿ ¬ÿ¸≈Ÿ ◊¢òÊË ∑§ •‹ÊflÊ º‡Ê ∑§ •ãÿ ⁄ÊÖÿÊ¥ ∑§ ¬ÿ¸≈Ÿ ◊¢òÊË ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „Ù ⁄„ „Ò¥, ¡Ù •¬Ÿ-•¬Ÿ ⁄ÊÖÿÊ¥ ◊¥ ¬ÿ¸≈Ÿ ∑§Ù ’…∏ÊflÊ ºŸ ∑§ Á‹∞ ø‹ ⁄„Ë ÿÙ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§ ’Ê⁄ ◊¥ ÷Ë Áflº‡ÊË ◊„◊ÊŸÊ¥ ∑§Ù ’ÃÊ∞¢ª. ©À‹πŸËÿ „Ò Á∑§ ß‚‚ ¬„‹ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄ ‡ÊÊ◊ ∑§Ù w| º‡ÊÊ¥ ∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁœÿÊ¥ Ÿ º‡ÊÊ≥fl◊œ ÉÊÊ≈ ¬⁄ ª¢ªÊ ∑§Ë ◊„Ê•Ê⁄ÃË ◊¥ Á„S‚Ê Á‹ÿÊ. ÿ„ ‚◊Ê⁄Ù„ ÃËŸ ÁºŸ Ã∑§ ø‹ªÊ.

Õõh Ï×æüßÜ¢çÕØæð´ ·¤ô ¼ðàæ ÕéÜæÙð ·¤è çßàæðá ØôÁÙæ flÊ⁄ÊáÊ‚Ë — ∑¥§º˝ ‚⁄∑§Ê⁄ Ÿ ºÈÁŸÿÊ ÷⁄ ∑§ ≈ÍÁ⁄S≈Ê¥ Áfl‡Ê· M§¬ ‚ ’ıh œ◊ʸfl‹Áê’ÿÊ¥ ∑§Ù •Ê∑§Á·¸Ã ∑§⁄Ÿ ∑§ Á‹∞ ’ıh ¬Á⁄¬Õ ∑§Ù ◊ÊÚ«Ÿ¸ ’ŸÊŸ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ ’ŸÊ߸ „Ò. ∑¥§º˝Ëÿ ¬ÿ¸≈Ÿ ◊¢òÊË ‚È’Ùœ∑§Ê¢Ã ‚„Êÿ Ÿ ‡ÊÁŸflÊ⁄ ∑§Ù ߢ≈⁄ŸÒ‡ÊŸ‹ ’ıh ‚ê◊‹Ÿ ∑§ ©fÊ≈Ÿ ◊¥ ∑§„Ê Á∑§ ºÈÁŸÿÊ ∑§ ‹ª÷ª xÆ º‡ÊÊ¥ ◊¥ yÆ ‚ zÆ ∑§⁄Ù«∏ ’ıh ◊ÃÊfl‹ê’Ë ⁄„Ã „Ò¥. ©Ÿ◊¥ ‚ •ÊœÊ »§Ë‚ºË ÿÊŸË zÆ ‹Êπ ¬ÿ¸≈∑§ ÷Ë ¬˝Áà fl·¸ ’ıh ¬Á⁄¬Õ ∑§ º‡Ê¸Ÿ ∑§Ù •Ê∞¢ ÃÙ ß‚ ˇÊòÊ ∑§Ê ¡’º¸Sà •ÊÁÕ¸∑§ Áfl∑§Ê‚ „ÙªÊ. ‚„Êÿ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ß‚∑§Ê ‚’‚ ÖÿÊºÊ »§ÊÿºÊ ©ûÊ⁄ ¬˝º‡Ê •ı⁄ Á’„Ê⁄ ‚Á„à ©Ÿ v{ ⁄ÊÖÿÊ¥ ∑§Ù Á◊‹ªÊ,

¡„Ê¢ ÷ªflÊŸ ªıÃ◊ ’Èh ‚ ¡È«∏ S◊Ê⁄∑§ „Ò¥. ßã„Ë¥ ÃâÿÊ¥ ∑§Ù äÿÊŸ ◊¥ ⁄πÃ „È∞ ’ıh ¬Á⁄¬Õ ∑§ ‚◊Áãflà Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë ¡Ê ⁄„Ë „Ò. ¬ÿ¸≈Ÿ ◊¢òÊË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ „Ê‹ „Ë ◊¥ ¡Ë-wÆ º‡ÊÊ¥ Ÿ ÷Ë •ÊÁÕ¸∑§ Áfl∑§Ê‚ •ı⁄ ⁄Ù¡ªÊ⁄ ∑§ Á‹∞ ¬ÿ¸≈Ÿ ∑§Ù ‚flʸÁœ∑§ ©¬ÿÈQ§ ◊Êäÿ◊ ◊ÊŸÊ „Ò. fl·¸ wÆvw ∑§Ù ß‚Á‹∞ ÷Ë ◊„à¬Íáʸ ‚Ê‹ ∑§⁄Ê⁄ ÁºÿÊ Á∑§ •’ ºÈÁŸÿÊ ∑§Ë ‚Ò⁄ ∑§⁄Ÿ flÊ‹ ≈ÍÁ⁄S≈Ê¥ ∑§Ê •Ê¢∑§«∏Ê ∞∑§ •⁄’ ¬Ê⁄ ∑§⁄Ÿ flÊ‹Ê „Ò. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ „⁄ ‚Ê‹ ‹ª÷ª {Æ ‹Êπ ‚Ò‹ÊŸË ÷Ê⁄à •ÊÃ „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ ∑¥§º˝ ‚⁄∑§Ê⁄ Ÿ vwflË¥ ¬¢øfl·Ë¸ÿ ÿÙ¡ŸÊ ◊¥ ÿ„ ≈Ê⁄ª≈ ’…∏Ê∑§⁄ ºÙªÈŸÊ ∑§⁄ ÁºÿÊ „Ò.


ÚUçßßæÚUU, x® ¥»SÌ w®vw

’˝Ë»§ S¬Ù≈˜¸U ~{ ‚Ê‹Ù¥ ∑§Ë ◊ÊŸ ∑§ı⁄U Ÿ ‹ªÊÿË ºı«∏U ŸÿË ÁºÀ‹Ë — ¡Ö’Ê •ı⁄ ¡ÈŸÍŸ ’…∏ÃË ©◊˝ ∑§Ù ÷Ë ◊Êà ∑§⁄ ‚∑§ÃÊ „Ò. ß‚ ∑§ÕŸ ∑§Ù ø¢«Ëª…∏ ∑§Ë ~{ fl·Ë¸ÿ ◊ÊŸ ∑§ı⁄ Ÿ ‚ÊÁ’à ∑§⁄ ÁºπÊÿÊ „Ò ¡Ù ⁄ÁflflÊ⁄ ∑§Ù ¡flÊ„⁄ ‹Ê‹ Ÿ„M S≈Á«ÿ◊ ◊¥ „ÙŸ flÊ‹Ë ¬˝ÁÃÁDà ∞ÿ⁄≈‹ ÁºÀ‹Ë „Ê»§ ◊Ò⁄ÊÕŸ ◊¥ ºı«∏¥ªË. ◊ÊŸ ∑§ı⁄ Ÿ „Ê‹ „Ë ◊¥ •◊Á⁄∑§Ê ∑§ ‚∑˝§Ù◊¥≈Ù ◊¥ flÀ«¸ ◊ÊS≈‚¸ ∞Õ‹Á≈Ä‚ øÒ¥Á¬ÿŸÁ‡Ê¬ ◊¥ vÆÆ •ı⁄ wÆÆ ◊Ë≈⁄ flª¸ ◊¥ Sfláʸ ¬º∑§ ¡ËÃ Õ. fl„ •¬Ÿ ¬ÈòÊ ªÈ⁄ºfl ®‚„ ∑§Ë ’ºı‹Ã ∞Õ‹Á≈Ä‚ ◊¥ ©Ã⁄Ë ÕË¥. |z fl·Ë¸ÿ ªÈ⁄ºfl ∑§ŸÊ«Ê ◊¥ ⁄„Ã „Ò¥ •ı⁄ πȺ ÷Ë ∞∑§ œÊfl∑§ ⁄„ „Ò¥. ◊ÊŸ ∑§ı⁄ Ÿ ªÈ⁄ºfl ∑§ ¬˝Ùà‚Ê„Ÿ ‚ „Ë ∞Õ‹Á≈Ä‚ ◊¥ ∑§º◊ ⁄πÊ. ªÈ⁄ºfl Ÿ ∑§„Ê Á∑§ wÆÆ} ◊¥ ◊Ò¥ flÀ«¸ ◊ÊS≈‚¸ øÒ¥Á¬ÿŸÁ‡Ê¬ ∑§ Á‹∞ ∑§ŸÊ«Ê ªÿÊ ÕÊ Ã’ ◊Ò¥Ÿ ∞∑§ •ÙÀªÊ ŸÊ◊ ∑§Ë ∞∑§ ¬˝ÁÃ÷ÊªË ∑§Ù ºπÊ ÕÊ Á¡‚∑§Ë ©◊˝ ~Æ fl·¸ ÕË. ©‚Ë ‚◊ÿ ◊Ò¥Ÿ •¬ŸË ◊Ê ∑§Ù ◊ŸÊÿÊ ÄÿÊ¥Á∑§ ◊Ò¥ ¡ÊŸÃÊ ÕÊ Á∑§ ©Ÿ∑§Ê Á»§≈Ÿ‚ SÃ⁄ ∑§Ê»§Ë •ë¿Ê „Ò. ◊ÊŸ ∑§ı⁄ •¬Ÿ ’≈ ªÈ⁄ºfl ∑§ ‚ÊÕ ÁºÀ‹Ë „Ê»§ ◊Ò⁄ÊÕŸ ◊¥ ¬„‹Ë ’Ê⁄ ©Ã⁄Ÿ ¡Ê ⁄„Ë „Ò¥. •¬ŸË ÷ʪ˺Ê⁄Ë ∑§Ù ‹∑§⁄ ’„º ©à‚ÊÁ„à ◊ÊŸ ∑§ı⁄ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ flÀ«¸ ◊ÊS≈‚¸ ∞Õ‹Á≈Ä‚ øÒ¥Á¬ÿŸÁ‡Ê¬ ◊¥ ÷Ê⁄à ∑§Ê ¬˝ÁÃÁŸÁœàfl ∑§⁄ ◊ȤÊ ªı⁄fl ∑§Ê ∞„‚Ê‚ „È•Ê „Ò. ß‚ fl·¸ ◊Ò¥ •ı⁄ ◊⁄Ê ’≈Ê ÁºÀ‹Ë „Ê»§ ◊Ò⁄ÊÕŸ ◊¥ Á„S‚Ê ‹Ÿ ¡Ê ⁄„ „Ò¥ •ı⁄ ß‚‚ ‹∑§⁄ „◊ ºÙŸÊ¥ πÊ‚ ©à‚ÊÁ„à „Ò¥. „◊Ê⁄Ë ÷ʪ˺Ê⁄Ë ‹ÙªÊ¥ ∑§ Á‹∞ ∞∑§ ‚¢º‡Ê „Ò Á∑§ ÿÁº •Ê¬ ºı«∏ŸÊ øÊ„Ã „Ò¥ ÃÙ ¡M⁄ ºı«∏ ‚∑§Ã „Ò¥.

◊„UÊ⁄UÊc≈˛U Ÿ ÃÁ◊‹ŸÊ«UÍ ∑§Ù ⁄ı¥ºÊ

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)— ≈UÊ≈UÊ S≈UË‹ π‹ Áfl÷ʪ fl ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ⁄UÙ‹ ’ÊÚ‹ ∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ º˜flÊ⁄UÊ •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§Ë ªÿË ¡ÍÁŸÿ⁄U Ÿ‡ÊŸ‹ ⁄UÙ‹ ’ÊÚ‹ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑§ ºÍ‚⁄‘U ÁºŸ ◊„U⁄UÊc≈˛U Ÿ ’ÊÁ‹∑§Ê flª¸ ◊¥ ÃÁ◊‹ŸÊ«ÍU ∑§Ù ∞∑§ ∑§ ◊È∑§Ê’‹ vx ªÙ‹ ‚ ⁄Uı¥º ÁºÿÊ. fl„UË¥ ⁄UÊ¡SÕÊŸ Ÿ ¿UàÃ˪…U∏ ∑§Ù x-v ‚ ◊Êà ºË. ◊¡’ÊŸ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ºÍ‚⁄‘U ÁºŸ ÷Ë •¬ŸÊ ◊È∑§Ê’‹Ê ∞◊¬Ë ∑§ Áπ‹Ê»§ w-Æ ‚ „UÊ⁄U ªÿË. fl„UË¥ ÿÍ¬Ë ∑§Ë ≈UË◊ Ÿ •¬ŸÊ ◊È∑§Ê’‹Ê ¡Ëß ◊¥ ∑§Ê◊ÿÊ’ ⁄U„UË. ’Ê‹∑§ flª¸ ◊¥ ∑§⁄U‹Ê Ÿ Á’„UÊ⁄U ∑§Ù }-Æ ‚ „U⁄UÊÿÊ. ¡’Á∑§ ¤ÊÊ⁄U∑¢§«U ∑§Ë ≈UË◊ Ÿ ∞◊¬Ë ∑§Ù ∞∑§ Ÿ¡ºË∑§Ë ◊È∑§Ê’‹ ◊¥ x-w ‚ „U⁄UÊŸ ◊¥ ∑§Ê◊ÿÊ’ ⁄U„UÊ. fl„UË¥ ÿÍ¬Ë fl ∞◊¬Ë ∑§ ’Ëø ÷Ë ∑§Ê»§Ë ∑§Ê¢≈UºÊ⁄U ◊È∑§Ê’‹Ê „ÈU•Ê Á¡‚◊¥ ∞◊¬Ë ºÙ ∑§ ◊È∑§Ê’‹ ÃËŸ ªÙ‹ ‚ Áfl¡ÿË ⁄U„UÊ. ⁄UÊ¡SÕÊŸ fl ¬¢¡Ê’ ∑§ ’Ëø π‹ ªÿ ◊È∑§Ê’‹ ◊¥ ⁄UÊ¡SÕÊŸ Ÿ ¬¢¡Ê’ ∑§Ù x-v ‚ „U⁄UÊ ÁºÿÊ.

ªËÃÊ Ÿ ◊Á„‹Ê ∑ȧ≥ÃË ◊¥ ⁄øÊ ßÁÄʂ Ÿß¸ ÁºÀ‹Ë — ªËÃÊ ∑ȧ◊Ê⁄Ë (zz Á∑§ª˝Ê) Ÿ ∑§ŸÊ«Ê ∑§ ∞«◊Ÿ≈Ÿ ◊¥ ø‹ ⁄„Ë Áfl≥fl øÒ¥Á¬ÿŸÁ‡Ê¬ ◊¥ ∑§Ê¢Sÿ ¬º∑§ ¡ËÃ∑§⁄ ÷Ê⁄ÃËÿ ◊Á„‹Ê ∑ȧ≥ÃË ◊¥ ŸÿÊ ßÁÄʂ ⁄øÊ. ÷Ê⁄à Ÿ ¬„‹Ë ’Ê⁄ ß‚ øÒ¥Á¬ÿŸÁ‡Ê¬ ◊¥ ºÙ ¬º∑§ ¡ËÃ „Ò¥. ß‚‚ ¬„‹ ªËÃÊ ∑§Ë ’„Ÿ ’’ËÃÊ Ÿ ÷Ë ∑§Ê¢Sÿ ¬º∑§ ¡ËÃÊ ÕÊ. ÷Ê⁄à ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄ •’ ºÙ ¬º∑§ º¡¸ „Ù ª∞ „Ò¥. ÷Ê⁄à ∑§Ê ß‚‚ ¬„‹ øÒ¥Á¬ÿŸÁ‡Ê¬ ◊¥ ‚fl¸üÊD ¬˝º‡Ê¸Ÿ wÆÆ{ ◊¥ øËŸ ◊¥ ∞∑§ ¬º∑§ ÕÊ. Ã’ •‹∑§Ê ÃÙ◊⁄ Ÿ ∑§Ê¢Sÿ ¬º∑§ ¡ËÃÊ ÕÊ. ÷Ê⁄à ‚÷Ë ‚Êà ÷Ê⁄ flªÙZ (y} Á∑§ª˝Ê, zv Á∑§ª˝Ê, zz Á∑§ª˝Ê, z~ Á∑§ª˝Ê, {x Á∑§ª˝Ê, {| Á∑§ª˝Ê •ı⁄ |w Á∑§ª˝Ê) ◊¥ ÷ʪ ‹ ⁄„Ê „Ò. ß‚‚ ¬„‹ ’’ËÃÊ Ÿ ⁄¬ø¡ ◊¥ M‚ ∑§Ë ¡ÊÁ◊⁄Ê ⁄Ê∑§◊ÊŸÙflÊ ∑§Ù „⁄Ê∑§⁄ ∑§Ê¢Sÿ ¬º∑§ ¡ËÃÊ ÕÊ. Á‡ÊÀ¬Ë ‡Ê⁄ÙŸ (z~ Á∑§ª˝Ê) •ı⁄ Ÿfl¡ıà ∑§ı⁄ ({| Á∑§ª˝Ê) •¬Ÿ ÷Ê⁄ flªÙZ ◊¥ ¬Ê¢øfl¥ SÕÊŸ ¬⁄ ⁄„Ë¥.

¬ÒŸ ¬ÒÁ‚Á»§∑§ •Ù¬Ÿ ◊¥ Á⁄U≈¸UŸ ∑§⁄UÃË ¬Ù‹Ò¥«U ∑§ ⁄UºflÊ¢S∑§Ê

ÖæÚUÌ ·ð¤ çÜ° ·¤ÚUô Øæ ×ÚUô ∑§Ù‹¢’Ù— •ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ ∑§ Áπ‹Ê»§ ≈˜fl¥≈Ë-wÆ ßÁÄʂ ∑§Ë ‚’‚ ’«∏Ë „Ê⁄ ¤Ê‹Ÿ ∑§ ’ʺ ¡◊ËŸ ¬⁄ ‹ı≈Ë ≈Ë◊ ߢÁ«ÿÊ ≈˜fl¥≈Ë-wÆ Áfl≥fl∑§¬ ∑§ ‚Ȭ⁄ •ÊΔ ◊Òø ◊¥ ⁄ÁflflÊ⁄ ∑§Ù ¡’ ÿ„Ê¢ Áø⁄ ¬˝ÁÃm¢ºË ¬ÊÁ∑SÃÊŸ ‚ Á÷«∏ªË ÃÙ ©‚∑§ ¬Ê‚ ’«∏ •¢Ã⁄ ‚ ¡Ëà º¡¸ ∑§⁄Ÿ ∑§ •‹ÊflÊ ∑§Ù߸ Áfl∑§À¬ Ÿ„Ë¥ „ÙªÊ. Á∑˝§∑§≈ ∑§ ¬¢Á«Ã ≈Ë◊ ߢÁ«ÿÊ ∑§Ù ÁπÃÊ’ ∑§ ºÊflºÊ⁄Ê¥ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ◊ÊŸ

œÙŸË‚„flʪ ◊¥ “◊Ã÷º” Ÿ„Ë¥—‡ÊÈÄ‹Ê

⁄„ Õ ‹Á∑§Ÿ •ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ ∑§ Áπ‹Ê»§ ◊„ãº˝ ®‚„ œÙŸË ∑§ œÈ⁄¢œ⁄Ê¥ Ÿ Á¡‚ Ã⁄„ •Êà◊‚◊¬¸áÊ Á∑§ÿÊ ©‚ ºπÃ „È∞ •’ ∑§Ù߸ ÷Ë ÷Ê⁄ÃËÿ ≈Ë◊ ¬⁄ ºÊfl ‹ªÊŸ ‚ ’øªÊ. ‡ÊÊÁÃ⁄ ∑§åÃÊŸ ◊ÊŸ ¡ÊŸ flÊ‹ œÙŸË ∑§Ë ÃËŸ ÁS¬Ÿ⁄ ©ÃÊ⁄Ÿ ∑§Ë ⁄áÊŸËÁà •ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ ∑§ Áπ‹Ê»§ ’È⁄Ë Ã⁄„ ç‹ÊÚ¬ ⁄„Ë •ı⁄ ©Ÿ∑§ ߟ ÁS¬Ÿ⁄Ê¥ ∑§Ë ∞‚Ë œÈŸÊ߸ „È߸ Á∑§ fl ¬ŸÊ„ ◊Ê¢ªÃ Ÿ¡⁄ •Ê∞. •ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ ∑§ Áπ‹Ê»§ ÷Ê⁄ÃËÿ ≈Ë◊ Ÿ „⁄ Áfl÷ʪ ◊¥ ‡Ê◊¸ŸÊ∑§ ¬˝º‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ. ÁflS»§Ù≈∑§ flË⁄ãº˝ ‚„flʪ ∑§Ë ªÒ⁄◊ı¡ÍºªË ◊¥ ’À‹’Ê¡ ¡„Ê¢ „Ê¢»§Ã-„Ê¢»§Ã vyÆ ⁄Ÿ Ã∑§ „Ë ¬„È¢ø ¬Ê∞ fl„Ë¥ ‡ÊŸ flÊÚ≈‚Ÿ •ı⁄ «Áfl« flÊÚŸ¸⁄ Ÿ ÷Ê⁄ÃËÿ ª¥º’Ê¡Ê¥ ∑§Ë ∞‚Ë œÈŸÊ߸ ∑§Ë Á¡‚ fl ‚¬Ÿ ◊¥ ÷Ë ∑§÷Ë ÿʺ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄ŸÊ øÊ„¥ª. ߟ ºÙŸÊ¥ ∑§ ¬⁄Ê∑˝§◊ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ÷Ê⁄ÃËÿ ª¥º’Ê¡ ¬Í⁄Ë Ã⁄„ ’’‚ Ÿ¡⁄ •Ê∞. flÊÚ≈‚Ÿ Ÿ •ÊÚ»§ ÁS¬Ÿ⁄ ⁄Áflø¢º˝Ÿ •Á≥flŸ ∑§ ∞∑§ •Ùfl⁄ ◊¥ ºÙ ¿Ä∑§, ‹ª ÁS¬⁄ ¬ËÿÍ· øÊfl‹Ê ∑§ ∞∑§ •Ùfl⁄ ◊¥ ºÙ ¿Ä∑§ •ı⁄ ß⁄»§ÊŸ ¬ΔÊŸ ∑§

∞∑§ •Ùfl⁄ ◊¥ ‹ªÊÃÊ⁄ ºÙ ¿Ä∑§ •ı⁄ Áfl⁄Ê≈ ∑§Ù„‹Ë ¬⁄ ∞∑§ ¿Ä∑§Ê ◊Ê⁄Ê ¡’Á∑§ flÊŸ¸⁄ Ÿ „⁄÷¡Ÿ ®‚„ ¬⁄ ‹ªÊÃÊ⁄ ºÙ ¿Ä∑§ •ı⁄ ∞∑§ ¿Ä∑§Ê ÿÈfl⁄Ê¡ ®‚„ ∑§Ë ª¥º ¬⁄ ◊Ê⁄Ê. œÙŸË Ÿ •ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ߸ ’À‹’Ê¡Ê¥ ¬⁄ •¢∑ȧ‡Ê ‹ªÊŸ ∑§ Á‹∞ •¬Ÿ •ÊΔ ª¥º’Ê¡Ê¥ ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ Á∑§ÿÊ ‹Á∑§Ÿ ©ã„¥ ‚»§‹ÃÊ Ÿ„Ë¥ Á◊‹Ë. •ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ ∑§ „ÊÕÊ¥ Á◊‹Ë ß‚ ‡Ê◊¸ŸÊ∑§ „Ê⁄ ∑§ ’ʺ •’ ≈Ë◊ ߢÁ«ÿÊ ∑§Ù ‚◊Ë»§Êߟ‹ ◊¥ ¬„È¢øŸ ∑§ Á‹∞ •¬Ÿ ºÙŸÊ¥ ◊Òø ’«∏ •¢Ã⁄ ‚ ¡Ëß „Ê¥ª. ª˝È¬ ºÙ ◊¥ ©‚∑§ ‚Ê◊Ÿ •’ Áø⁄ ¬˝ÁÃm¢mË ¬ÊÁ∑SÃÊŸ ∑§Ë øÈŸıÃË „Ò Á¡‚Ÿ Á¬¿‹ ◊Òø ◊¥ ºÁˇÊáÊ •»˝§Ë∑§Ê ∑§Ù ⁄Ù◊Ê¢ø∑§ ◊È∑§Ê’‹ ◊¥ Á‡Ê∑Sà º∑§⁄ •¬ŸÊ •Êà◊Áfl≥flÊ‚ ‚ÊÃfl¥ •Ê‚◊ÊŸ ¬⁄ ¬„È¢øÊ ÁºÿÊ „Ò.

∑§ÊŸ¬È⁄ — •Ê߸‚Ë‚Ë Áfl≥fl ≈Ë-wÆ Áfl≥fl∑§¬ ◊¥ ÷Ê⁄ÃËÿ ∑§åÃÊŸ ◊„ãº˝®‚„ œÙŸË •ı⁄ ‚‹Ê◊Ë ’À‹’Ê¡ flË⁄ãº˝ ‚„flʪ ∑§ ’Ëø ◊Ã÷ºÊ¥ ∑§Ë Á⁄¬Ù≈ÙZ ∑§Ù πÊÁ⁄¡ ∑§⁄Ã „È∞ •Ê߸¬Ë∞‹ •ÊÿÈQ§ ⁄Ê¡Ëfl ‡ÊÈÄ‹Ê Ÿ ß‚ ◊ËÁ«ÿÊ ∑§Ë ºŸ ∑§⁄Ê⁄ ÁºÿÊ. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚Ȭ⁄ •ÊΔ ø⁄áÊ ◊Òø ◊¥ ÷Ê⁄ÃËÿ ≈Ë◊ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄ ∑§Ù ß‚Á‹∞ „Ê⁄Ë, ÄÿÊ¥Á∑§ •ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ ∑§Ë ≈Ë◊ Ÿ •ë¿Ê π‹ ÁºπÊÿÊ. ©ûÊ⁄¬˝º‡Ê Á∑˝§∑§≈ ‚¢ÉÊ ∑§Ë flÊÁ·¸∑§ ’ÒΔ∑§ ◊¥ ÷ʪ ‹Ÿ •Ê∞ ‡ÊÈÄ‹Ê Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÷Ê⁄ÃËÿ ≈Ë◊ ÁŸ⁄¢Ã⁄ •ë¿Ê ¬˝º‡Ê¸Ÿ ∑§⁄ ⁄„Ë „Ò •ı⁄ Áπ‹Ê«∏Ë ∑§Ê»§Ë ◊„ŸÃ ∑§⁄ ⁄„ „Ò¥. ‚„flʪ ∑§Ù Ÿ„Ë¥ Áπ‹Ê∞ ¡ÊŸ •ı⁄ ∑§åÃÊŸ œÙŸË ‚ ©Ÿ∑§Ë ßÊßË

‚„flʪ ∑§ ’ªÒ⁄ •Êª ∑§Ë ⁄Ê„ •Ê‚ÊŸ Ÿ„Ë¥ ∑§Ù‹¢’Ù— ∞∑§ Ã⁄»§ ¡„Ê¢ ÷Ê⁄ÃËÿ ≈Ë◊ ∑§ ∑§åÃÊŸ ◊„¥º˝ ®‚„ œıŸË Ÿ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑§ Áπ‹Ê»§ ‚Ȭ⁄-} ◊È∑§Ê’‹ ◊¥ flË⁄¥º˝ ‚„flʪ ∑§Ù Ÿ„Ë¥ Áπ‹ÊŸ ∑§ •¬Ÿ »Ò§‚‹ ∑§Ê ’øÊfl Á∑§ÿÊ „Ò, fl„Ë¥ ºÍ‚⁄Ë •Ù⁄ ≈Ë◊ ∑§ ‚ºSÿ ‚È⁄‡Ê ⁄ÒŸÊ Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ¬„‹Ë „Ê⁄ ∑§ ’ʺ ÷Ê⁄à ∑§ Á‹∞ ‚„flʪ ∑§ ’ªÒ⁄ •Êª ∑§Ê ‚»§⁄ •Ê‚ÊŸ Ÿ„Ë¥ „ÙªÊ. ⁄ÒŸÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ fl„ ©ê◊˺ ∑§⁄Ã „Ò¥ Á∑§ •Êª ∑§ ºÙ ◊ÒøÊ¥ ◊¥ ‚„flʪ ÁŸÁ≥øà M¬ ‚ •¢ÁÃ◊ ∞∑§Êº‡Ê ∑§Ê Á„S‚Ê „Ê¥ª ÄÿÊ¥Á∑§ fl„ ∞‚ Áπ‹Ê«∏Ë „Ò¥ ¡Ù ∑§÷Ë ÷Ë ◊Òø ∑§Ê L§π ¬‹≈ ‚∑§Ã „Ò¥. ⁄ÒŸÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊⁄ Á‹∞ flË⁄¥º˝ ‚„flʪ ∞∑§ ’„º πÃ⁄ŸÊ∑§ Áπ‹Ê«∏Ë „Ò¥ •ı⁄ fl„ Á∑§‚Ë ÷Ë ¬‹ π‹ ∑§Ê L§π ’º‹Ÿ ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ ⁄πÃ „Ò¥. ∞‚ Áπ‹Ê«∏Ë ∑§Ê •¢ÁÃ◊ ∞∑§Êº‡Ê ◊¥ Ÿ„Ë¥ „ÙŸÊ Á∑§‚Ë ≈Ë◊ ∑§Ù •π⁄ÃÊ „Ò.

∑§ ‚flÊ‹ ¬⁄ ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê, ÿ„ ◊ËÁ«ÿÊ ∑§Ë ©«∏Ê߸ „È߸ π’⁄ „Ò. ºÙŸÊ¥ ≈Ë◊ ∑§ ‚ËÁŸÿ⁄ Áπ‹Ê«∏Ë „Ò¥ •ı⁄ ºÙŸÊ¥ ∑§ ’Ëø Á∑§‚Ë Ã⁄„ ∑§Ê ∑§Ù߸ Áflflʺ Ÿ„Ë „Ò. ÿ„ ◊ËÁ«ÿÊ ¬⁄ „Ò Á∑§ ∑§’ Á∑§Ÿ-Á∑§Ÿ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¥ ∑§ ’Ëø ¤Êª«∏Ê ∑§⁄Ê º. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê, ¡„Ê¢ Ã∑§ ‚„flʪ ∑§Ù ◊Òø ◊¥ Ÿ„Ë¥ Áπ‹Ê∞ ¡ÊŸ ∑§Ê ‚flÊ‹ „Ò ÃÙ •¢ÁÃ◊ »Ò§‚‹Ê ≈Ë◊ ∑§Ê ∑§åÃÊŸ ‹ÃÊ „Ò Á∑§ •ÊÁπ⁄Ë vv Áπ‹Ê«∏Ë ∑§ıŸ „Ê¥ª •ı⁄ ∑§ıŸ ≈Ë◊ ∑§ Á‹∞ ’„Ã⁄ ¬˝º‡Ê¸Ÿ ∑§⁄ ‚∑§ÃÊ „Ò. ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄ ∑§ ◊Òø ◊¥ ÷Ê⁄à ∑§Ë •ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ ∑§ „ÊÕÊ¥ „È߸ ‡Ê◊¸ŸÊ∑§ „Ê⁄ ∑§ ‚flÊ‹ ¬⁄ ‡ÊÈÄ‹Ê Ÿ ∑§„Ê, •ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ ∑§Ë ≈Ë◊ Ÿ ’„Èà „Ë •ë¿Ê ¬˝º‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ, ß‚Á‹∞ fl„ ∑§‹ ∑§Ê ◊Òø ¡ËÃ. ≈Ë◊ ߢÁ«ÿÊ ß‚‚ ¬„‹ ∑§ ºÙ ◊ÒøÙ ◊¥ •ë¿Ê ¬˝º‡Ê¸Ÿ ∑§⁄ øÈ∑§Ë „Ò •ı⁄ „◊¥ ©ê◊˺ „Ò Á∑§ fl„ ÷Áflcÿ ∑§ ◊ÒøÊ¥ ◊¥ ÷Ë •ë¿Ê ¬˝º‡Ê¸Ÿ ∑§⁄ªË.

©Úæ¢ß â×æÁ ·¤æ Èé¤ÅUÕæòÜ ÂýçÌØôç»Ìæ ¥æØôçÁÌ Âçà¿×è çâ¢ãÖê× È¤æ§ÙÜ ×ð´ øÊ߸’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈¸U⁄)— ©⁄Ê¢fl ‚◊Ê¡ π‹ ∞fl¢ ‚Ê¢S∑ΧÁÃ∑§ ‚¢SÕÊŸ øÊ߸’Ê‚Ê mÊ⁄Ê ‡ÊÁŸflÊ⁄ ∑§Ê Á‚¢„÷Í◊ S¬Ê≈˜U‚¸ ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ◊Ҍʟ ◊¢ ∑§⁄◊Ê ∑§ •fl‚⁄ ¬⁄ •ÊƒÊÊÁ¡Ã ‡Ê„ËŒ ⁄Ê◊ ÷ªflÊŸ ∑§⁄∑§^Ê ∑§⁄◊Ê ÁŒfl‚ËƒÊ »È§≈U’ÊÚ‹ ≈ÈUŸÊ¸◊¢≈U ∑§ ©Œ˜ÉÊÊ≈UŸ ◊Òø ∑ȧ⁄U‚Ë∞fl¢ øÊ¢Á«‹ ∑§ ’Ëø π‹Ê ªƒÊÊ Á¡‚◊¢ ∑ȧ⁄U‚Ë Ÿ øÊ¢Á«‹ ∑§Ê „«-≈U‹ ◊¢ ¬⁄ÊÁ¡Ã Á∑§ƒÊÊ. ¬Ê≈U∑§Ê Ÿ Ã‹¢ªÊ∑ȧ≈UË ∑§Ê v-Æ ‚, „⁄◊Ê Ÿ ¡ÊŒÍªÊ«∏UÊ ∑§Ê ¬ŸÊÀ≈UË ‡ÊÈ≈U ◊¢, ÷ʋȬŸË Ÿ ߸øʬÈ⁄ ∑§Ê v-Æ ‚, ¡ªÛÊÊÕ¬È⁄ Ÿ ∑§Ê¢∑ȧ‡ÊË ∑§Ê ¬ŸÊÀ≈UË mÊ⁄Ê, M§ß¸«∏UÊ Ÿ ⁄Ê¢øË ∑§Ê v-Æ ‚, Á¡Á‹¢ªŒÊ Ÿ ÁøòÊÊ ≈UÊ‹Ê ∑§Ê w-Æ ‚, ¬Ê㌫∏UÊ Ÿ ‚ËŸË ∑§Ê v-Æ ‚, Áø◊«∏UÊ Ÿ ◊Ê‚Ê«Ë„ ‚ËŸË ∑§Ê vÆ ‚, ‚ÃÊ„Ê∑§Ê ø∑˝§œ⁄¬È⁄ Ÿ ◊ÊÒŒË ∑§Ê ¬ŸÊÀ≈UË ‚, ’ÊŸ ≈UÊ‹Ê Ÿ

ÄflÊ≈¸U⁄ »§Êߟ‹ ∑§Ê „‚Ê«Ë„ ∑§Ê ¬ŸÊÀ≈UË ◊¢, ’Ê∑§Ê⁄Ê Ÿ π‹ ⁄ÁflflÊ⁄ ∑§Ê } ⁄Ê¡Ÿª⁄ ∑§Ê „«-≈U‹ ◊¢, ’¡ ‚ π‹Ê ¡Ê∞ªÊ, ’ã«Ê◊È¢«Ê Ÿ ¡◊‡ÊŒ¬È⁄ ∑§Ê ÄflÊ≈¸U⁄ »§Êߟ‹ ∑§ ∞∑§ ªÊ‹ ‚ ∞fl¢ ŸŒË¬Ê⁄ Ȭ ∞ ◊¢ ¬Ê≈U∑§Ê Ÿ ◊⁄Ë ≈UÊ‹Ê ∑§Ê „«•Ê¡ π‹Ê ª˝’ŸÊ◊ ’¢«Ê◊È¢«Ê, ªÈ˝¬ ≈U‹ ◊¢ ¬⁄ÊÁ¡Ã Á∑§ƒÊÊ. ¡ÊÿªÊ ’Ë- „⁄◊Ê ’ŸÊ◊ ◊Òø ∑§ ŒÍ‚⁄ ø∑˝§ ◊¢ ¬„‹Ê ◊Òø ∑ȧ‚˸ »§Êߟ‹ Á¡Á‹¢ªŒÊ, ª˝È¬ ‚ˬ㌫∏UÊ ’ŸÊ◊ ’ŸÊ◊ ¬Ê≈U∑§Ê ∑§ ’Ëø ’ÊŸ≈UÊ‹Ê ∞fl¢ ªÈ˝¬ «Ë π‹Ê ªƒÊÊ Á¡‚◊¢ ◊¢ ‚ÃÊ„Ê∑§Ê ’ŸÊ◊ ªÊ©¢« ’ÊÚ‹ ◊¢ ∞∑§ ªÊ‹ ŸŒË¬Ê⁄ ∑§ ’Ëø ‚ ¬Ê≈U∑§Ê Áfl¡ƒÊË ⁄„Ê, Á÷«∏U¢Ã „ÊªË. ⁄ÁflflÊ⁄ „⁄◊Ê Ÿ ÷Ê‹Í¬ÊŸË ∑§Ê ¬ŸÊÀ≈UË ∑§Ê »§Êߟ‹ ◊¢ ¬⁄ÊÁ¡Ã Á∑§ƒÊÊ, ’ã«Ê◊È¢«Ê Ÿ ◊Òø x—xÆ ’¡ π‹Ê ¡◊‡ÊŒ¬È⁄ ∑§Ê ¬ŸÊÀ≈UË ◊¢, Á¡Á‹¢ªŒÊ Ÿ M§ß¸«∏UÊ ∑§Ê v-0 ‚, ¡Ê∞ªÊ ∞fl¢ ¬È⁄S∑§Ê⁄ ÁflÃ⁄áÊ Á∑§ƒÊÊ ¬$…U«∏UÊ Ÿ ≈UÊ¢∑§Ê ≈UÊ‹Ê ∑§Ê ¬ŸÊÀ≈UË ¡Ê∞ªÊ. ‡ÊÁŸflÊ⁄ ∑§Ê π‹-∑ͧŒ ◊¢, ‚ÃÊ„Ê∑§Ê Ÿ Áø◊«∏UÊ ∑§Ê ¬˝ÁÃÊÊÁªÃÊ ∑§Ê ©Œ˜ÉÊÊ≈UŸ ¤ÊÊ⁄㛮 ¬ŸÊÀ≈UË ◊¢, ’ÊŸ≈UÊ‹Ê Ÿ ¬È‹„ÊÃÈ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê¢ª˝‚ ∑˝§Ë«∏UÊ ¬˝∑§Êc≈U ∑§ ∑§Ê ¬ŸÊÀ≈UË ◊¢ ∞fl¢ ŸŒË¬Ê⁄ Ÿ •äƒÊˇÊ ŒflË ‡Ê¢∑§⁄ ŒûÊÊ mÊ⁄Ê Á∑§ƒÊÊ ’Ê∑§Ê⁄Ê ∑§Ê ∞∑§ ªÊ‹ ‚ „⁄ʃÊÊ. ªƒÊÊ.

øÊ߸’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈¸U⁄) — ’Ê∑§Ê⁄Ê ÁSÕà Áø¢◊ƒÊÊ ÁfllÊ‹ƒÊ ’ÊS∑§≈U’ÊÚ‹ ∑§Ê≈¸U ◊¢ w} ‚ xÆ Á‚¢Ã’⁄ Ã∑§ •ÊƒÊÊÁ¡Ã vwflË¢ ¤ÊÊ⁄㛮 ⁄ÊíƒÊ SÃ⁄ËƒÊ ƒÊÍÕ ’Ê‹∑§-’ÊÁ‹∑§Ê ’ÊS∑§≈U’ÊÚ‹ øÒÁꬃʟÁ‡Ê¬ ◊¢ ¬Á‡ø◊Ë Á‚¢„÷Í◊ ∑§Ë Á¡‹Ê ’ÊS∑§≈U ’ÊÚ‹ ≈UË◊ »§Êߟ‹ ◊¢ ¬„Èø ªƒÊË „Ò. ß‚ ’ÊÁ‹∑§Ê ≈UË◊ Ÿ œŸ’ÊŒ ∑§Ê yz-ww ‚ ÃÕÊ ⁄Ê◊ª$…U ∑§Ë ≈UË◊ ∑§Ê xw-w ‚ „⁄Ê ∑§⁄ »§Êߟ‹ ◊¢ ¬˝fl‡Ê ∑§Ë „Ò. »§Êߟ‹ ◊È∑§Ê’‹Ê xÆ Á‚â’⁄ vw ∑§Ê ’Ê∑§Ê⁄Ê ∑§Ë ≈UË◊ ‚ „ÊªË. ß‚ ≈UË◊ ∑§Ë ŒÊ Áπ‹Ê«∏UË ⁄Êc≈˛UËƒÊ SÃ⁄ ¬⁄ ÷Ë ÷ʪ ‹ øÈ∑§Ë „Ò. ¬˝ªÁà Á’M§flÊ ¬Ê¢Á«ø⁄Ë ∞fl¢ ‹fl‹Ë ¬ÊΔU Á¬¢ªÈflÊ ¬ÍŸÊ ◊¢ •ÊƒÊÊÁ¡Ã ⁄Êc≈˛UËƒÊ SÃ⁄ ¬⁄ ¡ÍÁŸƒÊ⁄ flª¸ ◊¢ ÷ʪ ‹ øÈ∑§Ë „Ò •ÊÒ⁄ ¬Á‡ø◊Ë Á‚¢„÷Í◊ Á¡‹Ê ∑§Ê ŸÊ◊ ⁄Ê‡ÊŸ Á∑§ƒÊÊ „Ò. ©Äà ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ¬Á‡ø◊Ë Á‚¢„÷Í◊ ’ÊS∑§≈U ’ÊÚ‹ ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§ ‚Áøfl »§ÊŒ⁄ ¬Ë ⁄Ê¡ Ÿ ŒÃ „È∞ πȇÊË ¡ÊÁ„⁄ ∑§Ë „Ò.

flŸ«U »È§≈U’ÊÚ‹ ¬˝ÁÃÊÊÁªÃÊ •Ê¡ π⁄‚ÊflÊ¢— π⁄‚ÊflÊ¢ ÕÊŸÊ •¢Ãª¸Ã „È«Ê¢ªŒÊ ªÊ¢fl ◊¢ ⁄ÁflflÊ⁄ ∑§Ê ‚Ê◊ÈŒÊÁƒÊ∑§ ¬ È Á ‹ ‚ »È§≈U’ÊÚ‹ ¬˝ Á ÃÊÊ Á ªÃÊ ∑§Ê •ÊƒÊÊ¡Ÿ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ „Ò. ß‚∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ŒÃ „È∞ π⁄‚ÊflÊ¢ ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄Ë •ÁŸ◊cÊ ∑ȧ◊Ê⁄ ªÈåÃÊ Ÿ ’ÃʃÊÊ Á∑§ ‚Ê◊ÈŒÊÁƒÊ∑§ ¬ÈÁ‹‚ »È§≈U’ÊÚ‹ ¬˝ÁÃÊÊÁªÃÊ ◊¢ „È«Ê¢ªŒÊ, …UˬʂʄË, ‹πŸ«Ë„, ∑§Ê¢«⁄∑ȧ≈UË, ⁄ʃʡ◊Ê, ∑§ ≈UË◊ ÷ʪ ‹¢ª. ß‚ ¬˝ÁÃÊÊÁªÃÊ ◊¢ ◊ÈÅƒÊ •ÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊¢ ‚⁄ʃÊ∑§‹Ê-π⁄‚ÊflÊ¢ Á¡‹Ê ∑§ ¬ÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑§ ©¬ÁSÕà ⁄„¢ª.

•Ù¬Ÿ Á¡‹Ê ≈U≈U z ‚

ߢ≈U⁄U S∑ͧ‹ ∑˝§ÊÚ‚ ∑¢§≈˛UË ‚¢¬ãŸ

¡◊‡Êº¬È⁄U — ßS≈U Á‚¢„U÷Í◊ Á¡‹Ê ≈U’‹ ≈UÁŸ‚ ∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ fl ≈UÊ≈UÊ S≈UË‹ S¬Ù≈˜U‚¸ Áfl÷ʪ º˜flÊ⁄UÊ z •Ä≈ÍU’⁄U ‚ ßS≈U Á‚¢„U÷Í◊ Á¡‹Ê ≈U’‹ ≈UÁŸ‚ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ ¡•Ê⁄U«UË ≈UÊ≈UÊ S¬Ù≈˜U‚ ∑§Ê¢å‹Ä‚ ◊¥ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ. ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ◊¥ ÷ʪ ‹Ÿ ∑§ Á‹ÿ ߸∞‚«UË≈UË≈UË∞ ∑§ ‚Áøfl ÿÍ∑§ ø≈U¡Ë¸ ¬⁄U ~wxyzzyyw} ¬⁄U ‚¢¬∑¸§ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥U.

¡◊‡Êº¬È⁄U— ≈UÊ≈UÊ S≈UË‹ π‹ Áfl÷ʪ º˜flÊ⁄UÊ •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§Ë ªÿË ß¢≈U⁄U S∑ͧ‹ ∑˝§ÊÚ‚ ∑¢§≈˛UË ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ‚¢¬ãŸ „UÙÿË „ÒU. ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ◊¥ ∞•Ê߸«UéÀÿÍ‚Ë •ÊÚ»§ ∞Ä‚Ë‹‚ ¢ •¢«U⁄U-vz •ÊÿÈ flª¸ ◊¥ øÒÁ¥ ¬ÿŸ ’ŸÊ. fl„UË¥ •¢«U⁄U-vz ’ÊÁ‹∑§Ê flª¸ ◊¥ ◊ÙÁËʋ Ÿ„UM§ ¬Áé‹∑§ S∑ͧ‹ Ÿ ÁπÃÊ’ ¬⁄U ∑§é¡Ê ¡◊ÊÿÊ. •¢«U⁄U vz ‚ v~ •ÊÿÈ flª¸ ∑§ ‚ËÁŸÿ⁄U ’Ê‹∑§ flª¸ ◊¥ ºÿÊŸ¢º ¬Áé‹∑§ S∑ͧ‹ fl ’ÊÁ‹∑§Ê flª¸ ◊¥ ◊ÙÁËʋ Ÿ„UM§ ¬Áé‹∑§ S∑ͧ‹ Ÿ øÒÁ¥ ¬ÿŸ ’ŸŸ ∑§Ê ªı⁄Ufl „UÊÁ‚‹ Á∑§ÿÊ. ÃÊ⁄UʬÙ⁄U ∑§ ŸÊflº •¢¡◊Í ∑§Ù ¡ÍÁŸÿ⁄U ’Ê‹∑§ flª¸ ◊¥ ’S≈U ∞Õ‹Ë≈U ∑§Ê ÁπÃÊ’ ÁºÿÊ ªÿÊ. fl„UË¥ ºÿÊŸ¢º ¬Áé‹∑§ S∑ͧ‹ ∑§ •¢¡Í ∑ȧ◊Ê⁄U ‚ËÁŸÿ⁄U ’Ê‹∑§ flª¸ ◊¥ ’S≈U ∞Õ‹Ë≈U ’Ÿ. ¡ÍÁŸÿ⁄U Á’Ê‹∑§ flª¸ ◊¥ ∞•Ê߸‚Ë«UéÀÿÍ‚Ë ∞∑§«U◊Ë ∑§ ªÈ‹Ê¬Ë ◊È◊͸ fl øø¸ S∑ͧ‹ ∑§Ë ¬˝ËÿÊ Á‚¢„UÊ ∑§Ù ‚ËÁŸÿ⁄U flª¸ ’S≈U ∞Õ‹Ë≈U ∑§ ÁπÃÊ’ ‚ ŸflÊ¡Ê ªÿÊ. ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑§ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ÁflÃ⁄UáÊ ‚◊Ê⁄UÙ„U ◊¥ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊¥ •¢Ã⁄UÊc≈˛UËÿ ◊Á„U‹Ê •Êø¸⁄UË ∑§Ùø ¬ÍÁáʸ◊Ê ◊„UÃÙ ◊ı¡Íº ÕË.

ÀÿÈ∑§ ⁄UÊß≈U ∑§ ’ÍÃ •¢ª˝¡ Ÿ Á∑§flË ∑§Ù ⁄Uı¥ºÊ flS≈Uߢ«UË¡ vw~ ¬⁄U Á‚◊≈UÊ ¬ÊÀ‹∑§‹— ‚◊Ë»§Êߟ‹ ◊¥ ¬„È¢øŸ ∑§Ë ¡¢ª ◊¥ •Ê¡ flS≈ߢ«Ë¡ Ÿ ≈Ë-wÆ Áfl≥fl ∑§¬ ∑§ ‚Ȭ⁄-•ÊΔ ◊¥ ¬„‹ ª˝È¬ ∑§ øıÕ ◊È∑§Ê’‹ ◊¥ ◊¡’ÊŸ üÊË‹¢∑§Ê ∑§ ‚Ê◊Ÿ ¡Ëà ∑§ Á‹∞ vxÆ ⁄ŸÊ¥ ∑§Ê ‹ˇÿ ⁄πÊ „Ò. •Ê¡ ∑§Ê ÿ„ S∑§Ù⁄U ’Ù«¸U ◊È∑§Ê’‹Ê ¡Ù ÷Ë ≈Ë◊ ¡ËÃªË fl„ ‚◊Ë»§Êߟ‹ ◊¥ flS≈Uߢ«UË¡ vw~/z ¬„È¢ø ¡Ê∞ªË. flS≈ߢ«Ë¡ ¡ÊÚŸ‚Ÿ øÊÀ‚¸ S≈¢å« ‚¢ª∑§Ê⁄Ê ’ÙÀ« ∑§Ù ’„º œË◊Ë ‡ÊÈL§•Êà ◊¥Á«‚ vw, Á∑˝§‚ ª‹ ∑§ÊÚ≈ ‚¢ª∑§Ê⁄Ê Á◊‹Ë ‹Á∑§Ÿ •¢ÁÃ◊ •Ùfl⁄Ê¥ ’ÙÀ« ŸÈflÊŸ ∑ȧ‹Ê‚∑§⁄Ê w, ◊Ê‹Ù¸Ÿ ◊¥ ◊Ê‹Ù¸Ÿ ‚Ò◊È•À‚ xy ⁄ŸÊ¥ ‚Ò◊È•À‚ ∑§ÊÚ≈ Áº‹‡ÊÊŸ ’ÙÀ« ◊ÒâÿÍ¡ (ª¥º, y øı∑§Ê fl w ¿Ä∑§Ê) zÆ, «⁄Ÿ ’˝ÊflÙ ∑§ÊÚ≈ Áº‹‡ÊÊŸ ’ÙÀ« ∑§Ë •œ¸‡ÊÃ∑§Ëÿ ¬Ê⁄Ë π‹Ë ¡ËflŸ ◊¥Á«‚ yÆ, ∑§Ë⁄ÙŸ ¬Ù‹Ê«¸ ¡’Á∑§ «˜flŸ ’˝ÊflÙ Ÿ yÆ ’ÙÀ« •¡¢ÕÊ ◊¥Á«‚ v, •Ê¢º˝ ⁄‚‹ ⁄ŸÊ¥ ∑§Ê ÿÙªºÊŸ ÁºÿÊ. ߟ ŸÊ’ʺ v~, «⁄Ÿ ‚Ò◊Ë ŸÊ’ʺ v, ºÙ ’„Ã⁄ËŸ ¬ÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑§ º◊ •ÁÃÁ⁄∏Äà y ∑ȧ‹ S∑§Ù⁄ vw~/z ¬⁄ flS≈ߢ«Ë¡ Ÿ wÆ •Ùfl⁄ (wÆ) ⁄Ÿ ⁄≈ {.yz ◊¥ ¬Ê¢ø Áfl∑§≈ ¬⁄ vw~ ⁄Ÿ ª¥º’Ê¡Ë- ∞¢¡‹Ù ◊ÒâÿÍ¡ y-Æ-xv’ŸÊ∞. üÊË‹¢∑§Ê ∑§Ë •Ù⁄ ‚ v, ŸÈflÊŸ ∑ȧ‹Ê‚∑§⁄Ê y-Æ-w}-v •¢¡ÕÊ ◊¥Á«‚ Ÿ ºÙ fl ‹Á‚Õ ◊®‹ªÊ y-Æ-w{-Æ, •¡¢ÕÊ ŸÈflÊŸ ∑ȧ‹Ê‚∑§⁄Ê fl ¡ËflŸ ◊¥Á«‚ y-v-vw-w, ⁄¢ªÊŸÊ „⁄ÊÕ ◊¥Á«‚ ∑§Ù ∞∑§-∞∑§ Áfl∑§≈ w-Æ-v{-Æ, ¡ËflŸ ◊¥Á«‚ w-ÆÁ‹∞. vw-v

¬À‹∑§‹— Ã¡ ª¥º’Ê¡ S≈ËflŸ Á»§Ÿ (x/v{) ∑§Ë •ªÈflÊ߸ ◊¥ ’„Ã⁄ËŸ ª¥º’Ê¡Ë ∑§ ’ʺ ÀÿÈ∑§ ⁄Êß≈ (|{) ∑§Ë º◊ºÊ⁄ ’À‹’Ê¡Ë ∑§ º◊ ¬⁄ ªÃ øÒ¥Á¬ÿŸ ߢNjҥ« Ÿ ‹ªÊÃÊ⁄ ºÙ ◊ÒøÊ¥ ◊¥ Á◊‹Ë „Ê⁄ ∑§Ê Á‚‹Á‚‹Ê •Ê¡ ÃÙ«∏ ÁºÿÊ •ı⁄ ≈Ë-wÆ Áfl≥fl ∑§¬ ◊¥ ‚Ȭ⁄-•ÊΔ ∑§ ¬„‹ ª˝È¬ ∑§ ÃË‚⁄ ◊È∑§Ê’‹ ◊¥ ãÿÍ¡Ë‹Ò¥« ∑§Ù ¿„ Áfl∑§≈ ‚ „⁄Ê∑§⁄ ≈͟ʸ◊¥≈ ◊¥ •¬ŸË ©ê◊˺Ê¥ ∑§Ù ¡Ëfl¢Ã ⁄πÊ. π⁄Ê’ ‡ÊÈL§•Êà ∑§ ’ʺ „⁄»§Ÿ◊ı‹Ê Áπ‹Ê«∏Ë ¡ê‚ »˝§Ò¥∑§Á‹Ÿ Ÿ ª¡’ ∑§Ë ’À‹’Ê¡Ë ∑§⁄Ã „È∞ zÆ ⁄Ÿ ( xx ª¥º) ’ŸÊ∞ Á¡‚◊¥ øÊ⁄ øı∑§Ê fl ºÙ ¿Ä∑§Ê ÷Ë ¡«∏Ê. ãÿÍ¡Ë‹Ò¥« Ÿ wÆ •Ùfl⁄ ◊¥ ¿„ Áfl∑§≈ ¬⁄ vy} ⁄Ÿ ’ŸÊ∞. ¡flÊ’ ◊¥ ߢNjҥ« Ÿ v}.z •Ùfl⁄ ◊¥ øÊ⁄ Áfl∑§≈ ¬⁄ vy~ ⁄Ÿ ’ŸÊ∑§⁄ ‹ˇÿ „ÊÁ‚‹ ∑§⁄ Á‹ÿÊ. ߢNjҥ« ∑§Ë •Ù⁄ ‚ ⁄Êß≈ Ÿ yx ª¥ºÊ¥ ◊¥ ¬Ê¢ø øı∑§ ∑§ •‹ÊflÊ ¬Ê¢ø ¿Ä∑§ ÷Ë ‹ªÊ∞. ߢNjҥ« ∑§Ù ‹Ëª ◊ÒøÊ¥ ◊¥ ÷Ê⁄à ∑§ „ÊÕÊ¥ ∑§⁄Ê⁄Ë Á‡Ê∑Sà ∑§ ’ʺ ‚Ȭ⁄-•ÊΔ ∑§ •¬Ÿ ¬„‹ ◊È∑§Ê’‹ ◊¥ flS≈ߢ«Ë¡ ��� ÷Ë „Ê⁄ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄ŸÊ ¬«∏Ê ÕÊ. ‚Ȭ⁄-•ÊΔ ø⁄áÊ ∑§ •¬Ÿ ¬„‹ ◊È∑§Ê’‹ ◊¥ ãÿÍ¡Ë‹Ò¥« ∑§Ù üÊË‹¢∑§Ê Ÿ •ı⁄ ßÇ‹Ò¥« ∑§Ù flS≈ߢ«Ë¡ Ÿ „⁄ÊÿÊ ÕÊ. ‹ˇÿ ∑§Ê ¬Ë¿Ê ∑§⁄Ÿ ©Ã⁄ ߢNjҥ« ∑§ ‚‹Ê◊Ë ’À‹’Ê¡Ê¥ Ÿ ‚œË ‡ÊÈL§•Êà ∑§Ë. ‹Á∑§Ÿ øıÕ •Ùfl⁄ ◊¥ ∑˝§ª ∑§Ë‚fl≈⁄ (y ⁄Ÿ, vy ª¥º) Áfl≈Ù⁄Ë ∑§Ë ª¥º

S∑§Ù⁄U ’Ù«¸U

¬⁄ ’ÙÀ« „Ù ª∞. ß‚∑§ ’ʺ ∞‹Ä‚ „À‚ Ÿ ÀÿÈ∑§ ⁄Êß≈ ∑§ ‚ÊÕ ¬Ê⁄Ë ∑§Ù •Êª ’…∏ÊÿÊ •ı⁄ S∑§Ù⁄ x} ⁄ŸÊ¥ Ã∑§ ‹ ª∞ Õ Á∑§ ŸÊÕŸ ◊Ò∑ȧ‹◊ Ÿ „À‚ ∑§Ù ’ÙÀ« ∑§⁄ ø‹ÃÊ Á∑§ÿÊ. „À‚ Ÿ vz ª¥ºÊ¥ ◊¥ ww ⁄Ÿ (x øı∑§Ê) ’ŸÊ∞. ºÙ Áfl∑§≈ ‹Ÿ ∑§ ’ʺ ãÿÍ¡Ë‹Ò¥« ∑§Ù ÃË‚⁄Ë ‚»§‹ÃÊ „ÊÁ‚‹ ∑§⁄Ÿ ∑§ Á‹∞ πÊ‚Ë ◊‡ÊÄ∑§Ã ∑§⁄ŸË ¬«∏Ë •ı⁄ v|fl¥ •Ùfl⁄ ◊¥ ‚»§‹ÃÊ Á◊‹Ë ¬⁄ Ã’

Ã∑§ ∑§Ê»§Ë º⁄ „Ù øÈ∑§Ë ÕË. ⁄Êß≈ Ÿ ßÿÙŸ ◊Ùª¸Ÿ ∑§ ‚ÊÕ ÃË‚⁄ Áfl∑§≈ ∑§ Á‹∞ vÆ •Ùfl⁄ ◊¥ }~ ⁄ŸÊ¥ •œ¸‡ÊÃ∑§Ëÿ ‚ʤÊºÊ⁄Ë ∑§⁄ ≈Ë◊ ∑§Ù ¡Ëà ∑§Ë ⁄Ê„ ¬⁄ ‹Ê ÁºÿÊ. ⁄Êß≈ Ÿ vzfl¥ •Ùfl⁄ ◊¥ Á≈◊ ‚Ê©ÕË ∑§Ë ÿÊ∑¸§⁄ ª¥º ¬⁄ S≈˛≈ ◊¥ ¿Ä∑§Ê ‹ªÊ∑§⁄ ≈Ë◊ ∑§Ê S∑§Ù⁄ ‚ı ∑§ ¬Ê⁄ ∑§⁄ÊÿÊ. ß‚Ë •Ùfl⁄ ∑§Ë •¢ÁÃ◊ ª¥º ¬⁄ ⁄Êß≈ Ÿ ∞∑§ •ı⁄ ¿Ä∑§Ê ¡◊Ê∑§⁄ •¬ŸÊ ¬øÊ‚Ê ¬Í⁄Ê Á∑§ÿÊ.

ãÿÍ¡Ë‹Ò¥«U vy}/{ (wÆ) ◊ÊÁ≈¸Ÿ ªÈÁå≈‹ ∞‹’Ë«éÀÿÍ ’ÙÀ« Á»§Ÿ z, ⁄ÊÚ’ ÁŸ∑§Ù‹ ∑§ÊÚ≈ ¡ÊÚŸË ’Ò⁄S≈Ù ’ÙÀ« ª˝Ë◊ SflÊŸ vv, ’˝Ò¥«Ÿ ◊ÒÄ∑ȧ‹◊ ∑§ÊÚ≈ ⁄Êß≈ ’ÙÀ« Á»§Ÿ vÆ, ∑§Ÿ ÁflÁ‹ÿ¢‚Ÿ ∑§ÊÚ≈ ∑§ËSfl≈⁄ ’ÙÀ« «ÒŸË Á’˝Ç‚ v| , ⁄Ù‚ ≈‹⁄ ∑§ÊÚ≈ „À‚ ’ÙÀ« Á»§Ÿ ww, ¡ê‚ »˝§Ò¥∑§Á‹Ÿ ⁄Ÿ •Ê©≈ zÆ, ŸÊÕŸ ◊ÒÄ∑ȧ‹◊ ŸÊ’ʺ v{, «ª ’˝‚fl‹ ŸÊ’ʺ w , •ÁÃÁ⁄∏Äà vz, ∑ȧ‹ S∑§Ù⁄ vy}/{ (wÆ) ⁄Ÿ ⁄≈ |.yÆ, Áfl∑§≈ ¬ÃŸ |/v (v.x), wÆ/w (x.y), yw/x ({.z), {|/y (vv.y), vÆ|/z (v{.w), vy{/{ (v~.z) ª¥ºÊ’¡Ë «ÒŸË Á’˝Ç‚ y-Æ-x{-v S≈ËflŸ Á»§Ÿ y-Æ-v{-x Á≈◊ ’˝‚ŸŸ y-Æ-w~-Æ ª˝Ë◊ SflÊŸ y-Æ-wÆ-v S≈È•⁄˜≈ ’˝ÊÚ« y-Æ-x|-Æ ß¢Ç‹Ò¥« vy~/y ∑˝§ª ∑§ËSfl≈⁄ ’ÙÀ« «ÁŸÿ‹ Áfl≈Ù⁄Ë y, ∞‹Ä‚ „À‚ ’ÙÀ« ŸÊÕŸ ◊ÒÄ∑ȧ‹◊ ww ÀÿÍ∑§ ⁄Êß≈ ∑§ÊÚ≈ ≈‹⁄ ’ÙÀ« ’˝‚fl‹ |{ , ßÿÙŸ ◊Ùª¸Ÿ ∑§ÊÚ≈ ’˝‚fl‹ ’ÙÀ« ∑§Êß‹ Á◊À‚ xÆ, ¡ÊÚ‚ ’≈‹⁄ ŸÊ’ʺ z , ¡ÊÚŸË ’Ò⁄S≈Ù ŸÊ’ʺ z , •ÁÃÁ⁄∏Äà |, ∑ȧ‹ S∑§Ù⁄ vy~/y (v}.z) ⁄Ÿ ⁄≈ |.~v, Áfl∑§≈ ¬ÃŸ wv/v (x.z), x}/w ({.w), vw|/x (v{.w), vyw/y (v}.w), ª¥º’Ê¡Ë ãÿÍ¡Ë‹Ò¥«U ∑§Êß‹ Á◊À‚ y-Æ-wx-v ∑§ Á≈◊ ‚Ê©ÕË w-Æ-xw-Æ Áπ˝‹Ê»§ «ÁŸÿ‹ Áfl≈Ù⁄Ë y-Æ-wÆ-v ‡ÊÊÚ≈U ŸÊÕŸ ◊ÒÄ∑ȧ‹◊ y-Æ-ww-v π‹ ⁄ÊÚ’ ÁŸ∑§Ù‹ x-Æ-w~-Æ ß¢Ç‹Ò¥«U ∑§ ¡ê‚ »˝§Ò¥∑§Á‹Ÿ v-Æ-vw-Æ ÀÿÈ∑§ «ª ’˝‚fl‹ Æ.z-Æ-}-v ⁄UÊß≈U


Îðàæ-çßÎðàæ

15

⁄UÁflflÊ⁄U, xÆ Á‚Ãê’⁄U wÆvw

‚¢ÁˇÊåà •»§ªÊŸ ◊¢ Á»§S»§Ù≈U, ºÙ ¬ÈÁ‹‚∑§Á◊¸ÿÊ¢ ∑§Ë ◊ıà ∑§Ê’È‹ (߸∞◊∞‚) — •»§ªÊÁŸSÃÊŸ ◊¢ ∞∑§ ’◊ ÁflS»§Ù≈U ◊¢ ºÙ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Á◊¸ÿÊ¢ ∑§Ë ◊ıà „UÙ ªß¸. •»§ªÊÁŸSÃÊŸ ∑§ „U⁄UÊà ¬˝Ê¢Ã ◊¢ ∞∑§ ¬ÈÁ‹‚ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ •∑§Êº◊Ë ∑§ ÁŸ∑§≈U „UÈ∞ ÁflS»§Ù≈U ◊¢ ºÙ ¬ÈÁ‹‚∑§◊˸ ◊Ê⁄U ª∞ „UÒ¢. •»§ªÊŸ ¬ÈÁ‹‚ ∑§◊ÊŸ ∑§ ¬˝flQ§Ê ⁄U©»§ •„U◊ºË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÁflS»§Ù≈U ◊¢ ◊Ê⁄UÊ ªÿÊ ∞∑§ ¬ÈÁ‹‚∑§◊˸ •Êº˝ÊS∑§ÊŸ Á¡‹ ◊¢ ÁSÕà •Ê∑§º◊Ë ◊¢ ’Ãı⁄U Á‡ÊˇÊ∑§ ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃÊ ÕÊ.©ã„UÊ¢Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Á⁄U◊Ù≈U ∑¢§≈U˛Ù‹ ‚ Á∑§∞ ª∞ ß‚ ÁflS»§Ù≈U ◊¢ ºÙ ¬ÈÁ‹‚∑§◊˸ ÉÊÊÿ‹ „UÙ ª∞ „UÒ¢. ÿ„U ÁflS»§Ù≈U ‚«U∏∑§ Á∑§ŸÊ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ •ı⁄U ÁflS»§Ù≈U ∑§ ø¬≈U ◊¢ fl„UÊ¢ ‚ ªÈ¡⁄U ⁄U„UÊ ¬ÈÁ‹‚∑§Á◊¸ÿÊ¢ ∑§Ê ∞∑§ flÊ„UŸ •Ê ªÿÊ.

wv Á∑§‹Ù ∑§Ê ‹aÔÂU ∑§⁄Ë’ ‚Ê…∏U ‚Êà ‹Êπ ◊¥ ŸË‹Ê◊ „Òº⁄ʒʺ (flÊÃʸ) — •Ê¢œ˝ ¬˝º‡Ê ◊¥ „Òº⁄ʒʺ ∑§ ¬˝Á‚h (’ʋʬÈ⁄ ¬¢«Ê‹) ◊¥ ªáÊ‡Ê ¡Ë ∑§Ù ÷Ùª ‹ªÊ wv Á∑§‹Ùª˝Ê◊ ∑§Ê ‹aÔÂU •Ê¡ ªáÊ‡Ê øÃȺ‡Ê˸ ∑§ •fl‚⁄ ¬⁄ ‚Êà ‹Êπ zv „¡Ê⁄ L§¬∞ ◊¥ ŸË‹Ê◊ „È•Ê. Á¬¿‹ fl·¸ ß‚ ¬¢«Ê‹ ◊¥¢ ‹aÔÂU ¬Ê¢ø ‹Êπ yz „¡Ê⁄ ⁄¬∞ ◊¥ ŸË‹Ê◊ „È•Ê ÕÊ. ‚Ò∑§«∏UÊ¥ ‹ÙªÊ¥ ∑§Ë ©¬ÁSÕÁà ◊¥ ‹aÔÂU∑§Ë ’Ù‹Ë ‹ªÊÿË ªß¸. √ÿfl‚ÊÿË ¬Ë ªÙflœ¸Ÿ ⁄aË Ÿ Á⁄∑§Ê«¸ ’Ù‹Ë ‚Êà ‹Êπ zv „¡Ê⁄ ⁄¬∞ º∑§⁄ ‹aÔÂU ∑§Ù π⁄˺ Á‹ÿÊ. ’Ù‹Ë ◊¥ ‹aÔÂU ∑§Ù π⁄˺Ÿ ∑§Ù ‡ÊÈ÷ ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò. ªáÊ‡Ê ‹aÔÂU π⁄˺Ÿ flÊ‹ ¬⁄ Áfl‡Ê· ∑Χ¬Ê ∑§⁄∑§ ©‚ „⁄ Ã⁄„ ∑§Ë ‚Èπ ‚◊ÎÁh ¬˝ºÊŸ ∑§⁄Ã „Ò¥. ªáÊ‡Ê ¡Ë ∑§Ë ∑Χ¬Ê ‚ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ë »§‚‹¥ ÷Ë •ë¿Ë „ÙÃË „Ò. Á¬¿‹ fl·¸ ∑§Ù‹Ÿ ◊Ù„Ÿ ⁄aË •ı⁄ ©Ÿ∑§ ÷Ê߸ ∑§Ù‹Ÿ ∑ΧcáÊ ⁄aË Ÿ ‹aÔÂUÍ ∑§Ë ’Ù‹Ë. ¬Ê¢ø ‹Êπ yz „¡Ê⁄ L§¬∞ ‹ªÊÿË ÕË. fl·¸ wÆvÆ ◊¥ ∑§ÙºÊ‹Ë üÊËœ⁄ Ÿ ¬Ê¢ø ‹Êπ xz „¡Ê⁄ L§¬∞ ∑§Ë ’Ù‹Ë •¬Ÿ ŸÊ◊ Á∑§ÿÊ ÕÊ.

SflÊߟ ç‹Í ‚ ’øÊfl ∑§ Á‹∞ ‚Ã∑¸§ÃÊ ’⁄ß ∑§ ÁŸŒ¸‡Ê ¡’‹¬È⁄ (flÊÃʸ) — ◊äÿ¬˝º‡Ê ◊¥ Ã¡Ë ’…∏U ⁄„ SflÊߟ ç‹Í ⁄Ùª ∑§Ù ºπÃ „È∞ ¡’‹¬È⁄ ‚¢÷ʪ ∑§ •ÊÿÈQ§ Ÿ ºË¬∑§ πÊ¢«∑§⁄ Ÿ ¡’‹¬È⁄, ◊¢«‹Ê, ’Ê‹ÊÉÊÊ≈, Á‚flŸË, ®¿ºflÊ«Ê •ı⁄ Ÿ⁄®‚„¬È⁄ Á¡‹ ∑§ SflÊSâÿ Áfl÷ʪ ∑§ •◊‹ ∑§Ù SflÊߟ ç‹Í ∑§Ë ⁄Ù∑§ÕÊ◊, ©¬øÊ⁄ ÃÕÊ ß‚‚ ÁŸ¬≈Ÿ ∑§ Á‹∞ ÁŸ⁄¢Ã⁄ ‚Ã∑¸§ÃÊ ∞fl¢ ‚¡ªÃÊ ’⁄ß ∑§ ÁŸº¸‡Ê Áº∞ „Ò¥. üÊË πÊ¢«∑§⁄ Ÿ SflÊߟ ç‹Í ∑§Ë ⁄Ù∑§ÕÊ◊ ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ’ÒΔ∑§ ◊¥ ∑§‹ ∑§„Ê Á∑§ ß‚ ⁄Ùª ‚ ÁŸ¬≈Ÿ ∑§ Á‹∞ ÁŸ⁄¢Ã⁄ ‚Ã∑¸§ÃÊ ∞fl¢ ‚¡ªÃÊ ’⁄ß ∑§Ë ¡M§⁄à „Ò. ’ÒΔ∑§ ◊¥ ◊ÈÅÿ ÁøÁ∑§à‚Ê •Áœ∑§Ê⁄Ë «Ê. ∞‚.øı„ÊŸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¡’‹¬È⁄ ÁSÕà ߢÁ«ÿŸ ∑§Ê™§¢Á‚ ◊Á«∑§‹ ∞¢« Á⁄‚ø¸ ◊¥ ‚¢÷ʪ ∑§ Á¡‹Ê¥ •ı⁄ •Ê‚¬Ê‚ ∑§ Á¡‹Ê¥ ‚ •Êÿ vvÆ ◊⁄Ë¡Ê¥ ◊¥ ‚ w} ◊⁄ËÊ¡¥ ◊¥ SflÊߟ ç‹Í ∑§Ë ¬ÈÁC „È߸. Á¡Ÿ∑§Ê ß‹Ê¡ Á∑§ÿÊ ªÿÊ •ı⁄ ߟ◊¥ ‚ •Áœ∑§Ê¢‡Ê ◊⁄Ë¡ ß‹Ê¡ ‚ SflSâÿ „Ù ªÿ „Ò¥.

ÿ◊Ÿ ◊¥ •Êà◊ÉÊÊÃË „◊‹ ◊¥ „◊‹Êfl⁄ ∑§Ë ◊ıà ‚ŸÊ (⁄Êÿ≈⁄) — ÿ◊Ÿ ◊¥ •‹∑§ÊÿºÊ •Ê¢Ã∑§flÊÁºÿÊ¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ ◊ÈÁ„◊ ø‹ÊŸ flÊ‹ ∞∑§ ‚⁄∑§Ê⁄Ë •Áœ∑§Ê⁄Ë ∑§Ù ÁŸ‡ÊÊŸÊ ’ŸÊ∑§⁄ •Ê¡ Á∑§ÿ ªÿ ∞∑§ •Êà◊ÉÊÊÃË „◊‹ ◊¥ „◊‹Êfl⁄ ◊Ê⁄Ê ªÿÊ ¡’Á∑§ øÊ⁄ •ãÿ ÉÊÊÿ‹ „Ù ªÿ. ‚ÍòÊÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚ ‚Ê‹ •Ê’ÿÊŸ ¬˝Ê¢Ã ∑§ ‹Ù«Ê⁄ ‡Ê„⁄ ‚ •Ê¢Ã∑§flÊÁºÿÊ¥ ∑§Ù πº«∏UŸ ◊¥ ‚ŸÊ ∑§Ë ◊ºº ∑§⁄Ÿ flÊ‹ ∑§’Êÿ‹Ë ‹«∏UÊ∑§Ê¥ ∑§ ‚¢ªΔŸ (¬Ê¬È‹⁄ ∑§◊≈Ë) ∑§ ¬˝◊Èπ ◊Ù„ê◊º ∞º⁄ı‚ ∑§Ë ¬Ê®∑¸§ª ◊¥ π«∏UË ∑§Ê⁄ ∑§ ¬Ê‚ •Êà◊ÉÊÊÃË „◊‹Êfl⁄ Ÿ ß‚ ª»§‹Ã ◊¥ πȺ ∑§Ù ÁflS»§Ù≈ ∑§⁄∑§ ©«∏UÊ ÁºÿÊ Á∑§ ∑§Ê⁄ ∑§ •ãº⁄ üÊË ∞º⁄ı‚ ◊ı¡Íº „Ò¥ ‹Á∑§Ÿ fl„ ∑§Ê⁄ ◊¥ Ÿ„Ë¥ Õ. ß‚ ª»§‹Ã ◊¥ Á∑§ÿ ªÿ ÁflS»§Ù≈ ◊¥ „◊‹Êfl⁄ ÃÙ ◊Ê⁄Ê „Ë ªÿÊ ‚ÊÕ „Ë üÊË ∞º⁄ı‚ ∑§Ë ¡ª„ ©Ÿ∑§Ë ∑§Ê⁄ ◊¥ ◊ı¡Íº ºÙ ‹Ùª •ı⁄ ¬Ê‚ ‚ ªÈ¡⁄ ⁄„ ºÙ •ãÿ ‹Ùª ß‚ œ◊Ê∑§ ∑§Ë ø¬≈ ◊¥ •Ê∑§⁄ ÉÊÊÿ‹ ªÿ.

ÖæÚUÌ Ùð ¿èÙ ·ð¤ âæÍ SÍæØè â¢Õ¢Ïô´ ÂÚU ÁôÚU ç¼Øæ ‚¢ÿÈQ§ ⁄UÊc≈U˛ (߸∞◊∞‚) — Áflº‡Ê ◊¢GË ∞‚ ∞◊ ∑ΧcáÊÊ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „UÒ Á∑§ øËŸ ∑§ ‚ÊÕ ÁSÕÊ߸ ‚¢’¢œ ∑§ Á‹∞ ÷Ê⁄Uà „U◊‡ÊÊ Ãà¬⁄U „UÒ ©‚∑§Ë ¬„U‹Ë ¬˝ÕÁ◊∑§ÃÊ •¬Ÿ ¬«U∏ÙÁ‚ÿÊ¢ ‚ •ë¿U ‚¢’¢œ ∑§Êÿ◊ ∑§⁄UŸÊ „UÒ.Áflº‡Ê ◊¢GË ∑§Ê ∑§„UŸÊ ÕÊ Á∑§ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë Áflº‡Ê ŸËÁà ∑§Ë ◊ÈÅÿ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ øËŸ ∑§ ‚ÊÕ SÕÊÿË ∞fl¢ ‚„UÿÙªÊà◊∑§ ‚¢’¢œ ∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ë „UÒ.Áflº‡Ê ◊¢GË ∑§Ê ∑§„UŸÊ „UÒ Á∑§ ÿ„U ‚¢’¢œ ß‚ ˇÙG ◊¢ ÁSÕ⁄UÃÊ ∞fl¢ ‚◊ÎÁh ∑§Ê dÙà „UÙªÊ.‚¢ÿÈQ§ ⁄UÊc≈U˛ ◊„UÊ‚÷Ê ∑§Ë ’ÒΔU∑§ ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÙŸ •Ê∞ ∑ΧcáÊÊ Ÿ ∑§„UŸÊ ÕÊ Á∑§ ∞Á‡ÊÿÊ, Á¢„Uº ◊„Uʂʪ⁄U ÃÕÊ ¬˝‡Êʢà ˇÙG ◊¢ ÁSÕ⁄UÃÊ ∞fl¢ ‚È⁄UˇÊÊ wvflË¢ ‚ºË ◊¢ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë πȺ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ∞fl¢

‚◊ÎÁh ∑§ Á‹∞ ¡M⁄UË „UÒ.∑ΧcáÊÊ Ÿ ãÿÍÿÊÚ∑¸§ ∑§ ’˝Ê©Ÿ ÁflEÁfllÊ‹ÿ ◊¢ “wvflË ‚ºË ◊¢ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë Áflº‡Ê ŸËÁà ∑§Ë ŸÊ◊∑§ ÁflcÊÿ ¬⁄U Áº∞ √ÿÊÅÿÊŸ ◊¢ ∑§„UŸÊ ÕÊ Á∑§ „U◊ øËŸ

‚◊ÎÁh ∑§Ê ‚Ùà „UÒ.©ã„UÊ¢Ÿ •ÊªÊ„U Á∑§ÿÊ Á∑§ •ª⁄U ‡ÊÁQ§ S¬œÊ¸, ⁄UÊc≈U˛Ëÿ ºÈ⁄Uʪ˝„U •ı⁄U „UÁÕÿÊ⁄UÊ¢ ∑§Ë „UÙ«U∏ ¡Ê⁄UË ⁄U„UÃË „UÒ ÃÙ ’ËÃ ‚Ê‹ ◊¢ ∞Á‡ÊÿÊ ∑§Ù Á◊‹Ë •jÈÃ

∑§ ‚ÊÕ SÕÊÿË ∞fl¢ ‚„UÿÙªÊà◊∑§ ‚¢’¢œ ∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ◊¢ ÁŸfl‡Ê ∑§⁄UŸÊ „U◊ ¡Ê⁄UË ⁄Uπ¢ª.ÿ„UË ¬⁄US¬⁄U ‹Ê÷∑§Ê⁄UË •ı⁄U ˇÙGËÿ ÁSÕ⁄UÃÊ ∞fl¢

©¬‹ÁéœÿÊ¢ •ÊÒ¢œ ◊È¢„U Áª⁄U ‚∑§ÃË „UÒ¢. Áflº‡Ê ◊¢GË ∑§Ê ∑§„UŸÊ ÕÊ Á∑§ ¬˝‡Êʢà ˇÙG ∑§ Á‹∞ SÕÊÿË ∞fl¢ ‚◊ª˝ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ-‚È⁄UˇÊÊ √ÿflSÕÊ ∑§

Á’¡‹Ë øÙ⁄Ë ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ∞∑§ ‹Êπ ∞∑§ „¡Ê⁄ L§¬ÿ ∑§ ¡È◊ʸŸ ∑§Ë ‚¡Ê ÷٬ʋ (flÊÃʸ) — Á’¡‹Ë øÙ⁄Ë ∑§ ¬˝∑§⁄áÊ ◊¥ Áfl‡Ê· ÁfllÈà ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ⁄®‚„¬È⁄ Ÿ •Ê⁄Ù¬Ë Á’¡‹Ë ©¬÷ÙQ§Ê ∑§Ù ºÊÁá«∑§ Á’®‹ª ∑§Ë ⁄ÊÁ‡Ê ∑§ ÃËŸ ªÈŸÊ ¡È◊ʸŸ ∑§Ë ‚¡Ê ‚ÈŸÊ߸ „Ò. Áfl‡Ê· ÁfllÈà ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§ ãÿÊÿÊœË‡Ê ∞∑§ ªª¸ Ÿ •¬Ÿ »Ò§‚‹ ◊¥ Á’¡‹Ë ©¬÷ÙQ§Ê ∑§ ÁflL§h ºÊÁá«∑§ Á’®‹ª ∑§Ë ⁄ÊÁ‡Ê xz „¡Ê⁄ {|w ∑§Ê ÃËŸ ªÈŸÊ •Õʸà ∞∑§ ‹Êπ ∞∑§ „¡Ê⁄ v{ L§¬ÿ ∑§ •Õ¸ ºá« ∑§Ë ‚¡Ê ÃÕÊ ¡È◊ʸŸÊ ⁄ÊÁ‡Ê ¡◊Ê Ÿ„Ë¥ ∑§⁄Ÿ ¬⁄ ÃËŸ ◊Ê„ ∑§ ∑§Ê⁄ÊflÊ‚ ∑§Ë ‚¡Ê ‚ÈŸÊ߸. ◊äÿ¬˝º‡Ê ¬Ífl¸ ˇÊòÊ ÁfllÈà ÁflÃ⁄áÊ ∑¢§¬ŸË Á‹Á◊≈« ¡’‹¬È⁄ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ Ÿ⁄®‚„¬È⁄ ∑§ ∑È¢§º⁄߸ ÁflÃ⁄áÊ ∑§ãº˝ ∑§ ª˝Ê◊ ºıŸ ¬ÙS≈ ’⁄„≈Ê ÁŸflÊ‚Ë »Í§‹ ®‚„ ⁄Ê¡¬Íà ∑§ ¬Á⁄‚⁄ ◊¥ ÁSÕà ÁfllÈà ∑§Ÿćʟ ∑§Ë ‚„Êÿ∑§ ÿ¢òÊË ∞∑§ ‡Ê◊ʸ ÃÕÊ ∑§ÁŸD ÿ¢òÊË ∞ø∞‹ ¬≈‹ ∑§Ë ≈Ë◊ Ÿ •Ê∑§ÁS◊∑§ ¡Ê¢ø ◊¥ Á’¡‹Ë øÙ⁄Ë ∑§⁄Ã „È∞ ¬∑§«∏UÊ ÕÊ. ©¬÷ÙQ§Ê mÊ⁄Ê •Ê≈Ê øÄ∑§Ë ∑§Ù ‚Ëœ ÃÊ⁄ ¡Ù«∏U∑§⁄ •flÒœ Á’¡‹Ë ‚ ø‹ÊÿÊ ¡Ê ⁄„Ê ÕÊ.

∑§’‹ ≈ËflË ∑§Ê |z' Á«Á¡≈‹Êß¡‡ÊŸ ŸÿË ÁºÀ‹Ë (flÊÃʸ) — ⁄ÊC˛Ëÿ ⁄Ê¡œÊŸË ÁºÀ‹Ë ◊¥ ∑§’‹ ≈‹ËÁfl¡Ÿ ∑§ |x ¬˝ÁÇÊà Á«Á¡≈‹Ê¡‡ÊŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ¬Í⁄Ê „Ù øÈ∑§Ê „Ò •ı⁄ ß‚ ‚◊ÿ „⁄ ÁºŸ vz „¡Ê⁄ ‚≈ ≈ÊÚ¬ ’ÊÚÄ‚ ‹ªÊÿ ¡Ê ⁄„ „Ò¥. ∑§ãº˝Ëÿ ‚ÍøŸÊ •ı⁄ ¬˝‚Ê⁄áÊ ◊¢òÊË •¢Á’∑§Ê ‚ÙŸË Ÿ ÁºÀ‹Ë ◊¥ ≈‹ËÁfl¡Ÿ ¬˝‚Ê⁄áÊ ∑§ Á«Á¡≈‹Êß¡‡ÊŸ ∑§ ∑§Ê◊ ∑§Ë ¬˝ªÁà ∑§Ê ¡Êÿ¡Ê ‹Ÿ ∑§ Á‚‹Á‚‹ ◊¥ ∑§‹ ‡ÊÊ◊ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ‡ÊË‹Ê ºËÁˇÊà ∑§ ‚ÊÕ ’ÒΔ∑§ ∑§Ë. üÊË◊ÃË ‚ÙŸË Ÿ ß‚ ‚◊ÿ ‚Ë◊Ê ∑§ •¢º⁄ Á«Á¡≈Êß¡‡ÊŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ¬Í⁄Ê Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑§ ◊„àfl ¬⁄ ¡Ù⁄ ÁºÿÊ •ı⁄ ß‚ ’Ê⁄ ◊¥ ÁºÀ‹Ë ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ë ‚„ÿÙª ∑§Ê •ŸÈ⁄Ùœ Á∑§ÿÊ.

ÁŸ◊ʸáÊ •ı⁄U ª„U⁄U •ÊÁÕ¸∑§ ∞∑§Ë∑§⁄UáÊ ◊¢ ÷Ê⁄Uà ‚Á∑˝§ ÿ M¬ ‚ ÿÙªºÊŸ º∑§⁄U ß‚ Ã⁄U„U ∑§ ÁSÕÁà ∑§Ù ≈UÊ‹Ÿ ∑§Ù ¬˝ÁÃ’h „UÒ–” •◊Á⁄U∑§Ê ◊„Uàfl¬Íáʸ ‚ʤٺÊ⁄U •◊Á⁄U∑§Ê ∑§ ‚ÊÕ Á⁄U‡Ã ∑§ ’Ê⁄U ◊¢ ∑ΧcáÊÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÷Ê⁄Uà º‡Ê∑§Ê¢ •Êª ∑§Ë Áflº‡Ê ŸËÁà ∑§Ë •¬ŸË ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ•Ê¢ ∑§Ë •Ù⁄U ºπÃÊ „UÒ •ı⁄U ∞‚ ◊¢ •◊Á⁄U∑§Ê ∑§ ‚ÊÕ ©‚∑§Ê ‚Ê◊ÍÁ„U∑§ Á„Uà ÁºπÊ߸ ¬«U∏Ã „UÒ¢. ∑ΧcáÊÊ Ÿ •◊Á⁄U∑§Ê ∑§Ù ◊„Uàfl¬Íáʸ ‚ʤٺÊ⁄U ∑§⁄UÊ⁄U ºÃ „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ Ám¬ˇÊËÿ Á⁄U‡ÃÊ Ÿ Á‚»¸§ ºÙŸÊ¢ º‡ÊÊ¢ ∑§Ë ‚◊ÎÁh ◊¢ ◊ººªÊ⁄U „UÙªÊ, ’ÁÀ∑§ ÿ„U •¢Ã⁄U⁄UÊc≈U˛Ëÿ ‚ʤٺÊ⁄UË ∑§Ê ∞∑§ •Êº‡Ê¸ ÃÕÊ flÒÁ∑§ ∞fl¢ ˇÙGËÿ ‡ÊÊ¢ÁÃ, ‚È⁄UˇÊÊ •ı⁄U ‚◊ÎÁh ∑§Ê ∞∑§ ¬˝◊Èπ ∑§Ê⁄U∑§ ÷Ë „UÙªÊ.

¬˝Á‡ÊˇÊáÊ Áfl◊ÊŸ ºÈÉʸ≈ŸÊª˝Sà ¬Êÿ‹≈ ’Ê‹-’Ê‹ ’ø ⁄Êÿ’⁄‹Ë (flÊÃʸ) — ©ûÊ⁄ ¬˝º‡Ê ∑§ ⁄Êÿ’⁄‹Ë Á¡‹ ◊¥ ÁSÕà ßÁãº⁄Ê ªÊ¢œË ⁄ÊC˛Ëÿ ©«∏UÊŸ •∑§Êº◊Ë ◊¥ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑§ ºı⁄ÊŸ „È∞ Áfl◊ÊŸ „ʺ‚ ◊¥ ºÙŸÊ¥ ¬Êÿ‹≈ ’Ê‹ ’Ê‹ ’ø ªÿ. „ʺ‚Ê Áfl◊ÊŸ ©Ã⁄Ã ‚◊ÿ „È•Ê. •Ê¡ Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ ◊À≈Ë ß¢¡Ÿ ߢ«Ù¸‚◊¥≈ ∑§ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑§ Á‹∞ ¬˝Á‡ÊÁˇÊà ¬Êÿ‹≈ ∑§Á⁄≥◊Ê ∑§Ù ‹∑§⁄ øË»§ ç‹Êߢª •Áœ∑§Ê⁄Ë ‚¬Ÿ ∑ȧ◊Ê⁄ ∑§⁄◊Ê∑§⁄ ∑§‹ ‡ÊÊ◊ «Êÿ◊¢« «Ë-∞ yw Áfl◊ÊŸ ‚ ©«∏U Õ. ⁄Ÿ-fl ¬⁄ ©Ã⁄Ã ‚◊ÿ Áfl◊ÊŸ ∑§Ê •¢«⁄ ∑§ Á⁄¡ Ÿ„Ë¥ πÈ‹Ê Á¡‚‚ Áfl◊ÊŸ ⁄Ÿfl ¬⁄ ÁÉÊ‚≈ÃÊ „È•Ê Áª⁄ ªÿÊ. Ã¡ •ÊflÊ¡ ∑§ ’ʺ ‚È⁄ˇÊÊ∑§◊˸ •ı⁄ •ÁÇŸ‡Ê◊Ÿ º‹ ∑§ ‚ºSÿ ◊ı∑§ ¬⁄ ¬„È¢ø •ı⁄ ¬Êÿ‹≈ ÃÕÊ ç‹Ê¢ßª •ÊÚÁ»§‚⁄ ∑§Ù ’Ê„⁄ ÁŸ∑§Ê‹Ê. ºÙŸÊ¥ ¬Í⁄Ë Ã⁄„ ‚È⁄ÁˇÊà Õ ¡’Á∑§ Áfl◊ÊŸ ˇÊÁê˝Sà „Ù ªÿÊ. Áfl◊ÊŸ „ʺ‚ ∑§ ’Ê⁄ ◊ ¬Í¿ ¡ÊŸ ¬⁄ ©«∏UÊŸ •∑§Êº◊Ë ∑§ ◊ÈÅÿ ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ •Áœ∑§Ê⁄Ë «Ë.∑§. ◊„‡Ê Ÿ •Ê¡ ∑§„Ê Á∑§ Ã∑§ŸË∑§Ë π⁄Ê’Ë ∑§ ∑§Ê⁄áÊ ÿ„ „ʺ‚Ê „È•Ê.

Á’˝≈UŸ ∑§Ë ◊„UÊ⁄UÊŸË ∑§Ë ’„UÍ ∑§Ë ŸÇŸ ÃSflË⁄‘¥U ¿U¬Ë¢ ‹¢ºŸ (߸∞◊∞‚) — Á’˝≈UŸ ∑§Ë ◊„UÊ⁄UÊŸË ∑§Ë ’„UÍ ∑§≈U Á◊«U‹≈UŸ ∑§Ë ≈Uʬ‹‚ »§Ù≈UÙ ∑§ ’ʺ •’ ©Ÿ∑§Ë ¬Íáʸ M¬ ‚ ŸÇŸ »§Ù≈UÙ ¿U¬Ë „UÒ ß‚ ∑§Ê⁄UáÊ ‚ π‹’‹Ë ◊ø ªß¸ „UÒ.•’ ß‚∑§ ’ʺ ‡ÊÊ„UË ¬Á⁄UflÊ⁄U Á∑§‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§⁄UÃÊ „UÒ ß‚ ’Ê⁄U ºπŸÊ •÷Ë ’Ê∑§Ë „UÒ. ∑§≈U Á◊«UÀ≈UŸ ∑§Ë ≈UÊÚ¬‹‚ »§Ù≈UÙ Ÿ ÃÙ •÷Ë ‚Ÿ‚ŸË »Ò§‹ÊÿË „UË ÕË Á¡‚ ¬⁄U ‡ÊÊ„UË ¬Á⁄UflÊ⁄U •¬ŸË ‚»§Ê߸ ºÃÊ Á»§⁄U ⁄U„UÊ ÕÊ Á∑§ ß‚Ë ’Ëø ∑§≈U ∑§Ë ∞∑§ ãÿÍ«U »§Ù≈UÙ Ÿ ¡’⁄UºSà œ◊Ê‹ ◊øÊ ÁºÿÊ „UÒ. ‡ÊÊ„UË ◊„UÊ⁄UÊŸË ∑§≈U ∑§Ë ãÿÍ«U »§Ù≈UÙ ∞∑§ ◊Ò¢ªÁ¡Ÿ ∑§ ∑§fl⁄U ¬¡ ¬⁄U ¿U¬Ë „UÒ.ÿ„U ◊Ò¢ªÁ¡Ÿ Á’˝≈UŸ ∑§Ë ¡ÊŸË -◊ÊŸË ¬ÁG∑§Ê „UÒ Á¡‚◊¢ ∑Ò§≈U Á’ŸÊ ∑§¬«U∏Ù ∑§ „UÒ¢.ß‚ ◊Ò¢ªÁ¡Ÿ ◊¢ ∑§≈U Ÿ Á’∑§ŸË ∑Ò§‚ ¬„UŸÃ „UÒ ∑§ ’Ê⁄U ◊¢ ‹ÙªÊ¢ ∑§Ù ’ÃÊÿÊ „UÒ ß‚Á‹∞ ©Ÿ∑§ „U⁄U ¬Ù¡ ∑§Ë »§Ù≈UÙ ß‚◊¢ „UÒ¢.ºπŸÊ Áº‹øS¬ „UÙªÊ Á∑§

‹ØêÇU ãUé§Z ·ð¤ÅU ç×ÇUËÅUÙ

≈UÊÚ¬‹‚ flÊ‹Ë »§Ù≈UÙ ¬⁄U ÃÙ ‡ÊÊ„UË ¬Á⁄UflÊ⁄U ◊Ò¢ªÁ¡Ÿ flÊ‹Ê¢ ∑§Ë π’⁄U ‹Ÿ ◊¢ ‹ª ªÿÊ ÕÊ ‹Á∑§Ÿ •’ ãÿÍ«U »§Ù≈UÙ ∑§ Á‹∞ flÙ ÄÿÊ ∑§⁄UÃÊ

¬Ê∑§ ◊¢ ‹‡∑§⁄U Ÿ ºÙ ∑Ò¢§¬Ê¢ ◊¢ ◊È¢’߸ „U◊‹ ∑§Ë ≈U˛ÁŸ¢ª ºË ÕË ßS‹Ê◊ʒʺ (߸∞◊∞‚) — ◊È’¢ß¸ „U◊‹ ∑§ ’Ê⁄U ◊¢ ŸÿÊ πÈ‹Ê‚Ê „UÈ•Ê „UÒ. „U◊‹ ∑§Ë ≈U˛ÁŸ¢ª ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ◊¢ •Êâ∑§Ë ‚¢ªΔUŸ ‹‡∑§⁄U-∞-ÃÒÿÊé’Ê Ÿ ºÙ ∑Ò¢§¬Ê¢ ◊¢ ºË ÕË. ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ë ‚¢ÉÊËÿ ¡Ê¢ø ∞¡¢‚Ë ∑§ ¬Ífl¸ ¬˝◊Èπ ÃÊÁ⁄U∑§ πÙ‚Ê Ÿ ◊È¢’߸ •Êâ∑§Ë „U◊‹ ∑§Ë ¬⁄UÃ¢ πÙ‹Ë¢. πÙ‚Ê ∑§Ê ∑§„UŸÊ ÕÊ Á∑§ w{ Ÿfl¢’⁄U, wÆÆ} ∑§Ù ◊È¢’߸ ¬⁄U „U◊‹Ê ∑§⁄UŸ flÊ‹ •ÊâÁ∑§ÿÊ¢ ∑§Ù Á¢‚œ ¬˝Ê¢Ã ◊¢ ≈U˛Á¢Ÿª ºË ªß¸ ÕË. ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ◊¢ ◊È¢’߸ •Êâ∑§Ë „U◊‹ ∑§Ë ¡Ê¢ø ‚ ¡È«U∏ ⁄U„U πÙ‚Ê Ÿ ‚¢‚ºËÿ ‚Á◊Áà ∑§Ê ∑§„UŸÊ „UÒ Á∑§ ¡Ê¢ø∑§Ãʸ•Ê¢ ∑§Ù

∑§⁄UÊøË •ı⁄U Õ^Ê ◊¢ ‹‡∑§⁄U∞-ÃÒÿ’Ê ∑§ ºÙ ∑Ò¢§¬ Á◊‹ Õ. ߟ Á‡ÊÁfl⁄UÊ¢ ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ ◊È¢’߸ „U◊‹ ‚ ¡È«U ‹ÙªÊ¢ ∑§Ë ≈U˛Á¢Ÿª ∑§ Á‹∞ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ. ¡Ê¢ø∑§Ãʸ•Ê¢ Ÿ fl„U ŸÊfl ÷Ë πÙ¡ ÁŸ∑§Ê‹Ë ÕË Á¡‚∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄UÊøË ‚ ÷Ê⁄UÃËÿ ¡‹ˇÙG Ã∑§ ¡ÊŸ ∑§ Á‹∞ •ÊâÁ∑§ÿÊ¢ Ÿ Á∑§ÿÊ ÕÊ.ŸÊfl ∑§Ê ⁄U¢ª ÷Ë ’º‹ ÁºÿÊ ªÿÊ ÕÊ. ‹Á∑§Ÿ ŸÊfl ∑§ ŸËø fl„UË ⁄U¢ª „UÙŸ ÃÕÊ ß¢¡Ÿ ∑§ Ÿê’⁄U Á¡‚ ÷Ë πÈ⁄UøŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë ªß¸ ÕË ‚ ¬ÃÊ ø‹ÃÊ „UÒ Á∑§‚ ŸÊfl ∑§Ê ©¬ÿÙª „U◊‹ ∑§⁄UŸ ¡ÊŸ ∑§ Á‹∞ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ.

„UÒ? ªı⁄UË’ „UÒ Á∑§ ∑ȧ¿U ÁºŸ ¬„U‹ ∞∑§ ◊Ò¢ªÁ¡Ÿ ∑§ ∑§fl⁄U ¬¡ ¬⁄U ∑§≈U Á◊«UÀ≈UŸ ∑§Ë ≈UÊÚ¬‹‚ »§Ù≈UÙ ¿U¬Ë ÕË. ◊Òª¡ËŸ Ÿ •¬ŸË fl’‚Êß≈U ¬⁄U ⁄UË«U‚¸ ‚ ◊Òª¡ËŸ ∑§ ß‚ Ÿ∞ ∞Á«U‡ÊŸ ∑§Ù π⁄U˺Ÿ ∑§ Á‹∞ •Ê◊¢ÁGà Á∑§ÿÊ ÕÊ.‹Á∑§Ÿ ◊Ê◊‹Ê „UÊ߸ ¬˝Ù»§Êß‹ „UÙŸ ∑§Ë fl¡„U ‚ Á∑§‚Ë ãÿÍ¡ ¬¬⁄U Ÿ »§Ù≈UÙ Ÿ„UË¢ π⁄UËºË ÕË.„U¢ªÊ◊Ê ◊øŸ ∑§ ’ʺ Á’˝≈UŸ ∑§ ⁄UÊ¡ÉÊ⁄UÊŸ Ÿ ◊Ò¢ªÊ¡ËŸ ∑§ ™§¬⁄U ◊ÊŸ„UÊÁŸ ∑§Ê ºÊflÊ ΔUÊ¢∑§Ê ÕÊ.‹Á∑§Ÿ •’ ∑§≈U ∑§Ë ÿ„U ŸÇŸ ÃS’Ë⁄U¢ ’˝≈UŸ ∑§Ë „UË ¬ÁG∑§Ê ◊¢ ¿U¬Ë „UÒ.ß‚ ’Ê⁄U ‡ÊÊ„UË ¬Á⁄UflÊ⁄U Á∑§‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê ∞Ä‚Ÿ ‹ÃÊ „UÒ.¬„U‹ Á¬˝¢‚ „UÒ⁄UË ∑§Ë ∑ȧ¿U •Ã¢⁄U¢ª ÃSflË⁄U •Ê߸ Á»§⁄U ⁄UÊ¡ÉÊ⁄UÊŸ ∑§Ë ’„UÍ ∑§Ë ≈Uʬ‹‚ »§Ù≈UÙ •ı⁄U •’ ‡ÊÊ„UË ’„UÍ ∑§Ë ¬Íáʸ ŸÇŸ »§Ù≈UÙ ∑§Ù ¬˝∑§ÊÁ‡Êà Á∑§ÿÊ ªÿÊ „UÒ.ß‚ ¬⁄U ⁄UÊ¡ÉÊ⁄UÊŸ ∑§Ê ∑Ò§‚Ê Mπ „UÙÃÊ „UÒ ÿ„U ºπŸÊ •÷Ë ’Ê∑§Ë „UÒ.

ºÁˇÊáÊË S¬Ÿ ◊¢ ’ÊÁ⁄U‡Ê Ÿ …ÊÿÊ ∑§„U⁄U, z ∑§Ë ◊ıà ◊ÒÁ«U˛«U (߸∞◊∞‚) — ºÁˇÊáÊË S¬Ÿ ◊¢ ◊Í‚‹ÊœÊ⁄U ’ÊÁ⁄U‡Ê „UÙŸ ‚ ’Ê…∏ •Ê ªß¸.Á¡‚‚ ºÙ ’ìÊÊ¢ ‚Á„Uà ¬Ê¢ø ‹ÙªÊ¢ ∑§Ë ◊ıà „UÙ ªß¸.ÃÙ ∑§ß¸ ◊∑§ÊŸÊ¢ ◊¢ ’Ê…∏ ∑§Ê ¬ÊŸË ÷⁄U ªÿÊ „UÒ. ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ºÁˇÊáÊË ¬Ífl˸ ¬ÈÃÊ¸ ‹È◊’˝⁄UÊ‚ ∑§S’ ◊¢ ¬ÊŸË ◊¢ «UÍ’Ë ∞∑§ ∑§Ê⁄U ‚ ∞∑§ ÿÈfl∑§ •ı⁄U ∞∑§ ‹«U∏∑§Ë ∑§Ê ‡Êfl ’⁄UÊ◊º Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ∑§S’ ◊¢ ∑§’˝ªÊ„U ∑§ ‚◊ˬ ∞∑§ •œ«U∏ ©◊˝ ∑§ √ÿÁQ§ ∑§Ê ÷Ë ‡Êfl ¬ÊÿÊ ªÿÊ „UÒ. ß‚‚ ¬„U‹ •‹Ù⁄UÊ ∑§S’ ∑§Ë ∞∑§ •Áœ∑§Ê⁄UË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ’Ê…∏ ‚ ÁSÕÁÃÿÊ¢ Á’ª«U∏ ªß¸ „UÒ¢ ∑§ß¸ ◊∑§ÊŸ Ÿc≈U „UÙ ªÿ „UÒ¢ •ı⁄U ’ÊÁ⁄U‡Ê ◊¢ ∞∑§ ◊Á„U‹Ê ∑§Ë ◊ıà „UÙ ªß¸ „UÒ. ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U fl⁄UÊ å‹ÿÊ ∑§S’ ◊¢ ∞∑§ √ÿÁQ§ ◊Îà ¬ÊÿÊ ªÿÊ. ß‚ ∑§S’ ∑§Ê ’Ê…∏ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ‚«U∏∑§ ‚¢¬∑¸§ ≈UÍ≈U ªÿÊ „UÒ.

Õ.ÿ„U flËÁ«UÿÙ ©‚ ‚◊ÿ ∑§Ê ÕÊ ¡’ flÙ •ÊÚÄ‚»§Ù«U¸ ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË ◊¢

¬…∏Ê ∑§⁄UÃ Õ.Á’‹Êfl‹ ∑§ ß‚ ‚Ä‚ flËÁ«UÿÙ Ÿ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ‚◊Ã

“‚Ÿ •ÊÚ»§ ‚⁄UºÊ⁄U” ◊¢ •¡ÿ ºflªŸ •ı⁄U ‚¢¡ÿ ºûÊ ¡Ò‚ ∞ćʟ S≈UÊ‚¸ ∑§Ë ◊ı¡ÍºªË ◊¢ ‚ÙŸÊˇÊË ÷Ë S≈U¢≈U ∑§⁄UÃË Ÿ¡⁄U •Ê∞¢ªË.Á»§À◊ ◊¢ ©Ÿ∑§Ê ¬„U‹Ê ‚ËŸ „UË ’Êß∑§ ¬⁄U „UÙªÊ.¡Ù ߟ ÁºŸÊ¢ Á»§À◊ ∑§ ¬˝Ù◊Ù ◊¢ ÷Ë Áºπ ⁄U„UÊ „UÒ. ß‚ ‚ËŸ ∑§ Á‹∞ ‚ÙŸÊˇÊË ∑§Ù ÃÊ⁄UË»¢§ ÷Ë Á◊‹ ⁄U„UË „UÒ¢ ‹Á∑§Ÿ ‡ÊÈLU•Êà ◊¢ ‚ÙŸÊˇÊË ß‚ ‚ËŸ ∑§Ù ∑§⁄UŸ ∑§Ù ‹∑§⁄U Ÿfl¸‚ ÕË ÄÿÊ¢Á∑§ ß‚‚ ¬„U‹ ‚ÙŸÊˇÊË Ÿ ∑§÷Ë ÷Ë ’Êß∑§ ∑§Ù ø‹ÊÿÊ Ÿ„UË¢ ÕÊ.©‚ flQ§ •¡ÿ ‚ÙŸÊˇÊË ∑§Ë ◊ºº ∑§Ù •Ê∞. ©ã„UÊ¢Ÿ ∞∑§ ªÈLU ∑§Ë Ã⁄U„U ‚ÙŸÊˇÊË ∑§Ù ’Êß∑§ ø‹ÊŸ ◊¢ ◊ºº ∑§Ë. ©ã„UÊ¢Ÿ ‚ÙŸÊˇÊË ∑§Ù ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á∑§‚ Ã⁄U„U ‚ ’Êß∑§ ◊¢ πȺ ∑§Ê ’Ò‹¢‚ ◊≈U¢Ÿ ∑§⁄UŸÊ ¬«U∏ªÊ.ß‚ Ã⁄U„U ∑§Ë ∑§ß¸ Á≈Uå‚ º∑§⁄U •¡ÿ Ÿ ‚ÙŸÊˇÊË ‚ ∑§ß¸ ’Ê⁄U ¬˝ÒÁÄ≈U‚ ∑§⁄UflÊÿË.©‚∑§ ’ʺ ‚ÙŸÊˇÊË Ÿ ÿ„U ‚ËŸ »§⁄U»§ÊÚ◊¸ Á∑§ÿÊ.‚ÙŸÊˇÊË ∑§Ë ¬⁄U»§ÊÚ◊¸‚ ∑§Ù ºπ∑§⁄U ¬Í⁄UË ÿÍÁŸ≈U øÁ∑§Ã ⁄U„U ªÿË ÕË.

¬˝ËÁà •’ Ÿ„UË¥ ∑§⁄¥UªË ⁄UÙ◊Ê¢‚ ’ÊÚ‹ËflÈ«U •Á÷ŸGË ¬˝ËÁà Á¢¡¢≈UÊ •¬ŸË ‡ÊÊºË ∑§Ù ‹∑§⁄U ‚ËÁ⁄Uÿ‚ „UÙ „UÒ¢. „UÊ‹Ê¢Á∑§, •÷Ë ß‚ ’Ê⁄U ◊¢ ©ã„UÊ¢Ÿ Ãÿ ∑ȧ¿U ÷Ë Ÿ„UË¢ Á∑§ÿÊ „UÒ, ‹Á∑§Ÿ ‚ËÁ⁄Uÿ‚‹Ë ‚Ùø ¡M§⁄U ⁄U„UË „UÒ¢. „UÊ‹ „UË ◊¢ ◊È¢’߸ ◊¢ •ÊÿÙÁ¡Ã ∞∑§ »Ò§‡ÊŸ ‡ÊÙ ◊¢ ’Ãı⁄U S¬‡Ê‹ ªS≈U ∑§Ë „UÒÁ‚ÿà ‚ ©ã„U¢ ßãflÊß≈U Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ÿ„UË¢ ¬⁄U ¬˝ËÁà Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ß‚ ’Ê⁄U fl„U Á∑§‚Ë ⁄UÙ◊Ê¢‚ ∑§ øÄ∑§⁄U ◊¢ Ÿ„UË¢ ¬«U∏¢ªË, ’ÁÀ∑§ ‚ËœÊ ‡ÊÊºË ∑§⁄U¢ªË. º⁄U•‚‹, ‹¢’ •‚¸ ‚ ¬˝ËÁà ∑§ ⁄UÙ◊Ê¢‚ •ı⁄U ’˝∑§•¬ ∑§Ë π’⁄U¢ •Ê ⁄U„UË ÕË¢. ©Ÿ∑§Ê ŸÊ◊ ◊ÊÚ«U‹ ◊Ê∑¸§ ⁄UÊÚÁ’ã‚Ÿ ∑§ ’ʺ Ÿ‚ flÊÁ«UÿÊ •ı⁄U Áfl∑˝§◊ ø≈UflÊ‹ ∑§ ‚ÊÕ ¡Ù«U∏Ê ªÿÊ. „UÙ ‚∑§ÃÊ „UÒ ß‚‚ ¬⁄U‡ÊÊŸ „UÙ∑§⁄U •’ fl„U ∑ȧ¿U ¬ÊÚÁ¡Á≈Ufl ¬ÊÚåÿÈ‹ÒÁ⁄U≈UË ’≈UÙ⁄UŸÊ øÊ„UÃË¢ „UÊ¢ •ı⁄U ’ÊÚ‹ËflÈ«U •Á÷ŸÃÊ ⁄UáÊ’Ë⁄U ∑§¬Í⁄U ∑§Ê ∑§„UŸÊ „UÒ Á∑§ fl„U ‡ÊÊºË ß‚ËÁ‹∞ ∞‚Ê ∑§„U ⁄U„UË „UÊ¢. flÒ‚, ∑§⁄UŸÊ ¬‚¢º ∑§⁄U¢ª •ı⁄U ©ã„U¢ ÃÙ ’‚ ©‚ ÁºŸ ∑§Ê ߢáÊ⁄U „UÒ, ¡’ ߟ ÁºŸÊ¢ ¬˝ËÁà Á¢¡≈UÊ •¬ŸË Ÿß¸ ©ã„U¢ •¬ŸË ◊Ÿ¬‚¢º ‹«U∏∑§Ë Á◊‹ Á»§À◊ “߇∑§ ߟ ¬ÒÁ⁄U‚” ∑§ ¬ÙS≈U ¡Ê∞ªË.⁄UáÊ’Ë⁄U ’ÊÚ‹ËflÈ«U •Á÷ŸGË ¬˝ÊÚ«Ućʟ •ı⁄U ¬˝◊هʟ ∑§Ë å‹ÒÁ¢Ÿª ◊¢ ºËÁ¬∑§Ê ¬ÊºÈ∑§ÙáÊ, Ÿ⁄UÁª‚ »§Ê∑§⁄UË Á’ ÊË „UÒ¢.fl„UË¢, ’Ãı⁄U ¬˝«UÿÍ‚⁄U ¬˝ËÁà •ı⁄U ∑Ò§≈U⁄UËŸÊ ∑Ò§»§ ∑§ ‚ÊÕ •¬Ÿ ß‚ Á»§À◊ ∑§Ù ’ÊÚÄ‚ •ÊÚÁ»§‚ ¬⁄U Á„U≈U ‚ê’¢œÊ¢ ∑§Ù ‹∑§⁄U ∑§Ê»§Ë øøʸ•Ê¢ ◊¢ ∑§⁄UflÊŸ ◊¢ ∑§Ù߸ ∑§‚⁄U Ÿ„UË¢ ¿UÙ«U∏ŸÊ ⁄U„U „UÒ¢.©ã„U¢ ©ê◊˺ „UÒ Á∑§ ∞∑§ ÁºŸ fl„U øÊ„UÃË¢. ©ã„UÊ¢Ÿ ∑§„UÊ, “ß‚ Á»§À◊ ∑§Ë ‚ìÙ åÿÊ⁄U ∑§Ù πÙ¡ ‹¢ª. „UÊ‹ „UË ◊¢ ‡ÊÍÁ¢≈Uª ¬ÒÁ⁄U‚ ◊¢ „UÈ߸ „UÒ. ß‚◊¢ ∑ȧ¿U ÷Ë ¬˝ºÁ‡Ê¸Ã Á»§À◊ ”’»§Ë¸!” ∑§Ë ‚»§‹ÃÊ ‚ ∞‚Ê Ÿ„UË¢ „UÒ, Á¡‚ »Ò§Á◊‹Ë ∑§ ‚ÊÕ Ÿ πÈ‡Ê ⁄UáÊ’Ë⁄U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ◊Ò¢ „U◊‡ÊÊ ‚ ºπÊ ¡Ê ‚∑§.◊ÍflË ◊¢ ∞∑§ Á∑§Á¢‚ª ‚ÙøÃÊ ⁄U„UÊ „UÍ¢ Á∑§ ◊Ȥ٠•¬Ÿ ¡ËflŸ ◊¢ ‚ËŸ Ã∑§ Ÿ„UË¢ „UÒ–” ªı⁄UË’ „UÒ Á∑§ ‚ìÊÊ åÿÊ⁄U Á◊‹ªÊ.◊Ȥ٠©ê◊˺ „UÒ Á∑§ Ÿfl¢’⁄U ◊¢ Á⁄U‹Ë Ê „UÙ ⁄U„UË ß‚ Á»§À◊ ◊Ò¢ flÊSÃfl ◊¢ ©‚ ‹«U∏∑§Ë ∑§Ù ¡Àº „UË ◊¢ »˝§Ê¢‚Ë‚Ë ∞Ä≈U˛‚ ß¡Ê’‹ πÙ¡ ‹Í¢ªÊ, Á¡‚∑§ ‚ÊÕ ◊Ò¢ •¬ŸÊ ¬Í⁄UÊ •º¡ÊŸË •ı⁄U ⁄U„UÊŸ ◊Á‹∑§ ¡ËflŸ ªÈ¡Ê⁄U ‚¢∑ͧ. •„U◊ Á∑§⁄UºÊ⁄UÊ¢ ◊¢ „UÒ¢.

¬‚¢Œ ∑§Ë ‹«∏U∑§Ë Á◊‹ ÃÙ ‡ÊÊŒË ∑§⁄U ‹Í¢ªÊ — ⁄UáÊ’Ë⁄U

ÃÁ◊‹ ÁflSÕÊÁ¬ÃÙ¥ ∑§Ù ¡¢ª‹ ◊¥ ŒË ªß¸ ¡ª„U ∑§Ù‹ê’Ê¢, (߸∞◊∞‚) — üÊË ‹¢∑§Ê ∑§ ∞∑§ Áfl‡ÊÊ‹ Á‡ÊÁfl⁄U ◊¢ ⁄U„U ⁄U„U ÃÁ◊‹ ‡Ê⁄UáÊÊÁÕ¸ÿÊ¢ ∑§Ù „U≈UÊ∑§⁄U ∞∑§ ¡¢ª‹Ë ˇÙG ⁄U„UŸ ∑§Ù ◊¡’Í⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ „UÒ.¡„UÊ¢ ¬⁄U ©Ÿ∑§ Á‹∞ Ÿ ÃÙ ÉÊ⁄U ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ Ÿ „UË ¡ËÁfl∑§Ê ∑§ Á‹∞ ∑§Ù߸ ‚ÊœŸ ©¬‹éœ „UÒ. üÊË‹¢∑§Ê ◊¢ ÁflSÕÊÁ¬Ã ÃÁ◊‹Ê¢ ∑§ Á‹∞ ’Ÿ Á‡ÊÁfl⁄U ◊ÊÁŸ∑§ ∑ҧꬂ¢ vv{Æ ÁŸflÊ‚Ë ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù Á‡ÊÁfl⁄U ¿UÙ«U∏∑§⁄U ø‹ ªÿ. ‹Á∑§Ÿ ∞∑§ •Ù⁄U ªÊ¢fl ∑§ ∑§å¬Ê¬Ë‹ÊflÍ ∑§ vvÆ ¬Á⁄UflÊ⁄UÊ¢ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©ã„U¢ ÉÊ⁄U ¡ÊŸ ‚ ⁄UÙ∑§Ê ªÿÊ ÃÕÊ ¡¢ª‹ ◊¢ ‚»§Ê߸ ∑§⁄U∑§ ∞∑§ ¡ª„U ¬⁄U ÁflSÕÊÁ¬Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ’Ë’Ë‚Ë ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U üÊË ‹¢∑§Ê߸¸ ‚ŸÊ ∑§ ¬˝flQ§Ê

çãUÙæ âð ÂãUÜð çÕÜæßÜ ·¤ô ç·¤âè ¥õÚU âð ŒØæÚU Íæ! ‹¢ºŸ (߸∞◊∞‚¸) — Á„UŸÊ •ı⁄U Á’‹Êfl‹ ∑§Ù ¬Ê∑§ ∑§ „UË⁄U⁄UʤÊÊ ∑§„UÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ ¡Ù •¬Ÿ åÿÊ⁄U ∑§Ù ¬ÊŸ ∑§ Á‹∞ ∑ȧ¿U ÷Ë ∑§⁄UŸ ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄U „UÒ¢.ß‚◊¢ ∞∑§ •ı⁄U ‚ìÊÊ߸ ÷Ë „UÒ Á∑§ Á’‹Êfl‹ ∑§Ù Á„UŸÊ ‚ åÿÊ⁄U „UÙŸ ‚ ¬„U‹ ÷Ë Á∑§‚Ë •ı⁄U ‚ åÿÊ⁄U ÕÊ.åÿÊ⁄U ∑§ ’Ê⁄U ◊¢ Á’‹Êfl‹ ÷È^Ù ∑§Ù ∑§Ê»§Ë •ÊÁ‡Ê∑§Á◊¡Ê¡ ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „UÒ.fl„U •Ê¡ ÷‹ „UË wy ‚Ê‹ ∑§ ÿÈflÊ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ „UÙ ‹Á∑§Ÿ ◊È„Ué’à ∑§Ë ¬Ê⁄UË ©ã„UÊ¢Ÿ v~ ‚Ê‹ ◊¢ „UË π‹ ‹Ë ÕË.Á¡‚∑§Ê πÈ‹Ê‚Ê ∞◊∞◊∞‚ ∑§ ¡Á⁄Uÿ „UÈ•Ê ÕÊ.ß‚ flËÁ«UÿÙ ◊¢ Á’‹Êfl‹ ÷È^Ù ∞∑§ ¡Ê„UãflË ŸÊ◊ ∑§Ë ¿UÊGÊ ∑§ ‚ÊÕ ∑§Ê⁄U ◊¢ •Ê¬ÁûÊ¡Ÿ∑§ ÁSÕÁà ◊¢

•¡ÿ ŒflªŸ ∑§Ù ‚ÙŸÊˇÊË Ÿ ◊ÊŸÊ ªÈL§

∑§ß¸ º‡ÊÊ¢ ◊¢ ‚Ÿ‚ŸË »Ò§‹Ê ºË ÕË. „U⁄U ∑§Ù߸ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ⁄UÊ¡ŸÃÊ ∑§ ’≈U ∑§Ë ß‚ „U⁄U∑§Ã ∑§Ù ºπ∑§⁄U „UÒ⁄UÊŸ ÕÊ.‹Á∑§Ÿ ◊Ê◊‹Ê „UÊ߸¬˝Ù»§Êß‹ „UÙŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ⁄U»§Êº»§Ê ∑§⁄U ÁºÿÊ ªÿÊ •ı⁄U ’Ÿ¡Ë⁄U ∑§ ߢÃ∑§Ê‹ ∑§ ’ʺ Á’‹Êfl‹ ∑§Ù ¬Ë¬Ë¬Ë øÿ⁄U◊ÒŸ ∑§Ë ∑ȧ‚˸ º ºË ªß¸.Á¡‚∑§ ’ʺ ©Ÿ∑§ ߇∑§ ∑§ øø¸ ∑§◊ „UÙ ª∞ ‹Á∑§Ÿ •’ ∞‚Ê ‹ªÃÊ „UÒ Á∑§ Á„UŸÊ ∑§ ‚ÊÕ ©Ÿ∑§Ê ߇∑§ ¬⁄UflÊŸ ø…∏ ∑§⁄U „UË º◊ ‹ªÊ.flÒ‚ ÷Ë Á„UŸÊ ∑§Ë ÷Ë ‡ÊÊºË „UÙ øÈ∑§Ë „UÒ •ı⁄U fl„U ÷Ë ºÙ ’ìÊÊ¢ ∑§Ë ◊ÊÚ „UÒ ∞‚ ◊¢ ºÙŸÊ¢ Ã⁄U»§ ∑§Ë ÁSÕÁà ‚◊ÊŸ „UÒ ß‚Á‹∞ ºÙŸÙ ¡Àº ‚ ¡Àº ‡ÊÊºË ∑§⁄U ‹ŸÊ øÊ„UÃ „UÒ¢.

Ÿ •Ê⁄UÙ¬Ù ∑§Ù ÁŸ⁄UÊÉÊÊ⁄U ’ÃÊÿÊ. ©ã„UÊ¢Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÁflSÕÊÁ¬ÃÊ¢ ∑§Ù ©¬‹éœ ∑§⁄UÊ߸ ªß¸ ‚„UÊÿÃÊ ‚ fl ’„UÈà πÈ‡Ê Õ. ‚ÍGÊ¢ ∑§ „UflÊ‹ ‚ ∑§„UÊ ªÿÊ „UÒ.Á∑§ ÁflSÕÊÁ¬ÃÊ¢ ∑§Ù ÉÊ⁄U flʬ‚ Ÿ„UË¢ ¡ÊŸ ÁºÿÊ ªÿÊ ÄÿÙÁ∑§ ©Ÿ∑§Ë ¡◊ËŸ ¬⁄U ‚ŸÊ •ÕflÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ©ìÊ ‚È⁄UˇÊÊ ◊¢«U‹ Ÿ ∑§é¡Ê ∑§⁄U Á‹ÿÊ „UÒ. w{v ¬Á⁄UflÊ⁄UÊ¢ ∑§Ù ’Gʬ‹Ê߸ ∑§ ∞∑§ S∑ͧ‹ ◊¢ ‚Ù◊flÊ⁄U Ã∑§ ⁄UπÊ ªÿÊ. ◊¢ª‹flÊ⁄U ∑§Ë ‚È’„U ‚ËÁŸÿÊ ◊Ùa߸ ªÊ¢fl ◊¢ ¡¢ª‹ ∑§Ë flÈÀ«UÙ¡⁄U ‚ ‚»§Ê߸ ∑§⁄U fl„UÊ ÁflSÕÊÁ¬ÃÙ¥ ∑§Ù ‹ ¡ÊÿÊ ªÿÊ. ÁflSÕÊÁ¬ÃÊ¢ ∑§ Á‹∞ Á’¡‹Ë ∞¢fl ≈Uá≈U ∑§Ë √ÿflSÕÊ Ÿ„UË¢ ∑§Ë ªÿË „UÒ.

¹ÚUæüÅUð âð àæÚUèÚU ·¤ô ·¤ô§ü Ùé·¤âæÙ ÙãUè´ Á‚«UŸÊ (߸∞◊∞‚) — ∑§„UÃ „UÒ¢ Á∑§ ŸËº ◊¢ π⁄Uʸ≈U ‹Ÿ ‚ „˜ºÿ ⁄UÙª ∑§Ë ’Ë◊Ê⁄UË ’…$ ‚∑§ÃË „UÒ.‹Á∑§Ÿ ∞‚Ê Ÿ„UË¢ „UÒ ∞∑§ ‡ÊÙœ ◊¢ ÿ„U ºÊflÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „UÒ Á∑§ π⁄Uʸ≈U ‚ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ù ∑§Ù߸ ŸÈ∑§‚ÊŸ Ÿ„UË¢ „UÙÃÊ „UÒ. ÷‹ „UË π⁄Uʸ≈U •Ê¬ ∑§Ù •‚„U¡ ÁSÕÁà ◊¢ «UÊ‹ ºÃ „UÊ¢ ‹Á∑§Ÿ ÿ„U ¡ÊŸ‹flÊ Ÿ„UË¢.∞∑§ ‡ÊÙœ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U •ª⁄U ∑§Ù߸ S‹Ë¬ ∞ÁåŸÿÊ (ŸË¢º ◊¢ ‚Ê¢‚ LU∑§Ÿ) ∑§Ë ’Ë◊Ê⁄UË ‚ ¬ËÁ«U∏à Ÿ„UË¢ „UÒ ÃÙ π⁄Uʸ≈U Nºÿ ⁄UÙª ÿÊ ◊ıà ∑§ πÃ⁄U Ÿ„UË¢ ’…∏ÊÃ.‹Í‹ÊÚ∑§ ߢS≈UË≈UÿÍ≈U •ÊÚ»§ ◊Á«U∑§‹ Á⁄U‚ø¸ ‚Êߢ‚ ∑§ ¬Ífl¸ ∑§ •äÿÿŸ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ∞ÁåŸÿÊ ‚ ◊ÎàÿȺ⁄U ◊¢ ß¡Ê»§Ê „UÈ•Ê „UÒ ‹Á∑§Ÿ ÿ„U Ÿ„UË¢ ◊Ê‹Í◊ „UÙ ¬ÊÿÊ ÕÊ Á∑§ ÄÿÊ π⁄Uʸ≈U ÷Ë Nºÿ ⁄UÙª ’…∏ÊÃ „UÒ¢? ‡ÊÙœ∑§Ãʸ•Ê¢ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¡Ù ‹Ùª ŸË¢º ∑§ ºı⁄UÊŸ •Áœ∑§Ã⁄U ‚◊ÿ π⁄Uʸ≈U ‹Ã „UÒ¢ ©Ÿ∑§ ‚Ê◊Ÿ •ª‹ v| flcÊÊ¸ Ã∑§ ∑§Ù߸ πÃ⁄UÊ Ÿ„UË¢ „UÒ.flÒôÊÊÁŸ∑§ ¬ÁG∑§Ê “S‹Ë¬” ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¡Ù ‹Ùª ÁŸº˝ÊflSÕÊ ∑§ vw »§Ë‚ºË ÿÊ ß‚‚ ÷Ë ∑§◊ ‚◊ÿ Ã∑§ π⁄Uʸ≈U ‹Ã „UÒ¢ ©Ÿ∑§ ‚Ê◊Ÿ Nºÿ ⁄UÙª ∑§Ê ∑§Ù߸ πÃ⁄UÊ Ÿ„UË¢ „UÒ.‡ÊÙœ º‹ ∑§ ¬˝◊Èπ ŸÕÊÁŸ∞‹ ◊ʇʸ‹ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „UÒ Á∑§ ¡’ „U◊ ‚ÙÃ „UÒ¢ Ã÷Ë „U◊ π⁄Uʸ≈U ‹Ã „UÒ¢ ß‚ËÁ‹∞ „U◊ ß‚∑§ ’Ê⁄U ◊¢ Ÿ„UË¢ ¡ÊŸÃ.ß‚ fl¡„U ‚ „U◊¢ ºÍ‚⁄UÊ¢ ∑§ ∑§„U ¬⁄U ÁŸ÷¸⁄U ⁄U„UŸÊ ¬«U∏ªÊ.ÿlÁ¬ •ë¿UË ’Êà ÿ„U „UÒ Á∑§ π⁄Uʸ≈UÊ Ÿ ÃÙ Nºÿ ⁄UÙª ’…∏ÊÃ „UÒ¢ •ı⁄U Ÿ „UË ◊ıà ∑§ πÃ⁄U ∑§Ù ’…∏ÊÃ „UÒ¢.

Á’˝≈UŸ ◊¢ Á◊‹Ê zÆÆÆ ‚Ê‹ ¬È⁄UÊŸ ¬«U∏ ∑§Ê ÃŸÊ ¥æÜê 翌⠹æÙð âð ·ñ´¤âÚU ãUô â·¤Ìæ ãUñ ‹¢ºŸ (߸∞◊∞‚) — ¬˝∑ΧÁà ¬˝Á◊ÿÊ¢ Ÿ ŸÊÚ≈U»§ÊÚ∑§ «UÊ©Ÿ„UÒ◊ ◊Ê∑¸§≈U ∑§ ¬Ê‚ ◊ÃflÊÚÀ«U „UÊßà ∑§ ∑ΧÁcÊ ˇÙG ◊¢ z „U¡Ê⁄U ‚Ê‹ ‚ ÷Ë ÖÿÊºÊ ¬È⁄UÊŸ ’‹Íà flΡÊ-•Ù∑§ ≈U˛Ë∑§Ù yy »È§≈U ™§¢øË ÃŸË πÙ¡ ÁŸ∑§Ê‹Ê „UÒ.•÷Ë ß‚∑§ ß ∑§ ÃËŸ øıÕÊ߸ Á„US‚ ∑§Ê ¬ÃÊ ‹ªŸÊ ’Ê∑§Ë „UÒ. ß‚ ß ‚ ¬Á≈Uÿ Áø⁄UÊ ∑§⁄U ©‚∑§Ë ◊¡ ’ŸÊŸÊ ¬˝SÃÊÁflà „UÒ. ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ Á∑§ ‚Êà „U¡Ê⁄U ‚Ê‹ ¬„U‹ ‚◊Ⱥ˝ ∑§Ê ¡‹SÃ⁄U ’…∏Ÿ ‚ ŸÁºÿÊ¢ ∑§Ë ’Ê…∏ ∑§ ‹Êπ º‹º‹Ë ˇÙGÊ¢ ◊¢ ß¡Ê»§Ê „UÙ ªÿÊ ÕÊ.ß‚ ’Ê…∏ ◊¢ ¬«U∏ Áª⁄U∑§⁄U ∑§Ëø«U∏ ◊¢ º’ ª∞. ‚¢ÿÙªfl‡Ê ’‹ÍŸ ∑§Ê ÿ„U ¬«U∏ ∑§Ëø«U∏ ◊¢ º’∑§⁄U ¡Ëflʇ◊ -»§ÊÚÁ◊‹ ◊¢ ÃéºË‹ „UÙ ªÿÊ.

‹¢ºŸ (߸∞◊∞‚) — •ª⁄U •Ê¬ ’Ê¡Ê⁄U ∑§Ë ’ŸË „UÈ߸ •Ê‹Í Áøå‚ πÊÃ „UÒ ÃÙ M∑§ ¡Êß∞ ÿ„U •Ê¬∑§ SflÊSâÿ ∑§ Á‹∞ „UÊŸË ∑§Ê⁄U∑§ „UÙ ‚∑§Ã „UÒ¢.•Ê‹Í Áøå‚ ¡Ò‚ »§ÊÚS≈U »Í§«U ∑Ò¢§‚⁄U ¡Ò‚Ë ÉÊÊÃ∑§ ’Ë◊Ê⁄UË ∑§Ù ¡ã◊ ºÃ „UÒ¢.•ª⁄U •Ê¬ •¬ŸË ‚„Uà ∑§ ¬˝Áà ¡ÊªM∑§ „UÒ¢ ÃÙ Ãà∑§Ê‹ ¬˝÷Êfl ‚ ’Ê¡Ê⁄U ◊¢ Á’∑§Ÿ flÊ‹Ë Áøå‚ ∑§Ù πÊŸ ‚ ’ø¢.∞∑§ •äÿÿŸ ◊¢ ¬ÃÊ ø‹Ê „UÒ Á∑§ »§ÊS≈U »Í§«U •Ê©≈U‹≈U ◊¢ ¬⁄UÙ‚Ë ¡ÊŸ flÊ‹Ë •Ê‹Í ∑§Ë Áøå‚ ¬∑§ÊŸ ∑§Ë •¬ŸË ‡ı‹Ë ∑§Ù ‹∑§⁄U ‚flŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê¢ ◊¢ ∑Ò¢§‚⁄U ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ’Ÿ ‚∑§ÃË „UÒ. flÒôÊÊÁŸ∑§Ê¢ Ÿ ’„Uº ©ìÊ Ãʬ◊ÊŸ ¬⁄U ¬∑§Ê߸ ªß¸ Áøå‚ ◊¢ ∞∑˝§Ë‹Ê◊Êß«U ⁄U‚ÊÿŸ ∑§Ê ¬ÃÊ ‹ªÊÿÊ „UÒ ¡Ù Á‚»¸§ •¬ŸË ¬∑§ÊŸ ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ∑Ò¢§‚⁄U ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ’Ÿ ‚∑§ÃÊ „UÒ.Á’∑˝§Ë ‚ ¬„U‹ •œ¬∑§ ⁄Uπ ª∞ •Ê‹È•Ê¢ ∑§Ù ¡’ ¬⁄UÙ‚Ÿ ‚ ¬„U‹ ’„Uº ©ìÊ Ãʬ◊ÊŸ ¬⁄U ¬∑§ÊÿÊ ¡ÊÃÊ „UÒ ÃÙ ©Ÿ◊¢ ∞∑˝§Ë‹Ê◊Êß«U ∑§Ê SÃ⁄U •ı⁄U •Áœ∑§ ’…∏ ¡ÊÃÊ „UÒ.∞∑˝§Ë‹Ê◊Êß«U ∞∑§ ∑§Ê⁄UÁ‚ŸÙ¡Ÿ „UÒ.ÿ„U Á’S∑ȧ≈U, ’˝«U, ∑ȧ⁄U∑ȧ⁄UË øË¡Ê¢ •ı⁄U Áøå‚ ◊¢ ¬ÊÿÊ ¡ÊÃÊ „UÒ Á¡ã„U¢ vwÆ Á«Uª˝Ë ‚ÁÀ‚ÿ‚ Ãʬ◊ÊŸ ‚ •Áœ∑§ ¬⁄U ¬∑§ÊÿÊ, Ã‹Ê ÿÊ ÷ÍŸÊ ¡ÊÃÊ „UÒ.Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ÿ„U »§ÊÚS≈U »Í§«U ÉÊÊÃ∑§ „UÙ ¡ÊÃÊ „UÒ •ı⁄U ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ù œË⁄U-œË⁄U ∑§◊¡Ù⁄U ∑§⁄UÃÊ „UÒ Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ∑Ò¢§‚⁄U ¡Ò‚Ë ª÷Ë⁄U ’Ë◊Ê⁄UË ÷Ë „UÙ ‚∑§ÃË „UÒ.


çâÅUè

16

⁄UÁflflÊ⁄UU, xÆ Á‚Ãê’⁄U wÆvw

ã¢U»æ×ð¼æÚU ÚUãUæ çâ¢ãUÖê× ¿ñ´ÕÚU ·¤æ °Áè°×, âÖè ÂýSÌæß ÂæçÚUÌ

•‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ÃàflÊ¥ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Áfl»§‹ — •Ê⁄U∑§ •ª˝flÊ‹

•’ øÒ¥’⁄U ∑§Ê ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ v •Ä≈Í’⁄U ‚ ‡ÊÈL§ „UÙªÊ ¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — Á‚¢„U÷Í◊ ø¥’⁄U •ÊÚ»§ ∑§ÊÚ◊‚¸ ∞¢«U ߢ«US≈U˛Ë ∑§Ë {vflË¥ flÊÁ·¸∑§ •Ê◊‚÷Ê øÒ¥’⁄U ÷flŸ ◊¥ ‡ÊÊ◊ z ’¡ ‚ ‡ÊÈL§ „È߸ ¡Ù „¢UªÊ◊ ∑§Ë ÷¥≈U ø…∏U ªÿË. ¬Í⁄‘U ‚÷Ê ∑§ ºı⁄UÊŸ ∑§ß¸ ’Ê⁄U ø¥’⁄U ¬ºÊÁœ∑§Ê⁄UË fl Áfl⁄UÙœË ªÈ≈U ∑§ √ÿʬÊ⁄UË •Ê¬‚ ◊¥ ©U‹¤ÊÃ ⁄U„U. ŸÙ∑§¤ÊÙ¥∑§ ∑§ ’Ëø Ÿı’à œÄ∑§Ê◊ÈÄ∑§Ë Ã∑§ ¬„È¢Uø ªÿË, ß‚ ºı⁄UÊŸ ∑§ß¸ ’Ê⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑§ „USÃˇÊ¬ ∑§ ’ʺ ◊Ê◊‹Ê ∑§Ù ‡Êʢà ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ. ’Êfl¡Íº ß‚∑§ •Ê◊‚÷Ê ◊¥ ‚÷Ë ¬˝SÃÊfl ¬ÊÁ⁄Uà ∑§⁄UÊŸ ◊¥ ‚»§‹ ⁄U„UÊ. ß‚‚ ¬„U‹ ‚÷Ê ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà øÒ¥’⁄U ∑§ ªÁÃÁflÁœÿÙ¥ ∑§Ë flÊÁ·¸∑§ ¬˝ÁÃflºŸ øÒ¥’⁄U ∑§ ◊ÊŸº ◊„UÊ‚Áøfl Áfl¡ÿ •ÊŸ¢º ◊ÍŸ∑§Ê Ÿ ⁄UπË, Á¡‚ ‚fl¸‚ê◊Áà ‚ ¬Ê‚ ∑§⁄U ÁºÿÊ ªÿÊ. ß‚ ºı⁄UÊŸ ‚¢ºË¬ ◊È⁄UÊ⁄U∑§Ê Ÿ ∞¡Ë∞◊ ∑§ ÁflL§œ •Áfl‡flÊ‚ ¬˝SÃÊfl ⁄UπÊ, Á¡‚ √ÿʬÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ Á‚⁄‘U ‚ πÊÁ⁄U¡ ∑§⁄U ÁºÿÊ. ß‚∑§ ’ʺ ¬˝÷Ê∑§⁄U Á‚¢„U fl ¬˝◊Ùº Á‚¢„U º˜flÊ⁄UÊ ÷cU≈UÊøÊ⁄U ∑§ ◊Ⱥ˜º˜Ê ©UΔUÊÃ „Ë •Ê⁄Ù¬-¬˝àÿÊ⁄UÙ¬ ‡ÊÈL§ „UÙ ªÿÊ. øÒ¥’⁄U ©U¬ÊäÿˇÊ ‚È⁄‘U‡Ê ‚Ù¥ÕÊÁ‹ÿÊ Ÿ ∑§ß¸ ¬˝SÃÊfl ⁄Uπ, Á¡‚◊¥ ≈UÊ≈UÊ Á¬ª◊¥≈U ∑§ ¬Ê‚ ⁄‘U‹fl

•Ùfl⁄UÁ’˝¡ ÃÕÊ ¡Èª‚‹Ê߸ •Ùfl⁄UÁ’˝¡ ’ŸÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª, ‚«∏U∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ‚◊à ∑§ß¸ ŸÿË ≈˛UŸ ‡ÊÈL§ ∑§⁄Ÿ ∑§Ê ¬˝SÃÊfl ⁄UπÊ. ‚÷Ê ∑§ ºı⁄UÊŸ ©Uº˜ÿÙª ©U¬ÊäÿˇÊ ¬˝∑§Ê‡Ê π◊ÊŸË, ∑§⁄U ∞fl¢ Áflàà ©U¬ÊäÿˇÊ ◊ÊŸfl ∑§Á«UÿÊ, ‚Áøfl ÷⁄Uà fl‚ÊŸË, √ÿʬÊ⁄U fl flÊÁáÊíÿ ‚Áøfl ‚àÿŸÊ⁄UÊÿáÊ •ª˝flÊ‹ Ÿ Á∑§ÿ ªÿ ∑§ÊÿÙ¸ ÃÕÊ ∞¡¥«UÊ ∑§Ù ⁄UπÊ, Á¡‚ ‚fl¸‚ê◊Áà ‚ ¬Ê‚ ∑§⁄U ÁºÿÊ. ‚÷Ê ∑§ ºı⁄UÊŸ •¢∑§ˇÊ∑§ ÁflŸÙº ∑ȧ◊Ê⁄U •ª˝flÊ‹ ∑§Ù •ª‹ ‚òÊ ∑§ Á‹∞ ÁflSÃÊ⁄U ÁºÿÊ ªÿÊ „ÒU. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ◊ÈÅÿ L§¬ ‚ ∑§Ù·ÊäÿˇÊ ⁄◊Ê∑§Ê¢Ã ªÈåÃÊ, ‚Áøfl ÁºŸ‡Ê øıœ⁄UË, ¬Ífl¸ •äÿˇÊ ’‹Ë ’ÙœŸflÊ‹Ê, ∞∑§ üÊËflÊSÃfl, ªıÃ◊ ªÙ‹¿UÊ, •Ê⁄U∑§

øıœ⁄UË, •Ê⁄U∞Ÿ ªÈåÃÊ, ≈˛US≈UË ©U◊‡Ê ∑§Ê¢flÁ≈UÿÊ, ◊È⁄U‹Ëœ⁄U ∑§Á«UÿÊ, ø¢ºÍ‹‹Ê ÷Ê‹ÙÁ≈UÿÊ, ◊Ù„UŸ ‹Ê‹Ê •ª˝flÊ‹, ºË¬∑§ ÷Ê‹ÙÁ≈UÿÊ ‚◊à ‚Ò∑§«∏UÙ¥ øÒ¥’⁄U ‚ºSÿ fl √ÿʬÊ⁄UË ©U¬ÁSÕà Õ.

øÒ¥’⁄ ∑§ ‚òÊ ◊¥ ‚¢‚ÙœŸ øÒ¥’⁄U ∑§ {vflË¥ flÊÁ·¸∑§ •Ê◊‚÷Ê ◊¥ ºÙ ‚¢ÁflœÊŸ ‚¢‚ÙœŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ, Á¡‚◊¥ ß‚ øÊ‹Í ‚òÊ ‚ ÃËŸ ◊Ê„U ∑§◊∑§⁄U •ª‹ ‚òÊ ◊¥ ¡Ù«∏UÊ ¡Ê∞ªÊ.ß‚ Á‹„UÊ¡ ‚ •ªflÊ ‚òÊ wy ◊Ê„U ∑§Ê „UÙ ¡Ê∞ªÊ. ŸÿÊ ‚òÊ ¡Ù v ¡Ÿfl⁄UË ‚ ‡ÊÈL§ „UÙÃÊ ÕÊ •’ v •Ä≈ÈU’⁄U ‚ ‡ÊÈL§ „UÙªÊ. øÈŸÊfl ‚ ºÙ ◊Ê„U ¬„U‹ ¡È‹Ê߸ ◊¥ øÈŸÊflË ¬˝Á∑˝§ÿÊ ‡ÊÈL§ ∑§⁄U ÁºÿÊ ¡Ê∞ªÊ.

¡◊‡Êº¬È⁄U — Á‚¢„U÷Í◊ øÒ¥’⁄U ∑§ •äÿˇÊ •Ê⁄U∑§ •ª˝flÊ‹ Ÿ ∞¡Ë∞◊ ’ÒΔU∑§ ∑§ ’ʺ ¬òÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∞¡Ë∞◊ ¬Íáʸ M§¬ ‚ ‚»§‹ ⁄U„UË. ∑ȧ¿U •‚◊ÊÁ¡∑§ ÃàflÊ¥ Ÿ ¬Í⁄UË ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë øÒ¥’⁄U ∑§Ë ªÁ⁄U◊Ê ¬⁄U •ÊÉÊÊà ¬„ÈU¢ø, ‹Á∑§Ÿ øÒ¥’⁄U ∑§ ‚ºSÿÊ¥ Ÿ ß‚∑§Ê Ÿ ∑§fl‹ «U≈U ∑§⁄U ◊È∑§Ê’‹Ê Á∑§ÿÊ, ’ÁÀ∑§ •¬ŸÊ øÊ⁄UÊ¥ ∞¡¢«U ∑§Ê ¬ÊÁ⁄Uà ÷Ë Á∑§ÿÊ.üÊË •ª˝flÊ‹ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∑ȧ¿U ‹Êª ◊Ÿ ’ŸÊ ∑§⁄U „UË •Êÿ Õ Á∑§ ’ÒΔU∑§ Ÿ„Ë¥ „UÊŸ ºŸÊ „ÒU, ‹Á∑§Ÿ øÒ¥’⁄ ∑§ ÃËŸ ‚ÊÒ ‚ºSÿÊ¥ Ÿ ©UŸ∑§Ê ¬È⁄U¡Ê⁄U Áfl⁄UÊœ Á∑§ÿÊ. üÊË •ª˝flÊ‹ ∑§Ê ÿ„U ÷Ë ∑§„UŸÊ ÕÊ Á∑§ øÒ¢’⁄U ∑§ ßÁÄUÊ‚ ◊¥ ¬„U‹Ë ’Ê⁄U ∞‚Ê „È•Ê „ÒU, ¡’ ÃËŸ ‚ÊÒ ‚ºSÿ ∞¡Ë∞◊ ◊¢ •Êÿ Õ •ÊÒ⁄U øøʸ ◊¥ ÷ʪ Á‹∞ Õ. ∑ȧ¿U ‹Êª ß‚ ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ê •πÊ«∏Ê ’ŸÊŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U ⁄U„U Õ,

Á¡‚ Áfl»§‹ ∑§⁄U ÁºÿÊ ªÿÊ. üÊË •ª˝flÊ‹ Ÿ øÒ¥’⁄U ∑§ ‚ºSÿÊ¢ ∑§ ¬˝Áà •Ê÷Ê⁄U ¡ÃÊÿÊ Á∑§ ©Uã„UÊ¥Ÿ øÒ¥’⁄U ∑§Ë ◊ÿʸºÊ ’øÊÿ ⁄UπŸ ◊¥ ¡’⁄UºSà M§¬ ‚ ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷ÊÿË. üÊË •ª˝flÊ‹ ∑§Ê ÿ„U ÷Ë ∑§„UŸÊ ÕÊ Á∑§ ∑ȧ¿U ‹Êª øÒ¥’⁄U ’⁄U’ʺ Ÿ„UË¢ ∑§⁄U ‚∑§Ã. º⁄•‚‹ øÒ¢’⁄U ¡’ ŸÿÊ ◊È∑§Ê◊ ¬⁄U ø‹Ÿ ‹ªÊ, ÃÊ ∑ȧ¿U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ºÈ∑§ÊŸºÊ⁄UË πà◊ „UÊŸ ‹ªË. ’‚ ÿ„UË¥ ‚ Áfl⁄UÊœ „UÊŸ ‹ªÊ. ∑§ß¸ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ΔUË∑§ºÊ⁄UË ’¢º „UÊ ªÿË.

¡Ê¬ÊŸË Á‹¥ª flh¸U∑§ ÿ¥òÊ ‚ Á‹¥ª ∑§Ê ¿UÊ≈UʬŸ, ¬Ã‹Ê¬Ÿ, ≈U…∏UʬŸ ŒÍ⁄U ∑§⁄U Á‹¥ª ∑§Ê |-} ߥUø ‹¥’Ê ◊Ê≈UÊ, ∑§ΔUÊ⁄U ’ŸÊ∞¥– ‡ÊËÉÊ˝¬ÃŸ, Sfl埌ÊcÊ, ŸÊ◊ŒË¸, Á‹¥ª ÁSÕ‹ÃÊ, äÊÊÃÈˇÊÁáÊÃÊ, ÁŸ‹ ‡ÊÈ∑˝§ÊáÊÈ ∑§Ê 100 % ªÊ⁄¥U≈UË ∑§ ‚ÊÕ ¡«∏ ‚ ‚◊Ê# ∑§⁄U ‚Ä‚ ¬Êfl⁄U xÆ ‚ yÆ Á◊Ÿ≈U ’…∏UÊ∞– yz ÁŒŸÊ ∑§Ë ŒflÊ ∑§ ‚ÊÕ ∑§Ê◊∑§‹Ê ¬ÈÁSÃ∑§Ê, ¡Ê‡ÊË‹Ê Ã‹ DVD ∞fl¥ ‹Ò«UË¡ ≈UÊŸ⁄U ∑˝§Ë◊ »˝ Ë–

«UË≈UË•Ù •ı⁄U ∞◊flË•Êß ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ø‹ÊÿÊ ªÿÊ •Á÷ÿÊŸ

é‹Ò∑§ Á»§À◊ ‹ªË ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§ ∑§≈U ‚Ë¡⁄U

„U◊Ê⁄UË ’ÒΔU∑§ ‚»§‹ ⁄U„UË — ‚È⁄‘U‡Ê ‚Ê¥ÕÊÁ‹ÿÊ ©U¬ÊäÿˇÊ ‚È⁄‘U‡Ê ‚Ê¥ÕÊÁ‹ÿÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ „U◊Ê⁄UË ’ÒΔU∑§ ‚»§‹ ⁄U„UË. „U◊Ê⁄UÊ ∞¡¥«UÊ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚ ¬Ê‚ „UÊ ªÿÊ. ‚ºSÿÊ¥ Ÿ ¬Í⁄UÊ ‚◊Õ¸Ÿ ÁºÿÊ. ∑ȧ¿U ‹Êª ¡M§⁄U Áfl⁄Êœ Á∑§ÿÊ ÕÊ, ‹Á∑§Ÿ fl ‹Êª ŸÊ∑§Ê◊ „UÊ ªÿ. ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ øÒ¢’⁄U Ÿ •¬ŸË ∞∑§ÃÊ ’ŸÊÿ ⁄UπË.§

•ÊÁºàÿ¬È⁄U •Êß«U‹-w ∑§Ê „ÈU•Ê •ÊÿÙ¡Ÿ •ÊÁºàÿ¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ߢº˝œŸÈ· º˜flÊ⁄UÊ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ë ‡ÊÊ◊ Á‡ÊˇÊ∑§ ¿UÊòÊ ‚ê◊ÊŸ ‚◊Ê⁄UÙ„U ‚„U •ÊÁºàÿ¬È⁄U •Êß«U‹ w ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ •ÊÁºàÿ¬È⁄U ºÙ ◊ʪ¸ ‚¢ÅÿÊ vx fl vy ÁSÕà üÊËüÊË

◊„UÊ⁄UÊC˛U Á„UÃ∑§Ê⁄UË ◊¥«U‹ mUÊ⁄UÊ SÕÊÁ¬Ã ªáʬÁà ’å¬Ê ∑§Ë ¬˝ÁÃ◊Ê ∑§Ê •Ê¡ Áfl‚Á¡¸Ã ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ . ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ÁŸ∑§Ê‹ ªÿ Áfl‚¡¸Ÿ ¡È‹Í‚ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ‚◊Ê¡ ∑§ ‹Êª.

Á‡ÊˇÊ∑§ ¿UÊòÊ ‚ê◊ÊŸ ‚◊Ê⁄UÙ„U

¡◊‡Êº¬È⁄U — ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù ‡Ê„U⁄U ◊¥ ∑§Ê‹Ê ‡ÊˇÊÊ ‹ª ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë œ⁄U -¬∑§«∏U ∑§Ë ªÿË. ‚Ê∑§øË ∞fl¢ Á’c≈ÈU¬È⁄U ◊¥ ÿÊÃÊÿÊà ©U¬ÊœËˇÊ∑§ ⁄UÊ∑§‡Ê ◊Ù„UŸ Á‚ã„UÊ, Á¡‹Ê ¬Á⁄Ufl„UŸ ¬ºÊÁœ∑§Ê⁄UË ¡Ê¡¸ ∑ȧ◊Ê⁄U ∞fl¢ ∞◊flË•Êß •flœ‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ •Á÷ÿÊŸ ø‹ÊÿÊ ªÿÊ. ß‚ ºı⁄UÊŸ vÆ flÊ„UŸÙ¥ ∑§Ê ‚Ë¡⁄U ∑§Ê≈UÊ ªÿÊ. ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ∑§Ê‹Ê ‡ÊˇÊÊ ‹ª ‹ª÷ª wz flÊ„UŸÙ¥ ∑§ é‹Ò∑§ Á»§À◊ „U≈UÊÿ. «UË≈UË•Ù ¡Ê¡¸ ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∑§Ê⁄U ◊¥ é‹Ò∑§ Á»§À◊ ‹ªÊŸ ¬⁄U ⁄UÙ∑§ „ÒU. •Êª ÷Ë ÿ„U ∑§Ê⁄UflÊ߸ ¡Ê⁄UË ⁄U„UªË. ôÊÊà „UÙ Á∑§ ∞‚∞‚¬Ë ∑§ •Êº‡Ê ¬⁄U ÿ„U •Á÷ÿÊŸ ø‹ÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU. ≈˛ÒUÁ»§∑§ «UË∞‚¬Ë •Ê⁄U∞◊ Á‚ã„UÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈¸U ∑§ Áº‡ÊÊ ÁŸº¸‡Ê ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U „UË ÿ„U •Á÷ÿÊŸ ø‹ÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU. •ª⁄U Á∑§‚Ë ∑§Ê⁄U ◊¥ ¬Ê⁄Uº‡Ê˸ Á»§À◊ ‹ªË „UÙ ÃÙ ©U‚ ¬⁄U ∑§Ê⁄UflÊ߸ Ÿ„UË¥ ∑§Ë ¡ÊÿªË. ∑§Ê‹ ‡ÊˇÊ flÊ‹ ∑§Ê⁄UÙ¥ ¬⁄U ∞∑§ „U¡Ê⁄U L§¬ÿ ¡È◊ʸŸÊ ‹ªÊŸ ∑§Ê ¬˝ÊflœÊŸ „ÒU. ÿ„U ∑§Ê⁄UflÊ߸ •÷Ë ¡Ê⁄UË ⁄U„UªË.

‚Ê¢‚º Á◊‹ «UËß•Ù ‚, ◊Ê¢ªÊ S∑ͧ‹Ù¥ ∑§Ê éÿÙ⁄UÊ

⁄UÊ◊◊¢Áº⁄U ¬˝Ê¢ªáÊ ◊¥ „ÈU•Ê. ¬˝Ê⁄¢U÷ ◊¥ Á¡‹ ∑§ •¬⁄U ©U¬ÊÿÈÄà ‚Ë∑§ Á‚¢„U, ‚◊Ê¡‚flË •Ê⁄U∑§ Á‚ã„UÊ, •ÊœÈÁŸ∑§ ∑¢§¬ŸË ∑§ ¬ºÊÁœ∑§Ê⁄UË ø¢º˝÷Í·áÊ ‡Ê◊ʸ, ¬˝Ù ∞‚∑§ ◊„UÃÙ fl ¬È⁄‘¥Uº˝ ŸÊ⁄UÊÿáÊ Á‚¢„U º˜flÊ⁄UÊ «UÊÚ ‚fl¸¬À‹Ë ⁄UÊœÊ ∑ΧcáÊŸ ∑§ ÁøòÊ ¬⁄U ºË¬ ¬˝îÊflÁ‹Ã ∑§⁄U ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄¢U÷ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ªê„UÁ⁄UÿÊ ¬˝π¢«U •¢Ãª¸Ã ’S≈U ≈UËø⁄U ∞flÊ«¸U ∑§ Á‹∞ øÿÁŸÃ wz Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥, Ÿª⁄U ¬·¸º •¢Ãª¸Ã Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ê •‹π ¡ªÊŸ flÊ‹ wz ¬˝Ê߸fl≈U Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ ÃÕÊ fl·¸ wÆvw

ŸflÙºÿ ∑§ Á‹∞ øÿÁŸÃ wx ¿UÊòÊÙ¥ ∑§Ù ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ‚¢SÕÊ ∑§ ‚¢ÿÙ¡∑§ Á’ŸÙº ∑ȧ◊Ê⁄U ‡Ê⁄UáÊ Ÿ ∑§Ë, ¡’Á∑§ Sflʪà ÷Ê·áÊ ‚¢SÕÊ ∑§ ◊ÈÅÿ ‚¢⁄UˇÊ∑§ fl Ÿª⁄U ¬·¸º ∑§ ©U¬ÊäÿˇÊ ¬È⁄‘¥Uº˝ ŸÊ⁄UÊÿáÊ Á‚¢„U Ÿ Á∑§ÿÊ. œãÿflʺ ôÊʬŸ „◊¢Ã üÊËflÊSÃfl Ÿ Á∑§ÿÊ. ‚◊Ê⁄UÙ„U ∑§ ©U¬⁄Uʢà ◊ŸÙ⁄¢U¡Ÿ „UÃÈ •ÊÁºàÿ¬È⁄U •Êß«U‹ w ∑§ ª˝Ê¢«U Á»§ŸÊ‹ ◊¥ •ÊÚÁ«U‡ÊŸ ‚ øÿÁŸÃ vz ¬˝ÁÃ÷ÊÁªÿÙ¥ º˜flÊ⁄UÊ Á∑§‡ÊÙ⁄U, ⁄U»§Ë, ◊È∑§‡Ê fl ‹ÃÊ ¡Ë

∑§ ªËÃÙ¥ ∑§Ë ¬˝SÃÈÁà ∑§Ë ªÿË. ‚ÊÕ „UË ªS≈U ¬˝Ù»§ÊÚ⁄U◊¥‚ ∑§ ÄUà ‡Ê„U⁄U ∑§ vÆ ¡ÊŸ-◊ÊŸ ∑§‹Ê∑§Ê⁄UÙ¥ º˜flÊ⁄UÊ ∞∑§ ‚ ’…∏U∑§⁄U ∞∑§ Ÿª◊ ¬˝SÃÈà Á∑§ÿ ªÿ, Á¡‚∑§Ê ©U¬ÁSÕà º‡Ê¸∑§Ù¥ Ÿ πÍ’ ‚⁄UÊ„UÊ. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ◊ÈÅÿ L§¬ ‚ •ÊÁºàÿ¬È⁄U ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË ∑§∞Ÿ Á◊üÊÊ, •Ê⁄•Êß≈UË ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË ⁄UÊ¡‡Ê ¬˝∑§Ê‡Ê Á‚ã„UÊ, •ÁœflÄÃÊ •Ù◊¬˝∑§Ê‡Ê, •Ê⁄U∞‚’Ë ª˝È¬ ∑§ ‚Ëß•Ù ∞‚¬Ë ‚ŸÊ¬ÃË, flÊ«¸U ¬Ê·¸º ⁄UÊ¡◊ÁáÊ ºflË, ‚ÙŸÊ ºflË, „UÁ⁄Ufl¢‡Ê Á‚¢„U fl ’Ρ◊Ù„UŸ Á‚¢„U

¡flË∞◊ Ÿ ∞‚∞‚¬Ë ∑§Ù ‚ı¥¬Ê ôÊʬŸ

ŸÙ ߢ≈˛UË ∑§ ‚◊ÿ ◊¥ ’º‹Êfl ∑§Ë ◊Ê¢ª

•ÊÁº ∑§ß¸ ªáÊ◊Êãÿ ‹Ùª ©U¬ÁSÕà Õ.

¡◊‡Êº¬È⁄U — ‚Ê¢‚º «UÊÚ •¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U ¬Ífl˸ Á‚¢„U÷Í◊ Á¡‹ ∑§ Á¡‹Ê Á‡ÊˇÊÊ ¬ºÊÁœ∑§Ê⁄UË ÃÈ‹‚Ë ºÊ‚ ‚ ÷¥≈U ∑§⁄U Á¡‹ ∑§ S∑ͧ‹Ù¥ ∑§Ê éÿÙ⁄UÊ ◊Ê¢ªÊ „ÒU. ©Uã„UÙ¥Ÿ Á¡‹ ∑§ z} ©UìÊ Áflº˜ÿÊ‹ÿÙ¥ ∑§Ë •ÊœÊ⁄U÷Íà ‚¢⁄UøŸÊ ©U¬‹éœ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ê ÁŸº¸‡Ê «UËß•Ù ∑§Ù ÁºÿÊ „ÒU. «UÊÚ •¡ÿ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Á¡Ÿ Áflº˜ÿÊ‹ÿÙ¥ ◊¥ ’¥ø, «US∑§, π‹ ∑§ ◊Һʟ, π‹ ‚Ê◊ª˝Ë, •ÊÁº ∑§Ë ‚ÈÁflœÊ Ÿ„UË¥ „ÒU ∞‚ Áflº˜ÿÊ‹ÿÙ¥ ∑§Ë ‚ÍøË vÆ ÁºŸÙ¥ ∑§ •¢º⁄U ©U¬‹éœ ∑§⁄UÊ

∑§⁄U º¥. ‚Ê¢‚º Ÿ «UËß•Ù ‚ ‚flÊ‹ Á∑§ÿÊ Á∑§ ¬˝Êÿ— ‚÷Ë Áflº˜ÿÊ‹ÿÙ¥ ∑§Ê •¬ŸÊ Áfl∑§Ê‚ ÁŸÁœ „ÒU ÃÙ Á»§⁄U ÄÿÙ¥ Ÿ„UË¥ ߟ Áflº˜ÿÊ‹ÿÙ¥ ◊¥ •ÊœÊ⁄U÷Íà ‚¢⁄UøŸÊ ∑§ Á‹ÿ ¡M§⁄UË Áø¡¥ ©U¬‹éœ ∑§⁄UÊÿË ªÿË „ÒU. «UÊÚ •¡ÿ Ÿ ß‚‚ ¬Ífl¸ ÷Ë «UËß•Ù ‚ S∑ͧ‹Ù¥ ◊¥ ∑¢§åÿÍ≈U⁄U ©U¬‹éœ ∑§⁄UÊŸ ∑§ Á‹ÿ S∑ͧ‹Ù¥ ∑§Ë ‚ÍøË ©U¬‹éœ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ê ÁŸº¸‡Ê ÁºÿÊ ÕÊ. ‚Ê¢‚º Ÿ •¬ŸË ¬„U‹ ¬⁄U Á¡‹ ∑§ ∑ȧ¿U S∑ͧ‹Ù¥ ◊¥ ∑¢§åÿÍ≈U⁄U Á‚S≈U◊ ©U¬‹éœ ÷Ë ∑§⁄UÊÿÊ „ÒU.

•ÊÿÈfl¸ÁŒ∑§ •ÊÒ⁄U ÿÈŸÊŸË „ÒUÀÕ Á∑§ÀŸË∑§ àææÎè âð ÂãUÜð Øæ àææÎè ·ð¤ ÕæÎ ¥»ÚU Õ¿ÂÙ ·¤è »ÜÌè âð ×ÎæüÙæ Ìæ·¤Ì ÕÕæüÎ ãUæð ¿é·¤è ãñ Ìæð ¥æÁ ãUè ç×Üð´Ð

flÒl ßflË⁄U •Ê‹◊ ‚ – •Ê¬ ∑§ ‡Ê„U⁄U ¡◊‡ÊŒ¬È⁄

Á◊‹Ÿ ∑§Ê ‚◊ÿ —-

„U◊‡ÊÊ „U◊‡ÊÊ ∑§ Á‹∞ •ÊÿÈfl¸ÁŒ∑§

¬˝Ê× ~ ‚ w ’¡ Ã∑§ ‚¥äÿÊ y ‚ | ’¡ Ã∑§ ÂýˆØð·¤ ×æãU w âð w} ÌæÚUè·¤ Ì·¤

ÁøÁ∑§à‚∑§ •Ê¬∑§Ë ‚flÊ ◊¥ ©U¬ÁSÕà „ÒU– Áæ´¿ çÈ â z®/- M¤ÂØæ Îßæ ¹¿ü ¥Ü» âð Ü»ð»æ â´ÌæÙ ·ð¤ §U‘ÀéU·¤ Ñ ÂçÌ -ˆÙè ÎæðÙæð ç×Üð´Ð

flÒl ßflË⁄U •Ê‹◊

’Ë◊Ê⁄UËÿÊ° — Ÿ¬¥È‚∑§ÃÊ, SflåŸ ŒÊ·, ‡ÊËÉÊ˝¬ÃŸ, ‚È¡Ê∑§ , ßZUãŒ˝Ë ∑§Ë ∑§◊¡Ê⁄UË ≈U…∏UʬŸ, ŒflÊπÊŸÊ ⁄UÁflflÊ⁄U ∞fl¥ ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ê èÊË πÈ‹Ê ⁄U„UÃÊ „Ò– ¿UÊ≈UʬŸ,, ¬˝◊„U, •ÊÒ⁄Uà ∑§Ê ‡flà ¬˝Œ⁄U ⁄UÄà ¬˝Œ⁄U, ¬È⁄UÊŸÊ ‚ ¬È⁄UÊŸÊ ªÒÁS≈˛U∑§, ÅÊÈŸË •ÊÒ⁄U ’ÊŒË ’ÊflÊ‚Ë⁄U, ‚» Œ ŒÊª, ¬È⁄UÊŸÊ ∑§Áé¡ÿÃ, flÊÿÈÁfl∑§Ê⁄U, ø◊¸⁄U Êª ßUàÿÊÁŒ– Á’Ÿ ’ÃÊ∞ ‡Ê⁄UÊ’ ¿ÈU«∏Ê∞¥ » ÊŸ Ÿ¥. ~|Æ~vwxyyw

¬ÃÊ — ≈À∑§Ê π«¥∏UªÊ¤ÊÊ«∏, ª˝Ê◊ËáÊ ’Ò¥∑§ ⁄UÊ«U, ‚Ȭ⁄U ◊Ê∑§≈¸U, ÁŸÿ⁄U ÁøπÈ S≈ÈUÁ«UÿÊ¥, ≈UÀ∑§Ê

•ÊÿÈfl¸Œ ∑§ ¡◊‡Êº¬È⁄U — ‡Ê„U⁄U ◊¥ ’‹ªÊ◊ ‚«∏U∑§ ºÈÉʸ≈UŸÊ ¬⁄U ⁄UÙ∑§ ‹ªÊŸ ∑§ Á‹ÿ ¡flË∞◊ Ÿ ŸÙ ߢ≈˛UË ∑§ ‚◊ÿ ◊¥ ¬Á⁄UfløŸ Á∑§ÿ ¡ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ¬ÈÁ‹‚ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ‚ ∑§Ë „ÒU. Á¡‹Ê •äÿˇÊ Á»§⁄UÙ¡ πÊŸ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ¡flË∞◊ ∑§Ê ∞∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁœ◊¢«U‹ ∞‚∞‚¬Ë •Áπ‹‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ¤ÊÊ ‚ ◊È‹Ê∑§Êà ∑§⁄U ‚«∏U∑§ ºÈÉʸ≈UŸÊ ¬⁄U ⁄UÙ∑§ ‹ªÊŸ ∑§ Á‹ÿ •¬Ÿ ∑ȧ¿U ‚ȤÊÊfl Áºÿ. Á»§⁄UÙ¡ πÊŸ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ◊ÊŸªÙ ¬È‹ ‚ ‚Ê∑§øË Ã∑§ ‚«∏U∑§ ∑§Ù øı«∏UË∑§⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞. ŸÙ ߢ≈˛UË ∑§Ê ÁºŸ ∑§ ‚◊ÿ S∑ͧ‹ •ı⁄U «˜ÿÍ≈UË ∑§ flÄà ‚ÅÃË ‚ ¬Ê‹Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Êÿ. ÿÊÃÊÿÊà •Ê⁄UÁˇÊÿÙ¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ’…∏UÙÃ⁄UË ∑§Ë ¡Êÿ, ŸÙ ¬ÊÁ∑Z§ª ◊¥ ÷Ê⁄UË flÊ„UŸÙ¥ ∑§Ë ¬ÊÁ∑Z§ª Ÿ „UÙŸ ºË ¡Êÿ. ‡Ê„U⁄U ∑§ •¢º⁄U flÊ„UŸÙ¥ ∑§Ë ⁄UçÃÊ⁄U ◊¥ •¢∑ȧ‡Ê ‹ªÊÿÊ ¡Êÿ. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ◊ŸÙ¡ ∑ȧ◊Ê⁄U ‚⁄UºÊ⁄U, ⁄UÁfl Á‚¢„U, ‚ÈŸË‹ Á‚¢„U, ◊„U»È§¡ •Ê‹◊, ⁄‘UπÊ ◊‚Ë„U, ¬¢∑§¡ øıœ⁄UË, ÿ‡ÊÙºÊ ºflË, ºÿÊŸ¢º ¬˝‚ʺ, ¡flË∞◊ ∑¥§º˝Ëÿ ‚ºSÿ Á∑§‡ÊÙ⁄U ÿʺfl ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ‡ÊÊÁ◊‹ Õ.

ªÈ# ∞fl¢ ø◊¸ ⁄UÊª Áfl‡ÊcÊôÊ flÒl ∑Ò§‹Ê‡Ê ◊„UÃÊ ⁄UÊCÔ˛UËÿ •ÊÿÈfl¸Œ ‚ê◊ÊŸ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ∞fl¢ Sfláʸ ¬Œ∑§ ‚ ‚ê◊ÊÁŸÃ •‚Êäÿ ⁄Uʪ  Ê¥ ∑§Ê •ŸÈ÷flË ÁøÁ∑§à‚∑§ ∞fl¢ ‚ȬòÈ ÊË

«UÊÚ ŒÈªÊ¸ ◊„UÃÊ ∑§ÁΔUŸ ‚ ∑§ÁΔUŸ ⁄Uʪ  Ê¥ ‚ ¿ÈU≈U∑§Ê⁄UÊ ¬ÊŸ ∑§ Á‹∞ flÒl¡Ë ‚ ¬⁄UÊ◊‡Ê¸ ‹ ¡Ò‚ ø◊¸⁄Uʪ , Á◊ªË¸, ∑Ò§¥ ‚⁄U, ≈UË ’Ë, ‚» Œ ŒÊª, ’Êà ⁄Uʪ , Œ◊Ê, ªÁΔUÿÊ, ◊‹Á⁄UÿÊ, „UÊß«˛UÊÁ ‚‹, ¡ÊÚÁã«U‚, ©U¬Œ¢‡Ê, ‚È¡Ê∑§, ªÈ#⁄UÊª, œÊÃÈÁ¿UãŸÃÊ, ‡ÊËÉÊ˝¬ÃŸ, Á‹∑§ÊÁ⁄UÿÊ, •¬Ÿ ‚ ª‹ÃË Á∑§ÿÊ „ÈU•Ê ÷ÈÄÃ÷ÊªË •ÊÒ⁄Ò U ¿UÊ≈ - ’«∏U Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê ÷Ë ⁄Uʪ ∑§ Á‹∞ SòÊË ∞fl¢ ¬ÈM§cÊ ªÈ# ⁄Uʪ Ê,¥ ªÊÿÁŸ∑§ ‚◊SÿÊ ∑§Ê ‚„U¡ ß‹Ê¡–

∑§¬Ë∞‚ ∑§Ë ¿UÊòÊÊ Ÿ ¡„U⁄U πÊÿÊ, ◊ıÃ

ªÊÿòÊË •ÊÿÈfl¸ÁŒ∑§ ŒflÊπÊŸÊ ¬È⁄UÊŸË ‹Ê߸Ÿ,’Ê⁄UË«UË„U ◊Ê∑¸§≈U » ÊŸ Ÿ¢. — 2280937, 9835591112 

(ÁŒŸÊ¥∑ } ‚ wÆ Ã∑§ ¬˝ÁÃ◊Ê„U)

¡◊‡Êº¬È⁄U — ∑§⁄U‹Ê ¬Áé‹∑§ S∑ͧ‹ ∑§Ë ¿UÊòÊÊ Ÿ»§Ë‡ÊÊ ÁŸ‡ÊÊ¢ (vzfl·¸) ∑§Ë ¡„U⁄U πÊŸ ‚ ◊ıà „UÙ ªÿË. ◊ÊŸªÙ •Ê¡Êº ’SÃË ∑§Ë ⁄U„UŸ flÊ‹Ë Ÿ»§Ë‡ÊÊ ÁŸ‡ÊÊ¢ Ÿ ºÙ ÁºŸ ¬Ífl¸ ª‹Ã ºflÊ ∑§Ê ‚flŸ ∑§⁄U Á‹ÿÊ ÕÊ. ©U‚ ‹Ê߸»§ ‹Êߟ ŸÁ‚Zª „UÙ◊ ◊¥ ÷Ã˸ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ ¡„UÊ¢ ÁSÕÁà Á’ª«∏UŸ ¬⁄U ≈UË∞◊∞ø ‹ ¡ÊÿÊ ªÿÊ. ≈UË∞◊∞ø ◊¥ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ë ‡ÊÊ◊ ߸‹Ê¡ ∑§ ºı⁄UÊŸ ©U‚∑§Ë ◊ÎàÿÈ „UÙ ªÿË. ŸÁ»§‡ÊÊ¢ Ÿ ºflÊ ¡ÊŸ’È¤Ê ∑§⁄U πÊÿÊ ÕÊ ÿÊ ª‹ÃË ‚ ¬ÈÁ‹‚ ߟ ’ÊÃÙ¥ ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU. Ÿ»§Ë‡ÊÊ¢ ∑§ •‚Ê◊Áÿ∑§ ◊ÎàÿÈ ‚ ∑§¬Ë∞‚ ◊ÊŸªÙ ∞fl¢ •Ê¡Êº ’SÃË ◊¥ ‡ÊÙ∑§ ∑§Ë ‹„U⁄U ºı«∏U ªÿË.

AROGYAM HOSPITAL & DIAGNOSTIC RESEARCH CENTRE Main Road, Sidhgora, Jamshedpur

Specialist Doctors Available here : MEDICINE

CHILD SPECIALIST

Dr. Umesh Khan MD Time : 8:00 a.m. to 10.00 p.m. Dr. Naushad Khan MD Time : 8:00 a.m. to 01.00 p.m.

Dr. S. P. Jha MD Time : 11:00 a.m. to 1.00 p.m. : 6:00 p.m. to 9.00 p.m. Dr.Ratan Soren MBBS, DCH Time : 04 :00 p.m. to 05.30 p.m.

SURGEON & LAPROSCOPIC Dr. H. R. Khan MS Time : 12:30 a.m. to 01.30 p.m. (Wed & Sat) Dr. Ajir Kr. Singh MS Time : 1:00 p.m. to 3.00 p.m. Dr. G. K. Choudhary MS Time : 10:00 a.m. to 11.30 p.m.

CARDIOLOGIST Dr. Bimlendu Kumar DNB Time : 7:30 a.m. to 8.00 a.m. & 7.00 p.m. to 8.00 p.m.

CANCER SURGEON Dr. P. K. Mishra MS Time : 6:30 p.m. to 7.30 p.m. Dr. Amit Kumar MS Time : 06:30 p.m. to 7.30 p.m.

OBS. & GYNAE Dr. P. K. Raut MS Time : 09:30 a.m. to 11.00 a.m. 05:30 p.m. to 08.00 p.m. Dr. Suchitra Das DNB Time : 4:30 p.m. to 5.30 p.m. Dr. (Mrs.) Ranju nJha MBBS, MD Time : 8:00 p.m. to 9.00 p.m.

ORTHO Dr. A. K. Gupta MS Time : 11:00 a.m. to 11.30 a.m. Dr. A. K. Choudhary MBBS, D.Ortho Time : 7:00 p.m. to 8.00 p.m. Dr. G. S. Baraik MS Time : 04:00 p.m. to 5.30 p.m. Dr. Gyan Prakash MS Time : 04:00 p.m. to 5.30 p.m.

On Call Only.

For Appointment Call : 0657-2211411, 6571503

Ground & 1st Floor, Biswas Lodge Building Adityapur Chowk, Jamshedpur, Ph : 0657-2370583

¬˝���§Ê‡Ê∑§, ◊Ⱥ˝∑§ ∞fl¢ SflÊ◊Ë ◊È∑§‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ÷ªÃ mÊ⁄UUÊ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ÃÕÊ ¬ÊÃÙ ¬Áé‹Á‡Ê¢ª „UÊ©U‚ ¬˝Êßfl≈U Á‹Á◊≈U«U, å‹Ê¢≈U Ÿ¢. - ∞Ÿ∞‚-v}, »§¡-y, •ÊÁŒàÿ¬È⁄U, ߢ«US≈˛UËÿ‹ ∞Á⁄UÿÊ, •ÊÁŒàÿ¬È⁄U Á¡‹Ê ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê -π⁄U‚ÊflÊ¢ (¤ÊÊ⁄Uπ¢«U) ‚ ◊ÈÁº˝Ã •ı⁄U ¡Ë-vv ∞◊.¬Ë ∑§ÊꬋÄ‚ ◊Ÿ ⁄UÙ«U •ÊÁŒàÿ¬È⁄U, ‚⁄UÊÿ∑§‹Êπ⁄U‚ÊflÊ¢ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ.  ¬˝œÊŸ ‚¢¬ÊŒ∑§ — •Á◊ÃÊ÷ Á¬˝ÿŒ‡Ê˸, flÁ⁄UcΔU ‚¢¬ÊŒ∑§ — Á’ŸÙŒ ∑ȧ◊Ê⁄U ‡Ê⁄UáÊ  ⁄UÁ¡S≈˛U‡ÊŸ Ÿ¢. — JHAHIN/wÆÆ }/wy|w|, »§ÙŸ Ÿ¢. — Æ{z|-wx|x~~~, {yz}yÆy, »Ò§Ä‚ — Æ{z|-wx|x}~~, E-mail : pphpl_ispat @ sify.com


Sunday 30.09.12