Issuu on Google+

www.newispatmail.com

28.3°° 15.0°°

Áñ·¤ÜèÙ Ùð ç·¤Øð SÅ¢UÅU, ÌÜßæÚUÕæÁè ÂðÁ-vz fl·¸-z



•¢∑§-wvx



âêØæðüÎØ — 5.05 âêØæüSÌ Ñ 17.00 ßáæü Ñ 0.0 ç××è.

Postal Reg. No. SBM/22/07-08

â¢çÿæ# ⁄ÊC˛flÊºË ¡ŸÃÊ ¬Ê≈˸ ∑§Ê ∑§‹ ‚¢‚º ¬⁄ ¬˝º‡Ê¸Ÿ ŸÿË ÁºÀ‹Ë — ¡Ÿ ‹Ù∑§¬Ê‹ ∑§ ªΔŸ •ı⁄ •ŸÊÁœ∑Χà ∑§Ê‹ÙÁŸÿÊ¥ ∑§Ù ÁŸÿÁ◊à ∑§⁄Ÿ ∑§Ë ◊Ê¢ª ‚Á„à wz ◊Ê¢ªÊ¥ ∑§Ù ‹∑§⁄ ⁄ÊC˛flÊºË ¡ŸÃÊ ¬Ê≈˸ (⁄Ê¡¬Ê) ∑§‹ ‚¢‚º ÷flŸ ¬⁄ ¬˝º‡Ê¸Ÿ ∑§⁄ªË •ı⁄ ôÊʬŸ ºªË. ⁄Ê¡¬Ê ∑§Ë •Ê¡ ÿ„Ê¢ ¡Ê⁄Ë ÁflôÊÁåà ◊¥ ÿ„ ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ºÃ „È∞ ∑§„Ê ªÿÊ Á∑§ •ª⁄ ‚⁄∑§Ê⁄ ©Ÿ∑§Ë ‚÷Ë ¡Êÿ¡ ◊Ê¢ª¥ ¬Í⁄Ë Ÿ„Ë¥ ∑§⁄ÃË „Ò ÃÙ ¡ŸÃÊ ∑§Ê Áfl≥flÊ‚ πÙ ºŸ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ ©‚ ßSÃË»§Ê º ºŸÊ øÊÁ„ÿ.

∑§Ê¢ª˝‚ ‚¢flÒœÊÁŸ∑§ ‚¢SÕÊ•Ê¥ ∑§Ù ’ºŸÊ◊ ∑§⁄ÃË „Ò — fl¥∑Ò§ÿÊ „Òº⁄ʒʺ — ÷Ê¡¬Ê ∑§ flÁ⁄D ŸÃÊ fl¥∑Ò§ÿÊ ŸÊÿ«Í Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ∑§Ê¢ª˝‚ ¡’ ÷Ë ‚¢∑§≈ ◊¥ „ÙÃË „Ò ÃÙ fl„ ‚¢flÒœÊÁŸ∑§ ‚¢SÕÊ•Ê¥ ¬⁄ „◊‹Ê ∑§⁄∑§ ©‚ ’ºŸÊ◊ ∑§⁄ÃË „Ò •ı⁄ Á»§⁄ ©‚ •ÁSÕ⁄, ∑§◊¡Ù⁄ ÃÕÊ πÙπ‹Ê ’ŸÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄ÃË „Ò. üÊË ŸÊÿ«Í Ÿ •Ê¡ ÿ„Ê¢ ‚¢flʺºÊÃÊ ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ∑§„Ê Á∑§ ∑§Ê¢ª˝‚ Ÿ ß‚Ë Ã⁄„ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ •Ê¬ÊÃ∑§Ê‹ ∑§ ºı⁄ÊŸ Á∑§ÿÊ ÕÊ •ı⁄ º‡Ê ∑§Ë ‚flÙ¸ëø ãÿÊÁÿ∑§ ‚¢SÕÊ ©ëøÃ◊ ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§ ãÿÊÿʜˇÊÊ¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ ∑§Ê⁄¸flÊ߸ ∑§Ë ÕË.

◊È¢«Ê øÈŸÊfl ¬˝øÊ⁄ ∑§ Á‹∞ ªÈ¡⁄Êà ⁄flÊŸÊ ⁄Ê¢øË — ◊ÈŃÊ◊¢òÊË •¡È¸Ÿ ◊È¢«Ê ÷Ê⁄ÃËƒÊ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ ©ê◊ËŒflÊ⁄Ê¢ ∑§ ¬ˇÊ ◊¢ øÈŸÊfl ¬˝øÊ⁄ ∑§ Á‹∞ ‡ÊÁŸflÊ⁄ ∑§Ê Áfl‡ÊcÊ Áfl◊ÊŸ ‚ ªÈ¡⁄Êà ∑§ Á‹∞ ⁄flÊŸÊ „Ê ªƒÊ. ◊ÈŃÊ◊¢òÊË wz Ÿfl¢’⁄ ∑§Ê ªÈ¡⁄Êà ∑§ ∑§ß¸ ÁflœÊŸ‚÷Ê ˇÊòÊÙ¥¢ ◊¢ øÈŸÊflË ‚÷Ê ∑§Ê ‚¢’ÊÁœÃ ∑§⁄¢ª. ◊ÈŃÊ◊¢òÊË •ÊflÊ‚ËƒÊ ∑§ÊƒÊʸ‹ƒÊ ‚ Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ ◊ÈŃÊ◊¢òÊË ªÈ¡⁄Êà ∑§ ‚Í⁄à ¬„È¢ø∑§⁄ ⁄ÊÁòÊ ÁflüÊÊ◊ ∑§⁄¢ª. ⁄ÁflflÊ⁄ ∑§Ê Ÿfl‚Ê⁄Ë Á¡‹ ∑§ ªáÊŒflË ◊¢ øÈŸÊflË ‚÷Ê ∑§Ê ‚¢’ÊÁœÃ ∑§⁄ ÷Ê⁄ÃËƒÊ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ ∑§ ¬˝àƒÊʇÊË ∑§ ¬ˇÊ ◊¢ flÊ≈U ◊Ê¢ª¢ª •ÊÒ⁄ Á»§⁄ ‚Í⁄à flʬ‚ ‹ÊÒ≈U •Ê∞¢ª. ß‚∑§ ’ÊŒ ‚Í⁄à ‚ ◊ÈŃÊ◊¢òÊË Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë ‹ÊÒ≈U •Ê∞¢ª,¡„Ê¢ ‡ÊÊ◊ ◊¢ fl ¬ªÁà ◊Ҍʟ ◊¢ ø‹ ⁄„ •¢Ã⁄⁄Êc≈˛UËƒÊ √ƒÊʬÊ⁄ ◊‹Ê ◊¢ ¤ÊÊ⁄㛮 ¬ÒflÁ‹ƒÊŸ ∑§Ê •ÊÒ¬øÊÁ⁄∑§ ©Œ˜ÉÊÊ≈UŸ ∑§⁄¢ª.



•ÊÁŒàÿ¬È⁄U, ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U (∑§ÊÁø∑§ ‡ÊÈÄ‹¬ˇÊ mÊŒ‡ÊË, wÆ{~) ⁄UÁflflÊ⁄U, wz Ÿfl¢’⁄U wÆvw



¬ÎcΔU - v{



◊ÍÀÿ-y L§¬ÿ



‚ËÁ◊à •flÁœ ∑§ Á‹∞ ◊ÊòÊ w L§¬ÿ ◊¥ *(çßàæðá ÂæÆU·¤ ØæðÁÙæ ·ð¤ ÌãUÌ)

à梷¤ÚUæ¿æØü Âãé¢U¿ð àæãUÚU, ·¤ãUæ-

wÆvy ◊¢ ¬˝Œ‡Ê ‚ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê „ÊªÊ ‚»§ÊƒÊÊ — ‚È’Êœ∑§Ê¢Ã

Îðàæ¼ýôçãUØô´ ·¤ô ¼è Áæ° âÁæ

 ∑§Ê¢ª˝Á‚ÿÙ¥ Ÿ ◊È¢«UÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ©UπÊ«∏U »¥§∑§Ÿ ∑§Ê Á∑§ÿÊ ŒÊflÊ

¡◊‡ÊŒ¬È⁄ (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ◊È¢’߸ „U◊‹Ê w{/vv ∑§ ºÙ·Ë •¡◊‹ ∑§‚Ê’ ∑§Ê »§Ê¢‚Ë ÁŒƒÊ ¡ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ‚¢‚Œ ¬⁄ „È∞ „◊‹ ∑§ ŒÊcÊË •»§¡‹ ªÈL§ ∑§Ê »§Ê¢‚Ë ŒŸ ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¢ ¡ªŒªÈL§ ‡Ê¢∑§⁄Êøʃʸ SflÊ◊Ë SflM§¬ÊŸ¢Œ ‚⁄SflÃË ¡Ë ◊„Ê⁄Ê¡ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ¡Ê ÷Ë Œ‡Êº˝Ù„UË „Ò¥U, ©Uã„¥U º¢«U •fl‡ÿ „UË Á◊‹ŸÊ øÊÁ„Uÿ, fl„U ÷Ë Á’ŸÊ Áfl‹¢’ Á∑§ÿ. •¬⁄ÊÁœƒÊÊ¢ ◊¢ ¡’ Ã∑§ Œ¢« ∑§Ê ÷ƒÊ Ÿ„UË¥ „ÊªÊ, Ã’ Ã∑§ •ë¿U …¢Uª ‚ ‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ„UË¥ ø‹ ‚∑§ÃÊ „ÒU. ‡Ê¢∑§⁄Êøʃʸ¡Ë ‡ÊÁŸflÊ⁄ ∑§Ê ‚ÊŸÊ⁄Ë ÁSÕà •¬Ÿ ÷Äà ∑§ •ÊflÊ‚ ¬⁄ ◊ËÁ«ƒÊÊ ‚ ’ÊÃøËà ∑§⁄ ⁄„ Õ. ’ÊÃøËà ∑§ ŒÊÒ⁄ÊŸ ©ã„Ê¢Ÿ ÷˝c≈UÊøÊ⁄ ‚ ‚¢’¢ÁœÃ ‚flÊ‹ ∑§ ¡flÊ’ ◊¢ ∑§„Ê Á∑§ •ãŸÊ „¡Ê⁄ •ÊÒ⁄ •⁄Áfl¢Œ ∑§¡⁄ËflÊ‹ ∑§’, ∑§„Ê¢ •ÊÒ⁄ ăÊÊ ’Ê‹Ã „Ò¢, Sflÿ¢ ©ã„¢ „Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Ÿ„UË¥ „UÙÃË „ÒU. ©UŸ∑§Ê ∑§„UŸÊ ÕÊ Á∑§ ÷˝c≈UÊøÊ⁄ ∑§Ê ¡«∏U ‚ Á◊≈UÊŸ ∑§ Á‹∞ ¡ŸÃÊ ∑§Ê ¡ÊªM§∑§ „ÊŸÊ „UÙªÊ. øÈŸÊfl ∑§ ‚◊ƒÊ ¡ŸÃÊ ‡Ê⁄Ê’ •ÊÒ⁄ ¬Ò‚Ê ‹∑§⁄ •ª⁄ •¬ŸÊ flÊ≈U ŒªË, ÃÊ øÈŸÊfl ¡ËßflÊ‹ ¬˝ÁÃÁŸÁœ ÷˝c≈UÊøÊ⁄U „UË ∑§⁄‘¥Uª. ‚ÊÕ „Ë ©ã„Ê¢Ÿ ƒÊ„ ÷Ë ∑§„Ê Á∑§ ¡ŸÃÊ ∑§Ê •¬Ÿ ◊ÃÊ¢ (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

‹≥∑§⁄ ∑§ ‚⁄ªŸÊ ‚߸º Ÿ ¬…∏Ë ∑§‚Ê’ ∑§ Á‹∞ Ÿ◊Ê¡ ¡ŸÊ¡Ê ‡Ê¢∑§Ê⁄UÊøÊÿ¸ Ÿ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ‚ ¡◊ËŸ ◊Ê¢ªË

ª¢ªÊ ∑§Ê ’øÊŸ ∑§ Á‹∞ Áfl‡fl ‚ê◊‹Ÿ ¡ÀŒ

¡◊‡Êº¬È⁄U — ’ÊÃøËà ∑§ ŒÊÒ⁄ÊŸ ‡Ê¢∑§⁄Êøʃʸ Ÿ ’ÃʃÊÊ Á∑§ ∑§ÊÀ„ÊŸ ¬˝◊¢«‹ ∑§ ¬Á‡ø◊Ë Á‚¢„÷Í◊ Á¡‹Ê ∑§ ŸÄ‚‹ ¬˝÷ÊÁflà ◊ŸÊ„⁄¬È⁄ ◊¢ •ÊÁŒflÊ‚Ë ’ëøÊ¢ ∑§Ê Á‡ÊÁˇÊà ∑§⁄Ÿ ∑§ Á‹ÿ •ÊflÊ‚ËƒÊ ÁfllÊ‹ƒÊ ’ŸÊŸ „ÃÈ ◊ÈŃÊ◊¢òÊË •¡È¸Ÿ ◊¢¢È«Ê ‚ •Ê¡ „Ë ≈U‹Ë»§ÊŸ ¬⁄ ’ÊÃøËà ∑§⁄ ‚⁄∑§Ê⁄Ë ¡◊ËŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë „Ò. ©ã„Ê¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊ŸÊ„⁄¬È⁄ ◊¢ ∑§Ê»§Ë ‚⁄∑§Ê⁄Ë ¡◊ËŸ „ÒU. •ÊflÊ‚ËƒÊ (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

¡◊‡Êº¬È⁄U — ª¢ªÊ ŸŒË ‚◊à ∑§ß¸ ŸÁŒƒÊÊ¢ ∑§Ê ¬˝ŒÍÁcÊà „ÊŸ ‚ ’øÊŸ ∑§ Á‹∞ •¢Ã⁄ʸc≈˛UËƒÊ ‚ê◊‹Ÿ ∑§Ê •ÊƒÊÊ¡Ÿ ∑§⁄Ÿ ∑§Ë ’Êà ÷Ë ©ã„Ê¢Ÿ ’ÃÊ߸. ¡ªº˜ªÈL§ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ß‹Ê„Ê’ÊŒ ◊¢ „ÊŸflÊ‹ ∑È¢§÷ ∑§ ◊‹ ◊¢ „Ë ‚ê◊‹Ÿ ∑§Ê •ÊƒÊÊ¡Ÿ ∑§⁄Ÿ ¬⁄ ÁfløÊ⁄ „Ê ⁄„Ê „Ò, Á¡‚◊¢ Áfl‡fl ÷⁄ ∑§ ‹Ùª ¡È≈¢Uª. ©UŸ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ ◊ŸÈcƒÊ ¬ÊŸË ∑§Ê ¬˝ŒÍÁcÊà ∑§⁄ •¬Ÿ ¬Ò⁄UÙ¥ ◊¥ (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

“◊ÙºË ◊Ê»§Ë ◊Ê¢ª¥ ÃÙ ◊È‚‹◊ÊŸ ©Ÿ∑§ ‚ÊÕ”

ŸÄ‚Á‹ƒÊÊ¢ ∑§Ê ‡Ê„ʌà ÁŒfl‚ ‡ÊÈM§

Ÿß¸ ÁºÀ‹Ë — ‹ªÃÊ „Ò Ÿ⁄¥º˝ ◊ÙºË ∑§Ù ‹∑§⁄ ◊ÈÁS‹◊ ‚¢ªΔŸÊ¥ ∑§ L§π ◊¥ Ÿ⁄◊Ë •Ê ⁄„Ë „Ò. vÆ ’«∏Ë ◊ÈÁS‹◊ ‚¢SÕÊ•Ê¥ ∑§Ë ÖflÊߢ≈U ∑§Á◊≈Ë Ÿ ◊ÙºË ∑§Ù ‚‡Êø ‚◊Õ¸Ÿ ºŸ ∑§Ë ¬‡Ê∑§‡Ê ∑§Ë „Ò. ÖflÊߢ≈U ∑§Á◊≈Ë Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ÿÁº ªÈ¡⁄Êà ∑§ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË wÆÆw ∑§ º¢ªÊ¥ ∑§Ù ‹∑§⁄ πº ¡ÃÊ ºÃ „Ò¥ ÿÊ ◊Ê»§Ë ◊Ê¢ª ‹Ã „Ò¥ ÃÙ fl„ ªÈ¡⁄Êà ∑§ ŸflÁŸ◊ʸáÊ ◊¥ ◊ÈÁS‹◊ flÙ≈⁄Ê¥ ‚ ©ã„¥ ‚◊Õ¸Ÿ ºŸ ∑§ Á‹∞ •¬Ë‹ ∑§⁄ ‚∑§ÃË „Ò. vÆ ◊ȘÁS‹◊ ‚¢SÕÊ•Ê¥ ∑§Ù Á◊‹Ê∑§⁄ ¡ÊÚߢ≈

·ð¤ÁÚèßæÜ Ùð ÕÙæØè

∑§Á◊≈Ë •ÊÚ»§ ◊ÈÁS‹◊ •ÊÚª¸ŸÊß¡‡ÊŸ »§ÊÚ⁄ ߢ¬ÊÚfl⁄◊¥≈ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò. ß‚◊¥ ¡◊ËÿÃ-©‹-©‹◊Ê Á„ãº, ¡◊ÊÃ-∞-ßS‹Ê◊Ë Á„ãº, •ÊÚ‹ ߢÁ«ÿÊ ◊¡Á‹‚-∞-◊ȇÊÊfl⁄Ã, •ÊÚ‹ ߢÁ«ÿÊ Á◊‹Ë ∑§Ê©¢Á‚‹, ◊Èfl◊¥≈ »§ÊÚ⁄ ߢ¬ÊÚfl⁄◊¥≈ •ÊÚ»§ ◊ÈÁS‹◊ ߢÁ«ÿ¢‚, •ÊÚ‹ ߢÁ«ÿÊ ◊ÙÁ◊Ÿ ∑§ÊÚã»˝¥§‚, •ÊÚ‹ ߢÁ«ÿÊ Á‡ÊÿÊ ∑§ÊÚã»˝¥§‚, ◊⁄∑§Ê¡Ë ¡◊ËÿÕ„‹ „ÁºÕ, ß◊Ê⁄Ã-∞-‡ÊÁ⁄ÿÊ •ı⁄ •ÊÚ‹ ߢÁ«ÿÊ ◊ÈÁS‹◊ ∞¡È∑§‡ÊŸ (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

ßS‹Ê◊ʒʺ (flÊÃʸ) — •Êâ∑§flÊºË ‚¢ªΔŸ ‹≥∑§⁄ ÃÒÿ’Ê ∑§ ‚⁄ªŸÊ „ÊÁ»§¡ ◊Ù„ê◊º ‚߸º Ÿ ÷Ê⁄à ◊¥ »§Ê¢‚Ë ¬⁄ ‹≈∑§Ê∞ ª∞ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË •Êâ∑§flÊºË •¡◊‹ •ÊÁ◊⁄ ∑§‚Ê’ ∑§ Á‹∞ ’«∏Ë ÃºÊº ◊¥ ‹ÙªÊ¥ ∑§Ë ◊ı¡ÍºªË ◊¥ Ÿ◊Ê¡ ¡ŸÊ¡Ê ¬…∏Ë. ◊È¢’߸ ’◊ „◊‹ ∑§ ’ʺ ∑§‚Ê’ ¡ËÁflà ¬∑§«∏Ê ªÿÊ ∞∑§◊ÊòÊ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË •Êâ∑§flÊºË ÕÊ Á¡‚ ’ÈœflÊ⁄ ∑§Ù ¬ÈáÊ ∑§Ë ÿ⁄flºÊ ¡‹ ◊¥ »§Ê¢‚Ë (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

âÚÕÁèÌ ·¤ô Ȥæ¢âè ·¤è ×梻 ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË •Êâ∑§Ë ‚¢ªΔŸ ¡◊ÊÃ-©º-ºÊflÊ ∑§ ◊ÈÁπÿÊ „ÊÁ»§¡ ‚߸º Ÿ •¡◊‹ •ÊÁ◊⁄ ∑§‚Ê’ ∑§Ë ¡ŸÊ¡ ∑§Ë Ÿ◊Ê¡ ¬…∏ÊÃ „È∞ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ◊¥ ’¢º ÷Ê⁄ÃËÿ ∑Ò§ºË ‚⁄’¡Ëà ®‚„ ∑§Ù »§Ê¢‚Ë Áº∞ ¡ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë. ©ã„Ê¥Ÿ ÿ„ ÷Ë ∑§„Ê Á∑§ ∑ȧ¿ º‡Ê Á‚»¸§ ß‚Á‹∞ »§Ê¢‚Ë ∑§Ë ‚¡Ê πà◊ ∑§⁄Ÿ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§⁄ ⁄„ „Ò¥ ÃÊÁ∑§ ‚⁄’¡Ëà ®‚„ ∑§Ù ’øÊÿÊ ¡Ê ‚∑§. ‚⁄’¡Ëà ®‚„ ∑§Ù ¡Àº »§Ê¢‚Ë (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

S¬Ë∑§⁄ ∑§Ê ⁄Ê„Ã, •ŒÊ‹Ã ‚ Á◊‹Ë ¡◊ÊŸÃ 

„Á≈ÿÊ Áfl‚ ©¬øÈŸÊfl wÆvw ◊¥ •ÊŒ‡Ê¸ •ÊøÊ⁄ ‚¢Á„ÃÊ ©À‹¢ÉÊŸ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê

⁄Ê¢øË (éÿÍ⁄UÙ) — ¤ÊÊ⁄㛮 ÁflœÊŸ‚÷Ê •äÿˇÊ ‚Ë¬Ë Á‚¢„ ∑§Ê •ÊŒ‡Ê¸ •ÊøÊ⁄ ‚¢Á„ÃÊ ∑‘§ ©À‹¢ÉÊŸ ◊Ê◊‹ ◊¥ •Ê¡ ⁄Ê„Ã Á◊‹ ÇÊÿË „Ò. ⁄Ê¢øË ∑§Ë ∞∑§ ÁŸø‹Ë •ŒÊ‹Ã Ÿ ‚Ë¬Ë Á‚¢„ ∑§Ê ¬Ê¢ø-¬Ê¢ø „¡Ê⁄ L§¬ÿ ∑‘§ ŒÊ ÁŸ¡Ë ◊Èø‹∑‘§ ¬⁄ ¡◊ÊŸÃ Œ ŒË. „Á≈ÿÊ ÁflœÊŸ‚÷Ê ©¬øÈŸÊfl wÆvw ∑‘§ ŒÊÒ⁄ÊŸ ÁflœÊŸ‚÷Ê •äÿˇÊ ‚Ë¬Ë Á‚¢„ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ •ÊŒ‡Ê¸ •ÊøÊ⁄ ‚¢Á„ÃÊ ©À‹¢ÉÊŸ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄ÊÿÊ ÇÊÿÊ ÕÊ. •ÊŒ‡Ê¸ •ÊøÊ⁄ ‚¢Á„ÃÊ ‹ÊÇÊÍ „Ê ¡ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ©Ÿ∑‘§ mÊ⁄Ê ∞∑§ ŸÊ‹Ë ∑§Ê (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

∞Ÿ‚Ë‚Ë ÿÈflÊ•Ê¥ ∑§ Á‹∞ •Êº‡Ê¸ — ¬˝áÊfl ŸÿË ÁºÀ‹Ë (flÊÃʸ) — ⁄ÊC˛¬Áà ¬˝áÊfl ◊Èπ¡Ë¸ Ÿ ⁄ÊC˛Ëÿ ∑Ò§«≈ ∑§Ù⁄ (∞Ÿ‚Ë‚Ë) ∑§Ù ÿÈflÊ•Ê¥ ∑§ Á‹∞ •Êº‡Ê¸ ’ÃÊÃ „È∞ ∑§„Ê Á∑§ fl„ º‡Ê ∑§ ŸÊªÁ⁄∑§Ê¥ ∑§Ù ©ûÊ⁄ºÊÿË •ı⁄ •ŸÈ‡ÊÊÁ‚à ’ŸÊŸ ◊¥ ÿÙªºÊŸ ºÃË ⁄„ªË. üÊË ◊Èπ¡Ë¸ Ÿ ∞Ÿ‚Ë‚Ë ∑§Ë {yflË¥ fl·¸ªÊ¢Δ ¬⁄ •¬Ÿ ‚¢º‡Ê ◊¥ ∑§„Ê Á∑§ ÿ„ ‚¢ªΔŸ •¬Ÿ ¬˝Ê⁄¢÷ ∑§Ê‹ ‚ ÁŸ⁄¢Ã⁄ ¬˝ÿÊ‚Ê¥ ‚ º‡Ê ◊¥ ∞∑§ •ÁmÃËÿ ÿÈflÊ ‚¢ªΔŸ ∑§ L§¬ ◊¥ ©÷⁄Ê „Ò ¡Ù ‚¢ÿÈQ§ ∞fl¢ œ◊¸ÁŸ⁄¬ˇÊ ÷Ê⁄à ∑§Ë ∞∑§ÃÊ ∑§Ù ¬Á⁄‹ÁˇÊà ∑§⁄ÃÊ „Ò.⁄ÊC˛¬Áà Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∞Ÿ‚Ë‚Ë ∑Ò§«≈ •àÿÁœ∑§ ¬˝⁄∑§ •ı⁄ •ŸÈ‡ÊÊÁ‚à „ÙÃ „Ò¥. fl ⁄ÊC˛ ∑§ ÿÈflÊ•Ê¥ ∑§ Á‹∞ •Êº‡Ê¸ „Ò¢. ©ã„Ê¥Ÿ Áfl≥flÊ‚ ¡ÃÊÿÊ Á∑§ ∞Ÿ‚Ë‚Ë º‡Ê ∑§ ÿÈflÊ•Ê¥ ◊¥ ⁄ÊC˛Ëÿ ªfl¸ ∑§Ù ©à‚Ê„ ∑§ ‚ÊÕ ÁŸ⁄¢Ã⁄ ◊¡’ÍÃË ‚ ’…∏ÊÃË ⁄„ªË ÃÕÊ º‡Ê ∑§ ŸÊªÁ⁄∑§Ê¥ ∑§Ù •ŸÈ‡ÊÊÁ‚à •ı⁄ ©ûÊ⁄ºÊÿË ’ŸÊÿªË.

⁄Ê¢øË — wy Ÿfl¢’⁄ ‚ w ÁŒ‚’⁄ Ã∑§ ŸÄ‚‹Ë ∑§Ê≈U‡fl⁄ ⁄Êfl ©»¸§ Á∑§‡ÊŸ ¡Ë ∑§Ë ’⁄U‚Ë ∑§Ê ‹∑§⁄ ◊Ê•ÊflÊŒË ‡Ê„ʌà ‚åÃÊ„ ◊ŸÊ ⁄„¢ „Ò. ‡Ê„ʌà ‚åÃÊ„ ∑§ ŒÊÒ⁄ÊŸ ŸÄ‚‹Ë ¤ÊÊ⁄㛮 ◊¢ ’«∏UË ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ê •¢¡Ê◊ ŒŸ ∑§ Á»§⁄Ê∑§ ◊¢ „Ò. Á¡‚∑§Ê ‹∑§⁄ ¤ÊÊ⁄㛮 ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ⁄ÊíƒÊ ∑§Ê „Ê߸•‹≈¸U ∑§⁄ ÁŒƒÊÊ ªƒÊÊ „Ò. „⁄ flcʸ ◊Ê•ÊflÊŒË ÁŒ‚¢’⁄ ∑§ ¬„‹ ‚åÃÊ„ ∑§Ê ‡Ê„ʌà ÁŒfl‚ ∑§ M§¬ ◊¢ ◊ŸÊÃ Õ. ‹Á∑§Ÿ Á¬¿U‹ flcʸ wy Ÿfl¢’⁄ ∑§Ê ◊Ê•ÊflÊÁŒƒÊÊ¢ ∑§ ‡ÊËcʸSÕ ŸÃÊ ∑§Ê≈U‡fl⁄ ⁄Êfl ©»¸§ Á∑§‡ÊŸ ¡Ë ∑§Ë ◊ÊÒà ¬ÈÁ‹‚ ߟ∑§ÊÚ©ã≈U⁄ ◊¢ (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

•Ê◊ •Êº◊Ë ¬Ê≈˸

ŸÿË ÁºÀ‹Ë (flÊÃʸ) — ‚◊Ê¡ ‚flÊ ‚ ⁄Ê¡ŸËÁà ◊¥ ©Ã⁄ •⁄®flº ∑§¡⁄ËflÊ‹ Ÿ •¬ŸË ¬Ê≈˸ ∑§Ê ŸÊ◊ •Ê◊ •Êº◊Ë ¬Ê≈˸ ⁄πÊ „Ò ¡Ù ‚Ù◊flÊ⁄ ‚ •¬ŸÊ ∑§Ê◊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄ ºªË. üÊË ∑§¡⁄ËflÊ‹ Ÿ •Ê¡ •¬ŸË ≈Ë◊ ∑§Ë ∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄áÊË ‚Á◊Áà ∑§ πÊ‚ ‚ÊÁÕÿÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ ’ÒΔ∑§ ∑§⁄∑§ ¬Ê≈˸ ∑§ SflM§¬ ‚¢ÁflœÊŸ •ı⁄ ¬˝SÃÊflŸÊ ¬⁄ øøʸ ∑§Ë ÃÕÊ ©‚ •¢ÁÃ◊ M§¬ ÁºÿÊ. ©ã„Ê¥Ÿ ’ÒΔ∑§ ‚ ¬„‹

‚¢flʺºÊÃÊ•Ê¥ ‚ ∑§„Ê Á∑§ „◊Ê⁄Ë ¬Ê≈˸ •Ê◊ ‹ÙªÊ¥ ∑§Ë ¬Ê≈˸ „ÙªË •ı⁄ ¡ŸÃÊ ‚ ¡È«∏ ◊ÈgÊ¥ ∑§Ù ¬Ê≈˸ ∑§ ‚¢ÁflœÊŸ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ. üÊË ∑§¡⁄ËflÊ‹ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •Ê◊ •Êº◊Ë ¬Ê≈˸ ◊¥ ¬Á⁄flÊ⁄flʺ Ÿ„Ë¥ „ÙªÊ. ©Ÿ∑§Ë ¬Ê≈˸ ◊¥ ⁄ÊC˛Ëÿ ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄Ë ‚Á◊Áà „ÙªË Á¡‚◊¥ wz ‚ºSÿ „Ê¥ª. ⁄ÊC˛Ëÿ ¬Á⁄·º ߟ wz ‚ºSÿÊ¥ ∑§Ù øÈŸªË. ⁄ÊÖÿ SÃ⁄ ¬⁄ wz ‚ºSÿÊ¥ ∑§Ë ⁄ÊÖÿ ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄Ë ¬Á⁄·º „ÙªË. Á¡‹Ê (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

’ÊÚ≈U◊ S≈UÙ⁄UË

·¤ÚUôǸUÂçÌØô´ Ùð Öè ÕèÂè°Ü ·¤æÇüU ÕÙßæ çÜ° ºflÊ‚ (flÊÃʸ) — ∑§ãº˝ ‚⁄∑§Ê⁄ mÊ⁄Ê ª⁄Ë’Ë ⁄πÊ ‚ ŸËø ¡ËflŸ ÿʬŸ ∑§⁄Ÿ flÊ‹ ’ˬË∞‹ ‹ÙªÊ¥ ∑§Ë ‚ÈÁflœÊ •ı⁄ ∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄Ë ÿÙ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§Ê ‹Ê÷ ºŸ ∑§ ©g≥ÿ ‚ ‹ÊªÍ ’ˬË∞‹ ∑§Ê«¸ ◊äÿ¬˝º‡Ê ∑§ ºflÊ‚ ‡Ê„⁄ ◊¥ ⁄„Ÿ flÊ‹ √ÿʬÊÁ⁄ÿÊ¥, ∑§ÊÚ‹¡ ∑§ ‚¢øÊ‹∑§ •ı⁄ Ÿª⁄ ÁŸª◊ ∑§ ∑§◊¸øÊÁ⁄ÿÊ¥ mÊ⁄Ê »§¡Ë¸ Ã⁄Ë∑§ ‚ ’ŸÊŸ ∑§Ê ‚Ÿ‚ŸËπ¡ ◊Ê◊‹Ê ‚Ê◊Ÿ •ÊÿÊ „Ò. ’ʪ« „Ë πà πÊ ⁄„Ë ∑§„Êflà ∑§Ù øÁ⁄ÃÊÕ¸ ∑§⁄Ã „È∞ ºflÊ‚ Ÿª⁄ ÁŸª◊ ∑§ ∑§ß¸ ∑§◊¸øÊÁ⁄ÿÊ¥¢ Ÿ ª⁄Ë’Ë ⁄πÊ ‚ ŸËø flÊ‹ ‹ÙªÊ¥ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ•Ê¥ •ı⁄ ‚ÈÁflœÊ•Ê¥ ∑§Ê ‹Ê÷ ©ΔÊŸ ∑§ Á‹∞ »§¡Ë¸ Ã⁄Ë∑§ ‚ ’ˬË∞‹ ∑§Ê«¸ ’ŸflÊ Á‹∞. ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄ ∞∑§ ÁŸ¡Ë ∑§ÊÚ‹¡ ∑§ ‚¢øÊ‹∑§ ∑§◊‹‡Ê, øÊ⁄ ∑˝§Ÿ ∑§ ◊ÊÁ‹∑§ Ÿ⁄‡Ê

¬¢øʃÊà øÈŸÊfl „ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ÷Ë ¡Ÿ¬ÁÃÁŸÁœƒÊÊ¢ ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄ Ÿ„Ë¢ Á◊‹ ⁄„Ê „Ò. ƒÊÁŒ ¬¢øʃÊÃÊ¢ ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄ fl ’¡≈U Á◊‹ÃÊ ÃÊ ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊÊ¢ ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ „ÊÃÊ. üÊË ‚„ÊƒÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÷Ê¡¬Ê •Ê‹Í ◊¢ ≈U◊Ê≈U⁄ ◊¢ Ã⁄„ Ã◊Ê◊ ‚⁄∑§Ê⁄ ◊¢ ÉÊÈ‚∑§⁄ Á¬¿U‹ ∞∑§ Œ‡Ê∑§ ‚ •¬ŸÊ Á„à ‚Êœ ⁄„Ë „Ò. ‚Ê¢‚Œ Ÿ ŒÊflÊ Á∑§ƒÊÊ Á∑§ •ª‹ øÈŸÊfl ◊¢ ¬Œ‡Ê ◊¢ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê ‚ͬ«∏UÊ ‚Ê»§ „Ê ¡ÊƒÊªÊ. ¬Ë∞Ÿ ®‚„ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ flø◊ÊŸ ‚⁄∑§Ê⁄ ◊¢ ∑§’ ăÊÊ „ÊªÊ ƒÊ„ ∑§„ŸÊ ◊ÈÁ‡∑§‹ „Ò. SflÊÕ¸ Á‚Áf ∑§ Á‹∞ ‚⁄∑§Ê⁄ ø‹ ⁄„Ë „Ò. ‚Ê¢¬˝ŒÊÁƒÊ∑§ ‡ÊÁÄà fl ÁflôÊʬŸ ∑§Ë ‚⁄∑§Ê⁄ „Ò. „◊¢ ∞∑§ ¡È≈UÃÊ ∑§ ‚ÊÕ •Êª ∑§Ê◊ ∑§⁄ŸÊ „ÊªÊ. Œfl∑ȧ◊Ê⁄ œÊŸ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ⁄Ê„È‹ ªÊ¢œË ∑§ •„flÊŸ ¬⁄ ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ƒÊ„ øÊÒÕÊ ∑§ÊƒÊ¸∑§˝◊ „Ò. ©ê◊ËŒ (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

⁄Ê¢øË — ‚«∏UË-ª‹Ë ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ê ∞∑§ œÄ∑§Ê •ÊÒ⁄ ŒÊ, ¡Ê ‚⁄∑§Ê⁄ ÁŸÄ∑§◊Ë „Ò, fl„ ‚⁄∑§Ê⁄ ’Œ‹ŸË „Ò. Á’⁄‚Ê ◊È¢«Ê ∑§⁄ ¬È∑§Ê⁄ •’∑§Ë ’Ê⁄ ¬Á⁄fløŸ ∑§Ë ’ƒÊÊ⁄. ©Äà ŸÊ⁄Ê ¬Ífl¸ ∑§ãŒ˝ËƒÊ ◊¢òÊË ‚„ ⁄Ê¢øË ‚Ê¢¢‚Œ ‚È’Êœ∑§Ê¢Ã ‚„ÊƒÊ Ÿ •ÊƒÊÈÄà ∑§ÊƒÊʸ‹ƒÊ ∑§ ‚◊ˇÊ Œ¡¸ŸÊ¢ ’Ê⁄ ∑§ÊƒÊ¸∑§ûÊʸ•Ê¢ ‚ ‹ªflʃÊÊ. üÊË ‚„ÊƒÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ª⁄Ë’, •ÊÁŒflÊ‚Ë, •À¬‚¢ÅƒÊ∑§, ◊¡ŒÍ⁄, ¬¢øʃÊà Áfl⁄ÊœË ‚⁄∑§Ê⁄ Ÿ„Ë ø‹ªË. ∑§„Ê Á∑§ •’ ƒÊÊøŸÊ Ÿ„Ë¢, ⁄áÊ „ÊªÊ. ƒÊ„ ‚¢ÉÊcʸ flcʸ wÆvy ∑§ øÈŸÊfl Ã∑§ ¡Ê⁄Ë ⁄„ªÊ. üÊË ‚„ÊƒÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¤ÊÊ⁄㛮 ⁄ÊíƒÊ •‹ª „ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ‹ªÊÃÊ⁄ ∑§ãŒ˝ ‚ Á◊‹Ÿ flÊ‹Ë ’¡≈U ⁄ÊÁ‡Ê ŒÊªÈáÊÊ ∑§ ’ÊŒ ÁÃªÈŸÊ „Ê ªß¸, ‹Á∑§Ÿ ◊È¢«Ê ‚⁄∑§Ê⁄ ÃË‚ ¬˝ÁÇÊà ‚ •Áœ∑§ ⁄ÊÁ‡Ê πø¸ Ÿ„Ë¢ ∑§⁄ ¬Ê ⁄„Ë „Ò.

¬≈Ù‹, √ÿʬÊ⁄Ë ¡ÿ ◊¢ª⁄ÙÁ‹ÿÊ •ı⁄ •ãÿ ⁄‚ÍπºÊ⁄ ‹ÙªÊ¥ ∑§ ¬ÊòÊÃÊ Ÿ„Ë „ÙŸ ∑§ ’Êfl¡Íº ’ˬË∞‹ ∑§Ê«¸ ’ŸÊ Áº∞ ª∞. ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ Á‡Ê∑§ÊÿÃ¥ Á◊‹Ÿ ¬⁄ ¡’ ∑§‹Ä≈⁄ ∞◊∑§

•ª˝flÊ‹ Ÿ ∑§«∏UÊ L§π •¬ŸÊÿÊ ÃÙ Ÿª⁄ ÁŸª◊ •ÊÿÈQ§ ºflãº˝ ®‚„ Ÿ ¬ÊòÊÃÊ Ÿ„Ë „ÙŸ ∑§ ’Êfl¡Íº ’ˬË∞‹ ∑§Ê«¸ ’ŸflÊŸ flÊ‹ wz ∞‚

‹ÙªÊ¥ ∑§ ŸÊ◊ Áº∞ ¡Ù ∑§⁄Ù«∏U¬Áà „Ò. •ŸÈÁfl÷ʪËÿ •Áœ∑§Ê⁄Ë Ÿ •Ê¡ ߟ wz ’ˬË∞‹ ∑§Ê«¸ ∑§Ù ÁŸ⁄Sà ∑§⁄ ÁºÿÊ.‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚¢ªΔŸÊ¥ Ÿ ∑§‹Ä≈⁄ ‚ »§¡Ë¸ ’ˬË∞‹ ∑§Ê«¸ ’ŸÊŸ flÊ‹ Ÿª⁄ ÁŸª◊ ∑§ ‚÷Ë ∞‚ •Áœ∑§ÊÁ⁄ÿÊ¥ •ı⁄ ∑§◊¸øÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑§Ë •‹ª Áfl÷ʪ ∑§ flÁ⁄D •Áœ∑§Ê⁄Ë ‚ ¡Ê¢ø ∑§⁄Ÿ ÃÕÊ ºÙÁ·ÿÊ¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ •Ê¬⁄ÊÁœ∑§ ¬˝∑§⁄áÊ ∑§⁄Ÿ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë „Ò. ©À‹πŸËÿ „Ò Á∑§ ºflÊ‚ Ÿª⁄ ÁŸª◊ ˇÊòÊ ◊¥ ∑§⁄Ë’ zx „¡Ê⁄ ◊∑§ÊŸ „Ò. ¡’Á∑§ ß‚◊¥ ‚ ‹ª÷ª x~ „¡Ê⁄ ¬Á⁄flÊ⁄Ê¥ Ÿ ¬ÊòÊÃÊ Ÿ„Ë „ÙŸ ∑§ ’Êfl¡Íº ’ˬË∞‹ ∑§Ê«¸ ’ŸflÊ Á‹∞ „Ò. ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ‚ûÊÊM§…∏U ÷Ê⁄ÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈˸ (÷Ê¡¬Ê) •ı⁄ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ŸÃÊ•Ê¥ Ÿ ∑ȧ¿ ÷Ë Á≈å¬áÊË ∑§⁄Ÿ ∑§Ë ’¡Êÿ øÈå¬Ë ‚Êœ ‹Ë „Ò.

•Ê¡ ßS‹Ê◊Ë ∑Ò§‹¥«U⁄U ∑§ ¬˝Õ◊ ◊Ê„U ∑§Ë Œ‚flË¥ ÁÃÁÕ „ÒU, ¡Ù „U¡⁄Uà ß◊Ê◊ „ÈU‚ÒŸ ∑§Ë ‡Ê„Uʌà ∑§Ê ÁŒŸ „ÒU– ©UŸ∑§ ◊„UÊŸ àÿʪ •ı⁄U ’Á‹ŒÊŸ ∑§Ë ÿÊŒ ◊¥ „U◊ ‚÷Ë ß‚ ÁŒfl‚ ∑§Ù ◊È„U⁄¸U◊ ∑§ M§¬ ◊¥ ◊ŸÊÃ „Ò¥U– ∑§’¸‹Ê ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ßÁÄUÊ‚ ∑§Ë ∞∑§ ∞‚Ë ÉÊ≈UŸÊ „ÒU Á¡‚∑§Ê ‚¢Œ‡Ê ¬˝àÿ∑§ ÿȪ ◊¥ ◊ÊŸfl ∑§Ù ¬˝⁄UáÊÊ ŒÃÊ ⁄U„UªÊ– •Ê¡ ‚ ‹ª÷ª vyÆÆ fl·¸ ¬Ífl¸ „U¡⁄Uà ß◊Ê◊ „ÈU‚ÒŸ Ÿ •¬Ÿ Á‚»¸§ |w ‚ÊÁÕÿÙ¥ ∑§ ‚ÊÕ •‚àÿ ∞fl¢ •ãÿÊÿ ∑§ ÁflM§h ÿÈh ∑§Ê Á‚¢„UŸÊŒ Á∑§ÿÊ Á¡‚◊¥ fl ‡Ê„UËŒ „UÙ ªÿ– ©Uã„¥U ◊¡‹Í◊Ù¥, ‡ÊÙÁ·ÃÙ¥ ÃÕÊ ¬ËÁ«∏UÃÙ¥ ∑§Ê ⁄U„UŸÈ◊Ê •ı⁄U ‚àÿflÊŒË, ‡ÊÁQ§ÿÙ¥ ∑§Ê •‹ª ’⁄UŒÊ⁄U ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– •Êß∞, ß‚ ÁŒfl‚ ¬⁄U „U◊ ‚÷Ë ‚¢∑§À¬ ‹¥ Á∑§ „U◊ „U¡⁄Uà ß◊Ê◊ „È‚ÒŸ ∑§ ◊„UÊŸ •ÊŒ‡ÊÙZ fl ©UŸ∑§ ÁŒπÊÿ „ÈU∞ ⁄UÊSÃ ¬⁄U ø‹∑§⁄U ◊ÊŸflËÿ ◊ÍÀÿÙ¥ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§⁄¥Uª fl ‚àÿ ∞fl¢ ãÿÊÿ ∑§Ê ‚ÊÕ Œ∑§⁄U ⁄UÊÖÿ fl ⁄UÊCÔ˛U ∑§Ë Ã⁄UP§Ë ◊¥ •¬ŸÊ ’„ÈU◊ÍÀÿ ÿÙªŒÊŸ Œ¥ª–


ÚUæÁŠææÙè

2

⁄UÁflflÊ⁄U, wz Ÿflê’⁄U wÆvw 1 KOLHAN UNIVERSITY, CHAIBASA (EXAMINATION DEPARTMENT)

The under mentioned candidates are declared to have passed M.A./the M.Sc. Part I, Examination 2012(Session 2011-13) held in the month of July 2012.

Subject:-Anthropology College : P.G. Deptt. K.U. Chaibasa Roll No. : 12MS260103148, 151, 152, 154, 155, 156, 157, 158, 159, 160, 162, 163 165, 12MA260103150, 153, 161, 245, 246, 247. College : Tata College, Chaibasa Roll No. : 11MA130140576, 580, 581, 589, 590, 602, 604, 12MA130104093, 094, 095 108.

Subject:-Psychology College : College : P.G.Deptt. K.U, Chaibasa Roll No. : 12MA261703720, 723, 724, 726, 728, 729, 730, 734, 735, 736, 737, 738, 73 740, 741, 742, 743, 745, 747, 748, 749, 750, 751, 753, 754, 755, 756, 757, 758, 759, 761, 762. College : Tata College,Chaibasa Roll No. : 12MA131703146, 4097, 4098. College : Graduate School College for Women’s Jamshedpur Roll No. : 12MA051700818, 819, 820, 821, 822, 823, 824, 825, 826, 827, 828, 829, 83 831, 832, 833, 834, 835, 836, 837, 838, 839, 840, 841, 842, 843, 844, 845, 846, 847, 849, 850, 851, 852, 853, 854, 855, 856, 857, 858, 859, 860, 861, 862, 863, 864, 865, 868. College : Co-operative College, Jamshedpur Roll No. : Result will be published later on

Subject:-Philosophy College : P.G. Deptt. K.U. Chaibasa Roll No. : 12MA261503622, 624, 625, 626, 627, 628,9,62 630, 631, 632, 633, 635, 63 637, 638, 639, 640.

ÕæÕêÜæÜ ·¤æ ÏÚÙæ Ùæñßð´ çÎÙ Öè ÁæÚè

Œ‡Êº˝ÙÁ„UÿÙ¥ ∑§Ù ŒË... ⁄Ê¢øË (∞¡¥‚Ë) — ¬ÒŸ◊ ∑§Ê‹ ¬Á⁄ÿÊ¡ŸÊ ∞fl¢ ⁄Ê¡◊„‹ ¬„Ê« ’øÊ•Ê ‚Á◊Áà ∑‘§ ’Ëø „È∞ ∞∑§⁄Ê⁄ŸÊ◊ ∑§Ë ≥ÊÃÊ¸ ∑§Ê ¬Í⁄Ê ∑§⁄Ÿ ∑§Ë ◊Ê¢ÇÊ ∑§Ê ‹∑§⁄ ¤ÊÊ⁄㛮 Áfl∑§Ê‚ ◊Êøʸ ¬˝◊Èπ ’Ê’Í‹Ê‹ ◊⁄Ê¢«Ë ∑§Ê •ÁŸÁpÃ∑§Ê‹ËŸ œ⁄ŸÊ •Ê¡ ŸÊÒfl¥ ÁŒŸ ÷Ë ¡Ê⁄Ë „Ò. ŒÍ‚⁄Ë Ã⁄»§ ’Ê’Í‹Ê‹ ◊⁄Ê¢«Ë ∑‘§ •Ê¢ŒÊ‹Ÿ ∑§Ê SÕÊŸËÿ SÃ⁄ ¬⁄ Áfl⁄Êœ ÷Ë ‡ÊÈL§ „Ê ÇÊÿÊ „Ò •ÊÒ⁄ ’Ê’Í‹Ê‹ ◊⁄Ê¢«Ë ∑§Ê ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑§ ‹Ê÷ ‹Ÿ ‚ fl¢Áøà ∑§⁄Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ¤ÊÊ⁄㛮 ◊ÈÁQ§ ◊Êøʸ ÃÕÊ ÷Ê⁄ÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈˸ ŸÃÊ ÷Ë

πÈ‹∑§⁄ Áfl⁄Êœ ◊¥ ©Ã⁄ •Êÿ „Ò. ’Ê’Í‹Ê‹ ◊⁄Ê¢«Ë ∑‘§ •Ê¢ŒÊ‹Ÿ ∑§Ê Áfl⁄Êœ ∑§⁄ ⁄„ •Ê‹Ífl«∏UÊ ÇÊÊ¢fl ∑‘§ ‚Ò∑§«∏UÊ¥ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ Ÿ ÷Ë ‚«∏U∑§ ¬⁄ ©Ã⁄ ∑§⁄ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄ ◊⁄Ê¢«Ë ‚ ˇÊG ‚ flʬ‚ ¡ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ÇÊ ∑§Ë. ’Ê’Í‹Ê‹ ∑§Ê Áfl⁄Êœ ∑§⁄ ⁄„ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ¬ÒŸ◊ ∑§Ê‹ ◊Êߢ‚ ‚ ¬øÈflÊ«∏UÊ ∑‘§ ‹ÊÇÊ ÁflSÕÊÁ¬Ã Ÿ„Ë¥ „È∞ „Ò, ’ÁÀ∑§ ŒÍ‚⁄ ÇÊÊ¢fl ∑‘§ ‹ÊÇÊ ÁflSÕÊÁ¬Ã „È∞ „Ò, ‹Á∑§Ÿ ◊⁄Ê¢«Ë ©Ÿ∑‘§ „∑§ ∑§Ë ‹«∏UÊ߸ ‹«∏U ⁄„ „Ò. ª˝Ê◊ËáÊ ß‚ ’Êà ∑§Ê ÷Ë Áfl⁄Êœ ∑§⁄ ⁄„ „Ò Á∑§ ÃËŸ ∞∑§«∏U ¡◊ËŸ ¡ÊŸ flÊ‹ ÁflSÕÊÁ¬Ã ¬Á⁄flÊ⁄ ∑§Ê ŸÊÒ∑§⁄Ë ŒŸ ∑§Ë ’Ê’Í‹Ê‹ ◊⁄Ê¢«Ë ∑§Ë ©Áøà Ÿ„Ë¥ „Ò,ÄÿÊ¥Á∑§ ßÃŸË •Áœ∑§ ¡◊ËŸ ∑§Ë

‡Êûʸ „ÊŸ ‚ ∑§ß¸ ÁflSÕÊÁ¬Ã ¬Á⁄flÊ⁄ ‹Ê÷ ¬ÊŸ ‚ fl¢Áøà ⁄„ ¡Ê∞¢ÇÊ. fl„Ë¥ ¤ÊÊ⁄㛮 ◊ÈÁQ§ ◊Êøʸ ÁflœÊÿ∑§ Œ‹ ∑‘§ ŸÃÊ „◊¢Ã ‚Ê⁄Ÿ •ÊÒ⁄ ¬Ê∑ȧ«∏U ¬„È¢ø ÇÊÿ „Ò. fl ¬Ê≈˸ ÁflœÊÿ∑§ ‚Êß◊Ÿ ◊⁄Ê¢«Ë ∑‘§ ‚ÊÕ Á◊‹∑§⁄ ’Ê’Í‹Ê‹ ◊⁄Ê¢«Ë ∑‘§ •Ê¢ŒÊ‹Ÿ ∑§Ë œÊ⁄ ∑§Ê ∑§◊ ∑§⁄Ÿ ◊¥ ¡È≈ „Ò. ßœ⁄, Á¬¿‹ v{ Ÿfl¢’⁄ ‚ ¬øÈflÊ«∏UÊ ◊¥ •ÁŸÁpÃ∑§Ê‹ËŸ œ⁄ŸÊ ¬⁄ ’ÒΔ ’Ê’Í‹Ê‹ ◊⁄Ê¢«Ë •ÊÒ⁄ ∑§Ê¢ª˝‚ ŸÃÊ S≈Ë»§Ÿ ◊⁄Ê¢«Ë ‚◊à ‚Ò∑§«∏UÊ¥ ∑§Êÿ¸∑§ûÊʸ•Ê¥ Ÿ •Ê¡ Á»§⁄ ÿ„ ŒÊ„⁄ÊÿÊ „Ò, ¡’ Á∑§ ¬ÒŸ◊ ∑§Ê‹ ◊Êߢ‚ ∑‘§ ¬˝’¢œ ÁŸŒ‡Ê∑§ œ⁄ŸÊSÕ‹ ¬⁄ •Ê∑§⁄ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑‘§ ‚◊ʜʟ ∑§Ê •ÊEÊ‚Ÿ Ÿ„Ë¥ ŒÃ „Ò.

College : Mahila Colleg, Chaibasa Roll No. : 09MA111501457, 11MA111540473, 489.

ªÈáÊÊà◊∑§ Á‡ÊˇÊÊ ∑§ ‚ÈœÊ⁄ ¬⁄ ∑§ÊƒÊ¸‡ÊÊ‹Ê

Subject:-Urdu College : P.G.Deptt. K.U, Chaibasa Roll No. : 12MA262103826, 827, 828, 829, 830, 831, 832, 834, 836, 837, 838. College : Jamshedpur Worker’s College, Jamshedpur Roll No. : 12MA072102079, 080, 081, 082, 083, 084, 085, 086, 087, 088, 089, 090.

1 KOLHAN UNIVERSITY, CHAIBASA (EXAMINATION DEPARTMENT)

The under mentioned candidates are declared to have passed M.Com. the Part I, Examination 2012(Session 2011-13) held in the month of August 2012. College : P.G. Deptt. K.U. Chaibasa Roll No. : 12MC264103892, 893, 894, 895, 901, 902, 903, 904, 905, 907, 908, 909, 91 911, 912, 913, 914, 915, 916, 917, 918, 919, 920, 921,927, 12MC264303839, 840, 8 844, 845, 846, 850, 851, 852, 853, 854, 855, 856, 857, 858, 859, 860, 861, 862, 863, 86 865, 866, 868, 869, 870, 871, 872, 873, 874, 875, 876, 877, 878, 879, 880, 881, 882, 8 885, 887, 888, 889, 890. College : G.C. Jain Commerce College, Chaibasa Roll No. : 11MC034138008, 051, 058, 12MC034303932. College : J.L.N. College, Chakradharpur Roll No. : 12MC084102416, 417, 419, 422, 423, 424, 425, 426, 427, 428, 429, 430, 43 432, 433, 434, 435, 436, 437, 438, 439, 440, 441, 442, 443, 444, 445, 446, 448, 449, 4 451, 452, 453, 454, 455, 456, 457, 459, 460, 461, 463, 464, 465, 467, 468, 470, 471, 4 473, 474, 475, 476, 477, 478, 479, 780, 481, 482, 483, 484, 485, 12MC084302407, 4 410, 411, 412, 413, 414, 415. College : S.B.College, Chandil Roll No. : 12MC124103051, 052, 053, 054, 056, 057, 059, 060, 061, 062, 063, 064, 06 067, 068, 070, 071, 073, 074, 075, 076, 077, 078, 079, 080, 081, 082, 083, 084, 085, 0 087, 088, 089, 090, 091, 092, 093, 094, 095, 096, 097, 098, 099, 100, 101, 102, 103, 1 105, 106, 108, 109, 12MC124104177, 178. College : Jamshedpur Worker’s College, Jamshedpur Roll No. : 12MC074102092, 094, 095, 096, 097, 098, 099, 100, 101, 102, 103, 104, 10 106, 107, 108, 109, 110, 111, 112, 113, 114, 115, 116, 117, 118, 119, 120, 121, 122, 12 124, 125, 126, 127, 128, 129, 131, 132, 133, 134, 135, 136, 137, 138, 139, 140, 141, 14 143, 144, 145, 146, 147, 148, 149, 150, 151, 152, 153, 154, 156, 157, 158, 160, 161, 16 163, 164, 165, 166, 167, 168, 169, 170, 171, 172, 173, 174, 175, 176, 177, 178, 179, 1 181, 182, 183, 184, 185, 186, 187, 12MC074104065, 066, 069, 12MC074302091. College : Graduate School College for Women’s, Jamshedpur Roll No. : 12MC054100870, 871, 872, 873, 874, 875, 876, 877, 878, 879, 880, 881, 88 883, 884, 885, 886, 887, 888, 889, 890, 891, 892, 893, 894, 895, 896, 897, 898, 899, 9 901, 902, 903, 904, 906, 907, 908, 909, 910, 911, 912, 913, 914, 915, 916, 917, 918, 6 920, 921, 922, 923, 924, 925, 926, 927, 928, 929, 930, 931, 932, 933, 935, 936, 937, 9 939, 940, 941, 942, 943, 944, 945, 946, 947, 948, 949, 950, 951, 952, 953, 954, 955, 9 957, 958, 959, 960, 961, 962, 963, 964, 965, 966, 967, 968, 969, 12MC054300869 College : A.B.M College, Jamshedpur Roll No. : 11MC014140979, 1002, 1007, 12MC14100001, 002, 003, 004, 005, 007, 00 010, 011, 012, 013, 014, 015, 016, 017, 018, 019, 020, 021, 022, 024, 025, 026, 027, 02 029, 030, 031, 032, 033, 034, 035, 036, 037, 038, 039, 040, 041, 042, 044, 045, 046, 04 048, 049, 050, 051, 052, 053, 056, 057, 058, 059, 060, 061, 062, 064, 065, 066, 067, 06 070, 071, 072, 073, 074, 075, 076, 078, 080, 081, 082, 083, 084, 086, 087, 088, 089, 0 092, 093, 094, 095, 12MC014103928, 929, 930, 931.

KOLHAN UNIVERSITY, CHAIBASA (EXAMINATION DEPARTMENT) The under mentioned candidates declared are to have passed the B.A./B.Sc. Part-II (Voc. C.A./ I.T./ Mass Com.) Examination 2011(Session 2010-13) held in the month of August, 2012. College : Karim City College, Jamshedpur C.A. (Hons) :10BCA165418595, 11BCA165435498, 499, 10BCA165418545 11BCA165435926, 929, 931, 932, 933, 934, 935, 937, 938, 939, 940, 942, 9 10BCA165418562, 576, 579, 588, 589, 608, 610, 11BCA165436634, 636, 637, 638, 6 640, 641, 642, 643, 645, 647, 648, 650, 652, 654, 655, 657, 659, 660, 661, 662, 663, 666 I.T. (Hons): 10BIT166119484, 485, 487, 496, 497, 509, 516, 521, 524, 528, 530, 535, 5 540, 541, 543, 544, 547, 11BIT166136667, 668, 669, 671, 672, 673, 674, 676, 677, 678, 682, 685, 686, 687, 688, 694, 695, 696, 699, 01, 7702, 703, 705, 707, 708, 711, 712, 713 715, 716, 717, 718, 720, 11BIT166137640. Mass Comm. (Hons): 10A-H166219655, 657, 11VOC166235664, 665, 666, 667, 668, 669, 670, 671, 672, 674, 675, 676, 677, 678, 679, 680, 681, 682, 683, 684, 685, 686, 6 688, 689, 691, 11VOC166236583, 584, 585, 586, 587, 589, 590, 591. College : J.L.N. College, Chakradharpur C.A. (Hons) : 10BCA085409221, 228, 232, 11BCA085428034, 11BCA085429028, 030 031, 033, 034, 035, 042, 043, 045, 10BCA085409261, 262, 268, 274, 28 10BCA085421562, 11S-H 085429227, 11BCA085429232, 234, 237, 241, 246, 247, 249 250. I.T. (Hons): 10BIT086110102, 109, 122, 130, 132, 134, 137, 140, 146, 147, 148, 154, 15 156, 166, 169, 172, 173, 174, 177, 11BIT086129253, 254, 255, 257, 258, 259, 260, 2 262, 267, 268, 269, 270, 271, 272, 273, 274, 275, 276, 277, 278, 280, 281, 282, 283, 2 285, 286, 287, 288, 289, 290, 291, 293. College : Jamshedpur Worker’s College, Jamshedpur C.A. (Hons): 10BCA075407455, 458, 11BCA075427536, 538, 539, 540, 542. 10BCA075407460, 467, 470, 473, 478, 481,5,48 846, 487, 11BCA075427850, 852, 854, 857, 859, 861, 862, 865. I.T. (Hons): 10BIT076108627, 629, 639, 646, 652, 653, 657, 659, 663,11BIT076127867, 871, 872, 877, 879, 880, 881,. By order of the Vice-Chancellor Sd/Dr. Ganga Prasad Singh Controller of Examinations Kolhan University, Chaibasa

⁄Ê¢øË (éÿÍ⁄UÙ) — Á¡∂Ê Á‡ÊˇÊÊ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄Ë ∑§ÊƒÊʸ∂ƒÊ mÊ⁄Ê +w ÁfllÊ∂ƒÊËƒÊ ¬˝ÊøʃÊÊZ ∞fl¢ Á‡ÊˇÊ∑§Ê¢ ∑§ Á∂∞ ∑§ÊƒÊʸ‡ÊÊ∂Ê ∑§Ê •ÊƒÊÊ¡Ÿ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ. ∑§ÊƒÊ¸‡ÊÊ∂Ê ∑§Ê ÁflcÊƒÊ +w Á‡ÊˇÊÊ ∑§ ªÈáÊÊà◊∑§ ‚ÈœÊ⁄ ÕÊ. ß‚ ¬⁄ Á¡∂Ê Á‡ÊˇÊÊ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄Ë ◊„ˬ ∑ȧ◊Ê⁄ ®‚„ Ÿ ©¬ÁSÕà S∑ͧ∂Ê¢ ∑§ ¬˝ÊøʃÊÊZ fl Á‡ÊˇÊ∑§Ê¢ ∑§Ê ¬˝Ê¡Ä≈U⁄ ¬⁄ ¬˝¡¢‡ÊŸ ÁŒƒÊÊ. fl„Ë¢ ’ÃʃÊÊ Á∑§ Á¡∂ ∑§ ‚÷Ë å∂‚ ≈ÍU S∑ͧ∂Ê¢ ◊¢ ∑§∂Ê, ÁflôÊÊŸ ∞fl¢ flÊÁáÊíƒÊ ‚¢∑§ÊƒÊ ∑§Ê ‚¢øÊ∂Ÿ Á∑§ƒÊÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò. ¬˝àƒÊ∑§ ‚¢∑§ÊƒÊ ◊¢ vw} ¿UÊòÊ-¿UÊòÊÊ•Ê¢ ∑§Ê ŸÊ◊Ê¢∑§Ÿ Á∂ƒÊÊ ¡ÊƒÊªÊ. S∑ͧ∂Ê¢ ◊¢ ŸÊ◊Ê¢∑§Ÿ ∑§ Á∂∞ ®¬≈U/ Áfl¡È•∂ ◊ËÁ«ƒÊÊ ∑§ ◊ÊäƒÊ◊ ‚ ¬ÊcÊ∑§ ˇÊòÊ ◊¢ Áfl‡ÊcÊ ŸÊ◊Ê¢∑§Ÿ •Á÷ƒÊÊŸ ø∂ʃÊÊ ¡ÊƒÊªÊ. ©ã„Ê¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¬ÊΔUK∑˝§◊ ∑§Ê v} ◊„ËŸÊ¢ ◊¢ Áfl÷ÊÁ¡Ã ∑§⁄, „⁄ ◊„ËŸ ∑§Ê ¬ÊΔUƒÊ∑˝§◊ •¬Ÿ ÁŸœÊ¸Á⁄à •flÁœ ◊¢ ‚¢¬ÛÊ ∑§⁄ÊŸÊ „Ò. fl„Ë¢ ◊„ËŸ ∑§Ê ¬ÊΔUƒÊ∑˝§◊ ¬Í⁄Ê „Ê ¡ÊŸ ∑§ ©¬⁄ʢà ©‚ ◊„ËŸ ∑§ •¢ÁÃ◊ ‚åÃÊ„ ◊¢ ÁŸœÊ¸Á⁄à ÁÃÁÕ ∑§Ê {Æ Á◊Ÿ≈U ∑§Ë ¡Ê¢ø ¬⁄ˡÊÊ ∂ŸÊ „Ò. ß‚∑§ •∂ÊflÊ ‚¢∑§ÊƒÊflÊ⁄ ÁŸƒÊÁ◊à M§¬ ‚ ¬ÊΔUK∑˝§◊ •ŸÈ¬Ê∂Ÿ ∑§Ë ◊ÊÁ‚∑§ ‚◊ˡÊÊ „ÊªË. ©ã„Ê¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¬ÊΔUK∑˝§◊ ◊¢

¬˝ÊƒÊÊÁª∑§ ∑§ˇÊÊ•Ê¢ ∑§Ê ‚◊ÈÁøà ‚◊Êfl‡Ê „ÊŸÊ øÊÁ„∞. ©ã„Ê¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Á¡∂ ∑§ Á‡ÊflŸÊ⁄ʃÊáÊ ◊Ê⁄flÊ«∏UË å∂‚ ≈ÍU ’ÊÁ∂∑§Ê ÁfllÊ∂ƒÊ ∑§Ê ¿UÊ«∏U ∑§⁄ ‚÷Ë S∑ͧ∂Ê¢ ◊¢ ÁŒflÊ∑§Ê∂ËŸ ‚◊ƒÊ ‚Ê⁄áÊË ∑§ Äà ‚¢øÊÁ∂à „Ê¢ª. ÁfllÊ∂ƒÊ ∑§ ¬˝Êøʃʸ ◊ÊäƒÊÁ◊∑§ ∑§ˇÊÊ•Ê¢ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ å∂‚ ≈ÍU ∑§Ë ∑§ˇÊÊ•Ê¢ ∑§Ê •ŸÈüÊfláÊ ∑§⁄¢ª. ¬˝àƒÊ∑§ Á‡ÊˇÊ∑§ ÁŸƒÊÁ◊à ¬ÊΔU ≈UË∑§Ê Á∂π¢ª ∞fl¢ ¬˝Êøʃʸ ‚ ©‚ ŒÒÁŸ∑§ M§¬ ‚ •ŸÈ◊ÊÁŒÃ ∑§⁄ʃÊ¢ª. fl„Ë¢ ¬˝àƒÊ∑§ ∑§ˇÊÊ ∑§Ë •flÁœ zÆ-{Æ Á◊Ÿ≈U ∑§Ë „ÊªË. fl„Ë¢ ◊ÊäƒÊÁ◊∑§ ÁfllÊ∂ƒÊÊ¢ ∑§ Á∂∞ •∂ª ‚ flª¸ M§≈ËUŸ „ÊªÊ. ß‚∑§ •∂ÊflÊ •ãƒÊ ‚Á„à •ãƒÊ ®’ŒÈ•Ê¢ ¬⁄ Á¡∂Ê Á‡ÊˇÊÊ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄Ë Ÿ ¬˝ÊøʃÊÊZ fl Á‡ÊˇÊ∑§Ê¢ ∑§Ê ªÈáÊÊà◊∑§ Á‡ÊˇÊÊ ∑§ Á∂∞ Á≈Uå‚ ÁŒƒÊ. ß‚∑§ •∂ÊflÊ ‚÷Ë ÁfllÊ∂ƒÊÊ¢ ∑§ ¬˝ÊœÊŸÊøʃÊÊZ Ÿ •¬Ÿ-•¬Ÿ ÁfllÊ∂ƒÊ ∑§Ë flSÃÈÁSÕÁà ‚ Á¡∂Ê Á‡ÊˇÊÊ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄Ë ∑§Ê •flªÃ ∑§⁄ʃÊÊ. fl„Ë¢ ¬ΔUŸ-¬ÊΔUŸ ‚ ÷Ë •flªÃ ∑§⁄ʃÊÊ. ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ ◊ÊäƒÊÁ◊∑§ Á‡ÊˇÊÊ ©¬ÁŸŒ‡Ê∑§ ⁄ß ∑ȧ◊Ê⁄ ®‚„, ø¢Œ˝ Á∑§‡ÊÊ⁄ ®‚„ ‚Á„à ÁflÁ÷ÛÊ å∂‚ ≈ÍU S∑ͧ∂Ê¢ ∑§ v|w ¬Êøʃʸ fl Á‡ÊˇÊ∑§ ©¬ÁSÕà Õ.

ÕðãÌÚ ÁÜ ÂýÕ¢ÏÙ ·Ô¤ âæÍ ÂæÙè ÁM¤Úè Ñ âéÎðàæ ⁄Ê¢øË (∞¡¥‚Ë) — ⁄ÊÖÿ ∑‘§ ©¬◊ÈÅÿ◊¢GË ‚ÈŒ‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄ ◊„ÃÊ Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ’„Ã⁄ ¡‹ ¬˝’¢œŸ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ¬ÊŸË ∑§Ê ‚◊ÈÁøà ©¬ÿÊÇÊ ¡M§⁄Ë „Ò. ‚ÈŒ‡Ê ◊„ÃÊ ¬‹Ê◊Í Á¡‹Ê ◊ÈÅÿÊ‹ÿ «Ê‹≈ŸÇÊ¢¡ ◊¥ ‹ÇÊ÷ÇÊ yz ∑§⁄Ê«∏U L§¬ÿ ∑§Ë ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§Ê ©ŒÉÊÊ≈Ÿ-Á‡Ê‹ÊãÿÊ‚ fl ¬Á⁄‚¢¬ÁûÊÿÊ¥ ∑‘§ ÁflÃ⁄áÊ ‚◊Ê⁄Ê„ ∑§Ê ‚¢’ÊÁœÃ ∑§⁄ ⁄„ Õ. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¬‹Ê◊Í ¬˝◊¢«‹ ◊¥ Á¬¿‹ wÆ ‚ wzfl·¸ ‚ ∑§ß¸ Á‚¢øÊ߸ ¬Á⁄ÿÊ¡ŸÊ∞¢ ‹¢Á’à „Ò, ߟ ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§Ê Á»§⁄ ‚ «Ë¬Ë•Ê⁄ ’ŸÊÿÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò, ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ë ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ ßŸ ¬Á⁄ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§Ê ¡ÀŒ ‚ ¡ÀŒ ¬Í⁄Ê ∑§⁄ŸÊ „Ò. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ⁄ÊÖÿ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑ΧÁ· ∑§Ê ’…∏UÊflÊ ŒŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑Χ¢∑§ÁÀ¬Ã „Ò. ß‚Ë ©g‡ÿ ∑‘§ Äà ¬‹Ê◊Í ¬˝◊¢«‹ ◊¥ ß‚ ÁflûÊËÿ fl·¸ ◊¥ vÆÆ ø∑§«Ò◊ ’ŸÊŸ ∑§Ë ÿÊ¡ŸÊ „Ò. ‚ÈŒ‡Ê ◊„ÃÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¡‹ ∑§Ê ⁄Ê∑§∑§⁄ Á‚¢øÊ߸ ∑§Ë √ÿflSÕÊ ∑§⁄Ÿ ‚ „Ë Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê ©àÕÊŸ

„Ê ‚∑§ÃÊ „Ò. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∑¥§º˝ ‚⁄∑§Ê⁄ ‚ ÷Ë ß‚ ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ¬„‹ ∑§⁄ÊŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë ¡Ê∞ÇÊË. ©¬◊ÈÅÿ◊¢GË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¡‹¿Ê¡Ÿ ÿÊ¡ŸÊ ∑‘§ Äà ¡‹, ¡¢ÇÊ‹ •ÊÒ⁄ ¡◊ËŸ ∑§Ê ’øÊŸÊ „Ò, ß‚Ë ∑‘§ ◊gŸ¡⁄ ‹ÊÃ„Ê⁄ ∑‘§ ŸÄ‚‹ ¬˝÷ÊÁ⁄à ߋÊ∑‘§ ◊¥ ‚⁄ÿÍ Áfl∑§Ê‚ ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§Ê ◊Íûʸ L§¬ ÁŒÿÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò. ß‚ ÿÊ¡ŸÊ ∑‘§ •¢ÃÇʸà vv ¬¢øÊÿÃÊ¥ ∑‘§ ~} ÇÊÊ¢fl ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò. ß‚ ◊ÊÒ∑‘§ ¬⁄ ÁflÁ‡ÊC •ÁÃÁÕ ∑‘§ L§¬ ◊¥ ©¬ÁSÕà ◊ÊŸfl ‚¢‚ÊœŸ Áfl∑§Ê‚ ◊¢GË ’ÒlŸÊÕ ⁄Ê◊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ⁄ÊÖÿ ‚⁄∑§Ê⁄ ß‚ Ã⁄„ ∑§Ê ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ø‹Ê∑§⁄ Áfl∑§Ê‚ ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§Ê •¢ÁÃ◊ ¬ÊÿŒÊŸ ¬⁄ π«∏U ‹ÊÇÊÊ¥ Ã∑§ ‹Ê÷ ¬„È¢øÊŸÊ øÊ„ÃË „Ò. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ∑§‹Ê ‚¢S∑ΧÁà •ÊÒ⁄ ÿÈflÊ π‹∑ͧŒ Áfl÷ÊÇÊ ∑‘§ ‚Áøfl •¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄ Á‚¢„, ¡‹ ‚¢‚ÊœŸ Áfl÷ÊÇÊ ∑‘§ ‚Áøfl, ¬¢øÊÿÃË ⁄Ê¡ ∑‘§ ÁŸŒ‡Ê∑§ ÇÊáÊ‡Ê ¬˝‚ÊŒ ÃÕÊ ª˝Ê◊ËáÊ Áfl∑§Ê‚ Áfl÷ÊÇÊ ∑‘§ ∑§ß¸ •Áœ∑§Ê⁄Ë ©¬ÁSÕà Õ.

×梻ô´ ·ð¤ â×ÍüÙ ×ð´ Èé¤ÅUÂæÍ Îé·¤æÙÎæÚô´ Ùð çÙ»× ·¤æÄææüÜØ ·¤æð ƒæðÚæ ⁄Ê¢øË (éÿÍ⁄UÙ) — ≈UÊ©Ÿ fl¢Á«ª ∑§◊≈UË ∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ê •Áfl∂¢’ ∂ÊªÍ ∑§⁄Ÿ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ê ∂∑§⁄ ‚Ò∑§«∏UÙ¥ »§⁄ËflÊ∂Ê¢ Ÿ ‡ÊÁŸflÊ⁄ ∑§Ê ⁄Ê¢øË Ÿª⁄ ÁŸª◊ ∑§ ‚◊ˇÊ œ⁄ŸÊ-¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ƒÊÊ. œ⁄ŸÊ ∑§Ê ŸÃÎàfl ∑§⁄Ã „È∞ Ÿ‡ÊŸ∂ „ÊÚ∑§⁄ »§«⁄‡ÊŸ ∑§ •äƒÊˇÊ ŒË¬∑§ ®‚„ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ »È§≈U¬ÊÕ ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄ ∑§ ‚◊ˇÊ ÷Íπ ◊⁄Ÿ ∑§Ë ŸÊÒ’Ã •Ê ªƒÊË „Ò. || ¬˝ÁÇÊà ¡ŸÃÊ »È§≈U¬ÊÕ ŒÈ∑§ÊŸ ¬⁄ •ÊÁüÊà „Ò. ¿UÊ≈U -◊Ê≈U ∑ȧ≈ËU⁄ ©lÊª ∑§ ‚◊ÊŸ ’Ê¡Ê⁄ ∑§ •Ê÷Êfl ◊¢ Á’∑§ Ÿ„Ë¥ ¬Ê ⁄„Ë „Ò. »È§≈U¬ÊÕ ŒÈ∑§ÊŸ ∑§ •Ê÷Êfl ◊¢ ∂Êª ßœ⁄ -©œ⁄ ÷≈U∑§ ⁄„ „Ò. ©ã„Ê¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ xÆ •ªSà wÆvv ∑§Ê ÁflœƒÊ∑§ ¬ÊÁ⁄à „ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ∑§⁄Ë’ vz ◊„ËŸ ’Ëà ¡ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ÷Ë ⁄Ê¢øË Ÿª⁄ ÁŸª◊ ≈UÊ©Ÿ fl¢Á«ª ≈UÊ©Ÿ fl¢Á«ª ∑§◊≈UË ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ

ÒçâÌæÚðU ÕôÜÌð ãñU´Ó ÃÈ‹Ê — •ÊÁÕ¸∑§ ‹Ê÷

ÁŒŸÊ¢∑§ — wz.vv.wÆvw •Ê¡ ¬˝Ê×∑§Ê‹ ∑§Ë ∑È¢§«U‹Ë ∑§ ÿÙª ’ŸªÊ. ‚¢flà — wÆ{~ flÒflÊÁ„U∑§ flÊÃʸ „UÙªË. ~ ◊¢ª‹ | ‡ÊÈ∑˝§ ‡ÊÁŸ } ⁄UÊ„È ‡ÊÊ∑§ — v~xy Áfl¬⁄UËà ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÙ¥ ’È œ ‚Íÿ¸ vÆ ◊Ê‚ — ∑§ÊÁø∑§ { ◊¢ ÷Ë ∑§Êÿ¸ Á‚h „UÙ¥ª. ¬ˇÊ — ‡ÊÈÄ‹ flÎÁ‡ø∑§ —œŸ ‚¢øÿ vv z ÁÃÁÕ — mÊŒ‡ÊÔUË ∑§Ë ¬˝flÎÁûÊ ’…∏UªË. flÊ⁄U — ⁄UÁflflÊ⁄U ‚¢ÃÊŸ ∑§ ŒÊÁÿàfl ∑§Ë vwø¢º˝ y w ªÈL§ ∑§ÃÈ øãº˝ ŸˇÊòÊ— ⁄UflÃË |.zx ÁŒŸ Ã∑§ ¬ÍÁø „UÙªË. •Ê¬∑§ x ø¢º˝ ⁄UÊÁ‡Ê — ◊ËŸ ¬˝Ê×|.zx Ã∑§ v flø¸Sfl ◊¥ flÎÁh „UÙªË. ◊Í‹Ê¢∑§ — |, SflÊ◊Ë — ∑§ÃÈ œŸÈ — ¡◊ËŸ-¡ÊÿŒÊŒ ‚ ‚¢’¢ÁœÃ ‡ÊÈ÷ ⁄¢Uª — ‹Ê‹ ¬⁄U‡ÊÊŸË ŒÍ⁄U „UÙªË. ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§¡ŸÙ¥ ∑§Ê ⁄UÊ„ÈU ∑§Ê‹ — ‚Êÿ¢ Æy.xÆ ‚ Æ{.ÆÆ ’¡ Ã∑§. ‚„UÿÙª Á◊‹ªÊ. ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ¬˝ÁÃDÔUÊ ◊¥ •Ê¡ ∑§Ê fl˝Ã — ŒÊ◊ÙŒ⁄U mÊŒ‡ÊË, ¬˝ŒÙ· fl˝Ã flÎÁh „UÙªË.

◊· — ‚Ê◊Ê¡Á∑§ ∑§ÊÿÙZ ◊¥ L§UÁø ’…∏UªË. SÕÊŸÊ¢Ã⁄UáÊ ‚ ‚¢’¢ÁœÃ ∑§ÊÿÙZ ∑§ Á‹∞ ‚◊ÿ ‡ÊÈ÷ „ÒU. ŒÍ⁄U-‚◊ˬ ∑§Ë ÿÊòÊÊ „UÙªË. flη — √ÿÊfl‚ÊÁÿ∑§ √ÿSÃÃÊ ⁄„UªË. •ÊÁÕ¸∑§ ¬ˇÊ ◊¡’Íà „UÙªÊ. Á∑§‚Ë ∑§Êÿ¸ ∑§ ‚ê¬ÛÊ „UÙŸ ‚ ¬˝÷Êfl ◊¥ flÎÁh „UÙªË. Á◊ÕÈŸ — ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ ŒÊÁÿàfl ∑§Ë ¬ÍÁø „UÙªË. ’„ÈU¬˝ÃËÁˇÊà ∑§Êÿ¸ ‚ê¬ÛÊ „UÙ¥ª. ¬˝ÁÇÊÙœ ∑§Ë ÷ÊflŸÊ ◊Ÿ ‚ ÁŸ∑§Ê‹ Œ¥. ∑§∑¸§ — ßÊfl ∞fl¢ Œ’Êfl ◊¥ ∑§Ù߸ ∑§Êÿ¸ Ÿ ∑§⁄¥U. ¡ËflŸ ‚ÊÕË ‚„UÿÙª ¬˝Ê# „UÙªÊ. œŸÊª◊ ∑§Ê ŸÿÊ ◊ʪ¸ ’Ÿ¥ª. Á‚¢„U — ©UÛÊÁà ∑§ Á‹∞ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ¬˝ÿÊ‚ ‚ÊÕ¸∑§ „UÙªÊ. ŸÁŸ„UÊ‹ ¬ˇÊ ‚ ‚„UÿÙª Á◊‹ªÊ. flÊáÊË ¬⁄U ‚¢ÿ◊ ⁄Uπ¥. ∑§ãÿÊ — ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ∑§ÊÿÙZ ◊¥ ‚»§‹ÃÊ Á◊‹ªË. πø¸ ¬⁄U ÁŸÿ¢òÊáÊ ⁄Uπ. „UÊÁŸ‹Ê÷ ∑§Ê ÁfløÊ⁄U ∑§⁄U∑§ „UË ∑§Ù߸ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄¥U.

¬ÎcΔU ∞∑§ ∑§Ê ‡Ê·

◊∑§⁄U — ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ ◊„UàflÊ∑§Ê¢ˇÊÊ ∑§Ë ¬ÍÁø „UÙªË. •ŒÊ‹Ã ∑§ ∑§Êÿ¸ ‚ê¬ÛÊ „UÙ¥ª. Á∑§‚Ë •Áœ∑§Ê⁄UË ∑§Ê ‚„UÿÙª Á◊‹ªÊ. ∑È¢§÷ — œÊÁ◊¸∑§ ∑§ÊÿÙZ ◊¥ L§Áø ’…∏UªË. ‚‚È⁄UÊ‹ ¬ˇÊ ∑§Ê ‚„UÿÙª Á◊‹ªÊ. ¬Œ¬˝ÁÃDÔUÊ ∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ flÎÁh „UÙªË. ◊ËŸ — ‚«∏U∑§ ¬Ê⁄U ∑§⁄UÃ ‚◊ÿ ‚ÊflœŸË ’⁄UÃ. ©UœÊ⁄U ŒŸ ‚ ¬⁄U„U¡ ∑§⁄¥U. ∑§Ù߸ Á’ª«∏UË ’Êà ÷Ë ’Ÿ ¡ÊÿªË. •ÊøÊÿ¸ ¬¢. ⁄U◊‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ©U¬ÊäÿÊÿ “‡ÊÊùË”, ÖÿÙÁ÷, flÊSÃÈ ∞fl¢ ∑§◊¸∑§Ê¢«U Áfl‡Ê·ôÊ, é‹ÊÚ∑§ Ÿ¢. www/w/x, ¬Õ ‚¢ÅÿÊ -vy, •ÊÁŒàÿ¬È⁄U - w, ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U }xvÆvx, ŒÍ⁄U÷Ê· - Æ~yxv|{yzyv, ~~zz}yÆ}Æw, Æ{z|-wx|xv{{ (•ÊflÊ‚) e-mail : acharyarameshshashtri@gmail.com

•’ Ã∑§ Ÿ„Ë¥ Á∑§ƒÊÊ „Ò. Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄áÊ •Ê¡ ‡Ê„⁄ ∑§ »È§≈U¬ÊÕ ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄, »§⁄Ë flÊ∂ •¬ŸË ŸÊªÁ⁄∑§ ‚ÈÁflœÊ ‚ fl¢Áøà „Ê ⁄„ „Ò. üÊË ®‚„ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄ fl »§⁄ËflÊ∂ ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄Ê¢ ∑§Ë ◊ÎàƒÊÈ, ’Ë◊Ê⁄Ë, flÎhÊflSÕÊ ¬¢‡ÊŸ fl ÁflÃËƒÊ ‚ÈÁflœÊ ‚ fl¢Áøà ∑§⁄ ÁŒƒÊÊ ªƒÊÊ „Ò. ß‚ ∂ÊªÍ ∑§⁄Ÿ ∑§Ë ¡M§⁄à „Ò. ©ã„Ê¢Ÿ ⁄Ê¢øË Ÿª⁄ ÁŸª◊ ‚ ◊Ê¢ª ∑§Ë „Ò •Áfl∂¢’ ≈UÊ©Ÿ fl¢Á«ª ∑§◊≈UË ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄ ©‚ ¡◊ËŸË ¬≈U∂ ¬⁄ ∂ÊƒÊ ¡ÊƒÊ. ÁŸª◊ ß‚ ◊Ê¢ª ∑§Ê ¬Í⁄Ê Ÿ„Ë¥ ∑§⁄ÃË „Ò ÃÊ ÁŸª◊ ∑§ Áπ∂Ê»§ „Ê߸ -∑§Ê≈¸U ∑§Ê Œ⁄flÊ¡Ê π≈Uπ≈UʃÊÊ ¡Ê∞ªÊ. ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄ ⁄Ê¢øË »È§≈U¬ÊÕ ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄ „ÊÚ∑§⁄ ‚¢ÉÊ, ⁄Ê¢øË »È§≈U¬ÊÕ Œ��∑§ÊŸŒÊ⁄ „ÊÚ∑§⁄ ‚¢ÉÊ ∑§ ‚Ò∑§«∏UÙ¥ ∂Êª ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ.

çâÙð×æ ƒæÚUô´ ×ð´

«UË•Ê߸¡Ë ∑§ ÁŸŒ¸‡Ê ¬⁄U ¿UʬÊ◊Ê⁄UË

¬Êÿ‹ ≈UÊ∑§Ë¡ (◊ÊŸªÙ) ⁄UÊ¡ÊŸÊ w ‡ÊÙ ~.ÆÆ ∞fl¢ vv.xÆ ’¡

’⁄U◊Ù (¬˝ÁÃÁŸÁœ)— «UË•Ê߸¡Ë ‹ˇ◊áÊ ¬˝‚ÊŒ Á‚¢„U ÃÕÊ ’Ù∑§Ê⁄UÙ ∞‚¬Ë ∑ȧ‹ŒË¬ ÁmflŒË ∑§ ÁŸŒ¸‡Ê ¬⁄U ’Ù∑§Ê⁄UÙ Õ◊¸‹ ∞fl¢ ŸÊflÊ«UË„U ∑§ •flÒœ ∑§Ùÿ‹Ê ©UàπŸŸ SÕ‹Ù¥ ÃÕÊ «Uˬȕ٠¬⁄U ¿UʬÊ◊Ê⁄UË •Á÷ÿÊŸ ŸÊflÊ«UË„U ’Ù∑§Ê⁄UÙ Õ◊¸‹ ∞fl¢ •Ê߸∞‹•Ù ∑§Ë ‚¢ÿÈQ§ ¬ÈÁ‹‚ mÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ¬ÈÁ‹‚ ∑§ fl⁄UËÿ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ªÈ# ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ë ÕË Á∑§ ’Ù∑§Ê⁄UÙ Õ◊¸‹ ∑§ ‹È∑ȧ’ÊŒ, •⁄U◊Ù ÃÃÊ ŸÊflÊ«UË„U ∑§ ’È…∏Uª…∏UÊ, ¬¥∑§ •ÊÁŒ ∑§ ⁄UÊSÃ ∑§Ùÿ‹Ê ∑§Ê •flÒœ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U „UÙ ⁄U„UÊ „ÒU. ©U¬⁄UÙQ§ •flÒœ «Uˬȕ٠¬⁄U ≈˛ÒUÄ≈U⁄UÙ¥ mÊ⁄UÊ ∑§Ùÿ‹Ê πŸŸ ∑§⁄U ‹ÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU •ı⁄U ©U‚ ≈˛U∑§Ù¥ mÊ⁄UÊ ÁflcáÊȪ…∏U ÕÊŸÊ ∑§ ⁄UÊSÃ Á’„UÊ⁄U ∑§ ◊¢Á«UÿÙ¥ ◊¥ ÷¡Ê ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU. ¬ÈÁ‹‚ ¿UʬÊ◊Ê⁄UË ‚ ∑§Ùÿ‹Ê ∑§ •flÒœ ©UàπŸŸ SÕ‹Ù¥ ¬⁄U ∑§Ùÿ‹Ê …ÈU‹Ê߸ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ≈˛ÒUÄ≈U⁄UÙ¥ ◊¥ ∑§Ùÿ‹Ê ©UÃÊ⁄U ∑§⁄U ÷ʪ π«∏U „ÈU∞. ¬ÈÁ‹‚ πÊ‹Ë „UÊÕ ‹ı≈U ªÿË.

‚Ÿ •Ê»§ ‚⁄UŒÊ⁄U *•¡ÿ ŒflªŸ, ‚¢¡ÿ ŒûÊ, ‚ÙŸÊˇÊË Á‚ã„UÊ, ‚‹◊ÊŸ πÊŸ ⁄UÊ¡ÊŸÊ x ‡ÊÙ w.vz, z.xz fl }.zz ’¡ JAB TAK HAI JAAN

*‡ÊÊ„UL§π πÊŸ, ∑Ò§≈UÁ⁄UŸÊ ∑Ò§»§ ¡Ë.≈UË. (¡Èª‚‹Ê߸) ⁄UÊ¡ÊŸÊ y ‡ÊÙ vv.ÆÆ, w.ÆÆ, z.ÆÆ ∞fl¢ }.ÆÆ ’¡ JAB TAK HAI JAAN

*‡ÊÊ„UL§π πÊŸ, ∑Ò§≈UÁ⁄UŸÊ ∑Ò§»§ (•ÊÁŒàÿ¬È⁄U) ‚È’„U ~.yz ’¡

◊SÃflÊ‹Ë ‹«∏U∑§Ë (A) ⁄UÊ¡ÊŸÊ vv.xÆ, w.xÆ fl z.xÆ ’¡

‚Ÿ •Ê»§ ‚⁄UŒÊ⁄U * ⁄UÊÁòÊ }.xÆ ’¡ FIST NIGHT (A)

‡ÿÊ◊ ≈UÊ∑§Ë¡ (¬⁄U‚Í«UË„U) ⁄UÊ¡ÊŸÊ x ‡ÊÙ vv.xÆ, w.xÆ fl z.xÆ ’¡

‚Ÿ •Ê»§ ‚⁄UŒÊ⁄U

’Ë¡ ÁflÃ⁄áÊ ‡ÊÈL§ ⁄Ê¢øË — ∑ΧÁ· ÁŸŒ‡Ê∑§ ∞∑‘§ øÊÒœ⁄Ë Ÿ •Ê¡ πÍ¢≈Ë Á¡‹ ∑‘§ ◊È⁄„Í •¢ÃÇʸà ÇÊ≈ËÇÊ«∏UÊ ÇÊÊ¢fl ◊¥ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑‘§ ’Ëø ◊∑§ß¸ ∑‘§ „Ê߸Á’˝« ’Ë¡Ê¥ ∑§Ê ÁflÃ⁄áÊ Á∑§ÿÊ. ©ã„Ê¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ⁄ÊÖÿ ◊¥ ¬„‹Ë ’Ê⁄ „Ê߸Á’˝« ◊∑§ß¸ ∑§Ê ©à¬ÊŒŸ πÍ¢≈Ë Á¡‹ ◊¥ ‡ÊÈL§ „ÊÇÊÊ. ©ã„Ê¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Ÿ‡ÊŸ‹ ‚Ë« ∑§ÊÚ⁄¬Ê⁄‡ÊŸ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê πÃË ◊¥ ¬Íáʸ ‚„ÿÊÇÊ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄ÇÊÊ. ß‚ ŒÊÒ⁄ÊŸ ∑ΧÁ· ÁŸŒ‡Ê∑§ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ‚ ÷Ë Á◊‹¥ •ÊÒ⁄ ©Ÿ∑‘§ πÃÊ¥ ∑§Ê ÁŸ⁄ˡÊáÊ ÷Ë Á∑§ÿÊ.

ÃÈ‹‚Ë ÁflflÊ„ ‚¢¬ÛÊ ⁄Ê¢øË (∞¡¥‚Ë) — ⁄Ê¢øË ∑‘§ ¬ÈãŒÊÇÊ ÁSÕà ‚ÊßZ ◊¢ÁŒ⁄ ◊¥ •Ê¡ ÃÈ‹‚Ë ÁflflÊ„ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ •ÊÿÊÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ÇÊÿÊ. ÿ„ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ¬˝àÿ∑§ fl·¸ •ÊÿÊÁ¡Ã „ÊÃÊ „Ò. ÃÈ‹‚Ë ÁflflÊ„ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ¬Í⁄ ÁflÁœ-ÁflœÊŸ ‚ ∑§Ë ÇÊÿË. ß‚◊¥ ∑§Ê»§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ÷Q§ ‡ÊÊÁ◊‹ „È∞.

∑§Ê ¬˝ƒÊÊª •fl‡ƒÊ ∑§⁄ŸÊ øÊÁ„∞ •ÊÒ⁄ fl„ ÷Ë •¬Ÿ Áflfl∑§ ‚, Ã’ ¡Ê∑§⁄ ÷˝c≈UÊøÊ⁄ ¬⁄ •¢∑ȧ‡Ê ‹ªÊƒÊÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò.

‡Ê¢∑§⁄UÊøÊÿ¸ Ÿ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË... ÁfllÊ‹ƒÊ ’ŸŸ ‚ ª⁄Ë’ ¬Á⁄flÊ⁄ ∑§ ’ëøÊ¢ ∑§Ê ‹Ê÷ „ÊªÊ •ı⁄U ¡’ ¡ŸÃÊ ∑§Ù ‹Ê÷ „UÙªÊ ÃÙ ŸÄ‚‹ ¬˝÷ÊÁflà ˇÊòÊ ‚ Á„¢‚Ê πà◊ „Ê ¡ÊƒÊªË. ŸÄ‚‹Ë Á„¢‚Ê ∑§Ê ⁄ÊSÃÊ ¿UÊ«∏U Œ¢ª, ăÊÊ¢Á∑§ Á„¢‚Ê ‚ ∑ȧ¿U Ÿ„Ë¢ Á◊‹ŸflÊ‹Ê Ÿ„UË¥ „ÒU.

ª¢ªÊ ∑§Ù ’øÊŸ... SflƒÊ¢ „Ë ∑ȧÀ„Ê«∏UË ◊Ê⁄ ⁄„Ê „Ò. ◊ŸÈcƒÊ ∑§Ê ¡ËŸ ∑§ Á‹∞ •ãŸ •ÊÒ⁄ ¡‹ ∑§Ë ¡M§⁄à „ÊÃË „Ò. ¬ÊŸË ¬˝ŒÍÁcÊà „ÊŸ ‚ ◊ŸÈcƒÊ ∑§Ê ‚’‚ •Áœ∑§ ŸÈ∑§‚ÊŸ „ÊªÊ.

wÆvy ◊¥ ¬˝Œ‡Ê... „Ò Á∑§ ⁄ÊíƒÊ ∑§Ë ¡ŸÃÊ ª⁄Ë’ fl ¬¢øʃÊà ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄ ÁŒ‹ÊƒÊ ¡ÊŸ ∑§ ◊ÈŒ ¬⁄ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ‚ÊÕ •ÊƒÊªË. ◊ÊÒ∑§ ¬⁄ •Ê◊ ¬˝∑§Ê‡Ê Á◊üÊÊ Ÿ flË⁄ Á’⁄‚Ê ∑§Ë ¬È∑§Ê⁄, ¤ÊÊ⁄㛮 ’øÊ•Ê •’∑§Ë ’Ê⁄ ∑§Ê ŸÊ⁄Ê ŒÃ „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ‚$«Ë ª‹Ë ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ê ‚◊Êåà ∑§⁄Ÿ ∑§ Á‹∞ ß‚ ‹«∏UÊ߸ ∑§Ê ¡Ê⁄Ë ⁄πË ¡ÊƒÊªË. ƒÊ„ ‹«∏UÊ߸ Ã’Ã∑§ ¡Ê⁄Ë ⁄„ªË, ¡’Ã∑§ ∑§Ë ƒÊ„ ‚⁄∑§Ê⁄ ‚◊Êåà Ÿ„Ë¢ „Ê ¡ÊÃË „Ò. üÊË Á◊üÊÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ƒÊ„ ‚⁄∑§Ê⁄ ª⁄Ë’Ê¢ ∑§ Á„à ∑§ Á‹∞ Ÿ„Ë¢, ’ÁÀ∑§ •¬ŸÊ Á„à ‚Êœ ⁄„Ë „Ò. ‚Ê¢‚Œ ‚È’Êœ∑§Ê¢Ã ‚„ÊƒÊ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¢ ‡ÊÁŸflÊ⁄ ∑§Ê ¬¢øʃÊà ¬˝ÁÃÁŸÁœƒÊÊ¢ ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄ ŒŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∞¢fl ⁄ÊíƒÊ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ë Áfl»§‹ÃÊ ∑§ ÁflL§º˜œ •ÊƒÊÈÄà ∑§ÊƒÊʸ‹ƒÊ ∑§Ê ÉÊ⁄Êfl Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ. ÉÊ⁄Êfl ◊¢ ⁄Ê¢øË, πÍ¢≈UË fl •Ê‚¬Ê‚ ˇÊòÊÊ¢ ∑§ ‚Ò∑§«∏Ê¢ ‹Êª ß‚◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹ „È∞. ÉÊ⁄Êfl ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ∑§ Á‹∞ Á¡‹Ê S∑ͧ‹ ¬Á⁄‚⁄ ‚ ¡È‹Í‚ ∑§Ë§ ‡ÊÄ‹ ◊¢ ∑§Ê⁄flÊ¢ ÁŸ∑§‹Ê ¡Ê •ÊƒÊÈÄà ∑§ÊƒÊʸ‹ƒÊ ¬„È¢øÊ ¡„Ê¢ ¬⁄ ÉÊ⁄Êfl Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ. ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄ flÁ⁄cΔU ∑§Ê¢ª˝‚Ë ∑§ÊƒÊ¸∑§ûÊʸ ¬Ë∞Ÿ ®‚„, ¬Ífl¸ ◊¢òÊË Œfl∑ȧ◊Ê⁄ œÊŸ, ∑§Ê¢ª˝‚ ◊Á„‹Ê ◊Êøʸ ∑§Ë •äƒÊˇÊ •Ê÷Ê Á‚ã„Ê, ÁŸƒÊ‹ ÁÃ∑§Ë¸, ⁄Ê҇ʟ ∑ȧ◊Ê⁄ ‚È⁄ËŸ, ‚È⁄ãŒ˝ ®‚„, •ŸÊŒË ’˝±◊, ¬˝ŒË¬ ÃÈÀÊSÿÊŸ, ÁflŸƒÊ Á‚ã„Ê ŒË¬Í, ⁄Ê◊ ∑ΧcáÊ øÊÒœ⁄Ë, •Ê¬Ë Á◊üÊÊ, ∞ ⁄Ê¡Ê, ‚È⁄Ÿ ⁄Ê◊, ∑§Ê◊ÃÊ ©¬ÊäƒÊʃÊ, ‹Ê‹ Á∑§‡ÊÊ⁄ ŸÊÕ ‚Ê„Œfl, ⁄Ê¡Ÿ fl◊ʸ, íƒÊÊÁà ®‚„ ◊ÕÊM§, •¡ƒÊ ⁄ʃÊ, ¡ªŒË‡Ê ‚Ê„Í, ‚Á„à ∑§Ê»§Ë ‚¢ÅƒÊÊ ◊¢ ‹Êª ©¬ÁSÕà Õ.

‹‡∑§⁄U ∑§ ‚⁄UªŸÊ... ¬⁄ ‹≈∑§Ê ÁºÿÊ ªÿÊ ÕÊ. ©ºÍ¸ ‚◊ÊøÊ⁄ ºÒÁŸ∑§ «‹Ë ∞Ä‚¬˝‚ ∑§Ë ∞∑§ Á⁄¬Ù≈¸ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ ◊È¢’߸ ’◊ „◊‹Ê¥ ∑§ ◊ÊS≈⁄◊Êߢ« ‚߸º Ÿ ‹Ê„ı⁄ ∑§ ÁŸ∑§≈ ¡◊Êà ©º ºÊflÊ ∑§ ◊È⁄ºË∑§ ÁSÕà ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ◊¥ „¡Ê⁄Ê¥ ‹ÙªÊ¥ ∑§ ’Ëø ∑§‚Ê’ ∑§ Á‹∞ Ÿ◊Ê¡-∞-¡ŸÊ¡Ê •ºÊ ºË. •Êâ∑§flÊºË ‚¢ªΔŸ Ÿ ∑§‚Ê’ ∑§Ù „Ë⁄Ù ’ÃÊÿÊ „Ò ¡’Á∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ÃÊÁ‹’ÊŸ Ÿ ∑§‚Ê’ ∑§Ë ◊ıà ∑§Ê ’º‹Ê ‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ÷Ê⁄ÃËÿÊ¥ ¬⁄ •Êâ∑§Ë „◊‹Ê¥ ∑§Ù •¢¡Ê◊ ºŸ ∑§Ë œ◊∑§Ë ÷Ë ºË ÕË.

‚⁄’¡Ëà ∑§Ù »§Ê¢‚Ë... Áº‹flÊŸ ∑§ Á‹∞ ©ã„Ê¥Ÿ ∑§ãfl¥‡ÊŸ ∑§Ë •Ù⁄ ‚ ∞∑§ ∑§⁄Ê⁄ ÷Ë ¬Ê‚ Á∑§ÿÊ Á¡‚ fl„Ê¢ ◊ı¡Íº „¡Ê⁄Ê¥ ‹ÙªÊ¥ Ÿ ‚◊Õ¸Ÿ ÁºÿÊ. ß‚ ’Ëø, ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ë ¡‹ ◊¥ ’¢º ‚⁄’¡Ëà ®‚„ ∑§Ù ‹∑§⁄ ∞∑§ ’Ê⁄ Á»§⁄ ’ÊÚ‹ËflÈ« S≈Ê⁄ ‚‹◊ÊŸ πÊŸ •Êª •Ê ª∞ „Ò¥. ß‚ ’Ê⁄ ©ã„Ê¥Ÿ Ÿ ◊ËÁ«ÿÊ ‚ ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ ’Êà ∑§Ë •ı⁄ ŸÊ „Ë ‚هʋ ◊ËÁ«ÿÊ ◊¥ ∑ȧ¿ Á‹πÊ. ©ã„Ê¥Ÿ ‚⁄’¡Ëà ∑§Ë ’„Ÿ ∑§Ù »§ÙŸ ∑§⁄ øȬ ⁄„Ÿ ∑§Ë Ÿ‚Ë„Ã ºË „Ò.

S¬Ë∑§⁄U ∑§Ù ⁄UÊ„UÃ... ©Œ˜ÉÊÊ≈Ÿ ∑§⁄Ÿ ∑§Ê •Ê⁄Ê¬ ‹ÇÊÊÿÊ ÕÊ. ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ SÕÊŸËÿ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë •Ê⁄ ‚ ‚ÈπŒflŸÇÊ⁄ ÕÊŸ ◊¥ ¬˝ÊÕÁ◊∑§Ë Œ¡¸ ∑§⁄ÊÿË ÇÊÿË ÕË. ÁflœÊŸ‚÷Ê •äÿˇÊ ‚Ë¬Ë Á‚¢„ •Ê¡ ß‚Ë ◊Ê◊‹ ◊¥ ◊ÈÅÿ ãÿÊÁÿ∑§ Œ¢«ÊÁœ∑§Ê⁄Ë (‚Ë¡∞◊) ∑§Ë •ŒÊ‹Ã ◊¥ •Êà◊‚◊¬¸áÊ Á∑§ÿ, ¡„Ê¢ ‚ ©ã„¥ ¡◊ÊŸÃ Á◊‹ ÇÊÿË. ¡◊ÊŸÃ Á◊‹Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ ¬G∑§Ê⁄Ê¥ ‚ ’ÊÃøËà ◊¥ ÁflœÊŸ‚÷Ê •äÿˇÊ ‚Ë¬Ë Á‚¢„ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©Ÿ∑§Ë •Ê⁄ ‚ ŸÊ‹Ë ∑§Ê ©Œ˜ÉÊÊ≈Ÿ Á∑§ÿÊ „Ë Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ÇÊÿÊ ÕÊ, fl ©‚ ÁŒŸ ©‚ ˇÊG ◊¥ ŒÍ‚⁄ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ Á„S‚Ê ‹Ÿ ÇÊÿ Õ. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ©ã„¥ ãÿÊÁÿ∑§ ¬˝áÊÊ‹Ë ¬⁄ ¬Í⁄Ê ÷⁄Ê‚Ê „Ò. ‚Ë¬Ë Á‚¢„ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •Ê¡ •ŒÊ‹Ã Ÿ ©ã„¥ ¡◊ÊŸÃ Œ ŒË •ÊÒ⁄ •ÊÇÊ ÷Ë ©ã„¥ ãÿÊÿ Á◊‹ÇÊÊ, ß‚∑§Ê ¬Í⁄Ê ÷⁄Ê‚Ê „Ò.

“◊ÙŒË ◊Ê»§Ë ◊Ê¢ª¢... ‚Ù‚Êÿ≈Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥. ¡ÊÚߢ≈ ∑§Á◊≈Ë ∑§ øÿ⁄◊ÒŸ ‡ÊÒÿº ‡Ê„ʒȘgËŸ Ÿ ∑§„Ê, “ ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§ ‹∑§⁄ ◊ÙºË ∑§ Ÿ¡Á⁄∞ ◊¥ ’º‹Êfl •Ê ⁄„Ê „Ò. ◊ÙºË •ı⁄ ’Ë¡¬Ë ªÈ¡⁄Êà ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§Ù πÊ‚ ÃflÖ¡Ù º ⁄„Ë „Ò. ‹Á∑§Ÿ º‡Ê •ı⁄ ¬˝º‡Ê ∑§Ê ◊ÈÁS‹◊ ‚◊ȺÊÿ wÆÆw ∑§Ê º¢ªÊ ÷Í‹Ê Ÿ„Ë¥ „Ò.“ ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§

œ◊¸ÁŸ⁄¬ˇÊÃÊ ∑§Ê ºÊflÊ ∑§⁄Ÿ ∑§ ’¡Êÿ ◊ÙºË wÆ ∞‚Ë ‚Ë≈Ê¥ ‚ ◊ÈÁS‹◊ ©ê◊˺flÊ⁄ ©ÃÊ⁄ ¡„Ê¢ ◊È‚‹◊ÊŸ flÙ≈⁄Ê¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ wÆ' „Ò. ‡Ê„Ê’ÈgËŸ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •Ê’ÊºË ∑§ Á„‚Ê’ ‚ ◊ÈÁS‹◊Ê¥ ∑§Ù ◊ÙºË ¬ÿʸåà ¬˝ÁÃÁŸÁœàfl º¥. ªÈ¡⁄Êà ◊¥ ◊ÈÁS‹◊Ê¥ ∑§Ë •Ê’ÊºË vÆ' „Ò. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∑§fl‹ ∞∑§-ºÙ ◊ÈÁS‹◊Ê¥ ∑§Ù Á≈∑§≈ ºŸ ∑§Ê ∑§Ù߸ ◊Ë’ Ÿ„Ë¥ „Ò. ¬Ífl¸ •Ê߸∞»§∞‚ •ÊÚÁ»§‚⁄ ‡Ê„Ê’ÈgËŸ Ÿ ∑§„Ê, “„◊ ◊ÈÁS‹◊ flÙ≈⁄Ê¥ ∑§Ù ‚‹Ê„ ºÃ „Ò¥ fl •¬ŸÊ ◊à ’¢≈Ÿ Ÿ„Ë¥ º¥. ∞∑§ ‚ÊÕ Á∑§‚Ë ∞∑§ ∑§Ù œ◊¸ •ı⁄ ¬Ê≈˸ ‚ ™§¬⁄ ©Δ∑§⁄ flÙ≈ ∑§⁄¥. ¡Ù Á‡ÊˇÊÊ •ı⁄ ⁄Ù¡ªÊ⁄ ∑§ ‚ÊÕ Áfl∑§Ê‚ ∑§ „⁄ SÃ⁄Ê¥ ¬⁄ Á„S‚Ê ‚ÈÁŸÁ≥øà ∑§⁄ªÊ, ◊È‚‹◊ÊŸ ©‚Ë ∑§Ù flÙ≈ º¥ª.“ ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ªÈ¡⁄Êà ∑§ ◊ÈÁS‹◊Ê¥ Ÿ Á¬¿‹ vÆ ‚Ê‹Ê¥ ◊¥ ∑§◊ ‚¢‚ÊœŸ ◊¥ πȺ ∑§Ù Á»§⁄ ‚ ‚¢÷Ê‹Ê „Ò. ÿ„Ê¢ ∑§ ◊ÈÁS‹◊Ê¥ Ÿ ◊„‚Í‚ Á∑§ÿÊ Á∑§ ©ã„¥ ∑§„Ë¥ ¡ÊŸ ∑§Ë ¡M⁄à Ÿ„Ë¥ „Ò ’ÁÀ∑§ fl„ ªÈ¡⁄Êà ◊¥ „Ë ⁄„¥ª •ı⁄ ©ã„¥ ©ê◊˺ „Ò Á∑§ Áfl∑§Ê‚ ◊¥ ‚◊ÊŸ Á„S‚ºÊ⁄Ë Á◊‹ªË. ‡Ê„Ê’ÈgËŸ Ÿ v~}y ∑§ º¢ª ∑§Ë Ḡ¬⁄ wÆÆw ∑§ º¢ªÊ ¬ËÁ«∏à ◊ÈÁS‹◊Ê¥ ∑§ Á‹∞ ◊È•Êfl¡ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë.

ŸÄ‚Á‹ÿÙ¥ ∑§Ê ‡Ê„UÊŒÃ... „ÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ •’ ◊Ê•ÊflÊŒË ‡Ê„ʌà ‚åÃÊ„ wy Ÿfl¢’⁄ ‚ ◊ŸÊ ⁄„¢ „Ò¢. Á¡‚∑§Ê ŒπÃ „È∞ ¤ÊÊ⁄㛮 ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ⁄ÊíƒÊ ∑§ ŸÄ‚‹ ¬÷ÊÁflà Á¡‹Ê¢ ∑§Ê „Ê߸•‹≈¸U ∑§⁄ ÁŒƒÊÊ „Ò. ‡Ê„ʌà ‚åÃÊ„ ∑§ ŒÊÒ⁄ÊŸ ◊Ê•ÊflÊŒË ’«∏UË ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ê •¢¡Ê◊ Œ ‚∑§Ã „¢Ò. Á¡‚∑§Ë πÈÁ»§ƒÊÊ ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ¬ÈÁ‹‚ ∑§ „ÊÕ ‹ªË „Ò. ß‚ Á‹„Ê¡ ‚ ⁄ÊíƒÊ ∑§ ¬Ê¢ø ŸÄ‚‹ ¬˝÷ÊÁflà Á¡‹Ê¢ ◊¢ ŸÄ‚Á‹ƒÊÊ¢ ∑§ Áπ‹Ê»§ •Á÷ƒÊÊŸ ∑§Ê Ã¡ ∑§⁄ ÁŒƒÊÊ ªƒÊÊ „Ò. ‚÷Ë Á¡‹Ê¢ ∑§ ∞‚¬Ë ∑§Ê ‚È⁄ˇÊÊ ∑§ ¬ÈÅÃÊ ß¢Ã¡Ê◊ ∑§⁄Ÿ ∑§Ê •ÊŒ‡Ê ¡Ê⁄Ë Á∑§ƒÊ ªƒÊ „Ò¢. ‚ÊÕ „Ë ‡Ê„ʌà ‚åÃÊ„ ∑§ ’ÊŒ ÷Ë ¤ÊÊ⁄㛮 ¬ÈÁ‹‚ ¬Í⁄Ë Ã⁄„ ‚ øÊÒ∑§ÛÊË ⁄„ªË. ¤ÊÊ⁄㛮 ¬ÈÁ‹‚ ¬˝flÄÃÊ ∞‚∞Ÿ ¬˝œÊŸ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¬Í⁄ ⁄ÊíƒÊ ◊¢ ‚È⁄ˇÊÊ ∑§ ¬ÈÅÃÊ ß¢Ã¡Ê◊ ÃÊ Á∑§ÿ ªÿ „Ò¢. ‚ÊÕ „Ë ⁄Ê¡œÊŸË ⁄Ê¢øË ∑§ •Ê‚-¬Ê‚ ∑§ ŸÄ‚‹ ¬˝÷ÊÁflà ߋÊ∑§Ê¢ ¡Ò‚ πÍ¢≈UË, ’È¢«Í, Ã◊Ê«∏U ◊¢ ÷Ë ŸÄ‚Á‹ƒÊÊ¢ ‚ ÁŸ¬≈UŸ ∑§ Á‹∞ ¬ÈÁ‹‚ ¬È⁄Ë Ã⁄„ ‚ ÃÒŸÊà „Ò. πÊ‚ ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ª˝ÊÁ◊áÊ ˇÊòÊÊ¢ ◊¢ ‚È⁄ˇÊÊ ∑§ ¬ÈÅÃÊ ß¢Ã¡Ê◊ Á∑§∞ ª∞ „Ò¢. ‚÷Ë ÕÊŸÊ ∑§Ê ∞‹≈¸U Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ „Ò. ⁄Ê¢øË ∞‚∞‚¬Ë ‚Ê∑§Ã ∑ȧ◊Ê⁄ ®‚„ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊Ê•ÊflÊÁŒƒÊÊ¢ Ÿ Á¡‚ Ã⁄„ ‚ ‡Ê„ʌà ‚åÃÊ„ ∑§Ê ‚◊ƒÊ ’Œ‹Ê „Ò, „Ê ‚∑§ÃÊ „Ò Á∑§ Ÿß¸ ⁄áÊŸËÁà ∑§ Äà Á∑§‡ÊŸ ¡Ë ∑§Ë ◊ÊÒà ∑§Ê ’Œ‹Ê ‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ◊Ê•ÊflÊŒË ∑§„Ë¢ ÷Ë ’$«Ë ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ê •¢¡Ê◊ Œ ‚∑§Ã „Ò.

∑§¡⁄UËflÊ‹ Ÿ ’ŸÊÿË... SÃ⁄ ¬⁄ vwÆÆ ‚ºSÿÊ¥ ∑§Ë Á¡‹Ê ¬Á⁄·º „ÙªË •ı⁄ wz ‚ºSÿÊ¥ ∑§Ë Á¡‹Ê ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄Ë ¬Á⁄·º „ÙªË. ©ã„Ê¥Ÿ ‹ÙªÊ¥ ‚ •ÊuÊŸ Á∑§ÿÊ Á∑§ fl w{ Ÿfl¢’⁄ ∑§Ù ©Ÿ∑§Ê ‚ÊÕ ºŸ ∑§ Á‹∞ ¡¢Ã⁄-◊¢Ã⁄ •Êÿ¥. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ©Ÿ∑§Ë ¬Ê≈˸ ◊¥ ◊Á„‹Ê•Ê¥ •ı⁄ ÿÈflÊ•Ê¥ ∑§Ë •„◊ ÷ÍÁ◊∑§Ê „ÙªË •ı⁄ ‚’∑§ ÁfløÊ⁄Ê¥ ∑§Ù ÃflÖ¡Ù ºË ¡Ê∞ªË. üÊË ∑§¡⁄ËflÊ‹ Ÿ ºÊflÊ Á∑§ÿÊ Á∑§ •Ê¡ ∑§Ë ’ÒΔ∑§ ◊¥ ÷ʪ ‹Ÿ ¬Í⁄ º‡Ê ‚ ©Ÿ∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁœ •Ê∞ „Ò¥. üÊË ∑§¡⁄ËflÊ‹ ∑§Ë ¬Ê≈˸ ‚ ¡È«∏ ‹Ùª ÃËŸ ÁºŸ Ã∑§ ◊¢ÕŸ ∑§⁄¥ª. üÊË ∑§¡⁄ËflÊ‹ ∑§Ë Ÿß¸ ¬Ê≈˸ ∑§ ∞‹ÊŸ ∑§ ’ʺ ∑§Ê¢ª˝‚ •ı⁄ ÷Ê⁄ÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈˸ ‚◊à ÁflÁ÷㟠⁄Ê¡ŸËÁÃ∑§ º‹Ê¥ Ÿ ©Ÿ∑§Ë ¬Ê≈˸ ∑§Ù ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊÿ¥ ºË „Ò, ¡’Á∑§ ∑ȧ¿ ŸÃÊ•Ê¥ Ÿ ß‚ ŸÿË ¬Ê≈˸ ¬⁄ ‚flÊ‹ ©ΔÊÿ „Ò¥. ∑§Ê¢ª˝‚ ŸÃÊ •ı⁄ ‚ÍøŸÊ ¬˝‚Ê⁄áÊ ◊¢òÊË ◊ŸË· ÁÃflÊ⁄Ë Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∞∑§ ‹Ù∑§ÃÊ¢ÁòÊ∑§ º‡Ê ◊¥ ¬Ê≈˸ ’ŸÊŸÊ ‚÷Ë ∑§Ê „∑§ „Ò. º‡Ê ◊¥ ∑§⁄Ë’ vxÆÆ º‹ „Ò¥, •ª⁄ ∞∑§ •ı⁄ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ù ¡Ê∞ªÊ ÃÙ ‹Ù∑§ÃÊ¢ÁòÊ∑§ √ÿflSÕÊ •ı⁄ ◊¡’Íà „ÙªË. üÊË ÁÃflÊ⁄Ë Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •Ê◊ •Êº◊Ë ‡Êéº ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ê ¬ÿʸÿ ⁄„Ê „Ò ˜∑§Ù߸ ºÍ‚⁄Ê ß‚ „Ê߸¡Ò∑§ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄ ‚∑§ÃÊ. ÷Ê¡¬Ê ¬˝flQ§Ê ◊ÈÅÃÊ⁄ •é’Ê‚ Ÿ∑§flË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ üÊË ∑§¡⁄ËflÊ‹ ∑§Ù „◊Ê⁄Ë ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¢. fl„ ¬Ê≈˸ ∑§Ê ŸÊ◊ •Ê◊ ⁄π¥ øÊ„ πÊ‚ ⁄π¥ .øÈŸÊfl ∑§ ◊Һʟ ◊¥ •Ê∞ „Ò¥. •’ Ã∑§ ¡Ù ∑§„Ã •Êÿ „Ò¥, ©ã„¥ ∑§⁄Ÿ ∑§Ê flQ§ •ÊÿÊ „Ò. Á¡Ÿ ◊ÈgÊ¥ ∑§Ù ‹∑§⁄ •’ Ã∑§ fl„ ‚’∑§Ù ∑§ΔÉÊ⁄ ◊¥ π«∏Ê ∑§⁄Ã ⁄„ „Ò¥ •ª⁄ ©ã„¥ ºÈL§Sà ∑§⁄ ‚∑¥§ ÃÙ „◊ πÈ‡Ê „Ê¥ª. ∑§Ê¢ª˝‚ ŸÃÊ ¡ªº¢Á’∑§Ê ¬Ê‹ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ üÊË ∑§¡⁄ËflÊ‹ ¡’ ‚ ‚◊Ê¡ ‚flË •ãŸÊ „¡Ê⁄ ‚ •‹ª „È∞ „Ò¥ Ã’ ‚ ◊Èg ©ΔÊÃ ⁄„ „Ò¥. ‹Á∑§Ÿ ∞∑§ ◊ÈgÊ ©ΔÊÃ „Ë fl„ ¬È⁄ÊŸÊ ◊ÈgÊ ÷Í‹ ¡ÊÃ „Ò¥. fl„ ÉÊÙ≈Ê‹ ÁºπÊÃ „Ò¥ ‹Á∑§Ÿ •ºÊ‹Ã Ÿ„Ë¥ ¡ÊÃ. º‡Ê ◊¥ ∑§ß¸ ¬ÊÁ≈¸ÿÊ¢ „Ò¥, ©Ÿ◊¥ üÊË ∑§¡⁄ËflÊ‹ ∑§Ë ÷Ë ∞∑§ ¬Ê≈˸ „Ù ¡Ê∞ªË. fl„ Á‚»¸§ ◊Èg ©ΔÊÃ ⁄„¥ª, ∑§Ê⁄¸flÊ߸ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄¥ª. ‚flÊ‹ π«∏Ê „ÙªÊ Á∑§ ÄÿÊ fl„ ÷˝C ‹ÙªÊ¥ ∑§Ù ’øÊŸ ∑§ ¬ˇÊ ◊¥ „Ò¥. ÄÿÊ ¬Ê≈˸ ∑§Ù ÷Ë ªÒ⁄ ‚⁄∑§Ê⁄Ë ‚¢ªΔŸ ∑§Ë Ã⁄„ ø‹ÊŸÊ øÊ„Ã „Ò¥. ∑§Ê¢ª˝‚ ◊„Ê‚Áøfl ÁºÁÇfl¡ÿ ®‚„ Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ º‡Ê ◊¥ ∑§ß¸ ¬Ê≈˸ ’ŸË „Ò¥. üÊË ∑§¡⁄ËflÊ‹ Ÿ ÷Ë ¬Ê≈˸ ’ŸÊ߸ „Ò, ©ã„¥ ’œÊ߸. •ãŸÊ ∑§Ù ÷Ë ¬Ê≈˸ ’ŸÊŸË øÊÁ„∞. ©‚∑§ ’ʺ fl„ ¡Ò‚Ê øÊ„. ‹Ù∑§¬Ê‹ Áflœÿ∑§ ‹Ê∞¢.

·ë¤çá ·¤æòÜðÁ ·¤æ ·¤æ× çßSÍæçÂÌæð´ Ùð բΠ·¤ÚæØæ ⁄Ê¢øË (∞¡¥‚Ë) — ŒflÉÊ⁄ Á¡‹ ∑‘§ ◊Ê„Ÿ¬È⁄ ¬˝π¢« ◊¥ ’Ÿ ⁄„ ⁄flË¥º˝ŸÊÕ ≈ÒÇÊÊ⁄ ∑ΧÁ· ∑§ÊÚ‹¡ ∑§Ê ∑§Ê◊ ÁflSÕÊÁ¬ÃÊ¥ Ÿ •Ê¡ ’¢Œ ∑§⁄Ê ÁŒÿÊ. ∑§⁄Ë’ xÆÆ ÁflSÕÊÁ¬Ã •Ê¡ ‚È’„ ∑§Êÿ¸SÕ‹ ¬⁄ ¬„È¢ø •ÊÒ⁄ •Á÷∑§Ãʸ ∑§Ê fl„Ê¢ ‚ πŒ«∏U ÁŒÿÊ. ÁflSÕÊÁ¬Ã ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ Ÿ ß‚ ŒÊÒ⁄ÊŸ ÷Ê¡¬Ê ‚Ê¢‚Œ ÁŸÁ‡Ê∑§Ê¢Ã ŒÍ’ •ÊÒ⁄ Á¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ŸÊ⁄’ÊÃË ÷Ë ∑§Ë. ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ yÆ ÁŒŸ ∑‘§ •¢Œ⁄ ◊È•Êfl¡Ê ŒŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„Ë ÕË, ‹Á∑§Ÿ •Ê¡ wyÆ ÁŒŸ ’Ëà ¡ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ë ◊È•Êfl¡Ê Ÿ„Ë¥ Á◊‹Ê. ß‚‚ ©Ÿ∑‘§ Á‹∞ ÇÊÈ¡Ê⁄Ê ∑§⁄ŸÊ ÷Ë ◊ÈÁ‡∑§‹ „Ê ÇÊÿÊ „Ò. ©Ÿ∑§Ë ¡◊ËŸ ÷Ë ø‹Ë ÇÊÿË •ÊÒ⁄ •’ Ã∑§ ◊È•Êfl¡Ê Ÿ„Ë¥ Á◊‹Ÿ ‚ ÇÊ¢÷Ë⁄ ‚¢∑§≈ ∑§Ë ÁSÕÁà ©à¬ÛÊ „Ê ÇÊÿË „Ò. ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑§Ê◊ ∑§⁄Ÿ flÊ‹ ◊¡ŒÍ⁄Ê¥ ∑§Ê ÷Ë ◊ÊG vvÆ L§¬ÿ ∑§Ë ◊¡ŒÍ⁄Ë Á◊‹ ⁄„Ë „Ò, ¡Ê ãÿÍŸÃ◊ ◊¡ŒÍ⁄Ë ‚ ∑§◊ „Ò. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¡’ Ã∑§ ◊¡ŒÍ⁄Ê¥ ∑§Ê ©Áøà ◊¡ŒÍ⁄Ë •ÊÒ⁄ ◊È•Êfl¡Ê Ÿ„Ë¥ Á◊‹ÃÊ „Ò, Ã’ Ã∑§ fl ∑§Ê◊ ‡ÊÈM§ Ÿ„Ë¥ „ÊŸ Œ¥ÇÊ. ß‚ ÉÊ≈ŸÊ ∑‘§ ∑§ß¸ ÉÊ¢≈Ê¥ ∑‘§ ’ÊŒ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ∑‘§ •Ê¢ŒÊ‹Ÿ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë Á◊‹Ë •ÊÒ⁄ ¬ÈÁ‹‚¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ •Áœ∑§Ê⁄Ë ◊ÊÒ∑‘§ ¬⁄ ¬„È¢ø. ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ ¬˝π¢« Áfl∑§Ê‚ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄Ë Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ∑§Ê

◊È•Êfl¡Ê ÷ÈÇÊÃÊŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ◊¥ „Ò •ÊÒ⁄ ÁŒ‚¢’⁄ Ã∑§ ¬Í⁄Ê „Ê ¡Ê∞ÇÊÊ.

◊È„⁄¸◊ ∑§Ë •ÊΔUflË¢ ¬⁄U ¡È∂Í‚ ÁŸ∑§∂Ê ⁄Ê¢øË (éÿÍ⁄UÙ) — ◊È„⁄¸◊ ∑§ •ÊΔUflË¢ ∑§Ê ¡È∂Í‚ ‡ÊÁŸflÊ⁄ ∑§Ë ‚È’„ ÁflÁ÷ÛÊ ˇÊòÊÊ¢ ‚ ◊Ÿ ⁄Ê« ¬„È¢øÊ. ¡„Ê¢ Áπ∂ÊÁ«∏UƒÊÊ¢ mÊ⁄Ê •SòÊ-‡ÊÊSòÊ ∑§Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ. ‚’‚ ¬„∂ œÊÒÃÊ∂ •πÊ«∏UÊ fl ß◊Ê◊ ’Åà •πÊ«∏UÊ ∑§ •¢Ãª¸Ã •ÊŸ flÊ∂ ‚÷Ë •πÊ«∏UÊ¢ ∑§Ê Á◊∂Ÿ „È•Ê •ÊÒ⁄ ©‚∑§ ’ÊŒ ‚÷Ë ∑§ÃÊ⁄’h „Ê∑§⁄ ◊Ÿ ⁄Ê«, ©ŒÍ¸ ∂Êß’˝⁄Ë fl ∂∑§ ⁄Ê« „ÊÃ „È∞ •¬Ÿ-•¬Ÿ ˇÊòÊ ◊¢ flʬ‚ ∂ÊÒ≈U ªƒÊ. ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ •πÊ«∏UÊ ∑§ πÁ∂»§Ê•Ê¢ ∑§Ê ¬ª«∏UË ’Ê¢œ∑§⁄ Sflʪà ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ •ŒÊ ∑§Ë ªƒÊË.

◊Ê≈⁄‚ÊßÁ∑§‹ ‚flÊ⁄ ∑§Ë ◊ÊÒà ⁄Ê¢øË (∞¡¥‚Ë) — ‹Ê„⁄ŒÇÊÊ Á¡‹ ∑‘§ ‚ã„Ê ÕÊŸÊ ˇÊG ∑‘§ ¡ÊÇÊŸÊ ◊Ê«∏U ∑‘§ ÁŸ∑§≈ ◊Ê≈⁄‚Ê߸Á∑§‹ •ÊÒ⁄ ’ÊÚÄ‚Êß« ≈˛∑§ ∑§Ë ≈Ä∑§⁄ ◊¥ ÇÊÈ◊‹Ê Á¡‹Ê ÁŸflÊ‚Ë ∞∑§ √ÿÁQ§ ∑§Ë ◊ÊÒà „Ê ÇÊÿË. ©Ÿ∑‘§ ‚ÊÕ ◊Ê≈⁄‚Ê߸Á∑§‹ ¬⁄ ’ÒΔË ∞∑§ ◊Á„‹Ê ÷Ë ÉÊÊÿ‹ „Ê ÇÊÿË. ©Ÿ∑§Ê ß‹Ê¡ ‹Ê„⁄ŒÇÊÊ ‚Œ⁄ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò.


çâÅUè

3

⁄UÁflflÊ⁄U, wz Ÿfl¢U’⁄U wÆvw ‚ÊŸÊ-øÊ¢ŒË ÷Êfl, ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U ¬˝Áà vÆ ª˝Ê◊ ‚ÊŸÊ - wy ∑Ò§⁄U≈U — xx,xÆÆ L§. ‚ÊŸÊ - ww ∑Ò§⁄U≈U — xv,xÆÆ L§. ‚ÊŸÊ - v} ∑Ò§⁄U≈U — xÆ,ÆzÆ L§. øÊ¢ŒË -¬˝Áà vÆ ª˝Ê◊ — {zÆ L§.

‡Ê„U⁄U ◊¥ •Ê¡ „

„

„

„

„

¬ÍflʸqÔU vÆ.xÆ ’¡ — ªÙ‹◊È⁄UË ∞‚’Ë•Ê߸ ∑§ ¬Ê‚ ¡flË∞◊ ∑§Ê ◊ÙÁÃÿÊÁ’¢Œ ø∑§•¬ ∑Ò¥§¬. ¬ÍflʸqÔU vv.xÆ ’¡ — ’Ê’Ê ÁË∑§Ê ◊Ê¢¤ÊË Ä‹’ ‚È∑§ŸÊ ’SÃË, ’ʋ˪È◊Ê ◊¥ ¡ÊªL§∑§ÃÊ Á‡ÊÁfl⁄U. ◊äÿÊqÔU vw.ÆÆ ’¡ — ’Ê⁄UË«UË„U ∑§êÿÍÁŸ≈UË ‚¥≈U⁄U ◊¥ øÊáÊÄÿ ÁfllÊ‹ÿ ∑§Ê ’Ê‹ ◊„UÙà‚fl. •¬⁄ÊqÔU vw.xÆ ’¡ — ‚#´§Á· •ÊüÊ◊, ’ʪ’«∏UÊ ◊¥ üÊËüÊË vÆÆ} „UÁ⁄U„U⁄U Ÿı∑È¢§«UËÿ ◊„UÊÿôÊ. •¬⁄ÊqÔU x.ÆÆ ’¡ — ∑˝§ÊÚ‚ ⁄UÙ«U Ÿ¢’⁄U }, Á‚ŒªÙ«∏UÊ ◊¥ ÁøòÊÊ¢∑§Ÿ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ.

SÅUèçÚUØô ÅUæ§Â ÜèÇUÚUçàæ ·¤æ Á×æÙæ »Øæ Ñ ÇUæò ç·ý¤â Üæ©UÙè ¡◊‡Êº¬È⁄U — º‡Ê ∑§Ë •ª˝áÊË ¬˝’¢œŸ ‚¢SÕÊŸ ∞Ä‚∞‹•Ê⁄U•Êß ∑§ ¬Ífl¸flÃ˸ ¿UÊòÊÙ¥ ∑§Ê flÊÁ·¸∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ „UÙ◊ ∑§Á◊¢ª ‡ÊÁŸflÊ⁄U ‚ ¬˝Ê⁄¢U÷ „UÙ ªÿÊ. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U wvfl¥ ¡•Ê⁄U«UË ≈UÊ≈UÊ √ÿÊÅÿÊŸ ∑§Ê ÷Ë •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. √ÿÊÅÿÊŸ◊Ê‹Ê ∑§Ù ‚¢’ÙÁœÃ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ¡¬Ë ◊ÊÚ⁄UªŸ ª˝È¬ •ÊÚ»§ ∑¢§¬ŸË ∑§ ¬Ífl¸ „

„

¡•Ê⁄U«UË ≈UÊ≈UÊ √ÿÊÅÿÊŸ ◊¥ º‡Ê-Áflº‡Ê ‚ ¡È≈U vzÆ ∑§ÊÚ⁄U¬Ù⁄‘U≈U ‹Ë«U⁄U ∞Ä‚∞‹•Ê⁄U•Êß ◊¥ „UÙ◊ ∑§Á◊¢ª ¬˝Ê⁄¢U÷

¬˝ ’ ¢ œ ÁŸº ‡ Ê∑§ ‚„U ’Ù«¸ U •ÊÚ » § ∑Ò § ÕÙÁ‹∑§ „ U À Õ ßÁŸÁ‡Ê∞Á≈U fl ∑ § øÿ⁄U◊ÒŸ «UÊÚ Á∑˝§‚ ‹Ê©UŸË Ÿ Á’¡Ÿ‚ ∞ÁÕ∑§ ¬⁄ ’Ù‹Ã „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ •’ S≈UËÁ⁄UÿÙ ≈UÊ߸¬ ‹Ë«U⁄UÁ‡Ê¬ ∑§Ê ¡◊ÊŸÊ ªÿÊ, •Ê¡ ∑§ ‚◊ÿ ◊¥ fl„U ‹Ë«U⁄U „UË ‚»§‹ÃÊ ∑§Ë ™¢§øÊ߸ÿÙ¥ ¬⁄U ¬„È¢UøªÊ ¡Ù •¬Ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U, ‚¢SÕÊŸ •ı⁄U ‚◊Ê¡ ∑§ ©UàÕÊŸ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ‚◊ÊŸ Ã⁄UË∑§ •¬ŸË ‚Ùø ◊¥ ⁄UπÃÊ „UÙ. •¬Ÿ ∑¢§¬ŸË ∑§ ∑§◊¸øÊ⁄Ë, º‡Ê, ‚◊Ê¡ ∑§ ∑§ÀÿÊáÊ ∑§Ù ÷Ë Á’¡Ÿ‚ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ∑§⁄UŸÊ „UÙªÊ

Ã÷Ë fl„U ‹Ë«U⁄U •¬Ÿ ‚ÊÕ ∑¢§¬ŸË ∑§Ù ÷Ë ‚»§‹ÃÊ Áº‹Ê ¬ÊÿªÊ. ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÿÍ∞‚∞ ◊¥ {x ¬˝ÁÇÊà ∑§◊¸øÊ⁄UË •ı⁄U •Áœ∑§Ê⁄UË ÃŸÊfl ◊¥ „ÒU, ÁºŸ ◊¥ vÆ Á◊Ÿ≈U ∑§Ê ‚◊ÿ ÁŸ∑§Ê‹∑§⁄U •Êà◊Áø¢ÃŸ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ≈UÊ≈UÊ S≈UË‹ ∑§ ∞◊«UË ∞ø∞◊ ŸM§⁄U∑§⁄U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ flø◊ÊŸ ‚◊ÿ ◊¥ ÷˝c≈UÊøÊ⁄U ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ¡Ù ÁSÕÁà ©Uà¬ãŸ „ÈU߸ „ÒU ∞‚ ◊¥ „U◊¢ ‹ÙªÙ¥ ∑§ Áfl‡flÊ‚ ∑§Ù ¡ËÃŸÊ „UÙªÊ. „U◊¥ ¡•Ê⁄U«UË ≈UÊ≈UÊ ∑§ ’ÃÊÿ Á’¡Ÿ‚ ∞ÁÕ∑§ ¬⁄U ø‹ ∑§⁄U „UË Á’¡Ÿ‚ ∑§⁄UŸË „U Ù ªË. ©U ã „U Ù ¥ Ÿ  „U ◊ Ê⁄‘ U ‚Ê◊Ÿ ∞∑§ ©UºÊ„U⁄UáÊ SÕÊÁ¬Ã Á∑§ÿÊ Á∑§ Á∑§‚ Ã⁄U„U

’Ë ◊ÈàÕÈ⁄U◊áÊ ∑§Ù ‹Êß»§ ≈UÊß◊ ∞Áøfl◊¥≈U •flÊ«¸U ≈UÊ≈UÊ ß¢≈U⁄UŸ‡ÊŸ‹ ∑§ øÿ⁄U◊ÒŸ ∞fl¢ Á≈US∑§Ù ∑§ flÊß‚ øÿ⁄U◊ÒŸ ’Ë ◊ÈàÕÈ⁄U◊áÊ ∑§Ù ∞Ä‚∞‹•Ê⁄U•Êß ∞ÀÿÍ◊ŸË ∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ Ÿ ‹Êß»§≈UÊß◊ ∞Áøfl◊¥≈U •flÊ«¸U ‚ ŸflÊ¡Ê „ÒU. „UÙ◊ ∑§Á◊¢ª ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U •ÊÿÙÁ¡Ã ¡•Ê⁄U«UË ≈UÊ≈UÊ •ÊÚ⁄‘U≈U‡ÊŸ ◊¥ ◊ÈàÕÈ⁄U◊áÊ ∑§Ù ÿ„U •flÊ«¸U ¬˝ºÊŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ≈UÊ≈UÊ S≈UË‹ ∑§ ¬˝’¢œŸ ÁŸº‡Ê∑§ ∞ø∞◊ ŸM§⁄U∑§⁄U Ÿ ‡ÊÊÚ‹ •Ù…∏UÊ ∑§⁄U S◊ÎÁà ÁøqÔU ∞fl¢ ¬˝‡ÊÁSà ¬òÊ º∑§⁄U ’Ë ◊ÈÕÈ⁄U◊áÊ ∑§Ù ÿ„U •flÊ«¸U º∑§⁄U ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ.

⁄UÊ∑§‡Ê ∑§¬Í⁄U ∞fl¢ «UÊÚ •Á÷¡Ëà ∑§Ù Á«UÁS≈¢UÁÇfl‡Ê •flÊ«¸U ⁄‘UÁ∑§≈U ’ŸÁ∑§‡Ê⁄U ∑¢§¬ŸË ∑§ ‚Ëß•Ù ⁄UÊ∑§‡Ê ∑§¬Í⁄U ∞fl¢ ÿÍ∞‚∞ ∑§ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ◊¥ Á’¡Ÿ‚ ◊ÒŸ¡◊¥≈U ∑§ ¬˝Ù»§‚⁄U «UÊÚ •Á÷¡Ëà ÉÊÙ· ∑§Ù Á«UÁS≈¢UªÁfl‡Ê •flÊ«¸U º∑§⁄U ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ⁄UÊ∑§‡Ê ∑§¬Í⁄U ‚◊Ê⁄UÙ„U ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ Ÿ„UË¥ „UÙ ¬Ê∞. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U «UÊÚ •Á÷¡Ëà ÉÊÙ· ∑§Ù ‡ÊÊÚ‹, S◊ÎÁà ÁøqÔU ∞fl¢ ¬˝‡ÊÁSà ¬òÊ º∑§⁄U ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ºÙŸÙ¢ „UË ∞Ä‚∞‹•Ê⁄U•Êß ∑§ ¬Ífl¸flÃ˸ ¿UÊòÊ „ÒU¢.

’„UÃ⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ¿UÊòÊ ¬È⁄US∑ΧÃ

•¬⁄ÊqÔU z.ÆÆ ’¡ — ÃÈ‹‚Ë ÷flŸ Á’CÔ‰U¬È⁄U ◊¥ ’Ê‹ ∑ΧcáÊ ‡Ê◊ʸ ŸflËŸ ¡ÿ¢ÃË.

ŸÊÁ„Œ ∑§ÊÒ‚⁄ ÃÕÊ ß‚Ë ¬⁄UˡÊÊ ∑§ ÁflôÊÊŸ ◊¢ ŸÊ¡⁄ËŸ πÊÃÍŸ ∞fl¢ flÊÁáÊíƒÊ ◊¢ •ÊÁ∑§’ ¡◊Ê‹ πÊŸ Ÿ

„

•¬⁄ÊqÔU z.ÆÆ ’¡ — ‚¢ªËà ‚◊Ê¡ ≈UÀ∑§Ù ◊¥ ªÊÿŸ fl ŸÎàÿ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ.

„

•¬⁄ÊqÔU z.xÆ ’¡ — „UÙ≈U‹ •À∑§Ù⁄U Á’CÔ‰U¬È⁄U ◊¢ ’˝rÊÔ∑ȧ◊Ê⁄UË ∑§Ê Œ çÿÍø⁄U •ÊÚ»§ ¬Êfl⁄U.

‚flÊ¸ëø SÕÊŸ ¬˝Êåà Á∑§ƒÊÊ Á¡ã„¢ ◊ÈÅƒÊ •ÁÃÁÕ Ÿ ¬È⁄S∑Χà Á∑§ƒÊÊ. vÆÆ ¬˝ÁÇÊà ©U¬ÁSÕÁà (wÆvw-vx) — ÁŸ‡ÊÊ ‚Ê„ÈU fl Á‡ÊflÊ¢ªË ‡Êπ⁄U, ∞ê◊Ê •»§ÃÊ’ fl ‚Ë ‹Ù∑§‡Ê ⁄UÊfl, ‡flÃÊ ÁŸÁœ, ◊Ù ‡Ê⁄UË∑§ •Ê‹◊, •Ê‡ÊË· ∑ȧ◊Ê⁄U, Áfl‡ÊÊ‹ ‡Ê◊ʸ, •¢¡‹Ë ∑ȧ◊Ê⁄UË, „U⁄U¬˝Ëà Á‚¢„U, Ÿ„UÊ ¬⁄UflËŸ, ‚Á’ŸÊ ¬⁄UflËŸ, Á‚ê◊Ë ∑ȧ◊Ê⁄UË, ŸË‹Í ‚Ê„ÈU, üÊÈÁà ∑ȧ◊Ê⁄UË, ∑§„U∑§‡ÊÊ¢ ¬⁄UflËŸ, ∑ȧ◊Ê⁄UË ‚ÈÁ¬˝ÿÊ, ‡ÊªÈçÃÊ •Ê»§⁄UËŸ fl •Á÷¡Ëà ∑ȧ◊Ê⁄U. fl·¸ wÆvv-vw — Á⁄UÿÊ ‡Ê◊ʸ, •¢¡‹Ë ∑ȧ◊Ê⁄UË, ∑ȧ‚È◊ ∑ȧ◊Ê⁄UË, •ÿŸ ◊Èπ¡Ë¸, Áfl∑§Ê‚ ∑ȧ◊Ê⁄U ‡Ê◊ʸ, •Ê∑§Ê‡Ê ‡Ê◊ʸ fl ¬˝ËÃ◊ ‡Ê◊ʸ. flÊÁ·¸∑§ ¬˝º‡Ê¸ŸË — Ÿ‚¸⁄UËÿÈfl⁄UÊ¡ Á‚¢„U, •ŸãÿÊ ∑ȧ◊Ê⁄UË fl ⁄‘U„UÊŸ ⁄UÊÁ‚º, ∞‹∑§¡Ë- •ŸÈc∑§Ê ∑ȧ◊Ê⁄UË, •Ê∑§Ê¢ˇÊÊ Á⁄UÿÊ, ¡‚Ÿ¬˝Ëà ∑§ı⁄U, ¬À‹flË ⁄UÊÿ fl S◊ÎÁà ∑ȧ◊Ê⁄UË. ÿÍ∑§¡Ë- ◊ÈS∑§ÊŸ ∑§‚⁄UË, •Ê‡ÊË· ∑ȧ◊Ê⁄U ‡Ê◊ʸ fl ∑ȧ‚È◊ ∑ȧ◊Ê⁄UË. flª¸¬˝ÃË∑§ •ÊŸ¢º, ¬flŸ ∑§ı⁄U fl •¢Á∑§ÃÊ ∑ȧ◊Ê⁄UË. flª¸ w- ⁄UÙÁ„Uà ∑ȧ◊Ê⁄U, ¡ÿÊ Á‚¢„U fl ¬Í¡Ê ∑È��◊Ê⁄UË. flª¸ x- •Ê∑§Ê‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ‡Ê◊ʸ, •Ê‡ÊË· ⁄¢U¡Ÿ fl ºËˇÊÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U. flª¸ y- •Ù◊∑§Ê⁄U Á‚◊⁄UŸ, ¬˝ËÃ◊ ‡Ê◊ʸ fl ‡ÊÈ÷◊ Áfl‡fl∑§◊ʸ.

„

„

•¬⁄ÊqÔU {.ÆÆ ’¡ — ∑§êÿÍÁŸ≈UË ‚¥≈U⁄U ◊Ҍʟ ‚ÙŸÊ⁄UË ◊¥ ‚ÊßZ ◊„UÙà‚fl.

÷Ê¡¬Ê •À¬‚¢Åÿ∑§ ◊ÊUøʸ ∑§Ê œÊÃ∑§Ë«UË„U ◊¥ Á‡ÊÁfl⁄U •Ê¡ ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U — ÷Ê¡¬Ê •À¬‚¢Åÿ∑§ ◊ÊUøʸ ∑§ ŸÃÊ ‡ÊÊÁ„UŒ ¬⁄Ufl¡ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ê ◊È„U⁄¸U◊ ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U œÊÃ∑§Ë«UË„U ◊¢¥ Á‡ÊÁfl⁄U ‹ªÊÿÊ ¡ÊÿªÊ. ß‚∑§Ê ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ ¬Ífl¸ ÁflœÊÿ∑§ ‚⁄UÿÍ ⁄UÊÿ ∑§⁄¥Uª. ß‚ Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ ÁøÁ∑§à‚Ê ∑§Ë ÷Ë √ÿflSÕÊ ⁄U„UªË. ß‚◊¥ ŒÊ ÁøÁ∑§à‚∑§ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„¥Uª. ‚ÊÕ „UË •πÊ«∏UÊ ¡È‹Í‚ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ‹ÊªÊ¥ ∑§ Á‹∞ ¬ÿ¡‹ •ÊÁŒ ∑§Ë ÷Ë ‚ÈÁflœÊ ⁄„UªË.

ªÙÁfl¢º ÁfllÊ‹ÿ, ÃÊ◊ÙÁ‹ÿÊ

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ÃÊ◊ÙÁ‹ÿÊ ÁSÕà ªÙÁfl¢º ÁfllÊ‹ÿ ∑§Ê flÊÁ·¸∑§ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ÁflÃ⁄UáÊ ÁfllÊ‹ÿ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ⁄¢UªÊ⁄¢Uª ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ ‚ÊÕ ‚¢¬ãŸ „ÈU•Ê. ß‚ ºı⁄UÊŸ ÁfllÊÁÕ¸ÿÙ¥ Ÿ •Ê∑§·¸∑§ ªËÃ-‚¢ªËà ∑§Ê ∞‚Ê ‚◊Ê ’Ê¢œÊ Á∑§ fl„UÊ¢ ◊ı¡Íº ‚÷Ë ‹Ùª ¤ÊÍ◊ ©UΔU. ß‚ ºı⁄UÊŸ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊¥ ©U¬ÁSÕà ÁfllÊ ÷Ê⁄UÃË Áøã◊ÿÊ ÁfllÊ‹ÿ ∑§Ë ¬˝ÊøÊÿʸ ÁflÁ¬Ÿ ‡Ê◊ʸ Ÿ ‚◊Ê⁄UÙ„U ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄¢U÷ Á∑§ÿÊ ÃÕÊ ÁfllÊ‹ÿ ∑§Ë flÊÁ·¸∑§ ¬ÁòÊ∑§Ê ªÙÁfl¢º ¬˝∑§Ê‡Ê ∑§Ê Áfl◊ÙøŸ ÷Ë Á∑§ÿÊ. •¬Ÿ ‚¢’ÙœŸ ◊¥ ©Uã„Ù¥Ÿ ÁfllÊ‹ÿ ¬˝’¢œŸ ∑§Ë ¬˝‡Ê¢‚Ê ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ÿ„UÊ¢ ∞Ÿ•Ê߸•Ù∞‚ ∑§Ê ∑§ãº˝ πÙ‹Ÿ ¬⁄U ß‚ ©U¬‹Áéœ ’ÃÊÿÊ. ¬˝œÊŸÊøÊÿʸ ‚ÈŸËÃÊ Á‚ã„UÊ Ÿ fl·¸ wÆvv-vw ∑§Ë ©U¬‹ÁéœÿÙ¥ ∑§ Áfl·ÿ ◊¥ ’ÃÊÿÊ. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U •ÁÃÁÕÿÙ¥ mÊ⁄UÊ ÁfllÊÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§Ù

‡ÊÃ-¬˝ÁÇÊà ©U¬ÁSÕÁà ÃÕÊ ’„UÃ⁄U Á⁄U¡À≈U ¬˝º‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ÁfllÊÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§Ù ¬È⁄US∑Χà Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚ ºı⁄UÊŸ ¬˝ËÃ◊ ‡Ê◊ʸ ∑§Ù ’S≈U S≈ÍU«¥U≈U •ÊÚ»§ º ßÿ⁄U wÆvv-vw ∑§Ê ‚ê◊ÊŸ ÁºÿÊ ªÿÊ. ‚◊Ê⁄UÙ„U ◊¥ ∑§¬Ê‹Ë ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË ◊ŸÙ¡ ∑ȧ◊Ê⁄U ªÈåÃÊ ÷Ë ◊ı¡Íº Õ. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‚¢øÊ‹Ÿ Ÿı‡Êʺ ⁄UÁ¡ÿÊ, Ÿ„UÊ ¬⁄UflËŸ ÃÕÊ Áfl‡ÊÊ‹ ¬˝‚ʺ Ÿ Á∑§ÿÊ, ¡’Á∑§ œãÿflʺ ôÊʬŸ ÁËÙûÊ◊Ê Á‚¢„U Ÿ Á∑§ÿÊ. ‚◊Ê⁄UÙ„U ∑§Ù ‚»§‹ ’ŸÊŸ ◊¥ ◊ı‹Ë ◊¡È◊ºÊ⁄U, ∑ΧcáÊÊ ◊Ùº∑§, ⁄UËÃÊ ÉÊÙ· ‚Á„Uà •ãÿ ‹ÙªÙ¥ Ÿ •¬ŸË ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷ÊÿË.

¬È⁄US∑Χà ’ìÊÙ¥ ∑§ ŸÊ◊ ∞•Êß∞‚∞‚‚Ë߸ — ß‚ ¬⁄UˡÊÊ ◊¥ •√fl‹ •ÊŸ ∑§ Á‹∞ •ÊƒÊ‡ÊÊ Ãé’‚È◊, ŸÈ‚⁄à »§ÊÃ◊Ê, ‚ÊŸÊ ¬⁄flËŸ, ÁŸÁπ‹ ¬˝‚ÊŒ ∞fl¢

∑§ı◊Ë ∞∑§ÃÊ ¬⁄U ¿UÊòÊÙ¥ Ÿ ÁŸ∑§Ê‹Ë ⁄ÒU‹Ë ¡◊‡Êº¬È⁄U — ∑§⁄UË◊ Á‚≈UË ∑§ÊÚ‹¡ ◊¥ ∑§ı◊Ë ∞∑§ÃÊ ‚åÃÊ„U ◊ŸÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU, ß‚Ë ∑§ ÄUà ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù ‚Ê∑§øË ÁSÕà ∑§ÊÚ‹¡ ¬Á⁄U‚⁄U ‚ ∑§ı◊Ë ∞∑§ÃÊ ⁄ÒU‹Ë ÁŸ∑§Ê‹Ë ªÿË. ÿ„U ⁄ÒU‹Ë

∑§⁄UË◊ Á‚≈UË ∑§ÊÚ‹¡ ◊ŸÊ ⁄U„UÊ ∑§ı◊Ë ∞∑§ÃÊ ‚åÃÊ„U ‚Ê∑§øË ∑§ ÁflÁ÷㟠ˇÊòÊÙ¥ ∑§Ê ÷˝◊áÊ ∑§⁄U flʬ‚ ∑§ÊÚ‹¡ ◊¥ ‚◊Êåà „ÈU•Ê. ∑§⁄UË◊ Á‚≈UË ∑§ Á¬˝¢Á‚¬‹ «UÊÚ ◊Ù„Uê◊º ¡∑§ÊÁ⁄UÿÊ Ÿ „U⁄UË ¤Ê¢«UË ÁºπÊ ∑§⁄U ⁄ÒU‹Ë ∑§Ù ⁄UflÊŸÊ Á∑§ÿÊ. ⁄ÒU‹Ë ◊¥ ‚Ò∑§«∏UÙ¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ∑§ÊÚ‹¡ ∑§ ¿UÊòÊ ¿UÊòÊÊ∞¢ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÈU߸. ∑§ı◊Ë ∞∑§ÃÊ ‚åÃÊ„U ◊¥ ¿UÊòÊÙ¥ ∑§ ’Ëø

‚Ê¢¬˝ºÊÁÿ∑§ ‚ı„Uʺ˝¸ ¬⁄U ÁÄfl¡, ÷Ê·áÊ, ÁøòÊÊ¢∑§Ÿ, Á«U’≈U •ÊÁº ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§Ë ¡Ê∞ªË. Á¬˝¢‚Á¬‹ «ÚU ¡∑§ÊÁ⁄UÿÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§

‚◊Ê¡ ◊¥ ‹ÙªÙ¥ ∑§ ’Ëø ÷Ê߸øÊ⁄UÊ ∑§Êÿ◊ ∑§⁄UŸ ∑§ ©Uº‡ÿ ‚ ∑§ı◊Ë ∞∑§ÃÊ ‚åÃÊ„U ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU.

·ð¤°â°×°â çßÁðÌæ ßU ·ð¤Âè°â ·¤¼×æ ·¤ô ©UÂçßÁðÌæ ·¤æ ç¹ÌæÕ ‡ÊÊŒË ⁄UÊ∑§ ŒË ¡Êÿ? ‡ÊÊŒË ‚ ¬„U‹ ÿÊ ‡ÊÊŒË ∑§ ’ÊŒ •ª⁄U ’ø¬Ÿ ∑§Ë ª‹ÃË ‚ ◊⁄UŒÊŸÊ ÃÊ∑§Ã ’⁄U’ÊŒ „UÊ øÈ∑§Ë „ÒU, ÃÊ •Ê¡ „UË Á◊‹¥

flÒl ⁄àŸ ∞◊. ∑§. •Ê‹◊ Á◊‹Ÿ ∑§Ê ‚◊ÿ — ¬˝Ê× ~ ‚ ‡ÊÊ◊ | ’¡ Ã∑§ ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÊ°, Ÿ¬¥È‚∑§ÃÊ/SflåŸ ŒÊ·, ‡ÊËÉÊ˝¬ÃŸ, •ÊÒ⁄Uà ∑§Ê ‡flà ¬˝Œ⁄, ⁄UQ§ ¬˝Œ⁄U, ¬È⁄UÊŸÊ ‚ ¬È⁄UÊŸÊ ªÒÁS≈U∑§, ∑§Áé¡ÿÃ, flÊÿÈUÁfl∑§Ê⁄U, ø◊¸⁄UÊª ßUàÿÊÁŒ– ‚◊ÿ— „UÊ≈U‹ «UÊÿ◊ã«U ∑§ÊÁŒ⁄U ◊Ê∑¸§≈U, M§◊ Ÿ¥. vw| ÁŸÿ⁄U Á◊ÀπUË⁄UÊ◊ ◊Ê∑¸§≈U, ‚Ê∑§øË, ¡◊‡ÊŒÈ¬⁄U ◊Ê — Æ}w|vxvwv{z,Æ~zÆyy||~yv

¡◊‡Êº¬È⁄U — ∑§⁄U‹Ê ∞¡È∑§‡ÊŸ øÿ⁄U◊ÒŸ Áfl¡ÿ◊ ∑§ÊÕʸ ÷Ë ◊ı¡Íº ≈˛US≈U ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ‚¢øÊÁ‹Ã ¬˝Ù¡Ä≈U ÕË.ªËÃ, ‚¢ªËÃ, ⁄¢UªÙ‹Ë, ÁøòÊÊ¢∑§Ÿ, «˛UÊ◊Ê •ÊÁº ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑§Ê S∑ͧ‹ ∑§ ’ìÊÙ¥ ∑§ Á‹∞ »§S≈U •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ¬˝Ù¡Ä≈U ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ߢ≈U⁄U S∑ͧ‹ ∑§ ¿UÊòÊÙ¥ Ÿ »§S≈U ∑§Ê ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ∑§¬Ë∞‚ ≈˛US≈U ∑§ ¬Ê¢ø ¬˝Ù¡Ä≈U ¬˝Ù¡Ä≈U ÷⁄U¬È⁄U •ÊŸ¢º ©UΔUÊÿÊ. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ∞¬Ë•Ê⁄U ŸÊÿ⁄U S∑ͧ‹ ∑§ ¿UÊòÊÙ¥ Ÿ Á„US‚Ê Á‹ÿÊ. »§S≈U ◊¥ S∑ͧ‹ »§S≈U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∑§⁄U‹Ê ∞¡È∑§‡ÊŸ ≈˛US≈U ¬˝Ù¡Ä≈U ∑ȧ‹ ~ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑§Ê •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§Ë ªÿË. •ÊÿÙ¡Ÿ S∑ͧ‹ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ‚◊Ê¡ ∑§ •àÿ¢Ã Á¬¿U«∏UÊ flª¸ ∑§ Á¡‚◊¥ ∑§∞‚∞◊∞‚ ’ìÊÙ¥ ∑§Ù ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ Á‡ÊˇÊÊ ¬˝Ù¡Ä≈U S∑ͧ‹ ∑§Ù ¬˝Õ◊ ©U¬‹éœ ∑§⁄UÊ ∑§⁄U •¬Ÿ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ∞fl¢ ∑§¬Ë∞‚ ∑§º◊Ê ∑§Ù ºÍ‚⁄UÊ SÕÊŸ ¬˝Êåà „ÈU•Ê. Áfl¡ÃÊ •ı⁄U œ◊¸ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU. ß‚Ë ©U¬Áfl¡ÃÊ S∑ͧ‹ ∑§Ù ≈˛US≈U ∑§ ∑˝§◊ ◊¥ »§S≈U ∑§ º˜flÊ⁄UÊ ßŸ◊¥ øÿ⁄U◊ÒŸ ∞¬Ë•Ê⁄U ŸÊÿ⁄U Ÿ ¬È⁄US∑Χà ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑§Ë ÷ÊflŸÊ ¬ÒºÊ ∑§⁄UŸÊ Á∑§ÿÊ. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U flÊß‚ ©Uº‡ÿ „ÒU.

âˆâ¢» ãUè â“ææ âæÍè Ñ ÚUæÁð´¼ý ¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ‚Ê∑§øË •ª˝‚Ÿ ÷flŸ ◊¥ ‡ÿÊ◊ ‚πË ¬Á⁄UflÊ⁄U mÊ⁄UÊ •ÊÿÙÁ¡Ã üÊË◊º˜ ÷ʪflà ∑§ÕÊ ∑§ ‚ÊÃfl¥ ÁºŸ •ÊøÊÿ¸ ⁄UÊ¡ãº˝ ¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚à‚¢ª ‚ Áflfl∑§ •ı⁄U Áflfl∑§ ‚ ߸‡fl⁄U ¡ªÃÊ „ÒU. •Ã— ‚à‚¢ª „UË ‚ìÊÊ ‚ÊÕË „ÒU. Á¡‚ Ã⁄U„U •ÁÇŸ „U⁄U SÕÊŸ ◊¥ ¬Í¡ŸËÿ ÃÕÊ fl¢ºŸËÿ „ÒU •ı⁄U ©U‚Ë •ÁÇŸ ∑§Ù ’Ë«∏UË, Á‚ª⁄‘U≈U ∑§Ê ‚ÊÕ Á◊‹ ¡Ê∞ ÃÙ fl„UË •ÁÇŸ ¡ÍÃÙ¥ ‚ ◊‚‹Ë ¡ÊÃË „ÒU. ß‚Ë Ã⁄U„U •ª⁄U ¬˝ÁÃÁcΔUà √ÿÁÄà ∑§Ù ∑ȧ‚¢ª Á◊‹ ¡Ê∞ ÃÙ ©U‚∑§Ë ‚¢¬Íáʸ ¬˝ÁÃcΔUÊ Ÿc≈U „UÙ ¡ÊÃË „ÒU. •ÊøÊÿ¸ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚à‚¢ª ‚ ‚ê◊ÊŸ Á◊‹ÃÊ „ÒU •ı⁄U ∑ȧ‚¢ª ‚ •¬◊ÊŸ. ‚à‚¢ª ‚ ©UàÕÊŸ ÃÕÊ ∑ȧ‚¢ª ‚ ¬ÃŸ „UÙÃÊ „ÒU.

‚ „U◊ ¬˝’¢œŸ •ı⁄U ◊¡ºÍ⁄U ∑§ ’Ëø ‚◊ãflÿ SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄U √ÿfl‚Êÿ ∑§⁄U ‚»§‹ÃÊ ¬˝Êåà ∑§⁄U ‚∑§Ã „ÒU¢.

‚◊Ê⁄UÙ„U ◊¢øSÕ ªáÿ◊Êãÿ ’Ù«¸ U •ÊÚ » § ∑Ò § ÕÙÁ‹∑§ „ U À Õ ßÁŸÁ‡Ê∞Á≈Ufl ∑§ øÿ⁄U◊ÒŸ «UÊÚ Á∑˝§‡Ê ‹Ê©UŸË, ≈UÊ≈UÊ S≈UË‹ ∑§ ¬˝’¢œ ÁŸº‡Ê∑§ ∞ø∞◊ ŸM§⁄U∑§⁄U, ≈UÊ≈UÊ ß¢≈U⁄UŸ‡ÊŸ‹ ∑§ ø ÿ ⁄U ◊ Ò Ÿ ’Ë ◊È à ÕÈ ⁄ U ◊ áÊ, ∞Ä‚∞‹•Ê⁄U • Êß ∞ÀÿÍ ◊ ŸË ∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ ∑ § ø ÿ ⁄U ◊ Ò Ÿ ⁄U á ÊflË⁄U Á‚ã„UÊ, ∞Ä‚∞‹•Ê⁄U•Êß ∑§ ÁŸº‡Ê∑§ »§Êº⁄U ß •’˝Ê±◊, «UÊÚ •Á÷¡Ëà ÉÊÙ·, ≈UËflË Ÿ⁄‘Uãº˝Ÿ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ◊ı¡Íº Õ.

...ª‹Ã „UÙ ‚Ëœ ◊Ȥʂ ‚¢¬∑¸§ ∑§⁄UÙ ∞Ä‚∞‹•Ê⁄U•Êß ◊¥ v~z} ’Òø ∑§ ∞‚∞Ÿ •ÊøÊÿʸ Ÿ ¬˝‡Ÿ ©UûÊ⁄U ‚òÊ ◊¥ •¬Ÿ •ŸÈ÷fl ∑§Ù ’ÃÊÃ „È∞ ¡•Ê⁄U«UË ≈UÊ≈UÊ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ∑§„UÊ Á∑§ ◊Ò¢ ’‹¬„UÊ«∏U ∑§ å‹Ê¢≈U ◊¥ ∑§Êÿ¸⁄Uà ÕÊ, ©U‚ flÄà fl å‹Ê¢≈U ∑§ ºı⁄‘U ¬⁄U •Ê∞ ¬Í¿UÊ ÿ„UÊ¢ ‚’‚ ÿ¢ª •ÊÚÁ»§‚⁄U ∑§ıŸ „ÒU. ◊¢Ò ©U‚ flÄà wÆ fl·¸ ∑§Ê ÕÊ, ◊Ȥʂ ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÿ„UÊ¢ •ª⁄U Á∑§‚Ë ∑§ ‚ÊÕ ÷Ë ∑ȧ¿U ª‹Ã „UÙ ÃÙ ◊Ȥʂ ‚Ëœ ’ÊÚê’ „UÊ©U‚ ◊¥ ‚¢¬∑¸§ ∑§⁄UÙ. ß‚‚ ©UŸ∑§Ê ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ •ı⁄U •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§ ¬˝Áà ‹ªÊfl ÁºπÃÊ ÕÊ.

«UˬË∞‚ •ı⁄U ‹ÙÿÙ‹Ê ’Ÿ Áfl¡ÃÊ

¡◊‡Êº¬È⁄U — ◊Êß∑§Ê ∞«ÈU∑§Ù •Êß≈UË ß¢≈U⁄U S∑ͧ‹ Á`§¡ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ ‹ÙÿÙ‹Ê S∑ͧ‹ ◊¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ºÙ flªÙ¸¢ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§Ë ªÿË ÕË. ‚ËÁŸÿ⁄U ª˝Í¬ ◊¥ «UˬË∞‚ ∑§Ë ≈UË◊ Áfl¡ÃÊ •ı⁄U ∞‹∞»§∞‚ ∑§Ë ≈UË◊ ©U¬Áfl¡ÃÊ ⁄U„UË ¡’Á∑§ ¡ÍÁŸÿ⁄U ª˝Í¬ ◊¥ ÷Ë ‹ÙÿÙ‹Ê Áfl¡ÃÊ •ı⁄U

∞‹∞∞»§∞‚ ∑§Ù ©U¬Áfl¡ÃÊ ∑§Ê ÁπÃÊ’ Á◊‹Ê. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U

ߢ≈U⁄U S∑ͧ‹ ◊Êß∑§Ê ∞«ÈU∑§Ù •Êß≈UË ÁÄfl¡ ¡◊‡Êº¬È⁄U ¬Ífl˸ ∑§ ÁflœÊÿ∑§ ⁄UÉÊÈfl⁄U ºÊ‚ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ∞fl¢ ‹ÙÿÙ‹Ê S∑ͧ‹ ∑§ Á¬˝¢Á‚¬‹ »§Êº⁄U ÁflÄ≈U⁄U ∞fl¢ »§Êº⁄U ¡ÊÚã‚ ÁflÁ‡Êc≈U •ÁÃÁÕ

∑§ M§¬ ◊¥ ◊ı¡Íº Õ. ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ◊¥ Á¡‹ ‚ ∑ȧ‹ w{ S∑ͧ‹ Ÿ ÷ʪ Á‹ÿÊ Á¡‚◊¥ ‚ vv S∑ͧ‹ ∑§Ù »§Êߟ‹ ◊È∑§Ê’‹ ∑§ Á‹∞ øÿŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ÁÄfl¡ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ◊¥ ∑§ˇÊÊ zflË¥ ‚ vÆflË¥ ∑§ˇÊÊ Ã∑§ ∑§ ¿UÊòÊÙ¥ Ÿ Á„US‚Ê Á‹ÿÊ. ‚Êߢ‚ ∞fl¢ •Êß≈UË ‚ ‚¢’¢ÁœÃ ‚flÊ‹ ¬Í¿U ª∞ Õ.

∑§’¸‹Ê ∑§ ◊Ҍʟ ◊¥ „ÈU߸U ‡Ê„UÊŒÃÊ¥ ∑§ ‡ÊÊ∑§ ◊¥ ßUS‹Ê◊Ë ∑Ò§‹¥«U⁄U ∑§ ¬˝Õ◊ ◊Ê„U ∑§Ë Œ‚flË¥ ÁÃÁÕ ∑§Ê ◊È„U⁄¸◊ ◊ŸÊÃ „Ò¥U. ßU‚Ë ÁŒŸ ¬Òªê’⁄U ◊È„Uê◊Œ ‚Ê„U’ ∑§ ŸflÊ‚ •ÊÒ⁄U π‹Ë»§Ê „U¡⁄Uà •‹Ë ∑§ ’≈U „U¡⁄Uà ßU◊Ê◊ „ÈU‚ÒŸ Ÿ ∑§’¸‹Ê ∑§Ë ‹«∏Ê߸U ◊¥ •¬Ÿ ‚÷Ë ’≈UÊ¥ •ÊÒ⁄U ‚¥’¥ÁäÊÿÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ ‡Ê„Uʌà ŒË ÕË– ©Uã„UÊ¥Ÿ ߸U◊ÊŸ ∑§ Á‹ÿ •¬ŸË ∑ȧ’ʸŸË ŒË •ÊÒ⁄U •ãÿÊÿ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ‚⁄U ¤ÊÈ∑§ÊŸÊ ∑ȧ’Í‹ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ– ©UŸ∑§ ◊„UÊŸ àÿʪ •ÊÒ⁄U ’Á‹ŒÊŸ ∑§Ë ÿÊŒ ◊¥ „U◊ ‚÷Ë ÿ„U ‡ÊÊ∑§ ÁŒfl‚ ◊ŸÊÃ „Ò¥U– ∑§’¸‹Ê ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ßUÁÄUÊ‚ ∑§Ê ∞‚Ê •äÿÊÿ „ÒU Á¡‚∑§ Œ‡Ê¸Ÿ •ÊÒ⁄U ‚¥Œ‡Ê ¬˝àÿ∑§ ÿȪ ◊¥ ◊ÊŸfl ¡ÊÁà ∑§Ê ¬˝⁄UáÊÊ ŒÃ ⁄U„¥Uª– •Ê¡ ‚ ‹ª÷ª vyÆÆ fl·¸ ¬Ífl¸ ∑§Ë ÿ ‡Ê„UÊŒÃ¥ „U◊¥ „U¡⁄Uà ßU◊Ê◊ „ÈU‚ÒŸ ∑§ ◊„UÊŸ àÿʪ •ÊÒ⁄U ’Á‹ŒÊŸ ∑§Ë ÿÊŒ ÁŒ‹ÊÃË „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ Á‚»¸§ •¬Ÿ ’„UûÊ⁄U ‚ÊÁÕÿÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ •‚àÿ ∞fl¥ •ãÿÊÿ ∑§ Áπ‹Ê»§ ‹«∏Ê߸U ‹«∏Ë ÃÕÊ ãÿÊÿ •ÊÒ⁄U ‚àÿ ∑§ ¬ˇÊ ◊¥ •¬ŸË ∑ȧ’ʸŸË ŒË– •ÊßUÿ! ◊È„U⁄¸U◊ ∑§ ßU‚ ‡ÊÊ∑§ ÁŒfl‚ ∑§ ÁŒŸ •Ê¡ ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U „U¡⁄Uà ßU◊Ê◊ „ÈU‚ÒŸ ∞fl¥ ©UŸ∑§ ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ ∑§Ë ◊„UÊŸ ‡Ê„UÊŒÃÊ¥ ∑§Ê ÿÊŒ ∑§⁄‘¥U ÃÕÊ ãÿÊÿ •ÊÒ⁄U ‚àÿ ∑§ ©UŸ∑§ ÁŒπÊÿ •ÊŒ‡ÊÊZ ¬⁄U ‚ŒÒfl ø‹Ÿ ∑§Ê ‚¥∑§À¬ ‹¥–


çâÅUè

4 â¢çÿæ# ¹ÕÚð´

Á×èÙ çßßæ¼ ·¤ô Üð·¤ÚU ¼ô Âÿæô¢ ×ð´ ×æÚUÂèÅU, ÌèÙ ç»ÚUÌæÚU ¡◊‡Êº¬È⁄ (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — Á‚ºªÊ«∏UÊ ÕÊŸÊ •¢Ãª¸Ã ãƒÊÍ ’Ê⁄Ë«Ë„ »§ÊÒ¡Ê ’ªÊŸ ◊¢ ¡◊ËŸ Áflflʺ ∑§Ê ‹∑§⁄ ºÙÊ ¬ˇÊÊ¢ ∑§ ’Ëø ◊Ê⁄¬Ë≈U ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ÉÊ≈UË. Á‚ºªÙ«∏UÊ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ∞∑§ ¬ˇÊ ∑§Ù ºÙ •ı⁄U ºÍ‚⁄‘U ¬ˇÊ ∑§ ∞∑§ √ÿÁÄà ∑§Ù Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ „ÒU. ÉÊ≈UŸÊ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ÁºŸ ∑§ ‚Ê…∏U ÇÿÊ⁄U„U ’¡ ∑§Ë „ÒU. Áª⁄UçÃÊ⁄U ‹ÙªÙ¢ ◊¥ ∞∑§ ¬ˇÊ ∑§Ê œ◊¸ãº˝ ¬Ê¢«, ◊¢≈ÍU ¬Ê¢« ∞fl¢ ºÍ‚⁄ ¬ˇÊ ∑§Ê Áø¢ÃÊ◊ÁáÊ ¬Ê¢« ‡ÊÊÁ◊‹ „ÒU. ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ù ‹∑§⁄U ÕÊŸÊ ◊¢ ºÊŸÊ¢ „Ë ¬ˇÊÙ¥ ∑§Ë •Ê⁄ ‚ •‹ª-•‹ª ◊Ê◊‹Ê º¡¸ ∑§⁄ʃÊÊ ªƒÊÊ „Ò. Áø¢ÃÊ◊ÁáÊ ¬Ê¢« ∑§ ’ƒÊÊŸ ¬⁄ œ◊¸ãº˝ ¬Ê¢«, ◊È≈ÍU ¬Ê¢«ƒÊ, Áfl∑§Ê‚ ¬Ê¢«, ⁄Ê◊ ‚È÷ʪ ¬Ê¢«, fl¢‡ÊËœ⁄ ¬Ê¢« ∞fl¢ ©Ÿ∑§Ë ¬àŸË ’Ë ¬Ê¢« ∑§ Áπ‹Ê»§ ◊Ê⁄¬Ë≈U ∑§⁄Ÿ fl ‚ÊŸ ∑§Ê ∑§ÊŸ ∑§Ë ’Ê‹Ë Á¿UŸŸ ∑§Ê •Ê⁄Ê¬ ‹ªÊÃ „È∞ ◊Ê◊‹Ê º¡¸ Á∑§ƒÊÊ ªÿÊ „Ò. ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¢ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ œ◊¸ãº˝ ¬Ê¢«ƒÊ ∞fl¢ ◊¢≈ÍU ¬Ê¢« ∑§Ê Áª⁄çÃÊ⁄ Á∑§ƒÊÊ „Ò. ¡’Á∑§ ºÍ‚⁄ ¬ˇÊ ∑§Ë •Ê⁄ ‚ œ◊¸ãº˝ ¬Ê¢« ∑§ ’ƒÊÊŸ ¬⁄ Á’ãºÊ ¬Ê¢«, ¡ŸÊ¸ºŸ ¬Ê¢«, ôÊÊŸ◊Áà ¬Ê¢«, ¬ÍŸ◊ ¬Ê¢«, ŸË⁄¡ ¬Ê¢« •ı⁄U Áø¢ÃÊ◊ÁáÊ ¬Ê¢«ƒÊ ∑§ Áπ‹Ê»§ ÉÊ⁄∑§⁄ ◊Ê⁄¬Ë≈U ∑§⁄ ¡Å◊Ë ∑§⁄Ÿ fl ‚ÊŸ ∑§Ê øÒŸ Á¿UŸŸ ∑§ •Ê⁄Ê¬ ◊¢ ◊Ê◊‹Ê º¡¸ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ „Ò. ¬ÈÁ‹‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU.

Õâ SÅñ´UÇU ×ð´ Õéç·¢¤» ·¤ô Üð·¤ÚU ¼ô Õé·¤ÚU çÖǸðU ¡◊‡Êº¬È⁄ (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ◊ÊŸªÙ ’‚ S≈Ò¥U«U ◊¥ Á≈U∑§≈U ’ÈÁ∑¢§ª ∑§Ù ‹∑§⁄U ºÙ ’‚Ù¥ ∑§ ’È∑§⁄U •Ê¬‚ ◊¥ Á÷«∏U ªÿ. ß‚ ºı⁄UÊŸ „ÈU߸ ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ◊¥ Á‡Êfl ‡ÊÁÄà ’‚ ∑§ ’È∑§⁄U ¬¢∑§¡ Ÿ ÷flÊŸË ‡ÊÁÄà ∑§ ’È∑§⁄U ÉÊŸ‡ÿÊ◊ ¬⁄U ⁄U«U ‚ „U◊‹Ê Á∑§ÿÊ. ©U‚∑§ ß‹Ê¡ ∑§ Á‹∞ ≈UË∞◊∞ø ◊¥ ÷Ã˸ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿ „ÒU. ©U‚∑§Ë „UÊ‹Ã ª¢÷Ë⁄U ’ÃÊÿË ¡ÊÃË „ÒU. ÉÊ≈UŸÊ ‚È’„U ∑§⁄UË’ •ÊΔU ’¡ ∑§Ë „ÒU. ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ≈UÊ≈UÊ ‚ Á‚flÊŸ øÊ∂Ÿ flÊ‹Ë Á‡Êfl ‡ÊÁÄà ’‚ ∑§ ’È∑§⁄ ¬¢∑§¡ ∞fl¢ ÷flÊŸË ‡ÊÁÄà ∑§ ’È∑§⁄ ÉÊŸ‡ƒÊÊ◊ ∑§ ’Ëø ∞∑§ ÿÊòÊË ∑§ Á≈U∑§≈U ∑§Ù ’È∑§ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ©U‹¤Ê ªÿ¥. ºÙŸÙ¥ ß‚ ’Êà ¬⁄U •«∏U Õ Á∑§ Á≈U∑§≈U fl ’È∑§ ∑§⁄‘¥Uª. ß‚ ‹∑§⁄U ©UŸ◊¥ Áflflʺ ‡ÊÈL§ „UÙ ªÿÊ •ı⁄U ◊Ê◊‹Ê ◊Ê⁄U¬Ë≈U Ã∑§ ¡Ê ¬„È¢UøÊ. ß‚Ë ’Ëø ¬¢∑§¡ Ÿ ⁄« ‚ ÉÊŸ‡ƒÊÊ◊ ∑§ ‚⁄ ¬⁄ flÊ⁄ ∑§⁄ ÁŒƒÊÊ, Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄áÊ fl„ ª¢÷Ë⁄ M§¬ ‚ ¡Å◊Ë „Ê ªƒÊÊ. ’‚ ∑§ ∑§◊¸øÊÁ⁄ƒÊÊ¢ Ÿ ÉÊŸ‡ƒÊÊ◊ ∑§Ê ߸¸‹Ê¡ ∑§ Á‹∞ ∞◊¡Ë∞◊ •S¬ÃÊ‹ ◊¢ ÷Ã˸ ∑§⁄ʃÊÊ. fl„UÊ¢ ÁøÁ∑§à‚∑§Ù¥ Ÿ ©U‚∑§Ê ¬˝ÊÕÁ◊∑§ ©¬øÊ⁄ ∑§⁄Ÿ ∑§ ’ʺ ’„Ã⁄ ß‹Ê¡ ∑§ Á‹∞ ≈UË∞◊∞ø ⁄»§⁄ ∑§⁄ ÁºƒÊÊ. Á»§‹„Ê‹ ÉÊŸ‡ƒÊÊ◊ ∑§Ê ß‹Ê¡ ≈UË∞◊∞ø ◊¢ ø‹ ⁄„Ê „Ò. ©U‚∑§Ë „UÊ‹Ã ª¢÷Ë⁄U ’ÃÊÿË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU.

⁄UÁflflÊ⁄U, wz Ÿfl¢U’⁄U wÆvw

ã¢U»æ×𢠷ð¤ Õè¿ ÂéÙÑ ÖæÁÂæ ·¤Î×æ ×¢ÇUÜ ·ð¤ ¥ŠØÿæ ÕÙð ÚUæ·ð¤àæ ¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸, ∑§º◊Ê ◊¢«U‹ ∑§Ê øÈŸÊfl ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù ∑§Ê»§Ë „¢UªÊ◊ºÊ⁄U ⁄U„UÊ. „UÊ‹Ê¢Á∑§ „¢UªÊ◊ ∑§ ’Ëø „UË ◊¢«U‹ øÈŸÊfl ¬˝÷Ê⁄UË •¡ÿ üÊËflÊSÃfl Ÿ ÁŸflø◊ÊŸ ◊¢«U‹ •äÿˇÊ ⁄UÊ∑§‡Ê Á‚¢„U ∑§Ù ¬ÈŸ— •äÿˇÊ ÉÊÙÁ·Ã ∑§⁄U ÁºÿÊ. ß‚ ’Êà ‚ ŸÊ⁄UÊ¡ ¬Ê≈U˸ ∑§ „UË ∑ȧ¿U ŸÃÊ•Ù¢ Ÿ ß‚∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ÷Ê¡¬Ê Á¡‹Ê ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ◊ı¡Íº Á¡‹Ê øÈŸÊfl ¬˝÷Ê⁄UË •‡ÊÙ∑§ ·Ê«∏¢UªË ‚ ∑§Ë. ©Ÿ∑§Ê ∑§„UŸÊ ÕÊ Á∑§

◊Ÿ◊È≈UÊfl „ÒU, ºÍ⁄U „UÙ ¡Ê∞ªÊ — ⁄UÊ∑§‡Ê ◊¢«U‹ •äÿˇÊ ⁄UÊ∑§‡Ê Á‚¢„U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬Ê≈U˸ ◊¥ Á∑§‚Ë Ã⁄U„U ∑§Ê Áfl⁄UÙœ Ÿ„UË¥ „ÒU. „UÊ¢, ◊Ÿ◊È≈UÊfl ¡L§⁄U „ÒU Á¡‚ w-y ÁºŸÙ¥ ◊¥ ºÍ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ ¡Ê∞ªÊ. øÈŸÊfl ’„UÃ⁄U …¢Uª ‚ ‚¢¬ãŸ „ÈU•Ê. ¡Ù ÷Ë Ã∑§ÁŸ∑§Ë ª‹ÃË ÕË, ©U‚∑§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ©U‚ ⁄Uº˜º Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU.

ŸÊª¥º˝ ’Ÿ ¡Èª‚‹Ê߸ ◊¢«U‹ ∑§ •äÿˇÊ

◊¢«U‹ ◊¥ ’ŸË ‚◊ÊŸÊ¢Ã⁄U ∑§◊≈UË, ìŸ •äÿˇÊ ÉÊÙÁ·Ã ∑§º◊Ê ÷Ê¡¬Ê ◊¢«U‹ ◊¥ Áflflʺ ª„U⁄UÊŸ ∑§ ’ʺ ìŸ ∑§◊¸∑§Ê⁄U ∑§ ‚◊Õ¸∑§ ’ÍÕ •äÿˇÊÙ¥ Ÿ º⁄U ⁄UÊÁòÊ ‚◊ÊŸÊ¢Ã⁄U ∑§◊≈UË ’ŸÊŸ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ìŸ ∑§Ù ◊¢«U‹ •äÿˇÊ ÉÊÙÁ·Ã ∑§⁄U ÁºÿÊ. ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ ’ÍÕ •äÿˇÊ flº¬˝∑§Ê‡Ê ¡Êÿ‚flÊ‹, •flœ‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U, ‚¢ºË¬ ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¢„U, ¬˝ºË¬ ◊ÈπË, •Áπ‹‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U, ÁflÄ∑§Ë, ¡Ë üÊËÁŸflÊ‚ ⁄UÊfl, ‚¬Ÿ ºÊ‚, ºÈªÊ¸ ¬˝‚ʺ, ⁄UÁflãº˝ Á‚¢„U, •ÊŸ¢º ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¢„U, ∞‹ ◊œÈ‚ͺŸ ⁄UÊ◊, ⁄U◊Ê∑§Ê¢Ã Á‚¢„U, ÿ‡Êfl¢Ã Á‚¢„U, ‡ÊÁ‡Ê÷Í·áÊ ¬˝‚ʺ üÊËflÊSÃfl, ⁄UÊ¡Ëfl ÁŸflÊ‚, ÁºŸ‡Ê •ª˝flÊ‹, ŸflËŸ ∑§◊¸∑§Ê⁄U, ⁄UÁfl ∑ȧ◊Ê⁄U Á◊üÊÊ ‚Á„Uà wv ’ÍÕ •äÿˇÊÙ¥ ∑§ ß‚∑§Ë ‚¢ÿÈÄà L§¬ ‚ ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë „ÒU. ⁄UÊ∑§‡Ê Á‚¢„U ∑§Ù ª‹Ã Ã⁄UË∑§ ‚ •äÿˇÊ ’ŸÊÿÊ ªÿÊ „ÒU, ¡’Á∑§ øÈŸÊfl ¬˝÷Ê⁄UË ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ ß‚◊¥ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚ ¬Ê⁄Uº‡Ê˸ Ã⁄UË∑§Ê •¬ŸÊÿÊ ªÿÊ „ÒU. Á◊‹Ë ‚ÍøŸÊ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù Ãÿ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ ÄUà ⁄UÊ◊Ÿª⁄U ‚Ê◊ȺÊÁÿ∑§ Áfl∑§Ê‚ ÷flŸ ◊¥ øÈŸÊfl ¬˝Á∑˝§ÿÊ ¬˝Ê⁄¢U÷ „ÈU߸. •äÿˇÊ ¬º ∑§ Á‹ÿ ⁄UÊ∑§‡Ê Á‚¢„U Ÿ v~, ìŸ ∑§◊¸∑§Ê⁄U Ÿ vv ÃÕÊ ¬˝‚Ÿ¡Ëà ºÊ‚, ©U¬ãº˝ Áª⁄UË ÃÕÊ ⁄UÊ¡‡Ê Á‚¢„U Ÿ v-v ‚≈UÙ¥ ◊¥ •¬ŸÊ ŸÊ◊Ê¢∑§Ÿ ºÊÁπ‹ Á∑§ÿÊ.

’ʺ ◊¥ ß‚∑§Ë ¡Ê¢ø øÈŸÊfl ¬˝÷Ê⁄UË Ÿ ∑§Ë, Á¡‚◊¥ ∑ȧ¿U ¬˝SÃÊfl∑§ ∞‚ Õ, ¡Ù ‚÷Ë ∑§ Á‹ÿ „USÃÊˇÊ⁄U Á∑§ÿ Õ. ß‚Á‹ÿ ⁄UÊ∑§‡Ê ∑§Ê vÆ, ìŸ ∑§Ê vÆ ÃÕÊ ‡Ê· ¬˝àÿÊÁ‡ÊÿÙ¥ ∑§ ‚÷Ë ŸÊ◊Ê¢∑§Ÿ ⁄Uº˜º ∑§⁄U Áºÿ ªÿ. ß‚∑§ ’ʺ •¡ÿ üÊËflÊSÃfl Ÿ ⁄UÊ∑§‡Ê Á‚¢„U ∑§Ù ‚¢ÅÿÊ ∑§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U Áfl¡ÃÊ ÉÊÙÁ·Ã ∑§⁄U ÁºÿÊ. ß‚ ’Êà ‚ ŸÊ⁄UÊ¡ ¬Ê≈U˸ ∑§ Á¡‹Ê ¬ºÊÁœ∑§Ê⁄UË Ÿ¢º¡Ë ¬˝‚ʺ, ìŸ ∑§◊¸∑§Ê⁄U ÃÕÊ •ãÿ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¢ Ÿ ‚Ê∑§øË ∑§Êÿʸ‹ÿ ¡Ê∑§⁄U •¬ŸÊ Áfl⁄UÙœ ¡ÃÊÿÊ.

ìŸ ∑§Ù ◊Ù„U⁄UÊ ’ŸÊ ⁄U„U „Ò¥U Ÿ¢º¡Ë — •¡ÿ ◊¢«U‹ øÈŸÊfl ¬˝÷Ê⁄UË •¡ÿ üÊËflÊSÃfl ∑§Ê ∑§„UŸÊ

”¿U„U ◊Ê„U ‚ ’¢Œ „ÒU vÆ| ’ÁSÃÿÙ¥ ∑§Ë ¬ÊŸË-Á’¡‹Ë”

Õæ»ÕðǸUæ ×ð´ ¼ô Âÿæô¢ ·ð¤ Õè¿ ×æÚUÂèÅU ¡◊‡Êº¬È⁄ (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)— ’ʪ’«∏UÊ ÕÊŸÊ •¢Ãª¸Ã „⁄„⁄ªÈ≈˜U≈ÍU ≈UËø‚¸ ∑§ÊÚ‹ÊŸË ◊¢ ¡◊ËŸ Áflflʺ ∑§Ê ‹∑§⁄ ºÊ ¬ˇÊÙ¥ ∑§ ’Ëø ◊Ê⁄¬Ë≈U ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ÉÊ≈UË. ƒÊ„ ÉÊ≈UŸÊ ªÈL§flÊ⁄U ÁºŸ ∑§ º‚ ’¡ ∑§Ë „ÒU. ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ù ‹∑§⁄U ÕÊŸÊ ◊¥ ºÊŸÊ¢ ¬ˇÊÙ¥ ∑§Ë •Ê⁄ ‚ •‹ª-•‹ª ◊Ê◊‹Ê º¡¸ Á∑§ƒÊÊ ªÿÊ „Ò. „⁄„⁄ªÈ≈˜U≈ÍU ≈UËø‚¸ ∑§Ê‹ÊŸË ∑§ ⁄U„UŸ flÊ‹ ⁄Ê¡Ÿ Á‚¢„ ∑§ ’ƒÊÊŸ ¬⁄ fl„Ë ∑§ ⁄„Ÿ flÊ‹ ∑§◊‹‡Ê ¤ÊÊ, ⁄πÊ, ‚ÈœË⁄, ªáÊ‡Ê ⁄ʃÊ, ⁄Ê◊Áfl‹Ê‚, ◊Ê„Ÿ, ’ëø ∞fl¢ •ãƒÊ ∑§ Áπ‹Ê»§ ÉÊ⁄∑§⁄ ◊Ê⁄¬Ë≈U ∑§⁄ ¡Å◊Ë ∑§⁄Ÿ ∑§Ê •Ê⁄Ê¬ ◊¢ ◊Ê◊‹Ê º¡¸ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ „Ò. ºÍ‚⁄UË •Ù⁄U ºÍ‚⁄ ¬ˇÊ ∑§ ∑§◊‹‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄ ¤ÊÊ ∑§ ’ƒÊÊŸ ¬⁄ fl„Ë ∑§ ⁄„Ÿ flÊ∂ «ÊÚ ¡ªºË‡Ê ¬˝‚ʺ Á‚¢„, ©UŸ∑§Ë ¬ÈòÊË ‚¢ªËÃÊ ∞fl¢ ¬ÈòÊ ø¢ºŸ ∑§ Áπ‹Ê»§ ◊Ê⁄¬Ë≈U ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê º¡¸ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ „Ò. ¬ÈÁ‹‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU.

»ôÜ×éÚUè ×ð´ ¿ôÚUè, Ùõ·¤ÚUæÙè ÂÚU ⢼ðãU ¡◊‡Êº¬È⁄ (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)— ªÊ‹◊È⁄Ë ÕÊŸÊ •¢Ã¸ªÃ ¤Ê‹◊ ⁄Ê« ∑§ ⁄„Ÿ flÊ‹ ‚ÈœË⁄ ‡Ê¢∑§⁄ ∑§ ÉÊ⁄ ∑§ •‹◊Ë⁄Ê ∑§Ê ÃÊ‹Ê ÃÊ«∏U∑§⁄ ‚ÊŸ ∑§Ê øÒŸ, •¢ªÍΔUË, øÊ¢ºË ∑§Ê ’Ë‚ Á‚Ä∑§Ê ∞fl¢ ¬Ê¢ø „¡Ê⁄ M§¬ƒÊÊ Ÿªº øÙ⁄UË ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê ‚Ê◊Ÿ •ÊÿÊ „ÒU. ‚ÊŸ ∑§ ¡fl⁄Êà ∞fl¢ øÊ¢ºË ∑§ Á‚Ä∑§ ∑§Ê Á◊‹Ê∑§⁄ ‹ª÷ª ∞∑§ ‹Êπ M§¬ƒÊ ◊ÍÀƒÊ ∑§ ‚Ê◊ÊŸ ∑§Ë øÊ⁄Ë ∑§Ë ’Êà ∑§„UË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU. ÉÊ≈UŸÊ ’ËÃ { Ÿfl¢’⁄U ‚ vx Ÿfl¢’⁄U ∑§ ’Ëø ∑§Ë „ÒU. ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ ÉÊ⁄ ◊ÊÁ‹∑§ ‚ÈœË⁄ ‡Ê¢∑§⁄ ∑§ ’ƒÊÊŸ ¬⁄ ªÊ‹◊È⁄Ë ÕÊŸÊ ◊¢ ◊Ê◊‹Ê º¡¸ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ „Ò. üÊË ‡Ê¢∑§⁄ ∑§Ê ‚¢º„ „Ò Á∑§ øÙ⁄UË ∑§Ë ß‚ ÉÊ≈UŸÊ ◊¥ ©Ÿ∑§ ÉÊ⁄ ◊¢ ∑§Ê◊ ∑§⁄Ÿ flÊ‹Ë ⁄ËŸÊ ŸÊ◊∑§ ◊Á„U‹Ê ∑§Ê „UÊÕ „UÙ ‚∑§ÃÊ „ÒU, ¡Ê ©Ÿ∑§ ƒÊ„Ê¢ •Ê©≈U „Ê©‚ ◊¢ ⁄„ÃË ÕË. •÷Ë fl„ ÉÊ⁄U πÊ‹Ë ∑§⁄ ø‹Ë ªÿË „Ò.

ÂÚUâéÇUèãU ×ð´ ØéßÌè Ùð Ü»æØè Ȥæ¢âè ¡◊‡Êº¬È⁄U — ¬⁄U‚È«Ë„U ÕÊŸÊ •¢Ãª¸Ã ªÙ’⁄UÊ ≈UÙ‹Ê ¬⁄U‚È«Ë„U ∑§Ë ⁄U„UŸ flÊ‹Ë v} fl·Ë¸ÿ ¬ÍŸ◊ ∑ȧ◊Ê⁄UË Ÿ »§Ê¢‚Ë ‹ªÊ ‹Ë. ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ¬ÍŸ◊ ª˝¡È∞≈U ∑§ÊÚ‹¡ ◊¥ SŸÊÃ∑§ ¬˝Õ◊ fl·¸ ∑§Ë ¿UÊòÊÊ ÕË. ∑§ÊÚ‹¡ ◊¥ ¬⁄UˡÊÊ ∑§Ù ‹∑§⁄U ∑ȧ¿U ÁºŸÙ¥ ‚ ¬ÍŸ◊ ¬⁄‘U‡ÊÊŸ ÕË. ¬ÍŸ◊ ∑§ Á¬ÃÊ ∑§Ê S≈U‡ÊŸ ◊¥ ∞∑§ „UÙ≈U‹ „ÒU.

¥æÚU§¥ô ßæÅüUÚU ·¤è ç¹Ç¸U·¤è »æØÕ ¡◊‡Êº¬È⁄U — ¬⁄U‚È«UË„U ÁSÕà •Ê⁄Uß•Ù ∑§Êÿ¸Ê‹ÿ ∑§ ∑§◊¸øÊ⁄UË, ’∑§Ê⁄U ¬«∏U „ÈU∞ •Ê⁄Uß•Ù ÄflÊ≈¸U⁄UÙ¥ ∑§Ë π«∏U∑§Ë •ı⁄U º⁄UflÊ¡Ù¥ ∑§Ù ªÒ⁄U∑§ÊŸÍŸË Ã⁄UË∑§ ‚ ’ø ºÃ „ÒU¢. ‚ÍòÊÙ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •Ê⁄U߸•Ù •Áœ∑§Ê⁄UË mÊ⁄UÊ ∑§Êÿ¸¬Ê‹∑§ •Á÷ÿ¢ÃÊ ∑§ Á‹∞ ÁŸÿÈÄà Á∑§ÿ ªÿ ÄflÊ≈¸U⁄UÙ¥ ∑§Ë Áπ«∏U∑§Ë-º⁄UflÊ¡Ù¥ ∑§ mÊÁ⁄U∑§Ê ¬˝‚ʺ mÊ⁄UÊ ’øÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU. Á∑§‚Ë •Áœ∑§Ê⁄UË ∑§Ê äÿÊŸ ß‚ •Ù⁄U Ÿ„UË¥ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU.

°ØÚUȤôâü ×ð´ð ÖÌèü ãðUÌé ·¤ôç¿¢» w} âð

¡◊‡ÊŒ¬È⁄ (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ’SÃË Áfl∑§Ê‚ ‚Á◊Áà ∑§ ∑§ãº˝Ëÿ •äƒÊˇÊ fl ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ øãº˝‡Êπ⁄ Á◊üÊÊ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ‡Ê„⁄ ∑§Ë ‹ª÷ª vÆ| ’ÁSÃÿÙ¥ ◊¥ ªÃ { ◊Ê„U ‚ ¡ÈS∑§Ê ¬˝’¢œŸ mÊ⁄Ê ¬ÊŸË fl Á’¡‹Ë ∑§Ë •Ê¬ÍÁø ’¢Œ ⁄π ¡ÊŸ ‚ ’SÃËflÊÁ‚ƒÊÊ¢ ∑§Ê ¬⁄‘U‡ÊÊŸË „UÙ ⁄U„UË „ÒU. ߟ ‚’ ‚◊SƒÊÊ•Ê¢ ∑§ ÁŸ⁄UÊ∑§⁄UáÊ ∑§ Á‹ÿ ◊ÈŃÊ◊¢òÊË •¡È¸Ÿ ◊È¢«Ê •ÊÒ⁄ ’SÃË Áfl∑§Ê‚ ‚Á◊Áà ∑§ ‚¢⁄ˇÊ∑§ fl SÕÊŸËƒÊ ÁflœÊƒÊ∑§ ⁄ÉÊÈfl⁄ ŒÊ‚ Ÿ ≈UÊ≈UÊ S≈UË‹ ÃÕÊ ¡ÈS∑§Ê ∑§ ◊„ʬ˝’¢œ∑§ ‚ ’ÊÃøËà ∑§Ë „Ò. ¡ÈS∑§Ê ¬˝’¢œŸ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ©UìÊ ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§ •ÊŒ‡Ê ∑§ Äà ∑§ÊŸÍŸË •«∏UøŸ

•ÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ Á’¡‹Ë fl ¬ÊŸË ∑§Ë •Ê¬ÍÁø ’¢Œ ∑§⁄U ºË ªÿË „ÒU. ∑§ÊŸÍŸË •«∏UøŸ πà◊ „ÊŸ ¬⁄ ¬„‹ ∑§Ë Ã⁄„ ‚÷Ë ’ÁSÃÊÊ¢ ◊¢ Á’¡‹Ë fl ¬ÊŸË ∑§Ë •Ê¬ÍÁø ∑§Ë ¡ÊƒÊªË. ‚Á◊Áà ∑§ •äƒÊˇÊ üÊË Á◊üÊÊ ‡ÊÁŸflÊ⁄ ∑§Ê ¬òÊ∑§Ê⁄Ê¢ ‚ ’ÊÃøËà ∑§⁄ ⁄U„U Õ. ©Uã„UÙ¥Ÿ ’ÃʃÊÊ Á∑§ ¡ŸÁ„à ‚ ¡È«∏UË ‚ÈÁflœÊ•Ê¢ ∑§Ê ∂∑§⁄ ‚Á◊Áà ∑§Ê»§Ë ª¢÷Ë⁄ „Ò. ‚Á◊Áà Ÿ Ÿª⁄ Áfl∑§Ê‚ Áfl÷ʪ ∑§ ‚Áøfl ŸËÃËŸ ◊ŒŸ ∑ȧ‹∑§áÊ˸ ‚ ÷Ë ß‚ ◊Ⱥ˜º ¬⁄ ’ÊÃøËà ∑§Ë „Ò. ‚ÊÕ „UË ¡ÈS∑§Ê ∑§ ŸƒÊ ∞◊«Ë •Ê‡ÊËcÊ ◊ÊÕÈ⁄ ∞fl¢ ◊„ʬ˝’¢œ∑§ ∑Ò§å≈UŸ œŸ¢¡ƒÊ Á◊üÊÊ ‚ ÷Ë ß‚ ◊Ⱥ˜º ¬⁄ flÊÃʸ ∑§Ë „ÒU.

„U⁄U ‚◊SÿÊ•Ù¢ ∑§Ê ‚◊ʜʟ „ÒU SflÊ◊Ë ⁄UÊ◊∑ΧcáÊ ‡ÊÊSòÊË ∑§ ¬Ê‚ ¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ºÁˇÊáÊ ÷Ê⁄Uà ∑§ ¬˝Á‚º˜œ íÿÙÁÃ·Ë SflÊ◊Ë ⁄UÊ◊∑ΧcáÊ ‡ÊÊSòÊË üÊË Á‡Ê⁄U«UË ‚ ¬Í¡Ê ∑§⁄U∑§ ‡Ê„U⁄U ◊¥ Á’⁄UÊ¡◊ÊŸ „ÒU. ‚Ê߸¢ ’Ê’Ê ∑§Ë ∑Χ¬Ê ‚ üÊË ‡ÊÊSòÊË ¡Ë Ÿ ∑§ß¸ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ù¢ ∑§Ê ÁŸflÊ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ „ÒU. •¬ŸË •º˜÷Íà ø◊à∑§Ê⁄U ∑§ ’‹¬⁄U ø„U⁄UÊ, „USÃ⁄‘UπÊ, »§Ù≈UÙ ºπ∑§⁄U Áº‹ ∑§Ë ’ÊÃ¥ ’ÃÊÃ „Ò¥U. ◊Á„U‹Ê „UÙ ÿÊ ¬ÈL§· ©UŸ∑§ ¬Ê‚ ‚÷Ë ‚◊SÿÊ•Ù¢ ‚◊ʜʟ „ÒU. ¡ŸÃÊ ‚ ‹∑§⁄U ŸÃÊ-•Á÷ŸÃÊ ÃÕÊ ©Uº˜ÿÙª¬Áà ©UŸ‚ ‹Ê÷ÊÁãflà „UÙ øÈ∑§ „Ò¥U. fl ‹ÙªÙ¥ ‚ •ŸÈ⁄UÙœ ∑§⁄UÃ „Ò¥U, Á∑§ íÿÙÁ÷ ∞fl¢ ÃÊ¢ÁòÊ∑§ ¬⁄U ‚ Áfl‡flÊ‚ ©UΔU øÈ∑§Ê „ÒU ÃÙ ∞∑§ ’Ê⁄U •fl‡ÿ Á◊‹. Á’c≈ÈU¬È⁄U ◊„UÊ⁄UÊc≈˛U ◊¢«U‹ ∑§ ¬Ë¿U Á¬ÃοUÊÿÊ •¬Ê≈¸U◊¥≈U ∑§ øıÕ Ë ¬⁄U ©UŸ‚ ◊È‹Ê∑§Êà Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU.

«ÈU◊⁄UÁÿÊ ◊¥ ºÙ ¬¢øÊÿà •Ê¡ ÷Ë •¢œ⁄‘U ◊¥

¡◊‡Êº¬È⁄U — ∞ÿ⁄U»§Ù‚¸ ◊¥ ÷Ã˸ „UÃÈ „UÙŸ flÊ‹Ë ⁄ÒU‹Ë ∑§ ¬Ífl¸ ÁfllÊÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§Ù ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ m⁄UÊ ∑§ÙÁø¢ª ∑§⁄UÊÿË ¡ÊÿªË. ß‚∑§ Á‹∞ ÁÃÁÕ Ãÿ ∑§⁄U ‹Ë ªÿË „ÒU. ß‚∑§ Á‹∞ ‚÷Ë ¬˝π¢«UÙ¥ ∑§ ◊ÈÅÿÊ‹ÿÙ¥ ∑§ å‹‚ ≈ÍU ÁfllÊ‹ÿÙ¥ ◊¥ w} fl w~ Ÿfl¢’⁄U ÃÕÊ v Áº‚¢’⁄U ∑§Ù Á⁄U»˝§‚‚¸ ∑§Ù‚¸ ∑§⁄UÊÿÊ ¡ÊÿªÊ. ß‚ „UÃÈ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù ∞«UË∞◊ •¡Ëà ‡Ê¢∑§⁄U Ÿ •¬Ÿ ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§ˇÊ ◊¥ ’ÒΔU∑§ ∑§⁄U ©UÄà ∑§ÙÁø¢ª ∑§ Á‹ÿ Á‡ÊˇÊ∑§-Á‡ÊÁˇÊ∑§Ê•Ù¢ ∑§ ŸÊ◊Ù¥ ¬⁄U ÷Ë øøʸ ∑§Ë. ß‚∑§ Á‹∞ ~ ¬˝π¢«UÙ¥ ◊¥ ÿ„U ∑§Ù‚¸ ∑§⁄UÊÿÊ ¡ÊÿªÊ. ß‚ ∑§Êÿ¸ „UÃÈ ww Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ ∑§Ë ÁŸÿÈÁÄà ∑§Ë ªÿË „ÒU.

SÅðUàæÙ ŒÜðÅUȤæ×ü âð Õé·¤ SÅUæÜò ãUÅUæÙð ·¤æ ¥æ¼ðàæ ¡◊‡Êº¬È⁄U — ≈UÊ≈UÊŸª⁄U ⁄‘U‹fl S≈U‡ÊŸ å‹≈U»§Ê◊¸ ‚¢ÅÿÊ ∞∑§ ∑§ ¬˝fl‡Ê mÊ⁄U ∑§ ¬Ê‚ ÁSÕà ’È∑§ S≈UÊÚ‹ ∑§Ù „U≈UÊÿ ¡ÊŸ ∑§Ê •Êº‡Ê º ÁºÿÊ ªÿÊ „ÒU. ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ≈UÊ≈UÊŸª⁄U ⁄‘U‹fl S≈U‡ÊŸ ‚ ’È∑§ S≈UÊÚ‹ ∑§Ù „U≈UÊ∑§⁄U ⁄‘U‹fl ∑§Ê ’«U⁄UÙ‹ ∑§Êÿ¸Ê‹ÿ ’ŸÊÿÊ ¡ÊÿªÊ, ¡„UÊ¢ ‚ ≈˛UŸÙ¥ ◊¥ ‚Ê◊ÊŸ ø…∏UÊŸ ◊¥ •Ê‚ÊŸË „UÙªË. ø∑˝§œ⁄U¬È⁄U ⁄‘U‹ ◊¢«U‹ ‚ ≈UÊ≈UÊŸª⁄U S≈U‡ÊŸ ¬˝’¢œ∑§ ∑§Ù •Êº‡Ê ¬òÊ º ÷¡ ÁºÿÊ ªÿÊ „ÒU ÃÕÊ ‚Ê⁄‘U ‚¢’¢ÁœÃ •Áœ∑§Ê⁄UË ∑§Ù ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ ‚ÍøŸÊ º ºË ªÿË „ÒU.

¥æÁ ÚUg ÚUãUð»è ÅUæÅUæ-¼æÙæÂéÚU °âÂýâð ¡◊‡Êº¬È⁄U — ¡‚Ë«UË„U •ı⁄U ∑ȧSßı⁄UU S≈U‡ÊŸ ∑§ ’Ëø ⁄‘U‹fl ≈˛Ò∑§ ◊¥ ‚»§Ê߸ ∑§Ù ‹∑§⁄U v{ ÉÊ¢≈U Ã∑§ ⁄‘U‹ ‹Ê߸Ÿ ∑§Ù é‹ÊÚ∑§ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ. ß‚ ºı⁄UÊŸ ∑§Ë∞◊ xwy/vwx-vz ◊¥ ⁄‘U‹fl ’Ù«¸U ∑§ •Êº‡Ê ∑§ ’ʺ ‚»§Ê߸ ∑§Êÿ¸ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ. ß‚ ºı⁄UÊŸ ≈UÊ≈UÊ-ºÊŸÊ¬È⁄U v}v}x •ı⁄U v}v}y ⁄Uº˜ ⁄U„UªË, ‚ÊÕ „UË •ı⁄U ∑§ß¸ ‚Ê⁄UË ≈˛UŸ¢ ÷Ë ¬˝÷ÊÁflà „UÙ¥ªË¢. ß‚ ‹∑§⁄U ‚¢’¢ÁœÃ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ •ı⁄U S≈U‡ÊŸÙ¥ ◊¥ ‚ÍøŸÊ ¬òÊ ¡Ê⁄UË ∑§⁄U ÁºÿÊ ªÿÊ „ÒU.

¡◊‡Êº¬È⁄U — ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ◊ÈÁÄà ◊Ùøʸ Ÿ ¡∞‚ß’Ë ∑§ ◊„UÊ ¬˝’¢œ∑§ ∑§Ù ôÊʬŸ ‚ı¥¬ ∑§⁄U •¬ŸË ¬Ê¢ø ‚ÍòÊË ◊Ê¢ªÙ¢ ∑§Ù ©UŸ∑§ ‚◊ˇÊ ⁄UπÊ. ¤ÊÊ◊È◊Ù ŸÃÊ »§ÿÊ¡ πÊŸ ∑§ ŸÃÎàfl

¤ÊÊ◊È◊Ù Ÿ ◊„Uʬ˝’¢œ∑§ ∑§Ù ôÊʬŸ ‚ı¥¬Ê ◊¥ ¬Ê≈U˸ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ Ÿ ◊ÊŸªÙ ∞fl¢ ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊ ∑§Ë ÁfllÈà ‚◊SÿÊ ∑§Ù ‹∑§⁄U ôÊʬŸ ‚ı¥¬Ê. »§ÿÊ¡ πÊŸ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •»§‚Ù‚ ∑§Ë ’Êà „ÒU Á∑§ ⁄UÊíÿ ’Ÿ vw fl·¸ „UÙ ª∞ ‹Á∑§Ÿ «ÈU◊Á⁄UÿÊ ¬˝π¢«U ∑§ ’Ê¢º«UË„U •ı⁄U ªÈ≈˜U≈Í ¬¢øÊÿà •ı⁄U ÷Ë ŸË◊ •¢œ⁄‘U ◊¥

„ÒU. ß‚∑§ •‹ÊflÊ ÃÊ⁄U ’º‹Ÿ ∑§ ∑§Ê◊ ◊¥ Ã¡Ë ‹ÊŸ, ‡Ê„U⁄UË ˇÊòÊ ◊¥ ºÈÉʸ≈UŸÊ ⁄UÙ∑§Ÿ ¬⁄U Áfl‡Ê· äÿÊŸ ºŸ, ¡ÊÁ∑§⁄UŸª⁄U ◊¥ •Ùfl⁄U‹Ù«U ∑§Ë ‚◊SÿÊ ∑§Ù ‚◊Êåà ∑§⁄UŸ ∞fl¢ «ÈU◊Á⁄UÿÊ ∑§ ¬Ê¢∑§Ë«UË„U ªÊ¢fl ◊¥ Á¬¿U‹ ~ ◊Ê„U ‚ π⁄UÊ’ ¬«∏U ≈˛UÊ¢‚»§Ê◊¸⁄U ∑§Ù ’º‹Ÿ ∑§Ë ◊Ê¢ª ôÊʬŸ ◊¥ ∑§Ë ªÿË „ÒU. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U Á¡‹Ê ‚Áøfl ◊Ù„Uê◊º Á‚∑¢§º⁄U, ߢº⁄U¬Ê‹ Á‚¢„U, •éºÈ‹’Ê⁄UË •¢‚Ê⁄UË, ‚º˜ºÊ◊ „ÈU‚ÒŸ, ◊„U»Í§¡ •Ê‹◊, •¡Ë¡, ’ÈÀ‹È, •¡Ë◊, flÊÁ¡º, ’’‹Í, »§„UË◊, Á⁄U¡flÊŸ, ¬˝ËÃ◊ „Uê’˝◊, ªÈ⁄U¬˝Ëà Á‚¢„U ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ©U¬ÁSÕà Õ.

„ÒU Á∑§ ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ìŸ ∑§◊¸∑§Ê⁄U ∑§Ù ◊Ù„U⁄UÊ ’ŸÊ∑§⁄U Ÿ¢º¡Ë ¬˝‚ʺ ©U¬ÿÙª ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U. øÈŸÊfl ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ¬Ê⁄Uº‡Ê˸ Ã⁄UË∑§ ‚ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. S∑˝Í§≈UŸË ∑§ ºı⁄UÊŸ ¡Ù ’ÊÃ¥ ª‹Ã ‹ªË, ©U‚∑§ ÄUà ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ ∑§Ë ªß¸. ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ ‚÷Ë ∑§Êª¡Êà Á¡‹Ê ¬˝÷Ê⁄UË ∑§Ù ‚ı¥¬ ÁºÿÊ ªÿÊ „ÒU.

ª‹Ã ‹ªÊ, Áfl⁄UÙœ Á∑§ÿÊ — ìŸ •äÿˇÊ ¬º ∑§ ¬˝àÿʇÊË Ã¬Ÿ ∑§◊¸∑§Ê⁄U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ©Uã„¥U ÿ„U ◊„U‚Í‚ „ÈU•Ê Á∑§ ◊¢«U‹ øÈŸÊfl ¬˝÷Ê⁄UË Ÿ ¡Ù ∑ȧ¿U ÷Ë Á∑§ÿÊ, ª‹Ã Á∑§ÿÊ. ß‚Á‹ÿ ©Uã„UÙ¥Ÿ ß‚∑§Ê Áfl⁄UÙœ Á∑§ÿÊ. ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ Á¡‹Ê ¬˝÷Ê⁄UË ‚ Á‹Áπà Á‡Ê∑§Êÿà ∑§Ë ªß¸ „ÒU.

’SÃË Áfl∑§Ê‚ ‚Á◊Áà ∑§‹ ∑§⁄ªË ⁄ÉÊÈfl⁄ ∑§Ê •Á÷Ÿ¢ŒŸ ¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ⁄UÊíÿ ∑§ ¬Ífl¸ ©U¬◊ÈÅÿ◊¢òÊË ‚„U ¡◊‡ÊŒ¬È⁄ ¬Ífl˸ Áfl‚ ∑§ ÁflœÊƒÊ∑§ ⁄ÉÊÈfl⁄ ŒÊ‚ ∑§Ê ÁflœÊŸ‚÷Ê mÊ⁄UÊ ©à∑Χc≈U ÁflœÊƒÊ∑§ ‚ ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ƒÊ ¡ÊŸ ∑§Ë πȇÊË ◊¢ ’SÃË Áfl∑§Ê‚ ‚Á◊Áà mÊ⁄UÊ ©Ÿ∑§Ê ŸÊªÁ⁄U∑§ •Á÷Ÿ¢ºŸ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ. ©UÄà ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‚Á◊Áà ∑§ •äÿˇÊ ø¢º˝‡Êπ⁄U Á◊üÊÊ Ÿ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù ÷Ê‹Í’Ê‚Ê •Ê‡ÊË· ‚¢ÉÊ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ‚¢flʺºÊÃÊ ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ºË. ©Uã„UÙ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©UÄà ‚◊Ê⁄Ê„ ‚Ê◊flÊ⁄ w{ Ÿfl¢’⁄ ∑§Ê ‚¢äƒÊÊ y ’¡ ∞Áª˝∑§Ê ŒÈªÊ¸¬Í¡Ê ◊Ҍʟ ◊¢ „ÊªÊ. üÊË Á◊üÊÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ üÊË ºÊ‚ ∑§Ù ©à∑Χc≈U ÁflœÊƒÊ∑§ ∑§Ê ‚ê◊ÊŸ Á◊‹ŸÊ Ÿ Á‚»¸§ ¡◊‡ÊŒ¬È⁄ ¬Ífl˸, ’ÁÀ∑§ ÿ„U ∑§ÙÀ„UÊŸ ∑§Ë ¡ŸÃÊ ∑§Ê ‚ê◊ÊŸ „ÒU. ß‚∑§ ¬Ífl¸ ∑§ÙÀ„UÊŸ ‚ ∑§Ù߸ ÷Ë ÁflœÊÿ∑§ ∑§Ù ÿ„U ‚ê◊ÊŸ „UÊÁ‚‹ Ÿ„UË¥ „UÙ ¬ÊÿÊ „ÒU. ©UŸ∑§Ê ∑§„UŸÊ ÕÊ Á∑§ ‡Ê„U⁄U ∑§Ë ∑§ß¸ ‚¢SÕÊ∞¢ üÊË ºÊ‚ ∑§Ê ‚ê◊ÊŸ •‹ª-•‹ª Ã⁄UË∑§ ‚ ∑§⁄UŸÊ øÊ„UÃË ÕË, ‹Á∑§Ÿ ‚Á◊Áà Ÿ ©UŸ ‚÷Ë ‚¢SÕÊ•Ù¢ ∑§Ù ∞∑§ ◊¢ø ºÃ „ÈU∞ ÿ„U ∑§Êÿ¸∑˝§◊ •ÊÿÙÁ¡Ã Á∑§ÿÊ. ß‚◊¥ ÷ʪ ‹Ÿ ∑§ Á‹ÿ ‚Á◊Áà ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ‚÷Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ º‹ fl Sflÿ¢‚flË ‚¢SÕÊ•Ù¢ ∑§Ù •Ê◊¢ÁòÊà Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ. ‚¢flÊŒŒÊÃÊ ‚ê◊‹Ÿ ◊¢ ‚Á◊Áà ∑§ π◊‹Ê‹ øÊÒœ⁄Ë, ªÈL§Œfl Á‚¢„ ⁄Ê¡Ê, ÁŒŸ‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄ fl ªÍ¢¡Ÿ ƒÊÊŒfl •ÊÁŒ ‡ÊÊÁ◊‹ Õ.

÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸, ¡Èª‚‹Ê߸ ◊¢«U‹ ∑§Ê øÈŸÊfl ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù •ª˝‚Ÿ ÷flŸ (¡Èª‚‹Ê߸) ◊¥ øÈŸÊfl ¬˝÷Ê⁄UË ’Ê⁄UË ◊È◊͸ ∑§Ë ºπ-⁄‘Uπ ◊¥ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ. øÈŸÊfl ◊¥ ÁŸflø◊ÊŸ ◊¢«‹ •äÿˇÊ ŸÊªãº˝ ¬Ê¢«Uÿ ∑§Ù ÁŸÁfl¸⁄UÙœ L§¬ ‚ •äÿˇÊ ÉÊÙÁ·Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ. øÈŸÊfl ¬˝Á∑˝§ÿÊ ◊¥ Á‚»¸§ üÊË ¬Ê¢«U Ÿ „UË •¬ŸÊ ŸÊ◊Ê¢∑§Ÿ Á∑§ÿÊ. øÈŸÊfl ¬˝Á∑˝§ÿÊ ◊¥ Á¡‹Ê ‚ºSÿÃÊ ¬˝÷Ê⁄UË Á¡Ããº˝ ŸÊÕ Á◊üÊÊ ÃÕÊ Á¡‹Ê ¬˝flÄÃÊ •ÁŸ‹ ◊ÙºË Ÿ ’Ê⁄UË ◊È◊͸ ∑§Ù ‚„UÿÙª Á∑§ÿÊ. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ◊ÈÅÿ L§¬ ‚ •Ÿ◊Ù‹ ‡Ê◊ʸ, ◊ŸÙ¡ ¬ÊÁ⁄U∑§, ¬˝∑§Ê‡Ê ¡Ù‡ÊË, „UÊ¡Ë ¡»§⁄U, ‚¢ºË¬ ◊È⁄UÊ⁄U∑§Ê, ‚àÿŸÊ⁄UÊÿáÊ ◊ÈãŸÊ, ’ʺ‹ ªÙ⁄UÊ߸, „U⁄UÁ¡¢º⁄U ÁŸÄ∑§, ‚¢¡ÿ ‚ÙŸ∑§⁄U, ºË¬∑§ „UÁÀºÿÊ, •◊⁄U Á‚¢„U, ‚ÃË‡Ê Á‚¢„U, •Á÷·∑§ ÁÃflÊ⁄UË, ºflãº˝ ‡Ê◊ʸ, ø¢º˝‡Êπ⁄U ºÊ‚, ‚ÈπÁfl¢º⁄U, ¬˝∑§Ê‡Ê •ª˝flÊ‹ •ÊÁº ◊ı¡Íº Õ.

ªÙÁfl¢Œ¬È⁄U ◊¢«U‹ ∑§Ê øÈŸÊfl w| ∑§Ù ªÙÁfl¢º¬È⁄U ÷Ê¡¬Ê ◊¢«U‹ ∑§Ë øÈŸÊfl ÁÃÁÕ ◊¥ ’º‹Êfl Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. •’ ÿ„U øÈŸÊfl w| Ÿfl¢’⁄U ∑§Ù „UÙªÊ, ¬„U‹ ß‚∑§ Á‹ÿ ÁÃÁÕ wz Ÿfl¢’⁄U (⁄UÁflflÊ⁄U) Ãÿ ∑§Ë ªß¸ ÕË. ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ ªÙÁfl¢º¬È⁄U ◊¢«U‹ ∑§ øÈŸÊfl ¬˝÷Ê⁄UË ⁄UÊ¡Ÿ Á‚¢„U ∑§ „UflÊ‹ ‚ •ÁŸ‹ ◊ÙºË Ÿ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ºÃ „ÈU∞ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊¢«U‹ ∑§Ê øÈŸÊfl w| Ÿfl¢’⁄U ∑§Ù •¬⁄UʱŸ x ’¡ ‚ ªÙÁfl¢º¬È⁄U ÁSÕà ¬˝Ãʬ ∑§ÀÿÊáÊ ∑§ãº˝ ◊¥ „UÙªÊ.

‚èÿÃÊ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§ Á‹∞ ÷Ê·Ê ∑§Ê ‚¢⁄UˇÊáÊ ¡M§⁄UË — ÁºflÊ∑§⁄U •ÊøÊÿ¸

¡◊‡Êº¬È⁄U — •¬ŸË ‚èÿÃÊ •ı⁄U ‚¢S∑ΧÁà ∑§ Á‹∞ ÷Ê·Ê ∑§Ê ‚¢⁄UˇÊáÊ •Êfl‡ÿ∑§ „ÒU flŸÊ¸ „U◊ •¬Ÿ •‚ÁÃàfl ∑§Ù „UË πÙ º¥ª ©UÄà ’ÊÃ¥ ÿÍÁ‚‹ ∑§ ‚Ë∞◊«UË Áºfl∑§⁄U •ÊøÊÿʸ Ÿ ©Uà∑§‹ ∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ ∑§ |~flÊ¢ SÕʬŸÊ Áºfl‚ ¬⁄U •ÊÿÙÁ¡Ã ‚◊Ê⁄UÙ„U ∑§Ù ‚¢’ÙÁœÃ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ∑§„UË. ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ©Uà∑§‹ ∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ •¬Ÿ ¡«∏UÙ¥ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§⁄UŸ ◊¥ •„U◊ ÿÙªºÊŸ ÁŸ÷Ê ⁄U„UÊ „ÒU. ©Uã„UÙ¥Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U •ı⁄U ‚◊Ê¡ ∑§ ‚÷Ë flªÙ¢¸ ‚ ˇÊÁòÊÿ ÷Ê·Ê ∑§Ù ‚¢⁄UÁˇÊà ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Ê±flÊŸ Á∑§ÿÊ. ß‚‚ ¬Ífl¸ ‚◊Ê⁄UÙ„U ∑§Ê

©Uº˜ÉÊÊ≈UŸ •ÁÃÁÕÿÙ¥ Ÿ ºË¬ ¬˝íflÁ‹Ã ∑§⁄U Á∑§ÿÊ. ‚◊Ê⁄UÙ„U ◊¥ ÁflÁ‡Êc≈U •ÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊¥ ∑§ÙÀ„UÊŸ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ∑§

©Uà∑§‹ ∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ ∑§ |~flÊ¢ SÕʬŸÊ Áºfl‚ ¬⁄U ‚◊Ê⁄UÙ„U ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ ∑ȧ‹¬Áà «UÊÚ ‚Á‹‹ ⁄UÊÿ, ∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ ∑§ •äÿˇÊ •Ê⁄U∞Ÿ ‚à¬ÕË, ◊„UÊ‚Áøfl ÃÊ⁄UÊø¢º ◊Ù„¢UÃË, ‚Áøfl •Ê⁄U∞Ÿ Sfl梧 ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ◊ı¡Íº Õ. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ∑§ÙÀ„UÊŸ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ∑§ ∑ȧ‹Á¬Ã «UÊÚ

‚Á‹‹ ⁄UÊÿ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •ÙÁ«∏UÿÊ ÷Ê·Ê ◊¥ ∞◊∞ ∑§Ë ¬…∏UÊ߸ ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŸ ¬⁄U Á‚¢Á«U∑§≈U ◊¥ »Ò§‚‹Ê Á‹ÿÊ¡Ê øÈ∑§Ê „ÒU. ◊ÊŸfl ‚¢‚ÊœŸ Áfl÷ʪ ∑§ ¬Ê‚ ¬˝SÃÊfl ÷¡Ê ¡Ê øÈ∑§Ê „ÒU, ’„ÈUà ¡Àº „UË ∑§ÙÀ„UÊŸ ÁflÁfl ◊¥ ∞◊∞ ∑§Ë ¬…∏UÊ߸ •ÙÁ«∏UÿÊ ÷Ê·Ê ◊¥ ¬˝Ê⁄¢U÷ ∑§⁄U ºË ¡Ê∞ªË. ‚◊Ê⁄UÙ„U ◊¥ •ÙÁ«∏U‚Ê ‚ •Ê∞ ∑§‹Ê∑§Ê⁄UÙ¥ Ÿ ⁄¢UªÊ⁄¢Uª ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë ¬˝SÃÈÁà ∑§Ë. Á¡‚∑§Ê ∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ ∑§ ‚ºSÿÙ¥ ∞fl¢ ‚◊Ê¡ ∑§ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ÷⁄U¬È⁄U •ÊŸ¢º ©UΔUÊÿÊ. ÷ªflÊŸ ¡ªãŸÊÕ ∑§ ÷¡ŸÙ¥ ∞fl¢ •ÙÁ«∏UÿÊ ªËà ‚¢ªËà ∑§Ë •Ê∑§·¸∑§ ¬˝SÃÈÁà ∑§Ë ªÿË.

MANGO NOTIFIED AREA COMMITTEE , JAMSHEDPUR NOTICE INVITING QUOTATION NO. 1379 Sealed Quotation are invited from individual of agencies following for following work. A. Date and time of receiving of sealed Quotations : 11-12-12 up to 3:30 P.M. B. Date and time of opening of Quotations : 11-12-12 up to 4.00 P.M. C. Place of receiving and opening of Quotations : Office of the Mango Notified Area Committee, Jamshedpur D. Details of Work. Sl.No.

Name of Work

Scope of Work

01

Supplying Laying Fixing and Fitting of 80 mm thick M20 grade precast Paver Block with earth cutting, Sand Bedding, Dressing & levelling Compaction, Edge locking with all materials & labour cost Complete Job.

Around Office of Mango, Notified Area Committee, Gandhi Maiden, Mango, Aprox Area. 500 m²

TERMS AND CONDITIONS 1. Rate will be quoted per Square meter by agency/individual. 2. The payment will be made to contractor after completion of aforesaid work and after the joint inspection of M.N.A.C representative and contractor or his repre sentative. 3. The successful bidder will have to submit a performance guarantee - deposit amount of 5% value of the contract amount which is refundable to the contractor after completion of risk and liabilities period of one year from the date of satisfactory completion of the work. 4. The successful bidder will have to maintain the work up to 01 year from the date of satisfactory completion of the work. 5. Payment will be made on availability of fund. 6. The special officer, Mango Notified Area Committee, reserve the full right to reject or accept any or accept any or all the quotation without assigning any reason whatsoever. Special Officer Mango Notified Area Committee Jamshedpur. Letter No.- 1379 , Date :- 24.11.12


¥æçΈØÂéÚU/¥æâÂæâ

5

⁄UÁflflÊ⁄U, wz Ÿfl¥’⁄U wÆvw

‚¢ÁˇÊ# π’⁄¥ „UÁ⁄U•Ù◊Ÿª⁄U ◊¥ ¬º˜◊ÊflÃË •¬Ê≈¸U◊¥≈U ∑§Ê ÷ÍÁ◊¬Í¡Ÿ

•ÊÁºàÿ¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — •Ê⁄U¡∞‚∞‚ ∞‚ÙÁ‚ÿ≈U‚ mÊ⁄UÊ •ÊÁºàÿ¬È⁄ ÁSÕà Áº¢º‹ËU ∑§ „UÁ⁄U•Ù◊Ÿª⁄U ◊¥ zz ‚ı flª¸»§Ë≈U ¡◊ËŸ ¬⁄U •ÊflÊ‚Ëÿ ç‹Ò≈U ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ ¬º˜◊ÊflÃË •¬Ê≈¸U◊¥≈U ∑§Ê •Ê¡ ÁflÁœflà ÷ÍÁ◊¬Í¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ◊ÈÅÿ L§¬ ‚ •ÊflÊ‚ ’Ù«¸U ∑§ ∑§Êÿ¸¬Ê‹∑§ •Á÷ÿ¢ÃÊ ÁflŸÙº ∑ȧ◊Ê⁄U, flÊ«¸U ¬Ê·¸º ÁflÁŸÃÊ •ÁflŸÊ‡Ê, ¬Ê≈¸UŸ⁄U ŸflËŸ ¬Ê¢«Uÿ, ‚¢¡ÿ ∑ȧ◊Ê���U, ⁄UÊ¡Ëfl ◊Ù„UŸ Á‚¢„U, ¡ Á◊üÊÊ, ÁflŸÊÿ∑§ Á‚¢„U, •Ù◊¬˝∑§Ê‡Ê ªÈåÃÊ, ◊ÈãŸÊ, ªÈ¢¡Ÿ fl◊ʸ, ‚¢ÃÙ· Á‚ã„UÊ, •ˇÊÿ, ⁄UÊ∑§‡Ê Á◊üÊÊ fl •‡ÊÙ∑§ •ÊÁº ©U¬ÁSÕà Õ. ŸflËŸ ¬Ê¢«Uÿ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÿ„UÊ¢ ¬⁄U ¡Ë å‹‚ »§Ù⁄U ◊¢Á¡‹Ê ç‹Ò≈U ’ŸªÊ, ¡Ù Õ˝Ë ’Ë∞ø∑§ „UÙªÊ. v} ◊Ê„U ∑§ •¢º⁄U ç‹Ò≈U ’Ÿ∑§⁄U ÃÒÿÊ⁄U „UÙ ¡ÊÿªÊ. ÿ„UÊ¢ ¬⁄U ¡ÈS∑§Ù Á’¡‹Ë ‚◊à •ãÿ ‚ÈÁflœÊ ©U¬‹éœ ⁄U„UªË. ß‚∑§Ë ∑§Ë◊à wz ‚ı L§¬ÿÊ flª¸»§Ë≈U ⁄UπË ªÿË „ÒU.

÷ÊÁ≈UÿÊ ◊¥ ŸòÊ fl SflÊSâÿ ¡Ê¢ø Á‡ÊÁfl⁄U •Ê¡ •ÊÁºàÿ¬È⁄ U— •ÊŸ¢º Áfl„UÊ⁄U ‚„U∑§Ê⁄UË ªÎ„U ÁŸ◊ʸáÊ ‚Á◊Áà Á‹Á◊≈U«U, ÷ÊÁ≈UÿÊ ’SÃË º˜flÊ⁄UÊ ∑§‹ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ¬˝Ê× ~ ’¡ ‚ ‚Á◊Áà ∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ŸòÊ ∞fl¢ SflÊSâÿ ¡Ê¢ø Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. ©UÄà ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ºÃ „ÈU∞ ‚Á◊Áà ∑§ ‚Áøfl ∑§ã„ÒUÿÊ ºÈ’ Ÿ ‚÷Ë ‹ÙªÙ¥ ‚ Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ ©U¬ÁSÕà „UÙ∑§⁄U ß‚∑§Ê ‹Ê÷ ©UΔUÊŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë „ÒU.

∞•Êß≈UË ∑§ ¿UÊòÊ •Ê¡ ∞Ÿ∞◊∞‹ ∑§Ê ºı⁄UÊ ∑§⁄¢Uª •ÊÁºàÿ¬È⁄U — •ÊÁºàÿÊ ß¢S≈UËëÿÍ≈U •ÊÚ»§ ≈UÄŸÙ‹ÊÚ¡Ë ∑§ ∑ȧ‹ {Æ ¿UÊòÊ ∑§‹ ∞Ÿ∞◊∞‹ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã S≈˛U‚ ◊ÒŸ¡◊¥≈U √ÿÊÅÿÊŸ ◊¥ Á‡Ê⁄U∑§Ã ∑§⁄‘¥Uª. ‚ÊÕ „UË ß¢≈U⁄U-S∑ͧ‹ ÄflË¡ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ◊¥ ÷Ë ÷ʪ ‹¥ª. ß‚ ‚¢º÷¸ ◊¥ •Ê¡ ‚¢SÕÊŸ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ∞∑§ ÄflË¡ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ, Á¡‚◊¥ Áfl¡ÃÊ ∑§Ù ¬È⁄US∑Χà Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ∑§‹ ¿UÊòÊÙ¥ ∑§Ê º‹ ºÙ¬„U⁄U vw ’¡ ‚¢SÕÊŸ ¬Á⁄U‚⁄U ‚ ∞Ÿ∞◊∞ ∑§ Á‹∞ ¡ÊÿªÊ.

’È∑§ »§ÿ⁄U ◊¥ ¬ÈSÃ∑§ ∑§Ê Áfl◊ÙøŸ •Ê¡ •ÊÁºàÿ¬È⁄U — •ÊÁºàÿÊ ß¢S≈UËëÿÍ≈U •ÊÚ»§ ≈UÄŸÙ‹ÊÚ¡Ë ∑§ ÁŸº‡Ê∑§ fl ∞Ÿ•Êß≈UË ¡◊‡Êº¬È⁄U ∑§ ◊Ò∑§ÊÁŸ∑§‹ fl ¬˝Ù«Ućʟ ߢ¡ËÁŸÿÁ⁄¢Uª ∑§ ¬Ífl¸ Áfl÷ʪÊäÿˇÊ «UÊÚ ’Ë ∑ȧ◊Ê⁄U º˜flÊ⁄UÊ ⁄UÁøà ¬ÈSÃ∑§ ߢ¡ËÁŸÿÁ⁄¢Uª ◊Ò∑§ÊÁŸ‚ ∞fl¢ •ÊÁºàÿÊ ß¢S≈UËëÿÍ≈U ∑§Ê ߟ»§Ù⁄U◊‡ÊŸ ’˝Ùø⁄U ∑§Ê Áfl◊ÙøŸ ∑§‹ ‡ÊÊ◊ øÊ⁄U ’¡ ¡◊‡Êº¬È⁄U ’È∑§ »§ÿ⁄U ◊¥ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ◊ÈÅÿ L§¬ ‚ ¬Ífl¸ ÁflœÊÿ∑§ ‚⁄UÿÍ ⁄UÊÿ fl ©UÁºÃflÊáÊË ∑§ ‚¢¬Êº∑§ ⁄UÊœ‡ÿÊ◊ •ª˝flÊ‹ ©U¬ÁSÕà ⁄U„¥Uª. ÿ„U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‚¢SÕÊŸ ∑§ ¬˝flÄÃÊ Á¬˝ÿ¢∑§Ê ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ºË „ÒU.

ŸflÿÈfl∑§ ºÈªÊ¸¬Í¡Ê ∑§◊≈UË ∑§Ë ’ÒΔU∑§ •Ê¡ •ÊÁºàÿ¬È⁄ U— •ÊÁºàÿ¬È⁄U ºÙ ◊ʪ¸ ‚¢ÅÿÊ vx fl vy ÁSÕà üÊË üÊË ⁄UÊ◊ ◊¢Áº⁄U ŸflÿÈfl∑§ ºÈªÊ¸¬Í¡Ê ‚Á◊Áà ∑§Ë ∞∑§ ’ÒΔU∑§ ∑§‹ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ‚È’„U vv ’¡ ⁄UÊ◊ ◊¢Áº⁄U ¬˝Ê¢ªáÊ ◊¥ ⁄UπË ªÿË „ÒU. ’ÒΔU∑§ ◊¥ ß‚ fl·¸ ∑§◊≈UË º˜flÊ⁄UÊ Á∑§ÿ ªÿ ∑§ÊÿÙ¸ ∑§Ê •Êà◊¢ÕŸ ∞fl¢ •Êÿ-√ÿÿ ∑§Ê éÿı⁄UÊ ¬˝SÃÈà Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ. ‚ÊÕ „UË •ÊªÊ◊Ë fl·¸ ◊¥ „UÙŸ flÊ‹ ºÈªÊ¸¬Í¡Ê ◊„UÙà‚fl ∑§ Á‹∞ ÁfløÊ⁄U-Áfl◊‡Ê¸ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ. ÿ„U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‚Á◊Áà ∑§ ◊„UÊ‚Áøfl ÁflŸÙº ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¢„U Ÿ ºË „ÒU.

•ÊÁºàÿ¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ◊È‚‹◊ÊŸÙ¢ ∑§Ê àÿı„UÊ⁄U ¬Òªê’⁄U ◊È„Uê◊º ‚Ê„U’ ∑§ ŸflÊ¡ ‡Êπ ß◊Ê◊ „ÈU‚ÒŸ ∑§Ë ÿʺ ◊¥ ◊ŸÊÿË ¡ÊŸ flÊ‹Ë ◊È„U⁄¸U◊ ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U •ÊÁºàÿ¬È⁄U ÁSÕà ◊È‚Á‹◊ ’SÃË ◊¥ ∑§‹ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ¤Ê¢«UÊ ¡È‹Í‚ ÁŸ∑§Ê‹Ê ¡ÊÿªÊ, Á¡‚∑§Ë ‚÷Ë ÃÒÿÊ⁄UË ¬Í⁄UË ∑§⁄U ‹Ë ªÿË „ÒU. ◊È‚Á‹◊ ’SÃË ◊¥ ºÙ ◊È„U⁄¸U◊ •πÊ«∏UÊ ‚Á◊Áà º˜flÊ⁄UÊ ¤Ê¢«UÊ ¡È‹Í‚ ÁŸ∑§Ê‹Ê ¡ÊÿªÊ. ’SÃË ∑§ ∞ø ⁄UÙ«U ÁSÕà ¬È⁄UÊŸÊ ◊È„U⁄¸U◊

z ¡ª„UÙ¥ ¬⁄U º¢«UÊÁœ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚ÊÕ ¬ÈÁ‹‚ »§Ù‚¸ ÃÒŸÊà ⁄U„¥Uª ◊È„U⁄¸U◊ ∑§ ◊º˜ºŸ¡⁄U •ÊÁºàÿ¬È⁄U ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ◊¥ ‡ÊÊ¢Áà fl ÁflÁœ√ÿflSÕÊ ’ŸÊÿ ⁄UπŸ ∑§ Á‹∞ •ÊÁºàÿ¬È⁄U ÕÊŸÊ ¬ÈÁ‹‚ º˜flÊ⁄UÊ ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ê ¬ÈÅÃÊ √ÿflSÕÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. •ÊÁºàÿ¬È⁄U ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË ∑§∞Ÿ Á◊üÊÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑ȧ‹ ¬Ê¢ø ¡ª„Ù¥ ¬⁄U º¢«UÊÁœ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚ÊÕU ¬ÈÁ‹‚ ¬ºÊÁœ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚ÊÕ »§Ù‚¸ ∑§Ë ÃÒŸÊÃË ∑§Ë ¡ÊÿªË. ‚ÊÕ „UË ºÙ ª‡ÃË º‹ ⁄U„ªÊ. •πÊ«∏UÊ ‚Á◊Áà ∞fl¢ •Êß ⁄UÙ«U ÁSÕà ‡Ê„U˺ ∞ ßS‹Ê◊ •πÊ«∏UÊ

Ù»ÚU ·¤èÌüÙ ·ð¤ ¼õÚUæÙ ƒæÚU âð Ùæ çÙ·¤ÜÙð ·¤è ¥ÂèÜ ¡◊‡Êº¬È⁄U(Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ‚¥≈˛U‹ Á‚π Ÿı¡flÊŸ ‚÷Ê ∑§Ë ∞∑§ ’ÒΔU∑§ ‚Ê∑§øË ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ „ÈU߸, Á¡‚◊¥ w} Ÿfl¢’⁄U ∑§Ù üÊË ªÈL§ŸÊŸ∑§ºfl ¡Ë ∑§ ¬˝∑§Ê‡Ê ©Uà‚fl ¬⁄U ÁŸ∑§‹Ÿ flÊ‹ Ÿª⁄U ∑§ËøŸ ∑§Ù ‚»§‹ ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ øøʸ ∑§Ë ªÿË. ‚÷Ê ∑§ ¬˝œÊŸ ‚Áú¢⁄U Á‚¢„U ⁄UÙ◊Ë Ÿ ‚÷Ë ‚÷Ê•Ù¢ ∑§ ‚ºSÿÙ¥ ‚ ∑§„UÊ Á∑§ w} ∑§Ù ‚È’„U vÆ.xÆ ’¡ Ã∑§ ‚Ê∑§øË ∑§Êÿʸ‹ÿ ¬„È¢Uø. ß‚ ◊ı∑§ ∑§ Á‹∞ Ÿı¡flÊŸ ‚÷Ê ∑§Ù ºÙ ◊Ù≈U⁄U‚Ê߸Á∑§‹ ∑§Ë ªÿË „ÒU, ß‚∑§ •‹ÊflÊ ∑§Ù߸ ÷Ë ‚ºSÿ Ÿª⁄U ∑§ËøŸ ∑§ ºı⁄UÊŸ ◊Ù≈U⁄U‚Ê߸Á∑§‹ ‚ Ÿ„UË ø‹. ◊„UÊ‚Áøfl „U⁄UÁ¡¢º⁄U Á‚¢„U Ÿ •Ê◊ ¡ŸÃÊ ‚ •¬Ë‹ ∑§Ë „ÒU Á∑§ Ÿª⁄U ∑§ËøŸ ∑§ ºı⁄UÊŸ ÉÊ⁄U ‚ ŸÊ ÁŸ∑§‹. ß‚ ‚◊Ê⁄UÙ„U ∑§Ù ‚»§‹ ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ ÁflÁ÷㟠ªÈL§º˜flÊ⁄UÊ ∑§◊Á≈UÿÙ¥

∑§Ù Á¡ê◊ºÊ⁄UË ºË ªÿË „ÒU, Á¡‚◊¥ ≈˛ÒUÁ»§∑§ ‚flÊ ◊ŸË»§Ë≈U ∑§Ù, ‡ÊÈL§•Êà ◊¥ ¬Ê‹∑§Ë ‚ÊÁ„U’ Ã∑§ ’ÊÿË¥ Ã⁄U»§ ◊ÊŸªÙ, ∑§ËÃÊ«UË„U, ‚⁄U¡◊ºÊ ∑§Ù, ¬Ê‹∑§Ë ‚ÊÁ„U’ ◊¥ ’ÊÿË¥ Ã⁄U»§ •ÊÁπ⁄U Ã∑§ ’Ê⁄UË«UË„U ∑§Ù, ⁄US‚ ∑§Ë ‚flÊ ºÊÿË Ã⁄U»§ ¡Èª‚‹Ê߸ ∑§Ù, ’ÊÿË¥ Ã⁄U»§ ¡ê∑§Ù •Ê¡Êº ’SÃË ∑§Ù, ¬Ê‹‚Ë ‚flÊ ‚Ê∑§øË, ªÙ‹¬„UÊ«∏UË ∑§Ù, ∑¢§≈˛UÙ‹⁄U ø⁄UáÊ¡Ëà Á‚¢„U, ◊¢¢¡Ëà Á‚¢„U, ߢº˝¡Ëà Á‚¢„U, ‚Èπºfl Á‚¢„U ∑§Ù ºË ªÿË „ÒU. œãÿflʺ ôÊʬŸ „U⁄UÁfl¢º⁄U Á‚¢„U Ÿ Á∑§ÿÊ. ß‚ ’ÒΔU∑§ ◊¥ ◊ÈÅÿ L§¬ ‚ ‚÷Ê ∑§ øÿ⁄U◊ÒŸ ’‹’Ë⁄U Á‚¢„U ’’‹Í, ¬⁄U◊¡Ëà Á‚¢„U, ◊¢¡Ëà Á‚¢„U, ¬˝‚ ¬˝flÄÃÊ •◊⁄UºË¬ Á‚¢„U, º‡Ê¸Ÿ Á‚¢„U ∑§Ê‹Ê, ø⁄UáÊ¡Ëà Á‚¢„U, ‚Èπºfl Á‚¢„U, ªÈ⁄U◊Ëà Á‚¢„U, ߢº⁄U Á‚¢„U, ªÈ⁄U¬˝Ëà Á‚¢„U •ÊÁº ©U¬ÁSÕà Õ.

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ÿÈflÊ ∑§Ê¢ª‚ ˝ ∑§ ªÊ¢fl ø‹Ù •Á÷ÿÊŸ ∑§ ÄUà ¡Èª‚‹Ê߸ ÁflœÊŸ‚÷Ê •äÿˇÊ ¬˝‡Êʢà øıœ⁄UË ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ªÙÁfl¢º¬È⁄U Á‡ÊflÊ¡Ë ¬Ê∑¸§ ◊¥ ‚ºSÿÃÊ ∑§Ê«¸U ∑§Ê ÁflÃ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚∑§ ‚ÊÕ „UË SÕÊŸËÿ ‚◊SÿÊ•Ù¢ ∑§Ù ‚ÍËø’º˜œ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ’ÒΔU∑§ ◊¥ SÕÊŸËÿ ∑¢§¬ÁŸÿÙ¥ º˜flÊ⁄UÊ ¬˝º·È áÊ »Ò§‹ÊŸ ∞fl¢ ≈UÊ≈UÊ ¬Êfl⁄U º˜flÊ⁄UÊ ç‹Ê߸ ∞‡Ê ∑§ ª‹Ã Ã⁄UË∑§ ‚ »§¥ ∑§Ÿ ¬⁄U •Ê¬àÃË ¡ÃÊÿÊ ªÿÊ. ß‚

„ ªê„UÁ⁄UÿÊ,

•ÊÁºàÿ¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê-π⁄U‚ÊflÊ¢ Á¡‹Ê ÷Ê¡¬Ê ◊¥ ‚¢ªΔUŸ ∑§Ë ºÎÁc≈U∑§ÙáÊ ‚ ÃËŸ Ÿÿ ◊¢«U‹ ’ŸÊÿ ¡Êÿ¥ª. ß‚◊¥

ªê„UÁ⁄UÿÊ, ⁄UÊ¡Ÿª⁄U fl øÊ¢Á«U‹ ¬˝π¢«U ∑§Ù ∑§Ê≈U∑§⁄U ÃËŸ ŸÿÊ ◊¢«U‹ ’ŸÊÿÊ ¡ÊÿªÊ. ß‚ ’Êflà Á¡‹Ê ÷Ê¡¬Ê ∑§ ‚¢ªΔUŸ ¬˝÷Ê⁄UË •‡ÊÙ∑§ ·Ê«¢UªË fl Á¡‹ÊäÿˇÊ ⁄UÊ◊ŸÊÕ ◊„UÃÙ Ÿ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù •ÊÁºàÿ¬È⁄U ◊¥

⁄UÊ¡Œ ∑§Ë ’ÒΔU∑§ •Ê¡ ∑§Ê¢«˛UÊ ◊¥ ªê„UÁ⁄UÿÊ (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ⁄UÊ¡Œ ∑§ ‚÷Ë ¬˝∑§ÙDÔUÙ¥ ∑§Ë ∞∑§ ’ÒΔU∑§ ⁄UÁflflÊ⁄U wz Ÿfl¢’⁄U ∑§Ù ∑§Ê¢«˛UÊ ∑§ «ÍU⁄UÊ¢ª ªÊ¢fl ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§Ë ªÿË „ÒU. ß‚◊¥ ‚ŒSÿÃÊ •Á÷ÿÊŸ ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ∑§Ë ¡ÊÿªË. ’ÒΔU∑§ ◊¥ ⁄UÊ¡Œ ∑§ ¬˝Œ‡Ê ◊„UÊ‚Áøfl •¡È¸Ÿ ¬˝‚ÊŒ ÿÊŒfl ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ©U¬ÁSÕà ⁄U„¥Uª. ©U¬⁄UÙQ§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ÿÈflÊ ⁄UÊ¡Œ ∑§ Á¡‹ÊäÿˇÊ Œfl¬˝∑§Ê‡Ê ŒflÃÊ Ÿ ŒË „ÒU.

yÆ| ¬‹≈UŸ ‚ øÊ‹∑§ fl π‹Ê‚Ë ÉÊÊÿ‹ ªê„UÁ⁄UÿÊ (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — •ÊÁŒàÿ¬È⁄U-∑§Ê¢«˛UÊ ◊ÈÅÿ ◊ʪ¸ ¬⁄U ⁄UÊ◊ø¢º˝¬È⁄U ªÊ¢fl ∑§ ‚◊ˬ ∞∑§ ◊Ê‹flÊ„U∑§ yÆ{ flÊ„UŸ ¬‹≈UŸ ‚ øÊ‹∑§ fl π‹Ê‚Ë ◊Ê◊Í‹Ë M§¬ ‚ ÉÊÊÿ‹ „UÙ ªÿÊ. ÉÊÊÿ‹ÊflSÕÊ ◊¥ „UË ŒÙŸÙ¥ flÊ„UŸ ¿UÙ«∏U∑§⁄U »§⁄UÊ⁄U „UÙ ªÿ. ŒÙ¬„U⁄U ÃËŸ ’¡ ÉÊ≈UË ©UQ§ ÉÊ≈UŸÊ ∑§ ‚¢’¢œ ◊¥ Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ©UQ§ yÆ| flÊ„UŸ ∑§Ê¢«˛UÊ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ Ã¡Ë ‚ •Ê ⁄U„UË ÕË. ß‚Ë Œı⁄UÊŸ ⁄UÊ◊ø¢º˝¬È⁄U ªÊ¢fl ∑§ ¬Ê‚ ◊ÈÅÿ ¬Õ ¬⁄U ∞∑§ ◊Ù≈U⁄U‚ÊßÁ∑§‹ ‚flÊ⁄U ∑§Ù ’øÊŸ ∑§ ∑˝§◊ ◊¥ •ÁŸÿ¢ÁòÊà „UÙ∑§⁄U Á«UflÊ«U⁄U ‚ ≈U∑§⁄UÊ∑§⁄U ¬‹≈U ªÿÊ.

∞‚¬Ë Ÿ Á∑§ÿÊ ªê„UÁ⁄UÿÊ ÕÊŸ ∑§Ê •ıø∑§ ÁŸ⁄UˡÊáÊ ªê„UÁ⁄UÿÊ (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — •Ê⁄UˇÊË •œËˇÊ∑§ ©U¬ãº˝ ∑ȧ◊Ê⁄U mÊ⁄UÊ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù ªê„UÁ⁄UÿÊ ÕÊŸÊ ∑§Ê •ıø∑§ ÁŸ⁄UˡÊáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ©Uã„UÙ¥Ÿ ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§ ‹¢Á’à ◊Ê◊‹Ù¥ ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ∑§⁄U ∑§ß¸ •Êfl‡ÿ∑§ ÁŒ‡ÊÊ-ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ. •¬Ÿ Œı⁄U ∑§ ∑˝§◊ ◊¥ ©Uã„UÙ¥Ÿ ÁŸ◊ʸáÊʜ˟ ÕÊŸÊ ÷flŸ ∑§Ê ÷Ë ÁŸ⁄UˡÊáÊ Á∑§ÿÊ. ß‚ Œı⁄UÊŸ ¬ÈÁ‹‚ ÁŸ⁄UˡÊáÊ •Ù¬Ë Á‚¢„U, ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË ‚¢¡Ëfl ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¢„U ‚◊à ∑§ß¸ •ãÿ ¬ÈÁ‹‚ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË ©U¬ÁSÕà Õ.

‚Á◊Áà º˜flÊ⁄UÊ ∑§‹ ‡ÊÊ◊ ¬Ê¢ø ’¡ ¤Ê¢«Ê ¡È‹Í‚ ÁŸ∑§Ê‹Ê ¡ÊÿªÊ.

¡flË∞◊ ◊ÊŸªÙ ◊¥ ¬ÊŸË ∑§Ë ‚◊SÿÊ ¬⁄U ’ÒΔU∑§ ¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U Áfl∑§Ê‚ ÿÈflÊ ◊Ùøʸ ∑§Ë ∞∑§ ’ÒΔU∑§ •¢Á∑§Ã ¬ÊΔU∑§ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ ◊ÊŸªÙ ≈UËø⁄U ∑§ÊÚ‹ÙŸË ◊¥ „ÈU߸, Á¡‚◊¥ ◊ÈÅÿ L§¬ ‚ ◊Ùøʸ ∑§ ∑§ãº˝Ëÿ ‚Áøfl •Ê‹Ù∑§ ’Ê¡¬ÿË, Á¡‹Ê ◊„UÊ‚Áøfl ªÙÀ«UË ºÍ’ ©U¬ÁSÕà Õ. ’ÒΔU∑§ ◊¥ SÕÊŸËÿ ‚◊SÿÊ•Ù¢ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U-Áfl◊‡Ê¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ, Á¡‚◊¥ •ŸÈª˝„U ŸÊ⁄UÊÿáÊ ∑§Ê‹ÙŸË ◊¥ ¬ÊŸË ∑§ Á‹∞ ¬Ê߸¬ Ÿ„UË Á’¿UÊŸ ¬⁄U ⁄UÙ· √ÿÄà Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚ ‚◊SÿÊ ∑§Ù ‹∑§⁄U w} Ÿfl¢’⁄U ∑§Ù ©U¬ÊÿÈÄà ∑§Ù ∞∑§ ôÊʬŸ ‚ı¥¬Ê ¡Ê∞ªÊ. ß‚ ’ÒΔU∑§ ◊¥ ◊ÈÅÿ L§¬ ‚ ‚ãŸË ¬ÊΔU∑§, •ÊŸ¢º ◊¡È◊ºÊ⁄U, ⁄UÁfl ∑ȧ◊Ê⁄U,‚¢ºË¬ ⁄UÊÿ, Áflfl∑§ ‡Ê◊ʸ, •ÁflŸÊ‡Ê ¬Ê¢«Uÿ, ‚È⁄U¡ ∑ȧ◊Ê⁄U, ŸË⁄U¡ ªÈåÃÊ, ‚ı⁄U÷ Á‚¢„U, ∑§ã„ÒUÿÊ øıœ⁄UË, •L§áÊ ∑ȧ◊Ê⁄U •ÊÁº ©U¬ÁSÕà Õ.

‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ◊È‚Á‹◊ ’SÃË ∑§ ß◊Ê◊’Ê«∏UÊ ◊¥ •πÊ«∏UÊ ∑§ Áπ‹ÊÁ«∏UÿÙ¥ º˜flÊ⁄UÊ •¬Ÿ π‹ ∑§Ê ¬˝º‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ºÙŸÙ¥ •πÊ«∏UÊ ◊È‚Á‹◊ ’SÃË ‚ ©UΔU∑§⁄U •ÊÁºàÿ¬È⁄U ’SÃË ºÈªÊ¸ ◊¢Áº⁄U „UÙÃ „ÈU∞ •ÊÁºàÿ¬È⁄U ÕÊŸÊ ¬„¢ÈUøªÊ, ¡„UÊ¢ ¡Ê’Ê¢¡ Áπ‹ÊÁ«∏UÿÙ¥ º˜flÊ⁄UÊ π‹ ∑§Ê ¬˝º‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§ ’ʺ ‡Ê⁄‘U ¬¢¡Ê’ øı∑§, ß◊‹Ë øı∑§ „UÙÃ „ÈU∞ ¬ÈŸ— ’SÃË ¬„È¢UøªÊ, ¡„UÊ¢ ÁŸ‡ÊÊŸ (¤Ê¢«UÊ) ∑§Ù ‡Êʢà Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ.

•fl‚⁄U ¬⁄U ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ∑§ ‹Ù∑§‚÷Ê ÿÈflÊ ∑§Ê¢ª‚ ˝ ∑§◊≈UË ∑§ •äÿˇÊ ¬Á⁄UÃÙ· Á‚¢„U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ≈UÊ≈UÊ ¬Êfl⁄U ∑§ ¬˝º·Í áÊ ‚ ªÙÁfl¢º¬È⁄U ∑§ •Ê‚◊ÊŸ ◊¥ ◊ıà ∑§Ê πÃ⁄UÊ ’ŸÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU. ∑¢§¬ŸË ç‹Ê߸ ∞‡Ê ¡„UÊ-¢

ªê„UÁ⁄UÿÊ (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — Á¡‹ ∑§ •ÊÁŒflÊ‚Ë ¿UÊòÊ-¿UÊòÊÊ•Ù¥ ∑§Ù Ã∑§ŸË∑§Ë ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ Œ∑§⁄U ©Uã„¥U •Êà◊ÁŸ÷¸⁄U ’ŸÊÿÊ ¡ÊÿªÊ. ß‚∑§ Á‹∞ ‚¢’¢ÁœÃ Áfl÷ʪ ∑§Ù ‚ÍøË ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU. ©U¬⁄UÙQ§ ’ÊÃ¥ Á¡‹Ê ©U¬ÊÿÈQ§ ‚„U •Êÿ«UÊ ∑§ ¬˝’¢œ ÁŸŒ‡Ê∑§ ∑Χ¬ÊŸ¢Œ ¤ÊÊ Ÿ ߢ«UÙ«UÁŸ‡Ê ≈ÍU‹ M§◊ ªê„UÁ⁄UÿÊ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ÷˝◊áÊ ∑§ Œı⁄UÊŸ ∑§„UË. ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù •ılÙÁª∑§ ˇÊòÊ ÁSÕà •Ê߸≈UË•Ê߸ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¢ ÷˝◊áÊ ∑§ ’ÊŒ ©Uã„UÙ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á¡‹ ∑§ ‚÷Ë ¬˝π¢«U Áfl∑§Ê‚ ¬ŒÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ‚ÈŒÍ⁄U

¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á¡‹Ê ◊¥ flø◊ÊŸ ◊¥ ∑ȧ‹ ~ ¬˝π¢«U „ÒU, Á¡‚◊¥ vx ◊¢«U‹ „ÒU, Á¡‚ v{ ◊¢«U‹ ’ŸÊÿÊ ¡ÊÿªÊ. üÊË ·Ê«¢UªË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ªê„UÁ⁄UÿÊ ∑§Ù ºÙ ÷ʪ٥ ∑˝§◊‡Ê— ¬Ífl˸ fl ¬Á‡ø◊Ë ◊¥ ⁄UπÊ

¡ÊÿªÊ, Á¡‚◊¥ ¬Ífl˸ ◊¥ vv fl ¬Á‡ø◊Ë ◊¥ vÆ ¬¢øÊÿà ‡ÊÊÁ◊‹ ⁄U„UªÊ. ⁄UÊ¡Ÿª⁄U ¬˝π¢«U ∑§Ù ºÙ ÷ʪ٥ ∑˝§◊‡Ê— ¬Ífl˸ fl ¬Á‡ø◊Ë Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ, Á¡‚◊¥ ¬Ífl˸ ◊¥ vv fl ¬Á‡ø◊Ë ◊¥ vÆ ¬¢øÊÿà ÃÕÊ øÊ¢Á«U‹ ¬˝π¢«U ∑§Ù øÊ¢Á«U‹ fl øı∑§Ê Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ, Á¡‚◊¥ øÊ¢Á«U‹ ◊¥ vv fl øı∑§Ê ◊¥ vÆ ¬¢øÊÿà ⁄U„UªÊ. ©Uã„UÙ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á¬¿U‹ ÁºŸÙ¥ Á¡‹Ê ∑§Êÿ¸‚Á◊Áà ∑§Ë ’ÒΔU∑§ ◊¥ ©UÄà ÁŸáʸÿ ‹∑§⁄U ¬˝SÃÊfl ¬ÊÁ⁄Uà Á∑§ÿÊ ªÿÊ, Á¡‚ •ŸÈ◊ÙºŸ ∑§ Á‹∞ ¬˝º‡Ê ∑§Êÿ¸‚Á◊Áà ∑§ ¬Ê‚ ÷¡ ÁºÿÊ ªÿÊ „ÒU. ©Uê◊˺ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU Á∑§ ‡ÊËÉÊ˝ „UË fl„UÊ¢ ‚ ¬˝SÃÊfl ¬ÊÁ⁄Uà „UÙ ¡ÊÿªÊ •ı⁄U ÃËŸÙ¥ ◊¢«U‹ •ÁSÃàfl ◊¥ •Ê ¡ÊÿªÊ.

ªê„UÁ⁄UÿÊ (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ªê„UÁ⁄UÿÊ S≈U‡ÊŸ ∑§ ‚◊ˬ ŸflÁŸÁ◊¸Ã ‡ÊÁŸ◊¢ÁŒ⁄U ◊¥ ÷ªflÊŸ ‡ÊÁŸ ∑§Ë ¬˝ÁÃ◊Ê ∑§Ù ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ¬˝ÊáÊ ¬˝ÁÃDÔUÊ ∑§Ë ¡ÊÿªË. ß‚∑§Ù ‹∑§⁄U ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù ©UQ§ ◊¢ÁŒ⁄U ◊¥ ¬Í¡Ê-¬ÊΔU ¬˝Ê⁄¢U÷ „ÈU•Ê. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ¬˝Ê× ∑§Ê‹ ◊¥ ∞∑§ ∑§‹‡Ê ÿÊòÊÊ ÁŸ∑§Ê‹Ë ªÿË Á¡‚◊¥ ‚Ò∑§«∏UÙ¥ ◊Á„U‹Ê•Ù¥ Ÿ ÷ʪ Á‹ÿÊ. ©UQ§ ¡‹ ÷⁄U ∑§‹‡Ê ∑§Ù ◊¢ÁŒ⁄U ◊¥ ⁄Uπ∑§⁄U ¬˝Á‚h ¬¢Á«UÃÙ¥ mÊ⁄UÊ ◊¢òÊÙìÊÊ⁄UáÊ ∑§ ‚ÊÕ ¬Í¡Ê-•ø¸ŸÊ ∑§Ë ªÿË. ß‚∑§ •ÊÿÙ¡Ÿ ◊¥ ◊¢ÁŒ⁄U ∑§◊≈UË ∑§ ’Ë ¬˝‚ÊŒ, ◊ŸÙ¡ ¬˝œÊŸ, ⁄UÊ¡ ªÙ¬, ÷ʌ٠◊È◊͸ ‚◊à ‚÷Ë ‚ŒSÿÙ¥ ∑§Ê ÿÙªŒÊŸ ⁄U„UÊ.

ÜæØæÎè ãUæǸÌæðÜæ ×ñÎæÙ ×ð´ ÕæÎÜ ÂæÜ ·¤æ çß翘ææÙéDUæÙ

12345-

¬≈U ◊ ŒÊ (Á⁄U ¬ Ê ≈ ¸ U ⁄ U ) — ¬≈U◊ŒÊ ∑§ ◊„ÈU‹’ŸÊ ¬¥øÊÿà •¥Ãª¸Ã ‹ÊÿÊŒË „UÊ«∏ÃÊ‹Ê ◊Ҍʟ ◊¥ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ê ‹ÊÿÊŒË ªÊ¥fl ∑§ ¡ªÛÊÊÕ ◊¥ÁŒ⁄U ÁŸ◊ʸáÊ∑§À¬ mUÊ⁄UÊ •ÊÿÊ Á ¡Ã ∞∑§ ÁŒfl‚Ëÿ ¬ÈL§Á‹ÿÊ Á¡‹ ∑§ ÁflÅÿÊà ¤ÊÈ◊È⁄U Á‡ÊÀ¬Ë ’ÊŒ‹ ¬Ê‹ ∞fl¥ ≈UË◊ ∑§ mUÊ⁄UÊ ¬˝SÃÈà ÁflÁøòÊ •ŸÈDUÊŸ ◊¥ ÁflÁ÷ÛÊ ªÊ¥fl ‚ ¬„È¥Uø ∑§⁄UË’

¬Ê¥ ø ‚ÊÒ „U ¡ Ê⁄U ¬È L §· ∞fl¥ ◊Á„U ‹ Ê•Ê ¥ Ÿ ÷⁄U ¬ Í ⁄ U •ÊŸ¥ Œ ©U Δ U Ê ÿÊ. ßU ‚ ŒÊÒ ⁄ U Ê Ÿ ÁflÁ÷ÛÊ Á‡ÊÀ¬Ë mUÊ⁄UÊ ∞∑§ ‚ ∞∑§ ’…∏U∑§⁄U ªËÃ, ŸÎàÿ, „UÊSÿ∑§ÊÒÃÈ∑§ •ÊÁŒ ¬˝SÃÈà Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ªËà •ÊÒ⁄U ŸÎàÿ ◊¥ ©U¬ÁSÕà ‚÷Ë üÊÊÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ¤ÊÍ◊Ÿ ∑§Ê ◊¡’Í⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ. ’ÊŒ‹ ¬Ê‹ ∑§Ê ¬˝◊Èπ ∞‹’◊ ∑§Ê ªËà “∑§Á‹¡ÈªÊ ◊Á„U·Ê‚È⁄‘U Œ‡Ê ≈UÊ ÁŒ‹Ê πÊÿ, ∞’Ê⁄U •Ê‚¿U ◊Ê¥

ŒÈªÊ¸ ◊Á‡ÊŸ ªŸ ÁŸÿ” •ÊÒ⁄U ßU‚∑§ •‹ÊflÊ •ÊÒ⁄U ÷Ë ∑§ß¸U ªËà ¬‡Ê Á∑§ÿ ªÿ. fl„UË¥ ¬ÈL§Á‹ÿÊ Á¡‹ ∑§ ÁflÅÿÊà „UÊSÿ∑§ÊÒÃÈ∑§ ¡ÊªÊ fl øÊ«∏∑§Ê ∑§ mUÊ⁄UÊ ∞∑§ ‚ ’…∏U∑§⁄U ∑§ÊÚ◊«UË ¬‡Ê Á∑§ÿÊ ªÿÊ. Á¡‚‚ Œ‡Ê¸∑§Ê¥ ∑§Ê ¡◊∑§⁄U „¥U‚Ÿ ∑§Ê ◊¡’Í⁄U ÷Ë ∑§⁄U ÁŒÿÊ. ŒÊ¬„U⁄U w ’¡ ‚ ‡ÊÈM§ ¬˝Êª˝Ê◊ ‡ÊÊ◊ { ’¡ Ã∑§ ø‹Ê. ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ∑§◊≈UË ∑§ mUÊ⁄UÊ ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ê ¬ÈÅÃÊ ß¥UáÊ◊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ.

ãUæÍè¹ðÎæ ×´çÎÚU çß·¤æâ âðßæ âç×çÌ Ùð çÎØð °´ÕéÜð´â ¬≈U◊ŒÊ (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U) — „UÊÕËπŒÊ ◊¥ÁŒ⁄U Áfl∑§Ê‚ ‚flÊ ‚Á◊Áà Ÿ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ê ’Ê«∏Ê◊ fl ¬≈U◊ŒÊ ¬˝π¥«U ˇÊòÊ ∑§ •‚„UÊÿ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ∑§ Á‹ÿ ∞¥’È‹¥‚ ¬˝ŒÊŸ Á∑§ÿ. ∞¥’È‹¥‚ ∑§ Œπ⁄‘Uπ ∑§ flÊ‚ÈŒfl ◊„UÃÊ ∞fl¥ ◊„U‡Ê ø¥Œ˝ ªÊ⁄UÊ߸U ∑§⁄‘¥Uª. ßU‚ ’Êà ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „ÈUÿ ◊„U‡Ê ø¥Œ˝ ªÊ⁄UÊ߸U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ßU‚ ˇÊòÊ ∑§ •ÁäÊ∑§Ê¥‡Ê ª⁄UË’ ‹Êª ’Ë◊Ê⁄U „UÊŸ ‚ ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U ‹ ¡ÊŸ ∑§ ∑˝§◊ ◊¥ ’«∏Ë „UË ∑§ÁΔUŸÊßUÿÊ¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ÃÊ „ÒU. flÒ‚ ‹ÊªÊ¥ ∑§ Á‹∞ ßU‚ ∞¥’È‹¥‚ ‚ Á’ŸÊ Á∑§⁄UÊÿ ¬⁄U Á‚»¸§ «UË¡‹ fl øÊ‹∑§ ∑§Ê ¬Ò‚Ê Œ∑§⁄U ‹ ¡Ê ‚∑§Ã „Ò¥U. ¡Ê •Ê¡ ‚ ÁflÁäÊflà M§¬ ‚ ‡ÊÈM§ „UÊ ªÿÊ. ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U „UÊÕËπŒÊ ◊¥ÁŒ⁄U ∑§ ◊ÈÅÿ ¬È¡Ê⁄UË ‚„U ≈˛US≈U ∑§ øÿ⁄U◊ÒŸ Áª⁄U¡Ê ¬˝‚ÊŒ Á‚¥„U, Áøã◊ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U, ªÊÒÃ◊ ŒÊ‚, ‡ÊÁQ§¬ŒÊ ⁄UÊflÃ, •ÁŸ‹ ¬Ê„UŸ, ßU‡ÊÊŸ ø¥Œ˝ ªÊ¬, ŒÊ◊ÊŒ⁄U Á‚¥„U, ◊ÈÁπÿÊ ÷È‹Ê ¬¥øÊÿÃ, ◊„U‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ªÊ⁄UÊ߸U ‚◊à Œ¡¸ŸÊ¥ ‹Êª ©U¬ÁSÕà Õ.

ª˝Ê◊ËáÊ fl ¬„UÊ«∏UË ˇÊòÊ ◊¥ ’‚ Á‡ÊÁˇÊà ’⁄UÙ¡ªÊ⁄U ÿÈfl∑§-ÿÈflÁÃÿÙ¥ ∑§Ê ‚fl¸ ∑§⁄U Á⁄U¬Ù≈¸U ‚ı¥¬Ÿ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU ÃÊÁ∑§ •Áœ∑§ ‚ •Áœ∑§ ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ÿÈfl∑§Ù¥ ∑§Ù Ã∑§ŸË∑§Ë ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄U ©Uã„¥U ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ©U¬‹éœ ∑§⁄UÊÿÊ ¡Ê ‚∑§. ©U¬ÊÿÈQ§ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Á¡‹ ∑§ ÁŸ—‡ÊQ§ ÿÈfl∑§-ÿÈflÁÃÿÙ¥ ∑§Ù ÷Ë ©UŸ∑§ SÃ⁄U ∑§Ê ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ŒŸ ∑§Ë √ÿflSÕÊ •Ê߸«UË≈UÊ•Ê⁄U ‚◊à ÁflÁ÷ÛÊ ‚¢SÕÊŸÙ¥ ◊¥ ∑§Ë ¡ÊÿªË. ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬˝Õ◊ ø⁄UáÊ ◊¥ •ŸÈ‚ÍÁøà ¡ÊÁÃ/¡Ÿ¡ÊÁà ∞fl¢ •àÿ¢Ã Á¬¿U«∏UË ¡ÊÁà ∑§ wÆÆ

’ìÊÙ¥ ∑§Ù ¬˝Á‡ÊÁˇÊà Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ. ß‚‚ ¬Ífl¸ ©U¬ÊÿÈQ§ Ÿ •Ê߸«UË≈UË•Ê⁄U mÊ⁄UÊ ¡Ê¬ÊŸ ‚ ‹ª÷ª v.zÆ ∑§⁄UÙ«∏U ∑§Ë ‹ÊªÃ ‚ π⁄UËŒË ªÿË »§ÊŸÍ∑§ ∑¢§¬ŸË ∑§Ë ‚Ë∞Ÿ≈UË flÊÿ⁄U∑§≈U ◊‡ÊËŸ ∑§Ê »§ËÃÊ ∑§Ê≈U∑§⁄U ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ Á∑§ÿÊ. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ©U¬ÊÿÈQ§ mÊ⁄UÊ ‚¢SÕÊŸ ∑§ ‚÷Ë Áfl÷ʪ٥ ◊¥ ÷˝◊áÊ ∑§⁄U fl„UÊ¢ ø‹ ⁄U„U ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑§ ‚¢’¢œ ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ¬˝Ê# ∑§Ë. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ‚¢SÕÊŸ ∑§ ◊„Uʬ˝’¢œ∑§ ∞‚∞‚ ∑§Ù„U‹Ë, fl⁄UËÿ ¬˝’¢œ∑§ •Ê‡ÊÈÃÙ· ∑ȧ◊Ê⁄U ‚◊à ∑§ß¸ •ãÿ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË ©U¬ÁSÕà Õ.

foKkiu nkrk dk uke ifjek.k foi= dh fcdzh dh frfFk fufonk izkIr djus dh frfFk ,ao le; fufonk [kksyus dh frfFk ,ao le; fufonk izi= ¼ifjek.k foi=½ fcØh dk LFkku

% % % % %

dk;Zikyd vfHk;ark dsUnzh; HkaMkj ,ao f’kfoj] izeaMy] pkf.MyA fnukad 05-12-2012 ls 10-12-2012 rdA ¼dk;kZy; vof/k½ fnukad 11-12-2012 ds vijkgu 3%00 cts rdA fnukad 11-12-2012 vijkâu 3%30 cts ¼1½ dk;Zikyd vfHk;ark] dsUnzh; HkaMkj ,ao f’kfoj izeaMy pkf.MyA

¼2½ v/kh{k.k vfHk;ark] lqo.kZjs[kk cka/k vapy pkf.MyA ¼3½ eq[; vfHk- lqo.kZjs[kk cgqnns’kh; ifj;kstuk] pkf.My dkWEiysDl] vkfnR;iqj] te’ksniqjA ¼4½ v/kh{k.k vfHk;ark] :ikad.k vk;kstu ,ao eksusVfjax vapy] Mksj.Mk jk¡phA 6- fufonk izkfIr dk LFkku % Øekad 5 esa of.kZr dk;kZy;ksa esaA 7- dk;Z dk fooj.k % Ø- dk;Z dk uke Ikzkôfyr jkf’k vxz/ku dh jkf’k ifjek.k foi= dk;Z iwjk djus dk eqY; ¼tks jkf’k dh vof/k ykSVk;k ugha tk;sxk½ 1] dsUnzh; HkaMkj ,ao f’kfoj izeaMy pkf.My 1885850&00 fufofnr jkf’k ;k 5000¾00 N% ekg ds vUrxZr ou Hkwfe@xSj ou Hkwfe {ks= ¼vBkjg yk[k izkfdfyr jkf’k] ds okm.Mªh ihyj fQfDalu dk dk;ZA iapklh gtkj nksuks esa ls tks vkB lkS iapkl½ vf/kd gks mldk 2% 8- fufonk dh ’krsZ www.jharkhand.gov.in ,ao dk;kZYk; ds lwpuk iV ij ns[kk tk ldrk gSA dk;Zikyd vfHk;ark dsUnzh; HkaMkj ,ao f’kfoj izeaMy pkf.MyA PR No : 57110 (Irrigation) 12-13

v/kh{k.k vfHk;ark dk dk;kZy;] is;ty ,oa LoPNrk te'ksniqj vapy] te'ksniqjA iquZfufonk vkea=.k lwpuk la[;k&03 o"kZ 2012&13 123456-

foHkkx dk uke foKkiu nkrk dkuke ifjek.kfoi= fcØh dh vafrefrfFk ,oa le; fufonk ÁkfIr dh frfFk fufonk [kksyus dh laHkkfor frfFk ,oa le; ifjek.k foi= fcØh dk LFkku

7- fufonk izkfIr dk LFkku 8- fufonk [kksyus dk LFkku 9- dk;Z dh foLr`r fooj.kh %& Ø0 dk;Z dk uke la0 1

2

%& %& %& %& %& %&

is;ty ,oa LoPNr foHkkx] >kj[k.M] jk¡phA v/kh{k.k vfHk;ark] is;ty ,oa LoPNrk te'ksniqj vapy] te'ksniqj fnukad& 03@12@12-vijkg~u 5%00 cts rdA fnukad& 04@12@12vijkg~u 3%30 cts rdA fnukad&04@12@12-vijkg~u 4%00 ctsA v/kh{k.k vfHk;ark dk dk;kZy;] is;ty ,oa LoPNrk te'ksniqj vapy] te'ksniqj@ dk;Zikyd vfHk;ark] is;ty ,oa LoPNrk ize.My vkfnR;iqjA %& v/kh{k.k vfHk;ark dk dk;kZy;] is;ty ,oa LoPNrk te'ksniqj vapy] te'ksniqjA %& v/kh{k.k vfHk;ark dk dk;kZy;] is;ty ,oa LoPNrk te'ksniqj vapy] te'ksniqjA xziw la[;k

izkôfyrjkf'k ¼:i;s es½a

vxz/ku dh jkf'k ¼:i;s ea½sa

3

4

5

ifjek.k foi= dk;ZlekfIr dk ewY; dh vof/k ¼:i;s ea½sa 6 7

Construction and commissioning of Mini Rural Piped Water Supply Scheme with provision of 2 H.P Submersible Pump including pump house, PVC sintex tank, PVC mains, Rain water harvesting structures & Cattle Trufft etc. with the cost of operation and maintenance of above components for 1 year under NRDWP on Turn-Key basis for the year 2012-13 in the villages under DW&S Jamshedpur Circle, Jamshedpur. Under D.W.& S Division Adityapur

3

Village-Lowadih, PanchayatRasunchopa, Block-Potka

MPWSA-1

10,66,200.00

22000.00

2500.00

Three months

fufonk dh 'krsZ ,oa ifjek.k foi= ljdkjh osclkbZV www.jharkhand.gov.in ij Upload jgsxkA osclkbV ij Upload dh gksus dh fLFkfr esa bPNqd ,tsalh ifjek.k foi= osclkbV ls Download dj fufonk esa Hkkx ys ldrs gSaS ijUrq fufonk tek djrs le; foi= dk fu/kkZfjr ewY; dk cSad Mªk¶V rduhdh chM ds lkFk vuqyfXur djsxsa] tks lcaf/kr dk;Zikyd vfHk;ark ds inuke ls Hkqxrs; gksxkA fufonk dh 'krsZ dk;kZy; ds lwpukiV ij Hkh ns[kh tk ldrh gSA BOQ foHkkxh; osclkbV http://daa.jharkhand.gov.in ls MkmuyksM fd;k tk ldrk gSA v/kh{k.k vfHk;Urk] is;ty ,oa LoPNrk te'ksniqj vapy] te'ksniqjA PR No : 57065 (Drinking water) 12-13

>kj[k.M ljdkj is;ty ,oa LoPNrk te'ksniqj vapy] te'ksniqj

Ò·¤çÜÁé»ð ×çãUáæâéÚÔU Îðàæ ÅUæ çÎÜæð ¹æØð... ¡◊∑§⁄U ¤ÊÍ◊ üÊÊÃÊ

ªÿË „ÒU, Á¡‚◊¥ ¬«∏UÙ‚Ë ÿÈfl∑§ Áfl¡ÿ Á‚¢„U ¬⁄U ’ìÊË ∑§Ù ’„U‹Ê-»È§‚‹Ê ∑§⁄U ÷ªÊ∑§⁄U ‹ ¡ÊŸ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ ªÿÊ „ÒU. ¬ÈÁ‹‚ ¬Í⁄‘U ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¢ø ◊¥ ¡È≈U ªÿË „ÒU.

dk;Zikyd vfHk;ark dk dk;kZy; dsUnzh; HkaMkj ,oa f’kfoj izeaMy pkf.My fufonk vkea=.k lwpuk la0& 07@2012&13

ÄUÊ¢ Áª⁄UÊ ⁄U„UË „ÒU, ¬⁄¢UÃÈ ŸÊÁ„U Ÿ„UË¥ ¬ÊŸË, Á’¡‹Ë, Ÿ ‚Ê»§-‚»§Ê߸ ∑§Ë √ÿflSÕÊ ∑§Ë ¡ÊÃË „ÒU. ÿÈflÊ ∑§Ê¢ª‚ ˝ ߟ ‚◊SÿÊ•Ù¢ ∑§Ù ‹∑§⁄U •Ê¢ºÙ‹Ÿ ∑§⁄‘UªË. ß‚ ∑§Êÿ¸∑§˝ ◊ ◊¥ ◊ÈÅÿ L§¬ ‚ ’Ê‹Ê¡Ë ÷ªÃ, •ÊÁ‡Ê· ◊ÈπË, ‚ÈŸË‹ ÿʺfl, øß Á‚¢„U, ‚ÈœË⁄U ∑ȧ◊Ê⁄U, ◊ŸÙ¡ ∑ȧ◊Ê⁄U, ◊È∑§ ‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U, ⁄UËÃ‡Ê ⁄¢U¡Ÿ, ⁄UÊ¡Ëfl ⁄¢U¡Ÿ, ºË¬∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U, Áfl◊‹ Á‚¢„U, ⁄UÊ„ÈU‹ ¬Ê¢«Uÿ, ⁄UÊ¡‡fl⁄U ∑ȧ◊Ê⁄U •ÊÁº ©U¬ÁSÕà Õ.

÷ªflÊŸ ‡ÊÁŸ ∑§Ë ¬˝ÊáÊ-¬˝ÁÃDÔUÊ ∑§Ù ‹ ÁŸ∑§‹Ë ∑§‹‡Ê ÿÊòÊÊ

•ÊÁºàÿ¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — •ÊÁºàÿ¬È ⁄ U ÕÊŸÊ •¢ à ª¸ à ªÈ◊≈UË ’SÃË ÁŸflÊ‚Ë ∑§ÊÁø∑§ ‚⁄UºÊ⁄U ∑§Ë øÊ⁄U fl·Ë¸ÿ ¬ÈòÊË Á¬¢∑§Ë ∑§‹ ⁄UÊà ∑§⁄UË’ •ÊΔU ’¡ ‚ •¬Ÿ ÉÊ⁄U ‚ ªÊÿ’ „ÒU. ∑§Ê»§Ë πÙ¡-’ËŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ, ◊ª⁄U ’ìÊË ∑§Ê ∑ȧ¿U ¬ÃÊ ø‹ Ÿ„UË¥ ‚∑§Ê „ÒU. ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ ’ìÊË ∑§ ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ º˜flÊ⁄UÊ •ÊÁºàÿ¬È ⁄ U ÕÊŸÊ ◊ ¥ ∞∑§ Á‹Áπà Á‡Ê∑§Êÿà º¡¸ ∑§⁄UÊÿË

°âÅUè-°ââè Øéß·¤ô´ ·¤ô ¥æˆ×çÙÖüÚU ÕÙæØæ ÁæØð»æ Ñ ÇUèâè

»ôçߢ¼ÂéÚU ×ð´ Øéßæ ·¤æ¢»ýðâ ·¤æ â¼SØÌæ ·¤æÇüU çßÌÚU‡æ

âÚUæØ·ð¤Üæ-¹ÚUâæßæ¢ ×ð´ ÕÙð´»ð ÖæÁÂæ ·ð¤ ÌèÙ ÙØð ×¢ÇUÜ ⁄UÊ¡Ÿª⁄U fl øÊ¢Á«U‹ ¬˝π¢«U ∑§Ù ∑§Ê≈U∑§⁄U ’ŸªÊ ÃËŸ ◊¢«U‹ „ ¬˝SÃÊfl ¬˝º‡Ê ∑§Êÿ¸‚Á◊Áà ∑§ ¬Ê‚ ÷¡Ê ªÿÊ „ÒU — •‡ÊÙ∑§ ·Ê«¢U∏ªË

ªÈ◊≈UË ’SÃË ‚ øÊ⁄U fl·Ë¸ÿ ’ìÊË ªÊÿ’

¥æÁ çÙ·¤Üð»æ ×éãUÚüU× ÁéÜêâ, ÌñØæÚUè ÂêÚUè

vYidkyhu iquZfufonk lwpuk la0 & 08 o"kZ 2012&13

1 2 3 4 5 6

foHkkx dk uke foKkiunkrk dk inuke ,oa irk ifj.kke foi= fcØh dh vafre frfFk ,oa le; fufonk izkfIr dh vafre frfFk ,oa le; fufonk [kksyus dh laHkkfor frfFk ,oa le; fufonk ifjek.k foi= fcØh dk LFkku

7 fufonk izkfIr ,oa [kksyus dk LFkku 8- dk;Z dh foLr`r fooj.kh dz0 dk;Z dk uke la0 2. Construction of T/W of 300 x125mm dia x60 Mtr(Av.) depth Gravel Packed Tube well Complete (By Mechanical Rotary Rig Machine with Mud pump mounted on Truck) and D.T.H Rig machine with installation of India Mark-II Hand pump with 32mm Dia G.I (Medium Class) Riser Pipe, 125mm Blue UPVC Pipe 125mm UPVC Slotted Casing pipe and construction of Platform & Drain Etc Complete. aa JSR/GPT/PPM-1/25 Nos.

% % % % % %

is;ty ,oa LoPNrk foHkkx >kj[k.M v/kh{k.k vfHk;ark] is;ty ,oa LoPNrk te'ksniqj vapy] te'ksniqj A 03-12-2012 ds vijkg~u 5-00 cts rd 04-12-2012 ds 3-30 cts vijkg~u rd 04-12-2012 ds 4-00 cts vijkg~u v/kh{k.k vfHk;ark] is;ty ,oa LoPNrk vapy] te'ksniqj ,oa dk;Zikyd vfHk;ark] is;ty ,oa LoPNrk izeaMy] te'ksniqjA % v/kh{k.k vfHk;ark] is;ty ,oa LoPNrk te'ksniqj vapy] te'ksniqj % ize.My dk uke izkDdfyr jkf'k vxz/ku jkf'k ifjek.k foi= dk;Z iw.kZ djus ¼:0 esa½ ¼:0 esa½ dk ewY; dh vof/k

Jamshedpur

21,87,250.00

44000.00

5000.00

Four Month

fufonk dh 'krsZ ,oa ifjek.k foi= ljdkjh osclkbZV www.jharkhand.gov.in ij Upload jgsaxk A osclkbV ij Upload dh gksus dh fLFkfr esa bPNqd ,tsalh ifjek.k foi= osclkbV ls Download dj fufonk esa Hkkx ys ldrs gSaS ijUrq fufonk tek djrs le; foi= dk fu/kkZfjr ewY; dk cSad MªkV rduhdh chM ds lkFk vuqyfXur djsxsa] tks lcaf/kr dk;Zikyd vfHk;ark ds inuke ls Hkqxrs; gksxkA fufonk dh 'krsZ dk;kZy; ds lwpukiV ij Hkh ns[kh tk ldrh gSA BOQ foHkkxh; osclkbV http://daa.jharkhand.gov.in ls MkmuyksM fd;k tk ldrk gSA v/kh{k.k vfHk;Urk] is;ty ,oa LoPNrk te'ksniqj vapy] PR No. 57066 (Drinking Water) 12-13 te'ksniqjA


âÚUæØ·ð¤Üæ-¥æâÂæâ

6

⁄UÁflflÊ⁄U, wz Ÿflê’⁄U wÆvw

‚⁄UÊÿ∑§‹Ê-π⁄U‚ÊflÊ¥ Á¡‹Ê √ÿfl„UÊ⁄U ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¥ ‹Ê∑§•ŒÊ‹Ã

y® ×æ×Üô´ ·¤æ çÙcÂæÎÙ, |,|®,®{y L¤ÂØð ·¤è ßâêÜè ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê-π⁄U‚ÊflÊ¥ Á¡‹Ê √ÿfl„UÊ⁄U ãÿÊÿ‹ÿ ◊¥ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ê Á¡‹Ê ÁflÁäÊ∑§ ‚flÊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄U ∑§ ÃàflÊfläÊÊŸ ◊¥ ‹Ê∑§•ŒÊ‹Ã ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ,U Á¡‚◊¥ ∑ȧ‹ yÆ ◊Ê◊‹ ∑§Ê ÁŸc¬ÊŒŸ ∑§⁄UÃ „ÈUÿ |,|Æ,Æ{y L§¬ÿ ∑§Ë fl‚Í‹Ë ∑§Ë ªß¸U. ¬˝÷Ê⁄UË ¬˝äÊÊŸ Á¡‹Ê ∞fl¥ ‚òÊ ãÿÊÿÊäÊË‡Ê ¬Ë ∑§ ◊ÙßòÊÊ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã ‹Ê∑§ •ŒÊ‹Ã ◊¥ ∑ȧ‹ ÃËŸ ãÿÊÿ¬ËΔU ∑§Ê ªΔUŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ. ¬˝Õ◊ ãÿÊÿ¬ËΔU ◊¥¥ ¬ËΔUÊ‚ËŸ ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ M§¬ ◊¥ Á¡‹Ê ∞fl¥ ‚òÊ ãÿÊÿÊäÊË‡Ê ¬˝Õ◊ ¬Ë ∑§ ◊ÙßUòÊÊ fl ◊È¥Á‡Ê»§ ‡ÊòÊÈ¥¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¥„U ∞fl¥ •ÁäÊflQ§Ê ŒflʇÊË· íÿÊÁÃÁ· fl ‚◊Ê¡‚flË ¡‹‡Ê ∑§Áfl ‚ŒSÿ ∑§ L§¬ ◊¥ ¬˝ÁÃÁŸÿÈQ§ Á∑§ÿ ªÿ Õ.

◊Ê◊‹ ∑§Ê ÁŸc¬ÊŒŸ ∞fl¢ ‹Ù∑§ •ŒÊ‹Ã ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ∑§⁄UÃ ¬Ë∑§ ◊ÙßòÊÊ ∞fl¢ ‹Ù∑§ •ŒÊ‹Ã ◊¥ ¬ˇÊœÊ⁄U fl •Á÷flQ§. ÁmUÃËÿ ãÿÊÿ¬ËΔU •ŸÈ◊¥«U‹ ãÿÊÁÿ∑§ Œ¥«UÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ‚È¡Ëà ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¥„U fl ãÿÊÁÿ∑§ Œ¥«UÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ¬˝Õ◊ •⁄UÁfl¥Œ ∑§ë¿U¬ ¬ËΔUÊ‚ËŸ ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∞fl¢ •ÁäÊflÄÃÊ ∑§ ‚Ë ŒÊ‡Ê fl ‚◊Ê¡‚flË •Ê⁄U ∞Ÿ

â¢çÿæ# ¹ÕÚð´U ¿æ¢çÇUÜ ·¤è ×ãUæâ×ðÜÙ ·¤ð ¥æØæðÁÙ ·¤è ÌñØæÚUè ·¤æð Üð·¤ÚU ÕñÆU·¤ π⁄U‚ÊflÊ¥ (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — SÕÊŸËÿ ‚◊ÈŒÊÁÿ∑§ ÷flŸ ◊¥ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ê ¤ÊÊ⁄Uπ¥«U ¬˝¡Ê¬Áà ◊„UÊ‚¥ÉÊ ∑§ ‚⁄U Ê ÿ∑ § ‹Ê-π⁄U ‚ ÊflÊ¥ Á¡‹Ê ßU∑§Ê߸U ∑§ ÃàflÊfläÊÊŸ ◊¥ •ÊªÊ◊Ë w{ Ÿfl¥’⁄U ∑§Ê •ÊÿÊÁ¡Ã „UÊŸ flÊ‹Ë ∑ȧê„UÊ⁄U ◊„UÊ‚ê◊‹Ÿ ∑§ •ÊÿÊ¡Ÿ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ∑§Ê ‹∑§⁄U ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ê ‚ÊŸÊ⁄UÊ◊ ∑ȧê„UÊ⁄U ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ ∞∑§ ’ÒΔU∑§ „ÈU߸U. ’ÒΔU∑§ ◊¥ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ◊„UÊ‚ê◊‹Ÿ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ∑§Ê ‹∑§⁄U ÁfløÊ⁄U Áfl◊‡Ê¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ∞fl¢ ∑ȧê„UÊ⁄U ‚◊Ê¡ ∑§Ê ∞∑§¡Í≈U „UÊ∑§⁄U ∑ȧê„UÊ⁄U ◊„UÊ‚¥ÉÊ ∑§Ê ¬ÈŸª¸ΔUŸ ∑§⁄UŸ ∞fl¢ ÁflSÃÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ªÿÊ. ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ‚àÿãŒ˝ ∑ȧê„UÊ⁄U, ÃÈ⁄UÊ◊ ∑ȧê„UÊ⁄U, ‚¬Ÿ ‹Ê‹ ¬˝¡Ê¬ÁÃ,‚È’‹ ∑ȧê÷∑§Ê⁄U, ‚ŸÊß ‚Ê‹ ’ÈÁŸÿÊ, ‚ËÃÊ⁄UÊ◊ ∑ȧê„UÊ⁄U, ‚È∑§⁄UÊ◊ ∑ȧê„UÊ⁄U ‚Á„Uà ‚◊Ê¡ ∑§ ∑§ß¸U ‹Êª ©U¬ÁSÕà Õ.

ÃËŸ ÁŒfl‚Ëÿ ‚„UÿÊÁªŸË ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ‚¥¬ÛÊ ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê ∑§ ⁄UÊ¡’Ê¥äÊ ÁSÕà Á⁄U‚Ê‚¸ ‚¥≈U⁄U ◊¥ ◊Á„U‹Ê ‚◊ÊÅÿÊ mUÊ⁄UÊ •ÊÿÊ¡Ã ⁄UÊíÿ SÃ⁄UËÿ ÃËŸ ÁŒfl‚Ëÿ •ÊflÊ‚Ëÿ ÃÎÃËÿ ø⁄UáÊ ‚„UÿÊÁªŸË ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ê ‚¥¬ÛÊ „ÈU•Ê. ©UQ§ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ◊Á„U‹Ê ‚◊ÊÅÿÊ ∑§ ÃËŸ Á¡‹Ê¥ (‚⁄UÊÿ∑§‹Ê, ¬Ífl˸ Á‚¥„U÷Í◊, ¬Áp◊Ë Á‚¥„U÷Í◊) ‚ ∑ȧ‹ w~ ¬˝ÁÃ÷ÊÁªÿÊ¥ Ÿ ÷ʪ Á‹ÿÊ. ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑§ ¬˝Õ◊ ÁŒŸ ¬¥øÊÿÃË⁄UÊ¡, ÁmUÃËÿ ÁŒŸ ‚ÍøŸÊ ∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄U ∞fl¢ ÃÎÃËÿ ÁŒŸ Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄U ‚ ‚¥’¥äÊË ¡ÊŸ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ŒË ªß¸U. ¬˝Õ◊ ∞fl¢ ÁmUÃËÿ ÁŒŸ ¬˝ÁÃ÷ÊÁªÿÊ¥ ∑§Ê ⁄UÊ¥øË ‚ •Êÿ ¬˝Á‡ÊÁˇÊ∑§Ê øê¬Ê ÁÃÇªÊ ∞fl¢ ∑§Á¬‹Ê ∞P§Ê Ÿ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ÁŒÿÊ ÃÕÊ ÃÎÃËÿ ÁŒŸ ¬˝ÁÃ÷ÊÁªÿÊ¥ ∑§Ê ¬˝Á‡ÊˇÊ∑§ ‚¥¡Ëfl ∑ȧ◊Ê⁄U ÿÍÁŸ‚»§ mUÊ⁄UÊ Á‡ÊˇÊÊ ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄U ‚ ‚¥’¥ÁäÊà ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ ‚¥øÊ‹Ÿ ◊¥ ◊Ÿ∑§Ê ◊„UÃÊ, ‚ËÃÊ ≈ÈU«ÍU, ŒË¬∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¥„U ∞fl¢ •‡ÊÊ∑§ ŸÊÿ∑§ ∑§Ë ◊„Uàfl¬Íáʸ ÷ÍÁ◊∑§Ê ⁄U„UË.

øÊÒ∑§Ê ◊¢ Á◊‹Ë Ÿfl¡Êà ’ëøË ∑§Ë ¿UΔUË ◊ŸÊƒÊË øÊ¢Á«∂ (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ÁflªÃ ÁŒŸÊ¢ øÊÒ∑§Ê ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§ ≈ÍU߸«Í¢ª˝Ë •ÊÒ⁄ øÊÒ∑§Ê ŸÊ∂Ê ∑§ Á’ø ¤ÊÊÁ«∏UƒÊÊ¢ ◊¢ ∂ÊflÊÁ⁄‚ •flSÕÊ ◊¢ Á◊∂Ë Ÿfl¡Êà ’ëøË ∑§Ê •Ê¡ ª˝Ê◊ËáÊÊ¢ Ÿ ¿UΔUË ◊ŸÊƒÊÊ. ‚ÊÕ „Ë ©Äà ’ëøË ∑§Ê ŸÊ◊ ∑§⁄áÊ ∑§⁄Ã „È∞ •Ê⁄ÊäƒÊÊ ŸÊ◊ ⁄πÊ ªƒÊÊ. ◊ÊÒ∑§ ¬⁄ ÁflÁ÷㟠¡ª„Ê ‚ ’ëøË ∑§Ê ªÊŒ ∂Ÿ •Ê∞ „È∞ •ÊΔU ¬Á⁄flÊ⁄Ê¢ ◊¢ ‚ øÊ߸’Ê‚Ê ∑§ ⁄„Ÿ ’Ê∂ fl ¬≈UŸÊ ◊¢ ∞»§’Ë•Ê߸ ’Ò¢∑§ ◊¢ ‚„ʃÊ∑§ ¬˝’¢œ∑§ ∑§ ¬Œ ¬⁄ ∑§ÊƒÊ¸⁄à •ŸË∂ ≈UÊå¬Ê¢ •ÊÒ⁄ ©Ÿ∑§Ë ¬àŸË ∑ȧ‚Í◊ ≈UÊå¬Ê¢ ∑§Ê ª˝Ê◊ËáÊÊ¢ mÊ⁄Ê ÁfløÊ⁄ Áfl◊‡Ê¸ ∑§⁄Ÿ ∑§ ’ÊŒ •⁄ÊäƒÊÊ ∑§Ê ªÊŒ Œ ÁŒƒÊÊ ªƒÊÊ. ŸÊ◊∑§⁄áÊ fl ¿UΔUË ∑§ •fl‚⁄ ¬⁄ Á¡∂Ê ¬Á⁄cÊŒ ‚ŒSƒÊ ◊ÊŸfl Á‚¢„ ◊ÊŸ∑§Ë, øÊÒ∑§Ê ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄Ë ÁŸ⁄¡ ∑ȧ◊Ê⁄, ¬˝◊Èπ ∂Á∂ÃÊ ©⁄Ê¢fl, ‚Ë•Ê ⁄ÁflãŒ˝ ªÊª⁄Ê߸, ‚◊Ê¡‚flË Á„Á∑§◊ ◊„ÃÊ, ªÈL§ø⁄áÊ Á∑§S∑ͧ •ÊÁŒ ©¬ÁSÕà Õ.

‚«∏U∑§ ŒÈÉʸ≈UŸÊ ◊¢ ÃËŸ ªê÷Ë⁄ M§¬ ‚ ÉÊʃÊ∂ øÊ¢Á«∂ — øÊÒ∑§Ê ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§ ©⁄◊Ê∂ ªÊ¢fl ∑§ ¬Ê‚ ∞Ÿ∞ø xx ¬⁄ ‚¢≈˛UÊ ∑§Ê⁄ fl ≈˛U∑§ ∑§ Á’ø „È∞ •Ê◊Ÿ ‚Ê◊Ÿ ∑§Ë ≈UÄ∑§⁄ ◊¢ ÃËŸ √ƒÊÁÄà ª¢÷Ë⁄ L§¬ ‚ ÉÊʃÊ∂ „Ê ª∞. ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄Ë ŸË⁄U¡ ∑ȧ◊Ê⁄ Ÿ ’ÃʃÊÊ Á∑§ ⁄Ê¢øË ‚ ≈UÊ≈UÊ ∑§Ë •Ê⁄ ¡Ê ⁄„Ë ¡•Ê⁄ Æ{ ‚Ë }yx| ‚¢≈˛UÊ¢ ∑§Ê⁄ ∑§Ë Áfl¬⁄Ëà ÁŒ‡ÊÊ ‚ •Ê ⁄„Ë ≈˛U∑§ ’Ë•Ê⁄ v| ¡Ë v{|} Á¡‚¬ ªÒ‚ ‚Ë∂¢«⁄ ∂Ê« ÕÊ, ‚ ¡Ê ≈U∑§⁄Ê߸ Á¡‚‚ ‚¢≈˛UÊ¢ ∑§Ê⁄ ‚flÊ⁄ ŒŒß¸ ¬˝‚ÊŒ, ªÊ⁄Ë ŒflË fl «˛Ê߸fl⁄ ¿UÊ≈U∂Ê∂ ‚Êfl ªê÷Ë⁄ L§¬ ‚ ÉÊʃÊ∂ „Ê ª∞ Á¡ã„¢ ߸∂Ê¡ „ÃÍ ∞◊¡Ë∞◊ •S¬ÃÊ∂ ¡◊‡ÊŒ¬Í⁄ ◊¢ ÷Ã˸ ∑§⁄Ê ÁŒƒÊÊ ªƒÊÊ „Ò.

ÃËŸ ÁŒfl‚Ëÿ ◊„UÊÿôÊ ∑§Ê „ÈU•Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄¢U÷ ŸË◊«UË„U — ߸øʪ…∏U ¬˝π¢«U ∑§ Á◊‹Ÿ øı∑§ ⁄UÊ◊ ◊¢ÁŒ⁄U ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù ⁄UÊ◊ øÁ⁄UòÊ ◊ÊŸ‚ ◊¢«U‹Ë ∑§Ë •Ù⁄U ‚ •ÊÿÙÁ¡Ã ⁄UÊ◊ ŸÊ◊ ◊„UÊÿôÊ ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄¢U÷ ‹ˇ◊áÊ ‹Ê‹ ŒÍ’ ∞fl¢ •¡È¸Ÿ ŒÊ‚ Ÿ flÒÁŒ∑§ Á⁄UÃË Á⁄UflÊ¡ ‚ Á∑§ÿÊ. ¬˝fløŸ ◊¥ „U¡Ê⁄UÙ¥ üÊhÊ‹È ‚⁄UË∑§ „ÈU∞.

ÁòÊflŒË ‚ŒSÿ ÃÕÊ ÃÎÃËÿ ãÿÊÿ¬ËΔU ◊¥ ¬ËΔUÊ‚ËŸ ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ L§¬ ◊¥ ◊ÈÅÿ ãÿÊÁÿ∑§ Œ¥«UÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ‡ÿÊ◊‹Ê‹ ‚⁄UÊ¡ fl ¬˝Õ◊ üÊáÊË ãÿÊÁÿ∑§ Œ¥«UÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∞ ∑§ üÊËflÊSÃfl ∞fl¥ •ÁäÊflQ§ •‡ÊËÃ

·Ê«∏ªË fl ‚◊Ê¡‚flË „UÁ⁄U‡Ê¥∑§⁄U •ÊøÊÿʸ ‚ŒSÿ ∑§ L§¬ ◊¥ ¬˝ÁÃÁŸÿÈÁQ§ Á∑§ÿ ªÿ Õ. ¬˝Õ◊ ãÿÊÿ¬ËΔU ◊¥ ’Ò¥∑§, ≈UÁ‹»§ÊŸ, ŒÊflÊflÊŒ fl •‚ÒÁŸ∑§ ◊Ê◊‹ ∑§Ê ÁŸc¬ÊŒŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ.

ÁmUÃËÿ ãÿÊÿ¬ËΔU ◊¥ ©Uà¬ÊŒ fl flŸ •ÁäÊÁŸÿ◊ fl •ãÿ »§ÊÒ¡ŒÊ⁄UË ◊Ê◊‹ ÃÕÊ ÃÎÃËÿ ãÿÊÿ¬ËΔU ◊¥ ‚ÊäÊÊ⁄UáÊ Á’¡‹Ë øÊ⁄UË ∑§ ◊Ê◊‹ ∑§Ê ÁŸc¬ÊŒŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ¬˝Õ◊ ãÿÊÿ¬ËΔU ◊¥ w| ◊Ê◊‹ ∑§Ê

ãUæÅU SÍæÙæÌ´ÚU‡æ ·ð¤ çßÚUæðŠæ ×ð´ ÕñÆU·¤

üÊËÁflÁœ ‚ πÃË ∑§Ê ªÈ⁄U ‚ËπÊ Á∑§‚ÊŸÙ¥ Ÿ

π⁄U‚ÊflÊ¥ (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — π⁄U‚ÊflÊ¥ ‚Ê#ÊÁ„U∑§ „UÊ≈U ∑§ SÕÊŸÊ¥Ã⁄áÊU ∑§Ê ‹∑§⁄U ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ê ‚Ê#ÊÁ„U∑§ „UÊ≈U ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ‚#ÊÁ„U∑§ ’¡Ê⁄U ‚Á◊Áà ∑§ •äÿˇÊ ¬ÊÃ⁄U „Uê’˝◊ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ ∞∑§ ’ÒΔU∑§ •ÊÿÊÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ. Á¡‚◊¥ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ¤ÊÊÁfl◊Ê ∑§ãŒ˝Ëÿ ‚Á◊Áà ∑§ ‚ŒSÿ ∑ΧcáÊÊ ªÊª⁄UÊÿ ©U¬ÁSÕà Õ. ’ÒΔU∑§ ∑§Ê ‚¥’ÊäÊà ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ∑ΧcáÊÊ ªÊª⁄UÊÿ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ w{ Ÿfl¥’⁄U ∑§Ê ‡Ê„UËŒ ¬Ê∑¸§ ∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ê Á‡Ê‹ÊãÿÊ‚ ⁄UÊíÿ ∑§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË •¡È¸Ÿ ◊È¥«UÊ mUÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ „ÒU. Á¡‚∑§Ê Áfl⁄UÊäÊ ¤ÊÊÁfl◊Ê ¬Ê≈U˸ ∞fl¢ ‚#ÊÁ„U∑§ ’Ê¡Ê⁄U ‚Á◊Áà mUÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ. ’ÒΔU∑§ ◊¥ ‹Ê‹ Á‚¥„U ’Êÿ¬Êÿ, ‡Ê⁄UŒ ŸÊÿ∑§, ⁄UÊ¡ãŒ˝ ∑§‡Ê⁄UË, •∑§’⁄U Á¡ÿÊ, ◊Ê„Uê◊Œ ŸÊÒ‚ÊŒ, ◊Ê ◊È’Ê⁄U∑§, ◊Ê •¡ª⁄U, •éŒÈ‹ ⁄U„UË◊, ‡ÊÊÁ¡Œ •‹Ë, ◊Ê ©US◊ÊŸ, Á◊¥≈ÍU Á◊üÊÊ ‚Á„Uà ’¡Ê⁄U ‚Á◊Áà ∑§ ∑§ß¸U ‚ŒSÿ ©U¬ÁSÕà Õ.

‚ËŸË ⁄‘U‹fl ‚¥SÕÊŸ Ÿ ◊ŸÊ flÊÁ·¸∑§Êà‚fl ‚ËŸË (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ‚ËŸË ∑§ ⁄‘U‹fl ‚¥ÕÊŸ ◊¥ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ê ⁄¥Uª⁄¥Uª ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ ‚ÊÕ flÊÁ·¸∑§ ©Uà‚fl ◊ŸÊÿÊ ªÿÊ Á¡‚◊¥ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ∑§ L§¬ ◊¥ ‚„UÊÿ∑§ ◊¥«U‹ ⁄‘U‹ ¬˝’¥äÊ∑§ flÊ‚ÈŒfl ¬¥«UÊ ©U¬ÁSÕà Õ. ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ’ìÊÊ¥ ∑§ ’Ëø ÁøòÊÊ¥∑§Ÿ ∞fl¥ ÁŸ’¥äÊ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ Á¡‚◊¥ ‚»§‹ ¬˝ÁÃ÷ÊÁªÿÊ¥ ∑§Ê ¬È⁄US∑Χà Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ üÊË ¬¥«UÊ Ÿ ‚»§‹ ¬˝ÁÃ÷ÊÁªÿÊ¥ ∑§Ê ¬È⁄US∑Χà Á∑§ÿÊ. ‚◊Ê⁄UÊ„U ◊¥ ∑§Ê»§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ⁄‘U‹ ∑§◊¸øÊ⁄UË ∞fl¥ SÕÊŸËÿ ªáÊ◊Êãÿ √ÿÁQ§ ©U¬ÁSÕà Õ.

ŸË◊«UË„U(Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)— ߸øʪ…∏U ¬˝π¢«U ∑§ ∑ȧ߫UË„U ‚ʪ⁄U „UÙ≈U‹ ∑§ ‚◊ˬ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù üÊË ÁflÁœ mÊ⁄UÊ ª„Í¢U, ◊‚È⁄U, ‚Í⁄U¡ ◊ÈπË ∞fl¢ ‚⁄U‚Ù ∑§Ë πÃË ∑§ Á‹∞ •Ê‹Ê ∞fl¢ Œ„UÊÃË ‚¢ªË-‚ÊÕË ∑§ ÃàflÊflœÊŸ ◊¥ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù πÃË ∑§Ê ªÈ⁄U Á‚πÊÿÊ ªÿÊ, Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§ ’Ëø πÊl ’Ë¡ ∞fl¢ ŒflÊ ∑§Ê ◊Èçà ÁflÃ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ◊ı∑§ ¬⁄U ¬˝π¢«U Ã∑§ŸËÁ∑§ ¬˝’¢œ∑§ •ÊŸãŒ •◊‹Ê ⁄Uß ≈UÙå¬Ù, Œ„UÊÃË ‚¢ªË ‚ÊÕË ∑§ ‚Áøfl ÁŸ⁄¢U¡Ÿ ◊„UÃÙ, ⁄UÊ◊ Á∑§‡ÊÙ⁄U ◊È¢«UÊ, ‚ʪ⁄U ◊È¢«UÊ, ªáÊ‡Ê ∑§ÊÁ‹¢ŒË, ⁄UÊ◊ø¢º˝ ©U⁄UÊ¢fl ‚Á„Uà ∑§Ê»§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ©U¬ÁSÕà Õ.

‚⁄UÊÿ∑§‹Ê (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê ◊¥«U‹ ∑§Ê⁄UÊ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ê ÁflÁäÊ∑§ ‚flÊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄U ∑§ ÃàflÊfläÊÊŸ ◊¥ ¡ÊªM§∑§ÃÊ Á‡ÊÁfl⁄U •ÊÿÊÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ Á¡‚◊¥ ’¥ÁŒÿÊ¥ ∑§Ê å‹Ë’ʪ¸ÁŸ¥ª ‚¥’¥äÊË ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË ªß¸U. Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê ‚¥’ÊÁäÊà ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄U ∑§ ‚Áøfl •fl⁄U ãÿÊÿÊäÊË‡Ê ⁄¥UÁ¡Ã ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Œ¥«U ¬˝Á∑˝§ÿÊ ‚¥Á„UÃÊ v~|x ◊¥ ‚¥‡ÊÊäÊŸ ∑§⁄U •ÁäÊÁŸÿ◊ wÆÆz ∑§ mUÊ⁄UÊ å‹Ë ’ʪ¸ÁŸ¥ª ∑§Ê ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ¡Ê z ¡È‹Ê߸U wÆÆ{ ‚ ¬˝÷Êfl ◊¥ •ÊÿÊ „ÒU. ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ å‹Ë’ʪ¸ÁŸ¥ª ‚◊¤ÊÊÒÃÊ ∑§Ê ∞∑§ Ã⁄UË∑§Ê „ÒU. Á¡‚∑§ •¥Ãª¸Ã •Á÷ÿÈQ§ ∑§◊ ‚¡Ê ∑§ ’Œ‹ ◊¥ •¬Ÿ mUÊ⁄UÊ Á∑§ÿ ªÿ •¬⁄UÊäÊ ∑§Ê SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄U∑§ •ÊÒ⁄U ¬ËÁ«∏à √ÿÁQ§ ∑§ „ÈU∞ ŸÈ∑§‚ÊŸ •ÊÒ⁄U ◊È∑§Œ◊Ê¥ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ „ÈU∞ πø¸ ∑§Ë ˇÊÁìÍÁø ∑§⁄U∑§ ∑§ΔUÊ⁄U ‚¡Ê ‚ ’ø ‚∑§ÃÊ „ÒU. å‹Ë ’ʪ¸ÁŸ¥ª ∑§’‹ | fl·¸ ∑§Ë ‚¡Ê flÊ‹Ë äÊÊ⁄UÊ•Ê¥ ¬⁄U ‹ÊªÍ „UÊªÊ.üÊË ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •Á÷ÿÈQ§ å‹Ë’ʪ¸ÁŸ¥ª ∑§ Á‹∞ ‡Ê¬Õ ‚Á„Uà •ÊflŒŸ ©U‚Ë ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¥ ŒÊÁπ‹

‚⁄UÊÿ∑§‹Ê (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ‚⁄UÊÿ∑§ŸÊ-π⁄U‚flÊ¥ Á¡‹Ê √ÿfl„UÊ⁄U ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¥ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ê Á¡‹Ê ÁflÁäÊ∑§ ‚flÊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄U ∑§ ÃàflÊfläÊÊŸ ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã ‹Ê∑§•ŒÊ‹Ã ◊¥ ≈UÁ‹»§ÊŸ ‚ ‚¥’¥ÁäÊà ∑ȧ‹ vÆ ◊Ê◊‹ ∑§Ê ÁŸc¬ÊŒŸ ∑§⁄UÃ „ÈUÿ |z,xÆÆ L§¬ÿ ∑§Ë fl‚Í‹Ë ∑§Ë ªß¸U. ¡ÊŸ∑§Ê���UË „UÊ Á∑§ ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê ◊¥ ’Ë∞‚∞Ÿ∞‹ ∑§Ë •ÁŸÿÁ◊à ≈UÁ‹»§ÊŸ ‚flÊ ‚ òÊSà „UÊ∑§⁄U ‚Ò∑§«∏Ê¥ ©U¬÷ÊQ§Ê•Ê¥ Ÿ Áfl¬òÊ ÷ȪÃÊŸ ∑§⁄UŸÊ ’¥Œ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ. •Ÿ∑§ ©U¬÷ÊQ§Ê•Ê¥ Ÿ ≈UÁ‹»§ÊŸ ‚flÊ ’¥Œ ∑§⁄UÊÃ „ÈUÿ Á⁄UÁ‚fl⁄U ¡◊Ê ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU. ’Êfl¡ÍŒ ßU‚∑§ ≈UÁ‹»§ÊŸ ∑§Ê Á’‹ ÁŸÿÁ◊à L§¬ ‚ •Ê ⁄U„UÊ „ÒU. ©UQ§ ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ê ‚◊ÊäÊÊŸ ∑§ Á‹ÿ ©U¬÷ÊQ§Ê•Ê¥ ∑§Ê ‹Ê∑§•ŒÊ‹Ã ◊¥ Áfl÷ʪËÿ •◊Ê¥òÊáÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU, ¡„UÊ¥ ©UŸ∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ê ‚◊ÊäÊÊŸ ∑§⁄UÃ „ÈUÿ ◊Ê◊‹ ∑§Ê ÁŸc¬ÊŒŸ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU. ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ê ∑§Ê»§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ©U¬÷ÊQ§Ê •¬ŸË-•¬ŸË ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ê ‹∑§⁄U ¬„È¥Uø Õ. ©UŸ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ÕË Á∑§ ≈U‹Ë»§ÊŸ ‚flÊ ’¥Œ „UÊŸ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ©UŸ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ◊Ÿ◊ÊŸË Áfl¬òÊ ÷¡Ê ªÿÊ, Á¡‚ fl ÷ȪÃÊŸ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ¬Êÿ. ßUŸ◊¥ ‚ vÆ ©U¬÷ÊQ§Ê•Ê¥ ∑§ ‹¥Á’à ◊Ê◊‹ ∑§Ê ÁŸc¬ÊŒŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ Á¡‚◊¥ ∑ȧ‹ |z,xÆƧL§¬ÿ ∑§Ë ’∑§ÊÿÊ Áfl¬òÊ ⁄UÊÁ‡Ê ∑§Ë fl‚Í‹Ë „ÈU߸U. ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ê ‹Ê∑§ •ŒÊ‹Ã ◊¥ Á’¡‹Ë øÊ⁄UË ∑§ vÆ ◊Ê◊‹ ∑§Ê ÁŸc¬ÊŒŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ Á¡‚◊¥ ∑ȧ‹ x,Æx,zvw L§¬ÿ ∑§Ë fl‚Í‹Ë ∑§Ë ªß¸U.

‚⁄UÊÿ∑§‹Ê ◊¥ ◊È„U⁄¸U◊ •Ê¡, ÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¢ ¬Í⁄UË ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê ◊¥ ◊È„U⁄¸U◊ ∑§Ë ÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¥ •¥ÁÃ◊ ø⁄UáÊ ¬⁄U „ÒU •ÊÒ⁄U ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ê »§ÊÃ„UÊ-ßUM§Œ ∑§ ‚ÊÕ ◊È„U⁄¸U◊ ◊ŸÊÿÊ ¡ÊÿªÊ. ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê ◊¥ fl·ÙZ ‚ ∑§Ê»§Ë „U·Ê¸ÑÊÊ‚ ∑§ ‚ÊÕ ◊È„U⁄¸U◊ ∑§Ê àÿÊ„UÊ⁄U ◊ŸÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU. ÿ„UÊ¥ ⁄UÊ¡’Ê¥äÊ ∞fl¥ ’Ê¡Ê⁄U ÁSÕà ßU◊Ê◊’Ê«∏Ê ◊¥ »§ÊÃ„UÊ-ŒM§Œ ∑§ ‚ÊÕ ◊È„U⁄¸U◊ àÿÊ„UÊ⁄U ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU. ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ßU◊Ê◊’Ê«∏Ê ‚ ªÊ‹Ê-’Ê¡Ê ∑§ ‚ÊÕ ◊È„U⁄U¸◊ ∑§Ê •ÊπÊ«∏Ê ¡È‹Í‚ ÁŸ∑§Ê‹Ê ¡ÊÃÊ „ÒU ¡Ê ¬Í⁄‘U Ÿª⁄U ∑§Ê ¬Á⁄U∑˝§◊Ê ∑§⁄U ÕÊŸÊ „UÊÃ „ÈU∞ flʬ‚ •ÊÃÊ „ÒU. ¡È‹Í‚ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ÿÈfl∑§ ‹ÊΔUË-÷Ê‹Ê, ËflÊ⁄U ∞fl¥ •Êª ∑§Ê ‹∑§⁄U Ã⁄U„U-Ã⁄U„U ∑§ „ÒU⁄UÃ-•¥ª¡ ∑§⁄UÃ’ ÁŒπÊÃ „Ò¥U. ¬˝ÁÃfl·¸ ∑§Ë ÷Ê¥Áà ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê ◊¥ ◊È„U⁄¸U◊ ∑§Ë ÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¥ ¡Ê⁄UÊ¥ ¬⁄U ø‹ ⁄U„UË „ÒU. ŒÊŸÊ¥ ßU◊Ê◊’Ê«∏Ê ◊¥ ÿÈfl∑§ ∞fl¥ ’ìÊ •ÊπÊ«∏Ê ¡È‹Í‚ ∑§ Á‹∞ ‹ÊΔUË, ËflÊ⁄U fl ÷Ê‹Ê ∑§ ∑§⁄UÃ’ ∑§Ê ¬ÍflʸèÿÊ‚ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U. ßU◊Ê◊’Ê«∏Ê ◊¥ »§ÊÃ„UÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU. wz Ÿfl¥’⁄UU ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ê Ÿª⁄U ∑§ ŒÊŸÊ¥ ßU◊Ê◊’Ê«∏Ê ◊¥ »§ÊÃ„UÊ-ŒM§Œ ∑§ ‚ÊÕ ◊È„U⁄¸U◊

×´ÇUÜ ·¤æÚUæ ×ð´ çßçŠæ·¤ Áæ»M¤·¤Ìæ çàæçßÚU ¥æØôçÁÌ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „ÒU Á¡‚◊¥ ©U‚∑§ mUÊ⁄UÊ Á∑§ÿ ªÿ •¬⁄UÊäÊ ‚ ‚¥’¥ÁäÊà ◊È∑§Œ◊Ê ÁfløÊ⁄UÊäÊËŸ „ÒU •ÊÒ⁄U •ÊflŒŸ ◊¥ ◊È∑§Œ◊Ê¥ ∑§Ê ©UÑπ „UÊŸÊ øÊÁ„U∞. ¡’ ‚¥ÃÊ·¡Ÿ∑§ „U‹ ŒÊŸÊ¥ ¬ˇÊÊ¥ ◊¥ „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU ÃÊ ãÿÊÿÊ‹ÿ ¬ËÁ«∏à ¬ˇÊ ∑§Ê ◊È•Êfl¡Ê ŒŸ ∑§Ê •ÊŒ‡Ê ∑§⁄‘UªÊ ßU‚∑§ ’ÊŒ ‚¡Ê ∑§Ë ‚ÈŸflÊ߸U „UÊªÊ. ÿÁŒ •Ê⁄UÊ¬Ëà äÊÊ⁄UÊ ◊¥ ãÿÍŸÃ◊ ‚¡Ê ∑§Ë √ÿflSÕÊ „ÒU ÃÊ ©U‚ ‚¡Ê ∑§Ë •ÊäÊÊ ‚¡Ê Œ∑§⁄U ¿UÊ«U ÁŒÿÊ ¡ÊÿªÊ •ÊÒ⁄U ÿÁŒ ‚¡Ê •ÁäÊ∑§Ã◊ „ÒU ÃÊ ©U‚∑§Ê ∞∑§ øÊÒÕÊ߸U ‚¡Ê Œ∑§⁄U ¿UÊ«U ÁŒÿÊ ¡ÊÿªÊ. ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ å‹Ë ’ʪ¸ÁŸ¥ª ∑§Ê ‹Ê÷ ∑§’‹ ∞∑§ „UË ’Ê⁄U Á◊‹ªÊ.å‹Ë ’ʪ¸ÁŸ¥ª ⁄UÊC˛U ∑§Ë ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ∞¥fl •ÊÁÕ¸∑§ ÁSÕÁà ∑§Ê ¬˝÷ÊÁflà ∑§⁄UŸ flÊ‹ •¬⁄UÊäÊ ¬⁄U •ÊÒ⁄U Á∑§‚Ë ◊Á„U‹Ê ∞¥fl vw fl·¸ ∑§ ∑§◊ •ÊÿÈ ∑§ ’ìÊ ÃÕÊ Á∑§‚Ë Á∑§‡ÊÊ⁄U ¬⁄U ‹ÊªÍ Ÿ„UË¥ „UÊªÊ. Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ •ŸÈ◊¥«U‹ ãÿÊÁÿÊ Œ¥«UÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ‚È¡Ëà ∑ȧ◊Ê⁄U, ◊È¥‡ÊË»§ ‡ÊòÊÈ¥¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¥„U fl ∞ ∑§ Á‚¥„U ÃÕÊ ◊¥«U‹ ∑§Ê⁄UÊ ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∞¥fl ∑§Ê»§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ∑Ò§ŒË ©U¬ÁSÕà Õ.

◊ŸÊÿÊ ¡ÊÿªÊ ÃÕÊ ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ê •ÊπÊ«∏Ê ¡È‹Í‚ ÁŸ∑§Ê‹Ê ¡ÊÿªÊ Á¡‚◊¥ ÿÈfl∑§ •¬Ÿ ∑§⁄UÃ’ ∑§Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄‘¥Uª.

Govt. of Jharkhand ROAD CONSTRUCTION DEPARTMENT Road Divison, Seraikella-Kharsawan e-Procurement Notice e-Tender Reference No. RCD/SERAIKELLA/1717 Date : 17.11.2012 1. Name of the work Construction of Inspection Bunglow at Kharsawan (with fur nishing) and annexy under Road Division, Seraikella-Kharsawan for the year of 2012-13 2. Estimated Cost (Rs.) Rs. 15269378.00 Rupees One Crore fifty two lacs sixty nine thou sand three hundred seventy eight only) 3. Time of Completion 15 (Fifteen) Months 4. Last Date /Time for 11.12.2012 (12.00 Noon) receipt of bids 5. Date of Publication of 27.11.2012 (10.30 A.M.) Tender on website 6. Name & Address of O/o Executive Engineer , Road office Inviting tender Construction Department , Road Division , Seraikella-Kharsawan 7. Contact no. of 8294629723 Procurement Officer 8. Helpline number of 0651-2403007 e-Procurement cell Further details can be seen on website http://jharkhandtenders.gov.in PR No : 57097(Road) 12-13

¥ßñÏ Ü·¤Ç¸Uè ÜÎæ ÅþñUÅUÚU »ýæ×è‡æô´ Ùð ç·¤Øæ ÁÌ ŸË◊«UË„U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ÁÃL§‹«UË„U ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§ «UÊ≈U◊ ªÊ¢fl ∑§ ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ Ÿ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ë ⁄UÊà ∑§⁄UË’ Œ‚ ’¡ ∞∑§ •flÒœ ‹∑§«U∏Ë ‚ ‹ŒÊ ≈˛ÒUÄ≈U⁄U ∑§Ù ¡éà ∑§⁄U ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù flŸ ˇÊòÊ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË ‚Ë∞Ÿ ÁòʬÊΔUË ∑§Ù ‚ı¥¬ ÁŒÿÊ ªÿÊ. flŸ ˇÊòÊ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË ‚Ë∞Ÿ ÁòʬÊΔUË Ÿ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „È∞ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ’¢ªÊ‹ ∑§ ’ʪ◊È¢«UË ∑§ ¡¡Ù¥ ’¢ªÊ‹Ë mÊ⁄UÊ •flÒœ ‹∑§«∏UË ∑§Ù ‹ ¡ÊŸ ∑§Ë ’Êà ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ. ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Ãà∑§Ê‹ ‹∑§«∏UË ‚ ÷⁄UÊ ≈˛ÒUÄ≈U⁄U ‚¢Åÿ «UéÀÿÍ’Ë zw‚Ë-yzvv ∑§Ù ¡éà ∑§⁄U Á‹ÿÊ ªÿÊ, ¡Ê¢øÙ¬⁄Uʢà •Êfl‡ÿ∑§ ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ ∑§Ë ¡ÊÿªË. •÷Ë Ã∑§ Á∑§‚Ë Ÿ ©UQ§ ‹∑§«∏UË ∞fl¢ ≈˛ÒUÄ≈U⁄U

∞fl¢ ‹∑§«∏UË ∑§Ë Á¡ê◊flÊ⁄UË Ÿ„UË¥ Á‹ÿÊ „ÒU. ‚ÍòÊÙ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U, ∑ȧ∑ȧ«∏ÂU ¬˝π¢«U ∑§ ÁflÁ÷ÛÊ ªÊ¢flÙ¥ ‚ •flÒœ ‹∑§«∏UË ∑§Ê≈U ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ‚ ‚≈U ⁄UÊÖÿ ¬Áp◊ ’¢ªÊ‹ ∑§ ’ʪ◊È¢«UË ◊¥ ’øÊ ¡ÊÃÊ „ÒU. ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ Ÿ ◊¢ª‹ ◊„UÃÙ,

‡ÊÁQ§¬Œ ◊„UÃÙ, ∑È¢§fl⁄U Á‚¢„U, ¬˝ŒË¬ Á‚¢„U, ∑§ÊÁø∑§ Á‚¢„U, ¬‡ÊȬÁà ‹Ù„UÊ⁄U, ∑§Ê‹Ëø⁄UáÊ Á‚¢„U ◊È¢«UÊ •ÊÁŒ ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ Ÿ •flÒœ ‹∑§«∏UË ‹ŒÊ ≈˛ÒÄ≈U⁄U ∑§Ù ∑§¬«∏UÊ •ı⁄U flŸ Áfl÷ʪ øÊ¢Á«U‹ ∑§Ù ‚ı¥¬ ÁŒÿÊ.

º‚ ÁºŸÙ¥ ◊¥ ‚ÍøË’º˜œ „UÙ¥ª ’ˬË∞‹ ¬Á⁄UflÊ⁄U ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê-π⁄U‚ÊflÊ¥ Á¡‹Ê ‚◊Ê„U⁄UáÊÊ‹ÿ ◊¥ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ê ©U¬ÊÿÈQ§ ∑Χ¬ÊŸ¥Œ ¤ÊÊ Ÿ ¬ŒÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ ’ÒΔU∑§ ∑§⁄U ∑§ß¸U Áfl÷ʪËÿ ∑§Êÿ¸ ∑§ ¬˝ªÁà ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ∑§⁄UÃ „ÈUÿ „

ÁŸc¬ÊŒŸ ∑§⁄UÃ „ÈUÿ y,{{,zzw L§¬ÿ ∑§Ë fl‚Í‹Ë ∑§Ë ªß¸U. ßU‚Ë ãÿÊÿ¬ËΔU ◊¥ flÊ„UŸ ŒÈÉʸ≈UŸÊ ∑§Ê ∞∑§ ◊Ê◊‹ ∑§Ê ÁŸc¬ÊŒŸ ∑§⁄UÃ „ÈUÿ flÊŒË ‡ÊÊ÷Ê ŒflË, ◊ŸË· ∑ȧ◊Ê⁄U fl äÊË⁄U¡ ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§Ê Ÿ‡ÊŸ‹ ߥU‡ÿÙ⁄‘¥U‚ ∑¥§¬ŸË ‚ w,{z,}vy L§¬ÿ ∑§Ë ◊È•Êfl¡Ê ⁄UÊÁ‡Ê ∑§Ê ÷ͪÃÊŸ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ. ÁmUÃËÿ ãÿÊÿ¬ËΔU ◊¥ x ◊Ê◊‹ ∑§Ê ÁŸc¬ÊŒŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÃÕʧ ÃÎÃËÿ ãÿÊÿ¬ËΔU ◊¥ vÆ ◊Ê◊‹ ∑§Ê ÁŸc¬ÊŒŸ ∑§⁄UÃ „ÈUÿ x,Æx,zvw L§¬ÿ ∑§Ë fl‚Í‹Ë ∑§⁄UÊ߸U ªß¸U. ‹Ê∑§ •ŒÊ‹Ã ◊¥ Á¡‹Ê ÁflÁäÊ∑§ ‚flÊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄U ∑§ ‚Áøfl ⁄¥UÁ¡Ã ∑ȧ◊Ê⁄U ‚◊à √ÿfl„UÊ⁄U ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§ ‚÷Ë ãÿÊÁÿ∑§ ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ß¸U flÁ⁄UCU •ÁäÊflQ§ ∞fl¥ ∑§Ê»§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ¬ˇÊäÊÊ⁄UU ©U¬ÁSÕà Õ.

≈U‹Ë»§ÊŸ ∑§ vÆ ◊Ê◊‹ ÁŸc¬ÊÁºÃ |z,xÆÆ L§¬ÿ ∑§Ë fl‚Í‹Ë

©U¬ÊÿÈÄà Ÿ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§ ‚¢ª ∑§Ë ’ÒΔU∑§, Áºÿ ∑§ß¸ Áº‡ÊÊ-ÁŸº¸‡Ê

∑§Êÿ¸ ◊¥ ¬˝ªÁà ‹ÊŸ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ. ‚◊Ê„U⁄UáÊÊ‹ÿ ◊¥ ©U¬ÁSÕà ¬ŒÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§ ‚ÊÕ ’ÒΔU∑§ ∑§⁄UÃ ©U¬ÊÿÈQ§ ∑Χ¬ÊŸ¢Œ ¤ÊÊ. ’ÒΔU∑§ ◊¥ ©U¬ÊÿÈQ§ üÊË ¤ÊÊ Ÿ Á¡‹ ◊¥ ’ŸÊÿ ∑§ ŸÊ◊ ‚ÍøË’hU ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ŒÃ „ÈU∞ ∑§Êÿ¸ ◊¥ Ã¡Ë ‹ÊŸ ∑§Ê •ÊŒ‡Ê ÁŒÿÊ. ©Uã„UÊ¥Ÿ ¡Ê ⁄U„U ’ˬË∞‹ ∑§Ê«¸U ∑§Ë ‚ÍøË ∞fl¥ ∑§„UÊ Á∑§ •ÊflŒŸ ∑§◊ ∑Ò§‚ „ÈU•Ê ßU‚∑§Ë ◊Ìʟ ¬„UøÊŸ ¬òÊ ¬ÈŸ⁄UˡÊáÊ ∑§Êÿ¸ ∑§Ë §‚fl¸ˇÊáÊ ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ∑§Ë, Á¡‚◊¥ ’ˬË∞‹ ¡Ê¥ø ∑§Ë ¡Êÿ. ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ˬË∞‹ ∑§Ê«¸U ’ŸÊŸ ‚◊ˡÊÊ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ »§ÊÚ◊¸ {, } ◊¥ ÷⁄‘U •ÊflŒŸÊ¥ ¬Á⁄UflÊ⁄UÊ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ∑§ ÁflM§hU ∑§Ê»§Ë ∑§◊ ∑§ ‚fl¸ˇÊáÊ ◊¥ ‚Ã∑¸§ÃÊ ∑§ ‚ÊÕ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚ ∑§Ê ÿÕʇÊËÉÊ˝ ÁŸc¬ÊŒŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ‚¥ÅÿÊ ◊¥ •ÊflŒŸ ¬˝Ê# „ÈU•Ê „ÒU. ©U¬ÊÿÈQ§ Ÿ ¬Ê⁄UŒÁ‡Ê¸ÃÊ ’⁄Uß ∑§Ë Á„UŒÊÿà ŒË. ©U¬ÊÿÈQ§ ÁŒÿÊ. ¬ÈŸ⁄UˡÊáÊ ◊¥ •àÿÊÁäÊ∑§ ‚¥ÅÿÊ ’…∏U Á¡‹ ∑§ ‚÷Ë ¬˝π¥«U Áfl∑§Ê‚ ¬ŒÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ •ÊªÊ◊Ë Ÿª⁄U ÁŸ∑§Êÿ ∑§ øÈŸÊflÊ ∑§Ê ‹∑§⁄U ¡ÊŸ ¬⁄U ©U¬ÊÿÈQ§ Ÿ ßU‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊÊ¥ ∑§Ë ∑§Ê Œ‚ ÁŒŸÊ¥ ∑§ •¥Œ⁄U ßUŸ ¿ÍU≈U „ÈU∞ ¬Á⁄UflÊ⁄UÊ¥ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË ÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ∑§⁄UÃ „ÈUÿ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‹Ë. ¡Ÿ ÁflÃ⁄UáÊ ¬˝áÊÊ‹Ë ∑§Ë

‚◊ˡÊÊ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ©U¬ÊÿÈQ§ Ÿ ‚◊ÿ ¬⁄U πÊlÊÛÊ ∑§Ê ©UΔUÊfl ∞fl¢ ‹Ê÷Í∑§Ê¥ ∑§ ’Ëø ÁflÃ⁄UáÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ. Á¬¿U‹ ÁŒŸ ’ˬË∞‹ πÊlÊÛÊ ∑§Ê ‹Òå‚ „UÊŸ ¬⁄U ©U¬ÊÿÈQ§ Ÿ ŸÊ⁄UÊ¡ªË √ÿQ§ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ ’ˬË∞‹ ¬Á⁄UflÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê πÊlÊÛÊ ∑§Ê ‹Òå‚ „UÊŸÊ fl ’ŒÊ¸‡Ã Ÿ„UË¥ ∑§⁄‘¥Uª. ’ÒΔU∑§ ◊¥ ©U¬ÁSÕà ¬Á⁄Ufl„UŸ ◊ÊÁ‹∑§Ê¥ ∑§Ê ©U¬ÊÿÈQ§ Ÿ ‚◊ÿ ¬⁄U ªÊŒÊ◊ ◊¥ πÊlÊÛÊ ¬„È¥UøÊŸ ∑§Ë Á„UŒÊÿà ŒË. ’ÒΔU∑§ ◊¥ ‚◊ÒÁ∑§Ã ∑§Êÿ¸ ÿÊ¡ŸÊ ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ∑§⁄UÃ „ÈUÿ ©U¬ÊÿÈQ§ Ÿ ∑§ß¸U ÿÊ¡ŸÊÿ¥ ‹ÊŸ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ. ’ÒΔU∑§ ◊¥ ©U¬ÊÿÈQ§ ∑§ •‹ÊflÊ ©U¬fl∑§Ê‚ •ÊÿÈQ§ ‚¥ª˝Ê◊ ’‚⁄UÊ, Á¡‹Ê •Ê¬ÍÁø ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ‚¥¡ÿ Á’„UÊ⁄UË •ê’DU, Á¡‹Ê ¬¥øÊÿÃË ⁄UÊ¡ ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ©U◊Ê ◊„UÃÊ ‚◊à Á¡‹ ∑§ ‚÷Ë ¬˝π¥«U Áfl∑§Ê‚ ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË, ¬˝π¥«U •Ê¬ÍÁø ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ©U¬ÁSÕà Õ.

«UË•Ê⁄U∞◊ Ÿ Á∑§ÿÊ ÁÃL§‹«UË„U ⁄U‹fl S≈U‡ÊŸ ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ ŸË◊«UË„U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ÁÃL§‹«UË„U ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§ ÁÃL§‹«UË„U ⁄U‹fl S≈U‡ÊŸ ∑§Ê ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù «UË•Ê⁄U∞◊ ª¡ÊŸ¢Œ ◊„UÀÿÊ Ÿ ÁŸ⁄UˡÊáÊ Á∑§ÿÊ. ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§ê¬È⁄UÁ≈U«U •Ê⁄UˇÊáÊ ¬˝áÊÊ‹Ë ‚Á„Uà •Êfl‡ÿ∑§ ⁄UÁ¡S≈˛UÙ¥ ∑§Ë ¡Ê¢ø Á∑§ÿÊ. ◊ı∑§ ¬⁄U ÁflœÊÿ∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁœ ¡ÿ ¬˝∑§Ê‡Ê ‚Ê„U ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ÁÃL§‹«UË„U ∑§ ¤ÊÊÁfl◊Ù ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ Ÿ ≈UÊ≈UʤÊÊ⁄U‚Ȫ«∏UÊ, ◊◊ ¬Ò‚¥¡⁄U ≈˛UŸ ∑§Ê ‚◊ÿ ¬Á⁄UfløŸ ∑§⁄UÊŸ, •Ùfl⁄U Á’˝¡ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄UÊŸ, ‡ÊıøÊ‹ÿ, ¬ÿ¡‹ ∑§Ë √ÿflSÕÊ ∑§⁄UÊŸ ‚Á„Uà ‚Êà ‚ÍòÊË ◊Ê¢ª ¬òÊ ‚ı¥¬Ê. ◊ÊÒ∑§ ¬⁄ ªÈ«Í ‚Êfl, ‚ÃÊ⁄ •¢‚Ê⁄Ë, •◊ÊŸÃ •¢‚Ê⁄Ë, ¡ŒÍ ‚Êfl fl ¡ÈŒÍ‹Ê‹ ‚Êfl •ÊÁŒ ©¬ÁSÕà Õ.

RCD , Road Division Seraikella-Kharsawan

Govt. of Jharkhand ROAD CONSTRUCTION DEPARTMENT Road Divison , Seraikella-Kharsawan e-Procurement Notice e-Tender Reference No. RCD/SERAIKELLA/1714 Date : 17.11.2012 1. Name of the work

Construction of High leval RCC Bridge in 2nd K.M of KHAR SAWAN -CHAKERDHERPUR ROAD over SIALJUDI NALA for the year 2012-13 2. Estimated Cost (Rs.) Rs. 14571878.00 (Rupees One Crore forty five lakhs seventy one thousand eight hundred seventy eight only) 3. Time of Completion 12 (Twelve) Months 4. Last Date /Time for receipt of bids 11.12.2012 (12.00 Noon) 5. Date of Publication of Tender on website 27.11.2012 (10:30 A.M.) 6. Name & Address of office Inviting tender O/o Executive Engineer, Road Construction Department, Road Division, Seraikella-Kharsawan 7. Contact no. of Procurement Officer 8294629723 8. Helpline number of e-Procurement cell 0651-2403007 Further details can be seen on website http://jharkhandtenders.gov.in Executive Engineer RCD, Road Division Seraikella-Kharsawan PR No : 57095 (Road) 12-13

mik;qDr dk dk;kZy;] ljk;dsyk&[kjlkokaA ¼dY;k.k 'kk[kk½

Kkikad&883@d0 fnukad&10-11-2012 vuqHkoh ,oa izfr"Bkuksa ls fuEukafdr dk;kZsa ds fy;s eqgjcan fufonk vkeaf=r fd;k tkrk gSA ;g fufonk fnukad&07-12-2012 dks 1%00 cts vijkg~u rd Mkyh tk;sxh ,oa mlh fnu 3%00 cts vijkg~u esa v/kksgLrk{kjh ds dk;kZy; d{k esa [kksyh tk;sxh ftlesa fufonknkrk vFkok muds }kjk izkf/kd`r izfrfuf/k Hkkx ysaxsA Ødk;Z dk uke izkDdfyr vxz/ku dh dk;Z iw.kZ lajkf'k jkf'k dh vof/k 1 ljk;dsyk&[kjlkok¡ ftykUrxZr 6 ¼N%½ vkfnoklh Ldwy Nk=koklksa 3-36 yk[k izkDdfyr jkf'k ,d ekg esa 12 ¼ckjg½ vnn rfM+r pkydksa dks vkiwfrZ ,oa LFkkiu dk;ZA dk 2% 2 vkfnoklh vkoklh; mPPk fo|ky; esa 20 ¼chl½ vnn lksyj 60]000@& izkDdfyr jkf'k ,d ekg ykyVsu vkiwfrZA :i;k dk 2%

%% vYidkyhu fufonk %%

fu;e ,oa 'kÙkZ %

1- fufonkdÙkkZ dks izR;sd 6¼N%½ vuqlwfpr tutkfr Nk=koklksa esa ¼lwph layXu½ nks&nks rfM+r pkyd izkDdyu ds vuq:i LFkkfir djuk gSA 2- dk;Z djus dk izLrko izkDdyu ,oa 2% vxz/ku dh jkf'k ds lkFk mDr frfFk dks lefiZr djuk gksxkA vxz/ku dh jkf'k ,u0,l0lh0@iksLV vkWfQl [kkrk@lkof/k cSad tek ds :i esa ftyk dY;k.k inkf/kdkjh] ljk;dyk&[kjlkok¡ dks djuk gksxkA 3- mi fodkl vk;qDr] ljk;dsyk&[kjlkok¡ dks ;g iwjk vf/kdkj gksxk fd bl fufonk dks fcuk dksbZ dkj.k crk;s dHkh Hkh fujLr dj nsaA 4- dk;Z esa iz;qDr gksus okyh lHkh lkexzh ,oa midj.k fufonkdÙkkZ }kjk vkiwfrZ fd;k tk;sxkA 5- dk;Z ds mijkUr izLrqr foi= dk Hkqxrku vkfnoklh dY;k.k vk;qDr] >kj[k.M] jkaph }kjk fu;ekuqlkj VSDl vkfn dh dVkSrh dj dh tk;sxhA 6- rfM+r pkyd ,oa lksyj ykyVsu vPNs ekud ds gkus pkfg;s ;Fkk ISI ekfud vkfnA 7- fufonkdÙkkZ }kjk vkiwfrZ fd;s x;s lkefxz;ksa dk xkjaVh fu;ekuqlkj nsuk gksxkA g-

mi fodkl vk;qDRk]

PR No : 57093 (Welfare) 12-13

ljk;dsyk&[kjlkok¡A


ÚUçßßæÚUèØ ÂçÚUçàæDïU ‚◊ÿ ⁄U„Ã ‚¥÷fl „Ò ©¬øÊ⁄U ’˝Ÿ ≈UÿÍ◊⁄U

7

⁄UÁflflÊ⁄U, wz Ÿfl¢’⁄UU wÆvw

¬˝◊Ê ⁄UÊÿ

•Ê¡∑§‹ ’˝Ÿ ≈UÿÍ◊⁄U ¡Ò‚Ë πÃ⁄UŸÊ∑§ ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÊ¥ ÷Ë ◊È¥„ πÙ‹∑§⁄U •Áœ∑§Ã⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù •¬ŸË ø¬≈U ◊¥ ‹ÃË ¡Ê ⁄U„Ë „Ò¥. •Ã— Á‚⁄UŒŒ¸, øP§⁄U •ÊŸÊ, •Ê¥πÙ¥ ∑‘§ •Êª •¥œ⁄UÊ ¿Ê ¡ÊŸÊ, ¡Ò‚Ë ‚◊SÿÊ•Ù¥ ∑§Ù ◊Ê◊Í‹Ë ‚◊¤Ê ∑§⁄U •ŸŒπÊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’¡Êÿ ª¥÷Ë⁄UÃÊ ‚ ‹ŸÊ øÊÁ„∞. ◊ÁSÃc∑§ ◊¥ ◊ÈÅÿ× ŒÙ ¬˝∑§Ê⁄U ∑‘§ ≈UÿÍ◊⁄U „ÙÃ „Ò¥¬„‹Ê „Ò Á’ŸÊߟ ≈UÿÍ◊⁄U ¡Ù Á∑§ œË⁄U-œË⁄U ’…∏ÃÊ „Ò •ı⁄U ÿ„ ©ÃŸÊ πÃ⁄UŸÊ∑§ Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ „Ò. ß‚ Ã⁄U„ ∑‘§ ≈UÿÍ◊⁄U ∑§Ù ∑§È¿ ŒflÊ•Ù¥ ‚ ÁŸÿ¥ÁòÊà Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò •ı⁄U ¡Ù ŒflÊ•Ù¥ ‚ ΔË∑§ Ÿ„Ë¥ „Ù ¬ÊÃ ©ã„¥ •Ù¬Ÿ ‚¡¸⁄UË ‚ ΔË∑§ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë ¡ÊÃË „Ò. ŒÍ‚⁄UÊ ◊Á‹Ÿ¥≈U ≈UÿÍ◊⁄U, ¡Ù ∑Ò§¥‚⁄U ÿÈQ§ „ÙÃÊ „Ò. ÿ„ ÉÊÊÃ∑§ •ı⁄U ∑§÷Ë ∑§÷Ë ¡ÊŸ‹flÊ ÷Ë „ÙÃ „Ò¥. ÿ ∑Ò§¥‚⁄U ÿÈQ§ ≈UÿÍ◊⁄U ¬ÍáʸÃÿÊ ΔË∑§ ÷Ë Ÿ„Ë¥ „Ù ¬ÊÃ „Ò¥. ≈UÿÍ◊⁄U ÁŒ◊ʪ ◊¥ Á∑§‚ ¡ª„ ¬⁄U „Ò ‚’‚ ÿÊŒÊ ◊„àfl¬Íáʸ ÿ„Ë

ÄÿÊ •Ê¬ ¡ÊŸÃ „UÒ¢ — Á‹ê»§Ù◊Ê ÄÿÊ „UÒ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ù ‚¢∑˝§◊áÊ ‚ ’øÊŸ ∑§ Á‹∞ „U◊Ê⁄U ‡Ê⁄UË⁄U ◊¢ Á‹ê»§Á≈U∑§ Á‚S≈U◊ „UÙÃÊ „UÒ. ÿ„U Á‚S≈U◊ ¬Í⁄U ‡Ê⁄UË⁄U ◊¢ Ÿ≈Ufl∑¸§ ŸÈ◊Ê ’ŸÊ „UÙÃÊ „UÒ Á¡‚‚ Á∑§ ‡Ê⁄UË⁄U Á∑§‚Ë ’Ê„U⁄UË ¡Ëfl ¡Ò‚ flÊÿ⁄U‚ ÿÊ •‚Ê◊Êãÿ ‚À‚ ∑§Ù ∞∑§ÁòÊà ∑§⁄U ‚∑§. ÿ„U •Ê∑˝§◊áÊ∑§Ê⁄UËßãfl«U‚¸ Á‹ê»§ ŸÙ«U˜‚ ◊¢ ø‹ ¡ÊÃ „UÒ¢ •ı⁄U fl„UÊ¢ √„UÊß≈U é‹«U ‚À‚ mÊ⁄UÊ ÃÙ«U∏ Áºÿ ¡ÊÃ „UÒ¢. √„UÊß≈U é‹«U ‚À‚ ∑§Ù Á‹ê»§Ù‚Êß≈U˜‚ ÷Ë ∑§„UÊ ¡ÊÃÊ „UÒ. Á‹ê»§Ê¢‚Êß≈U˜‚ ◊ÈÅÿ× ºÙ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ „UÙÃ „UÒ¢ ¡Ù Á∑§ ≈UË •ı⁄U ’Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ ‚À‚ ‚ ’Ÿ „UÙÃ „UÒ¢. ’Ë Á‹ê»§Ù‚Êß≈U˜‚ ‡Ê⁄UË⁄U ◊¢ ⁄UÊ‚ÊÿŸÊ¢ ∑§Ù ’ŸÊŸ ◊¢ ◊ºº ∑§⁄UÃ „UÒ¢ Á¡ã„U¢ Á∑§ ∞á≈UË’Ê«UË Ê ∑§„UÊ ¡ÊÃÊ „UÒ •ı⁄U ≈UË Á‹ê»§Ù‚Êß≈U˜‚ ‡Ê⁄UË⁄U ◊¢ „UÈ∞ Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ ‚¢∑˝§◊áÊ ∑§Ê ◊È∑§Ê’‹Ê ∑§⁄UÃ „UÒ¢ •ı⁄U ∑Ò¢§‚⁄U ∑§ Á‹∞ Áfl‡ÙcÊ M§¬ ‚ ¬˝ÁÃ⁄UÁˇÊà ∑§ÙÁ‡Ê∑§Ê•Ê¢ ∑§Ê ÷Ë ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄UÃ „UÒ¢. Á‹ê»§Ù‚Êß≈U˜‚ ◊¢ „UÙŸ flÊ‹Ê ∑Ò¢§‚⁄U „UÒ Á‹ê»§Ù◊Ê Á¡‚∑§Ê •Õ¸ „UÒ Á∑§ ÿ„U ‚À‚ Á’ŸÊ Á∑§‚Ë ÁŸÿ¢òÊáÊ ∑§ ’…∏Ã „UÒ¢. Á‹ê»§Ù◊Ê •Ä‚⁄U Á‹ê»§ ŸÙ«U˜‚ ‚ ‡ÊÈM§ „UÙÃÊ „UÒ ‹Á∑§Ÿ ÿ„U ¬≈U, •Ê¢Ã, àfløÊ ÿÊ Á∑§‚Ë •ı⁄U •¢ª ◊¢ ÷Ë ¬ÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „UÒ ÄÿÊ¢Á∑§ Á‹ê»§Ù‚Êß≈U˜‚ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§ „U⁄U ÷ʪ ◊¢ ¬Êÿ ¡ÊÃ „UÒ¢.

’Êà „ÙÃË „Ò. ÁŒ◊ʪ ◊¥ ≈UÿÍ◊⁄U ∑§„Ê¥ ¬⁄U ÁSÕà „Ò •ı⁄U Á∑§‚ Ÿ‚ ∑§Ù ¿Í ⁄U„Ê „Ò. Á∑§‚ Á„S‚ ¬⁄U ©‚∑§Ê Á∑§ÃŸÊ ¬˝÷Êfl „Ò, ÿ„ ‚’ ¡ÊŸŸÊ ’„Èà ◊„àfl¬Íáʸ „Ò. ß‚Ë ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà „Ù∑§⁄U ◊⁄UË¡ ∑§Ê ß‹Ê¡ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò. ∑‘§‚ ∑§Ë ¡Á≈U‹ÃÊ ¬⁄U ÁŸ÷¸⁄U ∑§⁄UÃÊ „Ò Á∑§ ◊⁄UË¡ ∑§Ù ∑§ıŸ ‚Ê ©¬øÊ⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê∞.

’˝Ÿ ≈UÿÍ◊⁄U ∑‘§ ‹ˇÊáÊ

∑§÷Ë-∑§÷Ë ∑§È¿ ≈UÿÍ◊⁄U ∞‚ „ÙÃ „Ò¥ ¡„Ê¥ ÃÈ⁄U¥Ã ‚¡¸⁄UË (‡ÊÀÿ ÁøÁ∑§à‚Ê) ∑§⁄U ’ÊŒ ◊¥ ⁄UÁ«ÿÙÕÒ⁄U¬Ë ∑§⁄UŸË ¬«∏ÃË „Ò.

ÄUÿÙ¥ „ÙÃÊ „Ò ’˝Ÿ ≈UÿÍ◊⁄U Ÿß¸ ÁŒÑË ÁSÕà ‚⁄U ª¥ªÊ⁄UÊ◊ •S¬ÃÊ‹ ∑‘§ flÁ⁄UD ãÿÍ⁄UÙ ∞fl¥ S¬Êߟ ‚¡¸Ÿ

v. Á‚⁄UŒŒ¸ —-’˝Ÿ ≈UÿÍ◊⁄U ∑‘§ ‡ÊÈM§•ÊÃË ‹ˇÊáÊÙ¥ ◊¥ ∞∑§ „Ò Á‚⁄UŒŒ¸. ß‚◊¥ •ÄU‚⁄U ‚È’„ ©ΔÃ „Ë ÷ÿÊŸ∑§ Á‚⁄UŒŒ¸ ‡ÊÈM§ „Ù ¡ÊÃÊ „Ò ¡Ù ÁŒŸ ◊¥ œË⁄UœË⁄U ΔË∑§ „Ù ¡ÊÃÊ „Ò. ¤ÊÈ∑§Ÿ ◊¥,√ÿÊÿÊ◊ ∑§⁄UŸ ◊¥ Á‚⁄UŒŒ¸ •Áœ∑§ ∑§C∑§Ê⁄UË „ÙÃÊ „Ò. w.◊ÊŸÁ‚∑§ fl √ÿÁQ§àfl ’Œ‹Êfl—◊⁄UË¡Ù¥ ∑‘§ Sfl÷Êfl ‚¥’¥œË √ÿfl„Ê⁄U fl √ÿÁQ§àfl ◊¥ ’Œ‹Êfl ¬ÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò. ◊⁄UË¡ ∑§Ù ’Ù‹Ÿ ◊¥ Ã∑§‹Ë»§ ◊„‚Í‚ „ÙÃË „Ò fl S◊⁄UáÊ ‡ÊÁQ§ ÷Ë ∑§◊ „Ù ¡ÊÃË „Ò. x. ◊Ê‚ ß»‘§ÄU≈U—-ÿ„ ߥ≈˛Ê∑˝§ÁŸÿ‹ Œ’Êfl ∑‘§ ’…∏Ÿ ‚ „ÙÃÊ „Ò Á¡‚∑‘§ ∑‘§ ‹ˇÊáÊ „Ò¥-©À≈UË fl ¡Ë ◊ø‹ÊŸÊ, øP§⁄U •ÊŸÊ, ŒÎÁC ‚¥’¥œË Ã∑§‹Ë»‘§¥, œÈ¥œ‹Ê

“Á∑§‡ÊÙ⁄UÊflSÕÊ ‚ „ÙÃË „Ò „Ê≈U¸ é‹ÊÚ∑‘§¡”

ÁŒπÊ߸ ŒŸÊ, ŸòÊÙ¥ ‚¥’¥œË Ÿ‚(¬ÊÁ¬‹«◊Ê) ◊¥ ‚Í¡Ÿ. ÿ„ ‹ˇÊáÊ ¿Ù≈U ’ëøÙ ◊¥, ©◊˝Œ⁄UÊ¥¡ ‹ÙªÙ¥ ◊¥ fl Á¡Ÿ◊¥ œË⁄U-œË⁄U ≈UÿÍ◊⁄U ’…∏ÃÊ „Ò •ÊÁŒ ‹ÙªÙ¥ ◊¥ ¬Ê∞ ¡ÊÃ „Ò¥. y. »§Ù∑§‹ ‹ˇÊáÊ—-ߟ »§Ù∑§‹ ‹ˇÊáÊÙ¥ ¡Ò‚ ‚Ê»§ ‚ÈŸÊ߸ Ÿ ŒŸÊ, ∑§ÊŸÙ¥ ◊¥ ∑§È¿ ’¡Ÿ ∑§Ë •ÊflÊ¡ ‚ÈŸŸÊ, ∑§◊¡Ù⁄UË, ’Ù‹Ÿ fl ø‹Ÿ ◊¥ ŒŒ¸, ◊Ê¥‚¬Á‡ÊÿÙ¥ ¬⁄U ÉÊ≈UÃÊ ÁŸÿ¥òÊáÊ, ŒÙ„⁄UÊ ÁŒπÊ߸ ŒŸÊ •ı⁄U ÉÊ≈UÃË øÃŸÊ (‚¥‚‡ÊŸ)•ÊÁŒ ÷Ë ≈UÿÍ◊⁄U ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ „Ù ‚∑§Ã „Ò¥.

•’ •Ê‚ÊŸ „Ò ÁŸŒÊŸ •Ê¡ ÁŒ◊ʪ ‚ ‚¥’¥ÁœÃ Á∑§‚Ë ÷Ë ⁄UÙª ∑§Ê •¥Œ‡ÊÊ ÷⁄U „ÙŸ ‚ ÁøÁ∑§à‚∑§ ÃÈ⁄U¥Ã ÁflSÃÎà ¡Ê¥ø ∑§⁄UÊÃÊ „Ò. ß‚∑‘§ Á‹∞ ∑Ò§≈U S∑Ò§Ÿ •ı⁄U ∞◊•Ê⁄U•Ê߸ •ÊÁŒ ‚ ß‚∑§Ê ÁŸŒÊŸ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò. ©¬øÊ⁄U ‚¡¸⁄UË ⁄UÁ«ÿÙÕÒ⁄U¬Ë ∑§Ë◊ÙÕÒ⁄U¬Ë ’˝Ÿ ≈UÿÍ◊⁄U ∑‘§ ¬˝∑§Ê⁄U, SÕÊŸ •ı⁄U •Ê∑§Ê⁄U ¬⁄U •œÊÁ⁄Uà ÁflÁ÷ÛÊ ¬˝∑§Ê⁄U ∑‘§ ß‹Ê¡ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Ã⁄UË∑§Ù¥ ∑§Ê øÈŸÊfl Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò. ÿÁŒ •ÊÚ¬⁄U‡ÊŸ ‚È⁄UÁˇÊà „Ò ÃÙ ∞‚ ◊¥ ≈UÿÍ◊⁄U ∑§Ù „⁄U ‚¥÷fl Ã⁄UË∑‘§ ‚ ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ •ÊÚ¬⁄U‡ÊŸ ∑§Ù ©¬øÊ⁄U ∑§Ë ¬„‹Ë ÁflÁœ ∑‘§ M§¬ ◊¥ •¬ŸÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò ÿ„ ‚¡¸⁄UË ß¥«ÙS∑§ÙÁ¬∑§ ‚ ∑§Ë ¡ÊÃË „Ò •ãÿÕÊ S≈UËÁ⁄U•Ù≈UÄU‚Ë ‚ ’ÊÿÙå‚Ë ∑§Ë

¡ÊÃË „Ò. «Ê. ‚ßÊ◊ Á‚¥„ ¿Ê’«∏Ê ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ÿÁŒ ≈UÿÍ◊⁄U •ÊÚ¬⁄U‡ÊŸ ÿÙÇÿ „Ò ÃÙ ÁøÁ∑§à‚∑§ ß‚‚¡¸⁄UË ∑‘§ ‹Ê÷ •ı⁄U ¡ÙÁπ◊ ∑§Ù ÁŸœÊ¸Á⁄Uà ∑§⁄UÃ „Ò¥ •ı⁄U ‚¡¸⁄UË ∑‘§ ’ÊŒ ÿÁŒ ∑§Ù߸ ≈UÿÍ◊⁄U ’ø ¡ÊÃÊ „Ò ÃÙ ©‚ ⁄UÁ«ÿ‡ÊŸ ÿÊ Á∑§◊ÙÕÒ⁄U¬Ë ‚ ΔË∑§ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò. •ÄU‚⁄U ≈UÿÍ◊⁄UÙ¥ ∑§Ù ¬ÙS≈U-•ÊÚ¬⁄UÁ≈Ufl ≈˛Ë≈U◊¥≈U ∑§Ë ¡M§⁄Uà Ÿ„Ë¥ ¬«∏ÃË ,¬⁄U¥ÃÈ ∑§ß¸ ’Ê⁄U ≈UÿÍ◊⁄UÙ¥ ∑§Ù ¬ÙS≈U-•ÊÚ¬⁄UÁ≈Ufl ∑§Ë ¡M§⁄Uà ¬«∏ÃË „Ò. ’˝Ÿ ≈UÿÍ◊⁄U ∑§Ê ß‹Ê¡-¬˝Êß◊⁄UË ’˝Ÿ ≈UÿÍ◊⁄U ∑‘§ Á‹∞ ‚¡¸⁄UË ©¬ÿÈQ§ ◊ÊŸË ¡ÊÃË „Ò. •Áœ∑§Ã⁄U Á’ŸÊߟ ≈UÿÍ◊⁄U ¡Ò‚ ◊ÁŸ¥ÁªÿÙ◊Ê,ãÿÍ⁄UÙ»§Êß’˝Ù◊Ê, ∞∑§ÍÁS≈U∑§ ãÿÍ⁄UÙ◊Ê, Á¬≈UÿÍ≈U⁄UË ≈UÿÍ◊⁄U ∑§Ù ‚¡¸⁄UË ‚ •Ê‚ÊŸË ‚ ÁŸ∑§Ê‹Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò. ◊‹Êߟ¥≈U ’˝Ÿ ≈UÿÍ◊⁄U ◊¥ •Ê‚¬Ê‚ ∑§Ë ‚÷Ë Ÿ‚¥ ß‚∑§Ë ø¬≈U ◊¥ „ÙÃË „Ò¥ ß‚Á‹∞ ß‚ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ‚ Ÿ„Ë¥ ÁŸ∑§Ê‹Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ, ‹Á∑§Ÿ •Áœ∑§Ã⁄U ∑‘§‚Ù¥ ◊¥ ÉÊ≈UÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò. ◊‹Êߟ¥≈U ≈UÿÍ◊⁄U ∑‘§ ∑§ß¸ ∑‘§‚Ù¥ ◊¥ ⁄UÁ«ÿÙÕÒ⁄U¬Ë ∑§Ë ¡ÊÃË „Ò •ı⁄U ∑§ß¸ ∑‘§‚Ù¥ ◊¥ ⁄UÁ«ÿÙÕÒ⁄U¬Ë •ı⁄U ∑‘§◊ÙÕÒ⁄U¬Ë ŒÙŸÙ¥ ∑§Ë ¡ÊÃË „Ò. ⁄UÁ«ÿÙÕÒ⁄U¬Ë ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ◊⁄UË¡ ∑‘§ ¬˝÷ÊÁflà ÷ʪ ¬⁄U ©ëø «Ù¡ flÊ‹Ë Á∑§⁄UáÊ¥ «Ê‹Ë ¡ÊÃË „Ò¥ fl ∑‘§◊ÙÕÒ⁄U¬Ë ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ◊⁄UË¡ ∑‘§ ‡Ê⁄UË⁄U ◊¥ ∑§ß¸ ŒflÊßÿÊ¥ ¬˝flÊÁ„à ∑§Ë ¡ÊÃË „Ò¥. ’˝Ÿ S≈U◊, •ÊÁå≈U∑§ Ÿfl¸ ∑‘§ •Ê‚¬Ê‚ ¡Ò‚ ÷ʪ٥ ◊¥ ©à¬ÛÊ Á’ŸÊߟ ≈UÿÍ◊⁄UÙ¥ ∑‘§ ∑§ß¸ ◊⁄UË¡Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ª◊ÊŸÊß»§ ‚¡¸⁄UË (S≈UËÁ⁄UÿÊ≈UÒÁÄU≈U∑§ ‚¡¸⁄UË)©¬ÿÈQ§ ◊ÊŸË ¡ÊÃË „Ò.

•Ê ªÿÊ •º⁄U∑§ ∑§Ê ◊ı‚◊

„Ê≈U¸ é‹ÊÚ∑‘§¡ Á‚»§¸ •œ«∏ÊflSÕÊ ◊¥ „ÙÃË „Ò ÿ„ œÊ⁄UáÊÊ ª‹Ã „Ò ÁøÁ∑§à‚∑§Ù¥ ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§ Á∑§‡ÊÙ⁄UÊflSÕÊ ‚ „Ë „Ê≈U¸ •º⁄U∑§ ∑§Ê ©¬ÿÙª ÉÊ⁄U‹Í ß‹Ê¡ ◊¢ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „UÒ. ß‚ é‹ÊÚ∑‘§¡ ∑‘§ ’Ë¡ ¬«∏Ÿ ‡ÊÈM§ „Ù ¡ÊÃ „Ò¥ •ı⁄U ß‚ ©◊˝ ◊¥ ’øÊfl ‚’‚ ’Á…∏ÿÊ Ã⁄UË∑§Ê „Ò. ¬küÊË •ı⁄U «ÊÚ. ’Ë‚Ë ⁄UÊÿ Ÿ‡ÊŸ‹ ◊ı‚◊ ◊¢ ÃÙ Á’ŸÊ •º⁄U∑§ ∑§Ë øÊÿ ∑§Ë ∑§À¬ŸÊ „UË Ÿ„UË¢ ∑§⁄U •flʫ˸ fl „Ê≈U¸ ∑‘§ÿ⁄U »§Ê©¥«‡ÊŸ •ÊÚ»§ ߥÁ«ÿÊ ∑‘§ •äÿˇÊ «Ê. ∑‘§∑‘§ •ª˝flÊ‹ Ÿ ß‚∑§Ë ¬ÈÁC ∑§⁄UÃ „È∞ ⁄UÿÊŸ Ç‹Ù’‹ S∑§Í‹, ‚∑§Ã. •º⁄U∑§ ∑§ ÉÊ⁄U‹Í ©¬øÊ⁄Ufl‚¥Ã ∑§È¥¡ ◊¥ •Ù¬Ÿ „Ê©‚ ÇL§¬ Á«‚∑§‡ÊŸ ◊¥ Á„S‚Ê ‹ ⁄U„ ’ëøÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ∑§Ë. ÿ„ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ÷Ù¡Ÿ ‚ ¬„U‹ •º⁄U∑§ ∑§Ù v~fl¥ ∞◊≈UË∞Ÿ∞‹ ¬⁄U»Ò§ÄU≈U „ÀÕ ◊‹ ∑§Ê ∞∑§ Á„S‚Ê „Ò Á¡‚∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ „Ê≈U¸ ∑‘§ÿ⁄U »§Ê©¥«‡ÊŸ Áøå‚ ∑§Ë Ã⁄U„U ’Ê⁄UË∑§ ∑§Ã⁄U ‹¢. ߟ •ÊÚ»§ ߥÁ«ÿÊ •ı⁄U SflÊSâÿ Áfl÷ʪ ÁŒÑË ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ‚„ÿÙª ‚ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ Áøå‚ ¬⁄U Á¬‚Ê ∑§Ê‹Ê Ÿ∑§◊ ’È⁄U∑§ ¬küÊË «Ê. ∞‚‚Ë ◊Ÿø¥ŒÊ •ı⁄U «ÊÿÁ’≈UË¡ S¬‡ÊÁ‹S≈U «Ê. ∞∑‘§ Á¤Ê¥ªŸ ÷Ë ◊ı¡ÍŒ Õ. ÃËŸÙ¥ ∑§⁄U πÍ’ ø’Ê-ø’Ê∑§⁄U πÊ ‹¢ Á»§⁄U «ÊÚÄU≈U⁄UÙ¥ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ „Ê≈U¸ •≈UÒ∑§ ∑§Ù ∞∑§ ÁªçU≈U ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U SflË∑§Ê⁄U Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ. ÿ„ ÷Ù¡Ÿ ∑§⁄U¢. ß‚‚ •¬ø ºÍ⁄U „UÙÃË „UÒ, ∑§◊ ‚ ∑§◊ vz ‚Ê‹ ‹ÃÊ „Ò ∞‚Ë ¡ËflŸ ‡ÊÒ‹Ë ◊¥ ¡ËŸ ∑‘§ ¡Ù ¬˝∑§ÎÁà ∑‘§ ÁŸÿ◊Ù¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ „Ù ¬≈U „U‹∑§Ê ⁄U„UÃÊ „UÒ •ı⁄U ÷Íπ πÈ‹ÃË „UÒ. •ı⁄U Á»§⁄U é‹ÊÚ∑‘§¡ ’ŸŸ ‡ÊÈM§ „ÙÃ „Ò¥. „Ê≈U¸ Á«‚Ë¡ ◊¥ ÃÙ ’Œ‹Êfl ‚¥÷fl „Ò •ı⁄U ß‚∑‘§ ’Œ‹Êfl ∑‘§ Á‹∞ •º⁄U∑§ ∑§Ê ∞∑§ ¿UÙ≈UÊ ≈UÈ∑§«U∏Ê ¿UË‹ Á’ŸÊ •Ê¬∑§Ù ∑§Ê»§ Ë ‚◊ÿ ÷Ë Á◊‹ÃÊ „Ò. «ÊÚÄU≈U⁄UÙ¥ Ÿ ÿ„ ÷Ë ∑§„Ê Á∑§ πÈ⁄UÊ∑§ ◊¥ ’Œ‹Êfl •ı⁄U flÒ⁄UÊÿ≈UË (Á¿U‹∑§‚Á„UÃ) •Êª ◊¢ ª◊¸ ∑§⁄U∑§ Á¿U‹∑§Ê ∑‘§ Á‚äŒÊ¥ÃÙ¥ ∑§Ù •¬ŸÊŸÊ øÊÁ„∞ ‚ÊÕ „Ë πÊŸ��� ◊¥ ‚÷Ë ‚Êà Sflʌ٥ ∑§Ù ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞. ©ÃÊ⁄U º¢. ß‚ ◊È¢„U ◊¢ ⁄Uπ ∑§⁄U •ÊÁ„USÃÊ-•ÊÁ„USÃÊ ‚Á‹Á’˝≈UË •ÁÃÁÕ ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U ◊ı¡ÍŒ ¡ÊŸË-◊ÊŸË ∑§Õ∑§ ŸÎàÿÊ¥ªŸÊ∞¥ ŸÁ‹ŸË ∑§◊Á‹ŸË Ÿ ∑§„Ê ø’ÊÃ øÍ‚Ã ⁄U„UŸ ‚ •ãº⁄U ¡◊Ê •ı⁄U LU∑§Ê „UÈ•Ê ’‹ª◊ ÁŸ∑§‹ Á∑§ Á∑§‚Ë ÷Ë M§¬ ◊¥ ∞⁄UÙÁ’∑§ «Ê¥‚ ∑§Ù S∑§Í‹ ∑‘§ „ÀÕ ¬˝Ùª˝Ê◊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞. ¡ÊÃÊ „UÒ •ı⁄U ‚ºË¸-πÊ¢‚Ë ΔUË∑§ „UÙ ¡ÊÃË „UÒ. ¬⁄U¥¬⁄Uʪà ŸÎàÿ ¬Áp◊Ë ŸÎàÿ ‚ ∑§„Ë¥ ’„Ã⁄U „Ò¥ ÄUÿÙ¥Á∑§ ÄU‹ÊÊÁ‚∑§‹ ¬⁄U¥¬⁄Uʪà ŸÎàÿ ◊¥ ÿÙª, ‚ÊÒ¢ΔU ∑§Ù ¬ÊŸË ∑§ ‚ÊÕ ÁÉÊ‚∑§⁄U ß‚∑§ ‹¬ ◊¢ ÕÙ«U∏Ê ‚Ê ¬È⁄UÊŸÊ ªÈ«U∏ •ı⁄U äÿÊŸ, ⁄UË‹ÒÄU‚‡ÊŸ •ı⁄U √ÿÊÿÊ◊ ∑§Ê ª¡’ Á◊üÊáÊ „Ò. ◊ÈÅÿ ¬⁄U»Ò§ÄU≈U „ÀÕ ◊‹ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà z-{ ’Í¢º ÉÊË Á◊‹Ê∑§⁄U ÕÙ«U∏Ê ª◊¸ ∑§⁄U ‹¢. ’ìÙ ∑§Ù ‹ªŸ flÊ‹ ºSà ߂‚ ΔUË∑§ ‚Êà Ÿfl¥’⁄U wÆvw ∑§Ù ∑§Ê¥S≈UË≈Uÿ͇ʟ ÄU‹’ •ÊÚ»§ ߥÁ«ÿÊ ◊¥ „ÙªÊ ¡„Ê¥ ¬⁄U ∞Ç¡ËÁ’‡ÊŸ, „UÙ ¡ÊÃ „UÒ¢. ÖÿÊºÊ ºSà ‹ª ⁄U„U¢ „UÊ¢ ÃÙ ß‚◊¢ ¡Êÿ»§‹ ÁÉÊ‚∑§⁄U Á◊‹Ê ‹¢. ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ∞¥, fl∑§¸‡ÊÊÚ¬, ‚Á◊ŸÊ⁄U, ◊ŸÙ⁄U¥¡Ÿ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ‚÷Ë ¬ÒÁÕÿÙ¥ ∑§Ë √ÿflSÕÊ ∞∑§ „Ë ¿Ã ∑‘§ ŸËø Á◊‹ªË. ◊‹ ◊¥ ¬˝fl‡Ê ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ •º⁄U∑§ ∑§Ê ≈UÈ∑§«U∏Ê Á¿U‹∑§Ê „U≈UÊ∑§⁄U ◊È¢„U ◊¢ ⁄Uπ∑§⁄U ø’ÊÃ-øÍ‚Ã ⁄U„U¢ ÃÙ „ÙªÊ. ‹ªÊÃÊ⁄U ø‹Ÿ flÊ‹Ë Á„Uø∑§Ë ’㺠„UÙ ¡ÊÃË „UÒ.

„Ê‹ ∑‘§ fl·Ù¥¸ ◊¥ Ã¥’Ê∑§Í flÊ‹ ªÈ≈U∑‘§ ÿÊ ¬ÊŸ ◊‚Ê‹ ∑§Ê ‚flŸ πÍ’ ’…∏Ê „Ò. ß‚∑‘§ ‚flŸ ‚ •Ÿ∑§ SflÊSâÿ ‚◊SÿÊ∞¥ „ÙÃË „Ò¥. ߟ∑‘§ •Áœ∑§ ‚◊ÿ Ã∑§ ‚flŸ ‚ ◊È¥„ ∑‘§ ∑Ò§¥‚⁄U ∑§Ê πÃ⁄UÊ ’„Èà ’…∏ ¡ÊÃÊ „Ò. ߟ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ å‹ÊÁS≈U∑§ ∑‘§ ∑§ø⁄U ◊¥ ÷Ë ÷ÿ¥∑§⁄U flÎÁäŒ „È߸ „Ò. œÍ◊˝¬ÊŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ù¥ ∑§Ù œÍ◊˝¬ÊŸ Ÿ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ù¥ ∑§Ë •¬ˇÊÊ »‘§»§«∏Ù¥ ∑‘§ ∑Ò§¥‚⁄U ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ vz ªÈŸÊ •Áœ∑§ „ÙÃË „Ò. »‘§»§«∏Ù¥ ∑‘§ ∑Ò§¥‚⁄U ∑‘§ •ÁÃÁ⁄UQ§ •ı⁄U ÷Ë ∑§ß¸ Ã⁄U„ ∑‘§ ∑Ò§¥‚⁄U œÍ◊˝¬ÊŸ ‚ ¡È«∏ „Ò¥. œÍ◊˝¬ÊŸ ‚ „Ê≈U¸ •≈UÒ∑§ •ı⁄U S≈˛Ù∑§ ∑§Ê πÃ⁄UÊ ’…∏ÃÊ „Ò. œÍ◊˝¬ÊŸ ‚ ’˝ÊÙ¥∑§ÊßÁ≈U‚ ¡Ò‚ ª¥÷Ë⁄U ⁄UÙª ÷Ë „Ù ‚∑§Ã „Ò¥. œÍ◊˝¬ÊŸ ‚ ¬≈U ∑§Ê •À‚⁄U „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò •ı⁄U •À‚⁄U ¬„‹ ‚ „Ù ÃÙ ª¥÷Ë⁄U M§¬ ‹ ‚∑§ÃÊ „Ò. ÁflE SflÊSâÿ ‚¥ªΔŸ Ÿ •ŸÈ◊ÊŸ ‹ªÊÿÊ ÕÊ Á∑§ ÁflE ◊¥ ∞∑§ fl·¸ ◊¥ ÃË‚ ‹Êπ ÃÊ¡ »§‹Ê¢ ∑§ ⁄U‚ ◊¢ ¬˝øÈ⁄U ◊ÊòÊÊ ◊¢ Áfl≈UÊÁ◊Ÿ, πÁŸ¡, ◊ıÃ¥ œÍ◊˝¬ÊŸ ‚ ¡È«∏ ⁄U٪٥ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ „ÙÃË „Ò¥. ¡Ù ‹Ùª ∞¢¡Êß◊ •ı⁄U ¬˝Ê∑ΧÁÃ∑§ ‡Ê∑¸§⁄UÊ ¬ÊÿÊ ¡ÊÃÊ „UÒ. ß‚∑§ ‚flŸ ‚ ‡Ê⁄UË⁄U ∑Ò§¥‚⁄U ¡Ò‚ ¡ÊŸ‹flÊ ⁄UÙª ∑‘§ πÃ⁄U ∑§Ù Ÿ¡∏⁄U•¥ŒÊ¡∏ ∑§Ë ‚÷Ë Á∑˝§ÿÊ•Ê¢ ∑§ ‚Ê◊Êãÿ „UÙŸ ◊¢ º⁄U Ÿ„UË¢ ‹ªÃË. ‚ÊÕ „UË ‡Ê⁄UË⁄U ∑§⁄U œÍ◊˝¬ÊŸ ∑§⁄UÃ ⁄U„ „Ò¥, ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ •’ ∑§Ê ßêÿÍŸ Á‚S≈U◊ ‚Á∑˝§ÿ ’ŸÃÊ „UÒ, Á¡‚‚ ‡Ê⁄UË⁄U ‡ÊËÉÊ˝ SflSÕ fl ÁŸÁcÿ œÍ◊˝¬ÊŸ ∑‘§ Ÿ∞ πÃ⁄U ¬ÃÊ ø‹Ÿ ∑‘§ ÃÊ∑§Ãfl⁄U ’ŸÃÊ „UÒ. ∑§ìÙ »§‹Ê¢ •ı⁄U „U⁄UË ‚Áé¡ÿÊ¢ ‚ ÁŸ∑§Ê‹ ª∞ ⁄U‚ ’ÊŒ ©ã„¥ ÷Ë •’ œÍ◊˝¬ÊŸ ¿Ù«∏ŸÊ ¬«∏ªÊ. ∑§Ù ¬øÊŸ ◊¢ ∑§Ù߸ ∑§ÁΔUŸÊ߸ Ÿ„UË¢ „UÙÃË „UÒ •ı⁄U ©‚∑§ ‹ª÷ª ‚÷Ë ¬ÙcÊ∑§ •¬Ÿ SflÊSâÿ ‚ ÃÙ ∑§Ù߸ Áπ‹flÊ«∏ Ãàfl πÍŸ ◊¢ ‚Ëœ Ãı⁄U ¬⁄U ÉÊÈ‹ ¡ÊÃ „UÒ¢. ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „Ò, ¬⁄U •¬Ÿ ’ëøÙ¥ ÿÊ ÃÊ¡Ê ⁄U‚Ê¢ ◊¢ ˇÊÊ⁄UËÿ ÃàflÊ¢ ∑§Ë ¬%Ë ÿÊ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ •ãÿ ‚ŒSÿÙ¥ ∑‘§ •Áœ∑§ÃÊ ⁄U„UÃË „UÒ, ß‚‚ πÍŸ fl ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ SflÊSâÿ ‚ ∑§Ù߸ Áπ‹flÊ«∏ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UŸÊ ∑§ÙÁ‡Ê∑§Ê•Ê¢ ◊¢ •ê‹Ëÿ •ı⁄U ˇÊÊ⁄UËÿ ÃàflÊ¢ ∑§Ê øÊ„ªÊ. ÁŸÁcÿ œÍ◊˝¬ÊŸ ∑‘§ πÃ⁄UÙ¥ ∑§Ë ‚¢ÃÈ‹Ÿ ‚Ê◊Êãÿ „UÙŸ ◊¢ ‚»§‹ÃÊ Á◊‹ÃË „UÒ. ÿ„Ë Áfl‡Ê·ÃÊ „Ò Á∑§ ÿ œÍ◊˝¬ÊŸ ∑§⁄UŸ ÃÊ¡Ê ⁄U‚ ◊¢ ∑Ò§ÁÀ‡Êÿ◊, ¬Ù≈UÁ‡Êÿ◊, flÊ‹Ù¥ ∑§Ù Ÿ„Ë¥ ©Ÿ∑‘§ •Ê‚¬Ê‚ ’ÒΔ „È∞ •ãÿ Á‚Á‹∑§ÊÚŸ •ÊÁº „UÙÃ „UÒ¢, ¡Ù ‡Ê⁄UËÁ⁄U∑§ ∑§ÙÁ‡Ê∑§Ê•Ê¢ √ÿÁQ§ÿÙ¥ ∑§Ù ¬˝÷ÊÁflà ∑§⁄UÃ „Ò¥. ¡’ ∑§Ù߸ √ÿÁQ§ ◊¢ ¡Òfl ⁄U‚ÊÿŸ •ı⁄U πÁŸ¡ ∑§Ê ‚„UË ‚¢ÃÈ‹Ÿ ’ŸÊÃ Á‚ª⁄U≈U ¬ËÃÊ „Ò ÃÙ ©‚◊¥ ‚ ‹ª÷ª ÃËŸ-øıÕÊ߸ œÈ•Ê¥ ’Ê„⁄U „UÒ¢, ß‚‚ ’Í…∏Ê „UÙŸ ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ LU∑§ ¡ÊÃË „UÒ. »§‹Ê¢ •ı⁄U ÁŸ∑§‹ÃÊ „Ò fl ◊ÊòÊ ∞∑§ øıÕÊ߸ œÈ•Ê¥ „Ë Á‚ª⁄U≈U ¬ËŸ flÊ‹Ê √ÿÁQ§ ‚Áé¡ÿÊ¢ ∑§ ⁄U‚ ‚ ¡flÊ¢ ’Ÿ ⁄U„U ‚∑§Ã „UÒ¢. ª˝„áÊ ∑§⁄UÃÊ „Ò. ß‚ ∞∑§-øıÕÊ߸ œÈ∞¥ ∑§Ê ÷Ë ‹ª÷ª •ÊœÊ Á„S‚Ê ÃÊ¡ ⁄U‚ ◊¢ ∑ȧ¿U ¬˝Ê∑ΧÁÃ∑§ •ıcÊÁœÿÊ¢ , ¬ıÁc≈U∑§ Ãàfl fl„ ¬˝Êÿ⁄∏˜ ’ÊŒ ◊¥ ’Ê„⁄U „Ë ¿Ù«∏ ŒÃÊ „Ò. ß‚ Ã⁄U„ ‹ª÷ª }z •ı⁄U ⁄UÙª ÁŸflÊ⁄U∑§ Ãàfl „UÙÃ „UÒ¢, ¡Ò‚ »˝¢§ø’ËŸ ◊¢ ߢ‚ÈÁ‹Ÿ ¬˝ÁÇÊà œÈ•Ê¥ ’Ê„⁄U ¿Ù«∏Ê ¡ÊÃÊ „Ò ¡Ù Á»§À≈U⁄U Á∑§ÿÊ „È•Ê ÷Ë Ÿ„Ë¥ ¡Ò‚Ê ¬ºÊÕ¸ „UÙÃÊ „UÒ. ∑ȧ¿U „ÙÃÊ „Ò. ÿ„ œÈ•Ê¥ ¬Ê‚ ’ÒΔ ‹ÙªÙ¥ Ã∑§ ¬„È¥øÃÊ „Ò •ı⁄U ß‚ œÈ∞¥ ◊¥ ⁄UÊ‚ÊÿÁŸ∑§ Ãàfl Á¡Ÿ∑§Ë „ÊÁŸ∑§Ê⁄U∑§ ¬ŒÊÕ¸ •ı⁄U ÷Ë ÿÊŒÊ „ÙÃ „Ò¥. ‚¥ÿÈQ§ ⁄UÊÿ •◊Á⁄U∑§Ê ∑‘§ ¬¢Á∑˝§ÿÊ¡ ∑§Ù ߢ‚ÈÁ‹Ÿ ÁflÅÿÊà SflÊSâÿ Áfl‡Ê·ôÊ «ÊÚ. «Áfl« flŸ¸⁄U Ÿ Ÿ‡ÊË‹ ¬ŒÊÕÙ¥¸ ¬⁄U •¬Ÿ ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ ∞∑§ ’„ÈøÁø¸Ã ÷Ê·áÊ ◊¥ ’ÃÊÿÊ ÕÊ Á∑§ ‚¥ÿÈQ§ ⁄UÊÿ •◊Á⁄U∑§Ê ◊¥ •Êfl‡ÿ∑§ „UÙÃË ¬˝Áà fl·¸ zÆ,ÆÆÆ ◊ıÃ¥ „UÒ. ÁŸÁcÿ „ÿ⁄U ≈˛Ê¥‚å‹Ê¥≈U •ÕflÊ ∑‘§‡Ê ¬˝àÿÊ⁄UÙ¬áÊ ∑§Ù •Ê¡ ÷Ë ∞∑§ ∑§ÊS◊Á≈U∑§ ‚¡¸⁄UË ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U „Ë ŒπÊ ¡ÊÃÊ „Ò. •Ê◊ œÊ⁄UáÊÊ ÿ„ „Ò Á∑§ ∑‘§‡Ê ¬˝àÿÊ⁄UÙ¬áÊ ∑‘§fl‹ fl„Ë ‹Ùª ∑§⁄UÊÃ „Ò¥, ¡Ù •¬ŸÊ ª¥¡Ê¬Ÿ …∑∏§∑§⁄U πÍ’‚Í⁄Uà ÁŒπŸÊ øÊ„Ã „Ò¥. ¬⁄U¥ÃÈ ÿ„ ‚ø Ÿ„Ë¥ „Ò. „◊Ê⁄U ‡Ê⁄UË⁄U ‚ ’Ê‹Ù¥ ∑§Ê ’«∏Ê •≈UÍ≈U ‚¥’¥œ „Ò. ’Ê‹Ù¥ ∑§Ê ©ªŸÊ •ı⁄U Á»§⁄U Áª⁄UŸÊ ÿ„ ‡Ê⁄UË⁄U ∑‘§ Á‹∞ ‚„¡ •ı⁄U SflÊ÷ÊÁfl∑§ ¬˝Á∑˝§ÿÊ „Ò. ’Ê‹ „◊Ê⁄U Á‚⁄U ∑§Ê •Ê÷Í·áÊ „Ò Á∑§ãÃÈ •Ê¡ ‡ÊÊÿŒ ª¥¡Ê¬Ÿ „Ë ∞∑§ ∞‚Ê ⁄UÙª „Ò ¡Ù ¬Í⁄UË ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ »Ò§‹Ê „È•Ê „Ò •ı⁄U ’…∏ÃÊ „Ë ¡Ê ⁄U„Ê „Ò. Ÿß¸ ÁŒÑË ∑‘§ ⁄UÊ¡¥Œ˝ å‹‚ ÁSÕà Œ „ÿ⁄U ≈˛Ê¥‚å‹Ê¥≈U ÄU‹ËÁŸ∑§ ∑‘§ ÁŸŒ‡Ê∑§ «Ê.‡Ê⁄UŒ Á◊üÊÊ ß‚ ’Ê⁄U ◊¥ ’ÃÊÃ „Ò¥ Á∑§ ’Ê‹Ù¥ ∑‘§ Áª⁄UŸ ∑‘§ ÄUÿÊ ∑§Ê⁄UáÊ „Ò¥ •ı⁄U Á∑§‚ Ã⁄U„ ‚ ß‚ ‚◊SÿÊ ‚ ÁŸ¡Êà ¬Ê ‚∑§Ã „Ò¥. •ÊÁπ⁄U „◊Ê⁄U ‚⁄U ∑‘§ ’Ê‹ ÄUÿÙ¥ Áª⁄UÃ „Ò¥? ß‚∑‘§ ¡flÊ’ ◊¥ «ÊÚÄU≈U⁄U Á◊üÊÊ ∑§„Ã „Ò¥ Á∑§ ‡Êٜ٥ ‚ ÿ„ ¬ÃÊ ø‹Ê „Ò Á∑§ '∞«ÙªŸ' ŸÊ◊∑§ „Ê⁄U◊ÙŸ àfløÊ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê∑§Ê•Ù¥ •ı⁄U ÃÒ‹Ëÿ ª˝¥ÁÕÿÙ¥ ∑§Ù ©ûÊÁ¡Ã ∑§⁄UÃÊ „Ò. ¬Á⁄UáÊÊ◊ ÿ„ „ÙÃÊ „Ò ◊È„Ê¥‚ •ı⁄U Á‚⁄U ∑§Ë •Ÿ∑§ Áfl·◊ÃÊ∞¥, ’ÊŒ ◊¥ ª¥¡¬Ÿ ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ’Ÿ ¡ÊÃË „Ò¥. flÒ‚ ª¥¡¬Ÿ ∑‘§ ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ÷Ë ∑§ß¸ ∑§Ê⁄UáÊ „Ù ‚∑§Ã „Ò¥. ¡Ò‚ •ÊŸÈflÊ¥Á‡Ê∑§ÃÊ, ’Ê‹Ù¥ ∑§Ë Œπ÷Ê‹ ∑‘§ ¬˝Áà ‹Ê¬⁄UflÊ„Ë •ÊÁŒ.’Ê‹Ù¥ ∑§Ë ¡«∏ ÿÊ ⁄UÙ◊∑§Í¬ àfløÊ ∑§Ë •Ê¥ÃÁ⁄U∑§ ¬⁄UÃ, Á¡‚ „◊ '«⁄UÁ◊‚' ∑§„Ã „Ò¥. ¬˝Ù≈UËŸ, ¡Ù ߟ∑§Ê ¬˝◊Èπ ÉÊ≈U∑§ „Ò, ‹ª÷ª {~ ‚ ~z ¬˝ÁÇÊà fl ¡‹ ∑§Ë ◊ÊòÊÊ wÆ ¬˝ÁÇÊà Ã∑§ „ÙÃË „Ò •ı⁄U •Áœ∑§Ê¥‡Ê ¬˝Ù≈UËŸ ∑§ÊÚÁ≈U¸∑§‹ ∑§ÙÁ‡Ê∑§Ê•Ù¥ ◊¥ ⁄U„ÃÊ „Ò. ÿ„ •ÉÊÈ‹Ÿ‡ÊË‹ „ÙÃÊ „Ò fl ß‚◊¥ ª¥œ∑§ ∑§Ë ◊ÊòÊÊ ÷Ë „ÙÃË „Ò. ÿıflŸ •ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ‹«∏∑‘§-‹«∏Á∑§ÿÙ¥ ◊¥ Á‹Á¬«‚ ◊ÊòÊÊ ’…∏ ¡ÊÃË „Ò •ı⁄U ∑§Ê‹ ’Ê‹ ß‚◊¥ íÿÊŒÊ ◊ÊòÊÊ ◊¥ ¬ÒŒÊ „ÙÃ „Ò¥. ’Ê‹Ù¥ ∑§Ê ¤Ê«∏ŸÊ •ı⁄U Á»§⁄U ŒÍ‚⁄U ’Ê‹Ù¥ ∑§Ê ¬ÒŒÊ „ÙŸÊ ÿ„ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ‹ªÊÃÊ⁄U Ÿ„Ë¥ „ÙÃË. Œ⁄U•‚‹, Á‹Á¬«‚ fl‚Ê ÿÈQ§ ∞Á‚« fl ¬˝Ê∑§ÎÁÃ∑§ ø’˸ ‚ ÿÈQ§ ⁄U„Ã „Ò¥. „◊Ê⁄U Á‚⁄U ∑‘§ ’Ê‹Ù¥ ∑‘§ ©ªŸ ∑§Ê •ı‚à ‚◊ÿ w ‚ { fl·¸ ∑§Ê „ÙÃÊ „Ò. ’Ê‹ „⁄U ⁄UÙ¡ Æ.xz Á◊.◊Ë.’…∏Ã „Ò¥. ‹Á∑§Ÿ ÿ„ ¬˝àÿ∑§ √ÿÁQ§ ◊¥ •‹ª-•‹ª „ÙÃÊ „Ò •ı⁄U ◊‹ÊÁŸŸ ŸÊ◊∑§ Œ˝√ÿ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ÿ ∑§Ê‹ „ÙÃ „Ò¥. ∑§ÊS◊Á≈U∑§ ∞fl¥ ∑‘§‡Ê ¬˝àÿÊ⁄UÙ¬áÊ Áfl‡Ê·ôÊ «Ê.‡Ê⁄UŒ Á◊üÊÊ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÿ„ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑‘§fl‹ πÍ’‚Í⁄UÃË ’…∏ÊŸ Ã∑§ ‚ËÁ◊à Ÿ„Ë¥ „Ò. ’Ê‹Ù¥ ∑§Ê Áª⁄UŸÊ ÿÊ ª¥¡Ê¬Ÿ, ߥ‚ÊŸ ∑‘§ ◊Ÿ ◊¥ „ËŸ ÷ÊflŸÊ ¡ªÊÃÊ „Ò. ÉÊŸ, •ë¿ ’Ê‹ •Ê¬∑§Ù •ë¿Ê ◊„‚Í‚ ∑§⁄UÊ∑§⁄U •Ê¬∑§Ê •Êà◊ÁflEÊ‚ ’…∏ÊÃ „Ò¥. ÿ„Ë Ÿ„Ë¥ ∑§ß¸ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ¬˝àÿÊ⁄UÙ¬áÊ ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ øÙ≈U ‚ ¬«∏Ê ÷gÊ ÁŸ‡ÊÊŸ ÿÊ ¡‹Ÿ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ •ÊÿÊ ª¥¡Ê¬Ÿ ÷Ë „Ò. «Ê.‡Ê⁄UŒ Á◊üÊÊ, Á¡ã„Ù¥Ÿ •àÿÊœÈÁŸ∑§ »§ÙÁ‹ÄUÿÍ‹⁄U ÿÍÁŸ≈U ≈˛Ê¥‚å‹Ê¥≈U Ã∑§ŸË∑§ ‚ ∑§ß¸ ◊‡Ê„Í⁄U „ÁSÃÿÙ¥ ∑‘§ ÷Ë ’Ê‹ ©ªÊ∞ „Ò¥, ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ „Ê‹Ê¥Á∑§ ‚⁄U ∑‘§ ’Ê‹Ù¥ ∑§Ê ¬˝àÿÊ⁄UÙ¬áÊ •’ ∑§Ê»§Ë •Ê◊ „Ù øÈ∑§Ê „Ò. ‹Á∑§Ÿ •’ ÷ı¥„Ù¥, ’⁄UıÁŸÿÙ¥ ∞fl¥ ø„⁄U ∑‘§ ’Ê‹Ù¥ ∑§Ê ¬˝àÿÊ⁄UÙ¬áÊ ÷Ë ‚¥÷fl „Ò. ÿ„ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ©Ÿ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ fl⁄UŒÊŸ ‚ ∑§◊ Ÿ„Ë¥ Á¡ã„Ù¥Ÿ øÙ≈U ÿÊ ’Ë◊Ê⁄UË ‚ •¬Ÿ ’Ê‹ πÙ ÁŒÿ „Ò¥. ¡⁄UÊ ‚ÙÁø∞, Á∑§ •ª⁄U •Ê¬∑§Ë ∞∑§ ÷ı¥„ ÿÊ •ÊœË ◊Í¥¿ ªÊÿ’ „Ù

»§‹Ù¢ ∑§Ê ⁄U‚ ’ŸÊÿ ÃÊ∑§Ãfl⁄U

«Ê.‚ßÊ◊ Á‚¥„ ¿Ê’«∏Ê ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ Ã◊Ê◊ π١٥ •ı⁄U •äÿÿŸÙ¥ ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ë „Ò⁄UÕ¥ª¡ ’Êà ÿ„ „Ò Á∑§ ß‚∑‘§ ‚≈UË∑§ ∑§Ê⁄UáÊÙ¥ ∑§Ê ¬ÃÊ •÷Ë Ã∑§ Ÿ„Ë¥ ø‹ ¬ÊÿÊ „Ò. ß‚Á‹∞ ß‚ ‚¥’¥œ ◊¥ Á‚⁄U ◊¥ Á∑§‚Ë ÷Ë Ã⁄U„ ∑§Ë Ã∑§‹Ë»§ ÿÊ ◊ÁSÃc∑§ ‚ ¡È«∏Ë Á∑§‚Ë ‚◊SÿÊ ∑§Ê •Ê÷Ê‚ „ÙŸ ¬⁄U ÃÈ⁄U¥Ã Áfl‡Ê·ôÊ ‚ ‚¥¬∑§¸ ∑§⁄U¥. ’Ë◊Ê⁄UË ‚„Ë ‚◊ÿ ¬⁄U ¬∑§«∏ ◊¥ •Ê∞ Ã÷Ë ÁŸŒÊŸ •Ê‚ÊŸ „Ù ¬ÊÃÊ „Ò.

œÍ◊˝¬ÊŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ „ÙÃË „Ò¥. ß‚Ë Œ‡Ê ∑‘§ SflÊSâÿ fl ◊ÊŸflËÿ ‚flÊ•Ù¥ ∑‘§ ‚Áøfl ‹È߸ ‚ÈÁ‹flÊŸ Ÿ „Êmv|| ‹ „Ë ◊¥ •ŸÈ◊ÊŸ ‹ªÊÿÊ „Ò Á∑§ ÿ„Ê¥ ’ëøÙ¥ ∑§Ë Á¡ÃŸË ◊ıÃ¥ „ÙÃË „Ò¥, ©Ÿ◊¥ ‚ vÆ ¬˝ÁÇÊà ◊ıÃÙ¥ ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ª÷ʸflSÕÊ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ߟ ’ëøÙ¥ ∑§Ë ◊Ê¥ ∑‘§ mÊ⁄UÊ œÍ◊˝¬ÊŸ ∑§⁄UŸÊ ÿÊ Á∑§‚Ë Ÿ Á∑§‚Ë M§¬ ◊¥ Ã¥’Ê∑§Í ∑§Ê ‚flŸ ÕÊ. ªÈ≈U∑‘§ ‚ ¡È«∏Ë ©Q§ ŒÙŸÙ¥ ‚◊SÿÊ•Ù¥ ∑§Ù ŒπÃ „È∞ ‚⁄U∑§Ê⁄UË SÃ⁄U ¬⁄U ∑§È¿ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ÷Ë „È߸ „Ò. ¬„‹ ÃÙ ∑§È¿ SÕÊŸÙ¥ ¬⁄U ◊ÊòÊ å‹ÊÁS≈U∑§ ¬Ê©ø ∑§Ë ¬ÒÁ∑§¥ª ¬⁄U ¬˝ÁÃ’¥œ ‹ªÊ, ¬⁄U Á»§⁄U ÿ„ ‚◊¤Ê ’ŸË Á∑§ ß‚‚ ÃÙ ∑‘§fl‹ ‚◊SÿÊ ∑‘§ ∞∑§ ¬ˇÊ ∑§Ê „Ë ‚◊ʜʟ „ÙªÊ. •Ã⁄∏˜ „Á⁄UÿÊáÊÊ SflÊSâÿ ÄUÿÊ ªÈ≈U∑‘§ ¬⁄U ¬˝ÁÃ’¥œ ∑§Ê◊ÿÊ’ „ÙªÊ? ÷Ê⁄Uà «Ùª⁄UÊ fl ⁄UÊ¡SÕÊŸ ¡Ò‚ ⁄UÊÿÙ¥ ◊¥ ªÈ≈U∑‘§ ¬⁄U ¬˝ÁÃ’¥œ ‹ªÊÿÊ ªÿÊ. ß‚ ‚◊ÿ ¬Ê¥ø- ¿⁄∏˜ ⁄UÊÿ ß‚ Ã⁄U„ ªÈ≈U∑‘§ ÿÊ πÊŸ- ø’ÊŸ ∑‘§ Ã¥’Ê∑§Í ¬⁄U ⁄UÙ∑§ ‹ªÊŸ ∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ •Êª ’…∏ øÈ∑‘§ „Ò¥. ŒÁˇÊáÊ ⁄UÊ¡SÕÊŸ ◊¥ ∞∑§ ‚Ê◊Êãÿ √ÿÁQ§ ∑§Ù ¬Í⁄U ÁºŸ ◊¢ •ı‚ß vÆ Áª‹Ê‚ ¬ÊŸË ¬ËŸÊ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ∑§Ê⁄U¸˜ÿ∑§ûÊÊ•Ù¥ ∑§Ë ∞∑§ ∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê øÊÁ„U∞. ß‚‚ ‡Ê⁄UË⁄U ◊¢ ¬ÊŸË ∑§Ë ©Áøà ◊ÊòÊÊ ’ŸË ⁄U„UÃË „UÒ. ∑§◊ ¬ÊŸË ◊¥ ÿ„ •ŸÈ◊ÊŸ √ÿQ§ „È•Ê Á∑§ vzÆÆ ∑§Ë ¬ËŸ ‚ Á«U„UÊß«U˛‡ÊŸ ∑§Ê πÃ⁄UÊ ’ŸÊ ⁄U„UÃÊ „UÒ. •Ê’ÊŒË ∑‘§ ∞∑§ •ı‚à ªÊ¥fl ◊¥ •ı‚ß ¬ÊŸË ÷⁄U¬Í⁄U ¬ËŸ ‚ ªÈº¸ ÷Ë ΔUË∑§ ‚ ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃ „UÒ¢, ªÈº¸ ΔUË∑§ ∑§Ê◊ ∑§⁄U¢, ‹ª÷ª øÊ⁄U ‚ı √ÿÁQ§ ªÈ≈U∑‘§ ∑§Ê ß‚∑§ Á‹∞ ¬ÊŸË ÷⁄U¬Í⁄U ¬ËŸÊ ’„UÈà ¡M§⁄UË „UÒ. ß‚‚ ◊ÍòÊ ÷Ë ÖÿÊºÊ •ÊÃÊ „UÒ ‚flŸ ∑§⁄UÃ „Ò¥. ªÈ≈U∑‘§ ¬⁄U ¬˝Áà √ÿÁQ§ •ı⁄U ◊ÍòÊ ∑§ mÊ⁄UÊ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§ •¬Á‡Êc≈U ¬ºÊÕ¸ ÷Ë ’Ê„U⁄U ÁŸ∑§‹ ¡ÊÃ „UÒ¢. ¬˝Áà ÁŒŸ ∑‘§ •ŸÈ◊ÊÁŸÃ πø¸ Œ‚ •Ê¬∑§ ◊ÍòÊ ∑§Ê ⁄U¢ª ¬Ë‹Ê „UÒ ÃÙ ‚◊¤Ê ‹ËÁ¡∞ Á∑§ L§¬∞ ∑‘§ Á„‚Ê’ ‚ ∞∑§ ÁŒŸ ◊¥ ¬Í⁄U •Ê¬∑§ ‡Ê⁄UË⁄U ◊¢ ¬ÊŸË ∑§Ë ◊ÊòÊÊ ∑§◊ „UÒ. ÿÁº ªÊ¥fl ◊¥ yÆÆÆ L§¬∞ (‚Ê‹ÊŸÊ vy •Ê¬ ’Ë ∑§ÊÚêå‹Ä‚ ∑§ ∑Ò§å‚Í‹ ‹Ã „UÒ¢ •ı⁄U ‹Êπ L§¬∞) ªÈ≈U∑‘§ ¬⁄U πø¸ „ÙÃ „Ò¥. ¬ÊŸË ÷Ë ÷⁄U¬Í⁄U ¬ËÃ „UÒ¢, ∞‚ ◊¢ •Ê¬∑§ ◊ÍòÊ Á‚ª⁄U≈U, ’Ë«∏Ë ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ •ŸÈ◊ÊŸ ‹ªÊÿÊ ªÿÊ ∑§Ê ⁄U¢ª ¬Ë‹Ê „UÙ ÃÙ Á¢øÃÊ Ÿ ∑§⁄U¢. ’Ë Á∑§ ߟ ¬⁄U ‚Ê‹ÊŸÊ vw ‹Êπ L§¬∞ πø¸ „ÙÃ „Ò¥. ∑§ÊÚêå‹Ä‚ ‹Ã ‚◊ÿ ∞‚Ê „UÙÃÊ „UÒ. øøʸ ◊¥ ©÷⁄UÊ Á∑§ ⁄UÊ¡SÕÊŸ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ªÈ≈U∑‘§ ¬⁄U ¡Ù ¬˝ÁÃ’¥œ ÿÊ •Ê¬ ∑§Ù߸ •ãÿ ºflÊ ∑§Ê ‚flŸ ‹ªÊÿÊ „Ò ©‚‚ ß‚∑§Ë π¬Ã ’ÊŒ ◊¥ øÊ„ L§∑‘§ ¬⁄U •÷Ë ÃÙ ÿ„ ∑§⁄U ⁄U„U „UÊ¢ ÃÙ ÷Ë ◊ÍòÊ ∑§Ê ⁄U¢ª ’º‹ é‹Ò∑§ ◊¥ Á’∑§Ÿ ‹ªÊ „Ò. ߟ ‚◊SÿÊ•Ù¥ ∑§Ê ‚◊ʜʟ ŒÙ SÃ⁄UÙ¥ ¬⁄U ¡ÊÃÊ „UÒ, ß‚◊¢ Á¢øÃÊ Ÿ ∑§⁄U¢. ‡Ê⁄UË⁄U ◊¢ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò. ¬„‹Ê Á∑§ ¬Í⁄U Œ‡Ê ◊¥ ∞∑§ ‚ÊÕ ªÈ≈U∑‘§ ¬⁄U ¬˝ÁÃ’¥œ ª⁄U◊Ë ’…∏ ¡ÊŸ ¬⁄U ÷Ë ◊ÍòÊ ¬Ë‹Ê •Ê ‹ªÊÿÊ ¡Ê∞. ŒÍ‚⁄UÊ ¬˝ÿÊ‚ ÿ„ „ÙŸÊ øÊÁ„∞ Á∑§ ◊ÊòÊ ∑§ÊŸÍŸË ¬˝ÁÃ’¥œ ‚∑§ÃÊ „UÒ, ’‚ ¬ÊŸË ÷⁄U¬Í⁄U Á¬∞¢. ‚ ‚¥ÃÈC Ÿ „Ù∑§⁄U Ã¥’Ê∑§Í ∑‘§ ‚flŸ ∑‘§ ÁflL§äŒ ∞∑§ ¡Ÿ •Á÷ÿÊŸ ‡Ê⁄UË⁄U ◊¢ ‹ªÊÃÊ⁄U ◊≈UÊ’ÙÁ‹∑§ ø‹ÊÿÊ ¡Ê∞ ÃÊÁ∑§ ∞∑§ ◊Ê„ı‹ ÃÒÿÊ⁄U „Ù Á¡‚◊¥ ‹Ùª Ã¥’Ê∑§Í ∑§Ê ‚flŸ Á∑˝§ÿÊ∞¢ ø‹ÃË ⁄U„UÃË „UÒ¢, Á¡‚∑§ Á‹∞ ¿Ù«∏Ÿ ∑§Ù Sflÿ¥ ¬˝Á⁄Uà „Ù¥. Ã¥’Ê∑§Í ∑‘§ ÁflL§äŒ ∑§ÊŸÍŸË ∑§Êÿ¸flÊ„Ë fl ¡Ÿ ¬ÊŸË ∑§Ë ‹ªÊÃÊ⁄U ¡M§⁄Uà „UÙÃË „UÒ. •Á÷ÿÊŸ ŒÙŸÙ¥ ¬˝ÿÊ‚ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ø‹Ÿ øÊÁ„∞. ∑‘§fl‹ ∞∑§ ßã„UË¢ Á∑˝§ÿÊ•Ê¢ ∑§ »§‹SflM§¬ ¬˝ÿÊ‚ ‚ ’Êà Ÿ„Ë¥ ’ŸªË. „U◊¢ ∞Ÿ¡Ë¸ Á◊‹ÃË „UÒ. ¡Ê∞, ÄUÿÊ ©‚∑§Ê ©¬øÊ⁄U ◊„¡ πÍ’‚Í⁄UÃË ∑‘§ Á‹∞ „ÙªÊ? flÊSÃfl ◊¥ ¬È⁄UÊŸË Ã∑§ŸË∑§Ù¥ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ S∑Ò§À¬ ∑‘§ SÕÊ߸ Á„S‚ ‚ ’Ê‹Ù¥ ∑§Ù ©‚ Á„S‚ ◊¥ ¬˝àÿÊ⁄UÙÁ¬Ã Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ ÕÊ, ¡„Ê¥ ’Ê‹ Ÿ„Ë¥ „ÙÃ Õ. Á‚⁄U ∑‘§ Á∑§ŸÊ⁄U •ı⁄U ¬Ë¿ ∑‘§ Á„S‚Ù¥ ◊¥ ’Ê‹Ù¥ ∑§Ù ∞∑§ ¬Ã‹Ë œÊ⁄UË ∑‘§ Äà „Ë ©ªÊÿÊ ¡ÊÃÊ ÕÊ. ‹Á∑§Ÿ •’ »§Ù‹ËÄUÿÍ‹⁄U ÿÍÁŸ≈U „ÿ⁄U ¬˝àÿÊ⁄UÙ¬áÊ ∑‘§ Äà ∞∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ∞∑§ »§Ù‹Ë∑§‹ „Ë ÁŸ∑§Ê‹Ê ¡ÊÃÊ „Ò. ¬˝àÿÊ⁄UÙ¬áÊ ◊¥ ≈UÊ¥∑§Ê¥ ∑§Ë ¡M§⁄Uà Ÿ„Ë¥ ¬«∏ÃË ÃÕÊ ∑§Ù߸ ÁŸ‡ÊÊŸ ÷Ë Ÿ¡⁄U Ÿ„Ë¥ •Êà „Ò¥. ©ªŸ flÊ‹ ’Ê‹ ¬Íáʸ Ãı⁄U ¬⁄U ¬˝Ê∑§ÎÁÃ∑§ „ÙÃ „Ò¥. ßã„¥ ◊ŸøÊ„ …¥ª ‚ ∑§≈UflÊŸÊ ⁄U¥ª ∑§⁄UŸÊ ÃÕÊ S≈UÊßÁ‹¥ª ‚¥÷fl „Ò. •’ ¬È⁄UÊŸË ÁS≈˛¬ Ã∑§ŸË∑§ ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ Ã÷Ë ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞ ¡’ Á∑§ ª¥¡Ê¬Ÿ ’„Èà ’…∏ ªÿÊ „Ù. „Ê‹Ê¥Á∑§ ß‚ Ã∑§ŸË∑§ ◊¥ ≈UÊ¥∑§Ù¥ ∑§Ë ¡M§⁄Uà ¬«∏ÃË „Ò. ß‚ Ã∑§ŸË∑§ mÊ⁄UÊ ∞∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ÿÊŒÊ ’Ê‹ ÁŸ∑§Ê‹ŸÊ ‚¥÷fl „Ò. ¡Ù ‹Ùª ÿ„ ‚ÙøÃ „Ò¥ Á∑§ ¬˝àÿÊ⁄UÙÁ¬Ã ’Ê‹ π⁄UÊ’ ÿÊ •¬˝Ê∑§ÎÁÃ∑§ ‹ªÃ „Ò¥, ©ã„Ù¥Ÿ ‡ÊÊÿŒ ©ëø SÃ⁄UËÿ ¬Á⁄UáÊÊ◊ ∑§÷Ë Œπ „Ë Ÿ„Ë¥ „Ò. ’„Èà ‚ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ ÿ ’∑§Ê⁄U ÁŒπÃÊ „Ò. ‹Á∑§Ÿ, ∞‚Ê ©‚Ë ∑‘§‚ ◊¥ „ÙÃÊ „Ò ¡„Ê¥ „ÿ⁄U ¬˝àÿÊ⁄UÙ¬áÊ ΔË∑§ ‚ Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ù. „ÿ⁄U ¬˝àÿÊ⁄UÙ¬áÊ ◊¥ ø„⁄U ∑‘§ •ŸÈL§¬ „ÿ⁄U‹Êߟ ’ŸÊŸÊ Á∑§‚Ë ∑§‹Ê ‚ ∑§◊ Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ „Ò ÄUÿÙ¥ Á∑§ •Ê¬ fl„Ê¥ „ÿ⁄U‹Êߟ ’ŸÊÃ „Ò¥ ¡„Ê¥ fl„ ‚◊Ê# „Ù øÈ∑§Ë „ÙÃË „Ò. ÃÙ, ∞‚ ◊¥ •Ê¬ ∑§Ù ∞‚Ë „ÿ⁄U‹Êߟ ’ŸÊŸË øÊÁ„∞ ¡Ù Á∑§ ¬˝Ê¥∑§ÎÁÃ∑§ ÁŒπ. ©‚ ◊⁄UË¡ ∑‘§ ø„⁄U ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U „ÙŸÊ øÊÁ„∞. ÿ„ ¬˝Á∑˝§ÿÊ Á’À∑§È‹ ‚È⁄UÁˇÊà „Ò. ß‚◊¥ Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑‘§ ‚¥∑˝§◊áÊ ÿÊ ⁄UQ§SòÊÊfl ∑§Ê πÃ⁄UÊ ’„Œ ∑§◊ „ÙÃÊ „Ò. ‚¡¸⁄UË ∑‘§ ’ÊŒ „ÙŸ flÊ‹Ë ‚Í¡Ÿ ∑§Ù ∑§◊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ •’ ∞∑§ ‚◊ʜʟ ©¬‹éœ „Ò. ¬˝Á∑˝§ÿÊ ◊¥ ßSÃ◊Ê‹ Á∑§∞ ¡ÊŸ flÊ‹ é‹« •’ ∑§S≈U◊ ◊« „ÙÃ „Ò¥ ¡Ù Á∑§ ◊⁄UË¡ ∑‘§ ø„⁄U •ı⁄U ’Ê‹Ù¥ ∑§Ë ªÈáÊflûÊÊ ∑‘§ •ŸÈL§¬ „ÙÃ „Ò¥. ∑§Ù߸ ÷Ë ÿ„ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑§⁄UÊ ‚∑§ÃÊ „Ò. ∑‘§fl‹ fl ‹Ùª Á¡Ÿ∑‘§ ∑§◊ ©◊˝ ◊¥ „Ë •Áœ∑§ ’Ê‹ ø‹ ª∞ „Ù¥, ©ã„¥ ¬„‹ ◊Á«∑§‹ ©¬øÊ⁄U ∑§⁄UÊŸÊ øÊÁ„∞. Á¡ã„¥ Œ‡Ê ∑‘§ ‚fl¸üÊD ‚¡¸Ÿ ◊¥ ÁªŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò, ©Ÿ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ß‚ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ◊¥ Ã∑§ŸË∑§ ‚ ’…∏∑§⁄U ∑§‹Êà◊∑§ÃÊ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „ÙÃË „Ò. ª‹Ã ¡ª„ •ÕflÊ ª‹Ã ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ‹ª ’Ê‹ øÊ„ Á∑§ÃŸ „Ë •ë¿ ÄUÿÍ¥ Ÿ ’…∏¥, ÁŒπŸ ◊¥ π⁄UÊ’ „Ë ‹ª¥ª. ’„Ã⁄U ÿ„Ë „Ò Á∑§ ¬˝àÿÊ⁄UÙ¬áÊ ‚ ¬„‹ Á∑§‚Ë •ŸÈ÷flË ‚¡¸Ÿ ∑§Ë ⁄UÊÿ ¡M§⁄U ‹Ë ¡Êÿ. ’Ê‹ ⁄UÙ¬áÊ ∑§Ë ß‚ Ã∑§ŸË∑§ Ÿ ∞‚ ‹ÙªÙ¥ ◊¥ ÁflEÊ‚ ∑§Ù ¡ã◊ ÁŒÿÊ „Ò ¡Ù •¬Ÿ ª¥¡¬Ÿ ‚ ¬⁄U‡ÊÊŸ Õ fl ‡Ê◊Ë¥¸ŒªË ◊„‚Í‚ ∑§⁄UÃ Õ. ß‚ ‚¡¸⁄UË ∑‘§ mÊ⁄UÊ ◊ŸÈcÿ •¬Ÿ •Ê¬ ∑§Ù ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ fl ◊ÊŸÁ‚∑§ ŒÎÁC ‚ ¬Íáʸ ‚ SflSÕ ◊„‚Í‚ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥ •ı⁄U ◊ŸÙflÒôÊÊÁŸ∑§ ŒÎÁC ‚ ÷Ë ÿ„ ∞∑§ ‚»§‹ ‚¡¸⁄UË ‚ÊÁ’à „È߸ „Ò. •Ê¡ ÁflŒ‡Ê ◊¥ „Ë Ÿ„Ë¥ „◊Ê⁄U Œ‡Ê ◊¥ ÷Ë ß‚ Ã∑§ŸË∑§ ∑§Ê πÈ‹ ∑§⁄U ßSÃ◊Ê‹ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò •ı⁄U ◊ÊŸfl ∞∑§ ‚Ê◊Êãÿ ¡ËflŸ √ÿÃËà ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò. flÒ‚ •’ ’Ê‹Ù¥ ∑‘§ ˇÊòÊ ◊¥ •ª‹Ê ∑§Œ◊ „Ò- Á∑§‚Ë ∑‘§ ÷Ë ’Ê‹Ù¥ ∑§Ê ÄU‹ÙŸ ’ŸÊŸÊ. „Ê‹Ê¥Á∑§ ÿ„ •÷Ë ÷Áflcÿ ∑§Ë ’Êà „Ò ‹Á∑§Ÿ ¡’ ÷Ë ÿ„ ‚¥÷fl „ÙªÊ Ã’ ∞∑§ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ∑˝§Ê¥Áà ¬ÒŒÊ „Ù ¡Ê∞ªË.

Ïê×ýÂæÙ âð ãæÅUü ¥ÅUñ·¤ ¥õÚU SÅþô·¤ ·¤æ ÕɸÌæ ¹ÌÚUæ

πÍ’ »§‹-»§Í‹ ⁄U„Ê „Ò „ÿ⁄U ≈˛Ê¥‚å‹Ê¥≈U

•’ •Ê‚ÊŸ •ı⁄U ’„Ã⁄U „Ù ªß¸ „Ò ’Ê‹Ù¥ ∑§Ë πÃË

„U⁄U ◊ı‚◊ ◊¢ ¬Ë∞¢ ¬ÊŸË


ÚUçßßæÚUèØ ÂçÚUçàæCïUï

8

⁄UÁflflÊ⁄U, wz Ÿfl¢’⁄UU wÆvw

çÎÙðàßÚU ÂýâæÎ çâ¢ãU ÒçÎÙðàæÓ Ñ ·¤çß ·ð¤ ¥Üæßæ Öè ÕãéUÌ ·é¤ÀU

∑§ÁflÃÊ fl„U ⁄UʪÊà◊∑§ •ŸÈ÷ÍÁà „ÒU, ¡Ê ‚ΡŸÊà◊∑§ ‚¢flŒŸÊ ∑§Ë ∑§‹Êà◊∑§ ‚¢‚Ê⁄U ŒÃË „ÒU. ß‚◊¥ ‚ʪ⁄U ∑§Ë ª¢÷Ë⁄UÃÊ, ◊‹ÿ ∑§Ê ‡ÊËË ¬˝flÊ„U, •ÁªA ∑§Ê •Ê∑˝§Ê‡Ê fl ¬Á⁄UfløŸ ∑§Ê ¬˝flª „ÒU. m¢ŒÊ¥, •¢Ã‚¸ÉÊ·ÊZ ∞fl¢ ‡Êʢà ÁFÇœ ‚¢flªÊÊ

∑§Ë ÁŸ¢⁄UÃ⁄U ¬˝fl„U-œÊ⁄UÊ ¡ËflŸ Áø¢ÃŸ ∑§Ë •ÊœÊ⁄U÷ÍÁ◊ ’ŸÃË „ÒU, Ã÷Ë ∑§ÁflÃÊ ¡ËflŸ ∑§ ‚¢¬Íáʸ ‚⁄UÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê ‚¢flÊŒ ’ŸÃË „ÒU. ‡Ê„U⁄U ∑§ ¡ÊŸ-◊ÊŸ ∑§Áfl üÊË ÁŒŸ‡fl⁄ ¬˝‚ÊŒ Á‚¢„U ÁŒŸ‡Ê ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ•Ê¥ ◊¥ •ŸÈ÷ÍÁÃÿÊ¥ ∑§Ê √ÿʬ∑§ •ÊÅÿÊŸ fl ¬Á⁄Ufl‡Ê ∑§Ê Áfl⁄UÊ≈U »§‹∑§ „ÒU. ◊ȡ继⁄U¬È⁄U (Á’„UÊ⁄U) ∑§ Áøø«∏UË ª˝Ê◊ ◊¥ Áfl¡ÿÊŒ‡Ê◊Ë, v~yy ∑§Ê ¡ã◊ Sfl flÊ‚ÈŒfl Á‚¢„U fl SflªË¸ÿÊ º˝ÊÒ¬ŒË ŒflË ∑§ ∑§ÁŸDÔU ¬ÈòÊ üÊË ÁŒŸ‡Ê ∑§Ê ’„ÈU•ÊÿÊ◊Ë √ÿÁQ§àfl „ÒU. Á‡ÊˇÊÊ ßŸ∑§Ë Áfl⁄UÊ‚Ã „ÒU, fl„UË¥ ‚ÊÁ„Uàÿ ߟ∑§Ë ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ ÁflÁ‡ÊCÔUÃÊ. •ª˝¡ Sfl ¬⁄U◊‡fl⁄U ¬˝‚ÊŒ Á‚¢„U Á„¢UŒË ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§ ŸˇÊòÊU Õ. ÁŒŸ‡Ê ¡Ë ∑§Áfl, ¬òÊ∑§Ê⁄U, ‚¢¬ÊŒ∑§, ‚◊Ê¡‚flË „UÊŸ ∑§ ‚ÊÕ „UË fl ∑ȧ‡Ê‹ ‚¢ªΔUŸ∑§Ãʸ fl ¬˝’¢œ∑§ ÷Ë „Ò¥U. ‚¢¬˝Áà fl Á‡ÊˇÊÊ ÷Ê⁄UÃË ◊Ⱥ˝áÊÊ‹ÿ, ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U ∑§ SflàflÊÁœ∑§Ê⁄UË „UÊŸ ∑§ ‚ÊÕ „UË ÷Ê⁄UÃË ¬⁄UˡÊÊ ‚Á◊ÁÃ, ‚È◊Ÿ ÷Ê⁄UÃË ¬˝∑§Ê‡ÊŸ fl ‚⁄USflÃË ª˝ÊÁ»§Ä‚, ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U ∑§ ÁŸŒ‡Ê∑§ ÷Ë „Ò¥U. Á„¢UŒË, ÷Ê¡¬È⁄UË fl ’ÁîÊ∑§Ê ◊¥ ßã„UÊ¥Ÿ ªËÃ-∑§ÁflÃÊ,

•Ê¡...

•Ê‹π, ∑§„UÊŸË fl ‚¢S◊⁄UáÊ Á‹π „Ò¥U. ‚È∑¢§ΔU -SflÊ◊Ë üÊË ÁŒŸ‡Ê •¬Ÿ ªËÃÊ¥ ‚ ‚ê◊ÊÁ„Uà ÃÊ ∑§⁄UÃ „UË „Ò¥U, ¬ÊΔU∑§Ê¥ fl üÊÊÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ÁflÔÔfl‡Ê ∑§⁄U ŒÃ „Ò¥U Á∑§ ÿ ¡ËflŸ ∑§ ÿÕÊÕ¸ ∑§ ¬˝Áà ‚¢flŒŸ‡ÊË‹ „UÊ¥,‚◊⁄U‚ÃÊ ‚ ¬Íáʸ ŸÿË ŒÈÁŸÿÊ ∑§ ‚ΡŸ ◊¥ ‚Á∑˝§ÿ „Ê¥. ¬˝÷Êà π’⁄U, ŒÒÁŸ∑§ ◊¥ Á‚¢„U÷Í◊ éÿÍ⁄UÊ ¬˝◊Èπ ⁄U„UŸ ∑§ ‚ÊÕ „UË fl ‚◊ÊøÊ⁄U ‚¢¬ÊŒ∑§ fl ¬˝÷Ê⁄UË ‚¢¬ÊŒ∑§ ∑§ M§¬ ◊¥ •¬Ÿ ŒÊÁÿàfl ∑§ ¬˝Áà ‚ŒÊ ‚øCÔU ⁄U„U. ß‚‚ ¬Ífl¸ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ ∑§ M§¬ ◊¥ fl ∑˝§◊‡Ê— ŒÒÁŸ∑§ Áfl‡flÊÁ◊òÊ (∑§Ê‹∑§ÊÃÊ), ¬˝ŒË¬ (¬≈UŸÊ), ‚ã◊ʪ¸ (∑§Ê‹∑§ÊÃÊ), •ÊflÊ¡ (œŸ’ÊŒ), ‚Ê#ÊÁ„U∑§ ∑§⁄¢U≈U (◊È¢’߸), ŒÒÁŸ∑§ •Ê¡ (¬≈UŸÊ,⁄UÊ◊øË),‚◊ÊøÊ⁄U ÷Ê⁄UÃË (ãÿÍ¡ ∞¡¥‚Ë) ÃÕÊ Á„¢UŒÈSÃÊŸ (¬≈UŸÊ) ‚ ¡È«∏U ⁄U„U ÃÕÊ ‚◊ÊøÊ⁄U ¡ªÃ ◊¥ •¬ŸÊ ÁflÁ‡ÊCÔU SÕÊŸ ª…∏UÊ. ‚¢¬ÊŒ∑§ ∑§ M§¬ ◊¥ ÷Ë ßŸ∑§Ë •¬ŸË Áfl‹ˇÊáÊ ¬„UøÊŸ ⁄U„UË. ‹ÊÒ„U ◊¡ŒÍ⁄U (‚◊ÊøÊ⁄U-ÁfløÊ⁄U ‚Ê#ÊÁ„U∑§), Á‡ÊflÊŸË (‚ÊÁ„UÁàÿ∑§ òÊÒ◊ÊÁ‚∑§) ÃÕÊ ¡ÿ◊Ê‹Ê (‚ÊÁ„UÁàÿ∑§ ◊ÊÁ‚∑§) ∑§ fl ‚¢¬ÊŒ∑§ ⁄U„U. ©Uã„UÊ¥Ÿ ßS¬Êà ∑§ »Í§‹ (∑§Ê√ÿ ‚¢∑§‹Ÿ) ∑§Ê ‚¢¬ÊŒŸ ÃÊ Á∑§ÿÊ „UË •Ê¡ ÷Ë ÁflŒÍ·∑§ (‚ÊÁ„UÁàÿ∑§ ¬ÁòÊ∑§Ê) ∑§ ‚‹Ê„U∑§Ê⁄U ‚¢¬ÊŒ∑§ „Ò¥U. S◊ÎÁà ì¸áÊ (¬⁄U◊‡fl⁄ ¬˝‚ÊŒ Á‚¢„U S◊ÎÁà ª˝¢Õ), S◊ÎÁà ¬È¢¡ (’‹⁄UÊ◊ ‚È◊Ÿ S◊ÎÁà ª˝¢Õ) ÃÕÊ S◊ÎÁà flÊÃÊÿŸ (¬¢ ⁄UÊ◊ÊŸ¢Œ ‡Ê◊ʸ S◊ÎÁà ¬ÈSÃ∑§) ∑§Ê ‚¢¬ÊŒŸ ∑§⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ ‚ÊÁ„Uàÿ ¡ªÃ ◊¥ ∞ÁÄUÊÁ‚∑§ ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ „ÒU. ∑§‹Ê - ‚¢S∑ΧÁà ‚ ¡È«∏U ÁflÁ÷ÛÊ ‚¢SÕÊ•Ê¥ ∑§ fl ¬˝◊Èπ ⁄U„U „Ò¥U. ¬Ífl¸ •äÿˇÊ, ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄U ¬˝ÁÃÁŸÁœ ‚ÊÁ„UÁàÿ∑§ ‚¢SÕÊ, ‚¢⁄UˇÊ∑§, ¬˝ôÊÊ ÷Ê⁄UÃË ¬˝ÁÃÁŸÁœ ‚ÊÁ„UÁàÿ∑§-‚Ê¢S∑ΧÁÃ∑§ ‚¢SÕÊ, ‚¢⁄UˇÊ∑§ ¡Ÿ ŸÊ≈K ‚¢ÉÊ (ßå≈UÊ), ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U, ©U¬ÊäÿˇÊ, Á‚¢„U÷Í◊ Á¡‹Ê ’ÁîÊ∑§Ê ‚ÊÁ„Uàÿ ¬Á⁄U·Œ ∑§ L§¬ ◊¥ ‚¢SÕÊŸÊ¥ ∑§Ê SflM§¬ ŒŸ ◊¥ ©UŸ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê S◊⁄UáÊËÿ „ÒU. Á‚¢„U÷Í◊ Á¡‹Ê ‹π∑§ ‚¢ÉÊ ∑§ ¬Ífl¸ ‚Áøfl ∑§ M§¬ ◊¥ ‚ÊÁ„UÁàÿ∑§ ¬„UøÊŸ ÁŒ‹ÊŸ ◊¢ •Ê¬Ÿ ◊„Uàfl¬Íáʸ ∑§Êÿ¸ Á∑§ÿÊ. ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U ÷Ê¡¬È⁄UË ‚ÊÁ„Uàÿ ¬Á⁄U·Œ ∑§ ‚ŒSÿ, Á„¢UŒË ¬Á⁄U·Œ ∑§ •Ê¡ËflŸ

‚ŒSÿ,’ŸË¬È⁄UË ‚ÊÁ„Uàÿ ¬Á⁄U·Œ ∑§ ‚ŒSÿ •ÊÁŒ ‚¢SÕÊ•Ê¥ ‚ ‚¢’h üÊË ÁŒŸ‡Ê ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U ∑§Ë ¬˝ÁÃÁŸÁœ ‚ÊÁ„UÁàÿ∑§ ‚¢SÕÊ ‚ÊÁ„Uàÿ ‚flÊ ‚Á◊Áà ∑§ •äÿˇÊ ¬Œ ¬⁄U •Ê‚ËŸ „Ò¥U. üÊË ÁŒŸ‡Ê Ÿ ¬òÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ ‚ ‚¢’¢ÁœÃ ‚¢ªΔUŸÊ¥ ∑§Ê ÷Ë ’πÍ’Ë ŸÃÎàfl Á∑§ÿÊ „ÒU. ‚Áøfl, ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U ¬˝‚ Ä‹’, ‚Áøfl Á¡‹Ê ‚¢flÊŒŒÊÃÊ ‚¢ÉÊ, ©U¬ÊäÿˇÊ, Á’„UÊ⁄U ⁄UÊÖÿ üÊ◊¡ËflË ¬òÊ∑§Ê⁄U ÿÍÁŸÿŸ, ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U, ‚¢ÿÊ¡∑§, Á’„UÊ⁄U ¬˝‚

ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ ◊¥ •¬ŸË ¬˝ÁÃ÷Ê, ∑§◊¸ΔUÃÊ fl ‚◊Ê¡‚flÊ ‚ •àÿ¢Ã ‹Ê∑§Á¬˝ÿ „Ò¥U. üÊË ÁŒŸ‡Ê ∑§ ¡ËflŸ ◊¥ Á¡ÃŸË ÁflÁflœÃÊ „ÒU, ©UÃŸË „UË ‚⁄U‹ÃÊ ÷Ë. ¡’ fl ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U ◊¥ Á‡ÊˇÊÊ⁄Uà Õ, ÃÊ ‚Ê∑§øË ◊¥ ©UŸ∑§Ë ‚ÊÁ„UÁàÿ∑§ ¬ÈSÃ∑§Ê¥ ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ ÕË, ÃÊ ∑§◊Êfl‡Ê ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U ∑§ ‚ÊÁ„Uàÿ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê ∞∑§◊ÊòÊ ÁΔU∑§ÊŸÊ fl ŒÈÁŸÿÊ ÕË. fl„U ΔUÊÒ⁄U •ÊÒ⁄U ÁŒŸ‡Ê ¡Ë ∑¥§º˝ Á’¢ŒÍ Õ. ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U ∑§ ‚Ê¢S∑ΧÁÃ∑§‚ÊÁ„UÁàÿ∑§ Áfl∑§Ê‚ ◊¥ ¡ÿÁ‡Êfl ’È∑§

Sfl¬A •¬ŸË ÁflÁÔflœÃÊ•Ê¥ ◊¥ √ÿQ§ „ÒU. üÊË ÁŒŸ‡Ê ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚⁄UÊ∑§Ê⁄U ©Uã„¥U ⁄UÊCÔ˛U ∑§Ë Áø¢ÃÊ•Ê¥ ‚ ¡Ê«∏UÃÊ „ÒU, Ã÷Ë ©UŸ∑§ ÁfløÊ⁄U ©UŸ∑§Ë ⁄UøŸÊ•Ê¥ ∑§Ê ¬Íáʸ ¡Ëfl¢Ã ’ŸÊÃ „Ò¥U. ¡ËflŸ ∑§Ê ÿÕÊÕ¸ fl Áfl∑ΧÁÃÿÊ¢¥ ∑§Ê ÁflŸCÔU ∑§⁄U Ÿÿ ‚◊ÃÊ◊Í‹∑§ ‚◊Ê¡ ∑§Ë SÕʬŸÊ ◊¥ ©UŸ∑§Ë ⁄UøŸÊ∞¢ ¬Íáʸ ‚¡ª fl ¬˝÷ÊflË ‹ªÃË „ÒU. üÊË ÁŒŸ‡Ê ◊¥ ¡„UÊ¢ ‚¡ª „Ò¥U, fl„UË¥ ‚◊⁄U‚ ‚◊Ê¡ ∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§ ¬˝Áà ‚øCÔU ÷Ë. ©UŸ∑§Ë ⁄UøŸÊ•Ê¥ ◊¥ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ÿÕÊÕ¸ ∑§Ê

üÊË ÁŒŸ‡Ê ∑§‹Ê - ‚¢S∑ΧÁà ‚ ¡È«∏U ÁflÁ÷ÛÊ ‚¢SÕÊ•Ê¥ ∑§ fl ¬˝◊Èπ ⁄U„U „Ò¥U. ¬Ífl¸ •äÿˇÊ, ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄U ¬˝ÁÃÁŸÁœ ‚ÊÁ„UÁàÿ∑§ ‚¢SÕÊ, ‚¢⁄UˇÊ∑§, ¬˝ôÊÊ ÷Ê⁄UÃË ¬˝ÁÃÁŸÁœ ‚ÊÁ„UÁàÿ∑§‚Ê¢S∑ΧÁÃ∑§ ‚¢SÕÊ, ‚¢⁄UˇÊ∑§ ¡Ÿ ŸÊ≈K ‚¢ÉÊ (ßå≈UÊ), ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U, ©U¬ÊäÿˇÊ, Á‚¢„U÷Í◊ Á¡‹Ê ’ÁîÊ∑§Ê ‚ÊÁ„Uàÿ ¬Á⁄U·Œ ∑§ L§¬ ◊¥ ‚¢SÕÊŸÊ¥ ∑§Ê SflM§¬ ŒŸ ◊¥ ©UŸ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê S◊⁄UáÊËÿ „ÒU. Á‚¢„U÷Í◊ Á¡‹Ê ‹π∑§ ‚¢ÉÊ ∑§ ¬Ífl¸ ‚Áøfl ∑§ M§¬ ◊¥ ‚ÊÁ„UÁàÿ∑§ ¬„UøÊŸ ÁŒ‹ÊŸ ◊¢ •Ê¬Ÿ ◊„Uàfl¬Íáʸ ∑§Êÿ¸ Á∑§ÿÊ. ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U ÷Ê¡¬È⁄UË ‚ÊÁ„Uàÿ ¬Á⁄U·Œ ∑§ ‚ŒSÿ, Á„¢UŒË ¬Á⁄U·Œ ∑§ •Ê¡ËflŸ ‚ŒSÿ,’ŸË¬È⁄UË ‚ÊÁ„Uàÿ ¬Á⁄U·Œ ∑§ ‚ŒSÿ •ÊÁŒ ‚¢SÕÊ•Ê¥ ‚ ‚¢’h üÊË ÁŒŸ‡Ê ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U ∑§Ë ¬˝ÁÃÁŸÁœ ‚ÊÁ„UÁàÿ∑§ ‚¢SÕÊ ‚ÊÁ„Uàÿ ‚flÊ ‚Á◊Áà ∑§ •äÿˇÊ ¬Œ ¬⁄U •Ê‚ËŸ „Ò¥U.üÊË ÁŒŸ‡Ê Ÿ ¬òÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ ‚ ‚¢’¢ÁœÃ ‚¢ªΔUŸÊ¥ ∑§Ê ÷Ë ’πÍ’Ë ŸÃÎàfl Á∑§ÿÊ „ÒU. ‚Áøfl, ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U ¬˝‚ Ä‹’, ‚Áøfl Á¡‹Ê ‚¢flÊŒŒÊÃÊ ‚¢ÉÊ, ©U¬ÊäÿˇÊ, Á’„UÊ⁄U ⁄UÊÖÿ üÊ◊¡ËflË ¬òÊ∑§Ê⁄U ÿÍÁŸÿŸ, ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U, ‚¢ÿÊ¡∑§, Á’„UÊ⁄U ¬˝‚ Áflœÿ∑§ ‚¢ÉÊ·¸ ‚Á◊ÁÃ, ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U, ‚ŒSÿ, Á’„UÊ⁄U ⁄UÊÖÿ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ ‚¢ÉÊ ∑§ M§¬ ◊¥ ©UŸ∑§Ë •¬ŸË ÁflÁ‡ÊCÔU ¬„UøÊŸ ⁄U„UË „ÒU. üÊË ÁŒŸ‡Ê Ÿ •¬Ÿ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ŒÊÁÿàflÊ¥ ∑§Ê ÷Ë ¬Í⁄UË ‚¢¡ËŒªË fl ∑ȧ‡Ê‹ÃÊ ‚ ÁŸflʸ„U Á∑§ÿÊ „ÒU. Áflœÿ∑§ ‚¢ÉÊ·¸ ‚Á◊ÁÃ, ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U, ‚ŒSÿ, Á’„UÊ⁄U ⁄UÊÖÿ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ ‚¢ÉÊ ∑§ M§¬ ◊¥ ©UŸ∑§Ë •¬ŸË ÁflÁ‡ÊCÔU ¬„UøÊŸ ⁄U„UË „ÒU. üÊË ÁŒŸ‡Ê Ÿ •¬Ÿ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ŒÊÁÿàflÊ¥ ∑§Ê ÷Ë ¬Í⁄UË ‚¢¡ËŒªË fl ∑ȧ‡Ê‹ÃÊ ‚ ÁŸflʸ„U Á∑§ÿÊ „ÒU. ‚¢ÿÊ¡∑§, Á‚¢„U÷Í◊ Á¡‹Ê ¡ŸÊÁœ∑§Ê⁄U ‚¢⁄UˇÊáÊ ‚Á◊Áà (¡¬Ë •Ê¢ŒÊ‹Ÿ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ), ©U¬ÊäÿˇÊ, ߢ«UÊ-¡◊¸Ÿ ◊ÒòÊË ‚¢ÉÊ, ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U, ‚ŒSÿ, Á¡‹Ê ¡Ÿ ‚◊ÈŒÊÿ ¬ÈÁ‹‚ ‚„UÿÊª ‚Á◊ÁÃ, ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U, ‚ŒSÿ ‡ÊÊ¢Áà ‚Œ˜÷ÊflŸÊ ‚Á◊ÁÃ, ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U, ‚ŒSÿ Á‡ÊˇÊÊ ’øÊ•Ê ‚Á◊ÁÃ, ¬òÊ∑§Ê⁄U ¬˝ÁÃÁŸÁœ, ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U ¡‹ ÁŸª⁄UÊŸË ‚Á◊ÁÃ, ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U ∑§ M§¬ ◊¥ ¬òÊ∑§Ê⁄U ¡ËflŸ ∑§ ’Ë‚ fl·ÊZ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ©Uã„UÊ¥Ÿ •¬ŸË ‚flÊ∞¢ ‚◊Ê¡ ∑§Ê ŒË „Ò¥U. üÊË ÁŒŸ‡Ê ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U ∑§

∞¡¥‚Ë, ‚Ê∑§øË ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ∑§Ê ∑§÷Ë ÷Ë Ÿ∑§Ê⁄UÊ Ÿ„UË¥ ¡Ê ‚∑§ÃÊ, ÄÿÊ¥Á∑§ ◊ÊòÊ fl„UË¥ ‚ÊÁ„UÁàÿ∑§ ¬ÈSÃ∑¥§ ©U¬‹éœ ÕË¥. ’ø¬Ÿ ‚ „UË ªËà fl •Á÷Ÿÿ ∑§ ¬˝Áà ©UŸ◊¥ ŸÒ‚Áª¸∑§ M§Áø ÕË. ªËà ©UŸ∑§ ‚È⁄UË‹ ∑¢§ΔU ‚ ‹ÊªÊ¥ ◊¢ ÉÊŸË÷Íà •ÊŸ¢Œ ©Uà¬ÛÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. ©UŸ∑§ ‡ÊéŒ, ‹ÿ, ⁄Uʪ fl ÷Êfl ÁflS◊ÿ∑§Ê⁄UË fl ◊¢òÊ◊ÈÇœ ∑§⁄UŸflÊ‹ „Ò¥U. üÊË ÁŒŸ‡Ê ¬⁄U ◊„UÊ∑§Áfl ¡ÊŸ∑§Ë ’ÑU÷ ‡ÊÊùË, ⁄UÊCÔ˛U∑§Áfl ÁŒŸ∑§⁄U fl ¡Ÿ∑§Áfl ’Ê’Ê ŸÊªÊ¡È¸Ÿ ∑§Ê •Œ˜÷Èà ¬˝÷Êfl „ÒU. ÿ„UË ∑§Ê⁄UáÊ „ÒU Á∑§ ©UŸ∑§ ªËÃÊ¥ ◊¢ ⁄UʪÊà◊∑§ÃÊ, •Ê∑˝§Ê‡Ê fl ¬Ë«∏UÊ ∑§Ê •Œ˜÷Èà ‚Ê◊¢¡Sÿ „ÒU. ‚È’„U ∑§Ë œÍ¬ ©UŸ∑§Ë ¬˝Ê⁄¢UÁ÷∑§ ⁄UøŸÊ•Ê¥ ∑§Ê ‚¢ª˝„U „ÒU, ¡„UÊ¢ ÿÈflÊ ¡ËflŸ ∑§ ‚Ê⁄U ¬Á⁄UŒÎ‡ÿ „Ò¥U. ¬˝◊, ÉÊÎáÊÊ, •Ê∑˝§Ê‡Ê, •Êflª, ¬Ë«∏UÊ fl

¬˝ÁÃÁ’¢’ S¬CÔU „ÒU, fl„UË¥ ©UŸ◊¥ ⁄UÊCÔ˛Ëÿ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë øÃŸÊ ∑§Ê ¬˝◊Èπ Sfl⁄U „ÒU. •Ê¡ ©UŸ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ¡„UÊ¢ ¬˝π⁄U ’ŸÊÃÊ „ÒU, fl„UË¥ ◊ÊœÈÿ¸ ¡ËflŸ ∑§Ê ⁄Uʪ◊ÿ. Á»§⁄U ‚ ‹„U⁄U ©UΔUË ª¢ªÊ ◊¢ ‚ÊflœÊŸ „UÊ ¡ÊŸÊ ⁄U, Œ‡Ê ∑§Ê ’øÊŸÊ ‚ÊÕË, Œ‡Ê ∑§Ê ’øÊŸÊ ⁄U.... ߟ ¬¢ÁQ§ÿÊ¥ ◊¥ ©UŸ∑§Ë ⁄UÊCÔ˛U-Áø¢ÃÊ ¡„UÊ¢ „U◊ ‚¡ª ∑§⁄UÃË „Ò¥U, fl„UË¥ •ÊuÔUÊŸ ∑§⁄UÃË „ÒU Á∑§ „U◊ ⁄UÊCÔ˛U ∑§ ¬˝Áà ‚◊Á¬¸Ã „UÊ¥. ∑§Áfl ∑§Ë ∑ΧÁà ©U‚∑§Ë ¬„UøÊŸ „UÊÃË „ÒU. ÁŸ—‚¢Œ„U ‚È’„U ∑§Ë œÍ¬ ∑§Ê ÿ„U ¬˝ÁÃÁ’¢Á’à ∑§⁄UÃË „ÒU.(ÁŒŸ‡fl⁄U ¬˝‚ÊŒ Á‚¢„U ∑§Ê ∑§Ê√ÿ ‚¢ª˝„U ‚È’„U ∑§Ë œÍ¬ ‚ ‚Ê÷Ê⁄U) ‹π∑§ Ÿ¢Œ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¢„U “©Uã◊Ÿ”

∑§ÀÿÊáÊË ∑§’Ë⁄U ª¡‹

•Ê¡ Á∑§‚Ë ∑§Ù •¬ŸÊ Ÿ„Ë¥ ◊ÊŸÊ ,,,,,, •Ê¡ Á∑§‚Ë Ÿ ◊⁄Ë ©ê◊˺ ÷Ë Ÿ„Ë¥ ÃÙ«∏Ë •Ê¡ Á∑§‚Ë ∑§Ë Ã⁄»§ åÿÊ⁄ ‚ Ÿ„Ë¥ ºπÊ ,,,,,,,, •Ê¡ Á∑§‚Ë Ÿ ◊⁄ Áº‹ ∑§Ù ÷Ë Ÿ„Ë¥ ºÈπÊÿÊ •Ê¡ Á∑§‚Ë ∑§Ë ÿʺ Ÿ„Ë¥ •Ê߸ ,,,,,, •Ê¡ •Ê°πÊ¥ ◊¥ •Ê°‚Í ÷Ë Ÿ„Ë¥ •Êÿ .......... •Ê¡ ∏ÅflÊ’Ê¥ ∑§Ê ¬Ë¿Ê ÷Ë Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ◊Ò¥Ÿ ,,,,, •Ê¡ Á’SÃ⁄ ¬ „Ë ŸË¥º Á’¿Ë Á◊‹Ë ◊ȤÊ∑§Ù .. •Ê¡ .........................??????

©Ÿ ‹ê„Ê¥ ◊¥ ... ∑ȧ¿∑§ ‹ê„ ¡Ù „◊ øÈ⁄Ê ‹Ã „Ò ¡∏◊ÊŸ ∑§Ë Ÿ¡∏⁄ ‚ ,, •ı⁄ ©Ÿ ‹ê„Ê¥ ◊¥ „◊ Á◊‹Ã „Ò¥ ÃȤʂ ≈Í≈∑§⁄ ÿÍ° ¡Ò‚ ÿʺ Ÿ „Ù Á∑§‚Ë ’ëø ∑§Ù ©‚∑§ ÉÊ⁄ ∑§Ê ¬ÃÊ,, ÿÊ øÊ„ÃÊ „Ò flÙ ÷Í‹ ¡ÊŸÊ ‚Ê⁄ ⁄Ù¡ªÊ⁄ Á¡∏ãºªË ∑§ flÙ ∞∑§ ‡ÊÊ◊ ¡Ù Á»§‚‹ÃË „Ò Ã⁄ ∑§Ê°œ ¬ ⁄π ∑§ ‚⁄ ,,, ©‚ ‡ÊÊ◊ ∑§Ë πÈ‡Ê’Í •’ Ã∑§ „Ò M§ªM§ ,,◊⁄ fl¡Íº ∑§ ...

¿Í ¡ÊÃË º„ ¡’ ‡ÊÊ⁄ºË „flÊ ¡Ÿ ¡Ÿ „Ò πÙ¡ÃÊ Ã’ ∞∑§ „Ë ºflÊ ªÙ⁄Ë ªÙ⁄Ë •å‚⁄Ê ‚Ë øÊ¢ºŸË «Ù‹ ⁄„Ë ’Ÿ ∑§⁄ ©ã◊ÊÁºŸË ⁄Ù◊ ⁄Ù◊ »Í§≈ ⁄„ ⁄Q§ ∑§ ¡flÊ ¿Í ¡ÊÃË º„ ¡’ ‡ÊÊ⁄ºË „flÊ. ’ʺ‹Ê¥ ‚ ‡ÊÍãÿ „È•Ê •Ê¡ •Ê‚◊ÊŸ ‚Á⁄ÃÊ ∑§Ë ‹„⁄Ê¥ ‚ »Í§≈ ⁄„Ê ªÊŸ øÊ¢ºŸË ‡Ê⁄º ∑§Ë Á¬ÿÊ Ÿ„Ë¥ ¬Ê‚ ‚Ê⁄Ê flŸ ¬˝Ê¢Ã⁄ „Ò ‹ªÃÊ ©ºÊ‚ ø㺟 ‚Ê øÊ°º ÖÿÊ¥ Ãåà „Ù ÃflÊ ¿Í ¡ÊÃË º„ ¡’ ‡ÊÊ⁄ºË „flÊ.

«UÊÚ ’ìÊŸ ¬ÊΔU∑§ “‚Á‹‹”

ŒÁ‹Ã Áfl◊‡Ê¸ ºÁ‹Ã Áfl◊‡Ê¸ ¬⁄ ⁄ÊC˛Ëÿ ‚Á◊ŸÊ⁄ flQ§Ê•Ê¥ Ÿ ⁄π •¬Ÿ •Ù¡SflË ÁfløÊ⁄ flQ§Ê•Ê¥ ◊¥ ∑ȧ¿ ºÁ‹Ã Õ, ∑ȧ¿ •ãÿ Õ ¬⁄ ÷ÊflÊÁ÷√ÿÁQ§ ◊¥ ‚÷Ë •Ÿãÿ Õ ‡ÊéºÊ¥ ∑§ ¡Ê‹ »Ò§‹Êÿ ª∞ ÉÊÁ«∏ÿÊ‹Ë •Ê¢‚Í ’„Ê∞ ª∞ Ã’ π∏à◊ „È•Ê ◊¢ø ∑§Ê ¬˝¬¢ø flQ§Ê ª∞ ¬˝◊ ‚ ‹Ÿ ‹ª ‹¢ø ª≈ ∑§ ’„Ê⁄ ∞∑§ •œŸ¢ªÊ ºÁ‹Ã •«∏Ê ÕÊ fl„ «S≈Á’Ÿ ‚ ¡ÍΔŸ ‹Ÿ ∑§ Á‹∞ π«∏Ê ÕÊ.

ªËà ŸÿÊ ÃÍ ªÊŸÊ... ªËà ŸÿÊ ÃÍ ªÊŸÊ ‚Ëπ πȺ ‚ ºπÙ ©«∏ ∑§ ÿÊ⁄ ∞„‚Ê‚Ê¥ ‚ ¡È«∏ ∑§ ÿÊ⁄ ¡Ò‚ ªÍ¢ª Sflʺ ‚◊¤ÊÃ, ∑§„ ŸÊ ¬ÊÃ ªÈ«∏ ∑§ ÿÊ⁄ ∑Ò§‚Ê „Ò ‚¢ÿÙª ÿ„Ê° ‚Èãº⁄ ÁºπÃ ‹Ùª ÿ„Ê° Á¡‚∑§Ù ¬Í¿Ù fl ∑§„Ã Á∑§ ◊⁄ ß ◊¥ ⁄Ùª ÿ„Ê° ◊¡’Í⁄Ë ∑§Ê ⁄ÙŸÊ ÄÿÊ •¬ŸÊ •Ê¬Ê πÙŸÊ ÄÿÊ „ÙŸÊ ¡Ù ÕÊ „È•Ê •Ê¡Ã∑§, •ı⁄ ’Ê∑§Ë •’ „ÙŸÊ ÄÿÊ ÄÿÊ¥ ºÃ ‚ıªÊà ◊ȤÊ ‹ªÃÊ „Ò •ÊÉÊÊà ◊ȤÊ ⁄S◊ ÁŸ÷ÊŸÊ •¬ŸÊ¬Ÿ ◊¥, ‹ª √ÿÕ¸ ∑§Ë ’Êà ◊ȤÊ ªËà ŸÿÊ ÃÍ ªÊŸÊ ‚Ëπ ∑§Ù߸ Ÿ„Ë¥ ’„ÊŸÊ ‚Ëπ ’„Èà ∑§Ë◊ÃË ¡ËflŸ ∑§ ¬‹, „⁄ ¬‹ πÈÁ‡ÊÿÊ° ‹ÊŸÊ ‚Ëπ

◊ŸÙ¡ “•ÊÁ¡¡∏”

ª¡‹

ŸÊflÊÁ∑§»§

fl»∏§Ê åÿÊ⁄ ‚ ºÍ⁄ ÿ ªÈ¡⁄Ù ª⁄ Á¡ãºªË ∑§ ⪠ªÁ‹ÿÊ¥ ‚ ‡Ê„⁄ „Ò ¡flÊ° ¬ ∑ȧ¿, Áº‹ ¬ ¬Ê•Ùª Á»§⁄ ÷Ë ∑ȧ¿ ≈…∏Ë Ÿ¡∏⁄ „Ò ∑§„⁄ „Ò

ÉÊÈ‹ ªÿË ∑§«∏flÊ„≈ ∑§Ë ¡„⁄ „⁄ ‹ê„Ê Ÿ»§⁄à ∑§Ë ’Í ∑§Ù º ⁄„Ê ÕÊ ºSÃ∑§ –

ÿÍ° ÃÙ »§⁄’Ë ∑§Ë ‚»∏§º œ¢œÊ „Ò »§Á⁄SÃ ’ŸŸ ∑§Ë …Ê¥ª ◊ȤÊʸÿÊ „È•Ê ’ªÈ‹ ‚¬ŸÊ¥ ∑§Ê ‡Ê¡⁄ „Ò ‡ÊÊ◊ •Ù ‚„⁄ „Ò

’¢º ∑§◊⁄ ◊¥ ∑§Ù‚Ÿ ∑§Ê Á‚‹Á‚‹Ê ∞∑§ ‚ëøÊ߸ ‚ ŸÊflÊÁ∑§»∏§ Á∑§ -Á⁄≥Ã ∑§Ù Ÿ¡∏⁄ ‹ªË „Ò “ ’ -ßÁãÄʰ ©ê◊˺“ ∑§Ë–

‚’ ∑ȧ¿ ∑§Êÿº ‚ ø‹ ⁄„Ê ÕÊ ‹’Ê¥ ¬⁄ ◊π◊‹Ë „¢‚Ë ÕË „⁄ ∞∑§ ߇ÊÊ⁄Ê ∑∏§à‹ „Ë ÃÙ „ÙÃË „Ò •¬ŸË ’Êà ∑§Ù ⁄flÊ¢ ∑§⁄Ÿ •⁄◊ÊŸÊ¥ ∑§Ë ÿ„Ê° ◊¥ ∑§Ê◊ÿÊ’.

Ã⁄Ë •ÊflÊ¡∏ ... ∑§Ù߸ ““ ≈ÙŸÊ - ≈Ù≈∑§Ê ““ ∑§⁄ ⁄πÊ „Ò Ã⁄Ë •ÊflÊ¡∏ Ÿ ◊È¤Ê ¬⁄ ,,, ‹Êπ ’Ê¢œ ‹Í° πȺ ∑§Ù πȺ ∑§ ºÊÿ⁄ ◊¥ ,,,•ı⁄ ‚◊≈ ‹Í° •Ê°πÊ¥ ∑§Ù Ã⁄Ë ¡ÈSÃ¡Í ‚ ºÍ⁄ ¬⁄ ,, ∞∑§ ....................................... ∞∑§ •ÊflÊ¡∏ ºÃ „Ù ÃÈ◊ ◊⁄ ŸÊ◊ ∑§Ù •ı⁄ Á’π⁄ ¡ÊÃÊ „Ò ‚’ ∑ȧ¿ ,,,,,,,,,,,,,,,, „ÊÕ ‚ Á»§‚‹ øÊfl‹ ∑§ ºÊŸÊ¥ ∑§Ë Ã⁄„ ................

‡ÊÊ⁄UŒË „UflÊ

ÁŸ∑§‹Ù ‚Èé„ ¡Ù‡Ê •Ù ©ê◊˺ Á‹∞ „ÈÿË ⁄Êà ‹ªÃË ’∑§Ê⁄ „⁄ ∑§‚⁄ „Ò

Á⁄≥Ã ¬⁄ ŸÊ¡ •ı⁄ ∑§÷Ë ªÈL§⁄ ÷Ë ¬⁄ „⁄ ‡ÊÍ •⁄’Ê’ Áº‹ ∑§Ë ∞∑§Ê∞∑§ ∑§◊Ë “•ÊÁ¡¡∏“ ∑§Ù߸ ’Êà ŸÊªflÊ⁄ ªÈ¡⁄Ë Á¡•Ù πȺ, Ÿ„Ë¥ ∑§Ù߸ •ı⁄ ’Êà ’…∏ ªÿË ‡Êê◊ ⁄„ªÈ¡⁄ „Ò Á⁄≥Ã ∑§Ë Á◊ΔÊ‚ ◊¥

¬ÃÊ-•ÊÁºàÿ¬È⁄-w, ¡◊‡Êº¬È⁄, ¤ÊÊ⁄πá« »§ÙŸ-Æ~~|x{}Ævy{

¬òÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ ∑§ ‚◊ÊÁ¡∑§ ‚⁄UÊ∑§Ê⁄U ‚◊Ê¡ ∑§ ÁflSÃÎà »§‹∑§ ¬⁄ ÁºŸ ¬˝ÁÃÁºŸ ÁøÁòÊà „ÙÃË „È߸ ¡ËflŸ ∑§Ë ÁflÁflœ •Á÷√ÿÁQ§ÿÊ¥ ∞fl¢ •Ê‚ ¬Ê‚ ∑§Ë ÉÊ≈ŸÊ•Ê¥ ¬⁄ ∞∑§ ‡ÊÙœ ¬⁄∑§ ºÎÁC∑§ÙáÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄ÃË „È߸ ∞∑§ ◊Èπ⁄ •ÊflÊ¡ „Ò --¬òÊ∑§ÊÁ⁄ÃÊ “flSÃÈ× ¬òÊ∑§ÊÁ⁄ÃÊ ¡Ÿ -÷ÊflŸÊ•Ê¥ ∞fl¢ ÿÕÊÕ¸ ∑§Ë ‚„¡ •Á÷√ÿÁQ§ ∑§Ê ◊Êäÿ◊ ÃÙ „Ò „Ë, fl„ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ◊ÈgÊ¥ ¬⁄ ÿÕÊÕ¸flÊºË fl˜ ‚¡Ëfl ÁøòÊáÊ ÷Ë ∑§⁄ ¬ÊŸ ◊¥ ◊Èπ⁄ „ÙÃË „Ò. ¬òÊ∑§ÊÁ⁄ÃÊ ‚◊Ê¡ ∑§Ê º¬¸áÊ ÷Ë „Ò, Á¡‚◊ ¬˝Áî’Á’à „ÙÃ fl˜ ’º‹Ã ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ◊ÍÀÿÊ¥ ,ÉÊ≈ŸÊ•Ê¥, ∞fl¢ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚⁄Ù∑§Ê⁄Ê¥ ∑§Ê ‚„Ë ‚„Ë ◊ÍÀÿÊ¢∑§Ÿ ‚¢÷fl „Ù ¬ÃÊ „Ò. ...¬òÊ∑§ÊÁ⁄ÃÊ ∞∑§ ºÊÁÿàfl ÷Ë „Ò, Á¡‚∑§Ë ¬ÍÁø ‚◊Ê¡ ◊¥ „Ë „Ù ‚∑§ÃË „Ò. ÿ„ ‚◊Ê¡ ‚ Áfl◊Èπ ⁄„ ∑§⁄ ∑§fl‹ ∑§ÊÀ¬ÁŸ∑§ ‚ëøÊ߸ÿÊ¥ ∞fl¢ Ÿ∑§‹Ë ’Ê¡Ê⁄flʺ ∑§ ’Ê‹ ¬⁄ ∑§÷Ë ¬Ÿ¬ Ÿ„Ë¥ ‚∑§ÃË. ◊⁄ ÁfløÊ⁄ ‚ fl„ ‚ëøË ¬òÊ∑§ÊÁ⁄ÃÊ ÷Ë Ÿ„Ë¥ „Ò, ¡Ù ∑§fl‹ ©¬÷ÙQ§ÊflÊºË ¬kÊ Á◊üÊÊ ‚¢S∑ΧÁà ∑§Ù ’…∏ÊflÊ ºÃË „Ù. „Ê°, ‚◊Ê¡ ∑§ ’º‹Ã SflM¬ ‚ ©‚ ¬˝÷ÊÁflà „ÙŸÊ „Ë ¬«∏ÃÊ „Ò, ÿ„ ◊Ò ◊ÊŸÃË „Í°. ÷Ê⁄à ∞∑§ ‹Ù∑§ÃÊÁãòÊ∑§ ⁄ÊC˛ „Ò, •ı⁄ ‹Ù∑§Ã¢òÊ ∑§Ê ‚„Ë •Õ¸ ◊„¡ ‚ê¬Íáʸ •Ê¡ÊºË ‚ Ÿ„Ë¥ Á‹ÿÊ ¡ÊÃÊ. ÄÿÊ¥Á∑§ Á’ŸÊ ‚ÍøŸÊ ∑˝§Ê¢Áà ∑§ ‹Ù∑§Ã¢òÊ ’◊ÊŸË „Ò. “„¢‚“ ∑§ ‚¢¬ÊºŸ ∑§Ê‹ ◊¥ ¬˝◊ø¢º ∑§Ê ÿ„ ◊ÊŸŸÊ ÕÊ Á∑∏§ --““ ¬òÊ∑§ÊÁ⁄ÃÊ ∞∑§ Á◊‡ÊŸ ∑§Ë Ã⁄„ „ÙŸË øÊÁ„∞,¡Ù •¬Ÿ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ºÊÁÿàflÊ¥ ∑§Ê ÁŸflʸ„ ¬Í⁄Ë ÁŸDÊ ‚ ∑§⁄ ‚∑§. flSÃÈ× ¬òÊ∑§ÊÁ⁄ÃÊ, ÁŸ÷˸∑§ ,ÁŸ«⁄,fl˜ ÁŸc¬ˇÊ „ÙŸË øÊÁ„∞. ÉÊ≈ŸÊ•Ê¥ ∑§Ù ©Ÿ∑§ ‚„Ë ‚„Ë ÁflfløŸ ÁŸc∑§·¸ ∑§ ‚ÊÕ ¬˝SÃÈà ∑§⁄ ‚◊Ê¡ ∑§Ù ∞∑§ ‚ãº‡Ê ºŸÊ ÷Ë ¬òÊ∑§ÊÁ⁄ÃÊ ∑§Ê ¬˝œÊŸ ÁŸÿ◊ „Ò. ∞ ---ÿ„ ŸË«∏ ◊ŸÙ„⁄ ∑ΧÁÃÿÊ¥ ∑§Ê,ÿ„ Áfl≥fl ’ŸÊ ⁄¢ªSÕ‹ „Ò,.„Ò ¬⁄¢¬⁄Ê ‹ª ⁄„Ë ÿ„Ê° Δ„⁄Ê Á¡‚◊ Á¡ÃŸÊ ’‹ „Ò““¬⁄ ‚ëøË ¬òÊ∑§ÊÁ⁄ÃÊ ß‚ „Ù«∏ ◊¥ Ÿ ©‹¤Ê ∑§⁄ ‚◊Ê¡ ∑§ ¬˝Áà ÁŸÁ„à ∑§Ã¸√ÿÊ¥ ∑§Ê ÁŸfl¸„Ÿ ∑§⁄ ‚∑§ Ã÷Ë ©‚∑§Ê ◊„ûfl „Ò, •ãÿÕÊ Ÿ„Ë¥. „◊Ê⁄ ‚Ê◊Ÿ ªáÊ‡Ê ‡Ê¢∑§⁄ ‡ÊÈÄ‹, ‹Ê‹Ê ‹Ê¡¬Ã ⁄Êÿ,ÁË∑§,Á‡Êfl¬˝‚ʺ ªÈåÃ,ÁflcáÊÈ ¬⁄Ê«∏∑§⁄ ¡Ò‚ ©ºÊ„⁄áÊ „Ò¥ Á¡ã„Ê¥Ÿ¬òÊ∑§ÊÁ⁄ÃÊ ∑§Ù ∞∑§ Ÿß¸ Áº‡ÊÊ ¬˝ºÊŸ ∑§⁄ Öfl‹¢Ã ∑˝§Ê¢Áà fl˜ øÃŸÊ ∑§Ê ‚ÍòÊœÊ⁄ ’ŸÊÿÊ ÕÊ. •ı⁄ •¢ª˝¡Ë ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë Á„‹Ê ºË ÕË, º’ ∑ȧø‹ ◊ÊŸÁ‚∑§ÃÊ ∑§Ù ¬Ê‹ ÷Ê⁄ÃËÿÊ¥ ∑§Ë œÊ⁄Ê „Ë ’º‹ ºË ÕË.„◊Ê⁄ ‚◊Ê¡◊ √ÿÊåà º„¡∏ „àÿÊ•Ê¥,∑§ãÿÊ ÷˝ÍáÊ „àÿÊ•Ê¥ , ŸÊ⁄Ë ©à¬Ë«Ÿ ∑§ Áπ‹Ê»§ ø‹ ⁄„ •ÊãºÙ‹ŸÊ¥ ∑§Ù ◊ËÁ«ÿÊ ∑§Ë ‡ÊÁQ§ Ÿ „Ë ‚»§‹ÃÊ ∑§ ‡ÊË·¸ ¬⁄ ‹ ¡ÊŸ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ Á∑§ÿÊ „Ò,•Ê¡ ÿ Öfl‹¢Ã ◊Èg ¬òÊ∑§ÊÁ⁄ÃÊ ∑§Ë ◊ºº ‚ „Ë ¡Ÿ ‚◊Õ¸Ÿ •ı⁄ øøʸ ∑§Ê Áfl·ÿ ’Ÿ „Ò¥. ¬òÊ∑§ÊÁ⁄ÃÊ ÷Ë ∑§ß¸ ◊ÈgÊ¥ ¬⁄ ÷Ê⁄ÃËÿ ◊Á„‹Ê•Ê¥ •ı⁄ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚¢ªΔŸÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ ∑§º◊ÃÊ‹ ∑§⁄ ⁄„Ë „Ò.‚¢ÉÊ·¸ ∑§Ë ⁄Ê„ ◊¥ „◊ •∑§‹ Ÿ„Ë¥ „Ò ÿ„ ÷Ë ©ã„Ê¥Ÿ Á‚h Á∑§ÿÊ „Ò. ¬⁄ãÃÈ ™§À‹πŸËÿ ’Êà ÿ„ „Ò Á∑∏§ ∑§fl‹ »Ò§‡ÊŸ,Ç‹◊⁄ ,ÿÊ ’Ê¡Ê⁄flʺ ‚ ©¬¡Ë ©¬÷ÙQ§Ê ‚¢S∑ΧÁà ∑§Ù ¬⁄ •ÊœÊÁ⁄à π’⁄Ê¥ ∑§Ù „Ë „◊ ‚ëøË ¬òÊ∑§ÊÁ⁄ÃÊ Ÿ„Ë¥ ∑§„ ‚∑§Ã. ’ÁÀ∑§ •¬ŸË ‚ëøË π∏’⁄Ê¥ ,‚„Ë •Ê∑§‹ŸÊ¥, πÙ¡ •ı⁄ ÁŸc∑§·ÙZ ∑§ •ÊœÊ⁄ ¬⁄ ¡ŸÃÊ ∑§Ë •ÊflÊ¡ ’ŸŸÊ „Ë ‚ëøË ¬òÊ∑§ÊÁ⁄ÃÊ „Ò. øÊ„ fl„ ŸËÃË‡Ê ∑§≈Ê⁄Ê ∑§Ê¢« „Ù ÿÊ „Ë œŸÜ¡ÿ ∑§Êá«,⁄ÊÁÖ¡fl ªÊ¢œË ∑§Ë „àÿÊ ‚ ©¬¡ ◊◊ʸãÃ∑§ ‚flÊ‹

„Ê¥ ÿÊ øı⁄Ê‚Ë ∑§ º¢ªÊ¥ ‚ ‹∑§⁄ ¬ÊÁ∑SÃÊŸ ◊¥ ‚⁄’¡Ëà ∑§Ë »§Ê¢‚Ë ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê „Ù, ¬òÊ∑§Ê⁄Ê¥ Ÿ •¬ŸË ÷ÍÁ◊∑§Ê ∑§Ê ‚ÊÕ¸∑§ ÁŸflʸ„ ÷Ë Á∑§ÿÊ „Ò. •÷Ë „Ê‹ „Ë ◊¥ ÉÊÁ≈à •ÊL§Á· „àÿÊ∑§Ê¢« ∑§ ¬Á⁄¬˝ˇÿ ◊¥ ÿ„ ÷ÍÁ◊∑§Ê ‡ÊÊÿº ‚„Ë …¢ª ‚ Ÿ„Ë¥ ÁŸ÷Ê߸ ªÿË fl„ ¬ÈÁ‹‚ ,¬˝‡ÊÊ‚Ÿ,fl˜ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ º’Êfl ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄ „Ù∑§⁄ ⁄„ ¡ÊÃË ÿÁº ¬òÊ∑§Ê⁄Ê¥ Ÿ Sflÿ¢ •Êª •Ê∑§⁄,∞∑§ •Á÷ÿÊŸ ∑§ Äà ‚„Ë ⁄ÊSÃÊ Ÿ„Ë¥ ÁºπÊÿÊ „ÙÃÊ ,ÿ„Ê° ß‚∑§Ê ‚ÊÕ¸∑§ ¬„‹Í ÿ„ ⁄„Ê Á∑∏§ ß‚ ∑§Êá« ‚ ¡È«∏ ‚÷Ë ÃâÿÊ¥ ªflÊ„Ê¥ •ı⁄ ¬Á⁄ÁSÕÁÃÿÊ¥ ‚ ¬Í⁄Ê º‡Ê •flªÃ „Ù ‚∑§Ê. --““ºÙ ⁄Ê„ ‚◊ÿ ∑§ ⁄Õ ∑§Ê ÉÊ⁄ ÉÊ⁄ ŸÊº ‚ÈŸÙ ““‚◊ÿ ‚ø◊Èø Ã¡Ë ‚ ’º‹ ⁄„Ê „Ò, ¡Ÿ◊Ÿ ∑§Ë ∑∏§Ã⁄ ¬È∑§Ê⁄, ©Ÿ∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ê¥ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ◊ÈgÊ¥ ‚ ¡È«∏ ‚flÊ‹, •Êâ∑§,•ŸÊøÊ⁄, ª⁄Ë’Ë, º„¡∏ ¡Ò‚Ë ’È⁄Ê߸ÿÊ¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ ÷Ë ¬òÊ∑§ÊÁ⁄ÃÊ ∑§Ë •ÊflÊ¡ ©ΔË „Ò, Á¡‚‚ •Ê¡ ¡ŸÃÊ ∑§Ë •ÊflÊ¡ ∑§Ù º’Ê ¬ÊŸ ∑§Ê ‚Ê„‚ Á∑§‚Ë ◊¥ Ÿ„Ë¥ ⁄„ ªÿÊ „Ò. ..•Ê¡ ∑§Ë ∑§◊¸Δ ¬Ë…Ë ÷Ë ‚◊Ê¡ ∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ê •ÊœÊ⁄ ÷Ë ¬òÊ∑§ÊÁ⁄ÃÊ ∑§Ù „Ë ◊ÊŸÃË „Ò. --◊Ò ∞∑§ •ÊflÊ¡ „Í°, •ÊŸ flÊ‹ “∑§‹ ∑§Ë , ‚◊ÿ ∑§ ¬ÎDÊ¥ ¬⁄ •¢Á∑§Ã ,¬…Ù ◊⁄Ë ∑§„ÊŸË”

ß∑§ ºÍ¡ ∑§Ù ¡ÊŸÊ „Ò ºÈÁŸÿÊ ∑§Ù ¬„øÊŸÊ „Ò Á»§⁄ ÷Ë ¬˝Êÿ— ‹Ùª ∑§„ Á∑§ ‚È◊Ÿ ’„Èà •Ÿ¡ÊŸÊ „Ò

’ŒŒ¸ ‡ÊÊ◊ „UÊ ¡Ê∞... „flÊ∞¢ ‚º¸ ¡„Ê°, ’ºº¸ ‡ÊÊ◊ „Ù ¡Ê∞ ◊⁄Ë flÙ ‡ÊÊ◊, ÃÈê„Ê⁄ „Ë ŸÊ◊ „Ù ¡Ê∞ ’ºŸ Á‚„⁄Ã „Ë ’¡Ã „Ò¥ ºÊ°Ã ∑§ ‚⁄ª◊ ∑§⁄Ë’ •Ê, Ã⁄ „ÊÕÊ¥ ‚ ¡Ê◊ „Ù ¡Êÿ ÉÊŸÊ •¢œ⁄Ê ◊⁄ Áº‹ ◊¥ •ı⁄ ºÈÁŸÿÊ ◊¥ ‡ÿÊ◊‹ ‚È◊Ÿ ÃÈê„Ê⁄ •ÊŸ ‚ ⁄ı‡ÊŸ Ã◊Ê◊ „Ù ¡Ê∞ ¿È¬ÊŸÊ ß≥∑§ „Ë ∑§’Í‹-∞-ß≥∑§ „ÙÃÊ „Ò ¡È’Ê¢ ‚ ∑§„ ºÙ ‚÷Ë ∑§Ù ÿ •Ê◊ „Ù ¡Ê∞ ‚È◊Ÿ „≈Ê º ‚÷Ë Áø‹◊Ÿ ÃÙ Á◊‹Ÿ „ÙªÊ ⁄„Ë◊ ß≥∑§ „Ò, ∑§„Ë¥ ¬ ⁄Ê◊ „Ù ¡Ê∞

ÁflôÊʬŸÙ¥ ∑§Ê øP§⁄U ŒÙSÃÙ¥ ÕÙ«∏UÊ ŒËÁ¡∞ äÿÊŸ ‹ÊÿÊ „Í¢U ∞∑§ ◊ŸÙ⁄¢U¡Ÿ ÷⁄UÊ ªÊŸ, „¢U‚Ê™¢§ ÃÈê„¥U ∑ȧ¿U ‚ÈŸÊ∑§⁄U, ‚ÈŸ‹Ù! ¬å‚Ë ¬Ë∑§⁄U „UÙ ª∞ ’Ù⁄U, •’ ÁŒ‹ ◊Ê¢ª ŸÙ ◊Ù⁄U Δ¢U«UÊ ◊Ë’ ∑§Ù∑§Ê ∑§Ù‹Ê. Á¿U¬∑§‹Ë ÁŸ∑§‹ ¡’ ’ÙË πÙ‹Ê. ∞fl⁄US≈U ∑§Ê ÃËπÊ ‹Ê‹, πÊŸÊ ’ŸÊÃÊ „ÒU ∑§◊Ê‹, ¬⁄U ¡’ πÊ∞¢ “’È⁄UÊ „UÙ ¡Ê∞ „UÊ‹.” ‚’∑§Ù ‹È÷Ê∞ ŸS‹ øÊ°∑§Ë, •‚‹ ◊¥ „ÒU ŒÈ‡◊Ÿ ŒÊ°ÃÙ¥ ∑§Ë, ¬⁄U øÊ≈U ◊‚Ê‹Ê ÃÙ „ÒU ’«∏UÊ ◊‚Ê‹ŒÊ⁄U, πÊ•Ùª ÃÙ ¬«∏UÙª ’Ë◊Ê⁄U– ◊Ê° ∑§„UªË S∑ȧ‹ ◊à ¡ÊŸÊ, ÄÿÙ¥Á∑§ ’ÊÕM§◊ ‚ „UÙªÊ ‹ŸÊ-ŒŸÊ. ‹Ä‚ ‚Ê’ÈŸ, “‚‹” ¡ªÊ∞, ∑§„UÃ „Ò¥U ‚’∑§Ù ªÙ⁄UÊ ’ŸÊÿ– •ª⁄U ‚ø◊Èø ∞‚Ê „UÙÃÊ ÃÙ ∑§ı•Ê Ÿ ’Ÿ ¡ÊÃÊ „UË⁄UÙ ¡Ò‚Ê– „Uÿ⁄U ∞¢«U ‡ÊÙÀ«U⁄U «ÒUã«˛U»§ Á◊≈UÊÿ ¬⁄U ¡’ ≈ÍU≈U ’Ê‹ ÁŒ‹ ≈ÍU≈U ¡Êÿ– “»§Ù«¸U •Êß∑§ÊÚŸ” „ÒU ∞∑§ ¡Ù‡Ê ÷⁄UË ◊‡ÊËŸ ‚ø „ÒU Ÿ„UË¥ ‹ªÃË Á∑§‚Ë ‚ ∑§◊ „U‚ËŸ– π⁄UËŒŸ „UÙ ÃÙ „UÙ ¡Ê∞ªÊ •∑§Ê©¢U≈U πÊ‹Ë, Ÿ ◊ŸÊ ¬Ê•Ùª „UÙ‹Ë Ÿ ŒËflÊ‹Ë– ŒÙSÃÙ¥, ‚ÈŸ ∑§⁄U ß‚ Á‚»¸§ „¢U‚ Ÿ ŒŸÊ, ’ÁÀ∑§ •¬ŸË •Ä‹ ‹ªÊŸÊ– ÿ„U ÕË ∞∑§ ¿UÙ≈UË ‚Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÃÈê„¥U •ªÊ„U ÁflôÊʬŸÙ¥ ∑§ „U⁄U ¬„U‹Í ¬⁄U ⁄UπŸÊ ÃÈ◊ •¬ŸË ÁŸªÊ„U–

•ŸÊÁ◊∑§Ê Á‚¢„U ~ ∞ «UË∞flË ∞Ÿ•Ê߸≈UË


ÚUçßßæÚUèØ ÂçÚUçàæDïU

9

⁄UÁflflÊ⁄U, wz Ÿfl¢’⁄UU wÆvw

◊È¥’߸ ¬⁄U w{/vv ∑§Ù „È∞ •ÊÃ¥∑§Ë „◊‹ ∑‘§ øÊ⁄U ‚Ê‹ ’ÊŒ ÷Ë ß¥≈UÁ‹¡¥‚ ¬˝ÁÃDÊŸ ∑‘§ ÷ËÃ⁄U ◊øË ⁄US‚Ê∑§‡ÊË •ı⁄U ‹ø⁄U ‚È⁄UˇÊÊ √ÿflSÕÊ Á◊‹∑§⁄U ∞‚ „◊‹Ù¥ ∑‘§ ¬˝Áà „◊Ê⁄UË ÃÒÿÊ⁄UË ∑§Ù ◊È¥„ Áø…∏Ê ⁄U„Ë „Ò¥. ÷Ê⁄Uà •’ ÷Ë íflÊ‹Ê◊ÈπË ∑‘§ ◊È„ÊŸ ¬⁄U ’ÒΔÊ „Ò. ‹‡∑§⁄U ÃÒÿ’Ê ∑‘§ •ÊÃ¥∑§Ë •ı⁄U ◊È¥’߸ ¬⁄U w{/vv ∑§Ù „È∞ „◊‹ ∑‘§ ªÈŸÊ„ªÊ⁄U •’Í ¡¥ŒÊ‹ Ÿ ß‚ ‚Ê‹ ¡È‹Ê߸ ◊¥ „◊Ê⁄UË ªÈ#ø⁄U ∞¡¥Á‚ÿÙ¥ ∑§Ù ’ÃÊ ÁŒÿÊ ÕÊ Á∑§ ©‚∑§Ê ‚¥ªΔŸ ÷Ê⁄Uà ¬⁄U Á»§⁄U „◊‹ ∑§Ë ‚ÊÁ¡‡Ê ⁄Uø ⁄U„Ê „Ò. ©‚∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§, ß‚ ’Ê⁄U ߟ „◊‹Ù¥ ∑§Ë ∑§◊ÊŸ ÿÍ‚È»§ ◊È¡Áê◊‹ ∑‘§ „ÊÕÙ¥ ◊¥ „Ò, Á¡‚Ÿ ‹‡∑§⁄U ∑‘§ ∑§◊Ê¥«⁄U ¡∑§Ë©⁄U¸„◊ÊŸ ‹πflË ∑§Ë ¡ª„ ‹Ë „Ò. ‹πflË Á»§‹„Ê‹ ⁄UÊfl‹Á¬¥«Ë ∑§Ë •ÁŒÿÊ‹Ê ¡‹ ◊¥ ’¥Œ „Ò. ◊È¡Áê◊‹ wÆÆ{ ◊¥ ◊È¥’߸ ∑§Ë ≈˛ŸÙ¥ ◊¥ „È∞ œ◊Ê∑§Ù¥ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬Ë „Ò Á¡‚◊¥ wÆw ‹Ùª ◊Ê⁄U ª∞ Õ. ‚◊SÿÊ ÿ„ „Ò Á∑§ „◊Ê⁄UË ß¥≈UÁ‹¡¥‚ ∞¡¥Á‚ÿÙ¥ ∑§Ù ∑§Ù߸ •¥ŒÊ¡Ê „Ë Ÿ„Ë¥ Á∑§ •ª‹Ê „◊‹Ê ∑§„Ê¥ •ı⁄U ∑§’ „ÙªÊ. ◊È¥’߸ ¬⁄U w{/vv ∑§Ù „È∞ „◊‹ ∑‘§ øÊ⁄U ‚Ê‹ ’ÊŒ ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ë ŒÍ‚⁄UË ‚’‚ Ã¡Ë ‚ ’…∏ÃË „È߸ •Õ¸√ÿflSÕÊ ◊¥ ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ë ÁSÕÁà πÃ⁄UŸÊ∑§ „Œ Ã∑§ ‹Ê¬⁄UflÊ„Ë ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U „Ù ªß¸ „Ò. ß‚∑§Ë fl¡„ ‚ ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ªÎ„ ◊¥òÊË ‚ȇÊË‹ ∑§È◊Ê⁄U Á‡Ê¥Œ ∑§Ù ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ê ◊ȪʋÃÊ „Ù ªÿÊ „Ò. ©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ, “Ÿ Á‚»§¸ w{/vv ¡Ò‚ ’ÁÀ∑§, „◊ ŒÍ‚⁄U ’«∏ „◊‹ ⁄UÙ∑§Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ÷Ë ÃÒÿÊ⁄U „Ò¥. ‚È⁄UˇÊÊ •ı⁄U ߥ≈UÁ‹¡¥‚, ŒÙŸÙ¥ ∑‘§ „Ë Á‹„Ê¡ ‚ „◊ ∑§„Ë¥ íÿÊŒÊ ‚Ã∑§¸ „Ò¥.” ‹Á∑§Ÿ ¬Ífl¸ ªÎ„ ⁄UÊíÿ◊¥òÊË Á¡Ã¥Œ˝ Á‚¥„, ªÎ„ ◊¥òÊË Á‡Ê¥Œ ‚ •‹ª ⁄UÊÿ ⁄UπÃ „Ò¥. ß‚ ‚Ê‹ ◊߸ ◊¥ ©ã„Ù¥Ÿ ‚¥‚Œ ◊¥ ’ÃÊÿÊ ÕÊ Á∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ ÷ËÃ⁄U yw •ÊÃ¥∑§flÊŒË ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ Á‡ÊÁfl⁄U ‚Á∑˝§ÿ „Ò¥. ߥ≈UÁ‹¡¥‚ éÿÍ⁄UÙ ∑‘§ ∞∑§ flÁ⁄UD •Áœ∑§Ê⁄UË ’ÃÊÃ „Ò¥, “„◊ ∑§ÊÿŒ ‚ ÿÙ¡ŸÊ ’ŸÊ∑§⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ ∞∑§ •ÊÃ¥∑§Ë „◊‹Ê Ã∑§ ⁄UÙ∑§ ¬ÊŸ ∑§Ë ÁSÕÁà ◊¥ Ÿ„Ë¥ „Ò¥.” ªÈ#ø⁄U ‚ÍòÊÙ¥ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§, ߟ Á‡ÊÁfl⁄UÙ¥ ◊¥ ∑§◊ ‚ ∑§◊ |zÆ ∞‚ •ÊÃ¥∑§flÊŒË „Ò¥ ¡Ù ÷Ê⁄Uà ◊¥ ÉÊÈ‚Ÿ •ı⁄U „◊‹Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ê ߥáÊ⁄U ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥. ÉÊÊ‚ ◊¥ ‚È߸ ∑§Ë πÙ¡ — w{/vv ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ߥ≈UÁ‹¡¥‚ Ã¥òÊ ◊¥ Á¡‚ ∑§Êÿʬ‹≈U ∑§Ë ’Êà „Ù ⁄U„Ë ÕË, fl„ ŸÊ∑§Ê◊ „Ù øÈ∑§Ê „Ò. ÁŒÑË ÁSÕà ∞∑§ flÁ⁄UD ¬ÈÁ‹‚ •Áœ∑§Ê⁄UË ∑§„Ã „Ò¥, “ß‚ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ÃÙ ÷Í‹ ¡Êß∞ Á∑§ ‹‡∑§⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ◊¥ ÄUÿÊ ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò, •’ „◊¥ ÿ„ ÷Ë Ÿ„Ë¥ ¬ÃÊ Á∑§ „◊Ê⁄UË ŸÊ∑§ ∑‘§ ŸËø fl„ ÿ„Ê¥ ÄUÿÊ ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò.” Á¬¿‹ ‚Ê‹ ∞∑§ ‡ÊÁ◊¥¸ŒÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ÁŒÑË ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ „ÊÕ ‹ªË— ߥÁ«ÿŸ ◊È¡ÊÁ„ŒËŸ (•Êß∞◊) ∑§Ê ‚ËÁŸÿ⁄U •ÊÃ¥∑§Ë ÿÊ‚ËŸ ÷≈U∑§‹ •¬ŸË ’ËflË •ı⁄U ’ëøÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ¬Áp◊Ë ÁŒÑË ∑‘§ ’Ê„⁄UË ß‹Ê∑‘§ ◊¥ ¿„ ◊„ËŸ ‚ ⁄U„ ⁄U„Ê ÕÊ •ı⁄U ©‚Ÿ fl„Ë¥ ’ÒΔ ∑§⁄U ¬ÈáÊ, ’¥ª‹ÈM§ •ı⁄U ÁŒÑË ◊¥ œ◊Ê∑§Ù¥ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ ’ŸÊ߸ ÕË. ’ÃÊ Œ¥ Á∑§ ÷≈U∑§‹ •Êß∞◊ mÊ⁄UÊ wÆÆz ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ ‡Ê„⁄UÙ¥ ◊¥ œ◊Ê∑‘§ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ©g‡ÿ ‚ ‡ÊÈM§ Á∑§∞ ª∞ “∑§⁄UÊøË ¬˝Ù¡ÄU≈U” ŸÊ◊∑§ •ÊÃ¥∑§Ë •Á÷ÿÊŸ ∑‘§ ◊ÊS≈U⁄U◊Êߥ« ◊¥ ‚ ∞∑§ „Ò •ı⁄U fl„ ‚Êà ‚Ê‹ ‚ ‹ªÊÃÊ⁄U •¬Ÿ ∑§Ê◊ ∑§Ù •Ê‚ÊŸË ‚ •¥¡Ê◊ ŒÃÊ •Ê ⁄U„Ê „Ò. ŒÍ‚⁄UË •Ù⁄U, „⁄U ‚Ê‹ ‚⁄U∑§Ê⁄U Œ‡Ê ∑‘§ ∑§⁄UŒÊÃÊ•Ù¥ ∑§Ë vz,ÆÆÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§. ‚ íÿÊŒÊ ⁄U∑§◊ ‚Êà ¬˝◊Èπ ªÈ#ø⁄U ∞¡¥Á‚ÿÙ¥ ¬⁄U πø¸ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò. ÿ ∞¡¥Á‚ÿÊ¥ „Ò¥— ߥ≈UÁ‹¡¥‚ éÿÍ⁄UÙ (•Êß’Ë), Á⁄U‚ø¸ ∞¥« ∞ŸÊÁ‹Á‚‚ Áfl¥ª (⁄UÊÚ), Ÿ‡ÊŸ‹ ≈UÁÄUŸ∑§‹ Á⁄U‚ø¸ •ÊÚª¸ŸÊß¡‡ÊŸ (∞Ÿ≈UË•Ê⁄U•Ù), Á«»‘§¥‚ ߥ≈UÁ‹¡¥‚ ∞¡¥‚Ë («Ë•Êß∞), Á◊Á‹≈U⁄UË ß¥≈UÁ‹¡¥‚ (∞◊•Êß), «Êÿ⁄UÄU≈U⁄U≈U •ÊÚ»§ ⁄UflãÿÍ ß¥≈UÁ‹¡¥‚ («Ë•Ê⁄U•Êß) •ı⁄U ‚¥≈˛‹ ß∑§ÙŸÊÚÁ◊∑§ ߥ≈UÁ‹¡¥‚ éÿÍ⁄UÙ (‚Ë߸•Êß’Ë). Á∑§‚Ë ∑§Ù, ÿ„Ê¥ Ã∑§ Á∑§ ‚¥‚Œ ∑§Ù ÷Ë π’⁄U Ÿ„Ë¥ Á∑§ ÿ„ ¬Ò‚Ê Á∑§‚ Ã⁄U„ πø¸ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò •ı⁄U “ªÙ¬ŸËÿ ‚ÍøŸÊ” ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U ÄUÿÊ „ÊÁ‚‹ „ÙÃÊ „Ò. •◊Á⁄U∑§Ê ◊¥ ∞‚Ë ‚ÍøŸÊ•Ù¥ ∑§Ë ÁŸª⁄UÊŸË ∑‘§ Á‹∞ ‚ËŸ≈U ∑§Ë ∞∑§ ‚’-∑§◊≈UË „ÙÃË „Ò, ¡’Á∑§ ÿ„Ê¥ ∞‚Ê ∑§È¿ ÷Ë Ÿ„Ë¥ „Ò. •◊Á⁄U∑§Ë ‚’∑§◊≈UË Ÿ w •ÄU≈UÍ’⁄U ∑§Ù •¬ŸË Á⁄U¬Ù≈U¸ ◊¥ Á«¬Ê≈U¸◊¥≈U •ÊÚ»§ „Ù◊‹Ò¥« Á‚ÄUÿÙÁ⁄U≈UË mÊ⁄UÊ ¡È≈UÊ߸ ªß¸ ªÈ#ø⁄U ‚ÍøŸÊ ∑§Ù üÊhËÿ ∑§⁄UÊ⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ. ¡ÊÁ„⁄U „Ò, Á»§⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ ªÎ„ ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑‘§ ∞∑§ •Áœ∑§Ê⁄UË ∑§Ê ÿ„ ’ÿÊŸ ÁflŸ◊˝ „Ë ◊ÊŸÊ ¡Ê∞ªÊ, “∞¡¥Á‚ÿÙ¥ mÊ⁄UÊ ŒË ¡Ê ⁄U„Ë ªÈ#ø⁄U ‚ÍøŸÊ•Ù¥ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ªÙ¬ŸËÿ ¡Ò‚Ê ∑§È¿ ÷Ë Ÿ„Ë¥ „Ò.” ߥ≈UÁ‹¡¥‚ ∞¡¥Á‚ÿÙ¥ ∑§Ë ‚’‚ íÿÊŒÊ ÁŸ÷¸⁄UÃÊ ß¥≈U⁄UŸ≈U ÿÊ ≈U‹Ë»§ÙŸ ‚¥flÊŒ ∑§Ù ≈UÒ¬ ∑§⁄UŸ ¬⁄U „ÙÃË „Ò. •’ ÿ dÙà ¬È⁄UÊŸ ¬«∏ ⁄U„ „Ò¥. ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ •ÊÃ¥∑§Ë Ã¡ „Ù ø‹ „Ò¥. fl •’ ߸◊‹ •ı⁄U ≈U‹Ë»§ÙŸ ‚¥flÊŒ ∑§Ù ªÈ# ⁄UπÃ „Ò¥. ‚Ë◊ʬÊ⁄U ‚Ò≈U‹Êß≈U »§ÙŸ ¬⁄U „ÙŸ flÊ‹Ë ’ÊÃøËà ∑§Ù „◊Ê⁄UË ß¥≈UÁ‹¡¥‚ ∞¡¥Á‚ÿÊ¥ ߥ≈U⁄U‚å≈U ∑§⁄UÃË ⁄U„ÃË „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ ©Ÿ∑‘§ ∑§Í≈U ‚¥flÊŒ ∑§Ù ‚◊¤Ê Ÿ„Ë¥ ¬ÊÃË. ∞∑§ ߥ≈UÁ‹¡¥‚ •Áœ∑§Ê⁄UË Ÿ ’ÃÊÿÊ, “‚◊¤Ê ◊¥ „Ë Ÿ„Ë¥ •ÊÃÊ Á∑§ fl ÄUÿÊ ∑§„ ⁄U„ „Ò¥. ß‚‚ ’«∏Ë „ÃʇÊÊ „ÙÃË „Ò.” ∞∑§ ‚flÊÁŸflÎûÊ •Êß’Ë •Áœ∑§Ê⁄UË ∑§„Ã „Ò¥, “’ÈÁŸÿÊŒË sÍ◊Ÿ ߥ≈UÁ‹¡¥‚ ∑§Ê •÷Êfl „Ò. flÊSÃÁfl∑§, ΔÙ‚ •ı⁄U ∞‚Ê ß¥≈UÁ‹¡¥‚ Á¡‚ ¬⁄U ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§Ë ¡Ê ‚∑‘§, ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ŸŒÊ⁄UŒ „Ò. ∞¡¥Á‚ÿÙ¥ Ÿ Œ’ ¬Ê¥fl ¡ÊŸ •ı⁄U •Ê„≈U ∑§Ù ‚ÈŸŸ ¡Ò‚ ¬È⁄UÊŸ Ã⁄UË∑‘§ „Ë ÷È‹Ê ÁŒ∞ „Ò¥.” w{/vv ∑‘§ ’ÊŒ ß∑§‹ıÃÊ ’Œ‹Êfl ÿ„ •ÊÿÊ „Ò Á∑§ ‚÷Ë wz ߥ≈UÁ‹¡¥‚ ∞¡¥Á‚ÿÊ¥ „⁄U ŒÙ¬„⁄U ÁŒÑË ∑‘§ ‚⁄UŒÊ⁄U ¬≈U‹ ◊ʪ¸ ÁSÕà •Êß’Ë ∑‘§ ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ∑‘§ ÷ËÃ⁄U ◊À≈UË ∞¡¥‚Ë ‚¥≈U⁄U (∞◊∞‚Ë) ◊¥ ’ÒΔ∑§ ∑§⁄UÃË „Ò¥. „◊‹ ∑‘§ ’ÊŒ v ¡Ÿfl⁄UË, wÆÆ~ ∑§Ù Ãà∑§Ê‹ËŸ ªÎ„ ◊¥òÊË ¬Ë. ÁøŒ¥’⁄U◊ Ÿ ÿ„ ’ÒΔ∑§ ‡ÊÈM§ ∑§⁄UflÊ߸ ÕË. Ã’ ‚ ‹∑§⁄U •’ Ã∑§ ß‚◊¥ „¡Ê⁄U ‚ íÿÊŒÊ ’ÒΔ∑‘§¥ „Ù øÈ∑§Ë „Ò¥, „Ê‹Ê¥Á∑§ •’ Ã∑§ ∞∑§ ÷Ë ∞‚Ë ªÈ#ø⁄U ‚ÍøŸÊ fl„Ê¥ ‚ Ÿ„Ë¥ ¬ÒŒÊ „È߸ Á¡‚∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U Á∑§‚Ë •ÊÃ¥∑§Ë „◊‹ ∑§Ù „ÙŸ ‚ ⁄UÙ∑§Ê

∞¡¥Á‚ÿÙ¥ mÊ⁄UÊ ¡Ê⁄UË ∑§Ë ¡ÊŸ flÊ‹Ë •ÊÃ¥∑§Ë „◊‹Ù¥ ∑§Ë øÃÊflŸË •Ê¡ ◊¡Ê∑§ ∑§Ê Áfl·ÿ ’Ÿ øÈ∑§Ë „Ò. ⁄UÊÚ Ÿ Á¬¿‹ ‚Ê‹ v| Ÿfl¥’⁄U •ı⁄U ß‚ ‚Ê‹ vy Ÿfl¥’⁄U ∑§Ù ÁŒÑË ◊¥ ∞∑§ ‚◊ÊŸ •ÊÃ¥∑§Ë „◊‹Ù¥ ∑§Ë øÃÊflÁŸÿÊ¥ ¡Ê⁄UË ∑§Ë¥. ŒÙŸÙ¥ ª‹Ã øÃÊflÁŸÿÊ¥ ÕË¥, ‹Á∑§Ÿ ÁŒÑË ¬ÈÁ‹‚ ߟ◊¥ ©‹¤Ê ªß¸. •Êß’Ë ∑‘§ ∞∑§ •Áœ∑§Ê⁄UË ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò, “„◊Ê⁄U ¬Ê‚ •‚‹Ë πÃ⁄U •ı⁄U •»§flÊ„ ∑‘§ ’Ëø •¥Ã⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ Ÿ„Ë¥ „Ò.” „◊Ê⁄UÊ ‚È⁄UˇÊÊ Ã¥òÊ •»§flÊ„ ©«∏ÊŸ ∑‘§ ©g‡ÿ ‚ Á∑§∞ ª∞ ∞∑§ »§ÙŸ ∑§ÊÚ‹ •ı⁄U flÊSÃÁfl∑§ øÃÊflŸË, ŒÙŸÙ¥ ∑§Ù ‚◊ÊŸ ©à‚Ê„ ‚ ‹ÃÊ „Ò. Á‚»§¸ ªÈ#ø⁄U ‚ÍøŸÊ∞¥ ß∑§_Ê ∑§⁄UŸÊ „Ë ‚◊ʜʟ Ÿ„Ë¥ „Ò. •ÊÃ¥∑§flÊŒ ‚ ÁŸ¬≈UŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ù߸ ⁄UÊCÔ˛UËÿ ‚È⁄UˇÊÊ ŸËÁà ÿÊ ⁄UáÊŸËÁà ÷Ë ◊ı¡ÍŒ Ÿ„Ë¥. ∞∑§ ¬ÈÁ‹‚ •Áœ∑§Ê⁄UË ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§, “Á‚»§¸ ߥ≈UÁ‹¡¥‚ ß∑§_Ê ∑§⁄UŸ ‚ ⁄UáÊŸËÁà Ÿ„Ë¥ ’Ÿ ¡ÊÃË.” •ÊÃ¥∑§ ‚ ¡È«∏ ◊Ê◊‹Ù¥ ◊¥ wÆÆz ∑‘§ ’ÊŒ ‚ ¬«∏ÃÊ‹ •ı⁄U Œ¥Á«Ã Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑§Ê Á⁄U∑§ÊÚ«¸ ÷Ë ’ŒÃ⁄U ⁄U„Ê „Ò. ¡Ê ‚∑§Ê. ∞¡¥Á‚ÿÙ¥ mÊ⁄UÊ ‚¥ÿÈQ§ M§¬ ‚ ¡È≈UÊ߸ ªß¸ ‚ÍøŸÊ•Ù¥ ∑§Ù ∞∑§ •Áœ∑§Ê⁄UË “•Ê¬˝Ê‚¥Áª∑§ •ı⁄U ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑‘§ Á‹∞ ’∑§Ê⁄U” ’ÃÊÃ „Ò¥. ∞‚Ê ß‚Á‹∞ „ÙÃÊ „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§ ∞¡¥Á‚ÿÊ¥ •¬Ÿ ‚ÍòÊ ©¡Êª⁄U Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÃË „Ò¥ •ı⁄U ÁŸáÊʸÿ∑§ ‚ÍøŸÊ•Ù¥ ∑§Ù •¬Ÿ ¬Ê‚ „Ë Œ’Ê∑§⁄U ⁄UπÃË „Ò¥ ÃÊÁ∑§ ©‚∑§Ê üÊÿ πÈŒ ‹ ‚∑‘§¥. ŒÙ ‚’‚ ’«∏Ë ∞¡¥Á‚ÿÙ¥ •Êß’Ë •ı⁄U ⁄UÊÚ ∑‘§ ’Ëø ∞∑§-ŒÍ‚⁄U ‚ ’«∏Ê ’ŸŸ ∑§Ë „Ù«∏ •Ê¡ ÷Ë ¡Ê⁄UË „Ò. ⁄UÊÚ ∑§Ù •Êß’Ë •Ù¬Ÿ ‚Ù‚¸ ÿÊŸË ¡ÊÁ„⁄U ‚ÍòÊÙ¥ ‚ ߥ≈UÁ‹¡¥‚ ‹Ÿ flÊ‹Ë ∞¡¥‚Ë ◊ÊŸÃË „Ò. •Êß’Ë ∑‘§ ∞∑§ •Áœ∑§Ê⁄UË ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò, “•ª⁄U ªÍª‹ ∑˝§Ò‡Ê „Ù ªÿÊ ÃÙ ⁄UÊÚ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ•Ù¥ ∑§Ê ©à¬ÊŒŸ ∑§Ê»§Ë Ã¡Ë ‚ Áª⁄UªÊ.” ŒÍ‚⁄UË •Ù⁄U, ⁄UÊÚ ∑‘§ •Áœ∑§Ê⁄UË •Êß’Ë ∑§Ë “¬ÈÁ‹Á‚ÿÊ ◊ÊŸÁ‚∑§ÃÊ” ‚ ¬⁄U‡ÊÊŸ ⁄U„Ã „Ò¥. ß‚ ∑˝§◊ ◊¥ ‚هʋ ◊ËÁ«ÿÊ ‚ ¬ÒŒÊ „È∞ Ÿ∞ πÃ⁄U ©¬ˇÊÊ ∑‘§ Á‡Ê∑§Ê⁄U „Ù ª∞ „Ò¥. ÿ„ ß‚ Ãâÿ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ¡Ê⁄UË „Ò Á∑§ ß‚ ‚Ê‹ vv •ªSà ∑§Ù ◊È¥’߸ ◊¥ „È߸ Á„¥‚Ê ‚هʋ ◊ËÁ«ÿÊ ¬⁄U ©«∏Ë •»§flÊ„Ù¥ ∑§Ë ŒŸ ÕË Á¡‚◊¥ ŒÙ ‹Ùª ◊Ê⁄U ª∞ •ı⁄U zÆ ‚ íÿÊŒÊ ¬ÈÁ‹‚flÊ‹ ÉÊÊÿ‹ „È∞ Õ. ∞◊∞‚Ë ∑§Ë ∞∑§ „ÊÁ‹ÿÊ ’ÒΔ∑§ ◊¥ ‚Ë◊Ê ‚È⁄UˇÊÊ ’‹ ∑‘§ ∞∑§ •Áœ∑§Ê⁄UË Ÿ “¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ‚ •ÊŸ flÊ‹ Áø¥ÃÊ¡Ÿ∑§ Á≈U˜fl≈U⁄U ≈˛¥«” ¬⁄U Á≈Uå¬áÊË ∑§Ë, ÃÙ ÿ„ ’Êà •Áœ∑§Ã⁄U ߥ≈U¥Á‹¡¥‚ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ‚◊¤Ê ◊¥ „Ë Ÿ„Ë¥ •Ê߸. •Áœ∑§Ê⁄UË ‚¥ÿÈQ§ ‚Áøfl •ı⁄U ©‚‚ ™§¬⁄U ∑‘§ ¬ŒÙ¥ ∑‘§ Õ, ‹Á∑§Ÿ Á∑§‚Ë ∑§Ù Á≈U˜fl≈U⁄U ∑‘§ ÁflÁ÷ÛÊ ©¬ÿÙª Ÿ„Ë¥ ◊Ê‹Í◊ Õ. ∞¡¥Á‚ÿÙ¥ mÊ⁄UÊ ¡Ê⁄UË ∑§Ë ¡ÊŸ flÊ‹Ë •ÊÃ¥∑§Ë „◊‹Ù¥ ∑§Ë øÃÊflŸË •Ê¡ ◊¡Ê∑§ ∑§Ê Áfl·ÿ ’Ÿ øÈ∑§Ë „Ò. ⁄UÊÚ Ÿ Á¬¿‹ ‚Ê‹ v| Ÿfl¥’⁄U •ı⁄U ß‚ ‚Ê‹ vy Ÿfl¥’⁄U ∑§Ù ÁŒÑË ◊¥ ∞∑§ ‚◊ÊŸ •ÊÃ¥∑§Ë „◊‹Ù¥ ∑§Ë øÃÊflÁŸÿÊ¥ ¡Ê⁄UË ∑§Ë¥. ŒÙŸÙ¥ ª‹Ã øÃÊflÁŸÿÊ¥ ÕË¥, ‹Á∑§Ÿ ÁŒÑË ¬ÈÁ‹‚ ߟ◊¥ ©‹¤Ê ªß¸. •Êß’Ë ∑‘§ ∞∑§ •Áœ∑§Ê⁄UË ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò, “„◊Ê⁄U ¬Ê‚ •‚‹Ë πÃ⁄U •ı⁄U •»§flÊ„ ∑‘§ ’Ëø •¥Ã⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ Ÿ„Ë¥ „Ò.” „◊Ê⁄UÊ ‚È⁄UˇÊÊ Ã¥òÊ •»§flÊ„ ©«∏ÊŸ ∑‘§ ©g‡ÿ ‚ Á∑§∞ ª∞ ∞∑§ »§ÙŸ ∑§ÊÚ‹ •ı⁄U flÊSÃÁfl∑§ øÃÊflŸË, ŒÙŸÙ¥ ∑§Ù ‚◊ÊŸ ©à‚Ê„ ‚ ‹ÃÊ „Ò. ¬„‹ •Ê¬‚ ◊¥ ‹«∏ ‹¥ — Á‚»§¸ ªÈ#ø⁄U ‚ÍøŸÊ∞¥ ß∑§_Ê ∑§⁄UŸÊ „Ë ‚◊ʜʟ Ÿ„Ë¥ „Ò. •ÊÃ¥∑§flÊŒ ‚ ÁŸ¬≈UŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ù߸ ⁄UÊCÔ˛UËÿ ‚È⁄UˇÊÊ ŸËÁà ÿÊ ⁄UáÊŸËÁà ÷Ë ◊ı¡ÍŒ Ÿ„Ë¥. ∞∑§ ¬ÈÁ‹‚ •Áœ∑§Ê⁄UË ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§, “Á‚»§¸ ߥ≈UÁ‹¡¥‚ ß∑§_Ê ∑§⁄UŸ ‚ ⁄UáÊŸËÁà Ÿ„Ë¥ ’Ÿ ¡ÊÃË.” •ÊÃ¥∑§ ‚ ¡È«∏ ◊Ê◊‹Ù¥ ◊¥ wÆÆz ∑‘§ ’ÊŒ ‚ ¬«∏ÃÊ‹ •ı⁄U Œ¥Á«Ã Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑§Ê Á⁄U∑§ÊÚ«¸ ÷Ë ’ŒÃ⁄U ⁄U„Ê „Ò. ∞‚ •Áœ∑§Ã⁄U ◊Ê◊‹ ‚ÈŸflÊ߸ Ã∑§ ¬„È¥øŸ ‚ ¬„‹ „Ë Á’π⁄U ¡ÊÃ „Ò¥. w{/vv „◊‹ ∑‘§ ŒÙ·Ë •¡◊‹ •ÊÁ◊⁄U ∑§‚Ê’ ∑§Ù ◊߸ wÆvÆ ◊¥ ‚ÈŸÊ߸ ªß¸ »§Ê¥‚Ë ∑§Ë ‚¡Ê ∑‘§ •‹ÊflÊ Á‚»§¸ ∞∑§ ◊Ê◊‹Ê ‚ÈŸflÊ߸ Ã∑§ ¬„È¥øÊ „Ò •ı⁄U fl„ „Ò | Á‚Ã¥’⁄U, wÆvv ∑§Ù ÁŒÑË „Êß∑§Ù≈U¸ ◊¥ œ◊Ê∑§Ê. ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ mÊ⁄UÊ ∑§ÊŸÍŸË •¥¡Ê◊ Ã∑§ ¬„È¥øÊ∞ ª∞ ∑§‚Ê’ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ÷Ë ªÊ⁄U¥≈UË Ÿ„Ë¥ Á∑§ fl„ •¬ŸË ÁŸáÊʸÿ∑§ ¬Á⁄UáÊÁà Ã∑§ ¬„È¥ø ¬Ê∞ªÊ. ©‚∑§Ë ŒÿÊ ÿÊÁø∑§Ê ∑§Ù ªÎ„ ◊¥òÊÊ‹ÿ ΔÈ∑§⁄UÊ øÈ∑§Ê „Ò •ı⁄U •’ fl„ ⁄UÊCÔ˛U¬Áà ¬˝áÊ’ ◊Èπ¡Ë¸ ∑‘§ ¬Ê‚ ‹¥Á’à „Ò. ⁄UÊCÔ˛U¬Áà ∑‘§ ¬Ê‚ Á∑§‚Ë »§Êß‹ ∑§Ù ÁŸ¬≈UÊŸ ∑§Ë ∑§Ù߸ ‚◊ÿ ‚Ë◊Ê Ÿ„Ë¥ „ÙÃË. ©Ÿ∑‘§ ¬˝‚ ‚Áøfl fláÊÈ ⁄UÊ¡◊ÁáÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑§‚Ê’ ∑§Ë »§Êß‹ ⁄UÊCÔ˛U¬Áà ∑‘§ ¬Ê‚ „Ë „Ò, ‹Á∑§Ÿ ©‚∑‘§ •Êª ©ã„Ù¥Ÿ ∑§Ù߸ Á≈Uå¬áÊË Ÿ„Ë¥ ∑§Ë. ◊È¥’߸ „◊‹ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë •ı⁄U •ÊÃ¥∑§ ‚ ¡È«∏ ◊Ê◊‹Ù¥ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ wÆÆ~ ◊¥ ’ŸÊ߸ ªß¸ ⁄UÊCÔ˛UËÿ ¡Ê¥ø ∞¡¥‚Ë (∞Ÿ•Êß∞) ⁄UÊíÿÙ¥ ∑‘§ •ÊÃ¥∑§ ÁŸ⁄UÙœË ŒSÃÙ¥ (∞≈UË∞‚) •ı⁄U •Êß’Ë ∑‘§ ‚ÊÕ ŒÙ„⁄U ◊Ùø¸ ¬⁄U ©‹¤ÊË „È߸ „Ò. ªı⁄UË’ „Ò Á∑§ ◊„Ê⁄UÊCÔ˛U ∞≈UË∞‚ Ÿ vx »§⁄Ufl⁄UË, wÆvÆ ∑§Ù „È∞ ¡◊¸Ÿ ’∑§⁄UË é‹ÊS≈U ∑§Ë ¡Ê¥ø ∞Ÿ•Êß∞ ∑§Ù ‚ı¥¬Ÿ ‚ ߟ∑§Ê⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ. ¡¥ŒÊ‹ Ã’ ÁŒÑË ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë Á„⁄UÊ‚Ã ◊¥ ÕÊ. ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ wÆÆ} ◊¥ ªÒ⁄U-∑§ÊŸÍŸË ªÁÃÁflÁœ (ÁŸ⁄UÙœ∑§) ∑§ÊŸÍŸ (ÿÍ∞¬Ë∞) ’ŸÊÿÊ ÕÊ •ı⁄U ∞Ÿ•Êß∞ ¡Ò‚Ë ∞¡¥‚Ë ∑§Ù •ÊÃ¥∑§ ‚ ¡È«∏Ë ªÁÃÁflÁœÿÊ¥ ⁄UÙ∑§Ÿ ∑§Ê ∑§Ê◊ ÁŒÿÊ ªÿÊ ÕÊ. ∞¡¥Á‚ÿÊ¥ ß‚Á‹∞ •ÊÃ¥∑§Ë „◊‹ Ÿ„Ë¥ ⁄UÙ∑§ ¬ÊÃË „Ò¥ ÄUÿÙ¥Á∑§ ©ã„¥ ∞»§’Ë•Êß ∑§Ë ‡ÊÒ‹Ë ◊¥ •ÊÃ¥Á∑§ÿÙ¥ ∑§Ù œ⁄U Œ’ÙøŸ ∑§Ë ¿Í≈U Ÿ„Ë¥ ŒË ¡ÊÃË. ∞Ÿ•Êß∞ ∑‘§ ∞∑§ •Áœ∑§Ê⁄UË ’ÃÊÃ „Ò¥, “•ÊÃ¥Á∑§ÿÙ¥ ∑§Ë ‚¥¬ÁûÊ ⁄UÊ¡‚Êà ∑§⁄UŸ ÿÊ ©Ÿ∑§Ë »§¥Á«¥ª ⁄UÙ∑§Ÿ ∑§Ë ’Êà ÃÙ ÷Í‹ „Ë ¡Êß∞, „◊Ê⁄U ¬Ê‚ ÃÙ ÷Ê⁄UÃËÿ •ÊÃ¥Á∑§ÿÙ¥ ∑§Ë ∑§Ù߸ ‚ÍøË Ã∑§ Ÿ„Ë¥ „Ò.” •¥œ⁄U ◊¥ ÃË⁄U — ◊È¥’߸ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù •’ ÷Ë {,ÆÆÆ ‚Ë‚Ë≈UËflË •ı⁄U ’ÈÁŸÿÊŒË ©¬∑§⁄UáÊÙ¥ ∑§Ê ߥáÊ⁄U „Ò. •◊Á⁄U∑§Ë ¬ÈÁ‹‚ Ÿ wÆvÆ ◊¥ ◊ÁÀ≈U¬‹ •‚ÊÚÀ≈U ∑§Ê©¥≈U⁄U ≈U⁄UÁ⁄U ◊ ∞ÄU‡ÊŸ ∑Ò§¬Á’Á‹≈UË Áfl∑§Á‚à ∑§Ë ÕË. ÿ„ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ‚ ◊È¥’߸ „◊‹ ∑‘§ •äÿÿŸ ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà ÕÊ. •◊Á⁄U∑§Ê, ÿÍ⁄UÙ¬ •ı⁄U

∞Á‡ÊÿÊ ◊¥ ∑§ß¸ Œ‡ÊÙ¥ ∑§Ë ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊È¥’߸ ¡Ò‚ „◊‹ ∑§Ë ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ ◊¥ •èÿÊ‚ Á∑§∞ „Ò¥. ’ʥNjʌ‡Ê Ÿ Á¬¿‹ ‚Ê‹ •¬Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑§◊Ê¥«Ù ∑‘§ Á‹∞ ŒÙ „Á‹∑§ÊÚå≈U⁄U π⁄UËŒ Õ ÃÊÁ∑§ …Ê∑§Ê ◊¥ Á∑§‚Ë ÷Ë ‚¥÷ÊÁflà „◊‹ ∑§Ê ¡flÊ’ ÁŒÿÊ ¡Ê ‚∑‘§. ªı⁄UË’ „Ò Á∑§ ’ʥNjʌ‡Ê ∑§Ê ‚∑§‹ ÉÊ⁄U‹Í ©à¬ÊŒ (¡Ë«Ë¬Ë) ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ¡Ë«Ë¬Ë ∑§Ê ◊ÊòÊ wÆ »§Ë‚ŒË „Ò. ß‚∑‘§ ©‹≈U •’ ÷Ë ‚«∏∑§ ¬⁄U ⁄U¥ªŸ flÊ‹Ë ◊È¥’߸ ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ ¬Ê‚ ’ÈÁŸÿÊŒË ©¬∑§⁄UáÊ Ã∑§ Ÿ„Ë¥ „Ò¥. ©‚Ÿ ‡Ê„⁄U ◊¥ •„◊ ¡ª„Ù¥ ¬⁄U {,ÆÆÆ ÄU‹Ù¡ ‚Á∑§¸≈U ≈UËflË ∑Ò§◊⁄U ‹ªflÊŸ ∑§Ê •Êª˝„ Á∑§ÿÊ ÕÊ ‹Á∑§Ÿ fl •’ Ã∑§ ߥS≈UÊÚ‹ Ÿ„Ë¥ Á∑§∞ ¡Ê ‚∑‘§ „Ò¥. ◊„Ê⁄UÊCÔ˛U ∑‘§ ªÎ„ ◊¥òÊË •Ê⁄U.•Ê⁄U. ¬Ê≈UË‹ Á¬¿‹ ‚Ê‹ Á‚Ã¥’⁄U ◊¥ ¿„ flÁ⁄UD ¬ÈÁ‹‚ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ fl„Ê¥ ∑‘§ ‚Ë‚Ë≈UËflË Ÿ≈Ufl∑§¸ ∑§Ê “•äÿÿŸ” ∑§⁄UŸ ‹¥ŒŸ ª∞ Õ. ⁄UÊíÿ Ÿ ∑Ò§◊⁄UÙ¥ ∑§Ë π⁄UËŒ ∑‘§ Á‹∞ •¬˝Ò‹ ◊¥ ≈U¥«⁄U ÁŸ∑§Ê‹ ‹Á∑§Ÿ Δ∑§Ê •’ Ã∑§ Ÿ„Ë¥ ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò. ⁄UÊíÿ ∑‘§ ªÎ„ Áfl÷ʪ ∑‘§ ∞∑§ •Áœ∑§Ê⁄UË ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§, ߟ ≈U¥«⁄UÙ¥ ∑§Ë •’ ÷Ë ¡Ê¥ø ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò.ß‚ ‚Ê‹ v •ªSà ∑§Ù ¬ÈáÊ ∑‘§ ¬ÈÁ‹‚flÊ‹Ù¥ Ÿ ’È‹≈U¬˝Í»§ ¡Ò∑‘§≈U ¬„Ÿ∑§⁄U ŒÙ ’◊Ù¥ ∑§Ù ÁŸÁc∑˝§ÿ Á∑§ÿÊ ÄUÿÙ¥Á∑§ ©Ÿ∑‘§ ¬Ê‚ ÁflÁ‡ÊC ’◊ ‚Í≈U Ÿ„Ë¥ Õ. ÿ„ ¡ÊŸ‹flÊ „Ù ‚∑§ÃÊ ÕÊ. ¡◊¸Ÿ ’∑§⁄UË ◊¥ vx »§⁄Ufl⁄UË, wÆvÆ ∑§Ù „È∞ ’«∏ •ÊÃ¥∑§Ë „◊‹ •ı⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ÷¡ ª∞ ∑§ß¸ ‚¥Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ’◊ ÁŸ⁄UÙœË ‚Í≈U Ÿ„Ë¥ Á◊‹ „Ò¥. ∞∑§ ’«∏Ë ‚◊SÿÊ ÿ„ ÷Ë „Ò Á∑§ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ∑§Ù ÷˝CÊøÊ⁄U ∑§Ë ÉÊÈŸ ‹ª øÈ∑§Ë „Ò. ß‚Ë ‚Ê‹ vx •ªSà ∑§Ù •ÊÁÕ¸∑§ •¬⁄UÊœ ‡ÊÊπÊ Ÿ ’◊ ÁŸ⁄UÙœË ‚Í≈UÙ¥ ∑‘§ ∞∑§ ‚å‹Êÿ⁄U ∑§Ù œÙπÊœ«∏Ë ∑‘§ •Ê⁄UÙ¬ ◊¥ Áª⁄UçUÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ ÕÊ. ¬ÈÁ‹‚ Áfl÷ʪ Ÿ ≈UÄUŸÙ ≈˛« ßê¬ÄU‚ ŸÊ◊ ∑§Ë ∑§¥¬ŸË ∑‘§ ÁŸŒ‡Ê∑§ Á’◊‹ •ª˝flÊ‹ ∑§Ù }Æ ’◊ ÁŸ⁄UÙœË ‚Í≈UÙ¥ ∑‘§ ’Œ‹ { ∑§⁄UÙ«∏ L§. ÁŒ∞ Õ. ©‚Ÿ ŒÁˇÊáÊ •»§˝Ë∑§Ê ‚ •ë¿Ë ªÈáÊflûÊÊ flÊ‹ x{ ‚Í≈U π⁄UËŒ ‹Á∑§Ÿ ©Ÿ∑‘§ ’Ëø ◊¥ øËŸ ◊¥ ’Ÿ π⁄UÊ’ ªÈáÊflûÊÊ flÊ‹ yy ‚Í≈U ‚⁄U∑§Ê ÁŒ∞. ÿÁŒ ’◊ ÁŸ⁄UÙœ∑§ ŒSÃ ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ Ÿ fl„ ‚Í≈U ¬„ŸÊ „ÙÃÊ •ı⁄U ∑§Ù߸ ’◊ »§≈UÃÊ ÃÙ fl ÁŸÁpà Ãı⁄U ¬⁄U ◊Ê⁄U ¡ÊÃ. ◊Ê◊‹Ê ÿ„Ë¥ Ã∑§ ‚ËÁ◊à „ÙÃÊ ÃÙ ÷Ë ΔË∑§ ÕÊ, ‹Á∑§Ÿ •ª˝flÊ‹ Ÿ πÈ‹Ê‚Ê Á∑§ÿÊ Á∑§ ©‚Ÿ Á◊‹Êfl≈U ∑‘§ ∞fl¡ ◊¥ ¿„ •Ê‹Ê ¬ÈÁ‹‚ •»§‚⁄UÙ¥ ∑§Ù Á⁄UEà Áπ‹Ê߸ ÕË. •’ Ã∑§ ©Ÿ •»§‚⁄UÙ¥ ∑‘§ ŸÊ◊ ‚Ê◊Ÿ Ÿ„Ë¥ •Ê∞ „Ò¥.ÁŸÿÈÁQ§ ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U •’ ÷Ë ß¥≈UÁ‹¡¥‚ ∑‘§ ∑§Ê◊ ∑§Ù •Ê∑§·¸∑§ Ÿ„Ë¥ ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ. Á¬¿‹ ‚Ê‹ ◊„Ê⁄UÊCÔ˛U ◊¥ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ¬„‹Ë ߥ≈UÁ‹¡¥‚ •∑§ÊŒ◊Ë ∑‘§ vzÆ ¬˝Á‡ÊˇÊÈ•Ù¥ ◊¥ ‚ vÆ •»§‚⁄U ⁄UÊíÿ ∑§Ë ¬ÈÁ‹‚ ‚flÊ ◊¥ ÷¡ ª∞ Õ. ߟ •»§‚⁄UÙ¥ ∑§Ù •¬Ÿ ‚���∑§◊˸ ¬ÈÁ‹‚flÊ‹Ù¥ ∑‘§ ◊È∑§Ê’‹ zÆ »§Ë‚ŒË íÿÊŒÊ flß Á◊‹ ⁄U„Ê ÕÊ, ‹Á∑§Ÿ ßã„Ù¥Ÿ ªÈ#ø⁄U ‚ÍøŸÊ∞¥ ß∑§_Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ë •¬ŸË Ÿı∑§⁄UË Á‚»§¸ ß‚Á‹∞ ¿Ù«∏ ŒË ÄUÿÙ¥Á∑§ ÿ„ ∑§Ê◊ “•Ê∑§·¸∑§” Ÿ„Ë¥ ÕÊ.⁄UÊíÿ ∑§Ë |xw ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ flÊ‹Ë ∞≈UË∞‚ ◊¥ ∑§⁄UË’ wzÆ ¬Œ Á⁄UQ§ ¬«∏ „Ò¥. ◊È¥’߸ ◊¥ w{/vv ∑‘§ ’ÊŒ ’ŸÊ߸ ªß¸ “»§Ù‚¸ flãÿ ∑§◊Ê¥«Ù ∑§Ë ≈UË◊ ∑§Ù •’ ÷Ë ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ •ı⁄U ªÙ‹Ë’Ê⁄UË ∑§Ê •èÿÊ‚ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÊÿÊ ¡Ê ‚∑§Ê „Ò. ©Ÿ∑§Ë Áfl‡Ê·ôÊÃÊ œ◊Ê∑§Ù¥ ◊¥ ÷Ë Ÿ„Ë¥ „Ò Á¡‚∑‘§ ø‹Ã fl Á∑§‚Ë ÷Ë •ÊÃ¥∑§Ë „◊‹ ∑§Ë ‚Í⁄Uà ◊¥ Á∑§‚Ë ß◊Ê⁄Uà ∑‘§ ÷ËÃ⁄U Ÿ„Ë¥ ÉÊÈ‚ ‚∑§Ã •ı⁄U Œ⁄UflÊ¡Ù¥ ∑§Ù Ÿ„Ë¥ ÃÙ«∏ ‚∑§Ã. »Ò§‹Ã ∞Ÿ∞‚¡Ë ∑‘§¥Œ˝ — ªÎ„ ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑§Ù ªÈáÊflûÊÊ ∑§Ë ¬⁄UflÊ„ Ÿ„Ë¥, Á‚»§¸ ‚¥ÅÿÊ øÊÁ„∞. ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ‚’‚ •„◊ •ÊÃ¥∑§flÊŒ ÁŸ⁄UÙœ∑§ ∞¡¥‚Ë ⁄UÊCÔ˛UËÿ ‚È⁄UˇÊÊ ªÊ«¸ (∞Ÿ∞‚¡Ë) ∑§Ù Á∑§‚Ë ‚ÒÁŸ∑§ ∑§Ù ∑§◊Ê¥«Ù ’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞ •¬Ÿ ’‚ ◊¥ ¿„ ◊„ËŸ ∑§Ë ∑§«∏Ë ≈˛ÁŸ¥ª ŒŸË ¬«∏ÃË „Ò. w{/vv ∑‘§ ’ÊŒ ªÁΔà øÊ⁄U ∞Ÿ∞‚¡Ë ∑‘§¥Œ˝Ù¥ ◊¥ ÃÒŸÊà ∑§Á◊¸ÿÙ¥ ∑§Ù ÁŸ⁄U¥Ã⁄U ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ Ÿ„Ë¥ Á◊‹ÃÊ. ©ã„¥ ◊ÊŸ‚⁄U ∑‘§ ∞Ÿ∞‚¡Ë ’‚ ◊¥ ÃËŸ ◊„ËŸ ∑§Ê ‚¥ÁˇÊ# ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò, ©‚∑‘§ ’ÊŒ ◊È¥’߸, ∑§Ù‹∑§ÊÃÊ, øÛÊÒ •ı⁄U „ÒŒ⁄UÊ’ÊŒ ∑‘§ øÊ⁄U ˇÊòÊËÿ ∑‘§¥Œ˝Ù¥ ◊¥ ÷¡ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò. ߟ ∑‘§¥Œ˝Ù¥ ◊¥ ‚Òãÿ •ı⁄U •œ¸‚Òãÿ ∑§◊˸ ∞∑§ ‚ÊÕ ÃÒŸÊà „ÙÃ „Ò¥. ©ã„Ù¥Ÿ ∑§÷Ë Á◊‹∑§⁄U ∑§Ê◊ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ „ÙÃÊ. ◊È¥’߸ ∑‘§¥Œ˝ ◊¥ ÃÒŸÊà ∑§Á◊¸ÿÙ¥ ∑‘§ ¬Ê‚ »§ÊÿÁ⁄U¥ª ⁄U¥¡ Ã∑§ Ÿ„Ë¥ „Ò. ªŸË◊à „Ò Á∑§ ©Ÿ∑‘§ Á‚⁄U ¬⁄U ¿Ã „Ò. ∑§⁄UË’ ŒÙ ‚Ê‹ Ã∑§ ÿ„Ê¥ ∑‘§ wy ∑§◊Ê¥«Ù ∑§Ù ¡ÙªE⁄UË-Áfl∑˝§Ù‹Ë Á‹¥∑§ ⁄UÙ« ¬⁄U ◊ı¡ÍŒ ∑§◊ ⁄UÙ‡ÊŸË flÊ‹Ë v~ ß◊Ê⁄UÃÙ¥ ◊¥ ⁄UπÊ ªÿÊ. ‡ÊÈM§ ◊¥ ©ã„¥ wwz flª¸ »§È≈U ∑‘§ çU‹Ò≈UÙ¥ ◊¥ ⁄UπÊ ªÿÊ ÕÊ, Á¡ã„¥ ¤ÊÈǪËflÊÁ‚ÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ’ŸÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ. •ÊÁπ⁄U∑§Ê⁄U ¡’ fl Á‚Ã¥’⁄U ◊¥ •¥œ⁄UË ß¸S≈U ◊¥ ’Ÿ Ÿ∞ ∞Ÿ∞‚¡Ë ∑‘§¥Œ˝ ◊¥ ¬„È¥ø, ÃÙ ŒËflÊ⁄UÙ¥ ◊¥ Œ⁄UÊ⁄U Œπ∑§⁄U ‚„◊ ª∞. ß◊Ê⁄UÃÙ¥ ∑§Ù ŒÈL§Sà Á∑§∞ ¡ÊŸ Ã∑§ fl ŒÙ’Ê⁄UÊ •¬Ÿ •SÕÊÿË ∑§◊⁄UÙ¥ ◊¥ ‹ı≈U ª∞. ¿„ „¡Ê⁄U ∑§◊Ê¥«Ù ∑§Ë »§ı¡ ∑§Ù ’„Ã⁄U ©¬∑§⁄UáÊÙ¥ ‚ ‹Ò‚ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ’¡Ê∞ ªÎ„ ◊¥òÊÊ‹ÿ ©Ÿ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ’…∏ÊŸ ◊¥ ‹ªÊ „Ò. ß‚ flQ§ Œ‚ „¡Ê⁄U ‚ íÿÊŒÊ ∞Ÿ∞‚¡Ë ∑‘§ ∑§◊Ê¥«Ù „Ò¥ Á¡Ÿ∑§Ê ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ •ı⁄U ’ŒÃ⁄U „Ò. ß‚

‚Ê‹ •ÄU≈UÍ’⁄U ◊¥ ∞Ÿ∞‚¡Ë ∑‘§ SÕʬŸÊ ÁŒfl‚ ‚◊Ê⁄UÙ„ ◊¥ ¬Ífl¸ ⁄UÊCÔ˛UËÿ ‚È⁄UˇÊÊ ‚‹Ê„∑§Ê⁄U ∞◊.∑‘§. ŸÊ⁄UÊÿáÊŸ Ÿ ∑§„Ê ÕÊ, “∞‚ ˇÊòÊËÿ ∑‘§¥Œ˝ ’ŸÊŸÊ ’«∏Ë ª‹ÃË „Ò.” ’‹ªÊ◊ •ÊÃ¥∑§ — ÁøŒ¥’⁄U◊ ∑‘§ ¡ÊŸ ∑‘§ •‚⁄U ‚ Ÿ„Ë¥ ©’⁄U ¬Ê∞ ∞Ÿ‚Ë≈UË‚Ë •ı⁄U ŸÒ≈UÁª˝«. ÿ ∞Ÿ∞‚¡Ë ∑¥§º˝ ∑§Ë ∞∑§ ’«∏Ë ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ê ¿Ù≈UÊ-‚Ê Á„S‚Ê „Ò¥. ÁŒ‚¥’⁄U wÆÆ} ◊¥ ªÎ„ ◊¥òÊË ’ŸŸ ∑‘§ ’ÊŒ ÁøŒ¥’⁄U◊ Ÿ ‚◊Íø ‚È⁄UˇÊÊ Ã¥òÊ ∑‘§ ∑§Êÿʬ‹≈U ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ ’ŸÊ «Ê‹Ë ÕË. øÊ⁄U ‚Ê‹ ’ÊŒ ∞∑§ ⁄UÊCÔ˛UËÿ •ÊÃ¥∑§flÊŒ ÁŸ⁄UÙœ∑§ ∑‘§¥Œ˝ (∞Ÿ‚Ë≈UË‚Ë) ’ŸÊŸ ∑§Ë ªÎ„ ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ π≈UÊ߸ ◊¥ ¬«∏ ªß¸ „Ò. Á’„Ê⁄U, ªÈ¡⁄UÊÃ, ÃÁ◊‹ŸÊ«È, •ÙÁ«‚Ê •ı⁄U ¬Áp◊ ’¥ªÊ‹ ∑‘§ Áfl⁄UÙœ ∑‘§ ’ÊŒ ◊¥òÊÊ‹ÿ Ÿ xv ◊Êø¸ ∑§Ù ß‚ ‚¥’¥œ ◊¥ ¡Ê⁄UË •¬ŸÊ •ÊŒ‡Ê ⁄UÙ∑§ Á‹ÿÊ „Ò. Á‡Ê¥Œ Ÿ ‚Ê»§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò Á∑§ fl ∞Ÿ‚Ë≈UË‚Ë ∑§Ù Ã’ Ã∑§ ◊¥¡Í⁄UË Ÿ„Ë¥ Œ¥ª ¡’ Ã∑§ ‚Ê⁄U ⁄UÊíÿ ß‚‚ ‚„◊à Ÿ „Ù ¡Ê∞¥. ßÃŸÊ „Ë Ÿ„Ë¥, ÁøŒ¥’⁄U◊ ∑§Ù Ÿ‡ÊŸ‹ ߥ≈UÁ‹¡¥‚ Áª˝« ∑§Ê ÁfløÊ⁄U ‚Ê◊Ÿ ⁄Uπ „È∞ øÊ⁄U ’⁄U‚ „Ù ª∞. ∑Ò§Á’Ÿ≈U ‚ ß‚ ◊¥¡Í⁄UË Á◊‹ ÷Ë «…∏ ‚Ê‹ „Ù ª∞, ‹Á∑§Ÿ •’ Ã∑§ ªÎ„ ◊¥òÊÊ‹ÿ ß‚ ‚¥ªΔŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà ∑§Ù ‚„Ë Δ„⁄UÊŸ ◊¥ ¡È≈UÊ „Ò. ªÎ„ ◊¥òÊÊ‹ÿ wv ‚¥flŒŸ‡ÊË‹ «≈UÊ’‚ ∑§Ù •Ê¬‚ ◊¥ ¡Ù«Ÿ∏ ∑§Ë ◊„àflÊ∑§Ê¥ˇÊË ß¥≈UÁ‹¡¥‚ Ÿ≈Ufl∑§¸ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ¬⁄U •’ Ã∑§ v,zÆÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§. πø¸ ∑§⁄U øÈ∑§Ê „Ò, ‹Á∑§Ÿ ß‚∑‘§ ‡ÊÈM§ „ÙŸ ◊¥ •÷Ë ∞∑§ ‚Ê‹ ∑§Ê flQ§ ’Ê∑§Ë „Ò. ◊¥òÊÊ‹ÿ •’ Ã∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ÷ËÃ⁄U „Ë ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ∑§Ë ¬˝Êßfl‚Ë ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑‘§ ‚flÊ‹ ¬⁄U ∞∑§◊à Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ‚∑§Ê „Ò. ∞∑§ ’«∏ •Áœ∑§Ê⁄UË Ÿ ’ÃÊÿÊ, “ß‚∑§Ë ∑§Ù߸ ªÊ⁄U¥≈UË Ÿ„Ë¥ „Ò Á∑§ ÁflÁ÷ÛÊ dÙÃÙ¥ ¡Ò‚ ‚‹»§ÙŸ Á⁄U∑§ÊÚ«¸, ߥ≈U⁄UŸ≈U, ∑˝§Á«≈U ∑§Ê«¸, ’Ò¥∑§ Áflfl⁄UáÊ, flÊ„Ÿ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË, ⁄U‹fl, ∞ÿ⁄U¬Ù≈U¸, •Êfl˝¡Ÿ, •Êÿ∑§⁄U Á⁄U≈UŸ¸ •ÊÁŒ ‚ ß∑§_Ê Á∑§∞ ª∞ •Ê¥∑§«∏Ù¥ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ „Ù ¬Ê∞ªË •ı⁄U ߟ∑§Ê ª‹Ã ßSÃ◊Ê‹ Ÿ„Ë¥ „ÙªÊ. ÿ„ Ã¥òÊ ∑§Ê»§Ë πÈ‹Ê „Ò, Ã∑§⁄UË’Ÿ ŸÒ≈UÁª˝« ∑‘§ ŒçUÃ⁄U ∑§Ë Ã⁄U„.” ŸÒ≈UÁª˝« Á∑§‚Ë •ãÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ŒçUÃ⁄U ‚ Á’‹∑§È‹ •‹ª „Ò. ÁŒÑË ∑‘§ ’Ê⁄UÊπ¥’Ê ⁄UÙ« ¬⁄U ∞∑§ ß◊Ê⁄Uà ∑‘§ ŒÍ‚⁄U Ë ¬⁄U ÁSÕà ÿ„ vz,ÆÆÆ flª¸ »§È≈U ◊¥ »Ò§‹Ê „Ò. ß‚∑‘§ ◊ÈÁπÿÊ „Ò¥ ⁄UÉÊÈ ⁄U◊Ÿ •ı⁄U ŒçUÃ⁄U ŒπŸ ◊¥ Á∑§‚Ë ∑§ÊÚ¬Ù¸⁄U≈U ¬˝ÁÃDÊŸ ¡Ò‚Ê ÁŒπÃÊ „Ò. ÁøŒ¥’⁄U◊ Ÿ w{/vv „◊‹ ∑‘§ ’ÊŒ ‚È⁄UˇÊÊ Ã¥òÊ ∑‘§ ∑§Êÿʬ‹≈U ∑‘§ ∞∑§ ©¬Êÿ ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U ŸÒ≈UÁª˝« ∑‘§ ªΔŸ ∑§Ê ‚ȤÊÊfl ⁄UπÊ ÕÊ. ‹Á∑§Ÿ ◊¥òÊÊ‹ÿ ‚È⁄UˇÊÊ ¬˝ÁÃDÊŸ ∑§Ù ß‚∑‘§ ∑§Ê⁄Uª⁄U „ÙŸ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ‚„◊à ∑§⁄U ¬ÊŸ ◊¥ ŸÊ∑§Ê◊ ⁄U„Ê „Ò. Á¡Ÿ wv «≈UÊ’‚ ∑§Ù ¡Ù«∏Ê ¡Ê ⁄U„Ê „Ò, ©ã„¥ vÆ ∞¡¥Á‚ÿÙ¥ ∑§Ù ◊È„ÒÿÊ ∑§⁄UÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ. ÿ„ ∑Ò§‚ •ÊÃ¥∑§flÊŒ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ©¬ÊÿÙ¥ ◊¥ ◊ŒŒ ŒªÊ, ÿ„ •’ ÷Ë ∞∑§ ⁄U„Sÿ ’ŸÊ „È•Ê „Ò. ©ëø Ã∑§ŸË∑§Ë ©¬∑§⁄UáÊÙ¥ ∑§Ë π⁄UËŒ ∑‘§ Á‹∞ ŸÒ≈UÁª˝« ∑§Ù ‚È⁄UˇÊÊ ¬⁄U ∑Ò§Á’Ÿ≈U ‚Á◊Áà mÊ⁄UÊ v,vÆÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§. ◊¥¡Í⁄U Á∑§∞ ¡ÊŸ ‚ ¬„‹ ¡ÍŸ wÆvw ◊¥ ªÎ„ ‚Áøfl •Ê⁄U.∑‘§. Á‚¥„ ∑§Ù •ª‹Ê w{/vv ⁄UÙ∑§Ÿ ◊¥ ©‚∑§Ë ¬˝÷Êfl∑§ÊÁ⁄UÃÊ ¬⁄U ∞∑§ ¬˝¡¥≈U‡ÊŸ ŒŸÊ ¬«∏Ê ÕÊ. ©Ÿ∑§Ë Œ‹Ë‹ ÿ„ ÕË Á∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ ∞¡¥Á‚ÿÊ¥ ‹‡∑§⁄U ∑‘§ •ÊÃ¥∑§Ë •◊Á⁄U∑§Ë ◊Í‹ ∑‘§ «Áfl« „«‹Ë ∑§Ë •‚Ê◊Êãÿ ÿÊòÊÊ•Ù¥ ∑‘§ L§¤ÊÊŸ ∑§Ù ¬∑§«∏ ¬ÊŸ ◊¥ ŸÊ∑§Ê◊ ⁄U„Ë ÕË¥, Á¡‚Ÿ ¬„‹ „Ë ◊È¥’߸ ◊¥ „◊‹ ∑§Ë ¡ª„Ù¥ ∑§Ê ◊È•ÊÿŸÊ ∑§⁄U «Ê‹Ê ÕÊ. „«‹Ë ◊È¥’߸ ‚ •∑§‚⁄U •¬Ÿ •Ê∑§Ê•Ù¥ ‚ Á◊‹Ÿ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ¡ÊÿÊ ∑§⁄UÃÊ ÕÊ. ªÎ„ ‚Áøfl ∑§Ë Œ‹Ë‹ ÕË Á∑§ ÿÁŒ ŸÒ≈UÁª˝« „ÙÃÊ ÃÙ „«‹Ë ∑§Ù „◊‹ ‚ ¬„‹ „Ë Œ’Ùø Á‹ÿÊ ªÿÊ „ÙÃÊ. ’„⁄U„Ê‹, ߥ≈UÁ‹¡¥‚ ¡ªÃ ∑§Ë ÷ËÃ⁄UË ‹«∏Ê߸ ŸÒ≈UÁª˝« Ã∑§ ÷Ë ¬„È¥ø øÈ∑§Ë „Ò. ŸÒ≈UÁª˝« ∑‘§ Áfl⁄UÙœË ∞∑§ •Êß’Ë •Áœ∑§Ê⁄UË ∑§„Ã „Ò¥ Á∑§ •ÊÃ¥∑§Ë „◊‹ ⁄UÙ∑§Ÿ ◊¥ ß‚∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ ‚¥ÁŒÇœ „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§ Á∑§‚Ë ÷Ë ‚⁄U∑§Ê⁄UË ∞¡¥‚Ë ÿÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ¬„È¥ø ß‚∑‘§ «≈UÊ’‚ Ã∑§ Ÿ„Ë¥ „ÙªË. ß‚‚ Ãà∑§Ê‹ •ı⁄U ¬˝÷ÊflË ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑‘§ ◊ı∑‘§ ∑§◊ „Ù ¡Ê∞¥ª. ‚ÍòÊÙ¥ Ÿ ŒÊflÊ Á∑§ÿÊ Á∑§ •Êß’Ë ∑‘§ ◊ÈÁπÿÊ Ÿ„ø‹ ‚¥œÍ ∑§Ù ÷Ë ŸÒ≈UÁª˝« ‚ ÁŒP§Ã¥ „Ò¥ ÄUÿÙ¥Á∑§ ©‚∑‘§ ø‹Ã ‚¥flŒŸ‡ÊË‹ «≈UÊ •ı⁄U ¬Ê⁄U¥¬Á⁄U∑§ ∑§Ê◊Ù¥ ◊¥ •Êß’Ë ∑§Ê ¬˝÷Èàfl ¡ÊÃÊ ⁄U„ªÊ. ÿ„ Œ⁄U•‚‹ fl„Ë ¬È⁄UÊŸË ‹«∏Ê߸ „Ò ¡Ù ‚È⁄UˇÊÊ Ã¥òÊ ∑§Ù πÊ∞ ¡Ê ⁄U„Ë „Ò. Á‡Ê¥Œ ŸÒ≈UÁª˝« ∑§Ù ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŸ ◊¥ ∑§Ù߸ Á„ø∑§ Ÿ„Ë¥ ÁŒπÊŸÊ øÊ„Ã. fl Ÿ„Ë¥ øÊ„Ã Á∑§ ©ã„¥ ∞∑§ ∞‚ ªÎ„ ◊¥òÊË ∑‘§ M§¬ ◊¥ ŒπÊ ¡Ê∞ Á¡‚Ÿ •¬Ÿ ¬Ífl¸ ◊¥òÊË mÊ⁄UÊ Á∑§∞ ª∞ •ÊÃ¥∑§ ÁŸ⁄UÙœ∑§ ©¬ÊÿÙ¥ ∑§Ù ∑§Ê◊ÿÊ’ Ÿ„Ë¥ „ÙŸ ÁŒÿÊ.‹ªÊÃÊ⁄U ÃËŸ ‚Ê‹ Ã∑§ ÁøŒ¥’⁄U◊ Ÿ •¬ŸË ‚Ùø ∑§Ù ‹ÊªÍ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ‹«∏Ê߸ ‹«∏Ë „Ò. fl ÿÊŒ ∑§⁄UÃ „Ò¥ Á∑§ ∑Ò§‚ ©ã„Ù¥Ÿ vzÆ ‚≈U S‹Êß« ‡ÊÙ ∑§Ë ¬˝SÃÈÁà ŒπË ÕË •ı⁄U »§ÊÚ‹Ù•¬ ’ÒΔ∑§Ù¥ ◊¥ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ‚ ©‚∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ¬Í¿Ã ÷Ë Õ. ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ „ÁÕÿÊ⁄UÙ¥ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ∑§◊Ê¥«Ù ‚ fl ‚flÊ‹ Á∑§ÿÊ ∑§⁄UÃ Õ •ı⁄U ŸÒ≈UÁª˝« ∑‘§ ∑§Ê◊ ◊¥ Ã¡Ë Ÿ ‹ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ •»§‚⁄UÙ¥ ∑§Ù Á¤Ê«∏∑§Ã ÷Ë Õ. w{/vv ∑‘§ ’ÊŒ ÁøŒ¥’⁄U◊ Ÿ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ ‚¥’¥œ ◊¥ ’„Èà ∑§«∏Ê L§π •¬ŸÊÿÊ ÕÊ. fl ‹ªÊÃÊ⁄U ÿ„ ∑§„Ã ⁄U„ Õ Á∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ‹‡∑§⁄U ‚Ȭ˝Ë◊Ù „ÊÁ»§¡ ‚߸Œ ‚◊à ©‚∑‘§ ·«˜ÿ¥òÊ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë •ÊflÊ¡ ∑‘§ Ÿ◊ÍŸ ÷Ê⁄Uà ∑§Ù ‚ı¥¬. ß‚ ∑§«∏Ê߸ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ wÆvv ◊¥ ÁŒÑË •ı⁄U ◊È¥’߸ ∑‘§ ’◊ „◊‹Ù¥ ∑§Ù Ÿ„Ë¥ ⁄UÙ∑§Ê ¡Ê ‚∑§Ê, Á¡ã„¥ ÁøŒ¥’⁄U◊ Ÿ •¬Ÿ Á⁄U∑§ÊÚ«¸ ¬⁄U ŒÊª ∑§⁄UÊ⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ. øÍ¥Á∑§ ©Ÿ∑‘§ ©ûÊ⁄UÊÁœ∑§Ê⁄UË Á‡Ê¥Œ ∑§Ê◊ ◊¥ ©ÃŸË ÁŒ‹øS¬Ë Ÿ„Ë¥ ÁŒπÊ ⁄U„, Á‹„Ê¡Ê ªÎ„ ◊¥òÊÊ‹ÿ w{/vv ‚ ¬„‹ flÊ‹ „Ê‹Êà ◊¥ ‹ı≈U ⁄U„Ê „Ò. ÄUÿÊ ©‚ ŸË¥Œ ‚ ¡ªÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ’‚ ∞∑§ •ı⁄U •ÊÃ¥∑§Ë „◊‹Ê øÊÁ„∞?


ÚUçßßæÚUèØ ÂçÚUçàæDïU

10

⁄UÁflflÊ⁄U, wz Ÿfl¢’⁄U wÆvw

◊ÊÚ«®‹ª ¡ªÃ ‚ Á»§À◊Ê¥ ◊¥ ∑§º◊ ⁄πŸ flÊ‹Ë •ŸÈc∑§Ê ‡Ê◊ʸ ∑§Ê •ÊªÊ¡ ‡ÊÊŸºÊ⁄ ⁄„Ê „Ò– ◊„¡ ÃËŸ ‚Ê‹ ∑§ ÷ËÃ⁄ ‡ÊÊ„L§π πÊŸ ¡Ò‚ ’«∏ ∑§‹Ê∑§Ê⁄ ∑§ ‚¢ª ©Ÿ∑§Ë ºÙ ⁄Ù◊Ê¢Á≈∑§ Á»§À◊¥ •Ê øÈ∑§Ë „Ò¥– ß‚∑§ ’ʺ fl ß◊⁄ÊŸ •ı⁄ •ÊÁ◊⁄ πÊŸ ∑§ ‚ÊÕ Ÿ¡⁄ •Ê∞¢ªË– ∑§‹Ê∑§Ê⁄ ∑§ Ãı⁄ ¬⁄ •Ê¬ πȺ ∑§Ê •Ê¢∑§‹Ÿ ∑Ò§‚ ∑§⁄ÃË „Ò¥? „ ◊Ò¥ πȺ ∑§Ù Ÿ¢’⁄ Ÿ„Ë¥ ºŸÊ øÊ„ÃË– ◊Ò¥ ÃÙ ’ÁÀ∑§ πȺ ∑§Ù ‹∑§⁄ ’„Èà Á∑˝§Á≈∑§‹ „Í¢– ∞∑§ Á◊Ÿ≈ ◊¥ •¬Ÿ ∑§Ê◊ ∑§Ë wÆÆ πÊÁ◊ÿÊ¢ ÁŸ∑§Ê‹ ‚∑§ÃË „Í¢– Á‹„Ê¡Ê πȺ ∑§Ê •Ê¢∑§‹Ÿ ◊Ò¥ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄ÃË– ÿ„ ∑§Ê◊ ¡ŸÃÊ-¡ŸÊº¸Ÿ ∑§ „flÊ‹ Á∑§ÿÊ „È•Ê „Ò– •ª⁄ •Ê¡ ◊Ò¥ ß‚ ◊È∑§Ê◊ ¬⁄ „Í¢, ÃÙ ß‚∑§Ê ∑§„Ë¥-Ÿ∑§„Ë¥ üÊÿ ©Ÿ∑§Ù ¡ÊÃÊ „Ò–

◊ȤÊ •Ê¡ Ã∑§ ∞‚ ߢ‚ÊŸ ∑§Ê ߢáÊ⁄U „ÒU, ¡Ù ◊ȤÊ ¬˝Á⁄Uà ∑§⁄U ‚∑§, Á¡‚‚ ◊¥ ÉÊ¢≈UÙ¥ ’ÊÃ¥ ∑§⁄UÃË ⁄U„Í¢U ‹Á∑§Ÿ ’Ù⁄U Ÿ „UÙ™¢§. Á¡‚ ŒπÃ „UË ÁŒ‹ ∑§Ë œ«∏U∑§Ÿ Ã¡ „UÙ.

ÕôËÇUÙðâ ÂÚU ãUæØÌõÕæ Øô´? Á»§À◊Ê¥ Ÿ •Ê¬∑§ √ÿÁQ§àfl ◊¥ Á∑§ÃŸÊ ’º‹Êfl ‹ÊÿÊ „Ò? „ Á»§À◊Ê¥ Ÿ Ÿ„Ë¥, •ºÊ∑§Ê⁄Ë Ÿ ◊⁄ √ÿÁQ§àfl ∑§Ù ’º‹Ê „Ò– ◊⁄ ÅÿÊ‹ ‚ „⁄ Á∑S◊ ∑§Ê ¡ÊÚ’ „⁄ ¬˝∑§Ê⁄ ∑§ ߢ‚ÊŸ ∑§Ù ’º‹ÃÊ „Ò– ◊⁄ ‚ÊÕ ÷Ë ∞‚Ê „Ë „Ò– ß‚Ÿ ◊⁄Ë ‚Ùø ’«∏Ë ∑§Ë „Ò– ◊⁄Ë ÁŸ⁄ˡÊáÊ ∑§⁄Ÿ ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ ◊¥ ß¡Ê»§Ê Á∑§ÿÊ „Ò– •’ •ÊŸŸ-»§ÊŸŸ ◊¥ ¡¡◊¥≈‹ Ÿ„Ë¥ „ÙÃË– ¬„‹ º‡Ê¸∑§ ∑§ Ãı⁄ ¬⁄ ÖÿʺÊÃ⁄ Á»§À◊Ê¥ ∑§Ù ÉÊÁ≈ÿÊ, ’∑§flÊ‚ ∑§⁄Ê⁄ ºÃË ÕË ¬⁄ •’ ¬ÃÊ ø‹Ê Á∑§ ∞∑§ ¿Ù≈Ë-‚Ë Á»§À◊ ◊¥ ÷Ë Á∑§ÃŸË ◊„ŸÃ ‹ªÃË „Ò– Á»§À◊¥ •Ê¬∑§ Á‹∞ ÄÿÊ „Ò¥? „ ∑§‹Ê ∑§Ê ∞∑§ Á∑S◊ „Ò, ¡Ù ®¡ºªË ∑§ ÁflÁ÷ãŸÊ ¬„‹È•Ê¥ ∑§Ù Á‚Àfl⁄ S∑˝§ËŸ ¬⁄ ¬˝ºÁ‡Ê¸Ã ∑§⁄ÃË „Ò¥– ∑§ß¸ ⁄Ù◊Ê¢Á≈∑§ Á»§À◊¥ •Ê¬Ÿ ∑§Ë „Ò¥– åÿÊ⁄ ∑§ ’Ê⁄ ◊¥ •Ê¬∑§Ê »§‹‚»§Ê ÄÿÊ „Ò? „ ÿ„Ë Á∑§ ÿ„ ÿÊ ÃÙ •Ê¬∑§Ù ‚¢flÊ⁄ªÊ ÿÊ Á»§⁄ ’’ʸº ∑§⁄∑§ ¿Ù«∏ªÊ– ß‚◊¥ ’Ëø ∑§Ê ∑§Ù߸ ⁄ÊSÃÊ Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ– πÊ‚∑§⁄, ©‚ ÁSÕÁà ◊¥ ¡’ •Ê¬ Á∑§‚Ë ª‹Ã ߢ‚ÊŸ ‚ åÿÊ⁄ ∑§⁄ ’ÒΔ¥– ◊ȤÊ •Ê¡ Ã∑§ ∞‚ ߢ‚ÊŸ ∑§Ê ߢáÊ⁄ „Ò, ¡Ù ◊ȤÊ ¬˝Á⁄à ∑§⁄

•ŸÈc∑§Ê ‡Ê◊ʸ

‚∑§, Á¡‚‚ ◊Ò¥ ÉÊ¢≈Ê¥ ’ÊÃ¥ ∑§⁄ÃË ⁄„Í¢ ‹Á∑§Ÿ ’Ù⁄ Ÿ „Ù™§¢– Á¡‚ ºπÃ „Ë Áº‹ ∑§Ë œ«∏∑§Ÿ Ã¡ „Ù– •Ê¬Ÿ •’ Ã∑§ ∑§fl‹ ¬¢¡Ê’Ë ‹«∏∑§Ë ∑§Ê Á∑§⁄ºÊ⁄ ÁŸ÷ÊÿÊ „Ò– ÄÿÊ¥? „ ◊ȤÊ •’ Ã∑§ ß‚Ë Ã⁄„ ∑§ ⁄Ù‹ ÁŸ÷ÊŸ ∑§ •fl‚⁄ Á◊‹ „Ò¥– flÒ‚ ÷Ë ◊Ò¥Ÿ •÷Ë ∑§Á⁄ÿ⁄ ∑§Ë ‡ÊÈM•Êà „Ë ∑§Ë „Ò– •Ê¬∑§Ù ÿ„ SflË∑§Ê⁄ ∑§⁄ŸÊ „Ë „ÙªÊ Á∑§ ◊Ò¥Ÿ ’«∏ S≈Ê⁄ •ı⁄ ∑§‹Ê∑§Ê⁄Ê¥ ∑§ ‚ÊÕ ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ „Ò– ‚ÊÕ „Ë, Á∑§⁄ºÊ⁄ ∑§Ù ‹∑§⁄ ‹ªÊÃÊ⁄ ¬˝ÿÙª ÷Ë ∑§⁄ ⁄„Ë „Í¢– “⁄’ Ÿ ’ŸÊ ºË ¡Ù«∏Ë” ◊¥ ◊Ò¥Ÿ ŸÊπÈ‡Ê ‹«∏∑§Ë ∑§Ê ⁄Ù‹ Á∑§ÿÊ ÕÊ ÃÙ “’Ò¥« ’Ê¡Ê ’Ê⁄ÊÔ •ı⁄ “¬Á≈ÿÊ‹Ê „Ê©‚” ◊¥ ∑§ÊÚ◊«Ë ⁄Ù‹– “’º◊Ê‡Ê ∑¢§¬ŸË” ◊¥ •‹ª •flÃÊ⁄ ◊¥ ÕË– “¡’ Ã∑§ „Ò ¡ÊŸ” ∑§ ’ʺ “¬Ë∑§” ◊¥ •Ê¬ ◊ȤÊ •‹ª M¬ ◊¥ ºπ¥ª– Á∑§‚ Á∑§⁄ºÊ⁄ ∑§ ÖÿÊºÊ ∑§⁄Ë’ „Ò¥ •Ê¬? „ Á∑§‚Ë ÷Ë Á∑§⁄ºÊ⁄ ∑§ ∑§⁄Ë’ Ÿ„Ë¥ „Í¢– ß‚∑§Ë fl¡„ „Ò Á∑§ ∞∑§ ÃÙ ◊Ò¥ ¬¢¡Ê’Ë Ÿ„Ë¥ „Í¢– ◊⁄ Á¬ÃÊ ÿÍ¬Ë ∑§ „Ò¥– ◊⁄Ê ¬Ê‹Ÿ-¬Ù·áÊ ’¢ª‹Ù⁄ ◊¥ „È•Ê „Ò– ◊Ò¥ πÈ‡Ê ◊ª⁄ ‡Êʢà ⁄„Ÿ flÊ‹Ë ‹«∏∑§Ë „Í¢– •’ Ã∑§ Á¡ÃŸ ÷Ë Á∑§⁄ºÊ⁄ ◊Ò¥Ÿ ÁŸ÷Ê∞ „Ò¥, fl ‚’ ’’‹Ë, ¡ê¬Ë Á∑S◊ ôÊʬŸÊ¥ ◊¥ Á»§≈Ÿ‚ ∑§Ë ‹«∏Á∑§ÿÊ¥ ∑§ ⁄„ ◊¢òÊ ºŸ flÊ‹Ë Á’¬Ê‡ÊÊ ’‚È ‚Êà ‚Ê‹ „Ò¥– ◊‚‹Ÿ ¬„‹ ∞‚Ë Ÿ„Ë¥ ÕË¥– ∞∑§ ◊Ò⁄ÊÕŸ ßfl¥≈ ∑§ ºı⁄ÊŸ ¡’ “¡’ ©ã„Ê¥Ÿ •¬ŸÊ ºº¸ ’ÿÊ¢ Á∑§ÿÊ ÃÙ ©‚ ¬⁄ ÿ∑§ËŸ ∑§⁄ŸÊ ◊ÈÁ≥∑§‹ ÕÊ– „◊‡ÊÊ Á»§≈ ÁºπŸ flÊ‹Ë •ı⁄ “‹fl ÿÙ⁄‚À»§” ŸÊ◊ ‚ •¬ŸË Á»§≈Ÿ‚ «ËflË«Ë ‹Ê¢ø ∑§⁄Ÿ flÊ‹Ë Á’¬Ê‡ÊÊ ’‚È ∑§Ë ‚„à ‚ ¡È«∏Ê ∞∑§ ∞‚Ê ⁄Ê¡ „Ò, Á¡‚ ‚ÈŸ∑§⁄ ‹Ùª øÊÒ¥∑§ ¡Ê∞¢ª– „Ê‹ „Ë ◊¥ ∞∑§ ◊Ò⁄ÊÕŸ ßfl¥≈ ∑§ ºı⁄ÊŸ ©ã„Ê¥Ÿ ß‚ ⁄Ê¡ ‚ ¬⁄ºÊ ©ΔÊÃ „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ‚Êà ‚Ê‹ ¬„‹ ¡Ê¢ø ∑§ ºı⁄ÊŸ ¬ÃÊ ø‹Ê Á∑§ ©ã„¥ •ÊÚÁS≈ÿÙ •ÊÕ¸⁄ÊßÁ≈‚ „Ò– «ÊÚÄ≈‚¸ Ÿ Á’¬Ê‡ÊÊ ‚ ‚Ê»§ Ãı⁄ ¬⁄ ∑§„ ÁºÿÊ ÕÊ Á∑§ Ÿ ÃÙ fl «Ê¢‚ ∑§⁄ ‚∑§ÃË „Ò¥ •ı⁄ Ÿ „Ë ∞ćʟ ‚ËŸ– ÿ„ ¡ÊŸ∑§⁄ ÷Ë ©ã„Ê¥Ÿ Á„ê◊à Ÿ„Ë¥ „Ê⁄Ë •ı⁄ ÿ„ Ãÿ ∑§⁄ Á‹ÿÊ Á∑§ ∞∑§ ‹ÊøÊ⁄ ®¡ºªË Ÿ„Ë¥ Á¡∞¢ªË– •¬Ÿ ¬‚¸Ÿ‹ ‹Êß»§ ◊¥ ∑§Ê»§Ë ©ÃÊ⁄-

Áfl

Ã∑§ „Ò ¡ÊŸ” ◊¥ •∑§Ë⁄Ê ©¿‹Ã-∑ͧºÃ, ŸÊøÃ „È∞ ∑§≥◊Ë⁄ ¡ÊÃË „Ò– ◊Ò¥ ©‚∑§Ë ¡ª„ „ÙÃË ÃÙ ⁄ÊSÃ ◊Ò¥ ’ÒΔ∑§⁄ ∑§≥◊Ë⁄ ∑§Ë flÊÁºÿÊ¥ ∑§Ù ÁŸ„Ê⁄ÃË ⁄„ÃË– ßÃŸÊ ∑§„Í¢ªË Á∑§ ◊Ò¥Ÿ •¬Ÿ ∑¢§»§≈¸ ¡ÙŸ ‚ ÁŸ∑§‹∑§⁄ ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ •ı⁄ ‹ÙªÊ¥ Ÿ ◊ȤÊ SflË∑§Ê⁄Ê– •Ê¬Ÿ “⁄Ù◊Ê¢‚ ∑§ ’ʺ‡ÊÊ„” ‡ÊÊ„L§π πÊŸ ∑§ ‚ÊÕ ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ– fl ⁄Ù◊Ê¢Á≈∑§ ‚ËŸ ◊¥ ߢÁ≈◊≈ Ÿ„Ë¥ „ÙÃ– •Ê¬∑§Ê ÄÿÊ ◊ÊŸŸÊ „Ò? „ ◊ȤÊ ÿ„ ’Êà ‚◊¤Ê ◊¥ Ÿ„Ë¥ •ÊÃË Á∑§ ÿ„Ê¢ ∑§ ‹Ùª ’ÙÀ«Ÿ‚ ¬⁄ ßÃŸË „ÊÿÃı’Ê ÄÿÊ¥ ◊øÊÃ „Ò¥! fl„ ÷Ë ©‚ º‡Ê ∑§ ‹Ùª, ¡„Ê¢ ¡Ÿ‚¢ÅÿÊ ÁflS»§Ù≈ ∑§Ë ÁSÕÁà ’Ÿ ⁄„Ë „Ò– ∞∑§ •Ù⁄ ÃÙ „◊ œ«∏Êœ«∏ ’ëø ¬ÒºÊ ∑§⁄Ÿ ◊¥ ‹ª „È∞ „Ò¥, ºÍ‚⁄Ë •Ù⁄ Á»§À◊Ê¥ ÿÊ ≈ËflË ¬⁄ ߢÁ≈◊≈ ‚ËŸ ÁºπÊ∞ ¡Ê∞¢ ÃÙ „Ù-„À‹Ê ◊øÊÃ „Ò¥– SflÊ÷ÊÁfl∑§-‚Ë ’Êà „Ò Á∑§ •ª⁄ ‹«∏∑§Ê-‹«∏∑§Ë ∞∑§-ºÍ‚⁄ ∑§ ∑§⁄Ë’ •Ê∞¢ª ÃÙ Á⁄‹‡ÊŸÁ‡Ê¬ ’ŸªË „Ë Ÿ! fl„Ë Á‚øÈ∞‡ÊŸ Á»§À◊Ê¥ ◊¥ ÁºπÊ߸ ¡ÊÃË „Ò– “◊≈M ∑§Ë Á’¡‹Ë ∑§Ê ◊ã«Ù‹Ê” •ı⁄ “¬Ë∑§” ◊¥ •Ê¬∑§ Á∑§⁄ºÊ⁄ ∑§Ë ÄÿÊ Á‚øÈ∞‡ÊŸ ’Ÿ ⁄„Ë „Ò? „ („¢‚Ã „È∞) ß‚ ’Ê⁄ ◊¥ ©Ÿ Á»§À◊Ê¥ ∑§Ë Á⁄‹Ë¡ ∑§ ºı⁄ÊŸ ’Êà ∑§⁄¥ ÃÙ •ë¿Ê ⁄„ªÊ ...–

Øê¢ ãñËÍ ·ð¤ ÂýçÌ Áæ»M¤·¤ ãé§Z

Á’¬Ê‡ÊÊ! ø…∏Êfl ºπ øÈ∑§Ë Á’¬Ê‡ÊÊ ∑§ Á‹∞ fl„ ºı⁄ ÷Ë ∑§Ê»§Ë ◊ÈÁ≥∑§‹ ÕÊ– ©ã„¥ ∑§ß¸ •ë¿Ë Á»§À◊Ê¥ ∑§ •ÊÚ»§⁄ Á◊‹ ⁄„ Õ– ∞‚ ◊¥ «Ê¢‚ •ı⁄ ∞ćʟ ‚ ºÍ⁄ Ÿ„Ë¥ ⁄„Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ ÕÊ– Á’¬Ê‡ÊÊ Ÿ Ãÿ ∑§⁄ Á‹ÿÊ ÕÊ Á∑§ ©ã„¥ ’ÊÚ‹ËflÈ« ◊¥ „Ë •¬ŸÊ ∑§Á⁄ÿ⁄ ’ŸÊŸÊ „Ò •ı⁄ ß‚∑§ Á‹∞ fl „⁄ Ã⁄„ ‚ ÃÒÿÊ⁄ ⁄„¥ªË– ß‚∑§ ’ʺ „Ë Á’¬Ê‡ÊÊ Ÿ •¬Ÿ ∑§Á⁄ÿ⁄ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ •¬ŸË ‚„à ¬⁄ ÷Ë ¬Í⁄Ê äÿÊŸ ºŸÊ ‡ÊÈM Á∑§ÿÊ– ÿÙªÊ •ı⁄ ◊Á«≈‡ÊŸ ∑§Ù ©ã„Ê¥Ÿ •¬ŸÊ „ÀÕ ≈Í‹ ’ŸÊÿÊ ≈Ë◊ •ı⁄ œ«∏Êœ«∏ Ÿ∞ Á»§À◊ ¬˝Ù¡Ä≈ ‚Êߟ ∑§⁄ŸÊ ‡ÊÈM ∑§⁄ ÁºÿÊ– fl∑¸§ ∑§Ë ©Ÿ∑§Ë „ÊÁ‹ÿÊ ¬˝ºÁ‡Ê¸Ã Á»§À◊ “⁄Ê¡ x” ∑§Ù Á◊‹Ê-¡È‹Ê fl¡„ ‚ „Ë ÁºπÃË Á⁄S¬Ê¢‚ Á◊‹Ê ‹Á∑§Ÿ ©Ÿ∑§Ë ∑§ß¸ •ı⁄ Á»§À◊¥ „Ò– Á⁄‹Ë¡ ∑§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄ „Ò¥– ⁄Ê∑§‡Ê ’ʬ≈ ‚ ⁄Ê∑§‡Ê flÁ‡ÊD ’ŸŸ ∑§Ë ∑§Ù߸ fl¡„? „ ∑§Ù߸ πÊ‚ fl¡„ Ÿ„Ë¥ „Ò– ◊ȤÊ ŸÊ◊ ◊¥ ŸÿʬŸ øÊÁ„∞ ÕÊ– Á∑§‚Ë ¬¢Á«Ã ÿÊ ∞S≈˛Ù‹ÊÚ¡⁄ ∑§ ø‹Ã ∞‚Ê Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ „Ò ◊Ò¥Ÿ– ◊⁄Ê ‚⁄Ÿ◊ flÁ‡ÊD „Ë ÕÊ– ◊ȤÊ ‹ªÊ Á∑§ flʬ‚ ß‚Ë ŸÊ◊ ∑§ ‚ÊÕ ◊ȤÊ Á‹πŸÊ øÊÁ„∞– „Ê‹Ê¢Á∑§, ‹Ùª ◊ȤÊ ’ʬ≈ ŸÊ◊ ∑§ ‚ÊÕ ¡ÊŸÃ “’˝Ù∑§’Ò∑§ ◊Ê©¢≈Ÿ” Õ ‹Á∑§Ÿ œË⁄-œË⁄ •Á÷ŸÃÊ ⁄UÊ∑§‡Ê ’ʬ≈U Ÿ „UÊ‹ „UË ◊¥ •¬ŸÊ flÁ‡ÊD ŸÊ◊ ‚ ÷Ë ◊ȤÊ ’„Èà ¬‚¢º „Ò– ‚⁄UŸ◊ “flÁ‡DÔU” ∑§⁄U Á‹ÿÊ „ÒU. •÷Ë ÷Ë ‹Ùª ©ã„¥U “ÃÈ◊ ¬„øÊŸŸ ‹ª¥ª– ‚ı÷ÊÇÿ ‚ “º Ÿ◊‚∑§” ◊¥ ◊⁄Ë •ı⁄ Á’Ÿ” flÊ‹ ⁄UÊ∑§‡Ê ∑§ Ãı⁄U ¬⁄U ¬„UøÊŸÃ „Ò¥U. fl ߟ ÁŒŸÙ¥ ß⁄»§ÊŸ ∑§Ë ¡Ù«∏Ë ºπ∑§⁄ ©ã„Ê¥Ÿ ß‚ Á»§À◊Ê¥ ◊¥ flʬ‚Ë ∑§Ë ∑§Ù߸ ‚ÙŸË ¬⁄U ¬˝‚ÊÁ⁄Uà „UÙŸ flÊ‹ ‡ÊÙ “„UÙ¥ª ¡ÈŒÊ Ÿ „U◊” ◊¥ ÿÙ¡ŸÊ „Ò? Á»§À◊ ∑§ Á‹∞ „◊¥ ∑§ÊS≈ Á∑§ÿÊ– Ÿ¡⁄U •Ê ⁄U„U „Ò¥U. ©UŸ‚ „ÈU߸ ªÈçÃªÍ ∑§ •¢‡Ê — „ ‚Ê©Õ ∑§Ë Á»§À◊Ê¥ ∑§ “º Ÿ◊‚∑§” ∑§ ’ʺ ∑§ ß⁄»§ÊŸ ◊¥ Ÿ ‚Ê‹ ÄÿÊ ¬Á⁄fløŸ Ÿ¡⁄ •ÊÿÊ? “„Ê¥ª ¡ÈºÊ ŸÊ „◊” ∑§ ‹Ë« ◊¥ „Ò¥ •Ê¬– •Ê◊ŸÊ ∑§ß¸ •ÊÚ»§⁄ „Ò¥– „Ê‹ „Ë ◊¥ ¬„‹ „ ÖÿÊºÊ ¬Á⁄¬Äfl „È∞ „Ò¥– ∑§Ê◊ ∑§ ∞∑§ Á»§À◊ ∑§Ê ‡Ê⁄Ë»§ ∑§ ‚ÊÕ ∑Ò§‚Ë ∑§Á◊S≈˛Ë „Ò •Ê¬∑§Ë? “ÃÙ ’Êà ¬Ä∑§Ë” ◊¥ ¬˝Áà fl„Ë ‚◊¬¸áÊ ’⁄∑§⁄Ê⁄ „Ò– ©Ÿ∑§ ‚ÊÕ „ •Ê◊ŸÊ ∑§Ù ◊Ò¥ ’„Èà ÁºŸÊ¥ ‚ Ÿ„Ë¥ ¡ÊŸÃÊ „Í¢– fl ‹¢’ ãÿÍ¡Ë‹Ò¥« ◊¥ wz Ÿ¡⁄ •ÊßZ Ãé’Í •’ ∑§Ê◊ ∑§⁄ŸÊ ◊ȤÊ •ë¿Ê ‹ªÃÊ „Ò, ÄÿÊ¥Á∑§ ‚◊ÿ ‚ ≈ËflË ◊¥ „Ò¥– ©Ÿ∑§Ê •ŸÈ÷fl ‚≈ ¬⁄ ∑§Ê◊ ∑§⁄Ã „È∞ ÁºŸ ∑§Ê ‡ÊÍ≈ ÕÊ •ÊÚS∑§⁄ ¬È⁄S∑§Ê⁄ Áfl¡ÃÊ fl „⁄ ’Ê⁄ •¬Ÿ Á∑§⁄ºÊ⁄ ◊¥ ∑ȧ¿-Ÿ-∑ȧ¿ ºπ∑§⁄ ‚◊¤Ê ◊¥ •ÊÃÊ „Ò– øÍ¢Á∑§ •÷Ë Ã∑§ ‚ËÁ⁄ÿ‹ ◊¥ ‹Á∑§Ÿ ≈ËflË •Ê¢ª ‹Ë ∑§Ë Á»§À◊ ‚ •‹ª ∑§⁄Ÿ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄Ã „Ò¥– fl ∞∑§ åÿÊ⁄ ∑§Ë Ÿı’à Ÿ„Ë¥ •Ê߸ „Ò, „◊ ºÙSÃË •ı⁄ ¤Êª«∏ ◊¥ „Ë ‡ÊÙ ∑§⁄Ã „È∞ ‚ÈÁπ¸ÿÊ¢ ’≈Ù⁄ ⁄„Ë „Ò¥– “º •‹ª Ã⁄„ ∑§ •Á÷ŸÃÊ „Ò¥– ©Ÿ∑§ ¬Ê‚ ©‹¤Ê „È∞ „Ò¥– ÃÙ ∑§Ù߸ πÊ‚ ÁºÄ∑§Ã „È߸ Ÿ„Ë¥ „Ò •÷Ë Ã∑§ •Ê¬ wz Ÿ◊‚∑§” ∑§ ’ʺ ∞∑§ ’Ê⁄ Á»§⁄ ÁÕ∞≈⁄ ∑§Ê ‹¢’Ê •ŸÈ÷fl „Ò– •Ê¡ ÷Ë ‚≈ ∑§Ë ‡ÊÍ®≈ª ◊¥– ÁºŸÊ¥ ‹Ùª ©Ÿ∑§Ë •ı⁄ ß⁄»§ÊŸ πÊŸ ∑§Ë ¬⁄ ◊¡ºÊ⁄ •ı⁄ ôÊÊŸflœ¸∑§ ’ÊÃ¥ ∑§⁄Ã ⁄„Ã Ÿ∞ ‡ÊÙ ∑§Ë ‹ÊÚãø ’„Èà ¡Ù⁄-‡ÊÙ⁄ ‚ „ÙÃË „Ò ‹Á∑§Ÿ à ∑ § ¡Èª‹’¢ºË “º ‹Êß»§ •ÊÚ»§ ¬Ê߸” ◊¥ „Ò¥– ◊Ò¥ ÃÙ Á‚»¸§ ©ã„¥ ‚ÈŸÃË ⁄„ÃË „Í¢– fl ∑ȧ¿ „Ë ÁºŸÊ¥ ’ʺ ∑§„ÊŸË ®πøŸ ‹ªÃË „Ò– •Ê¬∑§Ê ∑ § „ Ë ¥ ºπ¥ª– ÄÿÊ ‚ÙøŸÊ „Ò ß‚ ’Ê⁄ ◊¥? •¬Ÿ •‹ª ⁄ÊSÃ ¬⁄ ø‹ ÷Ë ⁄„ „Ò¥ •ı⁄ „ ¡Ë „Ê¢, ◊Ò¥ •Ê¬‚ ’„Èà „º Ã∑§ ‚„◊à „Í¢– ◊⁄Ê ß‚ Á»§À◊ ◊¥ •Ê¬ ∑§ıŸ-‚Ê ⁄Ù‹ ∑§Ê◊ÿÊ’ ÷Ë „Ù ⁄„ „Ò¥– •ë¿Ë ’Êà ÿ„ „Ò ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§ Á∑§‚Ë ÷Ë œÊ⁄ÊflÊÁ„∑§ ∑§Ë ∑§„ÊŸË •Áœ∑§Ã◊ ∑§⁄ ⁄„Ë „Ò¥? Á∑§ º‡Ê¸∑§Ê¥ ∑§Ù ©Ÿ∑§ ‚ÊÕ ◊⁄Ë ¡Ù«∏Ë πÍ’ „ ◊Ò¥ ¬Ê߸ ŸÊ◊ ∑§ ‹«∏∑§ ∑§Ë ◊Ê¢ ’ŸË ∞∑§ ‚Ê‹ Ã∑§ ø‹ ‚∑§ÃË „Ò– “◊ÿʸºÊ” ∑§⁄Ã ◊ȤÊ ‹ªÊ „Í¢– ©‚∑§Ë ◊ı¡ÍºªË ’„Èà º◊ºÊ⁄ „Ò– ÿ„ ÕÊ Á∑§ •’ „◊Ê⁄ ¬Ê‚ ∑§„Ÿ ∑§Ù ∑ȧ¿ „Ò Ÿ„Ë¥ •ı⁄ „◊ ∞‚Ë ‡ÊÁÅ‚ÿà „Ò, ¡Ù Á‚»¸§ •¬Ÿ Áº‹ ’◊Ë’ ∑§Ê Á‚⁄Ê ¬∑§«∏∑§⁄ ∑§„ÊŸË ’ÈŸ ¡Ê ⁄„ „Ò¥– ∑§Ë ‚ÈŸÃË „Ò– fl„ •¬Ÿ ’≈ ¬Ê߸ ∑§Ù •’ ÃÙ ≈ËflË ∑§Ë •ÊÚÁ«ÿ¢‚ ÷Ë ‚◊¤ÊºÊ⁄ „Ù ªß¸ „Ò– •¬Ÿ ‚¬Ÿ ‚ø ∑§⁄Ÿ ∑§Ù ¬˝Á⁄à ∑§⁄ÃË º‡Ê¸∑§Ê¥ ∑§Ù ¬ÃÊ „Ò Á∑§ •Ê¬ ©Ÿ∑§Ù •Áœ∑§ ‚◊ÿ „Ò– ’ʺ ◊¥ ∞∑§ ¡„Ê¡ „ʺ‚ ◊¥ ◊⁄ Ã∑§ Á’ŸÊ Ÿß¸ øË¡Ê¥ ∑§ ∑ȧ¿ ¬⁄Ù‚ Ÿ„Ë¥ ‚∑§Ã– Á∑§⁄ºÊ⁄ ∑§Ë ◊ıà „Ù ¡ÊÃË „Ò– ß‚∑§ ŸÊÚŸ Á»§Ä‡ÊŸ ∑§Ê ºı⁄ ø‹ ⁄„Ê „Ò– ‚’‚ •ë¿Ë ’Êfl¡Íº ¬Ê߸ ¬⁄ ©‚∑§Ë ◊Ê¢ ∑§Ê ¬˝÷Êfl ≈Ë•Ê⁄¬Ë ∞‚ „Ë ‡ÊÙ ∑§Ë „Ò¥– •Ê¬∑§Ù Á»§Ä‡ÊŸ ‚ ßÃ⁄ ¤Ê‹∑§ÃÊ ⁄„ÃÊ „Ò– ŸÊÚŸ Á»§Ä‡ÊŸ ∑§⁄Ÿ ∑§Ê ◊Ÿ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄ÃÊ „Ò? „ ◊⁄Ê ◊Ÿ ÃÙ ’„Èà ∑§⁄ÃÊ „Ò Á∑§ ◊Ò¥ ∑§Ù߸ ª◊ ‡ÊÙ ÿÊ Á»§À◊ ∑§⁄Ÿ ∑§Ë fl¡„ ¬‚¢º ÷Ë •ÊÃË „Ò– øÊ„ fl„ “◊∑§’Í‹” „Ù •Ê©≈«Ù⁄ «Ê¢‚ Á⁄∞Á‹≈Ë ‡ÊÙ „ÙS≈ ∑§M¢ ‹Á∑§Ÿ ∞∑§ ’Ê⁄ ◊¥ •Ê¬ ∞∑§ Á∑§⁄ºÊ⁄ ÕÊ ÿÊ ÁŸº¸‡Ê∑§ •Ê¢ª ÿÊ Á»§⁄ “º Ÿ◊‚∑§”– „Ë ∑§Ê◊ ∑§⁄ ‚∑§Ã „Ò¥– •Áœ∑§ ‚ •Áœ∑§ ºÙ– ◊⁄ ◊Ê◊‹ ◊¥ ‡ÊÍ®≈ª ‹Ë? •Ê¬ •Ê‹Ê º¡¸ ∑§Ë •ºÊ∑§Ê⁄Ê „ •Ê¢ª ‹Ë ∑§ ‚ÊÕ ◊ÊŸË ¡ÊÃË „Ò¥– ©êºÊ ⁄Ù‹ ∑§⁄ øÈ∑§Ë „Ò¥– ◊¥ ∞‚Ê Ÿ„Ë¥ „Ò– Ÿ ÃÙ ◊ȤÊ ¬Ò‚ ∑§Ë •Áœ∑§ ‹‹∑§ „Ò •ı⁄ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄ ‚∑§Ã ∑§Ê◊ ∑§⁄Ÿ ∑§Ë ÅflÊÁ„‡Ê •’ ª˝≈ ⁄Ù‹ ∑§⁄Ÿ ∑§Ë ßë¿Ê Ÿ„Ë¥ Ÿ „Ë ◊ȤÊ ßÊfl ◊¥ ⁄„∑§⁄ ∑§Ê◊ ∑§⁄ŸÊ ¬‚¢º „Ò– ¡’ ∑§÷Ë „Ò¥, ‚Ù ◊ȤÊ ÷Ë ÃÙ ’„Èà ¬„‹ ‚ ÕË– „ÙÃË? ◊ı∑§Ê Á◊‹Ê, ÃÙ ◊Ò¥ ¡M⁄ ∑ȧ¿-Ÿ-∑ȧ¿ ‡ÊÙ „ÙS≈ ∑§⁄ŸÊ ◊ŸÊ ∑§⁄ŸÊ ¬«∏Ê– ◊Ò¥ „ ◊Ò¥ ª˝≈ ⁄Ù‹ ∑§Ë ¬Ê⁄Ë π‹ øÈ∑§Ë ©Ÿ∑§Ë “∑˝§Ê©®øª øÊ„Í¢ªÊ– ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄ ⁄„Ê „Í¢, ≈Êߪ⁄, Á„«Ÿ „Í¢– …⁄ ‚Ê⁄Ë flË◊Ÿ ‚¥Á≈˛∑§ Á»§À◊¥ ÷Ë ∑§⁄ ßß ‹¢’ ‚◊ÿ Ã∑§ ∑§Ê◊ ∑§⁄Ÿ ∑§ ’ʺ ¡Ò‚ „Ë ∑§„Ë¥ ‚ ∑§Ù߸ « ˛  ª Ÿ ” øÈ∑§Ë „Í¢– ◊Ò¥ ‚¢ÃÈC „Í¢– Á»§À◊ ߢ«S≈˛Ë ◊¥ ºÙ •Ê¬∑§Ù ‹ªÃÊ Ÿ„Ë¥ Á∑§ •Ê¬∑§Ù ∑ȧ¿ ŸÿÊ ∑§⁄ŸÊ •ë¿Ê •ÊÚ»§⁄ •Ê∞ªÊ, ◊Ò¥ • ı ⁄ º‡Ê∑§ ‚ ÖÿÊºÊ ∑§Ê flQ§ ªÈ¡Ê⁄Ÿ ∑§ ’ʺ øÊÁ„∞? ∑§M¢ªÊ– „ ≈ËflË ∑§Ë •¬ŸË ∞∑§ Á‹Á◊≈ „ÙÃË „Ò– •’ ◊⁄Ë ÅflÊÁ„‡Ê Á‚»¸§ •ë¿ ‹Ùª��¥ ∑§ “ÃÈ◊ Á’Ÿ” ∑§ ‚ËÄfl‹ ∑§Ë ∑§Ù߸ ¬≈∑§ÕÊ•Ê¥ ◊¥ •Ê¬ ∑§Ù߸ ŸÿÊ ¬˝ÿÙª Ÿ„Ë¥ ∑§⁄ ‚∑§Ã π’⁄? ‚ÊÕ ∑§Ê◊ ∑§⁄Ÿ ∑§Ë „Ò– „ Á¡ÃŸÊ •Ê¬Ÿ ‚ÈŸÊ „Ò, ©ÃŸÊ „Ë ◊ȤÊ ÷Ë „Ò¥– ÁŸ◊ʸÃÊ ∑§Ë •¬ŸË ◊¡’ÍÁ⁄ÿÊ¢ „ÙÃË „Ò¥ •ı⁄ ߢ≈⁄Ÿ‡ÊŸ‹ ¬˝Ù¡Ä≈ øÒŸ‹ ∑§Ë ‡Êø¥ ÷Ë– ∞‚ ◊¥ ∞∑§ •Á÷ŸÃÊ ¬ÃÊ „Ò– ‹Á∑§Ÿ ◊ȤÊ ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ •ŸÈ÷fl •ª⁄ •’ Á◊‹Ã „Ë ‹Ùª ©‚∑§Ê øÊ„∑§⁄ ÷Ë ∑ȧ¿ •‹ª ÿÊ ŸÿÊ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄ Á»§À◊ ’ŸÊ∞¢ª ÃÙ ÷Ë ‡ÊÊÿº ¬È⁄ÊŸË S≈Ê⁄∑§ÊS≈ Ÿ Á⁄¬Ë≈ ∑§⁄¥– ®……Ù⁄Ê ¬Ë≈Ÿ ‚∑§ÃÊ „Ò– ≈ËflË ◊¥ ≈Ë◊ fl∑¸§ ∑§Ë ’„Èà Á»§⁄ ÷Ë ©ê◊˺ ∑§⁄ ‚∑§Ã „Ò¥ Á∑§ „◊Ê⁄Ë ¬„øÊŸ Á¡‚ •„Á◊ÿà „ÙÃË „Ò •ı⁄ ¡Ù ÷Ë ’„Ã⁄Ë •Ê¬∑§Ù ÁºπÃË „Ò, Á»§À◊ ‚ ’ŸË „Ù, ©‚∑§ ‚ÊÕ ∑ȧ¿ •ë¿Ê „Ë „Ù–

Âñâæ ¿æçãU° Åð´UàæÙ ÚUæ·ð¤àæ ßçàæDïU

ÃË

×éÛæð §â ÕæÌ ·¤æ »ßü ãñ ç·¤ ã×æÚæ (Õã٠ȤÚæã ¥õÚ ×ðÚæ) Øãæ¢ ·¤ô§ü ×¼¼»æÚ ¥õÚ »æòÇȤæ¼Ú Ùãè´ ÍæÐ §¢ÇSÅþè ×ð´ Ù° Íð Üðç·¤Ù ã×Ùð âÕ ·é¤À ¥ÂÙð ¼× ÂÚ ãæçâÜ ç·¤ØæÐ ‹ªÃ „Ò¥– •Ê¬ ∞‚Ê ÄÿÊ¥ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄ÃË¥? „ ◊⁄Ë Á»§Ã⁄à „Ë ∞‚Ë Ÿ„Ë¥ „Ò– ◊ȤÊ ¬ÃÊ „Ò Á∑§ ¡’ Á»§À◊ •Ê∞ªË ÃÙ ©‚∑§Ë øøʸ „ÙŸË „Ë „Ò– ∞‚ ◊¥ ‹Ê©«S¬Ë∑§⁄ ‹∑§⁄ ‹ÙªÊ¥ ∑§Ù ©‚ ’Ê⁄ ◊¥ ’ÃÊŸ ∑§Ê ÄÿÊ »§ÊÿºÊ? ◊ȤÊ ¬˝øÊ⁄ ◊¥ ÖÿÊºÊ ÿ∑§ËŸ Ÿ„Ë¥ „Ò– •Ê¬∑§ ¬˝‡Ê¢‚∑§Ê¥ ∑§Ë ’„Èà ’«∏Ë Ãʺʺ „Ò ‹Á∑§Ÿ Á»§À◊Ê¥ ◊¥ •Ê¬ ‹¢’ •¢Ã⁄Ê‹ ∑§ ’ʺ •Ê ⁄„Ë „Ò¥– •Ê¬∑§Ù Ÿ„Ë¥ ‹ªÃÊ, ß‚‚ •Ê¬ •¬Ÿ ¬˝‡Ê¢‚∑§Ê¥ ‚ ∑§≈ ¡Ê∞¢ªË? „ ‚„Ë ∑§„Ê •Ê¬Ÿ,

ÕãéUÌ ·¤ÚU çÜØæ Ò»ýðÅUÓ ÚUôÜ Ñ ÌÕê ‹Á∑§Ÿ ◊Ò¥ ∑§Ù߸ ÷Ë Á»§À◊ ÿÍ¢ „Ë Ÿ„Ë¥ ∑§⁄ŸÊ øÊ„ÃË– ¬˝‡Ê¢‚∑§Ê¥ ‚ ¡È«∏ ⁄„Ÿ ∑§ Á‹∞ ◊Ò¥ •ÊŸ flÊ‹ ÁºŸÊ¥ ◊¥ ‚هʋ ◊ËÁ«ÿÊ ÖflÊÚߟ ∑§M¢ªË– Á»§À◊ ¡ªÃ ◊¥ ‹¢’Ë •ı⁄ ‚»§‹ ¬Ê⁄Ë π‹Ÿ ∑§ ’ʺ •Ê¬∑§Ù Á∑§‚ ’Êà ∑§Ê ªfl¸ „Ò? „ ◊ȤÊ ß‚ ’Êà ∑§Ê ªfl¸ „Ò Á∑§ „◊Ê⁄Ê (’„Ÿ »§⁄Ê„ •ı⁄ ◊⁄Ê) ÿ„Ê¢ ∑§Ù߸ ◊ººªÊ⁄ •ı⁄ ªÊÚ«»§Êº⁄ Ÿ„Ë¥ ÕÊ– ߢ«S≈˛Ë ◊¥ Ÿ∞ Õ ‹Á∑§Ÿ „◊Ÿ ‚’ ∑ȧ¿ •¬Ÿ º◊ ¬⁄ „ÊÁ‚‹ Á∑§ÿÊ– MÁ…∏flÊºË ¬Á⁄flÊ⁄ ‚ •ÊÃË „Í¢, Á»§⁄ ÷Ë ◊Ò¥Ÿ •¬Ÿ »Ò§‚‹Ê¥ ∑§Ù ‚„Ë ‚ÊÁ’à Á∑§ÿÊ–


¿æ§üUÕæâæ-¥æâ-ÂæâU

11

⁄UÁflflÊ⁄U, wz Ÿfl¢’⁄UU wÆvw

¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ⁄UÊÖÿ ¬˝ŒÍ·áÊ ’Ê«¸ ∑§Ë ‹Ê∑§‚ÈŸflÊ߸ ◊¥

â¢çÿæ# ߢº˝œŸÈ· ∑§Ë •ª‹Ë ∑§«∏UË •Ê¡ øÊ߸’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈¸U⁄)— ¬ÊΔU∑§ ◊¢ø ∑§Ê ‚ÊåÃÊÁ„∑§ ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ߢŒ˝œŸÈcÊ ∑§Ë xy| flË¢ ∑§«∏UË ∑§ M§¬ ◊¢ wz Ÿfl¢’⁄ vw ∑§Ê •¬⁄Ê„Ÿ w ’¡ flÊÁcʸ∑§ ‚ê◊‹Ÿ ◊¢ø ∑§ÊƒÊʸ‹ƒÊ ¬˝Ê¢ªáÊ ◊¢ •ÊƒÊÊÁ¡Ã Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ „Ò. ß‚ ‚ê◊‹Ÿ ◊¢ ◊¢ø ‚ ¡È«$ ¬˝’Èf √ƒÊÁÄÃ, ¬˝ÁÃ÷ʇÊÊ‹Ë ∞fl¢ ¬˝ªÁÇÊË‹ ’ëøÊ¢ ∑§ •Á÷÷Êfl∑§ ∑§ ‚ÊÕ ÁŸƒÊÁ◊à ’ëø-’ÁëøƒÊÊ¢ ©¬ÁSÕà „Ê¢ª. ƒÊ„ ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ‚¢øÊ‹∑§ ‚„ ÁŸŒ‡Ê∑§ Áøã◊ƒÊ ŒûÊÊ Ÿ ŒË „Ò.

‹Ê∑§ •ŒÊ‹Ã ◊¥ xz ◊Ê◊‹Ù¥ ∑§Ê ÁŸc¬ÊŒŸ øÊ߸’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈¸U⁄) — Á¡‹Ê ÁflÁœ∑§ ‚flÊ ¬˝ÊÁœ∑§Ê⁄ øÊ߸’Ê‚Ê ∑§ ‚ÊÒ¡ãƒÊ ‚ √ƒÊfl„Ê⁄ ãƒÊʃÊÊ‹ƒÊ ∑§ ‚÷Ê ∑§ˇÊ ◊¢ ‡ÊÁŸflÊ⁄ ∑§Ê ‹Ê∑§ •ŒÊ‹Ã ∑§Ê •ÊƒÊÊ¡Ÿ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ. ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ ÁflÁ÷ÛÊ flÊŒÊ¢ ∑§ ÁŸc¬ÊŒŸ ∑§ Á‹∞ ¬Ê¢ø ’¢øÊ¢ ∑§Ê ªΔUŸ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ. ‹Ê∑§ •ŒÊ‹Ã ◊¢ ∑ȧ‹ xz flÊŒÊ¢ ∑§Ê ÁŸc¬ÊŒŸ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ. ŒÍ⁄‚¢øÊ⁄ Áfl÷ʪ mÊ⁄Ê ∑ȧ‹ v,vz,~{y M§¬ƒÊ ≈U‹Ë»§ÊŸ ∑§Ê ’∑§ÊƒÊ M§¬ƒÊ ∑§Ë fl‚Í‹Ë ∑§Ë ªß¸.

¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ŸÊ∑§ ∑§ ŸËø „UÊ ⁄U„Ê •¬⁄UÊœ— ¬ÍÁø øÊ߸’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈¸U⁄)— •¬⁄ÊœË ¬ÈÁ‹‚ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ ŸÊ∑§ ∑§ ‚Ê◊Ÿ „àƒÊÊ, ÁŒŸŒ„Ê«∏U øÊ⁄Ë, «∑Ò§ÃË ∞fl¢ ∑§„Ë¢ ÷Ë Á∑§‚Ë ÷Ë ¡ª„ ’πÊÒ»§ „Ê∑§⁄ ªÊ‹Ë ’ÊM§Œ ∑§⁄ ⁄„ „Ò¢. ©Äà ’ÊÃ¢ ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ∑§ Á¡‹ÊäƒÊˇÊ ’Ë∞Ÿ ¬È⁄ÃË Ÿ ¬˝‚ ÁflôÊÁåà ¡Ê⁄Ë ∑§⁄ ∑§„Ë. ©ã„Ê¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ⁄ÊíƒÊ ‚⁄∑§Ê⁄ „ÊÕ ¬ „ÊÕ œ⁄ ’ÒΔUË „Ò ∞fl¢ ¬ÈÁ‹‚ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ •¬⁄ÊÁœƒÊÊ¢ ∑§Ë ∑§Ê⁄¸flÊ߸ ∑§Ê ◊Í∑§ ‚◊Õ¸Ÿ ∑§⁄ ⁄„Ë „Ò Á¡‚‚ Á¡‹Ê ∑§ ‹ÊªÊ¢ ◊¢ ¬ÈÁ‹‚ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ ¬˝Áà ⁄ÊcÊ „Ò.

ŒÊ ÉÊÊÿ‹ øÊ߸’Ê‚Ê — ⁄Ê⁄Ê Ÿ„⁄ ∑§ ¬Ê‚ ‚ÊßÁ∑§‹-◊Ê≈U⁄ ‚ÊßÁ∑§‹ ∑§ ’Ëø „È߸ ≈UÄ∑§⁄ ◊¢ ⁄Ê¡Ê’Ê‚Ê ŒÊ ÿÈfl∑§ ª¢÷Ë⁄ M§¬ ‚ ÉÊʃʋ „Ê ªÿ.

âðÜ ·¤æð ç×Üè çßSÌæÚUè·¤ÚU‡æ ·¤è ãUÚUè Ûæ¢ÇUè ¬Êfl¸ÃË Á∑§«UÙ, ¬˝÷Ȍʂ ’Ê⁄U‹Ê,

Œfl∑§Ë ∑ȧ◊Ê⁄UË, Á¡ÃŸ ’ْ٥ªÊ,

ÙÙ ×ñçÅþU·¤æð´ ·¤ô ÕãUæÜè ×ð´ âðÜ Îð»è ÀêUÅU Ñ ×ãUæÂýբϷ¤

Á∑§⁄UË’ÈM§ (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ⁄UÊÖÿ ¬˝ŒÍ·áÊ ’Ù«¸U ÁŸÿ¢òÊáÊ mÊ⁄UÊ ∑¥§º˝Ëÿ ÁfllÊ‹ÿ ◊ÉÊÊ„UÊÃÈ’ÈM§ ∑§ ¬˝Ê¢ªáÊ ◊¥ ‚‹ ∑§ Á∑§⁄UË’ÈM§ ∞fl¢ ◊ÉÊÊ„UÊÃÈ’ÈM§ ‹ı„U •ÿS∑§ πŒÊŸ ∑§ ©Uà¬ÊŒŸ ˇÊ◊ÃÊ ÁflSÃÊ⁄UË∑§⁄UáÊ (vÆ Á◊‹ËÿŸ ≈UŸ ‚ v{ Á◊‹ËÿŸ ≈UŸ) „UÃÈ ‹Ù∑§ ‚ÈŸflÊÿË ¬. Á‚¢„U÷Í◊ Á¡‹Ê •¬⁄U ©U¬ÊÿÈQ§ ¬Ë‚Ë ∑È¢§∑§‹ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§Ë ªÿË. ¡„UÊ¢ ©U¬ÁSÕà ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ ∞fl¢ ¡Ÿ¬˝ÁÃÁŸÁœÿÙ¥ mÊ⁄UÊ ‚‹ ∑§Ù ‚Ë∞‚•Ê⁄U ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ù •ı⁄U ÷Ë ÁflSÃÊ⁄U ∞fl¢ ªÁà ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ ÃÕÊ

‚‹ ∑§ Á∑§⁄UË’ÈM§-◊ÉÊÊ„UÊÃÈ’ÈM§ πŒÊŸ mÊ⁄UÊ ’„UÊ‹Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ •Ê⁄¢U÷ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ’„UÊ‹Ë ◊¥ SÕÊŸËÿ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ ŒŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§ ‚ÊÕ ©Uà¬ÊŒŸ ˇÊ◊ÃÊ ÁflSÃÊ⁄UË∑§⁄UáÊ ∑§Ù „U⁄UË ¤Ê¢«UË ÁŒπÊÿÊ. ÿ„UË¥ ‹‹ÒÃÊ ∑§ ø¢º˝◊Ù„UŸ ∑§⁄UÊ߸, ∑ȧ◊«UË ¡ÊŸ◊ Á‚¢„U ‚Ùÿ (◊È¢«UÊ), «U’⁄UÊ◊ ÃÈÁflŒ, ∑¢§«UÊÿ’ÈM§, ª˝Ê◊ ◊È¢«UÊ „UÁ⁄U„U⁄U ◊È¢«UÊ, ◊ŸÙ¡ ÁÃÁ⁄UÿÊ, ◊È⁄U‹Ëœ⁄U ’„U⁄UÊ, ÉÊŸ‡ÿÊ◊ ¬ÍÁø, ø¢º˝⁄UÊ◊ ◊È¢«UÊ, ◊ÈÁπÿÊ ◊¢ª‹ Á‚¢„U Áª‹ÈflÊ, •Ê‡ÊË· ∑ȧŒÊŒÊ, ¬˝π¢«U ¬˝◊Èπ Á¡⁄UŸ Á‚¢∑ȧ, ‚È∑§◊ÃË ‹Ù◊ªÊ, ‚¢ÃÙ· ¬˝‚ÊŒ,

×æðçÌØæçբΠçàæçßÚU ×ð´ w~{ ×ÚUèÁæð´ ·¤æ ãéU¥æ çÙÕ¢ÏÙ øÊ߸’Ê‚Ê — Á◊üÊË‹Ê‹ ¡ÒŸ ª˝È¬ mÊ⁄Ê •ÊƒÊÊÁ¡Ã ∞fl¢ ’¢ªÊ‹Ë ‚flÊ ‚Á◊Áà fl Á¡‹Ê •¢œÊ¬Ÿ ÁŸflÊ⁄áÊ ‚Á◊Áà ∑§ ‚¢ƒÊÈÄà ÃàflÊflœÊŸ ◊¢ ¬˝ÊƒÊÊÁ¡Ã ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ ◊ÊÁÃÊÊÁ’¢Œ ‚„ ‹¢‚ ¬˝àƒÊÊ⁄Ê¬áÊ Á‡ÊÁfl⁄ ◊¢ ‡ÊÁŸflÊ⁄ ∑§Ê ∑ȧ‹ w~{ ◊⁄Ë¡Ê¢ ∑§Ê ÁŸ’¢œŸ „È•Ê. ‚÷Ë ◊⁄Ë¡Ê¢ ∑§Ê ‡ÊȪ⁄, é‹«¬˝‡Ê⁄ ∞fl¢ •Ê¢πÊ¢ ∑§ ¡Ê¢ø ∑§ ’ÊŒ v|Æ ◊⁄Ë¡ ◊¢ ◊ÊÁÃÊÊÁ’¢Œ ∑§Ê ‹ˇÊáÊ ¬ÊƒÊÊ ªƒÊÊ ÃÕÊ ‡ÊcÊ ⁄ÊÁªƒÊÊ¢ ∑§Ê ©ëø ⁄ÄÃøʬ ∞fl¢ ◊œÈ◊„ ∑§Ê⁄áÊ ŒflÊ Á‹π∑§⁄ •ª‹ ∑Ò¢¬ ◊¢ •ÊŸ ∑§Ê ‚ȤÊÊfl ÁŒƒÊÊ ªƒÊÊ. ‡ÊcÊ v|Æ ◊⁄Ë¡Ê¢ ∑§Ê ÷Ã˸ ∑§⁄ Á‹ƒÊÊ ªƒÊÊ Á¡Ÿ∑§Ê •ÊÚ¬⁄‡ÊŸ ⁄ÁflflÊ⁄ ∑§Ê Á∑§ƒÊÊ ¡Ê∞ªÊ. •ÊÚ¬⁄‡ÊŸ ∑§Ê‹∑§ûÊÊ ◊Á«∑§‹ ∑§ÊÚ‹¡ ∑§ «ÊÚ¯ ‚åÃÁcʸ ’Ÿ¡Ë¸, «ÊÚ¯ Ãʬ‚ ∑ȧ◊Ê⁄ ‚Ê„ ÃÕÊ «ÊÚ¯ ∑§ ‚ÊœÈπÊ ∑§ vy ‚ŒSƒÊË ≈UË◊ mÊ⁄Ê Á∑§ƒÊÊ ¡Ê∞ªÊ. Á‡ÊÁfl⁄ ◊¢ ◊⁄Ë¡Ê¢ ÃÕÊ ©Ÿ∑§ ∞∑§ ‚„ƒÊÊªË ∑§Ê ⁄„Ÿ-πÊŸ ∑§Ê ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ √ƒÊflSÕÊ ∑§Ë ªß¸ „Ò. w{ Ÿfl¢’⁄ vw ∑§Ê •ÊÚ¬⁄‡ÊŸ Á∑§ƒÊ ªƒÊ ‚÷Ë ◊⁄Ë¡Ê¢ ∑§Ê ¬^Ë πÊ‹Ÿ ∑§ ©¬⁄ʢà •Ê¢πÊ¢ ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§ ’ÊŒ Á‡ÊÁfl⁄ ∑§Ê ‚◊ʬŸ ¬˝Ê× vv ’¡ Á∑§ƒÊÊ ¡Ê∞ªÊ. ‡Ê„⁄ ∑§ ¬˝Á‚f ©lÊª¬Áà ‚◊Ê¡‚flË ◊È∑È¢Œ M§¢ª≈UÊ Á‡ÊÁfl⁄ ∑§Ê ÁŸ⁄ˡÊáÊ Á∑§ƒÊ ÃÕÊ ß‚ ∑§ÊƒÊ¸ ∑§ Á‹∞ Á◊üÊË‹Ê‹ ¡ÒŸ ª˝È¬ ∞fl¢ ’¢ªÊ‹Ë ‚flÊ ‚Á◊Áà ∑§Ë ‚⁄Ê„ŸÊ ∑§Ë. Á‡ÊÁfl⁄ ◊¢ ⁄Ê◊∑ΧcáÊ ‡ÊÊ⁄ŒÊ Áflfl∑§ÊŸ¢Œ ‚Ê‚Êß≈UË fl ◊Ê¢ ‡ÊÊ⁄ŒÊ ‚¢ÉÊ ∑§ ◊Á„‹Ê ∞fl¢ ¬ÈM§cÊ ‚ŒSƒÊÊ¢ ∑§Ê ∑§Ê»§Ë ‚⁄Ê„ŸËƒÊ ƒÊÊªŒÊŸ ⁄„Ê „Ò. Á‡ÊÁfl⁄ ◊¢ π⁄‚Ê¢flÊ, ◊¤ÊªÊ¢fl, Á∑§⁄Ë’ÈM§, ’«∏UÊ¡Ê◊ŒÊ, ⁄Ê¡Ÿª⁄ ‚⁄ʃÊ∑§‹Ê, ¡ªÛÊÊÕ¬È⁄ ∞fl¢ øÊ߸’Ê‚Ê ∑§ •Ê‚-¬Ê‚ ∑§ ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊÊ¢ ∑§ ◊⁄Ë¡Ê¢ ∑§Ë ∑§Ê»§Ë ‚¢ÅƒÊÊ ◊¢ ÷Ë«∏U ŒπŸ ∑§Ê Á◊‹Ë.

Á∑§⁄UË’ÈM§ (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ‚‹ ∑§ Á∑§⁄UË’ÈM§ ∞fl¢ ◊ÉÊÊ„UÊÃÈ’ÈM§ πŒÊŸ ∑§Ê ©Uà¬ÊŒŸ ˇÊ◊ÃÊ ÁflSÃÊ⁄UË∑§⁄UáÊ „UÃÈ „ÈU∞ ‹Ù∑§ ‚ÈŸflÊÿË ∑§ Œı⁄UÊŸ ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ mÊ⁄UÊ •Êÿ ’ÊÃÙ¥ ∞fl¢ ‚ȤÊÊflÙ¥ ¬⁄U ‚‹ ∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁœ (◊„Uʬ˝’¢œ∑§) ≈UË∑§ ªÈ„UÊ⁄UÊÿ ∞fl¢ ∞‚¬Ë ‚Ê◊¢Ã ⁄UÊÿ Ÿ ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ ∑§Ù •ÊESà ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ ‚Ë∞‚•Ê⁄U ∑§ ÄUà „UÙŸ flÊ‹ Áfl∑§Ê‚ ∑§ÊÿÙZ ∑§Ù ’…∏UÊŸ ∑§ Á‹∞ ÁŸÿÁ◊à òÊË◊ÊÁ‚∑§ ’ÒΔU∑§ ∑§Ë ¡ÊÿªË. Á¡‚◊¥ ¬¢øÊÿà ‚Á◊Áà ‚ŒSÿ ∞fl¢ Á∑§⁄UË’ÈM§-◊ÉÊÊ„UÊÃÈ’ÈM§ ‹ı„U •ÿS∑§ πŒÊŸ ¬˝◊Èπ ©U¬ÁSÕà ⁄U„¥Uª. ‚‹ ÿ„U ‚ÈÁŸÁpà ∑§⁄UªÊ Á∑§ ΔU∑§ŒÊ⁄U SÕÊŸËÿ ª˝Ê◊flÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§Ù ÁŸÿÈQ§ ∑§⁄¥Uª Á¡‚◊¥ ¬Ê⁄UŒÁ‡Ê¸ÃÊ „UÙªË. ∑§⁄U◊¬ŒÊ ∑§ ª˝Ê◊ ◊È¢«UÊ πŒÊŸ ∑§Ë ‹Ê‹ ¬ÊŸË ‚ ªÿ Á◊^ÔUË ‚ ¬˝÷ÊÁflà ∑§⁄U◊¬ŒÊ ∑§ ÁŸflÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§Ê ∞∑§ ÃÊÁ‹∑§Ê Œ¥ª. Á¡Ÿ∑§Ù¥ ΔU∑§ŒÊ⁄UÙ¥ ∑§ ¡⁄ËUÿ ÃÈ⁄¢Uà ÁŸÿÈÁQ§ ÁŒÿÊ ¡ÊÿªÊ. ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ŸŸ ◊ÒÁ≈˛U∑§ √ÿÁQ§ÿÙ¥ ∑§Ë ’„UÊ‹Ë ◊Èg ¬⁄U πŒÊŸ ◊¥ ÁŸÿÁ◊à ∞‚Ë¡≈UË ∑§Ë flø◊ÊŸ ’„UÊ‹Ë ∑§ Á‹∞ ‚‹ ¬˝’¢œŸ ∑ȧ¿U ¿ÍU≈U ŒªË. Á¡‚◊¥ ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ÿÙÇÿÃÊ ◊ÒÁ≈˛U∑§ ‚„U •Ê߸≈UË•Ê߸ ∑§Ù ÉÊ≈UÊ∑§⁄U ◊ÊòÊ ◊ÒÁ≈˛U∑§ „UÙªÊ. •Áœ∑§Ã◊ ©◊˝ ‚Ë◊Ê w} ‚ ’…∏UÊ∑§⁄U xz fl·¸ ∞fl¢ ‚Ê⁄UË ’„UÊ‹Ë ∑§Ù ‹Ù∑§‹ ßꬋÊÿ◊¥≈U ∞Ä‚ø¥¡ ∑§ ¡Á⁄Uÿ ∑§Ë ¡ÊÿªË. ¡Ù •ª‹Ë ’„UÊ‹Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ wÆvx fl·¸ ◊¥ •Ê⁄¢U÷ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝SÃÊfl „ÒU. ∑§◊¡Ù⁄U √ÿÁQ§ÿÙ¥ ∑§Ë ‚ÍøË ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ¡Ÿ¬˝ÁÃÁŸÁœÿÙ¥ (¬¢øÊÿÃ) ∑§Ù ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU. ©Uã„UÙ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑§⁄U◊¬ŒÊ ‚ ’¢∑§⁄U Ã∑§ ∑§ ‚÷Ë S∑ͧ‹Ë ¿UÊòÊÙ¥ ∑§ Á‹∞ ¡ÀŒ „UË ’‚ ‚flÊ ©U¬‹éœ ∑§⁄UÊÿË ¡ÊÿªË. ªÊ¢flÙ¥ ◊¥ ÁfllÈÃË∑§⁄UáÊ ∑§ Á‹∞ ‚‹ ¬˝’¢œŸ ©UÁøà SÃ⁄U ¬⁄U ◊ÈgÊ ‚È‹¤ÊÊŸ ◊¥ ÷⁄U¬Í⁄U ‚„UÿÙª ∑§⁄UªÊ.

øÊ߸’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈¸U⁄)— •ŸÈ¬ÁSÕà ⁄„Ÿ flÊ‹ ÁøÁ∑§à‚∑§Ê¢ ∑§ Áπ‹Ê»§ Á‹Áπà M§¬ ‚ Á‡Ê∑§ÊƒÊà Á◊‹Ÿ ¬⁄ fl ∑§ÊŸÍŸË ∑§Ê⁄¸flÊ߸ ∑§⁄¢ª. ©Äà ’ÊÃ¢ ⁄ÊíƒÊ SflÊSâƒÊ ◊¢òÊË „◊‹Ê‹ ◊È◊͸ Ÿ ¬òÊ∑§Ê⁄Ê¢ mÊ⁄Ê ∑§Ë ªƒÊË ‚flÊ‹ •ŸÈ¬ÁSÕà ⁄„Ÿ flÊ‹ ÁøÁ∑§à‚∑§Ê¢ ¬⁄ ∑§Ê⁄¸flÊ߸ ăÊÊ¢ Ÿ„Ë¢ „ÊÃË „Ò, ∑§ ¡flÊ’ ◊¢ ∑§„Ë. ©ã„Ê¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ fl ◊ÊÒÁπ∑§ M§¬ ‚ ∑ȧ¿U Ÿ„Ë¢ ∑§⁄ ‚∑§Ã, ß‚∑§ ‚ÊÕ „Ë •S¬ÃÊ‹ ◊¢ ¡ŸÁ⁄∑§ ŒflÊ•Ê¢ ∑§ •÷Êfl ¬⁄ ∑§„Ê Á∑§ ⁄‚ʃʟ •ÊÒ⁄ πÊl ◊¢òÊÊ‹ƒÊ ÷Ê⁄à ‚⁄∑§Ê⁄ ‚ ’Êà ∑§Ë „Ò.

SflÊSâÿ ◊¥òÊË ∑§Ê ‚Ë∑§¬Ë ◊¥ „È•Ê Sflʪà ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U(Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U)— øÊ߸U’Ê‚Ê ◊¥ ∑§ÊÀ„UÊŸ ¬˝◊¥«U‹Ëÿ SÃ⁄UËÿ „UÀÕ ∞ćʟ å‹Ê¥Ÿ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ÷ʪ ‹Ÿ ¡ÊŸ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ¤ÊÊ⁄Uπ¥«U SflÊSâÿ ◊¥òÊË „◊‹Ê‹ ◊È◊͸ ∑§Ê •ŸÈ◊¥«U‹ •S¬ÃÊ‹ ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U ∑§ SflÊSâÿ∑§Á◊¸ÿÊ¥ Ÿ •S¬ÃÊ‹ ∑§ ‚◊ˬ ⁄UÊ∑§ ∑§⁄U Sflʪà Á∑§ÿÊ. ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ •S¬ÃÊ‹ ∑§ ◊È ÿ ª≈U ¬⁄U SflÊSâÿ ◊¥òÊË üÊË ◊È◊͸ ∑§Ê ¬Èc¬ ªÈë¿UÊ ÷≈U Á∑§ÿÊ ÃÕÊ ◊‹Á⁄UÿÊ Áfl÷ʪ ∑§ •ŸÈ◊¥«U‹ •äÿˇÊ ¡ªÛÊÊÕ ◊„UÃÊ Ÿ ◊¥òÊË ‚ ∑§Á◊¸ÿÊ¥ ∑§Ê SÕÊ߸U∑§⁄UáÊ ÃÕÊ flß ’…∏UÊŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë.

øÈŸÊfl ◊¥ ¬ŒÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ fl ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§Ë ∑§Ê»§Ë Œ⁄U Ã∑§ ÁfløÊ⁄U Áfl◊‡Ê¸ ∑§ ’ÊŒ ‚fl¸‚ ◊Áà ‚ ÁfläÊÊÿ∑§ üÊË Áª‹ÈflÊ Ÿ ¬˝◊ ¬˝äÊÊŸ ∑§Ê ŸÊ◊ ÉÊÊÁ·Ã ∑§⁄U •äÿˇÊ ¬Œ ∑§Ë Á¡ ◊ŒÊ⁄UË ‚ÊÒ¥¬Ë ªß¸U. ßU‚∑§ ’ÊŒ ÷Ê¡¬Ê ∑§ ¬ŒÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ Ÿÿ •äÿˇÊ üÊË ¬˝äÊÊŸ ∑§Ê

’ÊŸ®‚„U ∑§Ê ŒÊ „U¡Ê⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ. fl„UË¥ ◊Á„U‹Ê flª¸ ∑§ π‹ ◊¥ ¬˝Õ◊ Áfl¡ÃÊ ≈UË◊ ‚¥¡ŸÊ ª˝È¬ ’Ê߸U‚Ê߸U ∑§Ê ŒÊ „U¡Ê⁄U L§¬ÿÊ ∞fl¥ ©U¬ Áfl¡ÃÊ ÿÈ∞Ÿ∞‚ Á¬ÃÊ∑¥§‹Ê¥ª ∑§Ê ŸªŒ ¬¥Œ˝„U ‚ÊÒ L§¬ÿÊ ¬˝ŒÊŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ≈ÈUŸÊ¸◊¥≈U ∑§Ê ‚»§‹

øÊ߸’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈¸U⁄)— ¬Á‡ø◊Ë Á‚¢„÷Í◊ πÊ‚◊„‹ ‹Ë¡œÊ⁄Ë ‚¢ÉÊ ∑§Ë ∞∑§ ’ÒΔU∑§ wz Ÿfl¢’⁄ vw ∑§Ê ‚¢äƒÊÊ y ’¡ øÊ߸’Ê‚Ê Ä‹’ ¬Á⁄‚⁄ ◊¢ ⁄πË ªƒÊË „Ò. ’ÒΔU∑§ ◊¢ •’ Ã∑§ ‚¢ÉÊ mÊ⁄Ê Á∑§ƒÊ ªƒÊ ∑§ÊƒÊÊZ ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ∞fl¢ ÷ÁflcƒÊ ∑§Ë ⁄áÊŸËÁà ∑§ ‚¢’¢œ ◊¢ ÁfløÊ⁄-Áfl◊‡Ê¸ Á∑§ƒÊÊ ¡Ê∞ªÊ. ¬Á‡ø◊Ë Á‚¢„÷Í◊ ∑§ ÁflœÊƒÊ∑§Ê¢ ∑§Ê ‚◊Á¬¸Ã ôÊʬŸ ∞fl¢ ‚¢ÉÊ ∑§Ë ◊Ê¢ªÊ¢ ∑§ ‚¢’¢œ ◊¢ ◊ÈŃÊ◊¢òÊË ∞fl¢ Áfl÷ÊªËƒÊ ‚ÁøflÊ¢ ∑§ ‚ÊÕ ¬˝SÃÊÁfl∑§ ’ÒΔU∑§ ©ΔUʃÊ ¡ÊŸ flÊ‹ ◊ÈgÊ¢ ¬⁄ ÷Ë ◊¢òÊáÊÊ ∑§Ë ¡Ê∞ªË. ’ÒΔU∑§ ◊¢ ‚÷Ë πÊ‹◊„‹ ‹Ë¡œÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ∑§Ê •Ê◊¢ÁòÊà Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ „Ò. ©Äà ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ‚¢ƒÊÊ¡∑§ Ÿ ŒË „Ò.

ß‚Ê߸ fl ‚⁄UŸÊ œ◊ʸfl‹¢Á’ÿÙ¥ ∑§ ’Ëø ΔUŸË ¡ªÛÊÊÕ¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ŸÙflÊ◊È¢«UË ¬˝π¢«U ∑§ ÁªÃË¿¥UŒÈ ªÊ¢fl ◊¥ ß‚Ê߸ ’ŸÊ◊ „UÙ ‚◊ÈŒÊÿ ◊¥ ©UΔU ÁflflÊŒ •÷Ë ¬Íáʸ M§¬ ‚ Õ◊Ê Ÿ„UË¥ „ÒU Á∑§ ‚‹Œı⁄UË ªÊ¢fl ◊¢ ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ß‚Ê߸ fl ‚⁄UŸÊ œ◊ʸfl‹¢Á’ÿÙ¥ ∑§ ’Ëø ΔUŸ ªÿË „ÒU. ¬˝Ê# ‚ÍøŸÊ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ß‚Ê߸ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ‚ÊM§ ‹ÊªÈ⁄UË ∑§Ë ◊ıà ∑§ ’ÊŒ •¢àÿÁCÔU ∑§ ’ÊŒ ÁflflÊŒ ©Uà¬ãŸ „ÈU߸.

øÊ߸’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈¸U⁄) — ÷Ê⁄ÃËƒÊ ¡ŸÃÊ ‚Œ⁄ ¬˝π¢« ∑§Ê øÈŸÊfl SÕÊŸËƒÊ Á¡‹Ê ¬Á⁄cÊŒ ‚÷ʪÊ⁄ ◊¢ ‡ÊÁŸflÊ⁄ ∑§Ê ‚Œ⁄ ¬˝π¢« ∑§ øÈŸÊfl ¬˝÷Ê⁄Ë ‚¢¡ƒÊ Á◊üÊ ∑§Ë Œπ-⁄π ◊¢ ‚¢¬ÛÊ „È߸. øÈŸÊfl ¬Ífl¸ øÈŸÊfl ¬˝÷Ê⁄Ë Ÿ ¬˝π¢« ∑§ ŸflÁŸflʸÁøà ’ÍÕ •äƒÊˇÊÊ¢ ∑§Ê ◊Ê‹Ê ¬„ŸÊ ∑§⁄ Sflʪà Á∑§ƒÊÊ. ß‚∑§ ©¬⁄ʢà ‚÷Ë ’ÍÕ •äƒÊˇÊÊ¢ ‚ ÁfløÊ⁄-Áfl◊‡Ê¸ ∑§ ’ÊŒ ’˝Ê¡Ë‹ ‚È¢«Ê ∑§Ê ÁŸÁfl¸⁄Êœ ŒÈ’Ê⁄Ê ¬˝π¢« •äƒÊˇÊ ’ŸÊƒÊÊ ªƒÊÊ. ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ ’˝Ê¡Ë‹ ‚È¢«Ë Ÿ ‚÷Ë ’ÍÕ •äƒÊˇÊÊ¢ ∞fl¢ ‚Á∑˝§ƒÊ ‚ŒSƒÊÊ¢ ∑§Ê ‚¢’ÊÁœÃ ∑§⁄Ã „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ‚¢ªΔUŸ ∑§Ê •ÊÒ⁄ ◊¡’Íà ∑§⁄Ÿ ∑§Ê ¬˝ƒÊÊ‚ ∑§M§¢ªÊ. ◊ÊÒ∑§ ¬⁄ ¬Á‡ø◊Ë Á‚¢„÷Í◊ ÷Ê¡¬Ê ∑§ Á¡‹Ê •äƒÊˇÊ ‚¢¡ƒÊ ¬Ê¢«, Ÿª⁄ •äƒÊˇÊ ‡ÊÈM§ Ÿ¢ŒË, ⁄Áfl ‡Ê¢∑§⁄ Áfl‡fl∑§◊ʸ, •¡È¸Ÿ ’ÊŸ⁄Ê, ¡ŸÊ ⁄Ê◊ ¬È⁄ÃË, ⁄Ê◊¡Ë ÁÃflÊ⁄Ë, øȪ⁄Ê ‚È¢«Ë, ª¢ªÊ⁄Ê◊ ªÊ¬, ⁄Ê∑§‡Ê ∑§Ê‹¢ÈÁ«ƒÊÊ, ÷ªflÊŸ Œflª◊, ‚Á⁄ÃÊ ‚ÊflÒƒÊÊ¢, ¬Íáʸø¢Œ˝ ‚ÊflÒƒÊÊ¢, ÉÊŸ‡ƒÊÊ◊ ªÊ¬, ‚¢¬Ã ‚Èê’˝È߸ ‚Á„à ∑§Ê»§Ë ‚¢ÅƒÊÊ ◊¢ ∑§ÊƒÊ¸∑§ûÊʸ ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ.

øÊ߸’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈¸U⁄) — Á¡‹Ê ª˝Ê◊ËáÊ SflÊSâƒÊ Á◊‡ÊŸ ∑§ ÃàflÊflœÊŸ ◊¢ Á¬À‹ß¸ „ÊÚ‹ ◊¢ •ÊƒÊÊÁ¡Ã ¬˝◊¢«‹ SÃ⁄ËƒÊ ‚◊ˡÊÊ ’ÒΔU∑§ ◊¢ ¬˝◊¢«‹ ∑§Ë SflÊSâƒÊ √ƒÊflSÕÊ ¬⁄ SflÊSâƒÊ ◊¢òÊË „◊‹Ê‹ ◊È◊͸, SflÊSâƒÊ ‚Áøfl ∑§ Áfllʂʪ⁄ ÃÕÊ SflÊSâƒÊ Áfl÷ʪ ∑§ ◊ÈÅƒÊ ÁŸŒ‡Ê∑§ «ÊÚ¯ ¬˝flËáÊ ø¢Œ˝Ê Ÿ SflÊSâƒÊ Áfl÷ʪ ∑§ ÁøÁ∑§à‚Ê ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄Ë fl ÃËŸÊ¢ Á‚Áfl‹ ‚¡¸ŸÊ¢ ∑§Ê ¡◊∑§⁄ »§≈U∑§Ê⁄ ‹ªÊƒÊÊ. ‚◊ˡÊÊ ’ÒΔU∑§ ◊¢ ¬˝œÊŸ ‚Áøfl ∑§ Áfllʂʪ⁄ fl SflÊSâƒÊ ◊¢òÊË üÊË ◊È◊͸ Ÿ ‹Ê¬⁄flÊ„ ÁøÁ∑§à‚Ê ¬ŒÊÁœ∑§ÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ÃÕÊ ÃËŸÊ¢ Á‚Áfl‹ ‚¡¸ŸÊ¢ ∑§Ê ¡◊∑§⁄ Ä‹Ê‚ Á‹ƒÊÊ •ÊÒ⁄ ‚⁄∑§Ê⁄ mÊ⁄Ê ø‹Ê∞ ¡Ê ⁄„ ¡Ÿ ∑§ÀƒÊÊáÊ∑§Ê⁄Ë SflÊSâƒÊ ƒÊÊ¡ŸÊ•Ê¢ ∑§Ê ‹Ê÷ ª⁄Ë’ ◊⁄Ë¡Ê¢ Ã∑§ ¬„È¢øÊŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„Ë. ◊ÈÅƒÊ M§¬ ‚ ‚⁄∑§Ê⁄ mÊ⁄Ê ø‹Ê∞ ¡Ê ⁄„ ¡∞‚flÊ߸ ÃÕÊ »Ò§Á◊‹Ë å‹ÁŸ¢ª ¡Ò‚ ◊„àfl¬Íáʸ SflÊSâƒÊ ƒÊÊ¡ŸÊ•Ê¢ ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ∑§Ë ªƒÊË. Á¡‚◊¢ ∑§ÊÀ„ÊŸ ¬˝◊¢«‹ •¢Ãª¸Ã

»È§‹◊Ê‹Ê ¬„UŸÊ ∑§⁄U Sflʪà Á∑§ÿÊ ªÿÊ. fl„UË¥ ŸÊ◊Ê¥∑§Ÿ Á∑§∞ •ãÿ øÊ⁄U ¬˝àÿÊÁ‡ÊÿÊ¥ ∑§Ê ÷Ë ◊ÊÀÿʬáʸ ∑§⁄U Sflʪà Á∑§ÿÊ. üÊË Áª‹ÈflÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬˝π¥«U •äÿˇÊ ∑§Ê ¬Œ ∑§Ê»§Ë Á¡ ◊ŒÊ⁄UË •ÊÒ⁄U ŒÊÁÿàfl ∑§Ê ¬Œ „ÒU. ßU‚∑§Ë ∑§ •ŸÈflÊ߸U ◊¥ ∑§ß¸U ∑§Êÿ¸ „UÊÃ „Ò¥U ÃÕÊ ¬Ê≈U˸ ‚¥ªΔUŸ ÷Ë

◊¡’Íà „UÊÃÊ „ÒU. ÷Ê¡¬Ê ‚¥ªÁΔUà „UÊ∑§⁄U „UË ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UÃÊ „ÒU. ÿ„UÊ¥ ¬⁄U ©U¬ÁSÕà ∑§ß¸U ‚Á∑˝§ÿÊ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ¡Ÿ ‚¥ÉÊ ‚ ¬Ê≈U˸ ◊¥ ¡È«∏ „ÈU∞ „Ò¥U. ßUã„U¥ ¬Œ Ÿ„UË¥ Á◊‹Ÿ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ fl „U◊‡ÊÊ ¬Ê≈U˸ ∑§ ‚ÊÕ ⁄U„U „Ò¥U. ©Uã„UÊ¥Ÿ ŸflÁŸflʸÁøà •äÿˇÊ üÊË ¬˝äÊÊŸ ∑§Ê ’äÊÊ߸U ŒÃ „ÈU∞ ÁfläÊÊÿ∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ ‚ ßUSÃË»§Ê ŒŸ ∑§Ê ∑§„UÊ. ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ÁfläÊÊÿ∑§ ‹ˇ◊áÊ Áª‹ÈflÊ, •Ê‹Ê∑§ ⁄¥U¡Ÿ, ¬flŸ ‡Ê¥∑§⁄U ¬Ê¥«Uÿ, ¬⁄UÁfl¥Œ⁄U Á‚¥„U øÊÒ„UÊŸ , ¡ªÛÊÊÕ ŒÊ‚ ‚¥¡ÿ Á◊üÊÊ, Á¡Ã¥Œ˝ Áfl‡fl∑§◊ʸ, ⁄Uß ’ÊŒ⁄UÊ, ªáÊ‡Ê ÃÊ¥ÃË, ‹Á‹Ã Áª‹ÈflÊ, Áπ⁄UÊŒ ¬˝äÊÊŸ, L§¬‡Ê ‚Ê„ÈU, •‡ÊÊ∑§ ŒÊ‚, ŒflŸ ◊¥«U‹, ¡¥ª‹ ªÊª⁄UÊ߸U, ◊ÊŒŸ ∑§Ê¥Á«UÿÊ¥ª, üÊËfl¥Ã ·Ê«∏¥ªË ‚◊à ∑§Ê»§Ë ‚¥Å ÿÊ ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ.

·¤æðËãUæÙ ×ð´ SßæS‰Ø ·¤è çSÍçÌ ¥‘ÀUè ÙãUè´ Ñ ×é×êü øÊ߸’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈¸U⁄) — Áfl‡fl ’Ò¢∑§ ‚ ∑§¡Ê¸ ‹∑§⁄ ‚⁄∑§Ê⁄ Ÿ å‹ÊÁŸ¢ª ’ŸÊƒÊÊ „Ò ‹Á∑§Ÿ ∑§ÊÀ„ÊŸ ¬˝◊¢«‹ ‚¡ª Ÿ„Ë¢ ‹ª ⁄„Ê „Ò, ’„Èà ¬Ò‚Ê πø¸ ∑§⁄Ÿ ∑§ ’ÊŒ ÷Ë SflÊSâƒÊ ∑§Ë ÁSÕÁà •ë¿UË Ÿ„Ë¢ „Ò. ©Äà ’ÊÃ¢ ‡ÊÁŸflÊ⁄ ∑§Ê SÕÊŸËƒÊ Á¬À‹ß¸ „ÊÚ‹ ◊¢ Á¡‹Ê ª˝Ê◊ËáÊ SflÊSâƒÊ Á◊‡ÊŸ mÊ⁄Ê •ÊƒÊÊÁ¡Ã ¬˝◊¢«‹ SÃ⁄ËƒÊ ‚◊ˡÊÊ ’ÒΔU∑§ ∑§Ê ◊ÈÅƒÊ •ÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊¢ ‚¢’ÊÁœÃ ∑§⁄Ã „È∞ ¤ÊÊ⁄㛮 ∑§ SflÊSâƒÊ ◊¢òÊË „◊‹Ê‹ ◊È◊͸ Ÿ ∑§„Ë. ©ã„Ê¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚⁄∑§Ê⁄ mÊ⁄Ê ßÃŸË ⁄ÊÁ‡Ê πø¸ ∑§⁄Ÿ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ª⁄Ë’ ’ëøÊ¢ ∑§Ê ≈UË∑§Ê ÁŒ‹ÊŸ ‚ fl¢Áøà ⁄πŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄ ⁄„ „Ò¢. ©ã„Ê¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊◊ÃÊ flÊ„Ÿ ©¬‹éœ ∑§⁄ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ‹ª ⁄„Ê ÕÊ Á∑§ „◊¢ ’„Èà ∑ȧ¿U „ÊÁ‚‹ „Ê ªƒÊÊ „Ò, ‹Á∑§Ÿ „◊ «Ê©Ÿ ¬Ê‹ ◊¢ ¡Ê ⁄„ „Ò¢. ÁøÁ∑§à‚∑§Ê¢ ◊¢ ßëŒÊ ‡ÊÁÄà ∑§Ê •÷Êfl „Ò, ‚¢flŒŸ‡ÊË‹ Ÿ„Ë¢ „Ê ⁄„ „Ò¢, •ÊŸ flÊ‹ ‚◊ƒÊ ∑§ Á‹∞ ÃÒƒÊÊ⁄ ⁄Á„ƒÊ „◊ ∑§ΔUÊ⁄ ‚ ∑§ΔUÊ⁄ ∑§Ê⁄¸flÊ߸ ∑§⁄¢ª. ©ã„Ê¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚Ê⁄¢«Ê ¡Ò‚ Á¬¿U«∏UÊ ß‹Ê∑§Ê ◊¢ SflÊSâƒÊ ‚ÈÁflœÊ Ÿ„Ë¢ ¬„È¢øÊ ¬Ê ⁄„ „Ò¢. ‚⁄∑§Ê⁄ 7 ∑§⁄Ê«∏U M§¬ƒÊ Á∑§‚ ∑§Ê◊ ∑§ Á‹∞ πø¸ ∑§⁄ ⁄„Ë „Ò, ◊ÊäƒÊ◊ •Ê¬ „Ò¢ •Ê¬∑§ ‚ÊÕ ‚Á„ƒÊÊ, ∞∞Ÿ∞◊ fl •Ê¢ªŸ’Ê«∏UË ‚Áfl∑§Ê∞¢ „Ò¢. ¡∞‚flÊ߸ ∑§ Äà ◊Èà ◊¢ ª÷¸flÃË ◊Á„‹Ê•Ê¢ ∑§Ê Á‚¡Á⁄ƒÊŸ, ≈UË∑§Ê fl ŒflÊ ŒŸÊ „Ò, •Ê¬∑§Ê ª¢÷Ë⁄ÃÊ ‚ ‚Êø∑§⁄ ‚¢flŒŸ‡ÊË‹ „ÊŸÊ ¬«∏UªÊ.

Õ槷¤ ß âæ§ç·¤Ü ÅU·¤ÚUæØæ, ÌèÙ ƒææØÜ,°·¤ »¢ÖèÚU øÊ߸’Ê‚Ê— ⁄UÊ⁄UÊ Ÿ„U⁄U ∑§ ¬Ê‚ ◊¢ª‹flÊ⁄U ∑§Ë ‡ÊÊ◊ ∑§⁄UË’ | ’¡ ∞∑§ ’Êß∑§ •ÊÒ⁄U ‚ÊßÁ∑§‹ ◊¥ ≈UÄ∑§⁄U „UÊ ªÿË, Á¡‚‚ ‚ÊßÁ∑§‹ ‚flÊ⁄U ’È⁄UË Ã⁄U„U ÉÊÊÿ‹ „UÊ ªÿÊ. ©U‚ Ãà∑§Ê‹ ‚Œ⁄U •S¬ÃÊ‹ ‹ ¡ÊÿÊ ªÿÊ ¡„UÊ¢ «UÊÚÄ≈U⁄UÊ¥ Ÿ ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U ≈UË∞◊∞ø ⁄U»§⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ. ¬˝Ê# ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ’Êß∑§ ¬⁄U ŒÊ ‹Êª ‚flÊ⁄U Õ. ©UŸ◊¥ ‚ ÷Ë ∞∑§ ∑§Ê ∑§Ê»§Ë øÊ≈U ‹ªË „ÒU, Á¡‚ ß‹Ê¡ ∑§ Á‹∞ ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U ⁄U»§⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. ‚ÊßÁ∑§‹ ‚flÊ⁄U ⁄UÊ¡÷Ê‚Ê ªÊ¢fl ∑§Ê ⁄U„UŸflÊ‹Ê ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU.

°Ùßæ§üU°â ÂæçÚUØæ ×ð´ Îæð çÎßâèØ Èé¤ÅUÕæòÜ â¢Âóæ »æð§Ü·ð¤ÚUæ ·ð¤ çßçÖóæ »æ¢ßæð´ ×ð´ çߟææ× ·¤æ Sßæ»Ì ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U)— •ÊÁŒflÊ‚Ë „UÊ ◊„UÊ‚÷Ê ∞ŸflÊ߸U∞‚ ¬ÊÁ⁄UÿÊ ◊¥ ŒÊ ÁŒfl‚Ëÿ »È§≈U’ÊÚ‹ ≈ÍUŸÊ¸◊¥≈U ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ê ‚¥¬ÛÊ „ÈU߸U. ßU‚◊¥ ¬ÈL§· flª¸ ≈ÍUŸÊ¸◊¥≈U ∑§Ê Áfl¡ÃÊ ¡‹ „UË ¡ËflŸ •¥∑ ‹∑ȧ≈UË fl ◊Á„U‹Ê flª¸ ◊¥ ‚¥¡ŸÊ ª˝¬ ’Ê߸U ‚Ê߸U ⁄U„UÊ. ‚◊ʬŸ ‚◊Ê⁄UÊ„U ◊¥ •Ê¡‚Í ¬Ê≈U˸ ∑§ ÁfläÊÊŸ ‚÷Ê ¬˝ ÊÊ⁄UË ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U ∑§ ‡ÊÁ‡Ê÷Í·áÊ ‚Ê◊«U ∞fl¥ ÁflÁ‡DU •ÁÃÁÕ Á¡‹Ê ‚Áøfl ¡ÿ¬Ê‹ Á‚¥„U ¬È⁄UÃË ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ. •ÁÃÁÕÿÊ¥ ∑§ „UÊÕÊ¸ •ÊÿÊ¡Ÿ ‚Á◊Áà Áfl¡ÃÊ ≈UË◊ ∑§Ê ¿U„U „U¡Ê⁄U, ©U¬Áfl¡ÃÊ ≈UË◊ ∑§Ê z „U¡Ê⁄U, ÃÎÃËÿ SÕÊŸ ∑§Ê y „U¡Ê⁄U ÃÕÊ øÊÒÕÊ SÕÊŸ ∑§Ê ÃËŸ „U¡Ê⁄U L§¬∞ ŸªŒ ∑§Ë ªß¸U. ßU‚∑§ •‹Êfl zflÊ¥ SÕÊŸ „UÊ⁄UÊŒÊ

πÊ‚◊„‹ ‹Ë¡œÊ⁄Ë ‚¢ÉÊ ∑§Ë ’ÒΔU∑§ •Ê¡

SflÊSâÿ ◊¢òÊË Ÿ ‚Ë∞‚ ∑§Ê ‹ªÊÿË »§≈U∑§Ê⁄U

‚fl¸‚ê◊Áà ‚ „ÈU•Ê øÈŸÊfl, Áª‹ÈflÊ Ÿ •äÿˇÊ ∑§Ë ÉÊÊ·áÊÊ ∑§Ë ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U)— ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ê flŸ ÁflüÊÊ◊ʪÊ⁄U ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U ¬˝π¥«U ∑§ •äÿˇÊ ∑§Ê øÈŸÊfl „ÈU•Ê. Á¡‚◊¥ ‚fl¸‚ ◊Áà ‚ ¡ÿ¬È⁄U ªÊ¥fl ÁŸflÊ‚Ë ‚„U ÁfläÊÊÿ∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ ¬˝◊ ¬˝äÊÊŸ ∑§Ê ¬˝π¥«U •äÿˇÊ øÈŸÊ ªÿÊ. ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ÁfläÊÊÿ∑§ ‹ˇ◊áÊ Áª‹ÈflÊ, •Ê‹Ê∑§ ⁄¥U¡Ÿ, ¬flŸ ‡Ê¥∑§⁄U ¬Ê¥«Uÿ ∑§Ë Œπ ⁄‘Uπ ◊¥ øÈŸÊfl ¬˝Á∑˝§ÿÊ ‚¥¬ÛÊ „ÈU•Ê. •äÿˇÊ ¬Œ ∑§ Á‹∞ ŒÈÿÊ¸äÊŸ ¬˝äÊÊŸ, ¬˝◊ ¬˝äÊÊŸ, ∑ΧÁÃflÊ‚ ¬˝äÊÊŸ, •◊ÍÀÿ ¬˝äÊÊŸ •ÊÒ⁄U •¡È¸Ÿ ¬˝äÊÊŸ Ÿ ¬˝àÿʇÊË ∑§ M§¬ ◊¥ ŸÊ◊Ê¥∑§Ÿ Á∑§ÿÊ.

∞Á‹¡Ê’Õ ¬ÍÁø, ªÙ¬Ë ‹ÊªÈ⁄UË ‚Á„Uà •ãÿ ©U¬ÁSÕà ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ Ÿ ÁŸÿÈÁQ§ ◊¥ SÕÊŸËÿ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ ŒŸ ∑§Ë fl∑§Ê‹Ã ∑§Ë. ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÿ„U ’Êà ‚„UË „ÒU Á∑§ ‚‹ mÊ⁄UÊ ∑§ß¸ ªÊ¢flÙ¥ ◊¥ •Ÿ∑§Ù¥ ∑§Êÿ¸ Á∑§ÿÊ „ÒU. •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ ß‹Ê¡ ŒË ¡ÊÃË „ÒU. ¬⁄¢UÃÈ ŒflÊ∞¢ ∑ȧ¿U ’Ê„U⁄U ‚ ‹ÊŸÊ ¬«∏UÃÊ „ÒU. ∞‚Ë ¬Á⁄UÁSÕÁà ◊¥ ’Ê„U⁄U ‚ ŒflÊ•Ù¥ ∑§Ë π⁄UËŒÊ⁄UË ∑§⁄UŸÊ ŸÊ◊È◊Á∑§Ÿ „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU. ‡ÊÈh ¬ÿ¡‹ ∑§Ë √ÿflSÕÊ ‚‹ ¬˝’¢œŸ ∑§⁄¥U. ‚‹ ¬˝’¢œŸ •¬ŸË ©Uà¬ÊŒŸ ’…∏UÊŸ ∑§ ‚ÊÕ‚ÊÕ ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ ◊¥ ÖÿÊŒÊ ‚ ÖÿÊŒÊ Áfl∑§Ê‚ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÷Ë ’ÊÃ¥ ∑§„UË Ã÷Ë „U◊ ‚÷Ë ª˝Ê◊ËáÊ ‚‹ ¬˝’¢œŸ ∑§ ‚ÊÕ ⁄U„¥Uª. ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‹Ê‹ ¬ÊŸË ‚ ¬˝÷ÊÁflà „ÈU∞ ¡◊ËŸÙ¥ ∑§Ë ‚»§Ê߸ ∑§⁄UÊ∑§⁄U ©U‚ ÷ÍÁ◊ ∑§Ù ©U¬¡Ê™§ ’ŸÊ∑§⁄U ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ ∑§Ù ‚ı¥¬. ß‚∑§ ‚ÊÕ „UË ‹Ê‹ ¬ÊŸË ∑§Ù ⁄UÙ∑§, Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ù ’…∏UÊflÊ ŒŸ ∑§ Á‹∞ ßìÊ Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ë √ÿflSÕÊ ∞fl¢ S∑ͧ‹Ù¥ ◊¥ Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ ∑§Ë ÁŸÿÈÁQ§ ∑§Ë ¡Êÿ.

øÊ߸’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈¸U⁄)— Á¡‹Ê ‚„∑§Ê⁄ ÷Ê⁄ÃË ∑§Ë ∞∑§ ’ÒΔU∑§ ‡ÊÁŸflÊ⁄ ∑§Ê ’Ê’Ê ◊¢ÁŒ⁄ ∑§ ¬˝Ê¢ªáÊ ◊¢ ‚¢¬ÛÊ „È߸. Á¡‚◊¢ Á¡‹Ê ∑§ ¬˝àƒÊ∑§ ¬˝π¢« ∞fl¢ ª˝Ê◊ ∑§ Áfl∑§Ê‚ „ÃÈ ÁflÁ÷ÛÊ SÕÊŸÊ¢ ‚ ∑§ÊƒÊ¸∑§ûÊʸ•Ê¢ ∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁœàfl „È߸, ‚÷Ë ‹ÊªÊ¢ Ÿ ∞∑§ ◊à ‚ ß‚ Á¡‹Ê ∑§Ê Áfl∑§Á‚à ∞fl¢ ‚Ê◊âƒÊ¸‡ÊÊ‹Ë Á¡‹Ê ∑§ M§¬ ◊¢ ¬˝ÁÃÁcΔUà ∑§⁄Ÿ ∑§Ê ‚¢∑§À¬ Á‹ƒÊÊ. ⁄Êc≈˛UËƒÊ •Áœfl‡ÊŸ •ÊªÊ◊Ë v}, v~ fl wÆ ¡Ÿfl⁄Ë wÆvx ∑§Ê •ÊƒÊÊÁ¡Ã ’Ò¢ª‹È⁄ ∑§ ’‚flŸªÈ«∏UË Ÿ‡ÊŸ‹ ∑§ÊÚ‹¡ ◊Ҍʟ ◊¢ ©Œ˜ÉÊÊ≈U∑§ ‚⁄‚¢øÊ‹∑§ «ÊÚ¯ ◊Ê„Ÿ ÷ªflÊŸ „Ê¢ª. ’ÒΔU∑§ ◊¢ ◊ŸÊ¡ ‹ƒÊÊ¢ªË, ¬˝Ãʬ ∑§Á≈UƒÊÊ⁄, ôÊÊŸÒãŒ˝ ◊„Ê¢ÃË, •Ê◊ ªÈåÃÊ ‚ÊÁ„à ‚„∑§Ê⁄ ÷Ê⁄ÃË ∑§ ‚ŒSƒÊ ∑§Ê»§Ë ‚¢ÅƒÊÊ ◊¢ ©¬ÁSÕà Õ.

÷Ê¡¬Ê ‚Œ⁄U ¬˝π¢« U∑§Ê øÈŸÊfl ‚¢¬ÛÊ

Âýð× ÕÙð ÖæÁÂæ ¿·ý¤ŠæÚUÂéÚU Âý¹´ÇU ¥ŠØÿæ ¥ÙéÂçSÍÌ ç¿ç·¤ˆâ·¤æð´ ÂÚU ãUæð»è ·¤æÚüUßæ§üÑ ×¢˜æè

⁄UÊCÔ˛UËÿ •Áœfl‡ÊŸ v} ¡Ÿfl⁄UË ‚

’ŸÊŸ ◊¥ ◊ÈÛÊÊ ªÈ¥ŒÈflÊ, ’Ê⁄UË, ◊ÛÊÊ ªÊ¬, ‚¥¡Ëfl ’¥ÊÁŒÿÊ, Á‡ÊflÊ ’ÊÁãŒÿÊ, ⁄UÊ¡‡Ê ’ÊÁãŒÿÊ, ◊Ê„UŸ Á‚¥„U ◊È¥«UÊ⁄UË, «U’‹È ªÊ¬, ‹Ê∑§ŸÊÕ ’ÊÁãŒÿÊ ∞fl¥ ‡Ê¥∑§⁄U ’ÊÁãŒÿÊ Ÿ •„U◊ ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷Ê߸U.

ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U(Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U)— ÷Ê¡¬Ê ∑§ ¬˝Œ‡Ê ©U¬ÊäÿˇÊ ∞‚≈UË ◊Ê⁄UøÊ ÁflüÊÊ◊ ◊Èá«UÊ ∑§Ê ªÊß‹∑§⁄UÊ ¬˝π¢«U ∑§ ÁflÁ÷ÛÊ ªÊ¥fl ◊ Sflʪà Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ª˝Ê◊ËáÊÊ Ÿ •¬ŸË ‚◊SÿÊ∞° ‚ ÷Ë •flªÃ ∑§⁄UÊÿ ∞¥fl ‚◊ÊäÊÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U üÊË ◊Èá«UÊ ∑§ ‚„U∑§◊˸ ¬˝∑§Ê‡Ê ªÊª⁄UÊ߸U fl ¬˝äÊÊŸ ¡Ê◊ÈŒÊ Ÿ ÷Ë ª˝Ê◊ËáÊÊ ∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ê ∑§Ê ‚ÍøË ’mU Á∑§ÿ ∞fl¥ ÷Ê¡¬Ê ∑§ ¬˝Œ‡Ê ©U¬ÊäÿˇÊ ÁflüÊÊ◊ ◊Èá«UÊ Ÿ ‚◊ÊäÊÊŸ ∑§Ê •ÊEÊ‚Ÿ ÁŒÿÊ ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ªáÊ‡Ê ’ÊŒ⁄UÊ, ‹Ê‹Á‚¥„U ’Ê¥ÁŒÿÊ, ‚Ê∑§Ê⁄UË øÊ∑§Ë, Áfl‡ÊÊ‹ ◊Èá«UÊ ,⁄UÊ◊ ‚Èá«UË, ¬˝∑§Ê‡Ê ªÊª⁄UÊ߸U ,÷ÊŸÍ øÊ∑§Ë, ‚ȇÊË‹ ¬˝äÊÊŸ, ‚ȇÊË‹ ◊„UÃÊ, ⁄UÊ◊Êÿ ÁÃÿÍ, ‹ˇ◊áÊ ◊Èá«UÊ, ‹Ê‹ ‚◊Œ, ⁄UÉÊÈø⁄UáÊ ≈ÈU≈UË, Áfl¡ÿ „Uê’˝◊, ‚ŸªË ÁÃÿÍ, ’„UÊŒÈ⁄U ’Êÿ¬Ê߸U, ‹ÊŒ⁄UÊ ¡Ê¥∑§Ê, ⁄UÊ◊Á‚¥„U „UÊŸ„UʪÊ, Á‚‹Ê‚ ’Êÿ¬Ê߸U, ⁄UÊ◊⁄Êÿ ’Êÿ¬Ê߸U, ‚Ê‹È∑§Ê ’ÊŒ⁄UÊ, ŒÈÿÊ¸äÊŸ ŸÊÿ∑§, ⁄flËãŒ˝ Á‚¥„U øÊ∑§Ë, ’Ê‚ÈŒfl ‹∑§«∏Ê •ÊÁŒ ©U¬ÁSÕà Õ.

ÃËŸÊ¢ Á¡‹ ∑§ ÁflÁ÷ÛÊ ¬˝π¢«Ê¢ ◊¢ ߟ ƒÊÊ¡ŸÊ•Ê¢ ∑§Ë ÁSÕÁà ’gûÊ⁄ ¬ÊƒÊË ªƒÊË. ‚¢SÕʪà ¬˝‚fl ∑§Ë ÁSÕÁà ÷Ë •ë¿UË Ÿ„Ë¢ „Ò. ‚◊ˡÊÊ ’ÒΔU∑§ ◊¢ SflÊSâƒÊ ◊¢òÊË ÃÕÊ SflÊSâƒÊ ‚Áøfl mÊ⁄Ê ÁøÁ∑§à‚Ê ¬ŒÊÁœ∑§ÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ∑§Ê ¡◊∑§⁄ »§≈U∑§Ê⁄ ‹ªÊƒÊÊ ªƒÊÊ. ÃËŸÊ¢ Á¡‹ ∑§ SflÊSâƒÊ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄Ë •¬Ÿ ’øÊfl ◊¢ ’„ÊŸ-’Ê¡Ë ∑§⁄Ã Œπ ªƒÊ. SflÊSâƒÊ ¬ŒÊÁœ∑§ÊÁ⁄ƒÊÊ¢ mÊ⁄Ê ‚¢ÃÊcÊ¡Ÿ∑§ ¡flÊ’ Ÿ„Ë¢ ÁŒƒÊ ¡ÊŸ ¬⁄ SflÊSâƒÊ ‚Áøfl Ÿ SflÊSâƒÊ ¬ŒÊÁœ∑§ÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ∑§Ê ‹ÃÊ«∏U ‹ªÊÃ „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ¡∞‚flÊ߸ ∑§Ê ¬Ò‚Ê ‚⁄∑§Ê⁄ ŒÃË „Ò ß‚ ¡M§⁄Ã◊¢ŒÊ¢ Ã∑§ ¬„¢ÈøÊŸÊ •Ê¬∑§Ê ∑§Ê◊ „Ò. •¬Ÿ ∑§Ê ‚ÈœÊÁ⁄ƒÊ Ÿ„Ë¢ ÃÊ „◊ ‹ÊªÊ¢ ∑§Ê ∞ćʟ ‹ŸÊ ¬«∏UªÊ.

×ÙæðãUÚUÂéÚU ÖæÁÂæ ·ð¤ ÙØ𠥊Øÿæ ÕÙð ÚUæÁ·é¤×æÚU ◊ŸÊ„U⁄U¬È⁄U (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U)— ÷Ê¡¬Ê ∑§Êÿ¸∑§ûÊʸ ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U ‹Ê„UÊ⁄U ◊ŸÊ„U⁄U¬È⁄U ¬˝π¥«U ÷Ê¡¬Ê ∑§ Ÿ∞ •äÿˇÊ øÈŸ ª∞ „Ò¥U. ¡’Á∑§ ⁄UÊ¡Ê ‚È⁄UËŸ ∑§Ê ◊„UÊ◊¥òÊË øÈŸÊ ªÿÊ „ÒU. •äÿˇÊ ¬Œ ∑§ Á‹∞ ÁŸÿÈQ§ ¬ÿ¸flˇÊ∑§ øÈ◊M§ øÊÃÊê’Ê ∑§Ë ©U¬ÁSÕÁà ◊¥ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ê SÕÊŸËÿ „UÊ¡⁄UÊ ∑¥§¬ŸË ∑§ ¬˝Êª¥áÊ ◊¥ „¥UªÊ◊ŒÊ⁄U ’ÒΔU∑§ ◊¥ ‚fl¸‚ê◊Áà ‚ ßUã„¥U ©UQ§ ¬ŒÊ¥ ∑§ Á‹∞ øÈŸÊ ªÿÊ. Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U •äÿˇÊ ¬Œ ∑§Ë ŒÊflŒÊ⁄UË ∑§Ê ‹∑§⁄U Á∑§‡ÊÊ⁄U «UʪÊ, ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U ‹Ê„UÊ⁄U, •Áπ‹¥Œ˝ ŸÊÿ∑§, ‚¥ÃÊ· ÁÃflÊ⁄UË, ¡ÿ¬˝∑§Ê‡Ê ◊„UÃÊ fl ⁄UÊ¡Ê ‚È⁄UËŸ Ÿ •¬ŸË-•¬ŸË ŒÊflŒÊ⁄UË ¬‡Ê ∑§Ë ÕË. ◊ª⁄U ’ÊŒ ◊¥ ‚fl¸‚ê◊Áà ‚ ßUã„¥U •äÿˇÊ fl ‚Áøfl øÈŸÊ ªÿÊ. ßUã„¥U ÁfläÊÊÿ∑§ ªÈM§ø⁄UáÊ ŸÊÿ∑§ Ÿ ◊Ê‹Ê ¬„UŸÊ∑§⁄U Sflʪà Á∑§ÿÊ. ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U •flŸ‡Ê ªÈ#Ê, ߥUŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U «UʪÊ, ŒË¬ ⁄UÊ¡ Á‚¥„U, •Á◊à •¥ªÁ⁄UÿÊ ‚◊à ¬Ê≈U˸ ∑§ ∑§Ê»§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ∑§Êÿ¸∑§ûÊʸªáÊ ©U¬ÁSÕà Õ. ßUäÊ⁄U ’ÒΔU∑§ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ©U¬ÁSÕà ¬Ê≈U˸ ∑§Êÿ¸∑§ûÊʸ•Ê¥ ∑§Ë ÷Ë«∏ ∑§Ê Œπ ¬ÈÁ‹‚ ÷Ë ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬„È¥Uø ªÿË ÕË.

≈UÊ≈UÊ S≈UË‹ ∑§Ë •Ê⁄U «˛UÊ߸UÁfl¥ª ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ‡ÊÈM§

◊ŸÊ„U⁄U¬È⁄U (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U)— ≈UÊ≈UÊ S≈UË‹ ∑§Ë ‚¥SÕÊ ≈UÊ≈UÊ S≈UË‹ M§⁄U‹ «Ufl‹¬◊¥≈U ‚Ê‚Êÿ≈UË ∑§Ë •Ê⁄U ‚ •ÊªÊ◊Ë ww Ÿfl¥’⁄U ‚ ◊ŸÊ„U⁄U¬È⁄U ¬˝π¥«U ∑§ ¡Ê◊∑È¥§Á«UÿÊ fl ◊◊Ê⁄U ˇÊòÊ ∑§ ∑§⁄UË’ wÆ ÿÈfl∑§Ê¥ ∑§Ê ¬’∑§Ê ◊Ê≈U‚¸ Á‹ ∏ ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U ∑§ ◊ÊM§Áà «UÊ˝ÿÁfl¥ª S∑ͧ‹ ∑§ mUÊ⁄UÊ ªÊ¥fl ◊¥ „UË flÊ„UŸ ¬Á⁄UøÊ‹Ÿ ∑§Ê ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ÁŒÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU. ßU‚∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „ÈU∞ ≈UÊ≈UÊ S≈UË‹ M§⁄U‹ «Ufl‹¬◊¥≈U ‚Ê‚Êÿ≈UË ∑§ ◊ŸÊ„U⁄U¬È⁄U ¬˝÷Ê⁄UË ∑§Ê‹E⁄U ’ÊŒ⁄UÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÿ„U ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ •ÊªÊ◊Ë vw ÁŒ‚¥’⁄U Ã∑§ ø‹ªÊ. ©U‚∑§ ’ÊŒ ßUã„¥U ¬˝◊ÊáÊ-¬òÊ ÷Ë ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ. ÃÊÁ∑§ ©U‚∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U ÿ «˝UÊÿÁfl¥ª ‹ÊßU‚¥‚ ’ŸÊ∑§⁄U ¬˝Ê߸Ufl≈U •ÕflÊ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ÃÕÊ Sfl⁄UÊ¡ªÊ⁄U ∑§ Á‹∞ •¬ŸÊ ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄U ‚∑¥§. ©Uã„UÊ¥Ÿ •Êª ’ÃÊÿÊ Á∑§ •ÊªÊ◊Ë w| Ÿfl¥’⁄U ∑§Ê ‚Ê⁄¥U«UÊ ∑§ øÈ⁄UªË ÁSÕà »È§≈U’ÊÚ‹ ◊Ҍʟ ◊¥ ÃË⁄¥UŒÊ¡Ë ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ∑§Ê ÷Ë •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. Á¡‚◊¥ xÆÆ ‚ ¡ÿÊŒÊ ¬˝ÁÃ÷ÊªË ÷ʪ ‹¥ª.

∑§’aÔUË π‹Ã Áπ‹Ê«∏UË


ƒææÅUçàæÜæ-¥æâÂæâ

12 ‚¢ÁˇÊåà ≈UË∞‚•Ê⁄U«UË∞‚ ∑§ ‚„UÿÙª ‚ ºÙ S∑ͧ‹Ù¥ ∑§Ù ¬ÊŸË≈¢U∑§Ë ¬Ù≈U∑§Ê— ≈UË∞‚•Ê⁄U«UË∞‚ º˜flÊ⁄UÊ ÁÃÁ⁄U‹«UË„U ©UìÊ Áflº˜ÿÊ‹ÿ ◊¥ ‡ÊıøÊ‹ÿ ∞fl¢ ÁªÁËÃÊ ©UìÊ Áflº˜ÿÊ‹ÿ ◊¥ ¬ÊŸË ≈¢U∑§Ë ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ „ÒU. Á¡‚∑§Ê ©Uº˜ÉÊÊ≈UŸ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù ÁflœÊÿ∑§ ◊Ÿ∑§Ê ‚⁄UºÊ⁄U º˜flÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ¬Ê·¸¸º ∑§L§áÊÊ◊‹ÿ ◊¢«U‹, ◊ÈÁπÿÊ ∑§◊ÊÁ‹ŸË Á‚¢„U, •ÁŸÃÊ ‚⁄UºÊ⁄U, •Ê¡‚Í ŸÃÊ ‚ÈŸË‹ ◊„UÃÙ, ≈UÊ≈UÊ S≈UË‹ ∑§ ‚Ë∞‚∞‚ ¬˝◊Èπ Áfl⁄‘UŸ ÷ÍÃÊ, •L§¬ ø∑˝§flÃ˸ ‚◊à ’‹⁄UÊ◊ ‚⁄UºÊ⁄U, ø⁄UáÊ Á‚¢„U Áflº˜ÿÊ‹ÿ ∑§ Á‡ÊˇÊ∑§ªáÊ ∞fl¢ •ãÿ ª˝Ê◊ËáÊ ©U¬ÁSÕà Õ.

ÃÈ‹‚Ë-‡Êʋ˪˝Ê◊ ÁflflÊ„ ‚ê¬ãŸ ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê — ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê ˇÊòÊ ◊¢ Œfl ¬˝’ÊÁœŸË ∞∑§ÊŒ‡ÊË fl˝Ã ∑§ •fl‚⁄ ¬⁄ ÃÈ∂‚Ë-‡ÊÊ∂˪˝Ê◊ ÁflflÊ„ ∑§Ê •ÊƒÊÊ¡Ÿ ÁflÁ÷㟠SÕÊŸÊ¢ ◊¢ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ. ’ÃÊ Œ¢ Á∑§ •Ê¡ ∑§ ÁŒŸ „Ë ÷ªflÊŸ ‡ÊÊ∂˪˝Ê◊ ÁŸŒ˝Ê ‚ ¡Êª Õ •ÊÒ⁄ •Ê¡ ∑§ ’ÊŒ ‚ ÁflÁ÷㟠√ƒÊfl„ÊÁ⁄∑§ ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ‡ÊÈM§ „Ê ¡Ê∞¢ª. Á¬¿U∂ ¬Ê¢ø ◊„ËŸÊ¢ ‚ √ƒÊfl„ÊÁ⁄∑§ •ÊÁŒ ‡ÊÈ÷ ∑§ÊƒÊÊ¸¢ ◊¢ Áfl⁄Ê◊ ∂ªÊ „È•Ê ÕÊ ¡Ê ‡ÊÁŸflÊ⁄ ∑§ •ÊƒÊÊ¡Ÿ ∑§ ’ÊŒ ‡ÊÈM§ „Ê ¡ÊƒÊªÊ. ∑§„Ê ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ Œfl ¬˝’ÊÁœŸË ∞∑§ÊŒ‡ÊË ∑§ ÁŒŸ Á∑§‚Ë ÷Ë Ã⁄„ ∑§ flÒflÊÁ„∑§ ∑§Ê •ÊƒÊÊ¡Ÿ Á’ŸÊ ¬¢øÊ¢ª •ÊÁŒ Œπ Á∑§ƒÊÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò. ƒÊ„ ÁŒŸ ÁflflÊ„ ∑§ Á∂∞ SflƒÊ¢ Á‚f ◊È„Íø ∑§„Ê ¡ÊÃÊ „Ò.

◊ÊÃÊ „Ë ’ëøÊ¢ ∑§Ë ¬„∂Ë ªÈM§ — ‚ÊÁŸƒÊÊ ‚Ê◊¢Ã ◊È‚Ê’ŸË— ‚⁄SflÃË Á‡Ê‡ÊÈ ◊¢ÁŒ⁄ ◊È‚Ê’ŸË Ÿ¢0w ◊¢ ‡ÊÁŸflÊ⁄ ∑§Ê ◊ÊÃÎàfl ‚ê◊∂Ÿ ∑§Ê •ÊƒÊÊ¡Ÿ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ. ‚ê◊∂Ÿ ∑§Ê ©Œ˜ÉÊÊ≈UŸ Á¡¬ •äƒÊˇÊ ‚ÊÁŸƒÊÊ ‚Ê◊¢Ã Ÿ ºË¬ ¡‹Ê∑§⁄U Á∑§ƒÊÊ. ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄ê÷ ‚⁄SflÃË fl¢ŒŸÊ ∑§ ‚ÊÕ „È•Ê. ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ ◊ÈÅƒÊ •ÁÃÁÕ ‚ÊÁŸƒÊÊ ‚Ê◊¢Ã Ÿ ‚ê◊∂Ÿ ◊¢ ©¬ÁSÕà ◊ÊÃÊ•Ê¢ ∑§Ê ‚¢’ÊÁœÃ ∑§⁄Ã „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ’ëøÊ¢ ∑§ ÷ÁflcƒÊ ∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ◊¢ ◊ÊÃÊ ∑§Ê •„◊˜ ƒÊÊªŒÊŸ „ÊÃÊ „Ò. ◊ÊÃÊ∞Ú ’ëøÊ¢ ∑§ ‚ÊÕ ‚’‚ íƒÊÊŒÊ ‚◊ƒÊ ’ËÃÊÃË „Ò. ß‚Á∂∞ ◊ÊÃÊ „Ë ’ëøÊ¢ ∑§Ê ¬˝Õ◊ ªÈM§ „ÊÃË „Ò. •Ê¡ Á‡ÊˇÊÊ ∑§ Á’ŸÊ ‚’ •œÍ⁄Ê „Ò. ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ ∑§ÊcÊÊäƒÊˇÊ •Ê◊ ¬˝∑§Ê‡Ê ¡ƒÊ‚flÊ∂ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ’ëøÊ¢ ◊¢ •ë¿UÊ ‚¢S∑§Ê⁄ ∑§Ë •Êfl‡ƒÊ∑§ÃÊ „Ò. •ë¿U ‚¢S∑§Ê⁄ ‚ „Ë •ë¿U ‚◊Ê¡ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ „ÊÃÊ „Ò. ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ ◊ÊÃÊ ∑§Ë •Ê⁄ ‚ ÷Ê⁄ÃË ∑§ÊÁ∂ãŒË fl Á„◊Ê¢‡ÊÈ Á◊üÊÊ Ÿ ’ëøÊ¢ ∑§Ê ∑§ß¸ ‚ȤÊÊfl ÁŒƒÊ. ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ S∑ͧ∂ ∑§ ¬˝œÊøʃʸ ‚È◊Ÿ ’‚⁄Ê, Áª⁄Ë’Ê∂Ê ◊È◊͸, ‚Ë◊Ê ∂Ê◊Ê, ¬Èc¬Ê Á‚¢„ ƒÊÊŒfl, ø㌟ ⁄¡∑§, ⁄Ê¡ Á∑§‡ÊÊ⁄ ’ÊÁ⁄∑§, ¡ƒÊ ªÊÁfl㌠¤ÊÊ, ƒÊÊªãŒ˝ŸÊÕ ÁòʬÊΔUË, ⁄Áfl Á‚¢„ •ÊÁŒ ©¬ÁSÕà Õ.

ÁŸ‡ÊÄáŸÊ¢ ∑§ •Áœ∑§Ê⁄ ∑§Ê ‹∑§⁄ ¡ÊªM§∑§ÃÊ ◊‹Ê ◊È‚Ê’ŸË— ’…∏U Ã ∑§Œ◊ wÆvw ⁄Êc≈˛UËƒÊ ãƒÊÊ‚ ∑§Ë ÁŸ‡ÊÄà √ƒÊÁÄÃÊÊ¢ ∑§ •Áœ∑§Ê⁄Ê¢ ∞fl¢ ‚◊Ê¡ ∑§ ◊ÈÅƒÊ œÊ⁄Ê ‚ ¡Ê«∏UŸ ∑§ Á∂∞ ¡ÊªM§∑§ÃÊ ◊∂Ê ∑§Ê •ÊƒÊÊ¡Ÿ ‡ÊÁŸflÊ⁄ ∑§Ê ¬˝π¢« ¬Á⁄‚⁄ ◊¢ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ. ¬Ò⁄ã≈U‚ ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ •ÊÚ»§ ◊¢≈UÁ∂ „¢«Ë∑§å≈U •ÊÚ»§ ¡◊‡ÊŒ¬È⁄ ∑§ ÃàflÊflœÊŸ ◊¢ ¬˝π¢« ¬Á⁄‚⁄ ∑§ÊƒÊʸ∂ƒÊ ◊¢ ∞∑§ ÁŒfl‚ËƒÊ ÁŸ‡ÊÄà ¡ÊªM§∑§ÃÊ Á‡ÊÁfl⁄ ∑§Ê •ÊƒÊÊ¡Ÿ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ. Á‡ÊÁfl⁄ ∑§Ê ©Œ˜ÉÊÊ≈UŸ ºË¬ ¡‹Ê∑§⁄ Á¡¬ •äƒÊˇÊ ‚ÊÁŸƒÊÊ ‚Ê◊¢Ã Ÿ Á∑§ƒÊÊ. ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄ ‚¢SÕÊ ∑§ ‚Áøfl ¬Ë ’Ê’È ⁄Êfl fl ‚ŒSƒÊ ≈UÊ∂Ê ⁄Ê◊ Ÿ Áfl∑§∂Ê¢ªÊ¢ ∑§ •Áœ∑§Ê⁄, Á◊∂ŸflÊ∂ ‚⁄∑§Ê⁄Ë ∂Ê÷ fl ‚ÈÁflœÊ ‚ Áfl∑§∂Ê¢ªÊ¢ ∞fl¢ ¬¢øʃÊà ¬˝ÁÃÁŸÁœƒÊÊ¢ ∑§Ê ’Ã∂ʃÊÊ. ∑§„Ê Á∑§ ¡ÊªM§∑§ÃÊ ∑§ •÷Êfl ◊¢ Áfl∑§∂Ê¢ª •¬Ÿ •Áœ∑§Ê⁄Ê¢ ∞fl¢ ‚⁄∑§Ê⁄Ë ‚ÈÁflœÊ•Ê¢ ‚ fl¢Áøà ⁄„ ¡ÊÃ „Ò¢ •ÊÒ⁄ ‚⁄∑§Ê⁄Ë ‚ÈÁflœÊ•Ê¢ ∑§Ê ∂Ê÷ Ÿ„Ë¢ ∂ ¬ÊÃ „Ò¢.

⁄UÁflflÊ⁄U, wz Ÿfl¢U’⁄U wÆvw

â×Íü·¤ô´ ¥õÚU çßÚUôçÏØô´ ×ð´ Ùô´·¤- Ûæô·¤, ×æÚUÂèÅU Á¡‚◊¥ ‚¢¡ÿ ◊ÁºŸÊ ∞fl ◊¢ª‹Í ◊ÁºŸÊ ∑§Ù „UÀ∑§Ë øÙ≈¥U •ÊÿË¢. ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§Ê ◊ÈÅÿ ∑§Ê⁄UáÊ ‚◊Õ¸∑§ ¡„UÊ¢ ª˝Ê◊ ¬˝œÊŸ ∑§Ù ª˝Ê◊ ‚÷Ê ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÙŸ ∑§Ë ’Êà ∑§⁄U ⁄U„U Õ. fl„UË Áfl⁄UÙœË ßŸ∑§Ê⁄U ∑§⁄U ⁄U„U Õ. ß‚Ë ∑§Ù ‹∑§⁄U ª˝Ê◊ ¬˝œÊŸ ∑§ ÉÊ⁄U ∑§ ’Ê„U⁄U ÉÊ¢≈UÙ¥ ≈U∑§⁄UÊfl ∑§Ë ÁSÕÁà ’ŸË ⁄U„UË •ı⁄U ∑§ß¸ ’Ê⁄U ºÙŸÙ¥ ªÈ≈UÙ¥ ◊¥ ◊Ê⁄U¬Ë≈U „ÈU߸. ª˝Ê◊ ¬˝œÊŸ ∑§ Ÿ„UË¥ ¡ÊŸ ∑§ ’ʺ ª˝Ê◊ ‚÷Ê ∑§Ù ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ ∑§Ë ‚„U◊Áà ‚ •äÿˇÊ ’ŸÊ∑§⁄U ‚¢¬ãŸ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ.

ª˝Ê◊ ‚÷Ê ∑§ SÕÊŸ ’º‹Ÿ ∑§Ê Áfl⁄UÙœ — ª˝Ê◊ ¬˝œÊŸ

¬˝œÊŸ ‚ÈœÊ∑§⁄U ◊¢«U‹ Ÿ ∑§„UË. ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ª˝Ê◊ ¬˝œÊŸ ∑§Ë •ŸÈ¬ÁSÕÁà ◊¥ ª˝Ê◊ ‚÷Ê ‚¢¬ãŸ ∑§⁄UÊÿÊ ¡ÊŸÊ ª‹Ã „ÒU. ß‚∑§Ù ⁄Uº˜º ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª fl⁄UËÿ ¬ºÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ‚ ∑§⁄‘¥Uª. ßœ⁄U ¤ÊÊ◊È◊Ù ∑§ Á¡‹Ê •äÿˇÊ ⁄U◊‡Ê „UÊ¢‚ºÊ Ÿ ÷Ë ª˝Ê◊ ‚÷Ê ∑§Ù ª˝Ê��� ¬˝œÊŸ ∑§ •ŸÈ¬ÁSÕÁà ◊¥ ‚¢¬ãŸ ∑§⁄UÊÿ ¡ÊŸ ∑§Ê Áfl⁄UÙœ Á∑§ÿÊ „ÒU.

ª˝Ê◊ ‚÷Ê ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ ‚„UË — ‚Ë•Ù

¡Àº ‡ÊÈM§ „UÙªÊ ∑¢§¬ŸË ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸— ∞ø‚Ë fl◊ʸ ÷Í·áÊ ∑¢§¬ŸË ¡◊ËŸ π⁄U˺ ∑§ Á‹∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ Ÿÿ ⁄‘U≈U ÁŸœÊ¸⁄UáÊ ∑§Ê ߢáÊ⁄U ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU. ÿ„U Ãÿ „UÙŸ ∑§ ’ʺ „UË ¬Ù≈U∑§Ê ◊¥ ¡◊ËŸ ∑§Ë π⁄U˺Ê⁄UË ‡ÊÈM§ „UÙ ¡Ê∞ªË ∞fl¢ ©Uº˜ÿÙª SÕʬŸÊ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ÷Ë ÃËfl˝ ªÁà ‚ ‡ÊÈM§ „UÙ ¡Ê∞ªÊ. ©UÄà ’ÊÃ¥ ª˝Ê◊ ‚÷Ê ◊¥ ©U¬ÁSÕà ÷Í·áÊ S≈UË‹ ∑§ ÁŸº‡Ê∑§ ∞‚øË fl◊ʸ Ÿ ∑§„UË. ©Uã„UÙ¥Ÿ˜ ∑§„UÊ Á∑§ ∑¢§¬ŸË SÕʬŸÊ ∑§ ‚◊Õ¸Ÿ ◊¥ ¬Ù≈U∑§Ê ◊¥ ‚◊Õ¸∑§Ù¥ ∑§Ê ©Uà‚Ê„U ø⁄U◊ ¬⁄U „ÒU. ∑¢§¬ŸË ‹ªŸ ‚ ˇÊòÊ ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ „UÙªÊ.‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ⁄UÙ¡ªÊ⁄U Á◊‹ªÊ. ¡ËflŸ SÃ⁄U ©¢UøÊ „UÙªÊ. ß‚ ºı⁄UÊŸ ÷Í·áÊ S≈UË‹ ∑§ ∞∑§ ‚Ä‚ŸÊ, •Ê⁄U π⁄‘U, •¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¢„U, ◊ŸÙ¡ ∑ȧ◊Ê⁄U, ‚È’Ùœ ∑ȧ◊Ê⁄U, ¡ÿ¢ÃÙ ºààÊÊ, ’ÈœŸ „ê’˝◊ •ÊÁº ©U¬ÁSÕà Õ.

ª˝Ê◊ ‚÷Ê ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ ∑§ ‚fl¸‚ê◊Áà ‚ ª˝Ê◊ ‚÷Ê ∑§ Á‹∞ ÁŸ„UÊ⁄U ⁄¢U¡Ÿ ‹Ê„UÊ ∑§Ù •äÿˇÊ øÈŸ Á‹ÿÊ ªÿÊ. ß‚∑§ ©U¬⁄Uʢà •¢ø‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË ‚¢¡ÿ ‚Ê¢Á«U‹ ∑§Ë ©U¬ÁSÕÁà ◊¥ ‹ª÷ª yÆ ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ ∑§Ê ¬ˇÊ Á‹ÿÊ ªÿÊ,¡„UÊ¢ ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ Ÿ ‚fl¸ ‚ê◊Áà ‚ ∑§ß¸ ‡ÊÃÙ¸ ¬⁄U ¬Ù≈U∑§Ê ◊¥ ÷Í·áÊ S≈UË‹ ∑§ SÕʬŸÊ ∑§Ë fl∑§Ê‹Ã ∑§Ë. ª˝Ê◊ ‚÷Ê ◊¥ ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ ∑§Ê ¬ˇÊ ∑§‹◊’¢º ∑§⁄UŸ ∑§ ’ʺ •äÿˇÊŸ

ª˝Ê◊ ‚÷Ê ‚¢¬ãŸ „UÙŸ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë. ∑¢§¬ŸË ∑§ ¬ˇÊ ◊¥ ◊ŸÙ⁄¢U¡Ÿ ‹Ê„UÊ, ‚àÿŸÊ⁄UÊÿáÊ ◊ÁºŸÊ, ø¢ø‹ ◊¢«U‹, ’‚¢ÃË ∑ȧ◊Ê⁄UË, ∞∑§‹√ÿ ◊ÁºŸÊ, ∑§ÊÁø∑§ ºÊ‚, ∑ΧcáÊÊ ◊¢«U‹, •‡ÊÙ∑§ ◊¢«U‹, ’Èäº‡fl⁄U ‚⁄UºÊ⁄U •ÊÁº Ÿ •¬ŸÊ ¬ˇÊ ⁄UπÊ. ª˝Ê◊ ‚÷Ê ∑§ ¬Ífl¸ ª˝Ê◊ ◊¥ ª˝Ê◊ ¬˝œÊŸ ‚ÈœÊ∑§⁄U ◊¢«U‹ ∑§Ë •ŸÈ¬ÁSÕÁà ∑§Ù ‹∑§⁄U Áfl⁄UÙÁœÿÙ¥ ∞fl¢ ‚◊Õ¸∑§Ù¥ ◊¢ ◊Ê⁄U¬Ë≈U „ÈU߸.

ª˝Ê◊ ‚÷Ê ∑§ Á‹∞ ºÁˇÊáÊ ≈UÙ‹Ê ÁSÕà ◊äÿ Áflº˜ÿÊ‹ÿ ∑§Ê SÕÊŸ Ãÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ ¬⁄U ’ªÒ⁄U ‚ÍøŸÊ ∑§ ª˝Ê◊ ‚÷Ê ∑§Ê SÕ‹ „UÊ≈U ◊Һʟ ∑§⁄U ÁºÿÊ ªÿÊ. ß‚ ∑§Ê⁄UáÊ ‚ ª˝Ê◊ ¬˝œÊŸ ª˝Ê◊ ‚÷Ê ◊¥ Ÿ„UË¥ ªÿ. ©UÄà ’ÊÃ¥ ¬Ù≈U∑§Ê ∑§ ª˝Ê◊

∑§Ê¢ª˝Á‚ÿÙ¥ Ÿ ª⁄UË’Ù¥ ∑§ ’Ëø ’Ê¢≈Ë¥ ‚Ê◊Áª˝ÿÊ¢

ŒÊ ÷Ê߃ÊÊ¢ ∑§ ¤Êª« ∑§Ê ‚Á◊Áà Ÿ ‚È∂¤ÊʃÊÊ

¡ªœÊòÊË ¬Í¡Ê ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÈU∞ ◊¢òÊË ø¢¬Ê߸

’„U⁄Uʪ٫∏UÊ— ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ¬˝º‡Ê ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§◊≈UË ∑˝§Ë«∏UÊ ¬˝∑§ÙcΔU ∑§ øÿ⁄U◊ÒŸ ºflˇʢ∑§⁄U ºàÃÊ ©U»¸§ ∑§Ê’Í ºàÃÊ º˜flÊ⁄UÊ ˇÊòÊ ◊¥ ⁄UÊ„Uà ‚Ê◊ª˝Ë •Ê¡ ‹ÙªÙ¥ ∑§ ’Ëø ’Ê¢≈U ºË ªÿË. ‚’‚ ¬„U‹ ∑§Ê¢ª˝‚ ¬˝π¢«U ∑§◊≈UË •äÿˇÊ Ãʬ‚ ◊„UʬÊòÊ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ π¢«UÊ◊ıºÊ ªÊ¢fl ◊¥ •ÁÇŸ¬ËÁ«∏Uà ‚àÿŸÊ⁄UÊÿáÊ ¬ÊŸË ∑§ ÉÊ⁄U ¡Ê∑§⁄U ¬Á⁄U¡ŸÙ¥ ∑§Ù w ∑¢§’‹, ∑§¬«∏U ∞¢fl ∞∑§ ’Ù⁄UÊ øÊfl‹ ÁºÿÊ. ©U‚Ë ªÊ¢fl ∑§Ë •‚„UÊÿ ’ʺ‹ ◊„UʬÊòÊ •ı⁄U flÊ¢‚ÃË ◊„UʬÊòÊ ∑§Ù ∞∑§- ∞∑§ ∑¢§’‹ ÁºÿÊ ªÿÊ. ß‚∑§ ’ʺ ∑§Ê¢ª˝Á‚ÿÙ¥ Ÿ ŸÊ‹‚Ê߸ ªÊ¢fl ∑§Ë

¡ÊŒÍªÊ«∏UÊ— ∑§ÊflÊ∂Ë ÕÊŸÊ •¢à¸ÊªÃ ’«∏UÊ ÁÃ∂Ê⁄¤ÊÊ« ∑§ ŒÊ ÷Ê߸ƒÊÊ¢ •‡ÊÊ∑§ ŒÊ‚ fl Á¡ÃãŒ˝ ŸÊÕ ŒÊ‚ ∑§ ¬ÊÁ⁄flÊÁ⁄∑§ ÁflflÊŒ ∑§Ê •ÊÁŒ◊ flÒcáÊfl flÒ⁄ÊªË ‚Á◊Áà ∑§ ∑§ãŒ˝ËƒÊ ◊„Ê‚Áøfl ’’∂Í ŒÊ‚ Ÿ ‚È∂¤ÊÊ ÁŒƒÊÊ fl ‚◊Ê¡ ∑§ ‚◊ˇÊ ŒÊŸÊ¢ ¬Á⁄flÊ⁄Ê¢ Ÿ Á◊∂¡È∂ ∑§⁄ ⁄„Ÿ ∑§Ê ‚¢∑§À¬ Á∂ƒÊÊ. ’ÃÊ Œ Á∑§ ŒÊŸÊ¢ ÷Ê߸ƒÊÊ¢ ∑§ •Ê¬‚Ë ¤Êª« ’ËÃ ŒÊ ‚Ê∂Ê¢ ‚ •ŒÊ∂à ◊¢ ©∂¤ÊÊ „È•Ê ÕÊ fl ŒÊŸÊ¢ „Ë ¬Á⁄flÊ⁄ •ÊÁâ¸Ê∑§ âªË ‚ ªÈ¡⁄ ⁄„ Õ. ß‚ ’Ê’Ã ‚◊Ê¡ ’’∂Í ŒÊ‚ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Á◊∂¡È∂ ∑§⁄ ‚‹Ê„U ºË.

⁄UÊ¡Ÿª⁄U— ⁄UÊ¡ªŸ⁄U ¬˝π¢«U ∑§ „¥U‚‹ ªÊ¢fl ◊¥ ¡ªœÊòÊË ¬Í¡Ê ∑§ ÃË‚⁄‘U ÁºŸ ◊¢Áº⁄U ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ¬Í¡Ê•ø¸ŸÊ ∑§ Á‹∞ ÷ÄÃÙ¥ ∑§Ë ÷Ë«∏U ©U◊«∏UË. ÷ÄÃÙ¥ Ÿ ∑§ÃÊ⁄U ◊¥ ‹¢’Ë ¬˝ÁÃˇÊÊ ∑§ ’ʺ ◊Ê¢ ∑§Ë ¬Í¡Ê ∑§Ë. ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ •ÊÁºflÊ‚Ë ∑§ÀÿÊáÊ ‚„U ¬Á⁄Ufl„UŸ ◊¢òÊË ø¢¬Ê߸ ‚Ù⁄‘UŸ ÷Ë ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù ◊Ê¢ ¡ªœÊòÊË ∑§ º⁄U’Ê⁄U ◊¥ ¬„È¢Uø ∑§⁄U ◊Ê¢ ∑§ ø⁄UáÊÙ¥ ◊¥ ◊àÕÊ ≈U∑§ ¬Í¡Ê- •ø¸ŸÊ ∑§⁄U ˇÊòÊ ∑§ ‡ÊÊ¢Áà ∞fl¢ ‚◊ÎÁäº ∑§Ë ∑§Ê◊ŸÊ ∑§Ë. ◊ı∑§ ¬⁄U ◊¢òÊË üÊË ‚Ù⁄‘UŸ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ◊Ê¢

„¢UªÊ◊ ∑§ ’ʺ ¬Ù≈U∑§Ê ◊¥ ÷Í·áÊ S≈UË‹ ¡◊ËŸ •Áœª˝„UáÊ ∑§Ë ª˝Ê◊ ‚÷Ê ‚¢¬ãŸ ¬Ù≈U∑§Ê— ¬Ù≈U∑§Ê ◊¥ ¬˝SÃÊÁflà ÷Í·áÊ ¬Êfl⁄U ∞¢«U S≈UË‹ ∑¢§¬ŸË ∑§ ßS¬Êà ‚¢ÿ¢òÊ ∑§Ë SÕʬŸÊ ∑§ Á‹∞ Á¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ‚„U •¢ø‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË º˜flÊ⁄UÊ ¬‡ÊÊ ∑§ÊŸÍŸ ∑§ ÄUà ¬Ê¢ø

ªÊ¢flÙ¥ ◊¥ v~{ ∞∑§«∏U ÷ÍÁ◊ ‚ ‚¢’¢ÁœÃ ¬Ê¢ø ªÊ¢flÙ¥ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã „UÙŸflÊ‹ ª˝Ê◊ ‚÷Ê ∑§Ë ¬„U‹Ë ‚÷Ê ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù ¬Ù≈U∑§Ê ∑§ „UÊ≈U ◊Һʟ ◊¥ „¢UªÊ◊ ∑§ ’ʺ ‚¢¬ãŸ „UÙ ªÿÊ. ª˝Ê◊ ‚÷Ê •Ê⁄¢U÷ „UÙŸ ∑§ ¬Ífl¸ ª˝Ê◊ ¬˝œÊŸ ∑§ Ÿ„UË¥ ¬„È¢UøŸ ¬⁄U ¬Ù≈U∑§Ê ªÊ¢fl ◊¥ ª˝Ê◊ ¬˝œÊŸ ∑§ ÉÊ⁄U ‚ ‚◊ˬ Áfl⁄UÙÁœÿÙ¥ ∞fl¢ ‚◊Õ¸∑§Ù¥ ∑§ ’Ëø ŸÙ∑§- ¤ÊÙ∑§ ÷Ë „ÈU߸. ª˝Ê◊ ¬˝œÊŸ ∑§ •ŸÈ¬ÁSÕà ⁄U„UŸ ∑§ ’ʺ

ÿ‡ÊÙºÊ ·¢«U •ı⁄U ⁄UÙ„UŸË ·¢«U ∑§Ù ºÙ ∑¢§’‹,∑§¬«∏U •ı⁄U ºÙ ’Ù⁄‘U øÊfl‹ ¬˝ºÊŸ Á∑§ÿ. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ¬ÊL§Á‹ÿÊ ¬¢øÊÿà ∑§ flÊ«¸U ‚ºSÿ ∞‚ ºàÃÊ, •¢Á’∑§Ê ºàÃ, ©UÃ◊

¡ªœÊòÊË ◊ÊÃÊ ∑§Ë ¬Í¡Ê ∑§ ’ÊŒ Áfl‚¡¸Ÿ ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê — Á¬¿U∂ ÃËŸ ÁŒŸÊ¢ ‚ ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê ˇÊòÊ ◊¢ ø∂ ⁄„ ¡ªœÊòÊË ¬Í¡Ê ∑§Ê ‡ÊÁŸflÊ⁄ ∑§Ê Áfl‚¡¸Ÿ ∑§ ‚ÊÕ ‚◊ʬŸ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ. ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ ÁflÁ÷㟠SÕÊŸÊ¢ ◊¢ ‚Êfl¸¡ÁŸŸ M§¬ ‚ •ÊƒÊÊÁ¡Ã ¡ªœÊòÊË ¬Í¡Ê ∑§ ’ÊŒ ◊ÊÃÊ ∑§ ◊ÍÁø ∑§Ê Áfl‚¡¸Ÿ ªÊ¡-’Ê¡ ∑§ ‚ÊÕ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ . ’ÃÊ Œ¢ Á∑§ ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê ˇÊòÊ ◊¢ ⁄Ê¡S≈U≈U, ∑§ÊÁ‡ÊŒÊ, ãƒÊÍ ∂Ê߸Ÿ ◊™§÷¢«Ê⁄,

ŒÊÁ„ªÊ$«Ê ‚∑¸§‚ ◊Ҍʟ •ÊÒ⁄ ’Ê’Í∂Ê߸Ÿ ◊™§÷¢«Ê⁄ ◊¢ ‚Êfl¸¡ÁŸŸ M§¬ ‚ ¡ªœÊòÊË ¬Í¡Ê ∑§Ê •ÊƒÊÊ¡Ÿ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ ÕÊ . ¬Í¡Ê ∑§ •ÊƒÊÊ¡Ÿ ∑§ ’ÊŒ ‡ÊÁŸflÊ⁄ ∑§Ê ÁflÁœ ¬Ífl¸∑§ Sfláʸ⁄πÊ ŸŒË ÉÊÊ≈U ◊¢ ◊ÍÁøƒÊÊ¢ ∑§Ê Áfl‚¡¸Ÿ ∑§⁄ ÁŒƒÊÊ ªƒÊÊ .

ºàÃ, ‡ÊÈ÷¢∑§⁄U •Ê߸¢ø, ‡ÊÊ¢Áà ªÙ¬Ê‹ ºÊ‚, ‹Ê‹ ◊Ù„UŸ „UÊ¢‚ºÊ, Sfl¬Ÿ ◊ÊßÁÃ,ìŸ ¬Ò«∏UÊ, ºË¬∑§ º¢«U¬ÊΔU, ∑§ÊÁº⁄U „ÈU‚ÒŸ, Áfl‡flŸÊÕ ¬ÊÃ⁄U •ÊÁº ‡ÊÊÁ◊‹ Õ.

⁄ÄÌʟ Á‡ÊÁfl⁄ v~ ÁŒ‚¢’⁄ ∑§Ê ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê — ◊Ê⁄flÊ«∏UË ◊Á„∂Ê ‚Á◊Áà ∑§ SÕʬŸÊ ÁŒfl‚ ∑§ •fl‚⁄ ¬⁄ ⁄ÄÌʟ Á‡ÊÁfl⁄ ∑§Ê •ÊƒÊÊ¡Ÿ v~ ÁŒ‚¢’⁄ ∑§Ê Á∑§ƒÊÊ ¡ÊƒÊªÊ. ƒÊ„ ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ŒÃ „È∞ ◊Ê⁄flÊ«∏UË ◊Á„∂Ê ◊¢ø ∑§Ë •ÁŸÃÊ •ª˝flÊ∂ Ÿ ’ÃʃÊÊ Á∑§ ¬˝àƒÊ∑§ fl·¸ ◊Ê⁄flÊ«∏Ë ◊Á„∂Ê ‚Á◊Áà ∑§ SÕʬŸÊ ÁŒfl‚ v~ ÁŒ‚¢’⁄ ∑§Ê ⁄ÄÌʟ Á‡ÊÁfl⁄ ∑§Ê •ÊƒÊÊ¡Ÿ Á∑§ƒÊÊ ¡ÊÃÊ ⁄„Ê „Ò. ß‚ fl·¸ ÷Ë ⁄ÄÌʟ Á‡ÊÁfl⁄ ∑§Ê •ÊƒÊÊ¡Ÿ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ „Ò . ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ ©ã„Ê¢Ÿ ‚÷Ë ⁄ÄÃŒÊÃÊ•Ê¢ ∑§Ê ⁄ÄÌʟ ∑§⁄Ÿ ∑§Ë •¬Ë∂ ∑§Ë „Ò.Á¬¿U‹ ‚Ê‹ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ’…∏U- ø…∏U∑§⁄U ÷ʪ Á‹ÿÊ ÕÊ

ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê Áfl‚ ˇÊòÊ ∑§ ÁflœÊƒÊ∑§ ⁄Ê◊ŒÊ‚ ‚Ê⁄Ÿ Ÿ ŸÄ‚∂ ¬˝÷ÊÁflà ªÊ¢fl ◊¢ ŒÊ ƒÊÊ¡ŸÊ•Ê¢ ∑§Ê Á‡Ê∂ÊãƒÊÊ‚ ‡ÊÁŸflÊ⁄ ∑§Ê Á∑§ƒÊÊ .ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ ÁflœÊƒÊ∑§ ∑§ÊƒÊ¸∑§àÃʸ•Ê¢ ∑§ ◊Ê≈U⁄‚Ê߸Á∑§∂ ¡È∂Í‚ ∑§ ‚ÊÕ ∑§Ê$«Ê«È’Ê ¬¢øʃÊà ∑§ ∑§ÊŸË◊Ê„∂Ë ÷Ò⁄Ê SÕÊŸ ¬⁄ ¬„È¢ø. ƒÊ„Ê¢ ¬⁄ ©ã„Ê¢Ÿ ÷Ò⁄Ê SÕÊŸ ∑§ ‚◊ˬ ŸÊ∂ ¬⁄ v.wx ∑§⁄Ê«∏U M§¬ƒÊ πø¸ ∑§⁄ ÃËŸ üÊ΢π∂Ê’f øÒ∑§«◊ ∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§ÊƒÊ¸ ∑§Ê Á‡Ê∂ÊãƒÊÊ‚ Á∑§ƒÊÊ. ÁflœÊƒÊ∑§ ∑§ ªÊ¢fl ◊¢ ¬„È¢øŸ ¬⁄ ª˝Ê◊ËáÊÊ¢ Ÿ ªÊ¡-’Ê¡ ∑§ ‚ÊÕ ©Ÿ∑§Ê Sflʪà Á∑§ƒÊÊ •ÊÒ⁄

‚Ê◊ÈÁ„∑§ ŸÎàƒÊ ◊¢ ‡ÊÊÁ◊∂ „È߸. ª˝Ê◊ËáÊÊ¢ Ÿ »È§∂ ◊Ê∂Ê ‚ ÁflœÊƒÊ∑§ ∑§Ê Sflʪà ∑§⁄Ã „È∞ ©ã„¢ Á‡Ê∂ÊãƒÊÊ‚ SÕ∂ Ã∑§ ∂ ªƒÊ. Á‡Ê∂ÊãƒÊÊ‚ SÕ∂ ¬⁄ ÁflœÊƒÊ∑§ Ÿ ƒÊÊ¡ŸÊ ¬≈˜U≈U ∑§Ê ŸÊÁ⁄ƒÊ∂ »§Ê«∏U∑§⁄ Á‡Ê∂ÊãƒÊÊ‚ Á∑§ƒÊÊ . ƒÊ„Ê¢ ‚

∞fl¢ ◊ŸÈcÿ ◊¥ ‡ÊÁÄà ∑§Ê ‚¢øÊ⁄U ∑§⁄UÃË „ÒU. ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ◊Ê¢ ¡ªœÊòÊË ∑§Ë ¬Í¡Ê ∑§ ß‚ •ÊÿÙ¡Ÿ ∑§ Á‹∞ ©Uã„UÙ¥Ÿ „U‚‹ ¬Í¡Ê ∑§◊≈UË

∞fl¢ ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ ∑§Ë ‚⁄UÊ„UŸÊ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ „U◊‡ÊÊ „U⁄U ‚¢÷fl ‚„UÊÿÃÊ ∑§Ê •Ê‡flÊ‚Ÿ ÁºÿÊ. „U‚‹ ◊¥ ◊Ê¢ ¡ªœÊòÊË ∑§ ¬Í¡Ê ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ ªÈL§flÊ⁄U ‚ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU. ÿ„UÊ¢ ¬˝ÁÃÁºŸ ¬Í¡Ê •ø¸ŸÊ ∑§ Á‹∞ „U¡Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ üÊäºÊ‹È ¬„È¢Uø ⁄U„U „ÒU. ¬Í¡Ê ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U ÿ„UÊ¢ ◊‹Ê ∑§Ê ∞fl¢ •ãÿ ‚¡Êfl≈U ∑§Ë ºÈ∑§ÊŸ¥ ÷Ë ‹ª „ÒU. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U Ãʬ‚ Áfl‡ÊÙ߸, ◊ÊŸÈ ‚Ê„U, ◊ŸÙ¡ ‚Ê„ÈU, ÁflŸÙº íÿÙÁ÷Ë, ŸË’Í ¬˝œÊŸ ‚◊à •ãÿ ª˝Ê◊ËáÊ ©U¬ÁSÕà Õ.

ÁflœÊƒÊ∑§ ∑§ÊŸË◊Ê„∂Ë S∑ͧ∂ ¬„È¢ø •ÊÒ⁄ ©ã„Ê¢Ÿ fl„Ê¢ ¬⁄ zÆÆ »§Ë≈U ¬Ë‚Ë‚Ë ‚«∏U∑§ ƒÊÊ¡ŸÊ ∑§Ê Á‡Ê∂ÊãƒÊʃÊÊ Á∑§ƒÊÊ. ß‚ ƒÊÊ¡ŸÊ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ y.ÆÆy ∂Êπ M§¬ƒÊ ⁄ÊÁ‡Ê πø¸ ∑§⁄ Á∑§ƒÊÊ ¡ÊƒÊªÊ. ƒÊ„ ‚«∏U∑§ ∑§ÊŸË◊Ê„∂Ë S∑ͧ∂ ‚ ∂∑§⁄ ªÊ¢fl

∑§ Ã⁄»§ zÆÆ »§Ë≈U ’ŸÊƒÊË ¡Ê∞ªË. ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ ¡ªŒË‡Ê ÷∑§Ã, ∑§Ê¡∂ «ÊÚŸ, ⁄Ê¡Ê⁄Ê◊ ◊„ÃÊ, Á‡Ê¬Í ‡Ê◊ʸ, ⁄Ê¡¢Œ˝ ¬˝‚ÊŒ ‡Ê◊ʸ, ŒÊ‚◊Êà ‚Ê⁄Ÿ, Ÿ⁄Á‚¢„ ≈ÈU«Í, ’ʬÊ߸ ŒÊ‚, ŒÈªÊ¸ ◊È◊͸ ‚Á„à ∑§Ê»§Ë ‚¢ÅƒÊÊ ◊¢ ª˝Ê◊ËáÊ ©¬ÁSÕà Õ.

‚¢ªΔUŸ ∑§Ù ◊¡’Íà ∑§⁄UŸÊ ‹ˇÿ — ◊ŸÙ¡ ¬Ù≈U∑§Ê — ¬Ù≈U∑§Ê ¬˝∑¢§«U ∑§ ŸflÁŸflʸÁøà ¬˝π¢«U •äÿˇÊ ◊ŸÙ¡ ⁄UÊ◊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚¢ªΔUŸ ∑§Ù ◊¡’Íà ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ ¬Í⁄UÊ ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ. ¬È⁄UÊŸ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ÷Ë ¡Ù«∏UŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ. ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¢ ∑§Ù ‚ÊÕ ‹∑§⁄U ø‹Ÿ ∑§Ê ’Êà ºÙ„U⁄UÊÿË.‚¢ªΔUŸ ∑§Ê ÁflSÃÊ⁄U ’„ÈUà ¡Àº ∑§⁄U ÁºÿÊ ¡Ê∞ªÊ.÷Ê¡¬Ê ∑§ Á‚äºÊ¢ÃÙ ∑§Ù •◊‹ ∑§⁄UŸÊ ÃÕÊ ¬Ê≈U˸ ∑§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ÷Ë ©U‚Ë ⁄UÊSÃ ¬⁄U ø‹Ÿ ∑§Ë ‚‹Ê„U º¥ª.

izkpk;Z dk dk;kZy; jktdh; iksfyVsdfud] [kjlkok¡

ÃÒƒÊÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ¬Í⁄Ë ∑§⁄ ∂Ë ªß¸ „Ò.

◊È„⁄¸◊ ∑§ Á∂∞ Œ¢«ÊÁœ∑§Ê⁄Ë ¬˝ÁÃÁŸƒÊÈÄà ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê — ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê •ÊÒ⁄ ◊™§÷¢«Ê⁄ ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ◊¢ ◊È„⁄¸◊ ∑§ Á∂∞ Á¡∂ÊSÃ⁄ ¬⁄ Œ¢«ÊÁœ∑§ÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ∑§Ë ¬˝ÁÃÁŸƒÊÈÁÄà ∑§⁄ ŒË ªß¸ „Ò. Á¡∂Ê SÃ⁄ ¬⁄ ¬˝ÁÃÁŸƒÊÈÁÄà „ÃÈ ‚÷Ë ¬ŒÊÁœ∑§ÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ∑§Ê ‡ÊÁŸflÊ⁄ •ÊÒ⁄ ⁄ÁflflÊ⁄ ∑§Ê

¬˝ÁÃÁŸƒÊÈÄà SÕ∂ ¬⁄ ÁŸÁ‡øà M§¬ ‚ ©¬ÁSÕà „ÊŸ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ©¬ÊƒÊÈÄà •ÊÒ⁄ fl⁄ËƒÊ ¬ÈÁ∂‚ •œËˇÊ∑§ ∑§ ‚¢ƒÊÈÄà „SÃÊˇÊ⁄ ‚ ¡Ê⁄Ë Á∑§ƒÊ ªƒÊ „¢Ò. ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ◊¢ ÕÊŸÊ ‚È⁄ÁˇÊà Œ¢«ÊÁœ∑§Ê⁄Ë ∑§ M§¬ ◊¢ ‚¢ŒË¬ •ŸÈ⁄ʪ ≈UÊ¬ŸÊ-¬˝πá« Áfl∑§Ê‚ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄Ë ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê ∞fl¢ ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄Ë ∑§Ê ¬˝ÁÃÁŸƒÊÈÄà Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ „Ò. ¡’Á∑§ ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê ◊ÈÁS∂◊ ’SÃË ◊¢ ÁflŸÊŒ Á’„Ê⁄Ë ªÈåÃÊ-¬˝πá« ‚Ê¢ÁŃÊ∑§Ë ¬ƒÊ¸fl���ˇÊ∑§ ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê ∑§Ê,

ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê ’Ê¡Ê⁄ ª‡ÃË Œ∂ ◊¢ ¬˝πá« ∑§ÀƒÊÊáÊ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄Ë ‚È⁄¢Œ˝ ÷∑§Ã ∑§Ê, ◊™§÷¢«Ê⁄ •Ê¬Ë ◊¢ ‚È⁄ÁˇÊà Œ¢«ÊÁœ∑§Ê⁄Ë ∑§ Á∂∞ •¢ø∂ÊÁœ∑§Ê⁄Ë ◊¢¡Í ⁄ÊŸË SflÊ‚Ë •ÊÒ⁄ ª‡ÃË Œ∂ ◊¢ •¢ø∂ ÁŸ⁄ˡÊ∑§ Áfl⁄¢Œ˝ ŸÊ⁄ʃÊáÊ Á‚¢„Œfl ∑§Ê ¬˝ÁÃÁŸƒÊÈÄà Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ „Ò. ß‚∑§ •∂Êfl »È§∂¬Ê∂ ªÊ¢fl, ªÊ¬Ê∂¬È⁄ »§Ê≈U∑§ ◊¢ ÕÊŸÊ SÃ⁄ ‚ ¬ÈÁ∂‚ •Áœ∑§ÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ∑§Ë ¬˝ÁÃÁŸƒÊÈÁÄà ∑§⁄Ÿ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ¡Ê⁄Ë Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ „Ò.

ÁflœÊƒÊ∑§ ∑§ ⁄„Ã ¬øʸ ÁflÃ⁄áÊ ∞‚«Ë•Ê ‚ ∑§⁄ʃÊÊ ∑§ß¸ÿÙ¥ Ÿ ¤ÊÊ◊È◊Ù ∑§Ê ºÊ◊Ÿ ÕÊ◊Ê

ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê — ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê •¢ø∂ÊÁœ∑§Ê⁄Ë ∑§ ∑§ÊƒÊʸ∂ƒÊ ◊¢ ÷ÍÁ◊ „ËŸÊ¢ ∑§ ’Ëø ÷ÍÁ◊ ∑§Ê ¬≈˜U≈UÊ ÁflÃ⁄áÊ ∑§Ê ∑§ÊƒÊ¸ ∞‚«Ë•Ê ∑§ „ÊÕÊ¢ ‚ê¬ãŸ ∑§⁄ʃÊÊ ªƒÊÊ ¡’Á∑§ ß‚ ◊Ê◊∂ ◊¢ ©¬-Áfl∑§Ê‚ •ÊƒÊÈÄÃ, ¬Ífl˸ Á‚¢„÷Í◊ ∑§ mÊ⁄Ê wz •ªSà ∑§Ê ¡Ê⁄Ë Á¡∂ ∑§ ‚÷Ë Áfl÷ÊªËƒÊ ¬˝◊Èπ ∑§Ê ÁŸŒÁ‡Êà ¬òÊ ◊¢ ƒÊ„ •ÊŒ‡Ê ÁŒƒÊÊ ªƒÊÊ ÕÊ Á∑§ ÁflÁ÷㟠Áfl∑§Ê‚ ƒÊÊ¡ŸÊ•Ê¢ ∑§Ê ©Œ˜ÉÊÊ≈UŸ, Á‡Ê∂ÊãƒÊÊ‚ ƒÊÊ ¬Á⁄‚ê¬ÁàÃÊÊ¢ ∑§Ê ÁflÃ⁄áÊ •ÊÁŒ ¡Ÿ¬˝ÁÃÁŸÁœƒÊÊ¢ ∑§ ◊ÊäƒÊ◊ ‚ „Ë ∑§⁄ʃÊÊ ¡ÊƒÊ. ∂Á∑§Ÿ •¢ø∂ÊÁœ∑§Ê⁄Ë Ÿ ‡ÊÁŸflÊ⁄ ∑§Ê •ŸÈ◊á«∂ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄Ë ‚ ¬Á⁄‚ê¬Áàà ∑§Ê ÁflÃ⁄áÊ ∑§⁄ʃÊÊ. ß‚ ‚¢’¢œ ◊¢ ÁflœÊƒÊ∑§ ∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁœ ∑§Ê¡∂ «ÊÚŸ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •¢ø∂ÊÁœ∑§Ê⁄Ë ∑§ mÊ⁄Ê Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ

¡ªœÊòÊË ∑§Ë ◊Á„U‹Ê •¬¢⁄U¬Ê⁄U „ÒU ÿ„U ‡ÊÁÄà ∑§Ë ºflË „ÒU. ◊Ê¢ ∑§Ë ¬Í¡Ê -•ø¸ŸÊ ¡Ù ‚ìÊ ◊Ÿ ‚ ∑§⁄UÃÊ „ÒU ◊Ê¢ ©U‚∑§ „U⁄U ºÈπÙ¥ ∑§Ù „U⁄UÃË „ÒU

ÁflœÊƒÊ∑§ Ÿ ŒÊ ƒÊÊ¡ŸÊ•Ê¢ ∑§Ê Á‡Ê‹ÊãƒÊÊ‚ Á∑§ƒÊÊ

ÁŸ‡ÊÊŸ ‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ÁŸ∑§‹Ê ◊È„⁄¸◊ ¡È‹Í‚ ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê ∑§ ÁflÁ÷㟠߸◊Ê◊’Ê«∏UÊ ∑§ ◊È„⁄¸◊ ‚Á◊ÁÃÊÊ¢ ∑§ mÊ⁄Ê ÁŸ‡ÊÊŸ ¬˝Êåà ∑§⁄Ÿ ∑§ Á∂∞ ¡È∂Í‚ ÁŸ∑§Ê∂Ê ªƒÊÊ. ƒÊ„ ¡È∂Í‚ SÕÊŸËƒÊ SÃ⁄ ¬⁄ ÁŸ‡ÊÊŸ ∂Ÿ ∑§ ’ÊŒ flʬ‚ ∂ÊÒ≈U ªß¸. ¡È∂Í‚ ◊¢ ‡ÊÊ¢Áà √ƒÊflSÕÊ ∑§ Á∂∞ ¬ÈÁ∂‚ ’∂ ∑§Ê ÃÒŸÊà Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ ÕÊ. ’ÃÊ Œ¢ Á∑§ ◊È„⁄¸◊ ¡È∂Í‚ ∑§ ∞∑§ ÁŒŸ ¬„∂ ÁŸ‡ÊÊŸ(¤Ê¢«Ê) ¬˝Êåà ∑§⁄Ÿ ∑§ Á∂∞ SÕÊŸËƒÊ SÃ⁄ ¬⁄ ¡È∂Í‚ ÁŸ∑§Ê∂Ë ¡ÊÃË „Ò. ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê ◊ÈÁS∂◊ ’SÃË ß¸◊Ê◊’Ê«∏UÊ ‚ ƒÊ„ ¡È∂Í‚ ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê S≈U‡ÊŸ øÊÒ∑§ ¬⁄ ¬„È¢ø∑§⁄ flʬ‚ ∂ÊÒ≈UË. fl„Ë¢ ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê …UÊ«∏UÊ«Ë„ ∑§Ë ¡È∂Í‚ ÷Ë …UÊ«∏UÊ«Ë„ ‚ ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê S≈U‡ÊŸ øÊÒ∑§ Ã∑§ •ÊƒÊË •ÊÒ⁄ ∂ÊÒ≈U ªß¸. ◊™§÷¢«Ê⁄ ߸◊Ê◊’Ê«∏UÊ ‚ ¡È∂Í‚ Á‚Á⁄ƒÊʬÈ∂ „ÊÃ „È∞ ŒÊÁ„ªÊ«∏UÊ ªß¸ •ÊÒ⁄ fl„Ê¢ ‚ ◊™§÷¢«Ê⁄ „ÊÃ „È∞ flʬ‚ ߸◊Ê◊’Ê«∏UÊ ◊¢ ∂ÊÒ≈U ªß¸. •Ê¡ ⁄ÁflflÊ⁄ ∑§Ê ◊È„⁄¸◊ ∑§Ê Áfl‚¡¸Ÿ ¡È∂Í‚ ÁŸ∑§Ê∂Ê ¡ÊƒÊªÊ. ß‚∑§ Á∂∞ ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ M§¬ ‚

ª˝Ê◊ ¬˝œÊŸ •ª⁄U Á∑§‚Ë ∑§Ê⁄UáÊfl‡Ê ª˝Ê◊ ‚÷Ê ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ Ÿ„UË¥ „UÙÃ „ÒU ÃÙ ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ ∑§ ‚fl¸‚ê◊Áà ‚ •äÿˇÊ ∑§Ê øÈŸÊfl ∑§⁄UÊ ª˝Ê◊ ‚÷Ê ∑§⁄UÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU. ©UÄà ’ÊÃ¥ ¬Ù≈U∑§Ê ‚Ë•Ù ‚¢¡ÿ ‚Ê¢Á«U‹ Ÿ ∑§„UË. ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÁŸÿ◊ÊŸÈ‚Ê⁄U ª˝Ê◊ ‚÷Ê ◊¥ zÆ ¬˝ÁÇÊà ◊Á„U‹Ê•Ù¢ ∑§Ë ©U¬ÁSÕÁà ÷Ë ÕË.

ƒÊ„ ∑§Ê⁄¸flÊ߸ ©Áøà Ÿ„Ë¢ „Ò. ©ã„Ê¢Ÿ ’ÃʃÊÊ Á∑§ Á¡‚ ‚◊ƒÊ fl ¬≈˜U≈UÊ ÁflÃ⁄áÊ ∑§Ê ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ∑§⁄ ⁄„ Õ ©‚ ‚◊ƒÊ ÁflœÊƒÊ∑§ ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê ˇÊòÊ ◊¢ „Ë Õ. ©Uã„¢ ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ∑§ Á∂∞ ’È∂ʃÊÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞ ÕÊ. •¢ø∂ÊÁœ∑§Ê⁄Ë Ÿ ÁflœÊƒÊ∑§ ∑§Ë •fl◊ÊŸŸÊ ∑§Ë „Ò ß‚∑§ Á∂∞ ¬Ê≈U˸ SÃ⁄ ¬⁄ ∑§Ê⁄¸flÊ߸ ∑§⁄¢ª.

¿U„ ∂ÊªÊ¢ ∑§ ’Ëø ÷ÍÁ◊ ∑§Ê ¬øʸ ÁflÃÁ⁄à ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê — ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê ¬˝πá« •ãê¸Ã ⁄Ê◊ø¢Œ˝¬È⁄ ◊ÊÒ¡Ê ◊¢ ¿U„ ÷ÍÁ◊ „ËŸÊ¢ ∑§ ’Ëø ÷ÍÁ◊ ∑§Ê ¬øʸ ÁflÃ⁄áÊ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ. ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê ¬˝πá« ∑§ÊƒÊʸ∂ƒÊ ÁSÕà •¢ø∂ •Áœ∑§Ê⁄Ë ∑§ ∑§ÊƒÊʸ∂ƒÊ ¬Á⁄‚⁄ ◊¢ •ÊƒÊÊÁ¡Ã ∞∑§ ‚ÊŒ ‚◊Ê⁄Ê„ ◊¢ •ŸÈ◊á«∂

¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄Ë ‚¢ŒË¬ ’ćÊË Ÿ ¿U„ ∂ÊªÊ¢ ∑§Ê ÷ÍÁ◊ ∑§Ê ¬øʸ ¬˝ŒÊŸ Á∑§ƒÊÊ. ©ã„Ê¢Ÿ •¬Ÿ ‚¢’ÊœŸ ◊¢ ∑§„Ê Á∑§ ‚⁄∑§Ê⁄ ÷ÍÁ◊ „ËŸÊ¢ ∑§Ê ÷ÍÁ◊ ∑§Ê ¬øʸ ÁflÃ⁄áÊ ∑§⁄Ÿ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ¡Ê⁄Ë Á∑§ƒÊÊ „Ò Á¡‚∑§ Äà ¿U„ ∂ÊªÊ¢ ∑§Ê ⁄Ê◊ø¢Œ˝¬È⁄ ◊¢ ŒÊŒÊ «Ë ¬˝Áà ∂Ê÷È∑§ ¬øʸ ÁŒƒÊÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò. ÷ÍÁ◊ ∑§Ê ¬øʸ ¬˝Êåà ∑§⁄Ÿ flÊ∂ ∂Ê÷È∑§Ê¢ ◊¢ ’Èf‡fl⁄ ‚’⁄, ¡Ë ‚’⁄, ‡Êê÷È ‚’⁄, ◊¢ª∂ ‚’⁄, ‚Ê◊‚Ÿ ‚’⁄, ø¢ø∂Ê ŸÊƒÊ∑§ ◊ÈÅƒÊ „Ò¢. ߟ ‚÷Ë ∑§Ê ⁄Ê◊ø¢Œ˝¬È⁄ ◊ÊÒ¡Ê •ãê¸Ã πÊÃÊ ‚¢ÅƒÊÊ }, å∂ÊÚ≈U ‚¢ÅƒÊÊ xw, ÕÊŸÊ ‚¢ÅƒÊÊ vv ∑§ Äà ¬˝àƒÊ∑§ ∂Ê÷È∑§Ê¢ ∑§Ê ŒÊ-ŒÊ «Ë ÷ÍÁ◊ •Êfl¢Á≈Uà Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ „Ò. ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ •ŸÈ◊á«∂ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄Ë ∑§ •∂Êfl ¬˝πá« Áfl∑§Ê‚ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄Ë, •¢ø∂ÊÁœ∑§Ê⁄Ë ∞fl¢ •¢ø∂ ∑§ •ãƒÊ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄Ë •ÊÒ⁄ ∑§◊¸øÊ⁄Ë ©¬ÁSÕà Õ.

ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ÁflœÊƒÊ∑§ ⁄Ê◊ŒÊ‚ ‚Ê⁄Ÿ ∑§ ©¬ÁSÕÁà ◊¢ ∑§Ê∂ʬÊÕ⁄ ªÊ¢fl ◊¢ wÆ ‚ •Áœ∑§ ∑§Ê¢ª˝‚Ë ∑§ÊƒÊ¸∑§àÃʸ ¤ÊÊ◊È◊Ê ∑§ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ ‚ŒSƒÊÃÊ ª˝„áÊ ∑§⁄ ∂Ë. Á¬¿U∂ ÁŒŸÊ¢ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ŸÃÊ•Ê¢ ∑§ Á∑˝§ƒÊÊ∑§∂ʬ ‚ ˇÊÈéœ „Ê∑§⁄ fl ∂Êª ∑§Ê¢ª˝‚ ¬Ê≈U˸ ‚ àƒÊʪ ¬òÊ Œ ÁŒƒÊ Õ. ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ê ‚ÊÕ ¿UÊ«∏UŸ ∑§ ’ÊŒ fl ‚÷Ë ¤ÊÊ◊È◊Ê ◊¢ ‡ÊÊÁ◊∂ „È∞. ÁflœÊƒÊ∑§ ⁄Ê◊ŒÊ‚ ‚Ê⁄Ÿ Ÿ ߟ ‚÷Ë ∂ÊªÊ¢ ∑§Ê ◊Ê∂Ê ¬„ŸÊ∑§⁄ ¤ÊÊ◊È◊Ê ◊¢ ‡ÊÊÁ◊∂ Á∑§ƒÊÊ . ∑§Ê¢ª˝‚ ‚ ¤ÊÊ◊È◊Ê ◊¢ ‡ÊÊÁ◊∂ „ÊŸ flÊ∂Ê¢ ◊¢ ‚È÷Ê· ªÊ⁄Ê߸, •flŸË ‚Ê⁄Ÿ, Áfl¡ƒÊ ◊ÊŸ∑§Ë, ⁄Ê◊ø¢Œ˝ „ê’˝◊, ÁflŸÊŒ ◊ÊŸ∑§Ë, ◊á«∂ ◊ÊŸ∑§Ë, ÁøàÃ⁄¢¡Ÿ ‚Ê⁄Ÿ, ◊¢≈ÍU

◊ÊŸ∑§Ë, ‚ÈœË⁄ ◊ÊŸ∑§Ë,•¡È¸Ÿ ’ÊS∑§, ‚Ê∂πÈ ‚Ê⁄Ÿ, «Ê◊Ÿ ≈ÈU«Í •ÊÁŒ ◊ÈÅƒÊ „Ò¢. ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ ¡ªŒË‡Ê ÷∑§Ã, ∑§Ê¡∂ «ÊÚŸ, ⁄Ê¡Ê⁄Ê◊ ◊„ÃÊ, Á‡Ê¬Í ‡Ê◊ʸ, ⁄Ê¡¢Œ˝ ¬˝‚ÊŒ ‡Ê◊ʸ, ŒÊ‚◊Êà ‚Ê⁄Ÿ, Ÿ⁄Á‚¢„ ≈ÈU«Í, ’ʬÊ߸ ŒÊ‚, ŒÈªÊ¸ ◊È◊͸ ‚Á„à ∑§Ê»§Ë ‚¢ÅƒÊÊ ◊¢ ª˝Ê◊ËáÊ ©¬ÁSÕà Õ.

okMZ u0 & 03] rylkbZ] [kjlkok¡ ftyk & ljk;dsyk&[kjlkok¡] >kj[k.M ¼foKku ,oa izkoSf/kdh foHkkx] >kj[k.M ljdkj½

va’kdkyhu O;k[;krk gsrq dk;kZuqefr laca/kh lk{kkRdkj dh lwpuk jktdh; iksfyVsdfud] [kjlkok¡ ds fofHkUu ’kk[kkvksa esa fMIyksek Lrjh; ikB~;Øe gsrq lq;ksX; ,oa bPNqd vH;fFkZ;ksa dks fnukad & 06-12-12 fnu & xq#okj dks vijkg~u 11-00 cts v/kksgLrk{kjh ds dk;kZy; d{k esa vius lHkh ewy izek.k i=@vad i= ds lkFk p;u lfefr ds le{k lk{kkRdkj ds fy, vkeaf=r fd;k tkrk gSA bl laca/k esa vko’;d fooj.kh fuEu izdkj gS & d- foHkkx@’kk[kk ftlds fy, va’kdkyhu O;k[;krk dh vko’;drk gS & dEI;qVj vfHk;a=.k@bysDVªkfuDl vfHk;a=.k@fo|qr vfHk;a=.k @vkbZ0Vh0@vlSfud vfHk;a=.k@;kaf=d vfHk;a=.k@jlk;u ’kkL= @xf.kr@rduhdh vaxzsthA [k- vfuokZ; ;ksX;rk & vf[ky Hkkjrh; rduhdh f’k{kk i"kZn ubZ fnYyh }kjk ekU;rk izkIr laLFkku@egkfo|ky; ls lacaf/kr vfHk;a=.k@rduhdh esa U;qure izFke Js.kh esa Lukrd ,oa xSj rduhdh fo"k;@’kk[kk esa izFke Js.kh LukrdksÙkj mÙkh.kZA x- izkFkfedrk & lgt miyC/k ,oa vfuokZ; ;ksX;rk iwjk djus okys vH;fFkZ;ksa ,oa dsUnzh;@jkT; ljdkj@izfr"Bkuksa esa dk;Zjr ;k lsokfuo`r vH;fFkZ;ksa dks izkFkfedrk nh tk;sxhA vU; foHkkx ;k dk;kZy; ds bPNqd vH;fFkZ;ksa dks dk;Z vkjaEHk ds iwoZ vius dk;kZy; iz/kku ls vukifÙk izek.k i= lefiZr djuk gksxkA ?k- vk;q lhek & 65 o"kZ ¼vf/kdÙke½ M- ekuns; & 250-00 ¼nks lkS iPpkl #-½ ek= izfr O;k[;ku ds nj ls vf/kdÙke 12500-00 ¼ckjg gtkj ik¡p lkS :i;s½ izfrekgA p- dk;Z & ’kS{kf.kd dk;ksZ ds vfrfjDr iz’u i= p;u] mÙkj iqfLrdkvksa dk eqY;kadu ,oa laLFkku iz/kku }kjk lkSis x;s vU;kU; dk;ZA N- vkj{k.k & jkT; ljdkj ds vkj{k.k uhfr ds vuq:iA bPNqd ,oa lq;ksX; mEehnokj vius iq.kZ ck;ksMkVk] ’kS{kf.kd@vuqHko izek.k i= ;k vU; izklafxd izek.k i=ksa dh LogLrk{kfjr Nk;kizfr ¼eqy izek.k i=@vad izek.k i= lfgr½ ds lkFk fu/kkZfjr frfFk dks lk{kkRdkj esa mifLFkr gks ldrs gSA p;uksijkUr mUgsa fu;ekuqlkj dk;kZuqefr fuxZr fd;k tk;sxkA laLFkku esa iwoZ ls gh dk;Zjr lHkh ’kk[kkvksa ds va’kdkyhu O;k[;krk dks bl lk{kkRdkj esa Hkkx ysuk vfuok;Z gS ¼;fn os vkxs Hkh dk;Z djus ds bPNqd gksa½ lk{kkRdkj esa lfEefyr gksus dh lwpuk vyx ls ugha Hksth tk;sxhA lk{kkRdkj esa Hkkx ysus gsrq fdlh izdkj dk ;k=k HkÙkk@nSfud HkÙkk ns; ugha gSA PR No : 57102 (Science & Technology) 12-13

izHkkjh izkpk;Z jktdh; iksfyVsdfud] [kjlkoka&833216


13 ⁄UÁflflÊ⁄U, wz Ÿfl¥’⁄U wÆvw

â¢çÿæ# ’˝Ê¡Ë‹ ∑§ ⁄ÊC˛Ëÿ »È§≈’ÊÚ‹ ∑§Ùø ’πʸSà ‚Ê•Ù ¬Ê©‹Ù — fl·¸ wÆvy ◊¥ „ÙŸ flÊ‹ »È§≈’Ê‹ Áfl≥fl∑§¬ ∑§ ◊¡’ÊŸ ’˝Ê¡Ë‹ Ÿ ⁄ÊC˛Ëÿ ≈Ë◊ ∑§ ∑§Ùø ◊ÒŸÙ ◊Ÿ¡‚ ∑§Ù ’πʸSà ∑§⁄ ÁºÿÊ „Ò. ◊Ÿ¡‚ ∑§ ©ûÊ⁄ÊÁœ∑§Ê⁄Ë ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ¡Ÿfl⁄Ë ◊¥ ∑§Ë ¡Ê∞ªË. ◊Ÿ¡‚ Ÿ fl·¸ wÆvÆ ◊¥ ¬Ê¢ø ’Ê⁄ ∑§ Áfl≥fl øÒ¥Á¬ÿŸ ’˝Ê¡Ë‹ ∑§Ë ∑§◊ÊŸ ‚¢÷Ê‹Ë ÕË ‹Á∑§Ÿ fl„ •¬ÁˇÊà ¬Á⁄áÊÊ◊ ºŸ ◊¥ ŸÊ∑§Ê◊ ⁄„. ≈Ë◊ ß‚ fl·¸ ‹¢ºŸ •Ù‹¢Á¬∑§ ◊¥ Sfláʸ ¬º∑§ ¡Ëß ◊¥ ŸÊ∑§Ê◊ ⁄„Ë ¡’Á∑§ Á¬¿‹ fl·¸ ∑§Ù¬Ê •◊Á⁄∑§Ê øÒ¥Á¬ÿŸÁ‡Ê¬ ◊¥ ÷Ë ©‚∑§Ê ¬˝º‡Ê¸Ÿ »§Ë∑§Ê ⁄„Ê.

‹ÁˇÊà •ı⁄ ≥flÃÊ ∑§Ê ø¢«Ëª…∏ •Ù¬Ÿ ◊¥ «’‹ ø¢«Ëª…∏ — ÃË‚⁄Ë fl⁄ËÿÃÊ ¬˝Êåà ‹ÁˇÊà ‚ͺ •ı⁄ ≥flÃÊ ⁄ÊáÊÊ Ÿ ∞∑§ ‹Êπ L§¬ÿ ∑§Ë ¬È⁄S∑§Ê⁄ ⁄ÊÁ‡Ê flÊ‹ ‚Ë∞‹≈Ë∞-∞•Ê߸≈Ë∞ ø¢«Ëª… •Ù¬Ÿ ≈ÁŸ‚ ≈͟ʸ◊¥≈ ◊¥ ∞∑§‹ ÁπÃÊ’ ¡ËÃ∑§⁄ ≈͟ʸ◊¥≈ ◊¥ •¬ŸÊ «’‹ ¬Í⁄Ê ∑§⁄ Á‹ÿÊ. ‹ÁˇÊà Ÿ •¬Ÿ ¡È«flÊ¢ ÷Ê߸ øÁãº˝‹ ‚ͺ ∑§Ù ‹ªÊÃÊ⁄ ‚≈Ê¥ ◊¥ {-x {-y ‚ „⁄Ê∑§⁄ ¬ÈL§· ∞∑§‹ ÁπÃÊ’ ¡ËÃÊ ¡’Á∑§ ≥flÃÊ ⁄ÊáÊÊ Ÿ ◊ÊãÿÊ ŸÊª¬Ê‹ ∑§Ù {-w {-w ‚ „⁄Ê∑§⁄ ◊Á„‹Ê ÁπÃÊ’ •¬Ÿ ŸÊ◊ Á∑§ÿÊ. ß‚‚ ¬„‹ ‚ͺ ’¢œÈ•Ê¥ Ÿ ¬ÈM· ÿȪ‹ ÁπÃÊ’ ¬˝ºË¬ º‡ÊflÊ‹ •ı⁄ ⁄ÙÁ„à ∑§Ù {-v {-w ‚ „⁄Ê∑§⁄ ¡ËÃÊ ÕÊ.

•¢Á∑§ÃÊ Ÿ ¡ËÃÊ “’Ë” flª¸ ∑§Ê ÁπÃÊ’ ª˝≈⁄ ŸÙ∞«Ê — ÷Ê⁄à ∑§Ë •¢Á∑§ÃÊ ∑§ºÀÿÊ Ÿ øıÕË •À’Ê≈˛Ù‚ ߢ≈⁄Ÿ‡ÊŸ‹ ¡ÍÁŸÿ⁄ ªÙÀ»§ øÒÁê¬ÿŸÁ‡Ê¬ ∑§ ÃË‚⁄ •ı⁄ •¢ÁÃ◊ ⁄Ê©¢« ◊¥ flª¸ .’Ë. ∑§Ê ÁπÃÊ’ ¡Ëà Á‹ÿÊ. •¢Á∑§ÃÊ •ÊÁπ⁄Ë ⁄Ê©¢« ‚ ¬„‹ ÃËŸ ‡ÊÊ≈ ‚ Á¬¿«Ë „È߸ ÕË ‹Á∑§Ÿ ©ã„Ê¥Ÿ ‡ÊÊŸºÊ⁄ flʬ‚Ë ∑§⁄Ã „È∞ ÕÊ߸‹Ò¥« ∑§Ë ∑§ãÿÊ‹Ê∑§ ¬˝ËºÊ‚ÈÁÕ¡Ëà ∑§Ù ∞∑§ ‡ÊÊ≈ ‚ ¬Ë¿ ¿Ù«∑§⁄ ÁπÃÊ’ ¡ËÃÊ. ’¥ª‹Í⁄ ∑§Ë •¢Á∑§ÃÊ Ÿ •ÊÁπ⁄Ë ⁄Ê©¢« ◊¥ ∞∑§ •Ùfl⁄ |x ∑§Ê ∑§Ê«¸ π‹Ê ¡’Á∑§ ÕÊ߸ Áπ‹Ê«Ë || ∑§Ê ∑§Ê«¸ π‹ ¬ÊÿË.

·é¤·¤ ¥õÚ ÂèÅÚâÙ ·ð¤ ¼× ÂÚ §¢‚Üñ´Ç ×ÁÕêÌ ◊È¢’߸ — ߢNjҥ« Ÿ •¬Ÿ ÁS¬Ÿ⁄Ê¥ ◊Ê¥≈Ë ¬Ÿ‚⁄ •ı⁄ ª˝Ë◊ SflÊŸ ∑§Ë ’„Ã⁄ËŸ ª¥º’Ê¡Ë ∑§ ’ʺ ∑§åÃÊŸ ∞‹S≈ÿ⁄ ∑ȧ∑§ .ŸÊ’ʺ }|. •ı⁄ ∑§ÁflŸ ¬Ë≈⁄‚Ÿ .ŸÊ’ʺ {w. ∑§ ¡ÊŸºÊ⁄ •h¸‡ÊÃ∑§Ê¥ ∑§Ë ’ºı‹Ã ºÍ‚⁄ ÁºŸ •Ê¡ ºÙ Áfl∑§≈ ¬⁄ v|} ⁄Ÿ ’ŸÊ∑§⁄ ÷Ê⁄à ∑§Ù ºÍ‚⁄ Á∑˝§∑§≈ ≈S≈ ◊¥ ∑§⁄Ê⁄Ê ¡flÊ’ ÁºÿÊ. ߢNjҥ« Ÿ ÷Ê⁄à ∑§Ù øÃ≥fl⁄ ¬È¡Ê⁄Ê .vxz. •ı⁄ ⁄Áflø¢º˝Ÿ •Á≥flŸ .{}. ∑§Ë ‡ÊÊŸºÊ⁄ ¬ÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑§ ’Êfl¡Íº xw| ⁄Ÿ ‚◊≈Ÿ ∑§ ’ʺ flÊŸπ« S≈Á«ÿ◊ ∑§Ë ≈Ÿ¸ ‹ÃË Á¬ø ¬⁄ •Êº‡Ê¸ ’À‹’Ê¡Ë ∑§Ê ◊È¡ÊÁ„⁄Ê ¬‡Ê Á∑§ÿÊ. ∑ȧ∑§ •ı⁄ ¬Ë≈⁄‚Ÿ Ÿ ÃË‚⁄ Áfl∑§≈ ∑§Ë •ÁflÁ¡Ã ‚ʤÊºÊ⁄Ë ◊¥ vvÆ ⁄Ÿ ¡Ù«∑§⁄ ߢNjҥ« ∑§ Á‹∞ ©ê◊˺¥ ¡ªÊ ºË „Ò¥. ߢNjҥ« •÷Ë ÷Ê⁄à ∑§ S∑§Ù⁄ ‚ vy~ ⁄Ÿ ¬Ë¿ „Ò •ı⁄ ©‚∑§ •ÊΔ Áfl∑§≈ ‡Ê· „Ò¥. „Ê‹Ê¢Á∑§ •÷Ë ÿ„ ∑§„Ê Ÿ„Ë¥ ¡Ê ‚∑§ÃÊ Á∑§ ™§¢≈ Á∑§‚ ∑§⁄fl≈ ’º‹ªÊ ‹Á∑§Ÿ ¬���‹ ÁºŸ ∑§ ◊È∑§Ê’‹ Á¬ø ºÍ‚⁄ ÁºŸ ’À‹’Ê¡Ê¥ ∑§ Á‹∞ ∑ȧ¿ ’„Ã⁄ Ÿ¡⁄ •Ê߸. ‡ÊÊŸºÊ⁄ »§Ê◊¸ ◊¥ ø‹ ⁄„ •ı⁄ ¬„‹ ≈S≈ ∑§ ‡ÊÃ∑§œÊ⁄Ë ∑ȧ∑§ ºÍ‚⁄ ÁºŸ ∑§Ë ‚◊ÊÁåà Ã∑§ wÆ~ ª¥ºÊ¥ ◊¥ º‚ øı∑§Ê¥ •ı⁄ ∞∑§ ¿Ä∑§ ∑§Ë ◊ºº ‚ }| ⁄Ÿ ’ŸÊ∑§⁄ ∑˝§Ë¡ ¬⁄ „Ò¥ ¡’Á∑§ S≈Ê⁄ ’À‹’Ê¡ ¬Ë≈⁄‚Ÿ ¬„‹ ≈S≈ ∑§Ë ŸÊ∑§Ê◊Ë ‚ ©’⁄∑§⁄ }z ª¥ºÊ¥ ◊¥ Ÿı øı∑§Ê¥ ∑§Ë ◊ºº ‚ {w ⁄Ÿ ’ŸÊ∑§⁄ ÷Ê⁄ÃËÿ ª¥º’Ê¡Ê¥ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ¡◊∑§⁄ «≈ „È∞

„Ò¥. ÷Ê⁄à Ÿ „Ê‹Ê¢Á∑§ ߢNjҥ« ∑§ ºÙ Áfl∑§≈ {} ⁄Ÿ Ã∑§ Áª⁄Ê Áº∞ Õ ‹Á∑§Ÿ ß‚∑§ ’ʺ ∑ȧ∑§ •ı⁄ ¬Ë≈⁄‚Ÿ Ÿ ÷Ê⁄ÃËÿ ª¥º’Ê¡Ê¥ ∑§Ù „ÊflË „ÙŸ ∑§Ê ◊ı∑§Ê Ÿ„Ë¥ ÁºÿÊ. ߢNjҥ« ∑§ ÿ ºÙŸÊ¥ Áfl∑§≈ ÷Ë •„◊ºÊ’ʺ ∑§ „Ë⁄Ù ‹ç≈ •Ê◊¸ ÁS¬Ÿ⁄ ¬˝ôÊÊŸ •Ù¤ÊÊ Ÿ ¤Ê≈∑§. •Ù¤ÊÊ Ÿ ÁŸ∑§ ∑§Êêå≈Ÿ .w~. ∑§Ù flË⁄ãº˝ ‚„flʪ ∑§ „ÊÕÊ¥ ∑Ò§ø ∑§⁄ÊÿÊ ¡’Á∑§ ¡ÙŸÊÕŸ ≈˛Ê≈ πÊÃÊ πÙ‹ Á’ŸÊ ¬ª’ÊœÊ „Ù ª∞. ∑§åÃÊŸ ◊„ãº˝ ®‚„ œÙŸË ∑§Ê ß‚

◊Òø ◊¥ ÃËŸ ÁS¬Ÿ⁄Ê¥ ∑§Ù ©ÃÊ⁄Ÿ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê •’ Ã∑§ ∑§Ê⁄ª⁄ ‚ÊÁ’à Ÿ„Ë¥ „Ù ¬ÊÿÊ. œÙŸË Ÿ ÷Ê⁄ÃËÿ ª¥º’Ê¡Ë ∑§Ë ‡ÊÈ⁄•Êà •Á≥flŸ •ı⁄ •Ù¤ÊÊ ‚ ∑§⁄flÊ߸. ÷Ê⁄ÃËÿ •Ê∑˝§◊áÊ ◊¥ ∞∑§◊ÊòÊ Ã¡ ª¥º’Ê¡ ¡„Ë⁄ πÊŸ Ÿ Á‚»¸§ •ÊΔ •Ùfl⁄ «Ê‹. ª¥º’Ê¡Ë ∑§Ê ºÊ⁄Ù◊ºÊ⁄ ¬Í⁄Ë Ã⁄„ ÃËŸÊ¥ ÁS¬Ÿ⁄Ê¥ •Á≥flŸ. •Ù¤ÊÊ •ı⁄ „⁄÷¡Ÿ ®‚„ ¬⁄ ÕÊ. ‹Á∑§Ÿ •Ù¤ÊÊ ∑§Ù ¿Ù«∑§⁄ ºÙŸÊ¥ •Ê»§ ÁS¬Ÿ⁄ •Á≥flŸ •ı⁄ „⁄÷¡Ÿ ߢNjҥ« ∑§ ºÙ ‚’‚

•ŸÈ÷flË ’À‹’Ê¡Ê¥ ∑ȧ∑§ •ı⁄ ¬Ë≈⁄‚Ÿ ¬⁄ Áfl‡Ê· º’Êfl Ÿ„Ë¥ ’ŸÊ ¬Ê∞. ∑ȧ∑§ Ÿ •¬ŸÊ •h¸‡ÊÃ∑§ vxy ª¥ºÊ¥ ◊¥ ¿„ øı∑§Ê¥ •ı⁄ ∞∑§ ¿Ä∑§ ∑§Ë ◊ºº ‚ ¬Í⁄Ê Á∑§ÿÊ ¡’Á∑§ ¬Ë≈⁄‚Ÿ Ÿ ◊ÊòÊ {x ª¥ºÊ¥ ◊¥ •ÊΔ øı∑§ ©«ÊÃ „È∞ zÆ ⁄Ÿ ¬Í⁄ ∑§⁄ «Ê‹. ºÙŸÊ¥ ∑§ ’Ëø vÆÆ ⁄Ÿ ∑§Ë ‚ʤÊºÊ⁄Ë v{w ª¥ºÊ¥ ¬⁄ ’ŸË. ÁºŸ ∑§Ë ‚◊ÊÁåà ¬⁄ ߢNjҥ« ∑§Ê ºÙ Áfl∑§≈ ¬⁄ v|} ⁄Ÿ ∑§Ê S∑§Ù⁄ πÊ‚Ê ◊¡’Íà ÁºπÊÿË º ⁄„Ê „Ò. ÷Ê⁄ÃËÿ ª¥º’Ê¡Ê¥ ∑§Ù ◊Òø ∑§ ÃË‚⁄ ÁºŸ

∑§Ë ‚È’„ ÖÿÊºÊ ’„Ã⁄ ¬˝º‡Ê¸Ÿ ∑§⁄ŸÊ „ÙªÊ ÃÊÁ∑§ ߢNjҥ« ∑§Ù ÷Ê⁄ÃËÿ S∑§Ù⁄ ‚ ¬„‹ ‚◊≈Ê ¡Ê ‚∑§. ß‚‚ ¬„‹ ÷Ê⁄à Ÿ ∑§‹ ∑§ S∑§Ù⁄ ¿„ Áfl∑§≈ ¬⁄ w{{ ⁄Ÿ ‚ •Êª π‹ŸÊ ‡ÊÈ⁄ Á∑§ÿÊ •ı⁄ ©‚∑§Ë ¬„‹Ë ¬Ê⁄Ë ‹¢ø ‚ ¬„‹ xw| ⁄Ÿ ¬⁄ Á‚◊≈ ªÿË. •Á≥flŸ Ÿ •¬ŸË ¬Ê⁄Ë ∑§Ù {Æ ⁄Ÿ ‚ •Êª ’…ÊÿÊ •ı⁄ fl„ ß‚◊¥ •ÊΔ ⁄Ÿ ¡Ù«∑§⁄ ‹ç≈ •Ê◊¸ ÁS¬Ÿ⁄ ◊Ê¥≈Ë ¬Ÿ‚⁄ ∑§Ë ª¥º ¬⁄ ¬ª’ÊœÊ ∑§⁄Ê⁄ Áº∞ ª∞. ¬È¡Ê⁄Ê •ı⁄ •Á≥flŸ Ÿ ‚ÊÃfl¥ Áfl∑§≈ ∑§ Á‹∞ vvv ⁄Ÿ ¡Ù«∏. ¬È¡Ê⁄Ê •ı⁄ „⁄÷¡Ÿ ®‚„ .wv. Á»§⁄ ≈Ë◊ ∑§ S∑§Ù⁄ ∑§Ù xvz ⁄Ÿ Ã∑§ ‹ ª∞. „⁄÷¡Ÿ Ÿ xz ª¥ºÊ¥ ◊¥ ºÙ øı∑§Ê¥ •ı⁄ ∞∑§ ¿Ä∑§ ∑§Ë ◊ºº ‚ wv ⁄Ÿ ’ŸÊ∞. ©ã„¥ •Ê»§ ÁS¬Ÿ⁄ ª˝Ë◊ SflÊŸ Ÿ ¬ª’ÊœÊ Á∑§ÿÊ. ¬È¡Ê⁄Ê Ÿıfl¥ Áfl∑§≈ ∑§ M¬ ◊¥ ≈Ë◊ ∑§ xv{ ⁄Ÿ ∑§ S∑§Ù⁄ ¬⁄ •Ê©≈ „È∞. fl„ SflÊŸ ∑§Ë ª¥º ∑§Ù •Êª ’…∑§⁄ π‹Ÿ ∑§ øÄ∑§⁄ ◊¥ S≈¢¬ „È∞. ¡„Ë⁄ πÊŸ vv ⁄Ÿ ’ŸÊŸ ∑§ ’ʺ SflÊŸ ∑§Ë ª¥º ¬⁄ ¡ÊŸË ’ÿ⁄S≈Ù ∑§ „ÊÕÊ¥ ‹¬∑§ ª∞. SflÊŸ Ÿ •Ê¡ Áª⁄ øÊ⁄ ÷Ê⁄ÃËÿ Áfl∑§≈Ê¥ ◊¥ ‚ ÃËŸ •¬ŸË ¤ÊÙ‹Ë ◊¥ ‚◊≈ •ı⁄ ¬Ê⁄Ë ◊¥ ∑ȧ‹ øÊ⁄ Á‡Ê∑§Ê⁄ Á∑§∞. ¬Ÿ‚⁄ Ÿ y| •Ùfl⁄ ◊¥ vw~ ⁄Ÿ º∑§⁄ ¬Ê¢ø Áfl∑§≈ Á‹∞ ¡’Á∑§ SflÊŸ Ÿ xy.v •Ùfl⁄ ◊¥ |Æ ⁄Ÿ ¬⁄ øÊ⁄ Áfl∑§≈ Á‹∞. ∞∑§ Áfl∑§≈ ¡ê‚ ∞¢«⁄‚Ÿ ∑§ Á„S‚ ◊¥ ªÿÊ.

‚¢ºË¬ ∑§ ∑§„⁄ ‚Ë∞‚•Ê߸ Ÿ ¡ËÃÊ ÁπÃÊ’ ‚ ‚ı⁄ÊC˛ äflSà ◊Ù„Ê‹Ë — •¢ « ⁄.v~ Áfl≥fl ∑§¬ Áfl¡ Ã Ê ÷Ê⁄ÃËÿ ∑ § ◊äÿ◊ Ã ¡ ª ¥ º ’Ê¡ ‚¢ º ˬ ®‚„.wz ⁄Ÿ ¬⁄ ‚Êà Áfl∑ § ≈. ∑§Ë ÉÊÊÃ∑§ ª ¥ º ’Ê¡Ë ‚ ¬¢ ¡ Ê’ Ÿ ⁄áÊ¡Ë ≈˛ Ê »§Ë ª˝ È ¬ .∞. ◊Ò ø ∑ § ¬„‹ ÁºŸ •Ê¡ ‚ı⁄ÊC˛ ∑§Ù ◊ÊòÊ ~Æ ⁄Ÿ ¬⁄ äflSà ∑§⁄ ÁºÿÊ. v~ fl·Ë¸ ÿ ‚¢ º ˬ Ÿ •¬Ÿ ∑§Á⁄ÿ⁄ ∑ § ‚ÊÃfl ¥ ¬˝ Õ ◊ üÊ á ÊË ◊Ò ø ◊ ¥ •¬ŸÊ ‚fl¸ ü Ê D ¬˝ º ‡Ê¸ Ÿ ∑§⁄ «Ê‹Ê. ‚¢ º ˬ Ÿ vv •Ùfl⁄ ◊ ¥ ◊ÊòÊ wz ⁄Ÿ º ∑ §⁄ ‚Êà Áfl∑ § ≈ ¤Ê≈∑ § Á¡‚∑ § ø‹Ã ‚ı⁄ÊC˛ ∑§Ë ≈Ë◊ v| •Ùfl⁄ ◊ ¥ ºÙ Áfl∑ § ≈ ¬⁄ |x ⁄Ÿ ∑§Ë ‚È π º ÁSÕÁà ‚ w|.v •Ùfl⁄ ◊ ¥ ~Æ ⁄Ÿ ¬⁄ ‹È … ∑§ ªß¸ . ‚ı⁄ÊC˛ Ÿ •¬Ÿ •ÊÁπ⁄Ë

ºÙ„⁄ ‡ÊÃ∑§ ‚ ’„Ã⁄ „Ò ÿ„ ‡ÊÃ∑§ — ¬È¡Ê⁄Ê ◊È¢’߸ — ≈Ë◊ ߢÁ«ÿÊ ∑§Ë-Ÿß¸ ºËflÊ⁄- øÃ≥fl⁄ ¬È¡Ê⁄Ê Ÿ •Ê¡ ∑§„Ê Á∑§ ©Ÿ∑§Ê ºÍ‚⁄ ≈S≈ ◊¥ Áfl¬⁄Ëà ¬Á⁄ÁSÕÁÃÿÊ¥ ◊¥ ’ŸÊÿÊ ‡ÊÃ∑§ •„◊ºÊ’ʺ ◊¥ ¬„‹ ≈S≈ ∑§ ŸÊ’ʺ ºÙ„⁄ ‡ÊÃ∑§ ‚ ’„Ã⁄ „Ò. ÷Ê⁄à ∑§Ë ¬„‹Ë ¬Ê⁄Ë ◊¥ vxz ⁄Ÿ ’ŸÊŸ flÊ‹ ¬È¡Ê⁄Ê Ÿ ºÍ‚⁄ ÁºŸ ∑§ π‹ ∑§ ’ʺ ∑§„Ê Á∑§ ◊⁄Ë ÿ„ ¬Ê⁄Ë •„◊ºÊ’ʺ ∑§ ºÙ„⁄ ‡ÊÃ∑§ ‚ ∑§„Ë¥ ’„Ã⁄ „Ò •ı⁄ ß‚‚ ◊ȤÊ ∑§Ê»§Ë ‚¢ÃÙ· Á◊‹Ê. „◊ ‚¢∑§≈ ◊¥ Õ. ≈Ë◊ ∑§Ù S∑§Ù⁄ ∑§Ë ¡⁄⁄à ÕË. Áfl∑§≈ ÷Ë ◊ÈÁ≥∑§‹ ÕÊ. ∞‚Ë ◊ÈÁ≥∑§‹ ¬Á⁄ÁSÕÁÃÿÊ¥ ◊¥ ‡ÊÃ∑§ ‹ªÊŸÊ flÊ∑§ß¸ ‚¢ÃÙ· ºÃÊ „Ò. ¬È¡Ê⁄Ê Ÿ ∑§„Ê Á∑§ „◊Ê⁄Ê ‹ˇÿ S∑§Ù⁄’Ù«¸ ¬⁄ xzÆ ⁄Ÿ ≈Ê¢ªŸÊ ÕÊ •ı⁄ „◊ ©‚∑§ •Ê‚¬Ê‚ ¬„È¢ø ª∞. ©ã„Ê¥Ÿ ‚ÊÕ „Ë ∑§„Ê Á∑§ „◊¥ •Ê¡ ߢNjҥ« ∑§ ∑ȧ¿ •ı⁄ Áfl∑§≈ ø≈∑§ÊŸ øÊÁ„∞ Õ. „◊¥ ©ê◊˺ „Ò Á∑§ ∑§‹ ∞‚Ê „ÙªÊ. Áfl∑§≈ ÕÙ«Ê •Ê‚ÊŸ „Ù ªÿÊ „Ò •ı⁄ ∞∑§.ºÙ »Ò§‚‹ „◊Ê⁄ ¬ˇÊ ◊¥ Ÿ„Ë¥ ª∞. „Ê‹Ê¢Á∑§ „◊Ÿ •ë¿Ë ª¥º’Ê¡Ë ∑§Ë. ’À‹’Ê¡ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÁSÕÁà ÃË‚⁄ ÁºŸ ‚È’„ ’º‹ ‚∑§ÃË „Ò. ‚È’„ ∑§ ‚òÊ ◊¥ ª¥º ∑§Ù ≈Ÿ¸ Á◊‹ÃË „Ò •ı⁄ „◊¥ ©Ÿ ¬Á⁄ÁSÕÁÃÿÊ¥ ∑§Ê »§ÊÿºÊ ©ΔÊŸÊ „ÙªÊ.

÷Ê⁄à ∑§Ë ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ¬⁄ z-w ‚ œ◊Ù∑§ºÊ⁄ ¡Ëà ¬Õ¸ — ÷Ê⁄à Ÿ ߢ Ç ‹Ò ¥ « •ı⁄ •ÊS≈˛  Á ‹ÿÊ ‚ Á◊‹Ë Ÿ¡ºË∑§Ë ¬⁄Ê¡ÿÊ ¥ ∑ § ¤Ê≈∑§Ê ¥ ‚ ©’⁄Ã „È ∞ Áø⁄ ¬˝ Á Ãm¢ m Ë ¬ÊÁ∑SÃÊŸ ¬⁄ •¬Ÿ •ÊÁπ⁄Ë ‹Ëª ◊Ò ø ◊ ¥ •Ê¡ z-w ‚ œ◊Ê∑ § ºÊ⁄ ¡Ëà „ÊÁ‚‹ ∑§⁄Ã „È ∞ ‹ ¥ ∑ §Ù ߢ ≈ ⁄Ÿ ‡ ÊŸ‹ ‚È ¬ ⁄ ‚Ë⁄Ë¡ „Ê∑§Ë ≈Í Ÿ ʸ ◊  ¥ ≈ ◊ ¥ ¬„‹Ë ¡Ëà ∑§Ê Sflʺ øπÊ. ∞Á‡ÊÿÊ ∑§Ë ºÙ ¬Í fl ¸ „Ê∑§Ë ◊„ʇÊÁQ§ÿÊ ¥ ∑ § ’Ëø ◊È ∑ §Ê’‹ ◊ ¥ ÷Ê⁄à Ÿ ◊Ò ø ¬⁄ ¬Í ⁄ Ë Ã⁄„ •¬ŸÊ º’º’Ê ∑§Êÿ◊ ⁄πÊ •ı⁄ ¬ÊÁ∑SÃÊŸ ∑§Ù ≈Í Ÿ ʸ ◊  ¥ ≈ ◊ ¥ ¬⁄Ê¡ÿ ∑§Ë „Ò Á ≈˛ ∑ § ∑§Ê „Ê⁄ ¬„ŸŸ ∑ § Á‹∞ ◊¡’Í ⁄ ∑§⁄ ÁºÿÊ. ÷Ê⁄à Ÿ ¬„‹ „Ê»§ ◊ ¥ ÃËŸ •ı⁄ ºÍ ‚ ⁄ „Ê»§ ◊ ¥ ºÙ ªÙ‹ ºÊª . ÷Ê⁄à Ÿ ŸÊߟ ∞ ‚Êß« ß‚ ≈Í Ÿ ʸ ◊  ¥ ≈ ◊ ¥ ß‚‚ ¬„‹ ߢ Ç ‹Ò ¥ « ‚ v-w ‚ •ı⁄ ◊ ¡ ’ÊŸ •ÊS≈˛  Á ‹ÿÊ ‚ x-y ‚ Ÿ¡ºË∑§Ë ¬⁄Ê¡ÿ ¤Ê ‹ Ë ÕË. ‹ Á ∑§Ÿ ß‚ ◊Ò ø ◊ ¥ ÷Ê⁄à Ÿ „⁄ Á‹„Ê¡ ‚ ’ „ Ã⁄ ¬˝ º ‡Ê¸ Ÿ Á∑§ÿÊ. flË •Ê⁄ ⁄ÉÊÈ Ÿ ÊÕ Ÿ ‚ÊÃfl ¥ . ∞‚ flË ‚È Ÿ Ë‹ Ÿ Ÿıfl ¥ •ı⁄ xxfl ¥ . •Ê∑§Ê‡ÊºË¬ ®‚„ Ÿ vzfl ¥ . •ı⁄ ◊Ÿ¬˝ Ë Ã ®‚„ Ÿ w~fl ¥ Á◊Ÿ≈ ◊ ¥ ªÙ‹ ºÊª . ¬ÊÁ∑SÃÊŸ ∑§Ë Ã⁄»§ ‚ ‡Ê»§∑§Ã ⁄‚Í º •ı⁄ ◊Ù„ê◊º Á⁄¡flÊŸ ‚ËÁŸÿ⁄ Ÿ ºÙŸÊ ¥ „Ê»§ ◊ ¥ ∞∑§-∞∑§ ªÙ‹ Á∑§ÿÊ.

•ÊΔ Áfl∑ § ≈ ¬Ê¢ ø ⁄Ÿ ¡Ù«∑§⁄ ª¢ fl Ê Áº∞. ¬¢ ¡ Ê’ Ÿ ß‚∑ § ¡flÊ’ ◊ ¥ ¡ËflŸ¡Ùà ®‚„ .{v. ∑ § •œ¸ ‡ ÊÃ∑§ ‚ zw •Ùfl⁄ ◊ ¥ ¬Ê¢ ø Áfl∑ § ≈ ¬⁄ vwz ⁄Ÿ ’ŸÊ Á‹∞. ¬¢ ¡ Ê’ ∑ § ¬Ê‚ •’ xz ⁄Ÿ ∑§Ë ’…à „Ò . •‚◊ v}w ¬⁄ … ⁄ — •‚◊ ∑§Ë ≈Ë◊ ‚ Ÿ Ê ∑ § Áπ‹Ê»§ ª˝ È ¬ .‚Ë. ◊Ò ø ◊ ¥ v}w ⁄Ÿ ¬⁄ … ⁄ „Ù ªß¸ . ‚ Ÿ Ê Ÿ ß‚∑ § ¡flÊ’ ◊ ¥ Á’ŸÊ ∑§Ù߸ Áfl∑ § ≈ πÙ∞ vv ⁄Ÿ ’ŸÊ Á‹∞. •‚◊ ∑§Ë Ã⁄»§ ‚ Ã⁄®¡º⁄ ®‚„ Ÿ w~. ¬À‹fl∑È § ◊Ê⁄ ºÊ‚ Ÿ w| •ı⁄ ⁄Ê¡ºË¬ ºÊ‚ Ÿ w{ ⁄Ÿ ’ŸÊ∞. ‚ Ÿ Ê ∑§Ë Ã⁄»§ ‚ ‚Í ⁄ ¡ ÿʺfl Ÿ z} ⁄Ÿ ¬⁄ øÊ⁄ Áfl∑ § ≈ Á‹∞.

¡◊‡Êº¬È⁄ U— ≈UÊ≈UÊ S≈UË‹ π‹ Áfl÷ʪ ∑§ ÃàflÊflœÊŸ ◊¥ ¡•Ê⁄U«UË ≈UÊ≈UÊ S¬Ù≈˜U‚¸ ∑§Êêå‹Ä‚ ◊¥ π‹ ªÿ •¢Ã⁄U Áfl÷ʪËÿ flÊ‹Ë’ÊÚ‹ øÒ¥Á¬ÿŸÁ‡Ê¬ ∑§Ê ÁπÃÊ’ ‚Ë∞‚•Ê߸ Ÿ flS≈U ’Ù∑§Ê⁄UÙ ∑§Ù „U⁄UÊ∑§⁄U ¡Ëà Á‹ÿÊ. »§Êߟ‹ ◊È∑§Ê’‹Ê flS≈U ’Ù∑§Ê⁄UÙ •ı⁄U ‚Ë∞‚•Ê߸ ∑§ ’Ëø π‹Ê ªÿÊ. »§Êߟ‹ ◊¥ ‚Ë∞‚•Ê߸ Ÿ flS≈U

’Ù∑§Ê⁄UÙ ∑§Ù wz-vv, wz-vw ÃÕÊ wz-vÆ ‚ „U⁄UÊ∑§⁄U ÁπÃÊ’ ¡Ëà Á‹ÿÊ. ÃË‚⁄‘U SÕÊŸ ¬⁄U ¡Ê◊Ê«UÙflÊ •ı⁄U øıÕ SÕÊŸ ¬⁄U ¡Ÿ⁄U‹ •ÊÁ»§‚ ∑§Ë ≈UË◊ ⁄U„UË. ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ◊¥ ∑ȧ‹ vÆ ≈UË◊Ù¥ Ÿ ÷ʪ Á‹ÿÊ ÕÊ. ¬È⁄US∑§Ê⁄U ÁflÃ⁄UáÊ ‚◊Ê⁄UÙ„U ◊¥ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ œ◊¥º˝ ∑ȧ◊Ê⁄U ≈UÊ≈UÊ S≈UË‹ (∑§Ù∑§•ÙflŸ) •ı⁄U ÁflÁ‡Êc≈U •ÁÃÁÕ ∑§

L§¬ ◊¥ ⁄¢U¡Ÿ Á‚¢„U, •⁄UÁfl¢º ∑ȧ◊Ê⁄U ¬Ê¢«Uÿ Ÿ Áfl¡ÃÊ•Ù¢ ∑§Ù ¬È⁄S∑Χà Á∑§ÿÊ. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ¡ ◊ÈÁø, ∑§◊‹¡Ëà Á‚¢„U, ⁄UÊ¡‡fl⁄U ªÈåÃÊ, ©U¬¥º˝ ªÈåÃÊ, ’ªÊËøÊ Á‚¢„U, ∞¬Ë Á‚¢„U, ªıÃ◊ ’Ÿ¡Ë¸, Á»§⁄UÙ¡ πÊŸ, ¬Ë ¡ ⁄‘U«˜U«UË, ¡ ’„U⁄UÊ, •Ê⁄U •Ê⁄U Á‚¢„U ÁË∑§⁄UÊ◊, •ÁflŸÊ‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U üÊË◊ÃË ¬ÍŸ◊ •ÊÁº ©U¬ÁSÕà Õ.

ßðSŧ¢ÇèÁ ÒÜèÙ SßèÂÓ ·¤è ¼ãÜèÁ ÂÚ πÈ‹ŸÊ — •ŸÈ÷flË Á‡ÊflŸÊ⁄ÊÿáÊ ø¢º˝¬Ê‹ ∑§ ŸÊ’ʺ vzÆ ⁄Ÿ ∑§ ’ʺ Ã¡ ª¥º’Ê¡ ≈ËŸÙ ’S≈ .w{ ⁄Ÿ ¬⁄ ÃËŸ Áfl∑§≈. ∑§Ë ∞∑§ •ı⁄ ÉÊÊÃ∑§ ª¥º’Ê¡Ë ∑§Ë ’ºı‹Ã flS≈ߢ«Ë¡ ’¢ª‹Êº‡Ê ∑§ Áπ‹Ê»§ ºÍ‚⁄ •ı⁄ •¢ÁÃ◊ Á∑˝§∑§≈ ≈S≈ ∑§ øıÕ ÁºŸ •Ê¡ .Ä‹ËŸ Sflˬ. ∑§Ë º„‹Ë¡ ¬⁄ ¬„È¢ø ªÿÊ. ’¢ª‹Êº‡Ê Ÿ •¬ŸË ºÍ‚⁄Ë ¬Ê⁄Ë ◊¥ ¬Ífl¸ ∑§åÃÊŸ ‡ÊÊÁ∑§’ •‹ „‚Ÿ .~|. •ı⁄ ŸÊÁ‚⁄ „È‚ÒŸ .ŸÊ’ʺ {y. ∑§Ë ‡ÊÊŸºÊ⁄ ¬ÊÁ⁄ÿÊ¥ ‚ ¿„ Áfl∑§≈ ¬⁄ ww{ ⁄Ÿ ’ŸÊ Á‹∞ „Ò¥ ‹Á∑§Ÿ •÷Ë ÷Ë fl„ flS≈ߢ«Ë¡ ∑§Ë ’…à ‚ xz ⁄Ÿ ¬Ë¿ „Ò •ı⁄ ©‚∑§ øÊ⁄ Áfl∑§≈ ‡Ê· „Ò¥. flS≈ߢ«Ë¡ ∑§Ù •’ ‚Ë⁄Ë¡ ◊¥ wÆ ∑§Ë Ä‹ËŸ Sflˬ ∑§Ë ©ê◊˺ ‚Ê◊Ÿ Ÿ¡⁄ •ÊŸ ‹ªË „Ò.

flS≈ߢ«Ë¡ Ÿ ‚È’„ •¬ŸË ¬Ê⁄Ë øÊ⁄ Áfl∑§≈ ¬⁄ z{y ⁄Ÿ ‚ •Êª ‡ÊÈ⁄ ∑§⁄ Ÿı Áfl∑§≈ ¬⁄ {y} ⁄Ÿ ∑§ Áfl‡ÊÊ‹ S∑§Ù⁄ ¬⁄ ÉÊÙÁ·Ã ∑§⁄ ºË. flS≈ߢ«Ë¡ ∑§Ù ß‚ Ã⁄„ ¬„‹Ë ¬Ê⁄Ë ◊¥ w{v ⁄Ÿ ∑§Ë ÷Ê⁄Ë ÷⁄∑§◊ ’…à „ÊÁ‚‹ „È߸. ø¢º˝¬Ê‹ w}w ª¥ºÊ¥ ◊¥ vw øı∑§Ê¥ •ı⁄ ∞∑§ ¿Ä∑§ ∑§Ë ◊ºº ‚ vzÆ ⁄Ÿ ’ŸÊ∑§⁄ ŸÊ’ʺ ⁄„. ø¢º˝¬Ê‹ ∑§Ê ÿ„ w|flÊ¢ ≈S≈ ‡ÊÃ∑§ ÕÊ. ºÍ‚⁄ ŸÊ’ʺ ’À‹’Ê¡ ÁºŸ‡Ê ⁄Ê◊ºËŸ øÊ⁄ ⁄Ÿ ‚ •Êª π‹Ã „È∞ xv ⁄Ÿ ’ŸÊ∑§⁄ •Ê©≈ „È∞. ∑§åÃÊŸ «⁄Ÿ ‚◊Ë Ÿ {y} ∑§ S∑§Ù⁄ ¬⁄ flS≈ߢ«Ë¡ ∑§Ë ¬Ê⁄Ë ÉÊÙÁ·Ã ∑§⁄ ºË. ‡ÊÊÁ∑§’ •‹ „‚Ÿ Ÿ vzv ⁄Ÿ ¬⁄ øÊ⁄ Áfl∑§≈. ‚لʪ ªÊ¡Ë Ÿ v{| ⁄Ÿ ¬⁄ ÃËŸ Áfl∑§≈ •ı⁄ ⁄’‹ „È‚ÒŸ Ÿ }{ ⁄Ÿ ¬⁄ ºÙ Áfl∑§≈ Á‹∞.

·ñ¤çÜâ ·¤æ ÌèâÚð ÅðSÅ ×ð´ ¹ðÜÙæ â¢ç¼‚Ï ∞Á«‹« — „◊®S≈˛ª ∑§Ë øÙ≈ ‚ ¡Í¤Ê ⁄„ ºÁˇÊáÊ •»˝§Ë∑§Ê ∑§ ÁºÇª¡ •Ê‹⁄Ê©¢«⁄ ¡ÒÄ‚ ∑Ò§Á‹‚ ∑§Ê •ÊS≈˛Á ‹ÿÊ ∑§ Áπ‹Ê»§ ¬Õ¸ ◊¥ „ÙŸ flÊ‹ ÃË‚⁄ ∞fl¢ •¢ÁÃ◊ ≈S≈ ◊¥ π‹ŸÊ ‚¢ÁºÇœ „Ò. ∑Ò§Á‹‚ ∑§Ù ÿ„Ê¢ ø‹ ⁄„ ºÍ‚⁄ ≈S≈ ∑§ ¬„‹ ÁºŸ „◊®S≈˛ª øÙ≈ ‹ªË ÕË ‹Á∑§Ÿ ◊Òø ◊¥ ÃË‚⁄ ÁºŸ •¬ŸË ≈Ë◊ ∑§Ù »§Ê‹Ù•ÊŸ ‚ ’øÊŸ ∑§ Á‹∞ fl„ Ÿıfl¥ Ÿ¢’⁄ ¬⁄ ’À‹’Ê¡Ë ∑§⁄Ÿ ©Ã⁄ •ı⁄ z} ⁄Ÿ ∑§Ë ‡ÊÊŸºÊ⁄ ¬Ê⁄Ë π‹Ë. •ÊS≈˛Á ‹ÿÊ ∑§ Ã¡ ªº¥ ’Ê¡Ê¥ Ÿ ©ã„¥ ‡ÊÊ≈¸ Á¬ø ªº¥ ¥ «Ê‹∑§⁄ ©Ÿ∑§Ë ¬⁄ˡÊÊ ‹Ë. ºº¸ ∑§ ’Êfl¡Íº ’À‹’Ê¡Ë ‚ ∑Ò§Á‹‚ ∑§Ë øÙ≈ ª„⁄Ê ªÿË „Ò. ºÁˇÊáÊ •»˝§Ë∑§Ê ∑§ ≈Ë◊ «ÊÄ≈⁄ ◊Ù„ê◊º ◊Í‚Ê¡Ë Ÿ ÃË‚⁄ ÁºŸ ∑§ π‹ ∑§ ’ʺ ‚¢flʺºÊÃÊ•Ê¥ ‚ ∑§„Ê -„◊ ¡ÊŸÃ Õ Á∑§ fl„ „◊‡ÊÊ

’À‹’Ê¡Ë ∑§ Á‹∞ ©¬‹éœ ⁄„ª¥ . ‹Á∑§Ÿ ’À‹’Ê¡Ë •ı⁄ Áfl∑§≈Ê¥ ∑§ ’Ëø ºı« ‚ ©Ÿ∑§Ë øÙ≈ ª„⁄Ê ªÿË „Ò. ‡ÊÊÿº ©ã„¥ ºÍ‚⁄Ë ¬Ê⁄Ë ◊¥ ÷Ë ’À‹’Ê¡Ë ∑§⁄ŸË ¬«-. ◊Í‚Ê¡Ë Ÿ ∑§„Ê -•ª⁄ ∑Ò§Á‹‚ ºÍ‚⁄Ë ¬Ê⁄Ë ◊¥ ÷Ë π‹Ã „Ò¥ ÃÙ ß‚ ’Êà ∑§Ë ∑§Ù߸ ªÊ⁄¢≈Ë Ÿ„Ë¥ „Ò Á∑§ fl„ ÃË‚⁄ ≈S≈ ∑§ Á‹∞ Á»§≈ ⁄„ª¥ . Á∑˝§∑§≈ ºÁˇÊáÊ •»˝§Ë∑§Ê ©Ÿ∑§ ∑§fl⁄ ∑§ Ãı⁄ ¬⁄ Á∑§‚Ë Áπ‹Ê«Ë ∑§Ù ÷¡Ÿ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄Ë ∑§⁄ ⁄„Ê „Ò. „Ê‹Ê¢Á∑§ ß‚ ’Ê⁄ ◊¥ •÷Ë Ã∑§ ∑§Ù߸ ÁŸáʸÿ Ÿ„Ë¥ Á‹ÿÊ ªÿÊ „Ò-. ∑Ò§Á‹‚ ∑§Ë ªÒ⁄◊ı¡ÍºªË ÷˝◊áÊ∑§Ê⁄Ë ≈Ë◊ ∑§ Á‹∞ ª„⁄Ê ¤Ê≈∑§Ê „Ò. •ÊS≈˛Á ‹ÿÊ ∑§Ë ¬„‹Ë ¬Ê⁄Ë ∑§ zzÆ ⁄Ÿ ∑§ ¡flÊ’ ◊¥ ºÁˇÊáÊ •»˝§Ë∑§Ê ¬„‹Ë ¬Ê⁄Ë ◊¥ •ë¿Ë ‡ÊÈ⁄•Êà ∑§ ’Êfl¡Íº x}} ⁄Ÿ ¬⁄ Á‚◊≈ ªÿÊ ÕÊ.

üÊË‹¢∑§Ê߸ ªÙÀ»§⁄U ¬⁄‘U⁄UÊ ‡ÊË·¸ ¬⁄U

¡◊‡Êº¬È⁄ U— üÊË‹¢∑§Ê߸ ªÙÀ»§⁄U Á◊ÕÈŸ ¬⁄‘U⁄UÊ Ÿ ≈UÊ≈UÊ •Ù¬Ÿ ªÙÀ»§ ≈ÍUŸÊ¸◊¥≈U ∑§ •¢ÁÃ◊ ⁄UÊ©¢U«U ◊¥ y •¢«U⁄U-{| ∑§Ê ∑§Ê«¸U π‹∑§⁄U vÆ •¢«U⁄U-wÆy ∑§ ∑ȧ‹ S∑§Ù⁄U ∑§ ‚ÊÕ ‡ÊË·¸ ¬⁄U ¬„¢È¢Uø ªÿ „ÒU. ÁºÀ‹Ë ∑§ ⁄UÊÁ‡Êº πÊŸ, ÁflŸÙº ∑ȧ◊Ê⁄U •ı⁄U •Ù◊ ¬˝∑§Ê‡Ê øı„UÊŸ ~•¢«U⁄U-wÆz ∑§ ∑ȧ‹ S∑§Ù⁄U ∑§ ‚ÊÕ ‚¢ÿÈÄà L§¬ ‚ ºÍ‚⁄‘U SÕÊŸ ¬⁄U „ÒU. •Ê¡ Á◊ÕÈŸ ¬⁄‘U⁄UÊ Ÿ ‡ÊÊŸºÊ⁄U ¬˝º‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ zÆ ÿÊ«¸U ‚ øÊ⁄U „UÙ‹ ¬⁄U ’«U˸ π‹Ê.¬⁄‘U⁄UÊ ºÙ ’Ê⁄U ∑§ ¬Ë¡Ë≈UË•Ê߸ ∑§ Áfl¡ÃÊ ⁄U„U „ÒUvxÆ ÿÊ«¸U ‚ v} „UÙ‹ ◊¥ fl«U˸ ¬˝Êåà Á∑§ÿÊ. ⁄UÊÁ‡Êº πÊŸ Ÿ ÷Ë ‡ÊÊŸºÊ⁄U ¬˝º‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ z •¢«U⁄U-{{ ∑§ S∑§Ù⁄U Á∑§ÿÊ. ÃË‚⁄‘U ⁄UÊ©¢U«U ◊¥ ⁄UÊÁ‡Êº πÊŸ ∑§Ù ºÙ ߸ª‹ •ı⁄U øÊ⁄U ’«U˸ S∑§Ù⁄U Á∑§ÿÊ. ºÍ‚⁄‘U ⁄UÊ©¢U«U ◊¥ ‡ÊË·¸ ¬⁄U ⁄U„U ÁflŸÙº ∑ȧ◊Ê⁄U ∑ȧ¿U Áfl‡Ê· ∑§⁄U Ÿ„UË ¬Êÿ. ©Uã„UÙ¥Ÿ ÃË‚⁄‘U ⁄UÊ©¢U«U ◊¥ flŸ •¢«U⁄U-|Æ ∑§Ê S∑§Ù⁄U Á∑§ÿÊ. •Ù◊ ¬˝∑§Ê‡Ê øı„UÊŸ ÃË‚⁄‘U ⁄UÊ©¢U«U ◊¥ x •¢«U⁄U- {} ∑§Ê S∑§Ù⁄U Á∑§ÿÊ.⁄UÙ„UŸÊ •ı⁄U ŸÙ∞«UÊ ∑§ ªı⁄Ufl ¬˝Ãʬ Á‚¢„U { •¢«U⁄U-wÆ} S∑§Ù⁄U ∑§⁄U ‚¢ÿÈÄà L§¬ ‚ ¬Ê¢øfl¥ SÕÊŸ ¬⁄U „ÒU.¡◊‡Êº¬È⁄U ∑§ ∑§⁄UŸ ≈¢U∑§ flŸ •¢«U⁄U-wvz ∑§ S∑§Ù⁄U ∑§ ‚ÊÕ w} fl¥ SÕÊŸ ¬⁄U „ÒU.

‚ı⁄Ufl-‚ãŸË Ÿ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ∑§Ù ‚¢÷Ê‹Ê z

Á„U◊Êø‹-¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ⁄UáÊ¡Ë

¡◊‡Êº¬È⁄U — ⁄UÊ¢øË ◊¥ Á„U◊Êø‹ ¬˝º‡Ê ∑§ Áπ‹Ê»§ π‹ ¡Ê ⁄U„U ⁄U„ ⁄UáÊ¡Ë ◊Òø ◊¥ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U Ÿ ¬„U‹ ÁºŸ ∑§ π‹ πà◊ „UÙŸ Ã∑§ ¬Ê¢ø Áfl∑§≈U v|{ ⁄UŸ ∑§Ê S∑§Ù⁄U π«∏UÊ Á∑§ÿÊ „ÒU. ∑˝§Ë¡ ¬⁄U ŸÊ’ʺ {z ⁄UŸ ‚ı⁄Ufl ÁÃflÊ⁄UË ÃÕÊ ‚ãŸË ªÈåÃÊ ŸÊ’ʺ z} ⁄UŸ ’ŸÊ∑§⁄U «U≈U „ÈU∞ „ÒU. ∞ø߸‚Ë •¢Ã⁄U⁄UÊc≈˛UËÿ Á∑˝§∑§≈U ◊Һʟ ◊¥ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U Ÿ ¬„U‹ ≈UÊÚ‚ ¡Ëß ∑§ ’ʺ ¬„U‹ ’À‹’Ê¡Ë ∑§⁄UŸ ∑§ »Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ. ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ’„ÈUà „UË π⁄UÊ’ ⁄U„UË. ‚‹Ê◊Ë ’À‹’Ê¡ ◊ŸË· flœ¸Ÿ ’ªÒ⁄U ⁄UŸ ’ŸÊÿ „UË ¬flÁ‹ÿŸ ‹ı≈U ªÿ. ◊ŸË· ∑§Ù ◊ÁÀ‹∑§ Ÿ ’‹Ê∑§ ∑§ „UÊÕÙ ∑Ò§ø •Ê©U≈U ∑§⁄UÊÿÊ. •Ê∑§Ê‡Ê fl◊ʸ ÷Ë º⁄U Ã∑§ ∑˝§Ë¡ ¬⁄U Ÿ„UË¥ ¡◊ ‚∑§. •Ê∑§Ê‡Ê ∑§Ù œflŸ ∑§Ë ª¥º ¬⁄U ’‹Ê∑§ Ÿ ‹¬∑§Ê.ºÍ‚⁄‘U ¿UÙ⁄U ¬⁄U ‚ı⁄fl ÁÃflÊ⁄UË ¡◊ „ÈU∞ Õ. øÙª‹ ÷Ë Á’ŸÊ ∑§Ù߸ ⁄UŸ ’ŸÊÿ ◊ÁÀ‹∑§ ∑§Ë ª¥º ¬⁄U «UÙª⁄UÊ º˜flÊ⁄UÊ ‹¬∑§ Á‹∞ ªÿ. ∑ȧ◊Ê⁄UU ∞‚¬Ë ªıÃ◊ ∑§Ù œflŸ Ÿ ªÈ⁄UÁfl¢º⁄U Á‚¢„U ∑§ „UÊÕÙ¥ ∑Ò§ø •Ê©U≈U ∑§⁄UÊÿÊ. ‚ãŸË ªÈåÃÊ •ı⁄U ‚ı⁄Ufl ÁÃflÊ⁄UË Ÿ ≈UË◊ ∑§Ù ◊¡’Íà •ÊœÊ⁄U ÁºÿÊ. Á„U◊Êø‹ ¬˝º‡Ê ∑§Ë •Ù⁄U ‚ •Ê⁄U œflŸ Ÿ ÃËŸ Áfl∑§≈U ÃÕÊ flË∞‚ ◊Á‹∑§ Ÿ ºÙ Áfl∑§≈U „UÊÁ‚‹ Á∑§ÿ.

ºÙ Áº‚¢’⁄U ‚ fl≈U⁄UŸ Á∑˝§∑§≈U ¡◊‡Êº¬È⁄U — ¡◊‡Êº¬È⁄U fl≈U⁄UŸ S¬Ù≈˜U‚¸ Ä‹’ ∑§ ÃàflÊflœÊŸ ◊¥ ºÙ Áº‚¢’⁄U ‚ fl≈U⁄UŸ ≈UÁŸ‚ ’Ê‹ Á∑˝§∑§≈U ¡•Ê⁄U«UË ≈UÊ≈UÊ S¬Ù≈˜U‚¸ ∑§Êêå‹Ä‚ •ı⁄U •Ê◊¸⁄UË ◊Һʟ ◊¥ π‹ ¡Ê∞¢ª. ©UÄà ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ≈UÊ≈UÊ S≈UË‹ π‹ Áfl÷ʪ ∑§ •ÁflŸÊ‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ºË.©Uã„UÙ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •Ê߸¬Ë∞‹ ¬Ò≈UŸ¸ ¬⁄U ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ. ß‚ Ȭ˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ◊¥ ∑ȧ‹ ~Æ fl≈U⁄UŸ Áπ‹Ê«∏UË Á„US‚Ê ‹ ⁄U„U „ÒU, Á¡‚◊¥ {~ Á∑˝§∑§≈U⁄U, } flÊ‹Ë’ÊÚ‹ Áπ‹Ê«∏UË, ‚Êà »È§≈U’Ê‹⁄U,∞∑§ ≈U≈U,∞Õ‹Á≈Ä‚, „Ò¥U«U’Ê‹ •ı⁄U ∑§’«˜U«UË ∑§ Áπ‹Ê«∏UË „ÒU. ‚÷Ë ∑§Ù Á◊‹Ê∑§⁄U ¿U„U ≈UË◊¥ ’ŸÊÿË ªÿË „ÒU. ◊Òø vz-vz •Ùfl⁄U ∑§ π‹ ¡Ê∞¢ª. ≈ÍUŸÊ¸◊¥≈U ∑§ ‚÷Ë ◊Òø ¬˝àÿ∑§ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù π‹ ¡Ê∞¢ª.

¡∞‚‚Ë∞ •¢«U⁄U-v~ ∑§Ê ∑Ò¥§¬ w| ‚ ⁄UÊ¢øË ◊¥ ¡◊‡Êº¬È⁄U — ∑ͧø ’„UÊ⁄U ≈˛UÊ»§Ë ∑§ Á‹∞ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U S≈U≈U Á∑˝§∑§≈U ∞‚Ù. •¢«U⁄U-v~ ∑§Ê ∑Ò¥§¬ ¡∞‚‚Ë∞ •¢Ã⁄U⁄UÊc≈˛UËÿ S≈UÁ«Uÿ◊ ⁄UÊ¢øË ◊¥ w| Ÿfl¢’⁄U ‚ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. Á¡‚∑§ Á‹∞ ww Áπ‹ÊÁ«∏UÿÙ¥ ∑§Ê øÿŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. ‚÷Ë øÿÁŸÃ Áπ‹Ê«∏UË w{ Ÿfl¢’⁄U ∑§Ù ⁄UÊ¢øË ◊¥ ¡∞‚‚Ë∞ •Ã⁄U⁄UÊc≈˛UËÿ S≈UÁ«ÿ◊ ◊¥ Á⁄U¬Ù≈¸U ∑§⁄UŸÊ „ÒU. Áπ‹ÊÁ«∏UÿÙ¥ ∑§ ŸÊ◊ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U„ÒU. Áfl‡ÊÊ‹ Á‚¢„U, Áfl⁄UÊ≈U Á‚¢„U, ‡Ê‡ÊË◊ ⁄UÊΔUı⁄U, üÊÿÊ üÊËflÊSÃfl, ∑ΧcáÊÊ ¬≈U‹, ∑§ı‡Ê‹ Á‚¢„U, ‚ÈÁ◊à ∑ȧ◊Ê⁄U, ◊ÙŸÍ ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¢„U, ¬˝◊ ∑ȧ◊Ê⁄U, ªı⁄Ufl Á‚¢„U, ‚ÙŸÍ ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¢„U, ¬˝ÃË∑§ ⁄¢U¡Ÿ, ∑§ı‡Ê‹ Á∑§‡ÊÙ⁄U Á‚¢„U, ¡ªºË‡Ê ¬˝œÊŸ, ⁄UÙÁŸÃ Á‚¢„U, •ÁflŸÊ‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U, ¬˝áÊÿ ∑ȧ◊Ê⁄U, Á„U◊Ê¢‡ÊÈ Á‚¢„U, üÊfláÊ ∑ȧ◊Ê⁄U, flÀ»§«U ’ª, ¬å¬Í Á‚¢„U •ı⁄U ÁflŸÊÿ∑§ Áfl∑˝§◊ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÒU.

Á∑˝§∑§≈ ÷Ê⁄ÃËÿ ‚¢S∑ΧÁà ∑§Ê ‚’‚ ’«∏Ê ºÈ≥◊Ÿ — ⁄Ê◊ºfl ©Ö¡ÒŸ — ÿÙªªÈL§ ’Ê’Ê ⁄Ê◊ºfl Ÿ ¬Á≥ø◊ ‚¢S∑ΧÁà ∑§ π‹ Á∑˝§∑§≈ ∑§Ù ÷Ê⁄ÃËÿ ‚¢S∑ΧÁà ∑§Ê ‚’‚ ’«Ê ºÈ≥◊Ÿ ∑§⁄Ê⁄ ºÃ „È∞ •Ê¡ ÿ„Ê¢ ∑§„Ê Á∑§ ß‚‚ ÿÈflÊ ¬Ë…Ë ◊¥ ¡È∞ •ı⁄ ‚^ ¡Ò‚Ë ª‹Ã •ÊºÃ¥ ©Ÿ∑§Ê ÷Áflcÿ πÙπ‹Ê ∑§⁄ ⁄„Ë „Ò¥. ’Ê’Ê ⁄Ê◊ºfl Ÿ •¬Ÿ ‚¢ÁˇÊåà ¬˝flÊ‚ ∑§ ºı⁄ÊŸ ⁄ËÊ◊ ¡ÊÃ ‚◊ÿ ∑ȧ¿ ‚◊ÿ ∑§ Á‹∞ „Á⁄»§Ê≈∑§ •Ùfl⁄Á’˝¡ ¬òÊ∑§Ê⁄Ù ‚ øøʸ ∑§⁄Ã „È∞ Á∑˝§∑§≈ π‹ ‚¢’¢œ ◊ ∑§„Ê Á∑§ flø◊ÊŸ ◊¥ øı∑§Ê ¿Ä∑§Ê ‹ªÊŸ ¬⁄ ªÀ‚¸ ŸÊøÃË „Ò ©‚‚ ÿÈflÊ ¬Ë…Ë ‚Á„à •ãÿ ‹ÙªÊ¥ ∑§ ’Ëø •ë¿Ê ‚¢º‡Ê Ÿ„Ë ¡Ê ⁄„Ê „Ò •ı⁄ Á∑˝§∑§≈ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄ •≥‹Ë‹ÃÊ fl ŸÇŸÃÊ ∑§Ù ¬˝ºÁ‡Ê¸Ã Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò. ©ã„ÙŸ ∑§„Ê Á∑§ Á∑˝§∑§≈ π‹ Ÿ ÿÈflÊ ¬Ë…Ë ◊¥ ÷˝C˛ÊøÊ⁄ ‚ ‹∑§⁄ ¡È∞ ‚^ ∑§Ë ª‹Ã •ÊºÃ «Ê‹ ºË „Ò ß‚‚ ÿÈflÊ•Ê¥ ∑§Ê ÷Áflcÿ πÙπ‹Ê „Ù ⁄„Ê „Ò.

•ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑§Ù ◊¡’Íà ’…∏Ã

ªÙÀ« ∑§ Á‹∞ Á⁄ÿÙ ◊¥ ÷Ë ©UÃM¥§ªË — ◊Ò⁄Ë∑§Ù◊ ª˝≈ ⁄ ŸÙ∞«Ê — ÷Ê⁄à ∑§Ë ‹ı„ ◊Á„‹Ê ∞◊ ‚Ë ◊Ò⁄Ë∑§Ù◊ ÿÁº ‹¢ºŸ •Ù‹¢Á¬∑§ ◊¥ Sfláʸ ¬º∑§ ¡Ëà ‹Ã¥ Ë ÃÙ ‡ÊÊÿº fl„ ◊ÈÄ∑§’Ê¡Ë ¿Ù« øÈ∑§Ë „ÙÃË ‹Á∑§Ÿ Sfláʸ Ÿ ¡Ëà ¬ÊŸ ∑§Ë ∑§‚∑§ ∑§Ù ¬Í⁄Ê ∑§⁄Ÿ ∑§ Á‹∞ fl„ wÆv{ ∑§ Á⁄ÿÙ •Ù‹¢Á¬∑§ ◊¥ ©Ã⁄ª¥ Ë. ‹¢ºŸ •Ù‹¢Á¬∑§ ∑§Ë ∑§Ê¢Sÿ ¬º∑§ Áfl¡ÃÊ •ı⁄ ¬Ê¢ø ’Ê⁄ ∑§Ë Áfl≥fl øÒÁ¥ ¬ÿŸ ◊Ò⁄Ë∑§Ù◊ Ÿ ÿ„Ê¢ ÿ◊ÈŸÊ ∞Ä‚¬˝‚  fl ∑§ Ÿ¡ºË∑§ ÁSÕà ‚Ȭ⁄≈∑§ Á‹Á◊≈« ∑§Ë ≈Ê©ŸÁ‡Ê¬ •¬∑¢§≈˛Ë ◊¥ •¬ŸË Áfl≥flSÃ⁄Ëÿ ◊ÈÄ∑§’Ê¡Ë •∑§Êº◊Ë .◊Ò⁄Ë∑§Ù◊ ‚Ȭ⁄ ’ÊÄ‚⁄ •∑§Êº◊Ë. πÙ‹Ÿ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§ •fl‚⁄ ¬⁄ ‚¢flʺºÊÃÊ•Ê¥ ‚ ’ÊÃøËà ◊¥ ∑§„Ê ◊ÒŸ¥  wÆvÆ ◊¥ ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ ÿÁº ◊Ò¥ ‹¢ºŸ ◊¥ Sfláʸ ¡Ëà ¡ÊÃË „Í¢ ÃÙ ◊Ò¥ ◊ÈÄ∑§’Ê¡Ë ¿Ù«∏ ‚∑§ÃË „Í.¢

∞Á«‹« — •ÊS≈˛Á‹ÿÊ Ÿ •¬Ÿ ª¥º’Ê¡Ê¥ ∑§ ‚œ ¬˝º‡Ê¸Ÿ ∑§Ë ’ºı‹Ã ºÁˇÊáÊ •»˝§Ë∑§Ê ∑§ Áπ‹Ê»§ ºÍ‚⁄ Á∑˝§∑§≈ ≈S≈ ∑§ ÃË‚⁄ ÁºŸ •Ê¡ ÿ„Ê¢ ¬„‹Ë ¬Ê⁄Ë ◊¥ v{w ⁄Ÿ ∑§Ë •„◊ ’…∏à ‹∑§⁄ •¬ŸË ÁSÕÁà ∑§Ê»§Ë ◊¡’Íà ∑§⁄ ‹Ë. •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑§ ¬„‹Ë ¬Ê⁄Ë ∑§ zzÆ ⁄Ÿ ∑§ Áfl‡ÊÊ‹ S∑§Ù⁄ ∑§ ¡flÊ’ ◊¥ ºÁˇÊáÊ •»˝§Ë∑§Ê Ÿ •Ê¡ ºÙ Áfl∑§≈ ¬⁄ wv| ⁄Ÿ ‚ •Êª π‹ŸÊ ‡ÊÈ⁄ Á∑§ÿÊ •ı⁄ ©‚∑§Ë ¬Ê⁄Ë x}} ⁄Ÿ ¬⁄ Á‚◊≈ ªÿË. •ÊS≈˛Á‹ÿÊ Ÿ ÃË‚⁄ ÁºŸ ∑§Ê π‹ ‚◊Êåà „ÙŸ Ã∑§ •¬ŸË ºÍ‚⁄Ë ¬Ê⁄Ë ◊¥ ¬Ê¢ø Áfl∑§≈ ¬⁄ vvv ⁄Ÿ ’ŸÊ Á‹∞ Õ •ı⁄ ©‚∑§Ë ∑ȧ‹ ’…à w|x ⁄Ÿ ∑§Ë „Ù øÈ∑§Ë „Ò ¡’Á∑§ ©‚∑§ ¬Ê¢ø Áfl∑§≈ ‡Ê· „Ò¥. ºÁˇÊáÊ •»˝§Ë∑§Ê Ÿ •¬Ÿ ‚Êà Áfl∑§≈ wzÆ ⁄Ÿ ¬⁄ „Ë ª¢flÊ Áº∞ Õ •ı⁄ ©‚ ¬⁄ »§Ê‹Ù•ÊŸ ∑§Ê πÃ⁄Ê ◊¢«⁄ÊŸ ‹ªÊ ÕÊ. ‹Á∑§Ÿ „◊®S≈˛ª ∑§Ë øÙ≈ ‚ ¡Í¤Ê ⁄„ ÁºÇª¡ •Ê‹⁄Ê©¢«⁄ ¡ÒÄ‚ ∑Ò§Á‹‚ .z}. •ı⁄ •¬ŸÊ ¬„‹Ê ≈S≈ π‹ ⁄„ »§Ê»§ «Í å‹Á‚‚ .|}. ∑§ ‚ÊÕ •ÊΔfl¥ Áfl∑§≈ ∑§ Á‹∞ ~x ⁄Ÿ ¡Ù«∑§⁄ ºÁˇÊáÊ •»˝§Ë∑§Ê ∑§Ù ß‚ ‚¢∑§≈ ‚ ©’Ê⁄ Á‹ÿÊ. Ÿıfl¥ Ÿ¢’⁄ ¬⁄ ’À‹’Ê¡Ë ∑§⁄Ÿ ©Ã⁄ ∑Ò§Á‹‚ Ÿ ‚Ê„Á‚∑§ ¬˝º‡Ê¸Ÿ ∑§⁄Ã „È∞ ~x ª¥ºÊ¥ ◊¥ º‚ øı∑§Ê¥ •ı⁄ ∞∑§ ¿Ä∑§ ∑§Ë ◊ºº ‚ z} ⁄Ÿ ’ŸÊ∞ ¡’Á∑§ «Í å‹Á‚‚ Ÿ vz~ ª¥ºÊ¥ ◊¥ vx øı∑§Ê¥ •ı⁄ ∞∑§ ¿Ä∑§ ∑§ ‚„Ê⁄ |} ⁄Ÿ ’ŸÊ∞. •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑§Ë •Ù⁄ ‚ ’Ÿ Á„À»§Ÿ„Ê‚ Ÿ v~.x •Ùfl⁄ ◊¥ y~ ⁄Ÿ º∑§⁄ ‚flʸÁœ∑§ ÃËŸ Áfl∑§≈ Á‹∞ ¡’Á∑§ ŸÊÕŸ Á‹ÿÙŸ •ı⁄ ¬Ë≈⁄ Á‚«‹ Ÿ ºÙ-ºÙ •ı⁄ ◊Êß∑§‹ Ä‹Ê∑¸§ •ı⁄ «Áfl« flÊŸ¸⁄ Ÿ ∞∑§-∞∑§ Áfl∑§≈ Á‹ÿÊ.


14

⁄UÁflflÊ⁄U, wz Ÿfl¢’⁄UU wÆvw


çßçßÏ

15

⁄UÁflflÊ⁄U, wz Ÿfl¢’⁄U wÆvw

‚¢ÁˇÊåÃ

•Ê⁄U∞‚∞‚ ¬˝◊Èπ Ÿ Á»§⁄U ¡¬Ê ⁄UÊ◊ ◊¢ÁŒ⁄U ’ŸÊŸ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê, ∑§„UÊ

Åæ§ÅñçÙ·¤ ·¤ô ÇéÕæÙð ßæÜð çã×¹¢Ç ·¤è ÌSßèÚ ãô»è ÙèÜæ×

·é¢¤Ö ×ðÜð ×ð´ ÕÙð»è ×¢ç¼Ú ÕÙæÙð ·¤è Ú‡æÙèçÌ

‹¢ºŸ — ≈Êß≈ÒÁŸ∑§ ¡„Ê¡ ∑§Ù «È’ÊŸ flÊ‹ ∑§ÁÕà Á„◊㛮 ∑§Ë ∞∑§ ÃSflË⁄ ∑§Ë ŸË‹Ê◊Ë „ÙŸ flÊ‹Ë „Ò. ∞∑§ •ŸÈ◊ÊŸ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ß‚ ŸË‹Ê◊Ë ‚ º‚ „¡Ê⁄ «ÊÚ‹⁄ ∑§Ë ⁄ÊÁ‡Ê ¡È≈Ÿ ∑§Ë ©ê◊˺ „Ò. Á„◊㛮 ∑§Ë ÿ„ é‹Ò∑§ ∞¥« flÊß≈ »§Ù≈Ù ≈Êß≈ÒÁŸ∑§ ¡„Ê¡ ∑§ «Í’Ÿ ∑§ ºÙ ÁºŸ ¬„‹ ∑§åÃÊŸ ∞‚∞‚ ß≈ÙÁŸÿŸ Ÿ ‹Ë ÕË. “«‹Ë ◊‹“ ∑§Ë π’⁄ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄, ÿ„ ÃSflË⁄ •◊Á⁄∑§Ë ŸË‹Ê◊Ë ÉÊ⁄ “•Ê⁄•Ê⁄ •Êćʟ” ∑§ ≈Êß≈ÒÁŸ∑§ ‚ ¡È«∏ ©Ÿ yÆÆ ‚ •Áœ∑§ ‚Ê◊ÊŸÊ¥ ◊¥ ‚ ∞∑§ „Ò Á¡Ÿ∑§Ë •ª‹ ◊„ËŸ ŸË‹Ê◊Ë ∑§ ¡Á⁄∞ Á’���˝§Ë „ÙŸË „Ò. ∞Ä‚¬≈˜‚¸ ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§ Á„◊㛮 ∑§Ë ÿ„ ÃSflË⁄ •ÊΔ ‚ º‚ „¡Ê⁄ «ÊÚ‹⁄ ∑§Ë ⁄∑§◊ ¡È≈Ê ‹ªË.

∑§ÊŸ¬È⁄ — •ÿÙäÿÊ ◊¥ ÁflflÊÁºÃ ¡◊ËŸ ¬⁄ ÷ªflÊŸ ⁄Ê◊ ∑§Ê ◊¢Áº⁄ ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ ⁄ÊC˛Ëÿ Sflÿ¢‚fl∑§ ‚¢ÉÊ ∑§ ‚⁄‚¢ÉÊøÊ‹∑§ ◊Ù„Ÿ ÷ʪflà Ÿ ∑§ÊŸÍŸ ’ŸÊ∞ ¡ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë „Ò. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∑È¢§÷ ◊‹ ◊¥ Ÿflfl·¸ ¬⁄ ⁄Ê◊ ◊¢Áº⁄ •Ê¢ºÙ‹Ÿ ∑§Ë ⁄áÊŸËÁà ’ŸªË •ı⁄ ‚¢ÃÊ¥ ∑§Ë ©ëøÊÁœ∑§Ê⁄ ‚Á◊Áà ‚⁄∑§Ê⁄ ¬⁄ º’Êfl ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ Á∑§‚Ë ¡Ÿ-¡Êª⁄áÊ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§⁄ ‚∑§ÃË „Ò. ‚¢ÉÊ ¬˝◊Èπ Ÿ ß‚∑§ ‚ÊÕ „Ë ‚Ê»§ Á∑§ÿÊ Á∑§ ‚¢ÉÊ, ’Ë¡¬Ë ∑§Ê Á¬¿‹ÇªÍ Ÿ„Ë¥ „Ò •ı⁄ ÁfløÊ⁄œÊ⁄Ê ¬⁄ ∑§Ê◊ ∑§⁄ÃÊ „Ò. øÊ⁄ ÁºŸ ∑§ ∑§ÊŸ¬È⁄ ºı⁄ ¬⁄ •Ê∞ ◊Ù„Ÿ ÷ʪflà Ÿ ∑§„Ê, “•ÿÙäÿÊ ◊¥ ⁄Ê◊ ¡ã◊ ÷ÍÁ◊ ¬⁄ ÷ªflÊŸ ⁄Ê◊ ∑§Ê ÷√ÿ ◊¢Áº⁄ ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ù ‚¢‚º ◊¥ ∑§ÊŸÍŸ ’ŸÊŸÊ øÊÁ„∞. ‚¢‚º ‚fl¸‚ê◊Áà ‚ ⁄Ê◊

Âæð´Åè ¿É÷Éæ ãˆØæ·¤æ¢Ç Ùæ×ÏæÚè àææç×ÜÑ ÂéçÜâ ŸÿË ÁºÀ‹Ë— ÁºÀ‹Ë ¬ÈÁ‹‚ Ÿ •Ê¡ ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§Ù ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‡Ê⁄Ê’ √ÿʬÊ⁄Ë ¬Ê¥≈Ë ø…˜…Ê ºÙ„⁄ „àÿÊ∑§Ê¢« ◊¥ ©‚∑§ ºÁˇÊáÊ ÁºÀ‹Ë »§Ê◊¸„Ê©‚ ¬⁄ ©ûÊ⁄Ê㛮 ∑§ •À¬‚¢Åÿ∑§ •ÊÿÙª ∑§ ¬Ífl¸ •äÿˇÊ ‚Èπºfl ®‚„ ŸÊ◊œÊ⁄Ë Ÿ ÷Ë ªÙÁ‹ÿÊ¢ ø‹Ê߸ ÕË. ◊Ò≈˛Ù¬ÙÁ‹≈Ÿ ◊Á¡S≈˛≈ ‚Ê∑§Ã Ÿ •Ê¡ ¬ÈÁ‹‚ ∑§ ÿ„ ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ºŸ ¬⁄ ŸÊ◊œÊ⁄Ë ∑§ ¬Ê¢ø ÁºŸ ∑§Ë ¬ÈÁ‹‚ Á„⁄Ê‚Ã ◊¥ ÷¡ ÁºÿÊ ªÿÊ. ß‚∑§ ¬Ífl¸ ‚⁄∑§Ê⁄Ë fl∑§Ë‹ Ÿ ãÿÊÿÊ‹ÿ ‚ •ŸÈ⁄Ùœ Á∑§ÿÊ Á∑§ ß‚ ºÙ„⁄ „àÿÊ∑§Ê¢« ◊¥ ŸÊ◊œÊ⁄Ë ∑§ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÙŸ ∑§Ê ¬ÃÊ ‹ªÊŸ ∑§ Á‹ÿ ß‚‚ ‹ê’Ë ¬Í¿ÃÊ¿ Á∑§ÿ ¡ÊŸ ∑§Ë •Êfl≥ÿ∑§ÃÊ „Ò. ªı⁄Ë’ „Ò Á∑§ ◊„⁄Ù‹Ë ∑§ ¿Ã⁄¬È⁄ ÁSÕà ¬Ê¥≈Ë ø…˜…Ê ∑§ »§Ê◊¸„Ê©‚ ¬⁄ „È߸ ªÙ‹Ë’Ê⁄Ë ◊¥ ¬Ê¥≈Ë ø…˜…Ê •ı⁄ ©‚∑§Ê ÷Ê߸ „⁄ºË¬ ◊Ê⁄ ªÿ Õ.

øÊøÊ Ÿ ∑§Ë ÷ÃË¡ ∑§Ë „àÿÊ ªÿÊ — Á’„Ê⁄ ◊¥ ªÿÊ Á¡‹ ∑§ «Ù÷Ë ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§ ÉÊÙ«∏ÊÉÊ≈ ªÊ¢fl ◊¥ •Ê¡ ‚È’„ ∞∑§ √ÿÁQ§ Ÿ ‚ŸÊ ◊¥ ¬ºSÕÊÁ¬Ã •¬Ÿ ÷ÃË¡ ∑§Ë ªÙ‹Ë ◊Ê⁄∑§⁄ „àÿÊ ∑§⁄ ºË. ¬ÈÁ‹‚ ‚ÍòÊÊ¥ Ÿ ÿ„Ê¢ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÉÊÙ«∏ÊÉÊ≈ ªÊ¢fl ÁŸflÊ‚Ë xÆ fl·Ë¸ÿ •⁄®flº ∑§Ê •¬Ÿ øÊøÊ ∑§ ‚ÊÕ ¬Ífl¸ ‚ ¡◊ËŸ ∑§Ù ‹∑§⁄ Áflflʺ ø‹ ⁄„Ê ÕÊ. •Ê¡ ‚È’„ ¡’ •⁄®flº ≈„‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ÁŸ∑§‹Ê Ã÷Ë ÉÊÊà ‹ªÊÿ ©‚∑§ øÊøÊ flË⁄ãº˝ ∑ȧ◊Ê⁄ Ÿ ©‚ ªÙ‹Ë ◊Ê⁄ ºË Á¡‚‚ ◊ı∑§ ¬⁄ „Ë ©‚∑§Ë ◊ıà „Ù ªÿË. ¬ÈÁ‹‚ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ ◊ÎÃ∑§ ‚ŸÊ ∑§Ê ¡flÊŸ ÕÊ •ı⁄ fl„ ¬¢¡Ê’ ∑§ ‹ÈÁœÿÊŸÊ ◊¥ ÃÒŸÊà ÕÊ. ‚ÍòÊÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÉÊ≈ŸÊ ∑§ ’ʺ ‚ øÊøÊ »§⁄Ê⁄ „Ò. ß‚ Á‚‹Á‚‹ ◊¥ ‚¢’¢ÁœÃ ÕÊŸÊ ◊¥ ∞∑§ ◊Ê◊‹Ê º¡¸ ∑§⁄ ¬ÈÁ‹‚ •¬⁄ÊœË ∑§Ë Áª⁄çÃÊ⁄Ë ∑§ Á‹∞ ¿Ê¬◊Ê⁄Ë ∑§⁄ ⁄„Ë „Ò. ‡Êfl ∑§Ù ¬ÙS≈◊Ê≈¸◊ ∑§ Á‹∞ ◊ªœ ◊Á«∑§‹ ∑§Ê‹¡ •S¬ÃÊ‹ ÷¡Ê ªÿÊ „Ò.

•Êª ‹ªŸ ‚ º‚ ÉÊ⁄ ¡‹, ◊Á„‹Ê ∑§Ë ◊ıà ‚◊SÃˬÈ⁄ —‚◊SÃˬÈ⁄ Á¡‹ ∑§ º‹®‚ª‚⁄Êÿ ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§ ¬ª«∏Ê ’À‹Ùø∑§ ≈Ù‹Ê ◊¥ ∑§‹ º⁄ ⁄Êà º‚ ÉÊ⁄Ê¥ ◊¥ •Êª ‹ª ªÿË Á¡‚‚ ∞∑§ ◊Á„‹Ê ∑§Ë ¡‹∑§⁄ ◊ıà „Ù ªÿË ¡’Á∑§ ‹ÊπÊ¥ L§¬ÿ ◊ÍÀÿ ∑§Ë ‚¢¬ÁûÊ ŸC „Ù ªÿË. ¬ÈÁ‹‚ ‚ÍòÊÊ¥ Ÿ •Ê¡ ÿ„Ê¢ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á¡‹ ∑§ ¬ª«∏Ê ’À‹Ùø∑§ ≈Ù‹Ê ◊¥ ∑§‹ ⁄Êà ºËÿ ‚ ∞∑§ ¤ÊÙ¬«∏Ë ◊¥ •Êª ‹ª ªÿË •ı⁄ ºπÃ „Ë •Êª Ÿ ÁŸ∑§≈ ∑§ Ÿı •ãÿ ÉÊ⁄Ê¥ ∑§Ù •¬ŸË ø¬≈ ◊¥ ‹ Á‹ÿÊ. ß‚ ÉÊ≈ŸÊ ◊¥ ÉÊ⁄ ◊¥ ‚Ù ⁄„Ë zÆ fl·Ë¸ÿ ◊¢ª‹Ë ºflË ∑§Ë ◊ı∑§ ¬⁄ „Ë ¡‹∑§⁄ ◊ıà „Ù ªÿË ¡’Á∑§ ߟ ÉÊ⁄Ê¥ ◊¥ ⁄π ‹ÊπÊ¥ L§¬ÿ ∑§ ‚Ê◊ÊŸ ¡‹∑§⁄ ŸC „Ù ªÿ. ‚ÍòÊÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ’ʺ ◊¥ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ∑§ ¬˝ÿÊ‚ ‚ •Êª ¬⁄ ∑§Ê’Í ¬Ê Á‹ÿÊ ªÿÊ „Ò.

¡ã◊ ÷ÍÁ◊ ãÿÊ‚ ∑§Ù ◊¢Áº⁄ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ë •ŸÈ◊Áà º •ı⁄ Á„ãºÍ ‚◊Ê¡ ÷√ÿ ⁄Ê◊ ◊¢Áº⁄ ’ŸÊ ‹ªÊ. ‹Á∑§Ÿ ∞‚Ê ‹ªÃÊ Ÿ„Ë¥ „Ò Á∑§ ‚⁄∑§Ê⁄ ∞‚Ê ∑§ÊŸÍŸ ’ŸÊ∞ªË.“ ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê, “∑È¢§÷ ◊‹ ◊¥ ‚¢Ã ¡Ù ÷Ë »Ò§‚‹Ê ‹¥ª, ⁄ÊC˛Ëÿ Sflÿ¢‚fl∑§ ‚¢ÉÊ ©Ÿ∑§ ÁŸáʸÿ ∑§Ù ‚»§‹ ’ŸÊ∞ªÊ ÄÿÊ¥Á∑§ ⁄Ê◊ ¡ã◊ ÷ÍÁ◊ •Ê¢ºÙ‹Ÿ „Ë º‡Ê ◊¥ ∞∑§ ◊ÊòÊ •Ê¢ºÙ‹Ÿ „Ò, Á¡‚‚ ‚¢ÉÊ ¬Í⁄Ë Ã⁄„ ‚ ¡È«∏Ê „Ò. ‚¢ÃÊ¥ ∑§ ∞‹ÊŸ ∑§ ’ʺ ¡ŸÊ¢ºÙ‹Ÿ ◊¥ ‚¢ÉÊ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ¬Í⁄Ë ‡ÊÁQ§ ‚ ¡È≈ ¡Ê∞¢ª ÃÊÁ∑§ •ÿÙäÿÊ ◊¥ ÷√ÿ ⁄Ê◊ ◊¢Áº⁄ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ „Ù ‚∑§.“ ÷ʪflà Ÿ ∑§„Ê, “•ÿÙäÿÊ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê •÷Ë ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈¸ ◊¥ ÁfløÊ⁄ʜ˟ „Ò •ı⁄ »Ò§‚‹Ê •ÊŸ ∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ ∑§Ê»§Ë ∑§◊ „Ò. ∞‚ ‚◊ÊøÊ⁄ ÷Ë •Ê∞ „Ò¥ Á∑§ •ÿÙäÿÊ ◊¥ ⁄Ê◊ ◊¢Áº⁄ ∑§ ’ª‹ ◊¥ ¬«∏ SÕÊŸ

∑§Ù •ÁœªÎ„Ëà ∑§⁄ fl„Ê¢ ∑§Ù߸ ◊ÈÁS‹◊ S◊Ê⁄∑§ ’ŸÊŸ ∑§Ë ’Êà ÷Ë ø‹ ⁄„Ë „Ò. •’ •ª⁄ ∞‚Ê Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ ÃÙ ¤Êª«∏Ê ∑§Êÿ◊ ⁄„ªÊ. •‚‹ ◊¥ ¤Êª«∏ ∑§Ë ¡«∏ ‚◊ÊÁåà „ÙŸË øÊÁ„∞.“ ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê, “•ÿÙäÿÊ ◊¥ ⁄Ê◊ ¡ã◊÷ÍÁ◊ ¬⁄ ÷√ÿ ⁄Ê◊ ◊¢Áº⁄ ’ŸŸ ‚ ‚’∑§Ê ‹Ê÷ „ÙªÊ, ÄÿÊ¥Á∑§ Á„ãºÈ•Ê¥ ∑§ ◊Ÿ ◊¥ ◊¢Áº⁄ ∑§Ù ‹∑§⁄ ¡Ù Á∑§⁄Á∑§⁄Ë

⁄„ÃË „Ò fl„ πà◊ „Ù ¡Ê∞ªË. ºÍ‚⁄Ë •Ù⁄, ◊È‚‹◊ÊŸ ÷Ë ÷Ê߸øÊ⁄ ∑§Ë πÊÁÃ⁄ ⁄Ê◊ ◊¢Áº⁄ ’ŸŸ º¥ª. ‚’ Á◊‹∑§⁄ ∑§⁄¥ª ÃÙ Á„ãºÍ •ı⁄ ◊È‚‹◊ÊŸ ºÙŸÊ¥ ∑§Ê »§ÊÿºÊ „Ò, ‹Á∑§Ÿ ∞‚Ê „ÙŸ ∑§ •Ê‚Ê⁄ ∑§◊ Áºπ ⁄„ „Ò. •’ ∞∑§ „Ë ©¬Êÿ ’øÃÊ „Ò Á∑§ ‚¢‚º ◊¥ ∑§ÊŸÍŸ ’Ÿ.“ ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê, “•ÿÙäÿÊ ◊¥ ¡’ …Ê¢øÊ Áª⁄Ê, Ã’ ŸÿÊ ∑§ÊŸÍŸ •ÊÿÊ Á∑§ v~y| ∑§Ë ÿÕÊÁSÕÁà ∑§Ù ∑§Êÿ◊ ⁄πÊ ¡Ê∞. ©‚◊¥ ‚ ⁄Ê◊ ¡ã◊÷ÍÁ◊ ∑§Ù •‹ª ⁄πÊ „Ò, ÄÿÊ¥Á∑§ ‚⁄∑§Ê⁄ ÷Ë ‚◊¤ÊÃË ÕË Á∑§ ÿ„Ê¢ ∑ȧ¿ Ÿ ∑ȧ¿ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄ŸÊ „Ò.“ ◊Ù„Ÿ ÷ʪflà Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ù øÊÁ„∞ Á∑§ ‚¢‚º ◊¥ •Ê◊ ‚„◊Áà ’ŸÊ∞ •ı⁄ ‚fl¸‚ê◊à ∑§ÊŸÍŸ ’ŸÊ∑§⁄ ⁄Ê◊ ¡ã◊÷ÍÁ◊ ãÿÊ‚ ∑§Ù ◊¢Áº⁄ ’ŸÊŸ ∑§Ë •ŸÈ◊Áà º. ’Ë¡¬Ë ‚ ‚¢’¢œÊ¥ ∑§ ‚flÊ‹ ¬⁄

‚¢ÉÊ ¬˝◊Èπ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ’Ë¡¬Ë SflÊÿûÊ º‹ „Ò •ı⁄ ©‚◊¥ •Ê⁄∞‚∞‚ ∑§ Sflÿ¢‚fl∑§ „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ ß‚∑§Ê ◊Ë’ ÿ„ ∑§Ã߸ Ÿ„Ë¥ Á∑§ Sflÿ¢‚fl∑§ ©‚Ë ¬Ê≈˸ ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄¥. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Sflÿ¢‚fl∑§ ß‚Á‹∞ ’Ë¡¬Ë ◊¥ ¡ÊÃ „Ò¥ ÄÿÊ¥Á∑§ ºÍ‚⁄ º‹Ê¥ ∑§Ë Ã⁄„ fl„ •Ê⁄∞‚∞‚ ∑§Ù ªÊ‹Ë Ÿ„Ë¥ ºÃË. ‚¢ÉÊ ºÎÁC •ı⁄ Áflfl∑§ ºÃÊ „Ò ÃÊÁ∑§ fl„ ®„‚∑§ •ı⁄ º‡Ê ∑§ ºÈ≥◊ŸÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ Ÿ ¡Ê∞¢. ß‚∑§ ’ʺ Sflÿ¢‚fl∑§ ¡„Ê¢ ¡ÊŸÊ øÊ„¥. ∑§ß¸ ’Ê⁄ Sflÿ¢‚fl∑§ Sflë¿Ê ‚ ºÍ‚⁄Ë ¡ª„ ª∞ ÷Ë „Ò¥. ◊Ù„Ÿ ÷ʪflà Ÿ ∑§„Ê, “ÁflûÊ ◊¢òÊË ¬º ¬⁄ ⁄„Ÿ ∑§ ºı⁄ÊŸ «ÊÚ.◊Ÿ◊Ù„Ÿ ®‚„ Ÿ flÒl ¡Ë ‚ ‚flÊ‹ Á∑§ÿÊ ÕÊ Á∑§ ‚¢ÉÊ, ’Ë¡¬Ë ∑§Ù ÄÿÊ¥ ‚◊Õ¸Ÿ ºÃÊ „Ò. ß‚ ¬⁄ ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ ∑§Ê¢ª˝‚ Ÿ ∑§÷Ë ◊Ê¢ªÊ „Ë Ÿ„Ë¥.“

Âæç·¤SÌæÙ ×ð´ çàæØæ ÁéÜêâ ·ð¤ ÖêÌ ·ð¤ Öý× Ùð ÕɸæØè ÜãâéÙ ·¤è çÕ·ý¤è Âæâ ãé° Ï×æ·ð¤ ×ð´ | ·¤è ×õÌ ßS‹Ê◊ʒʺ — ¬ÊÁ∑SÃÊŸ ∑§ •‡Êʢà ߋÊ∑§ πÒ’⁄-¬ÅÃÈŸÅflÊ ◊¥ ∞∑§ Á‡ÊÿÊ ¡È‹Í‚ ∑§Ù ÁŸ‡ÊÊŸÊ ’ŸÊ∑§⁄ Á∑§∞ ª∞ ’◊ œ◊Ê∑§ ◊¥ | ‹ÙªÊ¥ ∑§Ë ◊ıà „Ù ªß¸. ÿ„ ¡È‹Í‚ «⁄Ê ßS◊Êß‹ πÊŸ Á¡‹ ∑§ ’Ê„⁄Ë ß‹Ê∑§ ◊¥ ∞∑§ ß◊Ê◊’Ê«∏ ‚ ÁŸ∑§‹Ê ÕÊ. ¬˝àÿˇÊºÁ‡Ê¸ÿÊ¥ •ı⁄ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ’◊ ∑§Ù ∞∑§ ∑ͧ«∏ ∑§ …⁄ ◊¥ Á¿¬ÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ. ¡È‹Í‚ ‡Ê„⁄ ∑§ ◊ÈÅÿ ¡È‹Í‚ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÙŸ ¡Ê ⁄„Ê ÕÊ. œ◊Ê∑§ ◊¥ øÊ⁄ ’ëøÊ¥ ‚◊à ‚Êà √ÿÁQ§ÿÊ¥ ∑§Ë ◊ıà „Ù ªß¸. ÉÊÊÿ‹Ê¥ ◊¥ ∞∑§ ¬ÈÁ‹‚∑§◊˸ •ı⁄ ºÙ ’ëø ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò, Á¡ã„¥ ¬Ê‚ „Ë ∑§ ∞∑§ „ÊÚÁS¬≈‹ ◊¥ ∞«Á◊≈ ∑§⁄ÊÿÊ ªÿÊ „Ò. ¬ÈÁ‹‚ •Áœ∑§ÊÁ⁄ÿÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ’◊ Ã∑§⁄Ë’Ÿ vÆ Á∑§‹Ù ÁflS»§Ù≈∑§ ¬ºÊÕ¸ •ı⁄ ’ÊÚ‹ Á’ÿ®⁄ª ‚ ÃÒÿÊ⁄ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ. ∑§ß¸ ◊∑§ÊŸÊ¥ ◊¥ ÷Ë ’ÊÚ‹ Á’ÿ®⁄ª œ¢‚ „È∞ Ÿ¡⁄ •Ê ⁄„ „Ò¥. œ◊Ê∑§ ∑§ ’ʺ •Áœ∑§ÊÁ⁄ÿÊ¥ Ÿ «⁄Ê ßS◊Êß‹

πÊŸ ◊¥ ‚È⁄ˇÊÊ •ı⁄ ∑§«∏Ë ∑§⁄ ºË „Ò. Á¡‹ ◊¥ ‚ŸÊ ∑§Ù ÷Ë ÃÒŸÊà ∑§⁄ ÁºÿÊ ªÿÊ „Ò. •Áœ∑§ÊÁ⁄ÿÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‹Ê∑§ ◊¥ y „¡Ê⁄ ‚ ÖÿÊºÊ ‚È⁄ˇÊÊ∑§◊˸ ÃÒŸÊà Á∑§∞ ª∞ „Ò¥.

¿èÙè ÚðS˜ææ¢ ×ð´ çßSȤôÅ ×ð´ vy ·¤è ×õÌ, y| ƒææØÜ ’Ë®¡ª — øËŸ ∑§ ‡ÊÊ¢¤ÊË ¬˝Ê¢Ã ∑§ Á¡ã¤ÊÊ¥ª ‡Ê„⁄ ∑§ ∞∑§ ⁄SòÊÊ¢ ◊¥ ÁflS»§Ù≈ „ÙŸ ‚ vy ‹ÙªÊ¥ ∑§Ë ◊ıà „Ù ªÿË ¡’Á∑§ y| ÉÊÊÿ‹ „Ù ªÿ. ‚⁄∑§Ê⁄Ë ◊ËÁ«ÿÊ ∑§Ë π’⁄Ê¥ ◊¥ •Ê¡ ÿ„ ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ºÃ „È∞ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ Á∑§ ∑§‹ ‡ÊÊ◊ ºÙ ◊¢Á¡‹ ß‚ ⁄SòÊÊ¢ ◊¥ „È∞ ÁflS»§Ù≈ ‚ ¬Ê‚ ∑§ Ë ß◊Ê⁄ÃÊ¥ ∑§Ë Áπ«Á∑§ÿÊ¢ ≈Í≈ ªÿË¥. •Ê⁄¢Á÷∑§ ¡Ê¢ø ◊¥ ¬ÃÊ ‹ªÊ „Ò Á∑§ ªÒ‚ ‹Ë∑§ „ÙŸ ‚ ÿ„ „ʺ‚Ê „È•Ê „Ò. ◊ËÁ«ÿÊ Ÿ SÕÊŸËÿ ¡Ê¢ø∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§ „flÊ‹ ‚ ’ÃÊÿÊ Á∑§ v| ÉÊÊÿ‹Ê¥ ∑§Ë „Ê‹Ã ª¢÷Ë⁄ „Ò.

’‹ª˝« — ¬Ífl˸ ÿÍ⁄Ù¬Ëÿ º‡Ê ‚Á’¸ÿÊ ∑§ ∞∑§ ∑S’ ◊¥ ߟ ÁºŸÊ¥ ∞∑§ ⁄Q§ Á¬¬Ê‚È ÷Íà ∑§Ê ÷ÿ ‹ÙªÊ¥ ◊¥ ß‚ ∑§º⁄ ‚◊ÊÿÊ „È•Ê „Ò Á∑§ ©‚‚ ’øŸ ∑§ Á‹ÿ fl ‹„‚ÈŸ ∑§Ë ¡◊∑§⁄ π⁄˺ºÊ⁄Ë ∑§⁄ ⁄„ „Ò¥. ÷Ù‹Ë ÷Ê‹Ë SÕÊŸËÿ ¡ŸÃÊ ÃÙ ß‚ «⁄ ∑§ Áª⁄çà ◊¥ „Ò „Ë •ı⁄ fl„Ê¢ ∑§Ë Ÿª⁄ ¬Á⁄·º Ÿ «⁄ ºÍ⁄ ∑§⁄Ÿ ∑§ ©¬Êÿ ∑§Ë ¡ª„ ÷Íà ∑§Ù ‹∑§⁄ øÃÊflŸË ¡Ê⁄Ë ∑§⁄∑§ ©Ÿ∑§Ê ÷ÿ •ı⁄ ’…Ê ÁºÿÊ „Ò Á¡‚‚ ‹Ùª ‹„‚ÈŸ ¬⁄ ‹„‚ÈŸ π⁄˺Ã ¡Ê ⁄„ „Ò¥. ’ÊÁ¡ŸÊ ’ÊSÃÊ ŸÊ◊ ∑§ ß‚ ∑S’ ∑§Ë SÕÊŸËÿ Ÿª⁄ ¬Á⁄·º Ÿ øÃÊflŸË ¡Ê⁄Ë ∑§⁄∑§ ‹ÙªÊ¥ ∑§Ù •ÊªÊ„ ∑§⁄Ã „Èÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ß‹Ê∑§ ∑§Ê ‚’‚ «⁄ÊflŸÊ ÷Íà ‚ÊflÊ ‚ÊflÊŸÙÁfl∑§

÷Ê⁄ÃËÿ flÊÿÈ ‚ŸÊ ∑§Ê Á◊ª-wv Áfl◊ÊŸ „È•Ê ∑˝Ò§‡Ê ∑§ë¿ — ∑§ë¿ ∑§ ŸÁ‹ÿÊ flÊÿÈ ÁΔ∑§ÊŸ ∑§ ¬Ê‚ ∞∑§ ÁŸÿÁ◊à ©«∏ÊŸ ∑§ ºı⁄ÊŸ ÷Ê⁄ÃËÿ flÊÿÈ ‚ŸÊ ∑§Ê ∞∑§ Á◊ª-wv Áfl◊ÊŸ •Ê¡ ºÈÉʸ≈ŸÊª˝Sà „Ù ªÿÊ, ‹Á∑§Ÿ ¬Êÿ‹≈ ©‚‚ ‚È⁄ÁˇÊà ’Ê„⁄ ÁŸ∑§‹ •ÊÿÊ. flÊÿÈ ‚ŸÊ ∑§ •Áœ∑§ÊÁ⁄ÿÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‹«∏Ê∑ͧ Áfl◊ÊŸ ∞∑§ πÈ‹ flŸ ˇÊòÊ ◊¥ ’Ÿ flÊÿÈ ÁΔ∑§ÊŸ ‚ ∑§⁄Ë’ xÆ Á∑§‹Ù◊Ë≈⁄ ∑§Ë ºÍ⁄Ë ¬⁄ ºÈÉʸ≈ŸÊª˝Sà „È•Ê, ‹Á∑§Ÿ ∑§Ù߸ „ÃÊ„Ã Ÿ„Ë¥ „È•Ê. ¬Êÿ‹≈ ∑§Ù ◊Ê◊Í‹Ë øÙ≈ •Ê߸ „Ò.

Á’„UÊ⁄U Áfl‡Ê· ⁄UÊÖÿ Œ¡¸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ¬⁄U ’Ê‹ ŸËÃˇÊ

ÚæCþèØ çß·¤æâ ÂçÚUáÎ ×ð´ ©ÆæØð´»ð ¬≈ŸÊ — ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ŸËÃË‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄ Ÿ •Ê¡ ∑§„Ê Á∑§ ¬˝º‡Ê ∑§Ù Áfl‡Ê· ⁄ÊÖÿ ∑§Ê º¡Ê¸ Áºÿ ¡ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ù fl„ ⁄ÊC˛Ëÿ Áfl∑§Ê‚ ¬Á⁄·º ∑§Ë ’ÒΔ∑§ ◊¥ ©ΔÊÿ¥ª. üÊË ∑ȧ◊Ê⁄ Ÿ ÿ„Ê¢ •¬ŸË ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§ ºÍ‚⁄ ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ∑§ fl·¸ wÆvw ∑§Ë ©¬‹ÁéœÿÊ¥ ∑§Ê Á⁄¬Ù≈¸ ∑§Ê«¸ ¡Ê⁄Ë ∑§⁄Ÿ ∑§ ’ʺ ‚¢flʺ��ÊÃÊ•Ê¥ ‚ ’ÊÃøËà ◊¥ ∑§„Ê Á∑§ Á’„Ê⁄ ∑§Ê»§Ë Á¬¿«∏Ê ⁄ÊÖÿ „Ò •ı⁄ ß‚ ¬˝º‡Ê ◊¥ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë ªÁà ◊¥ Ã¡Ë ‹ÊŸ ∑§ Á‹ÿ ß‚ Áfl‡Ê· ⁄ÊÖÿ ∑§Ê º¡Ê¸ ÁºÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„ÿ. Áfl‡Ê· ⁄ÊÖÿ ∑§ º¡¸ ∑§Ë ◊Ê¢ª •’ ¡Ÿ-¡Ÿ ∑§Ë ◊Ê¢ª „Ù ªÿË „Ò. Á¡‚ ∑§ãº˝ ‚⁄∑§Ê⁄ Ÿ∑§Ê⁄ Ÿ„Ë¥ ‚∑§ÃË. ∑§„Ê Á∑§ ⁄ÊC˛Ëÿ Áfl∑§Ê‚ ¬Á⁄·º ◊¥ fl„ ß‚ ◊Ê¢ª ∑§Ù ¬„‹ ÷Ë ©ΔÊÿ „Ò •ı⁄

•Êª ÷Ë ¬Á⁄·º ∑§Ë ’ÒΔ∑§ ◊¥ ©ΔÊÃ ⁄„¥ª. ∑§„Ê Á∑§ ∑ȧ¿ ⁄ÊÖÿÊ¥ ◊¥ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ê»§Ë Ã¡Ë ‚ „È•Ê „Ò ¡’Á∑§ ∑§ß¸ ⁄ÊÖÿ Áfl∑§Ê‚ ∑§ ÁflÁ÷㟠◊ʬº¢«Ê¥ ¬⁄ ∑§Ê»§Ë ¬Ë¿ „Ò. ¡’ Ã∑§ ‚◊Êfl‡ÊË Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë ¬Á⁄∑§À¬ŸÊ ∑§Ù ‚Ê∑§Ê⁄ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ Ã’ Ã∑§ º‡Ê ∑§Ê ‚„Ë …¢ª ‚ Áfl∑§Ê‚ ‚¢÷fl Ÿ„Ë¥ „Ò.

ª⁄Ë’Ë ⁄πÊ ‚ ŸËø ⁄„Ÿ flÊ‹Ê¥ ∑§ •Ê¢∑§«∏ ª‹Ã ¬≈ŸÊ — Á’„Ê⁄ ∑§ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ŸËÃË‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ º‡Ê ◊¥ ª⁄Ë’Ë ⁄πÊ ‚ ŸËø ⁄„Ÿ flÊ‹Ê¥ ∑§ •Ê¢∑§«∏ ∑§◊ º‡Êʸÿ ¡Ê ⁄„ „Ò¥. Á’„Ê⁄ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§ ∞∑§ fl·¸ ∑§Ê Á⁄¬Ù≈¸ ∑§Ê«¸ ¡Ê⁄Ë ∑§⁄Ÿ ∑§ ‚◊ÿ ¬Í¿ ª∞ ∞∑§ ¬˝≥Ÿ ¬⁄ ŸËÃË‡Ê Ÿ ∑§„Ê Á∑§ º‡Ê ◊¥ ª⁄Ë’Ë ⁄πÊ ‚ ŸËø ⁄„Ÿ flÊ‹Ê¥ ∑§ •Ê¢∑§«∏ ∑§◊ º‡Êʸÿ ¡Ê ⁄„ „Ò¥. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¬≈ŸÊ ©Ÿ∑§ mÊ⁄Ê •ÊÿÙÁ¡Ã ∞∑§ ‚¢ªÙDË ◊¥ •¢Ã⁄⁄ÊC˛Ëÿ SÃ⁄ ∑§ •Õ¸‡ÊÊSòÊË ©¬ÁSÕà „È∞ Õ •ı⁄ ©‚◊¥ ª⁄Ë’Ë ∑§Ù ◊Ê¢¬Ÿ ∑§Ê ÄÿÊ ◊ʬº¢« •ı⁄ Ã⁄Ë∑§Ê „ÙªÊ.

ÙèÌèàæ âÚ·¤æÚ ·ð¤ çÚÂôÅü ·¤æÇü ×ð´ çȤÁêÜ ·¤è ÕæÌð´Ñ ÜæÜê ¬≈ŸÊ — ⁄Ê¡ª ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ∑§ ‚Êà fl·¸ ¬Í⁄ „ÙŸ ∑§ •fl‚⁄ ¬⁄ ¡Ê⁄Ë Á⁄¬Ù≈¸ ∑§Ê«¸ ¬⁄ ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ √ÿQ§ ∑§⁄Ã „È∞ ⁄Ê¡º ‚Ȭ˝Ë◊Ù ‹Ê‹Í ¬˝‚ʺ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ŸËÃË‡Ê ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§ Á⁄¬Ù≈¸ ∑§Ê«¸ ◊¥ Á»§¡Í‹ ∑§Ë ’Êà „Ò. ‹Ê‹Í Ÿ •¬Ÿ •ÊflÊ‚ ¬⁄ ‚¢flʺºÊÃÊ•Ê¥ ‚ ∑§„Ê, “Á⁄¬Ù≈¸ ∑§Ê«¸ ◊¥ ‚’ Á»§¡Í‹ ∑§Ë ’ÊÃ „Ò¥. Áfl∑§Ê‚ ÿÊòÊÊ •ı⁄ •Áœ∑§Ê⁄ ÿÊòÊÊ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË Ÿ ‹ÙªÊ¥ ∑§Ù ’fl∑ͧ»§ ’ŸÊŸ ∑§Ê ÷⁄¬Í⁄ ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ „Ò. ¡ŸÃÊ •’ ߟ∑§Ù (◊ÈÅÿ◊¢òÊË) •ë¿Ë Ã⁄„ ‚◊¤Ê ⁄„Ë „Ò. ⁄ÊÖÿ ◊¥ Á‡ÊˇÊÊ •ı⁄ ÁflÁœ √ÿflSÕÊ øı¬≈ „Ù

ªÿË „Ò. ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑§Ù Á⁄¬Ù≈¸ ∑§Ê«¸ ◊¥ ◊Ê»§Ë ◊Ê¢ªŸË øÊÁ„∞ ÕË, ÄÿÊ¥Á∑§ ⁄ÊÖÿ ◊¥ ◊Á„‹Ê•Ê¥ ∑§ ‚ÊÕ ’‹Êà∑§Ê⁄ •ı⁄ ∑§◊¡Ù⁄ Ã’∑§ ¬⁄ •àÿÊøÊ⁄ „Ù ⁄„ „Ò¥.“ ©ã„Ê¥Ÿ •Ê⁄Ù¬ ‹ªÊÿÊ Á∑§ ŸËÃË‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄ ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ◊¥ ∞∑§ ÷Ë øËŸË Á◊‹ Ÿ„Ë¥ πÈ‹ ¬ÊÿË. ŸËÃË‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄ Ÿ ‚÷Ë ¡ÊÁà Á’⁄ʺ⁄Ë ∑§ ‹ÙªÊ¥ ∑§Ù ’„‹ÊŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ „Ò.

ߟ ÁºŸÊ¥ ‡Ê„⁄ ◊¥ ÉÊÍ◊ ⁄„Ê „Ò ÄÿÊ¥Á∑§ Á¡‚ ¬flŸøÄ∑§Ë ◊¥ fl„ ⁄„ÃÊ ÕÊ fl„ Áª⁄ ªÿË „Ò ß‚Á‹ÿ ÿ„ πı»§ŸÊ∑§ ÷Íà Ÿÿ ÉÊ⁄ ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ◊¥ ÷≈∑§ ⁄„Ê „Ò. ◊„ʬı⁄ Á◊•Êº˝Òª ÿÍ¡Á≈∑§ Ÿ ∑§„Ê ‹ÙªÊ¥ ◊¥ ¡’º¸Sà πı»§ ‚◊ÊÿÊ „È•Ê „Ò. SÕÊŸËÿ º¢Ã∑§ÕÊ•Ê¥ ∑§ ß‚ ÷Íà ∑§ ’Ê⁄ ◊¥ ‚÷Ë ‹Ùª ¡ÊŸÃ „Ò¥.

¡Ê⁄Ù‚ ªÊ¢fl ∑§Ë Á¡‚ ¬˝ÊøËŸ øÄ∑§Ë ◊¥ ÿ„ ⁄„ÃÊ ÕÊ fl„ ˇÊÁê˝Ã „Ù∑§⁄ Áª⁄ ªÿË ß‚Á‹ÿ fl„ Ÿÿ ÉÊ⁄ ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ◊¥ ÉÊÍ◊ ⁄„Ê „Ò. ©‚∑§Ê •ª‹Ê ÁŸ‡ÊÊŸÊ ∑§ıŸ „ÙªÊ ß‚ ‹∑§⁄ ‹Ùª ÷ÿÊ∑˝§Ê¢Ã „Ò¥. „◊ ‚÷Ë «⁄ „Èÿ „Ò¥. ÿ„Ê¢ ‹„‚ÈŸ ∑§Ë ¡’º¸Sà Á’∑˝§Ë „Ù ⁄„Ë „Ò ÄÿÊ¥ ∞‚Ê ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ ‹„‚ÈŸ ‚ ÷Íà Ÿ„Ë¥ •ÊÃ „Ò¥. SÕÊŸËÿ ‹Ù∑§∑§ÕÊ•Ê¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ ‚ÊflŸÙÁfl∑§ Á¡‚ ¬∑§« ‹ÃÊ „Ò ©‚∑§Ê πÍŸ øÍ‚∑§⁄ ¬Ë ¡ÊÃÊ „Ò. ¡Ê⁄Ù‚ ªÊ¢fl ∑§ ⁄ÙªÊÁ‚∑§Ê ŸºË ∑§ Á∑§ŸÊ⁄ Á¡‚ ¬flŸøÄ∑§Ë ◊¥ ©‚∑§Ê ÉÊ⁄ ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò fl„ v~zÆ Ã∑§ ∑§Ê◊ ∑§⁄ÃË ÕË ‹Á∑§Ÿ ’ʺ ◊¥ ÷Íà ∑§ ÷ÿ ∑§ fl„UÊ¢ ∑§Ê߸ •ÊÃÊ ¡ÊÃÊ Ÿ„UË¥.

ºÙ ‚ª ÷ÊßÿÊ¥ ∑§Ë ¬Ë≈ ∑§⁄ „àÿÊ ªÙ¬Ê‹ª¢¡ — Á’„Ê⁄ ◊¥ ªÙ¬Ê‹ª¢¡ Á¡‹ ∑§ ’Ò¥∑È¢§Δ¬È⁄ ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§ ªê„Ê⁄Ë ªÊ¢fl ◊¥ •Ê¡ ‚È’„ ÷ÍÁ◊ Áflflʺ ∑§Ù ‹∑§⁄ ºÙ ‚ª ÷Ê߸ÿÊ¥ ∑§Ë ¬Ë≈-¬Ë≈ ∑§⁄ „àÿÊ ∑§⁄ ºË ªÿË. ¬ÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑§ ŸËÃʇÊÊ ªÈÁ⁄ÿÊ Ÿ ÿ„Ê¢ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •¡ÿ ÷Ê⁄ÃË ∑§Ê ŸŸË„Ê‹ ªê„Ê⁄Ë ªÊ¢fl ◊¥ „Ò ¡„Ê¢ ©‚ Á„S‚ ∑§ L§¬ ◊¥ ¡◊ËŸ Á◊‹Ë ÕË •ı⁄ •Ê¡ ‚È’„ fl„ •¬Ÿ ÷Ê߸ ¬˝tʺ ÷Ê⁄ÃË ∑§ ‚ÊÕ πà ∑§Ë ¡ÈÃÊ߸ ∑§⁄Ÿ ªÿÊ ÕÊ. ©ã„Ê¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚Ë ºı⁄ÊŸ ªÊ¢fl ∑§ ∑ȧ¿ ‹ÙªÊ¥ Ÿ Áfl⁄Ùœ Á∑§ÿÊ •ı⁄ ¤Ê«∏¬ ∑§ ’ʺ ºÙŸÊ¥ ÷Ê߸ÿÊ¥ ∑§Ë ¬Ë≈-¬Ë≈ ∑§⁄ „àÿÊ ∑§⁄ ºË ªÿË. ‡ÊflÊ¥ ∑§Ù ¬ÙS≈◊Ê≈¸◊ ∑§ Á‹∞ ªÙ¬Ê‹ª¢¡ ‚º⁄ •S¬ÃÊ‹ ÷¡ ÁºÿÊ ªÿÊ „Ò.

¿ÊòÊ ∑§Ë œÊ⁄ºÊ⁄ „ÁÕÿÊ⁄ ‚ „àÿÊ ‚◊SÃˬÈ⁄ —Á¡‹ ∑§ º‹®‚„‚⁄Êÿ ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§ ⁄‹fl »§Ê≈∑§ ‚¢ÅÿÊ xy ∑§ ÁŸ∑§≈ ‚ •Ê¡ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ∞∑§ ¿ÊòÊ ∑§Ê ‡Êfl ’⁄Ê◊º Á∑§ÿÊ „Ò Á¡‚∑§Ë œÊ⁄ºÊ⁄ „ÁÕÿÊ⁄ ‚ „àÿÊ ∑§⁄ ºË ªÿË „Ò. ¬ÈÁ‹‚ ‚ÍòÊÊ¥ Ÿ ÿ„Ê¢ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á¡‹ ∑§ º‹®‚„‚⁄Êÿ ’Ê¡Ê⁄ ÁŸflÊ‚Ë ¬˝÷Êà øıœ⁄Ë ∑§Ê wÆ fl·Ë¸ÿ ÷Ê¢¡Ê ⁄Áfl ∑ȧ◊Ê⁄ ∑§‹ ∑§Ù®øª ∑§⁄Ÿ ªÿÊ ÕÊ •ı⁄ Ã÷Ë ‚ ‹Ê¬ÃÊ ÕÊ. •Ê¡ ‚È’„ SÕÊŸËÿ ‹ÙªÊ¥ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ∑§ ’ʺ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¿ÊòÊ ∑§Ê ‡Êfl ‡Ê„⁄ ‚ ‚≈ xy Ÿflê’⁄ ⁄‹fl ªÈ◊≈Ë ∑§ ÁŸ∑§≈ ‚ ’⁄Ê◊º Á∑§ÿÊ „Ò. ‚ÍòÊÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •¬⁄ÊÁœÿÊ¥ Ÿ ¿ÊòÊ ∑§Ë œÊ⁄ºÊ⁄ „ÁÕÿÊ⁄ ‚ „àÿÊ ∑§⁄ ‚Êˇÿ Á¿¬ÊŸ ∑§Ë ŸËÿà ‚ ‡Êfl ∑§Ù ⁄‹fl ªÈ◊≈Ë ∑§ ÁŸ∑§≈ »¥§∑§ ÁºÿÊ „Ò.

‚◊Ë⁄UÊ ’ŸË¥ ◊ÊÒ‚Ë, ◊ÉÊŸÊ Ÿ ¡ã◊Ê ’’Ë ‚◊Ë⁄Ê ∑§ Á‹∞ ’„Èà ’«∏Ë πȇÊπ’⁄Ë „Ò Á∑§ fl„ ◊ı‚Ë ’Ÿ ªß¸ „Ò. ‚◊Ë⁄Ê ßŸ ÁºŸÊ¥ •¬ŸË ’«∏Ë ’„Ÿ ◊ÉÊŸÊ ∑§ ‚ÊÕ ª˝Ë‚ ◊¥ „Ò, ¡Ù Á∑§ ∑§‹ ÿÊŸË ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄ ∑§Ù „Ë ∞∑§ ’≈ ∑§Ë ◊Ê¢ ’ŸË „Ò. ©‚Ÿ •¬Ÿ ’≈ ∑§Ê ŸÊ◊ ÁŸflʸáÊ ⁄πÊ „Ò. ◊ÉÊŸÊ Ÿ ª˝Ë‚ ∑§ ∞∑§ ¬Á⁄flÊ⁄ ◊¥ ‡ÊÊºË ∑§Ë „Ò •ı⁄ fl„Ê¢ „Ë ‚≈‹ „Ù ªß¸ „Ò¥. ⁄aË ¬Á⁄flÊ⁄ ’„Èà ©à‚ÊÁ„à „Ò •¬Ÿ ŸÊÃË ∑§Ù ºπŸ ∑§ Á‹∞. ©œ⁄ ◊ı‚Ë ‚◊Ë⁄Ê ’’Ë ∑§ •ÊŸ ∑§Ë πȇÊË ◊¥ ©‚∑§ Á‹∞ ’„Èà ‚Ë ‡ÊÊÚ®¬ª ∑§⁄ ∑§ ªß¸ „Ò. ◊È¢’߸ ◊¥ ∑ȧ¿ ÁºŸ ¬„‹ ‚◊Ë⁄Ê ∑§Ù •ÊŸ flÊ‹ ’’Ë S≈Ê⁄ ∑§ Á‹∞ ∑§ß¸ ’ÒªÊ¥ ∑§Ù ∑Ò§⁄Ë ∑§⁄Ã „È∞ ºπÊ ªÿÊ ÕÊ. ¡Ë „Ê¢, ‚◊Ë⁄Ê ◊ı‚Ë ∑§Ê ŸÿÊ ⁄Ù‹ ÁŸ÷ÊŸ ∑§Ù ¬Í⁄Ë Ã⁄„ ‚ ÃÒÿÊ⁄ „Ò. ÃÒÿÊ⁄ ÄÿÊ fl„ ’„Èà „Ë ÖÿÊºÊ ∞Ä‚Êß≈« „Ò. ߟ∑§Ë ∞∑§ •ı⁄ ’„Ÿ ‚È·◊Ê •ı⁄ ¬Á⁄flÊ⁄ ∑§ ’Ê∑§Ë ‹Ùª ÷Ë ¡Àº „Ë ª˝Ë‚ ∑§Ë ç‹Êß≈ ¬∑§«Ÿ∏ flÊ‹ „Ò¥ ÃÊÁ∑§ •¬ŸË »Ò§Á◊‹Ë ∑§ Ÿ∞ ◊¥’⁄ ‚ Á◊‹ ‚∑¥§. flÒ‚ ’ÃÊ º¥ Á∑§ ◊ÉÊŸÊ ∑§ ’≈ ∑§Ê fl≈ w.z Á∑§‹Ù •ı⁄ fl„ •¬ŸË ◊◊Ë ¬⁄ ªÿÊ „Ò. ¡ÊÁ„⁄ „Ò, »Ò§Á◊‹Ë ◊¥ ŸÿÊ ◊„◊ÊŸ •ÊŸ ¬⁄ ◊ÉÊŸÊ ∑§Ë ’„Ÿ ‚◊Ë⁄Ê ’„º πÈ‡Ê „Ò¥. flÒ‚ ÷Ë, ‚◊Ë⁄Ê, ‚È·◊Ê •ı⁄ ◊ÉÊŸÊ ∑§Ë ⁄aË »Ò§Á◊‹Ë ◊¥ ÿ„ •∑§‹Ê ’’Ë ’ÊÚÿ „Ò.

¡Ò∑§‹ËŸ Ÿ Á∑§ÿ S≈¢U≈U, ËflÊ⁄U’Ê¡Ë “⁄‚-w“ ◊¥ ¡Ò∑§‹ËŸ »§ŸÊZ«Ë¡ Ÿ •¬ŸÊ •‹ª „Ë M¬ ÁºπÊÿÊ „Ò. Á»§À◊ ◊¥ ©ã„Ê¥Ÿ ∞‚-∞‚ S≈¢≈ Á∑§∞ „Ò¥ Á∑§ •Ê¬ ºπÃ ⁄„ ¡Ê∞¢ª. Á»§À◊ ◊¥ ¡Ò∑§‹ËŸ Ÿ ‚Ò»§ •‹Ë πÊŸ ∑§ ‚ÊÕ øÊ∑ͧ •ı⁄ ËflÊ⁄’Ê¡Ë ∑§ ‚ËŸ πȺ Á∑§∞ „Ò¥. Á»§À◊ ¡Ÿfl⁄Ë wz ∑§Ù Á⁄‹Ë¡ „ÙŸ flÊ‹Ë „Ò. »¥§®‚ª ◊¥ ËflÊ⁄, …Ê‹ •ı⁄ ‚ÊÕ ◊¥ ÉÊÙ«∏ ∑§Ù ÷Ë ‚ÊœŸÊ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÙÃÊ „Ò. ©ã„Ê¥Ÿ ߟ S≈¢≈˜‚ ∑§Ù ∑§⁄Ÿ ∑§ Á‹∞ ’∑§ÊÿºÊ ≈˛®Ÿª ÷Ë ‹Ë ÕË ÃÊÁ∑§ Á»§À◊ ∑§ ‚ËŸ ◊¥ ¡ÊŸ «Ê‹Ë ¡Ê ‚∑§. «Êÿ⁄Ä≈⁄ •é’Ê‚ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©ã„Ê¥Ÿ ¡Ò∑§‹ËŸ ∑§Ù ’∑§ÊÿºÊ ß‚∑§Ë ≈˛®Ÿª Áº‹ÊŸ ∑§ Á‹∞ ÁflÿßÊ◊ ‚ ºÙ ≈˛Ÿ⁄ ’È‹Ê∞ Õ. ¡Ò∑§‹ËŸ Ÿ ÷Ë •ë¿Ê ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ ©‚∑§Ê ¬˝º‡Ê¸Ÿ ∑§ÊÁ’‹ ÃÊ⁄Ë»§ „Ò. •ª⁄ ÿ„ ‚ËŸ ¡Ò∑§‹ËŸ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄ÃË „Ù ºπŸ flÊ‹Ê¥ ∑§Ù ‚Ê»§ ¬ÃÊ ø‹ ¡ÊÃÊ Á∑§ ÿ„ ‚ËŸ Á∑§‚Ë •ı⁄ ‚ ∑§⁄flÊÿÊ ªÿÊ „Ò.

•ÊÚ«Ë Ÿ πÙ‹Ê ºÈÁŸÿÊ ∑§Ê ‚’‚ ’«∏Ê ‡ÊÙM§◊

ÙØð Õñ´·¤ Üæ§üâð´â Îð ¥æÚUÕè¥æ§üÑ ç¿¼¢ÕÚ×

ŒÈ’߸ — flÊ„Ÿ ∑¢§¬ŸË •ÊÚ«Ë ∑§Ê Áfl≥fl ∑§Ê ‚’‚ ’«∏Ê ‡ÊÙM◊ •ÊÚ«Ë ≈Á◊¸Ÿ‹ ºÈ’߸ ‡ÊÈM „Ù ªÿÊ „Ò. ÿ„ vz,ÆÆÆ flª¸◊Ë≈⁄ ◊¥ ¿„ ◊¢Á¡‹Ê¥ ◊¥ »Ò§‹Ê „Ò. ß‚ ‡ÊÙ◊L§◊ ◊¥ z| •ÊÚ«Ë flÊ„ŸÊ¥ ∑§Ù ¬˝ºÁ‡Ê¸Ã Á∑§ÿÊ „Ò ¡Ù Á∑§ Ÿ∞ ∑§Ê⁄Ê¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ∑§ Á‹„Ê¡ ‚ ºÈÁŸÿÊ ◊¥ •ÊÚ«Ë ∑§Ê ‚’‚ ’«∏Ê ‡ÊÙL§◊ „Ò. ª˝Ê„∑§ ÃËŸ Áº‚¢’⁄ ‚ ß‚ ‡ÊÙM◊ ◊¥ ¡Ê∑§⁄ ’È®∑§ª ∑§⁄Ê ‚∑¥§ª. •‹ ŸÊ’ÍºÊ •ÊÚ≈Ù◊Ù’ÊßÀ‚ Ÿ ß‚ ‡ÊÙL§◊ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ Á∑§ÿÊ „Ò. •ÊÚ≈Ù◊Ù’ÊßÀ‚ ∑§ •äÿˇÊ π‹Ë»§Ê ¡È◊Ê •‹ ŸÊ’ͺÊ, •‹ ŸÊ’ÍºÊ ∑§ ◊ÈÅÿ ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄Ë •Áœ∑§Ê⁄Ë ∑§. ⁄Ê¡Ê⁄Ê◊ •ı⁄ •ÊÚ«Ë ∑§ Ÿº‡Ê∑§ ◊¢«‹ ◊¥ ‚ºSÿ Áfl¬áÊŸ •ı⁄ Á’∑˝§Ë ‹È∑§Ê «Ë ◊•Ù Ÿ ‡ÊÙM◊ ∑§Ê ©fÊ≈Ÿ Á∑§ÿÊ. ∑§ ⁄Ê¡Ê⁄Ê◊ Ÿ ∑§„Ê, Á’∑˝§Ë ∑§ Á‹„Ê¡ ‚ ¬Á≥ø◊ ∞Á‡ÊÿÊ ◊¥ ‚¢ÿÈQ§ •⁄’ •◊Ë⁄Êà •ÊÚ«Ë ∑§ Á‹∞ ‚’‚ •„◊ ’Ê¡Ê⁄ „Ò.

◊È¢’߸ — ÁflûÊ◊¢òÊË ¬Ë. Áøº¢’⁄◊ Ÿ ∞∑§ ’Ê⁄ Á»§⁄ Á⁄¡fl¸ ’Ò¥∑§ ∑§Ù Ÿÿ ’Ò¥∑§ ‹Êß‚¥‚ ¡Ê⁄Ë ∑§⁄Ÿ ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ ‡ÊÈL§ ∑§⁄Ÿ ∑§Ë Á„ºÊÿà ºË. ©ã„Ê¥Ÿ S¬C Á∑§ÿÊ Á∑§ Ÿÿ ’Ò¥∑§ ‹Êß‚¥‚ ¡Ê⁄Ë ∑§⁄Ÿ ∑§ Á‹ÿ ¡Ù •Áœ∑§Ê⁄ øÊÁ„ÿ fl„ Á⁄¡fl¸ ’Ò¥∑§ ∑§ ¬Ê‚ „Ò¥ •ı⁄ ©ê◊˺ ¡ÃÊ߸ Á∑§ fl„ ¬˝Á∑˝§ÿÊ •Êª ’…∏Ê∑§⁄ ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ë ÁSÕÁà ∑§Ù ‚◊¤ÊªÊ. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê ◊Ò¥ ¡Ù⁄ º∑§⁄ ∑§„ŸÊ øÊ„ÃÊ „Í¢ Á∑§ Á⁄¡fl¸ ’Ò¥∑§ ¡Ù ÃËŸ •Áœ∑§Ê⁄ øÊ„ÃÊ „Ò fl„ ©‚∑§ ¬Ê‚ ¬„‹ ‚ „Ë „Ò. ÿ„ ©Ÿ∑§ ÁŸÿ◊Ê¥ ◊¥ ¬„‹ ‚ „Ë „Ò¥. ’Ò¥®∑§ª ‹Êß‚¥‚ ¡Ê⁄Ë ∑§⁄Ÿ ∑§ •Áœ∑§Ê⁄ ©‚Ë ◊¥ „Ò¥. Áøº¢’⁄◊ Ÿ ºÙ Áºfl‚Ëÿ flÊÁ·¸∑§ ⁄ÊC˛Ëÿ ’Ò¥®∑§ª ‚ê◊‹Ÿ ’Òã∑§ÊÚŸ wÆvw ∑§ ©fÊ≈Ÿ ∑§ ’ʺ ‚¢flʺºÊÃÊ•Ê¥ ‚ ∑§„Ê ◊ȤÊ ÷⁄Ù‚Ê „Ò Á∑§ Á⁄¡fl¸ ’Ò¥∑§ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§ ß‚

øËŸ ∑§Ê √ÿʬÊ⁄ ¬˝ÁÃÁŸÁœ ◊¢«‹ ÷Ê⁄à ÿÊòÊÊ ¬⁄ ŸÿË ÁºÀ‹Ë — ÷Ê⁄à ∑§ ‚ÊÕ √ÿʬÊ⁄ •ı⁄ ÁŸfl‡Ê ∑§Ù ’…ÊflÊ ºŸ ∑§ ©¬ÊÿÊ¥ ∑§ Äà øËŸ ∑§Ê wÆÆ ‚ºSÿË √ÿÊfl‚ÊÁÿ∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁœ◊¢«‹ ¡ÀºË „Ë ŸÿË ÁºÀ‹Ë ¬„È¢øªÊ. ß‚◊¥ øËŸ ∑§ Ÿ‡ÊŸ‹ «fl‹¬◊¥≈ ∞¢« Á⁄ç◊ʸ ∑§◊ˇʟ ∑§  •äÿˇÊ ¤ÊÒ¥ª ®¬ª ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ øËŸ ∑§ ∑§⁄Ë’ wÆÆ •Áœ∑§Ê⁄Ë •ı⁄ ©lÙª ¬˝ÁÃÁŸÁœ ‡ÊÊÁ◊‹ ⁄„¥ª. øËŸ ◊¥ ‚ûÊÊ ¬Á⁄fløŸ ∑§ ‚ÊÕ „Ë ©‚∑§Ë •Ù⁄ ‚ ÷Ê⁄à ÿÊòÊÊ ¬⁄ ÷¡Ê ¡Ê ⁄„Ê ÿ„ ¬„‹Ê √ÿʬÊÁ⁄∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁœ◊¢«‹ „Ò.‚Ù◊flÊ⁄ ∑§Ù ¬˝ÁÃÁŸÁœ◊¢«‹ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ •ÊÿÙª ∑§ ‚ºSÿÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ ’ÒΔ∑§ „ÙªË ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄ ºÙŸÊ¥ ¬ˇÊÊ¥ ∑§ ’Ëø ‚ÍøŸÊ ¬˝ılÙÁª∑§Ë •ı⁄ ∑ȧ¿ •ãÿ ˇÊ���òÊÊ¥ ◊¥ •Ê◊‚„◊Áà ¬òÊ ¬⁄ „SÃÊˇÊ⁄ Á∑§∞ ¡Ê∞¢ª.

°È¤Çè¥æ§ü ·¤æ ܃æé ©lô» ÂÚ ·¤ô§ü ¥âÚ Ùãè´ Ñ Ú¢»ÚæÁÙ ∑§Ù‹∑§ÊÃÊ — ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ∑§Ë •ÊÁÕ¸∑§ ‚‹Ê„∑§Ê⁄ ¬Á⁄·º ∑§ •äÿˇÊ «Ê. ‚Ë ⁄¢ª⁄Ê¡Ÿ Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ πȺ⁄Ê ˇÊòÊ ◊¥ ¬˝àÿˇÊ Áflº‡ÊË ÁŸfl‡Ê /∞»§«Ë•Ê߸/ ∑§Ù •ŸÈ◊Áà ºŸ ∑§ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§ »Ò§‚‹ ‚ º‡Ê ∑§ ‹ÉÊÈ ∞fl¢ ◊äÿ◊ ©lÙª ˇÊòÊ ¬⁄ ∑§Ù߸ •‚⁄ Ÿ„Ë¥ ¬«ªÊ. üÊË ⁄¢ª⁄Ê¡Ÿ Ÿ ÿ„Ê¢ ∞◊ ‚Ë ‚Ë øÒê’‚¸ •Ê»§ ∑§Ê◊‚¸ ∞¢« ߢ«S≈˛Ë ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ∞∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ Á‡Ê⁄∑§Ã ∑§⁄Ã „È∞ ©lÁ◊ÿÊ¥ ∑§Ù •Ê≥flSà Á∑§ÿÊ Á∑§ ∞»§«Ë•Ê߸ ◊¥ •ŸÈ◊Áà ºŸ ‚ ‹ÉÊÈ ÉÊ⁄‹Í ß∑§ÊßÿÊ¥ •ÕflÊ ‚«∏∑§Ê¥ ¬⁄ ‹ªŸ flÊ‹Ë Á∑§⁄ÊŸÊ ºÈ∑§ÊŸÊ¥ ¬⁄ •‚⁄ Ÿ„Ë¥ ∑§ ’⁄Ê’⁄ ¬«ªÊ. „Ê‹Ê¢Á∑§ ÿ„ ‚ø „Ò Á∑§ Áflº‡ÊË πȺ⁄Ê √ÿʬÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑§ •ÊŸ ‚ ÉÊ⁄‹Í √ÿʬÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑§Ù ∑§Ê»§Ë ¬˝ÁÃS¬œÊ¸ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄ŸÊ ¬«ªÊ.

‚ÈÁfløÊÁ⁄à L§π ∑§Ù ‚◊¤ÊªÊ •ı⁄ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑§Ù •Êª ’…∏Ê∞ªÊ. ÁflûÊ◊¢òÊË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∑§ÊŸÍŸ ◊¥ ‚¢‡ÊÙœŸ ∑§ ¡Á⁄ÿ ∑¥§º˝Ëÿ ’Ò¥∑§ ∑§Ù Á◊‹Ë ‡ÊÁQ§ÿÊ¥ ∑§Ù ∑§fl‹ •ı¬øÊÁ⁄∑§ SflM¬ ºŸÊ „Ò •ı⁄ ©ã„¥ ∑§ÊŸÍŸ ◊¥ ∞∑§‚ÊÕ ¡ª„ ºŸÊ „Ò. Á¬¿‹ ‚åÃÊ„ Áøº¢’⁄◊ Ÿ ¡’ Á⁄¡fl¸ ’Ò¥∑§ ‚ ‹¢’ ‚◊ÿ ‚ ‹≈∑§ Ÿ∞ ’Ò¥®∑§ª ‹Êß‚¥‚ ¡Ê⁄Ë ∑§⁄Ÿ ∑§

Á‹∞ ∑§„Ê ÕÊ ÃÙ v{ Ÿfl¢’⁄ ∑§Ù Á⁄¡fl¸ ’Ò¥∑§ ªflŸ¸⁄ «Ë ‚Èé’Ê⁄Êfl Ÿ ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ Á’ŸÊ •Êfl≥ÿ∑§ ∑§ÊŸÍŸË ¬˝ÊflœÊŸ Á∑§ÿ Á’ŸÊ ÿ„ ‚¢÷fl Ÿ„Ë¥ „ÙªÊ. ÿ„ ¬Í¿Ÿ ¬⁄ Á∑§ ÄÿÊ •Ê⁄’Ë•Ê߸ Ÿ ◊¢òÊÊ‹ÿ ∑§Ù Á‹Áπà M¬ ◊¥ ’ÃÊÿÊ „Ò Á∑§ Á’ŸÊ Áflœÿ∑§ ¬ÊÁ⁄à „È∞ Ÿ∞ ‹Êß‚¥‚ ¡Ê⁄Ë Ÿ„Ë¥ Á∑§∞ ¡Ê ‚∑§Ã Áøº¢’⁄◊ Ÿ ∑§„Ê ◊ȤÊ Ÿ„Ë¥ ¬ÃÊ Á∑§ „◊Ÿ vÆ ÁºŸ ¬„‹ ¡Ù ¬òÊ ÷¡Ê ÕÊ ©‚∑§Ê •ı¬øÊÁ⁄∑§ ¡flÊ’ •ÊÿÊ „Ò ÿÊ Ÿ„Ë¥. ◊ȤÊ Ÿ„Ë¥ ¬ÃÊ ©‚∑§Ê •ı¬øÊÁ⁄∑§ L§π ÄÿÊ „Ò. ÿ„ ¬Í¿Ÿ ¬⁄ Á∑§ ÄÿÊ ©ã„¥ ‚¢‚º ∑§ øÊ‹Í ‡ÊËÃ∑§Ê‹ËŸ ‚òÊ ◊¥ ∑§ÊŸÍŸ ¬ÊÁ⁄à „ÙŸ ∑§Ë ©ê◊˺ „Ò ◊¢òÊË Ÿ „Ê¢ ◊¥ ¡flÊ’ ÁºÿÊ. Áøº¢’⁄◊ Ÿ ∑§„Ê ◊ȤÊ ¬Í⁄Ê ÷⁄Ù‚Ê „Ò Á∑§ ’Ò¥®∑§ª ÁŸÿ◊Ÿ ‚¢‡ÊÙœŸ Áflœÿ∑§ ¡Àº ‚ ¡Àº ¬ÊÁ⁄à „ÙªÊ.

¼ô-ÌèÙ ×ãèÙð ×ð´ âéÏÚ ÁæØð»æ L¤ÂØæ Ñ ¥ÚUçߢΠŸß¸ ÁŒÑUË — ÁflûÊ ◊¢òÊÊ‹ÿ Ÿ L§¬ÿ ◊¥ •ª‹ ºÙ ÃËŸ ◊„ËŸ ◊¥ ‚ÈœÊ⁄ ∑§Ë ©ê◊˺ ¡ÃÊ߸ „Ò. ◊¢òÊÊ‹ÿ Ÿ L§¬ÿ ∑§Ë ÁSÕÁà ◊¥ ‚ÈœÊ⁄ ∑§ Á‹ÿ Á⁄¡∏fl¸ ’Ò¥∑§ ∑§Ë Ã⁄»§ ‚ „SÃˇÊ¬ Á∑§ÿ ¡ÊŸ ‚ ÷Ë ß¢∑§Ê⁄ Á∑§ÿÊ „Ò. •◊Á⁄∑§Ë «ÊÚ‹⁄ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄ ∑§Ù L§¬ÿÊ Á¬¿‹ vÆ ‚åÃÊ„ ∑§ ãÿÍŸÃ◊ SÃ⁄ Ã∑§ Áª⁄ ªÿÊ. „Ê‹ ◊¥ ‚ÈœÊ⁄Ê¥ ∑§ •Êª ’…∏Ÿ ∑§Ë ©ê◊˺ ¡ªŸ ∑§ ’ʺ L§¬ÿ ◊¥ Á¡ÃŸË ◊¡∏’ÍÃË •Ê߸ ÕË fl„ ∑§⁄Ë’-∑§⁄Ë’ ‚◊Êåà „Ù ªß¸. ’Êfl¡Íº ß‚∑§ ÁflûÊ ◊¢òÊÊ‹ÿ ∑§Ù ©ê◊˺ „Ò Á∑§ ÁflûÊËÿ fl·¸ ∑§Ë ‚◊ÊÁåà Ã∑§ L§¬ÿÊ ‚ÈœÊ⁄ ¡ÊÿªÊ.

•ÊÁÕ¸∑§ ◊Ê◊‹Ê¥ ∑§ ‚Áøfl •⁄®flº ◊ÊÿÊ⁄Ê◊ Ÿ ◊È¢’߸ ◊¥ ‚¢flʺºÊÃÊ•Ê¥ ‚ ∑§„Ê „◊¥ ¬Í⁄Ë ©ê◊˺ „Ò Á∑§ •ª‹ ºÙ ÃËŸ ◊„ËŸ ◊¥ L§¬ÿ ∑§Ë ÁSÕÁà ◊¥ ‚ÈœÊ⁄ „ÙªÊ. ◊ÊÿÊ⁄Ê◊ ÿ„Ê¢ ∞Á‡ÊÿÊ Á‚ÄÿÈÁ⁄≈Ë¡ »§Ù⁄◊ ∑§ ºÙ Áºfl‚Ëÿ ‚ê◊‹Ÿ ∑§ •¢ÁÃ◊ ÁºŸ ’Ù‹ ⁄„ Õ. ◊ÊÿÊ⁄Ê◊ Ÿ ©ê◊˺ ¡ÃÊ߸ Á∑§ •Õ¸√ÿflSÕÊ ◊¥ ‚ÈœÊ⁄ •ÊŸ ∑§ ‚ÊÕ „Ë L§¬ÿ ∑§Ë ÁSÕÁà ◊¥ ‚ÈœÊ⁄ „ÙªÊ. ÿ„ ∑§Ê◊ Á⁄¡∏fl¸ ’¥∑§ ∑§ „SÃˇÊ¬ ∑§ Á’ŸÊ „Ë „ÙªÊ ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê ◊ȤÊ Ÿ„Ë¥ ‹ªÃÊ Á∑§ •Ê⁄’Ë•Ê߸ ∑§Ù L§¬∞ ◊¥ ◊¡∏’ÍÃË ∑§ Á‹∞ „SÃˇÊ¬ ∑§⁄ŸÊ „ÙªÊ.

÷Ê⁄à ◊¥ Ÿ„Ë¥, øËŸ ◊¥ ’ŸÊ „Ò •Ê∑§Ê‡Ê ≈Ò’‹≈ Ÿß¸ ÁŒÑUË — ’„Èà ÁºŸÊ¥ ‚ •Ê∑§Ê‡Ê ≈Ò’‹≈ ‚ÈÁπ¸ÿÊ¢ ’≈Ù⁄ ⁄„Ê „Ò. ’ëøÊ¥ ∑§Ù ¬…∏Ê߸ ◊¥ ◊ºº ∑§ ©g≥ÿ ‚ º‡Ê ◊¥ •Ê∑§Ê‡Ê ≈Ò’‹≈ ∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ë ’ÊÃ ’„Èà ÁºŸÊ¥ ‚ ø‹ ⁄„Ë „Ò¥. ÿ„ ÷Ë ºÊflÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò Á∑§ ÿ„ º‡Ê ◊¥ ’ŸÊ ‚’‚ ‚SÃÊ ≈Ò’‹≈ „Ò. Á¡‚ •Ê∑§Ê‡Ê ≈Ò’‹≈ ∑§Ù ‹∑§⁄ ’«∏Ë-’«∏Ë ’ÊÃ¥ ∑§Ë ¡Ê ⁄„Ë ÕË¥ flÙ ÷Ê⁄à ◊¥ ’ŸÊ „Ë Ÿ„Ë¥ „Ò. ¬ÃÊ ø‹Ê „Ò Á∑§ •Ê∑§Ê‡Ê ≈Ò’‹≈ ÷Ê⁄à ◊¥ Ÿ„Ë¥ ’ÁÀ∑§ øËŸ ◊¥ ’ŸÊ „Ò. ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ê¥ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ º‡Ê ◊¥ ’Ÿ Á¡‚ ‚’‚ ≈Ò’‹≈ ∑§Ê ‹¢’Ê-øı«∏Ê ¬˝øÊ⁄ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄„Ê ÕÊ fl„ ÷Ê⁄à ◊¥ ’ŸÊ „Ë Ÿ„Ë¥. ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ê¥ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ÿ„ ≈Ò’‹≈ øÊߟˡ∏ „Ò.


çâÅUè

16

⁄UÁflflÊ⁄U, wz Ÿflê’⁄UU wÆvw

ç·¤âè Öè ·¤è×Ì ÂÚU »¢çÁØæ ÕÚUæÁ ÙãUè´ ÕÙÙð ¼ð´»ð Ÿ„UË¥ ÁºÿÊ ¡ÊÿªÊ. ÷‹ ªÊ¢fl ∑§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ¡‹ ¡ÊŸÊ ¬«∏U ÿÊ ‡Ê„U˺ „UÙŸÊ ¬«∏U. ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Áfl÷ʪ ∑§ ¬ºÊÁœ∑§Ê⁄UË ª¢Á¡ÿÊ ’⁄UÊ¡ ¬⁄U ß‚Á‹∞ ¡Ù⁄U º ⁄U„U „Ò¥U Á∑§ ©Uã„¥U ∑§◊ˇʟ ∑Ò§‚ Á◊‹? ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Áfl÷ʪ ◊ËÁ«UÿÊ ◊¥ ’Êà ∑§Ù ‹Ê∑§⁄U ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ ∑§Ù ¬⁄‘U‡ÊÊŸ Ÿ ∑§⁄‘¥U, •ãÿÕÊ ∞‚∞◊¬Ë ∑§ ‚÷Ë ∑§Êÿʸ‹ÿÙ¥ ◊¥ ÃÊ‹Ê’¢ºË ∑§Ë ¡ÊÿªË, Á¡‚∑§Ë ‚Ê⁄UË ¡’ÊflºÊ„UË Áfl÷ʪ ¬⁄U „UÙªË.

çÇUÁæ§üÙ ÌñØæÚU ·¤ÚUÙð ßæÜ𠧢ÁèçÙØÚU ·¤ô Öæñ»æðçÜ·¤ ¼ëçcÅU ·¤æ ™ææÙ ÙãUè´ ãñU Ñ âæÏé ×ãUÌô

¡Ê¬ÊŸË Á‹¥ª flh¸U∑§ ÿ¥òÊ ‚ Á‹¥ª ∑§Ê ¿UÊ≈UʬŸ, ¬Ã‹Ê¬Ÿ, ≈U…∏UʬŸ ŒÍ⁄U ∑§⁄U Á‹¥ª ∑§Ê |-} ߥUø ‹¥’Ê ◊Ê≈UÊ, ∑§ΔUÊ⁄U ’ŸÊ∞¥– ‡ÊËÉÊ˝¬ÃŸ, Sfl埌ÊcÊ, ŸÊ◊ŒË¸, Á‹¥ª ÁSÕ‹ÃÊ, äÊÊÃÈˇÊÁáÊÃÊ, ÁŸ‹ ‡ÊÈ∑˝§ÊáÊÈ ∑§Ê 100 % ªÊ⁄¥U≈UË ∑§ ‚ÊÕ ¡«∏ ‚ ‚◊Ê# ∑§⁄U ‚Ä‚ ¬Êfl⁄U xÆ ‚ yÆ Á◊Ÿ≈U ’…∏UÊ∞– yz ÁŒŸÊ ∑§Ë ŒflÊ ∑§ ‚ÊÕ ∑§Ê◊∑§‹Ê ¬ÈÁSÃ∑§Ê, ¡Ê‡ÊË‹Ê Ã‹ DVD ∞fl¥ ‹Ò«UË¡ ≈UÊŸ⁄U ∑˝§Ë◊ »˝ Ë–

•ÊÁºàÿ¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ª¢Á¡ÿÊ ’⁄UÊ¡ ª˝Ê◊ËáÊ ∞∑§ÃÊ ◊¢ø ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË •äÿˇÊ ‚ÊœÈø⁄UáÊ ◊„UÃÙ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ª¢Á¡ÿÊ ’⁄UÊ¡ ∑§Ë ™¢§øÊ߸ vyz ◊Ë≈U⁄U ‚ ÉÊ≈UÊ∑§⁄U vyx.| ◊Ë≈U⁄U ∑§⁄U ÁºÿÊ ªÿÊ •ı⁄U •Ê‚-¬Ê‚ ∑§ ªÊ¢fl Ÿ„UË¥ «Í’¥ª. ÿ„U ’Êà ‚Èfláʸ⁄‘UπÊ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ∑§ ¬ºÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ mÊ⁄UÊ ∑§„UŸÊ Á’À∑ȧ‹ ª‹Ã „UÙªÊ. fl ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ê ª¢Á¡ÿÊ ’⁄UÊ¡ ∑§Ê ŸÄ‡ÊÊ ∑¥§º˝Ëÿ ¡‹ •ÊÿÙª ‚ ¬ÊÁ⁄Uà ∑§⁄UŸ ∑§ ’ʺ •ÊÁºàÿ¬È⁄U ÁSÕà ߸øʪʋȫUË„U ∑§Êêå‹Ä‚ ◊¥ ¬„È¢UøŸ ∑§ ’ʺ ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ SflM§¬ ¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ‚ ’ÊÃøËà ∑§⁄U ⁄U„U Õ. ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ª¢Á¡ÿÊ ’⁄UÊ¡ ∑§Ê ¡Ù ÷Ë Á«¡Ê߸Ÿ ÃÒÿÊ⁄U Á∑§ÿÊ „ÒU, ©U‚ ÷ªıÁ‹∑§ ºÎÁc≈U ∑§Ê ôÊÊà Ÿ„UË¥ „Ò •ı⁄U fl„U ÉÊ⁄U ’ÒΔU Á«U¡Ê߸Ÿ ÃÒÿÊ⁄U

vyz ◊Ë≈U⁄U ™¢§øÊ «ÒU◊ ’ŸŸ ‚ •Ê‚-¬Ê‚ ∑§ ªÊ¢fl «ÍU’ ¡Êÿ¥ª Á∑§ÿÊ „ÒU. üÊË ◊„UÃÙ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ’⁄U‚Êà ∑§ ÁºŸÙ¥ ◊¥ ªÊ¢fl ◊¥ ¬ÊŸË ÉÊÈ‚ÃÊ „ÒU. vyz ◊Ë≈U⁄U ™¢§øÊ «ÒU◊ ’Ÿ ¡ÊŸ ‚ •Ê‚-¬Ê‚ ∑§ ªÊ¢flÙ¥ ◊¥ ¬ÊŸË ÉÊÈ‚ªÊ. ©Uã„UÙ¥Ÿ ‚ȤÊÊfl ºÃ

„ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ xÆÆ ∑§⁄UÙ«∏U L§¬ÿ ∑§Ù ª¢Á¡ÿÊ ’⁄UÊ¡ ◊¥ πø¸ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U∑§ π⁄U∑§ß¸ fl ‚¢¡ÿ ŸºË ◊¥ vÆ-vÆ Á∑§◊Ë ∑§Ë ºÍ⁄UË ¬⁄U ’Ëÿ⁄U «ÒU◊ fl ’«∏UÊ ≈¢U∑§Ë ’ŸÊ∑§⁄U ¬ËŸ ∑§Ê ¬ÊŸË fl Á‚¢øÊ߸ ∑§Ë √ÿflSÕÊ ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „ÒU . ©U‚ L§¬ÿ ‚ ÃËŸ ªÈáÊÊ •Áœ∑§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ‡ÊÈh ¬ËŸ ∑§Ê ¬ÊŸË fl Á‚¢øÊ߸ ∑§Ë √ÿflSÕÊ „UÙªË. üÊË ◊„UÃÙ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Á∑§‚Ë ÷Ë ∑§Ë◊à ¬⁄U ª¢Á¡ÿÊ ’⁄UÊ¡ ∑§Ù ’ŸŸ

Specialist Doctors Available here : CHILD SPECIALIST Dr. S. P. Jha MD Time : 11:00 a.m. to 1.00 p.m. : 6:00 p.m. to 9.00 p.m. Dr.Ratan Soren MBBS, DCH Time : 04 :00 p.m. to 05.30 p.m.

SURGEON & LAPROSCOPIC Dr. H. R. Khan MS Time : 12:30 a.m. to 01.30 p.m. (Wed & Sat) Dr. Ajir Kr. Singh MS Time : 1:00 p.m. to 3.00 p.m. Dr. G. K. Choudhary MS Time : 10:00 a.m. to 11.30 p.m.

CARDIOLOGIST Dr. Bimlendu Kumar DNB Time : 7:30 a.m. to 8.00 a.m. & 7.00 p.m. to 8.00 p.m.

CANCER SURGEON Dr. P. K. Mishra MS Time : 6:30 p.m. to 7.30 p.m. Dr. Amit Kumar MS Time : 06:30 p.m. to 7.30 p.m.



∑§Ù ¬ÈŸ— ¡ËÁflà ∑§⁄U ©U‚∑§Ë ’ÒΔU∑§ ‚◊ÿ ¬⁄U •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§Ë ¡Êÿ, ⁄UÙ«U ¬⁄UÁ◊≈U zÆy¡Ë/’Ë ∑§Ë •flÁœ { ◊Ê„U ∑§Ë „UÙÃË „ÒU Á¡‚ ∞∑§ fl·¸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§ •‹ÊflÊ •ãÿ ◊Ê¢ªÙ¥ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U ∑§⁄U ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë ªÿË „ÒU.

•ÊÿÈfl¸Œ ∑§

ªÈ# ∞fl¢ ø◊¸ ⁄UÊª Áfl‡ÊcÊôÊ flÒl ∑Ò§‹Ê‡Ê ◊„UÃÊ ⁄UÊCÔ˛UËÿ •ÊÿÈfl¸Œ ‚ê◊ÊŸ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ∞fl¢ Sfláʸ ¬Œ∑§ ‚ ‚ê◊ÊÁŸÃ •‚Êäÿ ⁄Uʪ  Ê¥ ∑§Ê •ŸÈ÷flË ÁøÁ∑§à‚∑§ ∞fl¢ ‚ȬòÈ ÊË

«UÊÚ ŒÈªÊ¸ ◊„UÃÊ

ªÊÿòÊË

Dr. P. K. Raut MS Time : 09:30 a.m. to 11.00 a.m. 05:30 p.m. to 08.00 p.m. Dr. Suchitra Das DNB Time : 4:30 p.m. to 5.30 p.m. Dr. (Mrs.) Ranju nJha MBBS, MD Time : 8:00 p.m. to 9.00 p.m.

» ÊŸ Ÿ¢. — 2280937, 9835591112

(ÁŒŸÊ¥∑ } ‚ wÆ Ã∑§ ¬˝ÁÃ◊Ê„U)

•ÊÿÈfl¸ÁŒ∑§ •ÊÒ⁄U ÿÍŸÊŸË „UÀÕ ÁÄ‹ÁŸ∑§ àææÎè âð ÂãUÜð Øæ àææÎè ·ð¤ ÕæÎ ¥»ÚU Õ¿ÂÙ ·¤è »ÜÌè âð ×ÎæüÙæ Ìæ·¤Ì ÕÕæüÎ ãUæð ¿é·¤è ãñ Ìæð ¥æÁ ãUè ç×Üð´Ð

ORTHO Dr. A. K. Gupta MS Time : 11:00 a.m. to 11.30 a.m. Dr. A. K. Choudhary MBBS, D.Ortho Time : 7:00 p.m. to 8.00 p.m. Dr. G. S. Baraik MS Time : 04:00 p.m. to 5.30 p.m. Dr. Gyan Prakash MS Time : 04:00 p.m. to 5.30 p.m.

For Appointment Call : 0657-2211411, 6571503

•Ê∑Χc≈U ∑§⁄UÊÿÊ „ÒU, Á¡‚◊¥ ◊ÊÁ‚∑§ Á⁄U≈UŸ¸ ÷⁄UŸ ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑§Ù ‚◊Êåà ∑§⁄U òÊÒ◊ÊÁ‚∑§ Á⁄U≈UŸ¸ ÷⁄UŸ ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ ‹ÊªÍ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë ªÿË.•ÊÚŸ ‹Ê߸Ÿ ‚Ë »§Ê◊¸ ‚ÊÚç≈Uflÿ ⁄U ¬⁄UˡÊáÊ øÒ’¥ ⁄U ÷flŸ ◊¥ Áº‚¢’⁄U ◊Ê„U ◊¥ ∑§Ë ¡Êÿ, flÒ≈U Á⁄U√ÿÍ ∞fl¢ ∞◊«¥ U◊≈¥ U ∑§◊≈UË

•ÊÿÈfl¸ÁŒ∑§ ŒflÊπÊŸÊ ¬È⁄UÊŸË ‹Ê߸Ÿ,’Ê⁄UË«UË„U ◊Ê∑¸§≈U

OBS. & GYNAE

On Call Only.

¡◊‡Êº¬È⁄U(Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — Á‚¢„U÷◊Í øÒê’⁄U •ÊÚ»§ ∑§ÊÚ◊‚¸ ∞¢«U ߢ«US≈˛UË ∑§ ◊ÊŸº ◊„UÊ‚Áøfl Áfl¡ÿ •ÊŸ¢º ◊ÍŸ∑§Ê Ÿ ¤ÊÊ⁄Uπ«¢ U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ flÊÁáÊíÿ∑§⁄U Áfl÷ʪ ∑§ ‚Áøfl ‚„U •ÊÿÈÄà ◊SÃ⁄UÊ◊ ◊ËáÊÊ ∑§Ù S◊Ê⁄U ¬òÊ ÷¡∑§⁄U ÁflÁ÷㟠Áfl¢º• È Ù¢ ¬⁄U äÿÊŸ

¡Ò‚ ø◊¸⁄Uʪ , Á◊ªË¸, ∑Ò§¥ ‚⁄U, ≈UË ’Ë, ‚» Œ ŒÊª, ’Êà ⁄Uʪ , Œ◊Ê, ªÁΔUÿÊ, ◊‹Á⁄UÿÊ, „UÊß«˛UÊÁ ‚‹, ¡ÊÚÁã«U‚, ©U¬Œ¢‡Ê, ‚È¡Ê∑§, ªÈ#⁄UÊª, œÊÃÈÁ¿UãŸÃÊ, ‡ÊËÉÊ˝¬ÃŸ, Á‹∑§ÊÁ⁄UÿÊ, •¬Ÿ ‚ ª‹ÃË Á∑§ÿÊ „ÈU•Ê ÷ÈÄÃ÷ÊªË •ÊÒ⁄Ò U ¿UÊ≈ - ’«∏U Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê ÷Ë ⁄Uʪ ∑§ Á‹∞ SòÊË ∞fl¢ ¬ÈM§cÊ ªÈ# ⁄Uʪ Ê,¥ ªÊÿÁŸ∑§ ‚◊SÿÊ ∑§Ê ‚„U¡ ß‹Ê¡–

Main Road, Sidhgora, Jamshedpur

Dr. Umesh Khan MD Time : 8:00 a.m. to 10.00 p.m. Dr. Naushad Khan MD Time : 8:00 a.m. to 01.00 p.m.

˜æñ×æçâ·¤ çÚUÅUÙü ÖÚUÙð ·¤è Âýç·ý¤Øæ Üæ»ê ·¤ÚUÙð ·¤è ×梻

∑§ÁΔUŸ ‚ ∑§ÁΔUŸ ⁄Uʪ  Ê¥ ‚ ¿ÈU≈U∑§Ê⁄UÊ ¬ÊŸ ∑§ Á‹∞ flÒl¡Ë ‚ ¬⁄UÊ◊‡Ê¸ ‹

AROGYAM HOSPITAL & DIAGNOSTIC RESEARCH CENTRE

MEDICINE

×æçâ·¤ çÚUÅUÙü ÖÚUÙð ·¤è Âýç·ý¤Øæ ·¤ô â×æŒÌ ·¤ÚU

Adityapur Chowk, Jamshedpur, Ph : 0657-2370583

•Ê¬ ∑§ ‡Ê„U⁄U ¡◊‡ÊŒ¬È⁄

Á◊‹Ÿ ∑§Ê ‚◊ÿ —-

„U◊‡ÊÊ „U◊‡ÊÊ ∑§ Á‹∞ •ÊÿÈfl¸ÁŒ∑§

¬˝Ê× ~ ‚ w ’¡ Ã∑§ ‚¥äÿÊ y ‚ | ’¡ Ã∑§ ÂýˆØð·¤ ×æãU w âð w} ÌæÚUè·¤ Ì·¤

ÁøÁ∑§à‚∑§ •Ê¬∑§Ë ‚flÊ ◊¥ ©U¬ÁSÕà „ÒU– Áæ´¿ çÈ â z®/- M¤ÂØæ Îßæ ¹¿ü ¥Ü» âð Ü»ð»æ â´ÌæÙ ·ð¤ §U‘ÀéU·¤ Ñ ÂçÌ -ˆÙè ÎæðÙæð ç×Üð´Ð

flÒl ßflË⁄U •Ê‹◊ Ground & 1st Floor, Biswas Lodge Building

flÒl ßflË⁄U •Ê‹◊ ‚ –

’Ë◊Ê⁄UËÿÊ° — Ÿ¬¥È‚∑§ÃÊ, SflåŸ ŒÊ·, ‡ÊËÉÊ˝¬ÃŸ, ‚È¡Ê∑§ , ßZUãŒ˝Ë ∑§Ë ∑§◊¡Ê⁄UË ≈U…∏UʬŸ, ŒflÊπÊŸÊ ⁄UÁflflÊ⁄U ∞fl¥ ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ê èÊË πÈ‹Ê ⁄U„UÃÊ „Ò– ¿UÊ≈UʬŸ,, ¬˝◊„U, •ÊÒ⁄Uà ∑§Ê ‡flà ¬˝Œ⁄U ⁄UÄà ¬˝Œ⁄U, ¬È⁄UÊŸÊ ‚ ¬È⁄UÊŸÊ ªÒÁS≈˛U∑§, ÅÊÈŸË •ÊÒ⁄U ’ÊŒË ’ÊflÊ‚Ë⁄U, ‚» Œ ŒÊª, ¬È⁄UÊŸÊ ∑§Áé¡ÿÃ, flÊÿÈÁfl∑§Ê⁄U, ø◊¸⁄U Êª ßUàÿÊÁŒ– Á’Ÿ ’ÃÊ∞ ‡Ê⁄UÊ’ ¿ÈU«∏Ê∞¥ » ÊŸ Ÿ¥. ~|Æ~vwxyyw

¬ÃÊ — ≈À∑§Ê π«¥∏UªÊ¤ÊÊ«∏, ª˝Ê◊ËáÊ ’Ò¥∑§ ⁄UÊ«U, ‚Ȭ⁄U ◊Ê∑§≈¸U, ÁŸÿ⁄U ÁøπÈ S≈ÈUÁ«UÿÊ¥, ≈UÀ∑§Ê

¬˝∑§Ê‡Ê∑§, ◊Ⱥ˝∑§ ∞fl¢ SflÊ◊Ë ◊È∑§‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ÷ªÃ mÊ⁄UUÊ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ÃÕÊ ¬ÊÃÙ ¬Áé‹Á‡Ê¢ª „UÊ©U‚ ¬˝Êßfl≈U Á‹Á◊≈U«U, å‹Ê¢≈U Ÿ¢. - ∞Ÿ∞‚-v}, »§¡-y, •ÊÁŒàÿ¬È⁄U, ߢ«US≈˛UËÿ‹ ∞Á⁄UÿÊ, •ÊÁŒàÿ¬È⁄U Á¡‹Ê ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê -π⁄U‚ÊflÊ¢ (¤ÊÊ⁄Uπ¢«U) ‚ ◊ÈÁº˝Ã •ı⁄U ¡Ë-vv ∞◊.¬Ë ∑§ÊꬋÄ‚ ◊Ÿ ⁄UÙ«U •ÊÁŒàÿ¬È⁄U, ‚⁄UÊÿ∑§‹Êπ⁄U‚ÊflÊ¢ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ.  ¬˝œÊŸ ‚¢¬ÊŒ∑§ — •Á◊ÃÊ÷ Á¬˝ÿŒ‡Ê˸, flÁ⁄UcΔU ‚¢¬ÊŒ∑§ — Á’ŸÙŒ ∑ȧ◊Ê⁄U ‡Ê⁄UáÊ  ⁄UÁ¡S≈˛U‡ÊŸ Ÿ¢. — JHAHIN/wÆÆ }/wy|w|, »§ÙŸ Ÿ¢. — Æ{z|-wx|x~~~, {yz}yÆy, »Ò§Ä‚ — Æ{z|-wx|x}~~, E-mail : pphpl_ispat @ sify.com


Sunday 25.11.12