Page 1

www.newispatmail.com

29.4°°

çȤË×Èð¤ØÚU âð ç×Üð Íð Ò×ñ´ ¥æñÚU çâhæÍüÓ ÂðÁ-11 fl·¸-z

„

•¢∑§-w|Æ

„

Postal Reg. No. SBM/22/07-08

13.9°° âêØæðüÎØ — 6.27 âêØæüSÌ Ñ 17.24 ßáæü Ñ 0.0 ç××è. „

•ÊÁŒàÿ¬È⁄U, ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U (¬ÊÒ· ‡ÊÈÄ‹ ∞∑§ÊŒ‡ÊË, wÆ{~) ◊¥ª‹flÊ⁄U, ww ¡Ÿfl⁄UË wÆvx „ ¬ÎcΔU - vw „ ◊ÍÀÿ-y L§¬ÿ

ÛææÚU¹´ÇU ·¤è â´S·ë¤çÌ ·¤æ âæÿæè ÕÙæ »æðÂæÜ ×ñÎæÙ

„

‚ËÁ◊à •flÁœ ∑§ Á‹∞ ◊ÊòÊ w L§¬ÿ ◊¥ *(çßàæðá ÂæÆU·¤ ØæðÁÙæ ·ð¤ ÌãUÌ)

çÕcÅéUÂêÚÔUÚU ×ðÜæ ¹æØð´ ÖæÁæ ÀUôÜæ, ¿ôÜùù ÁæÕô »ô ×ðÜæ

•¡È¸Ÿ ◊¢È«UÊ Ÿ ≈ÈU‚Í ◊‹ ∑§Ê •Œ˜÷Èà ◊‹Ê ∑§⁄UÊ⁄U ÁŒÿÊ ¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — Á’c≈ÈU¬È⁄U ªÙ¬Ê‹ ◊Һʟ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã „UÙŸflÊ‹Ê ≈ÈU‚Í ◊‹Ê •’ Á¡‹ ‚ ÁŸ∑§‹∑§⁄U ⁄UÊíÿ÷⁄U ◊¥ •¬ŸË ¬„UøÊŸ ’ŸÊŸ ‹ªÊ „ÒU. ÿ„UÊ¢ ©U◊«∏U ⁄U„UË ÷Ë«∏U ∑§Ù ºπ∑§⁄U ‚„U¡ „UË ß‚∑§Ê •¢ºÊ¡Ê ‹ªÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU. fl·¸ wÆÆ{ ‚ •Ê⁄¢U÷ „ÙŸ flÊ‹ ß‚ •ÊÿÙ¡Ÿ Ÿ wÆvx Ã∑§ ¡Ù ◊È∑§Ê◊ „UÊÁ‚‹ ∑§Ë „ÒU, fl„U ºπÃ „UË ’ŸÃË „ÒU. •ÊÿÙ¡Ÿ ◊¥ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ¬„È¢Uø •ÁÃÁÕ ÷Ë ÷Ë«∏U ºπ∑§⁄U Ÿ Á‚»¸§ •Ê‡øÿ¸øÁ∑§Ã Õ, ’ÁÀ∑§ ©Uã„UÙ¥Ÿ ß‚ ∞ÁÄUÊÁ‚∑§ ∑§⁄UÊ⁄U ÁºÿÊ. ‚ÊÕ „UË ∑§„UÊ Á∑§ ß‚ Ã⁄U„U ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ ⁄UÊíÿ ∑§ ¬˝àÿ∑§ Á¡‹ ◊¥ „UÙŸÊ øÊÁ„Uÿ, ÃÊÁ∑§ ÿ„UÊ¢ ∑§Ë ‚¢S∑ΧÁà ∑§Ù ’øÊ∑§⁄U ⁄UπÊ ¡Ê ‚∑§. Ãà∑§Ê‹ËŸ ‚Ê¢‚º Sfl. ‚ÈŸË‹ ◊„UÃÙ Ÿ •¬Ÿ ¬˝ÿÊ‚ ‚ ≈ÈU‚Í ◊‹Ê ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ ªÙ¬Ê‹ ◊Һʟ ◊¥ •Ê⁄¢U÷ Á∑§ÿÊ ÕÊ, Á¡‚ flø◊ÊŸ ◊¥ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«UflÊ‚Ë ∞∑§ÃÊ ◊¢ø ∑§ ◊ÈÅÿ ‚¢ÿÙ¡∑§ •ÊÁSÃ∑§ ◊„UÃÙ (’Ê’Í) Ÿ ‚¢÷Ê‹ ⁄UπÊ „ÒU. ¬Í⁄U ◊Ҍʟ ◊¥ Á‚»¸§ •ı⁄U Á‚»¸§ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ∑§Ë ‚¢S∑ΧÁà ∑§Ë „UË ¤Ê‹∑§ ÕË. ªı⁄UË’ „ÒU Á∑§ ªÙ¬Ê‹ ◊Һʟ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ß‚ ≈ÈU‚Í ◊‹ ◊¥ Ÿ

Á‚»¸§ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ’ÁÀ∑§ •ÊÁ«∏U‡ÊÊ ÃÕÊ ¬Á‡ø◊ ’¢ªÊ‹ ‚ ÷Ë ‹Ùª ≈ÈU‚Í fl øı«∏U‹ ‹∑§⁄U •ÊŸ ‹ª „Ò¥U. ß‚∑§Ê ©Uº˜º‡ÿ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ¡ËÃŸÊ Ÿ„UË¥, fl⁄UŸ •¬ŸË ‚¢S∑ΧÁà ‚ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ºÙ-øÊ⁄U ∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ß‚ Á¡¢ºÊ ÷Ë ⁄UπŸÊ „ÒU. ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ªÙ¬Ê‹ ◊Һʟ ◊¥ ©U◊«∏UË ÷Ë«U∏ ºπ∑§⁄U •’ ÿ„U ‹ªŸ ‹ªÊ „ÒU Á∑§ ‡ÊÊÿº ≈ÈU‚Í ◊‹Ê ∑§ Á‹ÿ ÿ„U ◊Һʟ ¿UÙ≈UÊ ¬«∏U ⁄U„UÊ „ÒU. ¬Íflʸ±Ÿ ‹ª÷ª vv ’¡ ‚ ‹Ùª ¬˝ÁÃ◊Ê ÃÕÊ øı«∏U‹ ‹∑§⁄U ¬„È¢UøŸÊ ¬˝Ê⁄¢U÷ ∑§⁄U ºÃ „Ò¥U. ‡ÊÊ◊ x ’¡Ã-’¡Ã ◊Һʟ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ÷⁄UÊ ÁºπÊ߸ ºÃÊ „ÒU. Ÿı’à ÿ„U „UÙÃË „ÒU Á∑§ ÿ„UÊ¢ ÁË œ⁄UŸ ∑§Ë ÷Ë ¡ª„U Ÿ„UË¥ ’øÃË. ’Êfl¡Íº ß‚∑§ ˇÊòÊ ◊¥ Á∑§‚Ë ÷Ë Ã⁄U„U ∑§Ë ‚◊SÿÊ Ÿ „UÙŸÊ, •ÊÿÙ¡Ÿ ◊¥ øÊ⁄U øÊ¢º ‹ªÊ ºÃÊ „ÒU. ‚◊Ê⁄UÙ„U πà◊ „UÙŸ ∑§ ‚ÊÕ „UË ‹Ùª ‡ÊÊ¢ÁìÍfl¸∑§ •¬Ÿ ª¢Ã√ÿ ∑§Ë •Ù⁄U ⁄UflÊŸÊ „UÙ ¡ÊÃ „Ò¥U. ÷Ë«∏U ∑§Ê •¢ºÊ¡Ê ß‚ ’Êà ‚ ÷Ë ‹ªÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU Á∑§ •Áà ÁflÁ‡Êc≈U √ÿÁÄÃÿÙ¥ (•¡È¸Ÿ ◊È¢«UÊ fl „U◊¢Ã ‚Ù⁄‘UŸ) ∑§Ù ◊ÈÅÿ mÊ⁄UÊU ‚ ¬Òº‹ „UË •ÊÿÙ¡Ÿ SÕ‹ Ã∑§ •ÊŸÊ ¬«∏UÊ.

‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ê ªÊ¬Ê‹ ◊Ҍʟ ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã ≈ÈU‚Í ◊‹ ◊¥ ©U◊«∏Ë ‹ÊªÊ¥ ÷Ë«∏

„ÊÚ‚ ≈˛UÁ«¢ª — ¡Ê¢ø Á⁄¬Ê≈¸U ‚ ∑§Ê≈¸U ŸÊ⁄Ê¡

ÖæÚÌ ·¤ô ¥æÌ¢ · ¤ßæ¼è ¼ð à æ ƒæôçáÌ ·¤Úð Øê ° Ù Ñ ãæçȤÁ â§ü ¼ ÁŸª⁄ÊŸË ∑§ ∞«Ë¡Ë ÷Ê⁄Uà ∑§ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ê «Ë∞Ÿ∞ ◊Ÿ◊Ù„Ÿ, ‚ÙÁŸÿÊ flÊ¢≈U«U Ÿ „Ò Áflº‡ÊË — ÷Ê¡¬Ê •ÊÒ⁄ •Ê߸•Ê Ë’ ◊ÙS≈U ◊Ê»§Ë ◊Ê¢ª¢ — ÷Ê¡¬Ê ªÎ„U ◊¢òÊË ∑§

⁄Ê¢øË — wÆvÆ ∑§ ⁄ÊíƒÊ‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¢ „È∞ „ÊÚ‚¸ ≈˛UÁ«¢ª ∑§Ë ÁŸª⁄ÊŸË mÊ⁄Ê ¡Ê¢ø Á∑§ƒÊ ¡ÊŸ ¬⁄ ¤ÊÊ⁄㛮 „Ê߸∑§Ê≈¸U Ÿ ŸÊ⁄Ê¡ªË ¡ÊÁ„⁄ ∑§Ë „Ò. fl„Ë¢ ∑§Ê≈¸U Ÿ ¬Í⁄ ◊Ê◊∂ ∑§Ë ¬˝ªÁà Á⁄¬Ê≈¸U ¬⁄ ÷Ë ‚flÊ∂ π«∏UÊ Á∑§ƒÊÊ „Ò. ∑§Ê≈¸U Ÿ ÁŸª⁄ÊŸË ∑§Ë ¬˝ªÁà Á⁄¬Ê≈¸U ¬⁄ •‚¢ÃÊcÊ ¡ÃÊÃ „È∞ ∞«Ë¡Ë •ÊÒ⁄ •Ê߸•Ê ∑§Ê Ã∂’ Á∑§ƒÊÊ „Ò. ƒÊ w} ¡Ÿfl⁄Ë ∑§Ê ∑§Ê≈¸U ◊¢ „ÊÁ¡⁄ „Ê∑§⁄ •¬ŸÊ ¡flÊ’ Œ¢ª. ¤ÊÊ⁄㛮 •ª¢S≈U ∑§⁄å‡ÊŸ ∑§ •äƒÊˇÊ

‚„ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ∑§ÊƒÊ¸∑§Ãʸ ŒÈªÊ¸ ©⁄Ê¢fl ∑§Ë •Ê⁄ ‚ ŒÊƒÊ⁄ ¡ŸÁ„à ƒÊÊÁø∑§Ê ¬⁄ ‚ÈŸflÊ߸ ∑§ ’ÊŒ ◊ÈÅƒÊ ãƒÊʃÊÊœË‡Ê ¬˝∑§Ê‡Ê ≈UÊÁ≈UƒÊÊ ∑§Ë π¢«¬ËΔU Ÿ ƒÊ„ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒƒÊÊ „Ò. ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ë •Ê⁄ ‚ ∑§Ê≈¸U ◊¢ ¬ˇÊ ⁄πÊ ªƒÊÊ Á∑§ »§Ù⁄¢Á‚∑§ ¡Ê¢ø ∑§Ê ∂∑§⁄ ‚Ë«Ë ÃËŸ ◊߸ wÆvw ∑§Ê ªÊ¢œËŸª⁄ ªÈ¡⁄Êà ÷¡Ë ªƒÊË ÕË. ŸÊÒ ◊Ê„ ’Ëà ¡ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ÷Ë •’Ã∑§ Á⁄¬Ê≈¸U Ÿ„Ë¥ Á◊∂Ë „Ò. •Ê߸•Ê ∑§Ê (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

’ÿÊŸ ∑§ ’ʺ ⁄UπË ◊Ê¢ª ‹Ê„UÊÒ⁄U — •Ê⁄∞‚∞‚ •ı⁄ ÷Ê¡¬Ê ¬⁄ ®‡Êº ∑§ ’ÿÊŸ ∑§ ’ʺ „ÊÁ»§¡ ‚߸º Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ‚¢ÿÈQ§ ⁄ÊC˛ ÷Ê⁄à ∑§Ù •Êâ∑§flÊºË º‡Ê ÉÊÙÁ·Ã ∑§⁄. ªÎ„◊¢òÊË ‚ȇÊË‹ ∑ȧ◊Ê⁄ ®‡Êº ∑§ •Ê⁄∞‚∞‚ •ı⁄ ÷Ê¡¬Ê ∑§ ’ÿÊŸ ∑§Ù •¬Ÿ ¬ˇÊ ◊¥ ÷ÈŸÊÃ „È∞ ◊Èê’߸ „◊‹ ∑§ ‚ÊÁ¡‡Ê∑§Ãʸ ∞fl¢ ‹≥∑§⁄ ∞ ÃÒÿ’Ê ∑§ ‚¢SÕʬ∑§ „ÊÁ»§¡ ‚߸º Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ‚¢ªΔŸÊ¥ ∑§ •Êâ∑§flʺ »Ò§‹ÊŸ ∑§ (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

¥æÁ âð ÚÔUÜæð´ ×ð´ ŸÇÊ⁄ ÁŸ∑§Êÿ øÈŸÊfl ∑§Ê ÕɸUæ ç·¤ÚUæØæ Üæ»ê ‹∑§⁄ ÃÒÿÊ⁄Ë •¢ÁÃ◊ ø⁄áÊ ◊¥ â¢çÿæ# •Ù’Ê◊Ê Ÿ ‹Ë ºÍ‚⁄Ë ’Ê⁄ ⁄ÊC˛¬Áà ¬º ∑§Ë ‡Ê¬Õ

flÊÁ‡Ê¥ª≈UŸ — ’⁄Ê∑§ •Ù’Ê◊Ê Ÿ ⁄ÁflflÊ⁄ ∑§Ù √„Êß≈ „Ê©‚ ◊¥ ∞∑§ ¿Ù≈ ‚◊Ê⁄Ù„ ◊¥ ºÍ‚⁄Ë ’Ê⁄ (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

ŸÿË ÁºÀ‹Ë (flÊÃʸ) — ⁄‹fl Ÿ ÁflÁ÷㟠üÊÁáÊÿÊ¥ ∑§ ÿÊ%Ë ÷Ê«∏ ◊¢ ºÙ ¬Ò‚ ‚ º‚ ¬Ò‚ Ã∑§ ¬˝ÁÃÁ∑§‹Ù◊Ë≈⁄ ß¡Ê»§Ê Á∑§ÿÊ „Ò ¡Ù ∑§‹ ww ¡Ÿfl⁄Ë ‚ ‹ÊªÍ „Ù ¡ÊÿªÊ. ÿÊ%Ë Á∑§⁄Êÿ ◊¢ ãÿÍŸÃ◊ flÎÁh ¬Ê¢ø L§¬ÿ „ÙªË. ⁄‹ ◊¢%Ê‹ÿ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ ÿÊ%Ë Á∑§⁄Êÿ ◊¢ flÎÁh „ÙŸ ∑§ ‚ÊÕ „Ë ‚flÊ∑§⁄ ÃÙ fl‚Í‹Ê ¡ÊÿªÊ ¬⁄ Áfl∑§Ê‚ ‡ÊÈÀ∑§ Ÿ„Ë¥ Á‹ÿÊ ¡ÊÿªÊ. ß‚∑§ •‹ÊflÊ ¡Ù Á≈∑§≈ ¬„‹ ‚ „Ë π⁄˺ ¡Ê øÈ∑§ „¢Ò ©Ÿ ¬⁄ Á∑§⁄ÊÿÊ flÎÁh ÿÊ%Ê ∑§ ºı⁄ÊŸ Á≈∑§≈ ¬⁄ˡÊ∑§ fl‚Í‹ ∑§⁄ªÊ. ⁄Ê¡œÊŸË, ‡ÊÃÊéºË, ¡Ÿ‡ÊÃÊéºË ºÈ⁄ãÃÙ, ª⁄Ë’⁄Õ ⁄ÊÖÿÊ⁄ÊŸË •ı⁄ ÿÈflÊ ∞Ä‚¬˝‚  ⁄‹Ù ∑§ Á∑§⁄Êÿ ÷Ë ’…∏Ê Áºÿ ªÿ „Ò.¢ ©Ÿ◊¢ •ı⁄ ’ëøÙ¢ ∑§ Á≈∑§≈ ¬⁄ Á⁄ÿÊÿà ∑§fl‹ ◊Í‹ Á∑§⁄Êÿ ¬⁄ „Ë ºË ¡ÊÿªË ÃÕÊ •ãÿ ‡ÊÈÀ∑§ ¡Ò‚ πÊŸ¬ÊŸ, ‚Ȭ⁄»§ÊS≈, ‚⁄øÊ¡¸, ‚flÊ∑§⁄, Á∑§⁄ÊÿÊflÎÁh •ÊÁº ¬Í⁄Ë ‹Ë ¡ÊÿªË. ÿ„ •ÊªÊ◊Ë ∞∑§ •¬˝‹ Ò wÆvx ‚ ‹ÊªÍ „ÙªË. ◊„Ê∑ȧ¢ ÷ ◊‹ ◊¢ ¡ÊŸ flÊ‹ ⁄‹ÿÊÁ%ÿÙ¢ ∑§Ù Áfl‡Ê· ‚ÈÁflœÊ ºÃ „È∞ ÿ„ ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ªÿÊ „Ò Á∑§ ÿÊ%Ë ◊„Ê∑ȧ¢ ÷ ◊¢ ¡ÊŸ ∑§ Á‹ÿ ߋʄʒʺ ˇÊ% ∑§ vw S≈‡ÊŸÙ¢ ◊¢ ‚ Á∑§‚Ë ÷Ë S≈‡ÊŸ ∑§Ê •ŸÊ⁄ÁˇÊà Á≈∑§≈ ¡ÊŸ •ı⁄ flʬ‚Ë „ÃÈ vz ÁºŸ ¬Ífl¸ π⁄˺ ‚∑§ÃÊ „Ò ‹Á∑§Ÿ ©‚ ÿÊ%Ê ∑§ ºı⁄ÊŸ ’…∏ Á∑§⁄Êÿ ∑§Ê •ãÃ⁄ øÈ∑§ÊŸÊ „ÙªÊ.

•ÊÁŒàÿ¬È⁄U •äÿˇÊ ¬Œ •Ê⁄UÁˇÊà ⁄Ê¢øË (∞¡‚ ¥ Ë) — ⁄ÊÖÿ ◊¥ SÕÊŸËÿ ŸÇÊ⁄ ÁŸ∑§Êÿ øÈŸÊfl ∑§Ê ‹∑§⁄ ⁄ÊÖÿ ÁŸflʸøŸ •ÊÿÊÇÊ ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§Ë •Ê⁄ ‚ ÃÒÿÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑§Ê •¢ÁÃ◊ M§¬ ÁŒÿÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò. •ÊÿÊÇÊ ∑§Ë •Ê⁄ ‚ ŸÇÊ⁄ÁŸ∑§Êÿ øÈŸÊfl ∑§Ê ‹∑§⁄ ŸÇÊ⁄ÁŸÇÊ◊, ŸÇÊ⁄ ¬Á⁄·Œ •ÊÒ⁄ ŸÇÊ⁄ ¬¢øÊÿÃÊ¥ ∑‘§ •äÿˇÊ-©¬ÊäÿˇÊ ∑‘§ ¬ŒÊ¥ ∑‘§ •Ê⁄ˇÊáÊ ∑§Ê ‹∑§⁄ ÇÊ¡≈ ∑§Ê ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ∑§⁄ ÁŒÿÊ ÇÊÿÊ. ⁄Ê¢øË ŸÇÊ⁄ÁŸÇÊ◊ ◊¥ ◊„ʬÊÒ⁄ ∑§Ê ¬Œ •ŸÈ‚ÁÍ øà ¡Ÿ¡ÊÁà •ãÿ ∑‘§ Á‹∞ •Ê⁄ÁˇÊà ⁄„ÇÊÊ, ¬Ífl¸ ◊¥ ÿ„ ‚Ë≈ •ŸÈ‚ÁÍ øà ¡Ÿ¡ÊÁà ◊Á„‹Ê ∑‘§ Á‹∞ •Ê⁄ÁˇÊà ÕÊ, fl„Ë¥ ©¬◊„ʬÊÒ⁄ ¬Ífl¸ ∑§Ë ÷Ê¢Áà •ŸÊ⁄ÁˇÊà ⁄„ÇÊÊ. ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ vy ŸÇÊ⁄ ¬Á⁄·Œ ‚Ë≈Ê¥ ∑‘§ •äÿˇÊ ¬Œ ∑‘§ •Ê⁄ˇÊáÊ ∑§Ê ‹∑§⁄ ÷Ë ÇÊ¡≈ ∑§Ê ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ∑§⁄ ÁŒÿÊ ÇÊÿÊ „Ò. Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄ øÃ⁄Ê ŸÇÊ⁄ ¬Á⁄·Œ ∑‘§ •äÿˇÊ ∑§Ê ¬Œ •ŸÊ⁄ÁˇÊà •ãÿ ⁄„ÇÊÊ, fl„Ë¥

„¡Ê⁄Ë’ÊÇÊ ◊¥ •äÿˇÊ ¬Œ •ŸÈ‚ÁÍ øà ¡Ÿ¡ÊÁà ◊Á„‹Ê, ÁÇÊÁ⁄«Ë„ ◊¥ Á¬¿«∏UÊ flÇʸ •ãÿ, ◊œÈ¬⁄È ◊¥ •ŸÊ⁄ÁˇÊà •ãÿ, ‚Ê„’ÇÊ¢¡ ◊¥ •ŸÈ‚ÁÍ øà ¡Ÿ¡ÊÁà •ãÿ, ŒÈ◊∑§Ê ◊¥ •ŸÊ⁄ÁˇÊà ◊Á„‹Ê, »È§‚⁄Ê ◊¥ •ŸÈ‚ÁÍ øà ¡Ÿ¡ÊÁà •ãÿ, ‹Ê„⁄ŒÇÊÊ ◊¥ •ŸÈ‚ÁÍ øà ¡Ÿ¡ÊÁà •ãÿ, øÊ߸’Ê‚Ê ◊¥ •ŸÈ‚ÍÁøà ¡Ÿ¡ÊÁà ◊Á„‹Ê, •ÊÁŒàÿ¬È⁄ ◊¥ •ŸÈ‚ÁÍ øà ¡Ÿ¡ÊÁà ◊Á„‹Ê ∑‘§ Á‹∞ •äÿˇÊ ¬Œ •Ê⁄ÁˇÊà ⁄„ÇÊÊ. ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ v~ ŸÇÊ⁄ ¬¢øÊÿÃÊ¥ ∑‘§ •äÿˇÊ ¬Œ ∑‘§ •Ê⁄ˇÊáÊ ∑§Ê ‹∑§⁄ ÷Ë ÇÊ¡≈ ∑§Ê ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ∑§⁄ ÁŒÿÊ ÇÊÿÊ „Ò. ÇÊ…∏UflÊ ŸÇÊ⁄ ¬¢øÊÿà •äÿˇÊ ∑§Ê ¬Œ Á¬¿«∏UÊ flÇʸ ◊Á„‹Ê ∑‘§ Á‹∞ •Ê⁄ÁˇÊà ⁄„ÇÊÊ, fl„Ë¥ „È‚ŸÒ Ê’ÊŒ ◊¥ •ŸÈ‚ÁÍ øà ¡ÊÁà •ãÿ, ‹ÊÃ„Ê⁄ ◊¥ •ŸÊ⁄ÁˇÊà •ãÿ, ÇÊÊaÊ ◊¥ Á¬¿«∏UÊ flÇʸ •ãÿ, ⁄Ê¡◊„‹ •ŸÊ⁄ÁˇÊà •ãÿ, ¬Ê∑ȧ«∏U •ŸÊ⁄ÁˇÊà •ãÿ, ¡Ê◊ÃÊ«∏UÊ •ŸÊ⁄ÁˇÊà (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

¥æÚÿæ‡æ ·¤æð Üð·¤Ú ‚æÁÅ ÁæÚè

’ÊÚ≈U◊ S≈UÊ⁄UË

çßç·¤×èçÇØæ ·ð¤ Ùàæð âð ÖæÚUÌ ·¤æ çâÚU »æØÕ! ÁflÁ∑§◊ËÁ«ÿÊ »§Ê©¢«‡ÊŸ Ÿ Á∑§ÿÊ »˝§Ë •ÊÚŸ‹Êߟ ≈˛Òfl‹ ªÊß« ‹Ê¥ø ŸÿË ÁºÀ‹Ë — „Ê‹ „Ë ◊¥ ÁflÁ∑§◊ËÁ«ÿÊ »§Ê©¢«‡ÊŸ Ÿ »˝§Ë •ÊÚŸ‹Êߟ ≈˛Òfl‹ ªÊß« ‹ÊÚãø Á∑§ÿÊ „Ò. ß‚∑§Ê ŸÊ◊ ÁºÿÊ „Ò ÁflÁ∑§flÊÚÿ¡. ºÈÁŸÿÊ ÷⁄ ∑§ ‚Ò‹ÊÁŸÿÊ¥ ∑§Ë ◊ºº ∑§ Á‹∞ ß‚ •ÊÚŸ‹Êߟ ≈˛Òfl‹ ªÊß« ∑§Ù πÊ‚Ê ©¬ÿÙªË ’ÃÊÿÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò. ‹Á∑§Ÿ, ß‚◊¥ ÷Ê⁄à ∑§ ŸÄ‡Ê ∑§ ‚ÊÕ Áπ‹flÊ«∏ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò. ŸÄ‡Ê ◊¥ Ÿ Á‚»¸§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ •ı⁄ øËŸ ∑§ ∑§é¡ flÊ‹ ÷Ê⁄à ∑§ Á„S‚ ªÊÿ’ „Ò¥, ’ÁÀ∑§ ¬Í⁄ ∑§≥◊Ë⁄

flÊ‹ ∑§≥◊Ë⁄ ∑§ Á„S‚ ∑§Ù ªÒ⁄-ÁflflÊÁºÃ ÁºπÊÿÊ ªÿÊ „Ò. ÁflÁ∑§◊ËÁ«ÿÊ »§Ê©¢«‡ÊŸ Ÿ ÷Ê⁄à ∑§Ë ‚¢¬˝÷ÈÃÊ ¬⁄ „◊‹Ê Á∑§ÿÊ „Ò, ‹Á∑§Ÿ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ù ‡ÊÊÿº ß‚∑§Ë π’⁄ Ã∑§ Ÿ„Ë¥. ÁflÁ∑§◊ËÁ«ÿÊ Ÿ •¬Ÿ •ÊÚŸ‹Êߟ ≈˛Òfl‹ ªÊß« ◊¥ ÷Ê⁄à ∑§ •Á÷㟠Á„S‚ ∑§Ù ÷Ë ÁflflÊÁºÃ M¬ ◊¥ ÁºπÊÿÊ „Ò. http://en.wikivoyage. org/wiki/India ¬⁄ ÷Ê⁄à ∑§Ê ¡Ù ◊ÊŸÁøòÊ „Ò ©‚◊¥ ¬Í⁄ ∑§≥◊Ë⁄ ∑§Ù ÁflflÊÁºÃ ˇÊòÊ ∑§ M¬ ◊¥ ÁºπÊÿÊ ªÿÊ „Ò. •L§áÊÊø‹ ¬˝º‡Ê ∑§Ù ÷Ë ß‚◊¥ ÁflflÊÁºÃ ˇÊòÊ ∑§ M§¬ ◊¥ ÁºπÊÿÊ ªÿÊ „Ò. •Ê≥øø¸ ∑§Ë ’Êà ÿ„ „Ò Á∑§ ß‚ •ÊÚŸ‹Êߟ ªÊß« ∑§ ¬ÊÁ∑SÃÊŸË ∞Á«‡ÊŸ •ı⁄ •L§áÊÊø‹ ∑§Ù ÁflflÊÁºÃ ˇÊòÊ ∑§ M¬ ◊¥ ÁºπÊÿÊ ªÿÊ „Ò. •Ê≥øÿ¸ ∑§Ë ’Êà „Ò Á∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§ ŸÄ‡Ê ◊¥ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§ ∑§é¡

◊¥ http://en.wikivoyage.org/ wiki/Pakistan ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§ ∑§é¡ flÊ‹ ∑§≥◊Ë⁄ ∑§Ù ªÒ⁄ÁflflÊÁºÃ ÁºπÊÿÊ ªÿÊ „Ò.

ÖæÁÂæ ¥ŠØÿæ ·¤æ ¿éÙæß ÜǸÙð ÂÚ çß¿æÚ ·¤Ú Úãð ã¢ñ ÁðÆ×ÜæÙè ŸÿË ÁºÀ‹Ë (flÊÃʸ) — ⁄ÊC˛Ëÿ •äÿˇÊ ÁŸÁß ª«∑§⁄Ë ∑§ ßSÃË»§ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ù ‹∑§⁄ ÷Ê⁄ÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈˸ ∑§Ë ⁄ÊC˛Ëÿ ∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄áÊË ‚ ßSÃË»§Ê º øÈ∑§ ¡ÊŸ-◊ÊŸ fl∑§Ë‹ ⁄Ê◊ ¡Δ◊‹ÊŸË ∑§ ’≈ üÊË ◊„‡Ê ¡Δ◊‹ÊŸË ¬Ê≈˸ ⁄ÊC˛Ëÿ •äÿˇÊ ∑§Ê øÈŸÊfl ‹«∏Ÿ ¬⁄ ÁfløÊ⁄ ∑§⁄ ⁄„ „¢Ò. ÷Ê¡¬Ê •äÿˇÊ ∑§ Á‹∞ ’ÈœflÊ⁄ ∑§Ù ŸÊ◊Ê¢∑§Ÿ ¬% ºÊÿ⁄ Á∑§ÿ ¡Êÿ¢ª •ı⁄ ÿÁº ¡M§⁄UË „È•Ê ÃÙ ©‚Ë ÁºŸ •äÿˇÊ ¬º ∑§ øÈŸÊfl ∑§Ë ÁÃÁÕ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë ¡ÊÿªË. üÊË ª«∑§⁄Ë ∑§Ù ºÍ‚⁄Ê ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ Áºÿ ¡ÊŸ ∑§ Á‹∞ ¬Ê≈˸ ◊¥ •Ê◊ (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

‹πŸ™§ (flÊÃʸ) — ∑§Ê¢ª˝‚ ©¬ÊäÿˇÊ ⁄Ê„È‹ ªÊ¢œË ∑§ “∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ «Ë∞Ÿ∞ ◊¢ „Ò Á„ãºÈSÃÊŸ” ’ÿÊŸ ∑§Ë ÁπÀ‹Ë ©«∏ÊÃ „È∞ ÷Ê⁄ÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈˸ Ÿ •Ê¡ ∑§„Ê Á∑§ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ê «Ë∞Ÿ∞ Á„ãºÈSÃÊŸ ∑§ ’¡Êÿ Áflº‡ÊË „Ò. ©ûÊ⁄ ¬˝º‡Ê ∑§ ¬Ífl¸ ◊ÈÅÿ◊¢%Ë ⁄Ê¡ŸÊÕ ®‚„ Ÿ üÊË ªÊ¢œË ∑§ ’ÿÊŸ ∑§Ë ÁπÀ‹Ë ©«∏ÊÿË •ı⁄ ∑§„Ê Á∑§ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ê «Ë∞Ÿ∞ Áflº‡ÊË „Ò. ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ •ı⁄ ÁflœÊÿ∑§ ©◊Ê (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

•ÊÁºàÿ¬È⁄U ∑§ ≈˛UÊ¢‚¬Ù≈¸U⁄U ∑§Ë ‚«∏U∑§ ºÈÉʸ≈UŸÊ ◊¥ ◊ıà ¡◊‡Êº¬È⁄U — ‚Ù◊flÊ⁄U º⁄U ⁄UÊà •ÊÁºàÿ¬È⁄U ÁŸflÊ‚Ë ‚¢¡ÿ Á‚¢„U ∑§Ë ∞Ÿ∞ø xx ◊¥ ‚«∏U∑§ ºÈÉʸ≈UŸÊ ◊¥ ◊ÎàÿÈ „UÙ ªÿË. ‚¢¡ÿ Á‚¢„U ∑§Ê ≈˛UÊ¢‚¬Ù≈¸U ∑§Ê √ÿfl‚Êÿ ÕÊ. fl Á∑§‚Ë ∑§Ê◊ ‚ ∞Ÿ∞ø xx ◊¥ Áfl‡ÊÊ‹ ◊ªÊ ◊Ê≈¸U ∑§ ¬Ê‚ •¬Ÿ Á∑§‚Ë Á◊òÊ ‚ Á◊‹Ÿ ª∞ Õ. ÉÊ≈UŸÊ ∑§ ‚¢’¢œ ◊¥ ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ‚¢¡ÿ Á‚¢„U ∞fl¢ ©UŸ∑§ ‚ÊÁÕÿÙ¥ ∑§Ë Á∑§‚Ë ’Êà ∑§Ù ‹∑§⁄U SÕÊŸËÿ ºÈ∑§ÊŸºÊ⁄UÙ¥ ∑§ ‚ÊÕ ¤Ê«∏U¬ „UÙ ªÿË ÕË. ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ „USÃˇÊ¬ ∑§⁄U ‚¢¡ÿ Á‚¢„U ∑§ SflËç≈U ∑§Ê⁄U ∑§Ù ¡éà ∑§⁄U •¬Ÿ ‚ÊÕ ∞◊¡Ë∞◊ ÕÊŸ ‹ ªÿË. ß‚ ’Êà ‚ ŸÊ⁄UÊ¡ ‚¢¡ÿ Á‚¢„U •ı⁄U ©U‚∑§ ‚ÊÕË SflËç≈U ∑§Ê⁄U ∑§Ë πÙ¡ π’⁄U ‹Ÿ ∞Ÿ∞ø xx ∑§Ù ¬Ê⁄U ∑§⁄U ⁄U„U Õ. Áfl¬⁄UËà Áº‡ÊÊ ‚ •ÊÃË ∞∑§ •ôÊÊà flÊ„UŸ Ÿ (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

ŸÿË ÁºÀ‹Ë (flÊÃʸ)— ÷Ê⁄ÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈˸ Ÿ ©‚∑§ •ı⁄ ⁄ÊC˛Ëÿ Sflÿ¢ ‚fl∑§ ‚¢ÉÊ ∑§ ’Ê⁄ ◊¢ ∑§ãº˝Ëÿ ªÎ„ ◊¢%Ë ‚ȇÊË‹ ∑ȧ◊Ê⁄ ®‡Êº ∑§ ’ÿÊŸ ∑§Ù ÁŸ⁄ÊœÊ⁄ •ı⁄ Á„ãºÈ•Ù¢ ∑§Ë ÷ÊflŸÊ•Ê¥ ∑§ ‚ÊÕ ∑˝§Í⁄ ◊¡Ê∑§ ’ÃÊÃ „È∞ ¬˝œÊŸ◊¢%Ë ◊Ÿ◊Ù„Ÿ ®‚„ ÃÕÊ ∑§Ê¢ª˝‚ •äÿˇÊ ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¢œË ‚ ß‚∑§ Á‹∞ ◊Ê»§Ë ◊Ê¢ªŸ •ı⁄ üÊË ®‡Êº ∑§Ù ’πʸSà ∑§⁄Ÿ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë „Ò. ÷Ê¡¬Ê ∑§ ◊ÈÅÿ ⁄ÊC˛Ëÿ ¬˝flQ§Ê ⁄Áfl‡Ê¢∑§⁄ ¬˝‚ʺ Ÿ •Ê¡ ÿ„Ê¢ ¬Ê≈˸ ∑§Ë ÁŸÿÁ◊à ’˝Ë®»§ª ◊¢ ∑§„Ê Á∑§ ¬Ê≈˸ Ÿ ß‚ ’„º ª¢÷Ë⁄ÃÊ (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

•ı⁄U ◊„¢UªÊ „ÈU•Ê ‚ÙŸÊ •ı⁄U å‹Á≈UŸ◊ { »§Ë‚ºË •ÊÿÊà ‡ÊÈÀ∑§ ’…∏UÊ ◊È¥’߸U — ‚⁄∑§Ê⁄ Ÿ ‚ÙŸ •ı⁄ å‹Á≈Ÿ◊ ∑§ •ÊÿÊà ¬⁄ ‡ÊÈÀ∑§ º⁄ y ‚ ’…∏Ê∑§⁄ { ¬˝ÁÇÊà ∑§⁄ ºË „Ò. ÿ„ Ãà∑§Ê‹ ¬˝÷Êfl ‚ ‹ÊªÍ „Ù ªß¸. øÊ‹Í πÊÃ ∑§ ÉÊÊ≈ ¬⁄ •¢∑ȧ‡Ê ‹ªÊŸ ∑§ Á‹∞ ߟ ’„È◊ÍÀÿ œÊÃÈ•Ê¥ ∑§ •ÊÿÊà ∑§Ù „ÃÙà‚ÊÁ„à ∑§⁄Ÿ ∑§ ©g≥ÿ ‚ ÿ„ ∑§º◊ ©ΔÊÿÊ ªÿÊ. •ÊÁÕ¸∑§ ◊Ê◊‹Ê¥ ∑§ Áfl÷ʪ ∑§ ‚Áøfl •⁄®flº ◊ÊÿÊ⁄Ê◊ Ÿ ∑§„Ê, ‚⁄∑§Ê⁄ Ÿ Ãà∑§Ê‹ ¬˝÷Êfl ‚ ‚ÙŸ •ı⁄ å‹Á≈Ÿ◊ ¬⁄ •ÊÿÊà ‡ÊÈÀ∑§ y ‚ ’…∏Ê∑§⁄ { »§Ë‚º ∑§⁄Ÿ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ „Ò. ©ã„Ê¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚⁄∑§Ê⁄ ªÙÀ« ∞Ä‚ø¥¡ ≈˛«« »¢§« ∑§Ù ‚ÙŸ ∑§Ë ¡◊Ê ÿÙ¡ŸÊ ‚ ¡Ù«∏ªË. ß‚‚ êÿÍøÈ•‹ »¢§« •¬Ÿ ‚ÙŸ ∑§Ù ’Ò¥∑§Ê¥ ∑§Ë Sfláʸ

•ÊœÊÁ⁄à ÿÙ¡ŸÊ•Ê¥ ◊¥ ÁŸfl‡Ê ∑§⁄ ‚∑¥§ª. ◊ÊÿÊ⁄Ê◊ Ÿ ∑§„Ê, Sfláʸ ¡◊Ê ÿÙ¡ŸÊ ◊¥ ¬˝SÃÊÁflà ’º‹Êfl ‚ ÿ„ ∞‚ ‹ÙªÊ¥ ∑§ Á‹∞ •Áœ∑§ •Ê∑§·¸∑§ „Ù ‚∑§ªË ¡Ù •¬Ÿ ’∑§Ê⁄ ¬«∏ ‚ÙŸ ∑§Ù ’Ò¥∑§Ê¥ ◊¥ ¡◊Ê ∑§⁄ŸÊ øÊ„Ã „Ò¥. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ߟ ’º‹ÊflÊ¥ ‚ ‚ÙŸ ∑§Ê •ÊÿÊà ÉÊ≈ªÊ •ı⁄ øÊ‹Í πÊÃ ∑§ ÉÊÊ≈ ∑§Ù ∑§◊ ∑§⁄Ÿ ◊¥ ◊ºº Á◊‹ªË. ÁflûÊ fl·¸ wÆvv-vw (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

œÙŸË Ÿ Ÿ„UË¥ ÁŸ÷ÊÿÊ flÊŒÊ ◊Ê◊‹Ê Ã◊Ê«∏ Œfl«∏Ë ◊¥ÁŒ⁄U ¡◊‡Êº¬È⁄ — Á∑˝§∑§≈ ∑§ “œŸ ∑ȧ’⁄” ∑§„ ¡ÊŸ flÊ‹ ∑§åÃÊŸ ◊„º˝ ®‚„ œÙŸË ∑§ ªÎ„ ⁄ÊÖÿ ¤ÊÊ⁄㛮 ÁSÕà ©Ÿ∑§Ë ßCºflË ◊Ê¢ ºfl«∏Ë ∑§ ¬˝Á‚h ◊¢Áº⁄ ∑§Ë ‚¢øÊ‹Ÿ ‚Á◊Áà Ÿ ß‚ ’Êà ¬⁄ •»§‚Ù‚ ¡ÃÊÿÊ „Ò Á∑§ •¬ŸË ÃÊ’«∏ÃÙ«∏ ∑§◊Ê߸ ‚ ‚ÁøŸ ÃºÈ‹∑§⁄ Ã∑§ ∑§Ù ¬¿Ê«∏ ºŸ flÊ‹ ß‚ œÈ⁄¢œ⁄ Áπ‹Ê«∏Ë Ÿ ◊¢Áº⁄ ∑§ ÷√ÿ ¬ÈŸÁŸ◊ʸáÊ ∑§ Á‹∞ •ÊÁÕ¸∑§ ◊ºº ºŸ ∑§Ê •¬ŸÊ Á∑§Õà ¬È⁄ÊŸÊ flÊÿºÊ •’ Ã∑§ ¬Í⁄Ê Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ „Ò. ‚»§‹ÃÊ ∑§ Á‡Êπ⁄ øÍ◊Ÿ ∑§ ¬„‹ ‚ „Ë •Ä‚⁄ ÿ„Ê¢ ‚ ∑§⁄Ë’ {z Á∑§‹Ù◊Ë≈⁄ ºÍ⁄ ≈Ê≈ÊŸª⁄-⁄Ê¢øË „Ê߸fl ∑§ Á∑§ŸÊ⁄

ÁSÕà ߂ ◊¢Áº⁄ ◊ ¬Í¡Ê ∑§⁄Ÿ flÊ‹ œÙŸË Ÿ fl·¸ wÆvv ◊ Áfl≥fl∑§¬ Áfl¡ÿ ∑§Ë ºÈ•Ê ◊Ê¢ªŸ •ı⁄ ’ʺ ◊ ¡Ëà ∑§Ê •Ê÷Ê⁄ ¡ÃÊŸ ÃÕÊ Áº‚¢’⁄ wÆÆ~ ◊ •¬Ÿ •¢Ã⁄ʸC˛Ëÿ ∑Ú§Á⁄ÿ⁄ ∑§ ‡ÊÊŸºÊ⁄ ¬Ê¢ø fl·¸ ¬Í⁄ „ÙŸ ¬⁄ fl„Ê¢ Áfl‡Ê· ¬Í¡Ê ∑§Ë ÕË. œÙŸË •ÊÁπ⁄Ë ’Ê⁄ fl„Ê¢ ªÃ ¿„ •Ä≈Í’⁄ ∑§Ù •¬ŸË ¬%Ë ‚ÊˇÊË ∑§

‚ÊÕ Áfl‡Ê· •ŸÈDÊŸ ∑§ Á‹∞ •Êÿ Õ. ◊¢Áº⁄ ŸflÁŸ◊ʸáÊ ‚Á◊Áà ∑§ •äÿˇÊ ◊ŸÙ¡ ¬¢«Ê Ÿ •Ê¡ ¬%∑§Ê⁄Ù ‚ ∑§„Ê Á∑§ œÙŸË Ÿ •ÊÁÕ¸∑§ ◊ºº ∑§Ê flÊºÊ Á∑§ÿÊ ÕÊ ‹Á∑§Ÿ •’ Ã∑§ ß‚ ¬Í⁄Ê Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ „Ò. „Ê‹Ê¢Á∑§ ©ã„Ù¥Ÿ ©ê◊˺ ¡ÃÊÿË Á∑§ ◊¢Áº⁄ ◊ ª„⁄Ë •ÊSÕÊ ⁄πŸ flÊ‹ (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)


ÚUæÁŠææÙè

2 â¢çÿæ# ¹ÕÚð´U ŸÇÊ«∏UË ◊¥ ÇÊÊ‹Ë’Ê⁄Ë

◊¢ª‹flÊ⁄U, ww ¡Ÿfl⁄ËU wÆvx

ÖæÁÂæ Ùð »ëã×¢˜æè ·¤æ ÂéÌÜæ Èꢤ·¤æ

∞∑§ ∑§Ë ◊ÊÒÃ, ŒÊ •ãÿ ÉÊÊÿ‹ ⁄Ê¢øË (∞¡¥‚Ë) — ⁄Ê¢øË ∑‘§ ŸÇÊ«∏UË ÕÊŸÊ ˇÊG ◊¥ •Ê¡ ‡ÊÊ◊ „È߸ ¬ÈÁ‹‚ ÇÊÊ‹Ë’Ê⁄Ë ◊Ê◊‹ ◊¥ •Ê¡ ‡ÊÊ◊ ∞∑§ ÿÈfl∑§ ∑§Ë ◊ÊÒà „Ê ÇÊÿË, ¡’Á∑§ ŒÊ •ãÿ ‹ÊÇÊ ÉÊÊÿ‹ „Ê ÇÊÿ. ÉÊÊÿ‹Ê¥ ∑§Ê ß‹Ê¡ ∑‘§ Á‹∞ SÕÊŸËÿ Á⁄ê‚ ◊¥ ÷ûÊ˸ ∑§⁄ÊÿÊ ÇÊÿÊ „Ò,¡„Ê¢ ŒÊŸÊ¥ ÉÊÊÿ‹Ê¥ ∑§Ë ÁSÕÁà ÇÊ¢÷Ë⁄ „Ò. ¬ÈÁ‹‚ ¬˝Õ◊ ŒÎCÿÊ ß‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ê •Ê¬‚Ë ÁflflÊŒ ∑§Ê ¬Á⁄áÊÊ◊ ◊ÊŸ ⁄„Ë „Ò. ’ÃÊÿÊ ÇÊÿÊ „Ò Á∑§ ÇÊÊ¢fl ◊¥ ∞∑§ ∑ȧ∞¢ ∑§Ê ÷⁄Ÿ ∑§Ê ‹∑§⁄ ŒÊ ¬ˇÊÊ¥ ∑‘§ ’Ëø Á¬¿‹ ∑§ß¸ ÁŒŸÊ¥ ‚ ÁflflÊŒ ø‹Ê •Ê ⁄„Ê ÕÊ •ÊÒ⁄ ß‚Ë ∑˝§◊ ◊¥ •Ê¡ ∞∑§ ÿÈfl∑§ Ÿ Ÿ‡Ê ◊¥ œÈûÊ „Ê∑§⁄ ÉÊ≈ŸÊ ∑§Ê •¢¡Ê◊ ÁŒÿÊ. ¬ÈÁ‹‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¿ÊŸ’ËŸ ∑§⁄ ⁄„Ë „Ò.

Á’„Ê⁄ Áfl¬ ∑§ ¬Ífl¸ ‚ŒSƒÊ ∑§Ê ÁŸœŸ ⁄Ê¢øË (éÿÍ⁄UÙ) — Á’„Ê⁄ ÁflœÊŸ ¬Á⁄cÊŒ˜ ∑§ ¬Ífl¸ ‚ŒSƒÊ fl ⁄Ê¡Œ ŸÃÊ ’ÊŒ‡ÊÊ„ ¬˝‚ÊŒ •Ê¡ÊŒ (}z) ∑§Ê ÁŸœŸ „ŒƒÊ ªÁà L§∑§Ÿ ‚ ⁄ÁflflÊ⁄ ∑§Ë ⁄Êà ¬ÈM§Á∂ƒÊÊ ⁄Ê« ÁSÕà ©Ÿ∑§ ÁŸ¡Ë •ÊflÊ‚ ¬⁄ „Ê ªƒÊË. ©Ÿ∑§ ÁŸœŸ ∑§Ë π’⁄ Á◊∂Ã „Ë ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑§ Œ∂Ê¢ ∑§ ∑§ß¸ ŸÃÊ, ‚◊Ê¡‚flË ‚¢SÕÊ•Ê¢ ∑§ ‚ŒSƒÊ ©Ÿ∑§Ë •ÊflÊ‚ ¬⁄ ¬„È¢ø ∑§⁄ ©ã„¢ üÊhÊ ‚È◊Ÿ •Ì¬Ã ∑§⁄ üÊhÊ¢¡Á∂ ŒË. ß‚∑§ ’ÊŒ ¬ÊÌÕfl ‡Ê⁄Ë⁄ ∑§Ê Á’„Ê⁄ ÁflœÊŸ ¬Á⁄cÊŒ ∑§ Á∂∞ ∂ ¡ÊƒÊÊ ªƒÊÊ. ¡„Ê¢ Á’„Ê⁄ ∑§ ∑§ß¸ ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑§ Œ∂Ê¢ ∑§ ŸÃÊ•Ê¢ fl ‚◊Ê¡‚ÁflƒÊÊ¢ ∑§Ë •Ê⁄ ‚ üÊhÊ¢¡Á∂ ŒË ¡Ê∞ªË. ß‚∑§ ’ÊŒ ©Ÿ∑§ ¬ÊÌÕ∑§ ‡Ê⁄Ë⁄ ∑§Ê ©Ÿ∑§ ¬ÒÃÎ∑§ ªÊ¢fl ªƒÊÊ ÁSÕà ≈U∑§Ê⁄Ë ∂ ¡ÊƒÊÊ ¡Ê∞ªÊ. ¡„Ê¢ ©Ÿ∑§Ê •¢ÁÃ◊ ‚¢S∑§Ê⁄ Á∑§ƒÊÊ ¡Ê∞ªÊ. ߟ∑§ •¢ÁÃ◊ ‚¢S∑§Ê⁄ ◊¢ ⁄Ê¡Œ ‚Ȭ˝Ë◊Ê ∂Ê∂Í ¬˝‚ÊŒ ƒÊÊŒfl ‚Á„à ∑§ß¸ ŸÃÊ ‡ÊÊÁ◊∂ „Ê¢ª.

⁄Ê¢øË (éÿÍ⁄UÙ) — ∑¥§Œ˝ËƒÊ ªÎ„◊¢òÊË ‚ȇÊË∂ ∑ȧ◊Ê⁄ ®‡ÊŒ ∑§ ’ƒÊÊŸ ‚ ©’∂ ÷Ê¡¬Ê߸ƒÊÊ¢ Ÿ ‚Ê◊flÊ⁄ ∑§Ê •∂’≈¸U ∞Ä∑§Ê øÊÒ∑§ ¬⁄ ¬ÈÃ∂Ê Œ„Ÿ Á∑§ƒÊÊ. ôÊÊà „Ê Á∑§ ⁄ÁflflÊ⁄ ∑§Ê üÊË ®‡ÊŒ Ÿ ¡ƒÊ¬È⁄ ◊¢

∑§Ê¢ª˝‚ ®øß Á‡ÊÁfl⁄ ∑§Ê ‚¢’ÊÁœÃ ∑§⁄Ã „È∞ ÷Ê¡¬Ê •ÊÒ⁄ •Ê⁄∞‚∞‚ ∑§ ∑Ò¢¬ mÊ⁄Ê •Êâ∑§flÊÁŒƒÊÊ¢ ∑§Ê ≈˛U®Ÿª ŒŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„Ë ÕË. Á¡‚∑§ ’ÊŒ ‚ „Ë ¬Í⁄ Œ‡Ê ◊¢ ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ•Ê¢ Ÿ ®‡ÊŒ ∑§Ê ¬È⁄¡Ê⁄ Áfl⁄Êœ Á∑§ƒÊÊ „Ò. ß‚Ë∑˝§◊ ◊¢ •Ê¡ ◊„ÊŸª⁄ •äƒÊˇÊ ‚àƒÊŸÊ⁄ʃÊáÊ ®‚„ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¢ ¬ÈÃ∂ÊŒ„Ÿ ŒÊ¬„⁄ vw ’¡ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ. üÊË ®‚„ Ÿ ∑¢Œ˝ËƒÊ ◊¢òÊË ∑§Ê ◊ÊŸÁ‚∑§ ÁŒflÊÁ∂ƒÊʬŸ ‚ ª˝Á‚à ’ÃÊÃ „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ∑§⁄Ê«∏UÊ¢ ®„ŒÈ•Ê¢ ∑§Ë ÷ÊflŸÊ•Ê¢ ∑§Ê ΔU‚ ¬„È¢øʃÊÊ ªƒÊÊ „Ò. •Êâ∑§flÊŒ ∑§Ê ∑§Ê߸ œ◊¸ •ÊÒ⁄ ◊¡„’ Ÿ„Ë¢ „ÊÃÊ „Ò. Œ‡Ê ∑§Ë ŒÍ‚⁄Ë ‚’‚ ’«∏UË ¬Ê≈U˸ ∑§ ‚¢Œ÷¸ ◊¢ ®‡ÊŒ ∑§Ê ’ƒÊÊŸ ŸÊ „Ë ∂Ê∑§Á„à •ÊÒ⁄ ŸÊ „Ë Œ‡ÊÁ„à ◊¢ „Ò.

∑¢Œ˝ËƒÊ ◊¢òÊË ∑§Ê ÁflŒ‡ÊÊ¢ ‚ „Ê ⁄„ ÉÊÈ‚¬ÒΔU ∞fl¢ ‚Ë◊Ê ¬⁄ Á’ª«∏U ‚¢ÃÈ∂Ÿ ∑§Ë ®øÃÊ „ÊŸÊ øÊÁ„∞. ∂Á∑§Ÿ ÁflflÊŒÊS¬Œ ’ƒÊÊŸ Œ∑§⁄ •Ê◊¡ŸÃÊ ∑§Ê ∑§Ê¢ª˝‚ ÁŒª÷˝Á◊à ∑§⁄Ÿ ∑§Ê ¬˝ƒÊÊ‚ ∑§⁄ ⁄„Ë „Ò. ©ã„Ê¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∑¢Œ˝ËƒÊ ◊¢òÊË ∑§ ’ƒÊÊŸ ‚ Œ‡Ê ∑§Ë ¡ŸÃÊ ªÈS‚ ◊¢ „Ò. ∑§Ê¢ª˝‚ •Ê∂Ê∑§◊ÊŸ ∑§Ê πÈ‡Ê ∑§⁄Ÿ ∑§ Á∂∞ ®‡ÊŒ ∑§Ê ÁŒƒÊÊ ªƒÊÊ ’ƒÊÊŸ ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ÷Ê⁄Ë ¬«∏UªÊ. ¬˝Œ‡Ê ◊ÈŃÊÊ∂ƒÊ ¬˝÷Ê⁄Ë ªÊ◊Ê ®‚„ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •ÊÁπ⁄∑§Ê⁄ Á∑§‚ ‚ÊˇƒÊ ∑§ •ÊœÊ⁄ ¬⁄ Œ‡Ê ∑§ ªÎ„◊¢òÊË Ÿ ‚ÊÒ ∑§⁄Ê«∏U Á„¢ŒÈ•Ê¢ ∑§Ê •Êâ∑§flÊŒ ∑§⁄Ÿ ∑§Ê ŒÈ—‚Ê„‚ Á∑§ƒÊÊ „Ò. Œ‡Ê ∑§Ê ŒÈ‡◊Ÿ ∑§ÊÒŸ „Ò, ß‚‚ ¡ŸÃÊ ÷∂Ë÷Ê¢Áà ¬Á⁄Áøà „Ê øÈ∑§Ë „Ò. üÊË ®‚„

ßæÅUÚ âŒ¶æ§ü ÂÚ ÚæcÅþUèÄæ ·¤æÄæüàææ¶æ ¥æØæðçÁÌ ⁄Ê¢øË (éÿÍ⁄UÙ) — Á∂«‚˜ ∞fl¢ flÊ≈U⁄ ∞¢« ߢÁ«ƒÊÊ ∑§ ‚¢ƒÊÈÄà ÃàflÊflœÊŸ ◊¢ ‚Ê◊flÊ⁄ ∑§Ê flÊ≈U⁄ ‚å∂Ê߸ ‚ÁŸ≈U‡ÊŸ ∞¢« „Êß¡ËŸ ¬⁄ ŒÊ ÁŒfl‚ËƒÊ ∑§ÊƒÊ¸‡ÊÊ∂Ê ∑§Ê •ÊƒÊÊ¡Ÿ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ. ∑§ÊƒÊ¸‡ÊÊ∂Ê ∑§ ¬˝Õ◊ ‚òÊ ∑§Ë •äƒÊˇÊÃÊ flÊŒÊ Ÿ ÃÊ«∏UÊ •Á÷ƒÊÊŸ ∑§ •ÁŸ∂ ®‚„ Ÿ Á∑§ƒÊÊ. ©ã„Ê¢Ÿ •ÁÃÁÕƒÊÊ¢ ∑§Ê Sflʪà Á∑§ƒÊÊ. fl„Ë¢ ∑§ÊƒÊ¸‡ÊÊ∂Ê ∑§ ©Œ˜Œ‡ƒÊÊ¢ ∑§Ê ’ÃʃÊÊ. ∞∂ÊÚƒÊ fl flÊ≈U⁄ ∞¢« ߢÁ«ƒÊÊ ∑§ Á⁄¡Ÿ∂ ◊ÒŸ¡⁄ ◊ÒâƒÊÍ ÀƒÊÍ∑§Ê¡ Ÿ flÊ≈U⁄ ∞¢« ‚ÁŸ≈U‡ÊŸ ¬⁄ Áfl‡fl ∑§ ¬Á⁄¬ˇƒÊ ◊¢ ÷Ê⁄à •ÊÒ⁄ ¤ÊÊ⁄㛮 ∑§ •Ê¢∑§«∏Ê¢ ∑§Ê ¬˝SÃÈà Á∑§ƒÊÊ. ∑§„Ê Á∑§ Sflë¿U ¬ÊŸË Ÿ„Ë¥ Á◊∂Ÿ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ ∂ÊªÊ¢ ∑§Ê ∑§ß¸ ’Ë◊ÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄ŸÊ ¬«∏UÃÊ „Ò. flÊ≈U⁄ ∞¢« ∑§ ¡ÁS◊Ÿ Ÿ ’ÃʃÊÊ Á∑§ Œ‡Ê ∑§Ë ÁSÕÁà ƒÊ„ „Ò Á∑§ •Ê¡ ÷Ë •Áœ∑§Ê¢‡Ê ÉÊ⁄Ê¢ ◊¢ ≈UÊÚƒÊ∂≈U ∑§Ë ‚ÈÁflœÊ Ÿ„Ë „Ò. ß‚ ∑§Ê⁄áÊ •Áœ∑§Ê¢‡Ê ¡Ÿ‚¢ÅƒÊÊ ∑§Ê

ÿÈfl∑§ ∑§Ê ‡Êfl ’⁄Ê◊Œ ⁄Ê¢øË (∞¡¥‚Ë) — ⁄Ê¢øË ∑‘§ «Ê⁄¢«Ê ß‹Ê∑‘§ ‚ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ •Ê¡ ∞∑§ •ôÊÊà ÿÈfl∑§ ∑‘§ ‡Êfl ∑§Ê ’⁄Ê◊Œ Á∑§ÿÊ ÇÊÿÊ „Ò. ¬˝Ê# ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄ «Ê⁄¢«Ê ÕÊŸÊ ˇÊG ∑‘§ ÉÊÊÉÊ⁄Ê ŸŒË ∑‘§ ÁŸ∑§≈ ∞∑§ ¬«∏U ∑‘§ ß ¬⁄ ⁄S‚Ë ‚ ‹≈∑§ÃÊ „È•Ê ‡Êfl ‹ÊÇÊÊ¥ Ÿ ŒπÊ. ß‚∑§Ë ‚ÍøŸÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ŒË ÇÊÿË •ÊÒ⁄ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊ÊÒ∑‘§ ¬⁄ ¬„È¢ø∑§⁄ ‡Êfl ∑§Ê •¬Ÿ ∑§é¡ ◊¥ ∑§⁄ Á‹ÿÊ. ◊ÎÃ∑§ ∑§Ë ¬„øÊŸ Ÿ„Ë¥ „Ê ¬ÊÿË „Ò. ¬ÈÁ‹‚ ß‚ ¬˝Õ◊ ŒÎCÿÊ •Êà◊„àÿÊ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê ◊ÊŸ ⁄„Ë „Ò, ‹Á∑§Ÿ ¡’ ÿÈfl∑§ Ÿ SÕÊŸËÿ ‹ÊÇÊÊ¥ ‚ ¬Í¿ÃÊ¿ ∑§Ë ¡Ê ©‚∑§Ë ¬„øÊŸ Ÿ„Ë¥ „Ê ‚∑§Ë.

‡ÊÊÒø ∑§ Á∂∞ ’Ê„⁄ •ÊÒ⁄ πÈ∂ SÕÊŸÊ¢ ∑§Ê ‚„Ê⁄Ê ∂ŸÊ ¬«∏UÃÊ „Ò. ƒÊ„ ∑§Ê»§Ë ŒÈπŒ „Ò. ©ã„Ê¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ƒÊÍ∞Ÿ•Ê ◊¢ „ȃÊ ∞∑§ ‚◊¤ÊÊÒÃ ◊¢ ÷Ê⁄à ÷Ë ‡ÊÊÁ◊∂ ÕÊ. ∂Á∑§Ÿ ©‚ ‚◊¤ÊÊÒÃ ∑§Ê ¬Ê∂Ÿ ƒÊ„Ê¢ •÷Ë Ã∑§ Ÿ„Ë¥ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ. Œ‡Ê ∑§Ë •Áœ∑§Ê¢‡Ê ¡Ÿ‚¢ÅƒÊÊ ∑§Ê flÊ≈U⁄ •ÊÒ⁄ ‚ÁŸ≈U‡ÊŸ ¬ÊŸ ∑§Ê „∑§ „Ò. ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄ ◊◊ÃÊ ŒÊ‚ ‚Á„à •ãƒÊ ∂ÊªÊ¢ Ÿ •¬Ÿ ÁfløÊ⁄ ⁄π. ¡’Á∑§ ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ∑§ ŒÍ‚⁄ ‚òÊ ◊¢ ƒÊÍ¬Ë ‚ •‡ÊÊ∑§ ®‚„, ◊äƒÊ¬Œ‡Ê ∑§ ◊„Êà◊Ê ªÊ¢œË ‚flÊ ‚¢ÉÊ ∑§ ⁄ÊŸ ®‚„ ¬⁄◊Ê⁄, ©Á«∏U‚Ê ‚ «éÀƒÊÍ∞Ÿ≈UË∞ ∑§ ∞‚¡Ë ◊¢’⁄ •‡ÊÊ∑§ Ÿ¢ŒÊ, Á’„Ê⁄ ‚ flÊ‡Ê ∑§ãflŸ⁄ ∑§ ⁄Ê◊ ¬˝fl‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄ fl ¤ÊÊ⁄㛮 ∑§ ∂Ë«˜‚ ‚ ∞∑§ ®‚„ Ÿ ÷Ë ß◊⁄®¡ª ߢ‡ÊÍ »˝§ÊÚ◊ S≈U≈U •ÊÚŸ flÊ≈U⁄ ∞¢« ‚ÁŸ≈U‡ÊŸ ¬⁄ •¬Ÿ ÁfløÊ⁄ √ƒÊÄà Á∑§ƒÊ. ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄ Œ‡Ê ∑§ ÁflÁ÷ÛÊ ⁄ÊíƒÊÊ¢ ‚ ¬˝ÁÃ÷ÊªË ‡ÊÊÁ◊∂ „ȃÊ.

Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •À¬‚¢ÅƒÊ∑§Ê¢ ∑§Ê πÈ‡Ê ∑§⁄Ÿ ∞fl¢ ◊È‚Á∂◊ ÃÈÁc≈U∑§⁄áÊ ∑§Ë ⁄Ê¡ŸËÁà ∑§Ê ’…∏UÊflÊ ŒŸ ∑§ Á∂∞ ‚Ê¢ø ‚◊¤Ê ∑§⁄ ®‡ÊŒ Ÿ ’ƒÊÊŸ ÁŒƒÊÊ „Ò. Á¡‚∑§Ë øÊ⁄Ê¢ •Ê⁄ •Ê∂ÊøŸÊ „Ê ⁄„Ë „Ò. ¬ÈÃ∂Ê Œ„Ÿ ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ◊¢ ¬˝ŒË¬ Á‚ã„Ê, ◊ŒŸ ®‚„, Ÿ¢Œ Á∑§‡ÊÊ⁄ •⁄Ê«∏UÊ, ∑§∑§ ªÈåÃÊ, •¡ƒÊ •ª˝flÊ∂, ‚àƒÊ¢Œ˝ ®‚„, ∞∂¬Ë∞Ÿ ‡ÊÊ„Œfl, ¬˝◊ ®‚„, •Ÿ¢Ã ∑ȧ◊Ê⁄, ‚¢¡Ëfl ∑ȧ◊Ê⁄, „⁄¢Œ˝ ®‚„, ⁄Ê҇ʟ Á◊üÊÊ, ÷Ë◊ ¬˝÷Ê∑§⁄, ®⁄∑ͧ ‡ÊÊ„Œfl, ⁄Ê¡‡Ê ®‚„, ŒË¬∑§ ªÈåÃÊ, Œfl¢Œ˝ ‡Ê◊ʸ, ⁄®flŒ˝ ‡Ê◊ʸ, •Ê◊ øÊÒœ⁄Ë, ‚ȇÊË∂ ŒÈ’, ⁄Ê„È∂ øÊÒœ⁄Ë, ‡ÊÊSflà ŒÈ’, ⁄Ê„È∂ Á‚ã„Ê, ¬ÈŸ◊ ŒflË, ®¬∑§Ë ŒflË ‚Á„à •ãƒÊ ©¬ÁSÕà Õ.

∑‘§ Áfl¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄ •Ê¡ ‚¢÷Ê‹¥ÇÊ ¬Œ÷Ê⁄ ⁄Ê¢øË (éÿÍ⁄UÙ) — ⁄ÊíƒÊ¬Ê∂ «ÊÚ ‚҃ʌ •„◊Œ ∑§ ‚∂Ê„∑§Ê⁄ Áfl¡ƒÊ ∑ȧ◊Ê⁄ ‚flÊ Áfl◊ÊŸ ‚ ⁄Ê¢øË ¬„È¢ø. ⁄Ê¢øË ∞ƒÊ⁄¬Ê≈¸U ¬⁄ ⁄Ê¢øË ©¬ÊƒÊÈÄà ÁflŸƒÊ ∑ȧ◊Ê⁄ øÊÒ’ fl fl⁄ËƒÊ ¬ÈÁ∂‚ •œËˇÊ∑§ ‚Ê∑§Ã ∑ȧ◊Ê⁄ Á‚¢„ Ÿ Á⁄Á‚fl Á∑§ƒÊÊ. ß‚∑§ ’ÊŒ fl ‚Ëœ ⁄Ê¡÷flŸ ¬„È¢ø. ¡„Ê¢ ‚ ⁄ÊíƒÊ¬Ê∂ ‚ ◊È∂Ê∑§Êà ∑§Ë. ⁄Ê¡÷flŸ ‚ Á◊∂Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ ƒÊ„ ◊¢ª∂flÊ⁄ ∑§Ê •¬ŸÊ ƒÊÊªŒÊŸ Œ¢ª. „Ê∂Ê¢Á∑§ ⁄ÊíƒÊ¬Ê∂ ‚ ߟ∑§Ë ƒÊ„ •ÊÒ¬øÊÁ⁄∑§ ÷¢≈UflÊàÃʸ ÕË. fl„Ë¢ ŒÍ‚⁄ ‚∂Ê„∑§Ê⁄ ∑§Ê ÷Ë ◊¢ª∂flÊ⁄ ∑§Ê ⁄Ê¢øË ¬„È¢øŸ ∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ „Ò.

Úæ’ÄæÂæ¶ âð ç׶ð »ýæ×è‡æ çß·¤æâ çßÖæ» ·ð¤ ÂýÏæÙ âç¿ß ⁄Ê¢øË (éÿÍ⁄UÙ) — ⁄ÊíƒÊ¬Ê∂ «ÊÚ ‚҃ʌ •„◊Œ ‚ ‚Ê◊flÊ⁄ ∑§Ê ª˝Ê◊ËáÊ Áfl∑§Ê‚ Áfl÷ʪ ∑§ ¬˝œÊŸ ‚Áøfl ∞‚∑§ ‚ìÕË Ÿ ⁄Ê¡÷flŸ ◊¢ ◊È∂Ê∑§Êà ∑§Ë. ¬˝Êåà ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ∑§ „

∂¢Á’à ƒÊÊ¡ŸÊ•Ê¢ ∑§Ê ‡ÊËÉÊ˝ ¬Í⁄Ê ∑§⁄Ÿ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê

•ŸÈ‚Ê⁄ ⁄ÊíƒÊ¬Ê∂ ∑§ ’È∂Êfl ¬⁄ üÊË ‚ìÕË ⁄Ê¡÷flŸ ¬„È¢ø Õ. ©ã„¢ ª˝Ê◊ËáÊ Áfl∑§Ê‚ Áfl÷ʪ ∑§ ∑§ÊƒÊÙZ ◊¢ Ã¡Ë ∂ÊŸ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒƒÊÊ. ⁄ÊíƒÊ¬Ê∂ Ÿ ∂¢Á’à ƒÊÊ¡ŸÊ•Ê¢ ∑§Ê ‡ÊËÉÊ˝ ¬Í⁄Ê ∑§⁄Ÿ ∑§Ê ∑§„Ê. ß‚Ë ∑˝§◊ ◊¢ ⁄ÊíƒÊ ÁŸflʸøŸ •ÊƒÊÊª ∑§

•ÊƒÊÈÄà ∞‚«Ë ‡Ê◊ʸ Ÿ ÷Ë ⁄ÊíƒÊ¬Ê∂ ‚ ◊È∂Ê∑§Êà ∑§Ë. üÊË ‡Ê◊ʸ Ÿ ⁄ÊíƒÊ¬Ê∂ ∑§Ê ⁄ÊíƒÊ ◊¢ „ÊŸ flÊ∂ Ÿª⁄ ÁŸ∑§ÊƒÊ øÈŸÊfl ∑§Ë ÃÒƒÊÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ‚ •flªÃ ∑§⁄ʃÊÊ. ªÊÒ⁄Ã∂’ „Ò Á∑§ ⁄Êc≈˛U¬Áà ‡ÊÊ‚Ÿ ◊¢ „Ë Ÿª⁄ ÁŸ∑§ÊƒÊ ∑§Ë øÈŸÊfl ‚¢¬ÛÊ „ÊŸ ∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ „Ò. ß‚∑§ Á∂∞ ¡ÀŒ „Ë •Áœ‚ÍøŸÊ ¡Ê⁄Ë ∑§⁄Ÿ ∑§Ë ÃÒƒÊÊ⁄Ë Á∑§ ¡Ê ⁄„Ë „Ò. ⁄ÊíƒÊ¬Ê∂ ∑§Ê ’ÃʃÊÊ ªƒÊÊ Á∑§ Ÿª⁄ ÁŸ∑§ÊƒÊ øÈŸÊfl ‡ÊÊ¢ÁìÍáʸ …¢Uª ‚ ‚¢¬ÛÊ ∑§⁄ÊŸ ∑§ Á∂∞ ¬Í⁄Ë ÃÒƒÊÊ⁄Ë „Ò. ôÊÊà „Ê Á∑§ ⁄ÊíƒÊ¬Ê∂ •Ê¡ ¬Íflʸ„Ÿ vv ’¡ ¬˝Ê¡Ä≈U ÷flŸ ¬„È¢ø. fl ∞∑§ ÉÊ¢≈U Ã∑§ ∑§ˇÊ ◊¢ ’ÒΔ¢U. ¬ÈŸ— ⁄Ê¡÷flŸ ∑§ Á∂∞ ⁄flÊŸÊ „Ê ªƒÊ.

ŒÈc∑§◊¸ ∑‘§ •Ê⁄Ê¬Ë ∑§Ê ‚¡Ê ⁄Ê¢øË (∞¡¥‚Ë) — ÇÊÈ◊‹Ê Á¡‹ ∑‘§ ‚„Êÿ∑§ ‚G ãÿÊÿÊœË‡Ê •Ê◊ ¬˝∑§Ê‡Ê ¬Ê¢«ÿ ∑§Ë •ŒÊ‹Ã Ÿ ÃËŸ fl·Ë¸ÿ ’ìÊË ∑‘§ ‚ÊÕ ŒÈc∑§◊¸ ∑‘§ ŒÊ·Ë ∑§Ê vÆfl·¸ ∑§Ê ‚üÊ◊ ∑§Ê⁄ÊflÊ‚ •ÊÒ⁄ ¬Ê¢ø „¡Ê⁄ L§¬ÿ ¡È◊ʸŸ ∑§Ë ‚¡Ê ‚ÈŸÊÿË „Ò. ‚¡ÊÿçÃÊ mÊ⁄Ê ¡È◊ʸŸ ∑§Ë ⁄ÊÁ‡Ê ¡◊Ê Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿ ¡ÊŸ ¬⁄ ÃËŸ ◊Ê„ ∑§Ê •ÁÃÁ⁄Q§ ∑§Ê⁄ÊflÊ‚ ∑§Ë ‚¡Ê ∑§Ê •ÊŒ‡Ê ¡Ê⁄Ë Á∑§ÿÊ „Ò. ¡È◊ʸŸ ∑§Ë •ÊœË ⁄ÊÁ‡Ê ¬ËÁ«∏UÃÊ ∑§Ê ŒŸ ∑§Ê •ÊŒ‡Ê ÁŒÿÊ ÇÊÿÊ „Ò.

¡¢ÇÊ‹Ë ÷Ê‹Í ∑‘§ „◊‹ ◊¥ ∞∑§ ∑§Ë ◊ÊÒÃ

ÂýÎàæüÙè ·¤æ ©gðàÄæ, Õ‘¿ô´ ·¤è ÂýçÌÖæ ·¤æð ÕɸUæÙæ Ñ ××Ìæ

⁄Ê¢øË (∞¡¥‚Ë) — ÇÊÈ◊‹Ê Á¡‹ ∑‘§ Á‚‚߸ ÕÊŸÊ ˇÊG •¢ÃÇʸà •‚⁄Ê ÇÊÊ¢fl ◊¥ •Ê¡ ‚È’„ ÷Ê‹Í ∑‘§ „◊‹ ◊¥ ∞∑§ √ÿÁQ§ ∑§Ë ◊ÊÒà „Ê ÇÊÿË,¡’Á∑§ ∞∑§ •ãÿ √ÿÁQ§ ÇÊ¢÷Ë⁄ M§¬ ‚ ÉÊÊÿ‹ „Ê ÇÊÿÊ. ÉÊÊÿ‹ ∑§Ê ¬˝ÊÕÁ◊∑§ ß‹Ê¡ ∑‘§ Á‹∞ Á‚‚߸ ÁSÕà ⁄»§⁄‹ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷ûÊ˸ ∑§⁄ÊÿÊ ÇÊÿÊ, ’ÊŒ ◊¥ ©‚ ’„Ã⁄ ß‹Ê¡ ∑‘§ Á‹∞ ⁄Ê¢øË ÁSÕà •¬Ê‹Ê •S¬ÃÊ‹ ⁄»§⁄ ∑§⁄ ÁŒÿÊ ÇÊÿÊ. flŸ Áfl÷ÊÇÊ mÊ⁄Ê ŒÊŸÊ¥ ∑‘§ ¬Á⁄¡ŸÊ¥ ∑§Ê Ãà∑§Ê‹ ‚„ÊÿÃÊ ∑‘§ M§¬ ◊¥ Œ‚-Œ‚ „¡Ê⁄ L§¬ÿ ¬˝ŒÊŸ Á∑§ÿ ÇÊÿ.

⁄Ê¢øË (éÿÍ⁄UÙ) — ŒÊ ÁŒfl‚ËƒÊ ¤ÊÊ⁄㛮 ⁄ÊíƒÊ SÃ⁄ËƒÊ yÆflË¢ ¡flÊ„⁄∂Ê∂ Ÿ„M§ ⁄Êc≈˛UËƒÊ ’Ê∂ ÁflôÊÊŸ ∞fl¢ ¬ƒÊʸfl⁄áÊ ¬˝Œ‡Ê¸ŸË wÆvw-vx •◊⁄ ‡Ê„ËŒ ΔUÊ∑ȧ⁄ Áfl‡flŸÊÕ ‡ÊÊ„Œfl Á¡∂Ê ÁfllÊ∂ƒÊ ◊¢ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ. ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ∑§Ê •ÊƒÊÊ¡Ÿ ◊ÊŸfl ‚¢‚ÊœŸ Áfl∑§Ê‚ Áfl÷ʪ ∑§ ÃàflÊflœÊŸ ◊¢ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ ÕÊ. ¬˝Œ‡Ê¸ŸË ◊¢ wv Á¡∂Ê¢ ∑§ ÁflÁ÷ÛÊ S∑ͧ∂Ê¢ ∑§ vxx S≈UÊÚ∂ ∂ªÊƒÊÊ ¡ÊŸÊ ÕÊ, ∂Á∑§Ÿ ∑ȧ∂ vvz ¬˝ÁÃ÷ÊªË ÷Ë ©¬ÁSÕà „Ê ¬ÊƒÊ. ÁflôÊÊŸ ∞fl¢ ¬ƒÊʸfl⁄áÊ ¬˝Œ‡Ê¸ŸË ∑§Ê ©Œ˜ÉÊÊ≈UŸ ◊ÊäƒÊÁ◊∑§ Á‡ÊˇÊÊ ÁŸŒ‡Ê∑§ ◊◊ÃÊ Ÿ Á∑§ƒÊÊ. ©ã„Ê¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ß‚ ¬˝Œ‡Ê¸ŸË ◊¢ ©à∑Χc≈U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄Ÿ flÊ∂ ¬˝ÁÃ÷ÊªË ⁄Êc≈˛UËƒÊ SÃ⁄ ¬⁄ ÁŒÀ∂Ë ◊¢ •ÊƒÊÊÁ¡Ã ÁflôÊÊŸ ¬˝Œ‡Ê¸ŸË ◊¢ Á„S‚Ê ∂¢ª. ©ã„Ê¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ’ëøÊ¢ ∑§ Á¡ôÊÊ‚Ê ∑§Ê ’…∏UÊŸ fl ©Ÿ∑§Ë ¬˝ÁÃ÷Ê ∑§Ê ’…∏UÊŸ ∑§ Á∂∞ ß‚ Ã⁄„ ∑§ ¬˝Œ‡Ê¸ŸË ∑§Ê •ÊƒÊÊ¡Ÿ Á∑§ƒÊÊ ¡ÊÃÊ „Ò. Á¡∂Ê Á‡ÊˇÊÊ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄Ë ◊„ˬ ∑ȧ◊Ê⁄ ®‚„ Ÿ ∑§„Ê Á∑§

ÁflôÊÊŸ ¬˝Œ‡Ê¸ŸË ∑§Ê ◊ÈÅƒÊ ©g‡ƒÊ ƒÊÈflÊ ¬Ë…∏UË ◊¢ ÁflôÊÊŸ •ÊÒ⁄ ¬˝ÊÒlÊÁª∑§Ë ∑§ Á∂∞ L§Áø ¡ÊªÎà ∑§⁄ŸÊ „Ò •ÊÒ⁄ ©Ÿ∑§ ◊Ÿ ◊¢ flÒôÊÊÁŸ∑§ ¬˝flÎÁà ©à¬ÛÊ ∑§⁄ŸÊ „Ò. ’ëøÊ¢ ◊¢ flÒôÊÊÁŸ∑§ •ÊÒ⁄ ¬˝ÊÒlÊÁª∑§ ¬˝ÁÃ÷Ê•Ê¢ ∑§Ë ¬„øÊŸ ∑§⁄ŸÊ ÃÕÊ ©ã„¢ ¬˝Êà‚ÊÁ„à ∑§⁄ŸÊ „Ò. ©ã„Ê¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ß‚ ¬˝Œ‡Ê¸ŸË ∑§ ◊ÊäƒÊ◊ ‚ ’ëøÊ¢ ∑§Ê •¬ŸË ¬˝ÁÃ÷Ê ∑§ Á∂∞ ©Ÿ∑§ ◊Ÿ ◊¢ ªfl¸ ¬ÒŒÊ ∑§⁄ŸÊ „Ò. ß‚∑§ •∂ÊflÊ ’ëøÊ¢ ◊¢ ÁflôÊÊŸ, ¬˝ÊÒlÊÁª∑§Ë •ÊÒ⁄ ‚◊Ê¡ ∑§ ¬Ê⁄S¬Á⁄∑§ ‚¢’¢œÊ¢ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ŒŸÊ „Ò. ‚¢‚ÊœŸÊ¢ ∑§ ©Áøà ©¬ƒÊÊª •ÊÒ⁄ ¬˝÷ÊflÊà¬ÊŒ∑§ ¬˝ÊÒlÊÁª∑§Ë „ÃÈ ©Áøà ¬˝’¢œŸ ∑§Ë •Êfl‡ƒÊ∑§ÃÊ ∑§Ê ‚◊¤ÊÊŸÊ „Ò. ôÊÊà „Ê Á∑§ ŒÊ ÁŒfl‚ËƒÊ ÁflôÊÊŸ ¬˝Œ‡Ê¸ŸË ∑§Ê ÁflcÊƒÊ ÁflôÊÊŸ •ÊÒ⁄ ‚◊Ê¡ ÕÊ. ß‚ ¿U„ ©¬ ÁflcʃÊÊ¢ ◊¢ Áfl÷Äà Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ „Ò. ß‚◊¢ ©lÊª, ¬˝Ê∑ΧÁÃ∑§ ‚¢‚ÊœŸ ∞fl¢ ©Ÿ∑§Ê ‚¢⁄ˇÊáÊ, ¬Á⁄fl„Ÿ ∞fl¢ ‚¢øÊ⁄, ‚ÍøŸÊ ∞fl¢ Á‡ÊˇÊÊ ¬ÊÒlÊÁª∑§Ë, ‚Ê◊ÈŒÊÁƒÊ∑§ SflÊSâƒÊ ∞fl¢

ÒçâÌæÚðU ÕôÜÌð ãñU´Ó ÁŒŸÊ¢∑§ — ww.v.wÆvx •Ê¡ ¬˝Ê×∑§Ê‹ ∑§Ë ∑È¢§«U‹Ë ÃÈ‹Ê — œŸÊª◊ ∑§ Ÿÿ ⁄UÊSÃ ¬˝Ê# „UÙ¥ª. ÷ÍÁ◊, ‚¢flà — wÆ{~ vv ~ ‡ÊÈ∑˝§ vÆ ÷flŸ ÿÊ ç‹Ò≈U π⁄UËŒ ‡ÊÊ∑§ — v~xy ◊¢ª‹ ’Èœ vw ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ ’ŸªË. ◊Ê‚ — ¬ı· } ‚Íÿ¸ √ÿʬÊ⁄U ◊¥ ©UÛÊÁà „UÙªË. ¬ˇÊ — ‡ÊÈÄ‹ ‡ÊÁŸ | ⁄UÊ„È v ∑§ÃÈ flÎÁ‡ø∑§ — •Êà◊’‹ ◊¥ ÁÃÁÕ — ∞∑§ÊŒ‡ÊÔUË flÎÁh „UÙŸ ‚ ¬⁄UÊ∑˝§◊¬Íáʸ flÊ⁄U — ◊¢ª‹flÊ⁄U ø¢º˝ { y ∑§Êÿ¸¸ ∑§⁄¥Uª. ¡◊ËŸøãº˝ ŸˇÊòÊ— ⁄UÙÁ„UáÊË w ªÈL§ z ¡ÊÿŒÊŒ ∑§ ∑§ÊÿÙZ ‚ ø¢º˝ ⁄UÊÁ‡Ê — flη x ‹Ê÷ „UÙªÊ. •Êÿ ∑§ Ÿÿ ◊Í‹Ê¢∑§ — y, SflÊ◊Ë — ⁄UÊ„ÈU ◊ʪ¸ ’Ÿ¥ª. ‡ÊÈ÷ ⁄¢Uª — ‹Ê‹ ⁄UÊ„ÈU ∑§Ê‹ — U •¬⁄UÊqÔU Æx.xÆ ‚ Æy.xÆ ’¡ Ã∑§. œŸÈ — ‚‚È⁄UÊ‹ ¬ˇÊ ‚ ‹Ê÷ „UÙªÊ. ‚ʤÊŒÊ⁄UË ∑§ ∑§ÊÿÙZ ‚ ‚„UÿÙª ∞fl¢ ‚◊Õ¸Ÿ ¬˝Ê# „UÙªÊ. •Ê¡ ∑§Ê fl˝Ã — ¬ÈòÊŒÊ ∞∑§ÊŒ‡ÊË

◊· — œÊÁ◊¸∑§ ∑§ÊÿÙZ ‚ ‹Ê÷ „UÙªÊ. ∑§Ù߸ ŸÿÊ •ŸÈ’¢œ ¬˝Ê# „UÙªÊ. SflÊSâÿ ‚¢’¢œË ¬⁄U‡ÊÊÁŸÿÙ¥ ‚ ÁŸ¡Êà Á◊‹ªË. flη — πø¸ ◊¥ flÎÁh ∑§Ê ÿÙª „ÒU. •Ã— •Ê◊ ∞fl¢ √ÿÿ ◊¥ ‚¢ÃÈ‹Ÿ ’ŸÊÿ ⁄Uπ. SÕÊŸÊ¢Ã⁄UáÊ ‚¢’¢œË ∑§ÊÿÙZ ◊¥ ‚»§‹ÃÊ Á◊‹ªË. Á◊ÕÈŸ — ◊Ÿ ¬Á⁄UfløŸ‡ÊË‹ ⁄U„UªÊ. •Áà •Êà◊ ÁflEÊ‚ ‚ ŒÍ⁄U ⁄U„U. ‚Ùø ‚◊¤Ê∑§⁄U ∑§Ù߸ ÁŸáʸÿ ‹ŸÊ ’„UÃ⁄U „UÙªÊ. ∑§∑¸§ — ¡ËflŸ ‚ÊÕË ∑§ ‚„UÿÙª ∞fl¢ åÿÊ⁄U ◊¥ ∑§◊Ë ⁄U„UªË. ÁflflÊŒÊS¬Œ Ã⁄UË∑§Ù¥ ‚ œŸ ¬˝Ê# „UÙªÊ. •Áœ∑§ ∑§Êÿ¸¸ ∑§ ø‹Ã Õ∑§ÊŸ „UÙªÊ. Á‚¢„U — ‚ʤÊŒÊ⁄UË ‚ ‚Ã∑¸§ ⁄U„UŸÊ „UÙªÊ. √ÿÕ¸ ∑§Ë Œı«∏U-œÍ¬ „UÙªË. ∑§Êÿ¸ ‚ê¬ÛÊ Ÿ„UË¥ „UÙŸ ‚ ßÊfl ¬˝Ê# „UÙªÊ. ∑§ãÿÊ — √ÿÕ¸ ∑§Ë Œı«∏UœÍ¬ ‚ ‚ÊflœÊŸ ⁄U„U. ∑§Ù߸ Ÿÿ ◊„U◊ÊŸ ∑§Ê •Êª◊Ÿ „UÙªÊ. πø¸ ’…∏UŸ ∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ „ÒU.

ŒÊê¬àÿ ‚Èπ ¬˝Ê# „UÙªÊ. ◊∑§⁄U — ‚◊ÿ ¬˝ÁÃ∑ͧ‹ „ÒU. øÙ≈U-ø¬≈U ∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ ’ŸªË. ◊„UŸÃ ∑§ •ŸÈM§¬ ‚»§‹ÃÊ Ÿ„UË¥ Á◊‹Ÿ ‚ Áø¢ÃÊ ’…∏UªË. ∑È¢§÷ — ÷ÊÇÿ ∑§Ê ‚ÊÕ ¬˝Ê# „UÙªÊ. ◊„Uàfl¬Íáʸ ©U¬‹Áéœ ¬˝Ê# „UÙªË. œ◊¸ •äÿÊà◊ ∑§ ∑§ÊÿÙZ ◊¥ L§Áø ’…∏UªË. ◊ËŸ — ‚¢ÃÊŸ ∑§Ù ‡ÊÈ÷ ‚◊ÊøÊ⁄U ¬˝Ê# „UÙŸ ∑§Ê ÿÙª „ÒU. ∑§Êÿ¸ ˇÊòÊ ◊¥ flÎÁh „UÙªË. ¬ÈÁ‹‚¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ‚ ø‹ ⁄U„UÊ ÁflflÊŒ ŒÍ⁄U „UÙªÊ. •ÊøÊÿ¸ ¬¢. ⁄U◊‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ©U¬ÊäÿÊÿ “‡ÊÊùË”, ÖÿÙÁ÷, flÊSÃÈ ∞fl¢ ∑§◊¸∑§Ê¢«U Áfl‡Ê·ôÊ, é‹ÊÚ∑§ Ÿ¢. www/w/x, ¬Õ ‚¢ÅÿÊ -vy, •ÊÁŒàÿ¬È⁄U - w, ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U }xvÆvx, ŒÍ⁄U÷Ê· - Æ~yxv|{yzyv, ~~zz}yÆ}Æw, Æ{z|-wx|xv{{ (•ÊflÊ‚) e-mail : acharyarameshshashtri@gmail.com

¬ƒÊʸfl⁄áÊ •ÊÒ⁄ ªÁáÊÃËƒÊ ¬˝ÁÃM§¬áÊ ‡ÊÊÁ◊∂ „Ò. ŒÊ ÁŒfl‚ËƒÊ ÁflôÊÊŸ ¬˝Œ‡Ê¸ŸË ◊¢ ¿U„ Áfl‡ÊcÊôÊ „Ò¢. ©Ÿ◊¢ ‚ ‚Ë∞»§•Ê⁄•Ê߸ ∑§ flÒôÊÊÁŸÃ «ÊÚ ◊ŸÊ¡, ¬ƒÊʸfl⁄áÊÁflŒ˜ «ÊÚ ÁŸÃË‡Ê Á¬˝ƒÊŒ‡Ê˸, Á’⁄‚Ê ∑ΧÁcÊ Áfl‡flÁfllÊ∂ƒÊ ∑§ √ƒÊÊŃÊÊÃÊ «ÊÚ •⁄®flŒ ∑ȧ◊Ê⁄, ⁄Ê¡∑§ËƒÊ å∂‚ ≈ÍU ©ëø ÁfllÊ∂ƒÊ ∑§Ê¢∑§ ∑§ √ƒÊÊŃÊÊÃÊ ÃM§áÊ ∑ȧ◊Ê⁄ ∂Ê∂Ê, ’Ë•Ê߸≈UË≈UË ∑§Ë ¬ÊäƒÊÊÁ¬∑§Ê ∑§SÃÈ⁄Ë, ⁄Ê◊ ∂πŸ ®‚„ ƒÊÊŒfl ∑§ÊÚ∂¡ ∑§ ¬ÊäƒÊÊÁ¬∑§Ê •ÁŸÃÊ ◊„ÃÊ „Ò¢. ¬˝Œ‡ÊÊZ ∑§Ê ◊ÍÀƒÊÊ¢∑§Ÿ ’ëøÊ¢ ∑§Ê •¬ŸË ‚ΡŸÊà◊∑§ÃÊ ∞fl¢ ∑§À¬ŸÊ‡ÊË∂ÃÊ ∑§Ê ‚◊Êfl‡Ê ◊¢ wÆ ¬˝ÁÇÊÃ, ¬Œ‡ÊÊ¸¢/◊ÊÚ«∂Ê¢ ◊¢ ◊ÊÒÁ∂∑§ÃÊ ∞fl¢ ŸflÊøÊ⁄ vz ¬ÁÇÊÃ, flÒôÊÊÁŸ∑§ ‚Ê¢ø/ Á‚fÊ¢Ã/ ©¬Êª◊ vz ¬ÁÇÊÃ, ‚◊ÊãƒÊ ¡ŸÊ¢/’ëøÊ¢ •ÊÁŒ ∑§ Á∂∞ ©¬ƒÊÊÁªÃÊ/‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ◊„àfl ßàƒÊÊÁŒ vz ¬˝ÁÇÊÃ, Á◊Ã√ƒÊƒÊË ‚È„ÊsÃÊ, Á≈U∑§Ê™§¬Ÿ ßàƒÊÊÁŒ vÆ ¬˝ÁÇÊà ∞fl¢ ¬˝SÃÈÁÃ∑§⁄áÊ ¬⁄ vÆ ¬˝ÁÇÊà ◊ÍÀƒÊÊ¢∑§Ÿ Á∑§ƒÊÊ ¡ÊƒÊªÊ.

çâÙð×æ ƒæÚUô´ ×ð´

«UËflË‚Ë ’Ù∑§Ê⁄UÙ Õ◊¸‹ ¬Êfl⁄U å‹Ê¢≈U

¬Êÿ‹ ≈UÊ∑§Ë¡ (◊ÊŸªÙ) ⁄UÊ¡ÊŸÊ vv.zÆ ’¡

∑§Êÿ¸SÕ‹ ∑§Ë ™¢§øÊ߸ ‚ ◊¡ŒÍ⁄U Áª⁄UÊ, ª¢÷Ë⁄U M§¬ ‚ ÉÊÊÿ‹

MUMBAI

⁄UÊ¡ÊŸÊ w.yz fl }.yz ’¡

ßã∑§Ê⁄U * •¡È¸Ÿ ⁄UÊ◊¬Ê‹, ÁøòÊÊ¢ªŒÊ Á‚¢„U ⁄UÊ¡ÊŸÊ z.yz ’¡

◊≈UL§ ∑§Ë Á’¡‹Ë ∑§Ê ◊ã«UÙ‹Ê *ß◊⁄UÊŸ πÊŸ, •ŸÈc∑§Ê ‡Ê◊ʸ, ¬¢∑§¡ ∑§¬Í⁄U. ¡Ë.≈UË. (¡Èª‚‹Ê߸) ⁄UÊ¡ÊŸÊ w ‡ÊÙ vv.ÆÆ ∞fl¢ w.ÆÆ ’¡

’ÊÚê’ Á◊⁄U⁄U ⁄UÊ¡ÊŸÊ w ‡ÊÙ z.ÆÆ ∞fl¢ }.ÆÆ ’¡

ßã∑§Ê⁄U * •¡È¸Ÿ ⁄UÊ◊¬Ê‹, ÁøòÊÊ¢ªŒÊ Á‚¢„U ‚Á⁄UÃÊ ≈UÊ∑§Ë¡ (•ÊÁŒàÿ¬È⁄U) ‚È’„U ~.yz ’¡

¬˝◊ ⁄U‡◊ (A) ⁄UÊ¡ÊŸÊ vv.xÆ, w.xÆ fl z.xÆ ’¡

åÿÊ⁄U ∑§Ê ∑§¡¸

’⁄U◊Ù (¬˝ÁÃÁŸÁœ) — ’Ù∑§Ê⁄UÙ Õ◊¸‹ ÁSÕà «UËflË‚Ë ∑§ ¬Êfl⁄U å‹Ê¢≈U ◊¢ ∑§Êÿ¸SÕ‹ ∑§Ë ™¢§øÊ߸ ‚ ∑§Êÿ¸ ∑§ Œı⁄UÊŸ Áª⁄UŸ ‚ ÿ◊ÈŸÊ ÿÊŒfl ŸÊ◊∑§ ΔU∑§ŒÊ⁄U ∑§Ê ◊¡ŒÍ⁄U ª¢÷Ë⁄U M§¬ ‚ ÉÊÊÿ‹ „UÙ ªÿÊ. ÉÊ≈UŸÊ ¬ÍflʸqÔU ‹ª÷ª ¬ıŸ ’Ê⁄U„U ’¡ ∑§Ë „ÒU. ÉÊ≈UŸÊ ∑§ ‚¢’¢œ ◊¥ ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ¬Êfl⁄U å‹Ê¢≈U ÁSÕà SflËø ÿÊ«¸U ∑§ ‚◊ˬ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ ∑§ Œı⁄UÊŸ ‡ÊË≈U ø…∏UÊŸ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ø‹ ⁄U„UÊ ÕÊ. ß‚Ë ∑˝§◊ ◊¥ fl„U ŸËø Áª⁄U ¬«∏UÊ •ı⁄U ◊¡ŒÍ⁄U ÿ◊ÈŸÊ ÿÊŒfl ∑§Ê Á‚⁄U »Í§≈U ªÿÊ ÃÕÊ ª¢÷Ë⁄U øÙ≈U •ÊÿË. ◊¡ŒÍ⁄U ∑§Ù Ãà∑§Ê‹ «UËflË‚Ë ∑§ SÕÊŸËÿ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ, ¡„UÊ¢ ‚ ©U‚∑§Ë ª¢÷Ë⁄U fl ’„UÃ⁄U ß‹Ê¡ ∑§ Á‹∞ •¬⁄UÊqÔU ‚Ê…∏U ’Ê⁄U„U ’¡ ß⁄UflÊ •¬Ù‹Ù ÷¡ ÁŒÿÊ ªÿÊ. ‚ÍòÊÙ¥ ∑§Ê ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ ΔU∑§ŒÊ⁄U mÊ⁄UÊ ∑§Êÿ¸ ∑§ Œı⁄UÊŸ ◊¡ŒÍ⁄U ∑§Ù ‚È⁄UˇÊÊ ‚¢’¢œË ©UÁøà ◊È„ÒUÿÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UflÊÿ Õ Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ÉÊ≈UŸÊ ÉÊ≈UË. ¬Êfl⁄U å‹Ê¢≈U ∑§ fl⁄UËÿ ‚ç≈UË •ÊÚ»§‚⁄U ŸË‹‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ ∑ȧ¿U ÷Ë ’ÃÊŸ ‚ •‚◊Õ¸ÃÊ √ÿQ§ ∑§Ë.

* ⁄UÊÁòÊ }.xÆ ’¡

∑§ÊÚ‹ÙÁŸÿÙ¢ ◊¥ ⁄U„UÃÊ „ÒU •¢œ⁄UÊ

FIST NIGHT (A)

’⁄U◊Ù (¬˝ÁÃÁŸÁœ) — ’Ù∑§Ê⁄UÙ Õ◊¸‹ ∑§Ë ÖÿÊŒÊÃ⁄U •ÊflÊ‚Ëÿ ∑§ÊÚ‹ÙÁŸÿÙ¥ ◊¥ ߟ ÁŒŸÙ¥ ⁄UÊÁòÊ ◊¥ S≈˛UË≈U ‹Êß≈U Ÿ„UË¥ ¡‹Ÿ ‚ ∑§ÊÚ‹ÙŸËflÊÁ‚ÿÙ¥ ◊¥ πÊ‚∑§⁄U ◊Á„U‹Ê•Ù¥ ∑§Ù ⁄UÊÁòÊ ◊¥ •ÊŸ-¡ÊŸ ◊¥ ∑§Ê»§Ë •‚ÈÁflœÊ•Ù¢ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏UÃÊ „ÒU.

‡ÿÊ◊ ≈UÊ∑§Ë¡ (¬⁄U‚Í«UË„U) ⁄UÊ¡ÊŸÊ x ‡ÊÙ vv.xÆ, w.xÆ fl z.xÆ ’¡

¡‹Ê∑§⁄U ⁄UÊπ ∑§⁄U ŒÍ¢ªÊ (∞ćʟ ‚ ÷⁄U¬Í⁄U)

¬ÎcΔU ∞∑§ ∑§Ê ‡Ê· ÁŸª⁄UÊŸË ∑§ ∞«UË¡Ë... Á⁄¬Ê≈¸U ∂ÊŸ ∑§ Á∂∞ ªÈ¡⁄Êà ÷¡Ê ¡ÊƒÊªÊ. ß‚∑§Ê ∂∑§⁄ v{ ¡Ÿfl⁄Ë ∑§Ê •ÊŒ‡Ê ÷Ë ¡Ê⁄Ë ∑§⁄ ÁŒƒÊÊ ªƒÊÊ „Ò. ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§ ß‚ ¡flÊ’ ¬⁄ ∑§Ê≈¸U Ÿ ŸÊ⁄Ê¡ªË ¡ÊÁ„⁄ ∑§⁄Ã „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ∞‚Ê ∂ªÃÊ „Ò Á∑§ ¡ÊŸ’Í¤Ê ∑§⁄ Áfl∂¢’ Á∑§ƒÊÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò. ƒÊÊÁø∑§Ê ◊¢ ∑§„Ê ªƒÊÊ „Ò Á∑§ ‚¢’¢ÁœÃ ◊Ê◊∂ ◊¢ øÊ⁄ •ªSà wÆvÆ ◊¢ ¬˝ÊÕÁ◊∑§Ë Œ¡¸ ∑§⁄ʃÊË ªƒÊË ÕË. …UÊ߸ flcʸ ’Ëß ∑§ ’ÊŒ ÷Ë •’Ã∑§ ¡Ê¢ø ‡ÊÈM§ Ÿ„Ë¢ „Ê ¬ÊƒÊË „Ò. Á‚»¸§ •Ê⁄Ê¬Ë ÁflœÊƒÊ∑§Ê¢ ∑§Ê ‚ê◊Ÿ ¡Ê⁄Ë Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ „Ò. •ª⁄ ß‚ ◊Ê◊∂ ◊¢ ΔUÊ‚ ∑§Ê⁄¸flÊ߸ „È߸ „ÊÃË ÃÊ ß‚ ’Ê⁄ ∑§ ⁄ÊíƒÊ‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¢ „ÊÚ‚¸ ≈˛UÁ«¢ª Ÿ„Ë¥ „ÊÃË. ∑§„Ê ªƒÊÊ „Ò Á∑§ ÁŸª⁄ÊŸË ‚ ¬Ê⁄Œ‡Ê˸ ¡Ê¢ø ∑§Ë ©ê◊ËŒ Ÿ„Ë¢ ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò. ăÊÊ¢Á∑§ ß‚◊¢ ‚àÃÊM§$…U Œ∂ ∑§ ÁflœÊƒÊ∑§ ÷Ë ‡ÊÊÁ◊∂ „Ò¢. ‚Ë’Ë•Ê߸ ¡Ê¢ø ‚ ß‚∑§Ê ¬ŒÊ¸»§Ê‡Ê „ÊªÊ.

•ÊÒ⁄U ◊„¥UªÊ „ÈU•Ê... ◊¥ º‡Ê ◊¥ ‚ÙŸ ∑§Ê •ÊÿÊà z{.z •⁄’ «ÊÚ‹⁄ ⁄„Ê ÕÊ. øÊ‹Í ÁflûÊfl·¸ ◊¥ Áº‚¢’⁄ Ã∑§ ‚ÙŸ ∑§Ê •ÊÿÊà •ŸÈ◊ʟ× x} •⁄’ «ÊÚ‹⁄ ⁄„Ê „Ò. •ÊÿÊà ‡ÊÈÀ∑§ ’…∏ÊŸ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§ ’ʺ ÁºÀ‹Ë ◊¥ ‚ÙŸ ∑§Ê ºÊ◊ xvz L§¬∞ ’…∏∑§⁄ xv,wzÆ L§¬∞ ¬˝Áà vÆ ª˝Ê◊ „Ù ªÿÊ.

äÊÊŸË Ÿ ÁŸ÷ÊÿÊ... œÙŸË ß‚ ÷√ÿ ’ŸÊŸ ◊ ¡M§⁄ ◊ºº ∑§⁄‘¥Uª. ∞∑§ SÕÊŸËÿ ÁŸflÊ‚Ë ◊Ê‹ÃË ºflË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ œÙŸË Ÿ ◊Ê¢ ∑§ •Ê‡ÊËflʸº ‚ ¡’⁄ºSà ™§¢øÊßÿÙ¥ ∑§Ù ¿È•Ê „Ò •ı⁄ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ∑§Ù ©ê◊˺ „Ò Á∑§ fl„ •¬Ÿ flʺ ∑§Ù ÷Í‹¥ª Ÿ„Ë¥.

÷Ê¡¬Ê •äÿˇÊ ∑§Ê... ‚„◊Áà ’ŸŸ ∑§Ë Á⁄¬Ù≈¸U ∑§ ’Ëø üÊË ¡Δ◊‹ÊŸË ∑§Ë ß‚ ÉÊÙ·áÊÊ ‚ Á∑§‚Ë ∑§ ÷Ë ÁŸÁfl¸⁄Ùœ øÈŸ ¡ÊŸ ∑§Ù ‹∑§⁄ ‚flÊ‹ ©Δ ⁄„ „¢Ò. ÷Ê¡¬Ê ◊¢ •äÿˇÊ ¬º ∑§ øÈŸÊfl ◊¢ •’ Ã∑§ ∑§÷Ë ÷Ë ◊úʟ ∑§Ë Ÿı’à Ÿ„Ë¥ •ÊÿË „Ò. üÊË ¡Δ◊‹ÊŸË Ÿ ∞∑§ ÁŸ¡Ë ≈‹ËÁfl¡Ÿ øÒŸ‹ ‚ ∑§„Ê Á∑§ ÿÁº üÊË ª«∑§⁄Ë ∑§ Áπ‹Ê»§ øÈŸÊfl ‹«∏Ÿ ∑§ Á‹∞ ∑§Ù߸ ‚Ê◊Ÿ Ÿ„Ë¥ •ÊÃÊ „Ò ÃÙ fl„ øÈŸÊfl ‹«∏Ÿ ∑§ ¬ˇÊ ◊¢ „Ò. ¬Ê≈˸ ◊¢ ‹Ù∑§Ã¢% ∑§ ◊gŸ¡⁄ ÿ„ ≈Ù∑§Ÿ ◊È∑§Ê’‹Ê „ÙªÊ. øÈŸÊfl •Áœ∑§Ê⁄Ë •ı⁄ ¬Ê≈˸ ∑§ flÁ⁄D ŸÃÊ ÕÊfl⁄ø¢º ª„‹ıà Ÿ üÊË ¡Δ◊‹ÊŸË ∑§ øÈŸÊfl ‹«∏Ÿ ∑§ ’Ê⁄ ◊¢ ¬Í¿ ¡ÊŸ ¬⁄ ∑§„Ê Á∑§ ◊„‡Ê ¡Δ◊‹ÊŸË Ÿ ©Ÿ‚ ‚¢¬∑¸§ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ „Ò „Ê‹Ê¢Á∑§ ©Ÿ∑§Ë •Ù⁄ ‚ Á∑§‚Ë Ÿ »§ÙŸ ∑§⁄ ◊úÊÃÊ ‚ÍøË ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë ÕË. üÊË ª„‹ıà Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ©ã„Ù¢Ÿ »§ÙŸ ∑§⁄Ÿ flÊ‹ ‚ ∑§„Ê Á∑§ ©‚ ß‚∑§ Á‹∞ üÊË ¡Δ◊‹ÊŸË ∑§Ë •Ù⁄ ‚ •Áœ∑Χà ¬% øÊÁ„∞. ©ã„Ù¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •äÿˇÊ ¬º ∑§Ë øÈŸÊfl ¬˝Á∑˝§ÿÊ ’ÈœflÊ⁄ ‚ ‡ÊÈM „ÙªË •ı⁄ ß‚∑§ Á‹∞ ∑§Ù߸ ÷Ë ©ê◊˺flÊ⁄ •¬ŸÊ ŸÊ◊Ê¢∑§Ÿ ºÊÿ⁄ ∑§⁄ ‚∑§ÃÊ „Ò. ©ã„ÙŸ ∑§„Ê Á∑§ ß‚∑§ Á‹∞ ÿÙÇÿ ©ê◊˺flÊ⁄ ∑§Ù ¬Ê¢ø ⁄ÊÖÿÙ¢ ‚ wÆ -wÆ ÿÊŸË ‚ı ¬˝SÃÊfl∑§Ù¢ ∑§Ë ¡M⁄à „ÙªË. ¬Ê≈˸ ∑§Ë ‚„◊Áà ∑§ Á’ŸÊ Á∑§‚Ë ÷Ë ©ê◊˺flÊ⁄ ∑§ Á‹∞ ßß ¬˝SÃÊfl∑§Ù¢ ∑§Ù ¡È≈ÊŸÊ •‚¢÷fl ‚Ê ∑§Ê◊ „Ò. ◊„‡Ê ¡Δ◊‹ÊŸË Ÿ üÊË ª«∑§⁄Ë ¬⁄ ÷˝CÊøÊ⁄ ∑§ •Ê⁄٬٢ ∑§ ø‹Ã ©Ÿ‚ ßSÃË»§Ê ºŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§⁄Ã „È∞ Á¬¿‹ fl·¸ Ÿfl¢’⁄ ◊ ¬Ê≈˸ ∑§Ë ⁄ÊC˛Ëÿ ∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄áÊË ‚ ßSÃË»§Ê º ÁºÿÊ ÕÊ.

÷Ê⁄Uà ∑§Ê •ÊÃ¥∑§flÊŒË... ÷Ê⁄ÃËÿ ºÈc¬˝øÊ⁄ ∑§Ë ¬Ù‹ πÈ‹ ªÿË „Ò. ®‡Êº ∑§Ë •Ù⁄ ‚ ÷Ê¡¬Ê •ı⁄ •Ê⁄∞‚∞‚ ¬⁄ •Êâ∑§flÊºË Á‡ÊÁfl⁄ ø‹ÊŸ ∞fl¢ ®„ºÍ •Êâ∑§flʺ »Ò§‹ÊŸ ∑§ •Ê⁄Ù¬ ‹ªÊ∞ ¡ÊŸ ∑§ •ª‹ „Ë ÁºŸ ‚߸º Ÿ ÿ„Ê¢ Ã∑§ •Ê⁄Ù¬ ‹ªÊ ÁºÿÊ Á∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ◊¥ ‚÷Ë Ã⁄„ ∑§ •Êâ∑§flʺ ◊¥ ÷Ê⁄ÃËÿ ‚¢ªΔŸ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥. ‹Ê„ı⁄ ◊¥ ‚¢flʺºÊÃÊ ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ „ÊÁ»§¡ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÷Ê⁄ÃËÿ „◊‡ÊÊ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ‚¢ªΔŸÊ¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ ºÈc¬˝øÊ⁄ ø‹ÊÃ ⁄„ ‹Á∑§Ÿ •’ fl ’Ÿ∑§Ê’ „Ù ª∞ „Ò¥. ©‚Ÿ ºÊflÊ Á∑§ÿÊ Á∑§ ÷Ê⁄à Ÿ „◊¥ ◊Èê’߸ „◊‹ ◊¥ »¢§‚ÊŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë ‹Á∑§Ÿ ¬Ê¢ø ‚Ê‹ ’Ëà ¡ÊŸ ∑§ ’ʺ ÷Ë •ºÊ‹ÃÊ¥ ◊¥ „◊Ê⁄ Áπ‹Ê»§ ∑ȧ¿ ‚ÊÁ’à Ÿ„Ë¥ „Ù ¬ÊÿÊ. ¡◊Êà ©º ºflÊ ∑§Ë •ªÈflÊ߸ ∑§⁄ ⁄„Ê ‚߸º ÿ„Ë¥ Ÿ„Ë¥ L§∑§Ê. ©‚Ÿ ÿ„ ’„ÍºË ◊Ê¢ª ÷Ë ∑§⁄ «Ê‹Ë Á∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ù ß‚ ’Êà ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄ŸÊ øÊÁ„∞ Á∑§ ‚¢ÿÈQ§ ⁄ÊC˛ ‚È⁄ˇÊÊ ¬Á⁄·º ÷Ê⁄à ∑§Ù •Êâ∑§flÊºË ⁄ÊÖÿ ÉÊÙÁ·Ã ∑§⁄. flÒ‚ πȺ ‚߸º ¬⁄ •◊Á⁄∑§Ê Ÿ ∞∑§ ∑§⁄Ù«∏ «ÊÚ‹⁄ ∑§Ê ߟÊ◊ ÉÊÙÁ·Ã ∑§⁄ ⁄πÊ „Ò.

◊Ÿ◊Ê„UŸ, ‚ÊÁŸÿÊ ◊Ê»§Ë... ‚ Á‹ÿÊ „Ò •ı⁄ fl„ ß‚ ∑§Ë ÉÊÙ⁄ ®ŸºÊ ∑§⁄ÃË „Ò. ©ã„Ù¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¬Ê≈˸ ß‚∑§ Áfl⁄Ùœ ◊¢ º‡Ê ∑§ ‚÷Ë Á¡‹Ù¢ ◊¢ wy ÃÊ⁄Ëπ ∑§Ù Áfl⁄Ùœ ¬˝º¸‡ÊŸ ∑§⁄ªË ÃÕÊ ©¬flÊ‚ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ. ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄ ‚¢ÿÈQ§ ¬˝ªÁÇÊË‹ ªΔ’¢œŸ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§ ¬ÈË ÷Ë ¡‹Êÿ¢ª. ©ã„Ê¥Ÿ •Ê⁄Ù¬ ‹ªÊÿÊ Á∑§ üÊË◊ÃË ªÊ¢œË ∑§Ë •ªÈflÊ߸ ◊¢ flÙ≈ ’Ò¢∑§ ∑§Ë ⁄Ê¡ŸËÁà ∑§ Äà Á„ãºÍ •ı⁄ ÷ªflÊ ÷ÊflŸÊ•Ù¢ ∑§Ê ’Ê⁄-’Ê⁄ ‚ÈÁŸÿÙÁ¡Ã …¢ª ‚ •¬◊ÊŸ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò. ©ã„Ù¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ªÎ„ ◊¢%Ë ∑§Ê ’ÿÊŸ Á„ãºÍ ®øß ∑§Ë •ÊäÿÊÁà◊∑§, ‚Ê¢S∑ΧÁÃ∑§ •ı⁄

‚èÿÃÊ¡Ÿ∑§ ¬⁄¢¬⁄Ê•Ù¢ ∑§Ê ÉÊÙ⁄ •¬◊ÊŸ „Ò. ©ã„Ù¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÷Ê¡¬Ê ß‚ ’ºÊ¸≥à Ÿ„Ë¥ ∑§⁄ªË. ¬˝flQ§Ê Ÿ ∑§„Ê Á∑§ üÊË ®‡Êº ªÎ„ ◊¢%Ë ∑§ M§¬ ◊¢ „À∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄ ⁄„ „Ò¢ •ı⁄ „À∑§Ê ’Ù‹Ã „Ò. ‹Á∑§Ÿ ß‚ ’Ê⁄ ©ã„Ù¢Ÿ ¬˝œÊŸ◊¢%Ë •ı⁄ üÊË◊ÃË ªÊ¢œË ∑§Ë ◊ı¡ÍºªË ◊¢ ’„º ÉÊÁ≈ÿÊ •ı⁄ ’’ÈÁŸÿʺ ’ÿÊŸ ÁºÿÊ „Ò ß‚∑§ Á‹∞ ߟ ºÙŸÙ¢ ŸÃÊ•Ù¢ ∑§Ù ◊Ê»§Ë ◊Ê¢ªŸË øÊÁ„∞ •ı⁄ üÊË ®‡Êº ∑§Ù ’πʸSà ∑§⁄ŸÊ øÊÁ„∞. üÊË ¬˝‚ʺ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ß‚‚ ¬„‹ ÷Ë Ãà∑§Ê‹ËŸ ªÎ„ ◊¢%Ë ¬Ë Áøºê’⁄◊ Ÿ ‚¢‚º ◊¢ ÷ªflÊ •Êâ∑§flʺ ‡Êéº ∑§Ê ©¬ÿÙª Á∑§ÿÊ ÕÊ „Ê‹Ê¢Á∑§ ∑§Ê¢ª˝‚ Ÿ •¬Ÿ •Ê¬∑§Ù ß‚‚ •‹ª ∑§⁄Ã „È∞ ß‚∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ÕÊ. ©ã„Ù¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ fl„ üÊË◊ÃË ªÊ¢œË ‚ ¬Í¿ŸÊ øÊ„Ã „Ò¥ Á∑§ üÊË ®‡Êº ∑§ ’ÿÊŸ ¬⁄ ©Ÿ∑§Ë ÄÿÊ ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ „Ò •ı⁄ ÄÿÊ fl„ ß‚ ‚„Ë ◊ÊŸÃË „¢Ò. ∞∑§ ‚flÊ‹ ∑§ ¡flÊ’ ◊¢ ©ã„Ù¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÿÁº ÿ„ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ë ⁄áÊŸËÁà „Ò ÃÙ ß‚‚ •‹ª Ã⁄Ë∑§ ‚ ÁŸ¬≈Ê ¡ÊÿªÊ. ©ã„Ù¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¬Ê≈˸ ß‚ ◊Ê◊‹ ◊ ‚¢‚º ‚% ∑§ Á‹∞ ÷Ë ⁄áÊŸËÁà ’ŸÊÿªË. ©ã„Ù¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∑§Ê¢ª˝‚ ß‚ Ã⁄„ ∑§ ’ÿÊŸ flÙ≈ ’Ò¢∑§ ∑§Ë ⁄Ê¡ŸËÁà ∑§ Á‹∞ ºÃË „Ò ß‚∑§ ÃËŸ S¬C ©ºÊ„⁄áÊ „¢Ò. ¬„‹Ê ‚¢‚º „◊‹ ∑§ •Á÷ÿÈQ§ •»§¡‹ ªÈL§ ∑§Ë ÿÊÁø∑§Ê ∑§Ê ÁŸ¬≈Ê⁄Ê Ÿ„Ë¥ ∑§⁄ŸÊ, ºÍ‚⁄Ê ©ëøÃ◊ ãÿÊÿÊ‹ÿ mÊ⁄Ê ‚„Ë Δ„⁄Êÿ ¡ÊŸ ∑§ ’Êfl¡Íº •Êâ∑§flʺ ÁŸ⁄Ùœ∑§ ∑§ÊŸÍŸ ¬Ù≈Ê ∑§Ù ÁŸ⁄Sà ∑§⁄ŸÊ •ı⁄ ÃË‚⁄Ê º‡Ê ◊ •flÒœ M§¬ ‚ ⁄„ ⁄„ ’¢ª‹Êº‡ÊË ŸÊªÁ⁄∑§Ù¢ ∑§Ù flʬ‚ ÷¡Ÿ ∑§ Á‹∞ ΔÙ‚ ∑§Ê⁄¸flÊ߸ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄ŸÊ. üÊË ¬˝‚ʺ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÷Ê¡¬Ê Ÿ ∑§÷Ë œ◊¸ ∑§Ù •Êâ∑§flʺ ‚ Ÿ„Ë¥ ¡Ù«∏Ê. ߢÁ«ÿŸ ◊È¡ÊÁ„gËŸ •ı⁄ Á‚ê◊Ë ¡Ò‚ ‚¢ªΔŸÙ¢ ¬⁄ ¬˝ÁÃ’¢œ ‹ªÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò •ı⁄ ߟ◊¢ •À¬‚¢Åÿ∑§ ‚◊ȺÊÿ ∑§ ‹ÙªÙ¢ ∑§Ë ’«∏Ë ◊ı¡ÍºªË ∑§ ’Êfl¡Íº ¬Ê≈˸ Ÿ Á∑§‚Ë œ◊¸ ∑§Ù ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¢ Ÿ„Ë¥ ÉÊ‚Ë≈Ê. ©ã„Ù¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÿÁº ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§ ¬Ê‚ Á∑§‚Ë ◊Ê◊‹ ◊¢ Á∑§‚Ë ∑§ ÷Ë Áπ‹Ê»§ ‚’Íà „Ò ÃÙ ‚Åà ∑§Ê⁄¸flÊ߸ ∑§Ë ¡ÊŸË øÊÁ„∞. ∑§Ê¢ª˝‚ ◊„Ê‚Áøfl ÁºÁÇfl¡ÿ ®‚„ mÊ⁄Ê ◊È¢’߸ „◊‹ ∑§ ◊ÊS≈⁄◊Êߢ« „ÊÁ»§¡ ‚߸º ∑§ ŸÊ◊ ∑§ ‚ÊÕ “‚Ê„’” ∑§Ê ‚¢’ÙœŸ ∑§⁄Ÿ ‚ ¡È«∏ ‚flÊ‹ ¬⁄ ©ã„Ù¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÿ„ fl„Ë¥ ÁºÁÇfl¡ÿ ®‚„ „Ò¥ Á¡ã„Ê¥Ÿ ’Ê≈‹Ê „Ê©‚ ◊Ê◊‹ ◊¢ ¬ÈÁ‹‚ ¬⁄ ‚flÊ‹ ©ΔÊÿ Õ •ı⁄ fl “„àÿÊ⁄Ù¢” ‚ Á◊‹Ÿ •Ê¡◊ª…∏ ªÿ Õ.

∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ê «UË∞Ÿ∞... ÷Ê⁄ÃË Ÿ üÊË ®‚„ ‚ •Êª ÁŸ∑§‹Ã „È∞ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ «Ë∞Ÿ∞ ∑§Ù Á◊ÁüÊà ’ÃÊ ÁºÿÊ. üÊË ®‚„ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ë SÕʬŸÊ ∞•ÙsÍ◊ ŸÊ◊ ∑§ ∞∑§ Áflº‡ÊË Ÿ ∑§Ë ÕË, ß‚Á‹∞ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ê «Ë∞Ÿ∞ Áflº‡ÊË „Ò ¡’Á∑§ ‚ÈüÊË ÷Ê⁄ÃË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ «Ë∞Ÿ∞ ◊¢ •’ ß≈‹Ë ∑§Ê ÷Ë «Ë∞Ÿ∞ Á◊‹ ªÿÊ „Ò ß‚Á‹∞ •’ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ê «Ë∞Ÿ∞ Á◊ÁüÊà „Ù ªÿÊ „Ò. ¬Ífl¸ ◊ÈÅÿ◊¢%Ë ∑§ÀÿÊáÊ ®‚„ ∑§Ë ÷Ê¡¬Ê ◊¢ flʬ‚Ë ∑§ ◊ı∑§ ¬⁄ •ÊÿÙÁ¡Ã •≈‹ ‡Ê¢πŸÊº ⁄Ò‹Ë ◊¢ ¡„Ê¢ ∑§Ê¢ª˝‚ ŸÃÊ•Ù¢ •ı⁄ ©‚∑§Ë ŸËÁÃÿÙ¢ ∑§Ë ¡◊∑§⁄ •Ê‹ÙøŸÊ „È߸ fl„Ë¢ ¬Ê≈˸ ŸÃÊ Á„ãºÈàfl ∑§Ù •ı⁄ •Êª ’…∏ÊÃ Ÿ¡⁄ •Êÿ. ¬Ê≈˸ ©¬ÊäÿˇÊ ÁflŸÿ ∑§Á≈ÿÊ⁄ Ÿ ∑§fl‹ “¡ÿ üÊË⁄Ê◊, ¡ÿ üÊË⁄Ê◊, ¡ÿ-¡ÿ üÊË⁄Ê◊” ∑§Ê ŸÊ⁄Ê ÁºÿÊ •ı⁄ ÿ„ ∑§„Ã „È∞ •¬ŸÊ ÷Ê·áÊ ‚◊Êåà ∑§⁄ ÁºÿÊ Á∑§ ß‚Ë ŸÊ⁄ ∑§ ‚ÊÕ ¬Ê≈˸ •Êª ’…∏ªË.

•ÊÁŒàÿ¬È⁄U ∑§ ≈˛UÊ¥‚¬Ê≈¸U⁄U... ‚¢¡ÿ Á‚¢„U ∑§Ù •¬Ÿ ø¬≈U ◊¥ ‹ Á‹ÿÊ ◊ı∑§ ¬⁄U „UË ‚¢¡ÿ ∑§Ë ◊ıà „UÙ ªÿË. ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‡Êfl ∑§Ù •¬Ÿ ∑§é¡ ◊¥ ‹ ∑§⁄U ¬ÙS≈U◊Ê≈¸U◊ ∑§ Á‹∞ ÷¡ ÁºÿÊ „ÒU. ßœ⁄U ºÈÉʸ≈UŸÊ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ¬Ê∑§⁄U ‚¢¡ÿ Á‚¢„U ∑§ •ÊÁºàÿ¬È⁄U w ÁSÕà ÁŸflÊ‚ SÕ‹ ¬⁄U ‡ÊÙ∑§ ∑§Ë ‹„U⁄U ºı«∏U ªÿË. ¬Á⁄U¡ŸÙ¥ ∑§Ê ⁄UÙ ⁄UÙ ∑§⁄U ’È⁄UÊ „UÊ‹ „ÒU.

Ÿª⁄U ÁŸ∑§Êÿ øÈŸÊfl... •ãÿ, ◊„ÇÊÊ◊Ê •ŸÊ⁄ÁˇÊà ◊Á„‹Ê, Áø⁄∑È¢§«Ê •ŸÊ⁄ÁˇÊà •ãÿ, ÇÊÈ◊‹Ê •ŸÈ‚ÍÁøà ¡Ÿ¡ÊÁà •ãÿ, πÍ¢≈Ë •ŸÈ‚ÍÁøà ¡Ÿ¡ÊÁà ◊Á„‹Ê, ’È¢«Í •ŸÈ‚ÍÁøà ¡ÊÁà •ãÿ, Á‚◊«ÇÊÊ •ŸÈ‚ÍÁøà ¡Ÿ¡ÊÁà ◊Á„‹Ê, ‚⁄Êÿ∑‘§‹Ê •ŸÊ⁄ÁˇÊà ◊Á„‹Ê •ÊÒ⁄ øÊ∑ȧÁ‹ÿÊ ŸÇÊ⁄ ¬¢øÊÿà ◊¥ •äÿˇÊ ¬Œ •ŸÈ‚ÍÁøà ¡ÊÁà •ãÿ ∑‘§ Á‹∞ Á‹∞ •Ê⁄ÁˇÊà ⁄„ÇÊÊ.

•Ê’Ê◊Ê Ÿ ‹Ë... •◊⁄Ë∑§Ê ∑§ ⁄ÊC˛¬Áà ¬º ∑§Ë ‡Ê¬Õ ‹Ë. •◊⁄Ë∑§Ë ‚¢ÁflœÊŸ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ©ã„¥ wÆ ¡Ÿfl⁄Ë ∑§Ë ºÙ¬„⁄ Ã∑§ ⁄ÊC˛¬Áà ¬º ∑§Ë ‡Ê¬Õ ‹ŸË ÕË. ‹Á∑§Ÿ ⁄ÁflflÊ⁄ „ÙŸ ∑§Ë fl¡„ ‚ ‡Ê¬Õ ª˝„áÊ ∑§Ê ⁄¢ªÊ⁄¢ª ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ‚◊Ê⁄Ù„ ‚Ù◊flÊ⁄ ∑§Ù •ÊÿÙÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ. ’⁄Ê∑§ •Ù’Ê◊Ê Ÿ ⁄ÁflflÊ⁄ ∑§Ù √„Êß≈ „Ê©‚ ∑§ é‹Í M◊ ◊¥ ⁄ÊC˛¬Áà ¬º ∑§Ë ‡Ê¬Õ ª˝„áÊ ∑§Ë. ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈¸ ∑§ ◊ÈÅÿ ãÿÊÿÊœË‡Ê ¡ÊÚŸ ⁄ÊÚ’≈˜‚¸ Ÿ •Ù’Ê◊Ê ∑§Ù ¬º ∑§Ë ‡Ê¬º Áº‹Ê߸. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄ ⁄ÊC˛¬Áà ∑§Ë ¬%Ë Á◊‡Ê‹ •Ù’Ê◊Ê, ©Ÿ∑§Ë ºÊ¥ŸÙ ’Á≈ÿÊ¢-‚ʇÊÊ •ı⁄ ◊ÊÀÿÊ-•ı⁄ ∑ȧ¿ ¬Á⁄flÊ⁄¡Ÿ •ı⁄ Á⁄¬Ù≈¸⁄ ÷Ë ◊ı¡Íº Õ. ‚Ù◊flÊ⁄ ∑§ ‚◊Ê⁄Ù„ ∑§ Á‹∞ „¡∏Ê⁄Ê¥ ∑§Ê◊ªÊ⁄ •ı⁄ Sflÿ¢‚flË ÁºŸ⁄Êà ∑§Ê◊ ∑§⁄ ⁄„ „Ò¥. ‚◊Ê⁄Ù„ ∑§ Á‹∞ flÊÚ®‡Êª≈Ÿ ◊ÊÚ‹ ∑§ ¬⁄« ◊ʪ¸ ¬⁄ ‚»∏§º ≈¥≈, ¡Ÿ⁄≈⁄ •ı⁄ ≈˛‹⁄ ‹ªÊ∞ ª∞ „Ò¥. •Ê‚¬Ê‚ ∑§Ë ß◊Ê⁄ÃÊ¥ ∑§Ù ‹Ê‹, ‚»∏§º •ı⁄ ŸË‹ ¤Ê¢«Ê¥ ‚ ‚¡ÊÿÊ ªÿÊ „Ò.

ÕæM¤Îè âéÚ¢‚æ çßSȤæðÅ ×ð´ ƒææØÜ ÁßæÙæð´ ·¤è ãæÜÌ ¹ÌÚð âð ÕæãÚ ⁄Ê¢øË (∞¡¥‚Ë) — ’Ê∑§Ê⁄Ê Á¡‹ ∑‘§ ◊„È•Ê≈Ê¢«∏U ÕÊŸÊ ˇÊG ∑§Ë ¤ÊÈ◊⁄Ê ¬„Ê«∏UË ¬⁄ ∑§‹ ŸÄ‚Á‹ÿÊ¥ mÊ⁄Ê Á∑§ÿ ÇÊÿ ÁflS»§Ê≈ ◊¥ ‚Ë•Ê⁄¬Ë∞»§ ∑§Ë w{flË¥ ’≈ÊÁ‹ÿŸ ∑‘§ vv ¡flÊŸ ÉÊÊÿ‹ „Ê ÇÊ∞. Á¡Ÿ◊¥ ÃËŸ ¡flÊŸÊ¥ ∑§Ë ÇÊ¢÷Ë⁄ ÁSÕÁà ∑§Ê ŒπÃ „È∞ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ ©¬øÊ⁄ ∑‘§ ’ÊŒ ⁄Ê¢øË ÁSÕà •¬Ê‹Ê •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷ûÊ˸ ∑§⁄ÊÿÊ ÇÊÿÊ. ¬˝Ê# ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄ ÃËŸ ÉÊÊÿ‹ ¡flÊŸ ‚È⁄¥º˝ ∑ȧ◊Ê⁄, ‚¢ÃÊ· ∑ȧ◊Ê⁄ fl œŸË ⁄Ê◊ ∑§Ë ÕÊ«∏UË ÇÊ¢÷Ë⁄ „Ò, ¡’Á∑§ ‡Ê· ‚÷Ë ¡flÊŸÊ¥ ∑§Ë „Ê‹Êà πÃ⁄ ‚ ’Ê„⁄ „Ò. ¬ÈÁ‹‚ ‚ÍGÊ¥ ‚ Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄ ‚Ë•Ê⁄¬Ë∞»§ ∑‘§ ¤ÊÈ◊⁄Ê ÁSÕà ∑Ò¥§¬ ¬⁄ ‚Ê◊ª˝Ë ¬„È¢øÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ ∑¢§¬ŸË ’‹ ∑§Ê •Ê⁄•Ê¬Ë (⁄Ê« •Ê¬ÁŸ¢ÇÊ ¬Ê≈˸) ◊¥ ‹ÇÊÊÿÊ ÇÊÿÊ ÕÊ. ¡flÊŸ flʬ‚ ‹ÊÒ≈ ⁄„ Õ, Ã÷Ë ‚Ë•Ê⁄¬Ë∞»§ ∑§Ë ¬ÊS≈ ÃËŸ •ÊÒ⁄ øÊ⁄ ∑‘§ ’Ëø ¬„‹ ‚ Á¿¬Ê∑§⁄ ‹ÇÊÊÿ ÇÊÿ ’ÊM§ŒË ‚È⁄¢ÇÊ ∑§Ê ©ª˝flÊÁŒÿÊ¥ Ÿ ÁflS»§Ê≈ ∑§⁄Ê ÁŒÿÊ. ÇÊ¢÷Ë⁄ M§¬ ‚ ÉÊÊÿ‹ ÃËŸ ¡flÊŸÊ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ¬ÊÁ‹Ÿ øÊÒÇÊ‹Êߟ, ¡ÈŸE⁄ Á‚¢„, ◊ŸÊ¡ ©⁄Ê¢fl, ◊ŸÊ¡ ∑ȧ◊Ê⁄, ¡ËflŸ ‹Ê‹, Œfl¥º˝ Á‚¢„, ∞Ÿ ¡Ëß Á‚¢„ fl ∞‹≈Ë øÊÒ„ÊŸ ÷Ë •¬Ê‹Ê ‹Êÿ ÇÊÿ „Ò.

‚¢Ã ¡ÁflƒÊ‚¸ ◊¥ ‚ÊߟÊSƒÊÊ⁄ Á»§À◊ »§ÁS≈Ufl∂ •Ê¡ ‚ ⁄Ê¢øË (éÿÍ⁄UÙ) — ‚¢Ã ¡ÁflƒÊ‚¸ ∑§ÊÚ∂¡ ∑§ ◊Ê‚ ∑§êƒÊÈÁŸ∑§‡ÊŸ ∞¢« ÁflÁ«ƒÊÊ ¬˝Ê«Ä‡ÊŸ ∑§ ÃàflÊflœÊŸ ◊¢ ◊¢ª∂flÊ⁄ ‚ ÃËŸ ÁŒfl‚ËƒÊ Á»§À◊ ‚◊Ê⁄Ê„ ‚ÊߟÊSƒÊÊ⁄ ∑§Ê •ÊƒÊÊ¡Ÿ Á∑§ƒÊÊ ¡ÊƒÊªÊ. ß‚ Á»§À◊ ‚◊Ê⁄Ê„ ◊¢ Áfl÷ʪ ∑§ mÊ⁄Ê ÁŸÌ◊à Á»§À◊Ê¢ ∑§Ê ÷Ë ¬Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ƒÊÊ ¡ÊƒÊªÊ. ‚◊Ê⁄Ê„ ∑§Ê ©Œ˜ÉÊÊ≈UŸ ’ÊÚ∂ËflÈ« ∑§ Á»§À◊ ÁŸŒ¸‡Ê∑§ ø¢Œ˝ ¬˝∑§Ê‡Ê ÁmflŒË ∑§⁄¢ª. ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ Á»§À◊ ÁŸ◊ʸÃÊ ◊ÉÊŸÊÕ •ÊÒ⁄ ’Ë¡Í ≈UÊå¬Ê ‚Á„à •ãƒÊ ∂Êª ÷Ë ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄„¢ª. ƒÊ„ ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë •Ê¡ Áfl÷ʪ ∑§ ÃÎÃËƒÊ flcʸ ∑§ ¿UÊòÊ ‡ÊÁ‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄ Ÿ ¬˝‚flÊÃʸ ◊¢ ŒË. ©ã„Ê¢Ÿ ’ÃʃÊÊ Á∑§ ÁfllÊÌÕƒÊÊ¢ ∑§ mÊ⁄Ê ’ŸÊƒÊË Á»§À◊Ê¢ ∑§Ê ¬˝ŒÌ‡Êà ∑§⁄Ÿ ∑§ ‚ÊÕ ◊Ê’Êß∂ Á»§À◊ ÷Ë ÁŒπʃÊ ¡ÊƒÊ¢ª. ß‚ ŒÊÒ⁄ÊŸ »§Ê≈UÊ ¬˝Œ‡Ê¸ŸË, ◊ŸÊ⁄¢¡Ÿ ∑§ ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊, »§Ê≈UÊª˝Ê»§Ë ¬˝ÁÃÊÊÁªÃÊ, flÊŒ-ÁflflÊŒ ‚Á„à •ãƒÊ ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊Ê¢ ∑§Ê •ÊƒÊÊ¡Ÿ Á∑§ƒÊÊ ¡ÊƒÊªÊ. ◊ÊÒ∑§ ¬⁄ Áfl÷ʪ ∑§ flÊÀ≈U⁄ ÷¢ª⁄Ê, ŒËÁ¬∑§Ê •ÊÒ⁄ ‚ÃË‡Ê ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ.


çâÅUè

3

◊¢ª‹flÊ⁄U, ww ¡Ÿfl⁄UËU wÆvx ‚ÊŸÊ-øÊ¢ŒË ÷Êfl, ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U ¬˝Áà vÆ ª˝Ê◊ ‚ÊŸÊ - wy ∑Ò§⁄U≈U — xv,~ÆÆ L§. ‚ÊŸÊ - ww ∑Ò§⁄U≈U — w~,~ÆÆ L§. ‚ÊŸÊ - v} ∑Ò§⁄U≈U — wy,~ÆÆ L§. øÊ¢ŒË -¬˝Áà vÆ ª˝Ê◊ — {vÆ L§.

‡Ê„U⁄U ◊¥ •Ê¡ „

„ „

„

„

„

¬ÍflʸqUÔ }.xÆ ’¡ — ⁄UÊ¡¥º˝ ÁfllÊ‹ÿ ◊¥ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ÁflÃ⁄UáÊ ‚◊Ê⁄UÙ„U. ¬ÍflʸqUÔ ~.ÆÆ ’¡ — ∞Ÿ∞◊∞‹ ◊¥ ‚Á◊ŸÊ⁄U. ¬ÍflʸqUÔ vv.ÆÆ ’¡ — ‚Ê©UÕ åflÊ¢ß≈U S∑ͧ‹ ◊¥ Á‡ÊˇÊÊ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË ∑§Ê •Á÷Ÿ¢ŒŸ ‚◊Ê⁄UÙ„U. ◊äÿÊqÔU vw.xÆ ’¡ — ∑§Œ◊Ê ÷ÊÁ≈UÿÊ ¬Ê∑¸§ ◊¥ ÃÒÁ‹∑§ ‚◊Ê¡ ∑§Ê flŸ÷Ù¡U. •¬⁄UÊqÔU y.xÆ ’¡ — ≈UÀ∑§Ù ªÈL§mÊ⁄UÊ ◊¥ ⁄UQ§ŒÊŸ ∑§Ù ‹∑§⁄U ‚¢flÊŒŒÊÃÊ ‚ê◊‹Ÿ. •¬⁄UÊqÔU {.ÆÆ ’¡ — ¡∞ø ÃÊ⁄UʬÙ⁄U S∑ͧ‹ ◊¥ ª˝¡È∞‡ÊŸ ŸÊß≈U.

≈ÈU‚Í ∑§ ’„UÊŸ ∞∑§ ◊¢ø ¬⁄U Ÿ¡⁄U •Êÿ •¡È¸Ÿ-„U◊¢Ã ◊Ê¢Œ⁄U ∑§Ë Õʬ ¤ÊÍ◊ •¡È¸Ÿ ‚ÈœË⁄U Ÿ ªÊÿ ≈ÈU‚Í ªËÃ

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ¤ÊÊ⁄Uπ¢«UflÊ‚Ë ∞∑§ÃÊ ◊¢ø ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ªÙ¬Ê‹ ◊Һʟ ◊¥ ÷√ÿ ≈ÈU‚Í ◊‹Ê ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ „ÈU•Ê, Á¡‚◊¥ „U¡Ê⁄UÙ¥ ≈ÈU‚Í ¬˝Á◊ÿÙ¥ Ÿ ÷ʪ Á‹ÿÊ. ¬Í⁄UÊ ◊Ҍʟ ≈ÈU‚Í ªËÃÊ¥ ¬⁄U ◊Ê¢Œ⁄U ∑§Ë ÕʬÊ¥ ÁÕ⁄U∑§ ⁄U„UÊ ÕÊ, ¤ÊÍ◊ ⁄U„UÊ ÕÊ. ¬Í⁄ ◊Ҍʟ ◊¥ •ÊÁŒflÊÁ‚ÿÊ¥ fl ◊Í‹flÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê ‚ʪ⁄U ©U◊«∏U ¬«∏UÊ ÕÊ. „

„

„

„

ÁfllÈà Ÿ ªÊÿ ªËÃ, ◊È¢«UÊ Ÿ ’¡ÊÿÊ ◊Ê¢º⁄U ªÊ¬Ê‹ ◊Ҍʟ ∑§ ≈ÈU‚Í ◊‹Ê ◊¥ •ÊÁŒflÊÁ‚ÿÊ¥ fl ◊Í‹flÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê ‚ʪ⁄U ©U◊«∏UÊ ¬Í⁄UÊ ◊Ҍʟ ≈ÈU‚Í ∑§ ªËÃÊ¥ fl ◊Ê¢Œ⁄U ¬⁄U ÁÕ⁄U∑§ ⁄U„UÊ ÕÊ, ¤ÊÍ◊ ⁄U„UÊ ÕÊ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ∑§ •‹ÊflÊ, •ÊÁ«∏U‡ÊÊ fl ¬Á‡ø◊ ’¢ªÊ‹ ‚ ÷Ë •Êÿ Õ ≈ÈU‚Í fl øÊÒ«∏U‹

ªÙ¬Ê‹ ◊Һʟ ◊¥ ∞∑§ ◊¢ø ¬⁄U Ÿ¡⁄U •Êÿ. ÿ„U ’Êà •‹ª „ÒU Á∑§ ºÙŸÙ¥ ◊¥ ‚ Á∑§‚Ë Ÿ ÷Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ’ÿÊŸ Ÿ„Ë¥ ÁºÿÊ. flÒ‚ üÊË ◊È¢«UÊ Ÿ ßÃŸÊ ¡M§⁄U ∑§„UÊ Á∑§ ¬fl¸àÿı„UÊ⁄U „UË „U◊¥ ‚◊SÿÊ•Ù¢ ‚ ‹«∏UŸ ∑§Ë ÃÊ∑§Ã ¬˝ºÊŸ ∑§⁄UÃË „ÒU. ÿ„U •‹ª ’Êà ⁄U„UË Á∑§ ºÙŸÙ¥ „UË ⁄UÊ¡ŸÃÊ ¡’Ã∑§ ◊¢ø ¬⁄U ⁄U„U, ∞∑§ ºÍ‚⁄‘U ‚ ’ÊÃøËà ’„ÈUà •Áœ∑§ Ÿ„UË¥ „ÈU߸. flÒ‚ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË üÊË ◊È¢«UÊ

Á‚ã„UÊ, ∑§Ê’‹Í ◊„UÃÙ, ‚ËŸÍ ⁄UÊfl ‚Á„Uà ∑§ß¸ ‹Ùª ‡ÊÊÁ◊‹ Õ.

÷Ê·Ê ¬⁄U Á⁄U‚ø¸ „UÙ — ‚ÈœË⁄U ⁄UÊíÿ ∑§ ¬Ífl¸ ©U¬◊ÈÅÿ◊¢òÊË ‚ÈœË⁄U ◊„UÃÙ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ≈ÈU‚Í ¬fl¸ ‹ÙªÙ¥ ∑§ •¢Ã•Ê¸à◊Ê ∑§ ‚ÊÕ ¡È«∏UÊ „ÈU•Ê „ÒU. ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ∑§Ê ªΔUŸ ÿ„UÊ¢ ∑§Ë ÷Ê·Ê fl ‚¢S∑ΧÁà ∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§ Á‹ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ

‚¢ÁˇÊ# π’⁄¥U

‚◊Ê⁄UÙ„U ◊¥ ◊ı¡Íº ‚÷Ë flÄÃÊ•Ù¢ Ÿ ¬Ífl¸ ‚Ê¢‚º Sfl. ‚ÈŸË‹ ◊„UÃÙ ∑§Ë ÿʺ •Ê߸ •ı⁄U ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ‚ ‹∑§⁄U ‹ª÷ª ‚÷Ë flÄÃÊ•Ù¢ Ÿ ©Uã„¥U ÿʺ ∑§⁄UÃ „ÈU∞

‡Ê„U˺ ’ºË ∑§Ê ‚÷Ë Ÿ Á∑§ÿÊ Ÿ◊Ÿ ‚◊Ê⁄UÙ„U ∑§ ºÊÿË¢ •ı⁄U ‡Ê„U˺٥ ∑§Ù Ÿ◊Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹ÿ ’ºË ’ŸÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ, Á¡‚◊¢ øÊ¢º-÷Ò⁄Ufl ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ‡Ê„U˺ Á’⁄U‚Ê ◊È¢«UÊ, ‡Ê„U˺ ÁŸ◊¸‹ ◊„UÃÙ ÃÕÊ ¬Ífl¸ ‚Ê¢‚º Sfl. ‚ÈŸË‹ ◊„UÃÙ ∑§Ë ÃSflË⁄U ‹ªË ÕË. ’ºË ◊¥ üÊË ◊È¢«UÊ ‚Á„Uà ’Ê⁄UË’Ê⁄UË ‚ ‚÷Ë •ÁÃÁÕÿÙ¥ Ÿ ©UŸ ‡Ê„U˺٥ ∑§Ë ÃSflË⁄UÙ¥ ∑§ ‚◊ˇÊ ¬Èc¬ •Á¬¸Ã ∑§⁄U Ÿ◊Ÿ Á∑§ÿÊ.

¬fl¸-àÿÊ„UÊ⁄U ™§¡Ê¸ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UÃ „Ò¥U — •¡È¸Ÿ ◊È¢«UÊ ⁄UÊíÿ ∑§ ∑§Êÿ¸flÊ„U∑§ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË •¡È¸Ÿ ◊È¢«UÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬fl¸-àÿÙ„UÊ⁄U „U◊¥ ¡ËŸ ∑§Ë ¬˝⁄UáÊÊ ÃÕÊ ™§¡Ê¸ ¬˝ºÊŸ ∑§⁄UÃË „ÒU. ÿ„U Ÿ„UË¥, „U◊¥ •Ê¬‚ ◊¥ πȇÊË ’Ê¢≈UŸ ∑§Ê ∞∑§ ◊ı∑§Ê ÷Ë ºÃË „ÒU. øÍ¢Á∑§ ¬fl¸-àÿı„UÊ⁄U „U◊¥ Áfl⁄UÊ‚Ã ◊¥ Á◊‹Ë „ÒU, ß‚Á‹ÿ ß‚ „U◊ ‚¢÷Ê‹∑§⁄U ⁄UπŸ ∑§Ë ¡L§⁄Uà „ÒU. ÿ„UË ‚¢S∑ΧÁà fl ¬⁄¢U¬⁄UÊ „U◊Ê⁄UË ÃÊ∑§Ã „ÒU, Á¡‚ „U◊¥ ’ŸÊ∑§⁄U ⁄UπŸÊ „ÒU. àÿı„UÊ⁄UÙ¥ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ „U◊¥ ß‚∑§Ë ¤Ê‹∑§ ÷Ë Á◊‹ÃË „ÒU.

÷Ê¡¬Ê ∑§ ¬˝º‡Ê ¬˝flÄÃÊ •◊⁄U¬˝Ëà Á‚¢„U ∑§Ê‹ Ÿ •¬Ÿ flÄÃ√ÿ ◊¥ ∑ȧ¿U ∑§„UÊ Ÿ„UË¥, ‹Á∑§Ÿ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ∑§ ‡Ê„U˺٥ ∑§ ŸÊ◊ ¡Ù⁄UºÊ⁄U ¡ÿÉÊÙ· ‹ªÊ∑§⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑§ ◊Ÿ ◊¥ ∞∑§ Ÿß¸ ™§¡Ê¸ ¬ÒºÊ ∑§⁄U ºË. ¬Í⁄U ◊Ҍʟ ◊¥ •Œ˜÷Èà Ÿ¡Ê⁄UÊ ÁŒπ ⁄U„UÊ ÕÊ. ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ∑§Ë ∑§‹Ê-‚¢S∑ΧÁà ◊ÊŸÊ¥ ÿ„UË¥ ©UÃ⁄U •ÊÿË „UÊ. ÄÿÊ ’ìÊ, ÄÿÊ ’È…∏U •ÊÒ⁄U ÄÿÊ ŸÊÒ¡flÊŸ fl ◊Á„U‹Ê∞¢ ‚÷Ë ¤ÊÊ⁄Uπ¢«UË ‚¢S∑ΧÁà ‚ ‚⁄UÊ’Ê⁄U Õ. ’ʺ ◊¥ ≈ÈU‚Í, øı«∏U‹ ÃÕÊ ’È…∏UË ªÊ«∏UË ŸÊø ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑§ Áfl¡ÃÊ•Ù¢ ∑§Ù ¬È⁄US∑Χà ÷Ë Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ‚◊Ê⁄UÙ„U ◊¥ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊¥ ⁄UÊíÿ ∑§ ∑§Êÿ¸flÊ„U∑§ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË •¡È¸Ÿ ◊È¢«UÊ, ¬Ífl¸ ©U¬◊ÈÅÿ◊¢òÊË „U◊¢Ã ‚Ù⁄‘UŸ, ‚ÈœË⁄U ◊„UÃÙ, ÁflœÊÿ∑§ Áflº˜ÿÈà ◊„UÃÙ, ’ãŸÊ ªÈåÃÊ •ÊÁº ◊ı¡Íº Õ. ôÊÊà „UÙ Á∑§ flø◊ÊŸ ◊¥ ⁄UÊíÿ ◊¥ ÁflœÊŸ‚÷Ê ÁŸ‹¢Á’à „ÒU •ı⁄U ÷Ê¡¬Ê fl ¤ÊÊ◊È◊Ù ∑§ ’Ëø ‚àÃÊ ∑§Ê ‚◊¤ÊıÃÊ ≈ÍU≈U ªÿÊ „ÒU. ÿ„UË ∑§Ê⁄UáÊ „ÒU

‹ª÷ª z.yÆ ’¡ ⁄UÊ¢øË ⁄UflÊŸÊ „UÙ ªÿ, ‹Á∑§Ÿ „U◊¢Ã ‚Ù⁄‘UŸ ∑§Ê»§Ë º⁄U Ã∑§ fl„UÊ¢ ⁄U„U ÃÕÊ Áfl¡ÃÊ•Ù¢ ∑§Ù ¬È⁄US∑Χà Á∑§ÿÊ.

‚◊Ê⁄UÊ„U ∑§Ê ‚»§‹ ’ŸÊŸflÊ‹ ∞∑§ Ÿ¡⁄U ◊¥

„ÒU. ß‚Á‹ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UË SÃ⁄U ¬⁄U ÿ„UÊ¢ ‚ÊÁ„Uàÿ fl ‚Ê¢S∑ΧÁÃ∑§ ∞∑§«U◊Ë ∑§ ªΔUŸ „UÙŸ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ „U◊Ê⁄UË ÷Ê·Ê ¬⁄U Á⁄U‚ø¸ ÷Ë „UÙŸË øÊÁ„Uÿ.

‚¢S∑ΧÁà ◊¥ ◊œÈ⁄UÃÊ — ÁfllÈÃ

‚◊Ê⁄UÙ„U ∑§Ù ‚»§‹ ’ŸÊŸ ◊¥ •ÊÁSÃ∑§ ◊„UÃÙ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ¬Ífl¸ ‚Ê¢‚º üÊË◊ÃË ‚È◊Ÿ ◊„UÃÙ, ÷Ê¡¬Ê ¬˝flÄÃÊ •◊⁄U¬˝Ëà Á‚¢„U ∑§Ê‹, „U⁄U◊Ù„UŸ ◊„UÃÙ, ªáÊ‡Ê ◊Ê„U‹Ë, ‚ÈŸË‹ ◊„UÃÙ ◊ËÃÊ, ’Ê’⁄U πÊŸ, «UÊ. ⁄UÙ«∏UÿÊ ‚Ù⁄‘UŸ, ‚ÊœÈø⁄UáÊ ◊„UÃÙ, ’ÊS∑§Ù ’‚⁄UÊ, ⁄U◊‡Ê „UÊ¢‚ºÊ, Á⁄UÁÃ∑§Ê ◊ÈπË, ªËÃÊ ◊„UÃÙ, L§¬Ê ◊„UÃÙ,

ÁflœÊÿ∑§ ÁfllÈà ◊„UÃÙ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ªÙ¬Ê‹ ◊Һʟ ◊¥ •ÊÿÙ¡Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ©Uº˜º‡ÿ ÿ„UË „ÒU Á∑§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ÿ„U ’ÃÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ Á∑§ „U◊Ê⁄UË ‚¢S∑ΧÁà ◊¥ ◊œÈ⁄UÃÊ „ÒU. ‚ÊÕ „UË Á∑§ „U◊Ê⁄UË ¡◊ËŸË ¬„UøÊŸ ’⁄U∑§⁄UÊ⁄U ⁄U„U. üÊË ◊„UÃÙ Ÿ ◊∑§⁄U ‚¢∑˝§Ê¢Áà ¬⁄U ÃËŸ ÁºŸÙ¥ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄UË ¿ÈU≈˜U≈UË ∑§Ë ◊Ê¢ª Á»§⁄U ºÙ„U⁄UÊÿË.

Ÿ◊Ÿ Á∑§ÿÊ. ôÊÊà „UÙ Á∑§ ©UÄà ◊‹Ê ∑§Ù fl·¸ wÆÆ{ ◊¥ ªÙ¬Ê‹ ◊Һʟ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§⁄UflÊŸ ◊¥ ¬Ífl¸ ‚Ê¢‚º ‚ÈŸË‹ ◊„UÃÙ Ÿ •„U◊ ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷Ê߸ ÕË. ©Uã„UË¥ ∑§ ¬˝ÿÊ‚ ‚ ◊‹Ê ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ fl„UÊ¢ •Ê⁄¢U÷ „UÙ ¬ÊÿÊ ÕÊ.

◊¢ø ◊¥ ‹ª Õ ‡Ê„U˺٥ ∑§Ë ÃSflË⁄U ≈ÈU‚Í ◊‹Ê ∑§ Á‹ÿ ’ŸÊÿ ªÿ ◊¢ø ◊¥ ‹ªÊÿ ªÿ ’ÒŸ⁄U ∑§ ºÙŸÙ¥ •Ù⁄U ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ∑§ ºÙ ‡Ê„U˺٥ ∑§Ë ÃSflË⁄U ‹ªË ÕË. ∞∑§ •Ù⁄U ÕË ‡Ê„U˺ ÁŸ◊¸‹ ◊„UÃÙ ÃÙ ºÍ‚⁄UË •Ù⁄U ¬Ífl¸ ‚Ê¢‚º ‚ÈŸË‹ ◊„UÃÙ ∑§Ë ÃSflË⁄U. „UÊ‹Ê¢Á∑§ ¬Í⁄‘U ◊Һʟ ◊¥ •ı⁄U ÷Ë ⁄UÊ¡ŸÃÊ•Ù¢ ∑§Ë ÃSflË⁄U ‹ªÊ߸ ªß¸ ÕË.

¬È⁄US∑§Ê⁄U ¬ÊŸ flÊ‹Ù¥ ∑§ ŸÊ◊ ≈ÈU‚Í ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ SÕÊŸ ⁄UÊÁ‡Ê ¬˝Õ◊ xv „U¡Ê⁄U ÁmÃËÿ vz „U¡Ê⁄U ÃÎÃËÿ vv „U¡Ê⁄U øı«∏U‹ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ¬˝Õ◊ wz „U¡Ê⁄U ÁmÃËÿ vz „U¡Ê⁄U ÃÎÃËÿ vv „U¡Ê⁄U ’È…U∏Ë ªÊ«∏UË ŸÊø ¬˝Õ◊ |zÆÆ M§¬ÿ ÁmÃËÿ zvÆÆ M§¬ÿ ÃÎÃËÿ xzÆÆ M§¬ÿ øÃÈÕ¸ Á∑§ ºÙŸÙ¥ ¬ÊÁ≈¸UÿÙ¥ ∑§ ’Ëø π≈UÊ‚ •Ê øÈ∑§Ë „ÒU. ß‚∑§ ’Êfl¡Íº ∞∑§ ºÍ‚⁄‘U ¬⁄U •¢ªÍ‹Ë ©UΔUÊŸflÊ‹ ∑§Êÿ¸flÊ„U∑§ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË •¡È¸Ÿ ◊È¢«UÊ ÃÕÊ ∑ȧ¿U ÁºŸÙ¥ ¬Ífl¸ Ã∑§ ©UŸ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ ©U¬◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑§Ê ¬º ‚¢÷Ê‹ŸflÊ‹ „U◊¢Ã ‚Ù⁄‘UŸ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù

ªÙÁfl¢º •ª˝flÊ‹, •¡Ëà ◊„UÃÙ, ¬˝◊Ùº ‹Ê‹, ‹ÊÀ≈ÍU ◊„UÃÙ, •ÊŸ¢º Á’„UÊ⁄UË ºÍ’, ‡Ê¢∑§⁄U „¥U’˝◊, üÊË⁄UÊ◊ ºÈ’, ºflʇÊË· ŸÊÿ∑§, ⁄Uß ◊„UÃÙ, ¬˝ËÃ◊ „¥U’˝◊, Áfl¡ÿ ◊„UÃÙ, •¡ÿ ⁄U¡∑§, ‚ÁøŸ ◊„UÃÙ, ◊„U‡fl⁄U ◊„UÃÙ, ⁄U◊‡Ê „UÊ¢‚ºÊ, •Ê⁄U∑§

•„U◊ ∑§ ŸÊ‡Ê ∑§ Á‹∞ •„¢U∑§Ê⁄U ∑§Ê ÷Êª ‹ªÊŸÊ øÊÁ„U∞ — «UÊÚ ◊ŸÊ¡ ◊Ê„UŸ ‡ÊÊùË ¡◊‡Êº¬È⁄ — üÊË◊º˜÷ʪflà ∑§ÕÊ ôÊÊŸ ÿôÊ ∑§ ¿Δ ÁºŸ üÊË∑ΧcáÊ ∑§ ◊ÕÈ⁄ʪ◊Ÿ, ∑¢§‚ flœ, ©hfl øÁ⁄òÊ ∑§ ‚ÊÕ‚ÊÕ L§Ä◊ÁáÊ ÁflflÊ„ ¬˝‚¢ª ¬⁄ ¬˝fløŸ „È•Ê. ∑§ÕÊ ∑˝§◊ ◊¥ üÊË ∑ΧcáÊ ∑§ ◊„Ê⁄Ê‚ ¬˝‚¢ª ∑§Ë ÷Ë øøʸ „È߸. «ÊÚ ◊ŸÙ¡ ◊Ù„Ÿ ‡ÊÊSòÊË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∑§ºÊ⁄ŸÊÕ, ’º˝ËŸÊÕ ÃËÕ¸ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ ∞∑§ ∑§⁄Ù«∏ ªÈáÊÊ •Áœ∑§ ‹Ê÷ »§‹ üÊË ÁªÁ⁄⁄Ê¡ º‡Ê¸Ÿ ‚ ¬˝Êåà „ÙÃÊ „Ò. ◊„Ê⁄Ê‚ ∑§Ë øøʸ ∑§⁄Ã „È∞ üÊË ‡ÊÊSòÊË ¡Ë Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊„Ê⁄Ê‚ ∑§Ê◊ºfl Áfl¡ÿ ∑§Ë ‹Ë‹Ê „Ò. ß‚Á‹∞ üÊËΔÊ∑ȧ⁄ ∑§ üÊËø⁄áÊÊ¥ ◊¥ •¬Ÿ •„¢∑§Ê⁄ ∑§Ê ÷Ùª ‹ªÊŸÊ øÊÁ„∞. ß‚‚ •„◊˜ ∑§Ê ŸÊ‡Ê „ÙÃÊ „Ò. ◊ÊÿÊ ∑Χ¬Ê •ı⁄ ∑§¬≈ ºÙŸÊ¥ SflM§¬ ◊¥ •ÊÃË „Ò. fl΢ºÊflŸ ∑§ ÿ◊ÈŸÊ Ã≈ ¬⁄ üÊË ∑ΧcáÊ mÊ⁄Ê ªÙÁ¬ÿÊ¥

◊¥ vz-wÆ Á◊Ÿ≈U ∑§Ê ‚◊ÿ ‹ª ⁄U„UÊ ÕÊ. ◊Һʟ ◊¥ ÁË ⁄UπŸ ∑§Ë ¡ª„U Ÿ„UË¥ ÕË.

¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ∑§ ‡Ê„UËŒÊ¥ ∑§ ŸÊ◊ ¡ÿÉÊÊ· Á∑§ÿÊ ∑§Ê‹ Ÿ

Á„¢Uº Ä‹’ ∑§Ê ⁄UÄúʟ Á‡ÊÁfl⁄U wx ∑§Ù ¡◊‡Êº¬È⁄U — ∑§º◊Ê ãÿÍ ⁄UÊŸË∑ȧº⁄U ÁSÕà Á„¢Uº Ä‹’ ◊¥ ŸÃÊ¡Ë ‚È÷Ê· ø¢º˝ ’Ù‚ ∑§Ë ¡ÿ¢ÃË ∑§ ◊ı∑§ ¬⁄U ◊ªÊ ⁄UÄúʟ Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ù ‚»§‹ ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù Ä‹’ ∑§ ‚ºSÿÙ¥ ∑§Ë ’ÒΔU∑§ •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§Ë ªÿË. ’ÒΔU∑§ ◊¥ Ä‹’ ∑§ ‚¢⁄UˇÊ∑§ Ÿ¢º¡Ë ¬˝‚ʺ Ÿ ‚ºSÿÙ¥ ‚ ◊ªÊ ⁄UÄúʟ Á‚Áfl⁄U ∑§Ù ‚»§‹ ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ ãÿÍ ⁄UÊŸË∑ȧº⁄U ∑§ ¬˝àÿ∑§ ÉÊ⁄U ‚ ∞∑§ ∞∑§ √ÿS∑§ ∑§Ù ⁄UÄúʟ ◊¥ ÷ʪ ‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ¬˝Á⁄Uà ∑§⁄UŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ù ∑§„UÊ.

∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ ºı⁄UÊŸ „flÊ߸ ¡flÊ¡ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ªÙ¬Ê‹ ◊Һʟ ◊¥ ∑§ß¸ ’Ê⁄U »Í§‹Ù¥ ∑§Ë fl·Ê¸ ∑§Ë ªÿË, ¡Ù Ÿ Á‚»¸§ fl„UÊ¢ •Êÿ ‹ÙªÙ¥ ∑§ Á‹ÿ •Ê∑§·¸áÊ ∑§Ê ∑§ãº˝ ÕÊ, ’ÁÀ∑§ •ÁÃÁÕÿÙ¥ Ÿ ∑§Ê»§Ë ©Uà‚Ê„U ‚ ß‚ ºπÊ. ÿ„U ¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑§ß¸ ’Ê⁄U ºÙ„U⁄UÊÿÊ ªÿÊ. „UflÊ߸ ¡„UÊ¡ ∑§Ê»§Ë ŸËø Ã∑§ •Ê∑§⁄U ‹ÙªÙ¥ U¬⁄U »Í§‹Ù¥ ∑§Ë fl·Ê¸ ∑§Ë.

‚÷Ë ∑§Ù ÿÊŒ •Êÿ ‚ÈŸË‹ ºÊ

¡◊‡Êº¬È⁄U flË◊¥‚ ∑§ÊÚ‹¡ ◊¥ •Êß’Ë∞◊ ∑§Ê ∑Ò¥§¬‚ ‚‹ćʟ ¡◊‡Êº¬È⁄U — ’„ÈU⁄UÊc≈˛UËÿ ∑¢§¬ŸË •Êß’Ë∞◊ ◊¥ ¡◊‡Êº¬È⁄U flË◊¥‚ ∑§ÊÚ‹¡ ∑§Ë zÆ ¿UÊòÊÊ∞¢ ∑Ò¥§¬‚ ‚‹ćʟ ◊¥ øÿÁŸÃ „UÈ߸. ߟ ¿UÊòÊÊ•Ù¥ ∑§Ù •Áœ∑§Ã◊ w.y ‹Êπ ∞fl¢ ãÿÍŸÃ◊ v.z ‹Êπ L§¬ÿ ¬˝Áà fl·¸ ∑§ ¬-S∑§‹ ¬⁄U ‹ÊÚ∑§ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ∑§ÊÚ‹¡ ∑§ •ÚÁ«UÿÙ Áfl¡È•‹ „UÊÚ‹ ◊¥ ∑Ò¥§¬‚ ‚‹ćʟ ¬˝Ê⁄¢U÷ „ÈU•Ê. •‹ª-•‹ª S≈˛UË◊ ◊¥ SŸÊÃ∑§ ∑§ •¢ÁÃ◊ fl·¸ ∑§ ∑ȧ‹ v|Æ ¿UÊòÊÊ•Ù¥ Ÿ ∑Ò¥§¬‚ ◊¥ Á„US‚Ê Á‹ÿÊ. S¬Ë∑§ ⁄UÊ©¢U«U, ∞S‚ ⁄UÊ©¢U«U, ≈U‹Ë»§ÙÁŸ∑§ ⁄UÊ©¢U«U, Á⁄U≈UŸ ≈US≈U ⁄UÊ©¢U«U ∞fl¢ •¢ÁÃ◊ ◊¥ ‹ÊÚÁ«U∑§‹ ∞¢«U ª˝Ê◊⁄U ⁄UÊ©¢U«U ∑§ ’ʺ zÆ ¿UÊòÊÊ•Ù¥ ∑§Ù•¢ÁÃ◊ M§¬ ‚ øÿŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. øÿÁŸÃ ¿UÊòÊÊ∞¢ SŸÊÃ∑§ »§Êߟ‹ ¬⁄UˡÊÊ ∑§ ’ʺ ∑¢§¬ŸË íflÊߢŸ ∑§⁄UªË. å‹‚◊¥≈U ‚‹ ∑§Ë «UÊÚ ªı⁄UË ‚È⁄‘U‡Ê Ÿ ‚÷Ë øÿÁŸÃ ¿UÊòÊÊ•Ù¥ ∑§Ù ©UŸ∑§ ©UîÊfl‹ ÷Áflcÿ ∑§ Á‹∞ •¬ŸË ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ ºË „ÒU.

¬Èc¬flÎÁc≈U ⁄U„UÊ •Ê∑§·¸áÊ ∑§Ê ∑§ãº˝

ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ⁄UÊ¡ŸÃÊ•Ù¢ ∑§ ªËà ªÊŸ ∑§Ê Á‚‹Á‚‹Ê •Ê⁄¢U÷ „UÈ•Ê ÃÙ œË⁄‘U-œË⁄‘U ÃËŸ-ÃËŸ ⁄UÊ¡ŸÃÊ ≈ÈU‚Í ªËà ªÊ∑§⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë flÊ„UflÊ„UË ‹Í≈UË. fl„UË¥ ◊¢ø ¿UÙ«∏U∑§⁄U ⁄UÊ¢øË ⁄UflÊŸÊ „UÊŸ ∑§ ΔUË∑§ ¬Ífl¸ üÊË ◊¢È«UÊ Ÿ ◊Ê¢º⁄U ∑§Ë Õʬ ¬⁄U ¡◊∑§⁄U ¤ÊÍ◊. ß‚∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ⁄UÊíÿ ∑§ ¬Ífl¸ ©U¬ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ‚ÈœË⁄U ◊„UÃÙ Ÿ ∑§Ë. ©Uã„UÙ¥Ÿ ≈ÈU‚Í ¬⁄U ŒÊ ªËà ªÊÿ. ’ʺ ◊¥ •¬Ÿ ‚¢’ÙœŸ ∑§ ºı⁄UÊŸ üÊË ◊È¢«UÊ Ÿ ≈È‚Í ∑§ ªËà ªÊÿ. •¢Ã ◊¥ ¡’ üÊË ◊È¢«UÊ ◊Ê¢º⁄U ’¡Ê ⁄U„U Õ, ©U‚ flÄà ªËà ªÊŸ ∑§Ê ⁄S◊ ÁflœÊÿ∑§ ÁfllÈà fl⁄UáÊ ◊„UÃÙ Ÿ ÁŸ÷ÊÿË. ©UŸ∑§ ªÊÿ ªËà ∑§ œÈŸ ¬⁄U üÊË ◊È¢«UÊ ∑§Ê»§Ë º⁄U Ã∑§ ◊Ê¢º⁄U ’¡ÊÃ ⁄U„U.

∑§ ‚ÊÕ „È߸ ◊„Ê⁄Ê‚ ‹Ë‹Ê ∑§Ù ÁflSÃÊ⁄ ‚ ’ÃÊÃ „È∞ üÊË ‡ÊÊSòÊË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∑§Êã„Ê ∑§Ë ◊È⁄‹Ë ‚ ∑§Ê◊ŸÊ ’Ë¡ Ä‹Ë¥ ◊¢òÊ ∑§Ê Sfl⁄ ¬˝flÊÁ„à „È•Ê ÕÊ, Á¡‚∑§ ¬˝÷Êfl ‚ ªÙÁ¬ÿÊ¢ •Ê∑§Á·¸Ã „È߸. ∑§ÕÊ ¬˝‚¢ª üÊËœÊ◊ flÎãºÊflŸ ÷ıªÙÁ‹∑§ ∞fl¢ ¬ı⁄ÊÁáÊ∑§ ◊„àfl ∑§Ë øøʸ ∑§⁄Ã „È∞ √ÿÊ‚¬ËΔ ‚ üÊË ‡ÊÊSòÊË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ vzx~ ◊¥ vÆÆÆ ∞∑§«∏ ◊¥ ◊Ȫ‹ ‡ÊÊ‚∑§ •∑§’⁄ Ÿ flÎãºÊflŸ ∑§Ù ’‚ÊÿÊ ÕÊ, •Ê¡ ∑§Ê flÎãºÊflŸ øÒÃãÿ ◊„ʬ˝÷È Ÿ ’‚ÊÿÊ „Ò. ¬ı⁄ÊÁáÊ∑§ ¬ˇÊ ∑§ ‚ãº÷¸ ◊¥ ∑§„Ê Á∑§ fl„Ê¢ flÎãºÊflŸ ◊¥ ¬Ê¢ø ºflÊ‹ÿ •ı⁄ ÷Ë „Ò, Á¡Ÿ∑§Ê ‚¢’¢œ ∑ΧcáÊ ‹Ë‹Ê •ı⁄ •flÃÊ⁄ ‚ ¡È«∏Ê „È•Ê „Ò. ◊Ȫ‹ ‡ÊÊ‚∑§ •∑§’⁄ ∑§Ë ¬ÈSÃ∑§ •Êߟ -•∑§’⁄Ë ∑§Ê „flÊ‹Ê ºÃ „È∞ ßã„Ù¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ üÊË∑ΧcáÊ ŸÊ◊ ∑§Ê •ÊüÊÿ Sflÿ¢ ÷Ë Á‹ÿÊ ÕÊ. ‚ÊÕ „Ë •∑§’⁄ Ÿ ¬ÊŸ º⁄’Ê⁄ ∑§

¬˝◊Èπ ⁄%Ê¥ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ‡Ê„⁄ ’‚ÊÿÊ •ı⁄ ‚÷Ë ◊¥ üÊË∑ΧcáÊ ∑§Ê œÊ◊ ÿÊ º‡Ê¸ŸËÿ ºflÊ‹ÿ ’ŸflÊÿ¥. flÎãºÊflŸ ∑§Ë ¬˝Á‚h ⁄ÊœÊ⁄◊áÊ ◊¢Áº⁄ ∑§Ë ⁄’«∏Ë ∑§Ë ¬ÈÁ«∏ÿÊ, ⁄ÊœÊflÀ‹÷ ◊¢Áº⁄ ∑§Ë •Ù⁄߸, ⁄Ê‚Á’„Ê⁄Ë ◊¢Áº⁄ ∑§ ’Ò¥ªŸ, ’Ê°∑§ Á’„Ê⁄Ë ◊¢Áº⁄ ∑§ ºÍœ÷ÊÃ, ⁄ÊœÊ ◊Ù„Ÿ ◊¢Áº⁄ ∑§Ê ◊„Ê÷Ùª Áfl≥fl ¬˝Á‚h „Ò. ‡ÊÊSòÊË ¡Ë ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑¢§‚ ºÍà •∑˝§Í⁄ ∑§ flÎãºÊflŸ •Ê∑§⁄ Ÿãº‹Ê‹ ∑ΧcáÊ ∑§Ù ◊ÕÈ⁄Ê ‹ ¡ÊŸ ∑§ ¬˝ÿÙ¡Ÿ ∑§Ù üÊË∑ΧcáÊ ¡ÊŸÃ Õ ◊ª⁄ Sflÿ¢ •∑˝§Í⁄ Ÿ S¬C ∑§„∑§⁄ ¬˝÷È ∑Χ¬Ê ∑§Ù ¬˝Êåà Á∑§ÿÊ. ¡⁄Ê‚¢œ flœ •ı⁄ üÊË ∑ΧcáÊ ∑§ ⁄áÊ¿Ù«∏ M§¬Ë ∑§Ê ŸÊ◊∑§⁄áÊ ¬˝‚¢ª ¬⁄ ÷Ë ßã„ÙŸ ¬˝fløŸ ÁºÿÊ. •Ê¡ ∑§Ë ∑§ÕÊ — ‚ȺÊ◊Ê øÁ⁄òÊ, üÊË‚È∑§ºfl ÁflºÊ߸ ∞fl¢ √ÿÊ‚¬ËΔ ¬Í¡Ÿ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ üÊË◊º˜÷ʪflà ∑§Ë ¬Í¡Ÿ ∑§Ê •ŸÈDÊŸ „ÙªÊ.

ŸÊ◊ ‚È¡Ëà ’„U⁄UÊ (⁄UÊÿ⁄¢Uª¬È⁄U, •ÊÁ«∏U‡ÊÊ) ∑§Ê¢ÁËʋ ◊„UÃÙ (’«∏UʺÊ, ºfl‹Ë) ‚¢¡ÿ ◊„UÃÙ (ªÙ¬ËŸÊÕ¬È⁄U, •ÊÁ«∏‡ÊÊ) ªÈM§¬ºÙ ◊„UÃÙ (πÈ¢øË«UË„U, øı∑§Ê) ÁflŸÙº Á‚¢„U ‚⁄UºÊ⁄U (ŸË◊«UË„U) •Á÷⁄UÊ◊ ¬È⁄UÊáÊ (øı∑§Ê-øÊ¢Á«U‹) ÷ÊÃÙ ’ÊS∑§ (∞‚∞‚‚Ë Á’⁄U‚Ê ’ÈL§«UË„U) ’’‹Í ◊Ê«U˸ (’Ê¢ª⁄UÙ ’ÈL§, ¬‹Ê‚’ŸË) ‚ÈŸÊ⁄UÊ◊ „¥U’˝◊ (‡Ê„U˺ Á’⁄U‚Ê Ä‹’, ÁªºË¤ÊÙ¬«∏UË) ◊Ù„UŸ ≈ÈU«ÍU („UËË ◊◊ÙÁ⁄Uÿ‹, ¬Ê⁄UÊ≈UÙ‹Ê)

Á◊ΔUÊ‚ ∑§Ê ¬fl¸ „ÒU ≈ÈU‚Í — ’ãŸÊ ÁflœÊÿ∑§ ’ãŸÊ ªÈåÃÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ≈ÈU‚Í ¬fl¸ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ∑§Ë Á◊ΔUÊ‚ ∑§Ù º‡ÊʸÃÊ „ÒU. Ÿÿ fl·¸ ¬⁄U ◊ŸÊÿ ¡ÊŸflÊ‹ ß‚ ¬fl¸ ◊¥ Ÿ Á‚»¸§ •◊Ë⁄U, ’ÁÀ∑§ ª⁄UË’ ÷Ë •¬Ÿ SÃ⁄U ‚ πÈÁ‡ÊÿÙ¥ ∑§Ê ß¡„UÊ⁄U ∑§⁄UÃ „Ò¥U.

◊Ÿ ⁄UÙ«U ◊¥ ⁄U„UË ¡Ê◊ ∑§Ë ÁSÕÁÃU ß‚ fl·¸ •ÊÿÙÁ¡Ã ≈ÈU‚Í ◊‹Ê ◊¥ •¬˝àÿÊÁ‡Êà ÷Ë«∏U ©U◊«∏UË ÕË. •Ê¡ ‚¢äÿÊ y ’¡ ◊ÈÅÿ ¬˝fl‡Ê º˜flÊ⁄U ∑§Ë „UÊ‹Ã ÿ„U ÕË Á∑§ ◊ÊòÊ ∑ȧ¿U ‚Ë…∏UË ∑§Ë ºÍ⁄UË ¬Ê⁄U ∑§⁄UŸ

‚Ê¢S∑ΧÁÃ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ •ÊÁŒflÊ‚Ë◊Í‹flÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ë •Êà◊Ê ◊¥ ’‚ÃÊ „ÒU — „◊¢Ã •¬Ÿ ‚¢’ÙœŸ ◊¥ „U◊¢Ã ‚Ù⁄‘UŸ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÿ„UÊ¢ ∑§ ‚Ê¢S∑ΧÁÃ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ •ÊÁºflÊ‚Ë fl ◊Í‹flÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§ •Êà◊Ê ◊¥ ’‚ÃÊ „ÒU. ¬È⁄UπÙ¥ ∑§Ë ß‚ ◊¡’Íà ¬⁄¢U¬⁄UÊ „U◊Ê⁄UÊ ¡ËflŸ ‚ ¡È«∏UÊ „ÈU•Ê „UÒ, ß‚Á‹ÿ •ÊŸflÊ‹Ë ¬Ë…∏UË ∑§Ë ÿ„U Á¡ê◊flÊ⁄UË ’ŸÃË „ÒU Á∑§ fl Á∑§‚ Ã⁄U„U ß‚ ∑§Êÿ◊ ⁄Uπ¥, ÃÊÁ∑§ „U◊Ê⁄UÊ ‚◊Ê¡ fl ‚¢S∑ΧÁà ◊¡’Íà ’Ÿ ‚∑§. „U◊¥ •¬ŸÊ Áfl∑§Ê‚ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ‚◊Ê¡ ∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§ ‚¢’¢œ ◊¥ ÷Ë ‚ÙøŸÊ øÊÁ„Uÿ.

‚÷Ë ∑§Ù ∞∑§ ◊¢ø ¬⁄U ‹ÊŸ ◊¥ ∑§Ê◊ÿÊ’ ⁄U„U ’Ê’Í ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ ∑§Ãʸ-œÃʸ ‚„U ◊¢ø ∑§ ◊ÈÅÿ ‚¢ÿÙ¡∑§ •ÊÁSÃ∑§ ◊„UÃÙ (’Ê’Í) ∑§ ¬˝ÿÊ‚ ‚ •‹ª-•‹ª ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ º‹ ÃÕÊ ‚◊Ê¡ ∑§ ßœ⁄U-©Uœ⁄U Á’π⁄‘U „ÈU∞ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ∞∑§ ◊¢ø ¬⁄U ‹ÊÿÊ ªÿÊ. üÊË ◊„UÃÙ ∑§ ¬˝ÿÊ‚ ∑§Ê „UË ŸÃË¡Ê ÕÊ Á∑§ ◊¢ø ◊¥ Ÿ Á‚»¸§ •¡È¸Ÿ ◊È¢«UÊ, ’ÁÀ∑§ „U◊¢Ã ‚Ù⁄‘UŸ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÈU∞. ß‚∑§ •‹ÊflÊ •Ê¡‚Í ¬Ê≈U˸ ∑§ flø◊ÊŸ ¬ºÊÁœ∑§Ê⁄UË ÃÕÊ ¬Ê≈U˸ ¿UÙ«∏U∑§⁄U ¡ÊŸflÊ‹ ∑§ß¸ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ÷Ë Á‡Ê⁄U∑§Ã ∑§Ë. ©Uã„UË¥∑§ ¬˝ÿÊ‚ ‚ ß‚ ’Ê⁄U ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ©Uê◊˺ ‚ •Áœ∑§ ‹Ùª ¡È≈U. üÊË ◊„UÃÙ ©UÄà ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë ‚»§‹ÃÊ ∑§ Á‹ÿ ◊„UËŸ ÷⁄U ‚ ÷Ë •Áœ∑§ ‚◊ÿ ‚ •¬Ÿ ‚ÊÁÕÿÙ¥ ∑§ ‚ÊÕ ¡È≈U „ÈU∞ Õ. ß‚∑§ Á‹ÿ ¡ª„U-¡ª„U ’ÒŸ⁄U, ¬ÙS≈U⁄U, ’ÒŸ⁄U •ÊÁº ‹ªÊŸ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ø‹ ⁄U„UÊ ÕÊ. ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ÷Ë º⁄U ⁄UÊÁòÊ Ã∑§ fl Sflÿ¢ ªÙ¬Ê‹ ◊Һʟ ◊¥ «U≈U∑§⁄U ÃÒÿÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ê ¡Êÿ¡Ê ‹Ã ⁄U„U.

•Ê⁄U’Ë ◊¥ •Á÷÷Êfl∑§Ù¥ Ÿ ∑§Ê≈UÊ ’flÊ‹ „

S∑ͧ‹ ¬˝’¢œŸ ¬⁄U ‹ÊÚ≈U⁄UË ◊¥ œÊ¢œ‹Ë ∑§Ê ‹ªÊÿÊ •Ê⁄UÙ¬

¡◊‡Êº¬È⁄U — •¢ª˝¡Ë ◊Êäÿ◊ S∑ͧ‹Ù¥ ◊¥ ∞«UÁ◊‡ÊŸ ∑§Ù ‹∑§⁄U Áflflʺ Õ◊Ÿ ∑§Ê ŸÊ◊ Ÿ„UË¥ ‹ ⁄U„UÊ „ÒU. ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ⁄UÊ¡ãº˝ ÁfllÊ‹ÿ ◊¥ •Á÷÷Êfl∑§Ù¥ Ÿ ¡◊∑§⁄U „¢UªÊ◊Ê ◊øÊÿÊ. •Á÷÷Êfl∑§Ù¥ ∑§Ê ∑§„UŸÊ ÕÊ Á∑§ ‹ÊÚ≈U⁄UË ¬˝Á∑˝§ÿÊ ◊¥ ¬Ê⁄UºÁ‡Ê¸ÃÊ Ÿ„UË¥ ’⁄UÃË ªÿË. •ª⁄U ¬Ê⁄UºÁ‡Ê¸ÃÊ ’⁄UÃË ªÿË „UÙÃË ÃÙ ¬˝ÁÃ÷ÊÁªÿÙ¥ ∑§ øÿŸ ◊¥ ßÃŸÊ íÿÊºÊ ªÒ¬ Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ. zÆÆ »§Ê◊¸ Ÿ¢’⁄U ∑§ ’ʺ ‚Ëœ ∞∑§ „U¡Ê⁄U ∑§ ’ʺ ∑§ »§Ê◊¸ Ÿ¢’⁄U flÊ‹Ù¥ ∑§ øÿŸ ¬⁄U ‚flÊ‹ π«∏U Á∑§ÿ ªÿ. ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ÁºŸ ∑§ vw ’¡ ∑§Ê»§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ flÒ‚ •Á÷÷Êfl∑§ Á¡Ÿ∑§ ’ìÊÙ¥ ∑§Ê ŸÊ◊ ‚ÍøË ◊¥ Ÿ„UË¥ ÕÊ fl S∑ͧ‹ ª≈U ∑§ ’Ê„U⁄U ∞∑§ÁòÊà „UÙ∑§⁄U S∑ͧ‹ ◊ÒŸ¡◊¥≈U ∑§◊≈UË ¬⁄U œÊ¢œ‹Ë ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊ ⁄U„U Õ. S∑ͧ‹ ∑§ ª≈U

•Ê⁄UÁˇÊà ∑§Ù≈U ∑§Ë ‚Ë≈¢U ÷⁄UŸ ∑§Ë Á¡ê◊flÊ⁄UË S∑ͧ‹ ¬˝’¢œŸ ∑§Ë „ÒU, •Ê⁄UÁˇÊà ‚Ë≈Ù¥ ¬⁄U •ª⁄U S∑ͧ‹ ∑§Ù ’ìÊ Ÿ„UË¥ Á◊‹Ã „ÒU¢, ∞‚Ë ¬Á⁄UÁSÕÁà ◊¥ ÷Ë ÿ ‚Ë≈¢U ‚Ê◊Êãÿ flª¸ ∑§ ’ìÊÙ¥ ‚ Ÿ„UË¥ ÷⁄UË ¡ÊŸË øÊÁ„U∞. -•÷ÿ ‡Ê¢∑§⁄U, Á¡‹Ê Á‡ÊˇÊÊ •œËˇÊ∑§. Á¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ …È‹◊È‹ ⁄UflÒÿ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ •¢ª˝¡Ë ◊Êäÿ◊ S∑ͧ‹ •¬ŸË ◊Ÿ◊ÊŸË ∑§⁄U ⁄U„Ê „ÒU, •Á÷÷Êfl∑§Ù¥ ∑§Ù „UË ‚Ê◊Ÿ •Ê∑§⁄U •ÊflÊ¡ ©UΔUÊŸË „UÙªË, ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ‚ ∞Ÿ‚ˬ˕Ê⁄U •ı⁄U S≈U≈U ∞ø•Ê⁄U«UË Á«U¬Ê≈¸U◊¥≈U ◊¥ Á‡Ê∑§Êÿà ∑§M¢§ªÊ. -«UÊÚ ©U◊‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U, •äÿˇÊ ¡◊‡Êº¬È⁄U •Á÷÷Êfl∑§ ‚¢ÉÊ. øÊÁ„U∞. •ª⁄U ∑§„UË¥ ‚ ÷Ë Á∑§‚Ë Ã⁄U„U ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà Á◊‹ÃË „ÒU ÃÙ ∑§ ’Ê„U⁄U •Á÷÷Êfl∑§Ù¥ ∑§ ÷Ë«∏U ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ‚«∏U∑§ ◊¥ ¡Ê◊ ¡Ò‚Ë ÁSÕÁà ©Uà¬ãŸ „UÙ ªÿË. ßœ⁄U ‡Ê„U⁄U ∑§ •ãÿ ¬˝◊Èπ S∑ͧ‹ ‚∑˝§«UU „UÊ≈¸U ∑§ÊÚãfl¥≈U, ‹ÙÿÙ‹Ê, «UË’Ë∞◊∞‚, ¡∞ø ÃÊ⁄UʬÙ⁄U S∑ͧ‹ ◊¥ ÷Ë S∑ͧ‹ πÍ‹Ÿ ∑§ ‚ÊÕ „UË •Á÷÷Êfl∑§Ù¥ ∑§Ë ª„U◊ʪ„U◊Ë ‡ÊÈM§ „UÙ ªÿË. ÿ„UÊ¢ ÷Ë S∑ͧ‹ ¬˝’¢œŸ ¬⁄U •Á÷÷Êfl∑§ ¬Ê⁄UºÁ‡Ê¸ÃÊ Ÿ„UË¥ ’⁄Uß ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬

S∑ͧ‹ ¬˝’œ¢ Ÿ ∑§ Áπ‹Ê»§ ∑§Ê⁄Ufl¸ Ê߸ ∑§Ë ¡ÊÿªË.

‡ÊÊŒË ⁄UÊ∑§ ŒË ¡Êÿ? ‹ªÊ ⁄U„U Õ. •Ê⁄UÁˇÊà ∑§Ù≈U ∑§Ë ‚Ë≈U ¬⁄U ‡ÊÊŒË ‚ ¬„U‹ ÿÊ ‡ÊÊŒË ∑§ ’ÊŒ •ª⁄U ’ø¬Ÿ ∑§Ë ª‹ÃË ‚ Áfl÷ʪ ‚Åà — •Ê⁄U≈UËß ∑§ÊŸÍŸ ∑§ ◊⁄UŒÊŸÊ ÃÊ∑§Ã ’⁄U’ÊŒ „UÊ øÈ∑§Ë „ÒU, ÃÊ •Ê¡ „UË Á◊‹¥ ÄUà •Á÷fl¢Áøà flª¸ ∑§ •Ê⁄UÁˇÊà ‚Ë≈UÙ¥ ¬⁄U Á¡‹Ê Á‡ÊˇÊÊ Áfl÷ʪ ∑§Ê •Ê⁄U≈UËß ‚‹ ‚Åà „ÒU. Áfl÷ʪ ∑§Ë Á◊‹Ÿ ∑§Ê ‚◊ÿ — ¬˝Ê× ~ ‚ ‡ÊÊ◊ | ’¡ Ã∑§ •Ù⁄U ‚ ‚÷Ë S∑ͧ‹Ù¥ ∑§Ù S¬c≈U ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÊ°, Ÿ¬¥È‚∑§ÃÊ/SflåŸ ŒÊ·, ‡ÊËÉÊ˝¬ÃŸ, •ÊÒ⁄Uà ∑§Ê ‡flà ¬˝Œ⁄, ⁄UQ§ Áº‡ÊÊ-ÁŸº‡¸ Ê ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ ¬˝Œ⁄U, ¬È⁄UÊŸÊ ‚ ¬È⁄UÊŸÊ ªÒÁS≈U∑§, ∑§Áé¡ÿÃ, flÊÿÈUÁfl∑§Ê⁄U, ø◊¸⁄UÊª ßUàÿÊÁŒ– Á∑§‚Ë ÷Ë ¬Á⁄UÁSÕÁà ◊¥ •Ê⁄UÁˇÊà ‚◊ÿ— „UÊ≈U‹ «UÊÿ◊ã«U ∑§ÊÁŒ⁄U ◊Ê∑¸§≈U, M§◊ Ÿ¥. vw| ∑§Ù≈U¢ ∑§Ë ‚Ë≈U ¬⁄U ‚Ê◊Êãÿ flª¸ ∑§ ÁŸÿ⁄U Á◊ÀπUË⁄UÊ◊ ◊Ê∑¸§≈U, ‚Ê∑§øË, ¡◊‡ÊŒÈ¬⁄U ◊Ê — Æ}w|vxvwv{z ’ìÊÙ¥ ∑§Ê ŸÊ◊Ê¢∑§Ÿ Ÿ„UË¥ Á‹ÿÊ ¡ÊŸÊ

flÒl ⁄àŸ ∞◊. ∑§. •Ê‹◊


çâÅUè

4 â¢çÿæ# ¹ÕÚð´

◊¢ª‹flÊ⁄U, ww ¡Ÿfl⁄UËU wÆvx

§‹·ñ¤Õ Ñ çÙØôÁÙ ×ð´ Öð¼Öæß ÂÚU ×Á¼êÚUô´ ·¤æ ã¢U»æ×æ

œÊÃ∑§Ë«UË„U ◊¥ ≈ÈU‚Í ¬fl¸ Á◊‹Ÿ ‚◊Ê⁄UÙ„U •ÊÿÙÁ¡Ã ¡◊‡Êº¬È⁄U — œÊÃ∑§Ë«UË„U „UÁ⁄U¡Ÿ ’SÃË ¤Ê¢«UÊ øı∑§ ◊¥ ≈ÈU‚Í ¬fl¸ ∑§ Á◊‹Ÿ ‚◊Ê⁄UÙ„U ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊¥ ∑§Ê¢ª˝‚ Á¡‹Ê ©U¬ÊäÿˇÊ ’Ò¡Í ◊ÈπË ©U¬ÁSÕà Õ. ß‚ ºı⁄UÊŸ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ù ‚¢’ÙÁœÃ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ üÊË ◊ÈπË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¢œË Ÿ ⁄UÊ¡SÕÊŸ ∑§ Áø¢ÃŸ Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ ºÁ‹ÃÙ¥ ∑§Ê ◊ÊŸ ‚ê◊ÊŸ ’…∏UÊÿÊ „ÒU. ß‚ ºı⁄UÊŸ ∑§ß¸ ‚Ê¢S∑ΧÁÃ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ’Ò¡Í ◊ÈπË, ø¢ºŸ ◊ÈπË, œË⁄U¡ ◊ÈπË, øÒß ◊ÈπË, œË⁄‘Uãº˝ ‚ʪ⁄U, •L§áÊÊ ◊ÈπË, ⁄UËÃÊ ◊ÈπË, ◊Ù‹Ë ºflË, Á‡Êfl‹Ê‹ ◊ÈπË, ’‚¢Ã ◊ÈπË, ‡ÿÊ◊ ◊ÈπË •ÊÁº ©U¬ÁSÕà Õ.

•Ê¡‚Í ∑§Ê flŸ÷Ù¡ ‚¢¬Ÿ ¡◊‡Êº¬È⁄U — •Ê¡‚Í ¬Ê≈U˸ ∑§ ◊„UÊŸª⁄U ‚¢ÿÙ¡∑§ ◊¢«U‹ ‚ºSÿ ‡Ê„Uʺà πÊŸ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ Á«U◊ŸÊ ‹∑§ ◊¥ flŸ÷Ù¡ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. flŸ÷Ù¡ ∑§Ê ◊ÈÅÿ ©Ug‡ÿ ¬Ê≈U˸ ‚¢ªΔUŸ ∑§Ù ‚¢ªÁΔUà ∑§⁄UŸÊ „ÒU, •Ê¬‚Ë ‚◊Êãflÿ SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UŸ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ¬Ê≈U˸ ◊¥ ‚Áê◊Á‹Ã Ÿÿ ‚ºSÿÙ¥ ∑§Ê ¬Á⁄Uøÿ ∑§⁄UŸ „ÒU. flŸ÷Ù¡ ◊¥ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ¡Èª‚‹Ê߸ ÁflœÊŸ‚÷Ê ∑§ ÁflœÊÿ∑§ ⁄UÊ◊ø¢º˝ ‚Á„U‚, ∑§ãº˝Ëÿ ‚ºSÿ Ÿ¡L§‹ „U‚Ÿ „UʇÊ◊Ë, ∑§ã„ÒUÿÊ Á‚¢„U, ⁄UÙ«∏UÿÊ ‚Ù⁄‘UŸ, ‚ÈŸË‹ ◊„UÃÙ, ’Ê’⁄U πÊŸ, Ÿ¢ºÍ ¬≈U‹, »§¡‹ πÊŸ, ∑§ÊÁ‚◊ ¬⁄Ufl¡, Á»§⁄UÙ¡ •Ê‹◊ ∑§ ‚ÊÕ ‚Ò∑§«∏UÙ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ©U¬ÁSÕà Õ.

∑§⁄UŸ«UË„U ◊¥ ¬À‚ ¬ÙÁ‹ÿÊ •Á÷ÿÊŸ ø‹ÊÿÊ ªÿÊ ∑§⁄UŸ«UË„U — ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ÀÿÊáÊ ∑¥§º˝ ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U fl ≈UÊ≈UÊ ◊Ù≈U‚¸ ‚Ê◊ÈŒÊÁÿ∑§ ‚flÊ•Ù¥ ∑§ ‚¢ÿÈQ§ ÃàflÊflœÊŸ ◊¥ ‚Ê◊ÈŒÊÁÿ∑§ ©UìÊ ÁfllÊ‹ÿ ’Ê⁄ËUªÙ«∏UÊ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ¬À‚ ¬ÙÁ‹ÿÙ ≈UË∑§Ê∑§⁄UáÊ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ø‹ÊÿÊ ªÿÊ. ß‚ Œı⁄UÊŸ ÿÈfl∑§ Œ‹ ∑§ Sflÿ¢ ‚fl∑§ •ı⁄U ÁfllÊ‹ÿ ∑§ Á‡ÊˇÊ∑§ ‡ÿÊ◊ ‡Ê◊ʸ ©U¬ÁSÕà „UÙ∑§⁄U ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‚ÈøÊM§ M§¬ ‚ ‚¢øÊ‹Ÿ Á∑§ÿÊ. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ŒË¬∑§ ⁄UÊÿ, ◊¢¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U, ‡ÿÊ◊ ∑ȧ◊Ê⁄U ‡Ê◊ʸ •ÊÁŒ ‡ÊÊÁ◊‹ Õ. ßœ⁄U, ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ª˝Ê◊ËáÊ SflÊSâÿ ‚Á◊Áà ∞fl¢ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ÀÿÊáÊ Áfl÷ʪ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ’ÒŸ⁄U Ë ‚ÈãŒ⁄UŸª⁄U ŸÊ¢ŒÈ¬ ∑§ ◊äÿ ÁfllÊ‹ÿ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ∑§Ê»§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ˇÊòÊ ∑§ ◊Á„U‹Ê•Ù¥ Ÿ •¬Ÿ Æ ‚ z fl·¸ ∑§Ë •ÊÿÈ ∑§ ’ìÊ ∑§Ù ŒÙ ’Í¢Œ ¬ÙÁ‹ÿÙ ∑§Ë ŒflÊ߸ Á¬‹ÊÿË ªÿË. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U éÿÊ¢ªÁ’‹ ¬¢øÊÿà ∑§ flÊ«¸U ‚ŒSÿ ‚◊Ë⁄U ◊„UÃÙ, ‚Áfl∑§Ê ŒÈπŸË ÁÃÿÈ, ÁŒÇªË fl ‚Á„UÿÊ ø◊Ÿ ÁŒÇªË Ÿ ß‚∑§Ê ‚¢øÊ‹Ÿ Á∑§ÿÊ. ‚È¢Œ⁄UŸª⁄U •Ê¢ªŸ’Ê«∏UË ∑¥§º˝ ◊¢ ÷Ë ©U¬◊ÈÁπÿÊ ¬˝œÊŸ Á‚¢„U ◊È¢«UÊ, ‚Áfl∑§Ê ¡ÿ¢ÃË ÉÊÙ·Ê‹ fl ‚ÊÁ„UÿÊ ’ÊÚ’Ë ◊„UÃÙ Ÿ ¬ÙÁ‹ÿÙ ∑§Ë πÈ⁄UÊ∑§ Á¬‹ÊÿË.

ŸÃÊ•Ù¥ ∑§ ⁄UÊÖÿ ∑§Ù zÆ ‚Ê‹ ¬Ë¿U œ∑§‹Ê — ߸E⁄U ∑§⁄UŸ«UË„U— ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ÁŒ‡ÊÙ◊ ¬Ê≈U˸ ∑§ ∑¥§º˝Ëÿ ◊„UÊ◊¢òÊË ß¸E⁄U ‚Ù⁄UŸ Ÿ ’ÿÊŸ ¡Ê⁄UË ∑§⁄U ∑§„UÊ Á∑§ ⁄UÊCÔ˛U¬Áà ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ Á‹∞ ¤ÊÊ◊È◊Ù, ÷Ê¡¬Ê ÃÕÊ •Ê¡‚Í ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ Á¡ê◊flÊ⁄U „ÒU. ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÿ ¬Ê≈U˸ •ı⁄U ŸÃÊ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ∑§Ù zÆ-{Æ ‚Ê‹ ¬Ë¿U œ∑§‹ ÁŒÿÊ. ¤ÊÊ◊È◊Ù ÿÁŒ ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸÊÃË „ÒU ÃÙ ÄÿÊ «UÙÁ◊‚Êß‹ ŸËÁÃ, ⁄UÊ¡÷Ê·Ê ‚Ë∞Ÿ≈UË ∞Ä≈U ÁflSÕʬŸ ŸËÁÃ, •Ê⁄UˇÊáÊ ŸËÁà ßàÿÊÁŒ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê ∑§⁄U ¬ÊÿªË. flø◊ÊŸ ‚◊ÿ ◊¥ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ∑§Ù ’øÊŸ ∑§ Á‹∞ •ë¿U ¬Ê≈U˸ fl ŸÃÊ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU. ¡Ù ∑§ÊŸÍŸ fl ‚¢ÁflœÊŸ ∑§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄U ∑§Ù߸ ŸÃʪà ◊ÈgÊ ’ÃÊÿ Á¡‚‚ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ’ø ‚∑§ ÃÙ øı¥◊ÈπË Áfl∑§Ê‚ ¬˝π¢«UflÊ⁄U ◊¥ „UÙ ‚∑§.

ªáÊâòÊ ÁŒfl‚ œÍ◊œÊ◊ ‚ ◊ŸÊŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ ∑§⁄UŸ«UË„U — ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ∞fl¢ ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ‚¢ÉÊ Ÿ ªœ«∏UÊ ¬¢øÊÿà ◊¥ ‚¢ÉÊ ∑§ ‚¢SÕʬ∑§ Á≈U¬˝Í ÁÃÿÍ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ ’ÒΔU∑§ „ÈU߸. ’ÒΔU∑§ ◊¥ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ Áfl∑§Ê‚ fl ◊ÒÁ≈˛U∑§ ∑§ ¿UÊòÊ-¿UÊòÊÊ•Ù¥ ∑§ Á‹∞ ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ ∑§ÙÁø¢ª ‚„U ◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ ∑§ ¬˝ªÁà ¬⁄U øøʸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ¡Ù ‚¢ÉÊ ∑§ mÊ⁄UÊ ‚¢øÊÁ‹Ã ◊◊¥ ÃÕÊ ß‚Ë ∑˝§◊ ◊¥ ªœ«∏UÊ ∑§ ‚¢øÊÁ‹Ã Á∑§ÿ ¡ÊŸ flÊ‹ ÁfllÊ‹ÿ fl ’Ê‹Ë«È¢Uª⁄UË , ’Ê’Ê ÁË∑§Ê ◊ʤÊË øı∑§ ¬⁄U •ÊªÊ◊Ë w{ ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ù ªáÊâòÊ ÁŒfl‚ ∑§Ù œÍ◊œÊ◊ ∑§ ‚ÊÕ ◊ŸÊŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ªÿÊ. ’ÒΔU∑§ ◊¥ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ‚¢ÉÊ ∑§ ‚Ȍʟ ¬ÊòÊÙ, ‚Ê‹ª „UÊ¢‚ŒÊ •ÊÁŒ ‡ÊÊÁ◊‹ Õ.

◊ÈπË ‚◊Ê¡ Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ©U¬ÊœËˇÊ∑§ ∑§Ù ‚ı¢¬Ê ôÊʬŸ ¡◊‡Êº¬È⁄U — øÒß ◊ÈπË ∑§Ù ªÊÁ‹ÿÊ¢ º∑§⁄U •¬◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿ ¡ÊŸ ∑§ Áfl⁄UÙœ ◊¥ ◊ÈπË ‚◊Ê¡ Ÿ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù fl⁄UËÿ ¬ÈÁ‹‚ ©U¬ÊœËˇÊ∑§ ∑§∞Ÿ øıœ⁄UË ‚ ◊È‹Ê∑§Êà ∑§⁄U ôÊʬŸ ‚ı¢¬Ê. ß‚ ºı⁄UÊŸ ‚◊Ê¡ ∑§ ‚ºSÿÙ¥ Ÿ fl⁄UËÿ ¬ÈÁ‹‚ ©U¬ÊœËˇÊ∑§ ∑§ ©UŸÈ¬ÁSÕÁà ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ©UŸ∑§ ∑§Êÿ¸Ê‹ÿ ◊¥ ∞∑§ ôÊʬŸ ‚ı¬Ê. ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ºÃ „ÈU∞ ’Ò¡Í ◊ÈπË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Á¬¿U‹ fl·¸ wx Ÿfl¢’⁄U ∑§Ù ∑§’È‹ ÁŸflÊ‚Ë ÿÙ¡ŸÊ ∑ȧ◊Ê⁄UË ∞fl¢ ©U‚∑§ ¬Áà Ÿ øÒß ∑§Ù ¡ÊÁà ‚Íø∑§ ªÊÁ‹ÿÊ¢ ºË ÕË, Á¡‚∑§ ’ʺ ¡◊‡Êº¬È⁄U ãÿÊÿ‹ÿ ◊¥ ◊È∑§º◊Ê ÷Ë ºÊÿ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ, ¬⁄U •’ Ã∑§ ß‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ‚∑§Ê⁄Uà◊∑§ ∑§Ê⁄U¸flÊ„UË Ÿ„UË¥ ∑§Ë ªÿË. ôÊʬŸ ‚ı¬Ÿ flÊ‹Ù¥ ◊¥ ‚◊Ê¡ ∑§ º¡¸ŸÙ¥ ‹Ùª ©U¬ÁSÕà Õ.

S≈U‡ÊŸ ◊¥ ¬À‚ ¬ÙÁ‹ÿÙ •Á÷ÿÊŸ ¡◊‡Êº¬È⁄U — ≈UÊ≈UÊŸª⁄U ⁄‘U‹fl S≈U‡ÊŸ ◊¥ ¬À‚ ¬ÙÁ‹ÿÙ •Á÷ÿÊŸ ∑§ ÄUà ∑ȧ‹ ‹ª÷ª •ÊΔU „U¡Ê⁄U ’ìÊÙ¥ Ÿ ºflÊ ¬Ë. ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù S≈U‡ÊŸ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ z}z ’ìÊ •ı⁄U ≈˛UŸÙ¥ ◊¥ z~} ’ìÊÙ¥ ∑§Ù ¬À‚ ¬ÙÁ‹ÿÙ¥ ∑§Ë ºflÊ߸ Á¬‹ÊÿË ªÿË. ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù S≈U‡ÊŸ ◊¥ ∑ȧ‹ ‚Ê…∏U ÃËŸ „U¡Ê⁄U •ı⁄U ≈˛UŸ ◊¥ ºÙ „U¡Ê⁄U ¬Ê¢ø ‚ı ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ºflÊ Á¬‹ÊÿË ªÿË. ß‚ ºı⁄UÊŸ ∑ȧ‹ vw} ∞‹’Ë∞‚∞‚ ∑§ ∞Ÿ‚Ë‚Ë ∑Ò§«U≈U Ÿ ß‚ •Á÷ÿÊŸ ∑§Ù S≈U‡ÊŸ ◊¥ ø‹Ê ⁄U„U „ÒU. ß‚ ºı⁄UÊŸ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ©U·Ê ∑ȧ◊Ê⁄UË, •¡È¸Ÿ ‚È¢«UË, •Ê÷Ê ◊Ê¢¤ÊË, ÁfllÈà „Uê’˝◊ ©U¬ÁSÕà Õ.

xÆ ‚ •Áœ∑§ ∑§êÿÈÁŸ≈UË ‚¥≈U⁄U ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)— ‚Ê¢‚º «ÊÚ •¡ƒÊ ∑ȧ◊Ê⁄ ∑§Ë ¬„‹ ¬⁄ ‚Ê¢‚Œ ÁŸÁœ ‚ •’ Ã∑§ xÆ ‚ ÷Ë •Áœ∑§ ∑§êƒÊÈÁŸ≈UË ‚¢≈U⁄ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ Á∑§ƒÊÊ ¡Ê øÈ∑§Ê „Ò. ‚Ê¢‚Œ «ÊÚ •¡ƒÊ ∑ȧ◊Ê⁄ mÊ⁄Ê ¬Ífl˸ Á‚¢„÷Í◊ Á¡‹ ∑§ ÁflÁ÷㟠‡Ê„⁄Ë ∞fl¢ ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊÊ¢ ◊¢ wÆÆ ∑§êƒÊÈÁŸ≈UË ‚¢≈U⁄ ’ŸÊŸ ∑§Ê ‹ˇƒÊ „Ò •ÊÒ⁄ •Ê¡ ß‚Ë ∑§ Äà ÃËŸ ¬˝π¢«Ê¢ ◊¢ ∑§êÿÈÁŸ≈UË ‚¢≈U⁄ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§ÊƒÊ¸ ¬Í⁄Ê Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ „Ò. v. œÊ∂÷Í◊ª…∏U ¬˝π¢« ∑§ ⁄ÊflÃÊ«∏UÊ ◊¢, w. øÊ∑ȧÁ‹ƒÊÊ ¬˝π¢« ∑§ Á‚¢ŒÍ⁄ ªÊÒ⁄Ë ªÊ¢fl ◊¢, x. øÊ∑ȧÁ∂ƒÊÊ ¬˝π¢« ∑§ ‚‹flÊ⁄Ë ªÊfl¢ ◊¢ ∑§êƒÊÈÁŸ≈UË ‚¢≈U⁄ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§ÊƒÊ¸ ¬Í⁄Ê Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ „Ò. ÁflÁºÃ „Ê Á∑§ ¬˝àƒÊ∑§ ∑§êƒÊÈÁŸ≈UË ‚¢≈U⁄ ∑§Ê w.wz ‹Êπ ∑§Ë ‹ÊªÃ ‚ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄ʃÊÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò. ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊÊ¢ ◊¢ ∑§êÿÈÁŸ≈UË ‚¢≈U⁄ ∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ‚ ‹ÊªÊ¢ ∑§Ê ∑§Ê»§Ë ⁄Ê„Ã Á◊‹Ë „Ò •ÊÒ⁄ •Ê◊ ¡ŸÃÊ ∑§ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ∑§ÊƒÊÊ¢¸ ∞fl¢ ’ÒΔU∑§ ∑§⁄Ÿ ◊¢ ∑§Ê»§Ë ‚ÈÁflœÊ „Ê ⁄„Ë „Ò.

‚Ê¢‚º ÁŸÁœ ‚ zw ‚Ù‹⁄U ‹Êß≈U ∑§Ê •ÁœcΔUʬŸ ¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ‚Ê¢‚Œ «ÊÚ •¡ƒÊ ∑ȧ◊Ê⁄ ∑§ •Õ∑§ ¬˝ƒÊÊ‚ ‚ ¬Ífl˸ Á‚¢„÷Í◊ Á¡‹Ê •ãê¸Ã øÊ∑ȧÁ‹ƒÊÊ ¬˝πá« ∑§ ¬˝àƒÊ∑§ ¬øÊ¢ƒÊÃÊ¢ ∑§ ¬˝àƒÊ∑§ ªÊ¢flÊ¢ ◊¢ ‚Ê¢‚Œ ÁŸÁœ ‚ ∑ȧ‹ zw ‚Ê‹⁄ ‹Êß≈U ∑§Ê •ÁœcΔUʬŸ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ „Ò. ‚Ê¢‚º ∑§ mÊ⁄Ê ‹Ê∑§‚÷Ê ˇÊòÊ ∑§ •ãê¸Ã ª˝Ê◊ËáÊ ß‹Ê∑§ ∑§ ¬˝àƒÊ∑§ ªÊ¢flÊ¢ ∑§Ê ⁄Ê҇ʟ ∑§⁄Ÿ ∑§Ê ‹ˇƒÊ „Ò •ÊÒ⁄ ©‚Ë ‹ˇƒÊ ∑§ ‚ÊÕ ‚Ê¢‚Œ Áfl∑§Ê‚ ∑§ÊƒÊÊ¢¸ ∑§Ê ª¢÷Ë⁄ÃÊ „ÒU. ‚Ê¢‚º ∑§Ë •Ù⁄U ‚ Á¡‹ ∑§ •ãê¸Ã v{ ‚ÊÒ ªÊ¢flÊ¢ ◊¢ ‚Ê‹⁄ ‹Êß≈U ∑§Ê •ÁœcΔUʬŸ Á∑§ƒÊÊ ¡Ê∞ªÊ, Á¡‚∑§Ê ∑§ÊƒÊ¸ ¬˝ªÁà ¬⁄ „Ò.

¡◊‡Êº¬È⁄ U(Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — vx ‚Ê‹ ‚ ’¢º ¬«∏U ∑§’È‹ ∑¢§¬ŸË (ßã∑Ò§’) ◊¥ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ‚Ò∑§«∏UÙ¥ ◊¡ºÍ⁄UÙ¥ Ÿ ∑¢§¬ŸË ª≈U ∑§ ‚Ê◊Ÿ „¢UªÊ◊Ê ◊øÊÿÊ. ∑¢§¬ŸË ◊¥ ∑§⁄UË’ ~ÆÆ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ◊¥ ‚ •flÒœ M§¬ ‚ ∑§⁄UË’ vxÆ ◊¡ºÍ⁄UÙ¥ ∑§ ÁŸÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. ß‚∑§ Áπ‹Ê»§ ◊¡ºÍ⁄UÙ¥ Ÿ «UË∞‹‚Ë ∑§Ê º⁄UflÊ¡Ê π≈Uπ≈UÊÿÊ ÕÊ, Á¡‚◊¥ «UË∞‹‚Ë mÊ⁄UÊ v~ •Ä≈ÍU’⁄U wÆvw ∑§Ù Áºÿ ªÿ •Êº‡Ê ◊¥ ¬˝’¢œŸ ∑§Ù ∑§„UÊ ÕÊ Á∑§ ’ÊÁ∑§ ∑§⁄UË’ }ÆÆ ◊¡ºÍ⁄UÙ¥ ∑§Ù ÷Ë ß‚Ë Ã¡¸ ¬⁄U ÁŸÿÙ¡Ÿ ∑§⁄U flß º¢. ß‚∑§Ê •ŸÈ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ¬˝’¢œŸ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ •Ê⁄U’Ë Á‚¢„U Ÿ wv ¡Ÿfl⁄UË ‚ ‚÷Ë ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ©U¬ÁSÕÁà ¬ÈÁSÃ∑§Ê ◊¥ „USÃÊˇÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ê ŸÙÁ≈U‚ ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ ÕÊ. ß‚Ë ŸÙÁ≈U‚ ∑§Ù ºπÃ „ÈU∞ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ‚È’„U | ’¡ ‚Ò∑§«∏UÙ¥ ∑§◊¸øÊ⁄UË ∑¢§¬ŸË ª≈U ‚ ∑¢§¬ŸË ∑§ •¢Œ⁄U ÉÊÈ‚ŸÊ øÊ„U ⁄U„U Õ, Á¡‚

¬˝’¢œŸ ∑§ ¬˝◊‡Ê¢∑§⁄U Á‚¢„U ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ◊ŸÊ ∑§⁄UŸ ¬⁄U Á‚ÄÿÈÁ⁄U≈UË Ÿ

Ÿ „¢UªÊ◊Ê ◊øÊŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁºÿÊ. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U •ÊŸ¢º Á’„UÊ⁄UË ºÈ’,

◊¡ºÍ⁄UÙ¥ ∑§Ê «UË∞‹‚Ë •ÊÚÁ»§‚ ◊Êø¸ •Ê¡ ßã„UË¥ ◊Ⱥ˜ºÙ¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ ◊¢ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ‚È’„U vv ’¡ ∑§’È‹ ª≈U ‚ ‚Ò∑§«∏UÙ¥ ◊¡ºÍ⁄U «UË∞‹‚Ë •ÊÚÁ»§‚ ¬Òº‹ ◊Êø¸ ∑§⁄‘¥Uª. «UË∞‹‚Ë ‚ ◊Ê¢ª Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ Á∑§ ¡Ÿ⁄U‹ •ÊÚÁ»§‚ ∑§Ù ’¢º ∑§⁄UŸ, ‚÷Ë ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ê ÁŸÿÙ¡Ÿ, •flÒœ ¬˝’¢œŸ ∑§Ù „U≈UÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§⁄‘UªË. ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù •¢º⁄U ¬˝fl‡Ê ∑§⁄UŸ ‚ ⁄UÙ∑§Ê, Á¡‚∑§ ’ʺ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥

ø¢º˝ªÈåà Á‚¢„U, Áfl¡ÿ πÊ¢ ¡Ò‚ ◊¡ºÍ⁄U ŸÃÊ ¬„È¢Uø∑§⁄U ªÙ‹◊È⁄UË

‡Ê„U⁄U ◊¥ ’…∏UÃË ¡Ê ⁄U„UË flÊ„UŸ øÊ⁄UË ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ∞¥ „

„

¬ÈÁ‹‚ flÊ„UŸ øÊ⁄UË ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ•Ê¥ ¬⁄U ⁄UÊ∑§ ‹ªÊŸ ◊¥ Áfl»§‹ flÊ„UŸ øÊ⁄UÊ¥ ∑§Ë Ÿ≈Ufl∑¸§ ‚Á∑˝§ÿ, ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê πÈÁ»§ÿÊ Ã¥òÊ äflSÃ

¡◊‡ÊŒ¬È⁄U — ‡Ê„U⁄U ◊¥ øÊ⁄UË ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ∞¥ ÁŒŸ ¬˝ÁÃÁŒŸ ’…∏UÃË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU. ¬ÈÁ‹‚ flÊ„UŸ øÊ⁄UÊ¥ ¬⁄U Á‡Ê∑¥§¡Ê ∑§‚Ÿ ◊¥ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚ Áfl»§‹ ‚ÊÁ’à „ÈU߸U „ÒU. Á¡‚ Ã⁄U„U ‚ flÊ„UŸ øÊ⁄U ‚»§Ê߸ ∑§ ‚ÊÕ •¬ŸË •Ê¬⁄UÊÁäÊ∑§ ªÁÃÁflÁäÊÿÊ¥ ∑§Ê •¥¡Ê◊ Œ ⁄U„U ©U‚‚ ‹ªÃÊ „ÒU Á∑§ ßU‚ Áª⁄UÊ„U ∑§ ‚ŒSÿÊ¥ ∑§ Ÿ≈Ufl∑¸§

∑§ •Êª ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê πÈÁ»§ÿÊ Ã¥òÊ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚ äflSà „UÊ øÈ∑§Ê „ÒU. Á¡‹ ∑§ ÃËŸ •‹ª-•‹ª ÕÊŸ ◊¥ flÊ„UŸ øÊ⁄UË ∑§Ë Á⁄U¬Ê≈¸U Œ¡¸ „ÈU߸ „ÒU. ¬ÈÁ‹‚ flÊ„UŸ øÊ⁄UÊ¥ ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ◊¥ ¡È≈UË „ÒU ‹Á∑§Ÿ ∑§Ê߸ ÷Ë ¬∑§«∏ ◊¥ Ÿ„UË¥ •ÊÿÊ „ÒU. ÕÊŸÊ ‚Ê∑§øË ∑§ flÊ≈U⁄U flÄ‚¸ ⁄UÊ«U ÁŸflÊ‚Ë ◊ŸË· ∑ȧ◊Ê⁄U Á◊üÊ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U wÆ ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ë ‡ÊÊ◊ ©UŸ∑§ ÉÊ⁄U ∑§ ‚Ê◊Ÿ ©UŸ∑§Ë ߥUÁ«U∑§Ê ∑§Ê⁄U ‹ªË „UÈ߸ ÕË. ‡ÊÊ◊ ∑§⁄UË’ ‚Ê…∏U ‚Êà ’¡ fl •ÊΔU ’¡ ∑§ ’Ëø flÊ„UŸ øÊ⁄U Áª⁄UÊ„U ∑§ ‚ŒSÿ ©UŸ∑§Ë ∑§Ê⁄U ‹ ©U«∏. ¡’ ◊ŸË· ∑ȧ◊Ê⁄U Á◊üÊ ÉÊ⁄U ‚ ’Ê„U⁄U ÁŸ∑§‹ ÃÊ ŒπÊ Á∑§ ©UŸ∑§Ë ∑§Ê⁄U ªÊÿ’ „ÒU. ©Uã„UÊ¥Ÿ •Ê‚-¬Ê‚ ∑§ ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ •¬Ÿ flÊ„UŸ ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ∑§Ë ‹Á∑§Ÿ ∑§„UË¥ ∑§Ê߸ ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ ø‹Ê. ÕÊŸÊ

‚Ê∑§øË ◊¥ •ôÊÊà øÊ⁄U ∑§ Áπ‹Ê»§ Á⁄U¬Ê≈¸ Œ¡¸ ∑§⁄UÊÿË „Ò. ÕÊŸÊ ªÊ‹◊È⁄UË •¥Ãª¸Ã „U◊ Á‚¥„U ’ʪʟ ÁŸflÊ‚Ë π¡ÊŸ Á‚¥„ Ÿ ªÊ«∏Ê ’Ê¥‚ zy ªÒ⁄UÊ¡ ∞Á⁄UÿÊ ◊Ÿ ⁄UÊ«U ∑§ Á∑§ŸÊ⁄‘U •¬ŸË ≈˛Ê‹Ë ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UÊŸ ∑§ Á‹∞ π«∏Ë ∑§⁄U ⁄UπË ÕË. π¡ÊŸ Á‚¥„U ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U v~ ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ë ÁŒŸŒ„UÊ«∏ •ôÊÊà flÊ„UŸ øÊ⁄U ©UŸ∑§Ë ≈˛Ê‹Ë ©U«∏Ê ‹ ªÿ. ¬ÈÁ‹‚ Ÿ •ôÊÊà ∑§ Áπ‹Ê»§ Á⁄U¬Ê≈¸U Œ¡¸ ∑§⁄U ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË „ÒU. fl„UË¥ ãÿÍ ≈UÊ≈UÊ ‹ÊßUŸ ÁŸflÊ‚Ë „U⁄UÁflãŒ⁄U Á‚¥„U ∑§Ê Œ‚ ≈UÊÿ⁄UÊ flÊ„UŸ øÊ⁄U Áª⁄UÊ„U ∑§ ‚ŒSÿ ©U«∏Ê ‹ ª∞. „U⁄UÁflãŒ⁄U Á‚¥„U ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ ÕÊŸÊ ªÊ‹◊È⁄UË •¥Ãª¸Ã •Ê∑§Ê‡Ê ŒË¬ å‹Ê¡Ê ∑§ ¬Ê‚ •¬ŸÊ Œ‚ ≈UÊÿ⁄UÊ ‹ªÊ ⁄UπÊ ÕÊ.

ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË ß¢ºÈ÷Í·áÊ •Ù¤ÊÊ ∑§ ◊ı¡ÍºªË ◊¥ ¬˝’¢œŸ ‚ flÊÃʸ „ÈU߸. ŸÃÊ•Ù¢ Ÿ ¬˝’¢œŸ ∑§Ù •flÒœ ∑§⁄UÊ⁄U ºÃ „ÈU∞ ÁŸÿÙÁ¡Ã ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ‚◊à ¬˝’¢œŸ ∑§Ù ’Ê„U⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ù ∑§„UÊ. ß‚∑§ ’ʺ ‚÷Ë ∑§Ù ’Ê„U⁄U ∑§⁄U ÁºÿÊ ªÿÊ. „UÊ‹Ê¢Á∑§ ◊¡ºÍ⁄U ßß •Ê∑˝§ÙÁ‡Êà Õ Á∑§ ¬˝’¢œŸ ∑§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë Á¬≈UÊÿË „UÙŸ ‚ ’ø ªÿË. ‚È’„U } ’¡ ‚ ‡ÊÈM§ „¢UªÊ◊Ê vw ’¡ ‚◊Êåà „ÈU߸.

≈˛U«U ÿÍÁŸÿŸ ◊¥ øÈŸÊfl ∑§ Á‹∞ •‹ª ∑§Á◊‡ÊŸ „UÙ — ¬Ë∞Ÿ Á‚¢„U ¡◊‡Êº¬È⁄U — ≈UÊ≈UÊ fl∑¸§‚¸ ÿÍÁŸÿŸ ∑§ •äÿˇÊ ¬Ë∞Ÿ Á‚¢„U Ÿ ‹’⁄U ∑§Á◊‡Ÿ⁄U ‚„U ≈U˛«U ÿÍÁŸÿŸ ⁄UÁ¡S≈˛UÊ⁄U ∑§Ù ∞∑§ ¬òÊ Á‹π∑§⁄U ≈U˛«U ÿÍÁŸÿŸ ∑§Ê øÈŸÊfl ∑§⁄UÊŸ ∑§ Á‹∞ ∞∑§ •‹ª Á‚S≈U◊ ’ŸÊŸ ∑§Ê ‚ȤÊÊfl ÁºÿÊ „ÒU. ©Uã„UÙŸ¥  ∑§„UÊ Á∑§ ¡Ò‚ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ‚÷Ë ÁŸ∑§ÊÿÙ¥ ∑§ øÈŸÊfl ∑§⁄UÊŸ ∑§ Á‹∞ •‹ª-•‹ª ß‹ćʟ ∑§Á◊‡ÊŸ „ÒU, ©U‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ≈U˛«U ÿÍÁŸÿŸ ∑§ øÈŸÊfl ∑§ Á‹∞ ¬˝º‡ Ê ◊¥ ∞∑§ •‹ª ∞‹ćʟ ∑§Á◊‡ÊŸ „UÙŸË øÊÁ„U∞, ¡Ù ߟ øÈŸÊflÙ¥ ∑§Ë ÁŸª⁄UÊŸË ∑§⁄U ‚∑§. øÈŸÊfl ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë •‹ª ’ÊÚ«UË „UÙŸ ‚ ‚Ê»§-‚ÈÕ⁄UÊ ◊úʟ „UÙ ‚∑§ªÊ. ªı⁄UË’ „ÒU Á∑§ Á»§‹„UÊ‹ øÈŸÊfl ‚¢øÊ‹Ÿ ÿÍÁŸÿŸ ∑§ mÊ⁄UÊ „UË „UÙÃÊ „ÒU, Á¡‚ ¬⁄U „U◊‡ ÊÊ ‚ ÁflflÊÁºÃ ⁄U„UÊ „ÒU.

ÃÊ‹Ë◊ ߢ‚ÊŸ ∑§Ù ‡ÊÊ‹ËŸ ’ŸÊÃÊ „ÒU — •‡Ê»§Ê∑§ ∑§⁄UË◊ ∑§⁄UËÁ◊ÿÊ ∞¡È∑§‡ÊŸ ≈˛US≈U ∑§Ê SÕʬŸÊ Áºfl‚ ‚◊Ê⁄UÙ„U ¡◊‡Êº¬È⁄U — ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ∑§⁄UËÁ◊ÿÊ ∞¡È∑§‡ÊŸ ≈˛US≈U ∑§Ê SÕʬŸÊ Áºfl‚ ‚◊Ê⁄UÙ„U ◊ŸÊÿÊ ªÿÊ. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ∑§⁄UËÁ◊ÿÊ ∞¡È∑§‡ÊŸ ≈˛US≈U ∑§ ≈˛US≈UË ‚ÿÒº •‡Ê»§Ê∑§ ∑§⁄UË◊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÃÊ‹Ë◊ ߢ‚ÊŸ ∑§Ù ‡ÊÊÁ‹Ÿ ’ŸÊÃÊ „ÒU, ∑§⁄UËÁ◊ÿÊ ∞¡È∑§‡ÊŸ ≈˛US≈U Ÿ Á‚»¸§ ◊ÈÁS‹◊ ’ÁÀ∑§ ªÒ⁄U ◊ÈÁS‹◊ ¬Í⁄‘U ‚◊Ê¡ ∑§Ù Á‡ÊÁˇÊà ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ¬˝ÿÊ‚⁄Uà „ÒU. ©Uã„UÙ¥Ÿ ≈˛US≈U ∑§ ÷ÊflË ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ºÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ „UÊÿ⁄U ∞¡È∑§‡ÊŸ ∑§Ù ’…∏UÊflÊ ºŸ ∑§ Á‹∞ ≈˛US≈U ◊ÊŸªÙ ◊¥ ∞∑§ •àÿÊœÈÁŸ∑§ ∞¡È∑§‡ÊŸ ‚¥≈U⁄U ∑§Ë ŸË¥fl ⁄UπË „ÒU. ÿ„U •¢Ã⁄Uʸc≈˛UËÿ SÃ⁄U ∑§Ê Á‡ÊˇÊáÊ ‚¢SÕÊŸ „UÙªÊ. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ∑§⁄UË◊ Á‚≈UË ∑§ÊÚ‹¡ ∑§ ‚Áøfl ⁄U»§Ë ‡Êπ, ‚¥≈˛U‹ ∑§⁄UËÁ◊ÿÊ å‹‚ w S∑ͧ‹ ∑§ •äÿˇÊ ‚ÿÒº ◊¢‚Í⁄U •‹Ë, ª˝È¬ øË»§ •ÊÚ»§ ∞ø•Ê⁄U Á◊‚ «UÁŸÿ‹ ŸÊÚ≈U, ‚¥≈˛U‹ ∑§⁄UËÁ◊ÿÊ ◊ËÁ«U‹ S∑ͧ‹ ∑§ „U«U ◊ÊS≈U⁄U ‚ÿÒº ‡Ê„UÊ’ÈgËŸ •„U◊º, ‚¥≈˛U‹ ∑§⁄UËÁ◊ÿÊ å‹‚ w S∑ͧ‹ ∑§ Á¬˝¢Á‚¬‹ •‚‹◊ ¬⁄Ufl¡, ∑§⁄UË◊ Á‚≈UË ∑§ÊÚ‹¡ ∑§ Á¬˝¢Á‚¬‹ «UÊÚ ◊Ù„Uê◊º ¡∑§ÊÁ⁄UÿÊ Ÿ ÷Ë SÕʬŸÊ Áºfl‚ ‚◊Ê⁄UÙ„U ∑§Ù ‚¢’ÙÁœÃ Á∑§ÿÊ. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U •ÊÿÙÁ¡Ã ÁflÁ÷ãŸ

¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑§ Áfl¡ÃÊ•Ù¥ ∑§Ù ¬È⁄US∑Χà Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ‚¢SÕÊŸ ∑§ Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ ÷Ë ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚‚ ¬Ífl¸ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ë ‚È’„U ∑§⁄UË◊ Á‚≈UË ∑§ÊÚ‹¡ ∑Ò¥§¬‚ ◊¥ ∑ȧ⁄UÊŸ-∞-πÊŸË ¬…∏UÊ ªÿÊ. ‚Ê∑§øË ∑§’˝ªÊ„U ◊¥ »§ÊÃ„UÊ ∞fl¢ ÁËÊflÃ-∞∑§‹Ê◊ ¬…∏UÊ ªÿÊ. ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑§ Áfl¡ÃÊ•Ù¥ ∑§ ŸÊ◊ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U „Ò¥Uª¡‹ (ߢ‚≈˛ÂU◊¥≈U‹)— ¬˝Õ◊- ß∑§⁄UÊ ŸºË◊ (’Ë∞ ¬Ê≈¸U v), ÁmÃËÿ- ‡Ê◊Ê¢ •éºÈ‹ (’Ë∞ ¬Ê≈¸U v). ª¡‹ (ŸŸ ߢS≈˛ÍU◊¥≈U‹) — ¬˝Õ◊- ◊ŸË·Ê Á‚¢„U (∞◊‚ËflË¬Ë w), ÁmÃËÿ- „U⁄UÁfl¢º⁄U ∑§ı⁄U (’Ë∞ ¬Ê≈¸U v).

flʺ-Áflflʺ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ — ¬˝Õ◊ (’ʢNjÊ)- ∑ȧáÊÊ‹ ºfl (∞◊‚ËflË¬Ë w), Ãã◊ÿ Á‚¢„U ‚Ù‹¢∑§Ë (∞◊‚ËflË¬Ë w), ¬˝Õ◊ (©UºÍ¸)- M§π‚Ê⁄U ¬⁄UflËŸ (’Ë∞ ¬Ê≈¸U v), ßS◊à ¬⁄UflËŸ (’Ë∞ ¬Ê≈¸U v), ÁmÃËÿ-•éºÈ‹ ∑§Êº⁄UË (•Êß∞‚‚Ë), Á⁄U¡flÊŸ Ÿ¡Ë‡Ê (•Êß∞‚‚Ë). ¬˝Õ◊ (ߢÁÇ‹‡Ê) — ⁄UËÃͬáÊʸ ªıÃ◊Ë (•Êß∞‚‚Ë), ‚ÈÁ¬˝ÿÊ ÁÃflÊ⁄UË (•Êß∞‚‚Ë), ÁmÃËÿ- ‚ʺʻ§ ¡’ËŸ (’Ë‚Ë∞ ¬Ê≈¸U v), ª¡Ê‹Ê •¢¡È◊ (’Ë‚Ë∞ ¬Ê≈¸U v), ¬˝Õ◊ (Á„¢UºË)- »Ò§¡ •Ê‹◊ (∞◊‚ËflˬË), Ÿ„UÊ ∑ȧ◊Ê⁄UË (∞◊‚ËflˬË), ÁmÃËÿ- Á‹Á¬∑§Ê ◊ÒÕË (’Ë∞‚‚Ë), Á¬˝ÿÊ ªÈåÃÊ (’Ë∞‚‚Ë).

¡◊‡Êº¬È⁄U — ⁄‘U‹ ◊¢òÊÊ‹ÿ Ÿ ÿÊòÊË Á∑§⁄UÊÿ ◊¥ ’…∏UÙûÊ⁄UË ∑§ »Ò§‚‹ ∑§Ù ‹∑§⁄U •’ ‚∑ȸ§‹⁄U ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ „ÒU. ◊Ê‹Í◊ „UÙ Á∑§ ’…∏U „ÈU∞ Á∑§⁄UÊÿ ¬⁄U •’ ∑§ß¸ Áfl∑§Ê‚ ‡ÊÈÀ∑§ Ÿ„UË¥ ‹ªªÊ. ‚¢‡ÊÙœŸ ∑§ ’ʺ •’ ãÿÍŸÃ◊ Á∑§⁄UÊÿ ∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê ¬Ê¢ø L§¬ÿ „UÙªË. Á∑§⁄UÊÿÊ ’…∏UÙûÊ⁄UË ∑§ Á‹∞ ‚÷Ë S≈U‡ÊŸÙ¥ ∑§ ∑§ê¬ÿÍ≈U⁄UÙ¥ ◊¥ ŸÿË º⁄U ø…∏UÊ ºË ªÿË „ÒU. ¬˝÷ÊflË Á∑§⁄UÊÿ ◊¥ ŸÿË º⁄U ∑§Ê Áflfl⁄UáÊ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U „ÒU. üÊáÊË ¬˝Áà ÿÊòÊË ’…∏UÙûÊ⁄UË ∑§Ë ãÿÍŸÃ◊ º⁄U ÁmÃËÿ üÊáÊË ‚Ê◊Êãÿ (‚’-•’¸Ÿ) Æw ¬Ò‚ vÆ Á∑§◊Ë Ã∑§ ∑§Ù߸ ’º‹Êfl Ÿ„UË¥ ÁmÃËÿ üÊáÊË ‚Ê◊Êãÿ (ŸÊÚŸ ‚’-•’¸Ÿ) Æx ¬Ò‚ vÆ Á∑§◊Ë Ã∑§ ∑§Ù߸ ’º‹Êfl Ÿ„UË¥ ÁmÃËÿ üÊáÊË Æy ¬Ò‚ zÆ Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U ‡ÊÿŸÿÊŸ üÊáÊË Æ{ ¬Ò‚ ∑§Ù߸ ’º‹Êfl Ÿ„UË¥ (wÆÆ Á∑§◊Ë Ã∑§) ∞‚Ë øÿ⁄U ∑§Ê⁄U vÆ ¬Ò‚ vzÆ Á∑§◊Ë ∞‚Ë x-Á≈Uÿ⁄U vÆ ¬Ò‚ xÆÆ Á∑§◊Ë ¬˝Õ◊ üÊáÊË Æx ¬Ò‚ ∑§Ù߸ ’º‹Êfl Ÿ„UË¥ (vÆÆ Á∑§◊Ë Ã∑§) ∞‚Ë w-≈UËÿ⁄U Æ{ ¬Ò‚ ∑§Ù߸ ’º‹Êfl Ÿ„UË¥ (xÆÆ Á∑§◊Ë Ã∑§) ∞‚Ë ¬˝Õ◊ üÊáÊË vÆ ¬Ò‚ ∑§Ù߸ ’º‹Êfl Ÿ„UË¥ (xÆÆ Á∑§◊Ë Ã∑§)

å‹≈U»§ÊÚ◊¸ ¬⁄U „¢UªÊ◊Ê ¡◊‡Êº¬È⁄U — ⁄UÊ¡œÊŸË ∑§ •ÊŸ ¬⁄U S≈U‡ÊŸ å‹≈U»§ÊÚ◊¸ ¬⁄U ÿÊÁòÊÿÙ¥ Ÿ ¡◊∑§⁄U „¢UªÊ◊Ê Á∑§ÿÊ. ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ÿÊÁòÊÿÙ¥ Ÿ ÉÊÙ·áÊÊ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ≈˛UŸ ∑§Ë ’ÙÁªÿÊ¢ Ÿ„UË¥ π«∏U ⁄U„UŸ ¬⁄U „¢UªÊ◊Ê Á∑§ÿÊ. ‚ÊÕ „UË Á«U‚å‹ ’Ù«¸U ◊¥ ÷Ë ª«∏U’«∏UË ÕË, Á¡‚ ‹∑§⁄U ÕÙ«∏UË º⁄U ∑§ Á‹∞ å‹≈U»§ÊÚ◊¸ ‚¢ÅÿÊ ÃËŸ ¬⁄U ÷ªº«∏U ◊ø ªÿË. ÿÊòÊË •¬ŸÊ ‚Ê◊ÊŸ ‹∑§⁄U ßœ⁄U-©Uœ⁄U ÷ʪŸ ‹ª. ≈UÊ≈UÊŸª⁄U ⁄‘U‹fl S≈U‡ÊŸ ¬⁄U ⁄UÊ¡œÊŸË ∞∑§ ÉÊ¢≈U ‹≈U ‚ ¬„ÈU¢øË. ◊Ê‹Í◊ „UÙ Á∑§ ÁflªÃ vx ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ù ¬ÈL§·ÙÃ◊ ∞Ä‚¬˝‚ ◊¥ ß‚Ë Ã⁄U„U ∑§Ë ª‹ÃË Áfl÷ʪ mÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ.

•’ •¬Ÿ „UË ˇÊòÊ ◊¥ ‹Ùª π⁄U˺ ‚∑¥§ª ⁄‘U‹ Á≈U∑§≈U

¡◊‡Êº¬È⁄U — º¬Í ⁄‘U‹ ∑§ •Êº‡Ê ∑§ ’ʺ ≈UÊ≈UÊŸª⁄ ◊¥ º¡¸ŸÙ¥ ¡ª„UÙ¥ ¬⁄U ⁄‘U‹fl mÊ⁄UÊ •Ê©U≈U«UÙ⁄U Á≈U∑§≈U ∑§Ê©U¢≈U⁄U (¡Ÿ‚ÊœÊ⁄UáÊ •ŸÊ⁄UˇÊËà Á≈U∑§≈U ∑§ãº˝) πÙ‹Ê ¡ÊÿªÊ. ⁄‘U‹fl mÊ⁄UÊ ÿÊòÊË ‚ÈÁflœÊ ∑§Ù ºπÃ „ÈU∞ ÿ„U ÿÙ¡ŸÊ ‹ÊªÍ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ. •÷Ë Á»§‹„UÊ‹ ≈UÊ≈UÊŸª⁄U ⁄‘U‹fl S≈U‡ÊŸ •¢Ãª¸Ã

⁄UÊäÊÊ-∑ΧcáÊ ∑§ ◊È∑ȧ≈U fl ’Ê¥‚È⁄UË ‹ ©U«∏ øÊ⁄U ¡◊‡ÊŒ¬È⁄ U— ‹ÊªÊ¥ ∑§ ÉÊ⁄UÊ¥ ◊¥ øÊ⁄UË ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ•Ê¥ ∑§Ê „UÊŸÊ ÃÊ •Ê◊ ’Êà „UÊ ªÿË „ÒU. •’ ÷ªflÊŸ ∑§ ÉÊ⁄U ÷Ë ‚È⁄UÁˇÊà Ÿ„Ë¥ „ÒU. ‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ë ‚È’„U øÊ⁄UÊ¥ Ÿ „U⁄U„U⁄UªÈ≈˜U≈ÍU ∑§Ê‹Ë ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ äÊÊflÊ ’Ê‹ ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄U ÷ªflÊŸ ⁄UÊäÊÊ-∑ΧcáÊ ∑§ Á‚⁄U ‚ øÊ¥ŒË ∑§ ◊È∑ȧ≈U fl ’Ê¥‚È⁄UË ‹ ©U«∏. ◊¥ÁŒ⁄U ∑§◊≈UË ∑§Ë •Ê⁄U ‚ •ôÊÊà øÊ⁄U ∑§ Áπ‹Ê»§ Á⁄U¬Ê≈¸U Œ¡¸ ∑§⁄UÊÿË ªÿË „ÒU. ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÕÊŸÊ ’ʪ’«∏Ê ∑§ ◊Ê„UÑÊ „U⁄U„U⁄UªÈ^ÂU ◊¥ ¬˝ÊøËŸ ∑§Ê‹Ë ◊¥ÁŒ⁄U ÁSÕà „ÒU. ‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ë ‚È’„U ¡’ ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ üÊhUÊ‹È ¬Í¡Ê ∑§⁄Ÿ ∑§ Á‹∞ •Ê ⁄U„U âÊ Á∑§ •øÊŸ∑§ ßU‚Ë ’Ëø ÷ªflÊŸ ⁄UÊäÊÊ-∑ΧcáÊ ∑§ Á‚⁄U ‚ øÊ¥ŒË ∑§ ◊È∑ȧ≈U fl üÊË ∑ΧcáÊ ∑§ „UÊÕÊ¥ ‚ øÊ¥ŒË ∑§ ’Ê¥‚È⁄UË ªÊÿ’ Á◊‹. ¡’ ßU‚ ¬⁄U ◊¥ÁŒ⁄U ∑§ ¬È¡Ê⁄UË ∑§Ë Ÿ¡⁄U ¬«∏Ë ÃÊ „ÒU⁄UÊŸ „UÊ ªÿ. ◊Ê◊‹ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ÕÊŸ ∑§Ê ŒË ªÿË. ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Á◊‹Ã „UË ¬ÈÁ‹‚ ¬„¥ÈUøË •ÊÒ⁄U ◊¥ÁŒ⁄U ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ¿UÊŸ’ËŸ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË. ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ „ÈU߸ øÊ⁄UË ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ¡’ «UË∞‚¬Ë ∑§Ê Á◊‹Ë ÃÊ fl„UÊ¥ ¬„È¥Uø •ÊÒ⁄U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‹Ë. ◊¥ÁŒ⁄U ∑§◊≈UË ∑§ ‚ŒSÿ ⁄UÊ◊‡fl⁄U ¬˝‚ÊŒ Ÿ •ôÊÊà øÊ⁄U ∑§ Áπ‹Ê»§ Á⁄U¬Ê≈¸U Œ¡¸ ∑§⁄UÊÿË „ÒU. ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ‚È’„U ¬Ê¥ø ’¡ ◊¥ÁŒ⁄U ∑§Ê Œ⁄UflÊ¡Ê πÊ‹Ê ªÿÊ ÃÊ øÊ¥ŒË ∑§ ◊È∑ȧ≈U fl ’Ê¥‚È⁄UË ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ. ßU‚∑§ ’ÊŒ •Ê‚¬Ê‚ ◊¥ ⁄U„UŸ flÊ‹Ë ◊Á„U‹Ê üÊhUÊ‹È ¬„È¥UøË •ÊÒ⁄U ◊¥ÁŒ⁄U ¬Á⁄U‚⁄U ∑§Ê ‚Ê»§ ∑§Ë. ©U‚ ‚◊ÿ Ã∑§ øÊ⁄UË Ÿ„UË¥ „ÈU߸U ÕË. ¡’ ‚È’„U ‚Êà ’¡ ◊¥ÁŒ⁄U ∑§ ¬È¡Ê⁄UË ¬„È¥Uø ÃÊ ©Uã„UÊ¥Ÿ ŒπÊ Á∑§ ÷ªflÊŸ ∑§ ◊ÈÈ∑ȧ≈U fl ’Ê¥‚È⁄UË ªÊÿ’ „Ò¥U.

∑§ÊÚ¬Ë⁄UÊßU≈U ∑§ •Ê⁄UÊ¬Ë ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ⁄UÊ„Uà ¡◊‡ÊŒ¬È⁄ — ∑§⁄UË’ Œ‚ fl·¸ ¬Ífl¸ ¡Ê‹Ë ¬ÈSÃ∑§Ê¥ ∑§Ê ’øŸ ∑§ •Ê⁄UÊ¬ ‚ ÁÉÊ⁄‘U ŒÊ ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê≈U¸ Ÿ ⁄UÊ„Uà ŒÃ „ÈU∞ ’⁄UË ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU. ŒÊŸÊ¥ ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄U ÷ÊßUÿÊ¥ ¬⁄U •Ê⁄UÊ¬ ÕÊU Á∑§ fl ‹Êª ∞Ÿ‚Ë߸•Ê⁄U≈UË ∑§Ê »§¡Ë¸ Ã⁄UË∑§ ‚ ¿U¬flÊ •flÒäÊ Ã⁄UË∑§ ‚ ∑§ˇÊÊ ∞∑§ ‚ Œ‚flË¥ Ã∑§ ∑§Ë ¬ÈSÃ∑¥§ ’ø ⁄U„U Õ. ’ʪ’«∏Ê ∑§ ∞‹’Ë∞‚ ⁄UÊ«U „U⁄U„U⁄UªÈ≈˜U≈ÍU ÁŸflÊ‚Ë ¬˝±‹ÊŒ ∑ȧ◊Ê⁄U fl ‚¥¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§ Áπ‹Ê»§ wv ¡ÍŸ, wÆÆx ∑§Ê ∑§ÊÚ¬Ë ⁄UÊßU≈˜U‚ ∞Ä≈U ∑§ ÄUà ◊È∑§Œ◊Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ. ¬˝±‹ÊŒ ¬⁄U •Ê⁄UÊ¬ ÕÊ Á∑§ ©Uã„UÊ¥Ÿ ’Ê≈UÊ øÊÒ∑§ ¡Èª‚‹Ê߸ ◊¥ Œfl ¬ÈSÃ∑§ ÷¥«UÊ⁄U ∑§ ŸÊ◊ ‚ Á∑§ÃÊ’ ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ πÊ‹ ⁄UπË „ÒU, Á¡‚◊¥ ∑§ˇÊÊ ∞∑§ ‚ Œ‚flË¥ Ã∑§ ¬ÈSÃ∑¥§ Á’∑˝§Ë ∑§Ë ¡ÊÃË „ÒU. ßUŸ ¬ÈSÃ∑§Ê¥ ¬⁄U ¡Ê‹Ë Ã⁄UË∑§ ‚ ∞Ÿ‚Ë߸U•Ê⁄U≈UË ¿U¬flÊÿÊ ªÿÊ „ÒU. ¡Ê¥ø ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ŒÈ∑§ÊŸ ‚ vw~ ¬ÈSÃ∑§Ê¥ ∑§Ê ¡Ê‹Ë ’ÃÊ∑§⁄U ¡éà Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ. ’ÊŒ ◊¥ ¬˝±‹ÊŒ ∑§Ë ÁŸ‡ÊÊŸŒ„UË ¬⁄U S≈U‡ÊŸ ⁄UÊ«U ÁSÕà ∞‹•Ê߸U‚Ë ÷flŸ ∑§ ¬Ê‚ Œfl ’È∑§ ‚¥≈U⁄U ¬⁄U ¡Ê¥ø ∑§Ë ªÿË. fl„UÊ¥ ÷Ë ∑§ˇÊÊ ∞∑§ ‚ Œ‚flË¥ Ã∑§ ∑§Ë ||~ ¬ÈSÃ∑¥§ fl Œfl ’È∑§ S≈UÊ⁄U ≈˛ÒUÁ»§∑§ ∑§Ê‹ÊŸË Á∑§ÃÊ«UË„U ⁄UÊ«U ‚ y| ¬ÈSÃ∑¥§ ∑§Ê ¡Ê‹Ë ’ÃÊ∑§⁄U ‚Ë¡ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ. ßU‚∑§ ’ÊŒ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ∑§Ê≈¸U ◊¥ ‚ÈŸflÊ߸U ø‹ ⁄U„UË ÕË. ‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ê ∑§Ê≈¸ Ÿ ‚Êˇÿ ∑§ •÷Êfl ◊¥ ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄UÊ¥ ◊¥ ’⁄UË ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU.

ªÊ¥¡Ê ÃS∑§⁄U ∑§Ê ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ÷¡Ê ¡‹ ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U— ÕÊŸÊ ∞◊¡Ë∞◊ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ •¥Ã⁄U⁄UÊíÿËÿ ªÊ¥¡Ê ÃS∑§⁄U ∑§Ê Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U ¡‹ ÷¡ ÁŒÿÊ. ÕÊŸ ◊¥ ªÁà ∑§ÊÁ⁄Uÿ⁄U ∑§ ◊ÊÁ‹∑§ Á‚hUÊÕ¸ ‡ÿÊ◊‹ Ÿ ∞∑§ ÿÈfl∑§ ¬⁄U ªÊ¥¡Ê ÃS∑§⁄UË ∑§Ê •Ê⁄UÊ¬ ‹ªÊÿÊ ÕÊ. ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ©U«∏Ë‚Ê ∑§ ÷ÈflŸ‡fl⁄U ÁŸflÊ‚Ë ‚¥ÃÊ· ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§Ê Á„U⁄UÊ‚Ã ◊¥ ‹∑§⁄U ¡‹ ÷¡ ÁŒÿÊ „ÒU.

flÎhU ◊Á„U‹Ê Ÿ ∑§Ë »§Ê¥‚Ë ‹ªÊ∑§⁄U πÈŒ∑ȧ‡ÊË ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U — ’Ë◊Ê⁄UË ‚ ¬⁄‘U‡ÊÊŸ ∞∑§ flÎhU ◊Á„U‹Ê Ÿ ÉÊ⁄U ◊¥ »§Ê¥‚Ë ‹ªÊ∑§⁄U πÈŒ∑ȧ‡ÊË ∑§⁄U ‹Ë. ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊Á„U‹Ê ∑§ ‡Êfl ∑§Ê ∑§é¡ ◊¥ ‹∑§⁄U ¬ÊS≈U◊Ê≈¸U◊ ∑§ Á‹∞ ÷¡ ÁŒÿÊ. ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÕÊŸÊ ©U‹Ë«UË„U •¥Ãª¸Ã ¬È⁄UÊŸÊ ©U‹Ë«UË„U ÁŸflÊ‚Ë {z fl·Ë¸ÿ ßU‹Ê ÉÊÊ· ¬%Ë •Ÿ¥Ã ‹Ê‹ ÉÊÊ· ∑§Ë ‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ë ‚È’„U ’⁄UÊ◊Œ ∑§Ë ¿Uà ∑§Ë ∑§«∏Ë ‚ »§Ê¥‚Ë ∑§ »¥§Œ ¬⁄U ‹≈U∑§Ë „ÈU߸U ‹Ê‡Ê Á◊‹Ë. ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Á◊‹Ã „UË ¬ÈÁ‹‚ ¬„¥ÈUøË •ÊÒ⁄U ◊Á„U‹Ê ∑§ ‡Êfl ∑§Ê ∑§é¡ ◊¥ ‹∑§⁄U ¬ÊS≈U◊Ê≈¸◊ ∑§ Á‹∞ ÷¡ ÁŒÿÊ. ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ⁄UÊà ◊¥ ŒÊŸÊ¥ ¬Áà fl ¬%Ë ∑§◊⁄‘U ◊¥ ‚Ê ⁄U„U Õ. ‚È’„U ◊¥ ¡’ ¬Áà ∑§Ë ŸË¥Œ πÈ‹Ë •ÊÒ⁄U ∑§◊⁄‘U ‚ ’Ê„U⁄U ÁŸ∑§‹ ∑§⁄U ŒπÊ ÃÊ ’⁄UÊ◊Œ ∑§Ë ¿Uà ‚ ∞∑§ ⁄US‚Ë ◊¥ ¬%Ë ∑§Ë ‹Ê‡Ê ‹≈U∑§Ë „ÈU߸U ÕË. ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ fl„U Á¬¿U‹ ∑§Ê»§Ë ‚◊ÿ ‚ ’Ë◊Ê⁄U ø‹ ⁄U„UË ÕË, Á¡‚‚ fl„U ßÊfl ◊¥ ÕË.

øŸ SŸø‚¸ Áª⁄UÊ„U ∑§Ê ∞∑§ ‚ŒSÿ äÊ⁄UÊÿÊ

•Ê¡ ‚ ⁄‘U‹fl S≈U‡ÊŸÙ¥ ◊¥ ‹ÊªÍ „UÙªË ŸÿË º⁄U

„U⁄U v.z ‹Êπ ∑§Ë •Ê’ÊºË ◊¥ ⁄‘U‹fl πÙ‹ªË •Ê©U≈U«UÙ⁄U Á≈U∑§≈U ∑§Ê©¢U≈U⁄

∑˝§Êß◊ flÊÚø

◊ÊŸªÙ ’‚ S≈Ò¥U«U •ı⁄U ¡Èª‚‹Ê߸ ◊¥ Á≈U∑§≈U ∑§Ê©¢U≈U⁄U πÙ‹Ê ªÿÊ „ÒU. ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ¡L§⁄UÃÙ¥ ∑§Ù ºπÃ „ÈU∞ •’ ⁄‘U‹fl Ÿ ◊ÊŸªÙ, Á«U◊ŸÊ, ∑§º◊Ê, ‚ÙŸÊ⁄UË, •ÊÁº ¡ª„UÙ¥ ∑§Ê øÿŸ Á≈U∑§≈ ∑§Ê©¢U≈U⁄U πÙ‹Ÿ ∑§ Á‹∞ Á∑§ÿÊ „ÒU. ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ Á¬¿U‹ ‚Ê‹ ’◊ʸ◊Êߢ‚ ◊¥ ÷Ë Á≈U∑§≈U ∑§Ê©¢U≈U⁄U πÙ‹Ÿ ∑§Ê ¬˝SÃÊfl ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ, ¬⁄U ºÍ‚⁄‘U ¬˝fl‡Ê mÊ⁄U ’ŸŸ ∑§Ù ‹∑§⁄U ß‚ Á»§‹„UÊ‹ ⁄Uº˜º ∑§⁄U ÁºÿÊ ªÿÊ. •÷Ë ÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑§Ù Á≈U∑§≈U π⁄U˺Ÿ ∑§ Á‹∞ •¬Ÿ ÉÊ⁄U ‚ | ‚ vÆ Á∑§◊Ë ºÍ⁄U ¡Ê∑§⁄U Á≈U∑§≈U π⁄U˺ŸÊ

¬«∏UÃÊ „ÒU, Á¡‚‚ ∑§Ê»§Ë ¬⁄‘U‡ÊÊŸË „UÙÃË „ÒU. Á≈U∑§≈U ∑§Ê©¢U≈U⁄U ∑§ πÈ‹ ¡ÊŸ ‚ ∑§ß¸ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ÷Ë Á◊‹ªÊ. ‚ÊÕ „UË ≈UÊ≈UÊŸª⁄U ⁄‘U‹fl S≈U‡ÊŸ ÁSÕà Á≈U∑§≈U ∑§Ê©¢U≈U⁄UÙ¥ ◊¥ ÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑§Ù ¬⁄‘U‡ÊÊŸ Ÿ„UË¥ „UÙŸÊ ¬«∏UªÊ. •©U≈U«UÙ⁄U ∑§Ê©¢U≈U⁄U πÙ‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ÁŸÁflºÊ ÁŸ∑§Ê‹Ê ¡ÊÿªÊ •ı⁄U SÕÊŸËÿ ÁŸflÊ‚Ë ∑§Ù ¬˝ÊÕ◊Ë∑§ÃÊ ºË ¡ÊÿªË.

∑Ò§‚ Á◊‹ªË ‚ÈÁflœÊ ÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑§Ù •¬Ÿ ªÊ¢fl ◊È„UÀ‹ ◊¥ „UË Á≈U∑§≈U ¬˝Êåà „UÙ ¡ÊÿªÊ, ß‚∑§ Á‹∞ Á‚»¸§ ©Uã„¥U ∑ȧ¿U ¬Ò‚

íÿÊºÊ ºŸ „UÙ¥ª. ∑§Ê©¢U≈U⁄U ∑§ πÈ‹ ¡ÊŸ ‚ ÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑§Ù ⁄‘U‹fl S≈U‡ÊŸ ◊¥ Á≈U∑§≈U ∑§Ê©¢U≈U⁄U ¬⁄U ∑§ÃÊ⁄U ◊¥ π«∏UÊ ⁄U„UŸ ‚ ¿ÈU≈U∑§Ê⁄UÊ Á◊‹ªÊ. ÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑§Ë ‚ÈÁflœÊ ∑§ Á‹∞ „U⁄U v.z ‹Êπ ∑§Ë •Ê’ÊºË ◊¥ ∞∑§ ∑§Ê©¢U≈U⁄U πÙ‹Ê ¡ÊÿªÊ. ß‚∑§ Á‹∞ ºÁˇÊáÊ ¬Ífl¸ ⁄‘U‹fl ‚ •Êº‡Ê ¡Ê⁄UË ∑§⁄U ÁºÿÊ ªÿÊ „ÒU. ≈UÊ≈UÊŸª⁄U ⁄‘U‹fl S≈U‡ÊŸ •¢Ãª¸Ã ¬„U‹ ‚ „UË ºÙ •Ê©U≈U«UÙ⁄U Á≈U∑§≈U ∑§Ê©¢U≈U⁄U ø‹ ⁄U„U „ÒU. -∑§∞Ÿ Áfl‡flÊ‚, ◊ÈÅÿ ÁflÁáÊíÿ ¬˝’¢œ∑§, ø∑˝§œ⁄U¬È⁄U ⁄‘U‹ ◊¢«U‹

¡◊‡ÊŒ¬È⁄U— ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ◊ŒŒ ‚ øŸ SŸø‚¸ Áª⁄UÊ„U ∑§ ∞∑§ ‚ŒSÿ ∑§Ê Áª⁄UçÃÊ⁄ ∑§⁄U ¡‹ ÷¡ ÁŒÿÊ.ÕÊŸÊ ◊ÊŸªÊ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ª⁄UË’ ŸflÊ¡ ∑§Ê‹ÊŸË ∑§ ¬Ê‚ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ◊ŒŒ ‚ ÕÊŸÊ øÊ¥Á«U‹ ∑§ ßUS‹Ê◊ Ÿª⁄U ÁŸflÊ‚Ë ◊Ê„Uê◊Œ ‚⁄U»§⁄UÊ¡ ∑§Ê ¬∑§«∏Ê. ¬∑§«∏ ª∞ ÿÈfl∑§ ¬⁄U øŸ ‹Í≈U ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ•Ê¥ ∑§Ê •¥¡Ê◊ ŒŸ, ◊Ê’ÊßU‹ fl ¬Ò‚ ¿UËŸŸ ∑§Ê •Ê⁄UÊ¬ „ÒU. ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ª⁄UË’ ŸflÊ¡ ∑§ÊÚ‹ÊŸË ◊¥ ∑ȧ¿U ‹«∏∑§ Á¬∑§ÁŸ∑§ ◊ŸÊ ∑§⁄U •Ê ⁄U„U Õ. ‹ÊªÊ¥ Ÿ ∑§ÊÚ‹ÊŸË ◊¥ ‚¥ÁŒÇäÊ ¬Á⁄UÁSÕÁà ◊¥ Œ’Êø ∑§⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ‚ÊÒ¥¬ ÁŒÿÊ „ÒU. ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ¬∑§«∏ ªÿ •Ê⁄UÊ¬Ë ÿÈfl∑§ ¬⁄U øŸ ‹Í≈U, ◊Ê’ÊßU‹ fl ¬Ò‚ ‹Í≈UŸ ∑§ ∑§ß¸U ÕÊŸ ◊¥ •Ê⁄UÊ¬ „ÒU.

¬˝◊ ¬˝‚¥ª ◊¥ ÿÈflÃË Ÿ πÊÿÊ ¡„U⁄U ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U — ¬˝◊ ¬˝‚¥ª ◊¥ ÷Ê߸ ∑§ «UÊ¥≈UŸ ¬⁄U ∞∑§ ÿÈflÃË Ÿ ¡„⁄UË‹Ë flSÃÈ πÊ∑§⁄U πÈŒ∑ȧ‡ÊË ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ. ©U‚ ª¥÷Ë⁄U „UÊ‹Ã ◊¥ ∞◊¡Ë∞◊ ◊¥ ÷Ã˸ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ. ÕÊŸÊ øÊ¥Á«U‹ ˇÊòÊ ∑§ øÊ∑ȧÁ‹ÿÊ Áø‹ªÈ ÁŸflÊ‚Ë ∞∑§ √ÿÁQ§ ∑§Ë v} fl·Ë¸ÿ ¬ÈòÊË ’ÈäÊŸË ◊Ê«U˸ Ÿ ßÊfl ◊¥ •Ê∑§⁄U ¡„U⁄UË‹Ë flSÃÈ ∑§Ê ‚flŸ ∑§⁄U Á‹ÿÊ. ©U‚ ª¥÷Ë⁄U „UÊ‹Ã ◊¥ ∞◊¡Ë∞◊ ◊¥ ÷Ã˸ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ. ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ÿÈflÃË ªÊ¥fl ◊¥ „UË ∞∑§ S≈UÊŸ ∑˝§‡Ê⁄U ¬⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃË „ÒU. ÿÈflÃË ∑§Ê ªÊ¥fl ∑§ „UË ∞∑§ ÿÈfl∑§ ‚ ¬˝◊ ¬˝‚¥ª ø‹ ⁄U„UÊ „ÒU. ¡’ ßU‚ ’Êà ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ©U‚∑§ ÷Ê߸U ∑§Ê ‹ªË, ÃÊ ©U‚Ÿ ÿÈflÃË ∑§Ê «UÊ¥≈U ‹ªÊ ŒË, Á¡‚‚ ßÊfl ◊¥ •Ê∑§⁄U ©U‚Ÿ ¡„U⁄UË‹Ë flSÃÈ ∑§Ê ‚flŸ ∑§⁄U Á‹ÿÊ. fl„UË¥ ◊Ê¥ ∑§ «UÊ¥≈UŸ ¬⁄U ÕÊŸÊ ’Ê⁄UÊ◊ ∑§ ªÊ¥fl ’Ê⁄UÊ øÈ«∏Á∑§ÿÊ ÁŸflÊ‚Ë wz fl·Ë¸ÿ •Á◊à ‚Á„U‚ Ÿ ¡„U⁄UË‹Ë flSÃÈ πÊ ‹Ë, Á¡‚‚ ©U‚∑§Ë „UÊ‹Ã Á’ª«∏ ªÿË. ©U‚ ∞◊¡Ë∞◊ ◊¥ ÷Ã˸ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ.

•Ê⁄U¬Ë∞»§ Ÿ øÊ⁄U Ÿ‡ÊÁ«∏UÿÙ¥ ∑§Ù ¬∑§«∏UÊ ¡◊‡Êº¬È⁄U — ≈UÊ≈UÊŸª⁄U ⁄‘U‹fl S≈U‡ÊŸ ◊¥ ¬ÙÁ≈¸U∑§Ù ◊¥ •Ê⁄U¬Ë∞»§ Ÿ øÊ⁄U ÿÈfl∑§Ù¢ ∑§Ù ¬∑§«∏UÊ. ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ÁºŸ ∑§ vv ’¡ S≈U‡ÊŸ ∑§ ¬ÙÁ≈¸U∑§Ù ◊¥ ¬ÊÚ∑§≈U◊Ê⁄U ∑§ ÉÊÍ◊Ÿ ∑§Ë „UÀ‹Ê ©U«Ê ÕÊ, Á¡‚∑§ ’ʺ Á≈U∑§≈U ∑§Ê©¢U⁄U ◊¥ Á≈U∑§≈U ‹ ⁄U„ ¿UÊòÊÙ¥ ∑§Ê Ÿ¡⁄U Ÿ‡Ê ∑§ „UÊ‹Ã ◊¥ ¬«∏U ∑ȧ¿U ’ìÊÙ¥ ¬⁄U ¬«Ë. ß‚ ºπ ’ìÊ ÷ʪŸ ‹ª, Á¡‚∑§ ’ʺ •Ê⁄U¬Ë∞»§ ¡flÊŸÙ¥ Ÿ¥ øÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù πº«∏U ∑§⁄U ¬∑§«∏UÊ. øÊ⁄UÙ¥ ’ìÊ ∑§◊ ©U◊˝ ∑§ Õ.

’Ë∞«U ∑§Ë ’¢º ¬…∏UÊ߸ ‚ÈøÊM§ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª

‚¢ÿÈÄà ¿UÊòÊ ‚¢ÉÊ Ÿ ∑§Ù-•ÊÚ¬⁄‘UÁ≈Ufl ∑§ÊÚ‹¡ ◊¥ Á∑§ÿÊ ¬˝º‡Ê¸Ÿ ¡◊‡Êº¬È⁄U — ‚¢ÿÈÄà ¿UÊòÊ ‚¢ÉÊ Ÿ ∑§Ù-•ÊÚ¬⁄‘UÁ≈Ufl ∑§ÊÚ‹¡ ◊¢ ’Ë∞«U ∑§Ë ¬…∏UÊ߸ Á∑§‚Ë ÷Ë ¬Á⁄UÁSÕÁà ◊¥ ’¢º Ÿ„UË¥ Á∑§ÿ ¡ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ‚ ∑§Ë „ÒU. ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ‚¢ÉÊ ∑§ ‚ºSÿÙ¥ Ÿ ߟ ◊Ê¢ªÙ¢ ∑§Ù ‹∑§⁄U ∑§ÊÚ‹¡ ◊¥ ¬˝º‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U Ÿª⁄U ©U¬ÊäÿˇÊ ¬˝ÃË∑§ ‚⁄Uʸ»§ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ’Ë∞«U ∑§Ù-•ÊÚ¬⁄‘UÁ≈Ufl ∑§Ê •Ê∑§·¸áÊ „ÒU. ¬Í⁄‘U ‡Ê„U⁄U ◊¥ •¢ªË÷Íà ∑§ÊÚ‹¡ „ÒU ¡„UÊ¢ ‹«∏U∑§Ù¥ ∑§ Á‹∞ ’Ë∞«U ∑§Ë √ÿflSÕÊ „ÒU. •ª⁄U ß‚ ÷Ë ÷¢ª ∑§⁄U ÁºÿÊ ¡Ê∞ ÃÙ ÿ„U •ë¿UÊ Ÿ„UË¥ „UÙªÊ. ©Uã„UÙ¥Ÿ ‚òÊ wÆvw-vx ◊¥ ’Ê∑§Ë ’ø Á⁄UÄà ‚Ë≈UÙ¥ ∑§Ù ÷⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª Á¬˝¢Á‚¬‹ ‚ ∑§Ë „ÒU. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ¬˝◊ ÁÃflÊ⁄UË, ¬˝ÃË∑§ ‚⁄Uʸ»§, ‚È÷ÊŸ ÷≈˜U≈UÊøÊÿ¸, ⁄UÊ¡flË⁄U ⁄UÊ¡, Á’^ÔÂU ŸÊª, ‚ÁøŸ, ªáÊ‡Ê Á‚¢„U, ⁄UÙÁ„UÃ, •¡ËÃ, ¡ÊÚ‹Ë, •ÊŸ¢º •ª˝flÊ‹, ‚ʪ⁄U, Ÿı‡Êʺ, Áfl‡flʺˬ, ŸË‹ •ÊÁº ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ◊ı¡Íº Õ


¥æçΈØÂéÚU/¥æâÂæâ

5

◊¢ª‹flÊ⁄U, ww ¡Ÿfl⁄UËU wÆvx

∑§Ê¢«˛UÊ ◊¥ ‹ªÊ •ÊœÈÁŸ∑§ ∑§Ê SflÊSâÿ Á‡ÊÁfl⁄U, ŒË ªÿË¥ ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ ŒflÊßÿÊ¢

⢻ÆUÙ ×ð´ ç·¤âè ÂÎ ·¤æ ÜôÖ ÙãUè´Ñ ¥ÁéüÙ ×é¢ÇUæ “¬Œ ∑§ Á‹∞ Ÿ„UË¥ ‚¢ªΔUŸ ∑§ Á‹∞ ∑§Êÿ¸ ∑§M¢§ªÊ”

ªê„UÁ⁄UÿÊ— •ÊœÈÁŸ∑§ ‚◊Í„U ÃÕÊ ŸflÁŸ◊ʸáÊ ‚¢SÕÊ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ∑§Ê¢«˛UÊ ÁSÕà ∞‚∑§¡Ë Ä‹’ ◊¥ ∞∑§ ÁŒfl‚Ëÿ ◊ÉÊÊ SflÊSâÿ Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚∑§Ê ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ ∑¢§¬ŸË ∑§ ‚Ë߸•Ù „U⁄U¬˝Ëà Á‚¢„U, ‚ËÁŸÿ⁄U flÊß‚ ¬˝‚Ë«¥U≈U ’Ê‚Ë⁄U ŒÊÁ„UÿÊ, flÊß‚ ¬˝‚Ë«¥U≈U (∞ø•Ê⁄U) •¡¸‡Ê Á◊üÊÊ Ÿ ‚¢ÿÈQ§ M§¬ ‚ Á∑§ÿÊ. Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ ∞¬Ä‚ •S¬ÃÊ‹ ∑§ Áfl‡Ê·ôÊ ÁøÁ∑§à‚∑§Ù¥ mÊ⁄UÊ SflÊSâÿ ¡Ê¢ø ∑§Ë ªß¸. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ©U¬ÁSÕà «UÊ. ÁŒ‡ÊÊ øıœ⁄UË ÃÕÊ «UÊ. ‚ı⁄U÷ øıœ⁄UË mÊ⁄UÊ ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ ∑§Ë SflÊSâÿ ¡Ê¢ø ∑§ ’ÊŒ ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ ŒflÊ߸ÿÊ¢ ŒË ªß¸. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ª˝È¬ „U«U ⁄UÊ¡‡Ê ⁄¢U¡Ÿ, «UÊ. ¡ ∑§ ◊„UÃÙ, •¡ËÃ, ‚⁄UÙ¡, ‹ˇ◊Ë üÊË◊¢Ã •ÊÁŒ ©U¬ÁSÕà Õ.

∞∑§ÃÊ Áfl∑§Ê‚ ◊¢ø Ÿ ◊„UÊ◊Á„U◊ ∑§ ŸÊ◊ «UË‚Ë ∑§Ù ‚ı¥¬Ê ôÊʬŸ

¬⁄U‚È«UË„U — ÷Ê¡ÿÈ◊Ù Ÿ »Í¢§∑§Ê ªÎ„U◊¢òÊË ∑§Ê ¬ÈËÊ

ªê„UÁ⁄UÿÊ— ∞∑§ÃÊ Áfl∑§Ê‚ ◊¢ø ∑§ •äÿˇÊ •⁄UÁfl¢Œ Á◊üÊÊ Ÿ ◊„UÊ◊Á„U◊ ⁄UÊÖÿ¬Ê‹ ∑§ ŸÊ◊ ∞∑§ ôÊʬŸ ©U¬ÊÿÈQ§ ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê- π⁄U‚ÊflÊ¢ ∑§Ù ‚ı¥¬∑§⁄U ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U •‹ª ⁄UÊÖÿ ªΔUŸ ∑§ ¬Ífl¸ ‚ ⁄U„U ⁄U„U ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù SÕÊŸËÿÃÊ ∑§Ê Œ¡Ê¸ ÁŒÿ ¡ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë „ÒU. ôÊʬŸ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ∑§ Áfl∑§Ê‚ ◊¥ •ÊÁŒflÊ‚Ë, ªÒ⁄U •ÊÁŒflÊ‚Ë ‚÷Ë ∑§Ë ‚◊Ê¡ •ı⁄U ŒÊÁÿà¬Íáʸ ÷ʪˌÊ⁄UË ⁄U„UË „ÒU Á∑¢§ÃÈ SÕÊŸËÿ ∑§ ◊Èg ¬⁄U ÷Œ÷Êfl ∑§Ë ŸËÁà •¬ŸÊÿË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU. ß‚∑§ ‚ÊÕ „UË •ãÿ ◊Ê¢ªÙ¥ ◊¥ ÁŸÿÙ¡Ÿ „UÃÈ •ÊflÊ‚Ëÿ •ı⁄U •ÁœflÊ‚ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ÃÕÊ ¡ÊÁà ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ÁŸª¸Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë ªß¸ „ÒU. ß‚∑§ •‹Êfl ÷Ù¡¬È⁄UË, ◊ª„UË, ◊ÒÁÕ‹Ë •ı⁄U •¢Áª∑§Ê ÷Ê·Ê ∑§Ù ⁄UÊÖÿ ∑§Ë ŒÍ‚⁄UË ⁄UÊ¡÷Ê·Ê ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ∑§⁄UŸ •ÊÁŒ ∑§Ë ◊Ê¢ª ‡ÊÊÁ◊‹ „ÒU.

¡◊‡Êº¬È⁄U — ÷Ê¡ÿÈ◊Ù ¬⁄U‚È«UË„U ◊¢«U‹ ∑§ •äÿˇÊ •Á◊à ∑ȧ◊Ê⁄U Á◊üÊÊ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ¬⁄U‚È«UË„U ÁòÊfláÊË ≈UÊfl⁄U ◊¥ ªÎ„U ◊¢òÊË ‚ÈÁ‡Ê‹ ∑ȧ◊Ê⁄U Á‡Ê¢º ∑§ mÊ⁄UÊ wÆ ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ù ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ Áøß Á‡ÊÁfl⁄U ¡ÿ¬È⁄U ◊¥ Á„¢UºÍ •Êâ∑§flʺ ÃÕÊ ÷Ê¡¬Ê •ı⁄U ⁄UÊc≈˛UËÿ Sfl¢ÿ ‚fl∑§ ‚¢ÉÊ mÊ⁄UÊ Á„UãºÍ •Êâ∑§flʺ ÁŸ◊ʸáÊ∑§Ê⁄UË ’ÿÊŸ ¬⁄U ©UŸ∑§Ê ¬ÈÃ‹Ê ¡‹ÊÿÊ ªÿÊ. ß‚ ºı⁄UÊŸ ∑§Ê»§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¢ Ÿ ¡Ù⁄UºÊ⁄U ŸÊ⁄‘U’Ê¡Ë ∑§Ë •ı⁄U ßSÃË»§ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§⁄UŸ ‹ª. ß‚ ºı⁄UÊŸ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ⁄UÊ◊ ¬˝‚ʺ, ‚¢ÃÙ· ‡Ê◊ʸ, Áfl⁄‘Uãº˝ ÿʺfl, ◊ŸÙ¡ Áfl‡fl∑§◊ʸ, ŸflËáÊ ‡Ê◊ʸ, ø¢º˝ ¬˝‚ʺ, ‚Í¡Ëà Á‚¢„U ∑§ ‚ÊÕ º¡¸ŸÙ¥ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ©U¬ÁSÕà Õ.

ªê„UÁ⁄UÿÊ— ∑§Ê¢«˛UÊ ÁSÕà flŸ ÁflüÊÊ◊ʪÊ⁄U ◊¥ •Ê¡‚Í ∑§Ë ∞∑§ ’ÒΔU∑§ „ÈU߸. ’ÒΔU∑§ ◊¥ øÊ߸’Ê‚Ê ◊¥ •ÊªÊ◊Ë xÆ ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ù •ÊÿÙÁ¡Ã „UÙŸ flÊ‹ ‹Ù∑§ ¬¢øÊÿà ‚»§‹ ’ŸÊŸ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U-Áfl◊‡Ê¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ÷Ù◊⁄UÊ ◊ʤÊË, •¢ªÈ⁄U ◊„UÃÙ, ◊¢ª‹ ◊ʤÊË, ‚È‚Ÿ ◊„UÃÙ ‚◊à ∑§ß¸ ŸÃÊ ©U¬ÁSÕà Õ.

¬≈U◊ŒÊ

ÁfllÈà ©U¬÷ÙQ§Ê ‚È⁄UˇÊÊ ‚Á◊Áà Ÿ ∑§Ë ’ÒΔU∑§ ¬≈U◊ŒÊ— ¬≈U◊ŒÊ ∑§ ‹ÊflÊ ÁŸÃÊ߸ Á‚¢„U ÷flŸ ◊¥ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ¬˝π¢«U ∑§ ◊ÈÁπÿÊ ∞fl¢ ÁfllÈà ©U¬÷ÙQ§Ê ‚È⁄UˇÊÊ ‚Á◊Áà ∑§ ‚ŒSÿÙ¥ ∑§Ê ∞∑§ ’ÒΔU∑§ ‚Á◊Áà ∑§ •äÿˇÊ ÿŒÈŸÊÕ ªÙ⁄UÊ߸ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ ‚¢¬ÛÊ „ÈU•Ê. ß‚ Œı⁄UÊŸ ˇÊòÊ ∑§ Á’¡‹Ë ‚◊SÿÊ•Ù¥ ‚ ‚¢’¢ÁœÃ Áfl·ÿÙ¥ ¬⁄U øøʸ ∑§Ë ªß¸. ’ÒΔU∑§ ◊¥ ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ªÿÊ Á∑§ ‚Á◊Áà ∑§Ê •ª‹Ë ’ÒΔU∑§ w} ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ù ‹ÊflÊ ÁŸÃÊ߸ Á‚¢„U ÷flŸ ◊¥ ∑§Ë ¡ÊÿªË. ß‚∑§ •‹Êfl ¡„UÊ¢-¡„UÊ¢ Á’¡‹Ë Ÿ„UË¥ ¬„È¢Uø ¬Ê߸ „ÒU. Á’¡‹Ë ¬„È¢UøÊŸ

∑§Ê ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ. •ı⁄U ˇÊòÊ ◊¥ Á’¡‹Ë ‚◊SÿÊ•Ù¥ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ‚Ê⁄UË ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ◊ÈÁπÿÊ•Ù¥ ‚ ‹Ë ¡ÊÿªË •ı⁄U ©U‚∑§Ê ‚◊ʜʟ ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ

¡ÊÿªÊ. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ◊ÈÁπÿÊ ∑ΧcáʬŒÙ Á‚¢„U, ¡Ù’Ê⁄UÊŸË Á‚¢„U, ◊È⁄UÊ⁄UË ∑ȧ◊Ê⁄U, ◊ŸË◊Ê‹Ê Á‚¢„U ‚◊à Œ¡¸ŸÙ¥ ‹Ùª ©U¬ÁSÕà Õ.

„ÈU«È¢UªÁ’‹— ÷Ê¡¬Ê fl •Ê¡‚Í ∑§ ◊‹Ê-‚Ê¢S∑ΧÁÃ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ •ÊÿÊÁ¡Ã ¬≈U◊ŒÊ— ¬≈U◊ŒÊ ∑§ „ÈU«È¢UªÁ’‹ ªÊ¢fl ◊¥ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ÷ÊŸÁ‚¢„U ¬Í¡Ê ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U ªÊ¢fl ∑§ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ ÁfllÊ‹ÿ ¬Á⁄U‚⁄U ÃÕÊ „UÁ⁄U ◊¢ÁŒ⁄U ¬˝Ê¢ªáÊ ◊¥ •Ê¡‚Í ÃÕÊ ÷Ê¡¬Ê ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ mÊ⁄UÊ •‹ª-•‹ª ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ◊‹ ◊¥ •Ê¡‚Í ¬Ê≈U˸ ∑§ mÊ⁄UÊ ‚È’„U ∑§Ê«∏UÊ‹«∏UÊ߸, ◊Ȫʸ ¬Ê«∏UÊ, ¿U™§ ŸÎàÿ •ÊÁŒ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. Á¡‚◊¥ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊¥ ¡Èª‚‹Ê߸ ∑§ ÁflœÊÿ∑§ ⁄UÊ◊ø¢º˝ ‚Á„U‚ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÈU∞ Õ. fl„UË¥ ÷Ê¡¬Ê ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ ∑§ mÊ⁄UÊ ≈ÈU‚Í ŸÊø, Á`§¡ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∞fl¢ ¤ÊÈ◊⁄U ‚¢ªËà ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ŒÙŸÙ¥ ¡ª„UÙ¥ ∑§ ◊‹ ◊ ¢∑§Ê»§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ÷Ë«∏U ©U◊«∏UË ÕË.

ŒÍ‚⁄UË •Ù⁄U ÁflœÊÿ∑§ ⁄UÊ◊ø¢º˝ ‚Á„U‚ ’Ù«∏UÊ◊ ¬˝π¢«U ∑§ ªÈª‹Ù’ŸË ªÊ¢fl ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ≈ÈU‚Í ◊‹Ê ◊¥ ÷Ë ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÈU∞. ß‚ Œı⁄UÊŸ ©UŸ∑§ ‚ÊÕ •ÊÁŒàÿ ◊„UÃÙ, ‡ÿÊ◊∑ΧcáÊ ◊„UÃÙ, ŸË‹∑§◊‹ ◊„UÃÙ, •ŸÊÕ ’¢œÈ ∑È¢§÷∑§Ê⁄U, ¬˝’Ùœ ◊„UÃÙ, ÷Êc∑§⁄U ◊Ê„U‹Ë, •‹Ê©UgËŸ •¢‚Ê⁄UË, ⁄UÊ◊ÊŸÊÕ ◊„UÃÙ, •ÁŸ‹ ¬˝◊ÊÁáÊ∑§, ’Ê‚ÈŒfl ◊„UÃÙ •ÊÁŒ ‹Ùª ‡ÊÊÁ◊‹ Õ. fl„UË¥ „ÈU«È¢UªÁ’‹ ◊‹ ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ ◊¥ ‚¢ŒË¬ ’‚⁄UÊ, ¬˝ŒË¬ ◊„UÃÙ, ∑Χ¬ÊÁ‚¢œÈ ◊„UÃÙ, ø¢ŒŸ ∑ȧ◊Ê⁄U, ‚ÈŸË‹ ∑È¢§÷∑§Ê⁄U, ÁflE¡Ëà ∑È¢§÷∑§Ê⁄U, ÁflEŸÊÕ ◊ʤÊË, ªÈL§ø⁄UáÊ „Uê’˝◊ ‚◊à Œ¡¸ŸÙ¥ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ©U¬ÁSÕà Õ.

¬˝ÁÃ÷Ê ∑§Ë πÊ¡-vx ∑§Ë •Êfl⁄U •ÊÚ‹ Áfl¡ÃÊ Á‡ÊÀ¬Ë ‡Ê◊ʸ ⁄UáÊäÊË⁄U •Ê⁄U•ÊßU≈UË (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄)U — Á∑§‚Ë Ÿ ‚ø ∑§„UÊ ∑§Ë ‚»§‹ÃÊ •ÊÒ⁄U ‡ÊÊ„U⁄Uà Á∑§‚Ë ©U◊˝ ∑§Ë ◊Ê„UÃÊ¡ Ÿ„UË¥ „UÊÃË. •ª⁄U „U◊Ê⁄UË ◊„UŸÃ ¬˝ÿÊ‚ ‚ìÊ fl ‚„UË ÁŒ‡ÊÊ ◊ „UÊ ÃÊ ¿UÊ≈UË ‚Ë ©U◊˝ ◊¥ ‚»§‹ÃÊ •ÊÒ⁄U ‡ÊÊ„U⁄Uà ∑§Ë ’È‹¥ÁŒÿÊ¥ ∑§Ê ¿ÍU ‚∑§ÃÊ „ÒU. ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ∑§ Á¬¿U«∏ ˇÊòÊ ÁSâÊà ∞∑§ ¿UÊ≈UÊ ∑§S’Ê ªê„UÁ⁄UÿÊ ∑§Ë ⁄U„UŸflÊ‹Ë Á‡ÊÀ¬Ë ÷Ë ∞∑§ ∞‚Ë ‡ÊÁÅ‚ÿà „ÒU Á¡‚Ÿ ◊ÊòÊ vÆ fl·¸ ∑§Ë ©U◊˝ ‚ •’ Ã∑§ ‚»§‹ÃÊ ∑§ ∑§ß¸U ¬ÊÿŒÊŸ ∑§Ê ¬Ê⁄U Á∑§ÿÊ „ÒU. Á‡ÊÀ¬Ë vÆ fl·¸ ∑§Ë ©U◊˝ ‚ ◊ÊÚ«UÁ‹¥ª fl «UÊ¥Á‚¥ª (Á’ŸÊ Á∑§‚Ë ≈˛UÁŸ¥ª ∑§) ∑§fl‹ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ◊¥ ÷ʪ Ÿ„UË¥ Á‹ÿÊ. Á¡ÃŸ ÷Ë ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ◊¥ ÷ʪ Á‹ÿÊ Áfl¡ÃÊ ’ŸË. «UË’Ë∞◊∞‚ ∑§Ë ’Ê⁄U„UflË¥ ∑§Ë ¿UÊòÊÊ Á‡ÊÀ¬Ë Ÿ ‹ªÊÃÊ⁄U ŒÍ‚⁄UË ’Ê⁄U ¬˝Êª˝Á‚fl ÿÍâÊ ∞‚ÊÁ‚ÿ‡ÊŸ ∑§ •Êfl⁄U-•ÊÚ‹ Áfl¡ÃÊ ’Ÿ∑§⁄U ÿ„U ‚ÊÁ’à ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU Á∑§ ¬˝ÁÃ÷Ê Á∑§‚Ë ∑§Ë ◊Ê„UÃÊ¡ Ÿ„UË¥ „UÊÃË. Á‡ÊÀ¬Ë ªê„UÁ⁄UÿÊ ÁSÕà ∑§⁄U‹Ê ¬Áé‹∑§ S∑ͧ‹ ‚ ¬…∏UÊ߸U ‡ÊÈM§ ∑§Ë. ¿UΔU Ä‹Ê‚ ◊¥ ⁄UÊ¥øË ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã ◊ÊÚ«UÁ‹¥ª ‡ÊÊ ◊¥ ÷ʪ Á‹ÿÊ •ÊÒ⁄U Áfl¡ÃÊ ’ŸË. ©U‚∑§ ’ÊŒ ∑§Ê‹∑§ÊÃÊ ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã »Ò§‡ÊŸ ‡ÊÊ ◊¥ ⁄ÒU¢¬ ¬⁄U ø‹∑§⁄U ‡ÊÊ Áfl¡ÃÊ ’Ÿ ªÿË. ‚⁄UÊÿ∑§‹ÊÁ¡‹Ê ∑§ ªê„UÁ⁄UÿÊ ∑§ ’Ê‹Ê߸U«UË„U ¡Ò‚ ¿UÊ≈ ‚ ∑§S’ ‚ ÃÊ‹È∑§ ⁄UπŸflÊ‹Ë Á‡ÊÀ¬Ë Á¬¿U‹Ë Œ»§Ê •ÊÿÊÁ¡Ã ¬˝ÁÃ÷Ê ∑§Ë πÊ¡ ∑§Ë Áfl¡ÃÊ ’ŸË âÊË. fl„U ’ÊÁ‹∑§Ê ’äÊÍ ∑§Ë •Á÷ŸòÊË ¬˝àÿÍ·Ê ’Ÿ¡Ë¸ ∑§Ê ÷Ë „U⁄UÊ∑§⁄U Ÿ¢-v ∑§Ê Ã◊ªÊ „UÊÁ‚‹ ∑§⁄U øÈ∑§Ë „ÒU. „UÊ‹Ê¥Á∑§ ¬˝àÿÍ·Ê flø◊ÊŸ ◊¥ Œ‡Ê ∑§Ë ∞∑§ ¬˝øÁ‹Ã ∞Ä≈U⁄‘U‚ ’Ÿ øÈ∑§Ë „ÒU. Á‡ÊÀ¬Ë ∑§Ê •Ê¡ ‚Ë•Ê⁄U¬Ë∞»§ ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ ãÿÍ ∑§◊⁄U ◊ÊS≈U ¬˝◊ÊÁ‚¥ª •flÊ«¸U Œ∑§⁄U ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ßU‚∑§ ’ÊŒ Á‡ÊÀ¬Ë ãÿÍ ßUS¬Êà ◊‹ ∑§ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ ∑§ ‚ÊÕ ’ÊÃøËà ◊¥ •¬ŸË Á¡ãŒªË ∑§Ë Ã◊Ê◊ ’ÊÃ¢ ’ÃÊÿË¢. •Áà Á¬¿U«∏ ˇÊòÊ ∑§Ë ⁄U„UŸflÊ‹Ë Á‡ÊÀ¬Ë Ÿ ¡’

ÃËŸ ÁŒŸÊ¥ ◊¥ Á¿UŸÃ߸U ∑§Ë ŒÍ‚⁄UË ÉÊ≈UŸÊ SÕÊŸËÿ ‹ÙªÊ¥ ◊¥ •Ê∑˝§Ù‡Ê

ªê„UÁ⁄UÿÊ— ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ∑§ ÁŸflø◊ÊŸ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË •¡È¸Ÿ ◊È¢«UÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ fl ‚¢ªΔUŸ ◊¥ ∞∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ∑§ M§¬ ◊¥ ∑§Êÿ¸⁄Uà „ÒU. ©Uã„¥U ‚¢ªΔUŸ ◊¥ Á∑§‚Ë ¬Œ ∑§Ê ‹Ê‹‚Ê Ÿ„UË¥ „ÒU. •ª⁄U ß‚∑§ ’Êfl¡ÍŒ ÷Ë ‚¢ªΔUŸ mÊ⁄UÊ ©Uã„¥U ∑§Ù߸ Áª⁄UçÃÊ⁄UË ŒË ¡Ê∞ªË ©U‚ ÁŸ÷ÊŸ ∑§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U „Í¢U. ©U¬⁄UÙQ§ ’ÊÃ¥ ©Uã„UÙ¥Ÿ ¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥ mÊ⁄UÊ ªê„UÁ⁄UÿÊ ◊¥ ¬Í¿U ªÿ ∞∑§ ‚flÊ‹ ∑§ ¡flÊ’ ŒÃ „ÈU∞ ∑§„UË¥. fl ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ⁄UÊ¢øË ‚ ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U ¡ÊŸ ∑§ ∑˝§◊ ◊¥ ªê„UÁ⁄UÿÊ ◊¥ ∞∑§ ÁŸ¡Ë ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ÷ʪ ‹Ÿ •Êÿ Õ. üÊË ◊È¢«UÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚◊Õ¸Ÿ flʬ‚

•Ê¡‚Í ∑§Ë ’ÒΔU∑§ •ÊÿÙÁ¡Ã

⁄‘U‹fl •Êfl⁄U’˝Ë¡ ¬⁄U √ÿÁQ§ ‚ Á¿UŸÃ߸U •Ê⁄U•ÊßU≈UË — π⁄U∑§Ê߸ ŸºË ∑§ ÁŸø‹ ÷ʪ ‚ ⁄UÊ◊◊«∏ÒUƒÿÊ ’SÃË, •ÊÁºàÿ¬È⁄U „UÙ∑§⁄U •ÊÁºàÿ¬È⁄U •ÊflÊ‚Ëÿ ∑§ÊÚ‹ÙŸË ¡ÊŸ flÊ‹ SÕÊŸËÿ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ÷ÿ◊ÈÄà ◊Ê„Uı‹ ◊¥ •Êflʪ◊Ÿ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏U ⁄U„UÊ „ÒU. ß‚∑§Ê

‹Ÿ ∑§ ’ÊŒ ¤ÊÊ◊È◊Ù ∑§ ◊¢ÁòÊÿÙ¥ Ÿ ßSÃË»§Ê Ÿ„UË¥ ÁŒÿÊ ÕÊ Á‹„UÊ¡Ê ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑Ò§Á’Ÿ≈U ◊¥ ¬Íáʸ ’„ÈU◊à ∑§ ‚ÊÕ ÁflœÊŸ‚÷Ê ÷¢ª ∑§⁄UŸ ∑§Ë Á‚»§ÊÁ⁄U‡Ê ◊„UÊ◊Á„U◊ ⁄UÊÖÿ¬Ê‹ ‚ ∑§Ë ÕË Á∑¢§ÃÈ Á∑§‚ ¬Á⁄UÁSÕÁà ◊¥ ÁflœÊŸ‚÷Ê ∑§Ù ÷¢ª Ÿ ∑§⁄U∑§ ÁŸ‹¢Á’à ⁄UπÊ ªÿÊ „ÒU. ⁄UÊÖÿ ∑§Ë ¡ŸÃÊ ßŸ ‚Ê⁄UË øË¡Ù¥ ∑§Ù

Œπ •ı⁄U ‚◊¤Ê ⁄U„UË „ÒU. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ ªáÊ‡Ê ◊Ê„U‹Ë, ’ÊS∑§Ù ’‚⁄UÊ, ∑§◊‹ üÊËflÊSÃfl, ⁄UÊ◊ŸÊÕ ◊„UÃÙ, „U⁄U∑ΧcáÊ ¬˝œÊŸ, ªáÊ‡Ê ◊„UÃÙ, ’‹⁄UÊ◊ ¬˝œÊŸ, Áfl◊‹ ¬˝‚ÊŒ, •◊⁄U‡Ê ªÙSflÊ◊Ë, ŒÈªÊ¸ ÁÃflÊ⁄UË, „UÁ⁄UŸ¢ŒŸ ¬Ê¢«Uÿ, ¬¢∑§¡ ∑ȧ◊Ê⁄U ‚◊à ∑§Ê»§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ©U¬ÁSÕà Õ.

ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ Ÿ Á∑§ÿÊ ∞ÿ⁄U¬Ù≈¸U ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ê Áfl⁄UÙœ ªê„UÁ⁄UÿÊ— ¬˝π¢«U ∑§ ‚Ê‹◊¬ÊÕ⁄U ªÊ¢fl ◊¥ ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ ∑§Ë ∞∑§ ’ÒΔU∑§ „ÈU߸. ß‚∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ∑§⁄UáÊ ◊Ê«U˸ Ÿ ∑§Ë. ’ÒΔU∑§ ◊¥ ¬˝SÃÊÁflà ∞ÿ⁄U¬Ù≈¸U ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ê Áfl⁄UÙœ ∑§⁄UŸ ∑§Ê

ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ◊Ê¢ª ∑§Ë „ÒU Á∑§ ¬„U‹ ¬ÈŸflʸ‚ ŸËÁà Ãÿ „UÙ Á»§⁄U ¡◊ËŸ •Áœª˝„UáÊ ∑§Ë ’Êà „UÙ. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ⁄UœÈ ≈ÈU«ÍU, ‚Í⁄U¡ ⁄UÊ◊ „Uê’˝◊, ‚ÙŸÊ⁄UÊ◊ ◊Ê«U˸, …ÈU‹Í ◊Ê«U˸ •ÊÁŒ Õ.

øÙ⁄UË ªÿ ≈˛ÒUÄ≈U⁄U ∑ ¬Ê≈¸˜U‚ ’⁄UÊ◊º, ¬ÈÁ‹‚ ¡Ê¢ø ◊¥ ¡È≈UË

¬˝ŒË¬ ◊ÈπË ∑§ Á¬ÃÊ SflÆ ÷Ë◊ ◊ÈπË ∑§Ù ∑§Ê¢ª˝‚¡ŸÙ¥ Ÿ ºË üʺ˜œÊ¢¡‹Ë

ÕÊŸÊ ◊¥ ⁄UπÊ ªÿÊ „ÒU. ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ üÊË Á‚¢„U º˜flÊ⁄UÊ •ÊÁºàÿ¬È⁄U ÕÊŸÊ ◊¥ Á‹Áπà Á‡Ê∑§Êÿà ∑§Ë ªÿË „ÒU. ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U, üÊË Á‚¢„U ’ËÃË ⁄UÊà •¬Ÿ •ÊflÊ‚ ◊¥ Õ. •Ê¡ ¬˝Ê×

≈UÊ‹ ‚ ’⁄UÊ◊º ∑§⁄U Á‹ÿÊ „ÒU. ‚ÊÕ „UË ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ≈UÊ‹ ‚ ∞∑§ ÿÈfl∑§ ∑§Ù Á„U⁄UÊ‚Ã ◊¥ Á‹ÿÊ ªÿÊ „ÒU. ’⁄UÊ◊º ‚◊ÊŸ ∑§Ë ∑§Ë◊à yÆ „U¡Ê⁄U L§¬ÿÊ ’ÃÊÿË ¡ÊÃË „ÒU, Á¡‚ Á∑§ •ÊÁºàÿ¬È⁄U

÷ÍÁ◊¡ ‚◊Ê¡ Ÿ ø‹ÊÿÊ ¡ÊªM§∑§ÃÊ •Á÷ÿÊŸ

⁄UÊ¡Œ ŸÃÊ „UÊ¡Ë „ÈU‚ÒŸ •¢‚Ê⁄UË ∑§ ÁŸœŸ ¬⁄U ‡ÊÙ∑§

ŸÃÊ¡Ë ‚È÷Ê· øãŒ˝ ’Ù‚ ¡ÿãÃË wz ∑§Ù

ªê„UÁ⁄UÿÊ— •ÊÁŒ◊ ÷ÍÁ◊¡ ◊È¢«UÊ ‚◊Ê¡ ∑§ÀÿÊáÊ ‚Á◊Áà mÊ⁄UÊ •Êʪ◊Ë wy ‚ w{ ¡Ÿfl⁄UË Ã∑§ •ÊÿÙÁ¡Ã „UÙŸ flÊ‹ ÷ÍÁ◊¡ ÷Ê·Ê ‚ê◊‹Ÿ ∑§Ù ‚»§‹ ’ŸÊŸ „UÃÈ ¡Ÿ ¡Êª⁄UáÊ •Á÷ÿÊŸ ø‹ÊÿÊ ªÿÊ. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ©U¬ÁSÕà ‚Á◊Áà ∑§ •äÿˇÊ ߢº˝¡Ëà ‚⁄UŒÊ⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÷Ê·Ê ‚¢S∑ΧÁà fl ¬„UøÊŸ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§Ù ‹∑§⁄U •ÊÁŒ◊ ÷ÍÁ◊¡ ◊È¢«UÊ mÊ⁄UÊ ¡Ÿ ¡Êª⁄UáÊ •Á÷ÿÊŸ ø‹ÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU. ß‚ Œı⁄UÊŸ ªê„UÁ⁄UÿÊ ÁSÕà ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚ •Á÷ÿÊŸ ∑§Ë ‡ÊÈ÷Ê⁄¢U÷ ∑§Ë ªß¸ ¡Ù ∑§Ê¢«˛UÊ, øÊ¢Á«U‹, ŸË◊«UË„U, ’Ù«∏UÊ◊ •ÊÁŒ ¡ª„UÙ¥ ◊¥ ÷˝◊áÊ ∑§⁄U ¡ÊªL§∑§ÃÊ •Á÷ÿÊŸ ø‹ÊÿÊ ªÿÊ. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U „UÁ⁄U‡Ê ÷ÍÁ◊¡, Áfl÷Ë·áÊ ‚⁄UŒÊ⁄U, ÿÈÁœÁDÔU⁄U ‚⁄UŒÊ⁄U, ø¢ŒŸ ‚⁄UŒÊ⁄U, ⁄UÙ„UŸ ‚⁄UŒÊ⁄U, ªÙ¬Ê‹ ‚⁄UŒÊ⁄U •ÊÁŒ ©U¬ÁSÕà Õ.

ªê„UÁ⁄UÿÊ — ⁄UÊ¡Œ ∑§ ¬˝Œ‡Ê ©U¬ÊäÿˇÊ ‚„U ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ∑§ øÈŸÊfl ¬˝÷Ê⁄UË „UÊ¡Ë „ÈU‚ÒŸ •¢‚Ê⁄UË ∑§Ë ◊ÎàÿÈ ªÿÊ ∑§ ¬Ê‚ ≈˛UŸ ◊¥ NUŒÿªÁà L§∑§Ÿ ‚ „UÙ ªß¸. fl ¬≈UŸÊ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ⁄UÊCÔ˛UËÿ •Áœfl‡ÊŸ ◊¥ ÷ʪ ‹∑§⁄U ¬≈UŸÊ„UÁ≈UÿÊ ≈˛UŸ ‚ ⁄UÊ¢øË ‹ı≈U ⁄U„U Õ. ßœ⁄U, ªê„UÁ⁄UÿÊ ÁSÕà ∑Ò¥§¬ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ©UŸ∑§Ë •Ê∑§ÁS◊∑§ ◊ÎàÿÈ ¬⁄U ŸÃÊ•Ù¥ fl ¬Ê≈U˸ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ Ÿ ‡ÊÙ∑§ ¬˝∑§≈U Á∑§ÿÊ. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ∞∑§ ‡ÊÙ∑§‚÷Ê •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§⁄U ©Uã„¥U üÊhÊ¢¡Á‹ ŒË ªß¸. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ⁄UÊ¡Œ ¬˝Œ‡Ê ‚Áøfl •¡È¸Ÿ ¬˝‚ÊŒ ÿÊŒfl, ⁄UÊ◊E⁄U Á‚¢„U

•Ê⁄U•ÊßU≈UË — ¬˝ªÁÇÊË‹ ‚Ê¢S∑ΧÁÃ∑§ ‚¢ªΔUŸ º˜flÊ⁄UÊ •ÊªÊ◊Ë wz ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ù •¬⁄UʱŸ …∏UÊ߸ ’¡ ‚ Á‡Êfl ◊Áãº⁄U ºÈªÊ¸ ¬Í¡Ê ◊Һʟ, •ÊÁºàÿ¬È⁄U ◊¥ ŸÃÊ¡Ë ‚È÷Ê· øãŒ˝ ’Ù‚ ∑§Ë vv{flË¥ ¡ÿãÃË ‚◊Ê⁄UÙ„U ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ∑§ÙÀ„UÊŸ Áfl‡flÁflº˜ÿÊ‹ÿ ∑§ ¬˝Ù Á◊òÊ‡fl⁄U ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ∑§ L§¬ ◊¥ ©U¬ÁSÕà ⁄U„¥Uª. ÿ„U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‚ȇÊʢà ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ºË. ÿÊŒfl, ⁄UÊ¡‡Ê ÿÊŒfl, ‚È⁄U‡Ê Á‚ã„UÊ, •ÿÙäÿÊ ÁªÁ⁄U, ◊ÈÛÊÊ ◊¢«U‹, •¢¡È ◊È◊͸, ¬Èc¬‹ÃÊ ◊„UÃÙ, ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄UË Á‚¢„U,

Á‡ÊÀ¬Ë ∑§Ë ◊Ê¢ ©U·Ê ‡Ê◊ʸ •ÊÒ⁄U Á¬ÃÊ ⁄UÊ◊¬˝‚ÊŒ ‡Ê◊ʸ ∑§Ê ©UŸ∑§Ë ’≈UË ¬⁄U ∑§Ê»§Ë ªfl¸ „ÒU. Á‡ÊÀ¬Ë ∑§Ë ◊Ê¢ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ©UŸ∑§Ë ’≈UË ◊¥ ’ø¬Ÿ ‚ „UË ≈¥U‹¥≈U ŒπÊ. ßU‚∑§ ’ÊŒ ©U‚ „U◊‡ÊÊ ¬˝◊Ê≈U ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ. ©UŸ∑§Ë ’≈Ë •’-Ã∑§ Á∑§‚Ë ß¥US≈˜UëÿÍ≈U ÿÊ Á∑§‚Ë ‚ ≈U˛ÁŸ¥ª Ÿ„UË¥ ‹Ë. Á‡ÊÀ¬Ë ∑§Ë ◊Ê¥ ©U·Ê¸ ‡Ê◊ʸ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ©UŸ∑§Ë ’≈UË ∑§Ë ‚»§‹ÃÊ ∑§ ¬Ë¿U ¬˝Êª˝‚Ëfl ÿÍÕ ß¥UÁ«UÿÊ ∑§Ê ’„ÈUà ’«∏Ê „ÊÕ „ÒU. ‚¥SÕÊ mUÊ⁄UÊ

¡’ fl ¡Êª, ÃÙ ≈˛ÒUÄ≈U⁄U ∑§Ê ¬Ê≈¸˜U‚ (∑Ò§¡È•‹) ªÊÿ’ ÕÊ. πÙ¡’ËŸ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ◊Ê‹Í◊ ø‹Ê Á∑§ øÈ⁄UÊ∞ ª∞ ¬Ê≈˜¸U‚ ∑§Ù ºflãŒ˝ Á‚¢„U ∑§ ‹Ù„UÊ ≈UÊ‹ ◊¥ ’øÊ ªÿÊ „ÒU.

•Ê⁄U•ÊßU≈UË— ’ãÃÊŸª⁄U ’SÃË, •ÊÁºàÿ¬È⁄U ◊¥ Á¡‹Ê ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ‚Áøfl ‚„U flÊ«¸U ¬Ê·¸º ¬˝ºË¬ ◊ÈπË ∑§ Á¬ÃÊ ÷Ë◊ ◊ÈπË ∑§Ù üʺ˜œÊ¢¡‹Ë ºË ªÿË. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U Sfl ◊ÈπË ∑§ ÃSflË⁄U ¬⁄U ¬Èc¬ •Á¬¸Ã ∑§⁄U ©Uã„¥U ÿʺ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÃÕÊ Áºfl¢ªÃ •Êà◊Ê ∑§Ë ‡ÊÊ¢Áà „UÃÈ ºÙ Á◊Ÿ≈U ∑§Ê ◊ıŸ ⁄UπÊ ªÿÊ. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ‹Ê‹’Ê’Í ‚⁄UºÊ⁄U, ÁºflÊ∑§⁄U ¤ÊÊ, ‚È⁄‘U‡Ê œÊ⁄UË, ⁄UÊ¡Ëfl ⁄¢U¡Ÿ üÊËflÊSÃfl, ‡ÿÊ◊ „UÊ߸’ÈL§, Á’⁄U¡Í ¬ÁÃ, üÊË◊ÃË ◊¢¡Í Á‚¢„U, üÊË◊ÃË ‚Á’ÃÊ ‚Ê„ÍU, üÊË◊ÃË ◊¢¡Í ¬ÊÚ‹, üÊË◊ÃË ‚ÊÁflòÊË ¬˝œÊŸ, üÊË◊ÃË Á◊‚⁄U ’Ÿ‚Á⁄UÿÊ⁄U, ‚Á„Uà •ãÿ ‹Ùª ©U¬ÁSÕà Õ.

•Ê⁄U•ÊßU≈UË — •ÊÁºàÿ¬È⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ÁflÁ„U¬ ŸÃÊ ÷ªflÊŸ Á‚¢„U ∑§ ‚Ã’Ù„UŸË, •ÊÁºàÿ¬È⁄U ◊¥ •flÁSÕà •ÊflÊ‚ ‚ ’ËÃË ⁄UÊà øÈ⁄UÊÿÊ ªÿÊ ≈˛ÒU Ä≈U⁄U ∑§Ê ¬Ê≈¸˜U‚ ºflãŒ˝ Á‚¢„U ∑§ ‹Ù„UÊ

‚Á⁄UÃÊ ŒflË, ∞‚«UË ¬˝‚ÊŒ, ¬ÈL§·ÙûÊ◊ π¢«U‹flÊ‹ ‚◊à ∑§ß¸ •ãÿ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ◊ı¡ÍŒ Õ.

Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ ∑§Ù ŒË ªÿË ∑ΧÁ◊ ∑§ ⁄UÙ∑§ÕÊ◊ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ªê„UÁ⁄UÿÊ— ¬˝π¢«U ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ÁSÕà ’Ë•Ê⁄U¬Ë ÷flŸ ◊¥ ø‹ ⁄U„U ŒÙ ÁŒfl‚Ëÿ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑§Ê ‚◊ʬŸ „UÙ ªÿÊ. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U «UÊ. ’‚¢Ã ∑ȧ◊Ê⁄U mÊ⁄UÊ ’ìÊÙ¥ ∑§ ¬≈U ◊¥ „UÙŸ flÊ‹ ∑ΧÁ◊ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ, ©U‚∑§ ‹ˇÊáÊ ÃÕÊ ’øÊfl ‚¢’¢œË ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË ªß¸. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ¬ÊÕ ‚¢SÕÊ ∑§ Á¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚∑§ ⁄UÁfl üÊËflÊSÃfl, ’ˬ˕٠L§ÁÄ◊áÊË „UÊ¢‚ŒÊ, ’Ë•Ê⁄U¬Ë ⁄¢U¡ŸÊ ∑ȧ◊Ê⁄UË ‚◊à ∑§Ê»§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ Á‡ÊˇÊ∑§-Á‡ÊÁˇÊ∑§Ê∞¢ ©U¬ÁSÕà Õ.

⁄UÊ„ÈU‹ ∑§ ⁄UÊCÔ˛UËÿ ©U¬ÊäÿˇÊ ’ŸŸ ¬⁄U ∑§Ê¢ª˝Á‚ÿÙ¥ ◊¥ „U·¸ ªê„UÁ⁄UÿÊ— ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ÿÈflÊ ŸÃÊ ⁄UÊ„ÈU‹ ªÊ¢œË ∑§ ⁄UÊCÔ˛UËÿ ©U¬ÊäÿˇÊ ’ŸŸ ¬⁄U ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ Ÿ πȇÊË ¡ÊÁ„U⁄U ∑§Ë „ÒU. ß‚ πȇÊË ◊¥ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ Á¡‹Ê ‚Áøfl ⁄UÊ¡Í ŒÊ‚ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ‹Ê‹ Á’ÁÀ«¢Uª øı∑§ ¬⁄U ‹aÔÂU ÁflÃ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ.

¬fl¸ÃÊ⁄UÙ„UË ¬˝◊‹ÃÊ ∑§ ¡í’ ∑§Ù ‚‹Ê◊— ◊¢ø ¡◊‡Êº¬È⁄U(Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — flÒ‡ÿ ∞∑§ÃÊ ◊¢ø ∑§Ë ∞∑§ ’ÒΔU∑§ üÊË∑§Ê¢Ã ºfl ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ ‚Ê∑§øË ª¢«U∑§ ⁄UÙ«U ◊¥ „ÈU߸, Á¡‚◊¥ ‚¢ªΔUŸ ¬⁄U øøʸ ∑§ •‹ÊflÊ ¬fl¸ÃÊ⁄UÙ„UË ¬˝◊‹ÃÊ •ª˝flÊ‹ ∑§Ë ‚»§‹ÃÊ ¬⁄U ¬˝‚ãÃÊ √ÿÄà ∑§Ë ªÿË. üÊË ºfl Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ©UŸ∑§Ë ‚»§‹ÃÊ•Ù¢ ◊¥ ∞Á‡ÊÿÊ ∑§ ◊Ê©¢U≈U ∞fl⁄‘US≈U, •»˝§Ë∑§Ê ∑§ Á∑§‹Ë◊¢¡Ê⁄UÙ¥ ‚◊à Áfl‡fl ∑§ | øÙÁ≈UÿÙ¥ »§Ã„U ¬ÊŸÊ ¬˝◊‹ÃÊ ∑§Ë ∞∑§ ’«∏UË

◊Ê¢-Á¬ÃÊ ∑§Ê „ÒU ’≈UË ¬⁄U ªfl¸

ÁºπÊ∑§⁄U ©UŸ∑§ ‚ÊÕ ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§Ë ÃÕÊ ©UŸ∑§Ë ÉÊ«∏UË, ◊Ù’Ê߸‹ »§ÙŸ, „À◊≈U fl ÃËŸ ‚ı L§¬ÿÊ ¿UËŸ Á‹ÿÊ. ¬ÈŸ— ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ÷Ë ©UÄà SÕÊŸ ¬⁄U ∞∑§ ⁄UÊ„UªË⁄U ‚ Á¿UŸÃ߸ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ „ÈU߸. ¬⁄UãÃÈ SÕÊŸËÿ ¬ÈÁ‹‚ ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ©UºÊ‚ËŸ ’ŸË „ÈU߸ „ÒU, Á¡‚∑§Ë fl¡„U ‚ SÕÊŸËÿ ‹Ùª πÊ‚ ¬⁄‘U‡ÊÊŸ •ÊÒ⁄U •Ê∑˝§Ù‡Ê ◊¥ „Ò¥U.

ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ªÿÊ. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ ∑§Ù ÁflSÕÊÁ¬Ã ∑§⁄U ∞ÿ⁄U¬Ù≈¸U ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄UÊŸÊ øÊ„UÃË „ÒU Á¡‚ ’ŒÊ¸‡Ã Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ.

‚»§⁄U »§‡Ê¸ ‚ •‡Ê¸ Ã∑§ ∑§Ê

‡ÊÊ ◊¥ •¬ŸÊ ¬˝Œ¸‡ÊŸ ÁŒÅÊÊÿÊ, ÃÊ ŒπŸ flÊ‹ Œ¥ª ⁄U„U ªÿ. ªÊ¥fl-ªÁ‹ÿÊ⁄‘U ‚ ÁŸ∑§‹∑§⁄U ¬˝ÁÃÿÊªËÃÊ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸU ⁄Ò¥U¬ ¬⁄U ø‹ŸÊ „UÊ ÿÊ «UÊ¥Á‚¥ª •ÊÒ⁄U •Á÷Ÿÿ Á∑§ÿÊ, ÃÊ ‹Êª ©U‚∑§Ë ¬˝ÁÃ÷Ê ∑§Ê ‹Ê„UÊ ◊ÊŸ ªÿ. Á‡ÊÀ¬Ë ∑§Ê «UÊ¥‚ ∑§Ê ‡ÊÊÒ∑§ „ÒU •ÊÒ⁄U ≈UËflË ◊¥ »Ò§‡ÊŸ ‡ÊÊ ŒπÃË „ÒU. Á‡ÊÀ¬Ë »Ò§‡ÊŸ ∑§ •‹ÊflÊ ∑§⁄U‹Ê ¬Áé‹∑§ S∑ͧ‹ ◊¥ Œ‚flË¥ Ã∑§ ∑§Ë ¬…∏UÊ߸U ◊¥ ÷Ë •√fl‹ ⁄U„UË. ©U‚∑§ ’ÊŒ ∑§ÊÚŸfl¥≈U ◊¥ vvflË¥ Ã∑§ ¬…∏UË •ÊÒ⁄U flø◊ÊŸ ◊¥ «UËflË∞◊∞‚ ‚ ’Ê⁄U„UflË¥ ∑§Ë ¬⁄UˡÊÊ ŒªË.

∑§Ê⁄UáÊ ⁄UÊSÃ ◊¥ ’SÃË ∑§ ¬Ê‚ •flÁSÕà ⁄‘U‹fl ¬È‹ ∑§ ŸËø Á¿UŸÃ߸ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ•Ù¢ ∑§Ê ’…∏UŸÊ „ÒU. ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U, ⁄UÊÿ«UË„U ’SÃË ÁŸflÊ‚Ë ‡Ê¢÷È ¬˝‚ʺ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù «KÍ≈UË ‚◊Êåà ∑§⁄U ©UÄà ⁄UÊSÃ ‚ •¬Ÿ ÉÊ⁄U ¡Ê ⁄U„U Õ. ’SÃË ∑§ ¬Ê‚ ⁄‘U‹fl ¬È‹ ∑§ ŸËø ∑ȧ¿U ÿÈfl∑§Ù¥ Ÿ ©Uã„¢ øÊ∑ͧ ∑§Ê ÷ÿ

•ÊÿÊÁ¡Ã „UÊŸflÊ‹ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ∑§ ∑§ß¸U ∑§‹Ê∑§Ê⁄U •Ê¡ Œ‡Ê ◊¥ •√fl‹ ¬ÊÿŒÊŸ ¬⁄U ¬„ÈU¥ø øÈ∑§ „¢ÒU.

ŒÊ Á»§À◊Ê¢ ◊¥ ∑§⁄U øÈ∑§Ë „ÒU ∑§Ê◊ Á‡ÊÀ¬Ë ‡Ê◊ʸ ŒÊ ‹Ê∑§‹ Á»§À◊Ê¥ ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄U øÈ∑§Ë „ÒU, Á¡‚◊¥ ∑ȧ«∏U ◊Ê‹Ë ÷Ê·Ê ∑§Ë Á»§À◊ ÷Ê‹Ê-’ʇÊÊ•Ê‹Ê⁄U •Ê‡ÊÊ ◊¥ ◊ÈÅÿ Á∑§⁄UŒÊ⁄U ÁŸ÷ÊÿË. fl„UË¥ ŒÍ‚⁄UË Á»§À◊ ŸÄ‚‹Ë ¬⁄U •ÊäÊÊÁ⁄Uà ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ’ÿÊ⁄U ◊¥ •Á÷ŸòÊË ∑§Ë Á∑§⁄UŒÊ⁄U ÁŸ÷Ê øÈ∑§Ë „ÒU. ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ’ÿÊ⁄U Á»§À◊ ’Ÿ∑§⁄U ÃÒÿÊ⁄U „ÒU •ÊÒ⁄U ‚¥‚⁄U ’Ê«¸U mUÊ⁄UÊ ¬Ê‚ „UÊŸ ∑§Ê ߥUÃÊ¡Ê⁄U ∑§⁄U ⁄U„Ë „ÒU.

Á¬˝ÿ¥∑§Ê øÊ¬«∏Ê „ÒU¢ ¬˝⁄UáÊÊ SòÊÊà Á‡ÊÀ¬Ë ‡Ê◊ʸ Á¬˝ÿ¥∑§Ê øÊ¬«∏Ê ∑§Ê ¬˝⁄UáÊÊ ∑§Ê SòÊÊà ◊ÊŸÃË „ÒU. fl„U Á◊‚ ߥUÁ«UÿÊ ∑§Ê¥≈US≈U ◊¥ ÷ʪ ‹ŸÊ øÊ„UÃË „ÒU. flø◊ÊŸ ◊¥ Á◊‚ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ∑§ Á‹∞ •ÊÿÊÁ¡Ã ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ◊¥ ÷ʪ Á‹ÿÊ „ÒU. fl„U ∞∑§ ’Ê⁄U Á¬˝ÿ¥∑§Ê øÊ¬«∏Ê ‚ Á◊‹ŸÊ øÊ„UÃË „ÒU.

©U¬‹Áéœ „Ò. flÒ‡ÿ ‚◊Ê¡ y~ fl·Ë¸ÿ üÊË◊Áà •ª˝flÊ‹ ∑§ ‚ÊÃÙ¥ Á‡Êπ⁄U ¿ÍUŸ ∑§Ë Ã◊ãŸÊ •ı⁄U ¡í’ ∑§Ù ‚‹Ê◊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU. ¬˝◊‹ÃÊ •ª˝flÊ‹ ∑§Ù ’œÊ߸ ºŸ flÊ‹Ù¥ ◊¥ ◊Ù„UŸ‹Ê‹ •ª˝flÊ‹, åÿÊ⁄‘U‹Ê‹ ‚Ê„U, ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U ‚Ê„U, ªÙ¬Ê‹ ¬˝‚ʺ ¡Êÿ‚flÊ‹, Áfl◊‹ •ª˝flÊ‹, ⁄UÊœ∑ΧcáÊ ¬Ùº˜ºÊ⁄U, ¬flŸ •ª˝„UÁ⁄U, ∑ΧcáÊÊ ∑ȧ◊Ê⁄U ªÈåÃÊ, •Ù◊¬˝∑§Ê‡Ê ªÈåÃÊ, ‚¢¡ÿ •ª˝flÊ‹, ‡Ê¢∑§⁄U Á◊àË, •¡ÿ ’◊¸Ÿ, ∞‚Ë ªÈåÃÊ, ©U◊‡Ê ¬Ùº˜ºÊ⁄U, ÷Ù‹Ê ‡Ê◊ʸ, ¡Ùªãº˝ •ª˝flÊ‹, ‚àÿŸÊ⁄UÊÿáÊ •ª˝flÊ‹ •ÊÁº ‡ÊÊÁ◊‹ „ÒU.

Á◊ÁÕ‹Ê Áfl∑§Ê‚ ◊¢ø Ÿ •ŸÁ„UÃÊ ∑§Ë ◊ıà ¬⁄U ¡ÃÊÿÊ ‡ÊÊ∑§ ªê„UÁ⁄UÿÊ— ≈UÊ≈UÊ S≈UË‹ ∑§ ¬Ífl¸ ©U¬ÊäÿˇÊ ‚„U ∑§Ù⁄U‚ ∑§ ©U¬ÊäÿˇÊ Áfl◊‹ãŒÈ ¤ÊÊ ∑§Ë ¬ÈòÊË •ŸÊÁ„UÃÊ ¤ÊÊ ∑§Ë ◊ÎàÿÈ ¬⁄U Á◊ÁÕ‹Ê Áfl∑§Ê‚ ◊¢ø ∑§ ‚ŒSÿÙ¥ Ÿ ª„U⁄UÊ ‡ÊÙ∑§ ¬˝∑§≈U Á∑§ÿÊ „ÒU. ªê„UÁ⁄UÿÊ ◊¥ ∞∑§ ‡ÊÙ∑§‚÷Ê •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§⁄U ‚ŒSÿÙ¥ mÊ⁄UÊ ◊ÎÃ∑§Ê ∑§Ë •Êà◊Ê ∑§Ë ‡ÊÊ¢Áà „UÃÈ ß¸E⁄U ‚ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§Ë ªß¸. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ◊¢ø ∑§ •äÿˇÊ »È§‹∑§Ê¢Ã ¤ÊÊ, Á‡Êfl ∑ȧ◊Ê⁄U ¤ÊÊ, ‹Ê‹≈ÍU ¤ÊÊ, •Ê⁄U ∑§ Á◊üÊÊ, ’º˝ËŸÊ⁄UÊÿáÊ ¤ÊÊ, ∑§ ∞◊ øıœ⁄UË, Áfl¡ÿ ⁄UÊÿ •ÊÁŒ ©U¬ÁSÕà Õ.

ÃÒÁ‹∑§ flÒ‡ÿ ∑§Ê flŸ÷Ù¡ ÷ÊÁ≈UÿÊ ¬Ê∑¸§ ◊¥ •Ê¡ ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U— •Áπ‹ ÷Ê⁄UÃËÿ ÃÒ‹Ë∑§ flÒ‡ÿ ◊„UÊ‚÷Ê ∑§Œ◊Ê ‡ÊÊπÊ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ÷ÊÁ≈UÿÊ ¬Ê∑¸§ ◊¥ flŸ÷Ù¡ ‚„U ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ Á◊‹Ÿ ‚◊Ê⁄UÙ„U ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ ◊¢ª‹flÊ⁄U ∑§Ù Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§Œ◊Ê ‡ÊÊπÊ ∑§ ÁflŸÿ Ÿ ŒË.

¤ÊÊÿÈ◊Ù ∑§Ë Á‹≈˜U≈UË ¬Ê≈U˸ w{ ∑§Ù •Ê⁄U•Ê߸≈UË— ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ÿÈflÊ ◊Ùøʸ (¤ÊÊÿÈ◊Ù) º˜flÊ⁄UÊ •ÊªÊ◊Ë w{ ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ù ªÈ◊≈UË ’SÃË, •ÊÁºàÿ¬È⁄U ◊¥ •flÁSÕà flËáÊʬÊÁáÊ Ä‹’ ◊¥ Á‹≈˜U≈UË ¬Ê≈U˸ •Ê„ÍUà ∑§Ë ªÿË „ÒU. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ‚¢ªΔUŸ ∑§Ù ◊¡’Íà ’ŸÊŸ ∑§ ‚¢’¢œ ◊¥ ÁfløÊ⁄U-Áfl◊‡Ê¸ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ. ÿ„U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ¤ÊÊÿÈ◊Ù ∑§ Á¡‹Ê ©U¬ÊäÿˇÊ Áfl‡Ê· ∑ȧ◊Ê⁄U ÃÊ¢ÃË ©U»¸§ ’Ê’Í ÃÊ¢ÃË Ÿ ºË.

ÿÈflÊ ÃÊ¢ÃË ∑§ÀÿÊáÊ ‚Á◊Áà ∑§Ë Á‹≈˜U≈UË ¬Ê≈U˸ w{ ∑§Ù •Ê⁄U•ÊßU≈UË — •ÊÁºàÿ¬È⁄U Ÿª⁄U ÿÈflÊ ÃÊ¢ÃË ∑§ÀÿÊáÊ ‚Á◊Áà º˜flÊ⁄UÊ •ÊªÊ◊Ë w{ ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ù ‡ÊÊ◊ ‚Êà ’¡ ‚ ªÈ◊≈UË ’SÃË, ⁄‘U‹fl ∑§ÊÚ‹ÙŸË ◊¥ •flÁSÕà Ÿãº‹Ê‹ ÃÊ¢ÃË ∑§ •ÊflÊ‚ ¬⁄U Á‹≈˜U≈UË ¬Ê≈U˸ •Ê„ÍUà ∑§Ë ªÿË „ÒU. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ‚¢ªΔUŸ ∑§Ë ◊¡’ÍÃË ¬⁄U ÁfløÊ⁄U-Áfl◊‡Ê¸ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ. ‚ÊÕ „UË ÃÊ¢ÃË ‚◊Ê¡ ∑§ ‚flÊZªËáÊ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë L§¬⁄‘UπÊ ∑§Ê ÁŸœÊ¸⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ. ÿ„U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‚Á◊Áà ∑§ •äÿˇÊ Áfl‡Ê· ∑ȧ◊Ê⁄U ÃÊ¢ÃË ©U»¸§ ’Ê’Í ÃÊ¢ÃË Ÿ ºË.


çß¿æÚU

6

◊¢ª‹flÊ⁄UU, ww ¡Ÿfl⁄UËU U wÆvx ◊ ¥ „U Ê ‹ ∑ § ÁºŸÙ¥ ◊ ¥ Á∑§‚Ë º‹ ÿÊ √ÿÁÄà Áfl‡Ê · ∑ § Á‹∞ •Ÿª¸ ‹ ∑§„U º Ÿ Ê, •ÊºÃ ‚Ë ’ŸÃË ¡Ê ⁄U „ U Ë „Ò U . ∞∑§ ’Êà •ı⁄U „Ò U Á∑§ ÿÁº ◊ËÁ«ÿÊ ©U ‚ ◊È g  ∑§Ù ©U ¿ U Ê ‹ÃÊ „Ò U ÃÙ ∑§„U Ê ¡ÊÃÊ „Ò U Á∑§ ¡Ù ’ÊÃ ¥ ∑§„U Ë ªÿË „Ò ¥ U , ©U ã „ ¥ U ◊ËÁ«U ÿ Ê Ÿ ª‹Ã Ã⁄U Ë ∑ § ‚ ÿÊ ÃÙ«∏ U - ◊⁄U Ù «∏ U ∑§⁄U ¬ ‡ Ê Á∑§ÿÊ. ∑È § ‹ Á◊‹Ê ∑§⁄U ‚Ê⁄U Ê ΔU Ë ∑§⁄U Ê ◊ËÁ«U ÿ Ê ¬⁄U »§Ù«∏ U ÁºÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò U . ∞∑§ ’Êà •ı⁄ ∑È § ¿U πÊ‚ ‹Ùª „Ò ¥ U ¡Ù ß‚ Ã⁄U „ U ∑ § ÁflflÊÁºÃ ’ÿÊŸ ‹ªÊÃÊ⁄U º à  „Ò ¥ U . „U Ê ‹Ê¢ Á ∑§ ©U Ÿ ∑§Ê ©U g  ‡ ÿ ÄÿÊ „U Ù ÃÊ „Ò U , ÿ„U S¬c≈U Ÿ„U Ë ¥ „U Ù ÃÊ, „U Ù ‚∑§ÃÊ „Ò U Á∑§ fl„U øøʸ ◊ ¥ ’Ÿ ⁄U „ U Ÿ  ∑ § Á‹∞ ∞ ‚ Ê ∑§⁄U à  „U Ù ¥ , ‹ Á ∑§Ÿ ÿ„U ΔU Ë ∑§ Ÿ„U Ë ¥ „Ò U ÄÿÙ¥ Á ∑§ ’Ù‹Ÿ ∑ § º⁄U ê ÿÊŸ ÄÿÊ ’Ù‹ŸÊ „Ò U ß‚∑§Ê πÿÊ‹ Ÿ„U Ë ¥ ⁄U „ U ¡ÊŸ ‚ ∑§ß¸ º»§Ê ∑§ß¸ •SflË∑§Êÿ¸ ’ÊÃ ¢ ÷Ë ◊È ¢ „ U ‚ ÁŸ∑§‹ ¡ÊÃË „Ò ¥ U . •÷Ë ºÙ -ÃËŸ Ÿ à ʕ٢ Ÿ ∞ ‚  „U Ë ©U Œ Ê„U ⁄ U á Ê ¬ ‡ Ê Á∑§ÿ „Ò ¥ U . ¬„U ‹ Ë ÃÎ á Ê◊Í ‹ ∑§Ê¢ ª ˝  ‚ Ÿ Ã Ê ◊◊ÃÊ ’Ÿ¡Ë¸ Ÿ •¬ŸË ∞∑§ ‚÷Ê ◊ ¥ ÷ Ê·áÊ ∑ ºı⁄U Ê Ÿ ÿ„U ∑§„U ÁºÿÊ Á∑§- ÃÙ ÄÿÊ ¬Ë∞◊ ∑§Ù ◊ÊM¢ § ? ¬˝ œ ÊŸ◊¢ ò ÊË º ‡ Ê ∑§Ê ‚ê◊ÊÁŸÃ ¬º „Ò U . ß‚ ¬º ∑§Ë •¬ŸË ªÁ⁄U ◊ Ê „Ò U . ∞ ‚  ◊ ¥ „U ◊  ¥ ’⁄U Ê ’⁄U

⁄UÊ¡ŸËÁÃ

º‡Ê ∑§Ë ¬˝ÁÃcΔUÊ ∑§ ∞fl¡ ◊¥ ∑ȧ¿U ÷Ë SflË∑§Ê⁄U Ÿ „UÙ

º‡Ê ∑§Ë ßîÊÃ-¬˝ÁÃcΔUÊ ∑§ ∞fl¡ ◊¥ „U◊¥ ∑ȧ¿U ÷Ë SflË∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥ „UÙŸÊ øÊÁ„U∞. ºÈ—πº ÿ„U „ÒU Á∑§ •Ê◊ •Êº◊Ë ÃÙ ß‚∑§Ê äÿÊŸ ⁄UπÃÊ „UË „ÒU, ‹Á∑§Ÿ flÙ≈U ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§⁄UŸ ∑§Ë Á»§⁄UÊ∑§ ◊¥ ¡Ÿ¬˝ÁÃÁŸÁœÿÙ¥ ‚ ÿ„U øÍ∑§ „UÊ‹ ∑§ ÁºŸÙ¥ ◊¥ ¬˝Êÿ— ºπË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU. ∞‚ ◊¥ ¡M§⁄UË „ÒU Á∑§ „U◊Ê⁄‘U ¡Ÿ¬˝ÁÃÁŸÁœ ‚¢ÿÁ◊à „UÙ¥. fl º‡Ê ∑§Ë ¡ŸÃÊ ∑§Ù ¡ŸÃÊ ∑§Ë Ã⁄U„U ºπ¥, ¡ÊÁÃ-œ◊¸ ∑§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U Ÿ ºπ.¥ º‡Ê ∑§Ë ªÁ⁄U◊Ê, •π¢«UÃÊ, ∞∑§ÃÊ •ı⁄U ‹Ù∑§Ã¢òÊ ∑§Ù ŸÈ∑§‚ÊŸ ¬„ÈU¢øÊŸ flÊ‹Ê „U⁄U∞∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ ∑§Ê ºÈ‡◊Ÿ „UÙŸÊ øÊÁ„U∞. ß‚◊¥ ⁄UÊ¡ŸËÁà Ÿ„UË¥ „UÙŸË øÊÁ„U∞.

©U«∏UÊŸ

fl„U ∞∑§Êãà ◊ π«U∏Ë ‡ÊÊÿº Á∑§‚Ë ∑§Ê ߢáÊ⁄U ∑§⁄U ⁄U„UË ÕË. ©‚∑§ ø„U⁄U ¬⁄U ©ºÊ‚Ë ÃÙ ÕË ‹Á∑§Ÿ ÉÊ’⁄UÊ„U≈U ∑§Ê ŸÊ◊ÙÁŸ‡ÊÊŸ Ÿ„UË¢ ÕÊ. ©‚ ‡ÊÊÿº ÿ„U ÷Ë «U⁄U Ÿ„UË ÕÊ Á∑§ fl„U ¡„UÊ¢ π«U∏Ë „UÒ¢. fl„UÊ¢ fl„U Á¿U«U∏ ‚∑§ÃË „UÒ. ÄÿÊ¢Á∑§ ÿ„U ¡ÙŸ ¿U«U∏Ÿ flÊ‹Ù¢ ∑§ Á‹∞ «U¢¡⁄U ¡ÙŸ „UÒ. ¿U«U∏Ÿ flÊ‹, ¬ÈÁ‹‚ flÊ‹Ù¢ ∑§Ë Ÿ¡⁄U ‚ ’ø∑§⁄U Á∑§‚Ë ∑§Ù ÷Ë ¿U«U∏ ºÃ •ı⁄U Á‚ª⁄U≈U »Í§Ú¢∑§Ã ÁŸ∑§‹ ¡ÊÃ. „U◊ ºπ „UË ⁄U„U „UÒ •Êÿ ÁºŸ ¿U«U∏Ÿ fl«U∏Ÿ ∑§Ë Á∑§ÃŸË ÉÊ≈UŸÊ∞¢ ÉÊ≈U ⁄U„UË „UÒ¢. ◊Ò¢ ©‚∑§ ¬Ê‚ ¡Ê∑§⁄U ©‚∑§Ë ©ºÊ‚Ë ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ¡ÊŸŸÊ øÊ„UÃÊ ÕÊ, ‹Á∑§Ÿ «U⁄UÊ ŸÊ Á∑§ ∑§„UË¢ ◊Ȥ٠÷Ë ∑§Ù߸ Á¿U«U∏ÒßÿÊ ÿÊ ªÈ¢«UÊ ŸÊ ‚◊¤Ê ‹ •ı⁄U ∞‚ ◊ •Ê¡∑§‹ º‚ ‚ı Ÿé’ „UÀ¬‹Ê߸Ÿ ∑§Ê ÷Ë ÷Ê⁄UË ¡Ù⁄U „UÒ. ßœ⁄U »§ÙŸ ¬„UÚÈøÊ Ÿ„UË¢ Á∑§ ©œ⁄U «U¢«UÊ ‹∑§⁄U ◊È¢‡ÊË¡Ë ÃÒÿÊ⁄U. ß‚Á‹∞ ¬„U‹ ◊Ò¢ •Ê‡flSà „UÙ ªÿÊ Á∑§ ©‚∑§ ¬Ê‚ ◊Ù’Ê߸‹ »§ÙŸ Ÿ„UË ÕÊ. fl„U ’‚ S≈UÊÚ¬ ¬⁄U π«U∏Ë ÕË ©‚∑§

•ŸÈflÊ¢Á‡Ê∑§Ë ‚⁄U¢øŸÊ ∑§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U „UÒº⁄Uʒʺ ∑§Ë ‚¢SÕÊ ““‚¢≈U⁄U »§ÊÚ⁄U ‚ÀÿÈ‹⁄U ∞á«U ◊ÊÚ‹ËÄÿÈ‹⁄U ’ÊÿÙ‹ÊÚ¡Ë”” ∑§ flÒôÊÊÁŸ∑§Ù¢ mÊ⁄UÊ Á∑§∞ ª∞ ß‚ ‡ÊÙœ ‚ ¡Ù ÁŸc∑§cʸ ‚Ê◊Ÿ •Ê∞ „UÒ¢, ©Ÿ‚ S¬c≈U „UÈ•Ê „UÒ Á∑§ ◊Í‹ ÷Ê⁄UÃËÿ „UË “•Êÿ¸” Õ. ß‚ ‡ÊÙœ ∑§Ê •ÊœÊ⁄U ÷Ê⁄UÃËÿÙ¢ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê∑§Ê•Ù¢ ∑§Ê •ŸÈfl¢ÊÁ‡Ê∑§Ë …Ê¢øÊ „UÒ, Á¡‚∑§Ê Á‚‹Á‚‹flÊ⁄U •äÿÿŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. Á¡‚‚ Ãÿ „UÈ•Ê Á∑§ ÷Ê⁄UÃËÿÙ¢ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê∑§Ê•Ù¢ ∑§Ê ‚¢⁄UøŸÊà◊∑§ …Ê¢øÊ ¬Ê¢ø „U¡Ê⁄U ‚Ê‹ ‚ ÷Ë ÖÿÊºÊ ¬È⁄UÊŸÊ „UÒ.

¬˝◊ÙŒ ÷ʪ¸fl Ãÿ „UÈ•Ê Á∑§ ÷Ê⁄UÃËÿÙ¢ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê∑§Ê•Ù¢ ∑§Ê ‚¢⁄UøŸÊà◊∑§ …Ê¢øÊ ¬Ê¢ø „U¡Ê⁄U ‚Ê‹ ‚ ÷Ë ÖÿÊºÊ ¬È⁄UÊŸÊ „UÒ. ß‚ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ÿ„U ∑§„UÊŸË ∞∑§º◊ ÁŸ⁄UÊœÊ⁄U ‚ÊÁ’à „UÙ ¡ÊÃË „UÒ Á∑§ ÷Ê⁄Uà ∑§ ‹Ùª x.z „U¡Ê⁄U ‚Ê‹ ¬„U‹ Á∑§‚Ë ºÍ‚⁄U º‡Ê ‚ •Ê∑˝§◊áÊ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¢ ∑§ L§¬ ◊¢ ÿ„UÊ¢ •Ê∞ Õ. ÿÁº •Ê∞ „UÙÃ ÃÙ „U◊Ê⁄UÊ •ŸÈfl¢ÊÁ‡Ê∑§Ë …Ê¢øÊ ÷Ë x.z „U¡Ê⁄U ‚Ê‹ ‚ ÖÿÊºÊ ¬È⁄UÊŸÊ Ÿ„UË¢ „UÙÃÊ. ÄÿÙ¢Á∑§ ¡’ flÊÃÊfl⁄UáÊ ’º‹ÃÊ „UÒ ÃÙ •ŸÈfl¢ÊÁ‡Ê∑§Ë …Ê¢øÊ ÷Ë ’º‹ ¡ÊÃÊ „UÒ. ß‚ Ãâÿ ∑§Ù ß‚ Á◊‚Ê‹ ‚ ‚◊¤ÊÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „UÒ. ◊‚‹Ÿ „U◊Ê⁄U ’Ëø ∑§Ù߸ √ÿÁÄà •Ê¡ •◊Á⁄U∑§Ê ÿÊ Á’˝≈UŸ ¡Ê∑§⁄U ⁄U„UŸ ‹ª ¡Ê∞ ÃÙ ©‚∑§Ë ¡Ù øıÕË-¬Ê¢øflË ¬Ë…∏Ë „UÙªË, ©‚∑§Ë ‚flÊ-«U…∏ ‚ı ‚Ê‹ ’ʺ •ŸÈflÊ¢Á‡Ê∑§Ë ‚¢⁄UøŸÊ •◊Á⁄U∑§Ê ÿÊ Á’˝≈UŸ ÁŸflÊÁ‚ÿÙ¢ ¡Ò‚Ë „UÙŸ ‹ª ¡Ê∞ªË. ÄÿÙ¢Á∑§ ߟ º‡ÊÙ¢ ∑§ flÊÃÊfl⁄UáÊ ∑§Ê •‚⁄U ©‚∑§Ë •ŸÈflÊ¢Á‡Ê∑§Ë ‚¢⁄UøŸÊ ¬⁄U ¬«U∏ªÊ. ß‚ •äÿÿŸ ‚ ¡È«U∏ ‡‡ÊÙœ∑§Ãʸ ß⁄UËŸÊ ¬ÈªÊøÊ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „UÒ Á∑§ •»˝§Ë∑§Ê ∑§ ’Ê„U⁄U ∑ȧ¿U •ÊœÈÁŸ∑§ ߢ‚ÊŸÙ¢ ∑§Ë ◊ı¡ÍºªË ∑§ ¬È⁄UÊÃÊÁàfl∑§ ‚Êˇÿ •ÊS≈U˛Á‹ÿÊ ◊¢ ºπŸ ∑§Ù Á◊‹ „UÒ¢. ÿ„U ‚Êˇÿ yz „U¡Ê⁄U ‚Ê‹ ‚ ÷Ë ÖÿÊºÊ ¬È⁄UÊŸ „UÒ¢. ߟ‚ Ãÿ „UÙÃÊ „UÒ Á∑§ •ÊS≈U˛Á‹ÿÊ ◊¢ •»˝§Ë∑§Ê ∑§ •‹ÊflÊ ‚’‚ ¬È⁄UÊŸË •ı⁄U ‹ªÊÃÊ⁄U ¡Ÿ‚¢ÅÿÊ „UÙŸ ∑§Ë ¬ÈÁc≈U „UÈ߸ „UÒ. ¬„U‹ ÿ„U ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ ÕÊ Á∑§ ‚Ê„UÈ‹-‚◊ª˝, •ÊS≈U˛Á‹ÿÊ-ãÿÍ ÁªŸË ÷Í-÷ʪ ¬⁄U ‹ÙªÙ¢ ∑§ •ÊŸ ∑§ ’ʺ •ı⁄U v} flË¢ ‚ºË ∑§ •¢Ã ◊¢ ÿÍ⁄UÙ¬ËÿÙ¢ ∑§ •Êª◊Ÿ ∑§ ’Ëø •ÊS≈U˛Á‹ÿÊ ’Ê∑§Ë ºÈÁŸÿÊ¢ ‚ •‹ªÕ‹ª ÕÊ. •’ ÿ„U ‡ÊÙœ •ÊS≈U˛Á‹ÿÊ ∑§ ¬È⁄UÊÃÊÁàfl∑§ ‚ÊˇÿÙ¢ ◊¢ ∑§ß¸ º’‹ÊflÙ¢ ∑§Ë ÃÊ⁄UËπÙ¢ ‚ ◊‹ πÊÃÊ „UÒ. ¡Ù ÿ„U Ãÿ ∑§⁄UÃ „UÒ¢ Á∑§ •ÊS≈U˛Á‹ÿÊ߸ ÁŸflÊÁ‚ÿÙ¢ ◊¢ ÷Ê⁄UÃËÿÙ¢ ∑§Ë •ÊŸÈflÊ¢Á‡Ê∑§ ‚¢⁄UøŸÊ ◊ı¡Íº „UÒ. ÷Ê⁄Uà fl ÷Ê⁄UÃËÿÃÊ ∑§ ¬Á⁄U¬˝ˇÿ ◊¢ ß‚∑§ ¬„U‹ Á∑§∞ ‡ÊÙœ Ÿ Ãÿ Á∑§ÿÊ ÕÊ Á∑§ ◊Í‹ ÷Ê⁄UÃËÿ ºÙ •ÊÁºflÊ‚Ë ¬Á⁄UflÊ⁄UÙ¢ ∑§Ë ‚¢ÃÊŸ „UÒ¢. ÷Ê⁄UÃËÿÙ¢ ∑§Ë ©à¬Áàà ‚¢’¢œË ß‚ Á‚hʢà ∑§Ù •ÊœÈÁŸ∑§ «UË∞Ÿ∞ Ã∑§ŸË∑§ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ √ÿʬ∑§ SÃ⁄U ¬⁄U Á∑§∞ ª∞ ∞∑§ •äÿÿŸ ‚ ‚Ê◊Ÿ ‹ÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ. •Êÿ¸-•ŸÊÿ¸ ∑§ SÕʬŸÊ ‚¢’¢œË ◊ÍÀÿÙ¢ ∑§Ù Ÿ∑§Ê⁄UÃ „UÈ∞ ß‚ ¡Ê¢ø ‚ ‚ÊÁ’à „UÈ•Ê „UÒ Á∑§ ºÁˇÊáÊ ÷Ê⁄UÃËÿ ¬Ífl¸¡ {z „U¡Ê⁄U flcʸ ¬„U‹

÷Ê⁄UÃËÿ ©¬ ◊„UÊmˬ ◊¢ •Ê∞ Õ. •äÿÿŸ Ÿ Ãÿ Á∑§ÿÊ „UÒ Á∑§ º‡Ê ∑§Ë ‚’Ê •⁄U’ ¡Ÿ‚¢ÅÿÊ •Ÿ∑§ ÷ÊcÊÊ•Ù¢, ’ÙÁ‹ÿÙ¢, ¡ÊÁÃÿÙ¢ fl œ◊Ù¸¢ ◊¢ ’¢≈UË „UÙŸ ∑§ ’Êfl¡Íº ©‚◊¢ ª„U⁄UË •ŸÈfl¢ÊÁ‡Ê∑§ ‚◊ÊŸÃÊ∞¢ „UÒ¢. ߟ Á‚¢hÊÃÙ¢ ∑§ ‚Ê◊Ÿ •ÊŸ ∑§ ¬pÊà ÷Ë ÄÿÊ „U◊ ß‚ ¬˝øÁ‹Ã œÊ⁄UáÊÊ ∑§Ù Ÿ∑§Ê⁄U ¬Ê∞¢ª Á∑§ •Êÿ¸ ◊Í‹ ÷Ê⁄UÃËÿ Ÿ„UË¢ Õ ? ÿÁº „U◊ ߟ Ÿ∞ •Ê¢π πÙ‹ ºŸ flÊ‹ ‚àÿÙ¢ ¬⁄U Áfl‡flÊ‚ Ÿ„UË¢ ∑§⁄UÃ ÃÙ ÿ •äÿÿŸ Á∑§‚Á‹∞ ? ÷Ê⁄UÃËÿ ‚¢S∑ΧÁà ∑§ ÁŸ◊ʸÃÊ •ı⁄U flºÙ¢ ∑§ ⁄UÁøÿÃÊ •Êÿ¸ ÷Ê⁄Uà ∑§ ◊Í‹ ÁŸflÊ‚Ë Õ. ÿÁº ¬˝ÊøËŸ ÷Ê⁄UÃËÿ ßÁÄUÊ‚ ∑§Ù ÷Ê⁄UÃËÿ ºÎÁc≈U ‚ ºπ¢ ÃÙ •Êÿ¸ ÷Ê⁄Uà ∑§ „UË ◊Í‹ ÁŸflÊ‚Ë Õ. ¬ÊpÊàÿ ßÁÄUÊ‚ ‹π∑§Ù¢ Ÿ ¬ıŸ ºÙ ‚ı ‚Ê‹ ¬„U‹ ¡’ ¬˝Êëÿ ÁflcÊÿÙ¢ •ı⁄U ¬˝Êëÿ ÁfllÊÊ•Ù¢ ∑§Ê •äÿÿŸ ‡ÊÈL§ Á∑§ÿÊ ÃÙ ’«U∏Ë ∑ȧÁ≈U‹ øÃÈ⁄UÊ߸ ‚ ¡◊¸Ÿ ÁflmÊŸ fl ßÁÄUÊ‚Áflº˜ ◊Ä‚◊Í‹⁄U Ÿ ¬„U‹Ë ’Ê⁄U “•Êÿ” ‡Êéº ∑§Ù ¡ÊÁà ‚Íø∑§ ‡Êéº ‚ ¡Ù«U∏ ÁºÿÊ. flºÙ¢ ∑§Ê ‚¢S∑Χà ‚ ¡◊¸ŸË ◊¢ •ŸÈflʺ ÷Ë ¬„U‹Ë ’Ê⁄U ◊Ä‚◊Í‹⁄U Ÿ „UË Á∑§ÿÊ ÕÊ. ∞‚Ê ß‚Á‹∞ Á∑§ÿÊ ªÿÊ Á¡‚‚ •ÊÿÙ¸ ∑§Ù •÷Ê⁄UÃËÿ ÉÊÙÁcÊà Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§. ¡’Á∑§ flÒÁº∑§ ÿȪ ◊¢ “•Êÿ¸” •ı⁄U “ºSÿ” ‡Êéº ¬Í⁄U ◊ÊŸflËÿ øÁ⁄UòÊ ∑§Ù ºÙ ÷ʪ٢ ◊¢ ’Ê¢≈UÃ Õ. ¬˝ÊøËŸ ‚ÊÁ„Uàÿ ◊¢ ÷Ê⁄UÃËÿ ŸÊ⁄UË •¬Ÿ ¬Áà ∑§Ù - “•Êÿ¸¬ÈL§cÊ” •ÕflÊ “•Êÿ¸-¬ÈòÊ” ŸÊ◊ ‚ ‚¢’ÙÁœÃ ∑§⁄UÃË ÕË. ß‚‚ ÿ„U ‚ÊÁ’à „UÙÃÊ „UÒ Á∑§ •Êÿ¸ üÙcΔU ¬ÈL§cÊÙ¢ ∑§Ê ‚¢∑§Ã‚Íø∑§ ‡Êéº ÕÊ. ´§Çflº, ⁄UÊ◊ÊÿáÊ, ◊„UÊ÷Ê⁄UÃ, ¬È⁄UÊáÊ fl •ãÿ ‚¢S∑Χà ª˝¢ÕÙ¢ ◊¢ ∑§„UË¢ ÷Ë •Êÿ¸ ‡Êéº ∑§Ê ¬˝ÿÙª ¡ÊÁÂÍø∑§ ‡Êéº ∑§ L§¬ ◊¢ Ÿ„UË¢ „UÈ•Ê „UÒ. •Êÿ¸ ∑§Ê •Õ¸ “üÙÁcΔU” •ÕflÊ “üÙcΔ” ÷Ë „UÒ. flÒÁº∑§ ÿȪ ◊¢ ÃÙ flÒ‚ ÷Ë ¡ÊÁà √ÿflSÕÊ ÕË „UË Ÿ„UË¢. „UÊ¢, fláʸ √ÿflSÕÊ ¡L§⁄U •ÁSÃàfl ◊¢ •Ê ªß¸ ÕË. ß‚∑§ •‹ÊflÊ flº ÃÕÊ •ãÿ ‚¢S∑Χà ‚ÊÁ„Uàÿ ◊¢ ∑§„UË¢ ÷Ë ©À‹π Ÿ„UË¢ „UÒ Á∑§ •Êÿ¸ ÷Ê⁄Uà ◊¢ ’Ê„U⁄U ‚ •Ê∞. ÿÁº •Êÿ¸ ÷Ê⁄Uà ◊¢ ’Ê„U⁄U ‚ •Ê∞ „UÙÃ ÃÙ ¬˝ÊøËŸ Áfl¬È‹ ‚¢S∑Χà ‚ÊÁ„Uàÿ ◊¢ •fl‡ÿ ß‚ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ê ©À‹π fl S¬c≈UË∑§⁄UáÊ „UÙÃÊ. ÃÊ¡Ê ‡Êٜ٢ ∑§Ê ‚Ê⁄U „UÒ Á∑§ ‚’‚ ¬„U‹ {z „U¡Ê⁄U ‚Ê‹ ¬„U‹ •¢«U◊ÊŸ •ı⁄U ºÁˇÊáÊ ÷Ê⁄Uà ◊¢ ‹ÙªÙ¢ ∑§Ê •Êª◊Ÿ •ı⁄U

•Ê’ÊºË ∑§Ê ∑˝§◊ ‡ÊÈL§ „UÈ•Ê. ß‚∑§ ∑§⁄UË’ wz „U¡Ê⁄U ‚Ê‹ ’ʺ ©àÃ⁄U ÷Ê⁄Uà ◊¢ ‹ÙªÙ¢ ∑§ •ÊŸ ∑§Ê Á‚‹Á‚‹Ê ‡ÊÈL§ „UÈ•Ê. ß‚ •äÿÿŸ º‹ ∑§ ÁŸº‡Ê∑§ «UÊÚ ‹Ê‹¡Ë Á‚¢„U ∑§Ê ∑§„UŸÊ „UÒ Á∑§ „U◊ ‚’ ÷Ê⁄UÃËÿ ©àÃ⁄U •ı⁄U ºÁˇÊáÊ ∑§ ߟ •ÊÁº ¬È⁄UπÙ¢ ∑§Ë „UË ‚¢ÃÊŸ „UÒ¢. ‚fláʸ-•fláʸ ¡ÊÁÃÿÙ¢ •ı⁄U •ÊÁºflÊÁ‚ÿÙ¢ ∑§ •ŸÈfl¢ÊÁ‡Ê∑§ ªÈáÊ fl ‹ˇÊáÊ ∑§◊Ù’‡Ê ∞∑§ ¡Ò‚ „UÒ¢. ß‚Á‹∞ •Êÿ¸ •ı⁄U º˝Áfl«U∏, •ŸÊÿ¸ ∑§ ¬Á⁄U¬˝ˇÿ ◊¢ ∑§Ù߸ Áfl÷ÊÁ¡Ã ⁄UπÊ πË¢øŸ ∑§Ë ¡L§⁄Uà Ÿ„UË¢ ⁄U„U ¡ÊÃË. ß‚ •äÿÿŸ ‚ ‚Ê◊Ÿ •ÊÿÊ „UÒ Á∑§ ¡’ ÷Ê⁄UÃËÿ ‚◊Ê¡ ◊¢ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ ‡ÊÈL§ „UÈ߸ Ã’ •‹ª-•‹ª ∑§’Ë‹Ù¢ ¡Ò‚ ‚◊Í„UÙ¢ ‚ ¡ÊÁÃÿÙ¢ ∑§Ê ©ºÿ „UÈ•Ê. »§‹SflL§¬ •πá«U ÷Ê⁄Uà ∑§Ê ©àÃ⁄U •ı⁄U ºÁˇÊáÊ ÷Ê⁄Uà ◊¢ Áfl÷Ê¡Ÿ ÃÙ √ÿÕ¸ „UÒ „UË ∑§’Ë‹ •ı⁄U ¡ÊÁÃÿÊ¢ ÷Ë ’◊ÊŸË „UÒ, ÄÿÙ¢Á∑§ ‚÷Ë ÷Ê⁄UÃËÿ ‚◊ȺÊÿ fl ¡ÊÁÃÿÊ¢ ∞∑§ „UË ∑ȧ≈UÈê’ ‚ Áfl∑§Á‚à „UÈ∞ „UÒ¢. ÿ ‡ÊÙœ ÷ÊcÊÊ, ⁄U¢ª •ı⁄U ŸS‹ ¡Ò‚ ÷º ÷⁄U Áfl÷Ê¡∑§ ¿Uº˜◊ ∑§Ù ÷Ë Ÿ◊¢¡Í⁄U ∑§⁄UÃ „UÒ. º⁄U•‚‹ ©àÃ⁄U •ı⁄U ºÁˇÊáÊ ∑§ Áfl÷Ê¡Ÿ ∑§Ë ’Êà ÃÙ •¢ª˝¡ „UÈÄ◊⁄UÊŸÙ¢ Ÿ ’Ê¢≈UÙ¢ •ı⁄U ⁄UÊ¡ ∑§⁄UÙ ºÎÁc≈U∑§ÙáÊ ∑§ ø‹Ã ∑§Ë. ©ãŸË‚flË¢ ‡ÊÃÊéºË ◊¢ ÿÙ⁄UÙ¬Ëÿ ÁfløÊ⁄U∑§Ù¢ Ÿ •¬Ÿ fl¢‡ÊÙ¢ ∑§ ‹ÙªÙ¢ ∑§Ù üÙcΔU ‚ÊÁ’à ∑§⁄UŸ ∑§ Ÿ¡Á⁄Uÿ ‚ ⁄U¢ª fl ŸS‹ ∑§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U üÙcΔUÃÊ ∑§Ë •flœÊ⁄UáÊÊ ª…∏Ë. ◊‚‹Ÿ ªÙ⁄UÊ ⁄U¢ª üÙcΔU ◊ÊŸÊ ªÿÊ •ı⁄U ©‚Ë ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ªÙ⁄U, ª„UÈ∞¢ •ı⁄U ÃÊ¢’߸ àfløÊ flÊ‹ ©àÃ⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ üÙcΔU •ı⁄U ∑§Ê‹ ÿÊ ‚Ê¢fl‹ ⁄U¢ª flÊ‹ ºÁˇÊáÊ ÷Ê⁄UÃËÿ „Uÿ ◊ÊŸ Á‹∞ ª∞. ©àÃ⁄U ∑§Ë ÷ÊcÊÊ ‚¢S∑Χà •ı⁄U ºÁˇÊáÊ ∑§Ë ÷ÊcÊÊ•Ù¢ ∑§Ù Á÷㟠¬Á⁄UflÊ⁄UÙ¢ ◊¢ ⁄UπÊ ªÿÊ. ¡’Á∑§ ߟ ‚÷Ë ÷ÊcÊÊ•Ù¢ ∑§Ë ¡ŸŸË ‚¢S∑Χà ⁄U„UË „UÒ. ª¢ªÊ ÉÊÊ≈UË ‚ •Êÿ⁄U‹Ò¢«U Ã∑§ ∑§Ë ÷ÊcÊÊ∞¢ ∞∑§ „UË •Êÿ¸ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë •Êÿ¸ ÷ÊcÊÊ∞¢ „UÒ¢. ß‚Ë ∑§Ê⁄UáÊ ßŸ ÷ÊcÊÊ•Ù¢ ◊¢ Á‹Á¬ ∞fl¢ ©ìÊÊ⁄UáÊ ∑§Ë Á÷ãŸÃÊ „UÙŸ ∑§ ’Êfl¡Íº •¬÷˝¢‡ÊË ‚◊L§¬ÃÊ „UÒ •ı⁄U ߟ ÷ÊcÊÊ•Ù¢ ∑§Ê ©e◊ ùÙà ‚¢S∑Χà „UÒ. ß‚‚ ÷Ë ÿ„U ÁŸÁpà „UÙÃÊ „UÒ Á∑§ •ÊÁº∑§Ê‹ ◊¢ ∞∑§ „UË ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë •Êÿ¸ ÷ÊcÊÊ∞¢ ’Ù‹Ÿ fl Á‹πŸ flÊ‹ ¬Ífl¸¡ ∑§„UË¢ ∞∑§ „UË SÕÊŸ ¬⁄U ⁄U„U „UÒ. ’¢ªÊ‹Ë ßÁÄUÊ‚∑§Ê⁄U ∞.‚Ë. ºÊ‚ ß‚ SÕÊŸ •ÕflÊ ◊Í‹ ÷Ê⁄UÃËÿÙ¢ ∑§Ê ÁŸflÊ‚ SÕÊŸ ”‚åà Á‚¢œÈ“ ◊ÊŸÃ „UÒ¢ ¡Ù ¬¢¡Ê’ ◊¢ ÕÊ. ÿÁº ÃÊ¡Ê •flœÊ⁄UáÊÊ ∑§Ù ÷Ê⁄UÃËÿÙ¢ ∑§ ¡ã◊ ∑§Ë ◊ÊãÿÃÊ Á◊‹ ¡ÊÃË „UÒ ÃÙ „UÙ ‚∑§ÃÊ „UÒ „U◊ œ◊¸, ¡ÊÁà •ı⁄U ‚¢¬˝ºÊÿ ‚ ©ΔU∑§⁄U ∑ȧ¿U ŸÿÊ ‚Ùø¢ •ı⁄U •¬Ÿàfl ∑§Ë ÷ÊflŸÊ ∑§Êÿ◊ „UÙ. Ÿ∞ •Õ¸ ∑§Ë ÿ„U ‚ÒhÊ¢ÁÃ∑§Ë •¬ŸÊ ‹Ë ¡ÊÃË „UÒ ÃÙ ÷Ê⁄Uà ∑§Ê ŸÿÊ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ fl ‚Ê¢S∑ΧÁÃ∑§ ¬ÈŸ¡¸ã◊ ÃÙ „UÙªÊ „UË „U◊Ê⁄UË ‚¢¬˝÷ÈÃÊ ∑§Ù ©à¬ãŸ „UÙ ¡ÊŸ flÊ‹ •Ê¢ÃÁ⁄U∑§ πÃ⁄UÙ¢ ¬⁄U ÷Ë Á∑§‚Ë „Uº Ã∑§ Áfl⁄UÊ◊ ‹ªªÊ.

©UÂðçÿæÌ ß»ü ·¤è ¥Õ Ì·¤ ·¤è âÕâð ÕǸUè ÙðÌæ ×æØæßÌè ‚ ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¢ •Ê ªßZ. flcʸ v~}y ◊¢ ’„UÈ¡Ÿ ‚◊Ê¡ ¬Ê≈U˸ ∑§Ë SÕʬŸÊ „UÈ߸, Á¡‚∑§Ë ∑§Ù⁄U ∑§◊≈UË ∑§Ë fl„U ‚ºSÿ ÕË¢. ©¬ÁˇÊà •ı⁄U ‡ÊÙÁcÊà ‚◊Ê¡ ∑§Ù ‚ê◊ÊŸ •ı⁄U ãÿÊÿ Áº‹ÊŸ ∑§Ë Áº‡ÊÊ ◊¢ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿ ªÿ Áºfl¢ªÃ ∑§Ê¢‡ÊË⁄UÊ◊ ∑§ •ÊãºÙ‹Ÿ ∑§Ë fl„U ∑§È¿U „UË ‚◊ÿ ’ʺ ¬˝◊Èπ ŸÃÊ ’Ÿ ªßZ. Á¡‚ ©¬ÁˇÊà ‚◊Ê¡ ◊¢ ∑§Ù߸ øÃŸÊ ∑§Ê ’Ë¡ Ã∑§ Ÿ„UË¢ ⁄UÙ¬ ¬ÊÿÊ, ©‚ ©¬ÁˇÊà ‚◊Ê¡ ∑§Ù ◊ÊÿÊflÃË Ÿ ¤Ê≈U∑§ ‚ ∞∑§¡È≈U ∑§⁄U ÁºÿÊ. ¡ÊÁà ∑§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U „UËŸ ∑§„U ¡ÊŸ flÊ‹ Á¡Ÿ ‹ÙªÙ¢ ∑§Ë üÙcΔU¡ŸÙ¢ ∑§ ◊Ù„UÀ‹Ù¢ ‚ ÁŸ∑§‹Ã ‚◊ÿ ≈UÊ°ª¢ ∑§Ê¢¬ ¡ÊÃË ÕË¢, ©Ÿ ‹ÙªÙ¢ ◊¢ ◊ÊÿÊflÃË Ÿ ¡ÊªM§∑§ÃÊ ∑§Ê ∞‚Ê ‚¢øÊ⁄U Á∑§ÿÊ Á∑§ fl„U ‹Ùª πÈ‹ ∑§⁄U ◊ÊÿÊflÃË ∑§ ‡ÊéºÙ¢ ∑§Ù ºÙ„U⁄UÊŸ ‹ª. ºπÃ „UË ºπÃ ◊ÊÿÊflÃË ∑§Ê ÁË∑§, Ã⁄UÊ¡Í •ı⁄U ËflÊ⁄U, ߟ◊¢ ◊Ê⁄UÙ ¡ÍÃ øÊ⁄U ∑§Ê ŸÊ⁄UÊ

’Ë ¬Ë ªıÃ◊ ©¬ÁˇÊà ‚◊Ê¡ ∑§Ê ◊ãòÊ ’Ÿ ªÿÊ. ¡Ù ∑§Ê◊ ‚ÁºÿÙ¢ ∑§ ‚¢ÉÊcʸ ∑§ ’ʺ ÷Ë Ÿ„UË¢ „UÙ ¬ÊÿÊ, fl„U ¬Á⁄UfløŸ ◊ÊÿÊflÃË Ÿ ÿÍ¢ „UË ∑§⁄U ÁºπÊÿÊ. ‚◊Ê¡ ◊¢ •Ê¡ •¬˝àÿÊÁ‡Êà ¬Á⁄UfløŸ S¬c≈U Ÿ Ê⁄U •Ê ⁄U„UÊ „UÒ, Á¡‚∑§Ê üÙÿ Á‚»§¸ •ı⁄U Á‚»§¸ ◊ÊÿÊflÃË ∑§Ù „UË ¡ÊÃÊ „UÒ. ◊ÊÿÊflÃË x ¡ÍŸ v~~z ∑§Ù ¬„U‹Ë ’Ê⁄U ©ûÊ⁄U ¬˝º‡Ê ∑§Ë ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ’ŸË, ß‚∑§ ’ʺ wv ◊Êø¸ v~~|, x ◊߸ wÆÆw •ı⁄U vx ◊߸ wÆÆ| ∑§Ù ∑§È‹ øÊ⁄U ’Ê⁄U ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ’Ÿ øÈ∑§Ë „UÒ¢. flcʸ wÆÆ| ‚ ¬„U‹ Sflÿ¢ ∑§Ù ¡ÊÁà ∑§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U üÙcΔU ∑§„UŸ flÊ‹ ‹ÙªÙ¢ ◊¢ •Ê◊ œÊ⁄UáÊÊ ’Ÿ øÈ∑§Ë ÕË Á∑§ ‚◊Õ¸Ÿ ºŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ◊ÊÿÊflÃË ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ’Ÿ ¡ÊÃË „UÒ¢, fl„U ’„UÈ¡Ÿ ‚◊Ê¡ ¬Ê≈U˸ ∑§Ù ¡ËflŸ ÷⁄U ’„UÈ◊à ◊¢ Ÿ„UË¢ ‹Ê ¬Ê∞¢ªË, ‹Á∑§Ÿ ¡Ù ∑§Ê◊ üÙcΔU¡Ÿ

Ÿ ¿U«∏U ¡ÊŸ ∑§Ë ¬Ë«∏UÊ ‚ÊÕ ©‚∑§Ë ∞∑§ ‚„U‹Ë ÷Ë ÕË ¡Ù „U⁄U ’‚ ∑§Ù ⁄UÙ∑§∑§⁄U ¬Í¿UÃË Á∑§ ÷ÒÿÊ ’‚ ÷⁄UË ÃÙ „UÒ ŸÊ? ◊ª⁄U πÊ‹Ë „UÙÃË ÃÙ fl„U ©‚◊¢ Ÿ„UË ’ÒΔUÃË •Ê¡∑§‹ ’‚Ù¢ ∑§Ê ∞‚Ê πÒÊ»§ ’ÒΔU ªÿÊ „UÒ ‹«U∏Á∑§ÿÙ¢ ◊¢, Á∑§ ¬Í¿UÙ ◊Ã. Ÿ„UË¢ ÃÙ „U◊Ê⁄U ¡◊ÊŸ ◊ ‹«U∏Á∑§ÿÊ¢ ’‚ ∑§á«UÄ≈U⁄U ‚ ’‚ ◊ ø…∏Ÿ ∑§ ¬„U‹ ¬Í¿UÃË ÕË Á∑§ “÷ÒÿÊ ’‚ πÊ‹Ë ÃÙ „UÒ ŸÊ.” ∞∑§ ÷⁄UË ’‚ •Ê߸ •ı⁄U ©‚∑§Ë ‚„U‹Ë ©‚◊ ’ÒΔU∑§⁄U ø‹Ë ªß¸˝ fl„U •÷Ë ÷Ë S≈UÊÚ¬ ¬⁄U π«U∏Ë ÕË ’«U∏Ë ºÈπË ‚Ë. ◊Ȥʂ ©‚∑§Ê ºÈπ ºπÊ Ÿ„UË¢ ¡Ê ⁄U„UÊ ÕÊ ÿ„U ◊⁄UË ∑§◊¡Ù⁄UË „UÒ Á∑§ ◊Ò¢ Á∑§‚Ë ÷Ë πÍ’‚Í⁄Uà ’Ê‹Ê ∑§Ù ºÈπË Ÿ„UË¢ ºπ ‚∑§ÃÊ „UÍÚ. fl„U •’ ÷Ë ºÈπË ‚Ë π«U∏Ë ÕË ‡ÊÊÿº Á∑§‚Ë ∑§ÊÚ‹¡ ∑§Ë ¬È⁄UÊŸË ¿UÊòÊÊ ÕË¢. ◊ÒŸ Á„Uê◊à ÁºπÊ߸ ◊Ȥ٠•¬ŸË •Ù⁄U ’…∏Ã „UÈ∞ ºπ∑§⁄U ©‚∑§Ë •ÊÚπÙ¢ ◊ ø◊∑§ ‚Ë •Ê ªß¸. ◊Ò¢ ÕÙ«U∏Ê ÉÊ’⁄UÊ ‚Ê ªÿÊ. ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ‚ vÆ~Æ ∑§Ù ÿʺ ∑§⁄U •¬Ÿ ∑§º◊ πËø, ◊ª⁄U ©‚∑§Ë ◊ÈS∑§ÊŸ ’…∏ÃË „UË ¡Ê ⁄U„UË ÕË. ◊Ò¢ ßœ⁄U Õ⁄U-Õ⁄U ∑§ÊÚ¬ ⁄U„UÊ ÕÊ. ∑§Ù߸ ∞‚Ê flÒ‚Ê ŸÊ ‚◊¤Ê ‹. ◊Ò¢ ÃÙ flÊSÃfl ◊ ©‚∑§Ë ◊ºº ∑§⁄UŸÊ øÊ„UÃÊ ÕÊ. ◊ª⁄U

•Ê¡∑§‹ ÃÙ ‹Ùª „UÊÕ ‚Ê»§ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U ⁄U„UÃ „UË „UÒ. ◊ª⁄U ©‚∑§Ë ◊ÈS∑§ÊŸ ºπ∑§⁄U ‹ªÃÊ ÃÙ Ÿ„UË¢ Á∑§ fl„U ∞‚Ê ∑§Ù߸ ∑§º◊ ©ΔUÊÿªË¢. ◊Ò¢Ÿ •ı⁄U ¬Ê‚ ¡Ê∑§⁄U ©‚‚ •ÊÁπ⁄U ¬Í¿U „UË Á‹ÿÊ Á∑§ ©‚ ∑§Ù߸ «U⁄U ÃÙ Ÿ„UË „UÒ, ∑§Ù߸ ÃÈê„U¢ ¿U«U∏ fl«U∏ ÃÙ Ÿ„UË ⁄U„UÊ „UÒ¢. ◊Ò¢Ÿ ∞∑§ ‚ìÙ ŸÊªÁ⁄U∑§ „UÙŸ ∑§Ê ©‚ Áfl‡flÊ‚ Áº‹ÊÿÊ. ◊Ò¢Ÿ Á»§⁄U ‚ ºÙ„U⁄UÊÿÊ •Ê¬∑§Ù ∑§Ù߸ ¿U«U∏ ÃÙ Ÿ„UË ⁄U„UÊ „UÒ •ª⁄U ∞‚Ê „UÒ ÃÙ....... ◊⁄UË ’Êà •÷Ë ¬Í⁄UË „UË Ÿ„UË „UÈ߸ ÕË Á∑§ fl„U ‹ª÷ª ⁄UÙ ¬«U∏Ë¢. ’Ù‹Ë ∑§„UÊÚ •¢∑§‹! •Ê¡∑§‹ ∑§Ù߸ ¿U«U∏ÃÊ „UË Ÿ„UË¢ „UÒ. ¡’‚ ÁºÀ‹Ë flÊ‹Ê ∑§Êá«U „UÈ•Ê „UÒ¢ ‚’ ÉÊ’⁄UÊŸ ‹ª „UÒ. ¬„U‹ ◊Ò¢ Á∑§ÃŸ ◊¡ ‚ ÿ„UÊ ¿U„U Ÿ¢’⁄U ¬⁄U •Ê∑§⁄U π«U∏Ë ⁄U„UÃË. ◊⁄U •ÊÃ „UË øÊ„UŸ flÊ‹ •ÊÃ •ı⁄U ◊Ȥ٠¿U«U∏Ã. ◊Ȥ٠•ë¿UÊ ‹ªÃÊ ÕÊ«U∏Ë º⁄U Á¿U«U∏Ÿ ∑§Ê ‹È໧ ©ΔUÊÃË •ı⁄U Á»§⁄U Á∑§‚Ë ’‚ ◊ ø…∏ ¡ÊÃË¢. •¢∑§‹ º⁄U•‚‹ ◊Ò¢ ÿ„UÊÚ Á¿U«U∏Ÿ ∑§ Á‹∞ „UË π«U∏Ë ÕË. ‹Á∑§Ÿ ∑§Ù߸ ¿U«U∏ÃÊ „UË Ÿ„UÊ¢ . ∞∑§ •Ê¬‚ ÕÙ«U∏Ë ©ê◊˺ ÕË, ÃÙ •Ê¬ ÃÙ πȺ „UË ßÃŸÊ ÉÊ’⁄UÊ ⁄U„U „UÙ Á∑§ ¡Ò‚ ∑§Ù߸ •Ê¬∑§Ù „UË ¿U«U∏ ⁄U„UÊ „UÒ¢?

©¬ÁˇÊà ‚◊Ê¡ ∑§ ‚ÊÕ ∑§⁄UÃ •Ê ⁄U„U Õ, fl„UË ‚ÍòÊ ◊ÊÿÊflÃË Ÿ flcʸ wÆÆ| ◊¢ üÙcΔU¡ŸÙ¢ ¬⁄U „UË ‹ÊªÍ ∑§⁄U ÁºÿÊ •ı⁄U Sflÿ¢ ∑§Ù ’ÈÁh¡ËflË ∑§„UŸ flÊ‹ üÙcΔU¡Ÿ •„U‚Ê‚ Ã∑§ Ÿ„UË¢ ∑§⁄U ¬Ê∞. „UÊÕË Ÿ„UË¢ ªáÙ‡Ê „UÒ, ’˝rÊ, ÁflcáÊÈ, ◊„U‡Ê „UÒ ∑§Ê ŸÊ⁄UÊ º∑§⁄U ◊ÊÿÊflÃË Ÿ ¬Íáʸ ’„UÈ◊à ∑§Ë ‚ûÊÊ ¬˝Êåà ∑§⁄U ßÁÄUÊ‚ ⁄Uø ÁºÿÊ. üÙcΔU¡Ÿ ◊ÊÿÊflÃË ∑§Ù ∑§ΔU¬ÈÃ‹Ë ’ŸÊ ∑§⁄U ‚ûÊÊ ∑§Ë øÊ’Ë „U◊‡ÊÊ ∑§Ë Ã⁄U„U •¬Ÿ ¬Ê‚ „UË ⁄UπŸ ∑§ ‹Ê‹ø ◊¢ ∞‚ »§¢‚ Á∑§ Á»§⁄U ∑§È¿U ∑§⁄UŸ ‹Êÿ∑§ „UË Ÿ„UË¢ ⁄U„U. •¬◊ÊŸ ∑§ Á¡‚ ºº¸ ∑§ ‚ÊÕ ©¬ÁˇÊà ‚◊Ê¡ Ÿ ‚ÁºÿÊ° ªÈ¡Ê⁄U ºË¢, fl„UË ‚’ ◊ÊÿÊflÃË Ÿ „U°‚Ã-„U°‚Ã ∞‚ ‹ı≈UÊ ÁºÿÊ Á∑§ üÙcΔUÃÊ ∑§ •„U¢∑§Ê⁄U ◊¢ ¡ËŸ flÊ‹Ù¢ ∑§Ù ÁºŸ ◊¢ ÃÊ⁄U Ÿ Ê⁄U •Ê ªÿ. •Ê¡ ◊ÊÿÊflÃË ‚ûÊÊ ◊¢ Ÿ„UË¢ „UÒ¢, ‹Á∑§Ÿ ÷Ê⁄UÃËÿ

‚ÊÚ⁄UË •¢∑§‹, •÷Ë ÿ„UÊÚ ‚ ºÍ⁄U ¡Ê•Ù ◊⁄U ¬Ê‚ »§Ê‹ÃÍ ’ÊÃÙ¢ ∑§ Á‹∞ ≈UÊß◊ Ÿ„UË¢ „UÒ. ◊⁄UÊ ◊Ÿ •Ê¡ Á¿U«U∏Ÿ ∑§Ê „UÙ ⁄U„UÊ „UÒ. ◊Ȥ٠•Ê¡ Á¿U«U∏ŸÊ ¡M§⁄UË „UÒ¢ ∞∑§ „UçÃÊ „UÙ ªÿÊ Á’ŸÊ Á¿U«U∏. Á∑§‚Ë ∑§Ê◊ ◊ ◊Ÿ ‹ªÃÊ „UË Ÿ„UË „UÒ¢ ¡Ò‚ Á∑§ ‚’ ¿U«U∏Ÿ flÊ‹ ¬ÃÊ Ÿ„UË ∑§„UÊÚ ø‹ ªÿ „UÒ¢ ‚’∑§ ‚’ ‡ÊÊÿº ‚ÊœÍ „UÙ ªÿ „UÒ¢. ◊Ò¢ ∞∑§ ∞∑§ ∑§◊¢ã≈U ∑§ Á‹∞ Ã⁄U‚ ªß¸ „UÍÚ. •¢∑§‹ •Ê¬ ÃÙ ¡Ê•Ù¢¢. ◊Ò¢ fl„UÊ¢ ‚ ¡ÊŸ ‹ªÊ ÃÙ ∞∑§ ÿÈfl∑§ ∑§Ù ¡ÊÃ „UÈ∞ ©‚Ÿ ºπÊ •Ù⁄U Á¿U«U∏Ÿ ∑§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U „UÙ ªß¸ ◊ª⁄U fl„U ÿÈfl∑§ ÷Ë vÆ~Æ ∑§Ù ÿʺ ∑§⁄U fl„UÊÚ ‚ ÷ʪ Á‹ÿÊ. fl„U Á»§⁄U ‚ flÒ‚ „UË ©ºÊ‚ Á∑§ ©ºÊ‚ S≈Uʬ ¬⁄U π«U∏Ë „UÙ ªß¸. ◊Ò¢ ÷Ë ÉÊ⁄U ‹ı≈U •ÊÿÊ. ÉÊ⁄U •Ê∑§⁄U ◊Ò¢Ÿ ∑§ß¸ ’Ê⁄U ÿ„U ¡ÊŸŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ ’Ê⁄U-’Ê⁄U ÉÊ⁄U ‚ ÁŸ∑§‹∑§⁄U Á∑§ ©‚∑§Ë ◊Ÿ ∑§Ë ßë¿UÊ ¬Í⁄UË „UÈ߸ Á∑§ Ÿ„UË¢. ◊ª⁄U ‡ÊÊÿº ©‚∑§Ë ßë¿UÊ ¬Í⁄UË Ÿ„UË „UÈ߸ ÕË, ÄÿÊ¢Á∑§ fl„U •’ ’‚ ◊¢ ’ÒΔU ⁄U„UË ÕË. ©‚Ÿ ∑§¢«UÄ≈U⁄U ‚ ÿ„U ÷Ë Ÿ„UË¢ ¬Í¿UÊ Á∑§ ’‚ πÊ‹Ë „UÒ ÿÊ ÷⁄UË. ◊Ȥ٠©‚∑§ ŸÊ Á¿U«U∏Ÿ ∑§Ê •’ ÷Ë ºÈ—π „UÒ. ◊ª⁄U Áº‹ ∑§Ù ‚È∑ͧŸ Á◊‹Ê Á∑§ ‚◊Ê¡ ’º‹ ⁄U„UÊ „UÒ. ¿U«U∏¿UÊ«U∏ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊÿ¢ ∑§◊ „UÙ ⁄U„UË „UÒ¢.

⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¢ ©Ÿ∑§Ê •Ê¡ ◊„Uàfl¬Íáʸ SÕÊŸ „UÒ •ı⁄U ©ã„UÙ¢Ÿ ¡Ù ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ¬Á⁄UfløŸ Á∑§ÿÊ „UÒ, ©‚ ¬ÈŸ— ¬Ífl¸ ∑§Ë •flSÕÊ ◊¢ ∑§Ù߸ Ÿ„UË¢ ¬„UÈ¢øÊ ‚∑§ÃÊ. Á¡‚∑§Ë Á¡ÃŸË ÷ʪ˺Ê⁄UË, ©‚∑§Ë ©ÃŸË Á„US‚ºÊ⁄UË ∑§Ê ŸÊ⁄UÊ ©¬ÁˇÊà ‚◊Ê¡ ∑§Ë ‚◊¤Ê ◊¢ •Ê ªÿÊ „UÒ, fl„U ‹Ù∑§Ã¢òÊ ∑§ ◊„Uàfl •ı⁄U ‚ûÊÊ ¬⁄U ∑§ÊÁ’¡ „UÙŸ ∑§ ‚ÍòÊ ∑§Ù ¡ÊŸ ªÿÊ „UÒ, ß‚Á‹∞ ÿ„U ¡Ù ¬Á⁄UfløŸ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà „UÈ߸ „UÒ, fl„U •÷Ë ‹¢’Ê ‚$»§⁄U Ãÿ ∑§⁄UªË. •’ ‚ûÊÊ Á◊‹ ÿÊ Ÿ Á◊‹, ¬⁄U ◊ÊÿÊflÃË ∑§Ù ¡Ù ∑§⁄UŸÊ ÕÊ, fl„U ∑§⁄U øÈ∑§Ë „UÒ¢. ©¬ÁˇÊà ‚◊Ê¡ ∑§Ù ©Ÿ∑§ •Áœ∑§Ê⁄UÙ¢ •ı⁄U ‡ÊÁQ§ ∑§Ê ôÊÊŸ ∑§⁄UÊ ∑§⁄U ©ã„UÙ¢Ÿ ’„UÈà ’«∏UÊ ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ „UÒ, ÄÿÙ¢Á∑§ Á¡‚ Sflÿ¢ ∑§ •Áœ∑§Ê⁄UÙ¢ •ı⁄U ‡ÊÁQ§ ∑§Ê ôÊÊŸ „UÙªÊ, ©‚∑§Ê ∑§Ù߸ ‡ÊÙcÊáÊ Ÿ„UË¢ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ •ı⁄U Ÿ „UË ©‚ ¬⁄U ∑§Ù߸ •ı⁄U ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „UÒ.

ÃË⁄U-∞-Ÿ¡⁄U

•ı⁄U ‡ÊÙÁcÊà ‚◊Ê¡ ∑§Ù ‚ê◊ÊŸ fl ãÿÊÿ Áº‹ÊŸ ∑§Ë Áº‡ÊÊ ◊¢ ‚¢ÉÊcʸ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ù¢ ∑§Ë ‚ÍøË ∑§Ê»§Ë ‹¢’Ë „UÒ, ‹Á∑§Ÿ ‹¢’ ‚¢ÉÊcʸ ∑§ ’ʺ ÷Ë fl„U ‚’ Á◊‹ ∑§⁄U ¡Ù ∑§Ê◊ Ÿ„UË¢ ∑§⁄U ¬Ê∞, fl„U ∑§Ê◊ ◊ÊÿÊflÃË Ÿ ∑§⁄U ÁºπÊÿÊ „UÒ, ß‚Á‹∞ ÿ„U ∑§„UŸÊ •ÁÃÁ‡ÊÿÙÁQ§ Ÿ„UË¢ „UÙªÊ Á∑§ ©¬ÁˇÊà •ı⁄U ‡ÊÙÁcÊà ‚◊Ê¡ ∑§Ë •’ Ã∑§ ∑§Ë ‚’‚ ’«∏UË ŸÃÊ ◊ÊÿÊflÃË „UË „UÒ¢. ©ûÊ⁄U ¬˝º‡Ê ∑§ ¡Ÿ¬º ªıÃ◊’Èh Ÿª⁄U ◊¢ ÁSÕà ªÊ°fl ’ʺ‹¬È⁄U ∑§ ◊Í‹ ÁŸflÊ‚Ë ¬˝÷Ⱥʂ •ı⁄U ⁄UÊ◊⁄UÃË ∑§Ë •ÊΔU ‚¢ÃÊŸÙ¢ ◊¢ ‚ ∞∑§ ◊ÊÿÊflÃË ∑§Ê ¡ã◊ Ÿß¸ ÁºÀ‹Ë ◊¢ vz ¡Ÿfl⁄UË v~z{ ∑§Ù „UÈ•Ê ÕÊ. ’Ë.∞., ’Ë.∞«U. •ı⁄U ∞‹∞‹.’Ë. ∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ ª˝„UáÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ◊ÊÿÊflÃË Ÿ Ÿß¸ ÁºÀ‹Ë ◊¢ Á‡ÊˇÊáÊ ∑§Êÿ¸ ÷Ë Á∑§ÿÊ. ◊ÊÿÊflÃË ◊¢ •¬Ê⁄U ¡Ù‡Ê •ı⁄U •¬Ê⁄U ™§¡Ê¸ ÕË, Á¡‚ Áºfl¢ªÃ ∑§Ê¢‡ÊË⁄UÊ◊ Ÿ ◊„U‚Í‚ Á∑§ÿÊ. flcʸ v~|| ◊¢ Áºfl¢ªÃ ∑§Ê¢‡ÊË⁄UÊ◊ ∑§ ‚¢¬∑§¸ ◊¢ •ÊŸ ∑§ ’ʺ ◊ÊÿÊflÃË ¬Íáʸ M§¬

ºË¬∑§ ºÈ’

Ÿ •Ê¡ ‚ ‹ª÷ª øÊ⁄U „U¡Ê⁄U ‚Ê‹ ¬„U‹ ÷Ê⁄UÃËÿ •ı⁄U •ÊS≈U˛Á‹ÿÊ ∑§ ◊ÊŸfl ‚◊ȺÊÿÙ¢ ∑§ ’Ëø „UÙŸ flÊ‹ ¡ÒÁfl∑§ ¬˝flÊ„U ∑§ ‚’Íà πÙ¡ ÁŸ∑§Ê‹ „UÒ¢. ÷Ê⁄Uà •ı⁄U •ÊS≈U˛Á‹ÿÊ ∑§Ê ÿ„U ‚¢¬∑¸§ ÷Ê⁄Uà ∑§ ÿÍ⁄UÙ¬ ∑§ ‚ÊÕ ‚¢’¢œÙ¢ ‚ ÷Ë ¬È⁄UÊŸ „UÒ¢. ‡‡ÊÙœ∑§Ãʸ•Ù¢ Ÿ •ÊS≈U˛Á‹ÿÊ ∑§ ‚’‚ ¬È⁄UÊŸ ÁŸflÊÁ‚ÿÙ¢ ““ãÿÍ ÁªŸË”” ∑§ ‹ÙªÙ¢, ºÁˇÊáÊ ¬Ífl˸ ∞Á‡ÊÿÊ߸ •ı⁄U ÷Ê⁄UÃËÿÙ¢ ◊¢ ¡ËŸ ¬Á⁄UfløŸ ∑§Ê Áfl‡‹‡ÊáÊ Á∑§ÿÊ „UÒ. ߟ ¬Á⁄UáÊÊ◊Ù¢ ‚ ¬ÃÊ ø‹ÃÊ „UÒ Á∑§ •Ê¡ ‚ ywxÆ ‚Ê‹ ¬„U‹ ÷Ê⁄Uà ‚ •ÊS≈U˛Á‹ÿÊ ∑§Ë •Ù⁄U ’«U∏Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¢ ‹ÙªÙ¢ Ÿ ¬˝SÕÊŸ Á∑§ÿÊ ÕÊ. ß‚Á‹∞ ÿ„U ©ê◊˺ ¬˝’‹ „UÈ߸ „UÒ Á∑§ •ÊS≈U˛Á‹ÿÊ߸ ÁŸflÊ‚Ë ÷Ê⁄UÃËÿ •ÊŸÈflÊ¢Á‡Ê∑§ (¡Ëã‚) •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ÁŸ∑§≈U „UÙ ‚∑§Ã „UÒ¢. ÿ„U •ŸÈ‚¢œÊŸ ¡◊¸ŸË ∑§ ““◊ÒÄ‚ å‹Ê¢∑§ ߢS≈UË≈U˜ÿÍ≈U »§ÊÚ⁄U ∞’ÙÀÿÍ‚Ÿ⁄UË ∞ãÕ˝Ù¬Ù‹ÊÚ¡Ë”” Ÿ Á∑§ÿÊ „UÒ. ß‚ •äÿÿŸ ‚ ÿ„U ÷Ë Ãÿ „UÙÃÊ „UÒ Á∑§ •Êÿ¸ „UË ÷Ê⁄Uà ∑§ ◊Í‹ ÁŸflÊ‚Ë Õ •ı⁄U fl„UË ¡ÒÁfl∑§ ¬˝flÊ„U ∑§ ø‹Ã ÷Ê⁄Uà ‚ ’Ê„U⁄U ÁflÁ÷㟠º‡ÊÙ ◊¢ ªÿ Õ. ÿ •ŸÈflÊ¢Á‡Ê∑§ •ŸÈ‚¢œÊŸ ∞ÁÄUÊÁ‚∑§-•flœÊ⁄UáÊÊ•Ù¢ ∑§Ù ’º‹Ÿ ∑§Ù •ÊÃÈ⁄U ÁºπÊ߸ º ⁄U„U „UÒ¢. „UÊ‹ „UË ◊¢ “•ÊÿÙ¸” ∑§ ™§¬⁄U ÷Ë “•ŸÈflÊ¢Á‡Ê∑§Ë” ∑§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ∞∑§ ŸÿÊ ‡ÊÙœ ‚Ê◊Ÿ •ÊÿÊ „UÒ. ©‚‚ Ãÿ „UÈ•Ê „UÒ Á∑§ ÷Ê⁄UÃËÿÙ¢ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê∑§Ê•Ù¢ ∑§Ê ¡Ù •ŸÈflÊ¢Á‡Ê∑§Ë …∏Ê¢øÊ „UÒ, fl„U ’„UÈà ¬È⁄UÊŸÊ „UÒ. ß‚∑§ ¬„U‹ ÷Ë «UË∞Ÿ∞ ∑§ •ÊœÊ⁄U ∞∑§ ◊„Uàfl¬Íáʸ πÙ¡ ‚ ‚ÊÁ’à „UÈ•Ê „UÒ Á∑§ ÷Ê⁄Uà ∑§ ’„UÈ‚¢Åÿ∑§ ‹ÙªÙ¢ ∑§ ºÁˇÊáÊ ÷Ê⁄UÃËÿ ºÙ •ÊÁºflÊ‚Ë ‚◊ȺÊÿ ¬Ífl¸¡ „UÒ¢. ◊ÊŸfl ßÁÄUÊ‚ ∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑˝§◊ ◊¢ ÿ ÁSÕÁÃÿÊ¢ ¡ÒÁfl∑§ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑§ L§¬ ◊¢ ‚Ê◊Ÿ •Ê߸ „UÒ¢. ∞∑§ •ãÿ ‚ÍøŸÊ ¬˝ılÙÁª∑§Ë Ã∑§ŸË∑§ mÊ⁄U Á∑§∞ ª∞ •äÿÿŸ Ÿ Ãÿ Á∑§ÿÊ „UÒ Á∑§ ÷ªflÊŸ üÊË∑ΧcáÊ Á„UãºÍ Á◊Õ∑§ •ı⁄U ¬ı⁄UÊÁáÊ∑§ ∑§ÕÊ•Ù¢ ∑§ ∑§ÊÀ¬ÁŸ∑§ ¬ÊòÊ Ÿ „UÙ∑§⁄U ∞∑§ flÊSÃÁfl∑§ øÁ⁄UòÊ ŸÊÿ∑§ Õ •ı⁄U ∑ȧL§ˇÙòÊ ∑§ ◊Һʟ ◊¢ „U∑§Ë∑§Ã ◊¢ ◊„UÊ-÷Ê⁄Uà ÿÈh ‹«U∏Ê ªÿÊ ÕÊ. Áfl‡fl-ßÁÄUÊ‚ ∑§ ¬Á⁄UºÎ‡ÿ ◊¢ ©¬⁄UÙÄà ◊ÊãÿÃÊ∞¢ SflË∑§Ê⁄U ‹Ë ¡ÊÃË „UÒ ÃÙ “•ÊÿÙ” ∑§ ª…∏ ª∞ ßÁÄUÊ‚ •ı⁄U ◊„UÊ÷Ê⁄Uà ÿÈh ‚ ¡È«U∏Ë Á◊Õ∑§Ëÿ •flœÊ⁄UáÊÊ ∑§Ë ¡«U∏ÃÊ ≈UÍ≈UªË ? •ŸÈflÊ¢Á‡Ê∑§Ë ‚⁄U¢øŸÊ ∑§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U „UÒº⁄Uʒʺ ∑§Ë ‚¢SÕÊ ““‚¢≈U⁄U »§ÊÚ⁄U ‚ÀÿÈ‹⁄U ∞á«U ◊ÊÚ‹ËÄÿÈ‹⁄U ’ÊÿÙ‹ÊÚ¡Ë”” ∑§ flÒôÊÊÁŸ∑§Ù¢ mÊ⁄UÊ Á∑§∞ ª∞ ß‚ ‡ÊÙœ ‚ ¡Ù ÁŸc∑§cʸ ‚Ê◊Ÿ •Ê∞ „UÒ¢, ©Ÿ‚ S¬c≈U „UÈ•Ê „UÒ Á∑§ ◊Í‹ ÷Ê⁄UÃËÿ „UË “•Êÿ¸” Õ. ß‚ ‡ÊÙœ ∑§Ê •ÊœÊ⁄U ÷Ê⁄UÃËÿÙ¢ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê∑§Ê•Ù¢ ∑§Ê •ŸÈfl¢ÊÁ‡Ê∑§Ë …Ê¢øÊ „UÒ, Á¡‚∑§Ê Á‚‹Á‚‹’Ê⁄U •äÿÿŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. Á¡‚‚

flÒôÊÊÁŸ∑§Ù¥

◊¢ª‹ ª˝„U ¬⁄U ¬„U‹ ∑§÷Ë ŸºË fl„UÊ ∑§⁄UÃË ÕË ÿ„U ºÊflÊ flÒôÊÊÁŸ∑§Ê¢ Ÿ Á∑§ÿÊ „UÒ. ◊¢ª‹ ª˝„U ¬⁄U ¡ËflŸ ∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ•Ê¢ ∑§Ù Á»§⁄U ’‹ Á◊‹Ê „UÒ. πªÙ‹ÁflºÊ¢ Ÿ ¬ÃÊ ‹ªÊÿÊ „UÒ Á∑§ ‹Ê‹ ª˝„U ¬⁄U ÷Ë ∑§÷Ë ∞∑§ ŸºË ’„UÊ ∑§⁄UÃË ÕË. ©ã„UÊ¢Ÿ ©‚∑§ •fl‡ÙcÊ ◊ʪ¸ ∑§Ë ÃSflË⁄U ©ÃÊ⁄UŸ ◊¢ ∑§Ê◊ÿÊ’Ë „UÊÁ‚‹ ∑§⁄U ‹Ë „UÒ. ÿÍ⁄UÙ¬Ëÿ S¬‚ ∞¡¢‚Ë Ÿ ¡ËflŸ „UÙŸ ∑§Ë ©ê◊˺Ê¢ ‚ ÷⁄U ºŸ flÊ‹Ë ÃSflË⁄U¢ ¡Ê⁄UË ∑§Ë „UÒ. ÃSflË⁄UÊ¢ ◊¢ ŸºË ∑§ ◊ʪ¸ ∑§Ê •fl‡ÙcÊ S¬c≈U ÁºπÊ߸ º ⁄U„UÊ „UÒ. ÿÍ⁄UÙ¬Ëÿ S¬‚ ∞¡¢‚Ë ∑§ ◊Ê‚¸ ∞Ä‚¬˝‚ ‚¢∑§Êÿ ∑§ πªÙ‹ÁflºÊ¢ Ÿ „UÊ߸ Á⁄U¡ÙÀÿ͇ʟ S≈UËÁ⁄UÿÙ ∑Ò§◊⁄U ∑§Ë ◊ºº ‚ ߟ ÃSflË⁄UÊ¢ ∑§Ù πË¢øÊ „UÒ. ß‚◊¢ Á⁄UÿÈ‹ ÉÊÊ≈UË ŸºË ∑§ •fl‡ÙcÊ ∑§Ê ™§¬⁄UË Á„US‚Ê Áºπ ⁄U„UÊ „UÒ. ߟ ÃSflË⁄UÊ¢ Ÿ ÷ͪ÷¸ flÒôÊÊÁŸ∑§Ê¢ ∑§Ù ‹Ê‹ ª˝„U ∑§ •ÃËà ∑§Ë ∞‚Ë ¤Ê‹∑§ ÁºπÊ߸ „UÒ, Á¡‚∑§Ê Ÿ◊ÍŸÊ „U◊Ê⁄UË ºÈÁŸÿÊ ◊¢ ÷Ë Ÿ„UË¢ „UÒ. Á⁄UÿÈ‹ ÉÊÊ≈UË ∑§ ’Ê⁄U ◊¢ ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „UÒ Á∑§ ß‚∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ Ã’ „UÈ•Ê „UÙªÊ ¡’ ◊¢ª‹ ª˝„U ¬⁄U ’„UÈà ¬„U‹ ¬ÊŸË ’„UÃÊ „UÙªÊ. ÿ„U ÁflSÃÎà „U‹Ê‚ ’Á‚Ÿ ∑§Ë ‚ÄU ¬⁄U »Ò§‹Ÿ ‚ ¬„U‹ ¬˝Ù◊Õ߸ ≈U⁄UÊ ¬fl¸Ã ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ πÊ«U∏Ë ∑§ ÷ʪÊ¢ ‚ ∑§≈U ªÿÊ. ÃSflË⁄UÊ¢ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ◊¢ª‹ ª˝„U ¬⁄U »Ò§‹ vzÆÆ Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U ∑§Ë ß‚ ÉÊÈ◊ÊflºÊ⁄U ‚¢⁄UøŸÊ ‚ ∑§ß¸ ‚„UÊÿ∑§ ŸÁºÿÊ¢ ÷Ë ¡È«U∏Ë ÕË. ÃSflË⁄U ◊¢ ߟ◊¢ ‚ ∞∑§ ©ûÊ⁄UË ß‹Ê∑§ ∑§ ™§¬⁄UË Á„US‚ ∑§Ë Ã⁄U»§ ◊ÈÅÿ ÉÊÊ≈UË ‚ S¬c≈U M§¬ ‚ ∑§≈UË „UÈ߸ Áºπ ⁄U„UË „UÒ. ߟ Ÿß¸ ÃSflË⁄UÊ¢ ◊¢ Á⁄UÿÈ‹ ÉÊÊ≈UË fl„UË¢ ÁSÕà „UÒ ¡„UÊ¢ ÿ„U ŸºË | Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U øı«U∏Ë •ı⁄U xÆÆ ◊Ë≈U⁄U ª„U⁄UË „UÒ. Á⁄UÿÈ‹ ÉÊÊ≈UË ∑§Ê Á∑§ŸÊ⁄UÊ Áfl‡ÙcÊ M§¬ ‚ π«U∏Ë …Ê‹ flÊ‹Ë •ı⁄U ∑§ÙáÊËÿ „UÒ ¡’Á∑§ ÿ„U •¬Ÿ ‚ÄU ‚ ‚◊ÊŸ M§¬ ‚ ‹¢’flà Áfl‡ÙcÊÃÊ•Ê¢ ∑§ ‚ÊÕ ¡È«U∏Ë „UÈ߸ „UÒ. ∞‚Ê ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „UÒ Á∑§ ∞◊¡ÙÁŸÿŸ ∑§Ê‹ ◊¢ß‚ Ã⁄U„U ∑§Ë ‚¢⁄UøŸÊ øÒŸ‹ ◊¢ ÷È⁄U÷È⁄UË ∑§ø⁄UÊ •ı⁄U ’»¸§ ∑§ ¬˝fl‡Ê ∑§ ºı⁄UÊŸ ’ŸË, ¡Ù •Ê¡ ÷Ë ’»¸§ ∑§ ’„UÊfl ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ’ŸË „UÈ߸ „UÒ. ß‚ ‚¢⁄UøŸÊ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ x.z •⁄U’ flcʸ ¬Ífl¸ ‚ v.} •⁄U’ ¬Ífl¸ ∑§ ’Ëø „UÈ•Ê „UÙªÊ.

√ÿ¢Çÿ

ªÎ „ U ◊ ¢ ò ÊË ‚È ‡ ÊË‹ Á‡Ê¢ º  Ÿ Á„¢ ã ºÍ •Êâ ∑ §flʺ ‡Êéº ∑§Ê ¬˝ ÿ Ùª Á∑§ÿÊ. ∞ ‚  ◊ ¥ •Êâ ∑ §flʺ ∑§Ù Á∑§‚Ë ¡ÊÁÃ-œ◊¸ ‚ ¡Ù«∏ U ∑ §⁄U º π ŸÊ ∑§Ã߸ ©U Á øà Ÿ„U Ë ¥ „Ò U . „U ◊ ⁄U Ê ¡ŸËÁà ∑§⁄‘ ¥ U , ‹ Á ∑§Ÿ ⁄U Ê ¡ŸËÁà ∑ § Á‹∞ º ‡ Ê, ‚◊Ê¡ •ı⁄U ‚¢ fl Ò œ ÊÁŸ∑§ ◊Í À ÿÙ¥ ∑§Ë •fl„ U ‹ ŸÊ Ÿ „U Ù , ß‚∑§Ê ÃÙ ∑§◊ ‚ ∑§◊ „◊ ¥ äÿÊŸ ⁄πŸÊ „U Ë øÊÁ„U ∞ . ÿ„U ‚÷Ë ∑ § Á‹∞ ‚◊ÊŸ M§¬ ‚ ‹ÊªÍ „U Ù ŸÊ øÊÁ„U ∞ øÊ„ U fl„U º ‡ Ê ∑§Ê ¬„U ‹ Ê ŸÊªÁ⁄U ∑ § „U Ù ÿÊ Á»§⁄U º ‡ Ê ∑ § ‚’‚ •¢ Á Ã◊ ¿U Ù ⁄U ¬⁄U π«∏ U Ê ∞∑§ •Ê◊ ŸÊªÁ⁄U ∑ §. º ‡ Ê ∑§Ë ßîÊÃ-¬˝ Á ÃcΔU Ê ∑ § ∞fl¡ ◊ ¥ „U ◊  ¥ ∑È § ¿U ÷Ë SflË∑§Ê⁄U Ÿ„U Ë ¥ „U Ù ŸÊ øÊÁ„U ∞ . ºÈ — πº ÿ„U „Ò U Á∑§ •Ê◊ •Êº◊Ë ÃÙ ß‚∑§Ê äÿÊŸ ⁄U π ÃÊ „U Ë „Ò U , ‹ Á ∑§Ÿ flÙ≈U ∑§Ë ⁄U Ê ¡ŸËÁà ∑§⁄U Ÿ  ∑§Ë Á»§⁄U Ê ∑§ ◊ ¥ ¡Ÿ¬˝ Á ÃÁŸÁœÿÙ¥ ‚ ÿ„U øÍ ∑ § „U Ê ‹ ∑ § ÁºŸÙ¥ ◊ ¥ ¬˝ Ê ÿ— º π Ë ¡Ê ⁄U „ U Ë „Ò U . ∞ ‚  ◊ ¥ ¡M§⁄U Ë „Ò U Á∑§ „U ◊ Ê⁄‘ U ¡Ÿ¬˝ Á ÃÁŸÁœ ‚¢ ÿ Á◊à „U Ù ¥ . fl º ‡ Ê ∑§Ë ¡ŸÃÊ ∑§Ù ¡ŸÃÊ ∑§Ë Ã⁄U „ U º π  ¥ , ¡ÊÁÃ-œ◊¸ ∑ § •ÊœÊ⁄U ¬⁄U Ÿ º π  ¥ . º ‡ Ê ∑§Ë ªÁ⁄U ◊ Ê, •π¢ « U à Ê, ∞∑§ÃÊ •ı⁄U ‹Ù∑§Ã¢ ò Ê ∑§Ù ŸÈ ∑ §‚ÊŸ ¬„È ¢ U ø ÊŸ flÊ‹Ê „U ⁄ U ∞ ∑§ ÷Ê⁄U à Ëÿ ∑§Ê ºÈ ‡ ◊Ÿ „U Ù ŸÊ øÊÁ„U ∞ . ß‚◊ ¥ ⁄U Ê ¡ŸËÁà Ÿ„U Ë ¥ „U Ù ŸË øÊÁ„∞.

ßÁÄUÊ‚ ’Œ‹Ã •ŸÈflÊ¢Á‡Ê∑§ •ŸÈ‚¢œÊŸ

◊¢ª‹ ª˝„U ¬⁄U ’„UÃË ÕË ŸºË

©U¬ÁˇÊÃ

ß‚∑§Ê äÿÊŸ ⁄U π ŸÊ øÊÁ„∞ Á∑§ „U ◊ ©U ‚ ¬º ¬⁄U ’Ò Δ  U √ÿÁÄà ∑ § ’Ê⁄‘ U ◊  ¥ ÄÿÊ ∑§„U ⁄U „  U „Ò ¥ U . •Ê◊ •Êº◊Ë ∑§Ê ÷Ë ÃÙ ßã„ U ¢ ÅÊÿÊ‹ „U Ù ŸÊ „U Ë øÊÁ„U ∞ . º‹Ù¥ ∑ § Ÿ à ʕ٢ •ı⁄U ¡Ÿ¬˝ Á ÃÁŸÁœÿÙ¥ ∑§Ë ’ÊÃ ¥ •Ê◊ ‹Ê ª Ê ¥ ∑ § Á‹∞ Ÿ¡Ë⁄U ’ŸÃË¥ „Ò ¥ U , º ‡ Ê ◊ ¥ ÷Ë •ı⁄U Áflº ‡ Ê ◊ ¥ ÷Ë. ºÍ ‚ ⁄U Ê ©U º Ê„U ⁄ U á Ê ∑§Ê¢ ª ˝  ‚ Ÿ Ã Ê ÁºÁÇfl¡ÿ Á‚¢ „ U Ÿ ÷Ê⁄U à ∑ § ◊ÙS≈U flÊ¢ ≈  U « U •Êâ ∑ §flÊºË „U Ê »§Ë¡ ‚߸ º ∑ § Á‹∞ üÊË „U Ê »§Ë¡ ‚߸ º ‚Ê„U ’ ‚¢ ’ ÙœŸ ∑§Ê ¬˝ ÿ Ùª Á∑§ÿÊ. ß‚‚ ¬„U ‹  ÷Ë ©U ã „U Ù ¥ Ÿ  U Áfl‡fl ∑ § •ÁÃflÊ¢ Á ¿U à •Êâ ∑ §flÊºË •Ù‚Ê◊Ê Á’Ÿ ‹Êº Ÿ ∑ § Á‹∞ •Ù‚Ê◊Ê ¡Ë ‚¢ ’ ÙœŸ ∑§Ê ¬˝ ÿ Ùª Á∑§ÿÊ ÕÊ. ∞∑§ •Êâ ∑ §flÊºË ∑§Ù Á∑§‚Ë º ‡ Ê ∑ § ¬˝ Á ÃÁŸÁœ mÊ⁄U Ê ß‚ Ã⁄U „ U ‚ê◊ÊŸ¡Ÿ∑§ ‡Êéº ∑§Ê ¬˝ ÿ Ùª ∑§⁄U Ÿ Ê Á∑§ÃŸÊ ©U Á øà „Ò U •ı⁄U Á∑§ÃŸÊ Ÿ„U Ë ¥ , ÿ„U ÃÙ ¡M§⁄U ¡Ÿ¬˝ Á ÃÁŸÁœÿÙ¥ ∑ § Á‹∞ ÁfløÊ⁄U á ÊËÿ „Ò U . ÄÿÙ¥ Á ∑§ ÿÁº ∑§Ù߸ •Ê¬∑ § º ‡ Ê ∑§Ê •¬⁄U Ê œË „Ò U ÃÙ fl„U ‚ê◊ÊŸŸËÿ Ÿ„U Ë ¥ „U Ù ‚∑§ÃÊ. ÿÁº „U ◊ „U Ë º ‡ Ê ¬⁄U „U ◊ ‹ ∑ § •Ê⁄U Ù Á¬ÃÙ¥ ∑§Ù ‚⁄U , üÊË, ¡Ë, ‚Ê„ U ’ ¡Ò ‚  ‚¢ ’ ÙœŸ º Ÿ  ‹ª ¥ , ÃÙ „U ◊ Ê⁄U Ë Áfl‡fl¡ªÃ ◊ ¥ ÄÿÊ ¿U Á fl ’Ÿ ª Ë? ßÃŸÊ „U Ë Ÿ„U Ë ¥ , ‚’‚ •Ê¬ÁûÊ¡Ÿ∑§ ’ÿÊŸ

¡ËflŸ-¬˝⁄UáÊÊ ¥¢¼ÚU âð ¹êÕâäÚUÌ ÕçÙØð â¢âæÚU ¥æ·¤è ÂêÁæ ·¤ÚUð»æ S◊Ê≈U¸ ÁºπŸ ∑§ Á‹∞ ‹Ùª ÄÿÊ Ÿ„UË¢ ∑§⁄UÃ éÿÍ≈UË ¬Ê‹¸⁄U ¡ÊÃ „UÒ¢, ◊„U¢ª ∑˝§Ë◊ ¬Ê©«U⁄U •ı⁄U éÿÍ≈UË Á≈Uå‚ ∑§Ù •Ê¡◊ÊÃ „UÒ¢. ‚Ê⁄U ©¬Êÿ ∑§⁄UŸ ∑§ ’Êfl¡Íº ’…∏ÃË ©◊˝ ∑§Ë ÁŸ‡ÊÊÁŸÿÊ¢ ∑§Ù ©◊˝ ∑§Ë ∞∑§ ‚Ë◊Ê Ã∑§ „UË Á¿U¬Ê ‚∑§Ã „UÒ¢. •¢Ã ◊¢ πÍ’‚Í⁄UÃË …U‹ ¡ÊÃË „UÒ •ı⁄U Á¡‚ ‚Èãº⁄UÃÊ ¬⁄U ‹Ùª ŸÊ¡ ∑§⁄UÃ „UÒ¢ fl„U ‹ÙªÊ¢ ‚ ºªÊ ∑§⁄U ¡ÊÃË „UÒ. ß‚Á‹∞ ‚¢ÃÊ¢ •ı⁄U ôÊÊÁŸÿÊ¢ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ M§¬ ∑§ œŸ ¬⁄U ßÃ⁄UÊŸÊ Ÿ„UË¢ øÊÁ„U∞. ‚’‚ ©ûÊ◊ œŸ ôÊÊŸ „UÒ •ı⁄U ß‚∑§Ë ‚Èãº⁄UÃÊ ÁºŸ ’ ÁºŸ ’…∏ÃË ¡ÊÃË „UÒ. ß‚Á‹∞ ’Ê„U⁄UË ‚Èãº⁄UÃÊ ∑§Ù ‚¢flÊ⁄UŸ ¬⁄U ‚◊ÿ Ÿc≈U ∑§⁄UŸ ∑§Ë ’¡Êÿ •¢º⁄U ∑§Ë ‚Èãº⁄UÃÊ ∑§Ù ÁŸπÊ⁄UŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞. √ÿfl„UÊÁ⁄U∑§ ¡ËflŸ ◊¢ •Ê¬Ÿ ºπÊ „UÙªÊ Á∑§ Á∑§‚Ë ∑§Ë ‚È¢º⁄UÃÊ ∑§Ù ºπ∑§⁄U •Ê¬∑§Ê ◊Ÿ øÊ„UÃÊ „UÙªÊ Á∑§ ’Ê⁄U-’Ê⁄U ©‚ ºπ¢. ‹Á∑§Ÿ ¡’ •Ê¬ ©‚ M§¬flÊŸ √ÿÁQ§ ∑§ ¬Ê‚ ¬„UÈ¢øÃ „UÒ¢ ©‚∑§ √ÿÁQ§àfl ∑§Ù ∑§⁄UË’ ‚ ¡ÊŸÃ „UÒ¢ ÃÙ ©‚‚ Ÿ»§⁄Uà „UÙŸ ‹ªÃË „ÒU. ß‚∑§ Áfl¬⁄UËà Á∑§‚Ë ∑ȧM§¬ √ÿÁQ§ ∑§Ù ¡’ •Ê¬ ¡ÊŸŸ ‹ªÃ „UÒ¢ ©‚∑§ •¢º⁄U ∑§ ªÈáÊ ∑§Ù ‚◊¤ÊŸ ‹ªÃ „UÒ¢ ÃÙ ©‚ ∑ȧM§¬ √ÿÁQ§ ∑§ ¬˝Áà ‹ªÊfl •ı⁄U F„U ’…∏ ¡ÊÃÊ „UÒ. ºflË ‚ËÃÊ ∑§ Á¬ÃÊ ◊„UÊ⁄UÊ¡Ê ¡Ÿ∑§ ∑§ º⁄U’Ê⁄U ◊¢ „UÈ߸ ∞∑§ ÉÊ≈UŸÊ ß‚ ‚¢º÷¸ ◊¢ ©À‹πŸËÿ „UÒ. ߟ∑§ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê‹ •c≈UÊfl∑˝§ ŸÊ◊∑§ ∞∑§ ÁflmÊŸ Õ. •¬Ÿ ŸÊ◊ ∑§ ‚◊ÊŸ •c≈UÊfl∑˝§ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ‡Ê⁄UË⁄U ≈U…∏Ê-◊…∏Ê ÕÊ. ∞∑§ ’Ê⁄U ÿ„U ◊„UÊ⁄UÊ¡Ê ¡Ÿ∑§ ∑§Ë ‚÷Ê ◊¢ ¬„UÈ¢ø. ™§¢ø •Ê‚Ÿ ¬⁄U ’ÒΔU ‚÷Ê‚º •c≈UÊfl∑˝§ ∑§Ù ºπ∑§⁄U „U¢‚Ÿ ‹ª. ◊„UÊ⁄UÊ¡ ¡Ÿ∑§ Ÿ ºπÊ Á∑§ ‚Ê◊Ÿ ‚ •c≈UÊfl∑˝§ ¬œÊ⁄U ⁄U„U „UÒ¢. ßã„U¢ ºπ∑§⁄U „UË ‚÷Ê‚º „U¢‚ ⁄U„U „UÒ¢. ◊„UÊ⁄UÊ¡ ¡Ÿ∑§ •¬Ÿ Á‚¢„UÊ‚Ÿ ‚ ©Ã⁄U∑§⁄U •c≈UÊfl∑˝§ ∑§ ¬Ê‚ ¬„UÈ¢ø. ßã„U¢ •Êº⁄U ¬Ífl¸∑§ ‹Ê∑§⁄U •¬Ÿ Á¢‚„UÊ‚Ÿ ¬⁄U ’ÒΔUÊÿÊ •ı⁄U ‚÷Ê‚ºÊ¢ ‚ ∑§„UÊ Á∑§ ◊„UÊà◊Ê •c≈UÊfl∑˝§ ∑§ ø⁄UáÊ œÙŸ „UÃÈ ¡‹ ‹∑§⁄U •Ê∞¢. ◊„UÊ⁄UÊ¡ Ÿ Sflÿ¢ •¬Ÿ „UÊÕÊ¢ ‚ •c≈UÊfl∑˝§ ∑§Ë ‚flÊ ∑§Ë •ı⁄U ‚÷Ê‚ºÊ¢ ‚ ∑§„UÊ Á∑§ •Ê¬ ‚’ ◊Íπ¸ „UÒ¢ ¡Ù ’Ê„U⁄UË ‚ıãºÿ¸ ∑§Ù ¬„UøÊŸÃ „UÒ¢. •‚‹Ë ‚ıãºÿ¸ ∑§Ù •Ê¬Ÿ ¡ÊŸÊ „UË Ÿ„UË¢. •‚‹Ë ‚Èãº⁄UÃÊ ôÊÊŸ „UÒ ¡Ù ◊„UÊà◊Ê •c≈UÊfl∑˝§ ∑§ ¬Ê‚ „UÒ. ÿ„U ◊⁄U ªÈL§§ ∑§ ‚◊ÊŸ „UÒ¢. ‚÷Ê‚ºÊ¢ ∑§Ê Á‚⁄U ŸËø ¤ÊÈ∑§ ªÿÊ. •c≈UÊfl∑˝§ Ÿ ∑§ß¸ ∑§Ê√ÿ Á‹π „UÒ¢. ßã„UÊ¢Ÿ ªËÃÊ ∑§Ë ÷Ë ⁄UøŸÊ ∑§Ë „UÒ ¡Ù •c≈UÊfl∑˝§ ªËÃÊ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ÁflÅÿÊà „UÒ.


âÚUæØ·ð¤Üæ-¥æâÂæâ

7

◊¢ª‹flÊ⁄U, ww ¡Ÿfl⁄UËU wÆvx

©UÂæØéQ¤ Ùð ·¤è »‡æÌ´˜æ çÎßâ â×æÚUæðãU ·¤è â×èÿææ ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ‚◊Ê„U⁄UáÊÊ‹ÿ ‚÷Ê∑§ˇÊ ◊¥ ‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ê ©U¬ÊÿÈQ§ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ ªáÊÃ¥òÊ ÁŒfl‚ ‚◊Ê⁄UÊ„U ∑§Ë ÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ∑§Ë ªÿËU. ©U¬ÊÿÈQ§ üÊË ¤ÊÊ Ÿ ªáÊÃ¥òÊ ÁŒfl‚ ∑§Ë ¬Ífl¸ ‚¢äÿÊ wz ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ê •ŸÈ◊¥«U‹ ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚ Á’⁄U‚Ê ◊È¥«UÊ S≈UÁ«Uÿ◊ Ã∑§ SÕÊŸËÿ ÁfllÊ‹ÿ ∑§ ¿UÊòÊ-¿UÊòÊÊ•Ê¥ mUÊ⁄UÊ •ÊÿÊÁ¡Ã ◊ÊŸfl üÊÎ¥π‹Ê ∑§Ê ’„UÃ⁄ ’ŸÊŸ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ. wz ¡Ÿfl⁄UË Ã∑§ ¬Í⁄‘U S≈UÁ«Uÿ◊ ∑§Ë ‚Ê»§-‚»§Ê߸U, ©U¬ÁSÕà ¬ŒÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§ ‚ÊÕ ’ÒΔU∑§ ∑§⁄UÃ ©U¬ÊÿÈQ§, ¬ÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑§, •¬⁄U ©U¬ÊÿÈQ§ fl «UË«UË‚Ë. ¬¥«UÊ‹ ÁŸ◊ʸáÊ, ◊¥ø ‚¡Êfl≈U fl •ãÿ •èÿÊ‚ ∑§ Á‹∞ ÁŸäÊʸÁ⁄Uà ‚◊ÿ ¬⁄U vÆ—wz ’¡, ‚¥¡ÿ ÁSÕà ¬ÈÁ‹‚ ‹Êߟ ◊¥ ‹¥ª. SÕÊŸËÿ ≈UÊ©UŸ „UÊÚ‹ ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã ‚ÈÁfläÊÊ•Ê¥ ∑§Ê ‚ÈÁŸÁpà ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê Á’⁄U‚Ê ◊È¥«UÊ S≈UÁ«Uÿ◊ ◊¥ ©U¬ÁSÕà „UÊŸ ∑§Ê vÆ—yÆ ’¡, Á¡‹Ê ¬Á⁄U·Œ ∑§Êÿʸ‹ÿ „UÊŸflÊ‹ ‚Ê¥S∑ΧÁÃ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ’„UÃ⁄U ÁŒÿÊ. ©U¬ÊÿÈÄà Ÿ ¬⁄U«U, ⁄UÊCÔ˛UËÿ ªÊŸ fl ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ. ◊ÈÅÿ ‚◊Ê⁄UÊ„U Á’⁄U‚Ê ◊È¥«UÊ ¬˝Ê¥ªáÊ ◊¥ vÆ—yz ’¡, •ŸÈ◊¥«U‹ ∑§Êÿʸ‹ÿ ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ wy ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ê ⁄UÊ¡∑§Ëÿ ¬˝ŒÁ‡Ê¸Ã „UÊŸflÊ‹Ë ¤ÊÊ¢Á∑§ÿÊ¥ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ S≈UÁ«Uÿ◊ ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã „UÊªÊ Á¡‚◊¥ ¬˝Ê× ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ vÆ—zz ’¡, ÕÊŸÊ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ¿U™§ ŸÎàÿ ∑§‹Ê∑§ãŒ˝ ◊¥ ¿UÊòÊ-¿UÊòÊÊ•Ê¥ ∑§Ê ‚¢’¢ÁœÃ ÁfllÊ‹ÊÿÊ¥ fl ‚¢SÕÊ•Ê¥ ‚ ~ ’¡ ⁄UÊC˛UËÿ äfl¡ »§„U⁄UÊÿÊ ¡ÊÿªÊ. vvv—Æz ’¡ ÃÕÊ ◊¥«U‹ ∑§Ê⁄UÊ ◊¥ vv—zz ¬ÍflʸèÿÊ‚ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ ªÿÊ. ßU‚ ©U¬ÊÿÈQ§ •ÊflÊ‚ ¬⁄U ¬˝Ê× }—vz ’¡, ’¡ ¤Ê¥«UÊûÊÊ‹Ÿ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ. ©U¬ÊÿÈÄàÊ Ÿ •fl‚⁄U ¬⁄U ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê øÿŸ ÷Ë Á∑§ÿÊ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‹Ë. ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¤ÊÊÁ∑§ÿÊ¥ ªÒ⁄U ¬ÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑§ •ÊflÊ‚ }—wz ’¡, ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊ÈÅÿ ‚◊Ê⁄UÊ„U ◊¥ ¤Ê¥«UÊûÊÊ‹Ÿ ∑§ ¡ÊÿªÊ. ≈UÊ©UŸ „UÊÚ‹ ◊¥ Œ‡Ê¸∑§Ê¥ ∑§ Á‹ÿ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ∞fl¥ ‚◊Ê¡ ∑§Ê ‚¥Œ‡Ê ŒŸflÊ‹Ë ⁄UÊ¡∑§Ëÿ ¿U™§ ŸÎàÿ ∑§‹Ê ∑§ãŒ˝ ~—zz ’¡, ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U •ÊÿÊÁ¡Ã ¬⁄U«U ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ ∑§ •Êfl‡ÿ∑§ √ÿflSÕÊ ‚ÈÁŸÁ‡øà ∑§⁄UŸ ∑§Ê „UÊ¥. ©Uã„UÊ¥Ÿ ¬⁄‘U«U ◊¥ ÷ʪ ‹ŸflÊ‹ Á¡‹Ê ‚◊Ê„U⁄UáÊÊ‹ÿ ◊¥ vÆ—wÆ ’¡, ¡flÊŸ, ÁflÁ÷ÛÊ ÁfllÊ‹ÿÊ¥ ∑§ ¿UÊòÊ- ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU. ’ÒΔU∑§ ◊¥ ©U¬ÊÿÈQ§ ∑§ •‹Êfl ◊ÈÅÿ ÁfllÊ‹ÿ ∑§ Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ ∑§Ê wy ¡Ÿfl⁄UË Ã∑ ¬ÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ¬˝Ê× ¿UÊòÊÊ∞¢, S∑§Ê©U≈U ∞¥«U ªÊßU«˜‚ ÷Ë ÷ʪ

â¢çÿæ# ¹ÕÚð´U ŒÙ ÁŒfl‚Ëÿ ≈ÈU‚Í Á◊‹Ÿ ‚◊Ê⁄UÙ„U ww-wx ∑§Ù ŸË◊«UË„U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — øÊ¢Á«U‹ •ŸÈ◊¢«U‹ ∑§ ŸË◊«UË„U ÁSÕà ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ‚Ê¢S∑ΧÁÃ∑§ ≈ÈU‚Í Á◊‹Ÿ ‚◊Ê⁄UÙ„U ww ¡Ÿfl⁄UË ‚ •Ê⁄¢U÷ „UÙªÊ. ww ∑§Ù ◊Ȫʸ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ◊¥ ‚„U ¤ÊÍ◊⁄U ‚¢ªËà ∞fl¢ «UÊ¢‚ ª˝È¬ ◊ÁŒŸË¬È⁄U (¬Áp◊ ’¢ªÊ‹) Á‡ÊÀ¬Ë ŒË¬∑§ ◊„UÃÙ ∞á«U ¬Ê≈U˸ mÊ⁄UÊ ¬‡Ê Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ. ¬˝ÁÃfl·¸ ∑§Ë ÷Ê¢Áà ߂ fl·¸ ÷Ë ∞∑§ Áfl‡ÊÊ‹ ≈ÈU‚Í ‚◊Ê⁄UÙ„U ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ◊¥ ≈ÈU‚Í ◊Ê¢ ∑§Ê ¬È⁄US∑§Ê⁄U ¬˝Õ◊ vz,ÆÆv L§¬ÿÊ, ÁmÃËÿ vÆ,ÆÆv, ÃÎÃËÿ z,ÆÆv L§¬ÿÊ, øÊÒ«∏U‹ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ◊¥ ¬˝Õ◊ ¬È⁄US∑§Ê⁄U vz,ÆÆv L§¬ÿÊ, ÁmÃËÿ vÆ,ÆÆv L§¬ÿÊ •ı⁄U ÃÎÃËÿ ¬È⁄US∑§Ê⁄U z,ÆÆv L§¬ÿÊ ≈ÈU‚Í Á◊‹Ÿ ‚◊Ê⁄UÙ„U ◊¥ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ •ÊÁSÃ∑§ ◊„UÃÙ, ÁflÁ‡ÊCÔU •ÁÃÁÕ ‚ÊœÈø⁄UáÊ ◊„UÃÙ •ı⁄U ‚ê◊ÊÁŸÃ •ÁÃÁÕ œ⁄UŸË Á‚¢„U ©U¬ÁSÕà „UÙ¥ª. ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ ‚Á◊Áà ∑§ •äÿˇÊ ◊¢‚È∑§ ◊„UÃÙ Ÿ ©UQ§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË.

‡ÊÃøá«UË ◊„UÊÿôÊ ◊¥ «Í’Ê øÊ¢Á«U‹ ŸË◊«UË„U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)— øÊ¢Á«U‹ ⁄U‹fl S≈U‡ÊŸ ∑§ ‚◊ˬ ø‹ ⁄U„U ‡Êà øá«UË ◊„UÊÿôÊ ∑§Ê ŒÍ‚⁄UÊ ÁŒŸ øÊ¢¢Á«U‹ ÷ÁQ ◊ÿ „UÙ ªÿÊ. ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù „UflŸ, ◊äÿÊqÔU ‚◊ÿ ◊¢ ŒflË ∑§Ë ¬˝ÊáÊ ¬˝ÁÃDÔUÊ, ◊„UÊÿôÊ •ÊÁŒ ‚ËÃÊ⁄UÊ◊ ’Ê’Ê mÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚ ◊„UÊÿôÊ ◊¥ ŒÍ⁄U-Œ⁄UÊ¡, ⁄UÉÊÈŸÊÕ¬È⁄, ŸË◊«UË„U, ¡Ê◊«UË„U, •ŒÊ⁄U«UË„U, ∑ȧ‡Ê¬ÈË, øÊ¢Á«U‹, ÉÊÙ«∏UÊŸªË, ∑§ÊÁ≈UÿÊ, Áø‹ªÍ, ÷ʌȫUË„U, ªÊ¢ªÈ«UË„U •ÊÁŒ ‚ üÊhÊ‹È ‡ÊÃøá«UË ◊„UÊÿôÊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÈU∞.

„U¡⁄Uà ◊Ù„Uê◊Œ ∑§Ë ¡ÿ¢ÃË ¬⁄U ¡È‹Í‚ wz ∑§Ê ŸË◊«UË„U — øÊ¢Á«U‹ •ŸÈ◊¢«U‹ ∑§ øÊ¢Á«U‹ ’Ê¡Ê⁄U ÁSÕà ◊ÁS¡Œ ◊È„UÑUÊ ∑§ øÊ¢Á«U‹ ◊Œ⁄U‚Ê »Ò§¡Í‹ „U’Ë’ ‚ ¡È‹Í‚ ∞ ◊È„Uê◊ŒË „U¡⁄Uà ◊Ù„Uê◊Œ (Sfl) ∑§ ¡ã◊ ÁŒfl‚ ¬⁄U ◊Ê⁄UflÊŸ ∞ Á◊ÑUà ∑§◊≈UË ∑§Ë •Ù⁄U ‚ Áfl‡ÊÊ‹ ¡È‹Í‚ ÁŸ∑§Ê‹Ê ¡ÊÿªÊ. ß‚ ¡È‹Í‚ ◊¥ ¿UÙ≈U-’«∏U ’ìÊ ‚◊à •Ÿ∑§Ù¥ ‹Ùª ‡ÊÊÁ◊‹ ⁄U„¥Uª. ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ ‚◊ÈQ§ M§¬ ‚ ‚„UÊŒ •Ê‹◊, ◊Ù ‚◊‡Ê⁄U Ÿ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË. ¬Í⁄U øÊ¢Á«U‹ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ÉÊÈ◊ÊÿÊ ¡ÊÿªÊ.

·é¤·é¤ÚU×éæð ·¤è ÌÚUãU ãñ´ ÛææðÜæ ÀUæ ÇUæòÅUÚU ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — Á¡‹ ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄UË SflÊSâÿ ‚flÊ ∑§Ë •ŸÈ¬‹éäÊÃÊ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊ ◊¥ ∑ȧ∑ȧ⁄U◊ÈûÊ ∑§Ë Ã⁄U„U ¤ÊÊ‹Ê ¿Uʬ «UÊÚÄ≈U⁄U »§‹-»Í§‹ ⁄U„U „Ò¥U. Á¡‹ ∑§ „U⁄U ªÊ¥fl ◊¥ ¤ÊÊ‹Ê ¿Uʬ «UÊÚÄ≈U⁄U •¬ŸÊ Ä‹ËÁŸ∑§ πÊ‹ ∑§⁄U ‚ŒË¸, ’ÈπÊ⁄U ‚ ‹∑§⁄U ∑Ò¥§‚⁄U ¡Ò‚Ë ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ß‹Ê¡ ∑§⁄UÃ „Ò¥U . ÿ «UÊÚÄ≈U⁄U •Ê⁄U∞◊¬Ë ∑§Ê ’Ê«¸U ‹ªÊÿ ⁄U„UÃ „Ò¥U. Á¡‚∑§Ê •Õ¸ „ÒU M§⁄U‹ ◊Á«U∑§‹ ¬˝ÒÁÄ≈U‡ÊŸ⁄U. •ÁäÊ∑§Ê¥‡Ê •Ê⁄U∞◊¬Ë ∑§ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ »§¡Ë¸ ’ÃÊÿ ¡ÊÃ „Ò¥U . ÿ ¤ÊÊ‹Ê ¿Uʬ «UÊÚÄ≈U⁄U ‚ÈŒÍ⁄U ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊ ∑§ ◊⁄UË¡Ê¥ ∑§Ê ¡Ê •¬ŸÊ ©U¬øÊ⁄U ∑§⁄UÊŸ ∑§ Á‹∞ ‡Ê„U⁄U Ÿ„UË¥ ¡Ê ¬ÊÃ „UÒ¥ ©UŸ∑§Ë ◊¡’Í⁄UË ∑§Ê »§ÊÿŒÊ ©UΔUÊÃ „Ò¥U. Á¡‹ ◊¥ «˛Uª ߥUS¬Ä≈U⁄U ‚Á∑˝§ÿ Ÿ„UË¥ ⁄U„UŸ ∑§Ë fl¡„U ‚ ßUŸ¬⁄U ÁŸÿ¥òÊáÊ Ÿ„UË¥ „UÊ ¬ÊÃÊ „ÒU¥ . ∑§„UË¥∑§„UË¥ ÿ ¤ÊÊ‹Ê ¿Uʬ «UÊÚÄ≈U⁄U ŸÁ‚Zª „UÊ◊ ÷Ë ø‹ÊÃ „Ò¥U. ¡„UÊ¥ ’«U ∑§Ë ÷Ë √ÿflSÕÊ ⁄U„UÃË „ÒU. ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ßUŸ «UÊÚÄ≈U⁄UÊ¥ ∑§ ¬Ê‚ ÁflÁ÷ÛÊ ∑¥§¬ÁŸÿÊ¥ ∑§ ‚Ò¥¬‹ ŒflÊßÿÊ¥ ⁄U„UÃË „¢ÒU. ∞∑§ •ŸÈ◊ÊŸ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U Á¡‹ ◊¥ ∑§⁄UË’ ∞∑§ „U¡Ê⁄U ¤ÊÊ‹Ê ¿Uʬ «UÊÚÄ≈U⁄U „Ò¥U. ∑§÷Ë-∑§÷Ë ßUŸ∑§ ª‹Ã ß‹Ê¡ ‚ ◊⁄UË¡Ê¥ ∑§ ◊ÊÒà „UÊŸ ∑§Ë π’⁄U ÷Ë Á◊‹ÃË „ÒU. ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ¬˝ÒÁÄ≈U‚ ¬⁄U ⁄UÊ∑§ ‹ªÊŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „ÒU.

M§¬ ‚ ¬ÈÁ‹‚ •äÊˡÊ∑§ ©U¬¥Œ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U, ©U¬Áfl∑§Ê‚ •ÊÿÈQ§ ‚¥ª˝Ê◊ ’‚⁄UÊ, •¬⁄U ©U¬ÊÿÈQ§ ø¥Œ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¥„U, Á¡‹Ê ∑§ÀÿÊáÊ ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ß¸U‚ÊŒÊ⁄U ‚Ê⁄‘¥Uª, Á¡‹Ê Á‡ÊˇÊÊ •äÊˡÊ∑§ ⁄Uß ∑ȧ◊Ê⁄U ◊„UÊfl⁄U, ©Uà¬ÊŒ •äÊˡÊ∑§ ∞∑§ Á◊üÊÊ, ¬ÿ¡‹ ∞fl¥ Sflë¿UÃÊ ¬˝◊¥«U‹ ∑§ ∑§Êÿ¸¬Ê‹∑§ •Á÷ÿ¥ÃÊ ∞‚∑§ ‚Ê⁄‘UŸ, •ŸÈ◊¥«U‹ ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ø¥Œ˝ ÷Í·áÊ Á‚¥„U, ‚Ê◊Êãÿ ‡ÊÊπÊ ∑§ ©U¬ ‚◊Ê„UÃʸ ‚ÊÒ⁄U÷ ∑ȧ◊Ê⁄U, ¬Õ ÁŸ◊ʸáÊ Áfl÷ʪ ∑§ ∑§Êÿ¸¬Ê‹∑§ •Á÷ÿ¥ÃÊ ‚¥¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¥„U, ª˝Ê◊ËáÊ ∑§Êÿ¸ Áfl÷ʪ, Áfl‡Ê· ¬˝◊¥«U‹ ‚◊à ∑§ß¸U ∑§Êÿ¸ Áfl÷ʪ ∑§ •Á÷ÿ¥ÃÊ ÃÕÊ ŸÎ¬⁄UÊ¡ ⁄UÊ¡∑§Ëÿ +w ©UìÊ ÁfllÊ‹ÿ, ‚⁄USflÃË Á‡Ê‡ÊÈ ÁfllÊ ◊¥ÁŒ⁄U, ’Ê‹∑§ ◊äÿ ÁfllÊ‹ÿ, ∑§flˬË∞‚«UË ’ÊÁ‹∑§Ê ©UìÊ ÁfllÊ‹ÿ, Ÿª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê •ÊÁ«∏ÿÊ ◊äÿ ÁfllÊ‹ÿ fl ÷Ë∞‚ ¬Áé‹∑§ S∑ͧ‹ ‚◊à ÁflÁ÷ÛÊ SÕÊŸËÿ ÁfllÊ‹ÿ ∑§ Á‡ÊˇÊ∑§ ©U¬ÁSÕà âÊ.

‚⁄UÊÿ∑§‹Ê (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ªáÊÃ¥òÊ ÁŒfl‚ ∑§ ◊ÈÅÿ ‚◊Ê⁄UÊ„U ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã „UÊŸ flÊ‹Ë ¬⁄U«U ◊¥ ŸÎ¬⁄UÊ¡ ⁄UÊ¡∑§Ëÿ +w ©UìÊ ÁfllÊ‹ÿ, Á‚S≈U⁄U ÁŸflÁŒÃÊ ß¥UÁÇ‹‡Ê S∑ͧ‹, ‚⁄USflÃË Á‡Ê‡ÊÈ ÁfllÊ ◊¥ÁŒ⁄U, ’Ê‹∑§ ◊äÿ ÁfllÊ‹ÿ, ∑§flˬË∞‚«UË ’ÊÁ‹∑§Ê ©UìÊ ÁfllÊ‹ÿ, Ÿª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê •ÊÁ«∏ÿÊ ◊äÿ ÁfllÊ‹ÿ, ’ÊÁ‹∑§Ê ©Uà∑˝§Á◊à ©UìÊ ÁfllÊ‹ÿ fl ∑§SÃÍ⁄U’Ê ªÊ¥äÊË ’ÊÁ‹∑§Ê •ÊflÊ‚Ëÿ ÁfllÊ‹ÿ ‚◊à vÆ ÁfllÊ‹ÿ ∑§Ë ¿UÊòÊ¿UÊòÊÊ∞¥ ÷ʪ ‹¥ªË. Á’⁄U‚Ê ◊È¥«UÊ S≈UÁ«Uÿ◊ ◊¥ wÆ ¡Ÿfl⁄UË ‚ wy ¡Ÿfl⁄UË Ã∑§ ‚Ê¡¸¥≈U ∑§Ë Œπ⁄‘Uπ ◊¥ ¬ÍflʸèÿÊ‚ „UÊªÊ. ◊ÈÅÿ ‚◊Ê⁄UÊ„U ◊¥ Á¡‹Ê SflÊSâÿ Áfl÷ʪ, Á¡‹Ê ‚fl¸

Á‡ÊˇÊÊ •Á÷ÿÊŸ, ¬ÿ¡‹ fl Sflë¿UÃÊ ¬˝◊¥«U‹, ‚◊Á∑§Ã ¡Ÿ¡ÊÁà Áfl∑§Ê‚ •Á÷∑§⁄UáÊ, ª˝Ê◊ËáÊ Áfl∑§Ê‚ •Á÷∑§⁄UáÊ, flŸ Áfl÷ʪ, Á¡‹Ê ∑ΧÁ·, Á¡‹Ê ‚◊Ê¡ ∑§ÀÿÊáÊ, Á¡‹Ê •Ê¬ÍÁø, Á¡‹Ê ©Uà¬ÊŒ, Á¡‹Ê ¬ÈÁ‹‚, ™§·Ê ◊ÊÁ≈¸UŸ, ≈UÊ≈UÊ S≈UË‹ M§⁄U‹ «Ufl‹¬◊¥≈U ‚Ê‚ÊßU≈UË, ∞Á‚ÿÊ, •Êÿ«UÊ, ‚„UÿÊªË ◊Á„U‹Ê Ÿfl ÁŸ◊ʸáÊ ‚¥SÕÊ, ∑§flˬË∞‚«UË ’ÊÁ‹∑§Ê ©UìÊ ÁfllÊ‹ÿ, ‚¥Ã »˝§Ê¢Á‚‚ Á«U‚À‚ S∑ͧ‹, Á‚S≈U⁄U ÁŸflÁŒÃÊ ß¥UÁÇ‹‡Ê S∑ͧ‹, ‚⁄USflÃË Á‡Ê‡ÊÈ ÁfllÊ ◊¥ÁŒ⁄U, ’Ê‹∑§ ◊äÿ ÁfllÊ‹ÿ, ’Ê‹ Áfl∑§Ê‚ Á‡ÊˇÊÊ ÁŸ∑§ÃŸ, •⁄UÁfl¥Œ Á∑¥§«U⁄U ªÊ≈¸UŸ ‚◊à ∑§ß¸U ‚¥SÕÊ •¬ŸË -•¬ŸË ¤ÊÊ¥Á∑§ÿÊ¥ ¬˝SÃÈà ∑§⁄‘¥UªË.

‡ÊÃ-¬˝ÁÇÊà »§Ê≈UÊ ◊ÃŒÊÃÊ ‚ÍøË ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄¥U — ©U¬ÊÿÈÄà ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ‚◊Ê„U⁄UáÊÊ‹ÿ ◊¥ ‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ê ÁŸflʸøŸ ‡ÊÊπÊ ∑§Ë ’ÒΔU∑§ ◊¥ wz ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ê •ÊÿÊÁ¡Ã „UÊŸflÊ‹ „

⁄UÊC˛UËÿ ◊ÃŒÊÃÊ ÁŒfl‚ ¬⁄U ¡ÊªM§∑§ÃÊ ⁄ÒU‹Ë ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê

⁄UÊC˛UËÿ ◊ÃŒÊÃÊ ÁŒfl‚ ∑§Ê ‚»§‹ ’ŸÊÃ ∑§ Á‹∞ ‡ÊÃ-¬˝ÁÇÊà »§Ê≈UÊÿÈÄà ◊ÃŒÊÃÊ ‚ÍøË ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ ªÿÊ. ©U¬ÊÿÈQ§ Ÿ Á¡‹ ◊¥ »§Ê≈UÊÿÈQ§ ◊ÃŒÊÃÊ ‚ÍøË ∑§Ë •lß ÁSÕÁà ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ∑§Ë. •’

’ÒΔU∑§ ∑§⁄UÃ ©U¬ÊÿÈQ§ fl ©U¬ÁSÕà ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË ∞fl¢ ’Ë∞‹•Ù. Ã∑§ ~} ¬˝ÁÇÊØ ◊ÃŒÊÃÊ ‚ÍøË ÃÒÿÊ⁄U „UÊŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„UË ªÿË. ©U¬ÊÿÈQ§ Ÿ ‚÷Ë ‚¥’¥ÁäÊà ¬ŒÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ fl

„UÊ ◊„UÊ‚÷Ê ∑§Ê Á◊‹Ÿ ‚◊Ê⁄UÊ„U x ∑§Ê

âÚUæØ·ð¤Üæ ·¤æ §·¤ÜæñÌæ ©UÎêü çßlæÜØ Õ´Î

‚⁄UÊÿ∑§‹Ê —‚⁄UÊÿ∑§‹Ê ◊¥ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ê •äÿˇÊ ⁄UÊ◊ „UÊ¥‚ŒÊ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ „UÊ ◊„UÊ‚÷Ê ∑§Ë ∞∑§ ’ÒΔU∑§ „ÈU߸U Á¡‚◊¥ „UÊ ‚◊Ê¡ ∑§ ©UàÕÊŸ ∞fl¥ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§, ‚Ê¥S∑ΧÁÃ∑§ fl ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§ Á‹ÿ ÁfløÊ⁄U-Áfl◊‡Ê¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ’ÒΔU∑§ ◊¥ •ÊªÊ◊Ë w| ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ê „UÊ ‚◊Ê¡ mUÊ⁄UÊ ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê ◊¥ ‚¥ÕÊ‹Ë Á‹Á¬ •Ê‹ ÁøÁ∑§ ‚ ¬…∏UÊ߸U ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ªÿÊ. ‚ÊÕ „UË •ÊªÊ◊Ë x »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ê „UÊ«∏ ◊„UÊ‚÷Ê ∑§Ê flŸ÷Ê¡ ‚„U Á◊‹Ÿ ‚◊Ê⁄UÊ„U ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ªÿÊ. ’ÒΔU∑§ ◊¥ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ŒÊÁπŸ „Uê’˝◊, ‚È⁄UÊ߸U „UÊ¥‚ŒÊ, ‚Ê◊È Á∑§S∑Í , ŸÊ⁄UÊÿáÊ ø¥Œ˝ ‚Ê⁄‘UŸ, „UÊŒÊ ≈ÈU«Í fl Á¡ÃŸ ’‚⁄UÊ ‚◊à ‚◊Ê¡ ∑§ ∑§ß¸U ¬˝’Èh √ÿÁQ§ ©U¬ÁSÕà Õ.

‚⁄UÊÿ∑§‹Ê (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — Á¡‹Ê ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê ∑§Ê ¬˝π¥«U ◊¥ ∞∑§‹ÊÒÃÊ ©UŒÍ¸ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ ÁfllÊ‹ÿ Á‡ÊˇÊ∑§ ∑§Ë ‹Ê¬⁄UflÊ„UË ‚ ’¥Œ „UÊ ªÿÊ. ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË „UÊ Á∑§ ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê Ÿª⁄U ∑§ ’ìÊÊ¥ ∑§Ê ©UŒÍ¸ ∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ ŒŸ ∑§ Á‹ÿ fl·ÊZ ¬„U‹ ©UŒÍ¸ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ ÁfllÊ‹ÿ πÊ‹Ê ªÿÊ ¬˝π¥«U ∑§Ê ∞∑§◊ÊòÊ ©UŒÍ¸ ÁfllÊ‹ÿ „ÒU. ÿ„UÊ¥ ∞∑§ Á‡ÊˇÊ∑§ ¬ŒSÕÊÁ¬Ã „ÒU. ÁfllÊ‹ÿ πÈ‹Ÿ ¬⁄U ÿ„UÊ¥ ∑§Ê»§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ¿UÊòÊ-¿UÊòÊÊ∞¢ ©UŒÍ¸ ∑§Ê •äÿÿŸ ∑§⁄UŸ ‹ªË¥. ßU‚ ’Ëø Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ ∑§Ê ªÎ„U ¬˝π¥«U ◊¥ ¬ŒSÕʬŸ „ÈU•Ê Á¡‚◊¥ ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê ∑§ ©U◊⁄U »§ÊL§∑§ ∑§Ê ©UŒÍ¸ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ ÁfllÊ‹ÿ ◊¥ ¬ŒSÕÊÁ¬Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ◊ÊŸ¥ ÃÊ üÊË »§ÊL§∑§ ∑§ ¬ŒSÕÁ¬Ã „UÊÃ „UË ÁfllÊ‹ÿ ∑§Ë ©U‹≈UË ÁªŸÃË •Ê⁄¥U÷ „UÊŸ ‹ªË •ÊÒ⁄U ÁŒŸ ¬˝ÁÃÁŒŸ ¿UÊòÊÊ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ÉÊ≈UŸ ‹ªË. ÁfllÊ‹ÿ ◊¥ ~ ŸÊ◊Ê¥Á∑§Ã ¿UÊòÊ „Ò¥U ¡’Á∑§ ŒÒÁŸ∑§ ©U¬ÁSÕÁà ¬øÊ‚ ¬˝ÁÇÊà ‚ ÷Ë ∑§◊ „UÊÃË ÕË. SÕÊŸËÿ ‹ÊªÊ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U Á‡ÊˇÊ∑§ ∑§Ë •ŸÈ¬ÁSÕÁà ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ¿UÊòÊ ÁfllÊ‹ÿ Ÿ„UË¥ •ÊÃ „Ò¥U ¡’Á∑§ ÿ„UÊ¥ ©UŒÍ¸ ¬…∏UŸ flÊ‹ ’ìÊÊ¥

∑§Ê ∑§Ê»§Ë Ãʌʌ „ÒU. ÁfllÊ‹ÿ ◊¥ ÁŸÿÁ◊à M§¬ ‚ ◊äÿÊqU ÷Ê¡Ÿ ’ŸÃÊ „ÒU ¬⁄U πÊŸ ∑§ Á‹ÿ ’ìÊ Ÿ„UË¥. ÁfllÊ‹ÿ ◊¥ Á‡ÊˇÊÊ ‚Á◊Áà ∞fl¥ ‚⁄US√ÊÃË flÊÁ„UŸË ∑§Ê ªΔUŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU ¡Ê ’◊ÊŸË ‚ÊÁ’à „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU. Á‡Ê∑§Êÿà Á◊‹Ÿ ¬⁄U Á¡‹Ê Á‡ÊˇÊÊäÊˡÊ∑§ ⁄Uß ∑ȧ◊Ê⁄U ◊„UÊfl⁄U ∑§ ÁŸŒ¸‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U ¬˝π¥«U Á‡ÊˇÊÊ ¬˝‚Ê⁄U ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË flÊÁÀ◊∑§Ë ¬˝‚ÊŒ Ÿ ∑§ß¸U ÁfllÊ‹ÿÊ¥ ∑§Ê •ÊÒø∑§ ÁŸ⁄UˡÊáÊ Á∑§ÿÊ Á¡‚◊¥ ©UŒÍ¸ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ ÁfllÊ‹ÿ ’¥Œ ¬ÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ. Á¡‹Ê Á‡ÊˇÊÊ •äÊˡÊ∑§ üÊË ◊„UÊfl⁄U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Á’ŸÊ ‚ÍøŸÊ ∑§ ÁfllÊ‹ÿ ’¥Œ ∑§⁄UŸ ÃÕÊ ¬ΔUŸ-¬ÊΔUŸ ◊¥ ‹Ê¬⁄UflÊ„UË ∑§ Á‹ÿ Á‡ÊˇÊ∑§ ¬⁄U ∑§«∏UË ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ∑§Ë ¡ÊÿªË. ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÁfllÊ‹ÿ ∑§Ë ÁSÕÁà ◊¥ ‚ÈäÊÊ⁄U ‹ÊÃ „ÈUÿ ÿ„UÊ¥ ©UŒÍ¸ ∑§Ê ’„UÃ⁄U ¬ΔUŸ-¬ÊΔUŸ •Ê⁄¥U÷ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ. ’ÈäÊflÊ⁄U ∑§Ê ¬˝π¥«U Á‡ÊˇÊÊ ¬˝Ê⁄U ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ’ÊÁÀ◊∑§Ë ¬˝‚ÊŒ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á‡ÊˇÊ ’Ë◊Ê⁄U „ÒU Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ¬ΔUŸ-¬ÊΔUŸ ’¥Œ „UÊ ªÿÊ „ÒU. ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÁfllÊ‹ÿ ∑§Ê ‚ÈøÊM§ M§¬ ‚ ø‹ÊŸ ∑§Ê Áfl÷ʪËÿ ¬˝ÿÊ‚ ¡Ê⁄UË „ÒU.

≈Uê¬Ê S≈ÒUá«U ◊¥ ÿÊòÊË ‡Ê«U ∑§Ë ◊Ê¢ª ‚ËŸË (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ‚ËŸË ⁄‘U‹fl S≈U‡ÊŸ ∑§ ‚◊ˬ ≈Uê¬Ê S≈Òá«U ◊¥ ÿÊòÊË ‡Ê«U Ÿ„UË¥ „UÊŸ ‚ ÿÊÁòÊÿÊ¥ ∑§Ê ∑§Ê»§Ë ◊ÈÁ‡∑§‹Ê¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«U∏ÃÊ „Ò. ªÊÒ⁄UË’ „Ò Á∑§ ‚ËŸË ⁄‘U‹fl S≈U‡ÊŸ ‚ Á’⁄U‚Ê ◊Ê«U∏ Ã∑§ ∑§Ë ŒÍ⁄UË ‹ª÷ª ¬Ê¥ø Á∑§◊Ë „ÒU. ⁄‘U‹ ‚ ÿÊòÊËÿÊ¥ ∑§Ê ©UÃ⁄UŸ ∑§ ¬pÊà ≈Uê¬Ê ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ◊Ê«∏U Ã∑§ •ÊŸÊ ¬«U∏ÃÊ „ÒU, ¡„UÊ¥ ‚ ÿÊòÊË ŒÍ‚⁄‘U flÊ„UŸ ‚ ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê, ⁄UÊ¡Ÿª⁄U ‚Á„Uà ªê„UÁ⁄UÿÊ ∑§ ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊ ◊¥ •¬Ÿ ª¥Ã√ÿ ∑§Ê ¡ÊÃ „ÒU¢. ≈Uê¬Ê S≈U‡ÊŸ ◊¥ •ŒŒ ÿÊòÊË ‡Ê«U ∑§ •÷Êfl ◊¥ ÿÊÁòÊÿÊ¥ ∑§Ê ª◊˸ ∑§ ÁŒŸÊ¥ ◊¥ ÉÊ¥≈UÊ¢ Ã∑§ ÿÊòÊË äÊͬ ◊¥ π«∏U „UÊ∑§⁄U ߥUáÊ⁄U ∑§⁄UÃ „ÒU. SÕÊŸËÿ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ‚ËŸË ≈Uê¬Ê S≈U‡ÊŸ ◊¥ ∞∑§ ÿÊòÊË ‡Ê«U ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë „ÒU.

’Ë∞‹•Ê ∑§Ê wz ¡Ÿfl⁄UË Ã∑§ ß‚ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ. ©Uã„UÊ¥Ÿ flÒ‚ ◊ÃŒÊÃÊ•Ê¥ ∑§ ŸÊ◊

‚ÍøË ‚ „U≈UÊŸ ∑§Ê ∑§„UÊ ¡Ê ©UÑÁπà ¬Ã ¬⁄U Ÿ„UË¥ ⁄U„UÃ „Ò¥U. ©Uã„Ê¥Ÿ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ •ÊÿÊÁ¡Ã ∑§⁄U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê

•Ê⁄U∞◊¬Ë «UÊÚÄ≈U⁄U ŒÊÿ⁄‘U ◊¥ ©U¬øÊ⁄U ∑§⁄‘¥U — ‚Ë∞‚ ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ◊ÈÅÿ Á¡‹Ê ÁøÁ∑§à‚Ê ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ‚„U •‚ÒÁŸ∑§ ‡ÊÀÿ ÁøÁ∑§à‚∑§ «UÊÚÄ≈U⁄U Á‡Êfl ‡Ê¥∑§⁄U „UÁ⁄U¡Ÿ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Œ„UÊÃË ˇÊòÊ ◊¥ ’«∏ ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄U •Ê⁄U∞◊¬Ë «UÊÚÄ≈U⁄U ∑§Êÿ¸⁄Uà „Ò¥U. ßUŸ◊¥ ‚ •ÁäÊ∑§Ê¥‡Ê ∑§ ¬Ê‚ »§¡Ë¸ ¬˝◊ÊáʬòÊ „Ò¥U. «UÊÚÄ≈U⁄U „UÁ⁄U¡Ÿ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚ÈŒÍ⁄U ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊ ◊¥ ¡„UÊ¥ SflÊSâÿ ‚flÊ ∑§Ë ‚ÈÁfläÊÊ Ÿ„UË¥ ¬„È¥UøÃË „ÒU fl„UÊ¥ •Ê⁄U∞◊¬Ë «UÊÚÄ≈U⁄U ∑§Ë ¡M§⁄Uà „ÒU. ’‡ÊÃ¸ ßUŸ∑§ ¬Ê‚ •‚‹Ë ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ „UÊ •ÊÒ⁄U fl •¬Ÿ ŒÊÿ⁄‘U ◊¥ ⁄U„U ∑§⁄U ß‹Ê¡ ∑§⁄‘¥U. ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∞∑§ ‚¥SÕÊ ∑§ mUÊ⁄UÊ ∑ȧ¿U ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ Œ∑§⁄U •Ê⁄U∞◊¬Ë ∑§Ê ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU. ßU‚∑§ ÄUà ©Uã„¥U ‚ŒË¸, ’ÈπÊ⁄U •ÊÁŒ ‚ÊäÊÊ⁄UáÊ ’Ë◊Ê⁄UË ◊¥ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ ßU‹Ê¡ ∑§ M§¬ ◊¥ ∞∑§-

‚fl¸Á‡ÊˇÊÊ •Á÷ÿÊŸ ∑§Ë ’ÒΔU∑ ◊¥ ’¡≈U ¬⁄U øøʸ ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ‚◊Ê„U⁄UáÊÊ‹ÿ ÁSÕà ◊ÊŸfl ‚¥‚ÊäÊŸ Áfl∑§Ê‚ ∑§ Á¡‹Ê ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ê Á¡‹Ê Á‡ÊˇÊÊ •äÊˡÊ∑§ ‚„U Á¡‹Ê ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ⁄Uß ∑ȧ◊Ê⁄U ◊„UÊflÊ⁄U ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ ‚fl¸ Á‡ÊˇÊÊ •Á÷ÿÊŸ ∑§Ë ’ÒΔU∑§ „ÈU߸U. Á¡‚◊¥ fl·¸ wÆvx-vy ∑§ ’¡≈U ¬⁄U ÁfløÊ⁄U-Áfl◊‡Ê¸ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ fl·¸ wÆvw-vx ∑§ ‹¥Á’à ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§Ê ¬Íáʸ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ ªÿÊ. Á¡‹Ê Á‡ÊˇÊÊ •äÊˡÊ∑§ üÊË ◊„UÊflÊ⁄U Ÿ ¬ŒÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê •ÊªÊ◊Ë fl·¸ wÆvx-vy ∑§ Á‹∞ ‚Ê⁄UË •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ•Ê¥ ∑§ ‚ÊÕ ’¡≈U ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ. Á¡‹ ∑§ ÁflÁ÷ÛÊ ¬˝π¥«UÊ¥ ◊¥ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ•Ê¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÷flŸ

¬⁄U«U ◊¥ ÷ʪ ‹¥ª Œ‚ ÁfllÊ‹ÿ ∑§ ¿UÊòÊ

ŒÊ πÈ⁄UÊ∑§ ©Uã„¥U ŒflÊ ŒŸË „ÒU. ßU‚∑§ ’ÊŒ ⁄UÊÁªÿÊ¥ ∑§Ê Á∑§‚Ë •ë¿U «UÊÚÄ≈U⁄U ‚ ÁŒπÊŸÊ øÊÁ„U∞. ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ªÊ¥fl ∑§ ßUŸ •Ê⁄U∞◊¬Ë ÁøÁ∑§à‚∑§Ê¥ ∑§ mUÊ⁄UÊ ß‹Ê¡ ◊¥ Á∑§‚Ë Ã⁄U„U ª«∏’«∏Ë „UÊŸ ¬⁄U ßU‚∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ÷Ë Ÿ„UË¥ ∑§Ë ¡ÊÃË „ÒU Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ©UŸ¬⁄U Á∑§‚Ë Ã⁄U„U ∑§Ê ∑§Ê߸U ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U Ÿ„UË¥ „UÊÃË „ÒU. «UÊÚ. „UÁ⁄U¡Ÿ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Á¡‹ ◊¥ ∞∑§ ‚Œ⁄U •S¬ÃÊ‹, } ‚Ê◊ÈŒÊÁÿ∑§ SflÊSâÿ ∑§ãŒ˝ fl v~y ©U¬SflÊSâÿ ∑§ãŒ˝ „Ò¥U. Á¡‹ ◊¥ flø◊ÊŸ ∑ȧ‹ {x ÁøÁ∑§à‚Ê ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË fl zÆÆ SflÊSâÿ ∑§◊˸ „Ò¥U. •ª⁄U ‚„UË …¥Uª ‚ Á¡‹ ∑§ ÁøÁ∑§à‚Ê ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË •ÊÒ⁄U SflÊSâÿ ∑§◊¸øÊ⁄UË •¬ŸÊ ∑§ûʸ√ÿ ∑§Ê ÁŸflʸ„ ∑§⁄¥U ÃÊ ªÊ¢fl ∑§ ◊⁄UË¡Ê¥ ∑§Ê ߟ •Ê⁄U∞◊¬Ë «UÊÚÄ≈U⁄UÊ¥ ∑§Ë ‡Ê⁄UáÊ Ÿ„UË¥ ‹ŸË ¬«∏ªË.

◊Ìʟ ∑§ ¬˝Áà ¡ÊªM§∑ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∑§„UÊ. ‚ÊÕ „UË Ÿÿ ◊ÃŒÊÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ‚ÍøË ◊¥ ¡Ê«∏UŸ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ. ©Uã„UÊ¥Ÿ ◊ÃŒÊÃÊ ÁŒfl‚ wz ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ê ¡ÊªM§∑§ÃÊ ⁄ÒU‹Ë ÁŸ∑§Ê‹Ë ¡ÊÿªË. ’ÒΔU∑§ ◊¥ ©U¬ÊÿÈQ§ Ÿ •ÊªÊ◊Ë Ÿª⁄U ÁŸ∑§Êÿ øÈŸÊfl ‚ ‚¥’¥ÁäÊà ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË ÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ∑§Ë ÃÕÊ ∑§Êÿ¸ ◊¥ ¬˝ªÁà ‹ÊŸ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ. ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U •¬⁄U ©U¬ÊÿÈQ§ øãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¥„U, ÁŸflʸøŸ ‡ÊÊπÊ ∑§ ¬˝÷Ê⁄UË Áfl⁄‘UãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U øÊÒ’ ÃÕÊ Á¡‹ ∑§ ¬˝π¥«U Áfl∑§Ê‚ ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË, •¥ø‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË fl ’Ë∞‹•Ê ©U¬ÁSÕà Õ.

¬⁄U«U ◊¥ ¿UÊòÊ-¿UÊòÊÊ•Ê¥ ∑§ Ã⁄U„U å‹Ê≈ÍUŸ ÷Ë ‹¥ª ÷ʪ ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — SÕÊŸËÿ Á’⁄U‚Ê ◊È¥«UÊ S≈UÁ«Uÿ◊ ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã „UÊŸ flÊ‹ ªáÊÃ¥òÊ ÁŒfl‚ ‚◊Ê⁄UÊ„U ∑§ ¬⁄‘U«U ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ ∑§ ¡flÊŸ fl ÁflÁ÷ÛÊ ÁfllÊ‹ÿ ∑§ ¿UÊòÊ-¿UÊòÊÊ•Ê¥ ∑§Ê ∑ȧ‹ Ã⁄U„U å‹Ê≈ÍUŸ ÷ʪ ‹¥ª. ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¬⁄‘U«U ◊¥ Á¡‹Ê ¬ÈÁ‹‚ ∑§ ŒÊ ◊Á„U‹Ê ¬ÈÁ‹‚ å‹Ê≈ÍUŸ, ŒÊ ¬ÈL§· ¬ÈÁ‹‚ å‹Ê≈ÍUŸ ∑§ ‚ÊÕ S∑§Ê™§«U fl ªÊ߸U«U, ŸÎ¬⁄UÊ¡ ⁄UÊ¡∑§Ëÿ +w ©UìÊ ÁfllÊ‹ÿ, Á‚S≈U⁄U ÁŸflÁŒÃÊ ß¥ÁUÇ‹‡Ê S∑ͧ‹, ‚⁄USflÃË Á‡Ê‡ÊÈ ÁfllÊ ◊¥ÁŒ⁄U, ’Ê‹∑§ ◊äÿ ÁfllÊ‹ÿ, ∑§flˬË∞‚«UË ’ÊÁ‹∑§Ê ©UìÊ ÁfllÊ‹ÿ, Ÿª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê •ÊÁ«∏ÿÊ ◊äÿ ÁfllÊ‹ÿ, ’Ê‹ Áfl∑§Ê‚ Á‡ÊˇÊÊ ÁŸ∑§ÃŸ, ’ÊÁ‹∑§Ê ◊äÿ ÁfllÊ‹ÿ ∞fl¢ ∑§SÃÍ⁄U’Ê ªÊ¥äÊË ’ÊÁ‹∑§Ê •ÊflÊ‚Ëÿ ÁfllÊ‹ÿ ∑§Ë ¿UÊòÊ-¿UÊòÊÊ∞¥ ÷ʪ ‹¥ªË. ¬⁄«U ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊŸflÊ‹ ‚÷Ë ÁfllÊ‹ÿÊ¥ ∑§Ë ¿UÊòÊ-¿UÊòÊÊ•Ê¥ Ÿ ¬ÍflʸèÿÊ‚ ◊¥ Á„US‚Ê Á‹ÿÊ.

ˇÊòÊ ◊¥ ‚⁄USflÃË ¬Í¡Ê ∑§Ë ÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¥ ‡ÊÈM§ ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê, ‚ËŸË fl •Ê‚¬Ê‚ ∑§ ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ ÁfllÊ ∑§Ë ŒflË ◊Ê¢ ‚⁄USflÃË ∑§Ë ¬Í¡Ê ∑§Ë ÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¥ ‡ÊÈM§ „UÊ ªß¸U „¢ÒU. Á¡‹Ê ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê ∑§ ‚÷Ë ‚⁄U∑§Ê⁄UË fl ªÒ⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UË ÁfllÊ‹ÿ, ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ‚¥SÕÊŸ fl øÊÒ∑§-øÊÒ⁄UÊ„UÊ¥ ¬⁄U ◊Ê¢ ‚⁄USflÃË ∑§Ë ¬Í¡Ê ∑§Ë ÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „¢ÒU. ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê ∑§ •‹Êfl ‚ËŸË ∑§ ÷Ë ÁflÁ÷ÛÊ ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ‚¥SÕÊŸÊ¥ fl øÊÒ∑§-øÊÒ⁄UÊ„UÊ¥ ¬⁄U ‚⁄USflÃË ¬Í¡Ê ∑§ •ÊÿÊ¡Ÿ ∑§Ë ÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU¢. ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊ ÷Ë ◊Ê¢ ∑§Ë ¬Í¡Ê ∑§ •ÊÿÊ¡Ÿ ∑§Ê ‹∑§⁄U ¬Ë¿U Ÿ„UË¥ „Ò¥. ß‚∑§ Á‹∞ ‚«∏U∑§Ê¥ ¬⁄U ø¢Œ ∑§Ë fl‚Í‹Ë ‡ÊÈM§ „UÊ ªÿË „ÒU Á¡‚ ‹∑§⁄U flÊ„UŸ øÊ‹∑§ ¬⁄U‡ÊÊŸ „Ò¥U. ßœ⁄U, Á‡ÊÀ¬∑§Ê⁄

’ÒΔU∑§ ∑§⁄UÃ Á¡‹Ê Á‡ÊˇÊÊ •œËˇÊ∑§ ⁄Uß ∑ȧ◊Ê⁄U ◊„UÊflÊ⁄U ∞fl¢ ©U¬ÁSÕà ’Ë߸߸•Ù. ÁŸ◊ʸáÊ, •ÁÃÁ⁄UQ§ flª¸∑§ˇÊ, ‡ÊÊÒøÊ‹ÿ fl øʬÊ∑§‹ ÁŸ◊ʸáÊ ÃÕÊ Á‡ÊˇÊ∑§ fl ÁfllÊ‹ÿ ¬˝’¥äÊŸ ‚Á◊Áà ∑§ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑§Ê ’¡≈U ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∑§„UÊ ªÿÊU. üÊË

◊„UÊflÊ⁄U Ÿ •‚ÒÁŸ∑§ ∑§Êÿ¸ ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ fl·¸ wÆvw-vx ∑§Ë ‹¥Á’à ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§ ÄUà ÷flŸ, ‡ÊÊÒøÊ‹ÿ •ÊÁŒ ∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ ◊Êø¸ Ã∑§ ¬Íáʸ ∑§⁄UŸ ∑§Ê

•ÊŒ‡Ê ÁŒÿÊ. ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ◊Êø¸ Ã∑§ ‹¥Á’à ÿÊ¡ŸÊ∞¥ ¬Íáʸ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿ ¡ÊŸ ¬⁄U Áfl÷ʪËÿ ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ∑§Ë ¡ÊÿªË. ’ÒΔU∑§ ◊¥ Á¡‹Ê Á‡ÊˇÊÊ

•äÊˡÊ∑§ ∑§ •‹Êfl Á¡‹Ê ‚„UÊÿ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË •Á◊à ◊Èπ¡Ë¸ ÃÕÊ ‚÷Ë ¬˝π¥«U Á‡ÊˇÊÊ ¬˝‚Ê⁄U ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË fl •Á÷ÿ¥ÃÊ ©U¬ÁSÕà Õ.

⁄UÊ¡’Ê¢œ ◊¥ πÈ‹Ê „UË⁄UÊ ◊Ê≈UÊ∑§Ê¬¸ ∑§Ê fl∑¸§‡ÊÊÚ¬ flËáÊʬÊáÊË ∑§Ë ¬˝ÁÃ◊Ê ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ◊¥ ¡È≈U „Ò¥U. ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê ∑§ ⁄UÊ¡’Ê¥äÊ ÁSÕà Á‡ÊÀ¬∑§Ê⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ßU‚ flcʸ fl }Æ ¬˝ÁÃ◊Ê•Ê¥ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U. ßU‚∑§ •‹Êfl ‹ª÷ª ∞∑§ ‚ÊÒ ¿UÊ≈UË ¬˝ÁÃ◊Ê ∑§Ê ÷Ë ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U. ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬˝ÁÃ◊Ê ∑§Ë ∑§Ë◊à xÆÆ L§¬ÿÊ ‚ ‹∑§⁄U zÆÆÆ L§¬ÿ Ã∑§ „ÒU.

∑§÷ˬË∞‚«UË ’ÊÁ‹∑§Ê ©UìÊ ÁfllÊ‹ÿ ◊¥ ¬˝Ë-’Ê«¸U ¬⁄UˡÊÊ∞¢ ‡ÊÈM§§

ŒË¬ ¡‹ÊÃ «UË«UË‚Ë ‚¢ª˝Ê◊ ’‚⁄UÊ. øÊ’Ë ‚ı¥¬Ã «UË«UË‚Ë ‚¢ª˝Ê◊ ’‚⁄UÊ ∞fl¢ Á◊ûÊ‹ ◊Ù≈U‚¸ ∑§ ÁŸŒ‡Ê∑§ ∑§Ù ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ‹Ã „ÈU∞. ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê — ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê ∑§ ⁄UÊ¡’Ê¥äÊ ÁSÕà Á◊ûÊ‹ ◊Ê≈U˜‚¸ ◊¥ ‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ê „UË⁄UÊ ◊Ê≈UÊ∑§Ê¬¸ ∑§ •ÊÚ≈UÊ◊≈U«U

fl∑¸§‡ÊÊÚ¬ ∑§Ê ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ ©U¬Áfl∑§Ê‚ •ÊÿÈÄà ‚¢ª˝Ê◊ ’‚⁄UÊ ∑§ „UÊÕÊ¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U Á◊ûÊ‹ ◊Ê≈U‚¸ ∑§

¬˝Ê¬⁄UÊßU≈U⁄U Á¡ÃãŒ⁄U •ª˝flÊ‹ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ßU‚ •ÊÚ≈UÊ◊≈U«U fl∑¸§‡ÊÊÚ¬ ◊¥ ŒË ¡ÊŸflÊ‹ËU ‚ÈÁfläÊÊ•Ê¥ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒËU.

◊ÊÒ∑§ ¬⁄U „UËU⁄Ê ◊Ê≈UÊ∑§Ê¬¸ ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË •Ê‡ÊË· ∑ȧ◊Ê⁄U ‚◊à SÕÊŸËÿ ªáÿ◊Êãÿ √ÿÁQ§ ©U¬ÁSÕà Õ.

‚⁄UÊÿ∑§‹Ê (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — SÕÊŸËÿ ∑ȧ◊Ê⁄U Áfl¡ÿ ¬˝Ãʬ Á‚¥„UŒfl ⁄UÊíÿ ‚ê¬ÊÁ·Ã ’ÊÁ‹∑§Ê ©UìÊ ÁfllÊ‹ÿ ◊¥ ¤ÊÊ⁄Uπ¥«U ◊ÊäÿÁ◊∑§ ¬⁄UˡÊÊ wÆvx ∑§ Á‹∞ ©Uà¬˝Á·Ã ¿UÊòÊÊ•Ê¥ ∑ Á‹∞ •ÊÿÊÁ¡Ã ¬˝Ë-’Ê«¸U ¬⁄UˡÊÊ ‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ê •Ê⁄¥U÷ „ÈU߸. ¬⁄UˡÊÊ wy ¡Ÿfl⁄UË Ã∑§ ø‹ªË. ‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ê ¬⁄UˡÊÊ ◊¥ ∑ȧ‹ xwy ©Uà¬˝Á·Ã ¿UÊòÊÊ•Ê¥ ◊¥ ‚ xvv ¬⁄UˡÊÊÕ˸ ©U¬ÁSÕà „ÈU∞ ÃÕÊ vx •ŸÈ¬ÁSÕà ⁄U„U. ¬⁄UˡÊÊ ∑§Ê ‹∑§⁄U ¬⁄UˡÊÊÁÕ¸ÿÊ¥ ◊¥ ∑§Ê»§Ë ©Uà‚Ê„U ÁŒπÊU.


¿æ§üUÕæâæ-¥æâ-ÂæâU

8

◊¢ª‹flÊ⁄U, ww ¡Ÿfl⁄UËU wÆvx

‚¢ÁˇÊ# „UàÿÊ ∑§ •Ê⁄UÊÁ¬Ã ∑§Ê •Ê¡ËflŸ ∑§Ê⁄UÊflÊ‚ øÊ߸’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈¸U⁄) — √ƒÊfl„Ê⁄ ãƒÊʃÊÊ∂ƒÊ ∑§ Á¡∂Ê ∞fl¢ •¬⁄ ‚òÊ ãƒÊʃÊÊœË‡Ê Á’¡ƒÊ ‡Ê¢∑§⁄ ‡ÊÈÄ∂Ê ∑§ ãƒÊʃÊÊ∂ƒÊ ◊¢ „àƒÊÊ ∑§ •Ê⁄Ê¬Ë ’Ê’Í∂Ê∂ „ê’˝◊ ∑§Ê •Ê¡ËflŸ ∑§Ê⁄ÊflÊ‚ ∑§Ë ‚¡Ê ‚ȟʃÊË ªƒÊË. ÉÊ≈UŸÊ ¬Ê‚ÒÃÊ S≈U‡ÊŸ ◊¢ v| Ÿfl¢’⁄U”Æ} ∑§Ë „Ò. ß‚ ‚¢’¢œ ◊¢ ◊„ÊflË⁄ ◊„ÃÊ Ÿ ÕÊŸÊ ◊¢ ◊Ê◊∂Ê Œ¡¸ ∑§⁄ ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ ◊Ò¢ Ÿ„∂Ê ∂Ê„⁄ ∞fl¢ ◊Ê. ‚Ê∂Ë◊ ªÊ«∏Ë ◊¢ ¡ÊŸ ∑§ Á∂∞ ’ÒΔU. ©‚Ë ‚◊ƒÊ ‚ÊŸÊ¬‚Ë ∑§Ê ◊È¢«Ê ’Ê’È∂Ê∂ „ê’˝◊ •ÊÒ⁄U •ãƒÊ ∞∑§ √ƒÊÁÄà •Êÿ •ÊÒ⁄ ¬Ò‚Ê ∑§Ê ∂∑§⁄ ◊Ê⁄¬Ë≈U ∑§Ë •ÊÒ⁄U§ ‚ÊÕ ◊Ê. ‚Ê∂Ë◊ ∑§Ê ∂ ªƒÊ. ©‚ ¬àÕ⁄ ‚ ∑ȧø∂∑§⁄ „àƒÊÊ ∑§⁄Ÿ ∑§ ’ÊŒ ‚ÊˇƒÊ ¿ÈU¬ÊŸ ∑§ ©Œ‡ƒÊ ‚ ¤ÊÊ«∏Ë ◊¢ »¢∑§ ÁŒƒÊÊ ªƒÊÊ ÕÊ.

¬ÈÁ‹ÿÊ ‚ ◊Á„U‹Ê ∑ͧŒË, ÉÊÊÿ‹ ŸÊflÊ◊È¢«UË (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U)— ŸÊflÊ◊È¢«UË-’«∏UÊ¡Ê◊ŒÊ ◊ÈÅÿ ◊ʪ¸ ◊¥ ÁSÕà «UË’Ë‚Ë ¬ÈÁ‹ÿÊ ‚ ∞∑§ •ôÊÊà ◊Á„U‹Ê Ÿ ¿U‹Ê¢ª ‹ªÊ ŒË. Á¡‚‚ ◊Á„U‹Ê ª¢÷Ë⁄U M§¬ ‚ ÉÊÊÿ‹ „UÊ ªÿË. ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ã „UË ŸÊflÊ◊È¢«UË ¬ÈÁ‹‚ ÉÊ≈UŸÊ SÕ‹ ¬„È¢UøË •ÊÒ⁄U ◊Á„U‹Ê ∑§Ê ŸÊflÊ◊È¢«UË ÁSÕà Á≈US∑§Ê •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ª¢÷Ë⁄UÊflSÕÊ ◊¥ ÷Ã˸ ∑§⁄UÊÿÊ. ¡„UÊ¢ ©U‚∑§Ë ÁøÁ∑§à‚Ê ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU. ÉÊ≈UŸÊ ‚Ê◊flÊ⁄U ‚¢äÿÊ ‚Ê…∏U øÊ⁄U ’¡ ∑§Ë ’ÃÊÿË ªÿË „ÒU.

¡Ë∞◊ •Êÿ¥ª wz ∑§Ê øÊ߸’Ê‚Ê( Á⁄¬Ê≈¸U⁄) — ªÊ«¸Ÿ⁄Ëø ∑§ ⁄∂ ¡Ë∞◊ wz ¡Ÿfl⁄Ë ∑§Ê øÊ߸’Ê‚Ê •Ê ⁄„ „Ò¢. øÊ߸’Ê‚Ê ‚ •Êª ¡ÊŸ ∑§ ∑˝§◊ ◊¢ •Ê◊∂Ê ≈UÊ∂Ê ÁSÕà ⁄∂fl »§Ê≈U∑§ ∑§Ê ÁŸ⁄ˡÊáÊ ∑§⁄¢ª. ß‚ Á∂∞ ⁄∂fl ∑§ •Áœ∑§ÊÁ⁄ƒÊÊ¢ Ÿ •Ê◊∂Ê ≈UÊ∂Ê ÁSÕà ⁄∂fl »§Ê≈U∑§ ∑§ ¬Ê‚ ∑§Ë ¤ÊÊÁ«∏UƒÊÊ¢ ∑§Ë ‚Ê»§ ‚»§Ê߸ ∑§⁄ ŒË „Ò. ‚ÊÕ „Ë »§Ê≈U∑§ ∑§Ë ⁄¢ªÊ߸ -¬ÈÃÊ߸ ÷Ë ∑§⁄ ŒË ªƒÊË „Ò.

Îéc·¤×ü ·¤ÚU Õ‘‘æè ·¤è ãUˆØæ øÊ߸’Ê‚Ê Á⁄¬Ê≈¸U⁄ — ≈UÊ¢≈UÊ ÕÊŸÊ •¢Ãª¸Ã ∑ȧŒÊ„ÊÃÈ ◊¢ z flcÊ˸ƒÊ ’ëøË ∑§Ë ’∂Êà∑§Ê⁄ ∑§ ’ÊŒ „àƒÊÊ Á∑§ƒÊ ¡ÊŸ ∑§Ë π’⁄ „Ò. ÉÊ≈UŸÊ ∑§ •Á÷ƒÊÈÄà vx flcÊ˸ƒÊ ∂«∏U∑§Ê ∑Ò§⁄Ê ÁÃÁ⁄ƒÊÊ ∑§Ê ª˝Ê◊ËáÊÊ¢ Ÿ ¬∑§«∏U ∑§⁄ ¡◊∑§⁄U ¬Ë≈UÊ •ÊÒ⁄ ¬ÈÁ∂‚ ∑§ ‚ȬȌ¸ ∑§⁄ ÁŒƒÊÊ. ÉÊ≈UŸÊ ‡ÊÁŸflÊ⁄ vw ’¡ ∑§Ë ’ÃʃÊË ¡ÊÃË „Ò. ∂ÊŒÊ ’Ê∂◊ÈøÍ ∑§Ë z flcÊ˸ƒÊ ’≈UË ¡◊Ê ’Ê∂◊ÈøÍ ∑Ò§⁄Ê ÁÃÁ⁄ƒÊÊ ∑§ ‚ÊÕ π∂ ⁄„Ë ÕË. π∂Ã-π∂Ã ∑Ò§⁄Ê ’ëøË ∑§Ê ªÊ¢fl ∑§ ¬Ê‚ ÁSÕà ¬È≈ÈU‚ ¤ÊÊ«∏UË ◊¢ ∂∑§⁄ ¡Ê∑§⁄ ©‚ ÁŸfl¸SòÊ ∑§⁄ ÁŒƒÊÊ. ß‚ ’Ëø ’ëøË ÁøÀ∂ÊŸ ∂ªË ÃÊ ©‚∑§ ◊È¢„ ◊¢ Á◊≈˜U≈UË ΔÍ¢U‚ ∑§⁄ ©‚∑§ ‚ÊÕ ŒÈc∑§◊¸ ∑§⁄Ÿ ∑§ ’ÊŒ ª∂Ê Œ’Ê∑§⁄ „àƒÊÊ ∑§⁄ ŒË. ß‚ ∑˝§◊ ◊¢ ©‚∑§ Á‚⁄ ¬⁄ Á∑§‚Ë

„UàÿÊ⁄UÊ Áª⁄UçÃÊ⁄U

œÊ⁄ŒÊ⁄ øË¡ ‚ øÊ≈U ÷Ë ∑§Ë ªƒÊË „Ò, Á¡‚∑§ ÁŸ‡ÊÊŸ ◊ÊÒ¡ÍŒ „Ò¢. ’ëøË ∑§Ë „àƒÊÊ ∑§ ’ÊŒ ∑Ò§⁄Ê Ÿ ¬È≈ÍU‚ ¤ÊÊ«∏UË ◊¢ „Ë ∂Ê‡Ê ∑§Ê ¬àÃÊ¢ ‚ Á¿U¬Ê ÁŒƒÊÊ. ©œ⁄ ’ëøË ∑§ ÉÊ⁄ flÊ∂ ‡ÊÁŸflÊ⁄ ∑§Ê vw ’¡ ∑§ ’ÊŒ ‚ Œ⁄ ⁄Êà Ã∑§ ’ëøË ∑§Ë Ã∂Ê‡Ê ∑§⁄UÃ

⁄U„U, ∂Á∑§Ÿ ©‚∑§Ê ∑§„Ë¢ ¬ÃÊ Ÿ„Ë¢ ø∂Ê. ÉÊ≈UŸÊ ∑§ ÁŒŸ ’ëøË ∑§Ê ∑Ò§⁄Ê ∑§ ‚ÊÕ π∂Ã „È∞ Œπ ¡ÊŸ ∑§ •ÊœÊ⁄ ¬⁄ ¡’ ©‚‚ ¬Í¿UÃÊ¿U ∑§Ë ªƒÊË ÃÊ fl„ ÷ʪŸ ∂ªÊ. ∑Ò§⁄Ê ∑§Ê ÷ʪÃ Œπ ªÊ¢flflÊ∂Ê¢ Ÿ ©‚ ¬∑§«∏UÊ •ÊÒ⁄ Á¬≈UÊ߸ ∑§Ë ÃÊ ©‚Ÿ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ‚Ê⁄Ë ∑§„ÊŸË ’ƒÊÊ¢ ∑§⁄ ŒË. ’ÊŒ ◊¢ •Á÷ƒÊÈÄà ∑Ò§⁄Ê ∑§Ë ÁŸ‡ÊÊŸŒ„Ë ¬⁄ ’ëøË ∑§Ë ∂Ê‡Ê ∑§Ê ’⁄Ê◊Œ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ. fl„Ë¢ •Á÷ƒÊÈÄà ∑§Ê ª˝Ê◊ËáÊ ◊È¢«Ê ∑§ „flÊ∂ ∑§⁄ ÁŒƒÊÊ ªƒÊÊ. ß‚∑§ ’ÊŒ ©‚ ¬ÈÁ∂‚ ∑§ ‚ȬȌ¸ ∑§⁄ ÁŒƒÊÊ ªƒÊÊ. ∑Ò§⁄Ê ∑ȧ‡ÊÁ◊ÃÊ ªÊ¢fl ∑§Ê ÁŸflÊ‚Ë „Ò. ∑ȧŒÊ„ÊÃÈ ◊¢ Á∑§‚Ë ∑§ ÉÊ⁄ ◊¢ ’Ò∂ ø⁄ÊŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄ÃÊ „Ò. ’ëøË ∑§ ‡Êfl ∑§Ê ¬ÈÁ∂‚ Ÿ ¬ÊS≈U◊Ê≈¸U◊ ∑§ Á∂∞ ‚Œ⁄ •S¬ÃÊ∂ ÷¡ ÁŒƒÊÊ „Ò.

⁄UÊ¡ªÊ⁄U ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ΔUªŸflÊ‹Ê Áª⁄UçÃÊ⁄U øÊ߸’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈¸U⁄) — ◊¤ÊªÊ¢fl ÕÊŸÊ ¬ÈÁ∂‚ Ÿ ⁄Ê¡ªÊ⁄ ÁŒ∂ÊŸ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄ ’„∂Ê »È§‚∂Ê ∑§⁄ Á¡∂Ê ‚ ’Ê„⁄ ∂ ¡ÊŸ flÊ∂ ÃËŸ ◊¢ ‚ ∞∑§ Œ∂Ê∂ ÁŸ÷¸ƒÊ Á‚¢∑ȧ ∑§Ê Áª⁄çÃÊ⁄ ∑§⁄ Á∂ƒÊÊ „Ò. ¬˝Êåà ‚◊ÊøÊ⁄ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ ◊¤ÊªÊ¢fl ÕÊŸÊ •ãøªÃ ⁄¢ªÊ◊Ê≈UË Ÿ⁄‚ã«Ê ∑§ ∑ȧ∂ | ◊¡ŒÍ⁄Ê¢ ∑§Ê Á¬¿U∂ ‚Ê∂ ⁄Ê¡ªÊ⁄ ÁŒ∂ÊŸ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄ ◊¤ÊªÊ¢fl ¬⁄U Œ∂Ê∂ ¡ÈÀ»§∑§Ê⁄ •ÊÒ⁄ ¡◊Ë∂ Á◊∂∑§⁄ ÁŒÀ∂Ë ∂ ªƒÊ Õ. | ◊¡ŒÍ⁄Ê¢ ◊¢ ‚ ∞∑§ ∂«∏∑§Ë ∂Ê«È fl ¬Ê¢ø ¬ÈL§cÊ ◊¡ŒÍ⁄ Á∑§‚Ë Ã⁄„ ÷ʪ ∑§⁄ flʬ‚ ∂ÊÒ≈U ªƒÊ. ∂Á∑§Ÿ ŒÊ ƒÊÈflÃË ¡Ë⁄Ê Á‚¢∑ȧ •ÊÒ⁄ Á¬¢∑§Ë Á¬¢ªÈflÊ •÷Ë ÷Ë ªÊƒÊ’ „¢Ò. ŒÊŸÊ¢ ƒÊÈflÁÃÊÊ¢ ∑§ ªÊƒÊ’ „ÊŸ ¬⁄

∂«∏∑§Ë ∑§ ¬Á⁄flÊ⁄ flÊ∂ ªÊ¢fl ∑§ „Ë ∞¡¢ã≈U ÁŸ÷¸ƒÊ Á‚¢∑ȧ ∑§Ê ¬∑§«∏ ∑§⁄ Á¬≈UÊ߸ ∑§Ë •ÊÒ⁄ ¬ÈÁ∂‚ ∑§ „flÊ∂ Á∑§ƒÊÊ. ÁŸ÷¸ƒÊ Á‚¢∑ȧ Ÿ ’ÃʃÊÊ Á∑§ ¡ÈÀ»§∑§Ê⁄ •ÊÒ⁄ ¡◊Ë∂ Ÿ ©ã„¢ ◊¡ŒÍ⁄ ∂ÊŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„Ë ÕË. ©ã„Ê¢Ÿ ªÊ¢fl ∑§ „Ë | ◊¡ŒÍ⁄Ê¢ ∑§Ê ∂Ê∑§⁄ ©Ÿ ŒÊŸÊ¥ ∑§Ê ÁŒƒÊÊ. ÁŸ÷¸ƒÊ Ÿ ©ã„¢ ’ÃʃÊÊ Á∑§ ß‚∑§ Á∂∞ ¡ÈÀ»§∑§Ê⁄ fl ¡◊Ë∂ Ÿ ∑§Ê߸ ¬Ò‚ Ÿ„Ë¢ ÁŒ∞ Á‚»¸§ „Á«∏ƒÊÊ Á¬∂Ê ÁŒƒÊÊ ÕÊ. ‚÷Ë ◊¡ŒÍ⁄Ê¢ ∑§Ê ߟ ŒÊŸÊ¢ Ÿ ÁŒÀ∂Ë ∂ ªƒÊÊ ÕÊ. ŒÊŸÊ¢ ∂«∏Á∑§ƒÊÊ¢ ∑§ ªÊƒÊ’ „ÊŸ ‚ •Ê∑˝§ÊÁ‡Êà ∂«∏∑§Ë ∑§ ¬Á⁄flÊ⁄ flÊ∂Ê¢ Ÿ ⁄ÁflflÊ⁄ ∑§Ê ªÊ¢fl ∑§ ÁŸ÷¸ƒÊ ∑§Ê ¬∑§«∏Ê •ÊÒ⁄ Á¬≈UÊ߸ ∑§⁄ ŒË. •‚∂Ë Œ∂Ê∂ ¡ÈÀ»§∑§Ê⁄ •ÊÒ⁄ ¡◊Ë∂ »§⁄Ê⁄ ’ÃÊ∞ ¡ÊÃ „Ò¢.

â¢Áê Âæ¢ÇðUØ ÎæðÕæÚUæ ÖæÁÂæ çÁÜæ ¥ŠØÿæ çÙßæüç¿Ì

ÒÕæçÜ·¤æ¥æð´ ×ð´ ÚUÌæÜ#æ ×éØ Õè×æÚUèÓ

øÊ߸’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈¸U⁄) — SÕÊŸËƒÊ ⁄flË¢Œ˝ ÷flŸ ◊¢ ‚Ê◊flÊ⁄ ∑§Ê ¬Á‡ø◊Ë Á‚¢„÷Í◊ ÷Ê¡¬Ê Á¡∂Ê •äƒÊˇÊ ¬Œ ∑§Ê ∂∑§⁄ ’¢Œ ∑§◊⁄ ◊¢ „È߸ øÈŸÊfl ◊¢ ‚¢¡ƒÊ ¬Ê¢«ƒÊ ©»¸§ ‚¢¡Í Ÿ •¬Ÿ ¬˝ÁÃm¢ŒË •Ê∂Ê∑§ ⁄¢¡Ÿ ∑§Ê { flÊ≈U ‚ ¬≈U∑§ŸË Œ∑§⁄ ∂ªÊÃÊ⁄ ŒÍ‚⁄Ë ’Ê⁄ ¬Œ ¬⁄ ∑§é¡Ê ¡◊ʃÊÊ. øÈŸÊfl ◊¢ ‚¢¡Í ∑§Ê wÆ flÊ≈U Á◊∂ ¡’Á∑§ •Ê∂Ê∑§ ⁄¢¡Ÿ ∑§Ê vy flÊ≈U Á◊∂. ß‚‚ ¬Ífl¸ ⁄flË¢Œ˝ ÷flŸ ◊¢ ‚Ê◊flÊ⁄ ∑§Ê Á¡∂Ê •äƒÊˇÊ ∑§Ê ∂∑§⁄ ÁflœÊƒÊ∑§Ê¢ ∑§ ’Ëø „È߸ ⁄ʃʇÊÈ◊Ê⁄Ë ◊¢ Á∑§‚Ë ∑§ ¬ˇÊ ◊¢ ‚„◊Áà Ÿ„Ë¢ ’ŸË ÃÊ øÈŸÊfl ∑§⁄ʃÊË ªƒÊË. Á¡‚◊¢ x{ ◊¢ ‚ xz ¬˝π¢« •äƒÊˇÊ fl ¬˝π¢« ¬˝ÁÃÁŸÁœƒÊÊ¢ Ÿ •¬Ÿ •¬Ÿ ©ê◊ËŒflÊ⁄ ∑§Ê flÊ≈U «Ê∂ Á¡‚◊¢ ‚ ∞∑§ flÊ≈U⁄ ∑§Ê flÊ≈U ⁄g ∑§⁄ ÁŒƒÊÊ ªƒÊÊ •ÊÒ⁄ ∞∑§ flÊ≈U⁄ •ŸÈ¬ÁSÕà ⁄„. øÈŸÊfl ∑§ ’ÊŒ Á⁄¡À≈U •ÊÃ „Ë ‚¢¡Í ¬Ê¢« ∑§ ‚◊Õ¸∑§ ŸÊ⁄’Ê¡Ë ∑§⁄Ÿ ∂ª •ÊÒ⁄ „ÊÚ∂ ∑§ •¢Œ⁄ ¬˝fl‡Ê ∑§⁄Ÿ ∑§ ’ÊŒ Áfl¡ƒÊË üÊË ¬Ê¢«ƒÊ ∑§Ê »Í§∂Ê¢ ∑§Ë ◊Ê∂Ê ‚ ∂ÊŒ ÁŒƒÊÊ ªƒÊÊ. fl„Ë¢ øÈŸÊfl ¬˝÷Ê⁄Ë ÁflœÊƒÊ∑§ ◊Ÿ∑§⁄ ‚⁄ŒÊ⁄ Ÿ ‚¢¡Í ¬Ê¢«ƒÊ ∑§Ê ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ¬˝ŒÊŸ Á∑§ƒÊÊ.

¡ªÛÊÊÕ¬È⁄U (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U)— ⁄UÊCÔ˛Ëÿ ’ÊÁ‹∑§Ê ¬˝Ê⁄¢UÁ÷∑§ Á‡ÊˇÊÊ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ ÄUà ‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ê •ÊŒ‡Ê¸ ’Ê‹∑§ ◊äÿ ÁfllÊ‹ÿ ¡ªÛÊÊÕ¬È⁄U ◊¥ ¬˝π¢«U SÃ⁄UËÿ ’ÊÁ‹∑§Ê SflÊSâÿ Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚ SflÊSâÿ Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê ◊ÈÅÿ ©Ug‡ÿ ’ÊÁ‹∑§Ê•Ê¥ ◊¥ „UÊ ⁄U„U ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÊ¥ fl ©UŸ‚ ’øÊfl ÕÊ. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ¬˝÷Ê⁄UË ÁøÁ∑§à‚Ê ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË «UÊÚ ¬˝◊ÊŸ¢Œ ÁÃflÊ⁄UË Ÿ ÁflÁ÷ÛÊ S∑ͧ‹Ê¥ ‚ •Êÿ ’ÊÁ‹∑§Ê•Ê¥ ∑§Ê SflÊSâÿ ¬⁄UˡÊáÊ Á∑§ÿÊ. ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U üÊË ÁÃflÊ⁄UË Ÿ ’ÊÁ‹∑§Ê•Ê¥ ∑§Ê •¬Ÿ SflÊSâÿ ∑§ ¬˝Áà ‚¡ª ⁄U„UŸ ∑§Ë ∑§ß¸ Á≈Uå‚ ÁŒÿ. üÊË ÁÃflÊ⁄UË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ’ÊÁ‹∑§Ê•Ê¥ ◊¥

¬¢øÊÿà ¬˝ÁÃÁŸÁœÿÊ¥ Ÿ ◊ÊŸŒÿ fl •Áœ∑§Ê⁄U ∑§Ê ‹∑§⁄U ¡ÃÊÿÊ ⁄UÊcÊ

’…∏UÃ ©U◊˝ ∑§ Á‹„UÊ¡ ‚ ⁄UQ§ •À¬ÃÊ ‚’‚ ◊ÈÅÿ ∑§Ê⁄UáÊ „ÒU. ⁄UQ§ ∑§Ë ∑§◊Ë ‚ ’øÊŸ ∑§ Á‹ÿ ’ÊÁ‹∑§Ê•Ê¥ ∑§Ê ÁŸÿÁ◊à M§¬ ‚ Áfl≈UÊÁ◊Ÿ fl ¬˝Ê≈UËŸÿÈÄà ÷Ê¡Ÿ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞. Áfl≈UÊÁ◊Ÿ ‚Ë ‚ ‚flŸ ∑§⁄UŸÊ ’ÁìÊÿÊ¥ ∑§ Á‹ÿ ‚’‚ ©U¬ÿÈQ§ fl ∑§Ê⁄Uª⁄U ‚ÊÁ’Ã

øÊ߸’Ê‚Ê — Á‚¢„÷Í◊ ¬˝◊á«‹ ◊¢ ◊Èá«Ê ‚◊ÈŒÊƒÊ ∑§Ê ŒÊ •‹ª-•‹ª ŸÊ◊ ‚ ‚⁄∑§Ê⁄Ë ‚ÍøË ◊ Œ¡¸ ∑§⁄U Áfl‚¢ªÁà ¬ÒŒÊ ∑§Ë ªÿË „ÒU. Ã◊ÊÁ⁄ƒÊÊ/Ã◊ÊÁ«∏UƒÊÊ ∑§Ê߸ ¡ÊÁà Ÿ„Ë¢, ƒÊ„ SÕÊŸ Áfl‡ÊcÊ ∑§Ê ŸÊ◊ „Ò. ¡Ê flø◊ÊŸ ◊¢ πÍ¢≈UË Á¡‹Ê ∑§ Ã◊Ê⁄ (Ã◊Ê«∏U) ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ◊¢ ƒÊ„ SÕÊŸ „Ò. ƒÊ„ ’ÊÃ¢ •Ê¡ ◊ŸÊ„⁄¬È⁄ ¬˝πá« ∑§ ◊ŸË¬È⁄ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ ÁfllÊ‹ƒÊ ◊¢ •ÊƒÊÊÁ¡Ã ’ÒΔU∑§ ◊¥ •ÊÁŒflÊ‚Ë ◊Èá«Ê ‚◊Ê¡ Áfl∑§Ê‚ ‚Á◊Áà ∑§ ∑§ãŒ˝ËƒÊ •äƒÊˇÊ ’Èœ⁄Ê◊ ‹ÊªÈ⁄Ë Ÿ ’ÃÊÒ⁄ ◊ÈÅƒÊ •ÁÃÁÕ ∑§„Ë. üÊË ‹ÊªÈ⁄Ë Ÿ

◊ı¡ÍŒ ◊ÎÃ∑§ ÿÈfl∑§ ∑‘§ Á¬ÃÊ ‚È⁄U Á‚¥„ ◊ÙŒË ‚ ÷Ë ¬Í¿UÃÊ¿U ∑§Ë. ◊ÎÃ∑§ ∑§Ë ¬„UøÊŸ ŒÊ◊È ©»§¸ ÁflgÈŸÊÕ ◊ÙŒË (xy), ∑§ÈŒÊ’ÈL§ ªÊ¥fl ∑‘§ ◊ÙŒË ≈UÙ‹Ê ∑§Ê ÁŸflÊ‚Ë ∑§ M§¬ ◊¥ ∑§Ë ªÿË „ÒU. ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ŒÊ◊È ¬¥Ÿ‚ÈflÊ «Ò◊ ‚ ÁŸ∑§‹Ë Ÿ„⁄U ∑‘§ ©«∏ŸËÿÊ¢ ◊¥ ’Ÿ ⁄U„ ¬ÈÁ‹ÿÊ ◊¥ ◊È¥‡ÊË ∑§Ê ∑§Ê◊

ªáÊÃ¥òÊ ÁŒfl‚ ¬⁄U ∑¥§’‹ ’Ê¢≈¥UªË •Ê◊ÿÊ

ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄ — ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ fl ªÊÀ«U◊«UÁ‹S≈U ⁄‘U«U∑˝§Ê‚ ‚Ê‚ÊßU≈UË ∑ ‚⁄¥UˇÊ∑§ ¬˝flË⁄U ¬˝◊ÊÁáÊ∑§ ∑§Ë ◊ÊÃÊ¡Ë •Ê◊ÿÊ ŒflË w{ ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ê ªáÊÃ¥òÊ ÁŒfl‚ ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄ ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U ¬˝π¥«U ∑§Êÿ¸Ê‹ÿ ∑§ ‚◊ˬ SÕÊÁ¬Ã ÷ªflÊŸ Á’⁄U‚Ê ∑§ ¬˝ÁÃ◊Ê ∑§ ‚◊ˇÊ ∑¥§’‹ ÁflÃ⁄UáÊ ∑§⁄‘U¢ªË. ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U

øÊ߸’Ê‚Ê Á⁄¬Ê≈¸U⁄ — SÕÊŸËƒÊ ⁄flË¢Œ˝ ÷flŸ ◊¢ ⁄ÁflflÊ⁄ ∑§Ê ¬¢øʃÊÃË ⁄Ê¡ ∑§ ¡Ÿ¬˝ÁÃÁŸÁœƒÊÊ¢ ∑§Ë ’ÒΔU∑§ ‚¢¬ÛÊ „È߸ Á¡‚◊¢ Á¡‹ ÷⁄ ∑§ ◊ÈÁπƒÊÊ ©¬ÁSÕà Õ. ’ÒΔU∑§ ◊¢ ◊ÈÅƒÊ M§¬ ‚ ¬¢øʃÊà ¡Ÿ¬˝ÁÃÁŸÁœƒÊÊ¢ ∑§Ê ◊ÊŸŒƒÊ fl •Áœ∑§Ê⁄ Ÿ„Ë¢ ÁŒƒÊ ¡ÊŸ ¬⁄ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§ ¬˝Áà ŸÊ⁄Ê¡ªË √ƒÊÄà ∑§⁄Ã „È∞ ¡ÀŒ „Ë ◊Ê¢ªÊ¢ ∑§Ê ‹∑§⁄ ⁄ÊíƒÊ¬Ê‹ ¤ÊÊ⁄㛮 ‚ ÷¢≈U ∑§⁄Ÿ ∑§Ê ‚fl¸‚ê◊Áà ‚ ÁŸáʸƒÊ Á‹ƒÊÊ ªƒÊÊ. ’ÒΔU∑§ ◊¢ ¬¢øʃÊÃÊ¢ ∑§ ◊ÈÁπƒÊÊ•Ê¢ Ÿ ⁄ÊíƒÊ‚÷Ê ‚¢‚Œ ‚ŒSƒÊ ‚„ ∑§Ê¢ª˝‚ ¬˝Œ‡Ê •äƒÊˇÊ ¬˝ŒË¬ ’Ê‹◊ÈøÍ ∑§ ◊ÊäƒÊ◊ ‚ ⁄ÊíƒÊ¬Ê‹ ∑§Ê ◊Ê¢ª¬òÊ ‚ÊÒ¢¬Ÿ ∑§Ê ÁŸáʸƒÊ Á‹ƒÊÊ ªƒÊÊ. ’ÒΔU∑§ ◊¢ ¬¢øʃÊà ¬˝ÁÃÁŸÁœƒÊÊ¢ Ÿ ⁄ÊíƒÊ¬Ê‹ ∑§Ê ‚ÊÒ¢¬ ¡ÊŸ flÊ‹ ◊Ê¢ª¬òÊ ◊¢ |xfl¥ ‚¢ÁflœÊŸ ∑§ ‚¢‡ÊÊœŸ ∑§ Äà ¬¢øʃÊÃË ⁄Ê¡ √ƒÊflSÕÊ •ÁœÁŸƒÊ◊ ∑§ •ŸÈM§¬ ¬¢øʃÊà ⁄ÊíƒÊ ¬˝ÁÃÁŸÁœƒÊÊ¢ ∑§Ê ◊ÊŸŒƒÊ ¡ÀŒ ÁŸœÊ¸Á⁄à ∑§⁄Ÿ ÃÕÊ ¬¢øʃÊà ∑§ ¡Ÿ¬˝ÁÃÁŸÁœƒÊÊ¢ ¬⁄ Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄ ∑§Ë ŒÈÉʸ≈UŸÊ ÉÊ≈UÃË „Ò ÃÊ ©Ÿ∑§ •ÊÁüÊÃÊ¢ ∑§Ê ©Áøà ◊È•Êfl¡Ê fl ∞∑§ ‚ŒSƒÊ ∑§Ê ‚⁄∑§Ê⁄Ë ŸÊÒ∑§⁄Ë ÁŒƒÊ ¡ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ‡ÊÊÁ◊‹ ∑§Ë ªÿË „Ò. ’ÒΔU∑§ ◊¢ ∑ΧcáÊÊ ‚ÊƒÊ, M§Á≈UƒÊÊ ⁄ÊÚ’≈¸U ‚ÊflÒƒÊÊ¢, ¬È¢«ÈflÊ Á‚¢„ ∑È¢Á≈UƒÊÊ, ◊¢ª‹ Á‚¢„ ¬È⁄ÃË, ’ÊÁ◊ƒÊÊ Œflª◊, ∑§Ê¢« ⁄Ê◊ ∑È¢∑§‹, ‚Ê◊Ê ’ÊŸ⁄Ê, ‚ÊÁflòÊË ‚È¢«Ë, ¬Èc¬Ê ‚È¢«Ë, ƒÊ◊ÈŸÊ ÁÃÊÈ, òÊ¡Ê ÁŒÇªË, ‹ˇ◊Ë Á‚¢∑ͧ, ¬˝◊Ë‹Ê Á‚¢∑ͧ, Á⁄¢∑§Ë‡fl⁄Ë Á¬¢ªÈflÊ, ◊ÊœÈ⁄Ë ∑ȧ߸ ∞fl¢ ’‚¢ÃË ÃÈÁ’« ‚Á„à ‚÷Ë ◊ÈÁπƒÊÊ ©¬ÁSÕà Õ.

„UÊÃÊ „ÒU. ©Uã„UÊ¥Ÿ ⁄U‚ŒÊ⁄U »§‹, ªÊ¡⁄U, ¬¬ËÃÊ, •Êfl¢‹Ê, ≈U◊Ê≈U⁄U, •Ê◊ •ÊÁŒ ∑§Ê ‚flŸ ∑§Ë ‚‹Ê„U ŒË. ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‹«∏UÁ∑§ÿÊ¥ ∑§Ê v} fl·¸ ‚ ¬Ífl¸ ‡ÊÊŒË Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸË øÊÁ„U∞. ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬˝π¢«U ∑§ ÁflÁ÷ÛÊ S∑ͧ‹Ê¥ ∑§ vv| Á∑§‡ÊÊ⁄UË ‡ÊÊÁ◊‹ Õ.

◊Èá«UÊ ¡Ÿ¡ÊÁà ∑§Ê ¬ÎÕ∑§ ‚ÍøË ◊¥ Œ¡¸ ∑§⁄UŸÊ cÊ«˜Uÿ¢òÊ— ’Èœ⁄UÊ◊ ∑§„Ê Á∑§ Á’„Ê⁄ ¬˝Ê¢Ã (•’ ¤ÊÊ⁄πá«) ∑§ πÍ¢≈UË Á¡‹ (¬Ífl¸ ◊¢ ⁄UÊ¢øË Á¡‹Ê) ∑§ ¬˝ÊøËŸ Ã◊Ê⁄ (Ã◊Ê«∏U) ¬⁄ªŸÊ ∑§ ¬˝flÊ‚Ë ◊Í‹ ◊Èá«Ê ÁŸflÊÁ‚ƒÊÊ¢ ∑§Ê „Ë Á’„Ê⁄, ¤ÊÊ⁄πá« ∞fl¢ •ÊÁ«∏U‡ÊÊ ∑§ ÁflÁ÷㟠÷ʪÊ¢ ◊¢ Ã◊ÊÁ⁄ƒÊÊ ƒÊÊ Ã◊ÊÁ«∏UƒÊÊ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „ÒU. ‹Á∑§Ÿ ßã„¢ ◊Èá«Ê ¡Ÿ¡ÊÁà ∑§Ë ‚ÍøË ‚ •‹ª Á’„Ê⁄ •ÊÒ⁄ ¤ÊÊ⁄πá« ◊¢ Á¬¿U«∏UÊ flª¸ ∞fl¢ •ÊÁ«∏U‡ÊÊ ◊¢ •ŸÈ‚ÍÁøà ¡ÊÁà ◊¢ ⁄πÊ ªƒÊÊ „Ò. ¡Ê, ¡Ÿ¡ÊÃËƒÊ ‚◊ÈŒÊƒÊ ∑§Ë ‚¢S∑ΧÁà ∑§ Áfl¬Á⁄à „Ò. Á‚¢„÷Í◊ ¬˝◊á«‹ ◊¢ ∞∑§ „Ë ◊Èá«Ê

◊ÎÃ∑§ ∑§Ë ¬„UøÊŸ ŒÊ◊Í ©»§¸ ÁflgÈŸÊÕ ◊ÙŒË ∑§ M§¬ ◊¥

ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄ (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U) — ‚Ù◊flÊ⁄U ‚È’„ ‹Ù¥¡Ù ¬¥øÊÿà ∑‘§ ◊äÿ ÁfllÊ‹ÿ ÁŸ‹Ê߸ªÙΔ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ∑§ÈŒÊ’ÈL§ ¡ÊŸflÊ‹Ë ‚«∏∑§ ¬⁄U ∞∑§ ÿÈfl∑§ ∑§Ë Á‚⁄U ∑§≈UË ‹Ê‡Ê ¬ÊÿË ªÿË. ‚ÍøŸÊ ¬Ê∑§⁄U ‚ÊŸÈ•Ê ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ∞∞‚¬Ë ‚È⁄Uãº˝ ∑ȧ◊Ê⁄U ¤ÊÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ. üÊË ¤ÊÊ ŒÊ¬„U⁄U ∑§ ∑§⁄UË’ ∞∑§ ’¡ ‚ÊŸÈ•Ê ¬ÈÁ‹‚ •ÊÒ⁄U ‚Ë•Ê⁄U¬Ë∞»§ ∑§ ¡flÊŸÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ fl„UÊ¢ ¬„¢ÈUø. ¡Ê¢ø ∑§ ∑˝§◊ ◊¥ ‡Êfl ∑§Ê Á‚⁄UU ∑§È¿ ŒÍ⁄U ‚«∏∑§ ∑‘§ Á∑§ŸÊ⁄U ¬ÊÿÊ ªÿÊ. ß‚◊¥ πÊ¡Ë ∑ȧûÊ ∑§Ë ÷Ë ◊ŒŒ ‹Ë ªÿË. ‚ÙŸÈ•Ê ∑‘§ ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË ÁflŸÙŒ ©⁄UÊ¥fl Ÿ ◊ı∑‘§ ¬⁄U

øÊ߸’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈¸U⁄) — ‚Œ⁄ •S¬ÃÊ∂ ¬Á⁄‚⁄ ÁSÕà ∞∞Ÿ∞◊ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ S∑ͧ∂ ∑§ ÁøÁ∑§à‚ËƒÊ ∑§ÊÒ‡Ê∂ ◊ÊŸ∑§Ë ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ∑§ Äà ÁøÁ∑§à‚∑§Ê¢ ÃÕÊ ‚ËÁŸƒÊ⁄ Ÿ‚Ê¸¢ ∑§Ê ÃËŸ ÁŒfl‚ËƒÊ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ÁŒƒÊÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò. Á¡‚◊¢ ŸÊ◊∑ȧ◊ ⁄Ê¢øË ‚ •ÊƒÊ «ÊÚ. ÁŒŸ‡Ê Á‚¢„ mÊ⁄Ê ◊ÊÃÎ Á‡Ê‡ÊÈ ◊ÎàÿÈ Œ⁄ ∑§Ê ÉÊ≈UÊŸ ∑§ Á∂∞ ◊„àfl¬Íáʸ ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ŒË ªƒÊË. ß‚ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ◊¢ ◊ÈÅƒÊ M§¬ ‚ ‚Œ⁄ •S¬ÃÊ∂ ∑§ ∂«Ë «ÊÚÄ≈U⁄ fl ‚ËÁŸƒÊ⁄ Ÿ‚Ê¸¢ ∑§Ê ‚¢’¢ÁœÃ ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ŒË ¡Ê ⁄„Ë „Ò. «ÊÚ. ÁŒŸ‡Ê Ÿ ’ÃʃÊÊ Á∑§ ‚Œ⁄ •S¬ÃÊ∂ ◊¢ ◊Ê¢ ’ëø ∑§Ê ’øÊŸ ∑§ ∑˝§◊ ◊¢ ¡Ê ÷Ë ‚flÊ∞¢ Œ ⁄„ „Ò¢ ©‚◊¢ ∑§Ê߸ ÷Ë Ÿ¡⁄ •¢ŒÊ¡ Ÿ „Ê •ÊÒ⁄ ◊Ê¢ ’ëø ∑§Ê ‚◊ÈÁøà ÁøÁ∑§à‚∑§ËƒÊ ∂Ê÷ Á◊∂. ß‚‚ ¬Ífl¸ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄¢÷ ¬˝÷Ê⁄Ë ‚Ë∞‚ «ÊÚ. ªÊ¬Ê∂ üÊËflÊSÃfl mÊ⁄Ê ¬˝ííflÁ∂à ∑§⁄ ÁŒƒÊÊ ªƒÊÊ.

’ÊÁ‹∑§Ê SflÊSâÿ Á‡ÊÁfl⁄U

‚◊ÈŒÊƒÊ ∑§Ê ŒÊ •‹ª-•‹ª ŸÊ◊ ‚ ‚⁄∑§Ê⁄Ë ‚ÍøË ◊¢ ¡ÊÁà ∑§Ê Œ¡Ê¸ ÁŒƒÊÊ ªƒÊÊ „Ò, Á¡‚◊¢ Ã◊ÊÁ⁄ƒÊÊ/Ã◊ÊÁ«∏UƒÊÊ ∑§Ê ¡ÊÁà ’ŸÊ∑§⁄ Á¬¿U«∏UË ¡ÊÁà ∑§Ë ‚ÍøË ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ „Ò. Á¡Ÿ∑§ πÁÃÊÊŸ ◊¢ ◊Èá«Ê ¡ÊÁà Œ¡¸ „Ò ©ã„¢ •ŸÈ‚ÍÁøà ¡Ÿ¡ÊÁà ∑§Ê Œ¡Ê¸ ÁŒƒÊÊ ªƒÊÊ „Ò. ‚Á◊Áà ∑§ ∑§ãŒ˝ËƒÊ ◊„Ê‚Áøfl Á‡Êfl ‡Ê¢∑§⁄ ◊Èá«Ê Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊Èá«Ê ¡ÊÁà ∑§Ê •‹ª-•‹ª ¡ÊÁà ∑§Ê Œ¡Ê¸ Œ∑§⁄ ◊Èá«Ê ‚◊ȌʃÊÊ¢ ∑§ ‚ÊÕ Áπ‹flÊ«∏U Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ „Ò.

âæðÙé¥æ çÙÜæ§ü»æðÆU âð ç×Üè çâÚU ·¤ÅUè Üæàæ ∑§Ê¢ª˝‚ ◊¥ ªÈ≈U’Ê¡Ë ¬⁄U „

‚Œ⁄U •S¬ÃÊ‹ ◊¥ Ÿ‚Ê¥¸, ÁøÁ∑§à‚∑§Ê¥ ∑§Ê ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ

∑§ ◊Ê¢ ∑§Ê‹Ë ßUã≈UU⁄U ¬˝Ê߸U¡¡ ∑§ ’ÒŸ⁄U Ë ÿ„U ∑§Êÿ¸ ‚¢¬ÊÁŒÃ „UÊªÊ. ßU‚∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË •Ê◊ÿÊ ŒflË ∑§ ¬ÈòÊ ’ʬË, ‚ÈflË⁄U fl ∑§Ê¡‹ Ÿ ŒË. ÷ªflÊŸ Á’⁄U‚Ê S◊Ê⁄U∑§ ‚Á◊Áà ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ¡Ê⁄UË ’ÿÊŸ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ÿ„Ê ¤Êá«UÊûÊÊ‹Ÿ ∑§Êÿ¸ Á¡‹Ê ¬Á⁄U·Œ ∑§ ©U¬ÊäÿˇÊ ‡ÿÊ◊‚È¥Œ⁄U ◊„UÃÊ ∑§ „UÊÕÊ¢ „UÊªÊ.

∑§⁄UÃÊ ÕÊ. ⁄UÁflflÊ⁄U ÁŒŸ ∑§⁄UË’ ∞∑§ ’¡ ΔU∑‘§ŒÊ⁄U ∑§Ê »§ÙŸ •ÊÿÊ. ŒÊ◊È •¬ŸË ¬%Ë ∑§Ù ©«∏ŸËÿÊ¢ ¡ÊŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„ ∑§⁄U ŒÙ ’¡ ÉÊ⁄U ‚ ÁŸ∑§‹ ªÿÊ. ⁄UÊà ◊¥ ÉÊ⁄U flʬ‚ Ÿ„Ë¥ •ÊŸ ¬⁄U ‚È⁄U Á‚¥„ ◊ÙŒË Ÿ ‚È’„ •ª‹- ’ª‹ ªÊ¥flÊ¥ ◊¥ ¡Ê∑§⁄U ¬ÃÊ ‹ªÊÿÊ ÃÙ ©ã„¥ ◊äÿ ÁfllÊ‹ÿ ÁŸ‹Ê߸ªÙΔ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ

‚«∏U∑¥§ ŒÈL§Sà ∑§Ë ¡Êÿ¥ªË— ⁄UÊ◊‹Ê‹ ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄ (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U)— ¡Ê◊ËŒ ¬¥øÊÿà ∑§ ’ŒÊ«UË„U ªÊ¥fl ∑§Ë ‚«∏∑¢ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚ ¡¡¸⁄U „UÊ øÈ∑§Ë „Ò¢. ’ŒÊ¥«UË„U ªÊ¥fl ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚ •ÊÁŒflÊ‚Ë ’Ê„ÈUÀÿ ªÊ¥fl „ÒU ∞fl¥ ÿ„Ê¢ ¬⁄U Áfl∑§Ê‚ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ◊„U¡ πʟʬÍÁø ∑§Ë ªÿË „ÒU. ‚«∏∑§ ∑§ •‹Êfl ªÊ¥fl ◊¢ •Ÿ∑§Ê¢ ‚◊SÿÊ∞¢ „Ò¥U. ªÊ¥fl ◊¥¥ ¬ÊŸË, Á’¡‹Ë, Á‡ÊˇÊÊ ‚◊à •Ê¥ªŸ’Ê«∏Ë ∑¥˝§Œ Ÿ„UË¢ „ÒU Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ’ìÊÊ¢ fl ‚Áfl∑§Ê•Ê¥ ∑§Ê ÷Ë ¬⁄‘U‡ÊÊŸË ©UΔUÊŸË ¬«∏ ⁄U„UË „ÒU. Á¡‹Ê ¬Á⁄U·Œ ‚ŒSÿ ⁄UÊ◊‹Ê‹ ◊Èá«UÊ ‚ ª˝Ê◊ËáÊÊ¢ Ÿ ß‚∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ∑§Ë Á¡‚ ¬⁄U üÊË ◊Èá«UÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ªÊ¥fl ∑§Ë ‚«∏∑§Ê¢ ∑§Ê ŒÈL§Sà Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ ‚ÊÕ „UË ªÊ¥fl ◊ •Êª¥Ÿ’Ê«∏Ë ∑§Œ˝ ∑§Ê ÷Ë ÁŸ◊ʸáÊ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ.

∞∑§ ÿÈfl∑§ ∑§Ë ‹Ê‡Ê ¬«∏Ë „ÙŸ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ë. fl„Ê¥ •Ê∑§⁄U ŒπÊ ÃÙ Á‚⁄U ∑§≈UË ‹Ê‡Ê ŒÊ◊È ◊ÙŒË ∑§Ë „Ò. ◊ÎÃ∑§ ŒÊ◊È ◊ÙŒË ‚È⁄U Á‚¥„ ◊ÙŒË ∑§Ê ∞∑§ ◊ÊòÊ ¬ÈòÊ ÕÊ ∞fl¥ ©‚∑‘§ ¬%Ë ‚ÈÁ◊òÊÊ ◊ÙŒË ∑‘§ •‹Êfl ∞∑§ fl·¸ ∑§Ë ’≈UË „Ò. ¬ÈÁ‹‚ mÊ⁄UÊ ‡Êfl ∑§Ù ’⁄UÊ◊Œ ∑§⁄U ‚ÙŸÈ•Ê ÕÊŸÊ ‹ÊÿÊ ªÿÊ ∞fl¥ ¬ÙS≈U◊Ê≈U¸◊ ∑‘§ Á‹∞ øÊ߸’Ê‚Ê ÷¡Ê ªÿÊ. •ôÊÊà ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ‚ÙŸÈ•Ê ÕÊŸÊ ◊¥ „È•Ê ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. ‚ÙŸÈ•Ê ∑‘§ ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË ÁflŸÙŒ ©⁄UÊ¥fl ‚ Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ◊ÎÃ∑§ ∑‘§ Á¬ÃÊ ‚È⁄U Á‚¥„ ◊ÙŒË ∑‘§ »§Œ¸’ÿÊŸ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U •ôÊÊà ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ‚ÙŸÈ•Ê ÕÊŸÊ ◊¥ ∑§Ê¥« ‚¥ÅÿÊ v/vx ◊¥ ÷ÊŒÁfl ∑§Ë œÊ⁄UÊ xÆw ∑‘§ Äà „àÿÊ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò.

¬˝Œ‡Ê •äÿˇÊ ª¢÷Ë⁄U

øÊ߸’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈¸U⁄) — Á¡‹Ê ÁflÁœ∑§ ‚flÊ ¬˝ÊÁœ∑§⁄áÊ ∑§ ÃàflÊflœÊŸ ◊¢ ªÊÒ‡ÊÊ‹Ê ¬˝Ê¢ªáÊ ◊¢ ◊Ê߸∑˝§Ê ÁflÁœ∑§ ¡ÊªM§∑§ÃÊ Á‡ÊÁfl⁄ ∑§Ê •ÊƒÊÊ¡Ÿ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ. Á¡‚∑§Ë •äƒÊˇÊÃÊ ãƒÊÊÁƒÊ∑§ Œ¢«ÊÁœ∑§Ê⁄Ë ¬˝Õ◊ üÊáÊË ⁄Ê¡‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄ Ÿ Á∑§ƒÊÊ. ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ ©ã„Ê¢Ÿ ∑§ÊŸÍŸ ◊ ◊Á„‹Ê•Ê¢ ∑§Ê ŒË ªƒÊË ‡ÊÁÄÃÊÊ¢ ∑§ ’Ê⁄ ◊¢ ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ŒË.

‚Œ˜÷ÊflŸÊ Á∑§∑˝§≈U ∑§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U „UÊ ⁄U„UË Á¬ø

ÁæÙ·¤æÚUè ·ð¤ çÜ° Îðßæàæècæ Îææ ·¤æð ÚU梿è ÕéÜæßæ ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄ (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U)— øÊ߸U’Ê‚Ê Á¡‹Ê ◊¢ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§◊≈UË ∑§ Á¡‹Ê •äÿˇÊ ‚ÈπŒfl „Uê’˝◊ fl ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË •äÿˇÊ •ÊŒ‡Ê¸ •L§áÊ ’Ê‹◊ÍøÍ ∑§ ’Ëø ø‹ ⁄U„U ÉÊ◊‚ÊŸ fl ÃÊ‹Ê¥’¥Œ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ë π’⁄U ‹ªÃ „UË ¬˝Œ‡Ê •äÿˇÊ ‚„U ⁄UÊíÿ‚÷Ê ‚Ê¥‚Œ «UÊÄ≈U⁄U ¬˝ŒË¬ ∑ȧ◊Ê⁄U ’Ê‹◊ÈøÍ Ÿ ª¢÷Ë⁄ÃÊ ¬Ífl¸∑§ ßU‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ê Á‹ÿÊ „ÒU. ©Uã„UÊ¥Ÿ ŒÍ⁄U÷ÊcÊ ¬⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ∑˝§Ë«∏UÊ ¬˝∑§ÊDÔU ∑§ øÿ⁄U◊ÒŸ ŒflʇÊËcÊ ŒûÊÊ ©U»¸§ ∑§Ê’Í ŒûÊÊ ‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¬Í⁄UË ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‹Ë. ßUäÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê •äÿˇÊ ‚„U ⁄UÊíÿ‚÷Ê ‚Ê¥‚Œ «UÊÄ≈U⁄U ¬˝ŒË¬ ∑ȧ◊Ê⁄U ’Ê‹◊ÈøÍ ∑§ ‚Á∑˝§ÿ „UÊŸ ¬⁄U øÊ߸’Ê‚Ê Á¡‹ ∑§ ∑§Ê¢ª˝Á‚ÿÊ¥ ◊¥

„U‹ø‹ „ÒU. ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U üÊË ŒûÊÊ ∑§Ê ⁄UÊ¢øË ’È‹ÊflÊ •ÊÿÊ „ÒU •ÊÒ⁄U üÊË ŒûÊÊ ¡ÊŸ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U. ßU‚ ‚¥’¢äÊ ◊¢ ‚ê¬∑¸§ Á∑§ÿ ¡ÊŸ ¬⁄U ∑§Ê’Í ŒûÊÊ Ÿ ‚Ê»§ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ∑§„UÊ Á∑§ ∑§Ê¢ª˝‚ ÷flŸ ¬Í⁄Ë Ã⁄U„U ‚ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¢ fl ¬Ê≈U˸ ∑§ Á‹∞ „ÒU. ßU‚ ¬⁄U Á∑§‚Ë ∑§Ê ÷Ë √ÿÁQ§ªÃ „U∑§ Ÿ„UË¢ ’ŸÃÊ „ÒU. ©Uã„UÊ¥Ÿ Á¡‹Ê ◊¥ ¬Ê≈U˸ ◊¥ ø‹ ⁄U„UË ªÁÃÁflÁœÿÊ¢ ‚ ¬˝Œ‡Ê •äÿˇÊ ∑§Ê •flªÃ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„UË.

‚Œ˜÷ÊflŸÊ ‡ÊÊ¥Áà ◊Êø¸ •Ê¡ — ¬˝flË⁄U ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄ (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U)— ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã „UÊ ⁄„U ‚Œ˜÷ÊflŸÊ Á∑˝§∑§≈U ◊Òø ∑§Ë ¬Í√ʸ ‚¥äÿÊ ¬⁄U ‡ÊÊ¥Áà ◊Êø¸ ÁŸ∑§Ê‹Ê ¡ÊÿªÊ. ßU‚∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „ÈU∞ ⁄‘U«U∑˝§Ê‚ ‚Ê‚Êß≈UË ∑§ ¬˝flË⁄U ¬˝◊ÊÁáÊ∑§ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ww ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ê ‚÷Ë ¬˝ÁÃ÷ÊªË Áπ‹Ê«∏Ë, ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U ∑§ ¬˝’ÈhU ŸÊªÁ⁄U∑§ ∞fl¢ ÿÈflÊ ‚◊Ê¡ ‡Ê¢ÊÁÃŒÍà ∑§ M§¬ ◊¥ ‚¢äÿÊ ÃËŸ ’¡ SÕÊŸËÿ ÷ªÃ ®‚„U øÊÒ∑§ ‚ ÷Ê⁄Uà ÷flŸ Ã∑§ ‡ÊÊ¢Áà ◊Êø¸ ∑§⁄‘¥Uª. ÁfläÊÊÿ∑§ üÊË Áª‹ÈflÊ ß‚ ◊Êø¸ ∑§Ê „U⁄UË ¤Êá«UË ÁŒπÊ ∑§⁄U ⁄UflÊŸÊ ∑§⁄¥Uª.

âÎ÷ÖæßÙæ àææ´çÌ ×æ¿ü ×ð´ àæãUÚUßæâè Öæ» Üð´ Ñ Ö»ðçÚUØæ ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄ (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U)— ⁄‘U«U∑˝§ÊÚ‚ ‚Ê‚Êß≈UË ∑§ ‚ŒSÿ ‚„U ÷ªÁ⁄UÿÊ »§Ê©U«¥U‡ÊŸ ∑§ ‚¥⁄UˇÊ∑§ ÁflŸÊŒ ÷ªÁ⁄UÿÊ Ÿ ‡Ê„U⁄UflÊÁ‚ÿÊ¢ ‚ ß‚ ‚jÊflŸÊ ‡ÊÊ¢Áà ◊Êø¸ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë „ÒU. ßU‚ ◊Êø¸ ◊¢ ÁfläÊÊÿ∑§ ‹ˇ◊áÊ Áª‹ÈflÊ ‚◊à •ŸÈ◊¥«U‹ ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ¬Ë’Ë ‹∑§«∏Ê «UË∞‚¬Ë ‚È⁄‘UãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U ¤ÊÊ ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ ⁄U„¥Uª. ‚¢äÿÊ ÃËŸ ’¡ SÕÊŸËÿ ÷ªÃ ®‚„U

Á¡‹Ê ÁflÁœ∑§ ¡ÊªM§∑§ÃÊ Á‡ÊÁfl⁄U •ÊÿÊÁ¡Ã

ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄ (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U)— ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U ◊¥ wx ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ê •ÊÿÊÁ¡Ã ‚Œ˜÷ÊflŸÊ Á∑§∑˝§≈U ◊Òø ∑§ Á‹∞ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ê ⁄‘U‹fl ª˝Ê©U¢«U ◊¥ ¬Ëø ’ŸÊŸ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ßU‚∑§ Á‹∞ ⁄‘U«U∑˝§ÊÚ‚ ≈UË◊ ∑§ ‚ŒSÿ ¬˝flË⁄U ¬˝◊ÊÁáÊ∑§, ∑ΧcáÊ ◊Ê„UŸ, ◊ËÁ«UÿÊ ≈UË◊ ∑§ ⁄UÊ◊ªÊ¬Ê‹ ¡ŸÊ, ‡ÊËŸ •Ÿfl⁄U, ‚ÊÁîÊŒ „ÈU‚ÒŸ, ⁄UÊ¡E⁄U ¬Êá«Uÿ, „UËU⁄UÊ‹Ê‹, ’’‹Í ◊¥«U‹, »Ò§¡, ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ ¬flŸ‡Ê¥∑§⁄U ¬Êá«Uÿ, Á¡‹Ê ¬Á⁄U·Œ ‚ŒSÿ ⁄UÊ◊‹Ê‹ ◊Èá«UÊ ÷Ë ¬„¢ÈUø. •ÊÿÊ¡Ÿ ‚Á◊Áà ∑§ ‚ŒSÿ ¬˝flË⁄U ¬˝◊ÊÁáÊ∑§ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÿ„U ◊Òø wx ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ê „UÊªÊ. ww ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ê ‚÷Ë ¬˝ÁÃ÷ÊªË Áπ‹Ê«∏Ë, ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U ∑§ ¬˝’ÈhU ŸÊªÁ⁄U∑§ ∞fl¢ ÿÈflÊ ‚◊Ê¡ ‡Ê¢ÊÁÃŒÍà ∑§ M§¬ ◊¥ ‚¢äÿÊ ÃËŸ ’¡

‚Œ˜÷ÊflŸÊ Á∑§∑˝§≈U fl ◊ªÊ ⁄UQ§ŒÊŸ Á‡ÊÁfl⁄U ŒÊ •„U◊ ∑§Êÿ¸ — ÷ªÁ⁄UÿÊ ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄ — ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U ∑§ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ‚„U ÷ªÁ⁄UÿÊ »§Ê©¢U«‡ÊŸ ∑§ ‚¢ÿÊ¡∑§ ÁflŸÊŒ ∑ȧ◊Ê⁄U ÷ªÁ⁄UÿÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ wx ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ê •ÊÿÊÁ¡Ã ‚Œ˜÷ÊflŸÊ Á∑§∑˝§≈U fl wy »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ê ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U ◊¢ •ÊÿÊÁ¡Ã „UÊŸflÊ‹ ◊ªÊ ⁄UQ§ŒÊŸ Á‡ÊÁfl⁄U ŒÊŸÊ¢ •„U◊ ∑§Êÿ¸ „ÒU. ©Uã„UÊ¥Ÿ ‚÷Ë ‹ÊªÊ¥ fl ’ÈÁf¡ËÁflÿÊ¥ ‚ ‚„UÿÊª ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë.

dk;Zikyd vfHk;ark dk dk;kZy;] Ikåfuåfoå] iFk ize.My] euksgjiqj

1 2 3 4 5

vYidkyhu iwuZfufonk vkea=.k lwpuk lå& 04@2012&13½

foKkiunkrk dk inuke ,oa irk ifjek.k foi= fcØh dh frfFk ,oa le; fufonk ÁkfIr dh frfFk ,oa le; fufonk [k¨yus dh frfFk ,oa le; ifjek.k foi= dh fcØh dk LFkku

6 fufonk ÁkfIr ,oa [kksyus dk LFky

% % % % %

%

dk;Zikyd vfHk;ark] iFk fuekZ.k foHkkx] iFk ize.My] euksgjiqj fnukad % 29-01-2013 Lks 31-01-2013 rd dk;kZy; vof/k esaA fnukad % 05-02-2013 d¨ 3-00 cts vijkàu rdA fnukad % 05-02-2013 d¨ 3-30 vijkg~u ctsA ¼d½ eq[; vfHk;ark dk dk;kZy; ¼;kå½ iå fuå foå] >kj[kaM] jk¡ph ¼bathfu;lZ gkWLVy ua-&2] /kwokZ] jkaph½A ¼[k½ v/kh{k.k vfHk;ark dk dk;kZy;] iå fuå foå] iFk vapy] pkbZcklk A ¼x½ dk;Zikyd vfHk;ark dk dk;kZy;] iå fuå foå] iFk Áe.My] euksgjiqjA Øeakd 5 dk Øe la- ¼d½ ls ¼x½

fufonk dh ’kŸksZ www.jharkhand.gov.in ,oa lwpukiV~V ij ns[kk tk ldrk gSA

øÊÒ∑§ ‚ ÷Ê⁄Uà ÷flŸ Ã∑§ ‡ÊÊ¢Áà ◊Êø¸ ∑§Ë ¡ÊÿªË.

SÕÊŸËÿ ÷ªÃ ®‚„U øÊÒ∑§ ‚ ÷Ê⁄Uà ÷flŸ Ã∑§ ‡ÊÊ¢Áà ◊Êø¸ ∑§⁄‘¥Uª.

PR No. 59030 (Road) 12-13

dk;Zikyd vfHk;ark Ikåfuåfoå] iFk ize.My] euksgjiqjA


ƒææÅUçàæÜæ-¥æâÂæâ

9

◊¢ª‹flÊ⁄U, ww ¡Ÿfl⁄UË U wÆvx

‚¢ÁˇÊåà ◊ÊÃÊ¡Ë •ÊüÊ◊ ◊¥ ⁄UÄúʟ x ∑§Ù

Âý×é¹ ·ð¤ ç¹ÜæȤ ¥çßàßæâ ÂýSÌæß ç»ÚUæ

¬Ù≈U∑§Ê— üÊË üÊË ÿÙª‡fl⁄UË •ÊŸ¢º◊ÿË ‚flÊ ¬˝ÁÃcΔUÊŸ ◊ÊÃÊ¡Ë •ÊüÊ◊ „UÊÃÊ ∑§ ÃàflÊflœÊŸ ◊¥ •ÊªÊ◊Ë x »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ù ¬¢ø◊ SflÒÁë¿U∑§ ⁄UÄúʟ Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ. Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ ⁄UÄà ‚¢ª˝„U ÷Ë’Ë«UË∞ ¡◊‡Êº¬È⁄U é‹«U ’Ò¥∑§ ∞¢fl ⁄‘U«U ∑˝§Ê‚ ‚Ù‚Êß≈UË ¡◊‡Êº¬È⁄U º˜flÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ. ÿ„U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË •ÊüÊ◊ ∑§ ‚Áøfl ‚ÈŸË‹ ∑ȧ◊Ê⁄U º Ÿ ºË. ©Uã„UÙ¥Ÿ ⁄Äúʟ Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ù ‚»§‹ ’ŸÊŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë „ÒU.

÷ÊŸÈÁ¬˝ÿÊ ŸÊÿ∑§ ∑§⁄UªË ¬¢‚‚ ∑§Ê ¬˝ÁÃÁŸÁœàfl

’˝Ê±◊UáÊ ‚◊Ê¡ ∑§Ë ’ÒΔU∑§ w| ∑§Ù ¬Ù≈U∑§Ê— ©Uà∑§Á‹ÿ ’˝ÊNUáÊ ‚◊Ê¡ ∑§ ∑¥§º˝Ëÿ ∑§◊≈UË ∑§Ë ’ÒΔU∑§ w| ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ù ⁄UÊ◊ª…∏U •ÊüÊ◊ ◊¥ „UÙªË. ’ÒΔU∑§ ◊¥ ∑¥§º˝Ëÿ ∑§◊≈UË ∑§Ê ¬ÈŸª¸ΔUŸ „UÙªÊ. ß‚∑§ •‹ÊflÊ ‚¢ªΔUŸ ∑§Ê ÁflSÃÊ⁄U, ‚ºSÿÃÊ •Á÷ÿÊŸ ∞fl¢ ‚◊Ê¡ ∑§ ‚flʸªË¥áÊ Áfl∑§Ê‚ ¬⁄U øø¸Ê „UÙªË. ’ÒΔU∑§ ◊¥ ∑¥§º˝Ëÿ •äÿˇÊ ÷ÈflŸ‡fl⁄U ‚ìÕË, ∑¥§º˝Ëÿ ‚Áøfl ‚Ȝʢ‡ÊÈ ‡Êπ⁄U Á◊üÊÊ Ÿ ¬˝π¢«U ∑§ ‚÷Ë ∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË ‚ºSÿ, ‚ÊœÊ⁄UáÊ ‚ºSÿ ∞fl¢ ‚◊Ê¡ ∑§ ’ÈÁ亡ËÁflÿÙ¥ ‚ ’ÒΔU∑§ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÙŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë „ÒU.

Áº¬Ê‹Ë º Ÿ Á∑§ÿÊ ¬ÙÁ‹ÿÙ ’ÍÕ ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ ’„U⁄Uʪ٫∏UÊ— ¬À‚ ¬ÙÁ‹ÿÙ •Á÷ÿÊŸ ∑§ ºÍ‚⁄‘U ÁºŸ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ⁄UÊíÿ ∑§ SflÊSâÿ ©U¬ÁŸº‡Ê∑§ «UÊÚ Áº¬Ê‹Ë º ’„U⁄Uʪ٫∏UÊ ˇÊòÊ ∑§Ê ºı⁄UÊ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ¬À‚ ¬ÙÁ‹ÿÙ •Á÷ÿÊŸ ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ Á∑§ÿÊ. ß‚ ºı⁄UÊ ∑§ ∑˝§◊ ◊¥ SflÊSâÿ ∑¥§º˝ ∑§Ê ÷Ë ÁŸ⁄UˡÊáÊ Á∑§ÿÊ.

’„U⁄Uʪ٫∏UÊ— ’„U⁄Uʪ٫∏UÊ ¬˝π¢«U ∑§ ∑§‡Ê⁄UŒÊ ¬¢øÊÿà ∑§ ¬¢øÊÿà ‚Á◊Áà ‚ŒSÿ ÷ÊŸÈÁ¬˝ÿÊ ŸÊÿ∑§ ’„U⁄Uʪ٫∏UÊ ˇÊòÊ ∑§ ¬¢øÊÿà ‚Á◊Áà ‚ŒSÿ ∑§Ê ¬˝ÁÃÁŸÁœàfl ⁄UÊÖÿ SÃ⁄UËÿ ‚Á◊Áà ◊¥ ∑§⁄UªË. ÿ„U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „ÈU∞ ¬˝ÁÃÁŸÁœàfl ⁄UÊÖÿ SÃ⁄UËÿ ‚Á◊Áà ◊¥ ∑§⁄UªË. ÿ„U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „ÈU∞ ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê •ŸÈ◊¢«U‹ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË ‚¢ŒË¬ ’ćÊË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬Í⁄U ¬Ífl˸ Á‚¢„U÷Í◊ Á¡‹ ‚ ∑§fl‹ ŒÙ ¬¢‚‚ ∑§Ê ŸÊ◊ ◊Ê¢ªÊ ªÿÊ ÕÊ. ÃÊÁ∑§ ⁄UÊÖÿ ‚Á◊Áà ∑§ Á‹∞ ÷¡Ê ¡Ê ‚∑§. ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊ ‚ ’„U⁄Uʪ٫∏UÊ ¬˝π¢«U ∑§ ¬¢øÊÿà ∑§ ÷ÊŸÈÁ¬˝ÿÊ ŸÊÿ∑§ ∑§Ê ŸÊ◊ ß‚∑§ Á‹∞ ÷¡Ê ¡Ê øÈ∑§Ê „ÒU. ⁄UÊÖÿ SÃ⁄UËÿ ‚Á◊Áà ◊¥ ÷ÊŸÈ Á¬⁄UÿÊ ˇÊòÊ ∑§Ê ¬˝ÁÃÁŸÁœàfl ∑§⁄UªË. ÷ÊŸÍ ◊Á„U‹Ê ◊äÿ ÁfllÊ‹ÿ ‚ ∑§ÊÚ◊‚¸ ª˝¡È∞≈U „ÒU.

ŸÃÎàfl∑§Ãʸ ìŸ ∑ȧ◊Ê⁄U •Ù¤ÊÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ß‚ •ÁflEÊ‚ ¬˝SÃÊfl ∑§ ¬ˇÊ ◊¥ wz ◊¥ ‚ wÆ ‚ŒSÿ Õ ‹Á∑§Ÿ Á¬¿U‹ ŒÙ ÁŒŸÙ¥ ‚ ’„U⁄Uʪ٫∏UÊ ◊¥ ∑§Ê»§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ π‹ „ÒU ß‚ ∑§Ê⁄UáÊ •ÁflEÊ‚ ¬˝SÃÊfl Áª⁄U ªÿÊ. ßœ⁄U, ¤ÊÊ◊È◊Ù ‚◊Áոà ¤ÊÊŸÙ ∑§ Áπ‹Ê»§ •ÁflEÊ‚ ¬˝SÃÊfl ¬Ê≈U˸ ∑§ Á‹∞ ¬˝ÁÃDÔUÊ ∑§Ê ¬˝oA ÕÊ. Sflÿ¢ ÁflœÊÿ∑§ ÁfllÈà fl⁄UáÊ ◊„UÃÙ ÷Ë ¬¢øÊÿà ‚Á◊Áà ‚ŒSÿÙ¥ ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ∑§Ê»§Ë ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ ÕÊ. ß‚∑§ Á‹∞ ©Uã„UÙ¥Ÿ ’ÒΔU∑§ ÷Ë •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§Ë ÕË ‹Á∑§Ÿ ’ÊÃ

Ÿ„UË¥ ’ŸË. ßœ⁄U, •ÁflEÊ‚ ¬˝SÃÊfl ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Á◊‹Ÿ ¬⁄U fl ÷Ë ∑§Ê»§Ë πÈ‡Ê „ÈU∞ •ı⁄U ≈U‹Ë»§ÙŸ ¬⁄U ¤ÊÊŸÙ ◊Ê«U˸ ∑§Ù ’œÊ߸ ÷Ë ŒË. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ’„U⁄Uʪ٫∏UÊ ¬˝π¢«U ∑§ ÁŸ◊¸‹ ŒÍ’, ⁄UflÃË ŸÊÿ∑§, ìŸ ∑ȧ◊Ê⁄U •Ù¤ÊÊ, S‹ÊÃÊ ◊È¢«UÊ, ◊ÊŸ‚Ë ÉÊÙ·, •‡ÊÙ∑§ ◊È¢«UÊ, ⁄¢U¡ËÃÊ ’ÊÁ⁄U∑§, ÖÿÙà‚ŸÊ, ÖÿÙà‚ŸÊ ’⁄UÊ, ‚¢äÿÊ, Áfl¡ÿ ◊È¢«UÊ, ‚⁄UËÃÊ ◊¢«U‹, ªıÃ◊ ŸÊÿ∑§, ‡Ê‡ÊÊ¢∑§ ‡Êπ⁄U ’ÊÁ⁄U∑§, ª¢ªÊ ŸÊÿ∑§, ¬Ù◊Ê ◊Ê«U˸, ◊Ù„UŸ „ê’˝◊, ÷ÊŸÈÁ¬˝ÿÊ ŸÊÿ∑§, ¤ÊÊŸÙ ◊Ê«U˸ •ÊÁŒ ©U¬ÁSÕà Õ.

S∑ͧ‹Ë ’ìÊÙ¥ Ÿ Á∑§ÿÊ ¬⁄‘U«U ∑§Ê ¬ÍflʸèÿÊ‚

‡Ê⁄UÊ⁄UÃË ÃàflÙ¥ Ÿ Áø¬∑§ÊƒÊ ¬ÊS≈U⁄

ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê— ªáÊâòÊ ÁŒfl‚ ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U ⁄UÊ¡S≈U≈U ◊Ҍʟ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã „UÙŸ flÊ‹ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ Á‹∞ ÁflÁ÷ÛÊ ÁfllÊ‹ÿÙ¥ ∑§ ’ìÊÙ¥ Ÿ •èÿÊ‚ Á∑§ÿÊ. ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê ÕÊŸÊ ∑§ ¬ÈÁ‹‚ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË, •ÊÿÙ¡Ÿ ‚Á◊Áà ∑§ ‚ŒSÿÙ¥ Ÿ ß‚ •èÿÊ‚ ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ Á∑§ÿÊ. •èÿÊ‚ ¬⁄U«U ◊¥ •ÊÁŒflÊ‚Ë •ÊflÊ‚Ëÿ ÁfllÊ‹ÿ ™§¬⁄U’Êfl«∏UÊ, ’ÊÁ‹∑§Ê ÁfllÊ‹ÿ ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê ¡‚Ë ©UìÊ ÁfllÊ‹ÿ, ‚⁄USflÃË ÁfllÊ ◊¢ÁŒ⁄U, ‚⁄USflÃË Á‡Ê‡ÊÈ ◊¢ÁŒ⁄U, ∑§ãÿÊ ◊Áfl, Ÿ¢Œ‹Ê‹ ‚◊ÎÁà ÁfllÊ ◊¢ÁŒ⁄U, ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê ∑§ ’ìÊ ‚Á„Uà •ÊÿÙ¡Ÿ ‚Á◊Áà ∑§ ‚àÿŸÊ⁄UÊÿáÊ ¡ÒŸ, »§∑§Ë⁄U ø¢º˝ •ª˝flÊ‹ ‚Á„Uà ©UQ§ ÁfllÊ‹ÿÙ¥ ∑§ Á‡ÊˇÊ∑§ ÷Ë ©U¬ÁSÕà Õ.

◊È‚Ê’ŸË— ◊È‚Ê’ŸË ◊Ê߸゠ߢ≈U⁄ ∑§ÊÚ∂¡ ∑§ ª≈U ¬⁄ ‚Ê◊flÊ⁄ ∑§Ê ‡Ê⁄Ê⁄ÃË ÃàflÊ¢ mÊ⁄Ê ◊Ê•ÊflÊÁŒƒÊÊ¢ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄ Á’¡∂Ë Áfl÷ʪ ∑§ •Áœ∑§ÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ∑§ Áπ∂Ê»§ ¬ÊS≈U⁄ Áø¬∑§ÊƒÊÊ ªƒÊÊ. „SÃÁ∂Áπà ∂Ê∂ SƒÊÊ„Ë ‚ Á∂π ß‚ ¬ÊS≈U⁄ ◊¢ Á’¡∂Ë Áfl÷ʪ ∑§ •Áœ∑§ÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ¬⁄ ¬Ò‚Ê ∂∑§⁄ •flÒœ Á’¡∂Ë ∑§Ë •Ê¬ÍÁø ∑§⁄Ÿ ∞fl¢ •ãƒÊ ∑§ß¸ •Ê⁄Ù¬ ∂ªÊƒÊ ªƒÊ „Ò¢. ¬ÊS≈U⁄ ∑§ ŸËø ‡Ê⁄Ê⁄ÃË ÃàflÊ¢ Ÿ ‚ˬ˕Ê߸ ◊Ê•ÊflÊÁŒƒÊÊ¢ ∑§Ë ¡ª„ ∞‚ƒÊÈ‚Ë•Ê߸ ◊Ê•ÊflÊŒË Á∂πÊ „Ò. •øÊŸ∑§ ∂ÊªÊ¢ ∑§Ë Ÿ¡⁄ ¡’ ß‚ ¬⁄ ¬«∏Ë ÃÊ ƒÊ„ •»§flÊ„ ©«∏Ë ∑§Ë ◊Ê•ÊflÊÁŒƒÊÊ¢ Ÿ ∑§ÊÚ∂¡ ∑§ ’¢Œ ¬$« ª≈U ∑§ ŒËflÊ⁄ ¬⁄ ¬ÊS≈U⁄ Áø¬∑§ÊƒÊÊ „Ò.

◊Ê⁄UflÊ«∏UË ÿÈflÊ ◊¢ø Ÿ ’Ê¢≈U ∑¢§’‹ fl flSòÊ

’„U⁄Uʪ٫∏ U Ê(Á⁄U¬Ù≈¸ U ⁄U)— ’„U⁄Uʪ٫∏UÊ ∑§ ¬˝◊Èπ ¤ÊÊŸÙ ◊Ê«U˸ ∑§ Áπ‹Ê»§ •ŸÈ◊¢«U‹ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ªÈ# ◊Ìʟ mÊ⁄UÊ •ÁflEÊ‚ ¬˝SÃÊfl ∑§fl‹ ∞∑§ flÙ≈U ‚ Áª⁄U ªÿÊ. •ÁflEÊ‚ ¬˝SÃÊfl ∑§ ¬ˇÊ ◊¥ v} flÙ≈U ¬«∏U ¡’Á∑§ ¤ÊÊŸÙ ◊Ê«U˸ ∑§ Áπ‹Ê»§ •ÁflEÊ‚ ¬˝SÃÊfl ∑§ Áπ‹Ê»§ | flÙ≈U ¬«∏U. •ÁflEÊ‚ ¬˝SÃÊfl ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ •¢Ã ◊¥ •ŸÈ◊¢«U‹ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË ‚„U •ŸÈ◊¢«U‹ ÁŸflÊø˸ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ’„U⁄Uʪ٫∏UÊ ¬˝π¢«U ∑§ ‹ª÷ª wÆ ¬¢øÊÿà ‚Á◊Áà ∑§ ‚ŒSÿÙ¥ Ÿ •ÊflŒŸ Œ∑§⁄U ¬˝◊Èπ ¤ÊÊŸÙ ◊Ê«U˸ ∑§ Áπ‹Ê»§

•Áπ‹ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ¬˝ÊÕÁ◊∑§ Á‡ÊˇÊ∑§ ‚¢ÉÊ ∑§Ê flŸ ÷Ù¡ ‚„U Á¡‹Ê ‚ê◊‹Ÿ •ÊÿÙÁ¡Ã ’„U⁄Uʪ٫∏UÊ— ¬Ífl¸ ÁŸœÊ¸Á⁄Uà ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ ÄUà ’„U⁄ʪ٫∏UÊ Á’¡‹Ë ©U¬∑¥§º˝ ∑§ ¬Ê‚ ∞Ÿ∞ø-xx ÁSÕà flŸ ÁflüÊÊ◊ʪÊ⁄U ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ •Áπ‹ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ¬˝ÊÕÁ◊∑§ Á‡ÊˇÊ∑§ ‚¢ÉÊ ∑§Ê Á¡‹Ê ‚ê◊‹Ÿ ‚„U flŸ ÷Ù¡ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ‚¢¬ãŸ „ÈU•Ê. Á¡‹Ê ‚ê◊‹Ÿ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ Á‡ÊˇÊ∑§ ºÈ‹Ê‹ „UÊ¢‚ºÊ ∞fl¢ ‚¢øÊ‹Ÿ ¬˝◊Ùº Á‚¢„U ’È¢º‹Ê Ÿ Á∑§ÿÊ. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ÁflœÊÿ∑§ Áflº˜ÿÈà fl⁄UáÊ ◊„UÃÙ ©U¬ÁSÕà Õ. Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ Ÿ ÁflœÊÿ∑§ ∑§Ê ◊Ê‹Ê ¬„UŸÊ∑§⁄U Sflʪà Á∑§ÿÊ.Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ Ÿ •¬ŸË ‚◊SÿÊ•Ù¢ ∑§Ù ©UŸ∑§Ù ’ÃÊÿË. Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ Ÿ ‚ȤÊÊfl ÷Ë Áºÿ. ¬Á⁄U·º ∑§ ‚‹Ê„U∑§Ê⁄U ‚ÈŸË‹ ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ‚¢ÉÊ ∑§ Á∑˝§ÿÊ ∑§‹Ê¬Ù¥ •ı⁄U ©U¬‹ÁéœÿÙ¥ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ’ÃÊÿÊ. ‚ê◊‹Ÿ ∑§Ù ‚¢’ÙÁœÃ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ÁflœÊÿ∑§ üÊË ◊„UÃÙ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Á‡ÊˇÊ∑§ ’ÈÁŸÿʺ ∑§Ù Á‡ÊÁˇÊà ∑§⁄UÃ „ÒU, Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ ∑§Ê ∑§Ê◊ Á‡ÊˇÊÊ ºŸÊ „ÒU Ÿ ∑§Ë ∑§Ù߸ •ãÿ ∑§Ê◊,S∑ͧ‹Ù¥ ◊¥ Á◊«U «U Á◊‹ ‚ ’ìÊÙ¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ’…∏U ‚∑§ÃË „ÒU ‹Á∑§Ÿ Á‡ÊˇÊÊ Ÿ„UË¥, Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ë ¬˝ªÁà ◊¥ ◊Ò¥ „U◊‚Ê Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ ∑§ ‚ÊÕ „Í¢U. Á∑§‚Ë ∑§Ê◊ ∑§ Á‹∞ ◊⁄UË ¡L§⁄Uà ¬«∏UË ÃÙ ◊⁄‘U ¬Ê‚ ’Á„Uø∑§ ø‹ •Êÿ. Á‡ÊˇÊÊ ∑§ ’‹ ¬⁄U „UË ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U Áfl∑§Ê‚ ∑§ ¬˝ªÁà ¬⁄U •Êª ’…∏U ‚∑§ÃÊ „ÒU. ºÙ¬„U⁄U ◊¥ Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ Ÿ flŸ ÷Ù¡ ∑§Ê •ÊŸ¢º ©UΔUÊÿÊ. ’ʺ ◊¥ ’„U⁄Uʪ٫∏UÊ -w ∑§Ê ∑§◊≈UË ∑§Ê ªΔUŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ .Á¡‚◊¥ •äÿˇÊ ◊ŸÙ⁄¢U¡Ÿ ªÙ¬, ©U¬ÊäÿˇÊ ‹ˇ◊áÊ ◊È◊͸, •œ¸ãºÈ ºËÁˇÊÃ, ‚Áøfl ì‡Ê ’⁄UÊ, ‚„U ‚Áøfl ‚ÈπãºÈ Áª⁄UË, ‚‹Ê߸ ◊È◊͸, ‚¢ªΔUŸ ‚Áøfl ⁄UflË¥º˝ ŸÊÕ ‚Êfl, ∑§Ù·ÊäÿˇÊ ⁄UÊ¡Ëfl ∑ȧ◊Ê⁄U ’⁄UÊ ∑§ •‹ÊflÊ zÆ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ‚Á◊Áà ◊¥ ⁄UπÊ ªÿÊ „ÒU.

•ÁflEÊ‚ ¬˝SÃÊfl ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„UË ÕË. ‚Ù◊flÊ⁄U w ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ù •ÁflEÊ‚ ¬˝SÃÊfl ¬⁄U ªÈ# ◊Ìʟ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë ÁÃÁÕ ÁŸÁpà ÕË. ß‚ ’ÒΔU∑§ ◊¥ ¬˝π¢«U ∑§ ‚÷Ë wz ¬¢øÊÿà ‚Á◊Áà ‚ŒSÿ ©U¬ÁSÕà „ÈU∞. ’ÒΔU∑§ ◊¥ ÁfløÊ⁄UÁfl◊‡Ê¸ ∑§ ’ÊŒ ªÈ# ◊Ìʟ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ. •ÁflEÊ‚ ¬˝SÃÊfl ∑§ ¬ˇÊ ◊¥ v} flÙ≈U ¬«∏U ¡’Á∑§ Áfl⁄UÙœ ◊¥ | ◊à ¬«∏U. •ÁflEÊ‚ ¬˝SÃÊfl ∑§ ¬ˇÊ ◊¥ Ÿÿ ÁŸÿ◊ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ÃËŸ-øıÕÊ߸ ’„ÈU◊à ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU. ÁŸÿ◊× v~ ‹ÙªÙ¥ ∑§ flÙ≈U ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ÕË, ¡Ù Ÿ„UË¥ „UÙ ¬ÊÿË. Á¡‚

•àƒÊÊøÊ⁄ ∑§ Áπ‹Ê»§ •„◊ÁŒƒÊÊ ¡◊Ê•Ã ¿U«∏ªÊ •Á÷ƒÊÊŸ ߸Œ Á◊∂ÊŒ ©Ÿ ŸflË ∑§ •fl‚⁄ ¬⁄U „ÙªË •Á÷ƒÊÊŸ ∑§Ë ‡ÊÈL§•ÊÃ

◊È‚Ê’ŸË— •„◊ÁŒƒÊÊ ◊ÈÁS∂◊ ¡◊Ê•Ã ◊È‚Ê’ŸË mÊ⁄Ê ‚Ê◊flÊ⁄ ∑§Ê ¬˝‚ flÊÃʸ ∑§Ê •ÊƒÊÊ¡Ÿ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ. ¬˝‚ flÊÃʸ ∑§ ◊ÊäƒÊ◊ ‚ ¡ÊŸ∂ •◊Ë⁄ ‡Ê𠻧ÊM§π Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ߸Œ Á◊∂ÊŒ ©Ÿ ŸflË ∑§ •fl‚⁄ ¬⁄ •„◊ÁŒƒÊÊ ◊ÈÁS∂◊ ¡◊Êà Ÿ Ã◊Ê◊ Œ‡Ê ◊¢ •ÊÒ⁄à ¡ÊÁà ¬⁄ „Ù ⁄„ •àƒÊÊøÊ⁄ ∑§ Áπ∂Ê»§ ∞∑§ •Á÷ƒÊÊŸ ∑§Ê •Ê⁄¢÷ ∑§Ë ‡ÊÈM§•Êà ∑§Ë „Ò. •Ê¡ „◊Ê⁄ Œ‡Ê ◊¢ •ÊÒ⁄à ¡ÊÁà ∑§Ê ∑§ß¸ ¬˝∑§Ê⁄ ‚ ƒÊÊàŸÊ ŒË ¡Ê ⁄„Ë „Ò •ÊÒ⁄ ©‚∑§Ê •àƒÊÊøÊ⁄ ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄ ’ŸÊƒÊÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò. ¡◊Ê•Ã mÊ⁄Ê ÷Ê⁄à ‚◊à ‚◊Sà ŒÈÁŸƒÊÊ ◊¢ ““ ¡∂‚Ê Á‚⁄ÃÈãŸflË ““ ∑§Ê •ÊƒÊÊ¡Ÿ Á∑§ƒÊÊ ¡Ê∞ªÊ. ∑§„Ê Á∑§ „¡⁄à ◊Ê„ê◊Œ ‚Ê„’ Ÿ ŒÈÁŸƒÊÊ •ÊÒ⁄à ¡ÊÁà ∑§ ‚ê◊ÊŸ ∑§Ê ‚ŒÊ ∑§ÊƒÊ◊ Á∑§ƒÊÊ „Ò •ÊÒ⁄ ¬Ù≈U∑§Ê— ¬Ù≈U∑§Ê ÕÊŸÊ ∑§ „UÊÃÊ ◊¥ ⁄UÊ◊ª…∏U •ÊüÊ◊ ∑§ ‚◊ˬ ÁSÕà •ÊÒ⁄à ¡ÊÁà ∑§Ë ⁄ˇÊÊ ∑§Ê „ÈÄ◊ ⁄‘U‹fl ¬È‹ ∑§ ‚◊ˬ ¬Ù≈U∑§Ê ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ∞∑§ •ôÊÊà ‡Êfl ’⁄UÊ◊º Á∑§ÿÊ „ÒU. Á»§‹„UÊ‹ ‡Êfl ∑§Ë Á‡ÊŸÊÅà Ÿ„UË¥ „UÙ ¬ÊÿË „ÒU. ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‡Êfl ∑§Ù ¬ÙS≈U◊Ê≈¸U◊ ∑§ Á‹∞ ∞◊¡Ë∞◊ •S¬ÃÊ‹ ÷¡ ÁºÿÊ „ÒU. ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ •Ê‚ ¬Ê‚ ∑§ ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©UÄà ‡Êfl ⁄‘U‹ ¬È‹ ∑§ ‚◊ˬ ∞∑§ πà ◊¥ ÃËŸ øÊ⁄U ÁºŸÙ¥ ‚ ¬«∏UÊ ÕÊ. ß‚∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ¡’ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ºË ¡◊‡ÊŒ¬È⁄— Ã∑§ŸË∑§ ∑§ ˇÊòÊ ªÿË ÃÙ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ÉÊ≈UŸÊSÕ‹ ¬„È¢Uø∑§⁄U ‡Êfl ∑§Ù ∑§é¡ ◊¢ ‹∑§⁄U ¬ÙS≈U◊Ê≈¸U◊ ∑§ Áfl‡fl ◊¢ •ª˝áÊË ¬ŸÊ‚ÊÁŸ∑§ Ÿ ∑§ Á‹∞ ÷¡ ÁºÿÊ „ÒU. ÁflªÃ ∞∑§ ◊Ê„U ‚ ¬Ù≈U∑§Ê ˇÊòÊ ◊¥ ÃËŸ •ôÊÊà ‡Êfl flÊÃÊfl⁄áÊ ∑§Ê ‚È⁄ÁˇÊà ∑§⁄Ÿ ∑§ Á◊‹Ÿ ‚ ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ ◊¥ øøʸ ∑§Ê Áfl·ÿ ’ŸÊ „ÈU•Ê „ÒU. •ÊÁπ⁄U ÿ ‡Êfl ∑§„UÊ¢ ©g‡ƒÊ ‚ ⁄Êc≈˛UËƒÊ SÃ⁄ ¬⁄ S∑ͧ∂ ‚ •Ê ⁄U„UË „ÒU. •’ Ã∑§ ∞∑§ ◊Ê„U ’Ëà ¡ÊŸ ∑§ ’ʺ Á∑§‚Ë ‡Êfl ∑§Ë ˇÊòÊ ◊¢ flÊÃÊfl⁄áÊ ‚È⁄ÁˇÊà Á‡ÊŸÊÅà Ÿ„UË¥ „UÙ ¬ÊÿË „ÒU. ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄ê÷ Á∑§ƒÊÊ, Á¡‚∑§Ê ©g‡ƒÊ „Ò Á∑§ ƒÊÈfl∑§Ê¢ ∑§ ◊ÁSÃc∑§ ◊¢ ÷ÁflcƒÊ ◊¢ flÊÃÊfl⁄áÊ ∑§Ê ‚È⁄ÁˇÊà ∑§⁄Ÿ ∑§Ê Á’ãŒÈ ⁄πÊ ¡Ê∞. ß‚ ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ∑§ Äà ’„U⁄Uʪ٫∏UÊ— ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U Áfl∑§Ê‚ ◊Ùøʸ ∑§ ∑¥§º˝Ëÿ ©U¬ÊäÿˇÊ «UÊ ÁºŸ‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ·Ê«¢∏UªË Ÿ •ÊÿÙÁ¡Ã ‚¢flʺºÊÃÊ ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ∑§„UÊ Á∑§ ‚Ê¢‚º •¡ÿ ¬ÒŸÊ‚ÊÁŸ∑§ ∑§Ê ©g‡ƒÊ ‚ê¬Íáʸ ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§Ë ¬„U‹ ¬⁄U ¬„U‹ ø⁄UáÊ ◊¢ ¬˝π¢«U ∑§ ¬¢øÊÿÃÙ¥ ◊¥ w| ‚Ù‹⁄U ‹Ò¥¬ ÷Ê⁄à ∑§ wy Ÿª⁄Ê¢ ÃÕÊ wyÆ ‹ªÊÿÊ ªÿÊ. ºÍ‚⁄‘U ø⁄UáÊ ◊¥ ’„U⁄Uʪ٫∏UÊ ¬˝π¢«U ∑§ x~ ¡ª„UÙ¥ ¬⁄U ÃÕÊ ÁfllÊ∂ƒÊÊ¢ ∑§ ¿UÊòÊÊ¢ (Á¡‚◊¢ ∑§ˇÊÊ ªÈ«∏UÊ’Ê¢œÊ ¬˝π¢«U ◊¥ vv SÕÊŸÙ¥ ¬⁄U ‚Ù‹⁄U ‹Ò¥¬ ‹ªÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ. ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ { ‚ ∑§ˇÊÊ vw) ∑§Ê flÊÃÊfl⁄áÊ ∑§Ê Á∑§ øÊ∑ȧÁ‹ÿÊ ◊¥ ÷Ë zÆ ‚Ù‹⁄U ‹Ò¥¬ ‹ªÊŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„UË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU. ‚È⁄ÁˇÊà ∑§⁄Ÿ ∑§ ˇÊòÊ ◊¢ ôÊÊŸ ∑§Ê ß‚∑§ Á‹∞ SÕ‹ ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ ∑§⁄U ‚Ù‹⁄U ‹Ò¥¬ ‹ªÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ. ©Uã„UÙ¥Ÿ ¬˝‚Ê⁄ ∑§⁄ŸÊ „Ò. ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ∑§Ê ∑§„UÊ Á∑§ ‚Ê¢‚º ÁŸÁœ ‚ „U⁄U ªÊ¢fl ◊¥ ◊¢«U¬ ’ŸÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ. ¡Ù ’„⁄Uʪ٫∏UÊ •Ê⁄ê÷ •ªSà wÆvw ◊¢ Á∑§ƒÊÊ ¡Ê ˇÊòÊ ∑§ vw ªÊ¢fl ‚ÍøË ◊¥ „ÒU. «UÊ ·Ê«¢∏UªË Ÿ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ¬⁄U ÿ„U øÈ∑§Ê „Ò ÃÕÊ •¬˝Ò∂ wÆvx ◊¢ ÃÙ „UÙŸÊ „UË ÕÊ. ß‚‚ ¬Ífl¸ ’Ê’Í‹Ê‹ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÕÊ Á∑§ ’◊‹ ‚⁄U∑§Ê⁄U ß‚∑§Ê ‚◊ʬŸ ‚ê◊ÊÁŸÃ ∑§⁄Ÿ ∑§ ∑§Ë •∑§Ê‹ ◊ıà „UÙªË. ß‚∑§ Á‹∞ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ÁflœÊŸ ‚÷Ê ∑§Ù ÷¢ª ∑§⁄U ŸÿÊ ‚ÊÕ „ÊªÊ, wy Ÿª⁄Ê¢ ◊¢ ¡◊‡ÊŒ¬È⁄ ¡ŸÊº‡Ê ‹ŸÊ øÊÁ„U∞. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ‚Ê¢‚º ¬˝ÁÃÁŸÁœ ‡Ê¢∑§⁄U „U‹œ⁄U, vz fl¢ SÕÊŸ ¬⁄ „Ò ¡„Ê¢ |z,ÆÆÆ ∂ÊªÊ¢ ∑§Ê äƒÊÊŸ flÊÃÊfl⁄áÊ ∑§Ê ÁòʬÈ⁄‡fl⁄U ◊„UÃÙ, ´§Á·∑§‡Ê ◊¢«U‹, ÷¡Ù„UÁ⁄U ’⁄UÊ •ÊÁº ©U¬ÁSÕà Õ.

„UÊÃÊ ◊¥ Á◊‹Ê •ôÊÊà ‡Êfl

∑§Ê⁄UáÊ ¤ÊÊŸÙ ◊Ê«U˸ ∑§ Áπ‹Ê»§ ‹ÊÿÊ ªÿÊ •ÁflEÊ‚ ¬˝SÃÊfl Áª⁄U ªÿÊ. •’ ¤ÊÊŸÙ ◊Ê«U˸ ¬˝◊Èπ ’ŸË ⁄U„UªË. Ÿÿ ÁŸÿ◊ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¤ÊÊŸÙ ◊Ê«U˸ ∑§ Áπ‹Ê»§ ∞∑§ ‚Ê‹ Ã∑§ •ÁflEÊ‚ ¬˝SÃÊfl Ÿ„UË¥ ‹ÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ªÊ. ßœ⁄U •ÁflEÊ‚ ¬˝SÃÊfl ∑§ Áª⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ ¬˝◊Èπ ¤ÊÊŸÙ ◊Ê«U˸ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∞∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ·«∏Uÿ¢òÊ ∑§ ÄUà ◊⁄U Áπ‹Ê»§ •ÁflEÊ‚ ¬˝SÃÊfl ‹ÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ. ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚Á◊Áà ∑§ ‚ŒSÿÙ¥ ∑§ Á‡Ê∑§Êÿà ¬⁄U äÿÊŸ Œ¥ªË. •ÁflEÊ‚ ¬˝SÃÊfl ‹ÊŸ flÊ‹ ¬¢øÊÿà ‚Á◊Áà ‚ŒSÿÙ¥ ∑§

ÁŒƒÊÊ „Ò. •ÊÒ⁄à øÊ„ Á∑§‚Ë ÷Ë M§¬ ◊¢ „Ù øÊ„ flÊ ◊Ê¢, „Ù ’„Ÿ „Ù , ’≈UË „Ù, ¬àŸË, „⁄ ∞∑§ ∑§ ‚ê◊ÊŸ ∑§Ê •ÊŒ‡Ê ÁŒƒÊÊ. •„◊ÁŒƒÊÊ ◊ÈÁS∂◊ ¡◊Êà ∑§Ê ◊Ê≈UÊ „Ò ““◊Ê„é’à ‚’‚ Ÿ»§⁄à Á∑§‚Ë ‚ Ÿ„Ë ““ •Ê¡ wÆw Œ‡ÊÊ¢ ◊¢ •„◊ÁŒƒÊÊ ◊ÈÁS∂◊ ¡◊Êà ∑§ mÊ⁄Ê ◊ÊŸflÃÊ ¬˝Õ◊ ∑§ Á‚fʢà ∑§ Äà ‚Ê⁄ ‚¢‚Ê⁄ ◊¢ ŒÈπË ßã‚ʟ˃Êà ∑§Ë ‚flÊ ∑§⁄ ⁄„Ë „Ò. „¡⁄à ◊Ê„ê◊Œ ‚Ê„’ Ÿ »§⁄◊ʃÊÊ Á∑§ ÃÈ◊ ◊ ‚ ‚’‚ •ë¿UÊ fl„Ê √ƒÊÁÄà „Ò ¡Ê •¬Ÿ •ÊÒ⁄ÃÊ¢ ∑§ ‚ÊÕ •ë¿UÊ •ÊÒ⁄ Ÿ⁄◊Ë ∑§Ê √ƒÊfl„Ê⁄ ∑§⁄ÃÊ „Ò ‚ŒÊ •ÊÒ⁄ÃÊ¢ ∑§Ê ŃÊÊ∂ Á∑§ƒÊÊ ∑§⁄Ù– ◊Ê¢ ∑§Ë ‚flÊ ∑§⁄٠ăÊÊ¢Á∑§ ◊Ê¢ ∑§

∑§Œ◊Ê¢ Ã∂ Sflª¸ „Ò •ÊÒ⁄à •ÊÒ⁄ ¬ÈM§cÊ ’⁄Ê’⁄ „Ò. •ÊÒ⁄ •ÊÒ⁄à •ÊÒ⁄ ¬ÈM§cÊ ŒÊŸÊ¢ ∑§Ê Á‡ÊˇÊÊ ¬˝Êåà ∑§⁄ŸË øÊÁ„∞. •„◊ÁŒƒÊÊ ◊ÈÁS∂◊ ¡◊Êà •ÊÒ⁄ÃÊ¢ ∑§Ê Á‡ÊÁˇÊà ∑§⁄Ÿ ∑§ Á∂∞ ‚Ê⁄Ë ŒÈÁŸƒÊÊ ◊¢ ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄ ⁄„Ë „Ò. ª⁄Ë’ ∂«∏Á∑§ƒÊÊ¢ ∑§Ë ‡ÊÊÁŒƒÊÊ¢ ∑§⁄flÊŸ ∑§ Á∂∞ ÷Ë •„◊ÁŒƒÊÊ ◊ÈÁS∂◊ ¡◊Êà ‚Ê⁄Ë ŒÈÁŸƒÊÊ ◊¢ ¬˝ƒÊÊ‚ ∑§⁄ ⁄„Ë „Ò. ß‚ ¬˝‚ flÊÃʸ ◊¢ ¡◊Ê•Ã ∑§ ‚҃ʌ ÃȻҧ∂ •„◊Œ ߢøÊ¡¸ ¬˝‚ ∞á« Á◊Á«ƒÊÊ, ÷Ê⁄Ã, ªÈ∂Ê◊ •„◊Œ, ‡Êπ ◊È’Ê⁄∑§ •„◊Œ, ‚◊‚È∂ •„◊Œ πÊŸ, ◊Sfl⁄ •„◊Œ πÊŸ, ◊ÈÁí◊∂ ÁŸƒÊÊ¡, ⁄¡∑§ •„◊Œ, »§„Ë◊ •„◊Œ, ‚◊Ë◊ •„◊Œ •ÊÁŒ ©¬ÁSÕà Õ.

ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê— ◊Ê⁄UflÊ«∏UË ÿÈflÊ ◊¢ø ∑§ mÊ⁄UÊ SÕÊŸËÿ •ª˝‚Ÿ ÷flŸ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ¡L§⁄UÃ◊¢ŒÙ¥ ∑§ ’Ëø ∑¢§’‹ •ı⁄U flù ÁflÃ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ◊¢ø ∑§ •äÿˇÊ ‹Á‹Ã •ª˝flÊ‹ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊¢ø ∑§ mÊ⁄UÊ „U⁄U fl·¸ ∑§ê’‹ •ı⁄U flù ∑§Ê ÁflÃ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU. •Êª ÷Ë ß‚ ¬⁄¢U¬⁄UÊ ∑§Ù ¡Ê⁄UË ⁄UπÊ ¡Ê∞ªÊ. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U •ª˝‚Ÿ ÷flŸ ∑§ ¬È⁄UÙÁ„Uà ’ŸflÊ⁄UË ÷Ê⁄UmÊ¡ Ÿ ∑¢§’‹ ÁflÃ⁄UáÊ ∑§Êÿ¸ ∑§Ê

øÿÁŸÃ ÿÈflÊ•Ù¥ ∑§Ù ÁŒÿÊ ªÿÊ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê— ‚ŸÊ ◊¥ ’„UÊ‹Ë ∑§ Á‹∞ øÈŸ ªÿ ÿÈfl∑§Ù¥ ∑§Ù ◊™§÷¢«UÊ⁄U ÃÊ◊˝ ¬˝ÁÃ◊Ê ◊Ҍʟ ◊¥ ’È‹Ê∑§⁄U ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ. ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑§ Á‹∞ ‚ŸÊ ∑§ •Áœ∑§Ê⁄UË ◊Ҍʟ ◊¥ ©U¬ÁSÕà Õ. ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ©Uã„¥U ‚ŸÊ ◊¥ ’„UÊ‹Ë ∑§ Á‹∞ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „ÈU∞ ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ Œ◊-π◊ ∑§Ù ’…∏UÊŸ ∑§Ë Ã⁄U∑§Ë’ ’ÃÊÿË ªß¸. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê ∑§ ¬˝π¢«U Áfl∑§Ê‚ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË ÷Ë ©U¬ÁSÕà Õ.

‚Ê‚-‚‚È⁄U Ÿ ’„Í ∑§Ù ¬Ë≈U ∑§⁄U ÉÊ⁄U ‚ ÁŸ∑§Ê‹Ê

ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê— ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê ÕÊŸÊ •¢Ãª¸Ã ’Ê»§Ë ¬¢øÊÿà ∑§ Áfl¡ÿ ∑§◊¸∑§Ê⁄U ∞fl¢ ©U‚∑§Ë ¬%Ë Ÿ •¬ŸË ’„ÈU ‹ÅπË ∑§◊¸∑§Ê⁄U ∑§Ê ¬Ë≈U∑§⁄U ÉÊ⁄U ‚ ÁŸ∑§Ê‹ ÁŒÿÊ „ÒU. Áfl¡ÿ ∑§◊¸∑§Ê⁄U ∑§ ¬ÈòÊ ◊œÈ ∑§◊¸∑§Ê⁄U ŒÍ‚⁄UË ‡ÊÊŒË ∑§⁄U •ãÿòÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU. ÉÊ⁄U‹Í ¤Êª«∏U ∑§Ù ‹∑§⁄U ‚Ê‚-‚‚È⁄U Ÿ ’„ÈU ∑§Ë Á¬≈UÊ߸ ∑§⁄U ŒË. ª¢÷Ë⁄U •flSÕÊ ◊¥ ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ Ÿ ©U‚ •ŸÈ◊¢«U‹ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸ ∑§⁄UÊÿÊ.

◊∂Ê ◊¢ ©◊«∏UÊ ¡Ÿ ‚Ò∂Ê’

‡ÊÈ÷Ê⁄¢U÷ Á∑§ÿÊ. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ‚◊Ê¡‚flË ‚àÿ ŸÊ⁄UÊÿáÊ ¡ÒŸ, ‹Á‹Ã •ª˝flÊ‹, ¬˝flËáÊ •ª˝flÊ‹, ‚ÈŸË‹ ∑ȧ◊Ê⁄U ¡ÒŸ, •‡ÊÙ∑§, ◊¢ø ∑§ ‚ŒSÿ ∞fl¢ ª˝Ê◊ËáÊ ©U¬ÁSÕà Õ.

◊È‚Ê’ŸË— ‚åÃÊ„ ÷⁄ ‚ ø∂ ⁄„ ‚ÊŸÊªÊ«Ê ◊∂Ê Œ⁄ ⁄Êà ‚◊ʬŸ „Ù ªƒÊÊ. ◊∂ ∑§ •¢ÁÃ◊ ÁŒŸ ’ÃÊÒ⁄ ◊ÈÅƒÊ •ÁÃÁÕ ÁflœÊƒÊ∑§ ⁄Ê◊ŒÊ‚ ‚Ê⁄Ÿ Ÿ ◊∂Ê ◊¢ ŸÎàƒÊ ≈UÊÁ∂ƒÊÊ¢ ∑§Ê ¬È⁄S∑Χà Á∑§ƒÊÊ. π⁄flÊ∂ ◊„∂ ◊ÊŸflÊ •πÊ«∏Ê ∑§Ê ¬˝Õ◊ ¬È⁄S∑§Ê⁄ ∑§ M§¬ ◊¢ ŒÊ ‚ÊÒ Á∑§∂Ê ‚È•⁄, ∞◊¡Ë’Ë∞‚ ∑§∂’ ∑§Ê ÁmÃËƒÊ ¬È⁄S∑§Ê⁄ ∑§ M§¬ ◊¢ «$…U ‚ÊÒ Á∑§∂Ê ‚È•⁄ ∞fl¢ ŸÊflÊ ¡ÈÁ◊Œ ⁄Ê‚∑§Ê M§Á‚∑§Ê ∑§Ê ÃÎÃËƒÊ ¬È⁄S∑§Ê⁄ ∑§ M§¬ ◊¢ ‚ÊÒ Á∑§∂Ê ∑§Ê ‚È•⁄ ¬˝ŒÊŸ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ.

∞‚∞‚¬Ë Ÿ Á∑§ÿÊ ¡flÊŸ ‚àƒÊãŒ˝ Á‚¢„ ∑§Ê ÁŸ‹¢Á’à ◊Ê◊∂Ê— ¡ÊŒÍªÊ«∏UÊ ◊¢ „flÊ߸ »§ÊƒÊÁ⁄¢ª ∑§Ê ¡ÊŒÍªÊ«∏UÊ— ’ËÃ vy ¡Ÿfl⁄Ë ∑§Ê ¡ÊŒÍªÊ«∏Ê ◊¢ ©ª˝ ÷Ë«∏ ¬⁄ •¬Ÿ fl⁄ËƒÊ •Áœ∑§ÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ∑§ •ÊŒ‡Ê ¬⁄ „flÊ߸ »§ÊƒÊÁ⁄¢ª ∑§⁄ŸÊ ◊„¢ªÊ ¬«∏Ê. ¡ÊŒÍªÊ«∏Ê ÕÊŸÊ ∑§ ∞∑§ ¬ÈÁ∂‚∑§◊˸ ‚àƒÊãŒ˝ Á‚¢„ ∑§Ê . ß‚ Á‚∂Á‚∂ ◊¢ ¡◊‡Êº¬È⁄ ∑§ ¬ÈÁ∂‚ ©¬ÊœËˇÊ∑§ ∑§ã„ÒƒÊÊ ©¬ÊäƒÊʃÊ(ÁflÁœ √ƒÊflSÕÊ) ∑§ ¡Ê¢øÊ¬⁄ʢà ¬Ífl˸ Á‚¢„÷Í◊ ∑§ fl⁄ËƒÊ ¬ÈÁ∂‚ •œËˇÊ∑§ •Áπ∂‡Ê ¤ÊÊ Ÿ ¬ÈÁ∂‚∑§◊˸ ‚àƒÊãŒ˝ Á‚¢„ ∑§Ê Á¡∂ÊŒ‡Ê ‚¢ÅƒÊÊ vzw ÁŒŸÊ¢∑§ v~ ¡Ÿfl⁄Ë ∑§ Äà ÁŸ∂¢’Ÿ ∑§ ’ÊŒ •Êª ∑§Ë ∑§Ê⁄¸flÊ߸ Ã¡ ∑§⁄ ŒË „Ò. ßœ⁄ „flÊ߸ »§ÊƒÊÁ⁄¢ª ∑§ •Ê⁄Ê¬Ë ¬ÍÁ∂‚∑§◊˸ ‚àƒÊãŒ˝ Á‚¢„ Ÿ ß‚

∑§Ê⁄¸flÊ߸ ∑§Ê ¬Í⁄Ë Ã⁄„ ‚ ¬ˇÊ¬ÊÃË ’ÃÊÃ „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ’ËÃ vy ¡Ÿfl⁄Ë ∑§Ê ¡ÊŒÍªÊ«∏Ê ∑§ ≈ÈU‚Í ◊∂Ê ◊¢ ©ª˝ „߸ ÷Ë«∏ ‚ •¬Ÿ ¬ÈÁ∂‚ •Áœ∑§Ê⁄Ë fl ¬Ê¢ø ¡flÊŸÊ¢ ∑§ ’øÊfl ◊¢ „flÊ߸ »§ÊƒÊÁ⁄¢ª ∑§Ë ÕË, ∞‚ ◊¢ •Áœ∑§ÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ∑§ •ÊŒ‡Ê ∑§ ’ÊŒ ∞∑§ ª⁄Ë’ ¡flÊŸ ¬⁄ ‚¢S¬ã« ∑§Ë ∑§Ê⁄¸flÊ߸ ©Áøà Ÿ„Ë¢ „Ò, ¡’Á∑§ ß‚ ¬Í⁄ ◊Ê◊∂ ◊¢ ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê «Ë ∞‚¬Ë ∑§ÊÁø∑§ ∞‚ fl ߢS¬Ä≈U⁄ ∑§ •ÊŒ‡Ê ¬⁄ „Ë ¬ÈÁ∂‚ ’∂ ◊∂ ◊¢ „é’Ê-«é’Ê ’¢Œ ∑§⁄ÊŸ ¬„Í¢øË ÕË fl •Áœ∑§ÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ∑§ ’Ê∂Ÿ ¬⁄ „Ë „flÊ߸ »§ÊƒÊÁ⁄¢ª ∑§Ë ∑§Ê⁄¸flÊ߸ ∑§Ë ªƒÊË. ∞‚ ◊¢ •Áœ∑§ÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ∑§Ë ª∂ÃË ∑§Ê Á¿U¬ ∑§⁄ ©ã„¢ ◊Ê»§Ë Œ∑§⁄ ∞∑§ ¡flÊŸ ¬⁄ ∑§Ê⁄¸flÊ߸ ãƒÊÊƒÊ ‚¢ªÃ Ÿ„Ë „Ò. ß‚ ’Êflà «Ë¡Ë¬Ë ∑§ ‚◊ˇÊ ÁŸ∂¢’Ÿ flʬ‚Ë ∑§ Á∂∞

•¬Ë∂ ∑§Ë ¡ÊƒÊªË, •ãƒÊÕÊ •ŒÊ∂à ◊¢ ãƒÊÊƒÊ ∑§Ë ªÈ„Ê⁄ ∂ªÊƒÊË ¡ÊƒÊªË. ’„⁄„Ê∂- ¡ÊŒÍªÊ«∏Ê ∑§ ≈ÈU‚Í ◊∂Ê ◊¢ ø∂ ⁄„ „é’Ê-«é’Ê π∂ ∑§Ê ’¢Œ ∑§⁄ÊŸ ∑§Ê ∂∑§⁄ ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê ∑§ «Ë∞‚¬Ë ∑§ÊÁø∑§ ∞‚ ∑§ •ÊŒ‡Ê ¬⁄ „Ë ¬ÈÁ∂‚ ’∂ ÉÊ≈UŸÊ SÕ∂ ¬⁄ ªƒÊË ÕË fl ÁSÕÁà ’∑§Ê’Í „ÊÃ Œπ ߢS¬Ä≈U⁄ •flœ‡Ê Á‚¢„ Ÿ »§ÊƒÊÁ⁄¢ª ∑§Ê •ÊŒ‡Ê ÁŒƒÊÊ. ß‚∑§ ’Êfl¡ÍŒ •Áœ∑§ÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ¬⁄ Áfl÷ÊªËƒÊ ∑§Ê⁄¸flÊ߸ Ÿ „Ê∑§⁄ Á‚»¸§ ¡flÊŸ ¬⁄ ÁŸ∂¢’Ÿ ∑§Ê •ÊŒ‡Ê •Ê⁄Ê¬Ë ¡flÊŸ ∑§ ª∂ Ÿ„Ë ©Ã⁄ ⁄„Ë „Ò fl ∑§Ê⁄¸flÊ߸ ¬⁄ „Ë ©¢ªÁ∂ƒÊÊ ©ΔUŸË ‡ÊÈM§ „Ê ªƒÊË „Ò. ŒπŸÊ ƒÊ„ „Ò Á∑§ fl⁄ËƒÊ •Áœ∑§Ê⁄Ë ‚ÊÕË •Áœ∑§ÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ∑§Ê ’øÊŸ ◊¢ •„◊ ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷ÊÃ¢ ƒÊÊ ÁŸc¬ˇÊ ∑§Ê⁄¸flÊ߸ ∑§ Á∂∞ •Êª •ÊÃ „Ò.

¬ÒŸÊ‚ÊÁŸ∑§ ∑§Ê flÊÃÊfl⁄áÊ ‚È⁄ÁˇÊà ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ •Ê⁄¢U÷

øÊ∑ȧÁ‹ÿÊ fl ’„U⁄Uʪ٫∏UÊ ◊¥ ‹ª¥ª zÆ-zÆ ‚Ù‹⁄U ‹Ò¥¬

‚È⁄ÁˇÊà ∑§⁄Ÿ ∑§Ë •Ê⁄ •Ê∑Χc≈U Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ. ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ‡ÊÊ⁄ŒÊ◊ŸË ’ÊÁ∂∑§Ê ©ëø ÁfllÊ∂ƒÊ ‚Ê∑§øË ∑§ ¬Á⁄‚⁄ ◊¢ •ÊƒÊÊÁ¡Ã Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ, Á¡‚◊¢ } ÁflÁ÷㟠ÁfllÊ∂ƒÊ ∑§ ¿UÊòÊÊ¢ Ÿ ÷ʪ Á∂ƒÊÊ, ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ◊¢ ¡Èª‚∂Ê߸ ’ÊÁ∂∑§Ê ©ëø ÁfllÊ∂ƒÊ, ≈UÊ≈UÊ fl∑¸§‚ ƒÊÍÁŸƒÊŸ ©ëø ÁfllÊ∂ƒÊ, ‚¢Ã ¡Ê‚»§ ©ëø ÁfllÊ∂ƒÊ, ¡◊‡ÊŒ¬È⁄ ©ëø ÁfllÊ∂ƒÊ, «Ë. ∞Ÿ. ∑§◊ÊŸË ©ëø ÁfllÊ∂ƒÊ, ’Ë.¬Ë.∞◊.+w ©ëø ÁfllÊ∂ƒÊ •ÊÒ⁄ ¬Ë¬À‚ ∞∑§«◊Ë ©ëø ÁfllÊ∂ƒÊ ∑§Ê ß‚ ¬˝ÁÃÊÊÁªÃÊ ◊¢ Áfl¡ƒÊË ÉÊÊÁcÊà ∑§⁄∑§ ª˝Ò¢« Á»§∂Ê∂ ◊¢ ‚ÍøË’f Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ.

Á’ª ’Ê¡Ê⁄ ‚’‚ ‚SÃ z ÁŒŸ ¡◊‡ÊŒ¬È⁄ — ‚’‚ ‚SÃ z ÁŒŸ ∑§ flÊŒ ∑§ ‚ÊÕ ◊ÊŸªÊ,

¡◊‡ÊŒ¬È⁄ ÁSÕà Á’ª ’Ê¡Ê⁄ ∑§Ê ‚flʸÁœ∑§ ¬˝ÃˡÊÊ flÊ∂ ¬Ê¢ø ÁŒŸ ∑§Ê ¬ÈŸ— •Êª◊Ÿ „È•Ê „Ò ¡Ê wx ¡Ÿfl⁄Ë ‚ ¬˝Ê⁄ê÷ „Ê∑§⁄ w| ¡Ÿfl⁄Ë ∑§Ê ‚◊Êåà „Ê ¡ÊƒÊªÊ, ©¬⁄ÊÄà ¬Ê¢ø ÁŒŸ Á’ª ’Ê¡Ê⁄ ∑§ ‚ê¬Íáʸ ÷Ê⁄à ◊¢ v{v ’Ê¡Ê⁄Ê¢ ÃÕÊ Æw »È§« ’Ê¡Ê⁄ ◊¢ ∂ÊªÍ ⁄„ªÊ. ‚’‚ ‚SÃ ¬Ê¢ø ÁŒŸ •ÊÚ»§⁄ ◊¢ ÷Ê⁄ÃËƒÊ ©¬÷ÊÄÃÊ ÁflÁ÷㟠¬˝∑§Ê⁄ ∑§ •ÊÚ»§‚¸, ¿ÍU≈U ÃÕÊ ∑§◊ ◊ÍÀƒÊÊ¢ ∑§ •ãê¸Ã π⁄ËŒÊ⁄Ë ∑§⁄∑§ ߟ ¬Ê¢ø ÁŒŸÊ¢ ∑§Ê ƒÊÊŒªÊ⁄ ’ŸÊ ‚∑§Ã „Ò¢. ‚’‚ ‚SÃ ¬Ê¢ø ÁŒŸÊ¢ ◊¢ ©¬÷ÊÄÃÊ Á’ª ’Ê¡Ê⁄ ∑§ ÁflÁ÷㟠‚Ê◊ª˝Ë ¡Ò‚ ¬˝ÁÃÁŒŸ ÉÊ⁄∂Í ©¬ƒÊÊªË flSÃÈ∞¢, flSòÊ, »§ŸË¸ø⁄, Áπ∂ÊÒŸ, ßàƒÊÊÁŒ ©¬∂éœ „ÊŸ ∑§ ‚ÊÕ „Ë Á’ª ’Ê¡Ê⁄ ‚÷Ë ©¬÷ÊÄÃÊ•Ê¢ ∑§Ê •Ê‡ÊÊÁãflà ∑§⁄ÃÊ „Ò Á∑§ ¬˝àƒÊ∑§ ∑§Ê ©Ÿ∑§Ë •Êfl‡ƒÊ∑§ÃÊ ∑§Ë flSÃÈ∞¢ ߟ ¬Ê¢ø ÁŒŸÊ¢ ◊¢ ©¬∂éœ ∑§⁄ʃÊªÊ.

Á¡‹Ê ◊ÈÅÿÊ‹ÿÊ¥ ¬⁄ ÷Ê∑§¬Ê ∑§Ê œ⁄UŸÊ w~ ‚ w~ ‚ xv ¡Ÿfl⁄Ë Ã∑§ œ⁄ŸÊ ⁄Ê¢øË— ÷Ê⁄ÃËÿ ∑§êÿÈÁŸS≈ ¬Ê≈˸ ∑§Ë ⁄ÊÖÿ ∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄áÊË ∑§Ë •Ê¡ ⁄Ê¢øË ÁSÕà ¬Ê≈˸ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ „È߸. ’ÒΔ∑§ ◊¥ ÁflSÕʬŸ, ¬‹ÊÿŸ, ¬¢øÊÿÃÊ¥ ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄, ‚Ë∞Ÿ≈Ë ∞≈Ë ∞Ä≈ ∑§Ê ∑§«∏UÊ߸ ‚ ‹ÊÇÊÍ ∑§⁄Ÿ ‚◊à •ãÿ ∑§ß¸ ◊Ê¢ÇÊÊ¥ ∑§Ê ‹∑§⁄ •Ê¢ŒÊ‹Ÿ ∑§⁄Ÿ ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ÇÊÿÊ. ÷Ê∑§¬Ê ∑§Ë ⁄ÊÖÿ

∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄áÊË Ÿ ߟ ◊Ê¢ÇÊÊ¥ ¬⁄ ¡Ê⁄ «Ê‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ‚÷Ë Á¡‹Ê ◊ÈÅÿÊ‹ÿÊ¥ ¬⁄ w~ ‚ xv ¡Ÿfl⁄Ë Ã∑§ œ⁄ŸÊ ŒŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ „Ò. |w ÉÊ¢≈Ê¥ Ã∑§ •ÊÿÊÁ¡Ã œ⁄ŸÊ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ ¬Ê≈˸ Ÿ •¬ŸË ◊Ê¢ÇÊÊ¥ ∑§Ê ‹∑§⁄ Œ’Êfl ’ŸÊŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ „Ò. ¬Ê≈˸ ŸÃÊ•Ê¥ Ÿ •¬ŸË ◊Ê¢ÇÊ ∑§Ê ŒÈ„⁄ÊÃ „È∞ ÁflœÊŸ‚÷Ê ∑§Ê •Áfl‹¢’ ÷¢ÇÊ ∑§⁄Ÿ ∑§Ë ◊Ê¢ÇÊ ÷Ë ∑§Ë „Ò. ÷Ê∑§¬Ê ∑‘§ ⁄ÊÖÿ ‚Áøfl ÷ÈflŸE⁄ ¬˝‚ÊŒ ◊„ÃÊ Ÿ ⁄Ê¢øË ◊¥ ¬G∑§Ê⁄Ê¥ ‚ ’ÊÃøËà ◊¥ ∑§„Ê Á∑§

Á¬¿‹Ë ‚⁄∑§Ê⁄ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ◊¢ÁGÿÊ¥ ∑§Ë ‚¢¬ÁûÊ ∑§Ë ¡Ê¢ø „ÊŸË øÊÁ„∞. ©ã„Ê¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •ÊÇÊÊ◊Ë ÁflœÊŸ‚÷Ê •ÊÒ⁄ ‹Ê∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ flÊ◊Œ‹ Á◊‹∑§⁄ øÈŸÊfl ‹«∏U¥ÇÊ.©ã„Ê¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ flÊ◊ Œ‹ ∑§◊ ‚ ∑§◊ y ‚ z ‹Ê∑§‚÷Ê ‚Ë≈Ê¥ •ÊÒ⁄ wÆ ‚ wz ÁflœÊŸ‚÷Ê ‚Ë≈Ê¥ ¬⁄ ©ê◊ËŒflÊ⁄ ©ÃÊ⁄Ÿ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄Ë ∑§Ë ¡Ê ⁄„Ë „Ò. ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ ŸÿÊ ¡ŸÊº‡Ê ‚ „UË ⁄UÊíÿ ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ ‚¢÷fl „UÙ ‚∑§ÃÊ „ÒU. ß‚∑§ Á‹∞ ‚÷Ë º‹ øÈŸÊfl ∑§⁄UÊŸ ∑§ ◊Í«U ◊¥ „ÒU.


10 ◊¥ª‹flÊ⁄U, ww ¡Ÿfl⁄UË wÆvx

â¢çÿæ# ‡ÊŸ flÊŸ¸ ¬⁄ zwzÆ «Ê‹⁄ ∑§Ê ¡È◊ʸŸÊ Á‚«ŸË — ÁºÇª¡ ‹ª ÁS¬Ÿ⁄ ‡ÊŸ flÊŸ¸ ¬⁄ zwzÆ •◊Á⁄∑§Ë «Ê‹⁄ ∑§Ê ¡È◊ʸŸÊ ‹ªÊ „Ò. ÿ„ ¡È◊ʸŸÊ Á∑˝§∑§≈ •ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ Ÿ Á’ª ’Ò‡Ê ‹Ëª ∑§ ºı⁄ÊŸ œË◊ •Ùfl⁄ ⁄≈ ∑§ Á‹∞ ‹ªÊÿÊ „Ò. ‡ÊŸ flÊŸ¸ ◊‹’ÙŸ¸ S≈Ê‚¸ ∑§ ∑§åÃÊŸ „Ò¥. flÊŸ¸ ∑§Ù ß‚‚ ¬„‹ ÷Ë œË◊ •Ùfl⁄ ⁄≈ ∑§ Á‹∞ º¢Á«Ã Á∑§ÿÊ ¡Ê øÈ∑§Ê „Ò •ı⁄ ºÍ‚⁄Ë ’Ê⁄ ¡È◊ʸŸÊ ‹ªŸ ∑§ ‚ÊÕ „Ë ©ã„¥ ∞∑§ ◊Òø ∑§ Á‹∞ ÁŸ‹¢Á’à ÷Ë Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ. ÿ„ ∞∑§ ◊„ËŸ ∑§ •¢º⁄ flÊŸ¸ ∑§Ù ºÍ‚⁄Ë ’Ê⁄ ÁºÿÊ ªÿÊ º¢« „Ò. ß‚‚ ¬„‹ flS≈ ߢ«Ë¡ ∑§ •Ê‹ ⁄Ê©¢«⁄ ◊Ê‹Ù¸Ÿ ‚Ò◊È•À‚ ‚ •÷º˝ √ÿfl„Ê⁄ ∑§⁄Ÿ ∑§ Á‹ÿ ©ã„¥ ¬˝ÁÃ’¢ÁœÃ ∑§⁄Ÿ ∑§ •‹ÊflÊ ©Ÿ ¬⁄ yzÆÆ •ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ߸ «Ê‹⁄ ∑§Ê ¡È◊ʸŸÊ ÷Ë Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ. flÊŸ¸ ‚ÈŸflÊ߸ ∑§ ºı⁄ÊŸ ◊ı¡Íº Ÿ„Ë¥ Õ •ı⁄ ◊‹’ÙŸ¸ S≈Ê‚¸ ∑§ ‚Ë߸•Ù ®Ä‹≈ ∑ͧ¬⁄ ÃÕÊ ≈Ë◊ ◊ÒŸ¡⁄ ’Ÿ ⁄Ê’≈¸‚Ÿ Ÿ ©Ÿ∑§Ê ¬ˇÊ ⁄πÊ.

•¡Ê⁄¥∑§Ê Ÿ ’ŸÊ߸ ÄflÊ»§Ê ◊¥ ¡ª„ ◊‹’ÙŸ¸ — fl·¸ ∑§ ¬„‹ ª˝Ò« S‹Ò◊ •ÊS≈˛Á‹ÿŸ •Ù¬Ÿ ◊ Áfl≥fl ∑§Ë ¬„‹ Ÿ¢’⁄ ∑§Ë Áπ‹Ê«∏Ë ’‹ÊM‚ ∑§Ë ÁflÄ≈ÙÁ⁄ÿÊ •¡Ê⁄¥∑§Ê Ÿ M§‚ ∑§Ë ∞‹ËŸÊ flSŸËŸÊ ∑§Ù Á‡Ê∑§Sà º∑§⁄ ≈͟ʸ◊≈ ∑§ ÄflÊ≈¸»§Ê¢ßŸ‹ ◊ •Ê¡ •¬ŸË ¡ª„ ¬Ä∑§Ë ∑§⁄ ‹Ë. ◊Á„‹Ê•Ù ◊ ≈ʬ ‚Ë« •¡Ê⁄∑§Ê ¬„‹Ë Áπ‹Ê«∏Ë „Ò Á¡ã„ÙŸ •ÊS≈˛Á‹ÿŸ •Ù¬Ÿ ∑§ ÄflÊ≈¸»§Ê¢ßŸ‹ ◊ ¬˝fl‡Ê Á∑§ÿÊ „Ò. •¡Ê⁄∑§Ê Ÿ y|flË ⁄Ò∑§ flSŸËŸÊ ∑§Ù ’„Ã⁄ËŸ π‹ ÁºπÊÃ „È∞ ‹ªÊÃÊ⁄ ‚≈Ù ◊ {-v {-v ‚ Á‡Ê∑§Sà ºË. •¡Ê⁄∑§Ê ∑§Ù flSŸËŸÊ ∑§ Áπ‹Ê»¢§ ◊È∑§Ê’‹ ◊ Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄ ∑§Ë ¬⁄‡ÊÊŸË ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄ŸÊ ¬«∏Ê •ı⁄ Áfl¬ˇÊË M‚Ë Áπ‹Ê«∏Ë Ÿ Áfl≥fl Ÿ¢’⁄ ∞∑§ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ∑§Ù߸ øÈŸıÃË ¬‡Ê Ÿ„Ë¥ ∑§Ë.

⁄áÊ¡Ë »§Êߟ‹

âçßüâðÁ ·¤æ âÂÙæ ÅêÅæ, Ȥæ§ÙÜ ×ð´ ×é¢Õ§ü ¬È¡Ê⁄Ê •ı⁄ ⁄ÙÁ„à ∑§Ù Ÿß¸ ÁºÀ‹Ë — x~ ’Ê⁄ ∑§Ë ⁄áÊ¡Ë øÒ¥Á¬ÿŸ ◊È¢’߸ Ÿ ‚Ù◊flÊ⁄ ∑§Ù ‚Áfl¸‚¡ ∑§Ù ¬„‹Ë ¬Ê⁄Ë ◊¥ wyÆ ⁄Ÿ ¬⁄ …⁄ ∑§⁄ ¬„‹Ë ¬Ê⁄Ë ∑§Ë ’…∏à ∑§ •ÊœÊ⁄ ¬⁄ ⁄áÊ¡Ë ≈˛Ê»§Ë Á∑˝§∑§≈ øÒ¥Á¬ÿŸÁ‡Ê¬ ∑§ »§Êߟ‹ ◊¥ ¬˝fl‡Ê ∑§⁄ Á‹ÿÊ ¡„Ê¢ ©‚∑§Ê ◊È∑§Ê’‹Ê ‚ı⁄ÊC˛ ‚ „ÙªÊ. ◊È¢’߸ ∑§ ◊äÿ◊ Ã¡ ª¥º’Ê¡ œfl‹ ∑ȧ‹∑§áÊ˸ (xx ⁄Ÿ ¬⁄ ¬Ê¢ø Áfl∑§≈) ∑§Ë ’„Ã⁄ËŸ ª¥º’Ê¡Ë ∑§ º◊ ¬⁄ ◊È¢’߸ Ÿ ‚Áfl¸‚¡ ∑§Ù „⁄ÊÿÊ. ◊È¢’߸ Ÿ •¬ŸË ¬„‹Ë ¬Ê⁄Ë •ÊΔ Áfl∑§≈ ¬⁄ yzy ⁄Ÿ ∑§ Áfl‡ÊÊ‹ S∑§Ù⁄ ¬⁄ ÉÊÙÁ·Ã ∑§Ë ÕË. ‚Áfl¸‚¡ ∑§Ë ≈Ë◊ ÃËŸ Áfl∑§≈ ¬⁄ v{y ⁄Ÿ ‚ •Êª π‹ŸÊ ‡ÊÈM ∑§⁄ ~v.y •Ùfl⁄ ◊¥ wyÆ ⁄Ÿ ¬⁄ Á‚◊≈ ªß¸. ß‚ Ã⁄„ ◊È¢’߸ ∑§Ù ¬„‹Ë ¬Ê⁄Ë ∑§Ë ’…∏à ∑§ •ÊœÊ⁄ ¬⁄ »§ßŸ‹ ◊¥ ¬˝fl‡Ê Á◊‹ ªÿÊ. ß‚‚ ¬„‹ ‚ı⁄ÊC˛ Ÿ ⁄ÁflflÊ⁄ ∑§Ù ⁄Ê¡∑§Ù≈ ◊¥ ¬¢¡Ê’

ßæÙ¹ðÇð¸ ×ð´ ãUæð»æ Ȥæ§ÙÜ ◊Èê’߸ — ⁄áÊ¡Ë ≈˛Ê»§Ë Á∑˝§∑§≈ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑§Ê »§Êߟ‹ ◊Èê’߸ •ı⁄ ‚ı⁄ÊC˛ ∑§ ’Ëø ÿ„Ê¢ ∑§ flÊŸπ«∏ S≈Á«ÿ◊ ◊ π‹Ê ¡ÊÿªÊ. ºÙŸÙ¥ ≈Ë◊ w{ ‚ xÆ ¡Ÿfl⁄Ë Ã∑§ flÊŸπ« S≈Á«ÿ◊ ◊ Á÷«∏ªË.

∑§Ù ww~ ⁄Ÿ ‚ ⁄ÊÒ¥º ∑§⁄ ¬„‹Ë ’Ê⁄ ⁄áÊ¡Ë »§ßŸ‹ ◊¥ ¡ª„ ’ŸÊ߸ ÕË. ∑ȧ‹∑§áÊ˸ Ÿ ‡ÊÊŸºÊ⁄ ª¥º’Ê¡Ë ∑§⁄Ã „È∞ wv.y •Ùfl⁄ ◊¥ xx ⁄Ÿ º∑§⁄ ¬Ê¢ø Áfl∑§≈ ¤Ê≈∑§ ¡’Á∑§ ºÍ‚⁄ ◊äÿ◊ Ã¡ ª¥º’Ê¡ ‡Êʺȸ‹ ΔÊ∑ȧ⁄ Ÿ wv •Ùfl⁄ ◊¥ {w ⁄Ÿ ¬⁄ ÃËŸ Áfl∑§≈ Á‹∞. Áfl‡ÊÊ‹ ºÊ÷Ù‹∑§⁄ ∑§Ù zv

‚¥≈ ‹ÍÁ‚ÿÊ — ÁòÊÁŸºÊº ∞fl¢ ≈Ù’ÒªÙ Ÿ ª˝Ê‚ •Êß‹≈ ∑§ éÿÍ‚¡⁄ ◊Һʟ ¬⁄ ªÿÊŸÊ ∑§Ù Ÿı Áfl∑§≈ ‚ „⁄Ê∑§⁄ ‹ªÊÃÊ⁄ ÃË‚⁄Ë ’Ê⁄ ∑Ò§⁄Á’ÿÊ߸ ≈˜fl¥≈Ë-wÆ øÒÁê¬ÿŸÁ‡Ê¬ ¬⁄ ∑§é¡Ê ∑§⁄ Á‹ÿÊ. ß‚ Ã⁄„ ÁòÊÁŸºÊº ∑§Ë ≈Ë◊ Ÿ •Ê߸‚Ë‚Ë ∑§Ë ◊‡Ê„Í⁄ øÒÁê¬ÿ¢‚ ≈˛ÊÚ»§Ë ◊¥ π‹Ÿ ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄ „ÊÁ‚‹ ∑§⁄ Á‹ÿÊ. flS≈ߢ«Ë¡ ≈Ë◊ ∑§ Áfl∑§≈∑§Ë¬⁄ ’À‹’Ê¡ ÁºŸ‡Ê ⁄Ê◊ºËŸ ∑§Ë ∑§åÃÊŸË ◊¥ π‹ ⁄„Ë ÁòÊÁŸºÊº ∞fl¢ ≈Ù’ÒªÙ ≈Ë◊ Ÿ ≈ÊÚ‚ ¡ËÃ∑§⁄ ¬„‹ ª¥º’Ê¡Ë ∑§⁄Ÿ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ. ⁄Êÿʺ ß◊Á⁄à (v}/w) •ı⁄ ‡ÊÒŸÊÚŸ ªÒÁ’˝ÿ‹ (v{/w) ∑§Ë ©êºÊ ª¥º’Ê¡Ë ∑§ º◊ ¬⁄ ©‚Ÿ ªÿÊŸÊ ∑§Ë ≈Ë◊ ∑§Ù wÆ •Ùfl⁄Ê¥ ◊¥ ¿„ Áfl∑§≈ ¬⁄ vv{ ⁄ŸÊ¥ ¬⁄ ‚ËÁ◊à ∑§⁄ ÁºÿÊ. ªÿÊŸÊ ∑§Ë •Ù⁄ ‚ Á∑˝§S≈Ù»§⁄ ’ÊŸ¸fl‹ Ÿ ‚’‚ •Áœ∑§ xw ⁄Ÿ ’ŸÊ∞ ¡’Á∑§ ≈˛flŸ Áª˝Á»§Õ Ÿ w~ ⁄ŸÊ¥ ∑§Ê ÿÙªºÊŸ

’Êà ∑§Ë π’⁄¥ •Ê ⁄„Ë ÕË¥ Á∑§ ºÙŸÙ ’À‹’Ê¡Ù ∑§Ù »§Êߟ‹ ∑§ Á‹∞ Á⁄‹Ë¡ ∑§⁄ ÁºÿÊ ¡Ê∞ªÊ ‹Á∑§Ÿ ’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸ ∑§ ∞∑§ •Áœ∑§Ê⁄Ë Ÿ ߟ π’⁄Ù¥ ∑§Ê π¢«Ÿ ∑§⁄Ã „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ¬È¡Ê⁄Ê-⁄ÙÁ„à ∑§Ù ⁄áÊ¡Ë »§Êߟ‹ ∑§ Á‹∞ Á⁄‹Ë¡ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ fl øıÕ •ı⁄ ¬Ê¢ø flŸ« ∑§ Á‹∞ ÷Ê⁄ÃËÿ ≈Ë◊ ∑§Ê Á„S‚Ê „Ò. øıÕÊ flŸ« ◊Ù„Ê‹Ë ◊ wx ¡Ÿfl⁄Ë ∑§Ù •ı⁄ ¬Êø¢flÊ flŸ« œ◊¸‡ÊÊ‹Ê ◊ w| ¡Ÿfl⁄Ë ∑§Ù π‹Ê ¡Ê∞ªÊ.

¡ÈS∑§Ù S∑ͧ‹, ∑§º◊Ê ∑§Ê flÊÁ·¸∑§ π‹∑ͧº ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ

ÁºÿÊ. ’ÊŸ¸fl‹ Ÿ x~ ª¥ºÊ¥ ¬⁄ ∞∑§ øı∑§Ê •ı⁄ ∞∑§ ¿Ä∑§Ê ‹ªÊÿÊ. Áª˝Á»§Õ Ÿ xw ª¥ºÊ¥ ¬⁄ ∞∑§ øı∑§Ê •ı⁄ ∞∑§ ¿Ä∑§Ê ¡«∏Ê. ¡flÊ’ ◊¥ π‹Ÿ ©Ã⁄Ë ÁòÊÁŸºÊº ∑§Ë ≈Ë◊ Ÿ vw.x •Ùfl⁄Ê¥ ◊¥ ∞∑§ Áfl∑§≈ ª¢flÊ∑§⁄ ‹ˇÿ „ÊÁ‚‹ ∑§⁄ Á‹ÿÊ. ‹¥«‹ Á‚◊¢‚ zw •ı⁄ ∑§Ë⁄ÙŸ ¬Ù‹Ê«¸ wz ⁄ŸÊ¥ ¬⁄ ŸÊ’ʺ ‹ı≈. ßÁflŸ ‹Áfl‚ xw ⁄Ÿ ’ŸÊ∑§⁄ •Ê©≈

„È∞. ‹Áfl‚ •ı⁄ Á‚◊¢‚ Ÿ ¬„‹ Áfl∑§≈ ∑§ Á‹∞ xw ª¥ºÊ¥ ¬⁄ zw ⁄ŸÊ¥ ∑§Ë ‚ʤÊºÊ⁄Ë ∑§Ë. ‹Áfl‚ Ÿ v} ª¥ºÊ¥ ¬⁄ øÊ⁄ øı∑§ •ı⁄ ºÙ ¿Ä∑§ ‹ªÊ∞. Á‚◊¢‚ Ÿ •¬ŸË x| ª¥ºÊ¥ ∑§Ë ŸÊ’ʺ ¬Ê⁄Ë ◊¥ øÊ⁄ øı∑§ •ı⁄ ÃËŸ ¿Ä∑§Ê ‹ªÊ∞ ¡’Á∑§ ¬Ù‹Ê«¸ Ÿ wv ª¥ºÊ¥ ¬⁄ ÃËŸ ¿Ä∑§ •ı⁄ ∞∑§ øı∑§Ê ‹ªÊÿÊ. ªÒÁ’˝ÿ‹ ∑§Ù ◊ÒŸ •ÊÚ»§ º ◊Òø øÈŸÊ ªÿÊ.

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ¡ÈS∑§Ù S∑ͧ‹, ∑§º◊Ê ∑§Ê •ÊΔUflÊ¢ flÊÁ·¸∑§ π‹∑ͧº ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ ¡•Ê⁄U«UË ≈UÊ≈UÊ S¬Ù≈¸˜U‚ ∑§Ê¢¬‹Ä‚ ◊¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚ ºı⁄UÊŸ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ∑§ L§¬ ◊¥ œÊ‹÷Í◊ ∞‚«UË•Ù ‚È’Ùœ ∑ȧ◊Ê⁄U ◊ı¡Íº Õ. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U üÊË ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ªÈé’Ê⁄UÊ ©U«∏UÊ∑§⁄U ‡ÊÈ÷Ê⁄¢U÷ Á∑§ÿÊ. •¬Ÿ ‚¢’ÙœŸ ◊¥ ©Uã„UÙ¥Ÿ •¬Ÿ ’ø¬Ÿ ∑§Ë ÁºŸÙ¥ ∑§Ù ÿʺ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ S∑ͧ‹Ë ¡ËflŸ ÃÕÊ ß‚◊¥ π‹∑ͧº ∑§Ê ∞∑§ •‹ª „UË ◊„Uàfl „ÒU. ß‚Á‹ÿ ’ìÊ •¬ŸË ¬…∏UÊ߸ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ π‹∑ͧº ∑§Ê ÷Ë ÷⁄U¬Í⁄U •ÊŸ¢º ‹¥. ∞∑§ Ã⁄U„U ‚ π‹∑ͧº SflSâÿ ⁄U„UŸ ∑§ Á‹ÿ ÷Ë ∑§Ê»§Ë ¡L§⁄UË „UÙÃÊ „ÒU. ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ◊¥ ∑§ˇÊÊ Ÿ‚¸⁄UË ‚ ∑§ˇÊÊ } Ã∑§ ∑§ ’ìÊ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÈU∞. ¬˝àÿ∑§ ∑§ˇÊÊ•Ù¢ ∑§ Á‹ÿ •‹ª-•‹ª «˛UË‹ ¡Ò‚

„UÊÚ∑§Ë «˛UË‹, Á¬∑§ÊÚ∑§, ≈UÊߪ⁄U, ◊Êø¸ ¬ÊS≈U ∑§Ë ¬˝SÃÈÃË ∑§Ë ªß¸. ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ◊¥ •‹ª-•‹ª π‹∑ͧº ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ¡Ò‚ vÆÆ ◊Ë≈U⁄U ⁄‘U‚, wÆÆ ◊Ë≈U⁄U ⁄‘U‚, ‡ÊÊÚ≈U¬È≈U, ¡flÁ‹Ÿ Õ˝Ù, Á«US∑§‚ Õ˝Ù •ÊÁº ∑§Ë S¬œÊ¸∞¢ •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§Ë ªß¸. ’ʺ ◊¥ •ÁÃÁÕÿÙ¥ Ÿ Áfl¡ÃÊ ’ìÊÙ¥ ∑§Ù ¬È⁄US∑Χà Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U flÊÿÈ „UÊ©U‚ ∑§Ù •Ùfl⁄U•ÊÚ‹ øÒ¥Á¬ÿŸ ∑§Ê ÁπÃÊ’

àæðØÇüU âçßüâðÁ Ùð ÁèÌæ â#«¤çá »éL¤·é¤Ü âæÂǸUæ ·¤è ¥ôÚU âð Èé¤ÅUÕæòÜ ÂýçÌØôç»Ìæ ¥æØôçÁÌ ¥æ§üÇUè ·¤ÕÇ÷UÇUè ·¤æ ç¹ÌæÕ Áæ»ëçÌ ÜÕ ·¤Î×æ ÕÙè ¿ñ´çÂØÙ

¡◊‡Êº¬È⁄U — ≈UÊ≈UÊ S≈UË‹ Áfl÷ʪ ∑§ ÃàflÊflœÊŸ ◊¥ π‹ ¡Ê ⁄U„U •¢Ã⁄U Áfl÷ʪËÿ ∑§’«U«˜UË ≈ÍUŸÊ¸◊¥≈U ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ ªÙ¬Ê‹ ◊Һʟ ◊¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ◊¥ ∑ȧ‹ •ÊΔU ≈UË◊Ù¥ Ÿ ÷ʪ Á‹ÿÊ. »§Êߟ‹ ◊È∑§Ê’‹Ê ‡Êÿ«¸U ‚Áfl¸‚¡  •ı⁄U ‹ÊÚª ¬˝Ù«UÄ≈U ∑§ ’Ëø π‹Ê ªÿÊ. ‡Êÿ«¸U ‚Áfl¸‚¡  Ÿ ‹ÊÚª ¬˝Ù«UÄ≈U ∑§Ù wx-v{ ‚ „U⁄UÊ∑§⁄U ÁπÃÊ’ ¡ËÃÊ. ÃË‚⁄‘U SÕÊŸ ∑§ Á‹∞ ¡Ê◊Ê«UÙ’Ê Ÿ flS≈U ’Ù∑§Ê⁄UÙ ∑§Ù yv-xy ∑§ •¢Ã⁄U

◊Ù„Ê‹Ë flŸ« ◊¥ Áfl‹Ÿ ’Ÿ ‚∑§ÃÊ „Ò ’ÊÁ⁄‡Ê

ø¢«Ëª…∏ — ◊Ù„Ê‹Ë ◊¥ Á¬¿‹ ∑ȧ¿ ÁºŸÊ¥ ‚ „Ù ⁄„Ë ’ÊÁ⁄‡Ê øıÕ flŸ-« ∑§ ºı⁄ÊŸ ◊Òø ∑§Ê ◊¡Ê Á∑§⁄Á∑§⁄Ê ∑§⁄ ‚∑§ÃË „Ò. „Ê‹Ê¢Á∑§ ¬Ë‚Ë∞ •Áœ∑§ÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑§Ù ◊ı‚◊ ‚Ê»§ ⁄„Ÿ ∑§Ë ¬Í⁄Ë ©ê◊˺ „Ò. ‚ÊÕ „Ë ©ã„ÊŸ¥  ∑§„Ê Á∑§ ÿÁº •Êª ’ÊÁ⁄‡Ê „ÙÃË ÷Ë „Ò ÃÙ fl ß‚ øÈŸıÃË ‚ ÁŸ¬≈Ÿ ∑§ Á‹∞ ÷Ë ¬Í⁄Ë Ã⁄„ ‚ ÃÒÿÊ⁄ „Ò.¥ ∞∑§ •Áœ∑§Ê⁄Ë Ÿ ∑§„Ê, ÕÙ«∏ ‚◊ÿ ◊¥ „Ë ◊Һʟ ∑§Ù ‚ÈπÊŸ ∑§ Á‹∞ „◊Ê⁄ ¬Ê‚ ‚’‚ ’Á…∏ÿÊ «˛Ÿ ª Á‚S≈◊ •ı⁄ ◊Ê«¸Ÿ ©¬∑§⁄áÊ „Ò.¥ ‹Á∑§Ÿ „◊¥ ©ê◊˺ „Ò Á∑§ •Êª

◊¥ ¬„È¢øŸ ∑§Ê ‚¬ŸÊ ≈Í≈ ªÿÊ. ∑§‹ ∑§ ŸÊ’ʺ ’À‹’Ê¡ ∑§åÃÊŸ ‚Ù◊ÒÿÊ SflŸ Ÿ {y ⁄Ÿ •ı⁄ ÿ‡Ê¬Ê‹ ®‚„ Ÿ yx ⁄Ÿ ‚ •¬ŸË ¬Ê⁄Ë ∑§Ù •Êª ’…∏ÿÊ. ÿ‡Ê¬Ê‹ ~{ ª¥ºÊ¥ ◊¥ •ÊΔ øı∑§Ê¥ ∑§Ë ◊ºº ‚ z} ⁄Ÿ ’ŸÊ∑§⁄ ΔÊ∑ȧ⁄ ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄ ’Ÿ ª∞. ‚Áfl¸‚¡ ∑§Ê øıÕÊ Áfl∑§≈ v}{ ∑§ S∑§Ù⁄ ¬⁄ Áª⁄Ê. SflŸ vz{ ª¥ºÊ¥ ◊¥ •ÊΔ øı∑§Ê¥ ∑§ ‚„Ê⁄ |y ⁄Ÿ ’ŸÊ∑§⁄ ¬Ê¢øfl¥ Áfl∑§≈ ∑§ M¬ ◊¥ v~z ∑§ S∑§Ù⁄ ¬⁄

◊È¢’߸ — ÷Ê⁄ÃËÿ Á∑˝§∑§≈ ∑¢§≈˛Ù‹ ’Ù«¸ ‚ı⁄ÊC˛ ∑§ ’À‹’Ê¡ øÃ≥fl⁄ ¬È¡Ê⁄Ê •ı⁄ ◊È¢’߸ ∑§ ’À‹’Ê¡ ⁄ÙÁ„à ‡Ê◊ʸ ∑§Ù ºÙŸÙ ≈Ë◊Ù ∑§ ’Ëø w{ ¡Ÿfl⁄Ë ‚ ÿ„Ê¢ flÊŸπ« S≈Á«ÿ◊ ◊ „Ê¥Ÿ flÊ‹ ⁄áÊ¡Ë ≈˛Ê»§Ë »§Êߟ‹ ∑§ Á‹∞ Á⁄‹Ë¡ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄ªÊ. ¬È¡Ê⁄Ê •ı⁄ ⁄ÙÁ„à ∑§Ù ÷Ê⁄à •ı⁄ ߢNjҫ ∑§ ’Ëø ⁄Ê¡∑§Ù≈, ∑§ÙÁëø •ı⁄ ⁄Ê¢øË ◊ π‹ ª∞ ¬„‹ ÃËŸ flŸ« ◊ π‹Ÿ ∑§Ê ◊ı∑§Ê Ÿ„Ë¥ Á◊‹Ê „Ò. ÷Ê⁄à ∑§ÙÁëø •ı⁄ ⁄Ê¢øË ∑§ ◊Òø ¡ËÃ∑§⁄ w-v ‚ •Êª „Ò •ı⁄ ß‚ ’Êà ∑§Ë ©ê◊˺ Ÿ¡⁄ Ÿ„Ë¥ •ÊÃË „Ò Á∑§ wx ¡Ÿfl⁄Ë ∑§Ù ◊Ù„Ê‹Ë ◊ „ÙŸ flÊ‹ øıÕ flŸ« ◊ ߟ ºÙŸÙ ◊ ‚ Á∑§‚Ë ∑§Ù π‹Ÿ ∑§Ê ◊ı∑§Ê Á◊‹ ¬Ê∞. ß‚

ç˜æçÙ¼æ¼ Ü»æÌæÚ ÌèâÚè ÕæÚ ÕÙæ ¿ñçÂØÙ flÊÿÈ „UÊ©U‚ ’ŸÊ •Ùfl⁄U•ÊÚ‹ øÒ¥Á¬ÿŸ

◊Á„‹Ê Áfl≥fl∑§¬ — ∑§≈U∑§ ◊¥ ¬Ê∑§ ≈Ë◊ ∑§ π‹Ÿ ∑§Ê Áfl⁄Ùœ Ã¡ ÷ÈflŸ≥fl⁄ — ◊Á„‹Ê Áfl≥fl∑§¬ ◊ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ≈Ë◊ ∑§Ù ÷Ê⁄à ◊ π‹Ê∞ ¡ÊŸ ∑§Ê Áfl⁄Ùœ ∑§⁄ ⁄„ ÁflÁ÷㟠⁄Ê¡ŸËÁÃ∑§ º‹Ù •ı⁄ ‚¢ªΔŸÙ Ÿ ≈͟ʸ◊≈ ∑§ ª˝¬È ’Ë ∑§ ‚÷Ë ◊ÒøÙ¥ ∑§Ù •ÙÁ«∏‡ÊÊ ∑§ ∑§≈∑§ ◊ ∑§⁄Ê∞ ¡ÊŸ ¬⁄ ÷Ë ∑§«∏Ê Áfl⁄Ùœ ¡ÃÊÿÊ „Ò. ◊ÈÅÿ Áfl¬ˇÊË ÷Ê⁄ÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈˸ ÃÕÊ Áfl≥fl ®„ºÍ ¬Á⁄·º ∑§ ‚Ò∑§«∏Ù¥ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ Ÿ •Ê¡ ∑§≈∑§ ◊¥ •ÙÁ«∏‡ÊÊ Á∑˝§∑§≈ ∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ ◊ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ≈Ë◊ ∑§Ù ÿ„Ê¢ π‹Ê∞ ¡ÊŸ ∑§Ù ‹∑§⁄ Áfl⁄Ùœ ¬˝º‡¸ ÊŸ Á∑§ÿÊ.

⁄Ÿ ¬⁄ ∞∑§ Áfl∑§≈ •ı⁄ •¢Á∑§Ã ø√„ÊáÊ ∑§Ù xx ⁄Ÿ ¬⁄ ∞∑§ Áfl∑§≈ Á◊‹Ê. ◊È¢’߸ •ı⁄ ‚Áfl¸‚¡ ∑§ ’Ëø ⁄áÊ¡Ë ≈˛Ê»§Ë ‚◊Ë»§Êߟ‹ ◊¥ ÃË‚⁄ •ı⁄ øıÕ ÁºŸ ∑§Ê π‹ fl·Ê¸ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ ¬Í⁄Ë Ã⁄„ œÈ‹ ªÿÊ ÕÊ •ı⁄ ⁄áÊ¡Ë ∑§ Ÿ∞ ÁŸÿ◊Ê¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ ¬Ê¢øfl¥ ÁºŸ Ã∑§ ¬„‹Ë ¬Ê⁄Ë ¬Í⁄Ë Ÿ

„ÙŸ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ ◊Òø ∑§Ù »Ò§‚‹ ∑§ Á‹∞ ¿Δ ÁºŸ πË¥øÊ ªÿÊ. ‚Áfl¸‚¡ Ÿ ¬Ê¢øfl¥ ÁºŸ ∑§Ê π‹ ‚◊Êåà „ÙŸ Ã∑§ z| •Ùfl⁄ ◊¥ ÃËŸ Áfl∑§≈ ¬⁄ v{y ⁄Ÿ ’ŸÊ∞ Õ. ‚Áfl¸‚¡ ∑§Ù ¬„‹Ë ¬Ê⁄Ë ◊¥ ’…∏à „ÊÁ‚‹ ∑§⁄Ÿ ∑§ Á‹∞ w~v ⁄Ÿ ∑§Ë ¡M§⁄à ÕË. ‹Á∑§Ÿ ©‚∑§Ë ¬Ê⁄Ë wyÆ ⁄Ÿ ¬⁄ „Ë Á‚◊≈ ªß¸ •ı⁄ ß‚∑§ ‚ÊÕ „Ë ‚Áfl¸‚¡ ∑§Ê v~z|-z} ∑§ ’ʺ ¬„‹Ë ’Ê⁄ ⁄áÊ¡Ë ≈˛Ê»§Ë ∑§ »§Êߟ‹

Á⁄‹Ë¡ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄ªÊ ’Ù«¸

◊ı‚◊ ‚Ê»§ ⁄„ªÊ •ı⁄ •ÊŸ flÊ‹ ÁºŸÊ¥ ◊¥ œÍ¬ ⁄„ªË. ø¢«Ëª…∏ ◊ı‚◊ Áfl÷ʪ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ ’ÈœflÊ⁄ Ã∑§ ◊ı‚◊ ‚Ê»§ ⁄„ªÊ •ı⁄ œÍ¬ ⁄„ªË. „Ê‹Ê¢Á∑§ ß‚ ºı⁄ÊŸ ‚È’„ •ı⁄ ⁄Êà ∑§Ù œÈœ¢ ⁄„ªË. ÷Ê⁄à •ı⁄ ߢNjҫ¥ ∑§ ’Ëø ø‹ ⁄„Ë ¬Ê¢ø ◊ÒøÊ¥ ∑§Ë flŸ-« ‚Ë⁄Ë¡ ∑§ Á¬¿‹ ÃËŸ ◊ÒøÊ¥ ◊¥ ’À‹’Ê¡Ê¥ ∑§Ê ’Ù‹’Ê‹Ê ⁄„Ê. ‹Á∑§Ÿ wx ¡Ÿfl⁄Ë ∑§Ù ÿ„Ê¢ ◊Ù„Ê‹Ë ∑§ ¬¢¡Ê’ Á∑˝§∑§≈ ∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ S≈Á«ÿ◊ (¬Ë‚Ë∞) ◊¥ „ÙŸ flÊ‹ øıÕ flŸ-« ◊Òø ◊¥ ªº¥ ’Ê¡Ê¥ ∑§Ê ¡‹flÊ ⁄„Ÿ ∑§Ë ©ê◊˺ „Ò.

‚ „U⁄UÊÿÊ.¬È⁄US∑§Ê⁄U ÁflÃ⁄UáÊ ‚◊Ê⁄UÙ„U ◊¥ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ≈UÊ≈UÊ S≈UË‹ ∞◊߸«UË ß‹ÁÄ≈∑§‹ ∞‚ ∑§ Á‚¢„U Ÿ Áfl¡ÃÊ•Ù¢ ∑§Ù ¬È⁄US∑Χà Á∑§ÿÊ. •¢¬Êÿ⁄U ∑§ L§¬ ◊¥ •Ê⁄U ∑§ Á◊üÊÊ, „U‚Ÿ ß◊Ê◊, ÁË∑§ ⁄UÊ◊, ∞ „U∑§, •Ê⁄U •Ê⁄U Á‚¢„U, ¡ ’„U⁄UÊ, ∞◊∑§ ¤ÊÊ, Ÿ ÁŸ÷Ê߸. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ø¢º‡˝ Êπ⁄U, ‚Èπºfl Á‚¢„U, ◊„U¥º˝ ∑ȧ◊Ê⁄U, ⁄U◊‡ Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ‚Ê„ÈU, flË ∑ȧ◊Ê⁄U, •ÁflŸÊ‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U, •L§áÊ Á‚ã„UÊ, Á»§⁄UÙ¡ πÊŸ, ⁄UÁfl ’L§flÊ •ÊÁº ©U¬ÁSÕà Õ.

ªê„UÁ⁄UÿÊ — ‚#´§Á· ªÈL§∑ȧ‹ ‚ʬ«∏UÊ ∑§ ÃàflÊflœÊŸ ◊¥ ∞∑§ ÁŒfl‚Ëÿ »È§≈U’ÊÚ‹ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ∑§ıŸ ’ŸªÊ øÒ¥Á¬ÿŸ wÆvw ŸÊ◊∑§ ß‚ ¬˝ÁÃÿÙªÁÃÊ ∑§Ê ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ ’Ãı⁄U ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ∞ø«UË∞»§‚Ë ’Ò¥∑§ •ÊÁŒàÿ¬È⁄U ‡ÊÊπÊ ¬˝◊Èπ •ŸÈ¬ üÊËflÊSÃfl ÃÕÊ ‚#´§Á· ªÈL§∑ȧ‹ ∑§ •äÿˇÊ ¡Ÿ∑§ ◊¢«U‹ mÊ⁄UÊ ‚¢ÿÈQ§ M§¬ ‚ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ π‹∑ͧŒ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ’ìÊÙ¥ ◊¥ ◊ÊŸÁ‚∑§ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ‡ÊÊ⁄ËÁ⁄U∑§ Áfl∑§Ê‚ „UÙÃÊ „ÒU. ©Uã„UÙ¥Ÿ ’ìÊÙ¥ ‚ π‹∑ͧŒ ∑§ ‚ÊÕ Á‡ÊˇÊÊ ∑§ ¬˝Áà ÷Ë ¡ÊªL§∑§ÃÊ ‹ÊŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë. ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ◊¥ v} ≈UË◊Ù¥ Ÿ ÷ʪ Á‹ÿÊ. ß‚◊¥ ¡ÊªÎÁà ċ’ ∑§Œ◊Ê ∑§Ë ≈UË◊ Áfl¡ÃÊ ÃÕÊ ∞∞◊‚Ë

Ä‹’ ©UûÊ◊«UË„U ©U¬Áfl¡ÃÊ ⁄U„UË. ∞flÊ߸‚Ë Ä‹’ •ÊŸ¢Œ¬È⁄U ÃÎÃËÿ ÃÕÊ ⁄UÊ◊ø¢º˝¬È⁄U Ä‹’ øÃÈÕ¸ SÕÊŸ ¬⁄U ⁄U„U. ©U¬⁄UÙQ§ ‚÷Ë ≈UË◊Ù¥ ∑§Ù •ÁÃÁÕÿÙ¥ mÊ⁄UÊ »È§≈U’ÊÚ‹, ¡‚˸ ÃÕÊ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ¬˝ŒÊŸ Á∑§ÿÊ

ªÿÊ.ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U •äÿˇÊ ¡Ÿ∑§ ◊¢«U‹, ¡◊ÈŸÊ ◊¢«U‹, ‚¢ªËÃÊ üÊËflÊSÃfl, ¬Íáʸ ø¢º˝ ◊¢«U‹, ⁄UÁfl ∑§◊¸∑§Ê⁄U, ªÈL§∑ȧ‹ ∑§ ‡ÊÊùË ¬¢Á«Uà ⁄U%Ê∑§⁄U ‚◊à ∑§Ê»§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ SÕÊŸËÿ ‹Ùª ©U¬ÁSÕà Õ.

¥æ§üâèâè ·¤ô çàæ·¤æØÌ ·¤Úð»è ŸæèÜ¢·¤æ§ü Åè× Á‚«ŸË — üÊË‹¢∑§Ê ∑§ ∑§¬ÃÊŸ ◊Ê„‹Ê ¡ÿflh¸Ÿ Ÿ fl·Ê¸ ∑§Ë fl¡„ ‚ Á‚«ŸË Á∑˝§∑§≈ ◊Һʟ ¬⁄ ⁄ÁflflÊ⁄ ∑§Ù øıÕÊ flŸ« ⁄g Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑§ ¬˝Áà ª„⁄Ë Ÿ⁄Ê¡ªË ¡ÃÊ߸ „Ò •ı⁄ ß‚∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà •ãÃ⁄⁄ÊC˛Ëÿ Á∑˝§∑§≈ ¬Á⁄·º ∑§Ù ∑§⁄Ÿ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ „Ò. ¡ÿflh¸Ÿ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÃËŸ ◊„ËŸ ¬„‹ ©Ÿ∑§Ë ≈Ë◊ Ÿ ¬À‹∑§ ‹ ◊ ãÿÍ¡Ë‹Ò« ∑§ Áπ‹Ê»§ ß‚‚ ÷Ë π⁄Ê’ ¬Á⁄ÁSÕÁÃÿÙ¥ ◊¥ ◊Òø π‹Ê ÕÊ. ∑§#ÊŸ Ÿ ‚ÊÕ ∑§„Ê Á∑§ ©Ÿ∑§Ë ≈Ë◊ •Ê߸‚Ë‚Ë ∑§ ◊Òø ⁄Ò»§⁄Ë ¡flʪ‹ üÊËŸÊÕ ∑§Ù ß‚ ’Ê’Ã S¬CË∑§⁄áÊ ◊Ê¢ªŸ ∑§ Á‹ÿ ¬òÊ Á‹πªË. „Ê‹Ê¢Á∑§ üÊËŸÊÕ Ÿ ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ ◊Òø

•œÍ⁄ ◊Òø ∑§ ∞fl¡ ◊¥ ◊Èçà Áº∞ ¡Ê∞¢ª Á≈∑§≈ ◊‹’Ÿ¸ — üÊË‹¢∑§Ê •ı⁄ •ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ ∑§ ’Ëø ⁄ÁflflÊ⁄ ∑§Ù Á‚«ŸË Á∑˝§∑§≈ ◊Һʟ ¬⁄ ’ÊÁ⁄‡Ê ∑§Ë fl¡„ ‚ ⁄g Á∑§∞ ª∞ øıÕ flŸ-« ◊Òø ∑§Ë ∞fl¡ ◊¥ º‡Ê¸∑§Ê¥ ∑§Ù ≈˜fl¢≈Ë-wÆ ◊Òø ∑§ ◊Èçà Á≈∑§≈ Áº∞ ¡Ê∞¢ª. Á∑˝§∑§≈ •ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ ∑§ ◊„ʬ˝’¢œ∑§ ◊Êß∑§ ◊Ò∑§ŸÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ fl„ ¬˝‡Ê¢‚∑§Ê¥ ∑§Ë ÁŸ⁄ʇÊÊ ∑§Ù ‚◊¤Ê ‚∑§Ã „Ò¥. ß‚ Áfl‡Ê· •ÊÚ»§⁄ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ©Ÿ ¬˝‡Ê¢‚∑§Ê¥ ∑§ ߸-◊‹ ¬⁄ ÷¡ ºË ªß¸ „Ò Á¡ã„Ê¥Ÿ ⁄ÁflflÊ⁄ ∑§ ◊Òø ‚ ¬„‹ „Ë Á≈∑§≈Ê¥ ∑§Ù π⁄˺ Á‹ÿÊ ÕÊ. ©À‹πŸËÿ „Ò Á∑§ üÊË‹¢∑§Ê ∑§ Áπ‹Ê»§ ‚Ë⁄Ë¡ ∑§Ê øıÕÊ flŸ« ◊Òø ⁄g ∑§⁄ ÁºÿÊ ªÿÊ ÕÊ. ß‚ ◊Òø ◊¥ •ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ ∑§Ù www ⁄Ÿ ¬⁄ ⁄Ù∑§Ÿ ∑§ ’ʺ üÊË‹¢∑§Ê ∑§ ¬Ê‚ ‚Ë⁄Ë¡ ¡Ëß ∑§Ê •ë¿Ê ◊ı∑§Ê ÕÊ.

∑§Ù ß‚Á‹ÿ ‡ÊÈM Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§Ê ÄÿÙÁ∑§ •¢¬Êÿ⁄ ¬ÊÚ‹ ⁄Ë»§‹ ÃÕÊ ◊⁄Êÿ‚ ß⁄‚◊‚ ∑§Ù ‹ªÊ ÕÊ Á∑§ ¬ÁÁ⁄SâÁÃÿÊ¢ ΔË∑§ Ÿ„Ë¥ „Ò ¡’Á∑§ üÊË‹¢∑§Ê ◊ ◊Òø ⁄Ò»§⁄Ë ∞¢«Ë ¬Êÿ∑˝§Ê»§≈ Ÿ ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ ◊Òø Ã÷Ë ⁄Ù∑§ ¡ÊŸÊ øÊÁ„ÿ ¡’ ¬Á⁄ÁSÕÁÃÿÊ¢ ‚È⁄ÁˇÊà Ÿ „Ù. ©À‹πŸËÿ „Ò Á∑§ ß‚ ◊Òø ◊ üÊË‹¢∑§Ê ∑§ ¬Ê‚ •ÊS≈˛Á ‹ÿÊ ‚ ‚Ë⁄Ë¡ ¡Ëß ∑§Ê •ë¿Ê ◊ı∑§Ê ÕÊ •ı⁄ ©‚Ÿ •ÊS≈˛Á ‹ÿÊ ∑§Ù Ÿı Áfl∑§≈ ¬⁄ www ⁄ŸÙ ¬⁄ ⁄Ù∑§ ÁºÿÊ ÕÊ. ŒÊŸÊ¥ ≈UË◊¥ •’ ¬Ê¢øfl flŸ« ◊ ©Ã⁄ªË. üÊË‹¢∑§Ê ‚Ë⁄Ë¡ ¡Ëß •ı⁄ •ÊS≈˛Á ‹ÿÊ ‚Ë⁄Ë¡ «˛Ê ∑§⁄Ÿ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄ªÊ.

◊Ù„Ê‹Ë — ߢNjҫ ∑§ Ã¡ ªº’Ê¡ S≈È•≈¸ ’˝ÊÚ« •¬ŸË ≈Ë◊ ∑§Ê ‚ÊÕ ºŸ ∑§ Á‹ÿ ÷Ê⁄à ÷Ë Ÿ„Ë¥ •Ê ¬Êÿ •ı⁄ „ËÕ˝Ù „flÊ߸•a ¬⁄ ©Ÿ∑§ ’Òª ÷Ë πÙ ªÿ „Ò. ߢNjҫ ∑§ ‚ËÁ◊à •Ùfl⁄ ∑§Ùø ∞≥‹ ¡ÊßÀ‚ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÷Ê⁄Ë Á„◊¬Ê‹ ∑§Ë fl¡„ ‚ „ËÕ˝Ù „flÊ߸ •a ¬⁄ Áfl◊ÊŸÙ ∑§Ê ¬Á⁄øÊ‹Ÿ Δ¬¬ ¬« ªÿÊ „Ò Á¡‚∑§Ë fl¡„ ‚ ’˝ÊÚ« ∑§Ê ÷Ê⁄à •ÊŸÊ ÃÙ ⁄g „Ù „Ë ªÿÊ „Ò •ı⁄ ‚ÊÕ „Ë „flÊ߸ •a ¬⁄ ©Ÿ∑§ ÃËŸ ’Òª ÷Ë πÙ ªÿ „Ò. ¡ÊßÀ‚ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ’˝ÊÚ« ∑§Ê ©¬‹éœ Ÿ„Ë¥ „ÙŸÊ ≈Ë◊ ∑§ Á‹ÿ •ë¿Ê Ÿ„Ë¥ „Ò. fl„ •’ •¬ŸË ≈Ë◊ ∑§ ‚ÊÕ ãÿÍ¡Ë‹Ò« ◊ ÃËŸ ◊Òø π‹ª. ߢNjҫ ∑§Ù ◊Ù„Ê‹Ë ◊ „ÙŸ flÊ‹ øıÕ flŸ« ‚ ¬„‹ ß‚ ’Êà ‚ ∑ȧ¿ ⁄Ê„Ã Á◊‹Ë „Ò Á∑§ v~ ¡Ÿfl⁄Ë ∑§Ù ⁄Ê¢øË flŸ« ∑§ ºı⁄ÊŸ •¢¬Êÿ⁄ ‚ •‚„◊Áà ¡ÃÊŸ flÊ‹ ∑§ÁflŸ ¬Ë≈⁄‚Ÿ ∑§Ù Á‚»¸§ øÃÊflŸË º∑§⁄ ¿Ù« ÁºÿÊ ªÿÊ. ¡ÊßÀ‚ Ÿ ¬Ë≈⁄‚Ÿ ∑§ ©‚ ⁄flÒÿ ¬⁄ ÷Ë ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ √ÿQ§ ∑§⁄Ã „È∞ ∞∑§ •ŸÈ÷flË Á∑˝§∑§≈⁄ „ÙŸ ∑§ ŸÊÃ ∑§ÁflŸ ∑§Ù ‚◊¤ÊŸÊ øÊÁ„ÿ Á∑§ ¡’ •¢¬Êÿ⁄ •¬ŸÊ ÁŸáʸÿ ‚ÈŸÊ ºÃ „Ò ÃÙ Áπ‹Ê«Ë ∑§Ù »§ ı⁄Ÿ ∑˝§Ë¡ ‚ „≈ ¡ÊŸÊ øÊÁ„ÿ. ∞‚Ê ‚¢÷fl „Ò Á∑§ Áπ‹Ê«Ë ∑§Ë ⁄Êÿ ∞‚ ◊ı∑§ ¬⁄ •¢¬Êÿ⁄ ‚ Á÷㟠„Ù.

ãèÍýô ãßæ§ü ¥að ÂÚ ÕýæòÇ ·ð¤ ¹ôØð Õñ»

ÁºÿÊ ªÿÊ. ‚ÊÕ „UË ◊Êø¸ ¬ÊS≈U ◊¥ flÊÿÈ „UÊ©U‚, ’S≈U ∞Õ‹Ë≈U (’Ê‹∑§) ◊¥ ◊ÈSû§Ê fl fl„U˺È⁄U ÃÕÊ ’ÊÁ‹∑§Ê ª˝È¬ ◊¥ •ÊÁºàÿÊ ∑§Ù ¬È⁄US∑Χà Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ •ãÿ •ÁÃÁÕÿÙ¥ ◊¥ ‚ßÊ◊ Á‚¢„U (∞Õ‹Á≈U∑§ ∑§Ùø, S¬Ù≈¸˜U‚ Áfl÷ʪ, ≈UÊ≈UÊ S≈UË‹), üÊË◊ÃË ‚Ÿ, ºË¬Ê ‚ŸªÈåÃÊ (ª◊ S∑ͧ‹ ∑§◊≈UË ∑§Ë ‚ºSÿÊ), ¡ÈS∑§Ù ‚Ê©UÕ ¬Ê∑¸§ ∑§Ë ¬˝œÊŸÊäÿÊÁ¬∑§Ê

üÊË◊ÃË ‡ÊÙ÷ŸÊ «U, ¡Ë¡Í ÕÊÚ◊‚ (◊ÒŸ¡⁄U, ª◊ »§Ê©¢U«U‡ÊŸ), „U‚Ÿ ß◊Ê◊ ◊Á‹∑§, üÊË◊ÃË ‡ÊÁÄà ‡Ê◊ʸ •ÊÁº ◊ı¡Íº Õ. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ù ‚»§‹ ’ŸÊŸ ◊¥ Áflº˜ÿÊ‹ÿ ∑§Ë ©U¬¬˝œÊŸÊäÿÊÁ¬∑§Ê üÊË◊ÃË ¤ÊÈ◊¤ÊÈ◊Ë Ÿ¢ºË, ‚„U ‚¢ÿÙÁ¡∑§Ê üÊË◊ÃË •Ÿ¢ÁºÃÊ ⁄UÊÿ, π‹ Á‡ÊˇÊ∑§ ªÙ¬Ê‹ ‚Á„Uà Á‡ÊÁˇÊ∑§Ê L§‚Ë ∑ȧ◊Ê⁄UË, ‡ÊÊÁ¡ÿÊ ∑§ÊÁº⁄U •ÊÁº Ÿ ‚⁄UÊ„UŸËÿ ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷Ê߸.

S≈UÍ«¥U≈U •ı⁄U ∞◊‚Ë‚Ë ∑§Ë •Ê‚ÊŸ ¡Ëà ∞ •ı⁄U ’Ë Á«UflË¡Ÿ ‹Ëª ◊Òø ¡◊‡Êº¬È⁄U — ∑§ËŸŸ S≈UÁ«Uÿ◊ ◊¥ π‹ ¡Ê ⁄U„U ∞ Á«UflË¡Ÿ ‹Ëª ◊Òø ◊¥ S≈ÍU«¥U≈U Á∑˝§∑§≈U Ä‹’ Ÿ ©U·Ê Á∑˝§∑§≈U Ä‹’ ∑§Ù }y ⁄UŸÙ¥ ‚ „U⁄UÊ ÁºÿÊ. ¬„U‹ ’À‹’Ê¡Ë ∑§⁄UÃ „ÈU∞ S≈ÍU«¥U≈U Á∑˝§∑§≈U Ä‹’ Ÿ yz •Ùfl⁄U ◊¥ ºÙ Áfl∑§≈U ∑§ ŸÈ∑§‚ÊŸ ¬⁄U wyÆ ⁄UŸ ∑§Ê Áfl‡ÊÊ‹ S∑§Ù⁄U π«∏UÊ Á∑§ÿÊ. S≈ÍU«¥U≈U ∑§Ë •Ù⁄U ‚ •Á÷·∑§ ªÊ¢ªÈ‹Ë Ÿ ~w ⁄UŸÙ¥ ∑§Ë ‡ÊÊŸºÊ⁄U ¬Ê⁄UË π‹Ë. ªÊ¢ªÈ‹Ë Ÿ øÊ⁄U øı∑§ ∑§Ë ◊ºº ‚ ~w ⁄UŸ ’ŸÊ∞. ∑ȧ◊Ê⁄U ‚Í⁄U¡ Ÿ ŸÊ’ʺ ‡ÊÃ∑§ ¡◊ÊÿÊ. ‚Í⁄U¡ Ÿ vÆ øı∑§ ∑§Ë ◊ºº ‚ ŸÊ’ʺ vvz ⁄UŸ ∑§Ë ¬Ê⁄UË π‹Ë. ¡flÊ’ ◊¥ ©U·Ê Á∑˝§∑§≈U Ä‹’ vz{ ⁄UŸ „UË ’ŸÊ ¬ÊÿË. ©U·Ê ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ⁄UÊÁ„U‹ Á⁄UÿÊ¡ πÊŸ Ÿ {y ⁄UŸÙ¥ ∑§Ë ¬Ê⁄UË π‹Ë. •¢¡Ÿ Ÿ¢ºË Ÿ zz ⁄UŸÙ¥ ∑§Ë ÿʺªÊ⁄U ¬Ê⁄UË π‹Ë. ≈UÀ∑§Ù ◊Һʟ ◊¥ π‹ ¡Ê ⁄U„U ’Ë Á«UflË¡Ÿ ‹Ëª ◊Òø ◊¥ ∞◊‚Ë‚Ë Ÿ ‹ÙÿÙ‹Ê é‹Í¡ ∑§Ù øÊ⁄U Áfl∑§≈U ‚ „U⁄UÊÿÊ. ¬„U‹ ’À‹’Ê¡Ë ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ‹ÙÿÙ‹Ê é‹Í¡ Ÿ xz.x •Ùfl⁄U ◊¥ ‚÷Ë Áfl∑§≈U πÙ∑§⁄U ~x ⁄UŸ ’ŸÊ ¬ÊÿË. ‚ı⁄Ufl Ÿ xÆ ⁄UŸ ’ŸÊ∞. ∞◊‚Ë‚Ë ∑§Ë •Ù⁄U ⁄UÙÁ„Uà ◊„UÃÊ Ÿ øÊ⁄U ÃÕÊ ÷Í·áÊ Á◊üÊÊ Ÿ ÃËŸ Áπ‹ÊÁ«∏UÿÙ¥ ∑§Ù •Ê©U≈U Á∑§ÿÊ.¡flÊ’ ◊¥ ∞◊‚Ë‚Ë Ÿ wx.x •Ùfl⁄U ◊¥ { Áfl∑§≈U ∑§ ŸÈ∑§‚ÊŸ ¬⁄U ‹ˇÿ ∑§Ê ¬˝Êåà ∑§⁄U Á‹ÿÊ. ÷Í·áÊ Á◊üÊÊ Ÿ ‡ÊÊŸºÊ⁄U y} ⁄UŸ ’ŸÊ∞. ‹ÙÿÙ‹Ê ∑§Ë •Ù⁄U ‚ •Á÷‹Ê· Á◊üÊÊ Ÿ ºÙ Áfl∑§≈U ¤Ê≈U∑§.

≈UÊ≈UÊ Á„U≈UÊøË, ≈UÊ≈UÊ ◊Ù≈U‚¸, ≈UÊ≈UÊ S≈UË‹ •ı⁄U ≈UÊ≈UÊ ≈UÄŸÙ‹ÊÚ¡Ë ‚»§Ê ◊¥ ¡◊‡Êº¬È⁄U — ≈UÊ≈UÊ S≈UË‹ π‹ Áfl÷ʪ ∑§ ÃàflÊflœÊŸ ◊¥ π‹ ¡Ê ⁄U„U •¢Ã⁄U ∑§Ê⁄U¬Ù⁄‘U≈U ≈UÁŸ‚ ’Ê‹ Á∑˝§∑§≈U ≈ÍUŸÊ¸◊¥≈U ◊¥ ≈UÊ≈UÊ Á„U≈UÊøË, ≈UÊ≈UÊ ◊Ù≈U‚¸, ≈UÊ≈UÊ S≈UË‹ •ı⁄U ≈UÊ≈UÊ ≈UÄŸÙ‹ÊÚ¡Ë ∑§Ë ≈UË◊¥ ‚◊Ë»§Êߟ‹ ◊¥ ¬˝fl‡Ê ∑§⁄U ªÿË „ÒU. π‹ ªÿ ¬„U‹ ◊Òø ◊¥ ≈UÊ≈UÊ Á„U≈UÊøË Ÿ vz •Ùfl⁄U ◊¥ }} ⁄UŸ ’ŸÊ∞, ¡flÊ’ ◊¥ ¡ÈS∑§Ù ∑§Ë ≈UË◊ {~ ⁄UŸ ’ŸÊ∑§⁄U Á‚◊≈U ªÿË. ºÍ‚⁄‘U ◊Òø ◊¥ ≈UÊ≈UÊ S≈UË‹ Ÿ ≈UÊ≈UÊ é‹ÍS∑§Ù¬ ∑§Ù „U⁄UÊÿÊ. ≈UÊ≈UÊ S≈UË‹ Ÿ vz •Ùfl⁄U ◊¥ •ÊΔU Áfl∑§≈U ∑§ ŸÈ∑§‚ÊŸ ¬⁄U vv{ ⁄UŸ ’ŸÊ∞.¡flÊ’ ◊¥ ≈UÊ≈UÊ é‹ÍS∑§Ù¬ |Æ ⁄UŸ „UË ’ŸÊ ¬ÊÿË. ÃË‚⁄‘U ◊Òø ◊¢ ≈UÊ≈UÊ ≈UÄŸÙ‹ÊÚ¡Ë Ÿ ≈UÊ≈UÊ ¬Êfl⁄U ∑§Ù „U⁄UÊÿÊ. ¬„U‹ ’À‹’Ê¡Ë ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ≈UÊ≈UÊ ≈UÄŸÙ‹ÊÚ¡Ë Ÿ vz •Ùfl⁄U ◊¥ øÊ⁄U Áfl∑§≈U ∑§ ŸÈ∑§‚ÊŸ ¬⁄U vv} ⁄UŸ ’ŸÊ∞. ¡flÊ’ ◊¥ ≈UÊ≈UÊ ¬Êfl⁄U {x ⁄UŸ ¬⁄U „UË Á‚◊≈U ªÿË. øıÕ ◊Òø ◊¥ ≈UÊ≈UÊ ◊Ù≈U‚¸ Ÿ ≈UË‚Ë߸ ∑§Ù „U⁄UÊÿÊ. ¬„U‹ ’À‹’Ê¡Ë ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ≈UË‚Ë߸ Ÿ vz •Ù⁄U ◊¥ z~ ⁄UŸ „UË ’ŸÊ∞. ¡flÊ’ ◊¥ ≈UÊ≈UÊ ◊Ù≈U‚¸ Ÿ vx •Ùfl⁄U ◊¥ { Áfl∑§≈U ∑§ ŸÈ∑§‚ÊŸ ¬⁄U {x ⁄UŸ ’ŸÊ∑§⁄U ◊Òø ¡Ëà Á‹ÿÊ. ‚◊Ë»§Êߟ‹ ◊Òø w{ ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ù π‹Ê ¡Ê∞ªÊ.

«UË’Ë∞◊∞‚, ‹ÙÿÙ‹Ê fl ‚∑˝§«U „U≈¸U •ª‹ ºı⁄U ◊¥ ¡◊‡Êº¬È⁄ U— ≈UÊ≈UÊ S≈UË‹ π‹ Áfl÷ʪ ∑§ ÃàflÊflœÊŸ ◊¥ ¡•Ê⁄U«UË ≈UÊ≈Ê S¬Ù≈˜U‚¸ ∑§Êêå‹Ä‚ ◊¥ π‹ ªÿ ¡ÙªÊ •¢Ã⁄U S∑ͧ‹ ’ÊÁ‹∑§Ê flÊ‹Ë’ÊÚ‹ ≈ÍUŸÊ¸◊¥≈U ◊¥ ∞•Ê߸ «UéÀÿÍ‚Ë Ÿ ‹ÙÿÙ‹Ê ∑§Ù w}-w{,wxwz ‚, ‚∑˝§«U „U≈¸U ∑§Ê¢fl¥≈U Ÿ ∑§¬Ë∞‚ ◊ÊŸªÙ, «UË’Ë∞◊∞‚ Ÿ ÃÊ⁄UʬÙ⁄U ∞Áª˝∑§Ù ∑§Ù wz-vÆ,wz-} ‚, ‚∑˝§«U „UÊ≈U¸ ∑§Ê¢fl¥≈U Ÿ ¡∞ø ÃÊ⁄UʬÙ⁄U ∑§Ù wz-vv, wz-},«UË’Ë∞◊∞‚ Ÿ ‹ÙÿÙ‹Ê ∑§Ù wz-|, wz-z, ∞•Ê߸ «UéÀÿÍ‚Ë Ÿ ÃÊ⁄UʬÙ⁄U ∞Áª˝∑§Ù ∑§Ù wx-wz,w{-wy, ¡∞ø ÃÊ⁄UʬÙ⁄U Ÿ ∑§¬Ë∞‚ ◊ÊŸªÙ ∑§Ù wz-vx, wz-ww, ‹ÙÿÙ‹Ê Ÿ ÃÊ⁄UʬÙ⁄U ∞Áª˝∑§Ù ∑§Ù vz-wz,wz-vz ÃÕÊ «UË’Ë∞◊∞‚ Ÿ ∞•Ê߸ «UéÀÿÍ‚Ë ∑§Ù ~-wz,vÆ-wz ‚ „U⁄UÊÿÊ.


çßçßÏ

11

◊¢ª‹flÊ⁄U, ww ¡Ÿfl⁄UËU wÆvx

‚¢ÁˇÊåà •»§ªÊÁŸSÃÊŸ ◊¥ ÃÊÁ‹’ÊŸ ∑§Ê „◊‹Ê ∑§Ê’È‹ — •»§ªÊÁŸSÃÊŸ ∑§Ë ⁄Ê¡œÊŸË ∑§Ê’È‹ ◊¥ ‚Ù◊flÊ⁄ ∑§Ù ÃÊÁ‹’ÊŸ ∑§ •Êà◊ÉÊÊÃË „◊‹Êfl⁄Ê¥ •ı⁄ „ÁÕÿÊ⁄’¢º ‹ÙªÊ¥ Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ¬Á⁄‚⁄ ◊¥ „◊‹Ê ∑§⁄ ÁºÿÊ. ãÿÍ¡ ∞¡¥‚Ë Á‚ã„È•Ê ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄, ∞∑§ ¬ÈÁ‹‚ •Áœ∑§Ê⁄Ë Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •Êâ∑§flÊÁºÿÊ¥ Ÿ ¬Á≥ø◊ ∑§Ê’È‹ ∑§ º„◊Ò◊Ê¢ª ◊¥ øı⁄Ê„ ∑§ ¬Ê‚ ÁSÕà •»§ªÊŸ ‚Ë◊Ê ¬ÈÁ‹‚ ∑§ ¬Á⁄‚⁄ ◊¥ „◊‹Ê ∑§⁄ ÁºÿÊ. ¬ÈÁ‹‚ •Áœ∑§Ê⁄Ë Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∞∑§ •Êà◊ÉÊÊÃË „◊‹Ê ‚È’„ { ’¡ „È•Ê. Á»§‹„Ê‹ Á∑§‚Ë ∑§ „ÃÊ„Ã „ÙŸ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ Ÿ„Ë¥ „Ò. ‚È⁄ˇÊÊ ’‹Ê¥ Ÿ ß‹Ê∑§ ∑§Ù øÊ⁄Ê¥ •Ù⁄ ‚ ÉÊ⁄ Á‹ÿÊ „Ò.

◊¢ª‹flÊ⁄ ‚ Á»§⁄ ‡ÊÈM „ÙªË ∞ÿ⁄¬Ù≈¸ ◊≈˛Ù Ÿß¸ ÁºÀ‹Ë — ‚ç≈Ë ÁÄ‹ÿ⁄¥‚ Á◊‹Ÿ ∑§ ’ʺ ∞ÿ⁄¬Ù≈¸ ◊≈˛Ù ◊¢ª‹flÊ⁄ ‚È’„ ‚ ∞∑§ ’Ê⁄ Á»§⁄ ºı«∏Ÿ ‹ªªË. ∞ÿ⁄¬Ù≈¸ ◊≈˛Ù ‚È’„ ‚Ê…∏ ¬Ê¢ø ’¡ ‚ ⁄Êà ‚Ê…∏ ÇÿÊ⁄„ ’¡ Ã∑§ ⁄Ù¡ ø‹ªË. ÿÊÁòÊÿÊ¥ ∑§Ù ÿ„ „⁄ vz Á◊Ÿ≈ ¬⁄ Á◊‹ªË. ªı⁄Ë’ „Ò Á∑§ ∞ÿ⁄¬Ù≈¸ ◊≈˛Ù ∑§Ù Ã∑§ŸË∑§Ë ª«∏’Á«∏ÿÊ¥ ∑§ ø‹Ã ÿÊÁòÊÿÊ¥ ∑§Ë ‚È⁄ˇÊÊ ∑§Ù ºπÃ „È∞ ⁄Ù∑§ ÁºÿÊ ªÿÊ ÕÊ. ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄ ∑§Ù ∑§Á◊≥Ÿ⁄ •ÊÚ»§ ◊≈˛Ù ⁄‹ ‚ç≈Ë (‚Ë∞◊•Ê⁄∞‚) Ÿ ∞ÿ⁄¬Ù≈¸ ◊≈˛Ù ∑§Ë ‚È⁄ˇÊÊ ¡Ê¢ø ∑§Ë ÕË. «Ë∞◊•Ê⁄‚Ë ‚ ª˝ËŸ Á‚ÇŸ‹ Á◊‹Ÿ ∑§ ’ʺ ∞ÿ⁄¬Ù≈¸ ◊≈˛Ù ∑§Ù ◊¢ª‹flÊ⁄ ‚È’„ ‚ Á»§⁄ ø‹ÊŸ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ‚È⁄ˇÊÊ ◊ÊŸ∑§Ù ∑§Ù ‹∑§⁄ «Ë∞◊•Ê⁄‚Ë •ı⁄ ∞ÿ⁄¬Ù≈¸ M≈ ¬⁄ ◊≈˛Ù ø‹ÊŸ ∑§Ê Á¡ê◊Ê ‚¢÷Ê‹ ⁄„Ë Á⁄‹Êÿ¢‚ ∑¢§¬ŸË ÁºÀ‹Ë ∞ÿ⁄¬Ù≈¸ ◊≈˛Ù ∞Ä‚¬˝‚ ¬˝Êßfl≈ Á‹Á◊≈« ( «Ë∞∞◊߸¬Ë∞‹ ) ∑§ ’Ëø ’ÊÃøËà „È߸.

‚¢ÉÊ ∑§Ê ∑§≈ÊˇÊ

¼ðàæ ·¤è âÖè ×çãÜæ¥æð´ ¥æ̢緤Øæð´ ·ð¤ ÇæçÜZ» ãñ´ ¨àæ¼ð ·¤è ×¼¼ ·ð¤ çÜ° v}v Ÿß¸ ÁºÀ‹Ë — ªÎ„◊¢òÊË ‚ȇÊË‹ ∑ȧ◊Ê⁄ ®‡Êº mÊ⁄Ê ’Ë¡¬Ë •ı⁄ ⁄ÊC˛Ëÿ Sflÿ¢‚fl∑§ ‚¢ÉÊ (•Ê⁄∞‚∞‚) ¬⁄ Á„ãºÍ •Êâ∑§flʺ ∑§Ù ’…∏ÊflÊ ºŸ ∑§Ê •Ê⁄Ù¬ ‹ªÊ∞ ¡ÊŸ ∑§ ’ʺ Á‚ÿÊ‚Ë ◊Ê„ı‹ ª⁄◊Ê ªÿÊ „Ò. ’Ë¡¬Ë •ı⁄ •Ê⁄∞‚∞‚ Ÿ ß‚ ¬⁄ ÃËπË ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ ºË „Ò. •Ê⁄∞‚∞‚ ŸÃÊ ⁄Ê◊ ◊Êœfl Ÿ ªÎ„ ◊¢òÊË ¬⁄ ÁŸ‡ÊÊŸÊ ‚ÊœÃ „È∞ Á≈˜fl≈⁄ ¬⁄ ∑§≈ÊˇÊ Á∑§ÿÊ,“®‡Êº •‚‹Ë •ÊâÁ∑§ÿÊ¥ ∑§ «Ê®‹¸ª ’Ÿ ª∞ „Ò¥. ©ã„¥ ¡◊ÊÃ-©º-ºÊflÊ ’œÊ߸ º ⁄„Ê „Ò. ß‚ Ã⁄„ ∑§ ’ÿÊŸ ‚ fl„ ÷Ê⁄à ∑§ ºÈ≥◊ŸÊ¥ ∑§Ë ◊ºº „Ë ∑§⁄ ⁄„ „Ò¥.“ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ®øß Á‡ÊÁfl⁄ ∑§ •ÊÁπ⁄Ë ÁºŸ ®‡Êº Ÿ ‚¢ÉÊ ¬Á⁄flÊ⁄ •ı⁄ ’Ë¡¬Ë ¬⁄ •Êâ∑§Ë ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑§Ò¥¬ ø‹ÊŸ ∑§Ê ‚Ÿ‚ŸËπ¡ •Ê⁄Ù¬ ◊…∏Ê ÕÊ. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê, “„◊Ê⁄ ¬Ê‚ Á⁄¬Ù≈¸ •Ê߸ „Ò Á∑§ ‚¢ÉÊ ∑§ ‹ÙªÊ¥ Ÿ

∑§ß¸ ¡ª„ ’◊ ‹ªÊ∞. ß‚∑§ Á‹∞ „◊¥ ‚Ã∑¸§ ⁄„ŸÊ „ÙªÊ.“ ©ã„Ê¥Ÿ ’Ë¡¬Ë ∑§ Ÿ»§⁄à »Ò§‹ÊŸ flÊ‹ ¬˝øÊ⁄ ∑§Ù ⁄Ù∑§Ÿ ∑§Ë øÈŸıÃË ÷Ë ’ÃÊ߸ •ı⁄ ∑§„Ê, “‚¢ÉÊ •ı⁄ ’Ë¡¬Ë ∑§ ‹Ùª ‚Ê¢S∑ΧÁÃ∑§ ⁄ÊC˛flʺ ∑§Ë ’Êà ∑§⁄ ÁflÉÊ≈Ÿ flÊ‹Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄ ⁄„ „Ò¥.“ •¬Ÿ ÷Ê·áÊ ◊¥ ®‡Êº Ÿ ‚◊¤ÊıÃÊ ∞Ä‚¬˝‚ ◊¥ ÁflS»§Ù≈, „Òº⁄ʒʺ ∑§Ë ◊Ä∑§Ê ◊ÁS¡º •ı⁄ ◊„Ê⁄ÊC˛ ∑§ ◊Ê‹ªÊ¢fl ∑§Ë ÉÊ≈ŸÊ ∑§Ê Á¡∑˝§ Á∑§ÿÊ

•ı⁄ ∑§„Ê Á∑§ ÷˝Ê◊∑§ ‚ÍøŸÊ•Ê¥ ‚ ‚ÊflœÊŸ ⁄„ŸÊ øÊÁ„∞ Á∑§ ’◊ •À¬‚¢Åÿ∑§ ‚◊ȺÊÿ ∑§ ‹ÙªÊ¥ Ÿ ⁄π Õ. ®‡Êº ∑§ •Ê⁄Ù¬ ‚ Á’»§⁄Ë ’Ë¡¬Ë Ÿ ¬‹≈flÊ⁄ ∑§⁄Ã „È∞ ∑§Ê¢ª˝‚ ¬⁄ •ÊâÁ∑§ÿÊ¥ ∑§Ù ’…∏ÊflÊ ºŸ ∑§Ê •Ê⁄Ù¬ ‹ªÊÿÊ „Ò. ‹Ù∑§‚÷Ê ◊¥ ŸÃÊ Áfl¬ˇÊ ‚È·◊Ê Sfl⁄Ê¡ Ÿ ªÎ„ ◊¢òÊË ‚ ◊Ê»§Ë ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§⁄Ã „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ÷ªflÊ „◊Ê⁄Ë ‚¢S∑ΧÁÃ, ¬⁄¢¬⁄Ê, •ÊSÕÊ •ı⁄ º‡Ê÷ÁQ§ ∑§Ê ¬˝ÃË∑§ „Ò. ¬Ê≈˸ ©¬ÊäÿˇÊ ◊ÈÅÃÊ⁄ •é’Ê‚ Ÿ∑§flË Ÿ ®‡Êº ∑§ ’ÿÊŸ ∑§Ù º‡Ê ∑§ Á‹∞ πÃ⁄ŸÊ∑§ ’ÃÊÿÊ •ı⁄ ∑§„Ê Á∑§ ß‚∑§ Á‹∞ ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¢œË ∑§Ù ◊Ê»§Ë ◊Ê¢ªŸË øÊÁ„∞. ’Ë¡¬Ë ∑§Ë ‚„ÿÙªË Á‡Êfl‚ŸÊ Ÿ ÷Ë ’ÿÊŸ ∑§Ù •Ê¬ÁûÊ¡Ÿ∑§ ∑§⁄Ê⁄ ºÃ „È∞ ∑§„Ê, “„◊¥ ‡Ê◊¸ •ÊÃË „Ò Á∑§ ®‡Êº ◊„Ê⁄ÊC˛ ‚ „Ò¥.“

Ÿß¸ ÁŒÑUË — ◊È‚Ë’Ã ◊¥ »¢§‚Ë º‡Ê ∑§Ë ∑§Ù߸ ÷Ë ◊Á„‹Ê v}v «Êÿ‹ ∑§⁄ ◊ºº ∑§Ë ªÈ„Ê⁄ ‹ªÊ ‚∑§ÃË „Ò. •’ ÿ„ Ÿ¢’⁄ ‚÷Ë ⁄ÊÖÿÊ¥ ◊¥ ◊Á„‹Ê•Ê¥ ∑§ Á‹ÿ ©¬‹éœ „Ò. ⁄Ê¡œÊŸË ◊¥ ◊Á„‹Ê•Ê¥ ∑§Ë ◊ºº ∑§ Á‹∞ ÃËŸ •¢∑§Ê¥ ∑§Ê „À¬‹Êߟ Ÿ¢’⁄ ¡Ê⁄Ë ∑§⁄Ÿ ∑§ ∞∑§ ◊Ê„ ’ʺ ‚⁄∑§Ê⁄ Ÿ ‚Ù◊flÊ⁄ ∑§Ù ∑§„Ê Á∑§ •’ ÿ„ Ÿ¢’⁄ v}v ‚÷Ë ⁄ÊÖÿÊ¥ ◊¥ ◊Á„‹Ê•Ê¥ ∑§Ë ◊ºº ∑§ Á‹ÿ ©¬‹éœ „ÙªÊ. ºÍ⁄‚¢øÊ⁄ ◊¢òÊË ∑§Á¬‹ Á‚é’‹ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¬Í⁄ º‡Ê ◊¥ ◊Á„‹Ê•Ê¥ ∑§ Á∑§‚Ë ÷Ë •Ê¬Êà ÁSÕÁà ◊¥ ◊ºº ∑§ Á‹∞ •’ ∞∑§ „Ë „À¬‹Êߟ Ÿ¢’⁄ v}v „ÙªÊ, „◊ ÿ„ √ÿflSÕÊ ∑§⁄ ⁄„ „Ò¥. ‚ÍòÊÊ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ ©ê◊˺ ∑§Ë ¡Ê ⁄„Ë „Ò Á∑§ Á‚é’‹ ‚÷Ë ⁄ÊÖÿÊ¥ ∑§ ◊ÈÅÿ◊¢ÁòÊÿÊ¥ ∑§Ù ◊Á„‹Ê „À¬‹Êߟ Ÿ¢’⁄ v}v ¡Ê⁄Ë ∑§⁄Ÿ ∑§ Á‹∞ ¬òÊ

Á‹π¥ª, ÃÊÁ∑§ º‡Ê ÷⁄ ◊¥ ◊Á„‹Ê•Ê¥ ∑§ Á‹∞ ∞∑§ „Ë „À¬‹Êߟ Ÿ¢’⁄ ‹ÊªÍ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§. •Ê¬ºÊ ∑§ ‚◊ÿ ◊ºº ∑§ Á‹∞ ÿ„ Ÿ¢’⁄ ¡Ê⁄Ë ∑§⁄Ÿ ∑§ ’ʺ ⁄ÊÖÿ ‚⁄∑§Ê⁄Ê¥ ∑§Ù ß‚ Ÿ¢’⁄ ¬⁄ •ÊŸ flÊ‹Ë »§ÙŸ∑§ÊÚ‹ ∑§Ù ‚ÈŸŸ ∑§ Á‹∞ ∑§ÊÚ‹ ‚¥≈⁄ SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄ŸÊ „ÙªÊ. ‚ÍòÊÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ºÍ⁄‚¢øÊ⁄ ◊¢òÊÊ‹ÿ ‚÷Ë ⁄ÊÖÿÊ¥ ◊¥ ÿ„ Ÿ¢’⁄ ©¬‹éœ ∑§⁄Ê∞ªÊ, Á¡‚∑§ Á‹∞ ∑§ÊÚ‹ ‚¥≈⁄ SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄Ÿ ∑§Ë •Êfl≥ÿ∑§ÃÊ „ÙªË. ß‚∑§ ’ʺ ¬Í⁄ º‡Ê ◊¥ ÿ„ Ÿ¢’⁄ ◊Á„‹Ê „À¬‹Êߟ Ÿ¢’⁄ ∑§ M¬ ◊¥ ¬Á⁄øÊ‹Ÿ ◊¥ •Ê ¡Ê∞ªÊ. ©À‹πŸËÿ „Ò Á∑§ ÁºÀ‹Ë ◊¥ wx fl·Ë¸ÿ ¬Ò⁄Ê◊Á«∑§‹ ¿ÊòÊÊ ∑§ ‚ÊÕ ‚Ê◊ÍÁ„∑§ ºÈc∑§◊¸ ∑§Ë ÉÊ≈ŸÊ ∑§ ’ʺ º‡Ê√ÿÊ¬Ë Áfl⁄Ùœ „ÙŸ ¬⁄ ºÍ⁄‚¢øÊ⁄ ◊¢òÊÊ‹ÿ Ÿ ÁºÀ‹Ë ◊¥ ◊Á„‹Ê•Ê¥ ∑§ Á‹∞ „À¬‹Êߟ Ÿ¢’⁄ v{| ‡ÊÈM Á∑§ÿÊ ÕÊ.

ÉÊÈ‚¬ÒΔ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ∞¢ Ÿ„Ë¥ ¥æ§ü°× ·¤è »éǸ»æ¢ß ×ð´ ßæÚ¼æÌ ·¤è Ï×·¤è ºË ¡Ê ‚∑§ÃË¥ — ‚Ë•Ê߸‚Ë ¡ê◊Í —¡ê◊Í-∑§≥◊Ë⁄ ◊¥ ÁŸÿ¢òÊáÊ ⁄πÊ ∑§ ¬Ê‚ ‚¢ÉÊ·¸ Áfl⁄Ê◊ ©À‹¢ÉÊŸ •ı⁄ ÉÊÈ‚¬ÒΔ ‚ ‚¢’¢ÁœÃ ‚ÍøŸÊ∞¢ ©¡Êª⁄ Ÿ„Ë¥ ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË¥ „Ò. ÿ„ »Ò§‚‹Ê ∑§ãº˝Ëÿ ‚ÍøŸÊ •ÊÿÙª Ÿ ÁºÿÊ „Ò, ÄÿÊ¥Á∑§ ß‚‚ ÷Ê⁄à ∑§Ê ‚¢’¢œ ºÍ‚⁄ º‡ÊÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ ¬˝÷ÊÁflà „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò. ¬Ê⁄º‡Ê˸ ¬ÒŸ‹ Ÿ ‚ŸÊ ∑§ ∑¥§º˝Ëÿ ¡Ÿ‚¢¬∑¸§ •Áœ∑§Ê⁄Ë ∑§ Ã∑§⁄¥ ‚ ‚„◊Áà ¡ÃÊÃ „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ‚ÍøŸÊ ©¡Êª⁄ ∑§⁄Ÿ ‚ º‡Ê ∑§ ⁄áÊŸËÁÃ∑§ ∞fl¢ ‚È⁄ˇÊÊ Á„ÃÊ¥ ¬⁄ Áfl¬⁄Ëà •‚⁄ „ÙªÊ. •ÊÿÙª Ÿ •Ê⁄≈Ë•Ê߸ •Êflº∑§ ∑§Ù ‚ŸÊ ‚ ‚¢’¢ÁœÃ ‚ÍøŸÊ flÊ‹ ºSÃÊfl¡Ê¥ ∑§Ù ºπŸ ∑§Ë •ŸÈ◊Áà º ºË ‹Á∑§Ÿ ÁŸº¸‡Ê ÁºÿÊ Á∑§ ¬˝ÁÃflÊºË ©ã„¥ ©‚∑§Ë ¬˝Áà ©¬‹éœ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄Ê∞¢. ‚ÍøŸÊ ∑§ •Áœ∑§Ê⁄ ∑§Ê ¬˝ÿÙª ∑§⁄Ã „È∞ •Êflº∑§ Ÿ wÆvv ◊¥ ‚ŸÊ ‚ ∑§„Ê Á∑§ ÷Ê⁄Ã-¬ÊÁ∑SÃÊŸ ‚Ë◊Ê ¬⁄ •ı⁄ ¡ê◊Í-∑§≥◊Ë⁄ ◊¥ ÁŸÿ¢òÊáÊ ⁄πÊ ¬⁄ ÉÊÈ‚¬ÒΔ ÿÊ ÉÊÈ‚¬ÒΔ ∑§ ¬˝ÿÊ‚Ê¥ ∑§ ’Ê⁄ ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë º. ‚ŸÊ ∑§ ‚ˬ˕Ê߸•Ù Ÿ ‚ÍøŸÊ ‚ʤÊÊ ∑§⁄Ÿ

‚ ߢ∑§Ê⁄ ∑§⁄ ÁºÿÊ •ı⁄ ¬Ê⁄ºÁ‡Ê¸ÃÊ ∑§ÊŸÍŸ ◊¥ ß‚ Á◊‹Ë ¿Í≈ ∑§Ê Á¡∑˝§ Á∑§ÿÊ. ‚ˬ˕Ê߸•Ù ∞fl¢ ¬˝Õ◊ •¬Ë‹Ë ¬˝ÊÁœ∑§Ê⁄ ‚ Á◊‹Ë ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ ‚ ˇÊÈéœ •Êflº∑§ Ÿ •ÊÿÙª ‚ ‚¢¬∑¸§ Á∑§ÿÊ. ¬„‹Ë ‚ÈŸflÊ߸ ◊¥ Á¬¿‹ fl·¸ •ªSà ◊¥ •ÊÿÙª Ÿ ‚ŸÊ ∑§ ‚ˬ˕Ê߸•Ù ‚ ∑§„Ê Á∑§ ºÙ ∑Ò§‹¥«⁄ fl·ÙZ (wÆÆ~vÆ •ı⁄ wÆvÆ-vv) ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ß∑§_Ë ∑§⁄¥ ÃÊÁ∑§ ß‚ •Ê¢Á‡Ê∑§ ÿÊ ¬Íáʸ ‚ ©¡Êª⁄ ∑§⁄Ÿ ∑§ ’Ê⁄ ◊¥ »Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§. ◊Ê◊‹ ¬⁄ Á»§⁄ vw Ÿflê’⁄ ∑§Ù ‚ÈŸflÊ߸ „È߸ Á¡‚◊¥ ‚ŸÊ ∑§ ‚ˬ˕Ê߸•Ù Ÿ •ÊÿÙª ∑§ ‚◊ˇÊ fl·¸ wÆÆ~, wÆvÆ •ı⁄ wÆvv ◊¥ ¡ê◊Í-∑§≥◊Ë⁄ ◊¥ ÉÊÈ‚¬ÒΔ, ÁŸÿ¢òÊáÊ ⁄πÊ ¬⁄ ‚¢ÉÊ·¸ Áfl⁄Ê◊ ©À‹¢ÉÊŸ •ı⁄ ‚ŸÊ ∑§ „ÃÊ„ÃÊ¥ ¡flÊŸÊ¥ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ºË. ‚ˬ˕Ê߸•Ù Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚ÍøŸÊ ‚¢flºŸ‡ÊË‹ ¬˝∑ΧÁà ∑§Ë „Ò •ı⁄ ß‚ ©¡Êª⁄ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ ÄÿÊ¥Á∑§ ß‚‚ ÷Ê⁄à ∑§Ê Áflº‡ÊÊ¥ ‚ ‚¢’¢œ ¬⁄ Áfl¬⁄Ëà •‚⁄ „ÙªÊ.

ŸÊÿ«UÊ — •Êâ∑§Ë ‚¢ªΔŸ ߢÁ«ÿŸ ◊È¡ÊÁ„gËŸ Ÿ „Á⁄ÿÊáÊÊ ∑§ ªÈ«ªÊ¢fl ∑§ ‹Ë‹Ê ∑§®ê¬‚∑§Ë „Ù≈‹ ∑§Ù œ◊∑§Ë ÷⁄Ê ◊‹ ÷¡∑§⁄ w{/ vv ¡Ò‚Ë ’«∏Ë flÊ⁄ºÊà ∑§⁄Ÿ ∑§Ë ºË œ◊∑§Ë ºË „Ò. œ◊∑§Ë ÷⁄Ê ÿ„ ߸◊‹ ߢÁ«ÿŸ ◊È¡ÊÁ„gËŸ ∑§Ë ߸-◊‹ •Ê߸«Ë ‚ •ÊÿÊ. ß‚ ߸◊‹ ◊¥ Á‹πÊ ÕÊ Á∑§ ◊È¢’߸ ∑§ ’ʺ •’ ÁºÀ‹Ë ∑§Ë ’Ê⁄Ë „Ò. ߸ ◊‹ ◊¥ º‡Ê ∑§Ë ∞∑§ ’„º πı»§ŸÊ∑§ ÉÊ≈ŸÊ ∑§Ê Á¡∑˝§ ∑§⁄Ã „È∞ ©‚ ºÙ’Ê⁄Ê ºÙ„⁄ÊŸ ∑§Ë œ◊∑§Ë ºË ªß¸ ÕË. ß‚ ◊‹ ∑§ ’ʺ ªÈ«ª∏Ê¢fl •ı⁄ ÁºÀ‹Ë ‚◊à π∏ÈÁ»§ÿ∏Ê ∞¡¥Á‚ÿÊ¥ Ã∑§ ∑§Ë ŸË¥º ©«∏ ªß¸ „Ò. «Ë∞‹∞»§ »§¡-w ÕÊŸÊ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ⁄ÁflflÊ⁄ º⁄ ⁄Êà •ôÊÊà ∑§ Áπ‹Ê»§ •Ê߸≈Ë ∞Ä≈ ∑§ ÄÃ

∞»§•Ê߸•Ê⁄ º¡¸ ∑§⁄ ¡Ê¢ø ‡ÊÈM ∑§Ë „Ò. œ◊∑§Ë ÷⁄Ë ß¸-◊‹ ∑§ ’Ê’Ã „Ù≈‹ ∑§Ë •Ù⁄ ‚ ÿ„Ê¢ ‚ øË»§ Á‚ÄÿÙÁ⁄≈Ë •ÊÚÁ»§‚⁄ Á⁄≈Êÿ«¸ ‹. ∑§Ÿ¸‹ ⁄Ê¡‡Ê ÁÃflÊ⁄Ë Ÿ «Ë∞‹∞»§ »§¡-w ÕÊŸ ◊¥ Á‡Ê∑§Êÿà ºË ªß¸. ◊‹ •ÊŸ ∑§ ’ʺ ‚ „Ë „Ù≈‹ ∑§Ë ‚È⁄ˇÊÊ ’…∏Ê ºË ªß¸ „Ò •ı⁄ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¢ø ÁºÀ‹Ë ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë S¬‡Ê‹ ‚‹ ∑§Ù ‚ÊÒ¥¬ ºË ªß¸ „Ò. ‚‹ ∑§ S¬‡Ê‹ ∑§Á◊≥Ÿ⁄ ∞‚∞Ÿ üÊËflÊSÃfl ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ „◊ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§⁄ ⁄„ „Ò¥. ÿ„ œ◊∑§Ë ÷⁄Ê ◊‹ „Ù≈‹ ∑§ „«ÄflÊ≈¸⁄ ªÈ«ªÊ¢fl ◊¥ ÷¡Ê ªÿÊ ÕÊ. ◊‹ •ÊÃ „Ë ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¢ø ªÈ«∏ªÊ¢fl ∑§ SÕÊŸËÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ºË ªß¸. ‚ÊÕ „Ë ß‚ ◊‹ ∑§Ù ‹Ë‹Ê „Ù≈‹ ∑§Ë ÁºÀ‹Ë ‡ÊÊπÊ

∑§Ù ÷Ë ÷¡Ê ªÿÊ. ß‚∑§ ’ʺ ÁºÀ‹Ë ∑§Ë ‡ÊÊπÊ Ÿ ÁºÀ‹Ë ¬ÈÁ‹‚ ‚ ‚¢¬∑¸§ Á∑§ÿÊ. ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë Á◊‹Ã „Ë ¬Í⁄ ß‚ ª˝È¬ ∑§ •‹ª-•‹ª ‡Ê„⁄Ê¥ ◊¥ ÁSÕà „Ù≈‹Ê¥ ∑§Ë ‚È⁄ˇÊÊ ∑§«∏Ë ∑§⁄ ºË ªß¸ „Ò. „Ù≈‹ ◊¥ •ÊŸ-¡ÊŸ flÊ‹ „⁄ ‡ÊÅ‚ ∑§Ë ’Ê⁄Ë∑§Ë ‚ ¡Ê¢ø ∑§Ë ¡Ê ⁄„Ë „Ò. „Ù≈‹ ∑§ •Ê‚¬Ê‚ ∑§ ß‹Ê∑§Ê¥ ¬⁄ ÷Ë ‚È⁄ˇÊÊ ∑§Á◊¸ÿÊ¥ Ÿ •¬ŸË ¬ÒŸË Ÿ¡⁄ ª«∏Ê ⁄πË „Ò. „Ù≈‹ ∑§ ‚È⁄ˇÊÊ ‚ ¡È«∏ ¡flÊŸÊ¥ ∑§Ù øı∑§ãŸÊ ∑§⁄ ÁºÿÊ ªÿÊ „Ò. „Ê‹Ê¢Á∑§ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¢ø ◊¥ ¡È≈Ë ¬ÈÁ‹‚ •÷Ë Á∑§‚Ë ŸÃË¡ ¬⁄ Ÿ„Ë¥ ¬„È¢ø ‚∑§Ë „Ò. ¬ÈÁ‹‚ ÿ„ ¬ÃÊ ‹ªÊŸ ◊¥ ¡È≈Ë „È߸ „Ò Á∑§ ÿ„ œ◊∑§Ë ÷⁄Ê ◊‹ •ÊÁπ⁄∑§Ê⁄ ∑§„Ê¢ ‚ •ÊÿÊ „Ò.

“Á»§À◊ »§ÿ⁄U ‚ Á◊‹ Õ Á‚fÊÕ¸ •ÊÒ⁄U ◊Ò¥” ÁfllÊ ’Ê‹Ÿ ∑§ Á‹∞ Á»§À◊»§ÿ⁄ •flÊÚ«¸ ∑§Ê»§Ë S¬‡Ê‹ ⁄„Ê. S¬‡Ê‹ ∑§fl‹ •flÊÚ«¸ ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ Ÿ„Ë¥, ’ÁÀ∑§ Á∑§‚Ë •ı⁄ ∑§Ê⁄áÊ ‚ ÷Ë ©Ÿ∑§ Á‹∞ πÊ‚ „Ò Á»§À»§ÿ⁄. •¬Ÿ „∏Ö’¢« Á‚hÊÕ¸ ⁄ÊÚÿ ∑§¬Í⁄ ∑§ ‚ÊÕ ¬„‹Ë ’Ê⁄ z}fl¥ Á»§À◊»§ÿ⁄ •flÊÚ«¸ ◊¥ ¬„È¢øË¥ ÁfllÊ Ÿ ∑§„Ê, “¬„‹Ë ’Ê⁄ ◊Ò¥ •¬Ÿ „∏Ö’¢« Á‚hÊÕ¸ ⁄ÊÚÿ ∑§¬Í⁄ ∑§ ‚ÊÕ ß‚ •flÊÚ«¸ »¢§Ä‡ÊŸ ◊¥ •Ê߸ „Í¢.“ ß‚∑§ ’ʺ ¡Ù ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê, fl„ •ı⁄ ◊¡ºÊ⁄ ÕÊ. ÁfllÊ Ÿ ∑§„Ê, “Áº‹øS¬ ’Êà ÿ„ „Ò Á∑§ ∑ȧ¿ ‚Ê‹ ¬„‹ ◊Ò¥ ß‚Ë Á»§À◊»§ÿ⁄ •flÊÚ«¸ ∑§ ◊ı∑§ ¬⁄ Á‚hÊÕ¸ ‚ ’Ò∑S≈¡ Á◊‹Ë ÕË. ß‚Á‹∞ ◊⁄ Á‹∞ •Ê¡ ÿ„ ’„º ÿʺªÊ⁄ •„‚Ê‚ „Ò.“ ß‚ »¢§Ä‡ÊŸ ◊¥ ®„ºË Á‚Ÿ◊Ê ∑§ vÆÆ ‚Ê‹ ¬Í⁄ „ÙŸ ∑§Ù ÷Ë ‡ÊÊŸºÊ⁄ Ã⁄Ë∑§ ‚ ‚Á‹’˝≈ Á∑§ÿÊ ªÿÊ •ı⁄ ß‚∑§Ê Á„S‚Ê „Ù∑§⁄ ’„º πÈ‡Ê ÕË¥ ÁfllÊ ’Ê‹Ÿ.

“»§≈UÊ ¬ÊS≈U⁄U...” ‚ πÈ‡Ê „ÒU ßÁ‹ÿÊŸÊ ∞Ä≈˛‚ ßÁ‹ÿÊŸÊ Á«∑˝§Í¡ •¬ŸË Ÿß¸ Á»§À◊ »§≈Ê ¬ÙS≈⁄ ÁŸ∑§‹Ê „Ë⁄Ù ‚ ∑§Ê»§Ë πÈ‡Ê „Ò¥. z}fl¥ Á»§À◊ »§ÿ⁄ •flÊ«¸ ‚◊Ê⁄Ù„ ∑§ ºı⁄ÊŸ ßÁ‹ÿÊŸÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊Ò¥ ‡ÊÊÁ„º ∑§¬Í⁄ ∑§ ‚ÊÕ »§≈Ê ¬ÙS≈⁄ ÁŸ∑§‹Ê „Ë⁄Ù Á»§À◊ ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄ ⁄„Ë „Í¢ •ı⁄ ÿ„ Á»§À◊ ’„Èà •ë¿Ë ’Ÿ ⁄„Ë „Ò. ÿ„ ∑§Ê»§Ë •ë¿Ë ‹ª ⁄„Ë „Ò •ı⁄ ◊ȤÊ ©ê◊˺ „Ò Á∑§ ÿ„ ‚÷Ë ∑§Ù ¬‚¢º •Ê∞ªË. ßÁ‹ÿÊŸÊ Ÿ •¬Ÿ ∑§Ù-S≈Ê⁄ ‡ÊÊÁ„º •ı⁄ ÁŸº¸‡Ê∑§ ⁄Ê¡∑ȧ◊Ê⁄ ‚¢ÃÙ·Ë ∑§Ë ÷Ë ∑§Ê»§Ë ÃÊ⁄Ë»§ ∑§Ë. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê, ◊ȤÊ ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ ‡ÊÊÁ„º ∞∑§ ’„Ã⁄ËŸ ∞Ä≈⁄ „Ò¥. ©Ÿ∑§ mÊ⁄Ê ÁŸ÷ÊÿÊ ªÿÊ Á∑§⁄ºÊ⁄ ’„Ã⁄ËŸ „Ò. ⁄Ê¡∑ȧ◊Ê⁄ ∑§ ‚ÊÕ ∑§Ê◊ ∑§⁄ŸÊ ÷Ë ‡ÊÊŸºÊ⁄ ⁄„Ê „Ò. ß‚◊ ∞Ä≈˛‚ ¬Áº˜◊ŸË ∑§ÙÀ„ʬÈ⁄ ÷Ë ‹ê’ ‚◊ÿ ’ʺ ’«∏ ¬º¸ ¬⁄ Ÿ¡⁄ •Ê∞¢ªË. Á»§À◊ wx •ªSà ∑§Ù Á⁄‹Ë¡ „ÙªË.

’ʢNjʺ‡Ê ∑§Ë •ºÊ‹Ã Ÿ v~|v ∑§ ÿÈh •¬⁄ÊœË ∑§Ù ◊ÎàÿȺ¢« ÁºÿÊ ’ʢNjʺ‡Ê — ’ʢNjʺ‡Ê ∑§Ë ÿÈh •¬⁄Êœ •ºÊ‹Ã Ÿ ø⁄◊¬¢ÕË ¡◊Êà ∞ ßS‹Ê◊Ë ¬Ê≈˸ ‚ ¡È«∏ ∞∑§ ÷ªÙ«∏ œ◊¸ªÈM ∑§Ù ◊ıà ∑§Ë ‚¡Ê ‚ÈŸÊ߸. œ◊¸ªÈM ∑§Ù fl·¸ v~|v ◊¥ ◊ÈÁQ§ ‚¢ª˝Ê◊ ∑§ ºı⁄ÊŸ •àÿÊøÊ⁄ ∑§⁄Ÿ ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ◊ıà ∑§Ë ‚¡Ê ‚ÈŸÊ߸ ªß¸ „Ò. ÃËŸ ‚ºSÿËÿ •¢Ã⁄⁄ÊC˛Ëÿ •¬⁄Êœ ¬¢øÊ≈-w Ÿ •¬Ÿ ¬„‹ »Ò§‚‹ ◊¥ ∞∑§ ÁŸ¡Ë ≈ËflË øÒŸ‹ ∑§ ßS‹Ê◊Ë ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ê¥ ∑§ ∞¢∑§⁄ •’È‹ ∑§‹Ê◊ •Ê¡Êº ∑§Ù ◊ÎàÿȺ¢« ÁºÿÊ. ¬¢øÊ≈ ∑§ •äÿˇÊ ãÿÊÿ◊ÍÁø •Ù’Һȋ „‚Ÿ Ÿ ‚ÈŸflÊ߸ ∑§ ’ʺ …Ê∑§Ê ◊¥ πøÊπø ÷⁄ •ºÊ‹Ã ∑§ˇÊ ◊¥ •’È‹ ∑§‹Ê◊ •Ê¡Êº (©»¸§ ’ëøÍ ⁄Ê¡Ê∑§⁄) ∑§Ù ‚¡Ê ∞ ◊ıà ‚ÈŸÊ߸. ÿ„ »Ò§‚‹Ê •Ê¡Êº ∑§Ë •ŸÈ¬ÁSÕÁà ◊¥ „Ë ‚ÈŸÊÿÊ ªÿÊ. ∑§^⁄¬¢ÕË ¡◊Êà ∞ ßS‹Ê◊Ë ∑§ ¬Ífl¸ ‚ºSÿ {x fl·Ë¸ÿ •Ê¡Êº Á¬¿‹ ‚Ê‹ •¬˝Ò‹ ◊¥ º‡Ê ‚ ÷ʪ ªÿÊ ÕÊ.

∑§ÿŸ¸ ߢÁ«ÿÊ ∑§Ê ◊ÈŸÊ»§Ê yy ¬˝ÁÇÊà ©¿‹Ê

âð´âðâ w® ãUÁæÚU ·ð¤ ¿É¸·¤ÚU Õ¢¼

’Á≈ÿÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ ◊Ê¢ Ÿ πȺ ∑§Ù •Êª ‹ªÊÿË

ÿÈfl∑§ ∑§Ù ÷Ê⁄Ë ¬«∏Ê “ߢ≈⁄Ÿ≈ ‹fl”

ŸÿË ÁºÀ‹Ë — ¬≈˛ÙÁ‹ÿ◊ ∞fl¢ ¬˝Ê∑ΧÁÃ∑§ ªÒ‚ ©àπŸŸ ˇÊ% ∑§Ë ∑¢§¬ŸË ∑§ÿŸ¸ ߢÁ«ÿÊ Ÿ øÊ‹Í ÁflûÊ fl·¸ ∑§Ë ÃË‚⁄Ë ÁÃ◊Ê„Ë ◊ xxyz ∑§⁄Ù« M¬ÿ ∑§Ê ‹Ê÷ •Á¡¸Ã Á∑§ÿÊ ¡Ù Á¬¿‹ ÁflûÊ fl·¸ ∑§Ë •Ê‹Ùëÿ •flÁœ ∑§ ww{w ∑§⁄Ù« M¬ÿ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊ yy ¬˝ÁÇÊà •Áœ∑§ „Ò. ∑¢§¬ŸË Ÿ •Ê¡ ÿ„Ê¢ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ªÃ xv Áº‚¢’⁄ ∑§Ù ‚◊ʬà ߂ ÁÃ◊Ê„Ë ◊ ©‚∑§Ê ⁄Ê¡Sfl Á¬¿‹ ÁflûÊ fl·¸ ∑§Ë ‚◊ÊŸ •flÁœ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊ x~ ¬˝ÁÇÊà ’…∑§⁄ yy{Æ ∑§⁄Ù« M¬ÿ ¬⁄ ¬„È¢ø ªÿÊ. ∑¢§¬ŸË ∑§ ◊ÈŸÊ»¥§ ◊ ÿ„ ’…ÙÃ⁄Ë wx{ ∑§⁄Ù« M¬ÿ ∑§Ë Áflº‡ÊË •Êÿ ‚ „ÈÿË „Ò. øÊ‹Í ÁflûÊ fl·¸ ∑§Ë ºÍ‚⁄Ë ÁÃ◊Ê„Ë ◊ ©‚ |}{ ∑§⁄Ù« M¬ÿ ∑§Ê ÉÊÊ≈Ê „È•Ê ÕÊ. ∑¢§¬ŸË ∑§ ◊ÈŸÊ»¥§ ◊ „ÈÿË ’…ÙÃ⁄Ë ∑§ ◊gŸ¡⁄ ©‚∑§ ÁŸº‡Ê∑§ ◊¢«‹ Ÿ ¬˝Áà ‡Êÿ⁄ ¬Ê¢ø M¬ÿ ∑§Ê ‹Ê÷Ê¢‡Ê ºŸ ∑§Ê ¬˝SÃÊfl Á∑§ÿÊ „Ò.

◊È¢’߸ — ∑¢§¬ÁŸÿÊ¥ ∑§ ‡ÊÊŸºÊ⁄ ÁÃ◊Ê„Ë ŸÃË¡Ê¥ ∑§ ’Ëø Á‹flÊ‹Ë ‚◊Õ¸Ÿ ’…∏Ÿ ‚ ‚¥‚Ä‚ {x •¢∑§ ◊¡’Íà „Ù∑§⁄ ºÙ ‚Ê‹ ∑§ Ÿÿ ©ëø SÃ⁄ ¬⁄ ¬„È¢ø ªÿÊ. ß‚ ºı⁄ÊŸ Á⁄‹Êÿ¢‚ ߢ«S≈˛Ë¡ ∑§ ‡Êÿ⁄Ê¥ ◊¥ ¡’⁄ºSà Á‹flÊ‹Ë „È߸. ‹ªÊÃÊ⁄ ÃË‚⁄ ∑§Ê⁄Ù’Ê⁄Ë ‚òÊ ◊¥ ’…∏à ∑§Êÿ◊ ⁄πÃ „È∞ ‚¥‚Ä‚ {w.|} •¢∑§ ◊¡’Íà „Ù∑§⁄ wÆ,vÆv.}w ∑§ SÃ⁄ ¬⁄ ’¢º „È•Ê. ß‚‚ ¬„‹, ‚¥‚Ä‚ Ÿ ÿ„ SÃ⁄ { ¡Ÿfl⁄Ë, wÆvv ∑§Ù ºπÊ ÕÊ. ß‚Ë Ã⁄„, Ÿ‡ÊŸ‹ S≈ÊÚ∑§ ∞Ä‚ø¥¡ ∑§Ê ÁŸç≈Ë ÷Ë v|.~Æ •¢∑§ ™§¬⁄ {,Æ}w.xÆ ∑§ SÃ⁄ ¬⁄ ¡Ê Á≈∑§Ê. fl„Ë¥ ÁŸç≈Ë çÿÍø⁄ Ÿ { ¡Ÿfl⁄Ë, wÆvv ∑§ ’ʺ ¬„‹Ë ’Ê⁄ {,vÆÆ ∑§Ê SÃ⁄ ¬Ê⁄ Á∑§ÿÊ. ‡Êÿ⁄ ’˝Ù∑§⁄Ê¥ Ÿ ∑§„Ê Á∑§

’Ê¢ºÊ — ©ûÊ⁄ ¬˝º‡Ê ◊¥ ’Ê¢ºÊ Á¡‹ ∑§ ‹ÙœË¬È⁄ ªÊ¢fl ◊¥ ∞∑§ ◊Á„‹Ê Ÿ •¬ŸË ºÙ ’Á≈ÿÊ¥ ∑§Ù ‚ÊÕ ‹∑§⁄ •Êª ‹ªÊ ‹Ë Á¡‚‚ ÃËŸÊ¥ ∑§Ë ◊ıà „Ù ªß¸. ¬ÈÁ‹‚ ‚ÍòÊÊ¥ Ÿ •Ê¡ ÿ„Ê¢ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‹ÙœË¬È⁄ ◊¥ ‹Ë‹Ê ºflË (w|) ŸÊ◊∑§ ◊Á„‹Ê Ÿ ∑§‹ •¬ŸË ’Á≈ÿÊ¥ ¬˝Ê‡ÊË (z) •ı⁄ πÈ‡Ê’Í (x) ∑§Ù ‚ÊÕ ‹∑§⁄ •Êª ‹ªÊ ‹Ë. ß‚ ÉÊ≈ŸÊ ◊¥ ‹Ë‹Ê ∑§Ë ◊ı∑§ ¬⁄ „Ë ◊ıà „Ù ªß¸. ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ª¢÷Ë⁄ M¬ ‚ ¤ÊÈ‹‚Ë ºÙŸÊ¥ ’ÁëøÿÊ¥ ∑§Ù •S¬ÃÊ‹ ‹ ¡ÊÿÊ ªÿÊ ¡„Ê¢ «ÊÄ≈⁄Ê¥ Ÿ ¬˝Ê‡ÊË ∑§Ù ◊Îà ÉÊÙÁ·Ã ∑§⁄ ÁºÿÊ ¡’Á∑§ πÈ‡Ê’Í ∑§Ê ß‹Ê¡ ∑§ ºı⁄ÊŸ º◊ ≈Í≈ ªÿÊ. ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊Ê◊‹Ê º¡¸ ∑§⁄ ÃçÃË‡Ê ‡ÊÈM ∑§⁄ ºË „Ò. flÊ⁄ºÊà ∑§ ∑§Ê⁄áÊÊ¥ ∑§Ê ¬ÃÊ ‹ªÊÿÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò.

ªÿÊ — ’ÁÃÿÊ ∑§ “ߢ≈⁄Ÿ≈ ‹fl⁄“ ôÊÊŸ ¬˝∑§Ê‡Ê ∑§Ù œÙπ’Ê¡Ë •ı⁄ ’‹Êà∑§Ê⁄ ◊Ê◊‹ ◊¥ •Ê߸¬Ë‚Ë ∑§Ë w œÊ⁄Ê•Ê¥ (‚ćʟ x|{ •ı⁄ ywÆ) ∑§ Äà ¡‹ ÷¡Ê ªÿÊ „Ò. Á»§Á‹¬Ëã‚ ∑§Ë ∞∑§ ◊Á„‹Ê ∑§ ‚ÊÕ ⁄¬ ◊Ê◊‹ ◊¥ ¬˝∑§Ê‡Ê ∑§Ù ¬˝Õ◊ ºÎCÿÊ ºÙ·Ë ¬Ê∞ ¡ÊŸ ∑§ ’ʺ ¡‹ ÷¡ ÁºÿÊ ªÿÊ. ªÿÊ ∑§ «Ë∞‚¬Ë ⁄Ê∑§‡Ê ºÈ’ Ÿ ’ÃÊÿÊ „Ò Á∑§ ôÊÊŸ ¬˝∑§Ê‡Ê ∑§Ù ’ÁÃÿÊ ‚ Áª⁄çÃÊ⁄ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ, •Ê⁄Ù¬Ë ‚ ¬Í¿ÃÊ¿ ’Ùœ ªÿÊ ◊¥ „È߸. «Ë∞‚¬Ë ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§, ◊Á„‹Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ fl„ ¬˝∑§Ê‡Ê ∑§ ‚ÊÕ ‹ªÊÃÊ⁄ ‚¢¬∑¸§ ◊¥ ÕË, Á»§Á‹¬Ëã‚ ‚ ÷Ê⁄à fl„ Á‚»¸§ ¬˝∑§Ê‡Ê ∑§ ‚ÊÕ Ÿ∞ ‚Ê‹ ∑§Ê ¡≥Ÿ ◊ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ •Ê߸ ÕË. ÿ„Ê¢ ’Ùœ ªÿÊ ◊¥ ºÙŸÊ¥ ‚ÊÕ ⁄„ •ı⁄ ÉÊÍ◊ ÷Ë, ’ÁÃÿÊ ∑§ ß‚ Ÿı¡flÊŸ Ÿ

Á»§Á‹¬Ëã‚ ‚ ‹Ê∞ Áªç≈˜‚ ∑§Ù ÷Ë SflË∑§Ê⁄ ∑§⁄ Á‹ÿÊ. «Ë∞‚¬Ë ‚ ¡’ ‚„◊ÁÃ-¡ãÿ ‚Ä‚ ÿÊ ’‹Êà∑§Ê⁄ ∑§Ù ‹∑§⁄ ‚flÊ‹ ¬Í¿Ê ªÿÊ ÃÙ ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ß‚ ¬⁄ »Ò§‚‹Ê ∑§Ù≈¸ ∑§Ù „Ë ∑§⁄ŸÊ „Ò. Á‡Ê∑§ÊÿÃ∑§Ãʸ ∑§Ë ◊Á«∑§‹ ¡Ê¢ø •ı⁄ •ãÿ ∑§ÊŸÍŸË ¬ÁøºÁªÿÊ¢ ¬Í⁄Ë ∑§⁄ ‹Ë ªß¸ „Ò¥. Á»§Á‹¬Ëã‚ ∑§Ë ÿ„ ◊Á„‹Ê ß‚ flQ§ •»§ªÊÁŸSÃÊŸ ◊¥ ∞∑§ •◊Á⁄∑§Ë ¬˝Ù¡Ä≈ ◊¥ ∑§Êÿ¸⁄à „Ò, ◊ÙÁÄÊ⁄Ë ∑§ ôÊÊŸ ¬˝∑§Ê‡Ê ‚ •ÊÚŸ‹Êߟ øÒ≈ ¬⁄ ◊È‹Ê∑§Êà ∑§ ’ʺ ºÙŸÊ¥ ∑§ ’Ëø åÿÊ⁄ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà „È߸. ß‚ åÿÊ⁄ ∑§Ê •¢Ã, Á’„Ê⁄ «Ë¡Ë¬Ë •÷ÿÊŸ¢º ∑§Ù vz ¡Ÿfl⁄Ë ∑§Ù Á‹π ߸-◊‹ ∑§ ‚ÊÕ „È߸ Á¡‚◊¥ ◊Á„‹Ê Ÿ ’Ùœ ªÿÊ ◊¥ ©‚∑§ ‚ÊÕ „È߸ œÙπÊœ«∏Ë •ı⁄ ÿıŸ ‡ÊÙ·áÊ ∑§Ê •Ê⁄Ù¬ ‹ªÊÿÊ. ◊Á„‹Ê Ÿ ¬˝∑§Ê‡Ê

⁄ˇÊÊ ◊¢òÊË êÿÊ¢◊Ê⁄ ∑§ ºÙ Áºfl‚Ëÿ ºı⁄ ¬⁄

ÁðÜ ×ð´ Üô·¤ ¥¼æÜÌ, ·¤§ü ×æ×Üôð´ ·¤æ çÙcÂæ¼Ù

¡∞‹•Ê⁄ ÃÒÿÊ⁄ ∑§⁄ªË ºÍ‚⁄Ê ‹Ä¡∏⁄Ë ◊ÊÚ«‹ Ÿß¸ ÁŒÑUË — ≈Ê≈Ê ◊Ù≈‚¸ ∑§ SflÊÁ◊àfl flÊ‹Ë ∑¢§¬ŸË ¡ªÈ•Ê⁄ ‹Ò¥« ⁄Ùfl⁄ (¡∞‹•Ê⁄) Ÿ ‹Ç¡⁄Ë ‚«ÊŸ ∞Ä‚∞»§ ∑§ ∞∑§ ◊ÊÚ«‹ ∑§Ù ÷Ê⁄à ◊¥ •‚¥’‹ ∑§⁄ªË. ∑¢§¬ŸË Ÿ ‚Ù◊flÊ⁄ wv ¡Ÿfl⁄Ë ∑§Ù ÁºÀ‹Ë ◊¥ ∑§„Ê Á∑§ •‚ê’‹Ë ∑§ ’ʺ ß‚ ∑§Ê⁄ ∑§Ë ‡ÊÈM•ÊÃË ∑§Ë◊à ◊¥ ∑§⁄Ë’ vw ‹Êπ L§¬∞ ∑§Ë ∑§◊Ë •Ê∞ªË. ÷Ê⁄à ◊¥ w.w ‹Ë≈⁄ «Ë¡‹ ߢ¡Ÿ flÊ‹Ê ÿ„ ¡∞‹•Ê⁄ ∑§Ê ºÍ‚⁄Ê ◊ÊÚ«‹ „ÙªÊ Á¡‚∑§ ÷Ê⁄à ◊¥ ¬„‹Ë ’Ê⁄ yy.z ‹Êπ L§¬∞ ∑§ ‡ÊÈM•ÊÃË ◊ÍÀÿ ¬⁄ ¬‡Ê Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ. ß‚ ∑§Ê⁄ ∑§Ù ¬ÈáÊ ÁSÕà ≈Ê≈Ê ◊Ù≈‚¸ ∑§ ∑§Ê⁄πÊŸ ◊¥ ß‚ •‚¥’‹ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ. ¡ªÈ•Ê⁄ ∑§ Á»§‹„Ê‹ ©¬‹éœ «Ë¡‹ •ı⁄ ¬≈˛Ù‹ ∞Ä‚∞»§ ◊ÊÚ«‹ ∑§Ë ∑§Ë◊à z|.vz ‹Êπ L§¬∞ ‚ v.Æx ∑§⁄Ù«∏ L§¬∞ ∑§ ’Ëø „Ò. ¡ªÈ•Ê⁄ ‹Ò¥« ⁄Ùfl⁄ ߢÁ«ÿÊ ∑§Ë Á’∑˝§Ë wÆvw ◊¥ xw »§Ë‚º ’…∏∑§⁄ w,x~x ß∑§Ê߸ „Ù ªß¸ ¡Ù Á¬¿‹ ‚Ê‹ v,}vx ∑§Ê⁄ ÕË.

∞Ÿ≈Ë¬Ë‚Ë ∑§Ê ‡ÊÈh ‹Ê÷ ww ¬˝ÁÇÊà ’…∏Ê ◊È¢’߸ — ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ˇÊòÊ ∑§Ë Á’¡‹Ë ©à¬Êº∑§ ∞Ÿ≈Ë¬Ë‚Ë ∑§ ‡ÊÈh ‹Ê÷ ◊¥ ◊ÈŸÊ»§Ê „È•Ê „Ò. ∞∑§ π∏’⁄ ◊¥ ∑§„Ê ªÿÊ Á∑§ ∑¢§¬ŸË ∑§Ê ‡ÊÈh ‹Ê÷ xv Áº‚¢’⁄, wÆvw ∑§Ù ‚◊Êåà „È߸ ÃË‚⁄Ë ÁÃ◊Ê„Ë ◊¥ ∑§⁄Ë’ ww ¬˝ÁÇÊà ’…∏∑§⁄ w,z~{.|{ ∑§⁄Ù«∏ L§¬ÿ ¬„È¢ø ªÿÊ. ’ËÃ ÁflûÊ fl·¸ ∑§Ë ‚◊ÊŸ ÁÃ◊Ê„Ë ◊¥ ∑¢§¬ŸË ∑§Ù w,vxÆ.x~ ∑§⁄Ù«∏ L§¬ÿ ∑§Ê ‡ÊÈh ‹Ê÷ „È•Ê ÕÊ. ∑¢§¬ŸË Ÿ ’¢’߸ ‡Êÿ⁄ ’Ê¡Ê⁄ ∑§Ù ºË ‚ÍøŸÊ ◊¥ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚◊ˡÊʜ˟ ÁÃ◊Ê„Ë ◊¥ ©‚∑§Ë ∑ȧ‹ •Êÿ ’…∏∑§⁄ v{,zw~.zz ∑§⁄Ù«∏ L§¬ÿ ¬„È¢ø ªß¸ ¡Ù ’ËÃ ÁflûÊ fl·¸ ∑§Ë ß‚Ë •flÁœ ◊¥ v{,wyy.yv ∑§⁄Ù«∏ L§¬ÿ ÕË.

Á⁄‹Êÿ¢‚ ߢ«S≈˛Ë¡ •ı⁄ •ãÿ ∑¢§¬ÁŸÿÊ¥ ∑§ ©ê◊˺ ‚ ’„Ã⁄ ÁÃ◊Ê„Ë ŸÃË¡Ê¥ ‚ ∑§Ê⁄Ù’Ê⁄Ë œÊ⁄áÊÊ ◊¡’Íà ⁄„Ë. •Ê⁄•Ê߸∞‹ ∑§Ê ‡Êÿ⁄ w.xz ¬˝ÁÇÊà ◊¡’Íà „Ù∑§⁄ ~wÆ.Æz L§¬ÿ ¬˝Áà ‡Êÿ⁄ ¬⁄ ’¢º „È•Ê. •Ê⁄•Ê߸∞‹ Ÿ ÃË‚⁄Ë ÁÃ◊Ê„Ë ∑§ ‡ÊÈh ‹Ê÷ ◊¥ wy

¬˝ÁÇÊà ’…∏ÙÃ⁄Ë º¡¸ ∑§Ë „Ò. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚⁄∑§Ê⁄ mÊ⁄Ê Á⁄»§ÊߟÁ⁄ÿÊ¥ ∑§Ù «Ë¡‹ ∑§ ◊ÍÀÿ ’…∏ÊŸ ∑§Ë •ŸÈ◊Áà Áº∞ ¡ÊŸ ∑§ ’ʺ ‚ „Ë Ã‹ ∑¢§¬ÁŸÿÊ¥ ∑§ ‡Êÿ⁄ •Ê∑§·¸áÊ ∑§Ê ∑¥§º˝ ’Ÿ „È∞ „Ò¥. ‚¥‚Ä‚ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ xÆ ◊¥ ‚ v| ∑¢§¬ÁŸÿÊ¥ ∑§ ‡Êÿ⁄ ’…∏à ∑§ ‚ÊÕ ’¢º „È∞.

yÁè ·ð¤ çÜ° SÂðÅþ× ÙèÜæ×è ¥»Üð âæÜ Ñ çâÕÜ Ÿß¸ ÁŒÑUË — ‚⁄∑§Ê⁄ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ fl„ y¡Ë ¬˝ılÙÁª∑§Ë ∑§ ¡Á⁄∞ ߢ≈⁄Ÿ≈ ‚flÊ•Ê¥ ∑§Ë ¬‡Ê∑§‡Ê ∑§ Á‹∞ |ÆÆ ◊ªÊ„≈˛˜¡ ’Ò¥« ◊¥ S¬Ä≈˛◊ ŸË‹Ê◊Ë •ª‹ ‚Ê‹ ∑§⁄ªË. ◊Ù’Êß‹ „Ò¥«‚≈Ê¥ ∑§ Á‹∞ Áfl‡Ê· •fl‡ÊÙ·áÊ º⁄ ∞‚∞•Ê⁄ ◊ʬŸ ∑§ flÊSÃ º‡Ê ∑§ ¬„‹ ‹Ò’ ∑§ ©fÊ≈Ÿ ∑§ ºı⁄ÊŸ ºÍ⁄‚¢øÊ⁄ ◊¢òÊË ∑§Á¬‹ Á‚é’‹ Ÿ ∑§„Ê, „◊ „⁄ „Ê‹ ◊¥ wÆvy ◊¥ |ÆÆ ’Ò¥« ∑§Ë ŸË‹Ê◊Ë ∑§⁄Ÿ ¡Ê ⁄„ „Ò¥. ©À‹πŸËÿ „Ò Á∑§ |ÆÆ ◊ªÊ„≈˛˜¡ ’Ò¥« ∑§Ê ºÊÿ⁄Ê {~} ◊ªÊ„≈˛˜¡ ‚ }Æ{ ◊ªÊ„≈˛˜¡ ∑§ ’Ëø „Ò •ı⁄ •¢Ã⁄⁄ÊC˛Ëÿ ºÍ⁄‚¢øÊ⁄ ‚¢ÉÊ mÊ⁄Ê

ß‚∑§Ë ¬„øÊŸ ºÍ⁄‚¢øÊ⁄ ‚flÊ•Ê¥ ∑§ Á‹∞ ∑§Ë ªß¸ „Ò. Á‚é’‹ Ÿ ∑§„Ê, „◊Ÿ º‡Ê ◊¥ ∞∑§ ‹Ò’ SÕÊÁ¬Ã Á∑§ÿÊ „Ò ÃÊÁ∑§ ß‹Ä≈˛Ù◊ÒÇŸÁ≈∑§ Áfl∑§Ë⁄áÊÊ¥ ∑§ Á‹∞ ◊Ù’Êß‹ »§ÙŸ ∑§Ê ¬⁄ˡÊáÊ ÿ„Ê¢ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ º‡Ê÷⁄ ◊¥ ß‚ Ã⁄„ ∑§ •ı⁄ ‹Ò’ SÕÊÁ¬Ã Á∑§∞ ¡Ê∞¢ª. …Ê߸ ∑§⁄Ù«∏ L§¬ÿ ∑§Ë ‹ÊªÃ ‚ SÕÊÁ¬Ã ÿ„ ‹Ò’ }ÆÆ ◊ªÊ„≈˛˜¡, ~ÆÆ ◊ªÊ„≈˛˜¡ v}ÆÆ ◊ªÊ„≈˛˜¡ •ı⁄ wvÆÆ ◊ªÊ„≈˛˜¡ ∑§ Á»˝§ Äfl¥‚Ë ’Ò¥« ◊¥ ‚Ë«Ë∞◊∞,¡Ë∞‚∞◊ w¡Ë •ı⁄ x¡Ë ◊Ù’Êß‹ „Ò¥«‚≈Ê¥ ∑§ Á‹∞ ∞‚∞•Ê⁄ ◊ʬŸ ◊¥ ‚ˇÊ◊ „Ò.

çâÅèÕñ´·¤ Ùð ÙØè Öé»ÌæÙ Âý‡ææÜè àæéM ·¤è Ÿß¸ ÁŒÑUË — Á‚≈Ë’Ò¥∑§ ߢÁ«ÿÊ Ÿ •Ê¡ •¬Ÿ ∑˝§Á«≈ •ı⁄ «Á’« ∑§Ê«¸ œÊ⁄∑§Ê¥ ∑§ Á‹∞ ∑§Êª¡ ⁄Á„à ∞∑§ Ÿß¸ ÷ȪÃÊŸ ¬˝áÊÊ‹Ë ‡ÊÈM ∑§⁄Ÿ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë „Ò. •◊Á⁄∑§Ë ’Ò¥∑§ ∑§Ë ÿ„ ‚ÈÁflœÊ ©‚∑§ ºÈÁŸÿÊ ÷⁄ ◊¥ »Ò§‹ ‚÷Ë ’Ò¥∑§Ê¥ ◊¥ ©¬‹éœ „ÙªË. Á‚≈Ë’Ò¥∑§ ߢÁ«ÿÊ º‡Ê ◊¥ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄ ∑§Ë ◊Ù’Êß‹ ÷ȪÃÊŸ ¬áÊ˝Ê‹Ë

‡ÊÈM ∑§⁄Ÿ flÊ‹Ê Á‚≈˪Ȭ ∑§Ê ¬„‹Ê ’Ò¥∑§ „Ò. ß‚ ¬˝∑§Ê⁄ ∑§ ‚Êç≈flÿ⁄ ∑§Ù ’Ò¥∑§ ∑§ Ã∑§ŸË∑§ ‚„ÿÙªË ß¸.¡≈ʬ mÊ⁄Ê ÃÒÿÊ⁄ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò. ©À‹πŸËÿ „Ò Á∑§ Á‚≈Ë’Ò¥∑§ ß‚ ‚ÈÁflœÊ ∑§Ù ‡ÊÈM ∑§⁄Ÿ ‚ ¬„‹ „Ë º‡Ê ◊¥ ¬Á⁄øÊ‹Ÿ ∑§⁄Ÿ flÊ‹ ‚Êà ¬˝◊Èπ ’˝Ê¢« ∑§ ‚ÊÕ ’ÊÃøËà ∑§⁄ øÈ∑§Ê „Ò. ß‚ ‚ÈÁflœÊ ‚ ’Ò¥∑§ ∑§ xw

∑§⁄Ù«∏ ª˝Ê„∑§ ÷ȪÃÊŸ ∑§ Á‹∞ «Á’≈ •ı⁄ ∑˝§Á«≈ ∑§Ê«¸ ∑§Ê ©¬ÿÙª ∑§⁄ ‚∑¥§ª. ß‚ ‚ÈÁflœÊ ‚ ’Ò¥∑§ ∑§ ∑§Ê«¸ œÊ⁄∑§ ÉÊ⁄ •ÕflÊ ºçÃ⁄ ◊¥ ’ÒΔ ’ÒΔ ∑§ß¸ ¬˝∑§Ê⁄ ∑§ ‚Ê◊ÊŸ ∑§Ë π⁄˺Ê⁄Ë, ‚flÊ∞¢ •ı⁄ ◊Ù’Êß‹ Á’‹ ÷ȪÃÊŸ ∑§ ‚ÊÕ, ’Ë◊Ê ÷ȪÃÊŸ, ÁÕ∞≈⁄ ∑§ Á≈∑§≈ π⁄˺Ê⁄Ë ÷Ë ∑§⁄ ‚∑¥§ª.

∑ȧÅÿÊà «∑ҧà ∑§Ë ¬È%flœÍ „È߸ ¬⁄ÊÁ¡Ã Áø%∑ͧ≈ — ©ûÊ⁄ ¬˝º‡Ê ∑§ Áø%∑ͧ≈ Á¡‹ ◊ •Ê¡ „È∞ Á¡‹Ê ¬¢øÊÿà •äÿˇÊ ∑§ øÈŸÊfl ◊ ‚◊Ê¡flÊºË ¬Ê≈˸ ∑§ ’ÊªË ¬˝àÿʇÊË Á‡Êfl ‡Ê¢∑§⁄ ÿʺfl Ÿ ‚¬Ê ¬˝àÿʇÊË •ı⁄ ∑ȧÅÿÊà «∑ҧà ⁄„ ººÈ•Ê ∑§Ë ’„Í ◊◊ÃÊ ®‚„ ∑§Ù „⁄Ê ÁºÿÊ. ºÙŸÙ ¬˝àÿÊÁ‡ÊÿÙ ∑§Ù ‚ÊÃ.‚Êà ◊à Á◊‹ ’ʺ ◊ „È∞ ‹Ê≈⁄Ë Á‚S≈◊ ◊ ◊◊ÃÊ ®‚„ „Ê⁄ ªÿË. ºSÿÈ ººÈ•Ê ∑§ ÷Ê߸ ’Ê‹∑ȧ◊Ê⁄ Á◊¡Ê¸¬È⁄ ‚ ‚¬Ê ∑§ ‚Ê¢‚º „Ò •ı⁄ ’≈Ê flË⁄®‚„ ∑¸§flË ˇÊ% ‚ ÁflœÊÿ∑§ „Ò. øÈŸÊfl ∑§ ºı⁄ÊŸ ººÈ•Ê ∑§ ÷Ê߸, ’≈ •ı⁄ ÷ÃË¡ ¬⁄ ∞∑§ Á¡‹Ê ¬¢øÊÿà ‚ºSÿ ∑§ •¬„⁄áÊ ∑§Ê •Ê⁄Ù¬ ‹ªÊ. ߟ∑§ Áπ‹Ê»§ Á⁄¬Ù≈¸ º¸¡ „È߸. fl∑§Ë‹ ߟ ÃËŸÙ ∑§Ë Áª⁄»§ÃÊ⁄Ë ∑§Ë ◊Ê¢ª ¬⁄ „«ÃÊ‹ ¬⁄ ø‹ ªÿ Õ. ß‚ øÈŸÊfl ∑§ ŸÃË¡ ¡ÊŸŸ ∑§ Á‹∞ øÈŸÊfl ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊ ÷Ê⁄Ë ÷Ë« ÁºπÊ߸ ºË. Á⁄≈ÁŸ z ª •Áœ∑§Ê⁄Ë Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄Ë ’‹∑§Ê⁄ ®‚„ Ÿ øÈŸÊfl ŸÃË¡ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë. ß‚ øÈŸÊfl ∑§Ù ººÈ•Ê ¬Á⁄flÊ⁄ Ÿ •¬ŸË ¬˝ÁÃDÊ ’ŸÊ Á‹ÿÊ ÕÊ.

ŸÿË ÁºÀ‹Ë — ⁄ˇÊÊ ◊¢òÊË ∞ ∑§ ∞¢≈ŸË ∞∑§ ©ëø SÃ⁄Ëÿ ⁄ˇÊÊ ¬˝ÁÃÁŸÁœ ◊¢«‹ ∑§ ‚ÊÕ êÿÊ¢◊Ê⁄ ∑§Ë ºÙ Áºfl‚Ëÿ ÿÊòÊÊ ¬⁄ •Ê¡ ⁄flÊŸÊ „È∞. •ÊÁœ∑§ÊÁ⁄∑§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ êÿÊ¢◊Ê⁄ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§ ÁŸ◊¢òÊáÊ ¬⁄ üÊË ∞¢≈ŸË ∑§ ‚ÊÕ ª∞ ß‚ ¬˝ÁÃÁŸÁœ◊¢«‹ ◊¥⁄ˇÊÊ ‚Áøfl ‡ÊÁ‡Ê∑§Ê¢Ã ‡Ê◊ʸ. ‚ŸÊ ∑§Ë ¬Ífl˸ ∑§◊ÊŸ ∑§ ¬˝◊Èπ ‹Á»§≈Ÿ≈ ¡Ÿ⁄‹ Áº‹’ʪ ‚Ȅʪ. Ÿı‚ŸÊ ©¬ ¬˝◊Èπ flÊß‚ ∞«Á◊⁄‹ •Ê⁄ œflŸ ∞fl¢ •ãÿ flÁ⁄D •Áœ∑§Ê⁄Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò. ÿ„ ¬˝ÁÃÁŸÁœ◊¢«‹ êÿÊ¢◊Ê⁄ ∑§ ‚ÊÕ ‚Ë◊Ê ¬˝’¢œŸ ºÙŸÙ º‡ÊÙ ∑§ ‚‡ÊSòÊ ’‹Ù ∑§ ’Ëø •Ê¬‚Ë ‚¢¬∑¸§ ‚Á„à ⁄ˇÊÊ ∞fl¢ ‚È⁄ˇÊÊ ‚ ¡È« ÁflÁ÷㟠◊ÈgÙ ¬⁄ ÁfløÊ⁄ Áfl◊¸‡Ê ∑§⁄ªÊ.

‚◊SÃˬÈ⁄ — Á’„Ê⁄ ◊¥ ‚◊SÃˬÈ⁄ ◊¢«‹ ∑§Ë ¡‹ ◊ •Ê¡ Áfl‡Ê· ‹Ù∑§ •ºÊ‹Ã ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ∑§ß¸ ◊Ê◊‹Ù ∑§Ê ÁŸc¬ÊºŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. Á¡‹Ê ÁflÁœ∑§ ‚flÊ ¬˝ÊÁœ∑§Ê⁄ ∑§ Ãàflʜʟ ◊ ‹ª ‹Ù∑§ •ºÊ‹Ã ◊ ¬ËΔÊ‚ËŸ ‚„ ãÿÊÁÿ∑§ º¢«ÊÁœ∑§Ê⁄Ë ‚¢¡Ëfl ∑ȧ◊Ê⁄. ⁄Ê∑§‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄ ®‚„. ∑§Ê⁄Ê •œËˇÊ∑§ ¬˝◊ ∑ȧ◊Ê⁄. •ÁœflQ§Ê ΔÊ∑ȧ⁄ Áfl∑˝§◊ ®‚„ •ı⁄ Á‡Êfl ⁄Ê◊ øıœ⁄Ë ∑§ ‚◊ˇÊ ◊¢«‹ ¡‹ ◊ ’¢º ∑Ò§ÁºÿÙ ∑§Ë ‚ÈŸflÊ߸ ∑§Ë ªÿË. øÙ⁄Ë ∑§ •Ê⁄Ù¬ ◊ ¡‹ ◊ ’¢º ∑Ò§ºË ⁄Ê◊ Á∑§‡ÊÙ⁄ ◊„ÃÙ . ⁄¢¡Ëà ◊„ÃÙ •ı⁄ ⁄¢¡Ÿ ΔÊ∑ȧ⁄ mÊ⁄Ê Áºÿ ªÿ ºÙ·

∑§Ê ◊Ù’Êß‹ Ÿ¢’⁄ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ÁºÿÊ Á¡‚∑§ ’ʺ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ©‚ ’ÁÃÿÊ ‚ ¬∑§«∏Ê. «Ë¡Ë¬Ë Ÿ ߸-◊‹ ∑§Ù •Ê߸¡Ë (flË∑§⁄ ‚ćʟ) •⁄®flº ¬Ê¢« ∑§Ù »§ÊÚ⁄fl«¸ Á∑§ÿÊ Á¡‚ •Ê߸¡Ë Ÿ ’ÁÃÿÊ ∑§ ∞‚¬Ë ‚ÈŸË‹ ∑ȧ◊Ê⁄ ŸÊß∑§ ∑§Ù ÷¡Ê. «Ë¡Ë¬Ë Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á»§Á‹¬Ëã‚ ∑§Ë ◊Á„‹Ê Ÿ ߸-◊‹ ◊¥ ¬˝∑§Ê‡Ê ¬⁄ ‡ÊÊºË ∑§Ê ¤ÊÊ¢‚Ê º∑§⁄ ©‚∑§ ‚ÊÕ ‡ÊÊ⁄ËÁ⁄∑§ ‚¢’¢œ ’ŸÊŸ •ı⁄ ©‚∑§ ∑˝§Á«≈ ∑§Ê«¸ ∑§ ßSÃ◊Ê‹ ‚ œÙπÊœ«∏Ë ∑§Ê •Ê⁄Ù¬ ‹ªÊÿÊ ¬Ê¢« Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ߸-◊‹ ’ÁÃÿÊ ∑§ ∞‚¬Ë ∑§Ù ÷¡ ÁºÿÊ ªÿÊ „Ò, •’ „◊ ◊Á„‹Ê ‚ ¬Í¿¥ª ÄÿÊ¥Á∑§ fl„ ¬˝∑§Ê‡Ê ‚ ‡ÊÊºË ∑§⁄ŸÊ øÊ„ÃË „Ò. „Ê‹Ê¢Á∑§ ÿÈfl∑§ Ÿ ÷Ë SflË∑§Ê⁄ Á∑§ÿÊ „Ò Á∑§ ©‚∑§ ◊Á„‹Ê ∑§ ‚ÊÕ ¬˝◊ ‚¢’¢œ Õ •ı⁄ fl„ ©‚‚ ‡ÊÊºË ∑§⁄ŸÊ øÊ„ÃÊ „Ò.

SflË∑ΧÁà ’ÿÊŸ ∑§ •ÊœÊ⁄ ¬⁄ ◊Ê◊‹Ù ∑§Ê ÁŸc¬ÊºŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ‚ÈŸflÊ߸ ∑§ ’ʺ ∑Ò§ºË ‚◊SÃˬÈ⁄ Á¡‹ ∑§ º‹®‚„‚⁄Êÿ ÕÊŸÊ ∑§ ¬Ë¬⁄¬Ê¢ÃË ÁŸflÊ‚Ë ⁄áÊ¡Ëà ◊„ÃÙ. Ÿª⁄ ÕÊŸÊ ˇÊ% ÁŸflÊ‚Ë ªÈº⁄Ë ’Ê¡Ê⁄ ÁŸflÊ‚Ë ⁄¢¡Ÿ ΔÊ∑ȧ⁄ •ı⁄ ’ªÍ‚⁄Êÿ ∑§ ⁄Ê◊ Á∑§‡ÊÙ⁄ ◊„ÃÙ ∑§Ë ‚¡Ê •Áœ¬% ‚ı¬Ê ªÿÊ ÃÊÁ∑§ ¡‹ ◊ ∑§Ê≈Ë ªß¸ •flÁœ ∑§Ù ߟ ‹ÙªÙ ∑§Ë ‚¡Ê ◊ ‚◊ÊÿÙÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§. ‚◊SÃˬÈ⁄ Á¡‹Ê ÁflÁœ∑§ ‚flÊ ¬˝ÊÁœ∑§Ê⁄ ∑§ •äÿˇÊ ⁄flË㺠∑ȧ◊Ê⁄ •ı⁄ ‚Áøfl ‚ÈüÊË ‚¢ªËÃÊ ∑§ ÁŸº¸‡ÊŸ ◊ ÿ„ ‹Ù∑§ •ºÊ‹Ã ‹ªÊÿË ªÿË ÕË.

Ÿ¬Ê‹ ∑§Ë ÿÈflÁÃÿÊ¥ ∑§Ë ÃS∑§⁄Ë ∑§⁄ ⁄„Ê º‹Ê‹ Áª⁄çÃÊ⁄ ’ª„UÊ — ¬«∏Ù‚Ë º‡Ê Ÿ¬Ê‹ ‚ ‹«∏Á∑§ÿÊ¥ ∑§Ë ÃS∑§⁄Ë ∑§Ê œ¢œÊ ∑§Ê»§Ë ÁºŸÊ¥ ‚ ø‹Ê •Ê ⁄„Ê „Ò. ∑§ß¸ ’Ê⁄ ¬∑§«∏ ¡ÊŸ ∑§ ’Êfl¡Íº º‹Ê‹ ß‚ œ¢œ ∑§Ù ø‹Ê ⁄„ „Ò¥. Á’„Ê⁄ ◊¥ ∞∑§ º‹Ê‹ ∑§Ù Áª⁄çÃÊ⁄ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò ¡Ù ‹«∏Á∑§ÿÊ¥ ∑§Ë ÃS∑§⁄Ë ∑§ œ¢œ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ÕÊ. ◊„àfl¬Íáʸ „Ò Á∑§ Á’„Ê⁄ ∑§Ë ‚Ë◊Ê Ÿ¬Ê‹ ‚ ‹ªÃË „Ò ß‚Á‹∞ ß‚ ⁄ÊSÃ º‹Ê‹ •¬ŸÊ œ¢œÊ ø‹ÊÃ „Ò¥. ‚ÍòÊÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ º‹Ê‹ ∑§Ë Áª⁄çÃÊ⁄Ë Á’„Ê⁄ ∑§ ’ª„Ê Á¡‹ ‚ „È߸. ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊ÊŸfl ÃS∑§⁄Ë ∑§ ªÙ⁄πœ¢œ ◊¥ ¿„ ÿÈflÁÃÿÊ¥ ∑§Ù º‹Ê‹ ∑§ ø¢ªÈ‹ ‚ ◊ÈQ§ ∑§⁄flÊÿÊ. º⁄‚‹ ÿ„ º‹Ê‹ ߟ ÿÈflÁÃÿÊ¥ ∑§Ù Ÿ¬Ê‹ ‚ ÁºÀ‹Ë ‹ ¡ÊŸ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄Ë ◊¥ ÕÊ. ÁºÀ‹Ë ‚ ߟ ‹«∏Á∑§ÿÊ¥ ∑§Ù ∞∑§ ∞¡¥≈ ∑§ ¡∏Á⁄∞ πÊ«∏Ë º‡ÊÙ ◊¥ ÷¡Ÿ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ ÕË. ¬⁄¢ãÃÈ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ flQ§ ¬⁄ ¬„È¢ø ∑§⁄ ß‚ ’º◊Ê‡Ê ∑§Ê ¬ºÊ¸»§Ê‡Ê ∑§⁄ ÁºÿÊ. •Ê⁄Ù¬Ë ∑§ πÈ‹Ê‚ ∑§ ’ʺ ¬ÈÁ‹‚ ¬Í⁄ Áª⁄Ù„ ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ◊ ¡È≈ ªß¸ „Ò. Ÿ¬Ê‹ ∑§ ‚¢’¢ÁœÃ •Áœ∑§ÊÁ⁄ÿÊ¥ ‚ ‚¢¬∑¸§ ‚Êœ∑§⁄ ’ª„Ê ¬ÈÁ‹‚ ’⁄Ê◊º ÿÈflÁÃÿÊ¥ ∑§Ù flʬ‚ Ÿ¬Ê‹ ÷¡Ÿ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄Ë ∑§⁄ ⁄„Ë „Ò.


12

çâÅUè flÎhÊflSÕÊ ¬¥‡ÊŸ ∑§Ù ‹∑§⁄U ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ Ÿ Á∑§ÿÊ ◊ÈÁπÿÊ ∑§Ê ÉÊ⁄UÊfl

◊¢ª‹flÊ⁄U, ww ¡Ÿfl⁄UËU wÆvx

‚¢ÁˇÊ#

zz ¢¿æØÌô¢ ·¤è ¥‹ÙæÂê‡ææü ØôÁÙæ ·ð¤ ÜæÖ ÙãUè´ ç×ÜÙð ·¤æ ×æ×Üæ

SÂëãUæ çßàßæâ ·¤æð ¼ð¹Ùð ÅUè°×°¿ »Øð çàæÿæ·¤

Âý¹¢ÇU ·¤æØüæÜØ ×ð´ ¥çÙçà¿Ì·¤æÜèÙ Öê¹ ãUǸUÌæÜ ÂÚU ÕñÆð âç×çÌ ·ð¤ Üæð»

¡◊‡Êº¬È⁄U — •Êß‚Ë∞‚ß vÆflË¥ ∑§Ë Ÿ‡ÊŸ‹ ≈UÊÚ¬⁄U ⁄UÊ¡ãº˝ ÁfllÊ‹ÿ ∑§Ë ¿UÊòÊÊ S¬Î„UÊ Áfl‡flÊ‚ ÉÊ⁄U ¬⁄U „UË ’„UÙ‡Ê „UÙ ∑§⁄U Áª⁄U ¬«∏UË. ©U‚ ≈UË∞◊∞ø ◊¥ ÷Ã˸ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ „ÒU. ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù S∑ͧ‹ ∑§ Á¬˝¢Á‚¬‹ ¬Ë’Ë ‚„UÊÿ ∞fl¢ •ãÿ Á‡ÊˇÊ∑§ S¬Î„UÊ ∑§Ù ºπŸ ≈UË∞◊∞ø ªÿ. Á¬˝¢Á‚¬‹ ¬Ë’Ë ‚„UÊÿ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ S¬Î„UÊ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚ ÁΔU∑§ „ÒU. ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU Á∑§ vwflË¥ ∑§ »§Êߟ‹ ¬⁄UˡÊÊ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ∑§Ê º’Êfl S¬Î„UÊ ∑§ ’„UÙ‡ÊË ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ’ŸÊ „ÒU. •Êß‚Ë∞‚ß vwflË¥ ∑§Ë ¬⁄UˡÊÊ •ª‹ ◊„UËŸ ‚ ¬˝Ê⁄¢U÷ „UÙ ⁄U„UË „ÒU. ⁄UÊ¡ãº˝ Áflº˜ÿÊ‹ÿ ∑§Ù ß‚ fl·¸ ÷Ë S¬Î„UÊ ‚ ∑§Ê»§Ë ©Uê◊˺ „ÒU.

çãU¼æØÌéËÜæ ¹æÙ ·¤è âÚUÂÚUSÌè ×ð´ ÙæçÌØæ ·¤Üæ× ¡◊‡Êº¬È⁄U — •ÊªÊ◊Ë wx ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ù ¡Èª‚‹Ê߸ ß‚‹Ê◊Ÿª⁄U ◊„UÃÙ ¬Ê«∏UÊ ⁄UÙ«U ◊¥ •Áπ‹ ÷Ê⁄UÃËÿ ŸÊÁÃÿÊ ◊ȇÊÊÿ⁄UÊ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ Á„UºÊÿÃÈÀ‹Ê πÊŸ ∑§ ‚⁄U¬⁄USÃË ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊¥ ‡ÊÊÿ⁄U-∞ß‚‹Ê◊ •¡◊‹ ŸÄ‡Ê’¢ºË ©U¬ÁSÕà ⁄U„¥Uª. ŸÊÁÃÿÊ ◊ȇÊÊÿ⁄UÊ ◊¥ ªÈ‹Ê◊ ªı‚, ∑§Ê⁄UË ◊ȇÃÊ∑§ •„U◊º, ßflË⁄U •„U◊º •Ê‚flË, ◊ȇÃÊ∑§ ¡◊Ê‹Ë, Ÿ¡Ë⁄U •„U◊º Ÿ¡Ë⁄U, ◊„U‡Ê⁄U „U’Ë’Ë, Á⁄U¡flÊŸ •ı⁄¢UªÊ’ʺË, •‡Ê⁄U»§ •‹Ë •‡Ê⁄U»§, „U⁄UË ∑ȧ◊Ê⁄U, ◊„UÃÊ’ •Ÿfl⁄U, ªı„U⁄U •¡Ë¡, „UÊÁÃ◊ ŸflÊ¡, ◊Ù„Uê◊º ◊⁄UÊ¡ÈÁºº˜Ÿ, •‡Ê⁄U»§ ◊ÈîÊ»§⁄U¬È⁄UË, •ÊÁº ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ Á„US‚Ê ‹¥ª. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ù ‚»§‹ •ÊÿÙ¡Ÿ ∑§ Á‹∞ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ∞∑§ ’ÒΔU∑§ •ÊÿÙÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ’ÒΔU∑§ ◊¥ ¡È‹Í‚ ∞ ÃÒÿÊ⁄UË ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ∑§Ë ªÿË. ’ÒΔU∑§ ◊¥ ◊Ù„Uê◊º ¡Êflº, ◊Ù„Uê◊º „U◊ÊÿÃÈ‹ ßS‹Ê◊, ◊Ù„Uê◊º fl∑§Ë, ◊Ù„Uê◊º •Ê»§ÃÊ’, ◊Ù„Uê◊º ¬⁄Ufl¡, ◊Ù„Uê◊º ‡Ê◊Ë◊, ◊Ù„Uê◊º ‹Ê‹È, ∑§‹Ë◊, ’Ê’Í ©U¬ÁSÕà Õ.

„

×梻ð´ ÂêÚUè ÙãUè´ ãUôÙð Ì·¤ ¥ÙàæÙ ÁæÚUè ÚU¹ð¢»ð Ñ çßàß·¤×æü

¡◊‡Êº¬È⁄U — πÊ‚◊„U‹ ÁSÕà ¡◊‡Êº¬È⁄U ¬˝π¢«U ∑§Êÿ¸Ê‹ÿ ∑§ ‚◊ˇÊ ’ʪ’«∏UÊ Áfl∑§Ê‚ ‚Á◊Áà ∑§ ‚ºSÿÙ¥ Ÿ •ÁŸÁ‡øÃ∑§Ê‹ËŸ ÷Íπ „U«∏UÃÊ‹ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁºÿÊ „ÒU. ß‚ ºı⁄UÊŸ ‚Á◊Áà ∑§ øÊ⁄U ‚ºSÿÙ¥ Ÿ ÷Íπ „U«∏UÃÊ‹ ⁄UπË „ÒU, Á¡‚∑§Ê ˇÊòÊ ∑§ „U¡Ê⁄UÙ¥ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ‚◊¸ÕŸ Á∑§ÿÊ „ÒU. ◊Ê‹Í◊ „UÙ Á∑§ •ãŸ¬ÍáÊʸ ÿÙ¡ŸÊ ∑§ flÒ‚ ª⁄UË’ ‹Ê÷È∑§, Á¡ã„¥U vÆ fl·¸ ¬Ífl¸ ◊¥ ª˝Ê◊

„

ÕñÆU·¤ ·¤æ ÕçãUc·¤æÚU ç·¤Øæ

Dr. H. R. Khan MS Time : 12:30 a.m. to 01.30 p.m. (Wed & Sat) Dr. Ajir Kr. Singh MS Time : 1:00 p.m. to 3.00 p.m. Dr. G. K. Choudhary MS Time : 10:00 a.m. to 11.30 p.m.

CARDIOLOGIST

Dr. Bimlendu Kumar DNB Time : 7:30 a.m. to 8.00 a.m. & 7.00 p.m. to 8.00 p.m.

CANCER SURGEON

Dr. P. K. Mishra MS Time : 6:30 p.m. to 7.30 p.m. Dr. Amit Kumar MS Time : 06:30 p.m. to 7.30 p.m.

‹ª÷ª | ‹Êπ x{ „U¡Ê⁄U L§¬ÿ flÎhÊflSÕÊ ¬¥‡ÊŸ ∑§Ê ¬Ò‚Ê ªÙ‹

¡◊‡Êº¬È⁄U — ∑§L§•Ê«È¢Uª⁄UË ¬¢øÊÿà ∑§ ◊ÈÁπÿÊ ∑§Êã„ÈU „Uê’˝◊ ∑§Ù ¬¢øÊÿà ∑§ Ã∑§ ‹Ê÷È∑§Ù ∑§Ù Ÿ„UË¥ ª˝ÊÁ◊áÊÙ¥ Ÿ¥ ÉÊ¢≈UÙ ÉÊ⁄U ““•¬˝Ò‹ wÆvv ‚ Ÿ„UË¥ Á◊‹Ê „ÒU flÎhÊ ∑§Ù ¬¥‡ÊŸ. „U⁄U Á◊‹Ê „ÒU. SÕÊŸËÿ ª˝Ê◊ËáÊÙ¢ ∑§⁄U ⁄UπÊ. ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ˇÊòÊ ◊„UËŸ ∑§Ë ’ÒΔU∑§ ◊¥ ß‚ ◊Èg ∑§Ù ©UΔUÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, ¬⁄U ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ ∑§ß¸ ∑§ ~w ‹Ê÷ÊÕ˸ Á∑§‚Ë •Áœ∑§Ê⁄UË ∑§Ê äÿÊŸ ß‚ •Ù⁄U Ÿ„UË¥ ¡ÊÃÊ „ÒU. •ª⁄U ◊„UËUŸÙ¥ ‚ ©Uã„¥ ¬Ò‚ Ÿ„UË¥ ∑§Ù v •¬˝Ò‹ ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ ∑§Ù ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ê ‹Ê÷ Ÿ„UË¥ ÁºÿÊ ¡ÊÿªÊ ÃÊ ©UìÊ Á◊‹ „ÒU¢, Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ©UŸ∑§Ë ÁSÕÁà ÷Èπ◊⁄UË flÊ‹Ë wÆvv ‚ ¬¥‡ÊŸ •Áœ∑§Ê⁄UË ‚ flÊÃʸ ∑§Ë ¡ÊÿªË.”” ∑§Êã„ÈU „Uê’˝◊, ◊ÈÁπÿÊ, ∑§L§•Ê«È¢ª⁄UË ¬¢øÊÿà „UÊ ªÿË „ÒU. ◊Ê‹ÃË „Uê’˝◊, Á◊‹ŸÊ ’¢º „UÙ ∑§Ê◊˸ ◊È◊͸, ŸË‹¡Ê⁄UË ‚Ê◊¢Ã, ªÿÊ „ÒU. ∞∑§ flÎhÊ ∑§Ù ‹ª÷ª yÆÆ L§¬ÿ ÃÙ ∑ȧ‹ Á◊‹Ê∑§⁄U ‹ª÷ª | ‹Êπ ¬ÊŸÙ ‚Ù⁄‘UŸ ∑§ ‚ÊÕ „U¡Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë ¬˝ÁÃ◊Ê„U ¬¥‡ÊŸ •ÊÃÊ „ÒU. ºπÊ ¡Êÿ x{ „U¡Ê⁄U L§¬ÿ flÎhÊ ¬¥‡ÊŸ •’ ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ª˝Ê◊ËáÊ ©U¬ÁSÕà Õ.

’ÒΔU∑§ ∑§ ‚◊Õ¸Ÿ ◊¥ ◊ı¡Íº ¬Ê·¸º — Á¡¬ øÿ⁄U◊ÒŸ ‚ÊÁŸƒÊÊ ‚Ê◊¢Ã, ©¬ÊäƒÊˇÊ •ÁŸÃÊ ŒflË, ‚ŒSƒÊ ∑§M§áÊÊ◊ƒÊ ◊¢«‹, ⁄Ê¡Í ∑§◊¸∑§Ê⁄ •ÊÒ⁄ ‚Èπ‹Ê‹ „¢’˝◊.

»ÜÌè ·ð¤ çÜ° ÇUèÇUèâè ·¤ô ÕÌæØæ çÁ×ðßæÚU ¡◊‡Êº¬È⁄U — ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ ¬Í¿U ¡ÊŸ ¬⁄U Á¡¬ øÿ⁄U◊ÒŸ ‚ÊÁŸƒÊÊ ‚Ê◊¢Ã fl ©U¬ÊäÿˇÊ •ÁŸÃÊ ŒflË ∑§„UÃË „Ò¥U Á∑§ ’ÒΔU∑§ ◊¢ ∞¡¢«Ê ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ¬„‹ Ÿ„Ë¢ ŒŸ ∑§ Á‹∞ «Ë«Ë‚Ë ŒŒŸ ∑ȧ◊Ê⁄ øÊÒ’ ŒÊcÊË „Ò¢. ŸÊ⁄Ê¡ ‚ŒSƒÊÊ¢ ∑§Ê «Ë«Ë‚Ë ‚ ß‚∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ‹ŸË øÊÁ„∞. ©Uã„UÙ¥Ÿ ÿ„U ◊ÊŸÊ Á∑§ ’ÒΔU∑§ ◊¢ ∑§Ê߸ ÷Ë •ŸÈ◊ÊŒŸ Ÿ„Ë¢ „UÙ ¬ÊÿÊ „ÒU, •ÊªÊ◊Ë ’ÒΔU∑§ ◊¥ ß‚ ∑§⁄U Á‹ÿÊ ¡Ê∞ªÊ. ‚ÊÕ „UË ∑§„UÊ Á∑§ √ƒÊflSÕÊ ∑§Ê Áfl⁄Êœ ‚¢flÒœÊÁŸ∑§ M§¬ ‚ „ÊŸÊ øÊÁ„∞.

Áfl⁄Êœ ¡ÃÊŸflÊ‹ ¬Ê·¸º — ⁄Ê¡∑ȧ◊Ê⁄ Á‚¢„, ªáÊ‡Ê ‚Ê‹¢∑§Ë, Sfl¬Ÿ ◊¡È◊ŒÊ⁄, ŒÈπŸË◊ƒÊË ‚⁄ŒÊ⁄, ‹ˇ◊Ë ◊È◊͸, ŒÊ¢ŒÍ⁄Ê◊ ’‚⁄Ê, ‚ÊŸÊ⁄Ê◊ „Ê¢‚ŒÊ, ¬˝ŒË¬ ’‚⁄Ê, ‚ÈÁ◊òÊÊ „ê’˝◊, Á‡ÊπÊ ◊„ÃÊ, •ÁŸÃÊ ◊„ÃÊ, ‡ÊÊ¢Áà ◊Ê¢¤ÊË, ‹ˇ◊Ë ŒflË, ‚ÈŸËÃÊ ‚Ê„, ‚Ȭ˝ËÁà ‚Ë≈U „Ò¥.

flÄà ‹ªÊ ¡’ ∑§‹ Ã∑§ ©UŸ∑ § Áfl‡flÊ‚¬ÊòÊ ⁄U „ U Ë ¥ ¬Ê·¸ º ‚È Ÿ ËÃÊ ‡ÊÊ„U ÃÕÊ ‹ˇ◊Ë º fl Ë Ÿ ÷Ë ©U Ÿ ∑§Ê ‚ÊÕ ¿U Ù «∏ U ÁºÿÊ. ’Ò Δ U ∑ § ‚ ’Ê„U ⁄ U •Ê∑§⁄U fl ÷Ë ©U ¬ ⁄U Ù Äà ºÙŸÙ¥ ¬ºÊÁœ∑§ÊÁ⁄U ÿ Ù¥ ∑ § Áπ‹Ê»§ ∑§ß¸ •Ê⁄U Ù ¬ ‹ªÊÿ . ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù Ãÿ ∑§Êÿ¸ ∑ ˝ § ◊ ∑ § ◊È Ã ÊÁ’∑§ ©U ¬ ÊÿÈ Ä Ã ∑§Êÿʸ ‹ ÿ ◊ ¥ Á¡‹Ê ¬Á⁄U · º ‚ºSÿÙ¥ ∑§Ë ◊ÊÁ‚∑§ ’Ò Δ U ∑ § ‹ª÷ª

Specialist Doctors Available here :

SURGEON & LAPROSCOPIC

„

’ÒΔU∑§ ◊¥ •ŸÈ¬ÁSÕà ¬Ê·¸º — ‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ë ’ÒΔU∑§ ◊¢ ©¬ÁSÕà Ÿ„Ë¢ „ÊŸflÊ‹ Á¡¬ ‚ŒSƒÊÊ¢ ∑§ ŸÊ◊ ∑˝§◊‡Ê— ªËÃÊ ◊È◊͸, ¬Êfl¸ÃË ªÊ¬ fl ‚¢¡Ëfl ‚⁄ŒÊ⁄ „¢Ò.

¡◊‡Ê Œ ¬È ⁄ (Á⁄U¬Ù≈¸ U ⁄U) — Á¡‹Ê ¬Á⁄U · º ∑§Ë ø ÿ ⁄U ◊ Ò Ÿ ‚Ê Á ŸÿÊ ‚Ê◊¢ à ÃÕÊ ©U ¬ ÊäÿˇÊ •ŸËÃÊ º fl Ë ∑ § Áπ‹Ê»§ ¬Ê·¸ º Ù¢ Ÿ ◊Ùøʸ πÙ‹ ÁºÿÊ „Ò U . ºÙŸÙ¥ „U Ë ¬ºÊÁœ∑§ÊÁ⁄U ÿ Ù¥ ∑§Ù ¡Ù⁄U º Ê⁄U ¤Ê≈U ∑ §Ê ©U ‚

Main Road, Sidhgora, Jamshedpur

Dr. Umesh Khan MD Time : 8:00 a.m. to 10.00 p.m. Dr. Naushad Khan MD Time : 8:00 a.m. to 01.00 p.m.

ÁflªÃ v} ◊Ê„U ‚ Áfl÷ʪËÿ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ߟ ª⁄UË’ ‹Ê÷È∑§Ù ∑§Ù ÿ„U ∑§„U∑§⁄U øÊfl‹ ºŸÊ ’¢º ∑§⁄U ÁºÿÊ Á∑§ ßã„¥U •’ ¬¥‡ÊŸ ºË ¡ÊÃË „ÒU. ‚÷Ë ‹Ê÷È∑§ ߟ ÁºŸÙ¥ ÷Èπ◊⁄UË ∑§ ∑§ÊªÊ⁄U

•¬˝Ò‹ wÆvv ‚ Ÿ„UË¥ Á◊‹ ⁄U„UÊ flÎhÙ¢ ∑§Ù ¬¥‡ÊŸ

çÁ ¥ŠØÿæ ß ©UÂæŠØÿæ ·ð¤ ç¹ÜæȤ ÂæáüÎæð´ Ùð ×æðU¿æü ¹æðÜæ “•„U‹ ‚ÈãŸÃ Á∑§‚Ë

AROGYAM HOSPITAL & DIAGNOSTIC RESEARCH CENTRE MEDICINE

‚÷Ê ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ß‚ ∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄UË ÿÙ¡ŸÊ ‚ ¡Ù«∏UÊ ªÿÊ ÕÊ. ‚ÊÕ „UË ßŸ ‹Ê÷È∑§Ù¥ ∑§Ù ¬˝àÿ∑§ ◊Ê„U vÆ Á∑§‹Ù ∑§ Á„U‚Ê’ ‚ ¡◊‡Êº¬È⁄U ¬˝π¢«U ∑§Êÿ¸Ê‹ÿ ∑§ mÊ⁄UÊ øÊfl‹ ÷Ë ºË ¡ÊÃË ÕË.

¬⁄U „ÒU¢. ‚Á◊Áà ∑§ •äÿˇÊ ªáÊ‡Ê Áfl‡fl∑§◊ʸ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¡◊‡Êº¬È⁄U ¬˝π¢«U ∑§ zz ¬¢øÊÿÃÙ¢ ◊¥ „ÈU߸ ÷Ê⁄UË ª«∏U’«∏UË ◊¥ ¡Àº ‚ ‚ÈœÊ⁄U Á∑§ÿÊ ¡Êÿ ∞fl¢ ‚ÈøÊL§ M§¬ ‚ ‚÷Ë ‹Ê÷È∑§Ù¥ ∑§Ù øÊfl‹ ÁflÃ⁄UáÊ ∑§Ë ¡Êÿ. ◊Ê¢ª ¬Í⁄UË Ÿ„UË¥ „UÙŸ Ã∑§ ‚Á◊Áà •Ÿ‡ÊŸ ¡Ê⁄UË ⁄UπªË. •Ÿ‡ÊŸ ⁄UπŸ flÊ‹Ù¥ ◊¥ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ªáÊ‡Ê Áfl‡fl∑§◊ʸ, ’Èœ⁄UÊ◊ ≈UÙ¬Ù, ‚È⁄‘U‡Ê ÁŸ·Êº •ı⁄U •flœ‡Ê ΔUÊ∑ȧ⁄U ‡ÊÊÁ◊‹ „ÒU. ‚ÊÕ „UË ¬Ù≈U∑§Ê ÁflœÊÿ∑§ ◊Ÿ∑§Ê ‚⁄UºÊ⁄U, Á¡¬ ‚ºSÿ ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¢„U, Sfl¬Ÿ ◊¡Í◊ºÊ⁄U Ÿ ‚Á◊Áà ∑§ •Ê¢ºÙ‹Ÿ ∑§Ê ¡Ù⁄UºÊ⁄U ‚◊¸ÕŸ Á∑§ÿÊ.

„

CHILD SPECIALIST

Dr. S. P. Jha MD Time : 11:00 a.m. to 1.00 p.m. : 6:00 p.m. to 9.00 p.m. Dr.Ratan Soren MBBS, DCH Time : 04 :00 p.m. to 05.30 p.m.

OBS. & GYNAE

Dr. P. K. Raut MS Time : 09:30 a.m. to 11.00 a.m. 05:30 p.m. to 08.00 p.m. Dr. Suchitra Das DNB Time : 4:30 p.m. to 5.30 p.m. Dr. (Mrs.) Ranju nJha MBBS, MD Time : 8:00 p.m. to 9.00 p.m.

ORTHO

Dr. A. K. Gupta MS Time : 11:00 a.m. to 11.30 a.m. Dr. A. K. Choudhary MBBS, D.Ortho Time : 7:00 p.m. to 8.00 p.m. Dr. G. S. Baraik MS Time : 04:00 p.m. to 5.30 p.m. Dr. Gyan Prakash MS Time : 04:00 p.m. to 5.30 p.m.

On Call Only.

For Appointment Call : 0657-2211411, 6571503

vv.xÆ ’¡ •Ê⁄¢ U ÷ „È U ß ¸ . ’Ò Δ U ∑ § ◊ ¥ ∞∑§ ÉÊ¢ ≈  U Ã∑§ ¡Ù⁄U º Ê⁄U ’„U ‚ ø‹ÃË ⁄U „ U Ë . ¡’ ’Êà Ÿ„U Ë ¥ ’ŸË, ÃÙ ’Ò Δ U ∑ § ◊ ¥ ◊ı¡Í º wÆ ◊ ¥ ‚ vz ‚ºSÿÙ¥ Ÿ ’Ò Δ U ∑ § ∑§Ê ’Á„U c ∑§Ê⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ •ÊÒ ⁄ U ’Ê„U ⁄ U ÁŸ∑§‹ •Êÿ , Á¡‚ ∑§Ê⁄U á Ê Á∑§‚Ë ÷Ë ÿÙ¡ŸÊ ¬⁄U •ŸÈ ◊ ÙºŸ Ÿ„U Ë ¥ „U Ù ¬ÊÿÊ. ÁSÕÁà ÿ„U „U Ù ªÿË Á∑§ ’Ò Δ U ∑ § ◊ ¥ ø ÿ ⁄U ◊ Ò Ÿ ÃÕÊ

•ÊÿÈfl¸Œ ∑§

ªÈ# ∞fl¢ ø◊¸ ⁄UÊª Áfl‡ÊcÊôÊ flÒl ∑Ò§‹Ê‡Ê ◊„UÃÊ ⁄UÊCÔ˛UËÿ •ÊÿÈfl¸Œ ‚ê◊ÊŸ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ∞fl¢ Sfláʸ ¬Œ∑§ ‚ ‚ê◊ÊÁŸÃ •‚Êäÿ ⁄Uʪ  Ê¥ ∑§Ê •ŸÈ÷flË ÁøÁ∑§à‚∑§ ∞fl¢ ‚ȬòÈ ÊË

«UÊÚ ŒÈªÊ¸ ◊„UÃÊ ∑§ÁΔUŸ ‚ ∑§ÁΔUŸ ⁄Uʪ  Ê¥ ‚ ¿ÈU≈U∑§Ê⁄UÊ ¬ÊŸ ∑§ Á‹∞ flÒl¡Ë ‚ ¬⁄UÊ◊‡Ê¸ ‹ ¡Ò‚ ø◊¸⁄Uʪ , Á◊ªË¸, ∑Ò§¥ ‚⁄U, ≈UË ’Ë, ‚» Œ ŒÊª, ’Êà ⁄Uʪ , Œ◊Ê, ªÁΔUÿÊ, ◊‹Á⁄UÿÊ, „UÊß«˛UÊÁ ‚‹, ¡ÊÚÁã«U‚, ©U¬Œ¢‡Ê, ‚È¡Ê∑§, ªÈ#⁄UÊª, œÊÃÈÁ¿UãŸÃÊ, ‡ÊËÉÊ˝¬ÃŸ, Á‹∑§ÊÁ⁄UÿÊ, •¬Ÿ ‚ ª‹ÃË Á∑§ÿÊ „ÈU•Ê ÷ÈÄÃ÷ÊªË •ÊÒ⁄Ò U ¿UÊ≈ - ’«∏U Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê ÷Ë ⁄Uʪ ∑§ Á‹∞ SòÊË ∞fl¢ ¬ÈM§cÊ ªÈ# ⁄Uʪ Ê,¥ ªÊÿÁŸ∑§ ‚◊SÿÊ ∑§Ê ‚„U¡ ß‹Ê¡–

ªÊÿòÊË •ÊÿÈfl¸ÁŒ∑§ ŒflÊπÊŸÊ ¬È⁄UÊŸË ‹Ê߸Ÿ,’Ê⁄UË«UË„U ◊Ê∑¸§≈U » ÊŸ Ÿ¢. — 2280937, 9835591112

©U ¬ ÊäÿˇÊ ∑ § ‚ÊÕ Á‚»¸ § ÃËŸ ‚ºSÿ „U Ë ⁄U „ U ªÿ . Áfl⁄Ê œ ∑§⁄Ÿ fl Ê‹ ‚÷Ë Á¡¬ ‚ºSÿÙ¥ ∑§Ê ∑§„ŸÊ ÕÊ Á∑§ ’Ò Δ U ∑ § ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ¬„U ‹  Ÿ„U Ë ¥ ºË ¡ÊÃË „Ò U , ‚Ëœ ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ê ŸÊ◊ ’ÃÊ∑§⁄U •ŸÈ ◊ ÙºŸ ∑ § Á‹∞ ∑§„U Ê ¡ÊÃÊ „Ò U . •ª⁄ ©U ã „ ¥ U ß‚∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄U Ë ¬Í fl ¸ ◊ ¥ º ºË ¡Êÿ , ÃÙ fl ¬Í ⁄ U Ë

ÃÒ ƒ ÊÊ⁄Ë ∑ § ‚ÊÕ ’Ò Δ U ∑ § ◊ ¢ ÷ʪ ‹ ¥ ª  . ©U ã „U Ù ¥ Ÿ  Á¡¬ •äƒÊˇÊ ‚Ê Á ŸƒÊÊ ‚Ê◊¢ à fl ©¬ÊäƒÊˇÊ •ÁŸÃÊ Œ fl Ë ¬⁄ ∑§ß¸ ª¢ ÷ Ë⁄ •Ê⁄Ê ¬ ‹ªÊÃ „È ∞ ∑§„Ê Á∑§ ©U Ÿ ŒÊ Ÿ Ê ¢ ∑§Ê ∑§ÊƒÊ¸ ©Ÿ∑ § ¬Áà „U Ë ‚¢ ¬ ÊÁºÃ ∑§⁄U à  „Ò ¥ U . ÿ„U Ë Ÿ„U Ë ¥ , ©U Ÿ ∑§Ê •Ê⁄U Ù ¬ ÕÊ Á∑§ ª‹Ã …¢ U ª ‚ Á¡‹Ê ¬Á⁄U · º ∑§Êÿʸ ‹ ÿ ◊ ¥ ŒÊ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ’„U Ê ‹Ë ∑§Ë ªÿË „Ò U .

÷Ë Ã⁄U„U ∑§Ê ¡È‹Í‚ •ÊÿÙÁ¡Ã Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃË” ¡◊‡Ê º ¬È ⁄ U — ÄU ⁄ U Ë ∑§-∞•„U ‹  ‚È ã ŸÃ fl ¡◊Ê•Ã ◊Ù„U ê ◊º ‚Ê„U ’ ∑ § ¡ã◊ ÁºŸ ¬⁄U Á∑§‚Ë ÷Ë Ã⁄U „ U ∑ § ¡È ‹ È ‚ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ ‡Ê„U ⁄ U ∑ § Á∑§‚Ë ÷Ë ˇÊ ò Ê ◊ ¥ Ÿ„U Ë ¥ ∑§⁄U Ã Ë „Ò U . ‚¢ S ÕÊ ∑ § •äÿˇÊ Á»§⁄U Ù ¡ πÊŸ Ÿ ¬òÊ∑§Ê⁄U flÊÃʸ ∑§⁄U ∑§„U Ê Á∑§ fl ©U ‚ π’⁄U ∑§Ù ÷Ë π¢ « U Ÿ ∑§⁄U à  „Ò U ¢  , Á¡‚◊ ¥ ©U Ÿ ∑ § „U fl Ê‹ ‚ ¡È ‹ Í ‚ ◊ ¥ Á∑§‚Ë ÷Ë ⁄U Ê ¡ŸËÁÃ∑§ Ÿ Ã Ê ∑ § ‡ÊÊÁ◊‹ „U Ù Ÿ ∑§Ê Áfl⁄U Ù œ ∑§⁄U Ÿ  ∑§Ë ’Êà ∑§„U Ë ªÿË „Ò U . Á»§⁄U Ù ¡ πÊŸ Ÿ ∑§„U Ê Á∑§ wz ¡Ÿfl⁄U Ë ‡ÊÈ ∑ ˝ § flÊ⁄U ∑§Ù ◊Ù±◊º ‚Ê„U ’ ∑ § ¡ã◊ÁºŸ ¬⁄U œÊÃ∑§Ë«U Ë „U ◊ Ÿ ⁄U Ù «U ◊ ¥ •Ê◊¡ŸÙ¥ ∑ § Á‹∞ ‡Ê’¸ à ∑ § ÁflÃ⁄U á Ê ∑§Ë √ÿflSÕÊ ∑§Ë ªÿË „Ò U . ß‚ ◊ı∑ § ¬⁄U ◊„U Ê ‚Áøfl ◊Ù„U ê ◊º ¡„U Ë ⁄U •¢ ‚ Ê⁄U Ë Áø‡ÃË Ÿ ∑§„U Ê Á∑§ àÿÙ„U Ê ⁄U ∑§Ù ‹Ùª ‡ÊÊ¢ Á à ∞fl¢ ÷Ê߸ ø Ê⁄‘ U ∑ § ‚ÊÕ ◊ŸÊÿ ¢ . ©U ã „U Ù ¥ Ÿ  ÿÈ fl ∑§Ù¥ ‚ ‚«∏ U ∑ §Ù¥ ◊ Ã ¡ Ë ‚ flÊ„U Ÿ Ÿ„U Ë ¥ ø‹ÊŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë „Ò U .

¬˝ ‡ ÊÊ‚Ÿ ‚ ÷Ë ‡ÊÈ ∑ ˝ § flÊ⁄U ∑ § ÁºŸ ‡Ê„U ⁄ U ◊ ¥ ŸÙ ߢ ≈ ˛ U Ë ⁄U π Ÿ ∑§Ë ◊Ê¢ ª ∑§Ë ªÿË „Ò U . ¬òÊ∑§Ê⁄U flÊÃʸ ◊ ¥ „U Ê ¡Ë ¡„U Ë ⁄U Áø‡ÃË, ‡Ê∑§Ë‹ ⁄U Ê ¡Ê, ◊ı‹ÊŸÊ ◊ „ U à ʒ •Ê‹◊ Á‚º˜ ∑ §Ë, ‚ÿÒ º •‹Ë ¬˝  ‚ flÊÃʸ ◊ ¥ ©U ¬ ÁSÕà Õ .

¡Ê¬ÊŸË Á‹¥ª flh¸U∑§ ÿ¥òÊ ‚ Á‹¥ª ∑§Ê ¿UÊ≈UʬŸ, ¬Ã‹Ê¬Ÿ, ≈U…∏UʬŸ ŒÍ⁄U ∑§⁄U Á‹¥ª ∑§Ê |-} ߥUø ‹¥’Ê ◊Ê≈UÊ, ∑§ΔUÊ⁄U ’ŸÊ∞¥– ‡ÊËÉÊ˝¬ÃŸ, Sfl埌ÊcÊ, ŸÊ◊ŒË¸, Á‹¥ª ÁSÕ‹ÃÊ, äÊÊÃÈˇÊÁáÊÃÊ, ÁŸ‹ ‡ÊÈ∑˝§ÊáÊÈ ∑§Ê 100 % ªÊ⁄¥U≈UË ∑§ ‚ÊÕ ¡«∏ ‚ ‚◊Ê# ∑§⁄U ‚Ä‚ ¬Êfl⁄U xÆ ‚ yÆ Á◊Ÿ≈U ’…∏UÊ∞– yz ÁŒŸÊ ∑§Ë ŒflÊ ∑§ ‚ÊÕ ∑§Ê◊∑§‹Ê ¬ÈÁSÃ∑§Ê, ¡Ê‡ÊË‹Ê Ã‹ DVD ∞fl¥ ‹Ò«UË¡ ≈UÊŸ⁄U ∑˝§Ë◊ »˝ Ë–

ªÙÁfl¢º¬È⁄U ◊¥ SflÊ◊Ë Áflfl∑§ÊŸ¢º ¡ÿ¢ÃË ◊ŸË ¡◊‡Êº¬È⁄U(Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ªÙÁfl¢º¬È⁄U ÁSÕà ÁøòʪÈåà ∑§ÀÿÊáÊ ‚Á◊Áà ¬˝Ê¢ªáÊ ◊¥ SflÊ◊Ë Áflfl∑§ÊŸ¢º ∑§Ë ¡ÿ¢ÃË ◊ŸÊÿË ªÿË. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ÁflœÊÿ∑§ ⁄UÊ◊ø¢º˝ ‚Á„U‚ Ÿ ∑§„UÊ •¢œ∑§Ê⁄U ∑§Ù ÄÿÙ¥ ÁœÄ∑§Ê⁄‘U, •ë¿UÊ „ÒU ∞∑§ ºË¬ ¡‹Êÿ, ß‚Ë Ã¡¸ ¬⁄U ©Uã„UÙ¥Ÿ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë ºı«∏U ◊¥ Á¬¿U«∏U ∑§Ù ÷Ë •Êª ‹ÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ „UÙŸÊ øÊÁ„U∞. ÁflÁ‡Êc≈U •ÁÃÁÕ ◊¡ºÍ⁄U ŸÃÊ ⁄UÊ∑§‡fl⁄U ¬Ê¢«Uÿ Ÿ ªÙÁfl¢º¬È⁄U ‚ ‚≈U ‚÷Ë ∑¢§¬ÁŸÿÙ¥ ∑§Ù ◊ÈŸÊ»§ ∑§Ê ∑ȧ¿U ¬˝ÁÇÊà Á„US‚Ê ‚◊Ê¡ ∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§ Á‹∞ ‚Á◊Áà ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ‚„UÿÙª ∑§⁄‘U. ‚ê◊ÊÁŸÃ •ÁÃÁÕ Á¡‹Ê ¬Ê·¸º ‚ÈÁŸÃÊ ‚Ê„U fl ‹Ê»§Ê¡¸ ÿÍÁŸÿŸ ∑§ flÊ߸‚ ¬˝Á‚«¥U≈U ‚¢¡Ëfl üÊËflÊSÃfl Ÿ SflÊ◊Ë¡Ë ∑§

•Êº‡ÊÙ¸ ∑§Ù •¬ŸÊŸ ‚ „UË •ë¿U ‚◊Ê¡ ∑§Ë ¬Á⁄U∑§À¬ŸÊ ∑§⁄U ‚∑§Ã „¢Ò¥. ◊ÈÅÿ flÄÃÊ ø¢º˝‡fl⁄U πÊ¢ Ÿ •¬Ÿ ‚¢’ÙœŸ ‚ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ÷Êfl Áfl÷Ù⁄U ∑§⁄U ÁºÿÊ. fl„UË¥ ‹Ê»§Ê¡¸ ∑§ ‚Ë∞‚•Ê⁄U •Áœ∑§Ê⁄UË •ÃÈ‹ ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ‚Á◊Áà ∑§ ∑§ÊÿÙ¸ ∑§Ë ¬˝‡Ê¢‚Ê ∑§Ë. •¢Ã ◊¥ œãÿflʺ ôÊʬŸ ‚Á◊Áà ∑§ ‚¢ÿÙ¡∑§ ¬flŸ ∑ȧ◊Ê⁄U ‹Ê‹ Ÿ

Á∑§ÿÊ. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ◊ÈÅÿ L§¬ ‚ ‚Á◊Áà ∑§ •äÿˇÊ ∞‚∑§∞‹ ºÊ‚, ‚Áøfl ‡ÊÁ‡Ê÷Í·áÊ ¬˝‚ʺ, ⁄UÊ◊ÊŸ¢º ‹Ê‹, ∑§Ê◊‡fl⁄U ‹Ê‹ ºÊ‚, ¡ÈªŸÈ fl◊ʸ, ∞Ÿ∑§ fl◊ʸ, ◊È∑§‡Ê ΔUÊ∑ȧ⁄U, •ÁœflÄÃÊ ‚¢¡ÿ üÊËflÊSÃfl, ÁflŸÿ ∑ȧ◊Ê⁄U ºÊ‚, «UË¬Ë üÊËflÊSÃfl •ÊÁº ‡ÊÊÁ◊‹ Õ.

•Êÿ⁄UŸ •Ù⁄U ∑§Ê ºÙ„UŸ ⁄UÙ∑§Ÿ ¬⁄U „UÙªÊ ◊¢ÕŸ ×ðÅòUÜÁèü·¤Ü °¢ÇU ×ñÅUçÚUØÜ §¢ÁèçÙØUâü ·¤æ w{ßæ¢ ·¤‹ßð´àæÙ ¥æÁ

Ground & 1st Floor, Biswas Lodge Building

(ÁŒŸÊ¥∑ } ‚ wÆ Ã∑§ ¬˝ÁÃ◊Ê„U) „

Adityapur Chowk, Jamshedpur, Ph : 0657-2370583

¡◊‡Êº¬È⁄U — ߢS≈UËëÿ͇ʟ •ÊÚ»§ ߢ¡ËÁŸÿ‚¸ ¡◊‡Êº¬È⁄U øÒå≈U⁄U ∑§ ÃàflÊflœÊŸ ◊¥ ◊≈ÚU‹¡Ë¸∑§‹ ∞fl¢ ◊Ò≈UÁ⁄Uÿ‹ ߢ¡ËÁŸÿ‚¸ ∑§Ê w{ flÊ¢ ∑§ãfl¥‡ÊŸ ◊¢ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ∞Ÿ∞◊∞‹ ¬˝ˇÊʪ΄U ◊¥ •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. ÿ„U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË •ÊÿÙ¡Ÿ ‚Á◊Áà ∑§ ‚Áøfl «UÊÚ •‡ÊÙ∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U flÒ‡ÿ Ÿ ¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù ºË. ©Uã„UÙ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ‹ı„U •ÿS∑§ ∑§ ’Ã⁄UË’ ºÙ„UŸ ¬⁄U ÷Ë ⁄UÊc≈˛UËÿ SÃ⁄U ∑§Ê ‚Á◊ŸÊ⁄U •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§Ë ªÿË „ÒU. ß‚ ‚Á◊ŸÊ⁄U ◊¥ •Êÿ⁄UŸ •Ù⁄U ∑§ ’„UÃ⁄U ©U¬ÿÙª ¬⁄U ◊¢ÕŸ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ. ‚Á◊ŸÊ⁄U ◊¥ ¬Í⁄‘U º‡Ê ÷⁄U ‚ œÊÃÈ∑§◊˸ Á„US‚Ê ‹ª¥. ∑§ãfl¥‡ÊŸ ◊¥

Á„US‚Ê ‹Ÿ flÊ‹ ¬˝◊Èπ „UÁSÃÿÙ¥ ◊¥ ≈UÊ≈UÊ S≈UË‹ ∑§ ¬˝’¢œ ÁŸº‡Ê∑§ ∞ø∞◊ ŸM§⁄U∑§⁄U, ¬˝Ù»§‚⁄U ¡ øÍŸ ‹Ë ÿÈflÊ œÊÃÈ ÁflôÊÊÁŸÿÙ¥ ∑§Ù •¬Ÿ •ŸÈ÷fl ’Ê¢≈U¢ª. ‚◊Ê⁄UÙ„U ◊¥ º‡Ê ∑§ ÿÈflÊ œÊÃÈ ÁflôÊÊŸË ∑§Ù ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ.

¬òÊ∑§Ê⁄U flÊÃʸ ◊¥ ∑§ãfl¥‡ÊŸ ∑§ ‚¢ÿÙ¡∑§ ◊ŸË· ∑ȧ◊Ê⁄U ¤ÊÊ, øÿ⁄U◊ÒŸ «UÊÚ ÁflŸÿ ∑ȧ◊Ê⁄U, •ÊÿÙ¡Ÿ ‚Á◊Áà ∑§ ‚¢ÿÙ¡∑§ «UÊÚ •‡ÊÙ∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U flÒ‡ÿ ∞fl¢ •ÊÿÙ¡Ÿ ‚Á◊Áà ∑§ øÿ⁄U◊ÒŸ ’Ë ∑§ ºÊ‚ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ©U¬ÁSÕà Õ.

¬˝∑§Ê‡Ê∑§, ◊Ⱥ˝∑§ ∞fl¢ SflÊ◊Ë ◊È∑§‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ÷ªÃ mÊ⁄UUÊ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ÃÕÊ ¬ÊÃÙ ¬Áé‹Á‡Ê¢ª „UÊ©U‚ ¬˝Êßfl≈U Á‹Á◊≈U«U, å‹Ê¢≈U Ÿ¢. - ∞Ÿ∞‚-v}, »§¡-y, •ÊÁŒàÿ¬È⁄U, ߢ«US≈˛UËÿ‹ ∞Á⁄UÿÊ, •ÊÁŒàÿ¬È⁄U Á¡‹Ê ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê -π⁄U‚ÊflÊ¢ (¤ÊÊ⁄Uπ¢«U) ‚ ◊ÈÁº˝Ã •ı⁄U ¡Ë-vv ∞◊.¬Ë ∑§ÊꬋÄ‚ ◊Ÿ ⁄UÙ«U •ÊÁŒàÿ¬È⁄U, ‚⁄UÊÿ∑§‹Êπ⁄U‚ÊflÊ¢ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ. „ ¬˝œÊŸ ‚¢¬ÊŒ∑§ — •Á◊ÃÊ÷ Á¬˝ÿŒ‡Ê˸*, flÁ⁄UcΔU ‚¢¬ÊŒ∑§ — Á’ŸÙŒ ∑ȧ◊Ê⁄U ‡Ê⁄UáÊ „ ⁄UÁ¡S≈˛U‡ÊŸ Ÿ¢. — JHAHIN/wÆÆ }/wy|w|, »§ÙŸ Ÿ¢. — Æ{z|-wx|x~~~, {yz}yÆy, »Ò§Ä‚ — Æ{z|-wx|x}~~, E-mail : pphpl_ispat @ sify.com (*π’⁄UÙ¥ ∑§ øÿŸ ∑§ Á‹∞ Á¡ê◊flÊ⁄U)

Tuesday 22.01.13  

newispatmail