Page 1

www.newispatmail.com

27.3°° 13.7°°

ÂçÚU‡æèçÌ Ùð »´ßæ§üU ¥ÿæØ ·¤è çȤË× ÂðÁ-v1 fl·¸-z  •¢∑§-wx{



Postal Reg. No. SBM/22/07-08

âêØæðüÎØ — 6.19 âêØæüSÌ Ñ 17.02 ßáæü Ñ 0.0 ç××è. 

•ÊÁŒàÿ¬È⁄U, ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U (◊ʪ¸‡ÊË·¸ ‡ÊÈÄ‹¬ˇÊ ·DUË, wÆ{~) ◊¥ª‹flÊ⁄UU, v} ÁŒ‚¢’⁄U wÆvw



¬ŒÊÛÊÁà ◊¥ •Ê⁄UˇÊáÊ ‚¥‡ÊÊäÊŸ ÁfläÊÿ∑§

⁄UÊíÿ‚÷Ê ◊¥ ¬ÊÁ⁄Ã

â¢çÿæ# ⁄ÒU»§ ∑§ ¡flÊŸ Ÿ Á∑§ÿÊ •Êà◊„UàÿÊ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ¡◊‡Êº¬È⁄U — ⁄ÒU»§ ∑§ ¡flÊŸ ‚¢¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ’Ê¢ÿË ∑§‹Ê߸ ∑§Ê≈U∑§⁄U •Êà◊„UàÿÊ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ. „UÊ‹Ê¢Á∑§ ©U‚ Ãà∑§Ê‹ ß‹Ê¡ ∑§ Á‹∞ ∞◊¡Ë∞◊ •S¬ÃÊ‹ ‹ ¡ÊÿÊ ªÿÊ. ¡„UÊ¢ ß‹Ê¡ ∑§⁄U ©U‚ flʬ‚ ‚È¢º⁄UŸª⁄U ÁSÕà Á‡ÊÁfl⁄U ‹ ¡ÊÿÊ ªÿÊ. ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ⁄ÒU»§ ∑§ ¡flÊŸ Á¬¿U‹ ÃËŸ ◊„UËŸ ‚ ¿ÈU≈˜U≈UË ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§⁄U ⁄U„U Õ ‹Á∑§Ÿ fl⁄UËÿ ¬ºÊÁœ∑§Ê⁄UË ¿È≈˜U≈UË ºŸ ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄U Ÿ„UË¥ Õ.

∞ÁÄ¡≈ ¬Ù‹ — ªÈ¡⁄Êà ◊¥ ÷Ê¡¬Ê, Á„◊Êø‹ ◊¥ ∑§Ê¢ª˝‚ •Êª ŸÿË ÁºÀ‹Ë (flÊÃʸ) — ◊ËÁ«ÿÊ ∑§ ∞ÁÄ¡≈ ¬Ù‹ ◊¥ ÷Ê⁄ÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈˸ ∑§Ë ªÈ¡⁄Êà ◊¥ Á»§⁄ ‚⁄∑§Ê⁄ ’ŸŸ •ı⁄ Á„◊Êø‹ ¬˝º‡Ê ◊¥ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ øÈŸÊfl ¡Ëß ∑§Ê •ŸÈ◊ÊŸ √ÿQ§ Á∑§ÿÊ „Ò. ÁflÁ÷㟠∞ÁÄ¡≈ ¬Ù‹ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ù ªÈ¡⁄Êà ◊¥ ∑ȧ‹ v}w ‚Ë≈Ê¥ ◊¥ ‚ vv{ ‚ vyÆ ‚Ë≈ •ı⁄ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ù x} ‚ {Æ ‚Ë≈ Á◊‹Ÿ ∑§Ê •ŸÈ◊ÊŸ ‹ªÊÿÊ ªÿÊ „Ò. Á„◊Êø‹ ¬˝º‡Ê ◊¥ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ù ∑ȧ‹ {} ‚Ë≈Ê¥ ◊¥ xy •ı⁄ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ù xÆ ‚Ë≈¥ Á◊‹Ÿ ∑§Ê •ŸÈ◊ÊŸ √ÿQ§ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò.

¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ◊¥ ÁflS»§Ù≈, vz ◊⁄‘U ¬‡ÊÊfl⁄ (⁄Êÿ≈⁄) — ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ë •»§ªÊÁŸSÃÊŸ ‚Ë◊Ê ‚ ‹ª πÒ’⁄ ¬ÅÃÍŸflÊ ˇÊòÊ ◊¥ •Êâ∑§flÊÁºÿÊ¥ Ÿ •Ê¡ ‹ªÊÃÊ⁄ ÃË‚⁄ ÁºŸ „◊‹Ê Á∑§ÿÊ Á¡‚◊¥ ∑§◊ ‚ ∑§◊ vz ‹Ùª ◊Ê⁄ ª∞ •ı⁄ wÆ ‚ •Áœ∑§ ÉÊÊÿ‹ „Ù ª∞. •ÊÁœ∑§ÊÁ⁄∑§ ‚ÍòÊÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ „◊‹Ê •»§ªÊÁŸSÃÊŸ ‚Ë◊Ê ∑§ Ÿ¡ºË∑§ ∞∑§ ’Ê¡Ê⁄ ◊¥ „È•Ê. ¬ÊÁ∑SÃÊŸ ∑§ ∞∑§ ≈‹ËÁfl¡Ÿ øÒŸ‹ Ÿ ÉÊ≈ŸÊSÕ‹ ¬⁄ ÁflS»§Ù≈ ˇÊÁê˝Sà flÊ„ŸÊ¥ ∑§Ë ÃSflË⁄ ÁºπÊÃ „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ÁflS»§Ù≈ ¡’⁄ºSà ÕÊ.

ŸÿË ÁºÀ‹Ë (flÊÃʸ) — ∑§ãº˝ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ë Ÿı∑§Á⁄ÿÊ¥ ◊¥ •ŸÈ‚ÍÁøà ¡ÊÁà ∞fl¢ ¡Ÿ¡ÊÁà ∑§ ‹ÙªÊ¥ ∑§Ù ¬ºÙãŸÁà ◊¥ •Ê⁄ˇÊáÊ ºŸ ‚¢’¢œË vv| flÊ¢ ‚¢ÁflœÊŸ ‚¢‡ÊÙœŸ Áflœÿ∑§ ∑§Ù •Ê¡ •ãÃ× ⁄ÊÖÿ‚÷Ê Ÿ ¬ÊÁ⁄à ∑§⁄ ÁºÿÊ. ‡ÊËÃ∑§Ê‹ËŸ ‚òÊ ∑§ ºı⁄ÊŸ ‚¬Ê ÃÕÊ Á‡Êfl‚ŸÊ ∑§ ¡Ù⁄ºÊ⁄ „¢ªÊ◊ •ı⁄ ∑§ß¸ ÁºŸ ’‚¬Ê ∑§ ‚ÊÕ ŸÊ¥∑§¤ÊÙ∑§ ∑§ ’ʺ ß‚ Áflœÿ∑§ ¬⁄ „È߸ ºÙ ÁºŸ ∑§Ë øøʸ ∑§ •¢Ã ◊¥ •Ê¡ ‡ÊÊ◊ ◊úʟ ◊¥ wÆ{ ◊à ¬ˇÊ ◊¥ ¬«∏, ¡’Á∑§ vÆ ◊à ©‚∑§ Áfl⁄Ùœ ◊¥ ¬«∏. øøʸ ◊¥ xy ‚ºSÿÊ¥ Ÿ ÷ʪ Á‹ÿÊ ¬⁄ ∑§fl‹ ‚¬Ê ÃÕÊ Á‡Êfl‚ŸÊ ∑§ ‚ºSÿÊ¥ Ÿ ß‚ Áflœÿ∑§ ∑§Ê Áfl⁄Ùœ Á∑§ÿÊ. Áflœÿ∑§ ∑§ ¡Á⁄ÿ ‚¢ÁflœÊŸ ∑§ •ŸÈë¿º v{-øÊ⁄ ∞ ◊¥ ‚¢‡ÊÙœŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò ÃÕÊ ¬ºÙãŸÁÃÿÊ¥ ◊¥ •Ê⁄ˇÊáÊ ¬⁄ ©ëøÃ◊ ãÿÊÿÊ‹ÿ mÊ⁄Ê ‹ªÊÿË ªÿË ‡ÊÃÙZ ∑§Ù „≈Ê ÁºÿÊ ªÿÊ „Ò. ©ëøÃ◊ ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ ŸÊª⁄Ê¡ ◊È∑§º◊¥ ◊¥ •Ê⁄ˇÊáÊ ∑§Ù Á¬¿«∏ʬŸ, ∑§Êÿ¸∑ȧ‡Ê‹ÃÊ •ı⁄ •¬ÿʸåà ¬˝ÁÃÁŸÁœàfl ‚ ¡Ù«∏Ê ÕÊ. ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ⁄ÊÖÿ ◊¢òÊË flË (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

¥æÚÿæ‡æ çßÚôçÏØæð´ ·¤æ ·¤æ¢»ýðâ-ÕâÂæ ¥õÚ ÖæÁÂæ ·¤æØæüÜØæð´ ÂÚ Âý¼àæüÙ

·¤æ¢»ýðâ â‘¿Ú âç×çÌ ·¤è çÚÂôÅü Üæ»ê ·¤ÚÙð ·¤ô ÂýçÌÕh

‹πŸ™§ (flÊÃʸ) — ‚⁄∑§Ê⁄Ë Ÿı∑§Á⁄ÿÊ¥ ◊¥ Ã⁄Ä∑§Ë ◊¥ •Ê⁄ˇÊáÊ ∑§Ê Áfl⁄Ùœ ∑§⁄ ⁄„ ∑§◊¸øÊÁ⁄ÿÊ¥ Ÿ •Ê¡ ∑§Ê¢ª˝‚ ÃÕÊ ’„È¡Ÿ ‚◊Ê¡ ¬Ê≈˸ ∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ¬⁄ „◊‹Ê Á∑§ÿÊ. ¬ÙS≈⁄ •ı⁄ „Ù®«¸ª ¡‹Êÿ, •Ê⁄ˇÊáÊ Áfl⁄ÙÁœÿÊ¥ Ÿ ’‚¬Ê ¬˝◊Èπ ◊ÊÿÊflÃË ∑§ •ÊflÊ‚ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ÷Ë ¬˝º‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ. ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ◊Ÿ◊Ù„Ÿ ®‚„, ‚¢ÿÈQ§ ¬˝ªÁÇÊË‹ ªΔ’㜟 ∑§Ë •äÿˇÊ ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¢œË, ÷Ê⁄ÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈˸ •äÿˇÊ ÁŸÁß ª«∑§⁄Ë, ‹Ù∑§‚÷Ê ◊¥ (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

ŸÿË ÁºÀ‹Ë (flÊÃʸ) — ∑§Ê¢ª˝‚ Ÿ •Ê¡ ∑§„Ê Á∑§ fl„ •À¬‚¢Åÿ∑§ ‚◊ȺÊÿ ∑§ ‹ÙªÊ¥ ∑§Ù Ÿı∑§Á⁄ÿÊ¥ ◊¥ •Ê⁄ˇÊáÊ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§ Áπ‹Ê»§ Ÿ„Ë¥ „Ò ‹Á∑§Ÿ ©‚ •ŸÈ‚ÍÁøà ¡ÊÁÃ, ¡Ÿ¡ÊÁà ∑§ ‹ÙªÊ¥ ∑§Ù ¬ºÙãŸÁà ◊¥ •Ê⁄ˇÊáÊ ∑§ Áflœÿ∑§ ‚ Ÿ„Ë¥ ¡Ù«∏Ê ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞. ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ¬˝flQ§Ê ¬Ë‚Ë øÊ∑§Ù Ÿ ÿ„Ê¢ ‚¢flʺºÊÃÊ•Ê¥ ‚ ∑§„Ê Á∑§ ©Ÿ∑§Ë ¬Ê≈˸ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ãÿÊÿ ∑§ Á‹∞ ¬˝ÁÃ’h „Ò. ß‚ËÁ‹∞ ¬ºÙãŸÁà ◊¥ •Ê⁄ˇÊáÊ ∑§Ê Áflœÿ∑§ ‹ÊÿÊ ªÿÊ „Ò •ı⁄ (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ øÃÊÿÊ

×Ù¿Üæð´ ÂÚ ·¤æÚüßæ§ü ÙãUè´ ãéU§üU Ìæð ÙÂð´»ð °âÂè

¬ÎcΔU - vw



◊ÍÀÿ-y L§¬ÿ



‚ËÁ◊à •flÁœ ∑§ Á‹∞ ◊ÊòÊ w L§¬ÿ ◊¥ *(çßàæðá ÂæÆU·¤ ØæðÁÙæ ·ð¤ ÌãUÌ)

‚Ȭ˝Ë◊Ê ∑‘§ »Ò§‚‹ ∑‘§ ‚ÊÕ — „◊¢Ã ãU× âÚ·¤æÚ ·¤è çSÍÚÌæ ·Ô¤ Âÿæ ×ð´, »éL¤Áè ÁÕ ·¤ãð´U ÌÕ â×ÍüÙ ßæÂâ ⁄Ê¢øË (∞¡¥‚Ë) — ¤ÊÊ⁄㛮 ◊ÈÁQ§ ◊Êøʸ ÁflœÊÿ∑§ Œ‹ ∑‘§ ŸÃÊ ‚„ ©¬◊ÈÅÿ◊¢GË „◊¢Ã ‚Ê⁄Ÿ Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ fl„U ¬Ê≈˸ •äÿˇÊ Á‡Ê’Í ‚Ê⁄Ÿ ∑‘§ „⁄ »Ò§‚‹ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ò¥. „◊¢Ã ‚Ê⁄Ÿ Ÿ •Ê¡ ŒflÉÊ⁄ ◊¥ ¬G∑§Ê⁄Ê¥ ‚ ’ÊÃøËà ◊¥ ∑§„Ê Á∑§ ÇÊÈL§¡Ë Ÿ w}-w} ◊„ËŸ ‚⁄∑§Ê⁄ ø‹ÊŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„Ë „Ò, fl„U ©Ÿ∑‘§ ‚ÊÕ „Ò¥. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¡Ÿfl⁄Ë „Ë ÄÿÊ¥, Á‡Ê’Í ‚Ê⁄Ÿ ¡’ ÁŸŒ¸‡Ê Œ¥ÇÊ, ¬Ê≈˸ ÁflœÊÿ∑§ ‚⁄∑§Ê⁄ ‚ •‹ÇÊ „Ê ¡Ê∞¢ÇÊ. ©ã„Ê¥Ÿ ÿ„ ÷Ë ∑§„Ê Á∑§ ⁄ÊÖÿ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ë ÁSÕ⁄ÃÊ ∑‘§ Á‹∞

Ÿ„Ë¥ ø‹Ë ‹Ù‚ ∑§Ë ∑§Êÿ¸flÊ„Ë ŸÿË ÁºÀ‹Ë (flÊÃʸ) — •ŸÈ‚ÍÁøà ¡ÊÁÃ.¡Ÿ¡ÊÁà ∑§ ‹ÙªÊ¥ ∑§Ù ‚⁄∑§Ê⁄Ë Ÿı∑§Á⁄ÿÊ¥ ◊¥ ¬ºÙãŸÁà ◊¥ •Ê⁄ˇÊáÊ ºŸ ∑§ ‚¢’¢œ ◊¥ ‚¢‚º ◊¥ ¬‡Ê Áflœÿ∑§ ∑§ Áπ‹Ê»§ ‚◊Ê¡flÊºË ¬Ê≈˸ ‚ºSÿÊ¥ ∑§ ÷Ê⁄Ë „¢ªÊ◊ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ ‹Ù∑§‚÷Ê ◊¥ •Ê¡ ¬Í⁄ ÁºŸ ∑§Ê◊∑§Ê¡ Ÿ„Ë¥ „Ù ‚∑§Ê •ı⁄ ‚ºŸ ∑§Ë ∑§Êÿ¸flÊ„Ë ∑§‹ Ã∑§ ∑§ Á‹ÿ SÕÁªÃ ∑§⁄ ºË ªÿË. ‚¬Ê ‚ºSÿÊ¥ ∑§ ¡’º¸Sà ‡ÊÙ⁄‡Ê⁄Ê’ •ı⁄ ŸÊ⁄’Ê¡Ë ∑§ (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

•S¬ÃÊ‹ ¬˝’¢œŸ ∑§ Áπ‹Ê»§ ŸÊ⁄‘U’Ê¡Ë

⁄Ê¢øË (∞¡¥‚Ë) — ¤ÊÊ⁄㛮 ¬Ë¬ÈÀ‚ ¬Ê≈˸ ∑‘§ •äÿˇÊ ‚Íÿ¸ Á‚¢„ ’‚⁄Ê Ÿ ¤ÊÊ⁄㛮 •ÇÊ¥S≈ ∑§⁄å‡ÊŸ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ ⁄ÊÖÿ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑‘§ ©¬◊ÈÅÿ◊¢GË ‚ÈŒ‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄ ◊„ÃÊ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ©ìÊ ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¥ ∞∑§ ¡ŸÁ„à ÿÊÁø∑§Ê

ŒÊÿ⁄ ∑§Ë „Ò. Á¡‚◊¥ ©ã„Ê¥Ÿ ◊ÇÊÊ S¬Ê≈˜‚¸ ∑§Ê¢å‹Ä‚ (π‹ ÇÊÊ¢fl) ◊¥ „È߸ ∑§ÁÕà •ÁŸÿÁ◊ÃÃÊ•Ê¥ ∑§Ë ¡Ê¢ø ‚Ë’Ë•Ê߸ ‚ ∑§⁄ÊŸ ∑§Ê •Êª˝„ Á∑§ÿÊ „Ò. ©ã„Ê¥Ÿ ‚ÈŒ‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄ ◊„ÃÊ ∑§Ë •Êÿ ‚ •Áœ∑§ (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

◊Á«U∑§‹ ’Ù«¸U ∑§⁄‘UªÊ ¬ÙS≈U◊Ê≈U¸◊

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ¿U«∏UπÊŸË ∑§Ë ≈UË∞◊∞ø ◊¥ ß‹Ê¡ ∑§ ºı⁄UÊŸ ∞∑§ vx Á‡Ê∑§ÊƒÊà fl·Ë¸ÿÊ ¿UÊòÊÊ ∑§Ë ◊ıà ∑§ ’ʺ ¡◊∑§⁄U ’flÊ‹ „ÈU•Ê. ◊ÎÃ∑§Ê ∑§ ¬Á⁄U¡Ÿ •ı⁄U ÕÊŸÊ ◊¢ Ÿ„Ë¢ ©UŸ∑§ ‚◊Õ¸Ÿ ◊¥ ¬„È¢Uø ÁflÁ÷㟠º‹Ù¥ § ŸÃÊ ∞fl¢ •ãÿ ‹Ùª ÁøÁ∑§à‚∑§Ù¥ ¬⁄U ÉÊ⁄Ê¢ ◊¢ ¡Ê∑§⁄ ∑‹Ê¬⁄U flÊ„UË ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊ ⁄U„U Õ. ß‚ Œ¡¸ ∑§⁄Ÿ ∑§Ê ‹∑§⁄U •S¬ÃÊ‹ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ¡◊∑§⁄U U’Ê¡Ë „ÈU߸. ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ÁŸŒ¸‡Ê ŸÊ⁄‘ ’◊ʸ◊Êߢ‚ ∑Ò§⁄‘U¡ ∑§Ê‹ÙŸË ∑§ ⁄U„UŸ ⁄Ê¢øË (éÿÍ⁄UÙ) — ◊ÈŃÊ◊¢òÊË •¡È¸Ÿ ◊È¢«Ê Ÿ ‡Ê„⁄Ê¢ ◊¢ flÊ‹ ‚È÷Ê· ∑§L§flÊ ∑§Ë vx fl·Ë¸ÿ ¬ÈòÊË Ã¡Ë ‚ ‹«∏UÁ∑§ƒÊÊ¢ ∑§ ‚ÊÕ ’…∏U ⁄„Ë ÉÊ≈UŸÊ•Ê¢ ∑§Ê ‚èƒÊ ∑§À¬ŸÊ ∑§L§flÊ ∑§ „UÊÕ ∑§Ë „UaUË ≈ÍU≈U ‚◊Ê¡ ∑§ Á‹∞ ‡Ê◊¸ŸÊ∑§ ’ÃʃÊÊ „Ò. ©ã„Ê¢Ÿ ªÎ„ ‚Áøfl ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒƒÊÊ „Ò Á∑§ ¬˝àƒÊ∑§ ◊Ê„ ∑§÷Ë ÷Ë ∞‚Ë ÉÊ≈UŸÊ „ÊÃË „Ò ÃÊ Ãà∑§Ê‹ ¬˝÷ÊflË ∑§Ê⁄¸flÊ߸ ∑§⁄ ¬˝ÁÃflŒŸ ∑§⁄¢. Á¡Ÿ ÕÊŸÊ¢, •ŸÈ◊¢«‹Ê¢, •ÕflÊ Á¡‹Ê¢ ◊¢ ∞‚Ë ÉÊ≈UŸÊ∞¢ „Ê¥ªË •ÕflÊ ÉÊ≈UŸÊ•Ê¢ ∑§ ¬‡øÊà àflÁ⁄à ∑§Ê⁄¸flÊ߸ Ÿ„Ë¢ ∑§Ë ¡Ê∞ªË ÃÊ ‚¢’¢ÁœÃ ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄Ë, «Ë∞‚¬Ë ÃÕÊ Á¡‹ ∑§ ∞‚¬Ë ∑§ ÁflM§h ÷Ë ∑§Ê⁄¸flÊ߸ ∑§Ë ¡ÊŸË øÊÁ„∞. ƒÊ„ ÷Ë ŒπÊ ¡Ê∞ Á∑§ ∞‚Ë ŸÿË ÁºÀ‹Ë (flÊÃʸ) — ‚ÍøŸÊ•Ê¢ ∑§ Á◊‹Ÿ ∑§ ©¬⁄ʢà ÁŸƒÊÁ◊à ¬˝ÊÕÁ◊∑§Ë Œ¡¸ ªÈ ¡ ⁄Êà ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊflÊ¥ ∑§ ∑§⁄ ∑§«∏UË ∑§Ê⁄¸flÊ߸ ¬˝àƒÊ∑§ SÃ⁄ ¬⁄ ∑§Ë ¡Ê ⁄„Ë „Ò ƒÊÊ ºÍ ‚ ⁄ •ı⁄ •ÊÁπ⁄Ë ø⁄áÊ ∑§Ê Ÿ„Ë¢. ◊ÈŃÊ◊¢òÊË ∑§ ¬˝œÊŸ ‚Áøfl «Ë∑§ ÁÃflÊ⁄Ë Ÿ ◊úʟ •Ê¡ ∑ȧ‹ Á◊‹Ê ∑§⁄ ’ÃʃÊÊ Á∑§ ŒÊÁcʃÊÊ¢ ∑§Ê ∑§◊ ‚ ∑§◊ ‚◊ƒÊ ◊¢ ≈˛Uʃʋ ‡ÊÊ¢ Á Ã¬Í á ʸ ⁄„Ê •ı⁄ ~z ‚Ë≈Ê¥ ¬⁄ ¬Í⁄Ê ∑§⁄ Œ¢Á«Ã ∑§⁄Ÿ ∑§Ë ∑§Ê⁄¸flÊ߸ ∑§⁄Ÿ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒƒÊÊ |Æ ¬˝ Á ÇÊà ‚ •Áœ∑§ ªƒÊÊ „Ò. ߸fl-≈UËÁ¡¢ª ⁄Ê∑§Ÿ ∑§ Á‹∞ ¬˝àƒÊ∑§ Á¡‹ ∞fl¢ ◊úÊÃÊ•Ê ¥ Ÿ flÙ≈ «Ê‹ . ◊ÈÅÿ ¬Í⁄ ⁄ÊíƒÊ ◊¢ wy ÉÊ¢≈U ∞∑§ ‚‹ ∑§Ê ∑§ÊƒÊ¸⁄à ⁄πŸ ∑§Ê ÁŸflʸ ø Ÿ •ÊÿÈ Q § flË ∞‚ ‚¢ ¬ à Ÿ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒƒÊÊ ªƒÊÊ „Ò. ß‚∑§ Á‹∞ »§ÊŸ, »Ò§Ä‚ •ÊÒ⁄ ߸ÿ„Ê¢ ‚¢ fl ʺºÊÃÊ•Ê ¥ ∑§Ù ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊‹ ©¬‹éœ „ÊŸÊ øÊÁ„∞. Á¡‚ ¬⁄ ∑§÷Ë ∑§Ê߸ ¬ËÁ«∏Uà flÙ®≈ª πà◊ „ÙŸ ∑ § Ãÿ ‚◊ÿ Ÿß¸ ÁºÀ‹Ë (flÊÃʸ) — Á„◊Êø‹ ¬˝º‡Ê •ı⁄ ªÈ¡⁄Êà ƒÊÊ ©Ÿ∑§ •Á÷÷Êfl∑§ ‚Ëœ ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë Œ ‚∑§Ã „Ò¢. Ã∑§ |Æ ¬˝ Á ÇÊà ◊úʟ „Ù øÈ ∑ §Ê ∑ § ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊflÊ¥ ∑§Ë ªÈL§flÊ⁄ ∑§Ù „ÙŸ flÊ‹Ë ß‚∑§ •ÁÃÁ⁄Äà Á∑§‚Ë ÷Ë ¬ËÁ«∏UÃÊ ƒÊÊ •Á÷÷Êfl∑§ ∑§Ê ÕÊ. ©‚ ‚◊ÿ ∑§ß¸ ◊úʟ ∑ § ãº˝ Ê  ¥ ◊êáÊŸÊ ∑§ Á‹∞ ‚÷Ë ÃÒÿÊÁ⁄ÿÊ¢ ¬Í⁄Ë ∑§⁄ ‹Ë ªß¸ „Ò¥. ¿U«∏UπÊŸË ∑§Ë Á‡Ê∑§ÊƒÊà Œ¡¸ ∑§⁄ÊŸ „ÃÈ ¬ÈÁ‹‚ ÕÊŸÊ ¬⁄ flÙ≈⁄Ê ¥ ◊È Å ÿ ÁŸflʸ øŸ •ÊÿÈQ§ flË ∞‚ (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U) •ÊŸ ∑§ Á‹∞ ’ÊäƒÊ Ÿ„Ë¢ Á∑§ƒÊÊ (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U) (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

ªÈ¡⁄Êà ◊¥ ºÍ‚⁄ ø⁄áÊ ◊¥ |Æ' ‚ •Áœ∑§ ◊Ìʟ w® ·¤ô ×Ì»‡æÙæ ·ð¤ çÜ° ÌñØæçÚØæ¢ ÂêÚè

¡◊‡Êº¬È⁄U — ≈UË∞◊∞ø ◊¥ ß‹Ê¡ ∑§ ºı⁄UÊŸ ◊⁄UË ¿UÊòÊÊ ∑§À¬ŸÊ ∑§M§flÊ ∑§ ‡Êfl ∑§Ê ¬ÙS≈U◊Ê≈U¸◊ º¢«UÊÁœ∑§Ê⁄UË ∑§Ë ◊ı¡ÍºªË ◊¥ ◊Á«U∑§‹ ’Ù«¸U ∑§ ÄUà „UÙªÊ. ÿ„U ÁŸº¸‡Ê ©U¬ÊÿÈÄà Á„U◊ÊŸË ¬Ê¢«U Ÿ Ã’ ÁºÿÊ ¡’ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ◊ı¡Íº ŸÃÊ•Ù¢ Ÿ »§ÙŸ ¬⁄U ©Uã„¥U ¬Í⁄‘U ÉÊ≈UŸÊ∑˝§◊ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ºË.

•S¬ÃÊ‹ ¬˝’¢œŸ •Ê¡ ∑§⁄‘UªÊ flÊÃʸ ¡◊‡Êº¬È⁄U — ∑§À¬ŸÊ ∑§L§flÊ ∑§Ë ◊ıà ∑§ ◊Ê◊‹ ∑§Ù ‹∑§⁄U ¬Á⁄U¡ŸÙ¥ ∞fl¢ ÁflÁ÷㟠º‹ ∑§ ŸÃÊ•Ù¢ º˜flÊ⁄UÊ ©UΔUÊÿ ¡Ê ⁄U„U ‚flÊ‹ ∑§Ù ºπÃ „ÈU∞ ≈UË∞◊∞ø •S¬ÃÊ‹ ¬˝’¢œŸ Ÿ ©UŸ‚ ∑§‹ (◊¢ª‹flÊ⁄U ∑§Ù) flÊÃʸ ∑§Ë ’Êà ∑§„UË „ÒU. ß‚∑§ Á‹∞ ‚÷Ë ∑§Ù ‚È’„U Ÿı ’¡ ’È‹ÊÿÊ ªÿÊ „ÒU. ªÿË ÕË Á¡‚∑§ ’ʺ ©U‚ ß‹Ê¡ ∑§ Á‹∞ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù ≈UË∞◊∞ø ◊¥ ÷Ã˸

⁄‹fl S≈‡ÊŸ ¬⁄ ª¢ºªË ∑§⁄Ÿ flÊ‹Ù¥ ¬⁄ •’ „ÙªÊ ¡È◊ʸŸÊ ŸÿË ÁºÀ‹Ë (flÊÃʸ) — ⁄‹fl S≈‡ÊŸ ¬Á⁄‚⁄ •ÕflÊ ⁄‹ Á«é’ ◊¥ ª¢ºªË »Ò§‹ÊŸ •ı⁄ SflÊSâÿ ∑§Ù ŸÈ∑§‚ÊŸ ¬„È¢øÊŸ flÊ‹Ê¥ ∑§Ù •’ ’ŇÊÊ Ÿ„Ë¥ ¡ÊÿªÊ ÃÕÊ ©ã„¥ zÆÆ L§¬ÿ Ã∑§ ∑§Ê ¡È◊ʸŸÊ ÷Ë ºŸÊ ¬«∏ ‚∑§ÃÊ „Ò. ⁄‹ ◊¢òÊÊ‹ÿ Ÿ S≈‡ÊŸ ¬Á⁄‚⁄ •ÕflÊ ⁄‹ Á«é’ ◊¥ ª¢ºªË »Ò§‹ÊŸ •ı⁄ SflÊSâÿ ∑§Ù ŸÈ∑§‚ÊŸ ¬„È¢øÊŸ ∑§Ë ªÁÃÁflÁœÿÊ¥ ∑§Ù ⁄Ù∑§Ÿ ∑§ Á‹ÿ ∞∑§ •Áœ‚ÍøŸÊ ¡Ê⁄Ë ∑§Ë „Ò, Á¡‚∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë •Ê¡ ÿ„Ê¢ •Áœ∑§ÊÁ⁄∑§ Ãı⁄ ¬⁄ ºË ªß¸. •Áœ‚ÍøŸÊ ∑§ Äà Á∑§ÿ ªÿ ¬˝ÊflœÊŸÊ¥ (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

Âæç·¤SÌæÙ ·ð¤ âæÍ ÁæÚè ¥æÙð ßæÜè ãñ ÒÙô ÇðÍ ·¤æÚÓ, ãôÙð Ùãè´ ¼ð»è °âèÇð´Å ÚãÙè ¿æçã° ÕæÌ¿èÌ Ñ ·¤æ¢»ýðâ

ª∞ „Ò¥, ¡Ù ºÙ flÊ„ŸÊ¥ ∑§ ’Ëø „Ù ‚∑§Ÿ flÊ‹Ë ≈Ä∑§⁄ ∑§Ù ÷Ê¢¬ ‹Ã „Ò¥ •ı⁄ πȺ „Ë ’øÊfl ∑§ Á‹∞ ∑§Ê◊ ∑§⁄ŸÊ ‡ÊÈM ∑§⁄ ºÃ „Ò¥. flÊÚÀflÙ ∑§Ê ºÊflÊ „Ò Á∑§ ß‚ ªÊ«∏Ë

âéÎðàæ ×ãÌæð ·Ô¤ ç¹ÜæȤ ÁÙçãÌ Øæç¿·¤æ ÎæØÚ

¿UÊòÊÊ ∑§Ë ◊ıà ¬⁄U ≈UË∞◊∞ø ◊¥ ’flÊ‹

’ÊÚ≈U◊ S≈UÊ⁄UË

‹¢ºŸ — ºÈÁŸÿÊ S◊Ê≈¸ „Ù ⁄„Ë „Ò. Ã∑§ŸË∑§ Ÿ ‹ª÷ª „⁄ ‚◊SÿÊ ∑§Ê ÃÙ«∏ ÁŸ∑§Ê‹ Á‹ÿÊ „Ò. ºÈÁŸÿÊ ÷⁄ ◊¥ „⁄ ⁄Ù¡∏ Ÿ ¡ÊŸ Á∑§ÃŸ ⁄Ù« ∞ÁÄ‚«¥≈˜‚ „ÙÃ „Ò¥. ∑§÷Ë ß¢‚ÊŸ ∑§Ë ª‹ÃË ‚, ∑§÷Ë ¬˝∑ΧÁà ∑§ ∑§„⁄ ‚ ÃÙ ∑§÷Ë ◊‡ÊËŸË π⁄Ê’Ë ‚. ‹Á∑§Ÿ flÊÚÀflÙ Ÿ ∞∑§ ∞‚Ë ªÊ«∏Ë ß¡Êº ∑§Ë „Ò ¡Ù •Ê¬∑§ ‚ÊÕ „ÙŸ ¡Ê ⁄„ „ʺ‚ ∑§Ù ‚ã‚ ∑§⁄∑§, •Ê¬∑§Ë ¡ÊŸ ¡ÙÁπ◊ ◊¥ ¬«∏Ÿ ‚ ’øÊ ‚∑§ÃË „Ò. ß‚ ∑§Ê⁄ ∑§Ù ©‚Ÿ ŸÊ◊ ÁºÿÊ „Ò “ŸÙ «Õ ∑§Ê⁄”. ÿ„ ∑§Ê⁄ πȺ „Ë •¬Ÿ •Ê¬∑§Ù «˛Êßfl ∑§⁄ªË •ı⁄ ¬Í⁄Ë Ã⁄„ ∑˝Ò§‡Ê¬˝Í»§ „ÙªË. ∑¢§¬ŸË ∑§Ù ©ê◊˺ „Ò, Á∑§ ß‚ ∑§Ê⁄ ∑§Ù •ÊŸ flÊ‹ } ‚Ê‹Ê¥ ◊¥ ‚«∏∑§Ê¥ ¬⁄ ©ÃÊ⁄Ê ¡Ê ‚∑§ªÊ. ß‚ ∑§Ê⁄ ◊¥ πÊ‚ Ã⁄„ ∑§ ‚ã‚⁄ ‹ªÊ∞

¬˝àÿŸ‡ÊË‹ „Ò, ‹Á∑§Ÿ ¬Ê≈˸ ŸÃÊ•Ê¥ ¬⁄ „Ë ¬˝„Ê⁄ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò. „◊¢Ã ‚Ê⁄Ÿ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∑§÷Ë ‚„ÿÊÇÊË Œ‹Ê¥ ∑§Ë •Ê⁄ ‚ ÿ„

∑§„Ê ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ ¤ÊÊ◊È◊Ê ∑§Ë •Ê⁄ ‚ ©ΔÊÿ ¡Ê ⁄„ ‚flÊ‹ ‚„Ë Ÿ„Ë¥ „Ò, ∑§÷Ë ∑§„Ê ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ ©Áøà »§Ê⁄◊ ¬⁄ ’Êà ⁄πŸË øÊÁ„∞, ÃÊ ∑§÷Ë ÿ„ ∑§„Ê ¡Ê ⁄„Ê „Ò Á∑§ ‚÷Ë ’∑§Ê⁄ ∑§Ë ’ÊÃ¥ „Ò¥ •ÊÒ⁄ ÿ„ ¤ÊÊ◊È◊Ê ∑‘§ ÁŒ◊ÊÇÊ ∑§Ë •¬ŸË ©¬¡ „Ò. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ⁄ÊÖÿ ‚◊ãflÿ ‚Á◊Áà ∑‘§ ‚ŒSÿ •ÊÒ⁄ ¬Ê≈˸ ŸÃÊ Áfl¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄ Ÿ •ÇÊSà ◊„ËŸ ◊¥ „Ë •¬ŸË √ÿÕÊ ‚ ◊ÈÅÿ◊¢GË ∑§Ê •flÇÊà ∑§⁄Ê ÁŒÿÊ ÕÊ, ‹Á∑§Ÿ ß‚ ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ∑§Ê߸ ∑§Ê⁄¸flÊ߸ Ÿ„Ë¥ ∑§Ë ÇÊÿË. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

◊¥ Ÿ ÃÙ Á∑§‚Ë ∑§Ù øÙ≈ ‹ªªË •ı⁄ Ÿ „Ë ◊⁄Ÿ ∑§Ë Ÿı’à •Ê∞ªË. ÿ„ ªÊ«∏Ë ∑¢§åÿÍ≈⁄ÊßÖ« „ÙªË. ¡Ò‚ „Ë ß‚ Á∑§‚Ë •ãÿ flÊ„Ÿ ‚ ≈Ä∑§⁄ „ÙŸ ∑§Ê •¢º‡ÊÊ „ÙªÊ, ÿ„

πȺ-’-πȺ ∑§Ù߸ Ã⁄Ë∑§Ê •Ê¡◊Ê ∑§⁄ πȺ ∑§Ù •ı⁄ •¬Ÿ «˛Êßfl⁄ ∑§Ù ’øÊ ‹ªË. flÊÚÀflÙ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ wÆwÆ ◊¥ ß‚ ªÊ«∏Ë ∑§Ù ’Ê¡Ê⁄ ◊¥ ©ÃÊ⁄Ê ¡Ê∞ªÊ. ‹Á∑§Ÿ ß‚◊¥ ßSÃ◊Ê‹ ∑§Ë ªß¸ Ã∑§ŸË∑§Ê¥ ◊¥ ‚ ∑ȧ¿ ß‚ ∑¢§¬ŸË ∑§Ë ’Ê∑§Ë ªÊÁ«∏ÿÊ¥ ◊¥ ÷Ë ‹ªÊ߸ ¡Ê∞¢ªË. ß‚ ªÊ«∏Ë ∑§ ‚ã‚⁄ Ã’ ÷Ë ∑§Ê◊ ∑§⁄Ã ⁄„¥ª ¡’ ÿ„ „Ê߸ S¬Ë« ◊¥ „ÙªË. ß‚‚ •Ê¬ ¬Í⁄Ë ‚ç≈Ë ∑§ ‚ÊÕ »§ÊS≈ S¬Ë« ◊¥ «˛Êßfl ∑§⁄ ¬Ê∞¢ª. »§ÊÚ«¸ ∑¢§¬ŸË ∑§ Ç‹Ù’‹ øÿ⁄◊ÒŸ Á’‹ »§ÊÚ«¸ ¡ÍÁŸÿ⁄ ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§ •ÊŸ flÊ‹ z-| ‚Ê‹Ê¥ ◊¥ ∞‚ flÊ„ŸÊ¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ •ı⁄ ÷Ë ’…∏ ¡Ê∞ªË Á¡Ÿ◊¥ «˛Êßfl⁄ ¡’ øÊ„ ªÊ«∏Ë ∑§Ù •ÊÚ≈Ù-¬Êÿ‹≈ ◊Ù«∏ ◊¥ «Ê‹ ‚∑§ªÊ.

ŸÿË ÁºÀ‹Ë (flÊÃʸ) — ∑§Ê¢ª˝‚ Ÿ •Ê¡ ∑§„Ê Á∑§ ∑§ß¸ ◊ÈgÊ¥ ¬⁄ ◊Ã÷ºÊ¥ ∑§ ’Êfl¡Íº ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§ ‚ÊÕ ’ÊÃøËà ∑§Ê Á‚‹Á‚‹Ê ¡Ê⁄Ë ⁄„ŸÊ øÊÁ„∞. ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ¬˝flQ§Ê ¬Ë‚Ë øÊ∑§Ù Ÿ ÿ„Ê¢ ‚¢flʺºÊÃÊ•Ê¥ ‚ ’ÊÃøËà ◊¥ ∑§„Ê Á∑§ ’ÊÃøËà ⁄Ù∑§ŸÊ Á∑§‚Ë ‚◊SÿÊ ∑§Ê „‹ Ÿ„Ë¥ „Ò. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚⁄∑§Ê⁄ Ÿ ◊È¢’߸ •Êâ∑§flÊºË „◊‹ ∑§ ’ʺ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§ ‚ÊÕ flÊÃʸ ⁄Ù∑§ ºË ÕË ‹Á∑§Ÿ ÁflÁ÷㟠‹¢Á’à ◊ÈgÊ¥ ∑§ ‚◊ʜʟ ∑§ Á‹∞ ß‚ Á»§⁄ ‡ÊÈ⁄ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊È¢’߸ „◊‹ ∑§ ·«˜ÿ¢òÊ∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§Ù ‚¡Ê Áº‹ÊŸ ∑§Ù ‹∑§⁄ ¬ÊÁ∑SÃÊŸ ∑§Ê ⁄flÒÿÊ „◊¥ ◊¢¡Í⁄ Ÿ„Ë¥ „Ò ‹Á∑§Ÿ Á»§⁄ ÷Ë ’ÊÃøËà ¡Ê⁄Ë ⁄„ŸË øÊÁ„∞.

¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§ Áπ‹Ê»§ ‚Ë⁄Ë¡ ⁄g ∑§Ë ¡Ê∞ — ÷Ê¡¬Ê ŸÿË ÁºÀ‹Ë — ÷Ê⁄ÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈˸ Ÿ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§ ªÎ„ ◊¢òÊË ⁄„◊ÊŸ ◊Á‹∑§ ∑§ ÷Ê⁄à ÿÊòÊÊ ∑§ ºı⁄ÊŸ Áº∞ ª∞ •Ê¬ÁûÊ¡Ÿ∑§ ’ÿÊŸÊ¥ ¬⁄ ∑§«Ê ∞Ã⁄Ê¡ ¡ÃÊÃ „È∞ •Ê¡ ‚⁄∑§Ê⁄ ‚ ◊Ê¢ª ∑§Ë Á∑§ ¬ÊÁ∑SÃÊŸ ∑§ ‚ÊÕ ≈Ë◊ ߢÁ«ÿÊ ∑§Ë ‚Ë⁄Ë¡ ∑§Ù ⁄g Á∑§ÿÊ ¡Ê∞. ÷Ê⁄à •ı⁄ ¬ÊÁ∑SÃÊŸ ∑§ ’Ëø Ám¬ˇÊËÿ Á∑˝§∑§≈ ‚¢’¢œ Ÿfl¢’⁄ wÆÆ} ◊¥ ◊È¢’߸ ¬⁄ „È∞ •Êâ∑§Ë „◊‹Ê¥ ∑§ ’ʺ ‚ ≈Í≈ „È∞ Õ.

∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ. fl„U ’◊ʸ◊Êߢ‚ ‡ÊÊ¢Áà ÁŸ∑§ÃŸ S∑ͧ‹ (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

∑§Ê¢flã≈U ∑§ ¿UÊòÊ ¬⁄ ∑§ÊÁÃ‹ÊŸÊ „◊‹Ê ãæÜÌ »´ÖèÚ, ÅUè°×°¿ ×ð¢ ¿Ü Úãæ §ÜæÁ

◊È‚Ê’ŸË — ◊È‚Ê’ŸË ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§ v Ÿ¥. ÁSÕà ¬ÈÁ‹‚ ߢS¬Ä≈U⁄ ∑§ÊƒÊʸ‹ƒÊ ∞fl¢ Á‹Á≈U‹ ç‹Êfl⁄ Ÿ‚¸⁄Ë S∑ͧ‹ ∑§ ’Ëø ÁSÕà ∑§ê¬ŸË ∑§ ‚Ë ≈UÊ߬ ’¢ª‹ ∑§ ∞∑§ ∑§◊⁄ ◊¢ ‚¢Ã ¡Ê‚»§ ∑§Ê¢flã≈U „Ê߸ S∑ͧ‹ ∑§ Œ‚flË¢ ∑§Ê ¿UÊòÊ Á‚hÊÕ¸ Sfl⁄Ê¡ ª¥÷Ë⁄U M§¬ ‚ ÉÊÊÿ‹ •flSÕÊ ◊¥ Á◊‹Ê. ©U‚∑§ ‚ÊÕ ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§Ë •Ê‡Ê¥∑§Ê ¡ÃÊÿË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU. ©U‚ ßU‹Ê¡ ∑§ Á‹∞ ≈UË∞◊∞ø ‹ÊÿÊ ªÿÊ ¡„UÊ¥ Œ⁄U ⁄UÊà ©U‚ ‚Ë‚ËÿÍ ◊¥ «UÊ‹ ÁŒÿÊ ªÿÊ. ∑§◊⁄ ◊¢ ¡◊ËŸ ¬⁄ Áª⁄ πÍŸ ∑§ ÕÄ∑§ ∞fl¢ ◊Ê¢‚ ∑§ Á’π⁄ ≈ÈU∑§«∏ ƒÊ„ ’ÃÊÃ „Ò¥U Á∑§ ƒÊ„ ÉÊ≈UŸÊ Á∑§ÃŸË ÷ƒÊÊfl„ „Ò •ÊÒ⁄ ß‚ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ê Á¡‚Ÿ ÷Ë •¢¡Ê◊ ÁŒƒÊÊ „Ê fl„ ∑˝Í§⁄UÃÊ ∑§Ê ¬Á⁄øʃÊ∑§ „Ò. flø◊ÊŸ ◊¢ ƒÊ„ ’¢ª‹Ê ¤ÊÊÁfl◊Ê ŸÃÊ œ⁄◊Ê‹ ◊È◊͸ ∑§ •flÒœ ∑§é¡ ◊¢ „Ò. ’¢ª‹ ∑§ •Êœ Á„S‚ ◊¢ œ⁄◊Ê‹ ◊È◊͸ ◊¢ Sflÿ¥ ⁄„Ã „Ò¢ •ÊÒ⁄ •Êœ Á„S‚ ∑§Ê •Ê߸•Ê⁄∞‹ ∑§

∑§◊¸øÊ⁄Ë ŒË¬∑§ ¬ÊÃ⁄Ê ∑§Ê ÷Ê«∏ ¬⁄ ‹ªÊ ⁄πÊ „Ò. ß‚Ë ∑§◊⁄ ◊¢ ŒË¬∑§ ¬ÊÃ⁄Ê •¬Ÿ ¬ÈòÊ ∑§ ‚ÊÕ ÁflªÃ ∑§ß¸U fl·ÊZ ‚ ⁄„ ⁄„Ê „Ò. ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ‹ÊªÊ¢ ∑§Ê ‚¢äƒÊÊ |.xÆ ’¡ Á◊‹Ë. ß‚∑§Ë ‚ÍøŸÊ ◊È‚Ê’ŸË ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ŒË ªß¸. ÕÊŸÊ ∑§ ‚’ ߢS¬Ä≈U⁄ ÁŸ¡Ê◊©gËŸ πÊŸ ‚ÍøŸÊ ¬Ê∑§⁄ Œ‹’‹ ∑§ ‚ÊÕ ÉÊ≈UŸÊ SÕ‹ ¬⁄ ¬„È¥ø∑§⁄ ∑§◊⁄ ∑§Ê ¡ÊƒÊ¡Ê Á‹ƒÊÊ ∞fl¢ ‹ÊªÊ¢ ‚ ¬Í¿UÃÊ¿U ∑§⁄ ÉÊ≈UŸÊflÊ‹ ∑§◊⁄ ∑§Ê ‚Ë‹ ∑§⁄ ÁŒƒÊÊ. ¬ÈÁ‹‚ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ œ⁄◊Ê‹ ◊È◊͸ ÉÊʃʋ ¿UÊòÊ Á‚ŒÊÕ¸ Sfl⁄Ê¡ ∑§Ê ß‹Ê¡ ∑§ Á‹∞ ◊™§÷¥«Ê⁄ •Ê߸‚Ë‚Ë •S¬ÃÊ‹ ‹ ªƒÊ. ‹Á∑§Ÿ ¿UÊòÊ ∑§Ê ÁSÕÁà ªê÷Ë⁄ Œπ ©‚ ≈UË∞◊∞ø ⁄»§⁄ ∑§⁄ ÁŒƒÊÊ ªƒÊÊ. ¡„UÊ¥ ©U‚ ª„UŸ ÁøÁ∑§à‚Ê ∑§ˇÊ ◊¥ ÷Ã˸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. ¬ÈÁ‹‚ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ ¿UÊòÊ Á‚hÊÕ¸ Sfl⁄Ê¡ vÆ-vz ÁŒŸÊ¢ ‚ ÁfllÊ‹ƒÊ (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)


ÚUæÁŠææÙè

2

◊¢ª‹flÊ⁄U, v} ÁŒ‚ê’⁄U wÆvw

â¢çÿæ# ¹ÕÚð´U ÁflS»§Ê≈∑§ ∑‘§ ‚ÊÕ ÃËŸ ÁÇÊ⁄çÃÊ⁄ ⁄Ê¢øË (∞¡¥‚Ë) — ‚Ê„’ÇÊ¢¡ Á¡‹ ∑‘§ ⁄Ê¡◊„‹ ÕÊŸÊ ˇÊG •¢ÃÇʸà ◊„Ê⁄Ê¡¬È⁄ ⁄‹fl ∑˝§Ê¢Á‚¢ÇÊ ∑‘§ ÁŸ∑§≈ ‚ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ∞∑§ ‚¥≈˛Ê ∑§Ê⁄ ‚ „

}wÆ «U≈UÙŸ≈U⁄U ‚Á„Uà Á¡‹Á≈UŸ ¡éÃ

ÃËŸ ‹ÊÇÊÊ¥ ∑§Ê ÁflS»§Ê≈∑§Ê¥ ∑‘§ ¡πË⁄Ê ∑‘§ ‚ÊÕ ÁÇÊ⁄çÃÊ⁄ Á∑§ÿÊ „Ò. ’ÃÊÿÊ ÇÊÿÊ „Ò Á∑§ ∑§Ê⁄ ‚ }wÆ «≈ÊŸ≈⁄ •ÊÒ⁄ ßß „Ë Á¡‹Á≈Ÿ ¡éà Á∑§ÿ ÇÊÿ. ¬ÈÁ‹‚ ÁÇÊ⁄çÃÊ⁄ ‹ÊÇÊÊ¥ ‚ ¬Í¿ÃÊ¿ ∑§Ë ¡Ê ⁄„Ë „Ò. ß‚ ˇÊG ◊¥ ’«∏UË ◊ÊGÊ ◊¥ ÁflS»§Ê≈∑§Ê¥ ∑§Ê ¡πË⁄Ê ¬„‹Ë ’Ê⁄ ’⁄Ê◊Œ „ÊŸ ‚ ª˝Ê◊ËáÊ „Ò⁄ÊŸ „Ò¥.

‚ÊÁ„àƒÊ Á‡Ê⁄Ê◊ÁáÊ ‚ ‚ê◊ÊÁŸÃ ⁄Ê¢øË (éÿÍ⁄UÙ) — ‚ÊÁ„àƒÊ∑§Ê⁄ ∑§Ê◊‡fl⁄ üÊËflÊSÃfl ÁŸ⁄¢∑ȧ‡Ê ∑§Ê ‚ÊÁ„àƒÊ Á‡Ê⁄Ê◊ÁáÊ wÆvw ‚ ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ƒÊÊ „Ò. ßã„Ê¢Ÿ Á„ãŒË ‚ÊÁ„àƒÊ ∑§ ¬˝Áà ∑§ûʸ√ƒÊÁŸcΔUÊ, ∂πŸ, ∑§Ê√ƒÊ ¬˝ÁÃ÷Ê, ¬ÈSÃ∑§Ê¢ ∑§Ê ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ¤ÊÊ⁄㛮 ∑§ ’Ê„⁄ •ãƒÊ SÕÊÁ¬Ã ◊¢øÊ¢ ¬⁄ ¤ÊÊ⁄㛮 ∑§Ê ¬„øÊŸ ÁŒ∂ÊŸ flÊ∂, ‚Ê¢S∑ΧÁà •ÊÒ⁄ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ªÁÃÁflÁœƒÊÊ¢ ∑§Ê ŒπÃ „È∞ ¤ÊÊ⁄㛮 ‚ÊÁ„àƒÊ ¬Á⁄cÊŒ Ÿ ƒÊ„ ‚ê◊ÊŸ ÁŒƒÊÊ „Ò. ƒÊ„ ‚ê◊ÊŸ flcʸ wÆÆÆ ‚ ¬˝ÁÃflcʸ ¤ÊÊ⁄㛮 ◊¢ „Ê ⁄„ ÁŸ⁄ãÃ⁄ ‚ÊÁ„àƒÊ ‚ÊœŸÊ ∑§Ê äƒÊÊŸ ⁄πÃ „È∞ ¤ÊÊ⁄㛮 ∑§ Á∑§‚Ë ∞∑§ ‚ÊÁ„àƒÊ∑§Ê⁄ ∑§Ê ‚ÊÁ„àƒÊ Á‡Ê⁄Ê◊ÁáÊ ∑§Ë ©¬ÊÁœ ∑§ ‚ÊÕ ¬È⁄S∑§Ê⁄ •ÊÒ⁄ ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ƒÊÊ ¡ÊÃÊ „Ò. ¬Á⁄cÊŒ mÊ⁄Ê ¬˝‡ÊÁSà ¬òÊ, ¬˝ÃË∑§ Áøã„ ÃÕÊ vÆÆv L§¬ƒÊÊ Ÿ∑§Œ ¬˝SÃÈà ∑§⁄ •∂¢∑Χà Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ. ß‚∑§ ¬Ífl¸ ¬Á⁄cÊŒ Ÿ «ÊÚ ’Ë¬Ë ∑§‚⁄Ë, «ÊÚ ÁŒŸ‡fl⁄ ¬˝‚ÊŒ, «Ê ’Ë ŒƒÊÊ∂, «Ê üÊfláÊ ∑ȧ◊Ê⁄ ªÊSflÊ◊Ë ‚Á„à •ãƒÊ ∂ÊªÊ¢ ∑§Ê ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ „Ò.

∑§Ê≈¸U ŸÊÁ≈U‚ ÷÷Ë ‚È‚ÊãÃË

ãˆØæ ·Ô¤ çßÚæðÏ ×ð´ ¥æÁ âð ÂýæÍç×·¤ çàæÿæ·¤ âæ×êçã·¤ ¥ß·¤æàæ ÂÚ „Ë ¬ΔŸ-¬ÊΔŸ Δå¬ „Ò. Á¡‹ ∑‘§ ∑§⁄Ë’ ‚flÊ ŒÊ ‹Êπ ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ê ◊äÿÊq ÷Ê¡Ÿ ÷Ë Ÿ„Ë¥ Á◊‹ ¬Ê ⁄„Ê „Ò. Á¡‚ ∑‘§ v{ÆÆ ‚⁄∑§Ê⁄Ë •ÊÒ⁄ xzÆÆ ¬Ê⁄Ê Á‡ÊˇÊ∑§ „«∏UÃÊ‹ ¬⁄ „Ò. ©À‹πŸËÿ „Ò Á∑§ ÇÊÈ◊‹Ê Á¡‹ ◊¥ Á¬¿‹ v ÁŒ‚¢’⁄ ∑§Ê ‚⁄∑§Ê⁄Ë S∑ͧ‹ ∑‘§ ¬˝œÊŸÊøÊÿ¸ •ÊÒ⁄ ∞∑§ ¬Ê⁄Ê Á‡ÊˇÊ∑§ ∑§Ê •¬„⁄áÊ ∑§⁄ Á‹ÿÊ ÇÊÿÊ ÕÊ, ’ÊŒ ◊¥ ŒÊŸÊ¥ ∑§Ê ‡Êfl ‹ÊÃ„Ê⁄ Á¡‹ ∑‘§ ’Ê‹Í◊ÊÕ ÕÊŸÊ ˇÊG ‚ ’⁄Ê◊Œ Á∑§ÿÊ ÇÊÿÊ ÕÊ. ß‚ ÉÊ≈ŸÊ ‚ „Ë Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ ◊¥ ŸÊ⁄Ê¡ÇÊË √ÿÊ# „Ò.

≈˛U« ƒÊÍÁŸƒÊŸÊ¢ ∑§Ê ⁄Ê¡÷flŸ ÉÊ⁄Êfl •Ê¡ ⁄Ê¢øË (éÿÍ⁄UÙ) — ∑§ãŒ˝ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§ ¡Ÿ Áfl⁄ÊœË, ◊¡ŒÍ⁄ Áfl⁄ÊœË ∞fl¢ ⁄Êc≈˛U Áfl⁄ÊœË ŸËÁÃÊÊ¢ ∑§ Áπ∂Ê»§ ∑§ãŒ˝ËƒÊ ≈˛U« ƒÊÍÁŸƒÊŸ, ( ߢ≈U∑§, ∞≈U∑§, ∞ø∞◊∞‚, ‚Ë≈ÍU, ∞•Ê߸≈U˃ÊÈ‚Ë, ƒÊÍ≈U˃ÊÍ‚Ë, ∞Ä≈ÍU, ≈U˃ÊÍ‚Ë‚Ë) ∞fl¢ ÁflÁ÷ÛÊ »§«⁄‡ÊŸ ∑§ mÊ⁄Ê v} ∑§Ê ⁄Ê¡÷flŸ ∑§ ‚◊ˇÊ ¬Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ƒÊÊ ¡ÊƒÊªÊ.©Äà ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ŒÃ „È∞ ∞≈U∑§ ∑§ ◊„Ê‚Áøfl ¬Ë ∑§ ªÊ¢ªÈ∂Ë Ÿ ’ÃʃÊÊ Á∑§ ◊¡ŒÍ⁄Ê¢ ∑§Ê ∞∑§ ¡àÕÊ ⁄Ê¢øË S≈U‡ÊŸ ‚ ø∂∑§⁄ S≈U‡ÊŸ ⁄Ê«, •Êfl⁄’˝Ë¡, ‚È¡ÊÃÊ øÊÒ∑§, ⁄ß ≈UÊÚÁ∑§¡, ∑§Ê∂Ë ◊¢ÁŒ⁄ øÊÒ∑§, ‚¡¸ŸÊ øÊÒ∑§, Á»§⁄ʃÊÊ∂Ê∂ øÊÒ∑§, ‡Ê„ËŒ øÊÒ∑§, ∑§ø„⁄Ë „ÊÃ „È∞ ⁄Á«ƒÊ◊ ⁄Ê« ∑§ Ã⁄»§ ‚ ¬„È¢ªË.

⁄Ê¢øË (∞¡¥‚Ë) — •Áπ‹ ¤ÊÊ⁄㛮 ¬˝ÊÕÁ◊∑§ Á‡ÊˇÊ∑§ ‚¢ÉÊ Ÿ ŒÊ Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ ∑§Ë „È߸ „àÿÊ ∑‘§ Áfl⁄Êœ ◊¥ v} •ÊÒ⁄ v~ ÁŒ‚¢’⁄ ∑§Ê ‚Ê◊ÍÁ„∑§ •fl∑§Ê‡Ê ¬⁄ ⁄„Ÿ ∑§Ë ÉÊÊ·áÊÊ ∑§Ë „Ò, ¡’Á∑§ v~ ÁŒ‚¢’⁄ ‚ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ Ÿ ◊ÈÅÿ◊¢GË •ÊflÊ‚ ∑‘§ ‚◊ˇÊ •Ê◊⁄áÊ •Ÿ‡ÊŸ ∑§Ë ÉÊÊ·áÊÊ ∑§Ë „Ò. ‚¢ÉÊ ∑‘§ •äÿˇÊ •⁄Áfl¢Œ ∑ȧ◊Ê⁄ Á‚¢„ •ÊÒ⁄ ◊„Ê◊¢GË ⁄Ê◊¬ÍÁø ΔÊ∑ȧ⁄ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑§‹ ‚ ŒÊ ÁŒŸÊ¥ Ã∑§ ⁄ÊÖÿ ∑‘§ ‚÷Ë ‚⁄∑§Ê⁄Ë ÁfllÊ‹ÿ ’¢Œ ⁄„¥ÇÊ. ©ã„Ê¥Ÿ Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ ∑§Ê ÷flŸ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ ‚ „≈Êÿ ¡ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ÇÊ ∑§Ë „Ò.

Á‡ÊˇÊ∑§ ŸÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ ∑§Ê Δ∑‘§ŒÊ⁄ ’ŸÊ ŒŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄áÊ „Ë ‹flË ◊Ê¢ÇÊË ¡Ê ⁄„Ë „Ò •ÊÒ⁄ •¬„⁄áÊ ÃÕÊ „àÿÊ ∑§Ë ÉÊ≈ŸÊ∞¢ „Ê ⁄„Ë „Ò. ¤ÊÊ⁄㛮 ¬˝Œ‡Ê ¬Ê⁄Ê Á‡ÊˇÊ∑§ ‚¢ÉÊ Ÿ ÷Ë •Ê¢ŒÊ‹Ÿ ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ Á∑§ÿÊ „Ò. ‚¢ÉÊ ∑‘§ •äÿˇÊ ‚¢¡ÿ ŒÍ’ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¬Ê⁄Ê Á‡ÊˇÊ∑§ ÷Ë ŒÊ ÁŒŸÊ¥ Ã∑§ ‚Ê◊ÍÁ„∑§ •fl∑§Ê‡Ê ¬⁄ ⁄„¥ÇÊ. ©ã„Ê¥Ÿ ‚⁄∑§Ê⁄ ‚ ◊Îà ¬Ê⁄Ê Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ ∑‘§ ¬Á⁄¡ŸÊ¥ ∑§Ê ŸÊÒ∑§⁄Ë •ÊÒ⁄ ¬ÿʸ# ◊È•Êfl¡Ê ŒŸ ∑§Ë ◊Ê¢ÇÊ ∑§Ë. ßœ⁄, ÇÊÈ◊‹Ê Á¡‹ ∑‘§ ∑§⁄Ë’ v}ÆÆ S∑ͧ‹Ê¥ ◊¥ Á¬¿‹ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄ ‚

œŸ’ÊŒ ∑§Ê⁄Ê ◊¥ ¿Ê¬Ê◊Ê⁄Ë, ∑§ß¸ •Ê¬ÁûÊ¡Ÿ∑§ ‚Ê◊ʪ˝Ë ’⁄Ê◊Œ

SÕÊŸËƒÊ ÁŸƒÊÊ¡Ÿ ŸËÁà ‹ÊªÍ ∑§⁄Ÿ ∑§Ë ◊Ê¢ª

⁄Ê¢øË — œŸ’ÊŒ Á¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ •Ê¡ ÇÊÈ# ‚ÍøŸÊ ∑‘§ •ÊœÊ⁄ ¬⁄ ◊¢«‹ ∑§Ê⁄Ê ◊¥ ∑‘§ ÁflÁ÷ÛÊ flʫʸ¥ ◊¥ ¿Ê¬Ê◊Ê⁄Ë ∑§Ë. ∑§⁄Ë’ …∏UÊ߸ ÉÊ¢≈ Ã∑§ ø‹Ë ¿Ê¬Ê◊Ê⁄Ë •Á÷ÿÊŸ ◊¥ Œ¢«ÊÁœ∑§Ê⁄Ë ‚◊à øÊ⁄ «Ë∞‚¬Ë fl yÆÆ ¡flÊŸÊ¥ Ÿ Á„S‚Ê Á‹ÿÊ. ß‚ ŒÊÒ⁄ÊŸ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ∑§ß¸ ¬˝ÁÃ’¢ÁœÃ ‚Ê◊ÊŸ ÷Ë Á◊‹. ∑Ò§ŒË flÊ«¸ ‚ wÆ é‹«, ÿÍÁŸŸÊÚ⁄ ∑§Ê Á‚◊, x øÊ∑ͧ, ◊ÊÁø‚, ’Ë«∏UË, ‹Êß≈⁄, ∑Ò¥§øË, ÇÊÊ¢¡Ê fl v{ ¬ÊÚ∑‘§≈ Á‚ÇÊ⁄≈ ’⁄Ê◊Œ „È∞. ¬ÈÁ‹‚ ¡Ê¢ø ∑§⁄ ⁄„Ë „Ò Á∑§ •ÊÁπ⁄ ÿ ¬˝ÁÃ’¢ÁœÃ ‚Ê◊ÊŸ ∑Ò§ÁŒÿÊ¥ ∑‘§ flÊ«¸ Ã∑§ ∑Ò§‚ ¬„È¢ø.

⁄Ê¢øË (éÿÍ⁄UÙ) — ‚⁄∑§Ê⁄Ë ÁŸƒÊÈÁÄÃÊÊ¢ ◊¢ ¤ÊÊ⁄㛮 Áfl⁄Êœ ŸËÁà ∑§ Áπ∂Ê»§ ‚Ò∑§«∏UÊ¢ ¿UÊòÊ-¿UÊòÊÊ•Ê¢ Ÿ ¤ÊÊ⁄㛮 ¿UÊòÊ ‚¢ÉÊ ∑§ ’ÒŸ⁄ Ã∂ ‚Ê◊flÊ⁄ ∑§Ê ⁄Ê¡÷flŸ ∑§ ‚◊ˇÊ ∞∑§ ÁŒfl‚ËƒÊ œ⁄ŸÊ ÁŒƒÊÊ. fl„Ë¢ ©ŒÍ¸ ∂Êß’˝⁄Ë ∑§ ¬Ê‚ ‚ ◊Êø¸ ÁŸ∑§Ê∂Ë ªƒÊË ¡Ê ∑§ø„⁄Ë ⁄Ê« „ÊÃ „È∞ ⁄Ê¡÷flŸ Ã∑§ ¬„È¢øË. ß‚ ŒÊÒ⁄ÊŸ ¿UÊòÊÊ¢ Ÿ ◊È¢„ ◊¢ ∑§Ê∂Ë ¬≈˜U≈UË ’Êœ¢∑§⁄ Áfl⁄Êœ ¡ÃʃÊÊ. ◊ÊÒ∑§ ¬⁄ ¿UÊòÊ‚¢ÉÊ ∑§ •äƒÊˇÊ ∞‚ •∂Ë Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Á‡ÊˇÊ∑§ ¬ÊòÊÃÊ ¬⁄ˡÊÊ ¬Ê‚ „ÊŸ ∑§ ’ÊŒ Á¡∂Êfl⁄ ÁŸƒÊÈÁÄà ◊Á⁄≈U ∑§ •ÊœÊ⁄ ¬⁄ „ÊŸÊ øÊÁ„∞. yyÆv ©ŒÍ¸ Á‡ÊˇÊ∑§ ÁŸƒÊÈÁÄà ∑§ Á∂∞ wÆÆ} ‚ wÆvv ◊¢ ∞‚≈UË/ ∞‚‚Ë

„

¤ÊÊ¿UÊ‚¢ Ÿ ⁄Ê¡÷flŸ ∑§ ‚◊ˇÊ ÁŒƒÊÊ œ⁄ŸÊ

•Ê⁄ÁˇÊà vzz~ ¬Œ ∑§ ÁflM§h ∞∑§ ÷Ë •ÊflŒŸ Ÿ„Ë¥ Á◊∂Ê. ∞‚ ◊¢ ß‚ ‚Ë≈U ∑§Ê Á¬¿U«∏UÊ flª¸ ƒÊÊ ◊Á„∂Ê ∑§ Á∂∞ •Ê⁄ÁˇÊà Á∑§ƒÊÊ ¡ÊƒÊ. ∑§ÊÚ∂¡Ê¢ ◊¢ ©ŒÍ¸ fl ¡Ÿ¡ÊÃËƒÊ ˇÊòÊËƒÊ ÷ÊcÊÊ Áfl÷ʪ ◊¢ √ƒÊÊŃÊÊÃÊ ∑§ ‚Ò∑§«∏UÙ¥ ¬Œ πÊ∂Ë „Ò. Á’ŸÊ √ƒÊÊŃÊÊÃÊ ⁄ÊíƒÊ ∑§ ∑§ÊÚ∂¡Ê¢ ◊¢ ¬…U∏Ê߸ „Ê ⁄„Ë „Ò. ß‚ ÁŒ‡ÊÊ ◊¢ ⁄ÊíƒÊ ‚⁄∑§Ê⁄ Á∑§‚Ë ÷Ë Ã⁄„ ‚ ¬„∂ Ÿ„Ë¢ ∑§⁄ ⁄„Ë „Ò. ‚¢Ã ¡ÁflƒÊ⁄ ∑§ÊÚ∂¡, ÁŸ◊¸∂Ê ∑§ÊÚ∂¡ ‚Á„à •ãƒÊ •À¬‚¢ÅƒÊ∑§ ߢ≈U⁄

àæð¹ çÖ¹æÚè ·¤è àæãæÎÌ ÂÚ ãô´»ð ·¤§ü ·¤æÄæü·ý¤× ¤ÊÊ⁄㛮 ∑§ ÁflÁ÷ÛÊ Á¡∂Ê¢ ‚ ∑§⁄Ë’ ¬Ê¢ø „¡Ê⁄ ∂Êª ‚◊Ê⁄Ê„ ◊¢ ‡ÊÁ◊∂ „Ù¥ª. ’ÒΔU∑§ ∑§Ë •äƒÊˇÊÃÊ πȇÊ˸Œ •Ê∂◊, ©¬ÊäƒÊˇÊ ßÁêÃÊÊ¡ •¢‚Ê⁄Ë, ∑§ÊƒÊ¸∑§Ê⁄Ë •äƒÊˇÊ ‚ÊÁ¡Œ •¢‚Ê⁄Ë, Á’ãŒ ◊È¢«Ê, ∑§ÊcÊÊäƒÊˇÊ ◊Ê πȇÊ˸Œ •¢‚Ê⁄Ë, ‚Áøfl ◊Ê Ÿß¸◊ •¢‚Ê⁄Ë, ◊Ê ◊Ê’ËŸ •¢‚Ê⁄Ë, ‚„‚Áøfl ◊ÈSû§Ê •¢‚Ê⁄Ë, ‚¢ÃÊcÊ ‚Ê„Í, Á»§⁄Ê¡ •¢‚Ê⁄Ë, ◊Ê Ÿ¡Ê◊©gËŸ ◊SÃÊŸ, ‚⁄¬⁄Sà ß∑§’Ê∂ „È‚ÒŸ, ◊Ê ß⁄»§ÊŸ, „Ê¡Ë ªÈ∂¡Ê⁄ „È‚ÒŸ, ◊Ê ß⁄»§ÊŸ, „Ê¡Ë ªÈ∂¡Ê⁄ „È‚ÒŸ, ‚¢⁄ˇÊ∑§ ∞¡Ê¡ •„◊Œ, ‚¢ƒÊÊ¡∑§ •éŒÍ∂ ∑ȧŒÍ‚ ‚Á„à •ãƒÊ ∂Êª ©¬ÁSÕà Õ.

∑§ÊÚ∂¡Ê¢ ◊¢ ©ŒÍ¸ fl ¡Ÿ¡ÊÃËƒÊ ÷ÊcÊÊ ∑§Ë ¬…∏U Ê߸ Ÿ„Ë¥ „Ê ⁄„Ë „Ò. ß‚‚ ⁄ÊíƒÊ ∑§ •ÊÁŒflÊ‚Ë fl ◊Í∂flÊ‚Ë ∑§Ë ©¬ˇÊÊ ∑§Ë ¡Ê ⁄„Ë „Ò. ‚⁄∑§Ê⁄Ë ©ŒÍ¸ ÁfllÊ∂ƒÊÊ¢ ◊¢ •ãƒÊ ÁflcʃÊÊ¢ ∑§Ë Á∑§ÃÊ’¢ ©ŒÍ¸ Á∂Á¬ ◊¢ Ÿ ŒŸÊ ◊ÊÃÎ÷ÊcÊÊ ∑§Ê ©À∂ÉÊ¢Ÿ „Ò. ŸÊÁ¡ƒÊÊ Ã’S‚È◊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ SÕÊŸËƒÊ ÁŸƒÊÊ¡Ÿ ŸËÁà ∂ÊªÍ Ÿ„Ë¥ „ÊŸ ‚ ‚Ê◊ÊãƒÊ ∞fl¢ Á¬¿U«∏U flªÙZ ∑§Ê ŸÈ∑§‚ÊŸ „Ê ⁄„Ê „Ò. ◊ÊÒ∑§ ¬⁄ ◊Ê »È§⁄∑§ÊŸ •¢‚Ê⁄Ë, •◊⁄ ©⁄Ê¢fl, ¬˝Ê ¡◊‡ÊŒ ∑§◊⁄, ªÊÒÃ◊ ∑ȧ◊Ê⁄, ÃS∂Ë◊ •ÊÁ⁄»§, ‚ÈœË⁄ ≈U≈U, ◊Ê ß◊⁄ÊŸ, Ÿ‚⁄ËŸ ¬˝flËáÊ, ¬˝Ê •ƒÊÈ’ ‚Á„à ‚Ò∑§«∏UÊ¢ ¿UÊòÊ -¿UÊòÊÊ ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ.

¤ÊÊ‚¢¡◊È◊Ê ∑‘§ ŒÊ ‚ŒSÿ ÁÇÊ⁄çÃÊ⁄

⁄Ê¢øË (éÿÍ⁄UÙ) — •◊⁄ ‡Ê„ËŒ ‡Êπ Á÷πÊ⁄Ë ‡Ê„ʌà ÁŒfl‚ ‚◊Ê⁄Ê„ ‚Á◊Áà ∑§Ë ’ÒΔU∑§ „È߸. Á¡‚◊¢ ‚fl¸‚ê◊Áà ‚ ÁŸáʸƒÊ Á∂ƒÊÊ ªƒÊÊ Á∑§ •ÊΔU ¡Ÿfl⁄Ë ∑§Ê ¬ÈãŒÊª ◊¢ ‡Ê„ËŒ ‡Êπ Á÷πÊ⁄Ë ∞¢fl ‡Ê„ËŒ Á≈U∑ҧà ©◊⁄Ê¢fl ∑§Ë ‡Ê„ʌà ÁŒfl‚ ∑§ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄ ÁflÁ÷ÛÊ ∑§ÊƒÊ¸∑§˝◊Ê¢ ∑§Ê •ÊƒÊÊ¡Ÿ Á∑§ƒÊÊ ¡ÊƒÊªÊ. ’ÒΔU∑§ ∑§Ë •äƒÊˇÊÃÊ ∑§⁄Ã „È∞ •◊⁄ ‡Ê„ËŒ ‡Êπ Á÷πÊ⁄Ë ‚◊Ê⁄Ê„ ‚Á◊Áà (¬ÈãŒÊª) ∑§ •äƒÊˇÊ πȇÊ˸Œ •Ê∂◊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •ÊΔU ¡Ÿfl⁄Ë ∑§Ê ¬Ê× •ÊΔU ’¡ ∑ȧ⁄•ÊŸ πÊŸË „ÊªË. ©‚∑§ ’ÊŒ ‡Ê„ËŒ ‡Êπ Á÷πÊ⁄Ë ∑§Ë L§„¬Ê∑§ ∑§Ê ß⁄‚Ê∂

‚flÊ’ ∑§ Á∂∞ ‚Ê◊ÍÁ„∑§ ŒÈ•Ê •À∂Ê„¬Ê∑§ ‚ ∑§Ë ¡ÊƒÊªË. ‚Á◊Áà ∑§ •äƒÊˇÊ •Ê∂◊ Ÿ ’ÃʃÊÊ Á∑§ vv ’¡ ÁŒŸ ◊¢ •Ê◊ ∂¢ª⁄ πÊŸË ∑§Ê •ÊƒÊÊ¡Ÿ Á∑§ƒÊÊ ¡ÊƒÊªÊ. ‚Á◊Áà ∑§ ◊„Ê‚Áøfl ◊Ê„‚ËŸ •„◊Œ Ÿ ’ÃʃÊÊ Á∑§ ⁄Êà ŸÊÒ ’¡ ‚◊Ê⁄Ê„ SÕ∂ ◊¢ ‡ÊÊŸŒÊ⁄ ‡Ê„ËŒË ∑§√flÊ∂Ë ∑§Ê ◊È∑§Ê’∂Ê „ÊªÊ. Á¡‚◊¢ ◊È¢’߸ ∑§ ◊‡Ê„Í⁄ ∑§√flÊ∂ ‚∂Ë◊ ‡Ê„¡ÊŒÊ •ÊÒ⁄ ’ŸÊ⁄‚ ∑§Ë ⁄ÊÒŸ∑§ ¬⁄flËŸ ∑§ ’Ëø ∑§√flÊ∂ ∑§Ê ◊È∑§Ê’∂Ê „ÊªÊ. •◊ŒŸ Ÿ ’ÃʃÊÊ Á∑§ ‚◊Ê⁄Ê„ ∑§ •ÊƒÊÊ¡Ÿ Á∑§ ÃÒƒÊÊ⁄Ë ¡Ê⁄-‡ÊÊ⁄ ‚ ø∂ ⁄„Ë „Ò. ©ã„Ù¥Ÿ ’ÃʃÊÊ Á∑§

◊ÙÁÃÿÊÁ’¢Œ Á‡ÊÁfl⁄U v| ¡Ÿfl⁄UË Ã∑§

’Ù∑§Ê⁄UÙ Õ◊¸‹ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊʜ˟ ¬Êfl⁄U å‹Ê¢≈U

’⁄U◊Ù (¬˝ÁÃÁŸÁœ)— ’Ù∑§Ê⁄UÙ Õ◊¸‹ «UËflË‚Ë ∞‚•Ê߸¬Ë ÃÕÊ SÕÊŸËÿ •S¬ÃÊ‹ ∑§ ‚ı¡ãÿ ‚ v| ÁŒ‚¢’⁄U ‚ v| ¡Ÿfl⁄UË Ã∑§ ∞∑§ ◊Ê„U ◊ÙÁÃÿÊÁ’¢Œ •Ê¬⁄U‡ÊŸ ∞fl¢ ‹¥‡Ê ¬˝àÿÊ⁄UÙ¬áÊ Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ SÕÊŸËÿ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ «UËflË‚Ë •S¬ÃÊ‹ ∑§ ŸòÊ Áfl‡Ê·ôÊ «UÊÚ •Ê⁄U ÁmflŒË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ ŸÊ◊Ê¢∑§Ÿ ∞fl¢ •Ê¬⁄U‡ÊŸ ‚ÊÕ‚ÊÕ ø‹ªÊ.

’⁄U◊Ù (¬˝ÁÃÁŸÁœ)— ’Ù∑§Ê⁄UÙ Õ◊¸‹ ◊¥ zÆÆ ◊ªÊflÊ≈U ∑§ ÁŸ◊ʸáÊʜ˟ ¬Êfl⁄U å‹Ê¢≈U ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ∑¢§¬ŸË ¬Êfl⁄U ◊∑§ ∞fl¢ ¬˝‚ÊŒ ∞¢«U ¬˝‚ÊŒ ∑§ ◊¡ŒÍ⁄U ∑§Ê◊ ¿UÙ«∏U∑§⁄U flʬ‚ ‹ı≈U ⁄U„U „Ò¥U. ÁflªÃ øÊ⁄U¬Ê¢ø ÁŒŸÙ¥ ◊¥ ¬˝‚ÊŒ ∞¢«U ¬˝‚ÊŒ ∑§ wÆ ÃÕÊ ¬Êfl⁄U ◊∑§ ∑§ ‹ª÷ª yÆ ◊¡ŒÍ⁄U ∑§Êÿ¸ ¿UÙ«∏U ÉÊ⁄U ∑§Ê ⁄UÊSÃÊ •ÁÅÃÿÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ. ©U¬⁄UÙQ§ ∑¢§¬ÁŸÿÙ¥ ◊¥ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸ ∞fl¢ ‚÷Ë ◊¡ŒÍ⁄U •Ê¢œ˝ ¬˝Œ‡Ê, ¿UûÊË‚ª…∏U ßàÿÊÁŒ ∑§ „Ò¥U. ©U¬⁄UÙQ§ ŒÙŸÙ¥ „UË ∑¢§¬ÁŸÿÙ¥ ∑§ SÕÊŸËÿ ¬˝’¢œŸ Ÿ ◊¡ŒÍ⁄UÙ¥ ∑§ Œ„U‡ÊìÍáʸ ◊Ê„Uı‹ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ flʬ‚Ë ¬⁄U Áø¢ÃÊ ¡ÃÊÃ „ÈU∞ ß‚‚ “∞” å‹Ê¢≈U ∑§ ◊ÈÅÿ •Á÷ÿ¢ÃÊ ª¡ãº˝ ¤ÊÊ ∑§Ù vx ÁŒ‚¢’⁄U ∑§Ù •flªÃ ∑§⁄UÊ ÁŒÿÊ „ÒU. vw ÁŒ‚¢’⁄U ∑§Ù „ÈU߸ ÕË ◊¡ŒÍ⁄UÙ¥ ∑§Ë Á¬≈UÊ߸ — ¬˝‚ÊŒ

⁄Ê¢øË (∞¡¥‚Ë) — ⁄Ê◊ÇÊ…∏U Á¡‹ ∑‘§ ¬Ã⁄ÊÃÍ ÕÊŸÊ ˇÊG •¢ÃÇʸà ÃÊ‹Ê≈Ê¢«∏U ¬¢øÊÿà ∑‘§ ©øÁ⁄¢ÇÊÊ ◊Ê«∏U ‚ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ •Ê¡ ŒÊ ‚¢ÁŒÇœ ÿÈfl∑§Ê¥ ∑§Ê ÁÇÊ⁄çÃÊ⁄ ∑§⁄ Á‹ÿÊ „Ò. ÁÇÊ⁄çÃÊ⁄ ŒÊŸÊ¥ ÿÈfl∑§ ¤ÊÊ⁄㛮 ‚¢ÉÊ·¸ ¡Ÿ ◊ÈÈÁQ§ ◊Êøʸ (¤ÊÊ‚¢¡◊È◊Ê) ŸÊ◊∑§ ©ª˝flÊŒË ‚¢ÇÊΔŸ ∑‘§ ŸÊ◊ ‚ ‹flË fl‚Í‹Ã Õ. ߟ∑‘§ ¬Ê‚ ‚ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ∞∑§ ÁflŒ‡ÊË Á¬SÃÊÒ‹, ∞∑§ Á¡ãŒÊ ∑§Ê⁄ÃÍ‚, ◊Ê’Êß‹ •ÊÒ⁄ ◊Ê≈⁄‚Ê߸Á∑§‹ ’⁄Ê◊Œ Á∑§ÿÊ „Ò. ÁÇÊ⁄çÃÊ⁄ ÿÈfl∑§ „¡Ê⁄Ë’ÊÇÊ Á¡‹ ∑‘§ ∑‘§⁄«Ê⁄Ë ÕÊŸÊ ˇÊG ∑‘§ ÁŸflÊ‚Ë ’ÃÊÿ ÇÊÿ „Ò.

•ÊflÁŒ∑§Ê

’ŸÊ◊ •ŸÈ¬ ∑ȧ◊Ê⁄U ‚Ê«¥UªË Áfl¬ˇÊË ŸÊÁ≈U‚ ’ŸÊ◊ •ŸÈ¬ ∑ȧ◊Ê⁄U ‚Ê«¥UªË, Á¬ÃÊ ‡Ê‡ÊÊ¥∑§ ‡Êπ⁄U ‚Ê«¥UªË, ÁŸflÊ‚Ë ª˝Ê◊ÕÊŸÊ ⁄UÊ«U ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U flÊ«¸U Ÿ¥. }, ÕÊŸÊ - ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U, Á¡‹Ê - ¬Áp◊ Á‚¥„U÷Í◊ ∞ÃŒ˜ mUÊ⁄UÊ ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ßU‚ •ŒÊ‹Ã ◊¥ •Ê¬∑§ ÁflM§h ©U¬⁄UÊQ§ flÊŒ ÷÷Ë ‚ȇÊÊãÃË ’Ê«∏Ê Ÿ ŒÊÿ⁄U Á∑§ÿÊ „ÒU– ‚Ê◊Êãÿ ∞fl¥ ÁŸ’¥ÁäÊà «UÊ∑§ mUÊ⁄UÊ •Ê¬∑§Ê ÷¡ ªÿ ŸÊÁ≈U‚ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ •Ê¬ ßU‚ ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¥ ©U¬ÁSÕà Ÿ„UË¥ „ÈU∞ „UÒ¥U– •Ã— ßU‚ ŸÊÁ≈U‚ mUÊ⁄UÊ •Ê¬∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ÁŒŸÊ¥∑§ |.v.wÆvx ∑§Ê vÆ.xÆ ’¡ ÁŒŸ ◊¥ Sflÿ¥ •ÕflÊ •¬Ÿ •ÁäÊflQ§Ê ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ©U¬ÁSÕà „UÊ∑§⁄U •¬ŸÊ ¬ˇÊ ⁄Uπ¥ •ãÿÕÊ ßU‚ flÊŒ ∑§Ë ∑§Êÿ¸flÊ߸U •Ê¬∑§ ÁflM§h ∞∑§ ¬ˇÊËÿ ‚ÈŸflÊ߸U ∑§Ë ¡ÊÿªË– ◊⁄‘U „USÃÊˇÊ⁄U ∞fl¥ ◊Ê„U⁄U ‚ ÁŸª¸Ã– ¬˝äÊÊŸ ãÿÊÿÊäÊË‡Ê ∑ȧ≈ÈUê’ ãÿÊÿÊ‹ÿ, ªÈ◊‹Ê–

ÎãUàæÌßàæ ·¤æ× ÀUôǸU ÜõÅU ÚUãðU ãñ´U ÕæãUÚUè ×ÁÎêÚU

ÒçâÌæÚðU ÕôÜÌð ãñU´Ó

çâÙð×æ ƒæÚUô´ ×ð´ ‚◊ʜʟ

„UÙªÊ.

ÁŒŸÊ¢∑§ — v}.vw.wÆvw •Ê¡ ¬˝Ê×∑§Ê‹ ∑§Ë ∑È¢§«U‹Ë ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ∑§ÊÿÙZ ∑§ ¬˝Áà ‚¢flà — wÆ{~, ‡ÊÊ∑§ — v~xy vÆ ◊¢ª‹ } ’Èœ ‡ÊÈ∑˝§ •Á÷L§Áø ’…∏UªË. ~ ◊Ê‚ — ◊ʪ¸‡ÊË· ⁄UÊ„È ¬ˇÊ — ‡ÊÈÄ‹ | ‡ÊÁŸ •ÁÃÁÕ •Êª◊Ÿ „UÙªÊ. vv ø¢º˝ ‚Íÿ¸ flÎÁ‡ø∑§ — ßÁë¿Uà ÁÃÁÕ — ·DÔUË vw { ∑§ÊÿÙZ ◊¥ ‚»§‹ÃÊ ∑§Ê flÊ⁄U — ◊¢ª‹flÊ⁄U ¬˝ÿÊ‚ ‚ÊÕ¸∑§ „UÙªÊ. øãº˝ ŸˇÊòÊ— ÉÊÁŸDÔUÊ v z x •Ê¬‚Ë ‚¢’¢œÙ¥ ◊¥ ø¢º˝ ⁄UÊÁ‡Ê — ∑È¢§÷ y ◊Í‹Ê¢∑§ — ~, SflÊ◊Ë — ◊¢ª‹ ¬˝ªÊ…∏UÃÊ •ÊÿªË. w ªÈL§ ∑§ÃÈ ‡ÊÈ÷ ⁄¢Uª — ‹Ê‹ SflÊSâÿ ∑§Ê ÅÿÊ‹ ⁄Uπ¥. ⁄UÊ„ÈU ∑§Ê‹ — •¬⁄UÊqÔU Æx.ÆÆ ‚ Æy.xÆ ’¡ Ã∑§. œŸÈ — ¬⁄UÙ¬∑§Ê⁄U ∑§Ë ÷ÊflŸÊ ¡ÊªÎà „UÙªË. •Ê¡ ∑§Ê fl˝Ã — •Êÿ ∞fl¢ √ÿÿ ◊¥ ‚Ê◊¢¡Sÿ ’ŸÊÿ ⁄Uπ.

◊· — ∑§Êÿ¸-√ÿfl‚Êÿ ◊¥ ¬Á⁄UüÊ◊ ∑§ •ŸÈM§¬ ‚»§‹ÃÊ „UÙªË. ŒÊê¬àÿ ¡ËflŸ ◊¥ ◊œÈ⁄UÃÊ •ÊÿªË. øÙ≈U-ø¬≈U ∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ ’ŸªË. flη — ’„ÈU¬˝ÃËÁˇÊà ÿÙ¡ŸÊ ‚Ê∑§Ê⁄U „UÙªË. ŒÒÁŸ∑§ ∑§ÊÿÙZ ∑§ ¬˝Áà ©UŒÊ‚ËŸÃÊ ’…∏UªË. ◊ŸÙÁ÷‹Ê·Ê ∑§Ë ¬ÍÁø „UÙªË. Á◊ÕÈŸ — Ÿfl-¬Á⁄UfløŸ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ »§‹Ë÷Íà „UÙªË. ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ ªÁÃÁflÁœÿÙ¥ ◊¥ flÎÁh „UÙªË. ¬˝◊ ‚¢’¢œÙ¥ ◊¥ ¬˝ªÊ…∏UÃÊ •ÊÿªË. ∑§∑¸§ — ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ¬˝ÁÃDÔUÊ ◊¥ flÎÁh „UÙªË. ◊Ê¢ªÁ‹∑§ •ÊÿÙ¡Ÿ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË „UÙªË. ÉÊ⁄U‹Í flÊÃÊfl⁄UáÊ ‚ÈπŒ ⁄U„UªÊ. Á‚¢„U — •Ê◊ÙŒ-¬˝◊ÙŒ ∑§ ‚ÊœŸ ‚È‹÷ „UÙ¥ª. πø¸ ¬⁄U ÁŸÿ¢òÊáÊ ∑§⁄¥U. ŒÍ⁄U-‚◊ˬ ∑§Ë ÿÊòÊÊ ‚¢¬ÛÊ „UÙªË. ∑§ãÿÊ — ŸòÊ-Áfl∑§Ê⁄U ∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ „ÒU. œÊÁ◊¸∑§ Á∑˝§ÿÊ ∑§‹Ê¬Ù¥ ∑§ •Á÷M§Áø „UÙªË. ÉÊ⁄U‹Í flÊÃÊfl⁄UáÊ ‚ÈπŒ ⁄U„UªÊ. ÃÈ‹Ê — ¡≈UË‹ ‚◊SÿÊ•Ù¥ ∑§Ê ‚¢ÃÙ·¡Ÿ∑§

‚¢ÃÊŸ ∑§ ŒÊÁÿàfl ∑§Ë ¬ÍÁø „UÙªË. ◊∑§⁄U — flÒflÊÁ„U∑§ ‚¢’¢œÙ¥ ◊¥ ◊œÈ⁄UÃÊ •ÊÿªË. fl⁄UËÿ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ê ‚„UÿÙª ¬˝Ê# „UÙªÊ. ÷ÍÁ◊-÷flŸ ∑§ ∑§Êÿ¸ ‚¢¬ÊÁŒÃ „UÙ¥ª. ∑È¢§÷ — flÊŒ-ÁflflÊŒ ∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ „ÒU. flÊáÊË ∑§Ë ‚ıêÿÃÊ ’ŸÊÿ ⁄Uπ¥. SflÁflfl∑§ ‚ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÁŸáʸÿ ∞fl¢ ∑§Êÿ¸ ‚»§‹ „UÙªÊ. ◊ËŸ — Á¡ê◊ŒÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ÁŸ÷ÊŸ ◊¥ ‚»§‹ÃÊ Á◊‹ªË. Ÿı∑§⁄UË ◊¥ ¬ŒÙÛÊÁà ∑§Ê ÿÙª „ÒU. œŸ ‚¢øÿ ∑§Ë ¬˝flÎÁûÊ ’…∏UªË. •ÊøÊÿ¸ ¬¢. ⁄U◊‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ©U¬ÊäÿÊÿ “‡ÊÊùË”, ÖÿÙÁ÷, flÊSÃÈ ∞fl¢ ∑§◊¸∑§Ê¢«U Áfl‡Ê·ôÊ, é‹ÊÚ∑§ Ÿ¢. www/w/x, ¬Õ ‚¢ÅÿÊ -vy, •ÊÁŒàÿ¬È⁄U - w, ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U }xvÆvx, ŒÍ⁄U÷Ê· - Æ~yxv|{yzyv, ~~zz}yÆ}Æw, Æ{z|-wx|xv{{ (•ÊflÊ‚) e-mail : acharyarameshshashtri@gmail.com

¬Êÿ‹ ≈UÊ∑§Ë¡ (◊ÊŸªÙ) ⁄UÊ¡ÊŸÊ y ‡ÊÙ ~.xÆ, w.xÆ fl z.yÆ ’¡

Áπ‹Ê«∏UË |}{ *•ˇÊÿ ∑ȧ◊Ê⁄U, •Á‚Ÿ, ¡ÊÚŸË ‹Ëfl⁄U, ⁄UÊ¡ ’é’⁄U, Á◊ÕÈŸ ø∑˝§flÃ˸. ⁄UÊ¡ÊŸÊ vw.ÆÆ fl }.yÆ ’¡

∞¢«U ¬˝‚ÊŒ ∑§ ’Ê„U⁄UË ◊¡ŒÍ⁄UÙ¥ ∑§Ë Á¬≈UÊ߸ vw ÁŒ‚¢’⁄U ∑§Ë ⁄UÊÁòÊ ‚Ê…∏U •ÊΔU ’¡ vz-wÆ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¢ ©UŸ∑§ ¬È⁄UÊŸÊ Á‚Áfl‹ ÁSÕà S≈UÙ⁄U •ÊflÊ‚ ¬⁄U ¡Ê∑§⁄U ∑ȧ¿U Ÿ∑§Ê’¬Ù‡Ê ÿÈfl∑§Ù¥ Ÿ ∑§⁄U ŒË. ∑¢§¬ŸË ¬˝’¢œŸ Ÿ ◊¡ŒÍ⁄UÙ¥ ∑§Ë Á¬≈UÊ߸ ◊Ê◊‹ ◊¥ SÕÊŸËÿ ¬˝’¢œŸ ∞fl¢ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù •flªÃ ∑§⁄UÊ ÁŒÿÊ ÕÊ. ß‚∑§ ’ÊŒ ◊Œ⁄U ≈U⁄U‚Ê S∑ͧ‹ ∑§ ‚◊ˬ ¬Êfl⁄U ◊∑§ ∑§ ‚ÊßZ ÁŸflÊ‚ ÁSÕà •ÊflÊ‚ ¬⁄U ¡Ê∑§⁄U ÷Ë ⁄UÊÁòÊ ◊¥ ∑ȧ¿U ÿÈfl∑§Ù¥ Ÿ ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∞fl¢ ÃÙ«∏U»§Ù«∏U ∑§Ë ÕË. ’ÊŒ ◊¥ “’Ê„U⁄UË ◊¡ŒÍ⁄UÙ¥ flʬ‚ ¡Ê Ÿ„UË¥ ÃÙ πÍŸ ’„UªË ‚«∏U∑§Ù¥ ¬⁄U” ¡Ò‚ ¬ÙS≈U⁄U ÷Ë ©U¬⁄UÙQ§ ∑¢§¬ŸË ∑§ •ÊflÊ‚Ù¥ ¬⁄U ‚Ê≈U ª∞ Õ. ߟ ‚Ê⁄UË ÉÊ≈UŸÊ•Ù ‚ ’Ê„U⁄UË ◊¡ŒÍ⁄U ∑§Ê»§Ë ÷ÿÊ∑˝§Ê¢Ã „Ò¥U •ı⁄U flʬ‚ ‹ı≈U ⁄U„U „Ò¥U. ∞‚Ë ÁSÕÁà ◊¥ ¬Êfl⁄U å‹Ê¢≈U ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ ¬˝÷ÊÁflà „UÙ ÃÙ ∑§Ù߸ •Êpÿ¸ Ÿ„UË¥?

’˝ÊrÊÔáÊ ‚Á◊Áà ∑§Ë ’ÒΔU∑§ ’⁄U◊Ù (¬˝ÁÃÁŸÁœ)— ’Ù∑§Ê⁄UÙ Õ◊¸‹ Ä‹’ ◊¥ SÕÊŸËÿ ‚fl¸ ’˝ÊrÊÔáÊ ‚Á◊Áà ∑§Ë ’ÒΔU∑§ •Ê⁄U∞‚ ¬Ê¢«U ∞fl¢ •ÁŸ‹ ∑ȧ◊Ê⁄U Á◊üÊÊ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ „ÈU߸. ’ÒΔU∑§ ◊¥ ‚fl¸‚ê◊Áà ‚ ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ªÿÊ Á∑§ ‚◊Ê¡ ∑§ ‚÷Ë ‹ÙªÙ¥ ◊¥

LIFE OF PI IN ENGLISH

¡Ë.≈UË. (¡Èª‚‹Ê߸) ⁄UÊ¡ÊŸÊ y ‡ÊÙ vv.ÆÆ, w.ÆÆ, z.ÆÆ ∞fl¢ }.ÆÆ ’¡

◊SÃflÊ‹Ë ‹«∏U∑§Ë (A) ⁄UÊ¡ÊŸÊ vv.xÆ, w.xÆ fl z.xÆ ’¡

∑§◊¸÷ÍÁ◊ * ⁄UÊÁòÊ }.xÆ ’¡ FIST NIGHT (A)

‡ÿÊ◊ ≈UÊ∑§Ë¡ (¬⁄U‚Í«UË„U) ⁄UÊ¡ÊŸÊ x ‡ÊÙ vv.xÆ, w.xÆ fl z.xÆ ’¡

Áπ‹Ê«∏UË |}{ *•ˇÊÿ ∑ȧ◊Ê⁄U, •Á‚Ÿ

‚Ȭ˝Ë◊Ê ∑§ »Ò§‚‹... ¤ÊÊ◊È◊Ê ∑§Ë •Ê⁄ ‚ ÿ„ ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë ¡Ê ⁄„Ë „Ò Á∑§ ‚◊ãflÿ SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄ ’„Ã⁄ Ã⁄Ë∑‘§ ‚ ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞. ßœ⁄, ¤ÊÊ◊È◊Ê ∑‘§ flÁ⁄D ŸÃÊ ÁflŸÊŒ ¬Ê¢«ÿ Ÿ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑§ ◊¢‡ÊÊ ¬⁄ ‡Ê¢∑§Ê ‹ÇÊÊÿÊ „Ò. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •øÊŸ∑§ ÿ‡Êfl¢Ã Á‚ã„Ê ’…∏U-ø…∏U ∑§⁄ ’Êà ∑§⁄ ⁄„ „Ò, ß‚‚ ‡Ê¢∑§Ê ©à¬ÛÊ „ÊÃË „Ò. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¡’ ‚ûÊÊ ‚ÊÒ¥¬Ÿ ∑§Ë ’Êà „ÊÃË „Ò, ÃÊ ß‚ Ã⁄„ ∑§Ë ’Êà Ÿ„Ë¥ ∑§⁄ŸË øÊÁ„∞.

‚ÈŒ‡Ê ◊„UÃÊ ∑§... ‚¢¬ÁûÊ ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§⁄ÊŸ ∑§Ê ÷Ë •Êª˝„ Á∑§ÿÊ „Ò. ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ’‚⁄Ê Ÿ üÊË ◊„ÃÊ ¬Ífl¸ ÁŸ¡Ë ‚Áøfl ÇÊÊ¬Ê‹¡Ë ÁÃflÊ⁄Ë ∑‘§ •‹ÊflÊ ⁄ÊÖÿ ‚⁄∑§Ê⁄ ‚◊à •Êÿ∑§⁄ Áfl÷ÊÇÊ, ¬˝flûʸŸ ÁŸŒ‡ÊÊ‹ÿ ∞fl¢ ¤ÊÊ⁄㛮 ⁄ÊÖÿ ÁŸÇÊ⁄ÊŸË éÿÍ⁄Ê ∑§Ê ÷Ë ¬Ê≈˸ ’ŸÊÿÊ „Ò. ¡ŸÁ„à ÿÊÁø∑§Ê ◊¥ ∑§„Ê ÇÊÿÊ „Ò Á∑§ ◊ÇÊÊ S¬Ê≈˜‚¸ ∑§Ê¢å‹Ä‚ ∑‘§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ê ‹∑§⁄ ≈¥«⁄ ∑‘§ ’ÊŒ ¬˝ÊÄ∑§Á‹Ã ⁄ÊÁ‡Ê ◊¥ flÎÁh ∑§Ë ÇÊÿË „Ò •ÊÒ⁄ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄Ÿ flÊ‹Ë ∑¢§¬ŸË ŸÊÇÊʡȸŸ ∞fl¢ ‹¥ÇÊÊ Á‚ꬋÄ‚ ∑‘§ ∞‹ flŸ Ÿ„Ë¥ „ÊŸ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ‚ÈŒ‡Ê ◊„ÃÊ ∑‘§ „SÃˇÊ¬ ‚ ∑§Êÿ¸ •Êfl¢Á≈à Á∑§ÿÊ ÇÊÿÊ ÕÊ. ¡ŸÁ„à ÿÊÁø∑§Ê ◊¥ ∑§„Ê ÇÊÿÊ „Ò Á∑§ ◊ÇÊÊ S¬Ê≈˜‚¸ ∑§Ê¢å‹Ä‚ ∑‘§ Á‹∞ ¬˝Ê⁄¢÷ ◊¥ wÆ{ ∑§⁄Ê«∏U L§¬ÿ ∑§Ë ‹ÊÇÊà ‚ ‚¢’¢ÁœÃ •ÊœÊ⁄÷Íà ‚¢⁄øŸÊ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ „ÊŸÊ ÕÊ, ‹Á∑§Ÿ ’ÊŒ ◊¥ ¬˝ÊÄ∑§‹Ÿ ∑§Ë ⁄ÊÁ‡Ê ’…∏UÊ xyÆ ∑§⁄Ê«∏U •ÊÒ⁄ Á»§⁄ ywy∑§⁄Ê«∏U L§¬ÿ ∑§Ë ¬˝ÊÄ∑§Á‹Ã ⁄ÊÁ‡Ê Ãÿ ∑§Ë ÇÊÿË. ◊ÇÊÊ S¬Ê≈˜‚¸ ∑§Ê¢å‹Ä‚ ∑‘§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑‘§ Á‹∞ ≈¥«⁄ ∑‘§ ’ÊŒ Ãà∑§Ê‹ËŸ π‹◊¢GË ‚ÈŒ‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄ ◊„ÃÊ ∞fl¢ ©Ÿ∑‘§ Ãà∑§Ê‹ËŸ ÁŸ¡Ë ‚Áøfl ÇÊÊ¬Ê‹¡Ë ÁÃflÊ⁄Ë ‚◊à •ãÿ Áfl÷ÊÇÊËÿ ◊¢GË ÁflŒ‡Ê ŒÊÒ⁄ ¬⁄ ÇÊÿ Õ •ÊÒ⁄ ¬˝ÊÄ∑§Á‹Ã ⁄ÊÁ‡Ê ’…∏UÊŸ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ Ã∑¸§ ÁŒÿÊ ÇÊÿÊ Á∑§ ÁflŒ‡ÊÊ¥ ◊¥ π‹ ∑§Ê¢å‹Ä‚ ∑§Ê ◊È•ÊÿŸÊ ∑§⁄Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ ∑¢§‚À≈¥≈ Ÿ ∑ȧ¿ ‚ÈœÊ⁄ ∑‘§ ‚ÊÕ S≈Á«ÿ◊ ’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬˝ÊÄ∑§Á‹Ã ⁄ÊÁ‡Ê ’…∏UÊÿË ÇÊÿË. ÁflŒ‡Ê ŒÊÒ⁄Ê üÊË ◊„ÃÊ ‚◊à •ãÿ ¬⁄Ê◊‡Ê˸ ∑‘§ πø¸ ¬⁄ „Ë ÇÊÿ Õ. ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ÷Ë ‚flÊ‹ π«∏UÊ Á∑§ÿÊ ÇÊÿÊ „Ò. ¡ŸÁ„à ÿÊÁø∑§Ê ◊¥ ◊ÇÊÊ S¬Ê≈˜‚¸ ∑§Ê¢å‹Ä‚ ◊¥ „È߸ ∑§ÁÕà •ÁŸÿÁ◊ÃÃÊ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ÇÊÁΔà ÁflœÊŸ‚÷Ê ∑§Ë Áfl‡Ê· ‚Á◊Áà ∑§Ë Á⁄¬Ê≈¸ ∑§Ê •ÊœÊ⁄ ’ŸÊÿÊ ÇÊÿÊ „Ò. ÿÊÁø∑§Ê ◊¥ ∑§„Ê ÇÊÿÊ „Ò Á∑§ ◊ÇÊÊ S¬Ê≈˜‚¸ ∑§Ê¢å‹Ä‚ ∑§Ê ‹∑§⁄ ∑ȧ‹ vÆ ‹ÊÇÊÊ¥ Ÿ ≈¥«⁄ ÷⁄Ê ÕÊ, Á¡‚◊¥ ‚ øÊ⁄ ∑¢§¬ÁŸÿÊ¥ ∑§Ê ‡ÊÊ≈¸-Á‹S≈ Á∑§ÿÊ ÇÊÿÊ ÕÊ. ß‚◊¥ ŸÊÇÊʡȸŸ •ÊÒ⁄ ‹Ò¥ÇÊ Á‚ꬋÄ‚ ∞‹ flŸ Ÿ„Ë¥ ÕÊ. ’‚⁄Ê Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ÁflœÊŸ‚÷Ê ∑§Ë ‚Á◊Áà Ÿ ©hÎà Á∑§ÿÊ „Ò Á∑§ Ãà∑§Ê‹ËŸ π‹◊¢GË ‚ÈŒ‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄ ◊„ÃÊ Ÿ ©Q§ ∑¢§¬ÁŸÿÊ¥ ∑‘§ ∞‹ flŸ Ÿ„Ë¥ „ÊŸ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ∑§Êÿ¸ •Ê’¢Á≈à ∑§⁄Ÿ ∑§Ê Œ’Êfl ’ŸÊÿÊ, ¡’Á∑§ ©Q§ ŒÊŸÊ¥ ∑¢§¬ŸË •ŸÈ÷fl ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ÷Ë ∑§◊ ÕË. ‚Íÿ¸ Á‚¢„ ’‚⁄Ê Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ©ã„Ê¥Ÿ ¡ŸÁ„à ÿÊÁø∑§Ê ŒÊÿ⁄ ∑§⁄Ÿ ∑‘§ ¬Ífl¸ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑‘§ Á‹∞ ‚Ë’Ë•Ê߸ , ⁄ÊÖÿ ÁŸÇÊ⁄ÊŸË éÿÍ⁄Ê, ‹Ê∑§ÊÿÈQ§, •Êÿ∑§⁄ Áfl÷ÊÇÊ ∞fl¢ ⁄ÊÖÿ¬Ê‹ ∑§Ê ÷Ë ôÊʬŸ ÁŒÿÊ ÕÊ. ⁄ÊÖÿ¬Ê‹ ∑‘§ Ãà∑§Ê‹ËŸ ‚‹Ê„∑§Ê⁄ ¡Ë.∑ΧcáÊŸ Ÿ ¬˝ÁÃflŒŸ ∑§Ê ÇÊ¢÷Ë⁄ÃÊ ‚ ‹Ã „È∞ ⁄ÊÖÿ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑‘§ Ãà∑§Ê‹ËŸ ◊ÈÅÿ ‚Áøfl ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ ÕÊ Á∑§ ß‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ê ⁄ÊÖÿ¬Ê‹ ∑‘§ ‚¢ôÊÊŸ ◊¥ ‹ÊÿÊ ¡Ê∞, ‹Á∑§Ÿ ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ Á∑§‚Ë ÷Ë Ã⁄„ ∑§Ë ∑§Ê⁄¸flÊ߸ Ÿ„Ë¥ „È߸.

Ÿ„Ë¥ ø‹Ë ‹Ù‚... ∑§Ê⁄áÊ ‚ºŸ ∑§Ë ∑§Êÿ¸flÊ„Ë øÊ⁄ ’Ê⁄ ∑§ SÕªŸ ∑§ ’ʺ ÁºŸ ÷⁄ ∑§ Á‹ÿ SÕÁªÃ ∑§⁄ŸË ¬«Ë . øÊ⁄ ’Ê⁄ ∑§ SÕªŸ ∑§ ’ʺ ∑§Êÿ¸flÊ„Ë •¬⁄Êq ÃËŸ ’¡ ¬ÈŸ.‡ÊÈM „ÙŸ ¬⁄ ‚ºŸ ◊¥ ¬„‹ ∑§Ë Ã⁄„ „¢ªÊ◊Ê ∞fl¢ ŸÊ⁄’Ê¡Ë „ÙŸ ‹ªË.‚¬Ê ∑§ ‚ºSÿ ...¬ºÙãŸÁà ◊¥ •Ê⁄ˇÊáÊ Ÿ„Ë¥ ø‹ªÊ..Ÿ„Ë¥ ø‹ªÊ ..∑§ ŸÊ⁄ ‹ªÊÃ „Èÿ •äÿˇÊ ∑§ •Ê‚Ÿ ∑§ ¬Ê‚ ¡◊Ê „Ù ªÿ. ¬ËΔÊ‚ËŸ ©¬ÊäÿˇÊ »˝§Ê¢Á‚S∑§Ù ‚⁄Áºã„Ê Ÿ „¢ªÊ◊Ê ∑§⁄ ⁄„ ‚ºSÿÊ¥ ‚ ‡Êʢà „ÙŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë ‹Á∑§Ÿ ß‚∑§Ê ∑§Ù߸ •‚⁄ Ÿ„Ë¥ „ÙŸ ¬⁄ ©ã„Ê¥Ÿ ‚ºŸ ∑§Ë ∑§Êÿ¸flÊ„Ë ∑§‹ Ã∑§ ∑§ Á‹ÿ SÕÁªÃ ∑§⁄ ºË. ß‚‚ ¬„‹ ‚ºŸ ∑§Ë ∑§Êÿ¸flÊ„Ë ¬„‹ ‚Ê… ÇÿÊ⁄„ ’¡ Ã∑§.Á»§⁄ ºÙ¬„⁄ ’Ê⁄„ ’¡ Ã∑§. Á»§⁄ •¬⁄Êq ºÙ ’¡ Ã∑§ •ı⁄ ©‚∑§ ’ʺ •¬⁄Êq ÃËŸ ’¡ Ã∑§ ∑§ Á‹ÿ SÕÁªÃ ∑§Ë ªÿË.

⁄UÊíÿ‚÷Ê ◊¥ ¬ÊÁ⁄UÃ... ŸÊ⁄ÊÿáÊ‚Ê◊Ë Ÿ Áflœÿ∑§ ¬⁄ „È߸ øøʸ ∑§Ê ©ûÊ⁄ ºÃ „È∞ ‚ºŸ ∑§Ù •Ê≥flSà Á∑§ÿÊ Á∑§ v~~z ∑§ ¬Ífl¸flÃ˸ ¬˝÷Êfl ‚ ‹ÊªÍ „ÙŸ ‚ ߟ ¬˝ÊflœÊŸÊ¥ ‚ ¬ºÙãŸÁà „ÊÁ‚‹ ∑§⁄ øÈ∑§ •ãÿ ‹ÙªÊ¥ ∑§ Á„ÃÊ¥ ¬⁄ Áfl¬⁄Ëà •‚⁄ Ÿ„Ë¥ ¬«∏ªÊ. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚¬Ê •ı⁄ Á‡Êfl‚ŸÊ ∑§Ù ¿Ù«∏∑§⁄ ß‚ Áflœÿ∑§ ¬⁄ ‚÷Ë ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑§ º‹Ê¥ ◊¥ •Ê◊ ‚„◊Áà ÕË. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ß‚ fl·¸ vw ◊߸ ∑§Ù ÃÕÊ wz •ªSà ∑§Ù ÷Ë ‚fl¸º‹Ëÿ ’ÒΔ∑§ ’È‹ÊÿË ªÿË ÕË, Á¡‚◊¥ ‚¬Ê ∑§Ù ¿Ù«∏∑§⁄ ‚÷Ë º‹Ê¥ Ÿ ß‚∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ Á∑§ÿÊ ÕÊ. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Ÿ ∑§fl‹ ‚¢¬˝ª ‚⁄∑§Ê⁄ ’ÁÀ∑§ ∑§Ê¢ª˝‚ ¬Ê≈˸ ÷Ë ¬ºÙãŸÁà ◊¥ •Ê⁄ˇÊáÊ ∑§ ¬˝Áà ¬˝ÁÃ’h ÕË. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚◊Ê¡flÊºË ¬Ê≈˸ ÷Ë ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ãÿÊÿ ∑§ ¬˝Áà ¬˝ÁÃ’h „Ò •ı⁄ fl„ ¡’ Ÿı∑§⁄Ë ◊¥ •Ê⁄ˇÊáÊ ∑§ ¬ˇÊ ◊¥ „Ò ÃÙ ¬ºÙãŸÁà ◊¥ ÄÿÊ¥ Áfl⁄Ùœ ∑§⁄ ⁄„Ë „Ò. ©ã„Ê¥Ÿ •Ê≥flSà Á∑§ÿÊ Á∑§ ¬ºÙãŸÁà ◊¥ •Ê⁄ˇÊáÊ ¬ºÙ¢ ◊¥ •Ê⁄ˇÊáÊ ∑§Ë √ÿflSÕÊ ∑§ •ŸÈM§¬ „ÙªÊ Á¡‚∑§Ë ‚Ë◊Ê ww.z ¬˝ÁÇÊà ⁄„ªË.

¿UÊòÊÊ ∑§Ë ◊ÊÒÃ...

Áπ‹Ê«∏UË |}{ *•ˇÊÿ ∑ȧ◊Ê⁄U, •Á‚Ÿ, ¡ÊÚŸË ‹Ëfl⁄U, ⁄UÊ¡ ’é’⁄U, Á◊ÕÈŸ ø∑˝§flÃ˸. ‚Á⁄UÃÊ ≈UÊ∑§Ë¡ (•ÊÁŒàÿ¬È⁄U) ‚È’„U ~.yz ’¡

¬ÎcΔU ∞∑§ ∑§Ê ‡Ê·

’ÒΔU∑§ ◊¥ ◊ı¡ÍŒ ’˝ÊrÊÔáÊ ‚◊Ê¡ ∑§ ‹Ùª. •Ê¬‚Ë ÃÊ‹◊‹ ÁŸÃʢà •Êfl‡ÿ∑§ „ÒU. ‚ÊÕ „UË ∞∑§ «UÊÿ⁄UÄ≈U⁄UË ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ, ÁŸÿÁ◊à M§¬ ‚ ’ÒΔU∑§, Á∑§‚Ë ÷Ë ‚◊ÈŒÊÿ ∑§ •ÊÁÕ¸∑§ M§¬ ‚ ∑§◊¡Ù⁄U fl⁄U ∞fl¢ flœÈ ∑§Ë ‡ÊÊŒË ◊¥ •ÊÁÕ¸∑§ M§¬ ‚ ◊ŒŒ ∑§⁄UŸ, •Ê‚¬Ê‚ ∑§ ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ ‚¬∑¸§ ’…∏UÊŸ ¬⁄U ’‹ ÁŒÿÊ ªÿÊ. ’ÒΔU∑§ ◊¥ ‚fl¸‚ê◊Áà ‚ ∞∑§ ∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË ‚Á◊Áà ∑§Ê ªΔUŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ, Á¡‚◊¥ ‚¢ÿÙ¡∑§ ¬⁄U◊Êà◊Ê ŒËÁˇÊÃ, •äÿˇÊ-•ÁŸ‹ ∑ȧ◊Ê⁄U Á◊üÊÊ, ©U¬ÊäÿˇÊ ◊„UE⁄U Á◊üÊÊ, ¬Ê⁄U‚ ŸÊÕ •Ù¤ÊÊ, ‚ÈŸË‹ ¬Ê¢«U, ∑§Ù·ÊäÿˇÊ •ÁŸ‹ ∑ȧ◊Ê⁄ ÁÃflÊ⁄UË ∑§Ù ’ŸÊÿÊ ªÿÊ. ’ÒΔU∑§ ◊¥ ⁄UÊ◊E⁄U ¬ÊΔU∑§, «UÊÚ ∑§∑§ Á◊üÊÊ, ÉÊŸ‡ÿÊ◊ ¬Ê¢«U,U ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U •Ù¤ÊÊ, ⁄UÊ¡Ÿ Á◊üÊÊ, ‡Ê¢÷Í ©U¬ÊäÿˇÊ, ◊ŸÙ¡ ¬ÊΔU∑§ ‚Á„Uà Œ¡¸ŸÙ¥ ‹Ùª ◊ı¡ÍŒ Õ.

∑§Ë •ÊΔUflË¥ ∑§Ë ∑§ˇÊÊ ÕË. •Ê¡ ‚Ù◊flÊ⁄U ºÙ¬„U⁄U Ã∑§ ’ìÊË ∑§Ë Ã’Ëÿà ΔUË∑§ ÕË. ©U‚Ÿ πÊŸÊ ÷Ë πÊÿÊ. Á¡‚∑§ ’ʺ •øÊŸ∑§ ©U‚∑§Ë ◊ıà „UÙ ªß¸. „UÊ‹Ê¢Á∑§ ÁøÁ∑§à‚∑§Ù¥ Ÿ ¿UÊòÊÊ ∑§ ‡Ê⁄UË⁄U ◊¥ πÍŸ ∑§Ë ∑§◊Ë ∑§Ë ’Êà ∑§„UË ÕË ‹Á∑§Ÿ ©U‚∑§Ë •øÊŸ∑§ ÿ„U „UÊ‹Ã „UÙ ¡Ê∞ªË ß‚ ’Êà ∑§Ë •Ê‡Ê¢∑§Ê Á∑§‚Ë Ÿ Ÿ„UË¥ ¡ÊÁ„U⁄U ∑§Ë ÕË. Á¡‚ ‹∑§⁄U ¿UÊòÊÊ ∑§ ¬Á⁄U¡Ÿ ÷«∏U∑§ ªÿ¥. ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Á◊‹Ÿ ∑§ ’ʺ ÁflÁ÷㟠º‹Ù¥ ∑§ ŸÃÊ ∞fl¢ •ãÿ ‹Ùª •S¬ÃÊ‹ ¬„È¢UøŸ ‹ª¥. ߟ◊¥ ¤ÊÊ◊È◊Ù ∑§ Á¡‹Ê •äÿˇÊ ⁄U◊‡Ê „UÊ¢‚ºÊ, ‚Áøfl ‹Ê‹≈ÍU ◊„UÃÙ, ¬˝◊Ùº ‹Ê‹ ∑§ •‹ÊflÊ ÷Ê¡¬Ê Á¡‹Ê •äÿˇÊ ⁄UÊ¡Í üÊËflÊSÃfl ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ Õ. ‚’Ù¥ ∑§Ê ∑§„UŸÊ ÕÊ Á∑§ ¡’ ¿UÊòÊÊ ∑§ ‡Ê⁄UË⁄U ◊¥ πÍŸ ∑§Ë ßÃŸË ∑§◊Ë ÕË Á∑§ ©U‚∑§Ë ¡ÊŸ „UË ø‹Ë ¡Ê∞ªË ÃÙ ß◊⁄U¡¥‚Ë ◊¥ •S¬ÃÊ‹ ◊¢ ©U‚ πÍŸ ÄÿÙ¥ Ÿ„UË¥ ø…∏UÊÿÊ ªÿÊ. ¡’Á∑§ é‹«U ’Ò¥∑§ ÷Ë ¬Ê‚ „UË ◊¥ „ÒU. ß‚ ‹∑§⁄U ÉÊ¢≈UÙ¥ ’flÊ‹ „UÙÃÊ ⁄U„UÊ. ß‚ ºı⁄UÊŸ •S¬ÃÊ‹ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ¡’⁄UºSà ª„U◊Ê-ª„U◊Ë ’ŸË ⁄U„UË.

∑§Ê¥ãfl¥≈U ∑§ ¿UÊòÊ... Ÿ„Ë¢ ¡Ê ⁄„Ê ÕÊ. ‚Ê◊flÊ⁄ ∑§Ê ©‚∑§ Á¬ÃÊ ÷Ë ÁmÃ˃Ê

¬Ê‹Ë ◊¢ ∑§Ê◊ ¬⁄ Ÿ„Ë¢ ªƒÊ Õ. ©‚∑§ ◊ÊÃÊ Á¬ÃÊ ¡◊‡ÊŒ¬È⁄ Á∑§‚Ë ∑§Ê◊ ‚ ªƒÊ „È∞ Õ. ¬ÈÁ‹‚ ß‚ Á’¢ŒÍ ¬⁄ ¡Ê¢ø ∑§⁄ ⁄„Ë „Ò Á∑§ ‡ÊÊ◊ ∑§ flÄà ©‚∑§ ÉÊ⁄ ∑§ÊÒŸ ∑§ÊÒŸ •ÊƒÊÊ. ß‚ ‚¢’¢œ ◊¢ ¿UÊòÊ ∑§ ‚ÊÁÕƒÊÊ¢ ‚ ¬Í¿UÃÊ¿U ∑§Ë. ß‚ ŒÊÒ⁄ÊŸ ©‚∑§ ŒÊSÃÊ¢ Ÿ ’ÃʃÊÊ Á∑§ ©‚∑§ ∑ȧ¿U ‚ÊÕË ¬…∏UŸ ∑§ Á‹∞ •ÊÃ Õ •ÊÒ⁄ ©‚∑§Ê ŒÊSà Á‡ÊflŸÊÕ ◊È◊͸ •∑§‚⁄ •ÊƒÊÊ ∑§⁄ÃÊ ÕÊ. ÉÊ≈UŸÊ flÊ‹ ∑§◊⁄ ◊¢ ‹ª ŒÊ ’« „Ò¢. ∞∑§ ’« ¬⁄ ∑ȧ¿U Á∑§ÃÊ’ ⁄π „È∞ Õ. ©‚∑§ ©¬⁄ å‹Ê‚ ⁄πÊ „È•Ê ÕÊ. ¡◊ËŸ ¬⁄ πÍŸ ∑§Ê ÕÄ∑§Ê ∞fl¢ ŒÍ‚⁄ ’« ∑§Ë ◊ë¿U⁄UŒÊŸË ¬⁄ ’Ê‹ ‹ªÊ „È•Ê πÊ¬«∏Ë ∑§Ê ∞∑§ ≈ÈU∑§«∏UÊ Áª⁄Ê „È•Ê ÕÊ. ∑§◊⁄ ∑§Ë Áπ«∏U∑§Ë ◊¢ ‹ª ¬Œ¸ ¬¢πÊ ∑§Ë „flÊ ‚ Ÿ ©«∏ ß‚∑§ Á‹∞ ¬Œ¸ ∑§Ê ‹Ê„ ∑§Ë Ÿ‹ ‚ Œ’Ê ∑§⁄ ⁄πÊ ªƒÊÊ ÕÊ. ∑§◊⁄ ◊¢ ¬¢πÊ ø‹ ⁄„Ê ÕÊ •ÊÒ⁄ ©‚Ë ÁSÕÁà ◊¢ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ∑§◊⁄ ∑§Ê ‚Ë‹ ∑§⁄ ÁŒƒÊÊ „Ò. ¬ÈÁ‹‚ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ fl⁄ËƒÊ •Áœ∑§Ê⁄Ë ∑§Ê Œ∑§⁄ ¿UÊŸ’ËŸ ◊¢ ¡È≈UË „Ò.

⁄‹fl S≈‡ÊŸ ¬⁄... •ı⁄ ÁŸÿ◊Ê¥ ◊¥ S≈‡ÊŸ ¬Á⁄‚⁄ •ı⁄ ‚flÊ⁄Ë Á«é’Ê¥ ◊¥ ÁŸœÊ¸Á⁄à SÕÊŸ ∑§ •‹ÊflÊ ∑§„Ë¥ •ı⁄ ∑ͧ«∏Ê »¥§∑§Ÿ •ÕflÊ ¡◊Ê ∑§⁄Ÿ, ◊‹ àÿʪŸ, πÊŸÊ ’ŸÊŸ, Ÿ„ÊŸ, ÕÍ∑§Ÿ, ¬‡ÊÊ’ ∑§⁄Ÿ, ¬‡ÊÈ•Ê¥ •ÕflÊ ¬ÁˇÊÿÊ¥ ∑§Ù πÊŸÊ Áπ‹ÊŸ Ê„ŸÊ¥ ∑§Ë ◊⁄ê◊à •ÕflÊ œÙŸ, ’øŸ-∑§¬« ÿÊ ∑§Ù߸ •ãÿ flSÃÈ œÙŸ, ¬ÙS≈⁄ Áø¬∑§ÊŸ, Á«é’ ÿÊ ⁄‹fl flÊ„Ÿ ¬⁄ ∑ȧ¿ Á‹πŸ •ÕflÊ ⁄‹ ‚ê¬ÁûÊ ∑§Ù ŸÈ∑§‚ÊŸ ¬„È¢øÊŸ ¬⁄ ºÙ·Ë ºá« ∑§Ê ÷ÊªË „ÙªÊ •ı⁄ ©‚ ¬⁄ zÆÆ L§¬ÿ ÃÕÊ ¡È◊ʸŸÊ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò. ÿ„ ¡È◊ʸŸÊ S≈‡ÊŸ ¬˝’¢œ∑§, Á≈∑§≈ ∑§‹Ä≈⁄ ÿÊ ©‚∑§ ‚◊∑§ˇÊ •Áœ∑§Ê⁄Ë •ÕflÊ ⁄‹ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄Ê •Áœ∑Χà ∑§Ù߸ •Áœ∑§Ê⁄Ë fl‚Í‹ ‚∑§ÃÊ „Ò. •Áœ∑Χà fl¥«⁄Ù •ı⁄ „Ê∑§⁄Ê¥ ∑§Ù ÷Ë •¬Ÿ ∑¢§≈Ÿ⁄ •ÕflÊ ∑ͧ«∏Ê ’ÊÀ≈Ë ‚Ê»§ ⁄πŸ ∑§Ê ÁŸº¸‡Ê ÁºÿÊ ªÿÊ „Ò.

◊Ÿø‹Ê¥ ¬⁄U ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U... ¡Ê∞. ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ∞‚ ◊Ê◊‹Ê¢ ◊¢ SflƒÊ¢ àflÁ⁄à ∑§Ê⁄¸flÊ߸ ∑§⁄Ã „È∞ ©Ÿ∑§ ÉÊ⁄ ¡Ê ∑§⁄ ©Ÿ∑§Ê ’ƒÊÊŸ ƒÊÊ ∞»§•Ê߸•Ê⁄ Œ¡¸ ∑§⁄ ∑§Ê⁄¸flÊ߸ ∑§⁄ŸË „Ò. ©ã„Ê¢Ÿ ’ÃʃÊÊ Á∑§ Á‡Ê∑§ÊƒÊà Á∑§‚ ¬˝∑§Ê⁄ ‚ •ÊÒ⁄ ∑§„Ê¢ Œ¡¸ ∑§⁄Ê߸ ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò, ß‚ ‚¢’¢œ ◊¢ ÷Ë ¡Ÿ-¡ÊªM§∑§ÃÊ „ÃÈ ¬˝øÊ⁄-¬˝‚Ê⁄ ∑§ ÁŸŒ¸cÊ ÁŒƒÊ ªƒÊ „Ò¢. ƒÊÁŒ ߸fl-≈UËÁ¡¢ª ∑§Ê •Á÷ƒÊÈÄà Á∑§‚Ë ÁfllÊ‹ƒÊ ƒÊÊ ◊„ÊÁfllÊ‹ƒÊ ∑§Ê ¿UÊòÊ „Ê ÃÊ ß‚ ‚¢’¢œ ◊¢ ‚¢’¢ÁœÃ Á‡ÊˇÊáÊ ‚¢SÕÊŸ ∑§Ê ÷Ë ∑§Ê⁄¸flÊ߸ „ÃÈ ‚ÍÁøà Á∑§ƒÊÊ ¡ÊŸÊ „Ò.

•Ê⁄UˇÊáÊ Áfl⁄UÊÁäÊÿÊ¥ ∑§Ê... Áfl¬ˇÊ ∑§Ë ŸÃÊ ‚È·◊Ê Sfl⁄Ê¡ •ı⁄ ⁄ÊÖÿ‚÷Ê ◊¥ Áfl¬ˇÊ ∑§ ŸÃÊ •L§áÊ ¡≈‹Ë ∑§ ¬ÈË »Í¢§∑§ ªÿ. ߟ ŸÃÊ•Ê¥ ∑§ ‚ÊÕ „Ë ∑§Ê¢ª˝‚ •ı⁄ ÷Ê⁄ÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈˸ ∑§ ÷Ë ¬ÈË »Í¢§∑§. ÷Ê¡¬Ê •ı⁄ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ Áfl⁄Ùœ ◊¥ ŸÊ⁄’Ê¡Ë ∑§Ë ªÿË. ÷Ê¡¬Ê ◊¥ ¬˝ÙãŸÁà ◊¥ •Ê⁄ˇÊáÊ ∑§Ù ‹∑§⁄ ºÙ »§Ê«∏ „Ù ªÿÊ. ∑§ß¸ flÁ⁄D ŸÃÊ•Ê¥ Ÿ ∑§ãº˝Ëÿ ŸÃÊ•Ê¥ ‚ ¬˝ÙãŸÁà ◊¥ •Ê⁄ˇÊáÊ ∑§ Áπ‹Ê»§ „Ù ¡ÊŸ ∑§Ê •Êª˝„ Á∑§ÿÊ „Ò. ÁºŸ ÷⁄ ø‹ ¬˝º‡Ê¸ŸÊ¥ ∑§ ’ʺ ‡ÊÊ◊ ∑§Ù ªÊ¢œË ¬˝ÁÃ◊Ê ∑§ ‚Ê◊Ÿ ∞∑§òÊ „Ù∑§⁄ •Ê⁄ˇÊáÊ Áfl⁄ÙœË ∑§◊¸øÊÁ⁄ÿÊ¥ Ÿ ÁÃ⁄¢ªÊ ‹„⁄Ê∑§⁄ ∑§Ê¢ª˝‚ •ı⁄ ÷Ê¡¬Ê ∑§ Áfl⁄Ùœ ◊¥ ŸÊ⁄ ‹ªÊÿ ÃÕÊ ©Ÿ∑§ ŸÃÊ•Ê¥ ∑§ ¬ÈË »Í¢§∑§. ¬˝º‡Ê ÷Ê¡¬Ê ∑§ ∑§ß¸ ŸÃÊ•Ê¥ Ÿ ¬Ê≈˸ ‹Ê߸Ÿ ‚ •‹ª •ŸÈ‚ÍÁøà ¡ÊÁà ¡Ÿ¡ÊÁà ∑§Ù Ã⁄Ä∑§Ë ◊¥ •Ê⁄ˇÊáÊ ∑§Ê Áfl⁄Ùœ Á∑§ÿÊ ÃÕÊ ß‚ ‚◊Ê¡ ∑§Ù ÃÙ«∏Ÿ flÊ‹Ë ∑§Ê⁄¸flÊ߸ ’ÃÊÿÊ .

∑§Ê¥ª˝‚ ‚ìÊ⁄U ‚Á◊ÁÃ... •Ê◊ ⁄Êÿ ß‚∑§ ¬ˇÊ ◊¥ „Ò. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∑§Ê¢ª˝‚ •À¬‚¢Åÿ∑§Ê¥ ∑§Ù •Ê⁄ˇÊáÊ ºŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§ Áπ‹Ê»§ Ÿ„Ë¥ „Ò. ¬Ê≈˸ ‚ëø⁄ ‚Á◊Áà ∑§Ë Á⁄¬Ù≈¸ ‹ÊªÍ ∑§⁄Ÿ ∑§ Á‹∞ ¬˝ÁÃ’h „Ò. ‹Á∑§Ÿ ß‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ù •ŸÈ‚ÍÁøà ¡ÊÁÃ-¡Ÿ¡ÊÁà ∑§ ‹ÙªÊ¥ ∑§Ù ¬ºÙãŸÁà ◊¥ •Ê⁄ˇÊáÊ ∑§ Áflœÿ∑§ ‚ Ÿ„Ë¥ ¡Ù«∏Ê ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞. ©À‹πŸËÿ „Ò Á∑§ ¬ºÙãŸÁà ◊¥ •Ê⁄ˇÊáÊ ∑§Ê Áfl⁄Ùœ ∑§⁄ ⁄„Ë ‚◊Ê¡flÊºË ¬Ê≈˸ Ÿ ‚ëø⁄ ‚Á◊Áà ∑§Ë Á⁄¬Ù≈¸ ‹ÊªÍ ∑§⁄Ÿ •ı⁄ ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§Ù •Ê⁄ˇÊáÊ ºŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë „Ò. üÊË øÊ∑§Ù Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚¢‚º ◊¥ Á∑§‚Ë ÷Ë Áfl·ÿ ¬⁄ øøʸ „Ù ‚∑§ÃË „Ò •ı⁄ ©‚∑§Ë ∑§Êÿ¸flÊ„Ë ’ÊÁœÃ Ÿ„Ë¥ ∑§Ë ¡ÊŸË øÊÁ„∞. ‚◊Ê¡flÊºË ¬Ê≈˸ ∑§ ß‚ •Ê⁄Ù¬ ¬⁄ Á∑§ ‚⁄∑§Ê⁄ ©‚ ¬⁄ º’Êfl «Ê‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ∑¥§º˝Ëÿ ¡Ê¢ø éÿÍ⁄Ù ∑§Ê ºÈ⁄¬ÿÙª ∑§⁄ ⁄„Ë „Ò. ¬˝flQ§Ê Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚⁄∑§Ê⁄ ∞‚Ê ∑§Ù߸ ∑§Ê◊ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄ÃË. Á∑§‚Ë ¬⁄ º’Êfl «Ê‹Ÿ ∑§Ê ∑§Ù߸ ‚flÊ‹ „Ë Ÿ„Ë¥ „Ò. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ºÈ÷ʸÇÿ ‚ ∑ȧ¿ ¬ÊÁ≈¸ÿÊ¢ •¬ŸË ‚„ÈÁ‹ÿà ∑§ Á„‚Ê’ ‚ ‚Ë’Ë•Ê߸ ∑§ ’Ê⁄ ◊¥ ’ÿÊŸ ºÃË „Ò .

ªÈ¡⁄UÊà ◊¥ ŒÍ‚⁄‘U... ∑§Ë ‹¢’Ë ∑§ÃÊ⁄ ÕË •ı⁄ ◊úʟ ∑§ ¬˝ÁÇÊà ◊¥ ß¡Ê»§Ê „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò. üÊË ‚¢¬Ã Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊úʟ ∑ȧ‹ Á◊‹Ê ∑§⁄ ‡ÊÊ¢ÁìÍáʸ ⁄„Ê. ‡Ê„⁄Ê ÁflœÊŸ‚÷Ê ˇÊòÊ ∑§ Ã⁄‚Ÿ ªÊ¢fl ◊¥ ºÙ ©ê◊˺flÊ⁄Ê¥ ∑§ ‚◊Õ¸∑§Ê¥ ∑§ ’Ëø ªÙ‹Ë’Ê⁄Ë ◊¥ øÊ⁄ ‹Ùª ¡Å◊Ë „Ù ª∞ ◊ª⁄ ÉÊ≈ŸÊ ◊úʟ ∑§ãº˝ ‚ ºÍ⁄ „ÙŸ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ flÙ®≈ª ¬⁄ ß‚∑§Ê •‚⁄ Ÿ„Ë¥ ¬«∏Ê. ©ã„Ê¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ªÈ¡⁄Êà ◊¥ ºÙŸÊ¥ ø⁄áÊÊ¥ ∑§Ù Á◊‹Ê ∑§⁄ ◊úʟ ∑§Ê ¬˝ÁÇÊà |Æ.w ⁄„Ê. ¡Ù ⁄ÊÖÿ ∑§Ê Á⁄∑§Ê«¸ „Ò. ⁄ÊÖÿ ◊¥ ß‚‚ ¬„‹ v~~z ◊¥ Á⁄∑§Ê«¸ {y.x~ ¬˝ÁÇÊà •ı⁄ wÆÆ| ∑§ Á¬¿‹ ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊflÊ¥ ◊¥ z~.~x »§Ë‚ºË ◊úʟ º¡¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ. ºÍ‚⁄ ø⁄áÊ ∑§ ‹ª÷ª ∞∑§ ∑§⁄Ù«∏ ~~ ‹Êπ ◊úÊÃÊ•Ê¥ ◊¥ ∞∑§ ∑§⁄Ù«∏ ÃËŸ ‹Êπ ¬ÈL§· •ı⁄ ~z ‹Êπ ◊Á„‹Ê∞¢ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥. ߟ ◊úÊÃÊ•Ê¥ ∑§ Á‹∞ ~z ÁflœÊŸ‚÷Ê ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ ∑ȧ‹ wxxv} ◊úʟ ∑§ãº˝ ’ŸÊ∞ ª∞ Õ. ß‚ ø⁄áÊ ∑§ }wÆ ©ê◊˺flÊ⁄Ê¥ ◊¥ y~ ◊Á„‹Ê∞¢ „Ò¥. ÷Ê⁄ÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈˸ Ÿ ‚÷Ë ~z ‚Ë≈Ê¥ ¬⁄ •¬Ÿ ©ê◊˺flÊ⁄ π«∏ Á∑§∞ „Ò¥. ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ~w. ªÈ¡⁄Êà ¬Á⁄fløŸ ¬Ê≈˸ •ı⁄ ’„È¡Ÿ ‚◊Ê¡ ¬Ê≈˸ ∑§ }y-}y. ⁄ÊC˛flÊºË ∑§Ê¢ª˝‚ ¬Ê≈˸ ∑§ ÃËŸ ÃÕÊ ÁŸº¸‹Ëÿ ∞fl¢ •ãÿ v}v ©ê◊˺flÊ⁄ øÈŸÊfl ◊Һʟ ◊¥ „Ò¥. ºÍ‚⁄ ø⁄áÊ ∑§ ◊ÈÅÿ ©ê◊˺flÊ⁄Ê¥ ◊¥ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË Ÿ⁄ãº˝ ◊ÙºË ∑§Ê ◊È∑§Ê’‹Ê ◊ÁáÊŸª⁄ ÁflœÊŸ‚÷Ê ‚Ë≈ ¬⁄ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ë ©ê◊˺flÊ⁄ •ı⁄ ÁŸ‹¢Á’à •Ê߸ ¬Ë ∞‚ •Áœ∑§Ê⁄Ë ‚¢¡Ëfl ÷^ ∑§Ë ¬%Ë ≥flÃÊ ÷^ ‚ „Ò.

wÆ ∑§Ê ◊êáÊŸÊ... ‚¢¬Ã Ÿ •Ê¡ ÿ„Ê¢ ‚¢flʺºÊÃÊ•Ê¥ ∑§Ù ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á„◊Êø‹ ¬˝º‡Ê ◊¥ x~ •ı⁄ ªÈ¡⁄Êà ◊¥ w} ◊êáÊŸÊ ∑§ãº˝ ’ŸÊ∞ ª∞ „Ò¥. ߟ ∑§ãº˝Ê¥ ¬⁄ ◊êáÊŸÊ ∑§ ºı⁄ÊŸ √ÿflSÕÊ ’ŸÊ∞ ⁄πŸ •ı⁄ ‚È⁄ˇÊÊ ∑§ ¬ÈÅÃÊ ß¢Ã¡Ê◊ Á∑§∞ ª∞ „Ò¥.


çâÅUè

3

◊¢ª‹flÊ⁄U, v} ÁŒ‚¢U’⁄U wÆvw ‚ÊŸÊ-øÊ¢ŒË ÷Êfl, ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U ¬˝Áà vÆ ª˝Ê◊ ‚ÊŸÊ - wy ∑Ò§⁄U≈U — xw,xzÆ L§. ‚ÊŸÊ - ww ∑Ò§⁄U≈U — xÆ,xzÆ L§. ‚ÊŸÊ - v} ∑Ò§⁄U≈U — w~,xzÆ L§. øÊ¢ŒË -¬˝Áà vÆ ª˝Ê◊ — {zÆ L§.

‡Ê„U⁄U ◊¥ •Ê¡ „

¬ÍflʸqÔU vÆ.ÆÆ ’¡ — ‚¥≈U ◊⁄UË¡ „UÊ߸ S∑ͧ‹ ◊¥ ∞ÀÿÈ◊ŸË ∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ ∑§Ê ⁄UQ§ŒÊŸ Á‡ÊÁfl⁄U.

„

◊äÿÊqÔU vw.ÆÆ ’¡ — ߢÁŒ⁄UÊ ◊ËÁ«U‹ S∑ͧ‹ ’ʪ’«∏UÊ ◊¥ ©U·Ê ¬Ê⁄U‚ ‚Á◊Áà ∑§Ê ∑§Êÿ¸∑˝§◊

„

◊äÿÊqÔU vw.ÆÆ ’¡ — ¿UûÊË‚ª…∏UË ‚ßÊ◊Ë ‚◊Ê¡ ‚◊Ê¡ ÷flŸ ŸÊ◊ŒÊ ’SÃË ªÙ‹◊È⁄UË ◊¥ ªÈL§ ÉÊÊ‚Ë ’Ê’Ê ∑§Ë ¡ÿ¢ÃË ‚◊Ê⁄UÙ„U.

„

•¬⁄UÊqÔU y.xÆ ’¡ — „UÙ≈U‹ fl’ ߢ≈U⁄UŸ‡ÊŸ‹ ◊¥ ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U øÒ¥’⁄U •ÊÚ»§ ∑§ÊÚ◊‚¸ ∑§Ê ‚¢flÊŒŒÊÃÊ ‚ê◊‹Ÿ.

„

•¬⁄UÊqÔU z.ÆÆ ’¡ — ŒÈ‹Ê‹ ÷ÈßÿÊ¢ ∑§ •ÊflÊ‚ ¬⁄U ‚¢flÊŒŒÊÃÊ ‚ê◊‹Ÿ.

„

•¬⁄UÊqÔU {.ÆÆ ’¡ — ÃÈ‹‚Ë ÷flŸ Á’CÔ‰U¬È⁄U ◊¥ ŸÈ¬Í⁄U-wÆvw ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ.

‚¢ÁˇÊ# π’⁄¥U “‡ÊÒ‹Ë ‚◊˝Ê≈U ’ŸË¬È⁄UË” ¬ÈSÃ∑§ ∑§Ê ‹Ù∑§Ê¬¸áÊ wx ∑§Ù ¡◊‡Êº¬È⁄ U(Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ’ŸË¬È⁄UË ‚ÊÁ„Uàÿ ¬Á⁄U·º ∑§Ë •Ù⁄U ‚ wx Áº‚¢’⁄U ∑§Ù ‡ÊÊ◊ øÊ⁄U ’¡ üÊË∑ΧcáÊÊ Á‚ã„UÊ ‚¢SÕÊŸ ◊¥ ⁄UÊ◊’ÎˇÊ ’ŸË¬È⁄UË ∑§Ë ¡ÿ¢ÃË ◊ŸÊÿË ¡ÊÿªË. ¬Á⁄U·º ∑§Ë ß∑§Ê߸ «UÊÚ üÊË∑ΧcáÊ Á‚ã„UÊ ‚¢SÕÊŸ ∑§ •äÿˇÊ „UÁ⁄U’À‹÷ Á‚¢„U •Ê⁄U‚Ë Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¡ÿ¢ÃË ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U ‡ÊÒ‹Ë ‚◊˝Ê≈U ’ŸË¬È⁄UË ŸÊ◊∑§ ¬ÈSÃ∑§ ∑§Ê ‹Ù∑§Ê¬¸áÊ ÷Ë Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ. ‚◊Ê⁄UÙ„U ∑§ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ‚◊ˡÊ∑§ «UÊÚ ⁄‘UflÃË ⁄U◊áÊ, ©Uº˜ÉÊÊU≈UŸ∑§Ãʸ ¬˝ÅÿÊà ‚ÊÁ„Uàÿ∑§Ê⁄U «UÊÚ ‚¢¡ÿ ¬¢∑§¡ ∑§ ‚ÊÕ „UË ⁄UÊc≈˛UËÿ Á„UÃ∑§Ê⁄UË ‚¢ªΔUŸ ÁºÀ‹Ë ∑§ •äÿˇÊ ‚¢¡Ëfl ∑ȧ◊Ê⁄U «UÙ◊ ÷Ë ©U¬ÁSÕà ⁄U„¥Uª. ©UÀ‹πŸËÿ „ÒU Á∑§ ’Ê‹ ∑§Áfl ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ Á„US‚Ê ‹Ÿ flÊ‹ ‚÷Ë ’Ê‹ ∑§ÁflÿÙ¥ fl ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ◊¥ Á„US‚Ê ‹Ÿ flÊ‹ ¿UÊòÊÙ¥ ∑§Ù ¬È⁄S∑Χà ÷Ë Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ.

ÿÍŸÊß≈«U Ä‹’ ◊¥ ‡Ê⁄Uº ◊‹Ê •Ê¡ ‚ ¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ◊Ê⁄UflÊ«∏UË ◊Á„U‹Ê ◊¢ø ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ‡Ê⁄Uº ◊‹Ê ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ ◊¢ª‹flÊ⁄U ‚ Á’c≈ÈU¬È⁄U ÿÍŸÊß≈U«U Ä‹’ ∑§ Sfláʸ ’ʪ ◊¥ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ. ß‚∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄¢U÷ ⁄UÊÁòÊ ‚Êà ’¡ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ¬˝ÊºÁ‡Ê∑§ ◊Ê⁄UflÊ«∏UË ◊Á„U‹Ê ‚ê◊‹Ÿ ∑§Ë ¬˝Ê¢ÃËÿ •äÿˇÊ M§¬Ê •ª˝flÊ‹, •Áπ‹ ÷Ê⁄UÃËÿ ◊Ê⁄UflÊ«U∏Ë ◊Á„U‹Ê ‚ê◊‹Ÿ ∑§Ë ⁄UÊc≈˛UËÿ •äÿˇÊ ‹ÃÊ •ª˝flÊ‹ •ÊÁº mÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ. ß‚ ◊‹Ê ◊¥ ⁄UÊ¡SÕÊŸË éÿ¢¡Ÿ ∑§ •‹ÊflÊ ◊Èê’߸ ∑§Ë ÷‹¬È⁄UË, ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ∑§Ê º„UÊÃË ’«∏UÊ ‚◊à ∑§ß¸ ¬˝º‡ÊÙ¢ ∑§ éÿ¢¡Ÿ ©U¬‹éœ ⁄U„¥Uª. fl„UË¥ ’ìÊÙ¥ ∑§ Á‹∞ ¤ÊÍ‹, ªê‚ •ÊÁº ∑§ S≈UÊÚ‹ ÷Ë ⁄U„¥Uª. ©UÄà ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ◊¢ø ∑§ ©U¬ÊäÿˇÊ ‚ȇÊË‹Ê Áπ⁄UflÊ‹ Ÿ ºË.

◊„UÊÁfllÊ‹ÿ ∑§ Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ ∑§ Á‹∞ ÿÍ¡Ë‚Ë ∑§Ê ªÊß«U‹Êߟ

◊Êߟ •ı⁄U ◊ÙŸÙ ∞ÁÄ≈¢Uª Ÿ Á∑§ÿÊ º‡Ê¸∑§Ù¥ ∑§Ù •Ê∑§Á·¸Ã

Âý×ôàæÙ ÜðÙæ ãñU Ìô çܹÙæ ÂǸðU»æ ç·¤ÌæÕ

¡◊‡Êº¬È⁄U — ∑§⁄UË◊ Á‚≈UË ∑§ÊÚ‹¡ ◊¥ ‚Ã⁄¢Uª wÆvw ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ◊„UÊÁfllÊ‹ÿ ∑§ •‹ª•‹ª ‚¢∑§Êÿ ∑§ ¿UÊòÊÙ¥ Ÿ ⁄¢UªÊ⁄¢Uª ∑§Êÿ¸∑˝§◊ •ÊÿÙÁ¡Ã Á∑§ÿÊ. ‚Ã⁄¢Uª ∑§ÊÚ‹¡ ∑§Ê flÊÁ·¸∑§ •ÊÿÙ¡Ÿ „ÒU.

¡◊‡Êº¬È⁄U — Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ •ŸÈºÊŸ •ÊÿÙª Ÿ Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ ∑§ ¬˝ÙãŸÁà ∑§ Á‹∞ ŸÿÊ ªÊß«U ‹Êߟ ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ „ÒU. ß‚∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ ∑§Ù •’ ¬˝◊هʟ ‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ∞∑§ ¬ÈSÃ∑§ Á‹πŸÊ •ÁŸflÊÿ¸ ∑§⁄U ÁºÿÊ ªÿÊ „ÒU. ß‚∑§ •ÁÃÁ⁄UÄà ‚Á◊ŸÊ⁄U ◊¥ ¬¬⁄U ¬˝SÃÈà ∑§⁄UŸÊ ∞fl¢ ‡ÊÙœ ∑§⁄UŸÊ ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „ÒU. ‹Á∑§Ÿ •¬Ÿ Áfl·ÿ ‚ ‚¢’¢ÁœÃ ∞∑§ ¬ÈSÃ∑§ Á‹πŸÊ •ÁŸflÊÿ¸ „ÒU. ¬Ífl¸ ∑§Ë Ã⁄U„U •’ ≈UÊß◊’Ê¢«U ¬˝◊هʟ

∑§Ù ‚◊Êåà ∑§⁄U ÁºÿÊ ªÿÊ „ÒU. ¬„U‹ ¬˝àÿ∑§ vÆ fl·¸ ◊¥ Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ ∑§Ù ∞∑§ ¬˝◊هʟ Á◊‹ŸÊ ÁŸÁ‡øà ÕÊ. ÿÍ¡Ë‚Ë ∑§ ß‚ Ÿÿ ÁŸÿ◊Êfl‹Ë ∑§Ê ∑ȧ¿U Á‡ÊˇÊ∑§ ‚◊Õ¸Ÿ ÃÙ ∑ȧ¿U Áfl⁄UÙœ ∑§⁄UŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U Áºÿ „Ò¢U. ‚◊Õ¸Ÿ ∑§⁄U ⁄U„U Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ •ÊÿÙª ∑§ ß‚ Ÿÿ ÁŸÿ◊Êfl‹Ë ‚ Á‡ÊˇÊÊ ∑§ SÃ⁄U ◊¥ ‚ÈœÊ⁄U •ÊÿªÊ. Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ ◊¥ ÁŸ⁄¢UÃ⁄U ¬…U∏Ã ⁄U„UŸ ∑§Ë ¬˝flÎÁà ¬ÒºÊ „UÙªË. ∑§Ù-•ÊÚ¬⁄‘UÁ≈Ufl ∑§ÊÚ‹¡ ∑§ ¬˝Ù»§‚⁄U

«UÊÚ ‚¢¡ÿ ŸÊÕ ∑§„UÃ „Ò Á∑§ ¿UÊòÊÙ¥ ‚ íÿÊºÊ Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ ∑§Ù ¬…∏Ÿ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „ÒU. ¡’Á∑§ ß‚∑§ Áfl⁄UÙœ SflM§¬ (øÊ⁄U ¬ÈSÃ∑¥§ Á‹π øÈ∑§) ¬˝Ù»§‚⁄U ‹ˇ◊áÊ ¬˝‚ʺ ∑§„UÃ „ÒU¢ Á∑§ ß‚‚ ¬ÈSÃ∑¥§ ¿U¬flÊŸ ∑§ Á‹∞ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ‚¢SÕÊŸ ◊¥ Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ ∑§Ë ÷Ë«∏U ‹ª ¡ÊÿªË. ÿÍ¡Ë‚Ë ∑§Ù •ë¿U Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ ∑§Ë ¬⁄Uπ ∑§ Á‹∞ ¬ÈSÃ∑§ ∑§ •‹ÊflÊ •ãÿ ÁŸÿ◊Êfl‹Ë ’ŸÊŸË øÊÁ„U∞ ÕË.

ß‚∑§Ê ©Ug‡ÿ ¿UÊòÊÙ¥ Ÿ ⁄¢Uª◊¢ø, •ı⁄U ∑§‹Ê ∑§ ¬˝Áà M§Áø ¬ÒºÊ ∑§⁄UŸÊ „ÒU. ÃËŸ ÁºŸÙ¥ Ã∑§ ø‹Ÿ flÊ‹ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ‚Ã⁄¢Uª ∑§Ê ©Uº˜ÉÊÊ≈UŸ •ÁÃÁÕÿÙ¥ Ÿ ªÈé’Ê⁄‘¥U ¿UÙ«∏U ∑§⁄U Á∑§ÿÊ. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ∑§ÊÚ‹¡ ∑§ Á¬˝¢Á‚¬‹ «UÊÚ ◊Ù„Uê◊º ¡∑§ÊÁ⁄UÿÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¿UÊòÊÙ¥ ∑§ •¢º⁄U ¿ÈU¬Ë ¬˝ÁÃ÷Ê ∑§Ù ÁŸπÊ⁄UŸ ∑§

©Ug‡ÿ ‚ ß‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU. ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ◊ÙŸÙ •ı⁄U ◊Êߟ ∞ÁÄ≈¢Uª ‚ ¿UÊòÊÙ¥ Ÿ ‚◊Ê⁄UÙ„U ◊¥

©U¬ÁSÕà º‡Ê¸∑§Ù¥ ∑§Ê ÷⁄U¬Í⁄U ◊ŸÙ⁄¢U¡Ÿ Á∑§ÿÊ. ÃËŸ ÁºŸÙ¥ ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ¬¢Á≈¢Uª, ∑§Ù‹Ê¡, ∑˝§Êç≈U, ∞ÁÄ≈¢Uª, «˛UÊ◊Ê •ÊÁº

¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑§Ê •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§Ë ¡ÊÿªË. •¢ÁÃ◊ ÁºŸ ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑§ Áfl¡ÃÊ•Ù¥ ∑§Ù ¬È⁄US∑Χà Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ.

‚Ë ÷flŸ ◊¥ ŸÍ¬È⁄U- wÆvw ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ ¬⁄U◊„¢U‚ ‹ˇ◊ËŸÊÕ ∑§ ’ÃÊÿ ⁄UÊSÃ ¬⁄U ø‹Ÿ ∑§Ë ¡M§⁄Uà — ¬Ë∞Ÿ ∑ÈÃÈ‹§Áø¬È Á«∏U ŸÎàÿÊ¢ªŸÊ ∞‹

¡◊‡ÊŒ¬È⁄U — ¬⁄U◊„¢U‚ ‹ˇ◊ËŸÊÕ ªÊSflÊ◊Ë ‚Á◊Áà ∑§ ÃàflÊflœÊŸ ◊¥ ŒÊ ÁŒfl‚Ëÿ S◊ÎÁà ¬fl¸ ‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ê ‡ÊÈM§ „UÊ ªÿÊ. ÿ„U ¬fl¸ ¬⁄U◊„¢U‚ ‹ˇ◊ËŸÊÕ ªÊSflÊ◊Ë ∑§ wv~flÊ¢ ¡ã◊Êà‚fl fl vyÆflË¥ ¬ÈáÿÁÃÁÕ ∑§ •¬Ífl¸ ‚¢ª◊ •ª˝„UŸ ‡ÊÈÄ‹ ¬¢ø◊Ë ∑§ ¬ÊflŸ •fl‚⁄U ¬⁄U ◊ŸÊÿÊ ªÿÊ. ß‚∑§ ÄUà ‚È’„U •ÊΔU ’¡ ¬È¡Ê⁄UË ‡ÿÊ◊Ê∑§Ê¢Ã ΔUÊ∑ȧ⁄U fl ¬¢Á«Uà ‹aÔÂU∑§Ê¢Ã ¤ÊÊ mÊ⁄UÊ ◊¢ÁŒ⁄U ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ¬˝Ê× S◊⁄UáÊËÿ ¬⁄U◊„¢U‚ ‹ˇ◊ËŸÊÕ ªÊSflÊ◊Ë

ŒÈªÊ¸ ∑§Ë ¬˝SÃÈÁà •Ê¡ ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U — ŸÍ¬È⁄-wÆvw ∑§ ÄUà ÃÈ‹‚Ë ÷flŸ, Á’CÔ‰U¬È⁄U ◊¥ ∑ȧÁø¬ÈÁ«∏U ŸÎàÿÊ¢ªŸÊ ∞‹ ŒÈªÊ¸ ÃÕÊ ©UŸ∑§Ë Á‡ÊcÿÊ•Ê¥ mÊ⁄UÊ ÷⁄Uà ŸÊ≈˜Uÿ◊ ÃÕÊ ‹Ê∑§ ŸÎàÿ ∑§Ë •Á÷Ÿfl ¬˝SÃÈà v} ÁŒ‚¢’⁄U, ◊¢ª‹flÊ⁄U ∑§Ê Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ. ÿ„U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Á‚¢„U÷Í◊ Á¡‹Ê Á„¢UŒË ‚ÊÁ„Uàÿ ‚ê◊‹Ÿ /ÃÈ‹‚Ë ÷flŸ ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË •äÿˇÊ ‚È÷Ê· ø¢º˝ ◊ÈŸ∑§Ê, üÊË ‚Ê߸¢ Á‡ÊˇÊÊ ŸÊ≈˜Uÿ ∑§‹Ê ÁŸ∑§ÃŸ ∑§ •äÿˇÊ ∑§ ⁄UÊ¡ªÊ¬Ê‹ Ÿ ‚¢ÿÈQ§ M§¬ ‚ ŒË „ÒU. ¬ŒÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¢ Ÿ ‡Ê„U⁄U ∑§ ∑§‹Ê-‚¢S∑ΧÁà ‚ ‚⁄UÊ∑§Ê⁄U ⁄UπŸ flÊ‹ ‹ÊªÊ¥ ‚ •¬Ë‹ ∑§Ë „ÒU Á∑§ fl ß‚◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊ∑§⁄U ß‚ ‚»§‹ ’ŸÊÿ¥ •ÊÒ⁄U ∑§‹Ê∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ë „UÊÒ‚‹Ê •»§¡Ê߸ ∑§⁄¥U. ß‚◊¥ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊¥ ∞Ä¡ËÄÿÍÁ≈Ufl •ÊÚÁ»§‚⁄U (©U¬ÊäÿˇÊ, ∑§ÊÚ⁄U¬Ê⁄U≈U ‚Áfl¸‚¡ ∑§Êÿʸ‹ÿ, ≈UÊ≈UÊ S≈UË‹), ªÊÁfl¢Œ ◊Êœfl ‡Ê⁄UáÊ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊ¥ª. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ‡ÊÊ◊ ¿U„U ’¡ ‚ •ÊÿÊÁ¡Ã „ÒU.

¬⁄U◊„¢U‚ ‹ˇ◊ËŸÊÕ ªÊSflÊ◊Ë ‚Á◊Áà ∑§Ê S◊ÎÁà ¬fl¸ ‡ÊÈM§ ∑§Ê flÒÁŒ∑§ ◊¢òÊÊìÊÊ⁄UáÊ mÊ⁄UÊ ¬Í¡Ÿ-„UflŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ÿ„U ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ŒÊ¬„U⁄U ∞∑§ ’¡ Ã∑§ ø‹Ê. ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ¬⁄U◊„¢U‚ ‹ˇ◊ËŸÊÕ ªÊSflÊ◊Ë ◊¢ÁŒ⁄U ªÊÁfl¢Œ¬È⁄U ◊¥ ÷Ë Á∑§ÿÊ ªÿÊ. •¬⁄UÊqÔU w.xÆ ’¡ ‚ SÕÊŸËÿ ∑§‹Ê∑§Ê⁄UÊ¥ mÊ⁄UÊ ÷¡Ÿ-∑§ËøŸ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ, ¡Ê ‡ÊÊ◊ ‚Ê…∏U ¬Ê¢ø ’¡ Ã∑§ ø‹Ê. ß‚∑§ ’ÊŒ •Ê⁄UÃË ∑§Ë ªÿË fl ¬˝‚ÊŒ ∑§Ê ÁflÃ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ‡ÊÊ◊ ‚Ê…∏U ¿U„U ’¡ ‚ ‚Ê¢S∑ΧÁÃ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ‚Á◊Áà ∑§ ¬ŒÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ mÊ⁄UÊ ÁøòÊÊ¢∑§Ÿ, ÁŸ’¢œ fl ◊„¢UŒË ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ•Ê¥ ◊¢¥ ‚»§‹ ¿UÊòÊ¿UÊòÊÊ•Ê¥ ∑§Ê ¬È⁄US∑Χà Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ¬ÈÈ⁄US∑§Ê⁄U ÁflÃ⁄UáÊ ∑§Ê ‚¢øÊ‹Ÿ ©U¬ÊäÿˇÊ ≈UË∞Ÿ ¤ÊÊ fl ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚Áøfl ÁŒª¢’⁄U ¤ÊÊ Ÿ ‚¢ÿÈQ§ M§¬ ‚ Á∑§ÿÊ. ‚Ê¢S∑ΧÁÃ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ ≈UÊ≈UÊ fl∑¸§‚¸ ÿÍÁŸÿŸ ∑§ •äÿˇÊ ¬Ë∞Ÿ Á‚¢„U Ÿ Á∑§ÿÊ, ¡’Á∑§ ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊¢ ¬Ífl¸ ÁflœÊÿ∑§ ‚⁄UÿÍ ⁄UÊÿ ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ. ÁflÁ‡ÊCÔU •ÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊¥ ÁŒŸ‡ÊÊŸ¢Œ ªÊSflÊ◊Ë, ¬˝Œ‡Ê ÷Ê¡¬Ê •äÿˇÊ ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ. ‚÷Ë •ÁÃÁÕÿÊ¥ Ÿ ŒË¬ ¡‹Ê ∑§⁄U ÁflÁœflà M§¬ ‚ ‚Ê¢S∑ΧÁÃ∑§

∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ Á∑§ÿÊ. •¬Ÿ ©Œ˜ÉÊÊ≈UŸ ÷Ê·áÊ ◊¥ ¬Ë∞Ÿ Á‚¢„U Ÿ ‚Á◊Áà ∑§Ë ªÁÃÁflÁœÿÊ¥ ∑§Ë ‚⁄UÊ„UŸÊ ∑§Ë ÃÕÊ ∑§„UÊ ’Ê’Ê ∑§ ’ÃÊÿ ⁄UÊSÃ ¬⁄U ø‹Ÿ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „ÒU. ©UŸ∑§ ’ÃÊÿ ⁄UÊSÃ ¬⁄U ø‹ ∑§⁄U „UË „U◊ ‚◊Ê¡ ∑§Ê ’„UÃ⁄U ’ŸÊ ‚∑§Ã „Ò¥U. ©Uã„UÊ¥Ÿ „U⁄U ‚¢÷fl ‚„UÿÊª ∑§⁄UŸ ∑§Ë ’Êà ÷Ë ∑§„UË. ‚⁄UÿÍ ⁄UÊÿ Ÿ ¬⁄U◊„¢U‚ ‹ˇ◊ËŸÊÕ ªÊSflÊ◊Ë ∑§Ë ¡ËflŸË ‚ ‚¢’¢ÁœÃ ’ÊÃ¥ ∑§„UË¥. «UÊÚ ªÊSflÊ◊Ë Ÿ ’Ê’Ê ∑§ œÊÁ◊¸∑§ ÿÊª fl ‚◊Ê¡ ∑§Ê ©U‚‚ Á◊‹Ÿ flÊ‹ ‹Ê÷ ∑§Ë √ÿÊÅÿÊ ∑§Ë. ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U «UÊÚ ∑Ò§å≈UŸ ⁄UÁfl¢º˝ ∑ȧ◊Ê⁄U øÊÒœ⁄UË ∑§ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚„UÿÊª fl ∞Ÿ‚Ë‚Ë ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ ’ìÊÊ¥ ∑§Ê •Êª ’…∏UÊŸ fl ©Uà∑ΧCÔU ¬Œ ¬˝Ê# ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ’˝¡ Á∑§‡ÊÊ⁄U ¤ÊÊ, ¬Ífl¸ ∑§Ê·ÊäÿˇÊ ∑§Ê ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ, ¡’Á∑§ ’Ê‹Ê∑§Ê¢Ã ¤ÊÊ, flÁ⁄UDÔU ‚ŒSÿ ∑§Ê ‚Á◊Áà ∑§ ©Uà∑ΧCÔU ∑§ÊÿÊZ ∑§ Á‹∞ ¬È⁄US∑Χà Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ◊¢ø ‚¢øÊ‹Ÿ •L§áÊÊ ¤ÊÊ Ÿ Á∑§ÿÊ, ¡’Á∑§ ‚Ê¢S∑ΧÁÃ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ©UŒ˜ÉÊÊ·∑§ ∑§Ë ∑§◊ÊŸ ⁄UÊ◊ ‚fl∑§ ΔUÊ∑ȧ⁄U Ÿ

‚¢÷Ê‹Ê. ∑§‹Ê∑§Ê⁄UÊ¥ ◊¥ Ÿ¢Œ ‡Ê¢∑§⁄U ¤ÊÊ, ‚È⁄˜¢º˝ ÿÊŒfl, ∑¢§øŸ ¤ÊÊ, M§¬◊ Á‚ã„UÊ, ‡Ê¢∑§⁄UŸÊÕ ¤ÊÊ, ∑ȧ◊Ê⁄UË ÷Ò⁄UflË •ÊÁŒ Ÿ •¬Ÿ-•¬Ÿ ªËÃÊ¥ ‚ ¤ÊÈ◊ÊÿÊ. ߟ∑§ ‚ÊÕ Á‚¢Õ‚Êß¡⁄U ¬⁄U •L§áÊ ÕʬÊ, ¬Ò«U ¬⁄U üÊË ⁄UÊ¡Í, Ã’‹Ê ¬⁄U ‚ŸÃ ‚⁄U∑§Ê⁄U, ’Ê¢‚È⁄UË ¬⁄U •‡ÊÊ∑§ ŒÊ‚ ÃÕÊ ŸÊ‹ ¬⁄U ¬˝ŒË¬ SflÒŸ Ÿ ‚¢ªÃ Á∑§ÿÊ. ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ’«∏UË ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ◊ÒÁÕ‹ ‚◊Ê¡ ∑§ ◊Á„U‹Ê-¬ÈL§· ‡ÊÊÁ◊‹ Õ.

Áfl¡ÃÊ ¬˝ÁÃ÷ÊªË ∞∑§ Ÿ¡⁄U ◊¥ ÁøòÊÊ¢∑§Ÿ (‚ËÁŸÿ⁄U ª˝È¬) — ¬˝Õ◊•¢Á∑§ÃÊ ∑ȧ◊Ê⁄UË, ªËÃÊ ∑ȧ◊Ê⁄UË, ÁmÃËÿ- ¬˝ËÁà ∑ȧ◊Ê⁄UË, •¡ÿ ¬Ê¢«Uÿ, ÃÎÃËÿ- Ÿ„UÊ ∑ȧ◊Ê⁄UË ªÈ#Ê, SŸ„UÊ ªÈ#Ê fl ‚Ê¢àflŸÊ ¬È⁄S∑§Ê⁄U- ⁄UÊ¡Ê ¬≈U‹ fl ‚È÷ÊÁ·ŸË. ÁøòÊÊ¢∑§Ÿ (¡ÍÁŸÿ⁄U ª˝È¬) — ¬˝Õ◊◊œÈ ∑ȧ◊Ê⁄UË, ÁmÃËÿ- ◊ÁŸc∑§ ¤ÊÊ fl ⁄UÊ¡ •Êÿ¸Ÿ, ÃÎÃËÿ- ⁄UÊÁ„Uà ∑§‡ÿ¬ fl •ˇÿ ‚Ê⁄USflà ÃÕÊ ‚Ê¢àflŸÊ- Á⁄UÿÊ ⁄UÊ¡, øÃŸÊ ∑ȧ◊Ê⁄UË fl ÖÿÊà‚ŸÊ ∑ȧ◊Ê⁄UË. ÁŸ’¢œ (‚ËÁŸÿ⁄U ª˝È¬) — ¬˝Õ◊-

‚ì˝Ëà Á‚¢„U, ÁmÃËÿ- ⁄UÊ¡Ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U ÿÊŒfl fl ÃÎÃËÿ- ÖÿÊÁà ‚Ê„ÍU. ◊¥„UŒË ¬˝ÁÃÿÊÁªÃʬ˝Õ◊- ∑§◊‹ ªÊ¢œË, ÁmÃËÿ- fl¢ŒŸÊ ¤ÊÊ fl ÃÎÃËÿ - fl¢ŒŸÊ ¤ÊÊ fl •¢¡‹Ë. ÷¡Ÿ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ (‚ËÁŸÿ⁄U ª˝È¬) — ¬˝Õ◊- •ÁŒÃË ∑ȧ◊Ê⁄UË, ÁmÃËÿ- ∑§Ê¡‹ Á‚¢„U fl ÃÎÃËÿ- •¬Íflʸ ∑ȧ◊Ê⁄UË ÃÕÊ ‚Ê¢àflŸÊ- Á◊Pͧ ‡Êπ⁄U. ÷¡Ÿ (¡ÍÁŸÿ⁄U ª˝È¬) — ¬˝Õ◊- SÃÈÁÃ, ÁmÃËÿ- ∑ȧ◊Ê⁄UË ∑§Ê◊‹ fl ÃÎÃËÿ- •ŸÈ¡ ∑ȧ◊Ê⁄U ¤ÊÊ, ‚Ê¢àflŸÊ- ‡Ê⁄UáÿÊ ¤ÊÊ. ÷Ê·áÊ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ (‚ËÁŸÿ⁄U ª˝È¬) — ¬˝Õ◊- ⁄UÊ¡Ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U ÿÊŒfl, ÁmÃËÿ- Á‡ÊflÊ ∑ȧ◊Ê⁄U ÁŸ·ÊŒ, ÃÎÃËÿ- Á⁄UÁÃ∑§ ⁄UÊ¡. ÷Ê·áÊ (¡ÍÁŸÿ⁄U ª˝È¬) — ¬˝Õ◊∑ȧ◊Ê⁄UË ∑§Ê¡‹, ÁmÃËÿ- •¬Íflʸ ∑ȧ◊Ê⁄UË fl ÃÎÃËÿ- ¬˝ÃˡÊÊ ∑ȧ◊Ê⁄UË. ‚Ê¢àflŸÊ- ⁄UÊ„ÈU‹ ªÊ⁄UÊ߸. Á`§¡ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ — ¬˝Õ◊- ‚⁄USflÃË ª˝È¬- Á⁄UÃ‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ⁄U¡∑§ fl Áflfl∑§ øÊÒœ⁄UË. ÁmÃËÿ- ª¢ªÊ ª˝È¬- •Ê∑§Ê‡Ê Á‚ã„UÊ fl ⁄UÊ¡Ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U ÿÊŒfl.

’˝rÊÔÁ·¸ Áfl∑§Ê‚ ‚¢SÕÊŸ ∑§Ê ‚◊Ê⁄UÊ„U w| ∑§Ê ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U — ’˝rÊÔÁ·¸ Áfl∑§Ê‚ ‚¢SÕÊŸ ∑§Ê flÊÁ·¸∑§ ‚◊Ê⁄UÊ„U ‚„U flŸ÷Ê¡ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ w| ÁŒ‚¢’⁄U ∑§Ê ¡ÿ¬˝∑§Ê‡Ê ©UlÊŸ, •ÊÁŒàÿ¬È⁄U ◊¥ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ. ÿ„U ÁŸáʸÿ ‚◊Ê¡ ∑§Ë flŸ÷Ù¡ ‚„U Á◊‹Ÿ ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê-π⁄U‚ÊflÊ¢ Á¡‹Ê ß∑§Ê߸ ∑§Ë ’ÒΔU∑§ ◊¥ Á‹ÿÊ ªÿÊ. ’ÒΔU∑§ ∑§Ë ‚◊Ê⁄UÙ„U ◊¥ vÆ •äÿˇÊÃÊ ∑§Ÿ¸‹ •Ê⁄U¬Ë Á‚¢„U Ÿ ∑§Ë. „U¡Ê⁄U ’˝rÊÔÁ·¸ ¡È≈¥Uª ’ÒΔU∑§ ◊¥ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ Á∑§ ß‚ ¡ÿ¬˝∑§Ê‡Ê ©UlÊŸ ◊¥ •ÊÿÊ¡Ÿ ◊¥ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U fl Á’„UÊ⁄U ∑§ ∑§ß¸ ÁŒÇª¡ ŸÃÊ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊ¥ª. ∑ȧ‹ Œ‚ „U¡Ê⁄U ’˝rÊÔÁ·¸ ß‚ •ÊÿÊ¡Ÿ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊ¥ª. ’ÒΔU∑§ ◊¥ ÿ„U ÷Ë ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ªÿÊ Á∑§ ‚¢SÕÊŸ ∑§Ê ‚ŒSÿÃÊ •Á÷ÿÊŸ fl ¡Ÿ‚¢¬∑¸§ ∑§Ê ∑§Êÿ¸∑˝§◊ „⁄U§ˇÊòÊ ∑§ ß∑§Ê߸ ∑§ •äÿˇÊ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ. ’ÒΔU∑§ ◊¥ ß‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ Á‹∞ ‚„UÿÊª ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë ªÿË. ’ÒΔU∑§ ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË ªÿË Á∑§ flÊÁ·¸∑§ ‚◊Ê⁄UÊ„U ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ‚◊Ê¡ ∑§Ê «Êÿ⁄Ä≈˛UË ∑§Ê ÷Ë ‹Ê∑§Ê¬¸áÊ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ. ’ÒΔU∑§ ◊¥ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ Ÿfl‹ Á∑§‡ÊÊ⁄U, ¬˝◊ÊŒ ⁄UÊÿ, ©U¬¢º˝ ‡Ê◊ʸ, ‡ÊÒ‹¥º˝ Á‚¢„U, ¬˝◊ ∑ȧ◊Ê⁄U, ⁄UÊ◊ ¬˝fl‡Ê øÊÒœ⁄UË, Á’⁄¥Uº˝ ÁÃflÊ⁄UË, ‹Ê‹’Ê’Í Á‚¢„U, ‡ÊÁ‡Ê ‡Ê◊ʸ, •‡ÊÊ∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U ‡Ê◊ʸ, ⁄UÊ∑§‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U, ⁄UÊ¡ËÔfl ∑ȧ◊Ê⁄U •Ê¤ÊÊ, •Ê◊¬˝∑§Ê‡Ê, Ÿ⁄¥Uº˝ øÊÒœ⁄UË, ‹‹Ÿ ‡Ê◊ʸ, ⁄UÊ◊ ÁfløÊ⁄U ⁄UÊÿ, «UÊÚ Œfl¥º˝ŸÊÕ ÁÃflÊ⁄UË, ⁄UflË¥º˝ ∑ȧ◊Ê⁄U ÁÃflÊ⁄UË, ¬˝◊ÊŒ ∑ȧ◊Ê⁄U, ◊È∑§‡Ê ⁄¢U¡Ëà ∑ȧ◊Ê⁄U ‡ÊÊ¢Á«UÀÿ, ÁflÁ¬Ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U, ◊ŒŸ ‡Ê◊ʸ, ‚Áø¢º˝ ∑ȧ◊Ê⁄U ‡Ê◊ʸ, ◊ŸÊ¡ ∑ȧ◊Ê⁄U ©U¬ÊäÿÊÿ ‚◊à ∑§ß¸ ‹Êª ‡ÊÊÁ◊‹ Õ.

Áflª S∑ͧ‹ ∑§Ê flÊÁ·¸∑§ ‚◊Ê⁄UÙ„U wÆ ∑§Ù

π‹-π‹ ◊¥ ◊Òâ‚ ∑§ ¬˝Êé‹◊ ‚ÊÚÀfl

ŸÊ◊Ê¢∑§Ÿ ‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ¿UÊòÊÙ¥ ∑§Ë ∑§ÃÊ⁄U ‹ªË „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ∑§ÊÚ‹¡ ¬˝’¢œŸ ◊œÊ ‚ÍøË ∑§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U „UË ŸÊ◊Ê¢∑§Ÿ ‹ŸÊ øÊ„UÃÊ „ÒU. ∑§ÊÚ‹¡ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Á¬¿U‹ ’Ê⁄U ∑§Ë Ã⁄U„U ß‚ Á∑§‚Ë Ã⁄U„U ∑§Ê Áflflʺ ¬ÒºÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸÊ øÊ„UÃÊ. Á¬˝¢Á‚¬‹ «UÊÚ •Ê⁄U∑§ ºÊ‚ ∑§Ë ◊ÊŸ ÃÙ •ª⁄U ¡M§⁄Uà ¬«∏UË ∑§Ù øıÕË ◊œÊ ‚ÍøË ÷Ë ¡Ê⁄UË ∑§Ë ¡ÊÿªË. ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Áfl‹¢’ ‚ ŸÊ◊Ê¢∑§Ÿ ‹Ÿ flÊ‹ ¿UÊòÊÙ¥ ∑§ Á‹∞ •‹ª ‚ Ä‹Ê‚ ‹∑§⁄U Á‚‹’‚ ¬Í⁄UË ∑§Ë ¡ÊÿªË.

¡◊‡Êº¬È⁄U — ¿UÙ≈UÊ ªÙÁfl¢º¬È⁄U ÁSÕà Áflª ߢÁÇ‹‡Ê S∑ͧ‹ ∑§Ê flÊÁ·¸∑§ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ‚◊Ê⁄UÙ„U wÆvw ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ wÆ Áº‚¢’⁄U ∑§Ù S∑ͧ‹ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ. ‡ÊÊ◊ z ’¡ ‚ ‡ÊÈM§ „UÙŸ flÊ‹ ß‚ ‚◊Ê⁄UÙ„U ∑ ºı⁄UÊŸ ÁflÁ÷㟠üÊÁáÊÿÙ¥ ◊¥ ‚fl¸üÊcΔU ¬˝º‡Ê¸Ÿ ∑§⁄Ÿ flÊ‹ ¿UÊòÊÙ¥ ∑§Ù ¬È⁄US∑§Îà Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ. ß‚∑§ •‹ÊflÊ ¿UÊòÊÙ¥ mÊ⁄UÊ ⁄¢UªÊ⁄¢Uª ªË¢ªËà fl ŸÎàÿ ÷Ë ¬˝SÃÈà Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ. ß‚ ‚◊Ê⁄UÙ„U ∑§ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ‚Ë•Ê⁄U¬Ë∞»§ ∑§ ‚flŸ ’≈UÊÁ‹ÿŸ ∑§ ∑§◊Ê¢«¥U≈U •Ê⁄U∑§ Á‚¢„U fl ÁflÁ‡Êc≈U •ÁÃÁÕ ∑§∞‚∞◊∞‚ ∑§ ≈˛Uc≈UË ∞¬Ë•Ê⁄U ŸÊÿ⁄U ◊ı¡Íº ⁄U„¥Uª.

¡◊‡Êº¬È⁄U — «UË’Ë∞◊∞‚ ߢÁÇ‹‡Ê ◊ËÁ«Uÿ◊ S∑ͧ‹ ◊¥ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ◊ÒÕ »§S≈U ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ∞‹∑§¡Ë ‚ ‹∑§⁄U Ä‹Ê‚ x ∑§ ’ìÊÙ¥ Ÿ π‹π‹ ◊¥ ◊ÒÕ ∑§ ¬˝Êé‹◊ ∑§Ù ‚ÊÚÀfl

⁄‘U‹fl S≈U‡ÊŸ — ¿UÊòÊÙ¥ ¬⁄U ’⁄U‚Ë ‹ÊÁΔUÿÊ¢

∑§ÊŸÍ Áfl∑§Ê‚ ◊„UÊ‚¢ÉÊ ∑§Ê øÈŸÊfl { ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ù

∞¡È∑§‡ÊŸ ≈˛US≈U ÿʺ ∑§⁄‘UªÊ ‡Ê„U˺ •‡Ê»§Ê∑ȧÀ‹Ê„U ∑§Ù

flÊÃÊŸÈÈ∑ȧÁ‹Ã ‚ ‹∑§⁄U ¬Ê‚¸‹ ∑§ ◊Ê‹ …ÈU‹Ê߸ ’ÙªË Ã∑§ ∑§Ù Ÿ„UË¥ ¿UÙ«∏UÊ. «KÍ≈UË ¬⁄U ÃÒŸÊà ¡flÊŸÙ¥ ∑§ ◊ŸÊ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ÷Ë fl Ÿ„UË¥ ◊ÊŸ ⁄U„U Õ. ß‚ ∑§Ê⁄UáÊ ¿UÊòÊÙ¥ ¬⁄U ‹ÊÁΔUÿÊ¢ ’⁄U‚ÊŸË ¬«∏UË. ß‚‚ ΔUÙ«∏UË º⁄U ∑§ Á‹∞ S≈U‡ÊŸ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ÷ªº«∏U ◊ø ªÿË •ı⁄U ‹Ùª ßœ⁄U-©œ⁄U ÷ʪŸ ‹ª. ≈˛UŸ ∑§ πÈ‹Ã „UË ◊Ê„Uı‹ ‡Êʢà „UÙ ªÿÊ.

¡◊‡Êº¬È⁄U — ∑§ÊŸÍ Áfl∑§Ê‚ ◊„UÊ‚¢ÉÊ ∑§Ë ’ÒΔU∑§ ◊„UÊ‚Áøfl Ÿ◊œÊ⁄UË ¬˝‚ʺ ∑§ •ÊflÊ‚ ◊¥ „ÈU߸. ¿U„U ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ù ¡ÈÁ’‹Ë ¬Ê∑¸§ Ÿ‚¸⁄UË ∑§ ¬Ë¿U ø¢¬Ê ©UlÊŸ ◊¥ ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ Á◊‹Ÿ ‚◊Ê⁄UÙ„U ‚„U ◊„UÊ‚¢ÉÊ ∑§Ê øÈŸÊfl •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ù ‹∑§⁄U ’ÒΔU∑§ ◊¥ øøʸ ∑§Ë ªÿË. { ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ù flŸ÷Ù¡ ‚„U ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ Á◊‹Ÿ ‚◊Ê⁄UÙ„U ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ‚¢ªΔUŸ ∑§Ê øÈŸÊfl ÷Ë ∑§⁄UÊÿ ¡ÊŸ ¬⁄U ‚„U◊Áà ’ŸË. ◊„UÊ‚Áøfl ¡ÿ¬˝∑§Ê‡Ê ‹Ê‹ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ‚Ê¢S∑ΧÁÃ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ ‚ÊÕ ’ìÊÙ¥ ∑§ Á‹∞ ÁflÁ÷㟠Ã⁄U„U ∑§ S¬Ù≈˜‚¸ ÷Ë ∑§⁄UÊÿ ¡Êÿ¥ª. ‚◊Ê¡ ∑§ ‚ºSÿ •Áœ∑§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ Á‹∞ ¡ÿ ¬˝∑§Ê‡Ê ‹Ê‹ ∑§ ◊Ù’Êß‹ Ÿ¢’⁄U |wÆ~zvÆw}v ¬⁄U ‚¢¬∑¸§ SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ¬˝Êåà ∑§⁄U ‚∑§Ã „ÒU¢. ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ë ’ÒΔU∑§ ◊¥ ∞Ÿ«UË ¬˝‚ʺ, ¡ÿ¬˝∑§Ê‡Ê ‹Ê‹, •Ê⁄U¬Ë ‚Ê„U, ⁄U◊‡Ê ¬˝‚ʺ, ◊ºŸ ∑ȧ◊Ê⁄U ‚Êfl, ºÿÊŸ¢º ‚Ê„U, ’Ë∑§ ªÈåÃÊ, ∞∞Ÿ ¬˝‚ʺ, ¡ÿ ‡Ê¢∑§⁄U ¬˝‚ʺ, üÊË⁄UÊ◊ ‚Êfl, üÊfláÊ ∑ȧ◊Ê⁄U, ‚È⁄‘Uãº˝ ¬˝‚ʺ, ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄UË ºflË •ÊÁº ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ©U¬ÁSÕà Õ.

¤ÊÊ⁄Uπ¢«U Á‡ÊˇÊÊ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ∑§Ê Á‹ÿÊ ¡Êÿ¡Ê ¡◊‡Êº¬È⁄U — ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ⁄UÊíÿ SÃ⁄UËÿ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ¬ºÊÁœ∑§Ê⁄UË ‚Ȝʢ‡ÊÈ ‡Êπ⁄U ¬˝œÊŸ ∞fl¢ ¬˝◊Ùº Á‚ã„UÊ Ÿ Á¡‹ ◊¥ ø‹ ⁄U„U ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U Á‡ÊˇÊÊ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ∑§Ê ¡Êÿ¡Ê Á‹ÿÊ. ߟ ºÙŸÙ¥ ¬ºÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ ÁfllÊ‹ÿ ¬Ë¬‹Ê, •ÊÚ⁄U»§Ÿ S∑ͧ‹ ªÙ‹◊È⁄UË ∞fl¢ ∑§SÃÍ⁄U’Ê ªÊ¢œË •ÊflÊ‚Ëÿ ÁfllÊ‹ÿ ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ Á∑§ÿÊ. ßã„UÙ¥Ÿ ß‚ ÁflûÊËÿ fl·¸ ◊¥ •’ Ã∑§ πø¸ Á∑§ÿ ªÿ ⁄U∑§◊ •ı⁄U •ª‹ ÃËŸ ◊Ê„U ◊¥ πø¸ Á∑§ÿ ¡ÊŸ flÊ‹Ë ⁄UÊÁ‡Ê ∑§ ’Êflà ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ¬˝Êåà ∑§Ë. ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ∑§ Á‹∞ Á◊‹ ⁄U„UË ⁄UÊÁ‡Ê ∑§ ©U¬ÿÙª ∞fl¢ ©U¬ÿÙÁªÃÊ ¬˝◊ÊáʬòÊ ∑§ ’Êflà ÷Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ¬˝Êåà ∑§Ë.

∑§Ù-•ÊÚ¬⁄‘UÁ≈Ufl ∑§ÊÚ‹¡ ◊¥ ’Ë∞«U ∑§Ê ¿U„U ŸÊ◊Ê¢∑§Ÿ ¡◊‡Êº¬È⁄ (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ∑§Ù-•ÊÚ¬⁄‘UÁ≈Ufl ∑§ÊÚ‹¡ ◊¥ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ’Ë∞«U ∑§Ë ÃË‚⁄UË ‚ÍøË ¡Ê⁄UË „UÙŸ ∑§ ’ʺ ¿U„U ¿UÊòÊÙ¥ Ÿ ŸÊ◊Ê¢∑§Ÿ Á‹ÿÊ. ß‚ Ã⁄U„U ‚ •’ Ã∑§ ◊ÊòÊ zv ¿UÊòÊÙ¥ Ÿ „UË ’Ë∞«U ◊¥ ŸÊ◊Ê¢∑§Ÿ Á‹ÿÊ „ÒU. ∑§ÊÚ‹¡ ◊¥ ’Ë∞«U ‚¢∑§Êÿ ◊¥ vÆÆ ‚Ë≈U¢ „Ò¢U. ÃË‚⁄UË ◊œÊ ‚ÍøË ¡Ê⁄UË „UÙŸ ∑§ ’ʺ ÷Ë ‚Ë≈U¢ ÷⁄UË Ÿ„UË¥ ¡Ê ⁄U„UË „ÒU. ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU Á∑§ ß‚ ‚åÃÊ„U ‚Ê⁄UË ‚Ë≈¢U ÷⁄U ‹Ë ¡ÊÿªË. ‚ÍòÊÙ¥ ∑§Ë ◊ÊŸ ‚

S≈U‡ÊŸ ¬⁄U Δ¢U«U ‚ Á÷πÊ⁄UË ∑§Ë ◊ıà ¡◊‡Êº¬È⁄U — ’…∏UÃË Δ¢U«U ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ≈UÊ≈UÊŸª⁄U ⁄‘U‹fl S≈U‡ÊŸ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ »Í§«U å‹Ê¡Ê ∑§ ¬Ê‚ |Æ fl·Ë¸ÿ Á÷πÊ⁄UË ∑§Ë ◊ıà „UÙ ªÿË. «UÊÚÄ≈U⁄U ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U Δ¢U«U ‹ªŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ß‚∑§Ë ◊ÎàÿÈ „UÙ ªÿË „ÒU. ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ã „UË ⁄‘U‹ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‡Êfl ∑§Ù ∑§é¡ ◊¥ ‹∑§⁄U ¬ÙS≈U◊Ê≈¸U◊ ∑§ Á‹∞ ÷¡ ÁºÿÊ „ÒU.

∑§⁄UË◊ Á‚≈UË ∑§ÊÚ‹¡ ◊¥ ‚Ã⁄¢Uª

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ≈UÊ≈UÊŸª⁄U ⁄‘U‹fl S≈U‡ÊŸ ¬⁄U ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ë ‚È’„U ¬È⁄UË ‚ ŸÿË ÁºÀ‹Ë ¡ÊŸ flÊ‹Ë ¬ÈL§·ÙûÊ◊ ∞Ä‚¬˝‚ •ı⁄U ≈UÊ≈UÊ ºÊŸÊ¬È⁄U ºÈª¸ ∞Ä‚¬˝‚ ◊¢ ¿UÊòÊÙ¥ ∑§Ë ÷Ë«∏U ∑§Ù ∑§Ê’Í ◊¥ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ •Ê⁄U¬Ë∞‚∞»§ ¡flÊŸÙ¥ ¡◊∑§⁄U ‹ÊÁΔUÿÊ¢ ’⁄U‚ÊÿË¥. ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ⁄‘U‹fl ’Ù«¸U mÊ⁄UÊ •ÊÿÙÁ¡Ã ¬⁄ËUˇÊÊ

◊¥ º‡Ê ∑§ ÁflÁ÷㟠Á„US‚Ù¥ ‚ ¿UÊòÊÙ¥ Ÿ ÷ʪ Á‹ÿÊ. ß‚ ºı⁄UÊŸ ¬⁄ËUˇÊÊÕ˸ flʬ‚ ‹ı≈UŸ ∑§ ∑˝§◊ ◊¥ ≈UÊ≈UÊŸª⁄U S≈U‡ÊŸ ¬⁄U ¡◊∑§⁄U ©Uà¬Êà ◊øÊÿ. ¿UÊòÊÙ¥ Ÿ ≈˛UŸ ¬⁄U •¬ŸÊ ∑§é¡Ê ¡◊Ê Á‹ÿÊ. ¡’ •Ê⁄U¬Ë∞‚∞»§ ∑§ ¡flÊŸÙ¥ Ÿ ©Uã„¥U ≈˛UŸ ◊¥ ©à¬Êà ◊øÊŸ ‚ ◊ŸÊ Á∑§ÿÊ ÃÙ fl ¡flÊŸÙ¥ ‚ ©U‹¤Ê ¬«∏U. ¬Á⁄UˇÊÊÁÕ¸ÿÙ¥ Ÿ ≈˛UŸ ∑§ •Ê⁄UÁˇÊÃ,

«UË’Ë∞◊∞‚ ◊¥ ◊ÒÕ »§S≈ Á∑§ÿÊ. ∑§¡Ë ∑§ ’ìÊÙ¥ ∑§ Á‹∞ »§Ÿ Áflº ‚¬‚, ∑§¡Ë w ∑§ Á‹∞ ◊Òâ‚ ◊ÊÁŸÿÊ ÁÄfl¡, Ä‹Ê‚ v ∑§ Á‹∞ «UÊÚ Áflº ‚¬‚ •ı⁄U Ä‹Ê‚ w ∞fl¢ x ∑§ Á‹∞ ≈˛U¡⁄U „¢U≈U ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ◊ÒÕ »§S≈U ◊¥ ¿UÙ≈U ’ìÊÙ¥ Ÿ π‹-π‹ ◊¥ ªÁáÊà ∑§Ù •Ê‚ÊŸ ’ŸÊŸ ∑§ ªÈ⁄U Á‚π.

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ÿÍŸÊß≈U«U Ÿ‡ÊŸ‹ ßS‹ÊÁ◊∑§ ≈˛US≈U »§ÊÚ⁄U ∞«ÈU∑§‡ÊŸ ∞¢«U «Ufl‹¬◊¥≈U ∑§Ë •Ù⁄U ‚ •ÊªÊ◊Ë v~ Áº‚¢’⁄U ’ÈœflÊ⁄U ∑§ ÁºŸ ‡Ê„U˺ •‡Ê»§Ê∑ȧÀ‹Ê„U πÊŸ ∑§ ‡Ê„Uʺà Áºfl‚ ¬⁄U ©Uã„¥U üÊh¢¡Á‹ ºªË. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U œÊÃ∑§Ë«UË„U ÁSÕà ‚Ê◊ȺÊÁÿ∑§ ÷flŸ ◊¥ ∞∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. º‡Ê ∑§ ‡Ê„U˺٥ ∑§Ù üÊhÊ¢¡Á‹ ºÃ „ÈU∞ ◊ı¡ÍºÊ SflÊâòÊÃÊ ‚ŸÊÁŸÿÙ¥ ∑§Ù ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ. ÿ„U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ≈˛US≈U ∑§ ¬ºÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ‚¢flʺºÊÃÊ ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ºË. ‡Ê„UʺÃ

◊„UÊŸ ªÁáÊÃôÊ üÊËÁŸflÊ‚ ⁄UÊ◊ÊŸÈ¡◊ ∑§ vwzfl¥ ¡ã◊ ¡ÿ¢ÃË ∑§ ©U¬‹ˇÿ ◊¥ ◊ÒÕ »§S≈U ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ¿UÊòÊÙ¥ ∑§Ù üÊËÁŸflÊ‚ ⁄UÊ◊ÊŸÈ¡◊ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ÁflSÃÎà ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ºË ªÿË. »§S≈U ◊¥ •ë¿UÊ

Áºfl‚ ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U ‚¢SÕÊ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ S∑ͧ‹Ë ’ìÊÙ¥ ∑§ ’Ëø ÁÄfl¡ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑§Ê ÷Ë

¬˝º‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ¿UÊòÊÙ¥ ∑§Ù ¬È⁄US∑Χà Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U S∑ͧ‹ ∑§Ë Á¬˝¢Á‚¬‹ ⁄U¡ŸË ‡Êπ⁄U, flÊß‚ Á¬˝¢Á‚¬‹ ¬Ë∑§ ‚Ê„ÈU, ‚Áøfl „U◊Ê ⁄UÊÉÊflŸ ∞fl¢ ¬˝Êß◊⁄UË ‚ćʟ ∑§ ∑§ÊÚÁ«¸UŸ≈U⁄U üÊËÁfllÊ ŸÊ⁄UÊÿáÊ Ÿ ’ìÊÙ¥ ∑§Ù ¬È⁄US∑§Ê⁄U Áºÿ.

•ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU. ß‚◊¥ S∑ͧ‹Ë ’ìÊ •ÊÚŸ º S¬ÊÚ≈U º‡Ê ÷ÁÄà ‚ ¡È«∏U ‚flÊ‹Ù¥ ∑§Ê ¡flÊ’ º∑§⁄U ¬È⁄US∑§Ê⁄U ¬˝Êåà ∑§⁄U ‚∑§Ã „ÒU. ¬˝Ù»§‚⁄U ⁄UÊÁ‡Êº •ÅÃ⁄U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ‡Ê„U˺٥ ∑§ ¬˝Áà ‚ê◊ÊŸ ¬ÒºÊ ∑§⁄UŸ ∑§ ©Ug‡ÿ ‚ ß‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU. ¬òÊ∑§Ê⁄U flÊÃʸ ◊¥ ¬˝Ù»§‚⁄U ⁄UÊÁ‡Êº •ÅÃ⁄U, ¬˝Ù»§‚⁄U ¡Êflº •ÅÃ⁄U, ¡Êflº •ÅÃ⁄U ¡ÍÁŸÿ⁄U, ◊ÈÅÃÊ⁄U •Ê‹◊ πÊŸ, ¡„UË⁄U •„U◊º, ◊Ù„Uê◊º Á⁄UÿÊ¡, ◊Ù„Uê◊º •¡Ë¡ ∞fl¢ ◊Ù„Uê◊º •ÊÁ‡Ê»§ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ◊ı¡Íº Õ.

‡ÊÊŒË ⁄UÊ∑§ ŒË ¡Êÿ? ‡ÊÊŒË ‚ ¬„U‹ ÿÊ ‡ÊÊŒË ∑§ ’ÊŒ •ª⁄U ’ø¬Ÿ ∑§Ë ª‹ÃË ‚ ◊⁄UŒÊŸÊ ÃÊ∑§Ã ’⁄U’ÊŒ „UÊ øÈ∑§Ë „ÒU, ÃÊ •Ê¡ „UË Á◊‹¥

flÒl ⁄àŸ ∞◊. ∑§. •Ê‹◊ Á◊‹Ÿ ∑§Ê ‚◊ÿ — ¬˝Ê× ~ ‚ ‡ÊÊ◊ | ’¡ Ã∑§ ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÊ°, Ÿ¬¥È‚∑§ÃÊ/SflåŸ ŒÊ·, ‡ÊËÉÊ˝¬ÃŸ, •ÊÒ⁄Uà ∑§Ê ‡flà ¬˝Œ⁄, ⁄UQ§ ¬˝Œ⁄U, ¬È⁄UÊŸÊ ‚ ¬È⁄UÊŸÊ ªÒÁS≈U∑§, ∑§Áé¡ÿÃ, flÊÿÈUÁfl∑§Ê⁄U, ø◊¸⁄UÊª ßUàÿÊÁŒ– ‚◊ÿ— „UÊ≈U‹ «UÊÿ◊ã«U ∑§ÊÁŒ⁄U ◊Ê∑¸§≈U, M§◊ Ÿ¥. vw| ÁŸÿ⁄U Á◊ÀπUË⁄UÊ◊ ◊Ê∑¸§≈U, ‚Ê∑§øË, ¡◊‡ÊŒÈ¬⁄U ◊Ê — Æ}w|vxvwv{z,Æ~zÆyy||~yv


çâÅUè

4 â¢çÿæ# ¹ÕÚð´ S×æ§Ü ç·ý¤°àæÙ ×ð´ ¼¢Ì ç¿ç·¤ˆâæ çàæçßÚU ¡◊‡Êº¬È⁄U — ‚Ê∑§øË ÁSÕà º¢Ã ÁøÁ∑§à‚Ê‹ÿ ◊¥ ߟ ÁºŸÙ¥ ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ º¢Ã ÁøÁ∑§à‚Ê Á‡ÊÁfl⁄U ø‹ÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU. ÁøÁ∑§à‚Ê‹ÿ ∑§ ‚¢øÊ‹∑§ «UÊÚ •Ê‡ÊË· ¬Ê⁄U‘Uπ ∞fl¢ ◊œÈÁ◊ÃÊ ¬Ê⁄‘Uπ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ •ÊŸ flÊ‹ ◊⁄UË¡Ù¥ ∑§Ù ◊Èçà ¡Ê¢ø ∑§⁄U ºflÊ ÁºÿÊ ¡ÊÿªÊ. Á‡ÊÁfl⁄ ∑§Ê ©Uº˜ÉÊÊ≈UŸ ≈UË∞◊∞ø ∑§ ◊„Uʬ˝’¢œ∑§ «UÊÚ ≈UË¬Ë ◊œÈ‚ȺŸ Ÿ Á∑§ÿÊ. «UÊÚ •Ê‡ÊË· ¬Ê⁄‘Uπ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •ÊœÈÁŸ∑§ Ã∑§ŸË∑§ ‚ ºÊ¢ÃÙ¢ ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§Ë ¡ÊÿªË. ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ xv ◊߸ wÆvx Ã∑§ ¬˝àÿ∑§ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ~ ‚ vw ’¡ Ã∑§ ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ ◊⁄UË¡Ù¥ ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§Ë ¡ÊÿªË. «UÊÚ ◊œÈÁ◊ÃÊ ¬Ê⁄‘Uπ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ◊⁄UË¡ ÿÊ ©UŸ∑§ ¬Á⁄U¡Ÿ ∑Ò§◊⁄‘U ◊¥ •¬Ÿ ºÊ¢ÃÙ¢ ∑§ •ÊÚ¬⁄‘U‡ÊŸ ∑§Ù ÷Ë ºπ ‚∑§ ß‚∑§Ë ‚ÈÁflœÊ ÁøÁ∑§à‚Ê‹ÿ ◊¥ ©U¬‹éœ ∑§⁄UÊÿË ªÿË „ÒU. ¡◊‡Êº¬È⁄U ◊¥ ÿ„U Ã∑§ŸË∑§ ¬„U‹Ë ’Ê⁄U ‹ÊÿË ªÿË „ÒU.

ãUæ©Uâ °ÜæòÅU×ð´ÅU ·¤×ðÅUè ·¤è ×èçÅ¢U» w® ·¤ô ¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ≈UÊ≈UÊ S≈UË‹ ∑§ „UÊ©U‚ ∞‹ÊÚ≈U◊¥≈U ∑§◊≈UË ∑§Ë ◊ËÁ≈¢Uª wÆ ∑§Ù „UÙªË. ≈UÊ≈UÊ fl∑¸§‚¸ ÿÍÁŸÿŸ ∑§ øÈŸÊfl ∑§ ¬Ê¢ø ◊Ê„U ’ʺ ¬„U‹Ë ’Ê⁄U ß‚ ∑§◊≈UË ∑§Ë „UÙ ⁄U„UË ◊ËÁ≈¢Uª ◊¥ ÄflÊ≈U⁄¸U ‚ ¡È«∏U ∑§ß¸ ◊Ê◊‹Ù¥ ∑§Ê ÁŸ¬≈UÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ. ÄflÊ≈U⁄¸U ‚ ¡È«∏U ©UìÊ SÃ⁄ËUÿ ∑§◊≈UË ∑§Ë ◊ËÁ≈¢Uª ◊¥ ∑¢§¬ŸË ∑§ ∞ø•Ê⁄U flË¬Ë ‚„U ∑§◊≈UË ∑§ øÿ⁄U◊ÒŸ ∞‚«UË ÁòʬÊΔUË, ÿÍÁŸÿŸ ∑§ •äÿˇÊ ¬Ë∞Ÿ Á‚¢„U, ◊„UÊ‚Áøfl ’Ë∑§ Á«U¢«UÊ, Á«Uå≈UË ¬˝Á‚«¥U≈U ∞‚∑§ øıœ⁄UË ©U»¸§ ≈ÈUãŸÍ øıœ⁄UË, ∑§Ù·ÊäÿˇÊ •Ê⁄U ⁄UÁfl ¬˝‚ʺ ©U¬ÁSÕà ⁄U„¥Uª.

×ŠØ »¼Ç¸Uæ ¢¿æØÌ ×ð´ âǸU·¤ ·¤æ ãéU¥æ ÙßçÙ×æü‡æ ¡◊‡Êº¬È⁄ U(Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ◊äÿ ªº«∏UÊ ¬¢øÊÿà ∑§ flÊ«¸U ‚ºSÿ ‚¢¡ÿ ÁÃflÊ⁄UË ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ◊ÈÅÿ ⁄UÙ«U ‚ ºÈªÊ¸ ⁄UÙ«U ¡ÊŸ flÊ‹ ¡¡¸⁄U ‚«∏U∑§ ∑§Ê Ÿfl ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ. ∑§Ê»§Ë ÁºŸÙ¥ ‚ ÿ„U ‚«∏U∑§ ¡¡¸⁄U •flSÕÊ ◊¥ ÕË, Á¡‚∑§ ø‹Ã ⁄UÊ„UªË⁄UÙ¥ ∑§Ù •Êflʪ◊Ÿ ◊¥ ∑§Ê»§Ë ¬⁄‘U‡ÊÊŸË „UÙ ⁄U„UË ÕË. ß‚∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ù ‹∑§⁄U ÿ„UÊ¢ ∑§ ª˝Ê◊ËáÊ ∑§ß¸ ’Ê⁄U ¡Ÿ¬˝ÁÃÁŸÁœ ‚ ÷Ë ◊Ê¢ª ∑§⁄U øÈ∑§ „Ò¥U. •¢Ã× flÊ«¸U ‚ºSÿ fl ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ ∑§ ‚„UÿÙª ‚ ß‚ ‚«∏U∑§ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ ◊¥ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ÁflŸÙº Á‚¢„U, ©U¬ãº˝ Á‚¢„U, „UÁ⁄U¬ºÙ ◊„UÃÙ, Á¡Ããº˝ ‡Ê◊ʸ, ∑§«UË ¬˝¡Ê¬ÁÃ, „U⁄‘Uãº˝ ÿʺfl, ⁄UÊ¡ãº˝ ºÊ‚, ªÈ‹Ê’ ÿʺfl, ◊ÈãŸÊ Á‚¢„U, ◊„U‡Ê ©U¬ÊäÿÊÿ, ÁŸ◊¸‹ •ÊÁº ◊ı¡Íº Õ.

çàæÿææ ÎæÙ ×ãUæ ÎæÙ Ñ çÅUÂýê ÌèØê

∑§⁄UŸ«UË„U — ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ∞fl¢ ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ‚¢ÉÊ, ªœ«∏UÊ ¬¢øÊÿà ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ªœ«∏UÊ ◊¥ „UÙŸ flÊ‹ fl·¸ wÆvx ∑§ ◊ÒÁ≈˛U∑§ ∞fl¢ ߢ≈U⁄U ∑§ •Ê≈˜U‚¸ ∑§ ÁfllÊÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§ Á‹∞ ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ ∑§ÙÁø¢ª ‚„U ªÊß«U ‹Êߟ ∑§Ë √ÿflSÕÊ ‚¢ÉÊ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ∑§Ë ªÿË „ÒU. ß‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ ‚¢ÉÊ ∑§ ‚¢SÕʬ∑§ ‚„U ‚◊Ê¡‚flË Á≈U¬˝Í ÃËÿÍ mÊ⁄UÊ ¬Í¡Ê •ø¸ŸÊ ∑§⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ‚¢ÉÊ ∑§ ‚¢SÕʬ∑§ Á≈U¬˝Í ÃËÿÍ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ê ŒÊŸ ∑§Ù ◊„Uʌʟ ∑§„UÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ ˇÊòÊ ◊¥ ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ¡ÊªM§∑§ÃÊ •ÊÿªË •ı⁄U •ÊŸ flÊ‹ ‚◊ÿ ◊¥ ¬¢øÊÿà ˇÊòÊ ∑§ •Ê‚-¬Ê‚ ªÊ¢flÙ¥ ◊¥ Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ê ÁflSÃÊ⁄U „UÙªÊ. ◊ı∑§ ¬⁄U ‚¢ÉÊ ∑§ Á‡ÊˇÊ∑§ ‚Ȍʟ ¬ÊòÊÙ, ‚Ê‹ª „UÊ¢‚ŒÊ, ¡Ÿ¬˝ÁÃÁŸÁœ ©U¬◊ÈÁπÿÊ Á’⁄U¡Í ¬ÊGÙ, ‚◊Ê¡‚flË ¡ŸÊ ¡Ê◊ÈŒÊ, ¬¢øÊÿà ‚Á◊Áà ‚ŒSÿ ÁflE¡Ëà ÷ªÃ •ÊÁŒ ‡ÊÊÁ◊‹ Õ.

×éç¹Øæ ·¤ô ¥æÁ Öè ÙãUè´ ç×Üæ ÂêÚUæ ¥çÏ·¤æÚU ∑§⁄UŸ«UË„U — ¬˝π¢«U ◊ÈÁπÿÊ ‚¢ÉÊ •äÿˇÊ ‚„U Á„UÃ∑ȧ ¬¢øÊÿà ∑§ ◊ÈÁπÿÊ ¬‹≈UŸ ◊È◊͸ Ÿ ’ÿÊŸ ¡Ê⁄UË ∑§⁄U ∑§„UÊ Á∑§ ©UûÊ⁄UË ∑§ËÃÊ«UË„U ¬¢øÊÿà ∑§ ◊ÈÁπÿÊ ‚ÊflŸ ‚Ùÿ ∑§ ÁŸœŸ „UÙŸ ‚ ◊ÈÁπÿÊ ‚¢ÉÊ ∑§Ù ∑§Ê»§Ë ˇÊÁà ¬„È¢UøË „ÒU. üÊË ◊È◊͸ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ŒÙ ‚Ê‹ ’Ëß ∑§ ’ÊŒ ÷Ë ◊ÈÁπÿÊ ∑§Ù ¬Íáʸ •Áœ∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥ Á◊‹Ê „ÒU. ◊Ê‹Í◊ „UÙ Á∑§ ¬¢øÊÿà SÃ⁄U ∑§ ◊ÈÁπÿÊ•Ù¥ ∑§Ê ◊ÊŸŒÿ ◊ÊòÊ ∞∑§ „U¡Ê⁄U L§¬ÿ ‚ÈÁŸÁpà Á∑§ÿÊ „ÒU. üÊË ◊È◊͸ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ßÃŸË ∑§Ê◊ ⁄UÊÁ‡Ê ◊¥ ߟ ◊„¢UªÊ߸ ◊¥ ∑Ò§‚ ¬Á⁄UflÊ⁄U ø‹Êÿ¥ª. ß‚Á‹∞ ‚÷Ë ◊ÈÁπÿÊ•Ù¥ ∑§Ù ß‚ ÁSÕÁà ¬⁄U ÁfløÊ⁄U-Áfl◊‡Ê¸ ∑§⁄U ©UÁøà ◊ÊŸŒÿ Ãÿ ∑§⁄UflÊŸ ∑§ Á‹∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ’Êà ∑§⁄UŸË øÊÁ„U∞. •ª⁄U •Áfl‹¢’ ß‚ ¬⁄U ∑§Ù߸ ÁŸáʸÿ •ÊÃË ÃÙ ◊ÈÁπÿÊ ‚¢ÉÊ ∑§ ◊ÈÁπÿÊ ßSÃË»§Ê ŒŸ ∑§Ù ◊¡’Í⁄U „UÙ ¡Êÿ¥ª.

¥æÚUôÂè, Æè·ð¤¼æÚU ·¤æ ·¤×ü¿æÚUè Ñ ÂýÕ¢ÏÙ ¡◊‡Êº¬È⁄U — ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ≈UÊ≈UÊ ◊Ÿ „UÊÚS¬Ë≈U‹ ◊¥ ◊⁄UË¡ ∑§ ‚ÊÕ ∞∑§ ΔU∑§Ê ∑§◊¸øÊ⁄UË mÊ⁄UÊ Á∑§ÿ ª∞ •‡ÊÙ÷ŸËÿ „U⁄U∑§Ã ∑§ Á‹∞ Ÿ πº ¡ÃÊÿÊ „ÒU. ∑¢§¬ŸË ¬˝’¢œŸ ≈UË∞◊∞ø ◊¥ ≈UŸË∞◊∞ø ∑§„UÊ Á∑§ ∞‚Ë ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ù ∑§÷Ë ÷Ë ¿U«∏UπÊŸË ¬˝∑§⁄UáÊ ’ºÊ¸‡Ã Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU. •Ê⁄UÙ¬Ë ÿÈfl∑§ •Ê©U≈U‚Ù‚¸ Áfl÷ʪ ∑§Ê ΔËU∑§Ê∑§◊˸ „ÒU. ß‚ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë π’⁄U Á◊‹Ã „UË ÕÊŸ ∑§Ù ‚ÍÁøà ∑§⁄U ©U‚ ¬ÈÁ‹‚ ∑§ „UflÊ‹ ∑§⁄U ÁºÿÊ ªÿÊ. •S¬ÃÊ‹ ¬˝’¢œŸ Ÿ Á∑§‚Ë ∑§◊¸øÊ⁄UË ÿÊ Á∑§‚Ë ‚Áfl¸‚ ¬˝ÙflÊß«U⁄U ∑§ ∞‚Ë ª‹ÃË ∑§Ù ◊Ê»§ ∑§⁄‘UªË. •Êª ∞‚ ÉÊ≈UŸÊ Ÿ „UÙ ß‚ ¬⁄U ÷Ë ∑§«∏UË Ÿ¡⁄U ⁄UπªË.

çàæÿæ·¤ â¢ƒæ ·¤æ ¼ô ç¼ßâèØ âæ×êçãU·¤ ¥ß·¤æàæ ¥æÁ âð ¡◊‡Êº¬È⁄U — ÁflªÃ ÁºŸÙ¥ ªÈ◊‹Ê ◊¢ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ S∑ͧ‹ ∑§ ºÙ Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ ∑§Ë „UàÿÊ ∑§Ê Áfl⁄UÙœ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ •Áπ‹ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ¬˝ÕÊÁ◊∑§ Á‡ÊˇÊ∑§ ‚¢ÉÊ Ÿ ºÙ Áºfl‚Ëÿ ‚Ê◊ÍÁ„U∑§ •fl∑§Ê‡Ê ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë „ÒU. ◊¢ª‹flÊ⁄U ∞fl¢ ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù ‚¢ÉÊ ‚ ¡È«∏U ‚÷Ë Á‡ÊˇÊ∑§ ‚ºSÿªáÊ •fl∑§Ê‡Ê ¬⁄U ⁄U„¥Uª. ‚¢ÉÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ◊Ê¢ª ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU Á∑§ Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ ∑§Ù •‚ÒÁŸ∑§ ∑§ÊÿÙ¸¢ ‚ ◊ÈÄà ⁄UπÊ ¡Ê∞. „UàÿÊ ∑§ ºÙÁ·ÿÙ¥ ∑§Ù •Áfl‹¢’ Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U ∑§«∏UË ‚ ∑§«∏UË ‚¡Ê ºË ¡Êÿ. ßœ⁄U ‚Ê◊ÍÁ„U∑§ •fl∑§Ê‡Ê ∑§Ù ºπÃ „ÈU∞ Á¡‹Ê Á‡ÊˇÊÊ •œËˇÊ∑§ ߢºÈ÷Í·áÊ Á‚¢„U Ÿ √ÿʬ∑§ ÃÒÿÊ⁄UË ∑§⁄U ⁄UπË „ÒU. ©Uã„UÙ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •fl∑§Ê‡Ê ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ Á∑§‚Ë ÷Ë „UÊ‹ ◊¥ ∞◊«UË∞◊ ∑§Ù ¬˝÷ÊÁflà „UÙŸ Ÿ„UË¥ ºË ¡ÊÿªË. •ª⁄U ¡M§⁄Uà ¬«∏UË ÃÙ Áfl÷ʪ ∑§ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ÷Ë «˜ÿÍ≈UË ¬⁄U ‹ªÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ.

ºÙ Á‡ÊˇÊ∑§ ‚¢ÉÊ Ÿ flʬ‚ Á‹ÿÊ •fl∑§Ê‡Ê ∑§Ê ÁŸáʸÿ •⁄UÊ¡¬ÁòÊà ¬˝Ê¢⁄UÁ÷∑§ Á‡ÊˇÊ∑§ ‚¢ÉÊ •ı⁄U ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ¬˝ÊÕÁ◊∑§ Á‡ÊˇÊ∑§ ‚¢ÉÊ Ÿ •¢ÁÃ◊ ‚◊ÿ ◊¥ ‚Ê◊ÍÁ„U∑§ •fl∑§Ê‡Ê ‚ •¬Ÿ ∑§Ù •‹ª ∑§⁄U Á‹ÿÊ „ÒU. ߟ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „ÒU Á∑§ Áfl⁄UÙœ ∑§Ê •ãÿ Ã⁄UË∑§Ê ÷Ë „UÙ ‚∑§ÃÊ „ÒU. „U◊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬⁄U Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ ∑§Ù •‚ÒÁŸ∑§ ∑§ÊÿÙ¸¢ ‚ •‹ª ⁄UπŸ ∑§ Á‹∞ •‹ª ⁄UáÊŸËÁà ’ŸÊ ∑§⁄U º’Êfl ’ŸÊÿ¢ª. ‚¢ÉÊ ∑§ ÁŸÁπ‹ ◊¢«U‹ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ◊¢ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ‚Ê◊ÍÁ„U∑§ •fl∑§Ê‡Ê ∑§Ê íÿÊºÊ •‚⁄U ¬ΔUŸ ¬ÊΔUŸ ¬⁄U Ÿ„UË¥ ¬«∏UªÊ.

◊¢ª‹flÊ⁄U, v} ÁŒ‚¢U’⁄U wÆvw

çÙÁè ÜæÖ ·ð¤ çÜ° ãéU¥æ çÕÁÜè ÕôÇüU ·¤æ çÙÁè·¤ÚU‡æ Ñ ÂýÎè ¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ÁflœÊŸ‚÷Ê ◊¥ ¤ÊÊÁfl◊Ù ÁflœÊÿ∑§ º‹ ∑§ ŸÃÊ ¬˝ºË¬ ÿʺfl Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ¡◊‡Êº¬È⁄U ÃÕÊ ⁄UÊ¢øË ◊¥ Á’¡‹Ë ∑§Ê ÁŸ¡Ë∑§⁄UáÊ ∑§⁄U ÁºÿÊ „ÒU. ÿ„U ∑§⁄UÊ⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ÃÕÊ Á’¡‹Ë ’Ù«¸U ◊¥ ’ÒΔU ‹Ùª •¬ŸË ÁŸ¡Ë ‹Ê÷ ∑§ Á‹∞ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. fl •Ê¡ SÕÊŸËÿ ‚Á∑¸§≈U „UÊ©U‚ ◊¥ ¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ‚ ’ÊÃøËà ∑§⁄U ⁄U„U Õ. ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∞‚Ê ÁŸÿ◊ „ÒU Á∑§ ¡’ ÁflœÊŸ‚÷Ê ∑§Ê ‚òÊ ø‹ ⁄U„UÊ „ÒU ©U‚ flÄà ∑§Ù߸ ’«∏UÊ ÁŸáʸÿ ‚ºŸ ∑§ ’Ê„U⁄U Ÿ„UË¥ Á‹ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU. ‹Á∑§Ÿ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ªÃ z Áº‚¢’⁄U ∑§Ù ‚ºŸ ø‹Ã ⁄U„UŸ ∑§ ’Êfl¡Íº w ÁŸ¡Ë ∑¢§¬ÁŸÿÙ¥ ∑§Ê ‚ÊÕ ∞◊•ÙÿÍ Á∑§ÿÊ ÃÕÊ ⁄UÊ¢øË ¡◊‡Êº¬È⁄U ◊¥ Á’¡‹Ë ºŸ ∑§Ê ∑§⁄UÊ⁄U Á∑§ÿÊ. ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ¬ˇÊ ÿ„U „ÒU Á∑§ ß‚‚ ’Ù«¸U ∑§Ù „UÙŸ flÊ‹Ê ÉÊÊ≈UÊ ∑§◊ „UÙªÊ ÃÕÊ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù wy ÉÊ¢≈U Á’¡‹Ë Á◊‹ªË. ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ¤ÊÊÁfl◊Ù ∑§Ê ÿ„U ◊ÊŸŸÊ „ÒU Á∑§ •ª⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ÿ„UË ◊¢‡ÊÊ ÕË ÃÙ ß‚ ∑§⁄UÊ⁄U ∑§Ù øÙ⁄UË-Á¿U¬ ÄÿÙ¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚ ’∑§ÊÿºÊ ‚ºŸ ◊¥ ‹ÊŸÊ øÊÁ„U∞ Õ, ’„U‚ „UÙªË ÃÙ ∑ȧ¿U •ë¿U ’ÊÃ¥ ‚Ê◊Ÿ •ÊÃË. flÒ‚ ÷Ë ≈UÊ≈UÊ •ı⁄U ⁄UÊ¢øË ◊¥ ’Ù«¸U ∑§ ⁄UÊ¡Sfl ◊¥ „UÊÁŸ Ÿ„UË¥ „ÒU. „UÊÁŸ ÃÙ ¬‹Ê◊Í ÃÕÊ ‚¢ÕÊ‹ ¬⁄UªŸÊ ◊¥ ’Ù«¸U ∑§Ù „UÙ ⁄U„UÊ „ÒU, ß‚Á‹∞ ¬˝ÿÙª ∑§ Ãı⁄U ¬⁄U ¬„U‹ fl„UÊ¢ ∑§ Á‹ÿ ∑§⁄UÊ⁄U Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„Uÿ

w~-xÆ ∑§Ù Ãÿ „UÙªË •Ê¢ºÙ‹Ÿ ∑§Ë M§¬⁄‘UπÊ ¤ÊÊÁfl◊Ù ÁflœÊÿ∑§ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á’¡‹Ë ∑§ ÁŸ¡Ë∑§⁄UáÊ ◊Ê◊‹ ◊¥ ¤ÊÊÁfl◊Ù øȬ Ÿ„UË¥ ’ÒΔUªÊ. ß‚∑§ Áfl⁄UÙœ ◊¥ ¬Í⁄‘U ⁄UÊíÿ ◊¥ •Ê¢ºÙ‹Ÿ ø‹ÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ. ß‚ „UÃÈ w~-xÆ ∑§Ù ⁄UÊ¢øË ◊¥ S≈U≈U flÁ∑Z§ª ∑§◊≈UË ∑§Ë ’ÒΔU∑§ „UÙªË, Á¡‚◊¥ •Ê¢ºÙ‹Ÿ ∑§Ë L§¬⁄‘UπÊ Ãÿ ∑§Ë ¡Ê∞ªË. ©Ÿ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ ¬Ífl¸ ◊¥ ÷Ë Á¡Ÿ-Á¡Ÿ ‡Ê„U⁄UÙ¥ ◊¥ ß‚ Ã⁄U„U ∑§Ê ‚◊¤ÊıÃÊ „ÈU•Ê „ÒU, fl„UÊ¢ ‚»§‹ÃÊ Ÿ„UË¥ Á◊‹Ë „ÒU.

ÕÊ. ∑§⁄UÊ⁄U ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ¡◊‡Êº¬È⁄U ◊¥ Á’¡‹Ë ∑§Ê Á¡ê◊Ê ≈UÊ≈UÊ ¬Êfl⁄U ÃÕÊ ⁄UÊ¢øË ◊¥ ‚Ëß∞‚߸ ŸÊ◊∑§ ∑¢§¬ŸË ∑§Ù ¬˝ºÊŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. ‚¢flʺºÊÃÊ ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ «UÊÚ ‚’Ê •„U◊º ÃÕÊ ¬Ê≈U˸ ∑§ ∑§ß¸ fl⁄UËÿ ŸÃÊ ÷Ë ◊ı¡Íº Õ.

v fl·¸ ◊¥ x.|z ∑§⁄UÙ«∏U ∑§Ê ‹Ê÷ üÊË ÿʺfl Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U fl ’Ù«¸U Ÿ ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ∞‚Ê ÃÊŸÊ’ÈŸÊ ’ÈŸÊ „ÒU Á∑§ v fl·¸ ◊¥ ©Äà »˝¥§øÊß¡Ë ∑¢§¬ŸË ∑§Ù x.|z ∑§⁄UÙ«∏U L§¬ÿ ∑§Ê ‹Ê÷ ÃÕÊ ’Ù«¸U ∑§Ù „UÊÁŸ „UÙªÊ. ß‚∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ÿ„U „ÒU Á∑§ ∑§⁄UÊ⁄U ◊¥ ¡Ù ‡ÊÈÀ∑§ •¢Á∑§Ã „ÒU, ©U‚◊¥ •ı⁄U ¬„U‹ fl‚Í‹Ÿ ∑§Ê ‡ÊÈÀ∑§ •‹ª-•‹ª „ÒU.

¬‡ÊÊ ∑§⁄ ◊Èg ¬⁄ ◊⁄Ê¢«Ë ‚ ⁄ÉÊÈŸÊÕ Ÿ ◊Ê¢ªÊ ‚◊Õ¸Ÿ „Ê ‚∑§Ã. ¬‡ÊÊ ∑§⁄ ¬‡Êfl⁄ ∑§ÊƒÊ¸ ∑§⁄Ÿ flÊ‹Ù¥ ‚ „Ë fl‚Í‹Ê ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞. ◊Ê‹Í◊ „Ê Á∑§ ß‚Ë ◊Ê¢ª ∑§Ê ∂∑§⁄ ÿÍÁŸÿŸ ∑§ ¬Ífl¸ •äƒÊˇÊ ⁄ÉÊÈŸÊÕ ¬¢Ê«ƒÊ Ÿ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄ ∑§Ê ‹ª÷ª zÆÆ ◊¡ŒÍ⁄Ê¢ ∑§ ‚ÊÕ ¡È‹Í‚ ÁŸ∑§Ê‹ ∑§⁄ ©¬ÊƒÊÈÄà Á„◊ÊŸË ¬Ê¢«ƒÊ ∑§Ê ôÊʬŸ ‚ÊÒ¢¬Ê ÕÊ. ◊¡ŒÍ⁄ ŸÃÊ ⁄ÉÊÈŸÊÕ ¬¢Ê«ƒÊ ¬‡ÊÊ ∑§⁄ „≈UÊŸ ∑§ Á‹∞ ‚Ê¢‚Œ «ÊÚ •¡ƒÊ ∑ȧ◊Ê⁄ ‚◊à SÕÊŸËƒÊ ÁflœÊƒÊ∑§ ⁄ÉÊÈfl⁄ ŒÊ‚, ’ãŸÊ ªÈåÃÊ, ÁfllÈà fl⁄áÊ ◊„ÃÊ •ÊÒ⁄ •⁄Áfl¢Œ Á‚¢„ ‚ Á◊‹∑§⁄ ß‚∑§ Áπ‹Ê»§ •ÊflÊ¡ ©ΔUÊŸ ∑§Ë ÷Ë ◊Ê¢ª ∑§⁄¢ª.

«UÊÚ Á◊Á„U⁄U Ÿ ¡Èª‚‹Ê߸ ◊¥ ø‹ÊÿÊ ‚¢¬∑¸§ •Á÷ÿÊŸ

¡◊‡ÊŒ¬È⁄ (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ≈UÊ≈UÊ fl∑¸§‚¸ ƒÊÍÁŸƒÊŸ ∑§ ¬Ífl¸ •äƒÊˇÊ ⁄ÉÊÈŸÊÕ ¬Ê¢«ƒÊ ‚Ê◊flÊ⁄ ∑§Ê SÕÊŸËƒÊ ¬Á⁄‚ŒŸ ◊¢ ¬Ífl¸ ◊ÈŃÊ◊¢òÊË ÃÕÊ ¤ÊÊÁfl◊Ê ‚Ȭ˝Ë◊Ê ’Ê’Í‹Ê‹ ◊⁄Ê¢«Ë ‚ Á◊‹∑§⁄ ¬‡ÊÊ ∑§⁄ ∑§ Áπ‹Ê»§ ‚◊Õ¸Ÿ ◊Ê¢ªÊ „Ò. ¤ÊÊÁfl◊Ê ‚Ȭ˝Ë◊Ê üÊË ◊⁄Ê¢«Ë Ÿ ◊¡ŒÍ⁄Ê¢ ∑§ Á„à ◊¢ •¬ŸË ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ¬Í⁄Ê ‚◊Õ¸Ÿ ŒŸ ∑§Ê •Ê‡flÊ‚Ÿ ÷Ë ⁄ÉÊÈŸÊÕ ∑§Ê ÁŒƒÊÊ „Ò. üÊË ◊⁄Ê¢«Ë ‚ Á◊‹Ÿ ∑§ ’ÊŒ ◊ËÁ«ƒÊÊ ‚ ’ÊÃøËà ∑§⁄Ã „È∞ ⁄ÉÊÈŸÊÕ ¬¢Ê«ƒÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊¡ŒÍ⁄Ê¢ ¬⁄ ¬‡ÊÊ ∑§⁄ ‹ªÊ∑§⁄ ©UŸ¬⁄U •ÊÁÕ¸∑§ ’Ê¤Ê ‹ÊŒÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò.

◊¡ŒÍ⁄Ê¢ ∑§ flß ‚ •ÊƒÊ∑§⁄ ∞fl¢ ‚flÊ∑§⁄ ¬„‹ ‚ „Ë ∑§Ê≈UÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò. •’ ◊¡ŒÍ⁄Ê¢ ¬⁄ ¬˝Ê»§‡ÊŸ‹ ≈ÒUÄ‚ ‹ªÊƒÊÊ ªƒÊÊ „Ò, Á¡‚ ¤Ê‹Ÿ ∑§Ë ÁSÕÁà ◊¢ ◊¡ŒÍ⁄ Ÿ„Ë¢ „Ò. ©ã„Ê¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊¡ŒÍ⁄ ¬‡Êfl⁄ Ÿ„Ë¢

’Ë∞‚∞Ÿ∞‹ ∑§ ‹Ù∑§ •ºÊ‹Ã ◊¥ xx ◊Ê◊‹Ù¥ ∑§Ê ÁŸ¬≈UÊ⁄UÊ

≈À∑§ÊÚŸ ∑§Ê ÷Áflcÿ ©UîÊfl‹ — ⁄UáÊflË⁄U

¡◊‡Êº¬È⁄U — ÷Ê⁄Uà ‚¢øÊ⁄U ÁŸª◊ Á‹Á◊≈U«U ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ŸÙflÊ◊È«¢ UË ºÈ⁄U÷Ê· ∑§ãº˝ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ≈U‹Ë»§ÙŸ •ºÊ‹Ã ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ, Á¡‚◊¥ xx ◊Ê◊‹Ù¥ ∑§Ê ÁŸ¬≈UÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÃÕÊ ß‚‚ }z „U¡Ê⁄U ∑§ ⁄UÊ¡Sfl ∑§Ë ¬˝ÊÁåà „ÈUß.¸ ‹Ù∑§ •ºÊ‹Ã ◊¥ «UéÀÿÍ∞‹∞‹, flˬË≈UË ¡Ù Á∑§ ªÈflÊ ∞fl¢ ’«∏UÊ¡Ê◊ºÊ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê ÕÊ ÁŸ¬≈UÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚◊¥ ’Ë∞‚∞Ÿ∞‹ ∑§ fl⁄UËÿ ◊„Uʬ˝’œ¢ ∑§ ’Ë∞Ÿ Á‚¢„U, ©U¬◊„Uʬ˝’¢œ∑§ (¬˝‡ÊÊ‚Ÿ fl ÿÙ¡ŸÊ) ‚ÈŸË‹ ¬˝‚ʺ ∞fl¢ Áflàà ©U¬◊„Uʬ˝’œ¢ ∑§ ∞‚∞Ÿ ¬˝‚ʺ ©U¬ÁSÕà Õ.

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ≈UÀ∑§ÊÚŸ (•’ ≈UÊ≈UÊ Á„U≈UÊøË) ∑§Ê ÷Áflcÿ Ÿÿ ‚Ê‹ ◊¥ ©UîÊfl‹ „UÙªÊ. Ÿÿ ‚Ê‹ ◊¥ •ÊÁÕ¸∑§ ◊¢ºË ∑§Ê •‚⁄U ∑§◊ „UÙÃ „Ë Ç‹Ù’‹ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ß‚∑§ ◊‡ÊËŸÙ¥ ∑§Ë ◊Ê¢ª ’…∏UªË. ©UÄà ’ÊÃ¥ ≈UÊ≈UÊ Á„U≈UÊøË ¡◊‡Êº¬È⁄U ∑§ ∞◊«UË ⁄UáÊflË⁄U Á‚ã„UÊ Ÿ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ∞◊«UË «UÊÿ‹ÊÚª ∑§ ºı⁄UÊŸ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ‚¢’ÙÁœÃ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ∑§„UË. ©Uã„UÙ¥Ÿ ÷⁄UÙ‚Ê ¡ÃÊÿÊ Á∑§ Ÿÿ ‚Ê‹ ∑§ ‡ÊÈL§•ÊÃË ÃË◊Ê„UË ◊¥ flÒÁ‡fl∑§ SÃ⁄U ¬⁄U ◊¢ºË ∑§Ê ∑§Ù„U⁄UÊ ¿U¢≈UÃ „UË ∑¢§S≈˛Ućʟ ÁŸ◊ʸáÊ ◊¥ ∑§Ê◊ •ÊŸ flÊ‹Ë ◊‡ÊËŸÙ¥

≈UÀ∑§ÊÚŸ •’ „ÈU•Ê ≈UÊ≈UÊ Á„U≈UÊøË ∑§Ë ◊Ê¢ª ÷Ë ’…∏UªË. ß‚‚ ∑§¢¬ŸË ∑§Ê ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ÷Ë Ç‹Ù’‹Ë ’…∏UªÊ. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ∑¢§¬ŸË ‚ ‚¢’ÁœÃ ‚Ë«UË ÷Ë ÁºπÊÿË ªÿË. ß‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ◊ÈÅÿ L§¬ ‚ ∑¢§¬ŸË ∑§ ¡Ë∞◊ •‹Ù∑§ Á‚¢„U, ¡Ë∞◊ ∞ø•Ê߸•Ê⁄U ߢºÈ Á‚¢„U, ‚ËŸËÿ⁄U ¡Ë∞◊ ¡Êflº •„U◊º, ≈UÀ∑§ÊÚŸ ∑§◊¸øÊ⁄UË ÿÍÁŸÿŸ ∑§ •äÿˇÊ ⁄UÊ◊ø¢º˝, ©U¬ÊäÿˇÊ ∞‚∑§ Á‚¢„U, ◊„UÊ◊¢òÊË ‚Ë ◊ʤÊË ‚◊à ∑§Ê»§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ∑§◊¸øÊ⁄UË ◊ı¡Íº Õ.

¡◊‡Êº¬È⁄U — ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ÃÎáÊ◊Í‹ ∑§Ê¢ª˝‚ ¬˝÷Ê⁄UË ‚Ê¢‚º ∑§«UË Á‚¢„U ∑§ ÁŸº¸‡Ê ¬⁄U ¡Èª‚‹Ê߸ ÃÎáÊ◊Í‹ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ¬˝÷Ê⁄UË «UÊÚ Á◊Á„U⁄U ∑ȧ◊Ê⁄U L§„U˺ʂ Ÿ ¡Èª‚‹Ê߸ ◊¥ ‚ÉÊŸ ‚¢¬∑¸§ •Á÷ÿÊŸ ø‹ÊÿÊ. ß‚ ºı⁄UÊŸ ©Uã„¥U SÕÊŸËÿ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ∑§ß¸ ‚◊SÿÊ∞¢ ’ÃÊÿË, Á¡‚◊¥ ‹«∏U∑§, Á’¡‹Ë, ¬ÊŸË •ÊÁº ∑§Ë ‚◊SÿÊ Áfl∑§⁄UÊ‹U „ÒU, ¡’Á∑§ ÿ„UÊ¢ ∑§ ÁflœÊÿ∑§ ⁄UÊ◊ø¢º˝ ‚Á„U‚ Ÿ øÈŸÊflË flʺ ∑§ ÄUà ‚÷Ë ‚ÈÁflœÊ∞¢ ºŸ ∑§Ê ∞‹ÊŸ Á∑§ÿÊ ÕÊ. «UÊÚ Á◊Á„U⁄U ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ß‚ ’Ê⁄U øÈŸÊfl ◊¥ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ÃÎáÊ◊Í‹ ∑§ ¬˝àÿʇÊË ¬⁄U ÷⁄UÙ‚Ê ¡ÃÊÿÊ „ÒU.

∑Ò§‚ ’ŸÊ ≈UÀ∑§ÊÚŸ ‚ ≈UÊ≈UÊ Á„U≈UÊøË — ≈UÀ∑§ÊÚŸ ∑¢§‚≈˛UÄ‚Ÿ ßÄÿȬ◊¥≈U ∑¢§¬ŸË ∑§Ê ŸÊ◊ ’º‹∑§⁄U •’ ≈UÊ≈UÊ Á„U≈UÊøË ∑¢§‚≈˛Ućʟ ◊ÒÁøŸ⁄UË ∑¢§¬ŸË „UÙ ªÿÊ „ÒU. ≈UÊ≈UÊ Á„U≈UÊøË ∑§ ¬Ê‚ {Æ ß‚∑§Ë {Æ »§Ë‡ÊºË ‡Êÿ⁄U „ÒU, ¡’Á∑§ ≈UÀ∑§ÊÚŸ ∑§ ¬Ê‚ yÆ »§Ë‡ÊºË ‡Êÿ⁄U „UË ⁄U„U ªÿÊ „ÒU. ß‚∑§ •‹ÊflÊ Ç‹Ù’‹ ◊Ê∑¸§≈U ◊¥ ≈UÊ≈UÊ Á„U≈UÊøË ∑§Ê ŸÊ◊ Ç‹Ù’‹ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ íÿÊºÊ „ÒU, Á¡‚∑§ ø‹Ã ß‚∑§Ê ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ’…∏Ÿ ∑§Ë ©Uê◊˺ „ÒU. ©UÄà »Ò§‚‹Ê y Áº‚¢’⁄U ∑§Ù π«∏Uª¬È⁄U ◊¥§ ’Ù«¸U ◊ËÁ≈¢ª ∑§ ºı⁄UÊŸ ‹Ë ªÿË ÕË.

πÊŒË fl ª˝Ê◊ÊlÙª ’Ê«¸ ∑§Ê SÕʬŸÊ ÁŒfl‚ ◊ŸÊ ¡◊‡ÊŒ¬È⁄ (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ¤ÊÊ⁄㛮 ⁄ÊíƒÊ πÊŒË ∞fl¢ ª˝Ê◊ÊlÊª ’Ê«¸ ∑§Ê SÕʬŸÊ ªÃ } flcʸ ¬Ífl¸ v| ÁŒ‚¢’⁄ wÆÆy ∑§Ê Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ ÕÊ. ß‚ } flcÊʸ¢ ◊¢ πÊŒË ∞fl¢ ª˝Ê◊ÊlÊª ’Ê«¸ ©ûÊ⁄ÊÃ⁄ ©ãŸÁà ∑§ ⁄Ê„ ¬⁄ ’…∏UÃÊ ªƒÊÊ. ¡◊‡ÊŒ¬È⁄ ÁSÕà πÊŒË ÷flŸ ◊¢ ß‚∑§Ê }flÊ¢ SÕʬŸÊ ÁŒfl‚ ◊ŸÊƒÊÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò. ©Äà ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ¡◊‡ÊŒ¬È⁄ ÷flŸ ∑§ ¬˝’¢œ∑§ Áfl÷ÍÁà ∑ȧ◊Ê⁄ ⁄ÊƒÊ Ÿ ŒË. SÕʬŸÊ Áºfl‚ ¬⁄U ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù üÊË ⁄UÊÿ Ÿ ªÊ¢œË¡Ë ∑§Ë ¬˝ÁÃ◊Ê ¬⁄U ◊ÊÀÿʬ¸áÊ ∑§⁄U ß‚∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄¢U÷

Á∑§ÿÊ. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ©ã„Ê¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¡◊‡ÊŒ¬È⁄ πÊŒË ÷flŸ ¬„U‹ ‚ ∑§Ê»§Ë ©ãŸÃ „Ê ªƒÊÊ „Ò.

flÊÃÊŸÈ∑ͧÁ∂à ‡ÊÊ M§◊ ◊¢ ÁSÕà πÊŒË ÷flŸ ◊¢ πÊŒË flSòÊÊ¢ ∑§Ê Áfl‡ÊÊ‹ ÷¢«Ê⁄ ‚¢ª˝„ Á∑§ƒÊÊ ªÿÊ „Ò, Á¡‚◊¢ πÊŒË flSòÊÊ¢ ‚ ‹∑§⁄ Â⁄,

∑§Á≈UƒÊÊ, ◊≈U∑§Ê ∞fl¢ ÁflÁ÷㟠¬˝∑§Ê⁄ ∑§ Á‚À∑§ flSòÊ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò. fl„Ë¢ ß‚ ‚ŒË¸ ◊¢ ª◊¸ flSòÊÊ¢ ◊¢ ©ŸË ‡ÊÊÚ‹, øÊŒ⁄, ∑¢§’‹ ‚Á„à •‹ª•‹ª ∑§Ë◊ÃÙ¥ ∑§ Á’¿UÊflŸ ∑§Ë øʺ⁄Ù¥ ∑§Ê ÷Ë ‚¢ª˝„ „Ò. ߟ flSòÊÊ¢ ¬⁄ Á»§‹„UÊ‹ wÆ ¬˝ÁÇÊà Ã∑§ ∑§Ë ¿ÍU≈U ÷Ë ŒË ¡Ê ⁄„Ë „Ò. Áfl÷ÍÁà ⁄ÊƒÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ πÊŒË ÷flŸ ◊¢ •’ πÊŒË ∑§¬«∏UÙ¥ ∑§ •‹ÊflÊ ŸƒÊ Á«¡Êߟ ∑§ ¡Ê„Ê⁄ ‡Ê≈¸U ∞fl¢ ∑ȧÃÙZ ∑§Ë Á’∑˝§Ë ÷Ë ∑§Ë ¡Ê ⁄„Ë „Ò. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U Á’c≈ÈU¬È⁄U ∑§ãº˝ ∑§ ∑§Ê»§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ∑§◊¸øÊ⁄U˪áÊ ◊ı¡Íº Õ.

•Ê¡‚Í ¬Ê≈U˸ ∑§ ¬Ífl˸ Á‚¢„U÷Í◊ ◊¥ wz „U¡Ê⁄U ‚ŒSÿ ’Ÿ ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U — •Ê¡‚Í ¬Ê≈U˸ mÊ⁄UÊ ¬¢øÊÿà SÃ⁄U ¬⁄U ‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ê ø‹Êÿ ªÿ ‚ŒSÿÃÊ •Á÷ÿÊŸ ◊¥ ¬Ífl˸ Á‚¢„U÷Í◊ Á¡‹ ∑§ wxv ¬¢øÊÿÃÊ¥, ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U •ˇÊ‚ ∑§ vw ÕÊŸÊ ∑§◊Á≈UÿÊ¥, ¡Èª‚‹Ê߸ Ÿª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê, ◊ÊŸªÊ •ˇÊ‚ ‚Á◊Áà ∑§ •¢Ãª¸Ã ∑ȧ‹ wzÆÆÆ ‚ ÷Ë •Áœ∑§ ‚ŒSÿ ’ŸÊÿ ªÿ „Ò¥U. ÿ„U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ¬Ífl˸ Á‚¢„U÷Í◊ Á¡‹Ê ‚ŒSÿÃÊ ¬˝÷Ê⁄UË ∑§ã„ÒUÿÊ Á‚¢„U Ÿ ãÿÍ ßS¬Êà ◊‹ ∑§Ê ŒË „ÒU. ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Ãÿ‚ÈŒÊ ∑§Ê ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ ÄUà ÿ„U •Á÷ÿÊŸ ø‹ÊÿÊ ªÿÊ. ß‚◊¥ Ÿÿ fl ¬È⁄UÊŸ ŒÊŸÊ¥ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ ‚ŒSÿ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥U. üÊË Á‚¢„U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ⁄U‹fl ≈˛ÒUÁ»§∑§ ∑§ÊÚ‹ÊŸË ◊¥ ªÊÒ⁄UË ⁄UÊÿ ŸÊ◊∑§ ◊Á„U‹Ê Ÿ •¬Ÿ ‚◊Õ¸∑§Ê¥ ∑§ ‚ÊÕ ‚ŒSÿÃÊ ª˝„UáÊ Á∑§ÿÊ. ‚ŒSÿÃÊ vz »§⁄Ufl⁄UË Ã∑§ ø‹ªÊ. üÊË Á‚¢„U Ÿ ’àÊÊÿÊ Á∑§ •ª‹Ê ø⁄UáÊ ªÊ¢fl-ªÊ¢fl ◊¥ ‚ŒSÿÃÊ •Á÷ÿÊŸ ø‹ÊŸ ∑§Ê „UÊªÊ. ß‚∑§ ÄUà ‚Êà „U¡Ê⁄U ‚ÊœÊ⁄UáÊ ‚ŒSÿ ÃÕÊ vÆ „U¡Ê⁄U ‚Á∑˝§ÿ ‚ŒSÿ ’ŸÊÿ ¡Êÿ¥ª, ¡’Á∑§ vÆv •Ê¡ËflŸ ‚ŒSÿ ’ŸÊÿ ¡Êÿ¥ª. ¡Èª‚‹Ê߸ — ¡Èª‚‹Ê߸ ªÊ‹ øÄ∑§⁄U ¬⁄U ‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ê v|| ‹ÊªÊ¥

Ÿ •Ê¡‚Í ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ÁflÁœflà ‚ŒSÿÃÊ ª˝„UáÊ ∑§Ë. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ◊ÈÅÿ•ÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊¥ •Ê¡‚Í

ÁflP§Ë ‡Ê◊ʸ, Ÿ¢Œ‹Ê‹ ⁄UÊÿ, ¡ËÃ◊Ê„UŸ ¬˝◊ÊÁáÊ∑§, ⁄UÊ¡Ê ‚Ê„ÍU, ÁŒŸ‡Ê, ’’‹Í, ‚⁄U»§⁄UÊ¡ •„U◊Œ,

ªÙÁfl¢º¬È⁄U ◊¥ vv| ‚ºSÿ ’ŸÊÿ ªÿ

¡◊‡Êº¬È⁄ — •Ê¡‚Í ¬Ê≈U˸ ∑§ ⁄UÊíÿ SÃ⁄ËUÿ ‚ºSÿÃÊ •Á÷ÿÊŸ ∑§ ÄUà ªÙÁfl¢º¬È⁄U Áflfl∑§Ÿª⁄U ◊Һʟ ‚ºSÿÃÊ •Á÷ÿÊŸ ø‹ÊÿÊ ªÿÊ. ¬Á‡ø◊Ë fl ºÁˇÊáÊË ◊äÿ ¬¢øÊÿà ∑§Ë •Ù⁄U ‚ •ÊÿÙÁ¡Ã ß‚ •Á÷ÿÊŸ ◊¥ ∑§⁄UË’ vv| ‚ íÿÊºÊ Ÿÿ ‚ºSÿ ’ŸÊÿ ªÿ. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ •Ê¡‚Í ∑§ ¡◊‡Êº¬È⁄U ¬˝π¢« ∑§ ‚Áøfl ‡ÊÒ‹‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U, ‚„U‚Áøfl ‚ÈŸË‹ ∑ȧ◊Ê⁄U, Á„U◊Ê¢‡ÊÈ ‡Êπ⁄U, ‡ÊÈ÷ʇÊË·, ø¢º˝Ë∑§Ê, Áflfl∑§ ¤ÊÊ, ©U·Ê ºflË, ߢÁº⁄UÊ ◊¢«U‹, ¿UÙ≈UŸ, ºË¬∑§, Á„UÃ‡Ê •ÊÁº ◊ı¡Íº Õ. ¬Ê≈U˸ ∑§ ∑¥§º˝Ëÿ ¬˝flQ§Ê (∑§ÊÀ„UÊŸ) •ÊÒ⁄U ¡Èª‚‹Ê߸ Ÿª⁄U¬ÊÁ‹∑§Ê ˇÊòÊ ∑§ ¬˝÷Ê⁄UË ∑§◊‹ Á∑§‡ÊÊ⁄U •ª˝flÊ‹ ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ.ß‚ •Á÷ÿÊŸ ∑§Ê ‚»§‹ ’ŸÊŸ ◊¥ ⁄UÊ¡¥º˝ ‚ÊŸ∑§⁄U, ‹Ê‹Í ‚⁄UŒÊ⁄U, Á◊ŸÊ¡ •„◊Œ, ⁄U◊‡Ê ‡Ê◊ʸ, ‚⁄Ufl⁄U πÊŸ, •‚‹◊ ªgË,

∑§‹Ë◊ •ÊÁŒ ‡ÊÊÁ◊‹ Õ. üÊË •ª˝flÊ‹ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑¥§º˝Ëÿ •äÿˇÊ ∑§ ÁŸŒ¸‡Ê ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U •ÊªÊ◊Ë vz »§⁄U‹⁄UË wÆvx Ã∑§ ‚ŒSÿÃÊ •Á÷ÿÊŸ ø‹ÊÿÊ ¡ÊÿªÊ. „U‹Èº’ŸË — ¬Ífl¸ ÁŸœÊ¸Á⁄à ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¡◊‡Êº¬È⁄U

¬˝π¢«U •¢Ãª¸Ã øÊ⁄UÙ¥ ¬¢øÊÿÃÙ¥ ‚ ∑ȧ‹ yxy ‹ÙªÙ¢ Ÿ ‚ºSÿÃÊ ª˝„UáÊ ∑§Ë. •Á÷ÿÊŸ ◊¥ •Ê◊ ¡ŸÃÊ ∑§Ù ‚¢’ÙÁœÃ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ¡◊‡Êº¬È⁄U ¬˝π¢«U ∑§ ¬¢øÊÿà ¬˝÷Ê⁄UË ‚ÁøŸ ¬˝‚ʺ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •Ê¡‚Í ¬Ê≈U˸ „U◊‡ÊÊ ‚ ‹ÙªÙ¥ ∑§ „UËà ◊¥ ‚ÙøÃÊ „ÒU, •Ê◊ ¡ŸÃÊ ∑§ ºÈπ-‚Èπ ◊¥ „U◊‡ÊÊ ‚ ¬Ê≈U˸ π«∏UÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU •ı⁄U ¡Ÿ ‚◊SÿÊ•Ù¢ ∑§Ù ‹∑§⁄U •Ê¢ºÙ‹Ÿ ∑§⁄UÃÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU. ‚ºSÿÃÊ •Á÷ÿÊŸ ∑§ ÄUà ¬Ífl˸ „U‹Èº’ŸË ◊¥ vz{, ¬‡ø◊Ë „U‹Èº’ŸË ‚ vvx, ◊äÿ „U‹Èº’ŸË ◊¥ vwv, ºˇÊËáÊ „U‹Èº’ŸË ◊¥ yy ‹ÙªÙ¥ Ÿ ‚ºSÿÃÊ ª˝„UáÊ Á∑§ÿÊ. ‚ºSÿÃÊ •Á÷ÿÊŸ ‚È’„U ∑§ •ÊΔU ’¡ ‚ ÁòÊfláÊË ≈UÊfl⁄U ‚ ‡ÊÈM§ „ÈU•Ê ¡Ù ⁄UÊà ∑§ •ÊΔU ’¡ Áflfl∑§ÊŸ¢º ∑§À’ ¬⁄U‚È«UË„U ◊¥ ‚◊Êåà „ÈU•Ê. ß‚ ºı⁄UÊŸ ¬Ê≈U˸ ∑§ ¤Ê¢«UÊ ’ÒŸ⁄U ‚ ‚È‚îÊËà ‚ºSÿÃÊ ⁄UÕ ∑§Ù ¬Í⁄‘U ˇÊòÊ ◊¥ ÉÊÈ◊ÊÿÊ ªÿÊ, Á¡‚◊¥ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë •Ê∑§⁄U ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ‚ºSÿÃÊ ª˝„UáÊ ∑§Ë. ‚ºSÿÃÊ •Á÷ÿÊŸ ◊¥ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ‚¢ÃÙ· Á‚¢„U, ÃM§áÊ „UÊ¡⁄UÊ, ⁄UÊ¡‡Ê øÃÈfl¸ºË, •ÊŸ¢º ‚ÙŸ∑§⁄U, ∑È¢§«UÁ‹∑§Ê «U, Áfl∑§Ê‚ ‡Ê◊ʸ, ⁄UÊ¡‡Ê ‡Ê◊ʸ •ÊÁº ©U¬ÁSÕà Õ.

∑˝§Êß◊ flÊÚø ÕãUÙ ÕÙæ·¤ÚU Ȥæ¢âæ, çȤÚU Üð Öæ»æ ¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)— ‡Ê„U⁄U ◊¢ ¬˝◊ ¬˝‚¢ª ∑§ •¡Ë’Ù ª⁄UË’ ◊Ê◊‹ ‚Ê◊Ÿ •Ê ⁄U„U „Ò¥U. ©U‚Ë Ã⁄U„U ∑§Ê ∞∑§ ◊Ê◊‹Ê ’◊ʸ◊Êߢ‚ ◊¥ ‚Ê◊Ÿ •ÊÿÊ „ÒU. ªÙ‹◊È⁄UË ªÊ…∏UÊ’Ê‚Ê ∑§ „ ’◊ʸ◊Êߢ‚ ⁄U„UŸ flÊ‹ •Á◊à Ÿ ¬„U‹ ∞∑§ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ÿÈfl∑§- ŸÊ’ÊÁ‹ª ∑§Ù ’„UŸ ’ŸÊ∑§⁄U ©U‚∑§ ∑§Ê Áfl‡flÊ‚ ¡ËÃÊ, Á»§⁄U ÿÈflÃË ∑§Ù º’ÙøÊ ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ ◊ı∑§Ê ¬Ê∑§⁄U ÿÈflÃË ∑§Ù •¬Ÿ ¡Ê‹ ◊¥ »§Ê¢‚Ã „ÈU∞ ‹ ÷ʪÊ. ’„U⁄U„UÊ‹, ’◊ʸ◊Êߢ‚ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ŸÊ’ÊÁ‹ª ‚ÙŸ◊ (∑§ÊÀ¬ÁŸ∑§ ŸÊ◊) ∑§ ‚ÊÕ ÿÈfl∑§ •Á◊à ∑§Ù œ⁄U º’ÙøÊ „ÒU. •Ê¡ ‚ÙŸ◊ ∑§Ù ◊Á«U∑§‹ ≈US≈U ∑§ Á‹∞ ∞◊¡Ë∞◊ •S¬ÃÊ‹ ‹ÊÿÊ ªÿÊ. ¡„UÊ¢ ¤ÊÊÁfl◊Ù ŸòÊË ‚ÁflÃÊ Á‚¢„U ÷Ë ◊ı¡Íº ÕË. fl ©UŸ ºÙŸÙ¥ ∑§Ê ÁflflÊ„U ∑§⁄UÊŸ ∑§ ¬ˇÊ ◊¢ ’Êà ∑§⁄U ⁄U„UË ÕË. ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ‚ÙŸ◊ ª˝¡È∞≈U ∑§Ê‹¡ ∑§Ë •Êß∞ ∑§Ë ¿UÊòÊÊ „ÒU. ©U‚∑§Ê ÉÊ⁄U ’◊ʸ◊Êߢ‚ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ÁSÕà „ÒU. ¡„UÊ¢ ∑§Ë øÊÿ ºÈ∑§ÊŸ ¬⁄U •Á◊à •ÊÿÊ ¡ÊÿÊ ∑§⁄UÃÊ ÕÊ. ß‚Ë ’Ëø ©U‚Ÿ ◊ı∑§Ê ¬Ê∑§⁄U ‚ÙŸ◊ ‚ ’„UŸ ∑§Ê Á⁄U‡ÃÊ ’ŸÊ Á‹ÿÊ, ¡’Á∑§ ©U‚∑§ ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ ∑§Ù øÊøÊ-øÊøË ∑§„UŸ ‹ªÊ. ß‚‚ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù •Á◊à ∑§Ë ŸËÿà ∑§Ù ‹∑§⁄U Á∑§‚Ë Ã⁄U„U ∑§Ê ‡Ê∑§ Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê •ı⁄U •Á◊à •¬Ÿ ◊¢‚Í’ ◊¥ ∑§Ê◊ÿÊ’ ⁄U„UÊ.

ØéßÌè ·¤ô Ö»æÙð ßæÜæ ç»ÚUÌæÚU ¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ªÙÁfl¢º¬È⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‡ÊÊºË ∑§Ê ¤ÊÊ¢‚Ê º∑§⁄U ÿÈflÃË ∑§Ù ÷ªÊŸ ∑§ •Ê⁄UÙ¬Ë ‡ÿÊ◊ ’Ê⁄UºÊ ∑§Ù Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ „ÒU. fl„U πÊ∑§«∏Uˬʫ∏UÊ ∑§Ê ⁄U„UŸ flÊ‹Ê „ÒU. •Ê¡ ¬ËÁ«∏UÃÊ ∑§Ù ◊Á«U∑§‹ ≈US≈U ∑§ Á‹∞ ∞◊¡Ë∞◊ •S¬ÃÊ‹ ‹ÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ.

ƒæÚU âð ÜñÂÅUæò ¥õÚU ×ôÕæ§Ü ·¤è ¿ôÚUè ¡◊‡Êº¬È⁄U — ∞◊¡Ë∞◊ ÕÊŸÊ ˇÊòÊ Á„U‹éÿÍ„U ∑§Ê‹ÙŸË íÿÙÁà ÷flŸ ‚ ‹Ò¬≈UÊÚ¬ •ı⁄U ◊Ù’Êß‹ ∑§Ë øÙ⁄UË ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê ‚Ê◊Ÿ •ÊÿÊ „ÒU. ÉÊ≈UŸÊ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ë ‚È’„U Ÿı ‚ ÇÿÊ⁄U„U ’¡ ∑§ ’Ëø ∑§Ë „ÒU. ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ ⁄UÊ¢øË ∑§ ¿UÊòÊ •ÊŸ¢º ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§ ’ÿÊŸ ¬⁄U ÕÊŸÊ ◊¥ •ôÊÊà ∑§ Áπ‹Ê»§ ◊Ê◊‹Ê º¡¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. fl„U Á„U‹éÿÍ„U ∑§ÊÚ‹ÙŸË íÿÙÁà ÷flŸ ◊¥ ∞∑§ ÷Ê«∏U ∑§ ÉÊ⁄U ◊¥ •ãÿ ¿UÊòÊÙ¥ ∑§ ‚ÊÕ ⁄U„U∑§⁄U ¬…∏UÊ߸ ∑§⁄UÃÊ „ÒU. •ÊŸ¢º •Ê⁄UflË∞‚‚Ëß≈UË ‚ ’Ë ≈U∑§ ∑§Ë ¬…∏UÊ߸ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU. ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ •ÊŸ¢º ∑ȧ◊Ê⁄U ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ë ‚È’„U Ÿı ’¡ ∑§Ê‹¡ ∑§ Á‹∞ ÁŸ∑§‹Ê ©U‚ ºı⁄UÊŸ ©U‚∑§ ‚ÊÕ ⁄U„UŸ flÊ‹ ¬˝∑§Ê‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U •ı⁄U ŸË⁄U¡ ∑ȧ◊Ê⁄U ‚Ùÿ „ÈU∞ Õ. Á¡‚ fl¡„U ‚ ©U‚Ÿ º⁄UflÊ¡Ê ÷ËÃ⁄U ‚ ‹ªÊŸ ∑§Ù Ÿ„UË¥ ∑§„UÊ •ı⁄U ’Ê„U⁄U ‚ º⁄UflÊ¡Ê ‚≈UÊ∑§⁄U ∑§Ê‹¡ ∑§ Á‹∞ ÁŸ∑§‹ ¬«∏UÊ. ’ʺ ◊¥ ¡’ flʬ‚ ‹ı≈UÊ ÃÙ ©U‚∑§Ê ‹Ò¬≈Uʬ, ◊Ù’Êß‹ ªÊÿ’ ÕÊ. ß‚∑§ ‚ÊÕ „UË ©U‚∑§Ê ¬‚¸ ÷Ë øÙ⁄UË „UÙ øÈ∑§Ê ÕÊ, Á¡‚◊¥ ºÙ ‚ı L§¬ÿ Õ.

¿ôÚUè ·¤æ ÂýØæâ ·¤ÚUÌð °·¤ ç»ÚUÌæÚU ¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)— Á’c≈ÈU¬È⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ øÙ⁄UË ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄UÃ ∞∑§ ÿÈfl∑§ ∑§Ù Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ „ÒU. Áª⁄UçÃÊ⁄U ÿÈfl∑§ ∑§Ê ŸÊ◊ ¬⁄Ufl¡ •Ê‹◊ „ÒU. fl„U œÃ∑§Ë«UË„U ∞ é‹Ê∑§ ∑§Ê ⁄U„UŸ flÊ‹Ê „ÒU. „UÊ‹Ê¢Á∑§ ©U‚∑§Ê ‚„UÿÙªË ß◊⁄UÊŸ ߟÊÿà ©U»¸§ ‚Ÿ∑§Ë ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë „UÊÕÙ¥ ‚ ’ø ÁŸ∑§‹Ê. ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ºÙŸÙ ÿÈfl∑§ Á’c≈ÈU¬È⁄U ∑§Êã≈˛ÒUÄ≈U⁄U ∞Á⁄UÿÊ ÁSÕà •ÁŸL§º˜œ ø∑˝§flÃ˸ ∑§ ÉÊ⁄U ∑§ ¿Uà ¬⁄U øÙ⁄UË ∑§Ë ŸËÿà ‚ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ë ⁄UÊà ¬ıŸ •ÊΔU ’¡ ø…∏U „ÈU∞ Õ. Ã÷Ë ¬⁄Ufl¡ •Ê‹◊ ∑§Ù º’Ùø Á‹ÿÊ ªÿÊ. ¡’Á∑§ ß◊⁄UÊŸ ߟÊÿà ©U»¸§ ‚Ÿ∑§Ë »§⁄UÊ⁄U „UÙŸ ◊¥ ‚»§‹ ⁄U„UÊ. ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ Á’c≈ÈU¬È⁄U ÕÊŸÊ ∑§ ¬ÈÁ‹‚ •fl⁄U ÁŸ⁄UˡÊ∑§ ‚Íÿ¸ºfl ¬˝‚ʺ ÿʺfl ∑§ ’ÿÊŸ ¬⁄U ÕÊŸÊ ◊¥ ◊Ê◊‹Ê º¡¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU.

ãUØæÌÙ»ÚU ×çSÁ¼ ×ð´ ×æÚUÂèÅU ·¤ô Üð·¤ÚU ÂýæÍç×·¤è ¡◊‡Êº¬È⁄U — ©U‹Ë«UË„U ÕÊŸÊ •ãê¸Ã Á«U◊ŸÊ ’SÃË „UÿÊߪ⁄U ◊ÁS¡º ◊¥ ºÙ ¬ˇÊÙ¥ ∑§ ’Ëø „ÈU߸ ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ù ‹∑§⁄U ºÙŸÙ¢ ¬ˇÊÙ¥ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ¬˝ÊÕÁ◊∑§Ë º¡¸ ∑§Ë ªÿË „ÒU. ÉÊ≈UŸÊ ’ËÃ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ë „ÒU. ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ Á«U◊ŸÊ ‡Ê¢∑§Ù‚Ê߸ „UÿÊߪ⁄U ∑§ ⁄U„UŸ flÊ‹ ◊Ù ÃıÁ‚»§⁄U ¡◊Ê‹ •¢‚Ê⁄UË ∑§ ’ÿÊŸ ¬⁄U ◊Ù ◊Ùߟ •Ÿfl⁄U, ‚îÊʺ •‹Ë, ß⁄U»§ÊŸ •¢‚Ê⁄UË, ‡Ê◊Ë◊, fl‚Ë◊, πȇÊ˸º, ◊ȇÊ˸º, ªÈ‹Ê◊ ‚⁄Ufl⁄U, ºÊÁŸ‡Ê, ‚ÈÀÃÊŸ, ⁄UÊ¡Í ∑§ Áπ‹Ê»§ ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê º¡¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. ‚÷Ë ⁄UÙ«U Ÿ¢’⁄U Ã⁄U„U ¡‹Ê‹ ◊ÁS¡º ∑§ ¬Ê‚ ∑§ ⁄U„UŸ flÊ‹ ’ÃÊÿ ¡ÊÃ „Ò¥U. ©Ÿ ¬⁄U ŸÊ¡Êÿ¡ ◊¡◊Ê ’ŸÊ∑§⁄U ‹ÊΔUË-«¢U«UÊ ‚ ‹Ò‡Ê „UÙ∑§⁄U ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ „ÒU. fl„UË¥, ß‚ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ù ‹∑§⁄U ¬ˇÊ ∑§ ◊Ù ‚îÊʺ ∑§ ’ÿÊŸ ¬⁄U ÕÊŸÊ ◊¥ ∞∑§ •ı⁄U ◊Ê◊‹Ê º¡¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. fl „UÿÊߪ⁄U ∑§ ⁄U„UŸ flÊ‹ „Ò¥U. •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¢ ◊¥ ◊Ù ⁄‘UÿÊ¡ •¢‚Ê⁄UË, ◊٠ÄU‚Ë’, ◊Ù »§„UË◊, ◊Ù Ÿß¸◊, ◊Ù ‡Ê⁄UË»§, ◊Ù ÿÈŸÍ‚ •ı⁄U •ãÿ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥U. ©UŸ ¬⁄U ‹ÊΔUË «¢U«UÊ ‚ ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§⁄U ¡Å◊Ë ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ „ÒU.

âÚU·¤æÚUè Á×èÙ ÂÚU ¥ßñÏ çÙ×æü‡æ ÚUô·¤æ »Øæ ¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ‚È¢º⁄UŸª⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ¡◊ËŸ ¬⁄U „UÙ ⁄U„U •flÒœ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ ∑§Ù L§∑§flÊÃ „ÈU∞ ∞∑§ √ÿÁÄà ∑§ Áπ‹Ê»§ ◊Ê◊‹Ê º¡¸ Á∑§ÿÊ „ÒU. ÿ„U ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ ÕÊŸÊ ‚ ∞∑§ Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U ∑§Ë ºÍ⁄UË ¬⁄U „UÙ ⁄U„UÊ ÕÊ. ◊Ê◊‹Ê ‡ÊÁŸflÊ⁄U ÁºŸ ∑§ ’Ê⁄U„U ‚ ‚Ê…∏U ’Ê⁄U„U ’¡ ∑§ ’Ëø ∑§Ê „ÒU. ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË ∑ΧcáÊ ºàà ¤ÊÊ ∑§ ’ÿÊŸ ¬⁄U ⁄U◊‡Ê ‚øºflÊ ∑§ Áπ‹Ê»§ ◊Ê◊‹Ê º¡¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU.

çÕcÅéUÂéÚU ×ð´ ×æÚUÂèÅU, °·¤ Á×è ¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸⁄U)— Á’c≈ÈU¬È⁄U ◊¥ ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ◊¥ ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U ‚ÙŸ∑§⁄U ŸÊ◊∑§ √ÿÁÄà ¡Å◊Ë „UÙ ªÿÊ. fl„U ∑§Ê‡ÊË«UË„U ‹Êߟ ‚Êà ∑§Ê‹Ë ◊¢Áº⁄U ∑§ ¬Ê‚ ∑§Ê ⁄U„UŸ flÊ‹Ê „ÒU. ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§Ë ÿ„U ÉÊ≈UŸÊ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù ‚Ê…∏U Ÿı ’¡ ŸÊº¸Ÿ ≈UÊ©UŸ ’¢ª‹Ê Ÿ¢’⁄U-vv ∑§ •Ê©U≈U „UÊ©U‚ ∑§ ¬Ê‚ ÉÊ≈UË. ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U ‚ÙŸ∑§⁄U ∑§ ’ÿÊŸ ¬⁄U ‚ÙŸÍ ’ʪ, ªÙ‹Í ‚ʪ⁄U ∑§ Áπ‹Ê»§ ◊Ê◊‹Ê º¡¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. ©UŸ ¬⁄U ߸¢≈U ‚ ◊Ê⁄U∑§⁄U ¡Å◊Ë ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ „ÒU.

çâ¼»ôǸUæ âð ×ôÅUÚUâæ§ç·¤Ü ¿ôÚUè ¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — Á‚ºªÙ«∏UÊ ◊¢ „UË⁄UÙ „UÙ¥«UÊ ◊Ù≈U⁄U‚ÊßÁ∑§‹ øÙ⁄UË ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ‚Ê◊Ÿ •ÊÿË „ÒU. ÉÊ≈UŸÊ ’ʪȟ„UÊÃÈ ’Ë é‹ÊÚ∑§ ⁄UÙ«U Ÿ¢’⁄U øÊ⁄U ∑§Ë „ÒU. ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ ÿÈfl⁄UÊ¡ ∑ȧ◊Ê⁄U øı„UÊŸ ∑§ ’ÿÊŸ ¬⁄U ÕÊŸÊ ◊¥ ∞∑§ ◊Ê◊‹Ê º¡¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. ©UŸ∑§Ë „UË⁄UÙ „UÙ¥«UÊ ◊Ù≈U⁄U‚ÊßÁ∑§‹ ‚¢ÅÿÊ-¡∞øÆzÿÍ/zy}Æ ÉÊ⁄U ∑§ ¬Ê‚ ‚ øÙ⁄UË „UÙ ªß¸. ¬ÈÁ‹‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU.

×æÚUÂèÅU ·¤ÚU »Üð âð ¿ðÙ ÀèUÙæ ¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ‚ÙŸÊ⁄UË ◊¥ ∞∑§ √ÿÁÄà ∑§ ‚ÊÕ ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§⁄U ª‹ ‚ ‚ÙŸ ∑§Ê øŸ ¿ËUŸŸ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê ‚Ê◊Ÿ •ÊÿÊ „ÒU. ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ ‚ÙŸÊ⁄UË ’Ë é‹ÊÚ∑§ ∑§ ⁄U„UŸ flÊ‹ ¬⁄U◊‡fl⁄U ‚Ê„È ∑§ ’ÿÊŸ ¬⁄U ÕÊŸÊ ◊¥ ⁄UÁfl ∑ȧ◊Ê⁄U, ¡ªºË‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U, ∑§⁄UŸ, ¤Ê‹∑§ ⁄UÊ◊, ¿UÙ≈ÍU, ºflºÊ‚ •ı⁄U ‚ÈŸË‹ ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§ Áπ‹Ê»§ ◊Ê◊‹Ê º¡¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. ‚÷Ë ‚àÃÊ„U ◊È„UÀ‹Ê ∑§ ⁄U„UŸ flÊ‹ „Ò¥U. ©UŸ ¬⁄U ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§⁄U º‹ ‚ ‚ÙŸ ∑§Ê øŸ Á¿UŸŸ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ „ÒU.

ââéÚUæÜßæÜô´ Ùð ×çãUÜæ âð ÀUèÙæ ÁðßÚUæÌ ¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ªÙ‹◊È⁄UË ◊¥ º„U¡ ¬˝ÃÊ«∏UŸÊ ∑§ ∞∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ‚È‚⁄UÊ‹ flÊ‹Ù¥ mÊ⁄UÊ ◊Á„U‹Ê ‚ ¡fl⁄UÊà ¿ËUŸŸ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ‚Ê◊Ÿ •ÊÿË „ÒU. ÉÊ≈UŸÊ ’ËÃ w} •Ä≈ÍU’⁄U ∑§Ë „ÒU. ¬ËÁ«∏UÃÊ ‹ÊflË ‚øºflÊ ∑§ ’ÿÊŸ ¬⁄U ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ù ‹∑§⁄U ∑§‹ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ÕÊŸÊ ◊¥ ¬˝ÊÕÁ◊∑§Ë º¡¸ ∑§Ë ªÿË. •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¢ ◊¥ Áfl‡ÊÊ‹ •Ê„ÍU¡Ê, ¬˝ËÁà •Ê„ÍU¡Ê, ‚È÷Ê· ‚øºflÊ, ⁄UÊŸË ‚øºflÊ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÒU. ÉÊ≈UŸÊ ∑§ ºÍ‚⁄‘U ÁºŸ „UË ‹ÊflË ‚øºflÊ Ÿ ∞‚∞‚¬Ë ‚ Á◊‹∑§⁄U ‚‚È⁄UÊ‹ flÊ‹Ù¥ ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ∑§Ë ÕË. ¬ÈÁ‹‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU.


¥æçΈØÂéÚU/¥æâÂæâ

5

◊¢ª‹flÊ⁄U, v} ÁŒ‚¢’⁄UU wÆvw

’Ê‹∑§ ’˝±◊ÊøÊ⁄UË ¡Ë ∑§Ê ¡ã◊ flÊÁ·¸∑§ÙUà‚fl •Ê¡ •ÊÁºàÿ¬È⁄U— üÊË üÊË ’Ê‹∑§ ’˝±◊ÊøÊ⁄UË ¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡ ∑§Ë ~x flË¥ ¡ã◊ flÊÁ·¸∑§ ©Uà‚fl •ÊÁºàÿ¬È⁄U ºÙ ßë¿UʬÈ⁄U ÁSÕà Ÿ⁄‘U‡Ê ’Ÿ¡Ë¸ ∑§ ÁŸflÊ‚ SÕÊŸ ◊¥ v} Áº‚¢’⁄U ◊¢ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ‡ÊÊ◊ øÊ⁄U ’¡ ◊ŸÊÿË ¡ÊÿªË. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ∑§Ù‹∑§ÊÃÊ ‚ •Êÿ „ÈU∞ ’ÃÊ⁄U Á‡ÊÀ¬Ë ‚¬Ÿ ºÊ‚, ‹ÄπË ¬Ê‹, ¬˝áÊfl øıœ⁄UË, ⁄UÁfl ÉÊÙ·, Áfl÷ÍÁà ¬Ê‹ fl ‚¢¡ÿ ø∑˝§flÃ˸ º˜flÊ⁄UÊ ‚¢ªËÃ, ¬˝fløŸ •ı⁄U ªÈL§¡Ë ∑§ Áºÿ •π¢«U ◊„UÊŸÊ◊ ‚¢∑§ËàøŸ, ⁄UÊ◊ ŸÊ⁄UÊÿáÊ ⁄UÊ◊ ÷¡Ÿ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ. ⁄UÊà vÆ.xÆ ’¡ ~x ºË¬ ¬˝íflÁ‹Ã Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ. ÃଇøÊà ÷Ùª ∑§Ê ÁflÃ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ. ÿ„U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‡ÊÒ‹‡Ê ªÈåÃÊ Ÿ ºË „ÒU.

Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ Ÿ „U«∏UÃÊ‹ ∑§Ù ÁºÿÊ ŸÒÁÃ∑§ ‚◊Õ¸Ÿ •ÊÁºàÿ¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)— ªÈ◊‹Ê ◊¥ ºÙ •¬NUà Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ ∑§Ë „UàÿÊ ∑§Ù ‹∑§⁄U •Áπ‹ ÷Ê⁄UÃËÿ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ Á‡ÊˇÊ∑§ ∑§ v~ fl wÆ Áº‚¢’⁄U ∑§Ù •Ê„ÍUà „U«∏UÃÊ‹ ∑§Ù ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ¬˝ÊÕÁ◊∑§ Á‡ÊˇÊ∑§ ‚¢ÉÊ Ÿ •¬ŸÊ ŸÒÁÃ∑§ ‚◊Õ¸Ÿ ÁºÿÊ „ÒU. ÿ„U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‚¢ÉÊ ∑§ ∑§ÙÀ„UÊŸ ¬˝◊¢«U‹Ëÿ ©U¬ÊäÿˇÊ ‚¢äÿÊ ¬˝œÊŸ, ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê-π⁄U‚ÊflÊ¢ Á¡‹ÊäÿˇÊ ◊ÊÁáÊ∑§ „UÊ¢‚ºÊ, Á¡‹Ê ‚Áøfl ‚Ù◊Êÿ Á‚¢„U ‚⁄UºÊ⁄U Ÿ ‚¢ÿÈÄà L§¬ ‚ ºË. ‚¢äÿÊ ¬˝œÊŸ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ’ìÊÙ¥ ∑§Ë ¬…∏UÊ߸ ’ÊÁœÃ Ÿ„UË¥ „UÙ. ß‚Á‹∞ „U«∏UÃÊ‹ ∑§Ù ŸÒÁÃ∑§ ‚◊Õ¸Ÿ ÁºÿÊ ªÿÊ „ÒU.

Á‡ÊˇÊ∑§ ‚Ê◊ÍÁ„U∑§ •fl∑§Ê‡Ê ¬⁄U Ÿ„UË¥ ¡Êÿ¥ª— ‚ÈœË⁄U ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ¬˝ÊÕÁ◊∑§ Á‡ÊˇÊ∑§ ‚¢ÉÊ ∑§ ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê-π⁄U‚ÊflÊ¢ Á¡‹Ê ¬˝œÊŸ ‚Áøfl ‚ÈœË⁄U ø¢º˝ ◊„UÊ∑ȧ«∏U Ÿ Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ ∑§ •Ê¢ºÙ‹Ÿ ∑§Ù ŸÒÁÃ∑§ ‚◊Õ¸Ÿ ºÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ Á¡‹ ∑§ Á‡ÊˇÊ∑§ ‚Ê◊ÍÁ„U∑§ •fl∑§Ê‡Ê ¬⁄U Ÿ„UË¥ ¡Êÿ¥ª.

‚⁄U∑§Ê⁄UË ∑§Êÿ¸ ◊¥ ’ÊœÊ ¬„È¢UøÊŸ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬Ë ªÿÊ ¡‹ ªê„UÁ⁄UÿÊ— ªê„UÁ⁄UÿÊ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ •Êÿ«UÊ ∑§ ∑§Êÿ¸ ◊¥ ’ÊœÊ ©Uà¬ÛÊ ∑§⁄UŸ ∑§ •Ê⁄UÙ¬Ë ⁄U¬øÊ ÁŸflÊ‚Ë ¡ªŒË‡Ê ¬˝œÊŸ ∑§Ù Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U ¡‹ ÷¡ ÁŒÿÊ „ÒU. ©U‚∑§ ÁflL§h ÁflªÃ fl·¸ w{ »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ù ‚⁄U∑§Ê⁄UË ∑§Êÿ¸ ◊¥ √ÿflœÊŸ «UÊ‹Ÿ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊ∑§⁄U •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ mÊ⁄UÊ ªê„UÁ⁄UÿÊ ÕÊŸÊ ◊¥ ¬˝ÊÕÁ◊∑§Ë Œ¡¸ ∑§⁄UÊÿË ªÿË ÕË.

¡Êÿ¢≈˜U‚ ª˝È¬ ∑§Ê ªΔUŸ, ¬˝÷Êà ’Ÿ •äÿˇÊ ªê„UÁ⁄UÿÊ— ¡Êÿ¢≈˜U‚ ª˝È¬ •ÊÚ»§ ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê- π⁄U‚ÊflÊ¢ ∑§Ë ∞∑§ ’ÒΔU∑§ ªê„UÁ⁄UÿÊ ◊¥ ¬Ífl¸ •äÿˇÊ «UÊ. ◊ŸÙ¡ ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ ‚¢¬ÛÊ „ÈU߸. ’ÒΔU∑§ ◊¥ fl·¸ wÆvx ∑§ Á‹∞ Ÿß¸ ∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË ∑§Ê ªΔUŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ©UQ§ ∑§◊≈UË ◊¥ ‚fl¸‚ê◊Áà ‚ •äÿˇÊ ∑ȧ◊Ê⁄U ¬˝÷Êà Á∑§⁄UáÊ, ©U¬ÊäÿˇÊ ⁄UÊ¡Á∑§‡ÊÙ⁄U Á‚¢„U fl ◊ŸÙ⁄¢U¡Ÿ ’¡, ◊„UÊ‚Áøfl ‚È◊¢Ã ∑ȧ◊Ê⁄U ‡Ê◊ʸ, ‚Áøfl ÷⁄Uà ¬˝‚ÊŒ Á‚¢„U, ªáÊ‡Ê ◊„UÃÙ, Áflfl∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U fl ‚⁄UŒÊ⁄U ø¢ø‹ Á‚¢„U ÃÕÊ ∑§Ù·ÊäÿˇÊ ‹‹Ÿ øıœ⁄UË ∑§Ù ’ŸÊÿÊ ªÿÊ „ÒU.

ãUæ§üÇþUæ ·¤è ¿ÂðÅU ×ð´ ¥æÙð •ÊÁŒàÿ¬È⁄U fl ªê„UÁ⁄UÿÊ ◊¥ ’Ê’Í‹Ê‹ ∑§Ê „ÈU•Ê ÷√ÿ Sflʪà âð ÆèU·¤æ ×ÁÎêÚU ·¤è ×õÌ „

ªê„UÁ⁄UÿÊ— •ılÙÁª∑§ ˇÊòÊ ÁSÕà ©U·Ê ◊ÊÁ≈¸Ÿ ∑¢§¬ŸË ◊¥ „UÊß«˛UÊ ∑§Ë ø¬≈U ◊¥ •ÊŸ ‚ ΔËU∑§Ê ◊¡ŒÍ⁄U Œflfl˝Ã ◊¢«U‹ (wÆ) ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊSÕ‹ ¬⁄U „UË ◊ıà „UÙ ªß¸. fl„U ªê„UÁ⁄UÿÊ ÕÊŸÊãê¸Ã ŸÈflʪ…∏U ªÊ¢fl ∑§Ê ÁŸflÊ‚Ë ÕÊ. fl„U ÁflªÃ ∑ȧ¿U ÁŒŸÙ¥ ¬Ífl¸ „UË ∑¢§¬ŸË ◊¥ ¡ªŒê’Ê ß¢≈U⁄U¬˝Êß¡¡ ŸÊ◊∑§ ΔËU∑§Ê ∑¢§¬ŸË ◊¥ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸÊ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ ÕÊ. ◊ÎÃ∑§ ∑§

w}Æ ŸòÊ ÁøÁ∑§à‚Ê Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê ‚◊ʬŸ ¡◊‡Êº¬È⁄U — ÷Ê⁄UÃËÿ ⁄‘U«U ∑˝§ÊÚ‚ ‚Ù‚Ê߸≈UË, ⁄UÊ◊◊ŸÙ„U⁄U ‹ÙÁ„UÿÊ ŸòÊÊ‹ÿ mÊ⁄UÊ Á ø ◊ Ÿ ‹ Ê ‹ ÷Ê‹ÙÁ≈UÿÊ ‚flÊ ‚¢SÕÊŸ, ⁄UÊ¡SÕÊŸ ‚flÊ ‚ºŸ ÃÕÊ Á¡‹Ê ª˝Ê◊ËáÊ SflÊSÕ ‚Á◊Áà ∑§ ‚„UÿÙª ‚ •ÊÿÙÁ¡Ã w}Æfl¥ ŸòÊ ÁøÁ∑§à‚Ê Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ‚◊ʬŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚ ºı⁄UÊŸ ‚Ê⁄‘U ŸòÊ ⁄UÙÁªÿÙ¥ ÁflºÊ߸ ºË ªÿË. ÁflºÊ߸ ‚ ¬Ífl¸ ŸòÊ ÁøÁ∑§à‚∑§ «UÊÚ ’Ë¬Ë Á‚¢„U ∞fl¢ ©UŸ∑§ ÁøÁ∑§à‚Ëÿ ≈UË◊ Ÿ ŸòÊ ⁄UÙÁªÿÙ¥ ∑§ •Ê¢πÙ¥ ∑§Ë •¢ÁÃ◊ ¡Ê¢ø Á∑§ÿÊ ∞fl¢ ‚÷Ë ŸòÊ ⁄UÙÁªÿÙ¥ ∑§ •ÊÚ¬⁄‘U‡ÊŸ ¬‡øÊà •Ê¢πÙ¢ ∑§ ºπ÷Ê‹ ∑§ ‚¢’¢œ ◊¥ •Êfl‡ÿ∑§ ¬⁄UÊ◊‡Ê¸ ¬˝ºÊŸ Á∑§ÿÊ. ß‚ ºı⁄UÊŸ ©U¬ÁSÕà ŸòÊ Á‡ÊÁfl⁄U ‚¢ÿÙ¡∑§ üÊË ∑§∞‹ øÊø⁄UÊ, •L§áÊ øÊø⁄UÊ, ◊Ù„UŸ ◊À„UŸ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ¬¢¡Ê’ ∞‚ÙÁ‚ÿ‡ÊŸ ∑§ •äÿˇÊ üÊË ÁflŸÙº •⁄UÙ«∏UÊ Ÿ Á◊‹∑§⁄U ŸòÊ ⁄UÙÁªÿÙ¥ ∑§Ù ∑§Ê‹Ê ø‡◊Ê ¬„UŸÊÿÊ ∞fl¢ •Êfl‡ÿ∑§ ºflÊ ¬˝ºÊŸ ∑§Ë. ‚◊ʬŸ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ ºı⁄UÊŸ ‚÷Ë ŸòÊ ÁøÁ∑§à‚∑§ ∑§Ù ∑¢§’‹ ÷Ë ¬˝ºÊŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ù ‚»§‹ ’ŸÊŸ ◊¥ ‚Ù‚Ê߸≈UË ∑§ ◊ÊŸº ‚Áøfl Áfl¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¢„U ∑§ ‚ÊÕ «ÊÚ ’Ë¬Ë Á‚¢„U ∑§Ë •ı⁄U ⁄‘U«U ∑˝§ÊÚ‚ ∑§Ë ¬Í⁄Ë ≈ËU◊ ©U¬ÁSÕà Õ.

¬Á⁄U¡ŸÙ¥ ∑§Ù ◊È•Êfl¡Ê ÁŒ‹ÊŸ ∑§Ù ‹∑§⁄U SÕÊŸËÿ ¡Ÿ¬˝ÁÃÁŸÁœÿÙ¥ mÊ⁄UÊ ∑¢§¬ŸË ¬˝’¢œŸ ∑§ ‚ÊÕ flÊÃʸ ∑§Ë ªß¸ Á¡‚◊¥ z ‹Êπ L§¬ÿ ’Ãı⁄U ∑§ •Ê‹flÊ zÆ „U¡Ê⁄U L§¬ÿ üÊÊh „UÃÈ ∞fl¢ ∞∑§ •ÊÁüÊà ∑§Ù ∑¢§¬ŸË ◊¥ Ÿı∑§⁄UË ¬⁄U ‚„U◊Áà ’ŸË. flÊÃʸ ◊¥ ∑¢§¬ŸË ¬˝’¢œŸ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ¡Ÿ‚¢¬∑¸§ •Áœ∑§Ê⁄UË ⁄UÁflüÊËflÊSÃfl, ∞ ∑§ ¡Ê¡¸, ¡ªŒê’ ߢ≈U⁄U¬˝Êß¡¡ ∑§ ◊È∑§‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U Áª⁄UË ∞fl¢ ¡Ÿ ¬˝ÁÃÁŸÁœÿÙ¥ ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ ‚ÊœÈø⁄UáÊ ◊„UÃÙ, ¤ÊÊ◊È◊Ù ŸÃÊ •◊Îà ◊„UÃÙ ∑§ •‹Êfl ◊ÎÃ∑§ ∑§ Á¬ÃÊ ⁄UÊ¡Í ◊¢«U‹ fl ©U‚∑§ ◊Ê◊Ê ‡ÿÊ◊ ¬ŒÙ ◊¢«U‹ •ÊÁŒ ©U¬ÁSÕà Õ.

‚Ê‹«UË„U ‚ ÷ʪ ¬˝◊Ë ÿȪ‹ ‡ÊÊºË ∑§⁄U ‹ı≈U - •ÊÁºàÿ¬È⁄U ÕÊŸÊ ◊¥ „ÈU•Ê ‚◊¤ÊıÃÊ, ºÙŸÙ¥ •¬Ÿ-•¬Ÿ ÉÊ⁄U ªÿ •ÊÁºàÿ¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)— •ÊÁºàÿ¬È⁄U ÕÊŸÊ •¢Ãª¸Ã ‚Ê‹«UË„U ’SÃË ‚ Á¬¿U‹ ÁºŸÙ¥ ÷ʪ ¬˝◊Ë ÿȪ‹ •Ê¡ ‡ÊÊºË ∑§⁄U ‹ı≈U •Êÿ „Ò¥U. ºÙŸÙ¥ ‹«∏U∑§Ê-‹«∏U∑§Ë ∑§Ù ©U‚∑§ ¬Á⁄U¡ŸÙ¥ º˜flÊ⁄UÊ •ÊÁºàÿ¬È⁄U ÕÊŸÊ ‹ÊÿÊ ªÿÊ, ¡„UÊ¢ ‚◊¤ÊıÃÊ ∑§⁄U ºÙŸÙ¥ ∑§Ù •¬Ÿ-•¬Ÿ ÉÊ⁄U ÷¡ ÁºÿÊ ªÿÊ. ôÊÊà „UÙ Á∑§ ‚Ê‹«UË„U ’SÃË ÁŸflÊ‚Ë ÷⁄Uà ªÙ¬ ∑§Ë v| fl·Ë¸ÿÊ ¬ÈòÊË •Ê‡ÊÊ ªÙ¬ ’SÃË ◊¥ ⁄U„UŸ flÊ‹ •¬Ÿ ¬˝◊Ë •Ê∑§Ê‡Ê ‹„U⁄UË ∑§ ‚ÊÕ ªÃ } Áº‚¢’⁄U ∑§Ù ÉÊ⁄U ‚ ÷ʪ ªÿÊ ÕÊ. U∑§Ê»§Ë πÙ¡-’ËŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ, ‹Á∑§Ÿ ºÙŸÙ¥ ∑§Ê ∑ȧ¿U ¬ÃÊ ø‹ Ÿ„UË¥ ‚∑§Ê ÕÊ. ’ÃÊÃ „Ò¥U Á∑§ ß‚ ’Ëø ºÙŸÙ¥ ‚ÙŸÊ⁄UË ÁSÕà ∞∑§ Á‡Êfl ◊¢Áº⁄U ◊¥ ‡ÊÊºË ⁄UøÊ ‹Ë •ı⁄U ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù •ÊÁºàÿ¬È⁄U ÕÊŸ ¬„È¢UøË. ôÊÊà „UÙ Á∑§ ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ •ÊÁºàÿ¬È⁄U ÕÊŸÊ ◊¥ ‹«∏U∑§Ë ∑§ Á¬ÃÊ ÷⁄Uà ªÙ¬ º˜flÊ⁄UÊ ∞∑§ Á‡Ê∑§Êÿà º¡¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ.

•ÊÁºàÿ¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)— ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U Áfl∑§Ê‚ ◊Ùøʸ ∑§ •äÿˇÊ fl ‚Ê‚¢º ’Ê’Í‹Ê‹ ◊⁄UÊ¢«UË •Ê¡ ߸øʪ…∏U Áfl‚ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ÷ʪ ‹Ÿ ∑§ ¡ÊŸ ∑§ ∑˝§◊ ◊¥ •ÊÁºàÿ¬È⁄U ÁSÕà ∞‚ ≈UÊ߸¬ ºÈªÊ¸¬Í¡Ê ◊Һʟ ◊¥ ∑ȧ¿U º⁄U ∑§ Á‹∞ L§∑§ ⁄U„U, ¡„UÊ¢ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ º˜flÊ⁄UÊ ª◊¸¡Ù‡ÊË ∑§ ‚ÊÕ Sflʪà Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ÿ„UÊ¢ ¬⁄U •Á◊ÃÊ÷ Á‚¢„U ©U»¸§ ’ÊÚ’Ë Á‚¢„U ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ Sflʪà Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ‚ÊÕ „UË «¢U∑§Ê-ÃÊ‚Ê fl •ÊÁÃ‡Ê’Ê¡Ë ∑§Ë √ÿflSÕÊ ∑§Ë ªÿË ÕË. ◊Һʟ ∑§Ù ’Ò‹ÍŸ ‚ ¬Ê≈U ÁºÿÊ ªÿÊ ÕÊ. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ÁflœÊÿ∑§ º‹ ∑§ ŸÃÊ ¬˝ºË¬ ÿʺfl, ∑¥§º˝Ëÿ ©U¬ÊäÿˇÊ «UÊÚ ‚’Ê •„U◊º, ߸øʪ…∏U ∑§ ÁflœÊÿ∑§, •÷ÿ Á‚¢„U, ‡ÊÊ⁄UºÊ ºflË, Á»§⁄UÙ¡ πÊŸ fl Á∑§‡ÊÙ⁄U ÿʺfl •ÊÁº ŸÃʪáÊ ©U¬ÁSÕà Õ. ‚È’„U vv ’¡ ‚÷Ë

„

„

„

•ÊÁŒàÿ¬È⁄U ©Ul◊Ë ªÎ„U ÁŸ◊ʸáÊ ‚„ÿÊª ‚Á◊Áà ∑§Ê øÈŸÊfl flÊß‚ øÿ⁄U◊ÒŸ ¬Œ ∑§ Á‹∞ ∞∑§◊ÊòÊ ◊Á„U‹Ê ©Uê◊ËŒflÊ⁄U ◊¢¡Í πÃÊŸ ◊Ҍʟ ◊¥. ‚Áøfl ¬Œ ∑§ Á‹∞ ‚Ȍˬ Á◊üÊÊ •ÊÒ⁄U ‚ÈŸË‹ ∑ȧ◊Ê⁄U ◊¥ ‚ËœË ≈UÄ∑§⁄U.

•ÊÁŒàÿ¬È⁄U (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U) — zÆ| ‚ŒSÿÊ¥flÊ‹Ë •ÊÁŒàÿ¬È⁄U ©Ul◊Ë ªÎ„U ÁŸ◊ʸáÊ ‚„UÿÊª ‚Á◊Áà ∑§ øÈŸÊfl ◊¥ Áfl¡ÿ Á‚¢„U ⁄UÊáÊÊ ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ÁŸÁfl¸⁄UÊœ øÿ⁄U◊ÒŸ øÈŸ Á‹ÿ ªÿ. ©UŸ∑§ Áπ‹Ê»§ π«∏UË ∞Á‚ÿÊ ∑§ ◊„UÊ‚Áøfl ‚¢ÃÊ· πÃÊŸ ∑§Ë œ◊¸¬%Ë ◊¢¡Í πÃÊŸ Ÿ ŸÊ◊ flʬ‚ ‹ Á‹ÿÊ, Á¡‚∑§ ’ÊŒ üÊË Á‚¢„U ÁŸÁfl¸⁄UÊœ øÿ⁄U◊ÒŸ ’Ÿ ªÿ. ◊¢¡Í πÃÊŸ flÊß‚ øÿ⁄U◊ÒŸ ¬Œ ∑§ Á‹∞ øÈŸÊfl ‹«∏U ⁄U„UË „Ò¥U. ß‚ ¬Œ ¬⁄U üÊË◊ÃË πÃÊŸ ∑§

•‹ÊflÊ ’Ë¬Ë ◊„UÃÊ fl ’Ë ¬Ê¢«Uÿ øÈŸÊfl ◊Ҍʟ ◊¥ „Ò¢. ªÊÒ⁄UË’ „ÒU Á∑§ ’Ë¬Ë ◊„UÃÊ ÃÕÊ ’Ë ¬Ê¢«Uÿ ŒÊŸÊ¢ ¬È⁄UÊŸ

ÁŸc¬ˇÊ øÈŸÊfl ∑§⁄UÊÿ¥ª — ’Ρ¥º˝ ∑ȧ◊Ê⁄U ÁŸflʸøŸ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË ’Ρ¥º˝ ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ fl •ÊÁŒàÿ¬È⁄U ªÎ„U ÁŸ◊ʸáÊ ‚„UÿÊª ‚Á◊Áà ∑§Ê øÈŸÊfl ÁŸc¬ˇÊ fl ¬Ê⁄UŒ‡Ê˸ Ã⁄UË∑§ ‚ ∑§⁄UÊÿ¥ª. ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¡Ê ÷Ë •Êfl‡ÿ∑§ ¬˝Á∑˝§ÿÊ∞¢ „Ò¥U, ©U‚∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ¬Ê⁄UŒ‡Ê˸ Ã⁄UË∑§ ‚ ∑§⁄UÊÿ¥ª, ÃÊÁ∑§ Á∑§‚Ë ∑§Ê ∑§Ê߸ ‡Ê∑§-‚È’„UÊ Ÿ„UË¥ ⁄U„U. ∑¢§Á«U«U≈U „Ò¥U, ¡’Á∑§ ◊¢¡Í πÃÊŸ »˝§‡Ê ∑¢§Á«U«U≈U ∑§ M§¬ ◊¥ •ÊÿË¢ „Ò¥U. fl ¬„U‹Ë ’Ê⁄U ß‚ ¬Œ ∑§ Á‹∞ ‹«∏U ⁄U„UË „Ò¥U. ◊¢¡Í πÃÊŸ ¬Í⁄UË ∑§◊≈UË ◊¥ ∞∑§◊ÊòÊ ◊Á„U‹Ê ©Uê◊ËŒflÊ⁄U „Ò¥U, Á¡‚ ∑§Ê⁄UáÊ ©Uã„¥ ¡Ëà ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ÷⁄UÊ‚Ê „ÒU.

‚Áøfl ∞∑§ ¬Œ ∑§ Á‹∞ ŒÊ ©Uê◊ËŒflÊ⁄UÊ¥ ‚Ȍˬ Á◊üÊÊ fl ‚ÈŸË‹ ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§ ’Ëø ‚ËœË ≈UP§⁄U „ÒU. ß‚ ¬Œ ∑§ Á‹∞ ‚ÈŸË‹ ∑ȧ◊Ê⁄U »˝§‡Ê ∑¢§Á«U«U≈U ∑§ M§¬ ◊¥ •Êÿ „Ò¥U. ∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË ∑§ ¬Ê¢ø ‚ŒSÿÊ¥ ∑§ Á‹∞ ∑ȧ‹ ‚Êà ©Uê◊ËŒflÊ⁄U „Ò¥U, Á¡Ÿ∑§ ŸÊ◊ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U „Ò¥- •ÁŸ‹ ∑ȧ◊Ê⁄U, •L§áÊ ∑ȧ◊Ê⁄U, ’‹fl¢Ã Á‚¢„U, ŸË‹◊ flÊcáÊ¸ÿ, ⁄UÊ◊ŸÊÕ Á‚¢„U, flÁ‡ÊCÔU ◊ÈŸË Á◊üÊÊ fl ’Ë∑§ •ª˝flÊ‹. ‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ê •¢ÁÃ◊ ÁŒŸ ÃËŸ ©Uê◊ËŒflÊ⁄UÊ¥ Ÿ •¬ŸÊ-•¬ŸÊ ŸÊ◊ flʬ‚ Á‹ÿÊ, Á¡Ÿ∑§ ŸÊ◊ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U „Ò¥U- ◊Ê‹ÃË ¬Ê¢«Uÿ Ÿ ©U¬ÊäÿˇÊ ¬Œ ‚, ‚ÈŸË‹ ∑ȧ◊Ê⁄U fl ‚◊Ë⁄U Á‚¢„U Ÿ ∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË ‚ŒSÿ ‚ •¬ŸÊ•¬ŸÊ ŸÊ◊ flʬ‚ ‹ Á‹ÿÊ. ŸÊ◊ flʬ‚Ë ∑§ ’ÊŒ •¢ÁÃ◊ ‚ÍøË ∑§Ê ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU. ªÊÒ⁄UË’ „ÒU Á∑§ ¿U„U •Ê¬ÁûÊÿÊ¢ •ÊÿË¥ ÕË¥, Á¡‚ ÁŸflʸøŸ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË Ÿ ⁄Ug ∑§⁄U ÁŒÿÊ. øÈŸÊfl •ÊªÊ◊Ë xÆ ÁŒ‚¢’⁄U wÆvw ∑§Ê •ÊÿÊÁ¡Ã „ÒU. ◊¢ª‹flÊ⁄U ∑§Ê øÈŸÊfl ÁøqÔU ∑§Ê •Êfl¢≈UŸ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ¡ÊÿªÊ.

•ÊÁºàÿ¬È⁄U— ¡flË∞◊ ¬˝◊Èπ ’Ê’Í‹Ê‹ ◊⁄UÊ¢«UË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •ÊªÊ◊Ë „UÙŸ flÊ‹ øÈŸÊfl ◊¥ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U Áfl∑§Ê‚ ◊Ùøʸ ÁflœÊŸ‚÷Ê ∑§ ‚÷Ë }v Áfl‚ ‚Ë≈UÙ¥ ¬⁄U øÈŸÊfl ‹«∏UªË. Á∑§‚Ë ∑§ ‚ÊÕ ªΔU’¢œŸ Ÿ„UË¥ ∑§⁄‘UªË. fl ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ∞‚ ≈UÊ߸¬ ◊Һʟ ◊¥ ¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ‚ ’ÊÃøËà ∑§⁄U ⁄U„U Õ. ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∑§ÙÀ„UÊŸ ¬˝◊¢«U‹ ∑§ ‚÷Ë vy ‚Ë≈UÙ¥ ◊¥ ‚ vÆ ‚Ë≈U ¡ËÃ¥ª. ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ◊¥ „U◊Ê⁄UË „UË ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸªË. ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ©UŸ∑§ ¬Ê≈U˸ ∑§ ŸÃÊ fl ÁflœÊÿ∑§ ∑§Ù ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ·«ÿ¢òÊ ∑§ ÄUà »¢§‚ÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU. flÊ«¸U ¬Ê·¸º ‚ÈœË⁄U øıœ⁄UË ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ©Uã„UÙ¥Ÿ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ÁŸ¢ºÊ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ ¬ÈÁ‹‚ •÷Ë Ã∑§ ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ∑§Ù߸ ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ Ÿ„UË¥ ∑§Ë „ÒU. ©Uã„UÙ¥Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ¬⁄U •¬⁄UÊÁœÿÙ¥ ∑§Ù ‚¢⁄UˇÊáÊ ºŸ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ „ÒU. ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ∞‚ ≈UÊ߸¬ ‚ ‚Ò∑§«∏UÙ¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ øÊ⁄U ¬Á„UÿÊ flÊ„UŸÙ¥ ¬⁄U ‚flÊ⁄U „UÙ∑§⁄U ߸øʪ…∏U ªÿ. ªê„UÁ⁄UÿÊ— ߸øʪ…∏U ∑§

øÊfl‹Ë’Ê‚Ê ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ‚ê◊‹Ÿ ‚„U ⁄ÒU‹Ë ◊¥ ¡ÊŸ ∑§ ∑˝§◊ ◊¥ ªê„UÁ⁄UÿÊ ¬„È¢Uø ¤ÊÊÁfl◊Ù ‚Ȭ˝Ë◊Ù ‚„U ¬Ífl¸ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ’Ê’Í‹Ê‹ ◊⁄UÊ¢«UË ∑§Ê

©U·Ê ◊Ù«∏U ◊¥ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ mÊ⁄UÊ ¡Ù⁄UŒÊ⁄U Sflʪà Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ¬˝π¢«U •äÿˇÊ ⁄UÊ◊Í ◊È◊͸ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ¬„È¢Uø ‚Ò∑§«∏UÙ¥ ¤ÊÊÁfl◊Ù ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ Ÿ ©Uã„¥U »Í§‹ ◊Ê‹Ê•Ù¥ ‚ ‹ÊŒ∑§⁄ USflʪà Á∑§ÿÊ. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ ‚ øÈŸÊfl ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ◊¥ ¡È≈U ¡ÊŸ ∑§Ê •ÊuÔUÊŸ Á∑§ÿÊ. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ø¢º˝ŸÊÕ ◊„UÃÙ, ¡ŸÊŒ¸Ÿ ◊„UÃÙ, Œfl¥º˝ „UÊ¢‚ŒÊ, ‡ÊÒ‹‡Ê ÁÃflÊ⁄UË, ∑§ÊÁø∑§ ◊¢«U‹, Á∑§ŸÍ ŸÊÿ∑§, ’Ê’Í⁄UÊ◊ ◊Ê«U˸, ‡Ê¢÷Í ◊¢«U‹, ‚◊à ∑§Ê»§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ©U¬ÁSÕà Õ. ßœ⁄U ∑§Ê¢«˛UÊ ◊¥ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ mÊ⁄UÊ ¤ÊÊÁfl◊Ù ‚Ȭ˝Ë◊Ù ∑§Ê ÷√ÿ Sflʪà Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ¤ÊÊÁfl◊Ù ŸÃÊ ªÙ¬Ê‹ ◊¢«U‹ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ Ÿ »Í§‹◊Ê‹Ê ¬„UŸÊ∑§⁄U ©UŸ∑§Ê Sflʪà Á∑§ÿÊ. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U •ÊŸ¢Œ ◊ÈÁπÿÊ, ÷Ù‹Ê ◊¢«U‹ ‚◊à ∑§Ê»§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ©U¬ÁSÕà Õ.

„

wy ÉÊ¢≈U ∑§Ê •π¢«U üÊË⁄UÊ◊øÁ⁄Uà ◊ÊŸ‚ ∑§Ê ‚¢ªËÃ◊ÿ ¬ÊΔU Á∑§ÿÊ ªÿÊ. „ ¬Í¡Ê ‚◊ÊÁ# ∑§ ’ÊŒ πË⁄U ∑§ ÷Êª ’¢≈¥U. •ÊÁŒàÿ¬È⁄U — •ÊÁŒàÿ¬È⁄U ŒÊ ∑§ÊÚ‹ÊŸË ∑§ ⁄UÊ«U Ÿ¢’⁄U vx-vy ÁSÕà ÃÕÊ ’ȡȪÊZ mÊ⁄UÊ ‚¢øÊÁ‹Ã üÊËüÊË ⁄UÊ◊ ◊¢ÁŒ⁄U ¬˝Ê¢ªáÊ ◊¥ ÁflflÊ„U ¬¢ø◊Ë ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ œÍ◊œÊ◊ ‚ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ’«∏UË ‚¢ÅÿÊ ◊¥ üÊhÊ‹È ◊Á„U‹Ê-¬ÈL§·Ê¥ fl ÿÈflÊ•Ê¥ Ÿ ÷ʪ Á‹ÿÊ •ÊÒ⁄U ¬Í¡Ÿ-•ø¸Ÿ Á∑§ÿÊ. ÁflflÊ„U ¬¢ø◊Ë ∑§Ê ŒπÃ „ÈU∞ ¡Ÿ∑§ÀÿÊáÊ ‚Á◊Áà ∑§ ‚ÊÒ¡ãÿ ‚ øÊÒ’Ë‚ ÉÊ¢≈U ∑§Ê •π¢«U ⁄UÊ◊øÁ⁄Uà ◊ÊŸ‚ ¬ÊΔ ∑§Ê ‚¢ªËÃ◊ÿ •ÊÿÊ¡Ÿ ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄¢U÷ ⁄UÁflflÊ⁄U ‚ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ, Á¡‚∑§Ë

¬ÍáÊʸ„ÈUÁà ‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ê Œ⁄U ‡ÊÊ◊ ◊¥ „ÈU߸. ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ◊¢ÁŒ⁄U ∑§◊≈UË ∑§ øÿ⁄U◊ÒŸ „Á⁄Ufl¢‡Ê Á‚¢„U, ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË •äÿˇÊ ’Ë∞Ÿ ‡ÊÈÄ‹Ê, ∑§Ê·ÊäÿˇÊ ∞‹¬Ë Á‚¢„U, ‚Áøfl ∞‚∑§ Á‚¢„U, ∑§∑§ üÊËflÊSÃfl, ∞‚∞‚¬Ë üÊËflÊSÃfl, •Ê⁄U’Ë ‡Ê◊ʸ, ‚◊Ê¡‚flË •Êÿ«UÊ ∑§ ¬Ífl¸ øÿ⁄U◊ÒŸ Á’ŸÊŒ ∑ȧ◊Ê⁄U üÊËflÊSÃfl, ⁄UÊœÊ ‚Ê¢Á«U‹, ⁄UÊ¡◊ŸË Á‚¢„U, ◊¢ÁŒ⁄U ∑§ ¬È¡Ê⁄UË ¡ÿ⁄UÊ◊ Á◊üÊÊ, ◊¢ÁŒ⁄U ∑§Ë ◊Á„U‹Ê ‚Á◊Áà ∑§Ë •äÿˇÊ ‹Ë‹ÊflÃË ŒflË, ’Ë ŒflË ‚◊à ∑§ß¸ ◊Á„U‹Ê∞¢ ◊ÊÒ¡ÍŒ ÕË¥. ªÊÒ⁄UË’ „ÒU Á∑§ ß‚Ë ÁÃÁÕ ∑§Ê ÷ªflÊŸ üÊË⁄UÊ◊ fl ◊ÊÃÊ ‚ËÃÊ ∑§Ê ‡ÊÈ÷ ÁflflÊ„U „ÈU•Ê ÕÊ. ÿ„U •ÊÿÊ¡Ÿ ß‚ ◊¢¢ÁŒ⁄U ◊¥ ¬˝ÁÃfl·¸ œÍ◊œÊ◊ ‚ ◊ŸÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU. ¬Í¡Ê ∑§Ë ‚◊ÊÁ# ∑§ ’ÊŒ πË⁄U ∑§Ê ÷Êª ÁflÃ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ, Á¡‚ ¬Í⁄UË ∑§ÊÚ‹ÊŸË ∑§ ÷Q§¡ŸÊ¥ Ÿ ª˝„UáÊ Á∑§ÿÊ.

•Ê◊ •Êº◊Ë ¬Ê≈U˸ ◊¥ •Áœ∑§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ¡Ù«∏UŸ ∑§Ê ‚¢∑§À¬ ø∑˝§œ⁄U¬È⁄U ⁄‘U‹ ◊¢«U‹ ¬˝’¢œ∑§ „

∞Ÿ•Êß≈UË ⁄UÙ«U ∑§Ù ‹∑§⁄U „USÃÊˇÊ⁄U •Á÷ÿÊŸ ø‹ÊŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ

•ÊÁºàÿ¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)— •Ê◊ •Êº◊Ë ¬Ê≈U˸ ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ ∑§Ë ’ÒΔU∑§ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù •ÊÁºàÿ¬È⁄U ºÙ ◊ʪ¸ ‚¢ÅÿÊ øÊ⁄U ◊¥ Á‚¢„U÷Í◊ ‚¢‚ºËÿ ˇÊòÊ ∑§ ‚¢ÿÙ¡∑§ ¬˝◊ ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ „ÈU߸, Á¡‚◊¥ •Ê∑§Ê‡ÊflÊáÊË∞Ÿ•Êß≈UË Á‹¢∑§ ⁄UÙ«U ◊Ⱥ˜ºÊ ©UΔUÊ. „U◊ ‚÷Ë ‚ºSÿÙ¥ º˜flÊ⁄UÊ •Êß∞‚Ë ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ‹ªÊÃÊ⁄U •Ê¢ºÙ‹Ÿ ∑§⁄UÃ •Ê ⁄U„U „Ò¥U. •Ê¢ºÙ‹Ÿ ∑§ ’ʺ Áfl÷ʪËÿ ¬ºÊÁœ∑§Ê⁄UË ¬Õ ◊⁄Uê◊Áà ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U •Ê◊ ¡ŸÃÊ ∑§ •Ê¢π ◊¥ œÍ‹ ¤ÊÙ¥∑§ ⁄U„U „Ò¥U. ’ÒΔU∑§ ◊¥ ¬˝◊ ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ fl vx Áº‚¢’⁄U ∑§Ù Áfl÷ʪ

•Ê◊ ‹ÙªÙ¥ ∑§ ’Ëø ¬„È¢UøŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄‘UªË. ’ÒΔU∑§ ◊¥ ¡ÿÊ Áfl‡flÊ‚, ∑§Ê◊‡fl⁄U Á‚¢„U, ⁄UÊáÊÊ ¬˝Ãʬ Á‚¢„U, ¬Ë∞‹ ºÊ‚, ©U◊Ê∑§Ê¢Ã ¤ÊÊ, ∞◊ Á◊üÊÊ, Ÿ⁄‘¥Uº˝ øıœ⁄UË, ⁄UÊ¡Ëfl, •ÁŸ‹ ∑ȧ◊Ê⁄U ÁÃflÊ⁄UË, Á‡ÊÀ¬Ë, •ÃÈ‹ Á¬˝ÿº‡Ê˸, ¬˝◊Ùº ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚ã„UÊ fl ⁄U◊‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ©U¬ÊäÿÊÿ •ÊÁº ‹Ùª ©U¬ÁSÕà Õ.

÷Ê¡¬Ê ‚ ßSÃË»§Ê º∑§⁄U •Ê¬ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ∑§ •Á÷ÿ¢ÃÊ ¬˝◊Èπ ‚ ©UŸ∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§ˇÊ, ⁄UÊ¢øË ◊¥ ÁŸÁflºÊ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Á‹ÿÊ. ©Uã„UÙ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚¢flº∑§ ∑§ ¬Ê‚ ¬ËÄÿÍ‚Ë ◊‡ÊËŸ Ÿ„UË¥ „ÒU. ß‚Á‹∞ ß‚ ’Ê⁄U ÁŸÁflºÊ ∑§Ù ⁄Uº˜º Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU. ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬ËÄÿÍ‚Ë ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U •ı⁄U ÄÿÊ-ÄÿÊ ’„UÊŸÊ ’ŸÊ∑§⁄U

∞Ÿ•Êß≈UË Á‹¢∑§ ⁄UÙ«U ∑§ ∑§Ê◊ ∑§Ù Áfl÷ʪ ∞fl¢ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥ „UÙŸ ºŸÊ øÊ„UÃË „ÒU. ’ÒΔU∑§ ◊¥ ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ªÿÊ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∞fl¢ Áfl÷ʪ ∑§Ù „SÃÊˇÊ⁄U •Á÷ÿÊŸ ø‹Ê∑§⁄U ôÊʬŸ ºªË. ÿ„U ÷Ë ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ªÿÊ Á∑§ •Ê◊ •Êº◊Ë ¬Ê≈U˸ ◊¥ •Áœ∑§ ‚ •Áœ∑§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ¡Ù«∏UŸ ∑§Ê ‚¢∑§À¬ Á‹ÿÊ ªÿÊ ÃÕÊ

’Ù«∏UÊ◊ fl ¬≈U◊ŒÊ ◊¥ ¬¢øÊÿà SÃ⁄UËÿ •Ê¡‚Í ‚ŒSÿÃÊ Á‡ÊÁfl⁄U •ÊÿÙÁ¡Ã Á¡‚◊¥ ≈UË◊ ∑§ mÊ⁄UÊ ‚÷Ë vz ¬¢øÊÿÃÙ¥ ∑§Ê Œı⁄UÊ ∑§⁄U Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê ¡ÿ¡Ê Á‹ÿÊ. ≈UË◊ ◊¥ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ •äÿˇÊ •ŸÊÕ ’¢œÈ ∑È¢§÷∑§Ê⁄U, ¬˝’Ùœ ◊„UÃÙ, ÷Êc∑§⁄U ◊Ê„U‹Ë, •‹Ê©UgËŸ •¢‚Ê⁄UË, ŒË¬Ê¢∑§⁄U ◊„UÃÙ, •¡Ëà ◊„UÃÙ, ⁄UÊ◊∑ΧcáÊ ◊„UÃÙ, Áfl‡ÊÊ‹ ‚Á„U‚, ⁄UflÃË ‚Á„U‚, •ÁEŸË ◊„UÃÙ, ‡Ê¢∑§⁄U ◊„UÃÙ, ∑§ŒÊ⁄U ◊„UÃÙ •ÊÁŒ ‹Ùª ‡ÊÊÁ◊‹ Õ.

•Ê‚⁄UÊ ‚¢SÕÊ ªÙ’⁄UÉÊÈ‚Ë ∑§Ê „UÀÕ ∑Ò§ê¬ Á‡ÊÁfl⁄U wy ∑§Ù ¬≈U◊ŒÊ (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — •Ê‚⁄UÊ ‚¢SÕÊ ªÙ’⁄UÉÊÈ‚Ë ∑§ ‚ı¡ãÿ ‚ •ÊªÊ◊Ë wy ÁŒ‚¢’⁄U ∑§Ù ªÙ’⁄UÉÊÈ‚Ë ∑§Ë „UÊ⁄UÃ‹Ê ◊Ҍʟ ◊¥ ∞∑§ ÁŒfl‚Ëÿ „UÀÕ ∑Ò§ê¬ Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ– Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ ÁflÁ÷ÛÊ ¬˝∑§Ê⁄U »Ò§‹ ⁄U„UË ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ¡Ê¢ø ∑§⁄U ŒflÊ ∑§Ê ÁflÃ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ. ß‚ ’Êà ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „ÈU∞ •Ê‚⁄UÊ ‚¢SÕÊ ∑§ ‚¢ÿÙ¡∑§ ¬˝‡Êʢà ÉÊÙ«∏UÊ߸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ wy ÁŒ‚¢’⁄U ∑§Ù ‚È’„U v Æ ’¡ ‚ ÃËŸ ’¡ Ã∑§ ªÙ’⁄UÉÊÈ‚Ë „UÊ≈UÃ‹Ê ◊Ҍʟ ◊¥ ˇÊòÊ ∑§ ª⁄UË’ ‹ÙªÙ¥ ∑§ Á‹∞ ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ „UÀÕ ∑Ò§ê¬ Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ. ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ ¬≈U◊ŒÊ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ SflÊSâÿ ∑¥§º˝ ∑§ ¬˝÷Ê⁄UË «ÊÚ ŸÊ¡Ë⁄U •„U◊Œ ∞fl¢ «UÊÚ ¬Í¡Ê ∑ȧ◊Ê⁄UË mÊ⁄UÊ „UÀÕ ¡Ê¢ø ∞fl¢

•Ê◊ •Êº◊Ë ∑§Ë ’ÒΔU∑§ ◊¥ •Ê⁄U•Êß≈UË ◊¢«U‹ ÷Ê¡¬Ê ∑§ ’ÍÕ ‚¢ÅÿÊ vyÆ ∑§ •äÿˇÊ •ÃÈ‹ Á¬˝ÿº‡Ê˸ ∞fl¢ ’ÍÕ ‚¢ÅÿÊ vx} ∑§ •äÿˇÊ •ÁŸ‹ ∑ȧ◊Ê⁄U Á◊üÊÊ Ÿ ÷Ê¡¬Ê ‚ ßSÃÊ»§Ê º∑§⁄U •Ê◊ •Êº◊Ë ¬Ê≈U˸ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÙŸ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë, Á¡‚∑§Ê ‚ºSÿÙ¥ º˜flÊ⁄UÊ Sflʪà Á∑§ÿÊ ªÿÊ.

Ÿ Á‹πÊ ‚Ê¢‚º ∑§Ù ¬òÊ - œŸ’ʺ-∞À‹¬Ë ∞Ä‚¬˝‚ ∑§Ë Á¬¿U‹ ºÙ ◊„ËUŸÙ¥ ◊¥ ©U‚ ªÊ«∏UË ◊¥ ‹ªÊÿ ªÿ ∑§ÙøÙ¥ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ©U¬‹éœ ∑§⁄UÊÿË. ¡◊‡Êº¬È⁄U — ø∑˝§œ⁄U¬È⁄U ⁄‘U‹ ◊¢«U‹ ∑§ ¬˝’¢œ∑§ ⁄UÊ¡Ëfl •ª˝flÊ‹ Ÿ ‚Ê¢‚º «UÊÚ •¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§Ù ¬òÊ Á‹π∑§⁄U œŸ’ʺ-∞À‹¬Ë ∞Ä‚¬˝‚ ∑§Ë Á¬¿U‹ ºÙ ◊„ËUŸÙ¥ ◊¥ ©U‚ ªÊ«∏UË ◊¥ ‹ªÊÿ ªÿ ∑§ÙøÙ¥ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ©U¬‹éœ ∑§⁄UÊÿË. ‚Ê¢‚º mÊ⁄UÊ Á¬¿U‹ ÁºŸÙ¥ Á‹π ¬òÊ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ø∑˝§œ⁄U¬È⁄U ⁄‘U‹ ◊¢«U‹ ¬˝’¢œ∑§ Ÿ ºÁˇÊáÊ ¬Ífl¸ ⁄‘U‹fl ∑§ ◊„Uʬ˝’¢œ∑§ ∑§Ù ≈UÊ≈UÊ•À‹¬Ë ∞Ä‚¬˝‚ ∑§Ù ∞∑§ SflâòÊ •ı⁄U ¬ÍáʸM§¬Ë ªÊ«∏UË ∑§ Ãı⁄U ¬⁄U ø‹ÊŸ ∑§ Á‹∞ ¬˝SÃÊfl ÷¡Ê ªÿÊ „UÒ. ◊Ê‹Í◊

„UÙ Á∑§ ≈UÊ≈UÊ ‚ •À‹¬Ë ¡ÊŸ ∑§ Á‹∞ ∞∑§ ◊ÊòÊ ∞À‹¬Ë ∞Ä‚¬˝‚ „ÒU. ≈˛UŸ ◊¥ ÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ∑§ •ŸÈ¬Êà ◊ ≈˛UŸ ◊¥ ∑§Ùø ∑§◊ ⁄U„UÃË „UÒ, Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊ •Ê⁄UˇÊáÊ ∑§Ë ÁSÕÁà xÆÆ ∑§ ¬Ê⁄U ⁄U„UÃË „ÒU. ÷Ë«∏U „UÙŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ⁄UÙ¡ÊŸÊ ‚Ò∑§«∏UÙ¢ ÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑§Ù ¬⁄‘U‡ÊÊÁŸÿÙ¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏UÃÊ „ÒU •ı⁄U ∑§ß¸ ÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑§Ù •¬ŸË ÿÊòÊÊ ⁄Uº˜ ∑§⁄UŸË ¬«∏UÃË „UÒ. ÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑§Ë ß‚ ‚◊SÿÊ ∑§Ù ‹∑§⁄U ‚Ê¢‚º Ÿ ¡Àº ‚ ≈UÊ≈UÊ•À‹¬Ë ∞Ä‚¬˝‚ ∑§Ù ∞∑§ SflâòÊ •ı⁄U ¬ÍáʸM§¬áÊ ªÊ«∏UË ∑§ Ãı⁄U ¬⁄U ø‹ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë „ÒU. ◊Ê‹Í◊ „UÙ Á∑§ ‚Ê¢‚º ∑§ „UË ∞∑§◊ÊòÊ ¬˝ÿÊ‚ ‚ ⁄‘U‹fl •Ùfl⁄U Á’˝¡ ∑§ ◊⁄Uê◊à ∑§Ê ∑§Ê◊ ¬˝Ê⁄¢U÷ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU.

¬˝Œ‡Ê ∑§Êÿ¸‚Á◊Áà ∑§Ë ’ÒΔU∑§ ww ∑§Ê

¬≈U◊ŒÊ ¬≈U◊ŒÊ (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ’Ù«∏UÊ◊ ¬˝π¢«U ∑§ ‚÷Ë vw ¬¢øÊÿÃÙ¥ ◊¥ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ¬Ífl¸ ÁŸœÊ¸Á⁄Uà ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¬˝π¢«U ∑§ ‚÷Ë ¬¢øÊÿà ÷flŸÙ¥ ◊¥ •Ê¡‚Í ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ¬¢øÊÿà SÃ⁄UËÿ ‚ŒSÿÃÊ •Á÷ÿÊŸ Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ ‚Ò∑§«∏UÙ¥ ◊Á„U‹Ê∞¢ ∞fl¢ ¬ÈL§·Ù¥ Ÿ ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ‚ŒSÿÃÊ ∞fl¢ ‚Á∑˝§ÿ ‚ŒSÿ ∑§ M§¬ ◊¥ ‚ŒSÿÃÊ ª˝„UáÊ ∑§Ë. ‚ÊœÊ⁄UáÊ ‚ŒSÿÙ¥ ∑§ Á‹∞ {Æ M§¬ÿÊ ∞fl¢ ‚Á∑˝§ÿ ‚ŒSÿÙ¥ ∑§ Á‹∞ zÆÆ L§. ∑§Ê ⁄U‚ËŒ ∑§≈UÊŸÊ ¬«∏UÊ. ¬˝π¢«U ∑§ ‚÷Ë ◊ÈÁπÿÊ•Ù¥ Ÿ zÆÆ L§¬ÿÊ Œ∑§⁄U ‚Á∑˝§ÿ ‚ŒSÿ ∑§ M§¬ ◊¥ ŸÊ◊ Œ¡¸ ∑§⁄UÊÿÊ. ¬˝π¢«U ∑§ ¬ÙπÁ⁄UÿÊ ¬¢øÊÿà ◊¥ v{Æ, ¬„UÊ«∏U¬È⁄U ¬¢øÊÿà vÆÆ, ªı«∏UË ¬¢øÊÿà v|{, ◊È∑§L§«UË„U ¬¢øÊÿà vÆÆ, ⁄UÁ‚∑§Ÿª⁄U ¬¢øÊÿà vÆÆ, ’‹«UË„ ¬¢øÊÿÃU vvÆ, ÷Í‹Ê ¬¢øÊÿà vÆÆ, ’Ù«∏UÊ◊ ¬¢øÊÿà vÆz, ∑ȧ߸ÿÊŸË v}x, ◊Êœfl¬È⁄U ¬¢øÊÿà vÆÆ,’Ù¥≈UÊ ¬¢øÊÿà v|w ∞fl¢ ‹Êß‹◊ ¬¢øÊÿà ◊¥ vÆÆ ‚Á∑˝§ÿ ∞fl¢ ‚ÊœÊ⁄UáÊ ‚ŒSÿÙ¥ Ÿ ‚ŒSÿÃÊ ª˝„UáÊ ∑§Ë. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ¬˝π¢«U •äÿˇÊ ⁄UÊ◊ÊŸÊÕ ◊„UÃÙ, •ÁŸ‹ ¬˝◊ÊÁáÊ∑§, •Ê‡ÊÈÃÙ· ◊„UÃÙ, Á„U◊Ê¢‡ÊÈ ◊„UÃÙ, ◊ÎàÿÈ¢¡ÿ Á‚¢„U, ’Ê‚ÈŒfl ◊„UÃÙ, M§¬ŸÊ⁄UÊÿáÊ ◊ÙŒ∑§, ◊Êœfl ◊„UÃÙ, •ÊÁŒàÿ ◊„UÃÙ, ÁŸ◊¸‹ Á‚¢„U, ‹πŸ L§Á„UŒÊ‚ ‚◊à Œ¡¸ŸÙ¥ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ©U¬ÁSÕà Õ. ŒÍ‚⁄UË •Ù⁄U ¬≈U◊ŒÊ ¬˝π¢«U ◊¥ ÷Ë vz ¬¢øÊÿÃÙ¥ ◊¥ ‹ª÷ª vzÆÆ Ÿÿ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ‚ŒSÿÃÊ ª˝„UáÊ ∑§Ë. ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ¬≈U◊ŒÊ ¬˝π¢«U •äÿˇÊ •ŸÊÕ ’¢œÈ ∑È¢§÷∑§Ê⁄U Ÿ ¬¢øÊÿÃÙ¥ ◊¥ Œı⁄UÊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ‚ŒSÿÙ¥ ∑§Ê •‹ª-•‹ª ≈UË◊ ªΔUŸ Á∑§ÿ Õ.

¡flË∞◊ ‚÷Ë }v ‚Ë≈UÙ¥ ¬⁄U øÈŸÊfl ‹«∏UªÊ— ◊⁄UÊ¢«UË

Áfl¡ÿ Á‚¢„U ⁄UÊáÊÊ ÁŸÁfl¸⁄UÊœ øÿ⁄U◊ÒŸ ’Ÿ ⁄UÊ◊ ◊¢ÁŒ⁄U ◊¢ ÁflflÊ„U ¬¢ø◊Ë œÍ◊œÊ◊ ‚ ‚¢¬ÛÊ

ÁøòÊ∑§‹Ê ¬˝Œ‡Ê¸ŸË ∑§Ù ‹ÙªÙ¥ Ÿ ‚⁄UÊ„UÊ ªê„UÁ⁄UÿÊ— üÊË ⁄UÊ◊ ¬ÊΔUʪÊ⁄U ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ’«∏UÊ ªê„UÁ⁄UÿÊ ’SÃË ∑§ ŸÊ◊٬ʫ∏UÊ ◊¥ ÁøòÊ∑§‹Ê ¬˝Œ‡Ê¸ŸË ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚ ¬˝Œ‡Ê¸ŸË ◊¥ ˇÊòÊ ∑§ ’ìÊÙ¥ mÊ⁄UÊ ÃÒÿÊ⁄U ∑§Ë ªß¸ ∑§‹Ê∑ΧÁÃÿÙ¥ ∑§Ù ¬˝ŒÁ‡Ê¸Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊¥ Á¡‹Ê ÿÙ¡ŸÊ ‚Á◊Áà ‚ŒSÿ ‚„U ¬Ê·¸Œ œŸ¢¡ÿ ªÈ#Ê ©U¬ÁSÕà Õ. ©Uã„UÙ¥Ÿ ß‚ ¬˝Œ‡Ê¸ŸË ∑§Ê •fl‹Ù∑§Ÿ ∑§⁄U ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ’ìÊÙ¥ ∑§Ë ‚⁄UÊ„UŸÊ ∑§Ë. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ◊¥ ¬˝ÁÃ÷ÊflÊŸ ’ìÊÙ¥ ∑§Ë ∑§◊Ë Ÿ„UË¥ „ÒU. Á∑¢§ÃÈ ©UŸ ’ìÊÙ¥ ∑§Ù •¬ŸË ¬˝ÁÃ÷Ê•Ù¥ ∑§Ù ¬˝ŒÁ‡Ê¸Ã ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ©Uã„¥U ‚„UË ◊¢ø Ÿ„UË¥ Á◊‹ ¬ÊÃÊ „ÒU. ©Uã„UÙ¥Ÿ ¬˝Œ‡Ê¸ŸË •ÊÿÙ¡∑§Ù¥ ∑§Ë ÷Ë ‚⁄UÊ„UŸÊ ∑§Ë. ß‚∑§ •ÊÿÙ¡Ÿ ◊¥ ‚¢SÕÊ ∑§ ’ÊŒ‹ ¬˝◊ÊÁáÊ∑§, Á‡Êflø⁄UáÊ ¬˝◊ÊÁáÊ∑§, ŒflŸÊÕ, •ÊŸ¢Œ, ªÙ¬Ê‹ ŒÊ‚ ‚◊à ‚÷Ë ‚ŒSÿÙ¥ ∑§Ê ÿÙªŒÊŸ ⁄U„UÊ.

flÊÃʸ ◊¥ z.zÆ ‹Êπ ◊È•Êfl¡Ê, •ÊÁüÊà ∑§Ù Ÿı∑§⁄UË ¬⁄U ’ŸË ‚„U◊ÁÃ

’ìÊÙ¥ ∑§Ê é‹«U ª˝È¬ ∑§Ê ¡Ê¢ø Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ. ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ß‚∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ∞fl¢ ¬˝øÊ⁄U-¬˝‚Ê⁄U ¡Ù⁄U-‡ÊÙ⁄U ‚ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU. ©Uã„UÙ¥Ÿ Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ ÷Ê⁄UË ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ¬„È¢Uø ∑§⁄U ‚»§‹ ’ŸÊŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë „ÒU.

’◊ı‚◊ „ÈU߸ ’ÊÁ⁄U‡Ê ‚ ‚«∏U ⁄U„U ≈U◊Ê≈U⁄U ∞fl¢ ªÙ÷Ë, Á∑§‚ÊŸ Áø¢ÁÃà ¬≈U◊ŒÊ (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)— ¬≈◊ŒÊ fl ’Ù«∏UÊ◊ ˇÊòÊ ◊¥ ∑§ß¸ ÁŒŸ ¬Ífl¸ „ÈU߸ ’ÊÁ⁄U‡Ê ◊¥ ˇÊòÊ ∑§ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ê ¡◊ËŸ ◊¥ ¬∑§∑§⁄U ÃÒÿÊ⁄U ≈U◊Ê≈U⁄U ∞fl¢ ÃÒÿÊ⁄U »È§‹ªÙ÷Ë, ’¢œÊªÙ÷Ë ’ÊÁ⁄U‡Ê ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ‚«∏UŸ ‹ªË „ÒU, Á¡‚‚ ˇÊòÊ ∑§ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ◊¥ ◊ÊÿÈ‚Ë ¿UÊ߸ „ÈU߸ „ÒU. •øÊŸ∑§ „ÈU߸ ’ÊÁ⁄U‡Ê ◊¥ ‚é¡Ë ∑§Ê ŒÊ◊ ÷Ë ∞∑§Ê∞∑§ ’…∏U ¡ÊŸ ‚ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ê »¢§‚ ¬Í¢¡Ë ÷Ë ©UΔUÊŸ ◊¥ ÁŒP§Ã „UÙ ªß¸ „ÒU. Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ •ª⁄U ß‚ ‚◊ÿ ’ÊÁ⁄U‡Ê Ÿ„UË¥ „UÙÃË ÃÙ ‡ÊÊÿŒ ß‚ ‚Ê‹ ‚é¡Ë πÃË ◊¥ ∑ȧ¿U »§ÊÿŒÊ Á◊‹ ‚∑§ÃÊ. Á∑§‚ÊŸ ’ÃÊÃ „Ò¥U Á∑§ ‚È’„U‡ÊÊ◊ •÷Ë ÷Ë ∑ȧ„UÊ‚Ê ¿UÊÿ ⁄U„UŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ •ÊŸ flÊ‹ ‚é¡Ë ÷Ë ◊È⁄U¤ÊÊ∑§⁄U Áª⁄U ¡Êÿ¥ª. ◊„UŸÃ ∞fl¢ ¬Í¢¡Ë ‹ªÊ∑§⁄U ‚é¡Ë ◊¥ »§ÊÿŒÊ ∑§ ’¡Êÿ ÉÊÊ≈U „UÙ ⁄U„UË „ÒU. fl„UË¥ ∑ȧ¿U Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ê œÊŸ ∑§Ë πÃË ◊¥ ÷Ë ’ÊÁ⁄U‡Ê ◊¥ ∑ȧ¿U ÖÿÊŒÊ „UË ˇÊÁà „ÈU߸ „ÒU. Á∑§‚ÊŸ πÃÙ¥ ◊¥ „UË œÊŸ ∑§Ë ’Ê‹Ë ∑§Ù œÍ¬ ◊¥ ‚ÍπÊ ⁄U„UË „ÒU.

¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ⁄UÊÖÿ •⁄UʬÁòÊà ∑§◊¸øÊ⁄UË ◊„UÊ‚¢ÉÊ - ◊Í‹ flß ◊¥ zÆ »§Ë‚ŒË ◊„¢UªÊ߸ ÷ûÊÊ ‚◊ÊÿÊ¡Ÿ fl ¬Ê¢ø ‹Êπ Ã∑§ •ÊÿflÊ‹ ∑§Á◊¸ÿÊ¥ ∑§Ê •Êÿ∑§⁄U ‚ ◊ÈQ§ ⁄UπŸ ∑§Ê ◊ÈgÊ ©UΔUªÊ. - ‚ÊÃfl¥ flß •ÊÿÊª ∑§ ªΔUŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ÷Ë ©UΔUªÊ ◊Ê◊‹Ê. •ÊÁŒàÿ¬È⁄U — •ÊªÊ◊Ë ww ÁŒ‚¢’⁄U ∑§Ê ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ⁄UÊÖÿ •⁄UʬÁòÊà ∑§◊¸øÊ⁄UË ◊„UÊ‚¢ÉÊ ∑§Ë ¬˝Œ‡Ê ∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË ∑§Ë ’ÒΔU∑§ •ÊÁŒàÿ¬È⁄U ∑§ ‚Èfláʸ⁄‘UπÊ ¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ ∑§ ߸øʪʋͫUË„U Á‡ÊÁfl⁄U ÁSÕà ◊„Ê‚¢ÉÊ ∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã ∑§Ë ¡ÊÿªË. ÿ„U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ◊„UÊ‚¢ÉÊ ∑§ ¬˝Œ‡Ê ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË •äÿˇÊ Áfl◊‹ ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¢„U, ¬˝Ê¢ÃËÿ ‚¢ÿÈQ§ ‚Áøfl ‡Ê‡ÊÊ¢∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U ªÊ¢ªÈ‹Ë, ¬˝áÊfl ‡Ê¢∑§⁄U fl ¬˝»È§À‹ ø¢º˝ ªÊ⁄UÊ߸ Ÿ ‚¢ÿÈQ§ M§¬ ‚ ŒË „ÒU. üÊË Á‚¢„U Ÿ ãÿÍ ßS¬Êà ◊‹ ∑§Ê ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚ ’ÒΔU∑§ ◊¥ ÷ʪ ‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ◊„UÊ‚¢ÉÊ ∑§ Á’„UÊ⁄U-¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ∑§ ‚¢SÕʬ∑§ ◊„UÊ◊¢òÊË ªÊ¬Ê‹ ¬˝‚ÊŒ ÁòʬÊΔUË, ⁄UÊÖÿ ∑§ •äÿˇÊ ∑§∑§ ÿÊŒfl, ◊„UÊ◊¢òÊË œ◊¸⁄UÊ¡ ÁÃflÊ⁄UË ‚◊à •ãÿ Á¡‹Ê¥ ∑§ ∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË ∑§ ‹ª÷ª zÆ ‚ ÷Ë •Áœ∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁœ ÷ʪ ‹¥ª. ß‚∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ¡Ê⁄U-‡ÊÊ⁄U ‚ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU ’ÒΔU∑§ ∑§Ê ◊ÈÅÿ ∞¡¥«UÊ Áfl◊‹ ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¢„U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ’ÒΔU∑§ ∑§Ê ◊ÈÅÿ ∞¡¥«UÊ ◊„¢UªÊ߸ ÷ûÊÊ ¡Ê zÆ »§Ë‚ŒË ‚ ÷Ë •Áœ∑§ „UÊ ªÿÊ „ÒU, ©U‚ ◊Í‹ flß ◊¥ ‚◊ÊÿÊÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ¡Êÿ ÃÕÊ ‚ÊÃfl¥ flß •ÊÿÊª ∑§Ê ÁflÁœflà ªΔUŸ Á∑§ÿÊ ¡Êÿ. üÊË Á‚¢„U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á»§‹flQ§ ◊„¢UªÊ߸ ÷ûÊÊ |w »§Ë‚ŒË „ÒU. ¬˝ÊflœÊŸ

∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U •ª⁄U ◊„¢UªÊ߸ ÷ûÊÊ zÆ »§Ë‚ŒË ‚ ™§¬⁄U „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, ÃÊ zÆ »§Ë‚ŒË Ã∑§ ∑§Ê ◊¢„UªÊ߸ ÷ûÊ ∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê ∑§Ê ◊Í‹ flß ◊¥ ‚◊ÊÿÊÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU. ŒÍ‚⁄UÊ ∞¡¥«UÊ „ÒU ¬Ê¢ø ‹Êπ L§¬ÿ ¬ÊŸflÊ‹ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê •Êÿ∑§⁄U ‚ ◊ÈQ§ ⁄UπÊ ¡Êÿ. üÊË Á‚¢„U ∑§Ê ∑§„UŸÊ ÕÊ Á∑§ ¿UΔUÊ flß •ÊÿÊª ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê flß ÃÊ ’…∏UÊ „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ß‚∑§Ê ‹Ê÷ Ÿ„UË¥ Á◊‹ ¬Ê ⁄U„UÊ „ÒU, ÄÿÊ¥Á∑§ ©UŸ∑§Ë •Áœ∑§Ê¢‡Ê ⁄UÊÁ‡Ê •Êÿ∑§⁄U ÷ȪÃÊŸ ◊¥ ø‹Ë ¡ÊÃË „ÒU. ß‚∑§ •‹ÊflÊ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¢ ∑§ Á„Uà ‚ ¡È«∏U ∑§ß¸ •ãÿ ◊Èg ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊ¥ª. ∑§ÊÀ„UÊŸ ¬˝◊¢«U‹Ëÿ ’ÒΔU∑§ •’ •ª‹ ◊Ê„U •ÊªÊ◊Ë wx ÁŒ‚¢’⁄U ∑§Ê ◊„UÊ‚¢ÉÊ ∑§ ∑§ÊÀ„UÊŸ ¬˝◊¢«U‹Ëÿ SÃ⁄U ∑§Ë ’ÒΔU∑§ ∑§Ê SÕÁªÃ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU. •’ ÿ„U ’ÒΔU∑§ •ª‹ ◊Ê„U ¡Ÿfl⁄UË ◊¥ „UÊªË. ◊„UÊ‚¢ÉÊ ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË •äÿˇÊ Áfl◊‹ ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¢„U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚ ’ÒΔU∑§ ◊¥ ©U¬ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ‚„U ¡‹ ‚¢‚ÊœŸ ◊¢òÊË ‚ÈŒ‡Ê ◊„UÃÊ ∑§Ê •Ê◊¢ÁòÊà Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ, ‹Á∑§Ÿ ©Uã„UÊ¥Ÿ ¡Ÿfl⁄UË ◊¥ ‚◊ÿ ÁŒÿÊ „ÒU. ß‚ ∑§Ê⁄UáÊ ¬˝SÃÊÁflà ‚ê◊‹Ÿ SÕÁªÃ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ. ¡Ÿfl⁄UË ◊¥ wÆ ÃÊ⁄UËπ ∑§ ’ÊŒ „UË ’ÒΔU∑§ „UÊªË. ªÊÒ⁄UË’ „ÒU Á∑§ ß‚ ’ÒΔU∑§ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ¬Í⁄UË ∑§⁄U ‹Ë ªÿË ÕË. ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ê ∞∑§ ’ÒΔU∑§ ÷Ë ß‚∑§ ◊gŸ¡⁄U „ÈU߸ ÕË, Á¡‚◊¥ Áfl◊‹ ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¢„U, ¬˝áÊfl ‡Ê¢∑§⁄U, ‡Ê‡ÊÊ¢∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U ªÊ¢ªÈ‹Ë, ¬˝»È§À ‹ ø¢º˝ ªÊ⁄UÊ߸, ŸË‹ ◊Ê„UŸ ’ÊŸ⁄UÊ, •Ê‹Ê∑§ ÉÊÊ·Ê‹, Á’„UÊ⁄UË ªÊÒ«∏U, ¬Ë∑§ Á‚ã„UÊ, ¡ÊŸ∑§Ë ÷ªÃ, ◊ŸÊ¡ ªÈ#Ê •ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ. ◊ÈÅÿ•ÁÃÁÕ ‚ÈŒ‡Ê ◊„UÃÊ ∑§Ê ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ‹ÊŸ ∑§ Á‹∞ ‡Ê‡ÊÊ¢∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U ªÊ¢ªÈ‹Ë ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ∞∑§ ∑§◊≈UË ∑§Ê ÷Ë ªΔUŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ.


çß¿æÚU

6

◊¥ª‹flÊ⁄U, v} ÁŒ‚ê’⁄UU wÆvw ∞∑§º‡Ê∑§ „U Ù ªÿ , ◊¢ « U ‹ ∑§◊ˇʟ •ı⁄U •Ê⁄ˇÊáÊ ¡Ò ‚  ◊È º ˜ º Ù¥ ∑§Ù ‡ÊÊ¢ à „È U ∞ . •’ ‚÷Ë ΔU Ë ∑§ ÁSÕÁÃÿÊ¢ ΔU Ë ∑§-ΔU Ê ∑§ ¬≈U ⁄ U Ë ¬⁄U •ÊŸ ‹ªË¥ ÕË¥ . ‹ÙªÙ¥ ∑ § Áº‹ ◊ ¥ ¡Ù ÷ º ©U à ¬ãŸ „U Ù ªÿ Õ fl ÷Ë Á◊≈U Ÿ  ‚ ‹ª Õ . ‹ Á ∑§Ÿ ß‚Ë ’Ëø Á»§⁄U ∞∑§ ’Ê⁄U •Ê⁄ˇÊáÊ ∑ § Á¡ãŸ ∑§Ù πÙ‹ ÁºÿÊ ªÿÊ. ¬„U ‹  Á‡ÊˇÊÊ ◊ ¥ •Ê⁄U ˇ ÊáÊ, Ÿı∑§Á⁄U ÿ Ù¥ ◊ ¥ •Ê⁄ˇÊáÊ, •’ ∞∑§ ŸÿË √ÿflSÕÊ ¬˝ Ù ãŸÁÃÿÙ¥ ◊ ¥ •Ê⁄U ˇ ÊáÊ. ¬˝ ‡ Ÿ ÿ„U Ÿ„U Ë ¥ „Ò U Á∑§ •Ê⁄U ˇ ÊáÊ ÄÿÙ¥ , ¬˝ ‡ Ÿ ÿ„U „Ò U Á∑§ ß‚ Ã⁄U „ U ∑ § •Ê⁄U ˇ ÊáÊ ‚ „U Ê Á‚‹ ÄÿÊ „U Ù ªÊ? ÿÊ Á¡Ÿ∑ § Á‹∞ ÿ„U •Ê⁄U ˇ ÊáÊ ∑§Ë √ÿflSÕÊ ∑§Ë ¡Ê ⁄U „ U Ë „Ò U , ©U ã „ ¥ U ß‚‚ Á∑§ÃŸË ◊ºº Á◊‹ ª Ë? ‚’‚ ’«∏ U Ë ’Êà Á∑§ ß‚ •Ê⁄U ˇ ÊáÊ ∑ § ◊Í ‹ ◊ ¥ ÄÿÊ „Ò U ? ∑§„U Ë ¥ ÿ„U ÃÈ c ≈U Ë ∑§⁄U á Ê ∑§Ë ∑§Ù߸ ¬˝ Á ∑˝ § ÿÊ ÃÙ Ÿ„U Ë ¥ „Ò U ? ¬Í ⁄ ‘ U ◊Ê◊‹ ◊ ¥ ∞∑§ ’Êà ‚Ê»§ „Ò U Á∑§ „U ◊ ¡’ ÷Ë •Ê⁄U ˇ ÊáÊ ∑§Ë ’Êà ∑§⁄U à  „Ò ¥ U ÃÙ fl„U Ê ¢ „U ◊ ªÈ á ÊflàÃÊ ‚ ‚◊¤ÊıÃ ∑§Ë ’Êà ∑§⁄U à  „Ò ¥ U . Á∑§‚Ë Á‡ÊˇÊáÊ ‚¢ S ÕÊŸ ◊ ¥ ÿÁº „U ◊ ’ìÊÙ¥ ∑§Ê

ֻܻ

∑§„UË¥ ÿ„U ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ˇÊÈäÊÊÃÎÁ# ∑§Ê ¡Á⁄UÿÊ ÃÊ Ÿ„UË¥

Á‡ÊˇÊÊ ◊¥ •Ê⁄UˇÊáÊ, Ÿı∑§Á⁄UÿÙ¥ ◊¥ •Ê⁄ˇÊáÊ, •’ ∞∑§ ŸÿË √ÿflSÕÊ ¬˝ÙãŸÁÃÿÙ¥ ◊¥ •Ê⁄UˇÊáÊ. ¬˝‡Ÿ ÿ„U Ÿ„UË¥ „ÒU Á∑§ •Ê⁄UˇÊáÊ ÄÿÙ¥, ¬˝‡Ÿ ÿ„U „ÒU Á∑§ ß‚ Ã⁄U„U ∑§ •Ê⁄UˇÊáÊ ‚ „UÊÁ‚‹ ÄÿÊ „UÙªÊ? ÿÊ Á¡Ÿ∑§ Á‹∞ ÿ„U •Ê⁄UˇÊáÊ ∑§Ë √ÿflSÕÊ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU, ©Uã„¥U ß‚‚ Á∑§ÃŸË ◊ºº Á◊‹ªË? ‚’‚ ’«∏UË ’Êà Á∑§ ß‚ •Ê⁄UˇÊáÊ ∑§ ◊Í‹ ◊¥ ÄÿÊ „ÒU? ∑§„UË¥ ÿ„U ÃÈc≈UË∑§⁄UáÊ ∑§Ë ∑§Ù߸ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ÃÙ Ÿ„UË¥ „ÒU?

©U«∏UÊŸ ¡ÊÁŸ∞ •¬Ÿ ªË¡⁄ ∑§ ’Ê⁄ ◊¥ ‚Áº¸ÿÊ¢ •ÊŸ ∑§ ‚ÊÕ „Ë ¡’ ‚Í⁄¡ ‹È∑§ÊÁ¿¬Ë π‹Ÿ ‹ªÃÊ „Ò, ÃÙ Δ¢« ¬ÊŸË ‚ Ÿ„ÊŸÊ flÊ∑§ß¸ ∞∑§ ‚¡Ê „Ò. „Ê‹Ê¢Á∑§ Δ¢« ¬ÊŸË ‚ Ÿ„ÊŸÊ ÁS∑§Ÿ ∑§ Á‹∞ •ë¿Ê ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò, ‹Á∑§Ÿ ÁºÀ‹Ë ∑§Ë ‚ºË¸ ◊¥ ÿ„ ◊ÈÁ≥∑§‹ „Ò. ∞‚ ◊¥ ªË¡⁄ •ÊÚŸ ∑§⁄∑§ ª◊¸ ¬ÊŸË ‚ Ÿ„ÊŸ ◊¥ ¡Ù ◊¡Ê •ÊÃÊ „Ò, fl„ ß •ı⁄ ◊Ÿ ºÙŸÊ¥ ∑§Ù „Ë Á⁄»˝§‡Ê ∑§⁄ ºÃÊ „Ò. ◊ÊÚ«Ÿ¸ ‹Êß»§ ◊¥ ªË¡⁄ •’ ∑§Ù߸ Ÿß¸ ’Êà Ÿ„Ë¥ ⁄„Ê „Ò, ’ÁÀ∑§ ÿ„ „⁄ ÉÊ⁄ ∑§Ë ¡M⁄à ’Ÿ ªÿÊ „Ò. flÒ‚ ÷Ë œ⁄ÃË ∑§ Δ¢« ¬˝º‡ÊÊ¥ ◊¥ ª◊¸ ¬ÊŸË ∑§ ø≥◊ •ı⁄ ªË¡⁄ •Ê◊ ’Êà „Ë „Ò¥. ¡’ œ⁄ÃË ∑§ •¢º⁄ ∑§Ê Á¬ÉÊ‹Ê ‹ÊflÊ Δ¢«Ê „ÙÃÊ „Ò ÃÙ ß‚ ¬˝Ù‚‚ ∑§ ºı⁄ÊŸ fl„ ÷ʬ •ı⁄ ∑§Ê’¸Ÿ «Êß•ÊÚÄ‚Êß« ¿Ù«∏ÃÊ „Ò. Ã’ •¢º⁄ ‚ ÿ„ ø^ÊŸÊ¥ ∑§ ’Ëø ∑§ ∑˝Ò§Ä‚ ∑§ ⁄ÊSÃ ™§¬⁄ ∑§Ë •Ù⁄ •ÊÃÊ „Ò. ™§¬⁄ •ÊŸ ∑§ ºı⁄ÊŸ ÿ„ ªÒ‚ ∑ͧ‹ „ÙÃË ¡ÊÃË „Ò •ı⁄ œ⁄ÃË ∑§ ‚⁄»§‚ ¬⁄ •Ê∑§⁄ ÿ„ ¬ÊŸË ◊¥ ’º‹ ¡ÊÃË „Ò. ß‚ ¬ÊŸË ∑§Ù „Ë ª◊¸ ø≥◊Ê¥ ∑§ Ãı⁄ ¬⁄ ¡ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò. „Ê‹Ê¢Á∑§ ºπŸ ◊¥ ÿ„ ¬ÊŸË ‚Ê»§ ‹ªÃÊ „Ò, ‹Á∑§Ÿ flÊSÃfl ◊¥ ÿ„ Á◊Ÿ⁄‹ ‚ÊÀ≈˜‚ ∑§Ê π¡ÊŸÊ „ÙÃÊ „Ò •ı⁄ ß‚ „◊Ê⁄Ë ÁS∑§Ÿ ∑§ Á‹∞ »§Êÿº◊¢º ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò. ªı⁄ ∑§⁄Ÿ flÊ‹Ë ’Êà ÿ„ „Ò Á∑§ S¬Ê ∑§Ê •ÙÁ⁄Á¡Ÿ ÷Ë ßã„Ë¥ ¬ÊÚߢ≈˜‚ ‚ „È•Ê „Ò. ’ÃÊ º¥ Á∑§ ªË¡⁄ ≈◊¸ ÷Ë ÿ„Ë¥ ‚ ’ŸË „Ò. ªË¡⁄ ∑§Ê ◊Ë’ „ÙÃÊ „Ò, ∞∑§ ¡ª„ ß∑§_Ê „È•Ê Ã¡ ªÁà ‚ •ÊÃÊ ¬ÊŸË, Á¡‚◊¥ ‚ ÷ʬ ÁŸ∑§‹ ⁄„Ë „Ù. ÿ„ ÃÙ „È߸ ¬È⁄ÊŸË ’ÊÃ, ¡’ ª◊¸ ¬ÊŸË ◊¥ Ÿ„ÊŸ ∑§ Á‹∞ ‹ÙªÊ¥ ∑§Ù πÊ‚Ãı⁄ ¬⁄ ∞‚ flÊÚ≈⁄ ®S¬˝ª Ëʇʟ ¬«∏Ã Õ. Ÿ∞ ¡◊ÊŸ ◊¥ ÃÙ „◊Ê⁄ ’ÊÕM◊ •ı⁄ Á∑§øŸ ◊¥ „Ë ÿ„ »Ò§Á‚Á‹≈Ë ©¬‹éœ „Ò. •ÊÁπ⁄ „◊Ê⁄ ¬Ê‚ flÊÚ≈⁄ „Ë≈⁄ •ı⁄ ªË¡⁄ ¡Ù ©¬‹éœ „Ò¥. ’‚ ∞∑§ ’≈Ÿ º’Ê•Ù •ı⁄ ¡„Ê¢ øÊ„Ù, fl„Ê¢ ª◊¸ ¬ÊŸË „ÊÁ¡⁄. ‚¥≈˛‹Ë „Ë≈« „Ù◊ •ı⁄ ¬Ê߬ ‚ ª◊¸ ¬ÊŸË ¬„È¢øÊŸ ∑§ •ÊÁflc∑§Ê⁄ ∑§Ê ∑˝§Á«≈ ⁄Ù◊ ∑§ ‹ÙªÊ¥ ∑§Ù ¡ÊÃÊ „Ò. ‹Á∑§Ÿ «Ê∑¸§ ∞Á¡‚ •ı⁄ ≈ÄŸÊÚ‹¡Ë ∑§ ’…∏Ÿ ∑§ ’Ëø ∑§ ≈Êß◊ ∑§ ºı⁄ÊŸ ¬ÊŸË ª◊¸ ∑§⁄Ÿ ∑§Ê ∞∑§ „Ë Ã⁄Ë∑§Ê ‹Ùª ¡ÊŸÃ Õ •ı⁄ fl„ ÕÊ •Êª ¡‹Ê∑§⁄ ∞∑§ ’«∏ ’øŸ ◊¥ ß‚ ©’Ê‹ŸÊ.

º ‡ Ê •Ê¡Êº „È U • Ê ÃÙ ∑È § ¿U Áfl‡Ê · flªÙZ ∑ § Á‹∞ •Ê⁄ˇÊáÊ ∑§Ë √ÿflSÕÊ ∑§Ë ªÿË ÕË, ‹ Á ∑§Ÿ ∑§„U Ê ªÿÊ ÕÊ Á∑§ ß‚ ∑È § ¿U fl·ÙZ ’ʺ ¡M§⁄U à ¬«∏ U Ë ÃÙ •Êª ’…∏ U Ê ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò U , ÿ„U Ë ’˝ ê „U Ê SòÊ ⁄U Ê ¡Ÿ à ʕ٢ ∑§Ù Á◊‹ ªÿÊ. ©U ã „U Ù ¥ Ÿ  ¡M§⁄U à ¬«∏ U Ë ∑ § ÁŸÁ„U à ÊÕ¸ ∑§Ù ∞∑§º◊ ‚ ’…∏ U Ê ŸÊ •Êfl‡ÿ∑§ ∑§⁄U Ê ⁄U ÁºÿÊ. •ı⁄U •’ ÁSÕÁà º ‡ Ê ∑ § ‚Ê◊Ÿ „Ò U . ß‚◊ ¥ ∑§Ù߸ ÷Ë º‹ ¬Ë¿ U Ÿ„U Ë ¥ „Ò U , øÊ„ U fl„U ∑§Ê¢ ª ˝  ‚ „U Ù ÿÊ ÷Ê¡¬Ê. ∑È § ¿U º‹ ÃÙ ’‚ ß‚Ë ∑§Ë ⁄U Ê ¡ŸËÁà „U Ë ∑§⁄U ⁄U „  U „Ò ¥ U . ÿÁº ©U Ÿ ∑ § ¬Ê‚ ‚ ©U Ÿ ◊È º ˜ º Ù¥ ∑§Ù „U ≈ U Ê ÁºÿÊ ¡Ê∞ ÃÙ ‚¢ ÷ fl× ©U Ÿ ∑§Ë ⁄U Ê ¡ŸËÁÃ∑§ ˇÊÈ œ Ê ∑§Ë ¬Í Á ø „U Ë ’¢ º „U Ù ¡Ê∞. ‹ Á ∑§Ÿ „U Ù ŸÊ ÿ„U øÊÁ„U ÿ  Á∑§ fl ß‚ Ã⁄U „ U ∑ § ◊È º ˜ º Ù¥ ¬⁄U ª¢ ÷ Ë⁄U Ã Ê ¬Í fl ¸ ∑ § ÁfløÊ⁄U ∑§⁄‘ ¥ U . º ‡ Ê ‚◊Ê¡ ∑§Ù ∑§ß¸ Á„U S ‚Ù¥ ◊ ¥ ’Ê¢ ≈ U ∑§⁄U º ‡ Ê ∑§Ù ’Ê¢ ≈ U Ÿ  ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê Ÿ ÃÙ ⁄U Ê ¡Ÿ à ʕ٢ ∑ § Á„U à ◊ ¥ „Ò U •ı⁄U Ÿ „U Ë ¡ŸÃÊ ∑ § Á„U à ◊ ¥ . „U ◊  ¥ ß‚ ’Êà ∑§Ù ’«∏ Ë ª¢ ÷ Ë⁄U Ã Ê ¬Í fl ¸ ∑ § ‚◊¤ÊŸÊ „U Ù ªÊ.

‚flÊ‹ ª¥ªÊ ∑§Ë ‚Ê¥S∑ΧÁÃ∑§ •ÁS◊ÃÊ ∑§Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ◊¢GË ¬º ¬⁄U ⁄U„UÃ „UÈ∞ ∑§Ù߸ ‚◊Ê¡ ‚ •Ê¢ºÙ‹Ÿ ‡ÊÈM ∑§⁄UŸ ∑§Ê •ÊuÊŸ ∑§⁄U ß‚ ’Êà ∑§ ∑§ß¸ ◊ÊÿŸ ‹ªÊÿ ¡Ê ‚∑§Ã „UÒ¢. ∑§Ù߸ ß‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ Áπ‹Ê»§ ’ÿÊŸ ◊ÊŸ ‚∑§ÃÊ „UÒ, ÃÙ ∑§Ù߸ º‹ªÃ Áflº˝Ù„U. ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë flø◊ÊŸ ‚¢S∑ΧÁà ◊¢GË Ÿ ª¢ªÊ ⁄UˇÊÊ ∑§ Á‹∞ ∞∑§ ’«U∏Ê •Ê¢ºÙ‹Ÿ ‡ÊÈM ∑§⁄UŸ ∑§Ê •ÊuÊŸ ∑§⁄U ÁºÿÊ „UÒ. ª…∏◊ÈQ§‡fl⁄U ◊¢ ª¢ªÊ ‚¢‚º ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄U¢÷ ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ‚¢S∑ΧÁà ◊¢GË üÊË◊ÃË øãº˝‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄UË ∑§≈UÙø Ÿ ÿ„U •ÊuÊŸ Á∑§ÿÊ. ©ã„UÙ¢Ÿ ’ÃÊ ÁºÿÊ Á∑§ •ª⁄U Áº‹ Á„U¢ºÙSÃÊŸË „UÒ •ı⁄U ‚„UË ¡ª„U ¬⁄U „UÒ, ÃÙ fl„U ª¢ªÊ ∑§ Á‹∞ Ÿ œ«U∏∑§.. ÿ„U „UÙ „UË Ÿ„UË¢ ‚∑§ÃÊ. •’ •Ê¬ •¢ºÊ¡Ê ‹ªÊ ‚∑§Ã „UÒ¢ Á∑§ Á∑§‚-Á∑§‚ ∑§Ê Áº‹ ‚„UË ¡ª„U ¬⁄U Ÿ„UË¢ „UÒ. ©À‹πŸËÿ „UÒ Á∑§ ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ‚¢S∑ΧÁà ◊¢GË üÊË◊ÃË øãº˝‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄UË ∑§≈UÙø ª¢ªÊ ‚¢‚º ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄U¢÷ ∑§⁄UŸ ª…∏◊ÈQ§‡fl⁄U ¬„UÈ¢øË ÕË¢. ª…∏◊ÈQ§‡fl⁄U ÁºÀ‹Ë ‚ ~Æ Á∑§.◊Ë. ºÍ⁄U ÁSÕà „UÒ. ª…∏◊ÈQ§‡fl⁄U-¬Áp◊ ©ûÊ⁄U ¬˝º‡Ê ◊¢ ª¢ªÊ ÿÊGÊ ◊ʪ¸ ∑§Ê ‚’‚ ◊„Uàfl¬Íáʸ ¬«U∏Êfl ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „UÒ. ª…∏◊ÈQ§‡fl⁄U ◊¢ øÊ⁄U ÁºŸÙ¢ Ã∑§ •ÊÿÙÁ¡Ã ª¢ªÊ ‚¢‚º ∞∑§ ÁºŸ ¬„U‹ w| Ÿfl’¢⁄U ∑§Ù Á‚◊≈U∑§⁄U ÷Ë ∞∑§ ‚ÊÕ ∑§ß¸ ‚¢º‡Ê ºŸ ◊¢ ‚»§‹ ⁄U„UË. ÿ„U ª¢ªÊ ‚¢‚º SÕÊŸËÿ ¡‹Á’⁄Uʺ⁄UË mÊ⁄UÊ •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§Ë ªß¸ ÕË. ¡‹Á’⁄Uʺ⁄UË ¡‹¬ÈLUcÊ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ÁflÅÿÊà ¬ÊŸË ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ⁄UÊ¡ãº˝ Á‚¢„U ∑§ ŸÃÎàfl ◊¢ ªÁΔUà ¬ÊŸË ∑§ ◊‚‹Ù¢ ¬⁄U ‚¢flºŸ‡ÊË‹ √ÿÁQ§ÿÙ¢ •ı⁄U ‚¢ªΔUŸÙ¢ ∑§Ê ∞∑§ ‚ʤÊÊ å‹≈U»§Ê◊¸ „UÒ. ¡‹Á’⁄Uʺ⁄UË ∑§ •Ê◊¢GáÊ ¬⁄U ‚¢S∑ΧÁà ◊¢GË ÁŸ¡Ë ºı⁄U ¬⁄U ‚Ëœ ’ΡÉÊÊ≈U ¬„UÈ¢øË. ª¢ªÊ Á∑§ŸÊ⁄U ¬Í¡Ê•ø¸ŸÊ ∑§Ë. ◊‹Ê ¬Á⁄U‚⁄U ◊¢ »Ò§‹Ë ¬ÊÚ‹ËÕËŸ ÕÒ‹Ë ∑§ø⁄UÊ ºπ Áø¢ÃÊ √ÿQ§ ∑§Ë. FÊŸÊÕ˸ ÃÕÊ ‚¢‚º... ºÙŸÙ¢ ∑§Ù •‹ª-•‹ª ‚¢’ÙÁœÃ Á∑§ÿÊ •ı⁄U flʬ‚ ‹ı≈U ªß¸¢. Ÿ ∑§Ù߸ ‚È⁄UˇÊÊ! Ÿ ÃÊ◊-Ÿ ¤ÊÊ◊!! •¬Ÿ ‚¢’ÙœŸ ◊¢ ª¢ªÊ ∑§Ù ÷Ê⁄UÃËÿ ‚¢S∑ΧÁà ∑§Ê ◊Í‹ ’ÃÊÃ „UÈ∞ üÊË◊ÃË ∑§≈UÙø Ÿ ª¢ªÊ ‚ ¡È«U∏ ⁄UÊ¡Ëfl ªÊ¢œË ∑§ ‚¬Ÿ ∑§Ù ‚Ê∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁŸ¡Ë ‚¢∑§À¬ ¡ÃÊÿÊ. „UÊ‹Ê¢Á∑§ ß‚∑§ Á‹∞ ‚¢S∑ΧÁà ◊¢GË Ÿ ◊¢GÊ‹ÿ SÃ⁄U ¬⁄U ‚„UÿÙª ∑§Ë „U⁄U‚¢÷fl ‚¢÷ÊflŸÊ Ëʇʟ ∑§Ê fløŸ ÁºÿÊ, ‹Á∑§Ÿ øÃÊÿÊ ÷Ë Á∑§ ª¢ªÊ ∑§Ë ÁŸ◊¸‹ÃÊ-•Áfl⁄U‹ÃÊ ∑§ ◊‚‹ ∑§Ù Á‚»¸§ ∑§ÊŸÍŸ ÿÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ÷⁄UÙ‚ ¿UÙ«U∏Ÿ ‚ ‚»§‹ÃÊ Á◊‹Ÿ flÊ‹Ë Ÿ„UË¢. ‚¢S∑ΧÁà ◊¢GË Ÿ ⁄UÊ¡SÕÊŸ ∑§ Áfl‡ŸÙ߸ ‚◊Ê¡ ∑§Ë ◊Á„U‹Ê•Ù¢ mÊ⁄UÊ •¬Ÿ ¬˝ÊáÊ ª¢flÊ∑§⁄U ÷Ë ¬«U∏Ù¢ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§ ¬˝⁄U∑§ fl ∞ÁÄUÊÁ‚∑§ ¬˝‚¢ª ∑§Ê Á¡∑˝§ Á∑§ÿÊ. ©ã„UÙ¢Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ª¢ªÊ ⁄UˇÊÊ ∑§ •Á÷ÿÊŸ ∑§Ù ‚⁄U∑§Ê⁄U •ı⁄U Ÿª⁄U¬ÊÁ‹∑§Ê

÷Ê⁄UÃ

÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ‚¢S∑ΧÁà ◊¢GË üÊË◊ÃË øãº˝‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄UË ∑§≈UÙø ª¢ªÊ ‚¢‚º ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄U¢÷ ∑§⁄UŸ ª…∏◊ÈQ§‡fl⁄U ¬„UÈ¢øË ÕË¢. ª…∏◊ÈQ§‡fl⁄U ÁºÀ‹Ë ‚ ~Æ Á∑§.◊Ë. ºÍ⁄U ÁSÕà „UÒ. ª…∏◊ÈQ§‡fl⁄U-¬Áp◊ ©ûÊ⁄U ¬˝º‡Ê ◊¢ ª¢ªÊ ÿÊGÊ ◊ʪ¸ ∑§Ê ‚’‚ ◊„Uàfl¬Íáʸ ¬«U∏Êfl ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „UÒ. ª…∏◊ÈQ§‡fl⁄U ◊¢ øÊ⁄U ÁºŸÙ¢ Ã∑§ •ÊÿÙÁ¡Ã ª¢ªÊ ‚¢‚º ∞∑§ ÁºŸ ¬„U‹ w| Ÿfl’¢⁄U ∑§Ù Á‚◊≈U∑§⁄U ÷Ë ∞∑§ ‚ÊÕ ∑§ß¸ ‚¢º‡Ê ºŸ ◊¢ ‚»§‹ ⁄U„UË. ÿ„U ª¢ªÊ ‚¢‚º SÕÊŸËÿ ¡‹Á’⁄Uʺ⁄UË mÊ⁄UÊ •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§Ë ªß¸ ÕË. ∑ȧ◊Ê⁄U ∑ΧcáÊŸ ‚»§‹ Ÿ„UË¢ ∑§⁄U ‚∑§Ãÿ ß‚∑§ Á‹∞ „U◊ ∞∑§ ’«U∏Ê •Ê¢ºÙ‹Ÿ ‡ÊÈM ∑§⁄U¢. ©fÊ≈UŸ ◊ı∑§ ¬⁄U ¬„UÈ¢ø ªÈLU∑ȧ‹ ¬ÍΔU ∑§ ‚fl¸‚flʸ SflÊ◊Ë œ◊¸‡fl⁄U Ÿ ÷Ë SÕÊŸËÿ ©l٪٢ fl ‚⁄U∑§Ê⁄UÙ¢ ∑§ ⁄UflÒÿ ∑§Ù ºπÃ „UÈ∞ ¡ŸÊãºÙ‹Ÿ ∑§Ù ¡M⁄UË ’ÃÊÿÊ. ⁄UÊÖÿ‚÷Ê ‚Ê¢‚º üÊË ∞.’Ë. SflÊ◊Ë Ÿ øÃÊÿÊ-““•Ê¬ ŸÁºÿÙ¢ ‚ ¬„UøÊŸ ¡ÊÃ „UÒ¢. ÿÁº ß‚ ŸºË ∑§Ù Ÿ„UË¢ ’øÊ ‚∑§, ÃÙ ‚èÿÃÊ ◊⁄U ¡ÊÿªË. ŸºË ∑§ ∑§Ê◊ ∑§ Á‹∞ „U◊ ‚’ ¬Ê≈U¸Ÿ⁄U „UÒ¢.”” •‚◊ ∑§ ¬˝ÅÿÊà ‚flÙ¸ºÿË ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ „U◊÷Ê߸ Ÿ ÃÙ ª¢ªÊ ¡Ÿ¡Êª⁄UáÊ ∑§ Á‹∞ •¬ŸÊ ∞∑§ flcʸ ºŸ Ã∑§ ∑§Ë ßë¿UÊ ¡ÃÊ߸. ©ã„UÙ¢Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ©ûÊ⁄U-¬Ífl¸ ◊¢ ª¢ªÊ Ÿ„UË¢ „UÒ, ‹Á∑§Ÿ fl„UÊ¢ ‡ÊÊÿº „UË ∑§Ù߸ ÉÊ⁄U „UÙªÊ, ¡„UÊ¢ ª¢ªÊ¡‹ Ÿ „UÙ. „U◊ ∑§÷Ë Ÿ„UË¢ ÷Í‹ŸÊ øÊÁ„U∞ Á∑§ ª¢ªÊ ‚¢S∑ΧÁà „UË ÷Ê⁄UÃËÿ ‚¢S∑ΧÁà „UÒ. „U◊÷Ê߸ Ÿ øËŸ mÊ⁄UÊ ’˝r¬ÈG ŸºË ∑§Ù ∑§ß¸ SÕÊŸÙ¢ ¬⁄U ’Ê¢œ ¡ÊŸ ∑§Ê ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ πÈ‹∑§⁄U Áfl⁄UÙœ Ÿ ∑§⁄UŸ ÃÕÊ •LUáÊÊø‹ ¬˝º‡Ê ◊¢ v{} ’Ê¢œÙ¢ ∑§Ù ‹∑§⁄U •¬ŸË Áø¢ÃÊ ‚ ÷Ë ª¢ªÊ ‚¢‚º ∑§Ù •flªÃ ∑§⁄UÊÿÊ. ◊⁄UΔU ‚Ê¢‚º ⁄UÊ¡ãº˝ •ª˝flÊ‹ Ÿ ŸÁºÿÙ¢ ∑§ ¬˝Áà SÕÊŸËÿ ÁŸ∑§ÊÿÙ¢ ∑§ ªÒ⁄UÁ¡ê◊ºÊ⁄UÊŸÊ ⁄UflÒÿ ¬⁄U Áø¢ÃÊ ¡ÃÊÃ „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ ª¢ªÊ Á¡Ÿ∑§Ë ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ Ÿ„UË¢ „UÒ, ª¢ªÊ ∑§Ù ©Ÿ SÕÊŸËÿ ÁŸ∑§ÊÿÙ¢ ∑§ ÷⁄UÙ‚ Ÿ„UË¢ ¿UÙ«U∏Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ. Á∑§‚Ë Ÿ Á∑§‚Ë ∑§Ù ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ª¢ªÊ ¬˝ºÍcÊáÊ ◊ÈÁQ§ ∑§Ë Á¡ê◊ºÊ⁄U ’ŸÊŸÊ „UÙªÊ. ß‚∑§ Á‹∞ ŸËÁêà ’º‹Êfl ¡M⁄UË „UÒ¢. ‚¢S∑ΧÁà ◊¢GË ∑§ „UÊÕÙ¢ ‡ÊÈ÷Ê⁄U¢÷ ∑§⁄UÊ∑§⁄U ª¢ªÊ ‚¢‚º ∑§ •ÊÿÙ¡∑§ ÿ„U ‚¢º‡Ê ºŸ ◊¢ ÷Ë ‚»§‹ ⁄U„U Á∑§ ª¢ªÊ.. ◊„U¡ •ÊÁÕ¸∑§Ë, •Ê¡ËÁfl∑§Ê, ¬ÿʸfl⁄UáÊ •ı⁄U ‚èÿÃÊ ∑§Ê ÁflcÊÿ Ÿ„UË¢ „UÒ, ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ‚Ê¢S∑ΧÁÃ∑§ •ÁS◊ÃÊ ∑§ ‚ΡŸ ◊¢ ÷Ë ß‚∑§Ë •ÁmÃËÿ ÷ÍÁ◊∑§Ê „UÒ. ‚¢‚º Ÿ ŸÊ⁄UÊ¡ªË √ÿQ§ ∑§Ë Á∑§ •’ Ã∑§ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄UÙ¢ Ÿ ÿÙ¡ŸÊ-¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ•Ù¢ ∑§Ê ÁŸÿÙ¡Ÿ ∑§⁄UÃ flQ§ ª¢ªÊ ∑§ ‚Ê¢S.ÁÃ∑§ •ÊœÊ⁄U ∑§Ù Ÿ¡⁄U •¢ºÊ¡ Á∑§ÿÊ „UÒ. ‚⁄U∑§Ê⁄U¢ •÷Ë ÷Ë ’‚! ª¢ªÊ Á∑§ŸÊ⁄U ∑§

‡Ê„U⁄UÙ¢ ◊¢ ¬Ê߬ ‹Êߟ Á’¿UÊŸ •ı⁄U ≈U˛Ë≈U◊¢≈U å‹Ê¢≈U ◊¢ ‹ªË „UÒ¢. ⁄UÊc≈U˛Ëÿ ª¢ªÊ ŸºË ’Á‚Ÿ ¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ ◊¢ ‚¢S∑ΧÁà ◊¢GÊ‹ÿ ÃÕÊ ‚◊Ê¡ ∑§ œÊÁ◊¸∑§-‚Ê¢S.ÁÃ∑§ flª¸ ∑§Ù ¬˝ÁÃÁŸÁœàfl Ÿ ÁºÿÊ ¡ÊŸÊ ÷Ë ß‚ ’Êà ∑§Ë ºË∑§ ∑§⁄UÃÊ „UÒ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ª¢ªÊ ∑§Ë ‚Ê¢S∑ΧÁÃ∑§ ◊„UûÊÊ ∑§Ù Ÿ¡⁄U•¢ºÊ¡ ∑§⁄U ⁄U„UË „UÒ. ‚⁄U∑§Ê⁄U •¬ŸË ª‹ÃË ‚ÈœÊ⁄U •ı⁄U ÿÕʇÊËÉÊ˝ ‚¢S∑ΧÁà ◊¢GË ÃÕÊ ª¢ªÊ ‚◊Ê¡ ∑§ ‚Ê¢S∑ΧÁÃ∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁœÿÙ¢ ∑§Ù ¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ fl ÿÙ¡ŸÊ•Ù¢ ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹ ∑§⁄U. ¡‹¬ÈL§cÊ ⁄UÊ¡ãº˝ Á‚¢„U mÊ⁄UÊ ©ΔUÊ߸ ß‚ ◊Ê¢ª ¬⁄U ª¢ªÊ ‚¢‚º Ÿ ÃÙ ‚„U◊Áà ∑§Ë ◊Ù„U⁄U ‹ªÊ߸ „UË, ª¢ªÊ ‚¢‚º ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄U¢÷ ∑§⁄U ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ‚¢S∑ΧÁà ◊¢GË Ÿ ÷Ë ∞∑§ Ã⁄U„U ‚ ‚„U◊Áà „UË ¡ÃÊ߸ „UÒ. ◊ÊÉÊ ¬ÍÁáʸ◊Ê, ª¢ªÊ º‡Ê„U⁄UÊ, •ÊcÊÊ…∏ ¬ÍÁáʸ◊Ê, ∑§ÊÁø∑§ ¬ÍÁáʸ◊Ê, ’Ò∑È¢§ΔU øÃȺ¸‡ÊË.... •‹ª-•‹ª ÁÃÁÕÿÙ¢ ¬⁄U ª¢ªÊ ◊¢ •‹ª-•‹ª SÕÊŸ ¬⁄U FÊŸ ∑§Ê ¬ı⁄UÊÁáÊ∑§ ◊„Uàfl ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „UÒ. ∑§ÊÁø∑§ ¬ÍÁáʸ◊Ê ¬⁄U FÊŸ ∑§Ê ‚flʸÁœ∑§ ◊„Uàfl ª…∏◊ÈQ§‡fl⁄U ◊¢ ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „UÒ. ª…∏◊ÈQ§‡fl⁄U ◊¢ ºË¬Êfl‹Ë ∑§ •ª‹ ÁºŸ ÿÊŸË ÷ÒÿÊ ºÍ¡ ‚ ‹∑§⁄U ∑§ÊÁø∑§ ¬ÍÁáʸ◊Ê Ã∑§ ¬Í⁄U ∞∑§ ¬πflÊ«U∏ ◊‹Ê ø‹ÃÊ „UÒ. •Ê‚¬Ê‚ ∑§ Á¡‹Ù¢ ∑§ ‹Ùª ÃÙ ‡ÊÈM ∑§Ë ÃÊ⁄UËπÙ¢ ‚ „UË •¬ŸË-•¬ŸË ’ÈÁǪÿÙ¢-≈U˛ÒÄ≈U⁄UÙ¢ ¬⁄U πÊŸ ∑§Ê ‚Ê◊ÊŸ, Á’SÃ⁄U, ߸¢œŸ ‹Êº∑§⁄U ‚¬Á⁄UflÊ⁄U ÿ„UÊ¢ •Ê ¡◊Ã „UÒ¢. vz ÁºŸÙ¢ ∑§ Á‹∞ ¬Í⁄UÊ ◊‹Ê ¬Á⁄U‚⁄U ∑§ß¸ Ã⁄U„U ∑§Ë ªÁÃÁflÁœÿÙ¢ ∑§Ê ‚¢ª◊ ’Ÿ ¡ÊÃÊ „UÒ. ∞∑§Êº‡ÊË ‚ ∑§ÊÁø∑§ ¬ÍÁáʸ◊Ê ∑§ ÃËŸ ÁºŸ ◊¢ ’…∏∑§⁄U ÿ„U ◊‹Ê wz-xÆ ‹Êπ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ¬Ê⁄U ∑§⁄U ‹ÃÊ „UÒ. ¬Áp◊ÙûÊ⁄U ÷Ê⁄Uà ◊¢ ◊ÎÃ∑§ ∑§Ë ÷S◊ Áfl‚¡¸Ÿ ∑§ Á‹∞ „UÁ⁄UmÊ⁄U ∑§ ’ʺ ª…∏ª¢ªÊ ∑§Ù „UË ¬˝◊ÈπÃÊ ¬˝ºÊŸ ∑§Ë ¡ÊÃË „UÒ. ’Êfl¡Íº ß‚∑§ ‚Ê¢S∑ΧÁÃ∑§ Ÿª⁄UË ∑§ M¬ ◊¢ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ù ‹∑§⁄U Ÿ ÃÙ ª…∏ ∑§Ù „UË ∑§Ù߸ ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ◊ÊãÿÃÊ Á◊‹Ë •ı⁄U Ÿ „UË ◊‹ ∑§Ù. ª¢ªÊ ‚¢‚º ◊¢ ª…∏ ∑§Ù ‚Ê¢S∑ΧÁÃ∑§ Ÿª⁄UË ∑§ M¬ ◊¢ Áfl∑§Á‚à ∑§⁄UŸ ÃÕÊ ◊‹ ∑§Ù ⁄UÊÖÿ SÃ⁄UËÿ ◊‹ ∑§ ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ º¡¸ ∑§Ù ‹∑§⁄U ©ΔUË ◊Ê¢ª ∑§Ù ‚¢S∑ΧÁà ◊¢GË ∑§

‚ÁøŸ ∑§Ë ŸËÿà ¬⁄U ‚flÊ‹ ©ΔUÊŸ flÊ‹ ◊Íπ¸ º‡Ê ∑§ Á‹∞ Ÿ„UË¢, ’ÁÀ∑§ πȺ ∑§ Á‹∞ π‹Ã „UÒ¢ •ı⁄U ¡ÊŸ’Í¤Ê ∑§⁄U ‚¢ãÿÊ‚ Ÿ„UË¢ ‹ ⁄U„U „UÒ¢, fl„U ‚ÁøŸ ‚ ߸cÿʸ ∑§⁄UÃ „UÒ¢ ÿÊ ‚ÁøŸ ∑§ ’Ê⁄U ◊¢ ∞‚Ê ’Ù‹ ∑§⁄U øøʸ•Ù¢ ◊¢ •ÊŸÊ øÊ„UÃ „UÒ¢ ÿÊ Á»§⁄U ∞‚ ‹Ùª ‚ÁøŸ ∑§Ù ¡ÊŸÃ „UË Ÿ„UË¢ „UÒ¢. Á∑˝§∑§≈U⁄U ∑§ M¬ ◊¢ ‚ÁøŸ Ã¢ºÈ‹∑§⁄U ∑§Ù ºÈÁŸÿÊ ¡ÊŸÃË „UÒ, ß‚Á‹∞ ¬„U‹ ‚ÁøŸ ∑§Ë ¬˝∑§ÎÁà •ı⁄U √ÿfl„UÊ⁄U ∑§ ’Ê⁄U ◊¢ ’Êà ∑§⁄UÃ „UÒ¢. Á∑˝§∑§≈U ∑§Ë ºÈÁŸÿÊ ◊¢ ÷ªflÊŸ ∑§Ê SÕÊŸ ¬Ê øÈ∑§Ê ÿ„U ‡ÊÅ‚ •Ê¡ ÷Ë •Ê◊ ŸÊªÁ⁄U∑§ ∑§Ë Ã⁄U„U „UË ‚ÙøÃÊ „UÒ. ŸÃÊ, •Á÷ŸÃÊ •ı⁄U ’Ê∑§Ë Á∑˝§∑§≈U⁄U ¬Ò‚ ∑§ ¬Ë¿U „UË ÷ʪÃ Ÿ Ê⁄U •ÊÃ „UÒ¢, ‹Á∑§Ÿ º‡Ê ∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ù¢ ∑§Ë ’Êà „UÙ, ÃÙ ‚ÁøŸ ¬Ò‚ ∑§Ù ’Ëø ◊¢ Ÿ„UË¢ •ÊŸ ºÃ. ¬ÊŸË ’øÊŸ ∑§Ê ‚ãº‡Ê ºŸ ∑§Ê ÁflôÊʬŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •ÊÚÚ»§⁄U

ÁfløÊ⁄U-◊¢ÕŸ ‚ŸÃ ¡ÒŸ ⁄UÊ¡SÕÊŸ ∑§ ∑§Ù≈UÊ Á¡‹ ∑§Ë ◊Ê¢ª⁄UÙ‹ Ÿª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê ∑§ •äÿˇÊ ¬º ¬⁄U •‡ÊÙ∑§ ¡ÒŸ xy}} ◊ÃÊ¢ ‚ ¬ÈŸ— ¡ËÃ „UÒ¢. •ÁflEÊ‚ ¬˝SÃÊfl ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ¬ÊcʸºÊ¢ Ÿ ©ã„U¢ •äÿˇÊ ¬º ‚ „U≈UÊÿÊ ÕÊ. ©‚∑§ ’ʺ ⁄UÊ¡SÕÊŸ Ÿª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê •ÁœÁŸÿ◊ ∑§ •ãøªÃ ““⁄UÊÚß≈U ≈UÍ Á⁄U∑§ÊÚ‹”” ∑§ ÄUà •‡ÊÙ∑§ ¡ÒŸ ¬ÈŸ— øÈŸÊfl ‹«U∏. •‡ÊÙ∑§ ¡ÒŸ ∑§ ¬ˇÊ ◊¢ |ywx ◊úÊÃÊ•Ê¢ Ÿ •¬ŸÊ ‚◊Õ¸Ÿ √ÿQ§ Á∑§ÿÊ. ““⁄UÊÚß≈U ≈UÍ Á⁄U∑§ÊÚ‹”” ∑§ ÄUà •‡ÊÙ∑§ ¡ÒŸ ∑§Ù zÆ »§Ë‚ºË ◊úÊÃÊ•Ê¢ ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ „UÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸÊ ÕÊ. vvvv~ ◊úÊÃÊ•Ê¢ Ÿ •¬Ÿ ◊ÃÊÁœ∑§Ê⁄U ∑§Ê ¬˝ÿÙª Á∑§ÿÊ ß‚◊¢ ©ã„U¢ ¡Ëß ∑§ Á‹∞ ãÿÍŸÃ◊ zz{ÆflÙ≈U øÊÁ„U∞ Õ. ©ã„U¢ ‹ª÷ª {| »§Ë‚ºË flÙ≈U Á◊‹. ÿ„U øÈŸÊfl •ÛÊÊ „U¡Ê⁄U ∑§ ““⁄UÊÚß≈U ≈UÍ Á⁄U∑§ÊÚ‹”” ∑§Ê ‚»§‹ ¬˝ÿÙª ◊ÊŸÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „UÒ. fl„UË¢ ©Ÿ∑§ Áπ‹Ê»§ π«U∏ ©ê◊˺flÊ⁄U ∑§Ù ◊ÊG x|zz ◊à ¬˝Êåà „UÈ∞. ¬⁄UÊÁ¡Ã ©ê◊˺flÊ⁄U ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ ‡ÙcÊ flÊ«UÊZ ∑§ ¬Êcʸº ÃÕÊ Ÿª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê ∑§ •Áœ∑§Ê⁄UË ∑§⁄U ⁄U„U Õ. Á∑§ãÃÈ ß‚ ‚’∑§ ’ʺ Ÿª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê ˇÙG ∑§ ◊úÊÃÊ•Ê¢ Ÿ •‡ÊÙ∑§ ¡ÒŸ ∑§ ¬ˇÊ ◊¢ ◊úʟ ∑§⁄U∑§ •ÁflEÊ‚ ¬˝SÃÊfl mÊ⁄UÊ „U≈UÊÿ ª∞ •‡ÊÙ∑§ ¡ÒŸ ∑§Ù ¬ÈŸ— •äÿˇÊ ∑§Ë ∑ȧ‚˸ ¬⁄U ’ÒΔUÊ ÁºÿÊ. •‡ÊÙ∑§ ¡ÒŸ Ÿ ÿ„U øÈŸÊfl •Ê◊ •Êº◊Ë ¬Ê≈U˸ ∑§Ë Ḡ¬⁄U ‹«U∏Ê. º⁄U•‚‹, Ÿª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê ˇÙG ◊¢ ÷Í-◊ÊÁ»§ÿÊ ÃÕÊ Ÿª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê ◊¢ √ÿÊåà ÷˝c≈UÊøÊ⁄U ∑§ Áπ‹Ê»§ ©ã„UÊ¢Ÿ ◊ÈÁ„U◊ ø‹Ê߸ ÕË. ß‚‚ Ÿª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê ∑§ v| ¬Êcʸº •ı⁄U •Áœ∑§Ê⁄UË ©Ÿ‚ ŸÊ⁄UÊ¡ Õ. ¬Ífl¸ ∑§ øÈŸÊfl ◊¢ ÁŸº¸‹Ëÿ ¬˝àÿʇÊË ∑§ M¬ ◊¢ •‡ÊÙ∑§ ¡ÒŸ ◊ÊG vy{} ◊ÃÊ¢ ‚ Áfl¡ÿË ÉÊÙÁcÊà „UÈ∞ Õ. ““⁄UÊÚß≈U ≈UÍ Á⁄U∑§ÊÚ‹”” ∑§ ’ʺ

’Ë. ¬Ë. ªÊÒÃ◊ ©Ÿ∑§ ‚Ê◊Ÿ •ÊÿÊ, ÃÙ ©ã„UÊ¢Ÿ ◊Èçà ◊¢ Á∑§ÿÊ, ß‚Ë Ã⁄U„U ≈UÊߪ⁄U ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ê ‚¢º‡Ê ºŸ ∑§Ë ’Êà •Ê߸∞ ÃÙ ÷Ë ©ã„UÊ¢Ÿ ÁflôÊʬŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∞∑§ LU¬ÿÊ Ÿ„UË¢ Á‹ÿÊ. ‚ÁøŸ ∑§Ù ∞∑§ ‡Ê⁄UÊ’ ∑§¢¬ŸË Ÿ ÷Ë ÁflôÊʬŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •ÊÚÚ»§⁄U ÁºÿÊ •ı⁄U ¿UÙ≈U ‚ ÁflôÊʬŸ ∑§ ’º‹ ∞∑§ ∑§⁄UÙ«U∏ M¬ÿ ºŸ ∑§Ù ∑§„UÊ, ‹Á∑§Ÿ ©ã„UÊ¢Ÿ ‡Ê⁄UÊ’ ∑§¢¬ŸË ‚ ÿ„U ∑§„UÃ „UÈ∞ ‚Ê»§ ◊ŸÊ ∑§⁄U ÁºÿÊ Á∑§ ß‚‚ º‡Ê ∑§ ÿÈflÊ•Ù¢ ∑§Ù ª‹Ã ‚¢º‡Ê ¡ÊÿªÊ ß‚Á‹∞ fl„U ∞‚ ¬˝øÊ⁄U ∑§Ê ◊Êäÿ◊ Ÿ„UË¢ ’Ÿ¢ª. ß‚ ߢ∑§Ê⁄U ∑§ ¬Ë¿U ∞∑§ ‚ȬÈG ÷Ë Ÿ¡⁄U •Ê ⁄U„UÊ „UÒ, ÄÿÊ¢Á∑§ ©Ÿ∑§ Á¬ÃÊ ⁄U◊‡Ê Ã¢ºÈ‹∑§⁄U ∑§Ê ÿ„U ∑§„UŸÊ ÕÊ, Á∑§ fl„U ∞‚Ê ∑§È¿U Ÿ ∑§⁄U¢, Á¡‚‚ ª‹Ã ‚¢º‡Ê ¡Êÿ. ß‚Ë Ã⁄U„U ‚ÁøŸ Ÿ •Ê߸¬Ë∞‹ ∑§ ºı⁄UÊŸ Á∑§¢ªÁ»§‡Ê⁄U ∑§Ê ÁflôÊʬŸ

∑§⁄UŸ ‚ ÷Ë ◊ŸÊ ∑§⁄U ÁºÿÊ ÕÊ. ‚ÁøŸ ‚Ê◊Êãÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U ◊¢ ¡ã◊ „UÒ¢, ß‚Á‹∞ fl„U º‡Ê ∑§ •Ê◊ ‹ÙªÊ¢ ∑§Ë ÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊ •ı⁄U ÁSÕÁÃÿÊ¢ ∑§Ù ’„UÃ⁄U Ã⁄UË∑§ ‚ ‚◊¤ÊÃ fl ◊„U‚Í‚ ∑§⁄UÃ „UÒ¢. •ı⁄U •Ê◊ •Êº◊Ë ÿÊ º‡ÊÁ„Uà ∑§ ◊Èg ¬⁄U ª¢÷Ë⁄U Ÿ¡⁄U •ÊÃ „UÒ¢. fl„U ¬⁄UÙ¬∑§Ê⁄UË ÷Ë „UÒ¢ •ı⁄U •¬ŸË •Ê◊ºŸË ‚ ∞∑§ ◊Ù≈UË ⁄U∑§◊ •÷Êflª˝Sà ‹ÙªÊ¢ ¬⁄U πø¸ ∑§⁄UÃ ⁄U„UÃ „UÒ¢. ß‚ ‚’∑§ ‚ÊÕ fl„U ◊κÈ÷ÊcÊË „UÒ¢. øøʸ ◊¢ •ÊŸ ∑§ Á‹∞ ©Ÿ∑§ ’Ê⁄U ◊¢ ‹Ùª ∑§ß¸ ’Ê⁄U ©À≈UÊ-‚ËœÊ ’Ù‹ ¡ÊÃ „UÒ¢, ¬⁄U fl„U ∑§÷Ë ¬‹≈U ∑§⁄U ∑§È¿U Ÿ„UË¢ ∑§„UÃ •ı⁄U ‡ÊÊ‹ËŸÃÊ ‚ ’Êà ≈UÊ‹ ¡ÊÃ „UÒ¢. flø◊ÊŸ ≈UË◊ ◊¢ fl„U ‚ËÁŸÿ⁄U Áπ‹Ê«U∏Ë „UÒ¢ •ı⁄U ≈UË◊ ◊¢ ∑§ß¸ ø„U⁄U ∞‚ „UÒ¢, Á¡ã„UÊ¢Ÿ ‚ÁøŸ ∑§Ù ºπ ∑§⁄U Á∑˝§∑§≈U ‚ËπÊ „UÒ, ¬⁄U ßß ¡ÍÁŸÿ⁄U Áπ‹ÊÁ«U∏ÿÙ¢ ∑§Ù ∑§÷Ë ∞‚Ê Ÿ„UË¢

‚◊ˇÊ ⁄UπÃ „UÈ∞ SflÊ◊Ë œ◊¸‡fl⁄U Ÿ ©ê◊˺ ¡ÃÊ߸ Á∑§ fl„U •fl‡ÿ „UË ∑§Ù߸ ÁŸáʸÿ ∑§⁄U¢ªË. ‹Ù∑§ ÁflôÊÊŸ ‚¢SÕÊŸ, º„U⁄Uʺ͟ ∑§ flÒôÊÊÁŸ∑§ •ÁŸ‹ ªıÃ◊ Ÿ ∞∑§ ¬˝SÃÈÁà ∑§ ¡Á⁄U∞ ÿ„U ’ÃÊŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë Á∑§ Á’¡Ÿı⁄U ‚ Ÿ⁄UÙ⁄UÊ Ã∑§ •ılÙÁª∑§ fl ∑§à‹πÊŸÙ¢ ∑§Ê ¬˝ºÍcÊáÊ ∑§Ù ∑§Ù߸ ∑§ãŸı¡-∑§ÊŸ¬È⁄U ‚ ∑§◊Ã⁄U Ÿ •Ê∑§¢. ©ã„UÙ¢Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ’ÒÄ≈UËÁ⁄UÿÙ»Ò§¡¡ ŸÊ◊∑§ ¡ËflÊáÊÈ ª¢ªÊ ∑§Ë •◊Îà ‡ÊÁQ§ ∑§Ê ◊Í‹ÊœÊ⁄U „UÒ. ÿ„U ¡ËflÊáÊÈ•Ù¢ ∑§Ê ~z ¬˝ÁÇÊà ª¢ªÊ ∑§Ë ◊Í‹œÊ⁄UÊ ∑§ ™§¬⁄UË Á„US‚ ◊¢ „UË ¬Êÿ ¡ÊÃ „UÒ¢. Á≈U„U⁄UË ’Ê¢œ ∑§ ŸËø ∑§ ª¢ªÊ¡‹ ◊¢ ’ÒÄ≈UËÁ⁄UÿÙ»Ò§¡¡ ∑§Ë ◊ı¡ÍºªË ◊ÊG ¬Ê¢ø ¬˝ÁÇÊà „UË ’øÃË „UÒ. „UÁ⁄UmÊ⁄U ◊¢ ª¢ªŸ„U⁄U •ı⁄U Á»§⁄U ©‚∑§ ’ʺ Á’¡Ÿı⁄U ‚ ‹∑§⁄U Ÿ⁄UÙ⁄UÊ Ã∑§ ª¢ªÊ ∑§Ê •¬ŸÊ ¬ÊŸË ÃÙ Ÿ„U⁄UÙ¢ ◊¢ ’¢≈U ¡ÊÃÊ „UÒ. •Êª ∑§Ë ª¢ªÊ ◊¢ ª¢ªÊ•◊Îà ’øªÊ ∑Ò§‚? ÿ„U ¬˝‡Ÿ ©ΔUÊÃ „UÈ∞ üÊË ªıÃ◊ Ÿ ⁄UÊÿ ºË Á∑§ ÿÁº ª¢ªÊ ∑§Ù ¬˝ºÍcÊáÊ ◊ÈQ§ ∑§⁄UŸÊ „UÒ, ÃÙ ª¢ªÊ ◊¢ ß‚∑§Ë ¬˝ºÍcÊáÊŸÊÁ‡ÊŸË ‡ÊÁQ§ flÊ‹Ê ¡‹ •Áœ∑§ ‚ •Áœ∑§ ◊ÊGÊ ◊¢ ’„UŸ ºŸÊ „UÙªÊ. ÿ„U Ã÷Ë ‚¢÷fl „UÒ, ¡’ Ÿ„U⁄UÙ¢ ¬⁄U Á‚¢øÊ߸¢ ∑§Ë ÁŸ÷¸⁄UÃÊ ÉÊ≈U. ß‚ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞ •ı⁄U Á‚¢øÊ߸ ∑§ flÒ∑§ÁÀ¬∑§ ◊Êäÿ◊Ù¢ ∑§Ù ‚◊Îh ∑§⁄UŸ ¬⁄U ‹ªŸÊ øÊÁ„U∞. •¢Ã× flcÊʸ¡‹ ‚¢øÿŸ ¬⁄U ¡Ù⁄U „UË ß‚∑§ ⁄UÊSÃ πÙ‹ªÊ. üÊË ªıÃ◊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚Ëfl¡ ∑§Ê ¬ÊŸË πÃË ◊¢ ©¬ÿÙª „UÙ ‚∑§ÃÊ „UÒ. ©‚ Ÿ„U⁄UÙ¢ ◊¢ ’„UÊÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞. ©ã„UÙ¢Ÿ ÃÊîÊÈ’ √ÿQ§ Á∑§ÿÊ Á∑§ ¡Ù ¬ÊŸË ŸºË ∑§ ◊ÈÅÿ ¬˝flÊ„U ◊¢ ’„UŸ ºŸÊ øÊÁ„U∞, ©‚ „U◊ Ÿ„U⁄UÙ¢ ◊¢ ’„UÊÃ „UÒ¢ •ı⁄U ¡Ù ‚Ëfl¡ Ÿ„U⁄UÙ¢ ◊¢ ’„UÊŸÊ øÊÁ„U∞, ©‚ „U◊ ŸºË ∑§ ◊ÈÅÿ ¬˝flÊ„U ◊¢ ’„UÊ ºÃ „UÒ¢. ß‚ ∑˝§◊ ∑§Ù ©‹≈UŸÊ „UÙªÊ. ª¢ªÊ ‚¢‚º ◊¢ ª¢ªÊ ∑§Ë •Áfl⁄U‹ÃÊ •ı⁄U ÁŸ◊¸‹ÃÊ ∑§Ù ‹∑§⁄U ∑§ß¸ ¬„U‹È•Ù¢ ¬⁄U øøʸ „UÈ߸. ª¢ªÊ ¬˝ºÍcÊáÊ, •ÁÃ∑˝§◊áÊ •ı⁄U ‡ÊÙcÊáÊ ∑§ ¬Á⁄U∑Χ‡ÿ fl ‚◊ʜʟ fl„UË Õ, Á¡Ÿ∑§Ê ©À‹π ‹¢’ •⁄U‚ ‚ ∑§ß¸ ◊¢øÙ¢ fl ºSÃÊfl¡Ù¢ ◊¢ „UÙÃÊ ⁄U„UÊ „UÒ. •‚‹ ¬˝‡Ÿ ÿ„UË ÕÊ Á∑§ ‚’ ∑ȧ¿U ôÊÊà „UÒ, ÃÙ ‚◊ʜʟ ∑§Ë Áº‡ÊÊ ◊¢ „U◊ •Êª ’…∏Ã ÄÿÙ¢ Ÿ„UË¢? ß‚ ¬⁄U Áø¢ÃŸ ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ª¢ªÊ ‚¢‚º Ÿ Ãÿ Á∑§ÿÊ Á∑§ ‚◊Ê¡ mÊ⁄UÊ Sflÿ¢ ÁŸª⁄UÊŸË ◊Ùøʸ ‚¢÷Ê‹ ’ªÒ⁄U ’Êà ’ŸªË Ÿ„UË¢. ¡M⁄UË „UÒ Á∑§ ª¢ªÊ fl ‚◊Sà ‚„UÊÿ∑§ œÊ⁄UÊ•Ù¢ ¬⁄U ¬˝ºÍcÊáÊ ÁŸÿ¢GáÊ „UÃÈ ¡ŸÁŸª⁄UÊŸË Ã¢G π«U∏Ê Á∑§ÿÊ ¡Êÿ. ‚¢ªΔUŸ •¬Ÿ-•¬Ÿ SÃ⁄U ¬⁄U ß‚ ∑§Ê◊ ◊¢ ¡È≈U¢. ‚¢‚º ◊¢ ¬œÊ⁄U ∑§ß¸ ‚¢ªΔUŸ ¬˝ÁÃÁŸÁœÿÙ¢ Ÿ ß‚ ’Ê’Ã ÁŸ¡Ë ¬„U‹ ∑§Ê flÊºÊ ÷Ë Á∑§ÿÊ. •ª‹Ë ¬Ë…∏Ë ∑§Ù ŸºË ‚⁄UÙ∑§Ê⁄UÙ¢ ‚ ¡Ù«U∏Ÿ ∑§ Á‹∞ üÊËÁŸflÊ‚ mÊ⁄UÊ ∑§ŸÊ¸≈U∑§ ◊¢ ø‹Êÿ ¡Ê ⁄U„U ‹Ù∑§Á‡ÊˇÊáÊ ∑§Ë ∞∑§ ¬˝SÃÈÁà Ÿ ÷Ë ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¢ ∑§Ù ⁄UÊSÃÊ ÁºπÊÿÊ.

‹ªÃÊ Á∑§ fl„U ºÈÁŸÿÊ ∑§ ◊„UÊŸ Áπ‹Ê«U∏Ë ∑§ ‚ÊÕ π‹ ⁄U„U „UÒ¢. ‚ÁøŸ ◊¢ •„U¢∑§Ê⁄U ŸÊ◊ ∑§Ë ∑§Ù߸ øË¡ „UÒ „UË Ÿ„UË¢. ¡ÍÁŸÿ⁄U Áπ‹Ê∏«UË ©Ÿ∑§ ‚ÊÕ ◊¡Ê∑§ ÿÊ ‡Ê⁄UÊ⁄Uà ∑§⁄UŸ ◊¢ Á„Uø∑§Ã „UÒ¢, ¬⁄U ‚ÁøŸ •¬ŸË •Ù⁄U ‚ ¬„U‹ ∑§⁄U ∞‚ Áπ‹ÊÁ«U∏ÿÙ¢ ∑§Ë Á¤Ê¤Ê∑§ ºÍ⁄U ∑§⁄U ºÃ „UÒ¢, ÃÊÁ∑§ ‚ÊÕË Áπ‹ÊÁ«U∏ÿÙ¢ ∑§ ’Ëø ◊„UÊŸÃÊ •Ê$«U Ÿ •Êÿ∞Ã÷Ë ’Ë‚ ‚Ê‹ ’ʺ ÷Ë fl„U ≈UË◊ ∑§ ‚’‚ •Áœ∑§ ‡Ê⁄UÊ⁄UÃË Áπ‹ÊÁ«U∏ÿÙ¢ ◊¢ ‚ ∞∑§ ◊ÊŸ ¡ÊÃ „UÒ¢. fl„U ‚fl¸üÙcΔU Áπ‹Ê«U∏Ë ∑§ ‚ÊÕ •Êº‡Ê¸ ŸÊªÁ⁄U∑§ ÷Ë „UÒ¢ •ı⁄U ’„UÃ⁄U ¬Áà ∑§ ‚ÊÕ ’„UÃ⁄U Á¬ÃÊ ÷Ë „UÒ¢ Ã÷Ë ’≈U ∑§ ‚ÊÕ π‹Ã Ÿ¡⁄U •ÊÃ „UÒ¢ •ı⁄U ßã„UË¢ ‚’ πÍÁ’ÿÊ¢ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ©Ÿ∑§Ê ŸÊ◊ Sflÿ¢ ◊¢ ∞∑§ ’˝Ê¢«U ’Ÿ ªÿÊ „UÒ. ©Ÿ∑§ ŸÊ◊ ‚ ⁄US≈UÙ⁄U¢≈U πÈ‹ÃÊ „UÒ, ÃÙ º‡Ê fl ºÈÁŸÿÊ ◊¢ øøʸ ∑§Ê ÁflcÊÿ ’Ÿ ¡ÊÃÊ „UÒ. fl„U Á≈Ufl≈U⁄U ¬⁄U •ÊÃ „UÒ¢, ÃÙ fl„UÊ¢ ÷Ë ‚Ȭ⁄U Á„U≈U „UÙ ¡ÊÃ „UÒ¢. ©Ÿ∑§ ‹ÊπÊ¢ »§Ê‹Ù•⁄U „UÒ¢, ß‚Ë Ã⁄U„U »§‚’È∑§ ¬⁄U ÷Ë ©Ÿ∑§Ê ŸÊ◊ ‚’‚ •‹ª ÁºπÊ߸ ºÃÊ „UÒ.

√ÿ¢Çÿ

∑§Ù ⁄U¢ª◊¢ø ∑§Ë Ã⁄U„U ºπÊ ¡Ê∞, ÃÙ ÿ„UÊ° ¬˝àÿ∑§ ߢ‚ÊŸ ⁄U¢ª◊¢ø ∑§Ë Ã⁄U„U „UË ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷ÊÃÊ Ÿ Ê⁄U •ÊÃÊ „UÒ. ¬˝àÿ∑§ ߢ‚ÊŸ ∑§ ™§¬⁄U •¬ŸË ÷ÍÁ◊∑§Ê ∑§Ù ’„UÃ⁄U …¢ª ‚ ÁŸ÷ÊŸ ∑§Ê SflÊ÷ÊÁfl∑§ º’Êfl ⁄U„UÃÊ „UÒ. ¡ÊŸ’Í¤Ê ∑§⁄U ∑§Ù߸ •‚»§‹ Ÿ„UË¢ „UÙŸÊ øÊ„UÃÊ, Á»§⁄U ÷Ë ∑§È¿U ‹Ùª ∑§È¿U ÷ÍÁ◊∑§Ê•Ù¢ ∑§Ù ’„UÃ⁄U …¢ª ‚ ÁŸ÷ÊŸ ◊¢ ‚»§‹ „UÙ ¡ÊÃ „UÒ¢, ÃÙ ∑§È¿U ∞∑§ ÷Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ‚„UË …¢ª ‚ Ÿ„UË¢ ÁŸ÷Ê ¬ÊÃ, fl„UË¢ ∑§È¿U Áfl⁄U‹ „U⁄U ÷ÍÁ◊∑§Ê ◊¢ ‚fl¸üÙcΔU ¬˝º‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UÃ ÁºπÊ߸ ºÃ „UÒ¢. ¡ÊÁ„U⁄U „UÒ. ∞‚ ߢ‚ÊŸ ∑§Ù ºπ ∑§⁄U „U⁄U ∑§Ù߸ •Êpÿ¸øÁ∑§Ã ⁄U„U „UË ¡ÊÿªÊ, Ã÷Ë ∞‚ ߢ‚ÊŸ ∑§Ù ‹Ùª Áfl‡ÙcÊ ‚ê◊ÊŸ ºŸ ‹ªÃ „UÒ¢. ‚ÁøŸ ⁄U◊‡Ê Ã¢ºÈ‹∑§⁄U ∑§Ù ÷Ë ÁŸÁfl¸flʺ M¬ ‚ ÷Ê⁄UÃËÿ „UË Ÿ„UË¢, ’ÁÀ∑§ ºÈÁŸÿÊ ÷⁄U ◊¢ »§Ò‹ Á∑˝§∑§≈U ¬˝◊Ë Áfl‡ÙcÊ ‚ê◊ÊŸ ºÃ „UÒ¢. ‚ê◊ÊŸ ∑§ ‚ÊÕ ©Ÿ∑§ ¬Ê‚ fl„U ‚’ ÷Ë „UÒ, Á¡‚∑§Ë •Ê◊ •Êº◊Ë ∑§À¬ŸÊ Ã∑§ Ÿ„UË¢ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ. ∞‚ ◊¢ ©Ÿ ¬⁄U ÿ„U •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊŸ flÊ‹ Á∑§ ‚ÁøŸ

ŒÈÁŸÿÊ

ŸÊ◊Ê¢ ∑ §Ÿ ~Æ ¬˝ Á ÇÊà •¢ ∑ §Ù¥ ¬⁄U ∑§⁄U à  „Ò ¥ U •ı⁄U •Ê⁄ˇÊáÊ ∑ § ÄU à fl„U Ë ¥ „U ◊ zÆ-{Æ ¬˝ Á ÇÊà Ã∑§ ÷Ë ŸÊ◊Ê¢ ∑ §Ÿ ∑§⁄U à  „Ò ¥ U ÃÙ ¡ÊÁ„U ⁄ U „Ò U Á∑§ „U ◊ ªÈ á ÊflàÃÊ ‚ ‚◊¤ÊıÃÊ ∑§⁄U ⁄U „  U „Ò ¥ U . Á»§⁄U fl„U Ê ¢ ‚ ∑§Ù߸ ߢ ¡ ËÁŸÿ⁄U , «U Ê Ä≈U ⁄ U ÿÊ Á»§⁄U •ı⁄U ∑§Ù߸ ÷Ë Ã∑§ŸË∑§Ë Áfl‡Ê · ôÊ ’Ÿ ∑§⁄U •Êÿ ª Ê ÃÙ ©U ‚ ∑§Ë ªÈ á ÊflàÃÊ ∑§Ê »§∑¸ § „U ◊ ‚„¡U ‚ ‚◊¤Ê ‚∑§Ã „Ò ¥ U . ÿ„U „U ◊ Ê⁄U  ‚◊Ê¡ ∑§Ë ’È Á Ÿÿʺ ∑ § Á‹∞ „U Ë ΔU Ë ∑§ Ÿ„U Ë ¥ „Ò U . „U Ê ¢ ÿ„U ΔU Ë ∑§ „ÙÃÊ Á∑§ „U ◊ ◊ œ ÊflË ¿U Ê òÊÙ¥ ∑§Ù ‚„U ¡ •Êª ’…∏ U Ÿ  º à  , øÊ„ U fl„U Á∑§‚Ë ‚◊Ê¡, ‚◊È º Êÿ ÿÊ flª¸ ∑§Ê Á„U S ‚Ê „U Ù ÃÊ. ©U ‚ ∑§Ë •ÊÁÕ¸ ∑ § ¡M§⁄U à ٥ ∑§Ù „U ◊ ¬Í ⁄ U Ê ∑§⁄U à  , ‚⁄U ∑ §Ê⁄U äÿÊŸ º à Ë. ©U ã „ ¥ U •ÊÁÕ¸ ∑ § M§¬ ‚ •Ê⁄U Á ˇÊà ∑§⁄U Ã Ë Á∑§ Á∑§‚Ë ÷Ë ¡ÊÁÃ-œ◊¸ - flª¸ - ‚◊È º Êÿ ∑§Ê ¿U Ê òÊ, √ÿÁÄà ÿÁº ¬˝ Á Ã÷ÊflÊŸ „Ò U ÃÙ ©U ‚  ‚⁄U ∑ §Ê⁄U •¬Ÿ ’Í Ã  •Êª ‹ ¡Êÿ ª Ë. ∞ ‚ Ê ∑§⁄U Ÿ  ‚ º ‡ Ê ∑§Ù ∞∑§ ÕÊÃË Á◊‹ÃË. „U Ê ¢ Á»§⁄U ∞∑§ ∑§◊Ë ⁄U „ U ¡ÊÃË Á∑§ º‹Ù¥ ∑ § Á‹∞ ⁄U Ê ¡ŸËÁà ∑§Ê ◊È º ˜ º Ê Ÿ„U Ë ¥ Á◊‹ÃÊ. ¡’

•Ê◊ •Êº◊Ë ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ¬„U‹Ë ¡Ëà ¡ŸÃÊ ‚ ©Ÿ∑§Ù √ÿʬ∑§ ‚◊Õ¸Ÿ Á◊‹Ê •ı⁄U ©Ÿ∑§Ë ¡Ëà ‹ª÷ª …Ê߸ ªÈŸÊ „UÙ∑§⁄U xy}} flÙ≈U ¬⁄U ¬„UÈ¢ø ªß¸. ß‚‚ •‡ÊÙ∑§ ¡ÒŸ ∑§Ù ÷˝c≈UÊøÊ⁄U ∑§ Áπ‹Ê»§ ‹«U∏Ÿ ∑§ Á‹∞ ©Ÿ∑§ ◊úÊÃÊ•Ê¢ Ÿ ¡’º¸Sà ¡ŸÊº‡Ê º∑§⁄U ÷˝c≈UâG ¬⁄U ÃË√Ê˝ ¬˝„UÊ⁄U Á∑§ÿÊ „UÒ. •‡ÊÙ∑§ ¡ÒŸ SflâGÃÊ ‚¢ª˝Ê◊ ‚ŸÊŸË ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ‚ºSÿ „UÒ¢. ©ã„UÊ¢Ÿ Ÿª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê ◊¢ √ÿÊåà ÷˝c≈UÊøÊ⁄U ÃÕÊ ÷Í-◊ÊÁ»§ÿÊ ∑§ Áπ‹Ê»§ ∑§ΔUÙ⁄U ∑§Êÿ¸flÊ„UË •ı⁄U ÁŸáʸÿ ‹ŸÊ ‡ÊÈM ∑§⁄U Áº∞ Õ. ©Ÿ∑§ ÁŸáʸÿÊ¢ ÃÕÊ ∑§Êÿ¸flÊ„UË ‚ ŸÊ⁄UÊ¡ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ vÆ ÷Ê¡¬Ê ∑§ z ÃÕÊ ÁŸº¸‹Ëÿ w ¬ÊcʸºÊ¢ Ÿ ∞∑§¡È≈U „UÙ∑§⁄U •‡ÊÙ∑§ ¡ÒŸ ∑§ Áπ‹Ê»§ •ÁflEÊ‚ ¬˝SÃÊfl ¬‡Ê Á∑§ÿÊ ÕÊ. ß‚◊¢ Ÿª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê ∑§ ÷˝c≈U •Áœ∑§Ê⁄UË ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ Õ. •Ê◊Ãı⁄U ¬⁄U ÁŸº¸‹Ëÿ ¬˝àÿʇÊË ∑§ M¬ ◊¢ ¬„UøÊŸ ⁄UπŸ flÊ‹ •‡ÊÙ∑§ ¡ÒŸ ∑§Ê ¬ÈŸ— ÁŸflʸÁøà „UÙŸÊ ‚¢÷fl Ÿ„UË¢ ÕÊ Á∑¢§ÃÈ fl„UÊ¢ ∑§ ◊úÊÃÊ•Ê¢ Ÿ ©Ÿ∑§ ¬ˇÊ ◊¢ ¡’º¸Sà ◊úʟ ∑§⁄U ©ã„U¢ ¬ÈŸ— ÁŸflʸÁøà ∑§⁄U ߸◊ÊŸºÊ⁄U √ÿÁQ§ÿÊ¢ ∑§Ù ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¢ •ÊŸ ∑§Ù ¬˝Á⁄Uà Á∑§ÿÊ „UÒ. ¡ÒŸ ∑§ ¬ˇÊ ◊¢ ‚◊Õ¸Ÿ •ı⁄U ¬˝øÊ⁄U ∑§ Á‹∞ •Ê◊ •Êº◊Ë ¬Ê≈U˸ ∑§ ∑§Êÿ¸∑§ÃÊ•Ê¢ Ÿ ◊Ùøʸ ‚¢÷Ê‹∑§⁄U ◊úÊÃÊ•Ê¢ ∑§Ù flÊSÃÁfl∑§ ÁSÕÁà ‚ •flªÃ ∑§⁄UÊÃ „UÈ∞ ©Ÿ∑§ ¬ˇÊ ◊¢ ◊úʟ ∑§⁄UŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ÉÊ⁄U-ÉÊ⁄U ¡Ê∑§⁄U ∑§Ë. •ÛÊÊ „U¡Ê⁄U ÃÕÊ ∑§¡⁄UËflÊ‹ mÊ⁄UÊ ø‹Ê߸ ªß¸ ◊ÈÁ„U◊ ∑§Ê •’ •‚⁄U ÁºπŸ ‹ªÊ „UÒ. ß‚ øÈŸÊfl ∑§ ¬Á⁄UáÊÊ◊ Ÿ •Ê ⁄U„U ’º‹Êfl ∑§Ë •Ê„U≈U º ºË „UÒ.

•‡ÊÙ∑§ ¡ÒŸ ∑§Ë ¡Ëà ∑§ ’ʺ „UÙŸÊ ÃÙ ÿ„U øÊÁ„U∞ Á∑§ Ÿª⁄U¬ÊÁ‹∑§Ê ∑§ v| ¬ÊcʸºÊ¢ ∑§Ù ŸÒÁÃ∑§ÃÊ ∑§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ßSÃË»§Ê º∑§⁄U ¬º Á⁄UQ§ ∑§⁄U ºŸ øÊÁ„U∞ Á∑§ãÃÈ ∞‚Ê „UÙªÊ Ÿ„UË¢ ÄÿÊ¢Á∑§ ÷˝c≈U •ı⁄U •ŸÒÁÃ∑§ √ÿÁQ§ ‚ ß‚ Ã⁄U„U ∑§ ‚Ê„U‚ ∑§Ë •¬ˇÊÊ ∑§⁄UŸÊ √ÿÕ¸ „UÒ. ““⁄UÊÚß≈U ≈UÍ Á⁄U∑§ÊÚ‹”” ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ¡ŸÃÊ-¡ŸÊ¸ºŸ ∑§ Á◊‹ Ÿ∞ ‚◊Õ¸Ÿ ‚ •’ ÷˝c≈UÊøÊÁ⁄UÿÊ¢ ¬⁄U •¢∑ȧ‡Ê ‹ªÊŸ ◊¢ ©ã„U¢ ◊ºº Á◊‹ªË. øÍ¢Á∑§ •ãÿ ¬Êcʸº ÷Ë ÁŸflʸÁøà ¬˝ÁÃÁŸÁœ „UÒ. •Ã— Ÿª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ•Ê¢, ’¡≈U, ŸËÁÃÿÊ¢ ◊¢ ©ã„U¢ ©Ÿ∑§ ‚◊Õ¸Ÿ ∑§Ë ¡M⁄Uà „UÙªË. „UÊÚ ©ã„U¢ ¬Á⁄Ucʺ ∑§ ∑§Ê◊∑§Ê¡ ∑§Ù ‹∑§⁄U •Ê◊¡ŸÊ¢ ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ ‹∑§⁄U ¬ÊcʸºÊ¢ •ı⁄U •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¢ ¬⁄U fl„U ŸÒÁÃ∑§ º’Êfl ’ŸÊŸ ◊¢ ‚»§‹ ⁄U„U ÃÙ ◊Ê¢ª⁄UÙ‹ Ÿª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê ¬Á⁄Ucʺ ∞∑§ •Êº‡Ê¸ ¬Á⁄Ucʺ ∞∑§ •Êº‡Ê¸ ¬Á⁄Ucʺ ∑§ M¬ ◊¢ ‚Ê◊Ÿ •Ê ‚∑§ÃË „UÒ. SÕÊŸËÿ ÁŸ∑§ÊÿÊ¢ ∑§ ÷˝c≈UÊøÊ⁄U ÃÕÊ Á⁄UEà ∑§Ù ‹∑§⁄U •Ê◊ •Êº◊Ë „U◊‡ÊÊ ¬⁄U‡ÊÊŸ ⁄U„UÃÊ „UÒ. ß‚ ◊ÊŸ ‚ ÿ„U ¬Á⁄UfløŸ ºÍ⁄UªÊ◊Ë ¬Á⁄UáÊÊ◊ ºŸ flÊ‹Ê ‚ÊÁ’à „UÙªÊ. ““⁄UÊÚß≈U ≈UÍ Á⁄U∑§ÊÚ‹”” ∑§Ê ¬˝ÊflœÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª •ÛÊÊ „U¡Ê⁄U Ÿ ¬È⁄U¡Ù⁄U Ã⁄UË∑§ ‚ ∑§Ë „UÒ. ∑§ß¸ º‡ÊÊ¢ ◊¢ ‚»§‹ÃÊ ¬Ífl¸∑§ ©Q§ ¬˝ÊflœÊŸ ‚¢øÊÁ‹Ã „UÒ. ÿÍ.∞‚. ∑§ v} ⁄UÊÖÿÊ¢ ∑§Ë x{ SÕÊŸËÿ ÁŸ∑§ÊÿÊ¢ ◊¢ ß‚∑§Ê ‚Ò∑§«U∏Ê¢ ’Ê⁄U ©¬ÿÙª „UÙ øÈ∑§Ê „UÒ. ◊äÿ¬˝º‡Ê ◊¢ ¬„U‹Ë ’Ê⁄U •ŸÍ¬¬È⁄U ∑§Ë Ÿª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê •äÿˇÊ ∑§Ù wÆÆv ◊¢ Á⁄U∑§ÊÚ‹ ∑§ ¬˝SÃÊfl

¬⁄U •¬ŸÊ •äÿˇÊ ∑§Ê ¬º ª¢flÊŸÊ ¬«U∏Ê ÕÊ. ◊¬˝ ◊¢ w| ’Ê⁄U ß‚ ¬˝ÊflœÊŸ ∑§Ê ‚»§‹ ¬˝ÿÙª „UÙ øÈ∑§Ê „UÒ. ¬¢¡Ê’, ¿UûÊË‚ª…∏ ÃÕÊ Á’„UÊ⁄U ⁄UÊÖÿ ◊¢ Ÿª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê ÃÕÊ ¬¢øÊÿÃÊ¢ ◊¢ ““⁄UÊÚß≈U ≈UÍ Á⁄U∑§ÊÚ‹”” ∑§Ê ¬˝ÊflœÊŸ „UÒ. ߸‡ÊÊ ¬Ífl¸ ∑§ flÒÁº∑§ ‚ÊÁ„UàÿÊ¢ ◊¢ ÷Ë ß‚∑§Ë øøʸ „UÈ߸ „UÒ. •◊Á⁄U∑§Ê ◊¢ v~Æx ‚ ∞¢¡Á‹‚ Ÿª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê ◊¢ ∑§ÊŸÍŸ ‹ÊªÍ „UÒ. flø◊ÊŸ ‚¢º÷¸ ◊¢ ⁄UÊß≈U ≈UÍ Á⁄U∑§Ê‹ ∑§ ¬˝ÊflœÊŸ Ÿª⁄UËÿ ÁŸ∑§ÊÿÊ¢ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ‚Ê¢‚º •ı⁄U ÁflœÊÿ∑§ ∑§ Á‹∞ ÷Ë ‹ÊªÍ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ¡Ÿ◊à ߂∑§ ¬ˇÊ ◊¢ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ. ÁflªÃ flcÊÊ¸ ◊¢ ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ º‹Ê¢ ÃÕÊ ⁄UÊ¡ŸÃÊ•Ê¢ mÊ⁄UÊ ◊Ÿ◊ÊŸ ÁŸáʸÿ ÷˝c≈UÊøÊ⁄U ¬º ∑§Ê ºÈLU¬ÿÙ ÃÕÊ ÷Ê߸ ÷Ãˡʒʺ Ÿ ÷Ê⁄UÃËÿ ⁄UÊ¡ŸÃÊ•Ê¢ ∑§Ù ∑§Ê»§Ë ºÍÁcÊà ∑§⁄U ÁºÿÊ „UÒ. ∞‚Ë ÁSÕÁà ◊¢ ß‚ ¬˝ÊflœÊŸ ∑§Ù ‹ÊªÍ Ÿ„UË¢ ∑§⁄UŸ ¬⁄U flø◊ÊŸ ‹Ù∑§ÃÊ¢ÁG∑§ √ÿflSÕÊ ∑§Ù ∑§Êÿ◊ ⁄Uπ ¬ÊŸÊ ◊ÈÁ‡∑§‹ „UÙªÊ. ¡Ÿ¬˝ÁÃÁŸÁœÿÊ¢ ∑§Ù flʬ‚ ’È‹ÊŸ ∑§ øÈŸÊfl ¬⁄U øÈŸÊfl πø¸ ∑§Ù ‹∑§⁄U ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ º‹ •ı⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U¢ ß‚ ‹ÊªÍ ∑§⁄UŸ ‚ ’øŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄UÃË „UÒ¢. Ÿª⁄U ÁŸª◊ ∑§ ∞∑§ flÊ«U¸ ◊¢ •Áœ∑§Ã◊ πø¸ zÆ „U¡Ê⁄U ÃÕÊ ÁflœÊŸ‚÷Ê ˇÙG ◊¢ •Áœ∑§Ã◊ vÆ ‚ wÆ ‹Êπ L§¬ÿÊ „UÙ ‚∑§ÃÊ „UÒ. flø◊ÊŸ ‚¢º÷¸ ◊¢ ÷˝c≈UÊøÊ⁄U ÃÕÊ ◊Ÿ◊ÊŸË ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ¡ŸÃÊ ß‚‚ „U¡Ê⁄UÊ¢ ªÈŸÊ ¬Ò‚Ê √ÿÕ¸ ◊¢ ø‹Ê ¡ÊÃÊ „UÒ. ß‚ ∑§ÊŸÍŸ ∑§ ‹ÊªÍ „UÙŸ ∑§ ’ʺ ¡Ÿ¬˝ÁÃÁŸÁœ •¬Ÿ ˇÙG ∑§Ë ¡ŸÃÊ ∑§ ¬˝Áà ¡flÊ’ºÊ⁄U „UÊ¢ª.


âÚUæØ·ð¤Üæ-¥æâÂæâ

7

◊¢ª‹flÊ⁄U, v} ÁŒ‚ê’⁄U wÆvw

ÿÍ•Ê߸U«UË ∑§Ê«¸U fl ’Ò¥∑§ πÊÃÊ ∑§Ë ‚◊ˡÊà◊∑§ ’ÒΔU∑§

çàæçÿæÌ ÛææÚU¹¢ÇU ·ð¤ çÜ° Ûææçß×ô ·¤è âÚ·¤æÚ ÕÙð Ñ ×Úæ¢Çè

ÀUæ˜æßëçˆÌ ß ÁÙÙè âéÚUÿææ ·¤æ ãUæð»æ ¥æòÙ Üæ§üUÙ Öé»ÌæÙ Ñ Ûææ

(Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ’Ê’Í∂Ê∂ ◊⁄Ê¢«Ë ‚Ê◊flÊ⁄ ∑§Ê øÊ¢Á«∂ ¬˝π¢« ∑§ øÊfl∂Ë’Ê‚Ê ◊¢ ¬Á⁄fl¸ÃŸ ⁄Ò∂Ë ‚„ ߸øʪ…∏U ÁflœÊŸ ‚÷Ê SÃ⁄ËƒÊ ∑§ÊƒÊ¸∑§Ãʸ ‚ê◊∂Ÿ ∑§Ê ‚¢’ÊÁœÃ ∑§⁄Ã „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ‚◊Îh, Áfl∑§‚ËÃ, Sflë¿U •ÊÒ⁄ Á‡ÊÁˇÊà ¤ÊÊ⁄㛮 ∑§ Á∂∞ ⁄ÊíƒÊ ◊¢ ¤ÊÊÁfl◊Ê ∑§Ë ‚⁄∑§Ê⁄ ’ŸÊŸ ∑§Ë •Êfl‡ƒÊ∑§ÃÊ „Ò. flø◊ÊŸ ª¢ΔU’¢œŸ ‚⁄∑§Ê⁄ ¬˝Œ‡Ê ‚ ª⁄Ë’Ë Ÿ„Ë¢ ’ÁÀ∑§ ª⁄Ë’Ê¢ ∑§Ê Á◊≈UÊŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄ ⁄„Ë¢ „Ò. ©ã„Ê¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •¡È¸Ÿ ◊È¢«Ê ‚⁄∑§Ê⁄ ’ŸŸ ∑§ ‚ÊÕ „Ë ⁄ÊíƒÊ ◊¢ ÷˝c≈UÊøÊ⁄ ∑§Ë ŸËfl ¬«∏UË. ‚⁄∑§Ê⁄ ’ŸÊŸ ∑§ Á∂∞ ‚ÊÒŒ’Ê¡Ë ∑§⁄Ÿ flÊ∂Ê¢ ‚ ⁄ÊíƒÊ ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ ‚¢÷fl Ÿ„Ë¢ „Ò. ©ã„Ê¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ⁄ÊíƒÊ ‚⁄∑§Ê⁄ •¬⁄ÊÁœƒÊÊ¢ ∑§Ê ‚¢⁄ˇÊáÊ Œ ⁄„Ë „Ò. ⁄ÊíƒÊ ◊¢ ¤ÊÊÁfl◊Ê¢ ∑§Ë ‚⁄∑§Ê⁄ ’ŸŸ ‚ •¬⁄ÊœË ¡∂ ◊¢ „Ê¢ª ƒÊÊ ⁄ÊíƒÊ ¿UÊ«∏ Œ¢ª. ⁄ÊíƒÊ ∑§Ê πÁŸ¡ ¡ŸÃÊ ∑§ Á∂∞ •Á÷‡Êʬ ’Ÿ ªƒÊÊ „Ò. üÊË ◊⁄Ê¢«Ë Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¤ÊÊÁfl◊Ê ∑§Ë ‚⁄∑§Ê⁄ ’ŸŸ ¬⁄ ⁄ÊíƒÊ ◊¢ ‚ȇÊÊ‚Ÿ SÕÊÁ¬Ã „ÊªÊ. ß‚∑§ ¬Ífl¸ ‚ê◊∂Ÿ ∑§Ê ‚¢’ÊÁœÃ ∑§⁄Ã „È∞ ¬Ê≈U˸ ∑§ ŸÃÊ ¬˝ŒË¬ ƒÊÊŒfl Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ⁄ÊíƒÊ ◊¢ Á‡ÊˇÊÊ, SflÊSâƒÊ, Á’¡∂Ë, ⁄ʇʟ •ÊÁŒ ‚◊à ‚÷Ë ‚ÈÁflœÊ∞¢ ø⁄◊⁄Ê ªƒÊË „Ò. S∑ͧ∂Ê¢ ◊¢ Á‡ÊˇÊ∑§ Ÿ„Ë¢, •S¬ÃÊ∂Ê¢ ◊¢ ÁøÁ∑§à‚∑§ Ÿ„Ë¢ ⁄„Ÿ ‚ ¡ŸÃÊ òÊÊÁ„◊Ê◊ ∑§⁄ ⁄„Ë „Ò. ©ã„Ê¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ’Ê’Í∂Ê∂ ◊⁄Ê¢«Ë ∑§ w} ◊„ËŸ ∑§ ∑§ÊƒÊ¸∑§Ê∂ ◊¢ Á¡ÃŸ ¬Í∂-¬ÈÁ∂ƒÊÊ, ¬Ê⁄Ê Á‡ÊˇÊ∑§ fl ‚«∏U∑§ ’ŸÊ∞ ª∞ ©‚∑§ ’⁄Ê’⁄ vÆ flcÊÙZ ∑§ ∑§ÊƒÊ¸∑§Ê∂ ◊¢ ÷Ë Ÿ„Ë¢ ’Ÿ ‚∑§Ê. ¬Ê≈U˸ ∑§ ©¬ÊäƒÊˇÊ «ÊÚ ‚’Ê •„◊Œ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ⁄ÊíƒÊ ◊¢ ∞‚ •S¬ÃÊ∂ •ÊÒ⁄ ∑§Ê∂¡Ê¢ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄ʃÊÊ ¡ÊŸÊ „ÊªÊ Á¡‚∑§ ’ÊŒ ∂Êª ŒÍ‚⁄ ⁄ÊíƒÊÊ¢ ¬⁄ ÁŸ÷¸⁄ Ÿ„Ë¢ ⁄„. ß‚∑§ Á∂∞ ‚÷Ë ∂ÊªÊ¢ ∑§Ê ¡flË∞◊ ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ¬Íáʸ ’„È◊à ‚ Á¡ÃÊŸÊ „ÊªÊ. „◊ ¡ÊÃË

‚⁄UÊÿ∑§‹Ê (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê-π⁄U‚flÊ¥ Á¡‹Ê ‚◊Ê„U⁄UáÊÊ‹ÿ ∑§ ‚÷Ê∑§ˇÊ ◊¥ ‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ê ©U¬ÊÿÈQ§ ∑Χ¬Ê Ÿ¥Œ ¤ÊÊ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ ¬ŒÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë ∞∑§ ’ÒΔU∑§ „ÈU߸U Á¡‚◊¥ •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U ’ŸÊŸ ∞fl¥ ÁflÁ÷ÛÊ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§ ‹Ê÷È∑§Ê¥ ∑§Ê ’Ò¥∑§ ◊¥ πÊÃÊ πÊ‹ ¡Ê ⁄U„U ∑§Êÿ¸ ∑§Ë ‚◊ËˇÊ ∑§Ë ªß¸U. ’ÒΔU∑§ ◊¥ ©U¬ÊÿÈQ§ üÊË ¤ÊÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¿UÊòÊÊ¥ ∑§Ê ŒË ¡ÊŸ flÊ‹Ë ¿UÊòÊflÎÁà ⁄UÊÁ‡Ê, ¡ŸŸË ‚È⁄UˇÊÊ ÿÊ¡ŸÊ ∑§Ë ¬˝Êà‚Ê„UŸ ⁄UÊÁ‡Ê, flÎhÊflSÕÊ ¬¥‡ÊŸ, ÁfläÊflÊ ¬¥‡ÊŸ, ÁŸ—‡ÊQ§ ¬˝Ùà‚Ê„UŸ ⁄UÊÁ‡Ê ‚◊à ¬ŒÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§ ‚ÊÕ ’ÒΔU∑§ ∑§⁄UÃ ©U¬ÊÿÈQ§ ∑Χ¬ÊŸ¢Œ ¤ÊÊ ∞fl¢ •ãÿ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË. ‚÷Ë Ã⁄U„U ∑§ ¬¥‡ÊŸäÊÊ⁄UË ‹Ê÷Í∑§ ∞fl¥ ◊Ÿ⁄‘UªÊ ∑§ ¿UÊòÊ-¿UÊòÊÊ•Ê¥ ∑§Ë ¿UÊòÊflÎÁà ∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê ∑§Ê ∑§„UÊ Á∑§ ÁŒ‚¥’⁄U ∑§ •¥Ã Ã∑§ ‡ÊÃ-¬˝ÁÇÊà ◊¥ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ◊¡ŒÍ⁄UÊ¥ ∑§Ê •ÊäÊÊ⁄UU ’‚ ’Ò¥∑§ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ •ÊÚŸ ‹ÊßUŸ ÷ȪÃÊŸ ‹Ê÷È∑§Ê¥ ∑§Ê πÊÃÊ πÈ‹ ¡ÊŸÊ øÊÁ„Uÿ. üÊË ¤ÊÊ Ã„Uà ’Ò¥∑§ πÊÃÊ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ÷ȪÃÊŸ „UÊªÊ. „UÊªÊ. ßU‚∑§ Á‹ÿ ©Uã„¥U •äÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U ∞fl¥ ’Ò¥∑§ Ÿ Á¡‹ ∑§ ÁflÁ÷ÛÊ ¬˝π¥«U ◊¥ •äÊÊ⁄U ∑§Ê©¸U ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬ŒÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ÁflÁ÷ÛÊ ◊¥ πÊÃÊÊ ∑§Ê „UÊŸÊ •Êfl‡ÿ∑§ „ÒU. ©U¬ÊÿÈQ§ Ÿ ’ŸÊŸ flÊ‹ ∞¡¥Á‚ÿÊ¥ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ◊¥ Ã¡Ë ‹ÊŸ ÿÊ¡ŸÊ ∑§ ‚÷Ë ‹Ê÷È∑§Ê¥ ∑§Ê •ÊäÊ⁄U ¬Á⁄Uøÿ Á¡‹ ∑§ ¬˝π¥«U ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∞fl¢ ’Ò¥∑§ ∑§Ê •ÊŒ‡Ê ÁŒ‡Ê. ’ÒΔU∑§ ◊¥ ©U¬ÊÿÈQ§ ∑§ •‹ÊflÊ •¬⁄U ∑§Ê«¸U ’ŸÊ∑§⁄U ’Ò¥∑§ ◊¥ πÊÃÊ πÈ‹flÊŸ ∑§Ê •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ ŒÃ „ÈUÿ ¿UÊòÊ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ. üÊË ¤ÊÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¡Ÿfl⁄UË ∞fl¥ äÊÊòÊË ◊Á„U‹ÿÊ¥ ∑§Ê •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U ’ŸÊŸ ©U¬ÊÿÈQ§ ø¥Œ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¥„U, Á¡‹Ê ¬¥øÊÿÃË ◊„UËŸ ‚ ©UìÊ ÁfllÊ‹ÿ ∞fl¥ ◊„UÊ ÁfllÊÊ‹ÿ fl πÊÃÊ πÊ‹Ÿ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ. ©Uã„UÊ¥Ÿ ⁄UÊ¡ ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ©U◊Ê ◊„UÃÊ, Á¡‹Ê Á‡ÊˇÊÊ

â¢çÿæ# ¹ÕÚð´U ¬˝ÊÕÁ◊∑§ Á‡ÊˇÊ∑§ ‚¥ÉÊ ∑§Ë ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê ¬˝π¥«U ∑§◊≈ËU ∑§Ê øÈŸÊfl ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê — ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê ÁSÕà Ÿª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê •ÊÁ«∏ÿÊ ◊äÿ ÁfllÊ‹ÿ ◊¥ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ê ¤ÊÊ⁄Uπ¥«U ¬˝ÊÕÁ◊∑§ Á‡ÊˇÊ∑§ ‚¥ÉÊ ∑§Ë ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê ¬˝π¥«U ∑§◊≈UË ∑§Ê øÈŸÊfl ‚¥¬ÛÊ „ÈU•Ê. øÈŸÊfl ◊¥ ŒÊÁπŸ „Uê’˝◊ ∑§Ê ‚fl¸‚ê◊Áà ‚ ¬˝π¥«U •äÿˇÊ øÈŸÊ ªÿÊ. ßUŸ∑§ •‹ÊflÊ ‚ÊŸÍ ◊Ê¥¤ÊË ∑§Ê ©U¬ÊäÿˇÊ, ªáÊ‡Ê ‚⁄UŒÊ⁄U ∑§Ê ‚„U ©U¬ÊäÿˇÊ, flÊ‚ÈŒfl ◊„UÃÊ, Ÿ¬Ê‹ ◊„UÃÊ ∞fl¢ ÁòÊ‹ÊøŸ ◊„UÃÊ ∑§Ê ‚„U ‚Áøfl, ©U◊ʇʥ∑§⁄U ŒÈ’ ∑§Ê ∑§Ê·ÊäÿˇÊ ∞fl¢ ŒÿʬÊòÊ ¬˝‚ÊŒ ∑§Ê •¥∑§ˇÊ∑§ ’ŸÊÿÊ ªÿÊ. øÈŸÊfl ¬ÿ¸flˇÊ∑§ •¡È¸Ÿ ∑§Ê⁄U˪⁄U •ÊÒ⁄U •„U◊Œ ∑§⁄UË◊ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ‡ÊÊ¥ÁìÍáʸ Ã⁄UË∑§ ‚ øÈŸÊfl „ÈU•Ê. ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ⁄UÊ◊ŸÊÕ •ÊøÊÿ¸, ¬˝äÊÊŸ ‚Áøfl ‚ÈäÊË⁄U øãŒ˝ ◊„UÊ∑È¥§«U, Á¡‹Ê ‚Áøfl ◊ÊÁŸ∑§ „UÊ¥‚ŒÊ, ¬È∑§‹Ê øãŒ˝ Á◊üÊÊ •ÊÒ⁄ ⁄UÊ◊E⁄U ◊¥«U‹ •ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ.

’ˬË∞‹ ‚ÍøË ◊¥ ¿U«∏U¿UÊ«∏U ’ŒÊ¸‡Ã Ÿ„UË¥ — ⁄UÊ◊ ¬˝‚ÊŒ ŸË◊«UË„U — ߸øʪ…∏U ¬˝π¢«U ∑§ ¬È⁄UÊŸ«UË„U ◊Ù«∏U ∑§ ‚◊ˬ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ◊ÈÁQ§ ◊Ùøʸ ∑§Ê ¬˝π¢«U SÃ⁄UËÿ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ‚ê◊‹Ÿ ¬˝π¢«U •äÿˇÊ •ÁŸ‹ Á‚ã„UÊ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ ‚¢¬ÛÊ „ÈU߸. ‚ê◊‹Ÿ ∑§Ù ‚¢’ÙÁœÃ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ∑¥§º˝Ëÿ ‚ŒSÿ ⁄UÊ◊ ¬˝‚ÊŒ ◊„UÃÙ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ⁄UË…∏U „Ò¥U. ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ wÆÆw ∑§ ’ˬË∞‹ ∑§ ‚ÍøË ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ‚÷Ë ‹Ê÷È∑§Ù¥ ∑§Ù ‹Ê‹ ∑§Ê«¸U ÁŒÿÊ ¡Êÿ, ’ˬË∞‹ ◊¥ Á∑§‚Ë ÷Ë Ã⁄U„U ¿U«∏U¿UÊ«∏U ’⁄UŒÊSà Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ‹Ê‹È ¬˝◊ÊÁáÊ∑§, ¬¢øÊŸŸ ¬ÊÃ⁄U, Áfl‹‡Ê ◊„UÃÙ, ÷ÊS∑§⁄U ©U⁄UÊ¢fl ‚Á„Uà ‚Ò∑§«∏UÙ¥ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ©U¬ÁSÕà Õ.

•äÊˡÊ∑§ ⁄Uß ∑ȧ◊Ê⁄U ◊„UÊfl⁄U, Á¡‹Ê ∑§ÀÿÊáÊ ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ßU‚ËŒÊ⁄U ‚Ê⁄‘¥Uª, ◊ÈÅÿ Á¡‹Ê ÁøÁ∑§à‚Ê ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË «UÊÚ Á‡Êfl ‡Ê¥∑§⁄U „UÁ⁄U¡Ÿ, •ª˝áÊË ’Ò¥∑§ ¬˝’¥äÊ∑§ ⁄UÊ◊Êÿ ¬ÈÃ˸ ÃÕÊ Á¡‹ ∑§ ‚÷Ë ¬˝π¥«U Áfl∑§Ê‚ ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË, ’Ê‹ Áfl∑§Ê‚ ¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ‚◊à ÁflÁ÷ÛÊ ’Ò¥∑§ ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË fl ÿÍ•Ê߸U«UË ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ©U¬ÁSÕà Õ.

©UÂæØéQ¤ ·¤æ ÁÙÌæ ÎÚUÕæÚU Õð¥âÚU, »ãUçÚUØæ Âý¹´ÇU ×ð´ çÕ¿æñçÜØæ ÕÚU·¤ÚUæÚU ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ªê„UÊÁ⁄UÿÊ ¬˝π¥«U ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ©U¬ÊÿÈQ§ mUÊ⁄UÊ ¡ŸÃÊ Œ⁄U’Ê⁄U ‹ªÊŸ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ Á’øÊÒÁ‹ÿÊ¥ ∑§Ê ’Ê‹’Ê‹Ê „ÒU •ÊÒ⁄U Á’øÊÒÁ‹ÿÊ¥ ∑§ Á’ŸÊ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ¬˝π¥«U ∞fl¢ •¥ø‹ ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚ ‚¥’¥ÁäÊà Á∑§‚Ë Ã⁄U„U ∑§Ê ∑§Ê߸U ∑§Ê◊ •Ê‚ÊŸË ‚ Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ „ÒU. ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ªê„UÊÁ⁄UÿÊ ¬˝π¥«U •¥Ãª¸Ã ∑§ß¸U ¬¥øÊÿÃÊ¥ ◊¥ Á’øÊÒÁ‹ÿÊ ‚Á∑˝§ÿ „Ò¥U, ¡Ê ߥUÁŒ⁄UÊ •ÊflÊ‚ ÿÊ¡ŸÊ ∑§Ë ¬˝ÁÃˇÊÊ ‚ÍøË fl •Ê’¥≈UŸ, flÎhUÊ ¬¥‡ÊŸ, ∑§‚Ë‚Ë ∑§Ê«¸U ∞fl¢ ¡ã◊-◊ÎàÿÈ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ’ŸÊŸ ∑§Ê Δ∑§Ê ‹Ã „Ò¥U. ßUŸ∑§ Á’ŸÊ Ÿ ÃÊ ߥUÁŒ⁄UÊ •ÊflÊ‚ ∑§Ë ¬˝ÁÃˇÊÊ ‚ÍøË ◊¥ ŸÊ◊ Œ¡¸ „UÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U Ÿ „UË ‹Ê÷È∑§Ê¥ ∑§Ê flÎhUÊ ¬¥‡ÊŸ fl Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê ∑§‚Ë‚Ë ∑§Ê«¸U Á◊‹ÃÊ „ÒU. ÿ„UÊ¥ Ã∑§ ∑§Ë •Êÿ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ∞fl¢ ‹ã◊ ◊ÎàÿÈ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ Ã∑§ ßUŸ∑§

Á’ŸÊ ‚„UÿÊª ‚ Ÿ„UË¥ ’ŸÃÊ „ÒU. ÿ Á’øÊÒÁ‹ÿÊ ªÊ¥fl-ªÊ¥fl ◊¥ ÉÊÈ◊ ∑§⁄U ‹ÊªÊ¥ ‚ ‚¥¬∑¸§ ∑§⁄UÃ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ߥUÁŒ⁄UÊ •ÊflÊ‚ ÁŒ‹ÊŸ, flÎhUÊ ¬¥‡ÊŸ ÁŒ‹ÊŸ ∞fl¢ ∑§‚Ë‚Ë ∑§Ê«¸U ’ŸÊŸ ∑§Ë ’Êà ∑§⁄U ©UŸ‚ •ÊflŒŸ ‹Ã „Ò¥U. ¬˝π¥«U ∞fl¢ •¥ø‹ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ßUŸ Á’øÊÒÁ‹ÿÊ¥ Ÿ •¬ŸË ¬ÒΔU ¡◊Ê ‹Ë „ÒU •ÊÒ⁄U ’Ë«UË•Ê, ‚Ë•Ê ÷Ë ßUŸ∑§ mUÊ⁄UÊ ÁŒÿ ¡ÊŸ flÊ‹ •ÊflŒŸÊ¥ ¬⁄U àflÁ⁄Uà ∑§Ê⁄U¸flÊ߸U ∑§⁄UÃ „Ò¥U. ‚⁄U∑§Ê⁄UË ∑§Êª¡Êà ∞fl¢ ‚¥Áø∑§Ê ∑§Ê ÷Ë ßUŸ∑§ mUÊ⁄UÊ ŒÍ‚⁄‘U ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§ Áfl÷ʪ ∑§Ê ÷¡Ê ¡ÊÊ „ÒU ¡’Á∑§ ÁŸÿ◊ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UË ∑§Êª¡Êà ∞fl¢ ‚¥Áø∑§Ê ‚¥’¥ÁäÊà ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§ ∑§Á◊¸ÿÊ¥ ∑§Ê „UË ‹∑§⁄U ¡ÊŸÊ „ÒU. ßU‚ Ã⁄U„U ∑§Ê Á’øÊÒÁ‹ÿÊ ◊È«UËÿÊ ¬¥øÊÿà ◊¥ ÷Ë „ÒU, ¡Ê ¬ŒÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ÷Ë

÷˝Á◊à ∑§⁄U •ÿÊÇÿ ‹Ê÷È∑§Ê¥ ∑§Ê ߥUÁŒ⁄UÊ •ÊflÊ‚ ÿÊ¡ŸÊ, flÎhUʬ¥‡ÊŸ •ÊÁŒ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§Ê ‹Ê÷ ÁŒ‹ÊÃÊ „ÒU. Sfl÷ÊÁfl∑§ „ÒU Á∑§ ßU‚∑§ Á‹∞ fl„U ÁŸ—SflÊÕ¸ ‚flÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃÊ „UÊªË. ∑§ß¸U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê •Ê⁄UÊ¬ „ÒU Á∑§ ¬˝π¥«U ∑§Êÿʸ‹ÿ ¬⁄U ‚ËäÊ ¡Ê∑§⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄UÊŸ flÊ‹Ê¥ ∑§Ê ∑§Ê»§Ë øP§⁄U ‹ªÊŸÊ ¬«∏ÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U •¥Ã ◊¥ ◊¡’È⁄UŸ ßU‚Ë Á’øÊÒÁ‹ÿÊ¥ ∑§ ‡Ê⁄UáÊ ◊¥ „UË ¡ÊŸÊ ¬«∏ÃÊ „ÒU. ßU‚∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ∑§⁄UŸ ¬⁄U ©U¬ÊÿÈQ§ Ÿ ªê„UÁ⁄UÿÊ ¬˝π¥«U ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ¡ŸÃÊ Œ⁄U’Ê⁄U •ÊÿÊÁ¡Ã ∑§⁄U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë Á‡Ê∑§ÊÿÃ¥ ‚ÈŸË •ÊÒ⁄U ¬ŒÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ∑§ß¸U ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ. ‚ÍòÊ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ©U¬ÊÿÈQ§ ∑§Ê ¡ŸÃÊ Œ⁄U’Ê⁄U ’•‚⁄U „ÈU•Ê •ÊÒ⁄U •Ê¡ ÷Ë ¬˝π¥«U ∑§ ÁflÁ÷ÛÊ ¬¥øÊÿÃÊ¥ ◊¥ Á’øÊÒÁ‹ÿÊ ‚Á∑˝§ÿ „Ò¥.

©ê◊ËŒ ∑§ ’⁄Ê’⁄ Ÿ„Ë¢ ¡È≈UË ÷Ë«∏U ÁflœÊƒÊ∑§ ∑§ ‚ÊÕ ¡◊‡ÊŒ¬È⁄ ‚ •ÊƒÊ ‚Ò∑§«∏Ê¢ ∂Êª

øÊ¢Á«∂ — ߸øʪ…∏U ÁflœÊŸ ‚÷Ê SÃ⁄ËƒÊ ¤ÊÊÁfl◊Ê ∑§ ∑§ÊƒÊ¸∑§Ãʸ ‚ê◊∂Ÿ ◊¢ ÷ʪ ∂Ÿ ¡◊‡ÊŒ¬È⁄ ‚ ‚Ò∑§«∏Ê¢ ∑§Ë ‚¢ÅƒÊÊ ◊¢ ∂Êª øÊfl∂Ë’Ê‚Ê ¬„È¢ø. ¬Ífl¸ ◊ÈŃÊ◊¢òÊË ’Ê’Í∂Ê∂ ◊⁄Ê¢«Ë ∑§ •ÊŸ ∑§ ¬Ífl¸ Ã∑§ ‚ê◊∂Ÿ SÕŸ Á’À∑ȧ∂ πÊ∂Ë ¬«∏UÊ ÕÊ. ©Ÿ∑§ •ÊÃ „Ë ß¸øʪ…∏U ∑§ ÁflœÊƒÊ∑§ ∑§ ‚ÊÕ Œ¡¸ŸÊ¢ flÊ„ŸÊ¢ ‚ ‚Ò∑§«∏Ê¢ ∂ÊªÊ¢ ∑§Ê „È¡Í◊ ‚÷Ê SÕ∂ ¬⁄ ¬„È¢øÊ. ßœ⁄, ÁflªÃ ÁŒŸÊ¢ ߸øʪ…∏U ◊¢ „È∞ ⁄ÊíƒÊ ∑§ ◊ÈŃÊ◊¢òÊË ∑§ œãƒÊ’ÊŒ ‚÷Ê ‚ •ª⁄ ß‚ ¬Á⁄fløŸ ⁄Ò∂Ë ∑§Ë ÃÈ∂ŸÊ ∑§Ë ¡Ê∞ ÃÊ ƒÊ„ „⁄ Ã⁄„ ‚ ∑§◊¡Ê⁄ ÁŒπË „Ò. ¡flË∞◊ ∑§ÊƒÊ¸∑§⁄ÃÊ•Ê¢ mÊ⁄Ê ÁflªÃ ∑ȧ¿U ÁŒŸÊ¢ ‚ ˇÊòÊ ◊¢ ÁflSÕÊÁ¬ÃÊ¢ ∑§ ‚◊SƒÊÊ ¬⁄ ÁfløÊ⁄ ∑§⁄Ÿ •Ê ⁄„ ’Ê’Í∂Ê∂ ◊⁄Ê¢«Ë ∑§Ë øøʸ ∑§Ê ¬⁄øÊ⁄ Á∑§ ¡Ê ⁄„Ë ÕË. ß‚∑§ ©∂≈U Á∑§‚Ë Ÿ ÷Ë ÁflSÕÊÁ¬ÃÊ¢ ∑§ Á∂∞ ∑ȧ¿U Ÿ„Ë¢ ∑§„Ê. ∑§Ë ⁄Ê¡ÁŸÃË Ÿ„Ë¢ ’ÁÀ∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë ⁄Ê¡ÁŸÃË ∑§⁄Ã „Ò. ‚ê◊∂Ÿ ∑§Ê ¬Ífl¸ ◊¢òÊË ŒÈ∂Ê∂ ÷ÈߢƒÊÊ, ¬Ífl¸ ◊¢òÊË ¡Ê’Ê ◊ʤÊË, ÁflœÊƒÊ∑§ …ÈU∂È ◊„ÃÊ, •÷ƒÊ Á‚¢„, Á»§⁄Ê¡ πÊŸ •ÊÒ⁄

‚ÈŸË∂ ‚Ê„È Ÿ ÷Ë ‚¢’ÊÁœÃ Á∑§ƒÊÊ. ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ ‡ÊÊ⁄ŒÊ ŒflË, Á«¢¬∂ ∂Ê◊ʃÊ, Á¤Ê¢ªË „ê’˝◊, ø¢Œ˝ªÈåà Á‚¢„ •ÊÁŒ ‚◊à •Ÿ∑§ ŸÃÊ •ÊÒ⁄ „¡Ê⁄Ê¢ ∑§Ë ‚¢ÅƒÊÊ ◊¢ ∑§ÊƒÊ¸∑§Ãʸ ©¬ÁSÕà Õ.

âÚUæØ·ð¤Üæ °ß¢ ¥æâÂæâ ×ð´ âéÕãU-àææ× ·é¤ãUæâæ çÁÜð ·ð¤ çàæÿæ·¤ ¥æÁ ¥æñÚU ·¤Ü ÚUãð´U»ð âæ×êçãU·¤ ¥æß·¤æàæ ÂÚU

‚⁄UÊÿ∑§‹Ê (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê ∞fl¢ •Ê‚¬Ê‚ ∑§ ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ ÁflªÃ ∑§ß¸U ÁŒŸÊ¥ ‚ ◊ÊÒ‚◊

’‹ªÊ◊ „UÊ ªÿÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ‚È’„U-‡ÊÊ◊ ∑ȧ„UÊ‚Ê ‚ äÊÈ¥äÊ ¿UÊ ⁄U„UÊ „ÒU. ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË „UÊ Á∑§ Á¬¿U‹ ‚#Ê„U ∑§ ’◊ÊÒ‚◊ ∑§Ë ’⁄U‚Êà Ÿ ¡Ÿ-¡ËflŸ •SÃ-√ÿSà ∑§⁄U ÁŒÿÊ. •øÊŸ∑§ ’ÊÁ⁄U‡Ê ∑§ fl¡„U ‚ Ãʬ◊ÊŸ ∑§Ê ¬Ê⁄UÊ ◊¥ Áª⁄UÊfl≈U •ÊÿÊ „ÒU •ÊÒ⁄U Δ¥U«U ’…∏U ªß¸U „ÒU. ÁflªÃ ÃËŸ ÁŒŸÊ¥ ‚ ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê ∞fl¢ •Ê‚-¬Ê‚ ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ ‡ÊÊ◊ „UÊÃ „UË ∑ȧ„UÊ‚Ê ¿UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU ¡Ê Œ⁄U ‚È’„U Ã∑§ ⁄U„UÃÊ „ÒU. ∑ȧ„UÊ‚ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ‚«∏∑§ ¬⁄U flÊ„UŸÊ¥ ∑§Ë ¬Á⁄UøÊ‹Ÿ ◊¥ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ∑§ß¸U Ã⁄U„U ∑§Ë ¬⁄‘U‡ÊÊÁŸÿÊ¥ „UÊ ⁄U„UË „ÒU.

‚⁄UÊÿ∑§‹Ê (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ªÈ◊‹Ê Á¡‹ ◊¥ ŒÊ Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ ∑§Ë „UàÿÊ ∑§ Áfl⁄UÊäÊ ◊¥ ‚⁄UÊÿ∑§‹Êπ⁄U‚ÊflÊ¥ Á¡‹ ∑§ Á‡ÊˇÊ∑§ v} fl v~ ÁŒ‚¥’⁄U ∑§Ê ‚Ê◊ÍÁ„U∑§ •Êfl∑§Ê‡Ê ¬⁄U ⁄U„¥Uª. ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê ∑§ ⁄UÊ¡∑§Ëÿ ’Ê‹∑§ ◊äÿ ÁfllÊ‹ÿ ◊¥ ‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ê Á¡‹Ê •äÿˇÊ Áflfl∑§Ê Ÿ¥Œ ¬¥«UÊ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ ¤ÊÊ⁄Uπ¥«U ⁄UÊíÿ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ Á‡ÊˇÊ∑§ ‚¥ÉÊ ∞∑§ •¬Êà ’ΔU∑§ „ÈU߸U Á¡‚◊¥ ªÈ◊‹Ê Á¡‹ ◊¥ ŒÊ Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ ∑§Ë „UàÿÊ ¬⁄U Áø¥ÃÊ √ÿQ§ ∑§⁄UÃ

„ÈUÿ ‡Ê∑§ ¬˝∑§≈U Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ’ÒΔU∑§ ◊¥ ßU‚ Á◊¸◊ „UàÿÊ ∑§ Áfl⁄UÊäÊ ∞fl¥ •‚ÒÁŸ∑§ ∑§Êÿ¸ ‚ Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ ∑§Ê ◊ÈQ§ ∑§⁄UŸ „UÃÈ ⁄UÊíÿ ‚¥ÉÊ ∑§ ÁŸŒ¸‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U v} fl v~ ÁŒ‚¥’⁄U ∑§Ê Á¡‹ ∑§ ‚÷Ë Á‡ÊˇÊ∑§-Á‡ÊÁˇÊ∑§Êÿ¥ ‚Ê◊ÈÁ„U∑§ •Êfl∑§Ê‡Ê ¬⁄U ⁄U„UŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ªÿÊ, ¬⁄¥UÃÈ ◊äÿÊqU ÷Ê‹Ÿ ◊ÊÃÊ ‚Á◊Áà ‚¥øÊ‹Ÿ ∑§⁄U ‚∑§ÃË „Ò. •äÿˇÊ üÊË ¬¥«UÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á¡‹ ∑§ ¬Ê⁄UÊ Á‡ÊˇÊ∑§ ÷Ë ‚Ê◊ÍÁ„U∑§

•Êfl∑§Ê‡Ê ¬⁄U ⁄U„¥Uª. ’ÒΔU∑§ ◊¥ ◊ÈÅÿ L§¬ ‚ ‚¥ÿÈQ§ ‚Áøfl ◊ÊÁ¡Œ πÊŸ, ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚Áøfl ⁄UÊ◊Ê ŸÊÕ „UÊÃÊ, ‚¥ªΔUŸ ‚Áøfl ‹ã◊¡ÿ ‚Ê„ÈU, •¥∑§ˇÊ∑§ ©UûÊ◊ ∑ȧ◊Ê⁄U ◊„UÃÊ, ‚ÈøÊ¥Œ ©U⁄UÊ¥fl fl ¬k‹ÊøŸ ŸÊÿ∑§ ‚◊à ‚¥ÉÊ ∑§ ∑§ß¸U ‚ŒSÿ ©U¬ÁSÕà Õ. ßU‚∑§Ë ‚ÍøŸÊ Á¡‹Ê Á‡ÊˇÊÊ •äÊˡÊ∑§, ˇÊòÊ Á‡ÊˇÊÊ ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄U ∞fl¥ Á¡‹ ∑§ ‚÷Ë ¬˝π¥«U Á‡ÊˇÊÊ ¬˝‚Ê⁄U ¬ŒÊÁäÊ∑§Á⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ŒË ªß¸U.

Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄U •ÁäÊÁŸÿ◊ ‹ÊªÍ ∑§⁄UŸÊ ∞∑§ ’«∏Ë øÈŸÊÒÃË ªÊø⁄U ∑§ ∞fl¡ ◊¥ •Á÷¡Ëà Ÿ ¡◊ËŸ π⁄UËŒ ∑§⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ŒË „ÒU ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ∞∑§ •¬˝Ò‹ wÆvÆ ‚ ¬Í⁄‘U Œ‡Ê ◊¥ ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ ∞fl¥ •ÁŸflÊÿ¸ Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄U •ÁäÊÁŸÿ◊ ‹ÊªÍ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU, ¬⁄¥UÃÈ Œ‡Ê ∑§ ÁflÁ÷ÛÊ ⁄UÊíÿ ◊¥ ßU‚ •ÁäÊÁŸÿ◊ ∑§Ê •’ „

ÁfllÊ‹ÿ ∑§ ’Ê„U⁄U ’ëø •ÁäÊÁŸÿ◊ ∑§Ê ◊πÊÒ‹ ©U«∏Ê ⁄U„U „Ò¢U

Ã∑§ ø◊ËŸË SÃ⁄U ¬⁄U ŒÃÊ⁄UÊ Ÿ„UË¥ ¡Ê ‚∑§Ê „ÒU. •ÁäÊÁŸÿ◊ ‹ÊªÍ „UÊ ŒÊ fl·¸ „UÊ ªÿ, ¬⁄U •Ê¡ ÷Ë ‚◊Ê¡ ∑§ •Ÿ∑§ ’ìÊ ÁfllÊ‹ÿ ∑§Ê øÊÒπ≈U ¬Ê⁄U Ÿ„UË¥ „ÈUÿ „Ò¥U. Á¬¿U‹ fl·¸ vv Ÿfl¥’⁄U ∑§Ê ÷Ê⁄Uà ∑§ ¬˝Õ◊ Á‡ÊˇÊÊ ◊¥òÊË ◊ÊÒ‹ÊŸ •Ê’È‹ ∑§‹Ê◊

•Ê¡ÊŒ ∑§ ¡ã◊ ÁŒfl‚ Á‡ÊˇÊÊ ÁŒfl‚ ∑§ L§¬ ◊¥ ◊ŸÊÿÊ ªÿÊ •ÊÒ⁄U Œ‡Ê ∑§ ’ìÊÊ¥ ∑§Ê ¬˝äÊÊŸ ◊¥òÊË fl Á‡ÊˇÊÊ ◊¥òÊË ∑§Ê ‚¥Œ‡Ê ¬…∏U ∑§⁄U ‚ÈŸÊÿÊ ªÿÊ. Á‡ÊˇÊÊ ÁŒfl‚ ∑§ ©U¬‹ˇÿ ◊¥ ∑§ÁãŒ˝ÿ ◊ÊŸfl ‚¥‚ÊäÊŸ Áfl∑§Ê‚ ◊¥òÊË ∑§Á¬‹ Á‚é’‹ Ÿ ÁfllÊ‹ÿ ∑§ ¬˝äÊÊŸäÿʬ∑§Ê¥ ∑§Ê ÷¡ ªÿ ‚Œ‡Ê ¬òÊ ◊¥ ∑§„UÊ ÕÊ Á∑§ ◊ÊÒ‹ÊŸÊ •Ê¡ÊŒ ∑§Ê ◊„UÊà◊Ê ªÊ¥äÊË ß¸UÀ◊ ∑§Ê ’ÊŒ‡ÊÊ„U ∑§„UÃ Õ. ©Uã„UÊ¥Ÿ „UË •Ê¡ÊŒ ÷Ê⁄Uà ◊ Á‡ÊˇÊÊ ŸËÁà ∑§Ë ŸË¥fl «UÊ‹Ë ÕË. ©UŸ∑§Ê ÁflEÊ‚ ÕÊ Á∑§ ¡’ Ã∑§ Œ‡Ê ∑§Ê ∞∑§ ÷Ë ŸÊª⁄UË∑§ •Ÿ¬…U∏ „ÒU Ã’ Ã∑§ ‹Ê∑§Ã¥òÊ ∑§Ë ◊¥Á¡‹ ŒÍ⁄U „ÒU. v •¬˝Ò‹ wÆvÆ ‚ ÷Ê⁄Uà ◊¥ Á‡ÊˇÊÊ ‚’ ’ìÊÊ¥ ∑§Ê ’ÈÁŸÿÊŒË •ÁäÊ∑§Ê⁄U ’Ÿ øÈ∑§Ê „ÒU. •Ê¡ fl

flQ§ •Ê ªÿÊ „ÒU ¡’ „U◊ ¬Í⁄UË ŒÈÁŸÿÊ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ªfl¸ ‚ ∑§„¥U ∑§Ë ∞∑§ ÷Ë Á„UãŒÈSÃÊŸË •Ÿ¬…∏U Ÿ„UË¥ ⁄U„UªÊ. Á‡ÊˇÊÊ ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄U ∑§ÊŸÍŸU ∑§ ÄUà ’ìÊÊ¥ ∑§Ê ◊Ê⁄UÊ-¬Ë≈UÊ Ÿ„UË¥ ¡ÊÿªÊ •Ê⁄U ©UŸ∑§ ‚ÊÕ ÷ÿ◊ÈQ§ √ÿfl„UÊ⁄U „UÊªÊ. ‹«U∏Á∑§ÿÊ¥ ∞fl¢ ‚◊Ê¡ ∑§ Á¬¿U«∏U fl ª⁄UË’ flª¸ ∑§ ’ìÊÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ ∑§Ê߸U ÷Œ÷Êfl Ÿ„UË¥ „UÊªÊ. ÁfllÊ‹ÿ ‚◊ÿ ‚ ‹ªªÊ, Á‡ÊˇÊ∑§ ‚◊ÿ ‚ •Êÿ¥ª fl ∑§ÊŸÍŸ ◊¥ Á‹π ‚◊ÿ ø∑˝§ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ „UÊªÊ. Á∑§‚Ë ÷Ë ’ìÊ ∑§Ê ŒÊÁπ‹Ê ŒŸ ‚ ߥU∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ,»§‹ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ fl ÁfllÊ‹ÿ ‚ Ÿ„UË¥ ÁŸ∑§Ê‹Ê ¡ÊÿªÊ. ¬⁄ËUˇÊÊ ¬˝áÊÊ‹Ë ∞‚ „UÊªË Á¡‚‚ ’ìÊ¥ «U⁄UŸ ∑§Ë ¡ª„U ¬˝Êà‚ÊÁ„Uà „UÊ. ’ìÊÊ¥ ∑§Ê

‚◊ª˝ fl ‚Ãà ◊ÍÀÿÊ¥∑§Ÿ ¬˝áÊÊ‹Ë ‚ ¡Ê¥øÊ ¡ÊÿªÊ. ¬˝’¥äÊŸ ‚Á◊Áà ∑§ ◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ ‚ ÁfllÊ‹ÿ ø‹ªÊ. ÁfllÊ‹ÿ ◊¥ ¬ÿʸ# ∑§◊⁄‘U, Á‡ÊˇÊ∑§, ‡ÊÊÒøÊ‹ÿ •ÊÒ⁄U ¬ËŸ ∑§ ¬ÊŸË •ÊÁŒ ∑§Ë √ÿflSÕÊ ∑§⁄UŸÊ Áfl÷ʪ ∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË „UÊªË ¬⁄¥UÃÈ ßU‚ •ÁäÊÁŸÿ◊ ∑§Ê •ŸÈ¬Ê‹Ÿ ∑§Ë ¡Ê ÁSÕÁà ŒπË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU fl„U üÊË Á‚é’‹ ∑§Ê ÿ„U ‡ÊéŒ ‚àÿ ¬˝ÃËà „UÊ ⁄U„UÊ Á∑§ ∑§ÊŸÍŸ ’Ÿ ¡ÊŸ ‚ „UË „U⁄U ’ìÊ ∑§Ê ÿ„U •ÁäÊ∑§Ê⁄U „UÊÁ‚‹ Ÿ„UË¥ „UÊ ¡ÊÿªÊ. •Ê¡ ‚’‚ ’«∏UË øÈŸÊÒÃË ßU‚ ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ê ‚ìÊ •ÕÊZ ◊¥ ‹ÊªÍ ∑§⁄UŸ ∑§Ë „ÒU. ¡M§⁄UË „ÒU Á∑§ S∑ͧ‹ πÈ’ ’Ÿ, ‚’ ¡ª„U ©Uà‚ÊÁ„U •ÊÒ⁄U ¬˝Á‡ÊÁˇÊà •äÿʬ∑§ „UÊ¥. Á∑§ÃÊ’¥ •ÁäÊ∑§ ‚ •ÁäÊ∑§ ’≈¥U ÃÕÊ ’ìÊ¥ πÈ‚Ë ‚ ¬…∏UŸ •Êÿ¥.

•’ Ã∑§ ‚ËäÊ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ‹ª÷ª zÆÆ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ŸÊÒ∑§⁄UË ŒË ¡Ê ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — π⁄U‚ÊflÊ¥ ∑§ ’ÈL§«UË„U ◊¥ ÁŸ◊ʸáÊÊäÊËŸ •Á÷¡Ëà ∑¥§¬ŸË ∑§ ∞ ÷Ë ¬Ë ∞‹ ∞Ÿ ¬⁄UŸË Ÿ Á¬¿U‹ ÁŒŸ •ÊÿÊÁ¡Ã ª˝Ê◊‚÷Ê ◊¥ ¬ÊÁ⁄Uà ¬˝SÃÊfl ¬⁄U •¬ŸÊ ¬ˇÊ ⁄UπÃ „ÈUÿ ∑§„UÊ Á∑§ ªÊø⁄U ¡◊ËŸ ∑§ ∞fl¡ ◊¥ ∑¥§¬ŸË Ÿ vw ∞∑§«∏ ¡◊ËŸ π⁄UËŒ ∑§⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ¬„U‹ „UË Œ ŒË „ÒU. ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬˝÷ÊÁflà ˇÊòÊ ∑§ SÕÊŸËÿ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ŸÊÒ∑§⁄UË ŒŸÊ ∑¥§¬ŸË ∑§Ë ¬„U‹Ë ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ „ÒU.

„

vw ∞∑§«∏U ¡◊ËŸ π⁄UËŒ∑§⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ¬„U‹ „UË Œ ŒË „ÒU

øÍ∑§Ë „ÒU, ¡’Á∑§ ÃËŸ ‚ øÊ⁄U „U¡Ê⁄U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê •¬˝àÿˇÊ L§¬ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ŸÊÒ∑§⁄UË ŒË ªß¸U „ÒU. üÊË ¬Ê⁄UŸË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∑¥§¬ŸË ∑§ ÁflSÃÊ⁄UË∑§⁄UáÊ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ŸÊÒ∑§⁄UË ∑§Ë ÷Ë ‚¥÷flŸÊÿ¥ ’…∏UÃË ¡ÊÿªË. ©Uã„UÊ¥Ÿ ¬È⁄UÊŸ ◊Ê◊‹ ∑§ ‚¥’¥äÊ

◊¥ ∑§„UÊ Á∑§ ∑§ÊŸÍŸË ¬˝Á∑˝§ÿÊ ø‹ ⁄U„UË „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ∑¥§¬ŸË ∑§Ê ‚„UÿÊª ‹ÊªÊ¥ ∑§ ¬ˇÊ ◊¥ „UË „ÒU. üÊË ¬Ê⁄UŸË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∑¥§¬ŸË •Ê‚-¬Ê‚ ∑§ ªÊ¥flÊ¥ ◊¥ ‚◊ÊÁ¡∑§ ©UûÊ⁄UŒÊÁÿàfl ∑§ ÄUà Á∑˝§ÿʇÊË‹ „ÒU. ∑¥§¬ŸË mUÊ⁄UÊ ‚Ê‹⁄U ‹Ê߸U≈U, Á‚‹Ê߸U ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ, π‹-∑ͧŒ ∑§Ê ¬˝Êà‚Ê„UŸ, ÿÈfl∑§Ê¥ ∑§Ê •ÊßU≈UË•ÊßU ∑§Ê ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ, π‹ ◊Ҍʟ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ, ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ SflÊSâÿ Á‡ÊÁfl⁄U, «UË«UË≈UË fl Áé‹Áø¥ª ∑§Ê Á¿U«∏∑§Êfl fl ∞ê’È‹¥‚ ‚flÊ ‚◊à ÁflÁ÷ÛÊ ‚◊ÊÁ¡∑§ fl äÊÊÁ◊¸∑§ ∑§ÊÿÊZ ◊¥ ‡ÊÈh ¡‹ ∑§Ë √ÿflSÕÊ fl ÿÈflÁÃÿÊ¥ ∑§Ê ∑§êåÿÍ≈U⁄U ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU.

⁄UÊC˛UËÿ S√ÊÊSâÿ ’Ë◊Ê ÿÊ¡ŸÊ ¬⁄U ∞∑§ ÁŒfl‚Ëÿ ∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ

ª⁄UË’Ë ⁄‘UπÊ ∑§ ŸËø ’‚⁄U ∑§⁄UŸ flÊ‹Ù¥ ∑§ Á‹∞ ◊„Uàfl¬Íáʸ — ©U¬ÊÿÈÄà ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê - π⁄U‚flÊ¥ Á¡‹Ê ‚◊Ê„U⁄UáÊÊ‹ÿ ∑§ ‚÷Ê∑§ˇÊ ◊¥ ‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ê øÊ‹Ê ◊¥«U‹◊ ∑§ ÃàflÊfläÊÊŸ ◊¥ ⁄UÊC˛UËÿ SflÊSâÿ ’Ë◊Ê ÿÊ¡ŸÊ ¬⁄U ∞∑§ ÁŒfl‚Ëÿ ∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ Á¡‚∑§Ê ÁflÁäÊflà ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ ©U¬ÊÿÈQ§ ∑Χ¬Ê Ÿ¥Œ ¤ÊÊ Ÿ ŒË¬ ¬˝íflÁ‹Ã ∑§Ê Á∑§ÿÊ. ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ∑§Êÿ¸ÿÊÊ‹Ê ∑§Ê ‚¥’ÊÁäÊà ∑§⁄UÃ „ÈUÿ ©U¬ÊÿÈQ§ üÊË ¤ÊÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ⁄UÊC˛UËÿ ’Ë◊Ê ÿÊ¡ŸÊ ª⁄UË’Ë ⁄‘UπÊ ∑§ ŸËø ªÈ¡⁄U-’‚⁄U ∑§⁄UŸ flÊ‹ ∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê ◊¥ ©U¬ÁSÕà ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË. ’ˬË∞‹ ¬Á⁄UflÊ⁄UÊ¥ ∑§ Á‹ÿ ∑§Ê»§Ë ∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê ∑§Ê ©UŒ˜ ÉÊÊ≈UŸ ∑§⁄UÃ ©U¬ÊÿÈQ§ ∑Χ¬ÊŸ¢Œ ¤ÊÊ. ◊„Uàfl¬Íáʸ ÿÊ¡ŸÊ „U. ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÿ„U ◊ÈÁπÿÊ ∞fl¥ ‚ŒSÿÊ¥ ∑§Ë ¬„UøÊŸ Á¡‹Ê ¡ÊÿªÊ. ©U¬ÊÿÈQ§ üÊË ¤ÊÊ Ÿ ÿÊ¡ŸÊ ∑§Ê •S¬ÃÊ‹Ê¥ ◊¥ Á∑§ÿ ªÿ ÷ȪÃÊŸÊ¥ ∑§Ê ‚÷Ë ÿÊ¡ŸÊ ∑¥§Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U mUÊ⁄UÊ ¬˝ÊÿÊÁ¡Ã „ÒU. ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ mUÊ⁄UÊ ŸÊÁ◊à ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË fl ¬˝÷ÊflË ∞fl¥ ¡Ÿ-¡Ÿ Ã∑§ ¬„È¥UøÊŸ ∑§ Á‹ÿ Áflfl⁄UáÊ S◊Ê≈¸U ∑§Ê«¸U ◊¥ •¥Á∑§Ã ⁄U„UªÊ. üÊË ’Ë◊Ê ∑§ ¬˝ËÁ◊ÿ◊ ∑§Ë |z ¬˝ÁÇÊà ⁄UÊÁ‡Ê ∑§◊¸øÊ⁄UË mUÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ •ÊÒ⁄U ’Ë◊Ê √ÿʬ∑§ L§¬ ‚ ¬˝øÊ⁄U-¬˝‚Ê⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ê Á‚¥„U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∞«˜U‚, ‡Ê⁄UÊ’ fl ∑¥§Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∞fl¥ wz ¬˝ÁÇÊà ⁄UÊÁ‡Ê ⁄UÊíÿ ∑¥§¬ŸË ∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ ªÊ¥fl-ªÊ¥fl ¡Ê∑§⁄U ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ. ∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹ ◊¥ øÊ‹Ê ◊¥«U‹◊ Ÿ‡ÊÊ¡ÁŸÃ ⁄UÊª, ≈UË∑§ÊÊ⁄UáÊ, •Êà◊„UàÿÊ ÿÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U mUÊ⁄UÊ fl„UŸ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU. üÊË ¤ÊÊ ’ˬË∞‹ ¬Á⁄UflÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ÁŸ’¥äÊŸ ∑§⁄U ©UŸ∑§Ê ∑§ fl⁄UËÿ ¬˝’¥äÊ∑§ •Á÷·∑§ ◊áÊË Á‚¥„U Ÿ •Êà◊„UàÿÊ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∞fl¥ ÿÊÒŸ ⁄UÊª ¡Ò‚Ë Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ’Ë◊Ê ÿÊ¡ŸÊ ∑§Ê ‹Ê÷ »§Ê≈UÊ πË¥ø ∑§⁄U ©Uã„¥U ∞∑§ S◊Ê≈¸U ∑§Ê«¸U ¬˝Ê¡Ä≈U⁄U ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ⁄UÊC˛UËÿ SflÊSâÿ ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ߸U‹Ê¡ ßU‚ ÿÊ¡ŸÊ mUÊ⁄UÊ øÿÁŸÃ ’Ë◊Ê ∑¥§¬ŸË øÊ‹Ê ◊¥«UŸ◊ ∞◊ ©U¬‹éäÊ ∑§⁄UÊÿ¥ª. ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ßU‚ ’Ë◊Ê ÿÊ¡ŸÊ ‚ ‚¥’¥ÁäÊà ∑§ß¸U ¡ÊŸ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ •ë¿UÊÁŒÃ Ÿ„UË¥ „ÒU. ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∞‚ ¡Ÿ⁄U‹ ߥU‡ÿÊ⁄¥U‚ ∑¥§¬ŸË ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ÿÊ¡ŸÊ ◊¥ ’Ë◊Ê ∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê Ÿ„UË¥ Á◊‹ªË, ŒË. üÊË Á‚¥„U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‹Ê÷È∑§Ê¥ ∑§Ê ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê-π⁄U‚flÊ¥ Á¡‹ ◊¥ ßU‚ ÿÊ¡ŸÊ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU. ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÿÊ¡ŸÊ ∑§Ê ’ÁÀ∑§ ’Ë◊Ê ∑¥§¬ŸË mUÊ⁄UÊ ‚ÍøËflh •S¬ÃÊ‹ Ã∑§ •ÊŸ-¡ÊŸ ∑§ Á‹ÿ ¬˝ÁÃflÊ⁄U ∑§ •¥Ãª¸Ã •Ê⁄U‚Ë•Ê⁄U≈UË ∑ȧøÊ߸U, ŸÈß ÁŸ’¥äÊŸ ∑§ Á‹ÿ ¬˝àÿ∑§ ’ˬË∞‹ ¬Á⁄UflÊ⁄U •S¬ÃÊ‹Ê¥ ◊¥ ÷Ã˸ „UÊ∑§⁄U ߸U‹Ê¡ ∑§⁄UÊŸ ¬⁄U ∞∑§ ‚ÊÒ L§¬ÿÊ ÿÊ •ÁäÊ∑§Ã◊ flÊÁ·¸∑§ ∞∑§ ‚flÊ ‚ŒŸ, vvv ‚fl ‹Ê߸U»§, ‹P§Ë ‚flÊ ∑§Ê xÆ L§¬ÿ ∑§Ê ÷ͪÃÊŸ ∑§⁄UŸÊ „UÊªÊ. xÆ,ÆÆÆ L§¬ÿ Ã∑§ ∑§Ê ߸U‹Ê¡ πø¸ ’Ë◊Ê „U¡Ê⁄U L§¬ÿ ∑§Ê ÷ȪÃÊŸ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ. ‚ŒŸ, »§◊‹Ë å‹ÊŸË¥ª ÃÕÊ π⁄U‚flÊ¥, ©U¬ÊÿÈQ§ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ’ˬË∞‹ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ∑¥§¬ŸË mUÊ⁄UÊ •S¬ÃÊ‹ ∑§Ê ÷ȪÃÊŸ Á∑§ÿÊ ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ߸U‹Ê¡ ∑§ Á‹ÿ ∑ȧøÊ߸U, ⁄UÊ¡Ÿª⁄U, ªê„UÁ⁄UÿÊ, ÁŸ◊«UË„U,

øÊ¥Á«U‹ fl ߸Uøʪ…∏U ¬Ë∞ø‚Ë ‚◊à ∑ȧ‹ vx •S¬ÃÊ‹ ‚ÍøËflh „ÒU. üÊË Á‚¥„U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ fl·¸ wÆvv-vw ◊¥ Á¡‹ ∑§ ÁflÁ÷ÛÊ ¬˝π¥«UÊ¥ ◊¥ w,vz,vvx ’ˬË∞‹ fl ◊Ÿ⁄‘UªÊ ¬Á⁄UflÊ⁄UÊ¥ ◊¥ ∑ȧ‹ v,vv,vzv ¬Á⁄UflÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ßU‚ ÿÊŸÊ ‚ ¡Ê«∏Ê ªÿÊ „ÒU. Á¡‹ ∑§ ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê ¬˝π¥«U ◊¥ wv,zwÆ ∑§ ÁflL§h vv,z|v, ªê„UÁ⁄UÿÊ ¬˝π¥«U ◊¥ xw,w}v ∑§ ÁflL§h v{,}xw, ⁄UÊ¡Ÿª⁄U ◊¥ ww,y|Æ ∑§ ÁflL§h vv,y|Æ, ∑ȧøÊ߸U ◊¥ vz,x~~ ∑§ ÁflL§h },yyz, π⁄U‚flÊ¥ ◊¥ wy,vzz ∑§ ÁflL§h vx,{ww, øÊ¥Á«U‹ ◊¥ xx,z}{ ∑§ ÁflL§h v},zyv, ߸Uøʪ…∏U ◊¥ xz,}~x ∑§ ÁflL§h v~,x~z ÃÕÊ ŸË◊«UË„U ¬˝π¥«U ◊¥ w~,}Æ~ ∑§ ÁflL§h vv,w|z ¬Á⁄UflÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ÁŸ’¥äÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. ’ÒΔU∑§ ◊¥ ©U¬ÊÿÈQ§ ∑§ •‹ÊflÊ •¬⁄U ©U¬ÊÿÈQ§ ø¥Œ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¥„U, Á¡‹Ê ¬¥øÊÿÃË ⁄UÊ¡ ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ©U◊Ê ◊„UÃÊ, Á¡‹Ê üÊ◊ ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ≈UË ¬Ë Á‚¥„U, ◊ÈÅÿ Á¡‹Ê ÁøÁ∑§à‚Ê ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË «UÊÚ Á‡Êfl ‡Ê¢∑§⁄U „UÁ⁄U¡Ÿ ÃÕÊ Á¡‹ ∑§ ‚÷Ë ¬˝π¥«U Áfl∑§Ê‚ ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË, ’Ê‹ Áfl∑§Ê‚ ¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË fl üÊ◊ •ÁáÊ∑§Ê⁄UË ©U¬ÁSÕà Õ.

Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ê ◊„UÊ‚ê◊‹Ÿ ‚ê¬ÛÊ

Á∑§‚ÊŸ Á‚¢øÊ߸ ‚¢ÉÊ·¸ ‚Á◊Áà ªÁΔUÃ

ŸË◊«UË„U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — øÊ¢Á«U‹ ¬˝π¢«U •¢Ãª¸Ã L§ÁŒÿÊ ¬¢øÊÿà ∑§ øÒŸ¬È⁄U ◊¥ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§ ÁflÁ÷ÛÊ ‚◊SÿÊ•Ù¥ ∑§Ê ‚◊ʜʟ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ◊„UÊ‚ê◊‹Ÿ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ. Á∑§‚ÊŸ ◊„UÊ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ Á∑§‚ÊŸ Á‚¢øÊ߸ ‚¢ÉÊ·¸ ‚Á◊Áà L§ÁŒÿÊ ¬¢øÊÿà ∑§Ê ªΔUŸ ÷Ë Á∑§ÿÊ ªÿÊ, Á¡‚◊¥ •äÿˇÊ ◊„UE⁄U „Uê’˝◊, ©U¬ÊäÿˇÊ ÷Í·áÊ ◊¿ÈUflÊ, ‚Áøfl •Ê‡ÊÈŒfl Œfl ◊„UÃÙ, ‚„U ‚Áøfl fl¢‡ÊËœ⁄U ‚Ù⁄UŸ, ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚Áøfl ∑ΧcáÊÊ ◊„UÃÙ, ∑§Ù·ÊäÿˇÊ ⁄UÁfl Á‚¢„U ‚⁄UŒÊ⁄U ∑§Ê øÿŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. Á∑§‚ÊŸ ‚ê◊‹Ÿ ∑§Ù ∑§⁄UÃ „ÈU∞ Á∑§‚ÊŸ •Ê‡ÊÈŒfl ◊„UÃÙ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ øÊ¢Á«U‹ «ÒU◊ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§ Á‹∞ „U¡Ê⁄UÙ¥ „UÊ¡⁄U Á∑§‚ÊŸ ÁflSÕÊÁ¬Ã „ÈU∞ „Ò¥U. üÊË ◊„UÃÙ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ øÊ¢Á«U‹ «ÒU◊ ∑§ ŸËø flÊ‹Ê Á∑§‚ÊŸ „U⁄UÊ ÷⁄UÊ „UÙ ∑§⁄U πȇʄUÊ‹ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU. ‹Á∑§Ÿ Á‚¢øÊ߸ Áfl÷ʪ ∑§Ë ‹Ê¬⁄UflÊ„UË ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ Á∑§‚ÊŸ ÷Íπ◊⁄UË ¬⁄U „ÒU. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ∑§ÊÁ‹ø⁄UáÊ ◊„UÃÙ, ∑ΧcáÊ ø¢º˝ ‹Êÿ∑§, ◊ÉÊŸÊÕ ◊„UÃÙ, ÿÈÁœDÔUË⁄U Á‚¢„U ‚⁄UŒÊ⁄U, •œË⁄U ‚Ù⁄UŸ, ◊„UÊŒfl Á‚¢„U ‚⁄UŒÊ⁄U, Á‡Êfl⁄UáÊ Á‚¢„U, Œ‹ªÙÁfl¢Œ ‹Êÿ∑§, ¡ªÛÊÊÕ Á‚¢„U ‚⁄UŒÊ⁄U •ÊÁŒ ‚Ò∑§«∏UÙ¥ ª˝Ê◊ËáÊ ©U¬ÁSÕà Õ.


¿æ§üUÕæâæ-¥æâ-ÂæâU

8

◊¢ª‹flÊ⁄UU, v} ÁŒ‚¢’⁄UU wÆvw

‚¢ÁˇÊ#

çßlæ ÖæÚÌè ¥ç¹Ü çàæÿææ â¢SÍæÙ ·ð¤ ÚæcÅþUèÄæ ×¢˜æè çàæß·é¤×æÚ Ùð ·¤ãUæ

ÕÊŸÊ ¬˝èÊÊ⁄UË ∑§Ê ∞‚«UË•Ê ∑§ •ÊŒ‡Ê ∑§Ë ¬⁄UflÊ„U Ÿ„UË¥— ¬ÍÁø

çßÁé¥Ü çâSÅU× âð â×Ûæ ÌðÁ ãæð»è

øÊ߸’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈¸U⁄)— ◊È»§Á‚‹ ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄Ë ∑§Ê ‚Œ⁄ ∞‚«Ë•Ê ∑§ •ÊŒ‡Ê ∑§Ê ∑§Ê߸ ¬⁄flÊ„ Ÿ„Ë¢ „Ò. ƒÊ„ •Ê⁄Ê¬ ‚¬Ê Á¡‹ÊäƒÊˇÊ ’Ë∞Ÿ ¬È⁄ÃË Ÿ ‹ªÊƒÊÊ „Ò. ©ã„Ê¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ≈UÊ¢≈UÊ ¬˝π¢« ∑§ ª˝Ê◊ËáÊÊ¢ Ÿ ªÃ xÆ Ÿfl¢’⁄ vw ∑§Ê ‚Œ⁄ ∞‚«Ë•Ê ∑§Ê øÊ߸’Ê‚Ê •ÊŸ¡ÊŸ ∑§ ⁄ÊSÃ ∑§ Á∑§ŸÊ⁄ ◊¢ª‹flÊ⁄ ∑§Ê „ÊŸ flÊ‹ „é’Ê«é’Ê ∞fl¢ ◊Ȫʸ ¬Ê«∏UÊ ’¢Œ ∑§⁄ÊŸ „ÃÈ ∞∑§ ôÊʬŸ ‚ÊÒ¢¬Ê ÕÊ. ‚Œ⁄ ∞‚«Ë•Ê Ÿ àflÁ⁄à ∑§Œ◊ ©ΔUÊÃ „È∞ ôÊʬʢ∑§ ~vx, ÁŒŸÊ¢∑§ y ÁŒ‚¢’⁄ vw ∑§Ê ß‚ ÁŒ‡ÊÊ ◊¢ ©Áøà ∑§Ê⁄¸flÊ߸ ∑§ Á‹∞ ◊È»§Á‚‹ ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄Ë ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒƒÊÊ ÕÊ ‹Á∑§Ÿ ◊È»§Á‚‹ ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄Ë ∑§Ê ∞‚«Ë•Ê ∑§ •ÊŒ‡Ê ∑§Ê ∑§Ê߸ ¬⁄flÊ„ Ÿ„Ë¢ „Ò. ª˝Ê◊ËáÊÊ¢ Ÿ ∞‚«Ë•Ê ∑§Ê Á‡Ê∑§ÊƒÊà Á∑§ƒÊ ◊„ËŸ ÷⁄ „ÊŸ ∑§Ê „Ò ‹Á∑§Ÿ ◊È»§Á‚‹ ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄Ë ∑§Ê ß‚ ÁŒ‡ÊÊ ◊¢ •¢∑ȧ‡Ê ‹ªÊŸ ∑§ Á‹∞ ∑§Ê߸ ∑§Ê⁄¸flÊ߸ Ÿ„Ë¢ ∑§⁄ ⁄„ „Ò¢.

øÊ߸’Ê‚Ê (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U)— ¬Œ˜◊ÊflÃË ¡ÒŸ ‚⁄SflÃË Á‡Ê‡ÊÈ ÁfllÊ ◊¢ÁŒ⁄ ◊¢ ‚Ê◊flÊ⁄ ∑§Ê Á«Á¡≈U‹ •äƒÊƒÊŸ ∑§ˇÊÊ ∑§Ê ©Œ˜ÉÊÊ≈UŸ ⁄Êc≈˛UËƒÊ ◊¢òÊË ÁfllÊ ÷Ê⁄ÃË •Áπ‹ Á‡ÊˇÊÊ ‚¢SÕÊŸ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë Á‡Êfl∑ȧ◊Ê⁄, ˇÊòÊËƒÊ ‚Áøfl «ÊÚ¯ ⁄Ê◊Ê∑§Ê¢Ã ⁄ʃÊ, ‚¢⁄ˇÊ∑§ •‡ÊÊ∑§ ∑ȧ◊Ê⁄ ¡ÒŸ ∞fl¢ ‚„

‚Áøfl ◊È∑§‡Ê Ÿ¢ŒŸ Ÿ ‚¢ƒÊÈÄà M§¬ ‚ ŒË¬ ¬˝íflÁ‹Ã ∑§⁄ Á∑§ƒÊÊ. ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ ⁄Êc≈˛UËƒÊ ◊¢òÊË Á‡Êfl∑ȧ◊Ê⁄ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Á«Á¡≈U‹ •äƒÊƒÊŸ ‚ Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ê ¬˝÷ÊflË ∞fl¢ Ã∑§ŸË∑§Ë ‚ ‚È‚Áí¡Ã ∑§⁄∑§ ÁfllÊ‹ƒÊ ∑§Ê ‚‡ÊÄà ∞fl¢ ÷ÒƒÊÊ-’„ŸÊ¢ ∑§Ê •Áœ∑§ ¡ªÎà ’ŸÊƒÊÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò.

⁄UÊ¡Ê ¬Ë≈U⁄U Ÿ ’ÒäÊ◊Ê⁄UÊ •ÊŸ ∑§Ë ŒË SflË∑ΧÁà ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U(Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U)— •ÊªÊ◊Ë v} ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ê ‚ÊŸÈ•Ê ¬˝π¥«U ∑§ ’ÒäÊ◊Ê⁄UÊ ªÊ¥fl ◊¢ ∑§ÊÀ„UÊŸ ¬˝◊¥«U‹Ëÿ SÃ⁄U ¬⁄U •ÊÿÊÁ¡Ã ≈ÍU‚Í Á◊‹Ÿ ‚◊Ê⁄UÊ„U ◊¢ ’ÃÊÒ⁄U ◊ÈÅÿ •ÁÕÁà ∑§ M§¬ ◊¢ •ÊŸ ∑§Ë ‚„U◊Áà ◊lÁŸ·Œ ◊¥òÊË ⁄UÊ¡Ê ¬Ë≈U⁄U Ÿ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄U ŒË „Ò.U

v} ∑§Ê ’ÒäÊ◊Ê⁄UÊ •Êÿ¢ªË •¥¡Á‹ ◊„UÃÊ ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U(Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U)— •ÊªÊ◊Ë v} ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ê ’ÒäÊ◊Ê⁄UÊ ªÊ¥fl ◊ ¤ÊÍ◊⁄U ‚◊˝Ê≈U •¥¡‹Ë ◊„UÃÊ ∞á«U ≈UË◊ •ÊÿªË ∞fl¥ ⁄¥UªÊ⁄¥Uª ‚Ê¥S∑ΧÁÃ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë ¬˝SÃÈÁà ∑§⁄‘UªË ßU‚∑§ Á‹∞ ÷Ë ÃÒÿÊ⁄UË ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË „ÒU ßU‚∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Áfl‡ÊÈŸ‚ËÃÊ S◊Ê⁄∑§ ∑§ÀÿÊáÊ ‚Á◊Áà ∑§ ◊ÈÅÿ ‚¥⁄UˇÊ∑§ ÁflüÊÊ◊ ◊Èá«UÊ ‚„U ‚¥⁄UˇÊ∑§ ‚„U ◊ÈÁπÿÊ •◊⁄U Á‚¥„U øÊ∑§Ë fl ‚Áøfl ¬˝∑§Ê‡Ê ªÊª⁄UÊ߸U Ÿ ŒË „ÒU.

‚È⁄‘U‡Ê ’Ÿ ¡⁄UÊÄ‚ ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄U ‚¥ÉÊ ∑§ •äÿˇÊ ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U — ◊ÈŸË’Ê’Ê äÊ◊¸‡ÊÊ‹Ê ◊¥ ¡Ë⁄UÊÚÄ‚ ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄U ‚¥ÉÊ ∑§Ë ∞∑§ ’ÒΔU∑§ •L§áÊ ∑ȧ◊Ê⁄U ‚Êfl ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ ‚¥¬ÛÊ „ÈU߸U. ßU‚ ’ÒΔU∑§ ◊¥ ◊ÈÅÿ L§¬ ‚ flø◊ÊŸ ‚◊ÿ ◊¥ ∑§Êª¡ ∑§ ◊ÍÀÿ flÎÁhU ÃÕÊ ◊‡ÊËŸ ∑§ ⁄Uπ ⁄UπÊfl ◊ „UÊŸ flÊ‹ πø¸ ∑§Ê äÿÊŸ ◊¥ ⁄π∑§⁄U ¡⁄UÊÚÄ‚ ∑§Ë Œ⁄U ∑§Ê ’…∏UÊŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ªÿÊ. ∞∑§ ¡Ÿfl⁄UË wÆvx ‚ ŸÿÊ Œ⁄U ◊Êãÿ „UÊªÊ. ’ÒΔU∑§ ◊¥ ‚fl¸‚ê◊Áà ‚ ‚È⁄‘U‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ‡Ê◊ʸ ‚ÊßZU Á«U¡Ë≈U‹ ∑§Ê ©U¬äÿˇÊ ⁄UÊ¡‡Ê ªÈ#Ê •À∑§Ê ’È∑§ „UÊ©U‚ ∑§Ê ©U¬ÊäÿˇÊ ‚¥ÃÊ· ∑ȧ◊Ê⁄U ªÈ#Ê ôÊÊŸ ª¥ªÊ ∑§Ê ‚Áøfl ¬ÁflòÊ ∑ȧ◊Ê⁄U ◊¥«U‹ ‚È∑§Ê¥Áà ≈˛U«U‚¸ ∑§Ê ‚„U‚Áøfl, ‚⁄UŒÊ⁄U ’‹¡Ëà Á‚¥„ ¬˝◊ Á‚¥„U S≈ÈUÁ«UÿÊ ∑§Ê ◊ÈÅÿ ‚¥⁄UˇÊ∑§, ◊ŸÊ¡ øÊfl«∏Ê •Ê‡ÊÊ S≈ÈUÁ«UÿÊ fl ªÈ‹¡Ê⁄U •„U◊Œ ◊ÊÚ«¸UŸ S≈ÈUÁ«UÿÊ ∑§Ê ‚¥⁄UˇÊ∑§ ◊ŸÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU.

¬àÕ⁄ ‚ÊÁ’à „ÊªÊ. ‚¢⁄ˇÊ∑§ üÊË ¡ÒŸ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ߸¯ ‹ÁŸZª mÊ⁄Ê ÁfllÊ‹ƒÊ ∑§ ’ëø πÊ¡¬⁄∑§ ÁflôÊÊŸ, ÷ÊcÊÊ, ªÁáÊÃ, ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ÁflôÊÊŸ, ‚Ê◊ÊãƒÊ ôÊÊŸ ¡Ò‚ ÁflcʃÊÊ¢ ◊¢ ª„⁄Ë M§Áø ⁄π¢ª. ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ ¬˝Êøʃʸ ‚È⁄ãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄ ⁄ÊƒÊ Ÿ ÷Ë •¬Ÿ ÁfløÊ⁄ √ƒÊÄà Á∑§ƒÊ.

øÊ߸’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈¸U⁄)— ¤ÊÊ⁄㛮 S≈U≈U Á∑˝§∑§≈U ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§ ÃàflÊflœÊŸ ◊¢ ‚Ê◊flÊ⁄ ∑§Ê Á’⁄‚Ê ◊È¢«Ê S≈UÁ«ƒÊ◊ ◊Ҍʟ ◊¢ ¬Á‡ø◊Ë Á‚¢„÷Í◊ Á¡‹Ê ‚¢ÉÊ mÊ⁄Ê •ÊƒÊÊÁ¡Ã Áfl¡ƒÊ ◊ø¸≈U ≈˛UÊ»§Ë •¢Ãª¸Ã •Ê⁄¢÷ „È∞ ◊Òø ¤ÊÊ⁄㛮 ’ŸÊ◊ ÁòʬÈ⁄Ê ∑§ ’Ëø π‹Ê ªƒÊÊ. ÁòʬÈ⁄Ê ◊Òø ∑§ ¬„‹ ÁŒŸ ∑§Ê π‹ ‚◊Êåà „ÊŸ Ã∑§ ÁòʬÈ⁄Ê ∑§Ë ≈UË◊ Ÿ } Áfl∑§≈U ∑§ ŸÈ∑§‚ÊŸ ¬⁄ v|z ⁄Ÿ ’ŸÊƒÊÊ. ¤ÊÊ⁄㛮 ∑§ ∑§åÃÊŸ ‚ÊÁ„‹ Á⁄ƒÊÊ¡ πÊŸ Ÿ ≈UÊÚ‚ ¡ËÃ∑§⁄ ¬„‹ ˇÊòÊ⁄ˇÊáÊ ∑§⁄Ÿ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê Á∑§ƒÊÊ. ¬„‹ π‹Ã „È∞ ÁòʬÈ⁄Ê ∑§Ë ≈UË◊ Ÿ ~} •Êfl⁄ ◊¢ } Áfl∑§≈U πÊ∑§⁄ v|z ⁄Ÿ ’ŸÊ Á‹ƒÊ „Ò¢. ß‚ ≈UË◊ ∑§Ë •Ê⁄ ‚ ©Œ˜ÉÊÊ≈U∑§ ’À‹’Ê¡ ’Ë’Ë ŒflŸÊÕ Ÿ ŸÊ’ÊŒ zw ⁄Ÿ, •Ê⁄ ‚Ê„ Ÿ xy ⁄Ÿ, ’Ë’Ë Œflfl◊ʸ Ÿ w~ ⁄Ÿ ∞fl¢ ©à∑§cʸ Á‚¢„ Ÿ wz ⁄Ÿ ’ŸÊƒÊÊ. „Ê¢‹ÊÁ∑§ ÁòʬÈ⁄Ê ≈UË◊ ∑§Ë ÁSÕÁà ©‚ ‚◊ƒÊ ’„Œ ŸÊ¡È∑§ „Ê ªƒÊË.

‚¥≈U ◊⁄ËU¡ Ÿ ◊ŸÊÿÊ ¬Ê¢ø ÁŒŸÊ¥ ‚ ¬≈˛UÊ‹ ¬¢¬ ’¢Œ flÊÁ·¸∑§Êà‚fl

ww ∑§Ê •ÊÿªÊ ¬˝ÁÃÁŸÁœ◊¢«U‹ ¡ªÛÊÊÕ¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)— v{ ÁŒ‚¢’⁄U ∑§ •Á÷÷Êfl∑§Ù¥ ∑§Ë ’ÒΔU∑§ ◊¥ ÁŸáʸÿ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U v| ÁŒ‚¢’⁄U ∑§Ù ¡Êÿ¡Ê ‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ¡ªÛÊÊÕ¬È⁄U ߢ≈U⁄U ∑§ÊÚ‹¡ ∞∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁœ◊¢«U‹ ªß¸. ¬˝ÊøÊÿ¸ ªáÊ‡Ê ø¢º˝ ªÙ¬ ∑§ •ŸÈ¬ÁSÕà ⁄U„UŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ¬˝÷Ê⁄UË ¬˝ÊøÊÿ¸ ‡Ê⁄Uà ø¢º˝ ŒÊ‚ ‚ Á◊‹. üÊË ŒÊ‚ Ÿ ŒÍ⁄U÷Ê· ¬⁄U üÊË ªÙ¬ ‚ ‚¢¬∑¸§ Á∑§ÿÊ ÃÙ üÊË ªÙ¬ Ÿ ¬˝ÁÃÁŸÁœ◊¢«U‹ ∑§Ù •ÊªÊ◊Ë ww ÁŒ‚¢’⁄U ∑§Ù •ÊŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„UË. ¬˝ÁÃÁŸÁœ◊¢«U‹ ∑§ÊÚ‹¡ ◊¥ ÁflûÊËÿ •ÁŸÿÁ◊ÃÃÊ fl ¬ÈL§· √ÿÊÅÿÊÃÊ mÊ⁄UÊ ◊Á„U‹Ê √ÿÊÅÿÊÃÊ ∑§ ‚ÊÕ ŒÈ√ÿ¸fl„UÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‹Ÿ ª∞ Õ.

Áfl¡È•‹ Á‚S≈U◊ ‚ ’ëøÊ¢ ∑§Ë ‚◊¤Ê Ã¡ „ÊÃË „Ò •ÊÒ⁄ flÊSÃÁfl∑§ Á¡¢ŒªË ‚ ≈ÍU «Ë ∞fl¢ Õ˝Ë «Ë ª˝ÊÁ»§Ä‚ ∑§ ‚ÊÕ „Ë •¢Ã⁄ʸc≈˛UËƒÊ ◊ÊŸŒ¢«Ê¢ ¬⁄ •Ê¡ ∑§ ¬ΔUŸ-¬ÊΔUŸ ◊¢ ß‚ Ã∑§ŸË∑§Ë ∑§Ê ©¬ÊƒÊÊª Á∑§ƒÊÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò. flŸflÊ‚Ë ˇÊòÊ ◊¢ Á‡ÊˇÊÊ Áfl∑§Ê‚ ◊¢ ƒÊ„ ÁfllÊ‹ƒÊ ◊Ë‹ ∑§Ê

ÁòʬÈ⁄UÊ Ÿ ¬„U‹ ÁŒŸ ’ŸÊÿ v|z ⁄UŸ

ŸÙflÊ◊È¢«UË — ŸÙflÊ◊È¢«UË ÁSÕà ‚¥≈U ◊Á⁄U¡ ÁfllÊ‹ÿ ∑§ flÊÁ·¸∑§Ùà‚fl ∑§Ê ≈UÊ≈UÊ S≈UË‹ (◊Êߢ‚ Á«UflË¡Ÿ) ∑§ ◊„Uʬ˝’¢œ∑§ «UË’Ë ‚È¢Œ⁄U◊◊◊ Ÿ ’Ãı⁄U ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ŒË¬ ¬˝ÖflÁ‹Ã ∑§⁄U ÁflÁœflà ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ Á∑§ÿÊ. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U üÊË ‚È¢Œ⁄êÊ◊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚¢≈U ◊⁄UË S∑ͧ‹ ‹Ù„UÊ¢ø‹ ◊¥ Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ê •‹π ¡ªÊ ⁄U„UË „ÒU, fl„UË¥ π‹∑ͧŒ, ∑§‹Ê ∞fl¢ ‚Ê¢S∑ΧÁà ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ ÷Ë •„U◊ ÷ÍÁ◊∑§Ê •ŒÊ ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU. ≈UÊ≈UÊ S≈UË‹ mÊ⁄UÊ Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ë ’ÈÁŸÿÊŒ ∑§Ù ◊¡’Íà ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ „U◊‡ÊÊ ‚ ¬˝ÿÊ‚⁄UÃU „ÒU •ı⁄U ÷Áflcÿ ◊¢ ‚Á∑˝§ÿ ÿÙªŒÊŸ

ŒÃÊ ⁄U„UªÊ. ÁflÁ‡ÊDÔU •ÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊¥ ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U ∑§ Á’‡Ê¬ »§ÊŒ⁄U »§Á‹∑§‚ ≈UÙå¬Ù ©U¬ÁSÕà Õ. flÊÁ·¸∑§Ùà‚fl ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U S∑ͧ‹ ∑§ ’ìÊÙ¥ Ÿ ŸÊ≈U∑§, ªËÃ, ‚¢ªËà ∞fl¢ ŸÎàÿ ‚ •Êª¢ÃÈ∑§ •ÁÃÁÕÿÙ¥ ∑§Ê ◊Ÿ ◊Ù„U Á‹ÿÊ. S∑ͧ‹ ∑§Ë ¬˝ÊøÊÿʸ Á‚S≈U⁄U ’˝Ë¡«U Ÿ ÁfllÊ‹ÿ ∑§Ë flÊÁ·¸∑§ ¬˝ÁÃflŒŸ ¬˝SÃÈà ∑§Ë. ß‚∑§ ¬Ífl¸ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ÁflÁ‡ÊCÔU •ÁÃÁÕ ’ìÊÙ¥ Ÿ Sflʪà ôÊÊŸ ‚ •flªÃ Á∑§ÿÊ. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊¥ Á‡ÊˇÊ∑§, Á‡ÊÁˇÊÊ∞¢ ∞fl¢ •Á÷÷Êfl∑§ªáÊ ©U¬ÁSÕà Õ.

¡ªÛÊÊÕ¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)— ’ËÃ ¬Ê¢ø ÁŒŸÙ¥ ‚ ¡ªÛÊÊÕ¬È⁄U ÁSÕà ÃËŸ ¬≈˛UÙ‹ ¬¢¬ ∑§ ’¢Œ ⁄U„UŸ ‚ ÿ„UÊ¢ ¬≈˛UÙ‹ fl «UË¡‹ ∑§Ë ∑ΧÁòÊ◊ ‚¢∑§≈U ©Uà¬ÛÊ „UÙ ªß¸ „ÒU. ¡ªÛÊÊÕ¬È⁄U ◊¥ Á„UãŒÈSÃÊŸ ¬≈˛UÙÁ‹ÿ◊, ‚Ê◊ãÃÊ çÿÈ‹ ‚¥≈U⁄U ÃÕÊ ÷Ê⁄Uà ¬≈˛UÙÁ‹ÿ◊ ∑§ ∑§ÙÀ„UÊŸ çÿÈ‹ ‚¥≈U⁄U ŸÊ◊∑§ ÃËŸ ¬≈˛UÙ‹ ¬ê¬ „Ò¥U. ‚Ê◊ÊãÃÊ ∞¢«U ‚ã‚ çÿÈ‹ ‚¥≈U⁄U ’ËÃ ÃËŸ ‚Ê‹ ‚ ’¢Œ „ÒU ÃÕÊ •ãÿ ŒÙŸÙ¥ ¬≈˛UÙ‹ ¬ê¬ ’ËÃ ¬Ê¢ø ÁŒŸÙ¥ ‚ ’¢Œ ¬«∏U „Ò¥U. ÷Ê⁄Uà ¬≈˛UÙ‹ ¬¢¬ ∑§ ‚À‚ ◊ÒŸ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ ÄÿÙ¥ Ÿ„UË¥ „ÒU „U◊¥ Ÿ„UË¥ ◊Ê‹Í◊. ¡’ ◊ÊÁ‹∑§ „UË Ÿ„UË¥ ÷ªÊÃÊ „ÒU ÃÙ „U◊ ÄÿÊ ∑§⁄U ‚∑§Ã. «Uˬ٠∑§ Ã‹ ÷⁄UŸ flÊ‹

∑§◊¸øÊ⁄UË Á∑§‚Ë ’Êà ∑§Ù ‹∑§⁄U „U«∏UÃÊ‹ ¬⁄U ø‹ ªÿ „ÒU, Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ¬≈˛UÙ‹ ∑§Ë Á∑§ÑUà „UÙ ⁄U„UË „ÒU. ¬ÃÊ ø‹Ê „ÒU Á∑§ „U«∏UÃÊ‹ ‚◊Ê# „UÙ ªß¸ „ÒU. v| ÁŒ‚¢’⁄U ‡ÊÊ◊ Ã∑§ ¬≈˛UÙ‹ ¬„È¢Uø ‚∑§ÃÊ „ÒU.

÷Ù‹Ê ¬˝‚ÊŒ ªÈ#Ê (◊ÒŸ¡⁄U ÷Ê⁄Uà ¬≈˛UÙÁ‹ÿ◊, ∑§ÙÀ„UÊŸ çÿÈ‹ ‚¢≈U⁄U ¡ªÛÊÊÕ¬È⁄U) ◊ÊÁ‹∑§ ∑§„UÃ „Ò¥U Á∑§ ◊‡ÊËŸ π⁄UÊ’ „ÒU. ß‚Á‹∞ ßZœŸ Ÿ„UË¥ ÁŒÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU. ‚„UË ◊¥ ◊‡ÊËŸ π⁄UÊ’ „ÒU ÿÊ •ãÿ ∑§Ù߸ ’Êà „U◊ Ÿ„UË¥ ’ÃÊ ‚∑§Ã. ¬≈˛UÙ‹ «UË¡‹ ∑§’ •ÊÿªÊ ÿÊ ∑§’ ’øŸ ∑§Ë •ŸÈ◊ÃË ŒË ¡ÊÿªË „U◊ Ÿ„UË¥ ¡ÊŸÃ „Ò¥U. ‚À‚ ◊ÒŸ (Á„UãŒÈSÃÊŸ ¬≈˛UÙÁ‹ÿ◊ ¡ªÛÊÊÕ¬È⁄U) ¬Ê¢ø ÁŒŸÙ¥ ‚ ¬≈˛UÙ‹ fl «UË¡‹ ∑§ Á‹∞ òÊSà ¡ŸÃÊ z ‚ | L§¬ÿÊ •Áœ∑§ ◊ÍÀÿ øÈ∑§Ê ∑§⁄U ’Ê„U⁄U (πÈŒ⁄UÊ Áfl∑˝§ÃÊ) ‚ ‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ◊¡’Í⁄U „ÒU.

«UÊÚÄ≈U⁄U ∑§Ë fl¡„U ‚ ◊⁄Ë¡ ∑§ ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ Ÿ Á∑§ÿÊ „¢UªÊ◊Ê øÊ߸’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈¸U⁄) — ‚Ê◊flÊ⁄ ∑§Ë ⁄Êà ¬Á⁄¡ŸÊ¢ mÊ⁄Ê „¢ªÊ◊Ê Á∑§ƒÊ ¡ÊŸ ∞fl¢ ∞∑§ ÁøÁ∑§à‚∑§ ∑§Ë Á¬≈UÊ߸ Ã∑§ ∑§Ë ŸÊÒ’Ã •ÊŸ ∑§Ê ∑§Ê⁄áÊ «KÍ≈UË ◊¢ ÃÒŸÊà ÁøÁ∑§à‚∑§ «ÊÚ¯ ’Ë∑§ ¬Ê¢«ƒÊ ’ÃʃÊ ¡ÊÃ „Ò¢. •S¬ÃÊ‹ ∑§ „Ë ∑§ß¸ SflÊSâƒÊ ∑§Á◊¸ƒÊÊ¢ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ©‚ ⁄Êà ◊⁄Ë¡ ∑§ ¬Á⁄¡Ÿ ¡’ ’Ë∑§ ¬Ê¢«ƒÊ ∑§ ¬Ê‚ ªƒÊ ÃÊ «ÊÚ¯ üÊË ¬Ê¢«ƒÊ Ÿ ¬Á⁄¡ŸÊ¢ ∑§ ‚ÊÕ ™¢§øË •ÊflÊ¡ ◊¢ ’Êà ∑§⁄Ÿ ‹ª. Á¡‚ ∑§Ê⁄áÊ ¬Á⁄¡Ÿ •Ê∑˝§ÊÁ‡Êà „Ê ©ΔU •ÊÒ⁄ ÁøÁ∑§à‚∑§ ∑§Ë Á¬≈UÊ߸ ∑§Ê ¬˝ƒÊÊ‚ Á∑§ƒÊ. •S¬ÃÊ‹ ‚ÍòÊÊ¢ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ «ÊÚ¯ üÊË ¬Ê¢«ƒÊ •S¬ÃÊ‹ ∑§ SflÊSâƒÊ ∑§Á◊¸ƒÊÊ¢ ∑§ ‚ÊÕ ÷Ë ™¢§øË •ÊflÊ¡ ◊¢ ’Êà ∑§⁄Ã „Ò¢. Á¡‚ ∑§Ê⁄áÊ •S¬ÃÊ‹ ∑§ ÷Ë ∑§ß¸ S≈UÊ»§ ©Ÿ‚ ŸÊπÈ‡Ê „Ò¢.

ÛææÚU¹¢ÇU ÚUæ…Ø Âýæ‰æç×·¤ çàæÿæ·¤ â¢ƒæ ·¤è ãUǸUÌæÜ v} âð øÊ߸’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈¸U⁄) — ÁflªÃ ÁŒŸÊ¢ ªÈ◊‹Ê Á¡‹ ∑§ ÷⁄ŸÊ ¬˝π¢« ∑§ ©à∑ΧÁ◊à ◊äƒÊ ÁfllÊ‹ƒÊ ÷⁄ŸÊ ∑§ ¬˝œÊŸ Á‡ÊˇÊ∑§ ¡ª‹Ê‹ ‚Êfl ∞fl¢ ¬Ê⁄Ê Á‡ÊˇÊ∑§ ‚àƒÊãŒ˝ ÁÃflÊ⁄Ë ∑§ •¬„⁄áÊ ∑§ ¬‡øÊà „àƒÊÊ ∑§ Áfl⁄Êœ ◊¢ ¤ÊÊ⁄㛮 ⁄ÊíƒÊ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ Á‡ÊˇÊ∑§ ‚¢ÉÊ ∑§ Ÿª⁄¬ÊÁ‹∑§Ê ˇÊòÊ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ¬Í⁄ Á¡‹ ∑§ wÆ ¬˝π¢« ∑§ Á‡ÊˇÊ∑§-Á‡ÊÁˇÊ∑§Ê∞¢ ∞fl¢ ¬Ê⁄Ê Á‡ÊˇÊ∑§ v} fl v~ ÁŒ‚¢’⁄ ∑§Ê ŒÊ ÁŒfl‚ËƒÊ ‚Ê◊ÍÁ„∑§ •fl∑§Ê‡Ê ◊¢ ⁄„¢ª. ©Äà ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë •äƒÊˇÊ ‚ÊÁflÃÊ Á◊¢¡ ∞fl¢ ‚Áøfl ÷ªflÊŸ ŒÊ‚ ÁÃ∑§Ë¸ Ÿ ‚¢ƒÊÈÄà M§¬ ‚ ŒÃ „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ¤ÊÊ⁄㛮 ⁄ÊíƒÊ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ Á‡ÊˇÊ∑§ ‚¢ÉÊ Ÿª⁄¬ÊÁ‹∑§Ê ß∑§Ê߸ øÊ߸’Ê‚Ê ß‚ „àƒÊÊ ∑§Ë ÷à‚¸ŸÊ ∑§⁄ÃË „Ò ÃÕÊ ‚⁄∑§Ê⁄ ∞fl¢ √ƒÊflSÕÊ ∑§Ê øÃÊflŸË ŒË „Ò Á∑§ ¡ÀŒ ‚ ¡ÀŒ Á‡ÊˇÊ∑§Ê¢ ∑§Ê ‚È⁄ˇÊÊ ŒË ¡Ê∞ ÃÕÊ •‚ÒÁŸ∑§ ∞fl¢ ªÒ⁄ ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ∑§ÊƒÊ¸ ‚ Á‡ÊˇÊ∑§Ê¢ ∑§Ê ◊ÈÄà Á∑§ƒÊÊ ¡Ê∞.

°ââè-°âÅUè ×æ×Üð ×ð´ âÕ·¤ Üð ÛææÚU¹¢ÇUÑ ÕðãUÚUæ øÊ߸’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈¸U⁄)— ∞‚‚Ë-∞‚≈UË ∑§Ê ¬˝ÊÛÊÁà ◊¢ •Ê⁄ˇÊáÊ ◊Ê◊‹ ◊¢ ¬Í⁄ ÷Ê⁄à ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ¤ÊÊ⁄㛮 ∑§ ∞‚‚Ë-∞‚≈UË ‚◊ÈŒÊƒÊ ∑§ ‹ÊªÊ¢ ∑§Ê ‚’∑§ ‹Ÿ ∑§Ë ¡M§⁄à „Ò. ©Äà ’ÊÃ¢ ’„È¡Ÿ ‚◊Ê¡ ¬Ê≈U˸ ∑§ ¬Ífl¸ ◊„Ê‚Áøfl Áfl∑§Ê‚ ’„⁄Ê Ÿ ¬˝‚ ÁflôÊÁåà ¡Ê⁄Ë ∑§⁄ ∑§„Ê. ©ã„Ê¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ πÊ‚∑§⁄ ©Ÿ ∞‚‚Ë-∞‚≈UË ŸÃÊ•Ê¢ ∑§Ê ¡Ê ŒÁ‹Ã •ÊÁŒflÊ‚Ë Áfl⁄ÊœË ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑§ ¬ÊÁ≈¸UƒÊÊ¢ ∑§ ø◊ø ’Ÿ „È∞ „Ò¢ •’ ©ã„¢ ‚’∑§ ‹Ÿ ∑§Ë •Êfl‡ƒÊ∑§ÃÊ „Ò. ‚¢‚Œ ∑§ •¢Œ⁄ •ÊÒ⁄ ’Ê„⁄ Á¡‚ Ã⁄„ ‚ ŒπŸ •ÊÒ⁄ ‚ÈŸŸ ∑§Ê Á◊‹ ⁄„Ë „Ò Á∑§ ÷Ê¡¬Ê, ∑§Ê¢ª˝‚ •ÊÒ⁄ •ãƒÊ ŒÁ‹Ã •ÊÁŒflÊ‚Ë Áfl⁄ÊœË ¬ÊÁ≈¸UƒÊÊ¢ Ÿ øÊ„Ã „È∞ ÷Ë •ÊÁŒflÊ‚Ë ŒÁ‹Ã ø◊øÊ¢ ‚◊ȌʃÊÊ¢ ∑§Ê πÈ‡Ê ⁄πŸ ∑§Ë ◊¡’Í⁄Ë ¬⁄ ‚ÊÕ π«∏U ÁŒπ ⁄„ „Ò¢. ƒÊ„ ŒÁ‹Ã •ÊÁŒflÊÁ‚ƒÊÊ¢ ∑§ ‚ÊÕ ÉÊÊ⁄ ◊¡Ê∑§ „Ò. ©ã„Ê¢Ÿ ∞‚‚Ë-∞‚≈UË ŒÁ‹Ã ŸÃÊ•Ê¢ •ÊÒ⁄ ∑§ÊƒÊ¸∑§ûÊʸ•Ê¢ ‚ ¡Ê ÷Ê¡¬Ê, ∑§Ê¢ª˝‚ •ÊÒ⁄ •ãƒÊ ŒÁ‹Ã •ÊÁŒflÊ‚Ë Áfl⁄ÊœË ¬ÊÁ≈¸UƒÊÊ¢ ‚ ¡È«$ „È∞ ¬˝ÁÃÁŸÁœàfl ∑§⁄ ⁄„ „Ò¢, ©Ÿ‚ ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¢ •¬Ÿ ÁfløÊ⁄, ¬Ê≈U˸ ∑§ ÁfløÊ⁄ ∑§Ê ŒÁ‹Ã •ÊÁŒflÊÁ‚ƒÊÊ¢ ∑§ ‚◊ˇÊ ‹ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë „Ò.

Øéßæ çטæ ×¢ÇUÜ ·¤è ÕñÆU·¤ ¥æÁ øÊ߸’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈¸U⁄)— ƒÊÈflÊ Á◊òÊ ◊¢«‹ ∑§ ÃàflÊflœÊŸ ◊¢ •ÊªÊ◊Ë w{ ÁŒ‚¢’⁄ ∑§Ê ªÊ¢œË ◊Ҍʟ ◊¢ •ÊƒÊÊÁ¡Ã „ÊŸ flÊ‹ Ÿfl◊˜ üÊËüÊË ‡ƒÊÊ◊ ◊„Êà‚fl ∑§ ÷√ƒÊ •ÊƒÊÊ¡Ÿ ∑§Ê ‹∑§⁄ ƒÊÈflÊ Á◊òÊ ◊¢«‹ ∑§ ¬ŒÊÁœ∑§ÊÁ⁄ƒÊÊ¢ fl ‚ŒSƒÊÊ¢ ∑§Ë ∞∑§ •Êfl‡ƒÊ∑§ ’ÒΔU∑§ v} ÁŒ‚¢’⁄ ∑§Ê ◊¢«‹ ∑§ ‚¢⁄ˇÊ∑§ ⁄Ê¡∑ȧ◊Ê⁄ ‡ÊÊ„ ∑§Ë ©¬ÁSÕÁà ◊¢ ©Ÿ∑§ ƒÊÈ⁄ÊÁ¬ƒÊŸ ÄflÊ≈¸U⁄ ÁSÕà •ÊflÊ‚ËƒÊ ∑§ÊƒÊʸ‹ƒÊ ◊¢ ‚¢äƒÊÊ y—xÆ ’¡ •Ê„Èà ∑§Ë ªƒÊË „Ò. ©Äà ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ‚Áøfl ⁄Ê∑§‡Ê ¬ÊgÊ⁄ Ÿ ŒÃ „È∞ ‚÷Ë ‚ŒSƒÊÊ¢ ∑§Ê ’ÒΔU∑§ ◊¢ ©¬ÁSÕà „ÊŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë „Ò.

ÙØð âæÜ ·¤è ÌñØæÚUè ×ð´ ÁéÅUð Øéßæ øÊ߸’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈¸U⁄) — ‡Ê„⁄ ◊¢ ¬È⁄ÊŸ flcʸ wÆvw ∑§Ë ÁflŒÊ߸ fl Ÿflflcʸ wÆvx ∑§Ë Sflʪà ∑§Ê ‹∑§⁄ ¡Ê⁄-‡ÊÊ⁄ ‚ ÃÒƒÊÊ⁄Ë ø‹ ⁄„Ë „Ò. Á¬∑§ÁŸ∑§ ∑§Ë ÃÒƒÊÊ⁄Ë ∑§Ê ‹∑§⁄ ƒÊÍÕ ª˝È¬ ∞∑§ ◊Ê„ ¬Ífl¸ ‚ „Ë ÃÒƒÊÊ⁄Ë ◊¢ ‹ªË „È߸ „Ò. fl„Ë¢ øÊ߸’Ê‚Ê ÁSÕà ‚Ÿ ‚Ê߸Ÿ ⁄SÃ⁄Ê ◊¢ xv ÁŒ‚¢’⁄ ∑§Ê S¬‡Ê‹ ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ∑§Ê •ÊƒÊÊ¡Ÿ Á∑§ƒÊÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò. Á¡‚◊¢ «Ê¢Á‚¢ª fl Á‚¢Áª¢ª ∑§Ê ¡Ê⁄ŒÊ⁄ ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ∑§‹∑§ûÊÊ ∑§ ∑§‹Ê∑§Ê⁄Ê¢ mÊ⁄Ê ¬‡Ê Á∑§ƒÊÊ ¡Ê∞ªÊ. Á¡‚◊¢ ∑§¬‹ fl ’ëøÊ¢ ∑§ •Ÿ∑§ ¬˝ÁÃÊÊÁªÃÊ•Ê¢ ∑§Ê ÷Ë •ÊƒÊÊ¡Ÿ Á∑§ƒÊÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò. ‚ÊÕ „Ë ∑§¬‹ wÆvx •ÊÒ⁄ Á⁄≈UŸ¸ Áª≈U ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ fl¡-ŸŸfl¡ ÷Ê¡Ÿ ∑§Ê •ÊŸ¢Œ ÷Ë ‹Êª ‹ ‚∑¢ª. ⁄SÃ⁄Ê ◊¢ ¬˝fl‡Ê „ÃÈ ∑§¬‹ ∑§ Á‹∞ vzÆÆ ÃÕÊ Á»§◊Ò‹Ë ∑§ Á‹∞ xÆÆÆ M§¬ƒÊ ¬˝fl‡Ê ‡ÊÈÀ∑§ ⁄πË ªƒÊË „Ò.

»æð§UÜ·ð¤ÚUæ ·¤è ƒæÅUÙæ ×ð´ ÆðU·ð¤ÎæÚU ·¤è Öêç×·¤æ â´ç΂Šæ Ñ °âÂè Á∑§ ∑Ò¥§¬ SÕ‹ ∑§ ¬Ê‚ ‚ ªÈ¡⁄UÊ ◊ʪ¸ ¬Ê«∏Ê„UÊ≈U, ∑§ÊÀ„UÊŸ fl ‚Ê⁄¥U«UÊ ∑§Ê ¡Ê«∏ÃÊ „ÒU Á¡‚∑§Ê ¬˝ÿÊª ŸÄ‚‹Ë ∑§⁄UÃ ⁄U„U „Ò¥U. ¬⁄U Á¬¿U‹

 ¬ÈÁ‹‚

»§Ê‚¸ ⁄UπŸ ∑§Ë ’Êà ©UΔUÃ „UË ÉÊ≈UË ÉÊ≈UŸÊ  ≈UÊ߸U◊ ∞Ä‚≈¥U‡ÊŸ ∑§⁄UÊŸÊ øÊ„UÃË „ÒU¢ ∑¥§¬ÁŸÿÊ¥ ªÊßU‹∑§⁄UÊ (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U)— ªÊßU‹∑§⁄UÊ ◊¥ Õ«¸U ‹ÊßUŸ ¬˝Ê¡Ä≈U ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄UÊ ⁄U„UË ÁòÊfláÊË ß¥UÁ¡∑§Êã‚ ¬˝Ê߸Ufl≈U Á‹Á◊≈U«U ∑¥§¬ŸË ∑§ËªÊÁ«∏ÿÊ¥ ∑§Ê ŸÄ‚Á‹ÿÊ¥ mUÊ⁄UÊ ¡‹Êÿ ¡ÊŸ ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ΔU∑§ŒÊ⁄U ∑§Ë èÊÍÁ◊∑§Ê ∑§Ë ¡Ê¥ø „UÊªË. ÿ„U ’ÊÃ¥ •Ê⁄UˇÊË •äÊˡÊ∑§ ¬¥∑§¡ ∑¥§’Ê¡ Ÿ ÉÊ≈UŸÊSÕ‹ ¬⁄U ¬˝‚ ’˝ËÁ»¥§ª ◊¥ ∑§„UË¥. ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ øÊ⁄U ÁŒŸ ¬Ífl¸ ΔU∑§ŒÊ⁄U ©UŸ∑§ ¬Ê‚ •Êÿ Õ •ÊÒ⁄U Ÿß¸U ⁄‘U‹ ‚È⁄¥Uª ’ŸÊŸ ◊¥ ∞Ä‚å‹ÊÁ‚fl ∑§Ê ¬˝ÿÊª ∑§⁄UŸ ‚¥’¥ÁäÊà øøʸ ∑§Ë ÕË. ßU‚ ¬⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑¥§¬ŸË ∑§ ∑Ò¥§¬ ◊¥ ∞∑§ ∑¥§¬ŸË »§Ê‚¸ ⁄UπŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„UÃ „ÈUÿ ⁄‘U‹ ◊¥«U‹ ¬˝’¥äÊ∑§ ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U

©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬ÈÁ‹‚ „U⁄U √ÿÁQ§ ∑§Ê ‚È⁄UˇÊÊ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹ÿ ÃÒÿÊ⁄U „ÒU ¬⁄U ßU‚∑§ Á‹ÿ •Ê◊¡Ÿ ∑§Ê ÷Ë •Êª •ÊŸÊ „UÊªÊ.

ÙâÜè ßæÚUÎæÌ ·¤è Áæ´¿ ·¤ÚUÙð »æð§UÜ·ð¤ÚUæ Âãé´U¿ð °âÂè

‚ ÷Ë ’Êà ∑§Ë ÕË. ∞U‚¬Ë Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ßU‚ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ©Uã„Ê¥Ÿ ∑§‹ „UË ⁄‘U‹fl ‚ ¬òÊÊøÊ⁄U Á∑§ÿÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ê ßU‚Ë ◊Ê◊‹ ◊¥ ∑§Ê‹∑§ÊÃÊ ◊¥ ’ÒΔU∑§ „UÊŸË ÕË. ¬⁄U ⁄UÊà ◊¥ „UË ÿ„UÊ¥ ∞∑§ ª˝È¬ •ÊÿÊ •ÊÒ⁄U ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ê •¥¡Ê◊ ÁŒÿÊ ªÿÊ. ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∑¥§¬ŸË mUÊ⁄UÊ Á¬¿U‹ ∞∑§ fl·¸ ‚ ÿ„UÊ¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ∑§Ê◊ ∑§Ë ªÁà ∑§Ê»§Ë ‚ÈSà „ÒU. ∑§Ê◊ ∑§Ê ‚◊ÿ ¬⁄U ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ê ⁄‘U‹fl ∑§Ê •¬ŸÊ ÁŸÿ◊ „ÒU. ∞‚¬Ë Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •ª⁄U ÿ„UÊ¥ »§Ê‚¸ ⁄Uπ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ ÃÊ ΔU∑§ŒÊ⁄U

çߊææØ·¤ Ùð ×ãUˆßÂê‡æü âǸ·¤æð´ ·¤è Sßè·ë¤çÌ çÎÜæØè ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U — ◊ŸÊ„U⁄U¬È⁄U ∑§ ÁfläÊÊÿ∑§ ªÈM§ø⁄UáÊ ŸÊÿ∑§ Ÿ •¬Ÿ ÁfläÊÊŸ‚÷Ê ˇÊòÊ ∑§ øÊ⁄U ◊„Uàfl¬Íáʸ ÿÊ¡ŸÊ•Ê ∑§Ë SflË∑ΧÁà ÁŒ‹ÊŸ ◊ ‚»§‹ÃÊ Á◊‹Ë „ÒU ⁄UÊ°øË ‚ flʬ‚ ‹ÊÒ≈UŸ ∑§ ’ÊŒ ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U ◊ ¬òÊ∑§Ê⁄UÊ ∑§Ê ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ ⁄UÊíÿ ‚ê¬ÊÁ·Ã ÿÊ¡ŸÊãê¸Ã ßUŸ ‚«∏∑§Ê ∑§Ë SflË∑ΧÁà Á◊‹Ë „ÒU Á¡‚◊¥ Á¤Ê‹M§flÊ¢ ¬˝Ê¡Ä≈U S∑ͧ‹ ‚ Á≈U∑ȧ‹‚Ê߸U ‚ ⁄‘¥UªÊ«∏’«∏Ê Ã∑§ v.~Æ Á∑§‹Ê◊Ë≈U⁄U, ¬˝ÊP§Á‹Ã ⁄UÊÁ‡Ê ||.{xw ‹Êπ, ’«∏Ê„ÈUá«UM§ ‚ ¡Ê≈UË‚⁄¥Uª ¬Õ y.wÆ Á∑§‹Ê◊Ë≈U⁄U, ¬˝ÊP§Á‹Ã ⁄UÊÁ‡Ê vz|.xx{~ ‹Êπ, ßU‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê‡ÊˬÈ⁄U ‚ ‹ˇ◊ˬÈ⁄U „UÊÃ „ÈU∞ ’Ÿ≈UÊ‹Ë Ã∑§ w.yÆ Á∑§‹Ê◊Ë≈U⁄U,¬˝ÊP§Á‹Ã ⁄UÊÁ‡Ê -

∞∑§ ‚Ê‹ ‚ Ÿ ÃÊ ∑¥§¬ŸË ‚ ‹flË ◊Ê¥ªË ªß¸U •ÊÒ⁄U Ÿ „UË ∑§Ê߸U ÉÊ≈UŸÊ „ÈU߸U. ¬⁄U ÃËŸ ÁŒŸÊ¥ ◊¥ „UË ßUÃŸË ’«∏Ë ÉÊ≈UŸÊ „UÊ ªÿË ÿ„U ‚¥Œ„UÊS¬Œ „ÒU.

~z.w|{ ‹Êπ ßU‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ŸÈ•ÊªÊ¥fl ‚ Á∑§ÃÊ¬Ë ÷ÊÿÊ ◊„ÈU‹’Ê⁄UÊ߸U w.wÆ Á∑§‹Ê◊Ë≈U⁄U ¬˝ÊP§Á‹Ã ⁄UÊÁ‡Ê - }{.yÆ{ ‹Êπ „ÒU ßUŸ ÿÊ¡ŸÊ•Ê ∑§Ë SflË∑ΧÁà ª˝Ê◊ËáÊ ∑§Êÿ¸ Áfl÷ʪ ⁄UÊ¢øË ∑§ ¬òÊÊ¥∑§ vw}~ „ÒU. ÁfläÊÊÿ∑§ üÊË ŸÊÿ∑§ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ◊ŸÊ„U⁄U¬È⁄U ÁfläÊÊŸ‚÷Ê ˇÊòÊ ◊¥ •ÊŸflÊ‹Ê ‚◊ÿ ◊¥ ‚«∏∑§Ê ∑§Ê ¡Ê‹ Á’¿UªÊ ∞fl¥ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë ªÁà Ã¡Ë ‚ ŒÊÒ«∏ªË ßU‚∑§ ¬„U‹ ÷Ë ∑§ß¸U ◊„Uàfl¬Íáʸ ‚«∏∑§Ê¥ ∑§Ê SflË∑ΧÁà Á◊‹ øÈ∑§Ë „ÒU

¬⁄U ⁄‘U‹fl ∑§Ê Œ’Ê’ ’…∏U ¡ÊÃÊ •ÊÒ⁄U ∑§Ê◊ ∑§Ê ‚◊ÿ ¬⁄U ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ÃÊ. ßU‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ¬˝˝Õ◊ ŒÎCUÿÊ ßU‚Ë ∞¥ª‹ ¬⁄U ¡Ê¥ø „UÊŸË „ÒU Á∑§ ∑Ò§‚ Á¡‚ ÁŒŸ »§Ê‚¸ ⁄UπŸ ∑§Ë ’Êà „ÈU߸U ©U‚Ë ÁŒŸ ÿ„UÊ¥ ÉÊ≈UŸÊ ÉÊ≈UË. ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Á¡‹ ◊¥ ¬Ê‚ÒÃÊ ‚ ◊ŸÊ„U⁄U¬È⁄U fl ªÊßU‹∑§⁄UÊ ‚ ¬Ê‚ÒÃÊ Ã∑§ Õ«¸U ⁄‘U‹ ‹ÊßUŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄UÊ ⁄U„UË ∑¥§¬ÁŸÿÊ¥ ‚Á„Uà ’¥ŒªÊ¥fl ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U ⁄UÊ«U ∑§ ΔU∑§ŒÊ⁄U ∑§Ê ¬ÈÁ‹‚ »§Ê‚¸ ŒŸ ∑§Ë ’Êà „UÊ ⁄U„UË „ÒU ¬⁄U ßUŸ◊¥ ‚ ∑§Ê߸U ÷Ë Δ∑§ŒÊ⁄U ßU‚∑§ Á‹ÿ ÃÒÿÊ⁄U Ÿ„UË¥ „ÒU. ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ

ªÊßU‹∑§⁄UÊ(Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U)— ªÊßU‹∑§⁄UÊ ◊¥ Õ«¸U ‹ÊßUŸ ¬˝Ê¡Ä≈U ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄UÊ ⁄U„U ÁòÊfláÊË ß¥UÁ¡∑§Êã‚ ¬˝Ê߸Ufl≈U Á‹Á◊≈U«U ∑¥§¬ŸË ∑§Ë ’Ë‚ ªÊÁ«∏ÿÊ¥ ∑§Ê ŸÄ‚Á‹ÿÊ¥ mUÊ⁄UÊ ¡‹Êÿ ¡ÊŸ ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ •Ê⁄UˇÊË •äÊˡÊ∑§ ¬¥∑§¡ ∑¥§’Ê¡ Ÿ ÉÊ≈UŸÊSÕ‹ ∑§Ê ŒÊÒ⁄UÊ Á∑§ÿÊ. ßU‚ ∑˝§◊ ◊¥ ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑¥§¬ŸË ∑§ ¬˝Ê¡Ä≈U ◊ÒŸ¡⁄U Á¬ŸÊ∑§Ë ŸÊªÊ Ÿ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‹Ë •ÊÒ⁄U ∑Ò¥§¬ ◊¥ ©U¬ÁSâÊà ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ‚ ÷Ë ¬Í¿UÃÊ¿U ∑§Ë. ∞‚¬Ë ∑§ ‚ÊÕ ‚Ë•Ê⁄U¬Ë∞»§ v|y ’≈UÊÁ‹ÿŸ ∑§ ∑§◊Ê¥«¥U≈U ◊ÊŸ‚ ⁄¥U¡Ÿ, ‚ÊŸÈflÊ ¬ÈÁ‹‚ ‚∑¸§‹ ∑§ ߥUS¬Ä≈U⁄U ªŒÊäÊ⁄U ŒÈ’, ªÊßU‹∑§⁄UÊ ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË äÊŸE⁄U ⁄UÊ◊ ‚Á„Uà •ãÿ ¬ÈÁ‹‚∑§◊˸ ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ. ÉÊ≈UŸÊSÕ‹ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§ ’ÊŒ ∞‚¬Ë Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ¬ŒÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê •Êfl‡ÿ∑§ ÁŒ‡ÊÊ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿ •ÊÒ⁄U flʬ‚ ‹ÊÒ≈U ªÿ. ßUäÊ⁄U ÁòÊfláÊË ß¥UÁ¡∑§Êã‚ ¬˝Ê߸Ufl≈U Á‹Á◊≈U«U ∑¥§¬ŸË ∑§ ÁŸŒ‡Ê∑§ •ÊŸ¥Œ ŒÊŒ⁄UÊ¡∑§Ê ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U •Ê⁄UflË∞Ÿ∞‹ ∑§ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ÃÕÊ ¬ÈÁ‹‚ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ‚ ’ÊÃøËà fl ÁŸŒ¸‡Ê Á◊‹Ÿ ∑§ ’ÊŒ „UË ∑§Ê◊ ‡ÊÈM§ „UÊªÊ. Á»§‹„UÊ‹ ∑§Ê◊ SÕÁªÃ ⁄U„UªÊ.

flŸ÷Ê¡ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ¿U„U ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ê ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U — •ÊÁŒ◊ ◊Èá«UÊ ¡ÊÁà Áfl∑§Ê‚ ‚¥ÉÊ ∑§Ë flŸ÷Ê¡ ‚„U Á◊‹Ÿ ‚◊Ê⁄UÊ„U •ÊªÊ◊Ë ¿U„U ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ê ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U ¬˝Å¥Ê«U ∑§ ’Ê«∏ŒÊ ¬È‹ ◊ •ÊÿÊÁ¡Ã „UÊªÊ ßU‚∑§Ê ÁŸáʸÿ •ÊÁŒ◊ ◊Èá«UÊ ¡ÊÁà Áfl∑§Ê‚ ‚¥ÉÊ ∑§Ë „ÈUÿË ’ÒΔU∑§ ◊¥ Á‹ÿÊ ªÿÊ. flŸ÷Ê¡ ‚„U Á◊‹Ÿ ‚◊Ê⁄UÊ„U ◊¥ ◊ÈÅÿ •ÁÕÁà ∑§ M§¬ ◊¥ ÁfläÊÊÿ∑§ ¬ÊÒ‹Í‚ ‚È⁄UËŸ, ∞fl¥ ÁflÁ‡ÊDU •ÁÕÁà ∑§ M§¬ ◊¥ «UË«UË‚Ë øÊ߸U’Ê‚Ê ’Ê‹Á∑§‡ÊÈŸ ◊Èá«UÊ „UÊ¥ª.

¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ‡ÊÈM§ ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U — ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U ¬˝π¥«U ◊¥ ‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ê •Êà◊Ê ∞∑§≈¥U‡ÊŸ Á⁄U»§ÊÚ◊¸‚ ÿÊ¡ŸÊ •¥Ãª¸Ã •ÊÿÊÁ¡Ã ¬Ê¥ø ÁŒfl‚Ëÿ ⁄U’Ë ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄Uê÷ ∑§Ë ªÿË. ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U Á¡¬ ©U¬ÊäÿˇÊ ‡ÿÊ◊‚ÈŒ¥⁄U ◊„UÃÊ Á¡¬ ‚ŒSÿ ‚ŒSÿ ⁄UÊ◊ ‹Ê‹ ◊È¥«UÊ, ¬˝π¥«U ¬˝◊Èπ ⁄UËÃÊ ‚È¥’˝ß¸U Ÿ ÷Ë ‚¥’ÊÁäÊà Á∑§ÿÊ. ßU‚ ¬Ífl¸ ∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄¥U÷ Á¡¬ ©U¬ÊäÿˇÊ fl Á¡¬ ‚ŒSÿ Ÿ ‚¥ÿÈQ§ M§¬ ‚ ŒË¬ ¬˝íflÁ‹Ã ∑§⁄U Á∑§ÿÊ.

⁄UQ§ ∑§Ê ∑§Ê߸U Áfl∑§À¬ Ÿ„UË¢ „ÒU — ‹ˇ◊áÊ Áª‹ÈflÊ »ýæ×è‡æ ç¿ç·¤ˆâ·¤ â´ƒæ ·ð¤ ÚUQ¤ÎæÙ çàæçßÚU ·¤æ ç»Üéßæ ·ð¤ ãUæÍæð´ ãéU¥æ ©UÎ÷ƒææÅUÙ ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄ — ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U ∑§ Á‚‹»§Ê«∏Ë ªÊ¢fl ◊¥ ¤ÊÊ⁄Uπ¥«U ª˝Ê◊ËáÊ ÁøÁ∑§à‚∑§ ‚¥ÉÊ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ •ÊÿÊÁ¡Ã ⁄UQ§ŒÊŸ Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê ÁflÁäÊflà ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ ◊ÈÅÿ •ÁÕÁà ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U ∑§ ÁfläÊÊÿ∑§ ‚„U ÁfläÊÊÿ∑§ Œ‹ ∑§ ©U¬◊ÈÅÿ ‚øÃ∑§ ‹ˇ◊áÊ Áª‹ÈflÊ Ÿ »§ËÃÊ ∑§Ê≈U∑§⁄U Á∑§ÿ. ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ª˝Ê◊ËáÊ ÁøÁ∑§à‚∑§ ‚¥äÊ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ÁfläÊÊÿ∑§ ∑§Ê ’È∑§ Œ∑§⁄U Sflʪà Á∑§ÿÊ ªÿÊ . ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ◊ÈÅÿ •ÁÕÁà ÁfläÊÊÿ∑§ ‹ˇ◊áÊ Áª‹ÈflÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U „UË Ÿ„UË¢ ¬Í⁄‘U ∑§ÊÀ„UÊŸ ◊¥ ª˝Ê◊ËáÊ ÁøÁ∑§à‚∑§Ê¥ ∑§Ê flø◊ÊŸ ‚◊ÿ ◊¢

Á‡ÊÁfl⁄U ◊ ∑ȧ‹ {} ’ÊË ⁄UQ§ „ÈU•Ê ‚¢ª˝„U

ÁøÁ∑§à‚Ê ∑§ ˇÊòÊ ◊ •„U◊ ÿÊªŒÊŸ ⁄U„UÊ „Ò.U ßU‚◊¥ Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ‚¢Œ„U Ÿ„UË¢ „ÒU ‚ÊÕ „UË ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ˇÊòÊ ◊ ÷Ë ª˝Ê◊ËáÊ ÁøÁ∑§à‚∑§ ‚¥äÊ ∑§ ‚ŒSÿÊ¢ ∑§Ê ‚⁄UÊ„UŸËÿ ÿÊªŒÊŸ ⁄U„UÊ „Ò.U ¡ª„U¡ª„U Á‡ÊÁfl⁄U ‹ªÊ∑§⁄U ◊ÊŸfl ∑§Ë ‚flÊ ∑§⁄UŸÊ ∞fl¥ ‚’‚ ’«∏Ê ¬Èáÿ ∑§Êÿ¸ ⁄UQ§ŒÊŸ Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ ∑§⁄U ∞∑§ ∞ÁÄUÊÁ‚∑§ ∑§Êÿ¸ ‚¥ÉÊ Ÿ

Á∑§ÿÊ „ÒU ßU‚∑§ Á‹∞ fl ‚÷Ë ‚ŒSÿÊ¢ ∑§Ê äÊãÿflÊŒ ŒŸÊ øÊ„UÃ „ÒU. ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ‚„UÿÊª ∑§⁄UŸ flÊ‹ ⁄‘U«U∑˝§Ê‚ ‚Ê‚Ê߸U≈UË ∑§ ¬˝flË⁄U fl ÁflŸÊŒ ∑§Ê ÷Ë ’äÊÊ߸U ŒË ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ÷Ê¡¬Ê ∑§ flÁ⁄UDU ŸÃÊ ¬flŸ‡Ê¥∑§⁄U ¬Êá«Uÿ,Á¡‹Ê ÷Ê¡¬Ê ∑§ ÿÈflÊ ◊Ê⁄UøÊ ∑§ •äÿˇÊ M§¬‡Ê ‚Êfl,¬˝π¥«U •äÿˇÊ ¬˝◊ ¬˝äÊÊŸ, ÁfläÊÊÿ∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ ªáÊ‡Ê

ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄ U(Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U)— ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U ∑§ Á‚‹»§Ê«∏Ë ªÊ¥fl ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã ⁄UQ§ŒÊŸ Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ ∑ȧ‹ {} ÿÈÁŸ≈U ⁄UQ§ ∑§Ê ‚¥ª˝„U „ÈU•Ê Á¡‚◊¥ ⁄UQ§ŒÊŸ ∑§⁄UŸ fl‹Ê¥ ∑§Ê ¤ÊÊ⁄Uπ¥«U ª˝Ê◊ËáÊ ÁøÁ∑§à‚∑§ ‚¥ÉÊ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ¬˝◊ÊáʬòÊ fl ≈UÊ¬Ë ¬„UŸÊ ∑§⁄U Sflʪà Á∑§ÿÊ ªÿÊ ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ‚÷Ë ∑§Ê ’Ê⁄UË ’Ê⁄UË ‚ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ ∞fl¥ ‚ÊÕ „UË ¤ÊÊ⁄Uπ¥«U ª˝Ê◊ËáÊ ÁøÁ∑§à‚∑§ ‚¥ÉÊ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ‚÷Ë ∑§Ê äÊãÿflÊŒ ÷Ë ÁŒÿÊ ªÿÊ .¤ÊÊ⁄Uπ¥«U ª˝Ê◊ËáÊ ÁøÁ∑§à‚∑§ ‚¥ÉÊ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ‚Áøfl «UÊÄ≈U⁄U ¡¡ ·Ê«∏ªË Ÿ ⁄UQ§ŒÊŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ‚÷Ë ‚ŒSÿÊ¥ fl ‚„UÿÊª ∑§⁄UŸ flÊ‹ ‚÷Ë ‹Ê¥ªÊ ∑§Ê •Ê÷Ê⁄U ¬˝∑§≈U Á∑§ÿÊ „ÒU .‚ÊÕ „UË ⁄UQ§ŒÊŸ ∑§ ¬˝Áà ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊ ◊ ÷Ë ¬˝øÊ⁄U ¬˝‚Ê⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ÁfläÊÊÿ∑§ Ÿ ÷Ë ∑§Ë „ÒU .⁄UQ§ŒÊŸ Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ ◊¥¤ÊªÊ¥fl, ◊¥¤ÊÊ⁄UË, Ãʥߪ⁄U , ’¥ŒªÊ¥fl, ‚ÊŸÈ•Ê,◊ŸÊ„U⁄U¬È⁄U ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U ∑§ •‹Êfl π⁄U‚Ê¥flÊ •ÊÁŒ ßU‹Ê∑§ ∑§ ‚ŒSÿÊ Ÿ ÷Ë ⁄UQ§ŒÊŸ ∑§Ë ÃÊ¥ÃË,÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ üÊË’¥Ã ·Ê«∏ªË, «UÊÄ≈U⁄U ¡¡ ·Ê¢«∏ªË,«UÊÄ≈U⁄U ⁄UÊ◊⁄Uß ◊„UÃÊ, ◊ÈÁπÿÊ ‚„U ÷Ê¡¬Ê ÿÈflÊ ◊Ê⁄UøÊ ∑§ •äÿˇÊ ¬ËM§ „Uê’˝◊, ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ©U◊ʬŒ ’≈UÊ√ÿÊ‹, ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ

‚¥¡ÿ ¬Ê‚flÊŸ, ◊Ê„UŸ ÿÊŒfl ∑§ •‹Êfl U øÊ߸U’Ê‚Ê ‚Œ⁄U •S¬ÃÊ‹ ∑§ é‹«U ’Ò¥∑§ ∑§ ‚ŒSÿ ÷Ë ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ Á¡‚◊¥ ≈U∑§ŸËÁ‡ÊÿŸ ◊ŸÊ¡ ∑ȧ◊Ê⁄U ‚◊à ¬Í⁄UË ≈UË◊ ∑§ ‚ŒSÿ ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ.


9 ‚¢ÁˇÊåà •äƒÊˇÊ ¬Œ ∑§ Á‹∞ øÊ⁄U ŒÊflŒÊ⁄ ¡ÊŒÍªÊ«∏UÊ— ÷∂ „Ë øÈŸÊfl ◊¢ Œ⁄Ë „Ê ∂Á∑§Ÿ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê¢ª˝‚ •äƒÊˇÊ ¬˝ŒË¬ ’∂◊ÈøÍ Ÿ •¬Ÿ ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê ÁflœÊŸ ‚÷Ê ∑§Ë ‚Ë≈U •¬ŸË ¤ÊÊ∂Ë ◊¢ ∂ÊŸ ◊¢ ∂ÊŸ ∑§Ë ÃÒƒÊÊ⁄Ë ‡ÊÈM§ ∑§⁄ ŒË „Ò. ƒÊ„ fl¡„ ‚ Á∑§ ¡ÊŒÍªÊ«∏UÊ ◊¢ ‚ÈSà ¬«Ë ∑§Ê¢ª˝‚ ◊¢ ¡ÊŸ «Ê∂Ÿ ∑§ Á∂∞ ¡ÊŒÍªÊ«∏UÊ ÕÊŸÊ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§◊≈UËU ∑§Ë ªΔUŸ Ã¡ ∑§⁄ ŒË „Ò. ß‚∑§Ê ∂∑§⁄ ¡◊‡ÊŒ¬Í⁄ ‚ •ÊƒÊ ƒÊÈflÊ ∑§Ê¢ª˝‚Ë ŸÃÊ ‚„ ¬˝ŒË¬ ’∂◊ÈøÍ ∑§ πÊ‚ ◊ÊŸ ¡ÊŸ flÊ∂ ’Ê’Í∂ ’ÊŸ⁄Ê ∑§Ë •äƒÊˇÊÃÊ ◊¢ ‚Ê◊ÍŒÊÁƒÊ∑§ ∑§ãŒ˝ ◊¢ ’ÒΔU∑§ „ÈU߸. ’ÒΔU∑§ ◊¢ ¡ÊŒÍªÊ«∏UÊ ÕÊŸÊ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§◊≈UËU ∑§ •äƒÊˇÊ ∑§ Á∂∞ øÊ⁄ ŸÊ◊Ê¢ ∑§Ë ‚ÍøË ’ŸÊƒÊË ªƒÊË. ß‚ ‚ÍøË ◊¢ ªÊ¬Ê∂ ¬ÊòÊÊ¢ , ¬˝ŒË¬ ªÈåÃÊ ÁŸΔUÊ ⁄Ê◊ ◊Í◊͸(⁄ÊπÊ∑§Ê¬⁄) fl ‚È÷Ê· Á‚¢„ ‚⁄ŒÊ⁄(߸ø«Ê) ∑§Ê ‡ÊÊÁ◊∂ ∑§Ë ªƒÊË „Ò. ߟ øÊ⁄Ê¢ ŸÊ◊Ê¢ ◊¢ ªÊ¬Ê∂ ¬ÊòÊÊ¢ ∑§Ê ∑§◊ ∑§⁄∑§ Ÿ„Ë •Ê¢∑§Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ, øÍ¢Á∑§ ªÊ¬Ê∂ ¬ÊòÊÊ¢ ƒÊÍ‚Ë∂ ∑§Ë ∑§ß¸ ‚¢SÕÊ•Ê¢ ◊¢ øÈŸÊfl ¡ËÃ∑§⁄ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ¬˝Œ‡Ê •äƒÊˇÊ ∑§Ê ¬˝÷ÊÁflà ∑§⁄ øÍ∑§ „Ò, flÒ‚ ÷Ë üÊË ’∂◊ÈøÍ ‚ •ë¿UË ’ŸÃË „Ò. ∞Ò‚ ◊¢ ¡ÊŒÍªÊ«∏UÊ ÕÊŸÊ ∑§Ê¢ª˝‚ •äƒÊˇÊ ∑§ øÈŸÊfl ◊¢ ªÊ¬Ê∂ ¬ÊòÊÙ ∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ•Ê¢ ‚ ÷Ë ß¢∑§Ê⁄ Ÿ„Ë Á∑§ƒÊÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ. ŒπŸÊ ƒÊ„ „Ò Á∑§ ß‚ øÈŸÊfl ◊¢ ’Ê¡Ë ∑§ÊÒŸ ◊Ê⁄ÃÊ „Ò. »Ò§‚∂Ê ∞∑§ ‚åÃÊ„ ∑§ •¢Œ⁄ •ÊŸÊ „Ò.

Á‡ÊˇÊ∑§ ºÙ ÁºŸ ‚Ê◊ÍÁ„U∑§ •fl∑§Ê‡Ê ¬⁄U ¡ªÛÊÊÕ¬È⁄U — ªÈ◊‹Ê Á¡‹ ∑§ ÷⁄UŸË ¬˝π¢«U ∑§ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ ∑§Ë •ªÈflÊ߸ ∑§Ê „UàÿÊ ∑§⁄UŸ ∑§ ◊Ê◊‹ ∑§Ù ‹∑§⁄U Á‡ÊˇÊ∑§ ‚◊ÈŒÊÿ ◊◊ʸ„Uà „ÒU. ‚àÿ¥º˝ ÁÃflÊ⁄UË fl ¡ª‹Ê‹ ∑§Ë „UàÿÊ ∑§Ù ‹∑§⁄U ¬˝ÊÕÁ◊∑§ Á‡ÊˇÊ∑§ ‚¢ÉÊ ¬Áp◊ Á‚¢„U÷Í◊ Ÿ ÁŸŒ¸‡Ê ¬⁄U ¡ªÛÊÊÕ¬È⁄U •¢ø‹ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ Á‡ÊˇÊ∑§ ‚¢ÉÊ ŒÙ ÁŒŸÙ¥ v} ∞fl¢ v~ ÁŒ‚¢’⁄U ∑§Ù ‚Ê◊ÍÁ„U∑§ •fl∑§Ê‡Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ „ÒU. ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ Á‡ÊˇÊ∑§ ‚¢ÉÊ ∞∑§ Á‹Áπà •ÊflŒŸ ˇÊòÊ Á‡ÊˇÊÊ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË, ¬˝π¢«U Áfl∑§Ê‚ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË fl ¬˝π¢«U Á‡ÊˇÊÊ ¬˝‚Ê⁄U ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË ¡ªÛÊÊÕ¬È⁄U ∑§Ù ‚ı¥¬Ê „ÒU.¬˝π¢«U ¬˝ÊÕÁ◊∑§ Á‡ÊˇÊ∑§ ‚¢ÉÊ ∑§ ©U¬ÊäÿˇÊ ‡Ê◊‡Ê⁄U •Ê‹◊, ‚Áøfl ¬˝ŒË¬ ∑ȧ◊Ê⁄U ¬˝œÊŸ Ÿ Á‹Áπà •ÊflŒŸ ◊¥ ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ •‚ÒÁŸ∑§ ∑§Êÿ¸ Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ ‚ ∑§⁄UÊÿ ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U, Á¡‚‚ •Êÿ ÁŒŸ Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ ‚ ⁄¢UªŒÊ⁄UË ◊Ê¢ªË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU.

∞ø«Ë∞»§‚Ë ∂Êß»§ ∑§⁄ªÊ ”S¬∂ ’Ë“ ∑§Ê •ÊƒÊÊ¡Ÿ ¡◊‡ÊŒ¬È⁄— ∞∑§ ’Ê⁄ Á»§⁄ ∞ø«Ë∞»§‚Ë ∂Êß»§ S¬∂ ’Ë ∑§Ê •ÊƒÊÊ¡Ÿ „ÊŸ flÊ∂Ê „Ò! ß‚∑§Ê ‚÷Ë ∑§Ê ’‚’˝Ë ‚ ߢáÊ⁄ ⁄„ÃÊ „Ò. ⁄Á«ƒÊÊ Á◊ø˸ ~}.x ∞»§∞◊ •ÊÒ⁄ ∞ø«Ë∞»§‚Ë ∂Êß»§ Ÿ •Ê¡ ¬Ê¢øfl¢ ‚Ë¡Ÿ ∑§ ”∞ø«Ë∞»§‚Ë ∂Êß»§ S¬∂ ’Ë-ߢÁ«ƒÊÊ S¬À‚ wÆvx“ ∑§ •ÊƒÊÊ¡Ÿ ∑§Ë ÉÊÊcÊáÊÊ ∑§Ë. ƒÊ„ •◊Á⁄∑§Ê ◊¢ ’„Œ ∂Ê∑§Á¬˝ƒÊ ÁS∑˝§å‚ Ÿ‡ÊŸ∂ S¬Á∂¢ª ’Ë ∑§Ê ÷Ê⁄ÃËƒÊ ‚¢S∑§⁄áÊ „Ò. ”‡ÊéŒÊ¢ ∑§Ê ¡‡Ÿ ◊ŸÊ∞¢, ÷ÊcÊÊ ’øÊ∞¢!“ ÕË◊ ∑§ ‚ÊÕ ß‚ S¬Á∂¢ª ¬˝ÁÃÊÊÁªÃÊ ◊¢ ÷Ê⁄à ∑§ xz ‡Ê„⁄Ê¢ ∑§Ë ∑§ˇÊÊ z ‚ ~ ∑§ z,ÆÆ,ÆÆÆ ‚ •Áœ∑§ ÁfllÊÁÕ¸ƒÊÊ¢ ∑§Ê ÷ʪ ∂Ÿ ∑§Ê ◊ÊÒ∑§Ê Á◊∂ªÊ. ß‚ ‚Ê∂ S¬ ’Ë ∑§Ê ≈UÊßê‚ ∞Ÿ•Ê߸߸ ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ ¬˝Êåà „Ò ¡Ê ß‚ ∑Ò§ê¬Ÿ ∑§Ê ¬˝◊Ê≈U ∑§⁄Ÿ ∑§ ‚ÊÕ ¬˝ÁÃ÷ÊÁªƒÊÊ¢ ∑§Ê ©à‚Ê„flf¸Ÿ ∑§⁄ªÊ. ”∞ø«Ë∞»§‚Ë ∂Êß»§ S¬∂ ’Ë-ߢÁ«ƒÊÊ S¬À‚ wÆvx“ ∑§ ⁄Êc≈˛UËƒÊ øÒÁꬃʟ ∑§Ê w,ÆÆ,ÆÆÆL§. ∑§Ê ‡ÊÊŸŒÊ⁄ ¬È⁄S∑§Ê⁄ ∑§ ‚ÊÕ flÊÁ‡Ê¢ª≈UŸ «Ë.‚Ë., •◊Á⁄∑§Ê ◊¢ •¬Ÿ ◊ÊÃÊ ƒÊÊ Á¬ÃÊ •ÊÒ⁄ S∑ͧ∂ Á¬˝¢Á‚¬∂/≈UËø⁄ ∑§ ‚ÊÕ ∞∑§ ÁflÁ‡Êc≈U •ÊƒÊÊ¡Ÿ, ÁS∑˝§å‚ Ÿ‡ÊŸ∂ S¬Á∂¢ª ’Ë ŒπŸ ∑§Ê ◊ÊÒ∑§Ê Á◊∂ªÊ •ÊÒ⁄ ß‚ •◊Á⁄∑§Ë ŒÊÒ⁄ ∑§ Á∂∞ ‚Ê⁄Ê ÷ȪÃÊŸ •ÊƒÊÊ¡∑§ ∑§⁄¢ª. ‚◊Ë»§Êߟ∂ ◊¢ ¬„¢Èø øÊ⁄Ê¢ ¬˝ÁÃ÷ÊÁªƒÊÊ¢ ◊¢ ¬˝àƒÊ∑§ ∑§Ê zÆ,ÆÆÆL§. ∑§Ê Ÿ∑§Œ ¬È⁄S∑§Ê⁄ ÁŒƒÊÊ ¡Ê∞ªÊ.

ƒææÅUçàæÜæ-¥æâÂæâ •ŸÈ◊á«∂ ∑§ÊƒÊʸ‹ƒÊ ∑§Ê ¡ËáÊÊ¸fÊ⁄ ‡ÊÈM§ ◊¢ª‹flÊ⁄U, v} Áº‚¢U’⁄U wÆvw

ÏÚU×ÕãUæÜ ·ð¤ ×éç¹Øæ »æØÕ, w® ƒæ¢ÅðU ·ð¤ Õæ¼ ÜõÅðU

ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê — fl·Ê¸¢ ªÈ¡⁄Ÿ ∑§ ’ÊŒ •ŸÈ◊á«∂ ∑§ÊƒÊʸ∂ƒÊ ÷flŸ ∑§Ê ¡ËáÊÊ¸fÊ⁄ ‡ÊÈM§ ∑§⁄ ÁŒƒÊÊ ªƒÊÊ „Ò . •ŸÈ◊á«∂ ∑§ÊƒÊʸ∂ƒÊ ÷flŸ ∑§Ê ¡ËáÊÊ¸fÊ⁄ ∑§ÊƒÊ¸ ƒÊÍ‚Ë•Ê߸∞∂ ∑§ ‚Ë∞‚•Ê⁄ ƒÊÊ¡ŸÊ ∑§ Äà Á∑§ƒÊÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò. „Ê∂Ê¢Á∑§ Áfl‡ÊÊ∂ •ŸÈ◊á«∂ ∑§ÊƒÊʸ∂ƒÊ ÷flŸ ∑§ ¡ËáÊÊ¸fÊ⁄ ◊¢ Á∑§ÃŸË ⁄ÊÁ‡Ê πø¸ „ÊªË ß‚∑§Ê •Ê¢∑§∂Ÿ •÷Ë Ÿ„Ë¢ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ „Ò. •ŸÈ◊á«∂ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄Ë ∑§ •Êª˝„ ¬⁄ ƒÊÍ‚Ë•Ê߸∞∂ ¬˝’¢œŸ Ÿ ‚Ë∞‚•Ê⁄ ƒÊÊ¡ŸÊ ∑§ Äà ¡ËáÊÊ¸fÊ⁄ ∑§Ê ∑§ÊƒÊ¸ ‡ÊÈM§ ∑§⁄ʃÊÊ „Ò. ’ÃÊ Œ¢ Á∑§ •ŸÈ◊á«∂ ∑§ÊƒÊʸ∂ƒÊ fl·Ê¸¢ ‚ Á∑§⁄ʃÊ ∑§ ÷flŸ ◊¢ ø∂ ⁄„Ë „Ò . ƒÊ„ ÷flŸ SÕÊŸËƒÊ ⁄Ê¡Ê ∑§ ¬Á⁄¡ŸÊ¢ ∑§Ê „Ò. Á∑§⁄ʃÊ ∑§ ÷flŸ ◊¢ ‚⁄∑§Ê⁄Ë ÁŸƒÊ◊ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ¡ËáÊÊ¸fÊ⁄ ∑§

Á∂∞ ¬˝àƒÊ∑§ fl·¸ ∞∑§ „¡Ê⁄ ‚ •Áœ∑§ M§¬ƒÊ πø¸ Ÿ„Ë¢ Á∑§ƒÊÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò . ß‚Ë ∑§Ê⁄áÊ ‚ ÷flŸ ∑§ ¡ËáÊÊ¸fÊ⁄ ∑§Ê ∑§ÊƒÊ¸ fl·Ê¸¢ ‚ Ÿ„Ë¢ „Ê ¬ÊƒÊÊ ÕÊ . ⁄π-⁄πÊfl ∑§Ê ∑§ÊƒÊ¸ Ÿ„Ë¢ „ÊŸ ‚ ÷flŸ ∑§ ¿Uà ∑§ß¸ SÕÊŸÊ¢ ‚ ≈ÈU≈U∑§⁄ Áª⁄Ÿ ∂ª Õ. ß‚Á∂∞ ÷flŸ ∑§Ê»§Ë πÃ⁄ŸÊ∑§ „Ê ªƒÊÊ ÕÊ •ÊÒ⁄ ß‚∑§Ë ¡ËáÊÊ¸fÊ⁄ ∑§Ë •Êfl‡ƒÊ∑§ÃÊ ◊„‚È‚ ∑§Ë ¡Ê ⁄„Ë ÕË. •ŸÈ◊á«∂ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄Ë ‚¢ŒË¬ ’ćÊË ∑§ ¬˝ƒÊÊ‚ ‚ ÷flŸ ∑§ ¡ËáÊÊ¸fÊ⁄ ∑§Ê ∑§ÊƒÊ¸ ƒÊÍ‚Ë•Ê߸∞∂ ∑§ ‚Ë∞‚•Ê⁄ ƒÊÊ¡ŸÊ ∑§ Äà Á∂ƒÊÊ ªƒÊÊ „Ò.

÷∑§Ã, ¬¢‚‚ Áfl◊ÊŸ Áfl‡flÊ‚ ‚Á„à ∑§ß¸ flÊ«¸ ◊¢’⁄ •Ò⁄ ◊ÈÁπƒÊÊ ⁄ß ◊È◊͸ ∑§Ê πÊ¡Ÿ ∂ª . ß‚∑§ ’ÊŒ ‚÷Ë ∂Êª Á◊∂∑§⁄ ◊ÈÁπƒÊÊ ∑§ ªÊƒÊ’ „ÊŸ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ÕÊŸÊ ◊¢ ŒŸ ¡Ê „Ë ⁄„ Õ Ã÷Ë ¬Ê¢ø ’¡ ∑§ ∂ª÷ª ◊ÈÁπƒÊÊ ∑§Ê ÉÊ⁄ ∂ÊÒ≈UÃ ŒπÊ ªƒÊÊ . ‚÷Ë ∂ÊªÊ¢ Ÿ ◊ÈÁπƒÊÊ ‚ ªÊƒÊ’ ⁄„Ÿ ∑§ ’Ê⁄ ◊¢ ¬Í¿UÊ ÃÊ ◊ÈÁπƒÊÊ ⁄ß ◊È◊͸

∑§Ê߸ S¬c≈U ¡flÊ’ Ÿ„Ë¢ Œ ¬ÊƒÊ. ß‚∑§ ’ÊŒ ©Ÿ∑§ ¬Á⁄¡ŸÊ¢ Ÿ ©ã„¢ ∂∑§⁄ ÉÊ⁄ ø∂ ªƒÊ •ÊÒ⁄ ∑§„Ê Á∑§ ©Ÿ∑§Ê •Ê⁄Ê◊ ∑§⁄Ÿ Œ¢. ◊ÈÁπƒÊÊ ∑§ flʬ‚ ∂ÊÒ≈UŸ ∑§ ’ÊŒ ‚÷Ë ∂ÊªÊ¢ Ÿ ⁄Ê„Ã ∑§Ë ‚Ê¢‚ ∂Ë .◊ÈÁπƒÊÊ ∑§ ∂ÊÒ≈UŸ ∑§ ’ÊŒ ∂Êª ◊ÈÁπƒÊÊ ∑§ ªÊƒÊ’ „ÊŸ ∑§ ’Ê⁄ ◊¢ Ã⁄„-Ã⁄„ ∑§Ë ∑§ƒÊÊ‚ ∂ªÊ ⁄„¢ „Ò¢ .

¤ÊÊ⁄πá« •ª¢S≈U ∑§⁄å‡ÊŸ ∑§Ê •Ÿ‡ÊŸ ÃË‚⁄ ÁŒŸ ÷Ë ¡Ê⁄Ë

◊ÈÁπÿÊ Ÿ Á∑§ÿÊ Á‡Ê‹ÊãÿÊ‚

flŸ •Áœ∑§Ê⁄ ‚Á◊Áà ∑§Ë ’ÒΔU∑§ ◊¢ ∞∑§ ÷Ë •ÊflŒŸ ∑§Ê ÁŸc¬ÊŒŸ Ÿ„Ë¢

ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ¤ÊÊ⁄πá« •ª¢S≈U ∑§⁄å‡ÊŸ ∑§ mÊ⁄Ê »È§∂¬Ê∂ øÊÒ∑§ ¬⁄ ø∂ ⁄„ •Ê◊⁄áÊ •Ÿ‡ÊŸ ‚Ê◊flÊ⁄ ∑§Ê ÃË‚⁄ ÁŒŸ ÷Ë ¡Ê⁄Ë ⁄„Ê . ’ÃÊ Œ¢ Á∑§ Á¬¿U∂ ∑§ß¸ ◊Ê„ ¬„∂ ∞∑§ ◊¡ŒÍ⁄ ∑§ ∑§ÊƒÊ¸ SÕ∂ ¬⁄ ŒÈÉʸ≈UŸÊ ◊¢ ◊Îà „ÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ ‚¢flŒ∑§ ∑§ mÊ⁄Ê Á∂ƒÊ ªƒÊ ‚Ê◊ÈÁ„∑§ ÁŸáʸƒÊ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ ∞∑§ ∂Êπ M§¬ƒÊ ∑§Ë ⁄ÊÁ‡Ê ÷ȪÃÊŸ Ÿ„Ë¢ ∑§⁄Ÿ ∑§ Áπ∂Ê»§ ¤ÊÊ⁄πá« •ª¢S≈U ∑§⁄å‡ÊŸ ∑§ ∑¢Œ˝ËƒÊ •äƒÊˇÊ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¢ •Ê◊⁄áÊ •Ÿ‡ÊŸ ø∂ ⁄„Ê „Ò. •ŸÈ◊á«∂ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ mÊ⁄Ê •Ÿ‡ÊŸ SÕ∂ ¬⁄ wy ÉÊ¢≈U ¬ŒÊÁœ∑§ÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ∑§Ë ÁŸƒÊÈÁÄà ∑§⁄ ŒË ªß¸ „Ò. •Ê◊⁄áÊ SÕ∂ ¬⁄ ’Ëßß•Ê, ¬˝πá« ¬‡ÊȬÊ∂Ÿ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄Ë,

¬Ù≈U∑§Ê— ◊ÊŸ¬È⁄U ¬¢øÊÿà ∑§Ë ◊ÈÁπÿÊ ◊¢¡È ◊È¢«UÊ Ÿ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ù ¬¢øÊÿà ˇÊòÊ ∑§ ∑§◊‹¬È⁄U ªÊ¢fl ◊¥ Á◊ŸË ª˝Ê◊ËáÊ ¡‹Ê¬ÍÁø ÿÙ¡ŸÊ ∑§ ÄUà ‚∑§‹ ©UìÊ ¬˝flÊ„UË Ÿ‹∑ͧ¬ ¬⁄U ¬¢¬ „UÊ©U‚ ∞fl¢ ¬¢¬ ‹Êߟ ∑§Êÿ¸ ∑§Ê ÁflÁœflà Á‡Ê‹ÊãÿÊ‚ ŸÊÁ⁄ÿ‹ »§Ù«∏U∑§⁄U Á∑§ÿÊ. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ª˝Ê◊ ¬˝œÊŸ ∑§◊‹Ê∑§Ê¢Ã, ¡߸ •Ê⁄U ∑§ ◊¢«U‹ ‚◊à •ãÿ ª˝Ê◊ËáÊ ©U¬ÁSÕà Õ. ◊ı∑§ ¬⁄U ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ ∑§Ù ‚¢’ÙÁœÃ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ üÊË◊ÃË ◊È¢«UÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬¢øÊÿà øÈŸÊfl ∑§ ’ÊŒ ªÊ¢flÙ¥ ∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë Á¡ê◊flÊ⁄UË ¬¢øÊÿà ¬˝ÁÃÁŸÁœÿÙ¥ ∑§Ù ‚ı¥¬Ë ªß¸ „ÒU. ©U‚ ∑§Êÿ¸ ∑§ ÄUà ªÊ¢flÙ¥ ◊¥ ¬ÿ¡‹Ê¬ÍÁø „UÃÈ ∑§Êÿ¸ ¬ÿ¡‹ ∞fl¢ Sflë¿UÃÊ Áfl÷ʪ ∑§ ‚„UÿÙª ‚ ‡ÊÈM§ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ „ÒU.

ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê — Á¬¿U∂ ⁄ÁflflÊ⁄ ∑§ ‡ÊÊ◊ | ’¡ ‚ ÉÊ⁄ ‚ ÁŸ∑§∂ œ⁄◊’„Ê∂ ¬¢øʃÊà ∑§ ◊ÈÁπƒÊÊ ⁄ß ◊È◊¸Í ⁄ÊÃ÷⁄ ÉÊ⁄ Ÿ„Ë¢ ∂ÊÒ≈U. ⁄ÁflflÊ⁄ ∑§Ê ÷Ë fl ÁŒŸ ÷⁄ ªÊƒÊ’ ⁄„ Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄áÊ œ⁄◊ ’„Ê∂ ◊¢ „Ê „¢ªÊ◊Ê ◊ø ªƒÊÊ . œ⁄◊ ’„Ê∂ ∑§ ◊ÈÁπƒÊÊ ⁄ß ◊È◊͸ ‡ÊÁŸflÊ⁄ ∑§Ê ‡ÊÊ◊ | ’¡ ≈UÊ¬Ë •ÊÒ⁄ ª◊¸ ∑§¬«∏ ∂∑§⁄ •¬ŸË ¬àŸË

∑§Ê ¬Á⁄Áøà ∑§ ÉÊ⁄ ¡ÊŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„Ë •ÊÒ⁄ ∑§„Ê Á∑§ ¡ÀŒ ∂ÊÒ≈U ¡ÊƒÊ¢ª. ⁄Êà ∑§Ê vÆ ’¡ Ã∑§ ¡’ fl ÉÊ⁄ Ÿ„Ë¢ ∂ÊÒ≈U ÃÊ ©Ÿ∑§Ë ¬àŸË ∑§Ê Áø¢ÃÊ „È߸ •ÊÒ⁄ fl ¬Á⁄Áøà ∑§ ÉÊ⁄ ¬⁄ Ã∂Ê‡Ê ∑§⁄Ÿ ∂ª . ß‚ ∑˝§◊ ◊¢ ©ã„¢ ¬ÃÊ ø∂Ê Á∑§ ªÊ¢fl ∑§Ê ∞∑§ ƒÊÈfl∑§ ©ã„¢ ⁄Êà ∑§Ê ∂ª÷ª vÆ ’¡ »È§∂«È¢ª⁄Ë ∑§ ‚◊ˬ ŸƒÊ •S¬ÃÊ∂

•Ÿ‡ÊŸ ¬⁄ ’ÒΔU »§Á’ƒÊŸ •ÊÒ⁄ •ãƒÊ ¬˝πá« ∑§ÀƒÊÊáÊ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄Ë ∑§ •∂Êfl ¬˝÷Ê⁄Ë ÁøÁ∑§à‚Ê ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄Ë ∑§Ê ÷Ë •Ÿ‡ÊŸ SÕ∂ ¬⁄ ¬˝ÁÃÁŸƒÊÈÄà Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ „Ò ÃÊÁ∑§ •Ê◊⁄áÊ SÕ∂ ¬⁄ ’ÒΔU ∂ÊªÊ¢ ∑§Ë ‡ÊÊ⁄ËÁ⁄∑§ ¡Ê¢ø ∑§Ë ¡Ê ‚∑§. •Ÿ‡ÊŸ SÕ∂ ¬⁄ ‡ÊÊ¢Áà √ƒÊflSÕÊ

◊Èá«Ê Áfl∑§Ê‚ ‚Á◊Áà ∑§Ê ¬ÒŒ‹ ◊Êø¸ •Ê¡ ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê — •ÊÁŒflÊ‚Ë ÷ÍÁ◊¡ ◊Èá«Ê Áfl∑§Ê‚ ‚Á◊Áà ∑§ mÊ⁄Ê ÁflÁ÷㟠◊Ê¢ªÊ¢ ∑§ ‚◊Õ¸Ÿ ◊¢ ¬ÒŒ∂ ◊Êø¸ ∑§Ê •ÊƒÊÊ¡Ÿ •Ê¡ ◊¢ª∂flÊ⁄ ∑§Ê Á∑§ƒÊÊ ¡ÊƒÊªÊ. ƒÊ„ ¬ÒŒ∂ ◊Êø¸ »È§∂«È¢ª⁄Ë flŸ ÁflüÊÊ◊ʪÊ⁄ ‚ ‡ÊÈƒÊ „Ê∑§⁄ •ŸÈ◊á«∂ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄Ë ∑§ ∑§ÊƒÊʸ∂ƒÊ Ã∑§ ¡ÊƒÊªÊ •ÊÒ⁄ ƒÊ„Ê¢ ¬⁄ œ⁄Ÿ ◊¢ ÃéŒË∂ „Ê ¡ÊƒÊªÊ. œ⁄Ÿ ∑§ ’ÊŒ •ŸÈ◊á«∂ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄Ë ∑§Ê ∞∑§ ôÊʬŸ ‚ÊÒ¢¬Ê ¡ÊƒÊªÊ Á¡‚◊¢ ŸÊ߸∑§, ¬Ê߸∑§, ‚⁄ŒÊ⁄,

∑§ ¬Ê‚ ¿UÊ«∏Ê ÕÊ . ß‚∑§ ’ÊŒ ‚ ◊ÈÁπƒÊÊ ⁄ß ◊È◊͸ ∑§Ê ∑§Ê߸ •ÃʬÃÊ Ÿ„Ë¢ ÕÊ. •øÊŸ∑§ ⁄ÁflflÊ⁄ ∑§Ê ◊ÈÁπƒÊÊ ªÊƒÊ’ „ÊŸ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ Á◊∂Ÿ ∑§ ’ÊŒ ¬¢øʃÊÃÊ¢ ∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁœ ©ã„¢ πÊ¡Ÿ ∂ª. ©àÃ⁄Ë ◊™§÷¢«Ê⁄ ∑§Ë ◊ÈÁπƒÊÊ „Ë⁄Ê∂Ê∂ ‚Ê⁄Ÿ, ¬Á‡ø◊Ë ◊™§÷¢«Ê⁄ ∑§Ë ◊ÈÁπƒÊÊ ∑§À¬ŸÊ ‚Ê⁄Ÿ, ©¬¬˝◊Èπ ¡ªŒË‡Ê

ÉÊÊ≈UflÊ∂Ê¢ ∑§Ê ¬Ê⁄¢¬ÊÁ⁄∑§ •Áœ∑§Ê⁄ ŒŸ ∞fl¢ ©ã„¢ øÃÈÕ¸ flªË¸ƒÊ ∑§◊¸øÊ⁄Ë ∑§ M§¬ ◊¢ ÁŸƒÊÈÁÄà ∑§⁄Ÿ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë ¡ÊƒÊªË. ‚ÊÕ „Ë ‚ÊÕ ƒÊ„ ◊Ê¢ª ∑§Ë ¡ÊƒÊªË Á∑§ ‚÷Ë ¬¢øʃÊÃÊ¢ ◊¢ ŸƒÊÊ Œ∂¬Áà ÁŸƒÊÈÄà Á∑§ƒÊÊ ¡ÊƒÊ. ß‚ ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ∑§Ê ∂∑§⁄ Á¡∂ÊäƒÊˇÊ Sfl¬Ÿ ◊Èá«Ê •ÊÒ⁄ ’Ê’Í ◊Èá«Ê Ÿ ’ÃʃÊÊ Á∑§ ß‚ ¬ÒŒ∂ ◊Êø¸ ◊¢ ∑§Ê»§Ë ‚¢ÅƒÊÊ ◊¢ ŸÊ߸∑§, ¬Ê߸∑§, ‚⁄ŒÊ⁄ •ÊÒ⁄ ÉÊÊ≈ÈUflÊ∂ ‡ÊÊÁ◊∂ „Ê¢ª.

⁄πŸ ∑§ Á∂∞ ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê ∞fl¢ ◊™§÷¢«Ê⁄ •Ê¬Ë ÕÊŸÊ ¬˝÷ÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ‚ ÷Ë √ƒÊʬ∑§ √ƒÊflSÕÊ ∑§⁄Ÿ ∑§Ê ∑§„Ê ªƒÊÊ „Ò. ‚Ê◊flÊ⁄ ∑§Ê •Ÿ‡ÊŸ ◊¢ ¡È’ÒŒÊ ’Ë’Ë, »§Á’ƒÊŸ ÁÃ∑§Ë¸ ‚Á„à ¬ËÁ«∏Uà ¬Á⁄flÊ⁄ ∑§ ¬Á⁄¡Ÿ ’ÒΔU Õ.

≈˛UÊ¢‚»§Ê◊¸⁄U ‹ªÊŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ •¢ÁÃ◊ ø⁄UáÊ ◊¥ ¬Ù≈U∑§Ê— ߸ø«∏UÊ Áª˝«U ◊¥ zÆ ∞◊flË∞ ∑§Ê ≈˛UÊ¢‚»§Ê◊¸⁄U ‹ªÊŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§‹ ‚È’„U } ’¡ ‚ ‡ÊÈL§ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ. ß‚∑§ Á‹∞ ¬Ù≈U∑§Ê, ∑§ÙflÊ‹Ë •ı⁄U ¡ÊºÍªÙ«∏UÊ ◊¥ vy Áº‚¢’⁄U ‚ ‹∑§⁄U wÆ Áº‚¢’⁄U Ã∑§ Á’¡‹Ë ∑§Ë •Ê¬ÍÁø ’ÊÁœÃ ⁄U„UªË. ©UÄà ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Á’¡‹Ë Áfl÷ʪ ∑§ ∞‚«UË•Ù Ÿ ºË. ©Uã„UÙ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ˇÊòÊ ◊¥ ’…∏UÃË Á’¡‹Ë ∑§Ë π¬Ã ∑§Ù ºπÃ „ÈU∞ ߸ø«∏UÊ ‚’ Áª˝«U ◊¥ ≈˛UÊ¢‚»§Ê◊¸⁄U ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ ∑§Ù ’…∏UÊŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU.

•Áœ∑§ÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ∑§Ë ∂ʬ⁄flÊ„Ë ∑§ ∑§Ê⁄áÊ x|v •ÊflŒŸ ∂¢Á’à ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê •ŸÈ◊á«∂ SÃ⁄ËƒÊ flŸ •Áœ∑§Ê⁄ ‚Á◊Áà ∑§Ë ‚Ê◊flÊ⁄ ∑§Ê •ÊƒÊÊÁ¡Ã ’ÒΔU∑§ ◊¢ ∞∑§ ÷Ë •ÊflŒŸ ¬⁄ ÁfløÊ⁄ Ÿ„Ë¢ „Ê ¬ÊƒÊÊ •ÊÒ⁄ ŸÊ „Ë Á∑§‚Ë •ÊflŒŸ ∑§Ê ÁŸc¬ÊÁŒÃ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ. ∞‚Ê ß‚Á∂∞ „È•Ê Á∑§ flŸ Áfl÷ʪ ∑§Ë •Ê⁄ ‚ flŸ ÷ÍÁ◊ ∑§ •ÊflŒŸÊ¢ ¬⁄ ¡Ê¢ø Á⁄¬Ê≈¸U Ÿ„Ë¢ ÁŒƒÊ ªƒÊ . Á¬¿U∂ ∑§ß¸ ◊Ê„ ‚ flŸ Áfl÷ʪ ∑§ •Áœ∑§ÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ∑§Ê ß‚ ‚¢’¢œ ◊¢ ∑§ß¸ ’Ê⁄ Á⁄¬Ê≈¸U ŒŸ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒƒÊÊ ªƒÊÊ ∂Á∑§Ÿ •Áœ∑§ÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ∑§Ë

∂ʬ⁄flÊ„Ë ∑§ ∑§Ê⁄áÊ ¬Í⁄ •ŸÈ◊á«∂ ˇÊòÊ ∑§ x|v •ÊflŒŸÊ¢ ¬⁄ flŸ Áfl÷ʪ ∑§ mÊ⁄Ê Á⁄¬Ê≈¸U Ÿ„Ë¢ ŒŸ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ ∞∑§ ÷Ë •ÊflŒŸ ∑§Ê ÁŸ‡¬ÊŒŸ Ÿ„Ë¢ „Ê ¬ÊƒÊÊ . ‚Ê◊flÊ⁄ ∑§Ë ’ÒΔU∑§ ◊¢ SflƒÊ¢ ‚„ʃÊ∑§ flŸ ‚¢⁄ˇÊ∑§ ∞∑§ ªÈåÃÊ ÷Ë ©¬ÁSÕà Õ . ©ã„Ê¢Ÿ Á⁄¬Ê≈¸U ŒŸ ∑§ Á∂∞ •ŸÈ◊á«∂ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄Ë ‚ ∑ȧ¿U •ÊÒ⁄ ‚◊ƒÊ ◊Ê¢ªÊ . •ŸÈ◊á«∂ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄Ë Ÿ w} ÁŒ‚¢’⁄ Ã∑§ ∑§Ê ‚◊ƒÊ ÁŒƒÊÊ •ÊÒ⁄ ∑§„Ê Á∑§ •ª∂ ’ÒΔU∑§ ◊¢ ‚÷Ë •ÊflŒŸÊ¢ ¬⁄ flŸ Áfl÷ʪ ∑§Ê ÷ÍÁ◊ ‚àƒÊʬŸ Á⁄¬Ê≈¸U •Êfl‡ƒÊ∑§ „Ò . ßœ⁄ ’ÃÊ Œ¢ Á∑§ Á¡∂Ê ©¬ÊƒÊÈÄà flŸ •Áœ∑§Ê⁄ •ÊflŒŸÊ¢ ∑§Ê ¡ÀŒ ‚ ¡ÀŒ ÁŸ‡¬ÊŒŸ ∑§⁄Ÿ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒƒÊÊ „Ò ∂Á∑§Ÿ flŸ Áfl÷ʪ ∑§

•Áœ∑§ÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ∑§ ∂ʬ⁄flÊ„Ë ∑§ ∑§Ê⁄áÊ x|v •ÊflŒŸ ∂¢Á’à „Ò¢. Á¡‚◊¢ ‚ ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê ¬˝πá« ∑§ wx|, «È◊Á⁄ƒÊÊ ∑§ z|, ªÈ«∏Ê’Ê¢œÊ ∑§ zz, ’„⁄ʪÊ«∏UÊ ∑§ x}, øÊ∑ȧÁ∂ƒÊÊ ∑§ ww, œÊ∂÷Í◊ª…∏U ∑§ yw •ÊflŒŸ ∂¢Á’à „Ò¢ . ∑§fl∂ ◊È‚ÊflŸË ¬˝πá« ∑§ v| •ÊflŒŸ ∑§Ê ÁŸc¬ÊÁŒÃ Á∑§ƒÊÊ ¡Ê øÈ∑§Ê „Ò. ‚Ê◊flÊ⁄ ∑§Ë ’ÒΔU∑§ ◊¢ •ŸÈ◊á«∂ flŸ •Áœ∑§Ê⁄ ‚Á◊Áà ∑§ •äƒÊˇÊ ‚„ •ŸÈ◊á«∂ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄Ë ‚¢ŒË¬ ’ćÊË, ¬˝πá« Áfl∑§Ê‚ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄Ë ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê, œÊ∂÷Í◊ª…∏U, ’„⁄ʪÊ«∏Ê, •¢ø∂ÊÁœ∑§Ê⁄Ë ‚Á„à •ŸÈ◊á«∂ ∑§ÀƒÊÊáÊ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄Ë ∞∑§ Á‚ã„Ê •ÊÒ⁄ flŸ Áfl÷ʪ ∑§ ∑§ß¸ •Áœ∑§Ê⁄Ë ‡ÊÊÁ◊∂ Õ.

ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê ∑§ ‹ÊªÊ¢ Ÿ ŸÊ‹Ë ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê — ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê ∑§ ◊ÈÅƒÊ ‚«∏∑§ ¬⁄ ƒÊÍ’Ë•Ê߸ ∑§ ‚◊ˬ ‚«∏∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§ ∑˝§◊ ◊¢ Œπ⁄π ∑§⁄Ÿ ∑§ Á∂∞ ©¬ÁSÕà •Ê¡‚Í ∑§ ŸÃÊ ∑§Êã„Í ‚Ê◊¢Ã •ÊÒ⁄ Ãʬ‚ ø≈U¡Ë¸ ‚ SÕÊŸËƒÊ √ƒÊfl‚ʃÊË •ÊÒ⁄ •Ê◊∂ÊªÊ¢ Ÿ ‚«∏∑§ ∑§⁄Ÿ ‚ ¬Ífl¸ ŸÊ∂Ë ∑§Ë ‚»§Ê߸ •ÊÒ⁄ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë. ∂ÊªÊ¢ ∑§Ê ∑§„ŸÊ ÕÊ Á∑§ ‚«∏∑§ ∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ‚ ∑§Ê߸ »§ÊƒÊŒÊ Ÿ„Ë¢ „ÊŸ flÊ∂Ê „Ò. ¡’ Ã∑§ ŸÊ∂Ë ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ‚„Ë …¢Uª ‚ Ÿ„Ë¢ „Ê ¡ÊÃÊ Ã’ Ã∑§ ‚«∏∑§ ’ŸÊŸ ‚ ∂ÊªÊ¢ ∑§Ê ’„Èà »§ÊƒÊŒÊ Ÿ„Ë¢ ¬„È¢øªÊ . ’ÃÊ Œ¢ Á∑§ „Ê≈U∂ •Ê∑§Ê‡ÊŒË¬ ∑§ ‚◊ˬ ŸÊ∂Ë

‚ ¬ÊŸË ‚«∏∑§ ¬⁄ •ÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ fl„Ê¢ ¬⁄ ¬Ë‚Ë‚Ë ‚«∏∑§ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ „Ò. ß‚Ë ƒÊÊ¡ŸÊ ∑§Ê ’…∏UÊÃ „È∞ ƒÊÍ’Ë•Ê߸ ∑§ ‚◊ˬ ‚ ‚«∏∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ê ∑§ÊƒÊ¸ ‡ÊÈM§ ∑§⁄ʃÊÊ ªƒÊÊ. ÁŸ◊ʸáÊ ∑§ÊƒÊ¸ ‡ÊÈM§ ∑§⁄Ÿ ∑§

‚◊ƒÊ SÕÊŸËƒÊ ∂ÊªÊ¢ Ÿ •Ê¡‚Í ∑§ ◊„Ê◊¢òÊË •ÊÒ⁄ ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê •ŸÈ◊á«∂ ¬˝÷Ê⁄Ë ∑§Êã„Í ‚Ê◊¢Ã ‚ ŸÊ∂Ë ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄ÊŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„Ë. üÊË ‚Ê◊¢Ã Ÿ ∂ÊªÊ¢ ∑§Ë ◊Ê¢ª ¬⁄ ©ã„¢ •Ê‡flÊ‚Ÿ ÁŒƒÊÊ Á∑§ ŸÊ∂Ë ÁŸ◊ʸáÊ ∑§ Á∂∞

¡ÀŒ „Ë ¬˝ÊÄ∑§∂Ÿ ’ŸÊ∑§⁄ ∑§ÊƒÊ¸ ‡ÊÈM§ ∑§⁄Ê ÁŒƒÊÊ ¡ÊƒÊªÊ. ß‚ ŒÊÒ⁄ÊŸ ’Ê’∂Ê ‡Ê◊ʸ, ÁŸ∑ͧ ˇÊòÊË, ‚¢¡Ëfl, •¡È¸Ÿ, ∑Χ‡áÊÊ ‡Ê◊ʸ, ÁflŸÊŒ ’ÊÁÀ◊∑§Ë ‚Á„à •ãƒÊ ∂Êª ©¬ÁSÕà Õ.

⁄UÙ¡ flÒ‹Ë ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê ‡ÊÊπÊ ◊¥ ¬˝÷Êfl Ÿ„UË¥— •ÁflŸÊ‡Ê ‚¢¡Ëfl ‚⁄UºÊ⁄U Ÿ ø‹ÊÿÊ ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ⁄ÊíƒÊ ‚⁄∑§Ê⁄ Ÿ ⁄Ê¡ flÒ∂Ë ∑§ Á⁄ƒÊ∂ S≈U≈U ∞á« ∑¢§S≈˛Ućʟ ∑§ ∑§Ê◊∑§Ê¡ ¬⁄ ¬˝ÁÃ’¢œ ∂ªÊŸ ∑§Ê ¬˝÷Êfl ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê ⁄Ê¡ flÒ∂Ë ∑§ ‡ÊÊπÊ ◊¢ Ÿ„Ë¢ ¬«∏UªÊ. ăÊÊ¢Á∑§ ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê ÁSÕà ⁄Ê¡ flÒ∂Ë ‡ÊÊπÊ „Ê≈U∂ ∞᫠ߢ≈U⁄≈UŸ◊¢≈U å∂ÊŸ ¬⁄ ∑§Ê◊ ∑§⁄ÃË „Ò . ƒÊ„ ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê ⁄Ê¡ flÒ∂Ë ‡ÊÊπÊ ∑§ ¬˝’¢œ∑§ •ÁflŸÊ‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄ ƒÊÊŒfl Ÿ ŒÃ „È∞ ’ÃʃÊÊ Á∑§ ⁄Ê¡ flÒ∂Ë ∑§ ©¬⁄ ¬˝ÁÃ’¢œ ∂ªÊŸ ‚ ‚¢’¢ÁœÃ ∑§Ê߸ ‚⁄∑§Ê⁄Ë ƒÊÊ ‚¢SÕÊ ∑§ ◊ÈŃÊÊ∂ƒÊ ‚ ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê ‡ÊÊπÊ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê Ÿ„Ë ÁŒƒÊÊ ªƒÊÊ „Ò. ©ã„Ê¢Ÿ ’ÃʃÊÊ Á∑§ ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê ⁄Ê¡ flÒ∂Ë ‡ÊÊπÊ ∑§Ê ◊ÈŃÊÊ∂ƒÊ ⁄Ê¢øË •ÊÒ⁄ ∑§Ê∂∑§ÊÃÊ ◊¢ „Ò. ©Äà ŒÊŸÊ¢ ◊ÈÅƒÊ ∑§ÊƒÊʸ∂ƒÊ ‚ ‡ÊÊπÊ ∑§Ê

‚ºSÿÃÊ •Á÷ÿÊŸ

’¢Œ ∑§⁄Ÿ ƒÊÊ ∑§Ê◊∑§Ê¡ SÕÁªÃ ⁄πŸ ∑§ ‚¢’¢œ ◊¢ ∑§Ê߸ ÁŸŒ‡Ê Ÿ„Ë¢ ÁŒƒÊÊ ªƒÊÊ „Ò ’ÁÀ∑§ ◊ÈŃÊÊ∂ƒÊ ‚ ƒÊ„ ÁŸŒ¸‡Ê „Ò Á∑§ ¬Ífl¸ ∑§ ÷Ê¢Áà ‡ÊÊπÊ ∑§Ê ∑§Ê◊∑§Ê¡ ¡Ê⁄Ë ⁄„ªÊ. üÊË ƒÊÊŒfl Ÿ ’ÃʃÊÊ Á∑§ ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê ˇÊòÊ ◊¢ ©Ÿ∑§ Œ‚ „¡Ê⁄ ‚ •Áœ∑§ πÊÃÊœÊ⁄Ë „Ò¢ ¡Ê „Ê≈U∂ •ÊÒ⁄ ߢ≈U⁄≈UŸ◊¢≈U å∂ÊŸ Á∂Á◊≈U« ∑§

•ãê¸Ã ∑§Ê◊ ∑§⁄ÃË „Ò ¡Ê ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§ ‚flË •ÊÒ⁄ •Ê⁄’Ë•Ê߸ ∑§ Äà Ÿ„Ë¢ •ÊÃÊ „Ò . ‚¢SÕÊ •Ê⁄•Ê‚Ë ‚ ⁄Á¡S≈U«¸ „Ò •ÊÒ⁄ •Ê⁄•Ê‚Ë, ‚flË •ÊÒ⁄ •Ê⁄’Ë•Ê߸ ∑§ Äà ‚¢øÊÁ∂à ƒÊÊ ÁŸŒ¸Á‡Êà Ÿ„Ë¢ „ÊÃÊ „Ò .ßœ⁄ ⁄ÊíƒÊ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§ mÊ⁄Ê ⁄Ê¡ flÒ∂Ë ∑§ Á∑˝§ƒÊÊ∑§∂ʬ ¬⁄ ¬˝ÁÃ’¢œ ∂ªÊŸ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ Á◊∂Ÿ ∑§ ’ÊŒ

ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê ˇÊòÊ ◊¢ ˇÊòÊ ∑§ ∑§Ê»§Ë ‚¢ÅƒÊÊ ◊¢ πÊÃÊœÊ⁄Ë ⁄Ê¡ flÒ∂Ë ∑§ ∑§ÊƒÊʸ∂ƒÊ ¬„È¢ø •ÊÒ⁄ •¬Ÿ ¡◊Ê ⁄ÊÁ‡Ê ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§⁄Ÿ ∂ª. ‡ÊÊπÊ ¬˝’¢œ∑§ •ÁŸflÊ‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄ ƒÊÊŒfl Ÿ ‚÷Ë ∂ÊªÊ¢ ∑§Ê ‚◊¤ÊʃÊÊ Á∑§ fl ∂Êª ÁŸÁ‡ø¢Ã ⁄„ ©Ÿ∑§Ê ∞∑§ ÷Ë ¬Ò‚Ê ’∑§Ê⁄ Ÿ„Ë¢ ¡ÊƒÊªÊ. ©ã„Ê¢Ÿ ‡ÊÊπÊ ∑§ ∑§◊¸øÊÁ⁄ƒÊÊ¢ •ÊÒ⁄ •Á÷∑§àÃʸ•Ê¢

Sfláʸ ¡ÿ¢ÃË ‚◊Ê⁄UÙ„U ◊¥ ⁄¢UªÊ⁄¢Uª ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë ¬˝SÃÈÁà Á∑§⁄UË’ÈM§ (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — πÊŸ ‚È⁄UˇÊÊ ‚#Ê„U ∑§ zÆ fl·¸ ¬Íáʸ „UÙŸ ¬⁄U ◊ŸÊÿ ¡Ê ⁄U„U Sfláʸ ¡ÿ¢ÃË ‚◊Ê⁄UÙ„U ∑§ ‚◊ʬŸ ‚◊Ê⁄UÙ„U ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U •ÊÿÙÁ¡Ã ⁄¢UªÊ-⁄¢Uª ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ Œı⁄UÊŸ ≈UËflË øÒŸ‹ ¬⁄U •ÊÿÙÁ¡Ã Á⁄Uÿ‹Ë≈UË ‡ÊÙ ‚Ê⁄UªÊ◊Ê ∞fl¢ Á’ª ’ÊÚÄ‚ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ •¬ŸË ¬„UøÊŸ ’ŸÊŸ flÊ‹ ŒflÙ¡Ëà ‡ÊÊ„U ◊¥ «U≈U˸ Á¬B§⁄U ∑§ ◊‡Ê„ÍU⁄U ªËà “„ÍU ‹Ê-‹Ê „ÍU ‹Ê-‹Ê” ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ©U¬ÁSÕà ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ÁÕ⁄U∑§Ÿ ¬⁄U ◊¡’Í⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ, Á¡Ÿ∑§Ê ‚ÊÕ ‚Ê⁄UªÊ◊Ê ∑§ „UË ªÊÁÿ∑§Ê ¬˝ôÊÊ ∞fl¢ •ãÿ ∑§‹Ê∑§Ê⁄UÙ¥ Ÿ •¬ŸË ¬˝SÃÈÁà ‚ ‚◊Ê¢ ’Ê¢œŸ ◊¥ ∑§Ù߸ ∑§‚⁄U Ÿ„UË¥ ¿UÙ«∏UÊ. ©UQ§ ∑§‹Ê∑§Ê⁄UÙ¥ mÊ⁄UÊ ∞∑§ ‚ ∞∑§ ’…∏U∑§⁄U ªËà ¬˝SÃÈà Á∑§ÿ ªÿ, Á¡‚∑§ Ḡ¬⁄U ’Í…∏U, ’ìÊ, ¡flÊŸ, ◊¡ŒÍ⁄U ∞fl¢ •Áœ∑§Ê⁄UË •¬Ÿ ∑§Ù ÁÕ⁄U∑§Ÿ ‚ Ÿ„UË¥ ⁄UÙ∑§ ‚∑§. ß‚∑§ ‚ÊÕ ¬¢ø◊ ßã≈U⁄U◊¥≈U

ª˝È¬ ∑§ ∑§‹Ê∑§Ê⁄UÙ¥ mÊ⁄UÊ SÕÊŸËÿ ◊œÊ‹ÿ •ÁÃÁժ΄U ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ‚Ê¢S∑ΧÁÃ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ÷Ë ‹ÙªÙ¥ ◊¥ ¡◊∑§⁄U ‹È໧ ©UΔUÊÿÊ.ßœ⁄U Sfláʸ ¡ÿ¢ÃË ‚„U πŒÊŸ ‚È⁄UˇÊÊ ‚#Ê„U ∑§ ‚◊ʬŸ ‚◊Ê⁄UÙ„U ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U ’Ê¢≈U ªÿ ‹¢ø ∑ȧ¬Ÿ ‚„UË ‚◊ÿ ¬⁄U ‚„UË √ÿÁQ§ÿÙ¥ Ã∑§ Ÿ„Ë¥ ¬„È¢UøŸ ‚ πÊ‚ Ãı⁄U ¬⁄U ◊¡ŒÍ⁄UÙ¥ ◊¢ •‚¢ÃÙ· ŒπÊ ªÿÊ. ß‚ ’Ëø Á¡ÃŸË ◊È¢„U ©UÃŸË ’ÊÃ¥ „UË „UÙ ⁄U„UË ÕË. „UÊ‹Ê¢Á∑§ ◊œÊ„UÊÃÈ’ÈM§ ∞fl¢ Á∑§⁄UË’ÈM§ πŒÊŸ ¬˝’¢œŸ mÊ⁄UÊ ◊¡ŒÍ⁄UÙ¥ ∑§ ¬˝Áà •¬ŸË F„U ∞fl¢ •ÊSÕÊ ⁄UπÃ „ÈU∞ ∑ͧ¬Ÿ ©U¬‹éœ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ Á¡‚ ÁflÃ⁄UáÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê Á¡ê◊flÊ⁄UË ÁflÁ÷ÛÊ Áfl÷ʪ٥ ∑§ (∞ø•Ù«UË) ŸÃÎàfl∑§Ãʸ•Ù¥ ∑§Ù ‚ı¥¬Ê ªÿÊ ÕÊ Á∑§ãÃÈ •Êpÿ¸ ∑§Ë ’Êà ÃÙ ÿ„U ⁄U„UË Á∑§ •¬ŸË ’⁄U∑§¬Ÿ Œ‡ÊʸŸ ∑§ Á‹∞ fl ‚÷Ë •¬Ÿ-•¬Ÿ Á⁄USÃŒÊ⁄UÙ¥ ∞fl¢ •ãÿ

‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ‹¢ø ∑ͧ¬Ÿ ‚ı¥¬ ÁŒÿÊ ªÿÊ, ¬⁄¢UÃÈ ÿ„UË ø^ÔUÊŸÙ¥ ∑§ ÷Ë ‚ËŸÊ ÁÕ⁄U∑§⁄U ÁflÁ÷ÛÊ SÕÊŸÙ¥ ¬⁄U SÕÊÁ¬Ã ßS¬Êà ‚¢ÿ¢òÊÙ¥ ∑§ œ◊Ÿ÷Á^ÔUÿÙ¥ ∑§Ù Ÿ„UË¥ ’ȤÊÊŸ ŒŸ flÊ‹ ◊¡ŒÍ⁄UÙ¥ ¬⁄U SÕÊÁ¬Ã ßS¬Êà ‚¢ÿ¢òÊÙ¥ ∑§ œ◊Ÿ÷Á^ÔUÿÙ¥ ∑§Ù ÷Ë ’Ȥʟ ŒŸ flÊ‹ ◊¡ŒÍ⁄UÙ¥ ∑§ ¬˝Áà Ÿ„UË¥ ‚Ù¥øÊ, ¡’Á∑§ πŒÊŸ ¬˝’¢œŸÙ¥ mÊ⁄UÊ ‚Ê¢S∑ΧÁÃ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ù¥ ∞fl¢ πŒÊŸ ‚È⁄UˇÊÊ ‚#Ê„U ‚„U Sfláʸ ¡ÿ¢ÃË ‚◊Ê⁄UÙ„U ∑§Ê •ÊŸ¢Œ ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§ Á‹∞ ÁmÃËÿ ’‹Ê ◊ •fl∑§Ê‡Ê Œ ÁŒÿÊ

ÕÊ.¡„UÊ¢ ‚‹ ∑§ ◊ÉÊÊ„UÊÃÈ’ÈL§ ‹ı„U •ÿS∑§ πŒÊŸ zÆflÊ¢ πŒÊŸ ‚È⁄UˇÊÊ ‚#Ê„U ‚„U Sfláʸ ¡ÿ¢ÃË ‚◊Ê⁄UÙ„U •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ê ‚ı÷ÊÇÿ ¬˝Ê# Á∑§ÿÊ, fl„UË¥ ‚È⁄UˇÊÊ ‚¢’¢œË ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ•Ù¥ ◊¥ (ª˝È¬ ∞ flŸ) ∑ȧ‹ { ¬È⁄US∑§Ê⁄U „UÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÷Ë ªı⁄Ufl ¬˝Ê# Á∑§ÿÊ. ÿ„UË ß‚ Ã⁄U„U ‚ ŸÙflÊ◊È¢«UË, ≈UÀ∑§Ù y, ‡ÊÊ⁄UŒÊ ◊Êߢ‚ y, Á∑§⁄UË’ÈM§ x, ¡Ù«∏UÊ Á≈US∑§Ù x, ªÈflÊ w, ’⁄U‚È‹Ê w ∞fl¢ ’Ù‹ÊŸË πŒÊŸ. ¬È⁄US∑§Ê⁄U „UÊÁ‚‹ Á∑§ÿÊ.

∑§ ‚ÊÕ ’ÒΔU∑§ ∑§⁄ flÊSÃÁfl∑§ ÁSÕÁà ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ŒË. ©ã„Ê¢Ÿ S¬c≈U Á∑§ƒÊÊ Á∑§ ŒÊ ÁŒŸÊ¢ ∑§ •¢Œ⁄ ⁄Ê¡ flÒ∂Ë ∑§ mÊ⁄Ê ß‚ ◊Ê◊∂ ◊¢ S¬c≈UË∑§⁄áÊ •π’Ê⁄Ê¢ ∑§ ◊ÊäƒÊ◊ ‚ Œ ÁŒƒÊÊ ¡ÊƒÊªÊ. ©ã„Ê¢Ÿ •Ê⁄Ê¬ ∂ªÊƒÊÊ Á∑§ ∑ȧ¿U ÁflàÃËƒÊ ‚¢SÕÊ ⁄Ê¡ flÒ∂Ë ∑§ ’…∏UÃ ∑§Œ◊ ∑§Ê ⁄Ê∑§Ÿ ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄ ⁄„Ë „Ò.

ÁflÁœ∑§ ¡ÊªM§∑§ÃÊ Á‡ÊÁfl⁄ ∑§Ê •ÊƒÊÊ¡Ÿ øÊ߸’Ê‚Ê — Á¡‹Ê ÁflÁœ∑§ ‚flÊ ¬˝ÊÁœ∑§⁄áÊ ¬Á‡ø◊Ë Á‚¢„÷Í◊ ∑§ ‚ÊÒ¡ãƒÊ ‚ √ƒÊfl„Ê⁄ ãƒÊʃÊÊ‹ƒÊ ∑§ ‚÷Ê∑§ˇÊ ◊¢ ÁflÁœ∑§ ¡ÊªM§∑§ÃÊ Á‡ÊÁfl⁄ ∑§Ê •ÊƒÊÊ¡Ÿ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ Á¡‚∑§Ë •äƒÊˇÊÃÊ ¬˝ÊÁœ∑§Ê⁄ ∑§ •äƒÊˇÊ ‚„ ¬˝œÊŸ ãƒÊʃÊÊœË‡Ê ÁŸàƒÊÊŸ¢Œ Á‚¢„ Ÿ ∑§Ë. ◊¢ø ∑§Ê ‚¢øÊ‹Ÿ ¬˝ÊÁœ∑§Ê⁄ ∑§ ‚Áøfl Á‚fÊÕ¸ ◊¢«‹ Ÿ Á∑§ƒÊÊ. ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ ◊ÈÅƒÊ flÄÃÊ ∑§ M§¬ ◊¢ üÊË ◊¢¢«‹ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •Ê¡ ∑§ ‚◊ƒÊ ‹Ê∑§ •ŒÊ‹Ã fl ◊ªÊ ‹Ê∑§ •ŒÊ‹Ã ‚’‚ ¬È⁄ÊŸË ¬⁄¢¬⁄Ê ∑§Ê „Ë ŒÈ„⁄ʃÊÊ ªƒÊÊ „Ò. ©÷ƒÊ ¬ˇÊ ß‚◊¢ ¡ËÃÃ „Ò¢. ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë Ÿ„Ë¢ „ÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ „Ë •¬⁄Êœ „ÊÃË „Ò. ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë „ÊŸ ¬⁄ •¬⁄Êœ ¬⁄ ÁŸƒÊ¢òÊáÊ „Ê ‚∑§ÃË „Ò. •¢œÁfl‡flÊ‚ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ „Ë ’„Èà ‚Ê⁄Ë ÉÊ≈UŸÊ∞¢ „ÊÃË „Ò¢.

¬Ù≈U∑§Ê — ¤ÊÊ◊È◊Ù ∑¥§º˝Ëÿ ∑§◊≈UË ∑§ ÁŸº¸‡Ê ¬⁄U ¤ÊÊ◊È◊Ù ¬Ù≈U∑§Ê ¬˝π¢«U ∑§◊≈UË º˜flÊ⁄UÊ ¬Í⁄‘U ¬˝π¢«U ◊¥ ‚ºSÿÃÊ •Á÷ÿÊŸ ¡Ù⁄U- ‡ÊÙ⁄U ‚ ø‹ÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU. ß‚Ë ∑§ ÄUà ¤ÊÊ◊È◊Ù ÿÈflÊ ŸÃÊ ‚„U ¬Ê·¸º ‚¢¡Ëfl ‚⁄UºÊ⁄U ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ŸÊ⁄UºÊ ¬¢øÊÿà ∑§ …UªÊ◊ „UÊ≈U ◊¥ ‚ºSÿÃÊ •Á÷ÿÊŸ ø‹ÊÿÊ ªÿÊ.ß‚ ºı⁄UÊŸ º¡¸ŸÙ¥ Ÿ ¤ÊÊ◊È◊Ù ∑§Ë ‚ºSÿÃÊ ª˝„UáÊ Á∑§ÿÊ. ◊ı∑§ ¬⁄U ¬Ê·¸º º˜flÊ⁄UÊ ¤ÊÊ◊È◊Ù ∑§Ë ŸËÁà ∞fl¢ Á‚äºÊ¢Ã ‚ ‚ºSÿÃÊ ª˝„UáÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ù¥ ∑§Ù ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ºË ªÿË. ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¤ÊÊ◊È◊Ù ◊Ê≈UË ∑§Ë ¬Ê≈U˸ „ÒU •ı⁄U ¤ÊÊ◊È◊Ù „U◊‡ÊÊ ‚ ª⁄UË’Ù¥ ∑§ „U∑§ ∑§Ë ‹«UÊ߸ ‹«∏UË „ÒU. …UªÊ◊ ◊¥ ∑ȧ‹ wz ‹ÙªÙ¥ Ÿ ¤ÊÊ◊È◊Ù ∑§Ë ‚ºSÿÃÊ ª˝„UáÊ ∑§Ë ÿ„U ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ¬Í⁄‘U ¬˝π¢«U ∑§ xy ¬¢øÊÿà ◊¥ ø‹ ⁄U„UÊ „ÒU ¡Ù Á∑§ ¬Í⁄‘U Áº‚¢’⁄U ◊Ê„U Ã∑§ ø‹ªÊ. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ¬˝π¢«U •äÿˇÊ ‚ÈœË⁄U ‚Ù⁄‘UŸ, ‚Áøfl •ÁflòÊ ‚⁄UºÊ⁄U, ‡ÊÒ‹Ÿ ‚⁄UºÊ⁄U, ©UÃ◊ ‚⁄UºÊ⁄U, Á„UÁ∑§◊ ‚⁄UºÊ⁄U, ‡Ê¢∑§⁄U ∑§ÊÁ‹¢ºË •ÊÁº ©U¬ÁSÕà Õ.

•¢Ã⁄U ∑§ÊÚ‹¡ ’ÊS∑§≈U’ÊÚ‹ wÆ •ÊÒ⁄ wv ÁŒ‚¢’⁄ ∑§Ê ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê — ∑§ÊÀ„ÊŸ Áfl‡flÁfllÊ∂ƒÊ ∑§ •ãê¸Ã •ÊŸflÊ∂ ∑§ÊÚ∂¡Ê¢ ∑§ ’Ëø •¢Ã⁄ ∑§ÊÚ∂¡ ’ÊS∑§≈U ’ÊÚ∂ ¬˝ÁÃÊÊÁªÃÊ ∑§Ê •ÊƒÊÊ¡Ÿ ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê ‚È⁄ŒÊ ÁSÕà ∑§flË ◊¢ wÆ •ÊÒ⁄ wv ÁŒ‚¢’⁄ ∑§Ê Á∑§ƒÊÊ ¡ÊƒÊªÊ . ƒÊ„ ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ŒÃ „È∞ ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê ◊„ÊÁfllÊ∂ƒÊ ∑§ ¬Ë≈UË•Ê߸ •ê’⁄Ë‡Ê ŒÊ‚ Ÿ ’ÃʃÊÊ Á∑§ •¢Ã⁄ ∑§ÊÚ∂¡ ’ÊS∑§≈U ’ÊÚ∂ ¬˝ÁÃÊÊÁªÃÊ •ÊƒÊÊ¡Ÿ ∑§ Á∂∞ ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê ∑§ÊÚ∂¡ ∑§Ê Á¡ê◊flÊ⁄Ë ŒË ªß¸ „Ò. ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê ˇÊòÊ ◊¢ ’ÊS∑§≈U ’ÊÚ∂ ∑§Ê≈¸U Ÿ„Ë¢ „ÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ ƒÊ„ •ÊƒÊÊ¡Ÿ ‚È⁄ŒÊ ∑§flË ∑§ ’ÊS∑§≈U ’ÊÚ∂ ∑§Ê≈¸U ◊¢ Á∑§ƒÊÊ ¡ÊƒÊªÊ. ß‚ ¬˝ÁÃÊÊÁªÃÊ ◊¢ ∑§ÊÀ„ÊŸ Áfl‡flÁfllÊ∂ƒÊ ∑§ ÁflÁ÷㟠∑§ÊÚ∂¡Ê¢ ∑§Ë ≈UË◊ ÷ʪ ∂¢ª. ¬˝ÁÃÊÊÁªÃÊ ∑§Ê •ÊƒÊÊ¡Ÿ wÆ •ÊÒ⁄ wv ÁŒ‚¢’⁄ ∑§Ê Á∑§ƒÊÊ ¡ÊƒÊªÊ. ß‚∑§ Á∂∞ •ÊƒÊÊ¡Ÿ ‚Á◊Áà ∑§ mÊ⁄Ê ÃÒƒÊÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ∑§Ë ¡Ê ⁄„Ë „Ò.∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ù‚»§‹ ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ ‚Á◊Áà ∑§◊≈UË ∑§Ê ªΔUŸ ∑§⁄‘UªË.Á¡‚∑§ ºπ⁄‘Uπ ©UŸ∑§ Á¡ê◊ „UÙªË.


10 ◊¥ª‹flÊ⁄U, v} ÁŒ‚¥’⁄U wÆvw

w} ßáôZ Õæ¼ §¢‚Üñ´Ç Ùð ç·¤Øæ âèÚUèÁ ÂÚU ·¤Áæ

‚ÈœË⁄U ◊◊ÙÁ⁄Uÿ‹ Á∑˝§∑§≈U ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ wÆ ‚ ¬Ù≈U∑§Ê — ¬Ù≈U∑§Ê ∑§ ÃÈ«∏UË Á∑˝§∑§≈U ◊Һʟ ◊¥ ¬˝ÁÃfl·¸ ∑§Ë ÷Ê¢Áà ߂ fl·¸ ÷Ë ‚ÈœË⁄U ◊◊ÙÁ⁄Uÿ‹ Á∑˝§∑§≈U ≈ÍUŸÊ¸◊¥≈U ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê¢⁄U÷ wÆ Áº‚¢’⁄U ‚ „UÙªÊ. ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑§ Áfl¡ÃÊ ≈UË◊ ∑§Ù vÆ „U¡Ê⁄U, ⁄UŸ⁄U ∑§Ù ‚Êà „U¡Ê⁄U, ÃË‚⁄UÊ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ¬Ê¢ø „U¡Ê⁄U ∞fl¢ øıÕÊ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ÃËŸ „U¡Ê⁄U L§¬ÿÊ ÁºÿÊ ¡ÊÿªÊ. ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑§ •ÊÿÙ¡Ÿ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ºË ªÿË „ÒU. »§Êߟ‹ ◊È∑§Ê’‹Ê ¬Ê¢ø ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ù π‹Ê ¡Ê∞ªÊ. Ÿı fl·Ù¸ ‚ ÿ„U ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU. ©UÄà ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§◊≈UË ∑§ ©Uଋ ªÙ¬ Ÿ ºË.

¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ÃÊßÄflÊ¢«UÙ ≈UË◊ ◊¥ ‡Ê„U⁄U ∑§ øÊ⁄U Áπ‹Ê«∏UË

ŸÊª¬È⁄ — ∑Ò§å≈Ÿ ∞‹S≈ÿ⁄ ∑ȧ∑§ ∑§ ¡Ê¥’Ê¡Ê¥ Ÿ ŸÿÊ ßÁÄʂ ⁄øÃ „È∞ w} fl·ÙZ ∑§ ‹¢’ •¢Ã⁄Ê‹ ∑§ ’ʺ ÷Ê⁄ÃËÿ ¡◊ËŸ ¬⁄ ≈S≈ ‚Ë⁄Ë¡ ¡Ëà ‹Ë. ߢNjҥ« Ÿ ¡ÙŸÊÕŸ ≈˛Ê≈ .vyx. •ı⁄ ßÿÊŸ ’‹ .ŸÊ’ʺ vv{. ∑§ ‡ÊÊŸºÊ⁄ ‡ÊÃ∑§Ê¥ ‚ •¬ŸË ºÍ‚⁄Ë ¬Ê⁄Ë ◊¥ øÊ⁄ Áfl∑§≈ ¬⁄ xzw ⁄Ÿ ’ŸÊ∞ •ı⁄ øıÕÊ ÃÕÊ •¢ÁÃ◊ ≈S≈ «˛Ê ∑§⁄Ê∑§⁄ ÷Ê⁄à ‚ w-v ‚ ‚Ë⁄Ë¡ ¡Ëà ‹Ë. ÷Ê⁄à ∑§Ù øÊ⁄ ◊ÒøÊ¥ ∑§Ë ‚Ë⁄Ë¡ ’⁄Ê’⁄ ∑§⁄Ÿ ∑§ Á‹∞ ŸÊª¬È⁄ ≈S≈ ◊¥ ¡Ëà „ÊÁ‚‹ ∑§⁄Ÿ ∑§Ë ¡M⁄à ÕË. ‹Á∑§Ÿ ÷Ê⁄à Ÿ ºÙ ◊„àfl¬Íáʸ ◊ı∑§Ê¥ ¬⁄ ◊Òø ¬⁄ ‚ •¬ŸË ¬∑§« Á»§‚‹ ¡ÊŸ ºË Á¡‚∑§Ê »§ÊÿºÊ ©ΔÊ∑§⁄ ߢNjҥ« Ÿ ≈S≈ «˛Ê ∑§⁄Ê Á‹ÿÊ. ÷Ê⁄à Ÿ •„◊ºÊ’ʺ ◊¥ ¬„‹Ê ≈S≈ ¡ËÃÊ ÕÊ ‹Á∑§Ÿ ߢNjҥ« Ÿ ¡Ù⁄ºÊ⁄ flʬ‚Ë ∑§⁄Ã „È∞ ◊È¢’߸ •ı⁄ ∑§Ù‹∑§ÊÃÊ ◊¥ •ª‹ ºÙ ≈S≈ ¡Ëà Á‹ÿÊ. ∑Ò§å≈Ÿ ∑ȧ∑§ ∑§Ë ≈Ë◊ Ÿ v~}y}z ∑§ ’ʺ ÷Ê⁄à ◊¥ ≈S≈ ‚Ë⁄Ë¡ ◊¥ ¡Ëà º¡¸ ∑§⁄Ÿ flÊ‹Ë ¬„‹Ë ߢÁÇ‹‡Ê ≈Ë◊ „ÙŸ ∑§Ê üÊÿ „ÊÁ‚‹ ∑§⁄ Á‹ÿÊ. ߢNjҥ« Ÿ ß‚∑§ ‚ÊÕ „Ë

÷Ê⁄à ∑§Ê ÉÊ⁄‹Í ¡◊ËŸ ¬⁄ ≈S≈ ‚Ë⁄Ë¡ Ÿ „Ê⁄Ÿ ∑§Ê Á¬¿‹ •ÊΔ fl·ÙZ ‚ ø‹Ê •Ê ⁄„Ê Á‚‹Á‚‹Ê ÷Ë ÃÙ« ÁºÿÊ. ÷Ê⁄à ߂‚ ¬„‹ wÆÆy ◊¥ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ‚ v-w ‚ ÉÊ⁄‹Í ‚Ë⁄Ë¡ „Ê⁄Ê ÕÊ. ߢNjҥ« Ÿ ∑§‹ ∑§ ÃËŸ Áfl∑§≈ ¬⁄ v{v ⁄Ÿ ‚ •Êª π‹ŸÊ ‡ÊÈM Á∑§ÿÊ ÕÊ. ≈˛Ê≈ {{ •ı⁄ ’‹ wy ⁄Ÿ ¬⁄ ŸÊ’ʺ Õ. ÷Ê⁄ÃËÿ •Ê»§ ÁS¬Ÿ⁄ ⁄Áflø¢º˝Ÿ •Á≥flŸ Ÿ øıÕ ÁºŸ ∑§ π‹ ∑§ ’ʺ ©ê◊˺ ¡ÃÊ߸ ÕË Á∑§ ¬Ê¢øfl¥ ÁºŸ ∑§Ë ‚È’„ ∑ȧ¿ ÷Ë „Ò⁄ÊŸË ÷⁄Ê π‹ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò. •Ù¬Ÿ⁄ ªıÃ◊ ª¢÷Ë⁄ Ÿ ∑§Ù‹∑§ÊÃÊ ◊¥ ÃË‚⁄ ≈S≈ ◊¥ ÷Ë ∞‚ „Ë

ø◊à∑§Ê⁄ ∑§Ë ©ê◊˺ ¡ÃÊ߸ ÕË. ‹Á∑§Ÿ ¡’ Áπ‹Ê«Ë •ë¿Ê ¬˝º‡Ê¸Ÿ Ÿ ∑§⁄ ¬Ê ⁄„ „Ê¥ ÃÙ ø◊à∑§Ê⁄ Ÿ„Ë¥ „ÙÃ. ߢNjҥ« ∑§Ê ‹ˇÿ ‚Ê»§ ÕÊ Á∑§ ‚È’„ ∑§Ê ‚òÊ ‚ÊflœÊŸË ‚ π‹Ê¥ •ı⁄ ◊Òø «˛Ê ∑§⁄Ê ‹Ù. ≈˛Ê≈ •ı⁄ ’‹ Ÿ ÿ„Ë ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ. ‹¢ø ∑§ ‚◊ÿ ߢNjҥ« ∑§Ê S∑§Ù⁄ ÃËŸ Áfl∑§≈ ¬⁄ wyÆ ⁄Ÿ „Ù øÈ∑§Ê ÕÊ •ı⁄ ‚Ë⁄Ë¡ ¬⁄ ߢNjҥ« ∑§Ê ∑§é¡Ê ‚ÈÁŸÁ≥øà „Ù øÈ∑§Ê ÕÊ. ≈˛Ê≈ Ÿ •¬ŸÊ ‡ÊÃ∑§ ‹¢ø ‚ ¬„‹ ¬Í⁄Ê ∑§⁄ Á‹ÿÊ. ≈˛Ê≈ ∑§Ê ÿ„ •ÊΔflÊ¢ ≈S≈ ‡ÊÃ∑§ ÕÊ. ≈˛Ê≈ Ÿ xvÆ ª¥ºÊ¥ ◊¥ v} ªºÊ¥ ∑§Ë ◊ºº ‚ vyx ⁄Ÿ ’ŸÊ∞.

·ð¤Âè°â Õ×æü×梧⠷¤æ ßæçáü·¤ ¹ðܷꤼ ¿UÊòÊÊ•Ù¢ Ÿ ◊Êø¸ ¬ÊS≈U ∑§ ¡Á⁄Uÿ ∑§º◊ÃÊ‹ ∑§Ê ’„UÃ⁄U Ÿ◊ÍŸÊ ¬˝SÃÈà Á∑§ÿÊ. ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ◊¥ ÁflÁ÷㟠¬˝∑§Ê⁄U ∑§ ßfl≈¥ U •ÊÿÙÁ¡Ã Á∑§ÿ ªÿ. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U S∑ͧ‹ ∑§Ë ¬˝ÊøÊÿʸ üÊË∑§‹Ê

¡◊‡Êº¬È⁄U — ∑§⁄U‹Ê ¬Áé‹∑§ S∑ͧ‹ ’◊ʸ◊ʢ߂ ∑§Ê flÊÁ·¸∑§ π‹∑ͧº Á≈UŸå‹≈U S¬Ù≈˜U‚¸ ◊Һʟ ◊¥ flÊ߸‚ øÿ⁄U¬‚¸Ÿ Áfl¡ÿ◊ ∑§ÊÕʸ Ÿ ⁄¢Uª Á’⁄¢Uª ªÈé’Ê⁄‘U ©U«U∏Ê∑§⁄U ∑§Êÿ¸∑§˝ ◊ ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄¢U÷ Á∑§ÿÊ. ◊ı∑§ ¬⁄U ¿UÊòÊ-

∑§L§áÊÊ∑§⁄UáÊ, ◊¢¡‹ È Ê ∑ȧ◊Ê⁄UË ‚Á„Uà Á‡ÊˇÊ∑§- Á‡ÊÁˇÊ∑§Ê∞¢ ∞fl¢ •Á÷÷Êfl∑§ ªáÊ ©U¬ÁSÕà Õ. Á¡‚∑§ Áfl¡ÃÊ•Ù¢

¡◊‡Êº¬È⁄U — wz ‚ w| Áº‚¢’⁄U Ã∑§ ¬Ê≈U‹Ë¬ÈòÊÊ S¬Ù≈˜U‚¸ ∑§Êêå‹Ä‚ ¬≈UŸÊ ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ ÃÊßÄflÊ¢«UÙ ◊„UÊ‚¢ÉÊ ∞fl¢ Á’„UÊ⁄U ÃÊßÄflÊ¢«UÙ ‚¢ÉÊ ∑§ ‚¢ÿÄÈ Ã ÃàflÊflœÊŸ ◊¥ ‚ËÁŸÿ⁄U ⁄UÊc≈˛UËÿ ÃÊßÄflÊ¢«UÙ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑§ Á‹∞ ¤ÊÊ⁄Uπ«¢ U ∑§Ë v{ ‚ºSÿËÿ ≈UË◊ ◊¥ ‡Ê„U⁄U ∑§ øÊ⁄U Áπ‹Ê«∏UË ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§ÿ ªÿ „ÒU. «UÊÁ‹ÿÊ ∑ȧ◊Ê⁄UË „U◊ â ⁄U¡∑§ (‚ÙŸÊ⁄UË ÃÊßÄflÊ¢«UÙ Ä‹’) ‚ÈŸËÃÊ Á‚¢„U (∑§ËÃÊ«UË„U Ä‹’) fl ’Ê’Ë ∑ȧ◊Ê⁄UË (‚Ê©UÕ åflÊ¢ß≈U S∑ͧ‹ ◊ÊŸªÙ) xvflË¥ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ◊¥ ©UÃ˸áÊ „UÙŸ ¬⁄U „UË xzflË¥ Ÿ‡ÊŸ‹ ªê‚ ∑§⁄U‹ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã „UÙŸflÊ‹Ë ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑§ Á‹∞ ÄflÊ‹Ë»§Ê߸ ∑§⁄‘UªË. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ‚¢ÉÊ ∑§ ©U¬ÊäÿˇÊ ªÙ¬Ê‹ ∑ȧ◊Ê⁄U, ¬˝Á‡ÊˇÊ∑§ ‹ÊπŸ ∑ȧ◊Ê⁄U, •ŸÈ¬◊ Á‚¢„U, ‚ÈŸË‹ ¬˝‚ʺ, ºÈªÊ¸ ‚Ê„ÈU ∞fl¢ ‚Áøfl ¬Í¡Ê ∑§ı⁄U ©U¬ÁSÕà Õ.

∞Ä‚ÄÿÈÁ≈Ufl ø‚ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ — ŸŸ flÄ‚¸ Áfl¡ÃÊ ¡◊‡Êº¬È⁄U — ≈UÊ≈UÊ S≈UË‹ π‹ Áfl÷ʪ ∑§ ÃàflÊflœÊŸ ◊¥ π‹ ¡Ê ⁄U„U ∞Ä‚ÄÿÈÁ≈Ufl ø‚ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ◊¥ ŸŸ flÄ‚¸ Áfl¡ÃÊ ⁄U„UË ¡’Á∑§ •Ê⁄U∞◊«UË ©U¬Áfl¡ÃÊ ⁄U„UË. ÃË‚⁄‘U SÕÊŸ ¬⁄U ‡Êÿ«¸U ‚Áfl¸‚¡ •ı⁄U øıÕ SÕÊŸ ¬⁄U ‚Ë∞‚•Ê߸ ⁄U„UË. ∞∑§‹ S¬œÊ¸ ◊¥ ŸŸ flÄ‚¸ ∑§ ∑§ÙÁ‡Ê∑§ ø∑˝§flÃ˸ Ÿÿ ª˝Ò¥«U ◊ÊS≈U⁄U ’Ÿ ¡’Á∑§ ŸŸ flÄ‚¸ ∑§ „UË flË∞‚•Ê⁄U ◊ÈÁø ⁄UŸ⁄U ’Ÿ.¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ◊¥ ∑ȧ‹ øÊ⁄U ≈UË◊Ù¥ Ÿ ÷ʪ Á‹ÿÊ.¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ◊¥ Á¬˝ÿº‡Ê¸ŸË ‡Ê◊ʸ ∞∑§ ◊ÊòÊ ◊Á„U‹Ê ¬˝ÁÃ÷ÊªË ‡ÊÊÁ◊‹ ÕË. ¬È⁄S∑§Ê⁄U ÁflÃ⁄UáÊ ‚◊Ê⁄UÙ„U ◊¥ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ∞Ÿ ◊Ù„UŸ „U«U( •Ê߸≈UË∞‚) ≈UÊ≈UÊ S≈UË‹ Ÿ Áfl¡ÃÊ•Ù¢ ∑§Ù ¬È⁄S∑Χà Á∑§ÿÊ. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ¡ÿ¢Ã ÷È߸¢ÿÊ, ¬Ë ¡ ⁄‘U«˜U«UË, •ÁflŸÊ‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ©U¬ÁSÕà Õ. ¡ªºË‡Ê ’‚⁄UÊ,’ÊÁ‹∑§Ê wÆÆ ◊Ë≈U⁄U ⁄‘U‚— ◊ÙÁŸ∑§Ê, «UÊ‹Ë, ¬˝ôÊÊ, ¡ÍÁŸÿ⁄U ’Ê‹∑§ „UÊ߸ ¡¢¬— •‡Ê⁄U»§ πÊŸ, ’Ë ◊È◊,¸Í ÃL§áÊ Á‚¢„U, ’ÊÁ‹∑§Ê„UÊ߸ ¡¢¬— ◊ÙÁŸ∑§Ê, SflÃÊ ◊È◊,¸Í ‚È¡ÊÃÊ, ‚ËÁŸÿ⁄U ’Ê‹∑§ wÆÆ ◊Ë≈U⁄U ⁄‘U‚— ‚Ù„U⁄UÊÿ, ’’‹Í, ⁄UÉÊÈŸÊÕ „Uê’˝◊, ’ÊÁ‹∑§Ê wÆÆ ◊Ë≈U⁄U ⁄‘U‚— ⁄UflŸËà , ªËÃÊ „UÊ‚ ¢ ºÊ,∞◊ πÊÃÍŸ, ‚ËÁŸÿ⁄U ’Ê‹∑§ Á«US∑§‚— Áfl‡ÊÊ‹ Á‚¢„U, •Á¡Ã ∑ȧ◊Ê⁄U, ‚ãŸË ∑ȧ◊Ê⁄U ∞¢fl ⁄Uهʟ ∑ȧ◊Ê⁄U ’ÊÁ‹∑§Ê— ¡Ù‡ÊË Á¬˝ÿÊ, Á⁄UÃÈ ∑§ı⁄U ÃÕÊ „UË⁄UÊ ◊ÈŸË ‹ÊªÈ⁄UË.

∑§Ù ŸÊ◊ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U „ÒU— ‚’ ¡ÍÁŸÿ⁄ U’Ê‹∑§ —vÆÆ ◊Ë≈U⁄U ⁄‘U‚ ◊¥ ‚È◊Ÿ, ‚Ë øÊ∑§Ë, ‡ÊÈ÷◊ Á‚¢„U, ’ÊÁ‹∑§Ê— Ÿ„UÊ „Uê’˝◊, Á‚ê◊Ë ∑ȧ◊Ê⁄UË, ‚ÁflÃÊ ◊È◊,¸Í ‚’ ¡ÍÁŸÿ⁄U ’Ê‹∑§ ‹Ê¢ª ¡¢¬— ‚àÿ◊ ∑ȧ◊Ê⁄U, ◊Ÿ¡Ëà Á‚¢„U,‚Ë øÊ∑§Ë, ’ÊÁ‹∑§Ê ‹Ê¢ª ¡¢¬— ‚ÙÁŸÿÊ „UÊ‚ ¢ ºÊ, ‚ÁflÃÊ ◊È◊¸Í ¬Í¡Ê ¬Ê¢«U, ¡ÍÁŸÿ⁄U ’Ê‹∑§ wÆÆ ◊Ë≈U⁄U ⁄‘U‚— ‚¢ºË¬ ¡Êÿ‚flÊ‹, Áfl¬È‹ ∑ȧ◊Ê⁄U,

ÚUæÁð´¼ý çßlæÜØ ·¤æ ßæçáü·¤ ¹ðܷꤼ ¡ÈÁ¬≈U⁄U „UÊ©U‚ •Ùfl⁄U •Ê‹ øÒ¥Á¬ÿŸ ¡◊‡Êº¬È⁄U — ⁄UÊ¡¥º˝ Áflº˜ÿÊ‹ÿ ∑§Ê flÊÁ·¸∑§ π‹∑ͧº SÕÊŸËÿ ¡•Ê⁄U«UË ≈UÊ≈UÊ S¬Ù≈˜U‚¸ ∑§Êêå‹Ä‚ ◊¥ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ‚ËÁŸÿ⁄U ◊ÒŸ¡⁄U ≈UÊ≈UÊ S≈UË‹ øÊÀ‚¸ ’˝ÙÁ◊ÿÙ Ÿ Á∑§ÿÊ. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U S∑ͧ‹Ë ’ìÊÙ Ÿ ◊Êø¸ ¬ÊS≈U ÃÕÊ ◊Ÿ◊Ù„∑§ «˛UË‹ ¬˝SÃÈà Á∑§ÿÊ.π‹∑ͧº ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ◊¥ ¡ÈÁ¬≈U⁄U „UÊ©U‚ •Ùfl⁄U •Ê‹ øÒ¥Á¬ÿŸ ⁄U„UË ¡’Á∑§ ⁄UŸ⁄U ∑§ L§¬ ◊¥ ◊Ê‚¸ „UÊ©U‚ ⁄U„UË. ’S≈ ∞Õ‹Ë≈U ‚ËÁŸÿ⁄U ’Ê‹∑§ flª¸ ◊¥ •Ÿ◊Ù‹ Á‚¢„U ÃÕÊ ¡ÍÁŸÿ⁄U ◊¥

⁄UÙÁ„Uà ∑ȧ◊Ê⁄U ÃÕÊ ’ÊÁ‹∑§Ê ‚ËÁŸÿ⁄U flª¸ ◊¥ ¬˝ËÁà ÷Ê⁄UÃË ÃÕÊ ¡ÍÁŸÿ⁄U ◊¥ Á⁄UÿÊ ◊Èπ¡Ë¸ ’ŸË. øÊÀ‚¸ ’˝ÙÁ◊ÿÙ Ÿ Áfl¡ÃÊ•Ù¢ ∑§Ù

◊¡È◊ºÊ⁄U ∑§Ê ‡ÊÃ∑§ •Ê¢œ˝ ∑§Ù ’…∏UÃ

¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ∑§Ù ’…∏UÃ

¡◊‡Êº¬È⁄U — ∞ ◊¡È◊ºÊ⁄U ∑§ ‡ÊÃ∑§ ÃÕÊ ¬˝ºË¬ •ı⁄U Á‡Êfl∑ȧ◊Ê⁄U ∑§ •äº¸‡ÊÃ∑§ ∑§Ë ’ºı‹Ã •Ê¢œ˝ Ÿ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ∑§ Áπ‹Ê»§ œŸ’ʺ ∑§ ⁄‘U‹fl S≈UÁ«Uÿ◊ ◊Һʟ ◊¥ π‹ ¡Ê ⁄U„U ⁄UáÊ¡Ë ªÈ˝¬ ‚Ë ∑§ ◊Òø ◊¥ •¬ŸË ÁSÕÁà ◊¡’Íà ’ŸÊÃ „ÈU∞ yvÆ ⁄UŸ ∑§Ê S∑§Ù⁄U π«∏UÊ Á∑§ÿÊ. ÃË‚⁄‘U ÁºŸ ∑§ π‹ πà◊ „UÙŸ Ã∑§ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U Ÿ ºÍ‚⁄UË ¬Ê⁄UË ◊¥ Á’ŸÊ Áfl∑§≈U πÙÿ wÆ ⁄UŸ ’ŸÊ Á‹∞ „ÒU.•Ê¢œ˝ •÷Ë vxx ⁄UŸ •Êª „ÒU. ∑˝§Ë¡ ¬⁄U •Ê∑§Ê‡Ê ŸÊ’ʺ vz ⁄UŸ ÃÕÊ Ÿ◊à ŸÊ’ʺ z ⁄UŸ ’ŸÊ∑§⁄U «≈U „ÒU. ∑§‹ ∑§ S∑§Ù⁄U ∑§ •Êª •Ê¢œ˝ π‹ŸÊ ¬˝Ê⁄¢U÷ Á∑§ÿÊ.¬˝ºË¬ Ÿ •¬ŸÊ •äº¸‡ÊÃ∑§ ¬Í⁄UÊ Á∑§ÿÊ. z{⁄UŸ ∑§ ÁŸ¡Ë S∑§Ù⁄U ¬⁄U •¡ÿ ÿʺfl Ÿ ¬ª’ÊœÊ •Ê©U≈U ∑§⁄U ÁºÿÊ. ºÍ‚⁄‘U ¿UÙ⁄U ¬⁄U ◊¡È◊ºÊ⁄U ºËflÊ⁄U ∑§Ë Ã⁄U„U ¡◊ ⁄U„U. ‡Ê„UʒȺ˜ºËŸ ÷Ë íÿÊºÊ º⁄U Áfl∑§≈U ¬⁄U Ÿ„UË¥ Á≈U∑§ ‚∑§. { ⁄UŸ ∑§Ë ÁŸ¡Ë S∑§Ù⁄U ¬⁄U ⁄UÊfl ∑§Ë ª¥º ¬⁄U Áfl∑§≈U ∑§ ¬Ë¿U ‹¬∑§ Á‹∞ ªÿ. Á‡Êfl ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ◊¡È◊ºÊ⁄U ∑§Ê ‚ÊÕ ÁºÿÊ. •ı⁄U S∑§Ù⁄U ∑§ •Êª ’…∏UÊÿÊ. ©U‚Ÿ ÷Ë } øı∑§ ∑§Ë ◊ºº ‚ z| ⁄UŸ ∑§Ë ©U¬ÿÙªË ¬Ê⁄UË π‹Ë.

¡◊‡Êº¬È⁄U — ’¢ªÊ‹ ∑§ Áπ‹Ê»§ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ∑§ ª¥º’Ê¡Ù¥ Ÿ ‡ÊÊŸºÊ⁄U ¬˝º‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ©U‚ ‚SÃ ◊¥ ‚◊≈ ∑§⁄U x~ ⁄UŸÙ¥ ∑§Ê ’…∏Uà ’ŸÊ ‹Ë „ÒU. Áfl¡ÿ ◊ø¸≈U ≈˛UÊ»§Ë •¢«U⁄U-v~ ◊¥ π‹ ¡Ê ⁄U„U ÃËŸ Áºfl‚Ëÿ ◊Òø ◊¥ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U Ÿ Áπ‹Ê»§ ’¢ªÊ‹ Ÿ vz| ⁄UŸ „UË ’ŸÊ Á‹∞ „ÒU. ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U Ÿ ¬„U‹ ’À‹’Ê¡Ë ∑§⁄UÃ „ÈÈU∞ v~{ ⁄UŸ ∑§Ê S∑§Ù⁄U π«∏UÊ Á∑§ÿÊ. ’¢ªÊ‹ ∑§Ë •Ù⁄U ⁄UÁfl∑§Ê¢Ã Ÿ ¬Ê¢ø Áπ‹ÊÁ«∏UÿÙ¥ ∑§Ù ¬flÁ‹ÿŸ ∑§Ê ⁄UÊSÃÊ ÁºπÊÿÊ. ’¢ªÊ‹ ∑§ Áπ‹Ê»§ ◊ÙŸÍ ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ‡ÊÊŸºÊ⁄U ª¥º’Ê¡Ë ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ¬Ê¢ø Áfl∑§≈U „UÊÁ‚‹ Á∑§ÿ.¬Ë ∑ȧ◊Ê⁄U fl ∑ΧcáÊÊ ¬≈U‹ Ÿ ºÙ -ºÙ Áfl∑§≈U ¤Ê≈U∑§. ’¢ªÊ‹ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ∑§‡Ê⁄UË Ÿ {y ⁄UŸ ÃÕÊ flË ’Ë Á‚¢„U Ÿ x| ⁄UŸ ÃÕÊ ß‡fl⁄UŸ Ÿ wv ⁄UŸÙ ∑§Ë ©U¬ÿÙªË ¬Ê⁄UË π‹Ë.

¬È⁄US∑Χà Á∑§ÿÊ. ß‚ •fl‚⁄U Á’„UÊ⁄U ∞‚Ù ∑§ ¬ºÊÁœ∑§Ê⁄UË, Áflº˜ÿÊ‹ÿ ∑§Ë ¬˝ÊøÊÿ¸ ‚Á„Uà Á‡ÊˇÊ∑§ªáÊ ©U¬ÁSÕà Õ.

Áô»æ ¥¢ÌÚU S·ê¤Ü ÕæS·ð¤ÅUÕæÜ ·¤æ Ȥæ§ÙÜ ¥æÁ ¡◊‡Êº¬È⁄ U— ≈UÊ≈UÊ S≈UË‹ π‹ Áfl÷ʪ ∑§ ÃàflÊflœÊŸ ◊¥ ¡•Ê⁄U«UË ≈UÊ≈UÊ S¬Ù≈˜U‚¸ ∑§Êêå‹Ä‚ ◊¥ π‹ ¡Ê ⁄U„U ¡ÙªÊ •¢Ã⁄U S∑ͧ‹ ’ÊS∑§≈U’Ê‹ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ◊¥ ‚ËÁŸÿ⁄U ªÈ˝¬ ∑§Ê ÄflÊ≈¸U⁄U »§Êߟ‹ ◊È∑§Ê’‹ ∑§∞‚∞◊∞‚ ’ŸÊ◊ ¡∞ø ÃÊ⁄UʬÙ⁄U, ‹ÙÿÙ‹Ê ’ŸÊ◊ •Ê⁄UflË, ªÙÁfl¢º Áflº˜ÿÊ‹ÿ ’ŸÊ◊ ‚¥≈U◊⁄UË¡ ߢÁÇ‹‡Ê S∑ͧ‹ ÃÕÊ «UË∞flË ∞Ÿ•Ê߸≈UË ’ŸÊ◊ ∞‚«UË∞‚∞◊ ∑§ ’Ëø π‹Ê ¡Ê∞ªÊ. ¡ÍÁŸÿ⁄U flª¸ ◊¥ ∑§¬Ë∞‚ ◊ÊŸªÙ ’ŸÊ◊ «UË’Ë∞◊∞‚ ∑§º◊Ê, «UË’Ë∞◊∞‚ ߢÁÇ‹‡Ê ’ŸÊ◊ ∑§∞‚∞◊∞‚, ‹ÙÿÙ‹Ê ’ŸÊ◊ ‚¥≈U ◊⁄UË¡ Á„UãºË ÃÕÊ «UË∞flË ∞Ÿ•Ê߸≈UË ’ŸÊ◊ ∞‚«UË∞‚∞‚ ∑§’Ëø π‹Ê ¡Ê∞ªÊ. ¬È⁄S∑§Ê⁄U ÁflÃ⁄UáÊ ‚◊Ê⁄UÙ„U ◊¥ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ’ÊS∑§≈U’Ê‹ ∑§ •¢Ã⁄U⁄UÊc≈˛UËÿ Áπ‹Ê«∏UË ¡¬Ë Á‚¢„U º˜flÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ.

üÊË ∑§. ⁄U„U◊ÊŸ πÊŸ

üÊË◊ÃË ‚ÊÁŸÿÊ ªÊ¥äÊË

«UÊ. ◊Ÿ◊Ê„UŸ Á‚¥„U

üÊË ÁŸŸÊ¥Œ ßUÁ⁄¥Uª

•À¬‚¥Åÿ∑§ ◊¥òÊË

◊ÊŸŸËÿ •äÿˇÊ, ÿͬË∞

◊ÊŸŸËÿ ¬˝äÊÊŸ◊¥òÊË

•À¬‚¥Åÿ∑§ ⁄UÊíÿ ◊¥òÊË

Œ‡Ê ◊ŸÊ ⁄U„UÊ •À¬‚¥Åÿ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄U ÁŒfl‚ v} ÁŒ‚¥’⁄U, wÆvw ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U Œ‡Ê ∑§ •À¬‚¥Åÿ∑§Ê¥ ∑§ Áfl∑§Ê‚ •ÊÒ⁄U ©UàÕÊŸ ∑§ Á‹∞ ÿͬË∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬˝ÁÃ’h z z z z z z z

Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄U ‚¥flÒäÊÊÁŸ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄U •ÊÁÕ¸∑§ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ ◊Á„U‹Ê ‚‡ÊQ§Ë∑§⁄UáÊ ÁflÁäÊ‚ê◊à ‚¥⁄UˇÊáÊ •ÊÒ⁄U ‚È⁄UˇÊÊ flÄ»§ ‚¥¬ÁûÊÿÊ¥ ∑§Ë Ã⁄U„U ◊ÍÀÿflÊŸ ‚¥¬ÁûÊÿÊ¥ ∑§Ê ‚¥⁄UˇÊáÊ •ÊÒ⁄U ÁŸÿÊ¡Ÿ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ◊¥ ÷ʪˌÊ⁄UË

÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U •À¬‚¥Åÿ∑§ ◊¥òÊÊ‹ÿ

wÆvw-vx ∑§Ë ©U¬‹ÁéäÊÿÊ¥ z z z

z z z z z z z

¬˝œÊŸ◊¢òÊË ∑§ Ÿ∞ vz ‚ÍòÊË ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U •À¬‚¢Åÿ∑§Ê¥ ∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§ Á‹∞ ߢÁº⁄Ê •ÊflÊ‚ ÿÙ¡ŸÊ ∑§ Äà w{~||Æ ◊∑§ÊŸÊ¥ ∑§Ê ◊¢¡Í⁄Ë– ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U •À¬‚¥Åÿ∑§Ê¥ ∑§Ê ´§áÊ ‚ÈÁfläÊÊ ◊È„UÒƒÿÊ ∑§⁄UÊŸ ∑§ Á‹∞ L§. v|v~{Æ.|v ∑§⁄Ù«∏ SflË∑ΧÖ ’„È©Ug‡ÊËÿ Áfl∑§Ê‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ Äà ÁŸÁpà •flÁäÊ Ã∑§, yzv~ ߢÁº⁄Ê •ÊflÊ‚, vÆ{ SflÊSâÿ ∑§ãº˝Ê¥, vÆ}v •Ê¢ªŸ’Ê«∏Ë ∑¥§º˝Ê¥, vyw~x „Ò¥«¬¢¬, v~ S∑ͧ‹ ÷flŸÊ¥, {vx •ÁÃÁ⁄Q§ Ä‹Ê‚ M§◊, w| •Ê߸≈Ë•Ê߸, vv ¬ÊÚÁ‹≈ÁÄŸ∑§ •ı⁄ || „ÊÚS≈‹ ∑§ ◊Œ ◊¥ x}~.~{ ∑§⁄Ù«∏ ¡Ê⁄Ë– S∑§ÊÚ‹⁄UÁ‡Ê¬ ◊Œ ◊¥ yx}.~x L§. ∑§⁄Ù«∏ ¡Ê⁄Ë– •À¬‚¥Åÿ∑§ ◊Á„‹Ê•Ê¥ ∑§ Á‹∞ ŸÃÎàfl Áfl∑§Ê‚ ÿÊ¡ŸÊ ∑§Ê Á∑˝§ÿÊãflÿŸ– ⁄ÊÖÿ flÄ»§ ’Ù«¸ ∑§ •Á÷‹πÊ¥ ∑§ ∑§êåÿÍ≈U⁄UË∑§⁄UáÊ ∑§ Á‹∞ {~.|} ‹Êπ ¡Ê⁄UË– wz ⁄ÊÖÿÊ¥ ◊¥ ∑§êåÿÍ≈U⁄UË∑Χà ‚ÈÁfläÊÊ ‚ ÿÈQ§ flÄ»§ ’Ù«UÊZ ∑§Ë SÕʬŸÊ– •À¬‚¥Åÿ∑§ ◊äÊÊflË ¿UÊòÊÊ•Ê¥ ∑§Ê ¬˝Êà‚ÊÁ„Uà ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ◊ı‹ÊŸÊ •Ê¡Êº ∞¡È∑§‡ÊŸ‹ »§Ê©¢«‡ÊŸ mUÊ⁄UÊ wz,ÆÆÆ ∑§Ë ¿UÊòÊflÎÁûÊ ∑§Ê SflË∑ΧÁÖ Á‡ÊˇÊÊ ∑§ ’ÈÁŸÿÊºË Áfl∑§Ê‚ ∑§ Á‹∞ ªÒ⁄-‚⁄∑§Ê⁄Ë ‚¢ªΔŸÊ¥ ∑§Ù ‚„ÊÿÃÊ •ŸÈºÊŸ– ∞Ÿ∞◊«UË∞»§‚Ë mUÊ⁄UÊ xwx|y •À¬‚¥Åÿ∑§Ê¥ ∑§ ’Ëø vxx.wz ∑§⁄Ù«∏ ´§áÊ ÁflÃ⁄UáÊ–


çßçßÏ

11

◊¢ª‹flÊ⁄UU, v} ÁŒ‚ê’⁄UU wÆvw

‚¢ÁˇÊåà ◊„Ê∑ȧê÷ ‚¢¬ãŸ ∑§⁄ÊŸ ∑§ Á‹∞ „È߸ ª¢ªÊ ¬Í¡Ê ߋʄʒʺ — ©ûÊ⁄ ¬˝º‡Ê ∑§ ߋʄʒʺ ◊¥ ª¢ªÊ ÿ◊ÈŸÊ ∞fl¢ •ºÎ≥ÿ ‚⁄SflÃË ∑§ ¬ÊflŸ ‚¢ª◊ ¬⁄ •ª‹ ◊Ê„ ‹ªŸ flÊ‹ ◊„Ê∑ȧê÷ ◊‹Ê ∑§Ù ‚∑ȧ‡Ê‹ ‚ê¬ãŸ ∑§⁄ÊŸ ∑§ Á‹∞ •Ê¡ ª¢ªÊ ¬Í¡Ÿ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ߋʄʒʺ ◊á«‹ ∑§ •ÊÿÈQ§ ºfl‡Ê øÃÈfl¸ºË ÃÕÊ ◊‹Ê •Áœ∑§Ê⁄Ë ◊ÁáÊ ¬˝‚ʺ Á◊üÊ •ı⁄ •ãÿ •Áœ∑§ÊÁ⁄ÿÊ¥ Ÿ ‚¢ª◊ Ã≈ ¬⁄ ª¢ªÊ ¬Í¡Ÿ Á∑§ÿÊ. ª¢ªÊ ¬Í¡Ÿ ◊¥ ‚ʜȂãà •ı⁄ •ãÿ ‹Ùª ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „Èÿ.

v} ∑§⁄Ù«∏ ‹ÙªÊ¥ ∑§Ù ÷¡ ¡Ê øÈ∑§ „Ò¥ •ÊœÊ⁄ ∑§Ê«¸ — ÕÊÚ◊‚ Ÿß¸ ÁŒÑUË — •’ Ã∑§ v} ∑§⁄Ù«∏ ‚ ∏ÖÿÊºÊ ‹ÙªÊ¥ ∑§Ù •ÊœÊ⁄ ∑§Ê«¸ ÷¡ ¡Ê øÈ∑§ „Ò¥. ‚⁄∑§Ê⁄ Ÿ ‚Ù◊flÊ⁄ v| Áº‚¢’⁄ ∑§Ù ∑§„Ê Á∑§ xÆ Ÿfl¢’⁄ wÆvw Ã∑§ v}.|~ ∑§⁄Ù«∏ ‹ÙªÊ¥ ∑§Ù •ÊœÊ⁄ ∑§Ê«¸ (§“ÉÊ) ÷¡ ¡Ê øÈ∑§ „Ò¥. ©¬÷ÙQ§Ê ◊Ê◊‹, πÊl •ı⁄ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ÁflÃ⁄áÊ ⁄ÊÖÿ ◊¢òÊË ¬˝Ù ∑§ flË ÕÊÚ◊‚ Ÿ •Ê¡ ⁄ÊÖÿ‚÷Ê ∑§Ù ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÷Ê⁄ÃËÿ •Ÿãÿ ¬„øÊŸ ¬˝ÊÁœ∑§⁄áÊ (ÿÍŸË∑§ •Ê߸«Áã≈Á»§∑§‡ÊŸ •ÕÊÚÁ⁄≈Ë •ÊÚ»§ ߢÁ«ÿÊ- ÿÍ•Ê߸«Ë∞•Ê߸) ‚ Á◊‹Ë ‚ÍøŸÊ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄, xÆ Ÿfl¢’⁄ wÆvw Ã∑§ v}.|~ ∑§⁄Ù«∏ ‹ÙªÊ¥ ∑§Ù •ÊœÊ⁄ ∑§Ê«¸ ÷¡ ¡Ê øÈ∑§ „Ò¥. ÕÊÚ◊‚ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚⁄∑§Ê⁄ Ÿ xy ∑¥§º˝Ëÿ ÿÙ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§ Äà Áº∞ ¡ÊŸ flÊ‹ ‹Ê÷ •ÊœÊ⁄ ¬˝áÊÊ‹Ë ◊¥ •¢ÃÁ⁄à ∑§⁄ ‚Ëœ Ÿ∑§º œŸ⁄ÊÁ‡Ê ∑§ M¬ ◊¥ ºŸ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ „Ò. ©ã„Ê¥Ÿ ◊ÊÿÊ ®‚„ ∑§ ¬˝≥Ÿ ∑§ Á‹Áπà ©ûÊ⁄ ◊¥ ∑§„Ê Á∑§ •ÊœÊ⁄ ∑§Ê«¸ ∑§ ¡Á⁄ÿ ÿÙ¡ŸÊ∞¢ ‹ÊªÍ ∑§⁄Ÿ ∑§ ’ʺ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ÁflÃ⁄áÊ ¬˝áÊÊ‹Ë ’¢º ∑§⁄Ÿ ∑§Ê ∑§Ù߸ ÁfløÊ⁄ Ÿ„Ë¥ „Ò.

L§¬ÿÊ x{ ¬Ò‚ ‹È…∏∑§Ê ◊È¢’߸ — Ã‹ ∑¢§¬ÁŸÿÊ¥ ∑§ «Ê‹⁄ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§⁄Ÿ ‚ •¢Ã⁄’Ò¥®∑§ª ◊Ⱥ˝Ê ’Ê¡Ê⁄ ◊¥ •Ê¡ M¬∞ ∑§ ÷Êfl x{ ¬Ò‚ ‹È…∑§Ã „È∞ zy.}{-}| L§¬ÿ ¬˝Áà «Ê‹⁄ ¬⁄ ’¢º Á∑§ÿÊ ªÿÊ ¡’Á∑§ Á¬¿‹ ∑§Ê⁄Ù’Ê⁄Ë Áºfl‚ ◊¥ ÿ„ zy.y}-y~ L§¬ÿ ¬˝Áà «Ê‹⁄ ¬⁄ ⁄„Ê ÕÊ. ◊Ⱥ˝Ê ’Ê¡Ê⁄ ◊¥ Áflº‡ÊË ◊Ⱥ˝Ê ∑§Ê ¬˝flÊ„ ⁄„Ê. ºÍ‚⁄Ë •Ù⁄ Ã‹ ∑¢§¬ÁŸÿÊ¥ Ÿ «Ê‹⁄ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë. ß‚‚ M¬∞ ¬⁄ º’Êfl ºπÊ ªÿÊ. ∑§Ê⁄Ù’Ê⁄ ∑§ ºı⁄ÊŸ M¬∞ ∑§ ÷Êfl zy.}~ M¬∞ ∑§ ãÿÍŸÃ◊ •ı⁄ zy.yÆ M¬∞ ¬˝Áà «Ê‹⁄ ∑§ ©ëøÃ◊ SÃ⁄ ¬⁄ ÷Ë ºπ ª∞. ß‚ ’Ëø ÉÊ⁄‹Í ‡Êÿ⁄ ’Ê¡Ê⁄ ◊¥ Áª⁄Êfl≈ ⁄„Ë. ÷Ê⁄ÃËÿ Á⁄¡fl¸ ’Ò¥∑§ .•Ê⁄’Ë•Ê߸. Ÿ «Ê‹⁄ ∑§ ◊È∑§Ê’‹ L§¬ÿ ∑§Ë ‚¢º÷¸ º⁄ zy.{w~Æ L§¬ÿ ¬˝Áà «Ê‹⁄ ÁŸœÊ¸Á⁄à ∑§Ë.•ÊÁœ∑§ÊÁ⁄∑§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ L§¬ÿ ∑§Ë ‚¢º÷¸ º⁄ ÿÍ⁄Ù ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ |v.}z~z L§¬ÿ ¬˝Áà ÿÍ⁄Ù Ãÿ ∑§Ë ªÿË „Ò. ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄ ¬ÊÒ¥« ∑§ ÷Êfl }}.yÆÆ{ L§¬ÿ ¬˝Áà ¬ÊÒ¥« Ãÿ Á∑§∞ ª∞. ÿŸ ∑§ ºÊ◊ {z.ÆÆ L§¬ÿ ¬˝Áà ‚Ò∑§«Ê ÿŸ ÁŸœÊ¸Á⁄à Á∑§∞ ª∞.

¬ÒŸÁ‡ÊÿÊ ∑§Ù Á◊‹Ê •ÊÚ«¸⁄ Ÿß¸ ÁŒÑUË — ºflÊ ∑¢§¬ŸË ¬ÒŸÁ‡ÊÿÊ ’ÊÿÙ≈∑§ ∑§Ù ∞∑§ ’«∏Ê ‚⁄∑§Ê⁄Ë •ÊÚ«¸⁄ Á◊‹Ê „Ò. ∑¢§¬ŸË Ÿ ‚Ù◊flÊ⁄ v| Áº‚¢’⁄ ∑§Ù ∑§„Ê Á∑§ ©‚Ÿ ‚⁄∑§Ê⁄ ‚ v}|.{v ∑§⁄Ù«∏ L§¬ÿ ◊ÍÀÿ ∑§Ê •ÊÚ«¸⁄ „ÊÁ‚‹ Á∑§ÿÊ „Ò. ∑¢§¬ŸË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚ •ÊÚ«¸ ∑§ Äà fl„ ◊߸, wÆvx Ã∑§ ¬ÙÁ‹ÿÙ ∑§ ≈Ë∑§Ê¥ ∑§Ë •Ê¬ÍÁø ∑§⁄ªË. ¬ÒŸÁ‡ÊÿÊ ’ÊÿÙ≈∑§ Ÿ ÁºÀ‹Ë ◊¥ ¡Ê⁄Ë ∞∑§ ’ÿÊŸ ◊¥ ∑§„Ê Á∑§ ∑¢§¬ŸË ∑§Ù ≈˛ÊßflÒ‹¥≈ •Ù⁄‹ ¬ÙÁ‹ÿÙ flÒÄ‚ËŸ •ı⁄ ’ÊßflÒ‹¥≈ •Ù⁄‹ ¬ÙÁ‹ÿÙ flÒÄ‚ËŸ ∑§Ë xy.z ∑§⁄Ù«∏ πÈ⁄Ê∑§Ê¥ ∑§Ë •Ê¬ÍÁø ∑§⁄Ÿ ∑§ Á‹∞ ‚⁄∑§Ê⁄ ‚ v}|.{v ∑§⁄Ù«∏ L§¬ÿ ◊ÍÀÿ ∑§Ê •ÊÚ«¸⁄ Á◊‹Ê „Ò. ÿ„ •Ê¬ÍÁø Áº‚¢’⁄, wÆvw ‚ ◊߸, wÆvx ∑§ ’Ëø ∑§Ë ¡Ê∞ªË.

§Úæ·¤ ×ð´ ã×Üæð´ ×ð´ wz ·¤è ×õÌ ß⁄UÊ∑§ — ß⁄Ê∑§ ◊¥ ‚È⁄ˇÊÊ’‹Ê¥, Á‡ÊÿÊ •ı⁄ ‡ÊÊ’∑§ ‚◊ȺÊÿ ∑§ Áπ‹Ê»§ „È∞ „◊‹Ê¥ ◊¥ ∑§◊ ‚ ∑§◊ wz ‹Ùª ◊Ê⁄ ª∞ •ı⁄ x| •ãÿ ÉÊÊÿ‹ „Ù ª∞. ÿ „◊‹ •◊Á⁄∑§Ë ’‹Ê¥ ∑§Ù ß⁄Ê∑§ ‚ ‹ı≈ ∞∑§ ‚Ê‹ ¬Í⁄Ê „ÙŸ ‚ ∞∑§ ÁºŸ ¬„‹ ‚Ù◊flÊ⁄ ∑§Ù „È∞ „Ò¥. ÃËŸ ’¢ºÍ∑§œÊÁ⁄ÿÊ¥ Ÿ ÁÃ∑§Á⁄à ◊¥ ∞∑§ ¬ÈÁ‹‚ øı∑§Ë ¬⁄ „◊‹Ê Á∑§ÿÊ. ß‚◊¥ ∞∑§ ¬ÈÁ‹‚∑§◊˸ ◊Ê⁄Ê ªÿÊ •ı⁄ ÃËŸ •ãÿ ÉÊÊÿ‹ „Ù ª∞. ¬ÈÁ‹‚ ∑§ ∞∑§ ‹Áç≈Ÿ¥≈ ∑§Ÿ¸‹ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ’¢ºÍ∑§œÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑§Ê ¬Ë¿Ê Á∑§ÿÊ, ¡Ù •¬ŸË ∑§Ê⁄ ¿Ù«∏ ª∞ Õ. „◊‹Êfl⁄Ê¥ Ÿ ∑§Ê⁄ ◊¥ ⁄π ÁflS»§Ù≈∑§Ê¥ ∑§Ù ©«∏Ê ÁºÿÊ Á¡‚◊¥ øÊ⁄ ¬ÈÁ‹‚∑§◊˸ •ı⁄ ◊Ê⁄

¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ◊¥ é‹ÊS≈, vz ‹ÙªÊ¥ ∑§Ë ◊ıà ßS‹Ê◊ʒʺ — ¬ÊÁ∑SÃÊŸ ∑§ πÒ’⁄ ∑§’Êÿ‹Ë ˇÊòÊ ∑§Ë ∞∑§ ÷Ë«∏÷Ê«∏ flÊ‹Ë ’Ê¡Ê⁄ ◊¥ ‚Ù◊flÊ⁄ ∑§Ù „È∞ ‡ÊÁQ§‡ÊÊ‹Ë ∑§Ê⁄ ’◊ é‹ÊS≈ ◊¥ ∑§◊ ‚ ∑§◊ vz ‹ÙªÊ¥ ∑§Ë ◊ıà „Ù ªß¸ •ı⁄ ∑§ß¸ ÉÊÊÿ‹ „Ù ª∞. •Áœ∑§ÊÁ⁄ÿÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÁflS»§Ù≈∑§Ê¥ ‚ ‹ºË ∑§Ê⁄ πÒ’⁄ ∞¡¢‚Ë ∑§ ¡◊Mº ß‹Ê∑§ ∑§ »§ı¡Ë ’Ê¡Ê⁄ ◊¥ π«∏Ë ∑§Ë ªß¸ ÕË. SÕÊŸËÿ øÒŸ‹Ê¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ ÁflS»§Ù≈ ∑§ ‚◊ÿ ’Ê¡Ê⁄ ◊¥ ∑§Ê»§Ë ÷Ë«∏ ÕË. øÒŸ‹Ê¥ ¬⁄ ¬˝‚ÊÁ⁄à ∑§Ë ªß¸ »È§≈¡ ◊¥ •Ê‚◊ÊŸ ◊¥ œÈ•Ê¢ •ı⁄ ÉÊÊÿ‹Ê¥ ÃÕÊ ‡ÊflÊ¥ ∑§Ù ∞¢’È‹‚ ‚ ‹ ¡ÊÃ ÁºπÊÿÊ ªÿÊ. Á∑§‚Ë ‚¢ªΔŸ Ÿ ß‚ „◊‹ ∑§Ë Á¡ê◊ºÊ⁄Ë Ÿ„Ë¥ ‹Ë „Ò. πÒ’⁄ ◊¥ ¬ÊÁ∑SÃÊŸË ÃÊÁ‹’ÊŸ •ı⁄ ‹≥∑§⁄∞-ßS‹Ê◊ ‚Á„à ∑§ß¸ •Êâ∑§Ë ‚¢ªΔŸ ‚Á∑˝§ÿ „Ò¥. ª∞ ÃÕÊ ºÙ •ãÿ ÉÊÊÿ‹ „Ù ª∞. ∞∑§ ÁøÁ∑§à‚∑§ Ÿ ◊ıÃÊ¥ ∑§Ë ¬ÈÁC ∑§Ë. ©ûÊ⁄Ë ’ªºÊº ∑§ •‹ ’È‹‚Êß’Ë ªÊ¢fl ◊¥ ‚ŸÊ ∑§ ª≥ÃË º‹ ∑§Ù ÁŸ‡ÊÊŸÊ ’ŸÊ∑§⁄ Á∑§∞ ª∞

Áfl◊ÊŸŸ ˇÊòÊ Ã¡Ë ‚ ©÷⁄Ê — •Á¡Ã Á‚¢„U ŸÿË ÁºÀ‹Ë — ŸÊªÁ⁄∑§ ©aÿŸ ◊¢òÊË •Á¡Ã ®‚„ Ÿ •Ê¡ ∑§„Ê Á∑§ vv flË¥ ÿÙ¡ŸÊ •flÁœ ∑§ ºı⁄ÊŸ Áfl◊ÊŸŸ ˇÊòÊ º‡Ê ∑§ ‚’‚ ◊„àfl¬Íáʸ flÎÁh flÊ‹ ˇÊòÊ ∑§ M¬ ◊¥ ©÷⁄Ê „Ò. •ı⁄ Á¬¿‹ vÆ fl·¸ ∑§ ºı⁄ÊŸ ÿÊÁòÊÿÊ¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ vÆ ¬˝ÁÇÊà ∑§Ë º⁄ ‚ flÊÁ·¸∑§ flÎÁh „È߸ „Ò. •¬Ÿ ◊¢òÊÊ‹ÿ ∑§Ë ‚¢ÿÈQ§ ‚‹Ê„∑§Ê⁄ ‚Á◊Áà ∑§Ë ’ÒΔ∑§ ◊¥ ∑§„Ê Á∑§ ÉÊ⁄‹Í ˇÊòÊ ◊¥ ÷Ê⁄ÃËÿ Áfl◊ÊŸÊ¥ ∑§Ê Á’¡Ÿ‚ ◊Ê«‹ Ã¡Ë ‚ ∑§◊ ‹ÊªÃ flÊ‹ Áfl◊ÊŸ ◊Ê«‹ ∑§Ë Ã⁄»§ ’… ⁄„Ê „Ò. „flÊ߸ •aÊ¥ ∑§ •Ê‚¬Ê‚ ß◊Ê⁄ÃÊ¥ ∑§Ù ◊¢¡Í⁄Ë ºŸ ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑§Ù ‚⁄‹

’ŸÊŸ ∑§ ’Ê⁄ ◊¥ ÁflSÃÎà ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ºÃ „È∞ üÊË ®‚„ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚⁄∑§Ê⁄ Ÿ „⁄ ’Ê⁄ ÷Ê⁄ÃËÿ Áfl◊ÊŸ¬ûÊŸ ¬˝ÊÁœ∑§⁄áÊ ‚ •ŸÊ¬Áà ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ‹Ÿ ∑§Ë √ÿflSÕÊ ‚◊Êåà ∑§⁄Ÿ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ „Ò. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚⁄∑§Ê⁄ Ÿ ∞∑§ ¬ÎÕ∑§ „flÊ߸ ºÈÉʸ≈ŸÊ ¡Ê¢ø éÿÍ⁄Ù ∑§Ë SÕʬŸÊ ∑§Ë „Ò ÃÊÁ∑§ ºÈÉʸ≈ŸÊ•Ê¥ ∑§Ë ¡Ê¢ø ¬˝÷Êfl‡ÊÊ‹Ë Ã⁄Ë∑§ ‚ „Ù ‚∑§ •ı⁄ ‚ÈœÊ⁄ ∑§ Á‹∞ ¬˝÷Êfl∑§Ê⁄Ë ©¬ÊÿÊ¥ ∑§Ë Á‚»§ÊÁ⁄‡Ê ∑§Ë ¡Ê ‚∑§. ß‚ ß‚⁄Ù ∑§Ë ‚„ÊÿÃÊ ‚ ||y ∑§⁄Ù« M¬ÿ ∑§Ë •ŸÈ◊ÊÁŸÃ ‹ÊªÃ ∑§ ‚ÊÕ ÷Ê⁄ÃËÿ Áfl◊ÊŸ¬ûÊŸ ¬˝ÊÁœ∑§⁄áÊ Ÿ Áfl∑§Á‚à Á∑§ÿÊ „Ò.

ÁflS»§Ù≈ ◊¥ ÃËŸ ‚ÒÁŸ∑§ ◊Ê⁄ ª∞. ◊Ù‚È‹ ∑§ Ÿ¡ºË∑§ •À¬‚¢Åÿ∑§ ‡ÊÊ’∑§ ‚◊ȺÊÿ ∑§Ë •Ê’ÊºË flÊ‹ πÊ¡ŸÊ„ ªÊ¢fl ◊¥ ∑§Ê⁄ ◊¥ „È∞ ’◊ ÁflS»§Ù≈ ◊¥ ‚Êà ‹Ùª ◊Ê⁄ ª∞

Ÿß¸ ÁºÀ‹Ë — ¡Ë ª˝È¬ ∑§ ‚¢¬Êº∑§Ê¥ - ‚ÈœË⁄ øıœ⁄Ë •ı⁄ ‚◊Ë⁄ •Ê„‹ÍflÊÁ‹ÿÊ ∑§Ù ÁºÀ‹Ë ∑§Ë ∞∑§ •ºÊ‹Ã Ÿ ‚Ù◊flÊ⁄ ∑§Ù ¡◊ÊŸÃ º ºË. ©ã„¥ zÆ-zÆ „¡Ê⁄ L§¬∞ ∑§ ÁŸ¡Ë ◊Èø‹∑§ ¬⁄ Á⁄„Ê ∑§⁄Ÿ ∑§Ê •Êº‡Ê ÁºÿÊ ªÿÊ „Ò. ªı⁄Ë’ „Ò Á∑§ ¡Ë ãÿÍ¡ ∑§ ‚¢¬Êº∑§ ‚ÈœË⁄ øıœ⁄Ë •ı⁄ ¡Ë Á’¡Ÿ‚ ∑§ ‚¢¬Êº∑§ ‚◊Ë⁄ •Ê„‹ÍflÊÁ‹ÿÊ ∑§Ù ∑§Ê¢ª˝‚ ‚Ê¢‚º ŸflËŸ ®¡º‹ ∑§Ë ∑¢§¬ŸË ®¡º‹ S≈Ë‹ ¬˝Êßfl≈ Á‹Á◊≈« ‚ vÆÆ ∑§⁄Ù«∏ L§¬∞ fl‚Í‹Ÿ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§ •Ê⁄Ù¬ ◊¥ w| Ÿfl¢’⁄ ∑§Ù Áª⁄çÃÊ⁄ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ. ß‚ ⁄∑§◊ ∑§ ’º‹ ◊¥ ∑§ÁÕà Ãı⁄ ¬⁄ ©ã„Ê¥Ÿ ∑¢§¬ŸË ∑§Ù ∑§Ùÿ‹Ê ÉÊÙ≈Ê‹Ê ‚ ¡Ù«∏Ÿ flÊ‹Ë π’⁄¥ º’ÊŸ ∑§Ê flÊºÊ Á∑§ÿÊ ÕÊ.

·ð¤ÁÚèßæÜ ÂÚ ·¤æòÂèÚæ§Å ·ð¤ ©ËÜ¢ƒæÙ ·¤æ ¥æÚô ŸÙ∞«Ê — ’¢’Êfl« ªÊ¢fl ∑§ ⁄„Ÿ flÊ‹ ‚◊Ê¡‚flË •¡ÿ¬Ê‹ ŸÊª⁄ Ÿ •Ê◊ •Êº◊Ë ¬Ê≈˸ ∑§ ŸÃÊ •⁄®flº ∑§¡⁄ËflÊ‹ •ı⁄ ©Ÿ∑§ } ‚ÊÁÕÿÊ¥ ¬⁄ ∑§ÊÚ¬Ë⁄Êß≈ ∑§ ©À‹¢ÉÊŸ ∑§Ê •Ê⁄Ù¬ ‹ªÊÿÊ „Ò. •¡ÿ¬Ê‹ ∑§Ê •Ê⁄Ù¬ „Ò Á∑§ ∑§¡⁄ËflÊ‹ Ÿ ©Ÿ∑§Ë Á∑§ÃÊ’ ⁄ÊÖÿ √ÿflSÕÊ ∑§Ù Sfl⁄Ê¡ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ’Ê¡Ê⁄ ◊¥ ©ÃÊ⁄ ÁºÿÊ „Ò. ÿ„ Á∑§ÃÊ’ ©ã„Ê¥Ÿ ∑§¡⁄ËflÊ‹ ∑§Ù «Ê∑§ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ÷¥≈ ∑§Ë ÕË. •¡ÿ¬Ê‹ Ÿ ’ʺ‹¬È⁄ ÕÊŸ ◊¥ ∑§¡⁄ËflÊ‹ ‚◊à ~ ‹ÙªÊ¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ Ä⁄Ë⁄ ºË „Ò. «Ë∞‚¬Ë ºÊº⁄Ë •⁄®flº ∑ȧ◊Ê⁄ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò, “◊Ê◊‹Ê ‚¢ôÊÊŸ ◊¥ „Ò •ı⁄ ¡Ê¢ø ∑§Ë ¡Ê ⁄„Ë „Ò. •Ê⁄Ù¬ ‚„Ë ¬Ê∞ ¡ÊŸ

ÜǸ·¤è ·ð¤ âæÍ ¿ÜÌè Õâ ×ð´ »ñ´» Úð Ÿß¸ ÁºÀ‹Ë — ⁄Ê¡œÊŸË ÁºÀ‹Ë ∞∑§ ’Ê⁄ Á»§⁄ ªÒ¥ª ⁄¬ ∑§Ë ‚Ÿ‚ŸËπ¡ flÊ⁄ºÊà ‚ ‡Ê◊¸‚Ê⁄ „Ò. ◊Á«∑§‹ ∑§Ë S≈Í«¥≈ ∑§Ù ©‚∑§ ’ÊÚÿ»˝¥§« ∑§ ‚Ê◊Ÿ ’¢œ∑§ ’ŸÊ∑§⁄ ø‹ÃË ’‚ ◊¥ º®⁄ºÊ¥ Ÿ „fl‚ ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄ Ã’ Ã∑§ ’ŸÊÿÊ ¡’ Ã∑§ fl„ ’„Ù‡Ê Ÿ„Ë¥ „Ù ªß¸. Áfl⁄Ùœ ∑§⁄Ÿ ¬⁄ ’ÊÚÿ»˝¥§« ∑§Ù ‹Ù„ ∑§Ë ⁄ÊÚ« ‚ ‹„Í‹È„ÊŸ ∑§⁄ ÁºÿÊ. ∑§⁄Ë’ w ÉÊ¢≈ Ã∑§ ⁄Ê¡œÊŸË ∑§Ë ‚«∏∑§Ê¥ ¬⁄ ’‚ ºı«∏ÃË ⁄„Ë •ı⁄ ¿ÊòÊÊ ∑§Ë •S◊à ‹È≈ÃË ⁄„Ë. ’ʺ ◊¥ ‹«∏∑§Ë ∑§Ù ©‚∑§ ’ÊÚÿ»˝¥§« ∑§ ‚ÊÕ ◊Á„¬Ê‹¬È⁄ ß‹Ê∑§ ◊¥

•ı⁄ vw •ãÿ ÉÊÊÿ‹ „Ù ª∞. ÃÈ¡ πÈ⁄◊ÊÃÍ ‡Ê„⁄ ◊¥ Á‡ÊÿÊ•Ê¥ ∑§ œ◊¸ SÕ‹ ∑§ Ÿ¡ºË∑§ „È∞ ºÙ ∑§Ê⁄ ÁflS»§Ù≈Ê¥ ◊¥ ¬Ê¢ø ‹ÙªÊ¥ ∑§Ë ◊ıà „Ù ªß¸ •ı⁄ wÆ •ãÿ ¡Å◊Ë „Ù ª∞. ß‚‚ ¬Ífl¸ ⁄ÁflflÊ⁄ ∑§Ù Á‚‹Á‚‹flÊ⁄ „◊‹Ê¥ ◊¥ v~ ‹Ùª ◊Ê⁄ ª∞ Õ. •◊Á⁄∑§Ë ‚ÒÁŸ∑§ ∑§⁄Ë’ Ÿı ‚Ê‹ ∑§ ’ʺ Á¬¿‹ fl·¸ v} Áº‚¢’⁄ ∑§Ù ß⁄Ê∑§ ¿Ù«∏∑§⁄ •◊Á⁄∑§Ê ‹ı≈ ª∞ Õ. ߟ Ÿı ‚Ê‹Ê¥ ◊¥ „¡Ê⁄Ê¥ ß⁄Ê∑§Ë •ı⁄ •◊Á⁄∑§Ë ◊Ê⁄ ª∞ Õ. ß⁄Ê∑§ ◊¥ wÆÆ{ •ı⁄ wÆÆ| ◊¥ ®„‚Ê ø⁄◊ ¬⁄ ÕË. ß‚◊¥ •’ ∑§◊Ë ¡M⁄ •Ê߸ „Ò, ‹Á∑§Ÿ •Ê¡ ÷Ë ‹ª÷ª „⁄ ÁºŸ º‡Ê „◊‹Ê¥ ‚ Õ⁄ʸÃÊ ⁄„ÃÊ „Ò.

¡Ë ª˝È¬ ∑§ ‚¢¬Êº∑§Ê¥ ∑§Ù Á◊‹Ë ¡◊ÊŸÃ

‚ÈŸ‚ÊŸ ¡ª„ »¥§∑§ ∑§⁄ •Ê⁄Ù¬Ë ’‚ ∑§Ù ‹∑§⁄ »§⁄Ê⁄ „Ù ª∞. Áº‹ º„‹ÊŸ flÊ‹Ë ß‚ flÊ⁄ºÊà ∑§ ’Ê⁄ ◊¥ ¡Ò‚ „Ë ¬ÈÁ‹‚ ∑§ •Ê‹Ê •»§‚⁄Ê¥ ∑§Ù π’⁄ „È߸ ÃÙ „«∏∑¢§¬ ◊ø ªÿÊ. fl‚¢Ã Áfl„Ê⁄ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ∑§‚ º¡¸ ∑§⁄ »§ı⁄Ÿ ¬ËÁ«∏à ‹«∏∑§Ë ∑§Ù ‚»§º⁄¡¢ª •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸ ∑§⁄ÊÿÊ. «ÊÚÄ≈⁄Ê¥ Ÿ ⁄¬ ∑§Ë ¬ÈÁC ∑§⁄Ã „È∞ ‹«∏∑§Ë ∑§Ë „Ê‹Ã ŸÊ¡È∑§ ’ÃÊ߸ „Ò. flÊ⁄ºÊà ∑§ vw ÉÊ¢≈ ’ʺ ÷Ë Á∑§‚Ë •Ê⁄Ù¬Ë ∑§Ë Áª⁄çÃÊ⁄Ë Ÿ„Ë¥ „Ù ¬Ê߸ „Ò. „Ê‹Ê¢Á∑§, ∑ȧ¿ ‹ÙªÊ¥ ∑§Ë ¬„øÊŸ ∑§⁄Ÿ ∑§Ê ºÊflÊ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ Á∑§ÿÊ „Ò.

¬⁄ ◊È∑§º◊Ê º¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ.“ •¡ÿ¬Ê‹ ŸÊª⁄ ∑§Ê •Ê⁄Ù¬ „Ò, “•⁄®flº ∑§¡⁄ËflÊ‹ fl ©Ÿ∑§ ‚ÊÁÕÿÊ¥ Ÿ ¡ÊŸ-’ͤÊ∑§⁄ ∑§¬≈ Á∑§ÿÊ „Ò. fl„ Á∑§ÃÊ’ ∑§ ◊Í‹ ‹π∑§ Ÿ„Ë¥ „Ò¥ •ı⁄ ÷Ê⁄ÃËÿ ⁄ÊÖÿ

√ÿflSÕÊ ¬⁄ ©Ÿ∑§Ê ∑§Ù߸ ŸÒÁÃ∑§ •Áœ∑§Ê⁄ Ÿ„Ë¥ „Ò.“ ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¡ÊŸ-’ͤÊ∑§⁄ •flÒœ Ã⁄Ë∑§ ‚ Á∑§ÃÊ’ ∑§Ë ⁄øŸÊ ∑§Ë ªß¸ „Ò. ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ •Ê◊ •Êº◊Ë ¬Ê≈˸ ∑§ ◊ÈÅÿ ¬˝flQ§Ê ◊ŸË· Á‚‚ıÁºÿÊ Ÿ ∑§„Ê, “„◊Ÿ ∑§÷Ë Ÿ„Ë¥ ∑§„Ê Á∑§ Sfl⁄Ê¡ „◊Ê⁄Ê •ÊßÁ«ÿÊ „Ò. ∞‚ ◊¥ ∑§ÊÚ¬Ë⁄Êß≈ ∑§Ê ‚flÊ‹ „Ë Ÿ„Ë¥ ©ΔÃÊ. Sfl⁄Ê¡ ÃÙ ÷Ê⁄ÃËÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ¬˝áÊÊ‹Ë ÕË. ªÊ¢œË, ÁË∑§, ¡¬Ë ‚÷Ë Ÿ ©‚ ‚ËπÊ ÕÊ. „◊Ÿ ©‚ •¬Ÿ ‡ÊéºÊ¥ ◊¥ Á‹πÊ „Ò •ı⁄ ∑§÷Ë ÿ„ Ÿ„Ë¥ ∑§„Ê Á∑§ ÿ„ „◊Ê⁄Ê •ÊßÁ«ÿÊ „Ò. „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò Á∑§ •¡ÿ¬Ê‹ Ÿ ÷Ë •¬Ÿ ‡ÊéºÊ¥ ◊¥ ©‚ Á‹πÊ „Ù.“

©◊Ê ÷Ê⁄ÃË „UÊÁ¡⁄U „UÊ¥ ÷٬ʋ — ◊äÿ¬˝º‡Ê ∑§Ë ¬Ífl¸ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ©◊Ê ÷Ê⁄ÃË ◊ÊŸ„ÊÁŸ ‚ ¡È« ◊Ê◊‹ ◊¥ •Ê¡ ÿ„Ê¢ ◊ÈÅÿ ãÿÊÁÿ∑§ º¢«ÊÁœ∑§Ê⁄Ë .‚Ë¡∞◊. •Ê⁄ ¬Ë ‚ÙŸ∑§⁄ ∑§ ‚◊ˇÊ ¬‡Ê „ÈÿË. ¬Ífl¸ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∞fl¢ flÁ⁄D ∑§Ê¢ª˝‚ ŸÃÊ ÁºÁÇfl¡ÿ ®‚„ ∑§Ë •Ù⁄ ‚ ‹ªÊ∞ ª∞ ◊ÊŸ„ÊÁŸ ∑§ ◊Ê◊‹ ∑§Ë •ª‹Ë ‚ÈŸflÊÿË •’ øÊ⁄ »§⁄fl⁄Ë ∑§Ù „ÙªË •ı⁄ ©‚ ÁºŸ ‚ÈüÊË ÷Ê⁄ÃË ∑§ ‚ÊÕ „Ë üÊË ®‚„ ∑§Ù •Êfl≥ÿ∑§ ⁄¬ ‚ ©¬ÁSÕà ⁄„Ÿ ∑§ Á‹∞ ∑§„Ê ªÿÊ „Ò. ß‚∑§ ¬„‹ üÊË ®‚„ ∑§Ë •Ù⁄ ‚ •Ê¡ ∑§ Á‹∞ „ÊÁ¡⁄Ë◊Ê»§Ë •ÊflºŸ ‹ªÊÿÊ ªÿÊ. üÊË ®‚„ ∑§ •ºÊ‹Ã ∑§ ‚◊ˇÊ ¬„‹ „È∞ ’ÿÊŸÊ¥ ¬⁄ •Ê¡ ¬˝Áì⁄ˡÊáÊ „ÙŸÊ ÕÊ. ©Ÿ∑§ ©¬ÁSÕà Ÿ„Ë¥ „ÙŸ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ ∞‚Ê Ÿ„Ë¥ „Ù ¬ÊÿÊ. ¬Ífl¸ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ‚ÈüÊË ÷Ê⁄ÃË ∑§Ë •Ù⁄ ‚ •ÊflºŸ ‹ªÊÿÊ ªÿÊ.

“Á’¬Ê‡ÊÊ ‚ ∑§„UË¥ ’„UÃ⁄U „Ò¥U ¬ÍŸ◊ ¬Ê¢«U” •Á◊à ‚Ä‚ŸÊ, fl„Ë ‡ÊÅ‚ „Ò¥ Á¡ã„Ê¥Ÿ ‚Ê‹ wÆÆx ◊¥ Á’¬Ê‡ÊÊ ’‚È ∑§Ù “Á¡S◊“ ◊¥ «Êÿ⁄Ä≈ Á∑§ÿÊ ÕÊ •ı⁄ •’ Á»§À◊ “Ÿ‡ÊÊ“ ◊¥ ¬ÍŸ◊ ¬Ê¢« ∑§Ê «Êÿ⁄Ä≈ ∑§⁄ ⁄„ „Ò¥. ¬ÍŸ◊ ¬Ê¢« ∑§ ≈Ò‹¢≈ •ı⁄ ∑Ò§◊⁄ ¬⁄ πȺ ∑§Ù ¬‡Ê ∑§⁄Ÿ ∑§Ë ©Ÿ∑§Ë S≈Êß‹ ‚ ‚Ä‚ŸÊ ß‚ ∑§º⁄ ßê¬˝‚ „Ò¥ Á∑§ ©Ÿ∑§Ë ÃÊ⁄Ë»¥§ ∑§⁄Ã Ÿ„Ë¥ Õ∑§ ⁄„. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê, “¬ÍŸ◊ ¡’ ∑Ò§◊⁄ ∑§ ‚Ê◊Ÿ •ÊÃË „Ò¥ ÃÙ Á’À∑ȧ‹ ŸÒø⁄‹ „ÙÃË „Ò¥. ÁS∑˝§å≈ ¬⁄ ¬ÍŸ◊ ∑§Ë ¬∑§«∏ ßÃŸË •ë¿Ë „ÙÃË „Ò Á∑§ ©Ÿ∑§ ‚ÊÕ ∑§Ê◊ ∑§⁄ŸÊ ∑§Ê»§Ë •Ê‚ÊŸ „Ù ¡ÊÃÊ „Ò.“ ‚Ä‚ŸÊ Ÿ ÿ„ ÷Ë ∑§„Ê Á∑§ ¬ÍŸ◊ Á∑§‚Ë «Êÿ⁄Ä≈⁄ ∑§ Á‹∞ ∞∑§ ¬⁄»§Ä≈ ∞Ä≈⁄ ∑§Ë Ã⁄„ „Ò¥. ◊ȤÊ ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ fl„ Á’¬Ê‡ÊÊ ‚ ∑§„Ë¥ ÖÿÊºÊ ≈Ò‹¢≈« „Ò¥ •ı⁄ ’ÊÚÁ‹flÈ« ◊¥ ¬ÍŸ◊ ∑§Ê çÿÍø⁄ ∑§Ê»§Ë ’˝Êß≈ „Ò. ‚Ä‚ŸÊ „Ë Ÿ„Ë¥, Á»§À◊ ∑§ ’Ê∑§Ë ∑˝§Í-◊¥’‚¸ ∑§Ë ÷Ë ’Êà ∑§⁄¥ ÃÙ fl ÷Ë ¬ÍŸ◊ ∑§ »Ò§Ÿ „Ù øÈ∑§ „Ò¥. ‚≈ ¬⁄ ◊ı¡Íº ∞∑§ ‚ÍòÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ, “‚≈ ¬⁄ ¬ÍŸ◊ ∑§Ù ºπ∑§⁄ ª¡’ ‹ªÃÊ „Ò. fl„ •¬Ÿ ∑§Ê◊ ∑§Ù ‹∑§⁄ ∑§Ê»§Ë ¬Ò‡ÊŸ≈ ÁºπÃË „Ò¥ •ı⁄ ©Ÿ∑§Ê ∑§ÊÚã‚Ÿ≈˛‡ÊŸ ’ÃÊÃÊ „Ò Á∑§ fl„ •¬Ÿ ∑§Ê◊ ∑§Ù ‹∑§⁄ Á∑§ÃŸË ÖÿÊºÊ »§Ê∑§S« „Ò¥.“ ¬ÍŸ◊ πȺ ÷Ë ∑§„ÃË „Ò¥, “◊Ò¥ •¬Ÿ ∑§Ê◊ ∑§Ù ‹∑§⁄ ∑§Ê»§Ë ÖÿÊºÊ »§Ê∑§S«U „Í¢. ◊⁄ Á‹∞ „◊‡ÊÊ ∑§Ê◊ ‚’‚ ¬„‹ „Ò.“ ¬ÍŸ◊ ∑§„ÃË „Ò¥, “◊Ò¥ πȺ ∑§Ù øÊ¡¸ ⁄πŸ ∑§ Á‹∞ êÿÍÁ¡∏∑§ ‚ÈŸÊ ∑§⁄ÃË „Í¢.”

¬Á⁄UáÊËÁà Ÿ ª¢flÊ߸ •ˇÊÿ ∑§Ë Á»§À◊ ◊È¢’߸ — ⁄áÊflË⁄ ®‚„ “ÿ‡Ê ⁄Ê¡ Á»§Àê‚” ‚ ’Ê„⁄ ∑§Ë Á»§À◊¥ ∑§⁄ ⁄„ „Ò¥, fl„Ë¥ “‹«Ë¡∏ fl‚¸¥¡∏ Á⁄∑§Ë ’„‹“ Á»§À◊ ◊¥ ©Ÿ∑§Ë ∑§Ù-S≈Ê⁄ ⁄„Ë¥ ¬Á⁄áÊËÁà øÙ¬«∏Ê ß‚ ’ÒŸ⁄ ‚ Á∑§∞ ‚◊¤ÊıÃ ‚ ’¢œË „È߸ „Ò¥ •ı⁄ ©ã„¥ ºÍ‚⁄Ë Á»§À◊ øÈŸŸ ∑§Ë •Ê¡ÊºË Ÿ„Ë¥ „Ò. ∞‚Ë π’⁄ „Ò Á∑§ fl„ ÃÁ◊‹ ∑§Ë ‚»§‹ Á»§À◊ “ÕÈå¬Ä∑§Ë“ ∑§ ®„ºË ‚¢S∑§⁄áÊ ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄ŸÊ øÊ„ÃË ÕË¥ •ı⁄ ß‚∑§ ¬˝«˜ÿÍ‚⁄ Áfl¬È‹ ‡ÊÊ„ Ÿ ©Ÿ∑§ ‚Ê◊Ÿ ÿ„ ¬˝SÃÊfl ÷Ë ⁄πÊ ÕÊ. ‚ê÷fl× ß‚∑§ ∞Ä≈⁄ •ˇÊÿ ÷Ë ©ã„¥ ß‚ Á»§À◊ ◊¥ ‹ŸÊ øÊ„Ã Õ, ‹Á∑§Ÿ ÿ‡Ê⁄Ê¡ Á»§Àê‚ Ÿ ¬Á⁄áÊËÁà ∑§Ù ÿ„ ‚◊¤ÊıÃÊ Ÿ„Ë¥ ÃÙ«∏Ÿ ÁºÿÊ. •ÊÁºàÿ øÙ¬«∏Ê Ÿ ¬⁄ËáÊËÁà ∑§Ù ’Ê„⁄ ∑§Ë Á»§À◊¥ ∑§⁄Ÿ ‚ ◊ŸÊ Á∑§⁄ ÁºÿÊ. ¬Á⁄áÊËÁà ߂ ’ÒŸ⁄ ∑§ Ë «Êÿ⁄Ä≈⁄ ◊ŸË· ‡Ê◊ʸ ∑§Ë Á»§À◊ ◊¥ ‚ȇÊʢà ®‚„ ⁄Ê¡¬Íà ∑§ ‚ÊÕ ∑§Ê◊ ∑§⁄ ⁄„Ë „Ò¥. •ˇÊÿ Ÿ ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ’Êà ∑§⁄Ÿ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ÷Ë ∑§Ë, ‹Á∑§Ÿ ß‚∑§Ê ∑§Ù߸ »§ÊÿºÊ Ÿ„Ë¥ „È•Ê •ı⁄ •ÊÁπ⁄∑§Ê⁄ ‚ÙŸÊˇÊË Á‚ã„Ê ∑§Ù ‹ Á‹ÿÊ ªÿÊ.

âÚ·¤æÚ Ùð ßëçh ¥Ùé×æÙ z.| Ȥèâ¼ ç·¤Øæ

•ÊÚ≈Ù Á⁄ćÊÊ ¬‹≈UË, ∞∑§ ∑§Ë ◊ıÃ, •ÊΔ ÉÊÊÿ‹

·ñ¤àæ Åþæ¢âÈ¤Ú ·ð¤ çÜØð ÜæÖæç‹ßÌæð´ ·¤è âê¿è ÕÙð

◊ÊŸŸ ∑§Ë fl¡„ „Ò Á∑§ Ÿ⁄◊Ë ∑§Ê ºı⁄ πà◊ „Ù ªÿÊ „Ò •ı⁄ •Õ¸√ÿflSÕÊ øÊ‹Í ÁflûÊfl·¸ ∑§Ë ºÍ‚⁄Ë ¿◊Ê„Ë ◊¥ ÖÿÊºÊ flÎÁh ∑§Ë •Ù⁄ •ª˝‚⁄ „Ò. ß‚◊¥ ∑§„Ê ªÿÊ Á∑§ ∑ΧÁ· ◊¥ ‚ÈœÊ⁄ ∑§Ë ©ê◊˺ „Ò ÄÿÊ¥Á∑§ Á◊^Ë ◊¥ ÖÿÊºÊ Ÿ◊Ë •ı⁄ ®‚Áøà ˇÊòÊ ◊¥ ª¥„Í •ı⁄ øÊfl‹ ∑§Ë »§‚‹ •Áœ∑§ „ÙŸ ‚ ⁄’Ë »§‚‹ •ë¿Ë „ÙŸ ∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ „Ò. ‚◊ˡÊÊ ◊¥ ∑§„Ê ªÿÊ Á∑§ Áfl‡Ê· Ãı⁄ ¬⁄ √ÿʬÊ⁄, ¬Á⁄fl„Ÿ, ‚¢øÊ⁄ •ı⁄ ÁflûÊËÿ ‚flÊ ‚ ¡È«∏Ë ‚flÊ∞¢ ¡Ù •Ê◊Ãı⁄ ¬⁄ flÊSÃÁfl∑§ ˇÊòÊÊ¥ ∑§ ¬˝º‡Ê¸Ÿ ‚ ¡È«∏Ë „Ò¥, ©Ÿ◊¥ •ë¿Ë flÎÁh „ÙªË. ‚¢‚º ∑§Ù ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ªÿÊ Á∑§ w~ •Ä≈Í’⁄ ∑§Ù ÉÊÙÁ·Ã ⁄Ê¡∑§Ù·Ëÿ ¬ÈŸª¸ΔŸ ∑§ πÊ∑§ ‚ ∑§Ê⁄Ù’Ê⁄Ë ‚¢÷ÊflŸÊ•Ê¥ •ı⁄ ÉÊ⁄‹Í fl flÒÁ≥fl∑§ ÁŸfl‡Ê∑§Ê¥ ∑§Ê L§¤ÊÊŸ ’„Ã⁄ „È•Ê „Ò.

„ʡˬÈ⁄ — Á’„Ê⁄ ◊¥ flÒ‡ÊÊ‹Ë Á¡‹ ∑§ ÁflºÈ¬È⁄ ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§ ◊ÕÈ⁄Ê ªÊ¢fl ∑§ ÁŸ∑§≈ „ʡˬÈ⁄◊„ŸÊ⁄ ◊ÈÅÿ ◊ʪ¸ ¬⁄ •Ê¡ ∞∑§ •ÊÚ≈Ù Á⁄ćÊÊ ∑§ ¬‹≈ ¡ÊŸ ‚ ∞∑§ √ÿÁQ§ ∑§Ë ◊ıà „Ù ªÿË ÃÕÊ •ÊΔ •ãÿ ÉÊÊÿ‹ „Ù ªÿ. ¬ÈÁ‹‚ ‚ÍòÊÊ¥ Ÿ ÿ„Ê¢ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •ÊÚ≈Ù Á⁄ćÊÊ ¬⁄ ‚flÊ⁄ ‹Ùª ¡’ ÁflºÈ¬È⁄ ‚ „ʡˬÈ⁄ ‡Ê„⁄ ¡Ê ⁄„ Õ Ã÷Ë ◊ÕÈ⁄Ê ªÊ¢fl ∑§ ÁŸ∑§≈ •ÊÚ≈Ù Á⁄ćÊÊ •øÊŸ∑§ ¬‹≈ ªÿË.ß‚ ºÈÉʸ≈ŸÊ ◊¥ •ÊÚ≈Ù Á⁄ćÊÊ ¬⁄ ‚flÊ⁄ ⁄Ê¡Ëfl ⁄Êÿ.w{.∑§Ë ◊ı∑§ ¬⁄ „Ë ◊ıà „Ù ªÿË ¡’Á∑§ •ÊΔ •ãÿ ÉÊÊÿ‹ „Ù ªÿ. ‚ÍòÊÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ºÈÉʸ≈ŸÊ ∑§ ’ʺ øÊ‹∑§ flÊ„Ÿ ¿Ù«∏∑§⁄ »§⁄Ê⁄ „Ù ªÿÊ.ºÈÉʸ≈ŸÊª˝Sà flÊ„Ÿ ∑§Ù ¡åà ∑§⁄ Á‹ÿÊ ªÿÊ „Ò.ÉÊÊÿ‹Ê¥ ∑§Ù SÕÊŸËÿ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸ ∑§⁄ÊÿÊ ªÿÊ „Ò.

¬≈ŸÊ — Á’„Ê⁄ ∑§ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ŸËÃË‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄ Ÿ •Ê¡ ∑§„Ê Á∑§ “∑Ò§‡Ê ≈˛Ê¢‚»§⁄” ∑§Ù ¬˝÷Êfl∑§Ê⁄Ë …¢ª ‚ ‹ÊªÍ ∑§⁄Ÿ ∑§ Á‹ÿ ‚÷Ë ∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄Ë ÿÙ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§ ‹Ê÷ÊÁãflÃÊ¥ ∑§Ë ‚ÍøË ’ŸÊÿË ¡ÊŸË øÊÁ„ÿ •ı⁄ ß‚∑§ Á‹ÿ ∞∑§ SflâòÊ •ÊÿÙª ∑§ Ê ªΔŸ Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„ÿ. üÊË ∑ȧ◊Ê⁄ Ÿ ÿ„Ê¢ •¬Ÿ ‚⁄∑§Ê⁄Ë •ÊflÊ‚ ◊¥ ..¡ŸÃÊ ∑§ º⁄’Ê⁄ ◊¥ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑§Êÿ¸∑˝§◊.. ∑§ ’ʺ ‚¢flʺºÊÃÊ•Ê¥ ‚ ’ÊÃøËà ◊¥ ∑§„Ê Á∑§ ∑§ãº˝ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ê ..∑Ò§‡Ê ≈˛Ê¢‚»§⁄.. ∑§Ê ÁŸáʸÿ ©‚∑§Ë Á∑§‚Ë ÷Ë ÿÙ¡ŸÊ ∑§ •ŸÈM¬ Ÿ„Ë¥ „Ò. Á‚»¸§ ŸÊ⁄ ‚ ∑§Ù߸ ∑§Ê◊ ‚¢÷fl Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ „Ò. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ß‚ »Ò§‚‹ ∑§Ù ¬˝÷ÊflË …¢ª ‚ ‹ÊªÍ ∑§⁄Ÿ ∑§ Á‹ÿ ¡M⁄Ë „Ò Á∑§ ‚⁄∑§Ê⁄ ‚’‚ ¬„‹ ‚÷Ë ÿÙ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§ ‹Ê÷ÊÁãflÃÊ¥ ∑§Ë ‚ÍøË ’ŸÊÿ.

Ÿß¸ ÁŒÑUË — ‚⁄∑§Ê⁄ Ÿ øÊ‹Í ÁflûÊfl·¸ ∑§ Á‹∞ •ÊÁÕ¸∑§ flÎÁh ∑§Ê •ŸÈ◊ÊŸ ¬Ífl¸ÉÊÙÁ·Ã |.x »§Ë‚º ‚ ÉÊ≈Ê∑§⁄ z.|-z.~ »§Ë‚º ∑§⁄ ÁºÿÊ. ‚¢‚º ◊¥ ¬‡Ê ◊äÿÊflÁœ •ÊÁÕ¸∑§ ‚◊ˡÊÊ ◊¥ ∑§„Ê ªÿÊ ©÷⁄Ã „Ê‹Êà ∑§ ◊gŸ¡⁄ •Õ¸√ÿflSÕÊ ∑§ Á‹∞ ÁflûÊ fl·¸ wÆvw-vx ◊¥ ‚∑§‹ ÉÊ⁄‹Í ©à¬Êº ∑§ ∑§⁄Ë’ z.|-z.~ »§Ë‚º ∑§ ’⁄Ê’⁄ ⁄„Ÿ ∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ „Ò. ß‚◊¥ ∑§„Ê ªÿÊ Á∑§ øÊ‹Í ÁflûÊfl·¸ ∑§Ë ºÍ‚⁄Ë ¿◊Ê„Ë ◊¥ ¿„ »§Ë‚º ∑§Ë flÎÁh º⁄ ¬˝Êåà ∑§⁄ŸË „ÙªË ÃÊÁ∑§ flÎÁh ∑§Ê Ãÿ ‹ˇÿ „ÊÁ‚‹ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§. •¬˝Ò‹ ‚ Á‚â’⁄ wÆvw-vx ∑§ ºı⁄ÊŸ •ÊÁÕ¸∑§ flÎÁh z.y »§Ë‚º ⁄„Ë. ‚◊ˡÊÊ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ z.|-z.~ »§Ë‚º ∑§Ë flÎÁh ¬˝Êåà ∑§⁄Ÿ ∑§ Á‹∞ ⁄Ê¡∑§Ù·Ëÿ •ı⁄ ◊ıÁº˝∑§ ºÙŸÊ¥ ŸËÁÃÿÊ¥ ∑§Ù ÁŸfl‡Ê∑§Ê¥ ∑§Ê ÷⁄Ù‚Ê

’⁄∑§⁄Ê⁄ ⁄πŸ ◊¥ ◊ºº ∑§⁄ŸË „ÙªË. ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ù ÷Ë •Ê¬ÍÁø ¬ˇÊ ∑§Ë ÁºÄ∑§ÃÊ¥ ∑§Ù ºÍ⁄ ∑§⁄ŸÊ „ÙªÊ. ÉÊ⁄‹Í •ı⁄ flÒÁ≥fl∑§ ºÙŸÊ¥ fl¡„Ê¥ ‚ wÆvvvw ∑§ ºı⁄ÊŸ •ÊÁÕ¸∑§ flÎÁh º⁄ ÉÊ≈∑§⁄ Ÿı ‚Ê‹ ∑§ ãÿÍŸÃ◊ SÃ⁄ {.z »§Ë‚º ¬⁄ ¬„È¢ø ªß¸ ÕË. ◊Ⱥ˝ÊS»§ËÁà ∑§ ‚¢’¢œ ◊¥ ß‚◊¥ ∑§„Ê ªÿÊ Á∑§ øÊ‹Í ÁflûÊ fl·¸ ∑§Ë øıÕË ÁÃ◊Ê„Ë ‚ ◊„¢ªÊ߸ º⁄ ◊¥ ∑§◊Ë ‡ÊÈM „ÙªË. ◊äÿÊflÁœ ‚◊ˡÊÊ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ◊Êø¸ wÆvx ∑§ •¢Ã Ã∑§ ◊Ⱥ˝ÊS»§ËÁà ÉÊ≈∑§⁄ {.}-| »§Ë‚º ⁄„ ¡ÊŸ ∑§Ë ©ê◊˺ „Ò. ⁄Ê¡∑§Ù·Ëÿ ÉÊÊ≈ ∑§ ‚¢’¢œ ◊¥ ß‚◊¥ ∑§„Ê ªÿÊ Á∑§ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ß‚ ‚∑§‹ ÉÊ⁄‹Í ©à¬Êº ∑§ z.x »§Ë‚º Ã∑§ ‚ËÁ◊à ⁄πŸ ∑§Ë „ÙªË ¡’Á∑§ ’¡≈ ◊¥ z.v »§Ë‚º ∑§Ê ‹ˇÿ Ãÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ. ◊äÿÊflÁœ ‚◊ˡÊÊ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ÿ„

∑§ëøÊ Ã‹ vÆ} «Ê‹⁄ ¬˝Áà ’Ò⁄‹ ∑§ ŸËø ©Ã⁄Ê ‹¢ºŸ — •◊Á⁄∑§Ë ◊¥ ÁflûÊËÿ ‚ÅÃË ‹ÊªÍ ∑§⁄Ÿ ∑§ ◊Ùø¸ ¬⁄ ∑§Ù߸ ¬˝ªÁà Ÿ„Ë¥ „ÙŸ ‚ ¬⁄‡ÊÊŸ ÁŸfl‡Ê∑§Ê¥ ∑§Ë ’MπË ’⁄ß ‚ •¢Ã⁄ʸC˛Ëÿ ’Ê¡Ê⁄ ◊¥ •Ê¡ ∑§ëøÊ Ã‹ vÆ} «Ê‹⁄ ¬˝Áà ’Ò⁄‹ ∑§ ŸËø ©Ã⁄ •ÊÿÊ. ‹¢ºŸ ◊¥ ∑§Ê⁄Ù’Ê⁄ ∑§ ºı⁄ÊŸ ’˝¥≈ ∑˝§Í« ∑§Ê »§⁄fl⁄Ë flÊÿºÊ vÆ|.~v «Ê‹⁄ ¬˝Áà ’Ò⁄‹ ¬⁄ ’Ù‹Ê ªÿÊ. •◊Á⁄∑§Ë SflË≈ ∑˝§Í« ∑§Ê ¡Ÿfl⁄Ë flÊÿºÊ ÷Ë Áª⁄Êfl≈ ∑§ ‚ÊÕ }{.z} «Ê‹⁄ ¬˝Áà ’Ò⁄‹ ¬⁄ ’Ù‹Ê ªÿÊ. Áfl≥‹·∑§Ê¥ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ •◊Á⁄∑§Ê ◊¥ ÁflûÊËÿ ‚ÅÃË ©¬ÊÿÊ¥ ¬⁄ •’ Ã∑§ ∑§Ù߸ ‚„◊ÁÃ

Ÿ„Ë¥ ’ŸŸ ‚ ÁŸfl‡Ê∑§Ê¥ ◊¥ ®øÃÊ ºπË ¡Ê ⁄„Ë „Ò. ß‚∑§Ë fl¡„ ‚ ∑§ëø Ã‹ ◊¥ ÁŸfl‡Ê ∑§⁄Ÿ flÊ‹ ∑§Ê⁄Ù’Ê⁄Ë Á»§‹„Ê‹ ß‚‚ ¬⁄„¡ ∑§⁄ ⁄„ „Ò¥. „Ê‹Ê¢Á∑§ ºÈÁŸÿÊ ∑§Ë ‚flʸÁœ∑§ Ã¡Ë ‚ Áfl∑§Á‚à „Ù ⁄„Ë •Õ¸√ÿflSÕÊ øËŸ ◊¥ ÁflÁŸ◊ʸáÊ ˇÊòÊ ∑§Ê ¬˝º‡Ê¸Ÿ ‚Èœ⁄Ÿ ‚ ∑§ëø Ã‹ ∑§Ë ◊Ê¢ª ◊¥ Ã¡Ë •ÊŸ ∑§Ë ©ê◊˺ ’…Ë „Ò. ß‚‚ ∑§ëø Ã‹ ∑§Ù ‚◊Õ¸Ÿ Á◊‹ ⁄„Ê „Ò. ß‚∑§ •‹ÊflÊ ß¸⁄ÊŸ ∑§Ê ¬Á≥ø◊Ë º‡ÊÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ ÃŸÊfl ’⁄∑§⁄Ê⁄ ⁄„Ÿ ‚ ÷Ë •Ê¬ÍÁø ®øÃÊ∞¢ ’ŸË „ÈÿË „Ò¥.

·¤×ÁôÚ ßëçh ¼Ú ¥Ùé×æÙæð´ ·ð¤ Õè¿ âð´âðâ |x ¥¢·¤ ÅêÅæ ’Ë◊Ê ∑¢§¬ŸË ∑§ •Á÷∑§Ãʸ ◊È¢’߸ — ◊ı¡ÍºÊ ÁflûÊ fl·¸ ◊¥ •ÊÁÕ¸∑§ flÎÁh º⁄ ∑§◊¡Ù⁄ ⁄„Ÿ ∑§ ‚ xÆ „¡Ê⁄ ∑§Ë ‹Í≈ •ŸÈ◊ÊŸ ∑§ ’Ëø ◊ÈŸÊ»§Ê Á’∑§flÊ‹Ë ∑§ ø‹Ã ’¢’߸ ‡Êÿ⁄ ’Ê¡Ê⁄ ∑§Ê ‚¥‚Ä‚ |x •¢∑§ ≈Í≈∑§⁄ ’¢º „È•Ê. ‚Ù◊flÊ⁄ ∑§Ù ’Ë∞‚߸ ∑§Ê ÃË‚ ‡Êÿ⁄ •ÊœÊÁ⁄à ‚¥‚Ä‚ |w.}x •¢∑§ ÿÊ Æ.x} ¬˝ÁÇÊà ≈Í≈∑§⁄ v~,wyy.yw •¢∑§ ¬⁄ ’¢º „È•Ê. ‚ÊÚç≈flÿ⁄ ÁŸÿʸÃ∑§ ∑¢§¬ÁŸÿÊ¥ ∑§ ‡Êÿ⁄ ‚’‚ •Áœ∑§ º’Êfl ◊¥ ⁄„. Ÿ‡ÊŸ‹ S≈ÊÚ∑§ ∞Ä‚ø¥¡ ∑§Ê ÁŸç≈Ë wv.|Æ •¢∑§ ÿÊ Æ.x| ¬˝ÁÇÊà ≈Í≈∑§⁄ z,}z|.~Æ •¢∑§ ¬⁄ ’¢º „È•Ê. ‚⁄∑§Ê⁄ Ÿ ◊ı¡ÍºÊ ÁflûÊ fl·¸ ◊¥ •ÊÁÕ¸∑§ flÎÁh º⁄ z.|-z.~ ¬˝ÁÇÊà ⁄„Ÿ ∑§Ê •ŸÈ◊ÊŸ ‹ªÊÿÊ „Ò.

Üñ·¤×Ùè Úô·¤Íæ× ·ð¤ çÜ° çÙØ× ·¤Ç¸ð ·¤Úð»æ çSßâ Õñ´·¤ ÁSfl≈¡⁄‹Ò¥« — ÁSfl≈¡⁄‹Ò¥« ∑§Ê‹œŸ ∑§Ë ⁄Ù∑§ÕÊ◊ ∑§ Á‹∞ ∞∑§ Ÿÿ ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ê ◊‚ıºÊ ÃÒÿÊ⁄ ∑§⁄ ⁄„Ê „Ò. ß‚∑§ ‹ÊªÍ „ÙŸ ¬⁄ º‡Ê ∑§ ’Ò¥∑§ •ı⁄ •ãÿ ‚¢SÕÊŸ •¬Ÿ ª˝Ê„∑§Ê¥ ∑§Ë ∞‚Ë ∑§Ù߸ ¬Á⁄‚ê¬ÁûÊ ¡Ê◊Ê Ÿ„Ë¥ ∑§⁄ ‚∑§Ã Á¡‚∑§Ê Áflfl⁄áÊ ∑§⁄ Áfl÷ʪ ∑§ ‚◊ˇÊ ¬˝SÃÈà Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ù. ß‚∑§ Äà ’Ò¥∑§Ê¥ ∑§Ë ÁflÁœflà ¡Ê¢ø ¬⁄π √ÿflSÕÊ ∑§Ù •ı⁄ ‚Åà ’ŸÊŸ ∑§Ë ÷Ë ’Êà „Ò. ÁSfl≈¡⁄‹Ò¥« ¬⁄ •Ê⁄Ù¬ ‹ªÃÊ ⁄„Ê „Ò Á∑§ fl„ ÷Ê⁄à ÃÕÊ •ãÿ º‡ÊÊ¥ ∑§ ∑§Ê‹ œŸ ∑§Ë ¬ŸÊ„ªÊ„ ’ŸÊ „È•Ê „Ò. ÁSfl≈¡⁄‹Ò¥« ‚⁄∑§Ê⁄ ◊¥ ‚flÙ¸ëø ÁŸáʸÿ∑§Ê⁄Ë ‚¢SÕÊ ÁSfl≈¡⁄‹Ò¥« »§«⁄‹ ∑§Ê©¢Á‚‹ Ÿ ‚¢ÉÊËÿ ÁflûÊ ◊¢òÊÊ‹ÿ ‚ ∑§„Ê „Ò Á∑§ fl„ ’Ò¥∑§Ê¥ ∑§Ù •¬Ÿ ª˝Ê„∑§Ê¥ ‚ Á’ŸÊ ∑§⁄ ‹ª œŸ ∑§Ù SflË∑§Ê⁄ ∑§⁄Ÿ ‚ ⁄Ù∑§Ÿ ∑§ Á‹∞ wÆvx ∑§ ‡ÊÈM Ã∑§ ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ê ∞∑§ ◊‚ıºÊ ¬‡Ê ∑§⁄ ÃÊÁ∑§ ©‚ ¬⁄ ¬⁄Ê◊‡Ê¸ „Ù ‚∑§. »§«⁄‹ ∑§Ê©¢Á‚‹ ∑§Ë ’ÒΔ∑§ ◊¥ ß‚ •Ê‡Êÿ ¬⁄ »Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ ªÿÊ.

ªÙ¬Ê‹ª¢¡ — Á’„Ê⁄ ◊¥ ªÙ¬Ê‹ª¢¡ Á¡‹ ∑§ ÿʺfl¬È⁄ ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§ ’ÒÁ⁄ÿÊ ªÊ¢fl ∑§ ÁŸ∑§≈ •¬⁄ÊÁœÿÊ¥ Ÿ •Ê¡ ∞∑§ ’Ë◊Ê ∑¢§¬ŸË ∑§ •Á÷∑§Ãʸ ‚ xÆ „¡Ê⁄ M¬ÿ ‹Í≈ Á‹ÿ. ¬ÈÁ‹‚ ‚ÍòÊÊ¥ Ÿ ÿ„Ê¢ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á¡‹ ∑§ ’ÒÁ⁄ÿÊ ªÊ¢fl ÁŸflÊ‚Ë •ı⁄ ’Ë◊Ê ∑¢§¬ŸË ∑§ •Á÷∑§Ãʸ ≈ÈŸ≈ÈŸ ∑ȧ◊Ê⁄ ¡’ ◊Ù≈⁄‚Ê߸Á∑§‹ ‚ •¬Ÿ ÷Ê߸ ◊¢ÃÙ· ΔÊ∑ȧ⁄ ∑§ ‚ÊÕ ªÙ¬Ê‹ª¢¡ ‡Ê„⁄ ¡Ê ⁄„ Õ Ã÷Ë ªÊ¢fl ∑§ ÁŸ∑§≈ øÊ⁄ •¬⁄ÊÁœÿÊ¥ Ÿ „ÁÕÿÊ⁄ ∑§ ’‹ ¬⁄ ºÙŸÙ ∑§Ù •¬Ÿ ∑§é¡ ◊¥ ‹ Á‹ÿÊ. ß‚∑§ ’ʺ •¬⁄ÊÁœÿÊ¥ Ÿ •Á÷∑§Ãʸ ∑§ ¬Ê‚ ÕÒ‹ ◊¥ ⁄π xÆ „¡Ê⁄ M¬ÿ ‹Í≈ Á‹ÿ. ‚ÍòÊÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÉÊ≈ŸÊ ∑§Ù •¢¡Ê◊ ºŸ ∑§ ’ʺ ‚÷Ë •¬⁄ÊœË »§⁄Ê⁄ „Ù ªÿ.ß‚ Á‚‹Á‚‹ ◊¥ ‚¢’ÁœÃ ÕÊŸÊ ◊¥ ∞∑§ ¬˝ÊÕÁ◊∑§Ë º¡¸ ∑§⁄ •¬⁄ÊÁœÿÊ¥ ∑§Ë Áª⁄çÃÊ⁄Ë ∑§ Á‹ÿ ¿Ê¬◊Ê⁄Ë ‡ÊÈM ∑§⁄ ºË ªÿË „Ò.

◊ÈÅÿ◊¢òÊË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ª⁄Ë’Ê¥ ∑§Ë ¬„øÊŸ ∑§ Á‹ÿ fl„ ∑§Ê»§Ë ‚◊ÿ ‚ ∞∑§ SflâòÊ •ÊÿÙª ∑§ ªΔŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§⁄Ã ⁄„ „Ò. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∑Ò§‡Ê ≈˛Ê¢‚»§⁄ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ë ∑§Ù߸ ŸÿË ÿÙ¡ŸÊ Ÿ„Ë¥ „Ò. Á’„Ê⁄ ◊¥ ©Ÿ∑§Ë ‚⁄∑§Ê⁄ Ÿ ∑Ò§‡Ê ≈˛Ê¢‚»§⁄ ∑§Ù ‚»§‹ÃʬÍfl¸∑§ ‹ÊªÍ ∑§⁄∑§ ÁºπÊÿÊ „Ò. ‚fl¸ Á‡ÊˇÊÊ •Á÷ÿÊŸ ◊¥ ¬Ù‡ÊÊ∑§ •ı⁄ ‚ÊßÁ∑§‹ ∑§ Á‹ÿ Á’„Ê⁄ ◊¥ ∑Ò§‡Ê ≈˛Ê¢‚»§⁄ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò. üÊË ∑ȧ◊Ê⁄ Ÿ ∞∑§ ¬˝≥Ÿ ∑§ ©ûÊ⁄ ◊¥ ∑§„Ê

ç·¤âæÙæð´ ·¤è ¼àææ âéÏæÚÙð ÂÚ çßàæðá ŠØæÙ Ñ ×ô¼è ◊È¢ª⁄ — Á’„Ê⁄ ∑§ ©¬ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ‚ȇÊË‹ ∑ȧ◊Ê⁄ ◊ÙºË Ÿ •Ê¡ ∑§„Ê Á∑§ ⁄ÊÖÿ ‚⁄∑§Ê⁄ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ë •ÊÁÕ¸∑§ ÁSÕÁà ◊¡’Íà ∑§⁄Ÿ ∑§ Á‹ÿ ∑ΧÁ· ©à¬ÊºŸ ◊¥ flÎÁh ∑§ ‚ÊÕ ‚ÊÕ ¬‡ÊȬʋŸ ©lÙª ∑§Ù ’…∏ÊflÊ ºŸ ¡Ê ⁄„Ë „Ò. üÊË ◊ÙºË Ÿ ÿ„Ê¢ ∑§ ‚ËÃÊ ∑ȧ᫠ªÊ¢fl ◊¥ ߢÁ«ÿŸ ≈Ù’Ò∑§Ù ∑¢§¬ŸË Á‹Á◊≈«.•Ê߸≈Ë‚Ë. mÊ⁄Ê ∑§⁄Ë’ vzÆ ∑§⁄Ù«∏ M¬ÿ ∑§Ë ‹ÊªÃ ‚ ’ŸŸ flÊ‹Ë «ÿ⁄Ë ¬Á⁄ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ê ÁflÁœflà Á‡Ê‹ÊãÿÊ‚ Á∑§ÿÊ. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄ ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ⁄ÊÖÿ ‚⁄∑§Ê⁄ •ª‹ ¬Ê¢ø fl·Ù¸ ◊¥ º‚ •ãÿ ¡ª„Ê¥ ¬⁄ «ÿ⁄Ë å‹Ê¢≈ SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄Ÿ ¡Ê ⁄„Ë „Ò •ı⁄ ߟ ‚¢ÿ¢òÊÊ¥ ∑§Ë ∑ȧ¿ ºÍœ ‚¢ª˝„ ˇÊ◊ÃÊ

xw ‹Êπ ‹Ë≈⁄ ¬˝ÁÃÁºŸ „ÙªË. ‚ÊÕ „Ë •ÊªÊ◊Ë ¬Ê¢ø fl⁄˜·Ù ◊¥ Á’„Ê⁄ ◊¥ „ʡˬÈ⁄ ‚Á„à øÊ⁄ ¡ª„Ê¥ ¬⁄ ºÍœ ¬Ê©«⁄ ©à¬ÊºŸ »Ò§Ä≈˛Ë ÷Ë SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄ªË. ©¬ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ß‚∑§ •‹ÊflÊ ◊È¢ª⁄ ‚◊à ÃËŸ •ãÿ ¡ª„Ê¥ ¬⁄ ¬‡ÊÈ•Ê¥ ∑§ Á‹ÿ ’„Ã⁄ •ı⁄ ¬ıÁC∑§ øÊ⁄Ê ©à¬ÊºŸ ∑§ Á‹ÿ ¬‡ÊÈ •Ê„Ê⁄ »Ò§Ä≈˛Ë ∑§Ë SÕʬŸÊ ¬⁄ x{ ∑§⁄Ù«∏ xÆ ‹Êπ M¬ÿ ∑§Ë ⁄ÊÁ‡Ê πø¸ Á∑§ÿ ¡Êÿª. ‚◊Ê⁄Ù„ ∑§Ù •Ê߸≈Ë‚Ë ∑§ ÁŸº‡Ê∑§ ∑˝§È· ª˝Ê¢≈, ¡ŸÃÊ º‹ ÿÍŸÊß≈« ÁflœÊÿ∑§ ŸËÃÊ øıœ⁄Ë, •Ÿ¢Ã ∑ȧ◊Ê⁄ ‚àÿÊÕ˸ •ı⁄ ÷Ê⁄ÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈˸ ÁflœÊÿ∑§ Áfl¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄ Á‚ã„Ê Ÿ ÷Ë ‚¢’ÊÙÁœÃ Á∑§ÿÊ.

Á∑§ πȺ⁄Ê √ÿʬÊ⁄ ◊¥ ¬˝àÿˇÊ Áflº‡ÊË ¬Í¢¡Ë ÁŸfl‡Ê—∞»§«Ë•Ê߸— ∑§ ◊Èg ∑§Ù ¬ºÙãŸÁà ◊¥ •Ê⁄ˇÊáÊ ‚ ¡Ù«∏ ∑§⁄ ºπŸ ∑§Ë ¡M⁄à Ÿ„Ë¥ „Ò. ∞»§«Ë•Ê߸ ∑§ ◊Èg ¬⁄ ‚¢‚º ◊¥ ÁflÁ÷㟠º‹Ê¥ Ÿ ¡Ù ⁄Êÿ ¬˝∑§≈ ∑§Ë ÕË ©‚∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ ß‚ ‹ÊªÍ ∑§⁄ŸÊ ∑§ãº˝ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§ Á‹∞ ∑§ÁΔŸ ÕÊ ‹Á∑§Ÿ ‚ºŸ ◊¥ ‚¢ÿÈQ§ ¬˝ªÁÇÊË‹ ªΔ’¢œŸ.‚¢¬˝ª. ‚⁄∑§Ê⁄ Ÿ Á∑§‚Ë Ã⁄„ ’„È◊à ∑§Ê ..¡ÈªÊ«∏.. ∑§⁄ Á‹ÿÊ ‹Á∑§Ÿ ◊úʟ ‚ ÿ„ ÷Ë S¬C „Ù ªÿÊ Á∑§ ‚¢¬˝ª ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ù ‚ºŸ ◊¥ ‚ÊœÊ⁄áÊ ’„È◊à ÷Ë Ÿ„Ë¥ „Ò. ◊ÈÅÿ◊¢òÊË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ©Ÿ∑§Ë ¬Ê≈˸ •ŸÈ‚ÍÁøà ¡ÊÁÃ-¡Ÿ ¡ÊÁà ∑§Ù ¬ºÙãŸÁà ◊¥ •Ê⁄ˇÊáÊ Áºÿ ¡ÊŸ ∑§ ¬ˇÊ ◊¥ „Ò. ©ã„¥ Áfl≥flÊ‚ „Ò Á∑§ ß‚‚ ‚¢’¢ÁœÃ ‚¢ÁflœÊŸ ‚¢‡ÊÙœŸ ∑§ ¬˝SÃÊfl ∑§Ù ‚ºŸ ◊¥ Áfl‡Ê· ’„È◊à ¡M⁄ ¬˝Êåà „ÙªÊ.

¼ãðÁ ãˆØæ ·ð¤ ×æ×Üð ×ð´ ÂçÌ ·¤ô ¥æÁèßÙ ·¤æÚæßæâ ‚◊SÃˬÈ⁄ — Á¡‹ ∑§Ë ∞∑§ ‚òÊ •ºÊ‹Ã Ÿ º„¡ „àÿÊ ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ •Ê¡ ∞∑§ √ÿÁQ§ ∑§Ù ‚üÊ◊ •Ê¡ËflŸ ∑§Ê⁄ÊflÊ‚ ∑§Ë ‚¡Ê ‚ÈŸÊ߸. ¬˝Õ◊ •¬⁄ Á¡‹Ê ∞fl¢ ‚òÊ ãÿÊÿÊœË‡Ê Ÿ ÿ„Ê¢ ◊Ê◊‹ ◊¥ ºÙŸÊ¥ ¬ˇÊÊ¥ ∑§Ë º‹Ë‹ ‚ÈŸŸ ∑§ ’ʺ Á¡‹ ∑§ •¢ªÊ⁄ÉÊÊ≈ ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§ øÒÃÊ ªÊ¢fl ÁŸflÊ‚Ë ‚ÈŸË‹ ◊„ÃÙ ∑§Ù •¬ŸË ¬%Ë ÁŸ◊¸‹Ê ∑ȧ◊Ê⁄Ë ∑§Ë „àÿÊ ∑§ •Ê⁄Ù¬ ◊¥ ÷Ê⁄ÃËÿ º¢« ÁflœÊŸ ∑§Ë œÊ⁄Ê xÆy ’Ë ∑§ Äà ºÙ·Ë ∑§⁄Ê⁄ ºŸ ∑§ ’ʺ ÿ„ ‚¡Ê ‚ÈŸÊ߸ „Ò. •¬⁄ ‹Ù∑§ •Á÷ÿÙ¡∑§ ⁄◊‡Ê ¬˝‚ʺ ®‚„ Ÿ ◊Ê◊‹ ∑§ ‚¢’¢œ ◊¥ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ºÙ·Ë Ÿ º„¡ ◊¥ ∑ȧ¿ flSÃÈ•Ê¥ ∑§Ë ◊Ê¢ª ¬Í⁄Ë Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿ ¡ÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ •¬ŸË ¬%Ë ÁŸ◊¸‹Ê ∑§Ë ¡„⁄ º∑§⁄ „àÿÊ ∑§⁄ ºË ÕË.

Âý¼êá‡æ °ß¢ °Ù°¿ ·¤è ÁÁüÚ ãæÜÌ ·¤ô Üð·¤Ú ·¤æ¢»ýðâ ·¤Úð´»è ¥æ¢¼ôÜÙ ÷ʪ‹¬È⁄ — ⁄ÊC˛Ëÿ Ãʬ ÁfllÈà ÁŸª◊ ∑§Ë ∑§„‹ªÊ¢fl Á’¡‹Ë ‚¢ÿ¢òÊ ‚ ©à‚Á¡¸Ã ⁄Êπ ‚ •Ê‚-¬Ê‚ ∑§ ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ „Ù ⁄„ ¬˝ºÍ·áÊ •ı⁄ ⁄ÊC˛Ëÿ ©ëø ¬Õ ‚¢ÅÿÊ }Æ ∑§Ë ¡¡¸⁄ ÁSÕÁà ∑§Ù ‹∑§⁄ ∑§Ê¢ª˝‚ ¬Ê≈˸ •ª‹ ‚åÃÊ„ ‚ •Ê¢ºÙ‹Ÿ ∑§⁄¥ªË. Á’„Ê⁄ ÁflœÊŸ‚÷Ê ∑§ ¬Ífl¸ •äÿˇÊ ∞fl¢ ∑§Ê¢ª˝‚ ÁflœÊÿ∑§ º‹ ∑§ ŸÃÊ ‚ºÊŸ¢º ®‚„ Ÿ •Ê¡ ÿ„Ê¢ ÿ„ ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ºÃ ∑§„Ê Á∑§ ‚¢ÿ¢òÊ ‚ ÁŸ∑§‹ ⁄„Ë ⁄Êπ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ •Ê‚-¬Ê‚ ∑§ º‚ ‚ •Áœ∑§ ªÊ¢flÊ¥ ∑§Ë ’«∏Ë •Ê’ÊºË ¬˝ºÍ·áÊ ∑§Ë ø¬≈ ◊¥ •Ê ªÿË „Ò •ı⁄ fl„Ê¢ ∑§ ‹Ùª òÊÊÁ„◊Ê◊ „Ò. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ⁄Êπ ‚ ©à¬ãŸ ¬˝ºÍ·áÊ ‚ ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ∑§„‹ªÊ¢fl ‡Ê„⁄ ∑§Ë •Ê’ÊºË ÷Ë ¬˝÷ÊÁflà „Ù ⁄„Ë „Ò.


çâÅUè

12

◊¢ª‹flÊ⁄U, v} ÁŒ‚¢’⁄U wÆvw

ÙëˆØ ⢻èÌ ÁèßÙ ·¤æ çãUSâæ Ñ ÇUæò ÅUè ×é¹Áèü ¬Í⁄UÊ ⁄UÊÖÿ ©Uªfl˝ ÊŒ ∑§Ë ø¬≈ ◊U¥, ‚⁄U∑§Ê⁄U ⁄UÊ∑ §Ÿ ◊¥ Áfl»§‹ — ’Ê’‹Í Ê‹ 

≈ÒUªÙ⁄U ‚Ù‚Ê߸≈UË ◊¥ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ≈ÒU‹¥≈U ‚ø¸ ∑¢§¬ËÁ≈U‡ÊŸ, ‚Ⱥ‡ÊÊ ’ŸË •Ùfl⁄U•ÊÚ‹ øÒ¥Á¬ÿŸ



¡◊‡Êº¬È⁄U — ŸÎàÿ •ı⁄U ‚¢ªËà ߢ‚ÊŸ ∑§ ¡ËflŸ ∑§Ê Á„US‚Ê „ÒU ß‚∑§ Á’ŸÊ ¡ËflŸ ŸË⁄U‚ „UÙ ¡ÊÿªË ©UÄà ’ÊÃ¥ ≈UÊ≈UÊ S≈UË‹ ∑§ ¬Ífl¸ ©U¬ÊäÿˇÊ «UÊÚ ≈UË ◊Èπ¡Ë¸ Ÿ ≈ÒUªÙ⁄U ‚Ù‚Ê߸≈UË ◊¥ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ÁflÃ⁄UáÊ ‚◊Ê⁄UÙ„U ∑§Ù ‚¢’ÙÁœÃ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ∑§„UË. ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ≈ÒUªÙ⁄U ‚Ù‚Ê߸≈UË ‡Ê„U⁄U ∑§ ÿÈflÊ ¬˝ÁÃ÷Ê ∑§Ù ◊¢ø ¬˝ºÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ‚⁄UÊ„UŸËÿ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU. ÿÈflÊ•Ù¥ ∑§Ù ÷Ë ‚Ù‚Ê߸≈UË mÊ⁄UÊ ø‹Êÿ ¡Ê ⁄U„U •Ê≈¸U ∞¢«U «UÊ¢‚ ∞∑§«U◊Ë ∑§Ê ‹Ê÷ ©UΔUÊŸÊ øÊÁ„Uÿ. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ‚Ù‚Ê߸≈UË ∑§ •äÿˇÊ «UÊÚ ∞ø∞‚ ¬ÊÚ‹ ∞fl¢ ◊„UÊ‚Áøfl •Ê‡ÊË· øıœ⁄UË ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ©U¬ÁSÕà Õ. ≈ÒUªÙ⁄U ‚Ù‚Ê߸≈UË mÊ⁄UÊÊ ⁄‘U‚Ë≈U‡ÊŸ, Ã’‹Ê, ∑§Õ∑§, ⁄UÁflãº˝ ‚¢ªËÃ, Ä‹ÊÁ‚∑§‹ flÙ∑§‹ ‚¢ªËà ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ. ß‚ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ◊¥ ‡Ê„U⁄U ∑§ •‹ª •‹ª flª¸ ◊¥ ∑ȧ‹ w|Æ ¬˝ÁÃ÷ÊÁªÿÙ¥ Ÿ Á„US‚Ê Á‹ÿÊ. •‹ª •‹ª ∑¢§¬ËÁ≈U‡ÊŸ ∑§ Á‹∞ •Ùfl⁄U •ÊÚ‹ øÒ¥Á¬ÿŸ ∑§Ê ¬È⁄US∑§Ê⁄U ‚Ⱥ‡ÊÊ ◊Èπ¡Ë¸ ∑§Ù ÁºÿÊ ªÿÊ. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ‚Ù‚Ê߸≈UË ◊¥ ŸÎàÿ ‚¢ªËà ∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ ¬˝Êåà ∑§⁄U ⁄U„U ∑§‹Ê∑§Ê⁄UÙ¥ Ÿ •Ê∑§·¸∑§ ŸÎàÿ ∑§Ë ¬˝SÃÈÁà ∑§Ë. ‚◊Ê⁄UÙ„U ◊¥ ©U¬ÁSÕà º‡Ê¸∑§Ù¥ Ÿ ∑§‹Ê∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë ¬˝SÃÈÁà ∑§Ë ‚⁄UÊ„UŸÊ ∑§Ë. flª¸ ∞, ’Ë •ı⁄U ‚Ë flª¸ ◊¥ ∑§Õ∑§, Ä‹ÊÁ‚∑§‹ flÙ∑§‹, ⁄UÁflãº˝ ‚¢ªËÃ, Ã’‹Ê •ı⁄U ⁄‘UÁ‚≈U‡ÊŸ ◊¥ ∑ȧ‹ yz Áfl¡ÃÊ•Ù¥ ∑§Ù ¬È⁄US∑Χà Á∑§ÿÊ ªÿÊ.

∞‚‚Ë ∞fl¢ ∞‚≈UË ⁄‘U‹∑§Á◊¸ÿÙ¥ ∑§Ê •Ê¢ºÙ‹Ÿ ⁄¢Uª ‹ÊÿÊ ¡◊‡Êº¬È⁄U — ’„ÈU¬˝ÃËÁˇÊà •ı⁄U ÁflflÊÁºÃ ⁄UÊc≈˛UËÿ ◊‚‹ ¬˝◊Ù‡Ê◊ ◊¥ •Ê⁄UˇÊáÊ ◊Èg ¬⁄U •ÊÁπ⁄U∑§Ê⁄U ⁄UÊíÿ‚÷Ê ◊¥ ÷Ê⁄UË ◊ÃÙ¥ ∑§ ‚◊Õ¸Ÿ ∑§ ‚ÊÕ ¬ÊÁ⁄Uà ∑§⁄U ÁºÿÊ. ß‚ »Ò§‚‹ ‚ ¬Í⁄‘U º‡Ê ∑§ ∞‚‚Ë/∞‚≈UË ‚◊Ê¡ ∑§Ù ‚Ê◊Á¡∑§ ‚◊ÊŸÃÊ Á◊‹Ÿ ◊¥ ◊ºº ¬„È¢UøªË. ªÃ ÃËŸ Áº‚¢’⁄U ∑§Ù ÁºÀ‹Ë ∑§ ¡¢Ã⁄-◊¢Ã⁄U ◊¥ „ÈU∞ •ÊÚ‹ ߢÁ«ÿÊ ∞‚‚Ë/∞‚≈UË ⁄‘U‹fl ߢ¬‹Ê߸‡Ê ∞‚ÙÁ‚ÿ‡ÊŸ ∑§ ∑§ãº˝Ëÿ ‚Á◊Áà ∑§ •Êfl„UÊŸ ¬⁄U „ÈU߸ ◊„UÊ⁄ÒU‹Ë ◊¥ ≈UÊ≈UÊŸª⁄U, ø∑˝§œ⁄U¬È⁄U ‚◊à ¬Í⁄‘U º‡Ê ‚ ‡ÊÊÁ◊‹ ∞‚‚Ë/∞‚≈UË ⁄‘U‹∑§Á◊¸ÿÙ¥ ∑§Ê •Ê¢ºÙ‹Ÿ »§‹ ‹ÊÿÊ. ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ¬ÊÁ⁄Uà Á’‹ ‚ ∞‚‚Ë/∞‚≈UË ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù »§ÊÿºÊ „UÙªÊ •ı⁄U •¬Ÿ ’ìÊÙ¥ ∑§Ù íÿÊºÊ ‚ íÿÊºÊ ¬…∏UÊ߸ ∑§⁄UflÊ ‚∑¥§ª. ¬˝‚ ÁflôÊÁåà ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ºÃ „ÈU∞ ∞‚ÙÁ‚ÿ‚Ÿ ∑§ ÁŸ∑§‚Ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ß‚ »Ò§‚‹ ‚ ∑ȧ¿U ‚Ê‹Ù¥ ◊¥ ’Ê’Ê ‚Ê„U’ •Êê’«U∑§⁄U ∑§ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚◊ÊŸÃÊ-‚◊⁄USÃÊ ∑§Ê ©Ug‡ÿ ¬Í⁄UÊ „UÙªÊ. üÊË ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ß‚ Á’‹ ∑§Ù ¬Ê‚ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ©U◊Ê÷Ê⁄UÃË ∑§ ‚ÊÕ ‚◊¸ÕŸ ºŸ flÊ‹ ‚ÃÊ-Áfl¬ˇÊ ∞fl¢ ÁŸº¸‹Ëÿ ‚Ê¢‚º ∑§Ù œãÿflʺ ÁºÿÊ. ÿ„U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ¬˝‚ ÁflôÊÁåà ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ŒË ªÿË. 

¬˝◊Ê‡ÊŸ ◊¥ •Ê⁄UˇÊáÊ Áflœÿ∑§ ∑§ ¬ÊÁ⁄Uà „UÊŸ ¬⁄U „U·¸

¡„U⁄U πÊ∑§⁄U ∞∑§ Ÿ ºË ¡ÊŸ ¡◊‡Êº¬È⁄U — ◊ÊŸªÙ ¡flÊ„U⁄UŸª⁄U ⁄UÙ«U Ÿ¢’⁄U ¿U„U ∑§ ⁄U„UŸ flÊ‹ ¡ÊÚŸ ¡Õ‹ Á◊¢¡ Ÿ ¡„U⁄U πÊ∑§⁄U •Êà◊„UàÿÊ ∑§⁄U ‹Ë. ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ fl„U •∑§‹¬Ÿ ∑§Ë fl¡„U ‚ ◊ÊŸÁ‚∑§ ßÊfl ◊¥ ÕÊ. ©U‚∑§Ë ’„UŸ ߸ Á◊¢¡ •ı⁄U ºÙSà ©U‚∑§Ë Ã’Ëÿà Á’ª«∏UŸ ¬⁄U ©U‚ ∞◊¡Ë∞◊ •S¬ÃÊ‹ ‹ •Êÿ Õ ‹Á∑§Ÿ fl„U ’ø Ÿ„Ë¥ ‚∑§Ê. ß‚ ’Ëø ¡Ù ’ÊÃ¥ ‚Ê◊Ÿ •Ê߸ „ÒU ©U‚∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ¡ÊÚŸ ¡Õ‹ Á◊¢¡ Ÿ ‡ÊÊºË ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÷Ë ∑§ß¸ ’Ê⁄U ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ ÕÊ ‹Á∑§Ÿ ©U‚∑§Ë ‡ÊÊºË Ÿ„UË¥ „UÙ ¬ÊÿË. ß‚ fl¡„U ‚ •∑§‹¬Ÿ ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U „UÙ∑§⁄U Á«U¬˝‡ÊŸ ◊¥ •Ê ªÿÊ ÕÊ. ÁøÁ∑§à‚∑§Ù¥ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ©U‚∑§Ë ◊ıà ¡„U⁄UË‹Ê ¬ºÊÕ¸ πÊŸ ‚ „ÈU߸ „ÒU.

¡Ê¬ÊŸË Á‹¥ª flh¸U∑§ ÿ¥òÊ ‚ Á‹¥ª ∑§Ê ¿UÊ≈UʬŸ, ¬Ã‹Ê¬Ÿ, ≈U…∏UʬŸ ŒÍ⁄U ∑§⁄U Á‹¥ª ∑§Ê |-} ߥUø ‹¥’Ê ◊Ê≈UÊ, ∑§ΔUÊ⁄U ’ŸÊ∞¥– ‡ÊËÉÊ˝¬ÃŸ, Sfl埌ÊcÊ, ŸÊ◊ŒË¸, Á‹¥ª ÁSÕ‹ÃÊ, äÊÊÃÈˇÊÁáÊÃÊ, ÁŸ‹ ‡ÊÈ∑˝§ÊáÊÈ ∑§Ê 100 % ªÊ⁄¥U≈UË ∑§ ‚ÊÕ ¡«∏ ‚ ‚◊Ê# ∑§⁄U ‚Ä‚ ¬Êfl⁄U xÆ ‚ yÆ Á◊Ÿ≈U ’…∏UÊ∞– yz ÁŒŸÊ ∑§Ë ŒflÊ ∑§ ‚ÊÕ ∑§Ê◊∑§‹Ê ¬ÈÁSÃ∑§Ê, ¡Ê‡ÊË‹Ê Ã‹ DVD ∞fl¥ ‹Ò«UË¡ ≈UÊŸ⁄U ∑˝§Ë◊ »˝ Ë–

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ‚ã≈˛U‹ ∞Ä‚Êß¡ Áfl÷ʪ ∑§ Á‚¬Ê„UË z| fl·Ë¸ÿ ¬˝»È§À‹Ù ◊„UÃÙ ∑§Ë ËflÊ⁄U ‚ ª‹Ê ∑§Ê≈U∑§⁄U „UàÿÊ ∑§ ◊Ê◊‹ ∑§ •Ê⁄UÙ¬Ë ©U‚∑§ øø⁄‘U ÷Ê߸ ‚È÷Ê· ◊„UÃÙ ∑§Ù ¬ÈÁ‹‚ Ÿ Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U ¡‹ ÷¡ ÁºÿÊ. ß‚ ’Ëø ‚È÷Ê· ◊„UÃÙ Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑§ ‚◊ˇÊ ¡Ù ’ÿÊŸ ÁºÿÊ, ©U‚∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ©U‚Ÿ •¬Ÿ ÷Ê߸ ¬˝»È§À‹Ù ◊„UÃÙ ∑§Ë „UàÿÊ ∑§⁄U •¬ŸË ◊Ê¢ ‚ÈL§ ◊„UÃÙ ∑§Ë „UàÿÊ ∑§Ê

•ÊœÊ º¡¸Ÿ ‡Ê⁄UÊ’ ÷Á≈˜UΔUÿÊ¢ äflSÃ, ÃËŸ ¬⁄U ¬˝ÊÕÁ◊∑§Ë

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)— Á’⁄U‚ÊŸª⁄U ÕÊŸÊãê¸Ã „ÈU⁄U‹È¢ª ◊¢

¡◊‡Êº¬È⁄U — ¤ÊÊ¬Ë¬Ê ‚Ȭ˝Ë◊Ê ‚„ ¬Ífl¸ ÁflœÊƒÊ∑§ ‚̓ʸ Á‚¢„ ’‚⁄Ê mÊ⁄UÊ ⁄ÊíƒÊ ∑§ ŒÊŸÊ¢ ©¬ ◊ÈŃÊ◊¢òÊË ∑˝§◊‡Ê— ‚ÈŒ‡Ê ◊„ÃÊ fl „◊¢Ã ‚Ê⁄Ÿ ∑§ Áπ‹Ê»§ ÷˝c≈UÊøÊ⁄ ∑§ ◊Èg ¬⁄ ø‹Êÿ ¡Ê ⁄U„U •Ê¢ŒÊ‹Ÿ ∑§Ù ¤ÊÊÁfl◊Ê ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ ⁄U„UªÊ ÿÊ Ÿ„UË¥, Áfl·ÿ ¬⁄U ©Uã„UÙ¥Ÿ üÊË ’‚⁄Ê ∑§Ê ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¢ ŒÃ „È∞ ∑§„Ê Á∑§

¡◊‡Êº¬È⁄U — ÷Ê‹Í’Ê‚Ê ªÙ‹øÄ∑§⁄U ∑§ ‚◊ˬ •Ê¬‚Ë Áflflʺ ◊¥ S‹Òª ¬Ë∑§‚¸ Á÷«∏U ªÿ. ß‚ ºı⁄UÊŸ ∑§⁄UË’ •ÊœÊ º¡¸Ÿ S‹Òª ¬Ë∑§‚¸ ¡Å◊Ë „UÙ ª∞¢. „UÊ‹Ê¢Á∑§ ÃËŸ ∑§Ù ª¢÷Ë⁄U L§¬ ‚ øÙ≈U •ÊÿË Á¡ã„¥U ß‹Ê¡ ∑§ Á‹∞ ∞◊¡Ë∞◊ •S¬ÃÊ‹ ‹ÊÿÊ ªÿÊ. ß‚◊¥ ‚ÙŸÊ⁄UË ãÿÍ ∑§¬Ê‹Ë ’SÃË ∑§Ê ⁄U„UŸ flÊ‹Ê ‚¢¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U ÷≈UŸÊÿ∑§, ©U‚∑§Ê ¬ÈòÊ ‚Í⁄U¡ ÷≈UŸÊÿ∑§ •ı⁄U ◊ÊŸªÙ ∑§Ê ‚ÈL§ ∑§◊¸∑§Ê⁄U ‡ÊÊÁ◊‹ „ÒU. ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ‚¢¡ÿ ÷≈UŸÊÿ∑§ ÃÊ⁄UʬÙ⁄U ∑¢§¬ŸË ∑§Ê S‹Òª øÈŸŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU. •Ê¬‚Ë Áflflʺ ◊¥ ¬„U‹ ◊ÊŸªÙ ◊¥ „UË ‚ÈL§ ∑§◊¸∑§Ê⁄U ∑§ ‚ÊÕ ©U‚∑§Ë ŸÙ∑§¤ÊÙ¥∑§ „ÈU߸. „UÊ‹Ê¢Á∑§ Á»§⁄U ◊Ê◊‹Ê ‡Êʢà „UÙ ªÿÊ, ‹Á∑§Ÿ ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ÷Ê‹Í’Ê‚Ê øı∑§ ∑§ ¬Ê‚ ºÙŸÙ¢ ∑§ ’Ëø ¡’⁄UºSà Á÷«∏¢Uà „ÈU߸. ß‚ ºı⁄UÊŸ ‚¢¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U ÷≈UŸÊÿ∑§ ∑§Ê ¬ÈòÊ ‚Í⁄U¡ ÷≈UŸÊÿ∑§ ∑§ •‹ÊflÊ ºÍ‚⁄‘U ¬ˇÊ ∑§ ‹Ùª ÷Ë •Ê ª∞ •ı⁄U ºÙŸÙ ¬ˇÊÙ¥ ∑§ ’Ëø ¡◊∑§⁄U ◊Ê⁄U¬Ë≈U „ÈU߸.

’º‹Ê Á‹ÿÊ, Á¡‚∑§Ë „UàÿÊ ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ ¡◊ËŸ Áflflʺ ◊¥ ∑§⁄UË’ øÊ‹Ë‚ fl·¸ ¬„U‹ ∑§⁄U ºË ªÿË ÕË. Ã÷Ë ‚ ‚È÷Ê· ◊„UÃÙ Ÿ ¬˝»È§À‹ ◊„UÃÙ ∑§Ë „UàÿÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ΔUÊŸ ⁄UπË ÕË. ∞◊¡Ë∞◊ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù Áºÿ ªÿ ’ÿÊŸ ◊¥ ‚È÷Ê· ◊„UÃÙ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ©U‚∑§Ë ◊Ê¢ ‚ÈL§ ◊„UÃÙ ÷Ê߸ ¬˝»È§À‹Ù ◊„UÃÙ ∑§ ’Ëø ¡◊ËŸ Áflflʺ ø‹ ⁄U„UÊ ÕÊ. Áflflʺ ∑§ ÁŸ¬≈UÊ⁄‘U ∑§ Á‹∞ ¬¢øÊÿà ∑§Ë ’ÒΔU∑§ „ÈU߸, Á¡‚◊¥ ©U‚∑§Ë ◊Ê¢ ∑§ „U∑§ ◊¥ »Ò§‚‹Ê •ÊÿÊ. ‹Á∑§Ÿ ©U‚∑§ ’ʺ ‹∑§«∏UË øÈŸŸ ¡¢ª‹ ªÿË ‚ÈL§ ◊„UÃÙ ∑§Ë „UàÿÊ ∑§⁄U ºË ªÿË. ©U‚ ‚◊ÿ ©U‚∑§Ë ©U◊˝ ∑§Ê»§Ë ∑§◊ ÕË. ‹Á∑§Ÿ fl„U •¬ŸË ◊Ê¢ ∑§Ë

•flÒœ ‡Ê⁄UÊ’ ∑§ ÷Ê⁄UË ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄U ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ê ÷¢«UÊ»§Ù«∏U „ÈU•Ê „ÒU. ¬ÈÁ‹‚ Ÿ •flÒœ ‡Ê⁄UÊ’ ’ŸÊŸ ∑§ Áπ‹Ê»§ ‚ÉÊŸ •Á÷ÿÊŸ ø‹ÊÃ „UÈ∞ ∑§⁄UË’ •ÊœÊ º¡¸Ÿ ‡Ê⁄UÊ’ ∑§Ë ÷Á≈˜UΔUÿÙ¥ ∑§Ù äflSà Á∑§ÿÊ. ÿ„U •Á÷ÿÊŸ ‚È’„U ¿U„U ’¡ ‚Á∑¸§‹ ߢS¬Ä≈U⁄U ¡ÿ¬Ê‹ Á‚⁄U∑§Ê ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ø‹ÊÿÊ ªÿÊ. ß‚ ºı⁄UÊŸ •flÒœ L§¬ ‚ ‡Ê⁄UÊ’ ’ŸÊŸ •ı⁄U ’øŸ ∑§ •Ê⁄UÙ¬ ◊¥ ÃËŸ ‹ÙªÙ¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ ¬˝ÊÕÁ◊∑§Ë º¡¸ ∑§Ë ªÿË. ߟ◊¥ ◊∑§L§ ◊„UÃÙ, ⁄UÉÊÈ ◊„UÃÙ •ı⁄U ⁄UÊ◊ ◊„UÃÙ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÒU. ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‡Ê⁄UÊ’ ÷Á≈˜UΔUÿÙ¥ ∑§Ù äflSà ∑§⁄UŸ ∑§ •‹ÊflÊ ÃËŸ ÄflË¥≈U‹ ¡ÊflÊ ◊„ÈU•Ê ŸºË ◊¢ ’„UÊ ÁºÿÊ. ¡’Á∑§ ÷Ê⁄UË ◊ÊòÊÊ ◊¥ øÈ‹Ê߸ ‡Ê⁄UÊ’ ¡◊ËŸ ¬⁄U Ÿc≈U ∑§⁄U ÁºÿÊ ªÿÊ.



¡flË∞◊ ∑§Ê ÃÊ ¡ã◊ „UË ÷˝CUÔÊøÊ⁄U ∑§ Áπ‹Ê»§ ‹«∏UŸ ∑§ Á‹∞ „ÈU•Ê „ÒU

¡◊‡Êº¬È⁄U(Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ≈UÊ≈UÊ S≈UË‹ ◊¥ SÕÊÿË ÁŸÿÙ¡Ÿ ÿÊ ¬Ò∑§¡ ºŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ù ‹∑§⁄U ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U S≈UË‹ ΔU∑§Ê ◊¡ºÍ⁄U ‚¢ÉÊ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ∑¢§¬ŸË ∑§ ¡Ÿ⁄U‹ •ÊÚÁ»§‚ ª≈U ¬⁄U ◊¡ºÍ⁄UÙ¥ Ÿ ¬˝º‡Ê¸Ÿ ∑§ ‚ÊÕ „UË œ⁄UŸÊ ÁºÿÊ. œ⁄UŸÊ ∑§Ê ŸÃÎàfl∑§Ãʸ ⁄UÊ◊œÊ⁄UË ªı«∏U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ „U◊Ê⁄UÊ •Ê¢ºÙ‹Ÿ v~~w ‚ ¡Ê⁄UË „ÒU. ©Uã„UÙ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ v~}Æ ◊¥ ∑¢§¬ŸË ◊¥ „ÈU∞ „U«∏UÃÊ‹ ∑§ ºı⁄UÊŸ ‚ͺÍ⁄U ª˝Ê◊ËáÊ ß‹Ê∑§Ù¥ ∑§ ∑§⁄UË’ z „U¡Ê⁄U ◊¡ºÍ⁄UÙ¥ ‚ ÁºŸ⁄UÊà ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UflÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ. •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ©U‚ ‚◊ÿ •Ê‡flÊ‚Ÿ ÁºÿÊ ÕÊ Á∑§ „U«∏UÃÊ‹ ≈ÈU≈UÃ „UË ‚÷Ë ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë Ÿı∑§⁄UË SÕÊÿË ∑§⁄U ºË ¡Ê∞ªË. ß‚∑§ ’ʺ ø¢¬Ê߸ ‚Ù⁄‘UŸ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ „ÈU∞ •Ê¢ºÙ‹Ÿ ∑§ ºı⁄UÊŸ ∑§⁄UË’ v{ ‚ı ◊¡ºÍ⁄UÙ¥ ∑§Ù SÕÊÿË Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ, ’ÊÁ∑§ ’ø „ÈU∞ ∑§⁄UË’ ‚Ê…∏U ÃËŸ „U¡Ê⁄U ◊¡ºÍ⁄UÙ¥ ∑§Ù SÕÊÿË Ÿı∑§⁄UË ºŸ ÿÊ ¬Ò∑§¡ ºŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU. ªı⁄UË’

„ÈU⁄U‹È¢ª ◊¥ •flÒœ ‡Ê⁄UÊ’ ’ŸÊŸ ∑§Ê ÷¢«UÊ»§Ù«∏U 

ŸÄ‚‹Ë ÉÊ≈UŸÊ ¬⁄U üÊË ◊⁄UÊ¢«UË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∑§ÊÀ„ÊŸ ¬˝◊¢«‹ ∑§ ‚Ê⁄¢«Ê ¡¢ª‹ ∑§Ë ƒÊ„ ¬„‹Ë ÉÊ≈UŸÊ Ÿ„Ë¢ „Ò. ß‚Á‹ÿ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ê ‚øà ⁄„ŸÊ øÊÁ„∞. ’ÊÃøËà ∑§ ŒÊÒ⁄ÊŸ ©ã„Ê¢Ÿ •Êª ∑§„Ê Á∑§ ÁªÁ⁄«Ë„ ◊¢ ∑Ò§ŒË flÊ„Ÿ ¬⁄ „◊‹Ê ∑§⁄ ŸÄ‚‹Ë •¬Ÿ ‚ÊÁÕƒÊÊ¢ ∑§Ê ¿ÈU«∏UÊ ‹ ¡ÊÃ „Ò¢ •ÊÒ⁄ ⁄ÊíƒÊ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑ȧ¿U Ÿ„Ë¢ ∑§⁄ ¬ÊÃË „ÒU, ¡’Á∑§ ß‚ Ã⁄„ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ „ÊŸ ∑§Ë •Ê‡Ê¢∑§Ê ¬„‹ ‚ „Ë πÈÁ»§ƒÊÊ Áfl÷ʪ Ÿ ¡ÃÊ ŒË ÕË.

¡◊‡Êº¬È⁄U — ∞∑§ ‚flÊ‹ ∑§ ¡flÊ’ ◊¢ ¬Ífl¸ ◊ÈŃÊ◊¢òÊË Ÿ ‚Ê»§ ‡ÊéŒÊ¢ ◊¢ ∑§„Ê Á∑§ ∑§Ê¢ª˝‚ •ÊÒ⁄ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê ¿UÊ«∏U∑§⁄ Á’ŸÊ π⁄ËŒ»§⁄ÊÅà ∑§ •ª⁄ ⁄ÊíƒÊ ◊¢ ‚⁄∑§Ê⁄ ’ŸÃË „Ò, ÃÊ ©‚ ¬⁄ ¤ÊÊÁfl◊Ê ÁfløÊ⁄ ∑§⁄ ‚∑§ÃÊ „Ò. vw flcÊʸ ◊¢ ⁄ÊíƒÊ ∑§Ë ŒÈŒ¸‡ÊÊ ∑§ Á‹∞ ©ã„Ê¢Ÿ π⁄ËŒ-»§⁄ÊÅà ∑§⁄ ‚⁄∑§Ê⁄ ’ŸÊŸflÊ‹Ù¥ ∑§Ê Á¡ê◊ŒÊ⁄ ΔU„⁄ʃÊÊ. ∞∑§ ’Ê⁄ ¬ÈŸ— ©ã„Ê¢Ÿ •¬ŸË ’Êà ∑§Ê ŒÊ„⁄ÊÃ „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ¤ÊÊÁfl◊Ê •¬Ÿ º◊ ¬⁄U ⁄ÊíƒÊ ◊¢ øÈŸÊfl ‹«∏UŸ ∑§ Á‹∞ ÃÒƒÊÊ⁄ „Ò. üÊË ◊⁄Ê¢«Ë ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ ∑§ãº˝ËƒÊ ª˝Ê◊ËáÊ Áfl∑§Ê‚ ◊¢òÊË ¡ƒÊ⁄Ê◊ ⁄◊‡Ê ∑§Ê ¤ÊÊ⁄㛮 ∑§ ª⁄Ë’Ù¥ ∑§Ê ߢÁŒ⁄Ê •ÊflÊ‚ ∑§Ê ¬Ò‚Ê ÁŒ‹ÊŸ ◊¢ ∞∑§ fl·¸ ‚ •Áœ∑§ ‹ª ªƒÊÊ ÃÊ ©‚ ⁄ÊíƒÊ ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ •ÊÒ⁄ ¡ŸÃÊ ∑§Ê ÷‹Ê ∑Ò§‚ „Ê ‚∑§ÃÊ „Ò.

S‹Òª ¬Ë∑§‚¸ Á÷«∏U, •ÊœÊ º¡¸Ÿ ¡Å◊Ë

„Ò Á∑§ ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ wÆÆz ‚ ¬˝’¢œŸ ‚ flÊÃʸ ø‹ ⁄U„UË „ÒU. œ⁄UŸÊ ∑§ ºı⁄UÊŸ ≈UÊ≈UÊ S≈UË‹ ∑§ ∑§Ê⁄U¬Ù¸⁄‘U≈U Á⁄U‹‡ÊŸ ∑§ „U«U •ÁŸ‹ ™§⁄UÊ¢fl Ÿ •Ê¢ºÙÁ‹Ã ◊¡ºÍ⁄UÙ¥ ‚ flÊÃʸ ∑§Ë, Á¡‚◊¥ •Ê‡flÊ‚Ÿ ÁºÿÊ ªÿÊ Á∑§ fl

yÆ fl·¸ ¬„U‹ ÷Ê߸ ∑§Ë „UàÿÊ ∑§Ë ΔUÊŸË ÕË ‚È÷Ê· ¡◊ËŸ Áflflʺ ◊¥ ◊Ê⁄UË ªÿË ÕË ‚ÈL§ ◊„UÃÙ

¡◊‡ÊŒ¬È⁄ (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ⁄ÊíƒÊ ∑§ ¬˝Õ◊ ◊ÈŃÊ◊¢òÊË ∞fl¢ ¤ÊÊÁfl◊Ê ‚Ȭ˝Ë◊Ê ’Ê’Í‹Ê‹ ◊⁄Ê¢«Ë ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ •¡ÈȸŸ ◊È¢«Ê ∑§ ŸÃÎàfl ◊¢ ø‹ ⁄„Ë ‚⁄∑§Ê⁄ „⁄ ◊Êø¸ ¬⁄ Áfl»§‹ ⁄„Ÿ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ ¬Í⁄Ê ⁄ÊíƒÊ ©ª˝flÊŒ ∑§Ë ø¬≈U ◊¢ „Ò. flø◊ÊŸ ⁄ÊíƒÊ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§ ¬Ê‚ ⁄ÊíƒÊ ∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§ Á‹∞ ßë¿UÊ ‡ÊÁÄà ∑§Ê •Ê÷Êfl „Ò, Á¡‚ ∑§Ê⁄áÊ ©ª˝flÊŒ fl •¬⁄Êœ ’…∏U ⁄„ „¢Ò. ©UÄà ’ÊÃ¥ ©ã„UÙ¥Ÿ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù SÕÊËÿ ‚Á∑¸§≈U „UÊ©U‚ ◊¥ ¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ‚ ’ÊÃøËà ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ∑§„UË. üÊË ◊⁄UÊ¢«UË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ©ª˝flÊŒË fl •¬⁄ÊœË ÉÊ≈UŸÊ•Ê¢ ∑§Ê •¢¡Ê◊ Œ∑§⁄ »§⁄Ê⁄ „Ê ¡Ê ⁄„ „Ò¢ •ÊÒ⁄ ⁄ÊíƒÊ ‚⁄∑§Ê⁄ ‚Ê¢¬ ÁŸ∑§‹Ÿ ∑§ ’ÊŒ ‹∑§Ë⁄ Á¬≈UŸflÊ‹Ë ∑§„Êflà ∑§Ê øÁ⁄ÃÊÕ¸ ∑§⁄Ã „È∞ „ÊÕ ◊‹∑§⁄ ⁄„ ¡Ê ⁄„Ë „Ò. ⁄ÁflflÊ⁄ ∑§Ë Œ⁄ ‡ÊÊ◊ ø∑˝§œ⁄¬È⁄ ⁄‹ ◊¢«‹ ∑§ ªÊß‹∑§⁄Ê ◊¥ ÉÊÁ≈UÃ

∑§Ê¢ª˝‚ fl ÷Ê¡¬Ê ∑§ ßÃ⁄U Á’ŸÊ π⁄UËŒ-»§⁄UÊÅÃflÊ‹Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸÃË „ÒU, ÃÊ ÁfløÊ⁄U ∑§⁄¥Uª

SÕÊÿË ÁŸÿÙ¡Ÿ ∑§Ù ‹∑§⁄U ◊¡ºÍ⁄UÙ¥ Ÿ Á∑§ÿÊ ∑¢§¬ŸË ∑§Ê ª≈U ¡Ê◊

‚¢º÷¸ — ‚¥≈˛U‹ ∞Ä‚Êß¡ ∑§ Á‚¬Ê„UË ∑§Ë „UàÿÊ 

¤ÊÊÁfl◊Ê ∑§Ê ¡ã◊ „Ë ÷˝c≈UÊøÊ⁄ ∑§ Áπ‹Ê»§ ‹«∏UÊ߸ ‹«∏UŸ ∑§ Á‹∞ „È•Ê „Ò.

‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ¬Ê‚ ßë¿UÊ ‡ÊÁQ§ ∑§Ê •÷Êfl.

„UàÿÊ ∑§Ê ’º‹Ê ‹Ÿ ∑§Ë ΔUÊŸ øÈ∑§Ê ÕÊ. ß‚Ë ∑§Ù ‹∑§⁄U ©U‚Ÿ «∏U…U ◊„UËŸ ¬„U‹ ÷ʪ«UªÊ ŸÊ‹Ê ∑§ ¬Ê‚ ËflÊ⁄U ¿ÈU¬Ê ⁄UπÊ ÕÊ, ¡„UÊ¢ •Ä‚⁄U ¬˝»È§À‹Ù ◊„UÃÙ ‡Êıø ∑§ Á‹∞ ¡ÊÿÊ ∑§⁄UÃÊ ÕÊ. ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù ¬˝»È§À‹Ù ¡Ò‚ „UË fl„UÊ¢ ªÿÊ Á∑§ ‚È÷Ê· ◊„UÃÙ Ÿ ÿÙ¡ŸÊ ∑§ ÄUà ËflÊ⁄U ‚ ©U‚ ¬⁄U ºÙ ’Ê⁄U flÊ⁄U Á∑§ÿÊ. „UÊ‹Ê¢Á∑§ ©U‚ ÷ʪÃ „ÈU∞ ¬˝»È§À‹Ù ◊„UÃÙ ∑§ ¬ÈòÊ ‚¢ÃÙ· ◊„UÃÙ Ÿ ©U‚ ºπ Á‹ÿÊ. ©U‚∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ fl„U ¬˝»È§À‹Ù ∑§Ë „UàÿÊ ∑§⁄U flʬ‚ ©U‚Ë ¡◊ËŸ ¬⁄U ªÿÊ Á¡‚ ¡◊ËŸ ∑§ Áflflʺ ∑§Ù ‹∑§⁄U ©U‚∑§Ë ◊Ê¢ ∑§Ë „UàÿÊ ∑§Ë ªÿË ÕË •ı⁄U ËflÊ⁄U ∑§Ù fl„UÊ¢ ªÊ«∏U ÁºÿÊ.

flË¬Ë ‚ flÊÃʸ ∑§⁄UÊÿ¥ª. ß‚∑§ ’ʺ œ⁄UŸÊ ∑§Ù SÕÁªÃ ∑§⁄U ÁºÿÊ ªÿÊ. •Ê¡ ∑§ œ⁄UŸÊ ◊¥ ◊ÈÅÿ L§¬ ‚ ⁄UÊ◊ŸÊÕ „UÊ¢‚ºÊ, ‡ÿÊ◊ ¬ÊòÊÙ, ‚Ù„UŸ ◊È¢«UÊ, ◊ÊÁŸ∑§ ‹Ê‹ ‚Ù⁄UŸ ‚◊à ÷Ê⁄UË ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ◊¡ºÍ⁄U ◊ı¡Íº Õ.

•ÊÿÈfl¸Œ ∑§ ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê π⁄U‚ÊflÊ¢ ∑§ Á‡ÊˇÊ∑§ •Ê¡ fl ªÈ# ∞fl¢ ø◊¸ ⁄UÊª Áfl‡ÊcÊôÊ ∑§‹ „U«∏UÃÊ‹ ¬⁄U ⁄U„¥Uª ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U — ªÈ◊‹Ê ◊¥ ŒÊ Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ ∑§Ë „UàÿÊ ∑§ Áπ‹ÊÔ»§ ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê π⁄U‚ÊflÊ¢ Á¡‹ ∑§ Á‡ÊˇÊ∑§ ŒÊ ÁŒfl‚Ëÿ v} fl v~ ÁŒ‚¢’⁄U ∑§Ê ‚Ê◊ÈÁ„U∑§ „U«∏UÃÊ‹ ¬⁄U ⁄U„¥Uª. ÿ„U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË •Áπ‹ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ¬˝ÊÕÁ◊∑§ Á‡ÊˇÊ∑§ ‚¢ÉÊ ∑§ ŸÃÊ ◊ÊÁŸ∑§ ¬˝‚ÊŒ Á‚¢„U Ÿ ¡Ê⁄UË ∞∑§ ¬˝‚ ÁflôÊÁ# ◊¥ ŒË „ÒU. ÿ„U ÁŸáʸÿ ⁄UÊ¢øË ◊¢ ÁflªÃ v{ ÁŒ‚¢’⁄U ∑§Ê ◊„UÊ‚¢ÉÊ ∑§Ë ’ÒΔU∑ ◊¥ Á‹ÿ ªÿ ÁŸáʸÿ ∑§ •Ê‹Ê∑§ ◊¥ Á‹ÿÊ ªÿÊ „ÒU. SÕÊŸËÿ ©U¬ÊäÿˇÊ ◊ÊÁŸ∑§ ¬˝‚ÊŒ Á‚¢„U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚ „U«∏UÃÊ‹ ◊¥ ¬Ê⁄UÊ Á‡ÊˇÊ∑§Ê¢ ∑§Ê ÷Ë ‚◊Õ¸Ÿ ¬˝Ê# „ÒU. ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊Îà Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ ∑§ ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ ŸÊÒ∑§⁄UË fl ◊È•Êfl¡Ê ÁŒÿ ¡ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë ªÿË „ÒU.

flÒl ∑Ò§‹Ê‡Ê ◊„UÃÊ ⁄UÊCÔ˛UËÿ •ÊÿÈfl¸Œ ‚ê◊ÊŸ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ∞fl¢ Sfláʸ ¬Œ∑§ ‚ ‚ê◊ÊÁŸÃ •‚Êäÿ ⁄Uʪ  Ê¥ ∑§Ê •ŸÈ÷flË ÁøÁ∑§à‚∑§ ∞fl¢ ‚ȬòÈ ÊË

«UÊÚ ŒÈªÊ¸ ◊„UÃÊ ∑§ÁΔUŸ ‚ ∑§ÁΔUŸ ⁄Uʪ  Ê¥ ‚ ¿ÈU≈U∑§Ê⁄UÊ ¬ÊŸ ∑§ Á‹∞ flÒl¡Ë ‚ ¬⁄UÊ◊‡Ê¸ ‹ ¡Ò‚ ø◊¸⁄Uʪ , Á◊ªË¸, ∑Ò§¥ ‚⁄U, ≈UË ’Ë, ‚» Œ ŒÊª, ’Êà ⁄Uʪ , Œ◊Ê, ªÁΔUÿÊ, ◊‹Á⁄UÿÊ, „UÊß«˛UÊÁ ‚‹, ¡ÊÚÁã«U‚, ©U¬Œ¢‡Ê, ‚È¡Ê∑§, ªÈ#⁄UÊª, œÊÃÈÁ¿UãŸÃÊ, ‡ÊËÉÊ˝¬ÃŸ, Á‹∑§ÊÁ⁄UÿÊ, •¬Ÿ ‚ ª‹ÃË Á∑§ÿÊ „ÈU•Ê ÷ÈÄÃ÷ÊªË •ÊÒ⁄Ò U ¿UÊ≈ - ’«∏U Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê ÷Ë ⁄Uʪ ∑§ Á‹∞ SòÊË ∞fl¢ ¬ÈM§cÊ ªÈ# ⁄Uʪ Ê,¥ ªÊÿÁŸ∑§ ‚◊SÿÊ ∑§Ê ‚„U¡ ß‹Ê¡–

ªÊÿòÊË •ÊÿÈfl¸ÁŒ∑§ ŒflÊπÊŸÊ ¬È⁄UÊŸË ‹Ê߸Ÿ,’Ê⁄UË«UË„U ◊Ê∑¸§≈U » ÊŸ Ÿ¢. — 2280937, 9835591112

AROGYAM HOSPITAL & DIAGNOSTIC RESEARCH CENTRE Main Road, Sidhgora, Jamshedpur

Specialist Doctors Available here : MEDICINE

CHILD SPECIALIST

Dr. Umesh Khan MD Time : 8:00 a.m. to 10.00 p.m. Dr. Naushad Khan MD Time : 8:00 a.m. to 01.00 p.m.

Dr. S. P. Jha MD Time : 11:00 a.m. to 1.00 p.m. : 6:00 p.m. to 9.00 p.m. Dr.Ratan Soren MBBS, DCH Time : 04 :00 p.m. to 05.30 p.m.

SURGEON & LAPROSCOPIC Dr. H. R. Khan MS Time : 12:30 a.m. to 01.30 p.m. (Wed & Sat) Dr. Ajir Kr. Singh MS Time : 1:00 p.m. to 3.00 p.m. Dr. G. K. Choudhary MS Time : 10:00 a.m. to 11.30 p.m.

CARDIOLOGIST Dr. Bimlendu Kumar DNB Time : 7:30 a.m. to 8.00 a.m. & 7.00 p.m. to 8.00 p.m.

CANCER SURGEON Dr. P. K. Mishra MS Time : 6:30 p.m. to 7.30 p.m. Dr. Amit Kumar MS Time : 06:30 p.m. to 7.30 p.m.

OBS. & GYNAE Dr. P. K. Raut MS Time : 09:30 a.m. to 11.00 a.m. 05:30 p.m. to 08.00 p.m. Dr. Suchitra Das DNB Time : 4:30 p.m. to 5.30 p.m. Dr. (Mrs.) Ranju nJha MBBS, MD Time : 8:00 p.m. to 9.00 p.m.

ORTHO Dr. A. K. Gupta MS Time : 11:00 a.m. to 11.30 a.m. Dr. A. K. Choudhary MBBS, D.Ortho Time : 7:00 p.m. to 8.00 p.m. Dr. G. S. Baraik MS Time : 04:00 p.m. to 5.30 p.m. Dr. Gyan Prakash MS Time : 04:00 p.m. to 5.30 p.m.

On Call Only.

For Appointment Call : 0657-2211411, 6571503

Ground & 1st Floor, Biswas Lodge Building

(ÁŒŸÊ¥∑ } ‚ wÆ Ã∑§ ¬˝ÁÃ◊Ê„U)

Adityapur Chowk, Jamshedpur, Ph : 0657-2370583

¬˝∑§Ê‡Ê∑§, ◊Ⱥ˝∑§ ∞fl¢ SflÊ◊Ë ◊È∑§‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ÷ªÃ mÊ⁄UUÊ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ÃÕÊ ¬ÊÃÙ ¬Áé‹Á‡Ê¢ª „UÊ©U‚ ¬˝Êßfl≈U Á‹Á◊≈U«U, å‹Ê¢≈U Ÿ¢. - ∞Ÿ∞‚-v}, »§¡-y, •ÊÁŒàÿ¬È⁄U, ߢ«US≈˛UËÿ‹ ∞Á⁄UÿÊ, •ÊÁŒàÿ¬È⁄U Á¡‹Ê ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê -π⁄U‚ÊflÊ¢ (¤ÊÊ⁄Uπ¢«U) ‚ ◊ÈÁº˝Ã •ı⁄U ¡Ë-vv ∞◊.¬Ë ∑§ÊꬋÄ‚ ◊Ÿ ⁄UÙ«U •ÊÁŒàÿ¬È⁄U, ‚⁄UÊÿ∑§‹Êπ⁄U‚ÊflÊ¢ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ.  ¬˝œÊŸ ‚¢¬ÊŒ∑§ — •Á◊ÃÊ÷ Á¬˝ÿŒ‡Ê˸, flÁ⁄UcΔU ‚¢¬ÊŒ∑§ — Á’ŸÙŒ ∑ȧ◊Ê⁄U ‡Ê⁄UáÊ  ⁄UÁ¡S≈˛U‡ÊŸ Ÿ¢. — JHAHIN/wÆÆ }/wy|w|, »§ÙŸ Ÿ¢. — Æ{z|-wx|x~~~, {yz}yÆy, »Ò§Ä‚ — Æ{z|-wx|x}~~, E-mail : pphpl_ispat @ sify.com

Tuesday 18.12.12  

newispatmail

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you