Page 1

www.newispatmail.com

28.6°° 14.5°° ‚ÍÿÊ¸Œÿ — 5.5{ âêØæüSÌ Ñ 17.03

·¤æÁÜ ÕÙè´ ÕæòâÚU ÂðÁ-vv fl·¸-z  •¢∑§-wÆw



Postal Reg. No. SBM/22/07-08

ßáæü Ñ 0.0 ç××è. 

•ÊÁŒàÿ¬È⁄U, ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U (∑§ÊÁø∑§ ∑ΧcáʬˇÊ òÊÿÙŒ‡ÊË/øÃÈŒ¸‡ÊË, wÆ{~) ‚Ù◊flÊ⁄U, vw Ÿfl¢’⁄U wÆvw



¬ÎcΔU - vw



◊ÍÀÿ-y L§¬ÿ



‚ËÁ◊à •flÁœ ∑§ Á‹∞ ◊ÊòÊ w L§¬ÿ ◊¥ *(çßàæðá ÂæÆU·¤ ØæðÁÙæ ·ð¤ ÌãUÌ)

ÏÙÌðÚUâ ·¤è ¹ÚUèÎæÚUè

≈Ê≈Ê ◊Ù≈‚¸ ◊¥ ÃËŸ ÁºŸÊ¥ ∑§Ë ¬Íáʸ ’¢ºË â¢çÿæ# ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Ÿ ◊ÊÿÊflÃË ∑§ ‚ÊÕ ∑§Ë ◊È‹Ê∑§Êà ŸÿË ÁºÀ‹Ë — ‚¢‚º ∑§ ‡ÊËÃ∑§Ê‹ËŸ ‚òÊ ‚ ¬„‹ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§ ‚„ÿÙªË º‹Ê¥ ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ ‚ÈÁŸÁ≥øà ∑§⁄Ÿ ∑§Ê Á‚‹Á‚‹Ê Ã¡ ∑§⁄Ã „È∞ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ◊Ÿ◊Ù„Ÿ ®‚„ Ÿ •Ê¡ ’„È¡Ÿ ‚◊Ê¡ ¬Ê≈˸ (’‚¬Ê) ∑§Ë ŸÃÊ ‚ÈüÊË ◊ÊÿÊflÃË ‚ ◊È‹Ê∑§Êà ∑§Ë. ’‚¬Ê ¬˝◊Èπ ∑§ ‚ÊÕ ÿ„ ◊„àfl¬Íáʸ ’ÒΔ∑§ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ∑§ ‚⁄∑§Ê⁄Ë ÁŸflÊ‚ | ⁄‚∑§Ù‚¸ ⁄Ù« ¬⁄ ‹¢ø ∑§ ºı⁄ÊŸ „È߸. ’ÒΔ∑§ ◊¥ ¡ÊŸ ‚ ¬„‹ ©ûÊ⁄ ¬˝º‡Ê ∑§Ë ¬Ífl¸ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË Ÿ ‚¢flʺºÊÃÊ•Ê¥ ‚ ∑§„Ê Á∑§ ©Ÿ∑§Ë ß‚ ◊È‹Ê∑§Êà ∑§Ù ‡ÊËÃ∑§Ê‹ËŸ ‚òÊ ‚ ¡Ù« ∑§⁄ Ÿ ºπÊ ¡Ê∞. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ©Ÿ∑§Ë ¬Ê≈˸ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ù ’Ê„⁄ ‚ ‚◊Õ¸Ÿ º ⁄„Ë „Ò •ı⁄ ß‚ Ã⁄„ ∑§Ë ’ÒΔ∑¥§ M§≈ËŸ „Ò¥.

’¥ª‹Í⁄ ‚ πÊ‹Ë „ÊÕ ‹ı≈ ¡≈‹Ë ’¥ª‹Í⁄ — ∑§ŸÊ¸≈∑§ ∑§ ¬Ífl¸ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ’Ë ∞‚ ÿºÿÈ⁄å¬Ê ∑§ ŸÿË ¬Ê≈˸ ’ŸÊŸ ∑§ •¬Ÿ »Ò§‚‹ ¬⁄ •≈‹ ⁄„Ÿ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§ ’Ëø ©ã„¥ ◊ŸÊŸ ∑§‹ ⁄Êà •øÊŸ∑§ ÿ„Ê¢ ¬„È¢ø ÷Ê⁄ÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈˸ .÷Ê¡¬Ê. flÁ⁄D ŸÃÊ•MáÊ ¡≈‹Ë ∑§Ù •Ê¡ πÊ‹Ë „ÊÕ ‹ı≈ŸÊ ¬«∏UÊ. ¬Ê≈˸ ‚ÍòÊÊ¥ Ÿ •ŸÈ‚Ê⁄ üÊË ÿºÿÈå¬Ê •¬Ÿ »Ò§‚‹ ‚ ≈‚ ‚ ◊‚ Ÿ„Ë¥ „Èÿ. ¬Ê≈˸ ∑§ ““‚¢∑§≈ ◊Ùø∑§”” üÊË ¡≈‹Ë •¬Ÿ ¬˝ÿÊ‚ ◊¥ Áfl»§‹ ⁄„.

◊ı‹ÊŸÊ •Ê¡Êº ∑§Ë ◊ŸË ¡ÿ¢ÃË ¡ıŸ¬È⁄ — ©ûÊ⁄ ¬˝º‡Ê ◊¥ ¡ıŸ¬È⁄ ∑§ ‚⁄Ê¢flÊ ªÊ¢fl ◊¥ ÁSÕà ‡Ê„˺ ‹Ê‹ ’„ʺÈ⁄ ªÈåà S◊Ê⁄∑§ ¬⁄ •Ê¡ Á„ãºÈSÃÊŸ ‚Ù‡ÊÁ‹S≈ Á⁄¬Áé‹∑§Ÿ •Ê◊˸ ÃÕÊ ‹ˇ◊Ë’Ê߸ Á’˝ª« ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ Ÿ •Ê¡Êº ÷Ê⁄à ∑§ ¬˝Õ◊ Á‡ÊˇÊÊ ◊¢òÊË, ◊„ÊŸ SflÃãòÊÃÊ ‚ŸÊŸË, ‹π∑§ ∞fl¢ ¬òÊ∑§Ê⁄ ÷Ê⁄à ⁄% ◊ı‹ÊŸÊ •’È‹ ∑§‹Ê◊ •Ê¡Êº ∑§Ê vwyflÊ¢ ¡ã◊ÁºŸ ◊ŸÊÿÊ. ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ Ÿ ‡Ê„˺ S◊Ê⁄∑§ ¬⁄ ◊Ù◊’ûÊË ÃÕÊ •ª⁄’ûÊË ¡‹ÊÿË •ı⁄ ºÙ Á◊Ÿ≈ ∑§Ê ◊ıŸ ⁄π∑§⁄ ©ã„¥ •¬ŸË üÊhÊ¡¢Á‹ ºË.

Á‚≈UË

¡◊‡Êº¬È⁄ (flÊÃʸ) — flÒÁ≥fl∑§ ◊¢ºË ‚ ◊Ê¢ª ◊¥ •ÊÿË ÷Ê⁄Ë Áª⁄Êfl≈ ∑§ ø‹Ã º‡Ê ∑§Ë ‚’‚ ’«∏∏Ë √ÿÊfl‚ÊÁÿ∑§ flÊ„Ÿ ÁŸ◊ʸÃÊ ∑¢§¬ŸË ≈Ê≈Ê ◊Ù≈‚¸ ∑§ ÿ„Ê¢ ÁSÕà ÷Ê⁄Ë flÊ„Ÿ ‚¢ÿ¢òÊ ◊¥ ∑§‹ vw Ÿfl¢’⁄ ‚ vy Ÿfl¢’⁄ Ã∑§ ¬Íáʸ ’¢ºË (é‹ÊÚ∑§ Ä‹Ê¡⁄U) ∑§ ∑§Ê⁄áÊ ©à¬ÊºŸ ¬Í⁄Ë Ã⁄„ Δå¬ ⁄„ªÊ. ≈˛∑§, ≈˛‹⁄, Á≈˛å¬⁄, «¢¬⁄ •ı⁄ •ãÿ ◊À≈Ë ∞Ä‚‹ flÊ„Ÿ ’ŸÊŸ flÊ‹ ß‚ ‚¢ÿ¢òÊ ◊¥ ß‚‚ ¬„‹ ß‚ fl·¸ w} ‚ xÆ ¡ÍŸ Ã∑§ ÷Ë ¬Íáʸ ’¢ºË ⁄„Ë ÕË. ∑¢§¬ŸË ∑§ •ÊÁœ∑§ÊÁ⁄∑§ ‚ÍòÊÊ¥ Ÿ •Ê¡ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •Ê¡ ⁄ÁflflÊ⁄ ∑§Ë ‚Ê◊Êãÿ ‚ÊåÃÊÁ„∑§ ’¢ºË ∑§ ∑§Ê⁄áÊ

âæɸðU ÌèÙ ãUÁæÚU ¥SÍæØè ·¤×ü¿æÚUè ÕñÆUæØð »Øð ¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ≈UÊ≈UÊ ◊Ù≈U‚¸ ◊¥ ‚Ù◊flÊ⁄U ‚ ÃËŸ ÁºŸ ∑§ Á‹∞ é‹ÊÚ∑§ Ä‹Ù¡⁄U ‡ÊÈL§ „UÙ ⁄U„UÊ „ÒU. ÿ„UÊ¢ vw, vx ∞fl¢ vy Ÿfl¢’⁄U ∑§Ù ∑¢§¬ŸË é‹ÊÚ∑§ Ä‹Ù¡⁄U ◊¥ ⁄U„UªË. ß‚ ºı⁄UÊŸ ©Uà¬ÊºŸ ∑§Êÿ¸ ’¢º ⁄U„UªÊ. ß‚Ë ∑§ ‚ÊÕ ‚Ù◊flÊ⁄U ‚ ¬˝’¢œŸ Ÿ ‚Ê…∏U ÃËŸ „U¡Ê⁄U •SÕÊÿË ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ÷Ë ∑§Ê◊ ‚ ’ÒΔUÊ ÁºÿÊ „ÒU. ß‚∑§Ë •Ê‡Ê¢∑§Ê •SÕÊÿË ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ¬„U‹ ‚ ÕË. ß‚∑§ •‹ÊflÊ ≈UË∞◊∞‹ «˛UÊ߸fl ‹Ê߸¢‚ ◊¥ ß‚ ÁÃÁÕ ◊¥ é‹ÊÚ∑§ Ä‹Ù¡⁄U ⁄U„UªË. ¡’Á∑§ ≈UÊ≈UÊ ∑§Á◊¢‚ ◊¥ v~wÆ ∑§Ù é‹ÊÚ∑§ Ä‹Ù¡⁄U ⁄U„UªÊ. ªı⁄UË’ „ÒU Á∑§ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ªÊÁ«∏UÿÙ¥ ∑§Ë ◊Ê¢ª ◊¥ ∑§◊Ë ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ©Uà¬ÊºŸ ‹ˇÿ •ÊœÊ ∑§⁄U ÁºÿÊ ªÿÊ „ÒU. Á¬¿U‹ ◊Ê„U ∑§⁄UË’ vÆ „¡Ê⁄U ªÊÁ«∏UÿÙ¥ ∑§Ê ©Uà¬ÊºŸ „ÈU•Ê ÕÊ, ¡’Á∑§ ß‚ ◊Ê„U ∑§fl‹ z „UÊ¡⁄U flÊ„UŸ ’ŸÊŸ ∑§Ê ‹ˇÿ ⁄UπÊ ªÿÊ „ÒU. flÊSÃÁfl∑§ M¬ ‚ •Ê¡ ‚ „Ë øÊ⁄ ÁºŸÊ¥ ∑§ Á‹∞ ©à¬ÊºŸ Δå¬ „Ù ªÿÊ „Ò. ß‚∑§ ‚ÊÕ „Ë ∑¢§¬ŸË ∑§Ë

‚„Êÿ∑§ ∑¢§¬ŸË ≈Ë∞◊∞‹ «˛Ê߸fl ‹Êߟ ◊¥ ÷Ë ß‚Ë Ã¡¸ ¬⁄ ’¢ºË ⁄„ªË. ≈Ê≈Ê (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

œŸÃ⁄U‚ ∑§ ◊ı∑§ ¬⁄U ‚Ê∑§øË ÁSÕà ∞∑§ S≈UË‹ ŒÈ∑§ÊŸ ◊¥ ’øŸÙ¥ ∑§Ë π⁄UËŒÊ⁄UË ∑§⁄UÃ ‹Ùª.

÷˝CÔUÊøÊ⁄U ∑§ Áπ‹Ê»§ ‚¢Œ‡Ê ¬àŸË ¤ÊÍ‹ ªÿË »¢§Œ ¬⁄U ŒŸ ∑§Ê ‚◊ÿ •Ê ªÿÊ — •ÛÊÊ

ÚUæCïÅþUèØ çàæÿææ çÎßâ ÂÚU ÕôÜð ÚUæCïÅþUÂçÌ ∞∑§ ÁŒŸ ¬ÁÃ, ŒÍ‚⁄U ÁŒŸ

çÇ»ýè ãUè çàæÿææ ·¤æ ×æÙ΢ÇU ÙãUè´ ŸÿË ÁºÀ‹Ë (flÊÃʸ) — ⁄ÊC˛¬Áà ¬˝áÊfl ◊Èπ¡Ë¸ Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ „◊Ê⁄Ë Á‡ÊˇÊÊ ¬˝áÊÊ‹Ë ß‚ ’Êà ‚ Ãÿ Ÿ„Ë¥ „ÙŸË øÊÁ„∞ Á∑§ Á∑§ÃŸË ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ¿ÊòÊÊ¥ ∑§Ù Á«Áª˝ÿÊ¢ Á◊‹ ⁄„Ë „¢Ò. ÿ„ ß‚ ’Êà ‚ ÁŸœÊ¸Á⁄à ∑§Ë ¡ÊŸË øÊÁ„∞ Á∑§ Á∑§ÃŸ ∞‚ Áflfl∑§flÊŸ ŸÊªÁ⁄∑§ ¬ÒºÊ ∑§⁄ ⁄„ „Ò¥ ¡Ù ®„‚Ê, Ÿ»§⁄Ã, ˇÊòÊËÿÃÊ •ı⁄ ÁflÉÊ≈Ÿ ∑§Ë ‚¢∑§Ëáʸ ÷ÊflŸÊ ‚ ™§¬⁄ ©Δ∑§⁄ ◊ÊŸflÃÊ ∑§Ê ‚ê◊ÊŸ ∑§⁄Ã „Ò¥ ÃÕÊ ÷Ê⁄à ∑§Ù ªÁÇÊË‹ •ı⁄ ◊¡’Íà ’ŸÊŸ ◊¥ Á∑§ÃŸÊ ÿÙªºÊŸ ∑§⁄Ã „Ò¥. üÊË ◊Èπ¡Ë¸ Ÿ •Ê¡ ⁄ÊC˛Ëÿ Á‡ÊˇÊÊ Áºfl‚ ∑§ ◊ı∑§ ¬⁄ •¢Ã⁄⁄ÊC˛Ëÿ SÃ⁄ ∑§ ◊„Êà◊Ê ªÊ¢œË ‡ÊÊ¢Áà ∞fl¢ ‚Ãà Áfl∑§Ê‚ ‚¢SÕÊŸ ∑§Ë •ı¬øÊÁ⁄∑§ ‡ÊÈL§•Êà ∑§⁄Ã „È∞ ÿ„ ’Êà ∑§„Ë. ©ã„Ê¥Ÿ ÿÍŸS∑§Ù ∑§Ë ◊„ÊÁŸº‡Ê∑§ ßÁ⁄ŸÊ ’Ù∑§ÙflÊ ∑§ ‚ÊÕ Á◊‹∑§⁄ ß‚ ‚¢SÕÊŸ ∑§ ’˝Ù‡Ê⁄ ∑§Ê •ŸÊfl⁄áÊ Á∑§ÿÊ. ÿ„ ‚¢SÕÊŸ ∞Á‡ÊÿÊ ∑§Ê ¬„‹Ê ∞‚Ê Áfl≥flSÃ⁄Ëÿ ‚¢SÕÊŸ „Ò ¡Ù ÿÍŸS∑§Ù ∑§Ë ◊ºº ‚ ÷Ê⁄à ◊¥ SÕÊÁ¬Ã „Ù ⁄„Ê „Ò. ÿÍŸS∑§Ù Ÿ ¬Í⁄Ë ºÈÁŸÿÊ ◊¥ ¿„ ∞‚ ‚¢SÕÊŸÊ¥ ∑§Ë SÕʬŸÊ ∑§Ë „Ò. ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ ⁄ÊC˛¬Áà Ÿ •Ê∑§Ê‡Ê.ºÙ ≈’‹≈ ÷Ë ‹Ê¢ø Á∑§ÿÊ. üÊË ◊Èπ¡Ë¸ Ÿ •¬Ÿ ©iÙœŸ ◊¥ ∑§„Ê.. ◊ȤÊ πȇÊË „Ò Á∑§ ÿÍŸS∑§Ù ÷Ê⁄à ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§ ‚ÊÕ Á◊‹∑§⁄ ◊„Êà◊Ê ªÊ¢œË ‡ÊÊ¢Áà ∞fl¢ ‚Ãà Áfl∑§Ê‚ ‚¢SÕÊŸ SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄ ⁄„Ê „Ò ¡Ù ∞Á‡ÊÿÊ ◊¥ ÿÍŸS∑§Ù ∑§Ê ‡ÊË·¸SÃ⁄Ëÿ (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

⁄ÊC˛¬Áà Ÿ ‹Ê¢ø Á∑§ÿÊ •Ê∑§Ê‡Ê ºÙ

ŸÿË ÁºÀ‹Ë (flÊÃʸ)— ⁄ÊC˛¬Áà ¬˝áÊfl ◊Èπ¡Ë¸ Ÿ •Ê¡ ÿ„Ê¢ ⁄ÊC˛Ëÿ Á‡ÊˇÊÊ Áºfl‚ ∑§ ◊ı∑§ ¬⁄ •Ê∑§Ê‡Ê-ºÙ ≈Ò’‹≈ ∑§Ù ‹Ê¢ø Á∑§ÿÊ. º‡Ê ∑§ ¬˝Õ◊ Á‡ÊˇÊÊ ◊¢òÊË ◊ı‹ÊŸÊ •Ê¡Êº ∑§Ë ¡ÿ¢ÃË ¬⁄ ÁflôÊÊŸ ÷flŸ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ‚◊Ê⁄Ù„ ◊¥ üÊË ◊Èπ¡Ë¸ Ÿ Áfl≥fl ◊¥ ‚’‚ ‚SÃ ¿ÊòÊÙ¬ÿÙªË ≈Ò’‹≈ ∑§Ù ‹Ê¢ø Á∑§ÿÊ ¡Ù ÷Ê⁄ÃËÿ ¿ÊòÊÊ¥ ∑§Ù vvxw L§¬ÿ ◊¥ Á◊‹ªÊ. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄ ◊ÊŸfl ‚¢SÕÊŸ Áfl∑§Ê‚ ◊¢òÊË ¬À‹◊ ⁄Ê¡Í, ◊ÊŸfl ‚¢‚ÊœŸ Áfl∑§Ê‚ ⁄ÊÖÿ ◊¢òÊË ‡ÊÁ‡Ê ÕM§⁄, ◊ÊŸfl ‚¢‚ÊœŸ Áfl∑§Ê‚ ⁄ÊÖÿ ◊¢òÊË Á¡Áß ¬˝‚ʺ ÃÕÊ ÿÍŸS∑§Ù ∑§Ë ◊„ÊÁŸº‡Ê∑§ ßÁ⁄ŸÊ ’Ù∑§ÙflÊ •ı⁄ ÿÍŸS∑§Ù ◊¥ ÷Ê⁄à ∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁœ «ÊÚ. ∑§áʸ ®‚„ ÷Ë ◊ı¡Íº Õ. •Ê∑§Ê‡Ê -ºÙ (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

Á∑§⁄UË’ÈM§ (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U) — ‚ÊÒ ‚Ê‹ ¬„U‹ ◊ȤÊ ÃÈ◊ ‚ åÿÊ⁄U ÕÊ, •Ê¡ ÷Ë „ÒU •ÊÒ⁄U ∑§‹ ÷Ë ⁄U„UªÊU. ‡ÊÊÿŒ ÿ„UË ‚ÊÁ’à ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ‚‹ ∑§Ë Á∑§⁄UË’ÈM§ ‹ÊÒ„U •ÿS∑§ πŒÊŸ ∑§ (ÁfllÈà Áfl÷ʪ) ‚„UÊÿ∑§ ¬˝’¢œ∑§ ‡ÿÊ◊ ‡Ê¢∑§⁄U ŒÊ‚ •¬Ÿ ª‹ ◊¥ »¢§ŒÊ «UÊ‹∑§⁄U ◊ÊÒà ∑§Ê ª‹ ‹ªÊ Á‹ÿÊ ÕÊ. fl„UË¥ ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U»§ ©UŸ∑§Ë «UÊÿ⁄UË ◊¥ ©UÁÑUÁπà ŒÊ ¬Á%ÿÊ¥ ◊¥ ‚ ∞∑§ ¬%Ë ⁄UÁ‡◊ Ÿ ÷Ë •Êà◊ „UàÿÊ ∑§⁄U ‹Ë. ¬ÈÁ‹‚ ‚ÍòÊÊ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ◊ÎÃ∑§ ‡ÿÊ◊ ‚¢ÈŒ⁄U ŒÊ‚ ∑§ ¬ÒÃÎ∑§ SÕÊŸ ŸÒŸ¬È⁄U ÕÊŸÊ, Á¡‹Ê ◊¢«UflÊ ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ¬ÈÁ‹‚ ¬ŒÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ mÊ⁄UÊ ß‚∑§Ë ¬ÈÁCÔU ∑§Ë ªÿË „ÒU. ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ÿ ∑§ ’ÊŒ ◊Îà ‡ÿÊ◊‚È¢Œ⁄U ∑§

÷Ê߸ ∞fl¢ Á⁄U‡ÃŒÊ⁄U ÷Ë ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ‚ Á∑§⁄UË’ÈM§ ∑§ Á‹ÿ ⁄UflÊŸÊ „UÊ øÈ∑§ „ÒU¢. ªı⁄UË’ „ÒU Á∑§ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù Á∑§⁄UË’ÈM§ ‹ÊÒ„U •ÿS∑§ πŒÊŸ ∑§ ß‹Ä≈˛UË∑§‹ Áfl÷ʪ ∑§ ¡ÍÁŸÿ⁄U ߢ¡ËÁŸÿ⁄U ‡ÿÊ◊ ‡Ê¢∑§⁄U ŒÊ‚ ∑§ mÊ⁄UÊ »§Ê¢‚Ë ‹ªÊ∑§⁄U •Êà◊„UàÿÊ ∑§Ë ’Êà ‚Ê◊Ÿ •ÊÿË ÕË. ©UŸ∑§ mÊ⁄UÊ ¿UÙ«∏U ªÿ ‚È‚Ê߸«U ŸÊ≈U ◊¥ •ãÿ ’ÊÃÙ¥ ∑§ •‹ÊflÊ ŒÙ ¬Á%ÿÙ¥ ⁄UÁ‡◊ •ı⁄U ⁄UËŸÊ ∑§Ê ©UÑUπ ÕÊ. ŒÊ‚ Ÿ ŒÙŸÙ¥ ∑§Ù ‚Ê◊ÊŸ M§¬ ‚ åÿÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ë ’Êà Á‹πË ÕË. ŒÙŸÙ¥ ¬Á%ÿÙ¥ ◊¥ ‚ ⁄UÁ‡◊ ∑§ mÊ⁄UÊ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ◊¥ •Êà◊„UàÿÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ’Êà ‚Ê◊Ÿ •ÊÿË „ÒU. •Êà◊„UàÿÊ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊÙ¥ ∑§Ê ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ ø‹ ¬ÊÿÊ „ÒU. ¬ÈÁ‹‚ ¡Ê¢ø ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU.

ŸÿË ÁºÀ‹Ë (flÊÃʸ) — º‡Ê ◊¥ ÷˝CÊøÊ⁄ ∑§ Áπ‹Ê»§ •Á÷ÿÊŸ ø‹ÊŸ flÊ‹ ¬˝Á‚h ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ •ãŸÊ „¡Ê⁄ Ÿ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ◊Ÿ◊Ù„Ÿ ®‚„ ¬⁄ flÊºÊ Áπ‹Ê»§Ë ∑§Ê •Ê⁄Ù¬ ‹ªÊÃ „È∞ ∑§„Ê „Ò Á∑§ •ª⁄ wÆvy ∑§ •Ê◊ øÈŸÊfl ‚ ¬„‹ ¡Ÿ‹Ù∑§¬Ê‹ Áflœÿ∑§ Ÿ„Ë¥ ¬ÊÁ⁄à Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÃÙ fl„ ∞∑§ Áfl‡ÊÊ‹ ⁄Ò‹Ë •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§⁄¥ª. üÊË „¡Ê⁄ Ÿ •Ê¡ ÿ„Ê¢ •¬Ÿ ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§Ê ©fÊ≈Ÿ ∑§⁄Ÿ ∑§ ’ʺ ∑§„Ê Á∑§ ¡Ÿ‹Ù∑§¬Ê‹ ∑§ Á‹∞ ©Ÿ∑§Ë ‹«∏Ê߸ ¡Ê⁄Ë ⁄„ªË. ‚¢ÿÈQ§ ¬˝ªÁÇÊË‹ ªΔ’¢œŸ ‚⁄∑§Ê⁄ •ª⁄ •ÊªÊ◊Ë •Ê◊ øÈŸÊflÊ¥ ‚ ¬„‹ ß‚ Áflœÿ∑§ ∑§Ù ¬ÊÁ⁄à Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ÃÙ fl„

⁄Ê◊‹Ë‹Ê ◊Һʟ ◊¥ ¬„‹ ‚ ÷Ë ’«∏Ë ⁄Ò‹Ë ∑§⁄¢ª. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •’ ‚◊ÿ •Ê ªÿÊ „Ò Á∑§ ÉÊ⁄-ÉÊ⁄ ¡Ê∑§⁄ ÷˝CÊøÊ⁄ ‚ ‹«∏Ÿ ∑§Ê ‚¢º‡Ê »Ò§‹ÊÿÊ ¡Ê∞. „◊¥ ÷˝CÊøÊ⁄ ◊ÈQ§ ÷Ê⁄à ∑§ Á‹∞ ∑§Ê◊ ∑§⁄ŸÊ „ÙªÊ. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ⁄ÊC˛Á¬ÃÊ ◊„Êà◊Ê ªÊ¢œË ∑§Ê ∑§„ŸÊ ÕÊ Á∑§ •ª⁄ º‡Ê ∑§Ù ’º‹ŸÊ (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

“Á»§Ä‚ Ÿ„UË¥ ÕÊ ÷Ê⁄Ã-¬Ê∑§ flÀ«¸ ∑§¬ ‚◊Ë»§Êߟ‹”

∑§¡⁄ËflÊ‹ ⁄ÊπË ‚Êfl¢Ã ∑§Ë Ã⁄U„U — ÁŒÁÇfl¡ÿ

‹ÈÁœÿÊŸÊ (flÊÃʸ) — ∑§ãº˝Ëÿ ‚ÍøŸÊ ∞fl¢ ¬˝‚Ê⁄áÊ ⁄ÊÖÿ ◊¢òÊË (SflâòÊ ¬˝÷Ê⁄) ◊ŸË· ÁÃflÊ⁄Ë Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ¬¢¡Ê’ ‚Á„à º‡Ê ∑§ ÁflÁ÷㟠÷ʪÊ¥ ◊¥ ∞∑§Ã⁄»§Ê π’⁄ ÁºπÊŸ flÊ‹ øÒŸ‹Ê¥ ¬⁄ ◊¢òÊÊ‹ÿ ÁŸªÊ„ ⁄π ⁄„Ê „Ò •ı⁄ ߟ∑§ Áπ‹Ê»§ ∑§Ê⁄¸flÊ߸ ∑§Ë ¡ÊÿªË. üÊË ÁÃflÊ⁄Ë ◊¢òÊË ’ŸŸ ∑§ ’ʺ ¬„‹Ë ’Ê⁄ •Ê¡ ÿ„Ê¢ Á¡‹Ê ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ©Ÿ∑§ ‚ê◊ÊŸ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã •Á÷Ÿ¢ºŸ ‚◊Ê⁄Ù„ ◊¥ ÷ʪ ‹ •Êÿ Õ. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •Ê¡ •π’Ê⁄ ÃÕÊ øÒŸ‹Ê¥ ◊¥ •Ê¡ÊºË ∑§Ë ’Êà ∑§⁄ŸÊ ∑§Ê»§Ë „º Ã∑§ ‚„Ë „Ò ÄÿÊ¥Á∑§ ∑ȧ¿ øÒŸ‹ •ı⁄ •π’Ê⁄ ‚÷Ë ∑§Ë π’⁄¥ ‹ªÊŸ ∑§ ’¡Êÿ πÊ‚ π’⁄Ê¥ ¬⁄ äÿÊŸ ºÃ „Ò¥ ¡Ù ◊ËÁ«ÿÊ ∑§ SflÊSâÿ ∑§ Á‹ÿ ‚„Ë Ÿ„Ë¥. ◊ËÁ«ÿÊ ∑§Ù ÁŸc¬ˇÊ •ı⁄ ÁŸ«⁄ „Ù∑§⁄ ‚÷Ë ¬ˇÊÊ¥ ∑§Ë ¡È’ÊŸ ’ŸŸÊ øÊÁ„∞, ‹Á∑§Ÿ „Ù ∑ȧ¿ •ı⁄ „Ë ⁄„Ê „Ò. ß∑§Ã⁄»§Ê π’⁄¥ ÁºπÊŸ flÊ‹ øÒŸ‹Ê¥ ¬⁄ ◊¢òÊÊ‹ÿ ÁŸªÊ„ (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

Ÿß¸ ÁºÀ‹Ë — ÷Ê⁄ÃËÿ Á∑˝§∑§≈ ∑¢§≈˛Ù‹ ’Ù«¸ (’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸) Ÿ ⁄ÁflflÊ⁄ ∑§Ù ©Ÿ •Ê⁄Ù¬Ê¥ ‚ ‚Ê»§ ߟ∑§Ê⁄ ∑§⁄ ÁºÿÊ Á¡Ÿ◊¥ ÿ„ ∑§„Ê ªÿÊ ÕÊ Á∑§ wÆvv ∑§ flÀ«¸ ∑§¬ ◊¥ ÷Ê⁄à •ı⁄ ¬ÊÁ∑SÃÊŸ ∑§ ’Ëø „È•Ê ‚◊Ë»§Êߟ‹ ◊Òø Á»§Ä‚ ÕÊ. ’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸ Ÿ ߟ •Ê⁄Ù¬Ê¥ ∑§Ê Ÿ Á‚»¸§ π¢«Ÿ Á∑§ÿÊ ’ÁÀ∑§ ÿ„ ÷Ë ∑§„Ê Á∑§ ß‚ Ã⁄„ ∑§ •Ê⁄Ù¬ ÷Ê⁄à ∑§Ë “’ßÖ¡ÃË“ ∑§⁄ŸÊ „Ò. ’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸ ¬˝Á¡«¥≈ ∞Ÿ üÊËÁŸflÊ‚Ÿ Ÿ ∞∑§ Á’˝Á≈‡Ê ãÿÍ¡ ¬¬⁄ ◊¥ ¿¬Ë Á⁄¬Ù≈¸ ¬⁄ ÿ„ ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ ºË. ß‚ •π’Ê⁄ ◊¥ ∑§„Ê ªÿÊ „Ò Á∑§ ÷Ê⁄à •ı⁄ ¬ÊÁ∑SÃÊŸ ∑§ ’Ëø π‹ ªÿÊ ‚◊Ë»§Êߟ‹ (Á¡‚◊¥ ÷Ê⁄à ¡ËÃÊ ÕÊ) Á»§Ä‚ ÕÊ. üÊËÁŸflÊ‚Ÿ Ÿ ∑§„Ê, “ß‚ Ã⁄„ ∑§ ºÊfl ÷Ê⁄à ∑§Ë ߢ‚À≈ „Ò¥.”

Ÿß¸ ÁºÀ‹Ë (flÊÃʸ) — ∑§Ê¢ª˝‚ ◊„Ê‚Áøfl ÁºÁÇfl¡ÿ ®‚„ Ÿ ÷˝CÊøÊ⁄ Áfl⁄ÙœË ◊ÈÁ„◊ ◊¥ ¡È≈ ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ •⁄®flº ∑§¡⁄ËflÊ‹ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ’Ê‹ËflÈ« ∑§Ë •Êß≈◊ ª‹¸ ⁄ÊπË ‚Êfl¢Ã ‚ ∑§Ë „Ò. üÊË ∑§¡⁄ËflÊ‹ ¬⁄ Á»§∑§⁄Ê ∑§‚Ã „È∞ üÊË ®‚„ Ÿ ≈flË≈ (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

ÎèÂæßÜè ÂÚU ÏÙÎæ Îðßè Üÿ×è ·¤è °ðâðU ·¤Úð´U ÂêÁæ 

‚ÍπÊ ◊flÊ, πË‹, ‹ÊÒ¥ª, ¿Ù≈Ë ß‹ÊÿøË, ∑§‚⁄, Á‚ãºÍ⁄, ∑È¢§∑ȧ◊, Áª‹Ê‚, øê◊ø, å‹≈, ∑§‹¿È‹, ∑§≈Ù⁄Ë, ÃËŸ ªÙ‹ å‹≈, mÊ⁄ ¬⁄ ≈Ê°ªŸ ∑§ Á‹∞ fl㺟flÊ⁄. ÿʺ ⁄„ ‹ˇ◊Ë¡Ë ∑§Ë ¬Í¡Ê ◊¥ øÊfl‹ ∑§Ê ¬˝ÿÙª Ÿ„Ë¥ ∑§⁄ŸÊ øÊÁ„∞. œÊŸ ∑§Ë πË‹ (¬¢ø◊flÊ ´§ÃÈ»§‹ ‚’, ∑§‹Ê •ÊÁº), ºÙ ∑§◊‹. ‹ˇ◊Ë¡Ë ∑§ „flŸ ◊¥ ∑§◊‹ª^Ê¥ ∑§Ù ÉÊË ◊¥ Á÷ªÙ∑§⁄ •fl≥ÿ •Á¬¸Ã ∑§⁄ŸÊ øÊÁ„∞. ∑§◊‹ª^Ê¥ ∑§Ë ◊Ê‹Ê mÊ⁄Ê Á∑§∞ ª∞ ◊Ê° ‹ˇ◊Ë¡Ë ∑§ ¡¬ ∑§Ê Áfl‡Ê· ◊„àfl ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „Ò.

∑§ÊÁø∑§ ◊Ê‚ ◊¥ ∑ΧcáÊ ¬ˇÊ ∑§Ë •◊ÊflSÿÊ ‹ˇ◊Ë ¬Í¡Ê ÁºŸÊ¢∑§ vx ∑§Ù ◊ŸÊ߸ ¡ÊÃË „Ò. Ÿfl¢’⁄U wÆvw ¬Í¡Ÿ ∑§ Á‹∞ •Êfl≥ÿ∑§ ‚Ê◊ª˝Ë  ¬Í¡Ê ∑§ Á‹∞ ‡ÊÈ÷ ‹ÇŸ ‹ˇ◊Ë fl ªáÊ‡Ê ∑§Ë ◊ÍÁøÿÊ¢, ‹ˇ◊Ë ‚Í ø ∑§ ‚ÙŸ •ÕflÊ øÊ¢ºË ∑§Ê Á‚Ä∑§Ê, ‹ˇ◊Ë flη — ‡ÊÊ◊ z.x| ’¡ SŸÊŸ ∑§ Á‹∞ Sflë¿ ∑§¬«∏Ê, ‹ˇ◊Ë ‚Íø∑§ ‡ÊÊ◊ ‚ |.xx ’¡ Ã∑§ Á‚Ä∑§ ∑§Ù SŸÊŸ ∑§ ’ʺ ¬Ê¥¿Ÿ ∑§ Á‹∞ ∞∑§ ’«∏Ë fl ºÙ ¿Ù≈Ë ÃıÁ‹ÿÊ, ’„ËπÊÃ, Á‚Ä∑§Ê¥  ¬Í¡Ê ∑§ Á‹∞ ‡ÊÈ÷ Á‚¢„U ∑§Ë ÕÒ‹Ë, ‹πŸË, ∑§Ê‹Ë SÿÊ„Ë ‚ ÷⁄Ë ÃËŸ ÕÊÁ‹ÿÊ¢, ∞∑§ ‚Ê»§ ∑§¬«∏Ê, œÍ¬, ‹ÇŸ — ⁄UÊà vw.Æz ’¡ ºflÊÃ, •ª⁄’ûÊË, Á◊^Ë ∑§ ’«∏ fl ¿Ù≈ ºË¬∑§, L§ß¸, ‚ ⁄UÊà w.v~ ’¡ Ã∑§ ◊ÊøË‚, ‚⁄‚Ê¥ ∑§Ê Ã‹, ‡ÊÈh ÉÊË, ºÍœ, º„Ë, ‡Ê„º, ‡ÊÈh ¡‹, ¬¢øÊ◊Îà — (ºÍœ, º„Ë, ‡Ê„º, ÉÊË fl ‡ÊÈh ¡‹ ∑§Ê Á◊üÊáÊ), ◊œÈ¬∑¸§ — (ºÍœ, º„Ë, ‡Ê„º fl ‡ÊÈh ¡‹ ∑§Ê Á◊üÊáÊ), „ÀºË fl øÍŸ ∑§Ê ¬Ê©U«⁄, ⁄Ù‹Ë, ø㺟 ∑§Ê øÍ⁄Ê, ∑§‹ÊflÊ, •ÊœÊ Á∑§‹Ù ‚Ê’Íà øÊfl‹, ∑§‹‡Ê, ºÙ ◊Ë≈⁄

⁄Ê◊‹Ë‹Ê ◊Һʟ ¬⁄ Áfl‡ÊÊ‹ ⁄Ò‹Ë ∑§⁄Ÿ ∑§Ë ºË øÃÊflŸË

∞∑§Ã⁄»§Ê π’⁄¥ ÁºπÊŸ flÊ‹ øÒŸ‹Ê¥ ¬⁄ ∑§Ê⁄¸flÊ߸ — ◊ŸË·

’ÊÚ≈U◊

¡◊‡Êº¬È⁄U — ‚Ê◊Êãÿ× ºË¬Êfl‹Ë ¬Í¡Ÿ ∑§Ê •Õ¸ ‹ˇ◊Ë ¬Í¡Ê ‚ ‹ªÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò, ®∑§ÃÈ ß‚∑§ •¢Ãª¸Ã ªáÊ‡Ê, ªı⁄Ë, Ÿflª˝„ ·Ù«‡Ê◊ÊÃÎ∑§Ê, ◊„Ê‹ˇ◊Ë, ◊„Ê∑§Ê‹Ë, ◊„Ê‚⁄SflÃË, ∑ȧ’⁄, ÃÈ‹Ê, ◊ÊŸ fl ºË¬Êfl‹Ë ∑§Ë ¬Í¡Ê ÷Ë „ÙÃË „Ò. ºË¬Êfl‹Ë ¬˝àÿ∑§ fl·¸



¬Í¡Ÿ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄Ë ‚»§º flSòÊ, ºÙ ◊Ë≈⁄ ‹Ê‹ flSòÊ, „ÊÕ ¬Ê¥¿Ÿ ∑§ Á‹∞ ∑§¬«∏Ê, ∑§¬Í⁄, ŸÊÁ⁄ÿ‹, ªÙ‹Ê, ◊flÊ, »Í§‹, ªÈ‹Ê’ •ÕflÊ ª¥º ∑§Ë ◊Ê‹Ê, ºÈflʸ, ¬ÊŸ ∑§ ¬ûÙ, ‚ȬÊ⁄Ë, ’ÃʇÊ, πÊ¢« ∑§ Áπ‹ıŸ, Á◊ΔÊ߸, »§‹, flSòÊ, ‚Ê«∏Ë •ÊÁº,

øı∑§Ë ¬⁄ ‹ˇ◊Ë fl ªáÊ‡Ê ∑§Ë ◊ÍÁøÿÊ¢ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄ ⁄π¥ Á∑§ ©Ÿ∑§Ê ◊Èπ ¬Ífl¸ ÿÊ ¬Á≥ø◊ ◊¥ ⁄„. ‹ˇ◊Ë¡Ë, ªáÊ‡Ê¡Ë ∑§Ë ºÊÁ„ŸË •Ù⁄ ⁄„¥. ¬Í¡Ÿ∑§Ãʸ ◊ÍÁøÿÊ¥ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ∑§Ë Ã⁄»§ ’ÒΔ¥. ∑§‹‡Ê ∑§Ù ‹ˇ◊Ë¡Ë (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

•Á◊ÃÊ÷ ∑§Ë ŸÊ⁄Ê¡ªË ∑§ ’ʺ ¬ÙS≈⁄ „≈ ÷÷È•Ê (flÊÃʸ) — ◊ªÊS≈Ê⁄ •Á◊ÃÊ÷ ’ëøŸ ∑§Ë •Ê¬ÁûÊ ∑§ ’ʺ Á’„Ê⁄ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ©Ÿ∑§Ë ÃSflË⁄ flÊ‹ “•œı⁄Ê xÆ” ∑§ ¬ÙS≈⁄ „≈Ê Á‹ÿ „Ò¥. ∑Ò§◊Í⁄ ∑§ ¬ÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑§ ©◊ʇʢ∑§⁄ ‚Ȝʢ‡ÊÈ Ÿ •Ê¡ ÿ„Ê¢ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©ª˝flʺ ¬˝÷ÊÁflà ߂ Á¡‹ ∑§ ÿÈflÊ•Ê¥ ∑§Ù ¡ÊªM§∑§ ∑§⁄Ÿ Á‹∞ Áfl‡Ê· •Á÷ÿÊŸ ∑§ Äà “•œı⁄Ê xÆ” ∑§ ¬ÙS≈⁄ ¬⁄ ◊ªÊS≈Ê⁄ ∑§Ë ÃSflË⁄ ßSÃ◊Ê‹ ∑§Ë ªÿË ÕË. ¬ÙS≈⁄ ∑§ ßSÃ◊Ê‹ ∑§Ù ‹∑§⁄ •Á◊ÃÊ÷ ’ëøŸ ∑§Ë ‚هʋ ‚Êß≈ Á≈fl≈⁄ ¬⁄ ŸÊ⁄Ê¡ªË ¡ÊÁ„⁄ ∑§⁄Ÿ ∑§ ’ʺ ¬ÙS≈⁄Ê¥ ∑§Ù „≈Ê ÁºÿÊ ªÿÊ „Ò. üÊË ‚Ȝʢ‡ÊÈ Ÿ ¬Í⁄ ◊Ê◊‹ ∑§ Á‹∞ ◊ªÊS≈Ê⁄ ‚ ‚ÊÚ⁄Ë ∑§„Ã „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ©Ÿ∑§ ¬ÙS≈⁄ ‚ ∑§Ù߸ •ÊÁÕ¸∑§ ‹Ê÷ ‹Ÿ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê Ÿ„Ë¥ ∑§Ë ªÿË ’ÁÀ∑§ ß‚ ∞∑§ •ë¿ ©g≥ÿ ∑§ Á‹∞ ßSÃ◊Ê‹ Á∑§ÿÊ ªÿÊ.

âçÆUØæ »Øð ãñ´U çÎç‚ßÁØ Ñ ÚUæ¹è Ÿß¸ ÁºÀ‹Ë — ÁŒÁÇfl¡ÿ Á‚¢„U mÊ⁄UÊ •¬ŸË ÃÈ‹ŸÊ ߢÁ«UÿÊ •¢ªS≈U ∑§⁄Uå‡ÊŸ ∑§ ŸÃÊ •⁄UÁfl¢Œ ∑§¡⁄UËflÊ‹ ‚ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ŸÊ⁄UÊ¡ªË ¡ÃÊÃ „ÈU∞ Á»§À◊ •Á÷ŸòÊË ⁄UÊπË ‚Êfl¢Ã Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÁŒÁÇfl¡ÿ Á‚¢„U ‚ÁΔUÿÊ ªÿ „Ò¥U. •⁄UÁfl¢Œ ÷Ê߸ ‚ ◊⁄UË ÃÈ‹ŸÊ ∑§⁄UŸË „UË Ÿ„UË¥ øÊÁ„U∞. ⁄UÊπË Ÿ ŸÊ⁄UÊ¡ªË ¡ÃÊÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ Á¡‚∑§Ù ÷Ë ◊Ÿ •ÊÃÊ „ÒU ◊⁄UË ÃÈ‹ŸÊ ∑§⁄U ŒÃÊ „ÒU. ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •ı⁄U ÷Ë ‹Ùª „Ò¥U ©UŸ‚ ÄÿÙ¥ Ÿ„UË¥ ÃÈ‹ŸÊ ∑§Ë ¡ÊÃË.

‹ˇ◊Ë¡Ë ∑§Ë ‚flÊ⁄Ë ©À‹Í ‹Èåà „ÙŸ ∑§ ∑§ªÊ⁄ ¬⁄ ¡ÿ¬È⁄ (flÊÃʸ) — º‡Ê ◊¥ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ë •ŸºπË, ÃS∑§⁄Ë, ¬«∏Ê¥ ∑§Ë ∑§≈Ê߸ ∞fl¢ ¡ÊªM§∑§ÃÊ ∑§Ë ∑§◊Ë ∑§ ∑§Ê⁄áÊ ‹ˇ◊Ë¡Ë ∑§Ë ‚flÊ⁄Ë ◊ÊŸ ¡ÊŸ flÊ‹ ©À‹Í ‹Èåà „ÙŸ ∑§ ∑§ªÊ⁄ ¬⁄ „Ò¥. flãÿ ¡Ëfl ‚¢⁄ˇÊáÊ ‚¢SÕÊ ¬Ë¬ÈÀ‚ »§ÊÚ⁄ ∞ŸË◊À‚ ∑§ ⁄Ê¡SÕÊŸ ¬˝÷Ê⁄Ë ∞fl¢ ¬˝Á‚h ¬ˇÊË ∞fl¢ ¬ÿʸfl⁄áÊÁflº˜ ’Ê’Í ‹Ê‹ ¡Ê¡Í ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ ºË¬Êfl‹Ë ‚ ¬Ífl¸ º‡Ê ∑§ •Ÿ∑§ ⁄ÊÖÿÊ¥ ◊¥ âòÊ, ◊¢òÊ ∞fl¢ ‡ÊÁQ§ Á‚Áh ∑§Ë ¬˝ÊÁåà ∑§ Á‹∞ ©À‹Í ∑§Ë ’‹Ë ø…∏ÊŸ ∑§ •¢œÁfl≥flÊ‚ ‚ ß‚ ¬ˇÊË ∑§Ë ¡ÊŸ ¬⁄ ’Ÿ •ÊÿË „ÒU. ©À‹Í ∑§ •¢ªÊ¥ ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ âòÊ- ◊¢òÊ ∑§Ë ‚ÊœŸÊ ◊¥ Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ ÃÊ¢ÁòÊ∑§ ߟ∑§Ë πÙ¡ ◊¥ ⁄„Ã „Ò¥. üÊË ¡Ê¡Í Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •¢Ã⁄⁄UÊC˛Ëÿ ’Ê¡Ê⁄ ◊¥ ©À‹Í ∑§Ë

◊Ê¢ª ◊¥ Ã¡Ë •ÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ ßŸ ¬ÁˇÊÿÊ¥ ∑§Ê •flÒœ √ÿʬÊ⁄ ’…∏Ÿ ‹ªÊ „Ò¥ •ı⁄ ©À‹Í ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄ ∑§⁄Ÿ ∑§Ë ªÁÃÁflÁœÿÊ¢ ÷Ë ’…∏Ë „Ò¥. ߟ ÁºŸÊ¥ ’Ê¡Ê⁄ ◊¥ ’ÊŸ¸, ª˝≈ „ÙŸ¸« ÃÕÊ ÿÍ⁄Ù¬ËÿŸ ߸ª‹ ©À‹Í ∑§Ë ◊Ê¢ª ÖÿÊºÊ „Ò •ı⁄ ∞∑§ ©À‹Í ∑§Ë ∑§Ë◊à ÃËŸ ‚ ¬Ê¢ø ‹Êπ L§¬ÿ Ã∑§ Á◊‹ÃË „Ò¥.


ÚUæÁŠææÙè

2 â¢çÿæ# ¹ÕÚð´U ŒÊ •¬⁄ÊœË ÁÇÊ⁄çÃÊ⁄, „ÁÕÿÊ⁄ ’⁄Ê◊Œ ⁄Ê¢øË (éÿÍ⁄UÙ) — πÍ¢≈Ë ¬ÈÁ‹‚ Ÿ „àÿÊ, ‹Í≈, ⁄¢ÇÊŒÊ⁄Ë ‚◊à ÁflÁ÷ÛÊ ◊Ê◊‹Ê¥ ◊¥ flÊ¢Á¿Ã ŒÊ •¬⁄ÊÁœÿÊ¥ ∑§Ê ÁÇÊ⁄çÃÊ⁄ ∑§⁄Ÿ ◊¥ ‚»§‹ÃÊ ¬˝Ê# ∑§Ë „Ò. ÁÇÊ⁄çÃÊ⁄ •¬⁄ÊÁœÿÊ¥ ∑‘§ ¬Ê‚ ‚ „ÁÕÿÊ⁄ ÷Ë ’⁄Ê◊Œ Á∑§ÿÊ ÇÊÿÊ „Ò. ¬ÈÁ‹‚ ‚ÍòÊÊ¥ ‚ Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄ ÇÊÈ# ‚ÍøŸÊ ∑‘§ •ÊœÊ⁄ ¬⁄ ¿Ê¬Ê◊Ê⁄Ë ∑§⁄ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ÁŒ‹Ë¬ •ÊøÊÿ¸ •ÊÒ⁄ ŒÈÇÊʸ Á‚¢„ ŸÊ◊∑§ •¬⁄ÊÁœÿÊ¥ ∑§Ê „ÁÕÿÊ⁄ ∑‘§ ‚ÊÕ ÁÇÊ⁄çÃÊ⁄ ∑§⁄ Á‹ÿÊ „Ò. ÁÇÊ⁄çÃÊ⁄ •¬⁄ÊÁœÿÊ¥ ∑‘§ ¬Ê‚ ‚ ∞∑§ Á¬SÃÊÒ‹, ŒÊ Œ‡ÊË ∑§^Ê, x Á¬SÃÊÒ‹ ∑§Ê ◊Ò¥ÇÊ¡ËŸ, wy ∑§Ê⁄ÃÍ‚ •ÊÒ⁄ øÊ⁄ ◊Ê’Êß‹ »§ÊŸ ’⁄Ê◊Œ Á∑§ÿÊ „Ò. ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ ŒÊŸÊ¥ •¬⁄ÊœË Á∑§‚Ë ∑§Ë „àÿÊ ∑§Ë ÿÊ¡ŸÊ ’ŸÊ ⁄„ Õ, ß‚Ë ’Ëø ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ŒÊŸÊ¥ ∑§Ê ÁÇÊ⁄çÃÊ⁄ ∑§⁄ Á‹ÿÊ.

‹Í≈∑§Ê¢« ∑§Ê ©Œ˜÷ŒŸ ÃËŸ ÁÇÊ⁄çÃÊ⁄ ⁄Ê¢øË (∞¡¥‚Ë) — ⁄Ê¢øË ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¬¢«⁄Ê ∑‘§ ∑§Ê¡Í ’ÇÊÊŸ ß‹Ê∑‘§ ◊¥ „È߸ ‹Í≈¬Ê≈ ◊Ê◊‹ ∑§Ê wyÉÊ¢≈ ∑‘§ •¢Œ⁄ ©Œ÷ŒŸ ∑§⁄Ã „È∞ ÃËŸ •¬⁄ÊÁœÿÊ¥ ∑§Ê ÁÇÊ⁄çÃÊ⁄ ∑§⁄Ÿ ◊¥ ‚»§‹ÃÊ ¬˝Ê# ∑§Ë „Ò. ⁄Ê¢øË ∑‘§ fl⁄Ëÿ ¬ÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑§ ‚Ê∑‘§Ã ∑ȧ◊Ê⁄ Á‚¢„ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑§Ê¡Í ’ÇÊÊŸ ◊¥ ß‹Ê∑‘§ ◊¥ „È߸ ‹Í≈¬Ê≈ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ „⁄◊Í ß‹Ê∑‘§ ‚ Áfl‡ÊÊ‹, ‚ÛÊË fl ∞∑§ •ãÿ ÿÈfl∑§ ∑§Ê ÁÇÊ⁄çÃÊ⁄ Á∑§ÿÊ ÇÊÿÊ „Ò. ©ã„Ê¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÁÇÊ⁄çÃÊ⁄ •¬⁄ÊÁœÿÊ¥ ∑‘§ ¬Ê‚ ‚ xz„¡Ê⁄ Ÿ∑§Œ, ∑ȧ¿ ŒSÃÊfl¡ •ÊÒ⁄ ∞∑§ Œ‡ÊË Á¬SÃÊÒ‹ ’⁄Ê◊Œ Á∑§ÿÊ ÇÊÿÊ „Ò.

⁄ÁflflÊ⁄ ∑§Ê ÷Ë ¬…∏U ʃÊ¢ª •’ ¬Ê⁄Ê Á‡ÊˇÊ∑§ ⁄Ê¢øË (éÿÍ⁄UÙ) — ⁄ÊíƒÊ ∑§ ¬Ê⁄Ê Á‡ÊˇÊ∑§ •’ ⁄ÁflflÊ⁄ ∑§Ê ÷Ë S∑ͧ∂Ê¢ ◊¢ ¬…∏U ʃÊ¢ª. fl„Ë¢ „«∏UÃÊ∂ ∑§ ŒÊÒ⁄ÊŸ Á‚∂’‚ ¡Ê ¬Ë¿U ⁄„ ªƒÊÊ, ©‚ ¬Í⁄Ê Á∑§ƒÊÊ ¡ÊƒÊªÊ. ß‚ ‚¢’¢œ ◊¢ Á‡ÊˇÊÊ ‚Áøfl ∑§Ê ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë Œ ŒË ªƒÊË „Ò. ©Äà ’ÊÃ¢ ¤ÊÊ⁄㛮 ¬˝Œ‡Ê ¬⁄Ê Á‡ÊˇÊ∑§ ‚¢œ ∑§ •äƒÊˇÊ ‚¢¡ƒÊ ŒÍ’ Ÿ ãƒÊÍ ßS¬Êà ◊∂ ‚ ’ÊÃøËà ◊¢ ∑§„Ë. ©ã„Ê¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ „◊Ê⁄Ë ◊Ê¢ª¢ ¡ÊƒÊ¡ „Ò. ‚⁄∑§Ê⁄ Ÿ ÷Ë ©Ÿ ◊Ê¢ªÊ¢ ¬⁄ •◊∂ ∑§⁄Ÿ ∑§Ë ’Êà ∑§„Ë „Ò. ∞‚ ◊¢ „◊ ¬Ê⁄Ê Á‡ÊˇÊ∑§Ê¢ ∑§Ê ÷Ë »§¡¸ ’ŸÃÊ „Ò Á∑§ „«∏UÃÊ∂ ∑§ ŒÊÒ⁄ÊŸ ¡Ê ¬…∏U Ê߸ ’ÊÁœÃ „È߸ ©‚ ¬Í⁄Ê ∑§⁄¢ª. ©ã„Ê¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¬Ê⁄Ê Á‡ÊˇÊ∑§Ê¢ ∑§Ë ◊Ê¢ªÊ¢ ¬⁄ ÁfløÊ⁄ ∑§ Á∂∞ ’ŸË Áfl÷ÊªËƒÊ ∑§◊≈UË ∑§ Á∂∞ ¬˝ÁÃÁŸÁœ ∑§Ê øƒÊŸ ∑§⁄ Á∂ƒÊÊ ªƒÊÊ „Ò. fl„Ë¢ ◊Ê¢ªÊ¢ ¬⁄ ‚⁄∑§Ê⁄ ÁfløÊ⁄ ∑§⁄, ¬Ê⁄Ê Á‡ÊˇÊ∑§ ÷Ë Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ê •∂π ¡ªÊŸ ∑§ Á∂∞ •Êª ’…∏U ∑§⁄ ∑§Ê◊ ∑§⁄¢ª.

‚Ù◊flÊ⁄U, vw Ÿflê’⁄U wÆvw

ÁÙÌæ ·¤æð ÇèÜ ·¤æð ÁæÙÙð ·¤æ ¥çÏ·¤æÚ ãñ Ñ ×ÚUæ¢ÇUè ⁄Ê¢øË (∞¡¥‚Ë) — ⁄ÊÖÿ ∑‘§ ¬Ífl¸ ◊ÈÅÿ◊¢GË •ÊÒ⁄ ¤ÊÊ⁄㛮 Áfl∑§Ê‚ ◊Êøʸ •äÿˇÊ ’Ê’Í‹Ê‹ ◊⁄Ê¢«Ë Ÿ •Ê⁄Ê¬ ‹ÇÊÊÿÊ „Ò Á∑§ •¡È¸Ÿ ◊È¢«Ê ‚⁄∑§Ê⁄ ∑‘§ ÇÊΔŸ ◊¥ ’«∏UË «Ë‹ „È߸ „Ò. ÇÊÊaÊ ◊¥ ¬G∑§Ê⁄Ê¥ ‚ ’ÊÃøËà ∑§⁄Ã „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ÷Ê⁄ÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈˸ •ÊÒ⁄ ¤ÊÊ⁄㛮 ◊ÈÁQ§ ◊Êøʸ ∑‘§ ’Ëø w}-w} ◊„ËŸ ‚⁄∑§Ê⁄ ø‹ÊŸ ∑§Ê ‹∑§⁄ ÄÿÊ «Ë‹ „È߸ „Ò, ß‚∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë •Ê◊ ‹ÊÇÊÊ¥ ∑§Ê Á◊‹ŸË øÊÁ„∞. ©ã„Ê¥Ÿ ÇÊÊaÊ ∑‘§ Á∑§‚ÊŸ ÷flŸ ◊¥ ¬G∑§Ê⁄Ê¥ ‚ ’ÊÃøËà ◊¥ ∑§„Ê Á∑§ ◊ÊÒ¡ÍŒÊ ‚⁄∑§Ê⁄ ◊¥ ¬Ê⁄ŒÁ‡Ê¸ÃÊ ∑§Ê •÷Êfl „Ò. ’Ê’Í‹Ê‹ ◊⁄Ê¢«Ë Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ⁄ÊÖÿ ∑§Ë ¡ŸÃÊ ∑§Ê ÿ„ ¡ÊŸŸ ∑§Ê ¬Í⁄Ê •Áœ∑§Ê⁄ „Ò

∑§Êÿ‹Ê-•Êÿ⁄Ÿ ∑‘§ •flÒœ √ÿʬÊ⁄ ∑§Ê ⁄Ê∑§Ÿ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ⁄Ê¢øË — ©¬◊ÈÅÿ◊¢GË ‚„ ÁflûÊ ◊¢GË „◊¢Ã ‚Ê⁄Ÿ Ÿ flÊÁáÊÖÿ∑§⁄ •Áœ∑§ÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑§Ê ‹ˇÿ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄ ⁄Ê¡Sfl fl‚Í‹Ÿ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ „Ò. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§Êÿ‹Ê •ÊÒ⁄ ‹ÊÒ„ •ÿS∑§ ∑‘§ •flÒœ √ÿʬÊ⁄ ¬⁄ ¬˝ÁÃ’¢œ ‹ÇÊÊŸ ∑§Ê ÷Ë ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ ÇÊÿÊ. ¬˝Ê# ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄ ⁄ÊÖÿ ◊¥ •’ Ã∑§ w}zÆ ∑§⁄Ê«∏U L§¬ÿ flÊÁáÊÖÿ ∑§⁄ ∑‘§ M§¬ ◊¥ fl‚Í‹ ÇÊÿ, ¡Ê Á¬¿‹ fl·¸ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ ‹ÇÊ÷ÇÊ yÆÆ ∑§⁄Ê«∏U L§¬ÿ •Áœ∑§ „Ò. ÁflûÊ ◊¢GË Ÿ •Áœ∑§ÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑§Ê Áfl÷ÊÇÊ ∑§Ê ¬Í⁄Ë Ã⁄„ ‚ ∑¢§åÿÍ≈⁄Êß¡‡ÊŸ ∑§⁄Ÿ ∑§Ê ÷Ë ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ ÇÊÿÊ „Ò. ß‚∑‘§ ‚ÊÕ „Ë •Áœ∑§ÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑§Ê ŒÍ‚⁄ ⁄ÊÖÿÊ¥ ‚ ÃÈ‹ŸÊ ∑§⁄Ÿ •ÊÒ⁄ •Êfl‡ÿ∑§ ’Œ‹Êfl ∑‘§ ‚¢’¢œ ◊¥ ¬˝SÃÊfl ÃÒÿÊ⁄ ∑§⁄Ÿ ∑§Ê ÷Ë ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ ÇÊÿÊ „Ò.

Á∑§ ¤ÊÊ⁄㛮 ◊ÈÁQ§ ◊Êøʸ •ÊÒ⁄ ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ’Ëø ‚⁄∑§Ê⁄ ø‹ÊŸ ∑§Ê ‹∑§⁄ Á∑§Ÿ-Á∑§Ÿ Á’ãŒÈ•Ê¥ ¬⁄ ‚„◊Áà ’ŸË ÕË. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ w} ◊„ËŸ ‚⁄∑§Ê⁄ ø‹ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ¤ÊÊ⁄㛮 ◊ÈÁQ§ ◊Êøʸ Œ‹ ∑§Ê

ÁflœÊÿ∑§ ◊ÈÅÿ◊¢GË ’ŸÇÊÊ ÿÊ Á»§⁄ ÷Ê¡¬Ê ‚⁄∑§Ê⁄ ø‹ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ÃÊ‹-◊Ê‹ ∑§⁄ÃË ⁄„ÇÊË, ÿ„ ‹ÊÇÊ ¡ÊŸŸÊ øÊ„Ã „Ò. ©ã„Ê¥Ÿ flø◊ÊŸ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ê •ÁSÕ⁄ •ÊÒ⁄ ÷˝Á◊à ∑§⁄Ê⁄ ÁŒÿÊ. ß‚‚ ¬„‹ ’Ê’Í‹Ê‹ ◊⁄Ê¢«Ë Ÿ ÇÊÊaÊ Á¡‹ ∑‘§ ’ÊÁ⁄ÿÊ ÁflœÊŸ‚÷Ê ˇÊG ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã ∑§Êÿ¸∑§ûÊʸ ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ÷Ë Á„S‚Ê Á‹ÿÊ. ©Ÿ∑‘§ ‚ÊÕ ¤ÊÊÁfl◊Ê ÁflœÊÿ∑§ Œ‹ ∑‘§ ŸÃÊ ¬˝ŒË¬ ÿÊŒfl ÷Ë ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ. ¤ÊÊÁfl◊Ê ∑§Ë •Ê⁄ ‚ •÷Ë ⁄ÊÖÿ ∑‘§ ‚÷Ë Á¡‹Ê¥ ◊¥ ∑§Êÿ¸∑§ûÊʸ ‚ê◊‹Ÿ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò •ÊÒ⁄ •’ Ã∑§ zÆ ÁflœÊŸ‚÷Ê ˇÊGÊ¥ ◊¥ ∑§Êÿ¸∑§ûÊʸ ‚ê◊‹Ÿ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ „Ê øÈ∑§Ê „Ò.

„

◊ÈŃÊ◊¢òÊË ƒÊÈflÊ•Ù¥ ∑§Ê flcʸ ÉÊÊÁcÊà ∑§⁄¢ª wÆvx ∑§Ê

„

SÕʬŸÊ ÁŒfl‚ ¬⁄ ∑§ß¸ „ÁSÃÊÊ¢ •ÊƒÊªË ⁄Ê¡œÊŸË

¬„È¢øÊŸ ∑§ Á∂∞ ∑§ß¸ ƒÊÊ¡ŸÊ•Ê¢ ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄¢÷ ∑§⁄ªË. ß‚∑§Ë ÉÊÊcÊáÊÊ SÕʬŸÊ ÁŒfl‚ ∑§ ÁŒŸ „Ë Á∑§ƒÊÊ

⁄Ê¢øË (éÿÍ⁄UÙ) — SflâòÊÃÊ •Ê¢ŒÊ‹Ÿ ∑‘§ ◊„ÊŸ ‚¬Íà •ÊÒ⁄ Œ‡Ê ∑‘§ ¬˝Õ◊ Á‡ÊˇÊÊ ◊¢òÊË ◊ÊÒ‹ÊŸÊ •’È‹ ∑§‹Ê◊ •Ê¡ÊŒ ∑§Ë •Ê¡ vwy flË¥ ¡ÿ¢ÃË œÍ◊œÊ◊ ‚ ◊ŸÊÿË ÇÊÿË. ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ¬Ê≈˸ ∑‘§ flÁ⁄D ŸÃÊ ¬Ë∞Ÿ Á‚¢„ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã ∞∑§ ‚◊Ê⁄Ê„ ◊¥ ©ìÊ ∑§ÊÁ≈ ∑‘§ ÁflmÊŸ fl ∑ȧ‡Ê‹ ⁄Ê¡ŸËÁÃôÊ ◊ÊÒ‹ÊŸÊ •’È‹ ∑§‹Ê◊ •Ê¡ÊŒ ∑‘§ ÁøòÊ ¬⁄ ◊ÊÀÿʬ¸áÊ ∑§⁄ üÊhÊ‚È◊Ÿ •Á¬¸Ã ∑§⁄Ã „È∞ ◊ÊÒ‹ÊŸÊ •Ê¡ÊŒ ∑‘§ ’„È◊ÈπË √ÿÁQ§àfl ∑§Ë øøʸ ∑§Ë ÃÕÊ ©ã„¥ ⁄ÊC˛ ÷Q§, Á‡ÊˇÊÊÁflŒ ∞fl¢ ⁄ÊC˛Ëÿ ∞∑§ÃÊ ∑§Ê ¬˝ÃË∑§ ’ÃÊÿÊ. flQ§Ê•Ê¥ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¡’ ⁄Ê¡Ëfl ÇÊÊ¢œË ¬˝œÊŸ◊¢òÊË Õ, ©‚ flQ§ ◊ÊÒ‹ÊŸÊ •Ê¡ÊŒ ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄ Ã∑§ŸË∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ ¬˝Ê⁄¢÷ ∑§⁄Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ⁄Ê¢øË ∑‘§ Áø⁄ÊÒ¥ŒË ◊¥ Á‡Ê‹ÊãÿÊ‚ Á∑§ÿÊ ÇÊÿÊ ÕÊ, ‹Á∑§Ÿ ©‚ Á∑§ã„Ë¥ ∑§Ê⁄áÊÊ¥ ‚ ¬Í⁄Ê Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§Ê.

¡ÊƒÊ ª Ê. ◊ÈŃÊ◊¢òÊË ß‚ ‚¢’¢œ ◊¢ ¬„∂ „Ë ÉÊÊcÊáÊÊ ∑§⁄ øÈ∑§ „Ò¢. ©ã„Ê¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ wÆvw ∑§Ê ⁄ÊíƒÊ ◊¢ Á’Á≈UƒÊÊ flcʸ ◊ŸÊƒÊÊ ªƒÊÊ. ß‚◊¢ ∑§ß¸ ƒÊÊ¡ŸÊƒÊ¢ ⁄ÊíƒÊ ∑§ ’Á≈UƒÊÊ¢ ∑§ ŸÊ◊ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ. ß‚ ’Ê⁄ ∑§Ë SÕʬŸÊ ÁŒfl‚ ◊¢ ⁄Ê¡œÊŸË ◊¢ „Á∂∑§ÊÚå≈U⁄ ∑§ »Í§∂Ê¢ ∑§Ë flcÊʸ ∑§Ë ¡ÊƒÊªË. fl„Ë¢ ¡Ÿ¡ªL§∑§ÃÊ ‚ ‚¢’¢ÁœÃ ÁflÁ÷㟠øÊÒ∑§-øÊÒ⁄Ê„Ê¢ ¬⁄ ß∂Ä≈˛UÊÚÁŸ∑§ Á«Så∂ ’Ê«¸ ∂ªÊƒÊÊ ¡ÊƒÊªÊ. SÕʬŸÊ ÁŒfl‚ ¬⁄ ∑§ß¸

S∑ͧ‹Ë ¬Ù‡ÊÊ∑§ ∑§Ê ÁflÃ⁄UáÊ ’⁄U◊Ù (¬˝ÁÃÁŸÁœ) — ŸÊflÊ«UË„U ¬˝π¢«U ∑§ ∑¢§¡Á∑§⁄UÙ ÁSÕà ◊äÿ ÁfllÊ‹ÿ ◊¥ SÕÊŸËÿ ¬˝π¢«U ∑§ÀÿÊáÊ Áfl÷ʪ mÊ⁄UÊ S∑ͧ‹Ë ¬Ù·Ê∑§ ∑§Ê ÁflÃ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ÁfllÊ‹ÿ ∑§ flª¸ ¬¢ø◊ ∞fl¢ •CÔU◊ ∑§ z| •ŸÈ‚ÍÁøà ¡ÊÁÃ, v{ •ŸÈ‚ÍÁøà ¡Ÿ¡ÊÁà ∑§ ∑ȧ‹ |x ¿UÊòÊ¿UÊòÊÊ•Ù¥ ∑§Ù S∑ͧ‹Ë ¬Ù‡ÊÊ∑§ ∑§Ê ÁflÃ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. S∑ͧ‹Ë ¬Ù‡ÊÊ∑§ ∑§Ê ÁflÃ⁄UáÊ ∑¢§¡Á∑§⁄UÙ ∑§ ◊ÈÁπÿÊ ©UŒÿ •ª˝flÊ‹, S∑ͧ‹ ∑§ „U«U◊ÊS≈U⁄U ◊Ù ‡Ê⁄UË»§ Ÿ Á∑§ÿÊ. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ’’Ÿ ÃÈ⁄UË, ◊ŸÙ„U⁄U ‹Ê‹ ©U»¸§ Á¬˝ÿÊ ∑ȧ◊Ê⁄UË, ªËÃÊ, ◊¢¡Í, ‹Ê‹◊ÈŸË ßàÿÊÁŒ ©U¬ÁSÕà Õ.

©‚∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ ∑§◊≈Ë ’ŸÊ∑§⁄ ¬„‹ ∑§⁄Ÿ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ¬⁄ ’‹ ÁŒÿÊ. flQ§Ê•Ê¥ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊ÊÒ‹ÊŸÊ •’È‹ ∑§‹Ê◊ ∑§Ê ⁄Ê¢øË ‚ Áfl‡Ê· ‹ÇÊÊfl ⁄„Ê „Ò, fl„ ¡’ ⁄Ê¢øË ◊¥ Ã∑§⁄Ë⁄ ∑§⁄Ã Õ, ÃÊ ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ •ãÿ ŒÍ‚⁄ ‚◊ÈŒÊÿ ∑‘§ ‹ÊÇÊÊ¥ ∑§Ë ÷Ë Ã∑§⁄Ë⁄ ‚ÈŸŸ ∑§Ë √ÿflSÕÊ ∑§Ë ÇÊÿË, Á¡‚‚ Á„ãŒÍ◊ÈÁS‹◊ ∞∑§ÃÊ ∑§Ë ∑§«∏UË •ÊÒ⁄ •Áœ∑§ ◊¡’Íà „È߸. ©Ÿ∑‘§ √ÿÁQ§àfl ‚ ÿÈflʬ˅∏UË ∑§Ê ‚Ëπ ‹Ÿ ∑§Ë ¡M§⁄à „Ò. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∑§◊ ©◊˝ ◊¥ ¡Ê ©¬‹Áéœ „ÊÁ‚‹ ∑§Ë ÕË, fl„ ’Á◊‚Ê‹ „Ò •ÊÒ⁄ ©Ÿ∑‘§ ‹πŸ, ÁfløÊ⁄Ê¥ ‚ ‚¢’¢ÁœÃ ŒSÃÊfl¡ ∑§Ê ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ∑§⁄ŸÊ øÊÁ„∞, ÃÊÁ∑§ •Ê¡ ∑‘§ ÿÈflÊ ¿ÊòÊ, ©Ÿ∑‘§ ∑ΧÁà ∑§Ê ¡ÊŸ ‚∑‘§ •ÊÒ⁄ ©Ÿ∑‘§ •ŸÈM§¬ •¬Ÿ ∑§Ê …Ê‹ ‚∑‘§. flQ§Ê•Ê¥ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊ÊÒ‹ÊŸÊ ‚Ê„’ ¬˝Õ◊ ¬¢ÁQ§ ∑‘§ ‚◊Ê¡‚flË, ‚»§‹ ⁄Ê¡ŸËÁÃôÊ •ÊÒ⁄

∑§ß¸ „ÁSÃÊÊ¢ ⁄Ê¢øË ¬„È¢øªË. fl„Ë¢ SÕʬŸÊ ÁŒfl‚ ‚◊Ê⁄Ê„ ◊¢ •¬ŸÊ ¡∂flÊ Á’π⁄¢ª. ß‚◊¢ •Á◊⁄ •∂Ë •ÊÒ⁄ ‚ÊÁ¡Œ ŸÎàƒÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄¢ª. •Á÷ŸòÊË ◊ÁŒ⁄Ê ’ŒË ©Œ˜ÉÊÊÁcÊ∑§Ê ∑§ M§¬ ◊¢ ⁄„ªË. Á¬˝‚ ª˝È¬ •ÊÚ»§ ÷ÈflŸ‡fl⁄ mÊ⁄Ê «Ê¢‚ ¬˝SÃÈà Á∑§ƒÊÊ ¡ÊƒÊªÊ. ‚¢ªËÃ∑§Ê⁄ ‚ÊÁ¡Œ flÊÁ¡Œ ∑§Ë ¡Ê«∏UË ªËà ¬˝SÃÈà ∑§⁄ªË. fl„Ë¢ ⁄ÊíƒÊ ∑§ ∑§∂Ê∑§Ê⁄ ÷Ë •¬ŸË ∑§∂Ê ∑§Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄¢ª. ßœ⁄ ⁄ÊíƒÊ SÕʬŸÊ ÁŒfl‚ ∑§Ê ∂∑§⁄ Á¡∂Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ÷Ë ÃÒƒÊÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ◊¢ ∂ª ªƒÊË „Ò. ‚÷Ë øÊÒ∑§-øÊÒ⁄Ê„Ê¢ fl ‚«∏U∑§Ê¢ ∑§Ë ‚»§Ê߸ ∑§Ë ¡Ê ⁄„Ë „Ò. ‚«∏U∑§ ¬⁄ π⁄Ê’ flÒ¬⁄ ∂Ê߸≈U ∑§Ê ’Œ∂Ê ¡Ê ⁄„Ê „Ò.

⁄Ê¡ŸÃÊ Õ. ◊ÊÒ‹ÊŸÊ •Ê¡ÊŒ ‚ ¬˝÷ÊÁflà „Ê∑§⁄ „Ë •À¬‚¢Åÿ∑§ ‚◊ÈŒÊÿ Ÿ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑‘§ ¤Ê¢« Ë SflâòÊÃÊ •Ê¢ŒÊ‹Ÿ ◊¥ ’…∏U-ø…∏U ∑§⁄ Á„S‚Ê Á‹ÿÊ. ◊ÊÒ‹ÊŸÊ •Ê¡ÊŒ Ÿ¡⁄’¢ŒË ∑‘§ ŒÊÒ⁄ÊŸ ⁄Ê¢øË ◊¥ ⁄„ •ÊÒ⁄ ÿ„Ê¢ ©ã„Ê¥Ÿ Á„ãŒÍ-◊ÈÁS‹◊ ∞∑§ÃÊ ∑§Ê ¡Ê ∑§Êÿ¸ Á∑§ÿÊ, fl„ •ÁflS◊⁄áÊËÿ „Ò. •Ê¡ Œ‡Ê ◊¥ ©ìÊSÃ⁄Ëÿ ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ …Ê¢øÊ „Ò, fl„ ◊ÊÒ‹ÊŸÊ •Ê¡ÊŒ ∑§Ë ŒŸ „Ò. ÿÍ¡Ë‚Ë, ‚Ë•Ê߸≈Ë, ‚¢ÉÊ ‹Ê∑§ ‚flÊ •ÊÿÊÇÊ ◊ÊÒ‹ÊŸÊ •Ê¡ÊŒ ∑§Ë ŒŸ „Ò. üÊhÊ‚È◊Ÿ •Á¬¸Ã ∑§⁄Ÿ flÊ‹Ê¥ ◊¥ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§◊≈Ë ∑‘§ ◊„Ê‚Áøfl ∑‘§‡Êfl ◊„ÃÊ ∑§◊‹‡Ê, «ÊÚ ‡ÊÒ‹‡Ê Á‚ã„Ê, ◊ŒŸ ◊Ê„Ÿ ‡Ê◊ʸ,ÁŸÿ‹ ÁÃ∑§Ë¸, ⁄Ê∑‘§‡Ê Á‚ã„Ê, ‡ÊÒ‹¥º˝ Á‚¢„, ‚¢¡ÿ ÁÃflÊ⁄Ë, Á∑§‡ÊŸ •ª˝flÊ‹, ◊Ááʇʢ∑§⁄ ÁÃflÊ⁄Ë, •Ê‹Ê∑§ ÁÃflÊ⁄Ë, ߢº˝÷Í·áÊ ‚◊à ∑§Ê»§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ∑§Ê¢ª˝‚¡Ÿ ©¬ÁSÕà Õ.

œŸÃ⁄‚ ¬⁄ πÍ’ „È߸ π⁄ËŒÊ⁄Ë ⁄Ê¢øË (éÿÍ⁄UÙ) — ⁄Ê¡œÊŸË ⁄Ê¢øË ◊¢ œŸÃ⁄‚ ∑§Ê ∂∑§⁄ πÍ’ π⁄ËŒÊ⁄Ë „È߸. π⁄ËŒÊ⁄Ë ∑§⁄Ÿ ∑§ Á∂∞ ∂ÊªÊ¢ ∑§Ê „È¡Í◊ ‚«∏U∑§Ê¢ ¬⁄ ©◊«∏U ¬«∏UÊ. øÊ⁄Ê¢ •Ê⁄ ŒÈ∑§ÊŸ¢ ‚¡Ë „È߸ ÕË. ‚÷Ë ŒÈ∑§ÊŸÊ¢ ◊¢ ª˝Ê„∑§Ê¢ ∑§Ë πÍ’ ÷Ë«∏U ∂ªË „È߸ ÕË. ◊Ê≈U⁄ flÊ„Ÿ, ’øŸ, ß∂Ä≈˛UÊÚÁŸÄ‚, ‚ÊŸÊøÊ¢ŒË ∑§ ŒÈ∑§ÊŸÊ¢ ◊¢ ‚’‚ íƒÊÊŒÊ ÷Ë«∏U ŒπË ªƒÊË. œŸÃ⁄‚ ∑§Ê ∂∑§⁄ ‚÷Ë ŒÈ∑§ÊŸ¢ ∑§Ê»§Ë •ë¿U Ã⁄Ë∑§ ‚ ‚¡ÊƒÊ ªƒÊ Õ. ßœ⁄ ‚ÊŸ ∑§ Á‚Ä∑§Ê¢ ∑§Ë Á’∑§˝Ë ∑§ Á∂∞ ’Ò¢∑§ •ÊÚ»§ ߢÁ«ƒÊÊ •ÊÒ⁄ S≈U≈U ’Ò¢∑§ ∑§Ë ‡ÊÊπʃÊ¢ πÈ∂Ë ⁄„Ë. ’Ò¢∑§Ê¢ Ÿ ÷Ë ª˝Ê„∑§Ê¢ ∑§Ê •¬ŸË •Ê⁄ •Ê∑§Ácʸà ∑§⁄Ÿ ◊¢ ∑§Ê߸ ∑§‚⁄ Ÿ„Ë¢ ¿UÊ«∏UÊ.

ç»çÚUÇUèãU ƒæÅUÙæ ·ð¤ Âêßü ª¤ÂÚUƒææÅU ×ð´ ÁéÅðU Íð ÙâÜè ’⁄U◊Ù (¬˝ÁÃÁŸÁœ) — ÁªÁ⁄U«UË„U ◊¥ ~ Ÿfl¢’⁄U ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ù •¢¡ÊŸ ŒŸ ∑§ ¬Ífl¸ ÷Ê∑§¬Ê ◊Ê•ÙflÊŒË ŸÄ‚Á‹ÿÙ¥ ∑§Ê ∞∑§ ŒSÃÊ ŸÊflÊ«UË„U ÕÊŸÊ ˇÊòÊ •¢Ãª¸Ã ™§¬⁄UÉÊÊ≈U ◊¥ ¡È≈U Õ. ŸÄ‚Á‹ÿÙ¥ ∑§ ‚‡Êù ŒSÃ ◊¥ wÆ ‚ wz ‹Ùª Õ. ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ ‚ÍòÊÙ¥ mÊ⁄UÊ ŒË ªÿË ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U } Ÿfl¢’⁄U ∑§Ë ⁄UÊÁòÊ ŸÊflÊ«UË„U -ÁflcáÊȪ…∏U

ÒçâÌæÚðU ÕôÜÌð ãñU´Ó

ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§Ë ‚Ë◊Ê ¬⁄U ÁSÕà ’Ù⁄UflÊ¬ÊŸË ◊¥ wÆ-wz ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ’Ê„U⁄U ∑§ ŸÄ‚Á‹ÿÙ¥ ∑§Ê ¡◊Êfl«∏UÊ „ÈU•Ê ÕÊ. ’Ê„U⁄U ‚ •Êÿ ŸÄ‚Á‹ÿÙ¥ Ÿ ’ÙπÊ¬ÊŸË ◊¥ πÊŸÊ πÊÿÊ •ı⁄U •„U‹ ‚È’„U fl„UÊ¢ ‚ ¬˝SÕÊŸ ∑§⁄U ªÿ. } Ÿfl¢’⁄U ‚ ¬Ífl¸ ÷Ë ŸÄ‚Á‹ÿÙ¥ Ÿ ™§¬⁄UÉÊÊ≈U ◊¥ ∑§Ùÿ‹Ê ∑§ •flÒœ œ¢œ’Ê¡Ù¥ ‚

çâÙð×æ ƒæÚUô´ ×ð´ ÃÈ‹Ê — ¬˝◊Ë-¬˝Á◊∑§Ê ∑§

ÁŒŸÊ¢∑§ — vw.vv.wÆvw •Ê¡ ¬˝Ê×∑§Ê‹ ∑§Ë ∑È¢§«U‹Ë ‚¢flÊŒ SÕÊÁ¬Ã „UÙªÊ. ‚¢flà — wÆ{~ ¬˝ÁÃÿÙªË ¬Á⁄UˇÊÊ•Ù¥ ◊¥ } ’Èœ ⁄UÊ„È ‡ÊÁŸ { ‡ÊÈ∑˝§ | ‡ÊÊ∑§ — v~xy ‚»§‹ÃÊ Á◊‹ªË. ø¢ º ˝ ‚Íÿ¸ ~ ◊¢ª‹ ◊Ê‚ — ∑§ÊÁø∑§ z flÒflÊÁ„U∑§ flÊÃʸ ‚»§‹ ¬ˇÊ — ∑ΧcáÊ „UÙªË. vÆ y ÁÃÁÕ — òÊÿÙŒ‡ÊË / øÃÈŒ¸‡ÊË flÎÁ‡ø∑§ — ‡ÊòÊÈ•Ù¥ ‚ flÊ⁄U — ‚Ù◊flÊ⁄U ‚ÊflœÊŸ ⁄U„U. SflÊSâÿ ∑§ vv x v øãº˝ ŸˇÊòÊ— ÁøòÊÊ ‚Êÿ¢ z.Æ~ Ã∑§ ¬˝Áà ‹Ê¬⁄UflÊ„U Ÿ ’Ÿ. w ªÈL§ ∑§ÃÈ ø¢º˝ ⁄UÊÁ‡Ê — ÃÈ‹Ê vw √ÿfl‚Êÿ ◊¥ ©UÛÊÁà „UÙŸ ◊Í‹Ê¢∑§ — x, SflÊ◊Ë — ªÈL§ ∑§Ê ÿÙª „ÒU. ‡ÊÈ÷ ⁄¢Uª — ‚»§Œ œŸÈ — ‚‚È⁄UÊ‹ ¬ˇÊ ‚ ‚Èπ ¬˝Ê# „UÙªÊ. ⁄UÊ„ÈU ∑§Ê‹ — ¬˝Ê× Æ|.xÆ ‚ Æ~.ÆÆ ’¡ Ã∑§. ¡ËflŸ ‚ÊÕË ∑§Ê åÿÊ⁄U ∞fl¢ ¬˝Ùà‚Ê„UŸ ¬˝Ê# •Ê¡ ∑§Ê fl˝Ã —◊ÊÁ‚∑§ Á‡Êfl⁄UÊÁòÊ, Ÿ⁄U∑§ øÃÈÕ¸‡ÊË „UÙªÊ. ‹Ÿ-ŒŸ ◊¥ ‚ÊflœÊŸ ⁄U„U.

◊· — SÕÊÿË ‚¢¬ÁûÊ ◊¥ flÎÁh „UÙªË. ¡◊ËŸ¡ÊÿŒÊŒ ∑§ ∑§ÊÿÙZ ‚ ‹Ê÷ „UÙªÊ. ◊ÊÃÊ¡Ë ‚ ßÊfl ¬˝Ê# „UÙ ‚∑§ÃÊ „ÒU. flη — Á‡ÊˇÊÊ-¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑§ ∑§ÊÿÙZ ◊¥ ‚»§‹ÃÊ Á◊‹ªË. ‚¢ÃÊŸ ∑§ ŒÊÁÿàfl ∑§Ë ¬ÍÁø „UÙªË. Ÿı∑§⁄UË ◊¥ ©UÛÊÁà „UÙªË. Á◊ÕÈŸ — ¡ËflŸ ‚ÊÕË ∑§Ê ÷⁄U¬Í⁄U ‚„UÿÙª Á◊‹ªÊ. ¬Á⁄UfløŸ ∑§ Á‹∞ Á∑§ÿ ªÿ ¬˝ÿÊ‚ ‚»§‹ „UÙ¥ª. SflÊSâÿ ∑§ ¬˝Áà ‚øà ⁄U„U. ∑§∑¸§ — œŸ ‚¢øÿ ∑§Ë ¬˝flÎÁûÊ ’…∏UªË. •ÊÁÕ¸∑§ ¬ˇÊ ◊¥ ◊¡’ÍÃË •ÊÿªË. œŸÊª◊ ∑§Ê ŸÿÊ ◊ʪ¸ ’ŸŸ ∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ „ÒU. Á‚¢„U — ¡ÙÁπ◊¬Íáʸ ∑§ÊÿÙZ ‚ ‹Ê÷ „UÙªÊ. Á◊òÊÙ¥ ∑§Ê ‚„UÿÙª ¬˝Ê# „UÙªÊ. ÷Ê߸ ‚ •Ÿ’Ÿ ∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ „ÒU. ∑§ãÿÊ — ¬ΔUŸ-¬ÊΔUŸ ◊¥ •ı⁄U ÖÿÊŒÊ ◊„UŸÃ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „ÒU. ¬˝◊ ‚¢’¢œÙ¥ ◊¥ ¬˝Êª…∏UÃÊ •ÊÿªË. ‚¢ÃÊŸ ‚ ‹Ê÷ „UÙªÊ.

⁄Ê¢øË (∞¡¥‚Ë) — ¤ÊÊ⁄㛮 SÕʬŸÊ ÁŒfl‚ ¬⁄ vzŸfl¢’⁄ ∑§Ê ⁄Ê¡œÊŸË ∑‘§ ◊Ê⁄„Ê’ÊŒË ◊Ҍʟ ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã „ÊŸ flÊ‹ ⁄Ê¡∑§Ëÿ ‚◊Ê⁄Ê„ ∑§Ê ‚ËœÊ ¬˝‚Ê⁄áÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ÇÊÊ. ⁄Ê¢øË ∑‘§ ©¬ÊÿÈQ§ ÁflŸÿ ∑ȧ◊Ê⁄ øÊÒ’ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ SÕʬŸÊ ÁŒfl‚ ∑§Ê ‹∑§⁄ ¡Ê⁄-‡ÊÊ⁄ ‚ ÃÒÿÊÁ⁄ÿÊ¢ ∑§Ë ¡Ê ⁄„Ë „Ò. ©ã„Ê¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÿÊÃÊÿÊà ¬ÈÁ‹‚ ©¬ÊœËˇÊ∑§ ∑§Ê ‚◊Ê⁄Ê„ ∑‘§ ÁŒŸ ≈˛ÒÁ»§∑§ √ÿflSÕÊ ∑§Ë ÿÊ¡ŸÊ ’ŸÊŸ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ ÇÊÿÊ „Ò. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑‘§ ŒÊÒ⁄ÊŸ •Ê∑§Ê‡Ê ‚ Áfl◊ÊŸ mÊ⁄Ê ¬Èc¬ fl·Ê¸ ∑§⁄ÊŸ ∑§Ê ÷Ë ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ÇÊÿÊ „Ò.

×õÜæÙæ ¥ÕéÜ ·¤Üæ× ·¤è ÁØ¢Ìè ×ÙæØè ‚æØè

Úæ’Äæ SÍæÂÙæ çÎßâ ×ÙæÙð ·¤è ÌñÄææÚè ÁæðÚô´ ÂÚ ⁄Ê¢øË (éÿÍ⁄UÙ) — ⁄ÊíƒÊ SÕʬŸÊ ÁŒfl‚ ∑§Ë ÃÒƒÊÊ⁄Ë ¡Ê⁄-‡ÊÊ⁄ ‚ ‡ÊÈM§ „Ê ªƒÊË „Ò. ⁄ÊíƒÊ ‚⁄∑§Ê⁄ ß‚ ’Ê⁄ SÕʬŸÊ ÁŒfl‚ ∑§ •fl‚⁄ ¬⁄ wÆvx ∑§Ê ƒÊÈflÊ ∞fl¢ ˇÊ◊ÃÊ Áfl∑§Ê‚ flcʸ ∑§ M§¬ ◊¢ ◊ŸÊŸ ∑§Ë ÉÊÊcÊáÊÊ ∑§⁄ªË. wÆvx ◊¢ ƒÊÈflÊ•Ê¢ ∑§Ê ∂Ê÷

SÕʬŸÊ ÁŒfl‚ ‚◊Ê⁄Ê„ ∑§Ê ‚ËœÊ ¬˝‚Ê⁄áÊ

◊∑§⁄U — •ÁÃÁÕ ∑§Ê •Êª◊Ÿ „UÙªÊ. øÙ≈Uø¬≈U ∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ ’Ÿ ‚∑§ÃË „ÒU. ‹ÙªÙ¥ ‚ ‚¢’¢œ ’„UÃ⁄U ’Ÿ¥ª. ∑È¢§÷ — ‹¢’Ë ÿÊòÊÊ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ‚»§‹ „UÙªÊ. •¬Ÿ¬Ÿ ∑§Ê ÷⁄U¬Í⁄U •„U‚Ê‚ ⁄U„UªÊ. ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ flø¸Sfl ◊¥ flÎÁh „UÙªË. ◊ËŸ — ∑§◊¸ ˇÊòÊ ◊¥ flÎÁh „UÙªË. ŸÿÊ ∑§ÊÿʸŒ‡Ê ¬˝Ê# „UÙªÊ. ÁŸ¡Ë ∑§ÊÿÙZ ∑§Ë fl¡„U ‚ √ÿSÃÃÊ •Áœ∑§ ⁄U„UªË. •ÊøÊÿ¸ ¬¢. ⁄U◊‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ©U¬ÊäÿÊÿ “‡ÊÊùË”, ÖÿÙÁ÷, flÊSÃÈ ∞fl¢ ∑§◊¸∑§Ê¢«U Áfl‡Ê·ôÊ, é‹ÊÚ∑§ Ÿ¢. www/w/x, ¬Õ ‚¢ÅÿÊ -vy, •ÊÁŒàÿ¬È⁄U - w, ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U }xvÆvx, ŒÍ⁄U÷Ê· - Æ~yxv|{yzyv, ~~zz}yÆ}Æw, Æ{z|-wx|xv{{ (•ÊflÊ‚) e-mail : acharyarameshshashtri@gmail.com

¬Êÿ‹ ≈UÊ∑§Ë¡ (◊ÊŸªÙ) ⁄UÊ¡ÊŸÊ x ‡ÊÙ ~.vz, w.yz ∞fl¢ }.yz ’¡ SKY FALL

⁄UÊ¡ÊŸÊ vw.ÆÆ ’¡ STUDENT OF THE YEAR

⁄UÊ¡ÊŸÊ z.yz ’¡ CHAKRAVYUH

*•÷ÿ Œ•Ù‹, ◊ŸÙ¡ flÊ¡¬ÿË ∞fl¢ •¡È¸Ÿ ⁄UÊ◊¬Ê‹ ¡Ë.≈UË. (¡Èª‚‹Ê߸) ⁄UÊ¡ÊŸÊ y ‡ÊÙ vv.ÆÆ, w.ÆÆ, z.ÆÆ ∞fl¢ }.ÆÆ ’¡

∞Áfl‹ Á⁄U≈UŸ¸ -v~wÆ ‚Á⁄UÃÊ ≈UÊ∑§Ë¡ (•ÊÁŒàÿ¬È⁄U) ‚È’„U ~.yz ’¡

◊SÃË flÊ‹Ë ‹«∏U∑§Ë (A) ⁄UÊ¡ÊŸÊ vv.xÆ, w.xÆ fl z.xÆ ’¡

ÁŒ‹flÊ‹ * ⁄UÊÁòÊ }.xÆ ’¡ FIST NIGHT (A)

‡ÿÊ◊ ≈UÊ∑§Ë¡ (¬⁄U‚Í«UË„U) ⁄UÊ¡ÊŸÊ x ‡ÊÙ vv.xÆ, w.xÆ fl z.xÆ ’¡

•¡’-ª¡’ ‹fl

‹flË ∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê ÷Ë fl‚Í‹Ë ÕË. ‚ÍòÊ ’ÃÊÃ „Ò¥U Á∑§ vÆ Ÿfl¢’⁄U ∑§Ë ⁄UÊÁòÊ ÷Ë ŸÄ‚Á‹ÿÙ¥ ∑§ ∞∑§ ŒSÃÊ ∑§Ù ÷Ù¡Ÿ ßàÿÊÁŒ ∑§Ë ÷Ë √ÿflSÕÊ ∑§Ë ªÿË ÕË. ÁªÁ⁄U«UË„U ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ù •¢¡Ê◊ ŒŸ ∑§ ’ÊŒ ŸÊflÊ«UË„U ∑§ ™§¬⁄UÉÊÊ≈U ∞fl¢ ¤ÊÈ◊⁄UÊ ∑§ •Ê‚¬Ê‚ ∑§ ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ ÷Ê∑§¬Ê◊Ê•ÙflÊŒË ŸÄ‚Á‹ÿÙ¥ ∑§Ë •ÊflÊ¡Ê„UË ∑§Ê»§Ë „UÙ ªÿË „ÒU.

∑§⁄¢U≈U ‹ªŸ ‚ ÿÈfl∑§ ∑§Ë ◊ıà ’⁄U◊Ù (¬˝ÁÃÁŸÁœ) — ’Ù∑§Ê⁄UÙ Õ◊¸‹ ◊¥ ∑§⁄¢U≈U ‹ªŸ ‚ vz fl·Ë¸ÿ ÿÈfl∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§Ë ◊ıà ÉÊ≈UŸÊSÕ‹ ¬⁄U „UË „UÙ ªÿË. ◊ÎÃ∑§ ÿÈfl∑§ ©Uà∑˝§Á◊à ◊äÿ ÁfllÊ‹ÿ »§¡ ŒÙ ∑§ ¬˝œÊŸÊäÿʬ∑§ ⁄UÊ◊ ŒÈ‹Ê⁄U ∑§Ê ¬ÈòÊ ÃÕÊ Á¬≈˜U‚ ◊Ê«¸UŸ S∑ͧ‹ ªÙÁ◊ÿÊ ∑§ Œ‡ÊflË¥ ∑§Ê ¿UÊòÊ ÕÊ. ÉÊ≈UŸÊ •¬⁄UÊqÔU v ’¡ ∑§Ë „ÒU. ÉÊ≈UŸÊ ∑§ ‚¢’¢œ ◊¥ ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ Áfl∑§Ê‚ •¬Ÿ ÉÊ⁄U ÁŸ‡ÊŸ „UÊ≈U ªÙ‹ê’⁄U ∑§ ¬Ê‚ ŒË¬Êfl‹Ë ∑§Ù ‹∑§⁄U ŸÊ‹Ë ∑§Ë ‚»§Ê߸ ∑§⁄U ⁄U„UÊ ÕÊ. ŸÊ‹Ë ◊¥ Á’¡‹Ë ∑§Ê ÃÊ⁄U ≈ÍU≈U ∑§⁄U Áª⁄UÊ ÕÊ •ı⁄U ©U‚◊¥ ∑§⁄¢U≈U ÕÊ. ÿÈfl∑§ ©U‚ Œπ Ÿ„UË¥ ¬ÊÿÊ. ŸÊ‹Ë ‚»§Ê߸ ∑§ ∑˝§◊ ◊¥ ©U‚ ¡Ù⁄U ∑§Ê ∑§⁄¢U≈U ‹ªÊ •ı⁄U ©U‚∑§Ë ◊ıà „UÙ ªÿË. •S¬ÃÊ‹ ‹ ¡ÊŸ ¬⁄U «UÊÚÄ≈U⁄UÙ¥ Ÿ ©U‚ ◊Îà ÉÊÙÁ·Ã ∑§⁄U ÁŒÿÊ.

œŸÃ⁄U‚ ∑§Ë π⁄UËŒÊ⁄UË ¬⁄U ©U◊«∏U ‹Ùª ’⁄U◊Ù (¬˝ÁÃÁŸÁœ)— œŸÃ⁄U‚ ¬⁄U •Ê¡ ’Ù∑§Ê⁄UÙ Õ◊¸‹ ◊¥ ŒÈ∑§ÊŸÙ¥ ◊¥ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ∑§Ê»§Ë ÷Ë«∏U ©U◊«∏UË. ‹ÙªÙ¥ mÊ⁄UÊ π⁄UËŒŒÊ⁄UË ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ SÕÊŸËÿ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ œŸ ∑§Ë ∑§Ê»§Ë flʷʸ „ÈU߸. œŸÃ⁄U‚ ∑§Ù ‹∑§⁄U ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ‚È’„U ‚ ∑§Ê»§Ë ⁄UıŸ∑§ ÁŒπË. ß‹Ä≈˛UÊÚÁŸ∑§ ©Uà¬ÊŒ ∑§ ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄UÙ¥ Ÿ œŸÃ⁄U‚ ∑§Ù ‹∑§⁄U ŒÈ∑§ÊŸÙ¥ ∑§Ë ‚Ê¡-‚îÊÊ ¬⁄U ∑§Ê»§Ë πø¸ Á∑§ÿ. ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ß‹Ä≈U˛ÊÁŸ∑§ ©U¬∑§⁄UáÊ, Á»˝§¡, ∞‹‚Ë«UË, S≈UË‹ ∞fl¢ ¬ËË ’øŸÙ¥ ∑§Ë ¡◊∑§⁄U π⁄UËŒŒÊ⁄UË „ÈU߸. ¡’ ◊Á„U‹Ê∞¢ øÊŒË ∞fl¢ ‚ÙŸ ∑§ ¡fl⁄UÊà ÃÕÊ øÊ¢ŒË ∑§ Á‚P§ π⁄UËŒÃ ¬Êÿ ªÿ.

ÃËŸÙ¥ ÿÍÁŸ≈UÙ¥ ‚ ÁfllÈà ©Uà¬ÊŒŸ •Ê⁄¢U÷ ’⁄U◊Ù (¬˝ÁÃÁŸÁœ)— ’Ù∑§Ê⁄UÙ Õ◊¸‹ ÁSÕà «UËflË‚Ë ∑§ ¬Êfl⁄U å‹Ê¢≈U ∑§ ÃËŸÙ¥ ÿÍÁŸ≈UÙ¥ ‚ ÁfllÈà ©Uà¬ÊŒŸ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU. ¬Êfl⁄U å‹Ê¢≈U ∑§Ë ∞∑§ Ÿ¢’⁄U ÿÍÁŸ≈U ‚ vxz ◊ªÊflÊ≈U ¡’Á∑§ ŒÙ Ÿ¢’⁄U ÿÍÁŸ≈U ‚ vwz ∞fl¢ ÃËŸ ÿÍÁŸ≈U ‚ vw| ◊ªÊflÊ≈U ÁfllÈà ©Uà¬ÊŒŸ ¡Ê⁄U „ÒU.

¬ÎcΔU ∞∑§ ∑§Ê ‡Ê· ≈UÊ≈UÊ ◊Ù≈U‚¸ ◊¥... ◊Ù≈‚¸ ÃÕÊ •◊Á⁄∑§Ê ∑§ ∑§®◊‚ ߢ¡Ÿ ߢ∑§ ∑§Ë ÷ʪ˺Ê⁄Ë flÊ‹Ë «Ë¡‹ ߢ¡Ÿ ÁŸ◊ʸÃÊ ∑¢§¬ŸË ≈Ê≈Ê ∑§®◊‚ ∑§ ‚¢ÿ¢òÊ ◊¥ ÷Ë vw ‚ vz Ã∑§ ’¢ºË ⁄„ªË. ôÊÊÃ√ÿ „Ò Á∑§ ’‚ ‚◊à •ãÿ flÊ„Ÿ ’ŸÊŸ flÊ‹ ≈Ê≈Ê ◊Ù≈‚¸ ∑§ ‹πŸ™§ ‚¢ÿ¢òÊ ◊¥ •ÊΔ Ÿfl¢’⁄ ‚ „Ë ’¢ºË „Ò. ¡◊‡Êº¬È⁄ ‚¢ÿ¢òÊ ◊¥ ◊Ê¢ª ◊¥ Áª⁄Êfl≈ ∑§ ø‹Ã ß‚ ◊Ê„ ©à¬ÊºŸ ∑§Ê ‹ˇÿ ÉÊ≈ ∑§⁄ ∑§⁄Ë’ ∞∑§ ÁÄÊ߸ vzÆÆÆ ß∑§Ê߸ ⁄„ ªÿÊ „Ò. ß‚‚ ¬„‹ fl·¸ wÆÆ}-Æ~ ∑§Ë ◊¢ºË ∑§ ºı⁄ÊŸ ‚¢ÿ¢òÊ ◊¥ ¬Ê¢ø ¬Íáʸ ’¢ºË ⁄„Ë ÕË •ı⁄ ©à¬ÊºŸ ∑ȧ‹ Á◊‹Ê ∑§⁄ v} ÁºŸÊ¥ Ã∑§ Δå¬ ⁄„Ê ÕÊ. ≈Ê≈Ê ◊Ù≈‚¸ ÃÕÊ ¡Ê¬ÊŸ ∑§Ë Á„ÃÊøË Á‹Á◊≈« ∑§Ë ‚¢ÿÈQ§ ÷ʪ˺Ê⁄Ë flÊ‹Ë …È‹Ê߸ flÊ„Ÿ ∞fl¢ ©¬∑§⁄áÊ ÁŸ◊ʸÃÊ ∑¢§¬ŸË ≈À∑§ÊŸ ∑§ ‚¢ÿ¢òÊ ◊¥ ÷Ë ß‚ ‚Ê‹ ÃËŸ ¬Íáʸ ’¢ºË „Ù øÈ∑§Ë „Ò.

Á«Uª˝Ë „Ë Á‡ÊˇÊÊ... ‚¢SÕÊŸ „Ò. ÿ„ •ı⁄ ÷Ë ¬˝‚ãŸÃÊ ∑§Ë ’Êà „Ò Á∑§ ÿ„ ⁄ÊC˛Á¬ÃÊ ◊„Êà◊Ê ªÊ¢œË ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄ „Ò •ı⁄ ÷Ê⁄à ∑§ ∞∑§ •ı⁄ ‚ȬÈòÊ ◊ı‹ÊŸÊ •’È‹ ∑§‹Ê◊ •Ê¡Êº ∑§ ¡ã◊ ÁºŸ ¬⁄ ß‚ ‹Ê¢ø Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò. ©ã„Ê¥Ÿ SflÊ◊Ë Áflfl∑§ÊŸ¢º ∑§Ù ©hÎà ∑§⁄Ã „È∞ ∑§„Ê Á∑§ Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ê •Õ¸ ‚ÍøŸÊ•Ê¥ ∑§Ù ∞∑§ÁòÊà ∑§⁄ŸÊ Ÿ„Ë¥. ’ÁÀ∑§ ©Ÿ‚ •Áœ∑§ •Õ¸flÊŸ „ÙŸÊ „Ò. Á‡ÊˇÊÊ ‚ ∞∑§ ¡ËflŸ ºÎÁC Áfl∑§Á‚à „ÙŸË øÊÁ„∞ •ı⁄ øÁ⁄òÊ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ „ÙŸÊ øÊÁ„∞. Áflfl∑§ÊŸ¢º ∑§ Á‹∞ Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ê ©g≥ÿ •ë¿ ÁfløÊ⁄Ê¥ ∑§Ê ‚◊Êfl‡Ê ÕÊ.

⁄UÊCÔ˛U¬Áà Ÿ ‹Ê¢ø... ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ «Ê≈Ê®fl« ∑¢§¬ŸË Ÿ ÷Ê⁄ÃËÿ ¬˝ılÙÁª∑§Ë ‚¢SÕÊŸ ◊È¢’߸ ∑§ Á‹∞ Á∑§ÿÊ „Ò. «Ê≈Ê®fl« ¬„‹ ø⁄áÊ ◊¥ ∞∑§ ‹Êπ •Ê∑§Ê‡Ê ºÙ ≈Ò’‹≈ •Ê߸•Ê߸≈Ë ◊È¢’߸ ∑§Ù ¬˝ºÊŸ ∑§⁄ªË Á¡‚ ߢ¡ËÁŸÿ®⁄ª ∑§Ê‹¡Ê¥ ∞fl¢ Áfl≥flÁfllÊ‹ÿÊ¥ ◊¥ ÁflÃÁ⁄à Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ.

÷˝CÔUÊøÊ⁄U ∑§ Áπ‹Ê»§... „Ò ÃÙ ¬„‹ ªÊ¢flÊ¥ ∑§Ù ’º‹ŸÊ „ÙªÊ. ªÊ¢flÊ¥ ∑§ Áfl∑§Ê‚ ‚ „Ë º‡Ê ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ „ÙªÊ. •ª⁄ ¬Ò‚ ‚ ‹ÙªÊ¥ ∑§Ù ’º‹Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ ÕÊ ÃÙ ’Ê≈Ê, Á’«∏‹Ê ÿ„ ∑§Ê◊ ∑§⁄ øÈ∑§ „ÙÃ. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •⁄®flº ∑§¡⁄ËflÊ‹ ÷˝CÊøÊ⁄ ∑§ Áπ‹Ê»§ •¬Ÿ Ã⁄Ë∑§ ‚ ‹«∏ ∏⁄„ „Ò¥ ¬⁄ ©Ÿ∑§Ê „◊Ê⁄Ê ⁄ÊSÃÊ •‹ª „Ò.

∞∑§Ã⁄U»§Ê π’⁄¥U ÁŒπÊŸ... ⁄π ⁄„Ê „Ò •ı⁄ ©Ÿ∑§ Áπ‹Ê»§ ∑§Ê⁄¸flÊ߸ ∑§Ë ¡ÊÿªË. ©ã„Ê¥Ÿ ¬¢¡Ê’ ∑§ Á’ª«∏Ã „Ê‹Êà •ı⁄ πSÃÊ „Ê‹ •Õ¸√ÿflSÕÊ ¬⁄ ®øÃÊ √ÿQ§ ∑§⁄Ã „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ⁄ÊÖÿ ‚⁄∑§Ê⁄ ‹ÙªÊ¥ ∑§Ù ªÙ‹Ë º∑§⁄ πȺ ‹Ê„ı⁄ ◊¥ ªÙ‹ªå¬ πÊ ⁄„Ë „Ò.

∑§¡⁄UËflÊ‹ ⁄UÊπË ‚Êfl¢Ã... Á∑§ÿÊ „Ò Á∑§ •⁄®flº ∑§¡⁄ËflÊ‹ ⁄ÊπË ‚Êfl¢Ã ∑§Ë Ã⁄„ „Ò¥. ÿ ºÙŸÊ¥ ©ÉÊÊ«Ÿ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄Ã „Ò ‹Á∑§Ÿ ©‚◊¥ º◊ Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ. ‹Á∑§Ÿ ‚ÊÕ „Ë ∑§Ê¢ª˝‚Ë ŸÃÊ Ÿ ⁄ÊπË ‚Êfl¢Ã ‚ ◊Ê»§Ë ÷Ë ◊Ê¢ª ‹Ë.

ŒË¬Êfl‹Ë ¬⁄U œŸŒÊ... ∑§ ¬Ê‚ øÊfl‹Ê¥ ¬⁄ ⁄π¥. ŸÊÁ⁄ÿ‹ ∑§Ù ‹Ê‹ flSòÊ ◊¥ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄ ‹¬≈¥ Á∑§ ŸÊÁ⁄ÿ‹ ∑§Ê •ª˝÷ʪ ÁºπÊ߸ ºÃÊ ⁄„ fl ß‚ ∑§‹‡Ê ¬⁄ ⁄π¥. ÿ„ ∑§‹‡Ê flL§áÊ ∑§Ê ¬˝ÃË∑§ „Ò. ºÙ ’«∏ ºË¬∑§ ⁄π¥. ∞∑§ ◊¥ ÉÊË ÷⁄¥ fl ºÍ‚⁄ ◊¥ Ã‹. ∞∑§ ºË¬∑§ øı∑§Ë ∑§ ºÊßZ •Ù⁄ ⁄π¥ fl ºÍ‚⁄Ê ◊ÍÁøÿÊ¥ ∑§ ø⁄áÊÊ¥ ◊¥. ß‚∑§ •ÁÃÁ⁄Q§ ∞∑§ ºË¬∑§ ªáÊ‡Ê¡Ë ∑§ ¬Ê‚ ⁄π¥. ◊ÍÁøÿÊ¥ flÊ‹Ë øı∑§Ë ∑§ ‚Ê◊Ÿ ¿Ù≈Ë øı∑§Ë ⁄π∑§⁄ ©‚ ¬⁄ ‹Ê‹ flSòÊ Á’¿Ê∞¢. ∑§‹‡Ê ∑§Ë •Ù⁄ ∞∑§ ◊È_Ë øÊfl‹ ‚ ‹Ê‹ flSòÊ ¬⁄ Ÿflª˝„ ∑§Ë ¬˝ÃË∑§ Ÿı …Á⁄ÿÊ¢ ’ŸÊ∞¢. ªáÊ‡Ê¡Ë ∑§Ë •Ù⁄ øÊfl‹ ∑§Ë ‚Ù‹„ …Á⁄ÿÊ¢ ’ŸÊ∞¢. ÿ ‚Ù‹„ ◊ÊÃÎ∑§Ê ∑§Ë ¬˝ÃË∑§ „Ò¥. Ÿflª˝„ fl ·Ù«‡Ê ◊ÊÃÎ∑§Ê ∑§ ’Ëø SflÁSÃ∑§ ∑§Ê Áøq ’ŸÊ∞¢. ß‚∑§ ’Ëø ◊¥ ‚ȬÊ⁄Ë ⁄π¥ fl øÊ⁄Ê¥ ∑§ÙŸÊ¥ ¬⁄ øÊfl‹ ∑§Ë …⁄Ë. ‚’‚ ™§¬⁄ ’ËøÊ¥’Ëø ˙ Á‹π¥. ‹ˇ◊Ë¡Ë ∑§Ë

•Ù⁄ üÊË ∑§Ê Áøq ’ŸÊ∞¢. ªáÊ‡Ê¡Ë ∑§Ë •Ù⁄ ÁòʇÊÍ‹, øÊfl‹ ∑§Ê …⁄ ‹ªÊ∞¢. ‚’‚ ŸËø øÊfl‹ ∑§Ë Ÿı …Á⁄ÿÊ¢ ’ŸÊ∞¢. ߟ ‚’∑§ •ÁÃÁ⁄Q§ ’„ËπÊÃÊ, ∑§‹◊-ºflÊà fl Á‚Ä∑§Ê¥ ∑§Ë ÕÒ‹Ë ÷Ë ⁄π¥. ¿Ù≈Ë øı∑§Ë ∑§ ‚Ê◊Ÿ ÃËŸ ÕÊ‹Ë fl ¡‹ ÷⁄∑§⁄ ∑§‹‡Ê ⁄π¥. ¬Í¡Ê ∑§Ë ‚¢ÁˇÊåà ÁflÁœ ‚’‚ ¬„‹ ¬ÁflòÊË∑§⁄áÊ ∑§⁄¥. •Ê¬ „ÊÕ ◊¥ ¬Í¡Ê ∑§ ¡‹¬ÊòÊ ‚ ÕÙ«∏Ê ‚Ê ¡‹ ‹ ‹¥ •ı⁄ •’ ©‚ ◊ÍÁøÿÊ¥ ∑§ ™§¬⁄ Á¿«∏∑¥§. ‚ÊÕ ◊¥ ◊¢òÊ ¬…∏¥. ß‚ ◊¢òÊ •ı⁄ ¬ÊŸË ∑§Ù Á¿«∏∑§∑§⁄ •Ê¬ •¬Ÿ •Ê¬∑§Ù ¬Í¡Ê ∑§Ë ‚Ê◊ª˝Ë ∑§Ù •ı⁄ •¬Ÿ •Ê‚Ÿ ∑§Ù ÷Ë ¬ÁflòÊ ∑§⁄ ‹¥. ˙ ¬ÁflòÊ— •¬ÁflòÊÙ flÊ ‚flʸflSÕÊ¢ªÃÙ˘Á¬flÊ. ÿ— S◊⁄Ø ¬Èá«⁄Ë∑§ÊˇÊ¢ fl flÊèÿãÃ⁄ ‡ÊÈÁø—H ¬ÎÁâflÁà ◊¢òÊSÿ ◊L§¬ÎD— ª Á·— ‚ÈË¢ ¿ãº— ∑ͧ◊Ù¸ºflÃÊ •Ê‚Ÿ ÁflÁŸÿÙª—H •’ ¬ÎâflË ¬⁄ Á¡‚ ¡ª„ •Ê¬Ÿ •Ê‚Ÿ Á’¿ÊÿÊ „Ò, ©‚ ¡ª„ ∑§Ù ¬ÁflòÊ ∑§⁄ ‹¥ •ı⁄ ◊Ê¢ ¬ÎâflË ∑§Ù ¬˝áÊÊ◊ ∑§⁄∑§ ◊¢òÊ ’Ù‹¥˙ ¬ÎâflË àflÿÊ œÎÃÊ ‹Ù∑§Ê ºÁfl àfl¢ ÁflcáÊÈŸÊ œÎÃÊ. àfl¢ ø œÊ⁄ÿ ◊Ê¢ ºÁfl ¬ÁflòÊ¢ ∑ȧL§ øÊ‚Ÿ◊˜H ¬ÎÁÕ√ÿÒ Ÿ◊— •ÊœÊ⁄‡ÊQ§ÿ Ÿ◊— •’ •Êø◊Ÿ ∑§⁄¥ ¬Èc¬, øê◊ø ÿÊ •¢¡ÈÁ‹ ‚ ∞∑§ ’Í°º ¬ÊŸË •¬Ÿ ◊È°„ ◊¥ ¿ÙÁ«∏∞ •ı⁄ ’ÙÁ‹∞˙ ∑§‡ÊflÊÿ Ÿ◊— •ı⁄ Á»§⁄ ∞∑§ ’Í°º ¬ÊŸË •¬Ÿ ◊È°„ ◊¥ ¿ÙÁ«∏∞ •ı⁄ ’ÙÁ‹∞˙ ŸÊ⁄ÊÿáÊÊÿ Ÿ◊— Á»§⁄ ∞∑§ ÃË‚⁄Ë ’Í°º ¬ÊŸË ∑§Ë ◊È°„ ◊¥ ¿ÙÁ«∏∞ •ı⁄ ’ÙÁ‹∞˙ flʂȺflÊÿ Ÿ◊— Á»§⁄ ˙ NÁ·∑§‡ÊÊÿ Ÿ◊— ∑§„Ã „È∞ „ÊÕÊ¥ ∑§Ù πÙ‹¥ •ı⁄ •¢ªÍΔ ∑§ ◊Í‹ ‚ „Ê¥ΔÊ¥ ∑§Ù ¬Ê¥¿∑§⁄ „ÊÕÊ¥ ∑§Ù œÙ ‹¥. ¬ÈŸ— ÁË∑§ ‹ªÊŸ ∑§ ’ʺ ¬˝ÊáÊÊÿÊ◊ fl •¢ª ãÿÊ‚ •ÊÁº ∑§⁄¥. •Êø◊Ÿ ∑§⁄Ÿ ‚ ÁfllÊ Ãàfl, •Êà◊ Ãàfl •ı⁄ ’ÈÁh Ãàfl ∑§Ê ‡ÊÙœŸ „Ù ¡ÊÃÊ „Ò ÃÕÊ ÁË∑§ fl •¢ªãÿÊ‚ ‚ ◊ŸÈcÿ ¬Í¡Ê ∑§ Á‹∞ ¬ÁflòÊ „Ù ¡ÊÃÊ „Ò. •Êø◊Ÿ •ÊÁº ∑§ ’ʺ •Ê¢π¥ ’¢º ∑§⁄∑§ ◊Ÿ ∑§Ù ÁSÕ⁄ ∑§ËÁ¡∞ •ı⁄ ÃËŸ ’Ê⁄ ª„⁄Ë ‚Ê¢‚ ‹ËÁ¡∞. ÿÊŸË ¬˝ÊáÊÊÿÊ◊ ∑§ËÁ¡∞ ÄÿÊ¥Á∑§ ÷ªflÊŸ ∑§ ‚Ê∑§Ê⁄ M§¬ ∑§Ê äÿÊŸ ∑§⁄Ÿ ∑§ Á‹∞ ÿ„ •Êfl≥ÿ∑§ „Ò Á»§⁄ ¬Í¡Ê ∑§ ¬˝Ê⁄¢÷ ◊¥ SflÁSà flÊøŸ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò. ©‚∑§ Á‹∞ „ÊÕ ◊¥ ¬Èc¬, •ˇÊà •ı⁄ ÕÙ«∏Ê ¡‹ ‹∑§⁄ SflÁSß ߢº˝ flº... ◊¢òÊÊ¥ ∑§Ê ©ëøÊ⁄áÊ ∑§⁄Ã „È∞ ¬⁄◊ Á¬ÃÊ ¬⁄◊Êà◊Ê ∑§Ù ¬˝áÊÊ◊ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò. Á»§⁄ ¬Í¡Ê ∑§Ê ‚¢∑§À¬ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò. ‚¢∑§À¬ — •Ê¬ „ÊÕ ◊¥ •ˇÊÃ, ¬Èc¬ •ı⁄ ¡‹ ‹ ‹ËÁ¡∞. ∑ȧ¿ º˝√ÿ ÷Ë ‹ ‹ËÁ¡∞. º˝√ÿ ∑§Ê •Õ¸ „Ò ∑ȧ¿ œŸ. ÿ„ ‚’ „ÊÕ ◊¥ ‹∑§⁄ ‚¢∑§À¬ ◊¢òÊ ∑§Ù ’Ù‹Ã „È∞ ‚¢∑§À¬ ∑§ËÁ¡∞ Á∑§ ◊Ò¥ •◊È∑§ √ÿÁQ§ •◊È∑§ SÕÊŸ fl ‚◊ÿ ¬⁄ •◊È∑§ ºflË-ºflÃÊ ∑§Ë ¬Í¡Ê ∑§⁄Ÿ ¡Ê ⁄„Ê „Í¢ Á¡‚‚ ◊ȤÊ ‡ÊÊSòÊÙQ§ »§‹ ¬˝Êåà „Ù. ‚’‚ ¬„‹ ªáÊ‡Ê ¡Ë fl ªı⁄Ë ∑§Ê ¬Í¡Ÿ ∑§ËÁ¡∞. ©‚∑§ ’ʺ flL§áÊ ¬Í¡Ê ÿÊŸË ∑§‹‡Ê ¬Í¡Ÿ ∑§⁄ŸÊ øÊÁ„∞. „ÊÕ ◊¥ ÕÙ«∏Ê-‚Ê ¡‹ ‹ ‹ËÁ¡∞ •ı⁄ •ÊuÊ„Ÿ fl ¬Í¡Ÿ ◊¢òÊ ’ÙÁ‹∞ •ı⁄ ¬Í¡Ê ‚Ê◊ª˝Ë ø…∏Êß∞. Á»§⁄ Ÿflª˝„Ê¥ ∑§Ê ¬Í¡Ÿ ∑§ËÁ¡∞. „ÊÕ ◊¥ •ˇÊà •ı⁄ ¬Èc¬ ‹ ‹ËÁ¡∞ •ı⁄ Ÿflª˝„ SÃÙòÊ ’ÙÁ‹∞. ß‚∑§ ’ʺ ·Ù«‡Ê ◊ÊÃÎ∑§Ê•Ê¥ ∑§Ê ¬Í¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò. „ÊÕ ◊¥ ª¢œ, •ˇÊÃ, ¬Èc¬ ‹ ‹ËÁ¡∞. ‚Ù‹„◊ÊÃÊ•Ê¥ ∑§Ù Ÿ◊S∑§Ê⁄ ∑§⁄ ‹ËÁ¡∞ •ı⁄ ¬Í¡Ê ‚Ê◊ª˝Ë ø…∏Ê ºËÁ¡∞. ‚Ù‹„ ◊ÊÃÊ•Ê¥ ∑§Ë ¬Í¡Ê ∑§ ’ʺ ⁄ˇÊʒ㜟 „ÙÃÊ „Ò. ⁄ˇÊÊ’¢œŸ ÁflÁœ ◊¥ ◊ı‹Ë ‹∑§⁄ ÷ªflÊŸ ªáʬÁà ¬⁄ ø…∏Êß∞ •ı⁄ Á»§⁄ •¬Ÿ „ÊÕ ◊¥ ’¢œflÊ ‹ËÁ¡∞ •ı⁄ ÁË∑§ ‹ªÊ ‹ËÁ¡∞. •’ •ÊŸãºÁøûÊ ‚ •ı⁄ ÁŸ÷¸ÿ „Ù∑§⁄ ◊„Ê‹ˇ◊Ë ∑§Ë ¬Í¡Ê ¬˝Ê⁄¢÷ ∑§ËÁ¡∞. ÿ„U ¬¢øÙ¬øÊ⁄U ÿÊ •Ê¬∑§Ë ÷ÊflŸÊ ¬⁄U ÁŸ÷¸⁄U „ÒU Á∑§ •Ê¬ ŒË¬, œÍ¬, ŸÒfll, •Êø◊ŸË, •Ê⁄UÃË ÿÊ •ãÿ ÁflÁœ ‚ ŒflË ‹ˇ◊Ë ∑§Ê •ÊuÔUÊŸ ∑§⁄UÃ „Ò¥U.

·¤æ¢»ýðâ ·¤æØü·¤ææü¥æð´ ·¤æ ÂÎØæ˜ææ vz âð v~ Ì·¤ ⁄Ê¢øË (∞¡¥‚Ë) — ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§◊≈Ë mÊ⁄Ê ÁŸflʸÁøà ¬¢øÊÿà ¬˝ÁÃÁŸÁœÿÊ¥ ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄ ÁŒ‹ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ÇÊ ∑§Ê ‹∑§⁄ •ÊÇÊÊ◊Ë vz Ÿfl¢’⁄ ‚ v~ Ÿfl¢’⁄ Ã∑§ ¬ŒÿÊòÊÊ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò. ¬Ê≈˸ ∑‘§ ¬˝Œ‡Ê ◊„Ê‚Áøfl ∑‘§‡Êfl ◊„ÃÊ ∑§◊‹‡Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÷ÇÊflÊŸ Á’⁄‚Ê ◊È¢«Ê ∑§Ë ¡ã◊SÕ‹Ë ø‹∑§Œ (©Á‹„ÊÃͬ˝π¢«-•«∏U∑§Ë-Á¡‹Ê πÍ¢≈Ë) ‚ vz Ÿfl¢’⁄ ∑§Ê ¬Ê≈˸ ∑‘§ ¬˝Œ‡Ê •äÿˇÊ ¬˝ŒË¬ ’‹◊ÈøÍ ¬ŒÿÊòÊÊ ∑§Ê ⁄flÊŸÊ „Ê¥ÇÊ, ¡’Á∑§ v~ Ÿfl¢’⁄ ∑§Ê ߢÁŒ⁄Ê ÇÊÊ¢œË ¡ÿ¢ÃË ∑‘§ ◊ÊÒ∑‘§ ¬⁄ ÷ÇÊflÊŸ Á’⁄‚Ê ◊È¢«Ê ∑‘§ ‚◊ÊÁœ SÕ‹ ¬⁄ •Ê∑§⁄ ¬ŒÿÊòÊÊ ∑§Ê

„

ÁŸflʸÁøà ¬¢øÊÿà ¬˝ÁÃÁŸÁœÿÊ¥ ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄ ÁŒ‹ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ÇÊ

‚◊ʬŸ „ÊÇÊÊ. ß‚‚ ¬„‹ vy Ÿfl¢’⁄ ∑§Ê Œ‡Ê ∑‘§ ¬˝Õ◊ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ¬¢ ¡flÊ„⁄ ‹Ê‹ Ÿ„M§ ∑‘§ ¡ã◊ÁŒŸ ¬⁄ ø‹∑§Œ ◊¥ „Ë ∞∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ •ÊÿÊÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ÇÊÊ. ©ã„Ê¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ vy Ÿfl¢’⁄ ∑§Ë ‡ÊÊ◊ ∑§Ê ø‹∑§Œ ◊¥ ‚Ê¢S∑ΧÁÃ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ÇÊÊ. ¬ŒÿÊòÊÊ ∑‘§ ‚¢ÿÊ¡∑§ ‚„ ¬Ífl¸ ÁflœÊÿ∑§ ÁŸÿ‹ ÁÃ∑§Ë¸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬Ê¢ø ÁŒŸÊ¥ ∑§Ë ¬ŒÿÊòÊÊ ◊¥ ¬˝àÿ∑§ ÁŒŸ xÆ Á∑§‹Ê◊Ë≈⁄ Ã∑§ ¬Ê≈˸ ∑§Êÿ¸∑§ûÊʸ ø‹¥ÇÊ •ÊÒ⁄ ß‚

ŒÊÒ⁄ÊŸ ¬«∏UŸ flÊ‹ ÇÊÊ¢fl-¬¢øÊÿà ◊¥ L§∑§ ∑§⁄ ‹ÊÇÊÊ¥ ∑§Ê ∑¥§º˝ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ë ©¬‹ÁéœÿÊ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ⁄ÊÖÿ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ë Áfl»§‹ÃÊ•Ê¥ ‚ •flÇÊà ∑§⁄Ê∞¢ÇÊ. ©ã„Ê¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬¢øÊÿà ∑‘§ ¡Ÿ¬˝ÁÃÁŸÁœÿÊ¥ ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄ ŒŸ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë flŸ •Áœ∑§Ê⁄ •ÁœÁŸÿ◊ ∑§ÊŸÍŸ Ãà¬⁄ÃÊ ‚ ‹ÊÇÊÍ ∑§⁄Ÿ, ∑¥§º˝ ¬˝ÊÿÊÁ¡Ã ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§Ê ‹Í≈ ’¢Œ ∑§⁄Ÿ, Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê Á‚¢øÊ߸ ∞fl¢ •ãÿ ‚ÈÁflœÊ ŒŸË „ÊÇÊË,⁄Ê¡Ëfl ÇÊÊ¢œË ª˝Ê◊ËáÊ ÁfllÈÃË∑§⁄áÊ ∑§Ê ‚⁄¡◊Ë¥ ¬⁄ ‹ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ÇÊ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò. ©ã„Ê¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬ŒÿÊòÊÊ ∑‘§ ‚¢ÿÊ¡∑§ ◊¢«‹Ë ◊¥ ⁄Ê◊∑ΧcáÊ øÊÒœ⁄Ë,Œfl∑ȧ◊Ê⁄ œÊ⁄,•‹S≈ÿ⁄ ’ÊŒ⁄Ê, ⁄Ê‡ÊŸ ‚È⁄ËŸ •ÊÒ⁄ ∑§Ê‹Ëø⁄áÊ ◊È¢«Ê ‡ÊÊÁ◊‹ ⁄„¥ÇÊ.

ÇUèßèâè ×ð´ ƒææÅUæ ÂæÅUÙð ·ð ãUô ÚUãUð Ö»èÚUÍ ÂýØæâ ’⁄U◊Ù (¬˝ÁÃÁŸÁœ) — «UËflË‚Ë ◊¢ ÁflûÊËÿ ÉÊÊ≈UÊ ∑§Ù ¬Ê≈UŸ ∑§Ê ÷ʪË⁄UÕË ¬˝ÿÊ‚ ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ∑§Ù‹∑§ÊÃÊ mÊ⁄UÊ •Ê⁄¢U÷ ∑§⁄U ŒË ªÿË „ÒU. «UËflË‚Ë „

•flÒœ ÿÍ¡⁄UÙ¢ ∑§Ù Á◊‹ªÊ •SÕÊÿË flÒœ ∑§Ÿćʟ

◊ÈÅÿÊ‹ÿ ∑§Ù‹∑§ÊÃÊ ∑§ •¬⁄U ‚Áøfl flÑUfl ⁄UÊÿ Ÿ ¬òÊÊ¢∑§ wÆvw/vÆ}| ÁŒŸÊ¢∑§ w|.~.vw ∑§ ÄUà ߂ •Ê‡Êÿ ∑§Ê ¬òÊ «UËflË‚Ë ∑§ ‚÷Ë ¬˝Ù¡Ä≈U ¬Êfl⁄U å‹Ê¢≈U øË»§ ∞fl¢ Áfl÷ʪËÿ „U«U ∑§Ù ÷¡Ê ªÿÊ „ÒU. •¬⁄U ‚Áøfl üÊË ⁄UÊÿ mÊ⁄UÊ ¬˝Á·Ã ¬òÊ ◊¥ ©UÑUπ „ÒU Á∑§ «UËflË‚Ë ∑§ ‚÷Ë ¬Êfl⁄U •Ê‚¬Ê‚ ∑§Ë ∑§ÊÚ‹ÙÁŸÿÙ¥ ◊¥ •flÒœ M§¬ ‚ Á’¡‹Ë ∑§ ©U¬ÿÙª ‚ ∑§Ê»§Ë ÁflûÊËÿ ÉÊÊ≈UÊ ∑§Ù „ÒU. ∞‚ ∑§ÊÚ‹ÙÁŸÿÙ¥ ◊¥ ŸÙÁ≈U‡Ê Œ∑§⁄U ‚÷Ë •flÒœ ∑§Ÿćʟ٥ ∑§Ù „U≈UÊ∑§⁄U ◊Ë≈U⁄U ∑§ ÄUà flÒœ M§ ‚ •SÕÊÿË M§¬ ‚ Á’¡‹Ë ∑§Ê ∑§Ÿćʟ ŒŸ ∑§Ë ’Êà „ÒU. ∞‚ ‚÷Ë ©U¬÷ÙQ§Ê•Ù¥ ∑§Ù ⁄UÊÖÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ

ÁŸœÊ¸Á⁄Uà Á’¡‹Ë ∑§Ë ∑§Ë◊à y.Æ| L§¬ÿÊ ¬˝Áà ÿÍÁŸ≈U ∑§Ë Œ⁄U ‚ ‡ÊÈÀ∑§ øÈ∑§ÊŸÊ ¬«∏UªÊ. ß‚∑§Ê Á¡ê◊Ê ÁfllÈà ∑§ÊÚ‹ÙŸË ß¢øÊ¡¸ ∞fl¢ ¬ŒÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ‚ı¥¬Ê ªÿÊ „ÒU. •SÕÊÿË Á’¡‹Ë ∑§Ÿćʟ ∑§ Á‹∞ ∞ŸćÊ⁄U ∞’Ë‚Ë ∞fl¢ øÊ⁄U ¬˝¬òÊÙ¥ ∑§Ù ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. | Ÿfl¢’⁄U ∑§Ù ’ÒΔU∑§ —-’Ù∑§Ê⁄UÙ Õ◊¸‹ ◊¥ SÕÊÿË ¬˝’¢œŸ Ÿ Á’¡‹Ë ∑§Ÿćʟ ∑§ ◊Èg ¬⁄U SÕÊŸËÿ ÁŸŒ‡Ê∑§ ÷flŸ ◊¥ ‚Êà Ÿfl¢’⁄U ∑§Ù ∑§ÊÚ‹ÙŸËflÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§ ‚ÊÕ ⁄UπË „ÒU, Á¡‚◊¥ ß‚ ¬⁄U øøʸ ∑§Ë ¡ÊÿªË. ‚Ê‹ÊŸÊ ⁄UÊ¡Sfl Á◊‹ªÊ vÆÆ ∑§⁄UÙ«∏U —- «UËflË‚Ë ß¢¡ËÁŸÿ⁄U ∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ ∑§ •äÿˇÊ •‡ÊÙ∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U ¡ÒŸ Ÿ ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ •SÕÊÿË ∑§Ÿćʟ ‚ «UËflË‚Ë ∑§Ù ‚÷Ë ¬Êfl⁄U å‹Ê¢≈UÙ¥ ∑§ •Ê‚¬Ê‚ ∑§Ë ∑§ÊÚ‹ÙÁŸÁÿÙ¥ ‚ ‚Ê‹ÊŸÊ vÆÆ ∑§⁄UÙ«∏U L§¬ÿ ∑§Ë ⁄UÊ¡Sfl ∑§Ë ¬˝ÊÁ# „UÙªË. ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ’Ãı⁄U ‚ËÁŸÿ⁄U ‚Ë߸ ◊ÒÕŸ ©Uã„UÙ¥Ÿ ◊ÒÕŸ ∑§ Á‹∞ ∑§⁄UÙ«∏UÙ¥ ⁄UÊ¡Sfl •Êÿ ∑§Ê ¬˝¬Ù¡‹ ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ◊¥ ÷¡Ê ÕÊ, Á¡‚ ’ÊŒ ◊¥ ¬Í⁄U «UËflË‚Ë ∑§ Á‹∞ SflË∑Χà Á∑§ÿÊ ªÿÊ.


çâÅUè

3

‚Ù◊flÊ⁄U, vw Ÿfl¢U’⁄U wÆvw ‚ÊŸÊ-øÊ¢ŒË ÷Êfl, ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U ¬˝Áà vÆ ª˝Ê◊ ‚ÊŸÊ - wy ∑Ò§⁄U≈U — xx,ÆÆÆ L§. ‚ÊŸÊ - ww ∑Ò§⁄U≈U — xv,ÆÆÆ L§. ‚ÊŸÊ - v} ∑Ò§⁄U≈U — xÆ,ÆÆÆ L§. øÊ¢ŒË -¬˝Áà vÆ ª˝Ê◊ — {yÆ L§.

‚¢ÁˇÊ# π’⁄¥U ªÙ‹◊È⁄UË ◊¥ ∑§Ê‹Ë ¬Í¡Ê ¬¢«UÊ‹ ∑§Ê ©Uº˜ÉÊÊ≈UŸ •Ê¡ ¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — üÊËüÊË ∑§Ê‹Ë ¬Í¡Ê ‚Á◊Áà fl ŸflÿÈfl∑§ øÃŸÊ ◊¢ø ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ªÙ‹◊È⁄UË •Ê∑§Ê‡ÊºË¬ å‹Ê¡Ê ∑§ ¬Ê‚ ∑§Ê‹Ë ¬Í¡Ê ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. ß‚∑§ ÷√ÿ ¬Í¡Ê ¬¢«UÊ‹ ∑§Ê ©Uº˜ÉÊÊ≈UŸ vw Ÿfl¢’⁄U ∑§Ë ⁄UÊà } ’¡ ÷Ê¡¬Ê ∑§ ¬˝º‡Ê ¬˝flÄÃÊ •◊⁄U¬˝Ëà Á‚¢„U ∑§Ê‹ ∑§⁄‘¥Uª, ¡’Á∑§ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ¤ÊÊÁfl◊Ù ŸÃÊ ø¢º˝ªÈåà Á‚¢„U ©U¬ÁSÕà ⁄U„¥Uª. ©UÄà ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË øÃŸÊ ◊¢ø ∑§ •äÿˇÊ •å¬Í ÁÃflÊ⁄UË Ÿ ºË.

ÏÙÌðÚUâ ÂÚU vz® ·¤ÚUôǸU ·¤æ ·¤æÚUôÕæÚU, ¼ðÚU ÚUæÌ Ì·¤ ãUé§ü ¹ÚUè¼æÚUè ¡◊‡Êº¬È⁄U — „U◊‡ÊÊ ∑§Ë Ã⁄U„U ß‚ fl·¸ ÷Ë ‡Ê„U⁄U ◊¥ œŸÃ⁄U‚ ∑§ ÁºŸ ∑§⁄UÙ«∏UÙ¢ ∑§Ê ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U „ÈU•Ê. œŸÃ⁄U‚ ◊¥ ‚’‚ íÿÊºÊ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê M§¤ÊÊŸ flÊ„UŸ, •Ê÷Í·áÊ, ’øŸ, ß‹Ä≈˛UÊÚÁŸ∑§, ¬˝Ê¬≈U˸ •ı⁄U flSòÊÙ¥ ∑§Ë π⁄U˺Ê⁄UË ◊¥ ⁄U„UÊ. ∞∑§ •ŸÈ◊ÊŸ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ∞∑§ ÁºŸ ◊¥ vzÆ ∑§⁄UÙ«∏U ∑§Ê ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U „ÈU•Ê. ‚’‚ íÿÊºÊ flÊ„UŸÙ¥¢ ∑§Ë „

„

„

„

¬˝Ù¬≈U˸ ∑§Ë π⁄U˺Ê⁄UË ◊¥ ÁºπÊ ‚Ë∞Ÿ≈UË ∞Ä≈U ∑§Ê •‚⁄U ‚’‚ íÿÊºÊ zÆ ∑§⁄UÙ«∏U ∑§ flÊ„UŸ Á’∑§ •Ê÷Í·áÊ ∑§Ë Á’∑˝§Ë yÆ ∑§⁄UÙ«∏U ∑§Ë ‚’‚ íÿÊºÊ ÷Ë«∏U ’øŸ ∑§Ë ºÈ∑§ÊŸÙ¥ ¬⁄U

•Êß Á∑§«˜U‚ ∑§Ê ÁøÀ«˛UŸ »§ÿ⁄U •Ê¡

¡◊‡Êº¬È⁄ (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)— »Í§« ߢS¬Ä≈U⁄ ∑ΧcáÊÊ ¬˝‚ʺ Á‚¢„ ∑§ ’ƒÊÊŸ ¬⁄ ŸÊ⁄ʃÊáÊ ¬˝‚ʺ •ª˝flÊ‹ ∑§ Áπ‹Ê»§ πÊflÊ ∞fl¢ Á◊À∑§ ∑§∑§ ◊¢ „ÊÁŸ∑§Ê⁄U∑§ ¬ºÊÕÙZ ∑§Ê Á◊‹Ê∑§⁄ ‚å‹Ê߸ ∑§⁄Ÿ ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¢ ‚Ê∑§øË ÕÊŸÊ ◊¢ ◊Ê◊‹Ê º¡¸ ∑§⁄ʃÊÊ „Ò. ÿ„U ◊Ê◊‹Ê ŸÊ⁄UÊÿáÊ •ª˝flÊ‹ ŸÊ◊∑§ √ÿfl‚ÊÿË ∑§ Áπ‹Ê»§ º¡¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. ¡„UÊ¢ ∞‚«UË•Ù ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ∑§‹ ¿UʬÊ◊Ê⁄UË ∑§⁄U ÃËŸ ÄflË¥≈U‹ Á◊‹Êfl≈UË πÙflÊ •ı⁄U Á◊À∑§ ∑§∑§ ’⁄UÊ◊º Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ.

∑§Ë Á«UÁ‹fl⁄UË ∑§ Á‹∞ œŸÃ⁄U‚ ∑§ ÁºŸ ‹ª÷ª zÆ ∑§⁄UÙ«∏U L§¬ÿ ∑§Ë ºÈ¬Á„UÿÊ flÊ„UŸ ’Ê¡Ê⁄U flÊ„UŸÙ¥ ∑§Ù ‡ÊÙM§◊ ∑§ ’Ê„U⁄U •ı⁄U øÊ⁄U ¬Á„UÿÊ flÊ„UŸÙ¥ ∑§Ë wÆvw — zÆ ∑§⁄UÙ«∏U π«∏UÊ ∑§⁄U ⁄UπÊ ªÿÊ ÕÊ. Á’∑˝§Ë º¡¸ ∑§Ë ªÿË. •Áœ∑§Ê¢‡Ê wÆvv — xÆ ∑§⁄UÙ«∏U ∞∑§ •ŸÈ◊ÊŸ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U flÊ„UŸÙ¥ ∑§Ë ’ÈÁ∑¢§ª ¬Ífl¸ ◊¥ „UË wÆvÆ — w} ∑§⁄UÙ«∏ vzÆÆ ºÈ¬Á„UÿÊ •ı⁄U zÆÆ ‹ÙªÙ¥ mÊ⁄UÊ ∑§⁄U ‹Ë ªÿË ÕË. ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§ øÊ⁄U ¬Á„UÿÊ flÊ„UŸÙ¥ ∑§Ë Á’∑˝§Ë ∑§Ê º¡¸ ÁºŸ ºÙŸÙ¥ „UË Á‚ª◊¥≈U ∑§ flÊ„UŸ ∑§ Á‹∞ ∑§Ë ªÿË „ÒU. ß¡Ë »§ÊÿŸÊ¢‚ Ÿ flÊ„UŸÙ¥ ‡ÊÙ-M§◊ ◊¥ Á«UÁ‹fl⁄UË ∑§ Á‹∞ ª„U◊Ê- ∑§Ë Á’∑˝§Ë ∑§Ù •ı⁄U ÷Ë •Ê‚ÊŸ ’ŸÊ ª„U◊Ë Ÿ¡⁄U •ÊÿË. ‡ÊÙ-M§◊ ◊¥ flÊ„UŸÙ¥ ÁºÿÊ.

ß‹Ä≈˛UÊÚÁŸ∑§ ∑§ ‚Ê◊ÊŸÙ¥ ∑§Ë Á’∑˝§Ë xz ∑§⁄UÙ«∏U ∑§Ë

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)— ∑§º◊Ê ÁSÕà •Êß Á∑§«˜U‚ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ vw Ÿfl¢’⁄U ∑§Ù Á‡Ê‡ÊÈ Áºfl‚ ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U ÁøÀ«˛UŸ »§ÿ⁄U ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ’ìÊÙ¥ mÊ⁄UÊ ⁄U¢ªÊ⁄¢Uª ŸÎàÿ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ¬˝SÃÈà Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ.

»Í§«U ߢS¬Ä≈U⁄U ∑§ ’ÿÊŸ ¬⁄U ◊Ê◊‹Ê º¡¸

zÆ ∑§⁄UÙ«∏U ∑§ ºÈ¬Á„UÿÊ •ı⁄U øÊ⁄U ¬Á„UÿÊ flÊ„UŸÙ¥ ∑§Ë „ÈU߸ Á’∑˝§Ë

Á’∑˝§Ë „ÈU߸. ‚È’„U ‚ „UË ¬Ífl¸ ◊¥ ’È∑§ ∑§⁄UÊÿ ªÿ ºÈ¬Á„UÿÊ •ı⁄U øÊ⁄U ¬Á„UÿÊ flÊ„UŸÙ¥ ∑§Ë Á«UÁ‹fl⁄UË ∑§ Á‹∞ ‡ÊÙM§◊ ◊¥ ª„U◊Ê-ª„U◊Ë ’ŸË „ÈU߸ ÕË. ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§ ÁºŸ vzÆÆ ºÈ¬Á„UÿÊ •ı⁄U zÆÆ øÊ⁄U ¬Á„UÿÊ flÊ„UŸÙ¥ ∑§Ë Á«UÁ‹fl⁄UË ∑§Ë ªÿË. ß‚Ë Ã⁄U„U ‚ •Ê÷Í·áÊ ∑§ ºÈ∑§ÊŸÙ¥ ◊¥ ‚ÙŸ, øÊ¢ºË •ı⁄U „UË⁄‘U ∑§ •Ê÷Í·áÊÙ¥ ∑§Ë ¡◊∑§⁄U π⁄U˺Ê⁄UË „ÈU߸. ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ‚’‚ íÿÊºÊ ÷Ë«∏ ’øŸ ∑§ ºÈ∑§ÊŸÙ¥ ¬⁄U Ÿ¡⁄U •ÊÿË. œŸÃ⁄U‚ ∑§ ÁºŸ √ÿflÁSÕà ’Ê¡Ê⁄U ∑§ ºÈ∑§ÊŸÙ¥ ∑§ •‹ÊflÊ ‚«∏U∑§ ∑§ Á∑§ŸÊ⁄‘U ÷Ë •SÕÊÿË ’øŸ ∑§Ë ºÈ∑§ÊŸ¥ ‹ªÊÿË ªÿË ÕË. ß‚∑§ •ÁÃÁ⁄UÄà ¬˝Ê¬≈U˸ •ı⁄U flSòÊÙ¥ ∑§Ë π⁄U˺Ê⁄UË ◊¥ ÷Ë ‹ÙªÙ¥ Ÿ M§Áø ÁºπÊÿË. „U◊Ÿ •‹ª-•‹ª Á‚ª◊¥≈U ◊¥ ’Ê¡Ê⁄U ∑§Ê ¡Êÿ¡Ê Á‹ÿÊ. ¬˝SÃÈà „ÒU ‡Ê„U⁄U ∑§ œŸÃ⁄U‚ ’Ê¡Ê⁄U ¬⁄U ∞∑§ Á⁄U¬Ù≈¸U.

∞∑§ Ÿ¡⁄U Á◊^ÔU Ë ∑§ Áπ‹ıŸ ¬⁄U ’«∏UÊ ◊ÍÁø- zz L§¬ÿ º‚ ºËÿÊ flÊ‹Ë ◊ÍÁø- yÆ L§¬ÿ ¬Ê¢ø ºËÿÊ flÊ‹Ë ◊ÍÁø - xÆ L§¬ÿ „UÊÕË-ÉÊÙ«∏UÊ ◊ÍÁø-xz L§¬ÿ Á∑§øŸ •Êÿ≈U◊ ¬˝Áà ¬Ë‚ -} L§¬ÿ ºËÿÊ- vw L§¬ÿ ¬˝Áà º¡¸Ÿ ¬ÊÚÁ‹‚ ºËÿÊ vz L§¬ÿ ¬˝Áà º¡¸Ÿ ’«∏UÊ ºËÿÊ- z L§¬ÿ ¬˝Áà ¬Ë‚ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ¬„UÈ¢øÃ „UË ∑§ß¸ ºËÿÙ¥ flÊ‹Ë ◊Ÿ◊Ù„U∑§ ◊ÍÁøÿÙ¥ ∑§Ù π⁄U˺Ê. ß‚∑§ ‚ÊÕ „UË Á∑§øŸ ∑§

∑§ß¸ •Êÿ≈U◊Ù¥ ¡Ò‚- øÍÀ„UÊ, «U∑§øË, ∑§«∏UÊ„UË, øÄ∑§Ë •ÊÁº ∑§Ù ÷Ë ’ìÊÙ¢ Ÿ π⁄U˺Ê. ⁄¢Uª-Á’⁄¢Uª Á◊^ÔU Ë ∑§ Áπ‹ıŸÙ¥ ∑§Ù ’ìÊÙ¥ Ÿ •¬Ÿ ‚ÊÕ ‹∑§⁄U ∑§Ê»§Ë πÈ‡Ê Áºπ. ¬⁄¢U¬⁄UÊ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ºË¬Êfl‹Ë ∑§ ÁºŸ ’ìÊ ߟ Á◊^ÔU Ë ∑§ Áπ‹ıŸÙ¥ ∑§ ºËÿ ∑§Ù ¡‹Ê∑§⁄U Á◊^ÔU Ë ∑§ ’øŸÙ¥ ◊¢ ‹ÊflÊ fl Á◊ΔUÊ߸ ∑§Ù ÷⁄UÃ „ÒU¢, Á¡‚ ’ʺ ◊¥ πȺ πÊÃ „Ò¥U. fl„UË¥ ’«∏UÙ¥ Ÿ ¡◊∑§⁄U Á◊^ÔU Ë ∑§ ºËÿ π⁄U˺. ¬Ê⁄¢U¬Á⁄U∑§ ºËÿÙ¥ ∑§ ‚ÊÕ „UË ºË¬Êfl‹Ë ◊ŸÊŸ ∑§Ë ¬⁄¢U¬⁄UÊ ⁄U„UË „ÒU. ‡ÊÊ◊ ∑§Ù ÉÊ⁄U ◊¥ ¬Í¡Ê ∑§ ‚◊ÿ ÉÊË ‚ ÷⁄UÊ ºËÿÊ „UË ¡‹ÊŸ ∑§Ë ¬⁄¢U¬⁄UÊ „Ò.

¬≈UÊπ ¡‹ÊÃ ‚◊ÿ Œ¥ äÿÊŸ ¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ºË¬Êfl‹Ë ∑§ ÁºŸ ¬≈UÊπ ¡‹ÊŸÊ „U⁄U Á∑§‚Ë ∑§Ù •ë¿UÊ ‹ªÃÊ „ÒU. ¬≈UÊπ ¡‹ÊŸ ∑§ ‚◊ÿ ’ìÊ „UÙ ÿÊ ’«∏U ¬Í⁄‘U ¡Ù‡Ê ◊¥ ⁄U„UÃ „Ò¥U, ‹Á∑§Ÿ ¬≈UÊπ ¡‹ÊŸ ∑§ ºı⁄UÊŸ ÕÙ«∏UË ‚Ë ‹Ê¬⁄UflÊ„UË ¡Å◊Ë „UÙŸ ∑§ ‚ÊÕ „UË ◊ıà ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ÷Ë ’Ÿ ‚∑§ÃË „ÒU. ß‚ Á‹„UÊ¡ ‚ ¬≈UÊπ ¡‹ÊŸ ∑§ ‚◊ÿ ‚Ã∑¸§ÃÊ ¡M§⁄UË „ÒU. ‚ÊflœÊŸË ∑§ ‚ÊÕ ◊ŸÊÿ ªÿ ÁºflÊ‹Ë „U◊‡ÊÊ ÿʺªÊ⁄U ’ŸÊ ⁄U„UªÊ, ÄÿÙ¥Á∑§ ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ ‚ÊflœÊŸË „UË ’øÊfl ∑§ ©U¬Êÿ „Ò¥U. ¬≈UÊπ ¡‹ÊŸ ∑§ ‚◊ÿ ÄÿÊ ∑§⁄‘U¢ — ¬≈UÊπ „U◊‡ÊÊ ÉÊ⁄U ∑§ ’Ê„U⁄U „UË ¡‹Êÿ¢. ◊ÊãÿÃÊ ¬˝Êåà ºÈ∑§ÊŸ ‚ „UË ¬≈UÊπ π⁄U˺¢. ∞∑§ ‚◊ÿ ◊¥ ∞∑§ „UË ¬≈UÊπÊ ¡‹Êÿ¢. ¡‹Êÿ

ªÿ ¬≈UÊπ ‚È⁄UÁˇÊà ¡ª„UÙ¥ ¬⁄U ß∑§≈˜UΔUÊ ∑§⁄¢‘U. ‚◊Í„U ‚ •ë¿UÊ √ÿÁÄêà M§¬ ‚ ¡‹Êÿ¢. „U◊‡ÊÊ ‹¢’Ë •ª⁄U’ûÊË ‚ ¬≈UÊπ »§Ù«¢∏U. ¡‹ÊÃ ‚◊ÿ ºÙ ’ÊÀ≈UË ¬ÊŸË ¬Ê‚ ⁄Uπ. ÄÿÊ ŸÊ ∑§⁄¢‘U — „UÊÕ ◊¢ ¬≈UÊπÊ Ÿ »§Ù«¢∏U. ¬≈UÊπ »§Ù«∏UÃ ‚◊ÿ º’Êÿ Ÿ„UË¢, ÁflS»§Ù≈U „UÙ ‚∑§ÃÊ „ÒU. •œ¡‹ ¬≈UÊπ ∑§Ù Ÿ ¿ÈUÿ, ÁflS»§Ù≈U „UÙ ‚∑§ÃÊ „ÒU. ∑¢§≈UŸ⁄U ◊¥ ¬≈UÊπ ŸÊ ¡‹Êÿ¢. ÉÊ⁄U ◊¥ ¬≈UÊπ ŸÊ ¡‹Êÿ¢. ¬≈UÊπ »§¢∑§∑§⁄U Ÿ »§Ù«∏U, Ÿ

•Ê◊ Ãı⁄U ¬⁄U å‹ÊÚ≈U •ı⁄U ç‹Ò≈U wÆvw — xz ∑§⁄UÙ«∏U π⁄U˺Ÿ ∑§ Á‹∞ wÆvv — yÆ ∑§⁄UÙ«∏U œŸÃ⁄U‚ ‚’‚ ◊È„ÍUø wÆvÆ — xz ∑§⁄UÙ«∏U •ë¿UÊ ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ⁄UÊíÿ ◊¥ ‚Ë∞Ÿ≈UË ∞Ä≈U ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ÿ„U ’Ê¡Ê⁄U Á¬¿U‹ fl·¸ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ ÕÙ«∏UÊ ◊¢ºÊ ⁄U„UÊ. Á¬¿U‹ fl·¸ ‡Ê„U⁄U ∑§ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ¬˝ÊÚ¬≈U˸ ◊¥ yÆ ∑§⁄UÙ«∏U L§¬ÿ ÁŸfl‡Ê Á∑§∞ Õ. ‹Á∑§Ÿ ß‚ fl·¸ ÿ„U xz ∑§⁄UÙ«∏U ∑§ •Ê‚¬Ê‚ ⁄U„UÊ. ‚Ë∞Ÿ≈UË »˝§Ë ‹Ò¥«U ∑§ •‚◊¢¡‚ ◊¥ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê M§¤ÊÊŸ ¬˝ÊÚ¬≈U˸ ∑§ ÁŸfl‡Ê ◊¥ Á¬¿U‹ fl·¸ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ ÕÙ«∏UÊ ∑§◊ ºπÊ ªÿÊ. ç‹Ò≈U •ı⁄U å‹ÊÚ≈U ∑§Ë ’ÈÁ∑¢§ª ‹Ùª ’«∏U „UË ‚Ùø ‚◊¤Ê ∑§⁄U ∑§⁄U ⁄U„U „ÒU¢.

¬˝ÊÚ¬≈U˸ ’Ê¡Ê⁄U

∑§¬«∏U ∑§Ë Á’∑˝§Ë } ∑§⁄UÙ«∏U ∑§Ë ∑§¬«∏U ∑§Ë π⁄U˺Ê⁄UË ÷Ë wÆvw — } ∑§⁄UÙ«∏U ‹ÙªÙ¥ Ÿ ¡◊∑§⁄U wÆvv — { ∑§⁄UÙ«∏U ∑§Ë. ™§ŸË flSòÊÙ¥ wÆvÆ — y ∑§⁄UÙ«∏U ‚ ‹∑§⁄U ‚Ê«∏UË •ı⁄U øÈ«∏U˺Ê⁄U ∑ȧÃ¸ ∑§Ë π⁄U˺Ê⁄UË Áº‹ πÙ‹ ∑§⁄U ∑§Ë. ºË¬Êfl‹Ë ∑§Ù äÿÊŸ ◊¥ ⁄UπÃ „ÈU∞ œŸÃ⁄U‚ ∑§ ÁºŸ ‹ª÷ª } ∑§⁄UÙ«∏U L§¬ÿ ◊ÍÀÿ ∑§ ∑§¬«∏U ∑§Ë Á’∑˝§Ë „ÈU߸. ¿UÙ≈U ºÈ∑§ÊŸ ∑§ •‹ÊflÊ ’«∏U ◊ÊÚ‹ ◊¥ ÷Ë ª˝Ê„U∑§Ù¥ ∑§Ë ÷Ë«∏U ‹ªË ⁄U„UË.

∑§¬«∏UÊ ’Ê¡Ê⁄U

≈U Ê Ú ¬ •ı⁄U œŸÃ⁄U‚ ∑§ ◊ı∑§ ¬⁄U ß‹Ä≈˛UÊÚÁŸ∑§ ‹∑¢§∑åÿͧ⁄U≈U⁄U ∑§Ë‹Ò ¬¡◊∑§⁄U Á’∑˝§Ë ß‹Ä≈˛UÊÚÁŸ∑§ ∑§Ê ’Ê¡Ê⁄U ÷Ë ’Ê¡Ê⁄U „ÈU߸. ß‚ fl·¸ ß‹Ä≈˛UÊÚÁŸ∑§ ’◊’◊ ⁄U „ U Ê . ¿U Ù ≈ U ¬º ¸ (≈U Ë flË, ∞‹‚Ë«U Ë , wÆvw — xz ‚Ê◊ÊŸÙ¥ ∑§Ê ’Ê¡Ê⁄U xz ∞‹ß«UË) ‚ ‹∑§⁄U „UÙ◊ wÆvv — xÆ ∑§⁄UÙ«∏U ‚ ÷Ë íÿÊºÊ ∑§Ê ∞å‹Êߢ ‚  ‚ ∑§Ë Á’∑˝ § Ë wÆvÆ — wz ⁄U„UÊ. ß‹Ä≈˛UÊÚÁŸ∑§ ‚Ê◊ÊŸÙ¥ ∑§Ë π⁄U Ë ºÊ⁄U Ë ∑ § Á‹∞ ¡◊∑§⁄U „È߸. »˝§Ë¡, flÊÁ‡Ê¢ª ◊‡ÊËŸ, ◊Êß∑˝ § Ù•ÙflŸ, ◊Ù’Êß‹ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ë ‚È’„U ‚ „UË ºÈ∑§ÊŸÙ¥ ◊¥ »§ÙŸ, •Êß»§ÙŸ, êÿÍÁ¡∑§ Á‚S≈U◊ ‚ ÷Ë«∏U ºπË ªÿË.

Á◊^ÔUË ∑§ Áπ‹ıŸÙ¥ ∑§Ë πÍ’ „ÈU߸ Á’∑˝§Ë

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ÷‹ „UË •Ê¡ ∑§ ’ìÊÙ¥ ¬⁄U •ÊœÈÁŸ∑§ÃÊ „UÊflË „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ¡’ ¬Ê⁄¢U¬Á⁄U∑§ Ã⁄UË∑§ ‚ ¬Í¡Ê ◊ŸÊŸ ∑§Ë ’Êà •ÊÃË „ÒU ÃÙ ’ìÊÙ¥ ∑§Ù Á◊^ÔU Ë ∑§ Áπ‹ıŸ ’⁄U’‚ πË¥ø ‹ÊÃË „Ò. ‡Ê„U⁄U ∑§ ’Ê¡Ê⁄UÙ¥ ◊¥ œŸÃ⁄U‚ fl ºË¬Êfl‹Ë ∑§ ’Ê¡Ê⁄U ∑§ ‚ÊÕ „UË Á◊^ÔU Ë ∑§ Áπ‹ıŸÙ¥ ∑§Ë π⁄˺Ê⁄UË ¡◊∑§⁄U „ÈU߸. ’Ê¡Ê⁄UÙ¥ ◊¥ ‚È’„U ‚ „UË Á◊^ÔU Ë ∑§ Áπ‹ıŸÙ¥ ∑§ ’Ê¡Ê⁄U ‚¡ øÈ∑§ Õ. ‹Á∑§Ÿ π⁄U˺Ê⁄U ‡ÊÊ◊ ∑§Ù „UË ÁŸ∑§‹. ÁºflÊ‹Ë ‚ ∞∑§ ÁºŸ ¬„U‹ ’ìÊÙ¥ Ÿ •¬Ÿ ◊ê◊Ë-¬Ê¬Ê ∑§ ‚ÊÕ Á◊^ÔU Ë ∑§ Áπ‹ıŸ π⁄U˺Ÿ ∑§ Á‹∞ ’Ê¡Ê⁄UÙ¥ ◊¢ ø‹ ¬«∏U. ’ìÊ Áπ‹ıŸÊ

¬˝ÊÚ¬≈U˸ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ÁŒπÊ ‚Ë∞Ÿ≈UË ∑§Ê •‚⁄U

„ËU Á∑§‚Ë √ÿÁÄà fl ÉÊ⁄U ¬⁄U »§¢∑§. ’ìÊ ¬≈UÊπ »§Ù«∏UŸ ‚ ¬⁄„U¡ ∑§⁄‘U¢. ¬ÊÚ∑§≈U ◊¥ ¬≈UÊπ Ÿ ⁄Uπ¢. ¬≈UÊπ ¡‹ÊÃ ‚◊ÿ •ª⁄U ÉÊ≈UŸÊ ÉÊ≈U ¡Êÿ ÄÿÊ ∑§⁄fi‘U — ¡‹ „ÈU∞ SÕÊŸ ‚ ÉÊÊÿ‹ éÿÁÄà ∑§Ù ÃÈ⁄¢Uà „U≈UÊ º¢. ¡‹ „ÈU∞ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§ •¢ª ¬⁄U vÆ Á◊Ÿ≈U Ã∑§ ŸÊÚ◊¸‹ ¬ÊŸË «UÊ‹Ã ⁄U„¢U. ¡‹ „ÈU∞ √ÿÁÄà ∑§Ë ‚Ê¢‚¢Ù¢ ¬⁄U ⁄Uπ¢ äÿÊŸ. •¢ªÈΔUË, ÉÊ«∏UË, ’À≈U, ¡ÈÃ ∞fl¢ ¡‹ „ÈU∞ ∑§¬«∏U ÃÈ⁄¢Uà πÙ‹ º¢. flÊ„UŸ ◊¢ªÊ∑§⁄U ÃÈ⁄¢Uà •S¬ÃÊ‹ ÷¡¢.

’Ê⁄U˪٫∏UÊ S∑ͧ‹ ◊¥ ⁄U¢ªÙ‹Ë ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ¡◊‡Êº¬È⁄ U(Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ’Ê⁄U˪٫∏UÊ ‚Ê◊ȺÊÁÿ∑§ ©UìÊ ÁfllÊ‹ÿ ◊¥ œŸÃ⁄U‚ ∑§ ©U¬‹ˇÿ ◊¥ ⁄¢UªÙ‹Ë ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ, Á¡‚◊¥ ÁfllÊ‹ÿ ∑§ ÁfllÊÁÕ¸ÿÙ¥ Ÿ ’…∏Uø…∏U∑§⁄U Á„US‚Ê Á‹ÿÊ. ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑§Ù ÃËŸ flªÙ¸¢ ◊¥ ’Ê¢≈UÊ ªÿÊ ÕÊ, Á¡‚◊¥ ¬˝ÁÃ÷ÊÁªÿÙ¥ Ÿ ⁄¢UªÙ¢ fl »Í§‹Ù¥ ‚ •Ê∑§·¸∑§ «ËU¡ÊߟºÊ⁄U ⁄¢UªÙ‹Ë ’ŸÊÿÊ. ‚¢äÿÊ ∑§ ‚◊ÿ ߟ ⁄¢UªÙ‹Ë ◊¥ ◊Ù◊’ûÊË ¡‹Ê∑§⁄U ⁄Uı‡ÊŸ ∑§⁄U ÁºÿÊ. ÁŸáÊʸÿ∑§ ◊¢«U‹Ë ◊¥ •Ê‡ÊË· ∑§⁄U ∞fl¢ ◊„U‡Ê „UÙ Ÿ ÿÙªºÊŸ ÁºÿÊ. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ∑§ËÃÊ«UË„U ∑§ ◊ÈÁπÿÊ ‚Ë¬Ë Á‚¢„U, ÁflÁ‡Êc≈U •ÁÃÁÕ ÷Ê⁄Uà S∑§Ê©U≈U ∞fl¢ ªÊß«U ¬Ífl˸ Á‚¢„U÷Í◊ ∑§ •ÊÿÈÄà Ÿ⁄‘U‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U, ªœ«∏UÊ ∑§Ë ©U¬◊ÈÁπÿÊ M§Á’ „UÙ, •Á÷÷Êfl∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁœ ∞‚flË ⁄UÊ©UÃ, ◊„U‡Ê „UÙ ©U¬ÁSÕà „UÙ∑§⁄U ¬˝ÁÃ÷ÊÁªÿÙ¥ ∑§Ê ©Uà‚Ê„Uflh¸Ÿ Á∑§ÿÊ. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‚¢øÊ‹Ÿ Á‡ÊˇÊ∑§ ‡ÿÊ◊ ∑ȧ◊Ê⁄U ‡Ê◊ʸ, Sflʪà ‚¢’ÙœŸ Áfl¡ÿ ¬˝Ãʬ ÿʺfl, œãÿflʺ ôÊʬŸ ∞ø∞Ÿ ⁄UÊ◊ Ÿ Á∑§ÿÊ.

yÆ ∑§⁄UÙ«∏U L§¬ÿ ∑§ Á’∑§ •Ê÷Í·áÊ

◊„¢UªÊ߸ ∑§ ’Êfl¡Íº ‚⁄Uʸ»§Ê ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ◊¢ºË ∑§Ê •‚⁄U Ÿ„UË¥ ÁºπÊÿË ¬«∏UÊ. ‚ÙŸÊ ÷‹ „UË xx „U¡Ê⁄UË „UÙ ªÿÊ •Ê÷Í·áÊ ’Ê¡Ê⁄U „UÙ ‹Á∑§Ÿ œŸÃ⁄U‚ ∑§ ÁºŸ ‚ÙŸ, øÊ¢ºË ∑§Ë ø◊∑§ wÆvw — yÆ ∑§⁄UÙ«∏U ’⁄U∑§⁄UÊ⁄U ⁄U„UË. ‚ÙŸ •ı⁄U øÊ¢ºË ∑§ •Ê÷Í·áÊÙ¥ ∑§ •‹ÊflÊ wÆvv — xz ∑§⁄UÙ«∏U „UË⁄‘U ∑§ •Ê÷Í·áÊ ∑§Ë Á’∑˝§Ë ÷Ë ¡◊∑§⁄U „ÈU߸. ¡’ ‚ „UË⁄‘U wÆvÆ — xÆ ∑§⁄UÙ«∏U ∑§ •Ê÷Í·áÊ ∑§Ë Á⁄U‚‹ flÒÀÿÍ Ãÿ „UÙŸÊ ‡ÊÈM§ „UÙ ªÿÊ „ÒU. „UË⁄‘U ∑§ •Ê÷Í·áÊ ÷Ë ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ¬‚¢º ’ŸÃË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU. •ª⁄U „U◊ ’Êà ∑§⁄‘¥U ‚⁄Uʸ»§Ê ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ Á’∑˝§Ë ∑§Ë ÃÙ œŸÃ⁄U‚ ∑§ ÁºŸ zÆ ∑§⁄UÙ«∏U ∑§ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ∑§Ê •ŸÈ◊ÊŸ „ÒU.

’øŸ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ‚’‚ íÿÊºÊ ◊Ê¢ª ߢ«Ućʟ „UË≈U⁄U ∑§Ë

œŸÃ⁄U‚ ◊¥ ‚’‚ ‚’‚ íÿÊºÊ ÷Ë«∏U ’øŸ ∑§Ë ºÈ∑§ÊŸÙ¥ ¬⁄U „UË „UÙÃË „ÒU. ß‚ fl·¸ ‚’‚ íÿÊºÊ Á’∑˝§Ë ’øŸ ’Ê¡Ê⁄U ߢ«Ućʟ „UË≈U⁄U ∑§Ë „ÈU߸. ⁄U‚Ù߸ ªÒ‚ Á‚Á‹¢«U⁄U ∑§Ë Á∑§À‹Ã wÆvw — vz ∑§⁄UÙ«∏U ∑§Ù ºπÃ „ÈU∞ ߟ ÁºŸÙ¥ ߢ«Ućʟ „UË≈U⁄U ∑§Ë ◊Ê¢ª ’…U∏Ë „ÒU. wÆvv — vÆ ∑§⁄UÙ«∏U œŸÃ⁄U‚ ∑§ ÁºŸ ’øŸ ∑§Ë ºÈ∑§ÊŸÙ¥ ◊¥ ‚’‚ íÿÊºÊ Á’∑˝§Ë wÆvÆ — } ∑§⁄UÙ«∏U ߢ«Ućʟ „UË≈U⁄U ∑§Ë „UÈ߸. ß‚∑§ •‹ÊflÊ ¬˝‡Ê⁄U ∑ȧ∑§⁄U, ÉÊ⁄‘U‹È ’øŸ ∑§Ë ÷Ë ¡◊∑§⁄U ‹ÙªÙ¥ Ÿ π⁄U˺Ê⁄UË ∑§Ë. ’øŸ ’Ê¡Ê⁄U vz ∑§⁄UÙ«∏U ∑§Ê ⁄U„UÊ. œŸÃ⁄U‚ ∑§ ÁºŸ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ’øŸ ∑§Ë ºÈ∑§ÊŸÙ¥ ◊¥ ÷Ë«∏U ºπŸ ‹Êÿ∑§ ÕË. ºÈ∑§ÊŸºÊ⁄U ‚«∏U∑§ ¬⁄U S≈UÊÚ‹ ‹ªÊ ∑§⁄U ’øŸ ’ø ⁄U„U Õ.

„¢UªÊ◊¢ •ı⁄U ◊SÃË ∑§ ’Ëø ºË¬Êfl‹Ë ◊‹Ê ‚¢¬ãŸ

‚¥≈U◊⁄UË¡ S∑ͧ‹ •Ùfl⁄U•ÊÚ‹ øÒ¥Á¬ÿŸ

¡◊‡Êº¬È⁄U — ‡Ê„U⁄U ∑§ ∑§ÊÚ‹¡ ∑§ ÁfllÊÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§Ë ‚¢SÕÊ ‚fl¸Á◊‹Ÿ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ‹ÙÿÙ‹Ê ◊Һʟ ◊¥ ºË¬Êfl‹Ë ◊‹Ê ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U S∑ͧ‹ ∑§ÊÚ‹¡ ∑§ ¿UÊòÊÙ¥ ∑§ ’Ëø ÁflÁ÷㟠Ã⁄U„U ∑§ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. «UÊ¢‚, «˛UÊ◊Ê, ÁøòÊÊ¢∑§Ÿ, S‹Ù ‚ÊßÁ∑§‹ ⁄‘U‚, êÿÍÁ¡∑§‹ øÿ⁄U •ÊÁº ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ „ÈU•Ê. Á¡‚◊¥ ‚¥≈U◊⁄UË¡ ߢÁÇ‹‡Ê

S∑ͧ‹ ∑§Ù •Ùfl⁄U •ÊÚ‹ øÒ¥Á¬ÿŸ ÉÊÙÁ·Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ◊‹ ◊¥ ∑ȧ‹ |Æ S≈UÊÚ‹ ‹ªÊÿ ªÿ Õ. Á¡‚◊¥ SflÊÁºc≈U √ÿ¢¡Ÿ ‚ ‹∑§⁄U •Ÿ∑§ Ã⁄U„U ∑§ ª◊ ∑§Ê ‹ÙªÙ¢ Ÿ ¡◊∑§⁄U ‹È໧ ©UΔUÊÿÊ. ◊‹Ê ∑§Ê ©Uº˜ÉÊÊ≈UŸ •Êÿ∑§⁄U •ÊÿÈÄà ’Ë∑§ Á‚¢„U Ÿ »§ËÃÊ ∑§Ê≈U ∑§⁄U Á∑§ÿÊ. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ºË¬Êfl‹Ë ◊¥ ‹ÙªÙ¥ ∑§ ‚ÊÕ πÈÁ‡ÊÿÊ¢ ’Ê¢≈UŸ ∑§Ê ∞∑§ •ë¿UÊ •fl‚⁄U „ÒU ‹ÙªÙ¥ ∑§ Á‹∞ ÿ„U ◊‹Ê.

◊‹Ê ∑§ ‚¢’¢œ ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ºÃ „ÈU∞ »§Êº⁄U ∑§Ù‹ ∞fl¢ flM§áÊ ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ◊‹Ê ◊¥ ‡Ê„U⁄U ∑§ ∑§ÊÚ‹¡ •ı⁄U S∑ͧ‹ ∑§ ¿UÊòÊÙ¥ ∑§Ê ’„ÈUà „UË •ë¿UÊ ‚„UÿÙª ⁄U„UÊ. ºË¬Êfl‹Ë ◊‹ ◊¥ ∞’Ë∞◊, ∑§Ù•ÊÚ¬⁄‘UÁ≈Ufl, ∞‹’Ë∞‚∞◊, ª˝¡È∞≈U, fl∑¸§‚¸ ∑§ÊÚ‹¡ ∑§ •‹ÊflÊ ‡Ê„U⁄U ∑§ ¬˝◊Èπ S∑ͧ‹ ∑§ ¿UÊòÊÙ¥ Ÿ S≈UÊÚ‹ ‹ªÊ∑§⁄U ◊‹Ê ∑§Ê •ÊŸ¢º ©UΔUÊÿÊ.

◊ÊŸªÙ ⁄UÊ◊∑ΧcáÊ ∑§ÊÚ‹ÙŸË ◊¥ ⁄U„UªË ∑§Ê‹Ë ¬Í¡Ê ∑§Ë œÍ◊ ¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ◊ÊŸªÙ ⁄UÊ◊∑ΧcáÊÊ ∑§ÊÚ‹ÙŸË ◊¢ ⁄UÊ◊∑ΧcáÊÊ ŸflÿÈfl∑§ ‚Á◊Áà ∑§Ë •Ù⁄U ‚ „U⁄U fl·¸ ∑§Ë Ã⁄U„U ß‚ fl·¸ ÷Ë œÍ◊œÊ◊ ‚ ∑§Ê‹Ë ¬Í¡Ê ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ. ß‚ ‹∑§⁄U ‚Á◊Áà ∑§Ë ’ÒΔU∑§ •äÿˇÊ fl⁄UËÿ •ÁœflÄÃÊ ⁄Uß ø∑˝§flÃ˸ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ Ä‹’ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ „ÈU߸. ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ªÿÊ Á∑§ ¬Í¡Ê ∑§◊≈UË ∑§ ‚¢⁄UˇÊ∑§ ÁflŸÙº «U ⁄U„¥Uª. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U •ÁœflÄÃÊ ⁄Uß ø≈U¡Ë¸ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ vx Ÿfl¢’⁄U ∑§Ë ‚¢äÿÊ } ’¡ ¬Í¡Ê ¬¢«UÊ‹ ∑§Ê ©Uº˜ÉÊÊ≈UŸ ’Ê’⁄U πÊŸ mÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ. vy Ÿfl¢’⁄U ∑§Ë ‡ÊÊ◊ ‚Ê¢S∑ΧÁÃ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ „UÙªÊ, ¡Ù vz Ÿfl¢’⁄U Ã∑§ ø‹ªÊ. Á¡‚◊¥ ’¢ªÊ‹ ∞fl¢ SÕÊŸËÿ ∑§‹Ê∑§Ê⁄UÙ¥ mÊ⁄UÊ ¬˝SÃÈÁà ºË ¡ÊÿªË. ÷Ùª ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ’¢ªÊ‹ ‚ ∑§Ê⁄U˪⁄UÙ¥ ∑§Ù ‹ÊŸ ∑§Ë √ÿflSÕÊ ÷Ë •ÊÿÙ¡Ÿ ‚Á◊Áà ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ∑§Ë ªÿË „ÒU.

⁄UÊc≈˛UËÿ ◊œÊ ¿UÊòÊflÎÁûÊ ¬⁄UˡÊÊ ‡ÊÊ¢ÁìÍáʸ ‚¢¬ãŸ

Á¡‹ ◊¥ ∞∑§ „U¡Ê⁄U ¬⁄UˡÊÊÕ˸ „ÈU∞ ‡ÊÊÁ◊‹ ¡◊‡Êº¬È⁄U — ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù Á¡‹ ◊¥ ⁄UÊc≈˛UËÿ ◊œÊ ¿UÊòÊflÎÁûÊ ¬⁄UˡÊÊ ‡ÊÊ¢ÁìÍáʸ …¢Uª ‚ ‚¢¬ãŸ „UÙ ªÿË. ¬Ífl˸ Á‚¢„U÷Í◊ Á¡‹ ◊¥ ∑ȧ‹ ∞∑§ „U¡Ê⁄U ¬⁄UˡÊÊÕ˸ ß‚ ¬⁄UˡÊÊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÈUÿ. Á¡‹ ∑§ vv ¬˝π¢«U ◊¥ ∞∑§ ∞∑§ ¬⁄UˡÊÊ ∑¥§º˝ ’ŸÊÿ ªÿ Õ. ¡◊‡Êº¬È⁄U ¬˝π¢«U ◊¥ ‚Ê∑§øË ÁSÕà ⁄UÊ¡SÕÊŸ ÁfllÊ◊¢Áº⁄U ◊¥ ¬⁄UˡÊÊ •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§Ë ªÿË. ÿ„UÊ¢ ∑ȧ‹ |z ¬⁄UˡÊÊÕ˸ ß‚ ¬⁄UˡÊÊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÈU∞. ‚È’„U vÆ ‚ v ’¡ Ã∑§ ÃËŸ ÉÊ¢≈U ∑§Ë ¬⁄UˡÊÊ ◊¥ flSÃÈÁŸcΔU ¬˝‡Ÿ ∑§ •‹ÊflÊ ‚’¡ÁÄ≈Ufl ¬˝‡ŸÙ¥ ∑§ ÷Ë ©UûÊ⁄U ºŸ Õ. ¬Ífl¸ Á‚¢„U÷Í◊ Á¡‹ ◊¥ ⁄UÊc≈˛UËÿ ◊œÊ ¿UÊòÊflÎÁûÊ ◊¥ vÆ{,

‡ÊÊŒË ⁄UÊ∑§ ŒË ¡Êÿ? ‡ÊÊŒË ‚ ¬„U‹ ÿÊ ‡ÊÊŒË ∑§ ’ÊŒ •ª⁄U ’ø¬Ÿ ∑§Ë ª‹ÃË ‚ ◊⁄UŒÊŸÊ ÃÊ∑§Ã ’⁄U’ÊŒ „UÊ øÈ∑§Ë „ÒU, ÃÊ •Ê¡ „UË Á◊‹¥ ⁄UÊíÿ ◊œÊ ¿UÊòÊflÎÁûÊ ◊¥ y|x •ı⁄U ⁄UÊíÿ ÁŸœ¸ŸÃÊ ‚„U ◊œÊ ¿UÊòÊflÎÁûÊ ∑§Ë ¬⁄UˡÊÊ ◊¥ ywv ¿UÊòÊÙ¥ Ÿ Á„US‚Ê Á‹ÿÊ. ‚÷Ë ∑¥§º˝Ù¥ ◊¥ ‡ÊÊ¢ÁìÍáʸ …¢Uª ‚ ¬⁄UˡÊÊ ‚¢¬ãŸ „UÙŸ ∑§Ë π’⁄U „ÒU. ©UÃ⁄U ¬ÈÁSÃ∑§Ê ∑§Ù «UËß•Ù ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§ ◊Ê»¸§Ã ∞‚«UË•Ù ∑§Ù

‚◊Á¬¸Ã ∑§⁄U ÁºÿÊ ªÿÊ „ÒU. Á¡‹ ◊¥ ¡◊‡Êº¬È⁄U, ¬≈U◊ºÊ, ¬Ù≈U∑§Ê, ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê, ◊È‚Ê’ŸË, œÊ‹÷Í◊ª…∏U, øÊ∑ȧÁ‹ÿÊ, ’„U⁄Uʪ٫∏UÊ, «ÈU◊Á⁄UÿÊ, ’Ù«∏UÊ◊ •ı⁄U ªÈ«∏UÊ’Ê¢œÊ ¬˝π¢…U ◊¥ ∞∑§ ∞∑§ ¬⁄UˡÊÊ ∑¥§º˝ ’ŸÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ.

flÒl ⁄àŸ ∞◊. ∑§. •Ê‹◊ Á◊‹Ÿ ∑§Ê ‚◊ÿ — ¬˝Ê× ~ ‚ ‡ÊÊ◊ | ’¡ Ã∑§ ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÊ°, Ÿ¬¥È‚∑§ÃÊ/SflåŸ ŒÊ·, ‡ÊËÉÊ˝¬ÃŸ, •ÊÒ⁄Uà ∑§Ê ‡flà ¬˝Œ⁄, ⁄UQ§ ¬˝Œ⁄U, ¬È⁄UÊŸÊ ‚ ¬È⁄UÊŸÊ ªÒÁS≈U∑§, ∑§Áé¡ÿÃ, flÊÿÈUÁfl∑§Ê⁄U, ø◊¸⁄UÊª ßUàÿÊÁŒ– ‚◊ÿ— „UÊ≈U‹ «UÊÿ◊ã«U ∑§ÊÁŒ⁄U ◊Ê∑¸§≈U, M§◊ Ÿ¥. vw| ÁŸÿ⁄U Á◊ÀπUË⁄UÊ◊ ◊Ê∑¸§≈U, ‚Ê∑§øË, ¡◊‡ÊŒÈ¬⁄U ◊Ê — Æ}w|vxvwv{z,Æ~zÆyy||~yv


çâÅUè

4

‚Ù◊flÊ⁄U, vw Ÿfl¢U’⁄U wÆvw

â¢çÿæ# ¹ÕÚ𴠡Ȫ‚‹Ê߸ ◊¥ ÷¢«UÊ⁄UÊ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ vz ∑§Ê

ÖæÁÂæ »ôÜ×éÚUè ×¢ÇUÜ ·ð¤ ¥ŠØÿæ ÕÙð ç¼Ùðàæ

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — „U⁄U fl·¸ ∑§Ë Ã⁄U„U ß‚ fl·¸ ÷Ë ¡Èª‚‹Ê߸ ⁄‘U‹fl »§Ê≈U∑§ ‡Ê„U˺ ÷ªÃ Á‚¢„U øı∑§ ÁSÕà ÷flÊŸË Ä‹’ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ∑§Ê‹Ë ¬Í¡Ê ∑§ ◊ı∑§ ¬⁄U ◊Ê¢ ∑§Ë ÷√ÿ ◊ÍÁø ∞fl¢ Áflº˜ÿÈà ‚Ê¡-‚îÊÊ fl ¬˝‚ʺ ÃÕÊ ÷¢«UÊ⁄UÊ ∑§Ê ÷√ÿ •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. vx Ÿfl¢’⁄U ∑§Ù ß‚∑§Ê ©Uº˜ÉÊÊ≈UŸ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ¡Èª‚‹Ê߸ ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË •L§áÊ Á◊üÊÊ ∞fl¢ ‚Ê∑§øË ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË Áfl¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U ©U¬ÁSÕà ⁄U„¥Uª. vz Ÿfl¢’⁄U ∑§Ë ‚¢äÿÊ ‚Êà ’¡ ‚ ÁªãŸË’Ê߸ œ◊¸‡ÊÊ‹Ê ∑§ ¬˝Ê¢ªáÊ ◊¥ ÷¢«UÊ⁄UÊ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ ∑§Á◊≈UË ∑§ ‚Ê⁄‘U ‚ºSÿÙ¥ º˜flÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. ‚÷Ë ÷ÄáŸÙ¥ ‚ ¬Í¡Ê ∑§ ◊ı∑§ ¬⁄U ©U¬ÁSÕà „UÙ∑§⁄U ¬˝‚ʺ ª˝„UáÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Êª˝„U Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU.

∑§Ê¢ª˝‚ ◊¥ ªÈ≈U’Ê¡Ë ¬⁄U ©Uπ«∏U ⁄UÊ¡‡Ê ‡ÊÈÄ‹ ¡◊‡Êº¬È⁄U — ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ¬˝º‡Ê ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Á◊≈UË ∑§ ◊„UÊ◊¢òÊË ÃÕÊ •Áπ‹ ÷Ê⁄UÃËÿ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Á◊≈UË ∑§ ‚ºSÿ ⁄UÊ¡‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ‡ÊÈÄ‹Ê Ÿ ‚÷Ë SÃ⁄U ∑§ ∑§Ê¢ª˝‚¡ŸÙ¥ ‚ ∞∑§¡È≈U „UÙ∑§⁄U flø◊ÊŸ øÈŸıÁÃÿÙ¥ ∑§Ê ‚Ê◊Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„UË „ÒU. üÊË ‡ÊÈÄ‹ Ÿ ∑§„UÊ „UÒ Á∑§ ∑§Ê¢ª˝‚ Á∑§‚Ë ∑§Ë ÷Ë ¬Ê∑§≈U ∑§Ë ÿÊ ÁŸ¡Ë ∑¢§¬ŸË Ÿ„UË¥ „ÒU. ∑§Ê¢ª˝‚ ‚ ∑§⁄UÙ«∏UÊ¥ ‹Ùª ÁflÁ÷㟠√ÿfl‚Êÿ ‚ ¡È«∏U „Ò¥U, Á¡Ÿ∑§Ë ÁŸcΔUÊ ∑§Ê¢ª˝‚ •äÿˇÊ ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¢œË ∞fl¢ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ⁄UÊc≈˛UËÿ ◊„UÊ‚Áøfl ⁄UÊ„ÈU‹ ªÊ¢œË ∑§ ¬˝⁄U∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ∑§Ê¢ª˝‚ ‚ „ÒU. ¬Ê≈U˸ ∑§ flÒ‚ ‚◊Õ¸∑§ ªÈ≈U’Ê¡Ë ¬ÒºÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ù¥ ‚ ’„Uº ÁŸ⁄UÊ‡Ê „Ò¥U, ÄÿÙ¥Á∑§ fl „U⁄U „UÊ‹ ◊¥ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ë ◊¡’ÍÃË øÊ„UÃ „Ò¥U. ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ⁄UÊíÿ ’ŸÊŸ ◊¥ ∑§Ê¢ª˝‚ •äÿˇÊ ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¢œË Ÿ ÁŸáÊʸÿ∑§ ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷ÊÿË ÕË. ‹Á∑§Ÿ Á¡Ÿ ©Uº˜º‡ÿÙ¥ ‚ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ’ŸÊ ©U‚‚ ÿ„U ⁄UÊíÿ ÷≈U∑§ ªÿÊ „ÒU ÃÕÊ ‹ªÊÃÊ⁄U Á¬¿U«∏U¬Ÿ ∑§Ë •Ù⁄U •ª˝‚⁄U „ÒU. ⁄UÊíÿ ◊¥ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§◊¡Ù⁄U „ÈU߸ ÃÙ ⁄UÊíÿ ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ ‚ºÊ ∑§ Á‹∞ •flL§h „UÙ ¡ÊÿªÊ.

œÃ∑§Ë«UË„U ∑§Ê‹Ë¬Í¡Ê ¬¢«UÊ‹ ∑§Ê ©Uº˜ÉÊÊ≈UŸ •Ê¡

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)— œÃ∑§Ë«UË„U „UÁ⁄U¡Ÿ ◊Á«U∑§‹ ’SÃË ◊¥ ‚◊ÊÁ¡∑§ ‚¢SÕÊ •L§áÊÊ ‚Á◊Áà ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ∑§Ê‹Ë ¬Í¡Ê ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U «U…∏U ‹Êπ ∑§Ë ‹ÊªÃ ‚ ÷√ÿ ¬¢«UÊ‹ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄UÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU. ¬¢«UÊ‹ ∑§Ê ©Uº˜ÉÊÊ≈UŸ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ‡Ê¢÷È Á‚¢„U mÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ¡flË∞◊ ŸÃÊ ø¢º˝ªÈåà Á‚¢„U ÷Ë ◊ı¡Íº ⁄U„¥Uª. fl„UË¥ vx Ÿfl¢’⁄U ∑§Ù ¬Í¡Ê ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄¢U÷, vy ∑§Ù ‚Ê¢S∑ΧÁÃ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ ÄUà ◊ÒÁ¡∑§ ‡ÊÙ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ. ©UÄà ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ ∞∑§ ¬˝‚flÊÃʸ ∑§ ºı⁄UÊŸ ∑§◊≈UË ∑§ ¬ºÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ºË. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ◊ÈÅÿ L§¬ ‚ ∑§◊≈UË ∑§ •äÿˇÊ ⁄UÊ¡‡Ê ◊ÈπË, ©U¬ÊäÿˇÊ ‡Ê¢÷È ‹Ù„UÊ⁄U, ⁄UÊ◊È ⁄UÊfl, Á’⁄UŸ≈U ◊ãŸÈ •ÊÁº ©U¬ÁSÕà Õ.

ÁøÁ«∏UÿÊÉÊ⁄U ◊¥ Áfl‡ÊÊ‹∑§Êÿ ◊„U◊ÊŸ, ’ìÊÙ¥ ◊¥ ⁄UÙ◊Ê¢ø

¡◊‡Êº¬È⁄U — ≈UÊ≈UÊ S≈UË‹ ¡Í‹ÊÚÁ¡∑§‹ ‚Ù‚Êß≈UË ◊¥ ¬ÿ¸≈U∑§Ù¥ ∑§Ù ∞∑§ Áfl‡ÊÊ‹∑§Êÿ ∑§¿ÈU∞ ∑§ ⁄UÙ◊Ê¢ø ∑§Ê ◊¡Ê Á◊‹ªÊ. ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ¡Í ◊¥ Áfl‡ÊÊ‹∑§Êÿ ∑ΧÁòÊ◊ ∑§¿ÈU∞ ∑§Ê ©Uº˜ÉÊÊ≈UŸ ÁŸº‡Ê∑§ Áfl¬È‹ ø∑˝§flÃ˸ Ÿ Á∑§ÿÊ. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ∑§Ê»§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ’ìÊ ◊ı¡Íº Õ. ¬Ë‹ ⁄¢Uª ∑§ vz Á»§≈U ™¢§ø ∑§¿ÈU∞ ∑§Ù ºπ ’ìÊ ’„ÈUà ⁄UÙ◊Ê¢Áøà „UÙ ⁄U„U Õ. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ¡Í ∑§ ÁŸº‡Ê∑§ Áfl¬È‹ ø∑˝§flÃ˸ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¡Í ∑§ •¢º⁄U ¬ÿ¸≈U∑§Ù¥ •ı⁄U Áfl‡Ê· ∑§⁄U ¿UÙ≈U ’ìÊÙ¥ ∑§Ù •Ê∑§Á·¸Ã ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ß‚ •º˜÷Íà ∑§¿ÈU∞ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ „ÒU. ß‚‚ ¬Ífl¸ ß‚ Ã⁄U„U ∑§ „UÊÕË ¬„U‹ „UË ¡Í ∑§Ë ‡ÊÙ÷Ê ’…∏UÊ ⁄U„Ê „ÒU.

⁄Uʪ-Áfl⁄Uʪ

Ÿÿ ÿȪ ◊¥ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U... ⁄Uß ¡Ù‡ÊË

¤Ê

Ê⁄Uπ¢«U ∑ § Ë ⁄Ê¡ŸËÁà ∑§÷Ë Áfl∑§Ê‚ ∑¥§Áº˝Ã „UÙªË ÿÊ Ÿ„UË¥, ÿ„U ‚flÊ‹ •’ ¤Ê∑§¤ÊÙ⁄UŸ ‹ªÊ „ÒU. ∞‚Ê ß‚Á‹∞ Á∑§ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ªΔUŸ ∑§Ù ’Ê⁄U„U ‚Ê‹ ¬Í⁄U „UÙ ªÿ, ß‚∑§Ê ◊Ë’ „ÒU ∞∑§ ÿȪ ’Ëà ªÿÊ. ∞∑§ ÿȪ ◊¥ ÄÿÊ ’Œ‹Êfl „ÈU•Ê, ß‚∑§Ê •Ê∑§‹Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ ÃÙ ©Uà‚Ê„Uflh¸∑§ •Ê¢∑§«∏U Á◊‹Ÿ flÊ‹ Ÿ„UË¥ „ÒU. ÿ„U ’Êà ‚„UË „ÒU Á∑§ ∑§ß¸ ◊Ê◊‹Ù¥ ◊¥ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U Ÿ ŒÍ‚⁄U ⁄UÊÖÿÙ¥ ∑§Ù ⁄ÊSÃÊ ÁŒπÊÿÊ „ÒU •ı⁄U ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ‚ ‡ÊÈM§ ∑§Ë ªÿË ∑§ãÿʌʟ ÿÙ¡ŸÊ, ¿UÊòÊÊ•Ù¥ ∑§Ù ‚ÊßÁ∑§‹, •ÊÁŒflÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§Ë •ÊÿflÎÁh ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ê ŒÍ‚⁄U ⁄UÊÖÿÙ¥ Ÿ ÷Ë •ŸÈ‡Ê⁄UáÊ Á∑§ÿÊ. Á»§⁄U ÷Ë ßŸ ©U¬‹ÁéœÿÙ¥ ¬⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ •ÁSÕ⁄UÃÊ Ÿ ß‚ ∑§Œ⁄U¬ÊŸË »§⁄U ⁄UπÊ „ÒU Á∑§ Á∑§‚Ë ∑§Ù ∞‚Ë ©U¬‹ÁéœÿÊ¢ ÿÊŒ „UË Ÿ„UË¥ •ÊÃË. ß‚ ∞∑§ ÿȪ ◊¥ Á∑§ÃŸË ’Ê⁄U ‚ûÊÊ ¬Á⁄UfløŸ „ÈU•Ê, ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ’Œ‹ ‹Á∑§Ÿ ⁄UÊÖÿ ∑§Ë ÃSflË⁄U œÈ¢œ‹Ë ∑§Ë œÈ¢œ‹Ë ⁄U„U ªÿË. ÷˝CÔUÊøÊ⁄U •ı⁄U ÉÊÙ≈UÊ‹Ù¥ ∑§Ë ªÍ¢¡ ‚ÈŸÊÿË ŒÃË ⁄U„UË, ‚ûÊÊ ∑§Ë øÊ„Uà ◊¥ ÁÃ∑§«∏U◊Ë øÊ‹¥ ‚ÈÁπ¸ÿÊ¢ ’ŸÃË ⁄U„UË •ı⁄U ‚◊ÿ-‚◊ÿ ¬⁄U ’‹ªÊ◊ Ÿı∑§⁄U‡ÊÊ„U ÃÕÊ •ˇÊ◊ ÁflœÊÁÿ∑§Ê ¬⁄U ÷Ë ‚flÊ‹ ©UΔUÃ ⁄U„U. ÿ„U ∞∑§ „U∑§Ë∑§Ã „ÒU, ߟ◊¥ ◊È¢„U Ÿ„UË¥ ◊Ù«∏UÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ. ∞∑§ ¬Ífl¸ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË •ı⁄U ∑§ß¸ ¬Ífl¸ ◊¢òÊË fl·ÙZ ‚ ¡‹ ◊¥ „ÒU, ©UŸ∑§ Áπ‹Ê»§ •Êÿ ‚ •Áœ∑§ ‚ê¬ÁûÊ ∑§ ‚ÊÕ ‚ÊÕ ÉÊÙ≈UÊ‹Ù¥ ∑§ ◊Ê◊‹ Œ¡¸ „Ò¥U. •÷Ë ÷Ë ¡Ê¢ø ∞¡¥Á‚ÿÊ¢ ∑§ß¸ ◊Ê◊‹Ù¥ ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§⁄U ⁄U„UË „Ò¥U. •’ Ã∑§ Á∑§‚Ë ∑§ Œ‹ ∑§Ù ∞‚Ê ¡ŸÊŒ‡Ê Ÿ„UË¥ Á◊‹Ê Á∑§ ŒÍ‚⁄U Œ‹

¬⁄U ∑§◊ ‚ ∑§◊ ÁŸ÷¸⁄UÃÊ „UÙ, ß‚∑§Ë fl¡„U øÊ„U ŒÙ ⁄U„UË „UÙ, ß‚‚ Áfl∑§Ê‚ ÃÙ ¬˝÷ÊÁflà „ÈU•Ê „UË „ÒU. ŒÙ-øÊ⁄U ÁflœÊÿ∑§Ù¥ flÊ‹Ê Œ‹ ÷Ë ‚ûÊÊ ◊¥ ÷ʪˌÊ⁄UË ∑§Ê ŒÊflÊ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „ÒU •ı⁄U ßÃŸÊ „UË ÄÿÙ¥, ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ◊¢ ÁŸŒ¸‹Ëÿ ÷Ë ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ’Ÿ ‚∑§ÃÊ „ÒU, ∞‚Ë Á◊‚Ê‹ ¬„U‹ Á∑§‚Ë ⁄UÊÖÿ ◊¥¢ Ÿ„UË¥ Á◊‹Ë „UÙªË, ÿ„U ‚’ ÿ„UÊ¢ „UÙÃÊ ⁄U„UÊ „ÒU, ÿ„U ‚’ Á∑§‚Ë ‚ ¿ÈU¬Ê Ÿ„UË¥ „ÒU. ‚’‚ ’«∏UÊ ‚flÊ‹ ÃÙ ÿ„U „ÒU Á∑§ ’Ê⁄U„U fl·ÙZ ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ∑§ ’ÊŒ ÷Ë ’ÈÁŸÿÊŒË ‚◊SÿÊ•Ù¥ ‚ ÁŸ¡Êà Ÿ„UË¥ Á◊‹ ¬ÊÿË „ÒU. •’ ÷Ë ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑§Ù ‚«∏U∑§ ∑§Ê „UÊ‹ ¡ÊŸŸ ∑§ Á‹∞ ‚«∏U∑§ ÿÊòÊÊ ∑§⁄UŸË ¬«∏ÃË „ÒU, ⁄UÊÖÿ ∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË •S¬ÃÊ‹Ù¥ ◊¥ «UÊÚÄ≈U⁄UÙ¥ •ı⁄U S∑ͧ‹Ù¥ ◊¢ Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ ∑§Ë ∑§◊Ë „ÒU ÃÙ „U¡Ê⁄UÙ¥ Á⁄UÁQ§ÿÊ¢ ÁflÁ÷ÛÊ Áfl÷ʪ٥ ◊¥ „Ò¥U. ¡’ ÿ„U ÃSflË⁄U ©U÷⁄UÃË „ÒU ÃÙ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë ’Êà ∑§⁄UŸÊ ’◊ÊŸË ‚Ê „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU. ’Ê⁄U„U ‚Ê‹ ¬„U‹ „UË ©UûÊ⁄UÊπ¢«U •ı⁄U ¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊÖÿ ∑§Ê ÷Ë ªΔUŸ „ÈU•Ê ÕÊ ‹Á∑§Ÿ ∞∑§ ÿȪ ’Ëà ¡ÊŸ ∑§ ’ÊŒ •Ê¢∑§«∏U ’ÃÊÃ „Ò¥U Á∑§ Ÿÿ ’Ÿ ⁄UÊÖÿÙ¥ Ÿ •¬Ÿ ¬È⁄UÊŸ ⁄UÊÖÿÙ¥ ÿÊŸË ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê •ı⁄U ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ù ∑§ß¸ ◊ÊÿŸÙ¥ ◊¥ ¬Ë¿U ¿UÙ«∏U ÁŒÿÊ. Ÿÿ ⁄UÊÖÿÙ¥ ◊¥ ¬˝ÁÃ√ÿÁQ§ •Êÿ ∑§Ê •Ê¢∑§«∏UÊ •Áœ∑§ „ÒU, fl„UË¥ ∑§ß¸ ‚ÈÁflœÊ•Ù¥ ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ fl •Êª ÁŸ∑§‹ ªÿ „Ò¥U. ∞‚Ë ’„ÈUà ‚Ê⁄UË ’ÊÃ¥ „Ò¥U, Á¡ã„¥U ∞∑§ ¤Ê≈U∑§ ◊¥ ∞∑§‚ÊÕ ‚◊≈UÊ Ÿ„UË¥ ¡Ê ‚∑§ÃÊ. ŒÙŸÙ¥ ⁄UÊÖÿÙ¥ ∑§ ‚ÊÕ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ÷Ë Ÿÿ ÿȪ ◊¥ ¬˝fl‡Ê ∑§⁄UŸ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU, ‹Á∑§Ÿ „UÊ‹Ã ÄÿÊ „ÒU, ÄÿÊ ∑§„UÊ ¡Ê∞. ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ◊¥ ÃÙ Ÿÿ ÿȪ ◊¥ ¬˝fl‡Ê ∑§ ‚ÊÕ „UË •ÁSÕ⁄UÃÊ ∑§Ê •¢Œ‡ÊÊ „ÒU. ÿ„U ÷Ë Ÿ„UË¥ ∑§„U ‚∑§Ã Á∑§ ¿UÙ«∏UÙ ∑§‹ ∑§Ë ’ÊÃ¥, ∑§‹ ∑§Ë ’Êà ¬È⁄UÊŸË...

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ¬Ífl¸ ÉÊÙÁ·Ã ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U •Ê¡ ÷Ê¡¬Ê ªÙ‹◊È⁄UË ◊¢«U‹ ∑§Ê øÈŸÊfl øÈŸÊfl ¬˝÷Ê⁄UË Ÿ¢º¡Ë ¬˝‚ʺ ∑§Ë ºπ⁄‘Uπ ◊¥ ºÈ‚Êœ ‚Ê◊ȺÊÁÿ∑§ ÷flŸ ◊¥ ‚¢¬ãŸ „ÈU•Ê. ¡◊‡Êº¬È⁄U ◊„UÊŸª⁄U ∑§ ¬˝Õ◊ ◊¢«U‹ ∑§Ê øÈŸÊfl „UÙŸ ∑§ ’ʺ Áfl‡Ê· L§¬ ‚ Á¡‹Ê •äÿˇÊ ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U üÊËflÊSÃfl ∞fl¢ ¬Ífl¸ Á¡‹Ê •äÿˇÊ ø¢º˝‡Êπ⁄U Á◊üÊÊ ©U¬ÁSÕà Õ. ¬˝Ê× ÇÿÊ⁄U„U ’¡ ◊¢«U‹ øÈŸÊfl ¬˝÷Ê⁄UË Ÿ¢º¡Ë ¬˝‚ʺ Ÿ øÈŸÊfl ¬˝Á∑˝§ÿÊ •Ê⁄¢U÷ ∑§Ë. ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ ÁºŸ‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ •¬ŸÊ ŸÊ◊Ê¢∑§Ÿ ¬øʸ º‚ ‚≈UÙ ◊¥ ÷⁄UÊ. ’ÍÕ ‚Á◊Áà ∑§ •äÿˇÊÙ¢ Ÿ ÁºŸ‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê ¬˝SÃÊfl ⁄UπÊ ÃÕÊ ‚◊Õ¸Ÿ Á∑§ÿÊ. ◊¢«U‹ •äÿˇÊ ∑§ øÈŸÊfl ∑§ Á‹∞ •ãÿ Á∑§‚Ë Ÿ ŸÊ◊Ê¢∑§Ÿ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ. ŸÊ◊Ê¢∑§Ÿ S∑˝Í§≈UŸË ∑§Ê ‚◊ÿ ‚◊Êåà „UÙŸ ¬⁄U øÈŸÊfl ¬˝÷Ê⁄UË Ÿ ∞∑§◊ÊòÊ ŸÊ◊Ê¢∑§Ÿ ÁºŸ‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§Ê ¬˝Êåà „UÙŸ ¬⁄U ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¢ ∑§ ’Ëø ‚fl¸‚ê◊Áà ‚ ÁŸflʸøŸ ÁŸflʸÁøà ÉÊÙÁ·Ã Á∑§ÿÊ. ÁŸflø◊ÊŸ ◊¢«U‹ •äÿˇÊ œË⁄U¡ ¬Ê‚flÊŸ Ÿ Ÿÿ •äÿˇÊ ÁºŸ‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê ¬„UŸÊ∑§⁄U Sflʪà Á∑§ÿÊ. ◊¢«U‹ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¢ Ÿ ∞∑§ ∞∑§∑§⁄U ◊¢«U‹ •äÿˇÊ ∑§Ù »Í§‹Ù¥ ‚ ‹Êº ÁºÿÊ. ◊¢«U‹ øÈŸÊfl ¬˝÷Ê⁄UË Ÿ¢º¡Ë ¬˝‚ʺ Ÿ ªÙ‹◊È⁄UË

◊¢«U‹ ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¢ ∑§Ë ‚⁄UÊ„UŸÊ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ ©Uã„UÙ¥Ÿ ‡ÊÊ¢Áà ¬Ífl¸∑§ øÈŸÊfl ‚¢¬ãŸ ∑§⁄UÊŸ ◊¥ •¬ŸË •„U◊ ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷ÊÿË. ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Á¬¿U‹ wÆ fl·ÙZ ◊¢ ÿ„U ¬„U‹Ë ’Ê⁄U „ÒU ¡’ ªÙ‹◊È⁄UË ◊¢«U‹ ∑§Ê øÈŸÊfl ‚fl¸‚ê◊Áà ‚ ‚¢¬ãŸ „ÈU•Ê. ÿ„U ∞ÁÄUÊÁ‚∑§ ¬‹ „ÒU. ©Uã„UÙ¥Ÿ Áfl‡flÊ‚ ¬˝∑§≈U Á∑§ÿÊ Á∑§ Á¡‚ Ã⁄U„U ÷Ê¡ÿÈ◊Ù ∑§ ÁflÁ÷㟠¬ºÙ¥ ¬⁄U ⁄U„UÃ „È∞ ÁºŸ‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ •ë¿UÊ ∑§Êÿ¸ Á∑§ÿÊ fl„U ¬˝Á∑˝§ÿÊ •Êª ÷Ë ¡Ê⁄UË ⁄U„UªË. ß‚‚ ¬Ê≈U˸ ∑§Ù ◊¡’ÍÁà Á◊‹ªË. ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¢ ∑§Ù ¬Ífl¸ ÷Ê¡¬Ê Á¡‹Ê •äÿˇÊ ø¢º˝‡Êπ⁄U Á◊üÊÊ, ¬˝º‡Ê ∑§Êÿ¸‚Á◊Áà ‚ºSÿ Á◊Õ‹‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ÿʺfl, ¬Ífl¸ Á¡‹Ê ◊„UÊ◊¢òÊË π◊‹Ê‹ øıœ⁄UË, „U‹œ⁄U ŸÊ⁄UÊÿáÊ ‚Ê„U Ÿ ÷Ë ‚¢’ÙÁœÃ Á∑§ÿÊ. øÈŸÊflË ¬˝Á∑˝§ÿÊ ◊¥ ‚Ò∑§«∏UÙ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¢ Ÿ ÷ʪ Á‹ÿÊ. ß‚◊¥ Á◊Õ‹‡Ê Á‚¢„U ÿʺfl, π◊‹Ê‹ øıœ⁄UË, •‚Ë◊ ¬ÊΔU∑§, œË⁄U¡ ¬Ê‚flÊŸ, ⁄U¡ŸË∑§Ê¢Ã Á‚ã„UÊ, ¡⁄UŸÒ‹ Á‚¢„U, •¡ÿ Á‚¢„U, •‡ÊÙ∑§ Á‚¢„U, ¬⁄U◊‡fl⁄U ∑ȧ◊Ê⁄U, ◊Ù„UŸ ∑ȧ◊Ê⁄U, ©Uºÿ◊ÊŸ Á‚¢„U, Á’¢ºÊ Á‚¢„U, •å¬Ê ⁄UÊfl, ’‹Áfl¢º⁄U Á‚¢„U, ‚ÃË‡Ê ‡Ê◊ʸ, ⁄UÊ¡ãº˝ ¬ÊΔU∑§, •‡ÊÙ∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U, Áfl¡ãº˝ Á‚¢„U, ¡ÿ∑ȧ◊Ê⁄U, ¬å¬Í ∑§‹flÊ⁄U, Áfl¡ÿ ÿʺfl, ÷⁄UÃ

’„U⁄UÊ, ⁄UÊ¡‡Ê Á‚¢„U, •ÁŸ‹ Á‚¢„U, •Ê‡ÊË· ∑ȧ◊Ê⁄U ºûÊÊ, ‚¢¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U, •⁄UÁfl¢º Á‚¢„U, ∑ΧcáÊÊ ∑ȧ◊Ê⁄U, ◊Ù. ß∑§’Ê‹ »Ò§ÿÊ¡, ◊Ù. ’Ê’‹Ê, ¬˝◊ ‚ʪ⁄U Á‚¢„U, ‚¢¡ÿ Á‚¢„U, ’‚¢Ã Á‚¢„U, •Ê‡ÊË· Á‚ã„UÊ, ‚¬ŸÊ º, ◊◊ÃÊ ∑§¬Í⁄U,‚ÙŸÍ ◊ÊÁŸ∑§¬È⁄UË, „U⁄‘U⁄UÊ◊ ÿʺfl, ‚ÙÁŸÿÊ ‚Ê„ÍU, íÿÙÁÃ, º‹¡Ëà fl◊ʸ, ÁflÁ¬Ÿ ◊ÈÈπË, ‚Èπºfl ªÈL¢§ª •ı⁄U ÷Ê¡ÿÈ◊Ù Á¡‹Ê •äÿˇÊ ‚ÃË‡Ê Á‚¢„U ©U¬ÁSÕà Õ.

¬Í⁄UË ˇÊ◊ÃÊ ‚ ºÊÁÿàfl ∑§Ê ÁŸfl¸„UŸ ∑§M¢§ªÊ — ÁºŸ‡Ê ªÙ‹◊È⁄UË ÷Ê¡¬Ê ◊¢«U‹ ∑§ Ÿÿ •äÿˇÊ ÁºŸ‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ fl •¬ŸË ¬Í⁄UË ˇÊ◊ÃÊ ‚ Ÿÿ ºÊÁÿàfl ∑§Ê ÁŸfl¸„UŸ ∑§⁄‘¥Uª. ‚ÊÕ „UË ‚÷Ë ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¢ ∑§Ù ∞∑§‚ÊÕ ‹∑§⁄U ø‹Ÿ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄‘¥Uª. ÃÊÁ∑§ º‹ ∑§Ù ©U‚∑§Ê ‹Ê÷ Á◊‹ ‚∑§. ©ã„UÙ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ªÙ‹◊È⁄UË ◊¢«U‹ ∑§ ‚ºSÿÃÊ ¬˝÷Ê⁄UË fl Sflÿ¢ Õ •ı⁄U ‚’‚ íÿÊºÊ ‚ºSÿ ’ŸÊŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ©Uã„UÙ¥Ÿ Á∑§ÿÊ. ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Á¡‹Ê ÷Ê¡¬Ê ◊¥ ªÙ‹◊È⁄UË ◊¢«U‹ ∑§Ê •¬ŸÊ ∞∑§ •‹ª SÕÊŸ „ÒU. fl ©U‚ •ı⁄U ◊¡’ÍÁà ¬˝ºÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄‘Uª¥.

⁄UÉÊÈfl⁄U Ÿ Á∑§ÿÊ xx ‹Êπ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ê Á‡Ê‹ÊãÿÊ‚ ¡◊‡Êº¬È⁄U — ¡◊‡Êº¬È⁄U ¬Ífl˸ ∑§ ÁflœÊÿ∑§ ‚„U ⁄UÊíÿ ∑§ ¬Ífl¸ ©U¬ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ⁄UÉÊÈfl⁄U ºÊ‚ Ÿ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù •¬Ÿ ˇÊòÊ ◊¥ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù xx ‹Êπ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ê Á‡Ê‹ÊãÿÊ‚ ∑§⁄U œŸÃ⁄U‚ ∑§Ê ÃÙ„U»§Ê ÁºÿÊ „ÒU. ÁflœÊÿ∑§ ⁄UÉÊÈfl⁄U ºÊ‚ Ÿ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù Á’⁄U‚Ê Ÿª⁄U ◊¥ wv.~{ ‹Êπ ∑§Ë ‹ÊªÃ ‚ ’ŸŸ flÊ‹Ë yv{z Á»§≈U ∑§ ŸÊ‹Ë ∑§Ê Á‡Ê‹ÊãÿÊ‚ Á∑§ÿÊ. ß‚∑§ •‹ÊflÊ Á’⁄U‚Ê Ÿª⁄U ¡ÙŸ Ÿ¢’⁄U v, w’Ë, x, z, { •ı⁄U ~ ◊¢ ‚«∏U∑§ ŸÊ‹Ë ∑§Ê Á‡Ê‹ÊãÿÊ‚ Á∑§ÿÊ. ∑ȧ‹ xx,Æv,yÆÆ ‹Êπ ∑§Ë ∑ȧ‹ ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ê œŸÃ⁄U‚ ∑§ ◊ı∑§ ¬⁄U Á‡Ê‹ÊãÿÊ‚ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚

ºÙ ⁄‘U‹∑§◊˸ ÁŸ‹¢Á’à ∞∑§ ‡ÊÙ-∑§ÊÚ¡ ¡◊‡Êº¬È⁄U — º¬Í ⁄U‹fl ∑§ ◊„Uʬ˝’¢œ∑§ ∞∑§ fl◊ʸ Ÿ ≈UÊ≈UÊŸª⁄U ⁄‘U‹fl S≈U‡ÊŸ ◊¥ ∑§Êÿ¸⁄Uà ¬Ê‚¸‹ Áfl÷ʪ ∑§ ‚Ȭ⁄UflÊ߸¡⁄U ∞‚¬Ë ÁòʬÊΔUË •ı⁄U Ä‹∑§¸ ∞‚∞Ÿ ¬˝‚ʺ ∑§Ù ÁŸ‹¢Á’à ∑§⁄U ÁºÿÊ. ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù ≈UÊ≈UÊ-¿U¬⁄UÊ ≈˛UŸ ∑§ ‹Ë¡ ’ÙªË ∑§Ù S≈U‡ÊŸ ◊¥ ¬˝fl‡Ê ∑§⁄UŸ ◊¥ º⁄UË ∑§Ë ªÿË. ∑§Ê⁄UáÊ ¬Í¿UŸ ¬⁄U ‚„UË ¡flÊ’ Ÿ„UË¢ ºŸ ¬⁄U ºÙŸÙ¢ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ÁŸ‹¢Á’à ∑§⁄U ÁºÿÊ ªÿÊ. ‚ÊÕ „UË ◊ÈÅÿ •Ê⁄UÁˇÊà ‚Ȭ⁄UflÊ߸¡⁄U ∞Ÿ ªáÊ‡Ê ∑§Ù ‡ÊÙ∑§ÊÚ¡ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ‚Ë‚Ë≈UËflË ∑Ò§◊⁄UÊ ◊¥ ª«∏U’«∏UË •ı⁄U ∑§ê¬ÿÍ≈U⁄U ◊¥ ‚ÊÚ»§≈Uflÿ⁄U •¬≈ÍU«U≈U Ÿ „UÙŸ ¬⁄U ‡ÊÙ∑§ÊÚ¡ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU.

•fl‚⁄U ¬⁄U Á‡Ê‹ÊãÿÊ‚ SÕ‹ ¬⁄U ©U¬ÁSÕà ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ‚¢’ÙÁœÃ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ⁄UÉÊÈfl⁄U ºÊ‚ Ÿ œŸÃ⁄U‚ •ı⁄U ºË¬Êfl‹Ë ∑§Ë ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ ºË. ©Uã„UÙ¥Ÿ ˇÊòÊ ∑§ ‹ÙªÙ¥ ‚ •¬Ë‹

∑§⁄UÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ •¬Ÿ •¬Ÿ ˇÊòÊ ∑§Ë ‚◊SÿÊ ‚ ©Uã„¥U •flªÃ ∑§⁄UÊÿ¢, ‚◊SÿÊ ∑§Ê ÁŸ⁄UÊ∑§⁄UáÊ ¡Àº ‚ ¡Àº Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ‚¢¡Ëfl Á‚¢„U,

◊Ⱥ٢¸ ∑§Ù Á¡‹Êÿ •ı⁄U ‹¢ª«∏UÙ¥ ∑§Ù ø‹Êÿ ÿˇÊÈ-ÿˇÊÈ... ¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — Á’⁄U‚ÊŸª⁄U ªÈÁ«∏UÿÊ ◊Һʟ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ÿˇÊÈ ◊‚Ë„U „UË ¬˝÷È „Ò¢U, ◊„UÙà‚fl ∑§Ê ‚◊ʬŸ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù „UÙ ªÿÊ. •¢ÁÃ◊ ÁºŸ ∑§ ‚÷Ê ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄¢U÷ ßê◊ÊŸÈ∞‹ ’¬Á≈US≈U øø¸ ∑§ ‚Áøfl ‚Ê◊È∞‹ ◊„UʬÊòÊÊ ∑§Ë ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ‚÷Ê ‚ „ÈU߸. ‚◊Ê⁄UÙ„U ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ •Áœ∑§Ã⁄U ‹ÙªÙ¥ Ÿ ÿˇÊÈ ◊‚Ë„U ∑§Ù •¬ŸÊ √ÿÁÄêà ©UhÊ⁄U∑§Ãʸ ∑§ M§¬ ◊¥ ª˝„UáÊ Á∑§ÿÊ •ı⁄U Á«U◊ŸÊ ‹∑§ ◊¥ ’¬ÁÃS◊Ê Á‹ÿÊ. ’¬ÁÃS◊Ê ¬˝÷È ∑§ ‚fl∑§ ÷Ê߸ «UÁfl«U ¬˝ºË¬ ◊Ù⁄UÊ⁄U ∞fl¢ øø¸ •ÊÚ»§ ºË ‹ÊÚ«¸U ¡Ë‚‚ ∑˝§ÊßS≈U ∑§ ¬Êº⁄UË •Á◊à ŸÊª mÊ⁄UÊ ∑§Ë ªÿË. ‚È÷Ê· Áª‹ ∑§Ù ¬⁄U◊‡fl⁄U ∑§ „UÊÕ ‚ȬȺ¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. üÊË Áª‹ Ÿ •¬Ÿ ªËÃÙ¥ ‚ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ¤ÊÍ◊Ÿ ∑§Ù ◊¡’Í⁄U ∑§⁄U ÁºÿÊ. ©Uã„UÙ¥Ÿ Áº‹ ‚ ‡ÊÈ∑˝§ªÈ¡Ê⁄U „ÒU „U◊ Ã⁄UË fl»§Ê ∑§ Á‹∞ „U◊ ÿˇÊÈ-ÿˇÊÈ, ◊Ⱥ٢¸ ∑§Ù Á¡‹Êÿ •ı⁄U ‹¢ª«∏UÙ¥ ∑§Ù ø‹Êÿ ÿˇÊÈ-ÿˇÊÈ....¬Êº⁄UË •Á◊à ŸÊª Ÿ ‚÷Ë ∑§Ù œãÿflʺ Á∑§ÿÊ. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ù ‚»§‹ ’ŸÊŸ ◊¥ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ‚ÈÁ◊à ŸÊª, ‹ÊÚ⁄‘¥U‚, ÷Ê߸ ‡Ê¢÷È ‡ÊÊ◊È∞‹ ∞«UÁflŸ, •Ê⁄U¬Ë Á‚¢„U, ⁄U◊Ÿ Á‚¢„U, ‡Ê¢∑§⁄U ⁄UÊfl, ¬Êº⁄UË ◊¢«U‹, ◊œÈ‚ȺŸ, •Ê’˝ •Ê‹◊, »Ò˝¢§∑§‹ËŸ ’Ÿ‡ÊË◊Ê⁄U, Ÿ¡Ë⁄U ∑§Ê ÿÙªºÊŸ ‚⁄UÊ„UŸËÿ ⁄U„UÊ.

œ˝Èfl ∑ȧ◊Ê⁄U Á◊üÊÊ, ∑§◊‹‡Ê Á‚¢„U, ≈U≈˜≈ÈU ◊ÈSû§Ë, „U⁄UºÿÊ‹ Á‚¢„U, ªÈM§ºfl Á‚¢„U ⁄UÊ¡Ê, Á¡Ããº˝ ∑ȧ◊Ê⁄U Á◊üÊÊ, ÷Ȭãº˝ Á‚¢„U, Á‡ÊflŸÊÕ ‡Ê◊ʸ, ‚ȇÊʢà ¬Ê¢«UÊ, ⁄UÊ◊ ∑ȧ◊Ê⁄U ¬Ê¢«U, Ÿ⁄‘U‡Ê ¬˝‚ʺ Á‚¢„U, ⁄UÊ¡‡Ê Á‚¢„U, ◊È∑§‡Ê Á‚¢„U, ¡ŸÊ¸ºŸ Á‚¢„U, ¬flŸ ∑ȧ◊Ê⁄U •ª˝flÊ‹, ߸‡ÊÊŸ ¬˝‚ʺ, ’’‹Í ªÙ¬, Á≈¢U∑ȧ ∑ȧ◊Ê⁄U, •ÊŸ¢º Á∑§‡ÊÙ⁄U, ‹ˇ◊Ë Á◊œÊ¸, ’ìÊŸ Á‚¢„U, ⁄UËÃÊ ‹Ê‹, •Ÿ¢Ã Á∑§‡ÊÙ⁄U, ⁄UÊ¡‡Ê ¬≈U‹, ߢº˝¡Ëà Á‚¢„U, •ŸÈ¬ ≈UÙå¬Ù, ¡¬Ë ‡Ê◊ʸ, ⁄UÊ∑§‡Ê Á‚¢„U, ªÈ«˜U«ÈU Á‚¢„U, ∞‚∞‚ Á‚¢„U, áãº˝ Á‚¢„U, øÊ¢ºÈ ºÊ‚ ∞fl¢ ÷Êc∑§⁄U ªÙ⁄UÊ߸ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ©U¬ÁSÕà Õ.

⁄‘U‹fl ◊ã‚ ÿÍÁŸÿŸ Ÿ ‚ı¢¬Ê ôÊʬŸ ¡◊‡Êº¬È⁄U — ⁄‘U‹fl ˇÊòÊ ∞fl¢ ∑§◊¸øÊ⁄UË ∑§Ë ÁflÁ÷㟠‚◊SÿÊ ∑§Ù ‹∑§⁄U ⁄‘U‹fl ◊ã‚ ÿÍÁŸÿŸ ∑§ ¬ºÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ⁄‘U‹ ◊„Uʬ˝’¢œ∑§ ‚ ◊È‹Ê∑§Êà ∑§⁄U øøʸ ∑§Ë. ◊È‹Ê∑§Êà ∑§ ºı⁄UÊŸ øÊ⁄U ‚ÍòÊË ◊Ê¢ª ¬òÊ ‚ı¢¬∑§⁄U ‚◊SÿÊ ∑§Ù ¡Àº ºÍ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ë ’Êà ÿÍÁŸÿŸ ∑§ ¬ºÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ∑§Ë. ◊Ê¢ªÙ¥ ◊¥ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ≈UÊ≈UÊŸª⁄U ⁄‘U‹ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ •Ê߸‚ËÿÍ ∑§Ë √ÿflSÕÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„UË ªÿË, ÃÊÁ∑§ ‹ÙªÙ¢ ∑§Ù ß‹Ê¡ ∑§ Á‹∞ ∑§„UË¥ •ı⁄U Ÿ„Ë¢ ¡ÊŸÊ ¬«∏U. ôÊʬŸ ‚ı¢¬Ÿ flÊ‹Ù¥ ◊¥ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ Á‡Êfl¡Ë ‡Ê◊ʸ, íflÊ„U⁄U‹Ê‹, •ÊŸ¢º ¬˝‚ʺ, ’Ë∑§ ΔUÊ∑ȧ⁄U, ∞◊ ªáÊ‡Ê ⁄UÊfl •ÊÁº ©U¬ÁSÕà Õ.

“•àÿÊœÈÁŸ∑§ „UÊªÊ ≈UÊ≈UÊŸª⁄U ⁄‘U‹fl S≈U‡ÊŸ ∑§Ê ŒÍ‚⁄UÊ ¬˝fl‡Ê mÊ⁄” ¡◊‡Êº¬È⁄U — ºÁˇÊáÊ ¬Ífl¸ ⁄‘U‹fl ∑§ ◊„Uʬ˝’¢œ∑§ ∞∑§ fl◊ʸ Ÿ ≈UÊ≈UÊŸª⁄U ⁄‘U‹fl S≈U‡ÊŸ ∑§Ê ÁŸ⁄ËUˇÊáÊ Á∑§ÿÊ. ‚È’„U ∑§ ∑§⁄UË’ ‚Ê…∏U º‚ ’¡ ≈UÊ≈UÊŸª⁄U ⁄‘U‹fl S≈U‡ÊŸ ◊¥ ’Ÿ ⁄U„U ºÍ‚⁄‘U ¬˝fl‡Ê mÊ⁄U ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ ∑§ ºı⁄UÊŸ üÊË fl◊ʸ Ÿ vÆ ∞∑§«∏U ◊¥ ¬˝fl‡Ê mÊ⁄U ◊¥ ÁflSÃÊ⁄U ∑§Ë ’Êà ∑§„UË. ‚ÊÕ „UË ÿ„U ÷Ë ∑§„UÊ Á∑§ ≈UÊ≈UÊŸª⁄U ⁄‘U‹fl S≈U‡ÊŸ ∑§Ê ºÍ‚⁄UÊ ¬˝fl‡Ê mÊ⁄U •àÿÊœÈÁŸ∑§ ©U¬∑§⁄áÊÙ¥ ‚ ’ŸªÊ. ¬˝fl‡Ê mÊ⁄U ∑§ ÁŸ⁄ËUˇÊáÊ ∑§ ’ʺ ◊Ê‹ ªÙºÊ◊ ∑§ ÁŸ⁄UˡÊáÊ ∑§ ºı⁄UÊŸ ∑§Ê»§Ë ŸÊ⁄UÊ¡ „ÈU∞. ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ üÊË fl◊ʸ Ÿ ◊Ê‹ ªÙºÊ◊ •ı⁄U •ÊÚ‹ ‡Ê«U ◊¥ ∑§Ê»§Ë ¬˝ºÍ·Ÿ „UÙŸ ¬⁄U ŸÊ⁄UÊ¡ªË ¡ÃÊÿË. ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ üÊË fl◊ʸ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ◊Ê‹ ªÙºÊ◊ •ı⁄U •ÊÚ‹ ‡Ê«U ∑§Ê „UÀºË¬Ùπ⁄U ◊¥ SÕÊŸÊ¢Ã⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ. üÊË fl◊ʸ Ÿ ‹Ù∑§Ù ‡Ê«U, ⁄‘U‹ •S¬ÃÊ‹, ˇÊòÊËÿ ¬˝’¢œŸ ∑§Êÿ¸Ê‹ÿ ∑§Ê ÁŸ⁄ËUˇÊáÊ Á∑§ÿÊ. ÁŸ⁄ËUˇÊáÊ ∑§ ºı⁄UÊŸ ø∑˝§œ⁄U¬È⁄U ⁄‘U‹ ◊¢«U‹ ∑§ «UË•Ê⁄U∞◊ ⁄UÊ¡Ëfl •ª˝flÊ‹, «ËU‚Ë∞◊ ∑§∞Ÿ Áfl‡flÊ‚, ∞∑§ „U‹º⁄U, ≈UÊ≈UÊŸª⁄U ⁄‘U‹fl ∑§ ˇÊòÊËÿ ¬˝’¢œ∑§ ∞∑§ ¬Ê¢«Uÿ, ⁄‘U‹fl S≈U‡ÊŸ ∑§ ¬˝’¢œ∑§ •Ê⁄U øıœ⁄UË, •Ê⁄U ¬˝‚ʺ, ‚Ë•Ê߸ •Ù¬Ë ÿʺfl, ∞∑§ Á‚¢„U, ⁄UÊ◊ ¬˝∑§Ê‡Ê Á◊ŸÊ ∑§ ‚ÊÕ •ãÿ ‚¢’¢ÁœÃ •Áœ∑§Ê⁄UË ©U¬ÁSÕà Õ.

¡ÊÿªÊ. ß‚∑§ Á‹∞ ‚¢’¢ÁœÃ Áfl÷ʪ ∑§Ù ‚ÍøŸÊ º ºË ªÿË „ÒU. üÊË fl◊ʸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ S≈U‡ÊŸ ∑§ ºÙŸÙ¢ ¬˝fl‡Ê mÊ⁄U ∑§Ê ≈¥U«U⁄U ‚¢ÿÈÄà M§¬ ‚ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ. ‚ÊÕ „UË ≈UÊ≈UÊŸª⁄U ⁄‘U‹fl S≈U‡ÊŸ ◊¥ ∑§Ê»§Ë ‚Ê⁄‘U ÁflSÃÊ⁄Ë∑§⁄UáÊ ∑§ ∑§Êÿ¸ Á∑§ÿ ¡Êÿ¢ª.

∑˝§Êß◊ flÊÚø ◊ÊŸªÙ ◊¥ ºÙSà ∑§ Á¬ÃÊ ¬⁄ ø‹ÊÿË ªÙ‹Ë, ◊Ê◊‹Ê ‚¢ÁŒÇœ ¡◊‡Êº¬È⁄ (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ◊ÊŸªÊ ÕÊŸÊ •¢Ãª¸Ã ‚È÷ÊcÊ ∑§ÊÚ‹ÊŸË ◊¢ ºÙSà ∑§ Á¬ÃÊ ¬⁄U ªÙ‹Ë øÊ‹Ÿ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê ‚Ê◊Ÿ •ÊÿÊ „ÒU. ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ≈UŸ≈UŸ Á‚¢„ ŸÊ◊∑§ •¬⁄ÊœË Ÿ ªÊ‹Ë ◊Ê⁄∑§⁄ •Êâ∑§ »Ò§‹ÊŸ ∑§Ê ¬˝ƒÊÊ‚ Á∑§ƒÊÊ, ‹Á∑§Ÿ ∑§Ê߸ „ÃÊ„Ã Ÿ„Ë¢ „È•Ê. „UÊ‹Ê¢Á∑§ ¬ÈÁ‹‚ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ù ‚¢ÁºÇœ ◊ÊŸ ⁄U„UË „ÒU. ’„U⁄U„UÊ‹, ÉÊ≈UŸÊ ⁄ÁflflÊ⁄ ∑§Ë ‚È’„ ∑§⁄UË’ ‚Ê…∏U Ÿı ’¡ ∑§Ë „ÒU. ªÊ∂Ë øÊ‹Ÿ ∑§Ë ß‚ ÉÊ≈UŸÊ ∑§ Áπ∂Ê»§ ‚È÷Ê· Ÿª⁄ ∑§ ⁄„Ÿ flÊ‹ øãº˝‡Êπ⁄ ŸÊƒÊ«Í Ÿ ◊ÊŸªÊ ÕÊŸÊ ◊¥ ≈UŸ≈UŸ Á‚¢„ ∑§ Áπ‹Ê»§ Á‹Áπà Á‡Ê∑§ÊƒÊà ∑§Ë „Ò. üÊË ŸÊƒÊ«Í Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ’ÃʃÊÊ Á∑§ ≈UŸ≈UŸ ∑§Ê ŸÊ◊ •Ê∞ ÁºŸ •¬⁄ÊÁœ∑§ ªÁÃÁflÁœƒÊÊ¢ ‚ ¡È«∏UÃÊ ⁄U„UÊ „ÒU Á¡‚ ‹∑§⁄U ©Uã„UÙ¥Ÿ •¬Ÿ ’≈U ‹Á‹Ã ∑§Ê ≈UŸ≈UŸ ∑§Ê ‚ÊÕ ¿UÊ«∏UŸ ∑§Ê ∑§„Ê. ß‚ ’Êà ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë Á◊‹Ÿ ¬⁄U ≈UŸ≈UŸ Ÿ •¬Ÿ ºÊSà ∑§ Á¬ÃÊ øãº˝‡Êπ⁄ ŸÊƒÊ«Í ¬⁄ „Ë ªÙ‹Ë ø‹Ê ºË. ß‚ ÉÊ≈UŸÊ ∑§ ‚¢’¢œ ◊¢ ◊ÊŸªÊ ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄Ë ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ◊Ê◊flÊ ‚¢ÁºÇœ ‹ªÃÊ „Ò. „UÊ‹Ê¢Á∑§ ÉÊ≈UŸÊ SÕ‹ ‚ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ xvz ’Ê⁄ ∑§Ê ∞∑§ πÊπÊ ’⁄Ê◊º Á∑§ƒÊÊ „Ò.

◊ÊŸªÙ ◊¥ •◊ÊŸÃ ◊¥ πÿÊŸÃ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê ¡◊‡Êº¬È⁄ (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ◊ÊŸªÊ ◊¥ •◊ÊŸÃ ◊¥ πÿÊŸÃ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê ‚Ê◊Ÿ •ÊÿÊ „ÒU. ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ù ‹∑§⁄U ◊Ê ŸºË◊ ⁄Ê¡Ê πÊŸ ∑§ ’ƒÊÊŸ ¬⁄ ÕÊŸÊ ◊¥ •éºÈ‹ ⁄’ ∞fl¢ •‚ª⁄Ë ’ª◊ ∑§ Áπ‹Ê»§ œÊπÊœ«∏UË ∑§⁄ •◊ÊŸÃ ◊¢ πƒÊÊŸÃ ∑§⁄Ÿ ∑§Ê ∞∑§ ◊Ê◊‹Ê º¡¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. ÉÊ≈UŸÊ ÁflªÃ x »§⁄fl⁄Ë wÆvÆ ∞fl¢ y •¬˝Ò‹ wÆvÆ ∑§Ë „Ò. •Ê¡ÊºŸª⁄ ⁄UÙ«U Ÿ¢’⁄U •ÊΔU ÁŸflÊ‚Ë ŸºË◊ ⁄Ê¡Ê πÊŸ ∑§Ê •Ê⁄Ê¬ „Ò Á∑§ ∞ •Ê⁄ ∑¢§S≈˛Ućʟ ∑§ ◊ÊÁ‹∑§ •éºÈ‹ ⁄’ ∞fl¢ •‚ª⁄Ë ’ª◊ Ÿ Á’c≈ÈU¬È⁄ ◊¢ ç‹Ò≈U ∑§ Á‹∞ {w ‹Êπ ◊¢ ‚ÊÒºÊ Á∑§ƒÊÊ ÕÊ ß‚◊¥ •Áª˝◊ ∑§ ÃÊÒ⁄ ¬⁄ •ÊΔU ‹Êπ L§¬ƒÊÊ ÁºƒÊÊ ªƒÊÊ. ∑§Ê»§Ë ÁºŸÙ¥ ’ʺ ¡’ ç‹Ò≈U ÁŸ◊Êáʸ ∑§ÊƒÊ¸ fl ºπŸ ª∞ ÃÊ ¬ÃÊ ø‹Ê Á∑§ fl„Ê¢ ∑§Ê߸ ç‹Ò≈U Ÿ„Ë¢ ’Ÿ ⁄„Ê „ÒÒ, ¡Ê ¡◊ËŸ ÁºπÊÿË ªÿË „Ò flÊ ÁflflÊÁºÃ „Ò. ß‚∑§ ’ʺ ⁄Ê¡Ê πÊŸ Ÿ •¬Ÿ •Áª˝◊ L§¬ÿ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë. ß‚ ¬⁄ •éºÈ‹ ⁄’ Ÿ z ‹Êπ M§¬ƒÊ ⁄Ê¡Ê πÊŸ ∑§Ê ‹ÊÒ≈UÊ ÁºƒÊ. ’ÊÁ∑§ ∑§ x ‹Êπ Ÿ„Ë¢ ºŸ ∑§ Áπ‹Ê»§ ◊Ê◊‹Ê º¡¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU.

¬⁄U‚È«UË„U ◊¥ ⁄‘U‹∑§◊˸ •ı⁄U •Ê⁄U¬Ë∞»§ ◊¥ ◊Ê⁄U¬Ë≈U ¡◊‡Êº¬È⁄ (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ¬⁄‚È«Ë„ ÕÊŸÊ •¢Ãª¸Ã •Êß•Ê«éÀÿÍ •ÊÚÁ»§‚ ◊¢ ⁄‹∑§◊˸ ∞fl¢ •Ê⁄¬Ë∞»§ ∑§ ¡flÊŸ ∑§ ’Ëø ◊Ê⁄¬Ë≈U „È߸. ß‚ ÉÊ≈UŸÊ ∑§ ‚¢’¢œ ◊¢ ¬⁄‚È«Ë„ ÕÊŸÊ ◊¢ ºÊŸÊ¢ ¬ˇÊ ∑§ ‹ÊªÊ¢ Ÿ ∞∑§ ºÍ‚⁄ ¬⁄ •Ê⁄Ê¬ ‹ªÊÃ „È∞ ◊Ê◊∂Ê º¡¸ ∑§⁄ʃÊÊ „ÒU. ƒÊ„ ÉÊ≈UŸÊ ⁄ÁflflÊ⁄ ∑§Ë ‚È’„ ‹ª÷ª ¬ÊÒŸ •ÊΔU ’¡ ∑§Ë „Ò. •Ê⁄¬Ë∞»§ Á‚¬Ê„Ë ‚¢¡ƒÊ ∑ȧ◊Ê⁄ Ÿ ⁄‹∑§◊˸ üÊË ¬˝‚ʺ ∑§ Áπ‹Ê»§ ◊Ê⁄¬Ë≈U ∑§⁄Ÿ •ÊÒ⁄ ‚ÊŸ ∑§Ê øÒŸ fl „ÊÕ ÉÊ«∏UË Á¿UŸŸ ∑§Ê •Ê⁄Ê¬ ‹ªÊÃ „È∞ ◊Ê◊‹Ê º¡¸ ∑§⁄ʃÊÊ „Ò. ¡’Á∑§ üÊË ¬˝‚ʺ Ÿ Á‚¬Ê„Ë ∑§ Áπ‹Ê»§ ªÊ‹Ë-ªÊ‹ÊÒ¡ fl ◊Ê⁄¬Ë≈U ∑§⁄Ÿ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê º¡¸ ∑§⁄ʃÊÊ „Ò. ¬ÈÁ‹‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¢ø ◊¥ ¡È≈U ªÿË „ÒU.

•ÊΔU ¬⁄U Á’¡‹Ë øÊ⁄UË ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê º¡¸ ¡◊‡Êº¬È⁄ (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ◊ÊŸªÊ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ Á’¡‹Ë øÙ⁄UË ∑§ Áπ‹Ê»§ •Á÷ÿÊŸ ø‹ÊÃ „ÈU∞ •ÊΔU ‹ÊªÊ¢ ∑§ Áπ‹Ê»§ Á’¡‹Ë øÊ⁄Ë ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê º¡¸ Á∑§ƒÊÊ „Ò. ß‚ ºı⁄UÊŸ v{ ◊Ë≈U⁄ Á’¡‹Ë ∑§Ê ÃÊ⁄ ’⁄Ê◊Œ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ. ∑§ŸËƒÊ ÁfllÈà •Á÷ƒÊ¢ÃÊ ÁºŸ‡fl⁄ ◊„ÃÊ ∑§ ’ƒÊÊŸ ¬⁄ ¡flÊ„⁄Ÿª⁄ ∑§ ⁄„Ÿ flÊ‹ ß◊⁄ÊŸ πÊŸ, ◊Ê Á„ºÊƒÊÃÈÀ‹Ê, ∞∑§ „Á◊ºÈÃÈÀ‹Ê, ‚ËflË •Á÷·∑§ ∑§ Áπ‹Ê»§ Á’¡‹Ë øÊ⁄Ë ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê º¡¸ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ „Ò. ºÍ‚⁄UË •Ù⁄U ∑§ŸËƒÊ ÁfllÈà •Á÷ƒÊ¢ÃÊ ◊Ê ⁄»§Ë∑§ ∑§ ’ƒÊÊŸ ¬⁄ ◊ÊŸªÊ •Ù‹Ë«Ë„ •Ê¬Ë ◊¢ ¬flŸ ∑ȧ◊Ê⁄ Á‚¢„, Ÿ⁄‡Ê øãº˝ ¬ÊgÊ⁄, ¡ƒÊ ¬˝∑§Ê‡Ê ¬ÊgÊ⁄ fl ∞∑§ •ãƒÊ ¬⁄ Á’¡‹Ë øÊ⁄Ë ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê º¡¸ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ „Ò. ߟ∑§ ¬Ê‚ ‚ vÆ ◊Ë≈U⁄U Á’¡‹Ë ∑§Ê ÃÊ⁄ ’⁄Ê◊º Á∑§ƒÊÊ ªÿÊ „Ò.

◊ÊŸªÙ ‚ flÊ⁄¢U≈UË ¡‹ ªÿÊ ¡◊‡Êº¬È⁄ (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ◊ÊŸªÊ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ∞∑§ ¬È⁄ÊŸ ◊Ê◊‹ ◊¢ ≈ÈUŸ≈ÈUŸ ªÊ¬ ŸÊ◊∑§ flÊ⁄¢≈UË ∑§Ê Áª⁄çÃÊ⁄ ∑§⁄ ¡‹ ÷¡ ÁºƒÊÊ. ©U‚∑§ Áπ‹Ê»§ ãÿÊÿÊ‹ÿ ‚ Áª⁄UçÃÊ⁄UË ∑§Ê flÊ⁄¢U≈U ¡Ê⁄UË „ÈU•Ê ÕÊ. Executive Engineer, Subernarekha Canal Division, Jasmshedpur.

e-Procurement Notice Tender Reference No. WRD/SCDJSR/F2-05/2012-13 Date :- 07.11.2012 1. Name of the work Resectioning and boulder pitching of natural drain (Kitanala) at D/S of Km. 40.85 of S.L.M.C. 2. Estimated Cost (Rs.) Rs 64,30,997.73 (Rupees Sixty four lacs thirty thousand nine hundred ninety seven and Paise Seventy three) only. 3. Time of Completion 180 Days 4. Last date/Time for Online 30.11.2012 Up to 5.00 P.M. submission of bids 5. Date of Publication of 16.11.2012 Tender on website (At least two days after the tender document is received by e-Procurement cell) 6. Name & address of office Executive Engineer, Subernarekha Inviting tender Canal Division, Jamshedpur. 7. Contact no. of 0657-2650871/09122125440 e-Procurement officer 8. Helpline number of 0651-2491232/0657-2371765 e-Procurement cell Note :- Only e-Tenders will be accepted. Further details can be seen on website http://jharkhandtenders.gov.in Sd/Executive Engineer, Subernarekha Canal Division, Jamshedpur. PR No : 56732(Irrigation) 12-13

>kj[kM a ljdkj Oku ,oa Ik;kZoj.k foHkkx] /kkyHkwe ou çeaMy] te”ksniqj ÁŸ⁄ËUˇÊáÊ ∑§ ºı⁄UÊŸ üÊË fl◊ʸ Ÿ ≈UÊ≈UÊŸª⁄U ⁄‘U‹fl S≈U‡ÊŸ ◊¥ ∑§Êÿ¸⁄Uà ¬Ë•Ê⁄U∞‚ ∑§◊¸øÊ⁄UË ∞Ÿ ªáÊ‡Ê ∑§Ù ⁄‘U‹ √ÿflSÕÊ ◊¥ øÍ∑§ „UÙŸ ¬⁄U »§≈U∑§Ê⁄U ‹ªÊÿË. ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ ◊ÈÃÊÁ’à üÊË fl◊ʸ ©U‚ flÄà ÷«∏U∑§ ¡’ ÁŸ⁄ËUˇÊáÊ ∑§ ºı⁄UÊŸ ∞Ÿ ªáÊ‡Ê mÊ⁄UÊ Áfl÷ʪ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ¬Í¿U ¡ÊŸ ¬⁄U ‚¢ÃÊ·¡Ÿ∑§ ¡flÊ’ Ÿ„UË¥ ÁºÿÊ.

fl◊ʸ Ÿ Á∑§ÿÊ ¬ÊÒœ⁄UÊ¬áÊ ≈UÊ≈UÊŸª⁄U ⁄‘‹fl S≈U‡ÊŸ ∑§ ºÍ‚⁄‘U ¬˝fl‡Ê mÊ⁄U ∑§ ÁŸ⁄ËUˇÊáÊ ∑§ ºı⁄UÊŸ º¬Í ⁄‘U‹fl ∑§ ◊„Uʬ˝’¢œ∑§ ∞∑§ fl◊ʸ Ÿ flΡÊÊ⁄UÙ¬áÊ Á∑§ÿÊ. ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ‚¢’ÊÁœÃ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ üÊË fl◊ʸ Ÿ „U⁄U ∑§◊¸øÊ⁄UË ∑§Ù •¬Ÿ ¡ËflŸ ◊¥ flÎˇÊ ‹ªÊŸ ∑§Ù ∑§„UÊ. ß‚∑§ ’ʺ ø∑˝§œ⁄U¬È⁄U ⁄‘U‹ ◊¢«U‹ ∑§ «UË•Ê⁄U∞◊ ⁄UÊ¡Ëfl •ª˝flÊ‹ Ÿ flÎˇÊ ‹ªÊ∑§⁄U flÊÃÊfl⁄UáÊ ∑§Ù Sflë¿U ⁄UπŸ ∑§Ê ‚¢º‡Ê ÁºÿÊ.

ß∑§Ù»˝§¢«U‹Ë ‚«∏U∑§ ‡ÊËÉÊ˝ ≈UÊ≈UÊŸª⁄U ⁄‘U‹fl S≈U‡ÊŸ ∑§ ÁŸ⁄ËUˇÊáÊ ◊¥ •Êÿ º¬Í ∑§ ◊„Uʬ˝’¢œ∑§ ∞∑§ fl◊ʸ ◊¥ ¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ‚ ’ÊÃøËà ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ ¬˝ºÍ·áÊ ∑§ ÿȪ ◊¥ ⁄‘U‹fl mÊ⁄UÊ ß∑§Ù»˝¥§«U‹Ë ‚«∏U∑ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ. ß‚∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU. ¡ÀŒ „UË ß‚ ‚«∏U∑§ ∑§Ê œ⁄UÊË ¬⁄U ©UÃÊ⁄UÊ ¡ÊÿªÊ. ¬òÊ∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ¬Í¿U ¡ÊŸ ¬⁄U üÊË fl◊ʸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ⁄‘U‹fl ∑§ ¬Ê‚ »¢§«U ∑§Ë ∑§◊Ë „UÙŸ ‚ ⁄‘U‹ •S¬ÃÊ‹Ù¥ ◊¥ «UÊÄ≈U⁄U ∑§Ê¢≈˛UÄ≈U ¬⁄U Ÿ„UË¥ •ÊŸÊ øÊ„UÃ, ß‚∑§ Á‹∞ ⁄‘U‹fl mÊ⁄UÊ ‚flÊÁŸflÎûÊ «UÊÚÄ≈U⁄UÙ¥ ∑§Ù ⁄‘U‹ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ‹ÊŸ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ „ÒU. ≈UÊ≈UÊŸª⁄U ⁄‘U‹fl S≈U‡ÊŸ ∞∑§ ◊ÊÚ«U‹ S≈U‡ÊŸ „UÙŸ ¬⁄U ’ÊÁ⁄U‚ ◊¥ ≈ÍU ≈U ‡Ê«U ‚ ¬ÊŸË ≈U¬∑§Ÿ ∑§Ë ’Êà ∑§„UŸ ¬⁄U üÊË fl◊ʸ Ÿ ∑§„UÊ Á∑ ¡Àº „UË ⁄‘U‹fl S≈U‡ÊŸ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ‡Ê«U ’º‹Ê

¼fuykeh lwpuk½

loZlk/kkj.k dks lwfpr fd;k tkrk gS fd /kkyHkwe ou izeaMy vUrxZr jk[kkekbZUl ,oa pkdqfy;k ou {ks= vUrxZr miyC/k fofHkUu iztkfr ds ouksRiknksa ds vfoØhr izp;ksa dh fcØh vke fuykeh ds }kjk fuEufyf[kr frfFk;ksa ds vuqlkj dh tk;sxhA fuykeh ds laca/k esa folr`r tkudkjh ou {ks= inkf/kdkjh] jk[kkekbZUl ,oa pkdqfy;k ds ou {ks= dk;kZy; vFkok izeaMyh; dk;kZy; esa fdlh Hkh dk;kZof/k esa izkIr dh tk ldrh ghSA fuykeh dh lkekU; "krsZa fuEuor gSa %& 1- ouksRiknksa dh fuykeh tks tgkW gS ftl fLFkfr esa gS ds vk/kkj ij dh tk;sxhA 2- fuykeh esa Mkd cksyus okys MkdoDrk dks fuykeh ds iwoZ 1000@& ¼,d gtkj :Ik;k½ ek= uxn vxz/ku jkf"k tek djuk vfuok;Z gksxkA 3- fuykeh esa lQy MkdoDrk dks izpo ds lEiw.kZ ewY; dk 15% izfrHkwfr jkf"k rRdky tek djuk gksxkA 4- lQy MkdoDrk dh vxz/ku jkf"k dks muds }kjk Hkqxrku dh tkusokyh izfrHkwfr jkf"k esa lek;ksftr dh tk;sxhA 5- vlQy MkdoDrk dks muds }kjk tek dh x;h vxz/ku jkf"k dks fuykeh lekfIr ds i"pkr okil dj fn;k tk;sxkA 6- lQy Mkd oDrk dks bl dk;kZy; }kjk fuxZr vuqleFkZu i= dh frfFk ls ,d ekg ds vUnj izp; dk lEiw.kZ ewY; lHkh dj lfgr tek djuk vfuok;Z gksxkA bl gsrq foyEc "kwYd ds lkFk 10 ¼nl½ fnuksa dk vfrfjDr le; o`f) nh tk;sxhA 7- fu/kkZfjr le; rd ip; dk lEiw.kZ ewY; tek ugha djus dh n"kk esa izp; ds fo:) tek jkf"k dks jkT;lkr dj fy;k tk;sxkA 8- fuykeh ds fdlh Hkh Lrj ij bls jí djus dk vf/kdkj ou izeaMy inkf/kdkjh dk gksxkA çp; lwph ou {ks= LFky dk frfFk Lke; Lot No. Species Type Length Girth No. of Volumein dk uke uke class class Pices m3 in cm

jk[kkekbZUl rqjkeMhg 23.11.12 11 cts vLFkk;hfMiw iw0 ls 12 cts v0 rd pkdqfy;k cgjkxksM+k 23.11.12 3 cts ou ifjlj vijkgu ls 4 cts rdA

PR No : 56823(Forest) 12-13

in cm

01/R

Sal/Asan

Poles

580-970 12.5-22.5 129

_

03/R

Sal

Logs

295-495 60-119

5.6142

37/CK(BG)

Sal, MIse

Props

304-364 15.0-22.5 318

49

_

g0@& ou çeaMy inkf/kdkjh /kkyHkwe ou çeaMy Tke”ksniqj


¥æçΈØÂéÚU/¥æâÂæâ

5

‚Ù◊flÊ⁄UU, vw Ÿfl¢’⁄UU wÆvw

‚¢ÁˇÊ# π’⁄¥

¿U™§ ªÈL§ fl ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U •Ê¢ºÙ‹Ÿ∑§Ê⁄UË ¬Ë‚Ë ⁄UÊ©Uà ∑§Ê ÁŸœŸU •ÊÁºàÿ¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)— ’˝Ê±◊áÊ≈UÙ‹Ê ÁŸflÊ‚Ë fl ¤ÊÊ⁄U㛮 •Ê¢ºÙ‹Ÿ∑§Ê⁄UË ⁄U„U ¬⁄UËÁˇÊà ø¢º˝ ⁄UÊ©Uà ©U»¸§ ŸÊŸÊ¡Ë ∑§Ê ÁŸœŸ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ë ‚È’„U {.xÆ ’¡ ≈UË∞◊∞ø ◊¥ „UÙ ªÿÊ. fl |w fl·¸ ∑§ Õ. fl ∑§Ê»§Ë ÁºŸÙ¥ ‚ ’Ë◊Ê⁄U ø‹ ⁄U„U Õ. fl •¬Ÿ ¬Ë¿U øÊ⁄U ¬ÈòÊÙ¥ ‚◊à ÷⁄UÊ-¬Í⁄Ê ¬Á⁄UflÊ⁄U ¿UÙ«∏U ªÿ „Ò¥U. ôÊÊà „UÙ Á∑§ Á‚¢„U÷Í◊ ‚Ê¢S∑ΧÁÃ∑§ ŸÎàÿ ∑§‹Ê ‚¢ÉÊ ∑§ ‚¢SÕʬ∑§ ⁄U„UÃ „ÈU∞ ©Uã„UÙ¥Ÿ ¿U™§ ŸÎàÿ ∑§Ù ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê fl ¬ÈL§Á‹ÿÊ ‡ÊÒ‹Ë ∑§Ù º‡Ê-Áflº‡Ê Ã∑§ ¬„È¢UøÊŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ Á∑§ÿ Õ. fl ’˝ÊrÊÔáÊ≈UÙ‹Ê ’SÃË Áfl∑§Ê‚ ‚Á◊Áà ∑§ ‚¢⁄UˇÊ∑§ fl ª˝Ê◊ Á‡ÊˇÊÊ ‚Á◊Áà ∑§ ©U¬ÊäÿˇÊ ‚◊à ∑§ß¸ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚¢SÕÊ•Ù¥ ‚ ¡È«∏U „ÈU∞ Õ. fl ≈UÊ≈UÊ S≈UË‹ ∑§ ¬Ífl¸ ∑§◊¸øÊ⁄UË Õ. ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ê „UË ©UŸ∑§ ¬ÊÁÕ¸fl ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ê ºÊ„U ‚¢S∑§Ê⁄U ¬Êfl¸ÃË ÉÊÊ≈U ◊¥ ∑§⁄U ÁºÿÊ ªÿÊ. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ∑§Ê»§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ‹Ùª ©U¬ÁSÕà Õ.

¬≈UÊπ ¡‹ÊŸ ‚ ¬⁄U„U¡ ∑§⁄‘¥U— ∑ȧ◊Ê⁄U ‚È’Ùœ •ÊÁºàÿ¬È⁄U— ºË¬Êfl‹Ë ∑§ ◊ı∑§ ¬⁄U ßãflÊÿ⁄U◊¥≈U ¬˝Ù≈Ućʟ »§Ù⁄U◊ ∑§ ‚¢SÕʬ∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U ‚È’Ùœ ‡Ê⁄UáÊ Ÿ ŒË¬Êfl‹Ë ∑§ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬≈UÊπ ¡‹ÊŸ ‚ ¬⁄U„U¡ ∑§⁄UŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë „ÒU. ©Uã„UÙ¥Ÿ ¡Ê⁄UË ∞∑§ ’ÿÊŸ ◊¥ ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ Á◊≈˜U≈UË ∑§ ºËÿ ‚ ºË¬ ¡‹Ê∑§⁄U ºË¬Êfl‹Ë ◊ŸÊÿ¥, ÄÿÙ¥Á∑§ ∞‚ „UË ¬Í⁄UÊ ¬ÿʸfl⁄UáÊ ¬˝ºÍÁ·Ã „ÒU. ¬≈UÊπ ¡‹ÊŸ ‚ ¬ÿʸfl⁄UáÊ •ı⁄U ¬˝ºÍÁ·Ã „UÙ ¡ÊÿªÊ, Á¡‚∑§Ê •‚⁄U ◊ŸÈcÿ fl ¬‡ÊÈ-¬ˇÊË ‚◊à ¬Í⁄U ¡Ÿ-¡ËflŸ ¬⁄U ¬«∏UªÊ.

◊œÊ ‚„U ÁŸœ¸ŸÃÊ ¿UÊòÊÎflÁûÊ ¬⁄UˡÊÊ ‡ÊÊ¢ÁìÍáʸ ‚¢¬ÛÊ ªê„UÁ⁄UÿÊ— ⁄UÊÖÿ ‚¢¬ÙÁ·Ã ©UìÊ ÁfllÊ‹ÿ ªê„UÁ⁄UÿÊ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ◊œÊ ¿UÊòÊflÎÁûÊ ¬⁄UˡÊÊ wÆvw-vx ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ ‡ÊÊ¢ÁìÍfl¸∑§ ‚¢¬ÛÊ „ÈU•Ê. ªê„UÁ⁄UÿÊ ¬˝π¢«U ∑§ ¿UÊòÊ-¿UÊòÊÊ•Ù¥ ∑§ Á‹∞ ÿ„UÊ¢ ∞∑§ ◊ÊòÊ ¬⁄UˡÊÊ ∑¥§º˝ ’ŸÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ. ß‚ ¬⁄UˡÊÊ ◊¥ ∑§ˇÊÊ Ÿı ∑§ Á‹∞ •ÊÿÙÁ¡Ã ⁄UÊCÔ˛UËÿ ◊œÊ ‚„U ÁŸœ¸ŸÃÊ ¿UÊòÊflÎÁûÊ ¬⁄UˡÊÊ ◊¥ v{, ∑§ˇÊÊ •ÊΔU ∑§ Á‹∞ •ÊÿÙÁ¡Ã ⁄UÊÖÿ ◊œÊ ‚„U ÁŸœ¸ŸÃÊ ¿UÊòÊflÎÁûÊ ¬⁄UˡÊÊ ◊¥ yz ÃÃÊ ∑§ˇÊÊ ‚Êà ∑§ Á‹∞ •ÊÿÙÁ¡Ã ⁄UÊÖÿ ◊œÊ ‚„U ÁŸœ¸ŸÃÊ ¿UÊòÊflÎÁûÊ ¬⁄UˡÊÊ ◊¥ ∑ȧ‹ y} ’ìÊ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÈU∞. ‡ÊÊ¢ÁìÍáʸ fl ∑§ŒÊøÊ⁄U ¬⁄UˡÊÊ ‚¢¬ÛÊ ∑§⁄UÊŸ „ÈUà ¬˝π¢«U Áfl∑§Ê‚ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË ‚ÊœÈø⁄UáÊ Œflª◊, ¬˝π¢«U Á‡ÊˇÊÊ ¬˝‚Ê⁄U ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË ‚ÈŸË‹ ∑ȧ◊Ê⁄U Á◊üÊÊ Ÿ ∑¥§º˝ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ¬„È¢Uø ¡Êÿ¡Ê Á‹ÿÊ ÃÕÊ flˡÊ∑§Ù¥ ∑§Ù ∑§ß¸ •Êfl‡ÿ∑§ ÁŒ‡ÊÊ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿ.

•ÊÚ≈UÊ Ä‹S≈U⁄U ’Ê«¸U ∑§Ë ’ÒΔU∑§ ◊¥ Á‹ÿ ªÿ ∑§ß¸U ÁŸáʸÿ

ÿÙª ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑¥§º˝ ∑§Ê SÕʬŸÊ Áºfl‚ ◊ŸÊÿÊ ªÿÊ

âè§üÅUèÂè ·¤æ ÆèU·¤æ ãñU¼ÚUæÕæ¼ ·¤è ÚUæ×·¤è ·¤ô ç×Üæ

“Á¡‚ º‡Ê ∑§Ë ¡ŸÃÊ SflSÕ fl ‚’‹ „ÒU, fl„U ©UÃŸÊ „UË Áfl∑§Á‚à „ÒU”

•ÊÁºàÿ¬È⁄U (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U)— •ÊÁºàÿ¬È⁄U •ÊÚ≈UÊ Ä‹S≈U⁄U ∑§Ë ÁŸŒ‡Ê∑§ ◊¥«U‹ ∑§Ë ’Ù«¸U ’ÒΔU∑§ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù Ä‹S≈U⁄U ∑§ øÿ⁄U◊ÒŸ ‚„U •Êÿ«UÊ ∞◊«UË ∑Χ¬ÊŸ¥Œ ¤ÊÊ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ „ÈU߸, Á¡‚◊¥ ∑§ß¸U ¬˝SÃÊfl ¬ÊÁ⁄Uà Á∑§ÿ ªÿ. ’ÒΔU∑§ ◊¥ •ÊÚ≈UÊ Ä‹S≈U⁄U ∑§Ë ∑§ÊÚ◊Ÿ ßçÿÍ‹¢≈U ≈˛UË≈U◊¥≈U å‹Ê¥≈ (‚Ëß≈UˬË)U ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§ Á‹∞ „ÒUº⁄Uʒʺ ∑§Ë ⁄UÊ◊∑§ ßUãèÊÊÿ⁄UÊ ߥUÁ¡ÁŸÿ‚¸ Á‹U ∑§Ê ≈¥U«U⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU, Á¡‚∑§Ë ¬˝ÊP§Á‹Ã ⁄UÊÁ‡Ê wv ∑§⁄UÊ«∏§ M§¬ÿ „ÒU. •Êÿ«UÊ mUÊ⁄UÊ ¬Ífl¸ ◊¥ „UË •ÊÚ≈UÊ Ä‹S≈U⁄U ∑§Ë ¡◊ËŸ ∑§Ê ⁄‘UflãÿÍ

ÁŸ’¥äÊŸ Áfl÷ʪ ◊¥ ¡◊Ê ∑§⁄UÊÿÊ ¡Ê øÈ∑§Ê „ÒU. ßU‚ ⁄UÊÁ‡Ê ∑§Ê ©Ul◊Ë •Êÿ«UÊ ∑§Ê ¡◊Ê ∑§⁄‘¥Uª. ’ÒΔU∑§ ◊¥ Á‹ÿ ªÿ ÁŸáʸÿ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U •ÊÚ≈UÊ Ä‹S≈U⁄U ∑§ ‡Êÿ⁄U „UÊÀ«U⁄U ‹ª÷ª wy ∑¥§¬ÁŸÿÊ¥ ∑§ Á‹∞ }~ ‹Êπ M§¬ÿ ∑§Ê ‡Êÿ⁄U •Êfl¥Á≈Uà Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. ‚ÊÕ „UË •ãÿ ∑§Ê ¬˝ËÁ◊ÿ◊ ¬⁄U ‡Êÿ⁄U ÁŒÿÊ ¡ÊÿªÊ •ÊÒ⁄U ¡Ê flø◊ÊŸ ‡Êÿ⁄U „UÊÀ«U⁄U „UÊ¥ª. ©Uã„¢U ¬È⁄UÊŸ Œ⁄U ¬⁄U ‡Êÿ⁄U ÁŒÿÊ ¡ÊÿªÊ. ‡Êÿ⁄UÊ¥ ∑§Ê •Êfl¥≈UŸ ∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄U »§ÊÿŸ¥‚ ∑§Á◊≈UË ∑§Ê ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU. ’ÒΔU∑§ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ øÿ⁄U◊ÒŸ Ÿ ∑§Á◊≈UË

∑§Ê Á’ÁÀ«¥Uª fl •ÊÚÁ»§‚ ◊¥ ‚Ê◊ÊŸÊ¥ ∑§Ë π⁄UËŒÊ⁄UË ∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄U ÁŒÿÊ. ‚ÊÕ „UË ∑¥§¬ŸË mUÊ⁄UÊ •ÊÚ≈UÊ Ä‹S≈U⁄U ∑§ Á‹∞ ¬Œ‚ΡŸ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ. flø◊ÊŸ ◊¥ ≈UÁÄŸ∑§‹ „U«U, Á⁄UU‡ÊS¬ÁŸc≈U •ÊÁº ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë ÁŸÿÈÁQ§ ∑§Ë ¡ÊÿªË. ’ÒΔU∑§ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ßU‚ ’Ê⁄U ŒÊ •ãÿ ‚ŒSÿÊ¥ ∑§Ê ∑˝§◊‡Ê— Á‚¥„U÷Í◊ øÒ¥’⁄U •ÊÚ»§ ∑§Ê◊‚¸ ∑§ øÿ⁄U◊ÒŸ •Ê⁄U∑§ •ª˝flÊ‹ fl ©U¬ÊäÿˇÊ ¬˝∑§Ê‡Ê äÊ◊ÊŸË ∑§Ù ¡Ê«U∏Ê ªÿÊ „ÒU. ßU‚ ’ÒΔU∑§ ◊¥ •Êÿ«UÊ ‚Áøfl Á‡Êfl¥º˝ Á‚¥„U, •ÊÚ≈UÙ Ä‹S≈U⁄U ∑§ ¬˝’¢œ ÁŸº‡Ê∑§ •Ê⁄U∑§ Á‚ã„UÊ, ÁŸº‡Ê∑§ ∞‚∞Ÿ ΔUÊ∑ȧ⁄U, •ÃÈ‹

¬≈U◊ŒÊ ‚ŒSÿÃÊ •Á÷ÿÊŸ ∑§Ù ‹∑§⁄U •Ê¡‚Í ¬Ê≈U˸ Ÿ ∑§Ë ’ÒΔU∑§

¬≈U◊ŒÊ ◊¥ ¬„U‹ ÁŒŸ vzU ‚ı Ÿÿ ‚ŒSÿ ¡Ù«∏UŸ ∑§Ê ‹ˇÿ — ‡ÿÊ◊∑ΧcáÊ ◊„UÃÙ

¬≈U◊ŒÊ— ¬˝π¢«U ◊¥ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù •Ê¡‚Í ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ‚ŒSÿÃÊ •Á÷ÿÊŸ ∑§Ù ‡ÊÈ÷Ê⁄¢U÷ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ∞∑§ ’ÒΔU∑§ ¬≈U◊ŒÊ Á«Uª˝Ë ∑§Ê‹¡ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ¬˝π¢«U •äÿˇÊ •ŸÊÕ ’¢œÈ ∑È¢§÷∑§Ê⁄U ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§Ë ªß¸. ’ÒΔU∑§ ◊¥ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊¥ Á¡‹Ê ‚Áøfl ‡ÿÊ◊ ∑ΧcáÊ ◊„UÃÙ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ©U¬ÁSÕà Õ. ’ÒΔU∑§ ∑§Ù ‚¢’ÙÁœÃ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ Á¡‹Ê ‚Áøfl ‡ÿÊ◊ ∑ΧcáÊ ◊„UÃÙ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U vxflÊ¢ SÕʬŸÊ ÁŒfl‚ ∑§ ¬ÊflŸ •fl‚⁄U ¬⁄U ¬Í⁄U ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ◊¥ ∞∑§ „UË ‚ÊÕ ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ‚ŒSÿÃÊ •Á÷ÿÊŸ ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄¢U÷ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ. ¬≈U◊ŒÊ ¬˝π¢«U ∑§ ‚÷Ë vz ¬¢øÊÿÃÙ¥ ‚ ∑§◊ ‚ ∑§◊ ∞∑§ ‚ı Ÿÿ ‚ŒSÿ ∑§Ù ¡Ù«∏UÊ ¡Ê∞ªÊ. ¬˝π¢«U •äÿˇÊ •ŸÊÕ ’¢œÈ ∑È¢§÷∑§Ê⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚ŒSÿÃÊ •Á÷ÿÊŸ ∑§Ù ‚»§‹ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ¬¢øÊÿà SÃ⁄U ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ ∑§Ê ÷Ë ÖÿÊŒÊ ŒÊÁÿàfl ’ŸÃÊ „ÒU. fl «UÙ⁄U-«UÙ⁄U ≈ÍU ÉÊÍ◊Ã „ÈU∞ ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ‚ŒSÿÃÊ ª˝„UáÊ ∑§⁄UÊŸË „ÒU. üÊË ∑È¢§÷∑§Ê⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ ∑§Ù ˇÊòÊ ∑§ ÁflœÊÿ∑§ ⁄UÊ◊ø¢º˝ ‚Á„U‚ ∞fl¢ ⁄UÊÖÿ ∑§ ©U¬◊ÈÅÿ◊¢òÊË ‚„U ¬Ê≈U˸ ∑§ ‚Ȭ˝Ë◊Ù ‚ÈŒ‡Ê ◊„UÃÙ ∞fl¢ •ãÿ ÁflœÊÿ∑§ ∑§ mÊ⁄UÊ „UÙ ⁄U„U Áfl∑§Ê‚ ∑§ÊÿÙZ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒŸÊ „ÒU. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ¬˝π¢«U ‚Áøfl ¬˝’Ùœ ◊„UÃÙ, üÊË◊¢Ã ◊„UÃÙ, ÷Êc∑§⁄U ◊Ê„U‹Ë, ’¢‡ÊË ŒÊ‚, ⁄UÊ◊∑ΧcáÊ ◊„UÃÙ, •Ê‹Ê©UgËŸ •¢‚Ê⁄UË, ‡Ê¢∑§⁄U ◊„UÃÙ, ∑§ŒÊ⁄U ◊„UÃÙ, •¡Ëà ◊„UÃÙ, ŸË‹∑§◊‹ ◊„UÃÙ •ÊÁŒ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÈU∞ Õ. ŒÍ‚⁄UË •Ù⁄U ’Ù«∏UÊ◊ ¬˝π¢«U ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ÷Ë ‚ŒSÿÃÊ •Á÷ÿÊŸ ∑§Ù ‚»§‹ ’ŸÊŸ ∑§Ù ‹∑§⁄U •Ê¡‚Í ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ Ÿ ’ÒΔU∑§ ∑§Ë.

’‹≈UÊ¢«∏U ‚Ê#ÊÁ„U∑§ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ „ÈU߸ ¡◊∑§⁄U π⁄UËŒÊ⁄UË ¬≈U◊ŒÊ— ’‹≈UÊ¢«∏U øı∑§ ¬⁄U ‹ªŸ flÊ‹Ë ‚Ê#ÊÁ„U∑§ ’Ê¡Ê⁄U ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ÁŒ¬Êfl‹Ë ∑§ ¬Ífl¸ ∑§ •¢ÁÃ◊ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ „UÙŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ∑§Ê»§Ë ÷Ë«∏U „ÈU߸ •ı⁄U ‹ÙªÙ¥ Ÿ ¡◊∑§⁄U π⁄UËŒÊ⁄UË ∑§Ë. ’Ê¡Ê⁄U ∑§ øÊ⁄UÙ¥ •Ù⁄U ∑§fl‹ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ÷Ë«∏U ÁŒπÊ߸ Œ ⁄U„UË ÕË. ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ∑§Ê‹Ë ¬Í¡Ê ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ’ûÊπ, ∑§’ÍûÊ⁄U, ◊Ȫʸ, ’∑§⁄UË ÃÕÊ „UÊÕË πŒÊ ◊¢ÁŒ⁄U ∑§ Á‹∞ ÷«∏UÊ ∑§Ë Á’∑˝§Ë ¡◊ ∑§⁄U „ÈU߸. ŒÍ‚⁄UË •Ù⁄U œŸÃ⁄U‚ ∑§ ‡ÊÈ÷ •fl‚⁄U ¬⁄U ¬≈U◊ŒÊ fl ’Ù«∏UÊ◊ ˇÊòÊ ∑§ ‚ÙŸÊ ŒÈ∑§ÊŸ, »§ŸË¸ø⁄U, ◊Ù≈U⁄U‚ÊßÁ∑§‹ ‚Ù M§◊, ¡Ÿ⁄U‹ S≈UÙ⁄U, S≈U‡ÊŸ⁄UË •ÊÁŒ ŒÈ∑§ÊŸÙ¥ ◊¥ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ÷Ë«∏U ‚È’„U ‚ ŒπË ªÿË.

„U¡Ê«¸U‚ å‹Ê¢≈U ∑§ Á‹∞ •ª‹Ë ’ÒΔU∑§ Áº‚¢’⁄U ◊¥ •ÊÚ≈UÙ Ä‹S≈U⁄U ∑§Ë ’Ù«¸U ’ÒΔU∑§ ◊¥ „U¡Ê«¸U‚ flS≈U å‹Ê¢≈U „UÃÈ •’ Ã∑§ •ŸÊ¬Áà ¬˝◊ÊáÊ-¬òÊ Ÿ„UË¥ Á◊‹ ¬ÊÿÊ „ÒU. ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ •ª‹Ë ’ÒΔU∑§ ◊¥ •’ Ÿÿ Á‚⁄‘U ‚ ¬˝SÃÈà ∑§⁄UŸ ∑§Ù ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU, Á¡‚∑§Ë ’ÒΔU∑§ •ÊªÊ◊Ë vÆ Áº‚¢’⁄U ∑§ ’ʺ „UÙŸ ∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ „ÒU.

œŸÃ⁄U‚ ¬⁄U ¡◊∑§⁄U „ÈU߸ π⁄U˺Ê⁄UË, ◊¢„UªÊ߸ •Ê«∏U Ÿ„Ë¥ •ÊÿË ∑§ ÁºŸ ∑§⁄UË’ ∞∑§ ∑§⁄UÙ«∏U ‚ •Áœ∑§ L§¬ÿ ∑§Ê ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U „ÈU•Ê.

ªáÊ‡Ê-‹ˇ◊Ë ∑§Ë ◊ÍÁø fl ºË¬Ù¥ ‚ ‚¡Ê ’Ê¡Ê⁄U •ÊÁºàÿ¬È⁄U— ºË¬Ù¥ ∑§Ê ¬fl¸ ºË¬Êfl‹Ë ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U Á◊≈˜U≈UË ∑§ ºËÿÙ¥ ∑§Ê Áfl‡Ê· ◊„Uàfl „ÒU. ºË¬Êfl‹Ë ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U •Ê◊ ‹Ùª Á◊≈˜U≈UË ∑§ ºËÿÙ¥ ∑§Ë ÷⁄U¬Í⁄U π⁄U˺ºÊ⁄UË ∑§⁄UÃ „Ò¥U. ºËÿÙ¥ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ Á◊≈˜U≈UË ‚ ’Ÿ „UÊÕË,

©U¬‹éœ „ÒU. „UÊ‹Ê¢Á∑§ ◊¢„UªÊ߸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ©UÃŸË Ã¡Ë Ÿ„UË¥ „ÒU. Á∑¢§ÃÈ ‹Ùª •¬Ÿ ’¡≈U fl ¡L§⁄U⁄UÃÙ¥ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ π⁄U˺ºÊ⁄UË ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U. ‚ÊÕ „UË ºË¬Êfl‹Ë ∑§ ÁºŸ „UÙŸ flÊ‹ ¬Í¡Ê ◊¥ ¬˝ÿÈÄà ¬Í¡Ÿ ‚Ê◊Áª˝ÿÙ¥ ∑§Ë ÷Ë π⁄U˺ºÊ⁄UË ◊¥ Ã¡Ë •ÊÿË. ß‚∑§ •‹ÊflÊ ‹ˇ◊Ë-ªáÊ‡Ê ∑§Ë ◊ÍÁø ÷Ë ∑§Ê»§Ë Á’∑§ ⁄U„UË „ÒU. ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „UÒ Á∑§ ◊¢„UªÊ߸ øÊ„U Á¡ÃŸË ÷Ë „UÙ ¬⁄U ÷ªflÊŸ ∑§Ù ø…∏UÊŸ ∑§ Á‹∞ ¬Í¡Ÿ ‚Ê◊ª˝Ë π⁄U˺ŸÊ „UË „UÙªÊ. fl„UË¥ ‹Ùª øËŸË ‚ ’Ÿ „UÊÕË-ÉÊÙ«∏UÊ •ÊÁº π⁄U˺ ⁄U„U „Ò¥U.

‚¡ ªÿÊ „ÒU ¬≈UÊπÊ ’Ê¡Ê⁄U

’ìÊÙ¥ ∑§ ’Ëø ÁøòÊÊ¢∑§Ÿ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ •ÊÿÙÁ¡Ã ªê„UÁ⁄UÿÊ— ªÈáÊflûÊÊ ◊Ê„U ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U ≈UÊÿÙ ⁄UÊÀ‚ Á‹Á◊≈U«U ∞fl¢ ≈UÊÿÙ fl∑¸§‚¸ ÿÍÁŸÿŸ ∑§ ‚¢ÿÈQ§ ÃàflÊflœÊŸ ◊¥ S∑ͧ‹Ë ’ìÊÙ¥ ∑§ ’Ëø ÁøòÊÊ¢∑§Ÿ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. Á≈US∑§Ù ∑§Êêå‹Ä‚ ∑§Ê‹ÙŸË ÁSÕà Á⁄UÁ∑˝§∞‡ÊŸ Ä‹’ ◊¥ ß‚ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑§Ê ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ∑¢§¬ŸË ∑§ ©U¬ÊäÿˇÊ (∞ø •Ê⁄U) ⁄UÊ¡Ëfl ⁄¢U¡Ÿ Á◊üÊÊ Ÿ ŒË¬ ¬˝ÖflÁ‹Ã ∑§⁄U Á∑§ÿÊ. ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ ß‚ Ã⁄U„U ∑§Ë ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§⁄UŸ ‚ ’ìÊÙ¥ ◊¥ Á¿U¬Ë ¬˝ÁÃ◊Ê ∑§Ù ÁŸπÊ⁄UŸ ∑§Ê •fl‚⁄U ¬˝Ê# „UÙÃÊ „ÒU. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ÿÍÁŸÿŸ ∑§ ‚Áøfl ÁflŸÙŒ ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬˝àÿ∑§ fl·¸ ß‚ Ã⁄U„U ∑§Ê ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§⁄U ’ìÊÙ¥ ∑§Ù ¬È⁄US∑Χà ∑§⁄U ©UŸ∑§Ê ◊ŸÙ’‹ ’…∏UÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ∑¢§¬ŸË ∑§ ◊„UÊ‚Áøfl ¬˝’¢œ∑§ (∞ø •Ê⁄U) ∑§ ∞ø ªÊ¢œË, ‚È⁄UˇÊÊ •Áœ∑§Ê⁄UË ∞ ∑§ ¤ÊÊ, ÿÍÁŸÿŸ ∑§ ÿÍ ∑§ ‚ÈfláÊÙ¸, ‡ÊÒ‹¥º˝ ∑ȧ◊Ê⁄U, •Ê‡ÊÈÃÙ· ◊„UÃÙ, ‚ÈŒ‡Ê¸Ÿ ÁflE∑§◊ʸ ‚◊à ∑§ß¸ •ãÿ •Áœ∑§Ê⁄UË fl ∑§◊¸øÊ⁄U˪áÊ ©U¬ÁSÕà Õ.

ŒÈ•Ê, ÁŒ‹Ë¬ ∑ȧ◊Ê⁄U ªÊÿ‹, ‚¥¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¢„U, «UÊÚ ∞◊∑§ •ª˝flÊ‹, Ã∑§ŸË∑§Ë ‚‹Ê„U∑§Ê⁄U •Ê⁄U∑§ øÃÈfl¸ŒË fl ∑¢§¬ŸË ‚Áøfl ¬˝◊Ùº ∑ȧ◊Ê⁄U ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¥„U ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ.

•ÊÁºàÿ¬È⁄U — ¬Ã¢¡‹Ë ÿÙª¬ËΔU „UÁ⁄UmÊ⁄UU ∑§ •ÊÁºàÿ¬È⁄U ÿÙª ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑¥§º˝ ∑§Ê ‚ÊÃflÊ¢ SÕʬŸÊ Áºfl‚ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù •ÊÁºàÿ¬È⁄U »È§≈U’ÊÚ‹ S≈UÁ«Uÿ◊ ◊¥ ◊ŸÊÿÊ ªÿÊ. ¬˝Ê⁄¢U÷ ◊¥ SflÊ◊Ë ⁄UÊ◊ºfl ’Ê’Ê ∑§ ÁøòÊ ¬⁄U ◊ÊÀÿʬ¸áÊ fl ºË¬ ¬˝îÊflÁ‹Ã ∑§⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ÿ٪ʂŸ ∑§Ë ◊Á„U◊Ê•Ù¥ ∑§Ù ¡Ÿ◊ÊŸ‚ ◊¥ ‚◊Êfl‡Ê ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë ©Uº˜º‡ÿ ‚ ∞∑§ ‚÷Ê ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ, Á¡‚◊¥ SflÊSâÿ fl ÿÙª ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ øøʸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊¥ •ÁœflÄÃÊ ‚È·Ÿ ◊„UÃÙ fl ÁflÁ‡Êc≈U •ÁÃÁÕ ∑§ L§¬ ◊¥ Áº∑ȧ⁄UÊ◊ ◊Ê¢¤ÊË ©U¬ÁSÕà Õ. flÄÃÊ ∑§ L§¬ ◊¥ ©U¬ÁSÕà ‚ŸÊß ¬˝◊ÊÁáÊ∑§ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Á¡‚ º‡Ê ∑§Ë ¡ŸÃÊ SflSÕ ‚’‹ „ÒU. fl„U º‡Ê ©UÃŸÊ „UË Áfl‡ÊÊ‹ fl Áfl∑§Á‚à „ÒU. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ «UÊÚ ⁄UÊœ‡ÿÊ◊ ◊„UÃÙ Ÿ ∑§Ë. ‚¢øÊ‹Ÿ Áº‹Ë¬ ∑ȧ◊Ê⁄U ¬ÊÁáʪ˝Ê„UË Ÿ Á∑§ÿÊ. •¢Ã ◊¥ œãÿflʺ ôÊʬŸ ÿÙª ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑¥§º˝ ∑§ ‚Áøfl «UÊÚ ¡‚Ë Áfl‡flÊ‚ Ÿ Á∑§ÿÊ. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ◊ÈÅÿ L§¬ ‚ ‚ı÷ÊÇÿflÃË ‚ìÕË, ¡ÿÊ ∑ȧ◊Ê⁄UË, flŸÁ’„UÊ⁄UË ◊„UÃÙ, Á∑§‡ÊÙ⁄U ∑ȧ◊Ê⁄U ÉÊÙ·Ê‹, ‚È÷º˝Ê ¬˝◊ÊÁáÊ∑§, ºÿÊ ¬˝◊ÊÁáÊ∑§, •Á‚à ¬˝◊ÊÁáÊ∑§, ⁄UÊ„ÈU‹ ¬ÊÁáʪ˝Ê„UË, ‚ÊÁflòÊË ◊„UÃÙ, ◊ÊŸÃË Á‚¢„U, ⁄UÙ◊Ê Á◊¢¡, ∑§Ê‹Ë¬º ◊„UÃÙ, ºÈªÊ¸ ¬˝‚ʺ Á‚¢„U fl ¡ ¬˝œÊŸ •ÊÁº ∑§Ê»§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ÷ÄêáÊ ©U¬ÁSÕà Õ.

•ÊÁºàÿ¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)— ¡◊‡Êº¬È⁄U ∑§ ©¬Ÿª⁄U ˇÊòÊ •ÊÁºàÿ¬È⁄U ◊¥ œŸÃ⁄U‚ ¬⁄U ‹ÙªÙ¥ Ÿ ¡◊∑§⁄U π⁄U˺Ê⁄UË ∑§Ë. ª˝Ê„U∑§Ù¥ Ÿ ◊¢„UªÊ߸ ∑§Ù Áfl⁄UÊ◊ ‹ªÊÃ „ÈU∞ ¡◊ ∑§⁄U π⁄U˺ºÊ⁄UË ∑§Ë. ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§ ÁºŸ œŸÃ⁄U‚ ¬⁄UU •ÊÁºàÿ¬È⁄U ∑§ ‚÷Ë ºÈ∑§ÊŸ¥ πÊ‚∑§⁄U ‡Ê⁄‘U ¬¢¡Ê’ øı∑§, ÕÊŸÊ ⁄UÙ«U, Áº¢º‹Ë ’Ê¡Ê⁄U fl ⁄‘U‹fl »§Ê≈U∑§ ’Ê¡Ê⁄U ÁSÕà ’øŸ, ‚ÙŸ-øÊ¢ºË, ß‹Ä≈˛ÙÁŸÄ‚ fl Á◊ΔUÊ߸ ºÈ∑§ÊŸÙ¥ •ÊÁº ◊¥ ∑§Ê»§Ë ÷Ë«∏- ÷Ê«∏U ºπË ªÿË. ‹Ùª •¬Ÿ ¡L§⁄Uà ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ π⁄U˺ºÊ⁄U ∑§Ë. ß‚ ºı⁄UÊŸ ºÈ∑§ÊŸÙ¥ ∑§Ù ∑§Ê»§Ë ‚¡ÊÿÊ-‚¢flÊ⁄UÊ ªÿÊ ÕÊ. •ŸÈ◊ÊŸ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ÿ„UÊ¢ ©Uê◊˺ ‚ íÿÊºÊ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U „ÈU•Ê. ∞∑§ •ŸÈ◊ÊŸ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ •ÊÁºàÿ¬È⁄U ∑§ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ œŸÃ⁄U‚

ÉÊÙ«∏UÊ, Áπ‹ıŸÊ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ‹ˇ◊Ë-ªáÊ‡Ê ∑§Ë ◊ÍÁø ÷Ë

•ÊÁºàÿ¬È⁄U ◊¥ ºË¬Êfl‹Ë ∑§Ù ‹∑§⁄U ¬≈UÊπÊ ’Ê¡Ê⁄U ‚¡ ªÿÊ „ÒU. ÿ„UÊ¢ ¬⁄U Áº¢º‹Ë ’Ê¡Ê⁄U, ⁄‘U‹fl »§Ê≈U∑§ ’Ê¡Ê⁄U fl ÕÊŸÊ ⁄UÙ« •ÊÁº ◊¥ •SÕÊÿË L§¬ ‚ ¬≈UÊπ ºÈ∑§ÊŸ¥ ‹ª ªÿË. ◊ÈÅÿ ‚«∏U∑§ „UÙ ÿÊ ’˝Ê¢ø ‚«∏U∑§ ∑§ Á∑§ŸÊ⁄‘U ‹Ùª ¬≈UÊπÊ ‹∑§⁄U ’øŸ ‡ÊÈL§ ∑§⁄U Áºÿ. ºÈ∑§ÊŸÙ¥ ◊¥ „U⁄U ⁄‘¥U¡ ∑§ ¬≈UÊπ ⁄Uπ ªÿ „UÒ¥ •ı⁄U ‹Ùª •¬Ÿ ’¡≈U ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ¬≈UÊπ π⁄U˺ ⁄U„U „Ò¥U. ôÊÊà „UÙ Á∑§ •ÊÁºàÿ¬È⁄U ◊¥ ‚¢÷flà Á∑§‚Ë ∑§ ¬Ê‚ ¬≈UÊπÊ ’øŸ ∑§ Á‹∞ ‹Ê߸‚¥‚ Ÿ„UË¥ „ÒU. ’Êfl¡Íº ¬≈UÊπÙ¥ ∑§Ë •flÒœ Á’∑˝§Ë „UÙÃË „ÒU. ªê„UÁ⁄UÿÊ— ŒË¬Êfl‹Ë ‚ ¬Ífl¸ œŸÃ⁄U‚ ¬⁄U ‹ÙªÙ¥ Ÿ ¡◊∑§⁄U π⁄UËŒÊ⁄UË ∑§Ë. ‚Ê◊ÊŸ π⁄UËŒŒÊ⁄UË ∑§Ù ‹∑§⁄U ⁄UÁflflÊ⁄U

∑§Ù ¬˝Ê× ∑§Ê‹ ‚ „UË •Ê÷Í·áÊ, ’øŸ, ÁfllÈà ©U¬∑§⁄UáÊ ‚◊à •ãÿ ∑§ß¸ ŒÈ∑§ÊŸÙ¥ ¬⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ÷Ë«∏U ©U◊«∏U ¬«∏UË. œŸÃ⁄U‚ ∑§ ‡ÊÈ÷ ◊È„ÍUø ∑§ ‚◊ÿÊŸÈ‚Ê⁄U ÷Ë ‹ÙªÙ¥ Ÿ ‚Ê◊ÊŸ π⁄UËŒŒÊ⁄UË ∑§Ë. ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ Œ⁄U Ã∑§ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ‚Ê◊ÊŸÙ¥ ∑§Ë π⁄UËŒÊ⁄UË ∑§⁄UÃ ⁄U„U. fl„UË¥ ŒË¬Êfl‹Ë ¬fl¸ ◊ŸÊŸ „UÃÈ ◊∑§ÊŸÙ¥ ∑§Ê ⁄¢Uª-⁄UÙªŸ ∑§ ’ÊŒ ©U‚ ÁfllÈà ‚îÊÊ „UÃÈ ß‹ÁÄ≈˛UÁŸ∑§ ÁfllÈà ¤ÊÊ‹⁄UÙ¥, ’À’Ù¥ •ÊÁŒ ∑§Ë ÷Ë ¡◊∑§⁄U π⁄UËŒÊ⁄UË ‹ÙªÙ¥ Ÿ ∑§Ë. ’Ê¡Ê⁄UÙ¥ ◊¥ ¬≈UÊπÙ¥ ∑§Ë Á’∑˝§Ë πÍ’ „UÙ ⁄U„UË „ÒU. œŸÃ⁄U‚ ∑§Ù ‹∑§⁄U ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ∑§ß¸ ’Ò¥∑§ πÈ‹ ⁄U„U ¡„UÊ¢ ‚ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ‚ÙŸ fl øÊ¢ŒË ∑§ Á‚P§ ∑§Ë π⁄UËŒÊ⁄UË ∑§Ë.

ªı«∏U ¡ÊÁà ∑§Ù ∞‚≈UË ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ∑§⁄UŸ •ÊÁŒàÿ¬È⁄U-v ∑§ÊÚ‹ÊŸË ∑§ Á‡Êfl ◊¢ÁŒ⁄U ◊¥ ÷¡Ÿ ‚¢äÿÊ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á‚ã„UÊ, ∑§ Á‹∞ ∑§‚ »§Êß‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ ‚¢Á’⁄ÃÊ¥Uº·,˝, ◊ÈM§¬◊ÛÊÊ ÁÃflÊ⁄U Ë, ªı«∏U ‚flÊ ‚¢ÉÊ ∑§Ë ∑¥§º˝Ëÿ ‚Á◊Áà ∑§Ë ’ÒΔU∑§ •ÊÁºàÿ¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)— ªı«∏U ‚flÊ ‚¢ÉÊ ∑§ ∑¥§º˝Ëÿ ‚Á◊Áà ∑§Ë ’ÒΔU∑§ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù •ÊÁºàÿ¬È⁄U ÁSÕà •ÙÁ«∏UÿÊ ⁄UÊ¡∑§Ëÿ ◊Áfl ◊¥ ∑¥§º˝Ëÿ •äÿˇÊ øÃÈ÷ȸ¡ ’ÊÁ⁄U∑§ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ ‚¢¬ãŸ „ÈU߸. ’ÒΔU∑§ ◊¥ ŸflÁŸflʸÁøà ¬ºÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§ ’Ëø ∑§Êÿ¸ Áfl÷Ê¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÃÕÊ ©Uã„¥U ÁŸº¸‡Ê ÁºÿÊ ªÿÊ Á∑§ Á¡‹Ê ‚Á◊Áà fl ∑¥§º˝Ëÿ ¬ºÊÁœ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚„UÿÙª ‚ Áfl∑§Ê‚ ∑§ Á‹∞ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄‘¥U. ’ÒΔU∑§ ◊¥ ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ªÿÊ Á∑§ ªı«∏U ¡ÊÁà ∑§Ù •ŸÈ‚ÍÁøà ¡Ÿ¡ÊÁà ◊¥ º¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ Á‹∞ ©UìÊ ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¥ ∑§‚ »§Êß‹ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ. ‚ÊÕ „UË wx

‹À‹Í ∑§ ÷¡ŸÊ¥ ¬⁄U ¡◊ ∑§⁄U ¤ÊÍ◊ ÷Q§¡Ÿ ŒÿÊŸÊÕ ©U¬ÊäÿÊÿ ∑§Ê SflâòÊ Ã’‹Ê flÊŒŸ ‹ÊªÊ¥ ¬⁄U •Á◊≈U ¿Uʬ ¿UÊ«∏UË. ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ù ◊ŸÊÿ ¡ÊŸ flÊ‹Ê ‚¢∑§À¬ Áºfl‚ ‚◊Ê⁄UÙ„U ∑§ ‚¢’¢œ ◊¥ øøʸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÃÕÊ ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ªÿÊ Á∑§ ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ ºÙ Áº‚¢’⁄U ∑§Ù ’„U⁄Uʪ٫∏UÊ ∑§ flŸ ÁflüÊÊ◊ʪ΄U ◊¥ „UÙŸ flÊ‹Ë ’ÒΔU∑§ ◊¥ ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ¡ÊÿªÊ. ß‚∑§ •‹ÊflÊ ºÙ •Ä≈ÍU’⁄U ∑§Ù ◊ŸÊÿ ¡ÊŸ flÊ‹Ê SÕʬŸÊ Áºfl‚ ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ Áfl∑§Ê‚ ◊Í‹∑§ øøʸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚ ’ÒΔU∑§ ◊¥ ◊„UÊ‚Áøfl Á¬ÃÙflÊ‚ ¬˝œÊŸ,

•ŸÈ‡fl⁄UË ¬˝œÊŸ, ÁøŸËflÊ‚ ¬˝œÊŸ, „U⁄‘U∑ΧcáÊ ¬˝œÊŸ, ‚àÿflÊŸ ’ÊÁ⁄U∑§, ‚ÈL§¬º ¬˝œÊŸ, •Á÷◊ãÿÍ ¬˝œÊŸ, ‚¬Ÿ ¬Á«∏U„UÊ⁄UË, •‡ÊÙ∑§ ¬˝œÊŸ, ÷Êc∑§⁄U ◊„UÊ∑ȧ«∏U, •‡ÊÙ∑§ ªı«∏U, ‚ÈœË⁄U ◊„UÊ∑ȧ«∏U, ¬Íáʸø¢º˝ ¬˝œÊŸ, ªÈL§ø⁄UáÊ ¬˝œÊŸ, ∑§Ê‡ÊËŸÊÕ ¬˝œÊŸ, ¬¢Áà ¬˝œÊŸ, ⁄UflË¥º˝ ’ÊÁ⁄U∑§, ⁄¢U¡Ëà ¬˝œÊŸ, ¬˝ºË¬ Áª⁄UË, ŸÊª‡fl⁄U fl ŸË‹‚Ÿ •ÊÁº ‚◊Ê¡ ∑§ ‹Ùª ©U¬ÁSÕà Õ.

∞◊•Êß¡Ë ∑§Ê‹Ë ¬Í¡Ê ¬¢«UÊ‹ ∑§Ê ©Uº˜ÉÊÊ≈UŸ •Ê¡

vy ∑§Ê ºflË ∑§ ÷¡ŸÊ¥ ¬⁄U ¤ÊÍ◊¢ª •ÊÁŒàÿ¬È⁄UflÊ‚Ë •ÊÁºàÿ¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)— •ÊÁºàÿ¬È⁄U ºÙ ∞◊•Êß¡Ë ∑§ÊÚ‹ÙŸË ÁSÕà üÊË üÊË ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ∑§Ê‹Ë ¬Í¡Ê ∑§◊≈UË º˜flÊ⁄UÊ ’ŸÊÿ ªÿ ÷√ÿ ¬Í¡Ê ¬¢«UÊ‹ ∑§Ê ©Uº˜ÉÊÊ≈UŸ ∑§‹ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ‡ÊÊ◊ ¿U„U ’¡ ¬˝º‡Ê ÷Ê¡¬Ê •äÿˇÊ «UÊÚ ÁºŸ‡ÊÊŸ¢º ªÙSflÊ◊Ë º˜flÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ. ÿ„U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ¬Í¡Ê ∑§◊≈UË ∑§ •äÿˇÊ ‡ÊÒ‹¥º˝ ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¢„U Ÿ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ¬˝‚ flÊÃʸ ◊¥ ºË. ©Uã„UÙ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ÁflÁ‡Êc≈U •ÁÃÁÕ ∑§ L§¬ ◊¥ •ÊÁºàÿȬ⁄U Ÿ¬ •äÿˇÊÊ ⁄UËÃÊ üÊËflÊSÃfl, ©U¬ÊÿÈÄà ∑Χ¬ÊŸ¢º ¤ÊÊ, ¬ÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑§ ©U¬¥º˝ ∑ȧ◊Ê⁄U fl ¬Í¡Ê ∑§◊≈UË ∑§ ‚⁄¢UˇÊ∑§ ∞‚∞Ÿ ΔUÊ∑ȧ⁄U ©U¬ÁSÕà ⁄U„¥Uª. ©Uã„UÙ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ vx Ÿfl¢’⁄U ⁄UÊÁòÊ vw ’¡ ‚ ◊Ê¢ ∑§Ê‹Ë ∑§Ê ¬Í¡Ê ‚¢¬ãŸ „UÙªÊ. vy Ÿfl¢’⁄U ∑§Ë ‚È’„U z ‚ vÆ ’¡ ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ ÷Ùª ∑§Ê ÁflÃ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ. ©U‚Ë ‡ÊÊ◊ øÊ⁄U ’¡ ¬¢«UÊ‹ ∑§Ê ÷˝◊áÊ ∑§⁄UŸ ⁄UÊíÿ ∑§ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË •¡È¸Ÿ ◊È¢«UÊ ¬„È¢Uø¥ª •ı⁄U ©UŸ∑§ º˜flÊ⁄UÊ ª⁄UË’Ù¥ ∑§ ’Ëø ∑¢§’‹ ∑§Ê ÁflÃ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ. ©U‚Ë ⁄UÊÁòÊ | ’¡ ‚ ÷Ù¡¬È⁄UË ∑§ ◊‡Ê„ÍU⁄U ªÊÁÿ∑§Ê ºflË º˜flÊ⁄UÊ ‚Ê¢S∑ΧÁÃ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ¬˝SÃÈà Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ. ‚ÊÕ ◊¥ ÷Ù¡¬È⁄UË ∑§ ©U÷⁄UÃ „ÈU∞ ªÊÿ∑§ •Á◊à ©U¬ÊäÿÊÿ ©U»¸§ ’Ù‹’◊ º˜flÊ⁄UÊ ªËà ∑§Ë ¬˝SÃÈÁà ∑§Ë ¡ÊÿªË. ß‚∑§ Á‹∞ ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê ∑§ ∞‚«UË•Ù ‚ SflË∑ΧÁà Á◊‹ ªÿË „ÒU. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U •ÁÃÁÕ ∑§ L§¬ ◊¥ œŸ’ʺ ∑§ ‚Ê¢‚º ¬Ë∞Ÿ Á‚¢„U, ¬Ífl¸ ◊¢òÊË ⁄UflË¥º˝ ⁄UÊÿ, ÁflœÊÿ∑§ ’«∏U∑È¢§fl⁄U ªÊª⁄UÊ߸, ‹ˇ◊áÊ Áª‹ÈflÊ, ‹ˇ◊áÊ ≈ÈU«ÍU, •◊⁄U¬˝Ëà Á‚¢„U ∑§Ê‹ ∞fl¢ Á¡‹ ∑§ «UË‚Ë fl ∞‚¬Ë ©U¬ÁSÕà ⁄U„¥ª. ¬˝‚ flÊÃʸ ◊¥ ‚◊⁄‘¥Uº˝ ¬˝Ãʬ Á‚¢„U, ‚¢ÃÙ· ∑ȧ◊Ê⁄U ªÈåÃÊ, •ŸÈ⁄Uʪ üÊËflÊSÃfl, •Ê‹Ù∑§ üÊËflÊSÃfl, ‡ÊÒ‹‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¢„U, ºË¬∑§ ¡ÿ‚flÊ‹ fl ‚È◊Ëà Á‚¢„U •ÊÁº ©U¬ÁSÕà Õ. ôÊÊà „UÙ Á∑§ ß‚ ’Ê⁄U ¬Í¡Ê ¬¢«UÊ‹ ∑§Ù ª˝Ê◊ËáÊ ¬Á⁄Ufl‡Ê ∑§ L§¬ ◊¥ º‡ÊʸÿÊ ªÿÊ „ÒU.

≈˛UÊ¢‚¬Ù≈¸ ∑§ÊÚ‹ÙŸË ¬Í¡Ê ¬¢«UÊ‹ ∑§Ê ©Uº˜ÉÊÊ≈UŸ •Ê¡ •ÊÁºàÿ¬È⁄U— •ÊÁºàÿ¬È⁄U ºÙ ◊ʪ¸ ‚¢ÅÿÊ wy ÁSÕà ≈˛UÊ¢‚¬Ù≈¸U ∑§ÊÚ‹ÙŸË ◊¥ ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U ∞¢«U ’ŸÈ S¬ÙÁ≈ZUª Ä‹’ º˜flÊ⁄UÊ •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§Ê‹Ë ¬Í¡Ê ¬¢«UÊ‹ ∑§Ê ©Uº˜ÉÊÊ≈UŸ ∑§‹ ‡ÊÊ◊ ‚Êà ’¡ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ∑§ L§¬ ◊¥ ∞∞‚¬Ë ºË¬∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚ã„UÊ fl ÁflÁ‡Êc≈U •ÁÃÁÕ ∑§ L§¬ ◊¥ ‚◊Ê¡‚flË •Ê⁄U∑§ Á‚ã„UÊ ©U¬ÁSÕà ⁄U„¥Uª. ÿ„U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ¬Í¡Ê ∑§◊≈UË ∑§ ‚Áøfl ◊ŸÙ¡ ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ºË „ÒU.

•ÊÁŒàÿ¬È⁄U (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U) — •ÊÁŒàÿ¬È⁄U v ∑§ÊÚ‹ÊŸË ÁSÕà Á‡Êfl ◊¢ÁŒ⁄U ¬˝Ê¢ªáÊ ◊¥ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ê ÷¡Ÿ ‚¢äÿÊ ∑§Ê ÷√ÿ •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚ ÷¡Ÿ ‚¢äÿÊ ◊¥ ¡ÊŸ-◊ÊŸ ∑§‹Ê∑§Ê⁄U Á’⁄¥Uº˝ ©U¬ÊäÿÊÿ, ‚È÷Ê·Ë‡Ê ¬Ê¢«Uÿ ©U»¸§ ‹À‹Í ¬Ê¢«Uÿ, M§¬◊ Á‚ã„UÊ, ‚¢ÃÊ·, ◊ÈÛÊÊ ÁÃflÊ⁄UË •ÊÁŒ Ÿ

•¬Ÿ-•¬Ÿ ÷¡ŸÊ¥ ‚ ÷Q§¡ŸÊ¥ ∑§Ê πÍ’ ¤ÊÈ◊ÊÿÊ. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ¬˝Ê⁄¢U÷ ¬˝ÅÿÊà Ò‹Ê flÊŒ∑§ ŒÿÊŸÊÕ ©U¬ÊäÿÊÿ ∑§ SflâòÊ Ã’‹Ê flÊŒŸ ‚ „ÈU•Ê. ©UŸ∑§ ‚ÊÕ „UÊ⁄U◊ÊÁŸÿ◊ ¬⁄U ‚¢ªÃ ©UŸ∑§ ¬ÈòÊ ’Ë⁄¥Uº˝ ©U¬ÊäÿÊÿ Ÿ Á∑§ÿÊ. •¬Ÿ Ã’‹Ê flÊŒŸ ‚ ŒÿÊŸÊÕ ©U¬ÊäÿÊÿ Ÿ •¬ŸË ∑§‹Ê ∑§Ê ‹Ê„UÊ ◊ŸflÊÿÊ. ‹Êª ◊¢òÊ◊ÈÇœ „UÊ ∑§⁄U ©UŸ∑§Ê Ã’‹Ê flÊŒŸ ‚ÈŸÃ ⁄U„U. ∑§⁄UË’ vz -

wÆ Á◊Ÿ≈U ∑§ SflâòÊ Ã’‹Ê flÊŒŸ ◊¥ Ã’‹ ¬⁄U ∑§ß¸ ⁄¢Uª ÁŒπÊÿ, Á¡‚ ‚ÈŸ ∑§⁄U ‹Êª flÊ„U-flÊ„U ∑§„U ©UΔU. ‚◊ÊÁ# ¬⁄U πÍ’ ÃÊÁ‹ÿÊ¢ ’¡Ë¥. ß‚∑§ ’ÊŒ Á’⁄¥Uº˝ ©U¬ÊäÿÊÿ, M§¬◊ Á‚ã„UÊ, ‚¢ÃÊ· ∑ȧ◊Ê⁄U, ◊ÈÛÊÊ ÁÃflÊ⁄UË •ÊÁŒ ∑§‹Ê∑§Ê⁄UÊ¥ Ÿ ∞∑§ ‚ ∞∑§ ÷¡Ÿ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ÷Q§¡ŸÊ¥ ∑§Ê ¤ÊÈ◊ÊÿÊ. Ã’‹ ¬⁄U ‚¢ªÃ ‡Ê„U⁄U ∑§ ¡ÊŸ-◊ÊŸ ¬˝ÅÿÊà Ò‹Ê flÊŒ∑§ ‚ŸÃ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ Á∑§ÿÊ.


çß¿æÚU

6

‚Ù◊flÊ⁄UU, vw Ÿflê’⁄UU wÆvw ’ËÃÊ, •’ øÃÈ º ¸ ‡ ÊË Á»§⁄U ºË¬Êfl‹Ë ∑§Ê àÿÙ„U Ê ⁄U •Êÿ ª Ê. ºË¬Êfl‹Ë Á„U ã ºÈ • Ù¢ ∑ § ¬˝ ◊ È π àÿÙ„U Ê ⁄U Ù ¥ ◊ ¥ ‚ ∞∑§ „Ò U . ∑§„U à  „Ò ¥ U ÷ªflÊŸ ⁄U Ê ◊ ¡’ ⁄U Ê fláÊ ∑§Ù ◊Ê⁄U ∑§⁄U •ÿÙäÿÊ ‹ı≈ U ÃÙ ©U Ÿ ∑ § Sflʪà ◊ ¢ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ºË¬◊ÊÁ‹∑§Ê∞¢ ¡‹ÊÿË¥ , ÉÊ⁄U Ù ¥ ∑§Ù ⁄U Ù ‡ÊŸ Á∑§ÿÊ. ÿ„U ¬˝ ‚ ¢ ª ¬Ê¬ ¬⁄U ¬È á ÿ ¬⁄U Áfl¡ÿ ∑§Ê „Ò U . œ◊¸ ¬⁄U •œ◊¸ ∑§Ë SÕʬŸÊ ∑§Ù SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄U Ã Ê „Ò U ÿ„U ¬˝ ‚ ¢ ª . •Ê¡ ÷Ë „U ◊ ©U ‚ ¬⁄¢ U ¬ ⁄U Ê ∑ § ÄU à „U Ë ºË¬Êfl‹Ë ∑§Ê àÿÙ„U Ê ⁄U ◊ŸÊÃ „Ò ¥ U . ‚ÊÕ „U Ë •Ê⁄U Ù Çÿ ∑ § Á‹∞ œãfl¢ à ⁄U Ë •ı⁄U œŸ ∑ § Á‹∞ º fl Ë ‹ˇ◊Ë ∑§Ê •Ê±flÊŸ ∑§⁄U à  „Ò ¥ U . ‹ Á ∑§Ÿ flø ◊ ÊŸ ¬Á⁄U ¬ ˝  ˇ ÿ ◊ ¥ º π  ¥ ÃÙ ºË¬Êfl‹Ë ¬⁄U „U Ë „U ◊ ‚’‚ •Áœ∑§ ¬˝ º Í Á ·Ã „U Ù Ÿ ‹ª „Ò ¥ U •ı⁄U ‚’‚ •Áœ∑§ œŸ ∑§Ê OÔ U Ê ‚ ÿÊ ŸÊ‡Ê ∑§⁄U Ÿ  ‹ª „Ò ¥ U . ∑§Ê⁄U á Ê „Ò U ÁºπÊflÊ, ∑§Ê⁄U á Ê „¢ Ò U ¬≈U Ê π •ı⁄U ∑§Ê⁄U á Ê „Ò ¢ U „U ◊ ◊ŸÈ c ÿÙ¥ ∑ § ¬˝ ◊ È π ªÈ á Ê ◊ÊŸflÃÊ ◊ ¥ ∑§◊Ë. „U ◊ ºË¬Êfl‹Ë ‚ ¬„U ‹  œŸÃ ⁄ U ‚ ¬⁄U œãfl¢ à ⁄U Ë ∑§Ë ¬Í ¡ Ê ∑§⁄U ∑  •π¢ « U •Ê⁄U Ù Çÿ ◊Ê¢ ª Ã „Ò ¥ U , ∞∑§ ÁºŸ ’ʺ º fl Ë ‹ˇ◊Ë ∑§Ê •Ê±flÊŸ ∑§⁄U œŸ ◊Ê¢ ª Ã „Ò ¥ U .

œŸÃ⁄U‚

ŒË¬Êfl‹Ë ◊¥ ∑§⁄¥U ∑ȧ¿U ’„UÃ⁄U

„U◊ ºË¬Êfl‹Ë ‚ ¬„U‹ œŸÃ⁄U‚ ¬⁄U œãfl¢Ã⁄UË ∑§Ë ¬Í¡Ê ∑§⁄U∑§ •π¢«U •Ê⁄UÙÇÿ ◊Ê¢ªÃ „Ò¥U, ∞∑§ ÁºŸ ’ʺ ºflË ‹ˇ◊Ë ∑§Ê •Ê±flÊŸ ∑§⁄U œŸ ◊Ê¢ªÃ „Ò¥U. ‹Á∑§Ÿ ß‚Ë ÁºŸ º‡Ê÷⁄U ◊¥ ∑§⁄UÙ«∏UÙ¥ L§¬ÿ ¬≈UÊπÙ¥ ¬⁄U »Í¢§∑§ Áºÿ ¡ÊÃ „Ò¥U. ßã„UË¥ ¬≈UÊπÙ¥ ∑§ œ◊Ê∑§Ù¥ ◊¥ ¬‹ ÷⁄U ◊¥ L§¬ÿ œœ∑§ ¡ÊÃ „Ò¥U. ºÍ‚⁄UË •Ù⁄U ©UŸ ¬≈UÊπÙ¥ ‚ ÁŸ∑§‹Ë •ÊflÊ¡ flÊÿÈ◊¢«U‹ ◊¥ äflÁŸ ¬˝ºÍ·áÊ ∑§Ê ∑§Ê⁄U∑§ ’ŸÃË „ÒU •ı⁄U œÈ∞¢ ‚ „ÙŸ flÊ‹ flÊÿÈ ¬˝ºÍ·áÊ ∑§Ù „U◊ Á‚»§¸ ©U‚Ë ÁºŸ Ÿ„UË¥, „UçÃÙ¥, ◊„UËŸÙ¥ •ı⁄U fl·ÙZ ¤Ê‹Ÿ ∑§Ù Áflfl‡Ê „UÙÃ „Ò¥U.

©U«∏UÊŸ

ÁfløÊ⁄U-◊¢ÕŸ

©‚ ’Ê¡Ê⁄U ‚ ‡ÊÈh πÊl flSÃÈ∞¢ ¬˝Êåà Ÿ„UË¢ „UÙ ⁄U„UË „UÒ. ߟ ÁºŸÙ¢ Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U Ÿ∑§‹Ë fl Á◊‹Êfl≈UË flSÃÈ•Ù¢ ∑§Ê ©à¬ÊºŸ ∑§⁄UŸ ÃÕÊ ©ã„U¢ ’Ê¡Ê⁄U ◊¢ ’øŸ ∑§Ê ºı⁄U ø‹ ⁄U„UÊ „UÒ ©‚Ÿ •Ê◊ ¡ŸÃÊ ∑§ „UÙ‡Ê ©«∏UÊ∑§⁄U ⁄Uπ Áº∞ „UÒ¢. πÊ‚Ãı⁄U ¬⁄U àÿı„UÊ⁄U ∑§ ÁºŸÙ¢ ◊¢ º‡Ê ∑§ ∑§ß¸ ⁄UÊÖÿÙ¢ ◊¢ „UÈ߸ ¿UʬÊ◊Ê⁄UË ∑§ ºı⁄UÊŸ ∑§„UË¢ Ÿ∑§‹Ë πÙÿ ∑§ ÷¢«UÊ⁄U ¬∑§«U∏ ¡ÊÃ „UÒ¢ ÃÙ ∑§„UË¢ ⁄UÊ‚ÊÿÁŸ∑§ Ã⁄UË∑§ ‚ ÃÒÿÊ⁄U ∑§Ë ªß¸ ºÍœ, ◊ÄπŸ fl º„UË ∑§Ë ÷Ê⁄UË π¬ ’⁄UÊ◊º ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „UÒ. Á◊‹Êfl≈UπÙ⁄U ◊ÊÁ¢»§ÿÊ mÊ⁄UÊ ¡„UÊ¢ Ÿ∑§‹Ë Á◊ΔUÊ߸ÿÊ¢, Ÿ∑§‹Ë º‚Ë ÉÊË, «UÊ‹«UÊ, ◊ÄπŸ, ¡„U⁄UË‹ Ÿ◊∑§ËŸ ¡Ò‚ πÊl ¬ºÊÕ¸ ’Ê¡Ê⁄U ◊¢ ©¬÷ÙQ§Ê•Ù¢ ∑§Ë ◊ıà fl ’Ë◊Ê⁄UË ∑§Ê ‚’’ ’Ÿ ⁄U„U „UÒ¢ fl„UË¢ ‚Ê¡-‚îÊÊ ∑§Ë Ÿ∑§‹Ë ‚Ê◊ª˝Ë, Ÿ∑§‹Ë ºflÊ߸ÿÊ¢ ’ŸÊŸ ∑§Ê Ÿ≈Ufl∑§¸, •ÊÚÄ‚Ë≈UÊÚÁ‚Ÿ ߢ¡ćʟ ‹ªÊ∑§⁄U ©ªÊ߸ ¡ÊŸ flÊ‹Ë ‚È«Uı‹ fl •Ê∑§cʸ∑§ ‚Áé¡ÿÊ¢, ¡„U⁄UË‹Ë ⁄UÊ‚ÊÿÁŸ∑§ ºflÊ߸ÿÙ¢ ∑§Ê ¬˝ÿÙª ∑§⁄U ¬∑§Ê∞ ¡ÊŸ flÊ‹ •Ê◊, ‚’ fl ∑§‹Ê •ÊÁº »§‹, ‡ÊÈh ¡‹ ∑§Ë Ÿ∑§‹Ë ’ÙË¢, Ÿ∑§‹Ë ¬ÿ¡‹ ‚ ‹∑§⁄U ◊ÁŸÿÊ⁄UË ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U flÊ‹ ‚Ò∑§«U∏Ù¢ Ÿ∑§‹Ë fl ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ù ŸÈ∑§‚ÊŸ ¬„UÈ¢øÊŸ flÊ‹ Ã◊Ê◊ ‚Ê◊ÊŸ ÷Ë ’Ê¡Ê⁄U ‚ ’⁄UÊ◊º Á∑§ÿ ¡ÊŸ ∑§ ‚◊ÊøÊ⁄U ¬˝Êåà „UÙÃ ⁄U„UÃ „UÒ¢. ¬⁄U¢ÃÈ Ÿ∑§‹Ë, •‡ÊÈh ÃÕÊ Á◊‹Êfl≈UË flSÃÈ•Ù¢ ∑§Ê ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U „UÒ Á∑§ ߟ ¬ÈÁ‹Á‚ÿÊ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ÿÙ¢ ∑§ ’Êfl¡Íº ∑§◊ „UÙŸ ∑§ ’¡Ê∞ ’…∏ÃÊ „UË ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ. ÁŸÁpà M§¬ ‚ ∞‚Ê ‹ªÃÊ „UÒ Á∑§ º‡Ê ◊¢ ∞∑§ ’„UÈà ’«U∏Ê ◊ÊÁ¢»§ÿÊ Ÿ≈Ufl∑§¸ ’Ÿ øÈ∑§Ê „UÒ ¡Ù ∑§◊ ‚◊ÿ ◊¢ •Áœ∑§ ‚ •Áœ∑§ œŸ ∑§◊Ê∞ ¡ÊŸ ∑§Ë ‹Ê‹ø ◊¢ •Ê◊ ‹ÙªÙ¢ ∑§Ë ¡ÊŸ ‚ ÷Ë Áπ‹flÊ«U∏ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ¬Í⁄UË Ã⁄U„U •Ê◊ÊºÊ „UÒ.•ı⁄U ÿ„UË Ÿ≈Ufl∑§¸ •Ê◊ ‹ÙªÙ¢ ∑§Ë ¡ÊŸ ‚ Áπ‹flÊ«U∏ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ÃÈ‹Ê „UÈ•Ê „UÒ. ∑§Ê‹Ê¢Ã⁄U ◊¢ ∞‚Ë Á◊‹Êfl≈UË •ÕflÊ Ÿ∑§‹Ë flSÃÈ•Ù¢ ∑§ Á’∑§Ÿ ∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ ºÍ⁄U-º⁄UÊÖ∏Ê ∑§ Á¬¿U«U∏ „UÈ∞ ªÊ¢fl º„UÊÃÙ¢ Ã∑§ ◊¢ „UË „UÈ•Ê ∑§⁄UÃË ÕË. ¬⁄U¢ÃÈ ¡Ò‚-¡Ò‚ „U◊Ê⁄UÊ º‡Ê •ÊœÈÁŸ∑§Ë∑§⁄UáÊ ∑§Ë •Ù⁄U ’…∏ÃÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ flÒ‚-flÒ‚ πÊl ‚Ê◊Áª˝ÿÙ¢ ÃÕÊ •Ê◊ ‹ÙªÙ¢ ∑§ ºÒÁŸ∑§ ¡ËflŸ ◊¢ ¬˝ÿÙª ◊¢ •ÊŸ flÊ‹Ë flSÃÈ•Ù¢ ◊¢ Á◊‹Êfl≈UÅ∏ÊÙ⁄UË ÃÕÊ “«UÈå‹Ê∑§‚Ë” ∑§Ê ºÅ∏Ê‹ ÷Ë •àÿÊÁœ∑§ Ã¡Ë ‚ ’…∏ÃÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ. „U◊Ê⁄U º‡Ê ◊¢ Ÿ∑§‹Ë fl Áflcı‹Ë ‡Ê⁄UÊ’ ¬ËŸ ‚ ◊⁄UŸ flÊ‹Ù¢ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ÃÙ •’ Ã∑§ „U¡Ê⁄UÙ¢ ◊¢ ¬„UÈ¢ø øÈ∑§Ë „UÒ. ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ•Ù¢ ‚ •Ê◊ ‹ÙªÙ¢ ∑§ ¬˝÷ÊÁflà „UÙŸ ∑§ ÃÙ ‚Ò∑§«U∏Ù¢ ©ºÊ„U⁄UáÊ ¬‡Ê Á∑§∞ ¡Ê ‚∑§Ã „UÒ¢. º‡Ê ∑§ ‚’‚ ¬˝ÁÃÁcΔUà ÁøÁ∑§à‚Ê‹ÿ •Áπ‹ ÷Ê⁄UÃËÿ Áº‹ÊŸ ◊¢ ŸÊ∑§Ê◊ ⁄U„U Á∑§ ©Ÿ∑§ ¬Ê‚ Á’ŸÊ ≈UÒÄ‚ ’…∏Ê∞ •ı⁄U ◊Á«U∑§ÿ⁄U ‚ ¡È«U∏Ë ‚ÈÁflœÊ•Ù¢ ◊¢ ∑§≈UıÃË ∑§ Á’ŸÊ º‡Ê ∑§Ë •ÊÁÕ¸∑§ ÁSÕÁà ‚ÈœÊ⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ∑§Ù߸ ΔUÙ‚ ŸËÁà „UÒ? ß‚‚ ßÃ⁄U •Ù’Ê◊Ê ∑§ y flcʸ ∑§ ⁄UÊc≈U˛¬Áà ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ◊¢ ‡ÊÊÿº „UË ∑§Ù߸ ∞‚Ê •ÁflS◊⁄UáÊËÿ ∑§Êÿ¸ „UÈ•Ê „UÙ Á¡‚ ÿʺ ⁄UπÊ ¡Ê∞. Á∑§ãÃÈ ßŸ ‚’ ∑§ ’Êfl¡Íº •Ù’Ê◊Ê ∑§Ë ∞ÁÄUÊÁ‚∑§ ¡Ëà ∑§ ∑§ß¸ ◊ÊÿŸ „UÒ¢. •√fl‹ ÃÙ •Ù’Ê◊Ê Ÿ •◊Á⁄U∑§Ë ¡ŸÃÊ ∑§Ù ¡Ù ‚¬Ÿ y flcʸ ¬Ífl¸ ÁºπÊ∞ ©Ÿ∑§ Á∑˝§ÿÊãflÿŸ •ı⁄U ¬Á⁄UáÊÊ◊ ¬˝Ê⁄U¢Á÷∑§ SÃ⁄U ¬⁄U ‚¢ÃÙcÊ¡Ÿ∑§ ⁄U„U. Á‹„UÊ¡Ê •◊Á⁄U∑§Ë ¡ŸÃÊ ∑§Ê ©Ÿ¬⁄U Áfl‡flÊ‚ ∑§⁄UŸÊ •ı⁄U ©ê◊˺ ¡ÃÊŸÊ ‹Ê¡◊Ë ÕÊ. „UÊ‹Ê¢Á∑§ •Ù’Ê◊Ê ∑§Ë ß‚ ¡Ëà ◊¢ •◊Á⁄U∑§Ë ‚◊Ê¡ ∑§ Áfl÷ÊÁ¡Ã „UÙŸ ∑§Ê ’«U∏Ê ⁄UÙ‹ ⁄U„UÊ. •◊Á⁄U∑§Ê ∑§Ê •◊Ë⁄U Ã’∑§Ê Á◊≈U ⁄UÙ◊ŸË ∑§ ‚◊Õ¸Ÿ ◊¢ ⁄U„UÊ ¡’Á∑§ •¬ˇÊÊ∑§Îà ª⁄UË’ ¡ŸÃÊ Ÿ πÈ‹∑§⁄U •Ù’Ê◊Ê ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ Á∑§ÿÊ. •»˝§Ë∑§Ë•◊Á⁄U∑§¢‚ •ı⁄U Á„US¬ÒÁŸÄ‚ Ÿ ¡◊∑§⁄U •Ù’Ê◊Ê ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ Á∑§ÿÊ ¡’Á∑§ ªÙ⁄UÙ¢ Ÿ Á⁄U¬Áé‹∑§Ÿ ©ê◊˺flÊ⁄U ⁄UÙ◊ŸË ∑§Ù ‚¬Ù≈U¸ Á∑§ÿÊ. •Ù’Ê◊Ê ∑§Ù ‡flÃÙ¢ ∑§Ê ÷Ë πÍ’ ‚◊Õ¸Ÿ

àÿı„UÊ⁄U ∑§ ÁºŸÙ¢ ◊¢ º‡Ê ∑§ ∑§ß¸ ⁄UÊÖÿÙ¢ ◊¢ „UÈ߸ ¿UʬÊ◊Ê⁄UË ∑§ ºı⁄UÊŸ ∑§„UË¢ Ÿ∑§‹Ë πÙÿ ∑§ ÷¢«UÊ⁄U ¬∑§«U∏ ¡ÊÃ „UÒ¢ ÃÙ ∑§„UË¢ ⁄UÊ‚ÊÿÁŸ∑§ Ã⁄UË∑§ ‚ ÃÒÿÊ⁄U ∑§Ë ªß¸ ºÍœ, ◊ÄπŸ fl º„UË ∑§Ë ÷Ê⁄UË π¬ ’⁄UÊ◊º ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „UÒ. Á◊‹Êfl≈UπÙ⁄U ◊ÊÁ»§ÿÊ mÊ⁄UÊ ¡„UÊ¢ Ÿ∑§‹Ë Á◊ΔUÊßÿÊ¢, Ÿ∑§‹Ë º‚Ë ÉÊË, «UÊ‹«UÊ, ◊ÄπŸ, ¡„U⁄UË‹ Ÿ◊∑§ËŸ ¡Ò‚ πÊl ¬ºÊÕ¸ ’Ê¡Ê⁄U ◊¢ ©¬÷ÙQ§Ê•Ù¢ ∑§Ë ◊ıà fl ’Ë◊Ê⁄UË ∑§Ê ‚’’ ’Ÿ ⁄U„U „UÒ¢. ÁŸ◊¸‹ ⁄UÊŸË •ÊÿÈÁfl¸ôÊÊŸ ‚¢SÕÊŸ, Ÿß¸ ÁºÀ‹Ë ◊¢ ÃËŸ flcʸ ¬Ífl¸ •ÊÿÙÁ¡Ã „UÈ∞ ∞∑§ ‚◊Ê⁄UÙ„U ◊¢ ∞ê‚ ∑§ ‡ÊËcʸ «UÊÄ≈U⁄UÙ¢ ∑§ ‚◊ˇÊ ◊¢ø ¬⁄U ‡ÊÈh ¡‹ ∑§ fl„U Áª‹Ê‚ ¬⁄UÙ‚ ª∞ Õ Á¡Ÿ◊¢ »§»§Í¢º ‹ªÊ „UÈ•Ê ÕÊ. ß‚ ¡„U⁄UË‹ fl •ÁúÍÁcÊà ¡‹ ∑§Ê ¬˝ÿÙª ∑§ß¸ «UÊÚÄ≈U⁄UÙ¢ mÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ. ¬Á⁄UáÊÊ◊SflM§¬ ∑§ß¸ «UÊÚÄ≈U⁄U ’„UÙ‡Ê „UÙ ª∞ Õ ÃÕÊ ©ã„U¢ ∑§Ê»§Ë ‚◊ÿ Ã∑§ ©¬øÊ⁄Uʜ˟ ⁄U„UŸÊ ¬«U∏Ê ÕÊ. ©Ÿ∑§Ë ¡ÊŸ ¬⁄U ÷Ë •Ê ’ŸË ÕË. ¬⁄U¢ÃÈ ©Ÿ∑§ Sflÿ¢ «UÊÚÄ≈U⁄U „UÙŸ ÃÕÊ ∞ê‚ ◊¢ „UË ß‚ ÉÊ≈UŸÊ ∑§ ÉÊÁ≈Uà „UÙŸ ∑§Ë fl¡„U ‚ ©Ÿ ¬ËÁ«U∏à «UÊÚÄ≈U⁄UÙ¢ ∑§ Ã¡Ë ‚ Á’ª«U∏Ã SflÊSÕ ¬⁄U Ãà∑§Ê‹ ∑§Ê’Í ¬Ê Á‹ÿÊ ªÿÊ ÕÊ. ∑§À¬ŸÊ ∑§ËÁ¡∞ Á∑§ º‡Ê ∑§Ë ⁄UÊ¡œÊŸË ∑§ ‚’‚ ’«U∏ •S¬ÃÊ‹ ∑§ ∑§Ò¢¬‚ ◊¢ ¡’ „U◊Ê⁄U SflÊSÕ ∑§ ⁄UˇÊ∑§ ‚◊¤Ù ¡ÊŸ flÊ‹ º‡Ê ∑§ ¡ÊŸ-◊ÊŸ «UÊÚÄ≈U⁄U ∞‚Ë ¬˝ºÍÁcÊà fl ¡„U⁄UË‹Ë ¬ÿ ‚Ê◊Áª˝ÿÙ¢ ‚ Ÿ„UË¢ ’ø ¬Ê ⁄U„U „UÒ¢ ÃÙ •Ê◊ ¡ŸÃÊ ∑§Ù Áflcı‹ ¬ÊŸË ¬ËŸ ‚ ÿÊ ¡ª„U¡ª„U Á’∑§ ⁄U„UË •ãÿ Ÿ∑§‹Ë πÊl ‚Ê◊Áª˝ÿÙ¢ fl ¬ÿ ¬ºÊÕÙZ ‚ •ÊÁ¢π⁄U ∑§Ò‚ ’øÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „UÒ? ºÍ‚⁄UË ÉÊ≈UŸÊ ÷Ë ºÙ flcʸ ¬Ífl¸ ÁºÀ‹Ë ◊¢ „UË ÉÊ≈UË ÕË. ∞∑§ flÒôÊÊÁŸ∑§ ÃÕÊ ©‚∑§Ë ¬àŸË Ÿ ⁄UÙª ÁŸ⁄UÙœ∑§ fl SflÊSÕÿ flœ¸∑§ ‚◊¤Ê ∑§⁄U ∑§⁄U‹Ê fl ‹ı∑§Ë ∑§ ¡Í‚ ∑§Ê ‚flŸ Á∑§ÿÊ. ¬Á⁄UáÊÊ◊SflM§¬ flÒôÊÊÁŸ∑§ ∑§Ë ÃÙ ¡Í‚ ¬ËŸ ∑§ ∑§È¿U „UË ÉÊ¢≈UÙ¢ ∑§ ©¬⁄Uʢà ◊ıà „UÙ ªß¸ ¡’Á∑§ ©‚∑§Ë ¬àŸË ∑§Ù ÷Ë •SflSÕ „UÊ‹Ã ◊¢ •S¬ÃÊ‹ ◊¢ ÷Ã˸ ∑§⁄UflÊŸÊ ¬«U∏Ê ¡ÙÁ∑§ ÷ÊÇÿfl‡Ê ∑§È¿U ‚◊ÿ ’ʺ SflSÕ „UÙ ªß¸. ªÙÿÊ „U◊Ê⁄U º‡Ê ∑§Ê ∞∑§ „UÙŸ„UÊ⁄U flÒôÊÊÁŸ∑§ ÷Ë ¡„U⁄UË‹Ë ‚é¡Ë ∑§ ¬˝∑§Ù¬ ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U „UÙŸ ‚ Sflÿ¢ ∑§Ù Ÿ„UË¢ ’øÊ ‚∑§Ê. ∞‚Ë ÉÊ≈UŸÊ•Ù¢ ‚ ÿ„U ÷Ë ¡ÊÁ„U⁄U „UÙÃÊ „UÒ Á∑§ •’ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ ¡„U⁄UË‹ πÊl ¬ºÊÕÙZ fl Ã◊Ê◊ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë Ÿ∑§‹Ë ‚Ê◊Áª˝ÿÙ¢ ∑§Ë ø¬≈U ◊¢ Sflÿ¢ ∑§Ù ’ÈÁh¡ËflË,¡ÊªL§∑§ fl ‚Ã∑§¸ ‚◊¤ÊŸ flÊ‹Ê flª¸ ÷Ë •Ê øÈ∑§Ê „UÒ. º‡Ê ◊¢ øÊ⁄UÙ¢ •Ù⁄U ‚È¢º⁄U fl •Ê∑§cʸ∑§ »§‹ Á’∑§Ã ÁºπÊ߸ ºÃ „UÒ¢. øÊ¢ºË ∑§ Ÿ∑§‹Ë fl∑¸§ ‹ªË Á◊ΔUÊ߸ÿÊ¢ ’«U∏ „UË ‚È¢º⁄U fl •Ê∑§cʸ∑§ Ã⁄UË∑§Ê¢ ‚ ‚¡Ê∑§⁄U Á◊cΔUÊŸ ÷¢«UÊ⁄U ∑§ ‹Ùª ’ø ⁄U„U „UÒ¢. ‚Ê¡-‚îÊÊ ∑§ Ã◊Ê◊ ‚Ê◊ÊŸ ¡Ò‚ ‚Ê’ÈŸ, Á‹¬ÁS≈U∑§, ¬Ê™§«U⁄U, ∑˝§Ë◊, ßÃ⁄U,’ÊÚ«UË ‹Ù‡ÊŸ, ‡ÙÁfl¢ª ∑˝§Ë◊,¬⁄UçÿÍ◊ •ÊÁº Ÿ ¡ÊŸ ∑§ıŸ-

∑§ıŸ ‚Ë flSÃÈ•Ù¢ ∑§Ê ¬˝ÿÙª „U◊ ¬˝ÁÃÁºŸ ∑§⁄UÃ ⁄U„UÃ „UÒ¢. ¬⁄U¢ÃÈ •’ ÁŸÁpà M§¬ ‚ •Ê◊ •Êº◊Ë ß‚ ÁflcÊÿ ¬⁄U •‚„UÊÿ ‚ÊÁ’à „UÙŸ ‹ªÊ „UÒ Á∑§ •ÊÁ¢π⁄U ©‚ ß‚ ’Êà ∑§Ë ¬„UøÊŸ ∑§Ò‚ „UÙ Á∑§ ∑§ıŸ ‚Ë flSÃÈ •‚‹Ë „UÒ •ı⁄U ∑§ıŸ ‚Ë Ÿ¢∑§‹Ë? ߟ Ÿ∑§‹Ë flSÃÈ•Ù¢ Ÿ flSÃÈ•Ù¢ ∑§Ë øÿŸ ∑§⁄U ¬ÊŸ ∑§Ë „U◊Ê⁄UË ˇÊ◊ÃÊ ∑§Ù ÷Ë ‚◊Êåà ∑§⁄U ÁºÿÊ „UÒ. ÄÿÙ¢Á∑§ ¬˝Êÿ— „U⁄U ¡ª„U ¬⁄U ∞∑§ ¡Ò‚Ë flSÃÈ∞¢ „UË Á◊‹ÃË Ÿ¡⁄U •Ê ⁄U„UË „UÒ¢. Á¬¿U‹ ÁºŸÙ¢ Áº‹ º„U‹ÊŸ flÊ‹Ê ‚◊ÊøÊ⁄U º‡Ê ∑§ „UË ∞∑§ ¬˝ÁÃÁcΔUà •S¬ÃÊ‹ ‚ ¬˝Êåà „UÈ•Ê. π’⁄U •Ê߸ Á∑§ ©‚ •S¬ÃÊ‹ ◊¢ •Áà ‚È⁄UÁˇÊà M§¬ ‚ ⁄Uπ ª∞ ∑§Ò¢‚⁄U ∑§ ⁄UÙª ‚ ‚¢’¢ÁœÃ •àÿà ∑§Ë◊ÃË ß¢¡ćʟ ∑§Ë ‡ÊËÁ‡ÊÿÙ¢ ◊¢ ‚ ‚ËÁ⁄U¢¡ mÊ⁄UÊ •‚‹Ë ºflÊ߸ ∑§Ù πË¢ø Á‹ÿÊ ¡ÊÃÊ ÕÊ ÃÕÊ ©‚ øÙ⁄UË ‚ ’Ê„U⁄U ÷¡ ÁºÿÊ ¡ÊÃÊ ÕÊ. ’Ê„U⁄U ’ÒΔUÊ „UÈ•Ê «U˛ª ◊ÊÁ¢»§ÿÊ ßŸ ¡ËflŸ ⁄UˇÊ∑§ ߢ¡ćʟ ∑§Ù ◊„U¢ª ◊ÍÀÿÙ¢ ¬⁄U ’ø ÁºÿÊ ∑§⁄UÃÊ ÕÊ. ©œ⁄U ºÍ‚⁄UË •Ù⁄U ß‚ ◊ÊŸflÃÊ Áfl⁄UÙœË ∑§Ê‹ ∑§Ê⁄UŸÊ◊ ◊¢ ‚¢Á‹åà ©‚Ë •S¬ÃÊ‹ ∑§ ∑§◊¸øÊ⁄UË ÃÕÊ ©Ÿ‚ ‚Ê¢ΔUªÊ¢ΔU ’ŸÊŸ flÊ‹ ÁøÁ∑§à‚∑§ Å∏ÊÊ‹Ë ∑§Ë ªß¸ ©‚ ߢ¡ćʟ ∑§Ë ‡ÊËÁ‡ÊÿÙ¢ ◊¢ ¬ÊŸË ÷⁄U∑§⁄U ºflÊ߸ ∑§ ∑§Ù≈U ∑§Ù ¬Í⁄UÊ ÁºπÊŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄UÃ Õ. •’ ¡⁄UÊ ‚ÙÁø∞ Á∑§ ∑§Ò‚ ¢ ⁄U ¬ËÁ«UÃ∏ Á∑§‚Ë ◊⁄UË¡ ∑§Ù fl„U Ÿ∑§‹Ë ߢ¡Ä ‡ÊŸ •ÕʸØ ¬˝ºÁÍ cÊà ¬ÊŸË ∑§Ê “«UÙ¡” ‹ªÊÿÊ ¡Ê∞ ÃÙ ©‚∑§ ∑§Ò‚ ¢ ⁄U ¡Ò‚ ¡Á≈U‹Ã◊ ◊¡¸∏ ◊¢ ‚ÈœÊ⁄U •ÊŸ ∑§Ë ÄÿÊ ∑§Ù߸ ©ê◊˺ ’øÃË „UÒ ÿÊ Á»§⁄U ÿ„U „U⁄UÊ◊πÙ⁄U ◊ÊŸflÃÊ ∑§ ºÈ‡◊Ÿ ◊⁄UË¡Ù¢ ∑§Ù ◊⁄UÃ „U∞È ºπ∑§⁄U „UË ‚¢ÃcÈ ≈U „UÙÃ „U?¢Ò Ã◊Ê◊ ºÒÁŸ∑§ ©¬ÿÙªË flSÃÈ•Ù¢ fl πÊl ¬ºÊÕÙZ ∑§ •ÁÃÁ⁄UQ§ ßZœŸ ‚¢’œ¢ Ë º˝√ÿÙ¢ ◊¢ ÷Ë ⁄UÊc≈U˲ ÿ SÃ⁄U ¬⁄U Á◊‹Êfl≈UπÙ⁄UË ∑§Ê ’Ù‹’Ê‹Ê „U.Ò ªÃ˜ flcʸ ◊„UÊ⁄UÊc≈U˛ ◊¢ ŸÊÁ‚∑§ ∑§ ‚◊ˬ ÿ‡Êfl¢Ã ‚ÙŸÊfláÙ ŸÊ◊∑§ ∞∑§ •ÁÃÁ⁄UQ§ Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË ∑§Ù ¬Ò≈UÙ˛ ‹ ◊¢ Á◊‹Êfl≈U ∑§⁄UŸ flÊ‹ ◊ÊÁ¢»§ÿÊ Ÿ ©‚¬⁄U Ã‹ Á¿U«U∑∏ § ∑§⁄U ÁºŸº„UÊ«U∏ Á¡¢ºÊ ¡‹Ê ÁºÿÊ. ÿ„U •Áœ∑§Ê⁄UË ¬Ò≈UÙ˛ ‹ ◊¢ Á◊^Ë ∑§Ê Ã‹ Á◊‹Ê∞ ¡ÊŸ ∑§Ê Áfl⁄UÙœ ∑§⁄U ⁄U„UÊ ÕÊ. ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U •÷Ë ∑§È¿U flcʸ ¬Ífl¸ ©ûÊ⁄U ¬˝º‡ Ê ∑§ ‹πË◊¬È⁄U πË⁄UË ◊¢ ߢÁ«UÿŸ •ÊÚÿ‹ ∑§ ∞∑§ „UÙŸ„UÊ⁄U ∑§Ã¸√ÿ ÁŸcΔU fl ߸◊ÊŸºÊ⁄U ÿÈflÊ •Áœ∑§Ê⁄UË ∞‚. ◊¢¡ŸÈ ÊÕŸ ∑§Ù ∞∑§ ¬Ò≈U˛Ù‹ ¬¢¬ ∑§ ◊ÊÁ‹∑§ Ÿ

©U×èÎ ·ð¤ âÂÙô´ ·¤è âéÙãUÚUè ÁèÌ Á‚hÊÕ¸ ‡Ê¢∑§⁄U ªıÃ◊ Á◊‹Ê. ©ºÊ„U⁄UáÊ ∑§ Ãı⁄U ¬⁄U •Ù„UÊÿÙ ◊¢ ∑§⁄UË’ yz »§Ë‚ºË ‡flÃÙ¢ ∑§ flÙ≈U •Ù’Ê◊Ê ∑§Ù Á◊‹. ß‚∑§ •‹ÊflÊ •Ù’Ê◊Ê ∑§Ù ‹ÒÁ≈UŸ •◊Á⁄U∑§Ë ¡ŸÃÊ ∑§ |. »§Ë‚ºË, •»˝§Ë∑§Ë•◊Á⁄U∑§Ë ◊Í‹ ∑§ ‹ÙªÙ¢ ∑§ ~{ »§Ë‚ºË flÙ≈U ÃÙ Á◊‹ „UË, ∞Á‡ÊÿÊ-¬˝‡Êʢà ◊Í‹ ∑§ •◊Á⁄UÁ∑§ÿÙ¢ Ÿ ÷Ë •Ù’Ê◊Ê ∑§Ê ¡◊∑§⁄U ‚◊Õ¸Ÿ Á∑§ÿÊ. •’ ¡’Á∑§ •Ù’Ê◊Ê ¬ÈŸ— ºÈÁŸÿÊ ∑§ ‚’‚ ÃÊ∑§Ãfl⁄U º‡Ê ∑§ ⁄UÊc≈U˛¬Áà ¬º ∑§Ù ‚ȇÊÙÁ÷à ∑§⁄UŸ ¡Ê ⁄U„U „UÒ¢ •ı⁄U ß‚ ’Ê⁄U ¡ŸÃÊ ∑§Ë ©ê◊˺٢ ∑§Ù ¬¢π ‹ª øÈ∑§ „UÒ¢ ÃÕÊ ºÈÁŸÿÊ ÷⁄U ∑§Ë ÁŸªÊ„U¢ ©Ÿ¬⁄U Á≈U∑§Ë „UÈ߸ „UÒ¢, ∞‚ ◊¢ ÷Ê⁄Uà ∑§ ¬˝Áà ©Ÿ∑§Ê ÄÿÊ ŒÎÁc≈U∑§ÙáÊ ⁄U„UÃÊ „UÒ ÿ„U ºπŸÊ Áº‹øS¬ „UÙªÊ. „UÊ‹Ê¢Á∑§ •¬Ÿ ¬„U‹ ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ◊¢ ÷Ë ©ã„UÙ¢Ÿ ÷Ê⁄Uà ∑§ ¬˝Áà mcʬÍáʸ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸ ‚ ¬⁄U„U¡ ⁄UπÊ Á∑§ãÃÈ ºÍ‚⁄UË •Ù⁄U

¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ù ‚Òãÿ fl •ÊÁÕ¸∑§ ‚„UÊÿÃÊ ¬˝ºÊŸ ∑§⁄U ºÙŸÙ¢ º‡ÊÙ¢ ∑§ •Ê¬‚Ë Á⁄U‡ÃÙ¢ ◊¢ π≈UÊ‚ ∑§Ë ‹∑§Ë⁄U ÷Ë πË¢ø ºË. „UÊ¢, •ãÿ •◊Á⁄U∑§Ë ⁄UÊc≈U˛¬ÁÃÿÙ¢ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¢ •Ù’Ê◊Ê Ÿ ∑§‡◊Ë⁄U ◊Èg ¬⁄U ÃÕSÕ L§π •¬ŸÊ ∑§⁄U Áflflʺ٢ ∑§Ù ¡ã◊ ºŸ ‚ ’øÊ Á‹ÿÊ. „UÙ ‚∑§ÃÊ „UÒ ßŸ ‚’∑§ ¬Ë¿U •◊Á⁄U∑§Ë •ÊÁÕ¸∑§ Á„Uà ¿UȬ „UÙ¢? º⁄U•‚‹ flÒÁ‡fl∑§ •ÊÁÕ¸∑§ ◊¢ºË ∑§Ë ◊Ê⁄U ¤Ù‹ øÈ∑§ •◊Á⁄U∑§Ê fl •ãÿ ¬Í¢¡ËflÊºË º‡ÊÙ¢ ‚ ßÃ⁄U ÷Ê⁄Uà ◊¢ºË ∑§Ë ◊Ê⁄U ‚ •¿UÍÃÊ „UË ⁄U„UÊ. •Ù’Ê◊Ê ÷‹Ë-÷Ê¢Áà ÿ„U ¡ÊŸÃ „UÒ¢ Á∑§ ÷Ê⁄Uà ¡Ò‚ ’«U∏ º‡Ê ◊¢ ©Ÿ∑§ •ÊÁÕ¸∑§ Á„UÃÙ¢ ∑§Ë ¬ÍÁø „UÙŸÊ •‚¢÷fl Ÿ„UË¢ „UÒ. ºÈ‚⁄U ∞Á‡ÊÿÊ ◊¢ øËŸ ∑§ ’…∏Ã ¬˝÷Èàfl ∑§Ù ∑§◊ ∑§⁄UŸ •ı⁄U ◊„UʇÊÁQ§ ’ŸŸ ‚ ⁄UÙ∑§Ÿ ◊¢ ÷Ê⁄Uà •◊Á⁄U∑§Ê ∑§Ê •„U◊ ‚„UÿÙªË „UÙ ‚∑§ÃÊ „UÒ. Á»§⁄U ÷Ë •÷Ë ∑§È¿U ∞‚ •„U◊ ◊‚‹ „UÒ¢ Á¡Ÿ∑§Ê „U‹ ÷Ê⁄Uà •ı⁄U •◊Á⁄U∑§Ê ∑§Ù Á◊‹∑§⁄U ÁŸ∑§Ê‹ŸÊ „UÙªÊ. ¡Ò‚ ÷Ê⁄Uà ‚ •◊Á⁄U∑§Ê •ÊŸ flÊ‹ ‹ÙªÙ¢ •ı⁄U ÷Ê⁄Uà ◊¢ ÁŸfl‡Ê ∑§ ⁄UÊSÃ ◊¢

ŒË¬Êfl‹Ë — Ã’ •ı⁄U •’

¬kÊ Á◊üÊÊ

’ø¬Ÿ ◊¥ ∑§Áfl ŸË⁄¡ ∑§Ë ¬¢ÁQ§ÿÊ¢ •Ä‚⁄ ªÈŸªÈŸÊÃË ÕË -““¡‹Ê•Ù ŒËÿ ¬⁄ ⁄„ äÿÊŸ ßßÊ, •¢œ⁄Ê œ⁄Ê ¬⁄ ∑§„Ë¥ ⁄„ Ÿ ¡Êÿ,..‹ª ⁄ı‡ÊŸË ∑§Ë ¤Ê«∏Ë ¤ÊÍ◊ ‚Ë,©·Ê¡Ê Ÿ ¬Êÿ, ÁŸ‡ÊÊ •Ê Ÿ ¬Êÿ““ Ã’ Á¬ÃÊ¡Ë Ÿ ©Ÿ ¬¢ÁQ§ÿÊ¥ ∑§Ê ‚Èãº⁄ •Õ¸ ’ÃÊÿÊ ÕÊ, ¬⁄ ’Ê‹ ◊Ÿ Ã’ ÷Ë ÿ„ Ÿ„Ë¥ ‚◊¤Ê ¬ÊÿÊ ÕÊ Á∑§ -∞∑§ ºË¬∑§ ¡‹Ê∑§⁄ ¬Í⁄Ë œ⁄Ê ∑§Ê •¢œ⁄Ê ∑Ò§‚ ºÍ⁄ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò?....ÄÿÊ „Ò ÿ„ œ⁄Ê ∑§Ê •¢œ⁄Ê?...•ı⁄ •Ê¡ ÷Ë ÿ„ ¬˝‡Ÿ ÿÕÊflà „Ò ---ºË¬ ÃÙ ¡‹Êÿ „Ò¥ „◊Ÿ,,,⁄Ù‡ÊŸË ÷Ë ¡ª◊ªÊ ⁄„Ë „Ò, ,,¬⁄ •¢œ⁄Ê Á»§⁄ ÷Ë Ÿ„Ë¥ ªÿÊ ?...◊Ÿ ∑§Ê ?..¡ËflŸ ∑§Ê ..•Ê∑§Ê¢ˇÊÊ•Ê¥ ∑§Ê ,‚◊Ê¡ ∑§ ’º‹Ã ¬Á⁄fl‡Ê ◊¥ ,,•Áœ∑§ ‚ •Áœ∑§ œŸ ÿÕÊ ‡ÊËÉÊ˝ ∑§◊Ê∑§⁄ ÿ„, œŸ, flÒ÷fl ∑§Ë ∑§Ê◊Ÿ,ÿÊøŸÊ ∑§⁄Ÿ flÊ‹Ê „◊Ê⁄Ê ‚◊Ê¡ ºË¬Êfl‹Ë ∑§ ¬˝∑§Ê‡Ê ¬fl¸ ∑§Ê flÊSÃÁfl∑§ •Õ¸ Ÿ„Ë¥ ‚◊¤Ê ¬ÊÃÊ „Ò, ©Ÿ∑§ Á‹∞ ÃÙ ºË¬Êfl‹Ë ∑§Ê •Õ¸ „Ò, -ªáÊ‡Ê-‹ˇ◊Ë ∑§Ë •ı¬øÁ⁄∑§ ¬Í¡Ê, Á◊ΔÊßÿÊ¥ ¬≈ÊπÊ¥, ÉÊ⁄-√ÿʬÊ⁄ ∑§Ë ‚¡Êfl≈Ê¥, ¬⁄ ’‡ÊÈ◊Ê⁄, •ŸÊ¬ - ‡ÊŸÊ¬ πø¸, flÒ÷fl ∑§Ê •Ÿª¸‹ ¬˝º‡Ê¸Ÿ ,∞∑§ ºÍ‚⁄ ∑§Ë „Ù«∏, ∑§„Ë¥ - ∑§„Ë¥ ¬⁄ ¡È•Ê ÷Ë ...ºË¬Êfl‹Ë ∑§Ê •Õ¸ ߟ ‚’‚ •‹ª ∑ȧ¿ •ı⁄ ÷Ë „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò, ÿ„ ‚ÙøŸ ∑§Ê ÷Ë ‚◊ÿ Ÿ„Ë¥ ©Ÿ∑§ ¬Ê‚, „◊Ÿ ÃÙ ’ø¬Ÿ ◊¥ Á¬ÃÊ¡Ë ¡Ù Sflÿ¢ ®„ºË ∑§ ‚ÊÁ„àÿ∑§Ê⁄ Õ , ∑§ ◊Èπ ‚ ¡Ù •Õ¸ ¡ÊŸÊ ‚◊¤ÊÊ ÕÊ Á∑§ Á◊^Ë ∑§ ºË¬∑§ „◊Ê⁄Ë œ⁄ÃË ∑§ ,¬˝∑ΧÁà ∑§ ¬˝ÃË∑§ „Ò¥,,,ÿ„ „◊Ê⁄Ë œ⁄ÃË •Ê∑§Ê‡Ê ∑§Ë ¬Í¡Ê ∑§Ê ÷Ë ¬fl¸ „Ò, Á◊^ÔUË ∑§ ŒËÿ

¡‹Ê∑§⁄ øÊ⁄Ù Ã⁄»§ ¬˝∑§Ê‡Ê Á’π⁄ŸÊ ,œ⁄ÃË ‚ •Ê∑§Ê‡Ê Ã∑§ ⁄Ù‡ÊŸË „Ë ⁄Ù‡ÊŸË ¡Ò‚Ë ÁºπÊ߸ º ⁄„Ë „Ò flÒ‚ „Ë ¡Ù •Á‡ÊÁˇÊà „Ò¥, ’È⁄ ∑§Ê◊ ∑§⁄Ã „Ò¥,¡È•Ê π‹Ã „Ò¥, fl ÷Ë •¢œ⁄ ◊¥ „Ò¥, ©Ÿ∑§ ◊Ÿ ◊¥ ÷Ë •¢œ⁄Ê „Ò •ôÊÊŸ ∑§Ê •¢œ⁄Ê, ©‚ ºÍ⁄ ∑§⁄Ÿ ∑§ Á‹∞ „◊¥ ôÊÊŸ ∑§Ê ºË¬ ¡‹ÊŸÊ „Ò, ©‚ ‚◊ÿ „◊ ‡ÊÊÿº ∑ȧ¿ ‚◊¤Ê ,∑ȧ¿ Ÿ„Ë¥ ‚◊¤Ê ¬Êÿ Õ, ¬⁄ Ã’ Á◊^Ë ∑§ wv ŒË∞ ÷ªflÊŸ ªáÊ‡Ê ‹ˇ◊Ë ∑§ ‚ê◊Èπ ¡‹Ê∑§⁄ ◊Ê¢

∑§ ‚ÊÕ ¬Í¡Ê ∑§⁄Ã Õ •ı⁄ •Ê¡ ÷Ë, --““fl∑˝§ ÃÈ¢« ◊„Ê∑§Êÿ ,∑§ÙÁ≈ ‚Íÿ¸ ‚◊¬˝÷— --ÁŸÁfl¸ÉŸ¢ ∑ȧL§ ◊ ºfl ,‚fl¸ ∑§Êÿ¸‡ÊÈ ‚fl¸ºÊ““ ∑§„ ∑§⁄ Á◊^ÔUË ∑§ ŒËÿ ¡M§⁄U ¡‹ÊÃË „Í¢, fl„ ‹ˇ◊Ë „◊Ê⁄ ÉÊ⁄ ◊¥ •ÊÁÕ¸∑§ ‚Èπ -‚◊ÎÁh ∑§ ‚ÊÕ ◊Ÿ ∑§Ë, ¡ËflŸ ∑§Ë ‚◊ÎÁh ÷Ë ‹∑§⁄ •Êÿ ÿ„ ∑§Ê◊ŸÊ ÷Ë ∑§⁄ÃË „Í¢---““ÿÊ üÊË Sflÿ¢ ‚È∑ΧÁßÊ◊ OȺÿ‡ÊÈ ’ÈÁh— ...““flSÃÈ× ºË¬Êfl‹Ë ∞∑§ Ÿ„Ë¥ •Ÿ∑§ ¬flÙZ ∑§Ê ‚Áê◊Á‹Ã M§¬ „Ò, ºËflÊ‹Ë ‚ ∞∑§ ÁºŸ ¬Ífl¸ Á¡‚ „◊ ¿Ù≈Ë ºËflÊ‹Ë ∑§„Ã „Ò¥ -ÿ◊⁄Ê¡

∑§ ŸÊ◊ ÷Ë ∞∑§ ŒËÿÊ ¡‹ÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò, ÃÊÁ∑§ fl„ „◊¥ ºËÉÊʸÿÈ ∑§⁄¥ ∑§Ù߸ •∑§Ê‹◊ÎàÿÈ Ÿ „Ù, ß‚ ¬˝∑§Ê⁄ •◊¢ª‹ ∑§ ŸÊ‡Ê ∑§Ê •ÊflÊ„Ÿ ∑§⁄ ¬Í⁄ ¬Á⁄flÊ⁄ ∑§Ë ◊¢ª‹ ∑§Ê◊ŸÊ ∑§ ‚ÊÕ ºÍ‚⁄ ÁºŸ ÷ªflŸ ªáÊ‡Ê ∑§Ë ¬Í¡Ê ∑§⁄Ã „Ò¥ •ı⁄ ºË¬¢ º‡Ê¸ÿÊÁ◊ ∑§„ ∑§⁄ ¬˝∑§Ê‡Ê ¬fl¸ ∑§Ê •Ê⁄ê÷ ∑§⁄Ã „Ò¥ ,©‚ ÁºŸ ◊Ê¢ ∑§ Á‚πÊÿ ¬Ê⁄¢¬Á⁄∑§ ¬∑§flÊŸÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ ’ëøÊ¥ ∑§Ë ¬‚¢º ∑§ √ÿ¢¡Ÿ •ı⁄ Á◊ΔÊߢÿÊ¢ ÷Ë ’ŸÃË „Ò¥ ÉÊ⁄ ◊¥, ªÁ⁄D •ı⁄ ÃÊ◊Á‚∑§ ÷Ù¡Ÿ Ÿ„Ë¥ ’ŸÊÃË, ’ëøÊ¥ ∑§Ù „¢‚Ã - π‹Ã ºπŸÊ ’„Èà •ë¿Ê ‹ªÃÊ „Ò ,„◊Ê⁄ ÉÊ⁄ ◊¥ œÈ¢∞ ,‡ÊÙ⁄ ∑§⁄Ÿ flÊ‹ ¬≈Êπ Ÿ„Ë¥, ’ÁÀ∑§ »È§‹¤ÊÁ«∏ÿÊ¢ ¡‹ÊÿË ¡ÊÃË „Ò¥,, ◊ȤÊ »Í§À¤ÊÊÁºÿÊ¢ ¡‹Ê∑§⁄ ¬˝∑§Ê‡Ê ∑§Ë Á∑§⁄áÊÊ¥ ∑§Ê Á’π⁄Ã ¡ÊŸÊ --ºπŸÊ ¬‚¢º „Ò, ..ºÍ‚⁄ ÁºŸ ªÙflœ¸Ÿ ¬Í¡Ê, ¬‡ÊÈ•Ê¥ ∑§Ë ¬Í¡Ê Á¡‚ ªÙ∑ȧ‹ ,◊ÕÈ⁄Ê •ÊÁº ◊¥ ªÙflœ¸Ÿ ¬fl¸Ã ∑§Ë ¬Í¡Ê ∑§ M§¬ ◊¥ ÷Ë ◊ÊŸÃ „Ò¥ ªÊÿÊ¥ ∑§Ù ‚¡Ê∑§⁄ ©Ÿ∑§Ë ¬Í¡Ê „ÙÃË „Ò, Á»§⁄ ÃË‚⁄ ÁºŸ ÷Ê߸ ºÍ¡ --¡’ ’„Ÿ •¬Ÿ ÷Ê߸ ∑§ ºËÉʸ¡ËflŸ ∑§Ë ∑§Ê◊ŸÊ „ÃÈ fl˝Ã ⁄π ªÙœŸ ∑§Ë ¬Í¡Ê ∑§⁄, ‚Ê’Èà øŸÊ ,◊≈⁄ ∑§Ù •Ê‚㟠Áfl¬ÁûÊ ∑§Ê ¬˝ÃË∑§ ◊ÊŸ ∑ȧ^Ë „Ò, ÷Ê߸ ∑§Ù Á◊ΔÊ߸ Áπ‹ÃË „Ò, ◊Ò •¬ŸË ºÙŸÊ¥ ’Á≈ÿÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ „Ë ÉÊ⁄ ¬⁄ ß‚∑§Ë ¬Í¡Ê ∑§⁄ÃË „¢Í, ....¬⁄ ºË¬Êfl‹Ë ∑§Ê ‚’‚ ⁄Ùø∑§ ¬„‹Í „Ò, ¡’ ÁºflÊ‹Ë ∑§Ë ÷Ù⁄ ◊¥◊Á„‹Ê∞¢ Á∑§‚Ë ¬È⁄ÊŸ ‚ͬ ∑§Ù ¬Ë≈Ã „È∞ -““߸‡fl⁄ ¬ß‚, ºÁ⁄g⁄ ÁŸ∑§‚ ““∑§„Ã „È∞ ºÁ⁄º˝ÃÊ ∑§ ¬˝ÃË∑§ ‚ͬ ∑§Ù ’Ê„⁄ »¥§∑§ •ÊÃË „Ò¥, ÃÊÁ∑§ ºÈ—π,ºÊÁ⁄º˝ÿ ÉÊ⁄ ◊¥ ¬˝fl‡Ê Ÿ ∑§⁄ ‚∑¥§, ..ºË¬Êfl‹Ë ∑§Ê Sflʪà ◊Ò •Ê¡ ÷Ë •ôÊÊŸÃÊ ∑§Ê, Áfl·◊ÃÊ ∑§Ê ŸÊ‡Ê •ı⁄ ◊Ÿ fl ¡ËflŸ ∑§Ë ‡ÊÊ¢ÁÃ, ‚Èπ, ‚◊ÎÁh, ‚ΡŸ,◊Ê¢ªÀÿ ∑§Ê◊ŸÊ „ÃÈ ∑§⁄ÃË „Í¢.

∑§fl‹ ß‚Á‹∞ ªÙ‹Ë ◊Ê⁄U ºË ÕË ÄÿÙ¢Á∑§ ◊¢¡ÈŸÊÕŸ Ÿ •¬Ÿ ∑§Ã¸√ÿÙ¢ ∑§Ë •ŸÈ¬Ê‹ŸÊ ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ¬Ò≈U˛Ù‹ ¬¢¬ ∑§ ◊ÊÁ‹∑§ mÊ⁄UÊ ¬Ò≈U˛Ù‹ ◊¢ ‹ªÊÃÊ⁄U ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË Á◊‹Êfl≈U ∑§Ê ‚Ò¢¬‹ ‹ Á‹ÿÊ ÕÊ ÃÕÊ ©‚ ∞‚ ∑§Ê◊ ’¢º ∑§⁄UŸ ∑§Ë ‚Å∏à Á„UºÊÿà ºË ÕË. ©‚ ߸◊ÊŸºÊ⁄U •Áœ∑§Ê⁄UË ∑§Ë ∑§Ã¸√ÿ¬⁄UÊÿáÊÃÊ ∑§Ê •¬⁄UÊœË ¬Ò≈U˛Ù‹ ¬¢¬ ◊ÊÁ‹∑§ Ÿ ÿ„U ¡flÊ’ ÁºÿÊ Á∑§ ◊¢¡ÈŸÊÕŸ ∑§Ù •¬ŸË ¡ÊŸ ª¢flÊŸË ¬«U∏Ë. ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ „Uʺ‚ ÿ„U ‚◊¤Ê ¬ÊŸ ∑§ Á‹∞ ∑§Ê»§Ë „UÒ¢ Á∑§ Á◊‹Êfl≈UÅ∏ÊÙ⁄UÙ¢ ∑§ „Uı‚‹ •’ ßß ’…∏ øÈ∑§ „UÒ¢ Á∑§ ÿÁº ∑§Ù߸ •Áœ∑§Ê⁄UË ©Ÿ¬⁄U Ÿ∑§‹ ∑§‚Ÿ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄UÃÊ „UÒ ÃÙ ÿÊ ÃÙ ÿ„UË •¬⁄UÊœË ¬Ò‚Ù¢ ‚ ©‚ •Áœ∑§Ê⁄UË ∑§Ê ¡◊Ë⁄U π⁄U˺Ÿ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄UÃ „U¢Ò ÿÊ Á»§⁄U ©‚ Á◊‹Êfl≈UπÙ⁄U ◊ÊÁ¢»§ÿÊ Ÿ≈Ufl∑§¸ ∑§ ¡ÊŸ‹flÊ ∑˝§Ùœ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«UÃ∏ Ê „U.Ò •Ã— ∞‚ πÃ⁄UŸÊ∑§ flÊÃÊfl⁄UáÊ ◊¢ ¡’Á∑§ º‡Ê ∑§Ê ’«U∏ ‚ ’«UÊ∏ ŸÃÊ, ◊¢òÊË, •Áœ∑§Ê⁄UË ∑§Ù߸ ÷Ë √ÿÁQ§ ∞‚Ë Á◊‹Êfl≈UË, Ÿ∑§‹Ë fl Áflcı‹Ë flSÃÈ•Ù¢ ∑§ ¬˝ÿÙª ‚ Sflÿ¢ ∑§Ù ‚È⁄UÁˇÊà Ÿ„UË¢ ⁄Uπ ¬Ê ⁄U„UÊ „UÒ Á»§⁄U •ÊÁÅ∏Ê⁄U º‡Ê ∑§Ë •Ê◊ ¡ŸÃÊ ß‚ ¬˝∑§Ù¬ ‚ Sflÿ¢ ∑§Ù ∑§Ò‚ ‚È⁄UÁˇÊà ◊„U‚‚ Í ∑§⁄U. •Ê¡ ¬˝àÿ∑§ √ÿÁQ§ Á∑§‚Ë ÷Ë πÊl flSÃÈ •ÕflÊ ºÒÁŸ∑§ ¡ËflŸ ◊¢ ¬˝ÿÙª ◊¢ •ÊŸ flÊ‹Ë flSÃÈ•Ù¢ ∑§ ¬˝ÿÙª ‚ Á„UøÁ∑§øÊÃÊ „UÒ ¬⁄Uâ È ©Ÿ flSÃÈ•Ù¢ ∑§Ê ‚◊ÈÁøà Áfl∑§À¬ Ÿ „UÙŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ©‚Ë flSÃÈ ∑§Ê ¬˝ÿÙª ∑§⁄UŸÊ ÷Ë ©‚∑§Ë ◊¡’Í⁄UË „U.Ò ¬˝o/ ÿ„U „UÒ Á∑§ ∞‚ ∑§ıŸ ‚ ©¬Êÿ „UÙ ‚∑§Ã „U¢Ò Á¡Ÿ∑§ mÊ⁄UÊ •Ê◊ •Êº◊Ë ∑§Ù ߟ ¬⁄U‡ ÊÊÁŸÿÙ¢ ‚ ÁŸ¡Êà Áº‹Ê߸ ¡Ê ‚∑§. º⁄U•‚‹ ©ìÊÃ◊˜ ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§Ù ß‚ ÁflcÊÿ ¬⁄U ÿÕʇÊËœ˝ ‚¢ôÊÊŸ ‹ŸÊ øÊÁ„U∞ ÃÕÊ „U◊Ê⁄U º‡Ê ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄UÙ¢ ∑§Ù ∞‚ ∑§ÊŸÍŸ ’ŸÊŸ øÊÁ„U∞ Á¡Ÿ∑§ ÷ÿ ‚ Á◊‹Êfl≈UÅÊ∏ Ù⁄UË fl ¡„U⁄UË‹Ë ∞fl¢ Ÿ∑§‹Ë flSÃÈ•Ù¢ ∑§ ©à¬ÊºŸ ∞fl¢ ߟ∑§ ¬˝ø‹Ÿ ¬⁄U ⁄UÙ∑§ ‹ªÊ߸ ¡Ê ‚∑§. „U◊¢ •¬Ÿ ¬«UÙ∏ ‚Ë º‡Ê øËŸ mÊ⁄UÊ ∞‚ •¬⁄UÊÁœÿÙ¢ ∑§ ÁflL§h ‚¡Ê-∞-◊ıà Áº∞ ¡ÊŸ ∑§ ∑§ÊŸÍŸ ‚ ÷Ë ∑§È¿U ‚Ëπ ‹ŸË øÊÁ„U∞. „U◊Ê⁄UË ‚⁄U∑§Ê⁄U fl „U◊Ê⁄U ‡ÊÊ‚∑§Ù¢ ∑§Ù ’«UË∏ ª¢÷Ë⁄UÃÊ ‚ ÿ„U ‚ÙøŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „UÒ Á∑§ •ÊÁ¢π⁄U •¬Ÿ ø¢º ¬Ò‚Ù¢ ∑§Ë ∑§◊Ê߸ ∑§Ë Å∏ÊÊÁÃ⁄U ¡ÊŸ’Í¤Ê ∑§⁄U ¡„U⁄UË‹Ë, Áflcı‹Ë fl ⁄UÊ‚ÊÿÁŸ∑§ flSÃÈ∞¢ Áπ‹Ê-Á¬‹Ê ∑§⁄U •ãÿ Ã◊Ê◊ ÁŸºÊc¸ Ê √ÿÁQ§ÿÙ¢ ∑§Ë ¡ÊŸ ∑§ ‚ÊÕ Áπ‹flÊ«U∏ ∑§⁄UŸ ∑§Ê Á∑§‚Ë ∑§Ù •ÊÁÅ∏Ê⁄U ÄÿÊ •Áœ∑§Ê⁄U „UÒ. ¡’ Ã∑§ „U◊Ê⁄U º‡Ê ◊¢ ∞‚ Á◊‹Êfl≈UπÙ⁄UÙ¢ ∑§ ÁflL§h »§Ê¢‚Ë ¡Ò‚Ë ‚Å∏à ‚¡Ê ∑§Ê ¬˝ÊflœÊŸ Ÿ„UË¢ „UÙÃÊ ÃÕÊ ¡’ Ã∑§ „U◊Ê⁄U º‡Ê ◊¢ ∞‚ •¬⁄UÊœ ∑§⁄UŸ flÊ‹ Á∑§‚Ë •¬⁄UÊœË ∑§Ù »§Ê¢‚Ë ∑§ »§¢º ¬⁄U ‹≈U∑§ÊÿÊ Ÿ„UË¢ ¡ÊÃÊ Ã’ Ã∑§ Á◊‹Êfl≈UπÙ⁄UË ¬⁄U ‚¢÷fl× ÁŸÿ¢òÊáÊ Ÿ„UË¢ „UÙ ‚∑§ªÊ. ∞‚ ÁŸÿÙÁ¡Ã •¬⁄Uʜ٢ ∑§ Á‹∞ ‚¡Ê-∞-◊ıà ∑§Ê ¬˝ÊflœÊŸ „UË „UÙŸÊ øÊÁ„U∞.

•ÊŸ flÊ‹Ë ’ÊœÊ∞¢ •◊Á⁄U∑§Ê ∑§Ù Áø¢ÁÃà ∑§⁄UÃË ⁄U„UË „UÒ¢. fl„UË¢ •Ê©≈U‚ÙÁ‚¸¢ª ∑§ ◊Èg ¬⁄U ÷Ë •Ù’Ê◊Ê ∑§Ê L§π ÷Ê⁄UÃÁfl⁄UÙœË „UÒ. ∑§È‹ Á◊‹∑§⁄U •Ù’Ê◊Ê ∑§Ê ºÙ’Ê⁄UÊ •◊Á⁄U∑§Ê ∑§Ê ⁄UÊc≈U˛¬Áà øÈŸÊ ¡ÊŸÊ ÷Ê⁄Uà ∑§ ¬Á⁄U¬ˇÿ ‚ Ÿ ÃÙ •ë¿UÊ „UÒÿ Ÿ „UË ’È⁄UÊ. ⁄UÊc≈U˛¬Áà øÈŸ ¡ÊŸ ∑§ ’ʺ •¬Ÿ •º¸˜œ⁄UÊÁòÊ ÷ÊcÊáÊ ◊¢ •Ù’Ê◊Ê Ÿ •◊Á⁄U∑§Ê ∑§Ë •π¢«UÃÊ •ı⁄U ‚¢¬˝÷ÈÃÊ ∑§Ù •ˇÊÈáÊ ⁄UπŸ ∑§Ë fl∑§Ê‹Ã ∑§⁄UÃ „UÈ∞ º‡ÊflÊÁ‚ÿÙ¢ ‚ ∞∑§¡È≈U „UÙ∑§⁄U •◊Á⁄U∑§Ê ∑§Ù ‚¢ªÁΔUà fl Áfl∑§Ê‚Ùã◊ÈπË ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ ‚¢∑§ÁÀ¬Ã „UÙŸ ∑§Ê •Ê√„UÊŸ Á∑§ÿÊ. ©ã„UÙ¢Ÿ º‡ÊflÊÁ‚ÿÙ¢ ∑§Ù ©Ÿ∑§Ê ‚ÊÕ ºŸ ∑§ Á‹∞ œãÿflʺ ÷Ë ÁºÿÊ. ºπÊ ¡Ê∞ ÃÙ ©Ÿ∑§ ‚¢º‡Ê ‚ ÷‹ „UË ©Ÿ∑§Ë •ÊªÊ◊Ë ÿÙ¡ŸÊ•Ù¢ fl ÁfløÊ⁄UÙ¢ ∑§Ê πÈ‹Ê‚Ê Ÿ „UÙÃÊ „UÙ Á∑§ãÃÈ ©ã„UÙ¢Ÿ •◊Á⁄UÁ∑§ÿÙ¢ ∑§Ë •Ê¢πÙ¢ ◊¢ ÃÙ ‚¬ŸÙ¢ •ı⁄U ©ê◊˺٢ ∑§Ê Öfl⁄U ¬ÒºÊ ∑§⁄U „UË ÁºÿÊ „UÒ. •Ê◊ •◊Á⁄U∑§Ë ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¢ ∑§Ù ÉÊ⁄U •ı⁄U Ÿı∑§⁄UË ¡Ò‚Ë ◊Í‹÷Íà •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ∑§ •fl‚⁄U ¬˝ºÊŸ ∑§⁄UŸÊ •Ù’Ê◊Ê ∑§Ë ‚’‚ ’«U∏Ë •ÁÇŸ¬⁄UˡÊÊ „UÒ. ∑§„UÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „UÒ Á∑§ •Ù’Ê◊Ê ∑§Ë ¡Ëà ∑§Ê ÿ„U ‚»§⁄U •’ ∑§Ê°≈UÙ¢ ÷⁄UË «Uª⁄U ∑§ M§¬ ◊¢ ¬Á⁄U‹ÁˇÊà „UÙŸ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ.

ÃË⁄U-∞-Ÿ¡⁄U

∑§ ¬„U‹ •‡flà ⁄UÊc≈U˛¬Áà ∑§Ê ªı⁄Ufl „UÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ’⁄UÊ∑§ „UÈ‚ÒŸ •Ù’Ê◊Ê ∑§Ê ‹ªÊÃÊ⁄U ºÍ‚⁄UË ’Ê⁄U ⁄UÊc≈U˛¬Áà øÈŸÊ ¡ÊŸÊ ß‚ Ãâÿ ∑§Ù ⁄UπÊ¢Á∑§Ã ∑§⁄UÃÊ „UÒ Á∑§ ÿÁº ¬˝ÁÃm¢mË ∑§ ¬Ê‚ ◊ÊòÊ ºÙcÊÊ⁄UÙ¬áÊ ∑§ •‹ÊflÊ Áfl∑§Ê‚ •ı⁄U ©ÛÊÁà ∑§Ê ∑§Ù߸ πÊ∑§Ê Ÿ„UË¢ „UÒ ÃÙ ¡ŸÃÊ ∑§ ¬Ê‚ ÷Ë Áfl∑§À¬ ‚ËÁ◊à „UÙ ¡ÊÃ „UÒ¢ •ı⁄U Ã’ fl„U ∞‚ ⁄UÊ¡ŸÃÊ ¬⁄U ºÊ¢fl ‹ªÊŸÊ ¬‚¢º ∑§⁄UÃË „UÒ Á¡‚∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ∑§Ù ©‚Ÿ ’„Uº ∑§⁄UË’ ‚ ºπÊ „UÙ. •◊Á⁄U∑§Ê ◊¢ „UÈ∞ ⁄UÊc≈U˛¬Áà øÈŸÊfl ‚ ÃÙ ÿ„UË ‚¢º‡Ê ¡ÊÃÊ „UÒ. Á⁄U¬Áé‹∑§Ÿ ¬Ê≈U˸ ∑§ ©ê◊˺flÊ⁄U Á◊≈U ⁄UÙ◊ŸË ¬Í⁄U øÈŸÊfl ¬˝øÊ⁄U ∑§ ºı⁄UÊŸ Ÿ∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ÷˝◊ »§Ò‹ÊÃ ⁄U„U, πÊ‚∑§⁄U •Ù’Ê◊Ê ∑§Ë Áflº‡Ê ŸËÁà ∑§Ë ©ã„UÙ¢Ÿ ¡◊∑§⁄U π’⁄U ‹Ë Á∑§ãÃÈ •◊Á⁄U∑§Ë ¡ŸÃÊ ÿ„U ∑§Ò‚ ÷Í‹ ‚∑§ÃË „UÒ Á∑§ •Êâ∑§ ∑§ πÊà◊ „UÃÈ •Ù’Ê◊Ê Ÿ ¡Ù ⁄UáÊŸËÁà ’ŸÊ߸ ÕË fl„U ∑§Ê»§Ë „Uº Ã∑§ ∑§Ê⁄U∑§⁄U ‚ÊÁ’à „UÈ߸ „UÒ. ºÈÁŸÿÊ ÷⁄U ◊¢ •Êâ∑§ ∑§Ê ¬ÿʸÿ ’Ÿ øÈ∑§ ºÈºÊ¸¢Ã •Êâ∑§Ë •Ù‚Ê◊Ê Á’Ÿ ‹ÊºŸ ∑§Ë ◊ıà ÷Ë •Ù’Ê◊Ê ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ∑§Ë ‡ÊÊŸºÊ⁄U ©¬‹Áéœ ∑§„UË ¡Ê∞ªË. fl„UË¢ ⁄UÙ◊ŸË •◊Á⁄U∑§Ê ∑§Ë ¡ŸÃÊ ∑§Ù ÿ„U ÷⁄UÙ‚Ê

•◊Á⁄U∑§Ê

º ‡ Ê ÷⁄U ◊ ¥ ∑§ß¸ ◊Ê‚Í ◊ ¬ÊŸË ¬Ë∑§⁄U ÷Í π Á◊≈U Ê Ÿ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U à  „Ò ¥ U . Ÿfl¢ ’ ⁄U ∑§Ë Δ¢ U « U ◊ ¥ „U ◊ Ÿÿ ∑§¬«∏ U Ù ¥ ‚¢ ª ≈U Ê ß¸ - ∑§Ù≈U Sfl ≈ U ⁄ U ∑§‚ ⁄U „ U à  „Ò ¥ U ¡’Á∑§ ß‚Ë ‚◊ÿ S≈ U ‡ ÊŸÙ¥ ¬⁄U , ’‚ ¬«∏ U Ê flÙ¥ ¬⁄U ‹ÊπÙ¥ ª⁄U Ë ’ ’Ù⁄‘ U •ı⁄U å‹ÊÁS≈U ∑ § ‚ Δ¢ U « U ÷ªÊŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ◊ÊòÊ ∑§⁄U à  „Ò ¥ U . •’ ¬˝ ‡ Ÿ „Ò U Á∑§ ÄÿÊ ÿ„U Ë ºË¬Êfl‹Ë „Ò U . „U ◊ •¬ŸÊ ŸÈ ∑ §‚ÊŸ ÃÙ ∑§⁄U „U Ë ⁄U „  U „Ò ¥ U . º ‡ Ê ∑§Ù ÷Ë •ÊÁÕ¸ ∑ § M§¬ ‚ ∑§◊¡Ù⁄U ’ŸÊ ⁄U „  U „Ò ¥ U . ß‚ ¬Í ⁄ ‘ U ◊Ê◊‹ ¬⁄U •’ ÁfløÊ⁄U ∑§⁄U Ÿ  ∑§Ë ¡M§⁄U à „Ò U Á∑§ ÿ„U ∑Ò § ‚Ë ºË¬Êfl‹Ë „Ò U ? ∑Ò § ‚Ê ÿ„ œŸ ∑§Ë º fl Ë ‹ˇ◊Ë ∑§Ê •Ê±flÊŸ? ÄÿÊ „U ◊ ∞ ‚  œŸ ∑§Ë º fl Ë ∑§Ù πÈ ‡ Ê ∑§⁄U ¬Êÿ ¥ ª  , œãfl¢ à ⁄U Ë „U ◊  ¥ •Ê⁄U Ù Çÿ º ‚∑ ¥ § ª ? ¡flÊ’ ŸÊ ◊ ¥ „U Ë „U Ù ŸÊ øÊÁ„U ÿ  . ÃÙ Á»§⁄U •Ê߸ ÿ  ß‚ ºË¬Êfl‹Ë „U ◊ ‚¢ ∑ §À¬ ‹ ¥ Á∑§ ¬≈U Ê π Ÿ„U Ë ¥ ¿U Ù «∏ ∑§⁄U ¬ÿʸ fl ⁄U á Ê •ı⁄U πÈ º ∑§Ù Sflë¿U - SflSÕ ⁄U π  ¥ ª  •ı⁄U ¬≈U Ê πÙ¥ ◊ ¥ √ÿÿ „U Ù Ÿ flÊ‹ œŸ ‚ ª⁄U Ë ’Ù¥ ◊ ¥ πÈ ‡ ÊË ‹ÊŸ ¡Ò ‚  œ◊ʸ Õ ¸ ∑§Êÿ¸ ◊ ¥ ‹ªÊÿ ¥ ª  . ÿ„U Ë ‚ìÊË ºË¬Êfl‹Ë „U Ù ªË. ∞ ‚  „U Ë ŒÁ⁄U º ˝ Ã Ê ¡Ê∞ªË •ı⁄U ‹ˇ◊Ë •Êÿ ª Ë.

Á◊‹Êfl≈U πÙ⁄UË πà◊ ∑§⁄UŸ ∑§ ÄÿÊ „UÙ¢ ©U¬Êÿ?

∑Ò¢§‚⁄U »Ò§‹ÊŸ ◊¢ ‚„UÊÿ∑§ º‡Ê ∑§Ê •Ê◊ •Êº◊Ë ‹ªÊÃÊ⁄U ’…∏ÃË ¡Ê ߟ ÁºŸÙ¢ ⁄U„UË ◊„U¢ªÊ߸ ‚ ¡„UÊ¢ ’º„UÊ‹ „UÒ fl„UË¢ ©‚ ∑§ ¡ËŸ „U≈UÊŸ ∑§Ê Ã⁄UË∑§Ê Á◊‹Ê mÊ⁄UÊ ºÈ∑§ÊŸºÊ⁄U mÊ⁄UÊ ◊Ê¢ªË ªß¸ ∑§Ë◊à Áº∞ ¡ÊŸ ∑§ ’Êfl¡Íº ∑Ò¢§‚⁄U »Ò§‹ÊŸ ◊¢ ‚„UÊÿ∑§ ¡ËŸ ∑§Ù „U≈UÊŸ ∑§Ê Ã⁄UË∑§Ê flÒôÊÊÁŸ∑§Ê¢ Ÿ Áfl∑§Á‚à ∑§⁄U Á‹ÿÊ „UÒ. flÒôÊÊÁŸ∑§Ê¢ Ÿ ∑Ò¢§‚⁄U ∑§ Áfl∑§Ê‚ ◊¢ •„U◊ ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷ÊŸ flÊ‹Ë ¡ËŸÊ¢ ∑§Ù ÁŸÿ¢ÁòÊà ∑§⁄UŸ flÊ‹ ¡ÒÁfl∑§ ∑§Ë πÙ¡ ∑§Ë „UÒ. SflË«UŸ ∑§ ∑Ò§⁄UÙÁ¢‹S∑§Ê ߢS≈UË≈UÿÍ≈U •ı⁄U Á»§Ÿ‹Ò¢«U ∑§ „U‹Á¢‚∑§Ë ÁflEÁfllÊ‹ÿ ∑§ ‡ÊÙœ∑§Ãʸ•Ê¢ Ÿ ¡Ëã‚ ∑§ ∞∑§ ∞‚ ˇÙòÊ ∑§Ê •äÿÿŸ Á∑§ÿÊ ¡„UÊ¢ ãÿÍÁÄ‹ÿÙ≈UÊß«U ◊¢ ∞∑§ Áfl‚¢ªÁà ◊ı¡Íº ⁄U„UÃË „UÒ ¡Ù ¬˝ÙS≈U≈U ∑Ò¢§‚⁄U •ı⁄U •Ê¢ÃÊ¢ ∑§ ∑Ò¢§‚⁄U ∑§ Áfl∑§Á‚à „UÙŸ ∑§Ê πÃ⁄UÊ ’…∏Ê ‚∑§ÃË „UÒ. ß‚ •äÿÿŸ ◊¢ ¬ÊÿÊ ªÿÊ Á∑§ •ª⁄U ß‚ ˇÙòÊ ∑§Ù „U≈UÊ ÁºÿÊ ¡Ê∞ ÃÙ ≈UÿÍ◊⁄U ∑§Ù ’ŸŸ ‚ ⁄UÙ∑§Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ „UÒ. ¡ËŸÙ◊ flÊß«U •‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ ∑§ ¡Ëã‚ ‚◊Í„U (¡ËŸÙ◊) ‚ ¡È«U∏ •äÿÿŸÊ¢ ◊¢ ¬ÊÿÊ ªÿÊ Á∑§ ÿ ˇÙòÊ wÆÆ ‚ ÷Ë ÖÿÊºÊ ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÊ¢ ‚ ¡È«U∏ „UÒ¢. ߟ ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÊ¢ ◊¢ Áº‹ ∑§Ë ’Ë◊Ê⁄UË, ◊œÈ◊„U •ı⁄U ∑§ß¸ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ ∑Ò¢§‚⁄U ‡ÊÊÁ◊‹ „UÒ¢. ∞∑§ ¬˝SÃÊfl Ÿ ∑§Ê»§Ë ‹ÙªÊ¢ ∑§Ê äÿÊŸ πË¢øÊ ÕÊ. ß‚∑§ •ŸÈÊ‚Ê⁄U ¡ËŸ ‚ ∑§Ê»§Ë ºÍ⁄U ÁSÕà ¬Ù‹Ë◊ÙÁ»§Ö◊ ◊¢ ÁŸÿ¢òÊ∑§ ÃàflÊ¢ ∑§Ë Ã⁄U„U ßSÃ◊Ê‹ Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ „UÒ ÃÊÁ∑§ ¡Ëã‚ ∑§ „UÊfl÷ÊflÊ¢ ∑§Ù ÁŸÿ¢ÁòÊà Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§. ß‚ •äÿÿŸ ◊¢ ¡ËŸ ◊¢ ◊ı¡Íº Áfl‚¢ªÁà Á∑§‚Ë •ãÿ ôÊÊà ¡ÒÁfl∑§ Áfl‚¢ªÁà ∑§ ◊È∑§Ê’‹ ∑Ò¢§‚⁄U ∑§ πÃ⁄U ∑§Ù Á‚»¸§ wÆ ¬˝ÁÇÊà „UË ’…∏ÊÃË „UÒ. ÿ„U Áfl‚¢ªÁà ∑§Ê»§Ë •Ê◊ „UÒ ß‚Á‹∞ •ŸÈflÊ¢Á‡Ê∑§ ∑Ò¢§‚⁄UÊ¢ ∑§ Á‹∞ ÖÿÊºÊ Á¡ê◊ºÊ⁄U „UÒ. ÿ„U ¬˝ÿÙª øÍ„UÊ¢ ¬⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ¡’ flÒôÊÊÁŸ∑§Ê¢ Ÿ Áfl‚¢ªÁà flÊ‹Ê ¡ÒÁfl∑§ ˇÙòÊ „U≈UÊ ÁºÿÊ ÃÙ ¬ÊÿÊ Á∑§ øÍ„U •’ SflSÕ Õ ‹Á∑§Ÿ ¬Ê‚ ∑§Ë ∑Ò¢§‚⁄U ¡ËŸ ∑§ „UÊfl÷ÊflÊ¢ ◊¢ ∑ȧ¿U ∑§◊Ë ÷Ë ÁºπÊ߸ ¬«U∏ÃË ÕË. „UÊ‹Ê¢Á∑§ ߢ‚ÊŸÊ¢ ◊¢ •Ê¢ÃÊ¢ ∑§ ∑Ò¢§‚⁄U ∑§Ê ¬˝◊Èπ ∑§Ê⁄U∑§ ÿÊŸË •ÊÚŸ∑§Ù¡ÁŸ∑§ Á‚ÇŸ‹ ¡’ ‚Á∑˝§ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÃÙ øÍ„UÊ¢ Ÿ ≈UÿÍ◊⁄U ∑§ ’ŸŸ ∑§ ¬˝Áà ¬ÿʸåà ¬˝ÁÃ⁄UÙœ∑§ÃÊ ÁºπÊ߸. ß‚ Ã⁄U„U „U≈UÊÿÊ ªÿÊ ¡ËŸ ˇÙòÊ ∑Ò¢§‚⁄U ∑§Ù ’…∏ÊflÊ ºŸ flÊ‹ ¡Ëã‚ ∑§ Á‹∞ ∞∑§ ◊„Uàfl¬Íáʸ ÁSflø ∑§Ë Ã⁄U„U ∑§Ê◊ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „UÒ ÄÿÊ¢Á∑§ ß‚ ˇÙòÊ ∑§ Ÿ „UÙŸ ¬⁄U ≈UÿÍ◊⁄U ◊ÈÁ‡∑§‹ „UË ’ŸÃÊ „UÒ. flÒôÊÊÁŸ∑§Ê¢ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U, ߟ ¬Á⁄UáÊÊ◊Ê¢ ‚ ‚ÊÁ’à „UÙÃÊ „UÒ Á∑§ ¡ËŸ ◊¢ ¬Á⁄UfløŸ ∞∑§ √ÿÁQ§ ∑§Ù ºÍ‚⁄U ‚ Á÷ÛÊ ’ŸÊÃ „UÒ¢ Á»§⁄U ÷Ë Á∑§‚Ë ’Ë◊Ê⁄UË ∑§ Áfl∑§Á‚à „UÙŸ ∑§ Á‹∞ ߟ◊¢ ‹ª÷ª ∞∑§ ‚Ê ¬˝÷Êfl „UÙÃÊ „UÒ. ∞‚ ◊¢ ÿ ¡ËŸ ÁSflø •„U◊ ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷Ê ‚∑§Ã „UÒ¢. ¬˝◊Èπ ‡ÊÙœ∑§Ãʸ ¬˝Ù»§‚⁄U ¡S‚Ë ÃÊ߬‹ •äÿÿŸ ÿ„U ÷Ë º‡ÊʸÃÊ „UÒ Á∑§ ‚Ê◊Êãÿ ∑§ÙÁ‡Ê∑§Ê•Ê¢ •ı⁄U ∑Ò¢§‚⁄U ∑§ÙÁ‡Ê∑§Ê•Ê¢ ∑§Ë flÎÁh ∑§Ù ÁflÁ÷ÛÊ ¡ËŸ ÁSfløÊ¢ ∑§ ¡Á⁄U∞ ÁŸÿ¢ÁòÊà Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „UÒ.

‹ Á ∑§Ÿ ß‚Ë ÁºŸ º ‡ Ê÷⁄U ◊ ¥ ∑§⁄U Ù «∏ U Ù ¥ L§¬ÿ ¬≈U Ê πÙ¥ ¬⁄U »Í ¢ § ∑§ Áºÿ ¡ÊÃ „Ò ¥ U . ßã„U Ë ¥ ¬≈U Ê πÙ¥ ∑ § œ◊Ê∑§Ù¥ ◊ ¥ ¬‹ ÷⁄U ◊ ¥ L§¬ÿ œœ∑§ ¡ÊÃ „Ò ¥ U ºÍ ‚ ⁄U Ë •Ù⁄U ©U Ÿ ¬≈U Ê πÙ¥ ‚ ÁŸ∑§‹Ë •ÊflÊ¡ flÊÿÈ ◊ ¢ « U ‹ ◊ ¥ äflÁŸ ¬˝ º Í · áÊ ∑§Ê ∑§Ê⁄U ∑ § ’ŸÃË „Ò U •ı⁄U œÈ ∞ ¢ ‚ „ÙŸ flÊ‹ flÊÿÈ ¬˝ º Í · áÊ ∑§Ù „U ◊ Á‚»§¸ ©U ‚ Ë ÁºŸ Ÿ„U Ë ¥ , „U ç ÃÙ¥ , ◊„U Ë ŸÙ¥ •ı⁄U fl·ÙZ ¤Ê ‹ Ÿ ∑§Ù Áflfl‡Ê „U Ù Ã „Ò ¥ U . ©U ‚ ∑§Ë ¬Á⁄U á ÊÁà ’„U ⁄ U Ê ¬Ÿ, ‚Ê¢ ‚ ∑§Ë Á‡Ê∑§ÊÿÃ, º◊Ê, » § »§«∏ U Ù ¥ ∑§Ê ‚¢ ∑ ˝ § ◊áÊ ‚Á„U à •ãÿ ∑§ß¸ ’Ë◊ÊÁ⁄U ÿ Ù¥ ∑ § M§¬ ◊ ¥ „U ◊ Ê⁄‘ U ‚Ê◊Ÿ •ÊÃË „Ò U . ‚’‚ ª¢ ÷ Ë⁄U ’Êà ÿ„U „Ò U Á∑§ •Ê¡ ÷Ë ÷Ê⁄U à ∑§Ë xÆ-yÆ ¬˝ Á ÇÊà ¡ŸÃÊ „U Ë ΔU Ë ∑§ Ã⁄U „ U ‚ ¡Ë ¬Ê ⁄U „ U Ë „Ò U . xÆ-x| ¬˝ Á ÇÊà ÃÙ ∞ ‚  „Ò ¥ U Á¡ã„¢  ¥ U ºÙ ¡Í Ÿ ∑§Ë ⁄U Ù ≈U Ë Ã∑§ Ÿ‚Ë’ Ÿ„U Ë ¢ „U Ù ÃË. Á»§⁄U ÄÿÊ ¬≈U Ê πÙ¥ ¬⁄U ßß L§¬ÿ »Í ¢ § ∑§ º Ÿ Ê ©U Á øà „Ò U . „U ◊ ÃÙ ÷ªflÊŸ ⁄U Ê ◊ ∑§Ë ⁄U Ê fláÊ ¬⁄U ¡Ëà ∑ § M§¬ ◊ ¥ ºË¬Êfl‹Ë ∑§Ù œ◊¸ ¬⁄U •œ◊¸ ∑§Ë Áfl¡ÿ ∑ § M§¬ ◊ ¥ º π Ã „Ò ¥ U , ‹ Á ∑§Ÿ πÈ º L§¬ÿ ’’ʸ º ∑§⁄U •œ◊¸ ∑§⁄U à  „Ò ¥ U . ª⁄U Ë ’Ù¥ ∑§Ù ÷Í π  ⁄U „ Ã πÍ ’ Á◊ΔU Ê ßÿÊ¢ πÊÃ „Ò ¥ U , ¡’Á∑§

¡ËflŸ-¬˝⁄UáÊÊ Sflÿ¢ Ãÿ ∑§⁄U¢ Á∑§ •ª‹ ¡ã◊ ◊¢ ÄÿÊ ’Ÿ¢ª •ª‹ ¡ã◊ ◊¢ •Ê¬ œŸflÊŸ ’Ÿ¢ª ÿÊ ª⁄UË’, ∞Ä≈U⁄U ’Ÿ¢ª ÿÊ «UÊÚÄ≈U⁄,U ÿ„U ‚’ •Ê¬ ¬⁄U ÁŸ÷¸⁄U „UÒ. „UÙ ‚∑§ÃÊ „UÒ Á∑§ •Ê¬ ß‚ ¬⁄U ÿ∑§ËŸ Ÿ ∑§⁄U¢ ‹Á∑§Ÿ ‚ø ÿ„UË „UÒ. ß‚∑§Ê ¬˝◊ÊáÊ „UÒ üÊË◊jªflØ ªËÃÊ. ªËÃÊ ◊¢ ÷ªflÊŸ üÊË ∑ΧcáÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •Êà◊Ê •◊⁄U „UÒ. ∞∑§ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ù ¿UÙ«U∏∑§⁄U •Êà◊Ê ºÍ‚⁄UÊ ‡Ê⁄UË⁄U œÊ⁄UáÊ ∑§⁄U ‹ÃË „UÒ. •¡È¸Ÿ ∑§Ù ‚◊¤ÊÊÃ „UÈ∞ üÊË ∑ΧcáÊ Ÿ ∑§„UÊ „UÒ Á∑§ ∞‚Ê ∑§Ù߸ ‚◊ÿ Ÿ„UË¢ „UÒ ¡’ ÃÈ◊ •ı⁄U ◊Ò¢ Ÿ„UË¢ Õ. •ÊŸflÊ‹Ê ∞‚Ê ∑§Ù߸ ‚◊ÿ Ÿ„UË¢ „UÒ ¡’ „U◊ •ı⁄U ÃÈ◊ Ÿ„UË¢ „UÊ¢ª. ÷ªflÊŸ ¬˝àÿˇÊ M§¬ ‚ ∑§„UÃ „UÒ¢ •Êà◊Ê ÁŸ⁄U¢Ã⁄U ∞∑§ ‡Ê⁄UË⁄U ‚ ºÍ‚⁄U ‡Ê⁄UË⁄U ◊¢ ¬„UÈ¢ø∑§⁄U •¬ŸË ÿÊòÊÊ ¡Ê⁄UË ⁄UπÃË „UÒ. ÿÊŸË •Ê¬ øÊ„U¢ ÿÊ Ÿ øÊ„U¢ •Ê¬∑§Ù •ª‹Ê ¡ã◊ ‹ŸÊ „UÒ. •Ê¬∑§ „UÊÕ ◊¢ ’‚ ßÃŸÊ „UÒ Á∑§ •Ê¬ •ª‹ ¡ã◊ ◊¢ πȺ ∑§Ù Á∑§‚ M§¬ ◊¢ ºπŸÊ øÊ„UÃ „UÒ¢ ÿ„U Ãÿ ∑§⁄U¢. •Ê¬ ∑§„U¢ª Á∑§ ¡’ „U◊ πȺ „UË Ãÿ ∑§⁄U ‚∑§Ã „UÒ¢ Á∑§ „U◊¢ •ª‹ ¡ã◊ ◊¢ ÄÿÊ ’ŸŸÊ „UÒ ÃÙ „U⁄U √ÿÁQ§ œŸflÊŸ •ı⁄U ‚ÈπË „UÙÃÊ „UÒ. ‹Á∑§Ÿ ß‚ ºÈÁŸÿÊ¢ ◊¢ ª⁄UË’ ÷Ë „UÒ¢ •ı⁄U ºÈπË ÷Ë „UÒ¢. üÊË◊jªflØ ªËÃÊ ◊¢ ß‚ ¬˝‡Ÿ ∑§Ê ÷Ë ©ûÊ⁄U „UÒ. ªËÃÊ ∑§ •c≈U◊ ◊¢ •äÿÊÿ ◊¢ Á‹πÊ „UÒ, üÊË ∑ΧcáÊ •¡È¸Ÿ ‚ ∑§„UÃ „UÒ “Uÿ¢ ÿ¢ flÊÁ¬ S◊⁄Uã÷Êfl¢ àÿ¡àÿãÃ ∑§‹fl⁄U◊˜. â Ã◊flÒÁà ∑§ıãÃÿ ‚ºÊ ú˜ ÷Êfl÷ÊÁflÃ? ß‚∑§Ê •Õ¸ „UÒ, U„U ∑ȧãÃˬÈòÊ •¡È¸Ÿ! ÿ„U ◊ŸÈcÿ •ãÃ∑§Ê‹ ◊¢ Á¡‚-Á¡‚ ÷Ë ÷Êfl ∑§Ù S◊⁄UáÊ ∑§⁄UÃÊ „UÈ•Ê ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ê àÿʪ ∑§⁄UÃÊ „UÒ, ©‚ ©‚∑§Ù „UË ¬˝Êåà „UÙÃÊ „UÒ, ÄÿÊ¢Á∑§ fl„U ‚ºÊ ©‚Ë ÷Êfl ‚ ÷ÊÁflà ⁄U„UÊ „UÒ. ÿÊŸË •Ê¬ •¢Ã ‚◊ÿ ◊¢ Á¡Ÿ-Á¡Ÿ øË¡Ê¢ ∑§Ê äÿÊŸ ∑§⁄U¢ª •ª‹ ¡ã◊ ◊¢ ©Ÿ øË¡Ê¢ ∑§Ù ¬˝Êåà ∑§⁄U¢ª. ß‚Ë ◊ÊãÿÃÊ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ’„UÈà ‚ ‹Ùª •¬Ÿ ’ìÊÊ¢ ∑§Ê ŸÊ◊ ÷ªflÊŸ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U •Õʸà ⁄UÊ◊, ÁflcáÊÈ, ∑ΧcáÊ, ªÙÁfl¢º •ÊÁº ⁄UπÃ „UÒ¢.


âÚUæØ·ð¤Üæ-¥æâÂæâ

7

‚Ù◊flÊ⁄U, vw Ÿflê’⁄U wÆvw

â¢çÿæ# ¹ÕÚð´U

ŠæÙÌðÚUâ ÂÚU çÁÜæ ×ð´ ãéU¥æ ·¤ÚUæðǸæð´ ·¤æ ÃØßâæØ

∞Œ‹«UË„U ◊¥ ÿÈfl∑§ Ÿ ‹ªÊÿË »§Ê¢‚Ë ŸË◊«UË„U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ÁÃL§‹«UË„U ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§ ∞Œ‹«UË„U ªÊ¢fl ∑§ Á‚ãœË ÁSÊ¢„U ¬ÊÃ⁄U xz fl·¸ Ÿ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ë ⁄UÊà ∑§Ù ª‹ ◊¥ »¢§ŒÊ «UÊ‹∑§⁄U •Êà◊„UàÿÊ ∑§⁄U ‹Ë. ÁÃL§‹«UË„U ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË •Ê⁄U’Ë Á‚¢„U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¡Ê¢ø ◊¥ ¬ÃÊ ø‹Ê Á∑§ Á‚ãœË ⁄UÊà ∑§Ù •∑§‹Ê ‚ÙÿÊ „ÈU•Ê ÕÊ. ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ë ‚È’„U ¬Á⁄U¡ŸÙ¥ Ÿ ¬È∑§Ê⁄UÊ. •¢Œ⁄U ‚ ∑§Ù߸ •ÊflÊ¡ Ÿ„UË¥ •ÊŸ ¬⁄U Œ⁄UflÊ¡Ê ∑§Ù ∑§Ê≈U ∑§⁄U πÙ‹Ê ªÿÊ. ¡„UÊ¢ ©U‚∑§Ê ‡Êfl »¢§Œ ‚ ‹≈U∑§ÃÊ ŒπÊ ªÿÊ. ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‹Ê‡Ê ∑§Ù ∑§é¡ ◊¥ ‹∑§⁄U ¬ÙS≈U◊Ê≈¸U◊ „UÃÈ ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U ÷¡ ÁŒÿÊ ªÿÊ.

•Ê¬‚Ë ÁflflÊŒ ◊¥ ∑§Ë ‚«∏U∑§ ¡Ê◊ ŸË◊«UË„U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ߸øʪ…∏U ÕÊŸÊ ∑§ ¬ÊÃ∑ȧ◊ ◊¥ ∑§Ê¢«˛UÊ ‚«∏U∑§ ¬⁄U ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù •Ê¬‚Ë ÁflflÊŒ ∑§Ù ‹∑§⁄U ∞∑§ ªÈ≈U ◊¥ ‹ª÷ª ∑§⁄UË’ •ÊœÊ ÉÊ¢≈UÊ ¬ÊÃ∑ȧ◊ ∑§ ‚◊ˬ ‚«∏U∑§ ¡Ê◊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ. π’⁄U Á◊‹Ã „UË ß¸øʪ…∏U ÕÊÊŸ ¬˝÷Ê⁄UË •ÊÁŒ∑§Ê¢Ã ◊„UÃÙ ¬ÈÁ‹‚ ’‹ ∑§ ‚ÊÕ ¡Ê◊ SÕ‹ ¬⁄U ¬„È¢Uø ∑§⁄U ‚◊¤ÊÊ-’ȤÊÊ∑§⁄U ¡Ê◊ „U≈UÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ. ‚ÍòÊÙ¥ ‚ ¬ÃÊ ø‹Ê Á∑§ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ù ªÙ⁄Uʪ ∑§ÙøÊ ∑§ •ÊÚ≈UÙ «˛UÊßfl⁄U ÁŸ⁄UÊ¡È‹ mÊ⁄UÊ ∞∑§ ∑ȧûÊÊ ∑§ ’ìÊÊ ∑§Ù ªÊ«∏UË ‚ ∑ȧø‹Ÿ ∑§Ù ‹∑§⁄U øÊ◊≈ÈU ÿÊŒfl Ÿ Õ嬫∏U ◊Ê⁄UÊ, Á¡‚ ‹∑§⁄UU ÁŸ⁄UÊ¡È‹ •¬Ÿ ‚„UÿÙÁªÿÙ¥ ∑§ ‚ÊÕ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ‚«∏U∑§ ¡Ê◊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ. ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ŒÙŸÙ¥ Ã⁄U»§ ‚ •Ê¬‚ ◊¥ ‚◊¤ÊıÃÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„UË ªÿË „ÒU. ‚◊¤ÊıÃÊ Ÿ„UË¥ „UÙŸ ¬⁄U •Êfl‡ÿ∑§ ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ ∑§Ë ¡ÊÿªË.

’øŸ ŒÈ∑§ÊŸ ◊¥ ∞fl¢ ªÊ«∏UË ŒÈ∑§ÊŸ ◊¥ π⁄UËŒÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë ©U◊«∏UË ÷Ë«∏U. ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê Ÿª⁄U ∑§ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ äÊŸÃ⁄U‚ ¬⁄U ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ê ‹ÊªÊ¥ Ÿ ¡◊∑§⁄U π⁄UËŒÊ⁄UË ∑§Ë. ¬„U‹ ‹Êª ∑§fl‹ ‚ÊŸÊ-øÊ¥ŒË ∞fl¥ äÊÊÃÈ ‚ ÁŸÁ◊¸Ã ’øŸ •ÊÁŒ „UË π⁄UËŒÃ Õ ¬⁄UãÃÈ •’ äÊÊÃÈ ‚ ÁŸÁ◊¸Ã ¿UÊ≈’«∏ flÊ„UŸ, ≈UËflË, »˝§Ë¡, ∑¥§åÿÈ≈U⁄U •ÊÁŒ ßU‹Ä≈˛UÊÁŸ∑§ ©U¬∑§⁄UáÊ ∑§Ë

÷Ë ¡◊∑§⁄U π⁄UËŒÊ⁄UË ∑§⁄UŸ ‹ª „Ò¥U. äÊŸÃ⁄U‚ ¬⁄U ∑¥§¬ÁŸÿÊ¥ ª˝Ê„U∑§Ê¥ ∑§Ê ‹È÷ÊŸ ∑§ Á‹ÿ •Ê∑§·¸∑§ ©U¬„UÊ⁄U ÿÊ¡ŸÊ ø‹ÊÃË „Ò¥U •ÊÒ⁄U ‹Êª ÷Ë flSÃÈ•Ê¥ ∑§Ë π⁄UËŒÊ⁄UË ∑§ Á‹ÿ äÊŸÃ⁄U‚ ∑§Ê ߥUáÊ⁄U ∑§⁄UÃ „Ò¥U. äÊŸÃ⁄U‚ ∑§ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ê ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê ◊¥ ’øŸÊ¥ ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ¥, ‚ÊŸÊ-øÊ¥ŒË, ≈UËflË, »˝§Ë¡ fl ŒÊ

ÀUæ˜ææð´ Ùð Îè ×ðŠææ ÀUæ˜æßëçæ ÂÚUèÿææ

‚⁄UÊÿ∑§‹Ê (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — Á¡‹ ∑§ ‚÷Ë ¬˝π¥«U ◊ÈÅÿÊ‹ÿÊ¥ ◊¥ ∑§«∏Ë ‚È⁄UˇÊÊ ∑§ ’Ëø ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ê ⁄UÊC˛UËÿ ◊äÊÊ, ⁄UÊíÿ ◊äÊÊ fl ⁄UÊíÿ ◊äÊÊ ¿UÊòÊflÎÁûÊ ¬⁄UˡÊÊ •ÊÿÊÁ¡Ã „ÈU߸U. Á¡‚◊¥ Á¡‹ ∑§ z~x •ÊflÁŒÃ ¿UÊòÊ-¿UÊòÊÊ•Ê¥ ◊¥ ‚ z|y ‡ÊÊÁ◊‹ „ÈU∞U. Á¡‹Ê ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê ÁSÕà ŸÎ¬⁄UÊ¡ ⁄UÊ¡∑§Ëÿ +w ©Uëø ÁfllÊ‹ÿ ◊¥ ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê ¬˝π¥«U ∑§ {x ◊¥ ‚ {v ¿UÊòÊ¿UÊòÊÊ•Ê¥ Ÿ ◊äÊÊ ¿UÊòÊflÎÁûÊ ∑§Ë

¬⁄UˡÊÊ ŒËU. Á¡‹Ê Á‡ÊˇÊÊ ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË „UÁ⁄U ‡Ê¥∑§⁄U ⁄UÊ◊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ªê„UÁ⁄UÿÊ ¬˝π¥« ‚ vvw ◊¥ ‚ vÆ~ ¿UÊòÊ-¿UÊòÊÊ•Ê¥ Ÿ ¬⁄UˡÊÊ ŒË. ߸Uøʪ…∏U ¬˝π¥«U ◊¥ }y ◊¥ ‚ || ¬⁄UˡÊÊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÈU∞U. ∑ȧøÊ߸U ¬˝π¥«U ◊¥ zw ◊¥ ‚ zÆ ¬⁄UˡÊÊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÈU∞U. ⁄UÊ¡Ÿª⁄U ◊¥ z} ¿UÊòÊ-¿UÊòÊÊ∞¥ ¬⁄UˡÊÊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÈUßZ. ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê ¬˝π¥«U ∑§ {x ¿UÊòÊ-¿UÊòÊÊ•Ê¥ ◊¥ ‚ {v ¬⁄UˡÊÊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÈU∞U. ŸË◊«UË„U ¬˝π¥«U ◊¥ ~w ◊¥ ‚ }~ ¿UÊòÊ-¿UÊòÊÊ•Ê¥ Ÿ ¬⁄UˡÊÊ ŒË. π⁄U‚ÊflÊ¥ ¬˝π¥«U ◊¥ }Æ ◊¥ ‚ |~ ¿UÊòÊ-¿UÊòÊÊ∞¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÈU∞ ÃÕÊ øÊ¥Á«U‹ ¬˝π¥«U ◊¥ zw ◊¥ ‚ zv ¿UÊòÊ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÈU∞.

‚ÊŸÊ ∑§ Á‚P§ ∑§Ë Á’∑˝§Ë „ÈU߸U. ∞∑§ ‚fl¸ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÿ„UÊ¥ ‹ª÷ª vÆ ‹Êπ L§¬ÿ ∑§ ‚ÊŸÊ-øÊ¥ŒË ∑§Ë Á’∑˝§Ë „ÈU߸U. ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê ◊¥ ¬ËË ∑§Ê¥‚Ê fl ‚≈UË‹ ‚ ÁŸÁ◊¸Ã ’øŸÊ¥ ∑§Ê ◊ÈÅÿ √ÿfl‚ÊÁÿ∑§ ∑§ãŒ˝ „ÒU. ÿ„UÊ¥ ŒÍ⁄U-Œ⁄UÊ¡ ∑§ ‹Êª •Ê∑§⁄U ∑§Ê¥‚Ê fl ¬ËË ∑§Ë ’øŸ π⁄UËŒÃ „Ò¥U. ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄UÊ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ßU‚ fl·¸

„UÊÕË≈UÊ¥«U ◊¥ ’Ò‹-÷Ò¥‚Ê πÈ¥≈UÊ ¬fl¸

∑§Ê‹Ë ¬Í¡Ê ∑§Ê ‹∑§⁄U ’ŸÊÿ ¡Ê ⁄U„U ÷√ÿ ¬¥«UÊ‹

‚⁄UÊÿ∑§‹Ê — ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê •¥ø‹ •¥Ãª¸Ã ◊È¥«UËÿÊ ¬¥øÊÿà ∑§ „UÊÕË≈UÊ¥«U ◊¥ ’Ê¥ŒŸÊ ¬fl¸ ∑§ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ’Ò‹-÷Ò¥‚Ê πÈ¥≈UÊ ¬fl¸ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. ’Ê¥ŒŸÊ ¬fl¸ ¤ÊÊ⁄Uπ¥«U ∑§Ê ∞∑§ ◊„Uàfl¬Íáʸ àÿÊ„UÊ⁄U „ÒU Á¡‚◊¥ ªÊäÊŸ ∑§Ë ¬Í¡Ê ∑§Ë ¡ÊÃË „ÒU. ¬fl¸ ∑§ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ÃËŸ ÁŒŸÊ¥ Ã∑§ ’Ò‹ fl ÷Ò¥‚Ê ∑§Ê πÍ’ Áπ‹ÊÿÊÁ¬‹ÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU . ◊fl‡ÊÿÊ¥ ∑§Ê Ÿ„U‹Ê äÊÈ‹Ê ∑§⁄ ©U‚∑§ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ê ⁄¥Uª ‚ ‚¡ÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU. ’Ê¥ŒŸÊ ∑§ •¥ÁÃ◊ ÁŒŸ •Á«∏ÿ‹ ’Ò‹ ∞fl¥ ÷Ò¥‚Ê ∑§Ê ∞∑§ ◊¡’Íà πÈ¥≈UÊ ◊¥ ’Ê¥äÊÊ ¡ÊÃÊ „ÒU ÃÕÊ ’Ê¡Ê ªÊ¡Ê ∑§ ‚ÊÕ ÁflÁ÷ÛÊ Ã⁄UË∑§Ê¥ ‚ ©U‚ ©UûÊÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU.U fl„U ©UûÊÁ¡Ã „UÊ∑§⁄U πÈ¥≈UÊ ∑§ øÊ⁄UÊ¥ •Ê⁄ ÉÊÈ◊Ÿ ‹ªÃÊ „Ò Á¡‚ ªÊM§ πÈ¥≈UÊ ÿÊ ∑§Ê«UÊ πÈ¥≈UÊ ∑§„UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU. „UÊÕË≈UÊ¥«U ◊¥ ¬˝ÁÃfl·¸ ⁄¥UªÊ⁄U¥Uª ‚Ê¥S∑ΧÁÃ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ê¥ •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU.

‚⁄UÊÿ∑§‹Ê (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê, π⁄U‚flÊ¥, ‚ËŸË fl •Ê‚¬Ê‚ ∑§ ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊ ◊¥ ◊¥ ŒË¬Ê¥ ∑§Ê ¬fl¸ ŒË¬Êfl‹Ë,∑§Ê‹Ë ¬Í¡Ê fl ∑§Ê‹Ë ¬Í¡Ê ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ¡Ê⁄UÊ¥ ¬⁄U „ÒU •ÊÒ⁄U vx Ÿ’¥’⁄U ‚ ¬Í⁄‘U ˇÊòÊ ◊¥ àÿÊ„UÊ⁄U ∑§Ê ◊Ê„UÊÒ‹ ⁄U„UªÊ. ¬Í¡Ê ∑§Ê „

‚⁄UÊÿ∑§‹Ê, ‚ËŸË, π⁄U‚ÊflÊ¥ ◊¥ ∑§Ê‹Ë ¬Í¡Ê ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ¡Ê⁄UÊ¥ ¬⁄U

‹∑§⁄U ˇÊòÊ ∑§ ÁflÁ÷ÛÊ ∑§Ê‹Ë ◊ÁãŒ⁄U ∑§Ë ‚Ê»§-‚»§Ê߸U •ÁãÃ◊ ø⁄UáÊ ◊¥ „ÒU, fl„UË¥ ¬¥«UÊ‹ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ ÿÈh SÃ⁄U ¬⁄U ø‹ ⁄U„UÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ◊ÍÁø∑§Ê⁄U ¬˝ÁÃ◊Ê ∑§Ê •ÁãÃ◊ M§¬ ŒŸ ◊¥ ¡È≈U „ÈU∞ „Ò¥U. ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê, π⁄U‚ÊflÊ¥ fl ‚ËŸË ∑§ •‹ÊflÊ ⁄UÊ¡Ÿª⁄U, ∑ȧøÊ߸U, ⁄UÊ¡π⁄U‚ÊflÊ¥ ‚Á„Uà •Ê‚ ¬Ê‚ ∑§

’Ò‹-÷Ò¥‚Ê πÈ¥≈UÊ ∑§Ë ¬⁄¥U¬⁄UÊ πà◊ „UÊ ⁄U„UË

‚ËŸË (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ‚ËŸË ◊¥ äÊŸÃ⁄U‚ ∑§ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ê U‹ÊªÊ¥ Ÿ •¬ŸË•¬ŸË ¬‚¥Œ •ÊÒ⁄U ‚Ê◊âÿ¸ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U π⁄UËŒÊ⁄UË ∑§Ë. ‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ê ‚ÊŸÊ-øÊ¥ŒË ∑§ ŒÈ∑§ÊŸÊ¥ •ÊÒ⁄U ’øŸÊ¥ fl ßU‹Ä≈˛UÊÁŸ∑§ ©U¬∑§⁄UáÊÊ¥ ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸÊ¥ ◊¥ ª˝Ê„U∑§Ê¥ ∑§Ë ∑§Ê»§Ë ÷Ë«∏U ŒπË ªÿËU. ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄UÊ¥ ∑§Ë ◊ÊŸ¥ ÃÊ ‚ËŸË ◊¥ ÷Ë ßU‚ fl·¸ Á¬¿U‹ fl·¸ ∑§Ë ◊È∑§Ê’‹ ◊¥ äÊŸÃ⁄U‚ ¬⁄U ∑§◊ Á’∑˝§Ë „ÈU߸U.

‚⁄UÊÿ∑§‹Ê (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ’Ê¥ŒŸÊ ¬fl¸ ∑§ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U •ÊÿÊÁ¡Ã „UÊŸ flÊ‹ ’Ò‹-÷Ò¥‚Ê πÈ¥≈UÊ ¬fl¸ ∑§Ë ¬⁄¥U¬⁄UÊ ‚◊ÊÁ# ∑§ ∑§ªÊ⁄U ¬⁄U „ÒU. ÿ„U ¬⁄¥U¬⁄UÊ ¬„U‹ ¤ÊÊ⁄Uπ¥«U ∑§ ‹ª÷ª ‚÷Ë ªÊ¥fl ◊¥ ÁŸ÷Ê߸U ¡Ê ⁄U„UË ÕË ¬⁄UãÃÈ Á∑§‚Ë-Á∑§‚Ë ªÊ¥fl ◊¥ •’ ’Ò‹-÷Ò¥‚ πÈ¥≈UÊ ¬fl¸ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU. ßU‚∑§ ∑§ß¸U fl¡„U ’ÃÊÿ ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U. ∑ȧ¿U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ •Á«∏ÿ‹ ’Ò‹ fl ÷Ò¥‚Ê¥ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ◊¥ ¡ÊŸ ∑§ Á‹∞ •Ê¡ ∑§‹ ∑§ ‹Êª ÉÊ’⁄UÊŸ ‹ª „Ò¥U. ∑ȧ¿U ‹ÊªÊ¥

ŸË◊«UË„U (Á⁄U¬Ù≈U¸⁄U ) — ¬˝π¢«U ∑§ å‹‚ w ©UìÊ ÁfllÊ‹ÿ ⁄UÉÊÈŸÊÕ¬È⁄U ◊¥ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ⁄UÊÖÿ

◊ÉÊÊ ¿UÊòÊflÎÁûÊ ¬⁄UˡÊÊ ◊¥ ∑ȧ‹ }~ ÁfllÊÁÕ¸ÿÙ¥ Ÿ ◊œÊ ¿UÊòÊflÎÁûÊ ¬⁄UˡÊÊ ◊¥ ÷ʪ Á‹ÿÊ, ¡’Á∑§ ÃËŸ ÁfllÊÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§Ù •ŸÈ¬ÁSÕà ¬ÊÿÊ ªÿÊ. Œ¢«UÊÁœ∑§Ê⁄UË ◊¢ª‹ Á∑§‡ÊÙ⁄U ©U⁄UÊ¢fl ∞fl¢ ¬˝π¢«U Á‡ÊˇÊÊ ¬˝‚Ê⁄U ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊œÊ ¿UÊòÊflÎÁûÊ ¬⁄UˡÊÊ ‡ÊÊ¢Áà …¢Uª ‚ ‚ê¬ÛÊ „ÈU߸.

∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ ªÊ¥fl-ªÊ¥fl ◊¥ ¬‡ÊÈ äÊŸ ∑§Ë ∑§◊Ë „UÊ ªÿË „ÒU •ÊÒ⁄U •’ •Á«∏ÿ‹ ’Ò‹ ÿÊ ÷Ò¥‚ ’„ÈUà ∑§◊ „UÊ ⁄U„U „Ò¥U. fl¡„U øÊ„U ¡Ê ÷Ë „UÊ ÿ„U ¬⁄¥U¬⁄UÊ •’ •Ÿ∑§ ªÊ¥fl ◊¥ ‚◊Ê# „UÊ ªÿËU „ÒU ¡’Á∑§ ∑ȧ¿U ªÊ¥fl ◊¥ •÷Ë ÷Ë ÁŸ÷Ê߸U ¡Ê ⁄U„UË „ÒU. ’Ê¥ŒŸÊ ¬fl¸ ∑§ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ªÊM§ πÈ¥≈UÊ ∞¥fl ∑§Ê«UÊ ÅÊÈ¥≈UÊ ¬fl¸ ◊¥ ‹Êª§ ÷⁄U¬Í⁄U •ÊŸ¥Œ ©UΔUÊÃ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ŸøÊŸ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ Á¡‚∑§Ê ’Ò‹ ÿÊ ÷Ò¥‚Ê íÿÊŒÊ ÃÊ∑§Ã ÁŒπÊÃÊ „ÒU fl„U •¬Ÿ •Ê¬ ∑§Ê ÷ÊÇÿ‡ÊÊ‹Ë ‚◊¤ÊÃÊ „ÒU.

{z ◊⁄UË¡Ù¥ ∑§Ê ◊ÙÁÃÿÊÁ’¢Œ •Ê¬⁄U‡ÊŸ

fl·¸ äÊŸÃ⁄U‚ ¬⁄U yÆ ◊Ê≈U⁄U ‚ÊßUÁ∑§‹¥ Á’∑˝§Ë „ÈU߸U ¡Ê Á¬¿U‹ fl·¸ ∑§ ◊È∑§Ê’‹ ◊¥ ∑ȧ¿U •ÁäÊ∑§ „ÒU. ’¡Ê¡ ◊Ê≈U⁄U ‚ÊßÁ∑§‹ ‡ÊÊ-M§◊ ◊¥ ÷Ë ∑§ß¸U ’ÊßU∑§ Á’∑§U. ◊Ê’Ê߸U‹ ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸÊ¥ ◊¥ ÷Ë ÷Ë«∏U ŒπË ªÿË. ‚ÍòÊÊ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U äÊŸÃ⁄U‚ ∑§ ÁŒŸ ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê ◊¥ ‹ª÷ª ∞∑§ ∑§⁄UÊ«∏ L§¬ÿ ∑§Ê √ÿfl‚Êÿ „ÈU•Ê.

π⁄U‚ÊflÊ¥ (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — π⁄U‚ÊflÊ¥ •Ê‚¬Ê‚ ∑§ ’Ê¡Ê⁄UÊ¥ ◊¥ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ê äÊŸÃ⁄U‚ ∑§Ë ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ‹ÊªÊ¥ Ÿ ¡◊∑§⁄U π⁄UËŒÊ⁄UË ∑§Ë. äÊÊÁ◊¸∑§ ◊ÊãÿÃÊ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U äÊŸÃ⁄U‚ ∑§ ÁŒŸ flSÃÈ•Ê¥ ∑§ π⁄UËŒÊ⁄UË ∑§⁄UŸ ¬⁄U ÉÊ⁄U fl ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë ‚Èπ ‚◊ÎÁhU ’…U∏ÃË „ÒU •ÊÒ⁄U ÉÊ⁄UÊ¥ ◊¥ ‹ˇ◊Ë •ÊÃË „ÒU. ßU‚ ∑§Ê⁄UáÊ ‹Êª äÊŸÃ⁄U‚ ◊¥ ‚’‚ ◊¥„UªË •ÊÒ⁄U ‚’‚ ’«U∏Ë flSÃÈ•Ê¥ ∑§Ë π⁄UËŒÊ⁄UË ∑§⁄UÃ „Ò¥U. äÊŸÃ⁄U‚ ◊¥ ‚ÊŸÊ-øÊ¥ŒË ∑§Ê ø◊∑§ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ê íÿÊŒÊ ‹È÷ÊÿËU Á¡‚∑§Ë fl¡„U ‚ ‚ÊŸÊ-øÊ¥ŒË ∑§ ŒÈ∑§ÊŸÊ¥ ◊¥ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ë ∑§Ê»§Ë ÷Ë«∏U ŒπË ªß¸U . fl„UË¥ ’øŸÊ¥ ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸÊ¥ ◊¥ ÷Ë ∑§Ê»§Ë ÷Ë«∏U ŒπË ªÿËU.

¬Á„UÿÊ flÊ„UŸÊ¥ ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸÊ¥ ◊¥ ∑§Ê»§Ë ÷Ë«∏ ŒÅÊË ªÿË. ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê ◊¥ ‚ÊŸÊ-øÊ¥ŒË ∑§ ∑§ß¸U ŒÈ∑§ÊŸ¥ „Ò¥U ¡„UÊ¥ äÊŸÃ⁄U‚ ∑§ ÁŒŸ ª˝Ê„U∑§Ê¥ ∑§Ê π⁄UËŒÊ⁄UË ∑§⁄UÃ ŒπÊ ªÿÊ. ‚’‚ •ÁäÊ∑§ ‚ÊŸ-øÊ¢ŒË ∑§Ë Á’∑˝§Ë „ÈU߸U. ß‚◊¥ ÷Ë ‚ÊŸÊ ‚ •ÁäÊ∑§ øÊ¥ŒË ∑§ Á‚P§ ∑§Ë Á’∑˝§Ë „ÈU߸U. ’Ò¥∑§ •ÊÚ»§ ߥUÁ«UÿÊ ∑§ SÕÊŸËÿ ‡ÊÊπÊ ◊¥ ÷Ë

‚ËŸË ◊¥ äÊŸÃ⁄U‚ ¬⁄U „ÈU߸U ¡◊∑§⁄U Á’∑˝§Ë

å‹‚ ≈ÍU ©UìÊ ÁfllÊ‹ÿ ◊¥ ◊œÊ ¿UÊòÊflÎÁûÊ ¬⁄UˡÊÊ

’øŸÊ¥ ∑§Ë Á’∑˝§Ë Á¬¿U‹ fl·ÊZ ‚ ∑§◊ „ÈU߸U. ߟ∑§Ë ◊ÊŸ¥ ÃÊ ßU‚ fl·¸ ‹ª÷ª yÆ ‹Êπ L§¬ÿ ∑§ ’øŸ fl ⁄U‚Ê߸U ‚ ‚¥’¥ÁäÊà •ãÿ ©U¬∑§⁄UáÊÊ¥ ∑§Ë Á’∑˝§Ë „ÈU߸U. ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê ◊¥ ∞∑§ ◊ÊòÊ „UË⁄UÊ „UÊ¢«UÊ ◊Ê≈U⁄U ‚ÊßÁU∑§‹ ‡ÊÊ-M§◊ „ÒU, ¡„UÊ¥ ª˝Ê„U∑§Ê¥ ∑§Ë ∑§Ê»§Ë ÷Ë«∏ ŒπË ªÿËU. ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄U Á¡ÃãŒ˝ •ª˝flÊ‹ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ßU‚

äÊŸÃ⁄U‚ ¬⁄U ’Ê¡Ê⁄UÊ¥ ◊¥ „ÈU߸U äÊŸ ∑§Ë fl·Ê¸

◊Ê¢ ∑§Ê‹Ë ¬Í¡Ê ¬¢«UÊ‹. ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊ ◊¥ èÊË ’Ê¥ŒŸÊ ‚Ê¥„U⁄Uÿ fl ∑§Ê‹Ë ¬Í¡Ê ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ¡Ê⁄U ‡ÊÊ⁄U ‚ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU. ‡Ê„U⁄UË ∞fl¥ ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊ ◊¥ ‹Êª •¬Ÿ-•¬Ÿ ÉÊ⁄UÊ¥ ∑§Ë ‚Ê»§-‚»§Ê߸U fl Á‹¬Ê¬ÊÃË ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U. ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê Ÿª⁄U

◊¥ ¬˝ÁÃfl·¸ ∑§Ë ÷¥Áà ◊‹Ê fl ‚Ê¥S∑ΧÁÃ∑§ ∑§Êÿʸ∑˝§◊ ∑§ ‚ÊÕ ¬Áé‹∑§ ŒÈªÊ¸¬Í¡Ê ◊Ҍʟ ¬⁄U ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ∑§Ê‹Ë¬Í¡Ê ‚Á◊Áà mUÊ⁄UÊ ∑§Ê‹Ë ¬Í¡Ê ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU. ÿ„UÊ¥ ÷√ÿ ¬¥«UÊ‹ ∑§Ê

ÁŸ◊ʸáÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU. ¬¥«UÊ‹ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ ÿÈh SÃ⁄U ¬⁄U ø‹ ⁄U„UÊ „ÒU. ‚Á◊Áà mUÊ⁄UÊ ◊ÊÃÊ ∑§Ê‹Ë ∑§Ë ÷√ÿ ¬˝ÁÃ◊Ê ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU. ‚Á◊Áà mUÊ⁄UÊ ‚Êà ÁŒfl‚Ëÿ ◊‹Ê ∑§Ê ÷Ë •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. ◊‹ ◊¥ ÁflÁ÷ÛÊ ◊ŸÊ⁄¥U¡Ÿ ∑§ ¤ÊÍ‹ •ÊÁŒ ‹ªÊÿ ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U. ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê ∑§ •Ê‚¬Ê‚ ∑§ËÃÊ ªÊ¥fl ◊¥ ∑§Ê‹Ë ¬Í¡Ê Á∑§ ÃÒÿÊ⁄UË ¡Ê⁄U-‡ÊÊ⁄U ‚ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU. π⁄U‚ÊflÊ¥ ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄UË SÃ⁄U ‚ ∑§Ê‹Ë ¬Í¡Ê ∑§ Á‹∞ ◊ÁãŒ⁄U Á∑§ ‚Ê»§-‚»§Ê߸§∑§Êÿ¸ ¬Íáʸ ∑§⁄U Á‹ÿÊ ªÿÊ „ÒU. ‚ËŸË ∑§ ÁflÁ÷ÛÊ ∑§Ê‹Ë ◊¥ÁŒ⁄UÊ¥ ∑§Ë ‚Ê»§-‚»§Ê߸U ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ¡Ê⁄UÊ¥ ¬⁄U ø‹ ⁄U„UÊ „ÒU. ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊ ◊¥ ’Ê¥Œ‹Ê ∑§Ê ‹∑§⁄U ÉÊ⁄UÊ¥ ∑§Ë Á‹¬Ê߸U-¬ÊÃÊ߸U ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ø‹ ⁄U„UÊ „ÒU. ∑ȧ‹ Á◊‹Ê∑§⁄U ¬Í⁄‘U ˇÊòÊ ◊¥ ’Ê¥ŒŸÊ, ‚Ê„U⁄UÊÿ fl ∑§Ê‹Ë ¬Í¡Ê Á∑§ ÃÒÿÊ⁄UË ¡Ê⁄U ‡ÊÊ⁄U ‚ „UÊ ⁄U„UË „ÒU.

»çÆUÌ ãUæð»è ¿æ§üUËÇU Üæ§UÙ âÜæãU·¤æÚU ÂçÚUáÎ Ñ ×ëÎéÜæ ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ⁄UÊíÿ ∑§ ‚÷Ë Á¡‹Ê¥ ◊¥ ©U¬ÊÿÈQ§ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ øÊ߸UÀ«U ‹Êߟ ‚‹Ê„U∑§Ê⁄U ¬Á⁄U·Œ ∑§Ê ªΔUŸ „UÊªÊ Á¡‚◊¥ Á¡‹Ê SÃ⁄U ¬⁄U ‚÷Ë Áfl÷ʪÊ¥ ∑§ ◊ÈÅÿ ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ‚ŒSÿ „UÊ¥ª. øÊ߸UÀ« U‹Êߟ ߥUÁ«UÿÊ »§Ê©¥U«U‡ÊŸ ‚Ë•Ê߸U∞»§ ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ◊Á„U‹Ê fl ’Ê‹ Áfl∑§Ê‚ ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑§Ë ‚¢SÕÊ „ÒU. øÊ߸UÀ«U ‹ÊßUŸ ◊Á„U‹Ê fl ’ìÊÊ¥ ∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§ Á‹∞ wy ÉÊ¥≈U ∑§Êÿ¸⁄Uà „ÒU. ßU‚∑§Ê ≈UÊÚ‹ »˝§Ë Ÿ¢0-vÆ~} „ÒU. ÿ„U ‚¥SÕÊ Áfl‡Ê·∑§⁄U ’ìÊÊ¥ ∑§ Œπ⁄‘Uπ •ÊÒ⁄U ‚¥⁄UˇÊáÊ •ÁäÊÁŸÿ◊wÆÆÆ ∑§ •Ê‹Ê∑§ ◊¥ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UÃË „ÒU. øÊ߸UÀ«U ‹Êߟ ¬˝Ê¡Ä≈U ⁄UÊ¥øË ◊¥ fl·¸ wÆÆv ◊¥ ¬˝Ê⁄¥U÷ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ßUŸ∑§ ‚„UÿÊªË ¡Áflÿ⁄U ‚◊Ê¡‚flÊ ‚¥SÕÊŸ ∞Ä‚•Ê߸U∞‚∞‚, ‚◊ÊäÊÊŸ fl ¿UÊ≈Uʟʪ¬È⁄U ‚Ê¥S∑ΧÁÃ∑§

‚¥ÉÊ „ÒU. flø◊ÊŸ ◊¥ øÊ߸UÀ«U ‹Êߟ ‚flÊ ⁄UÊ¥øË, äÊŸ’ÊŒ, ¬Ê∑ȧ«∏ fl øÊ߸U’Ê‚Ê Á¡‹Ê¥ ◊¥ ø‹ ⁄U„UÊ „ÒU. ÿ„U ‚¥SÕÊ ¤ÊÊ⁄Uπ¥«U ∑§ ‚÷Ë Á¡‹Ê¥ ◊¥ •¬ŸÊ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ø‹ÊŸ ∑§ ¬˝ÿÊ‚ ◊¥ „ÒU. ◊Á„U‹Ê fl ’Ê‹ Áfl∑§Ê‚ Áfl÷ʪ ∑§ ¬˝äÊÊŸ ‚Áøfl ◊ÎŒÈ‹Ê Á‚ã„UÊ Ÿ Á¡‹ ∑§ ©U¬ÊÿÈQ§ ∑§Ê øÊ߸UÀ«U ‹ÊßUŸ ‚flÊ ∑§Ê ÁflSÃÊ⁄U ∑§ Á‹∞ ‚Ë•Ê߸U∞»§ ∑§Ê •Êfl‡ÿ∑§ ‚„UÿÊª ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ, Á¡‹ ◊¥ ’ìÊÊ¥ ∑§ ‚◊SÿÊ fl •ÁäÊ∑§Ê⁄U ‚ ‚¥’¥ÁäÊà ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸflÊ‹Ë ‚¥SÕÊ•Ê¥ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ©U¬‹éäÊ ∑§⁄UÊŸ, ©U¬ÊÿÈQ§ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ øÊ߸UÀ«U ‹Êߟ ‚‹Ê„U∑§Ê⁄U ¬Á⁄U·Œ ‚Ë∞’Ë ªΔUŸ ∑§⁄UŸ, ’Ê‹ ‚‹Ê„U∑§Ê⁄U ¬Á⁄U·Œ ∑§Ë ’ÒΔU∑§ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ ¿U„U ◊Ê„U ∑§ •¥Ã⁄UÊ‹ ◊¥ ÁŸÿÁ◊à M§¬ ‚ ∑§⁄UŸ •ÊÁŒ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ „ÒU.

ÃËŸ ‚ÊÒ flcÊÙZ ‚ „UÊÃË „ÒU ¬Í¡Ê œŸÃ⁄U‚ ¬⁄U ¡◊∑§⁄U „ÈU߸ π⁄UËŒÊ⁄UË

ŸË◊«UË„U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ⁄UÊ◊∑ΧcáÊ Á◊‡ÊŸ Áflfl∑§ÊŸ¢Œ ‚Ù‚Êß≈UË mÊ⁄UÊ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù øÊ¢Á«U‹ ∑§ «ÒU ◊ ⁄UÙ«U ◊¥ ÁSÕà Áflfl∑§ÊŸ¢Œ ߢ≈U⁄UŸ‡ÊŸ‹ S∑ͧ‹ mÊ⁄UÊ {z ◊⁄UË¡Ù¥ „

Áflfl∑§ÊŸ¢Œ ߢ≈U⁄UŸ‡ÊŸ‹ S∑ͧ‹ mÊ⁄UÊ ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ Á‡ÊÁfl⁄U

∑§Ê ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ ◊ÙÁÃÿÊÁ’¢Œ •Ê¬⁄U‡ÊŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÃÕÊ zv ◊⁄UË¡Ù¥ ∑§ ŸòÊ ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§Ë ªÿË. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ‡ÿÊ◊ ∑ȧ◊Ê⁄U, ‚¢ŒË¬ ∑ȧ◊Ê⁄U, ‡Êê¬Ê ∑ȧ◊Ê⁄UË, ™§·Ê ∑ȧ◊Ê⁄UË, Á⁄UŸÊ øıœ⁄UË, ßÁŸÃÊ ◊¡È◊ŒÊ⁄U •ÊÁŒ ©U¬ÁSÕà Õ.

øÊ¢Á«‹ (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ¬˝π¢« ◊¢ ∑§Ê∂Ë ¬Í¡Ê ∑§Ê ¡Ê⁄U „Ò. øÊ¢Á«∂ øÊÒ∑§ ’Ê¡Ê⁄ ÁSÕà ŒÈªÊ¸ ◊¢ÁŒ⁄, L§øʬ ∑§Ê∂Ë ◊¢ÁŒ⁄, ÷Ê∂Í∑§ÊøÊ ◊¢ÁŒ⁄ •ÊÁŒ ∑§ß¸ ◊¢ÁŒ⁄Ê¢ ◊¢ ¬˝ÁÃflcʸ œÍ◊œÊ◊ ‚ ∑§Ê∂Ë ¬Í¡Ê ∑§Ê •ÊƒÊÊ¡Ÿ Á∑§ƒÊÊ ¡ÊÃÊ „Ò. ◊ª⁄,

ŒÊ∂ª˝Ê◊ ªÊ¢fl ◊¢ ∞∑§ ¬˝ÊøËŸ ∑§Ê∂Ë ◊¢ÁŒ⁄ „Ò. ¡„Ê¢ ÁflªÃ ÃËŸ ‚ÊÒ ‚Ê∂Ê¢ ‚ ∑§Ê∂Ë ¬Í¡Ê „UÊÃË „Ò. •Ê¡ ÷Ë ƒÊ„Ê¢ ◊Ê¢ ∑§Ê∂Ë ∑§Ë ¬Í¡Ê π¬⁄Ò‹ ◊∑§ÊŸ ◊¥ „UË ∑§Ë ¡ÊÃË „ÒU. ∑§ß¸ üÊhÊ‹È ◊¢ÁŒ⁄ ◊¢ •Ê∑§⁄ ◊ãŸÃ¢ ◊Ê¢ªÃ „Ò¢.

œŸÃ⁄U‚ ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U øÊ¢Á«U‹ fl ŸË◊«UË„U ◊¥ „ÈU߸ π⁄UËŒÊ⁄UË. øÊ¢Á«‹ / ŸË◊«UË„U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — œŸÃ⁄U‚ ¬⁄U øÊ¢Á«U‹ •ŸÈ◊¢«U‹ ∑§ øÊ¢Á«U‹, ŸË◊«UË„U, ߸øʪ…∏U, øı∑§Ê S≈U‡ÊŸ •ÊÁŒ ¡ª„U ¬⁄U œŸÃ⁄U‚ ∑§ ÁŒŸ ¡◊∑§⁄U π⁄UËŒÊ⁄UË ∑§Ë ªÿË. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ‹ÙªÙ¥ Ÿ ‚ÙŸÊ-

øÊ¢ŒË, ≈UËflË, «UËflË«UË, Á»˝§¡ fl ªáÊ‡Ê-‹ˇ◊Ë‚⁄USflÃË ◊ÍÁø π⁄UËŒÊ⁄UË „È߸. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U øÊ¢Á«U‹ •ŸÈ◊¢«U‹ ∑§ ‚÷Ë ß‹Ä≈˛UÊÚÁŸ∑§, ’øŸ, ‚ÙŸÊ-øÊ¢ŒË ∑§ ŒÈ∑§ÊŸÙ¥ ◊¥ ∑§Ê»§Ë ÷Ë«∏U ŒπË ªÿË.

ÁflSÕÊÁ¬ÃÊ¢¥ ‚ Áπ‹flÊ«∏U Ÿ •Áœ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§ Á‹∞ •ÊflÊ¡ ©UΔUÊŸÊ ¡M§⁄UË — Á‚¢„U •‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ÃàflÊ¢ Ÿ ¡‹ÊƒÊ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê Sflʪà ª≈U Á∑§ÿÊ ¡Êÿ — ‚ÈœË⁄ ◊„ÃÊ øÊ¢Á«‹ (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — øÊ¢Á«∂ øÊÒ∑§ ’Ê¡Ê⁄ ÁSÕà ⁄Ê„ÈU‹ å∂‚ ◊¢ ⁄ÁflflÊ⁄ ∑§Ê •ÊƒÊÊÁ¡Ã ‚¢flÊŒŒÊÃÊ ‚ê◊∂Ÿ ◊¥ ⁄ÊíƒÊ ∑§ ¬Ífl¸ ©¬◊ÈŃÊ◊¢òÊË ‚ÈœË⁄ ◊„ÃÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ߸øʪ…∏U ÁflœÊŸ ‚÷Ê ◊¢ ÷Ê⁄ÃËƒÊ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ ∑§ mÊ⁄Ê ∂ÊªÊ¢ ∑§Ê ΔUªÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò. üÊË ◊„ÃÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ’ªÒ⁄U Á∑§‚Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ∑§ ∂ÊªÊ¢ ∑§Ê ’È‹Ê ‹ŸÊ •ÊÒ⁄U ∑§ß¸ ÉÊÊcÊáÊÊ∞¢ ∑§⁄UŸÊ „UÊSÿÊS¬Œ „ÒU. ©ã„Ê¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÁflSÕÊÁ¬ÃÊ¢ ∑§ Á∂∞ „∑§ •ÊÒ⁄ •Áœ∑§Ê⁄ ∑§Ë ∂«∏UÊ߸ ¡∞◊∞◊ mÊ⁄Ê •Áfl÷ÊÁ¡Ã Á’„Ê⁄ ‚ ∂∑§⁄ ¤ÊÊ⁄㛮 ’ŸŸ ∑§ ’ÊŒ Ã∑§ ¡Ê⁄Ë ⁄„Ê „Ò. ∑§„UÊ Á∑§ ÁflSÕÊÁ¬Ã ∞‚ „Ë ŒÈπË „Ò¥U, ©ã„¢

•ÊÒ⁄ ŒÈπË Ÿ„Ë¢ ∑§⁄ŸÊ øÊÁ„∞. üÊË ◊„ÃÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÷Ê¡¬Ê ◊¢ ‡ÊÊÁ◊∂ „ÊŸflÊ∂ •fl‚⁄flÊŒË ⁄Ê¡ŸËÁà ∑§⁄ŸflÊ‹ ∑§ÊƒÊ¸∑§Ãʸ „Ë ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ¿UÊ«∏U∑§⁄ ªÿ „Ò¥ Á¡‚‚ ¡∞◊∞◊ ¬Ê≈U˸ •ÊÒ⁄ ◊¡’Íà „È߸ „Ò. ©ã„Ê¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÁflSÕÊÁ¬ÃÊ¢ ∑§Ê œÊπÊ ÁŒƒÊÊ ªƒÊÊ „Ò. Á¡‚∑§ Á∂∞ ªÊ¢fl-ªÊ¢fl ¡Ê∑§⁄ ¬˝øÊ⁄ Á∑§ƒÊÊ ¡Ê∞ªÊ. ¡∞◊∞◊ ÁflSÕÊÁ¬ÃÊ¢ ∑§ ‚ÊÕ ◊¡Ê∑§ •ÊÒ⁄ œÊπÊœ«∏UË ∑§Ê ’ŒÊ¸‡Ã Ÿ„Ë¢ ∑§⁄ªË. ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄ Á¡∂ÊäƒÊˇÊ ‚Èœ⁄Ë ◊„ÃÊ, Á¡∂Ê ‚Áøfl ‚È∑§⁄Ê◊ „ê’˝◊, „Á⁄ŒÊ‚ ◊„ÃÊ, ¬Ê߸⁄ʪ ◊„ÃÊ, Ÿ⁄Ÿ ªÊ¬, ‚Í⁄¡Ÿ ‚Ê„‚Ë, ¬‡ÊȬÁà ◊„ÃÊ, ⁄Ê◊ÊŸÊÕ ◊„ÃÊ •ÊÁŒ ©¬ÁSÕà Õ.

øÊ¢Á«‹ (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — øÊ¢Á«∂ ¬˝π¢« ∑§ íÊƒÊŒÊ «Ê∑§ ’¢ª∂Ê ◊¢ ⁄ÁflflÊ⁄ ∑§Ê ∑§ÊÀ„ÊŸ ¬˝◊¢«U‹ ◊ÈÁπƒÊÊ ‚¢ÉÊ mÊ⁄Ê ∞∑§ ’ÒΔU∑§ ∑§Ê •ÊƒÊÊ¡Ÿ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ. ’ÒΔU∑§ Á∑§ •äƒÊˇÊÃÊ ∑§⁄Ã „È∞ ÁøÃ⁄¢¡Ÿ Á‚¢„ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¬¢øʃÊà øÈŸÊfl „È∞ ŒÊ flcʸ ’Ëà ªÿ ‹Á∑§Ÿ ¡Ÿ ¬˝ÁÃÁŸÁœƒÊÊ¢ ∑§Ê •’ Ã∑§ •Áœ∑§Ê⁄ Ÿ„Ë¢ Á◊∂Ê „Ò. Á¡‚ ∑§Ê⁄áÊ ∞∑§¡Í≈U „Ê∑§⁄ •ÊflÊ¡ ©ΔUÊŸÊ •’ ¡M§⁄Ë „Ê ªƒÊÊ „Ò. ‚¢ÉÊ ∑§ ©¬ÊäƒÊˇÊ ¡flÊ„⁄∂Ê∂ ◊Ê„∂Ë Ÿ ∑§„Ê Á∑§ xw ‚Ê∂Ê¢ ∑§ ’ÊŒ „È∞ ¬¢øʃÊà øÈŸÊfl ∑§ ’ÊŒ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ë ªÁà ∑§Ê ŒπÃ „È∞ ∂ª ⁄„Ê „Ò Á∑§ ¬¢øʃÊÃÊ¢ ∑§Ê ¬Íáʸ •Áœ∑§Ê⁄ Á◊∂Ÿ ◊¢ ÷Ë xw ‚Ê∂ •ÊÒ⁄U ‹ª ¡Êÿ¥ª.

’ÒΔU∑§ ◊¥ ©U¬ÁSÕà ◊ÈÁπÿÊ. ‚÷Ê ∑§Ê ‚¢øÊ∂Ÿ ªÈL§ø⁄áÊ Á‚¢„ ‚⁄ŒÊ⁄ Ÿ Á∑§ÿÊ. ‚¢ÉÊ ∑§ ©¬ÊäƒÊˇÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •Ê¡ ÃÊ Á‚»¸§ •ÊªÊ¡ „Ò wy ÁŒ‚¢’⁄ ∑§Ê ‚⁄ʃÊ∑§∂Ê ◊¢ „ÊŸflÊ∂ ∑§ÊƒÊ¸∑§˝◊ ∑§

Á∂∞ „Ë ƒÊ„ ÃÒƒÊÊ⁄Ë ’ÒΔU∑§ ∑§Ë ªÿË „Ò. ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ øÊ¢Á«∂ ¬˝◊Èπ ∂Á∂ÃÊ ©⁄Ê¢fl, ߸¢øʪ…∏U ¬˝◊Èπ •Áê’∑§Ê ◊Ê„∂Ë, ©◊ʬŒÊ ◊„ÃÊ, ‚ÈÈ’œŸË ◊Ê„∂Ë, ‚ÈÁ¡Ã „Ê¢‚ŒÊ,

ŸËÿÁà Á‚¢„, ‚ÈÁŸÃÊ ªÊ⁄Ê߸, ⁄ÊœÊ ◊Ê¢¤ÊË, Á’ŸÊÁà „ê’˝◊ ‚Á„Uà ∑§ÊÀ„ÊŸ ‚ •Êÿ ‚Ò∑§«∏UÊ¥¢ ◊ÈÁπƒÊÊ, ©¬◊ÈÁπƒÊÊ, ¬¢øʃÊà ‚Á◊Áà ‚ŒSƒÊ fl ¬˝◊Èπ, ©¬¬˝◊È𠩬ÁSÕà Õ.

øÊ¢Á«‹ (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ‡ÊÁŸflÊ⁄ ∑§Ê ߸¢øʪ…∏U ◊¢ •ÊƒÊÊÁ¡Ã ◊ÈŃÊ◊¢òÊË ∑§ œãÿflÊŒ ‚÷Ê ∑§ Á∂∞ øÊÒ∑§Ê ◊¢ ’ŸÊÿ ªÿ Sflʪà mÊ⁄ •ÊÒ⁄ ’ÒŸ⁄ ◊¥ ’ËÃË ⁄UÊà •‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ÃàflÊ¢ Ÿ •Êª ∂ªÊ ŒË. Á¡‚‚ Sflʪà ª¢≈U fl ’ÒŸ⁄ ¡∂ ªƒÊ. ß‚∑§Ë ‚ÍøŸÊ ¬Ê∑§⁄ ⁄ÁflflÊ⁄ ∑§Ê ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ ‚ÊœÈø⁄áÊ ◊„ÃÊ, ÷Ê¡ÿÈ◊Ê ∑§ Á¡∂ÊäƒÊˇÊ ◊„‡Ê ∑È¢«Í, πÈŒË⁄Ê◊ Á‚¢„ ‚⁄ŒÊ⁄, ◊ŒŸ Á‚¢„ ‚⁄ŒÊ⁄, øãŒ˝◊Ê„Ÿ ŒÊ‚, ‚È’Êœ ◊„ÃÊ, ◊„ãŒ˝ ¬˝◊ÊÁáÊ∑§, ⁄Ê◊∑ΧcáÊ ◊„ÃÊ, ◊„ãŒ˝ ‚ìÁà ‚◊à ∑§ß¸ ∑§ÊƒÊ¸∑§Ãʸ øÊÒ∑§Ê ◊Ê«∏U ¬„¢ÈUø •ÊÒ⁄U ¡‹ ª≈U ∑§Ê ŒπÊ. ÷Ê¡¬Ê ∑§ flÁ⁄cΔU ŸÃÊ ‚ÊœÈø⁄áÊ ◊„ÃÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ß‚

ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ê •¢¡Ê◊ ŒŸflÊ‹ Ÿ •¬ŸË ◊ÊŸÁ‚∑§ ÁŒflÊÁ∂ƒÊʬŸ ∑§Ê ¬Á⁄øƒÊ ÁŒƒÊÊ „Ò. Á∑§‚Ë ÷Ë ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ’ÒŸ⁄ ¡∂ÊŸÊ ∞∑§ ÁÉÊŸÊÒŸÊ ∑§Ê◊ „Ò. ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ©Äà ∑§ÊƒÊ¸∑§˝◊ ∑§Ê •ÊƒÊÊ¡Ÿ ÁflSÕÊÁ¬ÃÊ¢ Ÿ ∑§⁄Ã „È∞ •¬Ÿ ⁄ÊíƒÊ ∑§ ◊ÈÁπƒÊÊ ∑§Ê œãƒÊflÊŒ ŒŸ ∑§ Á∂∞ ’È∂ʃÊÊ ÕÊ. ¬⁄ ß‚‚ ÉÊ’⁄ʃÊ ∂ÊªÊ¢ Ÿ ß‚ Ã⁄„ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ Á∑§ÿÊ „ÒU. ©Äà ◊Ê◊∂ ◊¢ øÊÒ∑§Ê ÕÊŸÊ ◊¢ ∞∑§ ◊Ê◊∂Ê Œ¡¸ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ „Ò. ‚ÊÕ „Ë ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê v} Ÿfl¢’⁄ Ã∑§ •‚ÊÁ◊Á¡∑§ ÃàflÊ¢ ∑§Ê Áª⁄çÃÊ⁄ ∑§⁄Ÿ ∑§Ê •ŸÈ⁄UÊœ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. ∑§„UÊ Á∑§ ß‚ ‚◊ÿ ‚Ë◊Ê ∑§ ’ÊŒ ¬Ê≈U˸ •¬Ÿ SÃ⁄ ‚ ∑§ÊƒÊ¸flÊ„Ë ∑§⁄ªË.


¿æ§üUÕæâæ-¥æâ-ÂæâU

8

‚Ê◊flÊ⁄U, vw Ÿfl¢’⁄UU wÆvw

â¢çÿæ# Á¡‹Ê ◊ÊÁ◊Ÿ ∑§Ê¢»˝§¥‚ Ÿ ◊ŸÊÿË ◊ÊÒ‹ÊŸÊ •Ê¡ÊŒ ∑§Ë ¡ÿ¢ÃË øÊ߸’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈¸U⁄) — ÷Ê⁄à ∑§ ¬˝Õ◊ Á‡ÊˇÊÊ ◊¢òÊË ◊ÊÒ‹ÊŸÊ •Ê¡ÊŒ ∑§Ë ¡ƒÊ¢ÃË Á¡‹Ê ◊ÊÁ◊Ÿ ∑§Ê¢»˝¢‚ mÊ⁄Ê ⁄ÁflflÊ⁄ ∑§Ê ©ŒÍ¸ ‹Ê߸’˝⁄Ë ◊¢ „cÊÊ¸À‹Ê‚ ¬Ífl¸∑§ ◊ŸÊƒÊË ªƒÊË. ß‚ •fl‚⁄ S∑ͧ‹Ë ’ëøÊ¢ ∑§ ’Ëø ∑§ÊÚ¬Ë, ¬¢Á‚‹, Á◊ΔUÊ߃ÊÊ¢ ÃÕÊ øÊÚ∑§‹≈U •ÊÁŒ ÁflÃ⁄áÊ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ. ◊ÊÒ‹ÊŸÊ •Ê¡ÊŒ Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ê ŒË¬ ÉÊ⁄-ÉÊ⁄ ¡‹ÊŸ ∑§Ê „◊‡ÊÊ ¬˝ƒÊÊ‚ Á∑§ƒÊÊ.ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ ◊Ê¯ ’ÊÁ⁄∑§, •Ÿ‚ÊM§‹ „∑§, ◊Ê¯ •‹Ë Á∑§‹, ‚Ê’Ë⁄ ’Ê’Ê, •‚‹◊ ◊¢‚È⁄Ë Ÿ ÷Ë •¬Ÿ-•¬Ÿ ÁfløÊ⁄ √ƒÊÄà Á∑§ƒÊ. ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ ◊Ê¯ ∑§‡ÊË◊ÈgËŸ, ◊Ê¯ ß⁄‡ÊÊŒ, ◊Ê¯ ∞„Ã‚Ê◊, ◊Ê¯ ⁄Ê¡Í, ◊Ê¯ ◊ȇÊ˸Œ •ÊÁŒ ©¬ÁSÕà Õ.

÷ÍìÍfl¸ ‚ÒÁŸ∑§Ê¥ fl •ÊÁüÊÃÊ¥ ∑§Ê ŒË ‚ÈÁflœÊ•Ê¥ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË øÊ߸’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈¸U⁄)— ÷ÍìÍfl¸ ‚ÒÁŸ∑§Ê¢ ∞fl¢ •ÊÁüÊÃÊ¢ ∑§Ë ’ÒΔU∑§ ∑§Ê≈¸U ¬Á⁄‚⁄ ◊¢ ⁄ÁflflÊ⁄ ∑§Ê ‚È⁄ãŒ˝ ÃÊ◊‚ÊƒÊ ∑§Ë •äƒÊˇÊÃÊ ◊¢ ‚¢¬ÛÊ „È߸. ’ÒΔU∑§ ◊¢ ªÈŸÊ Œflª◊ Ÿ ÷ÍìÍfl¸ ‚ÒÁŸ∑§Ê¢ ∞fl¢ ÁflœflÊ•Ê¢•ÊÁüÊÃÊ¢ ∑§ „∑§ ÃÕÊ Á◊‹ŸflÊ‹Ë ‚ÈÁflœÊ•Ê¢ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ŒË. ‚ÊÕ „Ë ÷ÍìÍfl¸ ‚ÒÁŸ∑§Ê¢ ∞fl¢ ÁflœflÊ•Ê¢ ∑§Ê ‚„ʃÊ∑§ Á‡ÊˇÊ∑§ ◊¢ ’„Ê‹Ë, ∑§ãŒ˝ ◊¢ ©ëø SÃ⁄ËƒÊ ‚Á◊Áà ∑§ SÕʬŸÊ ‚ ‹Ê÷ ∞fl¢ ¡Ÿfl⁄Ë wÆvx ◊¢ flŸ ÷Ê¡ ∑§ ’Ê⁄ ◊¢ øøʸ ∑§Ë ªƒÊË. flŸ ÷Ê¡ ∑§ Á‹∞ SÕÊŸ ∞fl¢ ÁÃÁÕ ∑§Ë ÉÊÊcÊáÊÊ •ª‹Ë ’ÒΔU∑§ ◊¢ ∑§Ë ¡ÊÿªË. v •ªSà wÆÆ~ ‚ ‚¢‡ÊÊÁœÃ ¬¢‡ÊŸ •÷Ë Ã∑§ ∑§ß¸ ’Ò¢∑§Ê¢ Ÿ Ÿ„Ë¢ ÁŒƒÊÊ „ÒU, Á¡‚ ¬⁄ Áø¢ÃÊ ¡ÃÊÿË ªÿË. ’ÒΔU∑§ ◊¢ ÷Ë◊ Á‚¢„ Œflª◊, ¬ÊªŸ ‚ÊflÒƒÊÊ¢, ª¢ªÊ⁄Ê◊ ◊È¢«Ê, ⁄◊‡fl⁄ ‹ÊªÈ⁄, •ŸËÃÊ Œflª◊ •ÊÁŒ ©¬ÁSÕà Õ.

â¢çÿæ# ‚Ê¥S∑ΧÁÃ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ©Œ˜UÉÊÊ≈UŸ ∑§⁄‘¥Uª ÁflüÊÊ◊ ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U)— ªÊÿ‹∑§⁄UÊ ◊¥ vz Ÿflê’⁄U ∑§Ê Á’⁄U‚Ê ¡ÿ¥ÃË ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U •ÊÿÊÁ¡Ã ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ¬˝Œ‡Ê ∞‚≈UË ◊Ê⁄UøÊ ∑§ ©U¬ÊäÿˇÊ ÁflüÊÊ◊ ◊Èá«UÊ Á‡Ê⁄U∑§Ã ∑§⁄‘¥Uª. ßU‚∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Á’⁄U‚Ê Ä‹’ ªÊÿ‹∑§⁄UÊ ∑§ •äÿˇÊ ’Ê‚ÈŒfl ‹∑§«∏Ê fl ⁄UÁflãŒ˝ øÊ∑§Ë Ÿ ŒÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ ßU‚∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË ªÿË „ÒU.

⁄‘U‹fl »§Ê≈U∑§ ◊¢ ∑§Êÿ¸ ‚ ‚«∏∑§ ¡Ê◊ ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U) — ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U ‚ ‚ÊŸÈ•Ê ¡ÊŸflÊ‹Ë ◊ÈÅÿ ¬Õ ∑§ ªÊ‹◊Èá«UÊ ⁄‘U‹fl »§Ê≈U∑§ ◊¥ ÁŒŸ ◊¥ ∑§Êÿ¸ Á∑§ÿ ¡ÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ •Êflʪ◊Ÿ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ’ÊÁäÊà ⁄U„UÊ. ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U ‚ ‚ÊŸÈ•Ê ¡ÊŸflÊ‹Ë fl ‚ÊŸÈ•Ê ‚ ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U ∑§Ë •Ê⁄U •ÊŸflÊ‹Ë flÊ„UŸÊ∑§Ë ‹ê’Ë ∑§ÃÊ⁄U ‹ª ªÿË Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ÉÊ¥≈UÊ¢ •Êflʪ◊Ÿ ’ÊÁäÊà ⁄U„UÊ. ÿ„UÊ¢ ¬⁄U ◊Ÿ◊ÊŸ Ã⁄UË∑§ ‚ ⁄‘U‹fl§mUÊ⁄UÊ ŒÊŸÊ¢ •Ê⁄U ‚ •Êflʪ◊Ÿ ⁄UÊ∑§ ∑§⁄U ∑§Êÿ¸ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ ÕÊ Á¡‚∑ ∑§Ê⁄UáÊ ‚«∏∑§ ◊ʪ¸ ‚ •ÊflÊ¡Ê„UË ’ÊÁœÃ „ÈU߸. ß‚ ‹∑§⁄U •ÊŸ-¡ÊŸflÊ‹Ê¥ ◊¥ •Ê∑˝§Ê‡Ê ŒπÊ ªÿÊ.

’Ê‹◊ÈøÍ ∑§Ê ‚Ë∑§¬Ë ◊¥ ¡Ê⁄UŒÊ⁄U Sflʪà ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U) — ⁄UÊíÿ‚÷Ê ‚Ê¥‚Œ ‚„U ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ¬˝Œ‡Ê •äÿˇÊ ¬˝ŒË¬ ∑ȧ◊Ê⁄U ’Ê‹◊ÈøÍ ∑§Ê ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U ◊ ¡Ê⁄UŒÊ⁄U …¥Uª ‚ S√ʪà Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ◊ÊÒ∑§U ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U flŸÁflüÊÊ◊ʪÊ⁄U ◊¥ ‚⁄UÊ߸U∑§‹Ê π⁄U‚ÊflÊ¢ Á¡‹Ê ∑§ •äÿˇÊ ÁŒ‹Ë¬ ¬˝äÊÊŸ Á¡‹Ê ©U¬ÊäÿˇÊ ⁄UÊ◊E⁄U ÃÒ‚È◊, •¥ŸÃ ⁄UÊ◊, flÁ⁄UDU ∑§Êª˝¥‚Ë ŸÃÊ ΔUÊ∑ȧ⁄U Á◊üÊÊ ‚◊à ∑§Ê»§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ∑§Ê¢ª˝‚Ë ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ.

∑§Ê«∏UÊ ∑§ ª…∏U ◊¥ ÁŒŸ‡ÊÊŸ¢Œ Ÿ ∑§Ë Áfl‡ÊÊ‹ •Ê◊‚÷Ê, ∑§„UÊ

∑§Ê¢ª˝‚ πÊ øÈ∑§Ë •Ê◊¡Ÿ ∑§Ê Áfl‡flÊ‚  ÃËŸ

flcÊÊ¥¸ ◊¥ Á∑§ÿÊ øÊ⁄U ‹Êπ ∑§⁄UÊ«∏U ∑§Ê ÉÊÊ≈UÊ‹Ê

ŸÊflÊ◊È¢«UË (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U)— ∑¥§º˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ∑§ ‚ÊÕ „U◊‡ÊÊ ‚ÊÒÃ‹Ê √ÿfl„UÊ⁄U •¬ŸÊÃÊ ⁄U„UÊ „ÒU. ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ë ‚¢ÿÈQ§ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ •Ê◊ ¡ŸÃÊ ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ fl ©UàÕÊŸ ∑§ ’¡Êÿ •Ê‚◊ÊŸ, „UflÊ, ¬ÊÃÊ‹ Ã∑§ ’øŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ „ÒU. ∑§Ê¢ª˝‚ •Ê¡ •Ê◊ ¡ŸÃÊ ∑§Ê ÁflEÊ‚ πÊ¡ øÈ∑§Ë „ÒU. Œ‡Ê ∑§Ë ¡ŸÃÊ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë •Ê⁄U ©Uê◊ËŒ ÷⁄UË ÁŸªÊ„U ‹ªÊÿË ⁄UπË „ÒU. ©UQ§ ’ÊÃ¥ ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ ∑§ ¬˝Œ‡Ê •äÿˇÊ «UÊÚ ÁŒŸ‡ÊÊŸ¢Œ ªÊSflÊ◊Ë Ÿ ÷Ê¡¬Ê mÊ⁄UÊ ŸÊflÊ◊È¢«UË ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã Áfl‡ÊÊ‹ •Ê◊‚÷Ê ∑§Ê ‚¢’ÊÁœÃ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ∑§„UË. ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑ ∑§Ê¢ª˝‚ Ÿ ◊ÊòÊ ÃËŸ fl·Ê¢¸ ◊¥ øÊ⁄U ‹Êπ ∑§⁄UÊ«∏U ∑§Ê ÉÊÊ≈UÊ‹Ê ∑§⁄U Œ‡Ê ∑§Ê Ã’Ê„U ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU. ∑¥§º˝ ◊¥ ÿÁŒ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U „UÊÃË ÃÊ

ÁflŒ‡ÊË ◊ÊÚ‹ πÈ‹Ÿ ‚ Á∑§‚ÊŸ „UÊ¥ª ¬⁄U‡ÊÊŸ

ªÊ¢fl ◊¥ ‚«∏U∑§Ê¥ ∑§Ê ¡Ê‹ Á’¿UÃÊ, ¬ËŸ fl Á‚¢øÊ߸ ∑§ Á‹ÿ ¬ÊŸË ∑§ ‚ÊÕ Œ‡Ê ∑§Ê „U⁄U ªÊ¢fl Á’¡‹Ë ‚ ⁄UÊ‡ÊŸ „UÊÃÊ. ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ⁄UÊ≈UË ∑§¬«∏UÊ ◊∑§ÊŸ, Á‡ÊˇÊÊ, ÁøÁ∑§à‚Ê fl ’⁄UÊ¡ªÊ⁄U ∑§Ê ⁄UÊ¡ªÊ⁄U Á◊‹ÃÊU. ŸÊflÊ◊È¢«UË ˇÊòÊ πÁŸ¡ ‚ ÷⁄UÊ „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ß‚∑§Ê Œ∏È÷ʸÇÿ „ÒU Á∑§ ÿ„UÊ¢ ∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁœ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË „UÊÃ „ÈU∞ ÷Ë SÕÊŸËÿ ‹Êª ’⁄UÊ¡ªÊ⁄UË ‹Êª, ÷Èπ◊⁄UË fl ª⁄UË’Ë ∑§Ë ◊Ê⁄U ¤Ê‹Ÿ ∑§Ê Áflfl‡Ê „ÒU. ¡ŸÃÊ Á¡‚ ¬˝ÁÃÁŸÁœ ’ŸÊ∑§⁄U ÷¡Ê ©U‚Ë Ÿ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ∑§Ê

×ã¢U»æ§ü ·ð¤ ÕæßÁêÎ ÏÙÌðÚUâ ÂÚU ÕæÁæÚU ÚUãðU »ÚU× øÊ߸’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈¸U⁄) — øÊ߸’Ê‚Ê ◊¢ ⁄ÁflflÊ⁄ ∑§Ê œŸÃ⁄‚ ∑§Ê ’Ê¡Ê⁄ ◊„¢ªÊ߸ ’…∏UŸ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ∑§Ê»§Ë ª⁄◊ ⁄„Ê. ‡ÊÊ◊ „ÊÃ-„ÊÃ ‡Ê„⁄ ∑§ ß‹Ä≈˛UÊÁŸÄ‚ ‚Ê◊ª˝Ë ÃÕÊ ÉÊ⁄‹Í flSÃÈ•Ê¥ ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸÊ¢ ◊¢ ‹ÊªÊ¢ ∑§Ë ÷Ë«∏U ©◊«∏U ¬«∏UË. ‚’‚ •Áœ∑§ ÷Ë«∏ ’øŸ ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸÊ¢ ◊¢ ŒπË ªƒÊË. ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ ¤ÊÊ«∏UÍ ∑§Ë Á’∑˝§Ë ÷Ë ¡◊∑§⁄ „È߸. ◊ÊÒ∑§ ¬⁄ ‚¡Êfl≈U ∑§ ‚Ê◊ÊŸ ⁄¢ªÁ’⁄¢ª øÊߟˡ Á◊ŸË ’À’, Á◊^Ë ∑§ ªáÊ‡Ê-‹ˇ◊Ë ÷ªflÊŸ ∑§Ë ◊ÍÁø, ¬ÊS≈U⁄-∑Ò§‹¢«⁄, ¬˝◊ »§Ê≈UÊ ‚Á„à Á◊^Ë ∑§Ë ŒËÿ •ÊÁŒ ∑§Ë πÍ’ Á’∑˝§Ë „È߸. ‡Ê„⁄ ◊¢ œŸÃ⁄‚ ∑§Ê ’Ê¡Ê⁄ Œ⁄ ⁄Êà Ã∑§ ø‹Ê. ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ ˇÊ◊ÃÊ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ ‹ÊªÊ¢ Ÿ œŸÃ⁄‚ ∑§ ’Ê¡Ê⁄ ◊¢ π⁄ËŒÊ⁄Ë ∑§Ë. ◊Ê≈U⁄ ‚ÊßÁ∑§‹, ‚ÊßÁ∑§‹, •‹◊Ë⁄Ê, »˝§Ë¡ ÃÕÊ ≈UËflË ‚Á„à ∑§ß¸ ‚Ê◊Áª˝ƒÊÊ¢ ∑§Ë π⁄ËŒŒÊ⁄Ë ÷Ë ¡◊∑§⁄ ∑§Ë ªƒÊË. ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ ÁflÁœ-√ƒÊflSÕÊ ∑§Ê ‹∑§⁄ ‡Ê„⁄ ◊¢ ¬ÈÁ‹‚ ’‹ ∑§Ë ÃÒŸÊÃË ∑§Ë ªƒÊË ÕË.

∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ‚„U ¬⁄U ‹È≈UŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ. •Ê¡ fl ¡‹ ∑§Ë ‚‹ÊπÊ¥ ∑§ ¬Ë¿U „¢ÒU. ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ∑§Ë •¡È¸Ÿ ◊È¢«UÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§ Á‹ÿ „U⁄U ‚¢÷fl ¬˝ÿÊ‚⁄Uà „ÒU. ⁄UÊÖÿ ∑§Ë ¡ŸÃÊ ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ ◊ÈÅÿœÊ⁄UÊ ‚ ¡Ê«∏UŸ ∑§ Á‹ÿ ©UŸ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ∑§ß¸ ∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄UË ÿÊ¡ŸÊ∞¢ ø‹ÊÿË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU. wÆvy ◊¥ •ÊŸ flÊ‹ ‹Ê∑§‚÷Ê fl ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê ◊ÊÒ∑§Ê Œ. ÷Ê¡¬Ê ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ∑§Ë ÃSflË⁄U fl Ã∑§ŒË⁄U ’Œ‹ ŒªË. ÷Ê¡¬Ê Á¡‹Ê ©U¬ÊäÿˇÊ

Áfl¬ËŸ ¬ÍÁø Ÿ Áfl‡ÊÊ‹ ¡Ÿ‚÷Ê ∑§Ê ‚¢’ÊÁœÃ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ∑§Ê¢ª˝‚ ∞fl¢ ¬Ífl¸ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ◊œÈ ∑§Ê«∏UÊ ∑§Ê ¡◊∑§⁄U ÁŸ‡ÊÊŸÊ ’ŸÊÿÊ •ÊÒ⁄U ∑§„UÊ Á∑§ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U πÁŸ¡ „UË Ÿ„UË¥ œŸœÊãÿ ‚ ÷⁄UÊ ¬˝Œ‡Ê „ÒU. Á∑§ãÃÈ ∞∑§ ÁŸŒ¸‹Ëÿ ÁflœÊÿ∑§ ◊œÈ ∑§Ê«∏UÊ ∑§Ê ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ’ŸÊ∑§⁄U ∑§Ê¢ª˝‚ Ÿ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ∑§Ê ¡◊∑§⁄U ‹Í≈UÊ. •ÊÒ⁄U ©U‚ ‹Í≈Uπ¢«U ’ŸÊ ÁŒÿÊ. ‹Êª ª⁄UË’Ë, ’⁄UÊ¡ªÊ⁄UË ∑§ •Ê‹◊ ◊¥ ¡ËŸ ∑§Ê ◊¡’Í⁄U „ÒU. üÊË ¬ÍÁø Ÿ „UÊ≈Uªê„UÁ⁄UÿÊ ’⁄UÊÿ’ÈM§ ‚«∏U∑§ ∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ¬⁄U

°âèâè ·¤æ×»æÚU Âè°× ÚæãUÌ ·¤æðcæ ×ð´ Îð´»ð Øæð»ÎæÙ øÊ߸’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈¸U⁄) — øÊ߸’Ê‚Ê ‚Ë◊¢≈U ◊¡ŒÍ⁄ ƒÊÍÁŸƒÊŸ ¤ÊË¢∑§¬ÊŸË ∑§Ë ‚Ê◊ÊãƒÊ ÁŸ∑§ÊƒÊ ∑§Ë ’ÒΔU∑§ ƒÊÍÁŸƒÊŸ •äƒÊˇÊ ⁄¢¡Ÿ ’ÊƒÊ¬Ê߸ ∑§Ë •äƒÊˇÊÃÊ ◊¢ ‚¢¬ÛÊ „È߸. ’ÒΔU∑§ ◊¢ ∞‚Ë‚Ë ∑§Ê◊ªÊ⁄Ê¢ Ÿ ¬˝ÁÃ◊Ê„ •¬Ÿ flß ‚ ∞∑§ L§¬ƒÊ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ⁄Êc≈˛UËƒÊ ⁄Ê„Ã ∑§ÊcÊ ◊¢ ∞fl¢ ∞∑§ L§¬ƒÊ üÊÁ◊∑§ ∑§ÀƒÊÊáÊ ∑§ÊcÊ ◊¢ •¢‡ÊŒÊŸ ∑§⁄Ÿ, flcʸ wÆvwvx ∑§Ë ‚ŒSƒÊÊ¢ ∑§Ê ¬¢¡Ë∑§⁄áÊ (¬˝fl‡Ê ‡ÊÈÀ∑§) vÆ L§¬ÿ ∞fl¢ ◊ÊÁ‚∑§ ‡ÊÈÀ∑§ z L§¬ÿ ÃƒÊ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ. ‚ÊÕ „Ë ¬¢¡Ë∑§⁄áÊ ∑§Ë ÁÃÁÕ wÆ ‚ xÆ Ÿfl¢’⁄ vw Ã∑§ ÁŸœÊ¸Á⁄à Á∑§ƒÊ ªƒÊ ∞fl¢ ‚ŒSƒÊÊ¢ ∑§Ê flÊ⁄ ∑§Ê«¸ ƒÊÈÄà ¬Á⁄øƒÊ ¬òÊ ÁŸª¸Ã Á∑§ƒÊ ¡ÊŸ ‚Á„à •ãƒÊ ¬˝SÃÊfl ¬ÊÁ⁄à Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ. ’ÒΔU∑§ ◊¢ ◊„Ê‚Áøfl ’Ë⁄’‹ ªÊ¬, ©¬ÊäƒÊˇÊ πª‡fl⁄ ◊„ÃÊ, Áfl¡ƒÊ ƒÊÊŒfl, ¬¢∑§¡ ⁄Ê©Ã, ◊¢Á¡Ã Á’M§‹Ë, ªÊÁfl¢Œ ø¢Œ˝ ªÊ¬, Á‚fÊÕ¸ „S‚Ê, ⁄Ê∑§‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄, ŒÈ‹◊Í „S‚Ê ‚Á„à •ãƒÊ ‹Êª ©¬ÁSÕà Õ.

øÊ‹∑§ ‚¢ÉÊ Ÿ ∑§Ë ’ÒΔU∑§ øÊ߸’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈¸U⁄) — ¤ÊÊ⁄㛮 ⁄ÊíƒÊ ‚⁄∑§Ê⁄Ë ◊Ê≈U⁄ƒÊÊŸ øÊ‹∑§ ‚¢ÉÊ Á¡‹Ê ‡ÊÊπÊ øÊ߸’Ê‚Ê ∑§Ë ’ÒΔU∑§ flŸ ÷flŸ ¬Á⁄‚⁄ ◊¢ Á¡‹Ê •äƒÊˇÊ ⁄Êœ‡ƒÊÊ◊ ‚Ê„ ∑§Ë •äƒÊˇÊÃÊ ◊¢ ‚¢¬ÛÊ „È߸. ’ÒΔU∑§ ∑§Ê ‚¢’ÊÁœÃ ∑§⁄Ã „È∞ •äƒÊˇÊ ⁄Êœ‡ƒÊÊ◊ ‚Ê„ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •Ê¡ ∑§ ÁŒŸÊ¢ ◊¢ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄Ë øÊ‹∑§Ê¢ ¬⁄ „ÊflË „ÊÃ ¡Ê ⁄„ „Ò¢, ¬˝ÊƒÊ— ‚÷Ë ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄Ë ¬ŒÊSÕÊÁ¬Ã SÕÊŸÊ¥ ¬⁄ Ÿ„Ë¢ ⁄„Ã. •¬Ÿ ¬Á⁄flÊ⁄ ∑§Ê ⁄Ê¢øË-≈UÊ≈UÊ ¡Ò‚ ◊„ÊŸª⁄Ê¢ ◊¢ ⁄π „È∞ •ÊÒ⁄ „⁄ „çÃ ƒÊÊ ¿ÈU^Ë ∑§ ÁŒŸÊ¢ ◊¢ •¬Ÿ ¬Á⁄flÊ⁄ ∑§ ‚ÊÕ ¿ÈU^Ë Á’ÃÊŸ „ÃÈ ¡ÊÿÊ ∑§⁄Ã „Ò¢. Á¡‚‚ ‚⁄∑§Ê⁄Ë flÊ„Ÿ, øÊ‹∑§ ∞fl¢ ߢœŸ ∑§Ê ŒÈL§¬ƒÊÊª „Ê ⁄„Ê „Ò.

w}/w} ·¤ð ¹ðÜ ×ð´ çàæÕê ß ãð×¢Ì ¥æ»ð ¥æ°¢Ñ ÂýÎ蠄

¡∞◊∞◊ fl ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê ◊‹ ⁄U„UÃ ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸÊŸ ∑§Ë ’Êà ’∑§Ê⁄U „ÒU

ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U) — ¤ÊÊ⁄Uπ¥«U ◊¥ Áfl∑§Ê‚ ‡ÊÍãÿ „UÊ ªÿÊ „ÒU. ‚⁄U∑§Ê⁄U „U⁄U ˇÊòÊ ◊¥ Áfl»§‹ „ÒU. ŸÊ∑§Ê◊Ë ∑§Ê Á¿U¬ÊŸ ∑§ Á‹∞ ‚Ë∞◊ •¡È¸Ÿ ◊È¥«UÊ ¡Ê„UÊ⁄U ÿÊòÊÊ ÁŸ∑§Ê‹Ë. ÿ„U ∑§Ê߸U ¡Ê„UÊ⁄U ÿÊòÊÊ Ÿ„UË¥ ¡ÈªÊ«∏ ÿÊòÊÊ ÕË. ©UQ§ ’ÊÃ¥ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ê øÊ߸U’Ê‚Ê ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë ’ÒΔU∑§ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊŸ ¡Ê ⁄U„U ⁄UÊíÿ ‚÷Ê ‚Ê¥‚Œ ¬˝ŒË¬ ’Ê‹◊ÈøÍ Ÿ ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U ∑§ flŸÁflüÊÊ◊ʪÊ⁄U ◊¥ ∑§„UË. ◊ÈÅÿ◊¥òÊË mUÊ⁄UÊ ÁŸ∑§Ê‹Ë ªÿË ¡Ê„UÊ⁄U ÿÊòÊÊ Á∑§‚Ë ◊Èg ∑§ Á‹∞ Ÿ„UË¥ ÕË. ¡ŸÃÊ •Ê¡ ÷Ë òÊSà „ÒU. •’ ÷Ë ©‚ ø‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ‚«∏∑§ Ÿ„UË¥ „ÒU. ‚Ë∞◊ ßU‚ ÿÊòÊÊ ◊¥ ∑§ß¸U ¡ª„U ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§Ê Á‡Ê‹ÊãÿÊ‚ Á∑§ÿÊ, ‹Á∑§Ÿ ©UŸ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ •’ Ã∑§ ‡ÊÈM§ Ÿ„UË¥ „UÊ ¬ÊÿÊ „ÒU. ∞‚ ◊¥ ¡Ê„UÊ⁄U ÿÊòÊÊ ∑§Ê ÄÿÊ ◊Ë’ ÕÊ. ‚Ë∞◊ ⁄UÊíÿ

•S¬ÃÊ‹ ◊¥ ŒflÊ ∑§Ë ∑§◊Ë Ÿ„UË¥— ‚Ë∞‚ øÊ߸’Ê‚Ê — øÊ߸’Ê‚Ê ‚Œ⁄ •S¬ÃÊ‹ ◊¢ wÆvw-vx ∑§ Á‹∞ •Êfl‡ƒÊ∑§ ŒflÊ ¬˝øÈ⁄ ◊ÊòÊ ◊¢ ¬„È¢ø ªƒÊË „Ò •ÊÒ⁄ ÷Ë ∑ȧ¿U ŒflÊ ◊¢ªÊŸ ∑§Ê •ÊŒ‡Ê „Ê øÈ∑§Ê „Ò, ∞∑§-ŒÊ ÁŒŸ ◊¢ ¬„È¢ø ¡Ê∞ªÊ. •’ ‚Œ⁄ •S¬ÃÊ‹ ◊¢ ŒflÊ ∑§Ê •÷Êfl Ÿ„Ë¢ ⁄„ªÊ. ©Äà ’ÊÃ¢ ‚Œ⁄ •S¬ÃÊ‹ ∑§ Á‚Áfl‹ ‚¡¸Ÿ ∞«Ë∞Ÿ ¬˝‚ÊŒ Ÿ ãƒÊÍ ßS¬Êà ◊‹ ∑§Ê ∞∑§ ÷¢≈U ◊¢ ’ÃʃÊÊ „Ò. ©ã„Ê¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¡∞‚flÊ߸ ∑§ ŒflÊ ∑§ Á‹∞ ≈¢U«⁄ „Ê øÈ∑§Ê „Ò •ÊŸ flÊ‹ ‚◊ƒÊ ◊¢ ßÃŸÊ ŒflÊ „Ê ¡Ê∞ªÊ Á∑§ ‚Œ⁄ •S¬ÃÊ‹ ∑§ ◊⁄Ë¡Ê¢ ∑§Ê ŒflÊ ∑§ Á‹∞ ∑§Ê߸ ¬⁄‡ÊÊŸË Ÿ„Ë¢ „ÊªË. ©ã„Ê¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ŒflÊ•Ê¢ ∑§Ë ‚ÍøË fl ◊ÊòÊ ‚÷Ë ÁøÁ∑§à‚Ê ∑§ˇÊÊ¢ ◊¢ ©¬‹éœ ∑§⁄Ê ŒË ªƒÊË „Ò. ©ã„Ê¢Ÿ ‚÷Ë ÁøÁ∑§à‚Ê•Ê¢ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒƒÊÊ „Ò Á∑§ •S¬ÃÊ‹ ◊¢ ©¬‹éœ ŒflÊ•Ê¢ ‚ „Ë ◊⁄ËÊ¡Ê¢ ∑§Ê ߸‹Ê¡ ‚ÈÁŸÁ‡øà ∑§⁄¢ª.

àæãUèÎ âæðØ ·¤æð ŸæhUæ´ÁçÜ ÎðÙð Âã¢éU¿ð ÂýÎè ÕÜ×é¿ê ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U) — flË⁄U ‡Ê„UËŒ Áfl¡ÿ Á‚¥„U ‚Êÿ ∑§Ë z{flÊ¥ ¡ÿ¥ÃË ◊ŸÊÿË ªÿË. ∞ÃflÊ⁄UË ’Ê¡Ê⁄U ÁSÕà •ÁSÕ ∑§‹‡Ê SÕ‹ ¬⁄U ‚÷Ê •ÊÿÊÁ¡Ã ∑§⁄U üÊhUÊ¥¡Á‹ ŒË ªÿË. ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ŒÊ Á◊Ÿ≈U ∑§Ê ◊ÊÒŸ ⁄Uπ ©UŸ∑§Ë •Êà◊Ê ∑§Ë ‡ÊÊ¢Áà ∑§ Á‹∞ ߸‡fl⁄U ‚ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§Ë ªÿË. Sfl. Á‚¥„U ∑§Ê ∑§Ê¥ª˝Á‚ÿÊ¥ •ÊÒ⁄U ‡Ê„U⁄U ∑§ •ãÿ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ÷Ë üÊhUÊ¥¡Á‹ ŒË. ßU‚ üÊhUÊ¥¡Á‹ ‚÷Ê ◊¥ ⁄UÊíÿ ‚÷Ê ‚Ê¥‚Œ ¬˝ŒË¬ ’Ê‹◊ÈøÍ ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „ÈU∞. üÊË ’Ê‹◊Èø͸ ⁄UÊ¥øË ‚ øÊ߸U’Ê‚Ê ¡ÊŸ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ üÊhUÊ¥¡Á‹ ‚÷Ê ◊¥ ¬„È¥Uø ÃÕÊ Sfl. ‚Êÿ ∑§ •ÁSÕ ∑§‹‡Ê SÕ‹ ¬⁄U ¬Èc¬ ø…∏UÊ ∑§⁄U üÊhUÊ¥¡Á‹ ŒË. ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê Á¡‹Ê ∑§ •äÿˇÊ ÁŒ‹Ë¬ ¬˝äÊÊŸ ÷Ë üÊhUÊ¡¥Á‹ ŒË. üÊhUÊ¥¡Á‹ ‚÷Ê ◊¥ Sfl. ‚Êÿ ∑§ äÊ◊¸¬àŸË ∑È¥§ÃË ‚Êÿ, ◊Ê‹Ê ‚Êÿ, ⁄UÊ„ÈU‹ Á‚¥„U ‚Êÿ, • ê’⁄U ⁄UÊÿ øÊÒäÊ⁄UË, Á‚¥„U÷Í◊ ‹Ê∑§‚÷Ê ÿÈflÊ ∑§Ê¥ª˝‚ •äÿˇÊ Áfl¡ÿ Á‚¥„U ‚Ê◊«U, ◊Ÿ◊Ê„UŸ ¬˝‚ÊŒ, Á¡Ã◊Ê„UŸ ◊„UÃÊ, •ÊŒ‡Ê¸ •L§áÊ ’Ê‹◊ÈøÍ, •Ê⁄U ⁄UÊÿ, ÃÊÁ⁄U∑§ •Ÿfl⁄U, Á’⁄U‚Ê ‚Ê◊«U, ∞‚ ◊¥«U‹ •ÊÁŒ Ÿ ÷ʪ Á‹ÿÊ.

∑§ ÁflÁ÷ÛÊ Á¡‹Ê¥ ∑§ ¬Ê≈U˸ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§Ê Á◊‹ ∑§⁄U ©Uã„U¥ ΔUË∑§ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ Á∑§ÿÊ „ÒU. ◊Ò¥Ÿ ¬Ífl¸ ◊¥ ÷Ë ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ ÷Ê¡¬Ê •ÊÒ⁄U ¡∞◊∞◊ ∑§Ê ªΔU’¥äÊŸ ‚⁄U∑§Ê⁄U ’◊‹ „ÒU. ßUŸ ŒÊŸÊ¥ ¬Ê≈U˸ ◊¥ ∑§÷Ë ◊‹ Ÿ„UË¥ „UÊªÊ. ÿ„U ŒÊŸÊ¥ ¬Ê≈U˸ ‚ûÊÊ ÷Êª ∑§ Á‹∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ „Ò¥U . ÿÁŒ ŒÊŸÊ¥ ◊¥ w}/w} ◊Ê„U ∑§Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸÊŸ ∑§Ê ∞ª˝Ë◊¥≈U „ÈU•Ê „ÒU ÃÊ ßU‚◊¥ Á‡Ê’Í ‚Ê⁄‘UŸ •ÊÒ⁄U „U◊¥Ã ‚Ê⁄‘UŸ ∑§Ê •Êª •ÊŸÊ øÊÁ„U∞, ‹Á∑§Ÿ fl ∞‚Ê Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ⁄U„U „UÒ¥. ¡’ Ã∑§ ¡∞◊∞◊ ∑§Ê ’Ë¡¬Ë ∑§ ‚ÊÕ ◊‹ „ÒU Ã’ Ã∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸÊŸ ∑§Ê ’Êà ’∑§Ê⁄U „UÊªË. ßU‚‚ ¬Ífl¸ ÷Ê⁄Uà ÷flŸ øÊÒ∑§ ◊¥ ∑§Ê¥ª˝Á‚ÿÊ¥ Ÿ üÊË ’Ê‹◊ÈøÍ ∑§Ê Sflʪà Á∑§ÿÊ. ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ¡‹Ê ∑§ •äÿˇÊ ÁŒ‹Ë¬ ¬˝äÊÊŸ Á¡‹Ê ©U¬ÊäÿˇÊ ⁄UÊ◊E⁄U ÃÒ‚È◊, •¥ŸÃ ⁄UÊ◊, flÁ⁄UDU ∑§Ê¢ª˝‚Ë ŸÃÊ ΔUÊ∑ȧ⁄U Á◊üÊÊ, ⁄UÊ¡‡Ê ‡ÊÈÄ‹Ê, ªÊ¥Áfl¥Œ ◊„UÃÊ, ¡Ëà ◊Ê„UŸ ◊„UÃÊ, M§¬ÊŸ¥Œ ¬˝äÊÊŸ ‚◊à ∑§Ê»§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ∑§Ê¢ª˝‚Ë ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ.

øÊ߸’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈¸U⁄)— ∑§ãº˝ ‚⁄∑§Ê⁄ mÊ⁄Ê ∞»§«Ë•Ê߸ ∑§Ê •ŸÈ◊Áà ŒŸ ∑§ Áfl⁄Êœ ◊¢ ¤ÊÊ⁄㛮 ∑§ Á∑§‚ÊŸÊ¢ ∑§Ê ªÊ‹’¢Œ Á∑§ƒÊÊ ¡Ê∞ªÊ. ÁflŒ‡ÊË ◊ÊÚ‹ ∑§ ÷Ê⁄à ◊¢ •ÊŸ ‚ ƒÊ„Ê¢ ∑§ Á∑§‚ÊŸÊ¢ ∑§ ©à¬ÊŒ Á’∑§ Ÿ„Ë¢ ¬Ê∞¢ª •ÊÒ⁄ ©Ÿ∑§ ‚◊ˇÊ Áfl∑§≈U ‚◊SƒÊÊ ©à¬ÛÊ „Ê ¡Ê∞ªË. ©Äà ’ÊÃ¢ ÷Ê⁄ÃËƒÊ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ ∑§ ¬˝Œ‡Ê •äƒÊˇÊ «ÊÚ. ÁŒŸ‡ÊÊŸ¢Œ ªÊSflÊ◊Ë Ÿ SÕÊŸËƒÊ ‚Á∑¸§≈U „Ê©‚ ◊¢ ¬òÊ∑§Ê⁄ flÊÃʸ ∑§Ê ‚¢’ÊÁœÃ ∑§⁄Ã „È∞ ∑§„Ë. üÊË ªÊSflÊ◊Ë Ÿ ∑§„Ê Á∑§ „◊Ê⁄ ƒÊ„Ê¢ ⁄ʂʃÊÁŸ∑§ πÊŒ ÃÕÊ «Ë¡‹ ∑§ ŒÊ◊Ê¢ ◊¢ flÎÁf „È߸ „Ò, Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄áÊ ∑ΧÁcÊ ©¬¡ ‚SÃÊ Ÿ„Ë¢ „Ê ¬ÊÃ „Ò¢. ∞‚ ◊¢ ÁflŒ‡ÊË ◊ÊÚ‹ ∑§ •Ê ¡ÊŸ ‚ ƒÊ„Ê¢ Á∑§‚ÊŸÊ¢ ∑§ ©à¬ÊŒ ∑§Ê π⁄ËŒŸ flÊ‹Ê ∑§Ê߸ Ÿ„Ë¢ „ÊªÊ. üÊË ªÊSflÊ◊Ë Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Œ‡Ê ◊¢ ∑ȧ‹ z ∑§⁄Ê«∏U ‹Êª πÈŒ⁄Ê √ƒÊʬÊ⁄Ë „Ò¢. ß‚‚ wz ∑§⁄Ê«∏U ‹Êª ¬˝÷ÊÁflà „Ê¢ª. ©ã„Ê¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •÷Ë ÃÊ Á»§‹„Ê‹ vÆ ‹Êπ ∑§Ë •Ê’ÊŒË flÊ‹ ‡Ê„⁄Ê¢ ◊¢ ‡ÊÊÚÁ¬¢ª ◊ÊÚ‹ πÊ‹Ÿ ∑§Ë ƒÊÊ¡ŸÊ „Ò, ‹Á∑§Ÿ ƒÊ„ œË⁄-œË⁄ ∑§◊ •Ê’ÊŒË flÊ‹ ‡Ê„⁄Ê¢ ◊¢ πÈ‹Ÿ ‹ª¢ª •ÊÒ⁄ ¿UÊ≈UË ŒÈ∑§ÊŸÊ¢ ¬⁄ ß‚∑§Ê ª„⁄Ê •‚⁄ ¬«∏UªÊ. ß‚Á‹∞ ÷Ê¡¬Ê Ÿ ß‚∑§Ê Áfl⁄Êœ ∑§⁄Ÿ ∑§Ê ÁŸáʸƒÊ Á‹ƒÊÊ „Ò. ©ã„Ê¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¬Í⁄ Œ‡Ê ◊¢ ∑§ÊÀ„ÊŸ ‚ ⁄‹fl ∑§Ê ‚’‚ •Áœ∑§ ⁄Ê¡Sfl ¬˝Êåà „ÊÃÊ „Ò. ‹Á∑§Ÿ ƒÊ„Ê¢ ⁄‹ ‚ÈÁflœÊ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄ ∑ȧ¿U ÷Ë Ÿ„Ë¢ „Ò. ⁄‹ ’¡≈U ◊¢ ¤ÊÊ⁄㛮 ∑§Ê ŸÊ◊ ÷Ë Ÿ„Ë¢ „ÊÃÊ. ß‚‚ ƒÊ„ •¢ŒÊ¡Ê ‹ªÊƒÊÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò Á∑§ ∑¢Œ˝ ‚⁄∑§Ê⁄ ¤ÊÊ⁄㛮 •ÊÒ⁄ ∑§ÊÀ„ÊŸ ∑§ ¬˝Áà ÷Œ÷Êfl ∑§⁄ ⁄„Ë „Ò. ¤ÊÊ⁄㛮 ◊¢ v}{z Á∑§‹Ê◊Ë≈U⁄ ∞Ÿ∞ø „Ò. ß‚∑§ ⁄π⁄πÊfl ∑§ Á‹∞ ∑¢Œ˝ ‚⁄∑§Ê⁄ ¡Ê ⁄ÊÁ‡Ê ŒÃË „Ò fl„ ∑§Ê»§Ë ∑§◊ „Ò. üÊË ªÊSflÊ◊Ë Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •Ê¡ •ª⁄ ¤ÊÊ⁄㛮 ª⁄Ë’ „Ò ÃÊ ‚Ëœ ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ß‚∑§ Á‹∞ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ë ‚⁄∑§Ê⁄ ŒÊcÊË „Ò.

∑§≈UÊˇÊ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ {Æ ªÊ¢flÊ¥ ∑§Ë ‚«∏U∑¥§ π⁄UÊ’ „UÊ ªÿË •ÊÒ⁄U πÁŸ¡Ê¥ ∑§Ë ¡◊∑§⁄U ‹Í≈U „ÈU߸. ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U „UË •Ê◊‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ‹Í≈U ÷˝CÔUÊøÊ⁄U, ◊„¢UªÊ߸ ∞fl¢ ’⁄UÊ¡ªÊ⁄UË ‚ ÁŸ¡Êà ÁŒ‹Ê ‚∑§ÃË „ÒU. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ SÕ‹ ¬⁄U ¬„È¢Uø ÷Ê¡¬Ê ¬˝Œ‡Ê •äÿˇÊ «UÊÚ ªÊSflÊ◊Ë ∑§Ê ªÊ¡, ’Ê¡ ∑§ ‚ÊÕ Sflʪà Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ◊¢ø ¬⁄U ©Uã„¥U ¬øÊ‚ Á∑§‹Ê ∑§Ê „UÊ⁄U ¬„UŸÊÿÊ ªÿÊ. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ÷Ê⁄UË ¡Ÿ‚◊Í„U Œπ∑§⁄U ªÊSflÊ◊Ë ‚Á„Uà ÃËŸÊ¥ ÁflœÊÿ∑§ ÷Ë ªŒªŒ Ÿ¡⁄U •Êÿ. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ¬Ífl¸ ◊¢òÊË ’«∏U∑È¢§fl⁄U ªÊª⁄UÊ߸, ÁflœÊÿ∑§ ‹ˇ◊áÊ Áª‹ÈflÊ, ÁflœÊÿ∑§ ªÈL§ø⁄UáÊ ŸÊÿ∑§, Á¡‹ÊäÿˇÊ ‚¢¡ÿ ¬Ê¢«Uÿ, ¬Ífl¸ •äÿˇÊ •‡ÊÊ∑§ ·Ê«¢ªË, Áfl◊‹Ê ªÊª⁄UÊ߸ Ÿ ÷Ë ‚¢’ÊÁœÃ Á∑§ÿÊ. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‚¢øÊ‹Ÿ •Ê⁄U∑§ ¬˝œÊŸ, Sflʪà ÷Ê·áÊ ¬˝π¢«U •äÿˇÊ ⁄UÊ∑§‡Ê ⁄UÊ©Uà ∞fl¢ œãÿflÊŒ ôÊʬŸ ¬Ífl¸ ¬˝π¢«U •äÿˇÊ •ÊŸ¢Œ Á‚¢„U Ÿ Á∑§ÿÊ.

¡Ÿ¬˝ÁÃÁŸÁœ Ÿ„UË¥ øÊ„UÃ „Ò¥U ⁄UÊÖÿ ◊¥ ⁄UÊCÔ˛¬Áà ‡ÊÊ‚Ÿ— ’‹◊ÈøÍ øÊ߸’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈¸U⁄)— ¡Ÿ¬˝ÁÃÁŸÁœ Ÿ„Ë¢ øÊ„Ã „Ò¢ Á∑§ ⁄ÊíƒÊ ◊¢ ⁄Êc≈˛U¬Áà ‡ÊÊ‚Ÿ ‹ÊªÍ „Ê. •ª‹Ê ‚⁄∑§Ê⁄ ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ Á‡Ê’Í ‚Ê⁄Ÿ ƒÊÁŒ ÁŸáʸƒÊ ‹ÃË „Ò ÃÊ ∑§Ê¢ª˝‚ ‚ÊÕ ŒªË. ©Äà ’ÊÃ¢ ∑§Ê¢ª˝‚ ¬˝Œ‡Ê •äƒÊˇÊ ‚„ ⁄ÊíƒÊ‚÷Ê ‚ŒSƒÊ ¬˝ŒË¬ ∑ȧ◊Ê⁄ ’Ê‹◊ÈøÍ Ÿ ⁄ÁflflÊ⁄ ∑§Ê ∑§Ê¢ª˝‚ ÷flŸ ◊¢ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ•Ê¢ ∑§Ê ‚¢’ÊÁœÃ ∑§⁄Ã „È∞ ∑§„Ê. ©ã„Ê¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ß‚ ◊È¢«Ê ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ê ¡ÊŸÊ ÃƒÊ „Ò, ¤ÊÊ◊È◊Ê øÊ„ ÃÊ •ª‹Ë ‚⁄∑§Ê⁄ ’ŸÊƒÊ. ©ã„Ê¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ø∑˝§œ⁄¬È⁄ ⁄‹fl •Ê÷⁄ ’˝Ë¡ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê ©¬⁄ Ã∑§ ¬„È¢øÊ∞¢ª. ß‚∑§ ‚ÊÕ „Ë ©ã„Ê¢Ÿ ∑§Ê¢ª˝‚ ÷flŸ øÊ߸’Ê‚Ê ◊¢ v ÁŒ‚¢’⁄ vw ∑§Ê •ÊƒÊÊÁ¡Ã ¬˝◊¢«‹ËƒÊ œ⁄ŸÊ-¬˝Œ‡Ê¸Ÿ

∞∑§ Áª⁄UçÃÊ⁄U ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U) — ‚ÊŸÈ•Ê ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ÁflªÃ ÁŒŸÊ¢ Œ‹∑§Ë ¬ÈÁ‹ÿÊ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ ‚ ⁄¥UªŒÊ⁄UË ‹flË ¡ÊŸ ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¢ ∞∑§ •Ê⁄UÊ¬Ë ∑§Ê Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ „ÒU. ©U‚‚ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ª„UŸÃÊ ‚ ¬Í¿UÃÊˇÊ ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU. Áª⁄UçÃÊ⁄U ÿÈfl∑§ ‚ ∑§Ê»§Ë ∑ȧ¿U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê Á◊‹Ë „ÒU. ßUäÊ⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Œ‹∑§Ë ¬È‹ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§ê¬ŸË ‚ ‹ÊπÊ¢ L§¬ÿ ∑§Ë ‹flË ◊Ê¢ª ¡ÊŸflÊ‹ •ãÿ •¬⁄UÊÁœÿÊ¥ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ÷Ë ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Á◊‹Ë „ÒU.

zv ¬⁄UˡÊÊÕ˸ „ÈU∞ ©U¬ÁSÕà ◊ŸÊ„U⁄U¬È⁄U (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U)— SÕÊŸËÿ ߸UE⁄U ¬ÊΔU∑§ ©UìÊ ÁfllÊ‹ÿ ◊¥ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ê ⁄UÊíÿ ◊äÊÊ, ⁄UÊC˝UËÿ ◊äÊÊ ‚„U ⁄UÊíÿ ÁŸäʸŸÃÊ ‚„U ◊äÊÊ ¿UÊòÊflÎÁûÊ ¬⁄UˡÊÊ ‡ÊÊ¥ÁìÍáʸ …∏¥Uª ‚ ‚¥¬ÛÊ „ÈU߸U. ¬⁄UˡÊÊ ‚¥¬ÛÊ ∑§⁄UÊŸ ◊¥ ’Ë«UË•Ê ‚¥¡ÿ ¬Ê¥«U, ¬˝π¥«U ‚¥‚ÊäÊŸ ‚◊ãflÿ∑§ •L§áÊ ‡Ê◊ʸ, ’Ë߸U߸U•Ê ’Ò∑È¥§ΔU ◊„UÃÊ Ÿ ◊„Uà¬flÍáʸ ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷ÊÿË.

×é‡ÇUæ ÁæçÌ ·¤è çßâ´»çÌØæ¢ ÎêÚU ÙãUè¢ ãéU§Z Ìæð ¥æ¢ÎæðÜÙÑ çߟææ×

∑§Ë ÃÒƒÊÊ⁄Ë ’ÒΔU∑§ ∑§Ê ‚¢’ÊÁœÃ ∑§⁄Ã „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ¤ÊÊ⁄㛮 ∑§Ë ÁSÕÁà Áø¢ÃÊ¡Ÿ∑§ „Ò. SflÊÕ¸ ¬Í⁄Ê ∑§⁄Ÿ ∑§ Á‹ƒÊ ÷Ê¡¬Ê, ¤ÊÊ◊È◊Ê ‚ ‚◊Õ¸Ÿ ‹∑§⁄ •Ê⁄∞‚∞‚ ∞¡¢«Ê ¬⁄ ‚⁄∑§Ê⁄ ø‹Ê ⁄„ „Ò¢. ‚’‚ íƒÊÊŒÊ ◊Ê⁄ •ÊÁŒflÊÁ‚ƒÊÊ¢ ¬⁄ ¬«∏U ⁄„Ë „Ò. ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ Á¡‹ÊäƒÊˇÊ ‚ÈπŒfl „ê’˝◊, ¬Ífl˸ Á‚¢„÷Í◊

Á¡‹ÊäƒÊˇÊ ⁄ÁflãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄ ¤ÊÊ, ‚⁄ʃÊ∑§‹Ê-π⁄‚ÊflÊ¢ Á¡‹ÊäƒÊˇÊ ÁŒ‹Ë¬ ¬˝œÊŸ, ¬Ífl¸ ‚Ê¢‚Œ ’ʪȟ ‚Èê’˝È߸, ŒÈªÊ¸ ¡Ê◊ÈŒÊ, ÁøòÊ‚Ÿ Á‚¢∑ȧ, ¬Ífl¸ ÁflœÊƒÊ∑§ ŒflãŒ˝ ŸÊÕ øÊ¢Á¬ƒÊÊ, ¡flÊ„⁄ ‹Ê‹ ’ÊŸ⁄Ê ‚Á„à •ãƒÊ ŸÃÊ•Ê¢ Ÿ ÷Ë ‚¢’ÊÁœÃ Á∑§ƒÊ. ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ ∑§Ê»§Ë ‚¢ÅƒÊÊ ◊¢ ∑§Ê¢ª˝‚Ë ©¬ÁSÕà Õ.

flŸª˝Ê◊ ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ„UË¢ ÁŒ‹Ê ¬ÊÿË ¬≈U˜≈UÊ — ’Ê⁄U‹Ê ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U) — Á¡‹Ê ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§◊≈UË ∑§ ◊„UÊ‚Áøfl ‚ȇÊË‹ ∑ȧ◊Ê⁄U ’Ê⁄U‹Ê Ÿ ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚¥⁄U«UÊ ∑§ flŸ ˇÊòÊ ∑§ v| flŸ ª˝Ê◊ ∑§ ‹ÊªÊ¢ ∑§Ê ¤ÊÊ⁄Uπ¥«U ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ÷Ë •ŸÈ‚ÍÁøà ¡Ÿ¡ÊÁà fl •ãÿ ¬⁄Uê¬⁄Uʪà flŸ ÁŸflÊ‚Ë flŸÊÁäÊ∑§Ê⁄U •ÁäÊÁŸÿ◊ wÆÆ{ ∑§ ÄUà ÷ÍÁ◊ ∑§Ê ¬≈U˜≈UÊ Ÿ„UË¢ ÁŒ‹flÊ ‚∑§Ë. ¤ÊÊ⁄Uπ¥«U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ∑§ÀÿÊáÊ Áfl÷ʪ Ÿ ôÊʬʥ∑§ w{}z ÁŒŸÊ¥∑§ vw.vw.wÆvv ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ fl⁄UËÿ ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ê •ÊŒ‡Ê ÁŸª¸Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ Á∑§ Ãà∑§Ê‹ v| ªÊ¥flÊ¢ ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê flŸ ÷ÍÁ◊ ∑§Ê ¬≈˜U≈UÊ ©U¬‹éäÊ ∑§⁄UÊÿÊ ¡Êÿ. Á¡‹Ê ∑§ ∑§ÀÿÊáÊ ‡ÊÊπÊ ÷Ë ßU‚ ∑§Êÿ¸ ∑§Ê ÁŸc¬ÊŒŸ „UÃÈ ◊ŸÊ„U⁄U¬È⁄U ¬˝π¥«U ∑§ ŒËÉÊÊ ¬¥øÊÿà ‚fl∑§, ⁄UÊ¡ªÊ⁄U ‚fl∑§, •ÁÃÁ⁄UQ§ ⁄UÊ¡ªÊ⁄U ‚fl∑§ ‚ ‚◊ãflÿ SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄U •¥Á∑§Ã ª˝Ê◊Ê¢ ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ÁøÁqÔUà ∑§⁄UŸÊ ÕÊ ¬⁄U •’ Ã∑§ ÿ„U ∑§Êÿ¸ Ÿ„UË¢ „UÊ ¬ÊÿÊ.

Ÿª⁄U •äÿˇÊ Ÿ ∑§Ë ’ÍÕ •äÿˇÊÊ¥ ∑§Ë ÉÊÊ·áÊÊ ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U) — ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U Ÿª⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ Ÿ ’ÍÕ •äÿˇÊÊ¥ ∑§Ë ÉÊÊ·áÊÊ ∑§⁄U ŒË „ÒU. Ÿª⁄U •äÿˇÊ Á¡Ã¥Œ˝ ÁflE∑§◊ʸ Ÿ ¬˝‚ ÁflôÊÁ# ¡Ê⁄UË ∑§Ë „ÒU. Á¡‚◊¥ ’ÍÕ ‚¥ÅÿÊ v{w ¿UÊ≈U ‹Ê‹ ◊ʤÊË, v{x ‚ÊŸÍ ⁄U¡∑§, v{y ‚È◊ãà Ÿ¥ŒÊ, v{z ‚¬Ÿ ◊¥«U‹, v{{ ‚¬Ÿ ÁflE∑§◊ʸ, v{| ⁄U◊‡Ê ΔUÊ∑ȧ⁄U, v{} „U⁄‘U∑ΧcáÊ ŒÊ‚ (‚ÊŸÊ), v|v ∑§◊‹ ‚Ê‹È¡Ê, v|w ÁªÁ⁄U‡Ê øãŒ˝ ªÈ¬ÃÊ, v|x •Ê∑§Ê‡Ê ‚Êfl, v|y „UÁ⁄U‡Ê◊ʸ, v|~ ‚¥¡Ëà ⁄UÊ◊, v}w Áfl∑§Ê‚, v}x ¬Á⁄UÃÊ· ◊„UÃÊ, v}y ∑Ò§‹Ê‡Ê ÃÊ¥ÃË, v}| Áfl¡ÿ ¬˝‚ÊŒ ªÈ#Ê, v}~∞ ◊È∑§‡Ê ∑ȧ¡Í⁄U, v}~’Ë ∑§ÊÁø∑§ ŒÊ‚, v~Æ SŸ„U‹ŸÊ ÷¥ª⁄UÊ, v~v •¡È¸Ÿ ‚Ê◊«U, v~w ◊ŸÊ¡ ‚Ê„U, v~x ø¥ŒŸ ◊ÈπË, v~y ‡ÊÁ‡Ê ÷Í·áÊ Á‚¥„U, v~z ‡Ê¥÷Í øÊÒ„UÊŸ, v~{ •Á◊à ∑ȧ◊Ê⁄U ‚ÊŸ∑§⁄U, v~| ◊‹ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U ŒÊ‚, v~} ‚¥ÃÊ· ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¥„U, wÆw ⁄UÊ¡‡Ê ‹Ê„UÊ⁄U, wÆx ¡ªÛÊÊÕ ◊ÉÊŸ¥Œ, wÆz ¡ª’ãäÊÈ ÃÊ¥ÃË ∑§Ê øÿŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU.

ΔUÊ∑ȧ⁄U •ŸÈ∑ͧ‹ ø¥Œ˝ ∑§Ë vwzflË ¡ÿ¢ÃË ◊ŸË

ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U) — ‚ÊŸÈ•Ê ¬˝π¥«U ∑§ ¡Ê«∏ʬÊπ⁄U ªÊ¥fl ◊¢ •ÊÁŒflÊ‚Ë ◊Èá«UÊ ‚◊Ê¡ Áfl∑§Ê‚ ‚Á◊Áà ∑§Ë ’ÒΔU∑§ ∑§Ê ‚¢’ÊÁäÊà ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ‚Á◊Áà ∑§ ◊ÈÅÿ ‚¥⁄UˇÊ∑§ ÁflüÊÊ◊ ◊Èá«UÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚◊Ê¡ ◊¥ ¡ÊÁà ∑§Ë Áfl‚¥ªÁÃÿÊ¢ ŒÍ⁄U Ÿ„UË¢ „ÈUߢ ÃÊ ¡Ê⁄UŒÊ⁄U …¥Uª ‚ •ÊŒÊ‹Ÿ ø‹ÊÿÊ ¡ÊÿªÊ. ∑§„UÊ Á∑§ •ÊÁŒflÊ‚Ë ◊Èá«UÊ

‚◊Ê¡ ∑§ ‹Êª ŒÊ„U⁄UË ŸËÁà ‚ ¬⁄‘U‡ÊÊŸ „ÒU¢. ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊Èá«UÊ ¡ÊÁà ∑§ ‹ÊªÊ¢ ‚ ¿U‹ ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU. üÊË ◊Èá«UÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¡ÀŒ „UË •ÊÁŒflÊ‚Ë ◊Èá«UÊ ‚◊Ê¡ ∑§ ‹Êª ÁŒÑË ¡Êÿ¢ª •ÊÒ⁄U ¡Ÿ¡ÊÃËÿ ◊¥òÊË •ÊÒ⁄U •ÊÿÊª ‚ ÷Ë Á◊‹¥ª. ‚ÊŸÈ•Ê ¬˝π¥«U ∑§ ‚◊Ê¡ ∑§ ‹ÊªÊ ‚ üÊË ◊Èá«UÊ Ÿ •¬Ë‹ ∑§Ë „ÒU Á∑§ fl ∞∑§¡È≈UÃÊ ’ŸÊÿ ⁄Uπ¥. ∑ȧ¿U ‹Êª „U◊Ê⁄‘U ’Ëø

•Ê¬‚Ë ‚Ê◊¢¡Sÿ ∑§Ê ÃÊ«∏Ÿ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄U ⁄U„U „ÒU¢. ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ‚Á◊Áà ∑§ ∑§Œ˝Ëÿ •äÿˇÊ ’ÈäÊ⁄UÊ◊ ‹ÊªÈ⁄UË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚◊Ê¡ ∑§ ‹Êª ∞∑§¡È≈U ⁄U„¥U ÃÊ ÁŸÁpà M§¬ ‚ ¡ÊÁêà Áfl‚¢ªÁÃÿÊ¢ ŒÍ⁄U „UÊ¥ªË. ©Uã„UÊ¢Ÿ ∑§„UÊ ◊Êø¸ Ã∑§ ÿÁŒ ‚◊SÿÊ ∑§Ê ‚◊ÊäÊÊŸ Ÿ„UË¢ „ÈU•Ê ÃÊ •Ê¢ŒÊ‹Ÿ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ. ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ŒflË‹Ê‹ ≈ÈU≈UË, ⁄UÉÊÈ

≈ÈU≈UË, ‹ˇ◊áÊ ◊Èá«UÊ, ◊ŸÊ¡ ŸÊª, ¬ÊflÃ˸ ‚Ê¥◊ÃÊ, ◊ÈÁπÿÊ ◊¥ª‹ Á‚¥„U ÷¥ª⁄UÊ •ÊÁŒ Ÿ ÷Ë ‚¢’ÊÁäÊà Á∑§ÿÊ. ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ‚Ê∑§Ê⁄UË, ‚Èπ◊ÃË, ‹Ê‹◊ÈŸË, ◊Ê¥ªË ◊Èá«UÊ, ¬˝ÁÃ◊Ê ‚Ê¥Á«U‹, ¬Œ◊ŸË ≈ÈU≈UË, ‚Á’ÃÊ ◊Èá«UÊ, ⁄UÊ‚ ÷¥ª⁄UÊ, ‚’ËÃÊ ŸÊª, ߥUŒÈ ŸÊª, ¬˝ÁÃ◊Ê ‚Ê¥Á«U‹ ‚◊à ∑§Ê»§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ◊Èá«UÊ ¡ÊÁà ∑§ ‹Êª ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ.

ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U) — ‚ÊŸÈflÊ ◊¥ ‚à‚¥ªË flÎ¥Œ mUÊ⁄UÊ ΔUÊ∑ȧ⁄U •ŸÈ∑ȧ‹ ø¥Œ˝ ¡Ë ∑§Ê vwzflÊ¥ ¡ã◊Êà‚fl ◊ŸÊÿÊ ªÿÊ. ¡ã◊Êà‚fl ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ¬˝π¥«U ∑§Êÿʸ‹ÿ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ‡Ê„UŸÊ߸UflÊŒŸ ∞fl¥ ¬˝Ê×∑§Ê‹ËŸ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ‚ ‡ÊÈM§ „ÈU߸. ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§ ’ÊŒ ‚à‚¥ÁªÿÊ¥ Ÿ ΔUÊ∑ȧ⁄U ¡Ë ∑§ äÊ◊¸ ª˝¥ÕÊ¥ ∑§Ê ¬ÊΔU Á∑§ÿÊ. ‚È’„U Œ‚ ’¡ ‚Ò∑§«∏Ê¥ ‚à‚¥ÁªÿÊ¥ Ÿ ¬˝π¥«U ∑§Êÿʸ‹ÿ ¬Á⁄U‚⁄U ‚ ‡ÊÊ÷Ê ÿÊòÊÊ ÁŸ∑§Ê‹Ë. ‡ÊÊ÷Ê ÿÊòÊÊ ◊¥ „UÊÕË ∑§Ë •Ê∑ΧÁßÈ◊Ê flÊ„UŸ ¬⁄U ΔUÊ∑ȧ⁄U •ŸÈ∑ȧ‹ ø¥Œ˝ ¡Ë ∑§ ¬˝ÁÃ∑ΧÁà ∑§Ê ‚¡Ê∑§⁄U ‚ÊŸÈflÊ ’Ê¡Ê⁄U ∑§Ë ¬Á⁄U∑˝§◊Ê ∑§Ë ªÿË. ‡ÊÊ÷Ê ÿÊòÊÊ ∑§ ’ÊŒ ŒÊ¬„U⁄U ∑§Ê ´§Áàfl∑§ ªÊ∑ȧ‹ ø¥Œ˝ ◊„UÃÊ ∑§ •äÿˇÊÃÊ ◊¥ äÊ◊¸‚÷Ê •ÊÿÊÁ¡Ã „ÈU߸. äÊ◊¸ ‚÷Ê ◊¥ ´§Áàfl∑§ üÊË ◊„ÃÊ Ÿ ¡ËflŸ ∑§Ê ‚ÊÕ¸∑§ ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ΔUÊ∑ȧ⁄U •ŸÈ∑ȧ‹ ø¥Œ˝ ¡Ë ∑§ ‡Ê⁄UáÊ ◊¥ •Ê∑§⁄U ŒËˇÊÊ ª˝„UáÊ ∑§⁄UŸ ∞fl¥ ©UŸ∑§ •ÊŒ‡Ê¸ ¬⁄U ø‹Ÿ ∑§Ê ‚¥Œ‡Ê ÁŒÿÊ. ‚÷Ê ◊¥ øÊ߸U’Ê‚Ê ∑§ ´§Áàfl∑§ •¥’È¡ ∑ȧ◊Ê⁄U üÊËflÊSÃfl, ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U ∑§ Á´§Áàfl∑§ ‡Ê¥∑§⁄U Á‚¥„U ‚⁄UŒÊ⁄U, ⁄UÊ©U⁄U∑§‹Ê ∑§ ´§Áàfl∑§ ‡ÊÁ‡Ê ÷Í·áÊ ŒÊ‚, ’Ê⁄UˬŒÊ •ÊÁ«∏‚Ê ∑§ ´§Áàfl∑§ ‚Ê◊¥Ã ∑ȧ◊Ê⁄U Á◊üÊ, ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U ∑§ ´§Áàfl∑§ ‚È¡Ëà ◊¥«U‹ ∞fl¥ ‚ÊŸÈflÊ ∑§Ë Á¡‹Ê ¬Á⁄U·Œ ªËÃÊ ◊„UÃÊ Ÿ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ΔUÊ∑ȧ⁄U •ŸÈ∑ȧ‹ ø¥Œ˝ ¡Ë ∑§Ë ŒËˇÊÊ ª˝„UáÊ ∑§⁄U ¡ËflŸ ∑§Ê ¬˝◊◊ÿ ∞fl¥ ‚ÊÕ¸∑§ ’ŸÊŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë.


9

ƒææÅUçàæÜæ-¥æâÂæâ

‚¢ÁˇÊ# π’⁄¥U

ÉÊ⁄U ◊¥ ‹ªË •Êª

Áfl÷ʪ Ÿ ∑§Ë Á⁄¬Ê≈¸,U ’ÒΔU∑§ SÕÁªÃ ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê — ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê •ŸÈ◊á«∂ SÃ⁄ËƒÊ flŸ •Áœ∑§Ê⁄ ‚Á◊Áà ∑§Ë ’ÒΔU∑§ ‡ÊÁŸflÊ⁄ ∑§Ê •ŸÈ◊á«∂ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄Ë ∑§ ∑§ÊƒÊʸ∂ƒÊ ◊¢ •Ê„Íà ÕË Á¡‚◊¢ ∂ª÷ª yÆÆ flŸ •Áœ∑§Ê⁄ ‚ ‚¢’¢ÁœÃ •ÊflŒŸÊ¢ ¬⁄ ÁfløÊ⁄ Á∑§ƒÊÊ ¡ÊŸÊ ÕÊ. ∂Á∑§Ÿ flŸ Áfl÷ʪ ∑§ ¬ŒÊÁœ∑§ÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ∑§ ∂ʬ⁄flÊ„Ë ∑§ ∑§Ê⁄áÊ Áfl÷ʪ ∑§Ë Á⁄¬Ê≈¸U Ÿ„Ë¢ Á◊∂ ¬ÊƒÊË. Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄áÊ •ŸÈ◊á«∂ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄Ë ‚„ •ŸÈ◊á«∂ flŸ •Áœ∑§Ê⁄ ‚Á◊Áà ∑§ •äƒÊˇÊ Ÿ ’ÒΔU∑§ ∑§Ê SÕÁªÃ ∑§⁄ ÁŒƒÊÊ. ’ÃÊ Œ¢ Á∑§ ⁄ÊíƒÊ SÕʬŸÊ ÁŒfl‚ vz Ÿfl¢’⁄ ∑§Ê ©Äà yÆÆ •ÊflŒŸÊ¢ ∑§Ê ÁŸc¬ÊŒŸ ∑§⁄Ã „È∞ •ÊflŒ∑§Ê¢ ∑§Ê flŸ •Áœ∑§Ê⁄ ∑§Ê ¬≈˜U≈UÊ ÁŸª¸Ã Á∑§ƒÊÊ ¡ÊŸÊ ÕÊ ∂Á∑§Ÿ flŸ Áfl÷ʪ ∑§ •Áœ∑§ÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ∑§Ë ∂ʬ⁄flÊ„Ë ∑§ ∑§Ê⁄áÊ ’ÒΔU∑§ ◊¢ ©Äà •ÊflŒŸÊ¢ ∑§Ê ÁŸc¬ÊÁŒÃ Ÿ„Ë¢ Á∑§ƒÊÊ ¡Ê ‚∑§Ê. ∑§fl∂ ◊È‚Ê’ŸË ¬˝πá« ∑§ ◊ÊòÊ v| •ÊflŒŸÊ¢ ∑§Ê ÁŸc¬ÊŒŸ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ „Ò Á¡‚ •ÊªÊ◊Ë vz Ÿfl¢’⁄ ⁄ÊíƒÊ SÕʬŸÊ ∑§ ÁŒŸ flŸ •Áœ∑§Ê⁄ ∑§Ê ¬≈˜U≈UÊ ÁflÃÁ⁄à Á∑§ƒÊÊ ¡Ê∞ªÊ.

ÁfllÈà Áfl÷ʪ ∑§ •Áœ∑§ÊÁ⁄ƒÊÊ¢ Ÿ ∑§Ë ¿UʬÊ◊Ê⁄Ë ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê — ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê ÁfllÈà •Ê¬ÍÁø •fl⁄ ¬˝◊á«∂ ∑§ Áfl÷ÊªËƒÊ ∞‚«Ë•Ê •ÁŸM§f Á‚¢„ •ÊÒ⁄ ∑§ŸËƒÊ •Á÷ƒÊ¢ÃÊ ⁄Ê¡‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¢ ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê ∑§ ŸÍß«Ë„, ∑§ÊÁ‡ÊŒÊ •ÊÁŒ ˇÊòÊ ◊¢ ¿UʬÊ◊Ê⁄Ë •Á÷ƒÊÊŸ ø∂ʃÊÊ ªƒÊÊ. ¿UʬÊ◊Ê⁄Ë •Á÷ƒÊÊŸ Œ∂ ‚’‚ ¬„∂ ŸÍß«Ë„ ¬„È¢ø. ƒÊ„Ê¢ ¬⁄ ÷Ë◊ ‚Ÿ ‚Ê◊Œ, ⁄Ê¡Ê ’Ê¢«⁄Ê, ‚Èπ∂Ê∂ „Ê¢‚ŒÊ, ¡ÊŸ◊ Á‚¢„, ◊¢ª∂ Á∑§S∑ͧ •ÊÒ⁄ ‚Ê„’ Á∑§S∑ͧ ∑§Ê •flÒœ M§¬ ‚ ÁfllÈà ©¬ƒÊÊª ∑§⁄Ã „È∞ ¬∑§«∏UÊ ªƒÊÊ. ߟ ‚÷Ë ∑§ Áπ∂Ê»§ ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê ÕÊŸ ◊¢ ¬˝ÊÕÁ◊∑§Ë Œ¡¸ ∑§⁄ʃÊË ªß¸ „Ò. ß‚∑§ ’ÊŒ ∑§ÊÁ‡ÊŒÊ ¬„È¢øË ≈UË◊ Ÿ ŒÊ ∂ÊªÊ¢ ∑§ ÉÊ⁄ ◊¢ ¿UʬÊ◊Ê⁄Ë ∑§Ë ∂Á∑§Ÿ ߟ∑§ ƒÊ„Ê¢ ¬⁄ •Êfl‡ƒÊ∑§ ∑§Êª¡Êà „ÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ ∑§Ê߸ ∑§Ê⁄¸flÊ߸ Ÿ„Ë¢ ∑§Ë ªß¸.

⁄Êc≈˛UËƒÊ ◊œÊ ¿UÊòÊflÎÁûÊ ¬⁄ˡÊÊ ‚¢¬ÛÊ

‚Ù◊flÊ⁄U, vw Ÿfl¢’⁄U wÆvw

ÏÙÌðÚâ ×ð¢ Îæð ·¤ÚæðǸU âð ¥çÏ·¤ ·¤è ãé§ü ¹ÚèÎæÚè „

ª„UŸÙ¥, Á‚P§Ù¥ fl ’øŸÙ¥ ∑§Ë „ÈU߸ π⁄UËŒÊ⁄UË

ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê ˇÊòÊ ◊¢ œŸÃ⁄‚ ∑§ ÁŒŸ ŒÊ ∑§⁄Ê«∏U ‚ •Áœ∑§ ∑§Ë ∂ÊªÊ¢ Ÿ π⁄ËŒÊ⁄Ë ∑§Ë. zÆ ∂Êπ ‚ •Áœ∑§ ∑§Ë π⁄ËŒÊ⁄Ë ÃÊ ∑§fl∂ ª„ŸÊ¢ ∑§Ë ŒÍ∑§ÊŸÊ¢ ◊¢ „È߸ „Ò. ß‚∑§ •∂Êfl ’øŸ, flÊ„Ÿ •ÊÒ⁄ ß∂Ä≈˛UÊÁŸÄ‚ ‚Ê◊ÊŸ ∑§ ŒÈ∑§ÊŸÊ¢ ◊¢ ÷Ë ∂ÊªÊ¢ Ÿ ¡’¸ŒSà π⁄ËŒÊ⁄Ë ∑§Ë. œŸÃ⁄‚ ∑§ ÁŒŸ ⁄ÁflflÊ⁄ ∑§Ê ‚È’„ ‚ „Ë ’øŸ, flÊ„Ÿ •ÊÒ⁄ ß∂Ä≈˛UÊÚÁŸÄ‚ ‚Ê◊ÊŸ ∑§ ŒÈ∑§ÊŸ ‚¡ ªƒÊ Õ. ŒÊ¬„⁄ ∑§ ’ÊŒ ‚ ŒÈ∑§ÊŸÊ¢ ∑§Ë ßÃŸË ÷Ë«∏U ¡È≈UË Á∑§ ∂ÊªÊ¢ ∑§Ê π⁄ËŒÊ⁄Ë ∑§⁄Ÿ ∑§ Á∂∞ ∑§Ê»§Ë Œ⁄ Ã∑§ ߢáÊ⁄ ∑§⁄ŸÊ ¬«∏UÊ. ª„ŸÊ¢ ∑§ ¿UÊ≈U ŒÈ∑§ÊŸÊ¢ ◊¢ ÃÊ ∑§Ê»§Ë ‚¢ÅƒÊÊ ◊¢ ∂Êª ŒÈ∑§ÊŸ ∑§ ’Ê„⁄ π⁄ËŒÊ⁄Ë ∑§⁄Ÿ ∑§ Á∂∞ ߢáÊ⁄ ∑§⁄Ã ⁄„ . ª„ŸÊ¢ ∑§ ŒÈ∑§ÊŸÊ¢ ◊¢ ‚ÊŸ •ÊÒ⁄ øÊ¢ŒË ∑§ •Ê÷Í·áÊÊ¢ ∑§ ‚ÊÕ‚ÊÕ Á‚Ä∑§Ê¢ ∑§Ë Á’∑˝§Ë ÷Ë πÈ’ „È߸. ’øŸ ∑§ ŒÈ∑§ÊŸÊ¢ ◊¢ ÃÊ ßÃŸË ÷Ë«∏U „Ê ⁄„Ë ÕË Á∑§ Á¡‚ ª˝Ê„∑§

∑§Ê ¡Ê ÷Ë ’øŸ Á◊∂ ⁄„Ê ÕÊ fl„ ©‚ „Ë π⁄ËŒ ⁄„Ê ÕÊ. ƒÊ„Ë „Ê∂

ß∂Ä≈˛UÊÚÁŸ∑§ ‚Ê◊ÊŸ ∑§ ŒÈ∑§ÊŸÊ¢ ◊¢ ÷Ë ŒπË ªß¸. „Ê∂Ê¢Á∑§ ŒÈ∑§ÊŸÊ¢ ◊¢

⁄ÁflflÊ⁄ ∑§Ê ‚È’„ vÆ ’¡ ∑§ ’ÊŒ ‚ œŸÃ⁄‚ ∑§Ê ◊È„Íø „ÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ ∂ÊªÊ¢ ∑§Ë ÷Ë«∏U ∂ªË „È߸ ÕË. »§˝Ë¡, ≈UËflË, Á◊Ä‚⁄ ◊‡ÊËŸ ∑§ •∂Êfl ©¬ƒÊÊªË ß∂Ä≈˛UÊÚÁŸ∑§ ‚Ê◊ÊŸ ∑§Ê»§Ë Á’∑§Ë. ŒÈ∑§ÊŸÊ¢ ◊¢ ⁄ÁflflÊ⁄ ∑§Ê ∑§Ê»§Ë Œ⁄ ⁄Êà Ã∑§ ∂ÊªÊ¢ ∑§Ë ÷Ë«∏U ÁŒπÊ߸ ŒË. ‡ÊÊ◊ ‚ „Ë ∂ÊªÊ¢ ∑§Ë ÷Ë«∏U ßÃŸË •Áœ∑§ ’Ê¡Ê⁄Ê¢ ◊¢ ¡È≈U ªß¸ ÕË Á∑§ ∑§ß¸ ’Ê⁄ ◊ÈÅƒÊ ‚«∏U∑§ ¬⁄ ∂ÊªÊ¢ ∑§Ê ¡Ê◊ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄ŸÊ ¬«∏UÊ. ß‚∑§ •∂Êfl œŸÃ⁄‚ •ÊÒ⁄ ÁŒ¬Êfl∂Ë ∑§ •fl‚⁄ ¬⁄ ªáÊ‡Ê-∂ˇ◊Ë ∑§Ë ◊ÍÁø ∞fl¢ ‚¡Êfl≈U ∑§ ‚Ê◊ÊŸÊ¢ ∑§ Á∂∞ ÷Ë ŒÈ∑§ÊŸ¢ ‚¡Ë „È߸ ÕË. Á¡‚◊¢ ∂Êª ∑§Ê»§Ë π⁄ËŒÊ⁄Ë ∑§⁄ ⁄„ Õ. ‚¡Êfl≈U ∑§ •∂Êfl Á◊ΔUÊ߸ƒÊÊ¢ ∑§ ŒÈ∑§ÊŸÊ¢ ◊¢ ÷Ë ∑§Ê»§Ë ÷Ë«∏U ∂ªË ÕË. ’„U⁄Uʪ٫∏UÊ— ’„U⁄Uʪ٫∏UÊ ◊¥ •Ê¡ œŸÃ⁄U‚ ∑§ ◊ı∑§ ¬⁄U ŒÈ∑§ÊŸÙ¥ ◊¥ ‚È’„U ‚ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù π⁄UËŒÊ⁄UË ∑§⁄UÃ ŒπÊ ªÿÊ. ‹ÙªÙ¥ Ÿ •Ê÷Í·áÊ, ’øŸ ŒÈ∑§ÊŸÙ¥ ◊¥ ÖÿÊŒÊ ÷Ë«∏U ŒπË ªÿË „ÒU. ∑§ß¸ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ÉÊ⁄U ◊¥ ◊Ê¢ ‹ˇ◊Ë ∑§Ë ¬Í¡Ê ÷Ë ∑§Ë.

‹ÊπÙ¥ ∑§Ë ‚¢¬Áàà ⁄UÊπ

’„U⁄Uʪ٫∏UÊ (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)— ’«∏U‡ÊÙ‹ ÕÊŸÊ ˇÊòÊ π¢«UÊ◊ıŒÊ ªÊ¢fl ∑§ ∞Ÿ ∞ø { ∑§ ‚◊ˬ ’ËÃË ⁄UÊà ∑§Ù ‚àÿŸÊ⁄UÊÿáÊ ¬ÊáÊË ∑§Ê ∞∑§ ¬È•Ê‹ ÉÊ⁄U ¡‹ ªÿÊ. ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ÿ„U •Êª¡ŸË Œ⁄U ⁄UÊà ‡ÊÊ≈¸U ‚Á∑¸§≈U ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ „ÈU•Ê „ÒU. ©U‚ ‚◊ÿ ‚àÿŸÊ⁄UÊÿáÊ ¬ÊáÊË ÉÊ⁄U ◊¥ Ÿ„UË¥ Õ. ÉÊ⁄U ◊¥ ©UŸ∑§Ë ◊Ê¢ ¡ÿ¢ÃË ¬ÊáÊË, ¬%Ë ‡ÊÊ¢Áà ¬ÊáÊË ÃÕÊ ∞∑§ ‹«∏U∑§Ê ∞fl¢ ∞∑§ ‹«∏U∑§Ë ‚ÙÿÊ „ÈU•Ê ÕÊ. •Êª ∑§ Ãʬ ‚ ŸË¥Œ πÈ‹Ë ∞fl¢ ‚÷Ë ‚È⁄UÁˇÊà ÁŸ∑§‹ ªÿ. „UÙ „UÑUÊ ‚ÈŸ∑§⁄U ªÊ¢fl ∑§ ‹Ùª ß∑§_ÔUÊ „UÙ ∑§⁄U •Êª ’ȤÊÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ’„U⁄Uʪ٫∏UÊ ‚ »§Êÿ⁄U Á’˝ª«U ¬„È¢UøÊ •ı⁄U •Êª ∑§Ù ’ȤÊÊÿÊ ªÿÊ. ÉÊ⁄U ◊¥ ⁄Uπ ‚÷Ë ‚Ê◊ÊŸ

¡‹ ªÿ Õ. •Êª¡ŸË ◊¥ ‹ª÷ª ‹ÊπÙ¥ ∑§Ë ‚¢¬ÁûÊ ŸCÔU „ÈU߸ „ÒU. •Êª¡ŸË ∑§Ë π’⁄U ‚ÈŸÃ „UË ◊ÈÁπÿÊ ¬¢øÊŸŸ ◊È¢«UÊ, flÊ«¸U ‚ŒSÿ ‚ÁflÃÊ ’Ê⁄UË∑§ ¬„È¢Uø. ∑§◊¸øÊ⁄UË ß¢º˝¡Ëà •Áœ∑§Ê⁄UË Ÿ π¢«UÊ◊ıŒÊ ∑§ ⁄Uʇʟ «UË‹⁄U ‹ˇ◊Ë ŸÊ⁄UÊÿáÊ ¡ÊŸÊ ‚ zÆ Á∑§‹Ù øÊfl‹ Ãà∑§Ê‹ ©U¬‹éœ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ. ŒÍ‚⁄UË •Ù⁄U ’„U⁄Uʪ٫∏UÊ ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ŸÈ•ÊªÊ ∑§ „U⁄U∑ΧcáÊ ÉÊÙ·, Á¬ÃÊ ⁄UÊπÊ‹ ø¢º˝ ÉÊÙ· ∑§ ∞∑§ÃÊ‹ ªÊ¢fl ◊¥ ÁSÕà ∑§≈U œÊŸ ∑§Ù ⁄UπÊ ªÿÊ ÕÊ. ’ËÃË ⁄UÊà ∑§Ù Á∑§‚Ë Ÿ ©UQ§ œÊŸ ◊¥ •Êª ‹ªÊ ŒË. ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ „U⁄U∑ΧcáÊ ÉÊÙ· Ÿ ’„U⁄Uʪ٫∏UÊ ÕÊŸÊ ◊¥ •ôÊÊà ∑§ Áπ‹Ê»§ ∞∑§ Á‹Áπà •ÊflŒŸ ÁŒÿÊ „ÒU. ¬ÈÁ‹‚ ¡Ê¢ø ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU.

•¢ø‹ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ¬⁄U ’⁄U‚ ÁflœÊÿ∑§ ÁfllÈÃfl⁄UáÊ ¬˝π¢« ◊¢ v~ÆÆÆ ‚ŒSƒÊ ’ŸÊŸ ∑§Ê ‹ˇƒÊ — ⁄Ê◊ŒÊ‚ ◊È‚Ê’ŸË— ¤ÊÊ⁄㛮 •ÁlÁfll ¬Á⁄cÊŒ˜ mÊ⁄Ê •ÊƒÊÊÁ¡Ã ⁄Êc≈˛UËƒÊ ◊œÊ ¿UÊòÊflÎÁà ¬⁄ˡÊÊ ◊¢ ◊È‚Ê’ŸË ¬˝π¢« ∑§ Á‡Êfl∂Ê∂ ©ëø ÁfllÊ∂ƒÊ ¬⁄ˡÊÊ ∑§ãŒ˝ ¬⁄ {z ¿UÊòÊ -¿UÊòÊÊ•Ê¢ Ÿ ÷ʪ Á∂ƒÊÊ. ⁄Êc≈˛UËƒÊ ◊œÊ ¿UÊòÊflÎÁà ¬⁄ˡÊÊ ◊¢ Æ{, ⁄ÊíƒÊ ◊œÊ ¬⁄ˡÊÊ ◊¢ xÆ, ⁄ÊíƒÊ ÁŸœ¸ŸÃÊ ‚„ ◊œÊ ¬⁄ˡÊÊ ◊¢ w~ ¬⁄ˡÊÊÕ˸ ¬⁄ˡÊÊ ◊¢ ‚ê◊Á∂à „È∞. w ¬⁄ˡÊÊÕ˸ ◊¢ •ŸÈ¬ÁSÕà Õ. Œ¢«ÊÁœ∑§Ê⁄Ë ∑§ M§¬ ◊¢ ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê ∑§ ‚Ë•Ê ◊¢¡Í SflÊ¢‚Ë, ∑§ãŒ˝ÊœËˇÊ∑§ ’Ë߸•Ê ∂Ê∂∑§‡fl⁄ ΔUÊ∑ȧ⁄, ¬˝œÊŸÊäƒÊʬ∑§ ¬Ë ∞Ÿ ¬Êá« •ÊÁŒ ∑§Ë Œπ⁄π ◊¢ ¬⁄ˡÊÊ ‚ê¬ãŸ „È߸. ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê — ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê ∑§ SÕÊŸËƒÊ ◊Ê⁄flÊ«∏UË Á„¢ŒË ©ëø ÁfllÊ∂ƒÊ ¬Á⁄‚⁄ ◊¢ ⁄Êc≈˛UËƒÊ ◊œÊ ¿UÊòÊflÎÁàÃ, ⁄ÊíƒÊ ◊œÊ ‚„ ÁŸœ¸ŸÃÊ ¿UÊòÊflÎÁàà ¬⁄ˡÊÊ ∑§Ê •ÊƒÊÊ¡Ÿ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ. ß‚ ¬⁄ˡÊÊ ◊¢ vv} ¿UÊòÊ/¿UÊòÊÊ∞¢ ©¬ÁSÕà „È∞ ¡’Á∑§ y ¿UÊòÊ/¿UÊòÊÊ∞¢ ¬⁄ˡÊÊ ◊¢ •ŸÈ¬ÁSÕà ⁄„. ¬⁄ˡÊÊ ∑§ •ÊƒÊÊ¡Ÿ ◊¢ ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê ∑§ ’Ëßß•Ê ◊È⁄Ê⁄Ë ‡ÊÊ„Ë ∞fl¢ ¬˝πá« Áfl∑§Ê‚ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄Ë ‚¢ŒË¬ •ŸÈ⁄ʪ ≈UÊ¬ŸÊ Ÿ SflƒÊ¢ ©¬ÁSÕà „Ê∑§⁄ ∑§Ê⁄¸flÊ߸ ∑§Ë. ¬⁄ˡÊÊ ∑§ ŒÊÒ⁄ÊŸ ∑§Ê»§Ë ‚¢ÅƒÊÊ ◊¢ ¿UÊòÊ/¿UÊòÊÊ•Ê¢ ∑§ •Á÷÷Êfl∑§ ÁfllÊ∂ƒÊ ∑§ ’Ê„⁄ ©¬ÁSÕà Õ. ¬⁄ˡÊÊ ∑§Ê ‚¢øÊ∂Ÿ ‡ÊÊ¢Áà ¬Ífl¸∑§ ∑§ŒÊøÊ⁄ ⁄Á„à ‚ê¬ãŸ „Ê ªƒÊÊ. ’Ëßß•Ê Ÿ ’ÃʃÊÊ Á∑§ ©Äà ¬⁄ˡÊÊ ◊¢ ¬Ê‚ „ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ë •Ê⁄ ‚ ¿UÊòÊ- ¿UÊòÊÊ•Ê¢ ∑§Ê ¿UÊòÊflÎÁàà ¬˝ŒÊŸ ∑§Ë ¡Ê∞ªË. ’„U⁄Uʪ٫∏UÊ— •Ê¡ ’„U⁄Uʪ٫∏UÊ å‹‚ w ©UìÊ ÁfllÊ‹ÿ ◊¥ ÃËŸ Á∑§S◊ ∑§ ¿UÊòÊflÎÁûÊ ¬⁄UˡÊÊ „ÈU߸. ⁄UÊÖÿ ◊œÊ ¿UÊòÊflÎÁûÊ, ÁŸœ¸ŸÃÊ ‚„U ◊œÊ ¿UÊòÊflÎÁûÊ ∞fl¢ ⁄UÊCÔ˛Ëÿ ◊œÊ ¿UÊòÊflÎÁûÊ ¬⁄UˡÊÊ ◊¥ ˇÊòÊ ∑§ ÁflÁ÷ÛÊ ÁfllÊ‹ÿÙ¥ ∑§ | ‚ ~ Ã∑§ ∑§Ë ∑§ˇÊÊ ∑§ ∑ȧ‹ øÿÁŸÃ vÆ~ ¿UÊòÊ-¿ÊòÊÊ•Ù¥ ◊¥ vÆ} ¿UÊòÊ-¿UÊòÊÊ∞¢ ¬⁄UˡÊÊ ◊¥ ‚Áê◊Á‹Ã „ÈU∞. ∑§ŒÊøÊ⁄U ◊ÈQ§ ¬⁄UˡÊÊ ∑ Á‹∞ ’„U⁄Uʪ٫∏UÊ ¬˝π¢«U Á‡ÊˇÊÊ ¬˝‚Ê⁄U ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË ‚àÿ¥º˝ ÁòʬÊΔUË ∞fl¢ ’„U⁄Uʪ٫∏UÊ å‹‚ w ∑§ ¬˝œÊŸÊäÿʬ∑§ ∑Ò§‹Ê‡Ê ‚ΔU ©U¬ÁSÕà Õ.

’ŸªÊ«∏UÊ ◊¥ º¡¸ŸÙ¥ Ÿ ÕÊ◊Ê •Ê¡‚Í ∑§Ê ŒÊ◊Ÿ ◊È‚Ê’ŸË— ’ŸªÊ«∏UÊ ◊¢ ∞‚ ∑§ •∂Ê©gËŸ ∞fl¢ ◊Ê Ÿ‚Ë◊ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¢ ww ◊Á„∂Ê ∞fl¢ wv ƒÊÈfl∑§Ê¢ Ÿ •Ê¡‚Í ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ŒÊ◊Ÿ ÕÊ◊Ê. ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄ •ÊƒÊÊÁ¡Ã ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ◊¢ ◊ÈÅƒÊ •ÁÃÁÕ •Ê¡‚Í ∑§ ∑§ãŒ˝ËƒÊ ◊„‚Áøfl ∑§Êã„È ‚Ê◊¢Ã Ÿ ◊Ê∂Ê ¬„ŸÊ∑§⁄ ¬Ê≈U˸ ◊¢ ‡ÊÊÁ◊∂ Á∑§ƒÊÊ. ∑§Êã„È ‚Ê◊¢Ã Ÿ •¬Ÿ ‚¢’ÊœŸ ◊¢ ∑§„Ê Á∑§ •Ê¡‚Í ¤ÊÊ⁄㛮 ◊¢ Ã¡Ë ‚ ©÷⁄ÃË „ÈU߸ ¬Ê≈U˸ „Ò •ÊÒ⁄ ÁŒŸ -¬˝ÁÃÁŒŸ •Ê¡‚Í ‚Ȭ˝Ë◊Ê ‚ÈŒ‡Ê ◊„ÃÊ ∑§Ë ∂Ê∑§Á¬˝ƒÊÃÊ ÷Ë ’…∏U ⁄„Ë „Ò. ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ŸËÁà ∞fl¢ Á‚fʢà ∑§Ê ŒπÃ „È∞ ƒÊÈflÊ ß‚ ¬Ê≈U˸ ‚ ¡È«∏U ⁄„ „Ò¢. ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄ ¬˝π¢« •äƒÊˇÊ ’Èf‡fl⁄ ◊È◊͸, œŸ¢¡ƒÊ ◊ʫ˸, SflM§¬ ÁªÁ⁄, ⁄Áfl Á‚¢„, fl‚Ë⁄ πÊŸ •ÊÁŒ ©¬ÁSÕà Õ.

‚ÊÁ„àƒÊ ‚¢S∑ΧÁà Ÿ ◊ŸÊƒÊÊ Áfl¡ƒÊÊ Á◊∂Ÿ

’„U⁄Uʪ٫∏UÊ (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)— •Ê¡ ÁflœÊÿ∑§ ÁfllÈÃfl⁄UáÊ ◊„UÃÙ Ÿ •¢ø‹ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ¡Ê∑§⁄U ¡ÊÁà ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ’ŸÊŸ flÊ‹ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§ ™§¬⁄U ¡◊ ∑§⁄U ’⁄U‚. ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÿ„UÊ¢ ¡ÊÁà ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ’ŸÊŸ ◊¥ wÆÆ L§¬ÿÊ ∑§⁄U∑§ Á‹ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU ÿ„U ΔUË∑§ Ÿ„UË¥ „ÒU •ı⁄U „U◊ ’ŒÊ¸‡Ã Ÿ„UË¥ ∑§⁄¥Uª. •ª⁄U ß‚ Ã⁄U„U ∑§Ê Á»§⁄U Á‡Ê∑§Êÿ∑§ •ÊÿªÊ ÃÙ ß‚∑§Ê ¬Á⁄UáÊÊ◊ ’„ÈUà „UË π⁄UÊ’ „UÙªÊ. ÁflœÊÿ∑§ Ÿ ‚Ë•Ù üÊË πÊ‹∑§Ù ‚ ß‚ ’Êà ¬⁄U øøʸ ∑§⁄UŸÊ øÊ„UÊ ◊ª⁄U ‚Ë•Ù •Ê¡ fl„UÊ¢ Ÿ„UË¥ Õ fl ªÈ«∏UÊ’Ê¢œÊ ªÿ Õ. ©U‚∑§ ’ÊŒ ÁflœÊÿ∑§ Ÿ ¬˝◊Èπ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ’ÒΔU •ı⁄U ¡„UÊ¢ ’Ÿ∑§Ê≈UÊ ¬¢øÊÿà ∑§

øÊ⁄U Á’⁄U‚Ê •ÊflÊ‚ ‹Ê÷È∑§Ù¥ ∑§Ê •ÊflŒŸ ∑§Ù SflË∑Χà „UÃÈ •ŸÈ‡Ê¢‚Ê Á∑§ÿÊ Á¡‚◊¥ ◊ËŸÊ ’⁄UÊ ¬Áà ªÙÁfl¢Œ ’⁄UÊ, ªÊ¢fl Á’‹ŒÈ’⁄UÊ¡ (‚’⁄U ¡ÊÁÃ), ⁄UË◊Ê ’⁄UÊ, ¬Áà ‚ÈŸË‹ ’⁄UÊ ªÊ¢fl Á’‹ŒÈ’⁄UÊ¡¬È⁄U

(‚’⁄U ¡ÊÁÃ), ⁄UÁS◊ÃÊ ŸÊÿ∑§ ¬Áà ‚Ë◊¢Ã ŸÊÿ∑§ ªÊ¢fl Œ⁄UπÈ‹Ë (‚’⁄U ¡ÊÁÃ), ◊¢¡Ë‹Ê ¬‹Ê߸ ¬Áà •Ù◊ ¬˝∑§Ê‡Ê ¬‹Ê߸ ªÊ¢fl ¬ÙÁ‹∑§Ê…UÊÁ‹ÿÊ (‚’⁄U ¡ÊÁÃ) ∑§ „Ò¥U. ÁflÁŒÃ „UÙ Á∑§ ÁflûÊËÿ fl·¸ wÆvv-vw ◊¥ ∑ȧ‹ vv Á’⁄U‚Ê •ÊflÊ‚ SflË∑ΧÁà „ÈU•Ê ÕÊ Á¡‚◊¥ ©UQ§ ‚ÍøË ‚ øÊ⁄U ‹Ê÷È∑§Ù¥ ∑§Ê Á’⁄U‚Ê •ÊflÊ‚ ∑§Ù ŸÊ◊ ‚ÍøË ◊¥ ¬Á⁄UfløŸ ∑§⁄U ª˝Ê◊‚÷Ê ∑§ ¡Á⁄Uÿ ™§¬⁄U flÁáʸà ŸÊ◊ ∑§Ù SflË∑ΧÁà ∑§ Á‹∞ Á¡‹Ê ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ÁŸŒ¸‡Ê∑§ ‚◊ãflÿ∑§ •ŸÈ‚ÍÁøà ¡Ÿ¡ÊÁà Áfl∑§Ê‚ •Á÷∑§⁄UáÊ, ¡◊‡ÊŒ¬È⁄ ∑§Ù§ ◊ÈÁπÿÊ ‹ˇ◊Ë Á¬˝ÿÊ ’⁄UÊ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ÁflœÊÿ∑§ ∑§Ù •ŸÈ‡Ê¢‚Ê ∑§⁄U SflË∑ΧÁà ∑§ Á‹∞ ÷¡Ê ªÿÊ.

’Ê∂ •àƒÊÊøÊ⁄ Áfl·ÿ∑§ ¬⁄U ‚Á◊ŸÊ⁄ •ÊƒÊÊÁ¡Ã ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê — ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê ∑§ SflƒÊ¢‚flË ‚¢SÕÊ SflÊœËŸÊ ∑§ mÊ⁄Ê ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê ÁSÕà Á∂Á≈U∂ ∞¢¡À‚ ÁfllÊ∂ƒÊ ¬Á⁄‚⁄ ◊¢ ’Ê∂ •àƒÊÊøÊ⁄ Áfl⁄ÊœË •Á÷ƒÊÊŸ ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ∑§ •¢Ãª¸Ã ‚Á◊ŸÊ⁄ ∑§Ê •ÊƒÊÊ¡Ÿ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ. ’ÃʃÊÊ ¡ÊÃÊ Á∑§ v Ÿfl¢’⁄ ‚ v~ Ÿfl¢’⁄ Ã∑§ ø∂ ⁄„ ß‚ •Á÷ƒÊÊŸ ◊¢ ’Ê∂ •àƒÊÊøÊ⁄ •ÊÒ⁄ ‡ÊÊ‡ÊáÊ ∑§ Áπ∂Ê»§ |Æ Œ‡ÊÊ¢ ∑§ ∂ª÷ª v}Æ SflƒÊ¢ ‚flË ‚¢SÕÊŸ •¬Ÿ-•¬Ÿ ∑§ÊƒÊ¸ ˇÊòÊ ◊¢ ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ø∂Ê ⁄„¢ „Ò¢. ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ◊¢ Á‡ÊˇÊÊ ∑§ •Áœ∑§Ê⁄, ∑§ÊŸÍŸ ∑§ •ÊœÊ⁄ ¬⁄ ª⁄Ë’ ’ëøÊ¢ ∑§Ê •ë¿U ÁfllÊ∂ƒÊ ◊¢ ŒÊÁπ∂Ê ŒŸÊ, ÁfllÊ∂ƒÊ ◊¢ ¿UÊòÊÊ¢ ∑§Ê ‚ÅÃ-‚¡Ê ŒŸ ƒÊÊ ŒÈ√ƒÊ¸fl„Ê⁄ ∑§ ’Ê⁄ ◊¢ øøʸ ∑§Ë ªß¸. ‚ÊÕ „Ë ‚ÊÕ ƒÊ„ ÷Ë øøʸ ∑§Ë ªß¸ Á∑§ ©Äà ∑§ÊŸÍŸÊ¢ ∑§ ’Ê⁄ ◊¢ ÁfllÊ∂ƒÊÊ¢ ◊¢ Á∑§ÃŸË ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë Á‡ÊˇÊ∑§Ê¢ ∑§Ê „Ò. ‚Á◊ŸÊ⁄ ∑§Ê •ÊÚÄ‚»§Ê«¸ ∑§ÊÚãfl¢≈U ∑§Ë ¬˝ÊøʃÊʸ fl‡Êʸ ¬Ê¢«ƒÊ,‚¢Ã Ÿ¢Œ∂Ê∂ ÁfllÊ∂ƒÊ ∑§Ë ¬Ê⁄ÊÁ◊∂Ê ÁòÊflŒË, •Á◊à ‚Ÿ, «ÊÚ ¬˝’∂ ‚ŸÊßË, Á’Á≈˛U‡Ê ∑§ë¿U¬ ∞fl¢ ‚¢SÕÊ ∑§ ‚ÊSflÃË ⁄ʃÊ, ‚È∑§ÃÊ ◊Èπ¡Ë¸, Á÷òÊË ‚⁄∑§Ê⁄ •ÊÁŒ Ÿ ‚¢’ÊÁœÃ Á∑§ƒÊÊ. ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ◊¢ ªÊ¬Ê∂¬È⁄ ∑§Ë ◊ÈÁπƒÊÊ ⁄ËÃÊ ◊Èá«Ê, ¬Êfl¸ÃË ◊È◊͸ ∑§ •∂Êfl ÁflÁ÷㟠¬¢øʃÊÃÊ¢ ∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁœ •ÊÒ⁄ ª˝Ê◊ËáÊ ©¬ÁSÕà Õ.

¬Ê≈U˸ ∑§ ∂Êª •Ê‚ÊŸË ‚ ‚Á∑˝§ƒÊ ‚ŒSƒÊ ∑§Ë ¬„øÊŸ ∑§⁄ ‚∑¥§ª. ÁflœÊƒÊ∑§ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¬Ê≈U˸ ∑§ÊƒÊʸ∂ƒÊ πÈ∂Ÿ ‚ ‚⁄∑§Ê⁄ ‚ ‚÷Ë ƒÊÊ¡ŸÊ•Ê¢ ∑§ ’Ê⁄ ◊¢ ∑§ÊƒÊ¸∑§Ãʸ ª˝Ê◊ËáÊÊ¢ ∑§Ê ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë Œ¢ª ÃÊÁ∑§ ∑§Ê߸ ÷Ë ß‚ ƒÊÊ¡ŸÊ ∑§ ∂Ê÷ ‚ ¿ÍU≈U Ÿ„Ë¢. ß‚‚ ∑§ÊƒÊ¸∑§Ãʸ•Ê¢ ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄Ÿ ◊¢ •Ê‚ÊŸË „ÊªË. ÁflœÊƒÊ∑§ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¬˝π¢« ∑§◊≈UËU mÊ⁄Ê •ŸÈ‡Ê¢‚Ê Á∑§ƒÊ ªƒÊ

ƒÊÊ¡ŸÊ•Ê¢ ∑§Ê „Ë ÁflœÊƒÊ∑§ ÁŸÁœ ‚ Á∑§ƒÊÊ ¡Ê∞ªÊ •ÊÒ⁄ ß‚ ƒÊÊ¡ŸÊ ∑§Ë Œπ⁄π ¬˝π¢« ∑§◊≈UË ∑§⁄ªË. ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄ ¬Ífl¸ ◊¢òÊË ƒÊŒÈŸÊÕ ’ÊS∑§, ‚Áøfl ⁄Á’ãŒ˝ŸÊÕ ◊ʫ˸, ªÊ¬Ê∂ „Ê¢‚ŒÊ, ⁄πÊ „Ê¢‚ŒÊ, ‚„Œfl œ∂, ‚Ê◊ÊƒÊ ‚Ê⁄Ÿ, ªÊ⁄Ê¢ªÊ ◊„Ê∂Ë, ìŸ ∑ȧá«Í, ¤ÊÈ◊M§ πÊŸ, ŒÊ◊Ê ’‚⁄Ê, ◊Ê ‡Ê’Ë⁄, Á¡ÃŸ ‚Á„à ∑§ß¸ ¬¢øʃÊà ∑§ ¬¢øʃÊà •äƒÊˇÊ fl ‚Áøfl ©¬ÁSÕà Õ.

⁄UÊ¢øË ‚ ‹ı≈U ¬ŒÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑§Ê „UÊÃÊ ◊¥ ÷√ÿ Sflʪà ¡Ÿ ©¬ƒÊÊª ∑§ Á∂∞ ‚∑¸§‚ ◊Ҍʟ „

w ∑§Ù ¬Ù≈U∑§Ê ‚ ÁŸ∑§‹Ë ÕË •ÊÁŒflÊ‚Ë ◊„UÊ‚÷Ê ∑§Ë ¬ŒÿÊòÊÊ

¬Ù≈U∑§Ê — ¬Ù≈U∑§Ê ◊¥ ÷Í·áÊ ¬Êfl⁄U ∞¢«U S≈UË‹ ∞fl¢ Á¡¢Œ‹ S≈UË‹ ∑§Ê ∞◊•ÙÿÍ ⁄Ug ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª, ¬Ê¢øflË¥ •ŸÈ‚ÍøË ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ê ‚ÅÃË ‚ ¬Ê‹Ÿ ∞fl¢ •ãÿ ◊Ê¢ªÙ¥ ∑§Ù ‹∑§⁄U ¬Ù≈U∑§Ê ‚ ⁄UÊ¢øË ⁄UÊ¡÷flŸ Ã∑§ ∑§Ë ¬ŒÿÊòÊÊ Ãÿ ∑§⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ •Áπ‹ ÷Ê⁄UÃËÿ •ÊÁŒflÊ‚Ë ◊„UÊ‚÷Ê ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ ∑§Ë ≈UË◊ ⁄UÁflflÊ⁄U Œ⁄U ‡ÊÊ◊ „UÊÃÊ Á’⁄U‚Ê øı∑§ ¬„È¢UøË. ¡„UÊ¢ ◊„UÊ‚÷Ê ∑§ ⁄UÊCÔ˛UËÿ ‚Áøfl ¡‚Ê߸ ◊Ê«U˸ ∞fl¢ ¬˝π¢«U •äÿˇÊ

Ÿ¢Œ‹Ê‹ ‚⁄UŒÊ⁄U ∑§ ŸÃÎàfl ◊¢ ªÊ¡’Ê¡ ∞fl¢ •ÊÁÃ‡Ê’Ê¡Ë ∑§ ‚ÊÕ ◊ÊÀÿʬ¸áÊ ∑§⁄U Sflʪà Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ◊ı∑§ ¬⁄U ◊„UÊ‚÷Ê ∑§ ¡‚Ê߸ ◊Ê«U˸ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÷Í·áÊ ∞fl¢ Á¡¢Œ‹ S≈UË‹ mÊ⁄UÊ ¬Ù≈U∑§Ê ◊¥ ªÒ⁄U∑§ÊŸÍŸË M§¬ ‚ ÿ„UÊ¢ ¡◊ËŸ π⁄UËŒ∑§⁄U ÿ„UÊ¢

©UlÙª ‹ªÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU Á¡‚∑§Ê ◊„UÊ‚÷Ê ∞fl¢ •ãÿ ª˝Ê◊ËáÊ Áfl⁄UÙœ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U. ß‚Ë ∑§Ù ‹∑§⁄U ◊„UÊ‚÷Ê •¬ŸË ’Êà ⁄UÊÖÿ¬Ê‹ Ã∑§ ¬„È¢UøÊŸ „UÃÈ ¬ŒÿÊòÊÊ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ w Ÿfl¢’⁄U ∑§Ù ¬Ù≈U∑§Ê ‚ ÁŸ∑§‹Ë ÕË. vÆ Ÿfl¢’⁄U ∑§Ù

¡È«∏UË — ‚à‚¢ª ◊¥ ÷ÁQ§ ‚¢ªËà ¬⁄U ¤ÊÍ◊ ÷Q§ ◊È‚Ê’ŸË— ◊È‚Ê’ŸË Ÿ¢0 x •ª˝‚Ÿ ÷flŸ ◊¢ ⁄ÁflflÊ⁄ ∑§Ê ‚ÊÁ„àƒÊ ‚¢S∑ΧÁà ‚¢ÉÊ ∑§ ÃàflÊflœÊŸ ◊¢ ¬˝π¢« ∑§ vv ŒÈªÊ¸¬Í¡Ê ∑§◊Á≈UUƒÊÊ¢ ∑§Ê Áfl¡ƒÊÊ Á◊∂Ÿ ‚◊Ê⁄Ê„ ◊¢ •Ê◊¢ÁòÊà ∑§⁄ ©Ÿ∑§Ê •Á÷Ÿ¢ŒŸ ∑§⁄ ©ã„¢ ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ. ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ ◊ÈÅƒÊ •ÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊¢ ŒflˬŒÊ ◊Èπ¡Ë¸ ©¬ÁSÕà Õ. ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ ∑§∂Ê∑§Ê⁄Ê¢ mÊ⁄Ê ⁄¢ªÊ⁄¢ª ‚Ê¢S∑ΧÁÃ∑§ ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ∑§Ê •ÊƒÊÊ¡Ÿ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ. ’ëøÊ¢ mÊ⁄Ê ◊Ÿ◊Ê„∑§ ŸÎàƒÊ fl ‚¢ªËà •ÊƒÊÊÁ¡Ã ∑§Ë ªß¸. ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ◊¢ ∑§∂Ê∑§Ê⁄Ê¢ ∑§Ê ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ÷Ë ÁŒƒÊÊ ªƒÊÊ. ¤ÊÊ⁄㛮 ’¢ªÊ÷Ê·Ë ‚Á◊Áà ∑§ ◊È‚Ê’ŸË ß∑§Ê߸ ∑§Ê ÷Ë ªΔUŸ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ. ß‚ ‚Á◊Áà ∑§ •äƒÊˇÊ ⁄Ê◊∑ΧcáÊ ø∑˝§flÃ˸, ‚Áøfl ’Ë⁄ãŒ˝ŸÊÕ ÉÊÊcÊ, ∞fl¢ ∑§ÊcÊÊäƒÊˇÊ ÃÊåÃË ŒÊ‚ ∑§Ê ’ŸÊƒÊÊ ªƒÊÊ. ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ ’¢ªÊ÷Ê·Ë ‚Á◊Áà ∑§ ‚Áøfl ìŸ ∑ȧ◊Ê⁄ ◊„ÃÊ ©¬ÁSÕà Õ. ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄ ◊ÈÅƒÊ •ÁÃÁÕ ∞fl¢ ìŸ ◊„ÃÊ Ÿ •¬Ÿ ‚¢’ÊœŸ ◊¢ ∑§„Ê Á∑§ flø◊ÊŸ ◊¢ „◊Ê⁄ ‚◊Ê¡ ∑§ ∂Êª •¬ŸË ‚¢S∑ΧÁà ∞fl¢ ◊ÊÃÎ÷ÊcÊÊ ∑§Ê ÷Í∂∑§⁄ ¬Á‡ø◊Ë ‚êƒÊÃÊ ∑§ fl‡Ê ◊¢ „ÊÃ ¡Ê ⁄„ „Ò¢ ¡Ê ∑§Ê»§Ë ªê÷Ë⁄ „Ò. „◊¢ •¬ŸË ‚êƒÊÃÊ fl ‚¢S∑ΧÁà ∑§Ê ’øÊŸ ∑§ Á∂∞ •Êª •ÊŸÊ „ÊªÊ. ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄ ◊ÈÅƒÊ M§¬ ‚ ‚◊⁄ŸÊÕ ◊Èπ¡Ë¸, ∑§◊∂∑§Ê¢Ã ◊ãŸÊ, ’Ë⁄ãŒ˝ŸÊÕ ÉÊÊcÊ, ⁄’ËãŒ˝ŸÊÕ ÉÊÊcÊ, ¬¢∑§¡ ’Ê⁄Ë∑§, ⁄Ê◊∑ΧcáÊ ø∑˝§flÃ˸, ∑§Ê∑§∂Ë ÉÊÊcÊ, ‚¢ªËÃÊ ◊á«∂, ◊È⁄∂Ë ‚⁄∑§Ê⁄, ⁄Ê◊ ‚∑§∂ ‚„ÊƒÊ •ÊÁŒ ©¬ÁSÕà Õ.

◊È‚Ê’ŸË— ◊È‚Ê’ŸË Ÿ¢0v ¬Ê≈U˸ ∑§ÊƒÊʸ∂ƒÊ ◊¢ ¬Ífl¸ ÉÊÊÁcÊà ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ∑§ Äà ¤ÊÊ◊È◊Ê ¬˝π¢« ∑§Á◊Á≈U ∑§Ë ’ÒΔU∑§ ¬˝π¢« •äƒÊˇÊ ’ÊÉÊ⁄ÊƒÊ ◊ʫ˸ ∑§Ë •äƒÊˇÊÃÊ ◊¢ ‚ê¬ãŸ „È߸. ß‚ ’ÒΔU∑§ ◊¢ ’ÃÊÒ⁄ ◊ÈÅƒÊ •ÁÃÁÕ SÕÊŸËƒÊ ÁflœÊƒÊ∑§ ⁄Ê◊ŒÊ‚ ‚Ê⁄Ÿ ©¬ÁSÕà Õ. ’ÒΔU∑§ ◊¢ ‚ŒSƒÊÃÊ •Á÷ƒÊÊŸ ¬⁄ ¡Ê⁄ ŒÃ „È∞ ÁflœÊƒÊ∑§ ⁄Ê◊ŒÊ‚ ‚Ê⁄Ÿ Ÿ ∑§ÊƒÊ¸∑§Ãʸ•Ê¢ ∑§Ê ‚¢’ÊÁœÃ ∑§⁄Ã „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ¬˝àƒÊ∑§ ¬¢øʃÊà ◊¢ vÆ ‚Á∑˝§ƒÊ ‚ŒSƒÊ ’ŸÊƒÊ •ÊÒ⁄ ƒÊ vÆ ‚Á∑˝§ƒÊ ‚ŒSƒÊ •¬Ÿ ¬¢øʃÊà ◊¢ vÆÆ-vÆÆ ‚ŒSƒÊ ’ŸÊƒÊ¢ª. ß‚ ¬˝∑§Ê⁄ ¬˝π¢« ∑§ ¬˝àƒÊ∑§ ¬¢øʃÊà ◊¢ vÆÆÆ ŸƒÊ ‚ŒSƒÊ ’ŸÊŸ ∑§Ê ∂ˇƒÊ ©ã„Ê¢Ÿ ∑§ÊƒÊ¸∑§Ãʸ ∑§ ‚◊ˇÊ ⁄πÊ. ‚ÊÕ „Ë ‚Á∑˝§ƒÊ ‚ŒSƒÊ •¬Ÿ ÉÊ⁄ ◊¢ ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ¤Ê¢«Ê ∂ªÊƒÊ¢ª Á¡‚‚

¬Ù≈U∑§Ê— ÿÙªE⁄UË •ÊŸ¢Œ◊ÿË ‚flÊ ¬˝ÁÃDÔUÊŸ ◊ÊÃÊ¡Ë •ÊüÊ◊ „UÊÃÊ ∑§ ÃàflÊflœÊŸ ◊¥ ¡È«∏UË ªÊ¢fl ◊¥ Á‡ÊˇÊÊÁflŒ ⁄UÉÊÈŸ¢ŒŸ ’Ÿ¡Ë¸ ∑§ •ÊflÊ‚ ¬⁄U ‚à‚¢ª ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ◊ÊÃÊ¡Ë •ÊüÊ◊ ∑§ ÷Q§Ù¥ mÊ⁄UÊ ⁄UÊ◊∑ΧcáÊ ¬⁄U◊„¢U‚ Œfl, ◊Ê¢ ‡ÊÊ⁄UŒË ŒflË ∞fl¢ SflÊ◊Ë Áflfl∑§ÊŸ¢Œ ¡Ë ∑§Ë Áfl‡Ê· ¬Í¡Ê •ø¸ŸÊ ∑§Ë ªß¸. ◊ı∑§ ¬⁄U π«∏Uª¬È⁄U ∑§ Á‡ÊÀ¬Ë ∑§◊‹Ê∑§Ê¢Áà ÉÊÙ· ©U»¸§ ’ÊŒ‹ ◊Ê◊Ê ∑§ mÊ⁄UÊ ⁄UÊ◊∑ΧcáÊ ∑§ÕÊ◊Îà ¬ÊΔU Á∑§ÿÊ. ß‚∑§ ©U¬⁄Uʢà ‚ÈŸË‹ ∑ȧ◊Ê⁄U Œ, ‡Ê¢∑§⁄U ø¢º˝ ªÙ¬, ÁflŸÿ ∑§ÊÁ‹¢ŒË, ‡ÿÊ◊ʬŒ ŒÊ‚, ‚Ë◊Ê ø≈U¡Ë¸, ÷ÊS∑§⁄U Œ •ÊÁŒ Ÿ ÷ÁQ§ ‚¢ªËà ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë ¬˝SÃÈÁà ∑§Ë. •¢Ã ◊¥ „UÁ⁄UŸÊ◊ ‚¢∑§ËøŸ ¬Èc¬Ê¢¡Á‹ ∞fl¢ ¬˝‚ÊŒ ÁflÃ⁄UáÊ ∑§ ‚ÊÕ ‚à‚¢ª ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ‚¢¬ÛÊ „ÈU•Ê. •ÊÿÙ¡Ÿ ◊¥ ¬Ù≈U∑§Ê ÁflœÊÿ∑§ ◊Ÿ∑§Ê ‚⁄UŒÊ⁄U, ©U¬¬˝◊Èπ ◊ŸÙ¡ ⁄UÊ◊, ‹πËø⁄UáÊ ∑È¢§«ÍU, ’Ë ∞Ÿ Á‚¢„U, ŒÈ‹Ê‹ ◊Èπ¡Ë¸, „UË⁄UÊ‹Ê‹ Œ, „U⁄Uªı⁄UË ◊„UÃÙ, ∑ΧcáÊ∑§Ê¢Ã ◊¢«U‹, ŸÊ⁄UÊÿáÊ ø≈U¡Ë¸, Œfl⁄¢U¡Ÿ ◊¢«U‹, ◊ŸË¬Ê‹, •¡Ëà ‚⁄UŒÊ⁄U, «UÊ. ’Ë ’Ê‚Ê ◊Á„UÃÙ· ◊¢«U‹, •Á‚à ◊¢«U‹, ìŸ ◊¢«U‹, ÁflŸÙŒ ÖÿÙÁ÷Ë, ‚ŸÊß ◊„UÃÙ ‚◊à ÷Ê⁄UË ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ÷Q§ªáÊ ‡ÊÊÁ◊‹ Õ.

⁄UÊ¡÷flŸ ∑§ ‚◊ˇÊ „U¡Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë§ ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ Ÿ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄U •¬ŸÊ Áfl⁄UÙœ ¡ÃÊ ÁŒÿÊ „ÒU •ı⁄U •Êª ÷Ë ©UŸ∑§Ê •Ê¢ŒÙ‹Ÿ ¡Ê⁄UË ⁄U„UªÊ. ¬ŒÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑§ Sflʪà ◊¥ ◊ŸË· ’Êπ‹Ê, ◊Όȋ ’Êπ‹Ê, ‚¢¡ÿ, ∑§◊‹Ê ◊È¢«UÊ, Áfl‡ÊÊ‹ ≈UÙå¬Ù, ªÈL§ø⁄UáÊ ‚Ù⁄UŸ, ©Uଋ ◊¢«U‹ •ÊÁŒ ‡ÊÊÁ◊‹ Õ. ¬ŒÿÊÁòÊÿÙ¥ ◊¥ ‚ÊflŸÊ ◊È◊͸, ‚ÈŸË‹ ◊È¢«UÊ, ÁflŸÙŒ ◊È¢«UÊ, ¡ÿ¬Ê‹ ◊È¢«UÊ, ’ÊŒ‹ ‚⁄UŒÊ⁄U, ‚¬Ÿ ‚⁄UŒÊ⁄U, ªÈ⁄Uø⁄UáÊ Á‚¢„U, ªÙ¬Ê‹ ‚⁄UŒÊ⁄U, ‚Ê‹πŸ ◊Ê«U˸, „UÁ⁄U‡Ê ÷ÍÁ◊¡, ’ÈÁhŸÊÕ ◊È◊͸, ‚◊⁄U‡Ê ÷Q§ •ÊÁŒ ‡ÊÊÁ◊‹ Õ.

Ÿ‡ÊÊ ◊ÈÁÄà ∑§Ê ∂∑§⁄ ª˝Ê◊ËáÊÊ¢ Ÿ ∑§Ë ’ÒΔU∑§ ◊È‚Ê’ŸË— Ã⁄¢ªÊ ¬¢øʃÊà •¢Ãª¸Ã ∂∑§«∏UÊ«Ë„ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ ÁfllÊ∂ƒÊ ◊¢ Ÿ‡ÊÊ ’¢ŒË ∑§Ê ∂∑§⁄ ª˝Ê◊ ¬˝œÊŸ ∑§◊∂ ∂Ê„Ê⁄ ∑§Ë •äƒÊˇÊÃÊ ◊¢ ’ÒΔU∑§ ∑§Ê •ÊƒÊÊ¡Ÿ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ. ß‚ ’ÒΔU∑§ ◊¢ ªÊ¢fl ∑§Ê Ÿ‡ÊÊ ◊ÈÄà ∑§⁄Ÿ ∑§Ê ÁŸáʸƒÊ Á∂ƒÊÊ ªƒÊÊ. ß‚∑§ Äà ¡Ÿ¡Êª⁄áÊ •Á÷ƒÊÊŸ ø∂ÊŸ ¬⁄ ’∂ ÁŒƒÊÊ ªƒÊÊ. flÊ«¸ ‚ŒSƒÊ ∂È’È⁄Ê◊ ‚Ê⁄Ÿ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ªÊ¢fl ◊¢ Ÿ‡ÊÊ ∑§Ë fl¡„ ‚ •Ä‚⁄ ÁflflÊŒ „ÊÃÊ „Ò. ªÊ¢fl ∑§Ê flÊÃÊfl⁄áÊ •‡Êʢà „Ê ªÿÊ „Ò •ÊÒ⁄ Ÿ‡ÊÊ ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄ •Áœ∑§Ê¢‡Ê× ª⁄Ë’ „Ë „ÊÃÊ „Ò. Ÿ‡ÊÊ ∑§ •Áœ∑§ ‚flŸ ‚ ∑§ß¸ Ã⁄„ ∑§Ë ’Ë◊ÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ‚ ª˝Á‚à „Ê∑§⁄ ª⁄Ë’ ª˝Ê◊ËáÊ ◊⁄ ⁄„ „Ò¢. ∞‚Ë ÁSÕÁà ◊¢ ªÊ¢fl ∑§Ê Ÿ‡ÊÊ ◊ÈÄà ∑§⁄Ÿ ∑§ Á∂∞ ‚’‚ ¬„∂ ∞∑§¡È≈U fl ∞∑§◊à ‚ ¡Ÿ¡Êª⁄áÊ •Á÷ƒÊÊŸ ∑§Ê ‚»§∂ ’ŸÊŸÊ „ÊªÊ. ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄ ‚È÷ÊcÊ ∂Ê„Ê⁄, ∑§Ê∂Ëø⁄áÊ ∑§◊¸∑§Ê⁄, œ◊ʸ ‚Ê⁄Ÿ •ÊÁŒ ª˝Ê◊ËáÊ ©¬ÁSÕà Õ.

∑§Ê Á∑§ƒÊÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò •Áœª˝„áÊ ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê — ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê ∑§ •¢ø∂ÊÁœ∑§Ê⁄Ë ∑§ÊƒÊʸ∂ƒÊ ◊¢ ‡ÊÁŸflÊ⁄ ∑§Ê „È߸ ’ÒΔU∑§ ◊¢ ∞øøË∞∂-•Ê߸‚Ë‚Ë ∑¢§¬ŸË mÊ⁄Ê ‚∑¸§‚ ◊Ҍʟ ∑§Ë ¡◊ËŸ ∑§Ê ’øŸ ∑§Ê ◊Ê◊∂Ê ©ΔUÊ. ◊Ê◊∂ ∑§Ê ©ΔUÊÃ „È∞ ªÊ¬Ê∂¬È⁄ ¬¢øʃÊà ∑§ ◊ÈÁπƒÊÊ ⁄ËÃÊ ◊Èá«Ê Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∞ø‚Ë∞∂ ∑§ mÊ⁄Ê ‚∑¸§‚ ◊Ҍʟ ∑§ πÊ∂Ë ¡◊ËŸ ∑§Ê ’øÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò. ¡’Á∑§ ˇÊòÊ ◊¢ ∑§Ê߸ ŒÍ‚⁄Ê ’«∏UÊ ◊Ҍʟ Ÿ„Ë¢ „Ò ¡„Ê¢ ¬⁄ ‚∑¸§‚, ◊ËŸÊ ’¡Ê⁄ ƒÊÊ ’«∏UÊ •ÊƒÊÊ¡Ÿ Á∑§ƒÊÊ ¡Ê ‚∑§. ¡ŸÁ„à ∑§ ©¬ƒÊÊª ∑§ Á∂∞ ß‚ ¡◊ËŸ ∑§Ê ’øŸ ¬⁄ ¬˝ÁÃ’¢œ ∂ªÊƒÊÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞. ⁄ËÃÊ ◊Èá«Ê ∑§ ©ΔUʃÊ ªƒÊ ‚flÊ∂ ¬⁄ ∑¢§¬ŸË ∑§ •Áœ∑§ÊÁ⁄ƒÊÊ¢ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ©Äà ¡◊ËŸ ∑¢§¬ŸË ∑§Ë ÁŸ¡Ë ⁄ÒƒÊà „Ò. ß‚Á∂∞ ∑¢§¬ŸË ß‚ ’øŸÊ øÊ„ ⁄„Ê „Ò. ∑¢§¬ŸË Ÿ ß‚ SÕÊŸËƒÊ ¡◊ËŸŒÊ⁄Ê¢ ‚ π⁄ËŒË ÕË. ß‚ ◊Ê◊∂ ◊¢ ∑§Ê»§Ë ’„‚ „È߸. ’„‚ „ÊŸ ∑§ ’ÊŒ •¢ø∂ÊÁœ∑§Ê⁄Ë Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ƒÊÁŒ ∂Ê∑§Á„à ◊¢ •Êfl‡ƒÊ∑§ÃÊ „È߸ ÃÊ ¡◊ËŸ ∑§Ê •Áœª˝„áÊ Á∑§ƒÊÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò, ÃÊÁ∑§ •Ê◊∂ÊªÊ¢ ∑§Ê •ÊƒÊÊ¡Ÿ ∑§ Á∂∞ ‚ÈÁflœÊ ÁŒƒÊÊ ¡Ê ‚∑§. ’ÒΔU∑§ ◊¢ ©¬¬˝◊Èπ ¡ªŒË‡Ê ÷∑§Ã, ◊ÈÁπƒÊÊ ⁄ËÃÊ ◊Èá«Ê, ∑§À¬ŸÊ ‚Ê⁄Ÿ, ¬Êfl¸ÃË ◊È◊͸, ∑¢§¬ŸË ∑§ •Áœ∑§Ê⁄Ë ‚¢¡ƒÊ Á‡ÊflŒ‡Ê˸, •Ê⁄’Ë ¬˝‚ÊŒ, üÊË ¬≈UŸÊƒÊ∑§ •ÊÁŒ ©¬ÁSÕà Õ.

ªÊ¢fl ø∂Ê •Á÷ƒÊÊŸ ∑§ Äà ’Ê¢≈U ªƒÊ ‚ŒSƒÊÃÊ ¬˝◊ÊáÊ-¬òÊ ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê — ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ªÊ¢fl ø∂Ê •Á÷ƒÊÊŸ ∑§ Äà ÷Ê⁄ÃËƒÊ ƒÊÈflÊ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ë •Ê⁄ ‚ ©¬⁄’Ê¢œÊ ˇÊòÊ ∑§ ∑§Ê¢ª˝‚ ‚ŒSƒÊÊ¢ ∑§ ’Ëø ‚ŒSƒÊÃÊ ¬˝◊ÊáÊ ∞fl¢ ¬„øÊŸ-¬òÊ ÁflÃÁ⁄à Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ. ªÊ¢fl ∑§ ∂ª÷ª xv ‚ŒSƒÊÊ¢ ∑§ ’Ëø ’ÍÕ ‚¢ÅƒÊÊ v~z ©¬⁄’Ê¢œÊ ∑§ ‚ŒSƒÊÊ¢ ∑§ ’Ëø ¬˝◊ÊáÊ-¬òÊ ÁflÃÁ⁄à Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ. ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê ƒÊÈflÊ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ Áfl‚ •äƒÊˇÊ ’Èf‡fl⁄ ◊ʫ˸ Ÿ ’ÃʃÊÊ Á∑§ ß‚Ë Ã⁄„ ‚ ¬˝àƒÊ∑§ ªÊ¢fl ∑§ ’ÍÕÊ¢ ◊¢ ¡Ê∑§⁄ ‚ŒSƒÊÃÊ ¬˝◊ÊáÊ-¬òÊ ∑§Ê ÁflÃ⁄áÊ Á∑§ƒÊÊ ¡Ê∞ªÊ. ß‚∑§ •∂Êfl ªÊ¢fl ∑§Ë ‚◊SƒÊÊ•Ê¢ ∑§Ê ‚ÈŸ∑§⁄ ©Ÿ∑§ ÁŸŒÊŸ ∑§ Á∂∞ ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ÃÒƒÊÊ⁄ Á∑§ƒÊÊ ¡Ê∞ªÊ ∞fl¢ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ∑§Ê •¬ŸË ‚◊SƒÊÊ ‚ ∂«∏UŸ ∑§ Á∂∞ ∞∑§ Á‚¬Ê„Ë ∑§ M§¬ ◊¢ ÃÒƒÊÊ⁄ ∑§⁄¢ª ÃÊÁ∑§ fl •Ê¢ŒÊ∂Ÿ ◊¢ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ê ‚ÊÕ Œ ‚∑§. ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ ƒÊÈflÊ ∑§Ê¢ª˝‚ Áfl‚ ∑§ ¬˝÷Ê⁄Ë ªÊ¬Ê∂ ƒÊÊŒfl, ∂Ë≈UÊ⁄Ê◊ ◊È◊͸, ∑ΧcáÊÊ ¬ÊÃ⁄, üÊË∑§Ê¢Ã ’ʪ, •å¬Í •¢‡Ê, •Á◊à •ÊÁŒàƒÊ, ‚¢¡Ëfl ÷∑§Ã, ªÊ¬Ê∂ ‡Ê◊ʸ, »§∂ÊƒÊ ◊ÊŒflË •ÊÁŒ ©¬ÁSÕà Õ.

~ ÁŒ‚¢’⁄ ‚ Áfl¡ƒÊ ’Ê‚ ◊◊ÊÁ⁄ƒÊ‹ ≈ÍUŸÊ¸◊¢≈U ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ

ÁŸ—‡ÊÄÃÃÊ •ÊƒÊÈÄà ∑§Ë ’ÒΔU∑§ ◊¢ Áfl∑§∂Ê¢ªÊ¢ Ÿ ‚◊SƒÊÊÿ¥ ©ΔUʃÊË

„

ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê — Á¬¿U∂ ÁŒŸÊ¢ ‡ÊÁŸflÊ⁄ ∑§Ê ⁄ÊíƒÊ ÁŸ—‡ÊÄÃÃÊ •ÊƒÊÈÄà ∑§ ⁄Ê¢øË ÁSÕà ∑§ÊƒÊʸ∂ƒÊ ◊¢ Áfl∑§∂Ê¢ªÃÊ •ÁœÁŸƒÊ◊ v~~z ∑§ Äà ÁŸÁ„à ¬˝ÊflœÊŸÊ¢ ∑§ •ãê¸Ã ∑§ÊƒÊ¸ ∑§⁄Ÿ flÊ∂ ªÒ⁄ ‚⁄∑§Ê⁄Ë ‚¢SÕÊ•Ê¢ ∑§Ë ’ÒΔU∑§ •ÊƒÊÊÁ¡Ã ∑§Ë ªß¸. ’ÒΔU∑§ ◊¢ ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê Áfl∑§∂Ê¢ª ‚¢SÕÊ ∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁœƒÊÊ¢ Ÿ ÷ʪ Á∂ƒÊÊ. ’ÒΔU∑§ ◊¢ ‚¢SÕÊ ∑§Ë •Ê⁄ ‚ Áfl∑§∂Ê¢ªÊ¢ ∑§ Á∂∞ ¬¢øʃÊà ÷flŸÊ¢, •Ê¢ªŸ’Ê«∏UË ∑¥§º˝Ù¥, ‚⁄∑§Ê⁄Ë ‚¢SÕÊ•Ê¢, ∑§ÊƒÊʸ∂ƒÊÊ¢ ◊¢ ¡ÊŸ ∑§ Á∂∞ ’ÊœÊ ⁄Á„à ¬Õ ’ŸÊŸ, Áfl∑§∂Ê¢ªÊ¢ ∑§ Á∂∞ •∂ª ‚ Áflàà ÁŸª◊ ∑§Ê ªΔUŸ ∑§⁄Ÿ, ‚÷Ë ¬˝πá«Ê¢ ◊¢ Áfl∑§∂Ê¢ªÃÊ ¡Ê¢ø Á‡ÊÁfl⁄ •ÊƒÊÊ¡Ÿ ∑§⁄Ÿ, ‚÷Ë ‚⁄∑§Ê⁄Ë, ªÒ⁄ ‚⁄∑§Ê⁄Ë ‚¢SÕÊ•Ê¢ ∑§ mÊ⁄Ê ÁŒƒÊ ¡ÊŸ flÊ∂ ŸÊÒ∑§⁄Ë ◊¢ ÃËŸ ¬˝ÁÇÊà •Ê⁄ˇÊáÊ ∑§Ê ∂Ê÷ Áfl∑§∂Ê¢ªÊ¢ ∑§Ê ŒŸ, Áfl∑§∂Ê¢ªÃÊ ⁄Ê∑§ÕÊ◊ ∑§ Á∂∞ ∑§Ê⁄ª⁄ SflÊSâƒÊ ƒÊÊ¡ŸÊ ÃÒƒÊÊ⁄ ∑§⁄Ÿ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë ªß¸. ‚¢SÕÊ ∑§Ë •Ê⁄ ‚ ’ÒΔU∑§ ◊¢ ‡ƒÊÊ◊ ’„ÊŒÈ⁄ ‚ÊŸÊ⁄ Ÿ ÷ʪ Á∂ƒÊÊ ÕÊ.

¡‚Ë∞ ∑§Ë ’ÒΔU∑§ ◊¢ Áfl¡ƒÊ ’Ê‚ ≈ÍUŸÊ¸◊¢≈U •ÊƒÊÊ¡Ÿ ∑§Ê ∂∑§⁄ „È߸ øøʸ

ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê — ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê Á∑˝§∑§≈U ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§Ë ’ÒΔU∑§ ◊™§÷¢«Ê⁄ S¬Ê≈¸˜U‚ Ä∂’ ¬Á⁄‚⁄ ◊¢ •ÊƒÊÊÁ¡Ã ∑§Ë ªß¸. ’ÒΔU∑§ ◊¢ ¤ÊÊ⁄πá« Á∑˝§∑§≈U ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§ •äƒÊˇÊ •Á◊ÃÊ÷ øÊÒœ⁄Ë ◊ÈÅƒÊ •ÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊¢ ©¬ÁSÕà „È∞. ’ÒΔU∑§ ◊¢ Áfl¡ƒÊ ’Ê‚ Á∑˝§∑§≈U ≈ÍUŸÊ¸◊¢≈U ∑§ •ÊƒÊÊ¡Ÿ ∑§Ê ∂∑§⁄ ÁflSÃÊ⁄ ‚ øøʸ ∑§Ë ªß¸. ÁŸáʸƒÊ Á∂ƒÊÊ ªƒÊÊ Á∑§ •ÊªÊ◊Ë ~ ÁŒ‚¢’⁄ ‚ Áfl¡ƒÊ ’Ê‚ ◊◊ÊÁ⁄ƒÊ∂ Á∑˝§∑§≈U ≈ÍUŸÊ¸◊¢≈U ∑§Ê •ÊƒÊÊ¡Ÿ Á∑§ƒÊÊ ¡Ê∞ªÊ. ’ÒΔU∑§ ◊¢ ÁflÁ÷㟠¬˝πá«Ê¢

∑§ ∑§◊Á≈UƒÊÊ¢ ‚ ≈ÍUŸÊ¸◊¢≈U •ÊƒÊÊ¡Ÿ ∑§⁄Ÿ ‚ ‚¢’¢ÁœÃ ‚◊SƒÊÊ•Ê¢ ∑§Ê ∂∑§⁄ øøʸ ∑§Ë ªß¸. ’ÒΔU∑§ ∑§Ê ‚¢’ÊÁœÃ ∑§⁄Ã „È∞ •äƒÊˇÊ •Á◊ÃÊ÷ øÊÒœ⁄Ë Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊÊ¢ ◊¢ π∂ ¬˝ÁÃ÷Ê•Ê¢

∑§Ë ∑§◊Ë Ÿ„Ë¢ „Ò ©ã„¢ •Êª ∂ÊŸ ∑§Ê ¬˝ƒÊÊ‚ „ÊŸÊ øÊÁ„∞. ©ã„Ê¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¡‚Ë∞ ∑§ ¬Ê‚ ’„Èà íƒÊÊŒÊ ‚¢‚ÊœŸ Ÿ„Ë¢ „Ò. ‚¢‚ÊœŸ ◊È„ÒƒÊÊ ∑§⁄ÊŸ ∑§ Á∂∞ ¡Ÿ¬˝ÁÃÁŸÁœƒÊÊ¢ ∑§Ê •Êª ∂ÊŸÊ

„ÊªÊ ÃÊÁ∑§ π∂ ¬˝ÁÃ÷Ê•Ê¢ ∑§Ê ©Áøà ‚¢‚ÊœŸ ©¬∂éœ ∑§⁄ʃÊÊ ¡Ê ‚∑§. ‚÷Ë S∑ͧ∂ ∑§ ’ëøÊ¢ ∑§Ê Á∑˝§∑§≈U ∑§ ‚ÊÕ ¡Ê$«Ê ¡ÊƒÊ. ©ã„Ê¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∑§◊-‚-∑§◊ ∞∑§ ’„Ã⁄

◊Ҍʟ ’ŸÊƒÊÊ ¡ÊƒÊ ÃÊÁ∑§ Á∑˝§∑§≈U ∑§Ê ¬˝πá« SÃ⁄ ‚ ©ΔUÊ∑§⁄ Á¡∂Ê •ÊÒ⁄ ⁄ÊíƒÊ SÃ⁄ Ã∑§ ∂ʃÊÊ ¡Ê ‚∑§. ©ã„Ê¢Ÿ ƒÊ„ ÷Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ŒË Á∑§ ¤ÊÊ⁄πá« S≈U≈U Á∑˝§∑§≈U ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§ Ãàflʜʟ ◊¢ v~ ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ê ߢÇ∂Òá« •ÊÒ⁄ ÷Ê⁄à ∑§Ê ∞∑§ÁŒfl‚ËƒÊ •¢Ã⁄ʸc≈˛UËƒÊ ◊Òø ⁄Ê¢øË ◊¢ Á∑§ƒÊÊ ªÿÊ „ÒU, Á¡‚◊¢ ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê ‚ ÷Ë ∂Êª ‡ÊÊÁ◊∂ „Ê¢ª. ’ÒΔU∑§ ◊¢ ⁄◊‡Ê Á‚¢„, ¡’Ë Á‚¢„, ªÈM§fløŸ Á‚¢„, œŸ¡Ë Á‚¢„, ≈UË∑§ ŸÊª, ∞‚∑§ ∂Ê∂, ¬Á⁄ÃÊ· ªÊ¬, «Áfl« ¡Ë, ‡Ê∑§Ë∂ •„◊Œ, •‡ÊÊ∑§ ∑ȧ◊Ê⁄ ∑§⁄, •¢‡ÊÈ◊Ÿ øÊÒ„ÊŸ, •M§áÊ ∑ȧ◊Ê⁄ ‚Ê„Í ‚Á„à ∑§Ê»§Ë ‚¢ÅƒÊÊ ◊¢ •ãƒÊ ∂Êª •ÊÁŒ ©¬ÁSÕà Õ.


10 ‚Ê◊flÊ⁄U,vw Ÿfl¥’⁄UU wÆvw

çâÅUè ÕýèȤ flÿÍŸÊß≈« Ÿ Á‚ÁÄ∑§◊ ∑§Ù vÆ-v ‚ ⁄ÊÒ¥ºÊ ∑§Ù‹∑§ÊÃÊ — ⁄Ò¥≈Ë ◊ÊÁ≈¸Ÿ ∑§ ¬Ê¢ø ªÙ‹ ‚ ÿÍŸÊ߸≈« ∞»§‚Ë Ÿ ‡ÊÁŸflÊ⁄ ∑§Ù ÿ„Ê¢ •Ê߸ ‹Ëª »È§≈’Ê‹ ≈͟ʸ◊¥≈ ∑§ ¬Ê¢øfl¥ ⁄Ê©¢« ◊¥ ÿÍŸÊ߸≈« Á‚ÁÄ∑§◊ ∞»§‚Ë ¬⁄ vÆ-v ‚ ¡Ëà º¡¸ ∑§Ë. «ê¬Ù ∑§Ë wÆvÆ-vv ◊¥ ∞ÿ⁄ ߢÁ«ÿÊ ¬⁄ vy-Æ ∑§Ë ¡Ëà ∑§ ’ʺ ÿ„ •Ê߸ ‹Ëª ∑§Ë ºÍ‚⁄Ë ‚’‚ ’«∏Ë ¡Ëà „Ò, Á¡‚◊¥ ◊ÊÁ≈¸Ÿ Ÿ ¿„ ªÙ‹ Á∑§ÿ Õ. ◊ÊÁ≈¸‚ Ÿ ºÍ‚⁄, v{fl¥, x~fl¥, ||fl¥ •ı⁄ |~fl¥ Á◊Ÿ≈ ◊¥ ªÙ‹ Á∑§ÿ. ÿÍŸÊ߸≈« ∑§ Á‹ÿ •ãÿ ªÙ‹ ∑§Ê‹Ù‚¸ „ŸÊZ«Ë¡ Ÿ wwfl¥ •ı⁄ xyfl¥, ◊ÊÀ‚flÊ◊ ÃÈ‹È¢ªÊ Ÿ |vfl¥, ◊Ù„ê◊º ⁄»§Ë∑§ Ÿ ~Æ å‹‚ ∞∑§ Á◊Ÿ≈ ◊¥ Á∑§ÿ. ’Ê߸øÈ¢ª ÷ÍÁ≈ÿÊ •¬ŸË ≈Ë◊ Á‚ÁÄ∑§◊ ∞»§‚Ë ◊¥ Ÿ„Ë¥ π‹ ‚∑§ ÄÿÊ¥Á∑§ ©ã„¥ Á¬¿‹ ◊Òø ◊¥ ‹Ê‹ ∑§Ê«¸ ÁºπÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ. Á‚ÁÄ∑§◊ ∑§Ë Ã⁄»§ ‚ ∞∑§◊ÊòÊ ªÙ‹ ¬Ê¢øfl¥ Á◊Ÿ≈ ◊¥ ÁŸ◊Ê Ã◊Ê¢ª Ÿ Á∑§ÿÊ. fl„Ë¥ ◊Êß∑§‹ ⁄ÙÁ«˛ª¡ Ÿ ~Æ å‹‚ ÃËŸ Á◊Ÿ≈ ◊¥ •Êà◊ÉÊÊÃË ªÙ‹ ∑§⁄ ÿÍŸÊ߸≈« ∑§ ªÙ‹Ê¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ’…∏Ê ºË.

¬ÈÁ‹‚∑§◊˸ Ÿ ¡ËÃË ¬„‹Ë üÊËŸª⁄ ◊Ò⁄ÊÕŸ üÊËŸª⁄U — ¡ê◊Í ∑§≥◊Ë⁄ ¬ÈÁ‹‚ ∑§ ¬ÈÁ‹‚∑§◊˸ Ÿ ⁄ÁflflÊ⁄ ∑§Ù üÊËŸª⁄ ◊¥ ¬„‹Ë üÊËŸª⁄ ◊Ò⁄ÊÕŸ ¡ËÃË. ß‚∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ ¡ê◊Í ∞fl¢ ∑§≥◊Ë⁄ π‹ Áfl∑§Ê‚ ‚¢ÉÊ Ÿ Á∑§ÿÊ ÕÊ. ¡ê◊Í ∑§≥◊Ë⁄ ¬ÈÁ‹‚ ∑§ Á⁄ÿÊ¡ •„◊º Ÿ ∑§‹ ÿ„Ê¢ ¬„‹Ë »È§‹ ◊Ò⁄ÊÕŸ ◊¥ ¡Ëà º¡¸ ∑§Ë. ©ã„Ê¥Ÿ ºÙ ÉÊ¢≈ yx Á◊Ÿ≈ ◊¥ ÿ„ ºÍ⁄Ë ¬Í⁄Ë ∑§Ë. ÿ„ ¬„‹Ê •fl‚⁄ „Ò Á∑§ ¡’Á∑§ ÿ„Ê¢ yw Á∑§◊Ë ∑§Ë ¬„‹Ë »È§‹ ◊Ò⁄ÊÕŸ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚◊¥ ⁄ÊÖÿ ∑§ vw ∞Õ‹Ë≈Ê¥ Ÿ ÷ʪ Á‹ÿÊ ÕÊ.

∑§¬Í⁄ |fl¥ SÕÊŸ ¬⁄, z ÷Ê⁄ÃËÿÊ¥ ∑§Ù ¬˝fl‡Ê ®‚ªÊ¬È⁄ — Á‡Êfl ∑§¬Í⁄ ∑§Ë •ªÈflÊ߸ ◊¥ ¬Ê¢ø ÷Ê⁄ÃËÿÊ¥ Ÿ ®‚ªÊ¬È⁄ •Ù¬Ÿ ªÙÀ»§ ∑§ ∑§≈ ◊¥ ¬˝fl‡Ê ∑§⁄ Á‹ÿÊ ¡’Á∑§ ¿„ ’Ê„⁄ „Ù ª∞. ∑§¬Í⁄ øÊ⁄ •¢«⁄ vx} ∑§ S∑§Ù⁄ ∑§ ‚ÊÕ ‡ÊË·¸ ¬⁄ ∑§ÊÁ’¡ «Ÿ◊Ê∑¸§ ∑§ ÕÊ◊‚ éÿÙŸ¸ ‚ ¬Ê¢ø S≈˛Ù∑§ ¬Ë¿ ⁄„. ‚È’„ ∞‚∞‚¬Ë øı⁄Á‚ÿÊ •ı⁄ •ÁŸ’ʸŸ ‹ÊÁ„«∏Ë Ÿ ÃËŸ •¢«⁄ vx~ ∑§ S∑§Ù⁄ ∑§ ‚ÊÕ ‚¢ÿÈQ§ vvflÊ¢ SÕÊŸ „ÊÁ‚‹ Á∑§ÿÊ. ªªŸ¡Ëà ÷ÈÀ‹⁄ •ı⁄ ÖÿÙÁà ⁄¢œÊflÊ ÷Ë ∑§≈ ◊¥ ¬˝fl‡Ê ∑§⁄Ÿ ◊¥ ∑§Ê◊ÿÊ’ ⁄„. ÷ÈÀ‹⁄ Ÿ ºÙ •¢«⁄ vyÆ ∑§Ê S∑§Ù⁄ Á∑§ÿÊ •ı⁄ fl„ ‚¢ÿÈQ§ wvfl¥ SÕÊŸ ¬⁄ ⁄„. fl„Ë¥ ⁄¢œÊflÊ ∞∑§ •¢«⁄ vyv ∑§ S∑§Ù⁄ ∑§ ‚ÊÕ ‚¢ÿÈQ§ x{fl¥ SÕÊŸ ¬⁄ ⁄„. fl„Ë¥ ¡Ëfl Á◊ÀπÊ ®‚„ Ÿ øÙ≈ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ ŸÊ◊ flÊÁ¬‚ ‹ Á‹ÿÊ ÕÊ.

◊Ë⁄Ê’Ê߸ øÊŸÍ Ÿ ÃËŸ ⁄¡Ã ¡ËÃ Ÿß¸ ÁŒÑUË — ∞‚ ◊Ë⁄Ê’Ê߸ øÊŸÍ Ÿ v~flË¥ ¡ÍÁŸÿ⁄ ◊Á„‹Ê ∞Á‡ÊÿÊ߸ ÷Ê⁄ÙûÊÙ‹Ÿ øÒÁê¬ÿŸÁ‡Ê¬ ∑§ ¬„‹ ÁºŸ ÃËŸ ⁄¡Ã ¬º∑§ ¡ËÃ. øÊŸÍ Ÿ y} Á∑§‹Ùflª¸ ◊¥ v{} Á∑§‹Ù fl¡Ÿ ©ΔÊ∑§⁄ SŸÒø (|y Á∑§‹Ù), Ä‹ËŸ ∞¢« ¡∑¸§ (~y Á∑§‹Ù) •ı⁄ ‚◊ª˝ (v{} Á∑§‹Ù) flª¸ ◊¥ ⁄¡Ã ¡ËÃÊ. ©‚∑§Ë „◊flß ∑§ ‚¢¡ËÃÊ øÊŸÍ Ÿ y} Á∑§‹Ùflª¸ ◊¥ øıÕÊ SÕÊŸ „ÊÁ‚‹ Á∑§ÿÊ. ≈˛Êÿ‹ ◊¥ v{x Á∑§‹Ù fl¡Ÿ ©ΔÊŸ ∑§ ’ʺ øÈŸË ªß¸ øÊŸÍ ¬Ê¢ø Á∑§‹Ù •ı⁄ ©ΔÊŸ ◊¥ ∑§Ê◊ÿÊ’ ⁄„Ë. ◊Ë⁄Ê’Ê߸ Á¬¿‹ ≈͟ʸ◊¥≈ ◊¥ y} Á∑§‹Ùflª¸ ◊¥ ¬Ê¢øfl¥ SÕÊŸ ¬⁄ ⁄„Ë ÕË.

•Ê߸∞ø∞»§ ∑§Ù ◊ÊãÿÃÊ Ÿ„Ë¥ ºË— ∞»§•Ê߸∞ø Ÿß¸ ÁŒÑUË — •¢Ã⁄⁄ÊC˛Ëÿ „ÊÚ∑§Ë ◊„Ê‚¢ÉÊ Ÿ ߟ π’⁄Ê¥ ∑§Ù πÊÁ⁄¡ Á∑§ÿÊ „Ò Á∑§ ©‚Ÿ ÷Ê⁄ÃËÿ „ÊÚ∑§Ë ◊„Ê‚¢ÉÊ ∑§Ù ◊ÊãÿÃÊ ºË „Ò. ∞»§•Ê߸∞ø Ÿ ÿ„ ÷Ë ∑§„Ê Á∑§ ÷Ê⁄à ◊¥ „Ê∑§Ë ∑§ ‚¢øÊ‹Ÿ ∑§ Á‹ÿ ©‚Ÿ Á‚»¸§ „Ê∑§Ë ߢÁ«ÿÊ ∑§Ù ◊ÊãÿÃÊ ºË „Ò.

ÛææÚ¹¢Ç ·¤ô ÁèÌ ·ð¤ çÜ° vz| ÚÙæð´ ·¤è ÁL¤ÚUÌ 

ߢ‡ÊÊ∑§ ¡ÇªË v ⁄UŸ ’ŸÊ∑§⁄U •Ê©U≈U „ÈU∞  ‚ÊÒ⁄UèÊ ÁÃflÊ⁄UË } ⁄UŸ ’ŸÊ∑§⁄U Á¬ø ¬⁄U Á≈U∑§ „ÈU∞ „ÒU  Ÿ◊à Ÿ ’ŸÊÿ x| ⁄UŸ ŸÊ’ʺU ¡◊‡Êº¬È⁄ (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U)— ¤ÊÊ⁄㛮 Ÿ ∞∑§ ’Ê⁄ Á»§⁄ ÁS¬Ÿ ¡Ù«∏Ë ∑§åÃÊŸ ‡ÊÊ„’Ê¡ ŸºË◊ (y/}x) •ı⁄ ‚ãŸË ªÈåÃÊ (x/{~) ∑§Ë ‹Ê¡flÊ’ ª¥º’Ê¡Ë ∑§ ’‹ ¬⁄ ÿ„Ê¢ π‹ ¡Ê ⁄„ ⁄áÊ¡Ë ◊È∑§Ê’‹ ∑§ ÃË‚⁄ ÁºŸ •‚◊ ∑§Ù ºÍ‚⁄Ë ¬Ê⁄Ë ’«∏Ê S∑§Ù⁄ π«∏Ê ∑§⁄Ÿ ‚ ⁄Ù∑§ ÁºÿÊ. ¤ÊÊ⁄㛮 Ÿ πÊ‚ ⁄Ù◊Ê¢ø∑§ ◊Ù«∏ ¬⁄ ¬„È¢ø ªÿ ß‚ ◊Òø ◊¥ wvx ⁄Ÿ ∑§ Áfl¡ÿ ‹ˇÿ ∑§Ê ¬Ë¿Ê ∑§⁄Ã •¬ŸË ºÍ‚⁄Ë

⁄UáÊ¡Ë ≈˛UÊ»§Ë

¬Ê⁄Ë ◊¥ ºÙ Áfl∑§≈ πÙ∑§⁄ z{ ⁄Ÿ ’ŸÊ Á‹ÿ. π‹ ‚◊Êåà „ÙŸ Ã∑§ ߟ »§Ê◊¸ •Ù¬Ÿ⁄ ⁄◊Ë¡ Ÿ◊à x| •ı⁄ ‚ı⁄÷ ÁÃflÊ⁄Ë •ÊΔ ∑§ S∑§Ù⁄ ¬⁄ ŸÊ’ʺ Õ. ∑§‹ øıÕ •ı⁄ •¢ÁÃ◊ ÁºŸ ¤ÊÊ⁄㛮 ∑§Ù ¡Ëà ∑§ Á‹∞ vz| •ı⁄ ⁄ŸÊ¥ ∑§Ë ¡M⁄à „ÒU, ¡’Á∑§ •‚◊ ’Ê∑§Ë ’ø •ÊΔ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¥ ∑§Ù •Ê©≈ ∑§⁄ ◊Òø

•¬ŸË ¤ÊÙ‹Ë ◊¥ «Ê‹ŸÊ øÊ„ªÊ. ª˝È¬ ‚Ë ∑§Ë ÿ ºÙŸÙ ≈Ë◊¥ ß‚‚ ¬Ífl¸ ∑§ •¬Ÿ ◊Òø ’«∏ •¢Ã⁄ ‚ ¡Ëà ∑§⁄ ‚ÊÃ- ‚Êà ’ÙŸ‚ •¢∑§ ‹ øÈ∑§Ë „Ò¥. ÁS¬Ÿ⁄Ê¥ ∑§Ù ¡’⁄ºSà ◊ºº º ⁄„Ë ∑§ËŸŸ S≈Á«ÿ◊ ∑§Ë Á¬ø ¬⁄ •’ Ã∑§ Áª⁄ ∑ȧ‹ xw Áfl∑§≈Ê¥ ◊¥ ‚ wz Á»§⁄∑§Ë ª¥º’Ê¡Ê¥ ∑§Ù Á◊‹ „Ò¥. •‚◊ Ÿ ∑§‹ ∑§

çß¼ðàæè ·¤ô¿ ·ð¤ ç¹ÜæȤ ãñ´ ÏÙÚæÁ çÂËÜñ Ÿß¸ ÁŒÑUË — ¬Ífl¸ ÷Ê⁄ÃËÿ ∑§åÃÊŸ œŸ⁄Ê¡ Á¬À‹Ò ‹¢ºŸ •Ù‹¢Á¬∑§ ◊¥ ÷Ê⁄ÃËÿ ≈Ë◊ ∑§ ‹ø⁄ ¬˝º‡Ê¸Ÿ ∑§ ’ʺ •’ ÷Ê⁄ÃËÿ „Ê∑§Ë ¬⁄ ’Êà ∑§⁄Ÿ ∑§ ßë¿È∑§ Ÿ„Ë¥ „Ò¥. ©ã„Ê¥Ÿ Áflº‡ÊË ∑§ÙøÊ¥ ∑§Ù ÁŸÿÈQ§ ∑§⁄Ÿ ∑§ •ıÁøàÿ ¬⁄ ÷Ë ‚flÊ‹ ©ΔÊ∞. Á¬À‹Ò Ÿ ∑§„Ê, ◊Ȥʂ ÷Ê⁄ÃËÿ „Ê∑§Ë ∑§ ’Ê⁄ ◊¥ ∑ȧ¿ ◊à ¬Í¿Ù. vw ≈Ë◊Ê¥ ◊¥ vwfl¥ SÕÊŸ ¬⁄ ⁄„ŸÊ. •’ ß‚‚ ’È⁄Ê ∑ȧ¿ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò ÄÿÊ. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê, •Ù‹¢Á¬∑§ Ã∑§ „◊Ÿ •¬ŸÊ ◊È¢„ ’¢º ⁄πÊ ÕÊ ‹Á∑§Ÿ •’ ÄÿÊ. ÿ„ „Ò⁄ÊŸË ÷⁄Ê „Ò Á∑§ ∑§Ù߸ ÷Ë ß‚ ‹ø⁄ ¬˝º‡Ê¸Ÿ ∑§ ’Ê⁄ ◊¥ ’Êà Ÿ„Ë¥ ∑§⁄ ⁄„Ê •ı⁄ Á⁄ÿÙ wÆv{ ◊¥ ¬º∑§ ¡Ëß ∑§Ë ‚Ùø ⁄„ „Ò¥. øÊ⁄ ’Ê⁄ ∑§ •Ù‹¢Á¬ÿŸ Á¬À‹Ò Ÿ ∑§„Ê, (‹¢ºŸ ◊¥ ¡Ù „È•Ê ©‚∑§ ’ʺ) ‚’‚ ¬„‹ ‚ÈœÊ⁄flÊºË ∑§º◊ ©ΔÊ∞ ¡Ê∞¢

•ı⁄ Á»§⁄ Á⁄ÿÙ ∑§ ’Ê⁄ ◊¥ ’Êà ∑§Ë ¡Ê∞. ‹Á∑§Ÿ Á∑§‚Ë ∑§Ù ∑§Ù߸ ¬⁄flÊ„ Ÿ„Ë¥ „Ò. •Ù‹¢Á¬∑§ ∑§ ’ʺ ÷Ê⁄à Ÿ ¬ÈŸª¸ΔŸ ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ ‡ÊÈM ∑§⁄ ºË „Ò •ı⁄ fl„ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ◊¥ ‚Ȭ⁄ ‚Ë⁄Ë¡ •ı⁄ Á»§⁄ ß‚∑§ ’ʺ øÒÁê¬ÿã‚ ≈˛Ê»§Ë ◊¥ π‹ªÊ. Á¬À‹Ò ∑§Ù „Ê‹Ê¢Á∑§ ÷Ê⁄ÃËÿ ∑§Ùø ◊Êß∑§‹ ŸÙé‚ ∑§Ù ‹∑§⁄ ∑§«∏Ë •Ê¬ÁûÊ „Ò. ÿ„Ê¢ Ã∑§ Á∑§ fl„ Á∑§‚Ë ÷Ë Áflº‡ÊË ∑§Ùø ∑§ Áπ‹Ê»§ „Ò¥. Á¬À‹Ò Ÿ ∑§„Ê, ÷Ê⁄ÃËÿ „Ê∑§Ë

Áflº‡ÊË ∑§Ùø ∑§ ◊ʪ¸º‡Ê¸Ÿ ◊¥ •Êª Ÿ„Ë¥ ’…∏ ‚∑§ÃË. ºÙŸÊ¥ ∑§Ë ‚¢S∑ΧÁà ◊¥ ’«∏Ê •¢Ã⁄ „Ò Á¡‚‚ ‚¢flʺ„ËŸÃÊ ∑§Ë ÁSÕÁà ¬ÒºÊ „ÙÃË „Ò. ◊ȤÊ ‚◊¤Ê Ÿ„Ë¥ •ÊÃÊ Á∑§ ‹¢ºŸ ◊¥ π⁄Ê’ ¬˝º‡Ê¸Ÿ ∑§ ’Êfl¡Íº ÷Ê⁄Ë ÷⁄∑§◊ flß ∑§ ‚ÊÕ ∑§Ùø ∑§ •ŸÈ’¢œ ∑§Ù •Êª ’…∏ÊŸ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê ÄÿÊ¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê, •Ê¬∑§Ù Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¥ ∑§ Ÿ¡Á⁄ÿ ‚ ∑§ÙøÊ¥ ∑§Ù ‹ÊŸÊ „ÙªÊ •ı⁄ ∞∑§ Áflº‡ÊË ∑§Ùø ÷Ê⁄à ∑§ •ŸÈ∑ͧ‹ Ÿ„Ë¥ „Ò. Á¬À‹Ò Ÿ ß‚‚ ¬„‹ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÙŸ ÃÕÊ „Ê∑§Ë ߢÁ«ÿÊ •ı⁄ ÷Ê⁄ÃËÿ „Ê∑§Ë ◊„Ê‚¢ÉÊ ∑§ Áflflʺ ∑§Ù ‚È‹¤ÊÊŸ ∑§Ë ßë¿Ê ¡ÃÊ߸ ÕË. ß‚ ¬Ífl¸ ÷Ê⁄ÃËÿ ∑§åÃÊŸ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ „Ê∑§Ë ߢÁ«ÿÊ •ª⁄ ÷Ê⁄ÃËÿ „Ê∑§Ë ∑§Ê Á‚⁄◊ı⁄ ⁄„ÃÊ „Ò ÃÙ •ª‹ ¬Ê¢ø ‚Ê‹ ◊¥ ¬˝º‡Ê¸Ÿ ◊¥ ‚ÈœÊ⁄ Ÿ„Ë¥ „ÙªÊ.

•¬Ÿ S∑§Ù⁄ w| ⁄Ÿ ¬⁄ ºÙ Áfl∑§≈ ‚ π‹ŸÊ ‡ÊÈM Á∑§ÿÊ •ı⁄ ∞

Á‚ã„Ê (zz) •ı⁄ ⁄ ®‚„ (ŸÊ’ʺ zx) ∑§Ë ¡È¤ÊÊM •œ¸‡ÊÃ∑§Ëÿ ¬ÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑§ ’Êfl¡Íº ¬Í⁄Ë ≈Ë◊ ◊ÊòÊ |y.z •Ùfl⁄ ◊¥ wÆ| ⁄ŸÊ ’ŸÊ ∑§⁄ •Ê©≈ „Ù ªÿË. ¬„‹Ë ¬Ê⁄Ë ◊¥ øÊ⁄-øÊ⁄ Áfl∑§≈ ¤Ê≈∑§Ÿ flÊ‹ ŸºË◊ •ı⁄ ‚ãŸË Ÿ ºÍ‚⁄Ë ¬Ê⁄Ë ◊¥ ÷Ë ∑˝§◊‡Ê— øÊ⁄ •ı⁄ ÃËŸ Áfl∑§≈ Á‹ÿ. •‚◊ ∑§Ù

z.z ∑§⁄Ù«∏ ∑§Ë ߢÁ«ÿŸ ’Ò«®◊≈Ÿ ‹Ëª ‹ÊÚãø ◊È¢’߸ — •Ê߸¬Ë∞‹ •ı⁄ „ÊÚ∑§Ë ‹Ëª ∑§Ë Ḡ¬⁄ •’ ÷Ê⁄ÃËÿ ’Ò«®◊≈Ÿ ‚¢ÉÊ (’Ê߸) Ÿ ÷Ë •¬Ÿ ≈͟ʸ◊¥≈ ∑§Ë ‡ÊÈM•Êà ∑§⁄ ºË „Ò. ’Ê߸ Ÿ S¬Ù≈˸ ‚ÙÀÿȇʢ‚ ¬˝Ê.Á‹. ∑§ ‚ÊÕ Á◊‹∑§⁄ z.z ∑§⁄Ù« M¬ÿ ∑§Ë ’„Ȭ˝ÃËÁˇÊà ÷Ê⁄ÃËÿ ’Ò«®◊≈Ÿ ‹Ëª •Ê߸’Ë∞‹ ‹ÊÚãø ∑§⁄ ºË. ’Ò«®◊≈Ÿ ‹Ëª ∑§Ù •Ê߸¬Ë∞‹ ∑§Ë Ḡ¬⁄ ∞∑§ ⁄¢ªÊ⁄¢ª ‚◊Ê⁄Ù„ ◊¥ ‹Ê¢ø Á∑§ÿÊ ªÿÊ. •Ê߸’Ë∞‹ ∑§Ù Áfl≥fl ◊¥ ‚’‚ ÖÿÊºÊ ¬È⁄S∑§Ê⁄ ⁄ÊÁ‡Ê flÊ‹Ê ’Ò«®◊≈Ÿ ≈͟ʸ◊¥≈ ’ÃÊÿÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò. •Ê߸’Ë∞‹ ∑§Ù •Ù‹¢Á¬∑§ ∑§Ê¢Sÿ ¬º∑§ Áfl¡ÃÊ ‚ÊÿŸÊ Ÿ„flÊ‹, ⁄ÊC˛Ëÿ ∑§Ùø ¬È‹‹Ê ªÙ¬Ëø¢º, ÁºÀ‹Ë ⁄ÊC˛◊¢«‹ π‹Ê¥ ∑§Ë ÿȪ‹ Sfláʸ Áfl¡ÃÊ ÖflÊ‹Ê ªÈ^Ê •ı⁄ •Á≥flŸË ¬ÙŸå¬Ê •ı⁄ ¬Ë‚Ë ∑§≥ÿ¬ ∑§Ë ◊ı¡ÍºªË ◊¥ ‹Ê¢ø Á∑§ÿÊ ªÿÊ.

â¢Ì ÚUæÕÅüU S·ê¤Ü ÂÚUâéÇUèãU ·¤æ ßæçáü·¤ ¹ðܷꤼ ¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U)— ⁄¢UªÊ⁄¢Uª ◊Êø¸ ¬ÊS≈U fl •Ê∑§·¸∑§ «˛UË‹ Á«USå‹ ∑§ ’Ëø ‚¢Ã ⁄UÊ’≈¸U S∑ͧ‹ ¬⁄U‚È«UË„U ∑§Ê zyflÊ¢ flÊÁ·¸∑§ π‹∑ͧº ‚◊Ê⁄UÙ„U ‚¢¬ãŸ „ÈU•Ê. π‹∑ͧº ∑§Ê ©Uº˜ÉÊÊ≈UŸ ¬Ífl¸ ⁄UáÊ¡Ë Á∑˝§∑§≈U⁄U ‚„U ≈UÊ≈UÊ S≈UË‹ ∑§Ê⁄U¬Ù⁄‘U≈U •»§ÿ‚¸ ∞¢«U ∑§êÿÈÁŸ∑§‡ÊŸ ∑§ ‚ËÁŸÿ⁄U ◊ÒŸ¡⁄U •‡ÊÙ∑§ ÉÊÙ·, ¬Ê·¸º ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¢„U fl Sfl¬Ÿ ◊¡È◊ºÊ⁄U Ÿ ◊‡ÊÊ‹ ¬˝îÊflÁ‹Ã ∑§⁄U Á∑§ÿÊ.ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ‚¢Ã ⁄UÊ’≈¸U ∑§ ¬˝ÊøÊÿ¸ »§Êº⁄U ¬Ë«UË ¡ÊÚŸË ‚◊à S∑ͧ‹ ∑§ •ãÿ ‚÷Ë Á‡ÊˇÊ∑§Á‡ÊÁˇÊ∑§Ê∞¢, ’ìÊ fl ∑§Ê»§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ •Á÷÷Êfl∑§ªáÊ ◊ı¡Íº Õ.

©Uº˜ÉÊÊ≈UŸ ‚◊Ê⁄UÙ„U ∑§ ¬‡øÊà ‡ÊÈL§ „ÈU∞ π‹∑ͧº ◊¥ ¬ÎâflË „UÊ©U‚ (w|x •¢∑§) Ÿ ¡„UÊ¢ •Ùfl⁄U

•Ê‹ øÒ¥Á¬ÿŸ ’ŸŸ ∑§Ê ªı⁄Ufl „UÊÁ‚‹ Á∑§ÿÊ, fl„UË¥ •ÁÇŸ „UÊ©U‚ ( w{z•¢∑§) ºÍ‚⁄U, •Ê∑§Ê‡Ê

„UÊ©U‚ ( wv| •¢∑§) ÃË‚⁄‘U fl ŸÊª „UÊ©U‚ (wÆz •¢∑§) ∑§Ë ≈UË◊ øıÕ SÕÊŸ ¬⁄U ⁄U„UË. ß‚∑§ •‹ÊflÊ ’S≈U ◊Êø¸ ¬ÊS≈U ∑§Ê ÁπÃÊ’ •ÁÇŸ „UÊ©U‚, êÿÈÁ¡∑§‹ ◊¥ ŸÊª „UÊ©U‚ ∞fl¢ üÊc≈U •ŸÈ‡ÊÊÁ‚à ≈UË◊ ∑§Ê ¬È⁄US∑§Ê⁄U •Ê∑§Ê‡Ê „UÊ©U‚ ∑§ Á„US‚ ◊¥ ªÿÊ. Áfl¡ÃÊ•Ù¢ ∑§Ù ≈UÊ≈UÊ S≈UË‹ ∞Õ‹Á≈U∑§ ∞∑§«U◊Ë ∑§ •¡È¸ŸÊ •flÊ«U˸ ∑§Ùø ’ªËøÊ Á¢‚¢„U Ÿ ¬È⁄S∑Χà Á∑§ÿÊ. •¢Ã ◊¥ ‚¢Ã ⁄UÊ’≈¸ ∑§ ¬˝ÊøÊÿ¸ »§Êº⁄U ¬Ë«UË ¡ÊÚŸË Ÿ ©UÄà •ÊÿÙ¡Ÿ ∑§Ë ‚»§‹ÃÊ ∑§ Á‹∞ •¬Ÿ S∑ͧ‹ ∑§ Á‡ÊˇÊ∑§Á‡ÊÁˇÊ∑§Ê∞¢ ∞fl¢ ‚„UÿÙªË ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù œãÿflʺ ÁºÿÊ. U

¬„‹Ê ¤Ê≈∑§Ê ‚ãŸË Ÿ ÁºÿÊ •ı⁄ Á¤Ê◊Ù◊Ë ∑§Ù Ÿ◊à ∑§ „ÊÕÊ¥ v} ∑§ S∑§Ù⁄ ¬⁄ •Ê©≈ ∑§⁄ ÁºÿÊ. ‚ãŸË Ÿ ß‚∑§ •‹ÊflÊ ‚flÙ¸ëø S∑§Ù⁄⁄ ∞ Á‚ã„Ê ∑§Ù ÷Ë zz ∑§ S∑§Ù⁄ ¬⁄ •¬ŸË „Ë ª¥º ¬⁄ ∑Ò§ø •Ê©≈ Á∑§ÿÊ •ı⁄ ∞. »Ò§ÿÊ¡ÈgËŸ ∑Ò§. flh¸Ÿ w{ ∑§Ê ÷Ë Áfl∑§≈ ¤Ê≈∑§Ê.¬Í⁄UË ≈UË◊ wÆ| ∑§ S∑§Ù⁄U ¬⁄U •Ê©U≈U „UÙ ªÿË. wvx ⁄Ÿ ∑§ Áfl¡ÿ ‹ˇÿ ∑§Ê ¬Ë¿Ê ∑§⁄Ÿ ©Ã⁄ ¤ÊÊ⁄㛮 ∑§Ù flh¸Ÿ (vÆ) ∑§ M¬ ◊¥ ¬„‹Ê ¤Ê≈∑§Ê ‹ªÊ . fl„ ⁄ ∑§ Õ˝Ù ¬⁄ ⁄Ÿ •Ê©≈ „Ù ªÿ. ß‚∑§ ’ʺ •Êÿ ߇ÊÊ¢∑§ ¡ÇªË (Æv) Á»§⁄ ‚SÃ ◊¥ •Ê©≈ „Ù ªÿ. ©ã„ Á¤Ê◊Ù◊Ë Ÿ ÁS¬Ÿ⁄ ◊Ù„ê◊º ∑§Ë ª¥º ¬⁄ ‹¬∑§Ê. ’ʺ ◊¥ ‚ı⁄÷ Ÿ •¬Ÿ •Ê∑˝§Ê◊∑§ Mπ ∑§ ©‹≈ œÒÿ¬Ífl¸∑§ π‹Ê •ı⁄ y~ ª¥ºÙ ◊¥ •ÊΔ ⁄Ÿ ’ŸÊ ∑§⁄ ŸÊ’ʺ ⁄„. ºÍ‚⁄Ë •Ù⁄ ¬„‹Ë ¬Ê⁄Ë ◊¥ •œ¸‡ÊÃ∑§ ¡«∏Ÿ flÊ‹ ߟ »§Ê◊¸ •Ù¬Ÿ⁄ Ÿ◊à x| ⁄Ÿ ¬⁄ ŸÊ’ʺ „Ò.

Á’˝S’Ÿ— ºÁˇÊáÊ •»˝§Ë∑§Ê Ÿ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑§ Áπ‹Ê»§ ¬„‹ Á∑˝§∑§≈ ≈S≈ ¬⁄ •¬ŸË Áª⁄çà ◊¡’Íà ∑§⁄Ã „È∞ ÃË‚⁄ ÁºŸ ‹¢ø Ã∑§ ÃËŸ Áfl∑§≈ ¬⁄ xz| ⁄Ÿ ’ŸÊ∞. ‚È’„ ∑§ ‚òÊ ◊¥ •Ê©≈ „ÙŸ flÊ‹ ∞∑§◊ÊòÊ ’À‹’Ê¡ ‡ÊÃ∑§flË⁄ „ÊÁ‡Ê◊ •◊‹Ê ⁄„. ‡ÊÁŸflÊ⁄ ∑§Ê π‹ ’ÊÁ⁄‡Ê ∑§Ë ÷¥≈ ø…∏Ÿ ∑§ ’ʺ ◊¡’ÊŸ ≈Ë◊ ∑§Ù ºÍ‚⁄Ë ŸÿË ª¥º ‚ ¡Àº Áfl∑§≈Ê¥ ∑§Ë ©ê◊˺ ÕË ‹Á∑§Ÿ ∞‚Ê Ÿ„Ë¥ „È•Ê. ºÁˇÊáÊ •»˝§Ë∑§Ê Ÿ •¬Ÿ Á¬¿‹ S∑§Ù⁄ ◊¥ vÆw ⁄Ÿ ¡Ù«∏∑§⁄ •¬ŸË ÁSÕÁà ◊¡’Íà ∑§Ë. ‹¢ø

·¤ô§ü Ùãè´ ÌôǸ â·¤Ìæ ~~ ÅðSÅ ×ñ¿ ·¤æ çÚ·¤æòÇü Ñ ¥ÁãÚ

’∑§ı‹ ‡ÊÊ⁄ʬÙflÊ, ◊Ò¥ ÷Ê⁄ÃËÿ √ÿ¢¡Ÿ ∑§Ê ‹È໧ ‹ŸÊ øÊ„ÃË ÕË •ı⁄ ‡Ê»§ Ÿ ◊ȤÊ «Ù‚Ê Áπ‹ÊÿÊ. ÿ„ ‡ÊÊŸºÊ⁄ √ÿ¢¡Ÿ „Ò. ◊Ò¥ ß‚ ÷Ê⁄ÃËÿ √ÿ¢¡Ÿ ∑§Ê ‹È໧ ‹ŸÊ øÊ„ÃË ÕË. ß‚ ‡Ê„⁄ ◊¥ ∑§Ê»§Ë ©à‚Ê„ •ı⁄ ™§¡Ê¸ „Ò. ÷Ê⁄à •Ê∑§⁄ ◊ȤÊ flÊ∑§ß¸ ’„Èà •ë¿Ê ‹ªÊ. •Ê¬ ‚’ ’„Èà •ë¿ „Ò¥. ÿ„ ¬Í¿ ¡ÊŸ ¬⁄ Á∑§ ÄÿÊ ≈ÁŸ‚ ∑§ ’ʺ fl„ ◊ÊÚ«®‹ª ÿÊ Á»§À◊Ê¥ ◊¥ ∑§Á⁄ÿ⁄ ’ŸÊŸÊ øÊ„¥ªË, ‡ÊÊ⁄ʬÙflÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Á»§‹„Ê‹ ©Ÿ∑§ ¬Ê‚ ≈ÁŸ‚ ∑§ •‹ÊflÊ Á∑§‚Ë •ı⁄ øË¡ ∑§ Á‹∞ ‚◊ÿ Ÿ„Ë¥ „Ò.

Ÿß¸ ÁºÀ‹Ë — ◊Òø Á»§®Ä‚ª ∑§ •Ê⁄Ù¬Ê¥ ∑§ ø‹Ã ‹Êß»§ ’ÒŸ ¤Ê‹ ⁄„ ≈Ë◊ ߢÁ«ÿÊ ∑§ ¬Ífl¸ ∑§åÃÊŸ ◊Ù„ê◊º •¡„L§gËŸ „Òº⁄ʒʺ „Ê߸∑§Ù≈¸ ‚ Á◊‹Ê ⁄Ê„Ã ‚ ©à‚ÊÁ„à „Ò¥. ©Ÿ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ fl •’ Á∑˝§∑§≈ π‹Ÿ ∑§Ë ÁSÕÁà ◊¥ ÃÙ Ÿ„Ë¥ „Ò¥ ‹Á∑§Ÿ Á∑˝§∑§≈ ∑§ Á‹∞ ∑ȧ¿ ∑§⁄ŸÊ øÊ„Ã „Ò¥ •ı⁄ •¬Ÿ •ŸÈ÷fl ÿÈflÊ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ ’Ê¢≈ŸÊ øÊ„Ã „Ò¥. •¡„⁄ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ©ã„Ê¥Ÿ ~~ ≈S≈ ◊Òø π‹ „Ò¥. •’ fl Á∑˝§∑§≈ π‹Ÿ ∑§Ë ÁSÕÁà ◊¥ Ÿ„Ë¥ „Ò. ◊⁄Ë Á∑S◊à ◊¥ ~~ ≈S≈ ◊Òø π‹ŸÊ „Ë Á‹πÊ ÕÊ. ©ã„Ê¥Ÿ ◊¡ÊÁ∑§ÿÊ ‹„¡ ◊¥ ∑§„Ê Á∑§ ~~ ≈S≈ ◊Òø π‹ŸÊ ÷Ë ©Ÿ∑§Ê πÊ‚ Á⁄∑§ÊÚ«¸ „Ò ÄÿÊ¥Á∑§ ∑§Ù߸ ÷Ë ºÍ‚⁄Ê Á∑˝§∑§≈⁄ ~~ ≈S≈ ◊Òø π‹Ÿ flÊ‹Ê Ÿ„Ë¥ Á◊‹ªÊ. •¡„⁄ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¡Ù Á∑˝§∑§≈⁄ •¬Ÿ ~~ ≈S≈ ¬Í⁄ ∑§⁄ ‹ªÊ ©‚ ‚ıflÊ¢ ≈S≈ ÃÙ flÒ‚ „Ë Áπ‹Ê ÁºÿÊ ¡Ê∞ªÊ ß‚Á‹∞ ©ã„¥ ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ ~~ ≈S≈ ◊Òø π‹Ÿ flÊ‹ fl ß∑§‹ıÃ Á∑˝§∑§≈⁄ ⁄„¥ª. •¡„⁄ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ fl Á∑§‚Ë ∑§ Áπ‹Ê»§ ∑§Ù߸ ‹Ëª‹ ∞ćʟ Ÿ„Ë¥ ‹¥ª. ©Ÿ∑§ Á‹∞ ÿ ΔË∑§ Ÿ„Ë¥ „ÙªÊ Á∑§ Á¡Ÿ∑§ ‚ÊÕ ÿÊ Á¡Ÿ∑§ Á‹∞ ©ã„Ê¥Ÿ ‚Ê‹Ê¥ Á∑˝§∑§≈ π‹Ë.

„ •ÊS≈˛UÁ‹ÿÊ— vvv/x ¬Ò«U ∑§ÙøŸ — ŸÊ’ʺ y~ «UÁfl«U flÊŸ¸⁄U — ∑§Ê ∑Ò§Á‹‚ ’Ù S≈UŸ- y ⁄UÙ’ ÄÿÍŸË — ∑§Ê S≈UŸ ’Ù ∞◊ ◊Ù∑¸§‹- ~ Á⁄¢U∑§Ë ¬ÙÁ≈¢Uª— ∑§Ê ∑Ò§Á‹‚ ’Ù ∞◊ ◊Ù∑¸§‹-Æ Ä‹Ê∑§¸ — ŸÊ’ʺ xy S≈UŸ }-w-w|-v Á»§‹¥«U⁄U }-Æ-wy-Æ ∞◊ ◊Ù∑¸§‹ |-v-wz-w „ ¬„U‹Ë ¬Ê⁄UË ºÁˇÊáÊ •»˝§Ë∑§Ê — yzÆ/~ •◊‹Ê ¬ª’ÊœÊ Á‚«U‹-vÆy ∑Ò§Á‹‚ ∑§Ê ÄÿÍŸË ’Ù ¡ê‚ ¬≈UËã‚Ÿ- vy| ∑§ ‚◊ÿ ¡Ê∑§ ∑Ò§Á‹‚ ª¥º Áfl∑§≈ ‚ ™§¬⁄ ‚ ¡Ê ⁄„Ë vx| ¡’Á∑§ ∞’Ë ÕË. ©ã„Ê¥Ÿ „Ê‹Ê¢Á∑§ •‚º ⁄Ê©»§ Á«ÁflÁ‹ÿ‚¸ xw ⁄Ÿ ∑§ »Ò§‚‹ ∑§Ù ÃË‚⁄ •¢¬Êÿ⁄ ∑§Ù ’ŸÊ∑§⁄ π‹ ⁄„ Õ. ⁄Ò»§⁄ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ. •◊‹Ê Ÿ wyy •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑§ ª¥º’Ê¡Ê¥ ∑§Ù ª¥º ∑§Ë •¬ŸË ¬Ê⁄Ë ◊¥ ‚Êà øı∑§ ºÁˇÊáÊ •»˝§Ë∑§Ê ∑§ ’À‹’Ê¡Ê¥ Ÿ •ı⁄ ∞∑§ ¿Ä∑§Ê ¡«∏Ê. •◊‹Ê Ÿ ∑§Ê»§Ë ¬⁄‡ÊÊŸ Á∑§ÿÊ Á¡‚‚ ∑Ò§Á‹‚ ∑§ ‚ÊÕ ÃË‚⁄ Áfl∑§≈ ∑§ ÉÊ⁄‹Í ≈Ë◊ ∞‚ ◊Һʟ ¬⁄ Á‹∞ v{z ⁄Ÿ ¡Ù«∏. ∑Ò§Á‹‚ Ÿ ◊ÈÁ≥∑§‹ ÁSÕÁà ◊¥ ÁÉÊ⁄ ªß¸ „Ò¥ ÷Ë •◊‹Ê ∑§ •Ê©≈ „ÙŸ ∑§ ¡„Ê¢ Á¬¿‹ wy ‚Ê‹ ◊¥ ©‚ ∑ȧ¿ Á◊Ÿ≈Ê¥ ’ʺ •¬Ÿ ∑Ò§Á⁄ÿ⁄ ∑§Ù߸ Ÿ„¢Ë „⁄Ê ¬ÊÿÊ „Ò. ß‚‚ ∑§Ê yyflÊ¢ ‡ÊÃ∑§ ¬Í⁄Ê Á∑§ÿÊ. ÿ„ ¬„‹ •◊‹Ê Ÿ ÁS‹¬ ∑§ ™§¬⁄ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑§ Áπ‹Ê»§ ©Ÿ∑§Ê ‚ øıÄ∑§Ê ¡«∏∑§⁄ Á¬¿‹Ë øÊ⁄ ¬Ê¢øflÊ¢ ‡ÊÃ∑§ „Ò. ß‚∑§ ‚ÊÕ „Ë ¬ÊÁ⁄ÿÊ¥ ◊¥ ÃË‚⁄Ê •ı⁄ ∑ȧ‹ v|flÊ¢ ÿ„ •Ê‹⁄Ê©¢«⁄ ‚flʸÁœ∑§ ‡ÊÃ∑§ ‡ÊÃ∑§ ¬Í⁄Ê Á∑§ÿÊ. •Ê߸‚Ë‚Ë ≈S≈ ¡«∏Ÿ flÊ‹Ê¥ ∑§Ë ‚ÍøË ◊¥ ºÍ‚⁄ ⁄Ò¥®∑§ª ◊¥ ‡ÊË·¸ ¬⁄ ∑§ÊÁ’¡ SÕÊŸ ¬⁄ ¬„È¢ø ªÿÊ „Ò. ©Ÿ‚ •◊‹Ê ∑§Ù ¬Ë≈⁄ Á‚«‹ ∑§Ë ª¥º •Áœ∑§ ‡ÊÃ∑§ ∑§fl‹ ÷Ê⁄à ∑§ ¬⁄ ¬ª’ÊœÊ •Ê©≈ ÁºÿÊ ªÿÊ. ‚ÁøŸ Ã¥ºÈ‹∑§⁄ Ÿ ¡«∏ „Ò¥. ≈ËflË ⁄Ëå‹ ◊¥ „Ê‹Ê¢Á∑§ ‹ªÊ Á∑§

Èé¤ÅUÕæòÜ ÂýçÌØôç»Ìæ vz ·¤æð

¤ÊÊ⁄Uπ¢«U - ¿UÃË‚ª…∏U ◊Òø «˛UÊ ∑§Ë •Ù⁄U

ªê„UÁ⁄UÿÊ — Á’⁄U‚Ê S¬ÙÁ≈ZUª Ä‹’ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ¡‡Ê¬È⁄U ÁSÕà »È§≈U’ÊÚ‹ ◊Ҍʟ ◊¥ SÕʬŸÊ ÁŒfl‚ ‚„U Á’⁄U‚Ê ¡ÿ¢ÃË ∞∑§ ÁŒfl‚Ëÿ »È§≈U’ÊÚ‹ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑§Ê ÷Ë •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. ©U¬⁄UÙQ§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Ä‹’ ∑§ •äÿˇÊ ⁄UÊ◊È ◊È◊͸ Ÿ ŒË „ÒU.

¡◊‡Êº¬È⁄U — ¤ÊÊ⁄U㛮 ∑§ xzz ⁄UŸ ∑§Ê S∑§Ù⁄ ∑§Ê ¡’Ê’ ºÃ „ÈU∞ ¿UÃË‚ª…∏U Ÿ ¿U„U Áfl∑§≈U ∑§ ŸUÈ∑§‚ÊŸ ¬⁄U wyw ⁄UŸ ’ŸÊ Á‹∞ „ÒU.œŸ’ʺ ∑§ Á«UªflÊ«UË„U S≈UÁ«Uÿ◊ ◊¥ π‹ ¡Ê ⁄U„U ∑§Ÿ¸‹ flËŸÍ ◊Ê¢∑§«∏U •¢«U⁄U-wz ∑§ ◊Òø ◊¥ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ∑§ Áπ‹Ê»§ ¿UÃË‚ª…∏U Ÿ ∑§‹ ∑§ S∑§Ù⁄U •Êª π‹ŸÊ ¬˝Ê⁄¢U÷ Á∑§ÿÊ. ∑§‡Ê⁄UË ∑§‹ ∑§ S∑§Ù⁄U ∑§Ù •Êª ’…∏UÊ Ÿ„UË¥ ‚∑§ •ı⁄U yz∑§ S∑§Ù⁄U¬⁄U „UË •Ê‡ÊË· ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§Ë ª¥º ¬⁄U ¬˝∑§Ê‡Ê ‚Ë≈U Ÿ ∞∑§ •Ê‚ÊŸ ‚Ê ∑Ò§ø ¬∑§«∏U ©UŸ∑§ ◊¢‚Í’ ¬⁄U ¬ÊŸË »§⁄U ÁºÿÊ. ºÍ‚⁄‘U ¿UÙ⁄U ¬⁄U ß◊⁄UÊŸ πÊŸ ‚◊¤Ê ’Í¤Ê ∑§⁄U π‹Ã „ÈU∞ ≈UË◊ ∑§ S∑§Ù⁄U ∑§Ù •Êª ’…∏UÊŸ ‹ª ©U‚Ë ‚◊ÿ ∑§‡Êfl ∑§Ë ª¥º ¬⁄U ‚ÁøŸ ¬˝‚ʺ Ÿ •¡ÿ ◊¢«U‹ ∑§Ê ∑Ò§ø ‹¬∑§ Á‹ÿÊ. •¡ÿ ◊¢«U‹ } ⁄UŸ „UË ’ŸÊ∞ Õ. ©U‚∑§ ’ʺ ∑§‡Êfl Ÿ ÃËŸ Áfl∑§≈U ¤Ê≈U∑§.©U‚∑§ ’ʺ ß◊⁄UÊŸ πÊŸ ∑§ ‚ÊÕ ŸËÃË‡Ê ⁄UÊfl Ÿ ≈UË◊ ∑§Ù ◊¡’Íà ’ŸÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ. •ı⁄U fl yy ⁄UŸ ∑§ S∑§Ù⁄U ¬⁄U Á◊ÕÈŸ ◊Èπ¡Ë¸ Ÿ ¬ª’ÊœÊ •Ê©U≈U Á∑§ÿÊ. ’ʺ ◊¥ ß◊⁄UÊŸ πÊŸ ∑§Ù Á◊ÕÈŸ ◊Èπ¡Ë¸ Ÿ ¬ª’ÊœÊ •Ê©U≈U Á∑§ÿÊ. π‹ πà◊ „UÙŸ Ã∑§ ∑˝§Ë¡ ¬⁄U Áfl∑˝§Ê¢Ã ⁄UÊ¡¬Íà ŸÊ’ʺ x{ ⁄UŸ ÃÕÊ •ÃÈ‹ ‡Ê◊ʸ ŸÊ’ʺ y ⁄UŸ ’ŸÊ∑§⁄U «U≈U „ÈU∞ „ÒU. •÷Ë ¿UÃË‚ª…∏U ∑§ Áπ‹ÊÁ«∏UÿÙ¥ ∑§ ¬Ê‚ ◊Òø ∑§Ù •¬Ÿ ∑§é¡ ◊¥ ‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ∑§Ê»§Ë ◊„UŸÃ ∑§⁄UŸË „UÙªË. ¿UÃË‚ª…∏U ≈UË◊ ∑§Ù ◊Òø ◊¥ ’Ÿ ⁄U„UŸ ∑§ Á‹∞ Áflπ˝Ê¢Ã ⁄UÊ¡¬Íà ∑§Ù ∞∑§ •ø¿UË ¬Ê⁄UË π‹ŸË „UÙªË •ı⁄U S∑§Ù⁄U ¬⁄U ∑§⁄UŸÊ „UÙªÊ Ã’ „UË ◊Òø ◊¥ ¬∑§«∏U ’ŸÊ ‚∑§ÃË „Ò.

∑§Ê •èÿÊ‚ Á‡ÊÁfl⁄ ‚¢¬ÛÊ •„U◊ŒÊ’ÊŒ — ߢNjҥ« ∑§ Áπ‹Ê»§ •„◊ºÊ’ʺ ◊¥ vz Ÿfl¢’⁄ ‚ ‡ÊÈM „Ù ⁄„Ë øÊ⁄ ≈S≈ ◊ÒøÊ¥ ∑§Ë üÊ΢π‹Ê ‚ ¬„‹ ÷Ê⁄ÃËÿ Á∑˝§∑§≈ ≈Ë◊ ∑§Ê ÃËŸ Áºfl‚Ëÿ •èÿÊ‚ Á‡ÊÁfl⁄ ‚◊Êåà „Ù ªÿÊ. ÿ„ •èÿÊ‚ Á‡ÊÁfl⁄ ◊È¢’߸ Á∑˝§∑§≈ Ä‹’ •Ê»§ ߢÁ«ÿÊ ∑§ ’˝’ÙŸ¸ S≈Á«ÿ◊ ◊¥ ‚◊Êåà „Ù ªÿÊ. ≈Ë◊ Ÿ ’˝’ÙŸ¸ S≈Á«ÿ◊ ◊¥ ¬Ê¢ø ÉÊ¢≈ Ã∑§ ≈˛®Ÿª ‚òÊ ◊¥ Á„S‚Ê Á‹ÿÊ •ı⁄ ß‚ ºı⁄ÊŸ ‹¢ø ∑§ Á‹∞ ¿Ù≈Ê ’˝∑§ Á‹ÿÊ. ‚÷Ë ’À‹’Ê¡Ê¥ Ÿ ≈Ë◊ ∑§ ª¥º’Ê¡Ê¥ ∑§ •‹ÊflÊ SÕÊŸËÿ ª¥º’Ê¡Ê¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ Á∑§ÿÊ •ı⁄ ◊Òø „Ê‹Êà ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ •èÿÊ‚ Á∑§ÿÊ. ≈Ë◊ Ÿ ◊ÈÅÿ ∑§Ùø «¢∑§Ÿ ç‹Òø⁄, ª¥º’Ê¡Ë ∑§Ùø ¡Ù «Êfl‚ •ı⁄ ˇÊòÊ⁄ˇÊ∑§ ∑§Ùø ≈˛fl⁄ ¬ÒŸË ∑§ ◊ʪ¸º‡Ê¸Ÿ ◊¥ ≈˛®Ÿª ∑§Ë. ÷Ê⁄ÃËÿ ≈Ë◊ ∑§ ‚ºSÿÊ¥ ∑§ •„◊ºÊ’ʺ ∑§ ◊Ù≈⁄Ê S≈Á«ÿ◊ ◊¥ üÊ΢π‹Ê ∑§ ¬„‹ ◊Òø ∑§ Á‹∞ ∑§‹ ⁄flÊŸÊ „ÙŸ ∑§Ë ©ê◊˺ „Ò. ߢNjҥ« ∑§Ë ≈Ë◊ ºÙ •èÿÊ‚ ◊Òø π‹Ÿ ∑§ ’ʺ ¿„ Ÿfl¢’⁄ ∑§Ù „Ë •„◊ºÊ’ʺ ¬„È¢ø ªß¸ ÕË •ı⁄ Á»§‹„Ê‹ „Á⁄ÿÊáÊÊ ∑§ Áπ‹Ê»§ •¬ŸÊ ÃË‚⁄Ê •ı⁄ •¢ÁÃ◊ •èÿÊ‚ ◊Òø π‹ ⁄„Ë „Ò ¡Ù •Ê¡ ‚◊Êåà „ÙŸÊ „Ò. ≈S≈

∑§Ù‹∑§ÊÃÊ — ߢÁ«ÿŸ ¬˝ËÁ◊ÿ⁄ ‹Ëª (•Ê߸¬Ë∞‹) ◊¥ ¬ÒºÊ „È∞ •¬Ÿ ¬È⁄ÊŸ ◊Ã÷ºÊ¥ ∑§Ù ÷È‹ÊÃ „È∞ ’Ê‹ËflÈ« ‚Ȭ⁄ S≈Ê⁄ ‡ÊÊ„Mπ πÊŸ Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ¬Ífl¸ ÷Ê⁄ÃËÿ ∑§åÃÊŸ ‚ı⁄÷ ªÊ¢ªÈ‹Ë º‡Ê ∑§ ◊„ÊŸ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¥ ◊¥ ‚ ∞∑§ „Ò¥. ‡ÊÊ„Mπ Ÿ ∑§‹ ÿ„Ê¢ ∞∑§ ¬˝Ù◊هʟ‹ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ ºı⁄ÊŸ ∑§„Ê ◊Ò¥ ªÊ¢ªÈ‹Ë ∑§Ù ’„º åÿÊ⁄ ∑§⁄ÃÊ „Í¢. fl„ º‡Ê ∑§ ∞∑§ ’„Ã⁄ËŸ Á∑˝§∑§≈⁄ „Ò¥. ◊⁄ Á‹∞ ÃÙ fl„ •‚‹Ë „Ë⁄Ù „Ò¥. fl„ ∞∑§ ‚◊ÿ „◊Ê⁄Ë ≈Ë◊ ∑§Ê Á„S‚Ê Õ ‹Á∑§Ÿ ºÈ÷ʸÇÿfl‡Ê Á¬¿‹ ∑ȧ¿ ‚◊ÿ ◊¥ „È߸ ∑ȧ¿ ÉÊ≈ŸÊ•Ê¥ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ •’ fl„ „◊Ê⁄ ‚ÊÕ Ÿ„Ë¥ π‹Ã „Ò¥. •Ê߸¬Ë∞‹ ∑§Ë ≈Ë◊ ∑§Ù‹∑§ÊÃÊ ŸÊß≈ ⁄Êß«‚¸ ∑§ ‚„ ◊ÊÁ‹∑§ ‡ÊÊ„UM§π Ÿ ∑§„Ê •Ê߸¬Ë∞‹ ∑§ •‹ÊflÊ ªÊ¢ªÈ‹Ë ∑§ ’Ê⁄ ◊¥ ∑§ß¸ •ë¿Ë ’ÊÃ¥ Á‹πË ¡ÊÃË ⁄„Ë „Ò¥. ◊Ò¥ ◊ÊŸÃÊ „Í¢ Á∑§ ß‚ º‡Ê ◊¥ ¡Ù ÷Ë •ë¿ Áπ‹Ê«∏Ë „È∞ „Ò¥ ©Ÿ◊¥ ‚ ªÊ¢ªÈ‹Ë ∞∑§ „Ò¥. ªÊ¢ªÈ‹Ë ∑§ ‚ÊÕ Á¬¿‹ ∑ȧ¿ ‚◊ÿ ◊¥ „È∞ ÁflflʺÊ¥ ‚ ßÃ⁄ ’Ê‹ËflÈ« •Á÷ŸÃÊ ‡ÊÊ„Mπ Ÿ ∑§„Ê ◊Ò¥ ªÊ¢ªÈ‹Ë ∑§Ê ’„Èà ‚ê◊ÊŸ ∑§⁄ÃÊ „Í¢.◊Ò¥ ©ã„¥ •¬Ÿ ’«∏ ÷Ê߸ ∑§Ë Ã⁄„ ◊ÊŸÃÊ „Í¢. •ª⁄ ©Ÿ∑§ ¬Ê‚ ‚◊ÿ „ÙªÊ ÃÙ ◊Ò¥ ©ã„¥ •¬ŸË ≈Ë◊ ∑§ ◊Òø ºπŸ ∑§ Á‹∞ •Ê◊¢ÁòÊà ∑§M¢§ªÊ. ◊Ò¥ øÊ„ÃÊ „Í¢ Á∑§ fl„ ߸«Ÿ ªÊ«¸Ÿ ◊¥ •ª‹ fl·¸ •Ê߸¬Ë∞‹ ◊ÒøÊ¥ ∑§ ºı⁄ÊŸ ∑§Ù‹∑§ÊÃÊ ∑§ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¥ ∑§Ë „ÊÒ¥‚‹Ê •ç¡Ê߸ ∑§⁄Ÿ ∑§ Á‹∞ •Ê∞¢.

Î. ¥Èý¤è·¤æ Ùð ¥æSÅðþçÜØæ ÂÚU ·¤âæ çàæ·¢¤Áæ

ÖæÚÌ ¥æ·¤Ú àææÚæÂôßæ Ùð ¹æØæ Çôâæ ’˝’ÙŸ¸ S≈Á«ÿ◊ ◊¥ ÷Ê⁄à Ÿß¸ ÁºÀ‹Ë — ◊ÊÁ⁄ÿÊ ‡ÊÊ⁄ʬÙflÊ, ∞∑§ ∞‚Ê ŸÊ◊ „Ò, Á¡‚∑§ ‚ÊÕ ≈ÁŸ‚ •ı⁄ Ç‹Ò◊⁄ ºÙŸÊ¥ ‚◊ÊŸ M¬ ‚ ¡È«∏ „È∞ „Ò¥. ¬„‹Ë ’Ê⁄ ÷Ê⁄à •ÊßZ ‡ÊÊ⁄ʬÙflÊ Ÿ ºÁˇÊáÊ ÷Ê⁄à ∑§ ‹Ù∑§Á¬˝ÿ √ÿ¢¡Ÿ «Ù‚Ê ∑§ ¬˝Áà •¬Ÿ ¬˝◊ ∑§Ù ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ Á∑§ÿÊ. Áfl≥fl ∑§Ë ºÍ‚⁄Ë fl⁄ËÿÃÊ ¬˝Êåà Áπ‹Ê«∏Ë ¿„ »È§≈ ºÙ ߢø ‹ê’Ë ‡ÊÊ⁄ʬÙflÊ Ÿ ÿ„ ÷Ë ◊ÊŸÊ Á∑§ ∞∑§ •⁄’ ‚ •Áœ∑§ ‹ÙªÊ¥ ∑§ ß‚ º‡Ê ◊¥ ©Ÿ∑§ ∑§⁄Ù«∏Ê¥ ¬˝‡Ê¢‚∑§ „Ò¥. ‡ÊÊ⁄ʬÙflÊ •ÊßZ ÃÙ „Ò¥ ∞∑§ ¬˝øÊ⁄ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ‹Á∑§Ÿ fl„ «Ù‚Ê ∑§ ¬˝Áà •¬Ÿ ¬˝◊ ∑§Ù ¡ÊÁ„⁄ ∑§⁄ŸÊ Ÿ„Ë¥ ÷Í‹Ë¥. ©Ÿ∑§ Á‹∞ «Ù‚Ê ∞∑§ ∞‚Ê √ÿ¢¡Ÿ „Ò, Á¡‚◊¥ øÊfl‹ ∑§Ê ‚’‚ ’„Ã⁄ ßSÃ◊Ê‹ „ÙÃÊ „Ò. ‡ÊÊ⁄ʬÙflÊ Ÿ ∑§„Ê, ÿ„Ê¢ •Ê∑§⁄ ∑§Ê»§Ë •ë¿Ê ‹ªÊ. ◊Ò¥Ÿ ÿ„Ê¢ •ÊŸ ◊¥ º⁄ ∑§⁄ ºË. ◊⁄ ÿ„Ê¢ ∑§ß¸ ¬˝‡Ê¢‚∑§ „Ò¥ •ı⁄ ÿ„Ê¢ ¡Ù⁄ºÊ⁄ Sflʪà ¬Ê∑§⁄ ◊Ò¥ πÈ‡Ê „Í¢. ÿ„ ‚Ê‹ ◊⁄ Á‹∞ ∑§Ê»§Ë •ë¿Ê ⁄„Ê ÄÿÊ¥Á∑§ πÊ‹Ë ‚◊ÿ ∑§Ê »§ÊÿºÊ ©ΔÊ∑§⁄ ◊Ò¥ ÿ„Ê¢ •Ê ‚∑§Ë. ‡ÊÊ⁄ʬÙflÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÷Ê⁄à •ÊŸ ∑§ ’ʺ ©ã„Ê¥Ÿ ‚’‚ ¬„‹ ∑§Ù߸ ÷Ê⁄ÃËÿ √ÿ¢¡Ÿ ∑§Ê Sflʺ ‹ŸÊ øÊ„Ê •ı⁄ „Ù≈‹ ∑§ ◊ÈÅÿ πÊŸÊ‚Ê◊Ê Ÿ ©ã„¥ «Ù‚Ê Áπ‹ÊÿÊ ¡Ù ‹Ê¡flÊ’ ÕÊ.

»æ¢»éÜè ÖæÚÌ ·ð¤ ×ãæÙ ç¹ÜæçÇØæð´ ×ð´ âð °·¤ Ñ àææãUM¤¹

∞‹•Ù‚Ë‚Ë ∑§Ù „U⁄UÊ∑§⁄U S≈ÍU«¥U≈U Ä‹’ ‚»§Ê ◊¥

üÊ΢π‹Ê ∑§Ê ºÍ‚⁄Ê ◊Òø wx Ÿfl¢’⁄ ‚ ÿ„Ê¢ flÊŸπ«∏ S≈Á«ÿ◊ ◊¥ π‹Ê ¡Ê∞ªÊ. üÊ΢π‹Ê ∑§ •¢ÁÃ◊ ºÙ ◊Òø ∑§Ù‹∑§ÊÃÊ (¬Ê¢ø ‚ Ÿı Áº‚¢’⁄) •ı⁄ ŸÊª¬È⁄ (vx ‚ v| Áº‚¢’⁄) ◊¥ π‹ ¡Ê∞¢ª. ß‚∑§ ’ʺ ºÙ ◊ÒøÊ¥ ∑§Ë ≈ËwÆ üÊ΢π‹Ê „ÙªË Á¡‚∑§ ◊Òø wÆ Áº‚¢’⁄ ∑§Ù ¬ÈáÊÙ •ı⁄ ww Áº‚¢’⁄ ∑§Ù ◊È¢’߸ ◊¥ „Ê¥ª. ߢNjҥ« ∑§Ë ≈Ë◊ ß‚∑§ ’ʺ Á∑˝§‚◊‚ •ı⁄ Ÿÿ ‚Ê‹ ∑§Ë ¿ÈÁ^ÿÊ¥ ∑§ Á‹∞ Sflº‡Ê ‹ı≈ªË. ≈Ë◊ ¬Ê¢ø ∞∑§Áºfl‚Ëÿ ◊ÒøÊ¥ ∑§Ë üÊ΢π‹Ê ∑§ Á‹∞ ß‚∑§ ’ʺ ºÙ’Ê⁄Ê ÷Ê⁄à •Ê∞ªË Á¡‚∑§Ë ‡ÊÈM•Êà vv ¡Ÿfl⁄Ë ‚ ⁄Ê¡∑§Ù≈ ◊¥ „ÙªË.

øÊ߸’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈¸U⁄) — Á¡‹Ê Á∑˝§∑§≈U ‚¢ÉÊ ∑§ ÃàflÊflœÊŸ ◊¢ ø‹ ⁄„ ∞‚•Ê⁄ M§¢ª≈UÊ ’Ë Á«flË¡Ÿ ‹Ëª •¢Ãª¸Ã ⁄ÁflflÊ⁄ ∑§Ê π‹ ª∞ ◊Òø ◊¢ S≈ÍU«¢≈U Ä‹’ Ÿ ∞‹•Ê‚Ë‚Ë ∑§Ê v~ ⁄ŸÊ¢ ‚ ¬⁄ÊÁ¡Ã ∑§⁄ ¬Í⁄ øÊ⁄ •¢∑§ „ÊÁ‚‹ Á∑§ƒÊ •ÊÒ⁄ ‚◊Ë»§Êߟ‹ ◊¢ •¬ŸÊ SÕÊŸ ’ŸÊƒÊÊ. SÕÊŸËƒÊ Á’⁄‚Ê ◊È¢«Ê Á∑˝§∑§≈U S≈UÁ«ƒÊ◊ ◊Ҍʟ ¬⁄ π‹ ª∞ ◊Òø ◊¢ ≈UÊÚ‚ ∞‹•Ê‚Ë‚Ë ø∑˝§œ⁄¬È⁄ ∑§ ∑§åÃÊŸ Ÿ ¡ËÃÊ ÃÕÊ ¬„‹ ˇÊòÊ⁄ˇÊáÊ ∑§⁄Ÿ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê Á∑§ƒÊÊ. ¬„‹ π‹Ã „È∞ S≈ÍU«¢≈U Ä‹’ ∑§Ë ≈UË◊ Ÿ ÁŸœÊ¸Á⁄à xÆ •Êfl⁄ ◊¢ ~ Áfl∑§≈U πÊ∑§⁄ v{| ⁄Ÿ ’ŸÊƒÊÊ. ß‚ ≈UË◊ ∑§Ë •Ê⁄ ‚ ’À‹’Ê¡Ë ∑§⁄Ã „È∞ ‡ÊÊ∞’ •„◊Œ Ÿ ŸÊ’ÊŒ x} ⁄Ÿ, ◊È¡»§⁄ πÊŸ Ÿ v~ ⁄Ÿ, ¡ÊŸ‚Ê⁄ •ÅÃ⁄ Ÿ v} ⁄Ÿ ∞fl¢ ◊Ê ‡ÊÊ∞’ Ÿ vz ⁄ŸÊ¢ ∑§Ê ƒÊÊªŒÊŸ ÁŒƒÊÊ. ∞‹•Ê‚Ë‚Ë ø∑˝§œ⁄¬È⁄ ∑§Ë •Ê⁄ ‚ ª¢Œ’Ê¡Ë ∑§⁄Ã „È∞ ◊„ãŒ˝ ⁄¡∑§ Ÿ xv/x Áfl∑§≈U, »§⁄„ÊŸ Ÿ v|/x Áfl∑§≈U Á‹ƒÊÊ ¡’Á∑§ ÷Êfl‡Ê ‡Ê◊ʸ, Á◊Ä∑§Ë ŸÊª ∞fl¢ Áfl∑§Ê‚ ‡Ê◊ʸ Ÿ ∞∑§-∞∑§ Áfl∑§≈U Á‹ƒÊÊ. ¡Ëà ∑§ Á‹∞ xÆ •Êfl⁄ ◊¢ v{} ⁄ŸÊ¢ ∑§Ê ¬Ë¿UÊ ∑§⁄Ÿ ©Ã⁄Ë ∞‹•Ê‚Ë‚Ë ø∑˝§œ⁄¬È⁄ ∑§Ë ≈UË◊ Ÿ w} •Êfl⁄ ◊¢ ‚÷Ë Áfl∑§≈U πÊ∑§⁄ vy} ⁄Ÿ „Ë ’ŸÊ ‚∑§Ë. ∞‹•Ê‚Ë‚Ë ø∑˝§œ⁄¬È⁄ ∑§Ë •Ê⁄ ‚ ’À‹’Ê¡Ë ∑§⁄Ã „È∞ ⁄Ê¡∑ȧ◊Ê⁄ ‡ÊÊ„ Ÿ ‚flʸÁœ∑§ w} ⁄Ÿ, fl„Ê’ πÊŸ Ÿ wx ⁄Ÿ, Áfl∑§Ê‚ ‡Ê◊ʸ Ÿ v~ ⁄ŸÊ¢ ∑§Ê ƒÊÊªŒÊŸ ÁŒƒÊÊ. S≈ÍU«¢≈U Ä‹’ ∑§Ë •Ê⁄ ‚ ª¢Œ’Ê¡Ë ∑§⁄Ã „È∞ ◊Ê „Ÿ¡Ê‹Ê Ÿ v~/y ◊„àfl¬Íáʸ Áfl∑§≈U Á‹ƒÊÊ ¡’Á∑§ ‚¡M§‹ „ÊŒÊ, ◊Ê ‡ÊÊ∞’ •„◊Œ, ◊È¡»§⁄ ∞fl¢ ◊Ê•í¡◊ ∑§Ê ∞∑§-∞∑§ Áfl∑§≈U Á◊‹Ê. vz Ÿfl¢’⁄ vw ∑§Ê ¬„‹Ê ‚◊Ë»§Êߟ‹ ◊È∑§Ê’‹Ê ‚⁄‚Ê ø∑˝§œ⁄¬È⁄ ∞fl¢ S≈ÍU«¢≈U Ä‹’ øÊ߸’Ê‚Ê ‚ „ÊªË.


çßçßÏ

11

‚Ù◊flÊ⁄U, vw Ÿfl¢’⁄U wÆvw

‚¢ÁˇÊåà ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§ ¬Ífl¸ ∑§ÊŸÍŸ ◊¢òÊË „Òº⁄ ∑§Ê ÁŸœŸ ßS‹Ê◊ʒʺ — ¬ÊÁ∑SÃÊŸ ∑§ ¬Ífl¸ ∑§ÊŸÍŸ ◊¢òÊË ß∑§’Ê‹ „Òº⁄ ∑§Ê ⁄ÁflflÊ⁄ ∑§Ù ∑§⁄ÊøË ∑§ ∞∑§ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÁŸœŸ „Ù ªÿÊ. fl„ »§»§«∏ ∑§Ë ’Ë◊Ê⁄Ë ‚ ¬ËÁ«∏à Õ. fl„ {| fl·¸ ∑§ Õ, „Òº⁄ ∑§Ù ‚Ù◊flÊ⁄ ∑§Ù ∑§⁄ÊøË ◊¥ ‚Ȭͺ¸-∞-πÊ∑§ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. Áºfl¢ªÃ ¬Ífl¸ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ’Ÿ¡Ë⁄ ÷È^Ù ∑§ ∑§⁄Ë’Ë ⁄„ „Òº⁄ v~}} ◊¥ ¬ÊÁ∑SÃÊŸ ¬Ë¬ÈÀ‚ ¬Ê≈˸ (¬Ë¬Ë¬Ë) ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „È∞ Õ. ©ã„Ê¥Ÿ ¬¢¡Ê’ Áfl≥flÁfllÊ‹ÿ ‚ ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ë Á«ª˝Ë „ÊÁ‚‹ ∑§Ë ÕË. fl„ v~~v ◊¥ ‚ËŸ≈⁄ ÁŸflʸÁøà „È∞ Õ •ı⁄ v~~x~y ∑§ ºı⁄ÊŸ ∑§ÊŸÍŸ ◊¢òÊË ⁄„. fl„ ¬ÊÁ∑SÃÊŸ ∑§ ◊„ÊãÿÊÿflÊºË ÷Ë ⁄„ Õ.

«ÊÚÄ≈⁄Ê¥ ∑§Ë ÁŸª⁄ÊŸË ◊¥ „Ò¥ ’Ê‹ ΔÊ∑§⁄ ŸÿË ÁºÀ‹Ë — Á‡Êfl‚ŸÊ ¬˝◊Èπ ’Ê‹ ΔÊ∑§⁄ ∑§Ë Ã’Ëÿà ∑§Ù ‹∑§⁄ ΔÊ∑§⁄ ¬Á⁄flÊ⁄ ∑§Ë ®øÃÊ∞¢ ’…∏ ªß¸ „Ò¥. ‡ÊÁŸflÊ⁄ ‡ÊÊ◊ ∞∑§ ’Ê⁄ Á»§⁄ ©Ÿ∑§ ’Ë◊Ê⁄ „ÙŸ ∑§Ë π’⁄ •Ê߸. «ÊÚÄ≈⁄Ê¥ Ÿ ’Ê‹ ΔÊ∑§⁄ ∑§Ë ‚„à ¬⁄ ¬ÒŸË Ÿ¡∏⁄ ⁄πË „È߸ „Ò. „Ê‹Ê¢Á∑§ ⁄Ê¡ ΔÊ∑§⁄ ∑§Ë ◊ÊŸ¥ ÃÙ ’Ê‹ ΔÊ∑§⁄ ∑§Ë „Ê‹Ã ÁSÕ⁄ „Ò. ’Ê‹ ΔÊ∑§⁄ ∑§ SflÊSâÿ ‚ ¡È«∏Ë •»§flÊ„Ê¥ ∑§ ’Ëø ©Ÿ∑§ ÷ÃË¡ •ı⁄ ◊„Ê⁄ÊC˛ ŸflÁŸ◊ʸáÊ ‚ŸÊ ∑§ •äÿˇÊ ⁄Ê¡ ΔÊ∑§⁄ Ÿ •Ê¡ ⁄Êà ∑§„Ê Á∑§ ΔÊ∑§⁄ ∑§Ë „Ê‹Ã ÁSÕ⁄ „Ò. ⁄Ê¡ Ÿ ’ʺ ΔÊ∑§⁄ ∑§ •ÊÁœ∑§ÊÁ⁄∑§ ÁŸflÊ‚ ◊ÊÃÙüÊË ∑§ ’Ê„⁄ ∑§„Ê, ©ã„Ê¥Ÿ •÷Ë •÷Ë ‚ͬ Á‹ÿÊ „Ò. «ÊÚÄ≈⁄ ©Ÿ∑§ SflÊSâÿ ¬⁄ Ÿ¡⁄ ⁄π ⁄„ „Ò¥. ⁄Ê¡ Ÿ ≈ËflË øÒŸ‹Ê¥ ‚ ∑§„Ê, ◊Ò¥ ‹ÙªÊ¥ ‚ ’Ê‹ ΔÊ∑§⁄ ∑§ SflÊSâÿ ∑§ ’Ê⁄ ◊¥ »Ò§‹Ê߸ ¡Ê ⁄„Ë •»§flÊ„Ê¥ ¬⁄ äÿÊŸ Ÿ„Ë¥ ºŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§⁄ÃÊ „Í¢.

·¤ØéçÙSÅ ÂæçÅüØæ¢ ¼ðàæ ×ð´ Àé¥æÀêÌ ·¤è ÚæÁÙèçÌ ·¤Ú Úãè ãñ´ Ñ ¥æÇßæ‡æè ÁÃL§flŸ¢Ã¬È⁄◊ (flÊÃʸ) — ÷Ê⁄ÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈˸ ∑§ flÁ⁄D ŸÃÊ ‹Ê‹∑ΧcáÊ •Ê«flÊáÊË Ÿ •Ê¡ ∑§„Ê Á∑§ flÊ◊ º‹ º‡Ê ◊¥ ¿È•Ê¿Íà ∑§Ë ⁄Ê¡ŸËÁà ∑§⁄Ã „Ò¥. üÊË •Ê«flÊáÊË Ÿ ÿ„Ê¢ ∑§⁄‹ Áfl≥flÁfllÊ‹ÿ ∑§ ‚ËŸ≈ ‚÷ʪÊ⁄ ◊¥ ÷Ê⁄ÃËÿ ÁfløÊ⁄ ∑§ãº˝◊ ∑§Ë xÆflË¥ fl·¸ªÊ¢Δ ∑§ •fl‚⁄ ¬⁄ •ÊÿÙÁ¡Ã ‚◊Ê⁄Ù„ ∑§ ‚◊ʬŸ ‚òÊ ∑§Ù ‚¢’ÙÁœÃ ∑§⁄Ã „Èÿ ∑§„Ê Á∑§ º‡Ê ∑§Ë ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑§ ¬ÊÁ≈¸ÿÊ¥ ◊¥ ’⁄∑§⁄Ê⁄ “¿È•Ê¿ÍÔ ∑§Ù ‚◊Êåà ∑§⁄Ÿ ∑§Ê ©Áøà ‚◊ÿ •’ •Ê ªÿÊ „Ò. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÿlÁ¬ ∑§êÿÈÁŸS≈ ¬Ê≈˸ Ÿ ¬Ífl¸ ◊¥ ¡Ÿ ‚¢ÉÊ

∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ Á∑§ÿÊ ÕÊ ‹Á∑§Ÿ •’ ∑§êÿÈÁŸS≈ ¬ÊÁ≈¸ÿÊ¢ º‡Ê ◊¥ ¿È•Ê¿Íà ∑§Ë ⁄Ê¡ŸËÁà ∑§⁄ ⁄„Ë „Ò¥. ŸËÁÃÿÊ¥ ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ¬⁄S¬⁄ ‚ê◊ÊŸ •ı⁄ ºÙSÃÊŸÊ √ÿfl„Ê⁄ „ÙŸÊ øÊÁ„ÿ. ¬Ífl¸ ©¬ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿ º‡Ê ◊¥ ÷˝CÊøÊ⁄

⁄Ê¡SÕÊŸ ◊¥ πÊ∑§Ë flºË¸ flÊ‹ ◊ÊS≈⁄¡Ë

¡ÿ¬È⁄ — ÿ„ ∑§Ù߸ •Ê◊ ÕÊŸÊ Ÿ„Ë¥ „Ò. ÕÊŸ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡„Ê¢ ’«∏Ê¥’«∏Ê¥ ∑§Ù ¬‚ËŸÊ •Ê ¡ÊÃÊ „Ò, fl„Ë¥ ’Ê«∏◊⁄ Á¡‹ ∑§ ⁄Ê◊‚⁄ ß‹Ê∑§ ∑§ ÕÊŸ ◊¥ ‹ª÷ª wÆÆ ¿Ù≈-¿Ù≈ ’ëø ’«∏ ◊¡ ‚ ÉÊÍ◊Ã ºπ ¡Ê ‚∑§Ã „Ò¥. ÕÊŸ ◊¥ ’ëøÊ¥ ∑§ •ÊŸ ∑§Ê Á‚‹Á‚‹Ê wÆÆ{ ‚ ¡Ê⁄Ë „Ò. ß‚∑§ ¬Ë¿ ∑§Ë ∑§„ÊŸË •ı⁄ ÷Ë Áº‹øS¬ „Ò. ’Êà ∞‚Ë „Ò Á∑§ wÆÆ{ ◊¥ ’Ê«∏◊⁄ ◊¥ ÷ÿ¢∑§⁄ ’Ê…∏ •Ê߸ ÕË •ı⁄ ÿ„Ê¢ ∑§ S∑ͧ‹Ê¥ ◊¥ ’ÊÁ⁄‡Ê ∑§Ê ¬ÊŸË ÷⁄ ªÿÊ ÕÊ. Ã’ ⁄Ê◊‚⁄ ∑§ ¬Ífl¸ ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄Ë ‚È⁄¥º˝ ∑ȧ◊Ê⁄ Ÿ ’ëøÊ¥ ∑§Ë ¬…∏Ê߸ ¡Ê⁄Ë ⁄πŸ ∑§Ê ’Ë«∏Ê ©ΔÊÿÊ. ©ã„Ê¥Ÿ ÕÊŸÊ ÷flŸ ◊¥ „Ë S∑ͧ‹ ‹ªÊŸÊ ‡ÊÈM ∑§⁄ ÁºÿÊ •ı⁄ ◊ÊS≈⁄¡Ë ’Ÿ ª∞ ¬ÈÁ‹‚ ∑§ ¡flÊŸ. ß‚ •ŸÙπ S∑ͧ‹ ∑§Ù

ŸÊ◊ ÁºÿÊ ªÿÊ, •¬ŸÊ S∑ͧ‹. ¡flÊŸ •¬Ÿ ∑¢§œÊ¥ ¬⁄ •Ê߸ ß‚ •ÁÃÁ⁄Q§ Á¡ê◊ºÊ⁄Ë ∑§Ù ‚»§‹ÃʬÍfl¸∑§ ÁŸ÷Ê ‚∑¥§ ß‚∑§ Á‹∞ Ãà∑§Ê‹ËŸ ∞‚¬Ë ©◊‡Ê ø¢º˝ ºûÊÊ Ÿ ÕÊŸ ◊¥ •ÁÃÁ⁄Q§ ¬ÈÁ‹‚∑§◊˸ ‹ªÊ∞. wÆ ’ëøÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ ‡ÊÈM Á∑§∞ ª∞ ß‚ •ŸÙπ S∑ͧ‹ ◊¥ •Ê¡ v}z ’ëø ¬…∏ ⁄„ „Ò¥. ⁄Ê◊‚⁄ ÕÊŸ ∑§ ¬ÈÁ‹‚∑§◊˸ ∑§ÊŸÍŸ-√ÿflSÕÊ ‚¢÷Ê‹Ÿ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ Á‡ÊˇÊ∑§ ∑§Ë ºÙ„⁄Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ÷Ë ÁŸ÷Ê ⁄„ „Ò¥. ¬ÈÁ‹‚∑§Á◊¸ÿÊ¥ ∑§ •‹ÊflÊ S∑ͧ‹ ◊¥ øÊ⁄ ≈Ëø⁄ ÷Ë „Ò¥, Á¡ã„¥ •„◊ºÊ’ʺ ∑§ ∞Ÿ¡Ë•Ù º¬¸áÊ ∞∑§«◊Ë Ÿ ÿ„Ê¢ ÃÒŸÊà Á∑§ÿÊ „Ò. ≈Ëø⁄Ê¥ ∑§Ê flß ¬ÈÁ‹‚ •ı⁄ ∞Ÿ¡Ë•Ù ø¢ºÊ ∑§⁄∑§ ß∑§_Ê ∑§⁄Ã „Ò¥.

◊ÈQ§ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ, Sflë¿ ⁄Ê¡ŸËÁà •ı⁄ ◊¡’Íà ‹Ù∑§Ã¢òÊ ∑§Ë ◊„ûÊÊ ¬⁄ ¡Ù⁄ ºÃ „Èÿ ∑§„Ê Á∑§ wvflË¥ ‚ºË ◊¥ ÷Ê⁄à •ı⁄ øËŸ ‚Ȭ⁄ ¬Êfl⁄ ’Ÿ ∑§⁄ ©÷⁄¥ª. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •¬Ÿ ÁfløÊ⁄Ê¥ •ı⁄ ‚ȤÊÊflÊ¥ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ÁfløÊ⁄ ∑§ãº˝◊ ⁄ÊC˛ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§ Á‹ÿ ‚∑§Ê⁄Êà◊∑§ ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷ÊÃÊ ⁄„Ê „Ò. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄ üÊË •Ê«flÊáÊË Ÿ ÁfløÊ⁄ ∑§ãº˝◊ ∑§ xÆ fl·ÙZ ∑§ ∑§Ê◊∑§Ê¡ ¬⁄ •ÊœÊÁ⁄à ∞∑§ ¬ÈSÃ∑§ ∑§Ê Áfl◊ÙøŸ Á∑§ÿÊ. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ãÿÊÿ◊ÍÁø üÊ˺flË •ı⁄ ÁfløÊ⁄ ∑§ãº˝◊ ∑§ ÁŸº‡Ê∑§ ¬Ë ¬⁄◊≥fl⁄Ÿ ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „Èÿ.

êÿÊ¢◊Ê⁄ ◊¥ ÷Í∑§ê¬ ∑§ ¡’⁄ºSà ∑§Ê¡‹ ’ŸË¥ ’ÊÚÄ‚⁄U ¤Ê≈∑§, vw ∑§Ë ◊ıà ÿ¢ªÍŸ (⁄Êÿ≈⁄) — êÿÊ¢◊Ê⁄ ◊¥ •Ê¡ ‚È’„ •Êÿ {.} ÃËfl˝ÃÊ ∑§ ¡’⁄ºSà ÷Í∑¢§¬ ◊¥ •÷Ë Ã∑§ ∑§◊ ‚ ∑§◊ vw ‹ÙªÙ¢ ∑§Ë ◊ıà „Ù ªÿË •ı⁄ ∑§ß¸ ‹Ùª ÉÊÊÿ‹ „Ù ªÿ. ŸÒÁ¬ÃÊ„È ◊¥ ÁSÕà ◊ı‚◊ Áfl÷ʪ ∑§ ∞∑§ •Áœ∑§Ê⁄Ë Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ SÕÊŸËÿ ‚◊ÿÊŸÈ‚Ê⁄ ‚È’„ ‚Êà ’¡∑§⁄ yw Á◊Ÿ≈ ¬⁄ •ÊÿÊ. ß‚‚ ¬„‹ •◊Á⁄∑§Ë ÷ͪ÷¸ ‚fl¸ˇÊáÊ Áfl÷ʪ Ÿ ’ÃÊÿÊ ÕÊ Á∑§ {.{ ∑§Ë ÃËfl˝ÃÊ flÊ‹ ß‚ ÷Í∑¢§¬ ∑§Ê ∑¥§º˝ ≥fl’Ù ‡Ê„⁄ ÕÊ •ı⁄ ß‚∑§Ë ª„⁄Ê߸ ‚Ä ‚ vÆ Á∑§‹Ù◊Ë≈⁄ ŸËø ÕË. ÷Í∑¢§¬ ∑§ ¤Ê≈∑§ êÿÊ¢◊Ê⁄ ∑§ •‹ÊflÊ ß‚∑§ ¬«Ù‚Ë º‡Ê ÕÊ߸‹ı« ∑§Ë

øËŸ „UÙ ‚∑§ÃÊ „ÒU ‚’‚ ’«∏UÊ ⁄UÙ’Ù≈U ©U¬÷ÙQ§Ê ’Ë®¡ª — øËŸ ◊¥ fl·¸ wÆvy Ã∑§ •ılÙÁª∑§ ⁄Ù’Ù≈ ∑§Ë ◊Ê¢ª ’…∏∑§⁄ xw,ÆÆÆ ÿÍÁŸ≈ „Ù ‚∑§ÃË „Ò. ß‚‚ øËŸ ºÈÁŸÿÊ ∑§Ê ‚’‚ ’«∏Ê ⁄Ù’ÙÁ≈∑§ ©¬÷ÙQ§Ê º‡Ê „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò. ߢ≈⁄Ÿ‡ÊŸ‹ »§«⁄‡ÊŸ •ÊÚ»§ ⁄Ù’ÙÁ≈Ä‚ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄, ß‚ ˇÊòÊ ◊¥ ©ëø üÊ◊ ‹ÊªÃ ∑§ ’Ëø ªÁà •Ê߸ „Ò. º‡Ê ∑§ ’«∏ •¢Ã⁄⁄Êc≈˛Ëÿ ◊‹ ◊¥ ⁄Ù’Ù≈ ©à¬Êº∑§Ê¥ Ÿ ºÈÁŸÿÊ ∑§ ‚Ê◊Ÿ •¬Ÿ ◊ÊÚ«‹ ¬˝ºÁ‡Ê¸Ã Á∑§∞. ◊‹Ê ‡ÊÁŸflÊ⁄ ∑§Ù πà◊ „È•Ê. ‚◊ÊøÊ⁄ ∞¡¥‚Ë Á‚ã„È•Ê ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄, ¬Ê¢ø Áºfl‚Ëÿ ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ v,}ÆÆ ‚ •Áœ∑§ ‹ÙªÊ¥ Ÿ Á„S‚Ê Á‹ÿÊ ÕÊ. øËŸ ÁŸÁ◊¸Ã ⁄Ù’Ù≈ •◊Á⁄∑§Ê, ∑§ŸÊ«Ê, M§‚ ÃÕÊ ÷Ê⁄à ∑§Ù ÷Ë ÁŸÿʸà Á∑§∞ ¡ÊÃ „Ò.

¬ÊÁ∑§SÃÊŸ Ÿ vz ÷Ê⁄ÃËÿ ◊È¢’߸ „◊‹Ê — ∑§⁄ÊøË •ı⁄ ◊ȡ继⁄ʒʺ ◊¥ Á‹ÿÊ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ◊¿È•Ê⁄Ê¥ ∑§Ù Á⁄„Ê Á∑§ÿÊ ßS‹Ê◊ʒʺ — ¬ÊÁ∑SÃÊŸË •Áœ∑§ÊÁ⁄ÿÊ¥ Ÿ ⁄Êfl‹®¬«Ë ÁSÕà ∞∑§ •Êâ∑§flʺ ÁŸ⁄ÙœË ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§Ù ◊È¢’߸ „◊‹ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ •Êâ∑§flÊÁºÿÊ¥ mÊ⁄Ê ‹≥∑§⁄-∞ÃÒÿ’Ê ∑§ Á‡ÊÁfl⁄Ê¥ ◊¥ ¬˝Êåà Á∑§∞ ª∞ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑§ ’Ê⁄ ◊¥ ÁflSÃÎà ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ºË „Ò. ‚◊ÊøÊ⁄ ¬òÊ «ÊÚŸ mÊ⁄Ê ⁄ÁflflÊ⁄ ∑§Ù ¡Ê⁄Ë Á⁄¬Ù≈¸ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ ãÿÊÿÊœË‡Ê øıœ⁄Ë „’Ë’È⁄ ⁄„◊ÊŸ Ÿ •¬⁄Êœ ¡Ê¢ø Áfl÷ʪ ∑§ ¬Ê¢ø ÁŸ⁄ˡÊ∑§Ê¥ ∑§ ’ÿÊŸ º¡¸ Á∑§∞ „Ò¥ ¡Ù Á∑§ •Á÷ÿÙ¡Ÿ ¬ˇÊ ∑§ ªflÊ„ „Ò¥. ÁŸ⁄ˡÊ∑§Ê¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •Ê⁄ÙÁ¬ÿÊ¥ Ÿ ∑§⁄ÊøË, ◊Ÿ‚„⁄Ê, ÕûÊÊ •ı⁄ ◊ȡ继⁄ʒʺ ◊¥ ÁSÕà ‹≥∑§⁄ ∑§

Á‡ÊÁfl⁄Ê¥ ◊¥ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ¬˝Êåà Á∑§∞ Õ. ⁄Á‡ÊˇÊáÊ ¬˝Êåà ∑§⁄Ÿ flÊ‹Ê¥ ◊¥ ∑§ÁÕà ◊ÊS≈⁄◊Êߢ« ¡∑§Ë©⁄ ⁄„◊ÊŸ ‹πflË ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ ÕÊ. ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§Ù ’ÃÊÿÊ ªÿÊ Á∑§ •Ù∑§Ê⁄Ê Á¡‹ ∑§Ê ÁŸflÊ‚Ë ‹πflË ÁflS»§Ù≈∑§ ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄Ÿ ∑§Ê Áfl‡Ê·ôÊ „Ò. fl„ ¬Ê∑§ ∑§ ∑§é¡ flÊ‹ ∑§≥◊Ë⁄ ◊¥ ‹≥∑§⁄ ∑§Ê ∑§◊Ê¢«⁄ ⁄„ øÈ∑§Ê „Ò. ÁŸ⁄ˡÊ∑§Ê¥ Ÿ ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§Ù ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑ȧ¿ •Ê⁄ÙÁ¬ÿÊ¥ ∑§Ù ∑§⁄ÊøË ∑§ ªº¬ ∑S’ ∑§ ¬Ê‚ ‚◊Ⱥ˝ ◊¥ ÷Ë ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ÁºÿÊ ªÿÊ ÕÊ. ‚¢ÉÊËÿ ¡Ê¢ø ∞¡¥‚Ë ∑§ Áfl‡Ê· •Á÷ÿÙ¡∑§ øıœ⁄Ë ¡ÈÁÀ»§∑§Ê⁄ •‹Ë Ÿ ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§Ù ’ÃÊÿÊ Á∑§ ªflÊ„Ê¥ Ÿ ’ªÒ⁄ Á∑§‚Ë º’Êfl ∑§ •¬Ÿ ’ÿÊŸ º¡¸ ∑§⁄Ê∞.

¡ËflË∑§ ¬Êfl⁄U ∑§Ù yy ∑§⁄UÙ«U∏ ∑§Ê ÉÊÊ≈UÊ

×ãU¢»æ§ü Ñ ÂèÌÜ ·ð¤ ÕÁæØ SÅUèÜ ÕÌüÙô´ ·¤è ×梻 Õɸè

•¬⁄ÊœË ∑§Ë ªÙ‹Ë ◊Ê⁄∑§⁄ „àÿÊ

Ÿß¸ ÁºÀ‹Ë — ¡ËflË∑§ ¬Êfl⁄U ∞¢«U ߢ»˝§ÊS≈U˛Äø⁄U Ÿ ◊ı¡ÍºÊ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄UË ‚Ê‹ ∑§Ë ºÍ‚⁄UË ÁÃ◊Ê„UË ◊¢ yx.{{ ∑§⁄UÙ«U∏ L§U¬ÿ ∑§ ŸÈ∑§‚ÊŸ ∑§Ë ÉÊÙcÊáÊÊ ∑§Ë. Á¬¿U‹ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄UË ‚Ê‹ ∑§Ë ‚◊ÊŸ ÁÃ◊Ê„UË ◊¢ ∑§ê¬ŸË ∑§Ù x|.~w ∑§⁄UÙ«U∏ LU¬ÿ ∑§Ê ‡ÊÈh ‹Ê÷ „UÈ•Ê ÕÊ. ∑§ê¬ŸË mÊ⁄UÊ ‡Ùÿ⁄U ’Ê¡Ê⁄U ∑§Ù ºË ªß¸ ‚ÍøŸÊ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ∑§ê¬ŸË ∑§Ù ÿ„U ÉÊÊ≈UÊ ©‚∑§ mÊ⁄UÊ ‚¢øÊÁ‹Ã ◊Èê’߸ •ı⁄U ’¢ª‹ÈM „UflÊ߸•aÊ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ•Ê¢ ◊¢ Á„US‚ºÊ⁄UË π⁄U˺Ÿ ∑§ Á‹∞ Á‹∞ ª∞ ∑§¡¸ ¬⁄U ‹ªŸ flÊ‹ éÿÊ¡ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ „UÈ•Ê. •Ê‹Ùëÿ •Áœ ◊¢ ∑§ê¬ŸË ∑§Ù Á’∑˝§Ë ‚ „UÈ߸ •Êÿ xz »§Ë‚ºË ’…∏∑§⁄U {yÆ.xz ∑§⁄UÙ«U∏ L§¬ÿ ⁄U„UË, ¡Ù ∞∑§ ‚Ê‹ ¬„U‹ ∑§Ë ‚◊ÊŸ •flÁœ ◊¢ y||.x} ∑§⁄UÙ«U∏ L§¬ÿ ÕË.

∑§Ù«U⁄U◊Ê (߸∞◊∞‚) — œ⁄UÃ⁄U‚ ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U ª˝Ê„U∑§Ê¢ ∑§Ù •Ê∑§Ácʸà ∑§⁄UŸ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ºÈ∑§ÊŸºÊ⁄UÊ¢ Ÿ ÃÒÿÊ⁄UË ¬Í⁄UË ∑§⁄U ‹Ë „UÒ. ◊„U¢ªÊ߸ ∞fl¢ ª˝Ê„U∑§Ê¢ ∑§Ë ¬‚¢º ∑§Ù äÿÊŸ ◊¢ ⁄UπÃ „UÈ∞ ’øŸÊ¢ ∑§Ê S≈UÊ∑§ ∑§⁄U ⁄U„U „UÒ¢ ÃÊÁ∑§ ª˝Ê„U∑§Ê¢ ∑§Ù ‚¢ÃÈc≈U ∑§⁄UŸ ∑§ ‚ÊÕ Sflÿ¢ ÷Ë ‹Ê÷ ∑§◊Ê ‚∑¢§. œŸÃ⁄U‚ ¬⁄U ¬ËË, ÃÊ¢’Ê fl »Í§‹ ∑§ ’øŸ π⁄U˺Ÿ ∑§Ë ¬⁄U¢¬⁄UÊ „UÒ. ß‚ ‹Ùª ≥ÊÈ÷ ◊ÊŸÃ „UÒ¢. ◊ª⁄U ◊„U¢ªÊ߸ ∑§ ø‹Ã •Áœ∑§Ê¢≥Ê ‹Ùª S≈UË‹ ∑§ ’øŸ π⁄U˺∑§⁄U ¬⁄U¢¬⁄UÊ ∑§⁄U ÁŸfl¸„UŸ ∑§⁄U ⁄U„U „UÒ¢. ÿ„UË ∑§Ê⁄UáÊ œŸÃ⁄U‚ ∑§ ÁºŸ ’Ê¡Ê⁄UÊ¢ ◊¢ ‚¡Ÿ flÊ‹Ë ºÈ∑§ÊŸÊ¢ ¬⁄U S≈UË‹ ∑§Ë ø◊∑§ ÖÿÊºÊ Ÿ¡⁄U •ÊÃË Á¬¿U‹ flcʸ

¬ËË ¬Áà Á∑§‹Ù xzÆ L§¬ÿ ÕÊ ¡Ù ß‚ flcʸ yzÆ L§¬ÿ Á∑§‹Ù Á’∑§ ⁄U„UÊ „UÒ. fl„UË¢ S≈UË‹ ◊¢ Á¬¿U‹ flcʸ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ vz ‚ wz »§Ë‚º ∑§Ë◊à ’…∏Ë „UÒ. ◊„U¢ªÊ߸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ‹Ùª S≈UË‹ ∑§ ’øŸ „UË ÖÿÊºÊ ¬‚¢º ∑§⁄U ⁄U„U „UÒ¢. „UÊ‹Ê¢Á∑§ ∑ȧ¿U ‹Ùª ¬⁄U¢¬⁄UÊ ∑§Ê ÁŸfl¸„UŸ ∑§⁄UÃ ¬ËË fl »Í§‹ ∑§ ’øŸ π⁄U˺ ⁄U„U „UÒ¢. ºË¬Ùà‚fl ¬⁄U ’Ê¡Ê⁄U ◊¢ ’„UÈà ∑ȧ¿U ŸÿÊ „UÙªÊ. ß‚ ’Ê⁄U Ÿÿ Ã⁄U„U ∑§ ’øŸ ∑§Ù ÉÊ⁄UÊ¢ Ã∑§ ¬„UÈ¢øÊŸ ∑§ Á‹∞ ’Ê¡Ê⁄U ◊¢ ߟ∑§Ë ‹ÊÚÁø¢ª „UÙ øÈ∑§Ë „UÒ. œŸÃ⁄U‚ ¬⁄U ߢ«UÄ≥ÊŸ ∑ͧ∑§⁄U, »Ò¢§‚Ë ’øŸ •ı⁄U »Ò¢§‚Ë ∑Ò§‚ ⁄UÊÚ‹, „UÊ«U¸∑§Ù≈U«U ‚Ò≈UÁ‹Ÿ Á»§ÁŸ≥Ê ◊¢ „UÊ«U¸ ∑§Ù≈U«U ∑ȧ∑§flÿ⁄U ÷Ë ’Ê¡Ê⁄U ◊¢

Á’∑§Ÿ ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄U „UÙ øÈ∑§ „UÒ¢. ß‚∑§ ‚ÊÕ „UË ºÁˇÊáÊ ÷Ê⁄UÃËÿ √ÿ¢¡ŸÊ¢ ∑§Ù ’ŸÊŸ ∑§ ’øŸ ÷Ë ’Ê¡Ê⁄U ◊¢ ©ÃÊ⁄U ªÿ „UÒ¢. ∑§Ê¢ø ∑§Ë å‹≈U flÊ‹ ªÒ‚ øÍÀ„U ÷Ë ’Ê¡Ê⁄U ∑§Ë ≥ÊÙ÷Ê ’Ÿ¢ª. ߟ øÍÀ„UÊ¢ ¬⁄U •‹ª-•‹ª ⁄U¢ª ∑§Ë Á«U¡ÊßÁŸ¢ª ÷Ë ’ŸË „UÈ߸ „UÒ. ∑§Ù«U⁄U◊Ê ÁSÕà Áfl‡fl∑§◊ʸ ß‹Ä≈U˛ÊÁŸÄ‚ ∑§ ◊¢≈UÍ Áfl‡fl∑§◊ʸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ’Ê¡Ê⁄U ◊¢ v}ÆÆ ‚ ‹∑§⁄U zÆÆÆ „U¡Ê⁄U Ã∑§ ∑§ ߢ«UÄ≥ÊŸ øÍÀ„U ◊ı¡Íº „UÒ. ∑ȧ¿U ∑¢§¬ÁŸÿÊ¢ Ÿ ß‚◊¢ ©¬øÊ⁄U ∑§Ë ÷Ë ÉÊÙcÊáÊÊ ∑§Ë „UÒ. ’Ê¡Ê⁄U ◊¢ ≈UËflË, Á»§˝¡, ªË¡⁄U, ߟfl≈U¸⁄U ∑§Ë ◊Ê¢ª ÖÿÊºÊ „UÒ •ı⁄U ’Ê¡Ê⁄U ◊¢ ‚’‚ •Áœ∑§ ÿ„UË ©ÃÊ⁄U ÷Ë ªÿ „UÒ¢.

∑§ãº˝Ëÿ ‚ÍøŸÊ •ÊÿÙª ∑§Ê ‚’Ë ∑§Ù ÁŸº¸‡Ê

•ª‹ zÆ fl·ÙZ ◊¥ ‚’‚ Ã¡Ë ‚ ºı«∏UªË ÷Ê⁄ÃËÿ •Õ¸√ÿflSÕÊ

’Ê¢∑§Ê (flÊÃʸ) — Á’„Ê⁄ ◊¥ ’Ê¢∑§Ê Á¡‹ ∑§ •◊⁄¬È⁄ ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§ ∑ȧ‚È◊π⁄ ªÊ¢fl ∑§ ÁŸ∑§≈ ºÙ •¬⁄ÊœË ªÈ≈Ê¥ ∑§ ’Ëø flø¸Sfl ∑§Ë ‹«∏Ê߸ ◊¥ •Ê¡ ∞∑§ •¬⁄ÊœË ∑§Ë ªÙ‹Ë ◊Ê⁄∑§⁄ „àÿÊ ∑§⁄ ºË ªÿË. ¬ÈÁ‹‚ ‚ÍòÊÊ¥ Ÿ ÿ„Ê¢ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á¡‹ ∑§ ◊È‹ŸÊø∑§ ªÊ¢fl ÁŸflÊ‚Ë ’’‹Í ®‚„ Á∑§‚Ë ∑§Ê◊ ∑§ Á‚‹Á‚‹ ◊¥ ∑ȧ‚È◊π⁄ ªÊ¢fl ªÿÊ ÕÊ. ß‚ ºı⁄ÊŸ ¬Ífl¸ ‚ ÉÊÊà ‹ªÊÿ ºÍ‚⁄ Áª⁄Ù„ ∑§ •¬⁄ÊÁœÿÊ¥ Ÿ ’’‹Í ®‚„ ∑§Ë ªÙ‹Ë ◊Ê⁄∑§⁄ „àÿÊ ∑§⁄ ºË. ‚ÍòÊÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÉÊ≈ŸÊ ∑§Ù •¢¡Ê◊ ºŸ ∑§ ’ʺ ‚÷Ë •¬⁄ÊœË »§⁄Ê⁄ „Ù ªÿ. ◊ÎÃ∑§ •Ê¬⁄ÊÁœ∑§ ¬˝flÎÁà ∑§Ê ÕÊ •ı⁄ ©‚∑§ Áπ‹Ê»§ Á¡‹ ∑§ ÁflÁ÷㟠ÕÊŸÊ ◊¥ „àÿÊ. «∑Ò§ÃË ‚◊à ∑§ß¸ ◊Ê◊‹ º¡¸ Õ. ‡Êfl ∑§Ù ¬ÙS≈◊Ê≈¸◊ ∑§ Á‹ÿ ÷¡ ÁºÿÊ ªÿÊ „Ò.

}|' ÉÊ≈UÊ flËÁ«UÿÙ∑§ÊÚŸ ∑§Ê ◊ÈŸÊ»§Ê ◊Èê’߸ — ÁflÁflœ ˇÙGÊ¢ ◊¢ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ∑§ê¬ŸË flËÁ«UÿÙ∑§ÊÚŸ ߢ«US≈U˛Ë¡ Á‹Á◊≈U«U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊ı¡ÍºÊ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄UË ‚Ê‹ ∑§Ë ºÍ‚⁄UË ÁÃ◊Ê„UË ◊¢ ©‚∑§ ‡ÊÈh ‹Ê÷ ◊¢ }| »§Ë‚ºË Áª⁄UÊfl≈U ⁄U„UË. ∑§ê¬ŸË Ÿ ’ê’߸ S≈UÊÚ∑§ ∞Ä‚ø¢¡ ∑§Ù ºË ªß¸ ‚ÍøŸÊ ◊¢ ∑§„UÊ Á∑§ •Ê‹Ùëÿ •flÁœ ◊¢ ©‚∑§Ê ‡ÊÈh ‹Ê÷ vz.wx ∑§⁄UÙ«U∏ L§U¬ÿ ⁄U„UÊ ¡Ù Á¬¿U‹ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄UË ‚Ê‹ ∑§Ë ‚◊ÊŸ •flÁœ ◊¢ vv{.} ∑§⁄UÙ«U∏ L§U¬ÿ ÕÊ. •Ê‹Ùëÿ •flÁœ ◊¢ ∑§ê¬ŸË ∑§Ë ∑ȧ‹ •Êÿ x,Æy|.z~ ∑§⁄UÙ«U∏ L§¬ÿ ⁄U„UË, ¡Ù Á¬¿U‹ ‚Ê‹ ∑§Ë ‚◊ÊŸ •flÁœ ◊¢ x,w|}.}z ∑§⁄UÙ«U∏ L§¬ÿ ÕË.

ŸÿË ÁºÀ‹Ë — ∑§ãº˝Ëÿ ‚ÍøŸÊ •ÊÿÙª Ÿ ‚’Ë ∑§Ù wÆÆ| ◊¢ Á⁄U‹Êÿ¢‚ ¬≈U˛ÙÁ‹ÿ◊ ◊¢ ‡Ùÿ⁄UÊ¢ ∑§ •ãºMŸË √ÿʬÊ⁄U ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹ ‹ÙªÊ¢ ∑§Ê ŸÊ◊ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ∑§„UÊ „UÒ ◊ÈÅÿ ‚ÍøŸÊ •ÊÿÈQ§ ‚ÍÿʸŸãº Á◊üÊÊ Ÿ •M§áÊ •ª˝flÊ‹ ∑§ •Ê⁄U ≈UË •Ê߸ •ÊflºŸ ∑§ ¡flÊ’ ◊¢ ∑§„UÊ „UÒ Á∑§ ÁŸÿÊ◊∑§ ∑§ Ãı⁄U ¬⁄U •ª⁄U ‚’Ë ∑§„UË¢ ¬⁄U ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ê ©À‹¢ÉÊŸ ¬ÊÃÊ „UÒ Ã •¬ŸË ¡Ê¢ø ‚ ¬˝Êåà „UÈ߸ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§Ù ‚’Ë ∑§Ù ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ∑§⁄UŸÊ „UÙªÊ. •M§áÊ •ª˝flÊ‹ Ÿ •Ê⁄U ≈UË •Ê߸ ÿÊÁø∑§ ºÊÿ⁄U ∑§⁄U wÆÆ| ◊¢ Á⁄U‹Êÿ¢‚ ¬≈U˛Ù‹ ∑§ ∑ȧ¿U ‡Ùÿ⁄UÊ¢ ∑§Ë Á’∑˝§Ë ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹ √ÿÁQ§ÿÊ¢, ‚„UÊÿ∑§Ê¢ fl ÁŸº‡Ê∑§Ê¢ ∑§ ◊Ê¢ª ∑§Ë ÕË.

„

y.~' ∑§Ë ⁄çÃÊ⁄ ‚ ’…∏UªË •Õ¸√ÿflSÕÊ

¬Á⁄‚ (flÊÃʸ) — •ÊÁÕ¸∑§ ‚„ÿÙª ∞fl¢ Áfl∑§Ê‚ ‚¢ªΔŸ .•Ù߸‚Ë«Ë ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ •ª‹ zÆ fl·Ù¸¥ ◊¥ ÷Ê⁄à ∑§Ë •ÊÁÕ¸∑§ Áfl∑§Ê‚ º⁄ ºÈÁŸÿÊ ◊¥ ‚’‚ Ã¡ „ÙªË ‹Á∑§Ÿ ß‚∑§ ’Êfl¡Íº ¬˝Áà √ÿÁQ§ •Êÿ ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ º‡Ê ∑§Ê º¡Ê¸ ‚’‚ ÁŸø‹ ¬ÊÿºÊŸ ‚ ◊„¡ ∞∑§ SÃ⁄ ©¬⁄ „ÙªÊ. •Ù߸‚Ë«Ë Ÿ •¬ŸË ÃÊ¡Ê Á⁄¬Ù≈¸ ◊¥ ∑§„Ê „Ò Á∑§ fl·¸ wÆvv ‚ wÆ{Æ ∑§ ’Ëø ÷Ê⁄à ∑§Ë •Õ¸√ÿflSÕÊ ‚Ê‹ÊŸÊ y.~ ¬˝ÁÇÊà ∑§Ë ⁄çÃÊ⁄ ‚ ’…∏UªË. ß‚ ºı⁄ÊŸ ‹ÙªÙ ∑§Ë ¬˝Áà √ÿÁQ§ •ı‚à •Êÿ ◊¥ ÷Ë | ªÈŸÊ ß¡Ê»§Ê „ÙªÊ ‹Á∑§Ÿ ß‚∑§ ’Êfl¡Íº

‹ÙªÊ¥ ∑§Ë •ÊÁÕ¸∑§ ‚◊ÎÁh ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ºÈÁŸÿÊ ◊¥ ÷Ê⁄à ∑§Ê º¡Ê¸ ‚’‚ ÁŸø‹ ¬ÊÿºÊŸ ‚ ∞∑§ SÃ⁄ „Ë ™§¬⁄ ⁄„ªÊ. Á⁄¬Ù≈¸ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ fl·¸ wÆvv ◊¥ ¬˝Áà √ÿÁQ§ •Êÿ ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ÷Ê⁄à ∑§Ê º¡Ê¸ ‚’‚ ŸËø ⁄„Ê ÕÊ. •ª‹ zÆ fl·Ù¸¥ ◊¥ ÷Ë ß‚◊¥ ∑§Ù߸ ’«∏UÊ ’º‹Êfl Ÿ„Ë¥ •Ê∞ªÊ •ı⁄ ÿ„ ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ‚’‚ π⁄Ê’ ¬˝º‡Ê¸Ÿ ∑§⁄Ÿ flÊ‹ º‡Ê ߢ«ÙŸÁ‡ÊÿÊ ‚ ◊„¡ ∞∑§ ¬ÊÿºÊŸ ™§¬⁄ „ÙªÊ. „Ê‹Ê¢Á∑§ øËŸ ÃË‚⁄ ¬ÊÿºÊŸ ‚ ø…∏U∑§⁄ v{fl¥ ¬ÊÿºÊŸ ¬⁄ ¬„È¢ø ¡Ê∞ªÊ. ß‚∑§ ©‹≈ ¬˝Áà √ÿÁQ§ •Êÿ ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ÁSfl≈˜¡⁄‹Ò¥« ‡ÊË·¸ ¬⁄ „ÙªÊ. ß‚∑§ ’ʺ •◊Á⁄∑§Ê, ÁSfl≈˜¡⁄‹Ò¥«, •ÊS≈˛Á‹ÿÊ, ŸÊfl¸ •ı⁄ ‹Ä¡◊’ª¸ ∑§Ê Ÿ¢’⁄ „ÙªÊ.

•ÁÃÁ⁄UQ§ ª„UÍ¢ fl øÊfl‹ ∑§Ë πÈ‹Ë Á’∑˝§Ë ∑§Ù ∑Ò§Á’Ÿ≈U ∑§Ë ◊¢¡Í⁄UË ŸÿË ÁºÀ‹Ë (߸∞◊∞‚) — •ÊÁÕ¸∑§ ◊Ê◊‹Ê¢ ∑§Ë ∑Ò§Á’Ÿ≈U ∑§◊≈UË (‚Ë‚Ë߸∞) Ÿ πÈ‹Ê ’Ê¡Ê⁄U Á’∑˝§Ë ÿÙ¡ŸÊ ∑§ ÄUà ª„UÍ¢ •ı⁄U øÊfl‹ ∑§ •ÁÃÁ⁄UQ§ •Êfl¢≈UŸ ∑§Ù ◊¢¡Í⁄UË º ºË. ¡ÊŸ∑§Ê⁄UÊ¢ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ß‚∑§ ¬Ë¿U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ©g‡ÿ ߟ flSÃÈ•Ê¢ ∑§Ë ∑§Ë◊ÃÊ¢ ¬⁄U ¬«U∏ ⁄U„U ŸËÁêà ¬˝÷Êfl ∑§Ù ∑§◊ ∑§⁄UŸÊ „UÒ. ‚⁄U∑§Ê⁄UË ’ÿÊŸ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U

‚Ë‚Ë߸∞ Ÿ ÕÙ∑§ ©¬÷ÙQ§Ê•Ê¢ ÿÊ √ÿʬÊÁ⁄UÿÊ¢ ∑§Ù {z ‹Êπ ≈UŸ ª„UÍ¢ ∑§Ë ÁŸÁflºÊ Á’∑˝§Ë ÷Ê⁄UÃËÿ πÊl ÁŸª◊ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ß‚∑§ •Êfl¢≈UŸ ∑§Ù ◊¢¡Í⁄UË º ºË „UÒ. ‚ÊÕ „UË ¬Ê¢ø ‹Êπ ≈UŸ ª„UÍ¢ •ı⁄U øÊfl‹ ∑§ •Êfl¢≈UŸ ∑§Ù ◊¢¡Í⁄UË ºË „UÒ Á¡‚∑§Ë πȺ⁄UÊ ©¬÷ÙQ§Ê•Ê¢ ∑§ „UÊÕÊ¢ Á’∑˝§Ë ⁄UÊÖÿÊ¢ ÿÊ ∑¢§º˝ ‡ÊÊÁ‚à ¬˝º‡ÊÊ¢ ÃÕÊ ⁄UÊc≈U˛Ëÿ ‚„U∑§ÊÁ⁄UÃÊ ©¬∑˝§◊

⁄Ê¡œÊŸË ’Ò¥∑§Ê∑§ Ã∑§ ◊„‚Í‚ Á∑§∞ ª∞. ÷Í∑§ê¬ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ ß‚∑§ ∑¥§º˝ ∑§ •Ê‚¬Ê‚ ∑§ ß‹Ê∑§ ◊¥ ÷Ë ’«∏U ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄ ŸÈ∑§‚ÊŸ „È•Ê „Ò. ÷Í∑§ê¬ ∑§ ∑¥§º˝ ≥fl’Ù ‡Ê„⁄ ◊¥ ß⁄ÊflºË ŸºË ¬⁄ ’Ÿ ⁄„Ê ¬È‹ ÷Ë Áª⁄ ªÿÊ. SÕÊŸËÿ ◊ËÁ«ÿÊ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ ‹ª÷ª }Æ ¬˝ÁÇÊà Ã∑§ ’Ÿ øÈ∑§Ê ÿ„ ¬È‹ ß‚ ¬˝Ê∑ΧÁÃ∑§ •Ê¬ºÊ ◊¥ ¬Í⁄Ë Ã⁄„ äflSà „Ù ªÿÊ •ı⁄ ß‚ ºı⁄ÊŸ ¬Ê¢ø ‹ÙªÊ¥ ∑§Ë ◊ıà ÷Ë „Ù ªÿË. ‡Ê„⁄ ◊¥ œÊÁ◊¸∑§ ‚¢SÕÊŸÊ¥ ◊¥ ÁŸÁ◊¸Ã ‚¢⁄øŸÊ•Ê¥ ∑§Ù √ÿʬ∑§ ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄ ŸÈ∑§‚Ê⁄ ¬„È¢øÊ •ı⁄ ∑§ß¸ ê«∏U ¤Ê≈∑§Ê¥ ∑§Ù ‚„Ÿ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄ ¬ÊÿË¥ •ı⁄ ¡◊Ë¥ºÙ¡ „Ù ªÿË¥.

¡Ò‚ ŸÒ»§«U, ∞Ÿ‚Ë‚Ë∞»§ ∞fl¢ ∑¢§º˝Ëÿ ÷¢«UÊ⁄U ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ πÈ‹Ê ’Ê¡Ê⁄U Á’∑˝§Ë ÿÙ¡ŸÊ ∑§ ÄUà ∑§Ë ¡Ê∞ªË. ’ÿÊŸ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U, πÈ‹Ê ’Ê¡Ê⁄U Á’∑˝§Ë ÿÙ¡ŸÊ ∑§ ÄUà ª„UÍ¢ fl øÊfl‹ ∑§Ë Á’∑˝§Ë ‚ ’Ê¡Ê⁄U ◊¢ ߟ flSÃÈ•Ê¢ ∑§Ë ©¬‹éœÃÊ ’…∏ªË •ı⁄U πÈ‹ ’Ê¡Ê⁄U ◊¢ ª„UÍ¢ ∞fl¢ øÊfl‹ ∑§Ë ∑§Ë◊ÃÊ¢ ¬⁄U ¬«U∏ ⁄U„U ŸËÁêà ¬˝÷Êfl ◊¢ ∑§◊Ë •Ê∞ªË.

¡◊È߸ ◊¥ Á‡ÊˇÊ∑§ ∑§Ë „àÿÊ ¡◊È߸ (flÊÃʸ) — Á’„Ê⁄ ◊¥ ¡◊È߸ Á¡‹ ∑§ ¤ÊʤÊÊ ÕÊŸÊ ∑§ ˇÊòÊ ∑§ ÃÈê’Ê ¬„Ê«∏ ∑§ ÁŸ∑§≈ •ôÊÊà •¬⁄ÊÁœÿÊ¥ Ÿ •Ê¡ ∞∑§ Á‡ÊˇÊ∑§ ∑§Ë „àÿÊ ∑§⁄ ºË. ¬ÈÁ‹‚ ‚ÍòÊÊ¥ Ÿ ÿ„Ê¢ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á¡‹ ∑§ ’Á‹ÿÊ «Ë„ ªÊ¢fl ÁŸflÊ‚Ë ‡ÊÊãÃŸÈ ÿʺfl •¬Ÿ Á⁄≥ÃºÊ⁄ ‚ÈœË⁄ ÿʺfl ∑§ ‚ÊÕ ¡’ ◊Ù≈⁄‚Ê߸Á∑§‹ ‚ •¬Ÿ ÉÊ⁄ ¡Ê ⁄„ Õ Ã÷Ë ÃÈê’Ê ¬„Ê«∏ ∑§ ÁŸ∑§≈ •¬⁄ÊÁœÿÊ¥ Ÿ „ÁÕÿÊ⁄ ∑§ ’‹ ¬⁄ ºÙŸÙ ∑§Ù •¬Ÿ ∑§é¡ ◊¥ ‹ Á‹ÿÊ. ß‚∑§ ’ʺ •¬⁄ÊÁœÿÊ¥ Ÿ Ã¡ „ÁÕÿÊ⁄ ‚ ‡ÊÊ¢ÃÈŸ ÿʺfl ¬⁄ „◊‹Ê Á∑§ÿÊ Á¡‚‚ ©‚∑§Ë ◊ı∑§ ¬⁄ „Ë ◊ıà „Ù ªÿË. „Ê‹Ê¢Á∑§ ‚ÈœË⁄ ÿʺfl Á∑§‚Ë Ã⁄„ ◊ı∑§ ‚ ÷ʪŸ ◊¥ ∑§Ê◊ÿÊ’ „Ù ªÿÊ. ‚ÍòÊÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë Á◊‹Ã „Ë ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‡Êfl ∑§Ù ∑§é¡ ◊¥ ‹∑§⁄ ¬ÙS≈◊Ê≈¸◊ ∑§ Á‹ÿ ÷¡ ÁºÿÊ „Ò. „àÿÊ ∑§Ê ∑§Ê⁄áÊ •Ê¬‚Ë Áflflʺ ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò. ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¿ÊŸ’ËŸ ∑§Ë ¡Ê ⁄„Ë „Ò.

∑§⁄ÊøË (flÊÃʸ) — ¬ÊÁ∑SÃÊŸ Ÿ •Ê¡ ‚È’„ ◊ÊÁ‹⁄ Á¡‹Ê ¡‹ ‚ vz ÷Ê⁄ÃËÿ ◊¿È•Ê⁄Ê¥ ∑§Ù Á⁄„Ê ∑§⁄ ÁºÿÊ. ∑§Ê⁄ʪÊ⁄ •œËˇÊ∑§ ŸÊÁ¡⁄ ‡ÊÊ„ Ÿ Á⁄„Ê Á∑§ÿ ªÿ vz ÷Ê⁄ÃËÿ ◊¿È•Ê⁄Ê¥ ∑§Ù ’‚ ‚ ’ÊÉÊÊ ‚Ë◊Ê ¬⁄ ‹ ¡ÊÿÊ ¡ÊÿªÊ ¡„Ê¢ ©ã„¥ ÷Ê⁄ÃËÿ ‚È⁄ˇÊÊ ’‹Ê¥ ∑§ „flÊ‹ ∑§⁄ ÁºÿÊ ¡ÊÿªÊ. ߟ ◊¿È•Ê⁄Ê¥ ∑§Ù ◊¿‹Ë ¬∑§«∏UÃ ‚◊ÿ ‚ ¡‹‚Ë◊Ê ∑§Ê ©À‹¢ÉÊŸ ∑§⁄Ã „È∞ ¬ÊÁ∑SÃÊŸË ˇÊ¥òÊ ◊¥ ÉÊÈ‚ •ÊŸ ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ Áª⁄çÃÊ⁄ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ. ◊¿È•Ê⁄Ê¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ Áflº‡Ê •ı⁄ ◊à‚ÿŸ ∑§ÊŸÍŸ ∑§ Äà ◊Ê◊‹ º¡¸ Á∑§ÿ ªÿ Õ.

Á‚¢ÉÊ◊ ∑§Ë πÍ’‚Í⁄Uà ŸÊÁÿ∑§Ê ∑§Ê¡‹ Ÿ¡⁄U •Ê∞¢ªË ’ÊÚÁÄ‚ª Á⁄U¢ª ◊¢. ¡Ë „UÊ¢, ‚„UË ‚ÈŸÊ •Ê¬Ÿ. º⁄U•‚‹ ∑§Ê¡‹ ÁŸ÷ÊŸ ¡Ê ⁄U„UË „UÒ¢ •Ù‹¢Á¬∑§ ¬º∑§ Áfl¡ÃÊ ◊Ò⁄UË ∑§ÊÚ◊ ‚ ¬˝Á⁄Uà ’ÊÚÄ‚⁄U ∑§Ê Á∑§⁄UºÊ⁄U. •Ù‹¢Á¬∑§ ◊¢ ◊Ò⁄UË ∑§ÊÚ◊ ∑§ ¬º∑§ ¡Ëß ∑§ ’ʺ ‚ „UË Á»§À◊∑§Ê⁄UÙ¢ ◊¢ ©Ÿ ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà Á»§À◊ ’ŸÊŸ ∑§Ë „UÙ«U∏ ‹ª ªß¸ „UÒ. „UÊ‹ „UË ◊¢ ‚¢¡ÿ ‹Ë‹Ê ÷¢‚Ê‹Ë Ÿ ◊Ò⁄UË ∑§ÊÚ◊ ¬⁄U ’ÊÿÙÁ¬∑§ Á»§À◊ ’ŸÊŸ ∑§Ë ÉÊÙcÊáÊÊ ∑§Ë „UÒ. fl„UË¢ ª¡ŸË »§◊ ÁŸº¸‡Ê∑§ ∞. •Ê⁄U. ◊ÈLUªºÊÚ‚ ∑§Ë Á»§À◊ ’Ÿ ∑§⁄U ÃÒÿÊ⁄U ÷Ë „UÙ ªß¸ „UÒ. ◊ÈLUªºÊÚ‚ ∑§Ë •ª‹Ë ÃÁ◊‹ Á»§À◊ Õå¬Ê∑§Ë ◊¢ ∑§Ê¡‹ ’ÊÚÄ‚⁄U ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷Ê ⁄U„UË „UÒ¢. ∑§Ê¡‹ ∑§„UÃË „UÒ¢, ’ÊÚÄ‚⁄U ∑§ Á∑§⁄UºÊ⁄U ◊¢ ©Ã⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ◊Ò¢Ÿ ◊Ò⁄UË ∑§ÊÚ◊ ∑§ •Ÿ∑§ ◊Òø ºπ. ◊Ò¢Ÿ ©Ÿ∑§Ë ’ÊÚ«UË ‹Ò¢Çfl¡ ∑§Ù ‚◊¤ÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ. œË⁄UœË⁄U ◊Ò¢ ©Ÿ∑§ ⁄U¢ª ◊¢ ⁄U¢ªÃË ªß¸. •Ù‹Á¬∑§ ◊¢ ©ã„UÙ¢Ÿ Á¡‚ Ã⁄U„U ∑§Ê ‡ÊÊŸºÊ⁄U ¬˝º‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ, flÒ‚ „UË „UÊfl-÷Êfl ◊Ò¢Ÿ Á∑§⁄UºÊ⁄U ◊¢ ©ÃÊ⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë „UÒ.

‚‹◊ÊŸ Ÿ ÁŒπÊ߸ Œ’¢ªß¸, Á’ª ’ÊÚ‚ ◊¥ Ÿ„UË¥ •Ê∞¢ªË ¬ÙŸ¸S≈UÊ⁄U Á¬¿‹ ∑§Ê»§Ë ÁºŸÊ¥ ‚ øøʸ ÕË Á∑§ ¬ÙŸ¸ S≈Ê⁄ Á¬˝ÿÊ ⁄Êÿ ∑§Ë “Á’ª ’ÊÚ‚ {” ◊¥ ∞¢≈˛Ë „ÙªË. Á¬˝ÿÊ ∑§Ë ∞¢≈˛Ë ∑§Ù ‹∑§⁄ ∑§ÿÊ‚ ‹ªÊ ⁄„ º‡Ê¸∑§Ê¥ ∑§ Á‹∞ ÁŸ⁄Ê‡Ê ∑§⁄Ÿ flÊ‹Ë π’⁄ ‚Ê◊Ÿ •Ê߸ „Ò. π∏’⁄ „Ò Á∑§ Á¬˝ÿÊ “Á’ª ’ÊÚ‚“ ◊¥ Ÿ„Ë¥ •Ê ⁄„Ë „Ò¥. •¬ŸË ∞¢≈˛Ë ∑§Ë •»§flÊ„Ê¥ ¬⁄ ◊ËÁ«ÿÊ •ı⁄ ‚هʋ ◊ËÁ«ÿÊ ◊¥ ø‹ ⁄„Ë øøʸ•Ê¥ ¬⁄ Á¬˝ÿÊ Ÿ Á≈å¬áÊË ∑§Ë „Ò. Á¬˝ÿÊ Ÿ •¬Ÿ Á≈˜fl≈⁄ •∑§Ê©¢≈ ¬⁄ ≈˜flË≈ Á∑§ÿÊ „Ò, “◊Ò¥ Á’ª ’ÊÚ‚ ◊¥ Ÿ„Ë¥ •Ê ⁄„Ë „Í¢. ◊ȤÊ Ÿ„Ë¥ ◊Ê‹Í◊ Á∑§ Á∑§‚Ÿ ÿ„ •»§flÊ„ »Ò§‹Ê߸.” ªı⁄Ë’ „Ò Á∑§ Á¬¿‹ ∑§Ê»§Ë ÁºŸÊ¥ ‚ Á¬˝ÿÊ ⁄Êÿ ∑§Ë ‡ÊÙ ◊¥ ∞¢≈˛Ë ∑§Ë π’⁄Ê¥ ‚ º‡Ê¸∑§Ê¥ ◊¥ ©à‚È∑§ÃÊ ’…∏Ë ÕË. •’ ºπŸÊ ÿ „Ò Á∑§ ∑§‹‚¸ øÒŸ‹ ‡ÊÙ ∑§Ë Áª⁄ÃË „È߸ ≈Ë•Ê⁄¬Ë ‚¢÷Ê‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ÄÿÊ ∑§⁄ÃÊ „Ò.

¡Ÿ¬˝ÁÃÁŸÁœÿÊ¥ ∑§Ù ÷Ë Á◊‹¢ª ߢÁº⁄Ê •ÊflÊ‚ ¬≈UŸÊ — ⁄ÊÖÿ ‚⁄∑§Ê⁄ Ÿ •¬Ÿ „Ë ÁŸáʸÿ ∑§Ù ’º‹Ã „È∞ ¬¢øÊÿÃË ⁄Ê¡ ‚¢SÕÊ•Ê¥ ∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁœÿÊ¥ •ı⁄ ◊ÊŸºÿ ¬⁄ ÁŸÿÈÁQ§ ∑§Á◊¸ÿÊ¥ ∑§Ù ߢÁº⁄Ê •ÊflÊ‚ ©¬‹éœ ∑§⁄ÊŸ »§⁄◊ÊŸ ¡Ê⁄Ë Á∑§ÿÊ „Ò. „Ê‹Ê¢Á∑§ ‹Ê÷ ª⁄Ë’Ë ⁄πÊ ‚ ÁŸø ªÈ¡⁄ ’‚⁄ ∑§⁄Ÿ flÊ‹ ¡Ÿ ¬˝ÁÃÁŸÁœÿÊ¥ •ı⁄ ◊ÊŸºÿ ¬⁄ ÁŸÿÈQ§ •Ê¢ªŸÊ’Ê«∏Ë ‚Áfl∑§Ê•Ê¥/ ‚„ÊÁÿ∑§Ê•Ê¥, Áfl∑§Ê‚ Á◊òÊ, •Ê‡ÊÊ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ, ãÿÊÿ Á◊òÊ, ≈Ù‹Ê ‚fl∑§, ∑ΧÁ· Á◊òÊ •ÊÁº ∑§Ù „Ë Á◊‹ªÊ. ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ ª˝Ê◊ËáÊ Áfl∑§Ê‚ Áfl÷ʪ Áfl÷ʪ ∑§ ‚Áøfl •◊Îà ‹Ê‹ ◊ËáÊÊ Ÿ ‚÷Ë Á¡‹ÊÁœ∑§ÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑§Ù ¬òÊ Á‹π∑§⁄

ÁºÊ‡Ê ÁŸº¸‡Ê ¡Ê⁄Ë Á∑§ÿÊ „Ò. ߟ ¬Á⁄flÊ⁄Ê¥ ∑§Ù ߢÁº⁄Ê •ÊflÊ‚ •ŸÈ◊¢«‹ ¬ºÊÁœ∑§Ê⁄Ë ∑§Ë ¬ÍflʸŸÈ◊Áà ‹∑§⁄ „Ë ºË ¡ÊÿªË. üÊË ◊ËáÊÊ Ÿ S¬C ∑§⁄Ã „È∞ •¬Ÿ ¬òÊ ◊¥ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ∞‚Ê ∑§Ù߸ ÷Ë ÁŸº¸‡Ê Ÿ„Ë¥ „Ò Á¡‚∑§ •¢Ãª¸Ã ‚¢ÁflºÊ ¬⁄ ÁŸÿÈQ§ ∑§Á◊¸ÿÊ¥ ÿÊ ¬¢øÊÿÃË ⁄Ê¡ ‚¢SÕÊ•Ê¥ ∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁœÿÊ¥ ∑§Ù ߢÁº⁄Ê •ÊflÊ‚ ‹Ê÷ ºfl Ÿ„Ë¥ „Ò. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¬¢øÊÿà ⁄Ê¡ ∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁœÿÊ¥ •ı⁄ ◊ÊŸºÿ ¬⁄ ÁŸÿÈQ§ flÒ‚ ∑§Ë ∑§Á◊¸ÿÊ¥ ∑§Ù ‹Ê÷ Á◊‹ªÊ, Á¡Ÿ∑§Ê ŸÊ◊ ߢÁº⁄Ê •ÊflÊ‚ ∑§Ë SÕÊÿË ¬˝ÃˡÊÊ ‚ÍøË, flø◊ÊŸ ◊¥ ©Ÿ∑§ ¬Ê‚ ¬Ä∑§Ê ÉÊ⁄ Ÿ„Ë¥ „Ù, SÕÊÿË ‚⁄∑§Ê⁄Ë ‚fl∑§ Ÿ„Ë¥ „Ù •ı⁄

¬˝π¢« Áfl∑§Ê‚ ¬ºÊÁœ∑§Ê⁄Ë ∑§ •ÊflÊ‚ ¬⁄ «∑Ò§ÃË ∑§Á≈„Ê⁄ (flÊÃʸ)— Á’„Ê⁄ ◊¥ ∑§Á≈„Ê⁄ Á¡‹ ∑§ ‚„Êÿ∑§ ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ◊¥ •Ê¡ ë∏∑§ «∑Ò§ÃÊ¥ Ÿ ¬˝π¢« Áfl∑§Ê‚ ¬ºÊÁœ∑§Ê⁄Ë ◊œÈ ∑ȧ◊Ê⁄Ë ∑§ ÉÊ⁄ «Ê∑§Ê «Ê‹∑§⁄ ‹ª÷ª …∏Ê߸ ‹Êπ L§¬ÿ ∑§Ë ‚ê¬Áà ‹Í≈ ‹Ë. ¬ÈÁ‹‚ ‚ÍòÊÊ¥ Ÿ ÿ„Ê¢ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑§⁄Ë’ vw ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ „ÁÕÿÊ⁄’¢º «∑Ò§ÃÊ¥ Ÿ ë∏∑§ ºÙ ’¡ ¬ºÊÁœ∑§Ê⁄Ë ◊œÈ ∑ȧ◊Ê⁄Ë ∑§ ‚⁄∑§Ê⁄Ë •ÊflÊ‚ ¬⁄ œÊflÊ ’Ù‹Ê. ß‚∑§ ’ʺ «∑Ò§ÃÊ¥ Ÿ ÉÊ⁄ ∑§ Áª˝‹ •ı⁄ º⁄flÊ¡ ∑§Ù ÃÙ«∏∑§⁄ ÉÊ⁄ ◊¥ ¬˝fl‡Ê ∑§⁄ Á‹ÿÊ •ı⁄ ¬Á⁄flÊ⁄ ∑§ ‚÷Ë ‚ºSÿÊ¥ ∑§Ù •¬Ÿ ∑§é¡ ◊¥ ‹ Á‹ÿÊ. ‚ÍòÊÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‹Í≈-¬Ê≈ ∑§Ê Áfl⁄Ùœ ∑§⁄Ÿ ¬⁄ «∑Ò§ÃÊ¥ Ÿ ¬ºÊÁœ∑§Ê⁄Ë ∑§ ÷ÃË¡ ∑§ ‚ÊÕ ◊Ê⁄¬Ë≈ ∑§Ë. «∑Ò§ÃÊ¥ Ÿ ÉÊ⁄ ◊¥ ◊ı¡Íº ‚ÙŸ-øÊ°ºË ∑§ •Ê÷Í·áÊ ‚◊à …∏Ê߸ ‹Êπ M¬ÿ ◊ÍÀÿ ∑§Ë ‚¢¬ÁûÊ ‹Í≈ ‹Ë ÃÕÊ »§⁄Ê⁄ „Ù ªÿ. ß‚ Á‚‹Á‚‹ ◊¥ ‚¢’¢ÁœÃ ÕÊŸÊ ◊¥ ∞∑§ ¬˝ÊÕÁ◊∑§Ë º¡¸ ∑§⁄ ‹Ë ªÿË „Ò. «∑Ò§ÃÊ¥ ∑§Ë Áª⁄çÃÊ⁄Ë •ı⁄ ‹Í≈Ë ªÿË ⁄ÊÁ‡Ê ∑§Ë ’⁄Ê◊ºªË ∑§ Á‹ÿ ‚¢ÁºÇœ ÁΔ∑§ÊŸÊ¥ ¬⁄ ¿Ê¬◊Ê⁄Ë ‡ÊÈM ∑§⁄ ºË ªÿË „Ò.

¬Ífl¸ ‚ ߢÁº⁄Ê •ÊflÊ‚ ∑§Ê ‹Ê÷ Ÿ„Ë¥ ÁºÿÊ ªÿÊ „Ù. ∞‚ ¬Á⁄flÊ⁄Ê¥ ∑§Ù ‹Ê÷ ºŸ ‚ ¬Ífl¸ ’ˬË∞‹ ‚fl˝ˇÊáÊ ∑§ ÁflÁ„à ¬˝¬òÊ ◊¥ •lß ÁSÕÁà ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ ‚fl¸ˇÊáÊ •ÁŸflÊÿ¸ „ÙªÊ. ߟ ¬Á⁄flÊ⁄Ê¥ ∑§Ù ߢÁº⁄Ê •ÊflÊ‚ ∑§Ê ‹Ê÷ ÿ„ •ÊSà „Ù∑§⁄ „Ë ÁºÿÊ ¡ÊÿªÊ Á∑§ ‚¢’¢ÁœÃ ¬Á⁄flÊ⁄ •÷Ë ÷Ë ’ˬË∞‹ ∑§Ë ¬ÊòÊÃÊ S∑§Ù⁄ ∑§ •ÊœÊ⁄ ¬⁄ ⁄„Ã „Ò¥. ◊Ê‹Í◊ „Ù Á∑§ ª˝Ê◊ËáÊ Áfl∑§Ê‚ Áfl÷ʪ ∑§ Ãà∑§Ê‹ËŸ ¬˝œÊŸ ‚Áøfl ∞ ‚¢ÃÙ· ◊ÒâÿÍ Ÿ ‚÷Ë Á¡‹ÊÁœ∑§ÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑§Ù ¬òÊ Á‹π∑§⁄ Δ∑§Ê ¬⁄ ÁŸÿÈÁQ§ ∑§Á◊¸ÿÊ¥ ∑§Ê ŸÊ◊ ߢÁº⁄Ê •ÊflÊ‚ ∑§Ë ¬˝ÃˡÊÊ ‚ÍøË ‚ „≈ÊŸ ∑§Ê ÁŸº¸‡Ê ÁºÿÊ ÕÊ.

•Ê¬‚Ë Áflflʺ ◊¥ ¬ÈòÊ ∑§Ë „àÿÊ, Á¬ÃÊ ÉÊÊÿ‹ πªÁ«∏ÿÊ (flÊÃʸ) — Á’„Ê⁄ ◊¥ πªÁ«∏ÿÊ Á¡‹ ∑§ ◊ÊŸ‚Ë ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§ ΔÊΔÊ ªÊ¢fl ◊¥ ‚‡ÊSòÊ •¬⁄ÊÁœÿÊ¥ Ÿ •Ê¡ ∞∑§ Á¬ÃÊ-¬ÈòÊ ¬⁄ •¢œÊœÈ¢œ ªÙ‹Ë’Ê⁄Ë ∑§Ë Á¡‚◊¥ ¬ÈòÊ ∑§Ë ◊ıà „Ù ªÿË. ¬ÈÁ‹‚ ‚ÍòÊÊ¥ Ÿ ÿ„Ê¢ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á¡‹ ∑§ ΔÊΔÊ ªÊ¢fl ÁŸflÊ‚Ë ‚ºË∑§ ÿʺfl ({z) ¡’ •¬Ÿ ¬ÈòÊ flË⁄’‹ ÿʺfl ©»¸§ Áfl⁄‹ ÿʺfl (xz) ∑§ ‚ÊÕ ∑§„Ë ¡Ê ⁄„ Õ Ã÷Ë ‚‡ÊSòÊ •¬⁄ÊÁœÿÊ¥ Ÿ ©ã„¥ Ÿ¡ºË∑§ ‚ ªÙ‹Ë ◊Ê⁄ ºË. ß‚ ÉÊ≈ŸÊ ◊¥ ’Ë⁄’‹ ÿʺfl ∑§Ë ∑§Ë ◊ı∑§ ¬⁄ „Ë ◊ıà „Ù ªÿË ¡’Á∑§ ‚ºË∑§ ÿʺfl ª¢÷Ë⁄ M¬ ‚ ÉÊÊÿ‹ „Ù ªÿÊ. ‚ÍòÊÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÉÊÊÿ‹ Á¬ÃÊ ∑§Ù ’„Ã⁄ ß‹Ê¡ ∑§ Á‹ÿ ¬≈ŸÊ ◊Á«∑§‹ ∑§ÊÚ‹¡ •S¬ÃÊ‹ ÷¡Ê ªÿÊ „Ò. „àÿÊ ∑§Ê ∑§Ê⁄áÊ •Ê¬‚Ë Áflflʺ ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò. ß‚ Á‚‹Á‚‹ ◊¥ ‚¢’¢ÁœÃ ÕÊŸÊ ◊¥ ªÊ¢fl ∑§ „Ë ∑Ò§‹Ê‡Ê ÿʺfl ‚◊à øÊ⁄ ‹ÙªÙ ∑§ Áπ‹Ê»§ ¬˝ÊÕÁ◊∑§Ë º¡¸ ∑§⁄ÊÿË ªÿË „Ò. ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¿ÊŸ’ËŸ ∑§Ë ¡Ê ⁄„Ë „Ò.

ÁŸÿÙÁ¡Ã Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ ∑§Ù ∑§¡¸ ¬≈UŸÊ — ©¬ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ‚ȇÊË‹ ∑ȧ◊Ê⁄ ◊ÙºË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ⁄ÊÖÿ ◊¥ ÁŸÿà flß ¬⁄ ÁŸÿÈQ§ ÁŸÿÙÁ¡Ã Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ ∑§Ù ’Ò¥∑§ ‚ ´áÊ ∑§Ë ‚ÈÁflœÊ ◊È„ÒÿÊ ∑§⁄ÊÿË ¡ÊÿªË. ß‚∑§ Á‹∞ ⁄ÊÖÿ ‚⁄∑§Ê⁄ Ÿ ’Ò¥∑§Ê¥ ‚ ’Êà ∑§⁄ ‹Ë „Ò. ÁŸÿÙÁ¡Ã Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ ∑§Ù ©Ÿ∑§ flß ∑§ •ÊœÊ⁄ ¬⁄ ’Ò¥∑§ mÊ⁄Ê ´áÊ ∑§Ë ‚ÈÁflœÊ ¬˝ºÊŸ ∑§Ë ¡ÊÿªË. ÁŸÿÙÁ¡Ã Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ ∑§Ù ◊∑§ÊŸ ’ŸÊŸ, flÊ„Ÿ π⁄˺Ÿ ÿÊ •ãÿ ∑§Êÿ¸ ∑§ Á‹∞ ’Ò¥∑§ ‚ ´áÊ ‹Ÿ ◊¥ ªÊ⁄¢≈Ë ∑§Ë ∑§Ù߸ •Êfl≥ÿ∑§ÃÊ Ÿ„Ë¥ ¬«∏ªË. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ß‚Ë Ã⁄„ Δ∑§ºÊ⁄ ∑§Ù ÷Ë ’Ò¥∑§ ‚ ´áÊ ∑§Ë ‚ÈÁflœÊ

◊È„ÒÿÊ ∑§⁄ÊÿË ¡ÊÿªË. flÒ‚ Δ∑§ºÊ⁄ ¡Ù ‚⁄∑§Ê⁄Ë ∑§Êÿ¸ ∑§Ê Δ∑§Ê ‹Ã „Ò¥ ©Ÿ∑§Ù ’Ò¥∑§ ‚ ´áÊ ‹Ÿ ◊¥ ∑§Ù߸ •‚ÈÁflœÊ Ÿ„Ë¥ „ÙªË. üÊË ◊ÙºË ‡ÊÁŸflÊ⁄ ∑§Ù ywflË¥ ⁄ÊÖÿSÃ⁄Ëÿ ’Ò¥∑§‚¸ ‚Á◊Áà ∑§Ë ’ÒΔ∑§ ∑§Ù ‚¢’ÙÁœÃ ∑§⁄ ⁄„ Õ. SÕÊŸËÿ „Ù≈‹ øÊáÊÄÿ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ’ÒΔ∑§ ◊¥ ©¬ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ‚ȇÊË‹ ∑ȧ◊Ê⁄ ◊ÙºË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¬„‹ ߢ¡ËÁŸÿ®⁄ª •ı⁄ ◊Á«∑§‹ ∑§ ¿ÊòÊÊ¥ ∑§Ù Á‡ÊˇÊÊ ´áÊ ©¬‹éœ ∑§⁄ÊÿÊ ¡ÊÃÊ ÕÊ. ¬⁄ •’ √ÿÊfl‚ÊÁÿ∑§ Á‡ÊˇÊÊ ¬˝Êåà ∑§⁄Ÿ flÊ‹ ¿ÊòÊÊ¥ ∑§Ù ÷Ë Á‡ÊˇÊÊ ´§áÊ ©¬‹éœ ∑§⁄ÊÿÊ ¡ÊÿªÊ.


çâÅUè

12

‚Ù◊flÊ⁄U, vw Ÿflê’⁄UU wÆvw

â¢çÿæ# ÅUæÅUæÙ»ÚU Âýðâ ÜÕ ·¤æ ©U¼÷ƒææÅUÙ ·¤Ü ¡◊‡Êº¬È⁄U — ∑È¢§«ÈU ÷flŸ ◊¥ ◊¢ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ≈UÊ≈UÊŸª⁄U ¬˝‚ Ä‹’ ∑§Êÿ¸Ê‹ÿ ∑§Ê ©Uº˜ÉÊÊ≈UŸ ⁄UÊíÿ ∑§ ◊h ÁŸ·œ ◊¢òÊË ªÙ¬Ê‹ ∑ΧcáÊ ¬ÊÃ⁄U mÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ºÃ „ÈU∞ Ä‹’ ∑§ •äÿˇÊ ◊ŸÙ¡ Á‚¢„U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚ Ä‹’ mÊ⁄UÊ ∑§ß¸ Ã⁄U„U ∑§ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ∑§Êÿ¸ Á∑§ÿ ¡Êÿ¢ª. ˇÊòÊ ∑§ ‹ÙªÙ¥ ∑§ •ŸÈ⁄UÙœ ¬⁄U ÿ„U ∑§Êÿ¸Ê‹ÿ πÙ‹ ¡ÊŸ ‚ ˇÊòÊ ∑§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊ ◊¥ ¬òÊÊøÊ⁄U ∑§⁄UŸ ◊¥ •Ê‚ÊŸË „Ù ¡ÊÿªË. ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊ ∑§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù •¬ŸË ‚◊SÿÊ ∑§Ù •π’Ê⁄U Ã∑§ ¬„È¢UøÊŸ ◊¥ ∑§Ê»§Ë ¬⁄‘U‡ÊÊŸË „UÙÃË „ÒU, ß‚ ∑§Ê⁄áÊ ¬˝‚ Ä‹’ ∑§Ê ªΔUŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU.

§¢çÇUØæ ¥»ð‹SÅU ·¤ÚUŒâÙ ·¤æ â¼SØÌæ çàæçßÚU ¡◊‡Êº¬È⁄U — ߢÁ«UÿÊ •ªãS≈U ∑§⁄Uå‚Ÿ ∑§Ê ‚ºSÿÃÊ Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ ∑§º◊Ê ⁄¢UÁ∑§áÊË ◊¢Áº⁄U ∑§ ‚Ê◊Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚ Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ xv{ Ÿÿ ‹ÙªÙ¢ Ÿ ‚ºSÿÃÊ ª˝„UáÊ Á∑§ÿÊ. ‚ºSÿÃÊ Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ •Ÿ∑§ ‹ÙªÙ¢ Ÿ ‚¢ªΔUŸ ∑§Ù ◊¡’Íà ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ •¬ŸÊ ‚ȤÊÊfl ÁºÿÊ. ‹ÙªÙ¢ ∑§Ë ¡ÊªL§∑§ÃÊ ∑§Ù ºπ ߢÁ«UÿÊ •ªãS≈U ∑§⁄Uå‚Ÿ ∑§ ‚ºSÿÙ¥ ∑§Ê „UÙÒ‚‹Ê ’…∏UÊ. ‚ºSÿÃÊ Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ ª¡ãº˝ ºÈ’, ‚ÈÁ¡Ã Á‚¢„U, ⁄UÊ„ÈU‹ ¬ÊΔU∑§, ¬¢∑§¡ ∑ȧ◊Ê⁄U, Á∑§‡ÊÙ⁄U ΔUÄ∑§⁄U, ÁºŸ‡Ê ◊„UÃÙ, ©Uºÿ ∑§Êãà øıœ⁄UË •ÊÁº ©U¬ÁSÕà Õ.

¿UÙ≈UÊ ªê„UÁ⁄UÿÊ ◊¥ ‚ȇÊË‹Ê »Í§«U ¹é¼ÚUæ ÃØæÂæÚU ×ð´ çß¼ðàæè çÙßðàæ ¬˝Ù«UÄ≈U˜‚ ∑§Ê ©Uº˜ÉÊÊ≈UŸ ç·¤âæÙô´ ·ð¤ çÜ° ÏæÌ·¤ Ñ ÇUæò »ôSßæ×è ‚◊Ê¡‚flË ◊È∑§‡Ê ÷ªÃ Ÿ »§ËÃÊ ∑§Ê≈U∑§⁄U Á∑§ÿÊ ©Uº˜ÉÊÊ≈UŸ Sflº‡ÊË ◊‹Ê wÆvw ∑§Ê ‚◊ʬŸ, ºÙ ∑§⁄UÙ«∏U ∑§Ê „ÈU•Ê ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ¡◊‡Êº¬È⁄U — ªÙ¬Ê‹ ◊Һʟ ◊¥ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù Sflº‡ÊË ◊‹Ê wÆvw ∑§Ê ‚◊ʬŸ „UÙ ªÿÊ. ‚◊ʬŸ ‚◊Ê⁄UÙ„U ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ¬˝º‡Ê •äÿˇÊ «UÊÚ ÁºŸ‡ÊÊŸ¢º ªÙSflÊ◊Ë ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊¥ ◊ı¡Íº Õ. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U •ãÿ ‚ê◊ÊÁŸÃ •ÁÃÁÕÿÙ¥ ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ∑§ ¬˝º‡Ê ¬˝flÄÃÊ •◊⁄U¬˝Ëà Á‚¢„U ∑§Ê‹, ¡ÈS∑§Ù ÿÍÁŸÿŸ ∑§ •äÿˇÊ ⁄UÉÊÈŸÊÕ ¬Ê¢«U, Á‚¢„U÷Í◊ øÒ¥’⁄U •ÊÚ»§ ∑§Ê◊‚¸ ∞¢«U ߢ«US≈˛UË¡ ∑§ ©U¬ÊäÿˇÊ ‚È⁄‘U‡Ê ‚Ù¥ÕÊÁ‹ÿÊ, ÷Ê¡¬Ê ©Uº˜ÿÙª ¬˝∑§ÙcΔU ¬˝º‡Ê •äÿˇÊ ‚„U ◊‹Ê ∑§◊≈UË ∑§ ‚¢ÿÙ¡∑§ ∞ ∑§ üÊËflÊSÃfl, üÊË‹º⁄U ∑§ ¬˝Ù¬⁄UÊ߸≈U⁄U ‚„U ‚◊Ê¡‚flË ‡Êπ⁄U «U, ¬Ífl¸ ÁflœÊÿ∑§ ºËŸÊŸÊÕ ¬Ê¢«U ‚Á„Uà ∑§Ê»§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ‡Ê„U⁄U ∑§ ªáÊ◊Êãÿ ‹Ùª ◊ı¡Íº Õ. ‚◊ʬŸ ‚◊Ê⁄UÙ„U ∑§Ù ‚¢’ÙÁœÃ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ «UÊÚ ªÙSflÊ◊Ë Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •ª⁄U º‡Ê ◊¥ πȺ⁄UÊ √ÿʬÊ⁄U ◊¥ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚ Áflº‡ÊË ÁŸfl‡Ê ‹ÊªÍ „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU ÃÙ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ë ÁSÕÁà ’º ‚ ’ºÃ⁄U „UÙ ¡ÊÿªË. Sflº‡ÊË ∑§Ù •¬ŸÊ ∑§⁄U •ı⁄U „U◊¥ Áflº‡ÊË flSÃÈ•Ù¥ ∑§Ù ’Á„Uc∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸÊ „UÙªÊ. Ã÷Ë ¡Ê ∑§⁄U „U◊Ê⁄UÊ •ı⁄U „U◊Ê⁄‘U Á∑§‚ÊŸ ÷ÊßÿÙ¥ ∑§Ù •ÁSÃàfl ’ø ¬ÊÿªÊ. ©Uã„UÙ¥Ÿ Sflº‡ÊË ◊‹Ê •ÊÿÙ¡Ÿ ‚Á◊Áà ∑§Ù ◊‹Ê •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑§ ’Ëø Sflº‡ÊË ∑§Ë ÷ÊflŸÊ

‡ÊÙ„UºÊ-∞-∑§’¸‹Ê ∑§◊≈UË ∑§Ë ’ÒΔU∑§ •ÊÿÙÁ¡Ã





ºÙ ∑§⁄UÙ«∏U ∑§Ê ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U Sflº‡ÊË ¡Êª⁄UáÊ ≈˛US≈U mÊ⁄UÊ ‡Ê„U⁄U ◊¥ ¬„U‹Ë ’Ê⁄U ‹ªÊÿ ªÿ Sflº‡ÊË ◊‹ ◊¥ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê ∑§Ê»§Ë •ë¿UÊ Á⁄US¬Ê¢‚ ⁄U„UÊ. ŸÊÒ ÁºŸ ø‹ ß‚ ◊‹ ◊¥ ºÙ ∑§⁄UÙ«∏U ◊ÍÀÿ ∑§ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ∑§Ê ºÊflÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU. ‡ÊÈM§•Êà ∑§ ÃËŸ ÁºŸ ◊ı‚◊ ∑§ ª«∏U’«∏UË ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ◊‹ ◊¥ S≈UÊÚ‹ ‹ªÊŸ flÊ‹Ù¥ ◊¥ ÁŸ⁄UʇÊÊ ºπË ªÿË. ‹Á∑§Ÿ ◊ı‚◊ ∑§ ΔUË∑§ „UÙÃ „UË ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ÷Ë«∏U ©U◊«∏U ¬«∏UË. ‹ÙªÙ¥ ∑§ ©Uà‚Ê„U ∑§Ù ºπÃ „ÈU∞ ◊‹ ∑§Ê ‚◊ÿ ÃËŸ ÁºŸ •ı⁄U ’…U∏ÊÿÊ ªÿÊ. •¢ÁÃ◊ ÁºŸ „U¡Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ‹Ùª ◊‹ ◊¥ π⁄U˺Ê⁄UË ∑§⁄UŸ ªÙ¬Ê‹ ◊Һʟ ¬„È¢Uø Õ. œŸÃ⁄U‚ ∑§ ÁºŸ ◊‹ ◊¥ ‡Ê„U⁄UflÊÁ‚ÿÙ¥ Ÿ ¡◊∑§⁄U π⁄U˺Ê⁄UË ∑§Ë. ¢ ¡ÊªÎª ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ œãÿÊflº



•ÊÿÈfl¸ÁŒ∑§ •ÊÒ⁄U ÿÍŸÊŸË „UÀÕ ÁÄ‹ÁŸ∑§



flÒl ßflË⁄U •Ê‹◊ ‚ – •Ê¬ ∑§ ‡Ê„U⁄U ¡◊‡ÊŒ¬È⁄

Á◊‹Ÿ ∑§Ê ‚◊ÿ —-

„U◊‡ÊÊ „U◊‡ÊÊ ∑§ Á‹∞ •ÊÿÈfl¸ÁŒ∑§

¬˝Ê× ~ ‚ w ’¡ Ã∑§ ‚¥äÿÊ y ‚ | ’¡ Ã∑§ ÂýˆØð·¤ ×æãU w âð w} ÌæÚUè·¤ Ì·¤

ÁøÁ∑§à‚∑§ •Ê¬∑§Ë ‚flÊ ◊¥ ©U¬ÁSÕà „ÒU– Áæ´¿ çÈ â z®/- M¤ÂØæ Îßæ ¹¿ü ¥Ü» âð Ü»ð»æ â´ÌæÙ ·ð¤ §U‘ÀéU·¤ Ñ ÂçÌ -ˆÙè ÎæðÙæð ç×Üð´Ð

flÒl ßflË⁄U •Ê‹◊

ªê„UÁ⁄UÿÊ (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — •ÊÁºàÿ¬È⁄U-∑§Ê¢«˛UÊ ◊ÈÅÿ ◊ʪ¸ ∑§ Á∑§ŸÊ⁄‘U ¿UÙ≈UÊ ªê„UÁ⁄UÿÊ ◊¥ Ÿfl SÕÊÁ¬Ã ‚ȇÊË‹Ê »Í§«U ¬˝Ù«UÄ≈U˜‚ ŸÊ◊∑§ ∑¢§¬ŸË ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄¢U÷ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù „ÈU•Ê. ß‚∑§Ê ÁflÁœflà ©Uº˜ÉÊÊ≈UŸ ‚◊Ê¡‚flË ‚„U ¬ÊÃÙ Á’À«U‚¸ ∑§ ¬˝’¢œ ÁŸº‡Ê∑§ fl ãÿÍ ßS¬Êà ◊‹ ∑§ ¬˝’¢œ ‚¢¬ÊŒ∑§ ◊È∑§‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ÷ªÃ Ÿ »§ËÃÊ



Á’CÔ‰U¬È⁄U ’Ê¡Ê⁄U ∑§ •¢Œ⁄U øÊ⁄U ¬ÊÁ„U∞ flÊ„UŸÊ¥ ∑§ ‹ªÊ ÁŒÿ ¡ÊŸ ‚ ÁSÕÁà ª¢÷Ë⁄U „ÈU߸ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ¬ÒŒ‹ ø‹ŸÊ ÷Ë ŒÈ‡flÊ⁄ „UÊ ªÿÊ ÕÊU ‚Ê∑§øË fl Á’CÔ‰U¬È⁄U ◊ÈÅÿ ‚«∏U∑§ ¬⁄U ªÊÁ«∏UÿÊ¢ ø‹ Ÿ„UË¥, ⁄¥Uª ⁄U„UË ÕË¥

’Ë◊Ê⁄UËÿÊ° — Ÿ¬¥È‚∑§ÃÊ, SflåŸ ŒÊ·, ‡ÊËÉÊ˝¬ÃŸ, ‚È¡Ê∑§ , ßZUãŒ˝Ë ∑§Ë ∑§◊¡Ê⁄UË ≈U…∏UʬŸ, ŒflÊπÊŸÊ ⁄UÁflflÊ⁄U ∞fl¥ ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ê èÊË πÈ‹Ê ⁄U„UÃÊ „Ò– ¿UÊ≈UʬŸ,, ¬˝◊„U, •ÊÒ⁄Uà ∑§Ê ‡flà ¬˝Œ⁄U ⁄UÄà ¬˝Œ⁄U, ¬È⁄UÊŸÊ ‚ ¬È⁄UÊŸÊ ªÒÁS≈˛U∑§, ÅÊÈŸË •ÊÒ⁄U ’ÊŒË ’ÊflÊ‚Ë⁄U, ‚» Œ ŒÊª, ¬È⁄UÊŸÊ ∑§Áé¡ÿÃ, flÊÿÈÁfl∑§Ê⁄U, ø◊¸⁄U Êª ßUàÿÊÁŒ– Á’Ÿ ’ÃÊ∞ ‡Ê⁄UÊ’ ¿ÈU«∏Ê∞¥ » ÊŸ Ÿ¥. ~|Æ~vwxyyw

¬ÃÊ — ≈À∑§Ê π«¥∏UªÊ¤ÊÊ«∏, ª˝Ê◊ËáÊ ’Ò¥∑§ ⁄UÊ«U, ‚Ȭ⁄U ◊Ê∑§≈¸U, ÁŸÿ⁄U ÁøπÈ S≈ÈUÁ«UÿÊ¥, ≈UÀ∑§Ê

¡Ê¬ÊŸË Á‹¥ª flh¸U∑§ ÿ¥òÊ ‚ Á‹¥ª ∑§Ê ¿UÊ≈UʬŸ, ¬Ã‹Ê¬Ÿ, ≈U…∏UʬŸ ŒÍ⁄U ∑§⁄U Á‹¥ª ∑§Ê |-} ߥUø ‹¥’Ê ◊Ê≈UÊ, ∑§ΔUÊ⁄U ’ŸÊ∞¥– ‡ÊËÉÊ˝¬ÃŸ, Sfl埌ÊcÊ, ŸÊ◊ŒË¸, Á‹¥ª ÁSÕ‹ÃÊ, äÊÊÃÈˇÊÁáÊÃÊ, ÁŸ‹ ‡ÊÈ∑˝§ÊáÊÈ ∑§Ê 100 % ªÊ⁄¥U≈UË ∑§ ‚ÊÕ ¡«∏ ‚ ‚◊Ê# ∑§⁄U ‚Ä‚ ¬Êfl⁄U xÆ ‚ yÆ Á◊Ÿ≈U ’…∏UÊ∞– yz ÁŒŸÊ ∑§Ë ŒflÊ ∑§ ‚ÊÕ ∑§Ê◊∑§‹Ê ¬ÈÁSÃ∑§Ê, ¡Ê‡ÊË‹Ê Ã‹ DVD ∞fl¥ ‹Ò«UË¡ ≈UÊŸ⁄U ∑˝§Ë◊ »˝ Ë–

AROGYAM HOSPITAL & DIAGNOSTIC RESEARCH CENTRE

ÁºÿÊ.

ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ◊‹Ê ‚Á◊Áà ∑§ ‚¢ÿÙ¡∑§ ∞ ∑§ üÊËflÊSÃfl Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‡Ê„U⁄U ◊¥ Sflº‡ÊË ◊‹ ◊¥ ‹ÙªÙ¥ ∑§ M§¤ÊÊŸ ∑§Ù ºπ ∑§⁄U ∞‚Ê ‹ªÃÊ „ÒU Á∑§ ß‚ ¬Í⁄‘U º‡Ê ◊¥ •ë¿U …¢Uª ‚ ¬˝øÊ⁄U ¬˝‚Ê⁄U Á∑§ÿÊ ¡Êÿ, ÃÙ Sflº‡ÊË flSÃÈ ∑§ ‚Ê◊Ÿ Áflº‡ÊË flSÃÈ•Ù¥ ∑§Ë Ÿ„UË¥ ø‹ªË. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U •◊⁄U¬˝Ëà Á‚¢„U ∑§Ê‹ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Sflº‡ÊË ◊‹Ê ß‚ ‡Ê„U⁄U ∑§Ë ¬„UøÊŸ „ÒU. ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑¥§º˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ Á∑§⁄UÊŸÊ √ÿʬÊ⁄U ◊¥ Áflº‡ÊË ÁŸfl‡Ê ∑§Ë •ŸÈ◊Áà ∑§Ë ∑§«∏UË •Ê‹ÙøŸÊ ∑§Ë.

ªÈáÊflûÊÊÿÈÄà ©Uà¬Êº ∑§ Á‹∞ ∑¢§¬ŸË Ÿ ‹ªÊÿË flÊß’˝Ù ◊‡ÊËŸ ÁºflÊ‹Ë •ı⁄U ¿UΔU ∑§ ◊ı∑§ ¬⁄U ª˝Ê„U∑§Ù¥ ∑§Ù Áfl‡Ê· •ÊÚ»§⁄U ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ∑§Ê ‚’‚ ‹≈US≈U å‹Ê¢≈U ‚ Á◊‹ªÊ ©Uà‚fl ÷Ùª •Ê≈UÊ, ’‚Ÿ, ‚ûÊÍ

∑§Ê≈U∑§⁄U Á∑§ÿÊ. ß‚‚ ¬Ífl¸ ∑¢§¬ŸË

¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ¬Í¡Ê-¬ÊΔU ∑§Ë ªÿË. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ∑¢§¬ŸË ∑§ ÁŸº‡Ê∑§ ⁄UÊ¡‡Ê •ª˝flÊ‹ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚ ∑¢§¬ŸË ∑§Ê ¬˝◊Èπ ©Uà¬Êº ªÈáÊflûÊÊÿÈÄà ©Uà‚fl ÷Ùª •Ê≈UÊ, ’‚Ÿ fl ‚àÃÍ „UÙªÊ. ªÈáÊflûÊÊÿÈÄà ©Uà¬ÊºŸ ∑§ Á‹∞ ∑¢§¬ŸË Ÿ flÊß’˝Ù ŸÊ◊∑§ ◊‡ÊËŸ SÕÊÁ¬Ã ∑§Ë „ÒU, ¡Ù ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ◊¥ ¬„U‹Ë ◊‡ÊËŸ „ÒU. ©Uã„UÙ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ

Á∑§ ºË¬Êfl‹Ë •ı⁄U ¿UΔU ¬fl¸ ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U ∑¢§¬ŸË mÊ⁄UÊ Áfl‡Ê· •ÊÚ»§⁄U ∑§ ÄUà ª˝Ê„U∑§Ù¥ ∑§Ù •Ê≈UÊ ∑§ ‚ÊÕ ’‚Ÿ »˝§Ë ÁºÿÊ ¡ÊÿªÊ. üÊË •ª˝flÊ‹ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚ ∑¢§¬ŸË ∑§Ë SÕʬŸÊ ◊Á„U‹Ê ‚◊Ê¡‚flË ‚„U ◊Ê⁄UflÊ«∏UË ◊Á„U‹Ê ‚Á◊Áà ∑§Ë ¬Ífl¸ •äÿˇÊÊ ‚ȇÊË‹Ê •ª˝flÊ‹ ∑§Ë S◊ÎÁà ◊¥ ∑§Ë ªÿË „ÒU. å‹Ê¢≈U ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄UË’ }-~ ◊„UËŸ ◊¥ ¬Í⁄UÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. ÿ„U ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ◊¢ ‹≈US≈U ≈UÄŸÙ‹ÊÚ¡Ë ‚ ‚ÈÈ‚ÁîÊà •¬Ÿ Ã⁄U„U ∑§Ê ¬„U‹Ê å‹Ê¢≈U „ÒU. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ∑¢§¬ŸË ∑§ ¬˝Ù¬⁄UÊß≈U⁄U „UÁ⁄U ¬˝‚ʺ •ª˝flÊ‹, ‚Ë∞ ⁄UÊ¡‡Ê •ª˝flÊ‹, ⁄UÙÁ„Uà •ª˝flÊ‹, ÁflŸÙº •ª˝flÊ‹, øÊ¢º Á‚¢„U, ÁºŸ‡Ê •ª˝flÊ‹, ‚◊Ê¡‚flË ‚ÈŸËÃÊ ºflË ‚◊à ∑§ß¸ ©l◊Ë fl ∑§Ê»§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ •ãÿ ªáÊ◊Êãÿ ‹Ùª ©U¬ÁSÕà Õ.

ÕæÁæÚUæð´ ×ð´ çÌÜ ÚU¹Ùð ·¤è Öè Á»ãU ÙãUè´ Íè

¡◊‡Êº¬È⁄U — ◊Ù∑§Ê◊ ∑§’¸‹Ê Á’c≈UȬÈ⁄U ◊¥ ‡ÊÙ„UºÊ-∞-∑§’¸‹Ê ∑§◊≈UË ∑§Ë ’ÒΔU∑§ •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§Ë ªÿË. ’ÒΔU∑§ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊È◊ÃÊ¡ •Ê‹◊ Ÿ ∑§Ë. ’ÒΔU∑§ ∑§Ù ‚¢’ÙÁœÃ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ •Ÿfl⁄U •‹Ë Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¡◊‡Êº¬È⁄U Ÿª⁄U ◊¥ •÷Ë Ã∑§ ◊È‚‹◊ÊŸÙ¥ ∑§ ¬Ê‚ •¬ŸÊ ∑§’¸‹Ê Ÿ„UË¥ „ÒU. Á¡‚ ÷ÍÁ◊ ¬⁄U ∑§’¸‹Ê „ÒU, ©U‚ •÷Ë Ã∑§ SflÊÁ◊àfl ¬˝Êåà Ÿ„Ë¥ „ÒU. ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ ≈UÊ≈UÊ S≈UË‹ ∞fl¢ Á¡‹Ê ¬˝‚ʇʟ ∑§Ê ‚¢ÿÈÄà M§¬ ‚ ∞∑§ ¬òÊ Á‹π∑§⁄U ¡◊ËŸ ¬⁄U SflÊÁ◊àfl ¬˝Êåà Á∑§ÿ ¡ÊŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„UË. ’ÒΔU∑§ ◊¥ v{ Ÿflê’⁄U ∑§Ù ∑§◊≈UË ∑§ ‚ºSÿ ∞fl¢ ‡Ê„U⁄U ∑§ ‚÷Ë •πÊ«∏UÊ ¬˝ÁÃÁŸÁœ ©U¬ÊÿÈÄà ‚ ◊È‹Ê∑§Êà ∑§⁄¢ª. ’ÒΔU∑§ ◊¥ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ◊Ù. ‡Ê»¸Í§ºËŸ πÊŸ, „UÊ¡Ë ÁŸ¡Ê◊©UgËŸ, ◊Ù. Á‚∑§ãº⁄U, ’Ê’⁄U πÊŸ, •ÊÿÈ’ πÊŸ, •Á¡¡ ªgË, ◊Ù. ŸflÊ’, ∑§ÊÁ‚◊ ¬⁄Ufl¡ •ÊÁº ©U¬ÁSÕà Õ.

àææÎè âð ÂãUÜð Øæ àææÎè ·ð¤ ÕæÎ ¥»ÚU Õ¿ÂÙ ·¤è »ÜÌè âð ×ÎæüÙæ Ìæ·¤Ì ÕÕæüÎ ãUæð ¿é·¤è ãñ Ìæð ¥æÁ ãUè ç×Üð´Ð



•ÊÿÈfl¸Œ ∑§

ªÈ# ∞fl¢ ø◊¸ ⁄UÊª Áfl‡ÊcÊôÊ flÒl ∑Ò§‹Ê‡Ê ◊„UÃÊ U¡◊‡ÊŒ¬È⁄U (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U) — œŸÃ⁄U‚ ∑§ ÁŒŸ ÿÊŸË ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ê ‡Ê„U⁄U ∑§ ÁflÁ÷ÛÊ ’Ê¡Ê⁄UÊ¥ ÿÕÊ ‚Ê∑§øË, Á’CÔ‰U¬È⁄U, ¡Èª‚‹Ê߸ ‚◊à ªÊ‹◊È⁄UË, ‚ÊŸÊ⁄UË, ∑§Œ◊Ê •ÊÁŒ ’Ê¡Ê⁄UÊ¥ ◊¥ ÁŒŸ ÷⁄U ª„U◊Ê-ª„U◊Ë ⁄U„UË. ÁŒŸ ÷⁄U ¡◊ ∑§⁄U ‹ÊªÊ¥ Ÿ π⁄UËŒÊ⁄UË ∑§Ë. øÍ¢Á∑§ ß‚Ê ’Ê⁄U œŸÃ⁄U‚ ∑§Ë π⁄UËŒÊ⁄UË ∑§Ê ‡ÊÈ÷ ◊È„Èø ÁŒŸ ∑§ vÆ ’¡ ∑§ ’ÊŒ ‚ „UË ‡ÊÈM§ „UÊ ªÿÊ ÕÊ, Á¡‚ ∑§Ê⁄UáÊ ’Ê¡Ê⁄Ê¥ ◊¢ ÁŒŸ ÷⁄U ª„U◊Ê-ª„◊Ë ⁄U„UË. ‹Á∑§Ÿ ‡ÊÊ◊ „UÊÃ-„UÊÃ ◊ÈÅÿ ’Ê¡Ê⁄U ÿÕÊ ‚Ê∑§øË, Á’CÔ‰U¬È⁄U ◊¥ ÃÊ ÁË ⁄UπŸ ∑§Ë ÷Ë ¡ª„U Ÿ„UË¥ ÕË. πÊ‚ ∑§⁄U SfláÊʸ÷Í·áÊ, ß‹Ä≈˛UÊÁŸÄ‚ fl ’øŸ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ¡’⁄UŒSà ÷Ë«∏U ŒπË ªÿË. π⁄UËŒÊ⁄UÊ¥ ‚ ΔU◊‚ΔU‚ ÷⁄UÊ „ÈU•Ê

ÕÊ. ‹Êª ’«∏UË ◊ÈÁ‡∑§‹ ‚ π⁄UËŒÊ⁄UË ∑§⁄U ¬Ê ⁄U„U Õ. ÷Ë«∏U ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ Á’CÔ‰U¬È⁄U, ‚Ê∑§øË, ÷Ê‹ÍÈ’Ê‚Ê ∑§Ê ¡ÊŸflÊ‹Ë ‚«∏U∑§ ∑§Ê‡ÊË«UË„U ‚ ‹∑§⁄U ‚Ê∑§øË ªÊ‹ øP§⁄U Ã∑§, Á’CÔ‰U¬È⁄U ◊ÈÅÿ ‚«∏U∑§, flÊÀ≈UÊ‚ Á’ÁÀ¢«Uª ‚ ‹∑§⁄U Á’CÔ‰U¬È⁄U ªÊ‹ øP§⁄U Ã∑§ ¡Ê◊ ⁄U„UÊ. ß‚ ∑§Ê⁄UáÊ flÊ„UŸÊ¥ ∑§ ¬Á⁄UøÊ‹Ÿ ◊¥ ÷Ê⁄UË ◊‡ÊP§Ã ∑§⁄UŸË ¬«∏UË. „UÊ‹Ê¢Á∑§ ≈˛ÒUÁ»§∑§ ¬ÈÁ‹‚ ∑§ ’„UÃ⁄U ߢáÊ◊ Á∑§ÿ ªÿ Õ, ‹Á∑§Ÿ ªÊÁ«∏UÿÊ¢ ¬ÊÁ∑Z§ª å‹‚ ◊¥ π«∏UË Ÿ ∑§⁄U ‹Êª ‚«∏U∑§ ∑§ Á∑§ŸÊ⁄U „UË π«∏UË ∑§⁄U ÁŒÿ Õ. Á’CÔ‰U¬È⁄U ∑§Ë ÁSÕÁà ÃÊ ‡ÊÊ◊ ◊¥ •ÊÒ⁄U ÷Ë ŸÊ⁄U∑§Ëÿ „UÊ ªÿË ÕË. øÊ⁄U ¬ÊÁ„U∞ flÊ„UŸÊ¥ ∑§Ê ÷Ë ’Ê¡Ê⁄U ∑§ •¢Œ⁄U ¬ÊÁ∑Z§ª ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ ÕÊ, Á¡‚ ∑§Ê⁄UáÊ ¬ÒŒ‹ ÷Ë ø‹ŸÊ ŒÈEÊ⁄U „UÊ ªÿÊ ÕÊ. Œ⁄U ⁄UÊà Ã∑§ ÿ„ ª„U◊Ê-ª„U◊Ë ’ŸË ⁄U„UË.

§¢ÇUàæÙ ¿êËãðU ·¤è ÁÕÚUÎSÌ çÕ·ý¤è ãéU§ü ß‚ ’Ê⁄U œŸÃ⁄U‚ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ߢ«Ućʟ ∑ͧ∑§⁄U ∑§Ë ¡’⁄UŒSà ◊Ê¢ª ⁄U„UË. „U⁄U ’˝Ê¢«U ¡◊ ∑§⁄U Á’∑§Ê. ‹Á∑§Ÿ „ÒUflÀ‚ ∑§ ߢ«Ućʟ „UÊÚ≈U ∑§∑§ ‚ÊÁ’à „ÈU∞. ŒÊ¬„U⁄U ’ÊŒ „UË •ÊÚ©U≈U •ÊÚ»§ S≈UÊÚ∑§ „UÊ ªÿÊ. „ÒUflÀ‚ ∑§ •Áœ∑Χà «UË‹⁄U ‚È⁄U‡Ê ‚Ê¥ÕÊÁ‹ÿÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊Ê¢ª ßÃŸË ¡’⁄UŒSà ÕË Á∑§ ∞∑§ ‚#Ê„U ¬Ífl¸ ’ÈÁ∑¢§ª „UÊ ªÿË ÕË. •ÊÒ⁄U ◊Ê‹ ◊¢ªÊÿÊ ÷Ë ªÿÊ, ÃÊ fl„U ∑§◊ ¬«∏U ªÿÊ. Œ⁄U•‚‹ ¡’ ‚ ⁄U‚Ê߸ ªÒ‚ ∑§Ê Á‚Á‹¢«U⁄U ∑§Ê ⁄UʇÊÁŸ¢ª Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU, Ã’ ‚ ߢ«Ućʟ ∑ͧ∑§⁄U ∑§Ë ◊Ê¢ª •ÊÒ⁄U ¡Ê⁄U ¬∑§«∏U Á‹ÿÊ „ÒU. ∑ȧ‹ Á◊‹Ê ∑§⁄U ∑§„UÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU Á∑§ ß‚ ’Ê⁄U œŸÃ⁄U‚ ∑§Ê ’Ê¡Ê⁄U ߢ«Ä‡ÊŸ ∑ͧ∑§⁄U ∑§Ê „UË ’Ê¡Ê⁄U ⁄U„UÊ.

⁄UÊCÔ˛UËÿ •ÊÿÈfl¸Œ ‚ê◊ÊŸ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ∞fl¢ Sfláʸ ¬Œ∑§ ‚ ‚ê◊ÊÁŸÃ •‚Êäÿ ⁄Uʪ  Ê¥ ∑§Ê •ŸÈ÷flË ÁøÁ∑§à‚∑§ ∞fl¢ ‚ȬòÈ ÊË

«UÊÚ ŒÈªÊ¸ ◊„UÃÊ ∑§ÁΔUŸ ‚ ∑§ÁΔUŸ ⁄Uʪ  Ê¥ ‚ ¿ÈU≈U∑§Ê⁄UÊ ¬ÊŸ ∑§ Á‹∞ flÒl¡Ë ‚ ¬⁄UÊ◊‡Ê¸ ‹ ¡Ò‚ ø◊¸⁄Uʪ , Á◊ªË¸, ∑Ò§¥ ‚⁄U, ≈UË ’Ë, ‚» Œ ŒÊª, ’Êà ⁄Uʪ , Œ◊Ê, ªÁΔUÿÊ, ◊‹Á⁄UÿÊ, „UÊß«˛UÊÁ ‚‹, ¡ÊÚÁã«U‚, ©U¬Œ¢‡Ê, ‚È¡Ê∑§, ªÈ#⁄UÊª, œÊÃÈÁ¿UãŸÃÊ, ‡ÊËÉÊ˝¬ÃŸ, Á‹∑§ÊÁ⁄UÿÊ, •¬Ÿ ‚ ª‹ÃË Á∑§ÿÊ „ÈU•Ê ÷ÈÄÃ÷ÊªË •ÊÒ⁄Ò U ¿UÊ≈ - ’«∏U Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê ÷Ë ⁄Uʪ ∑§ Á‹∞ SòÊË ∞fl¢ ¬ÈM§cÊ ªÈ# ⁄Uʪ Ê,¥ ªÊÿÁŸ∑§ ‚◊SÿÊ ∑§Ê ‚„U¡ ß‹Ê¡–

ªÊÿòÊË •ÊÿÈfl¸ÁŒ∑§ ŒflÊπÊŸÊ ¬È⁄UÊŸË ‹Ê߸Ÿ,’Ê⁄UË«UË„U ◊Ê∑¸§≈U » ÊŸ Ÿ¢. — 2280937, 9835591112

(ÁŒŸÊ¥∑ } ‚ wÆ Ã∑§ ¬˝ÁÃ◊Ê„U)

Main Road, Sidhgora, Jamshedpur

Specialist Doctors Available here : MEDICINE

CHILD SPECIALIST

Dr. Umesh Khan MD Time : 8:00 a.m. to 10.00 p.m. Dr. Naushad Khan MD Time : 8:00 a.m. to 01.00 p.m.

Dr. S. P. Jha MD Time : 11:00 a.m. to 1.00 p.m. : 6:00 p.m. to 9.00 p.m. Dr.Ratan Soren MBBS, DCH Time : 04 :00 p.m. to 05.30 p.m.

SURGEON & LAPROSCOPIC Dr. H. R. Khan MS Time : 12:30 a.m. to 01.30 p.m. (Wed & Sat) Dr. Ajir Kr. Singh MS Time : 1:00 p.m. to 3.00 p.m. Dr. G. K. Choudhary MS Time : 10:00 a.m. to 11.30 p.m.

CARDIOLOGIST Dr. Bimlendu Kumar DNB Time : 7:30 a.m. to 8.00 a.m. & 7.00 p.m. to 8.00 p.m.

CANCER SURGEON Dr. P. K. Mishra MS Time : 6:30 p.m. to 7.30 p.m. Dr. Amit Kumar MS Time : 06:30 p.m. to 7.30 p.m.

OBS. & GYNAE Dr. P. K. Raut MS Time : 09:30 a.m. to 11.00 a.m. 05:30 p.m. to 08.00 p.m. Dr. Suchitra Das DNB Time : 4:30 p.m. to 5.30 p.m. Dr. (Mrs.) Ranju nJha MBBS, MD Time : 8:00 p.m. to 9.00 p.m.

ORTHO Dr. A. K. Gupta MS Time : 11:00 a.m. to 11.30 a.m. Dr. A. K. Choudhary MBBS, D.Ortho Time : 7:00 p.m. to 8.00 p.m. Dr. G. S. Baraik MS Time : 04:00 p.m. to 5.30 p.m. Dr. Gyan Prakash MS Time : 04:00 p.m. to 5.30 p.m.

On Call Only.

For Appointment Call : 0657-2211411, 6571503 

ÖæðÁÂéçÚÄææ ÕðÄææÚ ·¤æ ÚæcÅþUèÄæ ¥çÏßðàæÙ ww-wx çÎâ¢ÕÚ ·¤æð ¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ÷Ê¡¬ÈÁ⁄ƒÊÊ ’ƒÊÊ⁄ ∑§Ê ÁmÃËƒÊ ⁄Êc≈˛UËƒÊ •Áœfl‡ÊŸ ww ∞fl¢ wx ÁŒ‚¢’⁄ ∑§Ê Á’„Ê⁄ ∑§ ’Ä‚⁄ Á¡‹Ê •¢Ãª¸Ã «Ë∑§ ◊◊ÊÁ⁄∞∂ ∑§ÊÚ‹¡ «È◊⁄Ë, «È◊⁄Ê¢fl ◊¢ „ÊªÊ. ∑§ÊƒÊ¸∑§ÊÁ⁄áÊË ∑§Ë ’ÒΔU∑§ ◊¢ ©Äà ÁŸáʸƒÊ ∑§Ë ÉÊÊ·áÊÊ ‚¢ªΔUŸ ∑§ ⁄Êc≈˛UËƒÊ •äƒÊˇÊ ⁄◊‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄ Ÿ ∑§Ë. ©ã„Ê¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ’Ä‚⁄ Á¡‹Ê ∑§◊≈UË •Áœfl‡ÊŸ ∑§Ë ÃÒƒÊÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ◊¢ ¡È≈UÊ „Ò. ©Äà •Áœfl‡ÊŸ ◊¢ ÷Ê¡¬ÈÈ⁄Ë ∑§Ê ‚ê◊ÊŸ ÁŒ‹ÊŸ ∑§ Á‹∞ ÷Ê¡¬È⁄Ë ŸÊ◊œÊ⁄Ë ‚¢ªΔUŸÊ¢ ∑§Ê ∞∑§ ¡È≈U∑§⁄ ŒflÊ’ ’ŸÊŸ ¬⁄ Áfl‡Ê· ¡Ê⁄ ÁŒƒÊÊ ¡Ê∞ªÊ. ‚ÊÕ „Ë ÷Ê¡¬È⁄Ë ‚◊Ê¡ ∑§ Á„ÃÊ¢ ∑§Ë •ŸŒπË ∑§⁄Ÿ flÊ‹Ê¢ ∑§ Áπ‹Ê»§ ÷Ë ‚fl¸ ‚ê◊Áà ‚ ⁄áÊŸËÁà ÃÒƒÊÊ⁄ Á∑§ƒÊÊ ¡Ê∞ªÊ. ß‚∑§ •‹ÊflÊ •Áœfl‡ÊŸ ∑§ ºı⁄UÊŸ ÷Ê¡¬È⁄Ë ∑§ ŸÊ◊Ë Áª⁄Ê◊Ë „ÁSÃÊÊ¢, ªÊƒÊ∑§ fl ªÊÁƒÊ∑§Ê ‚◊à ∑§ß¸ ÁŒÇª¡ Á„S‚Ê ‹¢ª. ’ÒΔU∑§ ◊¢ ¬˝flÄÃÊ ŒË¬∑§ ∑ȧ◊Ê⁄, ƒÊ◊ÈŸÊ ÁÃflÊ⁄Ë √ƒÊÁÕÃ, üÊË⁄Ê◊ ¬Ê¢«ƒÊ ÷ʪ¸fl, «ÊÚ •¡ƒÊ •Ê¤ÊÊ, ∑Χ‡áÊ∑§Ê¢Ã, ’‹⁄Ê◊ ‡Ê◊ʸ, ªÊÒ⁄Ë ‡Ê¢∑§⁄, ‹Ê‹ ◊Ê„Ÿ ⁄ʃÊ, •Áπ‹‡fl⁄ ΔUÊ∑ȧ⁄, ¬⁄cÊÈ⁄Ê◊ ‡Ê◊ʸ, «UÊÚ ‚¢¡ƒÊ ¬ÊΔU∑§, ⁄Ê◊cfl⁄ ‡ÊÈÄ‹Ê, ∞◊∞Ÿ Á‚¢„, ¬˝flËáÊ ∑ȧ◊Ê⁄ øÊÒœ⁄Ë, ÁŸàƒÊÊŸ¢Œ Á¢‚¢„Ê, ◊ÊÃË‹Ê‹ Á‚¢„, ◊Ê0 ßS◊Êß‹ •ÊÁŒ ‡ÊÊÁ◊‹ Õ.

Ground & 1st Floor, Biswas Lodge Building Adityapur Chowk, Jamshedpur, Ph : 0657-2370583

¬˝∑§Ê‡Ê∑§, ◊Ⱥ˝∑§ ∞fl¢ SflÊ◊Ë ◊È∑§‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ÷ªÃ mÊ⁄UUÊ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ÃÕÊ ¬ÊÃÙ ¬Áé‹Á‡Ê¢ª „UÊ©U‚ ¬˝Êßfl≈U Á‹Á◊≈U«U, å‹Ê¢≈U Ÿ¢. - ∞Ÿ∞‚-v}, »§¡-y, •ÊÁŒàÿ¬È⁄U, ߢ«US≈˛UËÿ‹ ∞Á⁄UÿÊ, •ÊÁŒàÿ¬È⁄U Á¡‹Ê ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê -π⁄U‚ÊflÊ¢ (¤ÊÊ⁄Uπ¢«U) ‚ ◊ÈÁº˝Ã •ı⁄U ¡Ë-vv ∞◊.¬Ë ∑§ÊꬋÄ‚ ◊Ÿ ⁄UÙ«U •ÊÁŒàÿ¬È⁄U, ‚⁄UÊÿ∑§‹Êπ⁄U‚ÊflÊ¢ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ.  ¬˝œÊŸ ‚¢¬ÊŒ∑§ — •Á◊ÃÊ÷ Á¬˝ÿŒ‡Ê˸, flÁ⁄UcΔU ‚¢¬ÊŒ∑§ — Á’ŸÙŒ ∑ȧ◊Ê⁄U ‡Ê⁄UáÊ  ⁄UÁ¡S≈˛U‡ÊŸ Ÿ¢. — JHAHIN/wÆÆ }/wy|w|, »§ÙŸ Ÿ¢. — Æ{z|-wx|x~~~, {yz}yÆy, »Ò§Ä‚ — Æ{z|-wx|x}~~, E-mail : pphpl_ispat @ sify.com


Monday 12.11.12  

newispatmail

Advertisement
Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you