Page 11

çßçßÏ

11

‡ÊÁŸflÊ⁄U, } ÁŒ‚¢’⁄U wÆvw

‚¢ÁˇÊåÃ

¬Ë∞»§ ∑§ ¬Ò‚ Œ’ÊŸflÊ‹Ë ∑¢§¬ÁŸÿÊ¥ ∑§ Á‹ÿ πȇÊπ’⁄UËU

•ãŸÊ ∑§Ë Ã’Ëÿà π⁄UÊ’ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸

¬Ò‚Ê º’ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ÷Ë Ÿ„UË¥ „UÊªË ‚¡Ê

ŸÿË ÁºÀ‹Ë— ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ •ãŸÊ „¡Ê⁄ ∑§Ë Ã’Ëÿà Á’ª«∏ ªß¸ „Ò¥. ©ã„¥ ªÈ«∏ªÊ¢fl ∑§ ◊ºÊ¢ÃÊ „ÊÚÁS¬≈‹ ◊¥ ∞«Á◊≈ ∑§⁄ÊÿÊ ªÿÊ „Ò. ≈Ë◊ •ãŸÊ ∑§Ë ◊¥’⁄ Á∑§⁄Ÿ ’ºË ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§, fl„ ߢ≈¥Á‚fl ∑§ÿ⁄ ÿÍÁŸ≈ ◊¥ „Ò¥. Á∑§⁄Ÿ ’ºË Ÿ ≈˜flË≈ ∑§⁄∑§ ’ÃÊÿÊ, “•ãŸÊ ◊ºÊ¢ÃÊ ◊¥ ÷Ã˸ Á∑§∞ ª∞ „Ò¥. ÄÿÊ ‚◊SÿÊ „Ò, ¬ÃÊ Ÿ„Ë¥. «ÊÚÄ≈‚¸ „Ë ß‚ ’Ê⁄ ◊¥ ∑ȧ¿ ÷Ë ’ÃÊ ‚∑§Ã „Ò¥.“

◊ÁSÃc∑§ Öfl⁄ ‚ øÊ⁄ •ı⁄ ’ëøÊ¥ ∑§Ë ◊ıà ªÙ⁄π¬È⁄ — ¬Ífl˸ ©ûÊ⁄ ¬˝º‡Ê ∑§ ªÙ⁄π¬È⁄ ÁSÕà ’Ê’Ê ⁄ÊÉÊflºÊ‚ ◊Á«∑§‹ ∑§Ê‹¡ ◊¥ Á¬¿‹ wy ÉÊ¢≈ ∑§ ºı⁄ÊŸ ◊ÁSÃc∑§ Öfl⁄ ‚ ¬ËÁ«Ã øÊ⁄ •ı⁄ ’ëøÊ¥ ∑§Ë ◊ÎàÿÈ „ÙŸ ∑§ ‚ÊÕ „Ë øÊ‹Í fl·¸ ◊¥ ß‚ ¡ÊŸ‹flÊ ’Ë◊Ê⁄Ë ‚ ◊⁄Ÿ flÊ‹Ê¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ z}v„Ù ªÿË „Ò. ªÙ⁄π¬È⁄ ◊¢«‹ ∑§ SflÊSâÿ Áfl÷ʪ ‚ Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ ©¬øÊ⁄ ∑§ ºı⁄ÊŸ ◊ÁSÃc∑§ Öfl⁄ ‚ Á¡Ÿ ’ëøÊ¥ ∑§Ë ◊ÎàÿÈ „ÈÿË ©Ÿ◊¥ ∑ȧ‡ÊËŸª⁄. ’SÃË. ºflÁ⁄ÿÊ •ı⁄ Á’„Ê⁄ ∑§Ê ∞∑§-∞∑§ ’ëøÊ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò.

‚È⁄ˇÊÊ∑§◊˸ Ÿ ºÙ ∑Ò§Á‡Êÿ⁄Ê¥ ∑§Ù ªÙ‹Ë ◊Ê⁄Ë ∑§Ù‹∑§ÊÃÊ — S≈≈ ’Ò¥∑§ •Ê»§ ߢÁ«ÿÊ ∑§ ∞∑§ ‚È⁄ˇÊÊ∑§◊˸ Ÿ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄ ∑§Ù ∑Ò§Á‡Êÿ⁄ ‚Á„à ºÙ ‹ÙªÊ¥ ∑§Ë ªÙ‹Ë ◊Ê⁄∑§⁄ „àÿÊ ∑§⁄ ºË. ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ªÙ‹Ë’Ê⁄Ë ∑§Ë ◊¢‡ÊÊ ∑§Ê •÷Ë ¬ÃÊ Ÿ„Ë¥ ø‹Ê „Ò. ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∞∑§ •ãÿ ¬ËÁ«∏à ∑§Ë ¬„øÊŸ •÷Ë Ÿ„Ë¥ „È߸ „Ò ‹Á∑§Ÿ ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ ÿ„ ’Ò¥∑§ ∑§Ê •ãÿ ‚È⁄ˇÊÊ∑§◊˸ „Ò. ß‚ ÉÊ≈ŸÊ ∑§ ’ʺ ÷flʟˬÈ⁄ ‡ÊÊπÊ ◊¥ ª˝Ê„∑§Ê¥ ◊¥ •»§⁄Ê Ã»§⁄Ë ◊ø ªß¸. ºÙŸÊ¥ ¬ËÁ«ÃÊ¥ ∑§Ù ∞‚∞‚∑§∞◊ •S¬ÃÊ‹ ‹ ¡ÊÿÊ ªÿÊ ¡„Ê¢ ©ã„¥ ◊Îà ÉÊÙÁ·Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ.

ŸÿË ÁºÀ‹Ë — ¬˝ÊÚÁfl«¥≈ »¢§« (¬Ë∞»§) Á«¬Ê≈¸◊¥≈ ©Ÿ ∑¢§¬ÁŸÿÊ¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ ∑§Ù߸ ∑§Ê⁄¸flÊ߸ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄ªÊ, ¡Ù ∞¢å‹ÊÚÿË¡ ∑§Ë ‚Ò‹⁄Ë ‚ ¬Ò‚Ê ∑§Ê≈ ‹ÃË „Ò¥ ‹Á∑§Ÿ ©‚ ©Ÿ∑§ ¬Ë∞»§ •∑§Ê©¢≈ ◊¥ ¡◊Ê Ÿ„Ë¥ ∑§⁄ÊÃË „Ò¥. Á«¬Ê≈¸◊¥≈ Ÿ ∞∑§ ‚∑ȧ¸‹⁄ ¡Ê⁄Ë Á∑§ÿÊ „Ò Á¡‚∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§, ¬Ë∞»§ ∑§Ê ¬Ò‚Ê •∑§Ê©¢≈ ◊¥ ¬Ò‚ ¡◊Ê Ÿ„Ë¥ „ÙÃ „Ò¥ ÃÙ ∞ꬋÊÚÿË¡ •ı⁄ ߸¬Ë∞»§•Ù ∑§Ù ∑§Ê⁄¸flÊ߸ ‡ÊÈM ∑§⁄Ÿ ‚ ¬„‹ ‚ÊÁ’à ∑§⁄ŸÊ „ÙªÊ Á∑§ ∑¢§¬ŸË Ÿ ‚Ò‹⁄Ë ◊¥ ‚ ∑¢§Á≈˛éÿ͇ʟ Á««Ä≈ ∑§⁄ Á‹ÿÊ ÕÊ. •ª⁄ ¬Ë∞»§ Á«¬Ê≈¸◊¥≈ ÿ„ Ÿ„Ë¥ ’ÃÊ ¬ÃÊ „Ò Á∑§ Á∑§‚ ∞¢å‹ÊÚÿË ∑§Ê ¬Ë∞»§ ∑§Ê ¬Ò‚Ê ©‚∑§ •∑§Ê©¢≈ ◊¥ ¡◊Ê Ÿ„Ë¥ „È•Ê „Ò, ÃÙ fl„ ∑§Ê⁄¸flÊ߸ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄ ¬Ê∞ªÊ. ∞¢å‹ÊÚÿË ÿÍÁŸÿŸ ß‚

‚∑ȧ¸‹⁄ ∑§Ê Áfl⁄Ùœ ∑§⁄ ⁄„Ë „Ò¥. ‹’⁄ ∞Ä‚¬≈˜‚¸ ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§ ß‚‚ •¬Ÿ Á„S‚ ∑§Ê ∑¢§Á≈˛éÿ͇ʟ ¡◊Ê Ÿ„Ë¥ ∑§⁄Ÿ flÊ‹Ë ∑¢§¬ÁŸÿÊ¢ ‚¡Ê ¬ÊŸ ‚ ’ø ¡Ê∞¢ªË. ß‚ ’ÃÈ∑§ ß‚ ÁŸÿ◊ ‚ ∑§⁄Ë’ {.vz ∑§⁄Ù«∏ ∞ꬋÊÚÿË¡ ¬˝÷ÊÁflà „Ê¥ª. ‚¥≈˛‹ ¬Ë∞»§ ∑§Á◊≥Ÿ⁄ (‚ˬË∞»§‚Ë) •Ê⁄. ‚Ë. Á◊üÊÊ Ÿ xÆ Ÿfl¢’⁄ ∑§Ù •¬Ÿ ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ∑§ •¢ÁÃ◊ ÁºŸ ∞∑§ •ÊÚ«¸⁄ ¬Ê‚ Á∑§ÿÊ. ß‚∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§, Á«¬Ê≈¸◊¥≈ ∑§ ∞Ÿ»§Ù‚¸◊¥≈ •ÊÚÁ»§‚‚¸ ∞¢å‹ÊÚÿË¡ ∑§ ¬Ë∞»§ Á«¬ÊÚÁ¡≈ ¬⁄ Á«»§ÊÚÀ≈ ∑§⁄Ÿ flÊ‹Ë ∑¢§¬ÁŸÿÊ¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ Ã’ Ã∑§ ∑§Ê⁄¸flÊ߸ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄ ‚∑¥§ª ¡’ Ã∑§ Á∑§ fl ©Ÿ∑§Ë ¬„øÊŸ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄ ‹Ã, Á¡Ÿ∑§ ¬Ë∞»§ •∑§Ê©¢≈ ◊¥ ¬Ò‚Ê ¡◊Ê Ÿ„Ë¥ „È•Ê

„Ò. •ÊÚ«¸⁄ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§, “Á¡‚ ߢÁ«Áfl¡È•‹ ◊¥’⁄ ∑§ πÊÃ ◊¥ ¬Ò‚Ê ¡◊Ê „ÙŸÊ „Ò, ©‚∑§Ë ¬„øÊŸ Á∑§∞ ’ªÒ⁄ ∑§Ù߸ •‚‚◊¥≈ Ÿ„Ë¥ „ÙªÊ.“ •ª⁄ ∑¢§¬ŸË ◊Ê¢ªÊ ªÿÊ éÿÙ⁄Ê ºŸ ◊¥ ‚ˇÊ◊ Ÿ„Ë¥ „Ò, ÃÙ ÷Ë ©‚∑§ Áπ‹Ê»§ ∑§Ê⁄¸flÊ߸ Ÿ„Ë¥ ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË. •ÊÚ«¸⁄ ◊¥ ∑¢§¬ÁŸÿÊ¥ ∑§Ë Ã⁄»§ ‚ ¬Ë∞»§ Á«»§ÊÚÀ≈ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§ Á‹∞ ‚Êà ‚Ê‹ ∑§Ë Á‹Á◊≈ ÷Ë Ãÿ ∑§Ë ªß¸ „Ò.

∑¢§¬ÁŸÿÊ¥ ∑§Ù ∞¢å‹ÊÚÿË¡ ∑§Ë ‚Ò‹⁄Ë ∑§Ê wy' Á„S‚Ê ©Ÿ∑§ Á⁄≈Êÿ⁄◊¥≈ Ã∑§ ¬˝ÊÚÁfl«¥≈ »¢§« ◊¥ ¡◊Ê ∑§⁄ŸÊ „ÙÃÊ „Ò. ¬Ífl¸ ‚ˬË∞»§‚Ë ∞. Áfl≥flŸÊÕ Ÿ ∑§„Ê, “ÿ„ ‚¢º„ÊS¬º «Êÿ⁄ÁÄ≈fl „Ò. ß‚‚ ¬Ë∞»§ ∑§Á◊≥Ÿ‚¸ ∑§ „ÊÕ ∑§Ê»§Ë „º Ã∑§ ’¢œ ª∞ „Ò¥. ©Ÿ∑§ Á‹∞ Ã∑§ Á«»§ÊÚÀ≈ ‚ÊÁ’à ∑§⁄ŸÊ ŸÊ◊È◊Á∑§Ÿ „ÙªÊ, ¡’ Ã∑§ Á∑§ ©ã„¥ ∑¢§¬ÁŸÿÊ¥ ‚ ∞¢å‹ÊÚÿË¡ ∑§ Á⁄∑§ÊÚ«¸ Ÿ„Ë¥ Á◊‹ ¡ÊÃ.“ •÷Ë Ã∑§ ÃÙ Á«¬Ê≈¸◊¥≈ ∑§ •»§‚⁄ Á∑§‚Ë ∑¢§¬ŸË ∑§ fl¡ Á’‹ •ı⁄ ¬Ë∞»§ ∑¢§Á≈˛éÿ͇ʟ ◊¥ ª«∏’«∏Ë ÁºπŸ ¬⁄ ©‚∑§ Áπ‹Ê»§ ∑§Ê⁄¸flÊ߸ ‡ÊÈM ∑§⁄ ‚∑§Ã Õ. Ÿ∞ ÁŸÿ◊Ê¥ ∑§ Á„‚Ê’ ‚ ¡’ Ã∑§ Á∑§ ¬Ë∞»§ Á«¬Ê≈¸◊¥≈ ÿ„ ¬ÃÊ Ÿ„Ë¥ ‹ªÊ ‹ÃÊ Á∑§ Á∑§‚ ∞¢å‹ÊÚÿË

∑§⁄Ù‚ËŸ ‚ ÷⁄Ë v{ ª⁄Ë’Ê¥ ∑§ ¬˝Áà Áfl‡Ê· äÿÊŸ º ÁøÁ∑§à‚Ê ‚◊ȺÊÿ— „ÊÁ◊º •¢‚Ê⁄Ë ’ÙÁªÿÊ¢ πÊ∑§ ‹πŸ™§ — ©ûÊ⁄ ¬˝º‡Ê ◊¥ ’„⁄Êßø Á¡‹ ∑§ ¡⁄fl‹ ⁄‹fl S≈‡ÊŸ ‚ ‹ª÷ª «…∏ Á∑§‹Ù◊Ë≈⁄ ºÍ⁄ ∑§⁄Ù‚ËŸ ‹∑§⁄ ¡Ê ⁄„Ë ◊Ê‹ªÊ«∏Ë ∑§ ∑§⁄Ë’ v{ Á«é’ ¡‹ ª∞. ß‚∑§ ø‹Ã flÊ⁄ÊáÊ‚ËÁ’„Ê⁄ ∑§Ë Ã⁄»§ ∑§Ê ⁄‹ ÿÊÃÊÿÊà ’ÊÁœÃ „Ù ªÿÊ „Ò. ¬ÍflÙ¸ûÊ⁄ ⁄‹fl ∑§ •Áœ∑§Ê⁄Ë Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‹πŸ™§ ‚ ’ÃÊ‹¬È⁄ (Á’„Ê⁄) ¡Ê ⁄„Ë flË.≈Ë.¬Ë.∞Ÿ y~ ∑§ ߢ¡Ÿ ‚Á„à y ’ÙÁªÿÊ¥ ∑§ ‚È’„ x ’¡ ¬≈⁄Ë ‚ ©Ã⁄ ¡ÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ •Êª ‹ª ªß¸. ∑§⁄Ù‚ËŸ ‹∑§⁄ ¡Ê ⁄„Ë ß‚ ◊Ê‹ªÊ«∏Ë ∑§ v{ Á«é’ ¬Í⁄Ë Ã⁄„ ¡‹∑§⁄ ŸC „Ù ª∞. ∑§⁄Ë’

∞∑§ º¡¸Ÿ ⁄‹ªÊÁ«∏ÿÊ¥ ∑§ ◊ʪ¸ ’º‹ Áº∞ ª∞ „Ò¥ •ı⁄ øÊ⁄ ÿÊòÊË ≈˛ŸÊ¥ ∑§Ù ⁄g ∑§⁄ ÁºÿÊ ªÿÊ „Ò. ÉÊ≈ŸÊ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ÿ ¬⁄ ‹πŸ™§ •ı⁄ ’„⁄Êßø ‚ ∑§⁄Ë’ •ÊœÊ º¡¸Ÿ »§Êÿ⁄ Á’˝ª« ªÊÁ«∏ÿÊ¢ ÉÊ≈ŸÊ SÕ‹ ¬⁄ ¬„È¢ø ªßZ •ı⁄ ÁºŸ ◊¥ vv ’¡ Ã∑§ •Êª ’ȤÊÊŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ø‹ ⁄„Ê ÕÊ. «Ê©Ÿ Áº‡ÊÊ ∑§Ë Ã⁄»§ ‹ª÷ª vzÆ ◊Ë≈⁄ •ı⁄ •¬ Áº‡ÊÊ ∑§Ë Ã⁄»§ ‹ª÷ª zÆ ◊Ë≈⁄ Ã∑§ ⁄‹ ¬≈Á⁄ÿÊ¢ ’È⁄Ë Ã⁄„ ˇÊÁê˝Sà „Ù ªß¸ „Ò¥. ºÈÉʸ≈ŸÊ ª˝Sà ◊Ê‹ªÊ«∏Ë ◊¥ y~ Á«é’ Õ Á¡Ÿ◊¥ ∑§⁄Ù‚ËŸ ÷⁄Ê „È•Ê ÕÊ.

’Ê‹-’Ê‹ ’ø ÄÿÍ’Ê ∑§ ⁄Ê¡ºÍà ŸÿË ÁŒÑUË — ⁄Ê¡œÊŸË ÁºÀ‹Ë ∑§ fl‚¢Ã ∑È¢§¡ ‚Ê©Õ ÕÊŸÊ ß‹Ê∑§ ◊¥ ’ÈœflÊ⁄ º⁄ ⁄Êà ÄÿÍ’Ê ∑§ ⁄Ê¡ºÍà ∞∑§ ‚«∏∑§ „ʺ‚ ◊¥ ’Ê‹-’Ê‹ ’ø ª∞. ©Ÿ∑§Ë ∑§Ê⁄ ’È⁄Ë Ã⁄„ ˇÊÁê˝Sà „Ù ªß¸. ¬ÈÁ‹‚ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ ÿ„ „ʺ‚Ê ∞Ÿ∞ø-} ¬⁄ „È•Ê. ©Ÿ∑§Ë ∑§Ê⁄ ∑§Ù ∞Ÿ∞ø-} ∑§ ⁄Ê¡SÕÊŸ ¬≈˛Ù‹ ¬¢¬ ∑§ ¬Ê‚ ∞∑§ ≈˛Ê‹Ê Ÿ ¡’⁄ºSà ≈Ä∑§⁄ ◊Ê⁄ ºË. „ʺ‚ ◊¥ ∑§Ê⁄ ’È⁄Ë Ã⁄„ ˇÊÁê˝Sà „Ù ªß¸. ⁄Ê¡ºÍà fl øÊ‹∑§ ’Ê‹ ’Ê‹ ’ø ªÿ.

„ÒUŒ⁄UÊ’ÊŒ— ©¬ ⁄ÊC˛¬Áà „ÊÁ◊º •¢‚Ê⁄Ë Ÿ ª∏⁄Ë’Ê¥ ∑§ Á‹∞ ’„Ã⁄ ÁøÁ∑§à‚Ê ‚ÈÁflœÊ∞¢ ◊È„ÒÿÊ ∑§⁄ÊŸ ¬⁄ ¡∏Ù⁄ ÁºÿÊ „Ò. º‡Ê ◊¥ ±ºÿ ‚ ¡È«∏Ë ’Ë◊ÊÁ⁄ÿÊ¥ ‚ ◊ıà ∑§ ‚flʸÁœ∑§ ◊Ê◊‹Ê¥ ∑§Ù ºπÃ „Èÿ ©¬ ⁄ÊC˛¬Áà „ÊÁ◊º •¢‚Ê⁄Ë Ÿ ÁøÁ∑§à‚Ê ‚◊ȺÊÿ ‚ •ŸÈ⁄Ùœ Á∑§ÿÊ Á∑§ fl ‡Ê„⁄Ë •ı⁄ ª˝Ê◊ËáÊ ª⁄Ë’Ê¥ ¬⁄ Áfl‡Ê· äÿÊŸ º¥. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÿ„ flÙ flª¸ „Ò Á¡‚∑§ ¬Ê‚ ªÈáÊflûÊʬÍáʸ ß‹Ê¡

•ı⁄ Nºÿ ∑§Ë ©Áøà ºπ⁄π ∑§Ë

ŸÿË ÁŒÑUË — ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ÷Ê⁄à ◊¥ ’ŸŸ flÊ‹Ë ºflÊ∞¢ Áfl≥flSÃ⁄Ëÿ „Ò¥. ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ Ÿ∑§‹Ë ∞fl¢ ÉÊÁ≈ÿÊ ºflÊ•Ê¥ ∑§Ù ’øŸ flÊ‹ ºÙÁ·ÿÊ¥ ∑§Ù ©◊˝ ∑Ò§º ∑§Ë ‚¡Ê Ã∑§ ∑§Ê ¬˝ÊflœÊŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò. ∑§ÊŸÍŸ ◊¥ ß‚ Ã⁄„ ∑§Ê ‚¢‡ÊÙœŸ Á∑§∞ ¡ÊŸ ‚ ¬„‹ ß‚∑§ Á‹∞ ¡È◊ʸŸÊ ‹ªÊŸ ∑§Ê ¬˝ÊflœÊŸ ÕÊ. ‹Ù∑§‚÷Ê ◊¥ ‚ıªÃ ⁄Êÿ ∑§ ¬Í⁄∑§ ¬˝≥Ÿ ∑§ ©ûÊ⁄ ◊¥ SflÊSâÿ ∞fl¢ ¬Á⁄flÊ⁄ ∑§ÀÿÊáÊ ◊¢òÊË ªÈ‹Ê◊ Ÿ’Ë •Ê¡Êº Ÿ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄ | Áº‚¢’⁄ ∑§Ù ∑§„Ê Á∑§ «˛Ç‚ ∞¢« ∑§ÊÚS◊Á≈∑§ ∞Ä≈ ◊¥ ‚¢‡ÊÙœŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Ÿ∑§‹Ë ∞fl¢

ÉÊÁ≈ÿÊ ºflÊ•Ê¥ ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ºÙÁ·ÿÊ¥ ∑§Ù vÆ ‚Ê‹ ∑§Ê⁄ÊflÊ‚ ‚ ©◊˝ ∑Ò§º ∑§Ë ‚¡Ê ∑§Ê ¬˝ÊflœÊŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò. ¡È◊ʸŸ ∑§Ë ⁄ÊÁ‡Ê ∑§Ù ’…∏Ê∑§⁄ vÆ ‹Êπ M¬ÿÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÉÊÁ≈ÿÊ •ı·ÁœÿÊ¥ ∑§ ‚¢’¢œ ◊¥ ⁄ÊÖÿÊ¥ ∑§Ù Áº‡ÊÊÁŸº¸‡Ê ¡Ê⁄Ë Á∑§ÿ ª∞ „Ò. ºflÊ•Ê¥ ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§⁄Ÿ flÊ‹Ë ¬˝ÿÙª‡ÊÊ‹Ê∞¢ SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄Ÿ •ı⁄ •¢Ã⁄⁄ÊC˛Ëÿ SÃ⁄ ∑§ ºflÊ ©à¬Êº∑§ ◊ÊŸ∑§Ê¥ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄Ÿ ∑§Ê ‚ȤÊÊfl ÁºÿÊ ªÿÊ. •Ê¡Êº Ÿ ∑§„Ê, ÷Ê⁄à ∑§Ë zÆÆ ºflÊ ÁŸ◊ʸáÊ ß∑§ÊßÿÊ¥ ◊¥ ’ŸË ºflÊ∞¢ •◊Á⁄∑§Ê ◊¥ •Ê¬ÍÁø ∑§Ë ¡Ê ⁄„Ë „Ò¥.

‚¥‚Ä‚ {x •¢∑§ Áª⁄∑§⁄ ’¢º

ß‹Ê¡ ∑§ ºı⁄ÊŸ ∑Ò§ºË ∑§Ë ◊ıÃ

’¢ª‹Ê⁄U — ¡Ÿ⁄‹ ◊Ù≈‚¸ ߢÁ«ÿÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ fl„ •¬ŸË ‚÷Ë ∑§Ê⁄Ê¥ ∑§ ◊Ê«‹ ∑§ ºÊ◊ ∞∑§ ¡Ÿfl⁄Ë ‚ x ¬˝ÁÇÊà Ã∑§ ’…∏Ê∞ªË ÃÊÁ∑§ ’…∏ÃË ‹ÊªÃ ∑§Ë ÷⁄¬Ê߸ „Ù ‚∑§. ¡Ÿ⁄‹ ◊Ù≈‚¸ ߢÁ«ÿÊ ∑§ ©¬ÊäÿˇÊ ¬Ë. ’Ê‹¥º˝Ÿ Ÿ ∑§„Ê, „◊ ¡Ÿfl⁄Ë, wÆvw ◊¥ •¬ŸË ‚÷Ë ∑§Ê⁄Ê¥ ∑§ ºÊ◊ ∞∑§ ‚ ÃËŸ ¬˝ÁÇÊà Ã∑§ ’…∏Ê∞¢ª. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÁflÁŸ◊ÿ º⁄ ◊¥ ©ÃÊ⁄-ø…∏Êfl •ı⁄ ‹ÊªÃ ’…∏ÙÃ⁄Ë ∑§Ù ºπÃ „È∞ ºÊ◊ ’…∏ÊŸÊ •Êfl≥ÿ∑§ „Ù ªÿÊ „Ò. ¡Ë∞◊ ߢÁ«ÿÊ ‡Êfl⁄‹ ’˝Ê¢« ŸÊ◊ ‚ ∑§Ê⁄¥ ’ŸÊÃË „Ò¥ •ı⁄ ©‚∑§ ¬Ù≈¸»§ÙÁ‹ÿÙ ◊¥ S¬Ê∑¸§, ≈Òfl⁄Ê •ı⁄ ∑Ò§Áå≈flÊ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò.

◊È¢’߸ — ⁄ÊÖÿ‚÷Ê ◊¥ πȺ⁄Ê ˇÊòÊ ◊¥ ∞»§«Ë•Ê߸ ∑§ ¬ˇÊ ◊¥ ◊úʟ ∑§ ’Êfl¡Íº ÁŸfl‡Ê∑§Ê¥ ∑§Ë ◊ÈŸÊ»§Ê fl‚Í‹Ë ‚ ÃËŸ ÁºŸ ‚ ¡Ê⁄Ë Ã¡Ë Õ◊ ªß¸ •ı⁄ ‚¥‚Ä‚ {x •¢∑§ ≈Í≈ ªÿÊ. Á¬¿‹ ÃËŸ ∑§Ê⁄Ù’Ê⁄Ë ‚òÊÊ¥ ◊¥ v}w •¢∑§Ê¥ ∑§Ë ’…∏à „ÊÁ‚‹ ∑§⁄Ÿ flÊ‹Ê ‚¥‚Ä‚ {w.|Æ •¢∑§Ê¥ ∑§Ë Áª⁄Êfl≈ ∑§ ‚ÊÕ v~,ywy.vÆ ∑§ SÃ⁄ ¬⁄ ’¢º „È•Ê. ß‚Ë Ã⁄„, Ÿ‡ÊŸ‹ S≈ÊÚ∑§ ∞Ä‚ø¥¡ ∑§Ê ÁŸç≈Ë ÷Ë wx.zÆ •¢∑§ ŸËø z,~Æ|.yÆ ∑§ SÃ⁄ ¬⁄ •Ê Á≈∑§Ê. ∑§Ê⁄Ù’Ê⁄ ∑§ ºı⁄ÊŸ ÁŸç≈Ë z,~y~.}z ∑§ SÃ⁄ Ã∑§ ø‹Ê ªÿÊ ÕÊ. ’˝Ù∑§⁄Ê¥ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÁŸfl‡Ê∑§Ê¥ Ÿ ©ëø SÃ⁄ ¬⁄ ◊ı¡Íº ‡Êÿ⁄Ê¥ ◊¥ ◊ÈŸÊ»§Ê fl‚Í‹Ë ∑§Ë Á¡‚‚ ’Ê¡Ê⁄ ◊¥ Ã¡Ë ∑§Êÿ◊ Ÿ ⁄„ ‚∑§Ë. •Ê߸≈Ë ‡Êÿ⁄Ê¥ ¬⁄ º’Êfl ’ŸÊ „È•Ê „Ò. ‚⁄∑§Ê⁄ Ÿ ’„È’˝Ê¢« πȺ⁄Ê ˇÊòÊ ◊¥ ∞»§«Ë•Ê߸ ∑§Ë •ŸÈ◊Áà ºŸ ∑§ •¬Ÿ ÁflflÊÁºÃ ÁŸáʸÿ ¬⁄ ‚¢‚º ∑§Ë ◊¢¡Í⁄Ë „ÊÁ‚‹ ∑§⁄ ‹Ë.

ªÿÊ — Á’„Ê⁄ ∑§ ªÿÊ ∑§ãº˝Ëÿ ∑§Ê⁄Ê ◊¥ ’¢º ∞∑§ ∑Ò§ºË ∑§Ë •Ê¡ ß‹Ê¡ ∑§ ºı⁄ÊŸ ◊ıà „Ù ªÿË. ¡‹ ‚ÍòÊÊ¥ Ÿ ÿ„Ê¢ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á¡‹ ∑§ ◊ªœ Áfl≥flÁfllÊ‹ÿ ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§ ¬àÕ‹ª…∏ ÁŸflÊ‚Ë Áfl»§Ÿ ◊Ê¢¤ÊË „àÿÊ ∑§ •Ê⁄Ù¬ ◊¥ ÃËŸ ◊Ê„ ¬Ífl¸ ‚ ∑§ãº˝Ëÿ ∑§Ê⁄Ê ◊¥ ’¢º ÕÊ. ∑Ò§ºË ∑§Ë ÃÁ’ÿà ∑§‹ ⁄Êà •øÊŸ∑§ π⁄Ê’ „ÙŸ ∑§ ’ʺ ©‚ ß‹Ê¡ ∑§ Á‹∞ ªÿÊ ∑§ •ŸÈª˝„ ŸÊ⁄ÊÿáÊ ◊ªœ ◊Á«∑§‹ ∑§Ê‹¡ ◊¥ ÷Ã˸ ∑§⁄ÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ ¡„Ê¢ •Ê¡ ©‚∑§Ë ◊ıà „Ù ªÿË. ‚ÍòÊÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‡Êfl ∑§Ù ¬ÙS≈◊Ê≈¸◊ ∑§ ’ʺ ©‚∑§ ¬Á⁄¡ŸÊ¥ ∑§Ù ‚ÊÒ¥¬ ÁºÿÊ ¡ÊÿªÊ.

¡◊‡ÊŒ¬È⁄ — ÷Ê⁄à ∑§Ë ‚’‚ ’«∏UË ∞∑§Ë∑Χà Á’¡∂Ë ∑¢§¬ŸË ≈UÊ≈UÊ ¬Êfl⁄ Ÿ ÄflÊÁ∂≈UË ¬⁄ „◊‡ÊÊ ‚ ¡Ê⁄ ÁŒƒÊÊ „Ò. ÁflÁ÷㟠‚¢ƒÊ¢òÊÊ¢ ◊¢ ÄflÊÁ∂≈UË ◊¢ ‚ÈœÊ⁄ ∂ÊŸ ∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ ◊¢ •¬ŸË fløŸ’fÃÊ ¡Ê⁄Ë ⁄πÃ „È∞ ≈UÊ≈UÊ ¬Êfl⁄ Ÿ •¬Ÿ ∑§◊¸øÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ∑§ ‚ÊÕ ÄflÊÁ∂≈UË ÁŒfl‚ ◊ŸÊƒÊÊ.∞ ∑§ ∂Êœ, ∞¡Ë∞◊ - •ÊÚ¬⁄‡Ê¢‚ Ÿ ÄflÊÁ∂≈UË ÁŒfl‚ ∑§Ê •ÊÒ¬øÊÁ⁄∑§ ©Œ˜ÉÊÊ≈UŸ Á∑§ƒÊÊ •ÊÒ⁄ ß‚ Á‚∂Á‚∂ ◊¢ ’ëøÊ¢ ∑§Ê ©à‚ÊÁ„à ∑§⁄Ÿ ∑§ Á∂∞ ∑§ß¸ ‚òÊ ¡Ò‚ ÁÄfl¡, •ÊßÁ«ƒÊÊ ∑§ÊÚã≈US≈U •ÊÁŒ ∑§Ê •ÊƒÊÊ¡Ÿ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ. ß‚ ŒÊÒ⁄ÊŸ ∑§◊¸øÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ∑§ Á∂∞ ‚¢flÊŒ¬⁄∑§ ‚òÊÊ¢ ∑§Ê •ÊƒÊÊ¡Ÿ ÷Ë Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ •ÊÒ⁄ ©‚◊¢ ©ã„¢ •¬Ÿ Áfl÷ʪÊ¢ ∑§ SÃ⁄ ¬⁄ ÄflÊÁ∂≈UË ‚¢’¢œË ¬„∂ ¬⁄ •¬Ÿ ÁfløÊ⁄Ê¢ ∑§Ê ‚ʤÊÊ ∑§⁄Ÿ •ÊÒ⁄ √ƒÊfl‚ÊƒÊ ¬⁄ ‚∑§Ê⁄Êà◊∑§ ¬˝÷Êfl «Ê∂Ÿ ∑§ Á∂∞ ©Ÿ∑§ ƒÊÊªŒÊŸ „ÃÈ •Ê◊¢ÁòÊà Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ. ‚ÊÕ „Ë ©ã„¢ •¬Ÿ ÁfløÊ⁄Ê¢ ∑§Ê ∂ÊªÍ ∑§⁄Ÿ ∑§ Á∂∞ ƒÊÊªŒÊŸ ∑§Ê ◊ÊÒ∑§Ê ÁŒƒÊÊ ªƒÊÊ •ÊÒ⁄ ƒÊ„ ÃƒÊ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ Á∑§ ÁfløÊ⁄Ê¢ ∑§Ê ¬‡Ê ∑§⁄Ÿ flÊ∂ ∑§Ê „Ë ÁfløÊ⁄Ê¢ ∑§Ê ∂ÊªÍ ∑§⁄Ÿ ∑§Ê ◊ÊÒ∑§Ê ÁŒƒÊÊ ¡ÊÿªÊ.

°ØÚ §¢çÇØæ Ùð ¼è ÂçÚ¿æÜÙ Õ¢¼ ·¤ÚÙð ·¤è Ï×·¤è ŸÿË ÁŒÑUË — ∞ÿ⁄ ߢÁ«ÿÊ Ÿ Ÿ∞ ‚Ê‹ ‚ ¬ÍflÙ¸ûÊ⁄ ˇÊòÊ ◊¥ ©«∏ÊŸ ⁄g ∑§⁄Ÿ ∑§Ë œ◊∑§Ë ºË „Ò. ©‚Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ¬ÍflÙ¸ûÊ⁄ ¬Á⁄·º (∞Ÿß¸‚Ë) ‚ ’∑§ÊÿÊ œŸ Ÿ Á◊‹Ê ÃÙ fl„ Ã¡¬È⁄, ‹Ë‹Ê’Ê«∏Ë •ı⁄ Á‡Ê‹Ê¢ª ¡Ò‚ „flÊ߸•aÊ¥ ‚ ¬Á⁄øÊ‹Ÿ ’¢º ºªË. ‚ÍòÊÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚ ‚⁄∑§Ê⁄Ë ∞ÿ⁄‹Êߟ ∑§Ê Á¬¿‹ ºÙ ‚Ê‹ ‚ ∞Ÿß¸‚Ë ¬⁄ ’∑§ÊÿÊ vÆÆ ∑§⁄Ù«∏ L§¬∞ ∑§Ê ’∑§ÊÿÊ „Ò •ı⁄ fl„ ÷ȪÃÊŸ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄ ⁄„Ë „Ò. ÿ„Ë ∑§⁄áÊ „Ò Á∑§ ∞ÿ⁄ ߢÁ«ÿÊ ∑§Ë ‚„ÿÙªË ∑¢§¬ŸË •‹Êÿ¢‚ ∞ÿ⁄ Ã¡¬È⁄, ‹Ë‹Ê’Ê«∏Ë •ı⁄ Á‡Ê‹Ê¢ª ∑§ Á‹∞ ≈’⁄-¬˝Ê¬ ∞≈Ë•Ê⁄ Áfl◊ÊŸÊ¥ ∑§ ¬Á⁄øÊ‹Ÿ ∑§Ë ◊¢¡Í⁄Ë ∑§Ê ŸflË∑§⁄áÊ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄ ⁄„Ë „Ò.

flÒÁ≥fl∑§ L§π ∑§ ’Ëø ‚ÙŸ ∑§Ë ø◊∑§ ’…∏Ë ◊È¢’߸ — Áflº‡ÊË ’Ê¡Ê⁄Ê¥ ◊¥ ‚∑§Ê⁄Êà◊∑§ L§π ∑§ ’Ëø Á‹flÊ‹Ë ‚ ‚ÙŸ ∑§ flÊÿºÊ ÷Êfl y~ L§¬∞ ø…∏∑§⁄ xv,w|y L§¬∞ ¬˝Áà vÆ ª˝Ê◊ Ã∑§ ¬„È¢ø ª∞. ◊À≈Ë ∑§◊ÊÁ«≈Ë ∞Ä‚ø¥¡ ◊¥ »§⁄fl⁄Ë Á«‹Ëfl⁄Ë ‚ÙŸ ∑§Ê ÷Êfl y~ L§¬∞ ø…∏∑§⁄ xv,w|y L§¬∞ ¬˝Áà vÆ ª˝Ê◊ ¬⁄ ¬„È¢ø ªÿÊ. ß‚◊¥ ~,y{y ‹Ê≈ ∑§ Á‹∞ ∑§Ê⁄Ù’Ê⁄ „È•Ê. ß‚Ë Ã⁄„ •¬˝Ò‹ Á«‹Ëfl⁄Ë ‚ÙŸ ∑§Ê ÷Êfl yw L§¬∞ ø…∏∑§⁄ xv,{{Æ L§¬∞ ¬˝Áà vÆ ª˝Ê◊ ¬⁄ ¬„È¢ø ªÿÊ •ı⁄ x{z ‹Ê≈ ∑§Ê ∑§Ê⁄Ù’Ê⁄ „È•Ê. ’Ê¡Ê⁄ Áfl‡Ê·ôÊÊ¥ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ flÒÁ≥fl∑§ SÃ⁄ ¬⁄ ◊¡’ÍÃË ∑§ ’Ëø Á‹flÊ‹Ë ’…∏Ÿ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ ‚ÙŸ ∑§Ê flÊÿºÊ ∑§Ê⁄Ù’Ê⁄ ’…∏Ê.

·ð¤ßæ§üâè ÖÚð´ ßÚÙæ °ÜÂèÁè ÂÚ âçâÇè ãô»è Õ¢¼ ŸÿË ÁŒÑUË — ∑¥§º˝ ‚⁄∑§Ê⁄ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Á¡Ÿ ∞‹¬Ë¡Ë ©¬÷ÙQ§Ê•Ê¥ Ÿ ß‚ ◊„ËŸ ∑§ •¢Ã Ã∑§ ∑§flÊ߸‚Ë »§Ê◊¸ ¡◊Ê Ÿ„Ë¥ ∑§⁄ÊÿÊ „Ò, ©ã„¥ ‚Áé‚«Ë ¬⁄ ∞‹¬Ë¡Ë Á‚‹¥«⁄ Ÿ„Ë¥ Á◊‹¥ª. ‚ÊÕ „Ë ©Ÿ‚ ’Ê¡Ê⁄ º⁄ fl‚Í‹ ∑§Ë ¡Ê∞ªË. ¬≈˛ÙÁ‹ÿ◊ •ı⁄ ¬˝Ê∑ΧÁÃ∑§ ªÒ‚ ⁄ÊÖÿ◊¢òÊË ¬ÊŸÊ’Ê∑§Ê ‹ˇ◊Ë Ÿ ‹Ù∑§‚÷Ê ◊¥ ’ÃÊÿÊ, ∞∑§ ‚ •Áœ∑§ ∞‹¬Ë¡Ë ∑§Ÿćʟ ⁄πŸ flÊ‹ ¡Ù ©¬÷ÙQ§Ê ÁŸœÊ¸Á⁄à ÁÃÁÕ Ã∑§ ∑§flÊ߸‚Ë »§Ê◊¸ Ÿ„Ë¥ ¡◊Ê ∑§⁄¥ª ©Ÿ∑§ ∞‹¬Ë¡Ë ∑§Ÿćʟ ∑§Ù Sflà — „Ë ªÒ⁄ ÉÊ⁄‹Í ¿Í≈ üÊáÊË ◊¥ ÃéºË‹

‚ÈÁflœÊ Ÿ„Ë¥ „Ò. •¢‚Ê⁄Ë Ÿ ÁºÀ‹Ë ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ∞∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ∑§„Ê Á∑§ ‡Ê„⁄Ë ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ ¡„Ê¢ N˜ºÿ ‚ ¡È«∏Ë ’Ë◊ÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑§ Á‹ÿ ©¬øÊ⁄Êà◊∑§ ºπ⁄π ◊ı¡Íº „Ò fl„Ë¥ ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊÊ¥ •ı⁄ ÿ„Ê¢ Ã∑§ ∑§Ë ‡Ê„⁄Ë ª⁄Ë’Ê¥ ∑§Ù ÿ„ ‚ÈÁflœÊ ◊È„ÒÿÊ Ÿ„Ë¥ „Ò. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê, ◊Ò¥ ÁøÁ∑§à‚Ê ‚◊ȺÊÿ ‚ •ŸÈ⁄Ùœ ∑§M¢ªÊ Á∑§ fl„ ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊ ∑§Ë øÈŸıÁÃÿÊ¥ ¬⁄ Áfl‡Ê· M¬ ‚ äÿÊŸ º.

ÖæÚÌ ×ð´ ÕÙè ¼ßæ°¢ çß³ßSÌÚèØ ãñ´Ñ âÚ·¤æÚ

¡Ÿ⁄‹ ◊Ù≈‚¸ ¡Ÿfl⁄Ë ‚ ∑§Ê⁄ ∑§Ë ∑§Ë◊Ã¥ ’…∏ÊÿªÊ

≈UÊ≈UÊ ¬Êfl⁄ Ÿ ◊ŸÊÿÊ ÄflÊÁ∂≈UË ÁŒfl‚

∑§Ù ¬Ë∞»§ ’ŸÁ»§≈ Ÿ„Ë¥ ÁºÿÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò, Ã’ Ã∑§ fl„ ©‚ ∑¢§¬ŸË ∑§ Áπ‹Ê»§ ∑§Ê⁄¸flÊ߸ ‡ÊÈM Ÿ„Ë¥ ∑§⁄ ‚∑§ÃÊ. ¬Ë∞»§ Á«¬Ê≈¸◊¥≈ ∑§ •Áœ∑§ÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ∑ȧ¿ ∑¢S≈˛Ä‡ÊŸ ∑¢§¬ÁŸÿÊ¥ (Á¡Ÿ∑§ Áπ‹Ê»§ ¬Ë∞»§ Á«¬Ê≈¸◊¥≈ ∑§Ë ¡Ê¢ø ø‹ ⁄„Ë „Ò) Ÿ •Êœ-•œÍ⁄ ÿÊ ª‹Ã Á⁄∑§ÊÚ«¸ Áº∞ „Ò¥. ß‚ ’Ê⁄ ◊¥ ¬Í¿ ¡ÊŸ ¬⁄ Á◊üÊÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •ÊÚ«¸⁄ ÁŸ¡Ë Ãı⁄ ¬⁄ ¡Ê⁄Ë Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê, “∑§ß¸ •ÊÚ«¸⁄ ¬⁄ ºSÃπà „ÙÃ „Ò¥. Á∑§‚Ë Ÿ Á∑§‚Ë ∑§Ù ÃÙ ºSÃπà ∑§⁄ŸÊ „Ë „ÙÃÊ „Ò. ◊Ò¥Ÿ ÿ„ •ÊÚ«¸⁄ ÁŸ¡Ë Ãı⁄ ¬⁄ ß≥ÿÍ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ „Ò.“ Á◊üÊÊ Ÿ ∑§ÊÚ‹ ∑§Ê≈Ÿ ‚ ¬„‹ ∑§„Ê Á∑§ ß‚∑§ ‹ÊÚÁ¡∑§ ∑§ ’Ê⁄ ◊¥ ◊ı¡ÍºÊ ߟøÊ¡¸ ‚ ¬Í¿ŸÊ øÊÁ„∞.

∑§⁄ ÁºÿÊ ¡Ê∞ªÊ. ªı⁄Ë’ „Ò Á∑§ ‚⁄∑§Ê⁄ Ÿ Á‚â’⁄ ◊¥ ‚Áé‚«Ë flÊ‹ ∞‹¬Ë¡Ë Á‚‹¥«⁄ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ∑§Ù ¿„ Á‚‹¥«⁄ ¬˝Áà fl·¸ ¬˝Áà ¬Á⁄flÊ⁄ ∑§⁄Ÿ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ ÕÊ. ߟ ¿„ ‚ •Áœ∑§ Á‚‹¥«⁄ ‹Ÿ ¬⁄ ªÒ⁄ ‚Áé‚«Ë º⁄ ‹ÊªÍ „ÙªË. ÁºÀ‹Ë ◊¥ ‚Áé‚«Ë ÿÈQ§ ∞‹¬Ë¡Ë Á‚‹¥«⁄ ∑§Ë ‹ÊªÃ yvÆ.zÆ L§¬∞ „Ò ¡’Á∑§ ¿„ ‚ •Áœ∑§ Á‚‹¥«⁄ ‹Ÿ ¬⁄ }~z.zÆ L§¬ÿ ¬˝Áà Á‚‹¥«⁄ ∑§Ë◊à ºŸË „ÙªË. ∞∑§ ‚flÊ‹ ∑§ Á‹Áπà ¡flÊ’ ◊¥ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑§flÊ߸‚Ë •ı¬øÊÁ⁄∑§ÃÊ∞¢ ¬Í⁄Ë ∑§⁄Ÿ ∑§ Á‹∞ •¢ÁÃ◊ ÃÊ⁄Ëπ xv Áº‚¢’⁄ „Ò.

∞»§«Ë•Ê߸ — ⁄‹fl ¬Ë¬Ë¬Ë ¬⁄ S¬C ŸËÁà ‹Êÿ ◊È¢’߸ — ⁄‹fl ◊¥ ÁŸ¡Ë •ı⁄ Áflº‡ÊË ÷ʪ˺Ê⁄Ë ’…∏ÊŸ ∑§Ë fl∑§Ê‹Ã ∑§⁄Ã „È∞ ∞∑§ Á⁄¬Ù≈¸ ◊¥ ÁŸfl‡Ê ∑§Ù ¬˝Ùà‚ÊÁ„à ∑§⁄Ÿ ∑§ Á‹∞ S¬C ŸËÁà ∑§Ë M¬⁄πÊ ‹ÊŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„Ë ªß¸ „Ò. ÿ‚ ’Ò¥∑§ •ı⁄ ©lÙª ◊¢«‹ ∞‚ÙøÒ◊ ∑§Ë Á⁄¬Ù≈¸ ◊¥ ∑§„Ê ªÿÊ „Ò, ‚⁄∑§Ê⁄ •ı⁄ ⁄‹fl ∑§Ù ÁŸ¡Ë ÁŸfl‡Ê •ı⁄ ∞»§«Ë•Ê߸ ∑§Ù ¬˝Ùà‚Ê„Ÿ ºŸ ∑§ Á‹∞ ∞∑§ S¬C ŸËÁêà M¬⁄πÊ ¬‡Ê ∑§⁄ŸË øÊÁ„∞. ÿÊòÊË ‚flÊ•Ê¥ ∑§Ù ’…∏ÊŸ ∑§ Á‹∞ ◊ı¡ÍºÊ ‚◊ÿ ◊¥ ¬Ë¬Ë¬Ë ∑§ ¬˝Ùà‚Ê„Ÿ ∑§Ê ºÊÿ⁄Ê ’…∏Ê∑§⁄ ß‚◊¥ ◊Ê‹ …È‹Ê߸ ¬Á⁄øÊ‹Ÿ ∑§Ù ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ ∑§⁄ŸÊ øÊÁ„∞. ß‚∑§ •‹ÊflÊ, ⁄‹fl ∞∑§ •‹ª „Ù®À«ª ∑¢§¬ŸË ’ŸÊ∑§⁄ ◊ı¡ÍºÊ ⁄‹ …Ê¢ø ∑§Ê ¬Í¢¡ËªÃ ‹Ê÷ ©ΔÊŸ ∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ Ã‹Ê‡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò.

¿ÊòÊ ∑§Ê •¬„⁄áÊ, zÆ ‹Êπ Á»§⁄ıÃË ∑§Ë ◊Ê¢ª ’Ê¢∑§Ê — Á’„Ê⁄ ◊¥ ’Ê¢∑§Ê Á¡‹ ∑§ ‚º⁄ ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ÁSÕà ∞∑§ ¡ÊŸ ◊ÊŸ ÁŸ¡Ë ÁfllÊ‹ÿ ∑§ ∞∑§ ¿ÊòÊ ∑§Ê Á»§⁄ıÃË ∑§ Á‹∞ •¬„⁄áÊ Á∑§ÿ ¡ÊŸ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê ¬˝∑§Ê‡Ê ◊¥ •ÊÿÊ „Ò. ¬ÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑§ Áfl∑§Ê‚ fl◊¸Ÿ Ÿ •Ê¡ ÿ„Ê¢ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚¢Ã ¡Ù‚»§ S∑ͧ‹ ◊¥ º‚flË¥ ∑§ˇÊÊ ∑§Ê ¿ÊòÊ •Ê‡ÊË· ∑ȧ◊Ê⁄ Á¬¿‹ ¬Ê¢ø ÁºŸÊ¥ ‚ ‹Ê¬ÃÊ ÕÊ •ı⁄ ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ ‚º⁄ ÕÊŸÊ ◊¥ ªÈ◊‡ÊȺªË ∑§Ê ∞∑§ ◊Ê◊‹Ê ÷Ë º¡¸ ∑§⁄ÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ. ©ã„Ê¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á¡‹ ∑§ ¡ªÃ¬È⁄ ªÊ¢fl ÁŸflÊ‚Ë ¿ÊòÊ ∑§ ◊ÊÃÊÁ¬ÃÊ ‚⁄∑§Ê⁄Ë ÁfllÊ‹ÿ ◊¥ Á‡ÊˇÊ∑§ ∑§ ¬º ¬⁄ ∑§Êÿ¸⁄à „Ò. üÊË fl◊¸Ÿ Ÿ ’ÃÊÿÊ •¬⁄ÊÁœÿÊ¥ Ÿ •Ê¡ ¿ÊòÊ ∑§ ¬Á⁄¡ŸÊ¥ ‚ »§ÙŸ ¬⁄ ©‚ ◊ÈQ§ ∑§⁄Ÿ ∑§ ∞fl¡ ◊¥ zÆ ‹Êπ L§¬ÿ ∑§Ë Á»§⁄ıÃË ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë „Ò. ©ã„Ê¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¿ÊòÊ ∑§ •¬„⁄áÊ ∑§ •Ê⁄Ù¬ ◊¥ øÊ⁄ ‹ÙªÊ¥ ∑§Ù Áª⁄çÃÊ⁄ ∑§⁄ ©‚∑§Ë ÁŸ‡ÊÊŸº„Ë ¬⁄ ¡◊È߸ ‚◊à ∑§ß¸ SÕÊŸÊ¥ ¬⁄ ¿Ê¬◊Ê⁄Ë ∑§Ë „Ò. „Ê‹Ê¢Á∑§ ¿ÊòÊ ∑§Ù •÷Ë Ã∑§ ’⁄Ê◊º Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§Ê „Ò. Áª⁄çÃÊ⁄ •¬⁄ÊÁœÿÊ¥ ∑§Ù ¡‹ ÷¡ ÁºÿÊ ªÿÊ „Ò.

Á¬˝ÿ¢∑§Ê ∞Á‡ÊÿÊ ∑§Ë ‚’‚ ‚Ä‚Ë ◊Á„U‹Ê ‹¢ºŸ — ®„ºË Á‚Ÿ◊Ê ∑§Ë Áº‹∑§‡Ê •ºÊ∑§Ê⁄Ê Á¬˝ÿ¢∑§Ê øÙ¬«∏Ê ∑§Ù ∞∑§ •ÊÚŸ‹Êߟ ‚fl¸ ◊¥ ∞Á‡ÊÿÊ ∑§Ë ‚’‚ ‚Ä‚Ë ◊Á„‹Ê øÈŸÊ ªÿÊ „Ò. flË∑§‹Ë ◊Òª¡ËŸ “߸S≈Ÿ¸ •Ê߸“ ∑§Ë •Ù⁄ ‚ ∑§⁄Ê∞ ª∞ ‚fl¸ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ xÆ ‚Ê‹ ∑§Ë Á¬˝ÿ¢∑§Ê Ÿ ∑§⁄ËŸÊ ∑§¬Í⁄ •ı⁄ ∑§≈⁄ËŸÊ ∑Ò§»§ ∑§Ù ¬Ë¿ ¿Ù«∏∑§⁄ ‚’‚ ‚Ä‚Ë ◊Á„‹Ê ∑§ ÁπÃÊ’ ¬⁄ ∑§é¡Ê Á∑§ÿÊ. ◊Òª¡ËŸ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’Ã, ß‚ ‚fl¸ ◊¥ Á¬˝ÿ¢∑§Ê øÙ¬«∏Ê ≈ÊÚ¬ ¬⁄ ⁄„Ë¥, ¡’Á∑§ ∑§⁄ËŸÊ ∑§¬Í⁄ ºÍ‚⁄ •ı⁄ ∑§≈⁄ËŸÊ ∑Ò§»§ ÃË‚⁄ SÕÊŸ ¬⁄ ⁄„Ë¥. ∞Á‡ÊÿÊ ∑§Ë ‚’‚ ‚Ä‚Ë ◊Á„‹Ê øÈŸ ¡ÊŸ ¬⁄ Á¬˝ÿ¢∑§Ê Ÿ ∑§„Ê, “◊Ò¥ ’„Èà πÈ‡Ê „Í¢. ∑§ıŸ ß‚ Ã⁄„ ∑§Ê ÁπÃÊ’ Ÿ„Ë¥ øÊ„ªÊ. Á¡Ÿ ‹ÙªÊ¥ Ÿ ◊⁄ Á‹∞ flÙ≈ Á∑§ÿÊ, ©Ÿ ‚’∑§Ê ‡ÊÈÁ∑˝§ÿÊ.“ ◊Òª¡ËŸ ∑§ ∞Á«≈⁄ •‚¡º Ÿ¡Ë⁄ Ÿ ∑§„Ê, “Á¬˝ÿ¢∑§Ê ∑§Ê wÆvw ◊¥ •¬Ÿ »Ò§ã‚ ∑§ ‚ÊÕ •ÊÚŸ‹Êߟ ¡È«∏ ⁄„ŸÊ ©Ÿ∑§ ¬ˇÊ ◊¥ ªÿÊ •ı⁄ ß‚‚ ©Ÿ∑§ »Ò§ã‚ ∑§Ê •ÊœÊ⁄ ÷Ë ’…∏Ê. ß‚ËÁ‹∞ fl„ ∑§ß¸ ’«∏ Á‚ÃÊ⁄Ê¥ ∑§Ù ◊Êà ºŸ ◊¥ ∑§Ê◊ÿÊ’ ⁄„Ë¥.“ ß‚ ’Ê⁄ ∑§ ‚fl¸ ◊¥ ‚’‚ ÖÿÊºÊ øÊÒ¥∑§ÊŸ flÊ‹Ë ’Êà ¿Ù≈ ¬º¸ ∑§Ë •Á÷ŸÁòÊÿÊ¥ ∑§ ’Ê⁄ ◊¥ ©÷⁄∑§⁄ ‚Ê◊Ÿ •ÊÿÊ.

Á»§⁄U „UÊÚ≈U •flÃÊ⁄U ◊¥ ÁŒπ¥ªË ‚ÊˇÊË ≈ËflË ‡ÊÙ “’«∏ •ë¿ ‹ªÃ „Ò¥“ ∑§ ß‚ ◊„Ê⁄ÕË ∑§‹Ê∑§Ê⁄ ⁄Ê◊ ∑§¬Í⁄ •ı⁄ ‚ÊˇÊË ∑§ ‹fl ◊®∑§ª ‚ËŸ Ÿ ∑ȧ¿ ◊„ËŸ ¬„‹ ÷Ë πÍ’ œÍ◊ ◊øÊÿÊ •ı⁄ •’ ∞∑§ ’Ê⁄ Á»§⁄ ºÙŸÊ¥ ∑ȧ¿ ∞‚Ê „Ë ∑§⁄Ÿ flÊ‹ „Ò¥. π’⁄ „Ò Á∑§ ⁄Ê◊ ∑§¬Í⁄ •ı⁄ ‚ÊˇÊË Ã¢fl⁄ ∞∑§ ’Ê⁄ Á»§⁄ „ÊÚ≈ ‚ËŸ ºŸ ∑§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄ „Ò¥. ÿÊŸË Á∑§ º‡Ê¸∑§ ∞∑§ ’Ê⁄ Á»§⁄ ß‚ ‡ÊÙ ∑§ •„◊ ≈Ÿ¸ •ı⁄ Á≈˜flS≈ ∑§ ªflÊ„ „Ê¥ª. ß‚ π’⁄ ‚ ßÃŸÊ ÃÙ Ãÿ „Ò Á∑§ ⁄Ê◊ ∑§¬Í⁄ Á»§À◊Ê¥ ∑§ Á‹∞ ß‚ ¬˝Êß◊ ≈Êß◊ ‡ÊÙ ‚ ÁflºÊ Ÿ„Ë¥ „Ù ⁄„. ß‚ ‡ÊÙ ‚ ’Ê„⁄ ÁŸ∑§‹Ÿ ∑§Ë •»§flÊ„ ∑§Ù ª‹Ã ’ÃÊÃ „È∞ ⁄Ê◊∑§¬Í⁄ Ÿ ∑§„Ê, “◊Ò¥ •¬Ÿ »Ò§ã‚ ‚ ’ÃÊŸÊ øÊ„Í¢ªÊ Á∑§ ÷‹ ◊⁄ ¬Ê‚ •÷Ë vz Á»§À◊Ê¥ ∑§Ë ‹Êߟ „Ò, ‹Á∑§Ÿ ©Ÿ∑§ Á‹∞ ◊Ò¥ ≈ËflË ‡ÊÙ ‚ ◊È¢„ Ÿ„Ë¥ ◊Ù«∏ ‚∑§ÃÊ, Á¡‚Ÿ ◊ȤÊ •Ê¡ ÿ„ ¬„øÊŸ ºË „Ò.“

¬≈ŸÊ ÁflÁfl ‚◊à ¿„ ∑ȧ‹¬Áà fl øÊ⁄ ¬˝ÁÃ∑ȧ‹¬Áà ∑§Ë ÁŸÿÈÁQ§ ⁄g ¬≈ŸÊ — ¬≈ŸÊ ©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ Á’„Ê⁄ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ë ‚„◊Áà ∑§ ’ªÒ⁄ ⁄ÊÖÿ¬Ê‹ ºflÊŸ¢º ∑È¢§fl⁄ mÊ⁄Ê ÁŸÿÈQ§ ¿„ ∑ȧ‹¬Áà •ı⁄ øÊ⁄ ¬˝ÁÃ∑ȧ‹¬ÁÃÿÊ¥ ∑§Ë ÁŸÿÈQ§ ∑§Ù •Ê¡ ⁄g ∑§⁄ ÁºÿÊ „Ò. ◊ÈÅÿ ãÿÊÿÊœË‡Ê ⁄πÊ ◊Ÿ„⁄‹Ê‹ ºÙÁ‡Êà •ı⁄ ãÿÊÿ◊ÍÁø ∞. •◊ÊŸÈÀ‹Ê„ ∑§Ë 㛮 ¬ËΔ Ÿ ºÙ ‹Ù∑§Á„à ÿÊÁø∑§Ê•Ê¥ ∑§Ê ÁŸ¬≈Ê⁄Ê ∑§⁄Ã „È∞ ¬≈ŸÊ Áfl≥flÁfllÊ‹ÿ ‚◊à ⁄ÊÖÿ ∑§ ¿„ Áfl≥flÁfllÊ‹ÿÊ¥ ∑§ ∑ȧ‹¬Áà •ı⁄ øÊ⁄ ¬˝ÁÃ∑ȧ‹¬ÁÃÿÊ¥ ∑§Ë ÁŸÿÈÁQ§ ∑§Ù ⁄g ∑§⁄ ÁºÿÊ „Ò. ãÿÊÿÊœË‡Ê Ÿ •¬Ÿ »Ò§‚‹ ◊¥ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ¬≈ŸÊ Áfl≥flÁfllÊ‹ÿ ∑§ ∑ȧ‹¬Áà ¬º ∑§ Á‹∞ ‡Ê¢÷ÈŸÊÕ

•CœÊÃÈ ∑§Ë ◊ÍÁø ‚◊à ÃËŸ ◊ÍÁøÿÊ¢ øÙ⁄Ë ◊ȡ继⁄¬È⁄ — Á’„Ê⁄ ◊¥ ◊ȡ继⁄¬È⁄ Á¡‹ ∑§ •ı⁄Ê߸ ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§ ÷⁄ÕÈ•Ê ªÊ¢fl ÁSÕà ∞∑§ ¬˝ÊøËŸ ◊¢Áº⁄ ‚ øÙ⁄Ê¥ Ÿ ∑§‹ º⁄ ⁄Êà ÷ªflÊŸ ∑§Ë •CœÊÃÈ ∑§Ë ◊ÍÁøÿÊ¢ øÈ⁄Ê ‹Ë. ¬ÈÁ‹‚ ‚ÍòÊÊ¥ Ÿ •Ê¡ ÿ„Ê¢ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÷⁄ÕÈ•Ê ªÊ¢fl ÁSÕà ¬˝ÊøËŸ ΔÊ∑ȧ⁄flÊ«∏Ë ∑§ ¬È¡Ê⁄Ë ¡’ Á∑§‚Ë ∑§Ê◊ ‚ ◊¢Áº⁄ ‚ ªÿ Õ¥ Ã÷Ë º⁄ ⁄Êà øÙ⁄Ê¥ Ÿ ◊¢Áº⁄ ∑§Ê ÃÊ‹Ê ÃÙ«∏ ÁºÿÊ •ı⁄ fl„Ê¢ ⁄πË ÷ªflÊŸ ⁄Ê◊ ∑§Ë •CœÊÃÈ ∑§ •‹ÊflÊ ¬ËË ∑§Ë ‚ËÃÊ •ı⁄ „ŸÈ◊ÊŸ ∑§Ë ◊ÍÁøÿÊ¢ øÈ⁄Ê ‹Ë. ‚ÍòÊÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ øÙ⁄Ë ªÿË ◊ÍÁøÿÊ¥ ∑§Ê fl¡Ÿ ∑§⁄Ë’ wy Á∑§‹Ùª˝Ê◊ „Ò •ı⁄ ©Ÿ∑§Ë ∑§Ë◊à •¢Ã⁄⁄ÊC˛Ëÿ ’Ê¡Ê⁄ ◊¥ ‹ÊπÊ¥ L§¬ÿ „Ò. ¬ÈÁ‹‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¿ÊŸ’ËŸ ∑§⁄ ⁄„Ë „Ò.

®‚„ .¬˝ÁÃ∑ȧ‹¬Áà ¡¬Ë ®‚„, ’Ë •Ê⁄ •ê’º∑§⁄ Áfl≥flÁfllÊ‹ÿ ◊ȡ继⁄¬È⁄ ∑§ ∑ȧ‹¬Áà ¬º ∑§ Á‹∞ ¬˝Ù.Áfl◊‹ ∑ȧ◊Ê⁄. ¡ÿ ¬˝∑§Ê‡Ê Áfl≥flÁfllÊ‹ÿ ¿¬⁄Ê ∑§ ∑ȧ‹¬Áà ¬º ∑§ Á‹∞ «Ê. ⁄Ê◊ÁflŸÙº ®‚„, ’Ë.∞Ÿ.◊¢«‹ Áfl≥flÁfllÊ‹ÿ ◊œ¬È⁄Ê ∑§ ∑ȧ‹¬Áà ¬º ∑§ Á‹∞ ¬˝Ù. •L§áÊ ∑ȧ◊Ê⁄, ¬˝ÁÃ∑ȧ‹¬Áà ¬Ë∑§ fl◊ʸ, ‹Á‹Ã ŸÊ⁄ÊÿáÊ Á◊ÁÕ‹Ê Áfl≥flÁfllÊ‹ÿ º⁄÷¢ªÊ ∑§ ¬˝ÁÃ∑ȧ‹¬Áà ∑§Ê◊≥fl⁄ ¬˝‚ʺ ®‚„, ◊ı‹ÊŸÊ ◊„¡L§‹„∑§ •⁄’Ë-»§Ê⁄‚Ë Áfl≥flÁfllÊ‹ÿ ¬≈ŸÊ ∑§ ∑ȧ‹¬Áà ◊ÙÆ ∞‚.¡Ù„Ê, ¬˝ÁÃ∑ȧ‹¬Áà «Ê. ‚ÈÀÃÊŸÊ πȇʸº ¡’‹ËŸ •ı⁄ ∑§Ê◊≥fl⁄ ®‚„ ‚¢S∑ΧÃ

Áfl≥flÁfllÊ‹ÿ º⁄÷¢ªÊ ∑§ ∑ȧ‹¬Áà ¬º ∑§ Á‹∞ «Ê. •⁄®flº ∑ȧ◊Ê⁄ ¬Ê¢«ÿ ∑§Ë ÁŸÿÈÁQ§ ◊¥ ⁄ÊÖÿ¬Ê‹ Ÿ ‚⁄∑§Ê⁄ ‚ ‚„◊Áà Ÿ„Ë¥ ‹Ë ÕË. •ºÊ‹Ã Ÿ ß‚∑§ •ÊœÊ⁄ ¬⁄ ÁŸÿÈÁQ§ ∑§Ù •flÒœ ∑§⁄Ê⁄ ºÃ „È∞ ⁄g ∑§⁄ ÁºÿÊ „Ò. •ºÊ‹Ã Ÿ ∞∑§ ◊Ê„ ∑§ •¢º⁄ ߟ ¿„ Áfl≥flÁfllÊ‹ÿÊ¥ ◊¥ ∑ȧ‹¬Áà •ı⁄ øÊ⁄ ¬˝ÁÃ∑ȧ‹¬ÁÃÿÊ¥ ∑§Ë ÁŸÿÈÁQ§ ∑§⁄Ÿ ∑§Ê •Êº‡Ê ⁄ÊÖÿ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ù ÁºÿÊ „Ò. »Ò§‚‹ ◊¥ ∑§„Ê ªÿÊ „Ò Á∑§ ⁄ÊÖÿ¬Ê‹ ‚„ ∑ȧ‹ÊÁœ¬Áà ‚Êà ÁºŸÊ¥ ∑§ •¢º⁄ ߟ ¬ºÊ¥ ∑§ Á‹∞ ŸÊ◊Ê¥ ∑§Ë •ŸÈ‡Ê¢‚Ê ⁄ÊÖÿ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ù ∑§⁄¥ •ı⁄ ß‚∑§ ’ʺ ⁄ÊÖÿ ‚⁄∑§Ê⁄ ÃË‚ ÁºŸÊ¥ ∑§ •¢º⁄ ©‚ ¬⁄ »Ò§‚‹Ê ‹¥.

çß¼ðàæè çÙßðàæ âð ÂÅÙæ ×ð´ Öè ç·¤ÚæÙæ ¼é·¤æÙ ¹éÜðÑ ·ñ¤âÚU ¬≈ŸÊ — Á’„Ê⁄ ∑§Ê¢ª˝‚ Ÿ ‚¢‚º ‚ πȺ⁄Ê ’Ê¡Ê⁄ ◊¥ ¬˝àÿˇÊ Áflº‡ÊË ¬Í¢¡Ë ÁŸfl‡Ê (∞»§«Ë•Ê߸) ∑§Ë ◊¢¡Í⁄Ë Á◊‹Ÿ ¬⁄ ¬˝‡ÊãŸÃÊ √ÿQ§ ∑§⁄Ã „È∞ ⁄ÊÖÿ ‚⁄∑§Ê⁄ ‚ ⁄Ê¡œÊŸË ¬≈ŸÊ ◊¥ ÷Ë Áflº‡ÊË ÁŸfl‡Ê ‚ Á∑§⁄ÊŸÊ ºÍ∑§ÊŸ πÙ‹Ÿ ∑§Ë ◊¢¡Í⁄Ë ºŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë „Ò. ¬Ê≈˸ ∑§ ¬˝º‡Ê •äÿˇÊ øıœ⁄Ë ◊„’Í’ •‹Ë ∑Ò§‚⁄ Ÿ •Ê¡ ÿ„Ê¢ ∑§„Ê Á∑§ ‚¢‚º ‚ ∞»§«Ë•Ê߸ ∑§Ë ◊¢¡Í⁄Ë Á◊‹Ÿ ¬⁄ ⁄ÊÖÿ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ù ‚¢‚º ∑§Ê ‚ê◊ÊŸ ∑§⁄Ã „È∞ Áflº‡ÊË ÁŸfl‡Ê ‚ ⁄Ê¡œÊŸË ◊¥ ÷Ë Á∑§⁄ÊŸË ºÍ∑§ÊŸ πÙ‹Ÿ ∑§Ë •ŸÈ◊Áà ºŸË øÊÁ„∞. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ »§‹-‚é¡Ë

©à¬ÊºŸ ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ ÷Ê⁄à ºÈÁŸÿÊ ∑§Ê ºÍ‚⁄Ê •ı⁄ ºÍÇœ ©à¬ÊºŸ ◊¥ ºÈÁŸÿÊ ∑§Ê ¬„‹Ê º‡Ê „Ò. ¬˝º‡Ê •äÿˇÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Áfl≥fl ’Ò¥∑§ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ º‡Ê ∑§ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê xz ¬˝ÁÇÊà ∑ΧÁ· ©à¬ÊºŸ ’Ê¡Ê⁄ ¡ÊŸ ‚ ¬„‹ „Ë ’flʸº „Ù ¡ÊÃÊ „Ò •ı⁄ yÆ ¬˝ÁÇÊà ⁄ÊÁ‡Ê Á’øıÁ‹ÿÊ¥ ∑§Ë ¡’ ◊¥ ø‹Ë ¡ÊÃË „Ò. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∑§ÙÀ« S≈Ù⁄¡ ∑§ øŸ .÷¢«Ê⁄áÊ ˇÊ◊ÃÊ ◊¥ flÎÁh .xÆ ¬˝ÁÇÊà ‚Ê◊ÊŸ SÕÊŸËÿ ’Ê¡Ê⁄ ‚ π⁄˺Ÿ •ı⁄ ⁄ÊÖÿ ◊¥ zÆÆ ∑§⁄Ù«∏ ∑§ ÁŸfl‡Ê ‚ Ÿ Á‚»¸§ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ù ‹Ê÷ „ÙªÊ ’ÁÀ∑§ ⁄Ù¡ªÊ⁄ ÃÕÊ Ÿı∑§⁄Ë ◊¥ ’Ã„Ê‚Ê flÎÁh ÷Ë „ÙªË.

¡„⁄Ë‹Ë ‡Ê⁄Ê’ ‚ ◊⁄Ÿ flÊ‹Ê¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ’…∏∑§⁄ vv „È߸, ∑§ß¸ ’Ë◊Ê⁄ •Ê⁄Ê — Á’„Ê⁄ ◊¥ •Ê⁄Ê ‡Ê„⁄ ∑§ ŸflÊºÊ ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§ ªÙ…∏ŸÊ ¿Ù≈∑§Ë ◊È‚„⁄ ≈Ù‹Ë ◊¥ ∑§‹ º⁄ ⁄Êà ¡„⁄Ë‹Ë ‡Ê⁄Ê’ ¬ËŸ ‚ ∞∑§ ◊Á„‹Ê ‚◊à vv ‹ÙªÊ¥ ∑§Ë ◊ıà „Ù ªÿË ¡’Á∑§ ∑§ß¸ •ãÿ ’Ë◊Ê⁄ „Ò. Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄Ë «Ê ¬˝ÁÃ◊Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ªÙ…∏ŸÊ ¿Ù≈∑§Ë ◊È‚„⁄ ≈Ù‹Ë ∑§ ∑ȧ¿ ‹ÙªÊ¥ Ÿ ªÊ¢fl ◊¥ ∞∑§ Δ∑§ ‚ ‡Ê⁄Ê’ ¬Ë ÕË. ©ã„Ê¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‡Ê⁄Ê’ ¬ËŸ ∑§ ’ʺ ∑§ß¸ ‹ÙªÊ¥ ∑§Ù ©ÁÀ≈ÿÊ¢ ‡ÊÈL§ „Ù ªÿË •ı⁄ •Ê¡ ‚È’„ •ÊΔ ‹ÙªÊ¥ Ÿ º◊ ÃÙ«∏ ÁºÿÊ ÕÊ ¡’Á∑§ ∑ȧ¿ ‹Ùª ª¢÷Ë⁄ L§¬ ‚ ’Ë◊Ê⁄ „Ù ªÿ Õ.

Satuarday 08.12.12  

newispatmail

Satuarday 08.12.12  

newispatmail